Patent ES-2357847-T3 (ES)
Title: Endoprótesis de disco intervertebral fisiológica de movimiento para la parte lumbar y cervical de la columna vertebral.
Inventor: BUETTNER EIKO
IPC: A61F2/44
Filed: 2005-10-18
Granted: 2011-05-03
Abstract: Endoprótesis de disco intervertebral, para la sustitución completa del disco intervertebral en la zona de la columna vertebral lumbar y cervical, compuesta por componentes de deslizamiento que se articulan, presentando el componente de deslizamiento superior medios para una unión fija con un cuerpo vertebral superior y el componente de deslizamiento inferior medios para una unión fija con un cuerpo vertebral inferior y estando dispuesta entre los componentes de deslizamiento una superficie de deslizamiento, en la que a) un primer componente de deslizamiento (11, 12) está configurado de manera que el lado opuesto a la unión con un cuerpo vertebral presenta una curvatura convexa, o convexidad (16), y a. el radio de curvatura de la convexidad (16) i. es idéntico en vista frontal y transversal y se origina a partir de la rotación del segmento circular menor, que se encuentra entre los dos puntos de intersección de una secante (18) con una circunferencia (19), no pasando la secante (18) por el centro del circulo, y teniendo lugar la rotación alrededor del segmento de la secante (18) que se encuentra en el interior de la circunferencia (19) como eje de rotación, y ii. corresponde en vista sagital a un segmento circular cuyo radio corresponde a la distancia de la secante (18) a la circunferencia (19) del subpunto a) a. i., y b. la convexidad (16) está encerrada por un borde (14), y b) un segundo componente de deslizamiento (11, 12) está configurado en el lado interior con una superficie de articulación cóncava, o concavidad (17), y la geometría de la concavidad (17) está definida de manera que a. ésta presenta un hueco que corresponde a la convexidad (16) del primer componente de deslizamiento (11, 12), que b. está encerrado por un borde (14), y c) los bordes (14) de los dos componentes de deslizamiento (11, 12) a. presentan un ángulo que se abre hacia el exterior (ángulo de abertura, 21) uno con respecto al otro, b. diferenciándose los ángulos de abertura (21) al menos en la sección frontal medial con respecto a la sección sagital medial por la distinta inclinación de los bordes (14), para permitir el contacto superficial máximamente posible de los bordes (14) en caso de movimiento de grado terminal de los componentes de deslizamiento (11, 12), y c. transformándose las distintas inclinaciones de los bordes (14) una en la otra de manera difusa, d. siendo iguales o distintas las inclinaciones de los bordes (14) en caso de ángulos de abertura (21) iguales en un plano de sección vertical a ambos lados de la superficie de articulación, y d) el ángulo de movimiento en dirección dorsoventral es mayor que en dirección laterolateral, que resulta de los distintos radios de curvatura de manera sagital con respecto a frontal, y e) se fija el movimiento máximamente posible de los componentes de deslizamiento (11, 12) uno con respecto al otro mediante a. el radio de curvatura y la altura de la convexidad (16) con respecto al respectivo borde (14), y b. la configuración de la concavidad (17) correspondiente en cada caso, especialmente la altura con respecto al respectivo borde (14) y la forma con respecto a la convexidad (16) correspondiente, y c. los bordes (14) circundantes que transcurren de manera oblicua u horizontal de la convexidad (16) y concavidad (17).