baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112014029006-A2 (BR)
Title: derivados de 7-oxo-4,7-di-hidro-pirazolo[1,5-a]pirimidina que são úteis no tratamento, melhora ou prevenção de uma doença viral
Inventor: ANDREA WOLKERSTORFER
IPC: A61P31/16
Filed: 2013-05-23
Abstract: resumo patente de invenção: "derivados de 7-oxo-4,7-di-hidro-pirazolo[1,5-a]pirimidina que são úteis no tratamento, melhora ou prevenção de uma doença viral". a presente invenção refere-se a um composto tendo a fórmula geral (c), opcionalmente na forma de um sal farmaceuticamente aceitável, solvato, polimorfo, cofármaco, cocristal, profármaco, tautômero, racemato, enantiômero, ou diastereômero ou misturas dos mesmos, que são úteis no tratamento, melhora ou prevenção de uma doença viral. além disso, terapias de combinação específicas são descritas.
Patent BR-112014030306-A2 (BR)
Title: processo para a determinação de um par de lentes oftálmicas progressivas
Inventor: AUDE CONTET
IPC: G02C7/06
Filed: 2013-06-28
Abstract: resumo patente de invenção: "processo para a determinação de um par de lentes oftálmicas progressivas". o processo compreende a determinação da potência média de visão ao longe prescrita e adição para cada lente; determinando a lateralidade de um usuário. a definição de: um lado temporal, um lado nasal em cada lente; cada lente a ser usada para cada direção do olhar; uma potência de refração e módulo de astigmatismo resultante; uma direção de olhar de visão ao perto para cada lente, um campo de semilargura temporal da potência de refração, um campo de semi-largura de potência de refração nasal, um campo de semilargura temporal do módulo de astigmatismo resultante, um campo de semilargura nasal do módulo de astigmatismo resultante, todos como a distância angular, onde a potência de refração atinge o valor da potência média de visão de longe prescrita, mais de três quartos da adição prescrita. a razão da diferença pela soma dos campos de semilargura temporal e nasal da potência de refracção e/ou a razão da diferença sobre a soma dos campos de semilargura temporal e nasal do módulo de astigmatismo resultante são determinadas para cada lente com base na lateralidade do usuário.
Patent BR-112014031273-A2 (BR)
Title: compostos enzima alvejados e seus usos
Inventor: DOMINIQUE BOIVIN
IPC: A61P3/00
Filed: 2013-06-14
Abstract: targeted enzyme compounds and uses thereof abstract of the disclosure the present invention is related to a compound that includes (a) ?-l-iduronidase (idua), fragment, or analog thereof and (b) a targeting moiety, for example, where compound is a fusion protein including idua and angiopep-2. in certain embodiments, these compounds, owning to the presence of the targeting moiety can crossing the blood-brain barrier or accumulate in the lysosome more effectively than the enzyme alone. the invention also features methods for treating mucopolysaccharidosis type i (mps-i) using such compounds. tradução do resumo resumo patente de invenção: "compostos enzima alvejados e seus usos". a presente invenção refere-se a um composto que inclui (a) alfa-l-iduronidase (idua), seu fragmento ou análogo e (b) uma metade alvejar, por exemplo, onde o composto é uma proteína de fusão incluindo idua e angiopep-2. em certas realizações, estes compostos, devido à presença da metade de alvejar podem cruzar a barreira de sangue - cérebro ou acumularem no lisossoma mais efetivamente que a enzima sozinha. a invenção também apresenta processos para tratamento de mucopolissacaridose tipo-i (mps-i) usando tais compostos.
Patent BR-112015005942-A2 (BR)
Title: extratos de cynara scolymus, coffea spp. e olea europaea para tratamento de síndrome metabólica
Inventor: EZIO BOMBARDELLI
IPC: A61P3/10
Filed: 2013-09-19
Abstract: resumo patente de invenção: "extratos de cynara scolymus, coffea spp. e olea europaea para tratamento de síndrome metabólica". a presente invenção refere-se a uma composição que compreende: a. extrato de cynara apresentando um teor de ácido cafeoilquínico que varia de 30 a 45% em peso, um teor de flavonoide que varia de 8 a 16% em peso e um teor de cinaropicrina que varia de 10 a 18% em peso; b. extrato de coffea spp. contendo entre 40% e 80% em peso de ácidos cafeoilquínicos; c. extrato de olea europaea contendo entre 30% e 40% de polifenóis, com um teor de verbascosídeo excedendo a 5% e um teor de hidroxitirosol excedendo a 1,5%.
Patent BR-112015012197-A2 (BR)
Title: terapia de combinação
Inventor: SHIVANG DOSHI
IPC: A61K45/06
Filed: 2013-11-25
Abstract: resumo patente de invenção: "terapia de combinação". a presente invenção refere-se a uma combinação farmacêutica que compreende (1) um primeiro agente que é um inibidor de cdk ou um seu sal farmaceuticamente aceitável e (2) um segundo agente que é um inibidor de mtor ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.
Patent BR-112015014922-A2 (BR)
Title: manta para contenção de ruptura de mangueira
Inventor: ANDY HILLS
IPC: F16L55/07
Filed: 2013-11-27
Abstract: resumo "manta para contenção de ruptura de mangueira" uma manta de proteção (10) que pode ser envolta frouxamente em torno de uma mangueira (52), fixando as bordas longitudinais (12a; 12b) juntas para formar um tubo cilíndrico de proteção, e/ou unida extremidade com extremidade com uma ou mais mantas adicionais para estender o tubo de proteção até um comprimento total desejado. a manta provê desse modo segurança aperfeiçoada para o pessoal e o meio ambiente por blindar uma mangueira sob pressão para bloquear vazamentos e por conter ou canalizar fluidos de teste e fluidos de limpeza.
Patent BR-112015015099-A2 (BR)
Title: métodos e sistemas para utilizar ordens de reparo na determinação de reparos de diagnósticos
Inventor: HANNAH E A BUNTING
IPC: G06F11/30
Filed: 2014-01-21
Abstract: resumo patente de invenção: "métodos e sistemas para utilizar ordens de reparo na determinação de reparos de diagnósticos". a presente invenção refere-se a um método e um sistema para publicar uma dica de reparo real associada com uma ou mais ordens de reparo. uma máquina de processamento de dados geradora de reparo (dpm) pode recuperar uma ordem de reparo (ro) de um banco de dados de ro configurado para armazenar ros publicadas ou não publicadas. a dpm geradora de reparo pode selecionar frases de texto padrão para identificar uma queixa, uma causa e uma correção para gerar uma dica de reparo real. uma dpm coordenadora pode revisar a dica de reparo real antes da publicação da dica de reparo real. a dpm coordenadora pode retornar a dica de reparo real para revisão na dpm geradora de reparo e pode exibir a dica de reparo real revisada para uma revisão adicional da dica de reparo real. dicas de reparo real publicadas, sozinhas ou junto com a ro associada com a dica de reparo real, podem ser apresentadas a uma dpm receptora de ro. uma ro não publicada pode ser recebida em uma forma eletrônica ou na forma de papel e ser convertida na forma eletrônica.
Patent BR-112015024411-A2 (BR)
Title: desaza-purinonas macrocíclicas para o tratamento de infeções virais
Inventor: ERIC PIERRE ALEXANDRE ARNOULT
IPC: C07D473/00
Filed: 2014-03-28
Abstract: resumo patente de invenção: "desaza-purinonas macrocíclicas para o tratamento de infeções virais". a presente invenção refere-se a derivados de desaza-purinonas macrocíclicas, a processos para a sua preparação, a composições farmacêuticas, e à sua utilização no tratamento de infeções virais.
Patent BR-112015024751-A2 (BR)
Title: sensor de panela com base em termopar de aquecimento cruzado
Inventor: ARIC HANZ STORCK
IPC: F24C3/12
Filed: 2014-03-19
Abstract: resumo da patente de invenção para sensor de panela com base em termopar de aquecimento cruzado. uma placa de fogão (48) inclui um primeiro queimador (14) e um segundo queimador (16). um primeiro sensor de temperatura (28) é adjacente ao primeiro queimador (14), e um segundo sensor de temperatura (30) é adjacente ao segundo queimador (16). um controlador de placa de fogão é operativamente conectado ao primeiro sensor de temperatura (28) para receber um primeiro sinal de temperatura do primeiro sensor de temperatura (28), e operativamente conectado ao segundo sensor de temperatura (30) para receber um segundo sinal de temperatura do segundo sensor de temperatura (30). o controlador de placa de fogão é configurado para determinar, a partir do segundo sinal de temperatura, a ausência de um recipiente de cozimento (22) no primeiro queimador (14), e para ajustar automaticamente para baixo uma saída de calor do primeiro queimador (14) com base na ausência de um recipiente de cozimento (22) no primeiro queimador (14).
Patent BR-112015029887-A2 (BR)
Title: queimador a gás melhorado
Inventor: CARLO PAESANI
IPC: F23D14/06
Filed: 2014-05-28
Abstract: resumo "queimador a gás melhorado", por tratar-se a presente invenção de um queimador a gás melhorado (2, 86) que compreende: um suporte do injetor (4, 88) provido de meios (20, 22) para a sua instalação na chapa metálica superior de uma placa de cocção, e que compreende uma cavidade central em forma de cúpula (10), sendo que em sua base é incluído um injetor central (14), e que compreende também duas cavidades laterais em forma de cúpula (12, 12'), sendo que em sua base são incluídos dois injetores laterais (16 e 18); pelo menos uma entrada de gás (6) incluída no referido suporte do injetor (4, 88) e conectada aos referidos injetores (14, 16, 18); um divisor de chamas (24) assentado sobre o suporte do injetor (4, 88) e que define uma câmara de distribuição central (48) incluída em sua parede lateral substancialmente cilíndrica com aberturas (64), para a geração de um anel central de chamas (80), e uma câmara de distribuição circular (52) que é separada da referida câmara de distribuição central (48) por uma cavidade circular (34) e é incluída em sua parede lateral externa com aberturas (66), para a geração de um anel de chamas voltadas para fora (84); uma tampa de fechamento circular (74) para a referida câmara de distribuição central (48) e uma tampa de fechamento circular (76) para a referida câmara de distribuição circular (52); pelo menos uma passagem de conexão entre o espaço em torno do queimador (44) e a referida cavidade circular (34) do divisor de chamas (24), caracterizado pelo fato de a câmara circular (52) do divisor de chamas (24) incluir dois tubos laterais (50) que: são dispostos com o seu eixo substancialmente na vertical; têm suas extremidades inferiores voltadas para os referidos injetores laterais (16, 18); apresentam uma porção da extremidade superior que se projeta e emerge a partir da base (53) da câmara de distribuição circular (52), e; são configurados de modo a gerar um efeito venturi essencialmente vertical. 1/1
Patent BR-112015030480-A2 (BR)
Title: aparelho que usa um processo de fabricação de papel produzido por deposição a ar para produzir tabaco reconstituído
Inventor: DONGLIANG BAI
IPC: A24B15/14
Filed: 2015-01-22
Abstract: ï»¿resumo â€œaparelho que usa um processo de fabricaã‡ãƒo de papel produzido por deposiã‡ãƒo a ar para produzir tabaco reconstituã�doâ€� um aparelho que usa um processo de fabricaã§ã£o de papel por deposiã§ã£o a ar para produzir tabaco reconstituã­do ã© revelado. o aparelho compreende um fiberizador, um dispositivo de formaã§ã£o de lã¢mina de base, um dispositivo de dimensionamento de polpa e um dispositivo de secagem conectados em sã©rie. o aparelho da invenã§ã£o ã© equipado com interfaces diferentes para vã¡rios materiais e uma tubulaã§ã£o de umidificaã§ã£o interna. a utilizaã§ã£o de mãºltiplas passagens para transferãªncia de material ajuda a aprimorar a uniformidade de material recebido e controlabilidade. a polpa dimensionada contã©m mais pã³s de tabaco, extrato de tabaco e agente adesivo, que tem uma densidade mais elevada. a utilizaã§ã£o desse aparelho pode dispersar a polpa completamente para evitar que ar quente que ã© distribuã­do desigualmente no forno de secagem cause um problema de secagem excessiva.
Patent BR-112016001975-A2 (BR)
Title: método para processar biomassa lignocelulósica
Inventor: JAN LARSEN
IPC: D21C1/04
Filed: 2014-02-05
Abstract: resumo método para processar biomassa lignocelulósica a presente invenção se refere a um método para processar biomassa que compreende: - fornecer matéria-prima de biomassa lignocelulósica mole, - pré-tratar a matéria-prima em ph dentro da faixa de 3,5 a 9,0 em um pré-tratamento hidrotérmico pressurizado de estágio único em severidade em log ro 3,75 ou menor de modo a produzir uma pasta fluida de biomassa pré-tratada em que os sólidos não dissolvidos compreendem pelo menos 5,0% em peso de xilano, e hidrolisar a biomassa pré-tratada com ou sem a adição de teor de água suplementar com o uso de hidrólise enzimática por pelo menos 24 horas catalisada por uma mistura de enzimas que compreende atividades de endoglucanase, exoglucanase, beta-glicosidase, endoxilanase e beta-xilosidase em níveis de atividade em nkat/g de glucano de endoglucanase de pelo menos 1.100, exoglucanase de pelo menos 280, beta-glicosidase de pelo menos 3.000, endoxilanase de pelo menos 1.400 e ?-xilosidase de pelo menos 75, de modo a produzir um hidrolisado em que o rendimento de monômeros c5 é pelo menos 55% do teor original de xilose e arabinose da matéria-prima antes do pré-tratamento. 1/1
Patent BR-112016002685-A2 (BR)
Title: ensaios para timp2 que apresentam melhor desempenho em amostras biológicas
Inventor: RAVI A VIJAYENDRAN
IPC: C07K16/38
Filed: 2014-08-07
Abstract: a invenção fornece imunoensaios de timp2 com melhor desempenho clínico, particularmente quando utilizados na avaliação de lesões renais. os imunoensaios dependem da seleção e utilização de anticorpos e de pares de anticorpos que apresentam um melhor desempenho no ensaio quando utilizados em espécimes clínicos complexos, tais como fluidos biológicos e, particularmente, quando utilizados em formatos de ensaio rápido, tais como dispositivos de teste de fluxo lateral.
Patent BR-112016007430-A2 (BR)
Title: 5-aril-1-imino-1-oxo-[1,2,4]tiadiazinas
Inventor: ANDREAS KUGLSTATTER
IPC: A61K31/549
Filed: 2014-12-17
Abstract: a presente invenção fornece um composto da fórmula i? tendo atividade inibitória de bace1, sua fabricação, composições farmacêuticas que os contêm e seu uso como substâncias terapeuticamente ativas. os compostos ativos da presente invenção são úteis no tratamento terapêutico e/ou profiláctico de, por exemplo, doença de alzheimer.
Patent BR-112016008146-A2 (BR)
Title: Anticorpo isolado, ácido nucleico isolado, célula hospedeira, método de produção de um anticorpo, imunoconjugado, formulação farmacêutica, métodos para detectar um câncer, de identificação e de seleção de um paciente com câncer
Inventor: JYOTI ASUNDI
IPC: A61K39/395
Filed: 2014-10-20
Abstract: ANTICORPO ISOLADO, ÁCIDO NUCLEICO ISOLADO, CÉLULA HOSPEDEIRA, MÉTODO DE PRODUÇÃO DE UM ANTICORPO, IMUNOCONJUGADO, FORMULAÇÃO FARMACÊUTICA, MÉTODOS PARA DETECTAR UM CÂNCER, DE IDENTIFICAÇÃO E DE SELEÇÃO DE UM PACIENTE COM CÂNCER. A presente invenção provê anticorpos anti-Ly6E, imunoconjugados e métodos de utilização dos mesmos.
Patent BR-112016008252-A2 (BR)
Title: placa de guia angular
Inventor: HERWIG MIESSBACHER
IPC: E01B9/28
Filed: 2014-10-10
Abstract: a presente invenção refere-se a uma placa de guia angular, em particular para sistemas de fixação dos trilhos, que compreende um corpo de base que tem um lado superior e um lado inferior, em que o lado inferior é concebido para se dispor a um elemento adicional, em particular uma travessa (ferrovia), ao passo que o lado superior descreve um plano oposto substancialmente transversalmente à travessa (ferrovia) e em que a placa de guia angular consiste em uma região de guia e uma região de suporte, em que a região de guia e a região de suporte se estendem substancialmente em paralelo e adjacentes uma à outra em uma direção transversal a uma direção de faixa, em que o lado superior e o lado inferior estão afastados um do outro de modo que uma espessura da região de suporte, como medida de forma substancialmente perpendicular ao lado inferior, é maior, pelo menos em parte, que uma espessura da região de guia.
Patent BR-112016018418-A2 (BR)
Title: Composto, uso do mesmo, e composição farmacêutica
Inventor: MARIA HOPKINS
IPC: A61K31/5377
Filed: 2015-02-13
Abstract: COMPOSTO, USO DO MESMO, E COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA. A presente invenção refere-se a compostos de fórmula I: que são úteis como moduladores de GPR6, composições farmacêuticas dos mesmos, métodos para o tratamento de afecções associadas a GPR6, processos de preparação dos compostos e seus intermediários.
Patent BR-112017001252-A2 (BR)
Title: processos para fermentar e controlar a fermentação de substrato contendo co
Inventor: PETER SIMPSON BELL
IPC: C01B32/40
Filed: 2015-07-24
Abstract: um processo para a fermentação estável de substratos contendo co e produtividade em etanol aumentada inclui o provimento de componentes de meio em quantidades necessárias para os microrganismos na fermentação. o processo inclui a determinação de uma concentração de potássio no meio de fermentação e o provimento de um primeiro meio e um segundo meio para a fermentação, o primeiro meio sendo provido a uma taxa efetiva para a manutenção do potássio no meio de fermentação em uma faixa de cerca de 20 a cerca de 200 mg/l até se alcançar uma densidade de células alvo.
Patent BR-112017006119-A2 (BR)
Title: sistema de maquinário elétrico rotacional
Inventor: HIROFUMI SHIMIZU
IPC: H02K5/20
Filed: 2014-09-30
Abstract: resumo "sistema de maquinário elétrico rotacional" sistema de maquinário elétrico rotacional incluindo integralmente uma máquina elétrica rotacional alojada em uma primeira câmara de um alojamento e um módulo de semicondutor alojado em uma segunda câmara do alojamento e acoplado eletricamente na máquina elétrica rotacional. a máquina elétrica rotacional inclui um estator fixado junto a uma superfície de circunferência interna da primeira câmara e um rotor girando disposto com respeito ao estator. o sistema de maquinário elétrico rotacional inclui ainda um resfriador disposto entre uma porção de base da segunda câmara e o módulo de semicondutor para resfriar o módulo de semicondutor e o estator por meio do refrigerante que passa através de uma parte interna do resfriador.
Patent BR-112017007768-A2 (BR)
Title: embalagem de exibição, e, duas embalagens de exibição.
Inventor: AMIT SABHERWAL
IPC: B65D75/56
Filed: 2015-10-13
Abstract: uma embalagem de exibição (10) para produtos de consumo, especialmente escovas de dente. um suporte de material plástico em forma de folha (11) tem uma borda inferior (12) com múltiplas embalagens de bolha (15) para o produto, arranjadas no sentido do comprimento ao longo da borda, e ligadas de maneira destacável na parte de suporte por uma primeira ligação separável (17). embalagens de bolha adjacentes no sentido do comprimento são integralmente conectadas de maneira destacável umas nas outras por uma ou mais segundas ligações separáveis ((18) em que segundas ligações sequenciais no sentido do comprimento estão em diferentes distâncias da borda inferior do suporte em uma direção transversal à borda inferior do suporte.
Patent BR-112017011526-A2 (BR)
Title: método para conferir resistência, uso de um reagente sulfonado, e, artigo de poliamida branco
Inventor: EVERTON FERREIRA DOS SANTOS
IPC: C08G69/16
Filed: 2015-10-01
Abstract: a presente invenção se refere a um método para conferir resistência ao amarelecimento fenólico durante armazenamento, transporte e processamento de artigos de poliamida causado pela presença de compostos fenólicos em materiais de embalagem plásticos. a resistência ao amarelecimento fenólico é obtida por meio da adição de um reagente sulfonado durante polimerização da poliamida e/ou durante a formação do artigo de poliamida, tal como extrusão através de fiação por fusão e/ou durante a conversão do artigo de poliamida por meio de texturização.
Patent BR-112017011670-A2 (BR)
Title: ?adaptador de buchas de conexão elétrica?.
Inventor: JOSEBA AROSTEGUI LEGARRETA
IPC: H01R13/53
Filed: 2014-12-01
Abstract: permite realizar uma conexão elétrica de forma isolada, blindada, e que permite a captação de um sinal de presença de tensão, entre o cabo (3) e o equipamento elétrico com buchas (4) do tipo fêmea sem a necessidade de substituir nem modificar o equipamento elétrico de alta tensão (2), somente adicionando elementos de fixação ao adaptador (1). dito adaptador (1) compreende um corpo (6) de material isolante, dotado de uma primeira extremidade de conexão (8) configurada para ser acoplada de forma selada na dita pelo menos uma bucha (4) fêmea do equipamento elétrico de alta tensão (2), e de uma segunda extremidade de conexão (9) configurada para ser acoplada a um terminal fêmea (5) do cabo (3).
Patent BR-112017012662-A2 (BR)
Title: composição.
Inventor: MOISES FIGUEROA MARTINEZ
IPC: C09D7/43
Filed: 2014-12-16
Abstract: a presente invenção compreende uma composição de revestimento que é realizada com base em água, com os seguintes componentes: 21% a 51% de água, 4% 3% diatomita c110 (celite c110®), 2% 6% de alumina calcinada, 0,3% a 2% de hexilenoglicol, 16% a 47% de resina acrílica elastomérica, 0,7% a 3% de um agente espessante acrílico, 0,7% a 3% de hidróxido de amônia. preferivelmente, a composição também inclui, opcionalmente, os seguintes componentes para dar propriedades de isolamento, inibição de corrosão, a autoextinção, ser à prova de água, epóxi e ecológica: 2% a 6% de dióxido de titânio, 4% a 13% de carbonato de cálcio precipitado, de 2% a 6% de ftalato de dibutila, 0,3% a 2% de texanol, 0,3% a 2% de fungicida e 0,3% a 2% de antiespumamte. através destas faixas pode-se cobrir uma variedade de aplicações para as quais foram desenvolvidas a composição de um revestimento isolante, inibidor da corrosão, auto extinguível, impermeável, epóxi e ecológica
Patent BR-112017013137-A2 (BR)
Title: facilitação de envio e recebimento de pagamentos entre indivíduos e empresas
Inventor: Stephen Moore DAVIS
IPC: G06Q20/40
Filed: 2014-12-20
Abstract: a presente invenção refere-se a sistemas, métodos e dispositivos para permitir pagamentos entre indivíduos e empresas usando um sistema integrado de mensagens e pagamento. em particular, o sistema integrado de mensagens e pagamento permite que usuários enviem pagamentos eletrônicos e troquem mensagens com um comerciante. o sistema integrado de mensagens e pagamento pode aumentar a segurança permitindo que um usuário realize uma compra sem ter que fornecer informações financeiras sensíveis ao comerciante. além disso, o sistema integrado de mensagens e pagamento pode permitir que um usuário realize um pagamento para um pedido sem interrupção durante uma conversa com o comerciante.
Patent BR-112017013148-A2 (BR)
Title: pirazolopiridinaminas como inibidores mknk1 e mknk2
Inventor: ANJA GIESE
IPC: C07D495/04
Filed: 2015-12-14
Abstract: pirazolopiridinaminas como inibidores mknk1 e mknk2. a presente invenção está relacionada a compostos de pirazolopiridinamina substituída da fórmula geral (i), conforme descrito e definido neste documento, aos métodos de preparação dos compostos citados, aos compostos intermediários aplicáveis para a preparação dos compostos citados, às composições farmacêuticas e às combinações que consistem nos compostos citados para a fabricação de uma composição farmacêutica para tratamento ou profilaxia de uma doença, em particular de um distúrbio hiperproliferativo e/ou de angiogênese, doença inflamatória e doença associada a dor inflamatória, como um agente isolado ou em conjunto com outros ingredientes ativos.
Patent BR-112017017755-A2 (BR)
Title: sistema e método para alocar espaço dentro de cabines de elevador
Inventor: EDWARD NOWEL
IPC: B66B3/00
Filed: 2016-02-25
Abstract: para mais eficientemente organizar o tráfego de passageiros em uma parada de elevador, um método de operação do elevador inclui receber a chamada de destino de um passageiro em um computador (8). a chamada de destino define um piso de embarque (l1, l2, l3) e um piso de destino (l1, l2, l3). o método aloca uma cabine do elevador (10) para atender a chamada de destino do passageiro, e atribui uma zona (p1, p2, p3) dentro da cabine do elevador (10) para o passageiro ocupar após entrar na cabine do elevador (10) no piso de embarque (l1, l2, l3). o método se comunica com a cabine do elevador alocada (10) e a zona atribuída (p1, p2, p3) ao passageiro.