baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10124071-A1 (DE)
Title: Oil sump, for an IC motor or gearbox, is in a double-shell structure to give a coolant flow channel between the shells to cool the lubricating oil
Inventor: RAUTE ALEXANDER
IPC: F01M5/00
Filed: 2001-05-16
Abstract: The oil sump (10), especially for an internal combustion motor or gearbox, has a double-wall structure at least in zones using an inner (16) and an outer (18) shell. A coolant for the inner shell flows through the gap between the shells, formed by spacers (30) to give coolant flow channels (32). The heat exchanger is integrated into the sump, between the coolant and the ambient atmosphere. The outer shell is of metal, and the inner shell is at least partially of injection molded plastics.
Patent DE-10128153-A1 (DE)
Title: Determining line voltage in AC network equipment, uses micro-controller to compare voltage across charged capacitor with reference voltage
Inventor: BECKERS PAUL
IPC: G01R19/165
Filed: 2001-06-11
Abstract: In a charging phase, a capacitor (C) is connected to the line voltage (UN) via a first resistor (RL) during a half-wave of the line voltage. In a discharging phase, the charged capacitor is discharged via a second resistor (RE). The voltage across the capacitor is compared with a reference voltage, and a micro-controller (1) determines the time within which the voltage across the capacitor is less than the reference voltage. The micro-controller is then used to determine the line voltage from the determined time.  An Independent claim is also included for an apparatus for determining line voltage in AC networks.
Patent DE-10128985-A1 (DE)
Title: Transmission procedure for passing auxiliary information to incoming call to called terminal, requires transmission of auxiliary information by mobile device as separate message to called terminal
Inventor: PAETSCH FRANK
IPC: H04W4/20
Filed: 2001-06-11
Abstract: A method for the transmission of auxiliary information to an incoming call to a called telecommunications (TK) device, in which the mobile device (1) transmits the auxiliary information (CPN) as a separate message (4'') to the called terminal (3) and the latter receives the separate message (4'') assigns it to the incoming call and optically and/or acoustically displays or relays it.  An Independent claim is given for a system for implementation of the method.
Patent DE-10129480-A1 (DE)
Title: Method by which the thermal charging of electric storage heaters is determined, has inputs from the previous discharging cycle and other relevant parameters
Inventor: EGGEBRECHT FRANK
IPC: F24H9/20
Filed: 2001-06-21
Abstract: The thermal loading of the heat storage medium in an electric thermal storage heater is determined with reference to the delivery fan rotation speed, difference between actual and reference room temperature and adjustment for predicted variations.
Patent DE-10130534-A1 (DE)
Title: Motor bike engine has speed sensor arranged near crank shaft gear to detect rotational speed of crankshaft based on which phase of engine during single rotation is judged
Inventor: LODISE V DENNIS
IPC: F02D45/00
Filed: 2001-06-25
Abstract: The engine has a pair of pistons (92,96) that reciprocate within respective engine cylinders (72,76) in four combustion cycles and accordingly rotates a crankshaft (80). A speed sensor (132) arranged near the crank shaft gears (1-30) detect the rotational speed of the crank shaft based on which the phase of the engine during single rotation is judged.
Patent DE-10136510-A1 (DE)
Title: Optisches Beleuchtungssystem in einer Belichtungseinheit
Inventor: UCHIDA NAOKI
IPC: G02B19/00
Filed: 2001-07-17
Abstract: In einem optischen Beleuchtungssystem in einer Belichtungseinheit (10), bei der ein Maskenmuster (16) auf einen Rezeptor (18) mit einem Belichtungslicht übertragen wird, das von einer Beleuchtungslichtquelle (110) abgestrahlt und von einem elliptischen Spiegel (120) reflektiert wird, wird Licht von dem elliptischen Spiegel (120) reflektiert, das schräg bis zu einem Winkel von mehr als 30 DEG auf einer Unterseite bezüglich einer Linie (H) verteilt ist, die durch die Mitte (O) der Beleuchtungslichtquelle (110) verläuft (Fig. 1).
Patent DE-10137956-A1 (DE)
Title: Electronic component comprises a semiconductor chip on an island embedded in a flat plastic housing having an exposed surface of the island in the center of its lower side and metallic external edge contacts arranged on its edge sides
Inventor: WOERNER HOLGER
IPC: H01L23/495
Filed: 2001-08-07
Abstract: Electronic component comprises a semiconductor chip (2) on an island (3) embedded in a flat plastic housing (4) having an exposed surface (6) of the island in the center of its lower side (5) and metallic external edge contacts (8) arranged on its edge sides (7). The contact surfaces (9) of the edge contacts are blocked off using the housing edge structure. The component additionally has external corner contacts (11) on its corner edges (12) forming the housing corners (13).  Independent claims are also included for: a system support for several electronic components; and a process for the production of the electronic component.  Preferred Features: A strip (14) made from a plastic composition is arranged between the external corner contact and the island. The external corner contacts have an etching hole which is open to the plastic composition housing.
Patent DE-10138665-A1 (DE)
Title: Exzenterpresse und Verfahren zum Betreiben der Exzenterpresse
Inventor: ZSCHOCKE BERNHARD C
IPC: B30B11/00
Filed: 2001-08-02
Abstract: Eine Exzenterpresse für die Herstellung von Formteilen aus einer feinkörnigen Masse weist als Drehantrieb einen Hydraulikmotor mit einer Steuerung auf, mittels derer die Winkelgeschwindigkeit des Hydraulikmotors während eines Preßzyklus veränderbar ist. DOLLAR A Damit wird auf die Vorteile des Gleichlaufs und vorzugsweise auch des Getriebes bei einer Exzenterpresse verzichtet. Dennoch bleibt eine schnelle Arbeitsfolge, zum Teil hier auf andere Weise, erhalten. DOLLAR A Der Hydromotor gibt jedoch ein starkes Drehmoment ab, das eine Schwungmasse entbehrlich macht. Er kann ohne Getriebe eingesetzt werden, und seine Winkelgeschwindigkeit kann auf einer Umdrehung geändert werden bis hin in den negativen Bereich, d. h. auch Stillstände und sogar Pilgerschritte sind möglich. DOLLAR A Es kann sogar die gesamte Bewegung des Hydraulikmotors und der Exzenterwelle als eine hin- und hergehende Schwenkbewegung ausgeführt werden; der dabei überstrichene Winkel beträgt vorzugsweise weniger als 180 DEG . DOLLAR A Damit können aus dem Umlaufwinkel der Exzenterwelle günstige Bereiche herausgeschnitten werden.
Patent DE-10144199-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Reproduktion einer Originalszene aus einem elektronisch abgetasteten Farbnegativ- bzw. Diapositivfilm
Inventor: SCHLUETER MATHIAS
IPC: H04N1/60
Filed: 2001-09-08
Abstract: Es wird ein Verfahren zur automatischen Reproduktion der Farben einer Originalszene aus einer als Farbnegativ- oder Diapositivfilm vorliegenden Bildvorlage beschrieben. Die Bildvorlage wird elektronisch abgetastet und die RGB-Farbwerte der Bildpunkte werden als abgetastete Transmissionen bzw. abgetastete Dichten gepeichert. Im RGB-Farbraum wird eine Graugerade (21) ermittelt, die die durch die abgetasteten Dichten der Bildpunkte gebildeten Punktwolke (20) optimal approximiert. Die Transmissionen werden korrgiert, indem von den abgetasteten Transmissionen jeweils minimale Transmissionswerte subtrahiert werden. Dann werden rekonstruierte Filmbelichtungen ermittelt, wobei mittels der Graugeraden (21) Filmbelichtungsgeraden (22) konstruiert werden, die den Zusammenhang zwischen den logarithmierten Filmbelichtungen und den korrigierten Dichten beschreiben. Nach der Normierung der Filmbelichtungen auf einen Standard-Bildumfang werden die Filmbelichtungen in den LAB-Farbraum transformiert.
Patent DE-10145285-A1 (DE)
Title: Sealing system for shafts comprises a rotating sealing flange provided with a seat for a flexible support profile which exerts pressure on the bearing surface via a protruding wear resistant glide ring
Inventor: ENGELEN MICHAEL
IPC: F16J15/34
Filed: 2001-09-14
Abstract: The sealing system for shafts comprises a rotating sealing flange (5) provided with a seat (8) for a flexible support profile (7) which exerts pressure on the bearing surface (4) via a protruding glide ring (11) made of a wear resistant plastic material.
Patent DE-10145465-A1 (DE)
Title: Bodenschneidvorrichtung
IPC: E01C23/09
Filed: 2001-09-14
Abstract: Eine Bodenschneidvorrichtung mit einem Schneidmotor (2) zum drehenden Antreiben eines Schneidwerkzeugs (4) und einer Vorschubeinrichtung (6) zum Bewegen des Schneidwerkzeugs (4) mit einer Vorschubgeschwindigkeit relativ zum Boden weist eine Drehzahlerfassungseinrichtung zum Erfassen eines Ist-Wertes für die Drehzahl des Schneidwerkzeugs (4) bzw. des Schneidmotors (2) auf. Der Ist-Wert wird durch eine Regeleinrichtung ausgewertet und mit einem vorgegebenen Soll-Wert verglichen. In Abhängigkeit von einer Abweichung von Ist- und Sollwert steuert die Regeleinrichtung die Vorschubeinrichtung (6) an und ändert die Vorschubgeschwindigkeit.
Patent DE-10146998-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zur Regelung und/oder Steuerung mehrerer Teigverarbeitungs- und/oder Backprozesse
Inventor: ZAUTER GEORGI
IPC: G01N11/10
Filed: 2001-09-25
Abstract: Verfahren zur Regelung und/oder Steuerung mehrerer technisch-physikalischer Prozesse der Teigbildung, des Teiggärens, Teigformens/-aufbereitens und/oder Teigbackens, wobei die genannten Prozesse einander vor- und/oder nachgeordnet und durch jeweils zugeordnete Teigbearbeitungsgeräte als Stellglieder beeinflußt werden, wobei wenigstens zwei der Prozesse gemeinsam computergestützt überwacht, gesteuert und/oder mit Soll-/Istwertvergleichen geregelt werden, wobei die jeweiligen Überwachungssignale in einer gemeinsamen Leitstelle verarbeitet und/oder Steuerungs- und/oder Regelungs-Führungsgrößen von dieser Leitstelle aus für die wenigstens zwei Prozesssteuerungen oder -regelungen koordiniert und/oder synchronisiert generiert und vorgegeben werden.
Patent DE-10147462-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ortung von Fahrzeugen
Inventor: GU XIAOGANG
IPC: B61L25/02
Filed: 2001-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren und eine Vorrichtung zur Ortung von Fahrzeugen, insbesondere Schienenfahrzeugen. Aufgabe der Erfindung ist es, Verfahren und eine Vorrichtung zur Ortung von Fahrzeugen, insbesondere Schienenfahrzeugen, vorzuschlagen, welche eine genaue Ortung des Fahrzeugs bei hoher Verfügbarkeit ermöglicht. Das Fahrzeug, dessen Position auf einer bekannten und/oder vorgegebenen Strecke bestimmt werden soll, wird mindestens mit einem Mobilfunkgerät ausgerüstet, das die Funksignale zu und/oder von Mobilfunkstationen senden und/oder empfangen kann. Die Antennen der Mobilfunkstationen liegen entlang der Fahrstrecke und können die Funksignale zu und/oder von Fahrzeugen mit dem Mobilfunkgerät senden und/oder empfangen. Die Dopplerfrequenz des Funksignals wird an dem Fahrzeug und/oder den Mobilfunkstationen gemessen. Durch die Auswertung der Dopplerfrequenzänderung um den Punkt der Null-Dopplerfrequenz wird das Vorbeifahren der Streckenstellen durch das Fahrzeug bestimmt, an denen die Verbindungslinie mit der Antenne der funkverbundenen Mobilfunkstation senkrecht zur Streckenlinie ist. Mindestens zwei Mobilfunkstationen, an denen die gemessenen Dopplerfrequenzen zum Fahrzeug oder zu denen die gemessenen Dopplerfrequenzen am Fahrzeug unterschiedliche Vorzeichen aufweisen, werden zur Erkennung des Aufenthaltssegments des Fahrzeugs ausgewertet. Das Aufenthaltssegment des Fahrzeugs wird durch die Strecke zwischen diesen Mobilfunkstationen bestimmt.
Patent DE-10147970-A1 (DE)
Title: Betätigungsvorrichtung für eine Sicherheitseinrichtung
Inventor: BIRK KARL
IPC: B60R21/215
Filed: 2001-09-28
Abstract: Eine Betätigungsvorrichtung (12) für eine Sicherheitseinrichtung (10) in einem Fahrzeug ist dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsvorrichtung einen pneumatischen Muskel (30) als Antrieb und einen pyrotechnischen Gasgenerator (34) zur Speisung des pneumatischen Muskels aufweist.
Patent DE-10150970-A1 (DE)
Title: Optical flow measuring system comprises two optical sensor systems and/or sensitive elements arranged on and/or in a cuvette-like part for determining the concentration of a material or a pH value
Inventor: LAU MATTHIAS
IPC: G01N21/3504
Filed: 2001-10-10
Abstract: Optical flow measuring system comprises two optical sensor systems and/or sensitive elements (3, 4) arranged on and/or in a cuvette-like part (1) for determining the concentration of a material or a pH value.  An Independent claim is also included for a process for determining components contained in gas mixtures or liquids using the above flow measuring system.
Patent DE-10151527-A1 (DE)
Title: Device for converting and storing energy, has device for exerting pushing and pulling force on one side via lever arm that acts as torque on rotation axis of electrical energy generator
Inventor: ASPERN ULF VON
IPC: F03G3/08
Filed: 2001-10-18
Abstract: The energy converter has a device for exerting a pushing and pulling force on one side or a controlled imbalance or centrifugal force via a lever arm that acts as a torque on the rotation axis of a current generator that is used to generate electrical energy. The lever arm is a flywheel with suitable masses and can have radially controllable masses.
Patent DE-10152088-A1 (DE)
Title: Production of bipolar transistor comprises preparing substrate having layer sequence, etching layer sequence to expose section of etch stop layer, forming an emitter layer and forming an emitter contact, collector contact and base contact
Inventor: FRANZ GUENTHER
IPC: H01L29/737
Filed: 2001-10-23
Abstract: Production of a bipolar transistor comprises preparing a substrate (100) having a layer sequence consisting of a sub-collector layer (108, 110), a sub-collector etch-stop layer (112), a collector layer and a base layer, etching the layer sequence to expose a section of the etch stop layer, forming an emitter layer, and forming an emitter contact, a collector contact (134, 136) and a base contact.
Patent DE-10154025-A1 (DE)
Title: Dashboard for a motor vehicle comprises an electrical connection having a flat contact fixed in a recess and a contact pre-tensioning an air jet in the mounted state against the flat contact
Inventor: ROTH AXEL
IPC: B60H1/34
Filed: 2001-11-02
Abstract: Dashboard (1) for a motor vehicle comprises an air jet (2) fixed in a recess (5), an operating element adjusting the flow direction of the air jet, an electrical illuminating device (9) illuminating the operating element, and an electrical connection between the recess and the air jet supplying the electrical device with electrical current. The electrical connection has a flat contact (7) fixed in the recess and a contact (8) pre-tensioning the air jet in the mounted state against the flat contact.  Preferred Features: The flat contact forms part of a strip conductor (10) arranged on a foil. The flat contact is fixed on a molding (3) covering an air channel (6) leading to the air jet. The contact of the air jet is an elastic clip. The flat contact is wider than the contact of the air jet.
Patent DE-10154902-A1 (DE)
Title: Hoist chain has D-shaped section links with defined radius of transition areas with respect to flank spacing
Inventor: SINZ ROLF
IPC: F16G15/12
Filed: 2001-10-30
Abstract: The hoist chain has D-section links with the transition between the flanks (2,3) and the outer planar bearing surfaces of the links comprising rounded areas of radius r. The value r is between point two and point four times the separation (A) between the chain link flanks. The links can have flattened plastically deformable zones between the ends.
Patent DE-10157280-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Anschließen von Schaltungseinheiten
Inventor: MEYER THORSTEN
IPC: H01L21/78
Filed: 2001-11-22
Abstract: Die Erfindung schafft ein Verfahren zum Anschließen von Schaltungseinheiten (101a-101n), die auf einem Wafer (100) angeordnet sind, wobei der Wafer (100) auf eine erste Folie (102a) aufgebracht wird, der Wafer (100) derart gesägt wird, dass die auf dem Wafer (100) angeordneten Schaltungseinheiten (101a-101n) vereinzelt werden, wobei die funktionsfähigen Schaltungseinheiten (101d) mittels einer Handhabungseinrichtung (101) aufgenommen werden und auf einer zweiten Folie (102b) mittels der Handhabungseinrichtung (103) derart abgelegt werden, dass ein vorgebbarer Teilungsabstand von Anschlusskontakten der Schaltungseinheiten (101d) bereitgestellt wird.
Patent DE-10158565-A1 (DE)
Title: Method of use of a road simulator for motor vehicle testing so that the overall testing time can be reduced involves comparison of pairs of measurement value curves recorded with the road simulator
Inventor: RITTER THOMAS
IPC: G01M17/007
Filed: 2001-11-29
Abstract: Method for evaluation of the measurement data of a road simulator has the following steps: provision of at least two pairs of at least one-dimensional measurement data curves from measurement data recorded using a road simulator; calculation of at least a parameter for characterization of the difference between the measurement data curves of each pair of curves and; simultaneous presentation of said parameter or parameters.  The invention also relates to a corresponding computer program, computer program product, use of the method for testing the state of a road simulator and for testing the fatigue strength of a vehicle with help of the road simulator, a device for evaluation of measurement data from the road simulator and a road simulator.
Patent DE-10159243-A1 (DE)
Title: Car roofrack stringer profile is modified in section without loss of material by recessing or forming or changes in structure or wall to reduce airflow noise and impact.
Inventor: IRRGANG WERNER
IPC: B60R9/05
Filed: 2001-12-03
Abstract: The roofrack stringer profile is restricted in section (13) without loss of material and by forming or recessing at right angles to the profile length. The profile is made of Al or Al alloy and should be modified in section as described prior to the hardening operation or any surface treatment. The modified area of the profile differs in structure and/or wall thickness from the remainder of the profile.
Patent DE-10160516-A1 (DE)
Title: New protein or peptide, useful for modulating T cell proliferation and raising therapeutic antibodies, contains the C'-D loop of a CD28 protein or its analog or mimic
Inventor: HUENIG THOMAS
IPC: C12N15/12
Filed: 2001-12-04
Abstract: Protein or peptide (I) that contains: (i) the C'-D loop of a member of the CD28 family;  (ii) a peptide analogous to (i); or  (iii) a compound that mimics (i) but is not a CD28 family member, is new. Independent claims are also included for the following: (1) nucleic acid (II) that encodes a peptide (I), or a protein containing this peptide, but does not encode a CD28 protein;  (2) plasmid containing (II);  (3) hybridoma cell that produces monoclonal antibodies (MAb) able to bind to (I); and  (4) MAb produced by the cells of (3).
Patent DE-10162415-A1 (DE)
Title: Heat forming process, especially for making aluminium workpieces, comprises providing metal blank with reflectance altering coating
IPC: B21D26/02
Filed: 2001-12-19
Abstract: The metal blank (1) is at least partly coated (2) before being heated so that at least one area of the blank has a reflectance which is different than that in the uncoated areas (3).  The metal blank is preferably made from aluminium or an alloy thereof and is heated by radiation before and/or during deformation, e.g. using near-IR radiation. An Independent claim is also included for the blank.
Patent DE-10163080-A1 (DE)
Title: Verfahren und Mittel zur Verhinderung winterlicher Glättebildung auf Verkehrsflächen
Inventor: KAEMEREIT WILHELM
IPC: E01C11/24
Filed: 2001-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verhinderung winterlicher Glättebildung auf Verkehrsflächen durch Aufbringen einer Fahrbahnoberflächenschicht aus einem Mittel, das aus einem mit dem Belag der Verkehrsflächen verträglichen Bindemittel besteht, das ein mit einem temporär wasserundurchlässigen Feststoffmantel umhülltes Auftaumittel sowie gegebenenfalls weitere Füll- und Zusatzstoffe enthält. Bevorzugt besteht der temporär wasserundurchlässoge Feststoffmantel des Auftaumittels aus einem gehärteten Phenolharz.
Patent DE-10200606-A1 (DE)
Title: Computer system for testing formulations and mixes e.g. for laboratory information management, includes program device for accessing databank for determining number of sample bodies required for job testing
Inventor: PROSSEGGER FRANK
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-01-10
Abstract: A computer system for testing formulations includes a device for inputting a test job into a server databank (6,7). A first databank (11,12) stores number and/or type of specimen bodies required for testing and a first program device (14,15) accesses a first databank for determining the number of specimen bodies required for the test job. A second program device (14,16) for calculating the required amount of material needed for manufacturing the specimen body. A third program device for generating a first part job for manufacturing the required amount of material. A fourth program device for generating a second part job for manufacturing a required sample body and a fifth program device for generating a third part job for carrying out the tests.  Independent claims are given for the following: (A) A computer-aided method for testing formulations and mixes.(B) A computer program.
Patent DE-10205851-A1 (DE)
Title: Ceiling in building comprises individual first plate components having plate-shaped layer of concrete or similar material and being self-supporting by means of reinforcement
Inventor: MAACK PETER
IPC: E04B5/10
Filed: 2002-02-13
Abstract: The ceiling in a building comprises individual first plate components which have a plate-shaped layer of concrete or similar material and are self-supporting by means of a reinforcement. The plate components are positioned next to one another in an upper plane. Second plate components are fitted at a vertical distance beneath the first plate components. The second plate components have a lower layer of concrete or similar material and a reinforcement, being self-supporting. The concrete layer (30) of the lower or second plate components (20) with end areas are located on opposing walls (12) of the floor beneath.  The concrete layers (22) of the upper or first plate component (16) are supported by vertical metallic supports (42) connected with the concrete layer of the lower plate components, preferably being embedded, and via damping devices (48) on or within further supports.
Patent DE-10207938-A1 (DE)
Title: Device for determination of adjustment values to apply to a motor vehicle rear axle bearing unit comprised of two taper roller bearings consists of a pre-tensioning unit and a measurement device for determining adjustment values
Inventor: WESTERMAIER FRITZ
IPC: G01M13/04
Filed: 2002-02-23
Abstract: Device for determining adjustment values for a bearing unit (4) has a pre-tensioning unit (2) with means (5, 6, 8) for holding the bearing unit (4) and means (23, 26, 30, 31, 33, 34) for application of a defined pre-tensioning load (F) with a measurement device (31) provided for determination of adjustment values and data transfer means (16, 18, 20) for transmission of the measurement value to a measurement control unit (17).
Patent DE-10214487-A1 (DE)
Title: Internet communication method in which a selection mask is automatically generated for a user so that a communications link can be made to a contact that has interests in a common content or topic area
Inventor: KREDEL TOBIAS
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-03-25
Abstract: Method for generation of a selection mask for making a communication link between users of the internet. Accordingly the internet is continuously or periodically searched to detect information content requested by a user; the addresses discovered are transmitted to the user and output to the user's monitor so that he cans select an item from a selection list using a mouse to set up communication with one or more corresponding contact persons.