baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009129366-A (RU)
Title: Процесс одновременной множественной ацервации
IPC: A23L29/288
Filed: 2009-07-29
Abstract: 1. Способ получения структурированной полимерной матрицы, включающий: !  получение, по меньшей мере, одного водного раствора, содержащего один или более пищевой полимер, где один или более пищевой полимер может быть подвергнут, по меньшей мере, двум механизмам ацервации и где условия являются таковыми, что, по меньшей мере, два механизма ацервации не активируются перед стадией активации; !  обработку, по меньшей мере, одного водного раствора, содержащего один или более пищевой полимер для активации, по меньшей мере, двух механизмов ацервации одновременно; и !  обеспечение возможности проходить, по меньшей мере, двум активированным механизмам ацервации до получения структурированной полимерной матрицы. !  2. Способ по п.1, где, по меньшей мере, один водный раствор включает, по меньшей мере, один пищевой полимер, выбранный из группы, состоящей из белков, полисахаридов и их смесей. !  3. Способ по п.1, где, по меньшей мере, один водный раствор включает пищевой белок и анионный полисахарид. !  4. Способ по п.1, где, по меньшей мере, два механизма ацервации выбирают из группы, состоящей из полимеризации, термического перекрестного сшивания, коацервации, химического комплексообразования, изоэлектрического осаждения, ионного осаждения, осаждения растворителем, желатинизиции и денатурирования. !  5. Способ по п.4, где, по меньшей мере, два механизма ацервации включают термическое перекрестное сшивание и коацервацию. !  6. Способ получения структурированной полимерной матрицы, включающий: !  получение двух или более водных растворов полимеров, каждый раствор включает один или более пищевой полимер, где один или более пищевой полимер в ка�
Patent RU-2009132898-A (RU)
Title: Термостабильная концентрированная молочная жидкость, содержащая сливки
IPC: A23C1/00
Filed: 2009-09-01
Abstract: 1. Способ получения стабильной концентрированной молочной жидкости, включающий: !  предварительное нагревание жидкой молочной основы в течение периода времени и при температуре, достаточных для снижения содержания при pH 4,6 растворимых белков; !  концентрирование предварительно нагретой жидкой молочной основы с помощью ультрафильтрации для получения концентрированного жидкого молочного ретентата; !  смешивание сливок с концентрированным жидким молочным ретентатом с получением молочной жидкости, обогащенной сливками; !  гомогенизацию молочной жидкости, обогащенной сливками, с получением гомогенизированной молочной жидкости, обогащенной сливками; !  добавление стабилизатора к гомогенизированной молочной жидкости, обогащенной сливками, с получением стабилизированной молочной жидкости, обогащенной сливками; !  стерилизацию стабилизированной молочной жидкости, обогащенной сливками, при температуре и в течение времени, достаточных для получения стабильной концентрированной молочной жидкости, имеющей Fo по меньшей мере около 5, причем указанная стабилизированная молочная жидкость, обогащенная сливками, по существу, устойчива к желированию во время стерилизации; !  полученная стабильная концентрированная молочная жидкость имеет соотношение белка к жиру от около 0,4 до около 0,7 и содержание лактозы около 1% или менее; и !  при этом указанная стабильная концентрированная молочная жидкость устойчива к желированию и визуально остается стабильной жидкой эмульсией в течение по меньшей мере около 9 месяцев при хранении в условиях окружающей среды, а при восстановлении водой обеспечивает свежий молочный аромат. !  2.
Patent RU-2009133481-A (RU)
Title: Способ и система для устранения насыщения инерционных колес космического аппарата
IPC: B64G1/24
Filed: 2009-09-07
Abstract: 1. Способ устранения насыщения инерционных колес космического аппарата, при этом космический аппарат содержит три оси координат X, Y, Z, при этом ось Z соответствует направлению наведения, и космический аппарат обладает способностью накапливать внутренний кинетический момент в колесах до максимального значения насыщения, соответствующего максимальной угловой скорости, отличающийся тем, что он состоит в том, что для устранения насыщения космического аппарата по трем осям X, Y, Z направление накопления кинетического момента в колесах меняют на противоположное путем автоматического поворота космического аппарата вокруг оси Z, при этом направление наведения остается фиксированным. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что он состоит в том, что: !  - выбирают пороговое значение Hs запуска устранения насыщения колес и базисный вектор  внутреннего кинетического момента, !  - периодически измеряют угловую скорость каждого инерционного колеса, !  - для каждого измерения скорости вычисляют вектор  внутреннего кинетического момента и из него выводят накопленный кинетический момент Hi, равный отклонению по модулю между вектором  внутреннего кинетического момента и базисным вектором  внутреннего кинетического момента, !  - сравнивают накопленный кинетический момент Hi с пороговым значением Hs, !  - когда накопленный кинетический момент Hi больше порогового значения Hs, принимают решение (10) на запуск маневра поворота, обеспечивающего устранение насыщения колес, затем запускают автоматический маневр (30) поворота космического аппарата при вращении на заранее определенный угол вокруг оси Z, при этом направление наведения остается фи�
Patent RU-2009138077-A (RU)
Title: Способ лечения инфицированных и асептических ран и язв
IPC: B82B1/00
Filed: 2009-10-15
Abstract: 1. Способ лечения инфицированных и асептических ран и язв, включающий использование низкотемпературной газовой плазмы в качестве стерилизующего агента, отличающийся тем, что дополнительно проводят обработку ран и язв наноэмульсией перфторуглеродов или жидкими перфторуглеродами, и в случае необходимости проводят дополнительную обработку ран и язв низкотемпературной плазмой. !  2. Способ лечения по п.1, отличающийся тем, что раны и язвы обрабатывают низкотемпературной газовой плазмой при напряжении на факеле 8-9 В на расстоянии 20-25 см до раневой поверхности в течение 2-15 мин, захватывая одномоментно поверхность диаметром 30-40 мм и доводя температуру на поверхности раны до 36-40°С. !  3. Способ лечения по п.1, отличающийся тем, что препарат наноэмульсий перфторуглеродов вводят до, во время или после сеанса облучения низкотемпературной газовой плазмой. !  4. Способ лечения по п.1, отличающийся тем, что препарат наноэмульсий перфторуглеродов вводят внутривенно путем медленной инфузии в дозе 1-2 мл на кг массы тела 1-10-кратно с интервалами между инфузиями длительностью от 1 до 3 дней. !  5. Способ лечения по п.1, отличающийся тем, что препарат наноэмульсий перфторуглеродов вводят подкожно, внутримышечно или в соединительнотканные образования, близлежащих или расположенные проксимальнее непораженных тканей, путем нескольких инъекций в дозах от 0,5 до 2 мл однократно или многократно с интервалом 1-4 дня. !  6. Способ лечения по п.1, отличающийся тем, что препарат наноэмульсий перфторуглеродов наносят на поверхность раны или язвы и прилегающие области в виде повязки, пропитанных наноэмульсией, или аппликаций мазы, содержащей наноэмульс�
Patent RU-2009138589-A (RU)
Title: Пластичная смазка для подшипников качения
IPC: C10M125/00
Filed: 2009-10-19
Abstract: 1. Пластичная смазка для подшипников качения, содержащая базовую мыльную пластичную смазку Литол-24 и присадку в виде порошка наноалмаза, отличающаяся тем, что в качестве присадки используют порошок наноалмаза с размером частиц до 5 нм при следующем соотношении компонентов, мас.%: порошок наноалмаза 0,01-0,1, мыльная пластичная смазка Литол-24 - остальное до 100. !  2. Пластичная смазка по п.1, отличающаяся тем, что порошок наноалмаза берут в оптимальной концентрации в пределах, мас.%: 0,01-0,05.
Patent RU-2009143102-A (RU)
Title: Сигнализация о множестве значений времени декодирования в медиафайлах
IPC: H04N7/26
Filed: 2008-04-23
Abstract: 1. Способ сохранения данных, включающий: !  сохранение первых данных о времени в блоке дорожки медиафайла, при этом первые данные о времени касаются времени декодирования по меньшей мере одного сэмпла кодированного мультимедийного контента, хранящегося в ассоциированном блоке медиаданных упомянутого медиафайла, и !  сохранение данных об альтернативном времени декодирования для упомянутого по меньшей мере одного сэмпла кодированного мультимедийного контента, при этом упомянутые данные об альтернативном времени декодирования выражены в виде разностного значения, которое представляет поправку для времени декодирования упомянутого по меньшей мере одного сэмпла, причем при сохранении данных об альтернативном времени декодирования сохраняют, в ассоциации с этим разностным значением, идентификатор, идентифицирующий уровень масштабируемости для упомянутого по меньшей мере одного сэмпла. !  2. Способ по п.1, в котором при сохранении данных об альтернативном времени декодирования сохраняют, в ассоциации с упомянутым разностным значением, второй идентификатор, идентифицирующий временной уровень для упомянутого по меньшей мере одного сэмпла. !  3. Способ по п.1, в котором данные об альтернативном времени декодирования сохраняют в блоке, который характеризуется: !  вторым идентификатором, идентифицирующим уровень масштабируемости для упомянутого по меньшей мере одного сэмпла; и !  разностным значением для сэмпла, представляющим разность между упомянутым альтернативным временем декодирования и временем декодирования для декодирования полного потока для упомянутого по меньшей мере одного сэмпла согласно шкале
Patent RU-2009145090-A (RU)
Title: Способ стимулирования шаперонной функции клеток
IPC: C12N9/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: 1. Способ стимулирования шаперонной функции клеток, включающий обработку клеток ароматическими серусодержащими лигандами фермента глицеральдегид-3-фосфатдегидрогеназы, взаимодействующими с кофермент-связывающим центром фермента и модифицирующим его сульфгидрильные группы. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве ароматических серусодержащих лигандов используют N-карбокси-N-(фенилацетил)-β-аланил-D-цистеинилглицинат) или N-(феноксиацетил)-L-цистеинат, а в качестве фермента - соматическую изоформу глицеральдегид-3-фосфатдегидрогеназы. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве ароматических серусодержащих лигандов используют N-[(2R)-2-гидрокси-2-фенилацетил]-L-цистеинат, а в качестве фермента - сперматозоидную изоформу глицеральдегид-3-фосфатдегидрогеназы.
Patent RU-2010101025-A (RU)
Title: Валок для использования в производстве стекла (варианты)
IPC: C03B13/16
Filed: 2008-06-16
Abstract: 1. Валок для использования в производстве листа стекла, который имеет цилиндрический корпус из диоксида кремния, имеющий внешнюю поверхность, продольную ось и противоположные концы вдоль продольной оси; множество вытягивающих полос, изготовленных из не пылящего материала, каждая из которых зажата между внешней торцевой пластиной и внутренней торцевой пластиной; причем внешняя торцевая пластина прикреплена к корпусу при помощи внешнего фиксатора, а внутренняя торцевая пластина прикреплена к корпусу при помощи внутреннего фиксатора. !  2. Валок по п.1, в котором внешний фиксатор имеет конструкцию, выбранную из группы, в которую входят: (а) конструкция, имеющая наклонную поверхность, которая дополняющим образом входит в зацепление с внутренней поверхностью внешней торцевой пластины, и вторую поверхность, которая входит в выемку в корпусе, причем выемка имеет разрыв, который препятствует извлечению фиксатора из выемки; и (b) арматура, монтируемая прессованием, изготовленная из плавленого кварца. !  3. Валок по п.1, в котором цилиндрический корпус изготовлен из плавленого кварца. !  4. Валок по п.1, в котором вытягивающие полосы имеют значение D твердости по Шору в диапазоне от 25 до 35. !  5. Валок по п.1, в котором вытягивающие полосы изготовлены из не пылящего огнеупорного керамического материала. !  6. Валок по п.5, в котором вытягивающие полосы изготовлены из слюды и глины. !  7. Валок по п.6, в котором вытягивающие полосы содержат термостойкий связующий материал. !  8. Валок по п.1, в котором внешний фиксатор изготовлен из плавленого кварца. !  9. Валок по п.1, в котором концы закрыты торцевыми колпаками, жестко прикрепленными к корпусу
Patent RU-2010108391-A (RU)
Title: Многоярусная механизированная автостоянка
IPC: E04H6/00
Filed: 2010-03-10
Abstract: 1. Многоярусная механизированная автостоянка, содержащая: цилиндрическую шахту; многоярусные радиально расположенные вокруг шахты боксы хранения автомобилей; боксы въезда и выезда автомобилей; подъемное средство с поддоном для автомобиля на нем и устройством горизонтального перемещения автомобиля на поддоне; систему автоматизированного управления технологическим процессом, отличающаяся тем, что: поддон для автомобиля и устройство горизонтального перемещения автомобиля на поддоне установлены на грузовой поворотной площадке с подвижной осевой центрирующей опорой, периферийными опорами и, как минимум, с одним приводом, которая, в свою очередь, установлена на платформе подъемной системы для автомобиля, выполняющей функцию подъемного средства. !  2. Подъемная система для обслуживания высотных сооружений, в данном случае - механизированной автостоянки, содержащая: вертикально расположенные рельсы из профиля фигурного сечения, дистантно размещенные по периметру сооружения; самоходный подъемный блок для каждого рельса; средство прикрепления самоходного подъемного блока к рельсу в виде нескольких пар колес, ограничивающих перемещение самоходного подъемного блока в горизонтальной плоскости со свободой перемещения вдоль рельса; устройство перемещения самоходного подъемного блока, выполненное в виде зубчатой пары-зубчатого колеса, соединенного с приводом и зубчатой рейки, закрепленной на рельсе; место размещения поднимаемого груза в виде форменных секций, шарнирно соединенных с отдельными, установленными на каждом рельсе, самоходными подъемными блоками; средство регулирования скорости перемещения с�
Patent RU-2010115749-A (RU)
Title: Мотриса электрическая на железнодорожном ходу, колея 1520 мм
IPC: B61D15/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: 1. Мотриса электрическая на железнодорожном ходу, колея 1520 мм, содержащая одну (далее МЭ-1), две (далее МЭ-2) или три (далее МЭ-3) секции в зависимости от назначения, отличающаяся тем, что каждая секция представляет собой моторный вагон с электроприводом, силовым трансформатором, соответствующими напряжению в контактной сети, имеет полную автономность передвижения на электрифицированных участках сети железных дорог и изготавливается во время капитального ремонта промежуточных моторных вагонов электропоездов серий ЭР, ЭД или дизельпоездов серий ДТ, ДР, ДПМ, ДПЛ, прошедших техническое освидетельствование рамы, ходовой части, автосцепного оборудования, одновременно проходя модернизацию кузова с изготовлением двух (МЭ-1) или одной (МЭ-2, МЭ-3) кабин управления на каждой головной секции, двух (МЭ-1) или одного (на каждой головной секции МЭ-2, МЭ-3) метельников, с модернизацией пневмо- и электрооборудования, органов управления, приборов внутреннего и внешнего освещения, установкой второго пантографа (токоприемника) на крыше (МЭ-1), установкой грузоподъемного оборудования, установкой одновременно нескольких радиостанций с разными частотами рабочего диапазона и другого специального оборудования для обеспечения выполнения заявленных работ. !  2. Мотриса электрическая МЭ по п.1, отличающаяся тем, что на ней выполнены специальные кабины машинистов, укомплектованные приборами контроля работы электрических схем, пневмооборудования и органами управления, размещенными параллельно в двух кабинах (на МЭ-1 две кабины, на МЭ-2 и МЭ-3 по одной кабине на головной секции), в соответствии с требованиями правил и норм пожарной безопасности и
Patent RU-2010119229-A (RU)
Title: Ракета
IPC: B64G1/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: Ракета, отличающаяся тем, что имеет подвижные ромбы с опорой.
Patent RU-2010122890-A (RU)
Title: Способ приготовления добавки для покрытий, включающей в себя металлосодержащие наночастицы, и получаемый продукт
IPC: C09D7/12
Filed: 2007-11-05
Abstract: Формула изобретения !  1. Способ приготовления добавки для покрытий, предназначенных для защиты поверхностей, причем активный реагент добавки представляет собой металл, его соединения или их смеси, где вышеуказанный способ отличается тем, что он включает в себя первую стадию предварительной обработки активного реагента и вторую стадию приготовления добавки, где: !  i) на первой стадии предварительной обработки содержание воды в активном реагенте при необходимости уменьшают, замещая ее раствором-носителем, который совместим с покрытием («замена раствора-носителя»), !  ii) на второй стадии готовят дисперсию предварительно обработанного активного реагента, смешивая его со смолой, диспергирующим веществом и совместимым с вышеуказанным покрытием растворителем. !  2. Способ приготовления добавки по п.1, отличающийся тем, что на первой стадии предварительной обработки влагу, содержащуюся в активном реагенте, замещают раствором-носителем, совместимым с разбавителем для покрытия, посредством промывки исходного активного реагента совместимым раствором-носителем. !  3. Способ приготовления добавки по п.2, отличающийся тем, что промывание осуществляют с помощью интенсивного перемешивания предпочтительно с окружной скоростью от 5 м/с до 30 м/с и в течение промежутка времени от 5 до 30 мин. !  4. Способ приготовления добавки по п.3, отличающийся тем, что после перемешивания фазы разделяют, причем жидкую фазу удаляют. !  5. Способ приготовления добавки по п.3, дополнительно отличающийся тем, что промывание повторяют до достижения содержания воды, требуемого для практического применения. !  6. Способ приготовления добавки по п.2, дополни
Patent RU-2010127302-A (RU)
Title: Система и способ сжатия интерактивного потокового видео
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-12-04
Abstract: Серверный центр для хостинга интерактивного потокового аудио/видео (A/V) с малым временем ожидания, содержащий: !  множество серверов, которые исполняют одно или несколько приложений, !  сеть с входящей маршрутизацией, которая принимает потоки пакетов от пользователей через первый сетевой интерфейс и маршрутизирует эти пакеты в один или несколько серверов, причем эти потоки пакетов включают в себя ввод сигнала управления пользователя, причем один или несколько серверов функционируют для вычисления данных A/V с быстрой реакцией на этот ввод сигнала управления пользователя, !  блок сжатия, соединенный для приема данных A/V из одного или нескольких серверов и вывода сжатых данных A/V из них, !  сеть выходной маршрутизации, которая маршрутизирует сжатые данные A/V каждому из пользователей по соответствующему каналу связи через второй интерфейс, причем упомянутый блок сжатия функционирует для модификации скорости сжатия с быстрой реакцией на текущие характеристики соответствующего канала связи для каждого пользователя для оптимизации производительности.
Patent RU-2010139448-A (RU)
Title: Бетоноотделочное устройство
IPC: E01C19/26
Filed: 2009-02-27
Abstract: 1. Бетоноотделочное устройство для шлифовки и нивелирования частично застывшего бетона на опорной поверхности, содержащее: !  участок рамы; !  внутреннее обрабатывающее бетон звено, расположенное на указанном участке рамы и выполненное с возможностью вращения вокруг первой оси вращения, причем первая ось вращения является в целом вертикальной, когда внутреннее обрабатывающее бетон звено опирается на, по существу, горизонтальную опорную поверхность; !  наружное обрабатывающее бетон звено, расположенное на указанном участке рамы и по существу по периферии внутреннего обрабатывающего бетон звена, причем наружное обрабатывающее бетон звено выполнено с возможностью вращения вокруг второй оси вращения, которая является, по существу, вертикальной, когда наружное обрабатывающее бетон звено опирается на, по существу, горизонтальную опорную поверхность; и !  при этом внутреннее и наружное обрабатывающие бетон звенья входят в соприкосновение с частично застывшей бетонной поверхностью на опорной поверхности и вращаются вокруг первой и второй осей вращения для обработки частично застывшей бетонной поверхности. !  2. Бетоноотделочное устройство по п.1, в котором наружное обрабатывающее бетон звено представляет собой наружное кольцеобразное обрабатывающее бетон звено, расположенное вокруг указанной периферии внутреннего обрабатывающего бетон звена. !  3. Бетоноотделочное устройство по п.1, в котором внутреннее обрабатывающее бетон звено представляет собой внутреннее кольцеобразное обрабатывающее бетон звено. !  4. Бетоноотделочное устройство по п.1, в котором внутреннее обрабатывающее бетон звено представляет соб�
Patent RU-2010140848-A (RU)
Title: Устройство для крепления соединительного элемента предмета арматуры к опоре из листового материала
IPC: F16B19/10
Filed: 2009-02-05
Abstract: 1. Устройство для крепления соединительного элемента (49) предмета арматуры к опоре (50) из листового материала, содержащее: !  - скобу (10) U-образной формы, имеющую основание (12) с выполненным в нем проемом (13) и два по существу параллельных плеча (14, 15), причем скоба (10) имеет средства (16, 17) для удержания соединительного элемента (49), а каждое плечо (14, 15) имеет стенку (14b, 15b), которая после введения плеч в осевом направлении (14, 15) в отверстие (53), выполненное в опоре (50) из листового материала, упруго отжимается в поперечном направлении от противоположного плеча (14, 15) с вхождением в зацепление с опорой (50) из листового материала и обеспечением защелкивания скобы (10), и !  - стопорный штифт (11), имеющий головку (26) и вытянутый корпус (27), вводимый в осевом направлении через проем (13) между плечами (14, 15) скобы (10) для предотвращения перемещения плеч (14, 15) друг к другу и запирания скобы (10) в защелкнутом положении, !  отличающееся тем, что каждая стенка (14b, 15b) имеет зацеп (20, 21), а вытянутый корпус (27) стопорного штифта (11) снабжен средствами для перемещения двух зацепов (20, 21) друг к другу, приводимыми в действие автоматически при извлечении стопорного штифта (11) из скобы (10). !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что вытянутый корпус (27) в области его конца, противоположного головке (26), имеет две разнесенные в поперечном направлении полости (E1, E2), каждая из которых с противоположной головке (26) стороны ограничена поперечной наклонной стенкой (40, 41), обращенной к головке (26), причем поперечные наклонные стенки (40, 41) сходятся по мере отдаления от головки (26), а каждый зацеп (20, 21) расположен поперечно таким образом, чтобы при вводе штифта (11) в пространство меж�
Patent RU-2010141595-A (RU)
Title: Композиция жевательной резинки (варианты) и ее наполнитель
IPC: A23G4/10
Filed: 2009-03-31
Abstract: 1. Композиция жевательной резинки без сахарозы, с наполнителем, содержащим следующие ингредиенты: !  a) растворимый в воде полисахарид диетической клетчатки в количестве не менее 25 вес.%; и !  b) некариесогенный и не оказывающий слабительного действия кристаллический моносахарид C4-6 или производное моносахарида, или дисахарид, содержащий сахаридные звенья C4-6, в количестве не менее 25 вес.%. !  2. Композиция жевательной резинки по п.1, в которой ингредиент а) содержит от 3 до 60 сахаридных звеньев. !  3. Композиция жевательной резинки по п.1, которая в процессе жевания не становится слизистой. !  4. Композиция жевательной резинки по п.1, в которой в качестве ингредиента а) используется инулин, фруктоолигосахарид или неусвояемый декстрин. !  5. Композиция жевательной резинки по п.1, в которой в качестве ингредиента b) используется эритрит, тагатоза или изомальтоза. !  6. Композиция жевательной резинки по п.1, в которой ингредиент а) содержит от 3 до 30 сахаридных звеньев. !  7. Композиция жевательной резинки по п.1, в которой ингредиент а) содержит от 20 до 40 сахаридных звеньев. !  8. Композиция жевательной резинки по п.1, содержащая ингредиент а) в количестве не менее 40 вес.%. !  9. Композиция жевательной резинки по п.1, содержащая ингредиент b) в количестве не менее 40 вес.%. !  10. Композиция жевательной резинки по п.1, содержащая ингредиент а) в количестве не менее 40 вес.% и ингредиент b) в количестве не менее 40 вес.%. !  11. Наполнитель, пригодный для использования в жевательной резинке и содержащий следующие ингредиенты: !  a) растворимый в воде полисахарид диетической клетчатки, содержащий от трех до шести сахаридных звеньев, в количестве не менее 25 вес.%; и !  b) не�