baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4439077-A1 (DE)
Title: Stowage box for fitting under a truck body
Inventor: ARMBRUSTER ALRDE
IPC: B60R9/02
Filed: 1994-11-02
Abstract: The invention relates to a stowage box (1) for fitting under a truck, semi-trailer or trailer body, with at least one box opening (6) for loading and unloading the stowage box (1) which is arranged on a longitudinal side of a vehicle or on the rear side of a vehicle, it being possible for the box opening (6) to be closed by means of an opening flap (7) which, in the area of the box base (3), is mounted so that it can be pivoted about a pivot axis. So that it is also possible, if appropriate, to load and unload the stowage box (1) easily and in a straightforward manner using a fork lift, without the opening flap (7) being in the way, the invention proposes that the pivot axis of the opening flap (7) is guided displaceably under the box base (3) and that the opening flap (7) can be displaced in its open position at least substantially under the box base (3). In order to be able to adapt the stowage box according to the invention quickly and simply to different truck dimensions and to change it without difficulty from one truck to another, said stowage box is secured on the vehicle chassis by means of connection elements which are guided displaceably in a slide guide (cf. Fig.2). <IMAGE>
Patent DE-4439758-A1 (DE)
Title: Test pin for test adaptor to check printed circuit and wiring boards
Inventor: HIGGEN HANS HERMANN
IPC: H01R11/18
Filed: 1994-11-07
Abstract: The test pin consists of a test rod (2) made of conductive material. A test rod head (3) made of non-conductive material has an appropriately sized indent into which the bar is fitted. The distance (a) between the end of the bar and the head can vary from 0.1 mm to 1 mm, and is ideally 0.5 mm. For secure attachment, the bar and/or the head have nose and/or a recess (16).
Patent WO-8805353-A1 (WO)
Title: Process and device for magnetically stirring metal bars
Inventor: STADLER PETER
IPC: B22D11/10
Filed: 1988-01-20
Abstract: Process for magnetically stirring during the solidifaction phase a metal bar (2) being produced by continuous casting with the aid of a permanent magnet (6) arranged on the bar and of direct current (4) supplied to the bar. A stirring movement is generated in the bar by simple means and at low operating costs, advantageous in particular for horizontal continuous casting processes, on the basis of the known process of influencing by conduction a metal cast bar. The stirring movement applies a force to the metal, preferably iron, steel and their alloys, that influences the solidifying particles of material, in particular globulites, in the circumferential direction, dissociating them as homogeneously as possible. The bar is exposed over its entire circumference to the influence of the magnetic fields of the permanent magnet (6), in such a manner that the magnetic fields are radially supplied and with a longitudinally alternating polar sequence.
Patent WO-9004454-A1 (WO)
Inventor: WEDEKAMP HORST
IPC: B01J19/12
Filed: 1989-10-25
Abstract: Dispositif pour éclairer des flux de liquides et/ou de gaz avec une lumière ultra-violette, ce dispositif (10) étant constitué d'un boîtier (12) avec des orifices d'admission et d'évacuation (14, 16) et d'une ou plusieurs sources de lumière ultra-violette (22) disposées dans des tubes protecteurs (24) perméables aux rayons ultra-violets. Pour obtenir un rendement élevé, le rayonnement ultra-violet est dirigé de telle manière que les maximums de rayonnement correspondent à la direction du fluide entrant et sortant.
Patent WO-9106759-A1 (WO)
Title: Enveloppe pour machines electriques
Inventor: FRANZ PETER
IPC: F02N11/00
Filed: 1990-09-13
Abstract: Il est proposé une enveloppe pour machines électriques, en particulier pour les appareils de démarrage de moteurs à combustion interne, laquelle sert à protéger les machines électriques contre la pénétration de salissures et d'humidité ainsi que contre la corrosion. Ladite enveloppe consiste en au moins une feuille (7) glissée ou étirée sur les parties (2 à 5) de la machine électrique, pouvant être collée sur les parties (2 à 5) et appliquée fermement par rétraction sur les parties enveloppées (2 à 5). Cette enveloppe constitue une protection simple, plus écologique, et se prêtant mieux à la fabrication en grandes quantités en comparaison aux couches de vernis conventionnelles.
Patent WO-9203695-A1 (WO)
Title: Alignment device for a mechanical probe
Inventor: LINDNER MATTHIAS
IPC: G01B3/00
Filed: 1991-08-10
Abstract: The mechanical-probe alignment device proposed has an entrainment device and two restoring devices which act on the entrainment device in opposite directions. The alignment device has only one stop for one restoring device, although the stop may be a multiple one, and the restoring device abutting the stop when at rest exerts, at least when it is near the position of rest, a restoring force which is twice that exerted by the other restoring device. The restoring devices can be springs or fluid pistons. The alignment device proposed is simple and wear-resistant and has no hysteresis error.
Patent WO-9416972-A1 (WO)
Title: Sicherheitsbehälter für explosions- und/oder umweltgefährdende stoffe
Inventor: SCHIWEK HELMUT
IPC: B65D90/04
Filed: 1994-01-07
Abstract: Sicherheitsbehälter, ob nun als Tanksattel, Öltanker, Behälter mit Gefahrengut oder Luftfahrzeuge können grosse Mengen Gefahrengut, vor allem in flüssiger Form als Kraftstoff aufnehmen und praktisch ohne Gefährdung der Umwelt transportieren, weil das Behälterinnere (10) mit Glaswolle so ausgefüllt ist, dass das eingelagerte Gefahrengut bzw. die sonstige Füllung nicht auslaufen oder sonst wie in die Umwelt gelangen kann. Die flüssigen Komponenten, beispielsweise Kohlenwasserstoffe werden von dem dichten, hydrophob gemachten Gitterwerk (15) aufgenommen und festgehalten, so dass Sauerstoff nicht an diese Stoffe heran kann. Sie sind damit vor Explosionen und Auslaufen in die Umwelt geschützt. Gleichzeitig übernimmt ein derartiger Sicherheitsbehälter bei Öltankern und Luftfahrzeugen die Funktion eines Art Rettungsringes, da Wasser in das Behälterinnere (10) nicht eindringen kann und noch enthaltenes Kerosin oder Benzin oder Öl den Auftrieb zusätzlich fördert. Insgesamt gesehen ist somit eine Vereinfachung des Sicherheitsbehälteraufbaus und eine wesentlich vergrösserte Sicherheit zu verzeichnen.
Patent WO-9520447-A1 (WO)
Inventor: PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER
IPC: B22D11/128
Filed: 1995-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft Rollen für ein Strangführungsgerüst zur Erzeugung von Strängen in Brammen-, Vorblock- und Knüppelformat, die zu einem zentrischen Lauf des Stranges in den Strangführungsgerüsten und damit zu einer hohen Gießsicherheit - selbst bei Gießgeschwindigkeiten von bis zu 6 m/min - führt. Diese hohe Gießsicherheit wird duch Strangführungsgerüste erreicht, bei denen die Rollen einer leicht konkaven Mantellinie (Bombierung des Stranges) folgen, wodurch es zu der unerwarteten Unterdrückung des Strangpendelns in Richtung der Schmalseiten und somit zu einem zentrischen Lauf des Stranges zur Mittenachse in Richtung des Strangoberverlaufes kommt.
Patent WO-9530990-A1 (WO)
Title: Recipient permettant d'absorber des radiations neutroniques
Inventor: RUDNICK KARL-HEINZ
IPC: G21F1/08
Filed: 1995-04-27
Abstract: Le récipient (1) sert à protéger un objet qui émet des neutrons, par ex. l'élément combustible d'un réacteur nucléaire dans un casier de stockage. Afin d'obtenir simultanément un blindage fiable et un haut niveau d'absorption, il est prévu d'appliquer une couche superficielle (4) contenant un matériau (par ex. du bore) à haut pouvoir d'absorption des neutrons. On utilise à cet effet un procédé de revêtement superficiel connu en soi, tel que la projection au plasma, la pulvérisation cathodique ou le brasage dur. Le récipient (1) pourvu d'une couche superficielle (4), appliquée par exemple sur un corps de base (3) métallique ou céramique, se caractérise par une répartition homogène du matériau qui absorbe les neutrons et est particulièrement facile à traiter ultérieurement pour donner lieu à diverses configurations entourant l'objet qui émet des neutrons.
Patent WO-9617114-A1 (WO)
Title: PROCEDE DE FORMATION D'UNE COUCHE, NOTAMMENT EN LiNbO3 ET COMPOSANT CONTENANT UNE COUCHE DE CE TYPE
Inventor: BAUER STEPHANIE
IPC: C23C14/28
Filed: 1995-11-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de former une couche par dépôt d'un matériau sur un substrat. L'invention vise à mettre au point un procédé permettant d'obtenir une couche présentant une meilleure cristallinité. A cet effet, il est prévu de tremper la couche formée dans une atmosphère autorégulatrice, adaptée au matériau sélectionné. Pour ce faire, un monocristal obtenu à partir du matériau prévu pour réaliser la couche, peut être lié de manière séparable avec la surface de ladite couche, afin de créer l'atmosphère autorégulatrice.
Patent WO-9717538-A1 (WO)
Title: Dispositif d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
Inventor: KLINGER HORST
IPC: F02M59/46
Filed: 1996-08-09
Abstract: Dispositif d'injection de carburant pour moteurs à combustion interne, qui comprend une pompe à haute pression (1) dont la chambre de travail (9) peut être reliée, du côté alimentation, par un tuyau d'alimentation (13) à un réservoir de carburant (15) et, du côté pression, par un tuyau haute pression (19) à un collecteur haute pression (21), à partir duquel une pluralité de tuyaux d'injection (23) conduisent aux différentes soupapes d'injection (25). Le dispositif comprend également une soupape de pression placée dans le tuyau d'alimentation (13) et une soupape de pression placée dans le tuyau haute pression (19). Les soupapes de pression empêchent le carburant de revenir depuis la chambre de travail de la pompe (9) dans le tuyau d'alimentation (13), et depuis le tuyau haute pression (19) dans la chambre de travail de la pompe (9). La soupape de pression du tuyau d'alimentation (13) et la soupape de pression du tuyau haute pression (19) sont disposées dans une unité de soupapes compacte commune (11).
Patent WO-9801873-A1 (WO)
Title: Zündspule für eine brennkraftmaschine
Inventor: HERRMANN REINHOLD
IPC: H01R4/24
Filed: 1997-05-02
Abstract: Eine Zündspule (11) ist zur Kontaktierung von Wicklungsanschlüssen (24) so auszugestalten, daß der Fertigungsablauf einfach und kostensparend erfolgen kann. Ein Schneid-Klemmkontakt (33) ist in einem Gehäuse (12) der Zündspule (11) ortsfest verankert. Ein mit der Wicklung (22) versehener Wickelkörper (19) ist an einem beweglichen Werkstückträger (16) in einer Vormontagestellung angebracht, in dem eine Fügetasche (27) verkörpert ist, in welche ein Wicklungsanschluß (24) der Wicklung (22) zur Hilfsfixierung eingelegt wird. Beim Fügen des Wicklungsanschlusses (24) mit dem Schneid-Klemmkontakt (33) werden bis zum Erreichen einer Montagestellung in der Fügetasche (27) einerseits der Schneid-Klemmkontakt (33) geführt und andererseits der Wicklungsanschluß (24) gegengehalten. Nach der Kontaktierung des Wicklungsanschlusses (24) wird der Werkstückträger (16) in die Vormontagestellung zur Vorbereitung eines weiteren Kontaktiervorgangs zurückgefahren. Die Fügetasche (27) verbleibt als erneut bestückbare Wiederholform am Werkstückträger (16) und ist nicht als Zusatzteil am Wickelkörper (19) erforderlich.
Patent WO-9801877-A1 (WO)
Title: Interrupteur de puissance a gaz comprime
Inventor: LORENZ DIETER
IPC: H01H33/44
Filed: 1997-07-09
Abstract: L'invention concerne un interrupteur de puissance à gaz comprimé comportant deux éléments de contact (1, 2), un élément de contact (3) contournant ces derniers à l'état connecté, et deux distances de sectionnement (11, 24) placées en série. Le deuxième élément de contact (2) opposé à la première distance de sectionnement (11), est monté de façon coulissante dans le sens axial au moyen d'un piston annulaire (21) pour former une chambre de commutation (17) séparée d'une chambre de chauffage par une cloison (13) présentant une soupape (25) dépendant du courant. La deuxième distance de sectionnement (24) est formée entre le deuxième élément de contact (2) et l'élément de contact (3) après ouverture d'un orifice de soufflage (12). L'invention peut s'utiliser en particulier dans le domaine des interrupteurs de puissance à gaz comprimé avec une unité de compression.
Patent WO-9927553-A1 (WO)
Inventor: NIEBLER LUDWIG
IPC: H01H9/36
Filed: 1998-11-09
Abstract: The invention relates to a switching device with an optimized explosion chamber (10). A lower baffle plate (12) extends in an area located behind the explosion chamber (10) and an upper baffle plate (11) is partitioned off in relation to said area due to the corresponding formation of an insulating strip (14) pertaining to the explosion chamber (10). The insulation strip (14) is provided with protruding tabs (18, 19).
Patent WO-0013264-A1 (WO)
Inventor: RAPP JUERGEN
IPC: H01R9/26
Filed: 1999-06-04
Abstract: L'invention concerne une barre de bus (1) présentant un boîtier (15) en matière isolante, dans lequel une carte à circuits imprimés continue est logée sur la longueur du boîtier (15). A une extrémité, la carte à circuits imprimés est dotée d'un connecteur femelle et, à l'autre extrémité, d'un connecteur mâle. De plus, la carte porte plusieurs blocs de connexion dont les prises et les broches se dressent perpendiculairement à la carte à circuits imprimés. Le boîtier long (15) est configuré aux deux extrémités frontales de telle façon qu'à chacune d'elle une autre barre de bus puisse être enfichée de façon à obtenir une liaison mécanique et électrique entre les différentes barres de bus. Les dimensions extérieures du boîtier (15) correspondent à la rainure (9) réalisée dans le profilé chapeau (2) et destinée à loger barre de bus (1).
Patent WO-0011698-A1 (WO)
Inventor: BECKER FRIEDRICH
IPC: H01H85/30
Filed: 1999-08-04
Abstract: Sicherungseinsatz, insbesondere für Niederspannungs-Hochleistungs-Sicherungen, auch NH-Sicherungen genannt, dessen Arbeitsschmelzleiter (1) durch einen elektrisch hierzu parallel angeordneten  Anzeigeschmelzleiter (3) überwacht ist, der ein Federelement (4) vor einer Platine (5) gespannt hält, das mit einem längs des Körpers (6) des Sicherungseinsatzes verschieblich geführten Signalelement (7) verbunden ist, das in einem Sichtbereich (8) beim Ansprechen des Anzeigeschmelzleiters durch auffällige Ausführung den Ansprechzustand des Arbeitsschmelzleiters anzeigt. Es ist vorgesehen, daß das Signalelement (7) als  Folie geführt ist, die in einem Übergangsbereich (11) zum Federelement schmaler als im Sichtbereich (12)  ausgeführt ist und in einem Kopfbereich (13) zum Befestigen am Federelement (4), ausgehend von einer größeren Breite des Kopfbereichs (13) als sie seine Durchführungsöffnung (14) in der Platine (5) aufweist, zu  einer Spitze verjüngt ist.
Patent WO-0017281-A1 (WO)
Inventor: FLIERL RAINER
IPC: H01L21/321
Filed: 1999-09-16
Abstract: The invention relates to a polishing liquid for polishing components, preferably wafers, especially for chemically-mechanically polishing components of this type, and to a method for producing the polishing liquid. The inventive polishing liquid has a polishing base liquid and an oxidising agent. The aim of the invention is to provide an economical polishing agent which is also simple to produce, which can be used as an alkaline or acidic polishing agent and with which metallic layers in particular can be polished. To this end, ozone is used as an oxidising agent. Ozone is a strong oxidising agent whose redox potential is sufficient for oxidising or polishing the metals used in an acidic or alkaline environment.
Patent WO-0016886-A1 (WO)
Title: Dispositif pour la production d'un produit apte a l'ecoulement et procede pour l'utilisation de ce dispositif
Inventor: BRETSCHNEIDER FRANK
IPC: A23P10/22
Filed: 1999-09-22
Abstract: Le dispositif est constitué par une chambre à rotor (1), dans laquelle est disposé un rotor (4) à axe vertical (3), le rotor (4) présentant, au moins dans son tiers extérieur radial, la forme d'une enveloppe conique (22), et des aubes déflectrices (11) de recirculation des substances de départ ou du produit. L'invention est caractérisée en ce que les aubes déflectrices (11) sont disposées au-dessus du plan (9) du bord supérieur (5) du rotor (1), de manière statique sur la paroi interne (6) de la chambre à rotor (1) et présentent, transversalement à l'axe du rotor (3), sensiblement la forme d'un segment d'un cercle ou d'une spirale, et en ce que leurs extrémités internes se situent sensiblement dans la partie médiane du rayon du rotor. L'enveloppe conique (22) peut présenter des moyens de soufflage de gaz, au moins partiellement plans, sous forme de perforations ou de tamis. L'invention concerne en outre l'utilisation de ce dispositif pour la production de produits aptes à l'écoulement, utilisation selon laquelle des noyaux sont produits, ou une couche enveloppe est formée sur des noyaux.
Patent WO-0190968-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'etablissement d'une voie de communication secrete
Inventor: ENGBERG STEPHAN J
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: L'invention concerne une plate-forme d'infrastructure secrète permettant de mettre en oeuvre des communications secrètes et d'assurer des échange sécurisés à la fois de marchandises et de services électroniques et physiques. A travers des règles de communication maîtrisées par l'utilisateur comprenant un filtre de commande d'accès et un service d'acheminement dynamique un individu maîtrise les communications et met en place permet un filtre de liste d'adhésion qu'il maîtrise afin d'empêcher les messages non souhaités (SPAM). L'invention permet de construire un support secret mettant en place la chaîne de valeur complète du fournisseur original au consommateur. En outre, l'invention permet de réaliser des échanges à travers les barrières standard existantes qui supportent une conversion standard, un système de rapport de gouvernement, des standards existants et futurs de commerce électronique, notamment EDIFACT, OFX, OBI et CBL. Le secret est établi par utilisation d'un principe de pseudonymes ou d'identités virtuelles multiples sans lien, combinées à l'intermédiation de voies de communications en ligne ou hors ligne.
Patent WO-03039588-A1 (WO)
Inventor: ROEJKJAER RASMUS
IPC: A61K38/43
Filed: 2002-11-05
Abstract: The present invention relates to a composition comprising factor VII or a factor VII-related polypeptide and a tPA inhibitor, and the use thereof for treating bleeding episodes.
Patent WO-03086250-A1 (WO)
Title: Poche stomique vidable pourvue d'une fermeture
Inventor: VILLEFRANCE TINE
IPC: A61F5/445
Filed: 2003-04-07
Abstract: L'invention concerne une poche stomique vidable comprenant une première (1) paroi latérale proximale ainsi qu'une seconde (2) paroi latérale distale d'un matériau en feuille flexible reliées l'une à l'autre de manière étanche pour former une cavité dans laquelle est évacué le contenu stomacal d'un être humain, à travers une ouverture (8a) ménagée dans la paroi latérale proximale et une partie d'évacuation allongée s'étendant vers le bas dans une direction longitudinale et finissant au niveau d'une ouverture d'évacuation (5) qui s'étend transversalement à cette direction longitudinale. La poche selon l'invention comprend également une première (6) bande de renfort flexible proximale ainsi qu'une seconde bande de renfort flexible distale qui sont constituées d'un matériau relativement rigide tel que du PET, du nylon, du polyéthylène haute densité ou du polyéthylène basse densité, et s'étendent à proximité immédiate et le long de ladite ouverture d'évacuation et qui sont fixées par exemple par thermoscellage ou adhérence à la surface extérieure respective des première et seconde parois latérales de la partie d'évacuation. Ladite poche comprend en outre une bande Velcro (9) située sur la paroi (1) et une bande Velcro (10) se trouvant sur un rabat (13) qui servent à fixer une bobine comprenant les première et seconde bandes de renfort tournées vers le haut trois fois.
Patent WO-8001032-A1 (WO)
Inventor: HENNINGSEN POVL
IPC: A01G/
Filed: 1979-11-19
Abstract: Pour attenuer l'effet du gel, en particulier, du gel nocturne, qui peut apparaitre au printemps et en automne, de l'air chauffe en une couche continue, descendante, est souffle depuis une certaine hauteur au-dessus de la surface du sol de la zone que l'on desire proteger. Lorsqu'un brouillard de vapeur est repandu au-dessus de la couche d'air soufflee, une plus grande zone est protegee contre le gel nocturne severe.
Patent WO-9011128-A1 (WO)
Inventor: VINTEN JOERGEN C AA
IPC: G01N33/553
Filed: 1990-03-22
Abstract: L'invention concerne des procédés de préparation de solutions ou de dispersions colloïdales aqueuses de particules comprenant des particules de métal noble capsulées de manière permanente par une couche d'un polymère organique relativement inerte, lequel dans son état libre est soluble dans l'eau, la permanence du capsulage des particules de métal noble par ladite couche, étant due à la présence de liaisons covalentes entre des molécules de capsulage individuelles dudit polymère organique. Les particules colloïdales des solutions ou des dispersions préparées, peuvent supporter des fonctionnalités ou des chaînes latérales chimiquement réactives, fixées de manière covalente à la surface extérieure de la couche polymère. Ces fonctionnalités ou ces chaînes latérales sont capables d'une réaction avec une substance choisie, de manière à former une liaison covalente avec cette dernière, ladite substance choisie étant, par exemple, un antigène, un anticorps ou une protéine G, laquelle, tout en étant fixée auxdites particules colloïdales peut se lier de manière non covalente à d'autres espèces. Les solutions ou les dispersions colloïdales aqueuses des types précités sont utiles, par exemple, comme sondes en microscopie électronique.
Patent WO-9325303-A1 (WO)
Inventor: HANSEN OVE
IPC: B01J8/24
Filed: 1993-05-25
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil de traitement de matières particulaires contenant un composé inflammable tel que de l'éthanol ou un autre solvant. Ledit appareil se compose d'une chambre à lit fluidisé (18) dans laquelle est disposée une plaque d'assise (11). On peut fluidiser les matières particulaires sur la plaque d'assise (11) en envoyant de l'air de fluidification vers le haut, par des perforations pratiquées dans la plaque d'assise (11). Afin d'éliminer le risque d'explosion dans l'air de fluidification après qu'il soit passé dans le lit fluidisé (19) formé sur la plaque d'assise (11), l'appareil comprend des moyens (20) d'alimentation de la chambre à lit fluidisé (18) en gaz de dilution. Le gaz de dilution est introduit dans la chambre à lit fluidisé au moins en un point, à une certaine distance des parois latérales de la chambre, situé de préférence au centre de la chambre à lit fluidisé (18) de manière à obtenir un mélange homogène du gaz de dilution avec l'air de fluidification contenant le composé inflammable, immédiatement au-dessus du lit fluidisé (19). Le mélange gazeux non explosif peut ensuite être évacué par la partie supérieure de la chambre de traitement.
Patent WO-9641859-A1 (WO)
Title: Acides phenylboroniques substitues en position 4, utilises comme stabilisateurs d'enzymes
Inventor: NIELSEN LONE KIERSTEIN
IPC: C11D17/08
Filed: 1996-06-10
Abstract: L'invention porte sur une composition liquide comprenant une enzyme et un stabilisateur d'enzymes dérivé de l'acide phénylboronique de formule (I) dans laquelle R est sélectionné parmi hydrogène, hydroxy, alkyle C1-C6, alcényle C1-C6, et alcényle C1-C6 substitué.
Patent WO-0053568-A1 (WO)
Title: Derives a base sphingoide et leurs utilisations
Inventor: STREEKSTRA HUGO
IPC: C07C59/06
Filed: 2000-03-09
Abstract: L'invention concerne des dérivés à base sphingoïde qui sont des sels d'une base sphingoïde. Ces sels ont une solubilité sensiblement accrue dans un environnement aqueux et présentent une meilleure efficacité dans compositions à usage topique.