baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2299669-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para producir un anillo de banda de rodadura sin empalmes de material elastomerico curado para su ensamblaje en una carcasa de neumatico.
Inventor: MARANGONI MARIO
IPC: B29D30/52
Filed: 2003-12-23
Granted: 2008-06-01
Abstract: Método de producción de un anillo (2) de banda de rodadura sin empalmes de material elastomérico curado para su ensamblaje en la carcasa de un neumático; comprendiendo el método las etapas de: extrudir y calandrar, empleando medios (10) de formación, al menos una sección (30; 31) de material elastomérico virgen de una sección transversal dada; bobinar dicha sección (30; 31) en caliente sobre un núcleo (11) de molde en una posición extraída de una prensa (42) de curado centrípeta para formar gradualmente, en el núcleo (11) de molde, un anillo (13) sin empalmes de material elastomérico virgen; mover el núcleo (11) de molde desde la posición extraída a una posición de trabajo, en la que el núcleo (11) de molde está alojado en un molde (43) de curado exterior anular de la prensa (42) de curado centrípeta, molde (43) de curado que tiene un eje (46) longitudinal y está definido por un número de segmentos (47), cada uno movible radialmente, con respecto al eje (46) longitudinal y mediante un dispositivo (48) de accionamiento respectivo, entre una posición abierta y una posición cerrada de moldeo y curado; el núcleo (11) de molde interior está montado de manera giratoria en el molde (43) de curado, tiene una superficie (12) exterior sustancialmente cilíndrica coaxial con el eje (46) longitudinal, y es movible a lo largo del eje (46) longitudinal entre una posición extraída y una posición de trabajo central con respecto al molde (43) de curado; y moldear y curar dicho anillo (13) de material elastomérico virgen sobre dicho núcleo (11) de molde en una posición de trabajo durante un tiempo de curado dado para formar dicho anillo (2) de banda de rodadura de material elastomérico curado; el método está caracterizado porque comprende las etapas adicionales de: emplear un número dado de dichas prensas (42) de curado centrípetas ubicadas en estaciones (9) de trabajo respectivas; mover los medios (10) de formación cíclicamente a lo largo de una trayectoria (P1) que se extiende a lo largo de dichas estaciones (9) de trabajo; y frenar los medios (10) de formación en cada dicha estación (9) de trabajo durante un tiempo de formación dado necesario para formar un dicho anillo (13) respectivo de material elastomérico virgen sobre el núcleo (11) de molde relativo; las prensas (42) de curado centrípetas son de un número dado tal que la suma de los tiempos de formación relativos son como máximo iguales a dicho tiempo de curado.
Patent ES-2268300-T3 (ES)
Inventor: HERON ANTOINE
IPC: C12N5/071
Filed: 2003-12-08
Granted: 2007-03-16
Abstract: A cell culture container composed of two sheets (2, 3), at least one of the sheets is thermoformed.  The sheets of the container a made from a polymer suitable for cell adhesion. The first sheet (2) is thermoformed to a generally-rectangular shape seen in cross section, with a flat base (4), a sidewall (5) and a peripheral edge wall (6). The second sheet is attached around the edge of the first. A passage (9) connects into the interior from a wall. One or more of the sheets has reliefs in the internal volume of the container. They form repetitive or irregular, continuous or discrete patterns. A system of containers interconnected by tubes passing liquid and/or cells is also described.
Patent ES-2311689-T3 (ES)
Title: Agentes tensoactivos anionicos en polvo.
Inventor: SAKUMA YASUMITSU
IPC: C11D1/29
Filed: 2003-01-29
Granted: 2009-02-16
Abstract: Un agente tensoactivo aniónico en polvo que comprende sulfatos de éter polioxialquileno de alquilo, en los que el número medio de moles de adición de óxidos de alquileno es de 0,05 a 1 y en donde el contenido en sulfatos de éter polialquileno de alquilo provistos con óxidos de alquileno añadidos a los mismos en una cantidad de 4 moles o más es del 0 al 15% en peso, basado en el agente tensoactivo aniónico en polvo total, en donde el sulfato de éter polioxialquileno de alquilo está representado por la fórmula (I): [R 1 - O(AO)n - SO3]pM (I) en donde R 1 representa un grupo alquilo de cadena lineal que tiene de 8 a 20 átomos de carbono, AO representa un grupo oxialquileno o grupos oxialquileno que tienen de 2 a 4 átomos de carbono, que pueden ser el mismo o diferentes entre sí, n representa el número medio de moles de adición de óxidos de alquileno en el intervalo de 0,05 a 1, M representa un catión y p representa de número de valencias de M.
Patent ES-2326969-T3 (ES)
Title: Metodos y aparatos para observar y grabar irregularidades en la macula y en zonas proximas del campo retiniano.
Inventor: FEBBRORIELLO PETER
IPC: A61B1/06
Filed: 2003-01-22
Granted: 2009-10-22
Abstract: Sistema (200) para permitir la autodetección de una irregularidad en la retina, incluyendo dicho sistema: una fuente lumínica que ilumina un área de visionado con una luz uniforme; un modulador que modula la luz para iluminar el área de visionado con un patrón de destellos; un ocular a través del cual el usuario puede ver el área de visionado, caracterizado por unos medios para ajustar, al menos, un color, una frecuencia de repetición y un ciclo de trabajo de dicho patrón de destellos, de forma que el usuario pueda observar, al mirar el área de visionado iluminada, una representación visual persistente de la existencia de una irregularidad de la retina.
Patent ES-2315539-T3 (ES)
Inventor: MIELNIK THADDEUS J
IPC: A23B9/00
Filed: 2003-06-25
Granted: 2009-04-01
Abstract: Almonds are often harvested off the ground from around trees which have been fertilized with manure. Potentially hazardous microbes are transferred from the husk to the shells during the dehusking process. During deshelling, shell dust with attached microbes escapes into the atmosphere and can permeate an entire packaging facility, contaminating previously uncontaminated packaging and food products. A sterile barrier is provided around the packaging facility. As the almonds in the shell are passed through the barrier, their shells are sanitized. After the nutmeats are removed from the shells, the nutmeats are sanitized again and packaged in packaging which has been sanitized.
Patent ES-2450165-T3 (ES)
Title: Motor endotérmico rotatorio con dos ejes de rotación paralelos
Inventor: RUGGERO LIBRALATO
IPC: F01C1/44
Filed: 2003-08-28
Granted: 2014-03-24
Abstract: Un motor endotérmico con doble centro de rotación, que comprende un estátor (A) que tiene dos orificioscirculares (1, 2) que se intersecan y dos cubiertas (A2, A3) y un rotor (B), comprendiendo el rotor (B) dos partes delrotor aproximadamente semicilíndricas (B1, B2) que están dispuestas para poder rotar dentro de los orificiosrespectivos (1, 2), y un cursor (B3) dispuesto entre ellas y que une las dos partes del rotor (B1, B2), estando elcursor articulado a una de las dos partes del rotor (B2) y deslizándose sobre la otra de las dos partes del rotor (B1),de tal forma que las partes del rotor (B1, B2) pueden realizar un movimiento relativo en dirección circunferencialentre una posición abierta y una cerrada, caracterizado por que - al menos una de las cubiertas (A2, A3) está provista de un puerto (25) para la succión de aire o de una mezclacombustible fresca desde el exterior de las respectivas cubiertas (A2, A3) y - dicho puerto (25) está colocado en el mismo radio nominal como un rebaje (65) de la parte del rotor (B1).
Patent ES-2329465-T3 (ES)
Inventor: DENOLLY PASCAL
IPC: A61M39/22
Filed: 2003-12-19
Granted: 2009-11-26
Abstract: The distributor (32), attached to the barrel (30) of a syringe, comprises a body containing a fluid circulation chamber (62), a fluid feed tube (56), an injection tube (60), a pressure tube (64), a measuring tube (66) and a rinsing tube (68). The distributor (32), attached to the barrel (30) of a syringe, comprises a body containing a fluid circulation chamber (62), a fluid feed tube (56), an injection tube (60), a pressure tube (64), a measuring tube (66) and a rinsing tube (68). The rinsing tube is bounded at least partly by the body of the distributor; its outlet end is in the chamber (62), and it has a manually operated valve (70) to open and close it. The valve combines a plug for the rinsing tube and a lever to operate it, with a spring to hold it in the close position.
Patent ES-2314315-T3 (ES)
Inventor: BOTT ULRICH
IPC: A21B5/02
Filed: 2004-05-27
Granted: 2009-03-16
Abstract: Parallel pairs of waffle irons (7, 9) are carried on a wheel (6) turning about an axis (4). Their alignment radiates away from the axis. Each iron is associated with a heat exchanger (14, 15). Fluid from a heater (22) is passed through these (14, 15), at a pressure below 12 bar. When closed, pairs of irons each lie together in a plane intersecting the wheel axis (4) radially. The wheel is spoked (5) and the irons are attached remotely from the axis. The fluid is supplied by an annular line (21) to which a radial feed line is connected via a rotary joint. Branches are provided to feed each heat exchanger, and similarly-configured return pipework is included. The heater is electrical, solar, geothermal or fired with solid, liquid or gaseous fuel. The fluid is a thermal medium, especially a food-compatible oil. Further details of the irons, their mountings and locking arrangements are provided. Their hinges lie parallel to the wheel axis. A cam system causes opening and closure of the irons, as the wheel rotates. The wheel includes a moving batter dispenser, to fill opened pairs of irons. More than 30 pairs of irons are included, preferably about 50 of them.
Patent ES-2304567-T3 (ES)
Title: Pulsera.
Inventor: RADLEY-SMITH PHILIP JOHN
IPC: G04G99/00
Filed: 1996-01-15
Granted: 2008-10-16
Abstract: Una pulsera que tiene: al menos una unidad de presentación electrónica (5) dispuesta para presentar información en una secuencia que se extiende a lo largo de sustancialmente toda la longitud de la pulsera (1) y/o en una secuencia que se extiende sustancialmente alrededor del perímetro total de una esfera o cara (35) de la pulsera; y medios de control para controlar la unidad o unidades de presentación (5) de modo que la información presentada parezca moverse a lo largo de la longitud de la pulsera (1) y/o alrededor de la esfera o cara (35) de la pulsera en el tiempo; en que dicha al menos una unidad presentación (5) tiene una pluralidad de segmentos tales que sean excitables selectivamente por dichos medios de control para presentar un mensaje que incluye caracteres alfabéticos, caracterizada porque los medios de control son operables para presentar un mensaje de una longitud mayor que la longitud de la citada unidad o unidades de presentación, siendo presentado el mensaje en virtud del movimiento del mensaje a lo largo de la longitud de la pulsera y/o alrededor del perímetro de la cara de la pulsera.
Patent ES-2422273-T3 (ES)
Title: Caja de conexion electrica para placas fotovoltaicas o solares
Inventor: VERA DOMINGUEZ JOSE MANUEL
IPC: H01R13/52
Filed: 2004-11-11
Granted: 2013-09-10
Abstract: Caja de conexión eléctrica para paneles fotovoltaicos o solares, cuya función es unir paneles fotovoltaicos osolares a instalaciones externas, permitiendo el posicionamiento específico del circuito impreso y loscomponentes que componen el conjunto eléctrico básico alojado dentro de este tipo de caja, quecomprende una caja de base y una tapa (2) de cierre fijadas entre sí por medio de elementos de fijación,comprendiendo dicha caja de base una pluralidad de paredes de soporte y medios para sujetar un circuitoimpreso y otros componentes del conjunto eléctrico, caracterizada porque dicha caja de base permite laentrada y salida de los cables por medio de una ranura (8) longitudinal y orificios (11) de salida de cablerespectivamente, estando realizados dichos orificios (11) de salida de cable mediante tensores integradosen la caja de base y configurados por cilindros o casquillos roscados en sus extremos, estando dotadosdichos cilindros o casquillos de conos (5) de tuerca que están ubicados dentro de los cilindros y las tuercas(4) para la fijación, produciendo estanqueidad frente a las fugas del conjunto en el punto de salida de cable.
Patent ES-2277204-T3 (ES)
Inventor: BELL JOHN
IPC: B60R22/34
Filed: 2004-01-12
Granted: 2007-07-01
Abstract: A noise reduction device (15) for use with a vehicle sensor (1) in a vehicle safety restraint retractor, the device comprising a part (21) arranged to be frictionally couplable to a retractor spool (51), an inhibitor arm (16) extending radially from the frictionally couplable part and a counterbalance (22) arranged on a counterbalance arm (17) extending radially from the frictionally couplable part (21) and circumferentially spaced from the inhibitor arm (16), the device being arranged such that on rewinding of seat belt webbing onto the spool the inhibitor arm is moved to a first position in which it inhibits the vehicle sensor, and on withdrawal of webbing from the spool, the inhibitor arm moves to a second position in which it does not inhibit the vehicle sensor, wherein the counterbalance is weighted and located so as to move the inhibitor arm to the second position if the frictional coupling between the device and the spool fails. <IMAGE>
Patent ES-2294445-T3 (ES)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: B43K5/16
Filed: 2004-05-12
Granted: 2008-04-01
Abstract: The rod (6) has a deformable section (12) extending around the brush (10) (or other applicator). It deforms in sympathy with the brush, during application. An independent claim is included for the method of making the corresponding applicator.
Patent ES-2535364-T3 (ES)
Title: Control ocular de aparato informático
Inventor: BJÖRKLUND CHRISTOFFER
IPC: G06F3/01
Filed: 2004-06-18
Granted: 2015-05-08
Abstract: Una disposición para controlar un aparato informático (130) asociado a un visor gráfico (120), presentando el visor (12) una representación de al menos un componente de GUI (220) que está adaptado para ser manipulado en base a comandos generados por un usuario, y al menos uno de dichos, al menos uno, componentes de GUI (220a, ..., 220n) está adaptado para generar al menos una respectiva señal de control de salida (Cs, ..., Ca) tras una manipulación por el usuario del componente (220a, ..., 220n), comprendiendo la disposición un motor de sucesos (210) adaptado para recibir una señal de datos de rastreo ocular (DOJO) que describe un punto de atención (x, y) de un usuario (110) en el visor (120) y, basado al menos en la señal de datos de rastreo ocular (DOJO), producir un conjunto de señales de salida de sucesos no controladores de cursor (D-HIi) que influyen sobre dicho al menos un componente de GUI (220), describiendo cada señal de salida de sucesos no controladores de cursor (D-HIi) un aspecto particular de la actividad ocular del usuario (110) con respecto al visor (120), caracterizada porque el motor de sucesos (210) está adaptado para: recibir una solicitud de señal de control (Ra, ..., Rn) desde cada uno de dichos, al menos uno, componentes de GUI (220a, ..., 220n), definiendo la solicitud de señal de control (Ra, ..., Rn) un subconjunto del conjunto de señales de salida de sucesos no controladores de cursor (D-HIi), que es requerido por el componente de GUI (220a, ..., 220n) para funcionar según se pretende, producir las señales de salida de sucesos (D-HIi) que son solicitadas por dichos, al menos uno, componentes de GUI (220a, ..., 220n) en la solicitud de señal de control (Ra, ..., Rn), y suministrar las señales de salida de sucesos no controladores de cursor (D-HIi) a dicho al menos un componente de GUI (220a, ..., 220n) de acuerdo a cada respectiva solicitud de señal de control (Ra, ..., Rn).
Patent ES-2825902-T3 (ES)
Title: Composiciones de resina
Inventor: SCHMIDT HANS-WERNER
IPC: C08K5/00
Filed: 2004-02-09
Granted: 2021-05-17
Abstract: Una composición que contiene los componentes a) un polímero natural o sintético y b) 0,0001 a 5 %, con respecto al peso del componente a) de uno o más compuestos de fórmula (I), (II) o (III) **(Ver fórmula)** C1-C20alquileno donde R1, R2 y R3, o Y1, Y2 e Y3, o Z1, Z2 y Z3, independientemente entre sí, son alquilo C1-C20 no sustituido o sustituido con uno o más hidroxi; alquenilo C2-C20 no sustituido o sustituido con uno o más hidroxi; alquilo C2-C20 interrumpido por oxígeno o azufre; cicloalquilo C3-C12 no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; (cicloalquilo C3-C12) -alquilo C1-C10 no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; bis[cicloalquilo C3-C12] -alquilo C1-C10 no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; un radical hidrocarburo bicíclico o tricíclico con 5 a 20 átomos de carbono no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; fenilo no sustituido o sustituido con uno o más radicales seleccionados entre alquilo C1-C20, alcoxi C1-C20, alquilamino C1-C20, di(alquil C1-C20)amino, hidroxi y nitro; fenil-alquilo C1-C20 no sustituido o sustituido con uno o más radicales seleccionados entre alquilo C1-C20, cicloalquilo C3-C12, fenilo, alcoxi C1-C20 e hidroxi; feniletenilo no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; bifenil-(alquilo C1-C10) no sustituido o sustituido con uno o más C1-C20 alquilo; naftilo no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; naftil-alquilo C1-C20 no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; naftoximetilo no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; bifenilenilo, flourenilo, antrilo; un radical heterocíclico de 5 a 6 miembros no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; un radical hidrocarburo C1-C20 que contiene uno o más halógenos; o tri(alquil C1-C10)silil(alquilo C1-C10); con la condición de que al menos uno de los radicales R1, R2 y R3, o Y1, Y2 e Y3, o Z1, Z2 y Z3 sea alquilo C3-C20 ramificado no sustituido o sustituido con uno o más hidroxi; alquilo C2-C20 interrumpido por oxígeno o azufre; cicloalquilo C3-C12 no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; (cicloalquilo C3-C12)-alquilo C1-C10 no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; un radical hidrocarburo bicíclico o tricíclico con 5 a 20 átomos de carbono no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; fenilo no sustituido o sustituido con uno o más radicales seleccionados entre alquilo C1-C20, alcoxi C1-C20, alquilamino C1-C20, di(alquil C1-C20)amino, hidroxi y nitro; fenil-alquilo C1-C20 no sustituido o sustituido con uno o más radicales seleccionados entre alquilo C1-C20, cicloalquilo C3-C12, fenilo, alcoxi C1-C20 e hidroxi; bifenil-(alquilo C1-C10) no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; naftil-alquilo C1-C20 no sustituido o sustituido con uno o más alquilo C1-C20; o tri(alquil C1-C10)silil(alquilo C1-C10).
Patent ES-2276280-T3 (ES)
Inventor: TAZREITER ANDREAS
IPC: B61D23/02
Filed: 2004-02-20
Granted: 2007-06-16
Abstract: A retractable step for entering and exiting rail vehicles. The retractable step has a surface which can be walked upon and is configured to be extended in an essentially linear direction to bridge a gap between the rail vehicle and a platform. The retractable step includes a leading edge and has at least one sensor configured to prevent a collision with objects during an extension operation of the retractable step. The strip is movably connected to the retractable step and extends over an entire length L of the retractable step.
Patent ES-2291859-T3 (ES)
Title: Purificacion de fluidos con nanomateriales.
Inventor: COOPER CHRISTOPHER H
IPC: B01D69/14
Filed: 2004-03-08
Granted: 2008-03-01
Abstract: Un método para purificar fluidos que comprende poner en contacto un fluido contaminado con un material nanoestructurado que comprende nanotubos de carbono defectuosos elegidos entre nanotubos impregnados, funcionalizados, dopados, cargados, recubiertos, e irradiados, y destruir, modificar, retirar, o separar al menos un contaminante de dicho fluido.
Patent ES-2305799-T3 (ES)
Inventor: HOUZEGO PETER JOHN
IPC: B65B1/08
Filed: 2004-08-04
Granted: 2008-11-01
Abstract: A method and apparatus for filling with powder (4) a container (8) having an open end, including positioning an outlet of a hopper (2) containing powder above the open end of the container (8), mechanically agitating the hopper so as to cause powder (4) to be transferred from the hopper to the container and mechanically agitating the container, wherein the steps of mechanically agitating are conducted by at least a predetermined amount sufficient to ensure that the container is filled with powder at a predetermined density.
Patent ES-2344646-T3 (ES)
Inventor: IGUCHI KAORU
IPC: F16C29/00
Filed: 2004-07-01
Granted: 2010-09-02
Abstract: A ball transfer unit (12), comprising a body (13) in which a seat face (13b) recessed in a semispherical shape is formed, a plurality of small balls (14) rollingly in contact with the seat face (13b) of the body (13), a large ball (15) rollingly in contact with the plurality of small balls (14), and a cover (16) fitted to the body (13) to hold the large ball (15) and hold the small balls (14) between the large ball (15) and the scat face (13b) of the body (13). At least the body (13) and the large ball (15) are formed of either of PAI, PBI, PCTFE, PEEK, PEI, PI, PPS, melamine resin, aromatic polyamide resin, aluminium oxide, zirconium oxide, and silicon nitride. Thus, any foreign matter which gives damage to the surface of a transported material, induces defect in the transported material itself, or cannot be removed even by washing operation in a following process does not occur.
Patent ES-2329685-T3 (ES)
Title: Disposicion mejorada en un aparato de puerta batiente provisto de un dispositivo de cierre de puerta.
Inventor: MAHONEN MARKKU
IPC: E05F3/10
Filed: 2004-08-27
Granted: 2009-11-30
Abstract: Una disposición en un aparato de puerta batiente que comprende un dispositivo de cierre de puerta (2) provisto de un muelle de retorno (5), dispositivo de cierre de puerta que comprende una parte de cuerpo (2a) y dentro de ella un miembro de pistón móvil (3), que está en conexión de transmisión de fuerza con un eje de accionamiento (4), que se gira de acuerdo con los movimientos de la puerta, y un accionador (7), por ejemplo, un motor eléctrico (7), cuyo eje de mando (8) puede estar en conexión operativa con dicho medio de pistón (3) para proporcionar el movimiento de apertura de la puerta utilizando un eje de tornillo sin fin (6), uno de cuyos extremos es accionado por una tuerca de accionamiento (11) conectada al miembro de pistón (3) y el otro extremo puede estar conectado a dicho eje de mando (8) del accionador, caracterizado porque el eje de tornillo sin fin (6) comprende una sección de tornillo sin fin (6a) y una sección de eje (6b) integrada en la misma y provista de un miembro de brida (6c), que está en cooperación con una unidad de cojinete de empuje (19) de manera que se impide el movimiento del eje de tornillo sin fin en la dirección axial con respecto a la parte de cuerpo (2a) del dispositivo de cierre de puerta, y que los medios de acoplamiento (9) están dispuestos entre el eje de mando (8) del accionador y la sección de eje (6b) del eje de tornillo sin fin, medios de acoplamiento que están dispuestos para desconectar la conexión de transmisión de fuerza entre el accionador (7) y la sección de eje (6b) del eje de tornillo sin fin y para proporcionar dicha conexión de transmisión de fuerza para lograr el movimiento de apertura de la puerta.