baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2371318-C2 (RU)
Title: Печатные аппараты с по меньшей мере двумя взаимодействующими цилиндрами
Inventor: KRISTEL RAL F GEORG
IPC: B41F31/36
Filed: 2006-04-20
Granted: 2009-10-27
Abstract: Предложенное изобретение относится к печатному аппарату с по меньшей мере двумя взаимодействующими цилиндрами. По меньшей мере один из цилиндров выполнен в качестве передаточного цилиндра. Цилиндр расположен в опорах в радиально перемещающем опорном узле, который имеет по меньшей мере один исполнительный элемент. Узел управления регулирует или управляет исполнительным элементом опорного узла цилиндров, причем по меньшей мере один исполнительный элемент опорного узла имеет признак идентификации р. Каждому имеющему исполнительный элемент опорному узлу придано управляемое устройство, причем каждое из этих управляемых устройств выполнено с возможностью выбора узлом управления на основе признака идентификации р. При этом узел управления регулирует или управляет по меньшей мере одним исполнительным элементом опорного узла одного из цилиндров отдельно и независимо от по меньшей мере одного исполнительного элемента другого опорного узла цилиндров. Предложенное изобретение обеспечивает простую регулировку печатного аппарата управляющим узлом. 2 н. и 53 з.п. ф-лы, 74 ил.
Patent RU-2399592-C2 (RU)
Title: Device for bending of glass sheet, method and produced bent glass sheet
Inventor: SERRANO AL FREDO
IPC: C03B23/023
Filed: 2006-04-19
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to device and method for glass bending. Device for glass sheet bending comprises body, upper and lower deformable moulds, pair of lever systems sets. Lever systems make it possible to control movement of mould elements from flat configuration to cylindrically bent configuration. Each lever system comprises connecting links, control links and at least one detachable joint of control link. Detachable link is disconnected, making it possible to bend glass sheet by movement of lever system from its one side independently on lever system movement from its other side. 
     EFFECT: making it possible to create glass with two sections having different permanent curvature radiuses. 
     21 cl, 16 dwg
Patent RU-2404485-C2 (RU)
Title: Стеклянный компонент солнечного элемента, имеющий оптимизирующее светопропускание покрытие, и способ его изготовления
Inventor: NELSON DUGLAS M
IPC: H01L31/0216
Filed: 2006-08-24
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изделие с покрытием, пригодное для использования в качестве компонента солнечного элемента, содержащее прозрачную диэлектрическую подложку, прозрачный электропроводящий слой оксида металла, нанесенный на диэлектрическую подложку и имеющий коэффициент преломления менее 2,0, оптимизирующий светопропускание промежуточный слой, нанесенный поверх проводящего слоя оксида металла и имеющий коэффициент преломления от 2,3 до 3,5, и слой кремния, нанесенный на оптимизирующий светопропускание промежуточный слой и имеющий коэффициент преломления по меньшей мере 4,5. Также предложены способ изготовления изделия с покрытием, пригодного для использования в качестве компонента солнечного элемента, и прозрачное стеклянное изделие с покрытием, пригодное для использования в качестве компонента солнечного элемента. Изобретение обеспечивает возможность повысить КПД солнечных элементов и конкурентоспособность в отношении стоимости генерируемой электрической энергии по сравнению с традиционными средствами за счет создания структуры солнечного элемента, сочетающей высокую электропроводность с хорошей прозрачностью для солнечного излучения. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2436301-C2 (RU)
Inventor: LETERMAN MARK D
IPC: C05G3/70
Filed: 2006-12-11
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к композициям для экстремальных сред, применяемых в сельском хозяйстве, косметологии, быту. Композиции поверхностно-активных веществ для экстремальных сред содержат органически модифицированные дисилоксановые поверхностно-активные вещества, устойчивые к гидролизу на основе кремнийорганического соединения, имеющего формулу: ММ', где М=R1R2R3SiO1/2; M'=R4R5R6SiO1/2; где R1 выбран из группы, состоящей из разветвленного одновалентного углеводородного радикала, содержащего от 3 до 6 атомов углерода, и R7, где R7 имеет формулу: R8R9R10SiR12, R8, R9 и R10 каждый независимо выбран из группы одновалентных углеводородных радикалов, содержащих от 1 до 6 атомов углерода и одновалентных арильных или алкиларильных углеводородных радикалов, содержащих от 6 до 13 атомов углерода, и R12 представляет собой двухвалентный углеводородный радикал, содержащий от 1 до 3 атомов углерода, R2 и R3 каждый независимо выбирают из группы одновалентных углеводородных радикалов, содержащих от 1 до 6 атомов углерода или R', с R4 в виде алкилполиалкиленоксида общей формулы: R13(C2Н4O)a(С3Н6О)b(С4Н8O)сR14, где R13 является двухвалентным линейным или разветвленным углеводородным радикалом, имеющим структуру: -СH2-СH(R15)(R16)dO-, где R15 является Н или метилом; R16 является двухвалентным алкильным радикалом из 1-6 атомов углерода, где подстрочный знак d может быть равным 0 или 1; R14 выбирают из группы, состоящей из Н, одновалентных углеводородных радикалов из 1-6 атомов углерода и ацетила, где подстрочные знаки a, b и с являются равными нулю или положительными числами и удовлетворяют следующим соотношениям: 2≤a+b+c≤20 при а ≥2, и R5 и R6 каждый независимо выбирают из группы одновалентных уг�
Patent RU-2480856-C2 (RU)
Title: Регулятор силы тока, используемый с нажимными кнопками
Inventor: SOLER KRISTINA EHKHEA
IPC: H01H23/04
Filed: 2008-07-28
Granted: 2013-04-27
Abstract: Описан регулятор силы тока, используемый с нажимными кнопками, применяемый в низковольтном оборудовании мест освещения. Технический результат - упрощение установки в месте освещения. В первом варианте осуществления изобретения регулятор силы тока образован с помощью базовой детали (1), внутри которой и под промежуточной поверхностью (1а) которой расположен сам регулятор (2). При этом механизм (4) нажимной кнопки, который приводится в действие посредством поворотного рабочего органа (5), позиционирован между двумя призматическими выступами (3а, 3b) в верхней части базовой детали (1). Второй вариант осуществления изобретения касается размещения регулятора (2) без механизма (4) нажимной кнопки, размещаемого в верхнем пространстве базовой детали (1), что дает возможность утопленного монтажа блока вместе с соответствующими дополнительными элементами. При этом внутреннее пространство базовой детали (1) покрыто и защищено крышкой (22), которая расположена в нем и закреплена посредством зубьев (23) в боковых отверстиях во внутренних поверхностях вертикальных призматических выступов (3а, 3b) базовой детали (1). 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2421857-C2 (RU)
Title: Полупроводниковый лазерный излучатель с полосой модуляции в свч-диапазоне
Inventor: VASIL EV MIKHAIL GRIGOR EVICH
IPC: H01S5/06
Filed: 2008-08-27
Granted: 2011-06-20
Abstract: Полупроводниковый лазерный излучатель включает в себя лазерный кристалл с положительным и отрицательными электрическими выводами и узел электрического ввода со сформированной на диэлектрической подложке копланарной полосковой СВЧ-линии передачи. Лазерный кристалл подсоединяется к заземляющим проводникам копланарной полосковой СВЧ-линии отрицательными выводами, а другим выводом - к сигнальному проводнику той же копланарной полосковой СВЧ-линии передач. В лазерном кристалле положительный и отрицательные выводы выполнены на одной стороне с расположением вывода одной полярности между выводами другой полярности, лазерный кристалл установлен методом «перевернутого монтажа» и при помощи пайки закреплен на конце сформированной на диэлектрической подложке копланарной полосковой СВЧ-линии передачи. Копланарная полосковая СВЧ-линия передачи расположена под лазерным кристаллом так, чтобы совместить соответствующие выводы лазерного кристалла и сигнальную и заземляющие полоски копланарной полосковой СВЧ-линии передачи. Технический результат заключается в расширении полосы модуляции. 7 ил.
Patent RU-2418326-C2 (RU)
Inventor: ITO MOTOSI
IPC: G11B27/30
Filed: 2008-09-26
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: data medium includes an information control area and a user data area. At least one writing session has such a configuration that it contains at least one of at the at least one writing area. Control information contains identification information on the writing interval and information for identifying the writing area lying on the session boundary. Information on the interval contains information on the start position and the last written position of the writing area. 
     EFFECT: less information for identifying the session boundary. 
     3 cl, 25 dwg
Patent RU-2432091-C2 (RU)
Title: Белковый напиток и способ его получения
Inventor: SHERVUD SHON
IPC: A23L2/39
Filed: 2007-03-09
Granted: 2011-10-27
Abstract: Композиция белкового напитка включает более чем около 0% по весу до менее, чем около 100% по весу сока, а также от около 0,01% по весу до около 15% по весу белка, причем указанный белок в основном не содержит жира, лактозы и казеина, и при этом указанный белок является негидролизованным. Композиция имеет рН от около 2,0 до около 3,4. Способ получения белкового напитка заключается в том, что смешивают в воде сок для достижения процента по весу от более чем около 0% до менее чем около 100%о сока, белок, который в основном не содержит жира, лактозы и казеина, и при этом является негидролизованным и средство, регулирующее pH от около 2 до около 3,4 и получают смесь, не содержащую жир, лактозу и казеин. Затем полученную смесь нагревают, охлаждают и упаковывают. Композиция концентрированного порошка белкового напитка включает сок в форме сухого сокового порошкового концентрата и белок в основном не содержащий жира, лактозы и казеина и являющийся негидролизованным. Композиция концентрированного сиропа белкового напитка включает от более чем около 0% по весу до около 60%) по весу соковый концентрат, имеющий значение Брикса от около 20°Вх до около 75°Вх. Белковый напиток может содержать сок и/или добавку, которая обеспечивает улучшение образования энергии. Белковый напиток может быть обработан для инактивации патогенных микроорганизмов в присутствии или отсутствии карбонизирования, которое может применяться для обеспечения вкуса и ощущения во рту напитка. Обработка инактивации патогенных микроорганизмов может быть осуществлена в отдельной упаковке, применяемой для хранения и потребления белкового напитка. Белковый напиток может быть получен из концентрата белкового напитка. Это обеспечивает получение напитка с высокой концентрацией белка и устойчивым при длительном хранении без холодильника, по меньшей мере, один год после упаковки. 10 н. п. ф-лы.
Patent RU-2420267-C2 (RU)
Title: Биоадгезивный носитель с замедленным высвобождением для слизистых оболочек, предназначенный для доставки активных компонентов
Inventor: KOSTANTINI DOMINIKE
IPC: A61K31/4468
Filed: 2007-03-23
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к биоадгезивному носителю для слизистых оболочек с замедленным высвобождением активного компонента. Носитель содержит первичные гранулы, включающее активный компонент, 1-75 мас.% разбавителя, 1-10 мас.% алкилсульфата щелочного металла и 0,5-5 мас.% связующего вещества, а также 5-80 мас.% биоадгезивного полимера, выбранного из группы, включающей природные полимеры, причем указанные природные полимеры представляют собой полисахариды, природные белки животного или растительного происхождения, или синтетические полимеры и 5-80 мас.% полимера, обеспечивающего замедленное высвобождение активного компонента, при этом носитель не содержит лактозу и кукурузный крахмал. Указанный носитель обеспечивает доставку активного компонента в течение длительного периода, составляющего более 20 часов. Изобретение также относится к способу получения биоадгезивного носителя и к применению его для лечения заболеваний слизистых оболочек. 4 н. и 29 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2450194-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для ремонта трубопроводов по методу "труба в трубе"
Inventor: SULTANOV RIF GABDULLOVICH
IPC: F16L7/02
Filed: 2008-10-13
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к трубопроводному транспорту и используется при ремонте трубопроводов по методу «труба в трубе». В способе ремонта металлических трубопроводов путем протягивания внутрь труб на концы ремонтируемого трубопровода надевают защитные футляры. Футляр выполнен в виде двух коаксиальных соединенных основаниями цилиндров из эластичного листа. Эластичный лист вставляют в конец ремонтируемого трубопровода и прижимают к внутренней поверхности трубопровода. Затем лист загибают, прижимают к наружной поверхности ремонтируемого трубопровода и закрепляют. После установки защитных футляров на концах внутрь ремонтируемого трубопровода протягивают стальные или полиэтиленовые трубы. Технический результат: повышение производительности и надежности ремонта трубопровода, расширение арсенала технических средств. 2 ил.
Patent RU-2398792-C2 (RU)
Inventor: GINZBURG LEONID ISAAKOVICH
IPC: C08J9/16
Filed: 2008-10-08
Granted: 2010-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к получению вспенивающегося полистирола. Описан способ получения гранул вспенивающегося стирольного полимера, включающий подачу расплава полимера, вспенивающего агента, нуклеатора и технологических добавок в зону смешения, перемешивание компонентов для диспергирования вспенивающего агента, нуклеатора и технологических добавок в расплаве полимера и гранулирование в условиях, предотвращающих вспенивание, отличающийся тем, что в качестве технологических добавок вводят смесь оксида алюминия со стеарамидом, взятых в соотношении 1:(1-50), в количестве 0,01-0,5% от массы полимера. Технический результат - исключение отдельной стадии обработки гранул полистирола покровным материалом или другими добавками. 3 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2418237-C2 (RU)
Title: Способ сжигания угольной пыли в вихревой топке
Inventor: BURDUKOV ANATOLIJ PETROVICH
IPC: F23C5/24
Filed: 2009-01-19
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике. Способ сжигания угольной пыли в вихревой топке включает помол, механоактивацию и сжигание, часть угля после помола направляют в камеру дезинтегратора, а затем в горелку подсветки пламени, в то время как основную часть угля после помола напрямую вводят путем инжекции в камеру сгорания вихревой топки, при этом факел пламени горелки подсветки направляют непосредственно в зону между двух воздушных потоков, вращающихся в противоположных направлениях друг относительно друга. Зону между двух воздушных потоков, вращающихся в противоположных направлениях друг относительно друга, формируют за счет тангенциального подвода вдуваемого воздуха и изменения направления тангенциальной составляющей скорости вихревого потока на противоположное. Изобретение позволяет существенно снизить все виды затрат, включая эксплуатационные, обеспечивая при этом высокую степень дожига угля и минимальные выбросы вредных газов (NO X ) в атмосферу. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2470928-C2 (RU)
Title: Цитоскелетно-активные ингибирующие rho-киназу соединения, их композиции и применение
Inventor: LAMPE DZHON V
IPC: C07D403/12
Filed: 2007-12-18
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы II, где Q представляет собой (CR 4 R 5 ) n3 ; n 1  представляет собой 1 или 2; n 2  представляет собой 1 или 2; n 3  представляет собой 1; R 2  представляет собой R 2 -1 или R 2 -2, Ar представляет собой фенил или гетероарильное кольцо, состоящее из 8-10 атомов углерода и 1-2 гетероатомов, выбранных из О или S; Х представляет собой от 1 до 2 заместителей, расположенных на Ar, каждый из которых независимо выбирают из группы, состоящей из OR 8 , NR 8 R 9 , SR 8 , SO 2 R 8 , SO 2 NR 8 R 9 , NR 8 SO 2 R 9 , CONR 8 R 9 , NR 8 C(=O)R 9 , NR 8 C(=O)OR 9  и CN; R 3 -R 5  представляют собой H; R 8  представляет собой Н, алкил, циклопропил, фенил или пиридинил; необязательно замещенный одним или несколькими галогенами или гетероатом-содержащими заместителями, выбранными из группы, состоящей из OR 11 , NR 11 R 12 , CO 2 R 11 , CONR 11 R 12 , NR 11 C(=O)R 12 ; R 9  представляет собой Н или алкил; R 11 -R 12  независимо представляют собой Н, алкил, пиридинил или морфолинил. Предложенные соединения являются ингибиторами rho-связанной протеинкиназы, которые могут найти свое применение в медицине для предупреждения или лечения заболеваний или состояний, связанных с реорганизацией цитоскелета, а именно для лечения повышенного внутриглазного давления, такого как первичная открытоугольная глаукома. 7 н. и 3 з.п. ф-лы, 12 ил., 3 табл., 226 пр. 
     Формула II
Patent RU-2506027-C2 (RU)
Title: Зубная щетка для ухода за полостью рта
Inventor: KHOLBEJN DUGLAS DZH
IPC: A46B9/04
Filed: 2009-08-06
Granted: 2014-02-10
Abstract: Зубная щетка для ухода за полостью рта включает в себя головку, прикрепленную к одному концу ручки, содержащей множество элементов для ухода за полостью рта. Вспомогательное средство для ухода за полостью рта прикреплено к противоположному концу ручки. Элемент для выдачи материала для ухода за полостью рта закреплен в головке в пределах чистящей зоны, границы которой определяются элементами для ухода за полостью рта. Зубная щетка предпочтительно выполнена с малыми размерами и малой массой с тем, чтобы ее можно было легко переносить для использования вдали от дома. 6 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2447947-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для получения образцов тяжелой нефти из образца пластового резервуара
Inventor: LARTER STEFEN RICHARD
IPC: B03B9/02
Filed: 2008-02-12
Granted: 2012-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к устройству и способу получения образца битума или тяжелой нефти из образца нефтеносного пластового резервуара. С помощью устройства из образцов пластового резервуара тяжелой нефти также могут быть получены образцы пластовой воды. Обеспечивает возможность измерения физических или химических свойств на неизменных образцах, не содержащих минеральные мелкие фракции и воду. Анализы, выполненные на образцах, эффективны для помощи операторам на нефтепромыслах в принятии своевременных решений относительно бурения и добычи из нефтеносного пластового резервуара или для повседневного лабораторного извлечения нефтей и битумов. Группа изобретений также позволяет собирать образцы из операций моделирования термических методов добычи, а также позволяет собирать битумы и нефти для поточного анализа физических свойств подвижной нефти. Устройство для извлечения чистой тяжелой нефти или битума из образца, содержащего тяжелую нефть или битум, включает цилиндропоршневой узел с донным отверстием, приспособление для приложения усилия к поршню для осевого перемещения поршня, фильтровый узел, размещенный поперек донного отверстия, приспособление для сбора флюида, включающее плиту основания, герметизированную относительно поверхности цилиндра. С помощью данного устройства осуществляются: способ извлечения флюида в виде тяжелой нефти или битума из образца пластового резервуара; способ моделирования процесса извлечения тяжелой нефти или битума или процесса добычи с предварительной обработкой из подземного пластового резервуара; способ моделирования процесса извлечения тяжелой неф
Patent RU-2475874-C2 (RU)
Title: Способ подземного захоронения биологически опасных сточных вод
Inventor: PRIKHOD KO NIKOLAJ KORNEEVICH
IPC: G21F9/00
Filed: 2010-02-15
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области подземного захоронения биологически опасных сточных вод различных предприятий, очистка и переработка которых затруднена, а сброс в открытые водоемы невозможен. Способ подземного захоронения биологически опасных сточных вод в геологические формации, не имеющие над рабочим горизонтом четко выраженных водоупорных слоев, включающий бурение нагнетательной скважины и закачку биологически опасных сточных вод в рабочий горизонт. Нагнетательную скважину бурят наклонно-направленной, при этом в интервале рабочего горизонта ствол нагнетательной скважины бурят параллельно напластованию на расстоянии от подошвы рабочего горизонта, равном 0,1-0,2 мощности рабочего горизонта, а на водоносный горизонт, залегающий ниже горизонта, содержащего подземные воды, используемые для питьевых и технических нужд, бурят наблюдательную скважину. Изобретение позволяет предотвратить проникновение захороняемых биологически опасных сточных вод в вышезалегающие водоносные горизонты. 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2469789-C2 (RU)
Inventor: AKKERMAN RASSELL KREHJG
IPC: B01J23/40
Filed: 2008-08-25
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: described is composition of catalyst of aromatic hydrocarbon hydration or composition for obtaining catalyst of aromatic hydrocarbon hydration, where composition contains more than 51% of pores, which have diameter more than 350 Ǻ (35 nm), counting from their total volume, which includes amorphous silicon oxide-aluminium oxide, in which percentage of pores with diameter more than 5000 Ǻ (500 nm) counting from total volume of pores, constitutes less than 4%. Described is method of aromatic hydrocarbons hydration in hydrocarbon raw material, containing aromatic hydrocarbons in concentration from 1% wt to 80% wt, and said method includes: contact of said hydrocarbon raw material at pressure between 10 and 100 bars and temperature from 125°C to 350°C with said composition; and obtaining product, which has reduced concentration of aromatic hydrocarbons. Described is method of obtaining catalyst of hydrating hydrocarbons mentioned above, which includes obtaining carrier composition by agglomeration of mixture, which includes water and amorphous silicon oxide-aluminium oxide, and drying obtained agglomerate; and introduction of carrier of noble metal, selected from group consisting of platinum, palladium and their combination, into said carrier composition with obtaining impregnated carrier composition. 
     EFFECT: increased catalytic activity. 
     14 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2446383-C2 (RU)
Title: Способ определения уровня или плотности жидкости и устройство для его осуществления
Inventor: GOFMAN FELIKS EHRGARDOVICH
IPC: G01F23/14
Filed: 2010-04-13
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники и может быть использовано в сложных технологических условиях, в частности, для контроля уровня и плотности технологических растворов радиохимической переработки облученного ядерного топлива. Сущность изобретения: способ основан на измерении разности давлений в двух точках контролируемого объема и включает отбор и передачу давлений из двух точек контролируемого объема, расположенных на разной высоте, к датчику дифференциального давления через соединительные линии, содержащие разделительную жидкость. В качестве соединительных линий используют по меньшей мере две капиллярные линии, гидравлически сообщающиеся со входами датчика дифференциального давления, причем свободные концы соединительных линий располагают горизонтально и жестко фиксируют в заданных точках относительно контролируемой жидкости. При этом в соединительные линии со стороны датчика дифференциального давления периодически дозируют порции разделительной жидкости. Измерение разности гидростатических давлений в контролируемом объеме производят в моменты времени в перерывах между дозированием очередной порции разделительной жидкости, а по величине выходного сигнала датчика дифференциального давления определяют уровень или плотность контролируемой жидкости. В устройство для осуществления способа, включающее датчик дифференциального давления и соединительные линии, в которых присутствует разделительная жидкость, согласно изобретению, введены блок регистрации и управления и два управляемых дозатора разделительной жидкости, при этом соединительные линии выполнены в виде капиллярных трубок. Технический результат - снижение погрешности измерений уровня и/или плотности жидкости в резервуаре, а также снижение эксплуатационных расходов в условиях радиохимического производства за счет существенного повышения надежности работы устройства и его ремонтопригодности. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.