baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2405221-C2 (RU)
Inventor: DZUNG CHANG KHO
IPC: G11C7/10
Filed: 2006-11-17
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: pseudo-dual-port memory contains the first port, the second port and array of memory cells with six transistors. The first call to memory is initiated by means of anterior front of the first synchronising signal (ACLK) received along the first port. The second call to memory is initiated in response to anterior front of the second synchronising signal (BCLK) received along the second port. If anterior front of the second synchronising signal occurs in the first period of time, than the second call to memory is initiated immediately after completion of the first call to memory by pseudo-dual-port method. If anterior front of the second synchronising signal occurs later in the second period of time, than the second call to memory is delayed till the time after the second anterior front of the first synchronising signal. Duration of the first and second calls to memory does not depend on beats of synchronising signals. ^ EFFECT: possibility to control ordering of two operations with memory having two separate ports, every of which has its own input synchronising pulse. ^ 37 cl, 16 dwg
Patent RU-2408493-C2 (RU)
Title: Причальная система для плавучей конструкции
Inventor: VAN DER NAT KLEMENS GERARDUS JOKHANNES MARIJA
IPC: B63B22/02
Filed: 2006-12-21
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к причальной и демпфирующей системам для плавучей конструкции. Причальная система для плавучей конструкции содержит причальную конструкцию, такую как буй, дополнительную плавучую конструкцию или неподвижную башню. Причальная конструкция содержит поворотную платформу, способную вращаться вокруг вертикальной оси, соединительную конструкцию, приспособленную для обеспечения соединения между плавучей конструкцией и причальной конструкцией. Соединительная конструкция содержит узел жесткого кронштейна и маятниковые элементы. Узел жесткого кронштейна и маятниковые элементы на одном конце соединены с возможностью поворота, а другими концами приспособлены для соединения с плавучей конструкцией и причальной конструкцией соответственно. Демпфирующая система содержит, по меньшей мере, одну емкость для жидкости, содержащую жидкость и расположенную в причальной конструкции на расстоянии от вертикальной оси. Емкость для жидкости имеет такие размеры, что при колебательном перемещении маятниковых элементов жидкость приспособлена для перемещения в емкости для жидкости для обеспечения демпфирующих сил, противодействующих колебательному перемещению маятниковых элементов. Достигается усовершенствование причальной системы за счет эффективного демпфирования перемещения маятниковых элементов. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2423587-C2 (RU)
Title: Способ крепления навесных конструкций к вертикальной стене
Inventor: NIGMATULLIN VLADIMIR SIBAGATULLOVICH
IPC: E04F13/07
Filed: 2009-01-12
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к креплению навесных конструкций (в том числе и теплоизоляционных блоков) к вертикальной стене. Цель изобретения - обеспечение надежного и длительного контакта навесных конструкций со стеной. Способ включает крепление навесных конструкций к вертикальной стене с помощью полимерных анкеров, раскрепляемых в шпурах с помощью дюбелей. Шпуры под анкеры бурят нисходящими в вертикальной плоскости и попарно сходящими или расходящими в горизонтальной плоскости. Технический результат состоит в том, что исключается отделение навесных конструкций от стены (основы) и их обрушение. 4 ил.
Patent RU-2443493-C2 (RU)
Inventor: LOGINOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: B21C23/00
Filed: 2009-02-03
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, particularly, to intensive treatment of metal structure by plastic deformation. Proposed method comprises multi-pass forming of gauged tubular billet on initial transverse sizes and simultaneous gauging of cavity with the help of needle. Said gauged tubular billets are produced by cutting long initial hollow billet into precut sections. In first pass, precut tubular billet of initial transverse size is formed to produce first pass tube. First pass tube outer diameter equals inner diameter of precut tubular billet of initial transverse sizes. Produced first pass tube is placed in inner space of precut tubular billet with initial transverse sizes and compressed to produce first pass tube transverse sizes. Second pass tube is placed into inner space of precut tubular billet of initial transverse sizes to repeat the process. 
     EFFECT: higher level of plastic deformation. 
     3 cl, 6 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2414782-C2 (RU)
Inventor: KRUTIN ANATOLIJ FEDOROVICH
IPC: H01R4/18
Filed: 2009-02-26
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: connection method of wires to contacts of electrical connectors consists in the fact that insulation is partially removed from the end of the wire having current-conducting part enveloped with insulation cover and introduced into bottom part of blind stepped hole which is made in the contact shank; at that, adjacent wire section in insulation cover is introduced into output part of blind stepped hole; after that, the contact shank is crimped with external force impact so that inner surface of bottom part of blind stepped hole is introduced to current-conducting part of wire, thus providing electrical connection, and inner surface of output part of blind stepped hole is introduced into the section of insulation cover, thus providing sealing of electrical connection. Contact is composite and includes base part of contact and detachable shank; at that, detachable contact shank with its base part is connected by means of connection elements which are made on each of its composite parts. Contact shank is connected to its base part either by pulse force impact, or by soldering. 
     EFFECT: invention provides reliability of the connection. 
     33 dwg
Patent RU-2439393-C2 (RU)
Title: Демпфер и сиденье транспортного средства
Inventor: IGARASHI JOSHITERU
IPC: B60N2/48
Filed: 2007-10-18
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к демпферу, предназначенному для гашения движения поворачивающегося тела, и сиденью транспортного средства с таким демпфером. Демпфер 10 содержит резервуар 20 с цилиндрической камерой 21, заполненной вязкой текучей средой. Ползун 40 расположен в цилиндрической камере 21 с возможностью перемещения. Поворотный элемент 60 выполнен с возможностью поворота внешней силой и преобразования поворотной силы в движущую силу ползуна 40. Разделительный элемент 80 соединен с ползуном 40 и имеет связующий проход, предназначенный для протекания вязкой текучей среды между двумя отсеками цилиндрической камеры 21. Спиральная пружина 12 поджимает ползун 40 в направлении поворотного элемента 60. Крышка 100 прикреплена к резервуару 20, взаимодействует с ползуном 40 и перекрывает отверстие на одном конце резервуара 20. Сиденье транспортного средства содержит механизм передачи энергии, запирающий механизм, указанный демпфер, прокладку для восприятия внешней силы и механизм расцепления. Достигается возможность регулирования демпфирующей силы в зависимости от приложенной нагрузки. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2418650-C2 (RU)
Inventor: BERNKHARD KRISTIAN
IPC: B22D11/06
Filed: 2007-08-16
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Steel strip is produced by two-roll casting from low-carbon deoxidised Mn/Si steel. Sulfur content in steel melt varies from 20 to 300 ppm, Mn-to-Si ration equals or exceeds 3.5. ^ EFFECT: steel strip with, in fact, no fractures or surface defects. ^ 5 cl, 2 dwg
Patent RU-2451539-C2 (RU)
Title: Устройство и способ испарения реагента
Inventor: BRJUKK ROL F
IPC: B01D53/94
Filed: 2007-09-14
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретения могут быть использованы в химической промышленности и двигателестроении. Устройство 1 и способ предназначены для испарения по меньшей мере одного из следующих реагентов: раствора предшественника восстановителя, предшественника восстановителя. Устройство содержит по меньшей мере одну нагревательную зону 2 с электронагревом. Нагревательная зона 2 содержит по меньшей мере один электрический нагреватель 3 с нагревательным резистором 4, саморегулирующимся около значимой температуры. Нагревательный резистор 4 характеризуется кривой изменения его электрического сопротивления в зависимости от температуры, которая имеет по меньшей мере одну точку перегиба. Кривая производной от этой кривой изменения электрического сопротивления имеет в области температуры, соответствующей указанной точке перегиба, полную ширину на уровне полумаксимума, численно равную температуре максимум 40 К. В области значимой температуры указанная кривая изменения электрического сопротивления в зависимости от температуры имеет подъем, численно превышающий 1 Ом/К. Устройство и способ позволяют обеспечить возможность простого, быстрого и эффективного регулирования процесса испарения реагента. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2479956-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство для полов
Inventor: EHL FERIKH REJNKHOL D
IPC: H05B37/02
Filed: 2007-11-08
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к осветительному устройству, в частности осветительной плитке (100, 100′) для покрытия, например, области пола (1), и может быть использовано для направления движения пассажиров в общественных местах, например в аэропорту. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей. Осветительное устройство содержит светоизлучающий блок и соответствующий блок управления. Блок управления выполнен с возможностью обнаружения присутствия первого ближнего объекта (3) и приема беспроводных сигналов от второго ближнего объекта, например от радиометки (2) и/или устройства на основе NFC, переносимого первым объектом (3). 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2467481-C2 (RU)
Title: Передающее устройство, приемное устройство и способ приема сигнала в системе мобильной связи, использующей схему ofdm
Inventor: KISIJAMA ESIKHISA
IPC: H04J11/00
Filed: 2007-12-27
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к системе мобильной связи, использующей схему мультиплексирования с ортогональным разделением по частоте, и предназначено для повышения точности оценки канала, а также повышения эффективности усиления мощности. В соответствии с одним аспектом изобретение раскрывает передающее устройство, которое содержит блок генерации передаваемого сигнала, выполненный с возможностью генерации передаваемого сигнала путем выполнения обратного преобразования Фурье опорных сигналов и сигналов данных, отображенных в поднесущие, и блок передачи, выполненный с возможностью беспроводной передачи передаваемого сигнала. В передающем устройстве уровень полной мощности, выделенной сигналам, подлежащим передаче во временном интервале, равен уровню полной мощности, выделенной сигналам, подлежащим передаче в любом другом временном интервале, а плотность мощности на единицу полосы частот опорных сигналов больше плотности мощности на единицу полосы частот сигналов данных. Такая конфигурация позволяет выровнять уровень полной мощности передачи во всех временных интервалах и, таким образом, повысить эффективность усиления мощности. Кроме того, поскольку опорные сигналы в этой конфигурации передаются с использованием более высокого уровня мощности по сравнению с другими сигналами, представляется возможным увеличить точность оценки канала. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2470439-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для мониторинга электрической сети
Inventor: ANDERESEN IENS-OTTO RAVN
IPC: H02J3/00
Filed: 2008-03-03
Granted: 2012-12-20
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение эффективности. Способ мониторинга электрической распределительной сети, содержащей соединение электрической сети для передачи электрической энергии во множество узлов N 1 -N N , причем соединение S электрической сети подключено к узлу N 1 , а указанные узлы соединены последовательно, включает действия: начало обхода с последнего узла N N  и переход по узлам к соединению S электрической сети с вычислением величины, представляющей количество электрической энергии, переданной в каждый узел от предыдущего узла, на основе потребления мощности узлом и потерь в элементах, расположенных между данным узлом и предыдущим узлом, и вычисление величины, представляющей количество электрической энергии, переданной от соединения электрической сети в первый узел N 1 , на основе потребления мощности узлом и потерь в элементах, расположенных между соединением электрической сети и первым узлом N 1 . 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил., 8 табл.
Patent RU-2425370-C2 (RU)
Title: Композиции для окраски мазков крови, костного мозга, пунктатов и отпечатков различных органов
Inventor: MIKHEEV ANATOLIJ GEORGIEVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2009-10-19
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и биологии и может быть использовано при микроскопическом исследовании мазков крови, костного мозга, пунктатов и отпечатков различных органов в клинических лабораториях различных лечебных учреждений. Композиции для окраски мазков крови, костного мозга, пунктатов и отпечатков различных органов включают следующие ингредиенты: метанол - 1 литр, глицерин - 100 мл, азур 2 - 12,5-15 г, эозин калий - 8,3-10 г, гидрооксид калия - 0,15-0,23 г, лимонная кислота - 0,18-0,26 г. Использование композиции обеспечивает высокое качество окраски цитоплазматических и ядерных структур всех типов клеток, гранул базофильных лейкоцитов и тучных клеток, гранул нейтрофилов, азурофильной зернистости различных клеток, обеспечивает многократное использование рабочего раствора красителя в течение не менее 1 недели после его приготовления, повышает экономичность использования красителя.
Patent RU-2432126-C2 (RU)
Inventor: BARVANJAN GEORGIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, specifically to surgery. A Wirsung's duct is stented with a catheter. A catheter is cut off at 1-1.5 cm and fixed to a gland. Four to five seromuscular monofilament 4/0 "П"-sutures are applied on a posterior wall of a jejunum at 1.5-2 cm from its border parallel to a lumen. Both filaments of each suture are delivered through a pancreatic parenchyma. A stick-in is placed at 1-1.5 cm from a posterior border of the pancreas, and a stick-out - at 1-1.5 cm from an anterior border of the gland. A inside uninterrupted suture is applied between the jejunal lumen and a resection surface of the pancreas. The filaments of the previous "П"-suture are used to apply seromuscular sutures on an anterior surface of the jejunum perpendicularly at 1 cm from an edge of the uninterrupted suture. A pancreatic stump is invaginated in the the jejunal lumen. The sutures are tied up either till touch, or on points of joined branches of a clamp. Lateral walls of the anastomosis are reinforced with an interrupted suture. 
     EFFECT: method allows avoiding pancreatic tissue cutting, creating a leak-proof anastomosis, and providing adequate pancreatic secretion outflow. 
     5 dwg
Patent RU-2455123-C2 (RU)
Title: Режущий инструмент, корпус и режущая пластина для него
Inventor: KHECHT DZHIL
IPC: B23B27/04
Filed: 2008-07-09
Granted: 2012-07-10
Abstract: Режущий инструмент, содержащий режущую пластину, включающую режущую часть и установочную часть, включающую внутреннюю и наружную поверхности и периферийную поверхность, проходящую между ними, сквозное отверстие, проходящее через внутреннюю и наружную поверхности, первую и вторую опорные поверхности, расположенные на периферийной поверхности на большем расстоянии от режущей части, чем сквозное отверстие, и третью опорную поверхность, расположенную вблизи внутренней поверхности, отнесенную от периферийной поверхности и расположенную ближе к режущей части, чем сквозное отверстие, и корпус, имеющий гнездо, включающее базовую поверхность, поверхность задней стенки, ориентированную поперечно к базовой поверхности и частично образующую границу базовой поверхности на заднем конце гнезда, первую и вторую опорные поверхности, расположенные на поверхности задней стенки, третью опорную поверхность, ориентированную поперечно к базовой поверхности и отнесенную от поверхности задней стенки, и резьбовое отверстие на базовой поверхности, расположенное ближе к передней поверхности корпуса, чем первая и вторая опорные поверхности и дальше от передней поверхности, чем третья опорная поверхность, причем режущая пластина закреплена с возможностью раскрепления в гнезде посредством крепежного винта, размещенного в сквозном отверстии и взаимодействующего с резьбовым отверстием. При этом первая, вторая и третья опорные поверхности пластины контактируют соответственно с первой, второй и третьей опорными поверхностями гнезда. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2452788-C2 (RU)
Inventor: REFORMATSKAJA IRINA IGOREVNA
IPC: B82B1/00
Filed: 2010-02-27
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains the following components in wt %: carbon - less than 0.03, manganese - 0.20-0.80, chromium - 12.0-14.0, silicon -0.5-3.0, molybdenum - 1.0-2.0, sulfur - not over 0.005, phosphorus - not over 0.001, iron and unavoidable impurities making the rest. After bulk nanostructuring, complex secondary phases are formed on dislocation walls of ferrite matrix lattice substructure with nanoparticle sizes not exceeding 10 nm. 
     EFFECT: higher resistance against common and pitting corrosion, lower costs. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2448629-C2 (RU)
Title: Стеллажная конструкция
Inventor: KHOL VOL FGANG
IPC: A47B87/02
Filed: 2008-08-12
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к стеллажу для размещения предметов, составленному из отдельных стеллажных блоков, располагающихся один над другим, и направлено на возможность соединения стеллажных блоков без пространственных потерь. Стеллажный блок включает два вертикальных уголка, верхние и/или нижние концы которых выполнены с возможностью соединения с соседним в вертикальном направлении стеллажным блоком, и верхний и/или нижний пластинчатый элемент, расположенный между уголками и выполненный в зоне, прилегающей к уголку, таким образом, что пространство, образованное между полками уголка, остается свободным вокруг уголка в соответствии с формой и размером его поперечного сечения. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2459263-C2 (RU)
Title: Система обработки денежной наличности
Inventor: MOSTOVOJ MIKHAIL IZRAILEVICH
IPC: G07D11/00
Filed: 2010-04-30
Granted: 2012-08-20
Abstract: Система относится к средствам обработки денежной наличности. Технический результат заключается в повышении быстродействия обработки и надежности хранения денежной наличности. Система включает терминалы кассиров, которые предназначены для работы с денежной наличностью, сервер торгово-розничного предприятия, сервер банка, обслуживающего это предприятие, и контролер, следящий за работой терминалов кассиров. Роль контролера выполняет автоматизированная депозитная машина (АДМ), выполненная в виде банковского терминала по приему денежной наличности с соответствующими емкостями хранения банкнот в виде инкассаторских сумок или кассет, расположенных внутри корпуса, выполненного в виде сейфа, и защищенных от несанкционированного к ним доступа. В верхней части автоматизированной депозитной машины установлены: печатающее устройство, модуль идентификации пользователей и модуль управления и индикации, имеющий информационную связь с сервером торгово-розничного предприятия, а также с сервером банка, обслуживающего это предприятие, причем сервер банка расположен в зоне банка. 2 ил.
Patent RU-2445653-C2 (RU)
Inventor: ASTRAKHANTSEV JURIJ GENNADIEVICH
IPC: G01V1/40
Filed: 2010-05-13
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has three mutually orthogonal geo-acoustic signal sensors, an amplifier, commutator switches, an analogue-to-digital converter and a block of band-pass filters. Use of a pulse-frequency modulator and a controlled output stage in the logging device significantly simplifies the logging device by excluding a block of filters and an analogue-to-digital converter. The received information is synchronised by the controlled output stage and a unit for selecting silent intervals in the ground-based panel, and the pulse-frequency signal is converted to a signal which is proportional to the vibration of the medium by introducing a pulse former and a low-pass filter into the circuit of the ground-based panel. The possibility of using a thermometer and a gamma-ray logging unit broadens the capabilities of the device and its field of use. 
     EFFECT: high thermal stability and reliability of the device, possibility of selecting the optimum range of measured signals during logging.
Patent RU-2470939-C2 (RU)
Title: Полипептидное соединение
Inventor: TOMISIMA MASAKI
IPC: C07K7/56
Filed: 2008-10-28
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к новому полипептидному соединению, обладающему противогрибковой активностью. Заявленные полипептидные соединения содержат в стуктуре циклогексилметиламиногруппы или пиперидилметиламиногруппы, что обеспечивает отличную активность против глубокой грибковой инфекции. 14 н. и 2 з.п. ф-лы, 66 табл., 45 пр.
Patent RU-2496264-C2 (RU)
Title: Конфигурация улучшений смены обслуживающей соты hs-dsch
Inventor: VAGER STEFAN
IPC: H04W36/08
Filed: 2009-03-06
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Техническим результатом является использование улучшений смены соты с минимальным воздействием на пропускную способность системы. Абонентское оборудование (которое расположено в обслуживающей соте и содержит активный набор сот) отправляет запрос в сетевой контроллер для добавления, по меньшей мере, одной дополнительной соты в активный набор. Абонентское оборудование принимает запрашиваемое обновление активного набора от сетевого контроллера. Принятое обновление активного набора содержит, по меньшей мере, одну дополнительную соту, которую необходимо добавить к активному набору, и список сот, для которых должна использоваться модифицированная процедура смены сот для передачи обслуживания. Обнаруживается соседняя сота, которая сильнее, чем текущая обслуживающая сота. Эта обнаруженная сота сопоставляется с принятым списком сот модифицированной процедуры смены сот, и модифицированная процедура смены сот используется, если более сильная соседняя сота найдена соответствующей соте по списку. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2555900-C2 (RU)
Inventor: SHULIKOV KONSTANTIN VLADIMIROVICH
IPC: B64D1/16
Filed: 2011-02-18
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to water bombers water intake systems. Water intake consists of the hatch at tank bottom, cylindrical manifold to house the pump, vertical shaft to engage the latter with the drive mechanism composed by sealed motor-driven conical gears, sliding carriage fitted in said vertical shaft with tight cover to allow water feed to said pump by means of levers and hydraulic cylinder. Water intake from pool into tank is performed at stay thereat via one hatch at tank bottom equipped with the pump driven by self-contained DC motor supplied from onboard storage batteries. 
     EFFECT: possibility of water intake from small pools. 
     6 cl, 6 dwg