baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007002314-A9 (WO)
Title: Formes polymorphes de maleate de tegaserod
Inventor: INI SANTIAGO
IPC: A61K31/404
Filed: 2006-06-22
Abstract: La présente invention a trait à des formes cristallines de maléate de tegaserod et leurs procédés de préparation.
Patent WO-2008151128-A9 (WO)
Title: Système de renvoi de boue de densité double
Inventor: HORTON EDWARD E III
IPC: E21B7/12
Filed: 2008-06-02
Abstract: L'invention concerne des systèmes et procédés pour soulever un fluide de forage d'un sondage dans une formation sous-marine. Certains modes de réalisation du système comprennent un train de tiges de forage suspendues dans une colonne montante de forage pour former le sondage et une source de fluide de forage pour fournir un fluide de forage à travers le train de tiges de forage pendant le forage. Un partiteur est couplé entre la colonne montante de forage et une ligne de retour, alors qu'une colonne montante de puissance est couplée à la ligne de retour au niveau d'une interface. Une source de fluide de soulèvement fournit un fluide de soulèvement à travers la colonne montante de puissance vers l'intérieur de la ligne de retour. Le fluide de soulèvement est injecté de façon intermittente depuis la colonne montante de puissance par l'interface dans la ligne de retour pour former une ou plusieurs bandes de séparation de fluide de soulèvement positionnées entre des bandes de séparation de fluide de forage, de telle sorte que la densité combinée de fluide de soulèvement et du fluide de forage dans la ligne de retour est inférieure à la densité du fluide de forage seul.
Patent WO-2010132760-A9 (WO)
Inventor: DOZZO PAOLA
IPC: A61K31/7036
Filed: 2010-05-14
Abstract: Compounds having antibacterial activity are disclosed. The compounds have the following structure (I): including stereoisomers, pharmaceutically acceptable salts and prodrugs thereof, wherein Q 1 , Q 2 , Q 3 , R 1 , R 2  and R 3  are as defined herein. Methods associated with preparation and use of such compounds, as well as pharmaceutical compositions comprising such compounds, are also disclosed.
Patent WO-2015095735-A9 (WO)
Title: Compositions de vaccin et leurs utilisations
Inventor: SMITH JANET L
IPC: A61K39/12
Filed: 2014-12-19
Abstract: La présente invention concerne une protéine non structurale 1 (NS1) issue de flavivirus, et les utilisations de celle-ci. En particulier, la présente invention concerne des utilisations diagnostiques et thérapeutiques de NS1 pour traiter et prévenir des maladies provoquées par des flavivirus.
Patent WO-2016061061-A9 (WO)
Inventor: TEETZEL JAMES W
IPC: F41G1/34
Filed: 2015-10-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de visée réflexe et laser combiné. Selon un aspect de l'invention, le viseur réflexe et un ou plusieurs éléments laser sont alignés les uns aux autres, de telle sorte que le viseur réflexe et le viseur laser peuvent tous deux présenter une visée à l'intérieur ou une ligne de visée vers une arme dans une seule opération. Selon un autre aspect, un ou plusieurs éléments laser sont montés à l'intérieur d'un banc laser et alignés avec un viseur réflexe fixé au banc laser. Selon encore un autre aspect, une pluralité d'éléments laser sont prévus à l'intérieur du banc laser et sont alignés les uns avec les autres et avec le viseur réflexe. Dans un autre aspect, un bloc de montage doté de bandes verticales et horizontales de production est prévu pour permettre de réaliser des réglages d'élévation et de dérive sur le viseur réflexe et les éléments laser. Selon encore un autre aspect, un mécanisme de macro-réglage d'élévation est prévu pour fournir un réglage simple permettant de réaligner le viseur sur une arme pour s'adapter à différents scénarios de prise de vue, telles que différents cycles de vitesse, différentes distances de cibles, et des différences d'élévation du point d'observation du tireur.
Patent WO-2016196853-A9 (WO)
Inventor: SHEN YUELIN
IPC: G05B19/02
Filed: 2016-06-03
Abstract: Systems, methods, and computer-readable media for drilling. The method includes receiving a drilling model of a drilling system including a drill string, selecting a frequency and amplitude for axial vibration of the drill string based on the drilling model, and generating the axial vibration substantially at the frequency and the amplitude selected by modulating a hookload or axial movement at a surface of the drill string.
Patent WO-2020252267-A9 (WO)
Inventor: LUMBATIS KURT A
IPC: H04W84/12
Filed: 2020-06-12
Abstract: A communication interface receives data points including link quality and link usage measurements related to a mobile computing device associated with the wireless network during a sampling interval. A processing device weights each data point based on at least one metric included in the link quality measurement and associated with a link usage measurement. Each weighted data point is evaluated against one or more thresholds. A weighted data point is discarded based on a result of the threshold comparison or assigned to one of a plurality of link quality bins based on a consolidated measure of the link quality measurements. A coverage quality score is computed based on a ratio of a total count of weighted link quality measurements in at least one of the plurality of link quality bins to a total count of weighted link quality measurements in all of the link quality bins.
Patent WO-2021202928-A9 (WO)
Title: Pharmaceutical compositions of niclosamide
Inventor: WILLIAMS III ROBERT
IPC: A61K31/498
Filed: 2021-04-01
Abstract: The present disclosure provides pharmaceutical compositions of niclosamide that may be administered either orally or by inhalation. These compositions may allow the achievement of a therapeutically effective dose of niclosamide to the lungs or the gastrointestinal tract. These compositions may be used to treat one or more diseases or disorders such as a viral infection or cancer.
Patent IE-36205-B1 (IE)
Title: Substituted biphenyls
IPC: C07C17/093
Filed: 1972-03-07
Abstract: 1382996 Biphenyl derivatives BOOTS CO Ltd 7 March 1972 [26 March 1971] 7936/71 Heading C2C Novel biphenyl derivatives of the general formula wherein each of R 1 , R 2 and R 3 is a chlorine, bromine or fluorine atom and Y is COOH, CONH 2 , CH 2 OH or CONHOH, and pharmaceutically acceptable esters, inorganic base addition salts and organic base addition salts of those derivatives wherein Y is COOH and inorganic base addition salts of those derivatives wherein Y is CONHOH, are prepared, e.g. (a) when Y is COOH, by hydrolysis of the corresponding compound in which Z is CONH 2 , an ester-forming group or a 4,4 - dialkyl - 2- oxazolinyl-(2) group; (b) when Y is COOH, by decarboxylation of the corresponding compound in which the -CH(CH 3 )Y group is replaced by a -C(CH 3 )(COOH) 2 group; (c) when Y is COOH, by oxidation of the corresponding compound in which Y is CHO; (d) when Y is esterified COOH, by esterification of the corresponding compound in which Y is COOH; (e) when Y is COHN 2 , by reaction of the corresponding compound in which Y is CO-halogen with ammonia; (f) when Y is CH 2 OH, by reduction of the corresponding compound in which Y is esterified COOH; (g) when Y is CONHOH, by reaction of the corresponding compound in which Y is esterified COOH with hydroxylamine; and (h) when Y is salified COOH, by reaction of the corresponding compound in which Y is COOH with a base. Pharmaceutical compositions having antiinflammatory activity comprise, as active ingredient, a biphenyl drivative of the above general formula or pharmaceutically acceptable ester or salt thereof as defined above, in association with a pharmaceutical excipient, and may be administered orally, rectally, topically or parenterally.
[GB1382996A]
Patent IE-49644-B1 (IE)
Title: A distribution frame
IPC: H04Q1/14
Filed: 1980-02-29
Abstract: The invention relates to a distribution frame. It includes horizontal cross-members (2) which are perpendicular to the plane defined by a plurality of vertical uprights (1) and which are made fast to said uprights by means of connection parts (3), horizontal girders (4) fixed to the ends of said cross-members and suitable for connecting thereto fixing terminal strips (6), thereto jumber wire lead-through plates (7) fixed in rows to said uprights; said uprights, said cross-members and said girders being C-section bars, and each of said lead-through plates including a frame which has openings through which said wires pass. One end of said frame includes a catch 31 and a backed off portion provided with two studs 33, while the other end has a tab 35 as well as two holes 34 whose diameter is substantially equal to that of said studs.
Patent IE-38950-B1 (IE)
Title: New pyrrolyl compounds and processes for their manufactur
IPC: A61P25/00
Filed: 1974-03-04
Abstract: Pyrrolyl compounds of the formula I R1 Py-Ph-O-CH2-CHOH-CH2-N ANGLE (I) R2 R1 Py-Ph-O-CH2-CHOH-CH2-N ANGLE (I) R2 wherein Py is optionally lower-alkylated 1-pyrrolyl, Ph is phenylene, R1 is hydrogen or lower alkyl and R2 is hydrogen, lower alkyl, aryl-lower alkyl or optionally functionally modified carboxy-lower alkyl or R1 and R2 together are lower alkylene, oxa-lower alkylene, thia-lower alkylene or aza-lower alkylene, their antipodes and salts, which are valuable blockers of adrenergic beta -receptors.
[US3984436A]
Patent IE-40823-B1 (IE)
Title: Method and apparatus for producing calcium phosphates
IPC: A23K1/175
Filed: 1975-03-11
Abstract: 1497716 Calcium phosphates NORSK HYDRO AS 11 March 1975 [19 March 1974] 10093/75 Heading C1A Calcium phosphates such as mono-calcium phosphate, di-calcium phosphate or mixtures thereof are produced by direct reaction between phosphoric acid and calcium carbonate, wherein a preheated aqueous suspension of finely grained (as defined below) calcium carbonate is brought to react with preheated phosphoric acid by introducing the reactants into a short, open ended, tubular reactor (as defined below), whereby evolution of gas and intensive mixing of the reactants in the reaction zone take place, the gas formed expelling or ejecting the foaming mixture from the reaction zone, the reaction being substantially completed while the individual particles in the mixture are freely suspended in air or gas, whereafter the particles are collected. The expression "fine grain" is used to define a substantially homogeneous particulate material which when used in the method of the invention gives a product which is non- sticky and free-flowing. The "short tubular reactor" has a tubular reaction chamber of only sufficient length in relation to its capacity to enable a thorough mixing of the reactants and optimum build up of pressure before ejection thereof, and which is not so long, in relation to the normal throughput of the mixture, to enable the reactions to be completed or substantially completed before ejection of the mixture. The reactor (Fig. 2) may have three sections arranged one after the other, these being a mixing chamber 55, a reaction or pressure chamber 56 and discharger tube 53. The reactant feed lines 51, 52 may be connected tangentially with the mixing chamber. A rod 54 may be arranged at the rear of the reactor for use if the reactor becomes clogged. Apparatus (Fig. 1) for carrying out the process comprises a housing 7, defining a gas-filled free-fall chamber, the short tubular reactor 5, open at one end and having discharge means 53 (Fig. 2) for discharging the reacting mixture into the top of the chamber, and means 8 at the base of the chamber for collecting the resultant reaction product after its discharge from the reactor, the reactor having a pair of feed lines 51, 52 for the supply of calcium carbonate suspension and phosphoric acid respectively and the collecting means including a reaction product discharging device 10 for discharging the product from the chamber. The discharging device may discharge the product to a press 11, granulating device 12, dryer 13 and screen 14 The upper end of the chamber may be fitted with a gas outlet which is connected to a cyclone separator 9a and exhaust fan 9.
[GB1497716A]
Patent IE-35188-B1 (IE)
Title: Improvements in or relating to synthetic diamond production
IPC: B01J3/06
Filed: 1971-05-04
Abstract: 1305046 Producing diamond UKRAINSKY ORDENA TRUDOVOGO KRASNOGO ZNAMENI NAUCHNO - ISSLEDOVATELSKY KONSTRUKTORSKO - TEKHNOLOGICHESKY INSTITUT SINTETICHESKIKH SVERKHTVERDYKH MATERIALOV I INSTRUMENTA GOSPLANA UKRAINSKOI SSR 3 Dec 1970 [4 May 1970] 57531/70 Heading C1A Diamonds are prepared by subjecting a carboniferous material, i.e. carbon or a material which decomposes to give free carbon under the conditions used, and calcium oxide in direct contact therewith to a temperature of at least 1800 C. and a pressure corresponding to that temperature within the diamond stable region of the carbon-graphite-diamond phase equilibrium diagram. The temperature is preferably at least 2000 C. and the pressure at least 80k.bars. The preferred carboniferous material is graphite which may be spectrally pure graphite. The calcium oxide may be mixed into a homogenous mixture with the graphite, or the reaction mix may comprise discs of CaO and graphite which are packed in alternating array into the chamber.
[GB1305046A]
Patent IE-40863-B1 (IE)
Title: Temperature-controlled heating chamber
IPC: F27D21/00
Filed: 1975-03-19
Abstract: 1510673 Temperature controlled chambers EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM) 16 April 1975 [26 June 1974] 15696/75 Heading F4U A temperature controlled closed heating space 1 is bounded by at least two hollow structures 2, 3, each containing a vapourizable medium and having a capillary lining 13 and an electrical heating element 4, 5. Each structure is directly connected to a condensation chamber 9, 10 (i.e. a cooled chamber wherein the vapour is condensed). The condensate returns to the structures via gravity and is distributed throughout the capillary linings. The condensation chambers are in direct communication with a buffer gas system 6 such that the temperature in the space 1 may be accurately controlled.
[GB1510673A]
Patent IE-49666-B1 (IE)
Title: Method for the production of metal soaps
IPC: C09F9/00
Filed: 1980-04-03
Abstract: The invention relates to a method for producing metal soaps by reacting aliphatic carboxylic acids with metal oxides, metal hydroxides and/or metal carbonates, wherein the metal soaps are directly obtained in the form of granulates without requiring an additional granulating step.
Patent IE-46741-B1 (IE)
Title: Process for the continuous production of polyamides derived from para-phenylenediamine
IPC: C08G69/28
Filed: 1978-04-26
Abstract: A continuous process is disclosed for the production of poly-(para-phenylene terephthalamide) and its copolymers, having an inherent viscosity of at least 3. Molten terephthaloyl chloride, and optionally adipoyl chloride, are reacted in stoichiometric amounts with a solution of para-phenylenediamine and/or of 4,4'-diaminoadipanilide, and optionally of a prepolymer formed from at least one chloride and at least one diamine from amongst those mentioned above, in a mixture of N-methylpyrrolidone-2 and calcium chloride which is homogeneous and substantially anhydrous, with a molar ratio of CaCl2/unit:  of at least 1, and preferably at least 1.15, and under conditions such that the final composition contains at least 5% by weight of polymer, relative to the N-methylpyrrolidone-2, where R represents p-phenylene or p-phenylene and up to 50% of n-butylene of the total polymer units. The polymer obtained may be converted into films, fibers and high-performance yarns for reinforcing composite materials or articles made of rubber.
Patent IE-63466-B1 (IE)
Title: Process for preparing carbamates and intermediates therein
Inventor: VERBRUGGE PIETER ADRIAAN
IPC: C07C271/18
Filed: 1990-03-09
Abstract: The invention provides a process for the preparation of N-benzoylcarbamates of general formula wherein R<1> represents a hydrogen atom, a halogen atom, a C1-4 alkyl group, a C1-4 alkoxy group or a trifluoromethyl group, R<2> represents a halogen atom, a C1-4 alkyl group, a C1-4 alkoxy group or a trifluoromethyl group, R<3> represents a hydrogen atom, a halogen atom, a methyl group or a trifluoromethyl group, and R represents a C1-8 alkyl group optionally substituted by one or more halogen atoms or a phenyl group optionally substituted by one or more substituents selected from halogen atoms and methyl groups, characterised by reacting an alkali metal salt of a benzamide of general formula wherein R<1>, R<2> and R<3> are as defined above, with a carbonate of formula RO-CO-OR (III) wherein R is as defined above, in the presence of an inert solvent, and neutralising the resulting alkali metal salt of the compound of formula I; and (intermediate) alkali metal salts of the compounds of formula I.
Patent MA-28447-B1 (MA)
Title: Nouveau climatiseur permettant le traitement et le filtrage de l'air ambiant
Inventor: SAADANI ABDERRAHIM
Filed: 2005-08-16
Abstract: Dispositif de traitement de l'air ambiant comportant un ou plusieurs tubes permettant le passage de l'air, sur lesquels sont logées une ou plusieurs canalisations d'eau, une pompe pour la distribution de l'eau pressée sur lesdites canalisations et un réservoir pour récupérer des tubes l'eau utilisée qui passera ensuite dans un filtre et sera redistribuée par la pompe. Le dispositif permet d'aspirer l'air pollué et fournir de l'air sans impureté.
Patent MA-30957-B1 (MA)
Inventor: MILKOWSKI BOGUMIL
Filed: 2009-05-20
Abstract: Disclosed is a plastic lid for a container, which has a mounting hole in the lid's center and an in-and-out hole that is tightly closed until opened for the first time, and which has a plastic opening mechanism that can additionally pivotally cover the in-and-out hole. The opening mechanism has a valve that has a hole around which there are at least two latches which interact with a knob that has an arm terminated with a cylindrical element that has at least one carrier and is able to rotate in the mounting hole. The valve and the knob are sealed and immobilized with a plastic foil. Once opened, the in-and-out hole can be covered again using the valve and the mouth contact area using a plastic hygienic cover.
Patent MA-32045-B1 (MA)
Inventor: PAILLARD BRUNO
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-01-25
Abstract: L'invention porte sur une composition pharmaceutique stable consistant en un sel de vinflunine hydrosoluble et en au moins un diluant et un lubrifiant, ladite composition étant sous la forme d'un solide destiné à une administration orale. Le sel de vinflunine hydrosoluble est, de préférence, le ditartrate de vinflunine. La composition pharmaceutique est avantageusement sous la forme d'une capsule ou d'un comprimé. L'invention porte également sur un procédé de traitement d'une pathologie cancéreuse, comprenant l'administration orale de la composition pharmaceutique de l'invention.
Patent MA-33066-B1 (MA)
Title: Engrais contenant du soufre et leur procédé de préparation
Inventor: O'BRIEN JASON TREVOR
IPC: C05G3/70
Filed: 2010-01-29
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la fabrication de compositions d'engrais contenant du soufre, ledit procédé comprenant les étapes consistant à : a) se procurer une suspension épaisse d'au moins une matière d'engrais à base de phosphate choisie dans le groupe constitué par les phosphates d'ammonium, les composés à base d'azote-phosphore-potassium (NPK) à base de phosphate d'ammonium, les superphosphates et les roches phosphatées partiellement acidulées; b) mettre en contact ladite suspension épaisse avec au moins un tensioactif et du soufre élémentaire; et c) introduire le mélange obtenu dans l'étape b) dans une unité de granulateur afin d'obtenir les granulés de la composition d'engrais, le soufre élémentaire étant présent en une quantité dans la plage de 1 à 25 % en poids, sur la base du poids total de la composition d'engrais. La présente invention porte également sur une composition d'engrais.
Patent MA-34426-B1 (MA)
Inventor: ABDELRHANI NAKHELI
IPC: G01N9/20
Filed: 2012-01-12
Abstract: الجهاز التجريبي المقترح هو مقياس الكثافة يسمح بقياسات الكثافة الحجمية للسوائل والمواد الصلبة، باستخدام مبدأ أرشميدس الذي وفقا له كل جسم مغمور في مائع متوازن يتلقى من جهة هذا الأخير دفعة ذات شدة تساوي وزن المائع المتحرك". وهو يتشكل من جهاز استشعار كهرومغناطيسي للقوى وغطاس، وحاوية مليئة بسائل. يتم إدخال الغطاس المعلق على جهاز الاستشعار بواسطة سلك كتلة عديمة الوزن في حاوية مليئة بالسائل. يسمح جهاز الاستشعار الكهرومغناطيسي للقوى بقياس الوزن الظاهر للغواص ، واستنتاج كتلته الحجمية إذا كان السائل يعتبر كسائل مرجعي حيث الكتلة الحجمية معروفة بقدر كبير من الدقة، أو استنتاج الكتلة الحجمية للسائل، إذا كان الغواص يعتبر كمرجع، حيث الكتلة، الحجم، والكتلة الحجمية معروفة بقدر كبير من الدقة. تتراوح مجموعة استخدام جهاز الاستشعار بين 0 و 10 غ، ودقتها m من 3 ملغ إلى 0، ويمكن أن تصل 1.5 مغ إلى 10 غ. دقة قياسات الكتلة الحجمية التي يقيسها المكثاف، تعتمد على خصائص جهاز الاستشعار والغواص. وكلما كان حجم الغواص كبيرا كلما كانت.حساسية المكثاف أكبر. ويعطي المكثاف المقترَح قياسات الكتلة الحجمية بخطأ نسبي حوالي 10 -3 . "ويمكن استخدامه لقياس الكتلة الحجمية للسوائل بحسب درجة الحرارة (باستخدام سلالم لدرجة الحرارة)، والكشف عن أي انتقال للمرحلة من الدرجة الأولى أو الثانية،مع تحديد دقيق لدرجات حرارة التبلور، أو الذوبان أو الانتقال الزجاجي،فضلا عن معاملات توسع السوائل، والنظارات، والأجسام الصلبة غيرالبلورية وبلورات.
Patent MA-35048-B1 (MA)
Title: Dérivés de 3-uréidoisoquinoléin-8-yle
Inventor: HUBSCHWERLEN CHRISTIAN
IPC: A61K31/472
Filed: 2012-03-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES DÉRIVÉS DE 3-URÉIDOISOQUINOLÉIN-8-YLE DE FORMULE I, DANS LAQUELLE R1 EST ALKYLE, HALOALKYLE OU CYCLOPROPYLE; R2 EST H, HALOGÈNE, PYRIDAZIN-4-YLE, PYRIMIDIN-5-YLE OU UN GROUPE FACULTATIVEMENT SUBSTITUÉ DE PYRIDIN-3-YLE, PYRIDIN-4-YLE OU PHÉNYLE; R3 EST ALKYLE, ALCYNYLE, AMINOALKYLE, CARBAMOYLALKYLE, MÉTHYL-CARBAMOYLALKYLE, ALCOXY, HALOALCOXY, ALCYNYLOXY, (4-HYDROXYBUT-2-YN-1-YL)OXY, (4-AMINOBUT-2-YN-1-YL)OXY, DIMÉTHYLAMINOALCOXY, CARBAMOYLALCOXY, ALKYLAMINO, CYCLOALKYLE, CYCLOALKYLALKYLE, CYCLOALKYLALCOXY, HYDROXYALKYLE, HYDROXYALCOXY, ALCOXYALKYLE, ALCOXYALCOXY, CARBOXYALKYLE, CARBOXYALCOXY, ALCOXYCARBONYLALCOXY, ARYLE, HÉTÉROARYLE, BENZYLE, BENZYLOXY, 2-CYANOÉTHOXY, 2,3-DIHYDROXYPROPOXY, 3,4-DIHYDROXYBUTOXY, -CH2RA, -CH2CH2RB, -(CH2)N-C(O)O-RD, -(CH2)N-N(RC)C(O)O-RD, -O-(CH2)N-N(RC)C(O)O-RD, -(CH2)N-RE OU -O-(CH2)N-RE; RA EST CYANO, ACÉTYLAMINO OU N,N-DIMÉTHYLAMINO; RB EST CYANO OU CARBAMOYLE; RC EST H OU MÉTHYLE; RD EST ALKYLE; RE EST PYRROLIDIN-1-YLE, PIPÉRIDIN-1-YLE, PIPÉRIDIN-3-YLE, MORPHOLIN-1-YLE, 2-OXOPYRROLIDIN-1-YLE, 5-OXOPYRROLIDIN-2-YLE, 2,5-DIOXOPYRROLIDIN-1-YLE, 2-OXOIMIDAZOLIDIN-1-YLE, 4-(TERT-BUTOXY-CARBONYL)PIPÉRAZIN-1-YLE, 4-(AMINOMÉTHYL)CYCLOHEXYLE OU HÉTÉROARYLE; R4 EST H OU MÉTHYLE; ET LES SELS DE CES COMPOSÉS. CES COMPOSÉS SONT UTILES POUR LA PRÉVENTION OU LE TRAITEMENT D'INFECTIONS BACTÉRIENNES.
Patent MA-35709-B1 (MA)
Title: Support d'appareillage electrique et appareillage electrique comprenant un tel support
Inventor: MOURGAUD JEAN-FRANÇOIS
IPC: H01R13/46
Filed: 2014-03-03
Abstract: L’invention concerne un support (100) d’appareillage électrique qui comprend une âme (110) en matière métallique, couverte par un capot (120) en matière synthétique isolante qui comprend des agencements prévus pour le fonctionnement d’un mécanisme d’appareillage électrique (200) à rapporter sur ledit support d’appareillage électrique.