baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2033310-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para la separacion de dioxido de carbono.
IPC: B01D53/40
Filed: 1987-05-06
Granted: 1993-03-16
Abstract: ETERES DIISOPROPILICOS DE OLIGOMEROS DE ETILENGLICOL QUE TIENEN ENTRE 2 Y 8 UNIDADES DE ETILENGLICOL Y UN PESO MOLECULAR MEDIO ENTRE 190 Y 300 SON DISOLVENTES DE ABSORCION FISICA MAS UTILES PARA LA SEPARACION FISICA DE GASES ACIDOS QUE ETERES DIMETILICOS, DIETILICOS, ETIL BUTIL, PROPIL BUTIL, DIBUTIL O ALQUILOS MAS ALTOS DE LOS MISMOS OLIGOMEROS DE ETILENGLICOL, DEBIDO A UNA COMBINACION DE ALTA CAPACIDAD DE DISOLUCION, ELEVADA EFICACIA DE SEPARACION, BAJA VISCOSIDAD, BAJA PRESION DE GAS, Y RESISTENCIA A LA HIDROLIDIS DURANTE EL USO. EL ETER DIISOPROPILICO DE ETILENGLICOL ES ESPECIALMENTE VENTAJOSO PARA UTILIZAR COMO ABSORTOR A TEMPERATURAS INFERIORES A 0 (GRADOS) C. DEBIDO A LA BAJA VISCOSIDAD, LOS ETERES DIISOPROPILICOS CON FRECUENCIA SE PUEDEN SUSTITUIR PARA LA SEPARACION DE EQUIPO DISEÑADO PARA UTILIZAR CON DISOLVENTES QUIMICOS MAS BIEN QUE FISICOS, HACIENDO REAL ASI COSTES DE OPERACION MAS BAJOS ASOCIADOS CON DISOLVENTES FISICOS SIN REQUERIR NUEVA INVERSION DE CAPITAL.
Patent ES-2058125-T3 (ES)
Title: Derivados de piperidina para el tratamiento del dolor.
Inventor: LASSEN JORGEN BUUS
IPC: A61K31/445
Filed: 1987-11-09
Granted: 1994-11-01
Abstract: UN METODO PARA TRATAMIENTO DEL DOLOR EN HUMANOS O ANIMALES NO HUMANOS, QUE COMPRENDE SUMUNISTRAR UNA CANTIDAD NO TOXICA, EFICAZ, DE PAROXETINA, O DE UNA DE SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES, A UN PACIENTE.
Patent ES-2033877-T3 (ES)
Title: Senal de carretera.
IPC: E01F9/619
Filed: 1987-11-13
Granted: 1993-04-01
Abstract: SEÑALIZACION PERFECCIONADA PARA CALZADAS QUE CONSTA DE UN AREA DE INDICACIONES RETRORREFLEXIVA A LA LUZ Y UN AREA DE FONDO COLOREADA RETRORREFLEXIVA. LAS PROPIEDADES RETRORREFLEXIVAS DE LAS AREAS SON SELECTIVAS, DE FORMA QUE LA RELACION ENTRE EL BRILLO RETRORREFLEXIVO DE LAS INDICACIONES Y EL FONDO ES MAYOR EN PUNTOS DE OBSERVACION DENTRO DE LA ZONA DE LEGIBILIDAD DE LA SEÑAL QUE LA EXISTENTE EN PUNTOS DE OBSERVACION FUERA DE LA ZONA DE LEGIBILIDAD. LAS SEÑAL ES VISIBLE POR LA RETRORREFLEXION Y EL COLOR DISTINTIVO DEL FONDO FUERA DE LA ZONA DE LEGIBILIDAD, Y ES LEGIBLE DEBIDO A LA RELACION DE CONTRASTE AUMENTADA ENTRE LAS INDICACIONES Y EL FONDO DE LA ZONA DE LEGIBILIDAD.
Patent ES-2025693-T3 (ES)
Title: Amortiguador
IPC: F16F9/504
Filed: 1987-10-26
Granted: 1992-04-01
Abstract: UN AMORTIGUADOR QUE COMPRENDE UN CILINDRO MOTOR TUBULAR (12) DESTINADO A SER MONTADA EN UNA PARTE SUSPENDIDA DE UN VEHICULO, UN MONTAJE DEL VASTAGO DEL EMBOLO (26) RECIBIDO EN FORMA DESLIZABLE EN UL CILINDRO MOTOR (12) Y TENIENDO UN EXTREMO (28) DESTINADO A SER MONTADO EN UNA PATE FIJA DE UN VEHICULO, EL MONTAJE DEL VASTAGO DEL EMBOLO (26) TENIENDO EN SU EXTREMO LIBRE UN PISTON (40) QUE COOPERA CON EL CILINDRO MOTOR (12) PARA DIVIDIR EL INTERIOR DE ESTE EN UNA CAMARA DE TRABAJO SUPERIOR (52) Y UNA INFERIOR, UNA VALVULA EN EL PISTON (40) PERMITE EL FLUJO CONTROLADO EN DOS DIRECCIONES ENTRE LA CAMARA DE TRABAJO SUPERIOR E INFERIOR (52,50) CARACTERIZADA PORQUE ADEMAS COMPRENDE UNA MESA (58) MONTADA EN EL AMORTIGUADOR Y DESPLAZABLE EN RESPUESTA A UNA ACELERACION PREDETERMINADA DEL AMORTIGUADOR DESDE UNA PRIMERA POSICION EN LA CUAL LA MASA CIERRA UN PESO (56,54,90) ENTRE LA CAMARA DE TRABAJO SUPERIOR (52) Y UN DEPOSITO (50,22), A UNA DEFINIDA POSICION EN LA CUAL EL PORO (56,54,90) ESTA ABIERTO.
Patent ES-2051813-T3 (ES)
Inventor: CLAASSEN ERNST
IPC: B65H31/32
Filed: 1988-10-10
Granted: 1994-07-01
Abstract: In an apparatus for removing stacks of sheets, in particular paper sheets fed in overlapping fashion, comprising
 - a lowerable delivery platform (2),
 - a vertically movable separating element (27) which is arranged on the rear side of the stack (16) and can be pushed between the rear edges of the sheets, in the region of the top of the stack, in particular between the uppermost sheet of the stack (16) and the overlapping stream (14),
 - two vertically offset and vertically movable clamping jaws (19, 20) which are arranged on the rear side of the stack and can be pushed independently of one another in the space created by the separating element (27), and
 - a vertically displaceable auxiliary stacking platform (21) which is arranged on the rear side of the stack and can be moved immediately below the bottom clamping jaw (20) into the region of the delivery platform (2),
 the two clamping jaws (19, 20) and the auxiliary stacking platform (21) are mounted together in a carriage (18) which can be displaced vertically by a vertical drive (23), it being possible to synchronise the downward movement of the carriage (18) with the downward movement of the delivery platform (2). 
<??>In this apparatus, the vertical movements of the individual stack- changing elements required for a loss-free stack change can be carried out with the required accuracy and with little outlay in terms of construction. 
<IMAGE>
Patent ES-2009731-T3 (ES)
IPC: A23N4/08
Filed: 1988-12-01
Granted: 1993-04-16
Abstract: Each olive (10) is carried in a cup (16) positioned between a coring knife (24) and a pitting knife (22) in a manner so that the longitudinal axes of the cup (16) and the knives coincide. As the cup (16) and knives rotate around a drive shaft (18) along parallel circular paths, a system of cams (28,30) extends and retracts the knives (22,24) relative to the cup (16), in order to pit the olive. After the pitting operation, the cup (16) (containing a pitted olive) continues to rotate along its circular path past a set of slicing knives (60) or water jet cutters. The slicing elements (60) are oriented substantially parallel to the plane of the cup's (16) circular path, so that the slicing elements (60) will sever the olive cleanly into slices as the cup (16) translates past them. In the inventive method and apparatus, both the pitting and slicing operations are performed on each olive (10) while the olive is held in a known orientation. The known orientation is not changed between the two operations, in order to enhance the uniformity of the resulting olive slices.
Patent ES-2072264-T3 (ES)
Inventor: JACOBS MARTIN J
IPC: B01J27/02
Filed: 1988-10-13
Granted: 1995-07-16
Abstract: The present invention is directed to compounds for administration to animals as anabolic agents to increase growth rate having the formula (I) <CHEM> wherein R1 is hydrogen, or a lower alkyl; R2 is hydrogen, or an alkyl; R3 is keto, hydroxyl, ketal, or an ester; and R4 is hydrogen, lower alkyl, amino, or hydroxyl. Such compounds are relatively non-hormonal and possess little anti-microbial activity.
Patent ES-2034334-T3 (ES)
IPC: C22B58/00
Filed: 1988-11-24
Granted: 1993-04-01
Abstract: PCT No. PCT/FR88/00573 Sec. 371 Date Jul. 19, 1989 Sec. 102(e) Date Jul. 19, 1989 PCT Filed Nov. 24, 1988 PCT Pub. No. WO89/04877 PCT Pub. Date Jun. 1, 1989.A process for the hydrometallurgical treatment of an indium chloride solution and at least one element selected from the group consisting of tin and antimony comprises the following steps: a) adjustment of the free chloride ion content by addition of alkaline or alkaline earth chloride or a mixture thereof and of their acidity by the addition of hydrochloric acid; b) bringing said indium chloride solution into contact with an organic phase containing dry trialkyl phosphate; c) extraction of said organic phase by bringing the latter into contact with a 0.1 to 3 N hydrochloric acid solution to obtain an indium chloride solution; d) basic extraction using an alkaline metal hydroxyde. Application to extractive metallurgy and recovery of indium and accompanying elements.
Patent ES-2053790-T3 (ES)
Title: Procedimiento de inmovilizacion en un ligante hidraulico de resinas intercambiadoras de iones procedentes de circuitos secundarios de los reactores nucleares de agua a presion y de los reactores de grafito-gas.
Inventor: MAGNIN GUY
IPC: G21F9/30
Filed: 1988-12-16
Granted: 1994-08-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE INMOVILIZACION DE RESINAS CAMBIADORAS DE IONES PROCEDENTES DE CIRCUITOS SECUNDARIOS DE REACTORES NUCLEARES DE AGUA PRESURIZADA Y DE REACTORES GRAFITO-GAS CARACTERIZADO PORQUE LAS RESINAS CAMBIADORAS DE IONES ESTAN SATURADAS POR UNA BASE, DE PREFERENCIA SOSA, EN CONDICIONES TALES QUE EL PH DEL MEDIO ES SUPERIOR A 9 APROXIMADAMENTE Y QUE SE FAVORECE LA LIBERACION DE AMONIACO, DESPUES DE LO CUAL SE REALIZA EL AMASADO DE DICHAS RESINAS CON AYUDA DE DICHO LIGANTE HIDRAULICO.
Patent ES-2031634-T3 (ES)
IPC: F16H3/08
Filed: 1988-10-25
Granted: 1992-12-16
Abstract: A power take-off (1) for tractors comprises an input shaft (3) and an output shaft (5) which carry two pairs of permanently meshed gears (8, 9; 10, 11), driving gears and driven gears respectively, with different transmission ratios, the driven gears (10, 11) being selectively connectible for rotation with the output shaft (5) by means of a sliding coupling sleeve (13). A hollow shaft (7) is mounted rotatably on the input shaft (3) and the two driving gears (8, 9) are fast for rotation therewith, a third driving gear (15) being fast for rotation with the input shaft (3) and being meshed with a third driven gear (16) integral with one of the other two driven gears (11). Coupling means (20, 21, 23, 24, 26) are provided for selectively coupling the input shaft (3) or the hollow shaft (7) for rotation with the transmission shaft (4) of the tractor.
Patent ES-2031298-T3 (ES)
IPC: B23K26/00
Filed: 1989-04-03
Granted: 1992-12-01
Abstract: PCT No. PCT/EP89/00360 Sec. 371 Date Sep. 26, 1990 Sec. 102(e) Date Sep. 26, 1990 PCT Filed Apr. 3, 1989 PCT Pub. No. WO89/09674 PCT Pub. Date Oct. 19, 1989.The device disclosed comprises a high-pressure autoclave in which a moulded blank of the sample is heated by means of laser beams to the melting point and then rapidly cooled. The sample is maintained in a processing position (2) in an autoclave (1) without contact by means of an acoustic levitation device (12). Laser beams are directed through windows (19) in the autoclave onto the processing position and heat the sample. The molten sample then passes between two mutually impacting dies (20,21) by which it is crushed and thus rapidly cooled.
Patent ES-2045290-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de soluciones acuosas, concentradas y capaces de fluir.
Inventor: BADE VOLKBERT DR
IPC: C07C227/08
Filed: 1989-07-24
Granted: 1994-01-16
Abstract: PROCEDIMEINTO PARA ELABORAR SOLUCIONES ACUOSAS CONCENTRADAS, EVENTUALMENTE ALCOHOLES ALIFATICOS, PREFERENTEMENTE ETANOL, DE BETANIAS, SEGUN LA FORMUILA GENERAL, R1 RESTO DE ALQUILO CON 6 A 18 ATOMOS DE CARBONO O EL RESTO R2 CONH(CH), SIENDO R2 UN RESTO DE ALQUILO DE UN ACIDO GRASO CON 6 A 18 ATOMOS DE CARBONO Y X= 2 O 3. X 2 O 3, Y 1, 1 O 3. MEDIANTE CUARTADO DE UNA AMINA TERCIARIA DE LA FORMULA GENERAL R1-NR2R3. CON ACIDOS DE CARBONO DE ALQUILO HALOGENO X(CH2) Y COOY O SUS SALES (X= RESTO DE HALOGENO Y= HIDROGENO.ALCALI O AMIONIO) EN SOLUCION ACUOSA O ACUOSA-ALCOHOLICA A ELEVADAS TEMPERATURAS, AÑADIENDOSE A LA MEZCLA DE REACCION ANTES O DURANTE LA REACCION DE CUARTADO TENSIDAS SOLUBLES EN AGUA, EN CANTIDADES QUE LA SOLUCION HECHA TENGA DE 3 A 20% PESO DE TENSIDAS NO IOGENOS. LAS SOLUCIONES CONCENTRADAS PUEDEN DISOLVERSE EN AGUA SIN FORMACION. GRACIAS A LA GRAN CONCENTRACION SIN AÑADIR UN CONSERVANTE ESPECIAL, SE PROTEGE ANTE DESCOMPOSICION DE MICROONDAS.
Patent ES-2044014-T3 (ES)
Inventor: WAGNER KLAUS
IPC: A47B23/00
Filed: 1989-10-17
Granted: 1994-01-01
Abstract: The invention relates to a hospital night table, the interior of which can be cleaned and disinfected easily and reliably even below the top plate, specifically also when passing through the central disinfection area together with the associated bed. <IMAGE>
Patent ES-2054986-T3 (ES)
Inventor: DOMBROWSKI JAMES E
IPC: C07D209/38
Filed: 1989-11-10
Granted: 1994-08-16
Abstract: A process for the N-arylation of isatins with organo bismuth reagents is disclosed.
Patent ES-2044110-T3 (ES)
Title: Dispositivo sujetador de tubo nasogastrico.
Inventor: NOWAK GEORGE M
IPC: A61M25/02
Filed: 1989-05-15
Granted: 1994-01-01
Abstract: DISPOSITIVO DE SUJECION PARA TUBO NASOGASTRICO QUE TIENE UNA ALMOHADILLA ADHESIVA (11) Y UN PAR DE PINZAS (12,13) SUPORTADAS PIVOTALMENTE A LO LARGO DE UN BORDE DE LA ALMOHADILLA. LAS PINZAS INCLUYEN UN ELEMENTO DE RETENCION AJUSTABLE (27,28) PARA SUJETAR DE FORMA FIJA AUNQUE LIBERABLE LOS TUBOS NASOGASTRICOS (15) DE GRAN VARIEDAD DE TAMAÑOS Y DUROMETRIA Y PARA PERMTIR SU AJUSTE EN LAS POSICIONES DESEADAS.
Patent ES-2037448-T3 (ES)
IPC: B62D27/02
Filed: 1989-09-11
Granted: 1993-06-16
Abstract: A device for the assembly of the shell of motor vehicles, such as coaches, consists of at least two sections of special shape. The rounded central part of the upper section (1) is extended at one of its ends by a fork (14) with two branches (15), (16), between which the side window (11) is fastened by means of a glue compound (56) penetrating into grooves (27). The other end of the section (1) is extended by a set-back stepped portion (17) forming a drip moulding, having a bottom (23) and itself extended by a projecting stepped portion (19) with a hook (18), in which the roof (12) is secured. The branch (16) and the tab (22) have notches (24) (25) serving as drilling references. The parts (20), (21), (28), (29) form radial stiffening webs, and the parts (22), (30) form axial stiffening webs.
Patent ES-2042034-T3 (ES)
IPC: E05C9/02
Filed: 1989-09-21
Granted: 1993-12-01
Abstract: The invention relates to a locking/unlocking device for a double- wing door, the door comprising a semi-fixed wing (15) carrying a keeper (3) and a movable wing (14) carrying a lock (1), at least one bolt (1a, 1b) of which is capable of being engaged in the keeper (3).   It is characterised in that it comprises an essentially vertical rod (13) which is mounted slidably on the semi-fixed wing (15) and of which one end is capable of engaging into a fixed hole (17) and the other end carries an actuating element (5), in that the keeper (3) is capable of sliding substantially horizontally on the semi-fixed wing (15) and has an essentially oblique slot (4) in which the said actuating element (5) is received, and in that there is a means (10; 11) for the vertical operation of the rod (13) in order selectively to engage the keeper (3) on the bolt or bolts (1a, 1b) of the lock or to disengage it and at the same time engage the said first end of the rod (13) into the hole (17) and disengage it from this. <IMAGE>
Patent ES-2048311-T3 (ES)
Inventor: FINK HARTMUT
IPC: G06F1/00
Filed: 1989-12-20
Granted: 1994-03-16
Abstract: The present invention relates to a method for distorting and the circuit for carrying out this method. The method of distorting consists: a) in output-connecting all the rows and columns of the keyboard to the outputs of a first register (160) of a parallel input-output interface (16) by way of a circuit (163, 166, 164); b) in connecting all the rows and columns of the keyboard to the inputs of the second register (167) of the input-output interface; c) in randomly drawing the order in which the outputs are to be scanned; d) in setting at least one of the outputs to "1" and in observing whether one of the corresponding inputs is at "1"; e) in the contrary case, in scanning each of the remaining lines one by one while setting it to "1" until the associated input is at the value "1"; f) in repeating steps d) and e) to determine the column or respectively the line corresponding to the depressed key of the keyboard. <IMAGE>
Patent ES-2027829-T3 (ES)
IPC: B62D33/02
Filed: 1989-01-11
Granted: 1992-06-16
Abstract: In a side panel, consisting of at least two lightweight metal sections (1, 2) which are held together by means of a plug-in connection in the same plane, which connection is formed by means of longitudinal edges of the sections (1, 2) which face one another and are constructed as grooves (10, 20) and a fixing element inserted into the cylindrical hollow space formed by two grooves (10, 20) abutting one another, the grooves (10, 20) being partially open at the longitudinal edges of the sections (1, 2) and thus engaging in one another in such a way that a part (11) of the groove (10) of the one section (1) engages over a part (22) of the groove (20) of the other section (2) and a corresponding part (21) of the groove (20) of the other section (2) engages over the other part (12) of the groove (10) of the one section (1), the construction of the inner faces (12, 22) of the parts (11, 21) which engage over the parts of the grooves corresponding to the outer faces (14, 24) of the parts (12, 22) which are engaged over and the inner and outer faces (12, 22, 14, 24) being constructed at least partially as plane faces, the turning of the sections (1, 2), as occurs in previously known sections with inner and outer faces constructed in a circular segment shape, is avoided. <IMAGE>
Patent ES-2114854-T3 (ES)
Title: Copolimero alternado de etileno-compuesto vinil-aromatico y procedimiento para su produccion.
Inventor: KAKUGO MASAHIRO
IPC: C08F4/609
Filed: 1990-06-26
Granted: 1998-06-16
Abstract: SE PRESENTAN COPOLIMEROS ALTERNATIVOS QUE TIENEN UN ALTO GRADO DE ALTERNATIVIDAD Y UNA ALTA ISOTACTICIDAD, LOS CUALES PUEDEN PRODUCIRSE MEDIANTE LA COPOLIMERIZACION DE ETILENO Y UN MONOMERO DE VINIL AROMATICO, EN PRESENCIA, COMO CATALIZADOR DE UN COMPUESTO DE METAL DE TRANSICION, ALUMINOXANO Y UN COMPUESTO ORGANICO ESPECIFICO QUE TENGA AL MENOS DOS GRUPOS DE HIDROXIL.
Patent ES-2050912-T3 (ES)
Title: Instalacion para el abastecimiento de energia de un cristal de calefaccion desde la red de a bordo de un vehiculo.
Inventor: WIRTZ RAINER DIPL-ING
IPC: B60R16/02
Filed: 1990-11-17
Granted: 1994-06-01
Abstract: SE DESCRIBE UN APARATO PARA EL SUMINISTRO DE ENERGIA, PROCEDENTE DE LA RED ELECTRICA DE A BORDO DE UN VEHICULO A MOTOR, PARA UNA LUNETA TERMICA, EN LA QUE LA CORRIENTE ELECTRICA DE A BORDO SE CONVIERTE EN CORRIENTE SINUSOIDE CON AYUDA DE UN CONVERTIDOR DE RESONANCIA, PARA UTILIZARLA PARA LA ALIMENTACION DE LA RESISTENCIA DE CALEFACCION. DIMENSIONADO CONVENIENTEMENTE SE PUEDE CONSEGUIR QUE LA CORRIENTE EN LA RESISTENCIA LLEGUE A SER PRACTICAMENTE SINUSOIDE Y ACUSE SOLO UNA MUY PEQUEÑA PARTE DE FORMACION DE ARMONICOS.
Patent ES-2066971-T3 (ES)
Title: Placa de anclaje de paquetes de combustible nuclear.
Inventor: JOHANSSON ERIC BERTIL
IPC: G21C3/33
Filed: 1990-03-09
Granted: 1995-03-16
Abstract: UNA PLANCHA DE CONEXION INFERIOR MEJORADA (L) QUE TIENE RESISTENCIA AL FLUJO DE FLUIDO, SE DIFUNDE PARA USO EN UN REACTOR NUCLEAR DE AGUA EN EBULLICION. EL PAQUETE DE COMBUSTIBLE INCLUYE LA PLANCHA DE CONEXION INFERIOR, UNA PLANCHA DE CONEXION SUPERIOR, Y UNA VARIEDAD DE VARILLAS DE COMBUSTIBLE (R) SOPORTADAS ENTRE SI, EN RELACION DE POSICION VERTICAL. LAS VARILLAS DE COMBUSTIBLE ESTAN RODEADAS POR UN CANAL QUE CONFINA EL FLUJO DE FLUIDO A TRAVES DEL PAQUETE DE COMBUSTIBLE, ENTRE LAS PLANCHAS DE CONEXION PARA LA EXTRACCION DE CALOR DE LAS VARILLAS DE COMBUSTIBLE QUE SUFREN UNA REACCION DE FISION. LA PLANCHA DE CONEXION INFERIOR INCLUYE UN PRIMER GRUPO DE LOCALIZACIONES DE APOYO PARA LAS VARILLAS DE COMBUSTIBLE EN POSICIONES SELECCIONADAS EN UNA MATRIZ. LA MATRIZ SE PUEDE INTERRUMPIR EN ABERTURAS MAS GRANDES, PARA EL APOYO DEL MODERADOR QUE CONTIENE VARILLAS HIDRAULICAS. LA PLANCHA DE CONEXION INCLUYE IGUALMENTE UNA SEGUNDA MATRIZ DE ORIFICIOS A TRAVES DE LA MISMA (70) QUE ACTUAN COMO ORIFICIOS DE DISIPACION DE ENERGIA. ESTOS ORIFICIOS DE DISIPACION DE ENERGIA DEL FLUIDO INCLUYEN UNA PEQUEÑA ABERTURA DE RECEPCION DEL FLUIDO EXPUESTA HACIA ABAJO, QUE DESCARGA A UN AREA MAS GRANDE DE FLUJO EXPUESTA HACIA ARRIBA, FORMADA PREFERIBLEMENTE CON LA ESTRUCTURA DE UNA ABERTURA CONCENTRICA. EN EL MONTAJE PREFERIDO, LA ENTRADA A LA PRIMERA ABERTURA PEQUEÑA Y CONCENTRICA DE RECEPCION DE FLUIDO EXPUESTA HACIA ABAJO, ES REDONDEADA PARA LA ADMISION DE FLUIDO CON MAXIMA PREDICCION DE FLUJO. LA TRANSICION ENTRE LAS DOS ABERTURAS PRODUCE TURBULENCIA DE DISIPACION DE ENERGIA, PREDECIBLE EN EL AREA DE DESCARGA DE FLUIDO EXPUESTA HACIA ARRIBA. EL PASO DEL FLUIDO A TRAVES DE LAS ABERTURAS DE DISIPACION DE ENERGIA PRODUCE UNA CAIDA DE PRESION AUMENTADA EN LA PLANCHA DE CONEXION INFERIOR, PARA LA SUPRESION DE INESTABILIDADES DEL FLUJO TERMO-HIDRAULICO, E INESTABILIDADES NUCLEARES TERMO-HIDRAULICAS ACOPLADAS. ESTA PRESENTE UN EFECTO DESCUBIERTO POR CASUALIDAD, EN EL QUE LA CAIDA DE PRESION MEJORADA PRODUCE FLUJO DE FLUIDO UNIFORME EN EL INTERIOR DEL PAQUETE DE COMBUSTIBLE INMEDIATO A LA PLANCHA DE CONEXION INFERIOR
Patent ES-2093639-T3 (ES)
Inventor: DOROTTE MICHEL
IPC: G06F12/0886
Filed: 1990-09-27
Granted: 1997-01-01
Abstract: The method and apparatus for using the memory in an information processing system of the virtual addressing type is characterized in that a first memory domain DX is organized around a logical address of NX bits in size. In the memory domain DX, a plurality of address spaces EAX of identical structure is defined and relative addressing of a size NL less than NX is allowed. One of the address spaces EAX (hereinafter the current address space EAC) is assigned temporarily and interchangeably to a second memory domain DL organized around an address that is NL bits in size.
Patent ES-2071064-T3 (ES)
Inventor: BOYE PHILIPPE
IPC: G21F3/02
Filed: 1990-12-21
Granted: 1995-06-16
Abstract: Material for the production of equipment for protection against nuclear, biological and chemical attacks, characterised in that it comprises 
 
  - a nonwoven polyolefin substrate, 
  - an external layer consisting of a polyolefin film, 
  - an intermediate layer of a protective material chosen from the group comprising a hydrolysed ethylene/vinyl acetate copolymer containing 20-40 % of ethylene and poly(ethylene terephthalate) coated with poly(vinylidene chloride), 
 the various layers being bonded together with the aid of appropriate binders. 
<??>Manufacture of clothing, tents, tarpaulins, sheaths and the like.
Patent ES-2071094-T3 (ES)
Inventor: JUREWICZ JERZY
IPC: C04B41/53
Filed: 1990-05-01
Granted: 1995-06-16
Abstract: PCT No. PCT/CA90/00144 Sec. 371 Date Nov. 1, 1991 Sec. 102(e) Date Nov. 1, 1991 PCT Filed May 1, 1990 PCT Pub. No. WO90/13406 PCT Pub. Date Nov. 15, 1990.The method and apparatus treat a surface of natural rock or artificial stone-like material to give to this surface an attractive finish. A high temperature jet of plasma and a high speed jet of cooling fluid are projected onto the surface to be treated. The two jets are moved on the surface at a given speed with the jet of cooling fluid following the plasma jet. The speed of movement is selected so that the high temperature plasma jet heats only a thin superficial layer of rock or stone-like material. As the jet of cooling fluid follows the jet of plasma, it suddenly cools the thin superficial layer just heated by the plasma jet to cause a thermal shock which bursts particles of rock or stone-like material at the surface thereof, and blows these particles off the rock surface.
Patent ES-2078396-T3 (ES)
Inventor: KALINA ALEXANDER I
IPC: F03G6/00
Filed: 1991-07-31
Granted: 1995-12-16
Abstract: A method and apparatus for implementing a thermodynamic cycle which may be used to convert low temperature heat to electric power. The cycle comprises the steps of:  expanding (101) a gaseous working stream;  condensing (106) the spent stream; forming from the liquid working stream an enriched stream and a lean stream; and heating (102) the enriched stream forming the gaseous working stream. <IMAGE>