baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2754796-C1 (RU)
Inventor: Sidenko Kirill Alekseevich
IPC: F02K7/06
Filed: 2020-10-19
Granted: 2021-09-07
Abstract: Изобретение относится к двигателям летательных аппаратов и может быть использовано в качестве двигателя небольших беспилотных летательных аппаратов, таких как, например, беспилотные разведчики, летающие мишени. Способ включает продувку камеры сгорания топливовоздушной смесью из смесителей и воздухом из аэродинамического клапана второго контура, формирующих воздушный струйный обдув зоны горения, последующее воспламенение и взрыв с выбросом продуктов сгорания через резонаторную трубу, смесители и аэродинамический клапан, при этом подачу топлива во время работы двигателя осуществляют одновременно в два контура ДЭПуВРД с последующей организацией интенсивного перемешивания в камере сгорания путем струйного обдува топливовоздушной смесью зоны горения с образованием кольцевых вихрей. Отличительной особенностью является то, что в камере сгорания организуют полость, в которой осуществляют предварительный прогрев топливовоздушной смеси и переход процесса горения в режим детонации, а на выходе из организованной полости осуществляют торможение продуктов сгорания. ДЭПуВРД содержит, в частности, камеру сгорания, впускную систему из первой впускной трубы-смесителя и второй впускной трубы-смесителя, аэродинамические клапаны, топливный коллектор и сопло подачи топлива. Отличительной особенностью является то, что выходной участок второй впускной трубы-смесителя выполнен удлиненным и частично размещен непосредственно в объеме камеры сгорания таким образом, что между ним, передней стенкой камеры сгорания и ее донной частью образована цилиндрическая полость, в которой установлена спираль Щелкина. Сопло подачи топлива может быть размещено непосредственно в образованной в камере сгорания цилиндрической полости. Достигается повышение термодинамического КПД. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2747949-C1 (RU)
Inventor: PELEMAN GUIDO FRANS M
IPC: B42C9/00
Filed: 2018-04-10
Granted: 2021-05-17
Abstract: FIELD: sheets bundle binding. 
     SUBSTANCE: invention relates to a binder folder for binding a bundle of sheets. The binder contains a spine cover and two endpapers. A horseshoe-shaped profile made of heat-conducting material is applied to the spine. The horseshoe profile contains a base and vertical arm. In the horseshoe profile, the binding glue is applied in the form of hot melt glue. The horseshoe profile is inserted into the spine using mounting glue between the vertical shoulders of the horseshoe profile and the cover spine. The mounting adhesive extends beyond the free edges of the vertical arms and over these free edges. 
     EFFECT: avoids the risk of injury from sharp edges and corners of the folder. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2755747-C1 (RU)
Title: Устройство для очистки водоемов от нефтепродуктов
Inventor: KONDAKOV VLADIMIR EVGENEVICH
IPC: E02B15/10
Filed: 2020-11-16
Granted: 2021-09-21
Abstract: Изобретение относится к области очистки поверхности водоемов от нефтепродуктов. Предложено устройство для очистки водоемов от нефтепродуктов. Устройство содержит нефтеприемную воронку с питающим патрубком и вакуумный гидроциклон. Нефтеприемная воронка выполнена в форме закрытого днищем усеченного конуса, на оси корпуса размещен цилиндроконический корпус вакуумного гидроциклона. Питающий патрубок выполнен в форме криволинейных направляющих пластин, один из концов которых сопряжен с конической поверхностью нефтеприемной воронки, а второй конец образует фрагмент цилиндрической части корпуса вакуумного гидроциклона. Зазоры между верхом направляющих пластин и цилиндрической частью корпуса вакуумного гидроциклона закрыты серповидными крышками. Сливной патрубок тяжелой фазы - воды выполнен в форме пристыкованной к вершине конической части корпуса вакуумного гидроциклона трубы. Сливной патрубок легкой фазы выполнен в форме двух телескопически соединенных труб, одна из которых жестко закреплена в центре днища нефтеприемной воронки, а вторая труба с перфорацией пропущена с возможностью перемещения в отверстие в верхней части цилиндрического корпуса вакуумного гидроциклона. Изобретение обеспечивает повышение эффективности работы и снижение габаритов устройства. 4 ил.
Patent RU-2752705-C1 (RU)
Title: Method for tracheobronchial anastomosis after extended lower bilobectomy on the right
Inventor: LEVCHENKO EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/11
Filed: 2021-02-03
Granted: 2021-07-30
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to thoracic surgery and oncology. After cutting off the mouth of the upper lobe bronchus, a new bifurcation is formed with the mouths of the left main and right upper lobe bronchi, performing two lines of Y-shaped sutures. Wherein, the anterior suture line is formed along the left semicircle of the anastomosis through the interchondral spaces of the trachea and the left main bronchus (LMB), the posterior suture line is formed along the right semicircle between the trachea and the right upper lobe bronchus (ULB). First, the cartilaginous parts of the left half of the trachea and the LMB, the medial semicircles of the LMB and the lateral semicircle of the ULB are connected. Next, the left part of the posterior suture line is formed from the left   membranous part of the trachea and the left   membranous part of the LMB. The right part of the posterior suture line is formed from the lateral   part of the membranous part of the LMB and the medial part - before cutting off - half of the membranous part of the ULB. The lower part of the posterior line of sutures is formed from the medial   membranous part of the LMB and the lateral - before cutting off - half of the membranous part of the ULB. The anterior suture line is formed between the right tracheal semicircle and the medial ULB semicircle. Sutures are applied between the cartilaginous parts of the LMB and ULB. 
     EFFECT: invention allows the reconstruction of the tracheal carina while preserving the upper lobe of the right lung, maintain adequate blood supply in the anastomotic zone, does not lead to narrowing of the tracheal lumen during the formation of anastomoses, does not require an additional wedge-shaped incision along the tracheal wall, increases the consistency of the sutures, and allows preserving the patient's functional reserves. 
     1 cl, 6 dwg, 1 ex
Patent RU-2762717-C1 (RU)
Title: Discriminator for synchronization by delay of a b-frequency discretely encoded signal
Inventor: Los Andrej Pavlovich
IPC: H04L7/02
Filed: 2021-04-02
Granted: 2021-12-22
Abstract: FIELD: radio engineering.  
     SUBSTANCE: invention relates to the field of radio engineering and communications, in particular to devices for quasi-coherent reception of discretely encoded multi-frequency radio signals. To ensure the result, a second amplifier 19, a third adder 20 and a fourth filter 21 are connected in series to the discriminator for delay synchronization of a B-frequency discretely encoded signal between the output of the first adder 8 and the second input of the second adder 11, the output of the second filter 10 is connected to the second input of the third adder 20, and the output of the fourth filter 21 is the second additional output of the device.  
     EFFECT: increase in the accuracy of discriminator synchronization under conditions of changes in the relative acceleration between objects by using an a priori delay equation adequate to the processes taking place.  
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2768089-C1 (RU)
Title: Mobile device for complex water treatment in industrial water reservoir
Inventor: KULAGINA TATYANA ANATOLEVNA
IPC: B63B35/32
Filed: 2021-05-06
Granted: 2022-03-23
Abstract: FIELD: technologies for cleaning artificial technogenic water bodies. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of cleaning artificial industrial water bodies located in any climatic zone, including the arctic, and is intended for water treatment both in surface layer and in layer of certain thickness, in place of water intake for technical needs without its transportation to water treatment facilities. Mobile device comprises cleaning equipment installed on waterborne vehicle (1) and control station (20) for movement of waterborne vehicle and cleaning process. Waterborne vehicle is equipped with bearing deck (2) with boards (3), in front part of which there is sorption boom (4) located in front of the waterborne vehicle. Boom is made in the form of a perforated pipe with Unisorb-BIO filler and is intended for collection of oil products from the water body surface. On the deck there is equipment for water intake and sequential treatment, containing water intake device (6) with protective grid (6) and ejector (8) installed with possibility of movement into the water body depth and connected to pump (9). Vertical settler (10) with built-in laminar module (11), unit of clarification filters (12) with sorbent Unisorb-BIO, pump (13), a unit of sorption filters (14) with burnt clay and a reservoir of purified water (15) with UV lamps (16) installed in it and outlet (17) for a consumer and discharge of purified water into a reservoir. Waterborne vehicle drive (18) and accumulator (19) are located on the deck. 
     EFFECT: combination of water treatment in a technogenic water reservoir and water treatment for technical needs with reduction of energy costs and labor costs. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2764797-C1 (RU)
Title: Ангарное помещение для содержания скотины
Inventor: Antonov Aleksej Valerianovich
IPC: A01K1/01
Filed: 2021-05-11
Granted: 2022-01-21
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к помещениям для содержания животных, и может быть использовано для беспривязного содержания или откорма скота, преимущественно овец, коз, баранов. Ангарное помещение для содержания скотины содержит стены, крышу и выполнено двухэтажным. При этом перегородка между этажами исполнена трансформируемой, где подвесные балки с двух концов соединены при помощи гибких тяг с потолком второго этажа с возможностью перемещения их до потолка и/или сдвигать-раздвигать соседними подвесными балками между собой. На подвесных балках установлен пол второго этажа из свободно перемещаемых плоских элементов. Посередине перегородки на двух соседних подвесных балках установлена висячая кормушка. Перед нижнего этажа из не менее одной части закреплен фиксаторами, перед второго этажа из не менее также одной части соединен шарнирно. Причем на нижних частях переда установлены окна и пристроена дверца. Изобретение обеспечивает повышение удобства при содержании животных и при удалении подстилочного навоза. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent MD-57-C2 (MD)
Title: Process for obtaining compound ethers of the 5-chlor-3-chlorsukphonyl-2-thiophencarbonic acid.
Inventor: HANS PETER WAGNER
IPC: C07D333/40
Filed: 1994-03-25
Abstract: The invention relates to the thiophenocarbonic acids derivatives, as well as to the obtaining of C1-C4-alkyl ethers of the 5-chlor-3-chlorsukphonyl-2-thiophencarbonic acid - semiproducts for medicinal remedies synthesis. The purpose consists in increasing the efficiency of the product having a special destination and simplification of the process. It is realized by chlorization in the 5 position of the corresponding ether of the indicated acid by means of chlor (which is directed in the amount of 5-50 g/hour to the initial mol (of ether) into the dissolvant medium), CH2Cl2, CHCl3, CCl4 or their mixture iron presence. The latter is obtained by treatment of metallic iron chlor (the iron amount 1-10 mol to mol of initial ether) in 0,5-5,0 l of dissolvant CHCl3, CCl4, CH2Cl2 or their mixture (the amount of chlor being 100-1500 g to iron mol) during 1-5 hours at 10-40°C or by holding the iron during 12-48 hours at 0-50°C in the chromium medium.Besides it is better to effectuate the iron intensification in the dissolvant suspension with gaseons chlor with the ratio evidence of one of the initial ether mols and suspension of 0,2-0,4 iron mol in 1-3 l of CH2Cl2, CHCl3, CCl4 or their mixture with passage of 200-300 g of chlor to the iron mol during 2-3 hours. The chlorization of the ether is realized till the formation of a monochloric compound with the concentration of 50-70% controlling the process by gaseous chromatography. The obtained product contains a monochloric compound having a concentration of 04,6%.
Patent DE-2307796-C2 (DE)
Title: Actuating switch-gear for igniter and valve - has switching pin guide sleeve axially shiftable and rotatable in housing, with transverse slot for switching pin starting position
IPC: F42C7/12
Filed: 1973-02-16
Granted: 1985-10-24
Abstract: In the housing guideway is axially slidable a switching pin under a spring force, with a locking grooVe across its axis, into which engages a resilient holding pin in the switching pin starting position with the spring tension. The resilient holding pin is disengageable by an actuator protruding outside the housing. The actuator is in the form of a guide sleeve (4) for the switching pin (9), which is axially slidable and rotatable in the housing (3,14). It has a transverse slot (16) in front of the switching pin locking groove (10), when the switching pin is in its starting position. The resilient holding pin (15) extends through the transverse slot and is secured at the housing at a distance from the switching pin. The holding pin can be released from the oblique edge bounding surfaces of the slot both by rotation and sliding of the guide sleeve.
Patent DE-3107634-C2 (DE)
Title: Inline-Strahlsystem einer Farbbildröhre
IPC: H01J29/50
Filed: 1981-02-27
Granted: 1986-12-18
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Farbbildröhre mit einem Inline-Strahlsystem zum Erzeugen dreier Elektronenstrahlen und zum Richten dieser Strahlen längs koplanarer Wege auf einen Schirm der Röhre. Das Strahlsystem enthält eine Hauptfokussierungslinse zum Fokussieren der Elektronenstrahlen. Die Erfindung besteht aus einer neuen Gestaltung und Anordnung der beiden die Hauptfokussierungslinse bildenden beabstandeten Elektroden (40, 42) des Strahlsystems. Jede dieser Elektroden enthält ein erstes Element (42) mit drei getrennten Öffnungen (64, 66, 68) und eine Linsenplatte (52, 54), die von dem ersten Element beabstandet und elektrisch mit ihm verbunden ist. Die Linsenplatten der beiden Elektroden sind im Abstand einander benachbart und befinden sich zwischen den beiden mit den getrennten Öffnungen versehenen Elementen der Elektroden. Jede Linsenplatte enthält ein einziges großes Loch (62), das durch drei sich überlappende Öffnungen (56, 58, 60) gebildet ist, und die Breite dieses Loches in der Inline-Richtung der Elektronenstrahlen ist größer als die Summe der Breiten der getrennten Öffnungen in jedem ersten Elektrodenelement.
Patent DE-3110952-C2 (DE)
Title: Vorichtung zum Führen eines Farbbandes in Schreib- oder ähnlichen Maschinen
IPC: B41J35/20
Filed: 1981-03-20
Granted: 1983-10-13
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Führen eines Farbbandes (3) in Schreib- oder ähnlichen Maschinen im Bereich der Abdruckstelle (5) vor der Schreibwalze (7). Die Führungsstücke (4) dienen einerseits dazu, mittels ihrer Führungsfläche (14) das von der Kassette (1) kommende bzw. zu ihr zurücklaufende Farbband (3) umzulenken. Zum Ausgleich von Längenänderungen an den Kanten des Farbbandes (3) sind die Führungsstücke (4) andererseits schwenkbar an den Armen (8) der Hubvorrichtung gelagert. Die Führungsstücke (4) schwenken somit in Abhängigkeit von der Hubhöhe der Hubvorrichtung. Dadurch bleibt das Farbband (3) gleichmäßig gespannt. Lappen (17), die an die Führungsstücke (4) angeformt sind, haben den Zweck, das Farbband (3) aus dem Drehbereich des Typenträgers (6) fernzuhalten.
Patent DE-3130540-C2 (DE)
Title: Schaltungsanordnung zur elektronischen Temperaturmessung
IPC: G01K7/21
Filed: 1981-08-01
Granted: 1986-03-13
Abstract: Schaltungsanordnung zur elektronischen Temperaturmessung mittels temperaturabhängiger Widerstände, insbesondere als Heizkörpertemperaturfühler für einen elektronischen Heizkostenverteiler, wobei wenigstens zwei parallelgeschaltete Meßkreise vorgesehen sind, in denen jeweils temperaturabhängige Widerstände mit als Ventile dienenden Halbleiterbauelementen (Dioden oder Transistoren) in Reihe geschaltet sind. Die beiden als Zweipol geschalteten Meßkreise werden mit einem von einer Wechselstromquelle gelieferten Wechselstrom mit einer vorgegebenen Frequenz gespeist, wobei die elektronischen Ventile der beiden Meßkreise durch die jeweilige positive bzw. negative Halbwelle des Wechselstroms durchgeschaltet werden. Durch Differenzbildung der an den beiden temperaturabhängigen Widerständen auftretenden Spannungsabfälle, welche den zu messenden Temperaturen proportional sind, läßt sich eine entsprechende Temperaturdifferenz ermitteln, beispielsweise die Differenz zwischen einer Heizkörpertemperatur und einer Raumtemperatur. Durch einen dritten Meßkreis, welcher parallel zu den ersten und zweiten Meßkreisen liegt, lassen sich die Meßleitungen überwachen. Als temperaturabhängige Widerstände werden vorzugsweise NTC- bzw. PTC-Widerstände eingesetzt.
Patent DE-3133353-C2 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Glykolsäure oder ihrer Ester
IPC: C07C51/12
Filed: 1981-08-22
Granted: 1985-07-18
Abstract: Zur Herstellung von Glykolsäure oder ihrer Ester der Formel  (Formel)  wobei R ein Hydroxy- oder ein Alkoxyrest ist erfolgt die Umsetzung von Formaldehyd mit Kohlenmonoxid und Wasser bzw. einem Alkohol in einem inerten Verdünnungsmittel in zwei Reaktionsstufen an einem festen, unlöslichen Katalysator, den man nach der Reaktion mechanisch vom Reaktionsmedium abtrennt. In der ersten Stufe setzt man Formaldehyd mit Kohlenmonoxid an einem sauren, festen, unlöslichen, fein verteilten Katalysator bei einem Verhältnis der Wasserstoffionen-Austauschkapazität des Katalysators zur Molmenge des Formaldehyds von 1 : 1 bis 5 : 1, einer Temperatur von 30 bis 200 ° C und einem Druck von 10 bis 325 bar um und setzt in der zweiten Stufe bei einer Temperatur von 20 bis 200 ° C und einem Druck von 1 bis 325 bar Wasser bzw. einen Alkohol mit 1 bis 20 C-Atomen im Molekül zu.
Patent DE-3136203-C2 (DE)
Title: Schwenklagerung für eine Laufrolle eines Fahrzeuges
IPC: B60B33/02
Filed: 1981-09-12
Granted: 1985-05-23
Abstract: Schwenklagerung für Fahrzeug-Laufrollen, deren jede sich abhängig von der Fahrtrichtung selbsttätig ausrichtet und nach Entlastung in eine Soll-Laufrichtung zurückgeführt wird. Dazu ist zwischen einem fahrzeugfesten Teil und der Laufrollenhalterung zumindest eine gekrümmte Führungsfläche vorgesehen, an der ein federnd abgestütztes Folgeglied gleitend anliegt.
Patent DE-3144820-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum kreuzweisen Binden eines Gegenstands mit einem länglichen Bindematerial
IPC: B65B27/08
Filed: 1981-11-11
Granted: 1986-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kreuzförmigen bzw. -weisen Binden bzw. Umschlingen eines Gegenstands (P), z.B. eines Banknotenpacks oder -stapels, mit einem länglichen Bindematerial (30), z.B. einem Klebestreifen, in einer Bindeposition (9). Zunächst wird der in einer ersten Richtung angeordnete Gegenstand (P) in die Bindeposition (9) eingeschoben und dann mit dem Bindematerial umschlungen und (dadurch) gebunden. Das hintere Ende des Bindematerials (30) wird durchtrennt und mit einer angrenzenden Fläche desselben verklebt. Nach dem ersten Bindevorgang wird der gebundene Gegenstand (P) aus der Bindeposition (9) herausgeführt und um 90 ° gedreht, so daß er in einer zweiten, senkrecht zur ersten Richtung verlaufenden Richtung angeordnet ist. Der Gegenstand (P) wird dabei in die Ausgangsstellung zurückgeführt, um anschließend wieder in die Bindeposition (9) eingeschoben zu werden, in welcher der zweite Bindevorgang quer zur ersten Binderichtung erfolgt.
Patent DE-3147474-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur Eingabe von Stoffen in einen Strömungskanal
IPC: C02F1/68
Filed: 1981-12-01
Granted: 1986-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Eingabe von Stoffen in einen Strömungskanal mit einem an letzteren anschließbaren Absperrorgan, durch dessen Gehäuse bei Offenstellung seines Absperrkörpers eine Lanzenspitze einer Impflanze hindurchschiebbar ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung dieser Art zu schaffen, die bei ergonomisch günstiger Handhabung die Anzahl der Schraubverbindungen und die Leckagemöglichkeiten herabsetzt, ein unerwünschtes Herausdrücken des Hohlraumes in seiner Loslage ausschließt und bei Überdrücken im Strömungskanal eine unterschiedliche Eintauchtiefe der Lanzenspitze gewährleistet. Diese Aufgabe wird im wesentlichen durch die Anordnung eines Bundes (6) in der Nähe der Lanzenspitze (5) im Hohlrohr (7) gelöst, wobei das mit einer innenliegenden Dichtung (21) versehene Anschlußstück (12) einerseits einen den Bund (6) aufnehmenden Hohlraum (17) und andererseits nach Rückzug der Lanzenspitze (5) aus dem Arbeitsbereich des Absperrkörpers (4) eine die Weiterbewegung des Bundes (6) und damit des Hohlrohres (7) verhindernde Anschlagfläche (18) aufweist. Die Vorrichtung läßt sich grundsätzlich überall dort anwenden, wo Stoffe ohne Abstellung einer Durchströmung sowie ohne Austritt von Leckagen in einen Strömungskanal eingegeben werden sollen.
Patent DE-3149505-C2 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zum Füllen eines Sumpfes
IPC: B01D21/00
Filed: 1981-12-14
Granted: 1984-05-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Füllen eines länglichen Sumpfes beschrieben, der mit mehreren, in den Sumpf mündenden Ablenkschleusen bzw. Einlässen versehen ist, wobei der Sumpf längs jeder Seite in mehrere benachbarte Zonen unterteilt wird und die Suspension in die verschiedenen Zonen der Reihe nach in einer Richtung eingeleitet wird, die in Relation zu der Bewegungsrichtung eines Baggers, insbesondere Saugbaggers, steht, der das Material aus dem Sumpf entnimmt. Die Folgesteuerung überspringt automatisch die Zone, aus der der Bagger Material entnimmt, und leitet die Suspension während dieser Zeitspanne in die Zone ein, die gerade entleert worden war.
Patent DE-3245846-C2 (DE)
Title: Sicherheitsvorrichtung für ein chirurgisches Laserstrahlgerät
IPC: A61B18/00
Filed: 1982-12-10
Granted: 1986-05-28
Abstract: Eine Anzahl von Lichtdetektorpaaren (11 bis 20) wird mit gegenseitigem Abstand zueinander am Umfang eines chirurgischen Laserstrahlhandstücks (1) mit unterschiedlicher konvergierender Schrägstellung angebracht, um von einem Zielpunkt reflektierte Strahlung eines Pilotstrahls (4) aufzufangen. Die durch Differenzbildung verglichenen Ausgangssignale der Detektoren werden einer Abstandsbestimmungseinheit zugeführt, die einen einstellbaren Schwellwert oder einen Majoritätsentscheidungspegel enthält, wodurch festgestellt wird, wenn zwischen Handstück und Ziel ein gewünschter Abstand herrscht, woraufhin der Arbeitslaserstrahl aktiviert wird. Eine derartige Majoritäts-Abstandsbestimmung vermindert Aktivierungsfehler, die auf Reflexionseigenschaften und Konturen der Zieloberfläche und auf den Winkel des Handstücks zu dieser zurückzuführen sind.
Patent DE-3340557-C2 (DE)
IPC: E05F15/643
Filed: 1983-11-09
Granted: 1990-06-28
Abstract: 1. Device for the automatic opening and closing of sliding doors, comprising a single-phase asynchronous alternating current (a. c.) motor (6, 7, 8) having rotating field windings, which acts via a transmission on a traction means, driven in the opening and closing directions, to which are attached one or more carriages (2, 3) each of which rolls along within the inner space of a carrying section (1) extending in the longitudinal direction of the traction means, a door panel (42, 43) being fastened to each carriage, characterised in that the a. c. motor (6, 7, 8) has an extremely short structural length because it is constructed as a single-phase asynchronous a. c. motor comprising a ring winding (8) having a rotating field characteristic and appropriately devised so that in the event of a stoppage of the motor caused by a high opposing torque the back induction in the rotor (9) is great and the short-circuit current caused thereby is small.