baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2411412-C2 (RU)
Inventor: P ESSERG KRISTOF
IPC: F23R3/60
Filed: 2006-04-27
Granted: 2011-02-10
Abstract: Камера сгорания турбореактивного двигателя включает в себя кольцевую наружную стенку, кольцевую внутреннюю стенку и заднюю стенку камеры и обтекатель. Задняя стенка простирается между наружной и внутренней стенками и на ней монтируются средства впрыскивания. Обтекатель вместе с задней стенкой камеры ограничивает кольцевую полость, в которой помещаются средства впрыскивания. Обтекатель содержит кольцевую деталь, называемую наружная оболочка, и кольцевую деталь, называемую внутренняя оболочка. Внутренние крепежные детали, выступающие внутрь кольцевой полости, закреплены в оболочках. Задняя стенка камеры включает в себя соответствующие внутренние крепежные детали, выступающие внутрь кольцевой полости. Крепежные детали оболочек соединены с крепежными деталями задней стенки камеры и представляют собой разнесенные по окружности шпонки. Средства впрыскивания содержат множество форсунок. Каждая оболочка содержит столько шпонок, сколько имеется форсунок, при этом шпонки смещены по окружности относительно форсунок. Изобретение направлено на облегчение демонтажа камеры сгорания при ее ремонте. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2339102-C2 (RU)
Inventor: KISELEV GENNADIJ VLADIMIROVICH
IPC: G21G4/00
Filed: 2006-07-17
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: physics, nuclear physics. 
     SUBSTANCE: laser stand device including laser, light guide and isotope cartridge holder is used in production section of radionuclide-producing nuclear station for obtaining unlocked plasma start targets in production of target radio nuclides by radiation in neutral of charged particle flow for start material to ionised state. Isotope cartridge containing solid start material is sealed by mounting of focusing lens. Vacuum pumping of internal isotope cartridge volume is performed to achieve underpressure of 10 -2 -10 -5  Hg mm, with further cartringe mounting in holder; laser, light guide and isotope cartridge are adjusted; start material is exposed to laser beam radiation for estimated time defined by full transition of material under radiation to ionised state, followed by isotope cartridge transfer to radiation in radiation reservoir of radio nuclide producing nuclear station. 
     EFFECT: obtaining radioactive nuclides with extreme high specific activity.
Patent RU-2334535-C2 (RU)
Inventor: NETREBA ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: A63B22/08
Filed: 2006-08-29
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: sports; games. 
     SUBSTANCE: method of muscles training, in which training load is changed during execution of movements by user, training load change is carried out by means of power unit, control device, which is equipped with program that corresponds to profile of load change, and detectors of working platform position that is moved by contraction and expansion of working platform user muscles, at that certain load of power loading unit corresponds to every reading of detectors, at that user movements are executed with maximum possible speed, and program algorithm includes two speed thresholds with the possibility of change, the top one, during movement of which signal is sent from position detector to increase load by value that is proportional to the level of threshold exceeding, and the bottom one, at achievement of which signal is sent for reduction of load by value that is proportional to the level of threshold exceeding. 
     EFFECT: possibility to realise any algorithm of load change in time. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2376922-C2 (RU)
Inventor: SUDZHI LIVERANI FURIO
IPC: A47J31/06
Filed: 2005-03-22
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to integral cartridge for extraction of beverage from bulk substance. Cartridge contains: main casing containing dish-shaped part and lid part. Dish-shaped part has a base, side wall and rim opposite to the base. Lid part is rigidly connected to the dish-shaped part rim for limitation of cartridge inner volume. Cartridge inner volume contains substance contained in the filtering means for keeping bulk substance and for percolation of fluid substances through it. Lid part contains a channel, constituting the first way for percolated fluid substances. Dish-shaped part base includes a channel constituting the second way for percolated fluid substances. Base includes many ribs formed on it and emerging in the cartridge inner volumeto support filtering means and bulk substance for forming of thin channels between filtering means and dish-shaped part channel. 
     EFFECT: invention provides simplification of cartridge using by decreasing of operations quantity performed for preparation of cartridge to set it into the machine for extraction of beverage. 
     40 cl, 28 dwg
Patent RU-2340315-C2 (RU)
Title: Method of treatment of insufficiency of basal secretion of tear
Inventor: LUTSEVICH EKATERINA EHMMANUILOVNA
IPC: A61F9/00
Filed: 2006-11-27
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: medicine; ophthalmology. 
     SUBSTANCE: administer autoserum subconjunctival in a submucosal layer in the field of transitive cords of the top and bottom crests of eyelids into admixtures with Novocainum and Mexidol in the ratio 3:2:1, volume 6.0 ml once a week, a course of 5 injections. The method allows achieving augmentation of basal secretion of tear additional plaintive glands of conjunctiva against intensifying and restoration of a microcirculatory blood flow in conjunctival crests, normalisation of regional microcirculation. 
     EFFECT: improvement of an exchange of tissues of conjunctival cavity, mucous and submucosal layers. 
     2 ex
Patent RU-2431823-C2 (RU)
Title: Method and device for nondestructive test of isolation coat
Inventor: REJNDZHMAKHER GARRI ISRAEHL
IPC: G01B21/08
Filed: 2006-12-15
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises source 20 for fast feed of multiple optical pulses 24 to object surface 21 including isolation coat 14. Device comprises also recording system 28 to allow collecting data 26 on optical pulse transfer into object 12. Besides, device comprises processor 34 connected with recording system 28 to allow data reception therefrom and determination of thickness and specific thermal conduction of isolation coat 14. 
     EFFECT: quantitative determination of isolation coat absolute thickness without thickness gages. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2346902-C2 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C13/00
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns glass melt compositions for manufacturing of fiber, articles made of which are used as heat insulation for pipelines, heat aggregates etc. Glass melt includes the following components, wt %: Al 2 O 3  - 46.0-50.0; CaO and/or MgO - 1.0-2.0; FeO and/or Fe 2 O 3  - 1.0-2.0; NiO and/or Ni 2 O 3  - 1.0-2.0; B 2 O 3  - 1.0-2.0; ZnO - 1.0-2.0; SiO 2  - 43.0-46.0. 
     EFFECT: reduced quantity of non-fiber inclusions. 
     1 tbl
Patent RU-2422122-C2 (RU)
Title: Поглощающее изделие, обладающее стойкостью к пачканию
Inventor: GUBERNIK DEHVID
IPC: A61F13/15
Filed: 2007-02-12
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение, в целом, относится к поглощающим изделиям, таким как женские гигиенические прокладки. Гигиеническая прокладка содержит обращенную к телу поверхность; часть, выполненную с возможностью размещения поверх влагалищного отверстия во время использования; первую окрашенную часть, при этом указанная окрашенная часть проходит, по меньшей мере, на той части прокладки, которая подлежит размещению поверх влагалищного отверстия во время использования; неокрашенную часть; при этом первая окрашенная часть имеет первый цвет при определении его со стороны обращенной к телу поверхности перед пачканием; при этом первая окрашенная часть имеет второй цвет при определении его со стороны обращенной к телу поверхности после пачкания; причем первый цвет имеет среднее значение показателя L, превышающее 80; и при этом Δа* между первым цветом и вторым цветом составляет менее 18. 17 з.п. ф-лы, 29 ил., 18 табл.
Patent RU-2349995-C2 (RU)
Inventor: BOJKO SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: H01Q1/38
Filed: 2007-03-22
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: active antenna contains slot coupled antenna component and the input of low-noise amplifier. It is ensured by slotted coupling holes of the same geometry and slot width to length ratio 0.1…0.2 respectively. These holes are formed within the plated layer of substrate interior and within earth board surface of low-noise amplifier. They are arranged specifically under the printed wire, while input circuit of the amplifier presents microstrip segment provided under the specified perpendicular coupling holes. It is supplied with diode assembly. The low-noise amplifier board is electroconductive fixed on the plated lower board surface thus ensuring the slotted hole within earth board plane of the low-noise amplifier under the slotted hole within the plated layer of substrate interior. 
     EFFECT: higher technological effectiveness and reliability of receiving active antenna. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2397867-C2 (RU)
Inventor: RICHARDSON DELEHJN N
IPC: B29B9/12
Filed: 2006-01-17
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: proposed invention relates to production of a granule suitable for fabrication of new bottles and containers for food products as well as a method for decontamination of a contaminated polyester enabling production of the above granule without additional staged of pulverisation or re-polymerisation. The granule contains at least two sections. The first section coming in contact with air contains a contaminated thermoplastic polymer. The second section contains a non-contaminated thermoplastic polymer. The method involves cleaning fragmented bits of polyester being recycled and removal of contaminations from their surface. Then one proceeds with melting the decontaminated bits of polyester to produce a liquid melt. Then one proceeds with extrusion of the low viscosity liquid polyester melt and removal of additional contaminations. Then one performs strand formation and granulation to produced sectioned granules. Then one proceeds with extraction of contaminants from sectioned granules. ^ EFFECT: proposed invention improves efficiency of removal of contaminants contained in the polyester being used thus rendering it suitable for fabrication of useful consumer products. ^ 13 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2363105-C2 (RU)
Title: Система и способ для источника светового сигнала с линейной частотной модуляцией
Inventor: BAJ JUJSHEHN
IPC: H04B10/00
Filed: 2006-05-23
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к технике оптической связи и предназначено для создания светового сигнала с линейной частотной модуляцией (ЛЧМ) для оптической сети. Система содержит источник света, обеспечивающий световое излучение, источник управляющих сигналов, выполненный с возможностью формирования первого управляющего сигнала, усилитель, предназначенный для приема первого управляющего сигнала, усиления этого сигнала и создания второго управляющего сигнала на заранее определенном уровне усиления. Второй управляющий сигнал представляет собой усиленный первый сигнал. Кроме того, в систему входит сплиттер, предназначенный для приема второго управляющего сигнала и разделения этого сигнала на третий и четвертый управляющие сигналы, первый аттенюатор, предназначенный для приема третьего управляющего сигнала, ослабления этого сигнала на первом уровне ослабления и создания пятого управляющего сигнала, представляющего собой третий управляющий сигнал, ослабленный первым аттенюатором. 8 н. и 26 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2367712-C2 (RU)
Title: Method of receiving of nano-structural alloys titanium-nickel with effect of shape memory
Inventor: STOLJAROV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: C22F1/10
Filed: 2007-09-19
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: beforehand hardened alloy subject to cold deformation by means of multiple rolling with providing of total veritable degree of deformation e≥0.6 and annealing at temperature 250-550°C. Rolling is implemented with application to crumple zone of pulse current, parametres of which are variated in following intervals: current density 60-300 A/mm 2 , pulse-repetition frequency 400-1200 Hz and pulse duration 40-200 microsecond. Each following single clamping at multiple rolling is implemented with change of direction. Rolling rate amounts 20-250 mm/s. Parametres of pulse current is variated at each stage of deformation, herewith it is used unidirectional pulse current. 
     EFFECT: creation in alloys of regulated parametres of nanocrystalline structure with increased complex of mechanical and functional properties, reduction of laboriousness of technical process for receiving of semi-finished products. 
     5 cl, 1 ex
Patent RU-2386634-C2 (RU)
Inventor: ANISIMOVA VERA ALEKSEEVNA
IPC: A61K31/4188
Filed: 2007-12-27
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to use of dihydrochloride 9-diethylaminoethyl-2,3-dihydroimidzo[1,2-a]benzimidazole as a compound which inhibits erythrocyte aggregation and reduces blood viscosity, and also reduces insulin resistance and restores tolerance of the body to glucose. The invention also relates to a pharmaceutical composition based on the said dihydrochloride. 
     EFFECT: new potential of the of the said compound has been studied. 
     3 cl, 4 dwg, 9 tbl, 7 ex
Patent RU-2439247-C2 (RU)
Title: Устройство для сооружения буронабивных винтовых свай
Inventor: BEJ JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: E02D5/56
Filed: 2008-01-22
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области горной промышленности и строительства и может быть использовано при строительстве фундаментов зданий, опор ЛЭП, радиомачт, мостов, эстакад, путепроводов и других специальных сооружений. Устройство для сооружения буронабивных винтовых свай состоит из корпуса, верхняя часть которого выполнена в виде полого многогранного ниппеля с отверстием под замковый палец, и породоразрушающего приспособления с юбкой. Средняя и нижняя части корпуса выполнены в виде цельных цилиндров с поперечным сечением различного диаметра, причем средняя часть - большего, а нижняя - меньшего диаметра. В средней цилиндрической части выполнены система отверстий, полость для инъекции бетонной смеси и поперечный паз, в котором на вертикальной оси, размещенной в вертикальном отверстии корпуса, с возможностью вращения смонтирован щелеобразующий нож, задняя и передняя грани рабочей части которого образованы пересечением двух цилиндрических поверхностей различного радиуса, оси которых параллельны оси устройства и лежат в одной плоскости, а ось цилиндрической поверхности, образующей заднюю грань щелеобразующего ножа, совпадает с осью устройства, при этом нижний и верхний торцы выполнены с радиусными фасками. Щелеобразующий нож установлен с возможностью взаимодействия с подпружиненным толкателем для выдвижения щелеобразующего ножа в рабочее положение, а в нижней цилиндрической части корпуса выполнен сквозной продольный паз с размещенным в нем ограничителем. Технический результат состоит в повышении производительности при сооружении буронабивных винтовых свай и их несущей способности в устойчивых и средней устойчивости грунтах, а также в снижении материалоемкости буровых работ. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2479191-C2 (RU)
Title: Устройство для уборки капусты
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A01D45/26
Filed: 2008-02-01
Granted: 2013-04-20
Abstract: Устройство содержит рабочий орган, имеющий несущую конструкцию со смонтированными на ней устройствами для срезания и подъема кочанов капусты. На рабочие органы, представляющие собой колесо, имеющее диск и кольцо, шарнирно попарно установлены решетчатые лопатки с ножами. Лопатки выполнены с возможностью воздействия на них копиров для осуществления встречного попарного движения в сторону рядка при положении ножей над землей, удержания кочанов в камерах и полного открывания над бункером капусты. В секторах колеса, соответствующих местам рядка, где не высажена капуста, решетчатые лопатки с ножами не установлены. Такое конструктивное выполнение позволит уменьшить повреждение кочанов капусты. 3 ил.
Patent RU-2413085-C2 (RU)
Inventor: CHAPKOVICH DZHON S III
IPC: F02K1/78
Filed: 2006-07-27
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: system for suppression of infrared radiation for aircraft having glider consists of exhaust collector receiving exhaust flow of engine mainly along lengthwise axis of engine. The exhaust collector has a board and outboard parts relative to the glider. The exhaust collector determines plane of the exhaust collector passing through board and outboard parts. The exhaust route is made with a high geometric ratio of dimensions as determined by ratio of maximal length of a nozzle to maximal width of the nozzle of the exhaust route, and runs from the exhaust collector on one side of said plane of the exhaust collector to form a direction to the said flow of engine exhaust outside at a distance from the glider and at a distance from said plane of the exhaust collector. ^ EFFECT: reduced infrared radiation. ^ 19 cl, 10 dwg
Patent RU-2395412-C2 (RU)
Inventor: BAKENDORF SERZH
IPC: B60N2/90
Filed: 2006-09-07
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry and can be used in vehicle seats. Assembly consisting of seat foamed material and sensor mat comprises at least one cutout. Said sensor mat comprises at least one anchor tab (18) to be inserted into at least one aforesaid cutout. Seat foamed material comprises at least one fastening element arranged inside said cutout to hold said anchor tab inside said cutout. 
     EFFECT: reliable attachment of sensor mat to seat foamed material surface. 
     12 cl, 10 dwg
Patent RU-2445360-C2 (RU)
Title: Композиция для компенсации задержки роста
Inventor: GARSIA-RODENAS KLARA LJUCHIJA
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-10-02
Granted: 2012-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано для компенсации задержки роста у молодых млекопитающих. Композиция содержит источник липидов, содержащий жирные кислоты, в том числе и n-3 длинноцепочечную полиненасыщенную жирную кислоту (ДЦ ПНЖК-ДЦ ПНЖК), пребиотические волокна, в качестве которых могут быть использованы фруктоолигосахариды, инулин, галактоолигосахариды, гуммиарабик и сиалоолигосахариды или их смесь и пробиотический бактериальный штамм, в частности Lactobacillus paracasei CNCMI-2116 или Lactobacillus rhamnosus ATCC 53103 или Bifidobacterium lactic CNCM 1-3446 и дополнительно содержит n-6 длинноцепочечную полиненасыщенную жирную кислоту в заданных количествах. При этом смесь пребиотических волокон может содержать 40%-60% гуммиарабика, 10%-20% инулина и 30%-40% фруктоолигосахарида. Изобретение позволяет компенсировать задержку роста без использования синтетических гормонов и увеличения потребления калорий. 2 н. и 34 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2388956-C2 (RU)
Inventor: VAGANOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: F16L21/02
Filed: 2008-05-26
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: union for pipelines connection consists of case, end sections of which have external thread and internal borings. A circular stop ledge is made on internal surface of the case; the ledge rests against the end of an enveloping pipeline arranged on an enveloped pipeline. A packing collar constricted with a threaded cover is installed in one of the internal borings of the case on the side of the enveloped pipeline. The stop hold-down bushing is arranged between the cover and the packing collar. A rubber ring with a spacer constricted with a captive nut is installed in another internal boring of the case. A collar of a ferrule is located between the bearing flange of the spacer and the end of the captive nut; cross section of the ferrule diminishes as it goes aside from the case. Length of internal surface of the case up to the stop circular ledge on the side of the enveloped pipeline is bigger, than length of internal surface of the case on another side from the stop circular ledge. 
     EFFECT: increased reliability of connection. 
     1 dwg
Patent RU-2396525-C2 (RU)
Title: Способ дистанционного измерения температуры движущегося объекта
Inventor: BODROV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01J5/60
Filed: 2008-06-20
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к области дистанционного измерения температуры движущегося объекта. Способ заключается в оптическом приеме сигнала теплового излучения объекта, спектральном разложении сигнала, формировании изображения спектра излучения на поверхности матрицы приемников, сигналы с выходов которых аппроксимируют аппроксимантами банка данных функций Планка для множества температур, выбирают наиболее точную аппроксиманту и выводят соответствующее ей значение температуры и погрешность ее определения. Аппроксимируют те же сигналы матрицы приемников с использованием банка данных для множества изображений объекта, выбирают наиболее точную аппроксиманту и выводят соответствующее ей значение погрешности распознавания изображения объекта в виде сигнала управления приводом визирования с возможностью визирования оптической системы в направлении на движущийся объект. Технический результат состоит в повышении точности измерения температуры движущегося объекта за счет введения автоматического визирования по нулевому потоку спектрального разложения и использования энергии всех приемников матрицы приемников. 1 ил.
Patent RU-2390368-C2 (RU)
Inventor: KOCHUBEJ JURIJ IVANOVICH
IPC: B01D45/12
Filed: 2008-06-24
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is intended for separation of gas and liquid phases in the field of centrifugal forces with identical extent of separation both at high and low gas (air) factor. Separator comprises vertical cylindrical body; horizontal cover; inlet, outlet, drain nozzles; deflector installed along with rotation of gas-liquid flow; vertical separation packet with flat bottom made of flat bent separation plates that form slot channels in zone of overlapping; false bottom; accumulating tank. In the centre of separation packet flat bottom and false bottom there are through holes arranged, in which hollow cylinder is inbuilt. Inside accumulating tank there is a perforated cylinder inbuilt, closed with cover on top, inside of which there are vertical plates arranged radially relative to vertical axis of accumulating reservoir and heated with passing-by gas flow. Central hole in upper cover of perforated cylinder is connected to lower edge of hollow cylinder, upper end of which passes through hole in flat bottom, being arranged above it in zone of lower pressure. 
     EFFECT: prevents generation of hydrates without application of steam jackets, electric heating. 
     3 dwg
Patent RU-2394618-C2 (RU)
Title: Водорастворимые полимерные комплексы арбидола
Inventor: EROPKIN MIKHAIL JUR EVICH
IPC: A61K31/785
Filed: 2008-07-07
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к высокомолекулярным соединениям медицинского назначения. Описаны водорастворимые полимерные комплексы противовирусного средства арбидола общей формулы 
     
       
     
     где Arb - арбидол: этиловый эфир 6-бром-4-диметил-аминометил-1-метил-5-окси-2-фенилтиометилиндолинил-3-карбоновой кислоты гидрохлорид моногидрат; m1=100-(m2+m3) мол.%; m2=(7,6-9,8) мол.%; m3=(11,5-13,6) мол.%; содержание Arb=26,4-32,1 мас.%. Созданные водорастворимые полимерные комплексы арбидола могут найти применение в фармакологии, так как могут служить основой новых эффективных и безопасных противовирусных лекарственных средств и их лекарственных форм. 4 табл., 2 ил.