baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008052806-A1 (WO)
Inventor: KOEBEL STEFAN
IPC: A61K6/06
Filed: 2007-11-05
Abstract: The invention relates to a method for producing coloured ceramics, wherein one or more metal salt(s) or the solution thereof is/are added to slip containing ceramic powder.
Patent WO-2007096264-A1 (WO)
Inventor: EHRLICH GERNOT
IPC: B32B11/04
Filed: 2007-02-12
Abstract: The invention relates to a roofing material (20), which is formed by a surface layer (22) of natural stone and a carrier layer (24) of bitumen.
Patent WO-2007113092-A1 (WO)
Title: Schaltschranktrennwand
Inventor: GOHLICKE KAY
IPC: H02B1/32
Filed: 2007-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltschranktrennwand zur Trennung von Funktionsräumen, mit einer Mehrzahl miteinander fluchtender und parallel zueinander beabstandet angeordneter Trennelemente, die in ihren Längserstreckungen von einer Wandkante zu einer gegenüberliegenden Wandkante verlaufen, und mindestens einem im Wesentlichen senkrecht zur Längserstreckung der Trennelemente verlaufenden auf einer Seite der Trennwand angeordneten Querverbinder, der die einzelnen Trennelemente mit definiertem Abstandsmaß zur Herstellung einer Wand zusammenhält. Es ist vorgesehen, dass jedes Trennelement (1) zumindest eine sich über seine gesamte Längserstreckung erstreckende Ausneh- mung (1a) aufweist, und jeder Querverbinder (2) in seiner Längsrichtung in Reihe angeordnete zapfenartige Vorsprünge (3) aufweist, wobei die zapfenartigen Vorsprünge (3) derart komplementär zu den Ausnehmungen (1a) der Trennelemente (1) ausgestaltet sind, dass sie in diese rastend einsteckbar sind, so dass eine formschlüssige Verbindung zwischen den zapfenartigen Vorsprüngen (3) und den Ausnehmungen (1a) entsteht und die Trennelemente (1) über den Querverbinder (2) miteinander verbunden sind.
Patent WO-2007131834-A1 (WO)
Title: Dérivés de furanne trisubstitués comme parfums et substances aromatiques
Inventor: VOESSING TOBIAS
IPC: A23L27/20
Filed: 2007-04-02
Abstract: L'invention concerne une utilisation d'un composé ayant la formule (I) dans laquelle un premier des radicaux R1, R2, R3, R4 représente l'hydrogène, un second des radicaux R1, R2, R3, R4 représente un radical alkyle ou alcényle ayant 3 à 6 atomes de carbone, et un troisième et un quatrième des radicaux R1, R2, R3, R4 représentent chacun indépendamment un radical alkyle ou alcényle ayant 1 à 6 atomes de carbone, comme parfum et/ou substance aromatique et/ou comme moyen pour compléter et/ou conférer l'éclat, le naturel (l'authenticité), la charpente, la complexité et/ou la tenue à un mélange de parfums et/ou substances aromatiques de base.
Patent WO-2007138039-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés de 1,4-diaza-bicyclo[3.2.2]nonyl pyrimidinyle et leur utilisation médicale
Inventor: PETERS DAN
IPC: A61P25/00
Filed: 2007-05-29
Abstract: Nouveaux dérivés de 1,4-diaza-bicyclo[3.2.2]Nobel oxadiazolyle et leur utilisation dans la fabrication de compositions pharmaceutiques. Il est apparu que les composés de l'invention étaient des ligands cholinergiques au niveau des récepteurs de l'acétylcholine nicotinique et des modulateurs des récepteurs et transporteurs de la monoamine. Compte tenu de leur profil pharmacologique, ces composés peuvent convenir pour le traitement de maladies et de manifestations aussi divers que celles et ceux en rapport avec le système cholinergique du système nerveux central, du système nerveux périphérique, de maladies et de troubles associés à la contraction des muscles lisses, de maladies ou de troubles d'origine endocrinienne, de maladies ou de troubles associés à la neuro-dégénérescence, ou de maladies et de troubles en rapport avec l'inflammation, la douleur et les symptômes de sevrage dus à l'arrêt d'une consommation abusive de substances chimiques.
Patent WO-2008022832-A1 (WO)
Title: Haushaltsgerät
Inventor: HUEBLER ARVED
IPC: H05B6/68
Filed: 2007-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einem Lesegerät und wenigstens einer Informationskarte, wobei die Informationskarte eine Codeanordnung enthält, die vom Lesegerät lesbar ist und zur Steuerung des Haushaltsgeräts dient. Die Codeanordnung besteht aus leitfähigen organischen Polymeren.
Patent WO-2008071466-A1 (WO)
Title: Procédé d'élaboration de dispersions de silice fumée
Inventor: LORTZ WOLFGANG
IPC: C01B33/141
Filed: 2007-09-05
Abstract: Procédé d'élaboration de dispersion aqueuse de silice fumée à pH compris entre 9 et 11,5, la silice ayant une surface spécifique B.E.T. comprise entre 30 et 400 m2/g et étant présente dans la dispersion à 20% < 40%, en poids; on fait circuler de l'eau via un système d'alimentation, et avec une machine de rotor/stator en fonctionnement, de la poudre de silice est introduite en quantité prévue pour donner une dispersion préliminaire à teneur en silice comprise entre 25% et 70%, en poids; une fois que la poudre de silice a été ajoutée, le système d'alimentation est fermé et, à un pH compris entre 2 et 4 et une température comprise entre 10 et 50° C, un cisaillement est opéré selon un taux de cisaillement compris entre 10 000 et 30 000 s-1, une dilution est opérée avec de l'eau jusqu'à dépasser la teneur en silice souhaitée de 0,1 % à 10 %, sous les mêmes conditions de cisaillement, une base aqueuse est ajoutée selon une quantité et une concentration permettant d'atteindre la quantité requise pour donner la teneur en solides souhaitée et un pH compris entre 9 et 11,5.
Patent WO-2008113431-A1 (WO)
Title: Device for assembling two boards
Inventor: DEGELIS VINCENT
IPC: F16B5/06
Filed: 2008-02-07
Abstract: The invention relates to a device for assembling a first board (P1) and a second superimposed board (P2), intended to extend axially through an opening formed in each board (P1, P2). The device includes a connection base (10) provided with means for attachment onto the first plate (P1), and a captive locking member (11) having an elongated body (12) mounted in the connection base (10) and a retaining head (13) for the second plate (P2). The locking member (11) has a failure area (21) provided between the retaining head (13) and the elongated body (12) of the locking member (11).
Patent WO-2009062583-A1 (WO)
Title: Compresseur d'air à deux étages
Inventor: NICKL JOERG
IPC: F04D17/12
Filed: 2008-10-16
Abstract: La présente invention concerne un compresseur d'air à deux étages comportant un premier étage de compression doté d'un cylindre à basse pression ; un second étage de compression doté d'un cylindre à haute pression ; un raccord pour établir une liaison à canal allant du premier côté de pression du cylindre à basse pression au second côté d'aspiration du cylindre à haute pression, un refroidisseur intermédiaire étant attribué au raccord. Le compresseur d'air est caractérisé en ce que le quotient des conditions moyennes de pression par étage du premier étage de compression et du second étage de compression présente une valeur située dans une plage allant de 1,3 à 1,7, de préférence de 1,4 à 1,6 et, mieux encore, s'élevant à environ 1,5.
Patent WO-2009059694-A1 (WO)
Title: Polysiloxanmodifizierte polyisocyanate
Inventor: NENNEMAN ARNO
IPC: C08G77/458
Filed: 2008-10-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige modifizierte Polyisocyanate enthaltend hydroxyfunktionelle Polydimethylsiloxanbausteine sowie deren Verwendung in Beschichtungsmitteln und Klebstoffen.
Patent WO-2009080304-A1 (WO)
Title: Soupape à tiroir pour une chambre à vide et chambre à vide
Inventor: WAGNER PHILIPP
IPC: F16K3/18
Filed: 2008-12-19
Abstract: La présente invention a pour objet une soupape à tiroir pour une chambre à vide, la soupape comportant deux supports (5a) chacun connecté à une structure de cadre fournissant une face frontale essentiellement plate grâce à deux liaisons parallèles (6), et à une tige d'actionnement (12a) grâce à des leviers parallèles (14). Le déplacement vers le haut des tiges d'actionnement (12a) par un piston (17) entraîne, par l'intermédiaire des leviers (14), le déplacement vers le haut des supports (5a), déplacement qui est transformé en un mouvement circulaire par les liaisons (6), tandis qu'en même temps les supports (5a) s'approchent de la face frontale tout en restant parallèles par rapport à elle, en déplaçant des plaques d'étanchéité (9), qui sont fixées aux supports (5a), dans une position active dans laquelle elles sont appliquées contre la face frontale et y étanchéifient les ouvertures (3). La rétractation du piston (17) produit un mouvement inverse, les plaques d'étanchéité (9) étant complètement écartées des ouvertures (3) et ces dernières étant aisément accessibles.
Patent WO-2008087089-A1 (WO)
Title: Système d'amplification de son
Inventor: FLAHERTY TOM
IPC: G09B5/06
Filed: 2008-01-10
Abstract: La présente invention concerne un système d'amplification de son dans une classe pour fournir une information facilitant l'établissement d'éventuelles conditions ou configurations erronées ou inappropriées du système. Le système comprend un dispositif de microphone qui convertit un signal vocal en un signal sonore et qui se connecte à un dispositif de traitement de son qui traite le signal sonore et qui génère un signal sonore traité et un dispositif de haut-parleur se connectant au dispositif de traitement de son et convertissant le signal de son trouvé en une voix traitée. Le dispositif de microphone, le dispositif de traitement de son, le dispositif de haut-parleur et un ou plusieurs dispositifs A/V sont connectés au dispositif de commande ou forment partie de celui-ci, ce qui permet au dispositif de commande de récupérer des informations fonctionnelles concernant le fonctionnement et/ou l'état des dispositifs du système en surveillant des paramètres fonctionnels prédéfinis à des moments variés.
Patent WO-2009097896-A1 (WO)
Title: Lampe mit thermischer verbesserung
Inventor: KROELL JOSEF
IPC: H01J61/35
Filed: 2008-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft den Wärmehaushalt einer Lampe, bei der die in der Lampe entstehende Infrarotstrahlung 6 mithilfe einer Antireflexionsbeschichtung 7 verbessert abgeführt wird. Dies ist bei dieser Beschichtung 7 für den gesamten Infrarotspektralbereich möglich sowie unabhängig vom Einfallswinkel der Infrarotstrahlung 6 auf die Oberfläche des Lampengefäßes 1. Erfindungsgemäß wird insbesondere die Außenseite des Lampenschaftes 3 beschichtet, um die Temperatur der Stromzuführungsleitungen 4, 5 zu senken.
Patent WO-2008116817-A1 (WO)
Title: Befestigungsanordnung sowie werkzeug zum verriegeln eines befestigungselementes
Inventor: BAUMGARTNER PETER
IPC: B60R21/18
Filed: 2008-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung, mit einer Haltestruktur (7), die eine Öffnung (75) aufweist; einem in die Öffnung (75) einzuführenden Befestigungselement (1) zum Befestigen eines Teiles an der Haltestruktur (7); und einem Verriegelungselement (2) des Befestigungselementes (1) zum Verriegeln des Befestigungselementes (1) an der Haltestruktur (7), wobei das Verriegelungselement (2) als Bestandteil des Befestigungselementes (1) entlang einer Einführrichtung in die Öffnung (75) der Haltestruktur (7) bis zu einer Endposition einzuführen ist und in der Endposition die Öffnung (75) derart hintergreift, dass es einem Herausziehen des Befestigungselementes (1) aus der Öffnung (75) entgegenwirkt und somit das Befestigungselement (1) an der Haltestruktur (7) verriegelt, mindestens einen ersten und einen zweiten Abschnitt (21a, 21b, 22a, 22b) aufweist, die beim Durchführen des Befestigungselementes (1) durch die Öffnung (75) nacheinander am Rand (751) der Öffnung (75) anliegen, so dass durch Einwirken des Randes (751) der Öffnung (75) eine Rückstellkraft entgegen der Einführrichtung auf das Befestigungselement (1) wirkt, und der erste und der zweite Abschnitt (21a, 21b, 22a, 22b) derart ausgebildet und angeordnet sind, dass die Rückstellkraft auf das Befestigungselement (1) beim Durchführen des zweiten Abschnitts (22a, 22b) durch die Öffnung (75) größer ist als beim Durchführen des ersten Abschnitts (21a, 21b) durch die Öffnung (75).
Patent WO-2008132113-A1 (WO)
Title: Générateur de brouillard
Inventor: VANDONINCK ALFONS
IPC: F41H9/06
Filed: 2008-04-23
Abstract: L'invention porte sur un générateur de brouillard comprenant un récipient qui contient un fluide générateur de brouillard et un gaz propulseur comprimé conduisant le fluide générateur de brouillard du récipient dans un échangeur thermique qui le vaporise, et une soupape, placée entre le récipient et l'échangeur thermique, et régulant le débit du fluide en faisant varier la résistance de son orifice en fonction de la pression du récipient pour que le débit du fluide en soit indépendant.
Patent WO-2009027316-A1 (WO)
Title: Method for making a dental prosthesis and related surgical guide
Inventor: DE MOYER PHILIPPE ALBERT PAUL
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-08-21
Abstract: The invention relates to a method for making dental prostheses and related surgical guides, that comprises making the prosthesis and/or the surgical guide based on a model that reproduces the bone portions of the jaw using a first material and the mucosa portions of the jaw using a second material softer than the first material, and made on the basis of a computer modelling of the mucosa portions and the bone portions of the jaw by radiographic data differentiation. The invention also relates to the individualised production in a single piece of one or more implants for such a dental prosthesis that comprises machining rods or studs of a biocompatible material. The invention further relates to a ready-to-use individualised kit for placing a dental prosthesis, that comprises this type of prosthesis, this type of surgical guide and/or one or more implants of this type, as well as screwing keys for placing the implants and optionally suitable drills.
Patent WO-2009146755-A1 (WO)
Inventor: BLOMQVIST ANDERS
IPC: C07K14/00
Filed: 2008-09-24
Abstract: The invention provides an immunoglobulin G Fc region binding polypeptide, which polypeptide comprises an immunoglobulin G Fc region binding motif, BM, consisting of an amino acid sequence selected from: i) EQQX 4 AFYEIL HLPNLTEX 18 QX 20 X 21 AFIX 25 X 26 LRX 29 , and ii) an amino acid sequence which has at least 85 % identity to the sequence defined in i). Also provided are methods of isolation or production of IgG Fc- containing molecules.
Patent WO-2009053269-A1 (WO)
Title: Nouveaux inhibiteurs de kinase
Inventor: DEWDNEY NOLAN JAMES
IPC: C07D413/14
Filed: 2008-10-14
Abstract: L'invention concerne des composés de pyridine et de pyrimidine selon la formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, R4, R5, X1 et A sont tels que décrits dans le présent document, qui inhibent Btk. Les composés décrits dans le présent document sont utiles pour moduler l'activité de Btk et pour traiter les maladies associées avec une activité excessive de Btk. Les composés sont également utiles pour traiter des maladies inflammatoires et auto-immunes associées avec une prolifération aberrante des cellules B, telles que l'arthrite rhumatoïde. L'invention concerne également des compositions qui contiennent des composés de formule I et au moins un véhicule, diluant ou excipient.
Patent WO-2009065791-A1 (WO)
Title: Système pour ajuster, régler et/ou programmer des appareils électroniques, notamment des appareils de mesure, qui présentent des capteurs, et circuit électrique pour ajuster, régler ou programmer des éléments électroniques, comme des potentiomètres numériques
Inventor: BUCK ROBERT
IPC: H03K17/74
Filed: 2008-11-17
Abstract: L'invention concerne un système pour ajuster, régler et/ou programmer des appareils électroniques, notamment des appareils de mesure, qui présentent des capteurs. Selon l'invention, il est prévu un module d'ajustement ou de programmation qui présente des sorties pour fournir la tension de service de l'appareil électronique respectif et qui contient un dispositif pour, de manière commandée via une unité de commande, imprimer à la tension de service au moins une valeur supérieure d'intensité ou de tension. Il est en outre prévu un générateur de signaux de programmation ou de réglage qui possède des entrées pour la tension de service à faire passer, entrées qui mènent à des sorties auxquelles peut être raccordé l'appareil électronique, sachant qu'un montage en série de diodes Zéner est présent entre les entrées de tension de service et qu'une résistance ou un réseau de résistances est monté en parallèle avec au moins une diode Zéner. De plus, une unité d'interprétation est raccordée à la résistance ou au réseau de résistances, à la ou les entrées de laquelle sont présentes sous une forme décodée les grandeurs de réglage ou de programmation apportées via les valeurs augmentées de tension de service. L'invention concerne en outre un circuit électrique pour ajuster, régler ou programmer des éléments électroniques, comme des potentiomètres numériques, qui sont déjà raccordés et électriquement reliés conformément à leur fonction à l'intérieur d'un circuit d'appareil, sachant que le signal d'ajustement ou de réglage est dirigé via les lignes électriques d'alimentation en tension de service.
Patent WO-2009112133-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines festlegegegenstandes, insbesondere in form eines hitzebeständigen haftverschlussteils
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: E04F13/08
Filed: 2009-02-10
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen eines Festlegegegenstandes, insbesondere in Form eines hitzebeständigen Haftverschlussteils, das umfasst: - das Ausbilden und Bereitstellen von metallischen Festlegeelementen (9) mit einem Verhakungskopf (13) und einem Fußteil in Form eines Stieles (11 ); - das Bereitstellen einer Trägerstruktur (1) mit einer Festlegefläche (3); - das Einbringen einer Perforation (7) in die Festlegefläche (3) zur Bildung von Sitzen für die Aufnahme der Stiele (11) der Festlegeelemente (9) und - das Einsetzen der Stiele (11) der Festlegeelernente (9) in die Perforation (7) der Festlegefläche (3).
Patent WO-2009106246-A1 (WO)
Title: Polycarbonate mit cyclischen oligomeren und verbessertem fliessverhalten
Inventor: WEHRMANN ROLF
IPC: C08L69/00
Filed: 2009-02-17
Abstract: Gegenstand dieser Erfindung sind Polycarbonate mit Fehlstrukturen und cyclischen Oligomeren, die verbesserten Eigenschaften aufweisen, sowie Formkörper und Extrudate aus diesen Polycarbonaten.
Patent WO-2010075959-A1 (WO)
Inventor: OTTLICZKY EMMERICH
IPC: F02F3/22
Filed: 2009-12-15
Abstract: The invention relates to a piston (1) comprising at least one upper part (2) comprising a ring zone (4) and at least one lower part (9) comprising a piston skirt (9) and pin bores (8), wherein the upper part (2) and the lower part (9) comprise joint surfaces (10, 11) and a cooling channel (6) is formed by the upper part (2) and/or the lower part (9), wherein, according to the invention, at least one connecting bore (12) is disposed in the upper part (2) and extends from the cooling channel (6) downward in the direction of an inner area (14) of the piston (1).
Patent WO-2009092668-A1 (WO)
Title: Thermostat bimétallique combiné à un relais de puissance dans un logement scellé en résine
Inventor: SARTOR ADRIANA
IPC: H01H50/02
Filed: 2009-01-16
Abstract: L'invention concerne un thermostat bimétallique comprenant un relais de puissance (4) et un élément thermostatique sensible (3) connecté électriquement audit relais de puissance (4) ; le relais de puissance comprenant des bornes électriques (702) destinées à la connexion avec un équipement externe. Le thermostat bimétallique comprend un boîtier de support (1) qui loge le relais de puissance (4), l'élément thermostatique sensible (3) et une plaque interne (10) pourvue d'un circuit imprimé (100) approprié à la formation d'une connexion électrique entre le relais de puissance et l'élément sensible ; le boîtier est rempli d'une résine isolante (6).
Patent WO-2009103636-A1 (WO)
Title: Thermische maschine
Inventor: HAEHNLE HARTMUT
IPC: F23R3/00
Filed: 2009-02-11
Abstract: Eine thermische Maschine, insbesondere Gasturbine, umfasst einen Heissgaskanal (22) zum Weiterleiten eines Heissgasstromes (30), der von einer Wand (21) begrenzt ist, die aussen von einem Kühlkanal (20) umgeben ist, in dem ein Kühlmedium, insbesondere Kühlluft, in Gegenrichtung zum Heissgasstrom (30) von einem Eingang des Kühlkanals (20) zu einem Ausgang an der Aussenseite der Wand (21) entlang geführt wird, wobei der Kühlkanal (20) von der Wand (21) des Heissgaskanals (22) und einem aussen mit Abstand von der Wand (21) angeordneten Kühlhemd (19) gebildet wird. Bei einer solchen Maschine wird eine verbesserte Kühlung dadurch erreicht, dass am Eingang des Kühlkanals (20) ein Prallkühlblech (28) vorgesehen ist, durch dessen Prallkühllöcher Kühlmedium senkrecht zur Wand (21) des Heissgaskanals (22) in den Kühlkanal (20) eintritt und auf die Wand (21) des Heissgaskanals (22) aufprallt. Das Prallkühlblech (28) stösst zur Verringerung einer Querströmung des Kühlmediums im Kühlkanal (20) mit der eingangsseitigen Kante (48) dichtend an die Wand (21) des Heissgaskanals (22) an.
Patent WO-2010000715-A1 (WO)
Title: Process for imparting grease, oil and water repellence to substrates
Inventor: PADIGALA MAHESH
IPC: G03C1/93
Filed: 2009-06-30
Abstract: The invention pertains to a process for imparting grease, oil and water repellence to a substrate, said process comprising applying by means of a printing process on at least a portion of the surface of said substrate a composition comprising at least one (per)fluoropolyether derivative. The Applicant has found that by means of the process of the invention it is possible to confer suitable grease, oil and water repellence properties to substrates via selective treatment/coating, by significantly reducing total amount of fluoro-containing additive required for the target properties.
Patent WO-2010006960-A1 (WO)
Title: Verfahren zum ermitteln der masse des eingespritzten kraftstoffs
Inventor: CARETTA GIANLUCA
IPC: F02D41/38
Filed: 2009-07-07
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Ermitteln der Masse des in einen Zylinder eines Verbrennungsmotors eingespritzten Kraftstoffs bei Kraftfahrzeugen beschrieben, die mit einem Common-Rail- Einspritzsystem versehen sind. Bei dem Verfahren wird der Raildruck vor und nach einem Einspritzvorgang gemessen. Aus der ermittelten Druckdifferenz wird die Masse des eingespritzten Kraftstoffs errechnet. Dieses Verfahren lässt sich besonders einfach und kostengünstig ausführen.
Patent WO-2010018057-A1 (WO)
Inventor: HUEBER ALEXANDER
IPC: G01R19/20
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention concerne un disjoncteur pour courant de fuite comprenant un convertisseur-totalisateur de courant grâce auquel des courants alternatifs de fuite induisent une tension dans une bobine secondaire (32). Simultanément, un générateur de signal carré (54) ayant une fréquence qui est supérieure à la fréquence du réseau envoie des impulsions carrées à la bobine secondaire (32) et induit donc régulièrement une tension. Cette tension induite est affectée par un courant continu de fuite. Un dispositif d'analyse (50) détecte la tension chutant aux bornes d'une inductance (38) connectée à la bobine secondaire et à un raccordement à la masse (40). Selon l'invention, le dispositif d'analyse comprend un amplificateur dont le facteur d'amplification est réglable. Il est ainsi possible de régler l'amplitude des courants de fuite pour laquelle le disjoncteur pour courant de fuite (10) doit déclencher.
Patent WO-2010023321-A1 (WO)
Title: Formulation liquide contenant un dérivé taxane
Inventor: GIMBERT ISABELLE
IPC: A61K47/26
Filed: 2009-09-01
Abstract: La présente invention concerne une formulation pharmaceutique liquide comprenant (a) un dérivé taxane ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables, (b) un solvant consistant en le mélange d'un alcool pharmaceutiquement acceptable, de 30 à 50 % d'eau et d'un ester d'acide gras polyéthoxylé pharmaceutiquement acceptable.