baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2397393-T3 (ES)
Title: Conjunto de paquete de herramientas
Inventor: ZAUHAR MARK L
IPC: B21D22/28
Filed: 2005-10-14
Granted: 2013-03-06
Abstract: Un módulo de matriz para un conjunto de paquete de herramientas para su uso en la fabricación cíclica alta decuerpos de recipientes que comprende: a) Un cuerpo de módulo de matriz anular que tiene una pared perimetral interna (44) y una pared perimetralexterna (42), dicho cuerpo de módulo de matriz que tiene medios para afirmar el elemento de matriz; b) una pluralidad de cavidades formadas (45) que se extienden en y están espaciadas radialmente a lo largode dicha pared perimetral interna, cada cavidad teniendo una parte externa e interna, en la que la parteinterna es la parte hacia la pared perimetral interna (44) del cuerpo del módulo de matriz (40) y la parteexterna es la parte hacia la pared perimetral externa (42) del cuerpo del módulo de matriz (40); b) un miembro amortiguador (60) posicionado en dicha parte externa de cada dicha cavidad formada (45); c) un miembro de contacto rígido (65) posicionado en dicha parte interna de cada dicha cavidad formada(45), dicho miembro de contacto rígido (65) teniendo una pluralidad de superficies de uso (72, 73, 74) yestando construido y dispuesto para contactar dicho miembro amortiguador y para extenderse hacia afuerade dicha pared perimetral interna, caracterizado porque el miembro amortiguador es un miembroamortiguador elastomérico y que el miembro de contacto rígido tiene una configuración trapezoidal.
Patent ES-2476042-T3 (ES)
Title: Tubo flexible de transferencia de fluidos que comprende una armadura de refuerzo textil tejido
Inventor: GUO LAINA
IPC: F16L11/08
Filed: 2006-10-18
Granted: 2014-07-11
Abstract: Tubo flexible de transferencia de fluidos que comprende al menos una armadura de refuerzo textil en forma de un tejido de punto (3) que presenta nudos, estando realizado el tejido de punto (3) a partir de dos hilos (10, 12) que tienen una rigidez diferente, de forma que se forman nudos mixtos (5) que están constituidos cada uno por un primer de dicho hilo rígido (10) y por un segundo de dicho hilo (12) menos rígido tejidos de forma alterna en contacto entre sí, caracterizado porque el primer hilo rígido (10) se elige de entre la familia de las poliamidas aromáticas, y el segundo hilo (12) menos rígido se elige de entre la familia de las poliamidas aromáticas o alifáticas.
Patent ES-2588305-T3 (ES)
Title: Agente antimicrobiano que comprende un compuesto de cisteína unido covalentemente a un sustrato, en particular mediante unión a través de un puente S-S mediante una molécula espaciadora
Inventor: WIRSEN ANDERS
IPC: C09D5/14
Filed: 2006-03-21
Granted: 2016-11-02
Abstract: Agente antimicrobiano que comprende un sustrato con un componente de cisteína unido covalentemente, en el que el componente de cisteína se une a través de un puente S-S mediante una molécula espaciadora al sustrato; el espaciador comprende una cadena carbonada, o una cadena carbonada interrumpida por uno o más heteroátomos.
Patent ES-2328626-T3 (ES)
Inventor: FUCHSS THOMAS
IPC: A61K31/4353
Filed: 2006-03-29
Granted: 2009-11-16
Abstract: The compounds of formula (I) in which R1, R11 and A have the meanings as given in the description are novel effective iNOS inhibitors.
Patent ES-2386151-T3 (ES)
Title: Motor
Inventor: IMAT YAKUP
IPC: G01P3/46
Filed: 2006-05-18
Granted: 2012-08-10
Abstract: Un motor eléctrico (1) que comprende un árbol (8) que transmite el movimiento producido, una carcasa (2) de extremo del motor en la cual se aloja el árbol (8) de forma giratoria, un alojamiento (3) del tacogenerador situado en la carcasa (2) de extremo del motor a través del cual se extiende el árbol (8), y un tacogenerador (5) utilizado para medir la velocidad del motor, que tiene un rotor (7) fijado al extremo del árbol (8) que permanece dentro del alojamiento (3) del tacogenerador y gira junto con el árbol (8), y un estátor (6) montado en el alojamiento (3) del tacogenerador, de forma que rodea el rotor (7), que tiene devanados dentro de los cuales se genera una corriente debido a fluctuaciones en el campo magnético formado por la rotación del rotor (7), y caracterizado por un medio (10) de montaje que tiene pares de rebajes (13, 23, 33, 43, 53) y elementos correspondientes (11, 21, 31, 41, 51) de retención, uno de los cuales está integrado en el estátor (6) y el otro en el alojamiento (3) del tacogenerador, que están encajados entre sí, o son liberados el uno del otro, al ser estirados, permitiendo que el estátor (6) sea montado en el alojamiento (3) del tacogenerador de una forma que pueda ser montado o desmontado.
Patent ES-2342104-T3 (ES)
Inventor: LAIRD DON M
IPC: C07K14/47
Filed: 2006-04-20
Granted: 2010-07-01
Abstract: The present invention relates to a troponin protein or complex of two troponin proteins stabilized in a matrix containing at least one anionic surfactant. The stabilized troponin or complex of troponin proteins is used as a control or calibration standard in assays for the determination of blood levels of troponin in patient samples that are expect to exhibit elevated levels of cardiac proteins. The troponin protein or complex of troponin proteins remains stabilized at room temperatures for at least six (6) months.
Patent ES-2386069-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la guía de cintas de contacto en módulos solares y módulo solar
Inventor: RUEHLE ULFERT
IPC: H01L31/02
Filed: 2006-06-01
Granted: 2012-08-08
Abstract: Un procedimiento para la guía de cintas de contacto en módulos solares, los cuales consisten de un laminadoformado por una placa de vidrio orientada hacia la luz y una placa de vidrio opuesta a la luz,caracterizado por que- las cintas de contacto son guiadas desde el lado superior de la placa de vidrio opuesta a la luz alrededor de losbordes de esa placa de vidrio,- siendo recubiertas hasta el lado inferior de dicha placa de vidrio con un medio de laminación y por lo menoshasta por encima del borde superior de dicha placa de vidrio con una hoja aislante,- siendo mantenidas en esa posición para la laminación de las dos placas de vidrio.
Patent ES-2793304-T3 (ES)
Title: Método de transporte y almacenamiento a granel de gas en un medio líquido
Inventor: HALL BRUCE
IPC: F17C11/00
Filed: 2006-07-07
Granted: 2020-11-13
Abstract: Un método que comprende las etapas de cargar gas natural para transportarlo a un contenedor de transporte, mezclar el gas natural con un solvente líquido para formar una mezcla de gas natural y solvente en fase líquida, deshidratar el gas natural, almacenar la mezcla de gas natural y solvente en fase líquida para su transporte en un sistema de tuberías en bucle a temperaturas en un intervalo de -40 °C a más de -62,22 °C y presiones en un intervalo de 75,86 bares a 148,27 bares cuyas temperaturas y presiones de almacenamiento están asociadas a las densidades de almacenamiento para el componente de gas natural de la mezcla de gas natural solvente que excede las densidades de almacenamiento de GNC para las mismas presiones y temperaturas de almacenamiento, en donde el solvente es etano líquido, propano líquido o butano líquido, o combinaciones de los mismos a las siguientes concentraciones en peso: etano en el intervalo entre aproximadamente el 15 % en moles y aproximadamente el 30 % en moles; propano en un intervalo entre aproximadamente el 15 % en moles y aproximadamente el 25 % en moles; o butano en un intervalo entre aproximadamente el 10 % en moles y aproximadamente el 30 % en moles; o una combinación de etano, propano y/o butano, o propano y butano en un intervalo entre aproximadamente el 10 % en moles y aproximadamente el 30 % en moles, recircular la mezcla de gas natural y solvente en fase líquida almacenada para mantener una temperatura y una presión predeterminadas, separar el gas natural de la mezcla de fase líquida de gas natural y solvente y descargar el gas natural del contenedor de transporte.
Patent ES-2534428-T3 (ES)
Title: Perfiles de anticuerpos específicos de un estado tuberculoso
Inventor: GENNARO MARIA LAURA
IPC: G01N33/53
Filed: 2006-07-26
Granted: 2015-04-22
Abstract: Un ensayo para los anticuerpos de la tuberculosis en una muestra de suero humano que es capaz de distinguir la tuberculosis activa de la tuberculosis inactiva, que comprende: (a) Exposición de los anticuerpos en la muestra a por lo menos tres diferentes antígenos de proteína de M. tuberculosis separadamente inmovilizados en diferentes lugares, en donde los tres diferentes antígenos M. tuberculosis incluyen: (i) por lo menos un antígeno de un primer tipo cuyo reconocimiento serológico es consistente con la tuberculosis inactiva pero no la tuberculosis activa, (ii) por lo menos un antígeno de un segundo tipo cuyo reconocimiento serológico es consistente con la tuberculosis activa pero no la tuberculosis inactiva y (iii) por lo menos uno antígeno adicional seleccionado del grupo formado por el primero y el segundo tipo, (b) Detección de la presencia o ausencia de anticuerpos séricos a dichos antígenos y (c) La determinación de una firma de antígenos bacterianos de la muestra como una combinación de la presencia y la ausencia de respuestas de anticuerpos ambiguas en donde la firma es una indicación de que la muestra es más que probable que contenga anticuerpos de la TB inactiva o la TB activa.
Patent ES-2354627-T3 (ES)
Title: Derivados de naftiridina.
Inventor: JAESCHKE GEORG
IPC: A61K31/435
Filed: 2006-09-25
Granted: 2011-03-16
Abstract: Un compuesto de la fórmula general: **Fórmula** N N HN R 2 R 1 R 3 I en la que R1 es hidrógeno, halógeno, ciano, alcoxi inferior, alquilo inferior o alquilo inferior sustituido por halógeno, cicloalquilo, -(CH2)n-O-alquilo inferior, -C(O)R' en el que R' es alquilo inferior, alcoxi inferior o NR2; R es hidrógeno o alquilo inferior; R2 es arilo o heteroarilo de 5 ó 6 eslabones; R3 es hidrógeno, OR, NR2, alquilo inferior, cicloalquilo, arilo, heterocicloalquilo, heteroarilo de 5 ó 6 eslabones, C(O)NR2, alquilo inferior sustituido por halógeno, o -C(O)R' en el que R' es alquilo inferior, alcoxi inferior o NR2; dichos grupos arilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o heteroarilo de 5 ó 6 eslabones de los restos R2 y R3 pueden estar sin sustituir o sustituidos por halógeno, ciano, alquilo inferior opcionalmente sustituido por uno o varios átomos de halógeno, alcoxi inferior, S(O)2-alquilo, S(O)-alquilo, -C(O)R' en el que R' es alquilo inferior, alcoxi inferior o NR2; n es el número 0, 1 ó 2; así como las sales farmacéuticamente aceptables del mismo.
Patent ES-2336257-T3 (ES)
Title: Unidad de cilindro-embolo con una camara no cilindrica.
Inventor: HOFFMANN HANS-RAINER
IPC: A61M5/31
Filed: 2006-11-02
Granted: 2010-04-09
Abstract: Unidad de cilindro-émbolo que comprende un cilindro (10) y un émbolo (50) guiado en el mismo, en donde el cilindro (10) y el émbolo (50) rodean a una cámara (30) que puede llenarse al menos temporalmente de sustancia activa y en donde el cilindro (10) presenta en su extremo delantero (11) al menos un elemento de salida (36), - en donde la sección transversal de la cámara (30) o la sección transversal de la pared interior (31) del cilindro aumenta al menos zonalmente de adelante a atrás, - en donde el émbolo (50) presenta al menos en la zona delantera - vuelta hacia el elemento de salida (36) - un faldón elástico delantero (52) cuyo canto exterior delantero (53) cubre, con el émbolo (50) descargado, una superficie de sección transversal (55) que es mayor que una superficie (63) cubierta por una línea de contorno (62) que está situada en la zona de la transición del faldón (52) al tramo de émbolo (61) portador del faldón, caracterizada porque - el faldón (52) tiene una pared interior (56) a la que se aplica un elemento de sellado elástico (58), y - el elemento de sellado (58) está enrasado, al menos en la posición extrema delantera (67) del émbolo, con el canto interior delantero (54) del faldón.
Patent ES-2323153-T3 (ES)
Title: Mezclas fungicidas conteniendo boscalida y pirimetanil.
Inventor: BIRNER ERICH
IPC: A01N43/54
Filed: 2006-11-06
Granted: 2009-07-07
Abstract: Mezclas fungicidas conteniendo (1) boscalida de Fórmula (I) **(Ver fórmula)** y (2) pirimetanil de Fórmula (II) **(Ver fórmula)** en una cantidad sinérgicamente efectiva.
Patent ES-2341893-T3 (ES)
Inventor: GULKE NORBERT DR
IPC: B62D31/02
Filed: 2007-01-12
Granted: 2010-06-29
Abstract: The unit (10) has multiple additional functional units in an integrated manner, where the unit forms a longitudinal edge area of a vehicle structure. An air duct (24) and /or a pneumatic pipe and/or hydraulic pipe is integrated in the roof module unit. The pneumatic pipe and/or hydraulic pipe forms a structural reinforcing unit of the roof module unit. The pneumatic pipe and/or hydraulic pipe is designed as a closed pressure reservoir.
Patent ES-2320277-T3 (ES)
Title: Aparato de procesamiento de lentes de gafas.
Inventor: SHIBATA RYOJI
IPC: B24B19/03
Filed: 2007-02-02
Granted: 2009-05-20
Abstract: un aparato de procesamiento de lentes de gafas para procesar una lente de gafas (LE), comprendiendo el aparato: un porta-lentes (111L, 111r) para retener la lente; una herramienta de ranurado regular (443); primeros medios móviles (132, 141) para movimiento relativo de la lente retenida por el porta-lentes con respecto a la herramienta de ranurado regular; medios de entrada de datos de ranurado (531 - 534) para introducir datos de ranurado, incluyendo los datos de ranurado una anchura y una profundidad de una ranura a formar en la lente, y medios de control (50) para controlar los primeros medios móviles para realizar un ranurado regular en la lente sobre la base de los datos de ranurado de entrada; caracterizado porque comprende, además: una herramienta de ranurado fino (445); segundos medios móviles (132, 141) para movimiento relativo de la lente retenida por el porta-lentes con respecto a la herramienta de ranurado fino; y medios de selección (535) para seleccionar si se realiza o no el ranurado fino, en el que, cuando se selecciona la realización del ranurado fino, los medios de control realizan el ranurado regular sobre la lente, de manera que un fondo y superficies laterales de la ranura tienen un margen para el ranurado fino (delta d) y controlan los segundos medios móviles para realizar el ranurado fino sobre la lente sobre la base de los datos de ranurado de entrada.
Patent ES-2429902-T3 (ES)
Title: Composición para endurecimiento
Inventor: BLACKWELL GORDON
IPC: A61K6/838
Filed: 2007-12-14
Granted: 2013-11-18
Abstract: Una composición para endurecimiento que comprende (i) un vidrio en forma de partículas y (ii) un copolímero ácido reactivo con el vidrio en forma de partículas en condiciones acuosas,caracterizado porque dicho vidrio en forma de partículas comprende a. 10-35% en peso de sílice b. 10-35% en peso de alúmina c. 3-30% en peso de óxido de cinc d. 4-30% en peso de P2O5 e. 3-25% en peso de fluoruro, y dicho copolímero ácido tiene un peso molecular promedio, Mw, de 50.000 a 200.000 y se puede obtener mediante unprocedimiento que comprende la copolimerización de una mezcla que contiene los siguientes ácidos o derivadoshidrolizables de los mismos (1) ácido acrílico, y (2) un éster de ácido acrílico de la siguiente fórmula (I):**Fórmula**
Patent ES-2366079-T3 (ES)
Inventor: PERSSON MARTIN
IPC: B60R11/02
Filed: 2007-11-23
Granted: 2011-10-17
Abstract: This invention relates to a double ball joint device (100) comprising: 
- a housing (102); 
- a first joint element (104) comprising a first ball (106), wherein a major portion (106a) of said first ball is mounted and retained within said housing and a minor portion (106b) of the first ball protrudes from said housing through a first opening thereof, and a first shaft (108), which is attached to the first ball at said minor portion thereof; 
- a second joint element (110) comprising a second ball (112), wherein a major portion of said second ball is mounted and retained within said housing and a minor portion of the second ball protrudes from said housing through a second opening thereof, and a second shaft (114), which is attached to the second ball at said minor portion thereof; 
- a locking washer (116), which is arranged between said first and second balls and which comprises a first seat (128) for receiving said first ball, and an opposite second seat (130) for receiving said second ball; and 
- an operation member (122), which is operable between a locked state where it urges said locking washer to clamp lock said first and second joint elements in a current position, and a released state where it releases said locking washer thereby releasing the joint elements, wherein the joint elements are pivotable, at said released state, into a desired position.
Patent ES-2334523-T3 (ES)
Inventor: SESING MARTIN
IPC: C01B7/04
Filed: 2007-01-26
Granted: 2010-03-11
Abstract: Process for preparing chlorine from hydrogen chloride, which comprises the steps: a) feeding of a stream a1 comprising hydrogen chloride and of a stream a2 comprising oxygen into an oxidation zone and catalytic oxidation of hydrogen chloride to chlorine, giving a product gas stream a3 comprising chlorine, water, oxygen, carbon dioxide and inert gases; b) contacting of the product gas stream a3 with aqueous hydrochloric acid I in a phase contact apparatus and partial separation of water and of hydrogen chloride from the stream a3, leaving a gas stream b comprising hydrogen chloride, chlorine, water, oxygen, carbon dioxide and possibly inert gases, with at least 5% of the hydrogen chloride comprised in the stream a3 remaining in the gas stream b; c) drying of the gas stream b) to leave a gas stream c which is substantially free of water and comprises hydrogen chloride, chlorine, oxygen, carbon dioxide and possibly inert gases; d) partial liquefaction of the gas stream c by compression and cooling, giving an at least partially liquefied stream d; e) gas/liquid separation of the stream d into a gas stream e1 comprising chlorine, oxygen, carbon dioxide, hydrogen chloride and possibly inert gases and a liquid stream e2 comprising hydrogen chloride, chlorine, oxygen and carbon dioxide and, if appropriate, recirculation of at least part of the gas stream e1 to step a); f) separation of the liquid stream e2 into a chlorine stream f1 and a stream f2 consisting essentially of hydrogen chloride, oxygen and carbon dioxide by distillation in a column, with part of the hydrogen chloride condensing at the top of the column and running back as runback into the column, as a result of which a stream f2 having a chlorine content of <1% by weight is obtained.
Patent ES-2448578-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la identificación de al menos dos grupos de microorganismos
Inventor: JAMES ARTHUR
IPC: C12N1/20
Filed: 2007-02-23
Granted: 2014-03-14
Abstract: Procedimiento para la identificación de al menos dos grupos de microorganismos que expresan una mismaactividad enzimática, que comprende las etapas siguientes: a) la incubación de dichos grupos de microorganismos en un medio de reacción que comprende un primersustrato enzimático y un segundo sustrato enzimático, cuyos primer y segundo sustratos enzimáticos estánmetabolizados por una misma actividad enzimática. b) la identificación de dichos grupos de microorganismos.
Patent ES-2399670-T3 (ES)
Title: Inhibidores de histona desacetilasa con actividad combinada sobre histona desacetilasas de clase I y clase IIB en combinación con inhibidores del proteasoma
Inventor: ARTS JANINE
IPC: A61K31/506
Filed: 2007-09-11
Granted: 2013-04-02
Abstract: Combinación de un inhibidor del proteasoma, en la que dicho inhibidor del proteasoma es bortezomib, y uninhibidor de histona desacetilasa, en la que dicho inhibidor de histona desacetilasa es el compuesto n.º 1a(JNJ26481585) las sales de adición de ácido o base farmacéuticamente aceptables y las formas estereoquímicamente isoméricasdel mismo.
Patent ES-2484142-T3 (ES)
Title: Diagnóstico molecular y clasificación del melanoma maligno
Inventor: KASHANI-SABET MOHAMMED
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-09-06
Granted: 2014-08-11
Abstract: Un método para diagnosticar un melanoma en un sujeto, comprendiendo el método las etapas de: (a) poner en contacto una muestra biológica del sujeto con anticuerpos que se unen específicamente a un panel de marcadores que comprenden los polipéptidos RGS1, ARPC2, Fibronectina 1 (FN1), osteopontina (SSP1) y Wnt-2; y (b) determinar si cada marcador seleccionado se sobre-expresa o no en la muestra; proporcionando de esta manera un diagnóstico de melanoma en el sujeto.
Patent ES-2386082-T3 (ES)
Title: Uso de inhibidores PI3K y AKT para inducir la expresión de FOXP3 y generar células T reguladoras
Inventor: MERKENSCHLAGER MATTHIAS MICHAEL
IPC: C12N5/0783
Filed: 2007-12-13
Granted: 2012-08-08
Abstract: Un método para inducir la expresión de Foxp3 en una célula T que comprende (i) estimular una célula T in vitro (ii) inhibir la señalización in vitro a través de PI3K alfa o PI3K delta o m-TOR o Akt en dicha célula T, en donde dicha inhibición se comienza de 10 a 22 horas después de la estimulación de (i).
Patent ES-2340000-T3 (ES)
Inventor: MEROLLA JEAN-MARC
IPC: H04L9/08
Filed: 2007-09-24
Granted: 2010-05-27
Abstract: The invention relates to a system (EM, RE) for the optical transmission of a binary code. The invention makes it possible to carry out a coding of the bits transmitted in terms of intensity and phase by choosing a first base in which the signals coding the bits are distinguished only by a first physical quantity, and a second base in which the signals coding the bits are distinguished only by a second physical quantity.
Patent ES-2550929-T3 (ES)
Title: Válvula cardíaca protésica que incluye una estructura de endoprótesis y valvas de tejido y procedimientos relacionados
Inventor: CAI CHAD
IPC: A61L27/36
Filed: 2007-12-19
Granted: 2015-11-13
Abstract: Una válvula cardíaca protésica que comprende: una endoprótesis (100) anular que tiene partes (110a, 110b, 110c) de comisura separadas anularmente, cada una de las cuales incluye una punta; una cubierta (200) de tela sobre cada una de las puntas; tela (300) adicional que cubre las cubiertas de tela y el resto de la endoprótesis; tejido (600) que cubre la tela adicional; y tejido (800) adicional alrededor de la parte exterior de los componentes indicados anteriormente y que incluye partes de valva que se extienden hacia dentro entre las partes de comisura anularmente contiguas de entre las partes de comisura.
Patent ES-2351536-T3 (ES)
Inventor: AGNEW CARSON E
IPC: H04B7/216
Filed: 2002-08-23
Granted: 2011-02-07
Abstract: A space-based network for a satellite radiotelephone system includes at least one receive-only satellite and at least one transmit satellite. The transmit satellite can be a transmit-only satellite or a transmit and receive satellite. The receive-only satellite(s) are configured to receive wireless communications from a radiotelephone at a location over a satellite frequency band. The transmit satellite(s) are configured to transmit wireless communications to the radiotelephone at the location over the satellite frequency band. By providing at least one receive-only satellite and at least one transmit satellite, space-based networks can offer a significant link margin, without the need to undesirably burden the radiotelephones themselves to achieve this link margin.
Patent ES-2532896-T3 (ES)
Title: Péptidos del HMC de clase II novedosos y potentes derivados de survivina y neurocan
Inventor: RAMMENSEE HANS-GEORG
IPC: A61K38/00
Filed: 2008-05-14
Granted: 2015-04-01
Abstract: Péptido consistente en la secuencia de aminoácidos de la SEC ID N.º 1 (TLGEFLKLDRERAKN).
Patent ES-2645853-T3 (ES)
Title: Placa sándwich con absorción acústica mejorada
Inventor: EHLERS NIKLAS
IPC: B61D17/18
Filed: 2008-12-11
Granted: 2017-12-11
Abstract: Placa sándwich con al menos una capa cobertora (1) y una capa de núcleo (5) conectada con la al menos una capa cobertora (1), en el que la capa de núcleo (5) presenta cavidades (7) separadas unas de otras, y al menos una parte (7.1) de las cavidades (7) está llena con un material absorbente del sonido, caracterizado porque como material absorbente del sonido se usa un granulado de un material resistente al fuego, preferiblemente de arena.