baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2702457-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transferencia de calor para la producción de uniones soldadas de componentes eléctricos
Inventor: OETZEL CHRISTOPH
IPC: B23K101/40
Filed: 2015-12-09
Granted: 2019-03-01
Abstract: Dispositivo de transferencia de calor (10, 110, 210) para el acoplamiento térmico de un componente (28, 128) que va a soldarse con una fuente de calor y/o un disipador térmico (48) en un dispositivo de soldadura (200), en particular en un dispositivo de soldadura al vacío, con una fuente de calor y/o un disipador térmico (48) y con al menos una placa base (12, 112, 212), la cual está en contacto térmicamente conductor al menos con la fuente de calor y/o el disipador térmico (48), presentando la placa base (12, 112, 212) al menos dos, en particular varias, unidades de contacto (14, 114, 214) que presentan una respectiva superficie de contacto (24, 124), pudiendo contactarse térmicamente las superficies de contacto (24, 124) con el componente (28, 128), estando configuradas las unidades de contacto (14, 114, 124) de tal manera que pueden modificarse las distancias relativas entre las superficies de contacto (24, 124) y la superficie, orientada hacia el componente (28, 128), de la placa base (12, 112, 212), y pudiendo modificarse la distancia entre la placa base (12, 112, 212) y el componente (28, 128), caracterizado por que las unidades de contacto (14, 114, 214) están conformadas de tal manera que pueden modificarse las distancias relativas entre las superficies de contacto (24, 124) y la superficie, orientada hacia el componente (28, 128), de la placa base (12, 112, 212) dependiendo de una modificación de la presión de contacto originada por una modificación de la distancia entre la placa base (12, 112, 212) y el componente (28, 128), con la cual la placa base (12, 112, 212) se presiona contra el componente (28, 128).
Patent ES-2812674-T3 (ES)
Title: Levadura para preparar bebidas alcohólicas
Inventor: SOLODOVNIKOVA NATALIA Y
IPC: C12N1/18
Filed: 2015-12-22
Granted: 2021-03-17
Abstract: Una célula de levadura que tiene las características y los genotipos siguientes: característica II: capaz de utilizar panosa como única fuente de carbono; y genotipo IV: que comprende al menos 3 genes que codifican IMA1p, donde IMA1p se selecciona del grupo que consiste en IMA1p de SEQ ID NO: 12, IMA1p de SEQ ID NO: 13, IMA1p de SEQ ID NO: 14, IMA1p de SEQ ID NO: 15, IMA1p de SEQ ID NO: 21, IMA1p de SEQ ID NO: 22, IMA1p de SEQ ID NO: 23, IMA1p de SEQ ID NO: 24, IMA1p de SEQ ID NO: 25 y homólogos funcionales de cualquiera de las antes mencionadas que comparten al menos 80 %, preferiblemente al menos 90 %, aún más preferiblemente al menos 95 %, tal como al menos 98 % de identidad de secuencia con las mismas; y genotipo VI: que comprende al menos 2 genes que codifican AGT1 seleccionada del grupo que consiste en AGT1 de SEQ ID NO: 18, AGT1 de SEQ ID NO: 19, AGT1 de SEQ ID NO: 20, AGT1 de SEQ ID NO: 27, AGT1 de SEQ ID NO: 28, AGT1 de SEQ ID NO: 30, AGT1 de SEQ ID NO: 31, AGT1 de SEQ ID NO: 32 y homólogos funcionales de cualquiera de las antes mencionadas que comparten al menos 80 %, preferiblemente al menos 90 %, aún más preferiblemente al menos 95 %, tal como al menos 98 % de identidad de secuencia con las mismas; y característica VIII: capaz de utilizar melibiosa como única fuente de carbono.
Patent ES-2838750-T3 (ES)
Title: Anticuerpos, composiciones y usos
Inventor: CHEUNG NAI-KONG
IPC: A61K39/00
Filed: 2015-08-26
Granted: 2021-07-02
Abstract: Un agente de anticuerpo IgG humanizado que se une específicamente a la proteína 2Ig-B7H3 o 4Ig-B7H3, agente de anticuerpo que incluye un CDRL1, CDRL2, CDRL3, CDRH1, CDRH2 y CDRH3 que se exponen en SEQ ID NO: 34, SEQ ID NO: 36, SEQ ID NO: 38, SEQ ID NO: 58, SEQ ID NO: 60 y SEQ ID NO: 62, espectivamente (numeración de Kabat).
Patent ES-2893651-T3 (ES)
Title: Unidad de descarga
Inventor: SUZUMURA KEI
IPC: H01T19/04
Filed: 2015-07-14
Granted: 2022-02-09
Abstract: Una unidad de descarga que comprende: una carcasa (21) que tiene un lado delantero opuesto a un lado trasero, un lado superior opuesto a un lado inferior y dos lados laterales opuestos, en la que está formado un paso (27) de aire que se extiende desde el lado delantero de la carcasa (21) hasta el lado trasero de la carcasa (21) para permitir que el aire pase a través del mismo; un electrodo (70) de descarga y un contraelectrodo (60) situados en el paso (27) de aire; y una sección (30) de suministro de tensión configurada para producir una diferencia de potencial entre el electrodo (70) de descarga y el contraelectrodo (60), en donde la unidad de descarga incluye un elemento aislante (41) que tiene un soporte (47) que soporta el electrodo (70) de descarga y una base (44) que soporta el contraelectrodo (60), el contraelectrodo (60) se apoya en una periferia de la base (44), la base (44) tiene un entrante (46) rebajado en una dirección que se extiende desde el lado superior de la carcasa (21) hasta el lado inferior de la carcasa (21) y que se cruza con un flujo de aire que fluye a través del paso (27) de aire, y el soporte (47) se extiende desde una parte inferior del entrante (46) para sobresalir hacia afuera desde un extremo abierto del entrante (46), en donde la base (44) tiene una forma alargada que se extiende en una dirección que se extiende desde un lado lateral de la carcasa (21) hasta el otro lado lateral de la carcasa (21) y se cruza con el flujo de aire, y el entrante (46) tiene una forma alargada que se extiende en la dirección que se extiende desde un lado lateral de la carcasa (21) hasta el otro lado lateral de la carcasa (21) a lo largo de la base (44).
Patent ES-2774049-T3 (ES)
Title: Servidor de autenticación, terminal de usuario, servidor de contenido, procedimiento de control de los mismos y programa informático
Inventor: TANAKA DAICHI
IPC: H04N21/442
Filed: 2015-06-29
Granted: 2020-07-16
Abstract: Un servidor de autenticación (103) que autentica a un usuario de un terminal de usuario (101) que ejecuta la transmisión en continuo de contenido proporcionado por un servidor de contenido (104), el servidor de autenticación (103) autentica al usuario para la transmisión en continuo y comprendiendo el servidor de autenticación (103): medios de almacenamiento (105) que almacenan la información de registro de una pluralidad de usuarios; medios de autenticación que, cuando el medio de autenticación recibe una solicitud de autenticación para la transmisión en continuo de contenido designado por un primer usuario entre la pluralidad de usuarios desde un terminal de usuario (101) que se usa por el primer usuario, compara la información incluida en la solicitud de autenticación con la información de registro y autentica al primer usuario; medios de generación que, si la autenticación tiene éxito, genera un primer token que indica que el primer usuario es un usuario autenticado; y medios de comunicación que transmiten el primer token generado al terminal de usuario (101), en el que los medios de comunicación están configurados para recibir una solicitud de reemisión de token del terminal de usuario (101), la solicitud de reemisión de token es enviada en respuesta a una determinación de que ha pasado una duración predeterminada desde el inicio de la reproducción del contenido, y transmite, en respuesta a la recepción de la solicitud de reemisión de token, una consulta al servidor de contenido (104) sobre si continúa la transmisión en continuo del contenido designado desde el servidor de contenido (104) al terminal de usuario (101), si los medios de comunicación reciben una respuesta del servidor de contenido (104) de que la transmisión en continuo del contenido designado desde el servidor de contenido (104) al terminal de usuario (101) continúa, los medios de generación están configurados además para generar un segundo token relacionado con el mismo contenido que el contenido designado por el primer usuario, y los medios de comunicación están configurados además para transmitir el segundo token al terminal de usuario (101), en el que cada uno del primer y segundo tokens, es para un número predeterminado de usos.
Patent ES-2737230-T3 (ES)
Title: Pro-fármacos éster de [3-(1-(1H-imidazol-4-il)etil)-2-metilfenil]metanol para tratar enfermedades retinianas
Inventor: DIBAS MOHAMMED I
IPC: A61P27/06
Filed: 2011-09-16
Granted: 2020-01-10
Abstract: Una composición que comprende un compuesto de Fórmula I para usar en un método de tratamiento de la degeneración macular relacionada con la edad en un paciente humano que necesita dicho tratamiento, que comprende administrar una cantidad terapéuticamente efectiva de la composición que comprende un compuesto de Fórmula I, sus enantiómeros individuales, sus diastereoisómeros individuales, sus hidratos, sus solvatos, sus formas cristalinas, sus tautómeros individuales o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo,**Fórmula** en donde R1 es H o alquilo C1-3; R2 es H o alquilo C1-3; R3 es H, alquilo C1-10, heterociclo o arilo; y R es alquilo C1-10, heterociclo o arilo, en donde "alquilo" significa un resto alcano monovalente saturado que tiene restos alcano lineales o ramificados o combinaciones de los mismos, que pueden estar sustituidos opcionalmente por grupos amino, grupos arilo, halógenos, y un metileno (-CH2-) puede sustituirse por carbonilo, -NH-, carboxilo, amida, azufre o por oxígeno, y "heterociclo" significa un anillo monocíclico o bicíclico de 5 a 10 miembros, aromático o no aromático, que contiene al menos un heteroátomo seleccionado de O o N o S o combinaciones de los mismos, interrumpiendo la estructura anular carbocíclica, que puede sustituirse opcionalmente por grupos alquilo C1- 6, amino, halógeno, -O(alquilo C1-6), -OC(O)(alquilo C1-6), -C(O)O(alquilo C1-6), -NHC(O)(alquilo C1-6), - C(O)NH(alquilo C1-6), -S(alquilo C1-6), y "arilo" significa un resto orgánico derivado de un hidrocarburo aromático que consiste en un anillo monocíclico o bicíclico que contiene 6-10 átomos de carbono por eliminación de un átomo de hidrógeno, tal como fenilo o naftilo, que puede estar sustituido opcionalmente por, aunque no limitado a, grupos alquilo C1-6, amino, halógeno, -O(alquilo C1-6), -OC(O)(alquilo C1-6), - C(O)O(alquilo C1-6), -NHC(O)(alquilo C1-6), -C(O)NH(alquilo C1-6) y -S(alquilo C1-6).
Patent ES-2769908-T3 (ES)
Title: Método para la retroalimentación del estado del canal en un sistema de comunicación inalámbrica, y dispositivo para llevarlo a cabo
Inventor: CHUN JINYOUNG
IPC: H04W4/70
Filed: 2016-08-18
Granted: 2020-06-29
Abstract: Un método de sondeo de una estación, STA, para enviar información de retroalimentación sobre un estado del canal de enlace descendente, DL, en un sistema de LAN inalámbrica, WLAN, comprendiendo el método de sondeo: recibir (S4510) una trama de anuncio de NDP, NDPA, que anuncia una transmisión de una trama de un paquete de datos nulo, NDP; recibir (S4520) la trama de NDP; recibir (S4530) una trama de activación, que comprende información de asignación de recurso sobre una unidad de recurso asignada a la STA; generar información de retroalimentación (S4540) utilizando la trama de NDP; y transmitir (S4550) una trama de retroalimentación que comprende la transmisión de la información de retroalimentación de múltiples usuarios, MU, a través del enlace ascendente, UL, utilizando la unidad de recurso indicada por la información de asignación de recursos, en donde la información de retroalimentación es notificada en una unidad de granularidad de frecuencia, FG, con respecto a una región de frecuencia de medición que tiene un tamaño menor que un ancho de banda de transmisión de la trama de NDP, en donde la FG es una unidad de informe de retroalimentación y es ajustada como un tamaño en tonos predeterminado.
Patent ES-2867760-T3 (ES)
Title: Unidad de conexión y de fijación para un receptor de rayos para la integración en una pala de rotor de turbina eólica
Inventor: LIPKA THOMAS
IPC: F03D80/30
Filed: 2016-12-22
Granted: 2021-10-20
Abstract: Unidad de conexión y de fijación (32) para componentes de un sistema de protección de rayos, en donde la unidad de conexión y de fijación (32) está configurada para ser integrada en una pala de rotor de turbina eólica y para ser conectada con los componentes del sistema de protección de rayos, en donde la unidad de conexión y de fijación (32) presenta un espacio hueco (40) que se puede cerrar de forma hermética al aire, en el que están dispuestos unos medios de conexión para la conexión y/o fijación de al menos uno de los componentes del sistema de protección de rayos, caracterizada porque la unidad de conexión y de fijación (32) presenta un cuerpo de base (36) de un material aislante de electricidad y un cuerpo de conexión (38) de un material conductor de electricidad, en donde el cuerpo de base (36) y el cuerpo de conexión (38) están conectados fijamente entre sí y el espacio hueco (40) está dispuesto entre el cuerpo de base (36) y el cuerpo de conexión (38).
Patent ES-2912300-T3 (ES)
Title: Procedimientos de preparación de factor von Willebrand modificado
Inventor: SCHULTE STEFAN
IPC: C07K14/755
Filed: 2016-05-20
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un procedimiento para producir una glicoproteína que comprende un Factor de von Willebrand (VWF) truncado y que comprende N-glicanos con sialilación aumentada, en el que el VWF truncado es capaz de unión a un Factor VIII (FVIII), - en el que el VWF truncado consiste en (a) aminoácidos 764 a 1242 de la SEQ ID NÚM.:9, o en (b) una secuencia de aminoácidos con identidad de secuencia de al menos 90% con los aminoácidos 764 a 1242 de la SEQ ID NÚM.:9, cuyo procedimiento comprende (i) proporcionar células que comprenden un ácido nucleico que codifica un polipéptido que comprende el VWF truncado, y (ii) cultivar dichas células a una temperatura menor que 36,0°C.
Patent ES-2913487-T3 (ES)
Title: Nodo de red de malla
Inventor: VAN DER GEER PAUL
IPC: H04W84/18
Filed: 2016-07-21
Granted: 2022-06-02
Abstract: Nodo de red (102) para una red de malla (100) que comprende: una unidad de procesamiento (202) adaptada para determinar, como indicador de fiabilidad del nodo de red, una frecuencia o número de ciclos de apagado y encendido que experimente el nodo de red; y una unidad de control (220) adaptada para configurar el nodo de red a fin de que funcione ya sea en una configuración de rúter o en una configuración de nodo final en función del indicador determinado de fiabilidad del nodo de red.
Patent ES-2798752-T3 (ES)
Title: Aparato para la anticoagulación regional de la sangre
Inventor: FONTANA MICHELE
IPC: A61M1/36
Filed: 2016-10-27
Granted: 2020-12-14
Abstract: Aparato para la anticoagulación regional de la sangre, que puede usarse para reducir la cantidad de iones Ca++ en la sangre que debe recibir un tratamiento en un circuito para el tratamiento de la sangre, comprendiendo el aparato un conducto de entrada (1) para la sangre recogida del paciente, un dispositivo para el tratamiento de la sangre (9), un conducto de salida para devolver la sangre tratada al paciente, caracterizado por que el aparato comprende una membrana (60) hecha de un material permeable de manera selectiva a iones Ca++.
Patent ES-2897912-T3 (ES)
Title: Lente polarizada para gafas de elevado índice de refracción
Inventor: BROWN STEPHEN
IPC: G02C7/12
Filed: 2016-04-28
Granted: 2022-03-03
Abstract: Una lente polarizada para gafas de elevado índice de refracción que comprende un sustrato de lente de elevado índice de refracción que tiene un índice de refracción de n >= 1,515, y una película multicapa polarizada integrada en el sustrato de lente de elevado índice de refracción, caracterizada por que la película multicapa polarizada consiste de una capa de soporte transparente y dos capas de adhesión, comprendiendo cada capa de adhesión una capa de tipo alcohol polivinílico seleccionada de uno o más del grupo de alcohol polivinílico (PVA), formal de polivinilo (PVF), acetato de polivinilo (PVAc), un copolímero (de etileno/acetato de vinilo) saponificado, o una mezcla de los mismos, siendo al menos una de las capas de adhesión, una capa de adhesión polarizada que es una capa externa de la película multicapa polarizada y que está en contacto directo con el sustrato de lente de elevado índice de refracción y la capa de soporte transparente está situada entre las dos capas de adhesión.
Patent ES-2791067-T3 (ES)
Title: Utensilio de cocinado sobrepuesto para un vaso calentable de una máquina de cocina
Inventor: CORNELISSEN MARKUS
IPC: A47J43/07
Filed: 2015-10-12
Granted: 2020-10-30
Abstract: Utensilio de cocinado sobrepuesto (2) para un vaso calentable (3) de una máquina de cocina (1), cuyo utensilio de cocinado sobrepuesto (2) presenta un fondo (4) con al menos una abertura (5) a través de la cual puede entrar en el vaso (3) condensado que sale del utensilio de cocinado sobrepuesto (2), en el que, referido a un plano horizontal de la máquina de cocina (1) colocada sobre una superficie de trabajo horizontal, el fondo (4) está inclinado al menos parcialmente en dirección al vaso (3) y en el que, además, la abertura (5) del fondo, actuante como abertura de condensado (10) para dejar que pase condensado del utensilio de cocinado sobrepuesto (2) al vaso (3), está dispuesta, con referencia a una dirección vertical, en una zona parcial más inferior del fondo inclinado (4), caracterizado por que la zona parcial más inferior del fondo inclinado (4) está formada en una zona central del fondo (4) junto a un punto más profundo del fondo (4) y por que el fondo (4) está configurado en conjunto con forma de embudo.
Patent ES-2839999-T3 (ES)
Title: Filtro que incluye una etiqueta RFID
Inventor: PALUSZEWSKI PAUL
IPC: B01D35/143
Filed: 2017-10-16
Granted: 2021-07-06
Abstract: Un conjunto de filtro que comprende (a) un alojamiento que tiene un primer extremo de alojamiento, un cuerpo de alojamiento y un segundo extremo de alojamiento, conteniendo el alojamiento un filtro generalmente cilíndrico que comprende un elemento de filtro poroso, en donde al menos el primer extremo de alojamiento comprende una cubierta desmontable y un cuerpo de primer extremo de alojamiento, en donde el alojamiento está dispuesto para proporcionar una trayectoria de flujo de fluido a través del filtro, de modo que se filtra el fluido conforme pasa a través del elemento de filtro poroso; (i) comprendiendo el filtro una primera tapa de extremo y una segunda tapa de extremo y comprendiendo el elemento de filtro poroso un primer extremo de filtro y un segundo extremo de filtro, sellada la primera tapa de extremo al primer extremo de filtro y sellada la segunda tapa de extremo al segundo extremo de filtro; (ii) una etiqueta RFID asegurada en, o cerca de, la primera tapa de extremo o la segunda tapa de extremo; (iii) una primera antena, dispuesta en, o sobre, el cuerpo de alojamiento; (iv) una segunda antena, dispuesta en, o sobre, la cubierta desmontable, en donde la primera antena y la segunda antena están generalmente dispuestas de manera coaxial y separadas por un espacio, de modo que la primera antena y la segunda antena están acopladas de manera inductiva, lo que permite que pase una señal inalámbrica entre ellas; (v) una tercera antena, dispuesta en, o sobre, el cuerpo de primer extremo de alojamiento, en donde la tercera antena está separada de la etiqueta RFID y la tercera antena está dispuesta para enviar de manera inalámbrica una señal a, y para recibir de manera inalámbrica una señal de, la etiqueta RFID; (vi) un generador/controlador de señal RFID; y (vii) un primer cable, que tiene un primer extremo de primer cable y un segundo extremo de primer cable, en donde el primer extremo de primer cable está acoplado a la segunda antena y el segundo extremo de primer cable está acoplado a la tercera antena; en donde el conjunto de filtro está dispuesto para permitir que pase una señal del generador/controlador de señal RFID a la etiqueta RFID mediante la primera antena, la segunda antena y la tercera antena y para permitir que pase una señal de la etiqueta RFID al generador/controlador de señal RFID mediante la tercera antena, la segunda antena y la primera antena.
Patent ES-2930321-T3 (ES)
Title: Anticuerpos frente a CGRP
Inventor: ALLAN BARRETT
IPC: C07K16/26
Filed: 2011-06-07
Granted: 2022-12-09
Abstract: La presente invención proporciona anticuerpos de péptido relacionado con el gen de la calcitonina (CGRP) modificados por ingeniería humana o fragmentos de unión a antígeno de los mismos. Además, la presente invención proporciona el uso de anticuerpos del péptido relacionado con el gen de la calcitonina (CGRP) modificado por ingeniería genética humana o fragmento de unión a antígeno del mismo para el tratamiento del dolor de la osteoartritis.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925865-T3 (ES)
Title: Método, programa informático y aparato para seleccionar un haz para traspaso
Inventor: KOSKELA TIMO
IPC: H04W36/00
Filed: 2017-01-05
Granted: 2022-10-20
Abstract: Se proporciona un método en el que se proporciona información de traspaso sobre uno o más haces objetivo de una celda objetivo. La calidad del haz de esos haces objetivo se determina junto con la calidad del haz de uno o más haces de la celda objetivo. Los recursos de enlace ascendente dedicados asociados con los haces de destino y los recursos de enlace ascendente compartidos están asociados con los otros haces. Se determina en base a la calidad del haz cuál del objetivo y otros haces se utilizarán para iniciar una conexión con la celda objetivo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2857126-T3 (ES)
Title: Matriz de ranura
Inventor: PANKRATZ ALEXANDER
IPC: B05C5/02
Filed: 2017-02-21
Granted: 2021-09-28
Abstract: Matriz de ranura (1) para la fabricación de revestimientos finos y homogéneos en materiales en forma de banda para el revestimiento intermitente, disponiéndose dos bloques sólidos como mordazas de matriz (2, 3) en ambos lados a una pequeña distancia uno de otro, configurándose los extremos libres de las mordazas de matriz (2, 3) respectivamente como un labio de matriz (4, 5) y formando entre ellos la hendidura de matriz (6) a través de la cual sale el material (7) para el revestimiento y llega a la banda a recubrir (8), caracterizada por que el volumen de la hendidura de matriz (6) puede aumentarse temporalmente de manera uniforme a lo largo de toda la hendidura de matriz (6) por medio de al menos un elemento de activación (11) previsto de forma correspondiente, debilitándose al menos una mordaza de matriz (2, 3) a una pequeña distancia delante del labio de matriz (4, 5) mediante un rebajo en forma de ranura (10), de manera que la zona parcial (14) de esta mordaza de matriz situada delante de este rebajo (10) por el lado del labio de matriz pueda abrirse fácilmente en un rango angular reducido por medio de un elemento de activación (11) previsto de forma correspondiente, comprendiendo al menos un elemento de activación (11) un accionamiento piezoeléctrico (12), configurándose el accionamiento piezoeléctrico (12) de manera que la desviación necesaria pueda provocarse en unos pocos milisegundos, preferiblemente menos de 100 ms, con especial preferencia menos de 10 ms, y llevándose a cabo además la apertura, que se puede provocar mediante el al menos un elemento de activación (11), contra la fuerza de retorno elástica del material de la mordaza de matriz (2, 3).