baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010108451-A (RU)
Title: Устройство обработки изображения, способ обработки изображения и программа
IPC: G06V30/10
Filed: 2010-03-09
Abstract: 1. Устройство обработки изображения, содержащее: !  модуль считывания, выполненный с возможностью считывания данных изображения; !  модуль распознавания, выполненный с возможностью распознавания области, окруженной обозначенным от руки участком, и обработки, сопоставленной с цветом обозначенного от руки участка в данных изображения, считанных модулем считывания; и !  модуль отображения, выполненный с возможностью отображения предварительного обзора посредством совмещения результата распознавания модулем распознавания и обрабатываемой области в данных изображения и отображения содержимого для распознанной обработки в отображаемом предварительном обзоре, чтобы содействовать распознаванию пользователем области, окруженной обозначенным от руки участком, и содержимого для обработки, сопоставленной с областью. !  2. Устройство обработки изображения по п.1, в котором модуль отображения выполнен с возможностью создания, используя результат распознавания модулем распознавания, инструкционной карты для выдачи указаний по обработке в отношении других данных изображения, поступающих на вход устройства обработки изображения. !3. Устройство обработки изображения по п.1, в котором модуль распознавания выполнен с возможностью удаления, при отображении модулем отображения предварительного обзора, обозначенного от руки участка в данных изображения. !  4. Устройство обработки изображения по п.1, в котором модуль отображения выполнен с возможностью отображения области, распознанной модулем распознавания, с использованием цвета, использованного для обозначенного от руки участка. !  5. Способ управления устройством об�
Patent RU-2010112708-A (RU)
IPC: H04L12/46
Filed: 2008-09-02
Abstract: A method for transmitting ACARS messages over IP, between a transmitter and a receiver, includes dividing an ACARS message of a first application into a plurality of blocks. For each block of the message, except for the last, a dummy acknowledgment of receipt of the block is locally sent back at the transmitter to the application. When the transmitter receives from the receiver a message indicating proper reception of the plurality of transmitted blocks, the method further includes generating an acknowledgment of receipt of the last block before sending the acknowledgement of receipt back to the application.
Patent RU-2010114002-A (RU)
IPC: A61K38/06
Filed: 2008-09-09
Abstract: The present invention is directed to the use of the peptide compound Cys-Ser-Arg-Ala-Arg-Lys-Gln-Ala-Ala-Ser-Ile-Lys-Val-Ala-Val-Ser-Ala-Asp-Arg-OH as a therapeutic agent for the prophylaxis and/or treatment of cancer, autoimmune diseases, fibrotic diseases, inflammatory diseases, neurodegenerative diseases, infectious diseases, lung diseases, heart and vascular diseases and metabolic diseases. Moreover the present invention relates to pharmaceutical compositions preferably in form of a lyophilisate or liquid buffer solution or artificial mother milk formulation or mother milk substitute containing the peptide Cys-Ser-Arg-Ala-Arg-Lys-Gln-Ala-Ala-Ser-Ile-Lys-Val-Ala-Val-Ser-Ala-Asp-Arg-OH optionally together with at least one pharmaceutically acceptable carrier, cryoprotectant, lyoprotectant, excipient and/or diluent.
Patent RU-2010114215-A (RU)
Title: Динамический смеситель
IPC: B01F23/47
Filed: 2008-06-06
Abstract: 1. Динамический смеситель для компонентов от низкой до высокой вязкости, в частности, для смешивания стоматологических масс, содержащий ротор (30) и корпус (2), который имеет передние впускные отверстия (12, 13) для компонентов и, по меньшей мере, одно заднее выпускное отверстие (20), и внутреннее пространство которого содержит предварительную камеру (17) и основную камеру (22), при этом предварительная камера (17) в дистально сужающемся переходном участке (16) входит в основную камеру (22), отличающийся тем, что в нем предусмотрен, по меньшей мере, один отдельный канал (23а-d) в качестве прохода из предварительной камеры (17) в основную камеру (22), при этом ширина отдельного канала (23a-d) проходит по части периметра переходного участка (16). !  2. Динамический смеситель по п.1, отличающийся тем, что сужение проходит по существу конически. !  3. Динамический смеситель по п.1, отличающийся тем, что в нем предусмотрены, по меньшей мере, два, предпочтительно четыре отдельных канала (23a-d). !  4. Динамический смеситель по п.1, отличающийся тем, что соседние отдельные каналы (23a-d) имеют в направлении по периметру переходного участка (16) одинаковое расстояние друг от друга. !  5. Динамический смеситель по п.1, отличающийся тем, что каждый отдельный канал (23a-d) образован углублением во внутренней стенке корпуса (2). !6. Динамический смеситель по п.1, отличающийся тем, что ротор (30) внутри предварительной камеры (17) имеет заднюю смесительную лопасть (33) с наружным участком (35) лопасти, который расположен в осевом направлении перед переходным участком (16), при этом в наружном участке (35) лопасти образовано, по меньшей мере, одно проходное отверстие (39a-d). !  7. Динамический смес�
Patent RU-2010114229-A (RU)
Title: Перенос информации планирования
IPC: H04W72/12
Filed: 2008-09-11
Abstract: 1. Способ для доставки системной информации, содержащий: !  организацию, по меньшей мере, одного блока передачи в образец связи как функцию доступных ресурсов; и !  излучение, по меньшей мере, одного блока передачи согласно организованному образцу связи. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий задание размера, по меньшей мере, одного блока передачи. !  3. Способ по п.2, дополнительно содержащий деление блока планирования на, по меньшей мере, один блок передачи заданного размера. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий определение доступных ресурсов, на которых основана организация. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий обнаружение вхождения мобильного устройства в зону обслуживания, обнаруженное мобильное устройство может получить, по меньшей мере, один блок передачи. !  6. Способ по п.5, дополнительно содержащий определение, должно ли принимать обнаруженное мобильное устройство, по меньшей мере, блок передачи, определение выполняется как функция безопасности. !  7. Способ по п.5, дополнительно содержащий создание журнала регистрации мобильного устройства, принимающего, по меньшей мере, один блок передачи из излучения. !  8. Способ по п.5, дополнительно содержащий: !  определение, когда нет мобильного устройства в зоне обслуживания; и !  деактивацию излучателя на основе положительного определения блока разметки, когда нет мобильного устройства в зоне обслуживания. !  9. Устройство беспроводной связи, содержащее: !  блок расположения, который организовывает, по меньшей мере, один блок передачи в образец связи как функцию доступных ресурсов; и !  отправитель, который излучает, по меньшей мере, один блок передачи согласн
Patent RU-2010115193-A (RU)
Title: Способ изготовления вспененного изделия
IPC: B29C44/12
Filed: 2008-09-18
Abstract: 1. Способ получения вспененного изделия, включающий стадии: !  - изготовление по меньшей мере каркасного слоя для указанного изделия, который представляет собой гибкую пену с открытыми пустотами, в которой открытые пустоты составляют по меньшей мере 90% объема пены с открытыми пустотами; !  - помещение указанного каркасного слоя между нижней и верхней поверхностями формы; !  - вспенивание отверждаемой вспениваемой жидкой композиции на основе изоцианата в открытых пустотах указанной пены с открытыми пустотами с образованием дополнительной пены, заполняющей эти открытые пустоты, в то время как каркасный слой сохраняют между верхней и нижней поверхностью формы; и !  - извлечение полученного изделия из пространства между верхней и нижней поверхностью формы, !отличающийся тем, что отверждаемую вспениваемую композицию распыляют на каркасный слой и при оседании на каркасный слой она имеет динамическую вязкость, определенную при скорости сдвига 1/с, менее 1000 мПа с, причем каркасный слой оставляют в лежачем положении при распылении на него вспениваемой композиции, так что распыленная вспениваемая композиция имеет возможность проникать по меньшей мере частично под действием силы тяжести в пену с открытыми пустотами в каркасном слое. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что вспениваемую композицию наносят при степени упаковки менее 100%, предпочтительно менее 90%, и более предпочтительно менее 80%. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что из вспениваемой композиции получают пену с плотностью свободной пены 20-100 кг/м3. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере 80 об.%, предпочтительно по меньшей мере 90 об.%, и более пр�
Patent RU-2010121854-A (RU)
Title: Автоматическое выявление инфекционных болезней
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-10-22
Abstract: 1. Система для автоматического выявления инфекционных болезней, содержащая !  - блок (2) ввода для приема образца крови, !  - блок (3) лизиса, выделяющий содержимое ДНК из принятого образца крови в выделенный образец, !  - блок (6) ПЦР для приема выделенного образца и увеличения количества последовательностей оснований генов в выделенном образце, чтобы обеспечить целевой образец с целевыми молекулами, !  - блок (8) образцов для приема целевого образца и введения последовательностей оснований генов в контакт с подложкой (20), имеющей иммобилизованные на ней тестовые молекулы, которые главным образом связывают целевые молекулы, !  - блок (9) выявления для выявления присутствия результирующих связывающих комплексных соединений на подложке, чтобы определять присутствие целевых молекул в образце крови, в котором генерируется выходной сигнал, указывающий на присутствие целевых молекул. !  2. Система по п.1, в которой блок ввода подсоединен к катетеру (14) для приема образца крови. !  3. Система по п.1, дополнительно содержащая или подсоединенная к системе поддержки принятия решения, причем выходной сигнал вводится в систему поддержки принятия решения.!  4. Система по п.3, в которой в дополнение к выходному сигналу, в систему поддержки принятия решения также вводится сигнал, показательный для физиологической информации. !  5. Система по п.3, в которой система поддержки принятия решения выдает сигнал, основанный на принятых входных сигналах, в блок (13) назначения лекарственных препаратов. !  6. Система по п.1, в которой блок ввода обеспечивает непрерывный поток образца крови к блоку лизиса или обеспечивает предварительно определенный объем кро�
Patent RU-2010125251-A (RU)
Title: Способ и устройство для обработки сигнала
IPC: H04S3/00
Filed: 2008-11-21
Abstract: 1. Способ обработки сигнала, содержащий этапы, на которых: !  принимают, по меньшей мере, один из первого сигнала и второго сигнала; !  получают информацию режима и информацию флага модификации, указывающую, модифицирован ли первый сигнал; !  декодируют первый сигнал посредством схемы кодирования аудио, если информация режима указывает схему кодирования аудио; !  восстанавливают первый сигнал посредством применения информации восстановления после модификации к первому сигналу, если информация флага модификации указывает, что первый сигнал модифицирован; !  определяют базовый сигнал расширения, соответствующий частичной области первого сигнала, на основе информации расширения; и !  формируют расширенный сигнал понижающего микширования, имеющий расширенную полосу пропускания посредством восстановления сигнала области высоких частот с помощью базового сигнала расширения и информации расширения. !  2. Способ по п.1, в котором схема кодирования аудио содержит схему кодирования в частотной области с использованием частотно-временного преобразования. !  3. Способ по п.2, в котором схема кодирования аудио содержит восстановление первого сигнала во временную область, и в котором информация восстановления после модификации применяется к первому сигналу. !  4. Способ по п.1, в котором информация флага модификации указывает, модифицирован ли первый сигнал во временной области. !  5. Способ по п.1, в котором полоса пропускания сигнала области высоких частот не идентична полосе пропускания базового сигнала расширения. !  6. Способ по п.1, в котором информация расширения содержит, по меньшей мере, одно из диапазона фильтра, применя�
Patent RU-2010126220-A (RU)
Title: Способ и устройство для манипулирования неупорядоченными пакетами во время передачи обслуживания в системе беспроводной связи
IPC: H04L47/32
Filed: 2008-11-25
Abstract: 1. Способ беспроводной связи, содержащий этапы на которых: !  принимают последовательность пакетов от первого объекта на втором объекте; !  определяют, может ли каждый пакет в последовательности быть отправлен по порядку к третьему объекту; !  отправляют к третьему объекту каждый пакет, который может быть отправлен по порядку; и !  отбрасывают каждый пакет, который не может быть отправлен по порядку. !  2. Способ по п.1, в котором первый объект является исходной базовой станцией, второй объект является целевой базовой станцией, а третий объект является пользовательским оборудованием (UE), и в котором прием, определение, отправка, и отбрасывание осуществляются целевой базовой станцией во время передачи обслуживания UE от исходной базовой станции к целевой базовой станции. !  3. Способ по п.1, в котором определение того, может ли каждый пакет в последовательности быть отправлен по порядку содержит этапы на которых: !  поддерживают указатель для последовательного номера самого последнего пакета, отправленного к третьему объекту, и !  определяют, может ли каждый пакет в последовательности быть отправлен по порядку к третьему объекту на основе последовательного номера пакета и указателя. !  4. Способ по п.1, в котором определение того, может ли каждый пакет в последовательности быть отправлен по порядку содержит этап на котором: !  определяют, что пакет не может быть отправлен по порядку к третьему объекту, если пакет имеет более ранний последовательный номер, чем последовательный номер пакета, уже отправленного к третьему объекту. !  5. Способ по п.1, в котором определение, отправка и отбрасывание осуществляются, когда каждый пакет в
Patent RU-2010128112-A (RU)
Title: Устройство для опорожнения упаковки
IPC: B65B69/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: 1. Устройство для разрезания мешков, предназначенное для опорожнения мешков и для использования на шельфовой территории, содержащее средство (11) для разрезания упаковки, средство (21) для отделения упаковки от его содержимого и средство (20, 23) для удаления пустой упаковки из устройства (11) для разрезания, причем указанное средство (21) для отделения содержимого от упаковки представляет собой вращающийся барабан (21) с предусмотренными в нем отверстиями (18), через которые содержимое, извлеченное из упаковки, выходит из барабана, а также отверстие (40), предназначенное для удаления пустой упаковки, !  отличающееся тем, что барабан свободно вращается и подвешен только посредством по меньшей мере одного ремня (28), проходящего вокруг барабана (17), причем указанный по меньшей мере один ремень (28) также проходит поверх по меньшей мере одного вращающегося ведущего вала (18). !  2. Устройство для разрезания мешков по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере один указанный ремень (18) представляет собой бесконечную цепь, проходящую поверх колеса, имеющего соответствующую форму и конструкцию и закрепленного по меньшей мере на одном указанном ведущем валу (18). !  3. Устройство для разрезания мешков по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере один указанный ремень (18) представляет собой ремень, состоящий из последовательности связанных шариков, проходящий поверх колеса, имеющего соответствующую форму и конструкцию и закрепленного по меньшей мере на одном указанном ведущем валу (18). !  4. Устройство для разрезания мешков по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что барабан (17) имеет соответствующие канавки, проходящие по периферии барабана (17) и вза
Patent RU-2010130503-A (RU)
Title: Улучшенная продукция белка в bacillus
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Выделенный химерный полинуклеотид, содержащий полинуклеотидную последовательность промотора SigA, функционально связанную с полинуклеотидом, кодирующим белок YmaH. !  2. Выделенный химерный полинуклеотид по п.1, включающий SEQ ID NO: 2 или SEQ ID NO: 3. !  3. Вектор, содержащий полинуклеотидную конструкцию, содержащую полинуклеотид, кодирующий белок YmaH, где указанный полинуклеотид функционально связан с полинуклеотидной последовательностью промотора sigA и/или sigH. !  4. Вектор по п.3, где указанная полинуклеотидная конструкция содержит SEQ ID NO: 1, 2, 3 или 13. !  5. Модифицированная клетка-хозяин Bacillus, содержащая вектор по п.3, где указанная модифицированная клетка-хозяин Bacillus способна продуцировать представляющий интерес белок. !  6. Модифицированная клетка по п.5, где клетка Bacillus выбрана из группы, состоящей из B.licheniformis, B subtilis, B.lentus, B.brevis, B.stearothermophilus, B.alkalophilus, B.amyloliquefaciens, B.coagulans, B.circulans, B.lautus, B.pumilus, B.thuringiensis, B.clausii и B.megaterium. !  7. Модифицированная клетка-хозяин по п.5, где представляющий интерес белок является гомологичным или гетерологичным по отношению к указанной модифицированной клетке-хозяину. !  8. Модифицированная клетка-хозяин по п.5, где промотор aprE инициирует экспрессию указанного представляющего интерес белка. !  9. Клетка-хозяин по п.5, где указанный представляющий интерес белок выбран из группы, состоящей из амилаз, протеаз, ксиланаз, липаз, лакказ, фенолоксидаз, оксидаз, кутиназ, целлюлаз, гемицеллюлаз, эстераз, пероксидаз, каталаз, глюкозооксидаз, фитаз, пектиназ, глюкозидаз, изомераз, трансфераз, киназ, фосфотаз, галактозидаз и хитиназ, гормонов, цитокинов, факторов роста, рецепторов, вакцин и антител. !  10. Клетка-хозяин по п.5, где указанн�
Patent RU-2010132455-A (RU)
Title: Метод модификации субплевральной анальгезии в торакальной хирургии
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: Метод модификации субплевральной анальгезии в торакальной хирургии, заключающийся в том, что при проведении торакотомии по поводу резекции легкого или доли легкого, устанавливают катетер, отличающийся тем, что париетальную плевру прокалывают изнутри операционной раны в ткани межреберных мышц по направлению к межпозвоночным отверстиям пункционной иглой Туохи G18, при этом дистальный конец катетера находится в паравертебральном пространстве в 1-2 см от места формирования межреберных нервов из ветвей спинномозговых нервов, при этом проксимальный конец катетера выводится на поверхность грудной клетки и фиксируется швом к коже, а после операции в катетер вводится анестетик (например, наропин) через шприц-дозатор со скоростью 8-12 мл/час.
Patent RU-2010140701-A (RU)
Title: Способ сшивания битумно-полимерных композиций, обладающий уменьшенным выделением сероводорода
IPC: C08K5/37
Filed: 2009-04-06
Abstract: 1. Способ получения сшитых битумно-полимерных композиций с уменьшенным выделением сероводорода, где при температурах от 100°С до 230°С и при перемешивании в течение по меньшей мере десяти минут по меньшей мере один битум или смесь битумов приводят в контакт с по меньшей мере одним полимером и по меньшей мере одним сшивающим агентом, при этом указанный сшивающий агент представлен общей формулой HS-R-SH, где R представляет собой насыщенную или ненасыщенную, линейную или разветвленную, циклическую и/или ароматическую углеводородную группу, содержащую от 2 до 40 атомов углерода, необязательно содержащую один или несколько гетероатомов и не содержащую функциональную карбонильную группу С=O и/или функциональную карбоксильную группу O-С=O. !  2. Способ по п.1, где указанные гетероатомы представляют собой атомы кислорода. !3. Способ по п.2, где число атомов кислорода варьирует от 0 до 5, предпочтительно от 1 до 4, предпочтительно от 2 до 3. !  4. Способ по одному из пп.1-3, где группа R представляет собой насыщенную или ненасыщенную, линейную или разветвленную, циклическую и/или ароматическую углеводородную группу, содержащую от 4 до 20 атомов углерода, предпочтительно от 6 до 18 атомов углерода, предпочтительно от 8 до 12 атомов углерода. !  5. Способ по одному из пп.1-3, где группа R представляет собой линейную, насыщенную, исключительно углеводородную группу, содержащую от 2 до 40 атомов углерода, предпочтительно от 4 до 20 атомов углерода, предпочтительно от 6 до 18 атомов углерода, предпочтительно от 8 до 12 атомов углерода. !  6. Способ по п.1, где группа R представляет собой линейную, насыщенную углеводородную группу, содержащую один или несколько гетероа�
Patent RU-2010142935-A (RU)
Title: Способ получения противоопухолевых вакцинных препаратов
IPC: A61K35/00
Filed: 2010-10-20
Abstract: Способ получения противоопухолевых вакцинных препаратов, заключающийся в том, что злокачественную опухоль человека гомогенизируют в буферном растворе, гомогенат центрифугируют, супернатант отбрасывают, осадок суспендируют в кислом буфере, диссоциирующим комплекс антиген-антитело, перемешивают, нейтрализуют, центрифугируют, супернатант собирают и пропускают через колонки с иммобилизованными белками немалигнизированных тканей человека, не связывающиеся со здоровыми тканями антитела подвергают ферментативной обработке для получения Fab- или F(аb)2-фрагментов, которыми иммунизируют животных, получают иммунные антисыворотки, выделяют из них суммарную фракцию иммуноглобулинов, пропускают ее через колонки, содержащие иммобилизованные иммуноглобулины здорового человека и колонки с иммобилизованными белками нормальных тканей человека, прошедший через колонки раствор подвергают иммуноаффинной хроматографии на колонках с иммобилизованными суммарными иммуноглобулинами, экстрагированными из злокачественных опухолей, целевые продукты, специфически связываемые последними видами колонок, элюируют раствором, диссоциирующим комплексы антиген-антитело, концентрируют, фильтруют через антимикробные фильтры.
Patent RU-2010143062-A (RU)
Title: Способ измерения расхода воды
IPC: G01F1/20
Filed: 2010-10-20
Abstract: Способ измерения расхода воды в расходомере с эластичным рабочим органом, включающий определение расхода воды косвенным методом путем измерения двух параметров один из которых напор или гидравлический перепад на регулирующем сооружении, отличающийся тем, что определяют давление в эластичном рабочем органе и в качестве второго параметра используют относительное давление в эластичном рабочем органе, определяемое из отношения давления в эластичном рабочем органе к напору или гидравлическому перепаду на регулирующем сооружении.
Patent RU-2010147931-A (RU)
Title: Неперетачиваемая режущая пластина для глубокого сверления и сверлильная головка для глубокого сверления
IPC: B23B51/00
Filed: 2008-12-12
Abstract: 1. Неперетачиваемая режущая пластина для глубокого сверления, имеющая !  форму толстой плиты, имеющую тройную симметрию так, что три секции поперечного профиля с центральным углом, равным 120°, равны; и !  режущую кромку, обращенную к направлению сверления в установленном состоянии на сверлильной головке и имеющую внутреннее режущее лезвие с более короткой длиной лезвия и наружное режущее лезвие с более длинной длиной лезвия, образующие угловой профиль, соответствующий одной из секций; !при этом наружное режущее лезвие образовано двумя последовательными частями режущего лезвия, являющимися верхней частью наружного режущего лезвия с меньшим углом наклона наружного режущего лезвия и нижней частью наружного режущего лезвия с большим углом наклона наружного режущего лезвия в угловом профиле. !  2. Неперетачиваемая режущая пластина для глубокого сверления по п.1, в которой боковая поверхность вдоль нижней части наружного режущего лезвия имеет боковой угол, лежащий в диапазоне от 5 до 15°. !  3. Неперетачиваемая режущая пластина для глубокого сверления по п.1, дополнительно содержащая край, образованный вдоль внутреннего режущего лезвия. !  4. Неперетачиваемая режущая пластина для глубокого сверления по п.1, в которой нижняя часть наружного режущего лезвия у режущей кромки в одной из секций, которая обращена к центру вала головки в установленном состоянии на сверлильной головке, и внутреннее режущее лезвие у режущей кромки в одной из секций, которая обращена к наружной периферийной стороне головки в таком же установленном состоянии, расположены так, чтобы быть параллельными друг другу, или так, чтобы выносные линии, нап�