baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9715601-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un fragment d'anticorps fv a simple chaine
Inventor: KRETZSCHMAR TITUS
IPC: C12N15/866
Filed: 1996-10-09
Abstract: On décrit un procédé de production de molécules d'anticorps Fv à simple chaîne monomère dans des cellules hôtes d'insecte, ce procédé consistant à transformer ces cellules hôtes à l'aide d'un vecteur d'expression comprenant une séquence d'ADN codant un polypeptide d'anticorps Fv à simple chaîne, ainsi qu'un peptide signal, sous la commande duquel la molécule d'anticorps Fv à simple chaîne est sécrétée, puis à soumettre ces molécules d'anticorps Fv à simple chaîne, sécrétées, à une étape de séparation par taille, de manière à isoler les molécules d'anticorps Fv à simple chaîne monomère à partir des oligomères de celles-ci.
Patent WO-9730076-A1 (WO)
Title: Nouveaux pseudopeptides a action antivirale a fonction mercaptal ou thioether
Inventor: RADDATZ SIEGFRIED
IPC: C07K5/072
Filed: 1997-02-03
Abstract: L'invention concerne de nouveaux pseudopeptides à action antivirale à fonction mercaptal ou thioéther de formule générale (I) dans laquelle les substituants ont la notation mentionnée dans la description. L'invention concerne en outre des procédés permettant de les préparer et leur utilisation comme agents antiviraux, notamment pour lutter contre des cytomégalovirus.
Patent WO-9730602-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la production en continu d'eau gazeifiee ou similaire et contenant melangeur utilise a cet effet
Inventor: HEUMANN KLAUS-DIETER
IPC: B67D1/00
Filed: 1997-02-14
Abstract: L'invention concerne tout d'abord un procédé et un dispositif pour la production en continu d'eau gazéifiée ou similaire par des établissements du secteur de la restauration, des cantines et/ou le consommateur final. Selon ledit procédé, l'eau est acheminée par le réseau d'eau potable à un contenant mélangeur, où on lui ajoute du CO2, et l'eau gazéifiée ainsi obtenue est prélevée en aval de l'écoulement du contenant mélangeur par ouverture d'un robinet ou d'un distributeur d'eau. Ledit dispositif comprend un contenant mélangeur, en communication fluidique du côté entrée avec le réseau d'eau potable et raccordé du côté sortie à un robinet ou un distributeur d'eau. Ce contenant est en outre raccordé à un récipient sous pression contenant du gaz carbonique. L'invention concerne enfin un contenant mélangeur pour le dispositif présenté, qui comporte une arrivée et un évacuation d'eau ainsi qu'une buse pour l'introduction du CO2.
Patent WO-9747240-A1 (WO)
Title: System zur positionserfassung mit einem marker und marker zur anwendung in einem solchen system
Inventor: SPINK ROGER
IPC: A61B90/30
Filed: 1997-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur Positionserfassung mit wenigstens einem Marker und einem Marker zur Anwendung in einem solchen System. Das neue an den Markern (1) ist, dass ihre aktive Sendeleistung - in der Regel Lichtpulse od.dgl. - mittels Lichtwellenleiter (3) herangeführt wird, so dass im Bereich des Markers (1) keine messbaren elektrischen Ströme auftreten. Patienten sind daher optimal vor unerwünschten elektrischen Störeinflüssen bewahrt.
Patent WO-9749172-A1 (WO)
Title: Convertisseur de frequences pour des applications a des ondes radioelectriques millimetriques
Inventor: PILONI MARCO
IPC: H03D9/06
Filed: 1997-06-11
Abstract: L'invention concerne un convertisseur de fréquences (1) pour des applications à des ondes radioélectriques millimétriques. Ce circuit comprend un filtre diplexeur réalisé dans une couche mince sur une couche d'alumine connectée à un symétriseur d'antenne défini par une plaque de quartz sur laquelle deux diodes mélangeuses dans GaAs ont été fixées, placées au centre d'une cavité rectangulaire (2) fermée d'un côté par une plaque de court-circuit et communiquant, de l'autre côté, avec un guide d'onde rectangulaire (4) supportant un signal de radiofréquence RF. Sur le côté supérieur de la plaque, trois bandes métalliques parallèles ont été placées dans le sens de la largeur de la cavité. Entre ces bandes, les diodes sont connectées en série. Les bandes situées le plus à l'extérieur sont soudées aux parois de la cavité (2), la bande centrale étant connectée à un point commun des deux sections du filtre diplexleur au moyen d'une bande métallique, dans l'air, soudée à une ligne micor-ruban. Les ports des signaux de l'oscillateur local LO et une fréquence intermédiaire IF sont définies par deux connecteurs coaxiaux (7, 8) connectés au moyen d'une bille de verre (5, 6) aux lignes micro-rubans respectives du filtre diplexeur.
Patent WO-9805416-A1 (WO)
Title: Dispositif de melange pour liquides
Inventor: HEIDA BERND
IPC: B01F27/91
Filed: 1997-08-04
Abstract: Dispositif de mélange pour mélanger au moins deux phases liquides, comprenant un boîtier (1) de diamètre intérieur D, dans lequel est disposé au moins un agitateur (2) comportant deux à cinq ailettes en forme de segments de cercle, lesdites ailettes présentant un rayon de courbure K. La surface circulaire à l'intérieur du boîtier, couverte par l'agitateur en rotation, présente un diamètre E. Le rayon de courbure K est compris entre 0,10*D et 0,30*D, de préférence entre 0,125*D et 0,25*D, et E est compris entre 0,35*D et 0,65*D, de préférence entre 0,45*D et 0,55*D.
Patent WO-9816352-A1 (WO)
Inventor: ADE REINER
IPC: B23P19/00
Filed: 1997-10-10
Abstract: An automatic screwing device, especially a hand screwdriver, consisting of a screwdriver (11) and a collet (3) to hold a secured protruding screw (20, 29). The screwdriver (11) is coupled to an actuating device so that it can rotate and move forward in relation to collet (3). Actuating device has a first threaded element (12) which can be driven rotationally and connected to the screwdriver (11) and at least a second threaded element (13) which is connected to the collet (3) and interacts with the first threaded element (12). By providing two different thread pitches on first and/or second element (12, 13) the screwdriver can advance at two different speeds while rotational speed of first element (12) remains the same.
Patent WO-9827368-A1 (WO)
Title: Sicherheitssystem für ein automatgetriebe
Inventor: SIGG PETER
IPC: F16H61/10
Filed: 1997-12-11
Abstract: Für ein Automatgetriebe (2) wird ein Sicherheitssystem vorgeschlagen, bei dem eine virtuelle Übersetzung berechnet wird, wenn ein Fahrer einen Wählhebel (21) aus einer Fahrstellung P1) heraus in Neutral (P2) und anschließend aus Neutral in eine Fahrstellung (P4) zurück verschwenkt. Die virtuelle Übersetzung (P4) wird sodann mit der Übersetzung (i2), die sich aus einem Schaltkennfeld (B2) ergibt, verglichen. Bei einer Abweichung wird die virtuelle Übersetzung einem Kennfeld (B2) zugeordnet, wobei das Kennfeld eine linienkonstante Übersetzung (i2), umgeben von einem Übersetzungsbereich (B2), aufweist. Das elektronische Steuergerät (5) wählt diejenige (P3) als Soll-Übersetzung aus, in dessen Übersetzungsbereich (B2) die virtuelle Übersetzung liegt.
Patent WO-9834261-A1 (WO)
Inventor: RUPALLA MANFRED
IPC: H01H85/046
Filed: 1998-02-04
Abstract: L'invention concerne un élément fusible électrique (1), qui comprend au moins un conducteur fusible (3) et un support (2), le but étant de pouvoir réaliser à bas coût des éléments fusibles (1) pouvant avoir toutes les différentes caractéristiques de rupture utiles dans le domaine des courants moyens ou bas. Compte tenu de sa géométrie externe et de son faible volume, l'élément fusible (1) se prête aux méthodes modernes d'insertion. L'utilisation d'un support (2) en un matériau à faible conductivité thermique, en particulier en verre de céramique, permet de réaliser ce nouveau type de fusible.
Patent WO-9851715-A1 (WO)
Title: KATALYSATORLÖSUNG ZUR POLYMERISATION VON α-OLEFINEN
Inventor: GONIOUKH ANDREI
IPC: C08F10/00
Filed: 1998-04-24
Abstract: Katalysatorlösung zur Polymerisation von α-Olefinen, erhältlich durch Umsetzung einer Metallocenverbindung mit einer Aktivatorverbindung, welche mit der Metallocenverbindung in einer Weise reagieren kann, daß ein Ligand vom Zentralatom verdrängt und der entstehende kationische Komplex durch ein nicht koordinierendes Anion als Ionenpaar stabilisiert wird, Zugabe eines oder mehrerer α-Olefine in einem Molverhältnis Metallocenverbindung : α-Olefine zwischen 1 : 1 und 1 : 100 und Mischung mit mindestens 10 Volumenteilen eines aliphatischen Kohlenwasserstoffs.
Patent WO-9918301-A1 (WO)
Title: Sattel- oder walmdach
Inventor: MAACK PETER
IPC: E04B7/20
Filed: 1998-10-02
Abstract: Satteldach aus einzelnen selbsttragenden Dachtafeln (2), die aus einer Platte aus Beton oder betonähnlichem Stoff und einer Bewehrung bestehen mit entlang dem Dachgefälle verlaufenden Gitterträgern, wobei die Gitterträger einen innerhalb der Platte verlaufenden Untergurt und einen außerhalb der Platte verlaufenden Obergurt aufweist, der über Stäbe mit dem Untergurt verbunden ist und wobei die Dachtafeln einer Dachfläche über Verbindungselemente zu statisch homogenen Scheiben verbunden sind, wobei die statisch homogenen Scheiben selbsttragend und am First (3) durch eine Schweiß- oder Schraubverbindung miteinander verbunden sind und nur zwei Auflagerpunkte (10, 12) an den Enden der Scheiben an den Enden des Firstes an den Giebeln gebildet sind mit Hilfe von Stützen oder Giebelwänden und im Traufenbereich lediglich eine Auflagerung senkrecht zur Ebene der Scheiben vorgesehen sind in Form parallel zur Scheibe verlaufender Auflagerflächen.
Patent WO-9931786-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum einziehen von spulen in ein statorblechpaket
Inventor: FICHTNER KARL HEINZ
IPC: H02K15/06
Filed: 1998-12-12
Abstract: Die Vorrichtung zum axialen Einziehen von Spulen (10) in ein Statorblechpaket (12) hat auf einem äusseren Kreis angeordnete, parallele Deckstreifenlamellen (14), auf einem inneren Kreis angeordnete, parallele Einziehlamellen (16, 18), einen zentralen, parallel zu den Lamellen verfahrbahren Einziehstern (20) und ein das Statorblechpaket (12) gegen die Vorschubkraft haltendes Gegenlager (24). Um ein Verkeilen und Verklemmen der Spulenwindungen während des Einziehvorgangs zu vermeiden, ist vorgesehen, dass ein Teil (18) der Einziehlamellen (16, 18) mit grösserer Geschwindigkeit als der Einziehstern (20) in Einziehrichtung verfahrbar ist.
Patent WO-9945349-A1 (WO)
Title: Halbleiter kraft/drehmomentsensor
Inventor: DORSCH BERND
IPC: G01L3/10
Filed: 1998-12-22
Abstract: Ein Kraft-/Drehmomentsensor weist ein mit einer Kraft oder einem Drehmoment beaufschlagbares Halbleitergebiet (10) auf. Zwei Steuerelektroden (12, 14) sind auf einer ersten und einer zweiten Seite des Halbleitergebiets (10), die sich beabstandet voneinander gegenüberliegen, angeordnet, wobei zwischen den Steuerelektroden (12, 14) ein Strom (20) durch das Halbleitergebiet (10) erzeugbar ist. Zwei Sensorelektroden (16, 18) sind auf einer dritten und einer vierten Seite des Halbleitergebiets (10), die sich ebenfalls beabstandet voneinander gegenüberliegen, angeordnet. Eine auf das Halbleitergebiet (10) ausgeübte Kraft oder ein auf dasselbe ausgeübtes Drehmoment ist bei einem Stromfluß zwischen den Steuerelektroden (12, 14) durch das Abgreifen einer zwischen den Sensorelektroden (16, 18) vorliegenden Spannung erfaßbar.
Patent WO-9940015-A1 (WO)
Title: Sicherheitseinrichtung für bauaufzug
Inventor: STEINWEG KLAUS
IPC: B66B9/187
Filed: 1999-01-27
Abstract: Ein Bauaufzug mit einem vertikal aufstellbaren Aufzugsmast und mit einer entlang des Aufzugsmastes in vertikaler Richtung verfahrbaren Aufzugskabine mit wenigstens einem Motorantrieb mit Steuerung, soll so weiterentwickelt werden, daß auf möglichst einfache Weise sichergestellt ist, daß sich bei der Abwärtsfahrt der Aufzugskabine keine Personen oder Gegenstände unterhalb der Aufzugskabine befinden können. Dies wird dadurch erreicht, daß der Bauaufzug (1) mit einer den Raum oberhalb der Aufzugsplattform (2) beaufschlagenden optischen Überwachungseinrichtung (5) ausgerüstet ist, die mit der Steuerung des Motorantriebes (7) derart verbunden ist, daß ein Anhalten des Motorantriebes (7) wenigstens bei Abwärtsfahrt der Aufzugskabine (4) bewirkbar ist, wenn der Raum oberhalb der Aufzugsplattform (2) nicht frei ist.
Patent WO-9953327-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur kontrolle des einbauluftspaltes eines aktiven sensors
Inventor: LOHBERG PETER
IPC: G01B7/14
Filed: 1999-04-08
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Kontrolle oder zum Feststellen des einbauluftspaltes zwischen einem aktiven Sensor und einem Encoder beschrieben, wobei die maximale Größe des Luftspaltes (Grenzluftspalt), bei der ein störungsfreier Betrieb des Sensors noch gewährleistet ist, mindestens innerhalb eines Bereiches der Versorgungsspannung des Sensors von deren Höhe abhängig ist, und das sich insbesondere durch folgende Verfahrensschritte auszeichnet: Reduzieren der Versorgungsspannung des Sensors auf mindestens einen Wert, durch den der Grenzluftspalt um jeweils ein gewünschtes Prüfmaß verkleinert wird, und Vergleichen des mindestens eines Prüfmaßes mit einer gewünschten Differenz zwischen dem Grenzluftspalt und dem vorhandenen Luftspalt durch Erfassen einer Veränderung des Sensor-Ausgangssignals durch das Reduzieren der Versorgungsspannung, sowie Auswerten des Vergleichsergebnisses durch Signalisierung und/oder Abspeicherung. Es wird auch eine entsprechende Vorrichtung beschrieben.
Patent WO-9956679-A1 (WO)
Title: Brille
Inventor: ALFERTSHOFER FRANZ
IPC: A61F9/02
Filed: 1999-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brille, insbesondere eine Sport- oder/und Freizeitbrille, wie etwa eine Sonnenbrille. Die Brille umfaßt eine Sichtscheibenanordnung (1) und eine Halterungsanordnung (5) zum Haltern der Sichtscheibenanordnung seitlich am Kopf oder/und auf der Nase des Trägers. Die Halterungsanordnung ist mit der Sichtscheibeanordnung verrastet oder verrastbar. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, daß die Halterungsanordnung ein gesondertes linkes Halterungselement (5) und ein gesondertes rechtes Halterungselement oder/und ein gesondertes mittleres Halterungselement umfaßt, die einem jeweiligen Abschnitt der Sichtscheibenanordnung zugeordnet sind. Das jeweilige Halterungselement weist wenigstens ein oberes (5b) und wenigstens ein unteres (5c) Eingriffsglied auf, die mit zugeordneten Eingriffsgegengliedern (3, 4) in formschlüssigem Eingriff stehen oder bringbar sind. Wenigstens ein Eingriffsglied ist ein Rastglied (5c, 5d) und wenigstens ein Eingriffsgegenglied ist ein Rastgegenglied (3, 4), von denen einander zugeordnete Glieder miteinander verrastet oder verrastbar sind.
Patent WO-0001773-A1 (WO)
Title: Temporärer schutz von kunststoffgegenständen gegen elektrostatische aufladung
Inventor: BAUMGAERTEL RAMONA
IPC: C08J7/044
Filed: 1999-07-02
Abstract: Bei einem Verfahren zum temporären Schutz von Kunststoffgegenständen, insbesondere von Kunststoffformteilen, gegen elektrostatische Aufladung und eine damit einhergehende Verschmutzung, wird der Kunststoffgegenstand mindestens teilweise mit einer Beschichtung versehen, die ein Antistatikum enthält und mit Wasser und/oder mindestens einem organischen Lösungsmittel abwaschbar ist. Bei dem Antistatikum handelt es sich insbesondere um ein elektrisch leitfähiges, organisches Polymer. Die Beschichtung wird insbesondere in Form einer Lösung auf den Kunststoffgegenstand aufgebracht. Weiter umfaßt die Erfindung eine Zusammensetzung, insbesondere eine Lösung, die mindestens ein Antistatikum und mindestens ein Lösungsmittel enthält. Bei dem Antistatikum handelt es sich insbesondere um ein elektrisch leitfähiges, organisches Polymer, während als Lösungsmittel insbesondere eine Mischung von Wasser und organischen Lösungsmitteln vorgesehen ist.
Patent WO-0006939-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur erzeugung eines schmiermittelnebels in einer druckluftleitung
Inventor: KUETHER LUDWIG
IPC: F16N7/34
Filed: 1999-07-08
Abstract: Vorrichtung zur Erzeugung eines Schmiermittelnebels in einer Druckluftleitung mit einem Luftdurchgangskanal (2) eines Gehäuses (1), einem den freien Durchflußquerschnitt in Abhängigkeit der Druckdifferenz zwischen Einlaß (3) und Auslaß (4) des Luftdurchgangskanals (2) mittels einer Steuerklappe (14) veränderbaren Regulierventil (5), insbesondere einem Proportionalventil, einem Schmiermittelvorratsbehälter (7), der über ein einen Ventilkörper (15) aufweisendes Füllventil (6) mit dem Einlaß (3) des Luftdurchgangskanals (2) und über eine Ansaugleitung (Steigrohr 8) und einen Ölzerstäuber (12) mit dem Auslaß (4) verbunden ist, wobei das Füllventil (6) bei einer Druckdifferenz größer etwa 1 bar schließt, wobei das Regulierventil (5) und das Füllventil (6) räumlich nahe beieinander angeordnet sind und daß die Steuerklappe (14) des Regulierventils (5) und der Ventilkörper (15) des Füllventils (6) einstückig ausgebildet sind und aus elastischem Material bestehen.
Patent WO-0011326-A1 (WO)
Inventor: VON GAISBERG ALEXANDER
IPC: F01L9/20
Filed: 1999-08-17
Abstract: The invention relates to a device for actuating a gas exchange valve of an internal combustion engine, comprising a hydraulic play compensation element and an electromagnetic actuator which has an opening and a closing magnet between which an axially sliding armature is positioned which by way of an opening spring acts on a valve stem of the gas exchange valve against the force of a closing spring. The invention provides for the opening spring (15) to have a steeper characteristic curve (27) and be more weakly prestressed than the closing spring (14). When the magnets (2, 3) are off-current the position of equilibrium (19) corresponds approximately to an energetic central position.
Patent WO-0018540-A1 (WO)
Title: Werkzeugmaschine zur mehrachsigen, insbesondere 5-achsigen bearbeitung von werkstücken
Inventor: HORN WOLFGANG
IPC: B23Q11/08
Filed: 1999-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Werkzeugmaschine zur mehrachsigen, insbesondere 5-achsigen, Bearbeitung von Werkstücken, vorzugsweise zur spanabhebenden Bearbeitung mit einer Werkzeugspindel, die an einer Plattform, insbesondere mit ihrer Längsachse senkrecht zur Plattformebene angeordnet ist, wobei die Plattform über, vorzugsweise sechs, gelenkig mit dieser sowie mit dem Maschinenständer verbundene, längenveränderliche Maschinenbeine befestigt ist. Die Erfindung besteht darin, dass in der Mittel- oder Grundstellung der Plattform (2) die Plattform-Gelenkebene und die Maschinenständer-Gelenkebene oder die jeweiligen Mittelebenen der entsprechenden Gelenkpunkte (5, 6) mit der jeweils kleinsten Summe der Abstandsquadrate zu diesen Gelenkpunkten (5, 6) senkrecht oder im wesentlich senkrecht zueinander angeordnet sind.
Patent WO-0034568-A1 (WO)
Title: Verfahren zur gewinnung von chemiezellstoff aus hackschnitzeln
Inventor: KARSTENS TIES
IPC: D21C3/00
Filed: 1999-10-05
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Gewinnung von Chemiezellstoff aus Hackschnitzeln von Holz mit einer Dampfdruckbehandlung und anschließender Entfernung der Hemicellulosen sowie des Lignins. Dieses Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß die Hackschnitzel mit einer wäßrigen Lösung einer phenolischen Verbindung imprägniert, die imprägnierten Hackschnitzel bei einer Sattdampftemperatur von etwa 160 bis 230 °C einer Dampfdruckbehandlung unterzogen und die Hemicellulosen sowie das Lignin entfernt werden. Die Hemicellulosen werden vorteilhafterweise durch Einwirkung eines wäßrigen Mediums entfernt. Anschließend wird das Lignin mit einer wäßrigen alkalischen Lösung extrahiert. Dieses Verfahren ist einfach und wirtschaftlich zu führen und führt zu einem hochwertigen Chemiezellstoff.
Patent WO-0020310-A1 (WO)
Inventor: SCRIBA JOERG
IPC: B27N3/14
Filed: 1999-10-07
Abstract: The invention relates to a roll for spreading and slowing down the flow of pourable materials, especially wood particles provided with binders, for producing chip board. Said roll is a smooth roll with two end plates (6, 12) which are joined by thin spokes (1, 10), cables, rods or tubes, these being flexible in the direction of rotation. Means are provided for torsionally fixing the two plates (6, 12), hereby ensuring the electrical or mechanical synchronisation of the separate drives (4, 13) of each plate (6, 12). A one-side drive unit (4) whose torsional fixing means consist of diagonal braces (15 to 20) and/or stabilisers (21, 22, 23), is also provided.
Patent WO-0024130-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zum erzeugen von fehlergesicherten datenblöcken durch erzeugen von paritätsworten und datenträger mit gemäss dem verfahren erzeugten datenblöcken
Inventor: SEEHAUSEN GERHARD
IPC: H03M13/15
Filed: 1999-10-08
Abstract: Zur Fehlersicherung von Eingangsdatenblöcken werden Paritätswörter erzeugt, die an den Eingangsdatenblock angefügt werden. Um dies mit geringem schaltungstechnischem Aufwand zu erreichen, wird eine spezielle Hardware-Konfiguration zur Ausführung einer Polynom-Division vorgeschlagen. Der Eingangsdatenblock wird entsprechend der Anzahl der Paritätswörter in Richtung höherer Potenzen des Polynoms des Eingangsdatenblocks verschoben, um Platz für die Paritätswörter zu machen. Es erfolgt eine schrittweise Division des derart verschobenen Eingangsdatenblock-Polynoms durch das dem verwendeten Kode zugrundeliegende Generatorpolynom. Diese Division findet schrittweise statt, wobei jeweils abwechselnd ein Zwischenergebnis ermittelt und dieses mit den Koeffizienten des Generatorpolynoms multipliziert wird. Der Polynomrest definiert die gewünschten Paritätswörter. Hierzu enthält die Schaltung Tabellenspeicher (22, 24) für die erwähnte Multiplikation. Die Ergebnisse dieser Multiplikationen werden mit dem Eingangsdatenblock-Polynom bzw. den dann entstehenden Polynomen durch Modulo 2-Addition verknüpft. Nach einer der Anzahl von Worten in dem Eingangsdatenblock entsprechenden Anzahl von Schritten liegt das Restpolynom entsprechend den gesuchten Paritätsworten vor.
Patent WO-0130487-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verringern der feststoffkonzentration einer dispersion aus feststoff und flüssigkeit und vorrichtung zur durchführung des verfahrens
Inventor: STARK BERNHARD
IPC: B01F15/04
Filed: 1999-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verringern der Feststoffkonzentration in einer Dispergiervorrichtung, insbesondere einem Rührbehälter, aus der bodenseitig kontinuierlich ein Gemisch aus einer Flüssigkeit und in dieser auftreibenden Feststoffpartikeln abgezogen wird. Zu diesem Zweck wird die Zugabe an Feststoff in die Dispergiervorrichtung verringert und die nach unten gerichtete Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit in der Dispergiervorrichtung so eingestellt, daß sie die Auftriebsgeschwindigkeit des Feststoffs in der Flüssigkeit übersteigt. Zur Durchführung dieses Verfahrens ist insbesondere eine Vorrichtung geeignet, die einen bodenseitig mit einem Auslaß (12) versehenen, in eine Förderleitung (13) entleerbaren Behälter (1) und mit Durchbrüchen für die Zugabe von Flüssigkeit (3) und Feststoff (4) umfaßt, wobei dem Auslaß (12) des Behälters (1) ein in die Förderleitung (13) mündender, im wesentlichen vertikaler Rohrabschnitt (15) nachgeordnet ist und zur Messung des Füllstandes im Rohrabschnitt geeignete Mittel (16) vorgesehen sind.