baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2475846-A1 (FR)
Title: Semoir mecanique en ligne
Inventor: DREYER HEINZ
IPC: A01C7/20
Filed: 1981-02-03
Abstract: A.SEMEUSE AVEC POUTRES PORTE-SOCS SUR LESQUELLES SONT MONTEES PAR DES BIELLES DE SOCS 4 AU MOINS DEUX RANGEES TRANSVERSALES DE SOCS PIVOTABLES EN PLAN VERTICAL, AVEC DES RESSORTS 9 ENTRE UNE TRAVERSE ARRIERE 13 ET LES BIELLES DE SOCS AU-DESSUS DE CELLES-CI. B.SEMEUSE CARACTERISEE EN CE QUE LES RESSORTS 9 VUS EN DIRECTION DE LA MARCHE 32 SONT DISPOSES DERRIERE LES AXES DE PIVOTEMENT 12 DES BIELLES DE SOCS 4 LES POINTS D'ARTICULATION 8 DES RESSORTS 9 SUR LES ORGANES DE SUPPORT 6 SE TROUVANT DANS LE DOMAINE AU-DESSUS DES AXES DE PIVOTEMENT 12 DES BIELLES DE SOCS 4 ET LA TRAVERSE 13 SE TROUVANT DERRIERE LES AXES DE PIVOTEMENT 12 DES BIELLES 4. C.DISPOSITION APPLICABLE A DES SEMEUSES EN LIGNE.
Patent FR-2478582-A1 (FR)
Title: Plastics heat resistant mine water trough - has reinforcement extending from edges to sidewall area to act as explosion screen
Inventor: TRAUTWEIN HANSJORG
IPC: E21F5/14
Filed: 1981-02-05
Abstract: Two opposite edges, at least, are provided with one or more reinforcing units, on a watertrough, made of thermoplastics material and used in mining operations. The edges are fitted for hanging into mountings on an explosion barrier. The reinforcing units (4) are designed so as to extend from the edges of the trough (2) into the vicinity of its sidewalls (5). They may be panel-shaped, or in the form of bars, and can be located on the lower and/or upper sides of the edges (3) and sidewalls, and firmly joined to these.
Patent FR-2502236-A1 (FR)
Title: Tubular connection for drilling string - for introducing flexible line inside the borehole with reduced wear on the line
IPC: F16G11/00
Filed: 1981-03-17
Abstract: Connection for a tubular column made from elements fixed end-to-end, permitting introduction of a flexible line, such as a tube for cable, inside the column, and consisting of a tubular body with ends which can be connected to the tubular column, has a hole pierced through its side wall, inclined to the junction axis for the flexible line to pass through and a sealing arrangement to ensure sealing during the passage of the flexible line through the hole. Specifically, the hole has a constant dia. and has a movable liner housed in sealed manner in the hole. Appts. for fixing the liner is provided. The flexible line passes through the liner, the central part of which has an ID equal to the OD of the flexible line. Devices for sealing and immobilisation of the flexible line are carried by the liner. Wear on the flexible line at the point of entry into the tubular column is prevented or at least greatly reduced.
Patent FR-2504129-A1 (FR)
Title: Nouveau procede d'obtention de nitriles aromatiques
Inventor: SCHOUTEETEN ALAIN
IPC: C07C255/53
Filed: 1981-04-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE L'OBTENTION DE NITRILES AROMATIQUES DE FORMULE GENERALE (R)-CH-CN OU N1 A 3 ET LES R, IDENTIQUES OU DIFFERENTS, REPRESENTENT UN ATOME D'HYDROGENE, DE CHLORE OU DE BROME OU UN GROUPEMENT ALKYLE, ARYLE, ALCOXYLE, ALKYLAMINO, HYDROXYLE OU AMINO, PAR UNE REACTION D'AMMOXYDATION DECARBOXYLANTE, EN MILIEU AQUEUX ALCALIN A PH SUPERIEUR OU EGAL A 13, EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR A BASE D'UN OU PLUSIEURS METAUX DE TRANSITION ET D'UN HYDROXYDE ALCALIN, APPLIQUEE A UN ACIDE ARYLGLYOXYLIQUE LIBRE OU SALIFIE DE FORMULE (R)-CH-CO-COOH (OU N ET R ONT LA SIGNIFICATION CI-DESSUS) OU A L'UN DE SES DERIVES FONCTIONNELS DU TYPE LACTONE, LACTAME OU ESTER D'ALKYLE EN C-C.
Patent FR-2504709-A1 (FR)
Title: Infrared intruder alarm system - uses pulsed 10 to 100 kilohertz high frequency modulated signal transmitted using IR LED
Inventor: PENET TRISTAN
IPC: G08B13/183
Filed: 1981-04-28
Abstract: The infrared detector senses the presence of a person using a signal which is modulated at high frequency - pref. between ten and one hundred kilohertz. Using a high frequency signal, and a square pulse signal, a signal is produced comprising high frequency pulses at intervals of less than 100ms, and duration less than 20ms. A 12 volt supply (1) is connected to a voltage regulator (2) and two circuits (3,4) provide the carrier wave signal and the pulse signal. A multiplier (5) combines these signals. A power stage (6) amplifies the signal for application to an infrared light emitting diode (7), transmitting radiation via a lens (8) towards a receiver. The receiver includes a phase locked loop circuit, with integrator and comparator removing parasitic signals before detection.
Patent FR-2488333-A1 (FR)
Title: Montage electrique pour actionner le relais d'une pompe a carburant en fonction de la vitesse du moteur alimente par cette pompe
Inventor: BERGMANN EDUARD
IPC: F02D41/30
Filed: 1981-06-02
Abstract: CE MONTAGE COMPORTE UNE ELECTRONIQUE QUI COMMANDE LE CIRCUIT D'UN RELAIS ET A LAQUELLE SONT APPLIQUEES DES IMPULSIONS D'HORLOGE ANALOGIQUES DE LA VITESSE DU MOTEUR ET COMPAREES A UNE VALEUR PRESCRITE FIXE QUI CORRESPOND AU TEMPS MINIMUM ADMISSIBLE ENTRE DEUX IMPULSIONS D'ALLUMAGE, LE CIRCUIT DU RELAIS N'ETANT FERME QUE LORSQUE L'INTERVALLE DE TEMPS ENTRE DEUX IMPULSIONS D'ALLUMAGE EST PLUS GRAND QUE LADITE VALEUR. INVERSEMENT, CE CIRCUIT N'EST OUVERT QUE LORSQUE LE TEMPS ENTRE DEUX IMPULSIONS D'ALLUMAGE EST INFERIEUR A LADITE VALEUR PRESCRITE. LE RELAIS A EST BRANCHE DANS LE
Patent FR-2507876-A1 (FR)
Title: Packaging for fragile cakes - has cakes held horizontally with 2 unequal bands superposed with larger underneath having handles
IPC: B65D30/00
Filed: 1981-06-17
Abstract: The packaging is for carrying cakes, in a horizontal position. It consists of two bands (1,2) that are unequal in length. These are superposed with the larger band (1) below. The outer edges of the larger band have handles (3) joined to them or have hand holes through them. When the handles are brought together, a tunnel is formed and the cakes can be slid into this and held horizontally.
Patent FR-2489029-A1 (FR)
Title: Appareil reproducteur de supports d'enregistrement rotatifs presentant un mecanisme a commutateur pour detecter le retour d'un mecanisme d'agrandissement de l'ouverture de l'enveloppe du support d'enregistrement
Inventor: SAITO TAKASHI
IPC: G11B17/032
Filed: 1981-08-20
Abstract: L'APPAREIL REPRODUCTEUR COMPREND DES MOYENS 33 DE MAINTIEN DU SUPPORT D'ENREGISTREMENT ROTATIF 15, UN MECANISME D'AGRANDISSEMENT 31 DE L'OUVERTURE DE L'ENVELOPPE 11 ET UN MECANISME D'AGRANDISSEMENT 31 ET COMPRENANT UN MICROCOMMUTATEUR 61 ET UN MECANISME DE MAINTIEN 62, 63.
Patent FR-2512281-A1 (FR)
IPC: H01Q25/00
Filed: 1981-08-28
Abstract: A passive duplexer for electromagnetic waves operated within the millimetric wave range. The duplexer comprises a first horn associated with a radar transmitter and having a propagation axis ( DELTA 1), a plane circular grid inclined at 45 DEG  with respect to ( DELTA 1), and a second horn associated with the radar receiver and having an axis ( DELTA 2) at right angles to ( DELTA 1). The grid is formed by a network of resonant slots equipped with at least one diode.
Patent FR-2513468-A1 (FR)
Title: Dispositif de defense d'un autocommutateur a commande repartie
Inventor: KHIMECHE ABDEL CADER
IPC: H04Q11/04
Filed: 1981-09-18
Abstract: DISPOSITIF DE DEFENSE D'UN AUTOCOMMUTATEUR A COMMANDE REPARTIE DANS UN ENSEMBLE DE COMMANDE A MICROPROCESSEURS ET DANS DES UNITES DE TERMINAUX A MICROPROCESSEURS RELIES A UN RESEAU DE CONNEXION TEMPOREL. LE DISPOSITIF DE DEFENSE EST ORGANISE EN TROIS NIVEAUX:-UN PREMIER NIVEAU I AYANT DES MOYENS DE DEFENSE INTERNES A CHAQUE MICROPROCESSEUR, PERMETTANT LA DETECTION DES FAUTES ET UNE PRISE DE DECISION CONCERNANT LE TRAITEMENT EN COURS,-UN DEUXIEME NIVEAU II AYANT DES MOYENS DE GESTION DE BLOCS DE SECURITE QUI SONT DES ENSEMBLES FONCTIONNELS SUSCEPTIBLES D'ETRE ISOLES SEPAREMENT AVEC BASCULEMENT EVENTUEL DE LA FONCTION SUR UN ENSEMBLE REDONDANT,-UN TROISIEME NIVEAU III AYANT DES MOYENS DE GESTION DE L'ENSEMBLE DE COMMANDE, ET IMPLANTE DANS DEUX UNITES DE COMMANDE IDENTIQUES DISPOSANT EN MEMOIRE DE MASSE L'ENSEMBLE DU LOGICIEL DE L'AUTOCOMMUTATEUR.
Patent FR-2513328-A1 (FR)
Inventor: SARTON FRANCOIS
IPC: F16L3/12
Filed: 1981-09-23
Abstract: A cable tie comprises a strap having a series of transverse teeth on one side extending between the longitudinal edges thereof, and a fastening head having a passageway therethrough for receiving the strap to form a loop. The fastening head has a pawl cooperable with the strap teeth. The longitudinal edges of the strap are at least in part transversely oblique and each of the corresponding lateral walls of the passageway are similarly transversely oblique. The transversely oblique edge portions on the strap converge to the side of the strap away from the side having the teeth so that the pawl produces a wedging effect to clamp the strap transversely between the lateral wall portions of the passageway. Also, the lateral wall portions of the passageway converge toward each other in a direction away from the pawl. The oblique portions are preferably surface roughened.
Patent FR-2514575-A1 (FR)
Title: Multiway electrical plug and socket for telephone set - has rectangular polarised plug to which spring-blade contacts are attached
Inventor: LATOULIE RENE
IPC: H01R13/26
Filed: 1981-10-14
Abstract: The connector consists of a plug in the form of a plastics box, and a socket having a cavity shaped similarly to the plug and also housed in an insulating box. The back internal face of the plug has a series of separated compartments each with a rectangular boss with a metal, threaded cover plate. The blade of the plug is bent around at right angles over the cover plate and is fixed to the boss by a screw. Each contact blade has a concave kink near its end to provide elasticity during insertion into the socket. A central partition wall forms a support for the blades and guides them into the socket. The plug head is of rectangular form with a polarising lug which also carries a blade contact on each side. When the plug is inserted into the socket, the kink in the blade is distorted by compression between the two contact rails. Electrical contacts are made with wires attached to the plug through openings in the cover.
Patent FR-2494852-A1 (FR)
Title: Detecteur unipolaire de tensions alternatives
Inventor: NERY MAURICE
IPC: G01R19/155
Filed: 1981-10-15
Abstract: L'appareil dont les caractéristiques générales sont analogues à celles de détecteurs connus se distingue par le fait que sa tête de détection, assemblée à l'extrémité d'un manche isolant 5, est constituée essentiellement d'éléments structuraux susceptibles de s'assembler par emboîtement ou coulissement et comprenant principalement : - un corps creux 1 dont le fond est une paroi transparente 11 orientant et diffusant la lumière d'un tube indicateur luminescent 13. - une entretoise 2 disposée à l'intérieur du corps creux 1. - une traverse 3 prenant place à la partie supérieure de l'entretoise 2. - une coiffe opaque 4 recouvrant l'ensemble. L'entretoise 2 est formée de parois planes parallèles délimitant des volumes dans lesquels peuvent se loger des éléments fonctionnels tels que un éclateur 34.2/38 ou encore un condensateur, un élément redresseur, un générateur de tension piézo-électrique. Ce détecteur se distingue par la réduction du nombre des éléments constitutifs, la simplification des opérations d'assemblage et la possibilité d'adjonction de fonctions complémentaires.
Patent FR-2514844-A1 (FR)
Title: Fixing for curved or tubular surfaces - has bolt and nut with concave contact surfaces for component
Inventor: LEGRAND DENIS ANDRE JEAN
IPC: F16B39/282
Filed: 1981-10-19
Abstract: The fixing is used on curved or tubular surfaces and consists of a bolt (1) with or without a nut (2). The underside (13) of the bolt head (12) has a concave contour to fit exactly onto the curved surface. The inside face (11) of the nut is similarly finished. The bolt is inserted into the holes (8,9) of the two items to be joined with the bolt head orientated to fit the curved surface. The nut is screwed onto the bolt until the leading edges (24,25) of the concave contour contact the curved surface. Further tightening forces the curved surfaces together to lock the fixing.
Patent FR-2506828-A1 (FR)
Title: Dispositif pour remplir une vitre isolante avec du gaz lourd
IPC: E06B3/677
Filed: 1981-10-21
Abstract: DISPOSITIF POUR REMPLIR UN VITRAGE ISOLANT 10 AVEC UN GAZ LOURD, PAR EXEMPLE DE L'HEXAFLUORURE DE SOUFRE, ET COMPRENANT, DES DEUX COTES DU VITRAGE ISOLANT 10 A REMPLIR, DEUX PLAQUES 1, 2 ESSENTIELLEMENT VERTICALES, DONT AU MOINS UNE 1 EST MOBILE PERPENDICULAIREMENT A SON PROPRE PLAN. LE BORD SUPERIEUR HORIZONTAL ET LES DEUX BORDS VERTICAUX DU DISPOSITIF ONT DES JOINTS 11, 13, 14 ET SOUS LES PLAQUES 1, 2 IL EST DISPOSE UN RECIPIENT 20 EN FORME DE CARTER DONT LE FOND 22 PEUT SE SOULEVER, L'OUVERTURE DU RECIPIENT ETANT RELIEE JOINTIVEMENT AUX PLAQUES 1, 2.
Patent FR-2515023-A1 (FR)
IPC: A22C17/00
Filed: 1981-10-28
Abstract: An apparatus for automatically piercing layers of meat, vegetables and other food products for purposes of manufacturing a plurality of skewers ready for cooking. The apparatus includes a carving basket capable of receiving layers of food products. A plurality of piercing tubes containing skewering spikes are vertically inserted through the carving basket. A carving apparatus is provided which slices the superimposed layers of food products in order to obtain measured pieces of food pierced on the skewering spikes.
Patent FR-2494302-A1 (FR)
Title: Convertisseur rotatif pour le raffinage de metaux liquides, hotte de collecte des gaz chauds provenant de ce convertisseur et equipement assurant l'etancheite du contact de la hotte avec le convertisseur
Inventor: TITTES ALLAN FRANK
IPC: F27D99/00
Filed: 1981-11-18
Abstract: CONVERTISSEUR ROTATIF POUR LE RAFFINAGE DE METAUX LIQUIDES, HOTTE DE COLLECTE DES GAZ CHAUDS PROVENANT DE CE CONVERTISSEUR ET EQUIPEMENT ASSURANT L'ETANCHEITE DU CONTACT DE LA HOTTE AVEC LE CONVERTISSEUR. LE CONVERTISSEUR COMPORTE UN RECIPIENT CYLINDRIQUE HORIZONTAL 1, PERCE D'UNE OUVERTURE 6, POUR LA CHARGE ET LA COULEE, ET D'UNE OUVERTURE 13, POUR L'ECHAPPEMENT DES GAZ, DECALEE CIRCONFERENTIELLEMENT ET LONGIRUDINALEMENT DE 6 POUR EVITER QUE DU METAL LIQUIDE NE COULE DE L'OUVERTURE 13 PENDANT LA ROTATION DU RECIPIENT 1 D'UNE PREMIERE POSITION DE CHARGE A UNE SECONDE POSITION DE COULEE. DE L'AIR FROID 18 EST INTRODUIT ENTRE LE RECIPIENT 1 ET UNE CHEMISE 15 QUI L'ENTOURE. UNE HOTTE 14 COLLECTE LES GAZ D'ECHAPPEMENT DE L'OUVERTURE 13 EN N'IMPORTE QUELLE POSITION DU RECIPIENT 1 PENDANT SON UTILISATION.
Patent FR-2498811-A1 (FR)
Title: Lampe a decharge en arc ayant des luminophores dans la chambre de decharge
Inventor: TAUBNER FRED RAYMOND
IPC: H01J61/35
Filed: 1982-01-27
Abstract: L'INVENTION A POUR BUT D'AUGMENTER LA MAINTENANCE DE LA QUANTITE DE LUMIERE EMISE DANS LE TEMPS, MAINTENANCE AFFECTEE ESSENTIELLEMENT PAR LA FORMATION DE COMPOSES DE MERCURE SUR LA SURFACE DES LUMINOPHORES. SELON L'INVENTION, UNE COUCHE D'ALUMINE 40 D'UNE TAILLE SUPERIEURE AU MICRON EST DEPOSEE PAR-DESSUS LA COUCHE DE LUMIPHORES 38 SUR LA PAROI INTERNE DE L'AMPOULE 12, LE POIDS PAR UNITE DE SURFACE DE L'ALUMINE ETANT SUPERIEUR A 120MGCM. APPLICATION A L'ECLAIRAGE PAR LAMPES FLUORESCENTES.
Patent FR-2500468-A1 (FR)
Title: Tube pour le craquage ou le reformage thermiques des hydrocarbures
Inventor: KONOKI KEIZO
IPC: B01J19/00
Filed: 1982-02-24
Abstract: LE TUBE REACTEUR 3 POUR CRAQUAGE OU REFORMAGE THERMIQUES D'HYDROCARBURE, COMPREND UN ELEMENT TUBULAIRE EXTERIEUR 1 FAIT D'UNE MATIERE RESISTANT A LA CHALEUR, CONTENANT NI, ET AYANT UNE RESISTANCE MECANIQUE ACCRUE APPORTEE PAR UNE FORTE EPAISSEUR DE PAROI, ET UN ELEMENT TUBULAIRE INTERIEUR 2, AYANT UNE MINCE EPAISSEUR DE PAROI, AJUSTE DANS L'ELEMENT TUBULAIRE EXTERIEUR 1 ET FAIT D'UNE MATIERE RESISTANT A LA CHALEUR, SANS NI, OU AYANT UNE FAIBLE TENEUR EN NI. LES ELEMENTS TUBULAIRES INTERIEUR 2 ET EXTERIEUR 1 SONT SOUMIS A UN TRAITEMENT DE DIFFUSION AVEC UNE COUCHE MINCE 4 D'UNE SOLUTION SOLIDE DE NI-P PREVUE ENTRE LEUR JONCTION ET SONT AINSI LIES ENSEMBLE.
Patent FR-2503089-A1 (FR)
Title: Dispositif de serrage pour installations a bord de satellites
Inventor: KIENDL HELMUT
IPC: B64G1/44
Filed: 1982-03-23
Abstract: DISPOSITIF DE SERRAGE POUR INSTALLATIONS MONTEES A BORD DE SATELLITES ET DEVANT ETRE MAINTENUES PENDANT UN CERTAIN TEMPS ETROITEMENT SERREES LE LONG DU SATELLITE, LE DISPOSITIF DE SERRAGE DEVANT POUVOIR SERVIR AUSSI SOUVENT QUE L'ON VEUT A MAINTENIR LADITE INSTALLATION, PAR EXEMPLE UN EMPILEMENT DE GENERATEURS SOLAIRES. LE DISPOSITIF DE SERRAGE 2 COMPORTE UNE ARTICULATION DE GENOUILLERE 4 POUVANT TOURNER AUTOUR D'UN AXE 5 SOLIDAIRE DU SATELLITE 1. A L'AUTRE EXTREMITE 8 DE L'ARTICULATION DE GENOUILLERE 4, UN SABOT 9 EST MONTE ROTATIF AUTOUR AUTOUR D'UN AXE 11. PAR AILLEURS, LE SABOT 9 PEUT TOURNER AUTOUR D'UN AXE 10 SOLIDAIRE DU SATELLITE. AU NIVEAU DE LA POINTURE 12 DE L'ARTICULATION DE GENOUILLERE 4 AGIT UN DISPOSITIF DE MANOEUVRE 13 QUI OUVRE ET FERME LE DISPOSITIF DE SERRAGE 2.
Patent FR-2502633-A1 (FR)
Title: Compositions adhesives par pression ayant une haute resistance au cisaillement et une faible resistance au pelage
Inventor: BALINTH IVAN J
IPC: C09J7/02
Filed: 1982-03-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSITIONS AYANT UNE RESISTANCE REDUITE A L'ENLEVEMENT PAR PELAGE TOUT EN CONSERVANT UNE HAUTE RESISTANCE AU CISAILLEMENT, C'EST-A-DIRE UNE HAUTE RESISTANCE DE COLLAGE, DANS L'AIR ET DANS L'EAU. CES COMPOSITIONS COMPRENNENT UN MELANGE ELASTOMERE D'UN CAOUTCHOUC CHOISI ET D'UN TERPOLYMERE D'OLEFINES CHOISI AYANT UN MODULE, M, A 60 D'ALLONGEMENT, COMPRIS ENTRE ENVIRON 1 ET ENVIRON 1,5 ET UNE POLYDISPARITE DE PAS PLUS D'ENVIRON 10, UN PLASTIFIANT LIQUIDE, UNE CHARGE RENFORCANTE ET UN AGENT POISSEUX SOLIDE. APPLICATION A LA FABRICATION D'ARTICLES CHIRURGICAUX TELS QUE DES RUBANS ADHESIFS, DES BANDAGES ADHESIFS, DES CHAMPS OPERATOIRES.
Patent FR-2504130-A1 (FR)
Inventor: EIGLMEIER KURT
IPC: C07C45/46
Filed: 1982-04-16
Abstract: Fluorine-containing benzophenone derivatives are known as absorbers for ultraviolet radiation. 4-Fluoro-2',4'-dihydroxybenzophenone is prepared by Friedel-Crafts acylation of resorcinol; it can be alkylated with 1-haloalkanes to give monoethers which, in turn, can be sulphonated with the aid of halosulphonic acids. In a similar manner, pyrogallol is acylated to give 4-fluoro-2',3',4'-dihydroxybenzophenone. The 4-fluorobenzophenone derivatives are suitable as UV light absorbers and also as starting material for the preparation of a large range of active substances.
Patent FR-2505024-A1 (FR)
Inventor: HORNUNG SIEGFRIED
IPC: F21V19/00
Filed: 1982-04-30
Abstract: The invention relates to a motor vehicle light fixture consisting of a housing (1), a detachable lens, which sealingly closes the housing at the front (light exit side), and a holder (15), provided with connecting contacts, for holding and contacting an incandescent lamp, housing (1), lens and holder (15) being separately produced per se. In order in the case of a motor vehicle light fixture to combine the advantages of one-piece production of housing and holder with the advantages which are achieved in the case of separate production of housing and holder, the holder (15) is forced together undetachably with the housing (1), and a seal (25) is provided between the housing (1) and holder (15).
Patent FR-2527099-A1 (FR)
Title: Ion exchange treatment appts. - comprises cylindrical envelope sealed by two ends one expandable into sealed volume, stack of ion exchange plates and outer envelope
Inventor: BOULLARD JACQUES
IPC: B01J47/02
Filed: 1982-05-19
Abstract: Appts. for ion exchange treatment comprises: (a) a cylindrical envelope (10) sealed at both ends by two end closures (12,30); (b) a stack (18) of plates (22) of ion exchanging grafted cellulose arranged in the envelope (10); (c) a tube (14) for providing liquid to be treated and an evacuation tube (16) for treated liquid passing through the envelope (10) and communicating with spaces (24;26, inside the envelope and separate from the stack (18). Specifically are (30) of ends of the envelope is slidably mounted and elastically urged into contact with the stack so as to maintain the stack while permitting expansion of the cellulose plates (22). The process permits free expansion of the stack without augmenting the dead space which affects the good functioning of the appts.
Patent FR-2506785-A1 (FR)
Title: Appareil pour le traitement de metal fondu
Inventor: YOSHIDA TSUTOMU
IPC: C22B9/05
Filed: 1982-05-26
Abstract: APPAREIL DE TRAITEMENT D'UN METAL FONDU, PAR BRASSAGE PAR UN GAZ ET FILTRATION, DANS UNE CUVE UNIQUE. LA CUVE1 EST DIVISEE EN UN COMPARTIMENT DE BRASSAGE5 ET UN COMPARTIMENT DE FILTRATION6 PAR UNE PAROI VERTICALE7 COMPORTANT UN PASSAGE INFERIEUR8 POUR LE METAL FONDU ET UN PASSAGE SUPERIEUR9 POUR LES GAZ. LE COMPARTIMENT DE BRASSAGE COMPREND DEUX CHAMBRES EN COMMUNICATION, EQUIPEES CHACUNE DE MOYENS16 DE TRAITEMENT COMPOSES D'UN TUBE D'INJECTION ET D'UN ROTOR D'AGITATION INTRODUITS PAR LE PLAFOND DE LA CUVE. LE COMPARTIMENT DE FILTRATION EST EQUIPE DE TUBES FILTRANTS30, D'UN BRULEUR SUPERIEUR35 A FLAMME VARIABLE POUR LE CHAUFFAGE DES DEUX COMPARTIMENTS ET DU METAL FONDU, ET DE MOYENS36 DE SOUFFLAGE DE GAZ SOUS FORME DE BULLES A LA PARTIE INFERIEURE. UNE CHEMINEE26 D'EVACUATION DES GAZ EST PREVUE A LA PARTIE SUPERIEURE DU COMPARTIMENT DE BRASSAGE. APPLICATION A L'AFFINAGE DE METAUX FONDUS, POUR L'OBTENTION DE METAUX DE TRES HAUTE QUALITE, DANS UN APPAREIL SIMPLE ET COMPACT.
Patent FR-2527497-A1 (FR)
Title: Guide rail device for wood panel cutting circular saw - has two parallel rails carrying sliding clamps and has wheeled trolley onto which portable saw is mounted
IPC: B23D47/02
Filed: 1982-05-26
Abstract: The circular saw guide comprises two parallel rails which can be clamped onto the work surface and carry a portable electric saw. The guide is particularly applicable to cutting of panels and can be operated at any angle. The clamps (17,20) slide on the guide rails (2,3) which are of square section and have four longitudinal slots, one on each face. The clamps (17,20) have a 'C' shaped termination which fits into these slots. The portable saw is clamped to a trolley (21) which has four wheels (24,28) held captive in the slot in the guide rails (2,3). The guide rails may contain an electrified rail along which runs a sliding contact fixed to the trolley, thus alleviating the difficulty caused by a trailing power supply cable.
Patent FR-2507188-A1 (FR)
Title: Procede de polymerisation du chlorure de vinyle en masse
Inventor: REDINGER ROBERT
IPC: C08F2/44
Filed: 1982-06-04
Abstract: PROCEDE DE POLYMERISATION OU DE COPOLYMERISATION DU CHLORURE DE VINYLE EN MASSE EN PRESENCE D'UN AMORCEUR PEROXYDIQUE ET D'UN STABILISANT A LA CHALEUR, EN DEUX ETAPES, LE PASSAGE DE LA PREMIERE A LA SECONDE ETANT FRANCHI LORSQUE LE TAUX DE CONVERSION DU MONOMERE DANS LA PREMIERE ETAPE A ATTEINT 6 A 20 EN POIDS, ET LA POLYMERISATION DANS LA SECONDE ETAPE ETANT ARRETE LORSQUE LE TAUX DE CONVERSION DU MONOMERE A ATTEINT 65 A 90 EN POIDS, LE MONOMERE QUI N'A PAS REAGI ETANT ENSUITE ELIMINE DU POLYMERE JUSQU'A CE QU'IL N'EN RESTE PLUS QUE DE 0,001 EN POIDS PAR RAPPORT AU POLYMERE. CE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QU'ON AJOUTE AU MELANGE, DANS LA SECONDE ETAPE, DE 0,01 A 3 EN POIDS, PAR RAPPORT A LA TOTALITE DU MONOMERE MIS EN JEU, D'AU MOINS UN ESTER AMINOCROTONIQUE CONNU COMME STABILISANT A LA CHALEUR POUR LE POLYCHLORURE DE VINYLE, OU D'UN COMPOSE DE MONO- OU DI-ALKYL-ETAIN IV DONT LES VALENCES RESTANTES DE L'ETAIN SONT RELIEES PAR DES ATOMES DE SOUFRE A DES RADICAUX ORGANIQUES, LORSQUE LE TAUX DE CONVERSION DU MONOMERE A ATTEINT UNE VALEUR DE 60 A 85 EN POIDS. LE POLYMERE AINSI OBTENU A UNE ETONNANTE STABILITE DE TEINTE.