baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10113525-A1 (DE)
Title: Optischer Pfad für ein optisches System
Inventor: LEU GUAN JEY
IPC: G02B5/08
Filed: 2001-03-20
Abstract: Optischer Pfad für ein optisches System. Die Gestaltung umfasst eine Lichtquelle, eine S-P-Umwandlungsvorrichtung, einen polarisierenden Strahlteiler und mehrere dichroitische Spiegel sowie mehrere Farb-Flüssigkristallplatten für den Umgang mit Licht verschiedener Farben. Das Licht der Lichtquelle tritt durch die S-P-Umwandlungsvorrichtung und bewegt sich zu einem Strahl-teilenden Aufbau, der den polarisierenden Strahlteiler und die dichroitischen Spiegel umfasst. Die drei Grundfarben innerhalb des Quellenstrahls, die rot, grün und blau umfassen, werden geteilt, so dass jede einen unterschiedlichen, optischen Weg zurücklegt. Ein dichroitischer Spiegel oder optischer Filter ist entlang der optischen Wege jeder Grundfarbe installiert, so dass Streulicht von dem optischen System abgelenkt oder absorbiert wird. Flüssigkristallplatten sind ebenfalls entlag der optischen Wege jeder Grundfarbe installiert, so dass die Grundfarben entlang der gleichen optischen Wege in Richtung des polarisierenden Strahlteilers zurück reflektiert werden. Nach der gemeinsamen parallelen Ausrichtung durch den polarisierenden Strahlteiler werden die reflektierten Grundfarben von verschiedenen Flüssigkristallplatten auf einen Schirm projiziert.
Patent DE-10116573-A1 (DE)
Title: Heater has heat exchanger for circulating cooling medium, for discharged gas, and combustion engine driven by pump,
Inventor: MALZ FRANZ
IPC: F24D12/02
Filed: 2001-04-03
Abstract: The heat-pump (2) has a heat exchanger (4) for circulating a cooling medium, and a combustion engine (3) driving the heat pump. The combustion engine has a discharged gas heat exchanger. The water to be heated is conveyed to the heat pump, the discharged gas heat exchanger and to the combustion engine where it also acts as cooling water. The cooling medium is conveyed to the second heat exchanger (6) coming after the first heat exchanger (5)
Patent DE-10116736-A1 (DE)
Title: Method to produce press joint connection between component and plate; involves pressing flat part of plate into die opening, with different radial resistances to material flow around die wall
Inventor: RAPP EUGEN
IPC: B21D39/03
Filed: 2001-04-04
Abstract: The method involves deep-drawing, stamping or pressing a flat part of a plate into a die opening (3). The plate material is drawn transversely to the axis by the base (12) of the die opening. The remaining part of the plat forms a non-positive or positive connection. The material flow of the transversely drawn material has different radial resistances around the die wall, to produce wall portions with different material stresses and elasticities.  An Independent claim is included for a tool for implementing the method.
Patent DE-10117164-A1 (DE)
Inventor: DAIKER KLAUS
IPC: F16J9/06
Filed: 2001-04-06
Abstract: The piston ring arrangement has an oil control ring (5) installed in a groove (4) in the piston (1) and upon which bears a radially outwards acting spring element (6). A recess (7) is provided in the piston to receive the wiped oil. The oil control ring is a light metal ring constructed with protection against wear and has a height/width ratio of more than or equal to 1. The light metal oil control ring is designed as a single-land ring in the form of a taper face ring or stepped taper face ring.
Patent DE-10122015-A1 (DE)
Inventor: WENDT KARL-LUDWIG
IPC: H04M3/493
Filed: 2001-05-07
Abstract: The invention relates to a method for automatically relaying information via a local exchange, whereby a natural language message is sent to the local exchange. The inventive method is characterized in that the message is transmitted via a message service, particularly via SMS, and the local exchange analyzes the message and decides on the further relaying of the message.
Patent DE-10122321-A1 (DE)
Title: Alignment of two machine parts, especially axles, is determined using an opto-electronic measurement instrument provided with two separately controlled devices for emitting a laser beam and with one laser light receiver
Inventor: UNGER ANDREAS
IPC: G01B11/27
Filed: 2001-05-08
Abstract: Device comprises a device for producing two or more narrow laser light beams, a multiplexor for alternating power supply to each laser source, an analysis device and a reflector housing with a prism and or mirror arrangement. By separate and alternating activation of the light sources it is possible to use a single target receiver for the laser beam.  The alternating operation of the laser light sources can be modified using pulse code modulation. Using such modulation the laser light can transmit user information to an external receiver device. The invention also relates to a method of operation of a device for alignment of machine parts.
Patent DE-10132437-A1 (DE)
Title: Hubvorrichtung mit Synchronisationsvorrichtung
Inventor: LUDWIG PETER
IPC: F15B11/22
Filed: 2001-07-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hubvorrichtung für ein Transfersystem, insbesondere mit einem Pneumatikantrieb, um zu transportierende Güter anzuheben und/oder abzusenken. Die Hubvorrichtung weist mindestens zwei Hubkolben (3) auf, deren Bewegungen mittels einer Synchronisationsvorrichtung (8, 9, 14) synchronisiert sind.
Patent DE-10137852-A1 (DE)
Title: Getriebe
Inventor: SHIOIRI HIROYUKI
IPC: F16H3/089
Filed: 2001-08-02
Abstract: Ein Getriebe mit einer Eingangswelle, auf die eine Leistung von einer Antriebsmaschine übertragen wird, einer Ausgangswelle zum Abgeben der Leistung an Antriebsräder und einer Vielzahl von Übertragungsmechanismen mit verschiedenen Übersetzungsverhältnissen zur Übertragung der Leistung zu der Eingangswelle und zu der Ausgangswelle. Eine Zweiwegekupplung, die in der Lage ist, eine Drehmomentübertragungsrichtung zwischen einer Vorwärtsrichtung und einer Rückwärtsrichtung umzuschalten, ist zwischen mindestens irgendeinem der Übertragungsmechanismen und der Eingangswelle oder der Ausgangswelle angeordnet und ein Auswahlmechanismus ist vorgesehen, um die Drehmomentübertragungsrichtung der Zweiwegekupplung auszuwählen.
Patent DE-10143743-A1 (DE)
Title: Production of a printed circuit board comprises illumination through a resist pattern of a conductive board having at least one photoconductive layer, whose chargeability is altered by illumination
Inventor: TAKATA MASAKAZU
IPC: G03G13/28
Filed: 2001-09-06
Abstract: Production of a printed circuit board comprises illumination through a resist pattern of a conductive board having at least one photoconductive layer, whose chargeability is altered by illumination, formation of an electrostatic latent image, production of a toner image, removal of excess toner to form a resist and removal of the areas of the bare metallic layer by etching. A process for the production of a printed circuit board (I) comprises: (A) illumination through a resist pattern of a conductive board having at least one photoconductive layer, whose chargeability is altered by illumination, on a surface of a conductive support that comprises an insulating substrate having a conductive metallic layer on at least one surface; (B) charging of the photoconductive layer to form an electrostatic latent image; (C) production of a toner image on the photoconductive layer by a toner development treatment; (D) removal of the areas of the photoconductive layer to which no toner is adhered by dissolution to form a resist image; and (E) removal of the areas of the conductive metallic layer by etching outside of the areas where the resist image is formed.
Patent DE-10147373-A1 (DE)
Title: Türzarge
Inventor: OTTO HEIKO
IPC: E06B3/988
Filed: 2001-09-26
Abstract: Eine Türzarge aus Stahlblech besteht aus zwei Zargenseitenteilen (1) und einem Zargenkopfteil (2), die jeweils zwei Randflansche (4) und eine Leibungsfläche (10) mit einer Falz (5) aufweisen. Die Leibungsfläche (10) und die Falzseitenwand (15) des Zargenkopfteils (2) sind über die Leibungsfläche (3) bzw. die Falzseitenwand (8) des Zargenseitenteils (1) hinaus verlängert. In Verlängerung der Leibungsfläche (3) und der Falzseitenwand (8) des Zargenseitenteils (1) vorspringende Verbindungszungen (18, 19) sind durch passende Einsteckschlitze (17) der Leibungsfläche (10) bzw. der Falzseitenwand (15) des Zargenkopfteils (2) gesteckt und durch ein formschlüssig an den Verbindungszungen (18, 19) angreifendes Verriegelungsteil (20) gesichert. Die Verbindungszungen (18, 19) weisen seitliche Einschnitte (18a, 19a) auf, in die ein das Verriegelungsteil bildender Verriegelungsschieber (20) eingreift.
Patent DE-10148230-A1 (DE)
Title: Active safety belt for aircraft passenger with electromechanical locking and unlocking of seat belt clasp
Inventor: BONDZIO MARTIN
IPC: B64D45/00
Filed: 2001-09-21
Abstract: The safety belt has the safety belt clasp locked automatically upon closure, with controlled electromechanical locking and unlocking of the belt clasp and activation of an alarm upon unauthorized unlocking of the belt clasp and/or unauthorized exit of the passenger from the seat. The seat belt can be automatically tensioned and the belt clasp can be released automatically after a crash.
Patent DE-10148946-A1 (DE)
Title: Elektrische Wicklungsanordnung
Inventor: ALBER FRIEDRICH
IPC: H01F27/00
Filed: 2001-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Wicklungsanordnung (1) mit mindestens einer elektrischen Wicklung (11), die mit zumindest zwei Abstützteilen (13, 16) gegen eine Halteanordnung (22, 24) abgestützt ist. Um die elektrische Wicklungsanordnung (1) so auszubilden, dass sie einen vergleichsweise geringen Aufwand erfordert, ist vorgesehen, dass die Abstützteile (13, 16) unterschiedlich wärmefest ausgebildet sind und derart angeordnet sind, dass das wärmefestere Abstützteil (13) an einem im Betrieb relativ warmen Bereich der Wicklungsanordnung angeordnet ist und dass sich das weniger wärmefeste Abstützteil (16) an einem relativ kühlen Bereich der Wicklungsanordnung befindet.
Patent DE-10149353-A1 (DE)
Inventor: NORHOFF STEFAN
IPC: C07C51/43
Filed: 2001-10-06
Abstract: The invention relates to a method for the purification of (meth)acrylic acid comprising a stage which consists of the following steps a) (meth) acrylic acid is crystallized from a mother liquor; b) crystallized (meth) acrylic acid is separated from the mother liquor; c) at least one part of the separated (meth)acrylic acid crystals is melted; d) the melted part is at least partially returned to step a) or b). The inventive method, the device suitable for carrying out said method and the use of the inventive device for the production of (meth) acrylic acid are characterized by the high purity of the (meth) acrylic acid thus obtained, and high efficiency with regard to the desired yield and amount of energy required.
Patent DE-10150303-A1 (DE)
Title: Device for producing a vacuum for loads in motor vehicle, has lubricant separator in outlet channel and/or air channel for filtering at least some lubricant from lubricant-air mixture
Inventor: FRIESEN ALBERT
IPC: F04C25/00
Filed: 2001-10-11
Abstract: The device has a vacuum pump with a rotor shaft for driving the pump connected to a drive shaft mounted in an engine housing, an air suction port connected to the load, a lubricant feed to the pump, an outlet channel for a lubricant-air mixture, and an air channel in the engine housing connected to the outlet channel. A lubricant separator in the outlet channel and/or air channel filters at least some lubricant from the lubricant-air mixture.  The device has a vacuum pump (10) attached to an engine housing (24) with a rotor shaft (14) for driving the pump connected to a drive shaft (40) mounted in the engine housing, an air suction port (20) connected to the load, a lubricant feed (66) to the pump, an outlet channel (22) in the pump for a lubricant-air mixture and an air channel (58) in the engine housing connected to the outlet channel. A lubricant separator (56) is provided in the outlet channel and/or air channel for filtering at least some lubricant from the lubricant-air mixture.  AN Independent claim is also included for the following:  (i) a vacuum pump for producing a vacuum for loads in motor vehicle.
Patent DE-10154712-A1 (DE)
Title: Washers for screws has slits which are magnetic, holding them in place during assembly
Inventor: REELITZ SIGRID
IPC: F16B1/00
Filed: 2001-11-10
Abstract: The washers for screws has slits (1) which are magnetic, holding them in place during assembly.
Patent DE-10158894-A1 (DE)
Title: Automatgetriebe
Inventor: FRITSCHLE ULRICH
IPC: F16H61/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: Ein Automatgetriebe für Kraftfahrzeuge weist ein Gehäuse auf, in dem eine Vielzahl von Kupplungen und Bremsen sowie eine Eingangswelle und eine Ausgangswelle und mindestens eine drehmomentführende Welle (1) angeordnet sind. Die drehmomentführende Welle (1) weist weder eine Längsbohrung zur zentralen Ölzufuhr zu Kupplungen oder Bremsen noch Querbohrungen oder Einstiche auf.
Patent DE-10158924-A1 (DE)
Title: Slotted diaphragm ion pulser for time-of-flight mass spectrometer, has individually-switchable voltage generator for each of push-, pull- and compensation diaphragms
Inventor: WEIS GERHARD
IPC: H01J49/16
Filed: 2001-11-30
Abstract: Slotted diaphragm ion pulser, comprises push-, pull- and compensation diaphragms, which each have a switchable voltage generator.  An Independent claim is also included for the corresponding method of pulsed delivery of ions to a flight time mass spectrometer.
Patent DE-10200320-A1 (DE)
Inventor: LORENZEN HEINZ-CHRISTEN
IPC: A24D3/02
Filed: 2002-01-07
Abstract: The method for producing fibre strand for tobacco production involves using a three component  fibrous material (4) which is bound to produce the fibre strand (24). Part of the three components is solidified to the fibre strand. Electromagnetic waves can be passed through the fibre strand to aid binding. The fibres can be activated by two different electromagnetic wavelengths. The electromagnetic waves can be microwaves on infra-red. Claims include a binding machine using the method.
Patent DE-10206603-A1 (DE)
Title: Ladder, to hang over the side of an inflatable boat, has a clip section over the side of the boat, with folding ladder sections
Inventor: HALFMANN HORST
IPC: B63B7/08
Filed: 2002-02-15
Abstract: The ladder for use at a boat, and especially an inflatable, has a clip in two sections (1,2) which pass over the side (9) of the inflatable to hang down into the water below the water line (97). The ladder has folding sections (5,6,8) to fold together with the clip structure, on hinges (4) between them. The clip section has two side bars (11), with rungs between them. The inner surfaces of the clip section have a rubber cladding to prevent slipping on the inflatable boat surface.
Patent DE-10216129-A1 (DE)
Title: Glove compartment for car comprises foam lining with flock covering
Inventor: HASENOEHRL OLIVER
IPC: B60R7/06
Filed: 2002-04-12
Abstract: Glove compartment for a car has a foam lining (23) with a flock covering (21).
Patent DE-10218532-A1 (DE)
Title: Frontkonstruktion eines Fahrzeugs
Inventor: OZAWA IKUO
IPC: B62D25/08
Filed: 2002-04-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung sieht eine Frontkonstruktion vor, mit einer Karosserieblende (400), mit der ein Mittelelement (500) verbunden ist, welches an einer Karosserie eines Fahrzeugs am Frontende des Fahrzeugs befestigt ist und wenigstens einen Motor (E/G) trägt, wobei die Karosserieblende (400) durch Druckgießen aus Aluminium geformt ist und ein Verbindungsabschnitt (421) der Karosserieblende (400), mit dem das Mittelelement (500) verbunden ist, eine größere mechanische Festigkeit als irgendein anderer Abschnitt der Karosserieblende (400) nahe des Verbindungsabschnitts (421) außer dem Verbindungsabschnitt (421) besitzt.
Patent DE-10219546-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Verringerung der Größe von Hohlkörpern
IPC: B29B17/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: Erfindungsgemäß wird ein Verfahren sowie eine Vorrichtung (11) zur Verringerung der Größe von beispielsweise PE-Flaschen (20) beschrieben. Dabei sind zwei Press-Schneidwalzen (12) vorgesehen, welche im Vergleich zu üblichen Schneidscheiben bekannter Dokumentvernichter Vorsprünge (17) an den Schneidscheiben (19) aufweisen. Die Press-Schneidwalzen (12) sind so angeordnet, dass im Wesentlichen lediglich die Vorsprünge (17) zum Durchschneiden des Wandungsmaterials (21) kommen. Gleichzeitig mit dem Durchschneiden werden nebeneinander liegende Bereiche (24) gegenseitig ausgelenkt, wobei sich die Wandungskanten (25) an den Schnitten aneinander verhaken und ein Auseinanderbewegen der Wandungen (21) verhindern.
Patent DE-10220416-A1 (DE)
Title: Thermostatisches Expansionsventil
Inventor: GESKES PETER
IPC: F16K31/02
Filed: 2002-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein thermostatisches Expansionsventil (1) für Kraftfahrzeug-Klimaanlagen mit in einem Gehäuse (2) angeordneten Hochdruck- und Niederdruckdurchgang (3, 4), einem Drosselorgan (5) im Hochdruckdurchgang (3), einem Steuerkopf (9), der ein durch eine Membran (12) vom Niederdruckdurchgang (4) getrenntes Steuermedium (13) enthält, wobei die Membran (12) mechanisch mit dem Drosselorgan (5) verbunden ist, und mit einer extern ansteuerbaren Einrichtung zur Übersteuerung des Drosselorgans (5). DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass das Drosselorgan (5) als Absperrorgan ansteuerbar ist, und zwar vorzugsweise durch Kühlung des Steuerkopfes (9) mittels eines Peltier-Elements (17).
Patent DE-10221981-A1 (DE)
Title: Grid plate for a cooler for cooling hot material, e.g. hot cement clinker, has a closing part formed as a cover of a part of the upper side of the plate base body and/or as a cover of the front pushing side
Inventor: MERSMANN MATTHIAS
IPC: F27D15/02
Filed: 2002-05-17
Abstract: Grid plate has a closing part formed as a cover (16) of a part of the upper side of the plate base body (10) and/or as a cover (21) of the front pushing side (15). Preferred Features: The cover (21) is fixed on the plate base body so that it is height-adjustable. The cover (21) is fixed using a screw bolt (22) aligned parallel to the plate pushing direction. The lower side of the cover (21) has a wear protection layer (23).
Patent DE-10222453-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Oberflächenbehandlung eines Rakelelementes
Inventor: REIMANN STEFAN
IPC: B05C11/04
Filed: 2002-05-22
Abstract: Bei einem Verfahren zur Oberflächenbehandlung eines aus einer Stahllegierung, insbesondere austenitischem Stahl, bestehenden Rakelelementes für Beschichtungseinrichtungen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Rakelelement einer Gasplasma gestützten Behandlung unterworfen wird, wobei das Gasplasma Stickstoff- und Kohlenstoffverbindungen sowie mindestens ein Edelgas, vorzugsweise Argon, enthält. Während der Behandlung werden Fremdmetall-Fremdionen, insbesondere Titan und Molybdän, direkt in die Stahloberfläche des Rakelelementes implantiert.
Patent DE-10225011-A1 (DE)
Title: Gestanzter Rotor für Induktivsensoren
Inventor: HOPPE STEFFEN
IPC: G01D5/20
Filed: 2002-06-06
Abstract: Rotor für einen Induktivsensor zum Erfassen der Drehbewegung einer in aggressiven Betriebsmedien gelagerten Welle, wobei der Rotor die folgenden Merkmale aufweist: DOLLAR A - einen geschlossenen metallischen Leiter (1), in welchem bei Drehung der Welle der Winkelstellung entsprechende Ströme induzierbar sind, DOLLAR A - einen Träger (2), welcher den metallischen Leiter (1) trägt und welcher aus einem in den Betriebsmedien geometrisch stabilen Kunststoff besteht.
Patent DE-10226394-A1 (DE)
Inventor: DOETTLING MARTIN WALTER
IPC: H04L1/08
Filed: 2002-06-13
Abstract: A method for data transmission in which the data to be transmitted is comprised of useful/load data (LD) and identification data (ID) for identifying the second communication equipment, and in which the useful/load data (LD) and the identification data (ID) are separately encoded. The encoding (C-LD,C-ID) is carried out, so that for the useful/load data (LD) and the identification data (ID) the same bit rate results from the encoding process and bit rate matching to the bit-rate established for the physical channel results by using a data matching pattern/model which establishes which bits from the data stream are dotted/punctured or repeated.
Patent DE-10226510-A1 (DE)
Title: Versandverpackung
Inventor: DASSOW JOERG
IPC: B65D5/66
Filed: 2002-06-14
Abstract: Es wird eine Verpackung aus faltbarem Material mit einem Boden (2), vier Seitenwänden (3, 4, 5, 6) und einem mit einer Seitenwand (6) verbundenen Deckel (40) beschrieben. Die Verpackung ist aus einem im Wesentlichen flach zusammengefalteten Auslieferungszustand in einen aufgefalteten Verpackungszustand überführbar. Die Handhabbarkeit und die Stabilität der Verpackung sollen dadurch verbessert werden, dass sich die Seitenwände (3, 4, 5, 6) beim Auffalten in den Verpackungszustand automatisch aufrichten und in diesem Zustand bei geschlossenem Deckel (40) an wenigstens zwei Seitenwänden (4, 6) zwei Schichten (4, 44; 6, 43) des faltbaren Materials übereinanderliegen.
Patent DE-10226682-A1 (DE)
Title: Coil for electromagnet has winding with bridge that can be disconnected at multiple locations to provide multistage variation of effective number of turns
Inventor: SEN MEHMET-FATIH
IPC: H01F7/13
Filed: 2002-06-15
Abstract: Several turns (30) of at least one winding (22) are short-circuited via at least one bridge (16). The bridge is electrically connected to multiple turns (14) and can be disconnected at multiple locations, to allow multistage variation of the effective number of turns. Independent claims are included for a method of manufacturing a coil, and for an apparatus for manufacturing a coil.
Patent DE-10228171-A1 (DE)
Title: Darreichungsform zur oralen Verabreichung von Wirkstoffen, Vitaminen und/oder Nährstoffen
Inventor: SEDAGHAT KERDAR RASOUL
IPC: A61J7/00
Filed: 2002-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Darreichungsform zur oralen Verabreichung von Wirkstoffen, Vitaminen und/oder Nährstoffen, umfassend einen Trinkhalm mit einer Wirkstoff-, Vitamin- und/oder Nährstoff-Formulierung, die in dem Trinkhalm immobilisiert vorliegt und durch Kontakt mit der Transportflüssigkeit mobilisierbar ist, ein Kit aus der Darreichungsform und einer Transportflüssigkeit und ein Verfahren zur Herstellung der Darreichungsform.
Patent DE-10229736-A1 (DE)
Inventor: RAUCH HANS
IPC: C23C4/06
Filed: 2002-07-02
Abstract: A region (8) of the disc (3) surface has a wear-resistant coating (11). This is thin, uniform, closed and has a constant structure.
Patent DE-10232651-A1 (DE)
Title: Flusssensor
Inventor: IWAKI TAKAO
IPC: G01F1/692
Filed: 2002-07-18
Abstract: Ein Flusssensor (S1) in Dünnschichtbauart umfasst ein Dünnschichtteil (10), bei dem eine Vielzahl von strukturierten Widerstandsschichten (3, 4, 5) zwischen einem Paar Isolationsschichten (2, 6) sandwichartig angeordnet sind. Die Widerstandsverhältnisse unter den Widerstandsschichten (3, 4, 5) sind von einem Sensor (S1) zu einem von demselben Wafer ausgebildeten nächsten minimiert. Der Flusssensor (S1) umfasst eine untere Isolationsschicht (2), die Widerstandsschichten (3, 4, 5) und eine obere Schicht (6), die aufeinander folgend auf einem Substrat (1) geschichtet sind. Die Widerstandsschichten (3, 4, 5) beinhalten ein strukturiertes Flüssigkeitsthermometer (3), eine Temperaturerfassungseinrichtung (4) und ein Heizelement (5). Das Heizelement (5) weist eine Leiterbahnkonfiguration auf, bei der Widerstandselemente (5a) parallel verbunden sind. Die Leiterbahnbreiten des Heitelementes (5) und des Thermometers (3, 4) können somit identisch ausgebildet werden, so dass die Widerstandsverhältnisse über der Waferoberfläche ungeachtet einer Verschiedenheit bei Ätzvariationen invariant werden.