baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2421385-T3 (ES)
Title: Aparato interactivo y procedimiento para establecer el perfil, en tiempo real, de esfuerzos de inhalación
Inventor: OVERFIELD DENNIS
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-06-19
Granted: 2013-09-02
Abstract: Un sistema de inhalación que comprende: a) un inhalador de polvo seco; y b) un cartucho configurado estructuralmente para su uso junto con dicho inhalador, caracterizado porque elsistema incluye c) un sensor (118) en comunicación con dicho inhalador, en donde dicho sensor (118) detecta al menos unaseñal generada por dicho inhalador durante una maniobra de inhalación y envía dicha al menos una señal a almenos un dispositivo (504) para análisis, almacenamiento, impresión o visualización, caracterizado porquedicho sensor (118) está configurado para transmitir en tiempo real dicha señal mediante un modo decomunicación por cable o inalámbrica a dicho al menos un dispositivo.
Patent ES-2526516-T3 (ES)
Title: Calefacción de un aparato médico, aparato médico con una calefacción así como procedimiento para el montaje en un aparato médico
Inventor: MAI ERWIN
IPC: A61M5/44
Filed: 2009-08-18
Granted: 2015-01-13
Abstract: Calefacción (10) para un aparato médico con un alojamiento (20) para al menos una parte de un componente que lleva líquido, en la cual el alojamiento (20) envuelve al menos parcialmente y/o sustancialmente dicha parte de un componente que lleva líquido y presenta una abertura (30) hacia un lado, introduciéndose la parte de un componente que lleva líquido en el alojamiento (20) a través de la abertura (30), en la cual la abertura (30) continúa en una abertura (32) en forma de ranura en la superficie lateral (12) frontal de la calefacción (10), de la que puede salir una pieza de tubo flexible conectada al componente que lleva líquido, caracterizada porque la parte del componente que lleva líquido que se puede introducir en la calefacción (10) es una bolsa calefactora, donde el alojamiento (20) presenta un volumen interior que corresponde al volumen de la bolsa calefactora llena y, al llenarse, la bolsa calefactora se expande dentro de la calefacción (10) quedando en contacto con esta.
Patent ES-2555487-T3 (ES)
Title: Implante de estructura reticular de celosía
Inventor: HUNT JESSEE
IPC: A61F2/30
Filed: 2009-12-17
Granted: 2016-01-04
Abstract: Un implante (100, 1800) para estar en interconexión con una estructura ósea, caracterizado por que el implante comprende: una estructura de almas (101) que comprende una estructura reticular de celosía espacial que comprende dos o más unidades de estructura reticular de celosía plana (106) que tienen una pluralidad de riostras unidas en unos nodos, en el que la estructura de almas se extiende al interior de una porción central del implante, en el que la estructura de almas está configurada para estar en interconexión con la estructura ósea.
Patent ES-2399181-T3 (ES)
Title: Proceso e instalación para la preparación de superficie mediante descarga de una barrera dieléctrica
Inventor: TIXHON ERIC
IPC: B08B7/00
Filed: 2009-07-16
Granted: 2013-03-26
Abstract: Un proceso para la preparación de superficie de substratos inorgánicos, caracterizado porque comprende lasoperaciones siguientes: - un substrato se introduce o se hace extender a través de una cámara de reacción (6, 106), en donde al menos doselectrodos (1, 10, 110) están colocados, estando al menos una barrera dieléctrica (14, 114) colocada entre estos almenos dos electrodos (1, 10, 110); - una tensión de alta frecuencia se genera, siendo dicha tensión tal que genera un plasma filamentario (12, 112) entrelos al menos dos electrodos (1, 10, 110); - un inductor ajustable (L) colocado en paralelo con el inductor intrínseco de la instalación, que genera la tensióneléctrica, se emplea de modo que se reduzca el desplazamiento de fases entre la tensión y la corriente que segenera; - moléculas (8, 108), de al menos un tipo, se introducen en la cámara de reacción (6, 106) de modo que, al producirseel contacto con el plasma, generen especies activas capaces de reaccionar con la superficie del substrato; - la tensión y/o la frecuencia suministrada por el circuito del generador y/o la inductancia del inductor ajustable (L) seadaptan al principio de, o durante el proceso, de modo que se obtengan características de reacción óptimas; - el substrato (2) se mantiene dentro de la cámara durante un periodo de tiempo suficiente para obtener unapreparación de superficie deseada en al menos uno de los lados de dicho substrato; - la tensión y/o la frecuencia suministrada por el circuito del generador y/o la inductancia del inductor (L) se adaptande modo que se favorezca la producción de armónicos que prolongan el tiempo, durante cuyo tiempo la tensiónpermanece por encima de la correspondiente al sostenimiento de la descarga eléctrica
Patent ES-2659875-T3 (ES)
Title: Vacuna de trímero de Env VIH-1 bioquímicamente estabilizado
Inventor: HARRISON STEPHEN
IPC: A61K39/21
Filed: 2009-10-13
Granted: 2018-03-19
Abstract: Uso de un trímero de gp140 de HIV estabilizado para la fabricación de un medicamento para inducir un antisuero neutralizante anti-VIH en un sujeto, caracterizado porque el trímero de gp140 de VIH comprende un polipéptido gp140 de VIH que comprende una secuencia de aminoácidos al menos 95% idéntica a la secuencia **(Ver secuencia)** y, que comprende el péptido de lazo V3 que consiste en la secuencia Thr Arg Pro Asn Asn Asn Thr Arg Lys Ser Met Arg Ile Gly Pro Gly Gln Thr Phe Tyr Ala Thr Gly Asp Ile Gly Asp Ile Arg Gln Ala Tyr (sec. con núm. de ident.:8); y que comprende el dominio de trimerización plegado de fibritina T4, formando, de ese modo, un trímero estabilizado capaz de inducir la producción de antisueros neutralizantes contra el HIV cuando el trímero estabilizado se administra a un sujeto.
Patent ES-2547698-T3 (ES)
Title: Liposoma de irinotecán o su clorhidrato y método de preparación del mismo
Inventor: TONG XINYONG
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-12-03
Granted: 2015-10-08
Abstract: Un liposoma de irinotecán o clorhidrato de irinotecán, caracterizado porque el citado liposoma comprende irinotecán o clorhidrato de irinotecán, un fosfolípido neutro y el colesterol, y la relación en peso del colesterol con el fosfolípido neutro es 1: 3~5, caracterizado porque la citada relación en peso del fosfolípido neutro con el irinotecán o clorhidrato de irinotecán es de 2~5: 1, preferiblemente 2.5 ~ 4: 1 y porque el citado fosfolípido neutro comprende la fosfatidilcolina de soja hidrogenada.
Patent ES-2545491-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fabricación de un producto trenzado
Inventor: SCHNEIDER HERBERT
IPC: D04C3/44
Filed: 2010-04-09
Granted: 2015-09-11
Abstract: Dispositivo para la fabricación de un producto trenzado con al menos dos trayectorias curvadas que configuran un círculo de trenzado de la funda (1), en las que están guiadas una bobinas (3) retenidas por ruedas de aletas (2, 4), y con un alojamiento de bobinas (3) dispuesto en el interior del círculo de trenzado de la funda, en el que están retenidas otras bobinas (6, 7), en el que el alojamiento de bobinas (5) y al menos una de las trayectorias curvadas están unidas entre sí por medio de una instalación de sustitución de bobinas (8) y el alojamiento de bobinas (5) presenta al menos una rueda de aletas (10, 11, 12) dispuesta en el interior del círculo de trenzado de la funda, caracterizado por que la instalación de sustitución de las bobinas (8, 9) presenta al menos un plato giratorio (17) conectado coaxialmente con la rueda de aletas (10), que presenta a menos dos secciones de la trayectoria curvada (18, 19) dispuestas en simetría de espejo con un plano axial del plato giratorio (17), en el que cada sección de la trayectoria curvada (18, 19) está configurada como pieza de ajuste para una interrupción de la trayectoria curvada dispuesta en el círculo de trenzado de la funda (1).
Patent ES-2622124-T3 (ES)
Title: Unidad sensora así como sistema de vigilancia de edificios con unidades sensoras de este tipo
Inventor: LINK DANIEL
IPC: H01H36/00
Filed: 2010-11-29
Granted: 2017-07-05
Abstract: Unidad sensora (1) con un circuito sensor (3) eléctricamente accionable, un módulo de configuración (12) y con un sensor (16) previsto para la determinación de la identidad o posición sin contacto, conectado en el circuito sensor (3) eléctricamente accionable, que está conectado con el módulo de configuración (12) para la adaptación de sus parámetros de sistema a las especificaciones de una unidad de evaluación central, caracterizada porque en el módulo de configuración (12) está dispuesto un número de componentes previstos para el ajuste de los parámetros eléctricos del circuito sensor (3).
Patent ES-2399329-T3 (ES)
Title: Bombas de administración de fármaco implantables multidepósito
Inventor: LUDIN LEV
IPC: A61K9/22
Filed: 2004-01-21
Granted: 2013-03-27
Abstract: Una bomba (110) implantable para fármaco, que comprende: una carcasa (112) que tiene un puerto (116) de entrada y un puerto (118) de salida formados en la misma,estando adaptado el puerto de salida para comunicarse con un catéter para administrar fluido al cuerpo de unpaciente y siendo el puerto de entrada eficaz para administrar fluido a la carcasa; una pluralidad de depósitos (114a-h) dispuestos en el interior de la carcasa y eficaces para contener un fluido;una válvula (120) dispuesta entre la pluralidad de depósitos y el puerto de salida, siendo la válvula eficaz paracontrolar el flujo de fluido desde la pluralidad de depósitos al puerto de salida; y un mecanismo (90) de impulsión eficaz para impulsar selectivamente fluido desde la pluralidad de depósitos alpuerto de salida; caracterizada porque la pluralidad de depósitos (114a-h) se puede rotar selectivamente en el interior de la carcasa (112), de talmanera que cualquiera de la pluralidad de depósitos se puede colocar para estar en comunicación fluida con elpuerto (118) de salida y cualquiera de la pluralidad de depósitos se puede colocar para estar en comunicaciónfluida con el puerto (116) de entrada.
Patent ES-2411972-T3 (ES)
Title: Formulación farmacéutica que comprende uno o más éstreres de ácido fumárico en una matriz de erosión
Inventor: NILSSON HENRIK
IPC: A61K9/20
Filed: 2010-01-08
Granted: 2013-07-09
Abstract: Formulación farmacéutica en forma de un comprimido de matriz de erosión que comprende: i) del 10% al 80% en peso de uno o más ésteres de ácido fumárico seleccionados de diésteres alquílicos (C1-C5) de ácido fumárico y monoésteres alquílicos (C1-C5) de ácido fumárico, o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos, como principio activo; ii) el 1-50% en peso de uno o más agentes de control de velocidad; y un recubrimiento entérico, en la que dicho recubrimiento entérico se aplica a un nivel del 1,5-3,5% en peso del núcleo, en la que la erosión de dicha matriz de erosión permite la liberación controlada o sostenida de dicho principio activo.
Patent ES-2541208-T3 (ES)
Title: Rechazo de combinación neumática/mecánica
Inventor: FROST JIM
IPC: B07C5/36
Filed: 2010-02-10
Granted: 2015-07-16
Abstract: Un rechazador para un sistema de clasificación de productos caracterizado porque comprende: al menos dos medios de rechazo co-situados diferentes que emplean de diferentes procedimientos de rechazo, en el que cada medio de rechazo se puede activar independientemente para desviar un producto de una corriente de clasificación.
Patent ES-2547061-T3 (ES)
Title: Dispositivo retráctil
Inventor: BANTLE ULRICH
IPC: E05F5/02
Filed: 2010-03-30
Granted: 2015-10-01
Abstract: Dispositivo retráctil, en particular para cajones, puertas de corredera, puertas de bisagra, etc. con una pieza de acoplamiento (13) que puede ser impulsada por un muelle (13), cuya pieza de acoplamiento es desplazable entre una posición retráctil y una posición extendida, caracterizado por que con la pieza de acoplamiento (13) se puede acoplar directa o indirectamente una disposición extensible (20), y por que una pieza de corredera (21) de la disposición extensible (20) es desplazable cuando se activa la disposición extensible (20).
Patent ES-2734198-T3 (ES)
Title: Troquelado por láser de un sistema de transportador de perfil en banda enrollada
Inventor: FINN JAY
IPC: B23K26/08
Filed: 2010-01-20
Granted: 2019-12-04
Abstract: Un sistema (10) de troquelado por láser para cortar una pieza (42) en bruto a partir de un material (20) de carga, el sistema que comprende: una estación de corte láser que comprende: - un cabezal (26) láser, - un sistema de pórtico de múltiples ejes que comprende un componente (30) de eje longitudinal y un componente (28) de eje trasversal soportado por y móvil a lo largo del componente de eje longitudinal, en el que el láser (26) está soportado y móvil a lo largo del componente de eje trasversal, y - un contador para controlar de forma operativa el movimiento del cabezal (26) láser por dicho componente (30) de eje longitudinal y el componente (28) de eje transversal, caracterizado porque una pluralidad de primeros (12) transportadores (22) de soporte está ubicada en un lado aguas arriba de la estación de corte por láser, la pluralidad de primeros transportadores de soporte se extiende a lo largo del eje longitudinal del sistema y se disponen adyacentes entre sí a lo largo del eje transversal del sistema en una relación sustancialmente paralela, generalmente dispuestos separados, cada uno de los primeros transportadores de soporte se puede extender y retraer linealmente a lo largo del eje longitudinal del sistema independientemente unos de otros; una pluralidad de segundos (14) transportadores (22) de soporte ubicada en un lado aguas abajo de la estación de corte por láser, la pluralidad de segundos transportadores de soporte se extiende a lo largo del eje longitudinal del sistema y están dispuestos adyacentes unos a otros a lo largo del eje trasversal del sistema en una relación sustancialmente paralela en general dispuestos separados, cada uno de los segundos soportes de transporte se puede extender y retraer linealmente a lo largo del eje longitudinal del sistema independientemente unos de otros; el componente (30) de eje longitudinal está situado allá adyacente al primer y segundo transportadores (12, 14, 22) de soporte y el controlador controla de forma operativa la extensión y la retracción de cada uno de los primeros y segundos transportadores de soporte con el movimiento del láser.
Patent ES-2661362-T3 (ES)
Title: Método de refinación de lingote de cobre que comprende antimonio y/o arsénico
Inventor: BODEN LARS GÖRAN
IPC: C22B15/14
Filed: 2010-03-31
Granted: 2018-03-28
Abstract: Procedimiento de refinación de lingote de cobre que comprende antimonio y/o arsénico, comprendiendo el procedimiento las etapas de: i. conversión selectiva de al menos un elemento en el lingote de cobre que tiene afinidad al antimonio y/o al arsénico para dar una primera escoria seguida por la eliminación de dicha primera escoria; y ii. formación de una segunda escoria y oxidación de antimonio y/o arsénico para dar dicha segunda escoria.
Patent ES-2657838-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación y procedimiento de comunicación
Inventor: KIMURA RYOTA
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-04-19
Granted: 2018-03-07
Abstract: Aparato de comunicación que comprende: un procesador, donde el procesador está configurado para generar una pluralidad de tramas que deben ser transmitidas al mismo tiempo; para aplicar un relleno en al menos una parte de la pluralidad de tramas generada para ajustar las longitudes de trama; y para multiplexar la pluralidad de tramas después de que las longitudes de trama se ajustan, al mismo tiempo que se transmiten, en donde la pluralidad de tramas multiplexadas al mismo tiempo se transmiten mientras tengan finalmente igual longitud de trama, y en donde el relleno se aplica en combinación con uno o más símbolos en el caso de modulación de una sola portadora o multiplexación por división de frecuencias ortogonales, y la ubicación relativa dentro de las tramas donde se aplica el relleno pueda cambiarse en relación con una o más posiciones de datos dentro de las tramas e información indicando que la ubicación rellenada se proporciona en una parte preámbulo o encabezado de las tramas.
Patent ES-2694076-T3 (ES)
Title: Transmisión de datos de control del enlace ascendente
Inventor: NAYEB NAZAR SHAHROKH
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-10-01
Granted: 2018-12-17
Abstract: Un método realizado por una unidad de transmisión y recepción inalámbrica, WTRU, para proporcionar información de realimentación en una estructura de procesamiento, el método que comprende: generar un conjunto de bits de entrada asociados con la información de realimentación, donde la información de realimentación comprende una pluralidad de bits de acuse de recibo/acuse de recibo negativo, ACK/NACK, correspondientes a una pluralidad de portadoras de componentes; codificar el conjunto de bits de entrada para crear un conjunto codificado de bits de salida; mezclar el conjunto codificado de bits de salida mediante el uso de una secuencia de mezclado para crear un conjunto de bits de salida mezclados, donde la secuencia de mezclado es derivada como una función de al menos uno entre los siguientes: una identidad de la WTRU asociada con eso o una o más identidades de celda de la configuración multiportadora de la WTRU; modular el conjunto de bits de salida mezclados para crear un bloque de símbolos modulados; aplicar un código de ensanchado al bloque de símbolos modulados, donde el código de ensanchado es seleccionado en base a un índice de recursos del canal de control del enlace ascendente físico, PUCCH, donde el índice de recursos del PUCCH es configurado de manera semi estática por señalización de capa superior; y transmitir los símbolos modulados ensanchados del bloque correspondientes a los bits de ACK/NACK en un PUCCH.
Patent ES-2633810-T3 (ES)
Title: Proteínas de unión a antígeno humanas que se unen a beta-Klotho, receptores de FGF y complejos de los mismos
Inventor: HU SHAW-FEN
IPC: C07K14/71
Filed: 2010-12-03
Granted: 2017-09-25
Abstract: Anticuerpo aislado o fragmento del mismo que puede unirse a un complejo que comprende ß-Klotho y FGFR1c e induce senalizacion mediada por FGF21 y comprende las siguientes CDR: a) CDRH1: SEQ ID NO: 122; b) CDRH2: SEQ ID NO: 133; c) CDRH3: SEQ ID NO: 148; d) CDRL1: SEQ ID NO: 166; e) CDRL2: SEQ ID NO: 176; y f) CDRL3: SEQ ID NO: 188; para su uso en terapia.
Patent ES-2922735-T3 (ES)
Title: Gotas de dentífrico
Inventor: SOLAN WAYNE
IPC: B65D83/04
Filed: 2010-07-07
Granted: 2022-09-19
Abstract: Las realizaciones de la presente invención abordan las deficiencias de la técnica con respecto a la entrega de pasta de dientes y proporcionan un dispositivo, método y sistema nuevos y no obvios para entregar pasta de dientes a un usuario. En una realización de la invención, se puede proporcionar una gota para administrar pasta de dientes a un usuario. La gotita puede incluir una membrana exterior soluble que define un volumen con pasta de dientes dentro del volumen. La membrana exterior puede incluir una porción de cola, que está configurada para incrustarse en las cerdas de un cepillo de dientes. La gota puede incluir además una o más extensiones acopladas a la superficie exterior de la membrana exterior, la una o más extensiones pueden tener una forma triangular, una forma de lengüeta o similar. En un aspecto de esta realización, la gota puede incluir además un logotipo, un personaje de dibujos animados, una palabra o similar impreso en la membrana exterior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2659889-T3 (ES)
Title: Procedimiento de prueba de aislamiento para grandes instalaciones fotovoltaicas
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: G01R31/26
Filed: 2011-02-03
Granted: 2018-03-19
Abstract: Procedimiento para verificar el aislamiento de una instalación fotovoltaica (1) con respecto a tierra con ayuda de un impulso de prueba (15) aplicado a las líneas de alimentación (6,6') de la instalación fotovoltaica, caracterizado por que la instalación fotovoltaico está subdividida estructuralmente en varias instalaciones parciales (3), aisladas eléctricamente entre sí, y el impulso de prueba se emite sucesivamente a la respectiva línea de alimentación (6,6') asociada a la instalación parcial.
Patent ES-2614080-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para el tratamiento de trastornos oculares
Inventor: GADEK THOMAS
IPC: A61K31/44
Filed: 2006-05-17
Granted: 2017-05-29
Abstract: Un compuesto de fórmula**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2523739-T3 (ES)
Title: Piperazinas como agentes anti-malaria
Inventor: AISSAOUI HAMED
IPC: C07D295/185
Filed: 2011-01-04
Granted: 2014-12-01
Abstract: Un compuesto de fórmula I: Fórmula I **Fórmula** en la cual - X es CH o N; R1 representa -NO2, -N(CH3)2, o -NCH3(CH2CH2OH); y R2 representa hidrógeno, metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, tert-butilo, ciano, halógeno, metoxilo, etoxilo, n-propoxilo, isopropoxilo, trifluorometilo, difluorometoxilo, metilsulfonilo, acetilo, o acetilamino; o - X es CH, R1 es hidrógeno, y R2 es etilo, isopropilo, tert-butilo, etoxilo, n-propoxilo, isopropoxilo, metilsulfonilo, acetilamino, o metoxicarbonilo; o - X es CH, R1 es ciano, y R2 es etilo, isopropilo, tert-15 butilo, etoxilo, n-propoxilo, isopropoxilo, trifluorometilo, difluorometoxilo, trifluorometoxilo, metilsulfonilo, o acetilamino; o - X es CH, R1 es cloro, y R2 es etilo, isopropilo, tert-butilo, etoxilo, n-propoxilo, isopropoxilo, difluorometoxilo, metilsulfonilo, o acetilamino; o - X es CH, R1 es metoxilo o isopropoxilo, y R2 es trifluorometilo; o - X es CH, R1 es metilsulfonil o etilsulfonilo, y R2 es trifluorometilo, etilo, isopropilo, tert-butilo, etoxilo, n-propoxilo, isopropoxilo, o difluorometoxilo; o una sal de un tal compuesto.
Patent ES-2495426-T3 (ES)
Title: Método y sistema para ayudar a ubicar una pieza en un elemento estructural
Inventor: LE MER ERWAN
IPC: B63B9/00
Filed: 2011-04-01
Granted: 2014-09-17
Abstract: Un método para ayudar a ubicar una pieza (30) en la pared (23) de un elemento estructural, del tipo que comprende los pasos de: - desarrollo de una imagen que se proyecta sobre la pared del elemento estructural por medio de un proyector (10), a partir de un modelo virtual de la estructura y la ubicación y la orientación del proyector con respecto a la estructura, teniendo dicha imagen un contorno (26A) que define un área de implantación de la pieza en la pared del elemento estructural, debiendo la pared del elemento estructural servir de soporte de proyección para dicho contorno; - proyección de la imagen elaborada de ese modo en el elemento estructural; - colocación de la superficie de la pieza a encontrarse enfrente de la pared, dentro del contorno proyectado sobre el elemento estructural; caracterizado por que la imagen elaborada comprende al menos un motivo adicional que proporciona una información para la ubicación de la pieza con respecto a una dirección normal (n) a la pared del elemento estructural, dicho motivo adicional correspondiendo a un conjunto predefinido de puntos de la pieza, utilizándose dicha pieza como sustrato para la proyección de dicho o cada motivo adicional, y en que el método también incluye, mientras se mantiene el contacto entre la pieza y el elemento estructural, la modificación de la ubicación de la pieza con respecto a la dirección normal a la pared del elemento estructural, hasta que dicho conjunto predefinido de puntos de la pieza coincide con dicho motivo adicional.