baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2013572-A1 (EP)
Title: Étalonnage
Inventor: MURPHY DAVID J
IPC: G01C17/38
Filed: 2006-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage d'un dispositif comprenant les étapes consistant à : former l'image d'un objet dans un viseur d'un dispositif; obtenir un emplacement du dispositif à partir du mécanisme de localisation et une orientation du dispositif à partir d'un mécanisme d'orientation; utiliser la localisation et l'orientation du dispositif obtenues en vue d'étalonner un ou plusieurs des mécanismes de localisation et des mécanismes d'orientation de façon à réduire la différence entre une localisation attendue de l'objet dans le viseur et une localisation de l'objet dans le viseur est réduite.
Patent EP-1908671-A1 (EP)
Inventor: KOHSAKA HIROJI
IPC: G07C5/08
Filed: 2006-06-23
Abstract: In order to provide an integrated driving recorder (1) that can avoid a trouble due to a temperature rise in a vehicle interior, the driving recorder (1) is so arranged that one or multiple detection devices (3) that sense a situation concerning a behavior, a surrounding conditions of a vehicle (V), or the like and that output situation data indicating the situation, and a situation data storage section that stores the situation data output from the detection device (3) are held in a single casing (2), and a heat dissipation area (2a) is formed on the casing (2) and a heat conduction member (9) that has a predetermined thermal conductivity and whose one surface is connected to the heat dissipation area (2a) is arranged and another surface of the heat conduction member (9) can be bonded to a window glass (W) of the vehicle (V).
Patent EP-1924871-A1 (EP)
Inventor: RICHTER WOLFGANG
IPC: G01V3/08
Filed: 2006-08-15
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf ein Erfassungssystem insbesondere zur' Initialisierung oder Koordination von Schaltungsabläufen im Zusammenhang mit der Erfassung der Präsenz und ggf. der Bewegung von Gliedmaßen in einem Observationsbereich, wobei die Erfassung an sich auf Grundlage feldelektrischer Wechselwirkungsprinzipien, insbesondere unter Erfassung feldelektrisch relevanter Wirkungen des Objekts, in dem Observationsbereich erfolgt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde Lösungen anzugeben, die es ermöglichen Erfassungsvorgänge des Objektes, insbesondere von Gliedmaßen zur Initialisierung oder Koordination von Schaltungsabläufen in einer hinsichtlich der Aussagefähigkeit der erfassten Präsenzereignisse verbesserten Weise zu bestimmen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, durch ein Erfassungssystem, zur Erfassung eines Präsenzereignisses innerhalb eines Observationsbereiches, mit einer Feldbereitungseinrichtung zur Generierung und Ausstrahlung eines modulierten Wechselfeldes in eine Feldemissionszone, und einer auf den Observationsbereich ausgerichteten Signalabgriff seinrichtung zur Erfassung feldelektrischer Einwirkungen, wobei das Erfassungssystem derart konfiguriert ist, dass über die Signalabgriffseinrichtung Signalereignisse abgreifbar sind die im Bereich der Feldemissionszone in ein zu observierendes Objekt, insbesondere einen Anwender eingekoppelt und über das Objekt, insbesondere den Anwender in den Observationsbereich eingespeist werden.
Patent EP-1928255-A1 (EP)
Title: Procédé de production de produits laitiers, produits ainsi obtenus et leur utilisation
Inventor: MANNER LIISA
IPC: A23C9/146
Filed: 2006-08-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de lait à faible teneur en calcium utilisant une résine de faible échange cationique. L'invention concerne également la production de lait concentré et de lait en poudre à faible teneur en calcium à partir du lait à faible teneur en calcium obtenu ainsi. L'invention concerne en outre un lait, un lait concentré et un lait en poudre à faible teneur en calcium, et leur utilisation comme stabilisant et/ou texturant dans des produits laitiers, tels que la crème de cuisson, la crème de café, le crème fraîche, le yaourt, le lait fermenté, et le viili.
Patent EP-1904062-A1 (EP)
Title: Derives de thiazoles pour traiter le syndrome des jambes sans repos
Inventor: CHABRIER DE LASSAUNIERE PIERRE
IPC: A61K31/427
Filed: 2006-07-07
Abstract: La présente invention a pour objet l'utilisation de dérivés de thiazoles de formule générale (I) décrite ci-après pour préparer un médicament destiné à traiter ou à prévenir les impatiences ou syndrome des jambes sans repos, encore appelé syndrome d'Ekbom. La présente invention a également pour objet l'association des dérivés de thiazoles de formule générale (I) décrite ci-après et d'au moins un composé choisi parmi les neuroleptiques ou les produits agissant sur le système dopaminergique pour traiter ou prévenir les impatiences ou syndrome des jambes sans repos, encore appelé syndrome d'Ekbom.
Patent EP-1896857-A1 (EP)
Inventor: ABE YOSHIHIKO
IPC: G01N33/48
Filed: 2006-06-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de déterminer la quantité d’un composant contenu dans une fraction de lipoprotéine particulière d’un échantillon biologique à l’aide d’un analyseur automatique, sans exiger d’étape de fractionnement d’un échantillon par centrifugation. La présente invention concerne un procédé destiné à isoler un composant cible dans un échantillon biologique, qui comprend les étapes suivantes : (1) mise en contact d’un échantillon biologique avec des nanoparticules magnétiques à dispersion indépendante dotées d’une taille de particule inférieure ou égale à 50 nm, qui présentent des groupes fonctionnels anioniques sur leurs surfaces, de sorte à former un agglutinat de ces nanoparticules et des biomolécules pouvant interagir avec les nanoparticules ; et (2) collecte de l’agglutinat par un champ magnétique externe.
Patent EP-1917824-A1 (EP)
Inventor: LEE YOUNG DAE
IPC: H04W76/02
Filed: 2006-08-23
Abstract: La présente invention concerne la communication de message dans un système de communication de mobiles. De préférence, l'invention consiste à demander des ressources radio pour l'émission d'au moins un message, à recevoir une réponse à la demande de ressources radio, à émettre un premier message pour demander à un premier noeud une connexion de première couche, et à émettre un second message pour demander une connexion de seconde couche avec un second noeud avant l'établissement de la connexion de première couche.
Patent EP-1917158-A1 (EP)
Title: Ensemble siege de vehicule
Inventor: LEITNER HORST
IPC: B60N2/14
Filed: 2006-08-01
Abstract: La présente invention concerne un ensemble siège de véhicule qui peut s'élever et tourner pour donner au passager un meilleur accès au siège. L'ensemble siège de véhicule comprend un siège et une pluralité d'éléments de liaison couplés de façon à pouvoir pivoter, à la surface inférieure du siège à une extrémité de chacun des éléments de liaison, et montés pour pouvoir pivoter par rapport au plancher du véhicule à l'extrémité opposée de chacun des éléments de liaison. Les axes de rotation de chaque élément de liaison par rapport au plancher du véhicule, convergent au niveau d'une zone centrale située en-dessous du siège. Un moteur peut être utilisé pour entraîner au moins un élément de liaison afin d'actionner le siège entre une première position dans laquelle les éléments de liaison sont sensiblement parallèles au plancher du véhicule, et une seconde position dans laquelle les éléments de liaison sont inclinés par rapport au plancher du véhicule. Lors du déplacement de la première à la seconde position, le siège est élevé et mis en rotation par le mouvement des éléments de liaison.
Patent EP-1931598-A1 (EP)
Inventor: MARRA JOHAN
IPC: B01D33/01
Filed: 2006-09-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à commande manuelle pour la purification d'eau, comprenant un récipient d'eau destiné à recevoir et à retenir une quantité d'eau non purifiée, comprenant un fond et des parois latérales et conçu pour recevoir un ensemble filtre de type piston à commande manuelle, ledit ensemble filtre comprenant des moyens de filtrage pour filtrer ladite eau non purifiée, ledit ensemble filtre étant conçu pour être manuellement forcé vers le fond dudit récipient, permettant ainsi à l'eau non purifiée de traverser lesdits moyens de filtrage, purifiant ainsi l'eau. Avec le dispositif selon l'invention, un purificateur d'eau de faible coût est obtenu, lequel peut être utilisé pour obtenir une qualité de l'eau potable améliorée dans des conditions primitives (extérieur), dans lesquelles aucune pression d'eau et/ou électricité n'est présente.
Patent EP-1972108-A1 (EP)
Title: Gestionnaire de ressources pour distribution de contenu multimedia dans un reseau ip
Inventor: SUNDQVIST JIM
IPC: H04L12/18
Filed: 2006-11-13
Abstract: L'invention concerne un réseau IP qui comprend un gestionnaire de ressources de réseau comprenant une carte d'utilisation des ressources permettant de gérer les ressources de réseau dans un réseau IP, et un cadre d'applications comprenant des moyens permettant de recevoir d'un client du réseau IP une demande de distribution par multidiffusion, et des moyens permettant de demander des ressources de réseau à un gestionnaire de ressources de réseau pour lancer Media Quick afin de commencer la distribution par multidiffusion demandée. De plus, le gestionnaire des ressources de réseau comprend des moyens pour fournir au cadre d'applications des données de retour provenant du gestionnaire des ressources du réseau relatives à la disponibilité des ressources du réseau, et le cadre d'applications comprend des moyens permettant de recevoir les données de retour ainsi que des moyens permettant de lancer Media Quick ou de refuser le lancement de Media Quick sur la base des données de retour reçues.
Patent EP-1963718-A1 (EP)
Title: Systeme de palier pour le montage d'une masse supplementaire
Inventor: MEHLIS THOMAS
IPC: F16C19/46
Filed: 2006-11-21
Abstract: L'invention concerne un système de palier (1, 24, 37) destiné à monter une masse pivotante supplémentaire (2, 19, 25, 38) sur un boîtier (7, 26, 43). La masse supplémentaire (2, 19, 25, 38) est montée au moyen d'au moins deux paliers radiaux (6, 28, 41) sur un goujon (10, 29, 40) de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe central (35) en opposition à une composante de force radiale orientée perpendiculairement à l'axe central (35) du goujon (10, 29, 40) et les paliers radiaux (6, 28, 41) sont logés dans la masse supplémentaire (2, 19, 25, 38) de telle sorte que le centre de masse de la masse supplémentaire (2, 19, 25, 38) soit situé à distance radiale de l'axe central (35) du goujon (10, 29, 40). La masse supplémentaire (2, 19, 25, 38) est soutenue sur le boîtier (7, 26, 43) au moyen d'au moins un appui axial (11) et l'appui axial (11) reçoit les composantes de force axiale qui ont la même orientation que l'axe central (35).
Patent EP-1948595-A1 (EP)
Inventor: KEENAN SCOTT R
IPC: C07C409/10
Filed: 2006-11-10
Abstract: Les produits résultant de la décomposition d'hydroperoxyde de cumène (CHP) sont récupérés par distillation. On élimine par distillation la majorité de l'acétol (hydroxyacétone), un produit dérivé indésirable, du courant de phénol, la majorité de l'acétol étant transportée par un courant de tête comprenant de l'acétone, du cumène et de l'alphaméthylstyrène (AMS). L'acétol est ensuite séparé de l'acétone par distillation, l'acétone étant prélevé comme courant de tête et l'acétol restant dans un courant inférieur comprenant du cumène, de l'AMS et du phénol. On extrait l'acétol, avec le phénol résiduel, du cumène et de l'AMS par lavage à contre-courant avec de l'hydroxyde de métal alcalin aqueux. On distille ensuite le courant de phénol pour séparer le phénol du cumène, de l'alphaméthylstyrène et des composés au point d'ébullition plus élevé. On peut alors traiter le phénol, qui contient seulement une petite quantité d'acétol, pour supprimer le méthylbenzofurane par traitement avec une résine acide ou un catalyseur supra-acide solide sans formation de quantités significatives de méthylbenzofurane supplémentaire.
Patent EP-1958182-A1 (EP)
Inventor: LEBRUN HUGUES
IPC: G09G3/36
Filed: 2006-12-06
Abstract: Dans un procédé d'adressage des lignes et des colonnes d'un afficheur à cristaux liquides, chaque phase d'adressage des lignes du panneau, comprend une étape de précharge des pixels de l'afficheur avant l'étape d'écriture des lignes, pour appliquer une tension de précharge (Vr) sur tous les pixels. Selon le niveau de précharge noir ou blanc choisi, la boîte à lumière est allumée tout le temps, ou dans chaque phase d'adressage, tout de suite après l'étape de précharge, ou tout de suite après l'étape d'écriture. La luminance de l'afficheur est ainsi améliorée. L'afficheur est avantageusement du type séquentiel couleur.
Patent EP-1941692-A1 (EP)
Inventor: JI TINGFANG
IPC: H04L5/00
Filed: 2006-10-27
Abstract: Un procédé d'affectation de ressources dans un environnement de communications sans fil consiste à recevoir un mappage effectué entre un premier port de saut et une plage de fréquence et à déterminer s'il faut mapper un deuxième terminal d'accès sur un deuxième port de saut qui est mappé sur au moins la même plage de fréquence pendant une instance sensiblement similaire dans le temps, la détermination étant réalisée en fonction de caractéristiques relatives au premier terminal d accès associé au premier port de saut. Le procédé peut également consister à déterminer que le premier terminal d'accès est un candidat pour utiliser l'accès multiple par répartition spatiale (AMRS) et à mapper le deuxième port de saut puis à associer le deuxième terminal d'accès au deuxième port de saut lorsque le deuxième terminal d'accès est également un candidat pour utiliser AMRS.
Patent EP-1813485-A1 (EP)
Inventor: KAGEYAMA YASUNORI
IPC: B60R21/34
Filed: 2007-01-18
Abstract: A bumper face  11  is comprised of an upper portion  11a  and a lower portion  11b.  An opening portion  13  is formed between the upper and lower portions  11a, 11b.  A bumper mesh  12  is comprised of a mesh body  14  located at the opening portion  13  and a bumper face lower reinforcing portion  15  that is located inside of the lower portion  11b  of the bumper face  11  and connected to a lower end of the lower portion  11b.  The bumper mesh  12  includes an extension portion  16  that extends rearward from a lower end of the bumper face lower reinforcing portion  15  and is connected to the lower portion  23  of the shroud  2.  Accordingly, the rearward movement of the bumper face lower reinforcing portion can be surely prevented, without increasing the number of parts, and thereby the prevention of dragging of a pedestrian can be improved.
Patent EP-1818362-A1 (EP)
Inventor: ZHANG YELI
IPC: C08L5/00
Filed: 2007-02-07
Abstract: The invention provides films and film forming compositions that can be applied onto a tissue surface. The film and the film forming composition comprise at least one polycarboxylated polymer and at least one polysaccharide.
Patent EP-1834840-A1 (EP)
Inventor: SHIDAI TAKAHIRO
IPC: G06F13/42
Filed: 2007-03-13
Abstract: An electronic control unit (100) is incorporated as one of a plurality of electronic controllers (100) composing a system for controlling in-vehicle devices on a distributed and mutually-synchronized control manner in a vehicle. The plurality of electronic control units (100) are communicably connected with each other via an in-vehicle network (1) to communicate information including the time-dependent data among the electronic control units. Each electronic control unit (100) comprises a control member, an elapsed-time calculation component, and a validity determination component. The control member performs the control on the basis of time-dependent data acquired in time series relating to the vehicle. The elapsed-time calculation component is configured to calculate an elapsed time elapsing from acquisition of the time-dependent data. The validity determination component is configured to use the calculated elapsed time to determine whether or not the time-dependent data is valid or not for the control in terms of freshness of the time-dependent data.
Patent EP-1972338-A1 (EP)
Inventor: MAZIK MONIKA
IPC: A61K31/44
Filed: 2007-03-19
Abstract: The present invention relates to the use of molecules having a spacer unit, linker and recognition unit(s) for the treatment and prevention of various diseases, disorders and conditions. In particular, the present invention provides compounds useful in preventing or treating infectious diseases and diseases, disorders or conditions related thereto. Further, the present invention relates to methods for preventing or treating diseases, disorders or conditions involving recognition and binding of carbohydrate structures.
Patent EP-1845719-A1 (EP)
Inventor: OHNO YUJI
IPC: H04N5/74
Filed: 2007-04-11
Abstract: A projector has a function to suppress unnecessary radiation (EMI) from a digital substrate even in a narrow space. To this end, the projector includes a digital substrate arranged approximately in perpendicular to the bottom surface of a case, an input/output substrate arranged at the upper portion of the rear side of the digital substrate, being approximately in parallel to the bottom surface of the case by using a metal frame, and a shielding plate having a shielding surface with an approximately rectangular cross section, so as to cover a device mount surface of the digital substrate and at the same time, contact the shielding plate and the frame.
Patent EP-1985191-A1 (EP)
Inventor: GUGLIELMETTI SIMONE DOMENICO
IPC: A61K35/747
Filed: 2007-04-27
Abstract: The present invention relates to an antioxidant fermented food product obtainable by fermenting a food matrix with a high content of hydroxycinnamic acid derivatives, such as chlorogenic acid, in the presence of a microorganism of the  Lactobacillus  species having cinnamoyl esterase activity; in particular, the invention relates to a food product obtained from apple pulp and/or juice, milk, green tea and ascorbic acid.
Patent EP-1897760-A1 (EP)
Inventor: BEIERL DOMINIK
IPC: B60R21/13
Filed: 2007-08-07
Abstract: A roll-over protective system (10) can move from a reeled-in inactive position into a reeled-out protective position (ST). An affective device (11) affects a cabriolet's folding-top (1) rear window (6) in such a way that, after activating this device, the roll-over protective system can smash a window's surface (8). This affective device has a pulsed drive (14) and a piston (15) that is moved by the pulsed drive and works together with a rear window so as to affect the rear window. An independent claim is also included for a folding-top for a cabriolet.
Patent EP-1977847-A1 (EP)
Inventor: WILHELM GERALD
IPC: B23K9/173
Filed: 2007-08-28
Abstract: Method for tandem welding a workpiece comprises using fusible electrodes to which is applied different potentials with an impulse electric arc being produced between one electrode and the workpiece and the other electrode and the workpiece. The electric arcs each have a base current phase and an impulse current phase.
Patent EP-1935297-A1 (EP)
Inventor: WILKENS CLAUS-DIETER
IPC: A47G25/90
Filed: 2007-11-23
Abstract: The aid has a retainer for stockings, and two sets of parallel props (10, 24) with upper ends connected by a curved clamp (26) around a pivot axis (28). The pivot axis runs perpendicular to the longitudinal direction of the props (24). The props (24) are arranged parallel to the props (10) in one position and are arranged at an angle to the props (10) in V-shaped in another position. The props (10) include a free upper end and are placed directly adjacent to the props (24) in the former position.
Patent EP-1814287-A1 (EP)
Inventor: KIM YOUNG S
IPC: H04M1/02
Filed: 2007-01-26
Abstract: Disclosed is a self-cradling type portable terminal including a first body having at least one first user interfacing unit, the first body having a stationary body and a sliding body adapted to slide in a longitudinal direction of the stationary body while continuously facing the stationary body so that a predetermined region of an upper surface of the stationary body is exposed/hidden, and a second body having at least one second user interfacing unit, the second body being connected to the first body so as to rotate about a hinge axis extending through a region of a lateral surface of the first body in a longitudinal direction of the first body, the region being spaced from a center of the lateral surface, so that the first body is supported at a slant by the second body when the second body is rotated by a predetermined angle relative to the first body.
Patent EP-1826491-A1 (EP)
Inventor: HERNANDEZ DIDIER
IPC: F23R3/50
Filed: 2007-02-26
Abstract: The chamber has a base (14) connecting an annular outer wall (12) and an annular inner wall (13), where the walls and the base are welded together by butt welding. The base has windows (18) distributed circumferentially and closed by removable walls (20), where each removable wall constitutes a support for a set of injector systems (22). The removable walls are welded to the base so that the windows are completely closed.
Patent EP-1840773-A1 (EP)
Inventor: MACKENZIE DOUGLAS
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-03-28
Abstract: This invention relates to a web embedded expert system and a method of operating same for use in a computing system comprising a database, a web browser operable by a user of the computing system and a web server. The database has a web embedded expert system layer associated therewith containing one or more rules specific to the information contained in the database thereon. The rules may be specified by the user, an operator of the expert system layer or by the layer itself based on usage patterns of the database. The web embedded expert system has means to present information from the database in response to a search request in accordance with those rules. The information is supplied in an orderly manner and only information that is of some relevance to the user will be contained in the results returned to the user.
Patent EP-1857668-A1 (EP)
Inventor: ROTH WILFRIED
IPC: F02M61/12
Filed: 2007-05-09
Abstract: The injector has an injection valve unit guided into two guides (21, 23) in a lower casing. The two guides are arranged at two sides that are turned toward and away of an injection opening, respectively. The ratio of the length of the guide (23) in relation to the diameter of the guide (23) lies in the range of 0.5 to 2. The ratio of the length of the guide (21) in relation to the diameter of the guide (21) lies in range of 0.25 to 1.
Patent EP-1894623-A1 (EP)
Inventor: HAN HYUN-SIK
IPC: B01J37/02
Filed: 2007-08-28
Abstract: Disclosed herein is a three-layered catalyst system in which layers including predetermined precious metal components are sequentially layered on a substrate, and thus the conversion ratio of HC and CO is increased, thereby improving purification efficiency. The three-layered catalyst system includes a substrate, a lower layer containing a precious metal component of only platinum, an intermediate layer containing a precious metal component of only palladium, and an upper layer containing a precious metal component of only platinum, all of which are sequentially layered.
Patent EP-2048781-A1 (EP)
Inventor: ARIONE ETTORE
IPC: H03K17/96
Filed: 2007-10-08
Abstract: A touch switch for an electrical appliance comprises a capacitive flat electrode, a light source, a transparent cover and a printed circuit board connected to the electrode. The light source is mounted on a face of the printed circuit board opposite the transparent cover and the printed circuit board presents a cut-out for allowing light transmission from the light source towards the transparent cover.