baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2570894-C2 (RU)
Inventor: BUKhMANN Beat
IPC: H02H7/122
Filed: 2011-12-01
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is attributed to the field of electric engineering and can be used for control of converters. In control method for the converter comprised of conversion unit (1) and transformer (2) with at least one set (3) of primary winding (4) and secondary winding (5), at that the conversion unit (1) from the side of alternating current is coupled to the primary winding (4) of the respective set (3) of windings, in order to compensate undesired magnetic saturation of the transformer (2) to the primary winding (4) of the respective set (3) of windings via the conversion unit (1) target direct voltage (u comp ) is applied. 
     EFFECT: compensation of undesired magnetic saturation of the converter transformer during short period of time. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2538773-C2 (RU)
Inventor: LI INJAN
IPC: H04J11/00
Filed: 2010-06-18
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to communications equipment and may be used in MIMO systems. The technical result consists in increased noise immunity of channels due to usage of generation of a Dedicated Reference Signal (DRS). For this purpose the method includes stages, at which: a sequence of a Reference Signal (RS) of each antenna port is generated, each RS sequence is expanded, and the expanded sequence of RS is produced, each expanded RS sequence is multiplied by a previously determined scrambling code, and the requested DRS sequence is produced. Also a device is provided for DRS generation. 
     EFFECT: problem of imbalance of OFDM symbols capacity, and random nature may be introduced into DRS noise between different cells. 
     20 cl, 9 dwg
Patent RU-2534612-C2 (RU)
Inventor: LUKHTA REHNDALL P
IPC: A61B6/03
Filed: 2010-04-15
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: physics, video. 
     SUBSTANCE: invention relates to imaging systems and methods. The imaging system comprises a radiation source which emits radiation which passes through a region of analysis and a detection system which detects radiation passing through the region of analysis and generates a signal characterising said radiation. The detection system comprises a first detector array and a second detector array. The first and second detector arrays are separated detector arrays. One of the detector arrays can mechanically move between a first position where the detector array is on a path on which the emitted radiation passes and a second position where the detector array is outside the path. A reconstructor reconstructs the signal and generates three-dimensional image data characterising said signal. 
     EFFECT: use of the invention enables to maintain coverage, rate of scanning, maximum tube current and reduce the dose for a patient when operating in high-resolution mode. 
     13 cl, 17 dwg
Patent RU-2494898-C2 (RU)
Title: Устройство преобразования мощности для транспортного средства
Inventor: JAMASAKI KHISANORI
IPC: B61C17/12
Filed: 2009-06-12
Granted: 2013-10-10
Abstract: Устройство преобразования мощности для транспортного средства включает в себя кожух, который устанавливается под полом транспортного средства, преобразователь мощности, сконфигурированный из полупроводниковой переключающей схемы, модуль управления, который управляет выходной мощностью преобразователя мощности так, что он снабжает нагрузку требуемой мощностью, электропроводку, которая подключена к преобразователю мощности, детектор напряжения, который детектирует напряжение, приложенное к электропроводке, и выводит детектированное напряжение в модуль управления, и экранирующий модуль, который экранирует детектор напряжения от электромагнитного шума от электропроводки. Модуль управления расположен на первой стороне кожуха вдоль направления движения транспортного средства. Преобразователь мощности расположен на второй стороне кожуха вдоль направления движения транспортного средства, и детектор напряжения расположен между преобразователем мощности и модулем управления. Технический результат заключается в уменьшении габаритов преобразователя и упрощении выполнения осмотра и технического обслуживания транспортного средства. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2501788-C2 (RU)
Title: Композиция на основе органического сульфида с замаскированным запахом
Inventor: SHMITT POL-GIJOM
IPC: C07C321/14
Filed: 2010-07-29
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к маскировке запаха органических сульфидов и более конкретно сульфидов алкила или диалкила, в частности диметилсульфида, а также их оксидов и, в частности, диметилсульфоксида, путем добавления к указанным органическим сульфидам по меньшей мере одного агента, маскирующего запах, содержащего по меньшей мере один сложный моноэфир, по меньшей мере один сложный ди- или гриэфир, по меньшей мере один спирт, по меньшей мере один кетон и возможно по меньшей мере один терпен. 12 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2613778-C2 (RU)
Title: Insecticidal proteins
Inventor: YAN GAO
IPC: A01H5/00
Filed: 2010-09-27
Granted: 2017-03-21
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to constructed insecticidal Cry1Ba protein, active against European corn borer, to the encoding nucleic acid, to the structure comprising the above nucleic acid, as well as insecticidal compositions containing the above protein. A recombinant expression vector, a host cell, a plant and a seed comprising the above structure are also disclosed. The invention also relates to a method for controlling corn borer, comprising corn borer bringing into contact with an effective amount of insecticidal Cry1Ba protein. 
     EFFECT: invention can effectively fight the corn borer. 
     14 cl, 2 dwg, 9 tbl, 10 ex
Patent RU-2515880-C2 (RU)
Title: Способ изготовления замкнутого полого изделия из полиуретанового эластомера и литейная разборная форма для осуществления способа
Inventor: GARIEV RAFIK MUBARAKOVICH
IPC: B29C39/10
Filed: 2012-07-12
Granted: 2014-05-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу литья полимерных материалов и к литейной форме для пластиков, а именно: полиуретановых эластомеров. Способ изготовления полого изделия из полиуретанового эластомера включает подачу расплава полиуретанового эластомера в литейную форму для формования полого изделия с внешней и внутренней поверхностью, термостатирование и охлаждение, причем формирование внутренней поверхности полого изделия проводят с помощью термопластичной полиуретановой пленки. Литейная разборная форма для осуществления способа содержит корпус (1), внутреннюю полую часть (2), входящую в корпус с образованием между ними промежутка (3). Внутренняя полая часть разборной литейной формы выполнена в виде замкнутой герметичной оболочки (2) из термопластичной полиуретановой пленки с отверстием (4) для подачи в нее газа, а корпус (1) имеет два отверстия (5) и (6), максимально удаленные друг от друга соответственно для создания вакуума и подачи расплава полиуретанового эластомера. Технический результат, достигаемый при использовании способа и литьевой формы по изобретениям, заключается в том, что при использовании в них термопластичной полиуретановой пленки не требуется ее отделение от внутренней поверхности готового изделия, так как эта пленка составляет нео- тъемлемую часть готового изделия, также упрощается способ изготовления, а литьевая форма становится более технологичной для изготовления замкнутых полиуретановых изделий. 2 н.з. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2596945-C2 (RU)
Title: Отпирающее устройство эвакуационного выхода со скользящей защелкой
Inventor: BALBO DI VINADIO Ajmone
IPC: E05B65/00
Filed: 2012-07-27
Granted: 2016-09-10
Abstract: Отпирающее устройство эвакуационного выхода для дверей, содержащее левую опору (22) и правую опору (24), поддерживающие соответствующие основные элементы (34) управления, и замок (28), выполненный с возможностью установки на левой опоре (22) или на правой опоре (24), причем замок (28) содержит основание (40), поддерживающее линейную направляющую (54), продолжающуюся вдоль основного прямолинейного направления (Е), защелку (56), которая входит в контакт с упомянутой линейной направляющей (54) и выполнена с возможностью перемещения относительно основания (40) вдоль упомянутого основного направления (Е) между положением запирания и положением отпирания, причем защелка (56) содержит паз (74, 75), удлиненный в упомянутом основном направлении (Е), по меньшей мере один упругий элемент (60), расположенный между основанием (40) и защелкой (56), для продвижения защелки (56) в сторону упомянутого положения запирания, причем упомянутые основные элементы (34) управления соединены с соответствующими опорами (22, 24) с возможностью поворота вокруг оси (В), перпендикулярной упомянутому основному направлению (Е), и при этом основной элемент (34) управления опоры (22, 24), соединенной с замком (28), содержит рычаг (38), который проходит в упомянутый паз (74, 75) и взаимодействует с защелкой (56) при приложении усилия. 4 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2511271-C2 (RU)
Inventor: PODMAREVA OL GA NIKOLAEVNA
IPC: C07F3/06
Filed: 2012-08-06
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to zinc complex of asymmetric ethylenediamine-N,N-dipropyonic acid dichloride of formula   Also claimed is method of its obtaining. Complex can be applied for solution of problems, associated with the necessity to introduce Zn 2+  in chelate form instead of its mineral salts, as well as to serve as initial product for synthesis of other chemical compounds of series of polydentate ligands, in particular asymmetric ethylenediamine-N,N-dipropyonic acid. 
     EFFECT: obtaining zinc complex of asymmetric ethylenediamine-N,N-dipropyonic acid dichloride. 
     4 cl, 4 dwg, 3 ex
Patent RU-2628081-C2 (RU)
Title: Способы и промежуточные соединения для получения макроциклических ингибиторов протеазы hcv
Inventor: ORMIROD DOMINIK DZHON
IPC: C07D251/30
Filed: 2011-03-16
Granted: 2017-08-14
Abstract: Изобретение относится, в частности, к усовершенствованному способу получения (1R,2R)-4-оксо-1,2-циклопентандикарбоновой кислоты II путем разделения рацемической 4-оксо-1,2-циклопентандикарбоновой кислоты (V), причем указанный способ включает: a) взаимодействие 4-оксо-1,2-циклопентандикарбновой кислоты (V) с бруцином или (1R,2S)-(-)-эфедрином с получением в результате бис-бруциновой или бис-(1R,2S)-(-)-эфедриновой соли соединения (V), и b) селективное осаждение бис-бруциновой или бис-(1R,2S)-(-)-эфедриновой соли (1R,2R)-4-оксо-1,2-циклопентандикарбоновой кислоты II, при этом бис-бруциновая или бис-(1R,2S)-(-)-эфедриновая соль (1S,2S)-4-оксо-1,2-циклопентандикарбоновой кислоты остается в растворе; c) высвобождение кислоты II путем удаления бруцина или (1R,2S)-(-)-эфедрина из осажденной соли, полученной на стадии (b); что в общих чертах представлено на следующей реакционной схеме. Заявленные способы предусматривают возможность производства  больших количеств активного ингредиента на основе способов, которые обеспечивают продукт с высоким выходом и с высокой степенью чистоты. 18 н. и 4 з.п. ф-лы, 41 пр.
Patent RU-2531558-C2 (RU)
Title: Отрицательный электрод для аккумуляторной батареи и способ его изготовления
Inventor: OKHARA KENDZI
IPC: H01M10/0585
Filed: 2011-05-25
Granted: 2014-10-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к  отрицательному электроду для литий-ионной аккумуляторной батареи  и к способу его изготовления. Отрицательный электрод  имеет токоотвод и слой активного материала отрицательного электрода, сформированный на поверхности токоотвода и содержащий частицы активного материала отрицательного электрода. В слое активного материала отрицательного электрода между частицами активного материала отрицательного электрода расположен изолирующий материал так, чтобы не развить проводимость путем перколяции по всему слою активного материала отрицательного электрода. Повышение эффективности предотвращения возникновения тока короткого замыкания из-за внутреннего короткого замыкания и тепловыделения из-за протекания такого тока короткого замыкания в аккумуляторной батарее, при сохранении ее рабочих характеристик, является техническим результатом изобретения. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 13 табл., 8 ил., 7 пр.
Patent RU-2678044-C2 (RU)
Title: Клавиатура, схема XSOIV, с систематизацией текстовых клавиш, повышающей характеристики компьютера
Inventor: ZIMIN VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: G06F3/02
Filed: 2013-10-08
Granted: 2019-01-23
Abstract: Изобретение относится к устройствам ввода. Технический результат заключается в повышении скорости ввода данных. Устройство содержит алфавитно-цифровой блок, системно расположенные в рядах двадцать шесть текстовых клавиш с размещенными на них буквами английского алфавита, где нижний (первый) ряд содержит - буквы URGWCAQ, основной (второй) ряд - буквы EZMDLNYKJ, верхний (третий) ряд - буквы XSOIVTPHBF. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2558291-C2 (RU)
Title: Полифункциональное средство для растениеводства
Inventor: KRUGLOV JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2013-12-24
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Штамм споровых бактерий Bacillus megaterium 501 GR, обладающий ростостимулирующим эффектом, депонирован в ГНУ ВНИИСХМ Россельхозакадемии под регистрационным номером RCAM00875 и может быть использован в качестве полифункционального средства для растениеводства, улучшая фосфорное питание растений, а также способствуя биоремедиации загрязненных пестицидами почв. Изобретение позволяет повысить продуктивность растений, а также защитить растения от фитопатогенных грибов и микроорганизмов, вызывающих заболевания корней растений. 13 табл.
Patent RU-2608774-C2 (RU)
Title: Caisson stabilizer assembly and method of its production
Inventor: MARKO Dzheffri Li
IPC: B32B1/08
Filed: 2012-07-19
Granted: 2017-01-24
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to thermoplastic composite structures, and concerns stabilizer assembly caisson and method of its production. Panel strengthening element comprises spar braided tubular belt from thermoplastic material, simultaneously cured with skin thermoplastic panel, outer woven tube from thermoplastic material, inner woven tube from thermoplastic material, located inside outer woven tube from thermoplastic material. Strengthening element comprises separating gasket layer, simultaneously cured between outer woven tube from thermoplastic material and inner woven tube from thermoplastic material. Separation gasket layer provides inner tube from thermoplastic material with woven filler hardening and resistance to impact damage to avoid structure loading capacity loss. 
     EFFECT: invention provides creating of more effective stabilizers caisson units for vehicles and more technological methods of their production. 
     15 cl, 29 dwg
Patent RU-2569279-C2 (RU)
Title: Способ лазерного спекания и устройство для его осуществления
Inventor: GOLOVKOV OLEG LEONIDOVICH
IPC: B22F3/105
Filed: 2014-04-23
Granted: 2015-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к послойному изготовлению металлической детали лазерным спеканием порошка. Способ включает подачу в область спекания порошка по меньшей мере одного подогревающего лазерного луча, причем подогревающий лазерный луч расфокусируют или фокусируют шире, чем основной спекающий лазерный луч, при этом обеспечивают уменьшение температурного градиента между зоной спекания порошка и окружающим ее порошком. Основной спекающий луч и подогревающий луч формируют с использованием акустооптического дефлектора, причем основной спекающий луч формируют в виде спекающих лазерных лучей, расположенных вплотную друг к другу в ряд, перпендикулярный направлению спекания, мощность излучения одного из которых, расположенного вплотную к переходу порошок - спеченный материал, превышает мощность излучения остальных лазерных спекающих лучей из условия компенсации температурного градиента между зоной спекания и спеченным материалом детали. Обеспечивается уменьшение коробления спеченной детали, а также однородность ее структуры. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2605588-C2 (RU)
Title: Способ управления наложением слоя полимерного герметизирующего материала на формообразующий барабан и способ изготовления самозаклеивающихся шин для колес транспортных средств
Inventor: D'ORIA Franchesko
IPC: B29D30/30
Filed: 2012-10-30
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к способу управления наложением слоя полимерного герметизирующего материала на формообразующий барабан и к способу изготовления самозаклеивающихся шин. Согласно способу выполняют герметизирующий комплект, включающий в себя непровисающую термопластичную пленку и слой полимерного герметизирующего материала, соединенный с непровисающей термопластичной пленкой и опирающийся на непровисающую термопластичную пленку заданного размера. Подают герметизирующий комплект на желоб сверху вниз до формообразующего барабана. Опускают передний конец герметизирующего комплекта на наружную в радиальном направлении поверхность формообразующего барабана таким образом, чтобы передний конец герметизирующего комплекта опирался на поверхность формообразующего барабана без защемления или смещения на поверхности формообразующего барабана. Фиксируют передний конец на формообразующем барабане для устранения значительных смещений герметизирующего комплекта и формообразующего барабана относительно друг друга. Изобретение обеспечивает повышение качества получаемых изделий. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2599316-C2 (RU)
Inventor: BIKBAEV LEONID SHAMILEVICH
IPC: C22B7/00
Filed: 2014-09-04
Granted: 2016-10-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to process line for production of iron trichloride from sulphur wastes (versions), containing the calcining apparatus, a device for chlorination, sublimation device and device desublimation. First version, the calcination device is a fluid-bed furnace, chlorination device represents a drum rotating furnace with heating temperature up to 250 °C, in which as chlorinating agent is supplied solid ammonium chloride, sublimation device represents a drum rotating furnace with heating temperature up to 350 °C. In compliance with second version calcining, chlorination apparatus, apparatus for sublimation represent furnace of boiling layer. 
     EFFECT: simplified process of processing sulphur wastes with transfer of the main part of iron in iron trichloride. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2636079-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для управления машины, оснащенной манипулятором
Inventor: GRIMM Gyunter
IPC: B29C45/76
Filed: 2013-03-25
Granted: 2017-11-20
Abstract: Описано устройство для управления машины, оснащенной манипулятором, в частности машины для литья под давлением, содержащей первый закрепленный на машине стационарный прибор управления и второй мобильный прибор управления. Приборы управления предпочтительно выполнены как сенсорные экраны. Стационарный прибор управления выполнен с возможностью как управления машины, так и управления манипулятора. Мобильный прибор управления также выполнен с возможностью как управления манипулятора, так и управления машины. Каждый прибор управления имеет полноценное оснащение полномасштабной установки или программирования для работы машины и манипулятора. Экран мобильного прибора управления меньше, чем экран стационарного прибора управления, и заданные области экранной страницы экрана стационарного прибора управления могут представляться друг за другом на экране мобильного прибора управления. Изобретение обеспечивает повышение производительности машины для литья под давлением. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2628953-C2 (RU)
Title: Система освещения
Inventor: RADERMAKHER KHarald Jozef Gyunter
IPC: H01R25/00
Filed: 2013-02-04
Granted: 2017-08-23
Abstract: Изобретение относится к области светотехники и может быть использовано для системы освещения. Техническим результатом является упрощение изготовления. Система освешения  содержит подложку, включающую резистивный лист (RS), содержащий множественные электроды (A, B, C, D), причем каждый электрод является подходящим для подсоединения к соответствующему источнику напряжения, - множество элементов освещения (LE1, LE2, LE3, LE4), каждый элемент содержит источник света (LED) и по меньшей мере два контактных штыря (CP1, CP2) для электрического соединения с соответствующим терминалом электрического соединения и цепь управления для управления световым выходом и/или цветом света, генерируемого источником света в зависимости от напряжения между контактными штырями. Терминалы электрического соединения распределены по резистивному листу с возможностью подсоединения элементов освещения в различных положениях и в различных ориентациях. При этом напряжение, присутствующее между контактными штырями, зависит от положения и ориентации элемента освещения. А световой выход и/или цвет света, генерируемый элементом освещения, зависит от величины напряжения между контактными штырями элемента освещения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 табл., 9 ил.
Patent RU-2667909-C2 (RU)
Inventor: SYAN Banpin
IPC: C07D453/04
Filed: 2013-03-13
Granted: 2018-09-25
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to the field of organic chemistry, namely to the bis-quaternary salt of an alkaloid of formula (II), where Ris ethyl or vinyl, Ris hydrogen or methoxy, Rand Rare defined as follows: (I) Rrepresents:, and Ris allyl; or (II) Rrepresents:, and Rrepresents:; or (II) Rrepresents:, and Rrepresents:;;;; or CH; and X and Y independently are halide anions. Invention also relates to particular bis-quaternary alkaloid salts of formula (II).(II).EFFECT: technical result: new bis-quaternary salts of the alkaloid of the formula (II), useful as asymmetric interphase catalysts, were obtained.6 cl, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2662977-C2 (RU)
Title: Оригинальный продукт на основе казеинового белка
Inventor: MYLLARINEN PAIVI
IPC: A23J3/10
Filed: 2013-06-26
Granted: 2018-07-31
Abstract: Группа изобретений относится к биохимии и пищевой промышленности. Обеспечивают исходный материал в виде концентрата казеина, который содержит сывороточные белки в количестве вплоть до 0,5 вес.% максимально. Необязательно концентрируют материал казеинового концентрата. Термообрабатывают материал при температуре вплоть до 80-155°С. Охлаждают термообработанный материал. Воздействуют на охлажденный материал путем обработки с помощью сшивающего фермента. Необязательно воздействуют на охлажденный материал путем обработки с помощью коагулянта. Перерабатывают материал в продукт на основе казеинового белка. Необязательно выделяют и/или упаковывают продукт. Аналог мяса на основе казеинового белка имеет рН в диапазоне 5,5-6,7 и содержит молочные белки в количестве около 9-50 вес.%, 8,5-50 вес.% молочных белков составляют казеины, лактозу в количестве от 0 до 2 вес.%, кальций около 2500-12500 мг/кг, фосфор - около 1600-8000 мг/кг и биологически активные пептиды около 20-700 мг/кг. Группа изобретений обеспечивает получение термостабильного продукта. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2668159-C2 (RU)
Title: Антитела против тау
Inventor: KHOLTTSMAN Devid
IPC: C07K16/18
Filed: 2013-07-03
Granted: 2018-09-26
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к выделенному моноклональному антителу против ТАУ. Изобретение позволяет эффективно лечить заболевания, ассоциированные с ТАУ. 10 з.п. ф-лы, 50 ил., 13 табл., 17 пр.