baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2222871-T3 (ES)
Title: Silla apilable.
Inventor: AMBASZ EMILIO
IPC: A47C4/00
Filed: 2000-06-09
Granted: 2005-02-16
Abstract: Una silla que incluye un bastidor que tiene un travesaño (18) y patas delanteras (14l, 14r), patas traseras (12l, 12r) y un soporte (16l, 16r) de respaldo unido a cada extremo del travesaño; un asiento (24) montado en el travesaño, un respaldo (50), un par de mecanismos para montaje del respaldo que montan el respaldo en los soportes de respaldo para movimiento de pivotamiento en torno a un eje de pivotamiento horizontal, entre una posición erecta y una posición inclinada hacia atrás, uniendo cada mecanismo de montaje del respaldo un lado del respaldo a uno de los soportes para el mismo, en la que cada mecanismo de montaje del respaldo incluye una espiga de pivote (62) que une el respaldo (50) al soporte (16l, 16r) de respaldo para movimiento de pivotamiento, y un resorte (54) que actúa entre el respaldo y el soporte del respaldo y que carga al primero hacia una posición erecta, y una espiga de tope (68) fijada al respaldo o al soporte del respaldo y recibida en una garganta de tope (64) del otro de entre el respaldo y el soporte del respaldo, pudiendo aplicarse la espiga de tope (68) con superficies de tope extremas de la garganta de tope (64) con el fin de limitar el margen del movimiento de pivotamiento del respaldo (50) y establecer las posiciones erecta e inclinada del respaldo (50), caracterizada porque, la espiga de pivote (62) pasa por un orificio del soporte (16l, 16r) del respaldo y penetra en un orificio roscado del respaldo (50), teniendo la espiga de pivote (62) una parte fileteada roscada en el respaldo (50) y una parte de cabeza en aplicación con el soporte del respaldo con el fin de fijar el respaldo al soporte de respaldo.
Patent ES-2241538-T3 (ES)
Inventor: MOCKEL BETTINA DR
IPC: C12P13/08
Filed: 2000-11-04
Granted: 2005-11-01
Abstract: Isolated polynucleotide (I) is the new zwa1 gene from Corynebacterium glutamicum. Isolated zwa1 polynucleotide (I) contains a sequence that is: (i) at least 70% identical with a sequence that encodes a 199 amino acid (aa) sequence (II), given in the specification; (ii) encodes a polypeptide at least 70% identical with (II); (iii) is the complement of (i) or (ii); or (iv) contains at least 15 consecutive nucleotides (nt) from (i)-(iii). Independent claims are also included for the following: (1) vectors containing (I); (2) coryneform bacterial host cells containing the vector of (1) or having the zwa1 gene amplified; and (3) production of L-amino acids, especially L-lysine, by growing an aa-producing bacterium in which at least the zwa1 gene has been amplified.
Patent ES-2246789-T3 (ES)
Inventor: PLANCK HEINRICH PROF DR
IPC: A61F2/00
Filed: 2000-11-08
Granted: 2006-03-01
Abstract: Flat implant for use in surgery comprises a flexible flat structure made from  NOTLESS  2 separate textile structures, which are bonded firmly to a composite construction over the entire area of the implant. An Independent claim is also included for the production of the implant by bonding not less than 2 separate textile structures over their entire area to a flexible flat composite structure.
Patent ES-2251939-T3 (ES)
Inventor: STENDEL RUDIGER
IPC: A61K31/549
Filed: 2000-06-05
Granted: 2006-05-16
Abstract: Pharmaceutical compositions comprising taurolidine, taurultam, taurultam-glucose or a mixture of any of the foregoing together with 5-fluorouracil are useful as antineoplastics, e.g. for treating tumours of the central nervous system.
Patent ES-2278603-T3 (ES)
Inventor: DECKNER GEORGE ENDEL
IPC: A61F13/02
Filed: 2000-04-12
Granted: 2007-08-16
Abstract: The present invention relates to pre-formed devices for delivering benefit agents to the skin, hair or nails. The devices are patches or masks for cosmetic or therapeutic use and comprise a unilamellar, solid gel sheet having at least one surface at least partially coated with a discrete coating composition comprising at least one benefit agent for the skin, hair or nails. The invention also encompasses methods of producing and using such devices. The coating composition allows more efficient delivery of benefit agents to the skin than previously known devices and/or affords greater formulation flexibility.
Patent ES-2316373-T3 (ES)
Title: Procedimiento clinico para la seleccion genetica de recien nacidos utilizando espectometria de masas en tandem.
Inventor: CHACE DONALD H
IPC: G01N33/50
Filed: 2000-07-07
Granted: 2009-04-16
Abstract: Un procedimiento para seleccionar recién nacidos que utiliza un sistema que emplea un espectrómetro de masas en tándem con electronebulización, que comprende las etapas de: recibir una pluralidad de gotas de sangre; combinar un patrón de aminoácidos y un patrón exento de carnitina/acilcarnitina para formar un patrón interno que contiene una pluralidad de compuestos marcados; preparar una pluralidad de muestras, comprendiendo cada una de dichas muestras dicho patrón interno, metanol, y un extracto de sangre procedente de una de dichas gotas de sangre; realizar un barrido de dicha pluralidad de muestras utilizando dicho espectrómetro de masas en tándem con electronebulización para producir unos resultados del barrido; preparar una pluralidad de muestras de sangre control, comprendiendo cada una de dichas muestras de sangre control sangre hemolizada, EDTA, y 2 H3-serina; preparar una pluralidad de patrones, comprendiendo cada uno de dichos patrones sangre hemolizada, EDTA, 2 H 3serina, y uno de dichos compuestos marcados; realizar un barrido de dicha pluralidad de muestras de sangre control para producir unos resultados de muestras control; realizar un barrido de dicha pluralidad de patrones para producir una pluralidad de resultados de patrones; y, comparar dichos resultados de muestras control obtenidos para cada una de dichas muestras de control de calidad con dicha pluralidad de resultados de patrones obtenidos para cada uno de dichos patrones; y, analizar dichos resultados del barrido utilizando dichos resultados de patrones y dichos resultados de muestras control.
Patent ES-2193979-T3 (ES)
Inventor: BRUNNER MELANIE
IPC: C07C29/42
Filed: 2000-07-11
Granted: 2003-11-16
Abstract: A process for the production of tablet-shaped granular material from a melt, in which(i) a melt is prepared,(ii) the prepared melt is shaped to droplets,(iii) the droplets are deposited on a cooling surface, and(iv) the deposited droplets solidify to give the granular material, wherein the melt comprises an alcohol, and the melt has a melting point of 30° C. or above.
Patent ES-2220523-T3 (ES)
Inventor: DWORSCHAK MANFRED
IPC: A61M25/00
Filed: 2000-07-29
Granted: 2004-12-16
Abstract: With an insertion catheter for inserting a vascular prosthesis into a vessel, with an elongate, substantially tubular catheter cover having a proximal and a distal end, with an outlet for the vascular prosthesis provided at the distal end, in order to make insertion of the vascular prosthesis into the vessel particularly safe and simple, in particular, to provide the vascular prosthesis with protection against twisting, it is proposed that the outlet have a cross-sectional shape differing from a circular shape, and that the cross-sectional area defined by the outlet area be smaller than the cross-sectional area of the vascular prosthesis inserted in the vessel in the opened, unexpanded state.
Patent ES-2213615-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de acido 7-amino-3-metoximetil-3-cefem-4-carboxilico.
Inventor: LEE GWAN SUN
IPC: C07D501/00
Filed: 2000-10-13
Granted: 2004-09-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de ácido 7-amino-3- metoximetil-3-cefem-4-carboxílico de fórmula (I) que comprende hacer reaccionar el ácido 7-aminocefalosporánico de fórmula (II) con una mezcla azeotropa de trimetil borato y metanol en presencia de ácido metanesulfónico para obtener el ácido 7-amino-3-metoximetil-3- cefem-4-carboxílico de fórmula (I):
Patent ES-2284541-T3 (ES)
Inventor: TILLGREN MAGNUS
IPC: H04M1/72415
Filed: 2000-11-10
Granted: 2007-11-16
Abstract: The present invention relates to a wireless, voice-activated remote control device for controlling an electronic device having voice control circuitry. A short-range range wireless data and voice communication link, for example using Bluetooth technology, is established between the remote control device and the electronic device. To activate voice control circuitry in the electronic device, a user supplies an input to the remote control device. In response to the user input, wireless link circuitry within the remote control device sends a control signal, for example an AT command, to the electronic device. The electronic device receives the control signal and transmits a control signal indicating the status of the electronic device. Once the voice control circuitry is activated, the user provides a voice command to the remote control device. The remote control device transmits the voice signal to the electronic device over the wireless communication link. The electronic device processes the voice signal in the voice control circuitry and generates instructions in response to the voice signal if recognized. The voice control circuitry is advantageously located within the electronic device and not within the remote control device to simplify the remote control device and to minimize the amount of power dissipated in the remote control device.
Patent ES-2235998-T3 (ES)
Inventor: ABOU-GHARBIA MAGID ABDEL-MEGID
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-11-10
Granted: 2005-07-16
Abstract: Adatanserin is useful for treating neurodegenerative disorders, chronic pain, and other disorders associated with dysfunctional glutamate release. Methods of treating the same comprise administering a therapeutically effective amount of adatanserin or a pharmaceutical salt thereof, to a patient in need of said treatment.
Patent ES-2295067-T3 (ES)
Title: Mejoras en y en relacion con aparatos de dispensacion de liquido.
Inventor: BOLTON TERENCE WILLIAM
IPC: B05B7/24
Filed: 2000-12-06
Granted: 2008-04-16
Abstract: Aparato aerógrafo que comprende: (a) un bulbo (1) flexible manejado manualmente que comprende un cuello (2) de extremo abierto y una entrada (6) de aire separada del cuello (2) de extremo abierto del bulbo (1) flexible, presentando la entrada (6) de aire una válvula (7) asociada con la misma, de manera que bajo presión manual del bulbo (1), la válvula (7) se cierra para empujar al aire a través del cuello (2) de extremo abierto y al liberar la presión, la válvula (7) se abre para que pase el aire a través de la entrada (6) de aire; y (b) un soporte (10) para sujetar de manera liberable una fuente (14) de líquido tal como una que puede obtenerse a partir de un rotulador de fieltro, comprendiendo además el soporte una boquilla (8) que presenta una entrada de boquilla conectada de una manera estanca al aire con el cuello (2) de extremo abierto del bulbo (1) flexible y una salida de boquilla, estando configurado el aparato de manera que, durante su utilización, la fuente (14) de líquido está sujetada de manera liberable adyacente a la salida de boquilla de manera que el gas expulsado por el bulbo (1) a través de la boquilla (8) se dispensa en torno a la fuente (14) de líquido para obtener de ese modo a partir de la fuente (14) de líquido una fina dispersión de partículas ; estando caracterizado el aparato porque la entrada (6) de aire del aparato comprende uno o más orificios y la válvula (7) comprende un elemento (7a) de cierre montado de manera deslizable sobre un eje (7b) que se proyecta desde la superficie interior del bulbo (1) adyacente al uno o más orificios y que comprende un tope final para impedir la separación del elemento (7a) de cierre del eje (7b).
Patent ES-2218282-T3 (ES)
Title: Maquina envasadora que trabaja asepticamente y procedimiento para su esterilizacion previa.
Inventor: KURTH GUNTER
IPC: B65B55/02
Filed: 2000-12-11
Granted: 2004-11-16
Abstract: Máquina envasadora que trabaja asépticamente, que está constituida por un trayecto de procesamiento (VS), que está equipado con elementos de tratamiento de la cinta de material de envase, en un espacio estéril (1) parcialmente abierto hacia la atmósfera, que está provisto con elementos para la alimentación de agente de esterilización y con una conexión (2) para un generador de aire estéril (7) equipado con soplante (4), calefacción (5) y filtro de aire estéril (6), caracterizada porque aguas abajo, inmediatamente detrás del filtro de aire estéril (6), en un canal de aire estéril (2) que desemboca en el espacio estéril (1) está dispuesta una tobera de mezcla (3), conectada con un conducto de alimentación de vapor y con un conducto de alimentación de agente de esterilización (8, 11), que está dispuesta apuntando en la dirección de la embocadura (2¿) del canal de aire estéril (2) en el espacio estéril (1), y porque en el conducto de alimentación de agente de esterilización (11) hacia la tobera(3) está dispuesto un depósito de alimentación (12) de agente de esterilización mantenido a presión constante, con válvula reductora de la presión (13) conectada aguas arriba del mismo, y en el conducto de alimentación de vapor (8) está dispuesta una válvula reductora de la presión (9) con regulador de la cantidad de vapor (10) conectado aguas abajo de la misma.
Patent ES-2290065-T3 (ES)
Title: Conjunto de bisagra para una abrazadera ortopedica de la rodilla y abrazadera de rodilla que incorpora el conjunto de bisagra.
Inventor: CERIANI DYLANN
IPC: A61F5/01
Filed: 2000-12-21
Granted: 2008-02-16
Abstract: Un conjunto de bisagra (16, 18) para una abrazadera ortopédica de la rodilla (10) que tiene brazos de soporte superior e inferior (24, 30), comprendiendo dicho conjunto de bisagra: - un miembro soporte de bisagra (50, 52, 54, 60, 62, 66); - un primer miembro de rueda dentada (56) soportado pivotalmente respecto a dicho miembro soporte de bisagra y que tiene dientes de engranaje (70) sobre una parte del mismo; y - un segundo miembro de rueda dentada (58) soportado pivotalmente respecto a dicho miembro soporte de bisagra y que tiene dientes de engranaje (70) que engranan con dichos dientes de engranaje de dicho primer miembro de rueda dentada (56); caracterizado por que dicho primer miembro de rueda dentada (56) se acopla por rotación con dicho brazo superior de soporte (24) y tiene una superficie de articulación (76) adyacente a una superficie (101) de dicho brazo superior de soporte (24); dicho segundo miembro de rueda dentada (58) se acopla por rotación con dicho brazo inferior de soporte(30) y tiene una superficie de articulación (76) adyacente a una superficie de dicho brazo inferior de soporte (30); y dichas superficies de articulación (76) de dichos miembros primero y segundo de rueda dentada (24, 30) están configuradas de modo que se articulan con dichas superficies respectivas de dichos brazos superior e inferior de soporte (24, 30) permitiendo un grado predeterminado de articulación medial/lateral de dichos brazos de soporte superior e inferior (24, 30) y manteniendo la coplanaridad relativa de dichos miembros primero y segundo de rueda dentada (56, 58).
Patent ES-2243360-T3 (ES)
Inventor: BOLTON DANIEL H
IPC: C08L69/00
Filed: 2001-05-08
Granted: 2005-12-01
Abstract: A compatible blend of polycarbonate resin with a vinyl (co)polymer blending partner is disclosed. The preparation of inventive blend comprise reactive blending of polycarbonate, a vinyl (co)polymer and a novel compatibilizer in the presence of a transesterification catalyst and under conditions of time and temperature designed to promote transesterification. The compatibilizer is the polymerized reaction product of at least one vinyl monomer that contains no hydroxy groups and a hydroxyl containing monomer conforming to (I) <CHEM> where R denotes H or C1-C4 alkyl, R1 denotes H, Cl, Br, C1-C4 alkyl, cyclohexyl, or C1-C4 alkoxy, a is 0 or 1, b is 0 or 1, c is 0 or 1, n is an integer of 0 to 4 and X is an OH group. The compatible blends of the invention are characterized by their improved properties.
Patent ES-2230245-T3 (ES)
Inventor: POUCHAIN OLIVIER
IPC: B26D7/10
Filed: 2001-04-19
Granted: 2005-05-01
Abstract: The centrifugal cutter consists of a turbine (32), driven in rotation around a vertical axis, with a cylindrical cutting head (50) arranged co-axially around the turbine. An outer case (4) encloses both the turbine and cutting head and has an opening for the supply of non-cut products and an outlet (15) for the cut products. The cutter also has fitted injectors (58, 59) to introduce cryogenic materials into the space occupied by the cut material.
Patent ES-2323669-T3 (ES)
Inventor: GAYET ALAIN
IPC: E05F1/12
Filed: 2001-07-24
Granted: 2009-07-23
Abstract: The actuator is formed by winding a bimetallic strip into a spiral (10) and attaching one end (11,12) to the fixed part of the lamp and the other (13) to the cover. When the lamp is turned on, the heat generated acts on the wound bimetallic strip causing it to deform, and the lamp cover is opened as the actuator extends.
Patent ES-2225449-T3 (ES)
Inventor: EPP BERTRAND
IPC: B44F9/10
Filed: 2001-06-26
Granted: 2005-03-16
Abstract: The method of simulating a metal finish on a cooker involves depositing a decorative layer (2) on a front face of a glass panel (1) at selected points. The decorative layer simulates metal and has a coloured enamel. There can be two decorative layers (2,3) on the front face of the glass. The coatings can be deposited using serigraphic printing, or by a roller or brush.
Patent ES-2262626-T3 (ES)
Inventor: PALMER PETER ALBERT
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-02-01
Granted: 2006-12-01
Abstract: The present invention relates to the use of farnesyl protein transferase inhibitors for preparing pharmaceutical compositions for treating advanced breast cancer.
Patent ES-2247087-T3 (ES)
Inventor: BENIT CLAUDE
IPC: F16L19/10
Filed: 2001-03-21
Granted: 2006-03-01
Abstract: The conduit (1) is assembled onto a rigid tubular end piece (3) using a nut (7) screwed onto the end piece. A metal ring (5) is fixed around the conduit and by screwing the nut a secure and irreversible mechanical interlocking between the ring and conduit is achieved. An independent claim is also included for the connection for assembling conduit on rigid tubular end piece.
Patent ES-2274882-T3 (ES)
Inventor: FARM OUTI
IPC: C08L67/06
Filed: 2001-04-11
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a method for the manufacture and to the use of autoad-justment pastes, which are suitable for the production of unsaturated polyester based gel coats and top coats/enamels, and particularly suitable for the production of automatically coloured unsaturated polyester based gel coats and top coats/enamels and for the adjustment of their curing properties. The autoadjust-ment paste system for adjusting curing properties of unsaturated polyester based gel coats and top coats/enamels comprises an accelerator paste (A), an inhibitor paste (B) and a paraffin paste (C).
Patent ES-2225585-T3 (ES)
Inventor: FIESSLER LUTZ
IPC: F16P3/14
Filed: 2001-05-16
Granted: 2005-03-16
Abstract: A guard means for machines, more particularly pressbrakes, guillotines, stamping machines and the like in the case of which a first machine part (10) performs working movements toward a second machine part (11). Between the machine parts a photoelectric detector arrangement {19 and 20) is positioned and is attached to the moving machine part (10), a stop means being adapted to halt working motion of the moving machine part on interruption of a light beam. A control means for the working movement of the moving machine part (10) reduces the speed immediately prior to light beam interruption by the other machine part (11) to below a threshold limit speed.By means of a speed measuring means (25 and 26) the working speed is measured and the stop means is deactivated below the predetermined threshold limit speed at least partially in order to be able to complete the working movement even in the case of interruption of the light beam by the other machine part (11). Such a speed measuring means may be also fitted externally to existing plant in a simple manner.
Patent ES-2252284-T3 (ES)
Inventor: BENJEY ROBERT PHILIP
IPC: F02M37/10
Filed: 2001-09-11
Granted: 2006-05-16
Abstract: A combination rollover/vent valve, fuel pump and fuel level sender which is installed through a single access opening in the top of a fuel tank. The rollover/vent valve has a resilient mounting strip attached and the rollover/vent valve is attached to the fuel pump level sender module by a substantially rigid vent tube and the vent tube is ported exteriorly through the module. Upon insertion of the rollover/vent valve through the access opening, the mounting strip engages ratchet teeth formed in the top and bottom of the tank to secure the rollover/vent valve at a location of the highest level of the tank, remote from the module. The module thus locates the vent line, fuel feed line and electrical connections all at a single location on the tank top. The vent tube may be formed to a curved configuration to accommodate a dished or recessed tank top.
Patent ES-2313990-T3 (ES)
Title: Metodos para tratar previamente zapatos.
Inventor: BAKER KEITH HOMER
IPC: C11D11/00
Filed: 2001-10-25
Granted: 2009-03-16
Abstract: Uso de una carboximetilcelulosa que tiene un grado de sustitución de 0,6 a 1,2 como un agente liberador de la suciedad polimérico en una composición que comprende un tensioactivo y agua para tratar previamente zapatos de lona y/o cuero antes de manchar y lavar dichos zapatos.
Patent ES-2380077-T3 (ES)
Inventor: VAN OCHTEN SANDER ANTONIE
IPC: A22C17/00
Filed: 2000-01-24
Granted: 2012-05-08
Abstract: The invention relates to a vent cutter (11,29) for separating a bung (36) and a carcass (3), comprising a jacket-like knife (30) and engaging means for engaging an anus (34) by insertion of a central core (32) into the anus, which engaging means after drilling out the anus are at least partly enveloped by the jacket-like knife, characterised in that, the core is displaceable in axial direction relative to the jacket-like knife, such that prior to drilling the core can be inserted into the anus, and after drilling out the core is at least partly enveloped by the jacket-like knife, whereby the anus is enclosed between the jacket-like knife and the outer end (33) of the core.
Patent ES-2269609-T3 (ES)
Inventor: OVERAKER DAVID W
IPC: A61B17/56
Filed: 2002-02-25
Granted: 2007-04-01
Abstract: A device for attaching a tissue replacement scaffold to a bone has a platform (12) positionable in substantially parallel relationship to the bone for retaining the tissue scaffold proximate to the bone. A post (14) extends from the platform and is insertable into a hole formed in the bone. One or more ribs (24) extend from a side surface of the post along a portion of its length. The ribs are mounted on opposing flexible members (18,20) and establish an interference fit relative to the hole in the bone tissue. The ribs are urged radially outwardly by the flexible members and have a sharp edge that grips the sides of the hole in the bone such that the ribs restrict withdrawal of the device. Vertical ribs (160) may also be included to prevent rotation of the device within the hole in the bone. <IMAGE>
Patent ES-2222440-T3 (ES)
Inventor: BROYER M JEAN-MARC
IPC: E05B63/04
Filed: 2002-03-22
Granted: 2005-02-01
Abstract: The bolt body has its head, its tail and a deformable tongue (13) located longitudinally against it. The bolt free end constitutes a stop limiting the travel of the bolt in the lock case (2) by engaging the bottom (120b) of the corresponding cut-out (12b) in which it is located. The tongue is elastically deformable so that, for the reversal operation, its free end can be plated against the body and pass under the wall (2a) against which it is normally abutted. This increases the bolt return travel and allows the head to escape from the guide (10) and completely enter the cut-out zones of the casing and cover.