baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2403190-C1 (RU)
Inventor: DOROSHIN ANTON VLADIMIROVICH
IPC: B64G1/28
Filed: 2009-04-21
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: inventions relate to inertia-gyroscopic systems for spacecraft (SC) angular position control. This device represents dynamically symmetrical system of solid bodies-rotors rotating on multiple axes symmetrically fixed in SC frame. The rotors are centrally-symmetrically positioned on axes. For each rotor there is its own symmetrical linked rotor with equivalent mass-inertia parametres. SC orientation change is performed according to law of conservation of kinetic momentum. For this purpose following is executed: linked rotors are synchronously accelerated in opposite directions and then single rotors are quickly (virtually instantaneously) captured-braked. The latter action is feasible by means of rotor engagements with frame or through creation of high frictional forces in axes. In this process, at first one of the pair of linked rotors is captured-braked and after SC has turned by required angle the mating linked rotor is captured-braked to stop the SC. 
     EFFECT: inertialess and fast execution of SC reorientation manoeuvres without constant maintaining high angular rotational speeds of rotors, and independent of nonlinearity of accelerating engine characteristics. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2403538-C1 (RU)
Inventor: KALIKHMAN DMITRIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01C25/00
Filed: 2009-05-22
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: one-axis gyro stabiliser with angular velocity metre is used as an inertia sensitive element operating in programmed turn mode. Test bench control system comprises: supply voltage converter, data conversion unit comprising ADC and PLIC, data conversion unit bus, microcontroller with interface to allow data transmission in serial code over IR or RF channel, IR- or RF-signal receiver fixed on the test bench bed nearby control processor. 
     EFFECT: expanded performances. 
     2 cl, 17 dwg
Patent RU-2408911-C1 (RU)
Inventor: SUZUKI AKIMITI
IPC: G03G15/16
Filed: 2009-05-29
Granted: 2011-01-10
Abstract: Заявленное изобретение относится к устройству для формирования изображения, переносящему тонерное изображение, находящееся на элементе, несущем изображение, на регистрирующий материал. Устройство для формирования изображения содержит валик для вторичного переноса, направляющий передний конец регистрирующего материала, который входит в зону контакта для вторичного переноса таким образом, что этот конец направляется в зону контакта для вторичного переноса, и предотвращается контакт переднего конца регистрирующего материала с тонерным изображением, и находящимся на промежуточном переносящем элементе, перед тем как регистрирующий материал входит в зону контакта для вторичного переноса. Кроме того, в этом устройстве для формирования изображения поверхность валика для переноса сглажена, так что передний конец регистрирующего материала направляется в зону контакта для вторичного переноса, не застревая. В результате, изобретение предотвращает искажения тонерного изображения, находящегося на промежуточном переносящем элементе, передним концом регистрирующего материала. Технический результат - создание устройства, которое устанавливает переднюю кромку регистрирующего материала вдоль переносящего элемента, для подачи регистрирующего материала в зону контакта, образованную элементом, несущим тонерное изображение, и переносящим элементом, а также предотвращение недостачи или дефицита тонерного изображения. 5 н. и 21 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2410104-C1 (RU)
Title: METHOD OF REDUCING AGGREGATION ACTIVITY OF PLATELETS in vitro
Inventor: SUSLINA ZINAIDA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K35/28
Filed: 2009-07-10
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: anti-aggregation preparation is introduced into platelet-rich plasma together with colloidal solution of glycosphingolipid (GSPL) liposomes, obtained by extraction of GSPL fraction from homogenate of pig brain. In process of preparation pretreatment colloidal solution of GSPL is mixed with solution of anti-aggregation preparation, after which obtained mixture is heated for 30 minutes at temperature 60°C. 
     EFFECT: increased efficiency of anti-aggregation preparation action and optimisation of anti-aggregation therapy of patients with cerebrovascular diseases. 
     1 ex
Patent RU-2408396-C1 (RU)
Title: Combined two-segmental regional anaesthesia in carotid endarterectomy in patients with critical ischemia of lower extremities and severe pain syndrome
Inventor: KAZAKOV JURIJ IVANOVICH
IPC: A61K31/167
Filed: 2009-07-30
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to anaesthesiology, and can be used as an anaesthesia care in carotid endarterectomy in patients with critical ischemia of lower extremities and severe pain syndrome. That is ensured by preliminary puncture of the epidural cavity within the 11 th  thoracic to 3 rd  lumbar vertebras and introduction of amide local anaesthetics. Then, block of deep and durface cervical plexus is applied. 
     EFFECT: method allows to provide optimal conditions for adequate anaesthesia in a surgery in required amount in patients with multifocal atherosclerosis due to preliminary epidural anaesthesia levelling pain syndrome and related positional discomfort caused by base anaesthesia. 
     1 ex
Patent RU-2418675-C1 (RU)
Inventor: PONOMAREV LEV ALEKSANDROVICH
IPC: B28C5/00
Filed: 2009-09-08
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of construction materials and may be used for producing binder-base mixer in-situ. Concrete mixer drive comprises motor coupled with pulleys and enclosed housings. Housing is made up of top and bottom parts. Bottom part features a rectangle shape, one of short sides accommodating circular segment. Opening for pulley axle to pass through is arranged on the side of said circular segment at said bottom part. Air intake openings and motor fasteners are arranged on the side of second short side. Top part shape represents conjugation of arc of two circles. Note here that smaller-radius arc is located on the side of motor, while its center is located inside housing. Larger-radius arc is located on pulley side and its center is located outside the housing. Opening to accommodate connector assembly is arranged on top part and, at least, one opening is made on upper surface of housing top part, nearby motor. 
     EFFECT: higher efficiency of motor, longer life. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2416172-C1 (RU)
Inventor: PULKKI VILLE
IPC: H04S7/00
Filed: 2008-02-01
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам воспроизведения многоканальных звуковых сигналов. Техническим результатом является улучшение восприятия направления источника восстановленного звукового сигнала. Указанный технический результат достигается тем, что звуковой сигнал, имеющий, по крайней мере, один звуковой канал и связанные параметры направления, указывающие направление происхождения части звукового канала относительно позиции звукозаписи, восстанавливается для получения восстановленного звукового сигнала. Выбирается желаемое направление происхождения относительно позиции звукозаписи. Часть звукового канала изменяется для получения восстановленной части восстановленного звукового сигнала, где изменение включает усиление интенсивности части звукового канала, имеющего параметры направления, указывающие направление происхождения, расположенное близко к желаемому направлению происхождения относительно другой части звукового канала, имеющего параметры направления, указывающие направление происхождения, расположенное дальше от желаемого направления происхождения. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2413097-C1 (RU)
Inventor: RAJMON ANTUAN
IPC: F16B5/06
Filed: 2008-02-14
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к крепежному устройству и его изготовлению. Способ изготовления крепежного устройства путем литья корпуса (1), выполненного из первой, относительно жесткой литьевой пластмассы и снабженного головкой (2), основанием (3) и фланцем (4), расположенным в месте соединения головки и основания, и уплотнительной прокладки (5), выполненной из второй, относительно гибкой литьевой пластмассы и закрепленной на фланце по его периферии, характеризуется тем, что в качестве первой и второй пластмасс выбирают пластмассы, совместимые друг с другом по условию возникновения между ними при вулканизации когезионной химической связи. Из указанных совместимых пластмасс отливают корпус (1) и уплотнительную прокладку (5) в виде единого изделия, состоящего из двух пластмасс в сыром состоянии, и вулканизуют совместимые пластмассы, образующие полученное изделие, для образования когезионной химической связи между корпусом и уплотнительной прокладкой. В крепежном устройстве, изготовленном указанным способом, уплотнительная прокладка (5) имеет проходящую по периферии юбку (5В) в форме усеченного конуса. В результате обеспечиваются герметичность и непроницаемость крепежного устройства. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2415866-C1 (RU)
Title: Method for producing polypeptide of actinia heteractis crispa exhibiting analgesic action
Inventor: MONASTYRNAJA MARGARITA MIKHAJLOVNA
IPC: C07K14/435
Filed: 2009-11-30
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves homogenization of actinia Heteractis crispa, ethanol extraction of polypeptides, polychrome-1 hydrophobic chromatography, following purification of an end product by ion-exchange chromatography and reverse phase HPLC. Polychrome-1 hydrophobic chromatography is conducted in a static version, while ion-exchange chromatography is conducted on Cellulose CM-32. 
     EFFECT: end product yield higher in 12 times. 
     2 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2416432-C1 (RU)
Inventor: TURCHENINOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: A61L9/20
Filed: 2009-12-14
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to UV air disinfection. An air disinfection device contains a body with an inlet window provided with a an outlet window provided with a fan wherein labyrinth partitions form the compartments: of atmospheric air intake, UV air deodorisation and disinfected air discharge. The body is covered with a lid whereon supplementary labyrinth partitions preventing UV radiation from penetrating in the compartments of air intake and discharge are arranged. The device has a power unit placed in the compartment of disinfected air discharge and an operating parametre display unit of the assemblies of the device mounted on the body lid in the compartment of atmospheric air intake with an output of a panel of the display unit onto an external surface of the lid. 
     EFFECT: invention provides device portability and prolonged service life. 
     2 dwg
Patent RU-2420521-C1 (RU)
Inventor: TYRKOV ALEKSEJ GEORGIEVICH
IPC: A61K31/4245
Filed: 2009-12-25
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: there is described application of 1-hetaryl-2-nitro-2-(3-phenyl-1,2,4-oxadiazole-5-yl)ethanes of general formula I a-m 1a, e, and R1=NO2, R2=H; 1b, f, to R1=NO2, R2=Me; 1c, g, l R1=CO2Et, R2=H; 1d, h, m R1 =CO2Et, R2 =Me; 1a-d R2 =piperidino; 1e-h R3 =1-pyrrolidinyl, 1j-m R3=morpholino as psychotropic substances. ^ EFFECT: substances are low-toxic and have an evident psychotropic effect on rats. ^ 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2421040-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-25
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to the food industry, mainly meat and canned compote production. The method provides for recipe components preparation, scorzonera cutting, its drying in microwave field at preset process parameters, frying and milling, frying barley grains and soya, mixing of scorzonera, barley grains and soya, obtained mixture extraction with drinking water at preset process parameters, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of quinces and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention enables to produce compote with coffee flavour and aroma tones without actual coffee content, simplify technology and reduce amount of boiled fruit pieces in the target product without shortening the product's shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2429769-C1 (RU)
Inventor: REZNICHENKO IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: A24B15/00
Filed: 2010-04-05
Granted: 2011-09-27
Abstract: Способ прогнозирования содержания никотина в дыме сигарет включает определение содержания никотина в табачной мешке, массы и геометрических размеров сигарет, воздухопроницаемости сигаретной бумаги, сопротивления затяжке, и степени вентиляции фильтра, и расчет содержания никотина в дыме по формулам с учетом конструктивных характеристик сигарет. Прогнозируемое содержание никотина в дыме сигарет сравнивают с требуемым значением и делают окончательный вывод о соответствии результата прогноза требуемому содержанию никотина в дыме при условии, что прогнозируемое содержание никотина составляет +20% от требуемого. Применение предлагаемого способа позволит осуществлять подбор табачных мешек и вспомогательных материалов с целью получения сигарет с заданным содержанием никотина в дыме, проводить оперативный контроль и сравнительную оценку качества сигарет в процессе производства. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2428769-C1 (RU)
Title: Preparation method of bimetallic catalyst (versions) and its use for fuel elements
Inventor: PYRJAEV PAVEL ANDREEVICH
IPC: B01J23/42
Filed: 2010-04-08
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: power industry. ^ SUBSTANCE: there described is preparation method of bimetallic catalyst for fuel elements of MAu/C composition, where M=Pd or Pt, with content of metals of 0.2 to 40 wt %, which consists in application of gold compound from water, organic or water-organic media to carbon carrier with further hydrogen reduction at temperature of 100 to 600C and application to the obtained Au/C matrix of compound of the second metal with further calcination; at that, catalyst containing bimetallic Au and Pd or Au and Pt particles with average size of not more than 50 nm, preferably not more than 5 nm is obtained. There also described is method with reverse sequence of metal application. Use of the obtained catalysts in fuel elements with solid polymer electrolyte, which use hydrogen as fuel in which content of carbon monoxide can reach 2 vol %, is descried. ^ EFFECT: catalysts containing mainly fine-grained particles of hard alloys and having high catalytic activity in electrooxidation reaction of H2 contaminated with CO are obtained. ^ 12 cl, 1 tbl, 3 dwg, 10 ex
Patent RU-2437895-C1 (RU)
Title: Способ получения модифицированного 1,4-цис полибутадиена
Inventor: KOVSHOV JURIJ SEMENOVICH
IPC: C08F136/06
Filed: 2010-06-21
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения модифицированного 1,4-цис полибутадиена. В способе получения модифицированного 1,4-цис полибутадиена в инертном органическом растворителе в присутствии каталитической системы, состоящей из соли редкоземельного металла органической кислоты, бутадиена, алкилирующего и хлорирующего агента, с последующей обработкой полимеризата модифицирующей добавкой на основе галогенорганических соединений в качестве модифицирующей добавки используют арилметилгалогениды в количестве (0,01-0,02) мас.% на каучук общей формулы С6Н4 (С3-nХ3)2, где Х - галоген, n=2-3, модификацию проводят при температуре 60-90°С в течение 10-60 минут. Технический результат - получение каучука с узким коэффициентом полидисперсности, регулируемой пластичностью и хладотекучестью. 4 з.п. ф-лы. 2 табл.
Patent RU-2443897-C1 (RU)
Inventor: IOFFE EFIM ISAAKOVICH
IPC: F02K9/97
Filed: 2010-07-07
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed plug is intended for solid-propellant rocket engine operated underwater and started after its expulsion by powder pressure accumulator from launching container. Said plug comprises guide cylinder accommodating emergent flooding valve locked by emergency retainer. The latter is set to operated when external pressure acts on emergent flooding valve that corresponds to tolerable pressure of emergent dive. Guide cylinder is provided with radial openings, while emergent flooding valve is made up of plunger with its shaft extending into rocket engine inner chamber. Shaft diameter is smaller than that of plunger. Nearby guide cylinder outer face arranged is reciprocating piston locked by launch retainer set to operated when external pressure acts on said piston that corresponds to tolerable pressure of emergent dive. Plunger weight exceeds that of the piston. 
     EFFECT: higher reliability and simplified design. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2441110-C1 (RU)
Title: Building structure with application of composite structure with inbuilt sensors
Inventor: BOLDYREV GENNADIJ GRIGOR EVICH
IPC: E01D1/00
Filed: 2010-07-12
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: building structure comprises beating elements in the form of columns, crossbars, beams, roof slabs and floor slabs, walls and stiffening diaphragms, made of steel, concrete, wood and other materials, differs by the fact that elements of a composite structure are attached to it with inbuilt sensors of different purpose. 
     EFFECT: provision of high strength, corrosion resistance and operational reliability of the structure under various exposures and environmental conditions. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2429344-C1 (RU)
Title: Evaluation method of effectiveness of solvents of organic deposits
Inventor: IBRAGIMOV NAIL GABDULBARIEVICH
IPC: E21B43/22
Filed: 2010-10-20
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: method involves extraction of samples of organic deposits from well or from well equipment, application on metal surface, determination of mass, action by means of solvent, determination of mass after action, and recording of results. According to the invention, sample with non-destructed structure is taken. Metal plate is used as metal surface. Sample is applied to heated metal plate by building-up. Metal plate with built-up sample is cooled and mass of metal plate with sample is determined. Metal plate with built-up sample is suspended on pallet hook of analytical scales with measurement accuracy of about 0.0001 g and lowered into vessel with tested solvent. Vessel is thermostatically controlled. Mass is measured continuously or periodically and results are fixed. In the same way the samples are prepared and lowered into vessel with other solvent. Similar measurements are made, test results of various solvents are compared and as per rate of solution and value of solution the effectiveness of solvents is evaluated. 
     EFFECT: improving evaluation accuracy of effectiveness of solvents of asphalt-resin-paraffin deposits. 
     1 ex, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2443221-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-10-27
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Мелиссу лекарственную экстрагируют жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы. Нарезают и сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорку и корень мыльнянки. Смешивают их, пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Осуществляют возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси. Добавляют к ней концентрат сливового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формуют полученную смесь с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2455447-C1 (RU)
Title: Two-shaft hydraulic positive displacement motor
Inventor: LAPTEV EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: E21B4/02
Filed: 2010-12-24
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: two-shaft hydraulic positive displacement motor comprises an oil compensator, stator and rotor devices. Inside the body of its stator device there are cylindrical cavities, which hold working discs of an oval-shaped rotor device and rotary blades contacting with surfaces of working discs of the rotor device and forming working chambers of alternating volume together with them inside cavities of the stator device and equipped with inlet and outlet windows. Working discs of the rotor device in neighbouring cavities are pairwise turned by 90° relative to each other, the rotary blades are installed as capable to close inlet windows of working chambers, inlet windows are connected with discharge channels, and outlet ones - with drain ones. The rotor device is equipped with two central shafts, the outer of which is arranged as hollow and is placed onto an inner shaft, working discs of the rotor device are separated into two groups, discs in one of which are placed onto the outer shaft, and in the other one - onto the inner central shaft, and are installed as capable of their rotation to opposite sides. The motor is equipped with a pumping device arranged in the form of an impeller with helical blades installed in its lower part. 
     EFFECT: simplified motor design, lower torsional moment acting at a drilling string in process of its operation, its equipment with an efficient facility to pump a drilling mud from a bottomhole. 
     4 dwg
Patent RU-2448494-C1 (RU)
Title: Способ выработки икры кабачковой витаминизированной
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, разваривание острым паром, измельчение и концентрирование под вакуумом до достижения содержания сухих веществ 9-10% кабачков, резку, обжаривание в растительном масле и измельчение моркови и репчатого лука, измельчение зелени, пассерование пшеничной муки, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов при нагревании с томатной пастой, пюре из перца сладкого, солью, аскорбиновой кислотой, перцем черным горьким и перцем душистым, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Изобретение позволяет получить закусочные консервы, имеющие низкую адгезию к стенкам тары.
Patent RU-2450713-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и скорцонера, их смешивание, пропитку жидкой двуокисью углерода с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата мангового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.