baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10215940-A1 (DE)
Title: Key-operated switch for deactivating an airbag has a cylinder rotating in a casing, a retractable sliding bar engaged by a spring and a locking device released by torque.
IPC: H01H27/06
Filed: 2002-04-11
Abstract: A cylinder rotates in a casing . Sliding along a line in a crosswise hole (12a,2b) in the cylinder and engaged by a spring in a first recess (16) in the casing at the cylinder's first rotating position, a bar (13) is designed to be pulled back out of the first recess when a key is inserted into a slot in the cylinder. A spring tries to press the cylinder into a second rotating position.
Patent DE-10219932-A1 (DE)
Title: A beer with a higher alcohol content, is produced by the addition of an alcohol distillation from the same or a different beer type
Inventor: WEGNER FRANK
IPC: C12C5/02
Filed: 2002-05-03
Abstract: Brewing a beer with an increased alcohol content, comprising adding an alcohol distillation from beer to the brew to raise the alcohol content level but not the residual extract, is new. An alcohol distillation from another beer type is used to give a dry beer.
Patent DE-10220432-A1 (DE)
Title: Damper for torsional vibrations has counterforce creating device to act against effect of sealing device
Inventor: SCHOEDERLEIN WALTER
IPC: F16F15/121
Filed: 2002-05-08
Abstract: The damper includes a primary side (12) and a turning secondary side (26). Two disks (18, 20) bound a chamber (22) for a viscous fluid. A sealing device (56) supports a central disk element (28). There is a counterforce creating device (60) to create a counterforce acting on the central disk element to oppose the effect of the sealing device.
Patent DE-10224797-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung des Luft-Treibstoff-Verhältnisses eines Motors
Inventor: OHKUMA SHIGEO
IPC: F02D45/00
Filed: 2002-06-04
Abstract: Wenn sich ein Ausgangssignal von einem Sauerstoffsensor innerhalb eines vorbestimmten Bereichs liegt, der einen Wert entsprechend einem stöchiometrischen Luft-Treibstoff-Verhältnis umfasst, wird das Ausgangssignal in Daten für das Luft-Treibstoff-Verhältnis umgewandelt, um ein Steuersignal für das Luft-Treibstoff-Verhältnis, basierend auf einer Abweichung zwischen den Daten für das Luft-Treibstoff-Verhältnis und einem Soll-Luft-Verhältnis, zu berechnen. Wenn das Ausgangssignal vom Sauerstoffsensor außerhalb des vorbestimmten Bereichs liegt, wird basierend auf dem Ausgangssignal festgestellt, ob ein tatsächliches Luft-Treibstoff-Verhältnis fetter oder magerer als das Soll-Luft-Treibstoff-Verhältnis ist, um das Steuersignal für das Luft-Treibstoff-Verhältnis, basierend auf dem Ergebnis der Feststellung, zu berechnen.
Patent DE-10226380-A1 (DE)
Title: Method for producing a body support, in particular, a vehicle seat incorporating a cushion in a load-bearing shell involves utilization of the latter as a press mold for the cushion material
Inventor: FROMMER HARALD
IPC: B60N2/70
Filed: 2002-06-13
Abstract: The method for producing a body support, in particular, a vehicle seat incorporating a cushion (2) in a load-bearing shell (1) involves utilization of the latter as a press mold for the cushion material. . An Independent claim is also included for a resultant body support, in particular, a vehicle seat. Parts of the cushion not directly subjected to loads consist of materials differing from elastomer-embedded fibers, and/or incorporate additional spring and/or adjustment elements
Patent DE-10244547-A1 (DE)
Inventor: MITTMANN RUDOLF
IPC: G01D5/249
Filed: 2002-09-25
Abstract: Method for determining an absolute position, whereby a code (C ) is redundantly sampled , and in addition to the sample code value (CW) additional bits are detected. All the sampled bits are tested for reliability and any unreliable bits assigned an error characterization. When the bits are decoded, the bits with an error characterization are ignored.  The invention also relates to a corresponding absolute position measurement device for implementation of the inventive method.
Patent DE-10245511-A1 (DE)
Title: Paint tube for containing and dispensing paint has brush attachment with at least one through hole connected to aperture in grommet
Inventor: KOESTER ROLF
IPC: A46B11/00
Filed: 2002-09-27
Abstract: The paint tube has a tube body (2) which has a grommet (4) on its front end, to which a brush attachment (8) for applying paint is or can be attached. The brush attachment has at least one through hole inside it, which is connected to the aperture in the grommet. The brush attachment bristles are arranged round the hole.
Patent DE-10246676-A1 (DE)
Title: Vacuum cleaner for sucking up dust has a casing with a dust-collection area, two removable covers and suction fan with a filter
Inventor: ANDRUP KLEMENS
IPC: A47L5/28
Filed: 2002-10-07
Abstract: A vacuum cleaner has two removable covers and a casing with a dust-collection area. A fan area holds a suction fan with a filter fitted downstream for cleaning outgoing air. A front cover (11) covers up the dust-collection area and a rear cover (13) covers up the fan area together with the filter.
Patent DE-10247427-A1 (DE)
Title: Fixing element for components has holding pin with shoulder for component to rest on and adapter region for passing through hole in component
Inventor: ARMBRUSTER WILLI
IPC: F16B35/04
Filed: 2002-10-11
Abstract: The fixing element has a holding pin (4) with a shoulder (7) to rest against the component (2), and an adapter region (8) which passes through a centering aperture (11) in the component. The adapter region has a connecting region (12) on the other end of the pin. There is also a positioning element (5) to position the component, which can be connected to the connecting region of the holding pin.
Patent DE-10247769-A1 (DE)
Title: Superimposed film separating device for making bags has upper and lower tools in form of pivoted forks
Inventor: MEISINGER MATTHIAS
IPC: B29C65/02
Filed: 2002-10-14
Abstract: The separating device (10) separates two superimposed films (12, 14) and has a top tool (18) and an opposite bottom tool (20). Both these are in the form of a pivoted fork (22, 26). Grip plates (24, 28) are provided. These have planar support areas and asymmetrical cutting edges. There are recesses in the region behind the cutting edges at the free ends of the forks.
Patent DE-10252168-A1 (DE)
Title: Selective separation of volatile aroma components, useful for deodorization or preparation of food additives, comprises extraction of raw materials, e.g. fruit puree, with condensed hydrocarbons
Inventor: WIESMUELLER JOHANN
IPC: A23L5/20
Filed: 2002-11-09
Abstract: Method for selective separation of volatile aroma components (I) from a single-phase, (semi-)liquid starting material (A) having a fat and/or oil content not over 20wt.% by using a condensed 2-4C hydrocarbon (II).
Patent DE-10253119-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Außentürelementes und Außentürelement
Inventor: GEBHARD KARSTEN
IPC: B60J5/04
Filed: 2002-11-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Außentürelementes 10 für Fahrzeuge oder Fahrzeuganhänger mit Sonderaufbauten wie z. B. Wohnmobile, Wohnwagen, Krankenwagen, Transportfahrzeuge oder dgl. mit einem an einem Türrahmen schwenkbar angeordneten Türblatt 11 mit einer im Wesentlichen eine ebene Fläche aufweisenden Außenverkleidung 12. Es wird dabei erfindungsgemäß das gesamte Türblatt 11 des Außentürelementes 10 bzw. die Außenverkleidung 12 des Türblattes 11 des Außentürelementes 10 im Wesentlichen in einem Verformungsvorgang, insbesondere im Tiefziehvorgang, erzeugt. Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf ein Außentürelement 10 für Fahrzeuge oder Fahrzeuganhänger mit Sonderaufbauten wie z. B. Wohnmobile, Wohnwagen, Krankenwagen, Transportfahrzeuge oder dgl., mit einem an einem Türrahmen schwenkbar angeordneten Türblatt 11 mit einer im Wesentlichen eine ebene Fläche aufweisenden Außenverkleidung 12. Es ist dabei erfindungsgemäß das gesamte Türblatt 11 des Außentürelementes 10 bzw. die Außenverkleidung 12 des Türblattes 11 des Außentürelementes 10 als verformungsfähiges, insbesondere tiefziehfähiges Bauteil ausgebildet.
Patent DE-10253809-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung der Antriebseinheit eines Kraftfahrzeuges
Inventor: JELDEN HANNO
IPC: F16H61/66
Filed: 2002-11-18
Abstract: Ein Verfahren zur Steuerung der Antriebseinheit eines Kraftfahrzeuges, wobei die Antriebseinheit einen variabel steuerbaren Antriebsmotor und ein variabel steuerbares automatisiertes Getriebe umfasst und die Steuerungscharakteristiken des Antriebsmotors und des Getriebes jeweils über zugeordnete Steuerungskennfelder definiert sind, sieht vor, dass in Abhängigkeit von veränderten Betriebsbedingungen eine Anpassung sowohl der Steuerungscharakteristik des Antriebsmotors als auch der Steuerungscharakteristik des Getriebes erfolgt. DOLLAR A Eine Vorrichtung zur Steuerung der Antriebseinheit eines Kraftfahrzeuges, wobei die Antriebseinheit einen variabel steuerbaren Antriebsmotor und ein variabel steuerbares automatisiertes Getriebe umfasst und die Steuerungscharakteristiken des Antriebsmotors und des Getriebes jeweils über zugeordnete Steuerungskennfelder definiert sind, weist eine Sensiereinrichtung zur Erkennung veränderter Betriebsbedingungen auf, und die Sensiereinrichtung steht mit einer Steuerungseinheit in Verbindung, durch die sowohl die Steuerungscharakteristik des Antriebsmotors als auch die Steuerungscharakteristik des Getriebes an veränderte Betriebsbedingungen anpassbar sind.
Patent DE-10254615-A1 (DE)
Title: Schnittstellenschaltung
Inventor: BEIT GROGGER ANDREA
IPC: G01R31/02
Filed: 2002-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schnittstellenvorrichtung mit einer ersten und einer zweiten Zwischenspeichereinheit (1, 2), wobei die erste Zwischenspeichereinheit (7) einer ersten Domäne und die zweite Zwischenspeichereinheit (8) einer zweiten Domäne zugeordnet ist, wobei die Zwischenspeichereinheiten zur Datenübertragung miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist die Schnittstellenvorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß jede der Speichereinheiten (7, 8) zweistufig mit jeweils einem ersten und einem zweiten Speicher (3, 4, 5, 6) ausgeführt ist, wobei die Verbindung zwischen der ersten und der zweiten Zwischenspeichereinheit (1, 2) durch Verbindungen zwischen dem zweiten Speicher (4, 5) der einen Zwischenspeichereinheit (1, 2) und dem ersten Speicher (3, 6) der anderen Zwischenspeichereinheit (2, 1) vorgesehen ist, und wobei Daten von einer Domäne in den ersten Speicher (3, 6) geschrieben werden und dann in den zweiten Speicher (4, 5) geschrieben werden, wenn kein Übertragungsvorgang zwischen den Domänen mehr anhängig ist.
Patent DE-10256288-A1 (DE)
Title: Shaft arrangement, especially synchronization linkage shaft, has multiple joint for linking drive shaft/flange and driven shaft/flange with ball joints and pair of drive levers coupled via ball joint
Inventor: WALTER THOMAS
IPC: F16D3/30
Filed: 2002-12-03
Abstract: The shaft arrangement has a drive shaft (3) or a drive flange and a driven shaft (4) or a driven flange that are linked together, a multiple joint (5) for linked connections between the drive shaft or the drive flange and the driven shaft or the driven flange with at least two ball joints (6,7) and a pair of drive levers (8,9) coupled via the second ball joint (7).
Patent DE-10256559-A1 (DE)
Title: Monitoring support roller for material conveyor band e.g. for cement or crushed stone, with internal telemetry system and evaluation and data transmission circuits
Inventor: ROSENTHAL HERBERT
IPC: G08C17/00
Filed: 2002-12-04
Abstract: The monitoring support roller has a telemetry system for determining operating data, e.g. the rev rate, rotation angle and temperature, with wireless transmission of the data to a remote conveyor control. The sensors and the evaluation and transmission circuits for the detected operating data are incorporated within the support roller, together with an internal power supply, e.g. a generator driven by the rotation of the support roller.
Patent DE-10302241-A1 (DE)
Title: Balloon implant for the occlusion of aneurysms, e.g. in intracranial blood vessels, has a balloon of a porous fabric filled with a clotting fluid to reduce the risk of an aneurysm rupture
Inventor: CZERWINSKI FRANK
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-01-22
Abstract: The balloon implant (1) for insertion into a blood vessel (4), for the occlusion of aneurysms (5), has a balloon (9) which can be expanded of a fluid-permeable material and with a closure. The balloon material is a textile woven or knitted fabric, which has pores (14) at least in zones, and its interior (10) holds a clotting fluid (16) which can pass out through the pores. The balloon fabric incorporates metal filaments which can be detected by X-rays. The balloon implant is inserted and positioned by a catheter (3) which also fills it.
Patent DE-10302256-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer Speicherblase
Inventor: BALTES HERBERT
IPC: B29C65/48
Filed: 2003-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Speicherblase für einen Hydrospeicher, die aus mindestens zwei Teilen (24, 26) gebildet wird, die mittels eines Verbindungsmittels entlang einer Verbindungsfläche unter der Einwirkung eines Energiemediums (36) miteinander verbunden werden. Dadurch, dass das Verbindungsmittel ein Energiespeichermedium aufweist, das die von Energiemedium (36) eingbrachte Energie zumindest teilweise speichert und wieder an das Verbindungsmittel abgibt, ist ein Verfahren zum Herstellen einer Speicherblase für einen Hydrospeicher geschaffen, das eine hohe Prozeßsicherheit gewährleistet und das darüber hinaus es erlaubt, Nahtstellen einer hohen Güte zu erzeugen und die Prozeßzeit für die Verbindung der Speicherblasenteile miteinander deutlich zu reduzieren.
Patent DE-10303314-A1 (DE)
Title: Output stage for wavelength division multiplexing transmission, has auxiliary circuit for supplying one of two filling light sources with continuously decreasing desired-power signal
Inventor: FUERST CORNELIUS
IPC: H04J14/02
Filed: 2003-01-28
Abstract: A filling light source (4-1;4-2) is part of a module (6-1;6-2) exchangeably mounted in the output stage in a first assembly position. The output stage has a second assembly position in which a second module comprising a filling light source can be mounted. The output stage includes an auxiliary circuit (7-2;7-1) for supplying one of the two filling light sources with a continuously decreasing second desired-power signal.  An Independent claim is included for a method of exchanging filling light sources in an output stage for WDM communication.
Patent DE-10304271-A1 (DE)
Title: Transport and delivery system for goods and wares is based on use of reusable lockable transport containers that are used to transport goods to distribution points where a receiver can collect his good using a temporary code
IPC: G07C9/00
Filed: 2003-02-03
Abstract: Transport and delivery system for goods and wares in has a multiplicity of distribution arrangements (3) in locations near to receivers. Each distribution arrangement has a multiplicity of storage units. Goods ordered by a receiver are placed in a reusable transport container (2) with a lockable access (21). The goods are sent to a receiver who is issued a temporary unlocking code. The unlocking code is used to access the goods by the receiver.
Patent DE-10304682-A1 (DE)
Title: Schichtenspeicher mit Rücklauftemperaturregelung
Inventor: EIGL PETER
IPC: F24D19/10
Filed: 2003-02-05
Abstract: Warmwasserspeicher, insbesondere Schichtenspeicher (6), mit einem Kaltwasserzulauf (12), einer Brauchwasserentnahmeleitung (13) und einem aus dem unteren Bereich desselben wegführenden Kaltwasserabzug (4), in dem eine Umwälzpumpe (7) angeordnet ist und der zu einem Wärmetauscher (9) führt, von dem aus eine Warmwasserleitung (5) in den oberen Bereich des Schichtenspeichers (6) mündet, wobei der Wärmetauscher (9) einem Heizkreislauf (H) mit Heizgerät (10), Heizkreispumpe (8) und Vor- (11) und Rücklaufleitung (14) zugeordnet ist, und dass eine vorbestimmte Solltemperatur (T¶Soll¶) des Schichtenspeichers (6) den Sollwert für die Rücklauftemperatur (T¶RL¶) des Heizkreislaufs (H) bestimmt.
Patent DE-10308100-A1 (DE)
Title: Housing for sensor used to trigger airbag, has inner housing inserted into outer housing which is fixed in holding frame by locking hooks
Inventor: BAERENWEILER JOSEF
IPC: H05K5/02
Filed: 2003-02-26
Abstract: The housing has an inner housing (1) for accommodating an electronic component (3), and an outer housing (2) which receives the inner housing. The outer housing is held in a holding frame. When the inner housing is inserted in the outer housing, the outer housing is fixed in the holding frame by at least one locking hook (18,19) which passes through the outer housing.
Patent DE-10317609-A1 (DE)
Title: Fuel injection equipment for diesel engine of vehicle, has high pressure fuel supply piping that is connected between common rail and fuel injection valve, with branch piping connected to common rail through non-return valve
Inventor: MURAKAMI MOTOICHI
IPC: F02M63/00
Filed: 2003-04-16
Abstract: The high pressure fuel supply piping (11) connected between the common rail (3) and the fuel injection valve (10), has a branch piping (13) connected to the common rail through a non-return valve (15). The length of the branch piping from the junction point C' to the point B' is equal to the length of the fuel supply piping from the junction point to the point A'.
Patent DE-10324317-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur mechanischen Nutzreinigung
Inventor: MEIER WALTER
IPC: B08B1/00
Filed: 2003-05-27
Abstract: Eine Vorrichtung zum mechanischen Reinigen von Nuten, die zur Aufnahme von Rotor- oder Statorwicklungen einer elektrischen Maschine vorgesehen sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) einen axial beweglichen Vorrichtungsträger (14) mit zumindest einem damit verbundenen Reinigungswerkzeug (5) aufweist, das sich vom Vorrichtungsträger (14) radial in jeweils eine Nut (10) erstreckt. Ferner weist ein entsprechendes Verfahren folgende Schritte auf: a) mechanisches Abtragen von Verunreinigungen an einem Nutwandabschnitt mit zumindest einem Reinigungswerkzeug; b) axialer Vorschub des Vorrichtungsträgers, wobei die radiale Bewegung des zumindest einen Reinigungswerkzeugs und die axiale Bewegung des Vorrichtungsträgers aufeinander abgestimmt sind; und c) Einstellen der Nutmaßtoleranzbreite durch Justieren des Reinigungswerkzeugs. Hierdurch wird die Reinigung der Nuten auf mechanische Weise ohne Beschädigung der laminierten Beblechung des Rotors/Stators ermöglicht. Insbesondere sind die Vorrichtung und das Verfahren zur Reinigung von Nuten geeignet, bei denen neue Wicklungen in den bestehenden Blechkörper eingebaut werden sollen, beispielsweise bei Retrofitprogrammen bei Generatoren.
Patent DE-10326690-A1 (DE)
Inventor: MORALES PEDRO
IPC: A61B17/82
Filed: 2003-06-04
Abstract: In a sternum closure device for fixing two sternum portions to be joined to each other, comprising a first plate-shaped contact element for placement against the inner surface of the sternum, a clamping element fixed on and protruding transversely from the first contact element, a second plate-shaped contact element for placement against the outer side of the sternum, the second contact element being clampable against the first contact element by means of the clamping element passing through the space between the sternum portions, and fixing projections on the first contact element pointing in the direction towards the second contact element, in order to facilitate placement of the sternum closure device, it is proposed that at least one fixing projection on the first contact element be provided with barb-shaped recesses.
Patent DE-10327960-A1 (DE)
Title: Electrical machine with circuit support has start and end of coils fixed to end of stator by at least one circuit carrier and contacted so that definable connections of coils result
Inventor: BAEHR HUBERTUS
IPC: H02K3/52
Filed: 2003-06-20
Abstract: The electrical machine has a stator and a rotor, whereby the stator has at least one winding system built up with several coils, whereby the start and end of the respective coils are fixed to an end of the stator by at least one circuit carrier (7) and are contact so that definable connections of the coils result. The coil system consists of tooth coils, each enclosing at least one coil of the stator. An independent claim is also included for the following: (A) a method of manufacturing an electrical machine.
Patent DE-10328833-A1 (DE)
Title: System und Verfahren für die Verwaltung einer Synonymsuche
Inventor: SIMSKE STEVEN J
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-06-26
Abstract: Ein System und ein Verfahren für eine rechnergestützte Suche nach gewünschten Informationen von einer Sammlung von Informationen sind vorgesehen. Bei einem Ausführungsbeispiel wird eine Abfrage nach gewünschten Informationen durch eine Synonymsuchanwendung empfangen. Außerdem wird eine Eingabe empfangen, die den Betrag der Synonymerweiterung abstimmt, die an die empfangene Abfrage angewendet werden soll, zum Aufbauen einer Synonymsuchabfrage, die zum Suchen nach den gewünschten Informationen verwendet werden soll. Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel führt eine Synonymsuchanwendung eine Synonymsuchabfrage nach einer gewünschten Information von einer Sammlung von Informationen durch, wobei die Synonymsuchabfrage eine Mehrzahl von Abfragen umfaßt, die in der Bedeutung synonym sind. Die Identifikation resultierender Dokumente, die auf jede der Mehrzahl von Abfragen anspricht, wird empfangen, und solche empfangenen Dokumente werden zumindest teilweise, basierend auf einer Gewichtung, rangmäßig geordnet, die jeder der Mehrzahl von Abfragen zugewiesen ist.
Patent DE-10329218-A1 (DE)
Title: Hotflue
Inventor: FUSSNEGGER KURT
IPC: F26B13/08
Filed: 2003-06-28
Abstract: Es wird ein Förderwalzenantrieb einer Hotflue beschrieben, welcher mehrere Antriebsmotoren pro Walzenpaket besitzt. Um zu erreichen, daß die Antriebsmotoren sowohl bei stationärem Betrieb als auch bei schnellem Anfahren oder Abbremsen der Maschine eine gleichmäßige Warenspannung - selbst bei krumpfender Ware - zwischen den einzelnen Walzen des Walzenpakets liefern, werden als Antriebsmotoren elektrisch parallel geschaltete, an einen Vektorumrichter angeschlossene und bis auf einen Leitmotor gleiche Drehstrom-Asynchronmotoren vorgesehen. Der Vektorumrichter soll Mittel zum Einstellen der Schlupfdrehzahl der Motoren aufweisen.
Patent DE-10332117-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Trägers mit immobilisierten Viren und Verwendung eines derartigen Trägers
Inventor: VOLKMER HANSJUERGEN
IPC: C12N11/00
Filed: 2003-07-09
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung eines Trägers mit einer für die Immobilisierung von Viren geeigneten funktionalisierten Oberfläche und mit auf der funktionalisierten Oberfläche immobilisierten, vorzugsweise infektiösen Viren sowie die Verwendung von derartigen Trägern. Dabei wird zunächst ein Trägermaterial bereitgestellt und anschließend zumindest eine Oberfläche des Trägermaterials zur Bildung der funktionalisierten Oberfläche beschichtet, vorzugsweise mit einem Nitrocellulosematerial. In einem nächsten Schritt wird eine Lösung, welche vorzugsweise infektiöse Viren enthält, auf die funktionalisierte Oberfläche aufgebracht, wonach es den Viren anschließend ermöglicht wird, sich an die funktionalisierte Oberfläche über einen Zeitraum vorzugsweise von 10 Minuten bis 36 Stunden anzuhaften. Die Oberfläche wird danach ggf. mit einem Fluid bedeckt.