baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03054536-A1 (WO)
Title: Electrode for active oxygen species and sensor using the electrode
Inventor: YUASA MAKOTO
IPC: G01N33/49
Filed: 2002-12-19
Abstract: An electrode for active oxygen species, characterized in that it comprises an electroconductive member and, formed thereon, a polymer film prepared from a metal porphirin. The electrode for active oxygen species allows the determination, both in vivo and in vitro, of active oxygen species such as a superoxide anion radical and hydrogen peroxide, or OH, and other radical active species (such as NO, ONOO-), and thus can be used for specifying various diseases and for examining active oxygen species present in a food or water such as a tap water and a sewage.
Patent WO-2004066388-A1 (WO)
Inventor: KURASAWA MASAKI
IPC: H01L29/76
Filed: 2003-01-17
Abstract: 下部電極層、下部電極層上の強誘電体層および強誘電体層上の上部電極層を含み、下部電極層上に強誘電体が支配的配向軸を有するように形成されており、下部電極層は多層構造を有し、それらの下部電極の層は強誘電体層に近い層ほど大きい強誘電体の構成元素または構成元素からなる化合物の下部電極への拡散係数を有する強誘電体キャパシタ。強誘電体層が有機金属気相堆積法により形成され、この強誘電体層の形成に際して、基板を加熱する工程と、強誘電体層の構成元素の少なくとも１種を含む有機金属原料を流すことにより、下部電極上に強誘電体層を形成するとともに、下部電極の強誘電体層に接する第１の層の構成元素と強誘電体層の構成元素とを合金化または化合物化する工程を含む方法により製造する。モルフォロジが良く、強誘電体が支配的配向軸を有するように形成された強誘電体キャパシタが得られる。
Patent WO-03085934-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de transmission de donnees
Inventor: FUJIE RYOICHI
IPC: H04L47/22
Filed: 2003-02-26
Abstract: Une unité de réception du bloc de transmission (101) reçoit un bloc de transmission. Une unité d'attribution du temps de génération de requête (102) attribue le temps d'arrivée d'un bloc de transmission en tant que temps de génération de requête à un bloc de transmission. Une unité d'isolation du bloc de transmission (104) accumule le bloc de transmission dans une des unités d'accumulation du bloc de transmission (105). Une unité d'ordonnancement (106) calcule un ultime délai de la fin de transmission pour chaque bloc de transmission à partir du temps de génération de requête et un temps de retard admissible du plus ancien des blocs de transmission  dans chacune des unités d'accumulation du bloc de transmission (105), attribue une ressource radio à un bloc de transmission présentant la plus petite différence entre l'ultime délai de la fin de transmission et l'heure actuelle en tant qu'objet à transmettre, et le transmet depuis une unité de multiplexage de blocs de transmission (107) et l'unité de transmission radio.
Patent WO-03074437-A1 (WO)
Title: Moulages en verre poreux et procede de production associe
Inventor: OKAMOTO SATORU
IPC: C03B19/06
Filed: 2003-03-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de moulages en verre poreux consistant à obtenir un verre de récupération par broyage de déchets de verre, tels que des bouteilles colorées, à adhérer une poudre inorganique sur la surface du verre de récupération, à placer le produit dans un moule présentant une forme prédéterminée et à le chauffer à une température comprise entre 700 et 800 °C, de manière à préparer des moulages en verre présentant une certaine clarté et des particules de verre fermement moulées en une pièce par cristallisation. Les moulages en verre poreux permettent d'utiliser de manière efficace des déchets de verre et présentent un caractère décoratif jamais obtenu de manière classique, ainsi qu'une excellente perméabilité à l'eau et des capacités de rétention d'eau.
Patent WO-03086032-A1 (WO)
Title: Source de plasma ecr et dispositif a plasma ecr
Inventor: MATSUO SEITARO
IPC: H05H1/46
Filed: 2003-04-09
Abstract: L'invention concerne une source de plasma ECR comprenant une chambre de production de plasma (10) présentant une section pratiquement rectangulaire dans un plan vertical par rapport à l'écoulement du plasma, des bobines magnétiques (20, 21) enroulées dans une forme pratiquement rectangulaire dans un plan vertical par rapport à l'écoulement du plasma, et un guide d'ondes (30) de type à introduction directe ou à introduction par connexion multipoint s'achevant à une extrémité, ou un résonateur à cavité hyperfréquence, l'hyperfréquence étant transmise dans la chambre de production de plasma (10) depuis une multitude d'ouvertures (34) ménagées dans le guide d'ondes (30) ou dans la surface latérale correspondant à une unité en phase hyperfréquence dans le résonateur à cavité hyperfréquence. La présente invention concerne également un dispositif à plasma ECR doté d'une telle source de plasma ECR et un mécanisme de déplacement d'échantillon permettant de déplacer de grand échantillon.
Patent WO-2004093540-A1 (WO)
Title: 遺体体液漏出防止装置
Inventor: NISHIHARA RISA
IPC: A01N1/00
Filed: 2003-04-21
Abstract: 本発明では、遺体の主要部分の体液漏出を効果的に防止できる体液漏出部材をそれぞれ揃えたものをセットとして用意し、このセットを使用することで、遺体の大半の体液漏出を全体として防止する。本発明の遺体体液漏出防止装置は、遺体の咽頭部（Ｂ）に挿入される高吸水性樹脂を含有するゼリー体（１１）が充填されたシリンジ（１）と、鼻孔（Ａ）から咽頭部（Ｂ）に挿入される挿入管（２０）と、挿入管（２０）に外挿されるカバー部材（３０）と、直腸用体液封止部材（４０）と、口中用の綿体（６０）とを備えている。
Patent WO-2004002117-A1 (WO)
Title: 電話機
Inventor: MONDEN TAKAO
IPC: H04M1/724
Filed: 2003-05-23
Abstract: 本発明の課題は、表示器を鏡としても使用でき、キーロック状態において省電力化を図ることが可能な携帯電話機を提供する。本発明に係る電話機は、表示器(10)の前面に、電圧を印加しないときは透過状態で、電圧を印加したときには鏡面状態になるパネル(8)を配置し、キーロック状態に設定したとき、このパネル(8)を鏡面状態、表示器(10)を表示オフ状態にし、キーロック状態で着信があるなど特定の条件下においては、適宜パネル(8)を透過状態、表示器(10)を表示オン状態にすることができるように構成すると共に、キーロックを解除した状態では、いずれかのキーを操作している間は少なくともパネル(8)を透過状態、表示器(10)を表示オン状態にし、キー操作を一定時間操作しなかった場合にはパネル(8)を鏡面状態、表示器(10)を表示オフ状態にするように構成する。
Patent WO-2004018329-A1 (WO)
Title: 直進型パーツフィーダ
Inventor: NAKAYAMA KOU
IPC: B65G27/24
Filed: 2003-05-29
Abstract: 本発明の直進型パーツフィーダは、ベースプレートと、前記ベースプレートの上部に固定された一対の圧電振動子と、前記圧電振動子に複数対のスペーサ及び複数対のバネ部材を介して連結された複数のトッププレートとを備えて構成されている。
Patent WO-2004114599-A1 (WO)
Title: ネットワークにおける機器の接続方法及びこれを用いるネットワークシステム
Inventor: KANEKO TAKASHI
IPC: G06F21/56
Filed: 2003-06-20
Abstract: ウイルスに感染されたサーバ、クライアント、ＰＣ等の機器が、ネットワークに接続されることによりネットワーク全体にウイルスが広がりを防ぐことを可能とするネットワークシステムにおける機器の接続方法であって、ネットワーク構成をＶＬＡＮ(Virtual
Local Area Network)機能により、運用ネットワークとウイルスチェック用ネットワークに分離し、機器の接続時に、前記ウイルスチェック用ネットワークにおいてウイルスのチェックを行い、前記ウイルスチェックにより安全を確認した前記機器を、前記運用ネットワークへ収容する。また、前記ウイルスチェックにより安全を確認できないとき、前記機器を、前記運用ネットワーク及びウイルスチェック用ネットワークの何れからも隔離する。
Patent WO-2004114107-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication audiovisuelle portatif a assistance humaine
Inventor: QADIR NADEEM MOHAMMAD
IPC: G06F3/01
Filed: 2003-06-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de communication audiovisuelle portatif à assistance humaine, dans lequel des capteurs de flexion, des capteurs de force et un ou plusieurs accéléromètres sont montés sur deux gants destinés à une main gauche et à une main droite, et deux dispositifs de poignets sont fixés à l'intérieur des gants. Chaque dispositif reçoit des données de détection issues des capteurs montés sur les gants. Les deux dispositifs de poignets communiquent entre eux. L'un d'eux acquiert les données de détection détectées par les deux dispositifs de poignets et les données sont converties en informations de langage des signes codées numériquement, et en animation de sortie vocale, textuelle et graphique, etc. correspondant aux informations de langage des signes à la fois pour une situation de face-à-face et pour une situation de face-à-distance, sans impliquer l'utilisation de dispositifs de traitement et de communication externes.
Patent WO-2004007626-A1 (WO)
Inventor: SUGITA YUKIO
IPC: C09D11/322
Filed: 2003-07-16
Abstract: La présente invention concerne une composition d'encre à base d'huile pour l'impression par jet d'encre. Ladite composition comprend un colorant et au moins 50 % en poids de solvant mélangé comprenant 1 partie en poids d'un polyoxyéthylène glycol dialkyl éther représenté par la formule générale suivante (1) et 0,02 à 4 parties en poids d'un solvant lactone. Ladite composition est adaptée à l'impression sur des substrats en polychlorure de vinyle et présente d'excellentes propriétés en termes de qualité d'impression, de stabilité d'impression, de séchage lors de l'impression et en termes de stabilité de stockage d'encre. Dans la formule générale (1) suivante : R11-(OC2H4)n-OR12, R11 et R12 peuvent être identiques ou différents et chacun représente alkyle C1-3 ; et n représente un entier compris entre 2 et 4.
Patent WO-2004012524-A1 (WO)
Title: 蓄肉・魚介類用接着剤及び該接着剤を用いる接着成形食品の製造方法
Inventor: KANEKO TOMOKO
IPC: A23L17/00
Filed: 2003-07-25
Abstract: トランスグルタミナーゼ、乳蛋白粉末、及び炭酸ナトリウム、炭酸カリウム､リン酸３ナトリウム､リン酸３カリウム、ピロリン酸４カリウムから選ばれる１種以上の塩を含有する畜肉・魚介類用接着剤。
Patent WO-2005024933-A1 (WO)
Title: Semiconductor device manufacturing method
Inventor: SUZUKI HIROMICHI
IPC: H01L23/495
Filed: 2003-08-29
Abstract: A method for manufacturing a semiconductor device, wherein a lead frame (1) where the ends of inner leads (1d) are bonded to a heat spreader (1b) through an insulating thermoplastic adhesive (1c) is prepared and placed on a heat stage (6), and a semiconductor chip (2) is placed on the heat spreader (1b) and then bonded to the heat spreader (1b) through the heated and softened thermoplastic adhesive (1c). While pressing the ends of the inner leads (1d) toward the heat stage (6), the semiconductor chip (2) and the thermoplastic adhesive (1c) are bonded, and therefore die-bonding is carried out without disordering the inner leads (1d), thereby enhancing the assemblability of a semiconductor device.
Patent WO-2004030397-A1 (WO)
Title: 無線装置、チャネル割当方法、およびチャネル割当プログラム
Inventor: MATSUI SEIJI
IPC: H04W48/06
Filed: 2003-09-01
Abstract: 適応変調対応の基地局に対し、適応変調対応の端末から接続要求があった場合、基地局は、伝送路の通信環境を表わすＤ波レベルを測定する。測定Ｄ波レベルが、多値数が多い方の変調方式（１６ＱＡＭ）で通信することができるＤ波レベルのしきい値以上である場合に、基地局は、端末に対して無線チャネルの割当を許可する。したがって、端末へのチャネル割当後の通信中に、多値数の少ない変調方式（π／４シフトＱＰＳＫ）から多い変調方式（１６ＱＡＭ）へ変調方式を切替えても、伝送路の通信環境による通信品質劣化を防止できる。
Patent WO-2004029967-A1 (WO)
Title: ディスクカートリッジ
Inventor: INOUE NAOKI
IPC: G11B23/03
Filed: 2003-09-05
Abstract: チャッキングプレートを上シェルに保持するプレート保持部材を不要にできるディスクカートリッジである。ディスク（４）をスピンドルモータのターンテーブル（４１）上にチャッキングするチャッキングプレート（５）を、上シェル（２）に支持させることなく、このチャッキングプレート（５）をディスク（４）の中央上部に載置して、ディスク（４）と一緒に上下動させるように構成する一方、ディスク（４）に対して非接触に配置され、チャッキングプレート（５）の上下動を許容しながら、チャッキングプレート（５）の径方向の移動量を規制する位置決め手段としての外周円筒状リブ（６）を上シェル（２）の下面に一体成形したディスクカートリッジ。
Patent WO-2005041718-A1 (WO)
Inventor: ASAI YASUHIRO
IPC: A47D11/00
Filed: 2003-10-30
Abstract: Cette invention concerne un meuble convertible qui peut être converti en trois types de meuble, à savoir un lit de bébé (1), une étagère (50) et un bureau (60). Le meuble convertible comprend un bloc (10), un bloc (20) et un bloc (30). Dans le bloc (10), des panneaux de surface latérale (12-1, 12-2) sont fixés verticalement au niveau des deux surfaces latérales de tiroirs (11), un panneau de support (13-1) est fixé horizontalement entre les panneaux de surface latérale (12-1, 12-2) et une traverse (14-1) est montée de façon qu'elle puisse coulisser verticalement. Dans le bloc (20), des panneaux de surface latérale (12-3, 12-4) sont fixés verticalement au niveau des deux extrémités d'un panneau de support (13-2) et une traverse (14-2) est fixée verticalement. Dans le bloc (30), des panneaux d'étagère (31-1, 31-2) sont fixés verticalement au niveau de surfaces extérieures des panneaux de surface latérale (12-3, 12-4). L'assemblage du lit de bébé (1) est achevé lorsque chacun des blocs est assemblé. Pour convertir le lit de bébé (1) en étagère (50) ou en bureau (60), les blocs sont séparés, après quoi le bloc (20) est fixé à l'envers sur le bloc (10). La conversion est réalisée simplement à l'aide des éléments composants utilisés tels qu'ils sont.
Patent WO-2004049427-A1 (WO)
Title: 接合方法および装置
Inventor: YAMAUCHI AKIRA
IPC: H01L21/60
Filed: 2003-11-27
Abstract: 基材の表面に接合部を有する被接合物同士を接合するに際し、少なくとも一方の被接合物を他方の被接合物に押し付け倣わせた状態でその姿勢に一旦ロックし、両被接合物を離間させ、両被接合物間の相対位置を所定の精度範囲内にアライメントした後再度両被接合物を接触させ、加熱、加圧、超音波印加のいずれか少なくとも一つの方法により被接合物同士を接合する接合方法、および接合装置。倣い動作により両被接合物間の平行度を合わせた後一旦ロックし、両被接合物を離間させてアライメントを行い、その後に接合するようにしたので、倣い動作による平行度調整の利点をそのまま活かしつつ、所定のアライメントを可能とでき、良好な接合を高精度でしかも容易に行うことができる。
Patent WO-2005051524-A1 (WO)
Inventor: HINO AKIHIRO
IPC: G01N1/34
Filed: 2003-11-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation et de recueil comprenant les étapes consistant à alimenter des substances objectives renfermant du liquide dans un support capable de recueillir lesdites substances, aux fins de séparation de celles-ci du liquide et de maintenir les substances sur le support; et à recueillir les substances objectives à partir du support. Le liquide peut s'écouler en direction du support grâce à la pression d'injection d'un contenant pulvérisateur. Idéalement, le procédé comprend également une opération consistant à éliminer, par lavage, des substances qui ne sont pas les substances objectives, une fois celles-ci maintenues sur le support. La séparation, le lavage et le recueil des substances objectives peuvent être exécutés à faibles coûts, du fait que les substances séparées et recueillies peuvent venir en contact avec le support possédant des propriétés permettant de maintenir les substances objectives et les dimensions d'un dispositif de séparation et de recueil peuvent être réduites.
Patent WO-2004073992-A1 (WO)
Title: 画像形成装置
Inventor: IWAMOTO MANABU
IPC: B41J29/46
Filed: 2003-12-15
Abstract: 適合品であるか否かを示す識別情報を記憶した記憶手段を有する消耗品が装着され、その識別情報に応じて動作が制御されて画像形成を行う画像形成装置において、装置本体に不適合品が装着された場合においても、印刷作業を継続して行う。インク容器(10)の記憶手段(8)から読み取られた識別情報が不適合品であることを示す情報であることが判別手段(65)において判別された場合には、制御情報入力手段(68)により表示手段(67)に表示されたインク粘度設定画面(70)においてインクの粘度情報が操作者により入力されるのを待ち、インク粘度設定画面(70)においてインクの粘度情報が入力された際には、その入力されたインクの粘度情報に基づいてプレスローラ(36)の印刷圧力を制御して印刷を行う。
Patent WO-8200777-A1 (WO)
Title: Catalyst-containing reactor
Inventor: NIWA S
IPC: B01J35/04
Filed: 1979-11-27
Abstract: Catalyst reactor wherein a plurality of pipe-shaped catalysts are disposed and supported on a catalyst-supporting structure, enabling the distance between the catalysts to be changed. Also disclosed is a method of assembling such reactor, which enables the adjacent catalyst-to-catalyst distance to be changed for every procedure.
Patent WO-8201770-A1 (WO)
Title: Combination-weighing apparatus
Inventor: MIKAMI YOSHIHARU
IPC: G01G19/393
Filed: 1981-11-10
Abstract: A combination-weighing apparatus, in which a plurality of scales weigh each of a plurality of groups of articles to be measured, total weight values are calculated for all conceivable combinations or a special sort of combinations of the measured values, one combination is selected whose total weight value is equal to or nearest to a predetermined value, and then the articles are discharged from the weighing hoppers of the scales corresponding to the selected combination, so that the desired weight and/or number of articles are obtained. In the apparatus, the weighed articles discharged from the weighing hoppers are separated in every measuring-discharging cycle, and the articles discharged in the present cycle are prevented from mixing together with these discharged in the last cycle, and the weighing ability is thus improved. To do this, an intermediate shutter is provided in a collecting chute or two separate outlets are provided in the weighing hopper and thereby the measured articles are discharged into separate discharging chutes.
Patent WO-8504465-A1 (WO)
Title: Method of increasing heat in inverse rankine cycle and inverse rankine cycle system for practicing same method
Inventor: KAWASHIMA JUNZO
IPC: F25B9/04
Filed: 1985-03-22
Abstract: A vortex tube (3) is provided between a compressor (2) and a condenser (4) in an inverse Rankine cycle system. The high-pressure overheated cooling vapor discharged from the compressor (2) is separated into a high-temperature energy portion and a low-temperature portion to obtain the temperature-increased overheated cooling vapor, which constitutes the greater part of the vapor discharged from the compressor, and the temperature-reduced cooling vapor, which constitutes the rest of the vapor discharged from the compressor, the temperature-increased vapor and the temperature-reduced vapor being taken out separately. The overheated cooling vapor separated at the high-temperature side is introduced into a high-temperature circuit (4a) in the condenser (4) so as to be condensed, while the cooling vapor separated at the low-temperature side is recycled to the inverse Rankine cycle system, preferably to a low-temperature circuit (4b) in the condenser (4). The outside air or the heat from the compressor (2) may be supplied to the cooling vapor from the low-temperature side of the vortex tube (3). When the temperature of the cooling vapor from the low-temperature side is high, the excess heat may be recovered by a heat-absorbing heat exchanger.
Patent WO-8606998-A1 (WO)
Inventor: TORII NOBUTOSHI
IPC: B25J15/00
Filed: 1986-05-30
Abstract: L'appareil ci-décrit est pourvu d'un bloc à mesurer (19) fixé à une partie d'extrémité libre (18) d'un poignet du robot industriel, et d'un organe support de mesure (23) fixé à un socle fixe (11) du robot. Le bloc présente trois surfaces à mesurer (20, 21, 22) qui se croisent à angle droit, et il est positionné sur la partie d'extrémité libre du poignet de sorte que ces trois surfaces à mesurer prennent des positions prédéterminées par rapport à la même partie du poignet. L'organe support possède trois bâtis (24, 25, 26) qui se croisent à angle droit, et il est positionné sur le socle fixe de sorte que les trois bâtis prennent des positions prédéterminées par rapport aux coordonnées rectangulaires triaxiales déterminées préalablement sur la base du socle fixe. Les positions des surfaces du bloc à mesurer sont mesurées à l'aide d'une pluralité de comparateurs à cadran (27-32; 37-42) fixés sur des parties prédéterminées des bâtis. Ces comparateurs affichent des valeurs prédéterminées lorsque les surfaces du bloc à mesurer sont placées dans des positions prédéterminées par rapport aux bâtis de l'organe support.
Patent WO-9010317-A1 (WO)
Title: Batterie secondaire au lithium entierement a l'etat solide
Inventor: NAKACHO YOSHIFUMI
IPC: H01M4/131
Filed: 1990-02-21
Abstract: Batterie secondaire au lithium entièrement à l'état solide comprenant un film d'oxyde stratifié de formule générale (V2O5)x.(A)y.zH2O, en tant que matériau actif d'électrode positive (1), du lithium ou un de ses alliages en tant que matériau actif d'électrode négative (2), et un composé représenté par la formule {[N=P(E)2].(LiXa}b en tant qu'électrolyte (3), où x+y=1, y=0,03-0,5 et z=0,1-1,6; A représente au moins un oxyde sélectionné parmi GeO2, SiO2, B2O3, MoO3, WO3, Nb2O5, TeO2, Bi2O3, Cr3O8 et ZrO2; [N=P(E)2] représente un composé d'oligoéthylèneoxy polyphosphazène comportant des groupes sulfone ou un mélange de ces composés; X représente un anion; a est un nombre réel dont la valeur est comprise entre environ 0.001 et environ 4, et b est un nombre entier dont la valeur est comprise dans la plage 3 « b « 200 000.
Patent WO-9016108-A1 (WO)
Title: Device for exerting pre-load on roller bearing of motor
Inventor: NAKAMURA KOSEI
IPC: H02K5/173
Filed: 1990-06-01
Abstract: A device for exerting pre-load on the roller bearing of a motor and suitably used for a high speed motor, in which a spring (6) for exerting pre-load is put in between a journal box (5) abutting the outer race (9) of the bearing and an adjusting disk (7) which is supported on the flange (41) of the sensor base with set screws (8) so as to be adjustable in the thrust direction so that an amount P of the pre-load may easily be adjusted by adjusting the set screws (8).
Patent WO-9107609-A1 (WO)
Inventor: NISHIDA MASAAKI
IPC: F16D25/10
Filed: 1990-11-15
Abstract: A compact clutch device in an automatic transmission, wherein an input shaft (15) is provided thereon with a first drum (111) rotatably and axially slidably connected to the input shaft (15) through the inner peripheral portion of a rotatably supporting portion (112), and a second drum (117), the inner peripheral portion of a rotatably supporting portion (120) of which is relatively rotatably coupled onto the outer peripheral portion of the rotatably supporting portion (112) of the first drum (111); the inner side of an outer peripheral flange of the first drum (111) and a hub portion (119) provided on a flange portion disposed in the radial direction of the second drum (117) are engageably interconnected through a first clutch (C1), the inner side of an outer peripheral flange portion of the second drum (117) and a rotatable element (R2) of a planetary gear unit (12) are engageably interconnected through a second clutch (CO), and the second drum (117) is engageably connected to another rotatable element (R1) of the planetary gear unit (12).
Patent WO-9109969-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI KOJI
IPC: C12R1/91
Filed: 1990-12-27
Abstract: Un nouvel anticorps monoclonal antihumain de la thrombomoduline inhibe l'action de la thrombomoduline, qui premet l'activation de la protéine C par la thrombine. Un test immunitaire enzymatique avec cet anticorps permet de diagnostiquer des troubles endothéliaux par comparaison de la teneur en ces substances qui se combinent avec l'anticorps, notamment la thrombomoduline humaine et ses produits de décomposition présents dans le sang, avec la teneur en ces substances du sang de personnes saines.
Patent WO-9204597-A1 (WO)
Inventor: ASAMI EIICHI
IPC: G01C19/72
Filed: 1991-08-29
Abstract: A ray of light from a light source (11) passes through a light branching device (25) having a branching ratio of 1:4 and further through a polarizer (13) and is incident into another light branching device (14). Two branched rays of light from the branching device (14) pass through phase modulators (15, 26) at both ends of an optical fiber coil (16) and are incident as right-turn light and left-turn light, respectively. The ray of light is phase-modulated by a modulating signal $g(F) (2$g(t)fmt) in the phase modulator (15) and another ray of light is phase-modulated by a modulating signal $g(F) (2$g(p)fmt - 2$g(p)$g(t)fm) (where $g(t) : propagation time of the optical fiber coil (16)) in the phase modulator (26). Both rays of light passing through the optical fiber coil (16) enter the light branching device (14) and interfere with each other, and the interference ray of light is supplied to an analyzer (21) through the branching device (25). The output of the analyzer (21) is subjected to synchronous detection by the modulating signal. Therefore, the angular velocity applied around the axis of the optical fiber coil (16) is detected. The frequency fm component is removed from the intensity-modulated component occuring in the phase modulators (15, 26), the error of a bias value of the optical interference angular velocity meter is eliminated, and zero-point stability of the bias can be improved.
Patent WO-9318926-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI MASAKATSU
IPC: B42F7/04
Filed: 1992-08-05
Abstract: Elément d'archivage (1) pour feuilles (6) présentant une bande magnétique (7) sur un de leurs bords latéraux. Cet élément (1) comprend une ouverture à deux volets (2) pourvue d'un dos (2a), d'un électroaimant (3) disposé de manière à s'étendre le long du dos (2a) de la couverture (2) et un interrupteur MARCHE-ARRET (5) qui commande l'alimentation de l'électroaimant (3) par une batterie (4). On peut commander facilement l'attraction ou la libération des feuilles (6) par l'actionnement de l'interrupteur, ce qui permet également l'extraction aisée des pages intercalaires.
Patent WO-9413488-A1 (WO)
Inventor: MAENO FUMIO
IPC: B41J2/165
Filed: 1993-12-15
Abstract: Imprimante à jet d'encre pourvue d'un poste de maintenance de conception simple et de faible encombrement. Un support d'obturateur comporte un orifice d'aspiration (28) communiquant avec l'obturateur par un trou de communication, un orifice de décharge (29) et un orifice de mise à l'air libre (30). Dans le support d'obturateur un cylindre pivote sous l'effet d'un piston installé à sa périphérie, ce cylindre comportant des trous de connexion, de sorte quela chambre de pression (31) est raccordée à l'orifice d'aspiration (28) au cours d'un temps d'aspiration et qu'elle est raccordée à l'orifice de décharge (29) et que l'orifice d'aspiration (28) est raccordé à l'orifice de mise à l'air libre (30) lors du temps d'échappement. De ce fait, le support d'obturateur renferme l'orifice de mise à l'air libre d'une pompe d'aspiration et un clapet d'ouverture de mise à l'air libre.