baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TR-201902810-A2 (TR)
Title: Zeyti̇n ezmeli̇ yoka ci̇psi̇ ve üreti̇m yöntemi̇
Inventor: DİDAR ÜÇÜNCÜOĞLU
IPC: A21D13/00
Filed: 2019-02-25
Abstract: Buluş; zeytine acılık veren bileşenlerin ve zeytin karasuyunun, geleneksel taş fırında ısıl işlem uygulanarak giderilmesi ile elde edilen zeytin ezmesinin; Çankırı ilinin yöresel ürünlerinden biri olan "yoka" üzerine, baharatlandırılarak sürülmesi ve fırınlanması sonucu tuz ve yağ ilavesiz elde edilen, "atıştırmalık cips" ve bunun üretim yöntemi ile ilgilidir.
Patent TR-201907958-A2 (TR)
Title: Proses empüri̇teleri̇ni̇ azaltan bi̇r malzeme ve söz konusu malzemeni̇n üreti̇m yöntemi̇
Inventor: MELİKE SUCU
IPC: C21B13/14
Filed: 2019-05-24
Abstract: Buluş, demir- çelik sektöründe kullanımak üzere, Alüminyum kaynağı ve Kalsiyum kaynağından oluşan hammadde karışımının 50 mm?lik elekten geçirilmesi, elekten geçirilen hammadde karışımınıın fırına beslenmesi, fırın içerisinde, söz konusu hammadde karışımının 1400 ?C ila 1500 ?C arasında sıcaklık değerlerinde pişerek klinker meydana getirmesi, elde edilen klinkerin doğal soğumaya bırakılması, soğuyan söz konusu klinkerin 4m - 32 mm boyut aralığındaki malzeme miktarı kütlece en az % 80 olacak şekilde boyutlandırılması işlem adımlarını içeren bir yöntem ile ilgilidir.
Patent TR-202000925-A2 (TR)
Title: Yikama üni̇tesi̇nde kullanilmak üzere bi̇r isitici
Inventor: FATİH BORA KESKİN
IPC: B08B3/10
Filed: 2020-01-21
Abstract: Buluş bilhassa yıkama işlemlerinde kullanılmak üzere; yıkanması istenen unsurun içerisine yerleştirildiği en az bir yıkama haznesi (20), bahsedilen yıkama haznesinin (20) ısıtılmasını sağlamak üzere en az bir ısıtıcıya (30) sahip en az bir yıkama ünitesi (10) ile ilgilidir. Buluşun yeni olan tarafı; bahsedilen ısıtıcının (30) esasen yıkama haznesinden (20) yıkama sıvısının tahliye edilmesine gerek kalmaksızın işlem uygulanabilmesini sağlamak üzere; yıkama sıvısının temas etmediği bir yerde bulunan en az bir ısıtıcı bağlantı kısmında (32) konumlanmış olmasıdır.  Şekil 1
Patent TR-202016304-A2 (TR)
Inventor: YILMAZ TEZGÖREN
IPC: C09D167/06
Filed: 2020-10-13
Abstract: Buluş, kütlece en az % 77.6 en fazla % 87.6 polyester reçine, kütlece en az % 0.1 en fazla % 0.5 antimikrobiyal ajan, kütlece en az % 0.25 en fazla % 0.5 Anti-köpük ajan, kütlece en az % 0.3 en fazla % 0.6 yüzey düzenleyici ajan, kütlece en az % 5 en fazla % 8 stiren, kütlece en az % 0.1 en fazla % 3 hızlandırıcı, kütlece en az % 0.1 en fazla % 0.5 ıslatıcı ajan, kütlece en az % 1 en fazla % 2 dolgu, kütlece en az % 0.15 en fazla % 0.5 jel ajan, kütlece en az % 5 en fazla % 15 pigment, kütlece en az 0.4 en fazla 0.8 UV stabilizatör içermesi ile karakterize edilen polyester esaslı kompozit malzemelerde kullanıma uygun, bahsedilen kompozit malzemenin dış katmanını oluşturmada kullanılan jelkot ile ilgilidir.
Patent TR-202101850-A2 (TR)
Title: Egzama koruyucu ve onarici krem
Inventor: DERİN UZABACI
IPC: A61P17/04
Filed: 2021-02-09
Abstract: Bu buluş Egzama hastalığının tedavi edilmesi ve tedavide iyileştiriciden çok koruyucu ve onarıcı özellik içeren krem ile ilgilidir. Egzama özellikle çocuklarda sık görülen kronik, tekrarlayıcı, kaşıntılı ve enflamatuvar bir deri hastalığıdır. Hastalık özellikle gelişmiş olan ülkelerde artış göstermektedir. Yaşam boyu görülme sıklığı tüm dünyada giderek artmaktadır. Dermatit saç, boyun, yüz, parmak, avuç içi, ayak vb. organlarda deride kuruluk, döküntü, kızarıklık, çatlak, ödem vb. belirtiler göstermektedir. Bu güne kadar hastalığın göstermiş olduğu semptomları tedavi etmeye yönelik ilaç ve yan ürünler geliştirilmiştir. Bu buluş, egzama hastalığının tedavi edilmesine yardım amaçlı kullanılmak üzere geliştirilmiş, tedavide iyileştiriciden çok koruyucu ve onarıcı bir krem olup, özelliği; kalsiyum karbonat (CaCO3 ), tereyağı ve aynısefa yağı içermesidir. Bilindiği üzere doğada sıkça bulunan kalsiyum karbonat (CaCO3/ kireç taşı ) su emme kat sayısı en düşük olan ve çabuk kuruma özelliğine sahip taşlardan biridir. Diğer özelliği ise antiseptik oluşudur. Aynı zamanda tereyağı da nemlendirme özelliğine sahip olup, kalsiyum karbonat (CaCO3/ kireç taşı ) gibi su emme katsayısı oldukça düşüktür. Calendula officinalis (Aynısefa) bitkisinden elde edilen yağ ise aroması, nemlendirme ve yara iyileştirme özelliğine sahiptir. Buluş da kullanılan tüm malzemeler doğada oldukça fazla ve kolay bulunan maddelerdir. Kolay bulunması, kolay işlenmesi hem zaman hem de ekonomik anlamda fayda sağlayacaktır. Kremin yapılması ek bir zaman ve materyal gerektirmediğinden kolay ulaşılabilirlik ve üretimi de hızlı olacaktır.
Patent TR-202102571-A2 (TR)
Title: Di̇gi̇tali̇s bi̇tki̇si̇ne ai̇t genleri̇n kloroplast transformasyonu i̇le tütüne aktarilmasi ve tütün bi̇tki̇leri̇ni̇n geli̇şti̇ri̇lmesi̇ yöntemi̇
Inventor: ANDREAS GÜNTER LÖSSL
IPC: A01H5/00
Filed: 2021-02-23
Abstract: Buluş, Digitalis bitkisine ait genlerin kloroplast transformasyonu ile tütüne (Nicotiana tabacum) aktarılması ve tuzluluğa, kuraklığa ve sıcaklığa toleranslı tütün bitkilerinin geliştirilmesi yöntemi ile ilgilidir. Buluş, tütün plastid (özellikle kloroplast) genomlarının, genetik mühendisliği ile değiştirilerek istenen genleri ifade etmek için tasarlanmış bitkilerin üretilmesine ait yöntemleri kapsamaktadır. Buluş, yüksek oranda tuz içeren, kurak ve normal bitkilerin yetiştirilemediği sıcak alanlarda kullanılmak üzere geliştirilmiştir. Buluş özellikle, yüksek tuz içeren, yüksek sıcaklık ve kuraklık koşullarına sahip alanlarda bitkilerin yetiştirilebilmelerine imkân sağlamak adına; tuzluluk, kuraklık ve sıcaklığa toleranslı tarımsal bitkilerin geliştirilmesini hedeflemektedir.
Patent AR-071306-A2 (AR)
Title: Tobera y cabezal de soplado para la limpieza de los tubos de un intercambiador de calor
Inventor: MEIER-HYNEK KONRAD
IPC: F28G9/00
Filed: 2009-04-08
Abstract: Reivindicacion 1: Tobera de soplado (22) para la limpieza de los tubos de un intercambiador de calor (54) mediante un medio limpiador que circula a través de una manguera de suministro (46), comprendiendo la tobera de soplado (22) una carcasa (25) con un primer extremo, un segundo extremo opuesto y un canal de corriente (37) limitado por ambos extremos y que se extiende entre el primero y el segundo extremo, donde el primer extremo presenta una abertura de entrada (40) a través de la cual puede ingresar la corriente de medio limpiador desde la manguera de suministro (46) y el segundo extremo una abertura de salida (39) a través de la cual puede egresar la corriente de medio limpiador de la tobera, caracterizada porque el canal de corriente (37) presenta un primer diámetro (50) en la zona de la abertura de entrada (40) y un segundo diámetro (42) en la zona de la abertura de salida (40) , donde el segundo diámetro (42) se corresponde esencialmente con el diámetro interno del tubo del intercambiador de calor (56) y el primer diámetro (52) tiene al menos el tamano del segundo diámetro (42).
Patent AR-097442-A2 (AR)
Title: Procesamiento acuoso de torta de prensa de semillas oleaginosas
IPC: A23D9/02
Filed: 2014-08-25
Abstract: La presente se relaciona, en parte, con etapas en el procesamiento de canola y otras semillas oleaginosas, que comprenden la molienda para lograr una significativa reducción en el tamaño de partícula; la extracción de niveles superiores de proteína a partir del material de partida; el uso de torta de prensa como material de partida; y la producción de un concentrado de proteína precipitado que contiene una cantidad de aceite significativa desde el punto de vista nutricional. La presente además provee rangos de pH óptimos para las etapas de extracción y recuperación en estos procesos. Los presentes procesos pueden aplicarse a otras semillas oleaginosas y otra materia vegetal, como semillas de girasol y semillas de lino, y ofrecerles ventajas similares. Reivindicación 1: Un método para el procesamiento de granos a partir de semillas oleaginosas, caracterizado porque comprende: la eliminación y recuperación de por lo menos una poción de aceite de dichas semillas oleaginosas, a fin de producir una composición de torta de prensa y una composición de aceite bruto; donde dichas semillas oleaginosas contienen por lo menos 70% de acido oleico en peso, y contienen no mas de 3% de acido a-linolénico en peso; la separación de dicha composición de torta de prensa, de dicha composición de aceite bruto; la molienda en húmedo de dicha composición de torta de prensa, a fin de producir partículas molidas con una media de tamaño de partícula que varía desde aproximadamente 20 mm hasta aproximadamente 200 mm; la producción de una composición de alimento a partir de dichas partículas molidas; y el procesamiento de dicha composición de aceite bruto, a fin de producir por lo menos un aceite comestible o un aceite industrial.
Patent AR-008016-A2 (AR)
Title: Panal absorbente y descartable con una zona de entrepierna angosta
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-02-27
Abstract: Se trata de un novedoso panal absorbente y descartable que se destaca claramente porque posee una zona de entrepierna que es angosta, lo cualfacilita el calce anatómico en el usuario, tanto en las zonas de entrepierna como la regiónabdomina l. Esta novedosa característica de angosto en la zonade entrepierna, resulta ser consecuencia de la utilización de especiales barreras laterales. El ancho del panal en su tramo central de entrepierna esmenos que la separación mutuaentre los b ordes laterales externos de las barreras laterales. Se logra un ancho de núcleo absorbente en esta zona deentrepierna de al menos 40 mm y no mayor a los 95 mm.
Patent AU-2009308624-A2 (AU)
Title: Sugar production process and ethanol production process
Inventor: SUGIURA JUN
IPC: C12P19/14
Filed: 2009-10-29
Abstract: Disclosed is a pretreatment method which enables the promotion of the enzymatic glycosylation of lignocellulose under relatively mild conditions by using a tree bark as a raw material and a smaller energy.  Specifically disclosed is a process for producing a saccharide from a tree bark raw material, which is characterized by comprising the following steps: an alkali treatment step of immersing the tree bark raw material in an aqueous alkali compound solution; a cutting treatment step of cutting the alkali-treated tree bark mechanically into fine pieces; and an enzymatic glycosylation step of glycosylating the finely cut tree bark with an enzyme.  Also disclosed is a ethanol production process.
Patent AU-2011321202-A2 (AU)
Title: Juicer having juice extracting screw assembly
Inventor: JEONG EUI SEONG
IPC: A47J43/07
Filed: 2011-10-24
Abstract: A juicer having a juice extracting screw assembly, in which a housing with a juice extracting screw installed in the housing has a simplified interior structure, thereby reducing the production cost of the juicer and easily dispensing juice and residue separately using respective passages.
Patent WO-2020143850-A2 (WO)
Title: Procédé et système d'optimisation de l'attribution de demandes d'emprunt
Inventor: LIU GAN
Filed: 2020-04-13
Abstract: La présente invention concerne des procédés, des systèmes et un appareil, y compris des programmes informatiques codés sur des supports d'informations informatiques, permettent d'optimiser l'attribution de ressources. Le procédé peut consister à : recevoir une demande de ressource provenant d'un utilisateur ; réaliser une itération par l'intermédiaire d'une pluralité d'entités pour obtenir un score correspondant pour chaque entité sur la base au moins : d'un taux d'approbation projeté pour l'entité pour approuver la demande de ressource, d'un risque projeté pour l'entité pour desservir la demande de ressource, et d'un ou plusieurs multiplicateurs appliqués au taux d'approbation projeté et au risque projeté ; et recommander l'une de la pluralité d'entités pour desservir la demande de ressource pour l'utilisateur sur la base du score correspondant, le ou les multiplicateurs étant obtenus par résolution d'un modèle d'optimisation construit sur la base de données historiques collectées à partir d'une période de temps précédente, les données historiques comprenant des taux d'approbation projetés pour la pluralité d'entités pendant la période de temps précédente.
Patent WO-2023134791-A2 (WO)
Title: Environmental security engineering monitoring data management method and system
Inventor: ZHOU HAO
IPC: H04N19/149
Filed: 2023-04-03
Abstract: Disclosed in the present invention is an environmental security engineering monitoring data management method and system, relating to the technical field of data processing. The method comprises: obtaining a plurality of super-pixel blocks of each single-channel image in each frame of image in monitoring video data; obtaining a fitting straight line of a gray difference value of each edge point connecting line in the super-pixel blocks, and a fitting quality of the fitting straight line; obtaining a fitting entropy value by using the fitting quality of the fitted straight lines in different directions of the super-pixel blocks; dividing the super-pixel blocks into a plurality of categories by using a relevancy of every two super-pixel blocks; obtaining a prediction model coefficient of each super-pixel block category; according to a target prediction gray value and a gray value of each pixel point in a gray image, obtaining a prediction error; and encoding and storing the prediction error of each pixel point. The prediction model constructed in the present invention is more accurate, the obtained prediction error value is smaller, and the occupied space after coding is smaller.
Patent CO-2017006536-A2 (CO)
Title: Iniciador de detonacion
Inventor: MULLER ELMAR
IPC: H05K1/11
Filed: 2017-06-28
Abstract: La invención provee, en primera instancia, un componente iniciador que incluye una carcasa del iniciador para un material explosivo iniciador y un circuito electrónico impreso que se asocia a la carcaáa y que incluye un módulo para recolectar energía emitida por una fuente de energía, un dispositivo para el almacenamiento de energía recolectada por el modulo, un encendedor y un circuito, alimentado por energía extraída del dispositivo de almacenamiento y que responda a señales de control para iniciar el encendedor.
Patent CO-2019003681-A2 (CO)
Title: Obtención e indicación de combinación de componentes utilizada para csi-rs
Inventor: GRANT STEPHEN
IPC: H04L5/00
Filed: 2019-04-12
Abstract: Métodos y aparatos para configurar, en un nodo de red (110) de una red de comunicación inalámbrica, un recurso de señal de referencia. Un método de ejemplo comprende obtener (S2205) una combinación de uno o más componentes para ser utilizados para un recurso de señal de referencia, estando uno o más componentes contenidos en uno o más bloques de recursos físicos de una ranura; e indicando (S2210), a uno o más dispositivos inalámbricos (105), la combinación de uno o más componentes en uno o más bloques de recursos físicos que se utilizarán para el recurso de señal de referencia.
Patent CO-2019004203-A2 (CO)
Title: Compuestos del péptido tirosina tirosina cíclico con anticuerpo acoplado como moduladores de receptores de neuropéptido y
Inventor: MACIELAG MARK
IPC: C07K14/47
Filed: 2019-04-26
Abstract: La presente invención comprende conjugados que comprenden un anticuerpo monoclonal conjugado con un péptido PYY cíclico. La invención se refiere, además, a composiciones farmacéuticas y a métodos para usarlas. Los conjugados novedosos son útiles para prevenir, tratar o corregir enfermedades y trastornos descritos en la presente descripción.
Patent CO-2020001279-A2 (CO)
Title: Una fórmula agrícola sinérgica que comprende diacil o diaril urea y por lo menos un regulador del crecimiento de las plantas
Inventor: STOLLER JERRY
IPC: C05F11/10
Filed: 2020-02-05
Abstract: Una fórmula agrícola sinérgica que incluye por lo menos una diacil o diaril urea, tal como una N,N’–diformilurea, y por lo menos un regulador del crecimiento de las plantas. Esta fórmula agrícola sinérgica brinda a las personas con capacitación en la técnica la capacidad de regular importantes parámetros fenotípicos que llevan a una variedad de rasgos agronómicos y hortícolas de importancia que mejoran los parámetros de rinde de los cultivos más allá de lo que logran sus componentes individuales.
Patent CO-2021010534-A2 (CO)
Title: Composiciones de limpieza desinfectantes de larga duración y métodos de uso de estas
Inventor: SEHGAL AMIT
IPC: C11D11/00
Filed: 2021-08-11
Abstract: La presente divulgación proporciona una composición antimicrobiana que incluye: un componente antimicrobiano que tiene al menos un compuesto de amonio cuaternario; un polímero sintético que incluye: al menos un monómero catiónico Ab, opcionalmente, al menos un monómero aniónico Ba y, opcionalmente, al menos un monómero no iónico Ca; un ácido orgánico; y un surfactante seleccionado entre surfactantes catiónicos, surfactantes anfóteros y combinaciones de estos; y al menos un surfactante no iónico seleccionado del grupo constituido por surfactantes no iónicos que presentan un valor bajo de equilibrio hidrófilo-lipófilo (HLB) con una estructura electrónica deslocalizada que tienen una solubilidad en agua de moderada a escasa. Esta composición, cuando se aplica a una superficie, demuestra una buena capacidad de limpieza y proporciona una desinfección resistente de larga duración.
Patent CO-2021013749-A2 (CO)
Title: Compuestos de aza-benzotiofeno y aza-benzofurano como antihelmínticos
Inventor: LONG ALAN
IPC: C07D417/14
Filed: 2021-10-14
Abstract: RESUMEN Compuestos de la Fórmula:   (I) en donde las variables están definidas en la presente, o un estereoisómero, tautómero, N-óxido, hidrato, solvato o sal de los mismos, composiciones que comprenden estos compuestos, y un método para el tratamiento, el control o la prevención de una infestación o infección por parásitos en un animal que lo necesita mediante la de una cantidad eficaz de estos compuestos a dicho animal.
Patent CO-2023012831-A2 (CO)
Title: Anticuerpo anti componente del complemento 1s (c1s)
Inventor: KOGA HIKARU
IPC: C12N15/13
Filed: 2023-09-28
Abstract: La presente invención proporciona anticuerpos que comprenden una región de unión a antígeno y una región constante de anticuerpo y que se unen a C1s de manera dependiente del pH. La presente invención proporciona composiciones farmacéuticas que comprenden cualquiera de los anticuerpos, y métodos para tratar a un individuo que tenga una enfermedad o trastorno mediado por el complemento o para para prevenir que un individuo en riesgo desarrolle una enfermedad o trastorno mediado por el complemento, el método comprende administrar cualquiera de los anticuerpos al individuo.
Patent WO-2004064710-A2 (WO)
Title: Verwendungen von an gstm bindenden substanzen zur diagnose und behandlung des harnblasenkarzinoms
Inventor: HINZMANN BERND
IPC: A61K/
Filed: 2004-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft Verwendungen von GSTM zur Diagnose und Behandlung von Urogenitaltumoren, insbesondere des Harnblasenkarzinoms, sowie zum Screenen nach Substanzen für solche Zwecke.
Patent WO-2005103372-A2 (WO)
Title: Oxidative, reduktive, hydrolytische und andere enzymatische systeme zur oxidation, reduktion, zum coaten, koppeln und crosslinken von natürlichen und künstlichen faserstoffen, kunststoffen oder anderen natürlichen und künstlichen mono- bis polymerstoffen
Inventor: CALL HANS-PETER
IPC: D21C5/00
Filed: 2005-04-26
Abstract: Es werden Verfahren zur Oxidation (Red/Ox Reaktionen) bevorzugt von Zellstoffen (Delignifizierung/Bleiche), für Kopplungsreaktionen (grafting von Polymerstoffen) oder für Crosslinkreaktionen von natürlichen (d.h. in der Natur vorkommenden) oder künstlichen (d.h. synthetisch hergestellten) Monomeren bis Polymeren oder Gemischen zwischen natürlichen und künstlichen Polymeren bzw. Faserstoffen, vor lignocellulosehaltigen, cellulosehaltigen oder proteinhaltigen natürlichen Polymeren bzw. Faserstoffen wie Zellstoff, Textilien wie Baumwolle oder Wolle, beschrieben. Diese sind dadurch gekennzeichnet, dass: 1) diese Oxidationen, Kopplungsreaktionen oder Crosslinkreaktionen mit Hilfe von Hydrolasen wie Lipasen, Esterasen, Proteasen, Amidasen, Transferasen, Acylasen, Glycosidasen oder Glycotransferasen oder Oxidoreduktasen, wie bevorzugt Peroxidasen, Chloroperoxidasen und Laccasen, entweder in Einzahl oder in Kombination durchgeführt werden und des weiteren dadurch gekennzeichnet, dass: 2) diese Reaktionen (Oxidationen, Kopplungsreaktionen oder Crosslinkreaktionen) mit sich selbst und/oder mit eigenschaftsverändernden Stoffen wie monomeren bis polymeren Substanzen (natürlichen oder synthetischen) entweder gleichz itig oder nacheinander mit Hilfe von speziellen enzymaktzivierten Enhancersubstanzen und/oder Kopplungssubstanzen durchgeführt werden.
Patent WO-2008034422-A2 (WO)
Title: Reflektorvorrichtung für eine solareinrichtung, solaranlage und verfahren zum betrieb einer solaranlage
Inventor: EBERT SIEGFRIED
IPC: F24S23/70
Filed: 2007-09-17
Abstract: Es ist eine Reflektorvorrichtung (10) für eine Solareinrichtung (3) mit mindestens einem Reflektortuch (1) angegeben, das mittels einer Gelenk- und/oder Teleskoparm-Mechanik (2) von einer Schutzposition in eine Arbeitsposition und umgekehrt aus- und aufrollbar ist. Es sind weiterhin vorteilhafte Solaranlagen und ein Verfahren zum Betrieb einer Solaranlage angegeben.
Patent WO-2008095478-A2 (WO)
Title: Behälter mit deckel und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: BLUMENSCHEIN MARCUS
IPC: B65D43/02
Filed: 2008-02-08
Abstract: Bei einem Behälter (1) mit Deckel (6), insbesondere einer Lackdose, wobei der Behälter (1) eine Behälterwand (2), einen Behälterboden (3) und eine Behälteröffnung (4) und im Randbereich der Behälteröffnung (4) einen umlaufenden, gegenüber der Behälterwand (2) radial nach innen vorstehenden Rahmen (5) aufweist, ist zwecks einfacher und kostengünstiger Herstellung vorgesehen, dass der Rahmen (5) auf den Randbereich der Behälteröffnung (4) aufschnappbar ist.
Patent WO-2008145118-A2 (WO)
Title: Anlage zur erzeugung von doppelkolbenverschiebungen für energieerzeugungssysteme
Inventor: WEBER EBERHARD
IPC: F25B30/02
Filed: 2008-05-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anlage (1) zur Erzeugung von Doppelkolbenverschiebungen für Energieerzeugungssysteme, umfassend: zwei dicht verschlossene Behälter (6, 7) mit darin befindlichem Fluid (59, 60), zwei den Behältern (6, 7) zugeordnete Heizungen (16, 19), zwei über eine Kolbenstange (46) miteinander verbundene Kolbensysteme mit einem Doppelkolben, wobei jeweils ein Zylinder (30, 36) mit jeweils einer Leitung (48, 49) mit dem ersten Behälter (6) und mit jeweils einer anderen Leitung (50, 51) mit dem zweiten Behälter (7) über Ventile (33, 39, 34, 40) verbunden ist, ein an der Kolbenstange (46) mechanisch befestigtes Element (37), das mit einem Energieerzeugungssystem (47, 5) in Verbindung steht, ein Sensorschrankensystem (52) mit zwei Sensorschranken (31, 38), denen das doppelkolbenverschiebbare mechanische Element (37) zugeordnet ist, zwei Wärmepumpen (25, 26), die den beiden Behältern (6, 7) zugeordnet sind und in ihrem Pumpenkreislauf jeweils eine Einrichtung (54, 56) zur Wärmeentnahme und eine Einrichtung (53, 55) zur Wärmezufuhr innerhalb der Behälter (6, 7) aufweisen, eine Energieversorgungseinheit (2) aus regenerativer Energie, die mit einem zur Anlagenenergieversorgung vorgesehenen Wechselrichter (57) in Verbindung steht, und eine Steuereinheit (58), die mit den Schaltkontakten (a1, b1; c1, d1) und den Ventilen (33, 39; 34, 40) sowie mit Drucksensoren und Temperatursensoren (9, 10) sowie dem Sensorschrankensystem (52) in signaltechnischer und energieversorgungstechnischer Verbindung steht.