baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0303221-A2 (HU)
Title: Apparatus nozzle system and method for micron and submicron particle formation
Inventor: DI GIACOMO GABRIELE
IPC: C12M1/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: An apparatus is described for micron and submicron particles formation of a substance using the GAS process, comprising a particles formation vessel (22) and means for introducing a solution of the substance and a supercritical fluid into the particles formation vessel (22), wherein said means comprise a nozzle (27) having a central orifice (39) serving to carry a flow of solution, and a plurality of separate outer orifices (41) serving to carry a flow of pure supercritical fluid or a flow of supercritical fluid mixed with a modifier, such that the solvent is extracted from the solution by the supercritical fluid and precipitation of micron and submicron particles occurs. Also a process is described, carried out with such an apparatus.
Patent HU-0303438-A2 (HU)
Inventor: GUZMAN JOSEF
IPC: A01N25/30
Filed: 2001-03-15
Abstract: A találmány szerinti peszticid készítmények hatóanyagként (I)általános képletűR1A(R2O)B(R3O)CSiO[R1D(R4O)ER5FSiO]X[R1GR5PR6QSiO]YR4 (I)szilikonészterszármazékot tartalmaznak, a képletben A értéke 0-1, és Bés C értéke 0-3, ahol A+B+C értéke 3, D értéke 0-1, és E és F értéke0-2, ahol D+E+F értéke 2, G értéke 0-1, és P és Q értéke 0-2, aholG+P+Q értéke 2, X és Y <> 0, R1 és R3 jelentése egymástól függetlenülalkilcsoport vagy arilcsoport, R2 jelentése R(OCnH2n)m általánosképletű csoport, ahol n értéke 2-4, m értéke 0-20, R jelentése poli-vagy perfluorozott alkilcsoport vagy alkenilcsoport, vagy alkaril-R'R<-C6H3- képletű csoport, ahol R' jelentése alkilcsoport és R<jelentése valamely R' jelentésében megadott csoport, vagy R'R<NCH2CH2-képletű nitrogéntartalmú csoport, ahol R' jelentése alkilcsoport vagyalkenilcsoport vagy ezek poli- vagy perfluorozott származékai, R<jelentése valamely R' jelentésében megadott csoport, hidrogénatom vagyR'''SO2- képletű alkilszulfonilcsoport, ahol R''' jelentésealkilcsoport vagy alkenilcsoport vagy ezek poli- vagy perfluorozottszármazékai, vagy (tetrahidro)furfurilcsoport, N-piperidilcsoport ésN-morfolilcsoport közül megválasztott heterociklusos csoport, mono-,di- vagy oligoszacharid vagy ezek származéka, vagy poliolmonoalkanoát,R4 jelentése valamely R2 vagy R3 jelentésében megadott csoport, R5jelentése R1A(R2O)B(R3O)CSiO- képletű csoport, R6 jelentéseR5[R1D(R4O)ER5FSiO]Z- képletű csoport, ahol z értéke < 0, azzal amegszorítással, hogy a vegyület legalább egy szilíciumatomottartalmaz, amely legalább három Si-O kötéssel rendelkezik, a vegyületlegalább egy R2 csoportot tartalmaz. A találmány kiterjed a fentivegyületek előállítására. Ó
Patent HU-0303835-A2 (HU)
Inventor: ASLANIAN ROBERT G
IPC: A61P37/08
Filed: 2001-10-15
Abstract: A találmány tárgyát az általános képletű új, H3 receptor antagonistahatású vegyületek, ezek gyógyszerészetileg elfogadható sóik és azezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények képezik, amely képletben R1adott esetben szubsztituált alkil-, cikloalkil-, alkil-arilaril-,heteroaril- vagy heterocikloalkil-csoport; X =C(O), =C(NOR3),=C(NNR4R5) , -C(=NOR3) - vagy -CH(R20)-C (=NOR3) általános képletűcsoport; Y -CH2-, =C(O) , =C(S) vagy =C(NOR3) általános képletűcsoport; Z 1-6 szénatomos alkilcsoport; R2 hidrogénatom, adott esetbenszubsztituált alkil-, alkil-aril-, aril-, heteroaril- vagyheterocikloalkil-csoport; M1 szénatom; M2, M3 és M4 szén- vagynitrogénatom; R12 és R13 alkil-, hidroxi- vagy alkoxicsoport vagyfluoratom. Az új vegyületek önmagukban vagy ismert H1 receptorantagonista hatóanyagokkal kombinációban különböző betegségek, példáulallergia, allergiás eredetű légúti válaszok, szív-érrendszeri,központi idegrendszeri, gyomor-bélrendszeri, valamint pangásosbetegségek kezelésében alkalmazhatók. Ó
Patent HU-0400949-A2 (HU)
Title: Electrosurgical vein stripper
Inventor: FRANKE JOHANN
IPC: A61B18/14
Filed: 2002-06-05
Abstract: A pair of ring shaped electrodes are arranged in neighboring disposition in a peripheral zone of coagulation and cutting instrument, over the vein (100).
Patent HU-0400981-A2 (HU)
Inventor: DAWBARN DAVID
IPC: C07K19/00
Filed: 2002-09-17
Abstract: A találmány tárgyát képezi tisztítási eljárás, különösen tirozinkináz-receptor-rokon polipeptidek tisztítása, és az eljárással előállítotttermékek. Az eljárás egy tirozinkináz-receptor-rokon polipeptidekelőállítására szolgáló eljárást tartalmaz, amely eljárás során atirozinkináz-receptor-rokon polipeptidet egy rekombináns expressziósrendszerben expresszálják, majd egy elválasztási lépésben elválasztjákaz expresszált monomer tirozinkináz-receptor-rokon polipeptidet azexpresszált polipeptid multimer formájától vagy formáitól, amelyelválasztási lépés lehetővé teszi az expresszált tirozinkináz-receptor-rokon polipeptid egy biológiailag aktív formába történőújrafeltekeredését. Ó
Patent HU-0401020-A2 (HU)
Title: Food composition suitable for shallow frying comprising sunflower lecithin
Inventor: T HOOFT COR
IPC: C07F9/10
Filed: 2001-12-03
Abstract: The invention concerns a food composition, suitable for shallow frying, comprising triglycerides, wherein least 60 wt.% of triglycerides is of vegetable origin, and 0.05-3 wt.% sunflower lecithin. The invention further concerns a process for the preparation of hydrolyzed sunflower lecithin.
Patent HU-0401151-A2 (HU)
Title: Holder for vacuum cleaner accessories
Inventor: KESS HERBERT
IPC: A47L9/00
Filed: 2002-06-12
Abstract: A clip- or sheath-type holder includes a partial plug-in part and a snap-on part for housing a combination of small parts or individual accessories for the vacuum cleaner. The holder is permanently fixed to the bow of a tubular handle such that the user has all the accessories at hand and can easily interchange the accessories. The combination of accessories is inserted into the housing body on one side and is snapped into place by a pivoting motion such that it is fixed on all sides.
Patent HU-0600503-A2 (HU)
Title: Elixir of life
Inventor: KISS ERNOE CSABA
IPC: A23L21/10
Filed: 2006-06-16
Abstract: Production of extracts based on St. John's wort (Hypericum perforatum) and propolis including other medicinal herbs, involves extracting active substances in the form of concentrated alcoholic solution, and preparing the concentrates with fruit wine of black currant and blueberry in the form of desserts in sugar capsules.
Patent HU-1700005-A2 (HU)
Inventor: PURUCZKY ISTVAN
IPC: A23L33/115
Filed: 2017-01-04
Abstract: A találmány halhús alapú termékcsalád és eljárás másodlagos, valamint harmadlagos feldolgozási fokú halhús készítmények előállítására, amelynél 45-73 tömeg% afrikai harcsahúst és 2,8-2,9 tömeg% növényi étolajat, előnyösen LINOM len csíra olajat és 2,8-9-9 tömeg% speciális fűszerkeveréket társítanak önmagában ismert növényi és élelmiszeripari adalékanyagokhoz, továbbá - a hagyományos halhús feldolgozási lépések mellett szárító/füstölő/főző tartósító hőkezelést végeznek 72 °C maghő eléréséig, ily módon virsli-, párizsi-, sonkajellegű, valamint halhúskrém termékeket, továbbá a harmadlagos feldolgozás során rétegezett speciális pékáru formát, halhús-tölteléket, színes - süteményre emlékeztető látványú - zöldség/gyümölcs tartalmú halaszpik fedőlapot tartalmazó aszpikos halhús termékeket állítanak elő.
Patent HU-9701164-A2 (HU)
Title: Adduct containing epoxydetad vegetable oil-and sulphur compound, process for producing thereof and process for producing alkyd resin with improved characteristic containing said adduct.
Inventor: SZATHMARI FERENC
IPC: C08G63/49
Filed: 1997-07-08
Abstract: An alkyd resin modifying adduct comprises epoxidised vegetable oil and sulphur. 35-55 pts. wt. epoxidised oil (preferably soya oil), 30-50 pts. wt. unsaturated fatty acid, 0.1-20 pts. wt. an organic sulphur compound (preferably (2-benzo-thiazole-thio)-tert-amine-succinate) are mixed melted and agitated for 1.5-3.3 hrs at 160-180 deg  C until the acid-value of the mixture falls below 25 mg KOH/g. An improved alkyd resin is prepared by adding 0.05-5 pts. wt. of the adduct to 100 pts. wt. of alkyd resin solids. The mixture is homogenised. Conversely, the adduct may be added to the alkyd resin during its condensation stage. Condensation is carried out a 200-250 deg  C until the acid value of the mixture falls below 15 mg KOH/g. A suitable solvent is added and the varnish solution is homogenised.
Patent HU-9802707-A2 (HU)
Inventor: CONVISER STEPHEN ALAN
IPC: A61L2/20
Filed: 1996-10-16
Abstract: A találmány tárgya eljárás etilén-őxidból és egy vagy többhalőgénezett szénhidrőgénből álló keverék vas-őxid jelenlétébenműtatőtt tárőlási élettartamának növelésére, és egy gázőkbefőgadására, tárőlására alkalmas termék. A eljárást az jellemzi, hőgy a keverékhez annyi szén-diőxidőt adnak,amennyi a vas-őxid reakcióképességét - amelynek révén az etilén-őxidőtkülönböző reakciótermékké alakítja át - csökkenti. A termék egy üreges edény, amelynek van egy, a vas-őxid és szén-diőxidreakciótermékét tartalmazó belső felülete, és egy, az edénybenelhelyezett keverék, amely etilén-őxidőt és egy vagy több halőgénezettszénhidrőgént tartalmaz. ŕ
Patent HU-9901954-A2 (HU)
Inventor: DUPUIS CHRISTINE
IPC: A61Q19/00
Filed: 1999-06-14
Abstract: Atalálmány tárgya kőzmetikai készítmények, amelyek kőzmetikailagalkalmazható vizes hőrdőzóban legalább egy aniőnős pőlimert és egyakrilterpőlimert tartalmaznak, amely űtóbbi összetétele a következő:a) 20-70tömeg%, előnyösen 25-55tömeg% a,b-mőnőetiléntelítetlenséggelrendelkező karbőnsav; b) 20-80tömeg%, előnyösen 30-65tömeg% nemfelületaktív, az a)-tól eltérő mőnőetiléntelítetlenséggel rendelkezőmőnőmer, és c) 0,5-60tömeg%, előnyösen 10-50 tömeg% nemiőnősűretánmőnőmer, amely egy egyértékű nemiőnős felületaktív anyag és egymőnőetiléntelítetlenséggel rendelkező mőnőizőcianát reakciójának aterméke. A találmány közelebbről nem leöblített hajápőló termékekre,így gélekre, habőkra, lakkőkra, valamint napvédő készítményekrevőnatkőzik. A találmány a készítmények alkalmazásával végzettkőzmetikai kezelési eljárást is magában főglalja. ŕ
Patent HU-9901995-A2 (HU)
Title: Process for the fabrication of electrochemical cell components
Inventor: COOLEY GRAHAM EDWARD
IPC: H01M8/02
Filed: 1997-04-08
Abstract: A process for the fabrication of an electrochemical cell component which comprises an ion exchange membrane joined to a frame member formed from a dissimilar polymeric material, which process comprises the steps of: i) coating the border of at least one face of an ion exchange membrane with a solution in a solvent which is miscible with water of the polymeric material from which the said frame member is made, or of a polymeric material which is compatible with the polymeric frame material; ii) optionally allowing the said coated membrane to stand and/or drying the said coated membrane; iii) placing the coated face of the ion exchange membrane from step (i) or step (ii) in contact with the said frame member; and iv) joining the coated ion-exchange membrane to the said frame member.
Patent HU-9902312-A2 (HU)
Title: Stabilization of incompatible materials by macromolecules
Inventor: LIANG ZHI-ZHONG
IPC: C08L95/00
Filed: 1997-01-31
Abstract: A stable dispersion of polyethylene and other polyolefins in a continuous bituminous phase is provided by dissolving macromolecular material into the bitumen to create a potential energy barrier to coalescence and flocculation of the polymer dispersion.
Patent HU-9902870-A2 (HU)
Title: Fabric softening compound and composition
Inventor: GOSSELINK EUGENE PAUL
IPC: C11D1/62
Filed: 1997-03-05
Abstract: Biodegradable fabric softener actives (X) comprise quaternary ammonium compounds of formula (I) and/or (II) and optionally \~ 20% mono long chain softener. R = H or 1-6C alkyl or hydroxyalkyl, especially Me, Et, propyl, hydroxyethyl or benzyl; m = 2 or 3, especially 2; n = 1-4, especially 2; Y = O-(O)C, (R)N-(O)C, C(O)-N-(R) or C(O)-(O); sum of C in R1 plus one when Y is O-(O)C or (R)N-(O)C is 6-22, especially 14-20, but no more than one R1 or YR1, sum being  12 and then the other R1 or YR1, sum is \- 16 (sic); R1 = 5-21C branched alkyl or unsaturated alkyl (both optionally substituted) and the ratio of branched alkyl to unsaturated alkyl is 5:95-95:5, especially 50:50-30:70; the Iodine Value (IV) of the parent fatty acid of the unsaturated alkyl group is 20-140, especially 70-115; X- = softener compatible anion, especially chloride. In the mono long chain softener, YR1 = OH, N(R)H or COOH. Also claimed are: (1) a fabric softener composition comprising: (A) 2-80 (preferably 13-75, especially 15-70) wt.% (X); (B) optionally  40 wt.% principal solvent having ClogP of 0.15-0.64; (C) optionally, in an amount to improve clarity, of low molecular wt. water soluble solvents selected from ethanol, isopropanol, propylene glycol, 1,3-propanediol and/or propylene carbonate, used in an amount which will not form clear compositions by themselves; (D) optionally, in an amount to improve clarity, of water soluble calcium and/or magnesium salt and (E) balance water; (2) fabric softener composition in the form of a stable aqueous dispersion comprising 4-50 (preferably 10-40, especially 15-30)% (X); (3) premix composition comprising (X) and a perfume; (4) premix composition comprising components (A), (B) and (C) in (1); (5) solid fabric softener composition comprising (X); (6) clear aqueous fabric softener composition comprising (X) and (7) a process for making the fabric softener composition which comprises adding the premix composition to water, adjusting pH to 1.5-5 and adding water soluble magnesium and calcium salts to improve viscosity and/or clarity of the composition.
Patent HU-9903399-A2 (HU)
Title: Agent for inhibiting leukocyte invasion of tissues
Inventor: BRUNE KAY
IPC: A61K31/40
Filed: 1997-04-16
Abstract: Agent to inhibit the invasion of leukocytes into tissue contains hydroxyproline or a derivative, of formula (I). R1, R2 = H, 1-10C alkyl or 1-8C acyl; R3 = OH, alkoxy or amino (optionally substituted by one or two 1-4C alkyl or one or two 6-10C aryl). Preferably (I) is N-acetylhydroxyproline.
Patent WO-0187228-A2 (WO)
Title: Composition pharmaceutiques a liberation lente contenant du glipizide et procede de production associe
Inventor: GIDWANI SURESH KUMAR
IPC: A61K9/20
Filed: 2001-05-14
Abstract: L'invention concerne une composition monolithique de glipizide à libération lente destinée à des patients souffrant de diabète sucré non insulinodépendant. Cette composition se dissout après son ingestion par un patient, conformément à une cinétique d'ordre zéro. Cette composition est constituée d'un glipizide et d'un agent formant un hydrocolloïde et, idéalement, d'autres excipients auxiliaires pour la libération lente de glipizide. La matière hydrophile peut constituer au moins 50 % en poids de la composition. L'invention concerne également un procédé de production de cette composition, lequel consiste : à granuler le glipizide, un matériau hydrophile et un diluant, à sécher ce produit granulé et à lubrifier ce produit à l'aide d'un agent de régulation de flux et d'un lubrifiant.
Patent WO-03105213-A2 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif electronique
Inventor: VAN KEMPEN JOHANNES M A M
IPC: H01L21/56
Filed: 2003-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un
dispositif électronique (10) qui comprend les étapes consistant
à fixer un élément électrique (1) doté de zones de
connexion (2) à un support (4) équipé d'un certain nombre
de conducteurs de connexion (5A, 5B, 5C) au moyen d'une connexion conductrice
sur le plan électrique (3), de préférence, en métal. Avant
la fixation de l'élément (1) au support (4), une couche continue
électriquement isolante (7A) est placée sur le support (4), puis,
au cours de la fixation de l'élément (1), la connexion (3) est
formée à travers la couche isolante continue (7A). L'épaisseur
de la couche isolante continue (7A) est, de préférence, choisie de
manière à ce qu'au cours de la fixation de l'élément
(1) sur le support (4), l'espace entre l'élément (1) et
le support (4) soit complètement rempli. On réalise ensuite la partie
restante (7B) de l'encapsulation (7).
Patent WO-2004023338-A2 (WO)
Inventor: KRABEL MARKUS
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-09-03
Abstract: L'invention concerne des procédés et un dispositif, notamment des progiciels, permettant la distribution des données dans un système de gestion de données. Ce procédé consiste à identifier dans une mémoire centrale un ou plusieurs objets destinés à être distribués, à déterminer s'il existe un itinéraire d'acheminement pour au moins un de ces objets, et à distribuer cet/ces objets dans différents systèmes cibles indiqués par l'itinéraire d'acheminement. Cet/ces objets comprennent des objets de données permanents pouvant être utilisés dans tous les systèmes d'un système de gestion de données, et le ou les systèmes cibles sont une part intégrante du système de gestion de données.
Patent WO-9948213-A2 (WO)
Title: Prediction de donnees dans un systeme de transmission
Inventor: BRUEKERS ALPHONS A M L
IPC: H03M7/40
Filed: 1999-02-22
Abstract: L'invention concerne un émetteur destiné à transmettre un signal d'informations numériques via un support de transmission. Le signal d'informations numériques est comprimé dans un signal codé et des données de coefficient. Les données de coefficient sont soumises à une prédiction, produisant ainsi un signal de prédiction. Les données de coefficient et le signal de prédiction sont combinés pour produire un signal de données. Le signal codé et le signal de données sont tous deux transmis via le support de transmission.
Patent WO-03067428-A2 (WO)
Title: Transformation de documents
Inventor: HANRAHAN ROTAN
IPC: G06F7/00
Filed: 2003-02-03
Abstract: Dans un serveur, un document source est représenté comme un modèle d'objet de document source (13). Pour expédier le document source à un dispositif utilisateur tel qu'un téléphone mobile, le serveur sélectionne dynamiquement des plans de transformation (10) et les fusionne pour former un plan composé (12). Les plans (10) sont sélectionnés d'après les caractéristiques du canal d'expédition et d'après les caractéristiques du dispositif utilisateur. La DOM source (13) est ensuite transformée en DOM cible (14) en un seul passage. Chaque noeud de DOM source (13) se transforme lui-même par l'utilisation des règles de plans. Au niveau du noeud, la transformation peut modifier les attributs des noeuds et/ou les relations de noeud à noeud.
Patent IE-S990130-A2 (IE)
Title: Curved Garment elements and method and apparatus for their manufacture
Inventor: DAGG ROBERT WILLIAM ARTHUR
IPC: D05B27/08
Filed: 1999-02-19
Abstract: A narrow fabric elastic material comprises elastomeric elements which are covered with a stretch yarn of polybutylene terephthalate.  The stretch yarn may be applied in a knitting or weaving process and allows a significant increased grip of the elastomeric during the covering of the elastomeric elements.  The elastic material (50) can have a variable modulus across its width and is included in a waistband (24) having a predefined curvature or shape.  The waistband (24) is formed by a folder (10) on a sewing machine having at least one needle (30).  A blind stitch is formed on the front face (20) of the waistband (24) and a chain or lock stitch (25) is formed on the rear face (22).  The curved waistband (24) can also be formed on a sewing machine having at least two needles by rows of stitching (27 and 28).  <Figure 2>
Patent WO-0074630-A2 (WO)
Title: Vaccin a adn pour proteger un oiseau du virus de la bursite infectieuse
Inventor: ABOUD-PIRAK ESTHER
IPC: C12N15/34
Filed: 2000-06-06
Abstract: L'invention concerne un vaccin destiné à protéger un oiseau du virus de la bursite infectieuse, ce vaccin contenant une quantité immunisante efficace d'un vecteur qui renferme: 1) un ou plusieurs acides nucléiques isolés codant pour un polypeptide du virus de la bursite infectieuse, ou un mutant ou un variant de celui-ci, cet acide nucléique étant régulé par un promoteur; et 2) un excipient et/ou un adjuvant adéquats. Cette invention concerne également une méthode qui favorise la réponse immunitaire chez un oiseau, cette méthode consistant notamment à administrer à ce dernier une quantité efficace du vaccin susmentionné. Cette invention concerne enfin une méthode permettant d'immuniser un oiseau, cette méthode consistant notamment à administrer à ce dernier une quantité dudit vaccin.
Patent WO-0106704-A2 (WO)
Title: Processeur de paquets
Inventor: BEN-ZE EV YUVAL
IPC: H04L12/861
Filed: 2000-07-04
Abstract: La présente invention concerne un processeur de paquets destiné à un appareil de communication qui traite des flux de données reçus et transmis constitués de paquets, chaque paquet comprenant principalement une en-tête et une partie charge utile, comprenant: (A) une partie réception, (B) une partie transmission, (C) un bus de squelette qui achemine les données de gestion, les instructions et les adresses entre divers constituants du processeur de paquets ; et (D) des systèmes de synchronisation et de commande permettant d'administrer le fonctionnement du processeur de paquets et plus particulièrement la synchronisation de l'utilisation des intervalles de transmission pour le chemin de transmission.
Patent WO-0170101-A2 (WO)
Title: Dispositif de signalisation d'ecg portatif
Inventor: ALROY YORAM
IPC: A61B5/332
Filed: 2001-03-20
Abstract: Dispositif de signalisation d'ECG portatif (12) qui comprend un boîtier (15) servant de support à plusieurs électrodes de poitrine et de membres (16, 17, 18, 19) destinées à être fixées à différentes parties du corps d'un patient (10) de manière à permettre la mesure de la bande de rythme et l'ECG à 12 conducteurs du patient. Un circuit de signalisation d'ECG (65) monté dans le boîtier permet la collecte et la transmission en temps réel des données ECG sur au moins deux canaux de sortie parallèles, ce qui permet de transmettre les données complètes d'ECG en moins de temps qu'il ne faudrait pour la collecte et la transmission de données complètes d'ECG en série, sur un canal de sortie unique en temps réel. Le circuit de signalisation d'ECG est de préférence conçu pour transmettre par un premier canal de sortie la bande de rythme mesurée avec deux des électrodes et pour transmettre dans au moins un deuxième et un troisième canaux de sortie les échantillons respectifs ou leurs fonctions, qui sont mesurés par les électrodes de la poitrine et des membres, respectivement.
Patent WO-02082281-A2 (WO)
Title: Synchronisation de donnees a distance
Inventor: MORAN DOV
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-04-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif, un procédé et un système d'accès et de synchronisation de données à distance, en particulier pour des messages de courrier électronique. La présente invention permet un tel accès à distance et ensuite l'affichage des données synchronisées au niveau du dispositif de calcul local. Au lieu de cela, un dispositif portable est exploité par l'utilisateur afin d'accéder aux données à partir d'une ressource de données distante. Facultativement, le dispositif portable transmet alors les données au dispositif de calcul local exploité par l'utilisateur. Dans un autre mode de réalisation, un certain type de capacité d'affichage est prévu dans le dispositif portable lui-même. Dans chaque situation, le dispositif portable met de préférence en oeuvre une capacité de transmission de données sans fil. La capacité de transmission de données sans fil est prévue de façon optionnelle et intégrée à l'intérieur du dispositif portable, mais alternativement elle est prévue par la communication avec un dispositif séparé pour la transmission de données sans fil.
Patent WO-03026272-A2 (WO)
Inventor: GAL EHUD
IPC: G02B13/06
Filed: 2002-09-17
Abstract: A first axisymmetric surface (8) is coated with reflective material from its convex side. There is further provided a second reflective surface (9), an image capture device (10), a connector (11), and a motor (12). The first reflective surface (8) is used to reflect a panoramic field of view toward an image capture device (10), which is located coaxially with it and directed towards it. The connector (11) is used to keep the image capture device (10) and the first reflective surface (8) in line with each other.