baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2393658-A1 (EP)
Inventor: VAN NUFFEL CLAUDE
IPC: B32B27/18
Filed: 2010-01-25
Abstract: La présente invention se rapporte à un objet multicouche transparent comprenant une couche centrale comprenant un polymère de carbonate thermoplastique ; une première couche comprenant un polymère de carbonate thermoplastique et un additif d'absorption de rayons infrarouges (IR) ; et une seconde couche comprenant un polymère de carbonate thermoplastique et un stabilisateur d'absorption de rayons ultraviolets (UV). La première couche ne contient pas d'additif d'absorption d'UV et la seconde couche ne contient pas d'additif d'absorption d'IR. L'invention se rapporte également à un procédé de fabrication d'un objet multicouche transparent comprenant le mélange par fusion d'une première composition polymère de carbonate thermoplastique afin de réduire une couche centrale ; le mélange par fusion d'une deuxième composition polymère de carbonate thermoplastique grâce à un additif d'absorption d'IR afin de réduire une première couche ; et le mélange par fusion d'une troisième composition polymère de carbonate thermoplastique grâce à un stabilisateur d'absorption d'UV ; la combinaison de la couche centrale, de la première couche et de la seconde couche de sorte que la première couche soit disposée entre la couche centrale et la seconde couche, de sorte qu'une première surface de la première couche soit en contact étroit avec une première surface de la couche centrale et qu'une seconde surface de la première couche soit en contact étroit avec une première surface de la seconde couche.
Patent EP-2413770-A1 (EP)
Title: Appareil de nettoyage
Inventor: MACNAUGHTON ROY
IPC: A47L9/16
Filed: 2010-03-10
Abstract: L'invention porte sur un appareil de nettoyage du type à cylindre, comprenant un dispositif de séparation (12) destiné à séparer de la saleté d'un écoulement de fluide portant de la saleté, un support (74) destiné à porter le dispositif de séparation sur l'appareil, un conduit (30) comportant un orifice d'entrée de fluide destiné à recevoir l'écoulement de fluide à partir d'un orifice de sortie de fluide du dispositif de séparation, et des moyens (88) destinés à pousser l'un contre l'autre l'orifice d'entrée de fluide du conduit et l'orifice de sortie de fluide du dispositif de séparation.
Patent EP-2550133-A1 (EP)
Title: Segmenttrennscheibe
Inventor: JUNG MICHAEL
IPC: B23D61/18
Filed: 2010-03-25
Abstract: Segmentierte Trennscheibe, insbesondere Diamanttrennscheibe, mit einem Stammblatt 1 und mit über den Umfang des Stammblattes 1 verteilten Schneidsegmenten 2, wobei das Stammblatt 1 eine mittlere Schnittebene 4 definiert und wobei zwischen zwei Schneidsegmenten 2 jeweils eine Segmentlücke 3 verbleibt, aufweisend Schneidsegmente 2, deren Schneiden bezüglich der mittleren Schnittebene 4 versetzt angeordnet sind.
Patent EP-2409373-A1 (EP)
Title: Dispositif de protection contre l'effet d'un evenement physique tel que la foudre
Inventor: LOPEZ FRANCISCO
IPC: H02G13/00
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection contre l'effet électrique d'un événement physique susceptible d'induire une ionisation du milieu dans lequel il se produit, tel que la foudre. Le dispositif comprend des moyens de détection (3, 4, 5) de l'approche de l'événement physique, au moins un collecteur (1, 2) d'événement physique destiné à collecter l'effet de cet événement physique, et des moyens d'amorçage (7) de la collecter par le collecteur aptes à générer un canal ionisé à partir du collecteur et contrôlé par les moyens de détection. Les moyens de détection sont électriquement isolés du collecteur et comprennent un détecteur d'effet couronne apte à détecter directement un effet couronne se produisant au niveau du collecteur. Ainsi, en s'intéressant au phénomène naturel de ionisation, ou effet couronne, induite par l'approche de l'événement, et en le détectant, on peut déclencher l'action du collecteur au bon moment.
Patent EP-2409155-A1 (EP)
Inventor: ADMON ARIE
IPC: G01N33/574
Filed: 2010-03-14
Abstract: The invention relates to diagnostic kits, methods of diagnosing, prognosing and staging diseases, and immunogenic compositions. The invention is based on the detection of peptides associated with circulating soluble HLA complexes in particular disease states, including malignant diseases.
Patent EP-2421569-A1 (EP)
Inventor: YU ZHI-JIAN
IPC: A61L12/14
Filed: 2010-04-23
Abstract: La présente invention concerne une solution multi-usage de soins pour lentilles de contact, comprenant les éléments suivants : un milieu liquide aqueux; un polymère d'ammonium quaternaire présentant un poids moléculaire moyen, tel que déterminé par le procédé de RMN des protons, d'au moins 28 k. L'invention porte en outre sur des procédés de préparation de celle-ci.
Patent EP-2427328-A1 (EP)
Title: Matériaux d'emballage avec performance d'isolation thermique renforcée
Inventor: BABINSKY VLADISLAV A
IPC: B31B50/62
Filed: 2010-05-05
Abstract: L'invention porte sur un matériau d'emballage avec performance d'isolation thermique renforcée, lequel matériau comprend un substrat à base de papier et une couche d'isolation thermique positionnée sur au moins une surface du substrat. La couche d'isolation thermique contient une structure à vide, et est dérivée d'une composition d'isolation thermique fluide comprenant : de 20 % à 70 % en poids de charge ; de 15 % à 70 % en poids de liant organique ; de 0,5 % à 10 % en poids de plastifiant ; et de 10 % à 15 % en poids d'humidité, par rapport au poids total de la composition d'isolation thermique. Lorsqu'on le souhaite, le matériau d'emballage selon l'invention peut en outre comprendre une couche supérieure à base de papier, de telle sorte que la couche d'isolation thermique est positionnée entre le substrat à base de papier et la couche supérieure à base de papier. Le matériau d'emballage selon l'invention peut être utilisé dans la formation de récipients thermo-isolants tels que des bols pour aliment et des tasses pour boisson, ainsi que dans les composants de manchon pour communiquer une performance d'isolation thermique à des récipients d'emballage.
Patent EP-2459905-A1 (EP)
Inventor: SINGLER THOMAS
IPC: F16J15/06
Filed: 2010-06-01
Abstract: L'invention concerne un joint d'étanchéité (10), comprenant une première surface d'étanchéité (26) disposée sur sa circonférence intérieure et au moins une deuxième surface d'étanchéité (13, 14) disposée sur sa circonférence extérieure. Selon l'invention, il est prévu de disposer sur au moins l'une des deux faces frontales du joint d'étanchéité (10) une zone de compensation (17, 18) apte à se déformer élastiquement au moins partiellement dans la direction axiale.
Patent EP-2406113-A1 (EP)
Title: Soupape de maintien de vide pour amplificateur de freinage, dispositif d'amplification de freinage et véhicule automobile
Inventor: HOHMANN KAI
IPC: B60T13/52
Filed: 2010-03-12
Abstract: Soupape de maintien de vide dans des dispositifs d'amplification de freinage pour véhicules automobiles, comprenant une première sortie (1)associée au moteur et une seconde sortie associée au dispositif d'amplification de freinage, une membrane disposée dans une chambre (7), et un chemin d'écoulement (13) partant du point d'aspiration de l'air de l'amplificateur de freinage pour créer un vie. Dans la soupape, la membrane est isolée du chemin d'écoulement, ce qui garantit une meilleure récupération du temps de vide compte tenu des faibles pertes internes de la charge générée. L'invention concerne également un dispositif d'amplification de freinage pour véhicule automobile comprenant la soupape de maintien de vide susdécrite et caractérisé par un temps de récupération réduit entre applications des freins Est également décrit un véhicule automobile possédant la soupape de maintien de vide susmentionnée.
Patent EP-2425212-A1 (EP)
Inventor: DUSSUD MICHEL
IPC: G01F23/26
Filed: 2010-04-28
Abstract: The invention relates to a sensor (1) for measuring the surface level of a liquid phase metal in a continuous casting plant including an ingot mold having an upper surface into which an opening (4), in which a liquid metal is fed, leads, characterized in that the sensor includes: an air excitation coil (7) perpendicular to the upper surface of the ingot mold and arranged near the opening, powered by a current for generating a magnetic field, the field lines of which propagate along upper field lines away from the ingot mold and along the lower field lines covering the upper surface of the ingot mold and the molten metal surface; a lower air reception coil (8) parallel to the excitation coil, in which an induced voltage is generated by the action of the lower field lines, wherein the latter can be modified by a variation in the level of the molten metal surface; and an upper air reception coil (9) parallel to the excitation coil, vertically adjacent to the lower excitation coil, and having a shape and characteristics identical to those of the latter, wherein the induced voltage is generated by the action of the upper field lines, the latter being substantially free of disturbances generated by the molten metal surface.
Patent EP-2591431-A1 (EP)
Inventor: NEUSER EBERHARD
IPC: G16H30/40
Filed: 2010-07-09
Abstract: A computed tomography method for determining a volumetric representation of a sample (13) comprises an initial reconstruction step (22) for reconstructing initial volume data (23) of the sample (13) from x-ray projections (21) of the sample (13) taken by an x-ray system (10), a step (24) of determining a part of the reconstructed initial sample volume to be updated, and an iterative update process (32) for generating, using an iterative reconstruction method, updated volume data (23) only for the part of the volume data (23) determined to be updated. The method comprises, in said step (24) of determining the part of the sample volume to be updated, individually evaluating for every single voxel in said volume data (23), based on available quality information for the reconstructed volume data (23), whether or not this voxel fulfils a predetermined condition indicating that an update is required for this voxel, and, in said iterative update process (32), generating said updated volume data (23) only for those voxels for which it has been determined that an update is required.
Patent EP-2454491-A1 (EP)
Title: Messvorrichtung sowie verkaufsset nebst handgerät zur bestimmung der elektrischen spannung eines strömenden fluids
Inventor: SCHMITZ ANDREAS
IPC: F15B21/041
Filed: 2010-07-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung (10) zur Bestimmung der elektrischen Spannung in einem Filtermedium und/oder in einem das Filtermedium (12) durchströmenden Fluid, mit einem Messgerät (22) zur Messung von elektrischen Spannungswerten, an das eine Messeinrichtung (26) anschließbar ist, die als Handgerät ausgebildet, zumindest einen Messkopf (28) aufweist, der mit einem Fühler (30) in das strömende Fluid für eine Messung eintaucht. Die Erfindung betrifft des weiteren ein Verkaufsset nebst Handgerät.
Patent EP-2440853-A1 (EP)
Inventor: VAN DER SLUIS MARTIN JOHAN
IPC: F24C3/08
Filed: 2010-06-09
Abstract: The present invention relates to a burner module for a cooker and a cooker and a method for such a burner module. The burner module according to the invention comprises: - a carrier with which the burner module can be placed as a unit on a worktop; - an outlet for gas provided on the carrier; - an inlet provided on the carrier for supplying gas; and - control means provided between an inlet and the outlet for realizing a gas flame.
Patent EP-2456549-A1 (EP)
Inventor: BOYER CHRISTOPHE
IPC: C01B3/38
Filed: 2010-06-23
Abstract: The present invention relates to a device for mixing and dispensing two gases upstream from the catalytic area of a reactor, by making a homogeneous mix and a velocity profile that is as flat as possible. The device uses a plurality of inner chambers (I) enclosed inside an outer chamber (II), the outer chamber communicating with each of the inner chambers via openings extending through the wall of said inner chambers (I) at a distance H1 from the inlet tube of said chamber (II). The outer chamber (II) is provided with a perforated plate placed at a distance H2 from the inlet tube in said chamber (II). The device can be used at the inlet of an autothermal steam reforming reactor for a hydrocarbon fraction.
Patent EP-2397786-A1 (EP)
Inventor: MORITA TAKERU
IPC: F25B49/00
Filed: 2010-02-08
Abstract: A secondary pump-type heat source system includes: heat sources connected in parallel; a load system in which the heat source water flows; a primary pump supplying the heat source water to the load system; a secondary pump provided for each heat source and supplies the heat source water subjected to heat exchange in the load system to the heat source; and a heat source controller calculating flow quantity of the heat source water flowing in the heat source side and flow quantity of the heat source water flowing in the load system side by assigning a result from measurement by a water temperature sensor detecting heat source temperature to an operating characteristic of each heat source and controlling operation of the secondary pumps based on the calculation result.
Patent EP-2396796-A1 (EP)
Title: Transfert d'énergie sans fil dans des environnements avec perte
Inventor: KURS ANDRE B
IPC: H03H7/40
Filed: 2010-02-13
Abstract: La présente invention concerne des configurations améliorées pour un transfert d'énergie sans fil, pour des dispositifs électroniques. Les configurations comprennent au moins un résonateur magnétique de source comprenant une boucle conductrice à charge capacitive couplée à une source d'énergie et configurée pour générer un champ magnétique oscillant, et au moins un résonateur magnétique de dispositif, éloigné desdits résonateurs de source, comportant une boucle conductrice à charge capacitive configurée pour convertir lesdits champs magnétiques oscillants en énergie électrique. Ledit ou lesdits résonateurs possèdent une zone d'exclusion autour du résonateur qui entoure ce dernier d'une couche d'un matériau sans perte.
Patent EP-2398781-A1 (EP)
Title: Dérivés de 1,4-benzodiazépine-2-on
Inventor: ASAI MASANORI
IPC: A61P3/10
Filed: 2010-02-12
Abstract: La présente invention concerne un composé représenté par la formule (I) : dans laquelle R 1  représente un atome d'halogène ou similaire; R 2  représente un atome d'hydrogène ou similaire; R 3  et R 4  représentent chacun indépendamment un groupe alkyle inférieur; R 5  représente un groupe phényle ou similaire; R 6  représente un atome d'halogène ou similaire; m est un nombre entier allant de 0 à 2; p est un nombre entier allant de 1 à 4; et q est un nombre entier allant de 1 à 5, comme inhibiteur de DGAT1 ainsi que son utilisation pour le traitement de l'hyperlipidémie, etc.
Patent EP-2477998-A1 (EP)
Inventor: MASTROIANNI SERGIO
IPC: C07F9/6574
Filed: 2010-08-31
Abstract: The present invention relates to organophosphorus compounds belonging to the phosphinite-phosphite family, to catalytic systems including a metal element forming a complex with said phosphinite-phosphite compounds, and to hydrocyanation methods implemented in the presence of such catalytic systems.
Patent EP-2412714-A1 (EP)
Inventor: LAGOS GONZALEZ MARCELO SANTIAGO
IPC: A61K31/519
Filed: 2010-03-18
Abstract: This invention is related to a method for the industrial purification of biologically active phycotoxins that comprises providing a suitable amount of a phycotoxin source; if the phycotoxin source is a pellet, said pellet is lysed using suitable methods; the material from the cyanobacterial lysis is subjected to a cold extraction; obtaining a concentrate of the aqueous phase obtained in the previous step or the culture medium of the first step; centrifugating the concentrate to obtain a supernatant; passing the supernatant through a diatomaceous earth column and obtaining a phycotoxin-containing eluate; passing the eluate obtained in the previous step through activated charcoal columns; the eluate from the previous step is passed again through a diatomaceous earth column; the eluate from the previous step is left in an aqueous phase; the partially purified extract from the previous step is subjected to a preparative HPLC in several steps to obtain the pure biologically active phycotoxin.
Patent EP-2416089-A1 (EP)
Inventor: IKEDA TAKASHI
IPC: F25B43/02
Filed: 2010-03-11
Abstract: A refrigerating device that forms a refrigerating cycle in which a plurality of outdoor machines 1 a and 1 b provided at least with compressors 2a and 2b, condensers 4a and 4b, and accumulators 5a and 5b respectively and an indoor machine 20 provided with decompressing means 21 and an evaporator 22 are connected in parallel by piping, having oil return pipes 13a and 13b that return refrigerator oil stored in the accumulators into the compressors, an oil equalizing pipe 10 that connects the accumulators to each other, and a controller 30 that controls an operation of the compressor and on/off of an electromagnetic valve 12a deposed on the oil equalizing pipe.
Patent EP-2418063-A1 (EP)
Title: Hollow body manufacturing method
Inventor: SAKAMOTO TOMOYOSHI
IPC: B29C45/17
Filed: 2010-01-21
Abstract: A hollow body formed of a thermoplastic resin and having uniform inner diameter and thickness and an excellent inner surface smoothness, and, in particular, a pipe-shaped hollow body having a bent portion is manufactured by injection molding. 
     A method of manufacturing a hollow body includes injecting a molten resin 8 into a mold cavity 2 of a mold 1, the mold cavity 2 having on its one end a pressure port 4 provided with a floating core 6 and on its other end an outlet 5, pressure-injecting a pressurized fluid through the pressure port 4 after the injection of the molten resin 8, and moving the floating core 6 toward the outlet 5, and, at the same time, extruding the molten resin 8 from the outlet 5. 
     In the method, the floating core 6 is constituted of a columnar portion and a top portion, which is continuously connected to one surface of the columnar portion and has a shape that a cross-sectional area perpendicular to a central axis of the columnar portion gradually decreases from one surface side of the columnar portion. When a diameter of the columnar portion is represented by A, the height of the columnar portion is 0.1 A to 1 A, and the height of the top portion is 0.3 A to 1.6 A.
Patent EP-2486683-A1 (EP)
Inventor: HENRY JEAN-BAPTISTE
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-10-07
Abstract: La présente invention concerne un récepteur et un procédé de correction d'erreurs dans un récepteur, comprenant les étapes suivantes : réception (S1) d'informations de données provenant d'un réseau de diffusion (109) dans une séquence de paquets (300) ; détection (S2) d'un premier paquet dans la séquence de paquets (300) comme étant un paquet corrompu ; identification d'un identifiant de paquet (418) et d'un numéro de séquence (416) du premier paquet ; demande (S3) sur un second réseau de réception d'un paquet de transport identifié par le numéro de séquence (416) et comprenant le premier paquet ; et réception (S4) du premier paquet incorporé dans le paquet de transport provenant du second réseau.
Patent EP-2491703-A1 (EP)
Title: Porte de fermeture de dispositif mobile
Inventor: MA YAWEI
IPC: H05K5/00
Filed: 2010-09-22
Abstract: La présente invention concerne un dispositif mobile qui comprend une première partie et une seconde partie. La première partie comprend un corps et un premier élément d'aimant. La seconde partie peut être connectée de manière mobile à la première partie et comprend un corps, une porte de fermeture et un second élément d'aimant. Une ouverture est définie dans le corps de la seconde partie et la porte de fermeture peut fonctionner pour se déplacer d'une position ouverte à une position fermée pour couvrir au moins une partie de l'ouverture lorsque la porte de fermeture est en position fermée. Le second élément d'aimant est connecté à la porte de fermeture de sorte que, quand le second élément d'aimant est en alignement avec le premier élément d'aimant, la porte de fermeture est positionnée en position fermée.
Patent EP-2485768-A1 (EP)
Title: Méthodes et compositions associées à des composés lipidiques liés au caillot
Inventor: RUOSLAHTI ERKKI
IPC: A61K47/48
Filed: 2010-09-30
Abstract: Cette invention concerne des compositions et des méthodes associées à des groupes polaires se liant au caillot dont le ciblage est utile dans le traitement du cancer et d'autres maladies et troubles.
Patent EP-2426775-A1 (EP)
Inventor: HARADA SUSUMU
IPC: H01M50/262
Filed: 2010-04-23
Abstract: An electricity storage module includes a casing 110 that includes an intake port 114 through which a cooling medium is taken in, located at one end of the casing, and an outlet port 115 through which the cooling medium is let out, located at another end of the casing. A plurality of electricity storage elements 140 are arrayed from the intake port 114 toward the outlet port 115 with clearances set between the electricity storage elements, and the clearances present between the electricity storage elements 140 are altered so as to achieve a higher flow velocity for the cooling medium on the outlet port side compared to the flow velocity of the cooling medium on the intake port side.
Patent EP-2493855-A1 (EP)
Inventor: COOKE ANDREW JOHN
IPC: C07D295/135
Filed: 2010-10-26
Abstract: The present invention relates to (1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-hydroxypropan-2-yl)phenyl derivatives having the general formula (I) to pharmaceutical compositions comprising the same and to the use of these (1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-hydroxypropan-2-yl)phenyl derivatives in the treatment of atherosclerosis.
Patent EP-2496347-A1 (EP)
Inventor: STEINER JOCHEN
IPC: B01J23/745
Filed: 2010-10-28
Abstract: L'invention concerne un catalyseur hétérogène contenant du fer et un procédé de fabrication de ce catalyseur, ce procédé comprenant les étapes suivantes : I. décomposition thermique de pentacarbonyle de fer gazeux avec obtention de poudre de fer-carbonyle à particules primaires sphériques, II. traitement de la poudre de fer-carbonyle obtenue à l'étape I avec de l'hydrogène, entraînant une agglomération au moins partielle des particules primaires sphériques métalliques, III. mise en contact des agglomérats (= particules secondaires) avec du pentacarbonyle de fer, IV. décomposition thermique du pentacarbonyle de fer introduit à l'étape III avec obtention de particules secondaires sans pores et sans cavités au moins majoritairement. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'oléfines par réaction de monoxyde de carbone avec de l'hydrogène en présence d'un catalyseur, le catalyseur utilisé étant le catalyseur hétérogène contenant du fer susmentionné.
Patent EP-2494238-A1 (EP)
Title: Mécanisme d'entraînement pour transmission à variation continue
Inventor: GREENWOOD CHRISTOPHER JOHN
IPC: F16H15/38
Filed: 2010-10-22
Abstract: La présente invention concerne une transmission de variateur comprenant un disque d'entrée (10), un arbre d'entraînement de disque d'entrée (20) sur lequel est monté le disque d'entrée, un arbre d'entrée de transmission (28) permettant de mettre en rotation l'arbre d'entraînement de disque d'entrée (20), un disque de sortie (12) opposé au disque d'entrée et disposé de façon à pouvoir se mettre en rotation de manière coaxiale avec celui-ci, les disques d'entrée et de sortie définissant entre eux une cavité toroïdale, une pluralité de rouleaux (14, 16) situés dans la cavité toroïdale, en contact roulant avec les disques d'entrée et de sortie (14, 16), un moyen permettant de modifier l'inclinaison de la pluralité de rouleaux, un moyen (40, 42, 44) permettant d'appliquer sur le disque d'entrée (10) ou sur le disque de sortie (12) une première charge d'extrémité, proportionnelle au couple d'entrée appliqué sur le variateur par l'arbre d'entrée de transmission (28), et un moyen (52, 54, 56) permettant d'appliquer une seconde charge d'extrémité, proportionnelle au couple de sortie du variateur, sur le même disque (10, 12) que celui sur lequel est appliquée la première charge d'extrémité.