baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2929739-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de presión negativa de heridas en el cuerpo humano
Inventor: HOFSTETTER JUERGEN
IPC: A61M1/00
Filed: 2017-06-27
Granted: 2022-12-01
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (2) de suministro de vacío para el tratamiento por vacío de heridas en el cuerpo humano, que comprende un aparato generador de vacío y un recipiente desechable (10) que se puede desechar después de su uso, para contener líquidos, en particular secreciones de heridas succionadas de una herida, que tiene un punto de conexión (36) para una línea de succión (14) que conduce al cuerpo, donde el aparato de producción de vacío está dispuesto en una primera parte de la carcasa (4) del dispositivo (2) y el El contenedor (10) está formado por una segunda parte de la carcasa (6) del dispositivo (2), en el que la primera y la segunda parte de la carcasa (4, 6) se pueden unir de forma separable entre sí y en el que el contenedor (10) a su vez comprende al menos una primera y una segunda parte de pared (40, 42), que están permanentemente conectadas entre sí y delimitan el interior (12) del contenedor (10). Según la invención, el dispositivo (2) se caracteriza porque en el interior (12) del contenedor (10) está dispuesta una sección de material plano flexible (18) que contiene SAP para absorber fluidos corporales aspirados en el recipiente (10).), en el que la sección de material plano (18) se inserta en el contenedor (10) de tal manera que la sección de material plano sigue el curso de una pared del contenedor (10) al menos en algunas regiones y se estabiliza posicionalmente en este posición.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2890029-T3 (ES)
Title: Lectura automatizada de contadores, recopilación centralizada de datos, y analítica de baja potencia y alta resolución
Inventor: ROSE MATTHEW W
IPC: H04Q9/00
Filed: 2017-02-03
Granted: 2022-01-17
Abstract: Dispositivo informático (106, 204, 400, 410) para recopilar y comunicar datos de metrología, comprendiendo el dispositivo informático: una carcasa (1100); una antena (424, 426); uno o más puertos de entrada (1114) para recibir los datos de metrología de uno o más sensores de agua (116); un módulo de fuente de alimentación interno (228), dispuesto dentro de la carcasa, que incluye una o más baterías acopladas a uno o más supercondensadores; un microcontrolador (222) que comprende uno o más procesadores para controlar operaciones del dispositivo informático; un transceptor de radiofrecuencia (404, 414), acoplado a la antena para comunicar señales usando un estándar de una red de área extensa de baja potencia, LPWAN; y unos soportes legibles por ordenador (224) que almacenan instrucciones ejecutables por ordenador que, cuando son ejecutadas por el procesador o procesadores, hacen que el dispositivo informático lleve a cabo acciones que comprenden: recibir una señal, por medio del transceptor de radiofrecuencia, que incluye información; entrar en un modo de baja potencia durante un primer periodo de tiempo predefinido; sobre la base por lo menos en parte de la detección del final del primer periodo de tiempo predefinido, pasar del modo de baja potencia a un modo de comunicaciones durante un segundo periodo de tiempo, siendo por lo menos uno de entre el primer periodo de tiempo predefinido o el segundo periodo de tiempo determinado sobre la base por lo menos en parte de la información; mientras se está en el modo de comunicaciones, transmitir, por medio del transceptor de radiofrecuencia, una señal que representa una parte de los datos de metrología, recibiendo el transceptor de radiofrecuencia alimentación de dicho uno o más supercondensadores para transmitir la señal; y como respuesta a la transmisión de la señal, hacer que el dispositivo informático entre en el modo de baja potencia durante el primer periodo de tiempo predefinido.
Patent ES-2911381-T3 (ES)
Title: Solidificación de un látex de caucho natural por polímeros policuaternarios
Inventor: GAGLIARDI GIACOMO
IPC: C08C1/02
Filed: 2017-08-11
Granted: 2022-05-19
Abstract: Un proceso para la solidificación de un látex de caucho natural que comprende las siguientes etapas: a) poner en contacto el látex de caucho natural, teniendo dicho látex de caucho natural un pH entre 7,2 y 13, con un polímero policuaternario, obteniendo una suspensión de partículas de caucho natural sólido en una fase líquida que comprende un suero de látex; b) separar las partículas de caucho natural sólido de la fase líquida de la suspensión obtenida en la etapa previa; caracterizado por que dicho proceso no requiere un ajuste de pH del látex de caucho natural antes de que entre en contacto con dicho polímero policuaternario.
Patent ES-2863478-T3 (ES)
Title: Elemento limpiador con faldones concéntricos
Inventor: DRUGEON LIONEL
IPC: A45D40/26
Filed: 2017-09-22
Granted: 2021-10-11
Abstract: Dispositivo (1) del eje Y para el envasado y la aplicación de un producto (P), en particular un producto de cuidado o de maquillaje, que incluye: - un receptáculo (10) para contener el producto (P), - un aplicador (4) fijado a un tapón (5) y que comprende un elemento de aplicación (7), caracterizado por que el receptáculo (10) se dota con un elemento limpiador (30) del eje X que comprende un faldón limpiador interno (31) extendido en su parte inferior por un labio limpiador (35) que define un orificio limpiador (37), el faldón limpiador interno (31) se extiende en su parte superior mediante un hombro (14) conectado a un faldón de captura externo (13) mediante una parte de sujeción (40), al menos una primera ranura preferentemente anular (65), abierta hacia el labio limpiador (35), quedando definida entre el faldón limpiador interno (31) y el faldón de captura externo (13), el faldón limpiador interno (31) incluye una superficie interna dotada con un acanaladura de sellado interno (8), y la parte de sujeción (40) incluye al menos un faldón de sujeción intermedio (12) del eje X o un collarín (19), el faldón de sujeción intermedio (12) proporciona, con el faldón de captura externo (13), al menos una segunda ranura preferiblemente anular (15), abierta alejándose del labio limpiador (35), la segunda ranura anular (15) aloja al menos un primer imán (61) o un contrapeso que está fijo con respecto a la segunda ranura anular (15) siendo atravesado el orificio limpiador (37) por el elemento de aplicación (7) después de su salida del receptáculo (10), el tapón (5) incluye un contrapeso o al menos un segundo imán (81), estando los imanes primero y el segundo, según el caso, dispuestos de forma que se atraigan entre sí al pasar de la posición abierta a la posición cerrada.
Patent ES-2939643-T3 (ES)
Title: Proteína Rep como antígeno proteico para su uso en ensayos de diagnóstico
Inventor: ZUR HAUSEN HARALD
IPC: G01N33/564
Filed: 2017-10-10
Granted: 2023-04-25
Abstract: Se describe una proteína asociada a la replicación del ADN (Rep) para uso en el diagnóstico de esclerosis múltiple (EM), en la que (a) una cantidad aumentada de proteína Rep o fragmentos de la misma en una muestra de un sujeto en comparación con una cantidad en un muestra de control; o una mayor cantidad de anticuerpos anti-proteína Rep con antígeno en una muestra de un sujeto en comparación con una cantidad en una muestra de control se correlaciona con un diagnóstico de EM, en el que la proteína Rep es una Rep MSBI1 o MSBI2.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900243-T3 (ES)
Title: Compuestos de pirazolo[1,5-a]pirimidina sustituidos como inhibidores de trk quinasa
Inventor: HAAS JULIA
IPC: A61P29/00
Filed: 2009-10-21
Granted: 2022-03-16
Abstract: Un compuesto de fórmula (Id): **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para su uso en el tratamiento de un cáncer que presenta una o más de sobreexpresión, activación, amplificación y mutación de una Trk quinasa, en un mamífero, en donde R1 es H o (alquilo C1-6); R2 es NRbRc; en donde NRbRc forma un anillo heterocíclico de 5-6 miembros que tiene un heteroátomo de anillo que es nitrógeno y opcionalmente tiene un segundo heteroátomo de anillo o grupo que se selecciona de N, O y SO2, en donde el anillo heterocíclico formado por NRbRc está opcionalmente sustituido con uno o dos sustituyentes que se seleccionan independientemente de OH, F, NH2, CO2H, CO2Et, NHCO2C(CH3)3, CF3, metilo, etilo, isopropilo, CO2C(CH3)3 y oxo; Y es fenilo opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes que se seleccionan independientemente de halógeno, alcoxi (C1-4), CF3 y CHF2; X es -CH2-; R3 es H o (alquilo C1-4); cada R4 se selecciona independientemente de halógeno, alquilo (C1-a), OH, alcoxi (C1-4), NH2, NH(alquilo C1-4) y CH2OH; y n es 0, 1 o 2.
Patent ES-2915660-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guiado de cable para instalación de teleférico urbano o periurbano
Inventor: GAVOTY SIMON
IPC: B61B12/04
Filed: 2018-11-12
Granted: 2022-06-24
Abstract: Dispositivo de guiado de cable para una instalación de teleférico, comprendiendo el dispositivo al menos un soporte de cable alargado (15, 23), comprendiendo el dispositivo además un único par de uniones análogas (39, 87), por intermedio del cual el soporte de cable se monta de forma segura en una estructura de soporte aérea (7), estando dispuestas las uniones (39, 87) de manera alejada una de la otra una distancia, según una dirección longitudinal del soporte del cable (15, 23), comprendida entre un tercio y la totalidad de la longitud de este soporte, comprendiendo cada unión (39, 87) al menos un bloque amortiguador respectivo ( 59, 107, 115, 123) que se intercala entre el soporte de cable (15, 23) y la estructura de soporte (7), estando conformado cada bloque amortiguador (59, 107, 115, 123) con una dirección principal de trabajo y la unión dispuesta de manera que esta dirección principal de trabajo sea sensiblemente perpendicular a la dirección longitudinal del soporte de cable (15, 23), comprendiendo cada bloque amortiguador (59, 107, 115, 123) un cuerpo de material flexible y estando dispuesta cada unión (39, 123) 87) del citado par como unión de tipo pseudo-empotramiento, capaz de transmitir fuerzas a la manera de una rótula, con efecto del o de los bloques amortiguadores (59, 107, 115, 123).
Patent ES-2913074-T3 (ES)
Title: Lavadora
Inventor: FUMAGALLI ALDO
IPC: D06F34/22
Filed: 2018-12-18
Granted: 2022-05-31
Abstract: Una lavadora (1), que comprende: - un alojamiento (2), - una cuba de lavado (3) dispuesta en el interior del alojamiento (2) y que tiene una abertura frontal que se puede cerrar por medio de una puerta de escotilla (4) frontalmente asegurada con bisagra al alojamiento (2), - una cesta (5) dispuesta en el interior de la cuba de lavado (3) y rotatoria alrededor de un eje horizontal o inclinado, en la que la cesta (5) define una abertura de carga en la abertura frontal de la cuba de lavado (3) para cargar y descargar los artículos de lavado que se van a lavar, - un sistema de carga de agua (20) conectable a la red de agua y en comunicación con la cuba de lavado (3) para cargar agua en la cuba de lavado (3), - un sistema de distribución (17) para distribuir agentes de tratamiento de artículos de lavado, comprendiendo dicho sistema de distribución (17) una pluralidad de depósitos (18) para contener dichos agentes de tratamiento, estando situada dicha pluralidad de depósitos (18) en la puerta de escotilla (4) y estando dimensionados los depósitos (18) individuales para contener un volumen suficiente de agente de tratamiento para una pluralidad de ciclos de lavado, caracterizada por que el sistema de distribución (17) comprende una bomba de dosificación (36), en la que dichos depósitos (18) están conectados a una abertura de entrada (38) de la bomba de dosificación (36) por medio de uno o más conductos de transferencia (44, 44') y una o más válvulas de selección (45) para selectivamente abrir e interrumpir la conexión fluida entre cada uno de los depósitos (18) y la bomba de dosificación (36), en la que los depósitos (18) se ponen en comunicación con el conducto de transferencia (44) por medio de válvulas de selección (45) respectivas dispuestas en serie en el conducto de transferencia (44), en la que el conducto de transferencia (44) está conectado a la bomba de dosificación (36) corriente abajo de las válvulas de selección (45), en la que cada válvula de selección (45) comprende: - una primera abertura de entrada (47) y una abertura de salida (48), que conectan la válvula de selección (45) en el conducto de transferencia (44), - una segunda abertura de entrada (49), que conecta la válvula de selección (45) al depósito (18) respectivo, - un espacio interior, que pone en comunicación las primera (47) y segunda (49) aberturas de entrada y la abertura de salida (48), - un obturador (50) móvil en: A) una posición de paso, en la que cierra la segunda abertura de entrada (49) y deja abiertas la primera abertura de entrada (47) y la abertura de salida (48) para permitir solo un flujo de paso desde la primera abertura de entrada (47) hasta la abertura de salida (48) y evitar un flujo de entrada desde la segunda abertura de entrada (49) hasta la abertura de salida (48), B) una posición de entrada, en la que cierra la primera abertura de entrada (47) y deja abiertas la segunda abertura de entrada (49) y la abertura de salida (48) para permitir solo el flujo de entrada y evitar el flujo de paso.
Patent ES-2887981-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de embalaje de tejas de tejado fotovoltaicas
Inventor: ATCHLEY BRIAN E
IPC: H02S20/23
Filed: 2018-03-01
Granted: 2021-12-29
Abstract: Un módulo de tejado fotovoltaico, que comprende: una pluralidad de tejas de tejado fotovoltaicas (702 / 704 / 706), en el que cada teja de tejado fotovoltaica comprende: una cubierta delantera de vidrio (202); una cubierta trasera (208) que comprende vidrio de lámina trasera fotovoltaica; una pluralidad de estructuras fotovoltaicas (814 / 824) encapsuladas entre la cubierta delantera de vidrio y la cubierta trasera por un encapsulante; en el que una respectiva estructura fotovoltaica comprende una primera barra ómnibus de borde situada cerca de un borde de una primera superficie y una segunda barra ómnibus de borde situada cerca de un borde opuesto en la que una pluralidad de estructuras fotovoltaicas está dispuesta de manera que la primera barra ómnibus de borde de una primera estructura fotovoltaica se superponga a la segunda barra ómnibus de borde de una estructura fotovoltaica adyacente, formando de esta manera una cadena en cascada; y en la que la cadena en cascada dentro de una primera teja de tejado fotovoltaica y la cadena en cascada dentro de una segunda teja de tejado fotovoltaica están eléctricamente acopladas entre sí en paralelo; y que comprende además una lengüeta metálica (808) configurada para acoplar las correspondientes barras ómnibus de borde de las cadenas en cascada dentro de las primera y segunda tejas de tejado fotovoltaicas, en el que la lengüeta metálica está acoplada a una correspondiente barra ómnibus de borde (812) por medio de un conector de alivio de tensión, el cual comprende un miembro alargado (802 / 810 / 820) y una pluralidad de hilos extendidos lateralmente (804); en el que la teja de tejado fotovoltaica está configurada para funcionar como una teja de tejado cuando está colocada sobre un tejado de un edificio, protegiendo de esta manera el edificio de los elementos atmosféricos.
Patent ES-2933509-T3 (ES)
Title: Conector de enchufe y conexión de enchufe
Inventor: KRONENBERG RALF M
IPC: E06B3/667
Filed: 2018-03-07
Granted: 2023-02-09
Abstract: La invención se refiere a un conector de enchufe (1) preferentemente recto para perfiles huecos (23), en particular perfiles huecos de borde templado, de distanciadores de acristalamiento aislante. El conector de enchufe (1) tiene una sección transversal sustancialmente en forma de U con caras extremas abiertas (26) y una base (2) que mira hacia el espacio interior del panel cuando está instalado, y tiene paredes laterales (3) a lo largo de sus bordes y una ayuda de centrado. (24). En el borde libre (4) de las paredes laterales (3) se montan elementos de retención elásticos (6, 7, 8, 9) acampanados lateralmente, que en la vista lateral tienen un borde inferior recto (11).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946037-T3 (ES)
Title: Sistema de frenado hidráulico pasivo sin acumulador
Inventor: ELWISCHGER FABIAN
IPC: B60T13/16
Filed: 2018-07-26
Granted: 2023-07-12
Abstract: La invención se refiere a un sistema de frenado hidráulico pasivo sin acumulador en el que una bomba hidráulica (2) accionada por un motor (1) genera una presión de aceite que alimenta una línea de presión (5) de un circuito hidráulico (6) a través de una válvula de retención. (4), suministrando la línea de presión (5) una presión de alimentación hidráulica a al menos una pinza de freno (10) que está conectada a la misma. A la línea de presión (5) del circuito hidráulico (6) se conecta un elemento amortiguador (12) accionado por resorte para amortiguar temporalmente un volumen de aceite de compensación de fugas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909658-T3 (ES)
Title: Lactoferricina y lactoferrampina para el tratamiento de infecciones
Inventor: RAPACIOLI SILVIA
IPC: A61K38/40
Filed: 2018-07-24
Granted: 2022-05-09
Abstract: Composición que comprende lactoferricina y lactoferrampina, en donde la lactoferricina y lactoferrampina están en una proporción en peso de al menos 1:1.5.
Patent ES-2932356-T3 (ES)
Title: Procedimiento de atenuación de recontaminación por pasivación de acero al carbono de sistemas y componentes nucleares
Inventor: TIPPETTS DARIK J
IPC: G21F9/00
Filed: 2018-02-13
Granted: 2023-01-18
Abstract: La invención se refiere a métodos para mitigar la recontaminación de superficies de acero al carbono en un reactor nuclear o sistemas y componentes relacionados que contienen agua, que se han sometido a un proceso de descontaminación. Los métodos incluyen la realización de un proceso de pasivación de las superficies de acero al carbono inmediatamente después de la finalización del proceso de descontaminación, antes de que el sistema o componente vuelva a estar en servicio. En ciertas realizaciones, se usa un agente quelante en el proceso de descontaminación y se retiene después de la finalización del proceso, para usar en el proceso de pasivación subsiguiente. El proceso de pasivación forma una película de pasivación que es eficaz para reducir la recontaminación de las superficies de acero al carbono descontaminadas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908602-T3 (ES)
Title: Nuevos inhibidores de BRaf y uso de los mismos para el tratamiento de reacciones cutáneas
Inventor: SHELACH NOA
IPC: A61K31/52
Filed: 2018-07-26
Granted: 2022-05-03
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): **(Ver fórmula)** en donde R se selecciona a partir del grupo que consiste en 3-cloro-4-fluorofenilo, 2-fluoro-4-yodofenilo, 4-cloro-3- (trifluorometil)fenilo, 3-(1,1-dimetiletil)-1-metil-1H-pirazol-5-ilo, 3-(trifluorometoxi)fenilo, o una sal farmacéuticamente aceptable o un solvato de los mismos.
Patent ES-2899452-T3 (ES)
Title: Máquina mezcladora
Inventor: RÜBERG WOLFGANG
Filed: 2019-02-14
Granted: 2022-03-11
Abstract: Máquina mezcladora, que comprende un bastidor (2), un módulo giratorio (6), un cabezal mezclador (16) y al menos un medio de conexión (10, 10.1) para conectar un contenedor de mezcla (M1,M2), que contiene un material de mezcla y está abierto por el lado de conexión, al cabezal mezclador (16), con el fin de formar un contenedor de mezcla cerrado, dicho cabezal mezclador (16), como parte de un módulo giratorio (6), se monta de manera giratoria con respecto al bastidor (2) de tal manera que, para realizar el proceso de mezcla, el contenedor de mezcla cerrado formado por el cabezal mezclador (16) y el contenedor de mezcla (M1, M2) puede girar en relación con el bastidor (2), y dicho cabezal mezclador (16) lleva al menos una herramienta mezcladora accionada rotativamente (18, 51, 51.1), en donde el cabezal mezclador (16) comprende una placa de cabezal (17) con una pestaña de conexión (27) formada sobre ella y configurada como un disco anular, con una superficie de contacto plana (35),caracterizada porque, dispuestos en la superficie de contacto (35) de la pestaña de conexión (27), hay al menos dos sellos anulares (28, 28.1, 29) de diferentes diámetros, dejando un intervalo de separación entre ellos, de modo que los contenedores de mezcla (M1, M2) con diferentes diámetros de conexión en su lado de conexión del cabezal mezclador se puedan conectar al cabezal mezclador (16), y porque el al menos un medio de conexión (10, 10.1) está configurado para acoplarse a los contenedores de mezcla (M1, M2) de diferentes diámetros en sus lados de conexión.
Patent ES-2929803-T3 (ES)
Title: JFET de triple implante planar y método de fabricación correspondiente
Inventor: BHALLA ANUP
IPC: H01L21/265
Filed: 2016-10-19
Granted: 2022-12-01
Abstract: Un JFET se forma con elementos verticales y horizontales hechos de un material semiconductor de banda prohibida alta, como el carburo de silicio, a través de la implantación triple de un sustrato que comprende una región de deriva superior y una región de drenaje inferior, la implantación triple forma una puerta inferior, un canal horizontal , y una puerta superior, en una parte de la región de deriva. Se puede formar una región fuente a través de una porción de la puerta superior, y las puertas superior e inferior están conectadas. Se forma una región de canal vertical adyacente a la región JFET plana y se extiende a través de la puerta superior, el canal horizontal y la puerta inferior para conectarse a la deriva, de modo que la puerta inferior modula el canal vertical así como el canal horizontal y la corriente de las fuentes fluyen primero a través del canal horizontal y luego a través del canal vertical hacia la deriva.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938198-T3 (ES)
Title: Envase flexible resellable con perímetro reforzado
Inventor: HUFFER SCOTT WILLIAM
IPC: B65D77/20
Filed: 2015-12-08
Granted: 2023-04-05
Abstract: Un paquete flexible comprende: un elemento de base que define una cavidad configurada para recibir un artículo en su interior, comprendiendo el elemento de base un reborde, en el que el reborde define un borde exterior; y un miembro de tapa configurado para unirse al miembro de base para cubrir la cavidad y mantener el artículo dentro del miembro de base, en el que el miembro de tapa está configurado para ser despegado del miembro de base para proporcionar acceso a la cavidad y está configurado para volverse a sellar al elemento de base, en el que el elemento de tapa comprende: una primera capa configurada para encajar con el reborde del elemento de base y que se extiende al menos hasta el borde exterior del reborde, una segunda capa laminada a la primera capa a través de una capa adhesiva, en la que el la capa adhesiva comprende un adhesivo sensible a la presión en una primera porción espaciada hacia adentro desde el borde exterior de la brida,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)