baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2731062-A1 (FR)
Inventor: SABATER JACQUES
IPC: F21S8/00
Filed: 1995-02-24
Abstract: A lens for a traffic light has a convex outer surface and a concave inner surface with raised elements, and has a peripheral portion with light deviating means (4) that deviate the light at least in one direction sharply angled in relation to a plane (P) tangential to the outer surface of the lens.
Patent FR-2731842-A1 (FR)
Title: New de-polarising cathodic mixt. for fixing heavy metals dissolved in electrolyte
Inventor: TEDJAR FAROUK
IPC: H01M6/52
Filed: 1995-03-15
Abstract: A new compsn. for cathodic de-polariser mixts. used in "Leclanche" (R) batteries contains a polymer with conjugated bonds: this may be polyaniline, polypyrrole, polythiophene, or polyparaphenylene, in association with a complexing agent which will combine with heavy metals contained in the natural minerals of MnO2. The complexant is 1,10-phenanthronile, ethyldiamine, triaminotriethylamine, triethylenetriamine, tetraethylenepentamine, EDTA, EGTA, or dimethylglyoxime.
Patent FR-2732250-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de mailles a etai, moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procede et mailles a etai ainsi obtenues
Inventor: MARIT GEORGES EDMOND ANDRE
IPC: B21K25/00
Filed: 1995-04-03
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de fabrication de mailles (1) comprenant une pièce (2) en forme d'anneau pourvu d'un étai (4). Ce procédé est caractérisé en ce que: - avant montage, on conforme les extrémités de l'étai de manière telle que chaque extrémité (5, 6) présente une section en Vé ayant une ouverture d'angle et d'amplitude telles qu'au montage, on amorcera l'appui de l'extrémité (5, 6) de l'étai sur la face latérale (7, 8) du côté (9, 10) de l'étai par les faces du Vé, - lors du montage, par application de la pression diamétrale imposée à la maille: . on amène chaque face du Vé de l'étai en contact avec la maille, . on imprime les faces du Vé dans la surface latérale du côté de la maille, . on crée dans le côté de la maille un épaulement assurant un calage de l'étai dans sa position diamétrale.
Patent FR-2732744-A1 (FR)
Title: Dispositif de raccordement etanche pour circuit hydraulique
Inventor: DERUYTER EMMANUEL
IPC: F16L41/08
Filed: 1995-04-07
Abstract: Dispositif de raccordement étanche pour circuit hydraulique du type comportant un organe à raccorder (2) sur lequel vient se fixer un conduit à raccorder (6) avec interposition d'un joint d'étanchéité (1) destiné à être comprimé entre les plans de joint du corps (2) et de la bride de fixation (62) du conduit à raccorder (6), caractérisé en ce que ledit organe à raccorder (2) présente une pièce femelle (21) adaptée pour recevoir la partie d'embout mâle (61) correspondante audit conduit à raccorder (6) et en ce que ledit joint d'étanchéité (1) présente au droit de cette pièce femelle (21) un opercule (16) destiné à être déchiré par ladite partie d'embout mâle (61) dudit conduit à raccorder (6) lors de sa mise en place dans ladite pièce femelle correspondante dudit organe à raccorder (2).
Patent FR-2732613-A1 (FR)
Title: Apparatus to mark lines of pitches for games
Inventor: DONIO JACQUES
IPC: A63C19/08
Filed: 1995-04-07
Abstract: The apparatus has a tank (1), containing the paint, which is refilled through a valve (17). A safety valve (14) releases the pressure in the tank after use. A rubber pipe is fixed to a hole in its base (27) and connects a command valve (5) to the spray head.  A tank (2), containing compressed air, is connected to the paint tank by a copper pipe. A manometer (3) in this adjusts the pressure in the paint tank and a ball valve releases pressure. A non-return valve (13) operates when the tank is refilled. The tanks are held on a frame (11) with wheels (10).
Patent FR-2731766-A1 (FR)
Inventor: LAULHE RENE
IPC: F16K1/226
Filed: 1995-04-24
Abstract: A valve device comprising a body (1), a closure member (2) operated by a shaft (3) guided through a neck (4) in the body (1), and a liner (5) provided with a flange (6) extending along part of the length of the neck (4). The sealing contact between the shaft and the bore may be improved by means of a clamping assembly (7, 8, 9) positioned around the flange (6) in a space (10) in the body (1). The size of the clamping assembly (7, 8, 9) is such that it exerts a force on the flange (6) and thereby on the shaft (3). The clamping assembly (7, 8, 9) is radially and/or tiltably movable in said space (10) relative to the body (1). Said device is particularly suitable for butterfly valves for use with corrosive and/or delicate liquids such as liquid chemicals and liquid foodstuffs.
Patent FR-2720838-A1 (FR)
Title: Procédé perfectionné de localisation de balises pour un appareil autonome.
Inventor: EDLUND LEIF
IPC: G05D1/02
Filed: 1995-06-02
Abstract: La présente invention est relative à un procédé perfectionné de localisation de balises pour un appareil autonome. Ce procédé se caractérise en ce que: l'émetteur (20) de l'appareil autonome (10) est placé à une position différente de celle de l'axe de rotation (25) de l'appareil (10); lorsque l'appareil (10) quitte une position de garage comportant un premier répondeur de balise connu, l'appareil (10) pivote au moins d'un tour autour de son axe de rotation en même temps qu'il mesure, par son système d'orientation, les distances à tous les répondeurs disponibles, ledit système de microprocesseur enregistrant également, pour chaque signal de détection émis, l'angle de pivotement de l'appareil par rapport à une position de début du pivotement.
Patent FR-2735879-A1 (FR)
Inventor: MALFROY ROGER
IPC: G02C5/22
Filed: 1995-06-20
Abstract: A resilient hinge including a male frame knuckle (12) and a male side-arm knuckle (22) rotatably interconnected by a pin (30). The contact surface of one of the knuckles has a diametrically extending projection (24) with sloping sides for engaging a cross-shaped recess (18/19) in the other knuckle, which recess defines the open and closed positions of the side arm. The knuckles may be moved apart along the connecting pin counter to a resilient means (40, 42, 44).
Patent FR-2739372-A1 (FR)
Inventor: JEANNERET GILBERT
IPC: C01B25/165
Filed: 1995-09-29
Abstract: Nickel hypophosphite may be prepared by carboxylic resin ion exchange between nickel sulphate and hypophosphorous acid. The resulting aqueous solution or crystallised salt is particularly suitable for preparing chemical nickel plating baths.
Patent FR-2741588-A1 (FR)
Title: Anti-capsize and balancing mechanism for sailing boats
IPC: B63C7/00
Filed: 1995-11-23
Abstract: The balancing mechanism has an inflatable sphere (4) which is mounted on the mast, and normally remains deflated. The boat equilibrium detector (7) in the hull of the boat itself.  When the hull is set away from the vertical, a signal is sent to the inflatable sphere in the mast to inflate it.
Patent WO-9638200-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de stimulation cardiaque en presence d'interferences electromagnetiques
Inventor: MOUNIER CHRISTIAN
IPC: A61N1/365
Filed: 1996-05-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de commande d'un stimulateur cardiaque comprenant un générateur d'impulsions programmable en stimulation et en détection unipolaire ou bipolaire selon un mode initial différent du mode XXT. Chaque fois qu'une première valeur représentative du nombre de détections élémentaires (D) de signaux sur la sonde comparé au nombre de stimulations élémentaires (S) passe une première valeur seuil déterminée (X), on passe automatiquement en mode XXT et on revient au mode initial lorsqu'une seconde valeur représentative du nombre de détections élémentaires (D') de signaux sur la sonde comparé au nombre de stimulations élémentaires (S') passe une seconde valeur seuil déterminée (Z).
Patent FR-2744380-A1 (FR)
Title: Fabrication of metal components by hydraulic presses
Inventor: CIOSSY BERNARD LOUIS
IPC: B21D26/02
Filed: 1996-02-06
Abstract: The hydraulic press has the interior volume of the blank (13) regulated by a system incorporating detectors and a numerical controller. The press has a hydraulic regulator cylinder (28) in addition to the press cylinder (6). The first detector (52) measures the linear displacement of the press cylinder (6) and converting it to electrical signals.  These signals are passed to the numerical controller (50) that drives the distribution valve (39) which controls the hydraulic regulator cylinder. The controller output is determined so it maintains a predetermined relationship between the instantaneous height of the blank and its instantaneous interior volume. The linear displacement of the hydraulic regulator cylinder (28) is measured by a second detector (53) and returned to the numeric controller.
Patent WO-9721838-A1 (WO)
Title: Sucres ou alcools de sucres microcristallins; procede pour les preparer
Inventor: MAITRE JEAN-PAUL
IPC: C13B50/00
Filed: 1996-12-04
Abstract: L'invention a pour objet une composition contenant des microcristaux de sucre caractérisée en ce que les cristaux sont essentiellement des monocristaux de forme géométrique régulière, ne présentant par de brisure, homogènes les uns par rapport aux autres, et en ce que la granulométrie suit une distribution gaussienne dont la médiane est d'environ 20 νm à environ 220 νm, le coefficient de variation étant d'environ 20 % à environ 50 %, notamment d'environ 30 % à 45 %, ou d'environ 35 % à 45 %, ou d'environ 30 % à 40 %. Par 'sucre', on désigne les mono-, di- et oligosaccharides, ainsi que les polyols obtenus par réduction de ceux-ci.
Patent FR-2745066-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection pour appareil de cuisson ou de chauffage a gaz
Inventor: NEGRO GILBERT
IPC: F24C3/12
Filed: 1996-02-15
Abstract: Le dispositif renforce la sécurité d'un appareil de cuisson ou de chauffage à gaz (1), raccordé à un réseau de distribution de gaz (3), à un réservoir ou à une bouteille de gaz, par l'intermédiaire d'un tuyau flexible d'alimentation en gaz (5). Sur l'appareil (1) est prévu au moins un détecteur de présence de flamme (12) associé à au moins un brûleur (2). Une vanne de sécurité (13) à commande électrique est placée en amont de l'appareil (1), notamment au départ du tuyau d'alimentation en gaz (5), au niveau du raccordement (4) au réseau de distribution de gaz (3), au réservoir ou à la bouteille de gaz. En cas d'absence de flamme constatée par le détecteur (12), une électronique de commande (9) provoque la fermeture de la vanne de sécurité (13). Application particulière: cuisinière à gaz.
Patent FR-2731471-A1 (FR)
Title: Moteur-fusee a propergol solide avec charges propulsives a combustion exterieure et a combustion interieure
Inventor: HOCHERL JOHANN
IPC: F02K9/28
Filed: 1996-03-08
Abstract: Moteur-fusée comprenant dans une chambre de combustion avec tuyère au moins une charge propulsive composée d'une partie à combustion intérieure et d'une partie à combustion extérieure mobile axialement, de section variant sur sa longueur, disposée dans l'espace intérieur de l'autre partie. La partie mobile est ajustée sans interstice dans l'autre partie, le contour fermé défini par les surfaces de contact 9, 10 des deux parties entourant une section transversale augmentant de l'extrémité antérieure vers l'extrémité postérieure. La partie mobile est déplaçable d'une position antérieure inactive avec complémentarité de forme entre les parties, à une position postérieure active avec un interstice d'écoulement 11 défini entre les surfaces de contact 9, 10.
Patent FR-2751142-A1 (FR)
Title: Dispositif de maintien d'un element souple filiforme
Inventor: GEORGE AUBERT
IPC: B60R16/02
Filed: 1996-07-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de maintien d'un élément souple filiforme, dont au moins une extrémité est destinée à se déplacer. Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un support (2) apte à soutenir une partie de l'élément et à se contracter lorsque cette partie est mise en tension sous l'effet du déplacement de l'élément. L'invention est utilisable pour le maintien de câbles ou faisceaux de conducteurs électriques.
Patent FR-2738491-A1 (FR)
Title: Dispositif de chauffage d'une surface par irradiation
Inventor: HOLTMANN HELMUT
IPC: A61N5/06
Filed: 1996-09-04
Abstract: Dans ce dispositif de chauffage par irradiation d'une surface de repos plane, tournante au moyen de rayons à infrarouge, caractérisé en ce que parallèlement à la surface de repos (1) horizontale et perpendiculairement au-dessus de son axe médian longitudinal sont placés au moins deux émetteurs à infrarouge (6, 7) dans une symétrie en miroir, à distance du plan transversal médian (9) vertical passant par le point de rotation (8) de la surface de repos (1), les axes de rayonnement des émetteurs à infrarouge (6, 7) se coupant à peu près au point de rotation (8) de la surface de repos (1). Application au traitement d'enfants prématurés.
Patent FR-2754544-A1 (FR)
Title: Tole aluminiee a faible emissivite
Inventor: KRAUTH PIERRE JEAN
IPC: C23C2/28
Filed: 1996-10-10
Abstract: La couche de revêtement est constituée d'un alliage aluminium-silicium, présentant une émissivité faible et utilisable à titre d'écrans thermiques de sources de chaleur dont la température est supérieure à 500 deg.C, telles que par exemple les parties les plus chaudes des lignes d'échappement de véhicules automobiles. La tôle d'acier selon l'invention, revêtue sur au moins une de ses faces principales d'une couche d'un revêtement constitué d'un alliage à base d'aluminium, du type comportant en pourcent pondéraux entre 9 et 11% de silicium et entre 87 et 91% d'aluminium, est caractérisée en ce que la face revêtue présente une émissivité monochromatique inférieure à 0,15 pour toutes les longueurs d'ondes comprises entre 1,5 et 15 micromètres.
Patent FR-2757622-A1 (FR)
Title: Machine for destruction of buried munitions
Inventor: HANOTAUX CHRISTIAN
IPC: F41H11/16
Filed: 1996-12-23
Abstract: The machine (1) has at least one soil auger formed as a cylindrical rod (2) with a longitudinal groove (16) which receives an explosive charge. The outer surface of the cylinder can be smooth.  The cylinder can carry an external auger flute. The explosive charge can be a munition (17) with an exterior diameter slightly smaller than that of the auger to allow placing in the auger. The munition has a first connection. The munition has a coupling (29) allowing fixing with a ferrule (27) fixed at the level of the front end of the auger.
Patent FR-2752331-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de siliciure auto-aligne ameliore
Inventor: JENQ JASON
IPC: H01L29/78
Filed: 1996-12-31
Abstract: Procédé de fabrication de siliciure auto-aligné à amélioré dans lequel, avant la formation d'une couche métallique résistante à la chaleur (22) au-dessus d'un substrat de silicium (10), un traitement de surfaces exposées d'une borne de grille et de zones de diffusion source/drain (20) est réalisé pour augmenter la rugosité de surface, permettant une augmentation du nombre de noyaux de cristallisation et diminuant la température de cristallisation.
Patent FR-2762345-A1 (FR)
Title: Flat key for activating locking plunger in door locks
Inventor: LENOTRE JACQUES
IPC: E05B19/06
Filed: 1997-04-22
Abstract: The key has a bit (3) running lengthwise with an opening (22) running through the bit. There is a button (30) in the opening which can move freely in translation in the transverse direction (23). The opening is at right angles to the direction in which the button can move. There is a pin (28) which passes through the opening and a slot (54,57) for the pin in the button.  The pin holds the button against stops at the end positions for the button. The pin passes through the middle of the opening and the slot in the button surrounds the pin.The button extends beyond the bit on one side or the other. The slot is a cylindrical bore around an axis (31) at right angles to the transverse axis. The slot may also be oblong.
Patent FR-2765020-A1 (FR)
Title: Label holder, esp for supermarket price tags
Inventor: AUDOUIT BERNARD
IPC: G09F3/12
Filed: 1997-06-19
Abstract: An interchangeable label holder consists of a moulded support which can be in various shapes and colours, with an offset hole through it to receive lugs on the holder itself, made from a folded strip of transparent material through which the label can be read. The transparent material of the holder is sufficiently resilient to allow the lugs to be fitted to and removed from the support, the lugs being shaped so that the holder can be set vertically regardless of the angle of the support.
Patent FR-2765848-A1 (FR)
Title: Automobile power assisted steering using a hydraulic valve and a couple sensor
Inventor: GALLON PIERRE
IPC: B62D5/065
Filed: 1997-07-10
Abstract: The steering assistance device has a valve (V) controlled by the steering wheel (1) which feeds a motor/pump group (6) designed to operate in either waiting mode or power mode. Within the motor/pump group is an hydraulic system (6'). When the steering wheel (1) is slightly turned, pressure is increased at the valve (V), which is translated into a pressure increase slightly greater still at the pump output (P). This increase in pressure requires a large increase in energy from the motor (M).  The energy requirement is detected by a pressure sensor. As soon as the energy required exceeds a value pre-set in an electronic control unit (E), the control unit (E) switches the operating voltage of the motor (M) towards the vehicles nominal battery voltage. The hydraulic system (6') does not interfere with the normal operation of the assisted steering.
Patent FR-2767207-A1 (FR)
Title: Generator of constant voltage under varying ambient temperature and with components having varying characteristics, applicable to microprocessor supply monitoring circuits
Inventor: MIGLIAVACCA PAOLO
IPC: G05F3/26
Filed: 1997-08-11
Abstract: The voltage generator is of the band gap type and has a current source (110) consisting of two branches (110a,110b) which produce a current which increases linearly with temperature. Mirror transistors (124a,124b) reproduce the current in an output circuit resistance (156) which is connected in series with a junction (154) having a terminal voltage decreasing with temperature.
Patent FR-2769209-A1 (FR)
Title: Massage appliance for application to skin
Inventor: DREVET NICOLE
IPC: A61H23/02
Filed: 1997-10-02
Abstract: The massage apparatus comprises an electromechanical vibrator (11) formed with an electric motor (12) coupled to a pair of weights to define two cylindrical seatings within which the weights are turned by the rotation of the motor rotor (27). A pair of protective caps (20,22) are mounted coaxially around the ends of the shaft (18A, 18B).   An insulating resin based envelope (32) is molded directly without play on to the outside of the motor and cap assembly, forming a sealed shell and enabling maximum transmission of mechanical vibrations through a working surface (36) of the envelope.  An external circuit (42) allows adjustment of the frequency of vibrations transmitted by the vibrator by means of a microprocessor controller.
Patent FR-2769683-A1 (FR)
Title: Dispositif de connexion rapide
Inventor: STUFFE STEPHANE
IPC: F16L37/42
Filed: 1997-10-14
Abstract: Ce dispositif comporte un élément tubulaire (14) pour un embout (12) d'un tuyau à raccorder, et une soupape (32, 34) précontrainte par des moyens élastiques (48) et commandée par l'introduction et le retrait de l'embout (12) dans l'élément tubulaire (14).La soupape comporte une première partie (32) coulissant dans l'élément tubulaire (14) et sur laquelle agit l'embout (12) et une seconde partie (34) formant la soupape proprement dite montée coaxialement à la première partie (32). Des moyens élastiques (42) sont prévus entre les première (32) et seconde (34) parties.Les moyens élastiques (48) agissant pour fermer la soupape ont une raideur moindre que celle des moyens élastiques (42) placés entre les parties (32, 34).Des moyens de commande mécaniques (50) sont prévus pour agir sur la seconde partie (34) dans le sens de la fermeture de la soupape.
Patent FR-2769806-A1 (FR)
Title: Applicator to apply product to hair
Inventor: LAFORCADE VINCENT DE
IPC: A45D19/02
Filed: 1997-10-22
Abstract: The applicator is a comb (1) with hollow teeth (11) which communicate with a bottle (2) that holds the product. Supple teeth (18) pivot between a retracted position and a position for use when they are near the hollow teeth and rest on the scalp. Two deformable feet (20) hold the supple teeth in position and are articulated on each side of the hollow teeth.
Patent FR-2771349-A1 (FR)
Title: Arrangement of components of seats fitted in motor vehicle
Inventor: RUDI ALAIN MICHEL
IPC: B60N2/06
Filed: 1997-11-25
Abstract: The seat (2,3) adjustment motor (6) is selectively coupled (7,8) by a controller (4,5) to the parts of the seat that can be adjusted by the driver and passenger. The motor (6) is mounted transversely between the seats. A control lever (13) placed between the seats is moved transversely to select which seat is coupled to the adjuster motor.
Patent FR-2772582-A1 (FR)
Title: Accessoire de tournebroche pour la cuisson des aliments
Inventor: ELIASSE FRANCIS
IPC: A47J37/04
Filed: 1997-12-24
Abstract: L'invention concerne un accessoire de tournebroche pour la cuisson d'aliments, qui est notamment remarquable en ce qu'il comporte un conteneur formé d'une enveloppe (1) refermée sur elle-même et de deux flasques latéraux (2a, 2b) aménagés pour être traversés par la broche du tournebroche et sur laquelle au moins l'un (2a) desdits flasques peut être solidarisé en rotation tandis qu'au moins une partie de ladite enveloppe est ajourée.Avantageusement, l'enveloppe (1) du conteneur se présente sous la forme de deux demi-coquilles (1a, 1b) munies de moyens d'accrochage conjugués destinés à assurer un assemblage et un démontage à volonté.
Patent WO-9837956-A1 (WO)
Title: Device for stirring the content of a vessel comprising a bubble elevator
Inventor: LAFONT JACQUES
IPC: B01F33/40
Filed: 1998-02-24
Abstract: The invention concerns a bubble elevator comprising an orifice (7) intermediate between the air-tapping point (5) for driving the liquid and the top opening (4) for expelling the air-liquid mixture. The mixture can be expelled by the orifice (7) when the vessel is slightly filled and its content cannot be driven to the top, or on the contrary additional air suction can be provided. The bubble elevator is generally used for stirring and homogenising the liquid content of a vessel.
Patent FR-2773450-A1 (FR)
Title: Cafetiere du type expresso comprenant un piston injecteur d'eau chaude et un porte-filtre
Inventor: LIGNEAU VINCENT
IPC: A47J31/44
Filed: 1998-01-13
Abstract: Le porte-filtre (5) est destiné à recevoir la mouture de café et comporte une surface intérieure cylindrique (6). Le piston injecteur (4) et la surface intérieure cylindrique (6) sont montés coulissants l'un par rapport à l'autre. La surface latérale (7) du piston (4) porte un joint pour réaliser l'étanchéité entre cette surface latérale (7) et ladite surface intérieure cylindrique (6) du porte-filtre (5). Le joint est constitué par deux éléments annulaires concentriques (8, 9), l'élément intérieur (8) étant en un matériau élastique et l'autre élément (9), en contact avec la surface intérieure cylindrique (6) du porte-filtre (5), étant en un matériau à faible coefficient de frottement.
Patent WO-9847633-A1 (WO)
Title: Steel wire sheathed in elastomer material for screen cloth and screen cloth incorporating same
Inventor: GIRON JEAN-MARC
IPC: B07B1/46
Filed: 1998-04-21
Abstract: The invention concerns a steel wire (1) sheathed in an elastomer material, comprising an elastomer protective coating (2) with a transverse cross section inscribed in a rectangle (4) whereof the height is not less than the width. The steel wire (3) is eccentrically placed inside said protective coating (2) and is located nearer the bottom surface than the top surface of said coating (2). The sheathed steel wire (1) is useful for making screen cloths.