baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006050664-A1 (WO)
Title: Systeme et procede permettant de controler l'acces a un support sans fil
Inventor: CHAU SAMMY MING KIT
IPC: H04L12/413
Filed: 2005-11-09
Abstract: Certains modes de réalisation représentatifs concernent le contrôle de l'accès à un support sans fil au moyen de périodes de 'crédit' et de périodes 'libres'. Pendant une période de crédit, les crédits sont initialement attribués aux stations et chaque station est sondée itérativement tant qu'il lui reste du crédit et que les données sont disponibles pour communiquer. Pendant les périodes 'libres', les stations sont sondées au moyen d'un algorithme de gestion équitable de files en fonction du début de la diffusion. Cette division de l'accès au support sans fil permet aux applications en temps réel d'utiliser les périodes de 'crédit' pour empêcher que le temps d'attente de la communication détériore le rendement de l'application. D'une manière plus spécifique, l'occurrence répétée des périodes de 'crédit' et l'attribution de crédits aux stations garantit que chaque station communique au moins à un débit de données minimal. De plus, ce contrôle de l'accès au support sans fil empêche les collisions de trame et, par conséquent, augmente la capacité du réseau.
Patent WO-2007019762-A1 (WO)
Title: Boîtier pour téléphone mobile et téléphone mobile comportant celui-ci
Inventor: KONG XIANJUN
IPC: H01Q1/22
Filed: 2006-06-21
Abstract: La présente invention concerne un boîtier pour téléphone mobile comportant une antenne, où l'antenne est intégrée dans une rainure formée sur le boîtier, ce qui diminue ainsi le volume total du téléphone mobile et embellit son apparence. En particulier, un boîtier pour téléphone mobile conforme à la présente invention comporte une antenne, le boîtier possède une rainure à la surface de celui-ci et l'antenne est intégrée dans la rainure. La présente invention concerne également un téléphone mobile comprenant le boîtier tel que mentionné ci-dessus. Du fait que l'antenne est intégrée dans la rainure formée sur le boîtier pour le téléphone mobile, au lieu de dépasser hors du boîtier, le volume total du téléphone mobile diminuera et l'antenne ne pourra pas être pliée ni cassée en raison d'un impact. En outre l'apparence du téléphone mobile sera plus esthétique.
Patent WO-2008049273-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de peindre un revêtement métallique sur une surface d'un ustensile de cuisson et ustensile de cuisson peint au moyen dudit procédé
Inventor: CHIN YUEN KEUNG RAYMOND
IPC: C23C4/12
Filed: 2006-10-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de peindre un revêtement métallique sur la surface d'un ustensile de cuisson et l'ustensile de cuisson peint au moyen dudit procédé. Le procédé consiste à déposer la matière métallique par projection à chaud sur la surface préparée pour être traitée. Lors de la projection à chaud, la vitesse des particules de métal qui sont mélangées et pulvérisées sur la surface préparée pour être traitée n'est pas inférieure à 100m/s. Le revêtement métallique formé au moyen dudit procédé présente une force de liaison élevée, une faible porosité et une faible épaisseur.
Patent WO-2008083524-A1 (WO)
Title: Méthode de fabrication d'une télécommande ir à amplificateur/récepteur
Inventor: CHEN WEI
IPC: H01L31/0203
Filed: 2007-01-12
Abstract: L'invention porte sur une méthode de fabrication d'une télécommande IR à amplificateur/récepteur comportant: un substrat (1), des broches (4), une coquille (5) et des corps encapsulés (6,7). Ladite méthode comporte les étapes suivantes: fixation d'une puce de circuit intégré et d'une puce de photoélectrique sur le substrat; production du corps encapsulé intérieur (6) par solidification d'un matériau composé colloïdal, qui encapsule le substrat, la puce de circuit intégré, la puce photoélectrique, et les broches; assemblage de la coquille sur le corps encapsulé intérieur et sa mise à la terre; et formation d'un corps encapsulé extérieur (7) également par solidification du matériau composé colloïdal.
Patent WO-2008022525-A1 (WO)
Title: Cylindre de déblocage pour outils de coupe
Inventor: CHEN TIEN-CHENG
IPC: B23Q3/155
Filed: 2007-06-19
Abstract: L'invention concerne un cylindre de déblocage pour des outils de coupe. Ce cylindre de déblocage comprend un cylindre (10) qui est équipé d'une partie siège supérieure (11), d'un corps de cylindre (12) et d'une partie siège inférieure (14); la partie siège supérieure comprenant un trou d'axe (111) et une chambre de réception (112). La partie supérieure du corps du cylindre est raccordée à la surface inférieure de la partie siège supérieure et la chambre du corps du cylindre est en communication avec la chambre de réception. La partie siège inférieure est raccordée à la partie inférieure du corps du cylindre et un trou traversant (141) passant dans la chambre du cylindre est ménagé à l'intérieur de la partie siège inférieure. Ledit cylindre de déblocage comprend également un ensemble piston (20) qui est équipé d'une barre d'actionnement (21), d'au moins un piston (22,23), d'une tige d'éjection (24), d'une partie siège d'éjection (25) et d'un élément de commande (26). La barre d'actionnement est insérée dans le trou d'axe. Une extrémité de ladite barre s'étend hors de la partie siège supérieure, l'autre extrémité s'étendant dans la chambre de cylindre. Ladite barre d'actionnement est pourvue d'au moins un trou d'admission d'air (211,212) qui est en communication avec la chambre de cylindre. Le piston est fixé sur la barre d'actionnement et est placé dans la chambre de cylindre. La tige d'éjection est fixée sur la barre d'actionnement et s'étend dans le trou traversant. La partie siège d'éjection est montée dans le trou traversant et peut effectuer un mouvement alternatif le long du trou traversant. Une chambre (252) de réservoir est disposée au niveau de la surface supérieure de la partie siège d'éjection et un canal d'évacuation en communication avec la chambre de réception (112) est également disposé au niveau de la surface inférieure de la partie siège d'éjection. Une unité de commande est disposée au niveau de la barre d'actionnement. Un dispositif d'évacuation est présent dans la chambre de réception (112) de la partie siège supérieure. Le cylindre de déblocage peut évacuer des outils de coupe et empêcher ces derniers de provoquer des dommages ou de faire baisser la pression pendant le processus de retrait.
Patent WO-2008014671-A1 (WO)
Title: Dispositif de positionnement de ponction ultrasonore en mode b pour chirurgie micro-invasive
Inventor: NI XIANGSHEN
IPC: A61B19/00
Filed: 2007-07-16
Abstract: Un dispositif de positionnement de ponction ultrasonore en mode B pour chirurgie micro-invasive comprend un tube de guidage d'aiguille de ponction (6), un ensemble de sonde ultrasonore en mode B possédant une sonde ultrasonore en mode B (2) et une plate-forme de fonctionnement XYZ. La plateforme de fonctionnement XYZ entraîne l'ensemble de sonde ultrasonore en mode B et le tube de guidage d'aiguille de ponction (6) se déplaçant à l'intérieur du système de coordonnées, et le tube de guidage de l'aiguille de ponction (6) peut se déplacer en fonction de la sonde ultrasonore en mode B pour que l'axe du tube de guidage d'aiguille de ponction (6) puisse recouper l'axe de la sonde ultrasonore en mode (2) au niveau du point central de la maladie (O).
Patent WO-2009089765-A1 (WO)
Title: Procédé pour partager des ressources de bande de base, système de communication et équipement associés
Inventor: ZHANG XIWEN
IPC: H04W88/08
Filed: 2008-12-30
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un système de communication qui comprend : plusieurs modules à fonction RF, et un module de transmission de commande maître qui est connecté aux multiples modules à fonction RF. Lorsque le module de transmission de commande maître détecte que la capacité de gestion des ressources de bande de base d'un module à fonction RF parmi les multiples modules à fonction RF diminue, le module maître transmet des données à un ou plusieurs modules à fonction RF à l'exception dudit module à fonction RF. Le mode de réalisation de l'invention concerne également un procédé pour partager des ressources de bande de base et un équipement. Les besoins en largeur de bande pour la transmission de données sont sauvegardés par une réserve de ressources de bande de base dans le mode de réalisation de l'invention, lorsque la bande de base avance, la conception du système est simplifiée, et le système est facile à modulariser ou miniaturiser, et la coopération des ressources est actualisée.
Patent WO-2009100657-A1 (WO)
Title: Système et appareil de refroidissement ininterruptible
Inventor: DAWES WARWICK GRAHAM ANDREW
IPC: H02J9/06
Filed: 2009-02-13
Abstract: La présente invention concerne un système de refroidissement (100) qui offre une alimentation sans coupure. L'alimentation sans coupure procure de l'énergie à un système de conditionnement d'air dans le cas d'une panne de courant alternative. Le système de refroidissement (100) comporte un premier orifice (104) conçu pour se coupler à l'alimentation électrique principale et un second orifice (106) conçu pour se coupler à une alimentation électrique secondaire, l'alimentation secondaire étant une source d'alimentation de réserve qui permet au système de refroidissement de fonctionner lorsque l'alimentation principale dépasse des conditions de fonctionnement prédéfinies. Un circuit de puissance (102) comprend un bus c.c. qui fournit de l'énergie à partir du premier orifice (104) et du second orifice (106) à une pluralité d'interrupteurs permettant de commander un équipement de refroidissement. Un circuit de commande (108) est conçu pour réguler le débit de puissance à partir du premier orifice (104) et le débit de puissance à partir du second orifice (106) vers le bus c.c. et vers la pluralité d'interrupteurs.
Patent WO-2010048766-A1 (WO)
Title: A light emitting diode (led) lamp
Inventor: ZHANG YIFEI
IPC: F21V17/00
Filed: 2009-02-24
Abstract: A light emitting diode (LED) lamp includes a base plate, a bowl, a LED bracket, a LED chip, a sealing coat and a light-permeating lamp cover. The LED bracket is fixed on the base plate and is attached to the center of the bowl, the LED chip, which is encapsulated by the sealing coat, is attached to the center of the LED bracket, and the bowl, LED bracket, LED chip and the sealing coat are all enclosed by the light-permeating lamp cover.
Patent WO-2010037273-A1 (WO)
Title: Ensemble combiné radiateur, commande et interrupteur à distance et luminaire
Inventor: CHAN PAUL K C
IPC: F24C7/06
Filed: 2009-09-29
Abstract: Ensemble combiné radiateur, commande et interrupteur à distance et luminaire. L’ensemble combiné comprend au moins deux éléments radiants, chacun alimenté par une source d’énergie, et un élément réfléchissant comprenant une surface réfléchissante concave au moins partiellement annulaire faisant face à au moins un élément radiant, qui comprend une forme annulaire au moins partielle destinée à répartir l’énergie vers une zone au moins partiellement annulaire, l’autre élément radiant au moins comprenant un ensemble pied de lampe prévu pour être logé dans un ensemble douille de lampe pour assurer un éclairage ou d’autres formes de rayonnement se concentrant dans une zone ou une région focale ou se diffusant sur ladite zone ou région focale, couplé à un appareil de commande et d’interrupteur à distance ou à un appareil de commande et d’interrupteur de balayage et de détection de rayonnement en vue d’une commodité et d’une maîtrise maximales de la mise en marche à distance, de la variation et de la régulation des éléments radiants et d’activer, de faire varier, de modifier et / ou de commander, d’optimiser, de maximiser, de minimiser ou de modifier d’une autre manière l’interférence constructive complète ou partielle et / ou l’interférence destructive complète ou partielle du rayonnement électromagnétique émis à partir des sources respectives de rayonnement du radiateur.
Patent WO-2009135400-A1 (WO)
Inventor: SUN HEMING
IPC: F02B63/02
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention porte sur un moteur à quatre temps à renversement aléatoire comportant: un carburateur à membrane (9) pompant le carburant par impulsions de pression dans le carter moteur (11) et renvoyant le carburant restant dans le réservoir de carburant; un réservoir d'huile (10) renfermant de l'huile de graissage et muni d'un générateur de brouillard d'huile entraîné par le vilebrequin (14). Le carter moteur (11) communique avec une chambre à soupape de régulation d'air (7) par un clapet (8) placé au fond du carter (11) et s'ouvrant quand la pression augmente dans le carter (11) et se fermant quand elle y décroît; la chambre à soupape de régulation d'air (7) présente un dispositif de régulation à soupape à air et un dispositif de séparation huile/gaz; la partie supérieure de la chambre à soupape de régulation d'air (7) communique avec l'atmosphère et la partie inférieure de ladite chambre (7) communique avec le réservoir d'huile (10) par un canal de retour d'huile (3); un canal) d'entrée d'huile (13) disposé sur une paroi du cylindre (2) communique avec le réservoir d'huile (10). La lubrification et les performances de fonctionnement du moteur peuvent ainsi être améliorés et la pulvérisation d'huile, et l'évent de vaporisation d'huile du moteur peut être supprimé.
Patent WO-2010006537-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique pour le traitement de la fièvre aphteuse de bétail
Inventor: ZHANG ZHENSHENG
IPC: A61P31/14
Filed: 2009-07-08
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique pour le traitement de la fièvre aphteuse de bétail. Elle peut être constituée de 90 à 130 parties d’ Herba Scutellariae Barbatae , de 90 à 130 parties d’ Houttuyniae , de 90 à 130 parties d’ Isatidis , de 90 à 130 parties d’ Andrographis , de 90 à 130 parties de  Radix Scutellariae , de 90 à 130 parties de  Forsythiae , de 90 à 130 parties de  Lonicerae , de 90 à 130 parties de  Bletillae , de 90 à 130 parties de  Sophorae  en poids.
Patent WO-2010102474-A1 (WO)
Title: Procédé et système gsm pour communications mobiles non hiérarchique et station émettrice-réceptrice de base améliorée correspondante
Inventor: WANG XINHUI
IPC: H04W88/00
Filed: 2009-08-18
Abstract: Cette invention concerne une station émettrice-réceptrice de base améliorée Ladite station comprend un module fonctionnel d'interface Um (1), un module fonctionnel de station émettrice-réceptrice de base (2), un module fonctionnel de commande (3), et un module fonctionnel d'interface A. Les modules (1), (2) et (4) assurent la fonction de BTS (station de base) alors que le module (3) et le module (4) assurent la fonction de BSC (unité de commande de station de base). L'invention concerne également un procédé et un système de communication sans fil non hiérarchique, la station émettrice-réceptrice de base améliorée s'acquittant des fonctions BTS et BSC. La mise en œuvre de cette invention doit permettre de réduire le nombre des dispositifs requis pour la constitution d'un système GSM et celui des dispositifs de transmission entre station mobile appelante et station mobile appelée, donc de réduire le temps de transmission des données, et améliore la fiabilité de la transmission.
Patent WO-2010022682-A1 (WO)
Title: Élévateur mobile pour téléviseur
Inventor: SUN ZHIMIN
IPC: F16M11/00
Filed: 2009-09-01
Abstract: Élévateur mobile pour téléviseur comprenant un socle (4) à roulettes (4-1), un rail (3) de guidage formant un sillon et dont l'extrémité inférieure est fixée sur le socle, un élément (6) de guidage, situé à l'intérieur du rail et coulissant dans celui-ci, ainsi qu'un élément de connexion (2). Un mécanisme élévateur (5) situé à l'intérieur du rail de guidage entraîne l'élément de guidage, auquel il est raccordé. Un panneau décoratif est placé devant le sillon, un espace étant ménagé entre la face arrière du panneau et le sillon du rail de guidage. L'élément de connexion est doté d'un composant de connexion interne et d'un composant externe, le composant interne faisant saillie dans ledit espace et étant fixé à l'élément de guidage, le composant externe étant, quant à lui, situé sur la face avant du panneau décoratif. L'invention offre un large éventail de hauteurs ainsi qu'un aspect extérieur esthétique.
Patent WO-2011035476-A1 (WO)
Title: Cylindrical battery
Inventor: ZHONG FAPING
IPC: H01M50/536
Filed: 2009-09-25
Abstract: A cylindrical battery includes a cylindrical cell pole assembly (1) which is formed by winding a positive electrode plate and a negative electrode plate separated by a separator, wherein the cylindrical cell pole assembly (1) is wound around a core bar (2). The internal end face of a positive electrode draw-out terminal (3) located at one end of the cylindrical cell pole assembly (1) is connected with the end of the positive electrode plate at the corresponding end of the cylindrical cell pole assembly (1), the internal end face of a negative electrode draw-out terminal (4) located at the other end of the cylindrical cell pole assembly (1) is connected with the end of the negative electrode plate at the corresponding end of the cylindrical cell pole assembly (1), so a bus structure is formed with the positive electrode and negative electrode located at both ends of the battery respectively. The bus structure makes currents of the positive and negative electrode plate flow from both ends, so charging and discharging performance with large current of the battery is observably improved, heat radiation performance is efficiently improved, and safety is improved.
Patent WO-2010072098-A1 (WO)
Inventor: DU JIANHUA
IPC: H04B10/00
Filed: 2009-10-10
Abstract: The present invention provides an optical switching apparatus and a method for eNB. The apparatus includes: a fiber transceiver module (102), for receiving an optical signal carried a transmission address information that transmits from a resource input port (101) and transmitting the optical signal; a transmission address module (103), for receiving the optical signal and routing querying, managing and maintaining the transmission address; a switching control module (104), for obtaining the transmission address information of the optical signal, analysising and selecting an optical switching mode, transmitting a routing control signal carried the transmission address information and the optical switching mode; an optical switching and routing module (105), for receiving the optical signal and transmitting it to an objective output port (106) through the fiber transceiver module (102), receiving the routing control signal of the switching control module (104), selecting route and transmitting the optical signal to the objective output port (106). According to the present invention, RRU and BBU of the eNB can communicate with the BBU and RRU device of the different manufacturers, and can be applied to the multi-mode base station, the BBU and RRU can adapt to the different mechanism, and the transmission distance is enlarged.
Patent WO-2012016356-A1 (WO)
Inventor: HSIAO CHENG-HAO
IPC: G06Q20/00
Filed: 2010-08-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un système sécurisé en réseau pour le paiement à l'utilisation, et en particulier à un système sécurisé en réseau pour le paiement à l'utilisation pouvant confirmer au préalable les identités des acheteurs et des vendeurs. Ledit système comprend une unité plateforme de transactions, au moins une extrémité de traitement de l'acheteur et au moins une extrémité de traitement du vendeur. Ladite unité plateforme de transactions assure au moins une distribution d'un message de vente, et elle possède au moins un compte d'entité. Ladite extrémité de traitement de l'acheteur peut se connecter à ladite unité plateforme de transactions par l'intermédiaire d'Internet, et ladite extrémité de traitement de l'acheteur possède au moins un compte bancaire d'acheteur d'un établissement financier d'entité. Ladite extrémité de traitement du vendeur se connecte à ladite unité plateforme de transactions par l'intermédiaire d'Internet, et elle possède au moins un compte bancaire de vendeur dudit établissement financier d'entité. Les identités des acheteurs et des vendeurs sont confirmées au préalable lorsque l'établissement financier d'entité ouvre un compte, les acheteurs paient à l'avance une somme à la plateforme de transactions en réseau lorsqu'ils achètent des marchandises, et une extrémité de mise au point de transactions paie une somme aux vendeurs lorsque la transaction est terminée. Ce système permet de limiter le phénomène des transactions réalisées pour le compte de tiers, ce qui rend les transactions plus sûres.
Patent WO-2011082523-A1 (WO)
Title: Leachate pretreatment system for recirculated spraying system of furnace
Inventor: ZHAO XIAOFENG
IPC: B09B3/00
Filed: 2010-01-07
Abstract: A leachate pretreatment system for a recirculated spraying system (2) of a furnace (1) is provided, which comprises a leachate tank (4) and an intermediate storage tank (3) connected to the recirculated spraying system (2). The leachate pretreatment system also comprises a first filter device (5) provided in the leachate tank (4), a first connection conduit (11) provided with a water inlet (110) and a water outlet (111), a second filter device (900) connected to the water outlet (111), and a drive device (50) for driving the leachate of the the leachate tank (4) to pass through the first filter device (5) to the water inlet (110) and feeding it to the second filter device (900). The second filter device (900) is connected to the intermediate storage tank (3) via a second connection conduit. The pretreatment system can accommodate conditions of a great amount of leachate and many impurities and has a high reliability.
Patent WO-2010091627-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système d'établissement du commutateur local
Inventor: ZHU XING
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-02-09
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé, un dispositif et un système d'établissement du commutateur local, qui concernent le domaine des communications pour résoudre les problèmes selon lesquels le centre de commutation mobile (MSC) ne peut pas établir à temps le commutateur local pour la paire d'appels dans le sous-système de station de base (BSS), et le commutateur local établi par le contrôleur de station de base (BSC) peut entraîner que le MSC soit incapable de commander l'appel établissant le commutateur local. La technique décrite par la présente invention comprend les opérations suivantes : envoi d'un message de requête de commutateur local à un centre de commutation mobile (MSC) ; réception d'un message de configuration de commutateur local renvoyé par le centre de commutation mobile, établissement du commutateur local selon le message de configuration de commutateur local. La technique décrite par les modes de réalisation de la présente invention peut s'appliquer dans des systèmes de communications tels que WCDMA, TD-SCDMA et LTE etc.