baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2300486-C1 (RU)
Inventor: ZJABKIN BORIS GRIGOR EVICH
IPC: B64D45/04
Filed: 2006-05-15
Granted: 2007-06-10
Abstract: FIELD: equipment of landing support systems; landing of flying vehicles on aerodrome runways, helicopter pads, or seadromes. 
     SUBSTANCE: landing surface is provided with passive-type markers whose plates have cat's eye coats of directive action working in visible and infrared ranges. Flying vehicle is provided with combination lights with multi-element light-emitting diode matrices working at visible and infrared illumination. Lights and markers make it possible to perform landing in the daytime, in the twilight and at night; if pilot uses night-vision goggles, landing may be performed at night under IMC; concealed landing may be also performed. Flying vehicle is also provided with autonomous satellite  navigation system and low-level TV camera working in "day-night" modes; their outputs are connected with monitor for presentation of information for the pilot for performing pre-landing maneuver and showing the landing surface in the daytime and at night for visual contact of the pilot. TV camera is provided with infrared filter mounted in optical line; TV camera may be automatically  changed-over from daylight mode to night mode in infrared range. Satellite navigation system automatically directs the radiation of lights to markers for approach to landing heading at required range. Markers are provided with brackets for rigid securing of plates at definite angle to vertical. 
     EFFECT: extended functional capabilities; enhanced efficiency of landing various flying vehicles. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2318187-C1 (RU)
Inventor: DOVGOBROD GEORGIJ MOISEEVICH
IPC: G01C21/14
Filed: 2006-06-15
Granted: 2008-02-27
Abstract: Изобретение относится к области ручного управления подвижными объектами, в частности управления движением судов различного водоизмещения и назначения по узким участкам фарватеров. Например, устройство может быть использовано для навигации судов при прохождении между опорами мостов. Устройство для выработки и индикации информации для проводки судна по узким участкам фарватеров содержит измеритель вектора продольной скорости судна, измеритель координат судна, измеритель курса судна, измеритель скорости поворота корпуса судна в горизонтальной плоскости и внешнюю энергонезависимую память, выходами соединенные с входом микроконтроллера, и графический экран, соединенный с выходом микроконтроллера, при этом микроконтроллер выполнен с возможностью вычисления расстояния от носа судна до начала узкого участка фарватера, величины скорости сближения судна с начальной границей узкого участка фарватера, координат проекции прогнозируемого положения центра масс судна, границ проекции текущего положения корпуса судна и границ проекции прогнозируемого положения корпуса судна на ось оХ прямоугольной системы координат в горизонтальной плоскости, где положительный луч oY совпадает с заданной траекторией движения судна в узком участке фарватера, ось оХ - начальная граница узкого участка фарватера, о - начало узкого участка фарватера. Технический результат: повышение точности ручной проводки судов по узким участкам фарватеров и снижение влияния человеческого фактора на эту операцию в различных метеоусловиях, включая сложные. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2313975-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "рагу из индейки" специального назначения (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2006-06-20
Granted: 2008-01-10
Abstract: Изобретение относится к производству мясоовощных консервов для космического питания. Предложенные варианты способа предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку индюшатины, ее обжаривание в топленом масле и измельчение на волчке. Лук-порей и белые коренья бланшируют и измельчают на волчке. Морковь бланшируют и измельчают на волчке. Зелень петрушки и свежее зерно зеленого горошка замораживают и также измельчают на волчке. Пшеничную муку пассеруют в топленом масле. Смешивают перечисленные компоненты со сметаной, костным бульоном, сухим белым вином, поваренной солью и СО 2 -экстрактами биомассы заданного вида микромицета, перца черного горького и лаврового листа при заданном расходе компонентов. Полученную смесь фасуют в алюминиевые тубы, их герметизируют и стерилизуют. Изобретение обеспечивает производство консервов с повышенной усвояемостью в сравнении с известным кулинарным блюдом. 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2320541-C1 (RU)
Title: Способ очистки природных вод (варианты)
Inventor: NIKITIN ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: C02F1/00
Filed: 2006-07-07
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к реагентным способам очистки природных поверхностных вод для хозяйственно-питьевого водоснабжения на зарегулированных водоемах, а также для рек с малой мутностью и цветностью. Способы включают обработку воды оксихлоридом алюминия, объемную коагуляцию, осветление, фильтрование, подачу чистой воды потребителю, подачу промывной воды в резервуар-усреднитель, удаление осадка по мере его накопления из резервуара-усреднителя. Согласно первому варианту изобретения промывную воду из резервуара-усреднителя направляют в специальный дополнительный смеситель для обработки оксихлоридом алюминия. Объемную коагуляцию и осветление проводят в выделенном из блока основных сооружений горизонтальном отстойнике, а промывную воду фильтруют на скорых фильтрах основных сооружений. По второму варианту изобретения объемную коагуляцию, осветление и фильтрацию промывной воды проводят на выделенном горизонтальном отстойнике и выделенном скором фильтре основных сооружений, а вторичные промывные воды после промывки выделенного скорого фильтра направляют в резервуар-усреднитель промывных вод. По третьему варианту изобретения очищенную промывную воду направляют в резервуар очищенных промывных вод и далее на промывку скорых фильтров основных и выделенных сооружений. Технический результат: улучшение качества очистки промывных вод до качества питьевой воды на зарегулированных источниках. 3 н.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2324213-C1 (RU)
Inventor: CHERVJAKOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: G01R31/28
Filed: 2006-09-19
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: physics, electricity. 
     SUBSTANCE: device for monitoring of radio-electronic installations includes "Start" button (1), strobe pulse generating unit (2), counter (3), commutator (4), unit under test (5), unit of delay lines (6), multiplier (7), reference signal generating unit (8), integrating unit (9), valuation unit (10), comparing circuit (11), switch (12), memory unit (13), information output unit (14), analog-to-digital converter (15), random access memory to store results of evaluation (16), N comparing circuits (17 1 -17 N ), memory units to store failure indications (18 1 -18 N ), registers (19 1 -19 N ). 
     EFFECT: improvement of speed of radio-electronic devices monitoring. 
     1 dwg
Patent RU-2325004-C1 (RU)
Title: СВЧ-УСИЛИТЕЛЬ НА ОСНОВЕ ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОГО СКВИДа
Inventor: KALABUKHOV ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: H01L39/22
Filed: 2006-09-27
Granted: 2008-05-20
Abstract: Изобретение относится к криогенной радиотехнике и может быть использовано для усиления электрических сигналов в гигагерцовом диапазоне частот. Техническим результатом изобретения является обеспечение симметрии земляных электродов выходной копланарной линии на частоте сигнала в гигагерцовом диапазоне частот при повышении коэффициента усиления. Сущность изобретения: СВЧ-усилитель на основе высокотемпературного СКВИДа содержит двухконтактный квантовый интерферометр на основе слоистой структуры высокотемпературный сверхпроводник (ВТСП)/изолятор/нормальный металл, сформированной на изолирующей бикристаллической подложке, связанный с входной и выходной линиями передачи, средства электрического согласования. Линии передачи выполнены в виде копланарных линий, установленных соосно интерферометру и имеющих протяженный центральный электрод, образованный в слое ВТСП на поверхности подложки, и размещенную с зазором по обе стороны от центрального электрода по меньшей мере одну пару внешних электродов, образованных в слое нормального металла, выполняющих функцию обкладок конденсаторов средств электрического согласования. Центральный электрод входной копланарной линии соединен с интерферометром по слою нормального металла через щелевую линию и индуктивный элемент, выполненные в слое ВТСП, причем индуктивный элемент выполнен в виде меандровой полоски, концы которой подключены к токоподводам джозефсоновских контактов квантового интерферометра по одну сторону бикристаллической границы. Центральный электрод выходной копланарной линии подключен к токоподводам джозефсоновских контактов по другую сторону бикристаллической границы, при этом вдоль его длины образованы первая, вторая и третья пары внешних электродов и пара индуктивных элементов в виде меандровой полоски, выполненной в слое ВТСП. Электроды первой и второй пар внешних электродов и концы меандровой полоски с каждой стороны от центрального электрода соединены последовательно, электроды в парах соединены параллельно с образованием выходных индуктивно-емкостных фильтров, а электроды третьей пары - закорочены проводником с образованием общего электрода. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2325638-C1 (RU)
Title: Блок катушек индуктивности электромагнитно-акустического преобразователя
Inventor: KIRIKOV ANDREJ VASIL EVICH
IPC: G01N29/22
Filed: 2006-10-27
Granted: 2008-05-27
Abstract: Использование: для выявления внутренних дефектов ферромагнитного материала. Сущность заключается в том, что блок катушек индуктивности для электромагнитно-акустического преобразователя содержит, по меньшей мере, две катушки индуктивности, расположенные одна под другой, при этом каждая катушка индуктивности, расположенная в верхнем слое, смещена относительно другой катушки индуктивности с перекрытием, удовлетворяющим условию: 0<D<100 мм с общей длиной рабочей зоны электромагнитно-акустического преобразователя, равной (L×N)-(D×N), где N - число катушек индуктивности, L - длина катушки, D - величина перекрытия в миллиметрах, при этом каждая катушка индуктивности имеет собственные выводы для автономного подключения к своему генератору и своему приемнику, блок катушек индуктивности может иметь сколь угодно большую общую длину рабочей зоны, катушки индуктивности в блоке могут располагаться в нескольких слоях, по направлению прямолинейно, криволинейно, по периметру или по окружности в зависимости от назначения УЗК, формы и направления перемещения объекта контроля. Технический результат: создание блока катушек, обеспечивающего автономную, независимую друг от друга работу катушек на разных режимах от разных генераторов и разных приемников. 2 ил.
Patent RU-2327611-C1 (RU)
Inventor: FURMAKOV EVGENIJ FEDOROVICH
IPC: G01F23/00
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к авиаприборостроению и может быть использовано для измерения запаса и расхода топлива на борту маневренного самолета. Система содержит счетчик массового расхода топлива (11), установленный в магистрали, датчики расхода топлива (4), установленные в заправочных и расходных магистралях топливных баков, а также в балансировочных (16) и возвратных магистралях (6), датчики уровня топлива (1) и сигнализаторы уровня топлива (18), установленные в топливных баках, и датчики температуры топлива (2), установленные в магистралях и баках силовой установки самолета. В состав системы также входят бортовой вычислитель (21), устройство сравнения (27), индикатор (28) и электронные блоки: блок перепуска (22), блок возврата (25), блок заправки (23), блок дозаправки (24) и блок балансировки (26). На основе информации о топливе, поступающей от упомянутых датчиков, сигнализаторов и счетчика системы, а также в соответствии с командами, полученными из внешних систем самолета, и данными о вариантах заправки, дозаправки и возврата, хранящихся в памяти бортового вычислителя, устройства сравнения и блоков заправки, дозаправки и возврата, в системе определяется количество топлива, заправленного в топливные баки самолета на земле, текущий запас топлива в полете, количество топлива, выдаваемого из самолета, и аэродинамический остаток топлива, необходимого для возврата самолета. При нарушении поперечной центровки самолета блок балансировки системы восстанавливает требуемую центровку самолета. Изобретение повышает точность и эффективность измерения запаса топлива и управления распределением топлива. 1 ил.
Patent RU-2325183-C1 (RU)
Inventor: STAVTSEVA LILIJA JAKOVLEVNA
IPC: C12N1/00
Filed: 2006-12-08
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: veterinary. 
     SUBSTANCE: escherichia coli cells containing adhesive gene K 88 ab, K 88 ac, K 88 ad, K 99, F-41, Att-25, 987P are cultivated in liquid nutrient medium to produce vaccine. Physical, chemical and biological indicators are investigated in the process of bacterial bulk growth. In addition, activity of fimbrial adhesin in passive hemagglutination of cellular bacterial bulk is determined. Further cultivation is terminated when fimbrial adhesins titers values are K 88 ab, K 88 ac, K 88 ad, K99, F-41, Att-25, 987P equal to: 1:2048-4096; 1:1024-2048; 1:256-512; 1:1024-2056; 1:1024-2056; 1:32-64; 1:256-512, accordingly. Biological bulk is then concentrated and spinned at 3000-5000 rev/min for 20-25 minutes to separate culture broth from cellular bacterial bulk. Then vaccine is inactivate. 
     EFFECT: improvement of target product quality. 
     2 tbl, 5 ex
Patent RU-2334812-C1 (RU)
Title: Iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C37/10
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to compositions of iron. Iron contains elements at a following ratio, mass %: carbon 2.4-2.8; silicon 1.4-1.8; manganese 0.8-1.2; chromium 0.8-1.2; vanadium 1.4-1.8; aluminium 0.8-1.2; copper 0.8-1.2; zirconium 0.2-0.4; titanium 0.1-0.2; niobium 0.8-1.2; iron - the rest. 
     EFFECT: upgraded hardness of iron. 
     1 tbl
Patent RU-2336228-C1 (RU)
Inventor: CHEBLAKOVA ELENA GENNAD EVNA
IPC: B01J3/06
Filed: 2007-02-12
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: chemistry, technological processes. 
     SUBSTANCE: invention allows to obtain memorial diamond from pale-yellow to light-blue tint depending on content of admixture in it, which is identified with exact person and is an object, which reminds of him/her. Method includes processing of biological material belonging to exact individual, and growing on its basis artificial diamond by acting on it with high pressures and temperatures. Processing is performed by mechanical grinding, preliminary drying, chemical processing in hydrochloric acid, chemical processing with complex-former Trilon-B, chemical processing with mixture of mineral acids - hydrofluoric and nitric or sulfuric acids, repeated washing after each chemical processing with said reagents to neutral reaction, filtration and drying until pure highly-dispersive carbon of biological origin is obtained. 
     EFFECT: obtaining carbon of high purity with characteristic microelements for exact individual. 
     6 cl, 3 tbl
Patent RU-2338547-C1 (RU)
Title: Polyactive terpenoid substance abisil-2, pharmaceutical composition on its basis and ways of its application
Inventor: LATSERUS LJUDMILA ANATOL EVNA
IPC: A61P29/00
Filed: 2007-02-16
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: agent possessing wound-healthing, antiinflammatory, antibacterial, immunomodulating, anaesthetising and antitumoral activity on a basis of terpenoids, contains a capsule extract of plants of Pinaceae bloodline exposed to short-term stressful influence, enriched with monoterpenes, obtained from a capsule extract. The pharmaceutical composition possessing wound-healthing, antiinflammatory, antibacterial, immunomodulating, anaesthetising and antitumoral activity, contains the above described agent in effective quantity and the target additive. Application of the above described agent for preparation of a medicinal preparation for treatment of pyoinflammatory diseases. 
     EFFECT: increased wound-healthing; antiinflammatory; antibacterial; immunomodulating; anaesthetising and antitumoral activities. 
     8 cl, 1 dwg, 6 tbl, 8 ex
Patent RU-2326128-C1 (RU)
Inventor: GRISHIN MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: C08F14/26
Filed: 2007-02-21
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to the method of manufacturing fluoroplastic, which can be used for making protective coating for metallic and/or any type of decorative surface, for preservation of metallic surfaces of components without further depreservation and as a component part of antifriction additives, including engine oil of automobiles. The method lies in that, the pseudo-boiling bed, in which the fluoroplastic is put, is heated up to 480-540°C. Simultaneously through the layer of fluoroplastic, a stream of inert gas is passed, heated up to 400-500°C. The inert gas used is denser than atmospheric air. As a result, the fluoroplastic is turned into a fine-dispersed phase due to its evaporation. Later, the fluoroplastic particles are gradually cooled down to temperature between 150°C and 20°C. The fluoroplastic particles are then collected and the desired product is obtained. 
     EFFECT: improved anti-friction properties and increased output of the product. 
     2 cl, 4 ex
Patent RU-2342964-C1 (RU)
Inventor: STRAKHOV VALERIJ LEONIDOVICH
IPC: A62C2/06
Filed: 2007-03-21
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: security facilities. 
     SUBSTANCE: according to the first version the proposed sandwich fire protective structure based on composite plates can be fixed on the surface of the facility being protected and comprises low-density basalt-fibrous material layer, adhesive interlayer and heat-resistant protective-decorative plate which are sequentially adjacent to the above surface. Thicknesses and materials of the structure layers are chosen so that to provide for evaporation of water containing in the outer layer and adhesive interlayer, diffusion of the produced water vapour into the inner basalt-fibrous layer and under further heating evaporation of moisture condensed on the fibres surface, in case of fire attack or non-stationary heating of the structure outer layer surface. According to the second version the proposed sandwich fire protective structure can be fixed on the surface of the facility being protected with an air gap. The adhesive interlayer is made from heat-expanding material which is characterised by sooting when heated. Thicknesses and materials of the structure layers in this version are chosen so that to provide for precipitation of carbon particles on the inner layer fibres surface resulting from cracking of hydrocarbons which are included into the composition of the products of thermal decomposition of the adhesive interlayer organic or polymer part and for formation of an additional layer of foam coke resulting from thermal decomposition and swelling of the adhesive interlayer containing thermally expanding graphite, in case of fire attack or non-stationary heating of the structure outer layer surface . Fire protective structure layers are made with the consideration of physical effects appearing under heating and leading to the alteration of the adjacent layers composition; this fact allows blocking of radiant-convection heat flow coming from the flame to the surface of the facility being protected. 
     EFFECT: increasing up to the specified level fire resistance ratings of supporting and enveloping building structures primarily in high-rise buildings. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2334440-C1 (RU)
Title: Method of canned food production "fried prawns and vegetables"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-05-28
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: food production technology. 
     SUBSTANCE: canned food is produced by prawn meat frying in vegetable oil, zucchini, vegetable and hot paprika, onion and fairy-ring mushroom cutting and frying in small amount of vegetable oil; ginger grinding and frying in small amount of vegetable oil. After that, parsley and celery are cut and frozen. The above ingredients are mixed up with lemon juice, sherry, soya sauce, acetic acid, table salt, starch, curry, bitter black pepper and coriander without oxygen access. Produced mixture and fish bouillon are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar dish.
Patent RU-2337196-C1 (RU)
Title: Size for threads of natural and artificial cellulose fibres
Inventor: PRUSOVA SVETLANA MIKHAJLOVNA
IPC: D06M15/01
Filed: 2007-06-18
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: size contains, g/litre: natural starch - 35-50; lignocellulose powder, having lignin to cellulose proportion 1:(1.4-1.6) - 0.15-0.20; and water to 1 l. 
     EFFECT: decrease in starch consumption; reduction of sticking and improvement of thread strength characteristics. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2358285-C1 (RU)
Inventor: LUZHNYKH SERGEJ NAZAROVICH
IPC: G01S7/36
Filed: 2007-09-03
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: physics; radio. 
     SUBSTANCE: present invention relates to radar and can be used in radar stations for protection from clutter when scanning an area. Technical outcome is achieved due to that, threshold range R th , is pre-calculated in the scanning area of the radar station, closer to the probability of generating two-dimensional angular packets of detected reflections with size equal to one, from reflections from targets with known least value of effective reflective area from all possible values in the radar scanning area of a radar station, not exceeding a permissible sufficiently small value, determined by the tolerance probability of missing a target. After that at ranges closer to the threshold range R th , two-dimensional angular packets, sizes of which are greater than one, are received as two-dimensional angular packets, formed from reflections from targets, and two-dimensional angular packets, equal to one, are received as two-dimensional angular packets, formed from clutter. 
     EFFECT: reduced clutter in the scanning area of a radar station with significantly low tolerance probability of missing reflections from targets. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2335917-C1 (RU)
Title: Method of producing protein from leguminous crops
Inventor: RUMJANTSEVA GALINA NIKOLAEVNA
IPC: C11B1/10
Filed: 2007-09-07
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: method involves crushing plant raw material which is further subject to swelling in water. Then hydrolysis is carried out using microbially-derived enzyme preparations with their following inactivation. The obtained protein extract is centrifuged and ultrafiltrated. Then protein is precipitated in isoelectric point, neutralised and end product is dried. Enzyme preparations are neutral protease Bacillus subtilis with activity of 460-500 units/g in the amount of 0.01-0.03% to the raw material weight, cellulase Trichoderma reesei with activity of 7400-7600 units/g in the amount of 0.01-0.05% to the raw material weight, complex preparation produced by cultivation of bacteria Bacillus subtilis and fungi Penicillium emersonii and containing protease, amylase and β-glucanase with protease activity of 80-120 units/g in the amount of 0.01-0.015% to the raw material weight or mixture of them. Hydrolysis is carried out under the temperature of 50-70°C during 3-4 hours with the water duty of 1:8-1:10 and pH natural for the mixture of raw material and water. Additionally protein-fatty emulsion which is obtained at the extraction stage is splitted into protein and oil phases by centrifugation under 6000 rpm and 20°C and/or 0.3% NaCl in the form of 2.5% solution is added. 
     EFFECT: method improvement. 
     3 cl, 2 tbl, 5 ex