baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1009385-A2 (SU)
Title: Устройство дл измельчени продуктов
Inventor: TATUREVICH ALEKSANDR N
IPC: A22C17/00
Filed: 1981-10-16
Granted: 1983-04-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ  ПРОДУКТОВ по авт.св.  719587, о тл  и чающеес  тем, что, сцелью  повышени  производительности и улучшени  качества измельчени  путем  вывода из ножевого механизма кусочков  хр щей и жилок, корпус режущего  механизма между перфорированным .диском и решеткой снабжен отводным  патрубком, в котором посредством втулки и накидной гайки смонтирован  дополнительный ножевой механизм, состо щий  из поворотной пластины с руко ткой  и неподвижной пластины с вы водной  трубкой, при этом пластины  имеют отверсти  с режущей кромкой и ;  установлены так, что;в момент вывода  кусочков хр щей и жилок отверсти    пластин совпадгиот с отводной трубкой . СО 00 00 СП
Patent SU-1064201-A2 (SU)
Title: Цифровой измеритель относительных значений разности скоростей
Inventor: FURMAN BORIS A
IPC: G01P3/56
Filed: 1982-11-15
Granted: 1983-12-30
Abstract: ЦИФРОВОЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ ОТНОСИТЕЛЬНЫХ  ЗНАЧЕНИЙ РАЗНОСТИ СКОРОСТЕЙ  по riBT. св.- 667896, о т Л и - .  ч а ю щ и и с   тем, что, с целью  расширени  функциональных возможностей  за счет измерени  соотношени  скоростей, в него рвецен переклюг  чатель, а счет ик выполнен реверсивньм , причем счетный вход реверсивного  счетчика соединен с информационные  выходом блока сравнени  и управлени  переносом информации, знаковые  выходы которого через замыкающие  контакты переключател  подключены  к вхопам, знакового индикатора,  а через размыкающие контакты переключател  - к знаковые входгш реверюивногр  счетчика, а установочный выход  соединен с входами установки нул   всех млаАших декад счетчика, через  размыкающий контакт - с входом установки  единицы, а через замгжакщий  контакт - с входом установки нул  |  стармей декады реверсивного счётчИ  ка.
Patent SU-1104546-A2 (SU)
Title: Статистический анализатор
Inventor: VOLKOV IGOR I
IPC: G06G7/52
Filed: 1983-01-14
Granted: 1984-07-23
Abstract: СТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗАТОР  по авт.св. № 922803, отличающийс  тем, что, с целью расширени  функциональных возможностей за  счет определени  моментных характеристик , он содержит блок задани   посто нной уставки, усилитель и сумВСЕСОШЗЙАЯ   плиптно13 ТЕХНЙЧЕЙКЛЯ БИБЛИОТЗ Л маторы, при этом выход блока усреднени  первого канала первой группЕ.1  каналов подключен к первым входам  первого и второго сумматоров, вторые  входы которых соединены соответственно  с первым и вторьм выходами блока  задани  посто нной уставки, а третий  вход второго сумматора подключен к  выходу блока усреднени  второго канала  первой группы каналов, выход блока  усреднени  первого канала второй  группы каналов подключен к входу  усилител  и первому входу третьего  сумматора, второй вход которого подключен  к выходу блока усреднени   второго канала второй группы каналов,§  выходы усилител  и сумматоров  вл ют (Л с  выходами моментных характеристик  анализатора.
Patent SU-1115790-A2 (SU)
Title: Вибрационный смеситель
Inventor: KUROCHKIN ALEKSEJ S
IPC: B01F11/00
Filed: 1983-03-25
Granted: 1984-09-30
Abstract: 1. ВИБРАЦИОННЫЙ СМЕСИТЕЛЬ  по авт.св. № 919720, отличающийс  тем, что, с- целью интенсификации  процесса и увеличени  производительности  за счет дополнительного  перемешивани  и рециркул ции компонентов , он снабжен устройством дл  транспортировани  компонентов, выполненным  в виде ступенчатого шнека,  эквидистантно установленным внутри  ступенчатого штока, и направл ющими  тарелками, размещенными в верхних  част х ступеней перфорированного цилиндра , проход щими через разгрузочные  окна и направленными на обратные  перфорированные тарелки. 2.Смеситель по п. 1, о т л ичающийс  тем, что он снабжен  турбулизатором, расположенным в нижней  части конического днища и вьшолненным  в виде перфорированной трубки. 3.Смеситель по п. 1, о т л ис  iS чающийс  тем, что он снабжен  уплотнительньми кольцами из антифрик (Л ционного материала, размещенными на  наружных кромках перфорированных  тарелок.
Patent SU-1112176-A2 (SU)
Title: Скоростное горелочное устройство
Inventor: KRASNOKUTSKIJ PETR G
IPC: F23D14/00
Filed: 1983-06-06
Granted: 1984-09-07
Abstract: СКОРОСТНОЕ ГОРЕЛОЧНОЕ УСТРОЙСТВО  по авт.св.№914876, отличающеес  тем, что, с целью  повышени  долговечности, вокруг  цилиндрической обечайки дополнительно  установлена вставка с цилиндрической  внутреннейповерхностью и конической  внешней, образующей со стенками  горелочного туннел  конфузорный  канал.
Patent SU-1125349-A2 (SU)
Title: Устройство дл управлени кодовым замком
Inventor: GOLOVANOV SERGEJ A
IPC: E05B47/00
Filed: 1983-07-13
Granted: 1984-11-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ  КОДОВЫМ ЗАМКОМ по авт. св. № 836331, отличающеес  тем, что, с цепью  повышени  секретности, оно содержит два  блока разрен1ени  считывани  кода ключа,  причем блок синхронизации .дополнительно  соединен с первым блоком разрешени  считывани  кода ключа, св : аниого через блок  коммутации и электрический разъем с ЕГГОрым  блоком разрен1ени  считывани  кода  ключа, своим выходом дополнительно подключенного  к регистру кода ключа. О) to сд оо 4 СО
Patent SU-1183203-A2 (SU)
Title: Устройство дл очистки сварочной проволоки
Inventor: NIKOLAEV NIKOLAJ N
IPC: B08B1/02
Filed: 1983-05-30
Granted: 1985-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ  СВАРОЧНОЙ ПРОВОЛОКИ по авт. св.  Яэ 997848, отличающеес  тем, что, с целью повышени  качества очистки, оно снабжено  дополнительным валом с парой дисковых  абразивных инструментов, размещенным  параллельно основному валу так, что проекции  осей основного и дополнительного валов  и оси, совпадающей с линией подачи очищаемой  проволоки, на плоскость, перпендикул рную  им, наход тс  в вершинах пр моугольного  треугольника, вершина пр мого  угла которого совпадает с проекцией линии  подачи проволоки.
Patent SU-1285018-A2 (SU)
Title: Способ определени деформаций размерной нестабильности изделий
Inventor: GNEDASH ALEKSANDR N
IPC: C21D1/04
Filed: 1984-08-31
Granted: 1987-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к области  машиностроени , а именно к способам  определени  деформаций, размерной  нестабильности металлических деталей  преимущественно корпусных деталей  станков, и  вл етс  усовершенствованием  известного способа, описанного  в авт.св. № 836139. Цель изобретени  - расширение технологических  возможностей способа. Способ предусматривает  измерение исходной деформации  издели , нагрев издели  в пе  чи до 120 ± 10 с, а затем нагруже-  ние издели  эксплуатационной нагрузкой , причем количество циклов нагру-  жени  определ етс  прекращением роста  остаточной пластической деформации . После нагружени  снова измер ют  деформацию издели  и по полученной  суммарной деформации издели  делают  вывод о необходимости проведени   стабилизирующей обработки, или о  качестве используемой стабилизирующей  обработки. Размерную нестабильность  детали определ ют по формуле ЛЕ  1/К AEj + ДЕ. где UE оп- с редел ема  деформаци  издели ; AEj  остаточна  деформаци  издели , полученна  после нагрева и охлаждени ;  К - эмпирический коэффициент; ЛЕ, -  остаточна  деформаци  издели  в результате  воздействи  циклического  нагружени , соответствующего эксплуатационному . (Л
Patent SU-1283654-A2 (SU)
Title: Устройство дл оценки токсичности сточных вод
Inventor: ANTONOV STANISLAV V
IPC: A01K61/00
Filed: 1985-01-31
Granted: 1987-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  исследовани  химических свойств веществ , а именно к анализу воды, и  может быть использовано дл  оценки  токсичности сточных вод, сбрасываеМ )1х в водоемы и водотоки. Изобретение  направлено на усовершенс,твова-  ние технического решени  по а.с  № 971186. Цель - обеспечить повышение  достоверности контрол  токсичности  сточных вод. В устройство,  содержащее два резервуара 1,2, распределители  3, 4 чистой и контролируемой  воды, блок 5 управлени , датчик  12 сигнализации токсичности и  электроды 13 и 14 дл  создани  отпугивающего  пол , дополнительно введены  электроды 15 дл  создани  между  ними и основными электродами 13 электрического  пол , возвращающего рыб  в зону их предпочтительного пребывани . Распределители 3, 4, датчик 12  и электроды 13, 14 и 15 подключены  к блоку 5 .управлени . В зоне йред-  почтительного пребывани  установлены  аэратор 11 и кормушка 10. 3 ил. с S (Л
Patent SU-1433783-A2 (SU)
Title: Лепестковый абразивный круг
Inventor: GALYAEV ALEKSEJ D
IPC: B24D13/04
Filed: 1987-01-04
Granted: 1988-10-30
Abstract: изобретение относитс  к производству режущего инструмента, в частности касаетс  конструкции лепестковых кругов. Цель  изобретени  - повышение качества обработки  путем изменени  деформации лепестков  в осевом направлении. Дл  этого ступица  выполнена в виде соосно установленных  втулок разного наружного диаметра.  На втулках закреплены лепестки, выполненные  с переменной высотой, измен ющейс  в осевом направлении соответственно  изменению диаметров втулок. Лепестки могут  быть выполнены разной зернистостью,  измен ющейс  в осевом направлении. 1 з.п.  ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1446630-A2 (SU)
Title: Развертывающий преобразователь
Inventor: TSYTOVICH LEONID I
IPC: G06G7/12
Filed: 1987-01-06
Granted: 1988-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к усилительным  устройст ва 4 с широтно-им-  пульсным преобразованием сигнала и  может быть использовано в аналоговых  вычислительных машинах. Целью изобретени   вл етс  повышение помехоустойчивости . Многозонный развертывающий  преобразователь содержит первый и  второй сумматоры 1 и 2, интегратор 3,  релейные блоки 4,,...,4, генератор  5 тактовых ит-шульсов регулируемой  частоты, счетчик 6 Джонсона, блок 7  функции Логический порог, вход 8 и  выход 9. Многозонный развертывающий  преобразователь работает в автоколебательном  режиме, релейные блоки периодически  подключаютс  в работу, в  случае возникновени  помехи скачком  измен етс  частота сигнала генератора  тактовых импульсов регулируемой  частоты, что приводит к более быстрому  подключению -релейных блоков и  ликвидации вли ни  помехи. 8 ил. (Л
Patent SU-1418057-A2 (SU)
Title: Регул тор подвижности бетонной смеси
Inventor: GORENKO IVAN G
IPC: G05B11/01
Filed: 1987-02-23
Granted: 1988-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к производству  бетонных смесей. Позвол ет повысить надежность  работы регул тора. Содержит  датчик 1 мощности, включенный в цепь одной  из фаз питани  двигател  2, сглаживающий  фильтр 3, нуль-орган 4, запоминающее  устройство 5, сумматор 6, за-  датчик 7 подвижности бетонной смеси,  блок 8 умножени , сумматор 9, датчики  lOi-10п веса по количеству компонентов,  дифференциатор 11, синхронизатор 12, триггер  13, диод 14, усилитель 15 мощности , исполнительный механизм 16 подачи  воды, диод 17, усилитель 18 мощности  и исполнительный механизм 19 выгрузки  бетонной смеси. 3 ил.
Patent SU-1537360-A2 (SU)
Title: Вибронасос дл подачи жидкого металла
Inventor: GORENKO VADIM G
IPC: F04F7/00
Filed: 1987-06-10
Granted: 1990-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии, в частности к системам и устройствам дл  подачи жидкого металла в форму или дл  перелива жидкого металла при его внепечной обработке. Цель изобретени  - повышение производительности, надежности и долговечности вибронасоса. Вибронасос дл  подачи жидкого металла снабжен электромагнитным импульсным индуктором, размещенным соосно с цилиндрической рабочей камерой, и сменным металлозахватывающим патрубком, расположенным на конце цилиндрической рабочей камеры, при этом он имеет переключатель выходов датчиков положени  балансира. 1 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1462544-A2 (SU)
Title: Centrifugal clarifier
Inventor: SKACHKOV V S
IPC: B01D21/26
Filed: 1987-06-15
Granted: 1994-02-28
Abstract: FIELD: devices for separation of liquid heterogeneous agents. SUBSTANCE: rotor is provided with rotatable scraper made in the form of crosspiece fastened on rod passing through hollow shaft and centered by ring-shaped bushings. Shaft is provided with change-over member made in the form of spaced sectorial plates a number of which is equal to a number of blades of crosspiece. Rod has fixedly attached to carrier and change-over member. Casing is mounted in bearing. The casing has recess with movable rest, spring and holes. Rest is electrically connected to rotation drive of rotor and operatively connected to carrier. Casing houses transducers in whose slots change-over members revolve. Compressed air communication line is led up to holes. Automatic operation of apparatus is provided by specified succession of commands given by transducers and by operation of actuating mechanisms. EFFECT: enhanced operating capability. 2 cl, 3 dwg
Patent SU-1534530-A2 (SU)
Title: Устройство дл намотки секций конденсаторов
Inventor: BELYAKHIN IGOR K
IPC: H01G13/02
Filed: 1987-08-11
Granted: 1990-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к технологическому оборудованию, в частности к устройствам, используемым при изготовлении рулонных конденсаторов. Цель изобретени  - расширение эксплуатационных возможностей путем обеспечени  возможности формировани  катодного вывода. Она достигаетс  тем, что устройство, содержащее шпиндели дл  рулонов лент фольги и диэлектрических 1,2 и 3, лентоподающий механизм 4, поворотную планшайбу 5 с намоточными патронами 6, снабжено механизмом формировани  катодного вывода, выполненного в виде подпружиненных рычагов 22, установленных на поворотной планшайбе 5, причем каждый рычаг 22 имеет выемку в виде части окружности с отбортовкой в форме части усеченного конуса и размещен своей выемкой концентрично соответствующему патрону 6 поворотной планшайбы 5. 4 ил.
Patent SU-1537271-A2 (SU)
Title: Ирригоаспиратор
Inventor: PUGAEV ANDREJ V
IPC: A61M27/00
Filed: 1987-07-02
Granted: 1990-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, в частности к устройствам дл  лечени  гнойно-некротических осложнений острого панкреатита. Цель изобретени  - удаление секвестров оставшихс  и вновь образовавшихс  в послеоперационном периоде посредством дренировани . Дл  этого во врем  операции в гнойно-некротическую полость вводитс  ирригоаспиратор, состо щий из аспирационной трубки 1 и ирригационной трубки 2, выполненной длиннее на 50 - 60 см аспирационной. В послеоперационном периоде трубку 1 периодически извлекают, оставл   в гнойно-некротической полости трубку 2, и вымывают через оставшеес  отверстие в брюшной стенке крупные секвестры, например поджелудочной железы, ввод  в полость растворы антисептиков через отверстие 6, расположенное на рассто нии 25 - 30 см от конца трубки 2.
Patent SU-1523988-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени среднего объемного паросодержани среды
Inventor: MELNIKOV VLADIMIR I
IPC: G01N29/02
Filed: 1987-08-03
Granted: 1989-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной технике и, в частности, к определению характеристик двухфазного теплоносител . Цель изобретени  - повышение точности измерени  за счет выделени  флуктуаций в сигнале с акустического преобразовател . Импульсы с генератора 11 возбуждают акустические сигналы в преобразователе 1, которые распростран ютс  по волноводу 2 и чувствительному элементу 3, расположенному в трубопроводе с исследуемой средой. Отраженные от начала и конца чувствительного элемента 3 сигналы преобразуютс  в электрические и подаютс  на ключи 4 и 5, которые открываютс  в требуемые моменты времени. Сигналы детектируютс , и по величине пульсации в их отношении суд т о паросодержании. 1 ил.
Patent SU-1675579-A2 (SU)
Title: Роторна машина
Inventor: ZVEZDIN YURIJ I
IPC: F04C2/00
Filed: 1989-03-06
Granted: 1991-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению . Цель изобретени  - повышение надежности . В радиальном пазу 7 ротора 4  размещена разделительна  пластина 5.  Пластина 5 выполнена в виде двух элементов  11 и 12, установленных в пазу 7 с зазором , равным ширине выступа 10, и  св занных между собой посредством поперечной  перегородки 13. В проточке 14 разделительной  пластины 5 размещен  уплотнительный элемент 6, выполненный в  виде пакета пластин. 1 ил. Os ел ел NJ о  ю
Patent WO-03016626-A2 (WO)
Title: Panneaux de particules de bois agglomerees au ciment qui sont munis d'un revetement
Inventor: ICTEN AHMET CENGIZ
IPC: B32B21/02
Filed: 2002-08-20
Abstract: L'invention concerne un panneau de particules de bois agglomérées au ciment qui comporte un revêtement; dans ce panneau, les deux surfaces d'une ou plusieurs couches (2) comportant des particules en bois sont recouvertes par des couches (1) qui comportent moins de 5 % de particules de bois, voire qui n'en comportent pas. On fabrique un panneau de particules de bois agglomérées au ciment qui, soumis au conditions d'un milieu, présente un degré d'instabilité dimensionnelle très limité, qui possède des surfaces dures, résiste mieux au feu, n'émet pas de gaz toxiques en cas de combustion et dont on peut appliquer aux surfaces toutes sortes de textures, de dessins ou d'autre finitions décoratives.
Patent TR-199700872-A2 (TR)
Inventor: GALLE MANFRED
IPC: A61K38/48
Filed: 1997-08-28
Abstract: Nem etkisi altinda lipolitik aktivitenin azalmasina karsi, sonda vasitasiyla gastroentestinal trakt'in içine devamli olarak akitmaya mahsus sulu çözeltilerin üretilmesi için elverisli olan, lipaz ve proteaz ihtiva eden sindirim enzimi karisimlarinin suda çözülebilen ispençiyari müstahzarlarina stabilize edici katkilar olarak kompleks lipid' lerin, özellikle lesitin' in kullanimi tarif edilmistir.
Patent TR-199800135-A2 (TR)
Inventor: BRINK ANNO GERRIT VAN DEN
IPC: B65D43/02
Filed: 1998-01-27
Abstract: Bir kapagi olan plastik kova temin edilmistir, kova, bir tek üst kenara, çember boyunca bir nervüre ve çember boyunca nervüre birlesen bir dayanma kenarina sahiptir, sizdirmazlik durumunda, çember boyunca nervür ve dayanma kenari, kapagin serbest alt kenarinin tutulmasinin imkansiz oldugu bir profile sahiptir.Sizdirmazlik dudaginin çikartilmasindan sonra, sizdirmazlik konumunda kapagin serbest alt kenarinin tutulmasi, çember boyunca nervürün ve buna birlesen dayanma kenarinin diger çember boyunca konumlardaki sekilden saptigi için mümkün olmaktadir, bununla birlikte, bu sapma sekli, her durumda, bütün çember boyunca ve ayni zamanda sizdirmazlik konumunda, çember boyunca nervürün kovanin üst kenari bitisigine uzandigi, böylece kovanin sikiliginin esas olarak bütün kova çemberi boyunca ayni oldugu gibidir.
Patent WO-0125791-A2 (WO)
Inventor: YIP TAI-TUNG
IPC: G01N33/574
Filed: 2000-10-06
Abstract: The invention provides methods and kits that can be used as an aid for prostate cancer diagnosis using markers that are differentially present in the samples of prostate cancer patients and subjects who do not have prostate cancer (e.g., benign prostate hyperplasia patients or normal, healthy subjects).
Patent WO-0141401-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de codage d'informations utilisateur dans des noms de domaine
Inventor: BELLOVIN STEVEN MICHAEL
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-11-30
Abstract: La présente invention utilise une technique basée sur un système de noms de domaine pour fournir des informations supplémentaires sur un utilisateur à un service connecté à un réseau de communication. Des informations utilisateur sont stockées et codées dans un nom de domaine généré et interprété dynamiquement. Dans un mode de réalisation de la présente invention, un serveur spécialisé de noms de domaine est placé au niveau ou au voisinage d'un point de présence et peut accéder à des informations utilisateur privées concernant les utilisateurs qui se connectent par l'intermédiaire de ce point de présence particulier. Des services peuvent utiliser une demande de nom de domaine standard, en demandant un nom de domaine selon une adresse réseau d'un utilisateur, pour obtenir un nom construit par ledit serveur spécialisé. Ce nom peut contenir différents éléments d'informations sur cet utilisateur, ces éléments étant codés cryptographiquement par différentes clés de façon à n'autoriser que la divulgation d'informations utilisateur choisies. La présente invention concerne un procédé permettant de fournir facilement des informations utilisateur à un service, de manière authentifiable et transparente pour l'utilisateur, tout en assurant le respect de la vie privée de cet utilisateur.
Patent WO-0140475-A2 (WO)
Title: Proteines heme hemat-hs et hemat-bs; utilisation en medecine et microcapteurs
Inventor: ALAM MAQSUDUL
IPC: C07K14/32
Filed: 2000-12-05
Abstract: Cette invention concerne une protéine de liaison hème isolée bactérienne tirée de Archaea qui se lie de façon réversible à l'oxygène avec une faible affinité. Cette protéine hème peut être utilisée comme substitut de sang. L'invention porte également sur une méthode de stockage maîtrisé de l'oxygène consistant à mettre en contact une protéine de liaison hème bactérienne avec de l'oxygène, ce qui permet à la protéine de se lier à l'oxygène et de le stocker. Cette invention concerne également des procédés permettant de détecter des ligands gazeux au moyen de la protéine de liaison hème. Selon d'autres modes de réalisation, l'invention concerne des protéines chimères présentant un domaine de liaison hème d'une protéine bactérienne isolée bactérienne tirée de Archaea et un domaine de signalisation hétérologue.
Patent WO-0130397-A2 (WO)
Inventor: PORTER THOMAS R
IPC: A61K41/00
Filed: 2000-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé nouveau et amélioré permettant d'induire ou de stimuler des rythmes auriculaires et ventriculaires chez les animaux. Cette activité de stimulation est réalisée à l'aide de microbulles et d'ultrasons basse fréquence. Les procédés et les compositions relevant de la présente invention peuvent servir à mettre en oeuvre une stimulation cardiaque, à réduire une fibrillation auriculaire, à réduire des troubles du rythme ventriculaire, et même de moyens de diagnostic, pour évaluer le risque que présentent les patients de souffrir d'arythmies.
Patent WO-0153425-A2 (WO)
Title: Agent d'etancheite a base de silicone, durcissant a la temperature ambiante
Inventor: LIN CHIU-SING
IPC: C09K3/10
Filed: 2001-01-19
Abstract: L'invention concerne une préparation d'agent d'étanchéité à base de silicone, contenant : (a) un composant organopolysiloxane durcissant à l'humidité, comprenant un mélange ou un produit réactionnel constitué (i) d'un polymère organopolysiloxane possédant des groupes de substitution hydrolysables et (ii) d'un composé silicone polyfonctionnel possédant au moins deux groupes de substitution hydrolysables, (b) un agent de remplissage et (c) un fluide hydrocarboné comprenant, sur 100 parties en poids dudit fluide, plus de 40 parties en poids d'hydrocarbures paraffiniques cycliques et moins de 60 parties en poids d'hydrocarbures paraffiniques non cycliques. Ladite préparation possède des propriétés de traction, d'allongement et adhésivité excellentes.
Patent WO-0167144-A2 (WO)
Title: Emetteur-recepteur optique integre et procedes connexes
Inventor: FELDMAN MICHAEL R
IPC: H01L31/12
Filed: 2001-03-06
Abstract: L'invention concerne un émetteur-récepteur optique comprenant au moins une source lumineuse et au moins un détecteur montés sur la même surface du même substrat. Cette source de lumière et/ou ce détecteur sont montés sur la surface. Un bloc optique composé d'éléments optiques pour chaque source lumineuse et chaque détecteur est fixé à l'aide d'un élément d'espacement vertical sur le substrat. Les interconnexions électriques pour la source lumineuse et le détecteur sont accessibles depuis la même surface du substrat comprenant le bloc optique. La source lumineuse et/ou le détecteur peuvent être monolithiquement intégrés dans le substrat.