baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2614929-T3 (ES)
Title: Material no viable derivado de probióticos, para la prevención y tratamiento de alergias
Inventor: VAN TOL ERIC
IPC: A23L29/00
Filed: 2010-09-10
Granted: 2017-06-02
Abstract: Un producto nutricional que comprende una composición que incluye una mezcla proteinácea, donde dicha composición es obtenible de un sobrenadante de cultivo en una fase exponencial tardía de un proceso de cultivación en lote de LGG, para uso en el tratamiento o prevención de enfermedades alérgicas.
Patent ES-2603749-T3 (ES)
Title: Conjunto e indicador para un dispositivo de administración de fármacos
Inventor: PLUMPTRE DAVID
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-09-21
Granted: 2017-03-01
Abstract: Un conjunto para un dispositivo (1) de administración de fármacos, que comprende: - un alojamiento (2) que tiene una extremidad proximal y una extremidad distal, - un vástago 5 de pistón (8) que está adaptado para ser desplazado de manera distal con respecto al alojamiento (2) lejos de una posición de inicio proximal y hacia una posición final distal para administrar un fármaco (31), - un indicador (13) para indicar al menos dos estados de operación diferentes del conjunto, siendo móvil el indicador (13) con respecto al alojamiento (2) desde una primera posición de indicación para un primer estado del conjunto a una segunda posición de indicación para un segundo estado del conjunto, en donde - el vástago de pistón (8) y el indicador (13) están configurados para interactuar mecánicamente para convertir el movimiento del vástago de pistón (8) en movimiento del indicador (13) y caracterizado por - un primer fiador (21) previsto en el indicador (13), que está configurado para asegurar de manera que se pueda liberar el indicador (13) en la primera posición de indicación de tal manera que el movimiento a la segunda posición de indicación es permitido, y por - un segundo fiador (22) previsto en el indicador (13), que está configurado para asegurar el indicador (13) en la segunda posición de indicación de tal manera que se impida el movimiento a la primera posición de indicación.
Patent ES-2587081-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para determinar coeficientes acústicos y potencia acústica
Inventor: WIJNANT YSBRAND
IPC: G01H3/10
Filed: 2010-11-19
Granted: 2016-10-20
Abstract: Método para determinar el coeficiente de absorción acústica y/o el coeficiente de transmisión acústica en una posición elegida en un espacio en el que prevalece un cierto campo de sonido como resultado del funcionamiento de una fuente emisora de sonido, y/o la potencia acústica emitida por la fuente, que comprende las siguientes etapas de: a) medir la presión sonora p(t) y la velocidad de partículas v(t) en la posición elegida en el espacio; b) calcular las transformadas de Fourier P(f), V(f) de p(t), v(t); c) calcular en base a P(f) y V(f) la intensidad activa promediada en el tiempo Iac(f) en la dirección indicada con el vector n, siendo el vector normal sobre la superficie pertinente, y la intensidad total promediada en el tiempo Itot(f), en la dirección indicada con el vector n; d) determinar la intensidad sonora incidente promediada en el tiempo en la dirección n: Iin(f) >= 1/2 (Iac(f) + Itot(f)); y la etapa de: e) determinar el coeficiente de absorción promediado en el tiempo en la dirección n: α >= Iac(f)/Iin(f); y/o la etapa de: f) determinar el coeficiente de transmisión ϑ >= Iac(f)/Iin(f) en la dirección n para barreras en donde se puede ignorar la absorción mecánica; y/o las etapas de: q) definir una superficie envolvente alrededor de la fuente emisora de sonido; y r) determinar la potencia acústica emitida integrando Iin sobre la superficie envolvente.
Patent ES-2552665-T3 (ES)
Title: Relleno de césped artificial y césped artificial que incluye el mismo y procedimiento para su producción
Inventor: LEE SUNGYULL
IPC: E01C13/08
Filed: 2010-05-11
Granted: 2015-12-01
Abstract: Un césped artificial, que comprende: un tejido de pelo que tiene un refuerzo, y elementos de pelo que se extienden hacia arriba desde el refuerzo; y una capa de relleno depositada sobre el refuerzo, de manera que los elementos de pelo queden al menos parcialmente embebidos en la capa de relleno; en el que la capa de relleno incluye en relleno elástico que tiene una dureza que varía de 40 a 90 Shore A, y un relleno de resina de alta dureza que tiene una dureza de varía de 50 Shore D a 120 Rockwell R, incluyendo el relleno de resina de alta dureza una matriz de resina sintética y una carga inorgánica dispersada en la matriz de resina sintética.
Patent ES-2675901-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de un polvo de micropartículas de óxido de hierro magnético y una dispersión acuosa que contiene las partículas magnéticas
Inventor: HAKATA TOSHIYUKI
IPC: C09C1/24
Filed: 2010-11-18
Granted: 2018-07-13
Abstract: Un proceso para producir partículas finas de óxido de hierro magnético que tienen un diámetro medio de partícula primaria de 5 a 15 nm y un diámetro medio de partícula secundaria de 10 a 60 nm, estando un a superficie de las respectivas partículas finas de óxido de hierro magnético revestidas con un polímero que contiene un grupo carboxilo, proceso que comprende las etapas de: calentar una solución acuosa en la que se disuelve el polímero que contiene un grupo carboxilo a una temperatura de 90 a 100 °C en una atmósfera de nitrógeno; añadir una solución de una sal ferrosa (II) y una sal férrica (III) y una solución alcalina a la solución acuosa para que reaccionen entre sí a la misma temperatura; enfriar la solución resultante a temperatura ambiente y luego añadir etanol a la solución resultante para obtener un precipitado; eliminar un líquido sobrenadante de la solución y luego dispersar el precipitado en agua y someter la dispersión resultante a diálisis para obtener una dispersión acuosa que comprende las partículas finas de óxido de hierro magnético cuya superficie está revestida con el polímero que contiene un grupo carboxilo; y liofilizar la dispersión acuosa para obtener partículas finas de óxido de hierro magnético
Patent ES-2663327-T3 (ES)
Title: Dispositivo de colocación y retirada de prendas
Inventor: FIKES RAYMOND
IPC: A47G25/90
Filed: 2010-12-10
Granted: 2018-04-12
Abstract: Un aparato para colocación y retirada de una prenda de compresión (101), comprendiendo el aparato: una manga (10) configurada con una primera abertura de manga (12), una segunda abertura de manga (14), una pared interior (16) y una pared exterior (18), donde la primera abertura de manga (12), la pared interior (16) y la segunda abertura de manga (18) cooperan para definir un paso a través de la manga para una extremidad, donde la pared interior (16) y la pared exterior (18) forman una pared continua de material flexible dentro de la cual está definido un contenedor que puede ser rellenado, y donde la pared exterior (18) en la segunda abertura de manga está configurada para el contacto con al menos una abertura de la prenda de compresión de modo que la prenda de compresión puede ser evertida de manera continua por toda la manga (10) hasta que el extremo de la prenda de compresión opuesto a la al menos una abertura está contiguo a la primera abertura de manga, donde la manga (10) está configurada con una pluralidad de líneas elevadas (24) que se extienden desde la pared interior (16) y la pared exterior (18).
Patent ES-2424513-T3 (ES)
Title: Mueble de asiento multifuncional
Inventor: TRAUT ANDREAS
IPC: A47C7/70
Filed: 2011-02-25
Granted: 2013-10-02
Abstract: Mueble de asiento en forma de banco con un bastidor (10) principal y una superficie (11) de asiento, por un lado,y un respaldo (12), por otro lado, que están soportados cada uno por dicho bastidor principal, en el que al menosuna sección de superficie de asiento (13) y una sección de respaldo (14) están formadas por separado de las zonasparciales (15, 16) situadas adyacentes a la superficie (11) de asiento y al respaldo (12) del mueble de asiento, y lasección de superficie de asiento (13) que está conectada de manera basculante con la sección de respaldo (14)puede elevarse respecto al bastidor (10) principal y por pivotamiento de la sección de respaldo (14), que estáconectada al bastidor (10) principal a través de su extremo superior libre por medio de una charnela (17), puedeelevarse hacia fuera junto con la sección de respaldo (14) en una posición horizontal separada con respecto a lasuperficie (11) de asiento del mueble de asiento, hasta una disposición extendida de la sección de respaldo (14) y lasección de superficie de asiento (13), estando dispuesto en el bastidor (10), un soporte (19) móvil que puedecolocarse y fijarse al lado inferior de la sección de respaldo (14) principal para fijar, en la posición elevada haciafuera, la sección de respaldo (14) con la sección de superficie de asiento (13) sujetada a la anterior.
Patent ES-2405056-T3 (ES)
Title: Lector de tarjetas con un soporte de montaje de múltiples posiciones
Inventor: PADILLA TOBY MARK
IPC: G06K7/00
Filed: 2011-03-22
Granted: 2013-05-30
Abstract: Lector (10), que comprende: una primera unidad de tecnología (14) configurada para analizar un primer tipo de credenciales de acceso, estandoconfigurada la primera unidad de tecnología para leer automáticamente los datos de una tarjeta ;una segunda unidad de tecnología (12) configurada para analizar un segundo tipo de credenciales de acceso;caracterizado porque presenta: un soporte de montaje (16) configurado para recibir la primera y segunda unidades de tecnología en una pluralidadde orientaciones, de tal forma que cuando la segunda unidad de tecnología esté montada en una primeraorientación, la primera unidad de tecnología sea adyacente a un primer lado de la segunda unidad de tecnología, y cuando la segunda unidad de tecnología esté montada en una segunda orientación, la primera unidad detecnología sea adyacente a un segundo lado de la segunda unidad de tecnología.
Patent ES-2436593-T3 (ES)
Inventor: BEUNACHE MICHELE
IPC: A47J43/046
Filed: 2011-03-15
Granted: 2014-01-03
Abstract: The appliance has a case (1) supporting a working bowl receiving a fragmentation tool and a removable cover (6). The bowl comprises a wall (43) extending from bottom of the bowl to an upper open end. The case is provided with a motor (2) for driving the fragmentation tool whose operation is controlled by movement of the cover between a raised position in which the motor is stopped and a lowered position in which the motor is operated. A removable lid (7) independent of the cover is mounted on the wall of the bowl to partially hide the upper open end of the bowl.
Patent ES-2571990-T3 (ES)
Title: Procedimiento de precocción en superficie de productos alimentarios para su marcado o su rigidización
Inventor: COUSIN FRANCK
IPC: A23B4/06
Filed: 2011-06-01
Granted: 2016-05-27
Abstract: Procedimiento de precocción en superficie, preferentemente en continuo, de productos alimentarios, caracterizado porque toda o parte de la superficie del producto se pone en contacto con la llama producida por un quemador, siendo la llama empleada una llama oxhídrica, preferentemente una llama de hidrógeno/oxígeno.
Patent ES-2558108-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende una sustancia colorante, dicha sustancia colorante y procedimiento de tratamiento cosmético
Inventor: JEANNE-ROSE VALÉRIE
IPC: C09C1/36
Filed: 2011-09-13
Granted: 2016-02-02
Abstract: Procedimiento cosmético para tratar materiales queratínicos, que comprende la aplicación a dichos materiales de una composición cosmética que comprende, en un medio cosméticamente aceptable, al menos una sustancia colorante que comprende un biopoliéster y un compuesto colorante, comprendiendo dicho biopoliéster unidades que se repiten de fórmula (I), solas o como una mezcla: en la que: - R es una cadena alquílica de C1-C18 saturada, lineal o ramificada, o un átomo de hidrógeno; - m >= 0 o 1; y - n está entre 450 y 1400; siendo dicho compuesto colorante óxido de titanio y estando encapsulado o revestido con el mencionado biopoliéster.
Patent ES-2527641-T3 (ES)
Title: Procedimiento para envasar productos e instalación de envasado para realizar el procedimiento
Inventor: SEGER REINER
IPC: B65B65/00
Filed: 2011-09-08
Granted: 2015-01-27
Abstract: Procedimiento para envasar productos, en particular productos higiénicos, en bolsas de envasado, en el que los productos a envasar se envuelven en una lámina tubular para bolsas (4) y ésta se guía a continuación en una dirección de transporte a través de una primera estación de soldadura (20) y a través de una segunda estación de soldadura (34), guiándose la lámina tubular para bolsas (4) provista de los productos en una orientación con su eje longitudinal fundamentalmente en paralelo a la dirección de transporte en una primera etapa de soldadura a través de la primera estación de soldadura (20) y soldándose a este respecto lateralmente, antes de que se suelden sus lados frontales en una segunda etapa de soldadura, y girándose entre las etapas de soldadura la lámina tubular para bolsas (4) provista de los productos con respecto a la dirección de transporte con un ángulo de giro (32) que corresponde al ángulo abarcado por dos lados de producto que chocan entre sí, de modo que tras el giro se sigue transportando en una orientación con su eje longitudinal de manera transversal a la dirección de transporte.
Patent ES-2625473-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un dispositivo de conversión fotoeléctrica
Inventor: YOSHIMI MASASHI
IPC: H01L31/0747
Filed: 2011-08-31
Granted: 2017-07-19
Abstract: Método para fabricar un dispositivo de conversión fotoeléctrica a base de silicio cristalino, en el que el dispositivo de conversión fotoeléctrica a base de silicio cristalino comprende: (2) una capa a base de silicio intrínseco de un lado de la capa del primer tipo de conductividad y (3) una capa a base de silicio de un primer tipo de conductividad, en este orden sobre una superficie de un sustrato de silicio monocristalino (1) del primer tipo de conductividad; y (4) una capa a base de silicio intrínseco de un lado de la capa del tipo opuesto de conductividad y (5) una capa a base de silicio de un tipo opuesto de conductividad, en este orden sobre otra superficie del sustrato de silicio monocristalino del primer tipo de conductividad, comprendiendo el método: al menos una de una etapa de formación de la capa a base de silicio intrínseco del lado de la capa del primer tipo de conductividad (2) y una etapa de formación de la capa a base de silicio intrínseco del lado de la capa del tipo opuesto de conductividad (4), la al menos una etapa incluyendo las subetapas en el siguiente orden: una etapa de formación de una primera capa (21) de película delgada a base de silicio intrínseco que tiene un grosor de 1 nm a 10 nm sobre el sustrato de silicio monocristalino del primer tipo de conductividad; una etapa de tratamiento con plasma del sustrato de silicio monocristalino del primer tipo de conductividad, en la que se forma la primera capa de película delgada a base de silicio intrínseco sobre el mismo, en una atmósfera de un gas que contiene hidrógeno como componente principal; y una etapa de formación de una segunda capa (22) de película delgada a base de silicio intrínseco sobre la primera capa de película delgada a base de silicio intrínseco, en el que el contenido de un gas de materia prima en la etapa de tratamiento con plasma del sustrato de silicio monocristalino es de 1/100 o menos del contenido de hidrógeno sobre la base del volumen, siendo el gas de materia prima gas usado para formar la primera capa de película delgada a base de silicio intrínseco, en el que la suma de grosores de la primera capa de película delgada a base de silicio intrínseco y la segunda capa de película delgada a base de silicio intrínseco es de 16 nm o menos, y en el que las capas a base de silicio intrínseco de los lados de las capas del primer tipo y del tipo opuesto de conductividad son capas a base de silicio no dopado.
Patent ES-2578711-T3 (ES)
Title: Nuevas composiciones y métodos para el tratamiento de enfermedades autoinmunes y alérgicas
Inventor: LYCKE NILS
IPC: C12N15/62
Filed: 2011-10-28
Granted: 2016-07-29
Abstract: Un complejo inmunomodulador que es una proteína de fusión que comprende: (a) una subunidad mutante de la ribosilación de ADP de subunidad A1 de la toxina del cólera (CTA1), (b) un péptido capaz de unirse a un receptor celular específico en donde dicho péptido es un dímero de subunidad D de la proteína A de Staphylococcus aureus, y (c) uno o más epítopos asociados con una enfermedad autoinmune o alérgica, en donde, en la subunidad CTA1 mutante, los aminoácidos que corresponden al aminoácido 7, arginina y aminoácidos 187, cisteína, en la CTA1 nativa han sido reemplazados con lisina en el aminoácido 7 y alanina en el aminoácido 187.
Patent ES-2701408-T3 (ES)
Title: Método para producir acero inoxidable para separadores de celda de combustible, acero inoxidable para separadores de celda de combustible, separador de celda de combustible y celda de combustible
Inventor: IDE SHINSUKE
IPC: C23C8/80
Filed: 2011-01-19
Granted: 2019-02-22
Abstract: Método para producir acero inoxidable para su uso en un separador de celda de combustible, en el que se somete acero inoxidable que contiene el 16% en masa o más de Cr a tratamiento electrolítico con al menos una de una disolución que contiene ácido incluyendo el 0,5% en masa o más de ácido sulfúrico y/o una disolución que contiene el 5% en masa o más de sulfato de sodio y después a tratamiento de inmersión en una disolución que contiene flúor, en el que la disolución que contiene flúor es ácido fluorhídrico o una mezcla de ácido nítrico y ácido fluorhídrico que tiene una concentración de ácido fluorhídrico [HF] (% en masa) y una concentración de ácido nítrico [HNO3] (% en masa) que satisfacen la relación: [HF] >= 0,8 x [HNO3].
Patent ES-2612685-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar una instalación de celda de combustible de reformador
Inventor: POMMER HANS
IPC: H01M8/06
Filed: 2012-04-05
Granted: 2017-05-18
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar una Instalación de celda de combustible de reformador (15) en un estado de régimen, un estado de variación de carga negativa o un estado de variación de carga positiva, en el que a partir del reformado del reformador (20) se separa combustible gaseoso y se alimenta a la celda de combustible (25), de tal manera que el reformado, al menos en parte, se alimenta a tanto a un primer (40) como a un segundo separador de gas (55), en donde el combustible separado mediante el primer separador de gas (40) se alimenta a un acumulador (80) antes de que se alimente al celda de combustible (25), y en donde el combustible separado mediante el segundo separador de gas (55) se usa para alimentar continuamente la celda de combustible (25), y en donde un lado del hidrógeno (55) del primer separador de gas (40) y un lado del hidrógeno (65) del segundo separador de gas (50) están unidos entre sí con una válvula de compensación (115), caracterizado porque el combustible separado mediante el primer separador de gas (40) se alimenta al acumulador (80) en el estado de variación de carga negativa, con la válvula de compensación (115) cerrada, y en el estado de régimen y en el estado de variación de carga positiva esta alimentación de combustible hasta el acumulador (80), con la válvula de compensación (115) abierta, se anula o se reduce.
Patent ES-2476374-T3 (ES)
Title: Estación base, estación móvil, sistema de comunicación y método de reordenación de los mismos
Inventor: OHTA YOSHIAKI
IPC: H04W92/20
Filed: 2007-03-22
Granted: 2014-07-14
Abstract: Un sistema de comunicación en el que una estación base está dispuesta para enviar paquetes, a los que se unen números que indican orden, a una estación móvil (14), la estación móvil está dispuesta para realizar la distribución de los paquetes en orden, y se realiza transferencia, caracterizado el sistema porque: una estación base fuente de transferencia (11a) provista de un controlador (24) está dispuesta para enviar información de indicación, que se pone dependiendo de la presencia de un envío de paquetes, a la estación móvil, donde la estación móvil incluye: un receptor (31) dispuesto para recibir la información de indicación, que se pone dependiendo de la presencia de envío de paquetes, desde la estación base fuente de transferencia; y un controlador (34) dispuesto para controlar la distribución de los paquetes, recibidos de una base destino de transferencia (11b) en la transferencia, en orden en base a la información de indicación que se pone dependiendo de la presencia de envío de paquetes.
Patent ES-2661445-T3 (ES)
Title: Módulo de filtro de papel multicapa, método para producir dicho módulo de filtro de papel y una pared de módulo de filtro de papel que comprende una pluralidad de dichos módulos de filtro de papel multicapa
Inventor: NEUMANN JENS
IPC: B01D46/52
Filed: 2012-06-04
Granted: 2018-04-02
Abstract: Un módulo de filtro de papel multicapa (10) que comprende un bastidor exterior (12) y un filtro dispuesto tridimensionalmente, y separadores (16) dispuestos entre secciones individuales del filtro para asegurar una distancia entre las superficies enfrentadas del filtro, caracterizado por que el filtro, dispuesto tridimensionalmente, es un filtro de papel multicapa (14), que está instalado en el bastidor (12) en forma de una lámina de filtro de papel multicapa plegada varias veces, que tiene unos separadores (16) situados entre secciones individuales de la lámina, en el que el papel multicapa comprende una pluralidad de láminas de papel situadas una encima de la otra, en el que se forman aberturas de diferentes tamaños en las láminas de papel individuales por el hecho de que cada lámina de papel se corta en intervalos regulares, y la longitud de cada rendija (34) difiere de una capa (32) a la siguiente capa (32), en el que cada lámina de papel se estira a través de las rendijas (34) creadas de este modo.
Patent ES-2625270-T3 (ES)
Title: Método de reenvío de mensajes, punto de acceso y sistema
Inventor: XU YIBIN
IPC: H04L45/74
Filed: 2012-07-10
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un método de reenvío de mensajes puesto en práctica por un Punto de Acceso AP inalámbrico, que comprende: obtener (S101), una tabla de configuración de reenvío, en donde la tabla de configuración de reenvío comprende tipos de mensajes y modos de reenvío; siendo la tabla de configuración de reenvío suministrada por un controlador AP por intermedio de un túnel de control de un túnel CAPWAP; recibir (S102) un mensaje enviado por una estación de usuario inalámbrica y obtener un tipo de mensaje del mensaje; determinar (S103) un modo de reenvío del mensaje en función del tipo de mensaje del mensaje y de la tabla de configuración de reenvío; y encapsular (S104) y reenviar el mensaje en función del modo de reenvío del mensaje; en donde los tipos de mensajes en la tabla de configuración de reenvío comprenden un mensaje de autenticación de acceso, un mensaje de servicio normal y un mensaje de demanda de dirección de un usuario inalámbrico; en donde el mensaje de autenticación de acceso corresponde a un modo de reenvío por túnel de protocolo CAPWAP hacia el controlador AP; el mensaje de servicio normal corresponde a un modo de reenvío local; y el mensaje de demanda de dirección del usuario inalámbrico corresponde a dicho modo de reenvío por túnel al controlador AP; en donde el mensaje de demanda de dirección del usuario inalámbrico incluye un mensaje del protocolo de configuración de host dinámico; el mensaje de servicio normal incluye un mensaje de datos normal; y el mensaje de autenticación de acceso incluye un mensaje de autenticación 802.1x y un mensaje de autenticación de portal.