baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2478071-C2 (RU)
Inventor: UIGGINZ ROBIN P
IPC: B65D5/74
Filed: 2008-11-03
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение представляет собой новое устройство для подачи питательных веществ, содержащее корпус контейнера (14), имеющий основание на одном его конце, верхнюю часть, выполненную с возможностью съема укупорочного средства, так что верхняя часть образует в ней отверстие, и полость, ограниченную указанным корпусом контейнера, которая сообщается по текучей среде с упомянутым отверстием верхней части. Многослойный герметизирующий элемент (42), имеющий, по меньшей мере, два слоя (46, 48), присоединен на отверстии верхней части и выполнен с возможностью обеспечения воздухонепроницаемого уплотнения через отверстие. Питательное вещество соединено с, по меньшей мере, одним слоем многослойного герметизирующего элемента. Контейнер дополнительно содержит укупорочное средство (16), с возможностью перемещения присоединенное к верхней части. Укупорочное средство содержит режущую часть, выполненную с возможностью пробивания многослойного герметизирующего элемента, выпуская, таким образом, питательное вещество в содержимое контейнера. Контейнер по изобретению может отдельно содержать питательное вещество и пищу или питьевой продукт и подать питательное вещество к пище или пищевому продукту непосредственно перед употреблением. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2484388-C2 (RU)
Title: Система нагрева технологических жидкостей и получения газовой смеси
Inventor: ELFIMOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: F24J3/00
Filed: 2011-05-20
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано для нагрева воды и различных технологических жидкостей и подготовки ее к эффективному электролизу для получения водорода и кислорода. Предложенная система содержит теплогенератор, в корпусе которого на валу закреплены два диска, образующие в объеме корпуса форкамеру, камеру междискового пространства и посткамеру. При этом расположение дисков на валу рассчитывают по определенной формуле, два диска теплогенератора выполнены с запрессованными магнитами, размещенными по периферии, над дисками установлены бифилярные катушки с рабочей и управляющей обмотками, сердечники которых посажены с натягом в корпус. Кроме того, введен управляющий блок, размещенный между рабочими и управляющими обмотками катушек, дополнительно в объем корпуса теплогенератора введен электролизер, пары электродов которого выполнены из одного игольчатого электрода, другого запрессованного в корпус, пары электродов размещены по периферии внутреннего объема корпуса в междисковом пространстве и посткамере. Система также содержит газосборник кислородно-водородной смеси, вход теплогенератора соединен с выходом ресивера, выход теплогенератора соединен с газосборником, и газосборник соединен с входом ресивера. Заявляемое техническое решение позволяет снизить энергозатраты для получения тепла и на генерацию газов. 8 ил., 3 табл.
Patent RU-2511703-C2 (RU)
Title: Геофизическая разведка с использованием вращательно инвариантных параметров природных электромагнитных полей
Inventor: KUZMIN PETR VALENTINOVICH
IPC: G01V3/08
Filed: 2009-12-23
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано для определения удельной электропроводности грунтов, скальных пород и других тел на и под поверхностью земли. Заявлен способ и система для геофизической разведки, которые включают измерение по нескольким осям в нескольких местах в области разведки компонент магнитного поля низкой частоты, исходящего от встречающихся в природе электромагнитных источников, с использованием первой системы датчиков, измерение по нескольким осям компонент магнитного поля низкой частоты, исходящего от встречающихся в природе электромагнитных источников, с использованием второй системы датчиков и прием информации относительно компонент магнитного поля, измеренных первой системой датчиков и второй системой датчиков. Вычисление параметров из полученной информации, которые не зависят от вращения первой системы датчиков или второй системы датчиков относительно любой ее оси. Технический результат: повышение точности разведочных данных.  3 н. и 20 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2506939-C2 (RU)
Title: Системы удаленного обнаружения для впитывающих изделий
Inventor: EHJLS TOMAS MAJKL
IPC: A61F13/42
Filed: 2009-11-17
Granted: 2014-02-20
Abstract: Системы удаленного обнаружения для впитывающих изделий, которые могут обнаруживать жидкие выделения тела. Впитывающее изделие содержит наружное покрытие, впитывающую структуру, расположенную смежно внутренней поверхности наружного покрытия, первую проводящую зону, расположенную на расстоянии от второй проводящей зоны и отдельную от нее. Проводящие зоны расположены на наружном покрытии, при этом каждая проводящая зона содержит область на наружном покрытии, которая образует множество отверстий. Отверстия продолжаются через наружное покрытие и покрыты проводящей композицией. Впитывающее изделие может содержать сигнальную систему, которая включает датчик, который прикреплен к наружному покрытию и выполнен так, чтобы обнаруживать изменения в условиях внутри впитывающей структуры. Датчик содержит температурный датчик, датчик проводимости, датчик влажности, датчик вибрации, химический датчик или датчик расширения материала. Сигнальная система дополнительно включает сигнальное устройство, которое издает сигнал, когда изменение в условиях внутри впитывающей структуры обнаружено датчиком. Обеспечивается создание сигнальной системы, которая не требует проводящих элементов, содержащих металл, или других устройств, подлежащих введению внутрь изделия. 2 н. и 18 з.п.ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2486175-C2 (RU)
Inventor: NAZARENKO ANNA BORISOVNA
IPC: A61K31/47
Filed: 2011-09-12
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to new quinolone derivatives of general formula  ,  
     wherein R 1  means H, methoxy, R 2  means H, methoxy, R 3  means H, methoxy, or their pharmaceutically acceptable salts with acids possessing antimycobacterial activity. Also, the invention refers to a method for preparing compounds of formula (I) and using them for treating infectious diseases of mycobacterial origin, particularly tuberculosis. 
     EFFECT: there are produced new chloroquinoline derivatives possessing the effective biological properties. 
     4 cl, 2 dwg, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2531181-C2 (RU)
Title: Способ окисления отработанной щелочи при повышенном давлении
Inventor: TsANDER Khans-Jorg
IPC: C02F11/08
Filed: 2011-10-06
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу очистки отработанной щелочи (L) из устройства для получения углеводородов посредством крекинга содержащего углеводороды исходного сырья. Причем способ состоит из по меньшей мере одной стадии, на которой отработанную щелочь (L) при повышенной температуре, при давлении выше атмосферного подвергают окислению с кислородом. При этом окисление осуществляют в реакторе (5) при давлении от 60·10 5  Па до 200·10 5  Па, а давление отработанной щелочи поднимают до давления реакции окисления в двух отдельных ступенях давления (1, 4). Причем отработанную щелочь (L) между двумя ступенями давления (1, 4) нагревают с помощью косвенного теплообмена (2) с окисленной щелочью (7) и отработанная щелочь (L) после первой ступени давления (1) и теплообмена (2) с окисленной щелочью (7) поступает в сепаратор (3), где отделяется газовая фаза (12) отработанной щелочи. Способ позволяет уменьшить продолжительность пребывания сырья в окислительном реакторе, улучшить параметры стоков окисленной отработанной щелочи и/или повысить рентабельность способа. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2528730-C2 (RU)
Inventor: FREHNK MARKUS
IPC: C03C17/36
Filed: 2010-04-15
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a coated article with a low-emissive coating and specifically to a heat-insulating double-glazed window. Double-glazing enables a double-silver coated article to achieve (i) an LSG value (T vis /SHGC) of at least 2.0, (ii) an SHGC value of not more than 35%, more preferably not more than 33%, 32% or 30% and (iii) a U-value (BTU h -1  ft -2  °F -1 ) (e.g., x=12 mm) of not more than 0.30, more preferably not more than 0.28 or 0.25. In certain example embodiments, the titanium oxide based layer may be an interlayer provided in a bottom portion of the layer stack between first and second layers containing silicon nitride. The bottom layer stack which includes titanium oxide may include NiCr based layer(s). 
     EFFECT: improving b* colour values and/or transmission of the coated article and improving optical properties of the coated article. 
     19 cl, 1 dwg, 5 tbl
Patent RU-2540954-C2 (RU)
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04B17/00
Filed: 2010-05-26
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering and can be used to determine a load estimate in a receiver of a multiplexed communication system. An orthogonal frequency-division multiplex (OFDM) communication system includes detecting at least one OFDM symbol of at least one predetermined synchronisation signal; determining a signal strength measure based on the detected at least one synchronisation symbol; detecting at least one OFDM symbol near to the OFDM symbol of the at least one predetermined synchronisation signal; determining a total signal power measure based on the detected at least one nearby OFDM symbol; and determining the load estimate based on the signal strength measure and the total signal power measure. 
     EFFECT: determining a load estimate based on the signal strength measure and total signal power measure. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2529724-C2 (RU)
Inventor: BOSMA EHPKE
IPC: A01J7/04
Filed: 2010-06-03
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of production of dairy products, in particular to devices for washing dugs. The washing system comprises an inlet pipeline made with the ability to pass the washing liquid into the dug cleaning element of the dug cleaning device. The washing system additionally comprises a return pipeline and the circulating means. The return pipeline is made with the ability to recycle the washing liquid from the dug cleaning device into the inlet pipeline so that separate closed circuit for the washing liquid is generated. The circulating means is made with the ability to generate circulation of the washing liquid in the separate closed flow circuit during washing the dug cleaning element of the dug cleaning device. 
     EFFECT: increased efficiency of washing of the dug cleaning device. 
     15 cl, 2 dwg
Patent RU-2499621-C2 (RU)
Title: Многолепестковый коллиматор для протонной лучевой терапии
Inventor: AGAPOV ALEKSEJ VALER EVICH
IPC: A61N5/10
Filed: 2012-02-29
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к средствам для дистанционной лучевой терапии. Коллиматор содержит корпус с основанием, крышкой и боковинами, в котором параллельно основанию на равной высоте расположены два блока из набора пластин, каждая из которых установлена с возможностью перемещения посредством индивидуального привода параллельно основанию и перпендикулярно оси симметрии коллиматора. Приводы выполнены индивидуальными для каждой из пластин и связаны с наиболее удаленными от геометрической оси коллиматора торцами пластин через индивидуальные винтовые передачи. Пластины имеют одинаковую толщину, П-образный профиль по ширине пластины и собраны в блоках. Нижние пластины блоков имеют двояковыпуклый П-образный профиль, а внутренние поверхности основания и крышки снабжены углублениями для размещения в них выступающих частей профиля соответствующих пластин. Каждый участвующий в формировании апертуры пучка торец пластины выполнен в виде чередующихся П-образных выступов и впадин, при этом выступы и впадины пластин одного блока совпадают, а выступы и впадины пластин другого блока расположены по отношению к ним в шахматном порядке. Использование изобретения позволяет повысить быстроту и точность формирования заданной апертуры пучка. 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2553676-C2 (RU)
Inventor: TSUDZIMORI KHISAJUKI
IPC: C07D243/12
Filed: 2010-08-20
Granted: 2015-06-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of organic chemistry, namely to method of obtaining compounds of formula  , where each of R 1 , R 2 , R 3  and R 4 , which can be similar or different, represents hydrogen atom or lower alkyl group, including removal of protective group (R 5 ) from formula   compound, where R 5  represents benzyl group, which can be substituted by reduction in presence of reducing agent of catalytic hydrogenation. Invention also relates to intermediate compound of formula (2) or  , as well as to method of its obtaining. 
     EFFECT: industrially efficient, simple and effective method of obtaining basic intermediate product for production of therapeutic anti-arrhythmia means is developed. 
     6 cl, 44 ex
Patent RU-2511257-C2 (RU)
Inventor: GAVRILENKOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A21C1/06
Filed: 2012-07-03
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry and may be used in bakery production. The device consists of feeders for supply of bulk components and liquid, a preliminary mixing device and a mixing device. The preliminary mixing device is represented by a band conveyer with a bulk component feeder, equipped with a gate, mounted over it. Liquid is supplied with the help of spraying devices represented by brush sprayers designed in the form of a rotary brush immersed into a vessel with liquid. The sprayers are mounted so that to be capable of vertical motion relative to the band conveyor and of horizontal motion relative to the bulk component feeder longitudinal axis. The sprayers are mounted either side of the bulk component feeder. The level of liquid in the sprayers vessels is adjusted with the help of cocks mounted on the nipples supplying liquid into the sprayers vessels. 
     EFFECT: invention implementation will allow to enhance the resultant product quality.
Patent RU-2518478-C2 (RU)
Title: Функционально-моделирующий стенд для создания условий интерактивного безопорного пространства и пониженной гравитации
Inventor: SHUKSHUNOV VALENTIN EFIMOVICH
IPC: G09B9/52
Filed: 2012-07-31
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к космонавтике.  Стенд включает сервер моделирования 1, консоль оператора 2, комплект телекамер наблюдения 3, средства отображения информации коллективного пользования 4, пульт контроля и управления 5, который состоит из средства связи 6, панели управления освещением 7, панели ручного управления электроприводами 8, персонального компьютера инструктора 9, персонального компьютера инженера 10, персонального компьютера врача 11 и второго блока цифровой связи 12. Стенд также включает в себя различные элементы, необходимые для внекорабельной деятельности и последующей подготовки космонавтов (астронавтов) экипажей МКС к выполнению перемещений и различных технологических операций в условиях полной невесомости открытого космического пространства, а также в условиях пониженной гравитации на спутнике Земли Луне и на других космических объектах Солнечной системы. В результате расширяются функциональные возможности стенда, условия тренировки максимально приближены к реальным условиям невесомости открытого космического пространства. 2 ил., 2 фото.
Patent RU-2517215-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования флотации тромба в системе нижней полой вены с дополнительным использованием молекулярно-генетического мониторинга
Inventor: VOROB EVA NADEZHDA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-08-15
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и предназначено для прогнозирования флотирующего тромбоза глубоких вен в системе нижней полой вены. Проводят клинико-лабораторные и инструментальные методы исследования и при наличии признаков, связанных с тромбозом глубоких вен, дополнительно проводят молекулярно-генетический анализ гена ингибитора активатора плазминогена первого типа (PAI-1). При выявлении полиморфного варианта -675 4G/4G гена PAI-1 прогнозируют наличие флотации тромба. Изобретение обеспечивает эффективный способ прогнозирования флотации тромба в системе нижней полой вены и позволяет целенаправленно использовать медикаментозную коррекцию фибринолиза. 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2543456-C2 (RU)
Inventor: DOUMA SIPKE TEO
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-02-08
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: device (2) for heating and foaming liquid such as milk includes a means (32) for generation of steam that is used for liquid heating as well as an inlet hole (27) for air used for liquid foaming. Other than in traditional devices, the air inlet hole (27) is positioned on the steam generation means (32) enabling supply of air immediately into the steam generation means (32), in particular - through the inlet hole (27), creating a joint flow of steam and air which is very well suitable for usage in the heating and foaming process implemented. Consequently, the heating/foaming unit (40) forming part of the device (2) requires but one connection to the supply line (60) apart from the liquid supply line (10). 
     EFFECT: design improvement. 
     9 cl, 2 dwg
Patent RU-2532630-C2 (RU)
Inventor: BASJUK SEMAR TIMOFEEVICH
IPC: B21J1/04
Filed: 2012-10-22
Granted: 2014-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: cylindrical workpiece is flattened into a quadrangle between strikers. Then, the upset workpiece is subject to two-sided crimping by means of flat strikers. With that, the workpiece is turned through 90° after the first crimping transition. After a radial crimping operation is completed, the workpiece is deformed with reduction of its thickness till finite dimensions. Flattening is performed with observance of the specified dependence. 
     EFFECT: improving quality of semi-finished products at use of ingots and rolled or pressed rods and sintered workpieces as initial workpieces. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2541409-C2 (RU)
Title: Почвообрабатывающая фреза с двухступенчатыми ножами в-образной формы
Inventor: GADZHIEV PARVIZ IMRAN-OGLY
IPC: A01B33/08
Filed: 2012-11-27
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к фрезерным почвообрабатывающим машинам. Почвообрабатывающая фреза содержит шестигранный вал. На валу за счет втулок поочередно расположены ножи В-образной формы. Втулки с ножами закреплены с двух концов вала стопорными кольцами. Таким конструктивным решением обеспечивается повышение качества обработки и физической структурности почвы, а также подталкивающих сил в системе машинно-тракторного агрегата. 2 ил.
Patent RU-2547006-C2 (RU)
Title: Ксантановая камедь с быстрой гидратацией и высокой вязкостью
Inventor: KLARK ROSS
IPC: A23L29/269
Filed: 2011-08-26
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к полимерной ксантановой камеди. Ксантановая камедь имеет следующие свойства в растворе: a) вязкость при низкой скорости сдвига при 3 об/мин более чем около 1600 мПа·с, когда гидратацию проводят в стандартной водопроводной воде при концентрации ксантановой камеди 0,25 вес.%, b) вязкость в морской воде более чем около 20 при концентрации 1 фунт/баррель (2,86 кг/м 3 ), когда гидратацию проводят в синтетической морской воде, c) скорость гидратации менее чем около 3 минут в 1%-ном по весу растворе NaCl при 1%-ной по весу концентрации ксантановой камеди и d) способность по существу полностью гидратироваться в течение менее чем около 10 минут в 6%-ном по весу растворе NaCl при 1%-ной по весу концентрации ксантановой камеди. Ксантановая камедь имеет улучшенные свойства, такие как улучшенная устойчивость к гидратации, скорости гидратации и/или характеристики вязкости, по сравнению с традиционной ксантановой камедью, в то же время сохраняя благоприятные свойства ксантановой камеди, такие как ферментативная устойчивость и сопротивление сдвиговой нагрузке. Организм, используемый для ферментации с получением ксантановой камеди, как правило, представляет штамм  Xanthomonas campestris  pathovar  campestris . 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил., 4 табл.
Patent RU-2605679-C2 (RU)
Title: Детский спальный мешок
Inventor: TORGENSEN KHans Kristian
IPC: A47G9/08
Filed: 2013-02-01
Granted: 2016-12-27
Abstract: Изобретение относится к детскому спальному мешку-конверту, имеющему основную часть, которая выполнена с возможностью присоединения к нижней части посредством застежки-молнии, и капюшон, снабженный регулирующим средством. Конверт открывают и закрывают с помощью открывающего/закрывающего устройства, расположенного вдоль средней линии спального мешка. На каждой боковой кромке основной части имеется ветровой клапан, проходящий вдоль кромки. Кроме того, по периметру основной части проходит нижний ветровой клапан. Клапаны основной части сопряжены с ветровым клапаном, выполненным в нижней части, образуя в совокупности ветровые клапаны на внутренней и наружной сторонах закрывающего/открывающего устройства и застежки-молнии и таким образом блокируя проходящий через эти зоны сквозной поток воздуха. 12 н.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2553770-C2 (RU)
Title: Способ конфигурирования полюсов с четырехполюсной интеркомбинацией для морской электромагнитной съемки
Inventor: KHEH CHZHAN SJAN
IPC: G01V3/08
Filed: 2011-03-11
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к морской электромагнитной съемке. Сущность: в способе использовано шесть горизонтальных компонент электрического поля. Эти компоненты электрического поля обеспечиваются трехштифтовыми заземляющими электродами четырех полюсов, соединенными попарно. Один из штифтов каждого из трехштифтовых заземляющих электродов и штифты трех других трехштифтовых заземляющих электродов попарно образуют шесть горизонтальных компонент электрического поля. Одновременно регистрируются данные об изменении электромагнитного поля с течением времени. Технический результат: эффективное обеспечение регистрации электрического поля под углом менее 22,5 градусов к направлению активации независимо от ориентации станции обнаружения, гарантия эффективной связи между источником активационного поля и парным полюсом, предназначенным для регистрации электрического поля, снижение требований к ориентации станции обнаружения и к направлению движения и положению источника активационного поля во время сбора данных, исключение потерь электромагнитных данных. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2580486-C2 (RU)
Title: Коробка для объектов, с защитой от вскрытия детьми, и заготовка
Inventor: KHULTBERG LENNART
IPC: B65D5/43
Filed: 2011-10-14
Granted: 2016-04-10
Abstract: Обеспечена коробка, ограничивающая камеру для переноса по меньшей мере одного объекта, например, множества объектов. Коробка содержит по меньшей мере одну стенку, в которой упомянутая стенка содержит пару накладывающихся клапанов. Наружный клапан упомянутой пары адгезивно прикреплен к внутреннему клапану упомянутой пары, чтобы предотвратить доступ к объекту(ам) внутри коробки. Наружный клапан также выполнен с возможностью отделения фрагментов, не обеспечивая доступ к упомянутым объектам, при вскрытии. Заявка также включает в себя заготовку, которая может быть согнута для получения коробки. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 3 ил.