baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2769391-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur induktiven übertragung elektrischer energie
Inventor: ASSELIN PASCAL
IPC: H01F3/10
Filed: 2012-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur induktiven Übertragung elektrischer Energie von einer stationären Einheit zu einer benachbart zu der stationären Einheit befindlichen mobilen Einheit, wobei die Vorrichtung eine Spule (5; 105; 205; 405) und eine Flussführungseinheit (4; 104; 204; 404) zur Führung eines im Betrieb der Vorrichtung auftretenden magnetischen Flusses mit mindestens einem aus einer Vielzahl von einzelnen Elementen bestehenden ferromagnetischen Körper (7-10; 107- 114; 211; 311; 407) aufweist. Die Aufgabe, für die magnetische Flussführung bei einer Vorrichtung zur induktiven Energieübertragung eine neue Lösung aufzuzeigen, die sich durch geringe Bauhöhe und geringes Gewicht sowie Robustheit in Verarbeitung und Betrieb auszeichnet, löst die Erfindung dadurch, dass die Flussführungseinheit die Grundform einer Platte hat und auf einer Seite der Spule senkrecht zu deren Windungsachse so angeordnet ist, dass sie die Querschnittsfläche der Spule zumindest teilweise überdeckt, dass sich der ferromagnetische Körper aus einzelnen Elementen mit anisotroper magnetischer Permeabilität zusammensetzt und insgesamt eine anisotrope magnetische Permeabilität aufweist, und dass in einer senkrecht zur Windungsachse der Spule liegenden Ansichtsebene in solchen Bereichen, in welchen ein ferromagnetischer Körper mit anisotroper Permeabilität Windungsabschnitte der Spule überdeckt, die einzelnen Elemente des ferromagnetischen Körpers zu der Spule so ausgerichtet sind, dass die Vorzugsrichtung der magnetischen Permeabilität, in der diese in der Ansichtsebene den größten Betrag hat, zumindest näherungsweise senkrecht zu den Windungsabschnitten der Spule liegt.
Patent EP-2734369-A1 (EP)
Title: Verfahren zum einziehen zumindest einer materialbahn in eine verarbeitungsvorrichtung
Inventor: LEHRIEDER ERWIN PAUL JOSEF
IPC: B41F13/03
Filed: 2012-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einziehen zumindest einer Materialbahn in eine Verarbeitungsvorrichtung, wobei zumindest eine Materialrolle, auf die die zumindest eine Materialbahn zumindest teilweise aufgewickelt ist, um eine Rotationsachse rotierbar gelagert ist und wobei in einem Verbindungsvorgang die zumindest eine Materialbahn mit zumindest einem Einziehelement zumindest einer Einziehhilfe verbunden wird und wobei die zumindest eine Materialrolle nach dem Verbindungsvorgang entgegen einer Abspulrichtung um die Rotationsachse gedreht wird, bis eine Bahnspannung der zumindest einen Materialbahn einen ersten vorgegebenen Wert erreicht und wobei in zumindest einem späteren Einzugvorgang das zumindest eine Einziehelement entlang zumindest eines durch zumindest eine Führung der Einziehhilfe festgelegten Einziehwegs bewegt wird und zugleich die zumindest eine Materialrolle in der Abspulrichtung gedreht wird.
Patent EP-2756452-A1 (EP)
Inventor: HARROLD MICHAEL
IPC: G05B1/00
Filed: 2012-09-14
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et des procédés de collecte et d'analyse d'échantillons biologiques contenant un acide nucléique en combinaison avec la collecte d'au moins une signature de crêtes et de vallées d'un sujet testé, en maintenant l'échantillon et la signature associés l'un à l'autre. Ces dispositifs et procédés sont utilisés pour l'identification humaine médico-légale, le criblage et les technologies de contrôle d'accès pour traiter rapidement l'identité d'un individu ou déterminer rapidement l'identité d'un individu.
Patent EP-2741620-A1 (EP)
Title: Composition d'édulcorant
Inventor: VALLINI VERONICA
IPC: A23L27/30
Filed: 2012-08-13
Abstract: L'invention concerne une composition d'édulcorant sensiblement liquide comprenant au moins 80 % en poids d'eau, de 9 % en poids à 12 % en poids de cyclamate de sodium, de 4 % en poids à 6 % en poids de saccharine sodique, de 1 % en poids à 2 % en poids d'acésulfame de potassium ; les composants édulcorants de la composition agissent en synergie de façon à augmenter son pouvoir sucrant.
Patent EP-2699447-A1 (EP)
Title: Alimentation électrique synchrone et asynchrone combinée pour des navettes ferroviaires électriques
Inventor: PEITZKE WILLIAM R
IPC: B60M3/06
Filed: 2012-04-17
Abstract: La présente invention concerne un système d'alimentation et de commande électrique pour des navettes ferroviaires électriques, qui comprend au moins une navette ferroviaire (12) comportant un moteur (31b) et un générateur (31a). Une première pluralité de segments de voie (6, 8) possède des modules électriques synchrones associés (100) échangeant l'énergie de façon synchrone avec un réseau électrique au moyen d'une pluralité de segments de rails d'alimentation électrique (112) pouvant être connectés au moteur ou au générateur. Une seconde pluralité de segments de voie (214) possède des modules électriques à fréquence variable associés (109) échangeant l'énergie au moyen d'une seconde pluralité de segments de rails d'alimentation électrique (114, 116) pouvant être connectés au moteur ou au générateur, des segments isolants (113a, 113b, 113c, 113d) séparant les segments adjacents de rails d'alimentation électrique. Un système de commande (120) interconnecté aux modules électriques à fréquence variable commande la fréquence de chaque module électrique à fréquence variable sur la base de l'emplacement de la navette ferroviaire.
Patent EP-2903717-A1 (EP)
Inventor: SCHURTAKOW BERND
IPC: B01D47/10
Filed: 2012-10-05
Abstract: A radial-flow scrubber (1, 100) for separating dust and pollutants from gases, comprises a housing (2), a raw gas inlet (3), a feeder (4) for a washing liquid, a washing zone (5), a clean gas outlet (10), and an outlet (11 ) for the washing liquid. The washing zone (5, 101 ) comprises an inlet funnel (7, 105), a scrubbing zone (18) having an adjustable flow cross-section, and a drive (10, 110) for adjusting the cross section of the scrubbing zone (18), as well as a tubular shell (8,108) detachably mounted to the housing (2), wherein in a ceiling of the housing (2) an opening is provided through which the complete washing zone (5, 101 ) can be integrally withdrawn.
Patent EP-2763912-A1 (EP)
Title: Plastic aerosol container assembly and method of manufacture
Inventor: ARMSTRONG RALPH
IPC: B65D83/38
Filed: 2012-10-03
Abstract: A plastic aerosol container assembly (10) includes a plastic container that has a main body portion (12) defining an interior space and a finish portion (14) that defines an opening. A pressurized aerosol mixture is maintained within the interior space. The finish portion has an inner surface (20) that has an undercut (22) defined therein. An aerosol valve assembly (24) is mounted to the plastic container so that a portion thereof engages the inner surface (20) of the finish portion (14) so as to be retained by the undercut (22). The plastic container is preferably fabricated from material including polyethylene terephthalate (PET). At least one location in the finish portion may be crystallized in order to provide enhanced resistance to stress cracking.
Patent EP-2780277-A1 (EP)
Inventor: DITTRICH MARCUS-MEINOLF
IPC: B67D1/00
Filed: 2012-11-15
Abstract: The current invention relates to an apparatus (10), in particular a dietary dispenser, to a diabetic treatment system and to a method for sweetening food. The technical problem of enabling the consumer to be satisfied with the flavor, in particular the sweetness, of food and at the same time providing the optimal amount of calories and/or carbohydrates to the consumer in a simple and secure way is solved by an apparatus, in particular a dietary dispenser, comprising at least two reservoirs (2, 4, 60), at least one nozzle (26, 26a, 26b, 26c) and a dispense mechanism (28). Each of the reservoirs comprises an outlet (10, 12, 64) and each outlet is connected to at least one nozzle. The first reservoir (2) contains a first fluid (6) comprising sugar, while the second reservoir (4) contains a second fluid (8) comprising a sugar substitute. The dispense mechanism (28) is configured such that the fluids can be dispensed through the respective outlets and through the at least one nozzle.
Patent EP-2785880-A1 (EP)
Inventor: KEARNEY MICHAEL M
IPC: C13B30/04
Filed: 2012-11-27
Abstract: A system (10, 110) and process for refining raw sugar, comprising a melting unit (16, 116) configured to receive the raw sugar and an eluent to produce a melt liquor, a decolorization unit (24, 124) configured to receive the melt liquor and to produce a fine liquor, a crystallization unit (36, 136) configured to fractionate high-purity crystalline sucrose from the fine liquor and to provide a run-off syrup, a softening unit (46, 146) configured to receive the run-off syrup to produce a softened syrup, at least one separation unit (48, 148) configured to receive the softened syrup to produce a low-invert sucrose product, and a recycle line (52, 152) configured to relay the low-invert sucrose product from the at least one separation unit (48, 148) to the melting unit (16, 116).
Patent EP-2788183-A1 (EP)
Inventor: LUINGE HANS
IPC: B32B27/12
Filed: 2012-12-05
Abstract: The invention provides a fiber-reinforced composite material (10), comprising a bulk portion (12) comprising a bulk matrix with reinforcing fibers embedded therein, and a surface portion (14) comprising a plurality of laminated first layers (20) serving as "expanding layers", which expand and/or delaminate during fire impact. Preferably, the surface portion (14) further comprises a plurality of laminated second layers (22) different from the first layers (20) and serving as "barrier layers", wherein expanding layers (20) and barrier layers (22) can be arrangend in an alternating sequence (20-1, 22-1, 20-2, 22-2). The material (10) according to the invention shows an improved fire resistance in comparison to conventional fiber- reinforced composites.
Patent EP-2773409-A1 (EP)
Inventor: SOERENSEN BJOERN O
IPC: A61M15/00
Filed: 2012-11-05
Abstract: The invention relates to an inhaler, comprising a spray nozzle in front of which a filter membrane is arranged.
Patent EP-2785784-A1 (EP)
Inventor: VARADARAJ RAMESH
IPC: C10C3/00
Filed: 2012-11-29
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle composition qui incorpore les solides résiduels de désasphaltage de solvant pour fabriquer un produit d'asphalte de valeur élevée. La présente invention concerne en outre un procédé pour fabriquer la composition d'asphalte. Une première portion d'huile lourde ou une autre matière première peut être désasphaltée en utilisant le désasphaltage de propane ou un autre procédé de désasphaltage adapté. Cela génère une fraction solvatée et un résidu de désasphaltage insoluble. Le résidu de désasphaltage est ensuite ajouté à une deuxième portion d'huile lourde, telle qu'une deuxième portion du même type d'huile lourde qui est utilisée en tant que matière première dans le désasphaltage de solvant. Le mélange de résidu de désasphaltage et d'huile lourde conduit à une nouvelle dispersion qui est adaptée pour utilisation en tant qu'asphalte. Facultativement, un additif tel qu'un acide sulfonique aromatique substitué par alkyle peut être ajouté à la composition pour améliorer plus avant les propriétés de l'asphalte.
Patent EP-2726226-A1 (EP)
Inventor: TIBELL RASMUS
IPC: B21B45/02
Filed: 2012-06-12
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif de nettoyage destiné à nettoyer une surface sous-jacente, comprenant au moins des premier et second bras (31, 31') qui sont réunis par une jonction (30, 30') pour former un angle (α) l'un par rapport à l'autre, chaque bras (31, 31') comprenant au moins un élément de nettoyage (8, 9), ladite jonction (30, 30') étant agencée de sorte que lesdits bras (31, 31') soient rigides en torsion l'un par rapport à l'autre, afin qu'une rotation de l'un desdits bras entraîne une rotation analogue de l'autre bras ou de chacun des autres bras.
Patent EP-2728656-A1 (EP)
Inventor: CHIKUGO HAYATO
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-06-14
Abstract: A system for adjusting temperature of cooling-liquid comprises: a radiator; a cooling-liquid circulation flow-channel; a radiator bypass flow-channel; a thermostat valve; and a valve bypass flow-channel through which the cooling-liquid of the radiator bypass flow-channel is allowed to flow in a predetermined amount even if the thermostat valve is completely closed.
Patent EP-2723025-A1 (EP)
Inventor: LI CHUNMAO
IPC: H04L12/861
Filed: 2012-06-27
Abstract: The embodiments of the present invention provide a file transfer method, including: receiving and caching a file from a sender; sending at least one data packet to a receiver at a preset interval, to maintain a data connection between the sender and the receiver; detecting the file after the file is cached, to detect whether the file has a security risk; and sending the cached file to the receiver if the file has no security risk, thereby avoiding a case where a data connection is broken when a receiver receives no data message for a long period of time, and improving a success rate of file transfer.
Patent EP-2791073-A1 (EP)
Title: Unités de verre isolant ayant des revêtements antireflets et de faible e et/ou procédés de réalisation de celles-ci
Inventor: FRANK MARCUS
IPC: C03C17/36
Filed: 2012-11-29
Abstract: Certains modes de réalisation de la présente invention concernent des unités de verre isolant (IG) comprenant trois substrats de verre espacés sensiblement parallèles, au moins deux des surfaces comprenant des revêtements de faible émissivité (faible E) et au moins certaines des surfaces revêtues de non faible E ayant des revêtements antireflets (AR) disposés sur celles-ci. Selon certains modes de réalisation, des revêtements de faible E sont disposés sur les deuxième et cinquième surfaces de l'unité d'IG, et chaque surface intérieure de l'unité d'IG qui ne supporte pas un revêtement de faible E supporte un revêtement AR. Des revêtements AR additionnels peuvent être disposés sur l'une ou les deux des surfaces les plus extérieures selon certains modes de réalisation. Selon certains cas, le substrat central n'a pas besoin d'être traité thermiquement en raison de l'absorption réduite permise par la fourniture des revêtements de faible E sur les deux substrats les plus extérieurs, ainsi que l'accumulation de chaleur réduite dans le verre central lui-même et dans les deux espaceurs adjacents.
Patent EP-2791169-A1 (EP)
Inventor: ARIAANS GERARDUS JOSEPH ANDREAS
IPC: C07K16/24
Filed: 2012-12-14
Abstract: A monoclonal secretory IgA antibody, which binds to and neutralizes a human proinflammatory cytokine or which binds to and blocks a human proinflammatory cytokine receptor. The secretory IgA antibody is useful in treating a variety of inflammatory diseases in humans.
Patent EP-2739968-A1 (EP)
Inventor: SADOWSKI CHARLES
IPC: G06K9/00
Filed: 2012-08-03
Abstract: Provided herein is technology relating to identifying unknown compounds and particularly, but not exclusively, to methods and systems for identifying unknown compounds by gas chromatography-mass spectrometry by use of retention index as a second dimension for identification.
Patent EP-2740789-A1 (EP)
Inventor: TAKESHITA TOSHIAKI
IPC: G01N15/06
Filed: 2012-07-26
Abstract: This chip for measuring number of microbe comprises a chip main body (15A) in the form of a long plate, a measuring electrode (16) that is provided on a first end side in the longitudinal direction of the surface of the chip main body (15A) and that is immersed in a measurement liquid, and a connecting electrode (17) that is connected to the measuring electrode (16) and is provided on a second end side in the longitudinal direction of the surface of the chip main body (15A). Ground electrodes (37A and 37B) are provided on the second end side in the longitudinal direction of the surface of the chip main body (15A). Conductive patterns (34A, 34B and 34C) that are provided to the outer peripheral portion of the measuring electrode (16) are connected to the ground electrodes (37A and 37B).
Patent EP-2747859-A1 (EP)
Inventor: MICHIENZI JOSEPH D
IPC: G01N30/46
Filed: 2012-08-22
Abstract: An apparatus for use in a chromatography system includes a first microfluidic substrate having a first fluidic channel. One end of the first fluidic channel terminates at a first fluidic port on a first side of the first microfluidic substrate and an opposite end of the first fluidic channel terminates at a second fluidic port on a second side of the first microfluidic substrate. A second microfluidic substrate has a second fluidic channel. One end of the second fluidic channel terminates at a first fluidic port on a first side of the second microfluidic substrate. The first side of the second microfluidic substrate abuts the second side of the first microfluidic substrate such that the fluidic port of the second microfluidic substrate aligns with one of the fluidic ports of the first microfluidic substrate and the alignment produces a fluidic path comprised of the first and second fluidic channels.
Patent EP-2750434-A1 (EP)
Inventor: ZHOU MINGYU
IPC: H04W28/18
Filed: 2012-08-21
Abstract: The present invention discloses an information transmission method, a user equipment and a base station. The method includes: receiving indication signaling that is sent by a base station and includes a sequence group offset value, where the sequence group offset value is used to adjust a sequence group number of a sequence group used by a user equipment for sending a sequence modulated signal; and determining the sequence group number according to the sequence group offset value. The method further includes: determining a sequence group offset value, where the sequence group offset value is used to adjust a sequence group number of a sequence group used by a user equipment for sending a sequence modulated signal; and sending indication signaling to the user equipment, where the indication signaling includes the sequence group offset value. In the information transmission method, the user equipment, and the base station in embodiments of the present invention, the sequence group number of the sequence group used by the user equipment for sending the sequence modulated signal is adjusted. Therefore, user equipments controlled by different transceiver nodes use different sequence groups, thereby reducing interference between the user equipments controlled by different transceiver nodes, and improving transmission efficiency.
Patent EP-2732885-A1 (EP)
Title: Underwater cleaning robot
Inventor: OSAKA Takitaro
IPC: B05B3/06
Filed: 2012-08-29
Abstract: In a submersible cleaning robot 1 of the present invention, a cleaning nozzle unit 5 is rotatably provided in a lower portion of a robot body 2, and a traveling device 3 is provided to move the robot body. The traveling device 3 includes first travel units 36a, 37a, 38a and 39a that are provided at left and right sides of the robot body and second travel units 36b, 37b, 38b and 39b that are provided in a front and rear direction of the first travel units and that are located higher than lower ends of the first travel units. In the present invention, even if a surface of the cleaning subject item such as a fish net extends across a wide area, it is possible that the submersible cleaning robot stably travels on undulation and sag of the surface of the cleaning subject item, thus efficiently performs the cleaning.
Patent EP-2772328-A1 (EP)
Inventor: TAKESUE MASAFUMI
IPC: H05K1/14
Filed: 2012-10-09
Abstract: Provided is a composition for bonding, in particular, a composition for bonding which contains metal particles, said composition for bonding enabling the achievement of high bonding strength by bonding at a relatively low temperature and having such heat resistance that a decrease in the bonding strength does not easily occur due to decomposition, deterioration or the like of a resin component when service temperature is increased. This composition for bonding is characterized by containing inorganic particles and an organic material that contains an amine and/or a carboxylic acid and adheres to at least a part of the surface of each inorganic particle, and is also characterized in that the weight loss rate when heated from room temperature to 200°C is 33-69% and the weight loss rate when heated from 200°C to 300°C is 24-50% as determined by thermal analysis.
Patent EP-2773801-A1 (EP)
Inventor: BUNDREN CHRISTOPHER M
IPC: D02G1/12
Filed: 2012-11-05
Abstract: A method for producing a bale of crimped tow band may include providing a tow band having about 10 denier per filament or greater and about 20,000 total denier or less, the tow band comprising a plurality of cellulose acetate filaments; crimping the tow band thereby yielding a crimped tow band; conditioning the crimped tow band; and baling the crimped tow band to form a bale.
Patent EP-2773443-A1 (EP)
Title: Verfahren zur entfernung von schwefelhaltigen verbindungen aus einem kohlenwasserstoffhaltigen gasgemisch
Inventor: SCHWAB EKKEHARD
IPC: B01D53/02
Filed: 2012-10-30
Abstract: Verfahren zur Entfernung von schwefelhaltigen Verbindungen aus einem kohlenwasserstoffhaltigen Gasgemisch, bei dem ein Adsorbermaterial mit dem kohlenwasserstoffhaltigen Gasgemisch in Kontakt gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Adsorbermaterial ein schwefelhaltige Verbindungen adsorbierendes Material und daneben mindestens eine Übergangsmetallverbindung enthält, die durch Reaktion mit den schwefelhaltigen Verbindungen ihre Farbe ändert.
Patent EP-2777240-A1 (EP)
Inventor: SHIN SANG-HO
IPC: H04L29/12
Filed: 2012-11-02
Abstract: An operating method of a device for provisioning a Network Address Translator (NAT) traversal technique includes connecting to a network, determining whether a plurality of NAT traversal techniques is operable using a server over the connected network, and storing information of an operable NAT traversal technique among the plurality of the NAT traversal techniques. Thus, the connection setup time between the devices can be shortened.
Patent EP-2791819-A1 (EP)
Title: Réseau de délivrance de contenu
Inventor: NEWTON CHRISTOPHER
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-12-14
Abstract: Un réseau de délivrance de contenu (CDN) comprend un cœur de commande ; et une pluralité de mémoires caches. Chacune desdites mémoires caches est construite et conçue pour : lors d'une connexion au CDN, obtenir des données de configuration globale provenant du cœur de commande ; et obtenir des données provenant d'autres mémoires caches. Chacune des mémoires caches est en outre construite et conçue pour, une fois la connexion au CDN établie, lors d'une réception d'une demande relative à une ressource particulière : obtenir des données de configuration globale mises à jour, si nécessaire ; obtenir un script de configuration de client (CCS) associé à la ressource particulière ; et servir la ressource particulière en fonction du CCS.
Patent EP-2847271-A1 (EP)
Inventor: LU QIWEI
IPC: C04B28/02
Filed: 2012-12-13
Abstract: A rubber composition with disperse phase particles containing poly(phenylene ether) can be formed by a method that includes melt blending an uncured rubber with a poly(phenylene ether) composition containing a poly(phenylene ether) and an oil to form an uncured rubber composition, then curing the uncured rubber composition. Before being blended with the rubber, the poly(phenylene ether) composition exhibits a glass transition temperature of about 40 to about 140 o  C, and during blending with the rubber, the oil component of poly(phenylene ether) composition migrates from the poly(phenylene ether) composition to the rubber, leaving a poly(phenylene ether)-containing disperse phase that gives rise to a second hysteresis peak temperature of about 160 to about 220 o C as measured by dynamic mechanical analysis of the cured rubber composition. Also described are the poly(phenylene ether) composition used in the method, a cured rubber composition formed by the method, and a tire containing the cured rubber composition.