baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2386225-C2 (RU)
Title: Способ изготовления печатных плат с встроенными резисторами
Inventor: SAKHNO EHDUARD ANDREEVICH
IPC: H05K3/06
Filed: 2008-06-23
Granted: 2010-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии изготовления печатных плат и может быть использовано в электротехнической, радиотехнической, электронной промышленности и приборостроении при изготовлении двусторонних печатных плат. Технический результат - увеличение мощности теплового рассеяния встроенных в печатные платы резисторов, а также улучшение отвода тепла от элементов, монтируемых на печатной плате. Достигается это тем, что при изготовлении печатных плат в качестве изоляционного слоя используют нитрид алюминия, встроенные резисторы размещают в отверстиях с нанесенным изоляционным слоем нитрида алюминия на стенках отверстий, а токопроводящий слой осаждают также на торцы встроенных резисторов. Формирование проводящего рисунка схемы осуществляют путем нанесения фотомаски, гальванического усиления толщины проводящего слоя, осаждения защитного металлорезиста, удаления фотомаски и травления проводящего слоя с пробельных мест, либо сначала усиливают гальванически токопроводящий слой, наносят фотомаску на контактные площадки, проводники и места расположения торцов встроенных резисторов, вытравливают токопроводящий слой с пробельных мест, удаляют фотомаску, наносят защитную паяльную маску и облуживают контактные площадки и стенки монтажных отверстий. Изготовленные печатные платы с встроенными резисторами проверены на соответствие требованиям ГОСТ 23752-79 «Платы печатные. Общие технические условия» и проконтролированы на стабильность сохранения значений сопротивлений в течение продолжительной эксплуатации при условии 10-кратной перегрузки. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2390779-C2 (RU)
Inventor: APPOLONOVA SVETLANA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N33/493
Filed: 2008-07-10
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: risk group is made first. Urine samples of athletes undergo high performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry. Content of indirect biochemical markers - L-arginine, asymmetrical dimethylarginine, symmetrical dimethylarginine and citrulline is determined. If content of the defined products in the sample is not within 0.9-1.2 of the averaged standard, the athlete is removed from the risk group. If content of the said products is at least greater than 1.5 times the averaged standard, the athlete is included in the risk group. The urine sample of the said athlete is subjected to isoelectric fixation, double blotting and chemoluminescent analysis for exogenous erythropoietin. 
     EFFECT: method cuts the time for testing a group of athletes for doping and expenses for carrying out analysis. 
     3 tbl, 4 ex
Patent RU-2393375-C2 (RU)
Title: Баллон высокого давления
Inventor: LUK JANETS SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: F17C1/06
Filed: 2008-08-27
Granted: 2010-06-27
Abstract: Баллон предназначен для хранения и транспортировки текучей среды, находящейся под давлением. Баллон высокого давления содержит внешнюю прочную оболочку, состоящую из днищевых частей эллипсоидной формы и расположенной между ними центральной круговой цилиндрической части, внутренний герметизирующий тонкостенный гофрированный металлический лейнер, покрытый снаружи вязкоупругим материалом, при этом, по меньшей мере, одно из днищ лейнера выполнено пологим с малой выпуклостью во внутрь объема лейнера, а в образующемся между его поверхностью и поверхностью эллипсоидной днищевой частью прочной оболочки пространстве с плотным контактом по всей охватывающей данное пространство поверхности помещен преобразователь давления, в виде жесткого профильного основания со стороны прочной оболочки и эластичной подушки из набора разделенных друг от друга дисков переменной толщины из разноплотного вязкоупругого материала со стороны цилиндрической части оболочки. Технический результат - повышение прочности баллона, снижение его веса и стоимости изготовления. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2438247-C2 (RU)
Inventor: BOMMAS KHEL MUT
IPC: H04J3/06
Filed: 2007-03-30
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: local clock signal (CLK) and a frame (Frame) are formed on the side of a first assembly (REC). The clock signal (CLK) and the frame (Frame) are transmitted, using synchronous transmission with a predictable propagation time, to a second assembly (RE). A reference clock signal (GPS) is received at the side of the second assembly (RE), and phase difference (PDIF) and time difference (TDIF) between the transmitted clock signal (CLK) on the one hand and the reference clock signal (GPS) on the other hand are determined. The phase difference (PDIF) and the time difference (TDIF) are transmitted from the second assembly (RE) to the first assembly (REC) via a link without predictable propagation time. The phase difference (PDIF) and the time difference (TDIF) are used at the side of the first assembly (REC) to determine a control action (SG) which controls formation of the local clock signal (CLK), such that the first and the second assemblies (REC, RE) are synchronised in time. ^ EFFECT: high synchronisation accuracy. ^ 16 cl, 2 dwg
Patent RU-2414250-C2 (RU)
Title: Устройство для создания гипоксических и гипероксических смесей
Inventor: KOSTIN ALEKSANDR IGOREVICH
IPC: A61M16/10
Filed: 2008-12-31
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Устройство для комплексной гипокситерапии, чередуемой с гипероксическими паузами, содержит последовательно подключенные компрессор, используемый в качестве источника давления, модуль газоразделения для получения гипероксической смеси и вентиль, последовательно соединенный с индикатором расхода,. В качестве модуля газоразделения используется блок короткоцикловой адсорбции, имеющий два выхода для получения гипоксической и гипероксической смесей. В цепь между выходом модуля газоразделения для гипероксической смеси и выходным патрубком устройства, содержащую упомянутые вентиль и индикатор расхода, последовательно включены обратный клапан, накопительный ресивер, регулятор давления и регулятор расхода. Выход модуля газоразделения для гипоксической смеси соединен с выходным патрубком последовательно через пневмоклапан, вакуумный насос, накопительный ресивер, другой регулятор расхода и другой индикатор расхода. Технический результата состоит в создании циклов гипоксических и гипероксических импульсов. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2441716-C2 (RU)
Title: Ultrasonic cleaning of engine details
Inventor: BADDELI NAJDZHEL
IPC: B08B3/12
Filed: 2007-06-04
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD: engines. ^ SUBSTANCE: invention refers to the device and method of engine details cleaning. The detail includes igniter plug of gas turbine engine. The engine includes internal channel of flowing medium. To create hydraulic seal the cap is installed. The cap includes ultrasonic transmitter. Cleaning flowing medium is fed to contact with the detail through supply channel. Cleaning flowing medium is mixed by ultrasonic transmitter. The cleaning washing medium is then deleted through discharge channel. ^ EFFECT: increased effectiveness of engine details cleaning. ^ 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2411933-C2 (RU)
Title: Дезодорантная и/или антиперспирантная композиция на основе интерферирующих микрочастиц, способ косметической маскировки и борьбы с потоотделением и/или запахами тела, в частности запахами подмышек
Inventor: KASS E MATT E
IPC: A61K8/26
Filed: 2009-02-05
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к области косметологии, более конкретно касается композиций, предназначенных для косметической маскировки кожи подмышек и борьбы с потоотделением, содержащих в косметически приемлемой среде: a) по меньшей мере один дезодорантный активный компонент и/или один антиперспирантный активный компонент; и b) интерферирующие частицы, 50% которых по массе составляют частицы, имеющие диаметр (d 50 ) менее чем 40 мкм, и для которых совокупность в массе не содержит частиц, размер которых превышает 80 мкм. Кроме того, предложен способ косметической маскировки кожи подмышечной впадины и обработки потоотделения, а также запаха подмышек, который состоит в нанесении указанной композиции на поверхность кожи. Изобретение обеспечивает композиции, которые одновременно немедленно маскируют разрушительные изменения кожи, устраняют неприятный запах пота и при этом не оставляют заметных следов на одежде при контакте с кожей. 4 н. и 19 з.п. ф-лы.
Patent RU-2419687-C2 (RU)
Inventor: GALLA ANDREA F
IPC: B01J27/045
Filed: 2007-11-28
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: particles of a noble metal sulphide are mono-dispersed on activated carbon particles whose surface area is between 200 and 300 m 2 /g. The ratio of the surface area of the particles of noble metal sulphide to the surface area of particles of activated carbon is less than 0.20. 
     EFFECT: high catalyst activity during electrochemical reduction of oxygen, high stability thereof in chemically aggressive media. 
     11 cl, 5 dwg
Patent RU-2427439-C2 (RU)
Inventor: KOZIJ SOF JA SERGEEVNA
IPC: B21D53/08
Filed: 2009-11-09
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to pressure shaping, particularly, to fixing tubes in tube plates of heat exchangers. Shaped ends consisting of beaded strip with external swell made up of trapezoidal section shell and internal swell. End is arranged at a distance from tube face to form face tolerance. End is fitted into tube bore with inner and outer annular rectangular section grooves and annular recess. Shell is arranged opposite outer annular groove. Shaped en is fitted in tube bore by straining its inner surface. Note here that inner and outer face seals are produced. Inner seal is produced by rolling swollen strip on tube bore inner collar with tube material extruded into annular recess. Outer seal is formed by means of face allowance. 
     EFFECT: ruling out penetration of working medium onto contact surfaces. 
     3 cl, 10 dwg
Patent RU-2505912-C2 (RU)
Title: Орбитальный мотор-редуктор
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: H02K41/06
Filed: 2010-04-05
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к электромеханике, преимущественно к области двухскоростного электропривода. В мотор-редукторе, а именно на его роторы-сателлиты жестко крепятся радио-датчики - бесконтактные акселераторы, соединенные с системой управления напряжением обмоток статоров. При этом в мотор-редукторе может реализовываться двухскоростной режим работы. Основное преимущество устройства заключается в возможности избежать рассогласование вращения составного ротора, вызванное различными электромагнитными моментами от внешнего и внутреннего статоров. 2 ил.
Patent RU-2451343-C2 (RU)
Title: Система визуализации
Inventor: ANISIMOV LEONID ALEKSEEVICH
IPC: G09B9/08
Filed: 2010-08-02
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к области тренажерной техники и предназначено для применения в космических моделирующих стендах и тренажерах. Система визуализации содержит выходной экран имитатора визира с подвесом линейного перемещения и датчиком контроля его положения, оптически сопряженный с двумя параллельными оптическими системами: системой центрального канала и системой периферийного канала, а также установочную плату, имеющую возможность линейного перемещения параллельно оптической оси имитатора визира, привод, блок управления приводом, цифроаналоговый преобразователь, блок моделирования режима расфокусировки, блок моделирования параметров сближения и стыковки, блок управления генераторами изображения, генератор изображения центрального канала, генератор изображения периферийного канала, оптическое устройство сопряжения, видеопроектор, аналого-цифровой преобразователь, блок анализа положения выходного экрана имитатора визира, блок сложения выходных изображений генераторов изображения центрального и периферийного каналов. На установочной плате размещены последовательно установленные по оптической оси имитатора визира видеопроектор, оптическое устройство сопряжения и просветные экраны центрального и периферийного каналов, размещенные в одной плоскости, перпендикулярной оптической оси имитатора визира. Выходы генераторов изображения подключены к входу блока сложения изображений, а выход блока сложения изображений подключен к входу видеопроектора. Достигается обеспечение имитации режима работы обучаемого экипажа по выполнению операций фокусировки наблюдаемого изображения на экране имитатора визира на этапах сближения и стыковки с орбитальной станцией на опасном участке с расстояний до нее от 25 метров и ближе. 2 ил.
Patent RU-2457973-C2 (RU)
Title: Термопривод для велосипеда
Inventor: KARATEEV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B62M6/00
Filed: 2010-08-09
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к приводу велосипеда со вспомогательным двигателем Стирлинга. Теплообменники (1, 2) силовых блоков соединены с радиатором (3), нагревающим теплоноситель от источника тепла и охлаждающим радиатором (5). Силовые блоки выполнены в виде педальных рычагов с возможностью возвратно-поступательного вращения, а теплообменники (1, 2) силовых блоков расположены внутри газовых цилиндров со штоками, на которых расположены педали. Обратные клапаны (7) обеспечивают очередность подачи теплоносителя в теплообменники (1, 2). Механическая передача (8) соединяет штоки гидроцилиндров (4, 6) для синхронизации их работы. Привод от педалей через толкатели к штокам гидроцилиндров (4, 6) обеспечивает контроль прохождения мертвых точек и остановку привода. Источником тепла может служить газовая горелка, закрепленная на багажнике, или солнечный коллектор в виде тента. Решение направлено на обеспечение возможности использования в приводе автономных источников тепла. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2467499-C2 (RU)
Inventor: BALOBANOV VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: H04N7/50
Filed: 2010-09-06
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to digital television and particularly to compression of a digital video stream in a television communication channel. A field sequence is divided into groups of three types: O-fields, which act as the reference; N-even fields, which are encoded via prediction based on the previous field within one frame; M-odd fields, which are coded with prediction based on the previous odd field from another frame. To improve visual quality of the image according to the disclosed method, odd and even fields change places in the entire video sequence or group of frames. Frames with a higher image definition are formed as a result. To increase efficiency of compressing a digital stream, the disclosed method employs cutting of readings in N-fields horizontally and vertically with subsequent restoration thereof at the receiving side, wherein two neighbouring N-fields form a full half-frame (field). 
     EFFECT: communication channel bandwidth reduction, as well as high efficiency of digital conversion of a video signal, lying in additional cutting of the volume of digital information and increasing visual quality of the image, with sufficiently easy implementation. 
     13 dwg, 1 tbl
Patent RU-2476999-C2 (RU)
Title: Передающее устройство радиосвязи и способ радиопередачи
Inventor: TANIMOTO SHINJI
IPC: H04J3/07
Filed: 2008-02-08
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к системе связи, использующей радиопередачу для передачи последовательностей сигналов данных линии и для передачи данных локальной вычислительной сети (LAN), и предназначено для увеличения эффективности и пропускной способности. Каждая из схем (4-a, 4-b) мультиплексирования радиокадра (MUX) генерирует данные радиокадра путем мультиплексирования мультиплексированных данных, введенных от схемы (3-a, 3-b) завершения LAN, в область передачи радиокадра и путем назначения области передачи радиокадра, отличной от области, которой назначаются принятые по LAN данные, как области передачи последовательностей сигналов данных PDH, вставляет информацию назначения данных в радиозаголовок верхнего уровня и передает данные от схемы приема/передачи радиосвязи к удаленному устройству через линию передачи. Каждая из схем (5-а, 5-b) демультиплексирования радиокадра (DEMUX) демультиплексирует мультиплексированные данные на основании информации назначения данных в радиозаголовке верхнего уровня. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2461029-C2 (RU)
Title: Отражающее изделие
Inventor: MEDVIK POL A
IPC: F24S23/70
Filed: 2009-03-10
Granted: 2012-09-10
Abstract: Отражающее изделие включает в себя прозрачную подложку, имеющую первую и вторую основные поверхности; слой основы, сформированный поверх, по меньшей мере, части второй основной поверхности; первичное отражающее покрытие, сформированное поверх, по меньшей мере, части слоя основы; неорганическое защищающее покрытие, состоящее из диоксида кремния, оксида алюминия или смеси диоксида кремния и оксида алюминия, сформированное поверх, по меньшей мере, части первичного отражающего покрытия; а также верхнее покрытие, которое содержит станнат цинка, сформированное между первичным отражающим покрытием и неорганическим защищающим покрытием. Слой основы содержит диоксид титана толщиной от 1 нм до 3 нм. Технический результат - улучшение отражательной способности, повышение срока эксплуатации. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2489520-C2 (RU)
Title: Установка для ингибирования воздуха летучим ингибитором
Inventor: KUTSYN ALEKSANDR ANDREEVICH
IPC: C23F11/00
Filed: 2010-10-26
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к средствам хранения, в частности к оборудованию для защиты деталей машин, приборов в период межоперационного хранения, консервации и транспортировки с использованием летучего  ингибитора. Внутри корпуса установки размещены кассеты из сеток для мелкопористого силикагеля, пропитанного летучим ингибитором, установленные в металлическом каркасе, канальный нагреватель, обеспечивающий нагрев осушенного воздуха, подаваемого вентилятором через гофрированный стальной воздуховод. Снаружи корпуса установлены щит питания, пульт управления и электрически связанные с ним датчик контроля наличия ингибитора, датчики температуры и относительной влажности воздуха и датчик номинальной концентрации ингибитора в воздухе. На торцевой панели корпуса предусмотрены фланцы для подвода воздуха и отвода ингибированного воздуха. Нижняя панель корпуса оборудована двумя неповоротными колесами, двумя поворотными колесами с тормозом и рукояткой для транспортировки. Применение устройства обеспечивает снижение трудоемкости и энергозатрат при подготовке объектов к хранению. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2495746-C2 (RU)
Inventor: ZAJTAI CHABA
IPC: A47K10/24
Filed: 2009-05-14
Granted: 2013-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to dispensers of paper reels, paper piles or other materials, and detergents. Dispenser case comprises first plastic part 41a made by injection moulding with first mating surface and second plastic part 42a made by injection moulding with second mating surface. Said parts are interconnected by seam 43a formed by first and second mating surfaces during injection moulding. 
     EFFECT: stepped configuration of seam 44, 45, 46, impact strength equal to or higher than of first and second parts to rule out case deformation. 
     16 cl, 16 dwg, 1 tbl
Patent RU-2536879-C2 (RU)
Inventor: REVA VASILIJ IVANOVICH
IPC: F24D5/00
Filed: 2010-12-17
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of the production of heat by feeding the hot coolant to the annular cavity between the walls of two leakproof tubes under pressure excess and can be used in the housing and utilities sector, in child-care and school institutions, in administration and accommodation and industrial buildings. The convection-type heating device comprises three coaxial tubes connected at the ends by an undismountable joint and fittings for the supply and discharge of the coolant. The tubes form a leakproof cavity, and the end of the outer tube is made with a slope toward the centre at an angle of 40-70°, forming a diffuser, which diameter should not be less than the outer diameter of the inner tube, and on the annular plane of the inclined end towards the centre there is a hydraulic thrust annular groove with the radius depth from 1 to 10 mm, and the mating end of the inner tube is formed with an inclination from the centre with an angle of 20-60°, which form the first leakproof releasable joint, the other end of the inner tube comprises a thread for providing a leakproof connection with the second part of the flared tube and forming the second leakproof releasable joint, in the inner cavity of the device the trap device of heat rays is attached symmetrically in the centre by non-conductive spacers, everted in its upper part in the form of a stocking inwardly with a gap relative to the hollow cylinder of the section and forming an open, directed downwards, annular cavity - the collector below which the collars and confusers are made, the upper end of the inner tube of the formed leakproof housing in front of the inclination from the centre and the trap device in front of the end respectively comprise upper hot copper joints with conductors directed to the cold lower copper joint on the trap device segments made of steel. The fittings for the supply and discharge of the coolant are attached by welding to the inner side of the outer tube with a continuous joint in a circle. The trap device can also be made inside with equally spaced confusers and the upper part is formed as a diffuser with an elongated collar, on which copper joints are placed in a circle with the conductors and connected to the lower joints located on the trap device segments, and the confuser bell-mouth in a circle comprises bypass holes formed perpendicularly to the circumference of the bell-mouth. Also a method of increasing heat transfer by the heating device is described. 
     EFFECT: increase in efficiency at heating of the device by the smaller amount of the coolant and heating the air flows passing through the inner cylindrical cavities. 
     6 cl, 7 dwg
Patent RU-2509052-C2 (RU)
Title: Способ и установка для получения синтез-газа
Inventor: LJUNGGREN ROL F
IPC: C10J1/207
Filed: 2009-06-11
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу и установке для получения синтез-газа (S) из твердых частиц (C) углерода, причем указанные частицы (C) углерода получают посредством пиролиза, газификация частиц (C) углерода происходит в результате непрямого нагрева частиц (C) углерода в присутствии технологического газа (P) в том же самом пространстве реактора, где находятся частицы (C) углерода, при этом непрямой нагрев осуществляют с помощью теплового излучения от горелок (Br1-Brn), расположенных в реакторе (1), а синтез-газ (S), образовавшийся во время газификации, выпускают из указанного пространства. Установка содержит реактор, по меньшей мере, одну горелку (Br1-Brn), расположенную внутри реактора, устройства для подачи частиц углерода и технологического газа во внутреннее пространство реактора и средство выпуска образующегося синтез-газа (S), при этом, по меньшей мере, одна горелка (Br1-Brn) выполнена с возможностью обеспечения сгорания внутри труб радиационного нагрева и обеспечения теплового излучения от нее для непрямого нагрева частиц (C) углерода и технологического газа (P) внутри реактора. Обеспечивается повышение теплового КПД реактора газификации. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил.