baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2168955-A1 (EP)
Inventor: URADE YOSHIHIRO
IPC: A23L29/00
Filed: 2008-05-29
Abstract: An object of the present invention is to provide a novel sleep-improving agent and sedative agent. 
     The above object is achieved by providing a sleep-improving agent and a sedative agent containing, as an active ingredient, oxypinnatanine or its derivative represented by the following chemical formula (I):
Patent EP-2191278-A1 (EP)
Title: Procede pour mesurer la concentration d'un anticoagulant de glycosaminoglycane
Inventor: YAMAMOTO RALPH
IPC: G01N33/86
Filed: 2008-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé précis, économique, automatisable et à haut débit pour déterminer la concentration d'anticoagulants de glycosaminoglycane, y compris des anticoagulants d'héparine de faible masse moléculaire (LMWH), dans des solutions aqueuses. Un procédé de nettoyage d'une unité d'équipement de fabrication utilisée dans la préparation d'une LMWH pour obtenir une concentration résiduelle acceptable de LMWH est en outre proposé. Le procédé utilise du bleu de 1,9-diméthylméthylène.
Patent EP-2190638-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum granulieren von kunststoffsträngen
Inventor: SCHEURICH JOCHEN
IPC: B29B9/06
Filed: 2008-09-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Granulieren von Kunststoff strängen mit einer Messerwalze (15), deren einzelne Messer bei Drehung der Messerwalze an einem in einem Messerträger (1) angeordneten Gegenmesser (2) vorbei streifen und dabei über das Gegenmesser zugeführte Kunststoffstränge (13) zu Granulat (14) zerschneiden, wobei benachbart zu dem Gegenmesser und bezüglich der Drehrichtung der Messerwalze nach dem Gegenmesser eine aus einem harten Material bestehende, parallel zum Gegenmesser verlaufende Schiene (3a, 3b) angeordnet ist, die geschnittenes Granulat abfängt und in einen Abführkanal leitet. Die Schiene ist in einer Führung mit in Längsrichtung beiderseitigem Hinterschnitt (8, 9) im Messerträger gehalten, wobei der dem Gegenmesser zugewandte Hinterschnitt (9) eine Trennleiste (10) bildet, deren Stärke nach außen hin schneidenartig derart abnimmt, dass zusammen mit dem anderen Hinterschnitt (8) die Schiene in Querrichtung eine Schrägstellung zu dem Gegenmesser einnimmt, wobei die dem Gegenmesser zugewandte Aussenkante (11) des Hinterschnitts (9) der gegenüberliegenden Vorderkante (12) des Gegenmessers dicht angenähert ist und die andere Vorderkante der Schiene in Richtung auf die Messerwalze vorspringt.
Patent EP-2182952-A1 (EP)
Title: Traitement d'un trouble de stress post-traumatique
Inventor: WOIWODE TOM
IPC: A61K31/535
Filed: 2008-07-23
Abstract: L'invention concerne des procédés de traitement d'un patient chez qui on a diagnostiqué un trouble de stress post-traumatique par administration d'une quantité thérapeutiquement efficace de composé A. L'invention propose également des procédés d'amélioration de la résilience d'un patient par administration d'une quantité thérapeutiquement efficace de composé A. L'invention propose enfin des procédés de diagnostic d'un trouble de stress post-traumatique chez un patient en administrant une quantité thérapeutiquement efficace de composé A et en évaluant au moins un signe, un symptôme ou un agrégat de symptômes d'un trouble de stress post-traumatique, ce qui permet de diagnostiquer un trouble de stress post-traumatique si le composé A réduit au moins un signe, un symptôme et un agrégat de symptôme de trouble de stress post-traumatique chez le patient.
Patent EP-2194935-A1 (EP)
Inventor: WEBER JAN
IPC: A61F2/90
Filed: 2008-09-11
Abstract: In embodiments, a stent includes a stent body and a wire-form carrying a drug located along the stent body.
Patent EP-2353300-A1 (EP)
Title: Ensemble écouteur filaire ajustable pour utilisation avec l'oreille gauche et droite
Inventor: HAGBERG OLA
IPC: H04R1/10
Filed: 2008-10-03
Abstract: L'invention porte sur un ensemble écouteur filaire (1) qui comporte un écouteur avec un boîtier d'écouteur (12), un haut-parleur et un dispositif de fixation (33) pour attacher le boîtier d'écouteur (12) à la tête de l'utilisateur. L'écouteur (2) comporte en outre un fil (3) pour connecter l'écouteur (2) à un équipement externe, le fil (3) s'étendant à partir du boîtier d'écouteur (12) sensiblement vers le bas à partir d'une position de raccordement de fil (13) située à l'extrémité inférieure du boîtier d'écouteur (12) pendant l'utilisation. Le boîtier d'écouteur (12) est sensiblement symétrique en miroir de chaque côté d'un premier plan (32), qui est orthogonal au premier côté (9), et qui passe par la position de raccordement de fil (13) et le centre (8) du boîtier d'écouteur (12). Le dispositif de fixation (33) s'avance à partir du boîtier d'écouteur (12) au niveau d'une position de fixation (14) qui se trouve à l'extrémité supérieure du boîtier d'écouteur (12). La position de fixation peut être une première position de fixation (14A) pour maintenir le boîtier d'écouteur (12) au niveau de l'oreille gauche ou une seconde position de fixation (14B) pour maintenir l'écouteur (2) au niveau de l'oreille droite, les positions (14A, 14B) présentant symétrie miroir de chaque côté du premier plan (32).
Patent EP-2203296-A1 (EP)
Inventor: THURNER MARC
IPC: A61F2/02
Filed: 2008-09-23
Abstract: The invention relates to a device for the deposition of layers, that comprises a frame (10) provided with a housing (12), said frame further including: a table (22) for bearing an object to be manufactured and provided with a mobile plate (52) and first movement means (48), a material dispenser (20) for placing said material on said table (52) for manufacturing said object, provided with second movement means (34, 36, 38) for at least one vessel (40), at least one nozzle (42) and at least one extrusion member (44); a compacting means (23), and a control member (25) for controlling the material deposition on the table (22). At least said plate (52) and the end of said nozzle (42) are provided inside the housing (12), while at least the table movement means (48) and the dispenser movement means (34, 36, 38) and the control member (25) are provided outside the housing (12).
Patent EP-2192863-A1 (EP)
Inventor: BELLIARD KARL
IPC: A61B17/70
Filed: 2008-09-24
Abstract: The invention relates to an intervertebral implant comprising: a spacer (12); a braid (14) for fixing said spacer between the spinous processes of two adjacent vertebrae; and a clamping device for clamping said braid. The clamping device comprises: a fixed part (28) constituted by a portion of said spacer (12) and defining at least one first clamping surface for clamping said braid; a mobile assembly (28) movable relative to said spacer (12) and defining at least one second clamping surface for clamping said braid; and displacement means for moving said moving assembly (30) relative to said fixed part (28) to displace said mobile assembly between a first position in which said first and second clamping surfaces face each other but are apart to define a free passage for a portion of the braid (14), and a second position in which said first and second clamping surfaces are moved towards each other to clamp said portion of braid (14).
Patent EP-2185730-A1 (EP)
Title: Procédés et compositions de diagnostic d'une maladie
Inventor: BEECH ROBERT P
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention concerne des procédés et des compositions de diagnostic d'une maladie ou de troubles en introduisant dans des cellules du sujet une structure à commutation génique de diagnostic et en surveillant l'expression d'un gène rapporteur. L'invention concerne en outre des procédés et des compositions pour surveiller la progression d'une maladie ou de troubles, ou l'efficacité d'un traitement pour une maladie ou des troubles.
Patent EP-2183558-A1 (EP)
Title: Annulation de bruit dans une spectrophotométrie à transformée de fourier
Inventor: LARSEN DAVID W
IPC: G01J3/42
Filed: 2008-08-20
Abstract: L'invention vise à augmenter le rapport signal sur bruit dans un spectre optique obtenu par des spectrophotomètres. Un interféromètre introduit des effets d'interférence dans un faisceau lumineux source. Une configuration double faisceau divise le faisceau source présentant les effets d'interférence en un faisceau de référence et un faisceau échantillon. Le faisceau de référence interagit avec une substance de référence et est détecté par un détecteur de référence. Le faisceau échantillon interagit avec une substance échantillon et est détecté par un détecteur d'échantillon. Un spectre optique de l'échantillon est fondé sur la différence entre le faisceau de référence détecté et le faisceau échantillon détecté.
Patent EP-2210770-A1 (EP)
Inventor: ABE HIROHISA
IPC: B60N2/20
Filed: 2008-09-13
Abstract: A vehicle seat has a seatback movable between an upright position and a horizontal position, a seat bottom movable between a use position perpendicular to the seatback and a stowage position parallel to the seatback, and a lock mechanism for holding the seat bottom at the stowage position when the seat bottom is moved to the stowage position. When the seatback is moved to the horizontal position, the vehicle seat has a dive-down state where the seatback and the seat bottom are stacked on top of the other. The seat bottom has a detection lever that, when the seat bottom becomes the dive-down state, comes into contact with a floor panel and is displaced. In the lock mechanism, when the detection lever is displaced, the function of holding the seat bottom at the stowage position becomes ineffective.
Patent EP-2211979-A1 (EP)
Inventor: WULFMAN DAVID R
IPC: A61N1/378
Filed: 2008-09-18
Abstract: One example includes an implantable lead with an elongate lead body including a proximal portion and a distal portion. The lead includes a coupler configured to be coupled to an implantable medical device, a conductor, extending through the coupler, a first electrode, and a first electrostimulation capacitor located at the distal portion of the lead body, the first electrostimulation capacitor including a capacitance value that is large enough to store an electrostimulation charge of an electrostimulation energy that is large enough to perform electrostimulation of tissue. The lead includes a first switch located at the distal portion of the lead body and coupled to the conductor, the first switch configured to selectively couple the first electrostimulation capacitor to the first electrode during a stimulating state and to selectively couple the first electrostimulation capacitor to the conductor during a charging state.
Patent EP-2201224-A1 (EP)
Inventor: HEINEN ARNO
IPC: B01D46/00
Filed: 2008-10-09
Abstract: L'invention concerne un séparateur de vapeur d'huile (1) d'un moteur à combustion interne, comprenant au moins un corps de séparation par diffusion (2), perméable au gaz, pouvant être traversé par le gaz de purge du carter de vilebrequin d'un moteur à combustion interne, dans lequel la vapeur d'huile contenue dans ledit gaz de purge du carter de vilebrequin peut être séparée du gaz. Le nouveau séparateur de vapeur d'huile est caractérisé en ce que des canaux de gaz (20) supplémentaires, librement traversés, sont formés dans le corps / ou chaque corps de séparation par diffusion, et en ce qu'au moins un autre corps de séparation par diffusion (2') ou une surface séparatrice de rebondissement (4) est disposé, en considérant le sens d'écoulement du gaz de purge du carter de vilebrequin, en aval des canaux de gaz (20), à distance du corps / ou de chaque corps de séparation par diffusion (2).
Patent EP-2205117-A1 (EP)
Title: Chaussure avec éléments d'adhérence sur le talon
Inventor: GERBER CLIFFORD B
IPC: A43B5/02
Filed: 2008-10-16
Abstract: L'invention comporte une chaussure dont le talon est doté d'éléments d'adhérence. Ces éléments améliorent l'adhérence et la stabilité lors du piétinement à reculons ou des déplacements latéraux. Lesdits éléments d'adhérence peuvent être implantées sur un revêtement de talon et être disposés en ligne les uns par rapport aux autres.
Patent EP-2212586-A1 (EP)
Title: Actionneur linéaire télescopique
Inventor: PRICHARD JAMES BRYAN
IPC: F16H27/02
Filed: 2008-10-29
Abstract: L'invention concerne un actionneur télescopique qui fournit des premier et troisième segments reliés de manière opérationnelle à un deuxième segment. Un système de blocage bloque les premier et troisième segments en rotation l'un par rapport à l'autre. Lors de la rotation du deuxième segment, les premier et troisième segments sont déplacés l'un par rapport à l'autre et par rapport au deuxième segment. Les premier et troisième segments sont couplés de manière opérationnelle au deuxième segment par des ensembles de filets correspondants dans certains modes de réalisation. Le système de blocage peut être constitué de tubes ou d'arbres de blocage mutuel déplacés à l'intérieur de l'actionneur. L'énergie de rotation peut être conférée au second étage extérieurement autour de son diamètre extérieur ou intérieurement par un arbre d'entraînement relié de manière opérationnelle à une source d'entraînement.
Patent EP-2212254-A1 (EP)
Inventor: REINHOUDT HANK ROBERT
IPC: C25B11/00
Filed: 2008-11-05
Abstract: La présente invention concerne des condensateurs continus (FTC) améliorés et des procédés de purification de solutions aqueuses. Malgré des développements récents, la capacité des électrodes qui sont utilisées dans les empilements de FTC reste encore à améliorer. Un autre problème de l'état de l'art est que des forces de compression élevées sont nécessaires pour assembler les empilements de FTC afin de réduire la résistance contact électrique entre les électrodes et le collecteur de courant. De manière surprenante, il s'est avéré que les électrodes FTC qui sont activées avec des polyélectrolytes satisfont à au moins un de ces objets.
Patent EP-2212685-A1 (EP)
Inventor: BOUTCHICH MOHAMED
IPC: G01N27/62
Filed: 2008-11-17
Abstract: An electrode for an ionization chamber and an ionization chamber including an electrode are provided wherein the electrode comprises a substrate comprising a first material, and a plurality of nanowires extending from the substrate and manufactured by processing the first material of the substrate.
Patent EP-2242436-A1 (EP)
Title: Appareil de fixation osseuse
Inventor: OH JONG-KEON
IPC: A61B17/58
Filed: 2008-12-31
Abstract: La présente invention concerne un appareil de fixation osseuse composé d’une plaque et de vis fixant la plaque à un os, l’appareil comprenant : des vis dont chacune comporte une partie de tête dotée d’un filetage mâle sur sa circonférence extérieure tout en augmentant de diamètre en direction de la partie supérieure sous une forme conique; une rondelle dont la circonférence extérieure est formée de façon convexe et qui présente, sur la circonférence intérieure, une pente en contact avec la partie de tête de telle sorte que la partie de tête de la vis soit mise en place et un filetage femelle coopérant avec le filetage mâle de la partie de tête; et une plaque dotée de trous de blocage qui sont forés de façon à être concaves dans le sens haut-bas et comportent un épaulement de retenue où la rondelle est placée, sur la circonférence intérieure, caractérisé en ce que, lorsque la rondelle et la tête dont le filetage femelle et le filetage mâle coopèrent partiellement sont insérées depuis le haut du trou de blocage et placées sur l’épaulement de retenue, tandis que la partie de tête descend sous l’effet du vissage, la rondelle se trouve en contact rapproché et fixée dans le trou de blocage tandis que le diamètre de l’extrémité supérieure augmente. L’appareil de fixation osseuse selon la présente invention a pour effet d’insérer et de fixer la vis perpendiculairement à la plaque, car la rondelle et la vis sont combinées à l’avance puis fixées à la plaque, et de permettre à un opérateur de réaliser plus librement une opération, car l’opérateur est en mesure d’insérer et de fixer la vis suivant un angle souhaité.
Patent EP-2232734-A1 (EP)
Title: Procédé d'ordonnancement de messages pour la transmission d'informations système
Inventor: CHO HEE JEONG
IPC: H04B7/26
Filed: 2008-12-24
Abstract: L'invention concerne un procédé d'ordonnancement de messages pour la transmission d'informations système. Le procédé permet de classer une pluralité d'informations système en un ou plusieurs groupes. Par exemple, les informations système peuvent être des informations de contrôle pour une entrée en réseau et une initialisation d'une station mobile, ou pour un profil de paquets. Le procédé permet ensuite d'attribuer différentes tranches de temps de transmission aux groupes individuels, et détermine des temps de démarrage de transmission des informations système des groupes individuels en fonction des temps de transmission attribués.
Patent EP-2234869-A1 (EP)
Title: Transmissions automatiques et procédés correspondants
Inventor: VASILIOTIS CHRISTOPHER M
IPC: B62M11/16
Filed: 2008-12-16
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés pour commander des transmissions et des véhicules, machines, équipements etc., associés. Dans un cas, un système de commande de transmission comprend une unité de commande configurée pour utiliser une vitesse de véhicule détectée et une vitesse d'entrée constante cible commandée afin de maintenir une vitesse d'entrée sensiblement à un niveau constant. Le système comprend une ou plusieurs cartes (208) qui associent un rapport de vitesse d'une transmission à la vitesse d'un véhicule. Dans un mode de réalisation, une telle carte associe une position d'encodeur à une vitesse de véhicule. En ce qui concerne une application spécifique, un système de changement de transmission de bicyclette est décrit. Un exemple de bicyclette automatique comprend une unité de commande (204), un actionneur de changement (212), différents capteurs (202,210), et une interface utilisateur. L'unité de commande est configurée pour coopérer avec un module logique (209) et un contrôleur d'actionneur pour contrôler la cadence du cycliste. Dans un mode de réalisation, une mémoire de l'unité de commande ou une mémoire en communication avec celle-ci, comprend une ou plusieurs cartes de cadence constante qui associent les rapports de vitesse de transmission aux vitesses de bicyclette.
Patent EP-2231751-A1 (EP)
Inventor: HORSTMAN JOHN BERNARD
IPC: A61K8/89
Filed: 2008-12-18
Abstract: Cette invention porte sur des élastomères thermoplastiques comprenant au moins un ionomère de silicone. Ces élastomères thermoplastiques peuvent être retraités et/ou recyclés.
Patent EP-2296964-A1 (EP)
Title: Carénages de raccordement d'avion avec parties fixe et mobile, et systèmes et procédés associés
Inventor: LACY DOUGLAS S
IPC: B64C3/58
Filed: 2008-05-09
Abstract: L'invention porte sur des carénages de raccordement d'avion ayant des parties fixe et mobile, et sur des systèmes et des procédés associés. Un système selon un mode de réalisation particulier comprend une aile (10) ayant une surface supérieure (111), une partie intérieure, et une partie extérieure. Un volet déployable (140) est porté par l'aile au niveau de la partie intérieure. Le volet a une surface supérieure et est déplaçable par rapport à l'aile entre une position escamotée et une position déployée, le volet s'étendant vers l'arrière de l'aile lorsqu'il se trouve dans la position déployée. Le système comprend en outre un raccordement (120) qui comprend à son tour une partie avant fixée par rapport à l'aile et faisant saillie vers le haut à partir de la surface supérieure de l'aile, et une partie arrière (122) qui est déplaçable avec le volet. La partie arrière fait saillie vers le haut à partir de la surface supérieure du volet et est généralement alignée avec la partie avant dans une direction axiale.
Patent EP-2328158-A1 (EP)
Inventor: NAGAO EIICHI
IPC: H01F41/00
Filed: 2008-09-26
Abstract: An oil immersed electrical apparatus such as an oil immersed transformer that can detect copper sulfide precipitated on coil insulating paper is provided. In the oil immersed transformer in which a coil with its surface covered by insulating paper is arranged in a container filled with insulating oil, a detection member is prepared by providing two electrodes on a surface of a plate-like pressboard formed of cellulose, which is a same material as that of the insulating paper, this detection member is arranged in contact with the insulating oil, and generation of copper sulfide is detected from reduction in a surface resistance between the electrodes. The temperature of the detection member is set higher than the temperature of the coil so that copper sulfide is generated thereon prior to generation of copper sulfide on a coil unit.
Patent EP-2344687-A1 (EP)
Title: Appareil pour la synthèse de biopolymères
Inventor: LI MO-HUANG
IPC: B01J19/00
Filed: 2008-11-06
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour la synthèse de biopolymères, ledit appareil comportant au moins un support comprenant une pluralité de micro-puits et lesdits micro-puits comprenant un substrat poreux fournissant une surface pour la synthèse de biopolymères.
Patent EP-2216829-A1 (EP)
Inventor: DENEIRE MICHEL
IPC: H01L31/048
Filed: 2009-02-10
Abstract: The present invention is directed to a roof tile assembly comprising a support structure for supporting at least one photovoltaic panel, said support structure comprising at least one housing block,  characterized in that  said housing block comprises at least one busbar for providing electrical connection. 
     The present invention is also directed to a busbar structure for electrically connecting one or more roof tile assemblies, said busbar structure comprising a first rigid conductive circuit member, integrated in a first roof tile assembly, a second rigid conductive circuit member, integrated in a second roof tile assembly, and at least a third conductive circuit member connected to an electrical generating device,  characterized in that  said first rigid conductive circuit member and said second rigid conductive circuit member are adapted for engaging to each other. The present invention is also directed to the use of at least one busbar structure in a roof tile assembly.
Patent EP-2257147-A1 (EP)
Inventor: PFANNENBERG ANDREAS
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-09-08
Abstract: The device (100) has a passive cooling unit (11) that is operated in a predetermined cooling temperature. An active cooling unit (12) is switched-on when the predetermined cooling temperature of the passive cooling unit exceeds to decrease the cooling temperature of the passive cooling unit. The cooling units are accommodated in a cooling device housing (13). The passive cooling unit comprises a cooling circuit (K1) with a liquid cooling agent e.g. water or glycol mixture, and the active cooling unit comprises another cooling circuit (K2) with another cooling agent i.e. refrigerant.
Patent EP-2166254-A1 (EP)
Inventor: DISCHER ANDREAS
IPC: B60K6/12
Filed: 2009-09-14
Abstract: The drive train (1) has an auxiliary aggregate (8) e.g. electrical generator, connected with an auxiliary drive (7) by an adjustable-speed gear (9). An input shaft is indirectly connected to the auxiliary drive. An output shaft (10) is indirectly connected with the auxiliary aggregate. A superposition gear is indirectly connected with the input shaft and divides power flow in power branches. One power branch is indirectly connected with the output shaft. Another power branch has a hydrodynamic converter indirectly connected to the former power branch.
Patent EP-2168692-A1 (EP)
Inventor: THIELEPAPE BERND
IPC: B07B1/00
Filed: 2009-09-23
Abstract: The device e.g. drum screen machine (10), has a rotatably mounted screen drum (12) driven with a rotary movement by a drive unit. The screen drum is arranged on a carriage (20) with an axle unit (24). A feed hopper (14) is provided upstream to the screen drum, and a discharging transport belt (18) is arranged laterally to a longitudinal direction of the screen drum. The discharging transport belt is laterally moved adjacent to the screen drum from a working position into a transport position and rests outside of an area of the screen drum.