baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007015475-A1 (DE)
Inventor: SCHWALENBERG SIMON
IPC: F21K99/00
Filed: 2007-03-30
Abstract: The invention provides in one embodiment an optoelectronic module 1 having at least a first 2A and a second 2B radiation-emitting source and a first optical element 5 including a cavity 10 wherein the surface 5A of the cavity 10 is able to reflect the radiation 3A, 3B of the at least two radiation sources. An outlet 15 in the optical element 5 is provided for coupling radiation out of the cavity 10, wherein the radiation emitted by the radiation sources 2A, 2B is reflected by the surface 5A of the cavity resulting in a mixing of the radiation.
Patent DE-102007018036-A1 (DE)
Title: Powdery filling material e.g. medicaments, dosing and filling device for use in pharmaceutical area, has dosing chamber arranged in casing element that is arranged in opening of housing
Inventor: BOEHRINGER WALTER
IPC: G01F11/46
Filed: 2007-04-13
Abstract: The device has a filling wheel (4) with a dosing chamber (20) for receiving filling material (2). The dosing chamber is arranged in a casing element. An adjustment device (11) adjusts a position of the casing element in a radial direction of the filling wheel. The casing element is arranged in an opening of a housing (9). A filter (13) is arranged at an end of the casing element that is aligned in the radial direction of the filling wheel, inwards. The adjustment device has a wedge element for adjusting the casing element.
Patent DE-102007018046-A1 (DE)
Title: Pendellaservorrichtung
Inventor: FUCHS RUDOLF
IPC: G01C15/10
Filed: 2007-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pendellaservorrichtung (1) mit einem Gehäuse (2) mit mindestens einer Anlagefläche (8, 20) und mit mindestens einer an einem pendelnd gelagerten Pendel (4) festgelegten, einen Laserstrahl (6) erzeugenden Laserstrahlquelle (5). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass dem Gehäuse (2) mindestens eine Skala (10, 14, 24) zugeordnet ist, anhand derer die Auslenkung der Skala (10, 14, 24) und damit die Auslenkung der Anlagefläche (8, 20) zu der Vertikalen und/oder der Horizontalen bestimmbar ist.
Patent DE-102007018189-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Verdrehen und Klemmen beweglicher Klappen
Inventor: THANHOFER HELMUT
IPC: F16C11/12
Filed: 2007-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Drehen und Verklemmen einer bezüglich einer ersten Klappe (100) um eine Drehachse D beweglichen zweiten Klappe (200), umfassend eine Verdreheinrichtung (1a) und eine Klemmeinrichtung (1b), wobei die Klemmeinrichtung (1b) eine gegen die erste Klappe (100) und zweite Klappe (200) spannbare oder eine gegen die zweite Klappe (200) spannbare und sich gegen die erste Klappe (100) abstützende oder eine gegen die erste Klappe (100) spannbare und sich gegen die zweite Klappe (200) abstützende und in der Drehachse D angeordnete Spannhülse (3) aufweist und die Verdreheinrichtung (1a) eine an einer Klappe (100, 200) um die Drehachse D drehbar gelagerte antreibbare Welle (60) mit einem mit der anderen Klappe (200, 100) verbundenen Mitnehmer (50) oder Formschluss aufweist.
Patent DE-102007022555-A1 (DE)
Title: Bewegbarer Schreibtisch
Inventor: KUMAZAWA TAKU
IPC: A47B17/00
Filed: 2007-05-14
Abstract: Ein bewegbarer Schreibtisch (1, 3, 90, 100) umfasst einen Nocken (72), ein Hubelement, einen Bremsabschnitt (21b, 61b), und einen Führungsabschnitt. Der Nocken (72) dreht sich in Übereinstimmung mit einer Drehung der Oberplatte (2, 5). Das Hubelement, welches ein schwenkbar mit dem Nocken (72) verbundenes Ende umfasst, wird in die Gebrauchsposition gedreht, während es aufwärts bewegt wird, wenn die Oberplatte (2, 5) in die Lagerposition gedreht wird. Der Bremsabschnitt (21b, 61b) ist schwenkbar mit dem Hubelement verbunden und berührt eine Bodenoberfläche (F), wenn sich die Oberplatte (2, 5) in der Gebrauchsposition befindet, wodurch mindestens ein Beinabschnitt im Verhältnis zu der Bodenoberfläche (F) fixiert wird. Der Führungsabschnitt schlägt an dem Bremsabschnitt (21b, 61b) an, um dadurch den Bremsabschnitt (21b, 61b) mit einer zuvor festgelegten Position der Bodenoberfläche (F) in Kontakt zu bringen.
Patent DE-102007029122-A1 (DE)
Title: Information retrieving method for use in e.g. railway transportation control system, involves merging fragmented replies in reasoners, and determining and outputting reply to enquiry based on merged fragmented replies
Inventor: FUCHS FLORIAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-06-25
Abstract: The method involves directing an enquiry (q) on information to reasoners (r1-r6) and generating fragmented enquires (q1-q3) of the enquiry. The fragmented enquires are directed to a part of the reasoners for determining fragmented replies (a1-a3) based on semantic model (TBox) and model entities (ABox1-ABox6). The fragmented replies are merged in the reasoners, and the reply to the enquiry is determined and outputted based on the merged fragmented replies. Independent claims are also included for the following: (1) a device for retrieving information in a computer-based logic system (2) a computer program product with a program code stored in a machine-readable medium for executing a method for retrieving information in a computer-based logic system.
Patent DE-102007032235-A1 (DE)
Title: Leichtes Schienensystem zur Krafteinleitung großer Lasten in eine Struktur
Inventor: GROSS CLAUS-PETER
IPC: B64C1/00
Filed: 2007-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Einbauten in einem Flugzeug, mit einer oder mehreren länglichen Befestigungsschienen, einem oder mehreren Befestigungsmitteln zum Anbringen der Befestigungsschienen an einer Flugzeugzellenstruktur und einem oder mehreren an und/oder in den Befestigungsschienen anbringbaren Haltekörpern, wobei die Haltekörper an den zu befestigenden Einbauten anbringbar sind. Dadurch wird unabhängig von der individuellen Ausstattung des Flugzeugs eine einfache Möglichkeit bereitgestellt, Einbauten flexibel an der Flugzeugzellenstruktur zu befestigen. Die Erfindung betrifft ferner eine Befestigungsschiene, die in der erfindungsgemäßen Vorrichtung verwendet werden kann.
Patent DE-102007037419-A1 (DE)
Title: Automotive heat exchanger to cool electronic components has alternating thick and thin folded metal ribbon strips
Inventor: ZWITTIG EBERHARD
IPC: F28F3/02
Filed: 2007-08-08
Abstract: An automotive heat exchanger (2) has main sections (1) consisting of a folded metal ribbon of alternating thin (1.1) and thick (1.2) sections. The thick sections are each folded several times, forming chambers adjacent to the thin sections. In a process to manufacture the heat exchanger, several metal sections (1), assembled at 90 degrees to the adjacent section.
Patent DE-102007039034-A1 (DE)
Title: Method e.g. for generating artificial image of volume data set, involves capturing intensity of individual image points of X-ray detector
Inventor: DEINZER FRANK
IPC: G06T15/08
Filed: 2007-08-17
Abstract: The method involves capturing the intensity J (x, y) of individual image points of an X-ray detector (4). A determination is made of a mean (31) from the intensities J (x, y) in a subset of artificial images (12). The intensities J (x, y) are normalised so that the average value corresponds to a target Jsoll. The calculated average value J is scaled on the setpoint Jsoll. The offset value Joffset is added on the resulting values and the final values is converted in gray.
Patent DE-102007041730-A1 (DE)
Title: Method of increasing the shelf-life of packed foods such as baked products, comprises supplying the food into bag, locking the bag by clip, pasteurizing the food in pasteurization furnace, and cooling the food in germ-free atmosphere
Inventor: SCHLINZIG ECKHART
IPC: A23L3/10
Filed: 2007-09-04
Abstract: The method for increasing the shelf-life of packed foods (4) such as baked products, comprises supplying the food into a bag (5), locking the bag by a clip (6), pasteurizing the food in a pasteurization furnace (2) and cooling the food in a germ-free or germ-reduced atmosphere, which completely contains an inert gas. The food is removed from the pasteurization furnace for cooling and introduced into a cooling chamber (3). The cooling area is provided with a transport system and a filter for producing a germ-free or germ-reduced atmosphere.
Patent DE-102007045490-A1 (DE)
Title: Formteil für Fahrzeughimmel
Inventor: ENRIQUEZ MIGUEL A
IPC: B60R21/20
Filed: 2007-09-24
Abstract: Eine Formteilanordnung schließt eine Lücke zwischen der Schiene der Fahrzeugschiebetür und einem Dachhimmel, der einen an einem Dachrahmen angebrachten Airbag verbirgt. Der Dachhimmel hat einen Rand, der sich entlang der Schiene erstreckt, aber von der Schiene beabstandet ist, um eine Lücke zu schaffen. Die Formteilanordnung umfasst einen Träger und einen flexiblen Dichtungsstreifen. Der Träger trägt mehrere Befestigungsklipps, die mit Öffnungen in dem Dachrahmen in Eingriff gelangen, um den Träger an dem Dachrahmen zu befestigen. Der flexible Dichtungsstreifen hat einen Steg, der an einer Fußwand des Trägers angebracht ist, einen ersten Arm, der den Rand der Dachhimmelplatte überlappt, und einen zweiten Arm, der die Schiene überlappt. Der Dachhimmel biegt sich nach unten, wenn sich der Airbag entfaltet, und der erste Arm des flexiblen Dichtungsstreifens biegt sich, um zu erlauben, dass der Rand des Dachhimmels aus der flexiblen Dichtung entweicht.
Patent DE-102007049168-A1 (DE)
Title: Handling system for thermal molding of plastic items has an overhead guide for two pick up heads to transfer items to a following process
Inventor: EISELE KLAUS
IPC: B65G47/91
Filed: 2007-10-13
Abstract: A handling system for moving thermally molded plastic items out of a heated plastic feed sheet (2) has an overhead transverse guide (12) with two outer guide rails (14, 14') which enable two pick up heads (7, 7') to alternately pick up each layer of moldings and transfer them to a stacking system (16). The pick up heads are on rotating mountings enabling the stacking to have alternate layers rotated, for easier subsequent separation.
Patent DE-102007049553-A1 (DE)
Title: Laserbearbeitungsverfahren für Galliumarsenid-wafer
Inventor: FURUTA KENJI
IPC: B23K26/16
Filed: 2007-10-16
Abstract: Ein Laserbearbeitungsverfahren für einen Galliumarsenid-Wafer mit Bestrahlung eines Laserstrahls entlang Gassen, die als Gitter auf einer Oberfläche eines Galliumarsenid-Substrats vorgesehen sind, und Abschneiden des Galliumarsenid-Wafers entlang den Gassen umfasst einen Waferhalterungsschritt zum Anhaften einer rückwärtigen Oberfläche des Galliumarsenid-Substrats an einem Schutzteil, einen Abfall-Abschirmungsbeschichtungsschritt zur Beschichtung der Oberfläche des Galliumarsenid-Substrats mit einem Abfall-Abschirmfilm, einen Laserbearbeitungs-Grabenausbildungsschritt zur Einstrahlung eines Laserstrahls entlang den Gassen von der Seite des Abfall-Abschirmfilms zum Galliumarsenid-Substrat, wodurch mittels Laser bearbeitete Gräben ausgebildet werden, die jeweils nicht die rückwärtige Oberfläche erreichen, und einen Abschneideschritt zum Einstrahlen des Laserstrahls entlang den mittels Laser bearbeiteten Gräben auf das Galliumarsenid-Substrat, wodurch abgeschnittene Gräben erzeugt werden, die jeweils die rückwärtige Oberfläche erreichen.
Patent DE-102007050991-A1 (DE)
Title: Method for adjusting speed of vehicle, involves operating vehicle at speed according to desired torque which is manually specified by driver
Inventor: ZELLER JOERG
IPC: B60W10/06
Filed: 2007-10-25
Abstract: The method involves operating the vehicle at a speed according to a desired torque which is manually specified by a driver (S10,S12). An automatic mode is engaged (S14), where the vehicle is driven with a constant speed, when it is ascertained that the driver would like to drive with a constant speed on the basis of the progress of speed and the process of presetting the desired torque by the driver. Independent claims are included for the following: (1) a device for adjusting the speed of a vehicle; and (2) a computer program with a program code.
Patent DE-102007052492-A1 (DE)
Title: Flake ice conveying device for producing cool fresh concrete for establishment of building, has hose line/pipeline through which flake ice is guided, where hose line/pipeline is arranged in conveying path
Inventor: GOETZ WERNER
IPC: F25C5/00
Filed: 2007-11-02
Abstract: The device has a hose line/pipeline (3) through which flake ice is guided. The hose line/pipeline is arranged in a conveying path between a flake ice production system (1) and a mixer (5) i.e. concrete mixer. A pump (2) for pumping the flake ice through the hose line/pipe line. The pump pumps the transportation medium through a conveyor line, and the flake ice is introduced into the transportation medium by an addition device. A dosing weighing container (4) doses the flake ice into the mixer. Independent claims are also included for the following: (1) a system for the concrete production (2) a method for conveying of flake ice for concrete production.
Patent DE-102007052625-A1 (DE)
Title: Stereo-Bluetooth-Headset
Inventor: YANG BILL
IPC: H04R5/033
Filed: 2007-11-05
Abstract: Es ist ein Stereo-Bluetooth-Headset mit einem Bluetooth-Sende-Empfänger, mindestens einem internen Lautsprecher, einem Mikrofon und einem Audio-Ausgabeanschluss bereitgestellt. Der Bluetooth-Sende-Empfänger wird zum Senden und Empfangen von Signalen mit einer elektronischen Vorrichtung in drahtlosem Modus verwendet. Der interne Lautsprecher ist elektrisch mit dem Bluetooth-Sende-Empfänger zum Ausstrahlen der Audiosignale verbunden, die von der elektronischen Vorrichtung kommend empfangen werden. Das Mikrofon ist elektrisch mit dem Bluetooth-Sende-Empfänger verbunden. Der Audio-Ausgabeanschluss ist elektrisch mit dem Bluetooth-Sende-Empfänger verbunden und geeignet zur Verbindung eines Audio-Eingabeanschlusses eines externen Lautsprechers durch ein Verbindungskabel, um damit Stereo-Audiosignale, die von der elektronischen Vorrichtung kommend empfangen wurden, an den externen Lautsprecher durch das Verbindungskabel zum Ausstrahlen zu senden.
Patent DE-102007052833-A1 (DE)
Title: Mikrokanäle enthaltende mikroporöse Schicht für Brennstoffzellen
Inventor: BERNING TORSTEN
IPC: H01M8/02
Filed: 2007-11-06
Abstract: Eine Ausführungsform der Erfindung weist ein Produkt auf, das umfasst: eine Festpolyelektrolytmembran, die eine erste Seite und eine gegenüberliegende zweite Seite besitzt; eine erste Katalysatorschicht, die über der ersten Seite der Membran liegt; eine erste mikroporöse Schicht, die über der ersten Katalysatorschicht liegt, und wobei die erste mikroporöse Schicht eine Vielzahl von darin geformten Mikrokanälen aufweist, die in Richtung der ersten Katalysatorschicht offen sind; und wobei jeder der Mikrokanäle der ersten mikroporösen Schicht durch eine Fläche definiert ist, die frei von Rissen ist.
Patent DE-102007056380-A1 (DE)
Title: Verschlusskappe für einen Austragkopf
Inventor: WAITZ KARL-HEINZ
IPC: B65D50/02
Filed: 2007-11-22
Abstract: Verschlusskappe für einen Austragkopf eines Mediumbehälters mit einer in einen Behälterhals abgedichtet einsetzbaren Dosierpumpe zum Ansaugen aus dem Mediumbehälter und Spenden von Medium bei einem durch Betätigen des Austragkopfes auslösbaren Pumpenhub, umfassend ein am Behälterhals befestigbares Unterteil, das mit einem Oberteil lösbar verrastbar ist, wobei das Unterteil auf einer Außenseite eine Anzahl umfänglich verteilt angeordnete Verriegelungskanten mit einem Anschlag und auf einer Innenseite umfänglich verteilt angeordnete Rastnasen aufweist und das Oberteil schutzkappenartig ausgebildet ist mit einem das Unterteil zum Verrasten überdeckenden Randabschnitt, der auf einer Innenseite umfänglich verteilt angeordnete Verriegelungskanten, die in Eingriff bringbar sind mit den Verriegelungskanten durch Hintergreifen derselben, sowie einen angeformten federnden Verriegelungsarm mit einer Riegelkante aufweist, wobei die Riegelkante hinter eine Rastnase durch Vorwärtsdrehen des Oberteils auf dem Unterteil verrastbar und durch Rückwärtsdrehen des Oberteils unter radialem Einwärtsschwenken des Verriegelungsarms entrastbar ist.
Patent DE-102007060784-A1 (DE)
Title: Niedertemperaturverfahren zum Fügen von Glas und dergleichen für Optik und Präzisionsmechanik
Inventor: KRAUS MANFRED
IPC: C03C27/06
Filed: 2007-12-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fügen von zwei oder mehr Bauteilen aus Glas, Keramik und/oder Glaskeramik mit Hilfe einer Wasserglas-Fügelösung mit Natrium-, Kalium- und/oder Lithiumionen und/oder eines Kieselsols, bei welchem die Fügelösung auf Fügeflächen zwischen die zu fügenden Bauteile gebracht und bei milden Temperaturen verfestigt wird, wobei das Verfahren entweder dadurch gekennzeichnet ist, dass die Fügelösung einen Zusatz enthält, ausgewählt unter Borsäure, Borverbindungen, aus denen durch Hydrolyse Borsäure entstehen kann, Aluminiumacetaten, Aluminiumsilicat/NH3/H2O Titanverbindungen, die in wässriger Lösung Titan-Hydroxokationen bilden, wasserlöslichen Zinkverbindungen, wasserlöslichen Zirkonverbindungen und wasserlöslichen Yttriumverbindungen, wobei dieser Zusatz in einer Menge zugegeben wird, die den pH-Wert der zugrunde liegenden Wasserglas-Fügelösung verringert, und/oder dadurch gekennzeichnet ist, dass nach Aufbringen der Fügelösung und Zusammenfügen der zu fügenden Bauteile und deren Fixierung eine Trocknung der gefügten Bauteile durch Entfernen von Wasser bei Raumtemperatur erfolgt, wobei nach der Trocknung eine Temperung der gefügten Bauteile im Vakuum bei einer Temperatur im Bereich von oberhalb Raumtemperatur bis zu 200°C erfolgt.
Patent DE-102007062649-A1 (DE)
Title: Ventilvorrichtung
Inventor: REMUS KAI
IPC: B62D5/08
Filed: 2007-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventilvorrichtung für einen hydraulischen Kreis (10), die den zulaufenden Volumenstrom in mindestens zwei vorausbestimmte Teilströme zur Versorgung hydraulischer Verbraucher (V1, V2) des Kreises (10) teilt, die mindestens eine Druckwaage (16) aufweist sowie mindestens eine Blende. Dadurch, dass die Blende als variable Blende (32) ausgestaltet ist, die mittels eines Proportional-Magneten (34) derart ansteuerbar ist, dass deren Öffnungsfläche sich verändert, ist eine Art Stromregler realisiert, der den geregelten Volumenstrom umschalten und/oder definiert proportional einstellen kann.
Patent DE-102007063504-A1 (DE)
Title: Individualized hologram manufacturing method for e.g. passport, involves impressing modulated coherent light at weakly and strongly scattered regions of master so that background pattern is detectable by individualization information
Inventor: LEOPOLD ANDRE
IPC: B44F1/12
Filed: 2007-12-28
Abstract: The method involves providing a hologram master (2), and arranging holographic recording material (4) relative to the hologram master. A background pattern is stored in the hologram master comprising weakly and strongly scattered regions (15, 16), and modulated coherent light (8) comprising coded individualization information e.g. passport photograph of human person, is impressed at the regions during reflection or deflection at the hologram master so that the pattern is observable or detectable by the individualization information individualized during reconstruction of a hologram. Independent claims are also included for the following: (1) a device for manufacturing individualized hologram as a security feature of a security document (2) an individualized hologram comprising a holographic recording material.
Patent DE-102008000411-A1 (DE)
Title: Method for controlling electrical actuator by electronic control unit, involves arranging electronic control unit and actuator in separate housings, where both are connected by electric connecting cable
Inventor: LEMMER PAUL
IPC: B62D5/04
Filed: 2008-02-26
Abstract: The method involves arranging an electronic control unit (100) and an actuator (200) in separate housings (101,201), where both are connected by an electric connecting cable (104). An evaluating signal (300) is carried out on the side of the actuator, where the signal evaluation analyses an electrical signal of the connecting cable. A validity evaluation is performed after the analysis of the signal. An independent claim is included for an auxiliary and power steering system with an actuator.
Patent DE-102008001855-A1 (DE)
Title: Zweikomponenten-Zusammensetzung zur Herstellung von flexiblen Polyurethan-Gelcoats
Inventor: NOWAK RUEDIGER
IPC: C08J5/24
Filed: 2008-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Zweikomponenten-Zusammensetzung, die eine Polyolkomponente, eine Polyisocyanatkomponente und als Füllstoff eine pyrogen hergestellte Kieselsäure, die mit Hexamethyldisilazan (HMDS) hydrophobiert und anschließend mittels Kugelmühle strukturmodifiziert wurde, umfasst, zur Herstellung von flexiblen Polyurethan-Gelcoats für Epoxidharz- und Vinylester-Verbundwerkstoffe.
Patent DE-102008002977-A1 (DE)
Title: System und Verfahren für die Erkennung der Rotorexzentrizitäts-Grundlinien-Verschiebung
Inventor: MURALIDHARAN VASANTH
IPC: F01D25/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: Verfahren zur Ermittlung der Exzentrizität eines Rotors in einer Turbine (10), umfassend: die Sammlung (56) von Sensordaten (18) hinsichtlich der Rotorexzentrizität bei einer Vielzahl von Startvorgängen (54); Bestimmung eines Exzentrizitäts-Basislinienwertes (84) unter Verwendung der Sensordaten, die einem ausgewählten Startvorgang entsprechen; Ermittlung (90) eines Exzentrizitätswertes unter Verwendung der gefilterten Sensordaten für jeden aus eolgenden Startvorgängen; Ermittlung (98) einer Rotorexzentrizitätsdifferenz zwischen dem Exzentrizitäts-Basislinienwert und jedem der Exzentrizitätswerte der Vielzahl von auf den gewählten Startvorgang folgenden Startvorgängen und die Meldung (92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 112) eines Rotorexzentrizitätszustands auf der Grundlage der Rotorexzentrizitätsdifferenz.
Patent DE-102008003742-A1 (DE)
Title: Druckpresse für die Offset-Lithographie und Druckverfahren für die Offset-Lithographie
IPC: B41M1/06
Filed: 2008-01-10
Abstract: Eine Druckpresse für die Offset-Lithographie und ein Verfahren tragen mit einem Feuchtwerk (30) eine dünne Feuchtigkeitsschicht direkt auf einen Deckzylinder (12) auf, um eine Trennung zwischen dem Deckzylinder (12) und dem Papier (16) oder einem anderen bedruckbaren Blattwerkstoff zu erleichtern, wenn das Papier durch einen Walzenspalt zwischen dem Deckzylinder (12) und einem Druckzylinder (14) hindurchgeführt wird.
Patent DE-102008007334-A1 (DE)
Inventor: NEUNER ROLAND
IPC: F24J2/52
Filed: 2008-02-02
Abstract: A fastening system for a plate-shaped structural element on a pitched roof is provided. The plate-shaped structural element is bordered in a water-tight manner in a frame and fully replaces the roof covering, and the eaves-side and ridge-side cross beams of the frame which run transversely to the ridge-eaves direction have profiles which are matched to each other and engage in each other. The top side of the eaves-side cross beam has a mounting that surrounds the edge of the plate-shaped structural element, and the bottom side thereof has a support for fastening to the roof structure. The support includes a web that extends from the mounting to the support, a protrusion extending beneath the mounting and receives an extension that extends from the ridge-side cross beam thereof.