baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2253253-A1 (EP)
Inventor: REYHANLOO SHAHRYAR
IPC: A47J31/44
Filed: 2009-05-18
Abstract: The machine (10) has an outer housing that contains a ventilation element (20) i.e. ventilation slot, for ventilating an interior which is enclosed by the outer housing, where the ventilation element is actuated to open and close variably. The ventilation element is arranged in an upper region of the outer housing, or in an upper closure lid of the outer housing or below a flat continuous surface element with openings. An outer side of the ventilation element forms the flat continuous surface, which is connected to an adjacent outer surface of the outer housing in a closed state. An independent claim is also included for a method for ventilating an interior enclosed by an outer housing of a drink preparation machine.
Patent EP-2241053-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant une interception légale de trafic crypté
Inventor: LEE MICHAEL
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-01-12
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des systèmes utilisés pour communiquer les clés de session utilisées pour crypter un flux multimédia de façon à permettre à une agence d'interception légale (LI) de décrypter le flux multimédia. En supposant que les points d'extrémité négocient eux-mêmes les clés de session, ils envoient un message de clé sous format crypté qui est crypté avec une clé de cryptage dont seule l'agence LI connaît la clé de décryptage correspondante. Toutefois, pour éviter des abus de la part de l'agence LI, ou même pour éviter l'éventualité que des agences LI puissent intercepter des appels privés sans procédure officielle, la clé de session multimédia est en outre cryptée avec au moins une clé supplémentaire, la ou les clés de décryptage correspondantes étant inconnues de l'agence LI.
Patent EP-2240455-A1 (EP)
Inventor: BENCSIK JOSEF
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-01-09
Abstract: The present invention provides a compound and pharmaceutically acceptable salts thereof, comprising the Formula I. Also provided are methods of using the compound of this invention as an AKT protein kinase inhibitor and for the treatment of hyperproliferative diseases such as cancer.
Patent EP-2240985-A1 (EP)
Inventor: THEUER MARKUS
IPC: H02B1/40
Filed: 2009-02-03
Abstract: The invention relates to an installation box, in particular a distribution box, for surface wiring, equipped with a bearing base (1 ) and a cover (2) that comprises a front wall (3) and lateral walls (4,5,6,13) and that can be placed on the bearing base (1). According to the invention, a wall protrudes from the bearing base on an edge side of the bearing base, said wall comprising weak points for the formation of completely closed openings in the wall and the relevant lateral wall (13) of the cover (2) is provided with at least one edge recess (11) on a free end, said edge recess releasing the openings.
Patent EP-2252362-A1 (EP)
Title: Dispositifs, systèmes et procédés d échange de gaz intracorporel
Inventor: FRANKOWSKI BRIAN J
IPC: A61M37/00
Filed: 2009-02-06
Abstract: L’invention concerne un système d’échange de gaz intracorporel incluant un arbre flexible rotatif ; une pluralité de mécanismes d’agitation espacés axialement positionnés sur l’arbre rotatif, de telle sorte que l’arbre rotatif peut fléchir entre les mécanismes d’agitation espacés axialement ; une pluralité de fibres creuses perméables aux gaz adaptées pour permettre une diffusion de gaz entre un fluide intracorporel et un intérieur des fibres creuses. La pluralité de fibres creuses est positionnée radialement vers l’extérieur des mécanismes d’agitation. Un système médical de mise au contact avec le sang inclut au moins un joint, et un système de purge via lequel un fluide de chassage est introduit sous pression sur une face côté sang du joint et amené à circuler à travers un espace sur le côté sang du joint. Le système peut inclure en outre un organe rotatif. L’espace du côté sang du joint peut être en communication de fluide avec un espace annulaire adjacent à un élément rotatif relié de façon opérationnelle à l’organe rotatif.
Patent EP-2248609-A1 (EP)
Title: Plate rolling mill and plate rolling method
Inventor: OGAWA SHIGERU
IPC: B21B38/10
Filed: 2009-02-24
Abstract: The object is to eliminate the difference in offset of work rolls at the upper and lower and left and right of the rolling mill occurring in the kiss roll state of the zero point adjustment work before rolling or during rolling and eliminate the problem of warping of the flat products or meander or camber due to the thrust force acting between the work rolls and backup rolls. 
     For this, there are provided a rolling mill for flat products having a pair of upper and lower work rolls driven by electric motors, a pair of upper and lower backup rolls contacting the work rolls and supporting the rolling reaction force applied to the work rolls, and devices for applying substantially horizontal direction external forces to the upper and lower work rolls, the rolling mill for flat products  characterized in that  a direction of horizontal direction external forces applied to the work rolls is the same direction as the horizontal direction force component of the rolling reaction force applied to the work rolls due to the rolling direction offset and in that the horizontal direction external forces applied to the work rolls are supported by rolling mill housing project blocks or work roll chock support members, and a rolling method for flat products using the same.
Patent EP-2285346-A1 (EP)
Title: Procédés pour améliorer la fonction de la marge palpébrale et du film lacrymal et traitement d une maladie de la marge palpébrale utilisant des antibiotiques de la famille de la tétracycline
Inventor: DONNENFELD ERIC
IPC: A61K31/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: La présente invention concerne un antibiotique à large spectre muco-adhésif ayant des caractéristiques anti-inflammatoires avec une forte pénétration tissulaire pour améliorer la fonction de la marge palpébrale et le traitement de maladies associées à celle-ci. La présente invention concerne en outre des compositions et des procédés pour traiter et/ou prévenir les signes et/ou symptômes de blépharite et de sécheresse oculaire.
Patent EP-2280835-A1 (EP)
Title: Article imprimé
Inventor: STONE KATE
IPC: B42D15/02
Filed: 2009-04-09
Abstract: Un article imprimé, comme une carte de vœux (1), comprend un substrat (2) formé d’une carte, un capteur (6) pour détecter une expiration dirigée vers le substrat, le capteur comprenant une première et une seconde électrode espacées (12 1,12 2), supportées sur le substrat, des moyens pour fournir un signal perceptible par l’utilisateur, comme des diodes électroluminescentes (7), et des moyens de commutation (18) pour provoquer la fourniture d’un signal par le système de fourniture de signal, en réponse à la détection d’une expiration (19).
Patent EP-2291894-A1 (EP)
Inventor: MONTENEGRO ALEJANDRO
IPC: H02H3/06
Filed: 2009-05-20
Abstract: Appareil de fermeture pour test de circuit, susceptible de fermer un circuit de distribution de courant et d’interrompre le courant résultant au zéro de courant suivant. Lors de la détection d’un défaut, l’appareil de fermeture pour test de circuit est conçu pour ouvrir des contacts afin d’isoler le défaut puis pour tester la ligne défaillante dans le but de déterminer si le défaut a disparu. L’appareil de fermeture pour test de circuit peut faire appel à un ou plusieurs seuils dynamiques pour déterminer la présence d’un défaut.
Patent EP-2414372-A1 (EP)
Inventor: SEEBERGER PETER H
IPC: A61P43/00
Filed: 2009-11-03
Abstract: The efficient synthesis of phosphatidylinositol mono- to hexa-mannoside (PIM 1  to PIM 6 ) is reported. The invention relates to these phosphatidylinositol mono- to hexa-mannosides carrying a linker and a reactive functional group, e.g. the sulfhydryl group, a protein, a fluorescent probe, or a solid phase. The invention further relates to vaccines comprising the PIMs linked to a carrier protein or an antigen
Patent EP-2352702-A1 (EP)
Inventor: NEUBRAND WOLFGANG
IPC: B01D63/10
Filed: 2009-11-09
Abstract: What is described is a multistage process for treating water, in which a water stream is purified in a membrane separation stage and a deionization unit which is connected downstream thereof and has at least one concentrate chamber and at least one diluent chamber, wherein the water stream is separated in the membrane separation apparatus into a concentrate stream and at least two permeate streams of different electrical conductivity, and wherein at least the permeate stream with the highest electrical conductivity is fed at least partly into the at the one concentrate chamber and at least the permeate stream with the lowest electrical conductivity at least partly into the at least one diluent chamber of the downstream deionization unit. Additionally described is a membrane separation apparatus which is configured such that at least two permeate streams with different electrical conductivities can be obtained therein, as is a water treatment plant comprising at least one such membrane separation apparatus and at least one deionization  unit with at least one concentrate chamber and at least one diluent chamber.
Patent EP-2347425-A1 (EP)
Inventor: ADLER BERNHARD
IPC: F16K31/06
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention concerne un électro-aimant comprenant un tube polaire (104) et une bobine (106) qui enveloppe le tube polaire et est mobile le long d'un axe longitudinal du tube polaire. Une première face frontale de la bobine est en contact avec une première butée (2) reliée à une première section terminale du tube polaire. Selon l'invention, un élément élastique (101), disposé entre une deuxième face frontale de la bobine et une deuxième butée (105) reliée à une deuxième section terminale du tube polaire, s'appuie sur la deuxième butée et plaque la bobine contre la première butée. La fixation de la bobine contre le tube polaire, ladite fixation étant résistante aux variations de température et aussi en cas de vibrations, et étant de tension constante, est facile à détacher même après une longue exposition à l'humidité.
Patent EP-2289161-A1 (EP)
Inventor: NICOLAS CLAUDE
IPC: C25C3/16
Filed: 2009-05-28
Abstract: II s'agit d'un circuit redresseur triphasé comportant deux transformateurs (TRl, TR2) ou plus destinés à être reliés en parallèle côté primaire (Pl, Pl', P2) à un réseau électrique (R) alternatif et côté secondaire (Sl, S2), chacun, à au moins un pont redresseur à semi-conducteurs (PRl, PR2), les ponts redresseurs (PRl, PR2) reliés à des transformateurs différents étant montés en série côté continu et étant destinés à alimenter en continu un dispositif utilisateur (10). L'un des ponts redresseurs (PRl) est à thyristors et le ou les ponts redresseurs restants (PR2) sont à diodes. Le pont redresseur à diodes ou l'ensemble des ponts redresseurs à diodes (PR2) fournit une tension supérieure à celle fournie par le pont redresseur à thyristors (PRl). Il comporte en outre un moyen interrupteur (12) associé à chaque pont redresseur à diodes (PR2) pour, dans une position, permettre au pont redresseur à diodes (PR2) de fonctionner en roue libre et, dans une autre position, permettre au pont redresseur à diodes (PR2) de fonctionner en redresseur. Application notamment pour l'alimentation de séries de cuves d' électrolyse d'aluminium.
Patent EP-2300723-A1 (EP)
Inventor: HOLSCHER WINFRIED K W
IPC: F16B5/01
Filed: 2009-04-23
Abstract: L’invention concerne une douille expansible destinée à être introduite dans un matériau souple, en particulier en position de montage, entraînant une contrainte de traction à l’encontre d’une direction d’introduction axiale. La douille expansible comprend une enveloppe de douille s’étendant le long d’un axe de la douille expansible, présentant un bord de transition, orienté en position de montage vers une direction d’introduction. Selon l’invention, l’enveloppe de douille présente à l’intérieur, dans une zone arrière située dans la direction d’introduction, axialement derrière le bord de transition, un moyen de fixation d’un moyen de traction, et l’enveloppe de douille présente, dans une zone avant située devant le bord de transition, un certain nombre de créneaux (38) agencés sur le bord de transition et réglés axialement contre la direction d’introduction, ces créneaux (38) partant radialement vers l’extérieur au moins dans la position de montage, transversalement à l’axe de la douille expansible sur une surface de l’enveloppe agencée dans la zone arrière de l’enveloppe de douille.
Patent EP-2283207-A1 (EP)
Inventor: KNOBLOCH BENTON
IPC: E21B37/02
Filed: 2009-05-12
Abstract: Apparatus for downhole filtration in a wellbore The apparatus has a diverter and a filter slidably mounted on a mandrel. The diverter has a circumferential wiper element between the mandrel and the casing within which the apparatus is run. When fluids are reverse circulated, or the tool is being pulled out, the diverter shifts to a downward position, wherein it seals against an upper end of the filter, filtering out solids in the fluids and retaining them in a chamber between the sleeve and mandrel. When running the tool into a wellbore, the diverter shifts to an upper position to permit fluids to bypass the filter sleeve. The filter sleeve bears against a spring loaded seat, which permits creating a gap between the diverter and an upper end of the filter sleeve to allow fluids to bypass the filter sleeve should the filter sleeve slots become plugged.
Patent EP-2304458-A1 (EP)
Title: Procédés et appareils pour demander/fournir des informations liées à une phase de codage et associées à divers systèmes de localisation par satellite dans des réseaux de communications sans fil
Inventor: FARMER DOMINIC GERARD
IPC: G01S19/05
Filed: 2009-06-12
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des appareils qui peuvent être utilisés par un ou plusieurs dispositifs dans un réseau de communications sans fil afin de demander et/ou fournir des signaux d’informations liées à une phase de codage associés à divers systèmes de localisation par satellite (SPS).
Patent EP-2379426-A1 (EP)
Title: Sac pour marchandises en vrac et son utilisation pour stocker et/ou transporter des marchandises en vrac
Inventor: LOMMERTS JURJEN FREERK
IPC: B65D88/16
Filed: 2009-11-24
Abstract: Selon l'invention, un sac pour marchandises en vrac comprend une construction de paroi (2, 3, 4) non pliable et un tube de remplissage (7) souple fixé à la construction de paroi dans une première zone de fixation (21) de cette dernière. Le sac comprend également au moins deux pièces de levage en tissu (5A, 5B, 5C, 5D) souple fixées à la construction de paroi et auxquelles des moyens de levage (30) sont accrochés pour lever le sac. Chaque pièce de levage en tissu est fixée à la construction de paroi dans une deuxième zone de fixation (22) de cette dernière associée à la pièce de levage en tissu respective. La deuxième zone de fixation est fixée à distance de la première zone de fixation. Chaque pièce de levage en tissu est fixée au tube de remplissage dans une troisième zone de fixation (23) de ce dernier associée à la pièce de levage en tissu respective. La troisième zone de fixation est fixée à distance de la première zone de fixation.
Patent EP-2303500-A1 (EP)
Inventor: CASNER BRUCE ALAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-05-07
Abstract: A welding power source including an embedded web server provides access to an operator at a remote web browser, where a user can build a customired operator interface. From the remote web browser, the user is provided access to weld functions, and can selectively choose between weld functions that can be displayed and controlled from the remote web browser. The weld functions that can be accessed include control functions, which allow an operator to activate welding functions such as a jog or purge function; a command function, which allows an operator to provide a command level for a voltage, wire feed speed, or other parameter; and a display function, which provides access for an operator to display welding command and actual feedback values. The operator can also selectively view diagnostic data, including weld state data, error data, and operational voltage and current levels within the power source, such as motor voltage and input voltage levels. After an operator selects parameters to be displayed or controlled from the browser, the selected functions can be stored and recalled as a web page.
Patent EP-2370501-A1 (EP)
Inventor: ENGELL TORGRIM
IPC: A61K47/48
Filed: 2009-12-07
Abstract: The present invention provides novel and more efficient synthesis's for obtaining an intermediate in the synthesis of obtaining a protecting group aminoxy PEG linker.
Patent EP-2356667-A1 (EP)
Title: Elektrisches klemmenmodul
Inventor: HAKEMEYER FRANK
IPC: G04C23/10
Filed: 2009-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Klemmenmodul, an das eine Vielzahl von elektrischen Leitern angeschlossen und zumindest eine vorbestimmte Funktion, insbesondere eine Zeitschaltfunktion, ausgeführt werden kann. Diese Funktionen sind oftmals einstellbar, wozu auf einer in dem Klemmenmodul angeordnete Leiterplatte verstellbare elektrische Bauteilen angeordnet werden. Da solche elektrische Klemmenmodule in immer schmaleren Bauformen benötigt werden, müssen Möglichkeiten geschaffen werden, um auch die verstellbaren elektrischen Bauteile noch in dem Gehäuse anordnen zu können, wobei gleichzeitig aber auch eine einfache Einstellung der Funktion erhalten bleiben soll. Die Erfindung löst dieses Problem durch unmittelbare Lagerung des Verstellmittels auf der in das Gehäuse eingebauten Leiterplatte.
Patent EP-2308773-A1 (EP)
Inventor: MIYAKE DAISUKE
IPC: B65D83/08
Filed: 2009-06-30
Abstract: It is an object of the invention to provide a technique for taking out an article from a package housed within a container. Wet tissues 130 are stored in a package 100, and the package 100 is housed within a container 200. The package 100 has an opening-closing portion 120B formed by a laminated portion of a first sheet 121 and a second sheet 122, and a proximal portion 120A formed by a portion of the second sheet 122 which protrudes from the first sheet 121. One side of the first sheet 121 is removably bonded to the top of the body 110 by a first adhesive 123. One side of the second sheet 122 is bonded to the other side of the first sheet 121 and also to the top of the body 110 by a second adhesive 124. The package 100 is housed within the container 200 in the state in which the opening-closing portion 120B of the lid 120 is peeled off the top of the body 110, turned over and bonded to the back of the body 110 by the first adhesive 123.
Patent EP-2371020-A1 (EP)
Inventor: MARTIN KEITH M
IPC: H01M8/0273
Filed: 2009-12-16
Abstract: In solid polymer fuel cells employing framed membrane electrode assemblies, a conventional anode compliant seal is employed in combination with a cathode non-compliant seal to provide for a thinner fuel cell design, particularly in the context of a fuel cell stack. This approach is particularly suitable for fuel cells operating at low pressure.
Patent EP-2297091-A1 (EP)
Title: Composés insecticides
Inventor: JUNG PIERRE JOSEPH MARCEL
IPC: C07D207/20
Filed: 2009-07-08
Abstract: L'invention porte sur un composé représenté par la formule (I) dans laquelle A 1 , A 2 , A 3 , A 4 , G 1 , G 2 , R 1 , R 2 , L, Q 1  et Q 2  sont tels que définis dans la revendication 1; ou sur un sel ou  N -oxyde de celui-ci. En outre, la présente invention porte sur des procédés et des intermédiaires pour la fabrication de composés représentés par la formule (I), sur des compositions insecticides, acaricides, molluscicides et nématicides les comprenant et sur des procédés d'utilisation de ceux-ci pour éliminer et lutter contre des animaux nuisibles, insectes, acariens, mollusques et nématodes.
Patent EP-2344339-A1 (EP)
Title: Imprimante d'etiquettes
Inventor: DE MUNCK ELKE
IPC: B41J3/407
Filed: 2009-09-28
Abstract: L'invention concerne une imprimante d'étiquettes comprenant : un moyen d'entrée pouvant être actionné par un utilisateur ; un moyen d'affichage ; et des moyens de commande connectés au moyen d'entrée et au moyen d'affichage. Les moyens de commande sont configurés pour commander le moyen d'affichage : pour afficher d'abord un en-tête et une première image représentant une étiquette ; et, en réponse à la réception par le moyen de commande d'un signal indiquant l'utilisation du moyen d'entrée par un utilisateur pour sélectionner l'en-tête, pour afficher ensuite une deuxième image représentant l'étiquette et un panneau de commande graphique associé audit en-tête. La deuxième image représentant l'étiquette présente une taille inférieure à la première image représentant l'étiquette. Le moyen d'affichage peut comprendre un écran tactile.
Patent EP-2350582-A1 (EP)
Title: Dispositif de détection et de télémétrie laser à mode différentiel
Inventor: FLUCKIGER DAVID U
IPC: G01H9/00
Filed: 2009-10-02
Abstract: Dans une forme de réalisation, l'invention concerne un système servant à mesurer une vibration et qui comprend de multiples détecteurs séparés spatialement et couplés à un analyseur de signal différentiel, et une source lumineuse. La source lumineuse produit sur une cible un faisceau lumineux cohérent qui est réfléchi de manière à former une lumière rétrodiffusée. L'analyseur de signal différentiel reçoit des signaux provenant de chacun des détecteurs et qui indiquent la lumière rétrodiffusée provenant de la cible. L'analyseur de signal différentiel applique ensuite un déphasage à un sous-ensemble des signaux reçus et combine les signaux déphasés à des signaux provenant d'autres détecteurs pour former un signal différentiel représentant la vibration physique de la cible.
Patent EP-2443840-A1 (EP)
Title: Dispositif de communication portable et procédé de traitement de signaux dans ce dispositif
Inventor: ISBERG PETER
IPC: H04R3/04
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de communication portable. Le dispositif de communication portable comprend un haut-parleur adapté pour être tenu à l'oreille d'un utilisateur afin de transmettre un son à l'utilisateur, au moins un capteur pour détecter un son émanant dudit son transmis à l'utilisateur, et une unité de commande. L'unité de commande est adaptée pour estimer, sur la base d'un signal d'entrée électrique fourni à un port d'entrée du haut-parleur et d'un signal de sortie électrique reçu d'un port de sortie du ou des capteurs, une caractéristique de transfert entre le port d'entrée du haut-parleur et le port de sortie du capteur. Par ailleurs, l'unité de commande est adaptée pour estimer, sur la base de la caractéristique de transfert estimée, un degré de perte sonore de l'oreille de l'utilisateur. La présente invention concerne également un procédé correspondant.
Patent EP-2307845-A1 (EP)
Title: Etui de retenue
Inventor: KINCAID ROBERT A
IPC: F41C33/02
Filed: 2009-06-30
Abstract: Etui pour arme de poing comportant un corps d’étui définissant une cavité destinée à recevoir et à contenir une arme de poing, une protection pivotante accouplée de manière pivotante au corps et pouvant pivoter entre une position fermée destinée à maintenir l’arme de poing dans la cavité et une position ouverte pour l’insertion ou l’enlèvement de l’arme de poing. La protection pivotante comprend un moyen de verrouillage destiné à la maintenir en position fermée, et elle comprend une extension de verrouillage s’étendant de chaque côté. Le corps de l’étui comprend des canaux de retenue correspondants formés à l’intérieur de la cavité de sorte que, lorsque la protection pivotante est en position fermée, chaque extension de verrouillage de la protection pivotante s’étende dans un canal de retenue correspondant du corps de l’étui.
Patent EP-2319613-A1 (EP)
Inventor: FERNANDEZ LOZANO JOSE FRANCISCO
IPC: B01J35/00
Filed: 2009-07-21
Abstract: The invention relates to a method for the dispersion of synthetic or natural nanoparticles and nanocomposite materials and to the use thereof in different sectors including those of ceramics, coatings, polymers, construction, paints, catalysis, pharmaceuticals and powdered materials in general.