baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007122074-A2 (WO)
Title: Möbelanordnung für einbaugeräte
Inventor: LAIBLE KARL-FRIEDRICH
IPC: A47B77/08
Filed: 2007-04-02
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Möbelanordnung für Einbaugeräte wobei an jedem Einbaugerät ein Frontpanel befestigt ist. Erfindungsgemäß ist ein erstes Einbaugerät ohne Zwischenwand direkt neben einem Möbelstück oder einem weiteren Einbaugerät angeordnet und auf dem Frontpanel wenigstens eines Einbaugeräts ist ein Rahmenelement vorgesehen, welches die fehlende Zwischenwand imitiert.
Patent WO-2008009569-A2 (WO)
Title: Oriented image coating on transparent substrate
Inventor: DESPLAND CLAUDE-ALAIN
Filed: 2007-07-06
Abstract: The present invention discloses a security element comprising a transparent substrate and a magnetically oriented image coating on said substrate, wherein said image coating is preferably laid out such as to show a 3-dimensional effect, appearing in positive or negative relief respectively, if observed form the recto- or the verso side, respectively. The security element can be easily identified by the unaided eye, by just turning around the document and observing the angle-dependent image on either side. On the other hand, the security element cannot be reproduced by scanning or copying the document.
Patent WO-2008043825-A2 (WO)
Title: Composition pharmaceutique anti-infectieuse pour inhalation.
Inventor: BAUDIER PHILIPPE
IPC: A61K47/26
Filed: 2007-10-11
Abstract: La présente invention concerne des compositions pour inhalation, contenant au moins (a) une quantité efficace d'un dérivé d'aminoglycoside antimicrobien ou d'un sel de ce dérivé, et (b) une quantité efficace d'un modificateur de biofilm sous forme d'un dérivé de macrolide ou d'un sel de ce dérivé.
Patent WO-2008125647-A2 (WO)
Inventor: BRAMNIK KIRILL
IPC: H01M10/052
Filed: 2008-04-14
Abstract: The present invention relates to a method for the production of lithium-rich metal oxides and lithium-rich metal oxides obtainable using said method. The invention further relates to the use of lithium-rich metal oxides for the production of a cathode for a battery, particularly a lithium ion battery, and a cathode for a lithium ion battery containing lithium-rich metal oxides.
Patent WO-2008132223-A2 (WO)
Title: Verwendung eines leuchtstoffs als sicherheitsmerkmal, sicherheitsdruckfarbe, verfahren und vorrichtung zum überprüfen eines dokuments sowie dokument und sicherheitsmerkmal
Inventor: STELZER NILS
IPC: C09K11/77
Filed: 2008-04-30
Abstract: Verwendung eines Leuchtstoffes mit der Formel (Y<SUB>1-x-y</SUB>Yb<SUB>x</SUB>Er<SUB>y</SUB>)<SUB>2</SUB>O<SUB>3</SUB> mit x = 0,20 und y = 0,075 als Sicherheitsmerkmal mit Anti-Stokes-Lumineszenz. Diese Leuchtstoffe zeigen bei Anregung mit einem IR-Laser zwei Peaks im Bereich von 540 nm und 670 nm, deren Intensitätsverhältnis stark schwankt und nicht nur vom Anteil von Yb und Er abhängt, sondern z.B. auch von der Teilchengröße. Wenn der Leuchtstoff in Form von Nanopartikeln, vorzugsweise mit einer Größe von 0,1-0,5 µm, vorliegt, wird nicht nur der Peak bei 670 nm begünstigt, sondern es ergibt sich auch der Vorteil, dass die Nanopartikel unter normalem Licht unsichtbar sind und die Druckqualität nicht verschlechtern. Es wird auch eine Sicherheitsdruckfarbe mit einem derartigen Leuchtstoff beansprucht, weiters ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Überprüfen eines Dokuments sowie ein Dokument mit einem derartigen Leuchtstoff als Sicherheitsmerkmal.
Patent WO-2009115267-A2 (WO)
Inventor: GREUL JOERG NICO
Filed: 2009-03-16
Abstract: The invention relates to the use of diaminopyrimidines of formula (I) wherein R 1  to R 11a,b,c  and X 1 , X 2  have the meanings cited in the description, and to agrochemically effective salts thereof as plant protection agents. The invention also relates to diaminopyrimidines of formula (Ia), (Ib) and (Ic) wherein R 8a , R 8b , R 8c , and R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 , R 10 , R 11a,b,c  and X 1 , X 2  have the meanings cited in the description, and to agrochemically effective salts thereof and to the use thereof for controlling animal pests and/or plant-pathogenic fungi.
Patent WO-2009109428-A2 (WO)
Title: Nanoparticules peptidiques à auto-assemblage utiles comme vaccins
Inventor: BURKHARD PETER
IPC: C07K14/00
Filed: 2009-01-29
Abstract: L'invention concerne des nanoparticules peptidiques à auto-assemblage (SAPN) incorporant des épitopes de lymphocytes T et/ou des épitopes de lymphocytes B. Les nanoparticules de l'invention sont constituées d'agrégats d'une chaîne peptidique continue comprenant deux domaines d'oligomérisation reliés par un segment lieur, un des domaines ou les deux domaines d'oligomérisation incorporant des épitopes de lymphocytes T et/ou des épitopes de lymphocytes B dans leur séquence peptidique. Ces nanoparticules sont utiles comme vaccins et adjuvants.
Patent WO-2010136162-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines solarmoduls
Inventor: BUSCH MICHAEL
IPC: H01L31/048
Filed: 2010-05-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Solarmoduls. Dabei wird eine Trägerstruktur (28) teilweise mittels eines niedrigviskosen, vernetzenden Materials überflutet, nach dem zumindest teilweisen Ausreagieren des vernetzenden Materials werden Photovoltaik-Zellen (52) auf die überflutete Trägerstruktur aufgebracht, wobei Kontaktleitungen (54) über die Beschichtung hinausragen und jeweils mit Anschlussleiterbahnen in Kontakt bringbar sind. Anschließend wird eine elektrisch leitende Verbindungen zwischen den Kontaktleitungen und den Anschlussleiterbahnen hergestellt, die Oberseiteseite der Photovoltaik-Zellen (52) sowie der KontaktIeitungen und der Anschlussleiterbahnen mit einem niedrigviskosen vernetzenden Material überflutet, welches im ausgehärteten Zustand lichtdurchlässig ist und nach dem zumindest teilweisen Aushärten des vernetzenden, lichtdurchlässigen Materials, eine Deckscheibe auf das zumindest teilweise ausgehärtete, lichtdurchlässige Material aufgebracht.
Patent WO-2011009588-A2 (WO)
Title: Adjuvant de fermentation et procédé de fermentation
Inventor: BACZYNSKI LILITH
Filed: 2010-07-20
Abstract: L'invention concerne un adjuvant de fermentation utilisé pour accélérer la fermentation et/ou pour augmenter le rendement, ledit adjuvant renfermant une substance active à base de plantes.
Patent WO-2011012462-A2 (WO)
Title: Composition for metal plating comprising suppressing agent for void free submicron feature filling
Inventor: ROEGER-GOEPFERT CORNELIA
IPC: C25D3/02
Filed: 2010-07-16
Abstract: According to the present invention a composition is provided comprising at least one source of metal ions and at least one additive obtainable by reacting a) a polyhydric alcohol condensate compound derived from at least one polyalcohol of formula (I) X(OH) n  (I) by condensation with b) at least one alkylene oxide to form a polyhydric alcohol condensate comprising polyoxyalkylene side chains, wherein n is an integer from 3 to 6 and X is an n-valent linear or branched aliphatic or cycloaliphatic radical having from 2 to 10 carbon atoms, which may be substituted or unsubstituted.
Patent WO-2011036044-A2 (WO)
Title: Échangeur de chaleur interne en particulier pour climatiseurs de véhicules à moteur
Inventor: ROECK CLAUS
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur interne conçu pour le guidage séparé d'un courant de fluide refroidisseur et d'un courant de fluide à refroidir. Pour améliorer le transfert thermique entre les deux courants de fluide guidés séparément, l'échangeur comprend un corps cylindrique à circulation traversante (20) présentant à son extrémité avant une surface déflectrice (42) bombée vers l'extérieur. Dans le corps à circulation traversante (20), plusieurs tubes individuels (12) sont disposés de manière périphérique, formant un faisceau de tubes axialement parallèles qui guident le courant de fluide à refroidir. Les tubes individuels (12) sont placés dans des alésages longitudinaux (43) axialement parallèles du corps à écoulement traversant (20), d'une manière ménageant un espace annulaire (45) à travers lequel circule le courant de fluide refroidisseur.
Patent WO-2011042267-A2 (WO)
Title: Procédé pour coller des substrats de type feuilles
Inventor: KINZELMANN HANS-GEORG
IPC: C08G18/10
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour coller des substrats de type feuilles, selon lequel on applique un adhésif polyuréthane bicomposant sur une feuille puis on applique une deuxième feuille. L'adhésif polyuréthane bicomposant utilisé est constitué d'un composant A contenant au moins un prépolymère ayant au moins deux groupes NCO, ainsi que d'un composant B contenant au moins un agent réticulant polymérique ou oligomérique qui présente au moins deux groupes réagissant avec les groupes NCO. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que le composant B contient 0,05 à 5 % en poids d'un composé C de faible poids moléculaire, ce composé C devant présenter un groupe nucléophile réagissant avec les groupes NCO, ainsi qu'un groupe formant des ponts H, sélectionné parmi O=C - O' ou O=C -C- O' ou O=C - C = C - O' ou des formes protonées.
Patent WO-2011061090-A2 (WO)
Title: Echangeur de chaleur pour gaz, notamment pour les gaz d'echappement d'un moteur
Inventor: TOMAS HERRERO EVA
IPC: F28F9/22
Filed: 2010-11-09
Abstract: Il comprend un noyau disposé à l'intérieur d'une carcasse (2), ledit noyau comportant un faisceau de tubes destiné à la circulation des gaz avec échange de chaleur avec un fluide de refroidissement. Il est caractérisé en ce que ladite carcasse (2) comporte deux conduits d'entrée (4) et de sortie (5) du fluide de refroidissement disposés à proximité l'un de l'autre et d'un même côté de la carcasse, et en ce qu'il comprend des moyens de déviation (6, 7a-7d) disposés à l'intérieur de la carcasse (2) susceptibles de diriger le flux de fluide de refroidissement à contre-courant par rapport à la circulation du flux de gaz dans une partie au moins de ladite carcasse (2). Il permet d'améliorer la répartition du fluide de refroidissement pour parvenir à un rendement optimal.
Patent WO-2012095128-A2 (WO)
Inventor: FRISCH THOMAS
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-12-03
Abstract: The invention relates to a system for charging car batteries, comprising: a plurality of charging devices which are respectively arranged in an associated vehicle (10 - 13) for charging a battery of the respective vehicle (10 - 13). According to the invention, the charging devices are respectively embodied for determining a charge profile of the associated battery and to transmit it to a charge management unit (20) which is designed to determine, using the transmitted charge profile, the power distribution to the charge devices. The invention also relates to a corresponding method.
Patent WO-2012055881-A2 (WO)
Title: Revêtement de protection contre l'usure
Inventor: UIHLEIN THOMAS
IPC: B32B7/022
Filed: 2011-10-25
Abstract: L'invention concerne un revêtement de protection contre l'usure conçu spécialement pour des pièces structurales soumises au phénomène d'érosion et sollicitées mécaniquement, en particulier pour des pièces structurales de turbine à gaz, comprenant au moins deux couches individuelles différentes, disposées de préférence en alternance, qui sont appliquées sur une surface à revêtir d'une pièce structurale. Ces couches individuelles comprennent une couche principale céramique (45, 46, 47, 48) et une couche intermédiaire (41, 42, 43, 44) quasi-ductile non métallique.
Patent WO-2012062909-A2 (WO)
Title: Ensemble pour dispositif d'administration de médicament et tige de piston
Inventor: RAAB STEFFEN
IPC: A61M5/315
Filed: 2011-11-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'administration de médicament (1) qui comprend un élément d'entraînement (17) qui est adapté et configuré pour être déplacé dans une direction de définition de dose pour définir une dose d'un médicament (4), et pour être déplacé dans une direction d'administration de dose pour administrer la dose de médicament (4) définie. L'ensemble comprend une tige de piston (7) qui est adaptée et arrangée pour être déplacée dans la direction d'administration de dose par interaction mécanique avec l'élément d'entraînement (17) pour administrer la dose définie. L'ensemble comprend au moins un élément pré-administration résilient (18), l'ensemble étant configuré de manière à ce que l'élément pré-administration résilient (18) soit dévié lorsque l'élément d'entraînement (17) est déplacé dans la direction de définition de dose pour définir la dose, l'élément pré-administration résilient et dévié (18) se détend avant que l'élément d'entraînement (17) soit déplacé dans le sens d'administration de dose pour administrer la dose. Lorsque l'élément pré-administration résilient (18) se détend, la tige de piston (7) est déplacée d'une distance prédéterminée relativement à l'élément pré-administration résilient (18) dans la direction d'administration de dose. La présente invention concerne en outre une tige de piston.
Patent WO-2012084511-A2 (WO)
Inventor: CORVINI ANDRE
Filed: 2011-12-07
Abstract: The invention relates to an electrical machine (10), in particular a starter apparatus for an internal combustion engine, having a housing (28) in which at least one magnet (31) and at least one mild steel (200) are accommodated in an encapsulated manner. The at least one magnet (31) and the at least one mild steel (200) are held in the housing (28) at least in the radial direction and in the circumferential direction by an annular positioning device (208).
Patent WO-2013034257-A2 (WO)
Title: Structure de panneau arrière en plusieurs parties
Inventor: VOLKMER MARKUS
IPC: B62D21/15
Filed: 2012-08-29
Abstract: Les structures de panneau arrière en plusieurs parties connues sont composées d'un panneau arrière en plusieurs parties intégré à une structure porteuse entre les montants arrière. En cas de choc latéral, les montants mais aussi la structure porteuse de la carrosserie sont endommagés. Par conséquent, la structure de panneau arrière en plusieurs parties (1) selon l'invention comprend également les montants (3) du véhicule, en plus du panneau arrière (2) à proprement parler. Cette structure de panneau arrière en plusieurs parties (1) est assemblée comme composant séparé en dehors de la structure porteuse de carrosserie (4) puis intégrée ultérieurement à celle-ci. Ceci permet de réduire les frais de montage et de réparation et de réduire le poids des composants.
Patent WO-2012104364-A2 (WO)
Title: Empreinte, gabarit de forage et procédé d'obtention d'un rapport de position et d'élaboration d'un gabarit de forage
Inventor: SCHNEIDER SASCHA
IPC: A61C1/08
Filed: 2012-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour mettre en corrélation un emplacement d'implantation (2) dans une mâchoire (1) et un jeu de données de mesures tridimensionnelles (21) de l'emplacement d'implantation (2) au moyen d'une empreinte (3) placée sur la mâchoire (1) dans la zone de l'emplacement d'implantation (2), cette empreinte comportant une partie raccord (7) pour un autre élément, la position de la partie raccord (7) étant fixée relativement à l'emplacement d'implantation (2). L'invention porte également sur un procédé d'élaboration d'un gabarit de forage (11) comportant une empreinte (3) pourvue d'une partie raccord (7) et un dispositif d'aide au forage (8) pouvant être placé sur la partie raccord (7). L'invention concerne en outre une empreinte (3) qui présente, sur une face inférieure, la forme négative d'au moins une partie d'une mâchoire (1) avec un emplacement d'implantation (2), ainsi qu'un gabarit de forage (11) composé d'une empreinte (3) et d'un dispositif d'aide au forage (8).
Patent WO-2012156434-A2 (WO)
Title: Procédé et système de protection d'un conduit dans un espace annulaire autour d'un tubage de puits
Inventor: BIRCH WILLIAM
IPC: E21B43/119
Filed: 2012-05-16
Abstract: Afin de protéger une conduite (7) hydraulique, électrique et/ou une conduite d'un autre type dans un espace annulaire (22) autour d'un tubage (1) de puits contre les dommages provoqués par la perforation et d'autres opérations (23) de puits. La conduite (7) est disposée dans une rainure (5) d'une gouttière (3) de protection en forme de U ou de V, qui est fixée à la surface externe du tubage (1) de puits et qui peut dévier une charge formée (23,24).
Patent WO-2012160191-A2 (WO)
Title: Utilisation d'une composition alimentaire pour animaux pour réduire les émissions de méthane par les ruminants, et/ou améliorer le rendement des ruminants
Inventor: DUVAL STEPHANE
IPC: A23K20/195
Filed: 2012-05-25
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la réduction des émissions de méthane par les ruminants. Plus particulièrement, l'invention concerne l'utilisation d'une composition alimentaire pour animaux ou d'un additif pour l'alimentation animale contenant au moins un antibiotique et au moins une molécule organique substituée dans n'importe quelle position par au moins un groupe nitrooxy afin de réduire la production de méthane d'origine digestive par les ruminants, et/ou améliorer le rendement des ruminants.
Patent WO-2013030066-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur bereitstellung von flüssigem reduktionsmittel
Inventor: MAGUIN GEORGES
IPC: F01N3/20
Filed: 2012-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Bereitstellung von flüssigem Reduktionsmittel für eine Abgasbehandlungsvorrichtung (2), aufweisend einen Tank (3) und eine Fördereinheit (4) mit einer Ansaugstelle (5) im Tank (3) an der Reduktionsmittel aus dem Tank (3) angesaugt werden kann. Die Ansaugstelle (5) ist von einer Trennlage (6) abgedeckt, so dass ein geschlossener Zwischenraum (7) zwischen der Ansaugstelle (5) und der Trennlage (6) vorliegt, wobei die Trennlage (6) in einer Ausströmrichtung (24) von dem Zwischenraum (7) in den Tank (3) hinein einen höheren Strömungswiderstand für Reduktionsmittel aufweist als in einer Einströmrichtung (23) von dem Tank (3) in den Zwischenraum (7) hinein.
Patent WO-2013083813-A2 (WO)
Title: Modulateurs de la spermine/spermidine n'-acétyltransférase (ssat) et protéines associées à la ssat pour une utilisation dans la prévention ou le traitement de la polyarthrite rhumatoïde
Inventor: NEIDHART MICHEL
IPC: A61K31/155
Filed: 2012-12-07
Abstract: La présente invention concerne des inhibiteurs de la SSAT ou de l'AMD pour la prévention ou le traitement de la polyarthrite rhumatoïde. On préfère le 4-[(2E)-2-(4-carbamimidoylphényl)iminohydrazino]-benzamidine (Diminazen).
Patent WO-2013110713-A2 (WO)
Title: Dispositif de guidage
Inventor: JAEKER THILO ALEXANDER
IPC: H02G11/00
Filed: 2013-01-24
Abstract: Dispositif de guidage pour une ligne, en particulier pour une chaîne d'énergie (12) pouvant être déplacée de manière telle qu'un segment (brin supérieur) (16) de ladite chaîne peut être placé sur un autre segment (brin inférieur) (14) de ladite chaîne de manière telle que le brin supérieur et le brin inférieur sont reliés entre eux par un segment incurvé (18). Ledit dispositif de guidage présente des surfaces réceptrices et des surfaces de guidage latérales, et est pourvu d'éléments de retenue (22) disposés à un certain écart les uns des autres dans la direction de déplacement, sur lesquels sont montés des rails de guidage, de préférence au moyen de liaisons par clips, lesdits rails pontant les écarts entre les éléments de retenue et portant le brin supérieur et/ou le brin inférieur de la ligne ou de la chaîne électrique.
Patent WO-2014183843-A2 (WO)
Title: Rotor pour machine électromécanique
Inventor: WEINMANN MARTIN
Filed: 2014-05-07
Abstract: L'invention concerne un rotor (1) pour une machine électromécanique (62), mise au point pour tourner autour d'un axe (5) par rapport à un stator (60), et comprenant un cadre de rotor (2) et des aimants permanents (4). Les aimants permanents (4) sont introduits dans des poches, lesquelles sont disposées dans une direction azimutale dans le cadre de rotor (2). Les aimants permanents (4) sont magnétisés dans la direction azimutale et respectivement deux aimants permanents (4) voisins pourvus d'un pôle respectivement identique sont tournés l'un vers l'autre. Les aimants permanents (4) font saillie (6) du cadre de rotor dans la direction axiale et/ou un certain nombre d'aimants permanents (4) présentent respectivement une section transversale orthogonale par rapport à l'axe (5), laquelle, à la différence d'une forme rectangulaire, est trapézoïdale au moins sur certaines parties. L'invention concerne en outre une machine électromécanique (62), laquelle comprend un stator (60) et un rotor (1) de ce type.
Patent WO-2015055265-A2 (WO)
Title: Dispositif permettant l'imprégnation de barres d'enroulement pour moteurs électriques
Inventor: PETT BERTRAM
IPC: H02K15/12
Filed: 2014-09-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) permettant l'imprégnation d'au moins une barre d'enroulement (2, 3) comprenant une isolation pour un moteur électrique. Ce dispositif est pourvu d'un moule comprenant au moins une partie supérieure (4) et au moins une partie inférieure (5) et destiné à loger au moins une barre d'enroulement (2, 3) dans au moins une cavité de moule présente lorsque la partie supérieure (4) du moule et la partie inférieure (5) du moule (5) sont reliées. La cavité du moule, pendant une procédure d'imprégnation de la barre d'enroulement (2, 3), peut être remplie d'un agent d'imprégnation. Le moule entoure la barre d'enroulement (2, 3) par coopération de formes au cours d'un procédé d'imprégnation. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un insert (6-9) pouvant être relié de manière détachable à la partie supérieure (4) du moule ou à la partie inférieure (5) du moule est conçu pour une extrémité de la barre d'enroulement (2, 3) dans au moins une partie de la cavité de moule logeant l'extrémité de la barre d'enroulement (2, 3) lors de la procédure d'imprégnation. L'insert (6 - 9) présente une géométrie de surface complémentaire par endroits de la géométrie de surface de l'extrémité de la barre et l'extrémité de la barre, au cours de la procédure d'imprégnation, repose contre l'insert (6 - 9) et est contre-formée sur la partie supérieure (4) du moule ou sur la partie inférieure (5) du moule par l'intermédiaire de l'insert (6 - 9).
Patent WO-2014154735-A2 (WO)
Title: Procédé permettant de faire fonctionner un dispositif de freinage à récupération d'un véhicule à moteur et dispositif de freinage à récupération destiné à un véhicule à moteur
Inventor: SEMSEY AKOS
IPC: B60L7/22
Filed: 2014-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un dispositif de freinage à récupération (110) d'un véhicule à moteur (100). Ledit procédé comprend les étapes suivantes : détecter une puissance de freinage prédéfinie (Pv), et convertir de l'énergie cinétique du véhicule à moteur en puissance électrique de récupération (Pr) selon une valeur consigne de puissance de freinage correspondant à la puissance de freinage prédéfinie (Pv). La puissance de récupération est transmise à un dispositif de stockage d'électricité (200), pour ainsi charger ce dernier. Selon l'invention, on détecte un éventuel écart entre la valeur consigne de puissance de freinage et la valeur réelle de la puissance de freinage qui est mise en œuvre pour freiner le véhicule à moteur (100). Lorsque, pendant la transmission de la puissance de récupération (Pr) au dispositif de stockage (200), on détecte un écart entre la valeur consigne de puissance de freinage et la valeur réelle de puissance de freinage, le dispositif de stockage (200) redirige la puissance de récupération (Pr) vers une résistance de puissance (192). En outre, l'invention concerne un dispositif de freinage à récupération conçu pour mettre en œuvre ledit procédé.