baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2637302-T3 (ES)
Title: Equipamiento para el guiado de líneas y cuerpo deslizante para un equipamiento de guiado de líneas
Inventor: THEISS GEORG
IPC: F16G13/16
Filed: 2011-01-18
Granted: 2017-10-11
Abstract: Equipamiento de guiado de línea para recibir y guiar líneas de energía (E) o líneas de alimentación en un movimiento circular entre dos puntos de conexión (2) que son móviles entre sí, en donde el equipamiento de guiado de línea (1) tiene un cuerpo flexible (3) en la forma de un arco circular y un espacio de guía (4) para las líneas de energía (E), en donde la forma básica del cuerpo (3) es una cinta plana (5) en la forma de un anillo circular y que tiene una o más capas (6) que están helicoidalmente enrolladas alrededor de un eje central (m) en una posición de suministro, la cinta (5) tiene lados angostos periféricos (10, 11) y lados más grandes dispuestos opuestamente que conectan éstos, un primer lado (12) y un segundo lado (13), el primer lado (12) por lo menos sobre una porción radial se halla en la forma de una superficie de deslizamiento esencialmente continua y está dispuesta en el segundo lado (13) del espacio de guía (4) y el cuerpo (3) en la forma de un arco circular en una posición de suministro tiene un primer ramal (7) enrollado en una dirección de rotación (d), un segundo ramal (8) enrollado en una relación opuesta respecto al primer ramal (7), y un arco de inversión (9) que conectan los dos ramales (7, 8), caracterizado por que la cinta (5) en la posición de suministro está curvada de manera de formar una espiral continua en la que las capas (6) se apoyan unas contra otras por medio de sus lados más largos (12, 13), y el cuerpo (3) en la forma de un arco circular en la posición de suministro es presionado mediante los puntos de conexión (2) a lo largo del eje central (m) como un resorte de tracción.
Patent ES-2704656-T3 (ES)
Title: Mejoras en los métodos y aparatos para manejar residuos y relacionadas con los mismos
Inventor: PEEL ALAN
IPC: C22B21/00
Filed: 2011-06-21
Granted: 2019-03-19
Abstract: Un método para manejar un subproducto (202) de procesamiento de metal fundido, incluyendo el método: proporcionar una unidad (150) de contenedor: proporcionar el subproducto (202) en la unidad (150) de contenedor; proporcionar el aparato (100), incluyendo el aparato (100) un elemento (200) que tiene una primera posición fuera de la unidad (150) de contenedor y una segunda posición en la que al menos una parte del elemento (200) está en la unidad de contenedor; proporcionar la unidad (150) de contenedor en el aparato (100); mover el elemento (200) desde la primera posición a la segunda posición; transferir calor desde el contenido (202) de la unidad (150) de contenedor al elemento (200); comprimir al menos una parte del contenido (202) de la unidad (150) de contenedor; mover el elemento (200) desde la segunda posición hacia la primera posición; retirar la unidad (150) de contenedor del aparato (100); y posicionar la unidad (150) de contenedor en una ubicación de refrigeración. caracterizado por que la transición de la primera posición a la segunda posición y/o la transferencia de calor desde el contenido (202) de la unidad (150) de contenedor al elemento, hace que se forme una capa impermeable al oxígeno y/o inhibidora del flujo de oxígeno en el subproducto (202), teniendo el subproducto un contenido de aluminio inferior al 25% en peso y teniendo el subproducto un contenido de sal del 10% al 75% en peso.
Patent ES-2572940-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recuperación de componentes volátiles de un sólido
Inventor: CAMPOS ALEJANDRA
IPC: F26B25/00
Filed: 2011-06-22
Granted: 2016-06-03
Abstract: Procedimiento para la recuperación de componentes volátiles de un sólido (10), caracterizado por las siguientes etapas del procedimiento: - separación de una fase líquida (24) antes del secado del sólido (10) con vapor de agua sobrecalentado mediante un procedimiento mecánico (22), - a continuación, secado (12) del sólido (10) mediante vapor de agua sobrecalentado, - retirada del exceso de vapor (14) de un circuito cerrado, caracterizado por que - la recuperación (18) de los componentes volátiles de la fase gaseosa (14) se realiza mediante - condensación del exceso de vapor (14) y - cristalización de los componentes volátiles disueltos en una fase líquida (64) mediante adición (66) de iones adecuados.
Patent ES-2618901-T3 (ES)
Title: Instalación para el tratamiento de superficies de carrocerías de vehículos.
Inventor: ROBBIN JÖRG
IPC: B62D65/18
Filed: 2011-08-19
Granted: 2017-06-22
Abstract: Instalación para el tratamiento de superficies de carrocerías de vehículos con: a) una primera zona (8) de tratamiento, que comprende un primer sistema (14) de transporte, por medio del cual puede transportarse una carrocería (4) de vehículo a través de la primera zona (8) de tratamiento; b) una segunda zona (10) de tratamiento, que comprende un segundo sistema (56) de transporte, que es diferente del primer sistema (14) de transporte y por medio del cual puede transportarse la carrocería (4) de vehículo a través de la segunda zona (10) de tratamiento, en la que c) está presente un dispositivo (66; 112) de transferencia, por medio del cual puede transferirse la carrocería (4) de vehículo desde el primer sistema (14) de transporte al segundo sistema (56) de transporte; d) el dispositivo (66; 112) de transferencia comprende medios (102, 104; 122, 124) de soporte, que actúan en regiones de la carrocería (4) de vehículo, de las que en particular al menos una está dispuesta en el punto más profundo de la carrocería (4) de vehículo orientada horizontalmente y con el techo hacia arriba, caracterizada porque: e) el primer sistema (14) de transporte y/o el segundo sistema (56) de transporte están configurados de tal manera que transportan la carrocería (4) de vehículo sin una estructura de soporte separada para la carrocería (4) de vehículo.
Patent ES-2947332-T3 (ES)
Title: Interferómetro Fabry-Perot insensible a la fuerza
Inventor: WEBSTER STEPHEN ANDREW
IPC: G02B5/28
Filed: 2011-10-14
Granted: 2023-08-07
Abstract: Un etalón de Fabry-Perot está provisto de un primer y segundo espejos parcialmente reflectantes (12, 14) unidos a un espaciador cúbico (16). El espaciador (16) tiene un orificio cilíndrico (18) a través de su centro y los espejos (12, 14) están unidos, en el eje, a los extremos opuestos de este orificio (18). Cuatro elementos de soporte (22-28) están dispuestos simétricamente con respecto al eje en una configuración tetraédrica y constriñen el espaciador cúbico (16) en todos los grados de libertad. El espaciador cúbico (16) está aplanado en sus vértices, lo que da como resultado una distorsión modificada del espaciador (16) bajo la acción de una fuerza de compresión que actúa a través de los soportes. Esta estructura de etalon proporciona insensibilidad a las fuerzas de inercia debido a la aceleración en los seis grados de libertad (tres lineales y tres rotacionales) simultáneamente con insensibilidad a las fuerzas diferenciales.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2817780-T3 (ES)
Title: Polinucleótidos aislados y métodos y plantas que usan los mismos para regular la acidez de las plantas
Inventor: SCHAFFER ARTHUR A
IPC: C12N15/82
Filed: 2011-07-12
Granted: 2021-04-08
Abstract: Una célula de planta o una planta que comprende una construcción de ácido nucleico que comprende una secuencia de ácido nucleico que codifica un polipéptido que tiene al menos un 80% de identidad con un polipéptido como se muestra en la SEQ ID NO:2 y un elemento regulador que actúa en cis para dirigir la transcripción de dicha secuencia de ácido nucleico en dicha planta, en donde dicho polipéptido modula la acidez de la planta y en donde la planta es de una familia de plantas seleccionada del grupo que consiste en Solanaceae, Cucurbitaceae, Rutaceae, Rosaceae, y Vitaceae.
Patent ES-2576286-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de productos finales conformados a partir de pilas de láminas
Inventor: BAUER STEFFEN
IPC: H02K15/02
Filed: 2012-01-26
Granted: 2016-07-06
Abstract: Procedimiento para la producción de productos finales en base a pilas de láminas (9), en el que a partir de una banda de chapa (2) se troquelan laminas (A, B) sin simetría rotacional, que para conformar la pila de láminas (9) están apiladas en una unidad de rotación (22) y unidas entre sí, estando las láminas (A, B) troqueladas en una carrera de troquelado dispuestas giradas mutuamente dentro de la banda de chapa (2), caracterizado porque cada lámina o al menos alguna de ellas (A, B) después de la carrera de troquelado mediante una unidad de rotación (22) son giradas en torno a un eje (23) dispuesto fuera de la pila de láminas (9) que conforma un producto final, de modo que las láminas (A, B) dispuestas giradas entre sí tras el troquelado, se encuentran exactamente apiladas en la unidad de rotación (22) para producir el producto final (9).
Patent ES-2617057-T3 (ES)
Title: Iniciador de alto rendimiento
Inventor: SIMARA JAROSLAV
IPC: F42B3/195
Filed: 2012-04-30
Granted: 2017-06-15
Abstract: Iniciador de alto rendimiento para cargas elevadas de material pirotécnico u otros materiales energéticos que consisten en contactos eléctricos y un espacio cerrado contiguo que contiene material pirotécnico primario y material pirotécnico de refuerzo, que contiene el portacontactos (1), que tiene hacia el interior del iniciador tiene un diámetro reducido (2) del portacontactos, donde se coloca el recipiente interno (3), que contiene el material pirotécnico primario (4) y en torno a su circunferencia está sellado con un diámetro reducido (2) del portacontactos, sobre el recipiente interno (3) se inserta el recipiente externo (5), en el que el recipiente externo que contiene el material pirotécnico de refuerzo (6) en su borde interno está adyacente al portacontactos (1) con el que se sella en torno a la circunferencia, mientras que el área del portacontactos (1) con el borde adyacente del recipiente externo (5) se integra en el cuerpo de plástico (8) que lleva también contactos (9) al mismo tiempo, en el que la conexión circunferencial del recipiente interno (3) con el diámetro reducido (2) del portacontactos y/o la conexión circunferencial del recipiente externo (5) con el portacontactos (1) es hermética y se realiza por la primera y/o la segunda soldadura láser (10a, 10b).
Patent ES-2478540-T3 (ES)
Inventor: CROOKS EVON LLEWELLYN
IPC: A24D1/22
Filed: 2007-02-14
Granted: 2014-07-22
Abstract: A smoking article, such as a cigarette, comprises a lighting end (14) and a mouth end (18); a mouth end piece segment disposed at the mouth end (18); an aerosol-generation system (60) including (i) a heat generation segment (35) disposed at the lighting end (14), said heat generation segment (35) having a length and including a heat source (40), and (ii) an aerosol-generating segment (51) incorporating aerosol-forming material, said aerosol-generating segment (51) having a length and being disposed adjacent to, and physically separate from, the heat generation segment (35); an interior segment (155) positioned between the aerosol-generating segment (51) and the mouth end piece segment; a single piece of outer wrapping material providing an overwrap (64) (i) around the interior segment (155) for at least a portion of its length, (ii) around the aerosol-generating segment (51) for the length of that segment (51), and (iii) around the heat generation segment (35) for at least a portion of its length; the segments (155, 51, 35) being connected together by the overwrap (64) to provide a cigarette rod; and the mouth end piece segment being connected to the cigarette rod using tipping material (78).
Patent ES-2625958-T3 (ES)
Title: Elemento de guía para el guiado de láminas a lo largo de un carril de guía en persianas de láminas plegables
Inventor: THUM MATTHIAS
IPC: E06B9/327
Filed: 2012-04-18
Granted: 2017-07-21
Abstract: Elemento de guía (3) para el guiado de láminas a lo largo de un carril de guía (1) en persianas de láminas plegables, comprendiendo una porción de fijación (9) configurada para su fijación al lado frontal de una lámina y un pasador de guía (11) sobresaliente del extremo de la lámina en el estado montado y que penetra en una rendija de guía (7), delimitada por dos bordes de guía (5), del carril de guía (1), es desplazable a lo largo de dicho carril de guía (1) y es volteable, comprendiendo dicho pasador de guía (11) medios para la minimización de ruidos en función de su respectiva posición de volteo, comprendiendo dichos medios para la minimización de ruidos una porción del pasador de guía (11) susceptible de ser guiada entre dichos bordes de guía (5) que presenta una forma de sección transversal distinta de la forma circular con un diámetro exterior dependiente de la dirección, caracterizado porque el pasador de guía (11) comprende al menos una zona periférica de un primer material (19) con buenas propiedades de deslizamiento y al menos una zona de un segundo material (21) con buenas propiedades amortiguadoras de las vibraciones.
Patent ES-2673477-T3 (ES)
Title: Reflector pasivo de onda electromagnética para medir la deformación local de una estructura en la superficie terrestre
Inventor: LOREAUX PHILIPPE
IPC: H01Q15/18
Filed: 2012-01-23
Granted: 2018-06-22
Abstract: Reflector pasivo de onda electromagnética para medir la deformación local de una estructura situada en la superficie terrestre, siendo el reflector adecuado para reflejar, hacia un satélite en órbita alrededor de la Tierra, una onda electromagnética que recibe procedente de dicho satélite, caracterizado por que comprende: - una placa (P1) que tiene un lado rectilíneo (a1) adecuado para ponerse en contacto con la estructura, y - fijada a dicha placa (P1), una estructura mecánica (P2, P3) constituida por una primera placa (P2) y una segunda placa (P3) insertadas en dicha placa y teniendo, cada una, un lado rectilíneo (a3) distribuido de un lado a otro de dicha placa, estando el lado rectilíneo de la primera placa en contacto con el lado rectilíneo de la segunda placa para formar una arista rectilínea (a3) de la estructura mecánica distribuida a un lado y otro de dicha placa, formando la primera placa (P2), la segunda placa (P3) y dicha placa (P1), a un lado y a otro de dicha placa, una cavidad adecuada para reflejar, en dirección del satélite, la onda electromagnética que recibe procedente del satélite, estando la arista rectilínea (a3, a3) de la estructura mecánica y el lado rectilíneo (a1) de dicha placa situados en un mismo plano perpendicular a un plano definido por dicha placa y constituyendo, en combinación, unos medios de retención del reflector sobre la estructura
Patent ES-2688288-T3 (ES)
Title: Procedimientos para controlar el dolor en caninos utilizando una solución transdérmica de fentanilo
Inventor: NEWBOUND GARRET
IPC: A61K47/14
Filed: 2012-02-08
Granted: 2018-10-31
Abstract: Una composición de solución transdérmica que comprende fentanilo, un potenciador de la penetración y un líquido volátil, en una cantidad terapéuticamente eficaz, para su uso en el control del dolor en un canino que lo necesita durante un período de tiempo efectivo mediante administración transdérmica aplicada a una ubicación dorsal de dicho canino, en la que dicha composición de solución transdérmica no es un parche transdérmico.
Patent ES-2535829-T3 (ES)
Title: Dispositivo de válvula para regular un flujo de gas de escape de un motor de combustión interna
Inventor: GERARDS HANS
IPC: F16K1/22
Filed: 2012-05-25
Granted: 2015-05-18
Abstract: Dispositivo de válvula para regular un flujo de gas de escape de un motor de combustión interna con un árbol (8), que está montado de manera giratoria alrededor de un eje de árbol (16) en una caja (2) que forma un canal que puede atravesarse (4), una charnela (6), que está unida al árbol (8) y a través de la que puede regularse la sección transversal de paso del canal (4), en el que la charnela (6) presenta dos discos de apoyo rígidos a la flexión (18, 20) con un primer perímetro y un cuerpo de charnela elástico (22), dispuesto entre los discos de apoyo (18, 20) con un perímetro mayor en todos los lados, caracterizado por que la distancia entre el perímetro exterior del cuerpo de charnela elástico (22) y el perímetro exterior de los discos de apoyo (18, 20) es máxima en la zona del eje de árbol (16) y es mínima con un ángulo de 90° con respecto al eje de árbol (16).
Patent ES-2598240-T3 (ES)
Title: Pigmentos inorgánicos tratados que tienen menor fotoactividad y propiedades antimicrobianas y su uso en suspensiones de papel
Inventor: MUSICK CHARLES DAVID
IPC: D21H27/18
Filed: 2012-06-20
Granted: 2017-01-26
Abstract: Una suspensión de papel que comprende una partícula inorgánica tratada que tiene menor fotoactividad y propiedades antimicrobianas mejores, en donde la partícula inorgánica tratada comprende: a. una partícula de núcleo inorgánico; b. un primer tratamiento de un compuesto de silicio, en donde el compuesto de silicio se añade en una sola etapa; y c. un segundo tratamiento que comprende un óxido de cinc y alúmina coprecipitados, en donde el compuesto de silicio es sílice, silicato de cinc o borosilicato y en donde el compuesto de silicio está presente en una cantidad de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 20% en peso, basado en el peso total de la partícula de núcleo inorgánico, y en donde la alúmina está presente en la cantidad de aproximadamente 0,05% a aproximadamente 20% en peso calculado como Al2O3 y basado en el peso total de la partícula de núcleo inorgánico, y en donde el óxido de cinc está presente en la cantidad de aproximadamente 0,3 a aproximadamente 5% en peso, basado en el peso total de la partícula de núcleo inorgánico.
Patent ES-2791062-T3 (ES)
Title: Cinta transportadora multieslabón con rodillos de rodadura
Inventor: KAES ROLAND
IPC: B65G17/40
Filed: 2012-07-05
Granted: 2020-10-30
Abstract: Cinta transportadora multieslabón (10) para el transporte de objetos, como recipientes, botellas, envases o similares, que está formada por una pluralidad de eslabones (14) conectados entre sí de forma articulada, que presentan respectivamente un soporte (16) oblongo, cuyo lado inferior forma una sección portante de la cinta transportadora (10) y que en ambos lados longitudinales presenta ojos de articulación (18) paralelos para la conexión articulada giratoria con eslabones (14) adyacentes, donde los ojos de articulación (18) de eslabones (14) respectivamente adyacentes, conectados entre sí están conectados a través de respectivamente al menos un bulón de articulación (20), que pasa a través de los ojos de articulación (18) de los dos eslabones (14) conectados entre sí, de manera que los eslabones (14) adyacentes están conectados de forma pivotable alrededor del al menos un bulón de articulación (20), y donde cada soporte (16) de un eslabón (14) presenta en su lado superior al menos una hilera (22) de rodillos de apoyo (24) montados de forma giratoria, cuyos ejes de giro se sitúan en paralelo a los bulones de articulación (20) y a los lados longitudinales de los soportes (16) de los eslabones (14) y que forman conjuntamente con los rodillos de apoyo (24) de eslabones (14) adyacentes una superficie de apoyo para los objetos a transportar, caracterizada porque en la zona al menos de un eje longitudinal de los eslabones (14) están previstos elementos deflectores (26) o discos deflectores (48) formados por prolongaciones de discos oblongos, que se extienden entre un nivel más elevado de los rodillos de apoyo (24), así como un nivel base de los lados superiores (17) de los soportes (16) y en al menos un lado de los rodillos de apoyo (24), donde los elementos deflectores (26) o los discos deflectores (48) de cada eslabón (14) engranan y/o penetran respectivamente en los huecos entre los rodillos (24) adyacentes del eslabón (14).
Patent ES-2808530-T3 (ES)
Title: Extremidad de alambre de memoria
Inventor: WEBER FRANK DEAN
IPC: E05B65/46
Filed: 2012-01-23
Granted: 2021-03-01
Abstract: Un recipiente (20), que comprende: un cuerpo (24) que tiene un volumen interno con una abertura; un elemento de enlace (34) unido de forma móvil al cuerpo (24), teniendo el elemento de enlace (34) una primera posición y una segunda posición; una tapa (22) que se une de forma móvil al cuerpo (24) y asegurada de forma liberable sobre la abertura por el elemento de enlace (34), teniendo la tapa (22) un elemento de fijación (23) unido, en donde el elemento de enlace (34) está configurado para enganchar el elemento de fijación (23) en la primera posición y liberar el elemento de fijación (23) unido en la segunda posición; un módulo de control (32) que comprende un elemento de contacto (52), estando unido el módulo de control (32) al cuerpo (24); un accionador (25) que comprende un alambre de memoria (26) que tiene una longitud y al menos una extremidad (28) que está unida al alambre de memoria (26), estando acoplado el accionador (25) mecánicamente al elemento de enlace (34), en donde la extremidad (28) está unida al cuerpo (24); y comprende un elemento elástico conductor (56) que incluye una pluralidad de elementos de resorte y que está acoplado eléctricamente entre el alambre de memoria (26) y el elemento de contacto (52) y el elemento de contacto (52) está interpuesto entre elementos de resorte adyacentes del elemento conductor elástico (56), y en donde un acoplamiento eléctrico del elemento de contacto (52) entre los elementos de resorte del elemento elástico conductor (56) de la extremidad (28) del alambre de memoria (26) presenta compatibilidad mecánica de modo que una posición de la extremidad (28) con respecto al cuerpo (24) sea invariable cuando varía la posición del módulo de control (32) con respecto al cuerpo (24); un elemento deslizante (38) que engancha el elemento de enlace (34) de modo que un movimiento de derecha a izquierda del elemento deslizante (38) esté configurado para provocar una rotación del elemento de enlace (34) para liberar el elemento de fijación (23) de modo que la tapa (22) se pueda abrir, en donde el alambre de memoria (26) se enrolla alrededor de una porción del elemento deslizante (38) y termina en los extremos opuestos de la longitud por la extremidad (28); y un elemento de desviación (42) unido al cuerpo (24) y acoplado al elemento deslizante (38) para aplicar una fuerza al elemento deslizante (38) en una dirección que coloca el alambre de memoria (26) en tensión.
Patent ES-2467993-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enganche entre raíl y cajón
Inventor: SALICE LUCIANO
IPC: A47B88/493
Filed: 2012-07-27
Granted: 2014-06-13
Abstract: Dispositivo de enganche (10) para fijar un cajón (20) o similar a una guía corrediza longitudinal (11) que puede montarse previamente en el cuerpo de una pieza de mobiliario, comprendiendo el dispositivo un cuerpo (12) aplicable a la parte de extracción (11A) de la guía y un elemento de enganche (17) para el cajón (20), insertable en un orificio (18) dispuesto en el cajón (20), que cuando el cuerpo (12) está fijado en el extremo frontal de la parte de extracción (11A) de la guía se extiende hacia arriba, y se puede insertar en un orificio (18) previsto en el cajón (20), separándose y conectándose dicho elemento de enganche (17) de manera desplazable y ajustable al cuerpo (12) del dispositivo, y en el que unos medios de ajuste (23, 31) se proporcionan para ajustar la posición del elemento de enganche (17) respecto al cuerpo (12) del dispositivo, caracterizado porque, cuando el cuerpo (12) está fijado al extremo frontal de la parte de extracción (11A) de la guía, el elemento de enganche (17) es desplazable y ajustable respecto al cuerpo (12) en la dirección de extracción longitudinal de la guía (11), y/o, cuando el cuerpo (12) está fijado al extremo frontal de la parte de extracción (11A) de la guía, el elemento de enganche (17) es ajustable respecto al cuerpo (12) en sentido transversal a la dirección de extracción longitudinal de la guía (11), en un plano horizontal en el que está dispuesto el cajón.