baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2480506-C2 (RU)
Title: Способ утилизации люминесцентных ламп и приборов, содержащих ртуть
Inventor: TEPLOUKHOV VLADIMIR LEONIDOVICH
IPC: C09K11/01
Filed: 2010-04-13
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области охраны окружающей среды и может быть использовано для утилизации отработанных и дефектных люминесцентных ламп и приборов, содержащих ртуть. Способ включает их разрушение, измельчение, нагрев, вакуумирование лампового боя в камере и последующую конденсацию паров ртути в охлаждаемых ловушках при последовательной герметизации всех процессов, при этом разрушают сразу партию ламп и приборов, измельчение ведут до размеров частиц не более 20 мм, разрушение и извлечение ртути осуществляют при температуре 150-200°С и разрежении до 10 Па с выдержкой до 30 минут, затем проводят второй этап очистки боя промывочной жидкостью (однонормальным раствором серной или соляной кислот) с последующим разделением цоколей и стеклобоя. При заполнении камеры с ламповым боем промывочной жидкостью осуществляют циркуляционное перемешивание в течение не менее чем 5 минут. После отделения от боя промывочную жидкость подвергают фильтрации и термическому разложению до металлической ртути при температуре более 500°С. Разделение очищенных цоколей и стеклобоя осуществляют просеиванием через решетки с разным размером ячеек под действием вибрации. Технический результат изобретения заключается в повышении производительности и экологичности процесса, а также эффективности извлечения ртути при снижении энергозатрат. 4 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2450957-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для испытания системы топливных баков воздушного судна
Inventor: LOMANN JJURGEN
IPC: B64D37/16
Filed: 2007-11-29
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретения относятся к области авиации, более конкретно к устройству и способу для испытания топливных баков воздушного судна. Устройство (10) для испытания системы (12) топливных баков содержит блок (14) подачи топлива, включающий топливный резервуар (16), подающий топливопровод (18), предназначенный для подачи топлива от топливного резервуара (16) к выпускному отверстию (20) блока (14) подачи топлива, и первый запорный клапан (22). Запорный клапан (22) установлен в подающем топливопроводе (18). Устройство (10) содержит также перекачивающий топливопровод (26), предназначенный для перекачивания топлива от выпускного отверстия (20) блока (14) подачи топлива в систему (12) топливных баков воздушного судна, и второй запорный клапан (36), установленный в перекачивающем топливопроводе (26). Электронный блок управления устройства (10) выполнен с возможностью управления первым запорным клапаном (22) и вторым запорным клапаном (36) таким образом, чтобы прерывать подачу топлива по подающему топливопроводу (18) и перекачивание топлива по перекачивающему топливопроводу (26), соответственно, в ответ на сигнал контролируемого параметра, поступающий в электронный блок управления. Способ включает этапы, на которых подают топливо к выпускному отверстию (20) блока (14) подачи топлива по подающему топливопроводу (18), перекачивают топливо от выпускного отверстия (20) блока (14) подачи топлива в систему (12) топливных баков. Управляют первым запорным клапаном (22) и вторым запорным клапаном (36) при помощи электронного блока управления таким образом, чтобы прерывать подачу топлива по подающему топливопроводу (18) и перекачивание топлива по перекачивающему топливопроводу (26), соответственно, в ответ на сигнал контролируемого параметра, поступивший в электронный блок управления. Технический результат заключается в повышении безопасности испытаний топливных баков летательных аппаратов. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2533645-C2 (RU)
Title: Интеллектуальная транспортная система и способ её использования
Inventor: KOROLEV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: B60R25/00
Filed: 2010-05-27
Granted: 2014-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области информационных систем общего пользования и интеллектуальным транспортным системам (ИТС). Интеллектуальную транспортную систему устанавливают в комплексе на автотранспортном средстве, полностью адаптируют к его электрической системе, используют непрерывно в автоматическом и ручном режиме, совместно со средствами сотовой связи, Интернетом и навигационными спутниковыми системами, и осуществляют видео-наблюдение и контроль над автотранспортным средством на расстоянии с помощью сотового аппарата, поддерживающего технологию 3-G. Интеллектуальная транспортная система состоит из следующих основных, взаимосвязанных между собой конструктивных элементов: системы видео-наблюдения, видео-регистратора, сенсорного дисплея, процессорной платы с SIM-модулем, приемопередатчика, аварийного блока, с модулем противоугонной системы, бесперебойного источника питания, мультимедийного устройства, измерителя расстояния, превентивной системы безопасности. Достигается обеспечение комплексной защиты автотранспортного средства, водителя, пассажиров, пешеходов и создания благоприятных условий дорожного движения в целом. 2 н. и 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2481735-C2 (RU)
Title: Использование идентификаторов для установления связи
Inventor: KHORN GEHJVIN BERNARD
IPC: H04W36/08
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи. Технический результат заключается в разрешении конфликта, возникающего в результате назначения одинаковых идентификаторов множеству узлов. Сущность изобретения заключается в том, что упомянутый конфликт разрешается путем использования способов детектирования конфликта и применения уникальных идентификаторов для этих узлов. В некоторых аспектах точка доступа и/или терминал доступа может выполнять операции, связанные с детектированием конфликта и/или предоставлением уникального идентификатора для разрешения конфликта. 8 н. и 29 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2448456-C2 (RU)
Title: Способ диагностики морозоустойчивости винограда
Inventor: MALTABAR LEONID MARKOVICH
IPC: A01G17/00
Filed: 2010-07-27
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства и виноградарства. Способ включает определение состояния глазков у однолетних побегов винограда. Определяют объем глазков у сортов-эталонов винограда и у соответствующего исследуемого сорта винограда, который определяют по формуле  , где r равен  1 / 2  диаметра основания глазка; h - высота глазка. Затем сравнивают объемы между собой, если объем глазков исследуемого сорта винограда меньше объема глазков сорта-эталона, то сорт относят к морозоустойчивому. Способ позволяет ускорить и повысить точность диагностики морозоустойчивости сортов винограда. 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2545171-C2 (RU)
Title: Приводной инструмент
Inventor: OTA Keniti
IPC: H02K23/66
Filed: 2010-08-20
Granted: 2015-03-27
Abstract: Изобретение относится к приводному инструменту, снабженному трехфазным бесщеточным электродвигателем, а конкретнее к способу управления выходной характеристикой электродвигателя приводного инструмента. Технический результат заключается в создании простого способа управления выходной характеристикой бесщеточного двигателя в приводном инструменте путем регулирования числа витков катушки, входящей в состав статорной обмотки. Приводной инструмент содержит бесщеточный двигатель, который включает в себя ротор с постоянным магнитом, цилиндрический статор и трехфазные статорные обмотки. Множество пазов выполнено на внутренней поверхности статора с заданными интервалами в окружном направлении. Каждая из трех статорных обмоток образована множеством катушек, намотанных в пазах статора и соединенных друг с другом. Общее число витков катушек, намотанных в пазах каждой фазы, одинаково для трех фаз и не кратно числу пазов каждой фазы. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2496930-C2 (RU)
Title: Improved fibrous structure for п-shaped preforms
Inventor: GOERING DZHONATAN
IPC: B29C70/24
Filed: 2009-03-30
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: method of manufacturing the woven preform comprises the steps of: (a) forming the adjacent layers, each of which comprises warp fibers extending in parallel to each other and forming substantially vertical columns. At the step (b) the weft fibers are woven in the layers of warp fibers to form a base and two legs extending from the base. Moreover, the base and each of the legs are made of at least two layers of warp fibers, the base has a first edge and a second edge, and each of the legs has an inner edge and an outer edge. Each weft fiber is woven so that it extends from the first edge of the base towards the central part of the base outwards its layers, then into the layers of one of the legs back to the central part of the base, then into the layers of the other leg and outwards the layers of the legs and back into the layers or the central part of the base towards the second edge of the base. At that the weft fibers extend into each of the legs from its inner edge to its outer edge and back to its inner edge and provide a mutual fixation of base layers and the layers of each leg, as well as a mutual fixation of warp fibers in each layer. 
     EFFECT: creation of a three-dimensional preform of better quality, which does not contain loops and waves in the structure, as well as manufactured for less period of time. 
     23 cl, 6 dwg
Patent RU-2436918-C2 (RU)
Title: Передвижная стоянка для автомобилей и способ хранения автомобиля
Inventor: ZIN KOVSKIJ EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: E04H6/08
Filed: 2010-11-09
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к автомобильному транспорту, в частности к устройствам парковки автомобилей, и может быть использовано для обеспечения равномерного использования парковочных мест на территории населенного пункта и хранения автомобилей за его пределами. Передвижная стоянка для автомобилей содержит площадку для размещения автомобилей, которая выполнена передвижной в виде прицепа на колесах. Также описан способ хранения автомобиля. Технический результат: равномерное использование парковочных мест для автомобилей, расположенных как на территории населенного пункта, так и за его пределами, улучшение среды обитания в наиболее нагруженных автомобилями районах населенного пункта при отсутствии водных путей. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2478259-C2 (RU)
Title: Устройство для запроса подтверждения и передачи подтверждения групповых данных в беспроводных локальных сетях
Inventor: LJU KHAN
IPC: H04W4/06
Filed: 2008-06-26
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат - повышение надежности группового вещания. Для этого в устройстве для приема сигнала сигнал включает в себя поле длительности, поле адреса группового приемника, поле адреса передатчика, поле управления запроса блочного подтверждения, поле информации запроса блочного подтверждения и поле информации, а в устройстве для передачи сигнала сигнал включает в себя поле длительности, поле адреса группового приемника, поле адреса передатчика, поле управления запроса блочного подтверждения, поле информации запроса блочного подтверждения. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2582244-C2 (RU)
Inventor: UREKH Devid
IPC: C12N15/62
Filed: 2009-06-30
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biochemistry. Described is single-chain antibody (scFv), binding with TNFα, containing domain VH and domain VL, bound with linker; wherein linker includes two cysteines, capable of forming intra-chain disulphide bond, and wherein amino acids between cysteines in linker sequence form loop fragment, when two cysteines are bound with each other by disulphide bond; and scFv has sequence SEQ ID No. 8. Described is application of amino acid linker for binding scFv VH and VL domains, wherein linker includes two cysteines, capable of forming intra-chain disulphide bond, and wherein amino acids between cysteines in linker sequence form loop fragment, when two cysteines are bound with each other by disulphide bond; with scFv having sequence SEQ ID No. 8. 
     EFFECT: invention improves pharmacokinetic properties (for instance half-life period in vivo, tissue permeability and time of residence time in tissue. 
     2 cl, 7 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2510918-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для синхронизации сильно сжатых данных улучшающего слоя
Inventor: JAKS PETER
IPC: G10L19/20
Filed: 2009-07-14
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к форматам данных мультимедийных приложений, которые используют иерархические слои данных. Техническим результатом является обеспечение возможности обнаружения потери синхронизации между данными улучшающего слоя и данными основного слоя во время декодирования, в то время как количество синхронизирующей информации и контрольной информации в потоке данных улучшающего слоя удерживается низким. Способ кодирования аудио- или видеосигнала, имеет поток битов основного слоя и поток битов улучшающего слоя, относящийся к потоку битов основного слоя. Данные основного слоя и данные улучшающего слоя структурированы в пакеты, и пакеты потока битов основного слоя имеют соответствующие пакеты потока битов улучшающего слоя. Согласно способу осуществляют вычисление контрольной суммы пакета потока битов основного слоя и соответствующего пакета потока битов улучшающего слоя. А также  энтропийно кодируют пакет потока битов основного слоя, получая энтропийно кодированный выровненный по байтам пакет основного слоя, начинающийся с синхронизационного слова. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2473574-C2 (RU)
Title: Термопластичная эластомерная композиция
Inventor: NAVROTSKIJ VALENTIN ALEKSANDROVICH
IPC: C08L23/34
Filed: 2011-04-01
Granted: 2013-01-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к термопластичной эластомерной композиции на основе полиэтилена и хлорсульфированного полиэтилена, предназначенной для изготовления методами литья под давлением и экструзии прокладок, втулок, манжет и других резинотехнических изделий, работающих в условиях контакта с агрессивными средами. Композиция получена путем смешения полиэтилена при скорости вращения роторов 50 мин -1  до полного его плавления, после чего в расплав полиэтилена добавлен хлорсульфированный полиэтилен при скорости вращения роторов 65 мин -1 . При этом показатель текучести расплава композиции, определенный при нагрузке 15 кг и температуре 150°С, составляет 0,5-4,99 г/10 мин. Композиции содержит 20-60 мас.% полиэтилена и 40-80 мас.% хлорсульфированного полиэтилена. Полученная композиция обладает повышенной устойчивостью к действию агрессивных сред и высокими физико-механическими свойствами. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2477475-C2 (RU)
Title: Способ диагностики саркоптоидозов животных
Inventor: KHAMZINA ELENA VASIL EVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-04-21
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии. Способ включает взятие соскоба с пораженных участков кожи животных, при этом в исследуемый материал добавляют 0,1% раствор генцианвиолета в концентрате диметилсульфоксида. Затем содержимое перемешивают и исследуют под микроскопом для обнаружения клещей. Способ позволяет быстро обнаружить клещей и быстро и точно диагностировать саркоптоидоз. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2485263-C2 (RU)
Inventor: KOSOLAPOV ANATOLIJ FEDOROVICH
IPC: E04D15/06
Filed: 2011-06-09
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: plant comprises a metal heating plate with tubular electric heaters, a bitumen-boiling tank and a hopper for a mineral granulate with dosing gate valves for supply of heated bitumen mastic to the surface of the recovered roof and subsequent sprinkling of granulate. The heating plate is installed on the support frame, where heating rollers are inserted with spring-loaded axles, inside the rollers there are tubular electric heaters coaxially inbuilt. External surfaces of rollers are arranged with a row of circular grooves arranged in adjacent rollers relative to each other in staggered order, and for self-propelled operation the plant is equipped with a reversible electric drive. 
     EFFECT: increased reliability of recovery works. 
     2 dwg
Patent RU-2478368-C2 (RU)
Title: Мазь для лечения при обморожениях
Inventor: BAZZAEV TAMAZI VLADIMIROVICH
IPC: A61K9/06
Filed: 2011-06-15
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к композициям ингредиентов, имеющим лечебное назначение путем наружного применения на теле человека. Мазь для лечения при обморожениях включает воск, амарантовое масло и глицерин при следующем соотношении компонентов, мас.%: воск 13-15; глицерин 15-20; амарантовое масло остальное. Мазь повышает эффективность заживляющего действия при отсутствии побочных осложнений, очень быстро снимается отечность, не наблюдается интоксикации. 1 табл.
Patent RU-2510677-C2 (RU)
Title: Устройство для быстрого смешивания сред
Inventor: BELDRING FINN
IPC: B01F27/73
Filed: 2010-01-12
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству, которое может быть частью системы предварительной обработки на заводе для производства топлив, например, биоэтанола, получаемого из растительной биомассы, например, первичных зерновых культур, таких как зерно, сахарный тростник и кукуруза, или вторичных зерновых культур, таких как лигноцеллюлозная биомасса. Устройство для обработки, такой как вспушивание и смешивание, по меньшей мере, двух сред, таких как твердая среда, например, биомасса, и текучая среда, например, пар, чтобы сделать первую среду восприимчивой к эффективному получению энергии и/или массы посредством локализованного введения второй среды. Устройство содержит кожух и вращающееся средство в виде поочередно составленных пакетом дисков и распорных элементов, в которых выполнены радиальные вырезы, образующие совместно каналы для подачи пара или реагентов. Технический результат состоит в повышении эффективности смешивания двух или более сред. 3 н. и  10 з.п.ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2486117-C2 (RU)
Inventor: DIZAVINO VINCHENTSO
IPC: B65D5/54
Filed: 2009-12-30
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: container (2) (300) for consumer goods (12) comprises a box (4) and a lid (6). The lid (6) is hingedly connected to the box (4) along the first hinge line (8) extending between the rear wall of the lid (30) and the rear wall of the box (20) so that the upper part of the container (2) can be opened using the lid (6). The container (2) additionally comprises a flap (34) hingedly connected to the box (4) along the second hinge line extending either across the first side wall of the box (16) or transversely to the lower wall of the box (22) so that the lower part of the container (2) can be opened with the flap (34). At least one wall (36) of the flap (34) comprises two layers of material, the outer layer (36a) and the inner layer (36b), at that the outer layer (36a) has a smaller surface area than the inner layer (36b). 
     EFFECT: invention enables to take the product from the container in two ways: either through the upper end or through the lower end of the box. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2495984-C2 (RU)
Title: Поддерживающая система для крыши
Inventor: VAN VALRAVEN JAN
IPC: E04D11/00
Filed: 2009-03-09
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к поддерживающей опоре для крыши. Технической задачей изобретения является усовершенствование поддерживающей системы для свободностоящих конструкций на плоской крыше. Поддерживающая опора включает в себя удерживающие средства для удерживания профилированной секции, на которую могут монтироваться другие части указанной конструкции. Поддерживающая опора содержит часть основания с направляющей конструкцией. Более того, поддерживающая опора содержит скользящую часть, которая включает в себя удерживающие средства для профилированной секции и которая монтируется с возможностью скольжения на направляющую конструкцию части основания для расположения удерживающих средств для профилированной секции в требуемом угловом положении, обеспечивающем возможность компенсации возможного уклона плоской крыши. Поддерживающая опора также включает в себя крепежные средства для закрепления скользящей части в указанном требуемом угловом положении на части основания. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2526253-C2 (RU)
Inventor: SIMADA ITSURO
IPC: C07D491/113
Filed: 2010-05-06
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: compounds can find application for preventing or treating cancer, lung cancer, non-small cells lung cancer, small-cell lung cancer, EML4-ALK hybrid polynucleotide-positive cancer, EML4-ALK hybrid polynucleotide-positive lung cancer or EML4-ALK hybrid polynucleotide-positive non-small cells lung cancer. In formula (I) -X-: group of formula, A represents chlorine, ethyl or isopropyl; Rrepresents phenyl wherein carbon in the 4position is substituted by the group -W-Y-Z, and carbon in the 3position can be substituted by a group specified in a group consisting of halogen, Rand -O-R; R: lower alkyl which can be substituted by one or more halogen atoms; -W-: a bond, piperidine-1,4-diyl or piperazine-1,4-diyl; -Y- represents a bond; Z represents a monovalent 3-10-membered monocyclic non-aromatic heterocyclic ring which contains 1 to 4 heteroatoms specified in a group consisting of nitrogen, oxygen and sulphur, which can be substituted by one or more substitutes R; Rrepresents (i) an optionally bridged saturated Ccycloalkyl which can be substituted by one or more groups specified in -N(lower alkyl), lower alkyl, -COO-lower alkyl, -OH, -COOH, -CONH-Rand morpholinyl, or (ii) a monovalent 3-10-membered monocyclic non-aromatic heterocyclic ring which contains 1 to 4 heteroatoms specified in a group consisting of nitrogen, oxygen and sulphur, which can be substituted by one or more groups specified in a group consisting of lower alkyl, -CO-lower alkyl, oxo, -CO-Rand benzene; and R: phenyl which can be substituted by a group consisting of halogen and -O-lower alkyl; Rrepresents -H.EFFECT: invention refers to new compounds of formulaor their pharmaceutically acceptable salts possessing the properties of a selective inhibitor of EML4-ALK hybrid protein kinase activity.16 cl, 201 tbl, 582 ex
Patent RU-2535483-C2 (RU)
Title: Установка полимеризации пропилена и сополимеризации пропилена с этиленом и способ получения полипропилена и сополимеров пропилена с этиленом
Inventor: IONOV ANDREJ RUDOL FOVICH
IPC: C08F2/01
Filed: 2012-01-26
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства полипропилена и сополимера пропилена с этиленом и касается области совершенствования и модернизации промышленных суспензионных процессов. Описана установка для суспензионного процесса полимеризации пропилена или пропилена и этилена в присутствии каталитической системы Циглера в среде углеводородного растворителя и водорода в качестве регулятора молекулярной массы. Установка содержит соединенные между собой с помощью технологических трубопроводов технологические секции. Дополнительно включает секцию рецикла части фугата растворителя в реакторы полимеризации и секцию дозирования растительного масла в поток фугата, поступающего в секцию отделения растворителя от атактического полимера. Осуществляют частичный и регулируемый рецикл фугата от 10 до 50% от общего объема фугата. Описан способ получения полипропилена при температуре 10-90° С и давлении пропилена 1-30 ат. Каталитическая система включает титаномагниевый катализатор марки LYNX, триэтилалюминий, метилциклогексилдиметоксисилан. Концентрация триэтилалюминия (0,2÷1,0) г/л. Полипропилен получают при молярном отношении Si / Ti = 1÷10, а сополимер пропилена и этилена при молярных отношениях Si / Ti = 10÷30. Технический результат - модернизация технологической схемы установки полимеризации пропилена, а также обеспечение высокой эффективности эксплуатации каталитической системы четвертого поколения. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил., 12 табл., 27 пр.