baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0670692-B1 (EP)
Inventor: MOLTRECHT WILFRIED
IPC: A61B1/12
Filed: 1993-11-22
Granted: 1997-10-22
Abstract: Un dispositif permettant de stériliser (16) un canal endoscopique (11) auquel on peut appliquer du vide, comprend un adaptateur (17) qui peut être installé de manière étanche au vide dans une extrémité libre du canal endoscopique et qui comporte un passage (18) partant du canal endoscopique pour aller vers l'extérieur, ainsi qu'un réservoir (20) qui contient un agent de stérilisation (22) liquide gazéifiable ou pulvérisable sous vide. Le réservoir comporte une zone terminale munie d'une ouverture, qui peut être insérée de manière étanche au vide dans le passage de l'adaptateur. Une membrane (21) destructible prévue dans le réservoir (29) enserre l'agent de stérilisation dans ledit réservoir. Ce dispositif de stérilisation se caractérise en ce qu'il comprend une aiguille (23) dont la pointe est dirigée depuis l'extérieur en direction de la membrane et que la membrane (21) et l'aiguille (23) sont mobiles l'une par rapport à l'autre de manière à ce qu'au cours du mouvement relatif, la pointe de l'aiguille puisse percer la membrane.
Patent EP-0698066-B1 (EP)
Inventor: SAVIN RONALD R
IPC: C09D7/48
Filed: 1993-11-17
Granted: 1997-09-10
Abstract: Cette invention concerne des compositions de revêtement améliorées et peu coûteuses qui renferment des microsphères de verre creuses et légères présentant une forte résistance à l'écrasement isostatique, un faible poids volumique et une faible absorption de l'huile. Ces compositions sont utiles comme revêtements cathodiques servant à empêcher la corrosion de substrats métalliques et comme revêtements conducteurs servant à atténuer l'interférence électromagnétique/radioélectrique dans des composants électroniques; lesdits revêtements conducteurs pouvant être appliqués sur des substrats métalliques et non métalliques.
Patent EP-0804335-B1 (EP)
Inventor: DAHLGREN HARVEY
IPC: B21D43/12
Filed: 1993-08-10
Granted: 2003-07-09
Abstract: A sheet calendering method and apparatus including a calendering cylinder, a delivering cylinder, and a conveyor for transporting sheets between the calendering cylinder and the delivering cylinder; wherein the conveyor includes two flexible elongated members forming parallel endless loops around the calendering and delivering cylinders, a plurality of support members attached between the parallel loops, and a plurality of calendering plates each linked to an adjacent plate by the support members to form an endless belt.
Patent EP-0695465-B1 (EP)
Inventor: TOMANTSCHGER KLAUS
IPC: H01M50/491
Filed: 1994-02-28
Granted: 2000-01-05
Abstract: This invention teaches rechargeable manganese dioxide cells having alkaline electrolytes, zinc negative electrodes and manganese dioxide positive electrodes. In keeping with the present invention, the positive electrode is essentially unconstrained-that is, no cage is used in the cell to confine the positive electrode. During discharge of a rechargeable alkaline cell, the positive electrode may be inclined to swell, and during the charge cycle it may be inclined to contract or reduce its dimensions. However, the positive electrode is dimensioned so as to substantially fill the entire space allotted for it within the cell, while allowing for a slight accommodation for height-wise or longitudinal expansion or growth in bobbin cells. The positive electrode may include additives such as carbon or graphite to increase its electrical conductivity; hydrophobic agents such as PTFE, polyethylene or polypropylene to enhance the hydrogen permeability of the positive electrode and thereby lead to increased hydrogen recombination rates; and similar hydrophobic agents as well as hydrophillic additives to serve as lubricants and to reduce tool wear during manufacturing processes. Also, the discharge capacity of the negative electrode may be established so as to be in the range of from about 60% to about 120% of the theoretical one electron discharge capacity of the positive MnO2 electrode.
Patent EP-0686263-B1 (EP)
Inventor: BEGGS MICHAEL J
IPC: G01N33/82
Filed: 1994-02-24
Granted: 2001-04-18
Abstract: An improved method for performing immunoassays whereby specific binding proteins for vitamin B12, folate and other target analytes are utilized with antibodies with different specificities for the binding proteins. Antibodies bridge the specific binding protein directly or indirectly to a capturable material.
Patent EP-0694102-B1 (EP)
Inventor: MENSEN JAN HENDRIK
IPC: E04G17/06
Filed: 1994-03-31
Granted: 1997-06-18
Abstract: The invention provides a building component comprising first and second high density foam panels each having inner and outer surfaces, top and bottom, and first and second ends, the panels arranged in spaced parallel relationship with their inner surfaces facing each other, and at least two bridging members extending between and through and molded into the panel members, each bridging member comprising a pair of elongated end plates oriented in the top to bottom direction of the panels and abutting against the outer surfaces of the panels, and at least one web member extending between and rigidly connected to the end plates, each web member oriented in the top to bottom direction of the panels and having a height substantially less than the height of the panels.
Patent EP-0686150-B1 (EP)
Inventor: BAERWOLFF DIETER
IPC: C07F9/6512
Filed: 1994-02-24
Granted: 1998-05-20
Abstract: New nucleosides having general formula (I), their preparation and their use are disclosed. These nucleosides show a therapeutic, in particular virostatic and cancerostatic action, and are very stable in comparison with analogous compounds. In addition, these compounds may be used as building blocks of synthetic oligonucleotides (ribo or 2'-desoxyribo forms).
Patent EP-0644989-B1 (EP)
Inventor: SENGER KARL-HEINZ
IPC: F16H61/02
Filed: 1994-04-13
Granted: 1997-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorgabe der aktuellen Übersetzung eines kontinuierlich verstellbaren Getriebes (CVT = Continuously Variable Transmission) eines Fahrzeugs, insbesondere Personenkraftwagens, bei dem Betriebspunkte eines Schaltkennfelds angenommen werden können, die auf einer Kennlinie optimierten Verbrauchs (c') eines Motorkennfelds eines Motors des Fahrzeugs liegen und bei dem auch Betriebspunkte des Schaltkennfelds angenommen werden können, die auf einer Kennlinie optimierter Leistung (c') des Motorkennfelds liegen, wobei der Verlauf der Kennlinien des Schaltkennfelds aus der jeweils gewählten Kennlinie des Motorkennfelds resultiert. Es ist vorgesehen, daß Betriebspunkte des Schaltkennfelds angenommen werden können, die auf einer zwischen der Kennlinie (c') des optimierten Verbrauchs und der Kennlinie (c') der optimierten Leistung verlaufenden, dynamischen Kennlinie (c'') des Motorkennfelds liegen, wobei die Lage der dynamischen Kennlinie (c'') von der Größe der Änderungsgeschwindigkeit der Leistungsanforderung abhängt.
Patent EP-0696951-B1 (EP)
Inventor: FAYOLLE JEAN
IPC: C09J7/10
Filed: 1994-04-20
Granted: 1997-01-02
Abstract: Continuous anti-adherent treatment process for a surface-tacking thermofusible adhesive, characterized in that a carrier belt (1) is continuously displaced in translation, the upper surface thereof being cooled by its lower face, said surface being covered by a layer (3) of an anti-adherent protection product, the thermofusible adhesive (4) to be treated being deposited on the protection product layer. The assembly (7) comprising of the adhesive (4) and the layer (3) of protection product is folded back on itself so as to release a composite material (8) consisting of a double thickness (4, 4') of thermofusible adhesive sandwiched between two layers (9, 9') of anti-adherent protection product (3) and the composite material is cut into fragments.
Patent EP-0705417-B1 (EP)
Inventor: BUGIEL HORST-GEORG
IPC: F41B11/62
Filed: 1994-05-08
Granted: 1997-12-10
Abstract: The invention concerns a device, which is inexpensive to manufacture and easy to use, for warding off an attack by, instance, temporarily arresting an attacker or fending off a flying object and, if necessary, also emitting distress signals or discharging a liquid to facilitate subsequent police enquiries. The invention calls for a stable, wide-meshed net (36), optionally impregnated with irritants or odiferous agents, to be deployed by means of a handy gas-pressure-operated device (12). The net (36) is stowed folded up in a dispenser (11) from where it is pulled out and spread out by weights (40) which are ejected on divergent trajectories from the dispenser by the combustion gases produced by an alarm pistol or by the gas from a pierced gas cartridge (13). The device (12) is designed in the shape of a slim cylinder and is armed by rotating the trigger (28) and fired by sliding the trigger (28) in the longitudinal direction, the trigger (28) acting on a previously hand-tensioned spring (19) designed to drive a pin into the gas cartridge. The device (12) can also be fitted inside another item of equipment, e.g. at the rear end of the hollow handgrip (34) of a police baton or heavy-duty flashlight.
Patent EP-0724574-B1 (EP)
Inventor: GERDES PETER
IPC: C07D239/52
Filed: 1994-08-04
Granted: 2002-02-27
Abstract: L'invention concerne de nouveaux méthylesters d'acide 3-méthoxy-2-phénylacrylique de formule (I), dans laquelle R?1, R2, R3¿, A, m et n ont les significations données dans la description, ainsi qu'un procédé pour leur fabrication et leur utilisation comme parasiticides.
Patent EP-0698075-B1 (EP)
Inventor: LENGLET M ERIC
IPC: C10G11/20
Filed: 1994-09-06
Granted: 1996-11-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif comportant une zone de convection (A) et une zone radiante (B) et un procédé regroupant deux étapes de vapocraquage. La première étape concerne le précraquage d'une charge d'hydrocarbures légers (1) et la seconde étape concerne le cocraquage du mélange de la charge (7) précraquée d'hydrocarbures légers et d'une charge d'hydrocarbures lourds (2). Selon l'invention, le procédé se déroule comme suit: préchauffage séparé des deux courants de charge (1, 2) dans la zone de convection (A), la température de préchauffage de chacun des courants de charge demeurant en-dessous de leur température initiale de craquage respective; précraquage (5) des hydrocarbures légers préchauffés, mélange du courant précraqué d'hydrocarbures légers (7) avec le courant préchauffé et non précraqué d'hydrocarbures lourds (8) pour former un courant mixte (9); chauffage intense du courant mixte (9), à une température supérieure à la température de craquage initiale, par acheminement du mélange dans la zone radiante (B) du four (10); cocraquage dans la zone radiante (B) du four (10) et refroidissement (15) du gaz de craquage en dehors du four (10). De préférence, les deux courants de charge (1, 2) sont chauffés à plus de 300 °C, les hydrocarbures légers préchauffés sont précraqués (5) à une température comprise entre 780 et 920 °C et les hydrocarbures légers précraqués (7) sont mélangés à la charge préchauffée (8) d'hydrocarbures lourds. Le volume et la température de chacun des deux courants (7, 8) sont fixés de manière à ce que la température du mélange (9) soit supérieure à 400 °C et inférieure à la température de craquage initiale. Le mélange (9) peut être fractionné en courants individuels (12) avant d'entrer dans la zone radiante (B). La proportion de la fraction contenant les hydrocarbures dans la charge légère (1) est inférieure à 50 %, elle se situe de préférence entre 4 et 45 % et plus particulièrement entre 5 et 35 % de l'ensemble des fractions contenant des hydrocarbures des deux charges (1, 2). Les hydrocarbures légers (1) ont de préférence un poids moléculaire moyen compris entre 25 et 60 (de préférence C2 à C5) et les hydrocarbures lourds (2) ont un poids moléculaire moyen compris entre 70 et 500 (de préférence gazoles et distillats obtenus par distillation sous vide).
Patent EP-0713470-B1 (EP)
Inventor: STOUT JAMES T
IPC: B65D71/00
Filed: 1994-08-01
Granted: 2000-01-05
Abstract: A heavy duty article carrier for packaging cans disposed horizontally includes bottom, top, side and end walls. A composite top wall includes a pair of hand hole apertures and a score line is formed in each side wall near the top edge thereof and the ends of these side score lines are connected with a weakened severance line which adjoins a diagonal score line formed at each corner of the carrier top wall. In addition, a score line is formed in each end wall near the top thereof and each end of these end score lines is interconnected with the adjacent end edge of the top wall and with the adjacent end of an adjacent diagonal weakened severance line formed in the top wall.
Patent EP-0725713-B1 (EP)
Inventor: LEDERBAUER WOLFGANG DIPL-ING D
IPC: B26D1/00
Filed: 1994-10-24
Granted: 1998-07-29
Abstract: An apparatus for the production of tire sectors from used tires wherein the tire sectors remain interconnected in the area of the tire tread. The apparatus comprises a support with at least a portion inserted within the inner section of the tire and the support has at least two spaced apart and arc-shaped abutments for supporting the tire sidewalls. At least one knife for cutting the sidewalls of the tire without cutting the tread, wherein the abutments have multiple passageways to allow the knife to move through the abutments during a cutting operation when the knife moves from a mid position to an end position. The apparatus can include punching dies for punching openings into the tire sidewalls.
Patent EP-0726847-B1 (EP)
Inventor: BERRY MICHAEL RICHARD
IPC: G09F3/02
Filed: 1994-11-01
Granted: 1998-08-19
Abstract: PCT No. PCT/GB94/02391 Sec. 371 Date Apr. 30, 1996 Sec. 102(e) Date Apr. 30, 1996 PCT Filed Nov. 1, 1994 PCT Pub. No. WO95/12489 PCT Pub. Date May 11, 1995A polymeric film having a translucent first layer of polymeric material, a transparent second layer of polymeric material on at least one surface of the first layer, and an adherent layer comprising an acrylic resin on the surface of the second layer remote from the first layer is disclosed. Both the first and second layers are preferably formed of biaxially oriented polyethylene terephthalate. The first layer contains an inorganic filler opacifying agent. The polymeric film is particularly suitable for use as an upper sheet in a re-usable label employing the "magic slate" principle.
Patent EP-0705950-B1 (EP)
Inventor: STIEF REINHARD
IPC: E04F15/20
Filed: 1995-02-17
Granted: 1999-10-20
Abstract: The hollow space floor intermediate floor (1) is formed by a sheet (7) of polymer material and the filling material (6) of a cavity (4) has a load ability of at least 4000 N. The filling material is retained adhesively in the cavities. The filling material and the edge areas (5) adjoining the openings (8) of the cavities have a surface union. The edge areas have a channel (9) which improves their shape resistance. The filling material is formed by a polyurethane foam and has a space wt. of 50 to 120 kg/m3. The filling material can also be formed by one-piece rubber-cork bodies. The cavities are blunt-conical in shape and are provided with reinforcement ribs extending along the complete height (11) of the cavities and equally distributed in a peripheral direction.
Patent EP-0689190-B1 (EP)
Inventor: LINHARD KLAUS DR-ING
IPC: H04B3/21
Filed: 1995-06-06
Granted: 2000-08-02
Abstract: The transformed segments, transformed one after the other, are compounded in the frequency range into a new total segment to correspond to several successive signal segments in the time range. This new segment is passed as for additional signal processing. <IMAGE>
Patent EP-0676514-B1 (EP)
Inventor: BECHER PAUL
IPC: E04F10/06
Filed: 1995-03-23
Granted: 1999-06-23
Abstract: The blind is made of a flexible fabric (2) which covers the glazed surface (3). It has a shaft (4) on which and from which the fabric unrolls. The end of this shaft (5) is attached to a support (6). The shaft (4) moves and when the blind is unrolled it moves to the front, or above the surface. The support (6) to which the end of the fabric is fixed, is attached to a substrate, such as a wall. When the blind is vertical or at a steep angle, the blind is unrolled by rotation of the shaft (4) and the tension exerted on the membrane by the weight of the shaft. When the blind is horizontal or at a slight angle there are extending arms (9) which push the shaft over the surface. The arms are elastically sprung to move to their opened position. The back end of each arm (12) is mounted on a fixed base (13) at the same height as the support (6). The other end (14) of each arm (10, 11) is fixed to the shaft (4) by a crossbar (16) which lies parallel to the shaft. At each end (17 18) there is a section (19) in which the shaft rotates. There are sections (20) attached to the upper section (16) with rollers or wheels (8) which help to roll the blind. The blind is rolled and unrolled by an electric motor, preferably a tubular motor which is placed inside the shaft. An electric cable (27) can be provided inside one of the arms (10, 11) to drive the motor. <IMAGE>
Patent EP-0675252-B1 (EP)
Inventor: HAAB KARL
IPC: E05D15/06
Filed: 1995-03-20
Granted: 2001-03-28
Abstract: The guide is designed to be fitted to sliding doors (TB) or windows, which can slide in a first guide, and which also have an additional guide (BF) which is in contact with the ground or a side wall. The additional guide contains at least one elastic element which can transmit force directly, or via other means (KE). The element presses against an associated side of the door in order to hold it without any free play. This can also be against the sides (NS1,NS2) of a U- or V-shaped groove (FN) facing towards the additional guide. <IMAGE>
Patent EP-0717205-B1 (EP)
Inventor: HOEFLE SIEGFRIED
IPC: F16B37/06
Filed: 1995-10-06
Granted: 2000-01-12
Abstract: The fixing element has a sheet metal bending part (1a) with through bore (3) for a connector part (1). The bore is enclosed by a circumferential collar (7) formed by the metal bending part and projecting over the plane of same on one side. The connector part has bearing faces of which one (4) has a ring-shaped indentation (8) holding the collar. The depth (T) of the indentation corresponds at least to the height (H) of the collar. The indentation can be formed on the first bearing face supported on the metal bending part or on the second bearing face which is opposite the first and is provided on an attachment (6) integral with the connector part and passing through the bore.
Patent EP-0734532-B1 (EP)
Inventor: KAISER HARRY
IPC: G01P1/02
Filed: 1994-12-07
Granted: 1999-04-07
Abstract: Dans un capteur de vitesse de rotation, un élément de mesure (26) détectant le déplacement d'un véhicule à surveiller et un circuit électrique (35) d'évaluation des signaux de mesure fournis par l'élément de mesure (26) sont montés dans un boîtier (10). Le circuit (35) est connecté à l'élément de mesure (26) par une plaquette souple de circuits imprimés (36). Afin d'obtenir une construction compacte et qui occupe peu de place dans le boîtier (10, 11, 12), la plaquette de circuits imprimés (36) est pliée en angle droit dans la zone de l'élément de mesure (26). Afin de pouvoir être aisément pliée, la plaquette de circuits imprimés (36) comprend un évidement (39) dans la zone du pli et deux arêtes (40, 41) parallèles à l'évidement (39). En outre, un capteur de température (45) peut être aisément inséré dans une extrémité (38) de la plaquette de circuits imprimés (36) afin de compenser de manière simple des écarts de la température.
Patent EP-0733031-B1 (EP)
Inventor: SCHWARZMAIER PETER
IPC: C07C17/38
Filed: 1994-12-06
Granted: 1998-04-08
Abstract: La production du chlorure de vinyle par séparation thermique du dichloro-1,2 éthane est effectuée dans trois étages où sont distillés tout d'abord le chlorure d'hydrogène, puis le chlorure de vinyle et enfin le chlorure d'hydrogène entraîné avec le chlorure de vinyle. Si l'eau entraînée dans le troisième étage n'est pas extraite par le bas de l'étage de distillation, elle est réintroduite dans le premier étage avec le produit de tête et provoque une corrosion. L'élimination de l'eau en tête du troisième étage de distillation, de préférence par séchage, permet d'éviter la corrosion.
Patent EP-0736058-B1 (EP)
Inventor: WILFINGER WERNER
IPC: C08F8/44
Filed: 1994-12-22
Granted: 1999-06-02
Abstract: PCT No. PCT/AT94/00203 Sec. 371 Date Jun. 24, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 24, 1996 PCT Filed Dec. 22, 1994 PCT Pub. No. WO95/17450 PCT Pub. Date Jun. 29, 1995A process is disclosed for preparing water-dilutable, acrylate copolymer-based lacquer binders. A polycarboxylic component is reacted with an epoxide group-containing polyhydroxylic component, and the carboxylic groups are then at least partially neutralized. As epoxide group-containing monomers for the polyhydroxylic components, glycidyl(meth)acrylate and/or glycidylallylether are used in proportions from 0.1 to 3% by weight. Associated with cross-linking components and if required with other lacquer binders, these lacquer binders are suitable for producing water-dilutable baking enamels with a low auxiliary organic solvent content.
Patent EP-0832011-B1 (EP)
Inventor: BRANDT CALVIN
IPC: F04B49/025
Filed: 1995-01-10
Granted: 2001-10-10
Abstract: L'invention se rapporte à un système de détection de fuites dans un système hydraulique. Le système coupe le circuit hydraulique si une fuite est détectée et avertit les personnes se trouvant dans cette zone qu'une fuite a été détectée. Le système de détection de fuites possède des détecteurs servant à mesurer des paramètres du système hydraulique, et un ordinateur qui détecte les anomalies du système sur la base de valeurs renvoyées par les détecteurs. Les détecteurs utilisés dans le système de détection de fuites, cité en exemple, comprennent un capteur de nombre de tours/min. (100), un transducteur de pression (110), un débitmètre (108) ainsi qu'un niveau de fluide hydraulique (103) et un commutateur de température (76). Les signaux de sortie des détecteurs sont analysés par l'ordinateur afin de déterminer s'il y a une fuite dans le système hydraulique. Si une fuite est détectée, l'ordinateur envoie des signaux de réponse à un dispositif afin d'accoupler ou de déssaccoupler la machine motrice de la pompe hydraulique, et à un autre dispositif afin d'actionner une vanne pour arrêter l'écoulement du fluide hydraulique provenant du réservoir. L'ordinateur peut également envoyer des signaux indicateurs à une console de visualisation afin d'activer un signal avertisseur lumineux, un vibreur sonore ou un affichage.
Patent EP-0746203-B1 (EP)
Inventor: KINNERSLEY ALAN M
IPC: C05G5/23
Filed: 1995-02-21
Granted: 2002-06-05
Abstract: Procédé permettant d'accélérer la croissance et la productivité végétales, qui consiste à traiter les racines, les tiges et/ou le feuillage d'une plante à l'aide d'acide η-aminobutyrique. Dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, la plante est encore traitée à l'aide d'une source de carbone facilement métabolisée parallèlement au traitement à l'acide η-aminobutyrique. La présente invention concerne également un procédé d'accélération de la croissance et de la productivité végétales, qui consiste à traiter les racines de la plante à l'aide d'acide η-aminobutyrique et un procédé permettant d'augmenter la vitesse de la formation radiculaire d'une plante, qui consiste à traiter les racines, les tiges et le feuillage de la plante avec de l'acide η-aminobutyrique. De surcroît, la croissance végétale est accélérée par application sur une plante de mélanges d'acide η-aminobutyrique et d'acide succinique, de préférence de l'acide succinique synthétique, dans un vecteur approprié.