baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0616809-A2 (BR)
Title: sistemas, métodos e software para determinar ambigüidade de termos médicos
Inventor: DOZIER CHRISTOPHER C
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-10-04
Abstract: SISTEMAS, MéTODOS E SOFTWARE PARA DETERMINAR AMBIGUIDADE DE TERMOS MéDICOS. Alguns termos médicos conhecidos podem funcionar como termos não médicos dependendo de seu contexto especifico. Por conseguinte, os presentes inventores idealizaram sistemas, métodos e software que facilitam a determinação de se um termo que é encontrado em um corpo médico é provavelmente um termo médico quando encontrado em outro corpo. Uma modalidade exemplar recebe um termo e computa uma marcação de ambigtlidade com base em modelos de linguagem para um corpo médico e um não médico.
Patent BR-PI0618770-A2 (BR)
Title: unidade isolada feita de vidro que possui composição vedante à base de siloxano curada à temperatura ambiente de reduzida permeabilidade a gases
Inventor: LANDON SHAYNE J
IPC: C03C27/10
Filed: 2006-11-10
Abstract: UNIDADE ISOLADA FEITA DE VIDRO QUE POSSUI COMPOSIçãO VEDANTE A BASE DE SILOXANO CURADA à TEMPERATURA AMBIENTE DE REDUZIDA PERMEABILIDADE A GASES. A invenção está relacionada a uma unidade isolada feita de vidro que possui uma aumentada vida útil. Nela um painel externo de vidro e um painel interno de vidro são vedados a um separador para proporcionar um aprimorado espaço impermeável a gases.
Patent BR-PI0618813-A2 (BR)
Title: instalação de acondicionamento de um produto em recipientes
Inventor: GRUSON BERTRAND
IPC: B67C3/02
Filed: 2006-11-20
Abstract: INSTALAçãO DE ACONDICIONAMENTO DE UM PRODUTO EM RECIPIENTES. A instalação de acondicionamento de um produto em recipientes compreende uma série de postos de enchimento que compreendem cada um deles um bico de enchimento (2) que compreende um corpo de bico que tem uma extremidade superior ligada a um conduto de alimentação (7) de bicos de enchimento e uma extremidade inferior provida de um orifício (8) equipado com uma válvula de chapeleta comandada (9), o bico de enchimento sendo equipado com um conduto de colocação em laço (10) que desernbocano corpo de bico (6) acima da válvula de chapeleta (9) e que é adaptado para ser ligado por um órgão de ligação (11) ao conduto de alimentação geral (12) entre uma válvula de retenção (14) e uma válvula de isolamento (15), uma válvula de purgação (17) sendo conectada ao conduto de alimentação geral (12) entre a válvula de isolamento (15) e o órgão de ligação (11).
Patent BR-PI0619464-A2 (BR)
Title: uso de sacarìdeos de ácido urÈnico, preferivelmente combinados com oligossacarìdeos neutros
Inventor: POTAPPEL-VAN 'T LAND BELINDA
IPC: A23L29/244
Filed: 2006-12-05
Abstract: USO DE SACARìDEOS DE áCIDO URÈNICO, PREFERIVELMENTE COMBINADOS COM OLIGOSSACARìDEOS NEUTROS. A presente invenção refere-se ao uso de misturas de oligossacarídeos para o tratamento e/ou a prevenção de infecções, em particular para a redução da severidade de infecção infantil ou o tratamento e/ou a prevenção de infecção infantil.
Patent BR-PI0703207-A2 (BR)
Title: plataforma elevadora basculante de transbordo
Inventor: THINNIGS SUSANA
IPC: B66F7/22
Filed: 2007-10-02
Abstract: PLATAFORMA ELEVADORA BASCULANTE DE TRANSBORDO. é descrita uma plataforma elevadora basculante de transbordo que compreende uma estrutura (1) dotada de base com rolos (28), dita estrutura (1) acoplada por intermédio de um pino mestre (2) a um garfo (3) fixo a uma torre de elevação hidráulica (4), dita torre (4) acoplada ao trator através de braços de fixação (5) e estabilizada por barras reguláveis (6) pinadas na estrutura do trator (7) e em suporte (8) disposto na parte inferior da dita torre (4), com um cilindro hidráulico (24) e uma corrente (25) promovendo a elevação da plataforma (1), e a estrutura (1) sofrendo inclinação mediante um cilindro (9) fixado em um suporte (10) disposto no garfo (3) e comandado pelo operador através das válvulas de controle manual disponíveis nos tratores agrícolas, com indexação da plataforma (1) no recolhedor de palhiço proporcionada por roletes (30).
Patent BR-PI0707287-A2 (BR)
Title: processo para a produção de um composto de fósforo
Inventor: SANDEE ALBERTUS JACOBUS
IPC: C07F9/141
Filed: 2007-01-26
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUçãO DE UM COMI~OSTO DE FóSFORO A invenção é direcionada a um processo para a produção de certos compostos de fósforo, a saber compostos de fósforo de uréia, tio-uréia e sulfonamida. A presente invenção proporciona um processo para a produção de compostos de fósforo cujo processo permite uma separação fácil e efetiva dos produtos de reação das impurezas pela aplicação de uma resina de troca iónica alcalina sólida.
Patent BR-PI0707484-A2 (BR)
Title: uso de estressores fracos para intensificar a eficácia de radiação ionizante e outros tratamentos de doença
Inventor: LITOVITZ THEODORE
IPC: A61N5/00
Filed: 2007-02-01
Abstract: USO DE ESTRESSORES FRACOS PARA INTENSIFICAR A EFICáCIA DE RADIAçãO IONIZANTE E OUTROS TRATAMENTOS DE DOENçA A presente invenção refere-se a intensificação da eficácia de radiação ionizante terapêutica e outros tratamentos de doença no qual células têm de ser destruidas ou modificadas, através de sujeição de células que precisam do mesmo a uma baixa dose de radiação para aumentar a sensibilidade das células à subseqúente sujeição com uma dose letal de alta dose de radiação (HDR), um agente quimioterapêutico ou outro tipo de tratamento terapêutico.
Patent BR-PI0708521-A2 (BR)
Title: derivado do benzilfenil glicopiranosìdio
Inventor: HONDA TAKESHI
IPC: A61K31/7034
Filed: 2007-08-03
Abstract: DERIVADO DO BENZILFENIL GLICOPIRANOSIDIO. A presente invenção se refere a um derivado benzilfenil glicopiranosídio possuindc um excelente efeito inibidor sobre as atividades da SGLT1 humana e/ou da SGLT2 humana é fornecido um composto ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo representadc pela seguinte fórmula geral (1): Em que: R^ 1^ representa um átomo de hidrogênio, um grupo amina, um grupo hidroxi alquil(C~ 1~- C~ 6~), etc.; R^ 2^ representa um átomo de hidrogênio, etc.; R^ 3^ representa um grupo alquil(C~ 1~-C~ 6~), um grupo hidroxi alquil(C~ 1~-C~ 6~), etc.; R^ 4^ representa um átomo de hidrogênio, um grupo a- cil(C~ 2~-C~ 7~), etc.; R^ 5^, R^ 6^, R^ 7^, e R^ 8^ são os mesmos ou são diferentes e cada um representa um átomo de hidrogênio ou um grupo alquil(C~ 1~-C~ 6~), com a condição de que R^ 5^, R^ 6^, R^ 7^ e R^ 8^ não sejam ao mesmo tempo átomos de hidrogênio; n varia de O a 4; e X é CH ou N.
Patent BR-PI0708783-A2 (BR)
Title: conjunto de engrenagens de bomba, conjunto de engrenagens de baixo ruÍdo para utilizaÇço com um conjunto motor, conjunto de engrenagens para reduÇço de desgaste forÇando um apoio hidrostÁtico entre as superfÍcies de contato das engrenagens, e mÉtodo para provisço de uma bomba de engrenagens de baixo ruÍdo com simultÂnea reduÇço de desgaste de engrenagens
Inventor: O'BRIEN JAMES A II
IPC: F16H39/00
Filed: 2007-03-13
Abstract: CONJUNTO DE ENGRENAGENS DE BOMBA, CONJUNTO DE ENGRENAGENS DE BAIXO RUÍDO PARA UTILIZAÇçO COM UM CONJUNTO MOTOR, CONJUNTO DE ENGRENAGENS PARA REDUÇçO DE DESGASTE FORÇANDO UM APOIO HIDROSTÁTICO ENTRE AS SUPERFÍCIES DE CONTATO DAS ENGRENAGENS, E MÉTODO PARA PROVISçO DE UMA BOMBA DE ENGRENAGENS DE BAIXO RUÍDO COM SIMULTÂNEA REDUÇçO DE DESGASTE DE ENGRENAGENS.Trata-se de um conjunto de engrenagens de baixo ruído 300 geralmente e preferencialmente destinado a utilização com um conjunto motor 11 possuindo um motor 12 que aciona uma bomba 16 acoplada a uma fonte de fluido de baixa pressão 18, gerando um fluido com alta pressão em uma saída 107, 252, 254. A engrenagem acionada 312 encaixa-se com a engrenagem de acionamento 310 ao longo de dois pontos 314, 316 das correspondentes engrenagens 310, 312. O primeiro ponto 314 é a raiz 326 de um dente de engrenagem encaixada com a ponta 328 do dente de engrenagem oposto criando um primeiro ponto de contato inicial 314 e um segundo ponto subseqúente 316 ao longo do perfil 318, 320 quando os dentes se desencaixam no primeiro ponto 314 e se encaixam no segundo ponto 316., formando uma área vedada 322, permitindo que o fluido 324 escape hidrostaticamente entre os pontos 314, 316.
Patent BR-PI0712814-A2 (BR)
Title: método e gerenciamento da informação com respeito a um serviço de rede de comunicação móvel em um servidor que gerencia rede de comunicação que proporciona o serviço de rede de comunicação móvel, equipamento para gerenciar informação relativamente a um serviço de rede de comunicação móvel e para gerenciar uma rede de comunicação que proporciona o serviço de rede de comunicação móvel, meio de gravação legìvel por computador que possui instruções executáveis por computador para realizar um método, rede de comunicação para prover um serviço de rede de comunicação móvel, e método de gerenciar informação relativamente a um serviço de rede de comunicação móvel em um servidor que gerencia um arede de comunicação que proporciona o serviço de rede de comunicação móvel
Inventor: PARK SOO-HONG
IPC: H04W24/00
Filed: 2007-07-04
Abstract: MéTODO DE GERENCIAMENTO DA INFORMAçãO COM RESPEITO A UM SERVIçO DE REDE DE COMUNICAçãO MóVEL EM UM SERVIDOR QUE GERENCIA UMA REDE DE COMUNICAçãO QUE PROPORCIONA O SERVIçO DE REDE DE COMUNICAçãO MóVEL, EQUIPAMENTO PARA GERENCIAR INFORMAçãO RELATIVAMENTE A UM SERVIçO DE REDE DE COMUNICAçãO MóVEL E PARA GERENCIAR UMA REDE DE COMUNICAçãO QUE PROPORCIONA O SERVIçO DE REDE DE COMUNICAçãO MóVEL, MEIO DE GRAVAçãO LEGìVEL POR COMPUTADOR PARA REALIZAR UM MéTODO, REDE DE COMUNICAçãO PARA PROVER UM SERVIçO DE REDE DE COMUNICAçãO MóVEL, E MéTODO DE GRENCIAR INFORMAçãO RELATIVAMENTE A UM SERVIçO DE REDE DE COMUNICAçãO MóVEL EM UM SERVIDOR QUE GERENCIA UAMREDE DE COMUNICAçãO QUE PROPORCIONA O SERVIçO DE REDE DE COMUNICAçãO MóVEL. Um equipamento para gerenciamento de informação relativamente a um serviço de rede de comunicação móvel em um servidor que gerencia uma rede de comunicação que proporciona o serviço de rede de comunicação que proporciona o serviço de rede de comunicação que proporciona os serviço de rede de comunicação móvel, que inclui uma unidade de identificação de alteração de informação a qual identifica uma alteração na informação relativamente aos serviço de rede de comunicação móvel, uma unidade de transmissão de informação que transmite uma mensagem que inclui a informação alterada a um servidor de informação, e uma unidade de recebimento da mensagem de reconhecimento positiva que recebe proveniente do servidor de informação uma mensagem de reconhecimento positiva que representa a aceitação da infomação alterada. Quando informação a respeito do serviço de rede de comunicação é alterada, uma mensagem que inclui a informação alterada é transmitida para o servidor de informação, e a mensagem é retransmitida para o servidor de informação um predetreminado número de vezes até que o servidor de informação transmita uma resposta de ACK que indique aceitação.
Patent BR-PI0715630-A2 (BR)
Title: sistema e mÉtodo para contagem de unidades foliculares
Inventor: QURESHI SHEHRZAD A
IPC: G06V20/60
Filed: 2007-08-24
Abstract: SISTEMA E MÉTODO PARA CONTAGEM DE UNIDADES FOLICULARES. Sistema e método para contagem de unidades foliculares empregando um sistema automatizado compreendendo aquisição de uma imagem de uma superfície do corpo possuindo pele e unidades foliculares, filtração da imagem para remoção de componentes de pele na imagem, processamento da imagem obtida para segmentar a mesma e filtração das interferências de modo a eliminar todos os elementos que não os folículos capilares de interesse, de modo que os folículos capilares em uma área de interesse podem ser contados. O sistema pode compreender um dispositivo de aquisição de imagem e um processador de imagem para realizar o método. Em outro aspecto, o sistema e o método também classificam as unidades foliculares com base no número de cabelos na unidade folicular.
Patent BR-PI0722388-A2 (BR)
Title: Forma de dosagem oral farmacêutica preparada com uma composição farmacêutica compreendendo composto inibidor de dpp iv
Inventor: KOHLRAUSCH ANJA
IPC: A61K38/095
Filed: 2007-04-30
Abstract: Forma de dosagem oral farmacêutica preparada com uma composição farmacêutica compreendendo composto inibidor de dpp iv. A presente invenção refere-se uma forma de dosagem oral farmacêutica preparada com composições farmacêuticas compreendendo de inibidores de dpp iv com um grupo amino.
Patent BR-PI0800684-A2 (BR)
Title: embalagem  múltipla
Inventor: VERA ALEXIS GUERRERO
IPC: B65D21/032
Filed: 2008-01-16
Abstract: referida a presente invenção de recipientes. Em especial, refere-se a uma embalagem múltipla formada por seções alinhadas verticalmente e rosqueadas entre si, formando uma única unidade.
Patent BR-PI0800874-A2 (BR)
Title: filtro bacteriológico para coletor de secreções
Inventor: CHAZAN ALBERTO
IPC: A61M27/00
Filed: 2008-02-22
Abstract: FILTRO BACTERIOLOGICO PARA COLETOR DE SECREçõES. O presente relatório descritivo de patente de invenção refere-se a um coletor de secreções dotado de filtro bacteriológico que confere maior segurança ao paciente e também ao hospital, uma vez que tal filtro impede a contaminação da rede de vácuo utilizada no hospital. O objetivo da presente patente é prever um filtro bacteriológico disposto em qualquer ponto entre o frasco e o acoplamento à linha de vácuo do hospital. Outro objetivo é prover como filtro bacteriológico um dispositivo chamado genericamente de câmara de Pasteur, ou seja uma câmara provida de uma ligação com o tubo ligado ao frasco e uma ligação com a rede de vácuo por engate que avança dentro da câmara, ao lado de uma segunda entrada que atua como válvula de segurança, a qual pode substituir a válvula prevista na tampa.
Patent BR-PI0801748-A2 (BR)
Title: sistema de laser purgado a gás e seu método
Inventor: PETTIT GEORGE H
IPC: H01S3/00
Filed: 2008-03-06
Abstract: SISTEMA DE LASER PURGADO A GáS E SEU MéTODO. A presente invenção refere-se a um sistema de laser purgado a gás e um método para purgar a gás um sistema de laser que estão descritos. Uma modalidade do sistema de laser compreende um sistema de laser excimer cirúrgico retrativo que tem um percurso ótico de feixe de laser configurado para permitir a purga de uma porção de um volume que envolve o percurso ótico de feixe de laser com um gás, e um gerador de gás, operável para gerar o gás de purga e prover o gás para a porção de volume. A porção do volume pode ser o volume inteiro que envolve o percurso ótico de feixe de laser ou uma sua porção selecionada. O gás pode ser o gás nitrogênio e o gerador de gás pode ser um gerador de gás nitrogênio auto-contido como será conhecido daqueles versados na técnica. As modalidades podem ainda compreender um controlador para controlar o fluxo de gás de purga em resposta a sinais recebidos representativos de vários parâmetros, tais como a temperatura, o nível de oxigênio, a pressão, a umidade e a taxa de fluxo.
Patent BR-PI0802465-A2 (BR)
Title: sistema de condicionamento de ar para um veÍculo a motor e veÍculo a motor equipado com o sistema
Inventor: MOLA STEFANO
IPC: B60H1/32
Filed: 2008-07-16
Abstract: Sistema de condicionamento de ar para um veículo a motor e veículo a motor equipado com o sistema. E descrito um sistema de condicionamento de ar, o qual compreende ao menos um trocador de calor (11) para trocar calor entre o ar externo e um correspondente fluido intermediário, ao menos um trocador de calor (8) para trocar calor entre o ar dentro do compartimento para os passageiros (4) e um correspondente fluido intermediário, e uma montagem em bloco (16), na qual são integrados ao menos um condensador (21) para um refrigerante, um evaporador (22) do refrigerante, e um trocador de calor interno (19). O trocador de calor interno (19) é projetado para possibilitar a troca térmica entre o refrigerante que sai do dito evaporador (22) e o fluido que sai do condensador (21). A montagem em bloco (16) é alojada dentro do compartimento do motor (2) junto com o compressor (17) para o refrigerante.
Patent BR-PI0806458-A2 (BR)
Title: aparelho de regulagem de pressão
Inventor: SHIMOGAWA MAKI
IPC: F02M37/00
Filed: 2008-01-07
Abstract: APARELHO DE REGULAGEM DE PRESSãO. é descrito um regulador de pressão (1) que é provido com um alojamento (2), que tem um canal de pequeno diâmetro (6) com um orificio de entrada (9) e um canal de grande diâmetro (5) com um orificio de saída de fluido (12). O canal de pequeno diâmetro (6) e o canal de grande diâmetro (5) se comunicam no alojamento (2), e uma abertura (8) do canal de pequeno diâmetro (6) é formada para ficar voltada para o canal de grande diâmetro (5) em uma seção de conexão entre o canal de pequeno diâmetro (6) e o canal de grande diâmetro (5). Uma esfera (3) que apóia-se na periferia (11) da abertura (8) fica arranjada no canal de grande diâmetro (5). A esfera (3) é colocada em contato de pressão com a periferia (11) por uma mola de válvula (4), e uma seção da válvula (16) é formada. Uma vez que a área da abertura do canal não muda antes da seção da válvula (16), perda de pressão não é gerada antes da seção da válvula (16), e o gradiente de pressão é suprimido.
Patent BR-PI0806976-A2 (BR)
Title: método de limpeza de um sistema séptico
Inventor: BALDRIDGE JOHN W
IPC: C02F3/34
Filed: 2008-12-23
Abstract: MéTODO DE LIMPEZA DE UM SISTEMA SéPTICO. Trata-se de uma composição que inclui o sobrenadante de fermentação de uma fermentação de levedura deve ser introduzida convenientemente através do sistema de encanamento de água residual de uma moradia particular ou uma outra instalação em um sistema séptico que serve uma moradia ou outra instalação para acelerar substancialmente a capacidade das bactérias residentes no sistema séptico de digerir substancialmente os compostos orgânicos biologicamente disponíveis presentes no sistema séptico, e métodos de execução do mesmo.
Patent BR-PI0810072-A2 (BR)
Inventor: QUEVILLY ERIC
IPC: B62D65/14
Filed: 2008-04-02
Abstract: The invention relates to a member defining a screwing through hole capable of receiving a screw comprising a first end with a corresponding spot facing surface coaxial with said hole and a second protruding end, characterised in that said spot facing surface comprises a slot extending in the screw insertion direction, said slot having an inclined slope such that the slope rises from the first end of the screwing hole in order to provide a guide when positioning the screw into said hole.
Patent BR-PI0815265-A2 (BR)
Title: dispositivo de entrada de bobina de reator e reator com núcleo de ferro compreendendo tal dispositivo
Inventor: GAO XINGYAO
IPC: H01F5/04
Filed: 2008-06-26
Abstract: dispositivo de entrada de bobina de reator e reator com núcleo de ferro compreendendo tal dispositivo um dispositivo de saída de um reator é diretamente conectado a uma parte ativa do reator e compreende uma placa isolante em formato de u (19), uma camada isolante de blindagem de compartilhamento de tensão metálica ( 20) que cobre o lado externo da placa isolante em formato de u (19) e uma camada isolante circundante (21) que cobre o lado externo da camada isolante de blindagem de compartilhamento de tensão metálica (20), sendo que uma abertura de óleo (22) é formada entre a camada isolante circundante (21) e a camada isolante de blindagem de compartilhamento de tensão metálica (20). um reator com núcleo de ferro compreende o dispositivo de saída.
Patent BR-PI0902139-A2 (BR)
Title: máquina para o corte de blocos de pedra
Inventor: PICOTTO PIERGIORGIO
IPC: B28D1/04
Filed: 2009-06-09
Abstract: Máquina para o corte de blocos de pedra. A máquina serve para cortar biocos de pedra (B) em placas através de um cabo flexível abrasivo (C), o qual é posto a circular em anel fechado ao redor de um bloco de pedra a ser cortado. A máquina compreende um trilho fixo (11, 12) sobre o qual é montado, de forma deslizante, um quadro (13) e possuindo um volante principal motorizado (14) comandado em rotação para tracionar em circulação o cabo (C). Uma unidade eletrónica (20) para comandar a movimentação do quadro (13) ao longo dos trilhos a fim de afastar o quadro do bloco de pedra (B) durante a realização do corte. Uma célula de carga (25), associada a um volante de avanço (15), disposto a jusante do volante motorizado (14) detecta o grau de tensão mecânica de um seguimento (T) do cabo (C) que corre do volante principal motorizado na direção do bloco de pedra (B) e fornece, para a unidade eletrónica (20) sinais indicativos de uma condição operacional a qual requer o deslocamento de modo controlado do quadro ao longo dos trilhos com a finalidade de tensionar o cabo.
Patent BR-PI0902929-A2 (BR)
Title: válvula de paleta para limitação e contrÈle da coluna de vácuo de produtos médicos hospitalares usados na drenagem de pacientes humanos
Inventor: NEVES HOMERO ANTONIO DAS
IPC: A61M39/22
Filed: 2009-06-30
Abstract: VáLVULA DE PALHETA PARA LIMITAçãO E CONTROLE DA COLUNA DE VáCUO DE PRODUTOS MéDICOS HOSPITALARES USADOS NA DRENAGEM DE PACIENTES HUMANOS, A presente invenção refere-se a uma válvula de palheta em particular a uma válvula de palheta para uso acoplada por mangueiras ou já diretamente inseridas nas tampas dos frascos coletores de secreção para drenagem médico hospitalar, destinadas a limitar/controlar o vácuo nos sistemas de drenagem, evitando a implosão do sistema ou a aspiração exagerada pela sonda no paciente, sendo totalmente construída em plástico termoplástico sem partes metálicas ou borrachas produzidas pelo processo de injeção em maquinas injetora e molde simples atendendo a demanda do mercado com um produto muito barato e funcional.
Patent BR-PI0905597-A2 (BR)
Title: processo para preparação de polieteresterpolióis
Inventor: LORENZ KLAUS
IPC: C08G18/40
Filed: 2009-10-16
Abstract: PROCESSO PARA PREPARAçAO DE POLIETE- RESTERPOLIOIS. A presente invenção refere-se a um processo para preparação de poliéterésterpolióis a partir de ésteres de ácido graxo e compostos de partida com átomos de hidrogênio Zerewitinoff ativos e seu emprego para preparação de materiais de poliuretano maciços ou em espuma.
Patent BR-PI0910427-A2 (BR)
Title: método para correlacionar informação de aplicativo, e, dispositivo de ponto de conexão
Inventor: GEORGE FOTI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-03-02
Abstract: método para correlacionar informação de aplicativo, e, dispositivo de ponto de conexão sistemas e métodos, de acordo com a presente invenção, facilitam as comunicações entre dispositivos que utilizam protocolos de sinalização diferentes. um ponto de conexão pode analisar mensagens recebidas em um primeiro protocolo, tal como sip, para identificar uma instância de aplicativo para a qual as mensagens devem ser roteadas. as mensagens podem, então, ser convertidas em outro protocolo e encaminhadas para o aplicativo identificado.
Patent BR-PI0911643-A2 (BR)
Inventor: BERNHARD SCHMITTNER
IPC: F16D65/28
Filed: 2009-04-23
Abstract: The invention relates to a multi-circuit electrohydraulic motor vehicle brake system (1), comprising a plurality of calipers (2-5) having hydraulically actuated actuators which are hydraulically connected to an electronically controlled unit (6), said unit comprising an electronic unit ECU and a hydraulic unit HCU, at least some of the calipers (2-5), additionally or separately comprising electromechanical actuators (10, 11) for actuating or releasing a parking brake effect. In order to cut down on electrical interfaces and electronic units in a motor vehicle, the electronic unit EPB+ESC-ECU is connected to the electromechanical actuators (10, 11) via respective two separate electrical supply lines (12, 13), and the electronic unit EPB+ESC-ECU has at least one electrical switching means for supplying the electromechanically actuated actuators (10, 11) with power.