baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2924399-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para controlar el consumo de potencia en un sistema de comunicación móvil
Inventor: CHOI YONGHAE
IPC: H04B17/13
Filed: 2016-01-06
Granted: 2022-10-06
Abstract: Una realización de la presente descripción puede proporcionar un método y un aparato para controlar el consumo de energía. Una realización de la presente descripción puede proporcionar un método y un aparato para controlar el consumo de energía de una estación base, comprendiendo el método: determinar la duración del símbolo vacío en al menos una subtrama; y realizar una operación de encendido/apagado del amplificador de potencia (PA) en base al resultado de la determinación. Además, una realización de la presente divulgación puede proporcionar un método y un aparato para controlar el consumo de energía de una estación base, comprendiendo el método: generar datos de banda base en fase/cuadratura de fase (IQ); determinar si los datos IQ de banda base incluyen datos que deben transmitirse durante un tiempo predeterminado; y controlar la activación/desactivación de un PA en función del resultado de la determinación y un transitorio de un amplificador de potencia (PA).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882106-T3 (ES)
Title: Composición de factor de crecimiento nervioso y polvo para inyección
Inventor: TAN JIANPING
IPC: A61P25/00
Filed: 2016-04-18
Granted: 2021-12-01
Abstract: Una composición de factor de crecimiento nervioso, caracterizada por que dicha composición de factor de crecimiento nervioso comprende los siguientes componentes: un factor de crecimiento nervioso a una concentración masa-volumen de 10 μg/ml-100 μg/ml; un estabilizador de disacárido a una concentración masa-volumen de 10 mg/ml-80 mg/ml; un estabilizador de aminoácido a una concentración masa-volumen de 0 mg/ml-30 mg/ml; un tensioactivo a una concentración masa-volumen de 0,01 mg/ml-1 mg/ml de; un agente de soporte a una concentración masa-volumen de 10 mg/ml-50 mg/ml; un tampón de pH para mantener dicha composición de factor de crecimiento nervioso a un valor de pH de 6,0 a 7,4; un disolvente que es agua; en donde dicho estabilizador de disacárido es al menos uno de maltosa, trehalosa y lactosa.
Patent ES-2957573-T3 (ES)
Title: Lámpara de proyección de imagen iluminada y método
Inventor: NYKERK TODD M
IPC: F21S43/20
Filed: 2016-05-20
Granted: 2024-01-22
Abstract: Lámpara y método de proyección de imágenes encendidas. En una realización ejemplar de un dispositivo de proyección de la presente divulgación, el dispositivo de proyección comprende una fuente de luz; una primera lente situada a una primera distancia de la fuente de luz; y una segunda lente a una segunda distancia de la primera lente; en el que la primera lente y la segunda lente son lentes lenticulares, teniendo cada una un eje óptico; y en el que el dispositivo de proyección está configurado para generar una imagen tridimensional a partir de la luz emitida desde la fuente de luz que pasa a través de la primera lente y la segunda lente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2774513-T3 (ES)
Title: Prótesis nuclear implantable
Inventor: LUTZ JAMES
IPC: A61F2/46
Filed: 2016-09-01
Granted: 2020-07-21
Abstract: Un dispositivo de implante espinal que comprende: un recinto interior rellenable (104) que tiene un extremo proximal (114) con una abertura proximal y un extremo distal (118) con una abertura distal; un recinto exterior rellenable (102) que tiene un extremo proximal (110) y un extremo distal (112), en el que los extremos proximales de los recintos rellenables interior y exterior están acoplados entre sí y los extremos distales de los recintos rellenables interior y exterior están acoplados entre sí de modo que el recinto exterior rellenable encapsule sustancialmente el recinto interior rellenable; un tapón distal (140) para sellar la abertura distal en el extremo distal del recinto interior rellenable; y un tapón proximal (126) para sellar la abertura proximal en el extremo proximal del recinto interior rellenable, teniendo el tapón proximal una luz (138) de acceso para proporcionar acceso al recinto interior rellenable (104) y un receptáculo (132) con una abertura (134) para proporcionar acceso al recinto exterior rellenable (102), en el que la luz (138) de acceso para proporcionar acceso al recinto interior rellenable está configurada para permanecer abierta después de la implantación.
Patent ES-2772731-T3 (ES)
Title: Combinación de una insulina y un agonista de GLP-1
Inventor: WERNER ULRICH
IPC: A61K38/28
Filed: 2009-10-09
Granted: 2020-07-08
Abstract: Combinación farmacéutica que comprende (a) Gly(A21)-Arg(B31)-Arg(B32)-insulina humana o/y una sal de la misma tolerable desde el punto de vista farmacológico en una concentración de 40 a 500 U/ml, y (b) desPro36exendina- 4(1-39)-Lys6-NH2 o/y una sal de la misma tolerable desde el punto de vista farmacológico en una concentración de 10 a 300 μg/ml.
Patent ES-2938753-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad
Inventor: GEHRMANN BERND
IPC: H01H3/02
Filed: 2017-07-03
Granted: 2023-04-14
Abstract: La invención se refiere a un sistema de seguridad (1) para controlar y/o monitorear cerraduras de puertas (200) para asegurar rutas de escape con controles de cerraduras de puertas (201), con un control de cerraduras de puertas (201) para controlar un mecanismo de bloqueo (205) que debe asignarse al control de bloqueo de puertas (201). , se utiliza, y con elementos de disparo (10, 1010, 2010, 3010), en particular botones de emergencia (10, 1010, 2010, 3010), donde el accionamiento de un elemento de disparo (10, 1010, 2010, 3010) dispara al menos se puede disponer un mecanismo de bloqueo (205). De acuerdo con la invención, una serie de controles de bloqueo de puertas (201) y una serie de elementos de activación (10, 1010, 2010,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2813966-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transferencia para portadores de productos con medios de sujeción mejorados
Inventor: STAUBER ERWIN
IPC: B65G33/26
Filed: 2017-10-27
Granted: 2021-03-25
Abstract: Dispositivo de transferencia (1) para la transferencia singularizada de portadores de productos (2a-2e; 2c', 2d') que tiene unos medios de sujeción (21, 21a-21e; 21c', 21d') para un dispositivo transportador en suspensión, que comprende una hélice de transporte (11, 11') que define una sección transportadora (F) que tiene una parte transportadora (FF) y una parte de transferencia (FU) para los medios de sujeción (21, 21a-21e; 21a'-21f'), en el que la sección transportadora (F) en la parte transportadora (FF) describe una trayectoria lineal y en la parte de transferencia (FU), de manera superpuesta en la trayectoria lineal, describe una trayectoria curvada transversalmente que se describe superponiendo un componente horizontal y un componente vertical en un plano que es perpendicular al eje longitudinal de la hélice de transporte (11, 11') de tal manera que la trayectoria curvada transversalmente comprende un componente horizontal, en el que la hélice de transporte (11, 11') en la parte de transferencia (FU) termina en una lengüeta de guía dispuesta excéntricamente (111) que, en comparación con la sección transversal de la hélice de transporte (11, 11'), comprende una sección transversal ahusada en la región de transporte, en el que la hélice de transporte (11, 11') en la parte de transferencia (FU) comprende una vuelta helicoidal de transición (112, 112') que tiene una cara cuasi-anticlástica, en el que la sección transportadora (F) en la parte de transferencia (FU) se encuentra en la cara cuasi-anticlástica de tal manera que los medios de sujeción (21, 21-12e; 21a'-21f'), superpuestos a una trayectoria lineal, describen una trayectoria curvada transversalmente, caracterizado por que la hélice de transporte (11, 11') comprende al menos una vuelta helicoidal de singularización (116) para singularizar los medios de sujeción adyacentes (21, 21a-21e; 21c', 21d') que comprende una pendiente que es diferente de la de los otras vueltas helicoidales (113, 113a, 113b) de la hélice de transporte en la que los medios de sujeción (21, 21a-21e; 21c', 21d') pueden transportarse, y por que la hélice de transporte (11, 11') de la parte transportadora (FF) transita continuamente hacia la vuelta helicoidal de transferencia (112, 112') en la parte de transferencia (FU), y por que los medios de sujeción (21, 21a-21e, 21a'-21f') en una parada de la hélice de transporte (11, 11') permanecen en la posición actual respectiva y pueden transportarse hacia delante desde dicha posición cuando se reanuda la rotación de la hélice de transporte (11, 11').
Patent ES-2763923-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para compartir un canal de control para agregación de portadoras
Inventor: MCBEATH SEAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-06-15
Granted: 2020-06-01
Abstract: Un procedimiento para procesar un canal de control en un agente de usuario (10) para identificar al menos uno de un recurso de enlace ascendente y de enlace descendente asignado por un otorgamiento de recursos dentro de un sistema de comunicación multiportadora (30) en el que los otorgamientos de recursos se especifican por medio de subconjuntos de elementos de canal de control, en el que cada subconjunto de elementos de canal de control es un candidato de canal de control, comprendiendo el procedimiento las etapas de: asociar un primer subconjunto (142) de candidatos de canal de control en una primera portadora (f1) con la primera portadora, en el que el primer subconjunto asociado con la primera portadora incluye candidatos de primera portadora; asociar un segundo subconjunto (144) de candidatos de canal de control en una primera portadora con una segunda portadora (f2), en el que el segundo subconjunto asociado con la segunda portadora incluye candidatos de segunda portadora, en el que las ubicaciones de los elementos de canal de control correspondientes a candidatos de canal de control de primera portadora y de los elementos de canal de control correspondientes a candidatos de canal de control de segunda portadora en cada nivel de agregación se entrelazan entre sí; recibir un candidato de canal de control en la primera portadora; y intentar decodificar el candidato de canal de control recibido para identificar un otorgamiento de recursos para la segunda portadora.
Patent ES-2864766-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para imprimir una banda de soporte de impresión en el interior de una máquina impresora rotativa
Inventor: FRANKENBERG MARIO
IPC: B41F33/00
Filed: 2017-04-25
Granted: 2021-10-14
Abstract: Procedimiento para imprimir una banda de soporte de impresión (7) en el interior de una máquina impresora rotativa (1), en donde - con al menos un rodillo de impresión (5) se aplica un motivo de impresión sobre la banda de soporte de impresión (7), en donde el rodillo de impresión (5) gira con una velocidad periférica, - mediante al menos una instalación de medición (20) alojada en el interior de la máquina impresora rotativa (1) se mide una longitud de impresión, y en donde la medición de la longitud de impresión se realiza antes de que la banda de soporte de impresión (7) llegue al rodillo de impresión (5), en donde con la instalación de medición (20) se mide la longitud de impresión de un motivo de impresión que se encuentra ya en la parte trasera de la banda de soporte de impresión (7) caracterizado por que la velocidad periférica del al menos un rodillo de impresión (5) se cambia si la longitud de impresión medida varía de una longitud de impresión teórica, en donde las tensiones de banda de la banda de soporte de impresión (7) no se ven afectadas.
Patent ES-2883167-T3 (ES)
Title: Interfaz de usuario multimodal para solicitud de llamada de destino de sistemas de ascensor que utilizan procedimientos de selección de rutas y cabinas
Inventor: KING CHIH-HUNG AARON
IPC: B66B1/46
Filed: 2017-04-27
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un sistema de control de ascensor (2) para un sistema de ascensor multieje (12) que incluye al menos una cabina de ascensor (4) que se desplaza por un edificio (22), que comprende: un dispositivo de visualización (10); al menos un procesador en comunicación con el dispositivo de visualización (10) y el sistema de ascensor (12), el al menos un procesador programado o configurado para: representar, en el dispositivo de visualización (10), una interfaz gráfica de destino (20) que comprende una pluralidad de representaciones visuales de destinos (18) dentro del edificio (22), en la cual la interfaz gráfica de destino (20) comprende una representación isométrica de al menos una porción del edificio (22), comprendiendo la representación tridimensional la pluralidad de destinos (18); recibir una selección del usuario de un destino seleccionado de la pluralidad de destinos (18); determinar una pluralidad de opciones seleccionables para las solicitudes de llamada de ascensor en función del destino seleccionado; representar la pluralidad de opciones seleccionables para las solicitudes de llamada del ascensor en la interfaz gráfica de destino (20) o en una segunda interfaz gráfica de solicitud de llamada (28); recibir una selección de usuario de una opción seleccionada de la pluralidad de opciones seleccionables para las solicitudes de llamada de ascensor; y controlar el movimiento de una cabina de ascensor (4) en el sistema de ascensor (12) en base al destino y la opción seleccionados.
Patent ES-2819679-T3 (ES)
Title: Dispensador para secciones de una banda de material envuelta formando un rollo
Inventor: HAGLEITNER HANS GEORG
IPC: A47K10/38
Filed: 2017-05-11
Granted: 2021-04-19
Abstract: Sistema dispensador con al menos una banda (12) de material envuelta formando un rollo (8), que presenta un gorrón (15) que sobresale del rollo (8) y que está codificado en la parte frontal, y con un dispensador para secciones de la banda (12) de material que presenta una vía (5) de guía que conduce desde la posición de introducción hasta una posición (10) de dispensación y que está codificada al menos en un lugar de modo que está adaptada al gorrón (15) que sobresale del rollo (8) y que está codificado en la parte frontal, caracterizado por que el lugar codificado está previsto entre la posición de introducción y la posición de dispensación, y al menos en el lugar codificado de la vía (5) de guía está configurado un dispositivo de interceptación para gorrones (17) codificados de forma incorrecta o no codificados.
Patent ES-2898828-T3 (ES)
Title: Procedimiento de conversión de biomasa
Inventor: VÄHÄSALO LARI
IPC: D21C1/02
Filed: 2017-07-03
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un procedimiento de producción de una composición de biomasa modificada que tiene un alto poder calorífico, que comprende las etapas de - proporcionar biomasa que contiene celulosa, lignina y hemicelulosas; - someter la biomasa a una etapa de extracción con agua caliente a una temperatura predeterminada que excede los 100 °C; - continuar la extracción con agua caliente para retirar al menos un 50 % en peso de hemicelulosas y menos de un 10 % en peso de lignina de la biomasa para producir una biomasa extraída; - recuperar la biomasa extraída; y - someter la biomasa extraída caliente a secado en prensa para lograr una biomasa que tiene un contenido de materia seca que es mayor de un 50 % en peso, en el que la biomasa comprende madera.
Patent ES-2849960-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de 3-fluoroalquil-5-pirazolcarboxilatos y ácidos 3-fluoroalquil-5-pirazolcarboxílicos
Inventor: PAZENOK SERGII
IPC: C07D231/14
Filed: 2017-09-18
Granted: 2021-08-24
Abstract: Un procedimiento para preparar 3-fluoroalquil-5-pirazolcarboxilatos (I), **(Ver fórmula)** en la que R1 se selecciona de haloalquilo C1-C6, R2 se selecciona de alquilo C1-12, cicloalquilo C3-8, arilo C6-18 y arilalquilo C7-18-, R3 se selecciona de H, alquilo C1-C12, bencilo, arilo C6-18 y piridilo; caracterizado porque en la etapa (A), los derivados del ácido oxálico de fórmula (II), **(Ver fórmula)** en la que R2 es como se definió anteriormente; X es F, Cl o Br; se hacen reaccionar con los compuestos de fórmula (III), **(Ver fórmula)** en la que R4 se selecciona de alquilo C1-12, cicloalquilo C3-8, bencilo y arilalquilo C7-18-; R1 es como se definió anteriormente; en presencia de una base para formar los compuestos de fórmula (IV). **(Ver fórmula)** en la que R1, R2, R4 son como se definió anteriormente y que en la etapa (B) en presencia de hidrazina H2N-NHR3 (III) en la que R3 es como se definió anteriormente y un ácido, la ciclación de (IV) tiene lugar para formar (I).
Patent ES-2881426-T3 (ES)
Title: Proceso para sintetizar 2-hidroxi-6-((2-(1-isopropil-1H-pirazol-5-il)-piridin-3-il)metoxi)benzaldehído
Inventor: LI ZHE
IPC: C07D231/02
Filed: 2017-05-11
Granted: 2021-11-29
Abstract: Un procedimiento de sintetizar el Compuesto (I): **(Ver fórmula)** el proceso que comprende: Paso (i): el tratamiento de un compuesto de fórmula (2): **(Ver fórmula)** en donde cada R es -CH(CH2R1)-OR2 o tetrahidropiran-2-ilo opcionalmente sustituido con uno, dos o tres de alquilo; y en donde R1 es hidrógeno o alquilo y R2 es alquilo; con un ácido para proporcionar el compuesto (1): **(Ver fórmula)** Paso (ii): hacer reaccionar el compuesto (1) con un compuesto de fórmula (3) **(Ver fórmula)** en donde LG es un grupo saliente en condiciones de reacción de alquilación para proporcionar el Compuesto (I); y Paso (iii): cristalizar opcionalmente el Compuesto (I) del Paso (ii) en heptano y éter terc-butilo metílico a 45° +/- 5°C a 55° +/- 5ºC.
Patent ES-2935514-T3 (ES)
Title: Transparencia protectora ultravioleta
Inventor: BAKER MARIA CHRISTINA
IPC: C08K5/3475
Filed: 2017-11-20
Granted: 2023-03-07
Abstract: Una transparencia incluye un aditivo tal que la transparencia bloquea más del 50 % de la luz de un rango de longitud de onda de 400 nm a 430 nm medido por espectroscopia ultravioleta-visible para que no pase a través de la transparencia y la transparencia tiene una transmitancia de luz visible total de más de 65% medido por medio de ASTM D1003-07. Una transparencia incluye un aditivo tal que la transparencia bloquea más del 70% de la luz del rango de longitud de onda de 400 nm a 430 nm medida por espectroscopia ultravioleta-visible para que no pase a través de la transparencia y la transparencia tiene una transmitancia de luz visible total de mayor del 60 % medido según la norma ASTM D1003-07.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938286-T3 (ES)
Title: Material encapsulante para módulo fotovoltaico y método de preparación del mismo
Inventor: DAI TIANHE
IPC: H01L31/18
Filed: 2017-01-23
Granted: 2023-04-05
Abstract: Se divulga un material de embalaje para un módulo fotovoltaico, que comprende las siguientes materias primas en partes en peso: 30-50 partes de tela de fibra tejida por un material de fibra; y 50-70 partes de recubrimiento acrílico en polvo que comprende una resina acrílica y un agente de curado. La tela de fibra está recubierta uniformemente con el recubrimiento de polvo acrílico. La presente invención tiene un bajo coste de fabricación. Además, mientras cumple con los requisitos previos de resistencia a la radiación ultravioleta, envejecimiento, impacto y fuego, que son requisitos técnicos estándar de la industria fotovoltaica, la presente invención proporciona de manera eficiente un material de empaque liviano para un módulo fotovoltaico, hace que la instalación sea más conveniente, reduce la instalación costo, y por lo tanto es muy adecuado para la promoción y aplicación a gran escala en el campo fotovoltaico. También se describe un método para preparar el material de embalaje para el módulo fotovoltaico. El método cumple con los requisitos de instalación para cambiar el tamaño del paquete de un módulo fotovoltaico a voluntad para adaptarse a diferentes edificios y, por lo tanto, facilita aún más la instalación y aplicación de módulos fotovoltaicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955845-T3 (ES)
Title: Batería, terminal y sistema de carga
Inventor: LIU XINYU
IPC: H02J7/00
Filed: 2017-07-14
Granted: 2023-12-07
Abstract: Una batería (10), un terminal y un sistema de carga. La batería (10) comprende un puerto de carga de batería (101), un puerto de descarga de batería (102), un puerto negativo de batería (103), un elemento de protección contra sobrecorriente (104), un circuito integrado protector (105), un interruptor de control (106), y un núcleo de batería (107). El puerto de carga de la batería (101) está conectado a un electrodo positivo del núcleo de la batería (107). El interruptor de control (106) está conectado en serie entre un electrodo negativo del núcleo de la batería (107) y el puerto negativo de la batería (103). El circuito integrado de protección (105) está conectado en paralelo entre ambos extremos del núcleo de la batería (107) y además está conectado al interruptor de control (106) para enviar una señal de control al interruptor de control (106). Además, el elemento de protección contra sobrecorriente (104) está conectado en serie entre el puerto de descarga de la batería (102) y el electrodo positivo del núcleo de la batería (107). La batería (10) tiene una vía de carga y una vía de descarga, y puede cargarse con una corriente elevada sin provocar un calentamiento importante del elemento de protección contra sobrecorriente (104). Además, es posible realizar una detección de sobrecarga de corriente para su descarga.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928188-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de asignación de recursos del canal
Inventor: XU HAN
IPC: H04W76/15
Filed: 2017-07-25
Granted: 2022-11-16
Abstract: Esta aplicación proporciona un método y aparato de asignación de recursos de canal. El método incluye: establecer, mediante un primer dispositivo de red, al menos dos enlaces entre el primer dispositivo de red y un segundo dispositivo de red, donde cada enlace soporta transmisión de datos de formación de haces; obtener, mediante el primer dispositivo de red, un recurso de canal de radio de ondas milimétricas entre el primer dispositivo de red y el segundo dispositivo de red; dividir el recurso del canal de radio en una pluralidad de intervalos, donde cada intervalo se usa para la transmisión de datos en un enlace, y dos intervalos adyacentes corresponden a dos enlaces diferentes; y transmitir, por el primer dispositivo de red, datos en un enlace correspondiente en la pluralidad de ranuras. De acuerdo con este método, cuando ocurre una falla, un enlace de formación de haces se cambia rápidamente cambiando una ranura, para evitar volver a seleccionar un enlace para restablecer una conexión, de modo que se pueda mantener un servicio de capa superior de forma continua y sin interrupción. Además, los recursos de tiempo-frecuencia en los enlaces en diferentes direcciones de formación de haces se ajustan dinámicamente mediante el uso de información de referencia, de modo que se puede reducir el retraso del sistema y se puede mejorar la calidad del servicio QoS.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)