baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2249137-C2 (RU)
Inventor: PERVUSHIN E S
IPC: F16J15/34
Filed: 2003-02-25
Granted: 2005-03-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; sealing facilities. 
     SUBSTANCE: proposed end face seal contains stationary and rotating rings forming friction pair, each provided with metal holder and fitted-in friction ring. Secondary seals are made in form of elastic rings. Guides, springs and rotating ring fastener of end seal are arranged on smooth shaft. Holder of stationary ring is provided with grooves along outer cylindrical surface coming to end face surface nearest to friction ring. Clearance between inner surface of friction ring and surface enclosed by said ring is not less than maximum play of shaft. Secondary seal of rotating ring is located between inner end face of holder and end face of fastener of end face seal. Clearance "B" is formed between other end faces of rotating ring holder and corresponding end faces of end face seal fastener whose value exceeds value of complete compression of secondary seal ring. End face seal rotating ring fastener is geometrically balanced relative to axis of rotation of shaft and it consists of free parts offering no resistance in process of their fitting of smooth shaft. 
     EFFECT: improved reliability of seal. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2275298-C2 (RU)
Title: Древесный материал, пропитанный фурановым полимером, способ его получения и применение такого древесного материала
Inventor: SCHNEIDER MARC H
IPC: B27K1/00
Filed: 2001-10-11
Granted: 2006-04-27
Abstract: Изобретение относится к пропитанному фурановым полимером древесному материалу. Предложенный древесный материал пропитан раствором полимеризуемого мономера фурфуролового спирта, состоящего из фурфурилового спирта и одного дополнительного соединения, растворенного непосредственно в указанном фурфуриловом спирте, для того, чтобы изготовить обрабатывающий раствор, причем указанное дополнительное соединение выбирают из малеинового ангидрида и фталевого ангидрида. Изобретение относится также к способу получения древесного материала, пропитанного фурановым полимером, и к его применению. Технический результат - пропитанный фурановым полимером древесный материал однороден по цвету и плотности во всей обработанной зоне. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2250062-C2 (RU)
Title: Method for production of non-smoking product from shag
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A24B13/00
Filed: 2003-05-19
Granted: 2005-04-20
Abstract: FIELD: production of non-smoking product from shag. 
     SUBSTANCE: Shag leaves prepared according to conventional technology is extracted with carbon dioxide in above-critical state. Obtained extract is mixed with extract from liquorice prepared by extraction thereof with liquid ammonia; sugar syrup as sweetening agent: pectin; calcium and/or magnesium citrate; water; and CO 2 -extract from Dipletex odorata. Mixture is prepared in predetermined component ratio and formed. 
     EFFECT: shag product with improved organoleptic characteristics and increased storage time. 
     1 ex
Patent RU-2260935-C2 (RU)
Title: Determination of horizontal (partial) potato genus durability level to potato blight based on agressivity level of phytophthora infestans (mont) de barry pathogene
Inventor: FILIPPOV A V
IPC: A01H1/04
Filed: 2003-06-05
Granted: 2005-09-27
Abstract: FIELD: agriculture, in particular determination of horizontal (partial) potato genus durability level to potato blight. 
     SUBSTANCE: leaves of each genus sample are contaminated with P.infestans isolates followed by necrosis calculation and their size measurement. Spore formation productivity is measured and potato plant durability to potato blight based on alignment chart is determined. 
     EFFECT: method for durability estimation with simultaneous using of pathogene isolates from several regions and for sensibility determination of target potato genus to P.infestans in various geographical zones. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2284296-C2 (RU)
Title: Method of the synthesis of ammonia from the nitrogen and hydrogen mixture produced from the natural gas
Inventor: DEJVI VILL EM
IPC: C01B3/38
Filed: 2001-10-24
Granted: 2006-09-27
Abstract: FIELD: petrochemical industry; methods of the synthesis of ammonia from the nitrogen and hydrogen mixture produced from the natural gases. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of petrochemical industry, in particular, to the method of the synthesis of ammonia from the nitrogen and hydrogen mixture produced from the natural gases. The method of the catalytic synthesis of ammonia from the mixture of nitrogen and hydrogen provides, that the natural gas together with the oxygen-enriched gas containing at least 70 % of oxygen is subjected to the autothermal reforming at temperature from 900 up to 1200°C and the pressure from 40 up to 100 bar at the presence of the catalyzer of cracking, producing the unstripped synthesis gas containing in terms of the dry state 55-75 vol.% of H 2 , 15-30 vol.% of C and 5-30 vol.% CO 2 . At that the volumetric ratio  of  H 2 : CO makes from 1.6 : 1 up to 4 : 1. The unstripped synthesis gas is removed from the furnace of the autothermal reforming, cooled and subjected to the catalytic conversion producing the converted synthesis gas containing in terms of the dry state at least 55 vol.% of H 2  and no more than 8 vol.% of CO. The converted synthesis gas is subjected to the multistage treatment for extraction of CO 2 , CO and CH 4.  At that they realize the contact of the synthesis gas with the liquid nitrogen and using at least one stage of the absorption treatment produce the mixture of nitrogen and hydrogen, which is routed to the catalytic synthesizing of ammonia. At that at least a part of the synthesized ammonia may be transformed into carbamide by interaction with carbon dioxide. The realization of the method allows to solve the problem of the ammonia synthesis efficiency. 
     EFFECT: the invention ensures solution of the problem of the ammonia synthesis efficiency. 
     8 cl, 1 ex, 2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2251617-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения давления в процессе бурения
Inventor: SHAKIROV A A
IPC: E21B47/06
Filed: 2003-06-09
Granted: 2005-05-10
Abstract: Изобретение относится к бурению скважин и может быть использовано для измерения давления скважин в процессе бурения. Устройство состоит из корпуса с центральным промывочным отверстием и с расположенными в выемках корпуса электрическими схемами и изолированными баростойким кожухом датчиками избыточного давления (ДИД), первый из которых связан с центральным промывочным отверстием в трубе, а второй - с затрубьем. Устройство снабжено источником питания и двумя дифференциальными усилителями (ДУ), выходы которых подключены к входам сумматора. Узлы питающих диагоналей ДИД подключены соответственно к входам источника питания. Первые узлы измерительных диагоналей первого и второго ДИД подключены соответственно к неинвертирующему и инвертирующему входам первого ДУ. Вторые узлы измерительных диагоналей первого и второго ДИД подключены соответственно к инвертирующему и неинвертирующему входам второго ДУ. Первый и второй ДИД могут быть расположены в корпусе под углами к вертикальной оси устройства от 0° до 45° и от 135° до 180° соответственно, либо наоборот. Корпус может быть изготовлен из титанового сплава. Изобретение позволяет повысить надежность проведения измерений в процессе бурения. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2260850-C2 (RU)
Inventor: GUNDLAKH KHARAL D
IPC: H01Q5/10
Filed: 2001-11-07
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: data medium engineering. 
     SUBSTANCE: proposed data medium has at least two antennas, corresponding to different transmission ranges. In this case the data medium may be fabricated such a way that it is ensured possibility of operation with devices for record/read, functioning in accordance with different standards. At least two from the antennas produce a single unit. Owing to this union the developed data medium may be fabricated with high efficiency. 
     EFFECT: technical result of the invention is increased economic efficiency of data medium fabrication. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2262478-C2 (RU)
Title: Накопительное устройство для подачи уточной нити к текстильной машине
Inventor: VOROB EV I I
IPC: B65H51/22
Filed: 2003-09-10
Granted: 2005-10-20
Abstract: Изобретение относится к текстильному машиностроению и может быть использовано на ткацких станках. Накопительное устройство для подачи уточной нити к текстильной машине содержит неподвижный барабан, на боковую поверхность которого с помощью нитевода, приводимого в действие с помощью двигателя, производится намотка витков уточной нити и укладка их нитеукладчиком, установленным, в свою очередь, с помощью подшипника на втулке. Втулка выполнена с внутренними продолговатым и эксцентрическим поперечным отверстиями, содержит два противоположно расположенных винта и установлена на валу двигателя накопительного устройства с помощью поперечной оси. Выполнение втулки с внутренними продолговатым и эксцентрическим поперечными отверстиями и возможность изменения по желанию угла наклона втулки   относительно продольной оси вала с помощью всего лишь двух винтов позволяет упростить конструкцию нитенакопительного устройства. 2 ил.
Patent RU-2303592-C2 (RU)
Inventor: WEHNER VOLKMAR
IPC: C07D401/12
Filed: 2002-02-23
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, pharmaceuticals. 
     SUBSTANCE: invention relates to new imidazolydine derivatives of formula I   wherein A is cyclopropylmethyl or isobuthyl; E is -CO-R 6  or -CH 2 -O-R 7 ; Z is oxygen; R 1  is hydrogen or methyl; R 2  is phenyl, pyridyl or C 1 -C 4 -alkyl; R 3  and R 4  are methyl or trifluorometyl; R 5  is hydrogen or C 1 -C 4 -alkyl; R 6  is hydroxyl; R 7  is hydrogen; or R- or S-stereomeres, or R/S-stereomere mixture, or physiologically acceptable salts thereof. Said derivatives represent valuable pharmaceutically active compounds, useful in treatment of e.g. rheumatoid arthritis or allergic diseases. Derivatives of formula I are inhibitors of leukocyte adhesion and migration and/or antagonists of VLA-4 adhesion receptor from integrine group. Said derivatives are useful in treatment of diseases associated with undesired leukocyte adhesion and/or migration, as well as diseases mediated by intracellular interaction or cell-matrix interaction. Method for production of compound of formula I and pharmaceutical agent based on the same also are disclosed. 
     EFFECT: new imidazolydine derivatives useful as pharmaceutical agents. 
     14 cl, 23 ex
Patent RU-2300894-C2 (RU)
Inventor: DA KUNA KEHTLIN
IPC: A47J31/00
Filed: 2002-04-30
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. 
     SUBSTANCE: method involves mixing individual component as part of composition for preparing of tea beverage and containing tea aromatic compounds with tea extract comprising dry tea substances at dispensing time. Method allows ready cold beverage to be produced, which contains from 0.01 wt% to 12 wt% of tea aromatic compounds. Sweetener used as individual component is selected from the group comprising saccharose, corn syrup with increased content of fructose, corn syrup, honey, syrup or combination thereof. Method further involves acidifying sweetener using acidifier selected from the group consisting of phosphoric acid, citric acid, lactic acid, fumaric acid or combinations thereof. Preservative may be added into sweetener, said preservative being selected from the group comprising benzoate, sorbate or combinations thereof. 
     EFFECT: improved quality of beverage by effective imparting of fresh tea aroma to it. 
     13 cl, 2 dwg
Patent RU-2276752-C2 (RU)
Inventor: KHOLGRIN LARS
IPC: F16K1/00
Filed: 2002-05-13
Granted: 2006-05-20
Abstract: FIELD: pipelines systems. 
     SUBSTANCE: invention relates to valve regulating liquid flow in pipeline.  Proposed actuator valve has housing divided by through hole into first and second sections and provided with axle.  Sections are connected with pipe through valve upper and lower in direction of flow.  Pressure chamber is made coaxially with through hole of valve and it communicates with second section of valve housing.  Plunger is installed for displacement in pressure chamber and is provided with gate to regulate valve through section when engaging with through hole of valve.  Axial hole in plunger is connected with at least one first channel opening in first section of valve housing or close to first section and with least one second channel opening is second section of valve housing.  Positioning rod is made for displacement in valve housing.  One end of rod is made for displacement in axial hole of plunger, and second end comes out of valve housing.  Valve has connecting channel in positioning rod, one end of which communicates with pressure chamber and other end communicates with at least one first channel of plunger is first position of rod relative to plunger, and at least with one second channel of plunger in second position, and in third position it does not communicate with any of said channels.  Design version of actuator valve is described in invention. 
     EFFECT: improved reliability of device. 
     16 cl, 19 dwg
Patent RU-2353436-C2 (RU)
Title: Сепаратор для отделения мелких частиц (варианты)
Inventor: MILLER RICHARD B
IPC: B04C5/181
Filed: 2004-02-25
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение предназначено для отделения частиц от газа. Сепаратор включает множество циклонов, расположенных по горизонтали на расстоянии друг от друга, для обработки газообразных продуктов сгорания, содержащих остаточные мелкие частицы катализатора. Каждый циклон имеет корпус, впускной конец для подачи исходного продукта для впуска газа и захваченных твердых частиц в кольцевое пространство, определенное боковой стенкой корпуса циклона и цилиндрической выпускной трубой для газа, расположенной соосно с корпусом циклона, выпуск для твердых частиц, расположенный на противоположном конце корпуса циклона, отверстие для рециркуляции газа. Множество циклонов совместно используют как общий пылеуловитель для твердых частиц, выпускаемых из выпуска для твердых частиц, так и общий распределительный коллектор для подачи газа и захваченных твердых частиц. Для подавления захвата твердых частиц из тангенциального выпуска соседних циклонов вблизи точки впуска в отверстие для рециркуляции газа циклоны имеют экраны. Технический результат: повышение эффективности сепарации. 7 н. и 24 з.п. ф-лы, 7 ил., 4 табл.
Patent RU-2289107-C2 (RU)
Title: Термопара
Inventor: BOLTENKO DMITRIJ EHDUARDOVICH
IPC: G01K7/02
Filed: 2004-07-29
Granted: 2006-12-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, в частности к схемам, использующим нагрев спая термопары. Технический результат - повышение точности измерения температуры. Для достижения данного результата термоэлектроды, образующие спай, подключены к узлу разводки со стороны спая через соединительные провода. При этом сопротивление термоэлектродных проводов, образующих спай, намного больше сопротивления соединительных проводов. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2282307-C2 (RU)
Inventor: MALOFEJ OLEG PAVLOVICH
IPC: H03M13/23
Filed: 2004-08-30
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: radio engineering, possible use in radio communication systems for correcting multiply repeated errors in communication channel. 
     SUBSTANCE: in accordance to method, non systematic convolution encoder is utilized with modulus two adders, number of which determines speed of code, while adders are represented by generative polynomials, which determine communication types between register cells, and during decoding, in accordance to method, principle of syndrome decoding of block codes is utilized for guaranteed correction of multiply repeated errors, also to end of input informational series, number of zero symbols is added by one lesser than number of memory cells, in decoder, syndrome calculation is performed and correction of errors, while building of vector of errors is performed on basis of comparison of received syndrome with standard syndromes. 
     EFFECT: simplified method of generation of code combination, and simplification of device for guaranteed correction of multiply repeated errors. 
     2 dwg
Patent RU-2277405-C2 (RU)
Inventor: OVSJANNIKOV VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: A61H1/00
Filed: 2004-09-15
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: at the first stage one should detect patient's vocal range. During singing a musical phrase-tongue-twister in this vocal range one should conduct percutaneous massage impact onto air-bearing cranial sinuses, zygomas and nose followed by affecting intercostals spaces due to every second pressing. Then a patient should star walking at a certain mode of inhalation-expiration-pause combination. Under domestic conditions a patient should perform self percutaneous massage impact onto air-bearing cranial sinuses, zygomas and nose during singing the above-mentioned phrase-tongue-twister. At the second stage a patient should carry out exercises with inclination and half-squat position. At the third stage it is necessary to conduct successively exercises of the first and second stages. External respiration should be considered to be corrected while carrying out loading test for 10 min and restoring pulse frequency and arterial pressure after that for about 3-5 min. The innovation could be applied for people of different physical state, sportsmen among them. 
     EFFECT: higher efficiency of correction. 
     2 ex
Patent RU-2316677-C2 (RU)
Inventor: KHUSTER BERND
IPC: F04D13/06
Filed: 2003-05-07
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: device is designed for use as drive motor, for instance, for pump.  Proposed motor has rotor 16 with driving shaft 20 and stator 14 enclosed in stator casing 26.  Stator casing is enclosed in outer casing 36.  Intermediate chamber 38 is found between stator casing 26 and outer casing 36 which is hermetically closed and filled up with cooling agent 42.  Cooling agent 42 is moved by impeller 48.  for this purpose impeller 48 is connected with driving shaft 20 of drive motor 12 by means of magnetic coupling 52 with permanent magnet which can be made as synchronous, hysteretic or induction coupling of drive. 
     EFFECT: improved reliability owing to prevention of clogging of drive motor cooling system. 
     22 cl, 10 dwg
Patent RU-2302569-C2 (RU)
Title: Устройство автоматической балансировки
Inventor: DZHOUNS DEJVID MAJKL
IPC: F16F15/28
Filed: 2003-05-06
Granted: 2007-07-10
Abstract: Изобретение направлено на устройство автоматической балансировки, предназначенное для уравновешивания несбалансированной массы вращающегося тела. Устройство (50) автоматической балансировки содержит камеру (56), имеющую внешнюю стенку (54) и ось (18), первую и вторую уравновешивающие массы (80а, 80b), свобода движения которых ограничена круговой траекторией вокруг оси (18) и внутри камеры (56), и вязкую жидкость (60), расположенную в камере (56), которая обеспечивает вязкую связь между внешней стенкой (54) камеры (56)и каждой из уравновешивающих масс (80а, 80b). Уравновешивающие массы (80а, 80b) выполнены и/или расположены так, что при использовании первая уравновешивающая масса (80а) опережает вторую уравновешивающую массу (80b). Средство (94а, 94b) ограничения установлено так, что оно предотвращает опережение первой уравновешивающей массой (80а) второй уравновешивающей массы (80b) более чем, по существу, на 180° при использовании устройства. Достигается минимизация степени отклонения вращающегося тела от оси на критической скорости. 3 н. и 32 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2288310-C2 (RU)
Inventor: IZGORODIN ANATOLIJ KUZ MICH
IPC: D01H5/54
Filed: 2004-12-28
Granted: 2006-11-27
Abstract: FIELD: spinning. 
     SUBSTANCE: method comprises treating the fiber made of a belt by moving the fiber over the perforated electrode and under the corona needles of the second electrode.  The electrodes are energized with 30-60-kV potential that changes its sign for the opposite one every 1.5 second in the zone of corona discharge.  The electrodes are spaced at a distance of 10 mm from the boundaries of the fiber from both sides.  The distance between the tips of the corona needles and perforated electrode is 10 mm. 
     EFFECT: enhanced quality of the fiber and yarn. 
     2 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2297784-C2 (RU)
Title: Прозрачный сосуд и способ его подсветки
Inventor: MIKHAJLOV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: A47G7/06
Filed: 2005-01-17
Granted: 2007-04-27
Abstract: Изобретения относятся к столовой посуде для питья, цветочным вазам и могут быть использованы при производстве рюмок, фужеров, стаканов, графинов, ваз и т.п., выполненных, например, из хрусталя. Способ подсветки прозрачного сосуда, который содержит основание и стенки, включает освещение стенок через основание таким образом, чтобы угол падения излучения на стенки был меньше угла полного внутреннего отражения для обеспечения полного внутреннего отражения света. Прозрачный сосуд содержит основание и стенки, причем под основанием расположен блок подсветки, оптически связанный с основанием и стенками. Между основанием и стенками дополнительно расположена ножка, выполненная таким образом, чтобы свет испытывал полное внутреннее отражение путем создания угла падения излучения меньшего, чем угол полного внутреннего отражения. Блок подсветки содержит корпус, в котором расположен по меньшей мере один светящийся элемент, выполненный с возможностью изменения во времени интенсивности излучения. Блок подсветки включает источник питания, отражатель света, микропроцессор для управления режимами работы светодиодов, датчик включения и выключения светодиодов. Обеспечивается распространение света через стенки сосуда и ножку с эффектом окрашивания стенок и ножки. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2295757-C2 (RU)
Inventor: PEHTZER ROBERT
IPC: G06F21/62
Filed: 2003-04-29
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: shared use of information, possible use in network systems using groups of shared information use on communication servers. 
     SUBSTANCE: in accordance to method its preferred to only remove group in case of absence of active group communication sessions. Auto-removal property and properties of any trustworthiness time period are set in primitive of group properties generated by group application executed by, for example, client, which transfers primitive to server. 
     EFFECT: automatic removal of shared information usage groups on expiration of given time span of trustworthiness of group by connecting auto-removal device to shared information usage group. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2294155-C2 (RU)
Title: Способ лечения фибрилляции предсердий во время операций с искусственным кровообращением без вскрытия левых отделов сердца
Inventor: EVTUSHENKO ALEKSEJ VALER EVICH
IPC: A61B18/18
Filed: 2005-04-18
Granted: 2007-02-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиохирургии. Выполняют эндокардиальное радиочастотное воздействие на миокард предсердий по модифицированной схеме "Лабиринт-III". При этом проводят эпи- и эндокардиальный этапы радиочастотной фрагментации предсердий. Для этого накладывают кисетный шов на устье правой верхней легочной вены, затем через него проводят электрод для выполнения левопредсердного эндокардиального этапа радиочастотной фрагментации предсердий по схеме "Лабиринт-III" под визуальным контролем полости левого предсердия. Способ позволяет одномоментно провести эпи- и эндокардиальный этапы процедуры "Лабиринт III" без вскрытия левых отделов сердца. 3 ил., 1 табл.