baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2336335-C2 (RU)
Inventor: UGAROV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: C21D8/10
Filed: 2006-09-19
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to production of tube stock with diameter from 80 to 180 mm designed for fabricating of seamless tubes of various applications. To facilitate upgraded level of consumer characteristics the tube stock is made out of steel, containing wt %: C - (0.37-0.44), Mn - (0.80-1.10), Si - (0.20-0.35), Cr - (0.90-1.20), Mo - (0.15-0.25), Ni - (0.01-0.40), N - (0.005-0.010), As - (0.0001-0.03), Sn - (0.0001-0.02), Pb - (0.0001-0.01), Zn - (0.0001-0.005), iron and unavoidable impurities - the rest, at a following ratio (As+Sn+Pb+5×Zn)≤0.07; 0.85≤(C+Mn/6+Cr/5+Mo)≤1.05, continuous cast, hot rolled and normalized. As impurities steel contains, wt %: posphorus not more, than 0.20, sulphur not more, than 0.012, copper not more, than 0.20. The stock has ferrite-pearlite structure and the dimension of the actual grain is 5-10 points, macrostructure for central porosity, pointed non-uniformity, liquation square is not more, than 2.0 points, sub-shrinking liquation - not more, than 2.0 points, liquation strips are not more, than 1 point, non metallic inclusions of pointed sulphides, pointed oxides, stripped oxides, fragile silicates, plastic silicates, non deformed silicates are not more, than 3.0 points for each kind, tensile strength is 686 N/mm 2 , yield point is not more, than 441 N/mm 2 , specific elongation is not less, than 12%, impact resiliense KCV (+20°C) is not less, than 39.2 J/cm 2 , hardness HB is 217-255. 
     EFFECT: production of tube stock with upgraded level of consumer characteristics. 
     2 cl, 1 ex
Patent RU-2378774-C2 (RU)
Title: Система управления классом услуги, устройство управления классом услуги, терминал, способ управления классом услуги и программа
Inventor: MATSUKHASI KEJITI
IPC: H04W8/18
Filed: 2005-03-22
Granted: 2010-01-10
Abstract: Предоставляется система управления классом услуги и т.п. для способствования изменению класса услуги терминала или запрета несанкционированного изменения класса услуги. Техническим результатом является предотвращение несанкционированной манипуляции с данными теми лицами, у которых нет полномочий изменять назначение классов услуг. Для этого сервер управления классом услуги содержит данные о классе услуги для установления набора услуг, предоставляемого терминалами с 2-1 по 2-n пользователя. Когда терминал 2-k пользователя передает данные, требующие запуск предоставления услуги, в ответ на это данные о классе услуги, указывающие класс услуги терминала 2-k пользователя, передаются терминалу 2-k пользователя. После приема данных о классе услуги терминал 2-k пользователя предоставляет услугу из набора, указанного данными о классе услуги. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2342341-C2 (RU)
Title: Way of two-phasic obtaining of complex additive of multifunctional action for concrete and water mortars and complex additive of multifunctional action
Inventor: VOVK ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: C04B24/24
Filed: 2007-01-23
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: building. 
     SUBSTANCE: invention concerns structure and the method of obtaining of the complex additive applied as the modifier of properties of concrete and water mortars, produced on knitting on the basis of a portland cement clinker. The method lies in in two-phasic obtaining of the additive by condensation of naphthalene sulphonic acid - NSA with formaldehyde with formation of oligomeric polymethylennaphtalenesulphonates - PNS at the first stage, PNS polycondensation and technical lignosulphonates - LS with block copolymer formation at the second stage and introduction in the obtained product of surface-active substance of defoaming action. Thus the first stage of NSA condensation with formaldehyde is performed with preliminary heating of a reactionary mix heating from 116 to 125-127°C and loading of formaldehyde during 120-150 min at hashing and endurances at 125-130°C during 120-150 min, thus a production process guide at pressure 150-250 kPa, the second stage carry out hashing of 150-180 mines at 118-123°C with preliminary endurance of reactionary mass of 12-30 mines at 100-105°C at an air pressure and PNS mass parity and LS - 1: (0.28-0.32). The obtained product is treated with alkali to pH 7-9. The complex additive for concrete and the water mortars, received in the above-stated way, is made in two forms - in the form of a solution or a powder. The invention is developed in dependent points of the formula. 
     EFFECT: obtaining of the multifunctional additive with regulated plasticising and air-entraining properties. 
     4 cl, 4 tbl
Patent RU-2387455-C2 (RU)
Title: Способы заживления ран введением il-18 человека
Inventor: LI DZHUDITEHNN
IPC: A61K38/20
Filed: 2005-08-18
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и касается лечения ран. Для этого пациенту вводят полипептид IL-18 человека в терапевтически эффективном количестве. Способ позволяет ускорить заживление ран при разработанных для этого эффективных дозах полипептида IL-18 человека. 2 н. и 11 з.п.ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2369688-C2 (RU)
Inventor: KURBANOV SALIGADZHI OMAROVICH
IPC: E02B5/00
Filed: 2007-06-19
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to hydraulic construction of flumes, open spillways composed of pressure hydraulic units, spillway chutes on channels. Hydrotechnical channel consists of a tray of polygonal section with symmetric slopes - two side and two bottom slopes. The tray is made of three assembled reinforced concrete angle units with equal sides and angle of 120 ÷ 158° at the top. One of the units is located in the tray bottom centre with the angle along the top line of the triangular bottom of the tray, the sides of which are located symmetrically along the line of bottom slopes. Two other units are installed on the sides of polygonal tray section so that angles of their tops coincide with side angles of the tray and their lower sides are directed along the line of bottom slopes and upper sides are directed along the line of the tray side walls. Location of side slopes is performed within m 1  = 0 ÷ 1.5, and location of bottom slopes - m 2  - 1.7 ÷ 5.1. Angle units are equipped on both sides with protruding bars which are connected to each other along the line of bottom slopes and filled with concrete. Missing lengths up to the top of side walls of the tray are reinforced and filled with concrete, starting from the place of protruding bars of the units. Central angle unit is made from abrasive resistant materials: high quality fine concretes, polymer concretes, etc. 
     EFFECT: invention allows erecting polygonal trays with parameters very close to hydraulically optimum characteristics according to modern industrial high-tech construction methods, which reduces material and labour costs during construction of hydrotechnical tray and increases operating efficiency thereof. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2367511-C2 (RU)
Inventor: SHISHKIN ZINOVIJ ALEKSEEVICH
IPC: B01J10/00
Filed: 2007-06-26
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: process engineering, heat&mass transfer. 
     SUBSTANCE: gaslift reactor has tight vertical casing 1 accommodates distributors 3 and 4 for intake of chlorine and ethylene, and circulation pipe 2. Ethylene dichloride upflow originates in circular space between reactor casing 1 and circulation pipe 2, while its downflow is brought about in circulation pipe 2. Distributors 10 and 11, intended for introducing chlorine and ethylene into ethylene dichloride downflow, are arranged at the bottom of circulation pipe 2 at 0.3 to 3.0 of its diametre. 
     EFFECT: intensified mixing of chlorine and heat-and-mass transfer, higher selectivity of 1,2-ethylene dichloride synthesis. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2422172-C2 (RU)
Inventor: SHENZE DZHEJSON
IPC: A61P19/00
Filed: 2006-01-06
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and pharmacology, and represents an application of a complemented matrix containing (i) PTH, or PTH fusion peptide; (ii) a granular material containing a calcium-containing mineral substance; and (iii) fibrin; for preparing a topical drug for treating bone fractures. 
     EFFECT: invention provides cutting time of fracture union. 
     16 cl, 1 ex, 1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2385345-C2 (RU)
Title: Гиперразветвленные полимеры в качестве деэмульгаторов для разрушения нефтяных эмульсий
Inventor: BRUKHMANN BERND
IPC: B01D17/04
Filed: 2006-02-02
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к нефтеперерабатывающей промышленности, в частности к применению недендримерных высокофункциональных гиперразветвленных поликарбонатов и сложных полиэфиров в качестве деэмульгаторов для разрушения нефтяных эмульсий. Описывается применение поликарбонатов, полученных взаимодействием органического карбоната (А) формулы RO(CO)OR с алифатическим спиртом (В) и с одним или несколькими двухатомными спиртами (В') с отщеплением спиртов ROH и образованием одного или нескольких продуктов конденсации (К), и дальнейшим межмолекулярным взаимодействием продуктов конденсации (К) с получением готового продукта. Описывается также применение сложных полиэфиров, полученных взаимодействием алифатической дикарбоновой кислоты (А 2 ) или ее производного с моноолеатом глицерина или моностеаратом глицерина (В 2 ) и трехатомным спиртом (С х ), причем молярное отношение гидроксильных групп к карбоксильным группам или их производным составляет от 5:1 до 1:5. Предложенные гиперразветвленные полимеры легко доступны, не требуют значительных затрат для синтеза и пригодны для обезвоживания нефтяных эмульсий любого месторождения. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2403229-C2 (RU)
Inventor: SHAMPION TIBO P ER POL
IPC: C04B35/12
Filed: 2006-03-10
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: refractory inner lining of a gasifier is made from sintered material which contains at least 45 wt % chromium oxide (Cr 2 O 3 ), at least 1 wt % zirconium oxide, wherein at least 30 wt % of said zirconium oxide (ZrO 2 ) is stabilised in cubic and/or tetragonal form, as well as silicon oxide in amount of 3 wt % and aluminium oxide. Total content of oxides of chromium, zirconium, aluminium, silicon and calcium is over 95 wt %. Preferably, the material contains over 80 wt % chromium oxide, over 1 and less than 10 wt % aluminium oxide and over 6 and less than 7 wt % zirconium oxide, as well as at least one additive which stabilises or does not stabilise zirconium oxide, selected from a group comprising: CaO, MgO, Y 2 O 3 , TiO 2 . 
     EFFECT: higher corrosion resistance of the gasifer lining. 
     31 cl, 3 tbl
Patent RU-2399705-C2 (RU)
Title: Гладильный аппарат, содержащий средство идентификации для идентификации типа ткани изделий, которые должны быть поглажены
Inventor: TSZJAN JUN
IPC: D06F93/00
Filed: 2006-04-03
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к гладильному аппарату. Гладильный аппарат содержит гладильное устройство, такое как паровой утюг, и гладильную доску (11) для поддержания изделий, которые должны быть поглажены. В гладильной доске (11) размещены считыватели (41) радиочастотной идентификации, которые служат для идентификации типа ткани изделий, которые должны быть поглажены, которые снабжены меткой, содержащей эту информацию. Гладильная доска (11) имеет нагреватель (16) для нагрева изделий, которые должны быть поглажены, и также приспособлена для подачи пара на эти изделия. В процессе глажения данного изделия характеристики подачи пара и температуры нагревателя (16) определяются на основе информации, полученной из метки изделия считывателями (41). Благодаря тому что считыватели (41) размещены в гладильной доске (11), техническим результатом изобретения является повышение точности и скорости процесса идентификации и процесса определения подходящих установок глажения. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2428056-C2 (RU)
Inventor: SPELMANS GELSKE
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-04-21
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a liquid food composition for oral ingestion and to the composition application for alimentation of infants and patients suffering from impaired action of bowel. The liquid food composition, according to the invention, has a viscosity 1 - 100 MPa-s and contains: one source of vegetable oil, fat - 0.5 - 10 g per 100 ml, short chain fatty acyl chains - 0.6 - 50 wt % and butyric acid - 0.3 - 5 wt % of total content of fatty acyl chains, polyunsaturated fatty acyl chains - 7 - 80 wt % of total content of fatty acyl chains, indigestible saccharides (with polymerisation degree 2 - 200 per 100 ml) - 60 mg - 15 g. ^ EFFECT: liquid food composition creates an effective bowel barrier across the digestive tract. ^ 11 cl, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2440717-C2 (RU)
Inventor: SAFIULLIN NAIL AKHMETOVICH
IPC: A01J7/04
Filed: 2008-04-14
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture. The proposed device for massage of a heifer's udder comprises a jacket, the bottom of which is made of elastic rubber. The lower part of the jacket is made as a cylinder, and the upper part is made as narrowing to the centre. In the upper part of the jacket there is a plastic suction cup, inside the jacket there is a bearing ring fixed, on which a metal plate is fixed in the centre below the ring level, and in the centre of the jacket bottom there is a pusher with a hemispherical head. In the side wall of the jacket there is a nozzle for connection to a source of alternating vacuum. 
     EFFECT: invention provides for reduction of labour inputs for device fixation. 
     1 dwg
Patent RU-2407586-C2 (RU)
Inventor: JANKER PETER
IPC: C01B3/26
Filed: 2006-09-02
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises fuel tank communicated via fuel feed line with reactor. Reactor has first outlet line to circulate residual hydrocarbons into fuel tank that are produced in dehydrogenation. Reactor allows interaction with catalyst. Fuel tank communicates with heat exchanger via fuel feed line and first outlet line. Fuel is fed via fuel feed line and heated in heat exchanger. Reactor incorporates device for local heating of fuel to reaction temperature (T R ). Residual fuel resulted from dehydrogenation in reactor is cooled by heat exchanger and sent back into fuel tank. Reactor has second fuel outlet line to remove hydrogen gas produced in dehydrogenation. 
     EFFECT: higher power yield and device efficiency, reduced weight and volume. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2403311-C2 (RU)
Inventor: BARZH PATRIK
IPC: C22C38/38
Filed: 2006-07-07
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel which contains the following, wt %, is made: 0.08≤C≤0.23, 1≤Mn≤2, 1≤Si≤2, Al≤0.030, 0.1≤V≤0.25, Ti≤0.010, S≤0.015, P≤0.1, 0.004≤N≤0.012, and one or more elements chosen from the following is optional: Nb≤0.1, Mo≤0.5, Cr≤0.3, the rest is iron and inevitable impurities appearing during melting process. Semi-finished product is cast from this steel, which is then heated to temperature of more than 1200°C. The above semi-finished product is subject to hot rolling so that sheet is obtained, and the obtained sheet is cooled and rolled. Temperature of end of hot rolling T rolling   end , cooling rate V cool  and rolling temperature T roll  is chosen so that steel microstructure consisted of ferrite, bainite, residual austenite and martensite as an option. The above sheet is subject to etching and cold rolling is performed so that cold-rolled sheet is obtained. The above sheet is subject to heat treatment with annealing; at that, the above heat treatment includes heating phase with heating rate V heat , exposure phase at exposure temperature T exp  and exposure time t exp  with further cooling phase with cooling rate V cool  when temperature is below A r3 , and exposure phase at exposure temperature T' exp  and exposure time t exp . Parametres V heat , T exp , t exp , V cool , T' exp  and t' exp  are chosen so that steel microstructure consisted of ferrite, bainite, residual austenite and martensite as an option. 
     EFFECT: steel has increased strength and is not sensitive to deviation of manufacturing parametres. 
     31 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2409943-C2 (RU)
Inventor: AMERKHANOV KHARON ADIEVICH
IPC: A01K67/02
Filed: 2008-06-02
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: integrated selection index is used. The integrated selection index includes a selection index of evaluation in terms of live weight at an age of 15 months, a selection index of evaluation in terms of average daily gain during the period from 8 to 15 months of age, a selection index for evaluation of meat forms at an age of 15 months against 60-point scale and additionally includes a selection index of constitutional type evidence by measurement of height at hips at an age of 15 months against a 5-point scale and is represented by the formula: Y i =( Y 1  +Y 2  +Y 3  +Y 4 ):4, where Y i  is the integrated mean index in terms of all the indicators, Y 1  is the selection index of evaluation in terms of live weight at an age of 15 months, Y 2  is the selection index of evaluation in terms of average daily gain, Y 3  is the election index for evaluation of meat forms at an age of 15 months, Y 4  is the election index of progeny constitutional type evidence at an age of 15 months with regard to measurement of height at hips against a 5-point scale. Stud bulls with the integrated index value in excess of 102%, varying from 98 % to 102% and below 98% are characterised as improvers, neutral and deteriorators accordingly. 
     EFFECT: more evident discrimination of improvers and deteriorators, brood evaluation objectivity enhancement. 
     4 tbl, 7 dwg
Patent RU-2407155-C2 (RU)
Inventor: PAJUKOSKI KARI
IPC: H04B7/005
Filed: 2007-01-18
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к процедуре произвольного доступа для использования пользовательским терминалом беспроводной связи при связи с базовой станцией (или узлом В, или eNB) сети радиодоступа, в частности сети E-UTRA. Технический результат состоит в предоставлении хорошей зоны действия и малой задержки с использованием малого количества ресурсов. Для этого пользовательское оборудование (UE) посылает по каналу произвольного доступа преамбулу произвольного доступа, отдельно и до посылки пакета сообщения произвольного доступа, которое посылается по совместно используемому каналу, но не ранее, чем пользовательское оборудование примет одно или более сообщений, подтверждающих прием преамбулы и предоставляющих выделение ресурсов совместно используемого канала для передачи пакета сообщения, а также предоставляющих идентификатор преамбулы, который сеть радиодоступа может затем использовать для запроса повторной передачи пакета сообщения, если это необходимо. 13 н. и 36 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2417724-C2 (RU)
Inventor: NIDIK TORSTEN
IPC: A47B88/60
Filed: 2007-04-02
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention refers to a drawer guide. The drawer guide comprises a support rail fixed to a furniture frame, and a sliding rail joined to the drawer. The support rail is fixed to the furniture frame with the possibility of rotation around the horizontal axis and rests on a height regulator at a distance from this axis or is joined with the height regulator. The height regulator provides the support rail and the whole guide of the drawer with the possibility to turn into inclined position, at least, with inclination downwards in direction of the front side of the body. The support rails arranged at the left and the right side of the drawer at their height-adjustable section are joined to each other by means of the guide or a crosspiece, or servo drives or adjustment mechanisms for support rails inclination are joined to each other by means of rods or crosspieces. 
     EFFECT: invention provides for the possibility to automatically open the drawer in a simple manner. 
     13 cl, 10 dwg
Patent RU-2421488-C2 (RU)
Inventor: SADAMITSU JUITI
IPC: C09B56/04
Filed: 2007-05-24
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: disclosed is an azo-compound of formula (1) or salt thereof: , where R1 and R2 independently denote a hydrogen atom, a lower alkyl group or a lower alkoxy group; n equals 1 or 2. Described also is a dye-containing polarising film and a dye-containing polarising plate, each containing a base material and azo-compound (1), contained in the base material. ^ EFFECT: design of a polarising plate with high efficiency, moisture, heat and light resistance, and does not allow light to escape in the perpendicular direction in the visible light wavelength range. ^ 9 cl, 3 tbl, 8 ex
Patent RU-2506710-C2 (RU)
Title: Способ моделирования информации кодирования видеосигнала для компрессии/декомпрессии информации кодирования
Inventor: PARK DZI KHO
IPC: H03M7/42
Filed: 2009-03-23
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к способу моделирования информации кодирования видеосигнала для компрессии (сжатия) информации кодирования или декомпрессии (восстановления) сжатой информации масштабируемым видеокодеком (SVC). Техническим результатом является обеспечение моделирования информации кодирования, имеющей корреляцию между множеством уровней, для увеличения коэффициента компрессии данных. Указанный технический результат достигается тем, что получают первую индексную переменную, основываясь на контекстном индексном смещении для информации кодирования блока изображения на первом уровне; получают вторую индексную переменную, используя контекстное индексное смещение и первую индексную переменную; и определяют первоначальное значение функции для вероятностного кодирования, основываясь второй индексной переменной, причем первую индексную переменную получают, основываясь на информации кодирования, указывающей корреляцию между первым уровнем и вторым уровнем. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2475840-C2 (RU)
Inventor: GADDZHALA VIDZHAJ K
IPC: G06F21/62
Filed: 2008-01-04
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of receiving input data which determine a descriptor for digital credentials; storing the descriptor; in response to storage of the descriptor, automatically sending the user a first notification that the digital credentials are available for the user; receiving a request through a first channel to create digital credentials for the user; issuing, over a second channel, a second notification that digital credentials were requested; obtaining approval to create digital credentials creating digital credentials. 
     EFFECT: improved accuracy and high reliability of systems for providing digital identification data. 
     19 cl, 9 dwg