baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2842442-T3 (ES)
Title: Máquina de tratamiento para un dispositivo médico
Inventor: AFFRE CHRISTIAN
IPC: A61L2/26
Filed: 2017-12-11
Granted: 2021-07-14
Abstract: Una máquina de tratamiento (1) para un dispositivo médico, tal como una lavadora desinfectadora de endoscopios, destinada para integrarse en una pared (M), denominada pared de separación, en una abertura pasante (OM) en la pared de separación, la pared está destinada para separar un primer recinto (Sg) con atmósfera controlada/no controlada de un segundo recinto (Sb) con atmósfera no controlada/controlada, dicha máquina que comprende: - un tanque de tratamiento (2) que tiene una primera abertura (20) configurada para permitir la carga/descarga de un dispositivo médico desde el primer recinto (Sg) y una segunda abertura (21) configurada para permitir la carga/descarga de un dispositivo médico desde el segundo recinto (Sb), - un primer sistema de puerta (30) que sella herméticamente la primera abertura (20), - un segundo sistema de puerta (31) que sella herméticamente la segunda abertura (21), - un sistema de tratamiento para un dispositivo médico que tiene uno o más circuitos de tratamiento, que incluyen una o más bombas y una o más electroválvulas, que permiten el tratamiento de las superficies interiores y exteriores del dispositivo médico contenido en el tanque de tratamiento (2) mediante inmersión en y/o pulverización de una solución desinfectante extraída de un depósito fuera del tanque de tratamiento, - un sistema de controlador lógico programable que controla el sistema de tratamiento, particularmente el motor y las electroválvulas del sistema, y que está configurado para la implementación de un ciclo de desinfección de un dispositivo médico, caracterizada porque dicha máquina (1) comprende: - una interfaz de división (4) destinada para ser fijada permanentemente a la pared (M) y configurada para cerrar la abertura (OM) en la pared, dicha interfaz de división comprende al menos una abertura pasante (40) destinada para estar opuesta a la segunda abertura en el tanque, al menos cuando la máquina de tratamiento está en la posición de funcionamiento (P1), el segundo sistema de puerta (31) está integrado a dicha interfaz de división (4), asegurando, en su posición cerrada, la obturación de dicha abertura (40) en la interfaz de división, - una parte móvil (5) extraíble de la interfaz de división (4) y que comprende un bastidor autoportante, y que incluye al menos parcialmente las bombas y electroválvulas de dicho sistema de tratamiento del dispositivo médico así como dicho controlador lógico programable, que, cuando la máquina de tratamiento está en la posición de funcionamiento (P1), se configura para colocarse en las inmediaciones de la interfaz de división (4), y de tal manera que permita, durante el mantenimiento del sistema de tratamiento, la remoción de la parte móvil (5) de la máquina de tratamiento mientras dicha interfaz de división (4) de la máquina de tratamiento obtura aun así la abertura en la pared, la abertura (40) en la interfaz de división (4) es luego obturada por el segundo sistema de puerta (31).
Patent ES-2867274-T3 (ES)
Title: Compuestos de amino-triazolopiridina y su uso en el tratamiento del cáncer.
Inventor: FINLAY MAURICE
IPC: A61K31/522
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I): **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, donde: R1 es un anillo de ciclohexilo, tetrahidrofuranilo u oxanilo, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido por uno o más grupos seleccionados de hidroxilo, metoxi y metilo; y R2 es hidrógeno o metilo.
Patent ES-2869878-T3 (ES)
Title: Generación de posición de luz puntual ajustable
Inventor: VAN GHELUWE JOCHEN
IPC: F21V5/00
Filed: 2017-12-22
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un dispositivo de iluminación (1) para generar un foco ajustable dinámicamente, que comprende: una matriz plana de conjuntos de fuentes de luz dirigibles individualmente (11), comprendiendo cada conjunto al menos una fuente de luz, estando dispuesta cada una de dichas fuentes de luz para producir una distribución luminosa; un controlador (20) dispuesto para enfocar individualmente dichos conjuntos de fuentes de luz; y un sistema óptico (100) que comprende una pluralidad de lentes refractivas (110, 120, 130) comunes a las fuentes de luz dirigibles individualmente y dispuestas secuencialmente a lo largo de un eje óptico (101) común para dar forma a la distribución luminosa de cada conjunto de fuentes de luz en un foco (13) y proyectar dicho foco en una dirección angular que es una función de una posición de dicho conjunto en la matriz, en el que el sistema óptico (100) está dispuesto para cambiar las direcciones angulares respectivas de focos móviles proyectados (13) generados a partir de distribuciones luminosas de fuentes de luz colindantes diferentes (11) de una manera constante caracterizado por que el controlador (20) está adaptado para calcular una ubicación y luminancia de una imagen fantasma (15) de un conjunto seleccionado de fuentes de luz (11) para generar un foco (13) y para controlar conjuntos adicionales de fuentes de luz de la matriz para generar una región de iluminación de fondo (17) para dicho que envuelve la imagen fantasma de modo que la combinación de la región y la imagen fantasma tenga una luminancia definida.
Patent ES-2902900-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guiado de barra regulable
Inventor: GHINASSI ANDREA
IPC: B25B5/08
Filed: 2017-12-22
Granted: 2022-03-30
Abstract: Dispositivo de guiado de barra regulable que comprende por lo menos un par de mordazas (2, 3) de forma complementaria que están asociadas de manera deslizante con un marco (4) fijo con la interposición de por lo menos un mecanismo de palanca de movimiento (5) que es accionado por al menos un cilindro de fluido (6), realizando dichas mordazas (2, 3) un movimiento de traslación según una carrera de aproximación/separación entre sí, entre una primera configuración de yuxtaposición sustancial de unas respectivas superficies (7, 8) de dichas mordazas (2, 3) y una segunda configuración en la que dichas superficies (7, 8) están situadas a una distancia predefinida para contener una barra, caracterizado por que dicho marco (4) comprende una cinta transportadora (19) que está dispuesta a lo largo de la dirección de movimiento de dichas mordazas (2, 3), comprendiendo cada mordaza (2, 3) unos respectivos rodillos (20, 21) opuestos entre sí, que están dispuestos a una distancia mutua que se corresponde con la anchura de dicha cinta (19), estando dicha cinta (19), en la configuración de uso, interpuesta entre dichos rodillos (20, 21) con el fin de transportar cada mordaza (2, 3) a lo largo de la respectiva carrera preestablecida.
Patent ES-2829374-T3 (ES)
Title: Uso de activadores de piruvato quinasa para aumentar la vida útil de los glóbulos rojos de la sangre y tratar la anemia
Inventor: SU SHIN-SAN MICHAEL
IPC: A61P43/00
Filed: 2012-05-03
Granted: 2021-05-31
Abstract: Un compuesto de formula (II) para uso en el tratamiento de la anemia de celulas falciformes que comprende administrar a un sujeto que lo necesite una cantidad terapeuticamente eficaz de (1) un compuesto de formula II o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo; o (2) una composicion farmaceuticamente aceptable que comprende un compuesto de formula II o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo, y un portador farmaceuticamente aceptable en el que: **(Ver fórmula)** R11 se selecciona del grupo que consiste en H, C1-C10 alquilo, C2-C10 alquenilo, C2-C10 alquinilo, C3-C10 cicloalquilo, C3-C10 cicloalquenilo, C6-C10 arilo, OR17, SR17,SOR17, SO2R17, NR17R18, NCOR17, SCOR17, COR17, OCOR17, B(OH)2, NO2, NHCOR17, CN, CHO, hidroxilo C1-C10 alquilo, y halogeno, R12 se selecciona del grupo que consiste en H, C1-C2 alquilo, C3-C10 cicloalquilo, NCOR14, y SO2R14, R13 a R16 se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en H, C1-C10 alquilo, halo C1-C10 alquilo, C2-C10 alquenilo, C2-C10 alquinilo, C3-C10 cicloalquilo, C3-C10 cicloalquenilo, C6-C10 arilo, heteroarilo, OR17, SR17, NR17R18, NCOR17, OCOR17,SCOR17,SOR17, SO2R17, SO2NR17R18, CF3, y halogeno, y R17 y R18 se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en H, C1-C10 alquilo, C2-C10 alquenilo, C2-C10 alquinilo, C3-C10 cicloalquilo, C3-C10 cicloalquenilo, y C6-C10 arilo.
Patent ES-2795248-T3 (ES)
Title: Amortiguador hidráulico con disposición de tope hidráulico
Inventor: GRZESIK RADOSLAW
IPC: F16F9/36
Filed: 2018-02-05
Granted: 2020-11-23
Abstract: Un amortiguador (1) hidráulico para un amortiguador de suspensión hidráulica de vehículo a motor, que comprende: un tubo (3) lleno con un líquido de trabajo, un conjunto (4) de pistón principal dispuesto de forma deslizante dentro de una sección (31) principal de dicho tubo (3) y unido a un vástago (5) de pistón conducido fuera de dicho amortiguador (1), dicho conjunto de pistón principal que divide dicho tubo (3) en una cámara (11) de rebote y una cámara (12) de compresión; dicho conjunto de pistón principal que tiene un conjunto (41) de válvula de rebote y un conjunto (42) de válvula de compresión para controlar el flujo de dicho líquido de trabajo dentro de dicho tubo (3) durante una carrera de 10 rebote y una carrera de compresión de dicho amortiguador (1), en donde al menos un extremo de dicho tubo (3) está provisto con una sección (33, 34) estrechada que tiene un diámetro que es menor que el diámetro de dicha sección (31) principal; dicho amortiguador (1) que comprende además al menos un conjunto (8) de pistón adicional, desplazable junto con dicho conjunto (4) de pistón principal y adaptado para introducirse de forma deslizante en dicha sección (33, 34) estrechada de dicho tubo (3) para generar una fuerza de amortiguación adicional; dicho conjunto (8) de pistón adicional que comprende un conjunto (82) de válvula de compresión que comprende al menos un disco (823, 824) deflector; un conjunto (83) de válvula de rebote que comprende al menos un disco (833, 834) deflector; y un conjunto (84) de anillo de sellado dispuesto entre dicho conjunto (82) de válvula de compresión y dicho conjunto (83) de válvula de rebote; caracterizado por que dicho conjunto de anillo de sellado (84) comprende un primer miembro (841) anular provisto con una pluralidad de canales axiales espaciados (8411) cubiertos en un lado de rebote por dicho al menos un disco (823, 824) deflector de dicho conjunto (82) de válvula de compresión; un segundo miembro (842) anular provisto con una pluralidad de canales (8421) axiales espaciados, cubiertos en el lado de compresión por dicho al menos un disco (833, 834) deflector de dicho conjunto (83) de válvula de rebote; una proyección (847) axial dispuesta entre dicho primer miembro (841) anular y dicho segundo miembro (842) anular en el lado radialmente interno de dichos canales (8411) axiales de dicho primer miembro (841) anular y dichos canales (8421) axiales de dicho segundo miembro (842) anular; y un anillo (843a, 843b, 843e) de sellado desplazable axialmente entre dicho primer miembro (841) anular y dicho segundo miembro (842) anular y radialmente sobre dicha proyección (847) axial y adaptado para cooperar con dicha sección (33, 34) estrechada de dicho tubo (3).
Patent ES-2841339-T3 (ES)
Title: Elemento de conexión para una paleta de ventilador
Inventor: KONZAL ALEXANDER
IPC: F04D29/34
Filed: 2018-03-07
Granted: 2021-07-08
Abstract: Elemento (1) de conexión configurado para la disposición y cooperación funcional con una paleta (50) de impulsor de ventilador para transmitir un par de un accionamiento a la paleta (50) de impulsor de ventilador, que presenta una sección (2) de unión para unir el elemento de conexión a la paleta de impulsor de ventilador y una sección (3) de conexión para conectar el elemento (1) de conexión al accionamiento, en donde la sección (2) de unión forma una sección (4) de borde exterior contigua a un contorno exterior (5) del elemento (1) de conexión, estando la sección transversal de dicha sección de borde exterior configurada de manera que se estrecha hacia afuera al menos por zonas con respecto a su espesor en relación con la sección (3) de conexión, y en donde el elemento (1) de conexión tiene en cada caso al menos una espiga saliente (7) o al menos una ranura de acoplamiento en dos lados de conexión opuestos de la sección (3) de conexión.
Patent ES-2886125-T3 (ES)
Title: Ajuste de anchura de transportador
Inventor: VERRONEN JUHANI
IPC: B65G15/12
Filed: 2018-11-21
Granted: 2021-12-16
Abstract: Método para controlar la anchura del carril de transportador, comprendiendo el método: obtener, mediante un controlador (910), datos de entrada con respecto a al menos un producto que va a transportarse por un transportador; determinar una anchura del carril de transportador basándose en los datos de entrada, estando la anchura del carril de transportador definida por una distancia entre los rieles primero y segundo (110) (120) del transportador, siendo los rieles primero y segundo móviles; caracterizado porque el método comprende, además, las etapas de: provocar que el primer riel se mueva hacia el segundo riel, lo que provoca que el segundo riel se mueva hacia un punto de referencia; y después de haber alcanzado el segundo riel el punto de referencia, provocar que el primer riel se mueva en la dirección opuesta para lograr la anchura determinada del carril de transportador.
Patent ES-2871873-T3 (ES)
Title: Componente de transferencia de energía de microondas para aparato electroquirúrgico
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/18
Filed: 2018-02-07
Granted: 2021-11-02
Abstract: Un aparato electroquirúrgico, que comprende: una línea de alimentación de microondas para transportar energía electromagnética (EM) de microondas, que tiene una frecuencia, desde un generador electroquirúrgico; un cable de instrumento para la inserción en un sitio de tratamiento del cuerpo de un paciente, comprendiendo el cable de instrumento: una línea de transmisión coaxial para transportar la energía EM de microondas, y un paso interno para proporcionar acceso al sitio de tratamiento; y una unión dispuesta para transferir la energía EM de microondas entre un extremo distal de la línea de alimentación de microondas y un extremo proximal del cable de instrumento, en donde la línea de alimentación de microondas tiene una primera impedancia a la frecuencia de la energía EM de microondas, en donde el cable de instrumento tiene una segunda impedancia a la frecuencia de la energía EM de microondas, siendo la segunda impedancia menor que la primera impedancia, y en donde la unión comprende: un transformador de impedancia de microbanda dispuesto para igualar la primera impedancia y la segunda impedancia, y un conducto hueco en comunicación fluida con el paso interno.
Patent ES-2953352-T3 (ES)
Title: Electrolito polimérico para batería secundaria y batería secundaria de litio que comprende el mismo
Inventor: PARK SOL JI
IPC: H01M10/0565
Filed: 2018-08-31
Granted: 2023-11-10
Abstract: La presente invención se refiere a un electrolito polimérico para una batería secundaria y a una batería secundaria de litio que comprende la misma, y a un electrolito polimérico para una batería secundaria que comprende una unidad A que se deriva de un polímero basado en poli(óxido de etileno) y una batería secundaria de litio. batería que comprende el mismo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2869238-T3 (ES)
Title: Palas de turbina eólica
Inventor: HAHN FRANK HOELGAARD
IPC: F03D1/06
Filed: 2012-12-11
Granted: 2021-10-25
Abstract: Una pala de turbina eólica de construcción generalmente hueca y formada a partir de unas semicarcasas opuestas primera y segunda; comprendiendo cada semicarcasa (8) un revestimiento interior curvo (18) y un revestimiento exterior curvo (19) y estando ubicadas unas estructuras de refuerzo alargadas primera y segunda (9, 10, 22, 23) entre los revestimientos interior y exterior; extendiéndose cada estructura de refuerzo (9, 10, 22, 23) a lo largo de la dirección longitudinal de la pala y comprendiendo una pila (27) de capas (31); teniendo cada pila (27) un grosor que se extiende en una dirección sustancialmente perpendicular a la superficie de la pala; extendiéndose cada capa (31) a lo largo de la anchura de la pila (27) respectiva, siendo la anchura perpendicular a la dirección longitudinal de la pala y perpendicular al grosor de la pila, y comprendiendo cada capa al menos una tira de material compuesto fibrosa pultruida precurada (34); teniendo cada pila una superficie superior y una superficie inferior que son sustancialmente planas; teniendo cada pila la forma de un rectángulo oblongo en una sección transversal orientada transversalmente hacia la dirección longitudinal de la pala; comprendiendo además cada semicarcasa (8) un material de núcleo (17) dispuesto entre los revestimientos interior (18) y exterior (19) y que se extiende: (a) entre las estructuras de refuerzo alargadas primera (9, 22) y segunda (10, 23); (b) desde la primera estructura de refuerzo alargada hacia un borde de ataque (16) de la pala; y (c) desde la segunda estructura de refuerzo alargada hacia un borde de salida (15) de la pala; comprendiendo además la pala de turbina eólica un alma alargada (41) que se extiende entre al menos una de las estructuras de refuerzo en la primera semicarcasa y al menos una de las estructuras de refuerzo en la segunda semicarcasa.
Patent ES-2816498-T3 (ES)
Title: Sistema y método de prueba de visión
Inventor: FISHER SCOTT
IPC: A61B3/032
Filed: 2006-11-15
Granted: 2021-04-05
Abstract: Un método para probar la visión de una persona, el método que incluye: proporcionar una imagen gráfica dinámica que incluye un símbolo que se agranda progresivamente durante un intervalo de prueba, el símbolo se agranda desde un tamaño en el que el símbolo es irreconocible para la persona hasta un tamaño en el que el símbolo es reconocible por la persona; proporcionar un control para la activación mediante la persona en el instante, durante el intervalo de prueba, en que la persona reconoce el símbolo; y correlacionar la activación del control con una métrica de visión, en donde la correlación con una métrica de visión incluye obtener un valor para una métrica de agudeza visual que tiene una relación predeterminada con el tamaño medio de los símbolos de prueba asociados con las activaciones correctas.
Patent ES-2813924-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para el control de la temporización de las transmisiones de realimentación
Inventor: PARKVALL STEFAN
IPC: H04L1/18
Filed: 2015-10-21
Granted: 2021-03-25
Abstract: Un método para controlar la temporización de las transmisiones de realimentación desde un dispositivo (90) de recepción por un dispositivo (80) de transmisión que se comunica a través de un enlace (70) de comunicaciones, en donde el enlace de comunicaciones soporta un esquema de retransmisión y en donde el método comprende: - la transmisión (42) de un primer indicador de temporización de realimentación, FTI y datos, caracterizado por que el primer FTI indica que el dispositivo (80) de comunicaciones transmitirá un segundo FTI; y - la transmisión del segundo FTI, en donde el segundo FTI indica cuándo se solicita la realimentación de retransmisión relacionada con los datos.
Patent ES-2837146-T3 (ES)
Title: Diamidas de ácidos grasos a base de diaminas cicloalifáticas y alifáticas, utilizadas como organogelificadores
Inventor: BERNARD MICHAEL Y
IPC: C09D7/43
Filed: 2014-07-18
Granted: 2021-06-29
Abstract: Diamida de ácido graso, caracterizada por que comprende los productos de reacción obtenidos a partir de una mezcla de reacción que comprende: a) al menos una diamina cicloalifática que comprende un anillo de 6 átomos de carbono y, en particular, que comprende globalmente, incluido dicho anillo, de 6 a 18 átomos de carbono, preferiblemente seleccionándose dicha diamida de: 1,3-bis(aminometil)-ciclohexano (1,3-BAC), 1,4-bis(aminometil)-ciclohexano (1,4-BAC), 1,2- bis(aminometil)-ciclohexano (1,2-BAC) y sus mezclas de isómeros, decahidronaftalen-diaminas, isoforonadiaminas, más preferiblemente 1,3-bis(aminometil)-ciclohexano (1,3-BAC), 1,4-bis(aminometil)-ciclohexano (1,4-BAC), y aún más preferiblemente 1,3-bis(aminometil)-ciclohexano (1,3-BAC), b) un hidroxiácido graso, de ácido 12-hidroxiesteárico (12-HSA), ácido 9-hidroxiesteárico (9-HSA), ácido 10- hidroxiesteárico (10-HSA), ácido 14-hidroxieicosanoico (14-HEA) o sus mezclas binarias o ternarias o cuaternarias, preferiblemente ácido 12-hidroxiesteárico o una mezcla binaria o ternaria de ácido 12- hidroxiesteárico con los otros hidroxiácidos mencionados, c) al menos una segunda diamina seleccionada de diaminas primarias alifáticas lineales de C2 a C12, preferiblemente de C2 a C8, más preferiblemente de C2 a C6, d) opcionalmente, al menos un monoácido seleccionado de ácidos carboxílicos lineales saturados y no hidroxilados de C6 a C18, preferiblemente de C6 a C15, más preferiblemente de C6 a C12, e) opcionalmente, al menos una tercera diamina primaria diferente de c) seleccionada de diaminas alifáticas lineales de C2 a C12, preferiblemente de C2 a C8, más preferiblemente de C2 a C6, f) al menos una diamina aromática seleccionada de xililendiaminas, preferiblemente de m-, p-xililendiaminas (m-, p-XDA), más preferiblemente m-xililendiamina (m-XDA), pudiendo dicha diamina aromática estar reemplazada totalmente por una diamina cicloalifática como se define en a) y por que dicha diamina f) está ausente, con una razón en moles a/(a+f) de 100%, el % en moles de (a+f)/(a+c+e+f) varía de 30 a 80%.
Patent ES-2843827-T3 (ES)
Title: Artículos absorbentes y métodos de fabricación
Inventor: LAMBERTZ CHRISTINA
IPC: A61F13/533
Filed: 2019-12-20
Granted: 2021-07-20
Abstract: Un artículo absorbente (10, 20, 300, 500, 600) que comprende un núcleo absorbente (101, 501, 601) intercalado entre una lámina (520, 620) superior permeable a los líquidos y una lámina (521, 621) posterior impermeable a los líquidos y una capa (201, 522, 622) de distribución de adquisición colocada entre dicha lámina (520, 620) superior y dicho núcleo absorbente (101, 501, 601), en donde el núcleo absorbente (101, 501, 601) comprende material absorbente seleccionado del grupo que consiste en fibras de celulosa, polímeros superabsorbentes y combinaciones de los mismos, en donde dicho núcleo absorbente (101, 501, 601) comprende al menos un sustrato de envuelta de núcleo que encierra dicho material absorbente y en donde una capa superior de dicha envuelta de núcleo se adhiere a una capa inferior de dicha envuelta de núcleo para formar uno o más canales (106) sustancialmente libres de dicho material absorbente, en donde dichos canales (106) tienen una longitud que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (48) y el núcleo absorbente (101, 501, 601) tiene una longitud que se extiende a lo largo de dicho eje longitudinal (48) y en donde la longitud de dichos canales (106) es del 10 % al 95 % de la longitud de dicho núcleo absorbente (101, 501, 601) y en donde dichos canales siguen cada uno una trayectoria sustancialmente continua tal como desde un primer extremo de un canal hasta un segundo extremo del mismo canal caracterizado por que la capa (522, 622) de distribución de adquisición comprende una capa no tejida hilada y/o cardada que comprende fibras sintéticas, en donde dichas fibras sintéticas están comprendidas en un nivel de más del 80 % en peso de dicha capa (522, 622) de distribución de adquisición y en donde dicha capa (522, 622) de distribución de adquisición tiene un gramaje de 10 a 50 g/m2 y por que la capa (522, 622) de distribución de adquisición está colocada en un lado del núcleo absorbente (101, 501, 601) orientado hacia el cuerpo y en contacto con el lado del núcleo absorbente (101, 501, 601).