baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2468692-C1 (RU)
Title: Способ производства компота из груш и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-07-01
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, в частности к способам производства компота из груш и айвы в банке СКО 1-82-500. Способ включает расфасовку плодов в банки, последующую заливку плодов на 2-3 мин горячей водой температурой 85°С. Затем осуществляют замену воды на сироп температурой 97-98°С, после чего банки закатывают и устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок. Затем банки с плодами подвергают последовательному нагреву в потоке воздуха температурой 120°С и скоростью 8-9 м/с в течение 8 мин и душеванием водой с температурой 100°С в течение 18 мин с последующим ступенчатым охлаждением в ваннах с водой температурой 80°С в течение 4 мин, 60°С в течение 4 мин и 40°С в течение 5 мин. При этом в течение всего процесса тепловой обработки банки с плодами вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 . Изобретение обеспечивает повышение пищевой ценности готового продукта, уменьшение количества разваренных плодов, предотвращение термического боя тары при одновременном упрощении процесса тепловой обработки.
Patent RU-2468693-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-07-01
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, а именно к способу производства компота из груш и айвы в банках СКО 1-82-1000. Способ включает закатку банок, установку их в носитель, обеспечивающий механическую герметичность, нагрев банок в потоке воздуха температурой 130°С и скоростью 8,5-9 м/с в течение 15 мин и душевание водой температурой 100°С в течение 25 мин с последующим ступенчатым охлаждением в ваннах с водой температурой 80°С в течение 5 мин, 60°С в течение 5 мин и 40°С в течение 7 мин, и при этом в течение всего процесса тепловой обработки банки вращаются с «донышка на крышку» с частотой 0,166 с -1 . Изобретение позволяет обеспечить упрощение процесса стерилизации, равномерность тепловой обработки и предотвращение термического боя банок. 1 пр.
Patent RU-2471522-C1 (RU)
Inventor: BAEV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: A62C13/22
Filed: 2011-09-28
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: fire-prevention facilities. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of fire fighting, namely to devices that generate gas-aerosol fire retardants designed for extinguishing fires in closed or semi-enclosed volumes. The extinguishing aerosol generator comprises a cylindrical housing and body with a lid and bottom, a mixing chamber, and also an activator and the pyrotechnic charge. The housing and the body are coaxially mounted with each with an annular gap for induced air. The mixing chamber is formed by the side walls of the housing. The pyrotechnic charge is set inside the body with provision of the possibility of formation of an ejecting aerosol chamber. Inside the body there is a layer of material cooling the aerosol. The generator is made with the ability of aerosol release to the protected area. The cylindrical housing and the body are interconnected coaxially. The bumper is installed parallel to the bottom which is fixed providing partial overlapping of the lateral surface of the body and forming around the body of an annular nozzle for ejecting aerosol release. The layer of the aerosol cooler is placed in series with respect to the pyrotechnic charge to form additional free volume with the function of combustion chamber. The ejecting aerosol chamber is formed between the bottom of the body and the bumper. The bottom is made perforated. 
     EFFECT: optimal combination of performances of extinguishing efficiency, temperature of gas-aerosol spray and the intensity of supply of the extinguishing aerosol to protected area with a low degree of tightness. 
     12 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2480533-C1 (RU)
Title: Способ комбинированного упрочнения поверхностей деталей
Inventor: KADYRMETOV ANVAR MINIROVICH
IPC: B23H9/00
Filed: 2011-10-11
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области нанесения покрытий, а именно к способам комбинированного упрочнения, и может быть использовано в различных областях машиностроения и ремонтного производства для упрочнения и восстановления поверхностей деталей. Технический результат - повышение плотности порошкового покрытия, его адгезионной и когезионной прочности для широкого диапазона толщин покрытий. Способ включает формирование на поверхности детали путем плазменного напыления покрытия и его последующую электромеханическую обработку с использованием смазочно-охлаждающей жидкости. При этом формирование покрытия осуществляют послойно до необходимой суммарной толщины с толщиной каждого слоя, выбираемой из условия: h сл <h кр , где h сл  - толщина слоя покрытия, h кр  - толщина слоя, при котором в процессе последующей электромеханической обработки происходит отслаивание или растрескивание покрытия. После электромеханической обработки покрытие дополнительно обрабатывают струей воды высокого давления 9-10 МПа. 2 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2474246-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты рыбоовощные в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-10-21
Granted: 2013-02-10
Abstract: Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Режут, пассеруют в растительном масле и измельчают часть репчатого лука. Шинкуют и измельчают на волчке свежую белокочанную капусту. Измельчают на волчке сырую и обжаренную севрюгу и морковь. Смешивают перечисленные компоненты с солью и частью перца черного горького с получением фарша, формуют его, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле с получением котлет. Измельчают оставшуюся часть репчатого лука, заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку. Смешивают перечисленные компоненты с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варят и добавляют уксусную кислоту с получением соуса. Фасуют котлеты и соус, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2467856-C1 (RU)
Title: Устройство для прихватки гофростенок к рамке крышки и днищу корпусов трансформаторов
Inventor: SIVAK BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: B23K37/04
Filed: 2011-11-10
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к сварочному производству и может быть использовано в энергомашиностроении при изготовлении сварных корпусов силовых трансформаторов. Устройство содержит две каретки, которые установлены на общей раме с возможностью перемещения вдоль рамы от приводов. Каретки оснащены сварочными электродами с механизмами их прижатия к деталям, сварочными трансформаторами. Устройство также содержит приемный стол с направляющими и приводом продольного перемещения, а также систему управления приводами и циклом сварки. Механизмы прижатия сварочных электродов выполнены в виде двуплечих рычагов. Рычаги соединены осями с каретками. На передних концах кареток размещены два медных электрода с токоподводом от сварочных трансформаторов. Пневмоцилиндры механизмов прижатия прикреплены к кареткам и соединены с противоположными концами рычагов. Приемный стол имеет винтовой привод регулировки стола по высоте и эксцентриковые зажимы для крепления изделия. Техническим результатом изобретения является повышение качества сварных швов и упрощение действий при их получении, увеличение производительности и уменьшение производственных затрат при изготовлении гофрокорпусов. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2474646-C1 (RU)
Inventor: JAGIN VASILIJ PETROVICH
IPC: E02B7/06
Filed: 2011-11-18
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: dam comprises a core from clayey soil, upper and lower transition zones from a non-cohesive soil, upper and lower prisms, at least the lower of which is made from rock riprap, a head of non-swelling soil, a retaining wall from concrete, a layer from an air-impermeable material and equipment required for operation of the dam. The dam head includes a heated reinforced concrete gallery, between external supports of which there is a section of free surface of the core comb arranged. The retaining wall has specified height, is installed in the dam base at the lower side of the core and adjoins it in a water impermeable manner. The retaining wall comprises in its body a footway on elevations that are not flooded at the side of the lower reach. The layer of the air impermeable materials covers the dam comb and its lower slope, at least within the height of the head and has dark colour. The upper wall of the gallery is made as water impermeable, and the lower wall of the gallery comprises air ducts, which provide for hydraulic connection of the gallery cavity with the pore space of the rock riprap of the head and the lower prism. The retaining wall comprises air ducts, which provide for hydraulic connection of the footway cavity with the pore space of the rock riprap of the lower prism in the place of its adjacency to the lower face of the retaining wall. Equipment may via the gallery cavity and the footway cavity provide for forced motion of warm atmospheric air along the rock riprap of the lower prism. 
     EFFECT: invention provides for positive temperatures near a comb and a lower face of a dam core, core freezing is prevented, and higher dam reliability during its operation. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2476167-C1 (RU)
Title: Способ формирования межкишечного резервуарного анастомоза
Inventor: FILIMONJUK ALEKSANDR VALER EVICH
IPC: A61B17/11
Filed: 2011-12-15
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для формирования межкишечного резервуарного анастомоза после гастрэктомии. Проводят сшивание отводящего и приводящего колен тощей кишки на протяжении 5-7 см. В отводящем колене тощей кишки формируют пищеводно-кишечный анастомоз непрерывным обвивным швом. На расстоянии 50 см от сформированного анастомоза между его отводящей петлей и тощей кишкой формируют анастомоз непосредственно у связки Трейца длиной 15-20 см. Полученный подковообразный резервуар фиксируют тремя узловыми швами к брыжейке тонкой кишки. Способ позволяет уменьшить риск развития рефлюкс-эзофагита, уменьшить риск несостоятельности анастомоза. 1 пр.
Patent RU-2485484-C1 (RU)
Inventor: RAKHIMOV BAKHTIERZHON NEMATOVICH
IPC: G01N21/03
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: colorimeter has, in a housing, a driving generator, n diodes, n measuring photodetectors which are optically connected to the diodes, a photoelectric signal processing unit, the output of which is connected to a recording unit, a cuvette connected to a funnel and a tap for blocking and allowing flow of the measured liquid into the cuvette, a switch for switching radiation to one of the optocouples. The cuvette is made from quartz glass in form of a cylinder which consists of two identical hollow half-cylinders which are attached on two sides to a flat mirror with two reflecting surfaces. 
     EFFECT: high sensitivity and simple design. 
     2 dwg
Patent RU-2492414-C1 (RU)
Title: Сплющивающийся боеприпас
Inventor: KOREN KOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: F42B12/00
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к боеприпасам, в частности к сплющивающимся боеприпасам. Сплющивающийся боеприпас содержит металлический корпус и донный взрыватель. Металлический корпус заполнен пластичным взрывчатым веществом. Пластичное взрывчатое вещество размещено внутри корпуса боеприпаса в тонком эластичном мешке. Корпус выполнен с ослабленными сечениями вдоль своей образующей. Достигается повышение эффективности поражающего действия боеприпаса. 4 ил.
Patent RU-2482685-C1 (RU)
Title: Способ производства хлеба повышенной пищевой ценности
Inventor: PONOMAREVA ELENA IVANOVNA
IPC: A21D13/02
Filed: 2012-02-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ включает замес теста из муки, дрожжей хлебопекарных прессованных, соли поваренной пищевой, брожение, разделку теста, расстойку тестовых заготовок и выпечку хлеба. В качестве муки используют предварительно очищенное от примесей цельносмолотое зерно пшеницы, измельченное на дезинтеграторе путем дезинтеграционно-волнового помола. При замесе теста дополнительно вносят сыворотку молочную натуральную в количестве 30,0% к массе муки. Замешивают тесто при следующем содержании рецептурных компонентов, кг на 100 кг муки: мука из цельносмолотого зерна пшеницы - 100,0, дрожжи хлебопекарные прессованные - 5,0, соль поваренная пищевая - 1,5, сыворотка молочная натуральная - 30,0, вода - по расчету до влажности теста 45,5-46,0%. Изобретение позволяет повысить качество готовых изделий за счет повышения пищевой и биологической ценности, снизить энергетическую ценность, увеличить выход хлеба, увеличить срок сохранения свежести за счет замедления процесса черствения, снизить себестоимость продукции, получить продукт функционального назначения. 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2475163-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к производству консервированных вторых обеденных блюд. Консервы получают путем варки, очистки и резки части куриных яиц, резки и пассерования в топленом масле репчатого лука, бланширования и протирки чеснока. Перечисленные компоненты смешивают с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Измельчают на волчке обесшкуренное филе морского окуня и шпика, смешивают их с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы. Формуют в котлетную массу фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получением сичеников. Бланшируют и протирают морковь. Замораживают свежие зерна зеленого горошка. Заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку. Смешивают морковь, зеленый горошек и подсолнечную муку с молоком и оставшейся частью соли с получением гарнира. Сиченики и гарнир фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2518368-C1 (RU)
Inventor: ZAMAJ ANNA SERGEEVNA
IPC: C12N15/115
Filed: 2012-10-29
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of biochemistry, in particular, to a method of selection of aptamers to cell receptors and surface proteins, which comprises conducting rounds of selection, each of which comprises the following stages: the positive selection followed by removal of unbound DNA; the negative selection followed by separation of the sequences bound with the negative target; amplifying of the aptamers obtained during selection with production of a PCR product. The second and all the subsequent rounds of selection are started with negative selection of aptamers, in the fourth round of selection after the stages of negative and positive selection of aptamers to aptamer-cell complexes an excess of a monoclonal antibodies is added, which are specific for the protein target on the cell surface, the aptamers passed into the solution are separated and amplified. 
     EFFECT: invention enables to obtain aptamers specific for the native proteins. 
     6 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2518952-C1 (RU)
Title: Конструкция панели крыши
Inventor: BRAUN VOL FGANG
IPC: B60J7/12
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к конструкции (1) панели крыши для подвижной складывающейся крыши кузова автомобиля с откидным верхом. Крыша содержит панель (4) крыши, которая имеет гладкую внешнюю опорную поверхность для внешней обшивки крыши и внутреннюю поверхность (13) с усиливающим каркасом (15), содержащим множество усиливающих ребер (16), выступающих от внутренней поверхности (13). Оптимизированная конструкция панели крыши отличается тем, что внутренняя поверхность (13) и усиливающие ребра (16) усиливающего каркаса (15) покрыты плоским деформирующимся элементом (17). Деформирующийся элемент (17) имеет множество желобообразных выемок (18) для вмещения усиливающих ребер (16). Обеспечивается оптимизация конструкции. 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2523646-C1 (RU)
Title: Способ исследования нейропсихологических и морфофизиологических механизмов пространственного слуха
Inventor: SHCHERBAKOV VITALIJ IVANOVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2013-01-10
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к области возрастной психофизиологии и отоневрологии. Через головные телефоны сначала стимулируют только одно ухо серией последовательно суммирующихся подпороговых звуковых щелчков.  При этом число щелчков  доводят  до порогового уровня. После этого стимуляцию повторяют, но одновременно с завершающим стимулом серии предъявляют надпороговый одиночный щелчок на другое ухо, превращая последний звуковой стимул в серии в дихотический. По локализации звукового образа в субъективном звуковом поле головы слушателя судят о морфофизиологическом состоянии неперекрещенных слуховых путей и о состоянии звуколокализационной функции испытуемого. Способ позволяет исследовать  звуколокализационный механизм  пространственного  слуха  человека.
Patent RU-2535091-C1 (RU)
Title: Способ оценки травматичности липосакции
Inventor: SHARYBINA NATAL JA IGOREVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2013-05-07
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к хирургии, и может быть использовано для оценки травматичности липосакции. Сущность способа: липоаспират собирают в контейнер, производят забор жидкой части липоаспирата из нижней части контейнера, разводят его в физиологическом растворе и производят подсчет эритроцитов в камере Горяева в пяти больших квадратах, каждый из которых состоит из 16-ти малых, по формуле:   где х - количество эритроцитов в 1 литре аспирата; а - количество эритроцитов, подсчитанных в 80 малых квадратах камеры Горяева; n - разведение аспирата в n раз; 80 - количество малых квадратов в камере Горяева; 4000 - множитель, приводящий к объему 1 мкл; 10 6  - количество мкл в 1 литре. При количестве эритроцитов 10 11  и более в 1 литре липосакцию считают травматичной. Изобретение является простым в использовании, объективным, обеспечивает высокую точность оценки. 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2531683-C1 (RU)
Inventor: KHAKIMOV ROBERT MARVAROVICH
IPC: A01K85/00
Filed: 2013-06-27
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of amateur and sport fishing. The fishing lure has an elongated housing and at least three blades located along it. Each blade consists of at least two adjacent parts: flat and spirally twisted about the longitudinal axis of the lure. The flat part of the blade is located at one end of the housing of the lure or at both ends. The length of the flat part of the blade is less than or equal to the length of the spirally twisted part. 
     EFFECT: invention enables to increase the catchability of the lure. 
     10 cl, 8 dwg
Patent RU-2527000-C1 (RU)
Inventor: RUMJANTSEV VALENTIN PAVLOVICH
IPC: F01B29/02
Filed: 2013-07-01
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: machine comprises two working cylinders accommodating working pistons, mid cylinder with expansion piston and coolant chamber. Working pistons are arranged synphasing in cylinders and in counter phase with expansion piston. Four-stroke process proceeds in working cylinders with 360-degrees phase shift of crankshaft spin angle. Every working cylinder is connected with mid cylinder via bypass channel with bypass valve. Mid cylinder is connected with coolant chamber via connection channel with discharge valve. Coolant chamber is connected with atmosphere via discharge pipe with used gas release valve. One of bypass valves is open at expansion stroke end to bypass expanded combustion products from one of working cylinders into coolant chamber via bypass channel and connection channel with open discharge valve at expansion piston nearby TDC. Combustion products go on expanding in coolant chamber to be discharge via release valve in atmosphere and discharge pipe. Coolant chamber is equipped with heat exchanger to bleed heat from residual expanded gas to its rarefaction and at mid cylinder piston displacement from its BDC said discharge valve is open to communicate mid cylinder with coolant chamber and to displace mid cylinder piston to TDC at rarefaction effects created in coolant chamber. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2527847-C1 (RU)
Inventor: BOKOVA TAT JANA ALEKSEEVNA
IPC: A61B8/00
Filed: 2013-07-04
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: biochemical fasting blood analysis is conducted to measure glucose and alanine aminotransferase in a combination with ultrasonic examination of: the liver to determine the echo-producing structure, the fasting pancreas to determine a size of its head, and the thyroid to determine its volume. The derived data are used to calculate a diagnostic coefficient by formula P=1/1+e-z. If the calculated value P≥0.5, metabolic syndrome is diagnosed, while P<0.5 shows the absence of metabolic syndrome. 
     EFFECT: method enables higher accuracy of diagnosing metabolic syndrome by measuring biochemical and ultrasonic values. 
     5 ex
Patent RU-2536906-C1 (RU)
Title: Способ переработки нефтесодержащих отходов и установка для его осуществления
Inventor: Novakhov Gavril
IPC: B03B9/06
Filed: 2013-07-26
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к способу переработки нефтесодержащих отходов, в том числе буровых растворов, нефтяных шламов различного происхождения и других отходов, а также к оборудованию для его осуществления. Способ переработки нефтесодержащих отходов включает подачу нефтесодержащих отходов и химических реагентов - поверхностно-активных веществ в блок загрузки, в котором осуществляют нагрев до 30-40°С и механическое перемешивание, подачу образовавшейся суспензии в центрифугу, где происходит разделение на водно-нефтяную эмульсию и механические примеси. Нефтесодержащие отходы в блоке загрузки перемешиваются гидромониторным способом и проходят фильтрацию, после этого осуществляют подогрев до 60-70°C. Механические примеси после центрифуги направляют в отсек блока центрифугирования, в котором осуществляют перемешивание гидромониторным способом с введением поверхностно-активных веществ и воды, оттуда механические примеси направляют в блок-бункер, а затем в илоотделитель и через осушающие сетки вибросита сбрасывают в контейнер. Водно-нефтяную эмульсию после центрифуги подают с введением деэмульгаторов в блок-отстойник в гравитационно-динамический сепаратор, в котором происходит разделение на водную и нефтяную фракции. Нефтяная фракция поступает в один отсек блока-сепаратора, а водная фракция - в другой отсек блока-сепаратора, из которого подается в блок загрузки для подготовки к переработке очередной партии отходов. Способ осуществляют на установке, включающей механическую мешалку, обогреваемый блок подготовки, блок-бункер, насосные агрегаты, блок-отстойник, блок обработки, включающий илоотделитель и осушающие сетки вибросит, блок центрифугирования с центрифугой, состоящий из двух отсеков, и, блок-сепаратор, состоящий из двух отсеков и включающий гравитационно-динамический сепаратор. Блок загрузки содержит фильтрующее устройство, представляющее собой бункер из стальной сетки. Технический результат - повышение качества получаемых продуктов, снижение нагрузки на окружающую среду, сокращение энергозатрат на переработку нефтесодержащих отходов и повышение мобильности оборудования. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.