baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2560903-C2 (RU)
Title: Костная пластина и фиксирующая система с костной пластиной
Inventor: BATCh Tomas
IPC: A61B17/80
Filed: 2011-06-24
Granted: 2015-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Костная пластина для взаимодействия с костными винтами включает в себя преимущественно продолговатое тело из совместимого с тканью, преимущественно жесткого материала, определяющее плоскость пластины и продольную ось, проемы поперек плоскости пластины, состоящие из первого и второго круглых отверстий, пересекающихся с образованием кромок, и единственное огибающее радиальное ребро в обоих круглых отверстиях, которое отходит от их стенок и проходит вокруг отверстий в одной плоскости к их центру. Первое круглое отверстие больше, чем второе круглое отверстие. Винты состоят из головки и стержня для фиксации частей сломанной или поврежденной кости. Огибающее ребро в первом круглом отверстии при воздействии костного винта выполнено с возможностью зажима с резьбой, выполненной на головке винта. Фиксирующая система с костной пластиной и костными винтами для фиксации костей, в которой могут использоваться вышеуказанная костная пластина и, по меньшей мере, два вида костных винтов, а именно костные винты с частично сферической нижней стороной головки и костные винты с резьбой на головке. Изобретения обеспечивают возможность использования костных винтов разного рода - с коническими и сферическими посадочными поверхностями для удовлетворения различных требований при фиксации сломанной или поврежденной кости. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2544102-C2 (RU)
Inventor: MASSON RISHAR
IPC: F01D5/14
Filed: 2011-09-05
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: outlet straightener vane for the turbojet engine contains extended single-block front and back sections, and also external layer, joined together by hot pressing. The extended single-block front section is cut out from the pultruded profile, containing resin-impregnated fibres, and forms a front edge of the vane. The extended single-block back section is cut out from the pultruded profile, containing resin-impregnated fibres, and forms a back edge of the vane. The external layer is made on the basis of resin-impregnated fibres and located between the front and back edges with forming of lateral sides of the vane. The external layer overlaps the zones of the front and back edges. Another invention of the group relates to the turbojet engine containing multiple vanes, mentioned above, each of which is fixed on the housing. 
     EFFECT: group of the inventions allows to simplify manufacture and installation of the vane of the turbojet engine. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2538473-C2 (RU)
Title: Боевой роботизированный комплекс
Inventor: GROMOV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: F41H7/00
Filed: 2013-04-26
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к военной технике, а именно к робототехническим комплексам для ведения дистанционной работы в боевых условиях. Боевой роботизированный комплекс (БРК) содержит систему вооружения, станцию для парковки БРК на базе автомобиля (3) повышенной проходимости (АПП) с функциональным модулем (ФМ) (4), в котором размещены элементы (6) крепления БРК при транспортировании, механизмы (7) для погрузки и разгрузки БРК, источник (8) автономного энергоснабжения, технологический пункт управления (ТПУ) (10). В состав системы управления БРК входит пункт дистанционного управления (ПДУ), размещенный на шасси легкового бронированного автомобиля повышенной проходимости (БАПП), в котором оборудованы автоматизированные рабочие места (АРМ) командира и оператора и размещен выносной пункт дистанционного управления (ВПДУ) движением и оборудованием БРК 1. Изобретение расширяет технические возможности, за счет возможности перебазирования комплекса и его средств управления, удобства в эксплуатации и улучшенной управляемости.  4 ил.
Patent RU-2573729-C2 (RU)
Title: Установка риформинга топлива
Inventor: PIGNON DZHON FREDERIK
IPC: F01N13/00
Filed: 2011-11-11
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к установке риформинга для выхлопа из бензинового двигателя внутреннего сгорания. Сущность изобретения: система обработки выхлопных газов для бензинового двигателя содержит коллектор (2) выхлопных газов, содержащий кольцевой катализатор риформинга, установленный внутри кольцевого корпуса (5). Средство (6) подачи топлива в непосредственном соединении по текучей среде с упомянутым катализатором. Выпуск (10, 11) для продукта риформинга топлива в непосредственном соединении по текучей среде с упомянутым катализатором. Средство (5а), обеспечивающее попадания части выхлопных газов на выходе из двигателя в упомянутый кольцевой катализатор, чтобы смешиваться с топливом из средства подачи топлива и проходить через упомянутый катализатор. Упомянутый кольцевой корпус расположен так, что выхлопные газы на выходе из двигателя способны перемещаться вокруг и через центр упомянутого корпуса так, что тепло из выхлопных газов передается катализатору внутри упомянутого корпуса. Техническим результатом изобретения является увеличение эффективности бензинового двигателя. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2542599-C2 (RU)
Title: Способ автономного определения орбиты и ориентации корпуса космического аппарата в пространстве при отсутствии априорной информации
Inventor: KUZNETSOV VLADISLAV IVANOVICH
IPC: G01C21/02
Filed: 2013-06-18
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к системам автономной навигации и ориентации космического аппарата (КА). Технический результат - расширение функциональных возможностей. Для этого осуществляют формирование оценок оскулирующих элементов орбиты и углов ориентации КА относительно осей текущей орбитальной системы координат. Эти оценки определяются на основе анализа геоцентрических годографов осей КА, полученных на основе обработки результатов измерений в жестко закрепленном на корпусе КА оптико-электронном приборе координат звезд и их звездных величин. Полученные оценки используются в качестве априорной информации при решении задачи навигации и ориентации на борту КА. При этом восстанавливается возможность функционирования системы автономной навигации и ориентации при аварийном пуске КА, либо при возникновении других нештатных ситуаций, связанных с потерей априорной (опорной) информации. Тем самым повышаются степень автономности и уровень надежности функционирования бортового комплекса управления, повышается степень боевой устойчивости и вероятности выполнения полетного задания. 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2541831-C2 (RU)
Title: Способ моделирования и фармакологической коррекции острого повреждения легких в эксперименте
Inventor: KULIKOV OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: A61P11/00
Filed: 2013-06-25
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине и касается разработки вопросов коррекции острого повреждения легких в пульмонологии, неотложной терапии и реанимации. Способ заключается в том, что создают модель повреждения легких интратрахеальным введением крысам 0,03 мл ацетона. Через час после этого крысам вводят внутривенно однократно комбинированный раствор, содержащий 7,2% натрия хлорида и 6% гидроксиэтил-крахмала в дистиллированной воде, в объеме 4 мл/кг. Способ обеспечивает снижение летальности животных за счет уменьшения  гипоксемии, площади инфильтративного поражения легких, предотвращения развития альвеолярного отека легочной ткани и  степени ее геморрагического пропитывания. 2 ил.,  2 табл.
Patent RU-2542819-C2 (RU)
Title: Устройство для удаления льда с обшивки транспортного средства
Inventor: KITAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64D15/00
Filed: 2013-07-09
Granted: 2015-02-27
Abstract: Импульсное устройство для удаления льда с обшивки транспортного средства содержит индукторы, укрепленные вблизи металлической обшивки, тиристоры, накопительный конденсатор, зарядное устройство, распределитель управляющих импульсов, датчика импульсов разрядного тока, элементов И, RS триггеров, светодиодов, тумблера фиксации результатов контроля исправности. Распределитель управляющих импульсов состоит из тактового генератора, счетчика импульсов и дешифратора. Датчик импульсов разрядного тока состоит из магнитодиода, подключенного к базе транзистора. Выход дешифратора соединен с тумблером фиксации результатов и с входами R  RS триггеров, остальные выходы - с управляющими электродами тиристоров и вторыми входами элементов И. Коллектор транзистора соединен с инвертором и  входами элементов И. Выходы элементов И соединены со входами S  RS триггеров. К выходам RS триггеров подключены светодиоды. Индукторы подключены через тиристоры параллельно накопительному конденсатору, соединенному с зарядным устройством. Повышается безопасность и безаварийность эксплуатации транспортного средства. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2556985-C2 (RU)
Title: Способ сравнительной индикации по флуктуирующей асимметрии листьев березы
Inventor: MAZURKIN PETR MATVEEVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2013-08-06
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к инженерной биологии и сравнительной биоиндикации окружающей среды. Способ включает взятие листьев от учетных деревьев березы и проведение измерений каждого взятого  листа. При измерении каждый лист размещают стороной, обращенной к верхушке побега. Измерения осуществляют измерительным циркулем и линейкой. Пробные листья берут с каждой березы по меньшей мере с двух произрастающих в разных условиях по загрязненности воздуха березняках по ориентации висячих укороченных побегов по четырем сторонам света по компасу. Измерение ширины взятых пробных  листьев выполняют слева и справа  половинок листа. Дополнительно измеряют слева и справа половинок листа длину  второй от основания листа жилки второго порядка. Далее по измеренным данным проводят статистическое моделирование. Сравнительную индикацию  экологического состояния среды, окружающей березняки, осуществляют  по полученным статистическим показателям.  
     Такая технология позволит повысить точность измерения для качественной оценки загрязнения воздуха окружающей среды. 4 з.п. ф-лы, 13 табл., 10 ил.
Patent RU-2580090-C2 (RU)
Inventor: FUDZIBAJASI AKIRA
IPC: H04N19/52
Filed: 2011-12-20
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: motion vector predictive coding method comprises: a step of determining the motion vector of the target fragment of a video sequence; a step of determining the first version of the motion vector predictor, which is determined from the motion vector or motion vectors of one or more fragments belonging to the left-side adjacent region; a step of determining the second version of the motion vector predictor which is determined from the motion vector or motion vectors of one or more fragments belonging to the top adjacent region; a step of selecting an optimum motion vector predictor and outputting indicator information of a motion vector predictor; a step of encoding the indicator information of a motion vector predictor. 
     EFFECT: high coding efficiency and low computational complexity needed to determine a motion vector predictor. 
     16 cl, 15 dwg
Patent RU-2601933-C2 (RU)
Inventor: MAKLELLAN Endrju
IPC: A23L27/10
Filed: 2012-03-06
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение относится к области придания органолептического качества продукту табачной промышленности. Устройство для придания органолептического качества продукту табачной промышленности с использованием воспринимаемого вещества, полученного от продукта-донора, включает камеру продукта-донора, выполненную с возможностью размещения в ней порции продукта-донора, и камеру продукта-реципиента, выполненную с возможностью размещения в ней порции продукта табачной промышленности, при этом в устройстве обеспечивается многократная циркуляция текучей среды в замкнутом контуре через камеру продукта-донора и камеру продукта-реципиента так, что по меньшей мере одно воспринимаемое вещество, полученное из продукта-донора, переносится из камеры продукта-донора в камеру продукта-реципиента и приводится в контакт с продуктом табачной промышленности. Техническими результатами изобретения являются возможность эффективной регулировки и получение нужного уровня органолептических свойств продукта. 4 н. и 28 з.п. ф-лы, 2 табл., 5 ил.
Patent RU-2550951-C2 (RU)
Title: Способ получения частиц микрокапсулированного антисептика-стимулятора дорогова (асд) 2 фракция в каппа-каррагинане
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K9/50
Filed: 2013-10-15
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики, а именно к способам получения микрокапсул. Способ получения частиц инкапсулированного антисептика-стимулятора Дорогова (АСД) 2 фракция, где в качестве оболочки микрокапсул используется каппа-каррагинан, характеризуется тем, что 100 мг АСД 2 фракция диспергируют в растворе каппа-каррагинана в бензоле, содержащем 100-300 мг каппа-карагинана в присутствии 0,01 г препарата Е 472с  при перемешивании 1300 об/сек, далее приливают 5 мл гексана и 1 мл воды, полученную суспензию отфильтровывают и сушат при комнатной температуре. Изобретение обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения микрокапсул и увеличение выхода по массе. 2 пр.
Patent RU-2683225-C2 (RU)
Title: Новые молочнокислые бактерии и содержащие их составы
Inventor: LANG CHRISTINE
IPC: C12N1/20
Filed: 2012-05-07
Granted: 2019-03-26
Abstract: Изобретение относится к вариантам штамма молочнокислых бактерий рода Lactobacillus и применению указанных штаммов. Предложен штамм молочнокислых бактерий рода Lactobacillus DSM 25906, штамм молочнокислых бактерий рода Lactobacillus DSM 25907, штамм молочнокислых бактерий рода Lactobacillus DSM 25908, штамм молочнокислых бактерий рода Lactobacillus DSM 25914, штамм молочнокислых бактерий рода Lactobacillus DSM 25915. Указанные штаммы коагрегируют по меньшей мере с одним патогенным микроорганизмом Staphylococcus aureus. Предложенные штаммы по отдельности или в комбинации могут быть использованы в антибактериальных составах против Staphylococcus aureus. Указанные составы могут быть применены для получения фармацевтического препарата или медицинского продукта для лечения или профилактики кожных заболеваний и заболеваний подкожной ткани, вызванных Staphylococcus aureus, или для получения чистящего или дезинфицирующего средства для обработки поверхностей против Staphylococcus aureus, или для получения продукта против Staphylococcus aureus, используемого в области гигиены тела, медицинских препаратов и профилактики, или для получения лосьона, взбалтываемой смеси, порошка, гидрогеля, крема, препарата типа "cresa", мази, жирной мази или пасты для нанесения на поверхность кожи, или для получения антибактериальной добавки, обладающей специфическим действием против Staphylococcus aureus для местного лечения кожных инфекций и ускорения заживления хронических ран. Указанные штаммы по отдельности или в комбинации или указанные составы могут быть использованы в составе комплекта для гигиенической обработки против Staphylococcus aureus. Предложен также способ идентификации и/или отбора указанной молочнокислой бактерии, обладающей свойством коагрегации с Staphylococcus aureus. 14 н. и 21 з.п. ф-лы, 12 ил., 6 пр.
Patent RU-2612523-C2 (RU)
Inventor: BAUER PETER
IPC: F04B49/06
Filed: 2012-10-18
Granted: 2017-03-09
Abstract: Изобретение относится к способу эксплуатации питающего насоса (1), который работает в пульсирующем режиме, в подающем устройстве (2) для подачи жидкого рабочего вещества (3) для автомобиля (4) в направлении (5) подачи. Питающий насос (1) имеет питающий поршень (6) и катушку (7) возбуждения для привода питающего поршня (6), а подающее устройство (2) имеет датчик (8) давления ниже по потоку от питающего насоса (1) в направлении (5) подачи. В способе сначала к катушке (7) возбуждения прикладывают профиль (9) напряжения. Затем, в соответствии с профилем (9) напряжения выполняют ход (10) подачи питающего поршня (6). В этой связи контролируют профиль (11) давления в направлении (5) подачи ниже по потоку от питающего насоса (1). Затем, оценивают профиль (11) давления. Затем, адаптируют профиль (9) напряжения в зависимости по меньшей мере от одного характеристического свойства профиля (11) давления таким образом, чтобы при достижении пика давления питающий поршень больше не ускорялся. Экономится энергия и понижается шум. 2 н. и  8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2575919-C2 (RU)
Title: Способ электрически проводящего соединения двух сверхпроводящих кабелей
Inventor: ShTEMMLE Mark
IPC: H01B12/16
Filed: 2014-07-14
Granted: 2016-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу электрически проводящего соединения двух сверхпроводящих кабелей (7, 8), которые имеют каждый по меньшей мере два расположенных концентрично относительно друг друга и окруженных диэлектриком сверхпроводящих проводника (2, 4), а также установленный над наружным диэлектриком электрически активный экран. Проводники и экраны зачищают на концах обоих кабелей (7, 8) от окружающих слоев, соединяют друг с другом электрически с помощью проходящих поперек их ориентации электрических контактных элементов (10, 11, 12). Концы обоих кабелей (7, 8) располагают рядом друг с другом и параллельно друг другу так, что их свободные концы обращены в противоположных направлениях, а их проводники (2, 4, 9) лежат рядом друг с другом по меньшей мере приблизительно на одинаковой высоте. Оба кабеля (7, 8) закрепляют относительно друг друга. Экраны (6) обоих кабелей (7, 8) соединяют электрически с помощью отдельных контактных элементов (13, 14, 15), и оба обработанных таким образом конца кабелей при создании линии для передачи электрической энергии располагают совместно в корпусе (16) криостата. Изобретение  уменьшает расходы при соединении. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2630546-C2 (RU)
Title: Waste water treatment plant
Inventor: MARKEZINI VAJNER
IPC: E03F5/14
Filed: 2013-02-02
Granted: 2017-09-11
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: waste water treatment plant (10) comprises of separation equipment (100) for separating solids from the fluid portion. The separation equipment (100) contains an inlet device (101D*) and an outlet device (101E*), which essentially are located along the common guide line (X). Hydrofoil profiles (70, 75) are formed between the inlet device (101D*) and the outlet device (101E*), forming a selective flow channel (77) for a fluid mass. The second selective flow channel (78) formed on the one side by the second hydrofoil profile (75), and on the other side by the lateral facing edge (101G) of the central tank (101). 
     EFFECT: invention provides high separation efficiency, simplified plant design and its reduced overall dimensions. 
     9 cl, dwg 1
Patent RU-2655597-C2 (RU)
Title: Гладильный аппарат, содержащий парогенераторное основание и утюг, соединенные друг с другом паропроводом
Inventor: LEMER Stefani
IPC: D06F81/00
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-05-28
Abstract: Гладильный аппарат, содержащий парогенераторное основание (100) и утюг (1), соединенные друг с другом паропроводом (4), причем утюг (1) включает в себя гладильную подошву (3), имеющую по меньшей мере одну зону (30) увлажнения белья с паровыпускными отверстиями (31) и по меньшей мере одну зону (32) сушки без паровыпускных отверстий, при этом подача пара в паровыпускные отверстия (31) осуществляется из распределительной камеры (50), предусмотренной в ненагревательном корпусе, закрывающем подошву (3) в месте расположения зоны (30) увлажнения белья, а зона (32) сушки находится в тепловом контакте с нагревательным корпусом (6), отличающийся тем, что в паропроводе (4) имеется нагревательный элемент (40), а пар в распределительную камеру (50) поступает непосредственно из паропровода (4), не проходя через нагревательный корпус (6). 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2606686-C2 (RU)
Title: Winding device
Inventor: NISIDA KIKHATIRO
IPC: B21F37/00
Filed: 2012-06-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to winding devices for winding wire around round template periphery and unfolding wire in columns and rows arrangement to form bead ring. Roller for pressing wire located on template periphery, is placed on device frame and is movable along wire columns and in direction along wire rows. Annular cam has cam surfaces and is supported by camshaft, which rotates synchronously with template rotation. Cam follower interacts with cam surfaces of cam and moves apiece with roller along wire columns and in direction along wire rows. Cam surfaces are acting to move roller along wire columns. 
     EFFECT: enabling reliable wire winding. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2577697-C2 (RU)
Title: Средство для избавления от полипов в пазухах носа и для предотвращения их повторного нарастания, а также способ его применения
Inventor: Korabelnikov Anatolij Timofeevich
IPC: A61K9/08
Filed: 2014-12-26
Granted: 2016-03-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к средствам и методам для лечения полипов в пазухах носа. Предложены: применение водного раствора уксусной кислоты в концентрации от 3 до 15 процентов в качестве средства для лечения полипов в пазухах носа и для предотвращения от повторных их нарастаний, и соответствующий способ лечения. Технический результат состоит в безопасности и эффективности лечения полипов в пазухах носа, предотвращении от повторных нарастаний, в уменьшении сроков лечения и уменьшении финансовых затрат на лечение (т.е. уменьшение стоимости лечения). 2 н.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2637814-C2 (RU)
Title: Устройство и способ поштучной сортировки ценных документов, а также система обработки ценных документов
Inventor: MYULLER Yulian
IPC: B65H3/04
Filed: 2013-07-04
Granted: 2017-12-07
Abstract: Изобретение относится к области сортировки ценных документов. Устройство для поштучной сортировки содержит стол и транспортерную ленту для вытягивания отдельного ценного документа из располагающейся на столе стопки ценных документов. Устройство для поштучной сортировки имеет позиционирующее устройство. Посредством позиционирующего устройства по меньшей мере один участок транспортерной ленты способен возвратно-поступательно перемещаться относительно стола между первым положением и вторым положением. Транспортерная лента в первом положении не может касаться располагающейся на столе стопки. Во втором положении транспортерная лента может касаться самого нижнего ценного документа располагающейся на столе стопки и вытягивать его из стопки. Обеспечивается снижение шумовой эмиссии. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2662044-C2 (RU)
Title: Стабилизированные металлические наночастицы для 3d-печати
Inventor: U ILYAN
IPC: B82B1/00
Filed: 2015-04-30
Granted: 2018-07-23
Abstract: Использование: для применения в 3D-принтере. Сущность изобретения заключается в том, что материал содержит множество металлических микрочастиц, имеющих среднюю поперечную длину, от примерно 1 мкм до 250 мкм, при этом металлические микрочастицы содержат: множество металлических наночастиц, имеющих среднюю поперечную длину, меньшую или равную примерно 50 нм, и стабилизирующий материал на внешних поверхностях указанных наночастиц, при этом стабилизирующий материал содержит органический амин, карбоновую кислоту, тиол и его производные, ксантогеновую кислоту, полиэтиленгликоли, поливинилпиридин, поливинилпирролидон или их комбинацию. Технический результат - обеспечение возможности использования материала при лазерном или электронно-лучевом спекании. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2684407-C2 (RU)
Title: Combination of 6-oxo-1,6-dihydro-pyridazine derivative having anticolic activity, with mek inhibitor
Inventor: BLADT Fridkhelm
IPC: A61K31/506
Filed: 2013-09-13
Granted: 2019-04-09
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine, namely to oncology, and can be used for treating pancreatic cancer (PCa). Invention relates to pharmaceutical compositions containing 3-(1-{3-[5-(1-methylpiperidin-4-ylmethoxy)pyrimidin-2-yl]-benzyl}-6-oxo-1,6-dihydropyridazin-3-yl)benzonitrile or its hydrate hydrochloride and N-((S)-2,3-dihydroxypropyl)-3-(2-fluoro-4-iodophenylamino)isonicotinamide, and using the combination of said substances for treating PCa.EFFECT: using the inventions makes it possible to increase the PCA survival rates due to the higher anticancer activity of the combination.6 cl