baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2725476-T3 (ES)
Title: Reparación de fugas de fluido
Inventor: HUTT BRUCE
IPC: F16L55/168
Filed: 2017-07-07
Granted: 2019-09-24
Abstract: Un procedimiento de reparación de una fuga de fluido en una tubería o conducto (10), caracterizado porque el procedimiento comprende: - aplicar una capa de masilla (22) a dicha tubería o conducto (10) en una ubicación de dicha fuga para sellarla; - envolver, a tensión, una cinta de autoamalgamación (24) alrededor de dicha capa de masilla (22) para cubrirla; - poner en contacto una cinta o lámina flexible (30) con: - una resina, o bien - agua para activar un componente de matriz hidroactivada; y - envolver la cinta de autoamalgamación (24) con la cinta o lámina flexible (30) de manera que la resina o el componente de la matriz hidroactivada se una con la cinta o lámina flexible (30) para formar una corteza exterior con la cinta o lámina flexible (30) para rodear sustancialmente la junta.
Patent ES-2777781-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para el control de una puerta de un vehículo de motor
Inventor: PENNEWITZ ERIK
IPC: G06K9/00
Filed: 2017-07-24
Granted: 2020-08-06
Abstract: Procedimiento para el control de una puerta (12) de un vehículo de motor (14), que comprende las etapas: - evaluar una marcha de un usuario (18) mediante un terminal móvil portátil (16), que comprende un dispositivo sensor y que el usuario (18) lleva consigo, detectándose durante la evaluación de la marcha al menos un parámetro de marcha mediante un sensor de aceleración del dispositivo sensor, señalizando el al menos un parámetro de marcha un estado cargado o un estado no cargado del usuario (18); - emitir una señal de ajuste (S) en función de la marcha del usuario mediante el terminal móvil portátil (16) después de la detección del parámetro de marcha; - recibir la señal de ajuste (S) del terminal móvil portátil (16) desde el exterior del vehículo de motor (14) mediante un dispositivo de detección (20) del vehículo de motor (14); - controlar la puerta (12) del vehículo de motor (14) mediante un dispositivo de control (22) del vehículo de motor (14) después de la recepción de la señal de ajuste (S).
Patent ES-2926487-T3 (ES)
Title: Formulaciones parenterales de vacunas de norovirus
Inventor: RICHARDSON CHARLES
IPC: A61K39/125
Filed: 2012-07-11
Granted: 2022-10-26
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones de vacunas parenterales de dosis única que comprenden mezclas de partículas similares a virus de Norovirus monovalentes. También se describen métodos para conferir inmunidad protectora frente a infecciones por norovirus en un sujeto humano mediante la administración de dichas composiciones.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2740001-T3 (ES)
Title: Método y aparato para identificar una pseudo estación base, y terminal
Inventor: LIU HAI
IPC: H04W84/04
Filed: 2017-11-01
Granted: 2020-02-05
Abstract: Un método para identificar una pseudo estación base, que es aplicable a un terminal, caracterizado el método por comprender: redirigir (202), por el terminal, a una célula objetivo que soporta una actividad en el dominio de circuitos cuando se recibe una primera solicitud de llamada en una primera célula de servicio que no soporta la actividad en el dominio de circuitos; enviar (204), por el terminal, una solicitud de actualización de área de ubicación a una estación base en la que está ubicada la célula objetivo, cuando una pluralidad de identidades de área de ubicación, LAI, que están almacenadas no comprenden una LAI de la célula objetivo, en donde la pluralidad de LAI se reciben a partir de una estación base en la que está ubicada la primera célula de servicio; identificar (206), por el terminal, la estación base en la que está ubicada la célula objetivo como una pseudo estación base cuando una información de rechazo de actualización de área de ubicación que porta un valor de causa se recibe a partir de la estación base en la que está ubicada la célula objetivo; almacenar, por el terminal, una información de punto de frecuencia de la primera célula de servicio y una información de punto de frecuencia de la célula objetivo; y redirigir, por el terminal, a una célula que soporta la actividad en el dominio de circuitos que no sea la célula objetivo sobre la base de la información de punto de frecuencia de la primera célula de servicio y la información de punto de frecuencia de la célula objetivo, cuando se recibe una segunda solicitud de llamada en una segunda célula de servicio que no soporta la actividad en el dominio de circuitos.
Patent ES-2794789-T3 (ES)
Title: Turbomáquina radial con compensación de empuje axial
Inventor: SPADACINI CLAUDIO
IPC: F01D1/06
Filed: 2017-03-29
Granted: 2020-11-19
Abstract: Turbomáquina radial con compensación de empuje axial, que comprende: una carcasa fija (3); una pluralidad de anillos concéntricos principales (9', 9'', 9"', 9''"), dispuestos en la carcasa fija (3) alrededor de un eje central (X-X); una pluralidad de anillos con palas concéntricos auxiliares (15', 15'', 15"'), dispuestos en la carcasa fija (3) alrededor de dicho eje central (X-X); en donde los anillos con palas auxiliares (15', 15'', 15"') se alternan radialmente con los anillos con palas principales (9', 9'', 9"', 9''"); en donde las palas (19) de dichos anillos con palas principales (9', 9'', 9'", 9''") y de dichos anillos con palas auxiliares (15', 15'', 15'") delimitan una trayectoria radial (16) para un fluido de trabajo; al menos un rotor (2, 2'), que comprende un disco del rotor (6, 6') y un eje de giro (4, 4', 4'') integral con el disco del rotor (6, 6'), y que puede girar en la carcasa fija (3) alrededor del eje central (X-X), en donde el disco del rotor (6, 6') lleva, en una cara frontal (7, 7'), los anillos con palas principales (9', 9'', 9"', 9''"); en donde dichos anillos con palas principales (9', 9'', 9"', 9''") y auxiliares (15', 15'', 15'") delimitan, con el disco del rotor (6, 6'), una pluralidad de cámaras principales frontales concéntricas (30, 33, 35, 36) a diferentes presiones; caracterizada por que: una pluralidad de cámaras principales anulares concéntricas posteriores (41', 41'', 41'", 41''"), cada una en comunicación fluida con una cámara principal frontal respectiva (30, 33, 35, 36) y a la misma presión que dicha cámara principal frontal respectiva (30, 33, 35, 36), se delimita entre una cara posterior (8, 8') del disco del rotor (6, 6') y la carcasa fija (3); en donde un área anular posterior (A_1p, A_2p, A_3p, A_4p, A'_4p) del disco del rotor (6, 6') que delimita cada una de las cámaras principales anulares posteriores (41', 41'', 41'", 41''") es igual o sustancialmente igual a un área frontal (A_1f, A_2f, A_3f, A_4f) respectiva de dicho disco del rotor (6, 6') que delimita una cámara principal frontal (30, 33, 35, 36) respectiva, de modo que la fuerza ejercida por la presión del fluido de trabajo en cada cámara principal anular posterior (41', 41'', 41'", 41''") equilibra sustancialmente la fuerza ejercida por la presión del fluido de trabajo en la cámara principal frontal (30, 33, 35, 36) respectiva.
Patent ES-2911414-T3 (ES)
Title: Detección de fugas de recipientes
Inventor: HANN DAVID
IPC: B07C5/34
Filed: 2017-05-05
Granted: 2022-05-19
Abstract: Un sistema de detección de fugas (1) para detectar brechas en recipientes para alimentos sellados, comprendiendo el sistema de detección de fugas: equipo de prueba de muestras de aire (50) configurado para someter a prueba la composición de una muestra de aire proporcionada al equipo de prueba de muestras de aire; al menos dos miembros de presión (401a, 401b) configurados para, en uso, aplicar presión al recipiente para alimentos sellado ubicado en una región de muestreo de aire, en el que cada miembro de presión es un rodillo o rueda giratorios; una pluralidad de puertos de muestreo de aire (402) ubicados en la región de muestreo de aire, entre los dos miembros de presión (401a, 401b), en el que la pluralidad de puertos de muestreo de aire están ubicados en un cabezal de muestreo de aire situado en un espacio entre los dos miembros de presión; un conducto para muestras de aire (51) que se extiende entre la pluralidad de puertos de muestreo de aire y el equipo de prueba de muestras de aire; en el que los al menos dos miembros de presión (401a, 401b) y la pluralidad de puertos de muestreo de aire (402) se proporcionan en un cabezal de detección de fugas común (400) en el que, en uso, la pluralidad de puertos de muestreo de aire (402) toman una muestra de aire de la región de muestreo de aire, al menos durante o después de que los al menos dos miembros de presión (401a, 401b) apliquen presión al recipiente para alimentos sellado en la región de muestreo de aire, y comunican dicha muestra de aire a través del conducto para muestras de aire al equipo de prueba de muestras de aire.
Patent ES-2896078-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de pasta química en una planta digestora de un molino de pasta química
Inventor: KETTUNEN AUVO
IPC: D21C7/10
Filed: 2017-06-01
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un procedimiento de producción de pulpa química en una planta de digestión continua, comprendiendo dicho procedimiento los siguientes pasos: a) conducir un lodo formado por material fibroso celulósico triturado y líquido a un digestor (1) y tratar el material con un producto químico de tratamiento a una temperatura superior a 130°C para producir ma- terial tratado y licor negro; b) extraer al menos una corriente de licor negro del digestor (1) y conducir el licor negro a una relación de intercambio de calor indirecto con el vapor en un intercambiador de calor (8) para calentar el licor ne- gro; y c) conducir el licor negro calentado a un recipiente de vaporización por flash (9), en el que se genera va- por de vaporización por flash y licor negro de vaporización por flash, caracterizado por la etapa de d) utilizar el vapor por flash de la etapa c) para calentar el material fibroso en el digestor (1) de la etapa a).
Patent ES-2903550-T3 (ES)
Title: Estimación de la calidad de una transmisión continua multimedia adaptativa
Inventor: LUNDBERG TOMAS
IPC: H04N21/44
Filed: 2017-06-29
Granted: 2022-04-04
Abstract: Un método, realizado por un estimador de Puntuación Media de Opinión, MOS, (100), para predecir una MOS de sesión multimedia, en el que la sesión multimedia comprende una sesión de video y una sesión de audio, en el que la calidad de video está representada por un vector de puntuaciones por unidad de tiempo de calidad de video y en el que la calidad de audio está representada por un vector de puntuaciones por unidad de tiempo de calidad de audio, y en el que la sesión multimedia está representada por un vector de tiempos de inicio de realmacenamiento en memoria tampón de cada evento de realmacenamiento en memoria tampón, un vector de duraciones de realmacenamiento en memoria tampón de cada evento de realmacenamiento en memoria tampón, y siendo una duración del almacenamiento inicial en memoria tampón el tiempo entre la iniciación de la sesión multimedia y el tiempo de inicio de la sesión multimedia, comprendiendo el método: - generar características de calidad audiovisual (S1) a partir del vector de puntuaciones por unidad de tiempo de calidad de vídeo y el vector de puntuaciones por unidad de tiempo de calidad de audio, comprendiendo las características de calidad audiovisual: - un vector de puntuaciones por unidad de tiempo de calidad audiovisual, calculado como una función polinómica del vector de puntuaciones por unidad de tiempo de calidad de vídeo y el vector de puntuaciones por unidad de tiempo de calidad de audio; - una combinación ponderada de las puntuaciones por unidad de tiempo de la calidad audiovisual, donde las ponderaciones son funciones exponenciales de un tiempo desde el tiempo de inicio de la sesión multimedia y una duración de sesión multimedia; - un sesgo negativo que representa cómo una caída repentina en las puntuaciones por unidad de tiempo de la calidad audiovisual afecta a la MOS de sesión multimedia, calculándose el sesgo negativo como: donde c[1], c[2] y c[23] son coeficientes dados, t es el tiempo desde el tiempo de inicio de la sesión multimedia y T es la duración de la sesión multimedia; y - un término que representa una degradación debida a oscilaciones en las puntuaciones por unidad de tiempo de la calidad audiovisual; - generar (S2) características de almacenamiento en memoria tampón a partir del vector de tiempos de inicio de realmacenamiento en memoria tampón de cada evento de realmacenamiento en memoria tampón, calculadas a partir del tiempo de inicio de la sesión multimedia, y el vector de duraciones de realmacenamiento en memoria tampón de cada evento de realmacenamiento en memoria tampón; - estimar (S3) una MOS de sesión multimedia a partir de las características de calidad audiovisual generadas y las características de almacenamiento en memoria tampón generadas.
Patent ES-2820240-T3 (ES)
Title: Conexión entre componentes con diferentes coeficientes de dilatación térmica
Inventor: GEBHARD BRUNO
IPC: B61D17/00
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-04-20
Abstract: Conexión de componentes que comprende: - un primer componente (10) de un primer material; - un segundo componente (20) de un segundo material; en donde el segundo material presenta un coeficiente de dilatación térmica diferente al del primer material; - una conexión de ajuste (40): - una unión roscada (50); caracterizada porque, - está presente una placa de apoyo (30); - el segundo componente está dispuesto entre el primer componente (10) y la placa de apoyo (30), - la conexión de ajuste (40) está dispuesta para asegurar una primera fijación del primer componente (10), el segundo componente (20) y la placa de apoyo (30) entre sí; - la unión roscada (50) está dispuesta para asegurar una segunda fijación del primer componente (10), el segundo componente (20) y la placa de apoyo (30) entre sí; en donde - la conexión de ajuste (40) está adaptada con un ajuste exacto con respecto al primer componente (10) y a la placa de apoyo (30) y está adaptada con un juego con respecto al segundo componente (20); y - la unión roscada (50) está adaptada con juego con respecto al primer componente (10), al segundo componente (20) y a la placa de inserción (30).
Patent ES-2863853-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de 3-amino-1-(2,6-disustituido-fenil)pirazoles
Inventor: SÄMANN CHRISTOPH
IPC: C07C255/66
Filed: 2017-08-10
Granted: 2021-10-11
Abstract: Procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la cual R1, R2 y R3 representan independientemente entre sí bromo, cloro, flúor, ciano, alquilo (C1-C3), alcoxi (C1-C3), trifluorometilo, trifluorometoxi, alquiltio (C1-C3), n representa un número del grupo que consta de 0 y 1, y R4 y R5 representan independientemente entre sí, hidrógeno, ciano, alquilo (C1-C3), alcoxi (C1-C3), trifluorometilo, alquiltio (C1-C3), en la cual en un primer paso, un compuesto de fórmula (IV) o una sal del mismo **(Ver fórmula)** en la cual R1, R2, R3 y n tienen los significados mencionados anteriormente, reacciona con un compuesto de fórmula (V) como un isómero E o Z **(Ver fórmula)** en la cual R4 y R5 tienen los significados mencionados anteriormente, en presencia de una cantidad catalítica de base, para obtener un compuesto de fórmula (III) **(Ver fórmula)** en la cual R1, R2, R3, R4, R5 y n tienen los significados mencionados anteriormente, cuyo compuesto de fórmula (III) se cicla, en el segundo paso, en presencia de un ácido para proporcionar un compuesto de fórmula (II) en la cual R1, R2, R3, R4, R5 y n tienen los significados mencionados anteriormente, cuyo compuesto de fórmula (II) se convierte, en un tercer paso, en presencia de H2O2, una cantidad catalítica de una fuente de yoduro seleccionada entre NaI, KI o HI y un ácido carboxílico o HI, en un compuesto de fórmula (I).
Patent ES-2843873-T3 (ES)
Title: Sello frontal con reborde activado y contracara
Inventor: KUPPER DAVID
IPC: F16J15/34
Filed: 2017-09-13
Granted: 2021-07-20
Abstract: Un conjunto (300, 500) de sello para su uso en una junta (200, 400) de pasador dinámica que define direcciones axial (A) y radial (R), comprendiendo el conjunto (300, 500) de sello: un subconjunto (302, 502) de anillos de sello de contracara que incluye: un elemento (306, 506) de anillos de sello de contracara que incluye una cara (308, 508) de sello plana que se extiende radialmente y una primera interfaz (310, 510) de anillos de carga contorneada; y un primer anillo (312, 512) de carga; comprendiendo además el conjunto (300, 500) de sello: un subconjunto (304, 504) de anillos de sello de reborde que incluye: un elemento (314, 514) de anillos de sello de reborde que incluye una característica (316, 516) de sello de reborde y una segunda interfaz (318, 518) de anillos de carga contorneada; y un segundo anillo (320, 520) de carga, caracterizado por que el elemento (314, 514) de anillos de sello de reborde es un elemento flexible que tiene una dureza Shore A que varía en 80-100 y el elemento (306, 506) de anillos de sello de contracara es un elemento rígido que tiene una dureza Rockwell C que varía en 50-60.
Patent ES-2847239-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la preparación de 4-alcoxi-3-(acil o alquil)oxipicolinamidas
Inventor: WHITEKER GREGORY T
IPC: A01N43/34
Filed: 2017-07-06
Granted: 2021-08-02
Abstract: Un procedimiento para la preparación del compuesto de Fórmula A **(Ver fórmula)** en donde Y es CH3CO; a partir del compuesto de Fórmula B **(Ver fórmula)** que comprende las siguientes etapas: a) crear una primera mezcla que contiene el compuesto de Fórmula B, un agente acilante o un agente clorante, y una base; b) añadir al menos uno de los compuestos de Fórmula C y Fórmula J **(Ver fórmula)** en donde X es Cl, Br, HSO4, H2PO4 o CH3SO3 y **(Ver fórmula)** a la primera mezcla para formar una segunda mezcla; y c) aislar el compuesto de Fórmula A a partir de la segunda mezcla.
Patent ES-2912373-T3 (ES)
Title: Tratamiento de un paciente con un fármaco sustrato de CYP3A4 contraindicado para la administración concomitante con un inhibidor potente de CYP3A4
Inventor: SRINIVASAN SUNDAR
IPC: A61K31/502
Filed: 2017-05-16
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un fármaco sustrato de CYP3A4 para uso en un método para tratar una indicación susceptible de tratamiento con el fármaco sustrato de CYP3A4 en un paciente, en donde el paciente tiene simultáneamente una indicación susceptible de tratamiento con posaconazol, seleccionándose dicho fármaco sustrato de CYP3A4 del grupo que consiste en lurasidona, ranolazina, lumacaftor/ivacaftor, venetoclax, trabectedina, succinato de ribociclib, deflazacort, hidrocloruro de cinacalcet, tartrato de pimavanserina, simeprevir sódico, everolimus, hidrocloruro de saxagliptina, hidrocloruro de saxagliptina/metformina, ticagrelor, hidrocloruro de vilazodona, apixaban, citrato de tofacitinib, hidrobromuro de eletriptan, hidrocloruro de nilotinib monohidrato, hidrocloruro de dronedarona, propionato de fluticasona/xinafoato de salmeterol, rivaroxaban, tadalafil, ibrutinib, cobimetinib y colchicina, en donde dicho método compende: (a) tratar al paciente con múltiples dosis de posaconazol; luego (b) interrumpir el tratamiento con posaconazol; y luego (c) tratar al paciente con una dosis del fármaco sustrato de CYP3A4 después de un retraso de 9-21 días después de interrumpir el tratamiento con posaconazol; o (d) tratar al paciente con una dosis del fármaco sustrato de CYP3A4 que no supere aproximadamente el 50 % de la dosis de referencia del fármaco sustrato de CYP3A4 después de un retraso de 6-21 días después de suspender el tratamiento con posaconazol.
Patent ES-2764430-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimiento para gestionar una pluralidad de centrales de energía eólica
Inventor: KV LAL
IPC: H02K7/18
Filed: 2018-01-09
Granted: 2020-06-03
Abstract: Un sistema (100) para gestionar una pluralidad de centrales de energía eólica WPP (170, 180) que comprende cada una, una pluralidad de turbinas eólicas, comprendiendo el sistema (100): un servidor central (102) en comunicación con una pluralidad de servidores de WPP (150, 160) a través de una red externa (115), en el que cada servidor de WPP (150, 160) está asociado con una WPP correspondiente de la pluralidad de WPP (170, 180) y está en comunicación con la pluralidad de turbinas eólicas en la WPP correspondiente a través de una red privada (130, 135), en el que el servidor central (102) está configurado para: identificar al menos una actividad de mantenimiento que deberá realizarse en base a la información del evento asociada con al menos una turbina eólica en una primera WPP; generar un mensaje de solicitud de operación de servicio (SOR) que comprende una solicitud de acceso a, al menos, una turbina eólica en base a la actividad de mantenimiento identificada; transmitir el mensaje de SOR para su aprobación a una unidad de autenticación (122); y acceder a la al menos una turbina eólica en la primera WPP tras la aprobación del mensaje de SOR, en el que la solicitud de acceso comprende un comando para controlar la al menos una turbina eólica identificado por un identificador de turbina eólica en el mensaje de SOR, enviado a un primer servidor de WPP asociado con la primera WPP por el servidor central (102) a través de la red externa (115).
Patent ES-2800436-T3 (ES)
Title: Conjunto de fijación para fijar un bastidor de montaje para objetos sanitarios y uso de un tal conjunto de fijación
Inventor: DIETERMANN PATRICK
IPC: F16B37/00
Filed: 2018-04-11
Granted: 2020-12-30
Abstract: Conjunto de fijación para fijar un bastidor de montaje para objetos sanitarios, en particular para una cisterna, una taza de inodoro y/o un lavabo, a una pared de un edificio, estando formado el bastidor de montaje por barras de perfil hueco, con una pieza de conexión (5) en forma de canal que se puede unir de forma desmontable al bastidor de montaje, que presenta una sección de conexión (5.1) que sobresale radialmente, con una barra de conexión (4) que está montada en la pieza de conexión (5), con una pieza de fijación (3) colocada en un extremo de la barra de conexión (4), que puede fijarse a una pared de un edificio, y con una pieza enchufable (7), caracterizado por que la pieza enchufable (7) para sujetar axialmente la pieza de conexión (5) en el bastidor de montaje puede introducirse en una abertura (2.6) de una barra de perfil hueco (2) del bastidor de montaje y, en el estado ensamblado, bloquea entre sí la pieza de conexión (5) y la barra de perfil hueco (2), presentando la sección de conexión (5.1) un intersticio (5.2) en el que puede introducirse una sección de una pared de barra de perfil hueco (2.5) del bastidor de montaje.