baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0978094-A1 (EP)
Title: Datenträger zur übertragung von elektrischen signalen
Inventor: STAMPKA PETER
IPC: G06K19/077
Filed: 1997-07-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Datenträger zur Übertragung von elektrischen Signalen an eine Lese- bzw. Schreibstation, mit einem Datenträgerkörper (2), in welchem ein Halbleiterchip (3) mit einer integrierten elektronischen Schaltung ausgebildet ist. Der Datenträgerkörper (2) weist zwei Pappe- oder Papierlagen (6, 7) auf, zwischen denen ein den Halbleiterchip (3) wenigstens teilweise umgebendes Versteifungselement (8) eingebracht ist.
Patent EP-0919046-A1 (EP)
Title: Man-machine interface for a smart card reader
Inventor: DEVAUX FRANCOIS
IPC: G06F3/08
Filed: 1997-07-25
Abstract: This IC card reader (1) is intended to release the software workload of a smart IC card (2) which itself supervises the running of its transaction. It is managed by a circuit (14) with microcontroller (140) and memory (141) and includes display means (11). It contains in memory (141) a library of programs which define visual, audio or other objects that are displayed on the display means and are executed by its circuit (14) with microcontroller (140) and memory (141) in response to a call from the connected IC card (2). By virtue of this library of programs, the IC card reader (1) provides a connected IC card (2) with a particularly sophisticated man-machine interface accessible using simplified commands. The object program calls are advantageously accompanied by parameters allowing the way in which the objects are defined and animated to be adjusted at leisure.
Patent EP-0920704-A1 (EP)
Inventor: VAN KETWICH JOHAN RICHARD
IPC: H01H13/702
Filed: 1997-08-22
Abstract: L'invention a trait à un écran tactile (1111) pourvu d'une surface active (1112) se déployant en trois dimensions (dimension des x, des y et de z). Les figures montrent des surfaces actives ayant la forme d'un U. Lorsque l'utilisateur fait glisser son doigt sur cette surface, la rétroaction tactile lui fournit une information relative à la position de son doigt. L'écran tactile est activé lorsque la surface active détecte une certaine pression exercée par le doigt. L'usage de l'écran tactile présente un intérêt certain, notamment lorsque l'utilisateur se déplace ou lorsque l'écran se trouve hors de son champ de vision. Une telle utilisation est courante avec des terminaux portatifs.
Patent EP-0928149-A1 (EP)
Title: Systeme reconfigurable pour la subdivision de l'espace d'un local et ayant un encombrement minimum
Inventor: CORCORRAN SEAN M
IPC: A47B83/00
Filed: 1997-08-12
Abstract: Cette invention se rapporte à un système permettant de subdiviser l'espace d'un local en zones de travail, ce système utilisant des cloisons assemblables (51-53), ayant chacune une structure interne avec plusieurs éléments de structure horizontaux (62-64) placés à des hauteurs prédéterminées. Les éléments de structure horizontaux possèdent chacun au moins une rangée horizontale de fentes (65-68), et au moins l'un de ces éléments de structure horizontaux est placé légèrement plus haut que le niveau optimal de la surface de travail, afin de servir de support à une tablette de référence à utilisation interactive (54). Les éléments du mobilier peuvent être fixés aux éléments de structure horizontaux à des positions horizontales sélectionnées, y compris la tablette de référence (54), une unité de rangement à tablette inférieure (146) et une unité de rangement supérieure (225). Est en outre prévue une unité de mobilier mobile (137) ayant une surface de travail placée à un une hauteur optimale, cette surface de travail ayant une section de bord en porte à faux qui peut être partiellement déployée sous la tablette de référence à une profondeur optimale sélectionnée en vue d'une utilisation coordonnée et efficace de la tablette de référence en association avec l'utilisation de la surface de travail. Cette construction de mobilier est conçue pour maximiser l'espace au sol et l'espace de rangement dans une zone de bureau ou une zone de travail, tout en conservant un encombrement minimum. Cette construction de mobilier permet en outre la reconfiguration par l'utilisateur et confère une efficaté et une adaptabilité de travail maximums. De plus, la zone de travail définie par cette construction est avantageusement ouverte et spacieuse même lorsque la grandeur effective de la zone de travail est inférieure aux grandeurs des bureaux traditionnels, par exemple lorsque cette grandeur est égale ou inférieure à 6 pieds par 6 pieds.
Patent EP-0970201-A1 (EP)
Inventor: TRONO DIDIER P
IPC: C12N7/00
Filed: 1997-09-08
Abstract: Selon la présente invention, on a mis au point des procédés destinés à modifier des vecteurs rétroviraux dérivés de virus qui ne sont pas connus comme étant pathogènes chez l'homme (par exemple le virus de la leucémie murine de Moloney), afin que ces vecteurs puissent transduire des séquences hétérologues dans des cellules ne se divisant pas. Ainsi, on a découvert que l'on pouvait rendre des rétrovirus capables d'infecter des cellules ne se divisant pas, en introduisant dans la particule virale l'une de ces modifications déterminées bien précisément. Par exemple, on peut associer un élément reconnu par le mécanisme d'importation nucléaire d'une cellule ne se divisant pas, au complexe de nucléoprotéines du rétrovirus. Dans un autre mode de réalisation, on modifie au moins une protéine codée par l'acide nucléique viral gag ou pol, de façon que cette protéine soit reconnue par le mécanisme d'importation nucléaire d'une cellule ne se divisant pas.
Patent EP-1015920-A1 (EP)
Inventor: PALMSKOG GOERAN
IPC: G02B6/122
Filed: 1997-09-11
Abstract: Les composants optoélectroniques qu'on a utilisé jusqu'à maintenant dans le domaine des fibres optiques possèdent des guides d'ondes en quartz et en verre scellés hermétiquement. Leur coût de fabrication est trop élevé par rapport à l'avantage qu'ils présentent. On peut, au contraire, apporter une solution économique, fiable et facile à réaliser en fabriquant des guides d'ondes simple mode (SM) polymères en plastique, par exemple, un polymère de benzocyclobutène (BCB). Deux des qualités présentes sur le marché de BCB de Dow Chemicals possèdent, de plus, une différence d'indice de réfraction permettant de fabriquer des guides d'ondes enterrés présentant des caractéristiques de simple mode (SM). Ces deux types de matériau polymère de benzocyclobutène (BCB) se sont avérés particulièrement utiles pour fabriquer des guides d'ondes SM enterrés: une qualité thermodurcissable (1, 4) utilisée pour le blindage intérieur et extérieur des guides d'ondes et un dérivé de type photographique (3) utilisé en tant que matériau du guide d'ondes. Ceci permet d'encapsuler la puce du guide d'ondes dans du plastique et de créer simultanément l'interface de connecteur dans les surfaces d'extrémité des composants.
Patent EP-0968142-A1 (EP)
Inventor: BAZYLENKO MICHAEL
IPC: G02B6/12
Filed: 1997-10-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de gravure de couches/substrats à base de silicium par un système (10) d'attaque par ions réactifs, qui utilise un mélange gazeux de gravure constitué de CHF3/AR à travers un masque en résine photosensible. La gravure par ions réactifs est effectuée dans des conditions de dépôt isotrope simultané d'un polymère à base de carbone, la vitesse de dépôt du polymère étant régulée par ajustement des paramètres de régulation de l'opération, à savoir des paramètres de puissance radioélectrique, de température d'échantillon et d'additions d'O2 et de CF4.
Patent EP-0929853-A1 (EP)
Inventor: LEIBOLD WILLIAM S
IPC: G05B23/02
Filed: 1997-09-18
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé permettant d'élaborer un schéma de commande représentant les interconnexions entre les éléments d'un système de commande de processus en temps réel, et sur une installation ainsi commandée. Ledit système comporte: (1) une mémoire recevant et stockant des données textuelles d'entrée représentant des points explicites de connexions parmi les susdits éléments et des scénarios linguistiques de commande contenant des points implicites de connexions parmi les susdits éléments et des données relatives à un élément de départ; et (2) un processeur raccordé à la mémoire analysant les points de connexion explicites et implicites par rapport à l'élément de départ, et traçant automatiquement les schémas de commande en fonction de l'élément de départ. Le système élabore ainsi les schémas de commande représentant les interconnexions.
Patent EP-0937317-A1 (EP)
Inventor: KURRER SIEGFRIED
IPC: H01R4/64
Filed: 1997-11-07
Abstract: A mounting rack contains at least two center transverse rails (16, 20) whose rear faces rest facing one another and which are arranged in the region of the front face and/or rear face (25) of the mounting rack. A spring contact strip (1) is fitted on an inner face (26) of at least one of the two center transverse rails (16, 20) which faces away from the front face or rear face (25) of the mounting rack. The spring contact strip (1) has elongated, angled contact tongues (2) which extend into a gap (19) between the rear faces of the two center transverse rails (16, 20).
Patent EP-0946212-A1 (EP)
Title: Article absorbant jetable avec rebords lateraux comprenant un adhesif pour fixer localement les rebords lateraux a la peau de l'utilisateur
Inventor: CORZANO ITALO
IPC: C09J133/08
Filed: 1997-12-22
Abstract: La présente invention concerne des articles absorbants jetables, en particulier des serviettes hygiéniques, des protèges-slips, des produits contre l'incontinence adulte possédant des rebords latéraux ou des couches de bébé. La présente invention concerne plus précisement les articles absorbant jetables possédant des rebords latéraux qui sont maintenus dans leur position d'utilisation par fixation directe à la peau de l'utilisateur.
Patent EP-0975650-A1 (EP)
Inventor: GUNTAKA RAMAREDDY V
IPC: C07H21/04
Filed: 1997-12-12
Abstract: L'invention concerne des oligomères inhibant l'expression d'un gène de collagène. On estime que chaque oligomère, une fois introduit dans une cellule, forme un complexe inhibant la transcription, composé de l'oligomère et de la région promotrice du gène de collagène. Cet oligomère, de préférence un désoxyoligonucléotide de phosphorothioate, se lie de préférence selon une orientation antiparallèle au brin de polypurine de la région polypurine-polypyrimidine de la région promotrice d'un gène de collagène α1(I) de mammifère.
Patent EP-0884836-A1 (EP)
Inventor: HUANG XINPING
IPC: H04B1/30
Filed: 1998-06-09
Abstract: The present invention relates to the regeneration of in-phase (I) and quadrature (Q)
signals in electronic devices commonly used in communication, radar and instrumentation
electronics. The original signal of interest comprises two orthogonal components that are
mathematically modelled using complex values, which are then decomposed into a real (I) and
an imaginary (Q) component. These two components are orthogonal to each other and represent
fully the signal of interest. The present method adaptively compensates for the gain and phase
imbalances and DC offsets in I and Q signal regeneration. First, 3 phase shifted versions of the
received signal, either down-converted to some intermediate frequency (IF) or at baseband, are
digitised. Although the optimum phase shift between each version is 360°/3, any phase shift
different than 0° and 180° is acceptable and no a priori knowledge of the phase shifts is required.
Based on these 3 digital signals representing 3 linear combinations of the I&Q signal
components, the regeneration algorithm projects these signals into a 3-dimensional space
composed of the I signal subspace, the Q signal subspace, and another subspace, referred to as
the noise subspace. The projection is performed using an eigen-decomposition method where the
eigenvectors associated with the I and Q signal subspaces provide linear combination coefficients
for regenerating the I&Q signals. Compensation for DC offsets is performed by removing an
average DC offset on the phase and gain corrected I&Q signals. The regenerated digital I and Q
signals are then converted back to analog signals, when required.
Patent EP-0892421-A1 (EP)
Inventor: OKU KENTARO
IPC: H01J29/70
Filed: 1998-07-15
Abstract: A color cathode ray tuhe comprising: a vacuum vessel (1)
including a panel portion (1A) having a phosphor screen (4)
on its inner face, a neck portion (1B) and a funnel portion
(1C) jointing the neck portion (1B) and the panel portion
(1A); an electron gun assembly including an electrostatic
main lens built in the neck portion (1B); a deflection yoke
(6) arranged around the neck side (1B) of the funnel portion
(1C) for deflecting in-line arranged three electron beams
emitted from the electron gun assembly to the phosphor
screen (4); and a 2-pole magnet (10) arranged around the
neck portion for adjusting the trajectories of the electron
beams. The 2-pole magnet (10) is arranged to have its center
closer toe the phosphor screen (4) than the center of
the electrostatic main lens of the electron gun assembly.
The value, as calculated by dividing the value of the radial
component amplitude of the magnetic field distribution
of the 2-pole magnet (10) on the circumference having a radus
of the s-size, by the value of the circumferential component
amplitude, is 0.86 to 1.38, preferably 0.955 to
1.275.
Patent EP-0903374-A1 (EP)
Inventor: MUELLER JOSEF
IPC: C08L23/06
Filed: 1998-08-21
Abstract: The low density polyethylene (LDPE) used has a density of 0.918-0.924 g/cm<3> and a melt index of 0.6-1.2, whilst the linear low density polyethylene (LLDPE) has a mean density exceeding 0.935 g/cm<3>.
Patent EP-0926559-A1 (EP)
Inventor: UEDA SHIGENORI
IPC: G03G5/147
Filed: 1998-12-23
Abstract: For stably obtaining high-quality images with good
cleaning properties, with neither occurrence of uneven
scraping of a surface layer of a light receiving member
nor fusion of a toner, and without occurrence of an
image defect even without provision of a heater, the
wear loss of the surface layer of a non-monocrystalline
hydrogenated carbon film is made not less than 1
Å/10,000 sheets nor more than 10 Å/10,000 sheets after
completion of copying processes of A4-size transfer
sheets, each copying process including developing an
image on a light receiving member 401 with a developer
having an average grain diameter of 5 to 8 µm, then
transferring the developer image onto a transfer medium
406(a), and thereafter scrape-cleaning the surface of
the light receiving member with an elastic rubber blade
421 having the hardness of not less than 70 nor more
than 80.
Patent EP-0844073-A1 (EP)
Inventor: KIRJAVAINEN KARI
IPC: B29C48/09
Filed: 1996-06-20
Abstract: An extrusion apparatus and method, and a tubular product
made of several different materials. 
The extrusion apparatus according to the invention
comprises at least one stator (1, 6, 10), at least one rotor
(2, 2a, 2b), and at least one annular feed gap (3) situated
between the stator (1, 6, 10) and the rotor (2, 2a, 2b). The
diameter of the feed gap (3) decreases at least partly
continuously in the direction of flow of the plastic material
to be extruded, and its diameter also increases
continuously at least at a section of its length in the
aforementioned direction of flow. With such a
construction, the pressure acting on the structure of the
extrusion apparatus can be considerably balanced, i.e. the
apparatus can be made more durable. 
The invention also relates to a tubular product made of
several different materials.
Patent EP-0905654-A1 (EP)
Inventor: SIDWELL NATHAN
IPC: G06T17/00
Filed: 1998-09-29
Abstract: A method and computer system are described for generating
compressed image data, and for rendering pixel data using the
compressed image data. 
     A plurality of hulls are defined in the image, each hull being
defined as a set of polygons in a desired coordinate system. For
at least some of said hulls, a portal is defined, each portal
being defined as a set of point in the designated coordinate
system for that hull. A viewing transform allows the portal to
be mapped to another, target hull. A data structure is stored
which holds the defined hulls and portals in a manner describing
their physical relationship in the image. The data structure can
be transmitted via a number of different mediums and represents
the compressed image data which can be used to generate pixel
data to generate an image at a remote location.
Patent EP-0866209-A1 (EP)
Inventor: BOULET JEAN GILBERT
IPC: E21B17/10
Filed: 1998-03-06
Abstract: An element for a drill string comprises tubes whose external surfaces present helical grooves. These grooves transverse section is perpendicular to the axis of the string, which is in part counter-turned at the back of a radius of the string passed by the external extreme of the groove section in the direction of rotation. The transverse section of the groove is described by a straight line making a negative counter-turn angle ( beta ) with the radius of the transverse section of the string.
Patent EP-0867681-A1 (EP)
Inventor: MANDEL ERIC
IPC: F28F9/26
Filed: 1998-03-27
Abstract: The coupling is designed to join two hot water radiator panels (1,2). It consists of two male cylindrical components (6,8) projecting on either side of a collar (7) with two diametrically opposite flats (7a) for rotating it. Each male component has two diametrically opposite projecting lugs (9a,10a) on the ends of through rods (9,10), made to pass through slots (12) in the edges of holes (11) in the radiator walls and engage with a force fit with inner recesses (13). Seal rings (15) are fitted on either side of the collar to seal the coupling.
Patent EP-0866153-A1 (EP)
Inventor: FAAS JUERG
IPC: D01G15/24
Filed: 1998-02-05
Abstract: The high performance card assembly has a drum with a dia. of 700-1000 mm, or 700-900 mm and a working width of ≥ 1300 mm such as 1500 mm.
Patent EP-0975033-A1 (EP)
Inventor: IMOTO TERUHIKO
IPC: C01B3/00
Filed: 1998-01-26
Abstract: The invention provides a hydrogen absorbing alloy
electrode obtained by the step P1 of preparing a hydrogen
absorbing alloy powder containing cobalt and nickel, the
step P2 of subjecting the surfaces of the alloy particles
to a reduction treatment with high-temperature hydrogen by
holding the powder in a high-temperature hydrogen
atmosphere under the conditions of temperature, pressure
and time sufficient to reduce oxides formed in a surface
layer portion of each of the alloy particles, not melting
the alloy particles and not permitting the alloy particles
to absorb hydrogen, the step P3 of treating the resulting
powder with an acid or alkali by immersing the powder in
an acid or alkaline aqueous solution, followed by suction
filtration, washing with water and drying, and the step P4
of applying the resulting power to an electrically
conductive substrate and shaping the substrate in the form
of the electrode. The electrode thus provided has higher
activity than conventionally.
Patent EP-0900458-A1 (EP)
Inventor: JOSHI VIKRAM
IPC: E04B1/92
Filed: 1998-01-12
Abstract: La présente invention concerne un panneau (100) absorbant les ondes électromagnétiques destiné à la construction de bâtiments, lequel comprend une couche d'absorption (106) qui fait appel à de nouveaux matériaux tels que des matériaux en couches à super-réseau, des grenats, des matériaux magnétorésistants, des oxydes conducteurs tels que le LSM, des magnétoplumbites, des ferroélectriques magnétiques, le Fe3O4, le Ni0.4Zn0.6Fe2O4, et des polymères composites des matériaux susmentionnés. La couche d'absorption est de préférence constituée par une structure à plusieurs composants telle qu'une couche de ferrite (114) combinée à un ou plusieurs des matériaux susmentionnés. L'invention comprend également: un élément (106) d'absorption à plusieurs composants possédant une partie réelle effective de la permittivité, ⊂'eff, et une partie réelle effective de la perméabilité, νeff, de sorte que (⊂'eff νeff)1/2 ∩ 1/f sur cette gamme de fréquences, où f est la fréquence de l'onde incidente; et un élément (106) d'absorption à plusieurs composants possédant une partie réelle effective de la permittivité, ⊂'¿eff?, qui décroît avec la fréquence.
Patent EP-0964822-A1 (EP)
Inventor: BRANCHI VALENTINO
IPC: B65D75/30
Filed: 1998-01-21
Abstract: A blister-type package includes one or more items (1) sandwiched between a backing (2) and a thermoplastic film (3) which is sealed to the backing along a closed line (4), external to the item(s) to be packaged. The thermoplastic film is mono- or bi-axially oriented when applied to the backing and, after application thereto, is heat shrunk so as to be tensioned over the item(s) and secures the item(s) to the backing. A method of making such a package also is disclosed.
Patent EP-1012323-A1 (EP)
Inventor: NGHIEM NHUAN PHU
IPC: C12P7/46
Filed: 1998-01-30
Abstract: The present invention is an economical fermentation method for the production of carboxylic acids comprising the steps of a) inoculating a medium having a carbon source with a carboxylic acid-producing organism; b) incubating the carboxylic acid-producing organism in an aerobic atmosphere to promote rapid growth of the organism thereby increasing the biomass of the organism; c) controllably releasing oxygen to maintain the aerobic atmosphere; d) controllably feeding the organism having increased biomass with a solution containing the carbon source to maintain the concentration of the carbon source within the medium of about 0.5 g/L up to about 1 g/L; e) depriving the aerobic atmosphere of oxygen to produce an anaerobic atmosphere to cause the organism to undergo anaerobic metabolism; f) controllably feeding the organism having increased biomass a solution containing the carbon source to maintain the concentration of the carbon source within the medium of >/=1 g/L; and g) converting the carbon source to carboxylic acids using the anaerobic metabolism of the organism.
Patent EP-0964872-A1 (EP)
Title: Antigene ftcd
Inventor: ALVAREZ FERNANDO
IPC: C12N9/88
Filed: 1998-02-13
Abstract: L'invention concerne l'antigène FTCD spécifique au foie et, de ce fait, utilisable en tant qu'outil permettant de diagnostiquer l'hépatite auto-immune de type II. Cet antigène FTCD spécifique au foie de l'homme est reconnu par des anticorps LC1 consistant essentiellement en la séquence aminoacide de SEQ ID NOS:3 et 4, ou certaines de leurs variantes, reconnues par les anticorps LC1. L'invention concerne également un procédé servant à diagnostiquer l'hépatite auto-immune (AIH) de type II dans un spécimen biologique du malade, ce qui consiste à: (a) soumettre le spécimen biologique du malade à un western blot auquel est fixé un antigène FTCD; (b) détecter la présence d'anticorps LC1 dans le spécimen, ce qui, dans ce cas, permet de diagnostiquer l'hépatite auto-immune de type II.
Patent EP-0900155-A1 (EP)
Inventor: BAEUERLE MICHAEL
IPC: B60T17/22
Filed: 1998-02-11
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem System zur Erzeugung eines Signals, das einen Verzögerungsvorgang eines Kraftfahrzeugs mit einem Motor repräsentiert. Das Signal ist dabei insbesondere zur Ansteuerung der Bremsleuchten des Kraftfahrzeugs vorgesehen. Weiterhin ist ein Steuergerät vorhanden, das den Motor abhängig von in dem Steuergerät vorliegenden Daten steuert oder regelt. Der Kern der Erfindung besteht darin, daß die im Steuergerät vorliegenden Daten, die zur Erzeugung des Signals herangezogen werden, wenigstens das durch den Motor bewirkte Schleppmoment, das Motorschleppmoment, repräsentieren. Durch das erfindungsgemäße System wird in einfacher Weise aus den ohnehin im Motorsteuergerät, zumindest in neueren bzw. zukünftigen Motorsteuergeräten, vorliegenden Daten ein relativ genaues Maß für eine Fahrzeugverzögerung gewonnen. Findet abhängig von dem erfindungsgemäß erzeugten Signal eine Ansteuerung der Bremsleuchten statt, so wird der nachfolgende Verkehr auch auf Verzögerungen aufmerksam gemacht, die nicht unmittelbar auf eine Bremsbetätigung zurückzuführen sind.