baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-064646-A1 (AR)
Title: Composiciones de pentafluoroetano, tetrafluoroetano e hidrocarburo
Inventor: BIVENS DONALD BERNARD
Filed: 2007-12-21
Abstract: Composiciones que contiene pentafluoetano, 1,1,1,2-tetrafluoroetano y por lo menos dos hidrocarburos, cada uno de ellos con ocho o menos átomos de carbono. Composiciones que contienen entre aproximadamente 13 por ciento en peso y aproximadamente 20 por ciento en peso de pentafluroetano, entre aproximadamente 70 por ciento en peso y aproximadamente 80 por ciento en peso de 1,1,1,2-tetrafluoroetano; entre aproximadamente 1 por ciento en peso y aproximadamente 6 peso total de una combinacion de hidrocarburos que consisten en n-butano y n-pentano. También, composiciones que comprenden 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano. También se revelan composiciones del tipo de un azeotropo que comprenden pentafluoroetano, 1,1,1,2-tetrafluoroetano, n- butano y n-pentano y composiciones similares a azeotropos que comprenden pentafluoroetano, 1,1,1,2-tetrafluoroetano, n-butano, n-pentano, y 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano.
Patent AR-066433-A1 (AR)
Title: Difusor de cemento para anillo de cementacion
Inventor: THEMIG DANIEL JON
Filed: 2008-05-02
Abstract: Un difusor de cemento y método para permitir a un tubular con salida que sea cementado en su lugar, mientras se mantiene un anular alrededor de una salida del tubular con salida generalmente libre de cemento fraguado. El difusor de cemento incluyeun conjunto de fibras aseguradas sobre la salida y que se extienden hacia afuera a partir de una superficie externa del tubular.
Patent AR-069381-A1 (AR)
Title: Bebida a base de soja fermentada
Inventor: BATENBURG AMIR MAXIMILIAAN
IPC: A23L11/30
Filed: 2008-11-20
Abstract: Un método para remover el sabor desagradable de un sustrato que contiene proteína de soja, dicho método comprende un procedimiento de neutralizacion que incluye las siguientes etapas: provision de un líquido acuoso pasteurizado o esterilizado que contiene 0,5-8% en peso de una proteína de soja disuelta; inoculacion del líquido pasteurizado o esterilizado con un cultivo que contiene una cepa de bacteria del ácido láctico (LAB) que remueve el sabor desagradable, capaz de metabolizar un n-alcanal C5-9 y/o trans-2-hexenal, dicha inoculacion se produce opcionalmente después de que dicho líquido pasteurizado o esterilizado haya sido fermentado primero con otro microorganismo; fermentacion del líquido acuoso inoculado por incubacion a una temperatura que oscila entre 20 y 45°C durante 0,4-6 horas; donde se forma menos de 600 ppm de lactato durante dicho procedimiento de neutralizacion. El método de la presente permite la remocion de las notas desagradables relacionadas con la soja típicas, de un modo muy eficaz empleando una cepa de LAB capaz de metabolizar un n-alcanal C5-9 y/o trans-2-hexenal y efectuando una fermentacion relativamente corta que produzca no más que cantidades limitadas de lactato.
Patent AR-070185-A1 (AR)
Title: Formas solidas de ortataxel
Filed: 2009-01-16
Abstract: La presente invencion hace referencia a las formas solidas de Ortataxel [13-(N-Boc-beta-isobutilserinil)-14-beta-hidroxibacatina III 1,14-carbonato] (Ortataxel). Se divulgan la forma A amorfa; la forma B cristalina, las mezclas de las mismas; los procesos para prepararlas. Composiciones farmacéuticas que contienen la forma A o la forma B de Ortataxel y uso de las formas A o B para la preparacion de composiciones farmacéuticas. La forma A se transforma en la forma B cuando se suspende y se agita en una mezcla de etanol y agua por 4-8 horas. Si la suspension se agita por menos de 4 horas, se obtienen mezclas de la Forma A y la Forma B. Se puede obtener también la Forma B o mezclas de las Formas A y B mediante la disolucion de Ortataxel en un solvente orgánico protico seguido por la adicion de agua. Compuesto antitumoral activo en tumores de mamas, pulmon, ovario, prostata, colon, rinon y páncreas. Reivindicacion 1: Forma A amorfa de Ortataxel [13-(N-Boc-beta-isobutilserinil)-14-beta--hidroxibacatina III 1,14-carbonato] (formula 1). Reivindicacion 2: Proceso para preparar la Forma A amorfa de la reivindicacion 1 que comprende disolver Ortataxel en cetona o en un solvente orgánico dipolar aprotico, seguido por la adicion de agua con 0,001-0,003% p/v de un ácido orgánico. Reivindicacion 6: Forma cristalina de Ortataxel [13-(N-Boc-beta-isobutilserinil)-14-beta-hidroxibacatina III 1,14-carbonato] (formula 1) cuya XRPD se caracteriza por los siguientes picos 3,5, 6,8, 9,9, 10,1, 10,7, 12,1, 13,1, 14,8, 18,2, 19,7, 21,3, 29,3 grados 2-teta. Reivindicacion 7: Un proceso para la preparacion de la Forma B de Ortataxel de la reivindicacion 6, que comprende disolver Ortataxel en etanol que contiene trazas de un ácido orgánico, seguido por la adicion de agua y agitar a una temperatura que oscila de 0 a 60°C por un rango de tiempo que va de 4 a 8 horas.
Patent AR-074491-A1 (AR)
Title: Bioensayo colorimetrico de identificacion de agentes antimicrobianos en muestras fluidas
Inventor: NAGEL ORLANDO GUILLERMO
Filed: 2009-12-07
Abstract: Un bioensayo colorimétrico de identificación de agentes antimicrobianos en muestras fluidas, de los que requieren incubación a temperatura y tiempo controlados, caracterizado porque comprende al menos tres receptáculos seleccionados del conjunto comprendido por el receptáculo A, receptáculo B, receptáculo C, receptáculo D y receptáculo E, donde el receptáculo A comprende al menos un Bacillus subtilis BGA, un indicador A y un agente antimicrobiano A; el receptáculo B comprende al menos un Geobacillus stearothermophilus var calidolactis C953, un indicador B y un agente antimicrobiano B, el receptáculo C comprende al menos un Geobacillus stearothermophilus var calidolactis C953, un indicador C y un agente antimicrobiano C; el receptáculo D comprende al menos un Bacillus cereus var mycoides ATCC11778, un indicador D y un agente antimicrobiano D; y el receptáculo E comprende al menos un Geobacillus stearothermophilus var calidolactis C953, un indicador E y un agente antimicrobiano E.
Patent AR-075714-A1 (AR)
Title: Pilar trifasico doble de autobloqueo para acometida subterranea (p.t.d.a.)
Filed: 2010-03-03
Abstract: Pilar trifásico doble de autobloqueo para acometida subterránea para tramado eléctrico y de telefonía, armado sobre fundacion mediante encastre de dos placas laterales, frente y contrafrente, sujetas entre sí mediante precintos en las grampas alojadas en las placas, y una tapa de coronacion del pilar con un vaciado que contiene a las cuatro placas verticales, contando con un orificio por el que se introduce un tensor metálico central que se sujeta en la fundacion mediante un gancho, y por sobre la tapa se ajusta mediante una tuerca.
Patent AR-077132-A1 (AR)
Title: Valvula para equipos de refrigeracion
Filed: 2010-06-18
Abstract: Válvula para equipos de refrigeracion del tipo utilizada en los sistemas de refrigeracion comerciales, industriales, automotor, aire acondicionado, o lo similar; tal que comprende un cuerpo que contiene un mecanismo de apertura-cierre y posee al menos tres vías de conexion externas; caracterizada porque dicho cuerpo está conformado en una sola pieza prismática rectangular sobre tres de cuyas caras presenta las vías de conexion de la válvula con los distintos sistemas de refrigeracion, dicho cuerpo poseyendo un interior hueco entre cuyas paredes se aloja una esfera o bola que interiormente tiene tallados los conductos de conduccion y exteriormente se sella con una cuna a las paredes del cuerpo mediante sellos de hermeticidad y se une solidariamente a una perilla de accionamiento manual externo al cuerpo de la válvula.
Patent AR-078358-A1 (AR)
Title: Uso de derivados de indol como activadores de nurr-1 para la aplicacion como un producto medicinal destinado al tratamiento de la enfermedad de parkinson
Inventor: GUILLIER FABRICE
Filed: 2010-09-10
Abstract: El uso de derivados de indol como activadores de NURR-1, para la aplicacion como un producto medicinal destinado al tratamiento de la enfermedad de Parkinson. Se aplica en el campo farmacéutico, para el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas y, en particular, para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson. Reivindicacion 1: Un compuesto caracterizado porque se selecciona entre: i) los compuestos de la formula: (1) en la cual: Cy representa un grupo fenilo o un grupo heteroaromático, que tiene 5 o 6 miembros en el anillo; R1 y R2, cada uno de ellos, independientemente uno del otro, representa, un átomo de hidrogeno, un átomo de halogeno, un grupo nitro, un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, opcionalmente, halogenados en forma total o parcial, un grupo alcoxi que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un grupo heterocíclico que tiene de 4 a 6 átomos, un grupo -SCH3, OCF3, -NH2, -NHR o -NR2; R3 y R4, cada uno de ellos, independientemente uno del otro, representa, un átomo de hidrogeno, un átomo de halogeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un grupo hidroxilo o un grupo alcoxi que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; R5 y R6, cada uno de ellos, independientemente uno del otro, representa, un átomo de hidrogeno, un átomo de halogeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un grupo hidroxilo; o R5 y R6 forman, junto con el átomo de carbono al cual están unidos, un grupo cicloalquilo que tiene de 3 a 6 átomos de carbono, un grupo etileno (C=CH2) o un grupo carbonilo (C=O); R7 representa un grupo -COOR, un grupo bioisostérico de ácido carboxílico o un grupo -CN; R8 representa: un grupo alquilo que tiene de 1 a 6 átomos de carbono, un grupo arilo, heteroarilo, cíclico o heterocíclico, grupo que está insustituido o sustituido con uno, dos o tres sustituyentes que pueden ser idénticos o diferentes, seleccionados entre átomos de halogeno, grupos alquilo que tienen de 1 a 6 átomos de carbono, opcionalmente, halogenados en forma total o parcial u opcionalmente, grupos alcoxi hidroxilados, que tienen de 1 a 6 átomos de carbono, opcionalmente, halogenados en forma total o parcial, donde el grupo fenoxi, los grupos cíclicos que tienen de 3 a 6 átomos de carbono, los grupos arilo y heteroarilo, en particular fenilo y pirazolilo, insustituidos o sustituidos con uno o dos sustituyentes, que pueden ser idénticos o diferentes, seleccionados entre átomos de halogeno y grupos alquilo que tienen de 1 a 4 átomos de carbono, los grupos SCHF2 y acil-morfolino; R9 representa un átomo de hidrogeno, un átomo de halogeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; R representa un átomo de hidrogeno o un grupo alquilo lineal o ramificado, que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; ii) las sales farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos de la formula (1); para usar como una sustancia terapéuticamente activa.
Patent AR-080339-A1 (AR)
Title: Plantas que tienen modificada la expresion de gdh con mejores rasgos relacionados con el rendimiento y un metodo para producirlas
Filed: 2010-09-24
Abstract: Un método para mejorar varias características de crecimiento de la planta mediante la modulacion de la expresion en una planta de un ácido nucleico que codifica un polipéptido GDH (glutamato deshidrogenasa). Un método para mejorar, en plantas, varios rasgos relacionados con el rendimiento de importancia economica, mediante la modulacion de la expresion en una planta de un ácido nucleico que codifica un polipéptido tipo FLA (tipo fasciclina). También constructos que comprenden ácidos nucleicos que codifican tipo FLA, utiles en la realizacion de los métodos de la presente solicitud. Un método para mejorar rasgos relacionados con el rendimiento en plantas mediante la modulacion de la expresion en una planta de un ácido nucleico que codifica un polipéptido SAUR. Además, también complejos proteicos basados en SAUR. También el uso del complejo para mejorar los rasgos relacionados con el rendimiento y un método para estimular la formacion del complejo, mediante la sobreexpresion de al menos dos miembros del complejo. Un método para mejorar rasgos del rendimiento en plantas mediante la modulacion de la expresion en una planta de un ácido nucleico que codifica un polipéptido de deshidroascarobato reductasa (DHAR). También constructos utiles en los métodos de la presente. Planta, constructo, parte de planta, ácido nucleico y polipéptido aislado.
Patent AR-079160-A1 (AR)
Title: Composicion farmaceutica que comprende una sal de estroncio, vitamina d y una ciclodextrina
Inventor: QUENAULT XAVIER
IPC: A61K33/24
Filed: 2010-11-25
Abstract: Composicion farmacéutica que comprende una sal de estroncio, vitamina D y una ciclodextrina para el tratamiento de las enfermedades oseas o de la artrosis.
Patent AR-081926-A1 (AR)
Title: Una composicion de revestimiento exenta de formaldehido, panel revestido y metodo para revestir al panel
Inventor: THULIN JAMES C
IPC: C09D7/61
Filed: 2011-06-14
Abstract: La presente proporciona una composición de revestimiento exenta de formaldehído y curable que comprende una composición que comprende un copolímero poliácido reticulado con un compuesto que contiene grupos hidroxilo y polvo de aluminosilicato de calcio, paneles revestidos con la composición de revestimiento y un método para revestir un panel con la composición de revestimiento.Reivindicación 5: Un panel revestido que comprende: (a) un panel con una cara posterior y una cara frontal opuesta; y (b) una capa de revestimiento exenta de formaldehído soportada por la cara posterior del panel, donde la capa de revestimiento incluye i) una composición que comprende (a) un copolímero poliácido que comprende al menos dos grupos ácido carboxílico, grupos anhídrido o sales de estos, (b) un compuesto que contiene grupos hidroxilo portador de al menos dos grupos hidroxilo como un compuesto independiente y (c) un catalizador que contiene fósforo; y (ii) polvo de aluminosilicato de calcio con un contenido total de álcali inferior a aproximadamente un 2% en peso en función del peso total del polvo de aluminosilicato de calcio, donde la relación entre el número de equivalentes de dichos grupos ácido carboxílico, grupos anhídrido o sales de estos y el número de equivalentes de dichos grupos hidroxilo es de aproximadamente 1/0.01 a aproximadamente 1/3.
Patent AR-082511-A1 (AR)
Title: Metodo para mejorar la salud de una planta
IPC: A01H1/06
Filed: 2011-08-19
Abstract: Un método para mejorar la salud de una planta, en donde la planta, el locus donde la planta crece o se espera que crezca, o el material de propagación vegetal del que la planta crece se tratan con una cantidad eficaz de un ingrediente activo, seleccionado del grupo de compuestos I, II, III y IV o una mezcla. También, mezclas específicas.Reivindicación 1: Un método para mejorar la salud de plantas, en donde la planta, el locus donde la planta crece o se espera que crezca, o el material de propagación vegetal del que la planta crece caracterizado porque se tratan con una cantidad eficaz de un ingrediente activo, seleccionado de un grupo de compuestos I, II, III y IV y, en cada caso, sales de estos aceptables en la agricultura; I) 2-[3-(2-clorofenil)-2-(2,4-difluorofenil)-oxiranilmetil]-2,4-dihidro-[1,2,4]triazol-3-tiona; II) 1-[3-(2-clorofenil)-2-(2,4-difluorofenil)-oxiranilmetil]-5-tiocianato-1H-[1,2,4]triazol; III) 5-alilsulfanil-1-[[3-(2-clorofenil)-2-(2,4-difluorofenil)-oxirano-2-il]metil]-[1,2,4]triazol; y IV) 2-[1-[3-(2,4-diclorofenil)-2-metil-propil]-2-hidroxi-3,3-dimetil-butil]-4H-1,2,4-triazol-3-tiona; en donde cada uno de dichos compuestos puede estar presente, total o parcialmente, en su forma tautomérica.
Patent AR-085831-A1 (AR)
Title: Articulo abrasivo para operaciones de rectificacion a alta velocidad
Inventor: SARANGI NILANJAN
IPC: B24D3/20
Filed: 2012-03-30
Abstract: Un artículo abrasivo puede incluir un cuerpo abrasivo aglomerado que tiene partículas abrasivas que comprenden alúmina microcristalina (MCA) contenida dentro un material de aglomeración. En una realización, el cuerpo abrasivo aglomerado presenta una porosidad de al menos aproximadamente un 42 vol% del total del volumen del cuerpo abrasivo aglomerado. Además, en una realización, el cuerpo abrasivo aglomerado es capaz de rectificar una pieza de trabajo que comprende metal a una velocidad de al menos aproximadamente 60 m/s a una velocidad de al menos aproximadamente 0.4 pulg3/min/pulg (258 mm3/min/mm).
Patent AR-085975-A1 (AR)
Title: Kit para teñir el cabello
Inventor: AINGER NICHOLAS JOHN
Filed: 2012-04-11
Abstract: Un kit para teñir el cabello, que comprende: (i) una composición que comprende una mezcla de ión metálico Fe(II), Fe(III) y Cu(II) y/o un complejo y (ii) una segunda composición que comprende entre 0,05 y 10% en peso de la composición total de un polifenol que comprende ácido gálico o ésteres de cadena C1-6 de los mismos.
Patent AR-086413-A1 (AR)
Title: Conjunto valvular autonomo para la regulacion, despresurizacion y elevacion de la presion en equipos neumaticos
Inventor: COLUSSI RAFAEL ANTONIO
IPC: B60C23/10
Filed: 2012-05-16
Abstract: Un conjunto valvular autónomo para la regulación, despresurización y elevación de la presión en equipos neumáticos, que presenta un cuerpo valvular 22 y un cuerpo de regulador de aire 4 con una entrada 54 de aire a presión conectada a una fuente de aire a presión, en donde el cuerpo 4 presenta dos reguladores de presión 45, 46 que regulan la presión a un valor deseado y la comunican a un émbolo derivador de aire 6 con movimiento alternativo para derivar cíclicamente el aire a presión a un conjunto de émbolo presurizador 9A, 5, 9B que se mueve con movimiento alternativo dentro de una camisa de presurización 20A, 20B, en donde dichos reguladores de presión de aire 45, 46 están ajustados para regular el paso de aire a una primera presión y a una segunda presión.
Patent AR-092811-A1 (AR)
Title: Plantas que tienen uno o mas rasgos mejorados relacionados con el rendimiento y un metodo para producirlas
IPC: A01H5/00
Filed: 2013-03-15
Abstract: La presente se refiere, en general, al campo de la biología molecular vegetal y se relaciona con un método para mejorar, en plantas, varios rasgos relacionados con el rendimiento de importancia económica. Más específicamente, la presente se refiere a un método para mejorar rasgos relacionados con el rendimiento en plantas mediante la modulación de la expresión en una planta de un ácido nucleico que codifica un polipéptido de flavodoxina en forma específica. La presente también se refiere a plantas que expresan un ácido nucleico que codifica un polipéptido de flavodoxina modulado por un promotor GOS2 de arroz, en donde las plantas tienen rasgos mejorados relacionados con el rendimiento, en comparación con las plantas de control. La presente también proporciona constructos útiles en los métodos de la presente, semillas.
Patent AR-090377-A1 (AR)
Title: Compactador de botellas y latas
IPC: B30B9/32
Filed: 2013-03-19
Abstract: Un dispositivo compactador de botellas y latas que comprende un cuerpo principal con una cavidad central, en donde la cavidad central comprende un orificio que atraviesa dicha cuerpo principal en la cubierta superior; un rebaje en la zona media que define una porción circular recta; y una porción inferior abovedada.
Patent AR-091545-A1 (AR)
Title: Anticuerpos anti-egfr y usos de los mismos
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-06-25
Abstract: La presente proporciona anticuerpos que se unen a EGFR y métodos de uso de los mismos. En ciertas realizaciones, los anticuerpos son capaces de inhibir el crecimiento de células tumorales que expresan niveles elevados de EGFR y/o inducir citotoxicidad mediada por células dependiente de anticuerpos (ADCC) de tales células. Los anticuerpos son útiles para el tratamiento de diferentes cánceres así como de otros trastornos relacionados con EGFR. Reivindicación 1: Un anticuerpo aislado o fragmento de unión al antígeno del mismo que se unen específicamente al receptor del factor de crecimiento epidérmico humano dimérico (hEGFR) con una constante de equilibrio de disociación de la unión (KD) de menos de aproximadamente 20 pM medida en un análisis de resonancia de plasmón superficial a 37ºC.
Patent AR-093885-A1 (AR)
Title: Desinstalacion de cristales
Inventor: WILLIAM FINCK
IPC: B26D1/54
Filed: 2013-12-09
Abstract: Un sistema de corte de cristales para usar con un alambre de corte en un procedimiento de corte de cristales de vehículos automotores tiene una unidad dispensadora de alambre para recibir una bobina para dispensar el alambre de corte, donde la unidad dispensadora tiene un medio para montar la bobina que permite que el alambre de corte se suelte de la bobina. El sistema también tiene una unidad devanadora que incluye una bobina para enrollar el alambre de corte dispensado por el dispensador. La unidad devanadora sostiene la bobina que permite que el alambre de corte se enrolle en la bobina durante el procedimiento de coste. La bobina está configurada para ser montada de modo intercambiable tanto en la unidad dispensadora como en la unidad devanadora.
Patent AR-096878-A1 (AR)
Title: FORMULACIÓN EN POLVO SECO QUE COMPRENDE UN ANTICOLINÉRGICO, UN CORTICOSTEROIDE Y UN b-ADRENÉRGICO PARA ADMINISTRAR POR INHALACIÓN
Inventor: ROSSELLA MUSA
IPC: A61K31/14
Filed: 2014-07-10
Abstract: Formulaciones en polvo seco para inhalación que comprenden una combinación de un anticolinérgico, un agonista de adrenoceptor b2 de acción prolongada y un corticosteroide; proceso de preparación y usos terapéuticos de las mismas. Reivindicación 1: Una formulación en polvo seco para usar en un inhalador en polvo seco (DPI), caracterizada porque comprende: a) una fracción de partículas finas que consiste en una mezcla, que se prepara por comezclado en un aparato de alta energía durante un periodo de menos de 20 minutos, entre 90 y 99,5 por ciento en peso de partículas micronizadas de un excipiente fisiológicamente aceptable y entre 0,5 y 10 por ciento en peso de estearato de magnesio, en donde al menos el 90% de todas dichas partículas tiene un diámetro de volumen menor que 15 mm, preferentemente menor que 12 mm, y el diámetro mediano de volumen de dichas partículas está comprendido entre 3 y 7 mm, preferentemente entre 4 y 6 mm; b) una fracción de partículas gruesas que consiste en un excipiente fisiológicamente aceptable que tiene un diámetro mediano de masa igual o mayor que 100 mm, en donde la proporción entre las partículas finas y las partículas gruesas es entre 1:99 y 30:70 por ciento en peso; y c) partículas micronizadas de un anticolinérgico, un corticosteroide para inhalación (ICS), y un agonista b2 de acción prolongada (LABA) como principios activos. Reivindicación 3: La formulación en polvo de acuerdo a la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el LABA es formoterol fumarato dihidratado, el ICS es dipropionato de beclometasona y el anticolinérgico es bromuro de glicopirronio.
Patent AR-096931-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la fabricación de un segmento de una pieza de hormigón prefabricada para una torre de una instalación de energía eólica y un encofrado de un segmento de torre de una pieza de hormigón prefabricada
Inventor: CARLOS PEIXOTO
IPC: E04G11/20
Filed: 2014-07-16
Abstract: Se provee un procedimiento para la fabricación de un segmento de torre de una pieza prefabricada de hormigón para una torre de una instalación de energía eólica. Se coloca un encofrado interior (220) con al menos un orificio (240) y al menos una unidad de sujeción (400) en un lado interior del encofrado interior (220) en el sector del orificio (240).n Se introduce un primer extremo (310) de un anclaje de hormigón (300) o un primer extremo (310) de un elemento removible (410) en el primer extremo (310) del anclaje de hormigón (300) desde el lado exterior del encofrado interior (220) a través del orificio (240) en la unidad de sujeción (400) para soportar el anclaje de hormigón (300). Se coloca un encofrado exterior (210). Se introduce hormigón entre el encofrado interior y el encofrado exterior (220, 210). Se retira el elemento removible (410) en el primer extremo (310) o el primer extremo (310) del anclaje de hormigón (300) y se retira el segmento de pieza prefabricada de hormigón.