baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10153748-A1 (DE)
Inventor: DENGLER GEORG
IPC: H02M7/00
Filed: 2001-10-31
Abstract: The invention relates to a modular converter unit (2) and a power converter apparatus (110) having at least one modular converter unit (2). According to the invention, the converter unit (2) has a cooling device that can be fitted on both sides (8) and an intermediate circuit capacitor battery (10) consisting of several capacitors (38), which are arranged one on top of the other in a mounting frame (6), wherein at least one power module (18) having a corresponding control component (32) and a corresponding conductor rail system (52) is arranged on at least one mounting plate (16) and the mounting frame (6) is completed with metal sheets in order to form a cooling channel. This makes it possible to obtain a compact power block (2) by means of which a series of universal, cost-minimized modular apparatuses can be produced.
Patent DE-10156935-A1 (DE)
Inventor: GLEICHAUF WILHELM
IPC: A61B50/30
Filed: 2001-11-15
Abstract: The invention relates to a sterile container, in particular for the receipt and sterile storage of surgical instruments or material, comprising a receiving chamber and a gas exchange opening that can be sealed using a sterile filter. The aim of the invention is to prevent undesired liquid from reaching the sterile filter. To achieve this, the exterior of the lid is provided with at least one inflow edge, which faces away from the gas exchange opening, and falls away towards the exterior in relation to a lid plane.
Patent DE-10157027-A1 (DE)
Title: Ultraschallendoskop
Inventor: OHARA KENICHI
IPC: A61B1/05
Filed: 2001-11-21
Abstract: Ein Ultraschallendoskop hat einen Biegeteil, eine Ultraschallsonde und eine flexible Leiterplatte. Der Biegeteil, der an die Spitze eines flexiblen Rohrs angeschlossen ist, wird fernbetätigt gebogen. Die Ultraschallsonde hat mehrere Ultraschallvibratoren, die umlaufend angeordnet sind und radial Ultraschallwellen aussenden und deren Echos empfangen. Die flexible Leiterplatte, die auf die Ultraschallwellen und deren Echos bezogene Signale überträgt, besteht in dem Biegeteil aus mehreren flexiblen Leiterplattenstreifen, die eine Biegebewegung ermöglichen. Mehrere Ultraschallwellen-Koaxialsignalleitungen, die in dem flexiblen Rohr zu einem Koaxialkabel ausgebildet und an die Leiterplattenstreifen angeschlossen sind, sind in einem vorgegebenen Bereich locker angeordnet und flexibel.
Patent DE-10157328-A1 (DE)
Inventor: KLEMM PETER DR
IPC: B21D43/05
Filed: 2001-11-23
Abstract: The invention relates to a device for the transport of workpieces (4) within a multi-stage press (19), comprising a cross-arm for holding the workpieces, which, in the idle position thereof, is aligned essentially perpendicularly to the transport direction of the workpieces and which may be oriented in space by means of at least one drive device. In addition to the at least one drive unit, a second drive unit with a redundant embodiment is provided which permits a movement of the cross-arm in an emergency situation.
Patent DE-10202795-A1 (DE)
Title: Work bench, in particular suitable for metal work and welding, comprising three specifically arranged individually adjustable legs
Inventor: FOERSTER RAINER
IPC: B23Q1/03
Filed: 2002-01-19
Abstract: The work bench is assembled of a worktop (1) and three telescopic legs (2) with a cylinder (6) and piston unit accommodated inside each of the legs, which are additionally fitted with ball joints at the upper and the lower end. Two legs (2) are joined to the corners of one of the longer sides of the worktop (1), while the third leg (2) is attached to the center of the opposite side, facilitating a particular motion of the worktop (1) in order to adjust its position according to the specific job to be performed at the individual object.
Patent DE-10203938-A1 (DE)
Inventor: LEYRER REINHOLD J
IPC: C09D5/29
Filed: 2002-02-01
Abstract: The invention relates to an aqueous mini-emulsion which is stable in storage, the dispersed phase of said mini-emulsion comprising a cholesteric mixture. The invention also relates to a method for producing said mini-emulsion, and to the use of the same for coating and imprinting suitable substrates.
Patent DE-10204570-A1 (DE)
Title: Metallic coating consists of a pure metallic binder layer applied on the surface of a base body, a metallic intermediate layer, a metallic binding layer, and optionally a metallic covering layer
Inventor: HOLLAND-LETZ HORST
IPC: C23C28/02
Filed: 2002-02-04
Abstract: Metallic coating applied to the surface of a base body has embedded friction particles, e.g. made from corundum, diamond, cubic boron nitride or other hard materials. The whole coating consists of a pure metallic binder layer applied on the surface of the base body, a metallic intermediate layer, a metallic binding layer, and optionally a metallic covering layer. Friction particles are embedded in the intermediate layer and in the binding layer.  Preferred Features: Friction particles embedded in the intermediate layer lie in a different grain size region than the particles in the binding layer.
Patent DE-10205994-A1 (DE)
Title: Cutter-holder block positioning process involves moving cutters in old cutting position to parking zone, releasing last one when it is in its new position
Inventor: BILSTEIN WILLI
IPC: B26D7/26
Filed: 2002-02-14
Abstract: The positioning process is for setting a new cutting program. The cutter holders (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) on the cutter beam (9) in the old cutting position are moved by a displacement device (11) towards a parking zone on the end of the beam. The last cutter holder is released when it reaches its new cutting position. The other cutter holders are then pushed further, and those not required are stacked in the parking zone.
Patent DE-10209174-A1 (DE)
Title: Temperature control of parts of tools for molding thermoplastic plastics uses a metal based fluid
Inventor: ESSER PETER
IPC: B29C45/73
Filed: 2002-03-01
Abstract: A temperature control fluid flows along the surface of the tool part and includes a flowable metal. An Independent claim is made for a thermoplastics molding tool with a flow guiding channel (33) for a metal-containing temperature control fluid.
Patent DE-10210146-A1 (DE)
Inventor: LEHMANN UDO
IPC: B41C1/10
Filed: 2002-03-07
Abstract: A printing process for the transfer of printing substance ( 2 ) from an ink carrier ( 1 ) to an imprinting material ( 6 ), in which, with the help of an energy-emitting apparatus, which, during a process period, emits energy in the form of electromagnetic waves ( 3 ), and the printing substance ( 2 ) undergoes a change in volume and/or position, wherein, with the help of absorption bodies ( 4 ), energy is transferred from the electromagnetic waves ( 3 ) into the printing substance ( 2 ). The invention also includes an apparatus for practicing the process of the invention and a printing substance containing absorption bodies.
Patent DE-10213153-A1 (DE)
Title: Bewehrungsstab für den Betonbau und Verfahren zur Herstellung von Bewehrungsstäben
IPC: E04C5/07
Filed: 2002-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kunststoffprofil insbesondere in Form eines Bewehrungsstabs aus faserverstärktem Kunststoff und einem Verfahren zu dessen Herstellung. Das Kunstoffprofil wird durch Pultrusion hergestellt unter Verwendung einer aus Kunststoff bestehenden Schalung.
Patent DE-10213330-A1 (DE)
Title: Machine for making parquet flooring blocks comprises two rollers for applying molten coating to surface of blocks and smoothing roller with release agent on its surface
Inventor: GRAF MANFRED
IPC: B29C43/28
Filed: 2002-03-25
Abstract: Machine for making parquet flooring blocks (1) comprises a roller (12) for applying a molten coating (3) to the surface of the blocks and a smoothing roller (4) with a release agent (6) on its surface.  An Independent claim is included for a method for making parquet flooring blocks using the machine.
Patent DE-10213595-A1 (DE)
Title: Fahrzeug-Mittellageranordnung einschließlich einer Einrichtung auf Piezobasis zur Schwingungsdämpfung
Inventor: AIKEN ALBERT
IPC: B60K17/24
Filed: 2002-03-26
Abstract: Es werden eine oder mehrere Einrichtungen auf Piezobasis angegeben, die an einer Mittellageranordnung einer Antriebsstranganordnung vorgesehen sind, um Schwingungen zu reduzieren, die während des Betriebs in diesem Bereich erzeugt werden. Die Einrichtung auf Piezobasis wird eingesetzt, um diese Schwingungen dadurch zu dämpfen, daß die physikalische Schwingungsbewegung des Antriebswellenrohrs in einen elektrischen Strom umgewandelt wird, welcher dann über ein Widerstandselement als Wärme abgeleitet wird. Durch Verändern des Werts des Widerstandselements läßt sich die mittlere Dämpfungsfrequenz der Einrichtung auf Piezobasis gegebenenfalls unter Anpassung an die jeweilige Mittellageranordnung in dem jeweiligen Antriebsstrang variieren. Gegebenenfalls kann ein induktives Element zusammen mit dem Widerstandselement vorgesehen sein, um den elektrischen Strom abzuleiten. Der Widerstandswert des Widerstandselements kann mittels einer Steuereinrichtung in Abhängigkeit von der Größe und/oder Frequenz der Schwingungen variiert werden, welche mittels eines Sensors erfaßt werden. Alternativ kann die Steifigkeit der Einrichtung auf Piezobasis durch einen elektrischen Stromgenerator gesteuert werden, welcher als eine Steuereinrichtung in Abhängigkeit von der Größe und/oder Frequenz der Schwingungen betrieben werden kann, welche mittels des Sensors erfaßt werden.
Patent DE-10213647-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Reinigen einer Gummituchwaschvorrichtung sowie Reinigungswanne zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: LEUFGENS HERMANN
IPC: B41F35/00
Filed: 2002-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen einer Gummituchwaschvorrichtung einer Offsetdruckmaschine, bei dem die Gummituchwaschvorrichtung der Offsetdruckmaschine vor dem Reinigen entnommen und in eine Reinigungswanne eingebracht wird. DOLLAR A Um in kürzerer Zeit, insbesondere jedoch mit geringerem Personalaufwand, verbesserte Reinigungsergebnisse zu erzielen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass auf die Gummituchwaschvorrichtung in der mit einem flüssigen Medium gefüllten Reinigungswanne Ultraschallwellen gerichtet werden. DOLLAR A Außerdem wird eine Reinigungswanne zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.
Patent DE-10214761-A1 (DE)
Title: Facing element for buildings, especially ceilings, has guide/retaining component arranged on building-side surface of facing/covering element for receiving glass fiber cable
Inventor: LEXA DIETER
IPC: E04B9/00
Filed: 2002-04-03
Abstract: A facing or covering element has a light element formed mainly from a number of glass fiber cables and a light source, and which is arranged shielded between the building and the covering/facing element. On at least one building-side surface (G) of the facing/covering element (11) is arranged at least one guide/retention component (18) with at least one receiving zone (19) for at least one glass fiber cable (17), through which each glass fiber cable is carried to a corresponding boring in the facing/covering element and the glass fiber cable is anchored in the guide/retention component.
Patent DE-10216748-A1 (DE)
Title: Catalyst, useful for the hydrogenation of substituted aromatic compounds, contains a support material having a specific surface area of greater than 180 m2/g, 0.5-30 wt.% of an anion containing modifier and 1-3 wt.% of a Group VIII metal
Inventor: WEGE VOLKER
IPC: C07C5/10
Filed: 2002-04-16
Abstract: A catalyst contains a support material having a specific surface area of greater than 180 m2/g, 0.5-30 wt.% of an anion containing modifier and 1-3 wt.% of a Group VIII metal.  A catalyst (I) contains:  (a) a support material having a specific surface area of greater than 180 m2/g;  (b) 0.5-30 wt.% of a modifier containing ions of formula (1) and;  (c)  1-3 wt.% of a Group VIII metal.  (EOx)y- (1)  E  =  S, Mo, W, Re;  x, y  =  a natural number An Independent claim is included for a process for the hydrogenation of aromatic compounds with bulky substituents to the corresponding saturated compound by reaction of the aromatic substrate with hydrogen in the presence of the catalyst (I).
Patent DE-10224131-A1 (DE)
Title: Folie aus einem Aluminiumwerkstoff
Inventor: KOTHMEIER JOSEF
IPC: B65D75/34
Filed: 2002-05-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Folie aus einem Aluminiumwerkstoff mit einer siegelfähigen Beschichtung 5, wobei die siegelfähige Beschichtung 5 zur Herstellung einer Verbindung mit einer transparenten, vorgeformten Kunststofffolie 2 durch Siegeln geeignet ist. Eine derartige Folie wird im Hinblick auf ihre Bedruckbarkeit und anschließende Siegelfähigkeit dadurch verbessert, dass die siegelfähige Beschichtung 5 feinkörnige Bestandteile 6 enthält.
Patent DE-10225929-A1 (DE)
Title: Zweistufiges Verfahren zur Herstellung von Butandiol mit Zwischenabtrennung von Bernsteinsäureanhydrid
Inventor: ROESCH MARKUS
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-06-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von gegebenenfalls alkylsubstituiertem 1,4-Butandiol durch zweistufige katalytische Hydrierung in der Gasphase von C¶4¶-Dicarbonsäuren und/oder deren Derivaten mit den folgenden Schritten: DOLLAR A a) Einführen eines Gasstroms einer C¶4¶-Dicarbonsäure oder eines Derivates davon bei 200 bis 300 DEG C und 2 bis 60 bar in einen ersten Reaktor und katalytische Gasphasenhydrierung zu einem hauptsächlich gegebenenfalls alkylsubstituiertes gamma-Butyrolacton enthaltenden Produkt; DOLLAR A b) Abtrennen von Bernsteinsäureanhydrid von dem in Schritt a) erhaltenen Produkt, vorzugsweise auf einen Restgehalt von < etwa 0,3 bis 0,2 Gew.-%; DOLLAR A c) Einführen des in Schritt b) erhaltenen Produktstroms in einen zweiten Reaktor bei einer Temperatur von 150 DEG C bis 240 DEG C und einem Druck von 15 bis 100 bar und katalytische Gasphasenhydrierung zu gegebenenfalls alkylsubstituiertem 1,4-Butandiol; DOLLAR A d) Abtrennen des gewünschten Produkts von Zwischenprodukten, Nebenprodukten und gegebenenfalls nicht umgesetztem Edukt; DOLLAR A e) gegebenenfalls Rückführung nicht umgesetzter Zwischenprodukte in eine oder beide Hydrierstufen, DOLLAR A wobei in beiden Hydrierstufen jeweils ein Katalysator verwendet wird, der 95 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 95 Gew.-%, insbesondere 10 bis 80 Gew.-% CuO und >= 5 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 95 Gew.-%, insbesondere 20 bis 90 Gew.-% eines oxidischen Trägers aufweist, und im zweiten Reaktor ein höherer Druck herrscht als im ersten Reaktor.
Patent DE-10228579-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Messen der Bildqualität des Displays eines Mobiltelefons
Inventor: LAUTERJUNG JUERGEN
IPC: H04M1/24
Filed: 2002-06-26
Abstract: Zum Messen der Qualität von Bildern und/oder Videosequenzen, die auf einem Display (1) eines Mobiltelefons (2) dargestellt werden, wird mittels einer digitalen Videokamera (3) ein auf dem Display (1) dargestelltes Bild aufgenommen. Die so in geometrischer und zeitlicher Auflösung der Videokamera gewonnenen Kamera-Bilddaten werden dann in der geometrischen und zeitlichen Auflösung des Displays (1) entsprechende Display-Bilddaten umgewandelt. Diese Display-Bilddaten werden schließlich einer Qulitätsanalyse unterworfen.
Patent DE-10228803-A1 (DE)
Title: Household brush has multiple of brush heads which are able to rotate by electric motor drive unit
Inventor: SCHNEIDER UTE
IPC: A47K11/10
Filed: 2002-06-27
Abstract: The underside of brush (4) has a number of bristle heads (2) in three lines rotatably driven by two threaded rods lying between the rows simultaneously driven by a switchable electric motor within the brush holder and a stationary ring of bristles (8).
Patent DE-10232678-A1 (DE)
Title: Sensitive data access provision method, e.g. for accessing patient data, wherein sensitive data is maintained in an encrypted database and is only accessed via an operator controlled access module
Inventor: ABRAHAM-FUCHS KLAUS
IPC: G06F21/62
Filed: 2002-07-18
Abstract: Method for evaluating sensitive data has the following steps: encryption and storage of the sensitive data; provision of an evaluation module (5) with means for decrypting the encrypted data and one or more evaluation options that can be blocked or enabled by an authorized operator using expert rules; provision of access to a user with the enabled evaluation options; internal decryption of the encrypted data, data evaluation using the enabled and selected options and output of a result without enabling access to the decrypted data.  An Independent claim is made for a system for accessing and evaluating sensitive data.
Patent DE-10234845-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine with exhaust return has valve housing with mixing chamber with two exhaust gas inlet apertures and one exhaust gas outlet aperture
Inventor: GEIST ARMIN
IPC: F02M25/07
Filed: 2002-07-31
Abstract: The engine has a valve housing including a mixing chamber with two exhaust gas inlet apertures and one exhaust gas outlet aperture. With the exhaust gas return valve in the closed position, the exhaust gas inlet apertures are in separate flows and the outlet aperture is closed by as blocking element. In the open position, mixed exhaust gas from the cylinder groups (1, 2) is returned to the induction manifold (3)
Patent DE-10236858-A1 (DE)
Title: Gurtvorrichtung
Inventor: GRASSER THOMAS
IPC: B60R22/34
Filed: 2002-08-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Gurtvorrichtung. Die Gurtvorrichtung weist eine Gurtrolle (1) sowie eine Sperrvorrichtung (4) zur Verriegelung der Gurtrolle (1) auf. Weiterhin weist die Gurtvorrichtung einen in einer Führungskulisse (18) verschieblich gelagerten Führungsstift (20) auf, der mit der Sperrvorrichtung (4) gekoppelt ist. Die Verschiebung des Führungsstiftes innerhalb der Führungskulisse (18) ist abhängig von der Drehbewegung der Gurtrolle (1). Je nach Positionierung des Führungsstiftes (20) in der Führungskulisse (18) wird als Folge der Ankopplung des Stiftes (20) an die Sperrvorrichtung (4) eine Verriegelung der Gurtrolle (1) bewirkt oder verhindert. Insbesondere kann somit sichergestellt werden, dass eine Gurtsperre nur bei Abrollen, nicht aber bei Aufrollen des Gurtes ausgelöst wird.
Patent DE-10237407-A1 (DE)
Title: Hydraulically operated hammer, comprising additional control edge for opening fluid duct in case of excess motion of piston
Inventor: PIKOWSKI ANDREAS
IPC: B25D9/26
Filed: 2002-08-16
Abstract: The hydraulically operated hammer (1) is fitted with a blow piston (3) acting on the rod insertion area (4) and connected to a control piston (6) by several fluid ducts (34, 35). The shaft of the piston (3) is provided with two standard control edges (16, 20), opening and closing the fluid ducts (28, 29, 30, 31, 32, 33, 38) as required and an additional control edge (24) opening the related fluid ducts (29, 38) in case of an excess motion of the piston (3) avoiding an idle blow.
Patent DE-10238284-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer schaumförmigen Metallstruktur, Metallschaum sowie Anordnung aus einem Trägersubstrat und einem Metallschaum
Inventor: SIMMERLEIN-ERLBACHER EWALD
IPC: C23C18/20
Filed: 2002-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer schaumförmigen Metallstruktur mit folgenden Schritten: DOLLAR A - Bereitstellen eines nicht-leitenden Substrates (10) mit geschäumter Struktur, DOLLAR A - Aufbringen von leitfähigen Partikeln (16) auf das Substrat, so daß diese an der gesamten Oberfläche (12) des Substrates, und insbesondere an jeder einzelnen Pore (11), fixiert sind, DOLLAR A - Einbringen des vorbehandelten Substrates (10) in eine Galvanisiereinrichtung (30), in der auf den leitfähigen Partikeln (16) eine homogene Metallschicht (17) ausgebildet wird.
Patent DE-10238539-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Durchflussmessung in Kanalschächten
Inventor: KOMPOSCH MARKUS
IPC: G01F1/00
Filed: 2002-08-22
Abstract: Der Durchfluss in einem Abwasserkanal wird in einem Kanalschacht optisch bestimmt durch Erzeugung, entweder durch Erzeugung einer von oben in den Schacht hineingesehenen Abbildung der Kanalrohrein- oder Auslassöffnung, oder einer Abbildung der in das zuführende oder abführende Kanalrohr hineingesehenen nächsten Stoßfuge zwischen aufeinander folgenden Kanalrohrstücken, und jeweils rechnerische Ermittlung von Fließquerschnitt und Durchflussmenge aus dem Verhältnis von Öffnungsdurchmesserlinie (d1) und Fließpegelbreite (d2) in dem Bild, anhand der bekannten Kanalabmessungen und Fließrinnengeometrie und der erfassten oder bekannten Fließgeschwindigkeit.
Patent DE-10240539-A1 (DE)
Title: Vein exercising device, comprising two height adjustable platforms and frame to be folded completely flat for storage
Inventor: HALASA HAIDER
IPC: A63B23/08
Filed: 2002-08-29
Abstract: The frame is assembled of a rectangular base (3), a carrying element (4) in the shape of a rectangular sheet joined to the base (3) with hinges (6) and a support element (5) joined with hinges (10) to the carrying element (4). Two platforms (1) supporting the feet of the user can be rotated around a horizontal axle (7) positioned transversally in the center of each platform (1). The height of the device can be adjusted by inserting the lower edge of the support element (5) into the appropriate groove (9) located at the upper surface of the base (3).
Patent DE-10240574-A1 (DE)
Title: Optical CD or DVD read-write device has a combined optical unit for beam collimation and reflection of a beam component for checking the beam power so that a more compact design is made possible
Inventor: KLOOS GERHARD
IPC: G11B7/135
Filed: 2002-08-29
Abstract: Optical CD or DVD read-write device (1) has a laser diode for generation of light beam (10) with an external photo-diode monitor (3) used to check the emitted light power. A single optical unit (20) with twin elements (4, 5) serves both to collimate the read-write component (13) of the light beam (10) and to split-off the component of the light beam (14) used for checking the light power.
Patent DE-10241529-A1 (DE)
IPC: B01J23/80
Filed: 2002-09-05
Abstract: Carbon monoxide is removed from flows of material by means of adsorption to a adsorption mass containing copper, zinc, and zirconium.
Patent DE-10242448-A1 (DE)
Title: Termination element for electrical installation system, comprises socket with grip arms engaging ribbon cable embedded in wall and cooperating piercing and/or cutting device engaging cable conductors
Inventor: PROCHINER FRANK
IPC: H01R25/14
Filed: 2002-09-11
Abstract: The termination element is provided as a socket (1) which fits into a wall aperture and which has a circular cross-section with at least 2 cable grip arms (2,3) attached to the socket base, fitting behind an electrical ribbon cable embedded in the wall, upon insertion and rotation of the socket. The inside surfaces (4) of the cable grip arms are spaced from the socket base by the approximately the thickness of the ribbon cable, with a piercing and/or cutting device within the socket having piercing and/or cutting elements engaging the ribbon cable conductors upon seizure of the ribbon cable by the cable grip arms, and an adapter for a plug or lead wire connected to the piercing and/or cutting device.
Patent DE-10244332-A1 (DE)
Title: Picture frame comprises cardboard box, into which picture fits, mounted at back of two L-shaped frame sections which interlock to form rectangular frame
Inventor: WILBERT BRUNO
IPC: A47G1/06
Filed: 2002-09-23
Abstract: The picture frame comprises a cardboard box (5) mounted at the back, into which the picture (4) fits. Two L-shaped frame sections (2, 3) interlock to form a rectangular frame in front of this.