baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2391846-A1 (EP)
Title: Compresseur d'hydrogène à hydrure métallique à fonctionnement continu, et son procédé d'exploitation
Inventor: YARTYS VOLODYMYR A
IPC: F17C11/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: L'invention porte sur un compresseur d'hydrogène à hydrure métallique à fonctionnement continu, dans lequel il est prévu un chauffage/un refroidissement d'un hydrure métallique grâce à un système de pompe à chaleur. Le compresseur comprend au moins deux modules de compression, chacun d'eux comprenant un réservoir d'hydrure métallique comportant un lit d'hydrure métallique thermiquement couplé à un côté chauffage ou un côté refroidissement d'un système de pompe à chaleur, comprenant un côté chauffage, un côté refroidissement et un côté dissipateur thermique. Les réservoirs d'hydrure métallique sont aussi raccordés à un système de distribution de gaz, comprenant des tuyauteries pour l'introduction d'hydrogène basse pression et l'envoi en sortie d'hydrogène haute pression, des collecteurs de gaz, des clapets de non-retour et des tuyauteries de raccordement. En cours d'utilisation, le compresseur agit comme un système de pompe à chaleur réversible, où le côté chauffage et le côté refroidissement fonctionnent périodiquement et de façon alternée comme réchauffeur et comme refroidisseur. De ce fait, le lit d'hydrure métallique peut être chauffé à une température plus élevée, ce qui favorise une désorption de l'hydrogène haute pression qui s'y trouve, ou peut être refroidi à une température plus basse, ce qui favorise la pénétration, par absorption, d'hydrogène basse pression, par le même côté chauffage/refroidissement du système de pompe à chaleur, tout en éliminant en permanence du côté dissipateur thermique, à un niveau de température moyen, la chaleur excessive.
Patent EP-2462181-A1 (EP)
Title: Film de polyimide à fini mat et procédés associés
Inventor: CARNEY THOMAS EDWARD
IPC: C09J7/25
Filed: 2010-08-03
Abstract: La présente invention concerne un film de base dont l'épaisseur est de 8 à 152 microns, la valeur de brillance à 60 degrés de 2 à 35, la densité optique supérieure ou égale à 2 et la résistance diélectrique supérieure à 1400 V/mil. Le film de base comprend un polyimide chimiquement converti (partiellement ou entièrement aromatique) en une quantité de 71 à 96 pour cent en poids du film de base. Le film de base comprend en outre un pigment et un agent matifiant. L'agent matifiant est présent en une quantité comprise entre 1,6 et 10 pour cent en poids du film de base, sa taille moyenne de particule est comprise entre 1,3 et 10 microns et sa masse volumique est comprise entre 2 et 4,5 g/cc. Le pigment est présent en une quantité comprise entre 2 et 9 pour cent en poids du film de base. La présente invention concerne également des films de recouvrement comprenant le film de base en combinaison avec une couche adhésive.
Patent EP-2465139-A1 (EP)
Title: Strahlungsemittierendes halbleiterbauteil
Inventor: VON MALM NORWIN
IPC: H01L33/62
Filed: 2010-08-05
Abstract: Es wird ein Strahlungsemittierendes Halbleiterbauteil angegeben, umfassend: einen Leuchtdiodenchip (1) mit zumindest zwei unabhängig voneinander betreibbaren Emissionsbereichen (2a, 2b), zumindest zwei unterschiedlich ausgestalteten Konversionselementen (31, 32), wobei jeder der Emissionsbereiche (2a, 2b) im Betrieb des Leuchtdiodenchips (1) zur Erzeugung von elektromagnetischer Primärstrahlung vorgesehen ist, jeder Emissionsbereich (2a, 2b) eine Emissionsfläche (21, 22) aufweist, durch welche zumindest ein Teil der Primärstrahlung aus dem Leuchtdiodenchips (1) ausgekoppelt wird, die Konversionselemente (31, 32) zur Absorption zumindest eines Teils der Primärstrahlung und zur Re-Emission von Sekundärstrahlung vorgesehen sind, die unterschiedlich ausgestalteten Konversionselemente (31, 32) unterschiedlichen Emissionsflächen nachgeordnet sind, einem elektrischen Widerstandselement (4), das zu zumindest einem der Emissionsbereiche (2a, 2b) in Reihe oder parallel geschaltet ist.
Patent EP-2441161-A1 (EP)
Title: Système à double entraînement pour demi-pont isolé de transformateur et convertisseurs à transfert direct à pont plein
Inventor: TANEJA SANDEEP
IPC: H02M1/10
Filed: 2010-06-10
Abstract: La présente invention concerne un circuit de convertisseur de puissance, qui permet de commander une tension continue d'entrée. Ledit circuit comprend un transformateur à transfert direct à noyau de ferrite pourvu d'au moins deux enroulements primaires et d'au moins un enroulement secondaire, au moins un dispositif de commutation automatique prévu entre les enroulements primaires, un circuit de détection de courant prévu entre le premier enroulement primaire et le dispositif de commutation automatique, et une unité de commande dotée d'un circuit de capteur de tension. Ladite unité de commande est connectée au dispositif de commutation automatique et au circuit de détection de courant, et est conçue pour commander le commutateur automatique sur la base d'un paramètre d'entrée, en commandant ainsi la tension de sortie.
Patent EP-2397545-A1 (EP)
Inventor: IKEDA HAJIME
IPC: C12N15/09
Filed: 2010-02-09
Abstract: According to the present invention, a process for producing an amino acid using a microorganism in which aspartate aminotransferase activity is decreased or deleted, and which has the capability of producing and accumulating the amino acid is provided.
Patent EP-2488834-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur verbesserten ultraschall-laufzeitdifferenzmessung
Inventor: MUELLER ROLAND
IPC: G01F1/66
Filed: 2010-08-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Laufzeitdifferenzmessung. Das Verfahren umfasst: Absenden eines Sende-Ultraschallpulses, der mit einem Sende-Referenzzeitpunkt ausgestattet ist und eine Einhüllende und eine Trägerfrequenz umfasst, in einen Raumbereich und Empfangen eines Empfangs-Ultraschallpulses, der dem Sende-Ultraschallpuls entspricht, welcher durch den Raumbereich übertragen wurde. Eine Grob-Zeitdifferenz wird als Ergebnis eines Schritts des Vergleichens des Sende-Referenzzeitpunkts mit einer Einhüllenden des Empfangs-Ultraschallpuls vorgesehen, für mindestens zwei Schritte des Absendens und Empfangens, die mit zueinander entgegengesetzte Übertragungsrichtungen ausgeführt werden. Eine Fein-Zeitdifferenz wird als Ergebnis eines Schritts des Vergleichens des Sende-Referenzzeitpunkts mit einem Momentanverlauf des Empfangs-Ultraschallpulses, für die mindestens zwei Schritte des Absendens und Empfangens, die mit zueinander entgegengesetzten Übertragungsrichtungen ausgeführt werden. Eine Kombination der Fein-Zeitdifferenzen, die für die entgegensetzten Übertragungsrichtungen vorgesehen werden, wird als Einzelkombination vorgesehen. Eine Kombination der Grob-Zeitdifferenzen, die für die entgegensetzten Übertragungsrichtungen vorgesehen werden, werden ebenso als Einzelkombination vorgesehen. Die Laufzeitdifferenz ergibt sich als eine Kombination dieser Einzelkombinationen. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung mit einem Grob-Vergleicher, einem Fein-Vergleicher und einer Kombiniervorrichtung zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Patent EP-2459595-A1 (EP)
Title: Anticorps muc1
Inventor: GOLETZ STEFFEN
IPC: C07K16/30
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention concerne des anticorps antimucines qui présentent des propriétés améliorées en termes de reconnaissance et/ou de liaison aux antigènes, ainsi qu'un procédé d'amélioration de la reconnaissance et/ou de la liaison aux antigènes d'un anticorps antimucine. En particulier, la présente invention concerne des anticorps anti-MUC1 qui sont utiles dans le traitement du cancer.
Patent EP-2405484-A1 (EP)
Inventor: TAKANASHI YASUNARI
IPC: H01L31/04
Filed: 2010-03-05
Abstract: The invention relates to a solar cell module protective sheet which has two or more gas barrier films, each provided with a deposited layer formed of an inorganic oxide on at least one surface of a base film, in which a material constituting the solar cell module protective sheet is formed of a material transmitting light rays of a wavelength contributing to the generation of electric power, and the solar cell module protective sheet is used as a front sheet, a solar cell module using the solar cell module protective sheet, and the like. According to the invention, it is possible to provide a solar cell module protective sheet having high dampproofness and enabling stable long-term use of a solar cell when the solar cell module protective sheet is used as a front sheet or a back sheet of the solar cell module, and a solar cell module using the solar cell module protective sheet.
Patent EP-2408980-A1 (EP)
Inventor: KHARKOVER ILIA
IPC: E04H6/42
Filed: 2010-03-11
Abstract: La présente invention concerne un système modulaire pour le stockage d'unités de cargaison comportant : une pluralité de palettes ; une pluralité d'unités de cellules actives interconnectées ; chaque unité de cellule comporte un mécanisme de transport de cellules ; au moins une unité de navette active mobile entre la pluralité d'unités de cellule ; chaque unité de navette comporte un mécanisme de transport de navette apte au transport d'au moins une palette de la pluralité de palettes entre une de la pluralité d'unités de cellule et ladite unité de navette ; un contrôleur central apte à la commande du fonctionnement des mécanismes de transport de la cellule et de la navette, dont le fonctionnement est réalisé de manière indépendante via le contrôleur central de sorte que la construction d'un arrangement quelconque des unités de cellule est effectuée pour l'exploitation efficace d'un espace désigné.
Patent EP-2473334-A1 (EP)
Title: Turbinenschaufel aus faserverbundwerkstoff und die geeigneten herstellungsverfahren
Inventor: EBERT CHRISTOPH
IPC: F01D5/28
Filed: 2010-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Turbinenschaufel 1, umfassend einen Blattabschnitt 2 und einen Fußabschnitt 3, wobei die Turbinenschaufel 1 wenigstens bereichsweise aus Faserverbundwerkstoff besteht und wobei der Faserverbundwerkstoff ein Mehrschichtverbundwerkstoff mit übereinanderliegenden Faserlagen 4 ist. Die Faserlagen 4 sind zumindest lokal miteinander verfilzt, wodurch sich eine erhöhte Festigkeit des Faserverbundwerkstoffes quer zur Faserrichtung ergibt. Die Erfindung umfasst weiter ein Verfahren zum Herstellen von Turbinenschaufeln aus zumindest bereichsweise bestehenden Faserverbundwerkstoff dessen Faserlagen miteinander verfilzt sind.
Patent EP-2476257-A1 (EP)
Title: Amélioration de systèmes de rayonnage
Inventor: FRANKLIN-LEES DAVID
IPC: H04N9/12
Filed: 2010-09-06
Abstract: La présente invention concerne des améliorations apportées à des systèmes de rayonnage, et en particulier à un système de rayonnage pouvant être conçu pour loger une diversité d'articles d'équipement de taille différente. Le système de rayonnage comprend une pluralité d'éléments de support verticaux parallèles, dont chacun est muni d'une série de fentes espacées les unes des autres le long d'au moins une partie de la longueur de l'élément de support. Les éléments de support comprennent chacun un élément de verrouillage pouvant être déplacé par rapport aux fentes entre une position de déverrouillage, dans laquelle les fentes sont ouvertes pour permettre qu'un élément de montage soit inséré dans les fentes ou retiré des fentes, et une position verrouillée, dans laquelle les éléments de montage placés dans une quelconque des fentes y sont maintenus.
Patent EP-2480217-A1 (EP)
Title: Fabrication de produit de gomme à mâcher par radiofréquence
Inventor: KOLL GREGORY E
IPC: A61K31/167
Filed: 2010-09-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un produit de gomme à mâcher, lequel procédé comprend les étapes consistant à former un mélange pulvérulent contenant une base de gomme dans la forme désirée du produit de gomme à mâcher et à appliquer de l'énergie radiofréquence à la forme pendant une période de temps suffisante pour ramollir la base de gomme afin de faire fondre la forme dans le produit de gomme à mâcher.
Patent EP-2418253-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA SHU
IPC: G02B1/04
Filed: 2010-04-05
Abstract: To provide a thermoplastic polymer composition excellent in molding. 
     Disclosed is a thermoplastic polymer composition comprising A) a polycarbonate copolymer which is produced according to a melt method without adding any quencher, which comprises constitution units of (1) and (2), B) a mold release which is a partial ester formed of a C 10-20  monovalent fatty acid and glycerol, and C) a hindered phenol antioxidant.
Patent EP-2480777-A1 (EP)
Inventor: CHARLAT PIERRE
IPC: F02G1/057
Filed: 2010-09-21
Abstract: The invention relates to a thermodynamic machine made up of at least one assembly of two elementary Stirling cycle machines (M1, M2) symmetrically formed in one or more cylindrical bodies with the same axis (57), each elementary machine including first and second compression/expansion chambers (55, 63), a regenerator (59) separating the first and second chambers and first and second outer walls (67, 51) intended for sealing the volume of the first and second chambers respectively, the regenerator and the first and second outer walls of one elementary machine being rigidly connected to the same elements of the other elementary machines.
Patent EP-2483926-A1 (EP)
Inventor: KLEM ETHAN
IPC: H01L27/30
Filed: 2010-09-29
Abstract: An optoelectronic device includes a first electrode, a quantum dot layer disposed on the first electrode including a plurality of quantum dots, a fullerene layer disposed directly on the quantum dot layer wherein the quantum dot layer and the fullerene layer form an electronic heterojunction, and a second electrode disposed on the fullerene layer. The device may include an electron blocking layer. The quantum dot layer may be modified by a chemical treatment to exhibit increased charge carrier mobility.
Patent EP-2601814-A1 (EP)
Inventor: BUCKNELL PAUL
IPC: H04W28/06
Filed: 2010-08-05
Abstract: La présente invention concerne un système de communication mobile LTE dans lequel des RN relais (14), chacun en communication avec un eNB donneur (13), sont utilisés pour optimiser la couverture de hauts débits de données, le débit de bord de cellule et/ou pour augmenter le débit du système. Le problème traité est que, dans l'interface UN RN <--> DeNB (13), tous les messages S1-AP et/ou X2-AP qui possèdent des conditions de qualité de service (QoS) différentes (par exemple des messages S1-AP/X2-AP différents qui possèdent des priorités différentes) doivent être livrés dans un nombre limité de porteuses radio de données ou de signalisation. Un mécanisme de multiplexage permet la catégorisation de différents types de messages S1-AP et/ou X2-AP et le mappage de ces messages sur un nombre limité de porteuses radio sur l'interface radio UN.
Patent EP-2499598-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour empêcher des pertes de données à l'aide d'applications encapsulées dans des machines virtuelles
Inventor: AGARWAL SONALI
IPC: G06F21/24
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention concerne, dans un mode de réalisation illustratif, un procédé comportant une étape consistant à choisir au moins un critère en vue de commander l'émission de données à partir de l'intérieur d'une machine virtuelle. Au moins une application est comprise à l'intérieur de la machine virtuelle et comprend un module de politiques. Le critère choisi correspond à au moins une politique associée au module de politiques. Le procédé comporte également une étape consistant à évaluer le critère choisi de la politique pour autoriser une tentative d'émission de données à partir de l'intérieur de la machine virtuelle. Dans des modes de réalisation plus spécifiques, la politique pourrait comprendre une pluralité de critères, un premier critère choisi permettant l'émission des données vers une première application et un deuxième critère choisi interdisant l'émission des données vers une deuxième application. Dans un autre mode de réalisation spécifique, le procédé pourrait comprendre une étape consistant à mettre à jour le module de politiques par l'intermédiaire d'un module d'administration pour modifier le critère choisi.
Patent EP-2504584-A1 (EP)
Inventor: SCHAAF WALTER
IPC: F04F5/16
Filed: 2010-11-18
Abstract: The invention relates to a compressed-air-operated vacuum generator or vacuum gripper having at least two vacuum units, wherein each vacuum unit has a suction chamber, an intake opening which opens into the suction chamber, an outflow opening which opens out of the suction chamber, and at least one drive air opening which opens into the outflow opening between the intake opening and the outflow opening, and wherein the vacuum units operate on the basis of at least two different principles (venturi, Bernoulli, coanda, vortex, etc.) for vacuum generation.
Patent EP-2510015-A1 (EP)
Title: Inactivation d'enzymes responsables d'un mauvais goût
Inventor: BILLARD LIONEL
IPC: A23L29/269
Filed: 2010-12-09
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la production de gomme gellane, dans des conditions de mélange, le procédé consistant à a) se procurer un bouillon de fermentation ou un autre milieu liquide contenant de la gomme gellane, b) si nécessaire ajuster la température et le pH du bouillon de fermentation/milieu liquide pour permettre ou faciliter le traitement enzymatique dans l'étape c, c) ajouter une ou plusieurs enzymes aptes à réduire ou supprimer l'activité enzymatique de l'arylsulfatase et/ou de la β-glucuronidase issues de  S. elodea , ladite ou lesdites enzymes étant ajoutées en une quantité suffisante pour réduire ou supprimer l'activité enzymatique de l'arylsulfatase et/ou de la β-glucuronidase issues de  S. elodea dans  le   bouillon/milieu liquide, et/ou traiter le bouillon/milieu liquide à une température comprise entre 90°C et 125°C pendant une durée suffisante pour réduire ou supprimer l'activité enzymatique de l'arylsulfatase et/ou de la β-glucuronidase issues de  S. elodea  dans le bouillon/milieu liquide, et d) éventuellement récupérer la gomme gellane du bouillon/milieu liquide contenant de la gomme gellane.
Patent EP-2569076-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur reinigung von abgasen mittels regenerativer thermischer nachverbrennung
Inventor: SCHEDLER JOHANNES
IPC: B01D53/00
Filed: 2010-11-16
Abstract: Zur Reinigung von Abgas, das Kohlenwasserstoff Verbindungen und Stickoxide enthält, insbesondere von bei der Zementklinkerherstellung anfallendem Abgas, wird eine regenerative thermische Nachverbrennungsanlage (24) verwendet, mit der bei einer Temperatur von mehr als 800°C in der mehrstufigen Brennkammer (35) die Kohlenstoff Verbindung oxidiert und die Stickoxide unter Zuführung einer Stickstoffwasserstoff Verbindung thermisch reduziert werden.
Patent EP-2509999-A1 (EP)
Title: Agents anti-inflammatoires dirigés contre les épitopes citrullinés
Inventor: RAATS JOZEF MARIA HENDRIK
IPC: A61P19/02
Filed: 2010-12-10
Abstract: La présente invention se situe dans le domaine du traitement prophylactique ou thérapeutique de l'inflammation chez l'humain et l'animal et concerne des compositions pharmaceutiques et des méthodes de traitement prophylactique ou thérapeutique de divers états inflammatoires. La présente invention concerne en particulier des compositions et des méthodes de traitement prophylactique ou thérapeutique d'états inflammatoires, tels que les maladies inflammatoires faisant intervenir la citrulline. La présente invention concerne des molécules à liaison spécifique dirigées contre les épitopes contenant de la citrulline pour l'emploi dans le traitement prophylactique et thérapeutique d'états inflammatoires.
Patent EP-2447354-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI RYOSUKE
IPC: C12M3/00
Filed: 2010-06-22
Abstract: Disclosed is a culture sheet which enables technology in which three-dimensional tissues with uniform diameter are formed without applying chemicals to the surface of a culture substrate. A plurality of holes are formed on the culture sheet of the substrate, and nanopillars capable of controlling the adhesiveness or migration of a cell are formed on a culture surface that serves as the bottom surface of each of the holes. The culture surface of each of the holes having a structure in which a partition wall is provided, wherein, by forming the internal nanopillars in the vicinity of the center of each of the holes, the interaction of the disseminated cells can be limited to uniform the size of the three-dimensional structures of the cells to be formed.
Patent EP-2448160-A1 (EP)
Inventor: TAOKA HIDEKAZU
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: To suitably transmit feedback information for rank adaptation and precoding in uplink MIMO transmission to a user apparatus as feedback, a base station apparatus (200) is  characterized by  having a precoding weight/rank number selecting section (232) that determines rank information associated with the number of layers of spatial multiplexing in uplink, while determining a control amount of a transmission phase and/or transmission amplitude used in weighting for transmission antennas of a user apparatus, and transmission/reception sections (206a), (206b) that transmit the rank information determined in the precoding weight/rank number selecting section (232) to a mobile station (100) using an RRC signal, while transmitting the control amount to the mobile station (100) using a control channel signal.
Patent EP-2459130-A1 (EP)
Inventor: KAY DENNIS M
IPC: A61F5/455
Filed: 2010-07-30
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour l'incontinence externe chez la femme, lequel dispositif comprend un boîtier formé d'un matériau élastomère, membraneux, pliable et souple, définissant un rebord pour une fixation par adhésif à la surface paraméatale intralabiale pour créer un scellement paraméatal autour du méat de l'urètre, un canal de collecte d'urine et un tube de sortie et un applicateur ayant un composant plateau pour maintenir le boîtier afin de faciliter la fixation du boîtier à la surface paraméatale intralabiale.
Patent EP-2469564-A1 (EP)
Inventor: TAKAYA KOUETSU
IPC: H01H50/12
Filed: 2010-06-14
Abstract: An extinction cover 5 is mounted on a case 4 thereby sealing an extinction chamber S. This extinction cover has an engaging-force-increased portion 5c1 which strengthens the force of engaging with the case, and an engaging-force-decreased portion 5c2 which weakens the force of engaging with the case; and in response to an increase in internal pressure in the extinction chamber due to arcing gas generation, the engaging-force-decreased portion establishes disengagement of the case and provides a gap 27, formed with the case, for linking the extinction chamber to external air, and the engaging-force-increased portion maintains engagement with the case.
Patent EP-2470533-A1 (EP)
Title: Composés d'urée contenant un groupe hétéroaryle 5,6-bicyclique
Inventor: JIANG SHAN
IPC: A61K31/4184
Filed: 2010-08-20
Abstract: La présente invention concerne des composés d'urée contenant un groupe hétéroaryle 5,6-bicyclique de formule I ou II et leur utilisation pour traiter des affections régulées par une protéine kinase telle que le VEGFR2, c-Met, le PDGFRβ, c-Kit, le CSFlR ou EphA2.
Patent EP-2479222-A1 (EP)
Inventor: IDEMURA SATOSHI
IPC: C09D17/00
Filed: 2010-09-14
Abstract: An object of the present invention is to provide a yellow water-based pigment dispersion liquid that includes pigment particles dispersed with a significantly small particle size, that has excellent dispersion stability, that causes less precipitation even at low viscosity, and that provides high gloss when the dispersion liquid is used as a main component of inkjet recording ink. In order to produce the water-based pigment dispersion liquid having the characteristics above, it is important to add, as a kneading aid, an acetylene glycol surfactant having a specific structure and an HLB value of 8 to 12 to a mixture containing a bis-acetoacetallylide pigment, a styrene-acrylic acid copolymer having an acid value of 145 to 175, a basic compound, and a humectant and then to knead the resultant mixture to obtain a pigment dispersion. By dispersing the pigment dispersion in a water-based medium, a water-based pigment dispersion liquid for inkjet recording having the characteristics above can be produced.