baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-284013-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von amidin- und guanidinderivaten
Inventor: DONETTI ARTURO
IPC: A61K31/4427
Filed: 1989-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Amidin- und Guanidin-Derivaten, die 5-HT3-Rezeptoren-Antagonisten sind und als Mittel gegen den Brechreiz, prokinetische Magenmittel und anti-Migraene-Mittel verwendet werden. Erfindungsgemaesz werden die Verbindungen der allgemeinen Formel (I) ACOXBCNR1(I){Amidin-, Guanidin-Derivate-Herstellung; 5-HT3-Rezeptor-Antagonisten; Arzneimittel, gegen Brechreiz; Magenmittel prokinetisch; anti-Migraene-Mittel}
Patent DD-286105-A5 (DD)
Title: Handgriff fuer tueren, einschuebe und dgl.
Inventor: MAASSEN BERND
IPC: A47B95/02
Filed: 1989-07-14
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Handgriff fuer Tueren, Einschuebe und dgl. mit einer Aussparung fuer einen Beschriftungsstreifen und eine transparente Abdeckung. Erfindungsgemaesz sind die Ecken der Aussparung abgerundet und in diesen Ecken von der Unterseite des Grundteils her Bohrungen angeordnet, die oberhalb der Auflageflaeche des Beschriftungsstreifens enden. Der Handgriff weist einen sicheren Sitz fuer die transparente Abdeckung auf und kommt ohne Nuten und Abkanten der Abdeckung aus. Fig. 3{Handgriff; Tueren; Einschuebe; Aussparung; Beschriftungsstreifen; transparente Abdeckung; runde Ecken; Bohrungen}
Patent DD-283984-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aluminiuoxid mit legierungszuschlaegen
Inventor: MANOKHIN ANATOLY I
IPC: C01F7/02
Filed: 1989-08-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Verfahren zur Herstellung von Aluminiumoxid mit Legierungszuschlaegen. Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht in der Entwicklung eines solchen Verfahrens zur Herstellung von Aluminiumoxid mit Legierungszuschlaegen, welches es ermoeglicht, Aluminiumoxid in Form eines feindispersen Pulvers mit einer Korngroesze von 0,1 bis 0,5 mm mit einem minimalen Gehalt an Beimengungen zu erhalten und das eine gleichmaeszige Verteilung der Legierungszuschlaege im Aluminiumoxid gewaehrleistet. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Bedingungen in der Prozeszfuehrung im Verfahren zur Herstellung des Aluminiumoxids mit Legierungszuschlaegen zu aendern. In UEbereinstimmung mit dem genannten Ziel und der genannten Aufgabe besteht die Erfindung darin, dasz ein Verfahren zur Herstellung des Aluminiumoxids mit Legierungszuschlaegen mittels Vermischung des Aluminiumhydroxids mit einer waesserigen Metallsalzloesung mit anschlieszender Abscheidung des Niederschlags aus der anfallenden Masse, das man der Trocknung und dem Ausgluehen aussetzt, vorgeschlagen wird, in dem erfindungsgemaesz man das wasserarme Aluminiumhydroxid verwendet, das vor der Behandlung mit der waesserigen Metallsalzloesung dem Kochen ausgesetzt wird, und die Trocknung des ausgeschiedenen Niederschlags bei einer Temperatur von 150 bis 300C durchfuehrt, wonach man den getrockneten Niederschlag vor dem Ausgluehen der Entaggregierung aussetzt. Die vorliegende Erfindung kann in der Industrie bei der Herstellung von Feuerfeststoffen und Schneidwerkzeugen Anwendung finden.{Verfahren, Herstellung von Aluminiumoxid; Legierungszuschlaegen; Metallsalzloesung; Abscheidung; Niederschlag; Trocknung; Ausgluehen wasserarmes Aluminiumhydroxid; Ausgluehen; Entaggregierung}
Patent DD-288006-A5 (DD)
Title: Verfahren und schaltungsanordnung zur analoggroessenbewertung
Inventor: FIEGENBAUM WILFRIED
IPC: G01R15/08
Filed: 1989-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft die fehlerarme Bewertung (Teilung, Verstaerkung, Vergleich) analoger Groeszen mit digitaler oder analoger Ausgangsgroesze unter Anwendung analoger Elemente vergleichsweise geringer Praezision. Erfindungsgemaesz enthaelt ein interner Analogwertteiler (3) oder -vergleicher eine Serienanordnung * und eine Parallelanordnung * deren jeweils n analoge Serien- und Parallelelemente (7; 7 und 8; 8) den gleichen Nennwert aufweisen und zwischen denen in zwei Zyklen der Analoggroeszenbewertung ein vollstaendiger Austausch dieser 2 n Elemente (7; 7 und 8; 8) stattfindet. Unter idealen Quell- und Lastbedingungen ist der in einer auswertenden Einrichtung (4) gebildete Mittelwert beider Zyklusergebnisse von Toleranzen der analogen Elemente (7; 7; 8; 8) nahezu unabhaengig und bezueglich einer zu bewertenden analogen Eingangsgroesze (Xe) zur analogen oder digitalisierten Ausgabe (Ya) oder zur Korrektur (6) einer steuerbaren Bewertung geeignet. Der Analogwertteiler (3) kann auch Bestandteil verstaerkender Mittel sein. Praezisionselemente eruebrigen sich; die Teilungs- und Vergleichsverhaeltnisse sind umsteuerbar. Die Erfindung ist vor allem in der Mesz- und Automatisierungstechnik sowie in Testeinrichtungen anwendbar und fuer eine Ausfuehrung als integrierte Schaltung geeignet. Fig. 1{Analoggroesze; Teilung; Verstaerkung; Vergleich; Serienanordnung; Parallelanordnung; Mittelwert; Digitalisierung; Korrektur; Zweizyklusverfahren; Elementeaustausch; Toleranzimmunitaet; Teilungsverhaeltnis; Vergleichsverhaeltnis}
Patent DD-299686-A5 (DD)
Title: Verfahren zur bestimmung der anzahl der linienuebergaenge eines fingerabdruckes in der digitalen bildverarbeitung mittels eines grafik-displey-controllers
Inventor: MOSSBACH WOLFGANG
IPC: G06K9/46
Filed: 1989-10-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf den Einsatz von Grafik-Display-Controllern in der digitalen Bildverarbeitung und der Ausnutzung bestimmter Eigenschaften fuer die Abarbeitung bestimmter Algorithmen. Die Einrichtung kann zum Zaehlen von Schwarz/Weisz-UEbergaengen (Papillarlinien) verwendet werden. Einsatzgebiete ergeben sich speziell in der Kriminologie. Der Zeichenvorgang eines GDC82720 wird ausgenutzt, um die Bitfolge in einem Binaerbild entlang einer durch den Zeichenprozessor gegebenen beliebigen Verbindungsstrecke zu bewerten und bestimmte Konfigurationen zu zaehlen, wobei eine Programmierbarkeit vorliegt. Figur 1 zeigt eine Beispielloesung. Fig. 1{digitale Bildverarbeitung; Binaerbildverarbeitung; Grafik-Display-Controller; Zeichenprozessor; Papillarlinienzaehler; beliebige Verbindungsstrecke; Programmierbarkeit}
Patent DD-293838-A5 (DD)
Title: Naehrmedienzusammensetzung und mikrobielles verfahren zur verwendung derselben bei der herstellung von lyophilisierten submersmyzelien und zur charakterisierung selektanten von steroidtransformierenden und produktbildenden pilzstaemmen
Inventor: REICHE RENATE
IPC: C12P33/08
Filed: 1990-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Naehrmedienzusammensetzung und ein mikrobielles Verfahren zur Verwendung derselben bei der Herstellung von lyophilisierten Submersmyzelien und zur Charakterisierung von Selektanten von steroidtransformierenden und produktbildenden Pilzstaemmen unter besonderer Beruecksichtigung von Ascomyceten und Basidiomyceten. Die fuer steroidtransformierenden oder produktbildenden Fermentationsprozesse verwendeten Pilze werden in einem Naehrmedium bestehend aus phosphorfreiem Proteinsubstrat, vorzugsweise Gelatine unter Verwendung von monomeren, oligomeren und polymeren Kohlenhydratsubstraten und/oder anorganischen Stickstoffsubstrat physiologisch determiniert und so durch Lyophilisation fixiert.{Naehrmedienzusammensetzung; Proteinsubstrat, phosphorfrei; Gelatine; Kohlenhydratsubstrate, monomer, oligomer, polymer; Stickstoffsubstrat, anorganisch; Verfahren, mikrobiell; Submersmyzelien, lyophilisiert; Ascomyceten; Basidiomyceten}
Patent DD-296115-A5 (DD)
Title: Verfahren und anlage zur optimierung der verarbeitung von baumwolle
Inventor: DEMUTH ROBERT
IPC: D01G7/00
Filed: 1990-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zur Optimierung der Verarbeitung von Baumwolle in einer Spinnerei, bei denen die Reinigung je nach Bedarf eingestellt wird. Hierzu werden einer Steuerung (53) einerseits die herkunftsbedingten Fasereigenschaften und Anteile der verschiedenen Schmutzarten und andererseits der gewuenschte Reinigungsgrad und die Durchsatzmenge des Kardenbandes (12) eingegeben. Mittels der Steuerung (53) werden der OEffnungs- und Reinigungsgrad an jeweiligen OEffnungs- und Reinigungsmaschinen entsprechend eingestellt. Fig. 1{Spinnerei; Reinigung; Steuerung; Reinigungsgrad; Durchsatzmenge}
Patent DD-296689-A5 (DD)
Title: Verfahren zur isolierung und reindarstellung von 3-methoxy-17beta-hydroxy-1,3,5(10),8-estratetraen
Inventor: STOPSACK HEINZ
IPC: C07J75/00
Filed: 1990-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Isolierung und Reindarstellung von * Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dasz stark verunreinigte Rueckstaende und Endmutterlaugen, wie sie bei der Herstellung aus * anfallen, Acetylierungsbedingungen fuer sekundaere OH-Gruppen unterworfen werden, aus dem entstandenen Reaktionsgut durch selektive Kristallisation aus einem niederen Alkohol die Zielverbindung in Form des Acetates abgetrennt, durch anschlieszende Verseifung und Kristallisation in die freie Form des weiterverwendungsfaehigen * ueberfuehrt wird.{Isolierung; Reindarstellung; Rueckstaende; Endmutterlaugen; * Acylierung; Verseifung; Kristallisation; Alkohol, niederer}
Patent DD-299622-A5 (DD)
Title: Geformte hydrophobe mischadsorbentien und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: HERDEN HANSJOERG
IPC: B01J20/18
Filed: 1990-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft geformte hydrophobe Mischadsorbentien und Verfahren zu ihrer Herstellung. Aufgabe der Erfindung ist es, Mischadsorbentien auf der Basis von Aktivkohlen mit einem hohen Anteil von Supermikroporen und von hochsilicatischen Adsorbentien mit exakt definierten Mikroporen sowie ein polymeres Bindemittel dergestalt anzugeben, dasz ihr hydrophobes Eigenschaftsbild und ihre Adsorptionskapazitaet nicht vermindert werden. Die Mischadsorbentien eignen sich hervorragend fuer die Abtrennung organischer Inhaltsstoffe aus waeszrigen Loesungen und zur Entfernung von Loesungsmitteldaempfen sowie niedermolekularer Gase aus Abluft.{Mischadsorbentien, geformt, hydrophob, kohlenstoffhaltig, hochsilikatisch; Bindemittel; Adsorptionskapazitaet; Selektivitaet}
Patent BE-1015574-A5 (BE)
Inventor: CLYMANS ETIENNE
IPC: B63B35/30
Filed: 2003-06-20
Granted: 2005-06-07
Abstract: Assembly for use in a ship with a cargo hold (1) having a substantially flat bottom provided with at least one unloading opening (2) for unloading a cargo, wherein the assembly comprises a system (9) of jet water lines (10,12) which can be connected to a supply pipe of the vessel, and at least some of the jet water lines are provided with nozzles (13), which nozzles are adapted to move the cargo on the bottom in the direction of one of the at least one unloading openings (2). <IMAGE>
Patent BE-1020457-A5 (BE)
Title: Het overbrengen van de krachten van meerdere krachtbronnen naar een as.
Inventor: BOERMANS WILLY
Filed: 2012-01-12
Granted: 2013-10-01
Abstract: Het technisch gebied van de uitvinding is mechanica. De krachten van meerdere krachtbronnen worden met een hydraulische installatie overgebracht naar één as en kunnen allemaal worden benut op dezelfde as. Iedere krachtbron drijft een hydraulische pomp aan, de hydraulische energie van die pomp wordt met een hydraulische installatie overgebracht naar een gezamelijke hydraulische motor. De krachten van die krachtbronnen worden dus overgebracht naar de motoras van de hydraulische motor. Deze uitvinding kan gebruikt worden voor de aandrijving van een machine met een asaandrijving, de aandrijving gebeurt dan met de motoras van de hydraulische motor.
Patent BE-1009872-A6 (BE)
Title: Verpakking.
IPC: B65D5/38
Filed: 1995-12-12
Granted: 1997-10-07
Abstract: Verpakking, daardoor gekenmerkt dat zij bestaat uit een set, gevormd uit een doosvormig verpakkingselement (1) en één of meer supplementaire omvormbare elementen (2-3-4) die met het doosvormige verpakkingselement (1) kunnen samenwerken en die toelaten één of meer bijkomende funkties aan het verpakkingselement (1) te geven.
Patent BE-1010448-A6 (BE)
Title: Magasin pour dispositif de chargement de tubes.
IPC: B65B35/10
Filed: 1996-08-01
Granted: 1998-08-04
Abstract: Un magasin comprenant des traverses (11a,11b) pour supporter une réserve de tubes, ces traverses étant fixées à des bandes (12,13) enroulées autour de poulies. Les traverses se trouvent ainsi déplacées sans induire aucun mouvement relatif à des bandes par rapport aux tubes au fur et à mesure que la masse de tubes se trouve déplacée entre une position basse et une position haute. De cette manière, le dispositif ne provoque aucun frottement des tubes l'un contre l'autre ni des tubes sur les traverses (11) ou contre les bandes (12,13).
Patent ES-2000952-A6 (ES)
Title: Method, bag and device for packaging a stack of photographic film strips and/or positive films forming part of the same order.
Inventor: NICKO REINHARD
IPC: G03D15/00
Filed: 1986-08-01
Abstract: A receptacle for packaging an order of photographs and negatives includes a base panel and a cover panel which define two pockets each of which has an openable and closable side. The base panel has a flap which extends beyond the openable and closable sides while the cover panel terminates at, and has an auxiliary tab adjacent to, the openable and closable sides. The flap is provided with a restraining tab which normally overlaps the auxiliary tab. The pockets have an open position in which the restraining tab is located between the auxiliary tab and the base panel, and a closed position in which the auxiliary tab is located between the restraining tab and the base panel. A device for closing the receptacle includes a slot designed to receive the region of the junction between the flap and the restraining tab, and a surface arranged to be contacted by the pockets. The slot and the surface have a relative orientation such that the flap is bent when the junction is received in the slot and the pockets contact the surface.
Patent ES-2012878-A6 (ES)
Title: Method for the manufacture of a solid fuel starting from marc and products so obtained
IPC: C10L5/44
Filed: 1988-10-14
Abstract: Method for the manufacture of a solid fuel starting from marc and products so obtained. An organic waste material, olive oil marc, is placed in a hopper where it is mixed with an agglutinating agent to produce a pasty product of suitable density which is delivered in a controlled way through a meter to dies where it is pressed by pistons driven by a hydraulic pressurising unit once compacted, the product in the form of blocks or granules is delivered to a conveyor belt and passes to the collector and/or storage unit. The blocks of solid fuel obtained have a substantial specific gravity, give rise to slow combustion, have a high calorific value and leave little combustion waste.
Patent ES-2016896-A6 (ES)
Title: System for entraining carriages on a rail and process for implementing it
IPC: A47C1/12
Filed: 1989-06-28
Abstract: The system ensures the passage from a first zone, in which the carriages are close together, to a second zone in which they are further apart, and vice versa. It is characterized in that it comprises: - at least two carriages 6,6' connected by a flexible or foldable linking element 26 - tappets 15 for entrainment of the carriages, by means of a member which can be retracted into the storage, arranged on a drive chain 13 at predetermined intervals. The invention also relates to an application to a seat positioning and storage installation and to the process for implementing it.
Patent ES-2017049-A6 (ES)
Title: Posturized spring bedding product.
Inventor: SCOTT TERENCE A
IPC: A47C31/12
Filed: 1989-10-24
Abstract: A spring interior comprising a plurality of longitudinally extending bands of springs disposed side by side and connected together by helical lacing wires in the top and bottom faces of the bands. Each band of springs comprises a single length of wire formed into a plurality of substantially vertical coil springs interconnected by interconnecting segments of wire located alternately in the top and bottom faces of the bands. The coil springs of each row are interlaced with the adjacent coils of the same row. The spring interior is characterized by sections of differing firmness throughout the length of the spring interior. The sections of greatest firmness have such increased firmness imparted by a plurality of posture rods which extend through interlaced portions of a plurality of pairs of interlaced coils of the spring interior.
Patent ES-2024209-A6 (ES)
Title: System for increasing the efficiency of engines with a turbosupercharger
IPC: F02M59/36
Filed: 1990-04-26
Abstract: The system is characterized in that it is able to use method A) (Figure 1), method B) (Figure 2) or method C) (Figure 4), or, alternatively, a combination of these. With method A) and with method B), the engine operates as if it were normally aspirated when the accelerator pedal is depressed slightly (then being very elastic), the turbo character appearing (elasticity diminishes) when the pedal is almost fully depressed. In method C), disconnection of the turbosupercharger is produced by vacuum when the accelerator pedal is depressed slightly, for which purpose the valves 2 and 5 close and the vacuum is drawn with the pump 8 inside the compressor of the turbo supercharger 6, and meanwhile the air continues towards the engine via the secondary intake channel 3 in order to keep the turbo supercharger rotating at high speed in the vacuum, very little energy is required and it is possible also when the engine is rotating at low speed, the response of the turbosupercharger being immediate when the valve 2 passes air through it.
Patent ES-2020148-A6 (ES)
Title: Procedure for the synthesis of dipeptides from fatty chain N-[alpha]-acyl arginine and pure amino acids as ionic surfactants with antimicrobial action
Inventor: INFATE M ROSA
IPC: C07K5/06
Filed: 1990-06-07
Abstract: The procedure for the synthesis of dipeptides from fatty chain N-[alpha]-acyl arginine and pure amino acids as ionic surfactants with antimicrobial action is related to the preparation of lipopeptide surfactants in which the hydrophilic part is made up of a dipeptide in which the amino acid bearing the carbonyl group with the peptide bond is arginine and the hydrophobic part is made up of a fatty acid bound to the free amino group of the arginine via an acyl bond in accordance with the scheme of the formula. < IMAGE > These dipeptides are applicable in many industrial areas: cosmetics, dermatopharmacology, food, biotechnology, etc.
Patent ES-2049678-A6 (ES)
Title: Novel cyclobutane derivative and process for producing same
Inventor: ICHIKAWA YUH-ICHIRO
IPC: C07D239/54
Filed: 1989-11-22
Abstract: This invention relates to cyclobutane derivatives represented by general formula (IV), wherein B represents a nucleic acid base and R4 represents hydrogen atom or a protecting group, which is expectedly useful as an antiviral agent or a carcinostatic agent.
Patent ES-2024980-A6 (ES)
Title: Construction system for semi-buried conduits for laying electric cables
Inventor: IBANEZ LARREA EMILIO
IPC: H02G9/04
Filed: 1991-01-10
Abstract: Construction system for semi-buried conduits for laying electric cables, which corresponds to a modular composition formed by prefabricated single-piece elements of channel-shaped cross section, mutually assemblable and combined in a successive manner, with supplementary means of disassemblable jointing between them in order to follow the predetermined route of the cabling. <IMAGE>
Patent DD-301049-A7 (DD)
Title: Dosiereinrichtung fuer fluessiges fuellgut mit gegebenenfalls stueckigen bestandteilen
Inventor: SCHERF ROLF
IPC: B65B3/30
Filed: 1989-01-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dosiereinrichtung für flüssiges Füllgut, welches auch stückige Bestandteile aufweisen kann, und sie läßt sich besonders vorteilhaft anwenden bei vorbestimmter Volumendosierung in geeignete Behältnisse. Dabei stehen zwei mit Abstand voneinander angeordnete Rohrstutzen mit einem die Dosierkammer bildenden und axial auf ihnen bewegbaren rohrförmigen Verbindungselement in Wirkverbindung. Die den Rohrstutzenöffnungen zugeordneten Absperrorgane werden durch das gemeinsame Führungselement, welches über ein Antriebsgestänge mit dem Verbindungselement gekoppelt ist, alternativ arbeitend gesteuert. Figur
Patent DD-301188-A7 (DD)
Title: Verfahren zum fixieren optischer kittglieder
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: C08F2/48
Filed: 1989-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fixieren optischer Kittglieder, die insbesondere in Hochleistungsoptiken von Mikroskopen und fotolithografischen Geräten eingesetzt werden kann. Erfindungsgemäß wird der Fixierprozeß durch Bestrahlung der Kittschicht unter einem Halbwertswinkel von <= 12 Grad parallel zur aus Thiol-En-haltigen Stoffen bestehendes UV-sensibilisierenden Kittschicht sowie durch die Kittschicht durchgehend durchgeführt. Das erfindungsgemäße Verfahren führt überraschenderweise nach einem anschließenden Aushärtevorgang zu zentriergenauen, klimastabilen sowie spannungsarmen Kittgliedern. Figur
Patent DD-300399-A7 (DD)
Title: Plasmatronanode
Inventor: HEBECKER DIETRICH
IPC: H05H1/34
Filed: 1989-11-22
Abstract: Die Plasmatronanode ist zum Einsatz in allen indirekten Plasmatrons bestimmt, die ein Strahl- oder Bogenplasma erzeugen. Erfindungsgemaesz ist die Anode (4) als eine zwischen zwei Isolierrohre * (3) geklemmte Scheibe aus hochtemperaturbestaendigem, elektrisch und thermisch gut leitendem Material ausgebildet. Am Innenrand (9) ihrer Bohrung fuer den Plasmastrahl ist der anodische Bogenfuszpunkt fixiert. Die Abfuehrung der Waerme erfolgt durch radiale Waermeleitung nach auszen, wo ueber Oberseite, Unterseite und Auszenumfang die Waermeuebertragung an das Kuehlwasser erfolgt. Diese UEbertragungsflaeche wird durch Wahl des Anodenradius auf den Wert gebracht, der zur Abfuhr der Waerme entsprechend der Plasmatronleistung notwendig ist. Fig. 1{Plasmatron; Bogenplasma; Strahlplasma; Anode; Form; Material; Lichtbogenfuszpunkt; Kuehlung; Waermeuebertragung; Oberflaeche; Kuehlwasser}
Patent BE-1014116-A7 (BE)
Title: Frozen food marker to indicate if defrosting has occurred, comprises capsule containing mixture of alcohol and water with added food coloring
IPC: B65D79/02
Filed: 2001-04-10
Granted: 2003-05-06
Abstract: The frozen food marker consists of a double plastic capsule: an inner perforated capsule containing a frozen mixture of alcohol and water, in a ratio depending on the temperature required (e.g. 10 per cent alcohol for a temperature of -10 [deg]C), and a food coloring agent; and an outer capsule with pads of an absorbent material. The marker is placed inside the frozen food package, and if the food becomes defrosted as a result of a rise in temperature above the set level, the colored mixture of water and alcohol melts and the liquid is absorbed by the pads, showing irreversibly that defrosting has taken place.
Patent WO-0213985-A8 (WO)
Title: Dispositif de serrage pour un outil de formage, en particulier pour une presse plieuse
Inventor: SPERRER GERHARD
IPC: B21D5/02
Filed: 2001-07-25
Abstract: Dispositif de serrage (2) pour un outil de formage (3), en particulier un poinçon de formage ou une matrice à plier situés sur une barre d'appui (4), en particulier d'une presse plieuse (5). Ledit dispositif comporte un adaptateur (8) d'outil fixé sur la barre d'appui (4) et conçu pour retenir de manière libérable l'outil de formage (3). Un moyen de rappel (34, 35, 36, 39) à élasticité de ressort et agissant contre un mouvement relatif entre l'adaptateur (8) ou l'outil de formage (3) et la barre d'appui (4), dans le sens d'une extension longitudinale, est placé entre une zone réceptrice (15) pour l'outil de formage (3) de l'adaptateur (8) d'outil et une zone de liaison (16) de l'adaptateur (8) d'outil et de la barre d'appui (4) ou bien entre ladite barre et l'adaptateur (8) d'outil ou l'outil de formage (3).