baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008000392-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines laminierten schichtverbunds, laminierter schichtverbund und dessen verwendung
Inventor: MINNETIAN OHANNES
IPC: B42D15/10
Filed: 2007-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines laminierten Schichtverbunds (1) umfassend eine Trägerfolie (Ia), welche mindestens eine polymere Schichtlage, insbesondere aus Polyvinylchlorid oder Polyethylenterephthalat, aufweist, mindestens ein auf die mindestens eine polymere Schichtlage aufgebrachtes Sicherheitselement (2) und mindestens eine Kunststoff folie, wobei die Trägerfolie vor dem Aufbringen des Sicherheitselements zumindest in einem Bereich, in welchem das Sicherheitselement aufgebracht wird, getempert wird. Die Erfindung betrifft weiterhin einen danach hergestellten Schichtverbund (1) und dessen Verwendung in Form einer Karte oder ähnlichem.
Patent WO-2008025561-A1 (WO)
Title: Procédé d'encapsulation de la périphérie d'une feuille de verre
Inventor: CAPRIOTTI LUIGI
IPC: B60J10/00
Filed: 2007-08-31
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de doter la périphérie d'un vitrage (1) d'un joint par moulage au moyen d'un moule (2) ayant au moins une surface de moulage. Le procédé consiste à former le joint à partir de précurseurs en polyuréthanne par contact du vitrage avec ces précurseurs et à permettre aux précurseurs de polymériser et durcir. La surface de moulage est pourvue d'un revêtement détachable (9) dans une solution aqueuse. Ledit revêtement se lie avec le polyuréthanne pendant la polymérisation de sorte que qu'il s'incorpore au joint et empêche le polyuréthanne de venir en contact avec la surface de moulage à laquelle il s'applique.
Patent WO-2008046529-A1 (WO)
Title: Traitement de tumeurs résistantes à la chimiothérapie ou à la radiothérapie au moyen d'une molécule d'interférence l1
Inventor: ALTEVOGT PETER
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-10-05
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de molécules d'interférence L1, en particulier des anticorps L1 dans le traitement des tumeurs. L'invention concerne en particulier l'utilisation desdites molécules d'interférence L1 sur des cellules tumorales lors du traitement chimiothérapique ou radiothérapique ainsi que l'administration combinée de molécules d'interférence L1 avec des produits chimiothérapiques ou avec la radiothérapie.
Patent WO-2009080090-A1 (WO)
Title: A method for printing an image onto a sheet in a printer
Inventor: SPILZ ROLF JOHANNES
IPC: G03G21/14
Filed: 2007-12-24
Abstract: A method of printing an image onto a sheet in a printer having at least one print module and a transport arrangement defining a transport path for transporting sheets through the at least one print module is shown. In accordance with the method, a series of constant frame clock signals is generated and a sheet is approximately feed into a frame along the sheet transport path in accordance with the frame clock signal, wherein the frame defines a virtual desired sheet position, which moves with a predetermined speed along the sheet transport path. The sheet is transported along the sheet transport path, an in-track position of the sheet in the sheet transport path is detected and it is determined whether the in-track sheet position matches the frame within predetermined limits. If the sheet matches the frame within predetermined limits, a start of frame signal is issued at a predetermined fixed time following the generation of the frame clock signal in accordance with which the sheet was fed into the frame, wherein the start of frame signal starts generation of a latent toner image in the print module for transfer to the sheet. If the sheet does not match the frame position within predetermined limits, the start of frame signal is issued at a specified time following the generation of the frame clock signal in accordance with which the sheet was fed into the frame, wherein the specified time corresponds to the predetermined fixed time to which a time shift is added, wherein the time shift is determined on the basis of the deviation of the actual sheet. Finally, the sheet is aligned in-track in accordance with the start of frame signal, and the thus aligned sheet is transported through the print module in alignment with the latent toner image to transfer the same to the sheet.
Patent WO-2007090827-A1 (WO)
Title: Echelle pliable
Inventor: ERIKSSON PER-OLOF
IPC: E06C1/12
Filed: 2007-02-06
Abstract: L'invention concerne une échelle pliable (1) comportant un premier et un deuxième montants d'échelle (2, 3), les montants (2, 3) étant connectés de manière articulée l'un par rapport à l'autre au niveau d'une extrémité, chacun des montants d'échelle (2, 3) comportant plusieurs sections d'échelle (4a-4e), et chaque section (4b-4e) comportant deux barres d'échelle (6, 7) disposées parallèlement l'une par rapport à l'autre et interconnectées à une extrémité par un échelon (8) pour former une section d'échelle en U, chaque section d'échelle (4b-4e) étant par ailleurs insérée de manière télescopique dans une section d'échelle inférieure pour former une échelle pliable comportant au moins trois sections d'échelle, l'échelle étant équipée de mécanismes de libération (20, 30) sur chacun des montants d'échelle (2, 3), pouvant être actionnés du même côté de l'échelle (1).
Patent WO-2007118750-A1 (WO)
Inventor: HOANG ANH-TUAN
IPC: F02D41/20
Filed: 2007-03-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander une électrovanne destinée à réguler l'injection de carburant dans un moteur à combustion interne, lequel procédé permet un dosage précis du carburant au ralenti ou dans la plage de charge partielle, sans qu'il soit nécessaire d'apporter des modifications physiques à l'installation d'injection de carburant.
Patent WO-2007116067-A1 (WO)
Title: Système pour distribuer des composants séquentiels
Inventor: PERELL WILLIAM S
IPC: B65D75/32
Filed: 2007-04-10
Abstract: Selon l'invention, une feuille de recouvrement flexible (12C) est pressée pour venir en prise de façon sélective avec une feuille de base (12B) afin de définir une série d'unités de stockage séquentielles (10X; 10Y; 10Z) pourvues d'un joint frangible (14F) (sans hachures) et d'un joint de destruction (14D) (hachures doubles). Une chambre à médicament scellée (16M) est située à proximité du joint de destruction à l'intérieur de chaque unité de stockage. Une région d'accès à la chambre (16R) est située à proximité du joint frangible à l'intérieur de chaque unité de stockage. Une bulle pouvant être rompue (16B) est placée à l'intérieur de chaque région d'accès à la chambre et gonfle sous l'effet d'une pression en direction du joint frangible de l'unité de stockage (voir fig. 1A et 1B). L'expansion sépare les feuilles opposées. Une patte détachable flexible (14C) est formée par la feuille de recouvrement flexible le long du joint frangible rompu lorsque la bulle est rompue. Cette patte est détachée de la couche de base par l'utilisateur, ce qui sépare le joint de la chambre de façon à ouvrir la chambre à médicament.
Patent WO-2008028878-A1 (WO)
Title: Device for optically detecting position and/or orientation of objects and associated detection methods
Inventor: LACOSTE LILIAN
IPC: G01S5/16
Filed: 2007-08-31
Abstract: The present invention relates to a device for optically detecting position and/or attitude of an object (5) moving in a given zone of travel (4), said device comprising electro-optical sensors disposed on said object and distributed into groups, called clusters (6), analysis and calculation means (2) making it possible to retrieve the position and/or the attitude of said object, electronic means for generating images (1) and optical projection means (1) comprising a display and a projection optic. It is characterized in that the optical projection means emit in a projection cone an image (3) which is sharp at every point of the zone of travel, the analysis of the signals received by the sensors of at least one cluster making it possible to reference the position and/or the attitude of the object in a reference frame defined by the projection means, this frame consisting of a plane perpendicular to the projection axis, termed the image plane, and of the projection axis.
Patent WO-2008068127-A1 (WO)
Title: Antibiotiques macrolides de type thuggacine et leur utilisation en tant qu'agents antimycobactériens
Inventor: JANSEN ROLF
IPC: C07D513/08
Filed: 2007-11-09
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés macrolides de type thuggacine qui forment des produits remaniés créant un lien lactone avec différents atomes de carbone. Les nouveaux composés peuvent être obtenus par fermentation de Sorangium cellulosum et de Chondromyces crocatus et peuvent être isolés lors des étapes d'adsorption et de traitement chromatographique. Les composés présentent une activité antibiotique. L'invention porte aussi sur la thuggacine A, thuggacine B, thuggacine C, 13-méthyle-thuggacine A, thuggacine CMC-A, thuggacine CMC-B et la thuggacine CMC-C en tant qu'agents antimycobactériens.
Patent WO-2008058935-A1 (WO)
Inventor: STOECKER WINFRIED
IPC: G06F19/00
Filed: 2007-11-12
Abstract: The invention relates to a network-plan-controlled method which, in the case of manual or partially automated medical laboratory analyses using the 'indirect immunofluorescence' technique, effectively reduces human sources of error by electronically connecting the sample processing steps and ensures that the individual visual findings of the laboratory personnel are based on a correct database which is associated with the examined patient sample in an error-free manner. The invention improves the authenticity and the quality of findings which were produced on the basis of visual analysis of histochemical or cytochemical fluorescent images.
Patent WO-2008068233-A1 (WO)
Title: Conversion de message d'application à l'aide d'un adaptateur d'alimentation
Inventor: BORGENDALE KENNETH WAYNE
IPC: H04L29/08
Filed: 2007-12-03
Abstract: La présente invention concerne des procédés, un appareil et des produits, destinés à une conversion de message d'application utilisant un adaptateur d'alimentation qui comprennent la fourniture d'un adaptateur d'alimentation capable de réaliser la conversion du message d'application, l'adaptateur d'alimentation comprenant une pluralité de fonctions de conversion, chacune capable de convertir des données d'un format à un autre, l'établissement, sur l'adaptateur d'alimentation, d'une stratégie de configuration qui spécifie une règle de conversion à partir d'un format de message d'entrée en un format de message de sortie à l'aide d'au moins l'une des fonctions de conversion, la réception, dans l'adaptateur d'alimentation, d'un message d'application ayant le format du message d'entrée, ainsi que la conversion, par l'adaptateur d'alimentation, du message d'application ayant le format du message d'entrée sur un message d'application ayant le format du message de sortie en fonction de la règle de conversion de la stratégie de configuration.
Patent WO-2008145254-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'avertissement de pilote
Inventor: BARNES TIMOTHY COLIN
IPC: G01S13/78
Filed: 2008-05-12
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'avertissement pour transmettre un avertissement à des pilotes d'avion qui sont sans contact radio avec le contrôle de la circulation aérienne, le système comprenant: une station au sol (3) qui comprend un radar de surveillance (5) pour émettre des impulsions d'interrogation vers l'avion, une unité de commande (9) pour commander le fonctionnement du radar de surveillance, et une unité d'entrée (7) par laquelle un avion est identifié comme étant un avion auquel un avertissement doit être transmis, et, en réponse à l'identification d'un avion auquel un avertissement doit être transmis, l'unité de commande est actionnable pour configurer l'impulsion d'interrogation qui est émise à l'avion identifié pour qu'elle comprenne un code d'avertissement, et une station aérienne (11) qui est adaptée à un avion et comprend une unité d'avertissement (19) pour transmettre un avertissement au pilote, une unité d'entrée (23) pour mettre en entrée un code d'identification, un transpondeur (25) pour recevoir une impulsion d'interrogation provenant du radar de surveillance de la station au sol et émettre une impulsion de réponse, qui comprend le code d'identification, en réponse à l'impulsion d'interrogation telle que reçue en provenance du radar de surveillance, une unité de surveillance (17) pour surveiller l'impulsion d'interrogation telle que reçue en provenance du radar de surveillance, et, en réponse à l'identification d'un code d'avertissement dans l'impulsion d'interrogation, l'unité de surveillance est actionnable pour comparer le code d'avertissement et le code d'identification, et, en réponse à la détermination d'une relation prédéterminée entre le code d'avertissement et le code d'identification, actionner l'unité d'avertissement pour transmettre un avertissement au pilote.
Patent WO-2008128981-A1 (WO)
Title: Nitrovinyl-diamine derivatives as glutaminyl cyclase inhibitors
Inventor: BUCHHOLZ MIRKO
IPC: A61K31/4164
Filed: 2008-04-18
Abstract: The present invention relates to compounds of formula (I), combinations and uses thereof for disease therapy, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or polymorph thereof, including all tautomers, stereoisomers and polymorphs thereof, wherein A, B and R1 are as defined throughout the description and the claims.
Patent WO-2008135417-A1 (WO)
Inventor: GREIN NICOLAS
IPC: F16K37/00
Filed: 2008-04-25
Abstract: Un appareil de réglage (1) connu comprend une soupape de réglage (4), pouvant être réglée par le biais d'un mécanisme de réglage (2) au moyen d'un élément de réglage (3) engagé sur la soupape de réglage (4) ; un transmetteur de position (10), qui détermine la position effective de l'élément de réglage (3) ; et un positionneur électropneumatique (8), qui produit une grandeur de réglage pneumatique en fonction de la position effective et d'une position de référence, ladite grandeur étant transmise au mécanisme de réglage (2) par le biais d'une électrovanne (7) activée et pouvant être désactivée pour l'évacuation d'air du mécanisme de réglage (2). Afin de réaliser un test de course partielle, l'élément de réglage (3) est brièvement déplacé sur une partie de son parcours de réglage, le mouvement de réglage est alors déterminé et l'électrovanne (7) est brièvement désactivée pour être testée, de sorte que l'élément de réglage (3) ne se déplace que sur une partie de son parcours de réglage. Pour simplifier la vérification du bon fonctionnement de l'appareil de réglage, le test de course partielle et le test de l'électrovanne (7) sont effectués en une seule séquence de test, au cours de laquelle l'électrovanne (7) est désactivée, le mouvement de réglage de l'élément de réglage (3) est déterminé et puis surveillé lors d'une modification de parcours prédéfinie et, lorsque la modification de parcours prédéfinie est obtenue, l'électrovanne (7) est à nouveau activée.
Patent WO-2008151954-A1 (WO)
Inventor: ACHLEITNER ERWIN
IPC: F02D41/20
Filed: 2008-06-02
Abstract: Selon l'invention, pour faire fonctionner un injecteur, une fois que l'actionneur électromagnétique a atteint une valeur de fraction prédéfinie du courant électrique, laquelle valeur étant inférieure à une valeur maximale du courant, un instant associé (t_ACT) est détecté pendant une phase d'interception (PH_CATCH) et un intervalle-temps de fraction (T_FRAC) est déterminé depuis le début de la phase d'interception (PH_CATCH) en fonction de l'intervalle-temps associé, puis un diagnostic de l'injecteur est effectué en fonction de l'intervalle-temps de fraction (T_FRAC) et de valeurs de seuil minimales et maximales de durée (THD_T_MIN, THD_T_MAX) prédéfinies.
Patent WO-2009056606-A1 (WO)
Title: Turbomolekularpumpe
Inventor: ENGLAENDER HEINRICH
IPC: F04D27/02
Filed: 2008-10-30
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Turbomolekularpumpe (10) mit einem Pumpen-Gehäuse (14) und mehreren separaten Statorflügel-Ringscheiben (16), die zusammen ein Ringscheiben-Paket (18) bilden. Unmittelbar zwischen dem Ringscheiben-Paket (18) und dem Pumpen-Gehäuse (14) ist eine zylindrische Reibungsbuchse (20) angeordnet. Axial zwischen dem Ringscheiben-Paket (18) und dem Pumpen-Gehäuse (14) ist ein Axialspalt (22) vorgesehen, so dass das Ringscheiben-Paket (18) drehbar ist.
Patent WO-2009095111-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d’acide méthacrylique de pureté élevée
Inventor: KOESTNER MARTIN
IPC: C07C57/04
Filed: 2008-11-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d’acide méthacrylique pur, comprenant au moins les étapes suivantes : a) oxydation en phase gazeuse d’un composé en C4 pour obtenir une phase gazeuse comprenant de l’acide méthacrylique, b) condensation de la phase gazeuse comprenant de l’acide méthacrylique pour obtenir une solution aqueuse d’acide méthacrylique, c) séparation d’au moins une partie de l’acide méthacrylique de la solution aqueuse d’acide méthacrylique pour obtenir au moins un produit brut comprenant de l’acide méthacrylique ; d) séparation d’au moins une partie de l’acide méthacrylique du ou des produits bruts comprenant de l’acide méthacrylique par un procédé de séparation thermique pour obtenir un acide méthacrylique pur.
Patent WO-2009071437-A1 (WO)
Title: HERSTELLVERFAHREN HOCH MAßHALTIGER HALBSCHALEN
Inventor: FLEHMIG THOMAS
IPC: B21D22/30
Filed: 2008-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von hoch maßhaltigen, tief gezogenen Halbschalen mit einem Bodenbereich (3) und einer Zarge (2), wobei zunächst aus einer Platine eine vorgeformte Halbschale (1) geformt wird. Die Aufgabe, ein Verfahren zur Herstellung von hoch maßhaltigen Halbschalen zur Verfügung zu stellen, mit welchem bei geringem apparativen Aufwand kostengünstig hoch maßhaltige Halbschalen hergestellt werden können, die auf einfache Weise miteinander verschweißbar sind, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der gesamte Querschnitt der vorgeformten Halbschale (1) aufgrund seiner geometrischen Form überschüssiges Platinenmaterial aufweist, durch das überschüssige Material während des Umformens der vorgeformten Halbschale (1) in ihre Endform durch mindestens einen weiteren Pressvorgang der gesamte Querschnitt zur fertigen Halbschale gestaucht wird und die fertige Halbschale im Wesentlichen über den gesamten Querschnitt eine vergrößerte Wanddicke aufweist.
Patent WO-2009080514-A1 (WO)
Inventor: KUBANEK PETR
IPC: B01J37/18
Filed: 2008-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une amine par réaction d'un alcool, d'un aldéhyde et/ou d'une cétone primaires ou secondaires avec de l'hydrogène et un composé azote choisi dans le groupe ammoniaque et amines primaires et secondaires, en présence d'un catalyseur contenant du dioxyde de zircon, du cuivre et du nickel. Avant réduction avec de l'hydrogène, la masse catalytique active du catalyseur contient des composés oxygénés de zircon, de cuivre, de nickel, environ 1,0 à 5,0 % en poids de composés oxygénés de cobalt, calculé en tant que CoO, et environ 0,2 à 5,0 % en poids d'un polyoxométallate. L'invention concerne également les catalyseurs tels que définis plus haut.
Patent WO-2009095142-A1 (WO)
Title: Dispersion de dioxyde de silicium
Inventor: SCHEFFLER JOCHEN
IPC: A01N59/00
Filed: 2008-12-30
Abstract: L'invention concerne une dispersion comprenant du dioxyde de silicium hydrophobe préparé par pyrogénation, un alcool et au moins un additif qui favorise la dispersion. La dispersion peut être emballée dans des atomiseurs et utilisée comme acaricide et insecticide.
Patent WO-2009135647-A1 (WO)
Title: Dispositif de patinage
Inventor: EPSTEIN ANDREAS
IPC: A63C17/00
Filed: 2009-05-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de patinage (42) qui comprend deux ensembles repose-pied (1) avec des roues en contact avec le sol (10) ou patins, et deux tiges (2), chaque tige (2) comprenant une extrémité distale (21) et une extrémité proximale (22). Les extrémités distales (21) des tiges (2) sont montées sur les ensembles repose-pied (1), respectivement, et les extrémités proximales (22) des tiges (2) peuvent être montées sur un moyen de support commun (3) situé au-dessus des ensembles repose-pied (1). Chaque ensemble repose-pied (1) peut se déplacer selon au moins deux degrés de liberté par rapport au moyen de support (3) de sorte qu’un déplacement de patinage des deux ensembles repose-pied (1) par rapport au moyen de support (3) soit possible.
Patent WO-2010000390-A1 (WO)
Title: Nockenwelleneinheit
Inventor: JAKOBI RICHARD
IPC: F01L1/352
Filed: 2009-06-18
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Nockenwelleneinheit, insbesondere einer Brennkraftmaschine, mit einer über eine Antriebseinheit (10) antreibbaren Nockenwelle (11), mit einer Phasenverstelleinheit (12), die ein Stellgetriebe (13) und eine Steuereinheit (14) mit einem Statorelement (15) und einem Rotorelement (16) aufweist und die dazu vorgesehen ist, eine Phasenbeziehung zwischen der Antriebseinheit (10) und der Nockenwelle (11) einzustellen, und mit einer Lagervorrichtung (17), die dazu vorgesehen ist, zumindest einen Teil der Steuereinheit (14) zu lagern. Es wird vorgeschlagen, dass die Lagervorrichtung (17) dazu vorgesehen ist, radiale Toleranzen zwischen dem Statorelement (15) und dem Rotorelement (16) auszugleichen.
Patent WO-2010015325-A1 (WO)
Inventor: ANTONY PETER
IPC: B60H1/32
Filed: 2009-07-21
Abstract: L'invention concerne un système de groupes auxiliaires (100). L'objectif de l'invention est de fournir un système de groupes auxiliaires (100) pour un moteur à combustion interne (106) de véhicule automobile qui soit de conception simple et présente une faible consommation de carburant. À cet effet, un accouplement intermédiaire (114) couplable est placé entre le compresseur de climatisation (102) et le générateur-démarreur (104), cet accouplement intermédiaire (114) permettant d'arrêter une rétroaction du compresseur de climatisation (102) sur le générateur-démarreur (104).
Patent WO-2010034380-A1 (WO)
Title: Nadelloser einweginjektor mit hoher injektionssicherheit
Inventor: ASMUSSEN BODO
IPC: A61M5/30
Filed: 2009-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen nadellosen Einweginjektor mit einem Gehäuse (10), das mindestens einen Druckstab umfasst, mit einer Zylinder-Kolben-Einheit (100), mit einem Kolbenbetätigungsstempel (60), mit einer Auslöseeinheit (80) und mit einem Federenergiespeicher (50), wobei die Auslöseeinheit den vorgespannten Federenergiespeicher zunächst mittels des Druckstabs verriegelt, wobei beim Auslösen der Druckstab an mindestens einem Auslöseelement (82) der Auslöseeinheit entlang gleitet und wobei nach dem Auslösen der Auslöseeinheit der Federenergiespeicher mittels des Kolbenbetätigungsstempels den Druckstab verdrängt und die Zylinder-Kolben-Einheit betätigt. Dazu weist bei Belastung durch den vorgespannten Federenergiespeicher die Paarung der einander zugewandten Innenwandung des Auslöseelements und der Anlagefläche des Druckstabs zumindest bereichsweise einen höheren Gleitreibungskoeffizienten auf als die Paarung der einander zugewandten Bundfläche des Kolbenbetätigungsstempels und der Abstützfläche des Druckstabs. Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Einweginjektor entwickelt, bei dessen Einsatz die erforderliche Mindestanpresskraft sichergestellt ist.