baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2437004-A1 (FR)
Title: Commutateur pour fibres optiques
IPC: G02B6/35
Filed: 1979-09-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN COMMUTATEUR POUR FIBRES OPTIQUES. CE COMMUTATEUR OUVRE ET FERME LE CONTACT ENTRE DES FIBRES OPTIQUES 12, 13 DONT L'UNE EST SOUTENUE PAR UNE LANGUETTE 7 MOBILE SOUS L'ACTION DU CHAMP MAGNETIQUE D'UNE BOBINE 4 ET POUVANT ETRE DECALEE LATERALEMENT POUR AMENER LA FIBRE 13 EN FACE DE LA FIBRE 12. APPLICATION NOTAMMENT AUX COMMUTATEURS DU TYPE RELAIS A LAMES, POUR FIBRES OPTIQUES.
Patent FR-2438325-A1 (FR)
Title: Magnetic core producing three dimensional field - has cylindrical laminated centre section and radially involuted outer section
IPC: H01F3/06
Filed: 1979-10-01
Abstract: A magnetic core is used for the production of a three-dimensional magnetic field. It has good magnetic properties producing axial and radial fields and it consists of a cetre core and an outer core. The centre core (1) is laminated and cylindrically-shaped from a stack of discs (2). The outer core (3) is built up from radially involuted laminae (4). The laminae can also have different geometric shapes. The eddy currents in such a core are considerably reduced.
Patent FR-2439413-A1 (FR)
Title: Obturateur photographique a rideaux
IPC: G03B9/28
Filed: 1979-10-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN OBTURATEUR PHOTOGRAPHIQUE PRESENTANT DEUX RIDEAUX 1, 2 DECOUPES DANS UNE FEUILLE DE MATIERE SYNTHETIQUE. LE RAPPEL ELASTIQUE DES RIDEAUX EST ASSURE PAR DEUX BARILLETS 11, 12 A RESSORT ENGRENANT AVEC DES PIGNONS 13, 14 PORTES PAR L'EXTREMITE DES ROULEAUX. L'ARMEMENT DE L'OBTURATEUR SE FAIT PAR DES ROUES 15, 16 QUI PEUVENT ETRE COMPLETEMENT DECONNECTEES DU MECANISME D'ARMEMENT. LE DECLENCHEMENT PEUT FACILEMENT ETRE COMMANDE PAR VOIE ELECTRIQUE PAR DES ELECTRO-AIMANTS 33, 36.
Patent FR-2439341-A1 (FR)
Title: Procede pour realiser un ensemble formant joint sur un arbre, joint ainsi realise
IPC: F16J15/40
Filed: 1979-10-19
Abstract: L'ENSEMBLE COMPORTE UNE GARNITURE 4 DE PRESSE-ETOUPE, PAR EXEMPLE EN PLUSIEURS EPAISSEURS, ASSOCIEE A UN JOINT MECANIQUE FORME D'UNE BAGUE TOURNANTE 15 LIEE A L'ARBRE 1 ET EN APPUI SUR UNE BAGUE FIXE 7 SOLIDAIRE DU BOITIER 2 DU PRESSE-ETOUPE. LA GARNITURE 4 EST DISPOSEE DANS LE BOITIER 2 A PROXIMITE DE L'EXTREMITE DE L'ARBRE 1 EXPOSEE A UN FLUIDE EN TRAITEMENT DONT ON VEUT EVITER LES FUITES. LE JOINT MECANIQUE 157 EST RELATIVEMENT PLUS ELOIGNE. DANS LA CAVITE ANNULAIRE ENTOURANT L'ARBRE 1, ON INJECTE UN FLUIDE AUXILIAIRE, PAR UN ORIFICE D'ENTREE 39, A UNE PRESSION SUPERIEURE A CELLE DU FLUIDE EN TRAITEMENT. APPLICATION DE JOINTS POUR DES ARBRES DE POMPES OU D'AGITATEURS, DANS DES INSTALLATIONS DE TRAITEMENT DE FLUIDES DANGEREUX OU DESAGREABLES, ABRASIFS OU CHARGES D'AGENTS COAGULANTS, ET SUSCEPTIBLES DE GENER LE VOISINAGE OU D'ENDOMMAGER LE JOINT MECANIQUE A DEUX BAGUES GLISSANTES.
Patent FR-2472295-A1 (FR)
Title: Outil de presse destine au formage des tetes de bobines disposees de part et d'autre d'un stator, et tetes de bobines obtenues a l'aide d'un tel outil
Inventor: COTTENTIN MICHEL
IPC: H02K15/00
Filed: 1979-12-21
Abstract: OUTIL DE PRESSE DESTINE AU FORMAGE DES TETES DE BOBINES DISPOSEES DE PART ET D'AUTRE D'UN STATOR DE MOTEUR ELECTRIQUE. IL COMPORTE DEUX PARTIES FORMANTES QUI, AU COURS DE LA DESCENTE DE PRESSE, EXECUTENT LE FORMAGE EN DEUX PHASES, TOUT D'ABORD EN DIAMETRES, PUIS EN HAUTEUR, DES TETES DE BOBINES. APPLICATION AU FORMAGE PAR PRESSE.
Patent FR-2474122-A1 (FR)
Title: Conical brake for rotary shaft - has conical wedge engaged by brake pads on sliding corresponding brake shoe
IPC: F16D55/32
Filed: 1980-01-23
Abstract: The rotating shaft (2) has a conical portion (1). The cone is surrounded by the brake. The brake consists of a housing (5) containing a fixed cone (3) lined with friction material (6). The fixed cone is able to slide in grooves parallel to the cone centreline. Hydraulic or pneumatic cylinders (8) actuate the pistons (7) against the fixed cone. The hydraulic fluid is admitted through a pipe (9) and sealed by 'O' rings (10). Different cone angles yield different braking powers.
Patent FR-2449984-A1 (FR)
Title: Tete pour connecteurs male et femelle complementaires
IPC: H01R13/627
Filed: 1980-02-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE TETE A ELEMENTS MULTIPLES DESTINEE A ETRE UTILISEE AVEC DES CONNECTEURS ELECTRIQUES. CETTE TETE 12 COMPORTE DEUX MOITIES OPPOSEES ET HERMAPHRODITES, RECEVANT ET BLOQUANT ENTRE ELLES UN CABLE 16 DONT LES CONDUCTEURS PORTENT DES TERMINAISONS, ET UN CONNECTEUR 14 DONT LES CONTACTS SONT CONSTITUES PAR LES TERMINAISONS DU CABLE. DES BRAS FLEXIBLES 72 DE VERROUILLAGE PERMETTENT D'ACCOUPLER CETTE TETE A UN AUTRE CONNECTEUR COMPLEMENTAIRE DU CONNECTEUR 14. DOMAINE D'APPLICATION : CONNEXIONS ELECTRIQUES POUR AERONEFS, MISSILES, ETC.
Patent FR-2454107-A1 (FR)
Title: Filtre chromatique fonctionnant par diffraction
IPC: D02G3/34
Filed: 1980-04-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN FILTRE CHROMATIQUE FONCTIONNANT PAR DIFFRACTION. CE FILTRE COMPREND UN ENSEMBLE LENTICULAIRE 100 A PERIODICITE DE LENTILLES L, A LONGUEUR FOCALE F ET A OUVERTURE RELATIVE F, ET UN RESEAU DE DIFFRACTION 108 DE PAS DL (LONGUEUR D'ONDE DE LA LUMIERE POLYCHROMATIQUE TRAITEE). DANS LE PLAN FOCAL DE L'ENSEMBLE LENTICULAIRE, SE TROUVE UNE SURFACE PHOTOSENSIBLE 106 QUI RECOIT UNE IMAGE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE LENTILLE 100. APPLICATION AUX CAMERAS DE TELEVISION EN COULEUR A UN SEUL TUBE.
Patent FR-2457109-A1 (FR)
Title: Ski jumele a deux lames
Inventor: PEDERSEN ALEC
IPC: A63C5/16
Filed: 1980-04-24
Abstract: LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UN SKI JUMELE A DEUX LAMES. CE SKI JUMELE A DEUX LAMES10, QUI COMPREND UNE PARTIE AVANT11 ET DEUX PARTIES ARRIERE12, 13 SEPAREES PAR UNE FENTE LONGITUDINALE9, SE CARACTERISE EN CE QUE LA PARTIE AVANT EST UNE PARTIE AVANT UNIQUE11 SE TERMINANT EN DEUX PARTIES ARRIERE BIFURQUEES12, 13 ET EN CE QUE LES MOYENS DE LIAISON TRANSVERSAUX19 MAINTIENNENT, DE MANIERE REGLABLE ET FLOTTANTE, LES TRONCONS ARRIERE17, 18 ECARTES D'UNE DISTANCE PREDETERMINEE.
Patent FR-2481874-A1 (FR)
Title: Methane prodn. plant utilising fermenting organic waste - has aerobic pre-fermentation zone inside anaerobic vessel
IPC: C12M1/107
Filed: 1980-05-12
Abstract: Plant is described for the continuous prodn. of methane by fermentation of organic waste such as manure and stable litter. The installation is of the type which comprises an open vessel in which an aerobic prefermentation of the waste is effected. The waste is advanced into a closed vessel for a period of anaerobic fermentation. One of the vessels is now enclosed within the other so that heat is easily transferred from the aerobic fermentation vessel to the anaerobic fermentation vessel. Pref. the aerobic vessel is located inside the anaerobic vessel. Pref. the aerobic vessel is located inside the anaerobic vessel. Pref. the aerobic fermentation vessel is sepd. from the fermenting material in the anaerobic vessel by a space filled with air and/or water. The anaerobic vessel is pref. subdivided into a number of compartments which communicate in series. A first compartment has an inlet to receive fermenting material from the aerobic vessel. The final compartment has an outlet through which waste can be discharged or partly recycled. The installation is designed for the prodn. of methane from organic waste by fermentation, partic. from manure etc. By splitting the anaerobic vessel into several compartments, a controlled, higher rate of fermentation is achieved. At the same time, maximum advantage is taken of heat available in the aerobic prefermentation.
Patent FR-2458812-A1 (FR)
Title: Compte-tours pour moteur
Inventor: REID DAVID L
IPC: F02D45/00
Filed: 1980-05-30
Abstract: SYSTEME POUR MESURER LA VITESSE DE ROTATION D'UN MOTEUR COMPRENANT UNE PARTIE 62 QUI SE DEPLACE A UNE VITESSE REPRESENTATIVE DE LA VITESSE DU MOTEUR, LA PARTIE 62 COMPORTANT AU MOINS UN INDEX 63 ET LEDIT SYSTEME COMPRENANT UN DETECTEUR 61 SUSCEPTIBLE D'ETRE MONTE SUR LE MOTEUR AU VOISINAGE DE LA PARTIE MOBILE 62. SELON L'INVENTION, CE SYSTEME EST CARACTERISE EN CE QUE LEDIT DETECTEUR 61 COMPORTE DEUX ELEMENTS SENSIBLES 71 ET 72 ESPACES, LEDIT DETECTEUR 61 ETANT ADAPTE POUR ETRE MONTE DE FACON QUE SES DEUX ELEMENTS 71 ET 72 SOIENT ESPACES L'UN DE L'AUTRE DANS LE SENS DU MOUVEMENT DE L'INDEX 63 LORSQUE LADITE PARTIE SE DEPLACE CHACUN DESDITS ELEMENTS ENGENDRANT UN SIGNAL LORSQUE L'INDEX 63 PASSE DEVANT LUI, ET UN CIRCUIT 22 RELIE AUXDITS ELEMENTS 71 ET 72 ET REPONDANT A L'INTERVALLE DE TEMPS ENTRE LESDITS SIGNAUX. MESURE DE LA VITESSE INSTANTANEE DU MOTEUR.
Patent FR-2458380-A1 (FR)
Title: Preforme tubulaire en matiere thermoplastique et procede et equipement pour sa fabrication
Inventor: KJELL MOSVOLL JAKOBSEN
IPC: B29K67/00
Filed: 1980-06-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE PREFORME TUBULAIRE EN MATIERE THERMOPLASTIQUE ET UN PROCEDE ET UN EQUIPEMENT POUR SA FABRICATION. ON ORIENTE LA MATIERE DANS UNE PARTIE D'UN TUBE, EN DIRECTION AXIALE, PAR SUITE DE LA REDUCTION D'EPAISSEUR DE PAROI QUE L'ON OBTIENT EN APPLIQUANT UNE PRESSION AXIALE QUI PROVOQUE L'ECOULEMENT DE LA MATIERE. ON PROCEDE AU MOULAGE PAR SOUFLAGE DE LA MATIERE ORIENTEE POUR FORMER LES PARTIES DE FUTURS GOULOTS ET LES PARTIES DE COLS VOISINES, DE PREFERENCE A PARTIR DE DEUX EBAUCHES, REUNIES L'UNE A L'AUTRE, DE FUTURES PREFORMES. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA FABRICATION DE RECIPIENTS EN MATIERE THERMOPLASTIQUE.
Patent FR-2461087-A1 (FR)
Title: Carottier pour la remontee de carottes sous pression
Inventor: AUMANN JAMES T
IPC: E21B25/08
Filed: 1980-07-01
Abstract: CET OUTIL CAROTTIER COMPREND DES TUBES INTERIEUR 12 ET EXTERIEUR 11 POUVANT ETRE RELIES PAR UN ACCOUPLEMENT A COINCEMENT ET DELIMITANT DANS UNE CERTAINE CONDITION UNE CHAMBRE SOUS PRESSION FERMEE. IL EST PREVU UNE SOUPAPE DE COMMANDE DE PRESSION 42, DES MOYENS ASSURANT UN VERROUILLAGE POSITIF DES TUBES DANS LEURS DEUX POSITIONS ET UNE ASSISTANCE HYDRAULIQUE POUR AMENER LE TUBE EXTERIEUR A LA POSITION D'ETANCHEITE. DES MOYENS EVACUENT LA BOUE A PARTIR DE LA CAROTTE TANDIS QU'ELLE EST SOUS UNE PRESSION ELEVEE, POUR FACILITER L'ECHANTILLONNAGE APRES CONGELATION.
Patent FR-2487583-A1 (FR)
Title: Groove FET mfr. - with intermediate oxidn. in steam and oxide removal to control dopant concn. locally
Inventor: DESCAMPS BERNARD
IPC: H01L21/225
Filed: 1980-07-25
Abstract: Groove FET mfr. includes deposition of the grid metallisation above a channel region in a Si body with interposition of an insulating layer. Specifically, after forming the groove and before deposition of the insulating layer, the Si body is heated in a moist atmosphere for a predetermined period and the layer of oxide so formed is removed. The process is esp. used in mfr. of transistors with adjustable threshold voltage. The channel region is less heavily doped than the intermediate region between the source and drain regions, so that parasitic polarisation of the base w.r.t. the emitter is eliminated.
Patent FR-2463424-A1 (FR)
Title: Monture a crosse pour telescopes
Inventor: HAGER KARL-HEINZ
IPC: G02B23/16
Filed: 1980-08-07
Abstract: MONTURE A CROSSE POUR TELESCOPE. L'AXE POLAIRE 4 ET L'AXE DE DECLINAISON 6, PERPENDICULAIRES, PIVOTENT DANS DEUX PAIRES DE PALIERS RESPECTIFS MONTES DANS UN CORPS COMMUN 3, LA DISTANCE ENTRE LES DEUX AXES ETANT AUSSI FAIBLE QUE POSSIBLE. UNE TELLE MONTURE EST DE FABRICATION ECONOMIQUE SANS QUE LA PRECISION DU TELESCOPE EN SOIT AFFECTEE.
Patent FR-2466354-A1 (FR)
Inventor: KUCHENBECKER HEINZ
IPC: F16D41/00
Filed: 1980-08-27
Abstract: The child's vehicles is driven at the rear axle (8) by pedals and a chain drive. Said axle has a free-wheel which preferably works in both directions and permits the vehicle to be driven in both directions. The free-wheel is arranged in the wheel hub (56) of a rear wheel (11). It allows the otherwise required connecting element between frame (12) and free-wheel to be dispensed with. Together with additional projections (24, 26), the existing bearing sleeve (21) takes over the securing of the control sleeve (28) of the free-wheel. By this means, the manufacturing and assembly effort is considerably reduced.
Patent FR-2466803-A1 (FR)
Title: Dispositif pour regler et stabiliser un regulateur de commutation
Inventor: GENUIT LUTHER L
IPC: G05F1/56
Filed: 1980-09-30
Abstract: Dispositif pour régler et stabiliser un régulateur de commutation produisant un courant continu élevé à basse tension. Le dispositif comprend une bobine d'arrêt 20 connectée dans un circuit de sortie 14 du régulateur de commutation 10, un enroulement de détection 30 connecté à la sortie du régulateur de commutation et en contact magnétique avec la bobine d'arrêt pour soustraire le déphasage de tension engendré dans la bobine de la tension de sortie du régulateur de commutation pour produire un signal de réaction envoyé à un circuit de commande 36 qui produit des signaux de commande appliqués au régulateur de commutation, afin d'assurer sa régulation et sa stabilisation. Application aux sources d'alimentation en courant continu. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2467181-A1 (FR)
Title: Verres de fusion sans metaux alcalins, qui conviennent pour le molybdene
Inventor: SACK WERNER
IPC: C03C4/08
Filed: 1980-10-13
Abstract: L'invention concerne des verres à base de SiO2, d'Al2O3 et d'oxydes de métaux alcalino-terreux qui ont des coefficients de dilatation thermique compris entre 4,6 et 5,1 x 10**-6 /degrés C dans l'intervalle de température allant de 20 à 300 degrés C. Ces verres, qui ont des températures de transformation Tg comprises entre 775 et 810 degrés C, des températures de ramollissement Tr supérieures à 930 degrés C, des températures de travail Tt comprises entre 1 232 et 1 273 degrés C et un intervalle de travail technique Tt-Tr supérieur à 300 degrés C, contiennent, en oxydes : SiO2 57,00-64,00 % ; Al2O3 12,50-16,50 % ; ZrO2 1,00-5,50 % ; Al2O3 + ZrO2 15,00-19,00 % ; CaO 11,50-19,20 % ; BaO 0-6,50 % ; CeO2 0-8,00 % ; TiO2 0-4,50 % ; Cao + BaO + CeO2 + TiO2 18,60-25,70 % ; As2O3 0-0,30 % (en poids). Ces verres peuvent servir à fabriquer, par fusion, des associations verre/molybdène très robustes.
Patent FR-2469085-A1 (FR)
Title: X=ray tube test equipment power control - has rectifier bias circuit on high voltage transformer primary to control tube output by characteristic modification
Inventor: FRANKE KURT
IPC: H05G1/34
Filed: 1980-10-20
Abstract: X-ray equipment with an mAs relay is used to control the X-ray tube current and ensure that the output and film exposure, i.e. dose, is independent of the characteristic curve of the primary voltage across the high voltage transformer. The mAs relay is related to the phase angle and designed so that, according to the setting selected, a definite average and peak current is obtained, exposure is constant and all are independent of circuit component characteristics. Phase angle (alpha) modification is achieved by using a rectifier bridge circuit (18) controlled by a mAs product biassing circuit (19) in the primary (6) of the high voltage transformer (4,5,6). Biassing the primary for phase angle modification is also coupled to the operation of the main exposure thyristor switching circuit (17) in the primary circuit and which is controlled by the exposure timing circuit (16,t). The tube (1) heater circuit is supplied independently from a heater transformer (8) with its own feedback regulation circuit (13,12,9,10).
Patent FR-2473850-A1 (FR)
Title: Procede pour fabriquer par extrusion un melange sec contenant des morceaux fibreux et une matrice poreuse, pour l'alimentation des animaux familiers
Inventor: NAHM LEE JEROME JR
IPC: A23K1/18
Filed: 1980-11-19
Abstract: PROCEDE POUR FABRIQUER PAR EXTRUSION UN MELANGE SEC CONTENANT DES MORCEAUX FIBREUX ET UNE MATRICE POREUSE, POUR L'ALIMENTATION DES ANIMAUX FAMILIERS. LES MORCEAUX FIBREUX DE MATIERE PROTEIQUE DENATUREE ONT UNE TEXTURE SOUPLE ET TENACE ET PEUVENT RESSEMBLER A DES MORCEAUX DE LEGUMES, DE CEREALES ET DE VIANDE ROUGE. ON LES MELANGE A DES MATIERES PROTEIQUES NON DENATUREES ET A DES MATIERES FARINEUSES. ON SOUMET LE MELANGE A UN TRAVAIL MECANIQUE SOUS TEMPERATURES ET PRESSIONS ELEVEES ET ON L'EXTRUDE FINALEMENT POUR OBTENIR UN PRODUIT EXPANSE ET SEC, DE TEXTURE POREUSE ET PARSEME DE MORCEAUX D'ALIMENTS AYANT UNE TEXTURE FIBREUSE, TENACE ET SOUPLE. CE PRODUIT CUIT EST DESTINE A L'ALIMENTATION DES ANIMAUX FAMILIERS, NOTAMMENT DES CHIENS.
Patent FR-2494866-A1 (FR)
Title: Dispositif d'interferometrie pour la visualisation en temps reel des deformations de structures vibrantes
Inventor: HUIGNARD JEAN-PIERRE
IPC: G01H9/00
Filed: 1980-11-25
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A LA VISUALISATION DES DEFORMATIONS DE STRUCTURES VIBRANTES PAR INTERFEROMETRIE HOLOGRAPHIQUE. ELLE A POUR OBJET UN DISPOSITIF DE VISUALISATION DANS LEQUEL UN HOLOGRAMME INTERFEROMETRIQUE CORRESPONDANT AUX VIBRATIONS DE L'OBJET 52 EST ENREGISTRE DANS UN MATERIAU ELECTRO-OPTIQUE PHOTOSENSIBLE 1. L'INTERFEROGRAMME CORRESPONDANT EST RECUEILLI SUR LE FAISCEAU OBJET DIRECTEMENT TRANSMIS 5 PAR LE MATERIAU D'ENREGISTREMENT 1. APPLICATION AU CONTROLE NON DESTRUCTIF DE PIECES MECANIQUES PLACEES SOUS CONTRAINTE, OU EN VIBRATION.
Patent FR-2473412-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de pliage d'une boite en carton
Inventor: REINECKE GUNTHER
IPC: B31B3/44
Filed: 1981-01-09
Abstract: Le poinçon G comprend un gradin inférieur G1 et un gradin supérieur G2. Le gradin inférieur G1 est associé à une cheminée de pliage limitée par deux barres transversales supérieures D3 pourvues de bords de pliage supérieurs et de deux barres latérales inférieures D1, D2. La barre D2 située du côté du couvercle de la boîte peut être déplacée horizontalement. Le gradin G2 est associé au caisson de pliage limité par les barres transversales F1, F2 inférieures et E1 supérieures, ainsi que par la plaque E2 pouvant se déplacer horizontalement sur la barre transversale D2 entre les barres transversales supérieures E1. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2501823-A1 (FR)
Title: Crane-mounted hydraulic handling clamp - has rotating connection for hydraulic feeds with annular oil ways
Inventor: PONCIN ANDRE
IPC: B66C3/00
Filed: 1981-03-13
Abstract: The handling clamp (21) is suspended from the arm (5) of a crane. A rotating connection is inserted between the crane and the equipment and comprises a central shaft (1) with two vertical oil ways (10) with inlet connections (11). A bush (12) rotates on the shaft and is fixed by a nut (8), washer (9) and soft packing (14). The bush has two annular oil ways (15,16) connected to the two outlets (17,18) respectively. The annular oil ways are in communication with the vertical oil ways. This arrangement allows hydraulic fluid to be supplied to the handling equipment in all orientations.
Patent FR-2502091-A1 (FR)
Title: Automobile steering wheel moulded using non-metallic cores - to reduce wt. inertia and hazard compared with metal cored wheels
Inventor: BERTIN JEAN-CLAUDE ANDRE
IPC: B29C45/14
Filed: 1981-03-17
Abstract: A steering wheel is constructed so that neither the rim nor perhaps the spokes involve a continuous metal reinforcement, but comprises structurally a tubular profile or epoxy or polyester resin having the core filled with a less dense material such as expanded polyethylene. Prefabricated segments and rods of the expanded material, pref. enveloped in one or more layers of a reinforcing fabric made from glass fibres, are placed as inserts in a mould into which the resin can be injected to form a tubular casing. Pref. the wheel boss is assembled by bolts or rivets linking clamping plates made of ductile metal. Used esp. for mfg. automobile steering wheels with a mass and a moment of (polar) inertia less by at least 50% and 60% respectively than that of a conventional wheel with continuous metal components for the cere of the wheel rim and its spokes. Elimination of internal metal components increases contact safety in the event of a crash.
Patent FR-2483570-A1 (FR)
Title: Bruleur perfectionne
Inventor: NOBUYUKI KIMPARA
IPC: F23D14/72
Filed: 1981-05-27
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN BRULEUR PERFECTIONNE. ELLE PERFECTIONNE LE BRULEUR "BUNSEN" TRADITIONNEL EN LE POURVOYANT D'UNE CHAMBRE DE COMBUSTION PRIMAIRE 7 QUI COUVRE LA PARTIE 6 DU BRULEUR "BUNSEN" DANS LAQUELLE SE FORMENT LES FLAMMES PRIMAIRES 10 ET QUI COMPORTE UNE OUVERTURE 8 POUR PRODUIRE UNE FLAMME SECONDAIRE IMMEDIATEMENT AU-DESSUS DE LA PARTIE DE FORMATION DES FLAMMES PRIMAIRES 6. LE BRULEUR QUI FAIT L'OBJET DE L'INVENTION PERMET DE REDUIRE L'EMISSION DE NO PUISQUE LA COMBUSTION EST DIVISEE EN UNE COMBUSTION PRIMAIRE ET UNE COMBUSTION SECONDAIRE. DE PLUS, SELON L'INVENTION UNE COMBUSTION INCOMPLETE DUE A UNE INSUFFISANCE D'OXYGENE DANS L'AIR AMBIANT OU A L'OBSTRUCTION DU PASSAGE D'AIR PRIMAIRE PEUT ETRE DETECTEE DE FACON SURE, AFIN DE POUVOIR INTERROMPRE LA COMBUSTION, AU MOYEN D'UNE TIGE PYROMETRIQUE 9, EN MESURANT L'IMPEDANCE (OU LE COURANT THERMO-ELECTRIQUE) DE CELLE-CI.
Patent FR-2485149-A1 (FR)
Title: Ameliorations dans les soupapes a manchon
Inventor: WEINGARTEN ZVI
IPC: F16K7/07
Filed: 1981-06-11
Abstract: A.AMELIORATIONS DANS DES SOUPAPES A MANCHON, B.SOUPAPE A MANCHON CARACTERISEE EN CE QU'ELLE COMPREND UN CARTER 1, UN TUBE 2, 3 A BRIDES COTE ENTREE ET SORTIE DE L'ECOULEMENT, UN MANCHON 4 EN ELASTOMERE SITUE DANS SA PARTIE MEDIANE EN FORME DE LEVRES, POUR OBTENIR UNE OBTURATION PARFAITE AUX PRESSIONS EXTERNES, EGALES OU PLUS GRANDES QUE LA PRESSION D'ECOULEMENT INTERNE, SANS PROVOQUER DES CONTRAINTES EXAGEREES SUR SA PAROI. C.L'INVENTION EST APPLICABLE AUX SOUPAPES A MANCHON.
Patent FR-2485784-A1 (FR)
Title: Boitier pour la mise en place d'un disque
Inventor: NARITA OSAMU
IPC: G11B23/38
Filed: 1981-06-26
Abstract: LE DISQUE 15 PRESENTE UNE PORTION DE REPERAGE 23 PERMETTANT D'INDIQUER LE COTE DE LA SURFACE DU DISQUE. LA POCHETTE 11 PRESENTE UNE FENETRE DE REPERAGE 24 AU NIVEAU DE LA PORTION DE REPERAGE 23 DU DISQUE MIS EN PLACE A L'INTERIEUR DE LA POCHETTE. LA PARTIE DE LA PORTION DE REPERAGE 23 DU DISQUE EST AINSI VISIBLE A TRAVERS LA FENETRE DE REPERAGE 24 DE LA POCHETTE.
Patent FR-2510602-A1 (FR)
Title: General-purpose machining lubricant based on polybutene - of low viscosity, contg. 3-7 vol. per cent of surfactant, is powerful coolant
IPC: C10M169/04
Filed: 1981-08-03
Abstract: General purpose machining lubricant is based on a low-viscosity polybutene, pref. with addn. of 3-7 vol.% of an anionic or non-ionic surfactant. A pref. polybutene, Napvis (RTM), comprises 90-92% polyisobutene and 8-10% polybutene-1. The compsn. is varied according to use. Used for turning, milling, threading, tapping, drilling, etc. on steels (including hard and stainless steels), Al and light alloys. The lubricants give powerful cooling, and are stable, odourless harmless to skin and eyes and paint, non-corrosive and non-gumming. They are stable to 350 deg.C, where they polymerise without gas evolution.
Patent FR-2492105-A1 (FR)
Title: Dispositif a circuits electriques pour les appareils de mesure et d'analyse des gaz
Inventor: FENGLER HANS-JORG
IPC: G01D1/12
Filed: 1981-08-20
Abstract: DISPOSITIF A CIRCUITS ELECTRIQUES POUR LES APPAREILS DE MESURE ET D'ANALYSE DES GAZ QUI SONT CONSTITUES PAR UNE UNITE DE MESURE MUNIE D'UN DISPOSITIF INDICATEUR ET D'ALARME. CE DISPOSITIF COMPREND: A.UN COMPTEUR BINAIRE 2 ALIMENTE PAR UN OSCILLATEUR 1 ET SEPARE D'UN CONVERTISSEUR NUMERIQUE-ANALOGIQUE 3 PAR UNE MEMOIRE NUMERIQUE 4, B.UN COMPARATEUR NUMERIQUE 5 POUR COMPARER LES VALEURS BINAIRES DES SORTIES DU COMPTEUR BINAIRE 2 A CELLES DES ENTREES DU CONVERTISSEUR 3, C.UN COMPARATEUR ANALOGIQUE 6 RELIE A L'ENTREE M DES VALEURS MESUREES PAR L'UNITE DE MESURE A ET A LA SORTIE M DES VALEURS MAXIMALES DU CONVERTISSEUR 3, ET COMMANDANT UNE UNITE LOGIQUE NUMERIQUE 7 DE TELLE MANIERE QUE CETTE UNITE LOGIQUE 7 OUVRE OU FERME LA MEMOIRE NUMERIQUE 4, ET: D.UN COMMUTATEUR U MONTE ENTRE L'UNITE DE MESURE A ET LE DISPOSITIF INDICATEUR B POUR RELIER LA SORTIE DES VALEURS MAXIMALES M A L'ENTREE DES VALEURS MESUREES M DU DISPOSITIF INDICATEUR. APPLICATION A LA DETERMINATION DES VALEURS CRITIQUES LORS DE L'ANALYSE DES GAZ.