baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2019000604-A1 (CL)
Title: Composiciones de polietileno, y artículos fabricados con las mismas.
Inventor: CHANG DANE
IPC: C08L23/06
Filed: 2019-03-11
Abstract: La invención proporciona una composición a base de etileno que comprende una mezcla de un polietileno de ultra alto peso molecular que tiene una viscosidad intrínseca de 5 a 50 decilitros/gramo; un elastómero de poliolefina termoplástica que tiene una densidad de 0,850 a 0,910 g/cc; y, opcionalmente, un fluoropolímero.
Patent CL-2019000657-A1 (CL)
Title: Dispositivo de entrada de caracteres multilingüe
Inventor: LEE GYU HONG
IPC: G06F17/28
Filed: 2019-03-14
Abstract: Se divulga un dispositivo de entrada de caracteres multilingüe. El dispositivo de entrada de caracteres multilingüe comprende una unidad de teclado para mostrar fonemas de carácter convertidos desde caracteres por idioma en un país seleccionado por software en una tecla y recibir selectivamente la entrada de los fonemas de carácter mostrados; una unidad de representación para mostrar el carácter de entrada recibido en una pantalla; una unidad de almacenamiento para almacenar fonemas de carácter, una lista de datos y un programa; y una unidad de control para controlar la unidad de teclado y la unidad de representación, en donde la unidad de teclado comprende: una sección de teclas numéricas/símbolos para mostrar números y símbolos dispuestos en una parte superior; una sección de teclas F dispuestas por debajo de la sección de teclas numéricas/símbolos para mostrar funciones, caracteres o funciones preestablecidas y pluralidad de teclas F son añadibles; una sección de teclas de carácter dispuesta por debajo de la sección de teclas F para mostrar fonemas básicos de cada idioma, y; una pluralidad de teclas adicionales en la sección de teclas de carácter para mostrar fonemas variantes o símbolos preestablecidos, en donde si la conversión de idioma se realiza a través de una tecla de conversión de idioma de la unidad de teclado, un idioma que supera el número de fonemas de la sección de teclas de carácter se asigna a la sección de teclas F y la pluralidad de teclas adicionales para mostrar todos los fonemas de carácter, por lo que la entrada de caracteres de cada idioma se recibe por una pulsación de tecla.
Patent CL-2019000676-A1 (CL)
Title: Sistema móvil y portátil para el transporte y manejo de la fruta cosechada en huertos plantados en laderas de cerros, utilizando un montacarga de elevación especial que se desplaza a lo largo de la entrehilera de plantas o árboles
Inventor: RAÚL SIMÓN GUROVICH ALBALA
IPC: B61B7/00
Filed: 2019-03-15
Abstract: SISTEMA CONSISTENTE EN UNA ESTACIÓN DE ELEVACIÓN Y TRANSFERENCIA RODANTE Y UN CARRO DE CARGA CON RUEDAS DE SOPORTE Y DE DIRECCIÓN, CONTROLADO EN FORMA REMOTA E INALÁMBRICA, Y EL QUE DESCIENDE GRAVITACIONALMENTE LA LADERA DESDE LA ESTACIÓN POR UNA ENTREHILERA DEL ÁREA A COSECHAR, HASTA QUEDAR A LA ALTURA DONDE SE REALIZA LA RECOLECCIÓN. LA DIRECCIÓN Y ESTABILIDAD LINEAL DEL CARRO EN EL ASCENSO Y EL DESCENSO SON ASISTIDAS, EN CASO NECESARIO, POR UN CABLE GUÍA COLOCADO ENTRE LA ESTACIÓN Y UN PILAR INSTALADO EN LA PARTE INFERIOR DEL RECORRIDO DEL CARRO. LOS COSECHEROS, QUIENES SE MUEVEN HORIZONTALMENTE, CARGAN LOS CAPACHOS DEL CARRO, QUE SON PIVOTANTES PARA MANTENER LA CARGA EN POSICIÓN ESENCIALMENTE VERTICAL, EVITANDO CAÍDAS Y GOLPES DE LA FRUTA DURANTE SU TRASLADO. EL CARRO CARGADO ASCIENDE MEDIANTE UN HUINCHE ELÉCTRICO A LA ESTACIÓN, DONDE LA FRUTA VA A UN CONTENEDOR EXTERNO, PARA VOLVER A BAJAR VACÍO AL NIVEL DONDE CONTINÚA LA COSECHA, TANTAS VECES COMO SEA NECESARIO PARA TERMINAR LA FAENA EN EL ÁREA. SEGUIDAMENTE EL SISTEMA COMPLETO ES MOVIDO CON TRACTOR EXTERNO A LA UBICACIÓN DONDE SE DESEA CONTINUAR LA RECOLECCIÓN. CUENTA CON UN GRUPO ELECTRÓGENO QUE LE PERMITE FUNCIONAR DE MANERA AUTÓNOMA Y UN HUINCHE MANUAL DE EMERGENCIA. SU VALOR RESIDE EN SER MÓVIL, RE-UBICABLE RÁPIDAMENTE EN CUALQUIER LUGAR DONDE SE REALICE UNA COSECHA EN LADERAS DE GRAN PENDIENTE, MOVILIZANDO VERTICALMENTE LA FRUTA Y LIBERANDO AL COSECHERO DE ESTA TAREA, DISMINUYENDO ASÍ LOS RIESGOS DE ACCIDENTE, AUMENTANDO LA PRODUCTIVIDAD Y MITIGANDO EL ESFUERZO FÍSICO DE LOS TRABAJADORES.
Patent CL-2019002850-A1 (CL)
Title: Terapias combinadas dirigidas a pd-1, tim-3, y lag-3.
Inventor: LINDSTED TRINE
IPC: C07K16/28
Filed: 2019-10-04
Abstract: ESTA INVENCIÓN SE REFIERE A TERAPIAS COMBINADAS DIRIGIDAS A DOS O TODOS DE PD-1, TIM-3 Y LAG-3 MEDIANTE EL USO DE ANTICUERPOS ESPECÍFICOS PARA ESTOS OBJETIVOS EN PACIENTES QUE NECESITAN UNA INMUNIDAD POTENCIADA. ADEMÁS, SE INCLUYEN EN LA INVENCIÓN COMPOSICIONES ÚTILES EN LAS TERAPIAS. LAS TERAPIAS SON ÚTILES EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES TALES COMO EL CÁNCER.
Patent WO-2021108931-A1 (WO)
Title: A perceptual-cognitve training system and method for the assessment of reactive agility in athletes when faced with different scenarios
Inventor: ZÚÑIGA BARRAZA MARCOS DAVID
IPC: A63B24/00
Filed: 2019-12-02
Abstract: A perceptual-cognitive training system and method for the assessment of reactive agility in atheletes when faced with different scenarios, comprising the assessment of the reactive agility of an athlete by means of a platform whereon the athlete moves during perceptual-cognitive training, a screen displaying a sequence of visual stimuli to the athlete , to which said athlete must react by performing certain actions, a camera which, by means of vision algorithms, is able to detect and record the position of the steps of the athlete during the perceptual-cognitive training, and a controller that uses the data captured by the camera (3) to determine the response times of the athlete and to establish the visual stimuli and the characteristics that constitute a sequence of the learning and the perceptual-cognitive training, synchronising the acquisition of data with the video processing in real time. And the operating method thereof.
Patent CL-2020002323-A1 (CL)
Title: Uso de compuestos de heteroaril-triazol y heteroaril-tetrazol como pesticidas en la protección de plantas
Inventor: SCHWARZ HANS-GEORG
IPC: C07D405/14
Filed: 2020-09-08
Abstract: La presente invención se refiere al uso de compuestos de heteroaril–triazol y heteroaril–tetrazol, al uso de formulaciones y composiciones que comprenden dichos compuestos para controlar plagas animales, que incluyen artrópodos e insectos, en la protección de plantas.
Patent CL-2020003028-A1 (CL)
Title: Anticuerpos anti-cd33, anticuerpos bispecíficos anti-cd33/anti-cd3 y sus usos.
Inventor: GAUDET FRANCOIS
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-11-20
Abstract: Se describen anticuerpos anti-CD33 y fragmentos de unión al antígeno de estos y anticuerpos biespecíficos anti-CD33/anti-CD3 o fragmentos de unión al antígeno de estos. También se describen ácidos nucleicos que codifican los anticuerpos, composiciones que comprenden los anticuerpos, métodos para producir los anticuerpos y métodos para usar los anticuerpos para tratar o prevenir enfermedades, tales como el cáncer.
Patent CL-2020003035-A1 (CL)
Title: Carro universal con bobina forzada fuera del cable de tracción y / o del cable de elevación en funcionamiento de 2 y 3 cables.
Inventor: VERWANGER PETER
IPC: B66D1/26
Filed: 2020-11-23
Abstract: La presente patente de invención está relacionada principalmente con un carro universal con bobina forzada fuera del cable de tracción y / o del cable de elevación en funcionamiento de 2 y 3 cables.
Patent CL-2021000793-A1 (CL)
Title: Inhibición de la proteasa 30 específica de la ubiquitina (usp30)
Inventor: ALEX J BUCKMELTER
IPC: C07D487/08
Filed: 2021-03-29
Abstract: La descripción hace referencia a compuestos inhibidores de la USP30, sales farmacéuticamente aceptables de estos, composiciones farmacéuticas que los comprenden y usos médicos que los involucran.
Patent CL-2021002077-A1 (CL)
Title: Sistema de iluminación continua para túneles de carretera.
Inventor: CASTILLO RECATALA DANIEL
IPC: F21S8/08
Filed: 2021-08-05
Abstract: Sistema de iluminación continua para túneles, con una pluralidad de luminarias o dispositivos de iluminación (1), que comprenden una base (2) longitudinal con medios de fijación al túnel; un elemento de cierre (3) transparente o traslúcido; al menos una PCB (4) y una pluralidad de fuentes luminosas led (5) consecutivas conectadas a dicha PCB (4) formando al menos una fila con separación entre ellas tal que el ángulo de emisión (AE) en la dirección longitudinal del túnel permite una continuidad de haces de luz consecutivos, donde la separación entre leds (5) depende de la altura del dispositivo de iluminación (1) y; donde los medios de fijación de una base (2) al túnel comprenden medios de regulación de un ángulo de inclinación (AI) según dirección transversal del túnel, tal que su combinación con el ángulo de emisión permite una iluminación con uniformidad próxima al 100%.
Patent CL-2021002799-A1 (CL)
Title: Nuevas indol-2-carboxamidas activas contra el virus de la hepatitis b (vhb)
Inventor: DONALD ALASTAIR
IPC: C07D498/04
Filed: 2021-10-25
Abstract: La presente invención se refiere, en general, a nuevos agentes antivíricos. Específicamente, la presente invención se refiere a compuestos que pueden inhibir la proteína o proteínas codificada(s) por el virus de la hepatitis B (VHB) o interferir con la función del ciclo de replicación del VHB, a composiciones que comprenden estos compuestos, a métodos para inhibir la replicación del virus VHB, a métodos para tratar o prevenir la infección por VHB y a procesos o intermedios para fabricar los compuestos.
Patent CL-2021003016-A1 (CL)
Title: Un proceso para la fabricación de (6ar,10ar)-7-propil-6,6a,7,8,9,10,10a,11-octahidro-[1,3]dioxolo[4',5':5,6]benzo[1,2-g]quinolina y (4ar,10ar)-1-propil-1,2,3,4,4a,5,10,10a-octahidro-benzo[g]quinolina-6,7-diol.
Inventor: THERKELSEN FRANS DENNIS
IPC: C07D491/056
Filed: 2021-11-15
Abstract: La presente invención se refiere a un nuevo proceso para fabricar (6aR,10aR)-7-propil6,6a,7,8,9,10,10a,11-octahidro-[1,3]dioxolo[4',5':5,6]benzo[1,2-g]quinolina con fórmula (Ib) siguiente, (4aR,10aR)-1-propil-1,2,3,4,4a,5,10,10a-octahidro-benzo[g]quinolina-6,7-diol con fórmula (I) siguiente y sus sales. Ambos compuestos son para uso en el tratamiento de enfermedades y trastornos neurodegenerativos tales como enfermedad de Parkinson. La invención también se refiere a nuevos compuestos intermedios de dicho proceso.
Patent CL-2022000522-A1 (CL)
Title: Lurbinectedina en el tratamiento del mesotelioma maligno.
Inventor: METAXAS IOANNIS
IPC: A61P35/00
Filed: 2022-03-02
Abstract: Se proporciona el uso de Lurbinectedina en el tratamiento del mesotelioma maligno.
Patent CL-2022002256-A1 (CL)
Title: Aparato y método para separar un material de escoria de un material colector.
Inventor: BRUCE TREVOR CRAIG
IPC: C22B9/10
Filed: 2022-08-18
Abstract: Un proceso para separar una muestra de mezcla de fusión que comprende un material de escoria y un material colector utilizando un separador. El separador que comprende un sinnúmero de elementos de impacto configurados para girar. El proceso que comprende los pasos de proporcionar una muestra de mezcla de fusión sólida y cargar la muestra sólida en el separador. Desalojar el material de escoria de la muestra de mezcla de fusión sólida girando los elementos de impacto y poniendo en contacto los elementos de impacto giratorios y la muestra de mezcla de fusión sólida. Separar en una primera fracción que comprende sustancialmente el material colector y una segunda fracción que comprende sustancialmente el material de escoria.
Patent CL-2022002898-A1 (CL)
Title: Formulaciones farmacéuticas
Inventor: FARHAN ABDEL KARIM MOHAMMAD AL HUSBAN
IPC: A61K31/4745
Filed: 2022-10-20
Abstract: La presente memoria descriptiva se refiere a formulaciones farmacéuticas que comprenden N-(1-(3-fluoropropil)azetidin-3-il)-6-((6S,8R)-8-metil-7-(2,2,2-trifluoroetil)-6,7,8,9-tetrahidro-3H-pirazolo(4,3-f)isoquinolin-6-il)piridin-3-amina, celulosa microcristalina (MCC) y fosfato de dicalcio anhidro (DCPA), por ejemplo, comprimidos con propiedades de liberación inmediata.
Patent CL-2022003800-A1 (CL)
Title: Sistema y método para clasificar señales de naturaleza sismológica provenientes de sensores acústicos
Inventor: Marcelo Alfonso Soto Hernández
IPC: G06N3/02
Filed: 2022-12-28
Abstract: La presente invención se relaciona con el campo de los arreglos informáticos basados en modelos computacionales y en modelos matemáticos, específicamente con métodos o arreglos para el reconocimiento de patrones usando medios electrónicos. En particular, proporciona un sistema y una metodología para clasificar señales de naturaleza sismológica provenientes de sensores acústicos distribuidos en fibra óptica.
Patent WO-2005045880-A1 (WO)
Title: Lampe a decharge haute resistance presentant un faible eblouissement et un rendement eleve pour vehicules
Inventor: CHAI GUOSHENG
IPC: H01J61/36
Filed: 2004-04-29
Abstract: L'invention concerne une lampe à décharge haute résistance pourvue d'un couvercle de lampe et présentant une structure simple et solide, une haute stabilité thermique, un faible éblouissement et un rendement élevé. Cette lampe à décharge comprend un tube à arc rempli de substances ionisées. Le tube à arc comprend une partie bulbeuse ou ellipsoïdale. Une enveloppe tubulaire entoure le tube à arc, cette enveloppe comportant une partie élargie similaire à la partie bulbeuse ou ellipsoïdale, ladite partie élargie étant disposée autour de la partie bulbeuse du tube à arc. La distance entre l'enveloppe et la paroi extérieure du tube à arc est constante, ce qui permet d'obtenir une température de tube à arc plus régulière et d'améliorer la stabilité thermique et les paramètres photoélectriques de la lampe. L'invention permet de réduire le temps de réflexion entre la paroi intérieure de l'enveloppe et la paroi extérieure du tube à arc. Ainsi, une quantité plus importante de lumière est directement émise à l'extérieur de l'enveloppe. Cette invention permet en outre de réduire l'éblouissement aveuglant.
Patent WO-2006032171-A1 (WO)
Title: Pompe électro-osmotique à microflux à membrane ionique
Inventor: WU BINGLIANG
Filed: 2004-11-15
Abstract: L’invention porte sur une pompe électro-osmotique à microflux à membrane ionique, comprenant un passage I et un passage II. La membrane d’échange cationique (1) est à l'intérieur du passage I, les deux extrémités de la membrane (1) s’étendent du passage I. La membrane d’échange anionique (2) est à l'intérieur du passage II, les deux extrémités de la membrane (2) s’étendant du passage II. L’invention comprend en outre une cellule d’anode (4) contenant un acolyte (5) et une cellule cathodique (7) contenant un catholyte (8). Une extrémité du passage I est disposée dans la cellule d’anode (4), et une extrémité du passage II est disposée dans la cellule cathodique (7). Une cavité de pompe (9) ayant une sortie (10) est disposée dans la pompe. L’autre extrémité du passage I et l’autre extrémité du passage II sont introduites dans la cavité de pompe (9) respectivement, la membrane d’échange cationique (1) et la membrane d’échange anionique (2) s’étendant dans la cavité de pompe (9) et touchant directement la cavité de pompe (9). La colonne d’anode (3) connectée au pôle positif de la source électrique est disposée dans la cellule d’anode, et la colonne de cathode (6) connectée au pôle négatif de la source électriques est disposée dans la cellule cathodique. La pompe a une faible tension d’excitation, un courant électro-osmotique de sortie stable et elle est facile à réguler. L’invention sert à l’analyse et l’administration de micro-écoulement.
Patent WO-2006056117-A1 (WO)
Title: Preparation medicinale contre l'arthrite
Inventor: LIU LIANG
Filed: 2005-10-12
Abstract: La présente invention concerne une préparation par voie orale à base d'extraits de Caulis Sinomenii, Radix Aconiti Praeparata, Radix Paeoniae Alba, Cortex Moutan Radicis et de Rhizoma Curcumae Longae. Cette préparation aux effets anti-arthritiques, anti-inflammatoires et analgésiants, convient pour le traitement de l'arthrite et des symptômes correspondants, ainsi que d'autres symptômes semblables.
Patent WO-2006069512-A1 (WO)
Inventor: ZHANG WEIDONG
IPC: C07D455/03
Filed: 2005-10-24
Abstract: The invention discloses a method for preparing dehydrocavidine (fig.1), dehydroapocavidine or compositions containing dehydrocavidine and dehydroapocavidine, comprising the steps of isolating and purifying the quaternary ammonium components from the raw material of Corydalis saxicola Bounting undergoing the processes of solvent extraction, water-phase organic extraction, crystallization and recrystallization, and then dried to obtain the said compositions. If necessary, the said composition or the crude extract of the forementioned steps is subjected to chromatography to obtain dehydrocavidine or dehydroapocavidine. Dehydrocavidine, dehydroapocavidine or compositions containing dehydrocavidine and dehydroapocavidine can be used in manufacturing medicines for treating the viral hepatitis, hepatic injury, influenza, AIDS, tumor or arrhythmia.
Patent WO-2006094443-A1 (WO)
Title: Filtre a cigarette diminuant la teneur en goudrons et la toxicite et dispositif pour le produire
Inventor: WU CHENXIAO
IPC: A24C5/56
Filed: 2006-01-19
Abstract: Selon cette invention, un filtre à cigarette qui diminue la teneur en goudrons et la toxicité, ainsi que le dispositif correspondant pour produire ce filtre ont été mis au point dans le secteur du tabac. L’âme est produite à partir de fibres discontinues, plus précisément de fibres de plantes naturelles, de fibres de bois, et plus spécifiquement de fibres de bois courts. Le filtre de la cigarette peut être le filtre complexe, le filtre complexe doté d’un cylindre creux ou le triple filtre. Afin de modeler le filtre produit à partir de fibres de bois, l’invention prévoit un ensemble de dispositifs comprenant un dispositif pour broyer le matériau à base de pulpe de bois, un dispositif à pression négative pour l’adsorption et la formation de rouleaux et un dispositif de transport. Le dispositif peut être associé à un dispositif de modelage de filtres à cigarettes déjà existant. La solution proposée par cette invention permet à la fumée de cigarette de traverser le filtre sur une grande zone de contact, longtemps et de manière durable. Les capacités d’adsorption et de filtrage efficaces des fibres de bois permettent de diminuer la teneur en goudrons et autres substances toxiques adsorbées et contenues dans une seule cigarette. Selon l’invention, le dispositif broie la pulpe de bois, adsorbe et se règle pour former des liens, puis emballe et exerce des pressions afin de former des barres, et enfin crée des matériaux sources qui peuvent être importés directement dans le dispositif de modelage de filtres à cigarettes existant.
Patent WO-2006094456-A1 (WO)
Title: Extrait de styrax linn, preparation et utilisations correspondantes
Inventor: LI QILIN
IPC: C07H17/065
Filed: 2006-03-07
Abstract: L’invention concerne un extrait de Styrax Linn qui comprend entre 40 et 98 % en poids total de benzofuranes de Styrax Linn. Elle concerne également la préparation et les utilisations dudit extrait. L’extrait, selon l’invention, a les caractéristiques d’une puissante efficacité thérapeutique, un prix avantageux, une utilisation commode et des avantages analogues.
Patent WO-2007041914-A1 (WO)
Inventor: SU ZHIPING
IPC: A47L9/00
Filed: 2006-07-10
Abstract: A brush of cleaner, including a shell consisting of a upper cover and a base plate, the elbow connector on the shell, and a brush in the shell. On the said upper cover of the shell, there is a cleaning hole opposite to the brush. The width of the said cleaning hole in the direction parallel to the axis of the brush is 4/5 of the total width of the brush. There is a cover which shades the cleaning hole and matches the upper cover at the cleaning hole. The said cover and the shell compose a removable configuration through a fastening device.
Patent WO-2007115470-A1 (WO)
Title: Procédé de gestion d'information de configuration d'un dispositif, serveur et système associés
Inventor: FAN FENGBING
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de l'information de configuration d'un dispositif, le serveur et le système associés. A cet effet, on définit un identificateur d'article de configuration permettant d'identifier le type d'information de configuration à l'avance. Lorsqu'un utilisateur gère l'information de configuration de dispositif via un terminal client, ce terminal transmet une demande de gestion de l'information de configuration de dispositif vers un serveur et porte l'identificateur d'article de configuration, l'identificateur de fonctionnement et au moins un identificateur d'objet géré. Après réception par le serveur de la demande, il traite l'opération selon les identificateurs pour l'information de configuration correspondante des objets gérés correspondant aux identificateurs d'objets gérés, où l'information de configuration correspondante et l'information de configuration correspondent à l'identificateur d'article de configuration. Selon l'invention, la gestion et la mise à jour de l'information de configuration d'au moins un dispositif s'effectuent simultanément de manière à améliorer l'efficacité de fonctionnement.
Patent WO-2009086680-A1 (WO)
Inventor: DENG HUI
Filed: 2007-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé et système de programmation de transaction de connexion en épingle de réseau d'accès, le procédé comprenant : la configuration par le module de configuration de transactions en épingle à cheveux d'une pluralité de terminaux requérant la transaction en épingle à cheveux auprès du groupe en épingle; la construction par le premier module de gestion de descripteurs multimédia côté réception du descripteur multimédia de ressources TDM en fonction de la demande de programmation de ressources TDM transmise par le côté émetteur et sa transmission vers le second module de gestion de descripteurs multimédia côté transmission ; la réception par le second module de gestion de descripteurs multimédia de la demande de programmation de ressources TDM et son analyse ; la transmission de la demande de programmation de ressources TDM analysée au module de gestion uniforme de ressources TDM ; la recherche par le module de gestion uniforme de ressources TDM dans la table de distribution de ressource TDM après la réception de la demande de programmation de ressources TDM, la recherche de l'information concernant la ressource TDM et la programmation de la transaction en épingle de cheveux en fonction de l'information correspondante.
Patent WO-2008014703-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande de puissance dans un hsdpa
Inventor: WU SONG
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-07-10
Abstract: Le procédé de commande de puissance dans un HSDPA comprend l'étape A, dans laquelle l'UE présentant la priorité la plus élevée et présentant des données à transmettre est sélectionné conformément à l'algorithme, les ressources de canaux sont distribuées à l'UE, et le niveau de puissance original est défini. Dans l'étape B, la puissance d'émission est déduite lorsque la qualité de canal satisfait la condition; sinon le CQI est vérifié, si la valeur de CQI est inférieure au niveau de débit le plus élevé, ou si les données sont les données de réémission, la puissance d'émission est accrue, ou la puissance est maintenue au même niveau. Dans l'étape C, les ressources de canaux et l'UE présentant la priorité la plus élevée sont vérifiés, le cas échéant, on retourne à l'étape B, sinon le procédé se termine. Ainsi, la puissance redondante peut être utilisée lorsque plusieurs UE sont contrôlés en même temps, l'efficacité et la performance de rendement sont améliorées, et l'interface est réduite. L'invention concerne également le dispositif de commande de puissance.