baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006000376-A1 (WO)
Title: Instrument pour faciliter la consommation de substances ingerables
Inventor: BRAVO ANGULO EMILIO
IPC: B65D77/24
Filed: 2005-06-21
Abstract: L'invention concerne un instrument (1) pour faciliter la consommation de substances ingérables. Cet instrument est doté d'un contenant (2) conçu pour stocker un produit ingérable supplémentaire (3), notamment un arôme alimentaire ou un produit pharmaceutique, et d'une extrémité (4) conçue pour faciliter la manipulation de la substance ingérable (3) ainsi que du produit supplémentaire, une fois que celui-ci est ajouté à la substance ingérable (3). Le contenant (2) comprend au moins une partie d'extrémité (5) constituée d'une matière déchirable et souple. Le contenant (2) est relié au corps de l'instrument (6) et conçu pour être déchiré, lorsque le contenant (2) est séparé du corps d'instrument (6) et pour permettre de verser son contenu de produit supplémentaire dans la substance ingérable (3).
Patent WO-2006048272-A1 (WO)
Title: Ruban masque composite et procede d'utilisation
Inventor: DUREIKO DAN
IPC: C09J7/29
Filed: 2005-11-03
Abstract: Cette invention concerne un ruban masque composite comportant une partie ruban masque et une partie ruban d'alignement. La partie ruban d'alignement présente des bords d'alignement composés qui s'étendent vers l'extérieur au-delà de bords de masquage correspondants de la partie ruban masque formant des prolongements latéraux s'étendant longitudinalement. Un procédé d'utilisation de ce ruban masque composite est également divulgué.
Patent WO-2006056481-A1 (WO)
Inventor: DE HAAS MARC-JAN
IPC: C22F1/043
Filed: 2005-11-22
Abstract: An aluminium alloy sheet for automotive applications for improved pedestrian safety, having a chemical composition in weight percent: - 0.80 ≤ Si ≤ 1.20 - 0.10 ≤ Fe ≤ 0.30 - 0.05 ≤ Mn ≤0.20 - 0. 10 ≤ Mg ≤ 0. 30 - Cu ≤ 0.30 - Ti ≤ 0.15 - other elements up to 0.05 each, up to 0.15 in total Al balance, in T4 temper condition having a yield strength (Rp) of at least 50 MPa, a uniform elongation (Au) of at least 20% and a total elongation (A80) of at least 22%.
Patent WO-2005119917-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum automatischen festlegen von zu codeworten gehörenden wertebereichsgrenzen für abtastwerte
Inventor: JANDEWERTH THEODOR
IPC: H03M1/12
Filed: 2005-04-20
Abstract: Erläutert wird unter anderem ein Verfahren, bei dem beim adaptiven und abschnittsweisen Anpassen einer Quantisierungskennlinie ein Sprung (170) in einen Quantisierungskennlinienabschnitt (A3) eingefügt wird, bzw. ein Sprung aus einem Quantisierungskennlinienabschnitt (A3) entfernt wird.
Patent WO-2005102256-A1 (WO)
Inventor: SCHULZ ULRIKE
IPC: A61K8/06
Filed: 2005-04-27
Abstract: The invention relates to a micro-emulsion based clear, cosmetic formulation with reduced stickiness, comprising at least one antiperspirant active substance and/or deodorant active substance and A-hydroxylic acid. -
Patent WO-2005107973-A1 (WO)
Title: Verfahren zum walzen eines walzgutes mit übergangsbereich
Inventor: FELKL HANS-JOACHIM
IPC: B21B1/18
Filed: 2005-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Walzen eines Walzgu­tes (1) in einer Walzstraße (10) mit mindestens zwei Walzge­rüsten (2), wobei jedes Walzgerüst (2) einen Walzspalt (11) aufweist und wobei das zu walzende Walzgut (1) mindestens ei­nen Übergangsbereich (9) aufweist. Durchläuft ein kritischer Übergangsbereich (9) die Walzstraße (10), so werden die Walz­spalte (11) der mindestens zwei Walzgerüste (2) in Abhängig­keit von der Position des sich mit einer Geschwindigkeit. (v) durch die Walzstraße (10) bewegenden Übergangsbereiches (9) in Bandlaufrichtung (x) nacheinander geöffnet und geschlos­ sen. Das Öffnen der Walzspalte (11) erfolgt parallel zur Lage des kritischen Übergangsbereichs (9) bei bewegtem Walzgut (1). Ein Übergangsbereich (9) ist dann kritisch, wenn seine Beschaffenheit das Öffnen der Walzspalte (11) erfordert. Die Änderungen mindestens einer der Abmessungen bzw. Eigenschaf­ten wie Härte oder Legierung des Walzgutes (1) in der Umge­bung des Übergangsbereichs (9) könnten bei geschlossenem Walzspalt (11) erhebliche Störungen auf die Prozessgrößen bzw. einen Riss des Walzgutes (1) verursachen. Das erfin­dungsgemäße gerüstweise Öffnen der Walzspalte (11) bei lau­fender Anlage ermöglicht die kontrollierte Transition eines Walzgutes (1) mit extremen Änderungen in Abmessung und/oder Härte bei geringer Abmaßlänge.
Patent WO-2005117832-A1 (WO)
Title: Ensemble liposomal pour utilisation therapeutique et/ou diagnostique
Inventor: TOURNIER HERVE
IPC: B01F23/00
Filed: 2005-05-31
Abstract: L'invention concerne une composition à usage diagnostique ou thérapeutique comprenant un ensemble contenant un agent actif. Ledit ensemble comprend un Iiposome et une pluralité de composants micellaires associés, ces composants étant associés à la surface extérieure de l'enveloppe du liposome via une interaction sensiblement électrostatique. Lorsqu'un composé est incorporé dans les micelles, une quantité substantielle de composé actif peut être liée à un liposome unique. En outre, la présence de la couche micellaire extérieure permet l'augmentation du temps de résidence du liposome dans le flux sanguin.
Patent WO-2006000528-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur ermittlung mindestens eines vorschlags zum standortwechsel für einen benutzer eines mobilen endgeräts
Inventor: KLEIN CORNEL
IPC: H04L12/28
Filed: 2005-06-09
Abstract: Die Erfindung besteht im Wesentlichen darin, dass in Abhängigkeit von einem jeweiligen aktuellen Benutzerstandort, von Kommunikationsanforderungen mindestens einer jeweiligen Anwendung und von verfügbaren Netzdiensten in der Umgebung des aktuellen Benutzerstandorts mindestens ein günstiger Benutzerstandort in der Umgebung eines jeweiligen aktuellen Benutzerstandorts für ein mobiles Endgerät als Vorschlag zum Standortwechsel ermittelt wird, wobei in günstigen Standorten Netzdienste effizienter und/oder kostengünstiger nutzbar sind.
Patent WO-2006027321-A1 (WO)
Title: Identification et utilisation de biomarqueurs pour le diagnostic et le pronostic de maladies inflammatoires
Inventor: FILLET MARIANNE
IPC: G16B40/20
Filed: 2005-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système informatique qui permettent de déterminer un classificateur pour un état biologique correspondant à une maladie spécifique, et enfin un essai et un kit permettant de déterminer si une personne souffre de la maladie spécifique en question.
Patent WO-2006108548-A1 (WO)
Title: Clavier coulissant pour equipement electronique
Inventor: FROHLUND STIG
IPC: H04M1/02
Filed: 2006-04-06
Abstract: La présente invention concerne un équipement électronique (1) comprenant un boîtier (10) ayant une surface avant (11); un afficheur (20); un clavier mécanique (30) et un ensemble (40) de touches de navigation et de fonction/commande, ledit afficheur (20) et ledit clavier (30) étant disposés en position adjacente l'un par rapport à l'autre sur la surface avant (11), l'ensemble (40) des touches de navigation et de fonction/commande étant conçu pour être déplacé par coulissement par un utilisateur de l'équipement électronique (1) vers différentes positions sur ladite surface avant (11), notamment une première position dans laquelle une section de l'afficheur est visible, la totalité du clavier est visible et l'ensemble et le clavier se complètent l'un l'autre; et une seconde position dans laquelle la totalité de l'afficheur est visible et l'ensemble (40) recouvre le clavier.
Patent WO-2007019933-A1 (WO)
Title: 1-acyldihydropyrazolderivate
Inventor: DORSCH DIETER
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-07-18
Abstract: Verbindungen der Formel (I), worin R1, R2, R3a, R3b, R3c und R3d die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, sind Inhibitoren der Tyrosinkinasen, insbesondere der Met-Kinase und können u.a. zur Behandlung von Tumoren eingesetzt werden.
Patent WO-2007054261-A1 (WO)
Title: Dispositif d'écran électronique
Inventor: GREVET FRANCK
IPC: F25D23/00
Filed: 2006-11-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'écran. Le dispositif d'écran comprend un écran tactile (3) qui peut être connecté à un ordinateur ou un serveur (4). L'ordinateur ou le serveur (4) a un logiciel qui peut être affiché comme un calendrier sur l'écran tactile. Des données peuvent être enregistrées dans le calendrier par une personne utilisant l'écran tactile et les données peuvent être marquées avec un code, par exemple un code de couleur. Le marquage sert à relier différentes données à différents utilisateurs. L'écran tactile (3) peut être placé dans une porte de réfrigérateur.
Patent WO-2007065558-A1 (WO)
Title: Procede de traitement final des gaz d'echappement de moteurs a combustion interne et dispositif en vue de la mise en œuvre du procede
Inventor: DUESTERDIEK THORSTEN
IPC: F02M25/07
Filed: 2006-11-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement final des gaz d'échappement de moteurs à combustion interne, dans lequel les gaz d'échappement sont débarrassés des oxydes d'azote par un système (10) de catalyseur-accumulateur de NOx disposé dans le parcours (8) des gaz d'échappement. Il prévoit de débarrasser les gaz d'échappement des oxydes d'azote en deux étages successifs, dans un premier catalyseur-accumulateur de NOx (10) disposé à proximité du moteur et ensuite dans un deuxième catalyseur-accumulateur de NOx (12) disposé à distance du moteur. Lors d'un démarrage à froid ou en fonctionnement à charge partielle, le catalyseur-accumulateur de NOx (10) proche du moteur fonctionne dans une fenêtre favorable et assure la plus grande partie de l'élimination des oxydes d'azote. En fonctionnement à pleine charge, le catalyseur-accumulateur de NOx (12) disposé à plus grande distance du moteur fonctionne dans une fenêtre favorable, de telle sorte que, dans ce mode de fonctionnement, il assure la plus grande partie de l'élimination des oxydes d'azote. De cette manière, la fenêtre de travail de l'ensemble du système est considérablement plus large que celle des catalyseurs-accumulateurs de NOx individuels.
Patent WO-2006103202-A1 (WO)
Title: VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN EINER ERSATZGRÖßE FÜR EINEN UMGEBUNGSDRUCK ZUM STEUERN EINER BRENNKRAFTMASCHINE EINES KRAFTFAHRZEUGS
Inventor: BIRKNER CHRISTIAN
IPC: F02D23/00
Filed: 2006-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ermitteln einer Ersatzgröße (SUB) für einen Umgebungsdruck (AMP). Es wird ein Anfangswert (AMP_BEG) des Umgebungsdrucks (AMP) abhängig von einem erfassten Ladedruck (BOB) ermittelt in einem ersten Betriebszustand einer Brennkraftmaschine in einem Kraftfahrzeug. Abhängig von einer Motorleistung (POW_MOT) und einer Verlustleistung (POW_LOST) wird eine Antriebsleistung (POW_DT) des Kraftfahrzeugs ermittelt. Ferner wird eine Luftwiderstandsleistung (POW_AIR_R), eine Beschleunigungsleistung (POW_AC) und eine Rollwiderstandsleistung (POW_RO_R) des Kraftfahrzeugs ermittelt. Dann wird eine Steigleistung (POW_ALTI) des Kraftfahrzeugs ermittelt abhängig von der Antriebsleistung (POW_DT), der Beschleunigungsleistung (POW_AC), der Rollwiderstandsleistung (POW_RO_R) und der Luftwiderstandsleistung (POW_AIR_R). Außerhalb des ersten Betriebszustands wird ein Ersatzgröße (SUB) des Umgebungsdrucks (AMP) ermittelt abhängig von dem Anfangswert (AMP_BEG) des ermittelten Umgebungsdrucks (AMP) und der Steigleistung (POW_ALTI) des Kraftfahrzeugs.
Patent WO-2006111461-A1 (WO)
Inventor: JUNG THOMAS
IPC: G09B29/10
Filed: 2006-03-31
Abstract: The invention relates to a method for three-dimensionally displaying a digital road map consisting in amplifying visually displayed areas (30) adjacent to the horizon and in delivering additional information to a user, thereby making it possible to display the information items which are relevant to navigation or orientation in said areas (32) in the form of image elements (24).
Patent WO-2006128851-A1 (WO)
Title: Derives d'imidazole fusionnes et emploi desdits derives en tant qu'inhibiteurs d'aldosterone synthase
Inventor: HEROLD PETER
IPC: A61P5/02
Filed: 2006-05-30
Abstract: La présente demande de brevet concerne de nouveaux dérivés hétérocycliques de formule générale (I) où A, R, R1, R2, X, Y, Z, n et p ont les valeurs définies de façon plus détaillée dans la description, un procédé de synthèse desdits dérivés et l'emploi desdits dérivés en tant que médicaments, en particulier en tant qu'inhibiteurs de l'aldostérone synthase.
Patent WO-2007006647-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de polyamides en presence d'un phosphonate
Inventor: FINK JOCHEN
IPC: C08K5/5333
Filed: 2006-06-28
Abstract: L'invention concerne la préparation de polyamides en présence d'un phosphonate, qui est déjà ajouté au début du processus de polycondensation ou de polyaddition. Le prépolymère obtenu présente une masse moléculaire élevée et est presque incolore. Un autre mode de réalisation de l'invention concerne l'utilisation d'un phosphonate pour accroître la masse moléculaire et la modification des polyamides au cours de la polycondensation.
Patent WO-2007009956-A1 (WO)
Title: Magnetresonanzeinrichtung umfassend eine asymmetrische zylindrische gradientenspule und mindestens eine asymmetrische shimspule
Inventor: VOM ENDT AXEL
IPC: G01R33/385
Filed: 2006-07-14
Abstract: Magnetresonanzeinrichtung umfassend eine zylindrische Gradientenspule (3) , deren x- und y-Spulen (xpri, ypri) asymmetrisch bezüglich der längs einer Patientenaufnahme verlaufenden z-Richtung eines übergeordneten Koordinatensystems geführt sind, sowie mehrere Shimspulen zur Erzeugung von der Homogenisierung eines mittels eines zylindrischen Grundfeldmagneten erzeugten Grundmagnetfelds dienenden Magnetfeldern, wobei auch zumindest ein Teil der Shimspulen (7) bezüglich der z-Richtung derart asymmetrisch geführt ist, dass die Koppelinduktivität zwischen den asymmetrischen x- und y-Spulen (Xpri/ Ypri) und den asymmetrischen Shimspulen minimiert ist.
Patent WO-2007033982-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur berührungslosen inspektion bewegter elektrisch leitfähiger substanzen
Inventor: THESS ANDRE
IPC: G01N27/90
Filed: 2006-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur berührungslosen Bestimmung von leitfähigkeitsbeeinflussenden Eigenschaften und deren räumlicher Verteilung über den gesamten Querschitt einer in einem magnetischen Primärfeld (B) bewegten elektrisch leitfähigen Substanz (Ol). Die Substanz (Ol) kann eine Flüssigkeit oder ein Festkörper sein. Es erfolgt eine gleichzeitige Messung mehrerer mechanischer Zustandsparameter des Magnetsystems (03) (dreidimensionale Komponenten der Kraft und des Drehmomentes), welche durch die Einwirkung eines Sekundärfeldes auf das Magnetsystem (03) veränderlich sind, wobei das Sekundärfeld aufgrund von in der Substanz (01) durch das Primärfeld (B) induzierten Wirbelströmen entsteht. Zur Bestimmung der räumlichen Verteilung der gesuchten Eigenschaft erfolgt eine mehrfache Änderung der Primärfeldes in Stärke ode Form und eine Messung der Zustandsparameter bei jeder Änderung. Die Ermittlung der gesuchten Eigenschaften bzw. deren Verteilung erfolgt durch die Lösung eines inversen Problems unter Verwendung der Methode der kleinsten Fehlerquadrate . Die Anordnung ist einfach aufgebaut und flexibel einsetzbar.
Patent WO-2007039494-A1 (WO)
Inventor: HUANG XUE GANG
IPC: H04B7/12
Filed: 2006-09-22
Abstract: The present invention provides a method for improving service performance of a trunk broadcasting service in a mobile communication system, characterized in that the method comprises the following steps: (1) transmitting the same trunk broadcasting service signal on at least two different frequencies in a local cell and/or adjacent cells; (2) receiving at least two corresponding trunk broadcasting service signals, respectively, via a diversity receiver of a user terminal; (3) combining said at least two received trunk broadcasting service signals, according to a predetermined diversity combining method, by said diversity receiver, to obtain a signal with a gain.
Patent WO-2007057381-A1 (WO)
Title: Traitement d'une couche de sige pour realiser une erosion selective
Inventor: DELATTRE CECILE
IPC: H01L21/762
Filed: 2006-11-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour décoller une couche de silicium-germanium (Sii-xGex) (106) disposée sur une couche de silicium contrainte (104), ladite couche de silicium-germanium (Sii-xGex) (106) étant décollée par une érosion chimique sélective permettant de mettre à nu la couche de silicium contrainte (104). Le procédé se caractérise en ce qu'il comprend, avant l'érosion sélective, une opération qui consiste à former, dans la partie supérieure de la couche silicium-germanium (Sii-xGex) (106), une couche de surface d'oxyde de silicium (SiO2) (108), et, dans la partie inférieure de la couche de silicium-germanium (Sii-xGex) (106), une couche inférieure enrichie (107) ayant une concentration (x) en germanium qui est supérieure à celle de la couche de silicium-germanium (Sii-xGex) (106), ladite couche de surface d'oxyde de silicium (SiO2) (108) étant constituée par oxydation de la couche de silicium-germanium (Sii-xGex) (106).
Patent WO-2007082624-A1 (WO)
Title: Gutaufnehmer
Inventor: POURCHET JEREMY
IPC: A01D89/00
Filed: 2006-12-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Gutaufnehmer (10), der einen Rahmen (12), wenigstens einen gegenüber dem Rahmen (12) in eine Bewegung versetzbaren Zinkenträger (26), am Zinkenträger (26) befestigte Zinken (14) und quer zur Vorwärtsrichtung (V) nebeneinander angeordnete Abstreifer (30) umfasst, zwischen denen Zwischenräume (28) gebildet sind, durch die sich die Zinken (14) nach außen erstrecken und entlang derer sich die Zinken (14) bewegen können, wobei die Abstreifer (30) ein erstes, lösbar am Rahmen (12) befestigtes Ende und ein zweites, lösbar am Rahmen (12) befestigtes Ende aufweisen und die Abstreifer (30) am ersten Ende durch zwei formschlüssige Verbindungen (56, 62, 38, 58) mit dem Rahmen (12) verbunden sind. Es wird vorgeschlagen, dass die Abstreifer (30) in sich steif und an ihrem zweiten Ende jeweils durch eine kraftschlüssige Verbindung mit dem Rahmen (12) verbunden sind.
Patent WO-2007080078-A1 (WO)
Inventor: KOEGEL ALEXANDER
IPC: B60K15/03
Filed: 2007-01-08
Abstract: L’invention concerne un réservoir pour carburants de véhicule automobile, notamment un réservoir à carburant, le réservoir présentant une structure porteuse (1) et le côté intérieur de la structure porteuse (1) étant recouvert au moins partiellement d’une couche frittée (2) en matière plastique.
Patent WO-2007090600-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer gewindebohrung mit ansenkung und bohrer zur durchführung des verfahrens
Inventor: FISCHER GERHARD
IPC: B23G5/20
Filed: 2007-02-06
Abstract: Verfahren und Bohrer zur Herstellung einer Gewindebohrung mit Ansenkung mit folgenden beiden Verfahrensschritten; ein mit der Hauptspindel der Bohrmaschine kinematisch gekoppelter Bohrer mit mindestens einer Bohrhauptschneide (10) an seiner Stirnseite (9) und mit Gewindeschneidzähnen (8) auf seinem Umfang fährt in einem Arbeitshub in Mittellängsrichtung (3) der Hauptspindel in das Werkstück hinein und bohrt synchron sowohl das Kernloch aus oder auf und schneidet ein Innengewinde in die Innenwand des Kernlochs. Im zweiten Verfahrensschritt fährt der Bohrer aus der so entstandenen Gewindebohrung heraus und die Hauptspindel des Bohrers verfährt orthogonal zu ihrer Mittellängsrichtung an den Rand der Gewindebohrung heran. Die Hauptspindel führt den Bohrer mit einer Kreisbewegung am Rand der Gewindebohrung entlang, wobei eine am Bohrer vorgesehene Fase (14) die Ansenkung in den Rand der Gewindebohrung spant.
Patent WO-2007093367-A1 (WO)
Title: Verdichter für eine brennkraftmaschine
Inventor: HERTWERCK GERNOT
IPC: F02B37/24
Filed: 2007-02-13
Abstract: Ein Verdichter (16) für eine Brennkraftmaschine (10), weist ein Gehäuse (34) ; einen in dem Gehäuse definierten Zuströmkanal (36) ; ein Verdichterrad (38) , wobei der Verdichterradeintritt (50) in dem Zuströmkanal angeordnet ist; und einen Bypasskanal (30), der eine erste Strömungsöffnung (48) stromauf des Verdichterradeintritts, eine zweite Strömungsöffnung (52) stromab des Verdichterradeintritts und eine die erste und die zweite Strömungsöffnung verbindende axiale Ringkammer (54) aufweist, auf . In der axialen Ringkammer (54) des Bypasskanals (30) ist ein Axialgitter (32) vorgesehen, das der durch den Bypasskanal (30) von der zweiten zur ersten Strömungsöffnung (52, 48) strömenden Luftmasse im Pumpgrenzenbereich des Verdichters (16) eine Mitdrallrichtung bezüglich des Luftmassestroms im Zuströmkanal (36) aufprägt, was eine aerodynamische Entlastung des Außenumfangsbereichs des Verdichterrades (38) bewirkt.
Patent WO-2008017412-A1 (WO)
Inventor: BOECKING REINHARD
IPC: B21B28/04
Filed: 2007-08-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour appliquer une brosse (1) contre des rouleaux (2), par exemple dans des cages de laminoir, notamment contre le cylindre de travail et/ou de soutien d'une cage de laminoir pour le laminage à chaud d'aluminium. La brosse (1) est montée sur un levier pivotant et peut être amenée en application contre le rouleau (2) au moyen d'un dispositif d'application (3) exerçant une force d'application. Selon l'invention, le dispositif d'application (3) pour la brosse (1) comprend au moins un élément de réglage (5) qui est disposé à rotation par rapport au levier pivotant (12) et qui se trouve en liaison fonctionnelle avec le levier pivotant par l'intermédiaire d'un élément (4) de transmission de force. Un circuit de réglage (6) est, en partant d'une force de consigne F<SUB>0</SUB> pour la régulation d'une force d'application constante, conçu de telle sorte qu'au moyen d'un équipement (7) de surveillance de l'angle de rotation de l'élément de réglage (5) par rapport au levier pivotant, on peut régler une force d'application constante à l'aide d'au moins un actionneur (8).
Patent WO-2009030247-A1 (WO)
Title: Erfassung von zusammenhängen zwischen informationen repräsentierenden daten
Inventor: WURZER JOERG
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-09-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen wenigstens eines Zusammenhangs zwischen wenigstens einem wenigstens eine Information repräsentierenden Datum wenigstens eines Datenbestandes und wenigstens einem wenigstens eine Information repräsentierenden Datum einer Anfrage nach einem Zusammenhang (Zusammenhangsanfrage) mit dem wenigstens einen wenigstens eine Information repräsentierenden Datum wenigstens eines Datenbestandes seitens eines Datenverarbeitungssystems mit Informationen repräsentierenden Daten in wenigstens einem über wenigstens eine Datenquelle zugänglichen Datenbestand, wobei der wenigstens eine Zusammenhang selbst als ein wenigstens eine Information repräsentierendes Datum in einem Datenbestand dynamisch als Verknüpfung zwischen wenigstens einem wenigstens eine Information repräsentierenden Datum wenigstens eines Datenbestandes und wenigstens einem weiteren wenigstens eine Information repräsentierenden Datum wenigstens eines Datenbestandes und/oder wenigstens einer elektronischen Nutzung eines wenigstens eine Information repräsentierenden Datums wenigstens eines Datenbestandes erfasst und seitens einer optischen und/oder akustischen Anzeigeeinrichtung des Datenverarbeitungssystems wiedergegeben wird, wobei die Verknüpfung durch wenigstens einen syntaktischen Vergleich und/oder durch wenigstens einen semantischen Vergleich des wenigstens einen wenigstens eine Information repräsentierenden Datums wenigstens eines Datenbestandes mit dem wenigstens einen wenigstens eine Information repräsentierenden Datum der Anfrage nach einem Zusammenhang (Zusammenhangsanfrage) mit dem wenigstens einen wenigstens eine Information repräsentierenden Datum wenigstens eines Datenbestandes erzeugt wird. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Datenverarbeitungssystem mit Informationen repräsentierenden Daten in wenigstens einem über wenigstens eine Datenquelle zugänglichen Datenbestand sowie eine Datenverarbeitungsvorrichtung zur elektronischen Verarbeitung von Daten, mit einer Kontroll- und/oder Recheneinheit, einer Eingabeeinheit und einer Ausgabeeinheit, welche jeweils ausgebildet und/oder eingerichtet sind ein erfindungsgemäßes Verfahren zumindest teilweise auszuführen.