baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2528699-C2 (RU)
Title: Устройство и способ стерилизации упаковок
Inventor: LINDBLAD UL F
IPC: B65B31/02
Filed: 2010-06-24
Granted: 2014-09-20
Abstract: Устройство содержит зону обработки газом для обработки упаковок газообразным стерилизующим агентом, впускное средство для введения агента в зону обработки и конвейер для транспортирования упаковок через зону обработки. Устройство дополнительно содержит средство разделения, расположенное внутри зоны обработки газом, для разделения, по меньшей мере, верхней части зоны обработки на подзоны. Каждое из средств разделения имеет отверстие для прохода упаковок, а каждое из, по меньшей мере, нескольких впускных средств расположено для обеспечения потока газообразного стерилизующего агента на отверстие соответствующего одного из средств разделения. Способ содержит введение газообразного стерилизующего агента в зону обработки и транспортирования упаковок через нее. Транспортирование упаковок осуществляют через множество средств разделения, расположенных внутри зоны обработки, для разделения верхней части зоны обработки на подзоны и обеспечения направления потока агента на отверстия нескольких средств разделения. Группа изобретений обеспечивает повышение качества стерилизации. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2584395-C2 (RU)
Title: Компрессорная установка (варианты) и способ придания параметров потоку газа
Inventor: AALBURG CHRISTIAN
IPC: F04C18/00
Filed: 2012-02-03
Granted: 2016-05-20
Abstract: В настоящем изобретении предложена компрессорная установка для влажного газа, которая может содержать компрессор для влажного газа с впускной частью. Вблизи впускной части может быть расположено сопло с переменным поперечным сечением. Изобретение направлено на минимизацию влияния эрозии и другого вреда, вызываемого каплями жидкости во влажном газе, избегая необходимости в сепараторах жидкость-газ. 3 н и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2499577-C2 (RU)
Title: Ортопедическое устройство
Inventor: UDARTSEV DENIS VIKTOROVICH
IPC: A61F5/00
Filed: 2012-02-27
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и предназначено для репозиции костей предплечья и вправления вывиха плеча в травматологии и ортопедии. Ортопедическое устройство содержит средство, несущее опорные поверхности для предплечья и медикаментов, противотягу, выполненную с возможностью соединения со средством для схватывания предплечья, и стул для пациента. Средство, несущее опорные поверхности для предплечья и медикаментов, выполнено в виде каркаса. Опорные поверхности под предплечье и медикаменты выполнены в виде установленной на каркасе столешницы, снабженной по меньшей мере одной противотягой в виде элемента для фиксации положения предплечья. Средство для схватывания предплечья выполнено в виде Г-образного рукава. Технический результат - расширение функциональных возможностей, а также повышение эффективности лечения переломов и вывихов плеча и снижения процента репозиций за счет улучшения условий работы, повышения удобства пользования, повышения надежности фиксации положения самого пациента, а также положения плеча пациента независимо от его размеров и комплекции. 24 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2535593-C2 (RU)
Title: Наномолекулярный твердотельный электродинамический движитель
Inventor: SANCHES DZHEJSON D
IPC: F23R3/42
Filed: 2010-09-03
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам, которые вызывают движение текучей среды. Устройство, выполненное с возможностью приводить в движение газ, содержащее: по меньшей мере, первый слой и второй слой, скомпонованные в стопку, и средство для нагрева и/или охлаждения первого и второго слоев для образования горячего слоя и холодного слоя, в котором холодный слой имеет более низкую температуру, чем горячий слой; и по меньшей мере, одно сквозное отверстие в стопке, в котором: поверхность каждого горячего слоя открыта внутрь сквозного отверстия; и поверхность каждого холодного слоя открыта внутрь сквозного отверстия; и в котором: общая длина сквозного отверстия составляет до 10-ти средних длин свободного пробега газа, в которое погружено устройство, и/или не больше, чем 1500 нм. Техническим результатом изобретения является энергетически эффективное создание разности давления газа с регулируемой скоростью потока. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 21 ил., 1 табл.
Patent RU-2566618-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для уплотнения трубных соединений
Inventor: LIPPKA SANDRA M
IPC: F16L17/04
Filed: 2010-10-25
Granted: 2015-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к соединениям трубопроводов. Соединительное устройство включает прокладку и оболочку, имеющую первую боковую сторону для приема первого трубного сегмента и вторую боковую сторону для приема второго трубного сегмента. Вторая боковая сторона находится на расстоянии от первой боковой стороны, определяя серединную ось оболочки. Внутренняя поверхность оболочки определяет полость для схватывания и размещения прокладки, располагаемой вокруг первого и второго трубных сегментов. Прокладка включает периферическую поверхность и внутреннюю поверхность, которые могут иметь свойства, относящиеся и к оболочке, и к трубным сегментам, образуя непроницаемый для текучей среды узел трубного стыка. Изобретение повышает надежность уплотнения и соединения трубопровода. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2525625-C2 (RU)
Title: Способ определения балла облачности
Inventor: ZUEV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: G01W1/04
Filed: 2012-07-16
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к области метеорологии и касается способа определения общего балла облачности. Для определения общего балла облачности получают цветное полутоновое изображение всего небосвода в видимой области спектра и для всех точек изображения проводят сравнение значений цветовых компонент. Если значение синей компоненты больше значения и красной и зеленой компоненты, то точке присваивается значение «синева неба». Если значение синей компоненты меньше значения или красной или зеленой компоненты, то точке присваивается значение «несинева неба». Общий балл облачности определяется как относительное количество точек изображения, которым присвоено значение «несинева неба». Технический результат заключается в повышении достоверности и точности измерений.
Patent RU-2525723-C2 (RU)
Inventor: IVANOV DMITRIJ IVANOVICH
IPC: A01K61/00
Filed: 2012-07-25
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method comprises harvesting of investigated water reservoir with the minnow seine with the factor of catching of no more than 0.2 in the selective and not more than 0.3-0.4 in the nonselective fishery. Then the growth of ichthyomass of surviving fish in age and size-weight classes and the general population for the year is determined, as well as the coefficients of restoration of the ichthyomass of the surviving fish in age and size-weight classes and the general population with the subsequent calculation of the total allowable harvesting of fish on the basis of dependencies: B-Y=By; By×ΔP/B=Py; By+Py=B, where B is initial ichthyomass of fish of different age classes or the general population, kg/ha; Y is the total allowable harvesting of fish of different age classes or the general population, kg/ha; By is the remaining ichthyomass of the separate age classes or the general population, kg/ha; ΔP is increase in ichthyomass of the surviving fish of the separate age classes or the general population for the year, kg/ha; ΔP/B is the coefficient of restoration of the ichthyomass of the separate age classes or the general population; Py is growth created by the remaining ichthyomass of the separate age classes or the general population (By), kg/ha. 
     EFFECT: invention provides simplifying and increase in precision of determining of the total allowable harvesting of fish. 
     1 tbl
Patent RU-2529514-C2 (RU)
Title: METHOD OF OBTAINING α, ω-{ BIS[(PENTAN-2,4-DION-3-YL)METHYLSULPHANYL]}-ALKANES
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07C321/04
Filed: 2012-10-16
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of organic chemistry, in particular to method of obtaining α,ω-{bis[(pentan-2,4-dion-3-yl)methylsulphanyl]}-alkanes of general formula (1):   where n=1-6, characterised by the fact that formaldehyde (37%) is subjected to interaction with hydrogen sulphide or α,ω-dithiol and acetylacetone in presence of catalyst BF 3 ·Et 2 O with molar ratio CH 2 O:hydrogen sulphide:acetylacetone BF 3 ·Et 2 O=3:2:2:(0.03-0.07) or CH 2 O:α,ω-dithiol:acetylacetone:BF 3 ·Et 2 O=2:1:2:(0.03-0.07), at room temperature (~20°C) and atmospheric pressure for 5-7 h in mixture of solvents chloroform-ethanol (volumes 1:1). 
     EFFECT: elaborated is method of obtaining α,ω-{bis[(pentan-2,4-dion-3-yl)methylsulphanyl]}-alkanes, which can be applied as selective sorbents, extractants, complexants and biologically active substances. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2559626-C2 (RU)
Title: Способ получения дитиин-тетракарбоксимидов
Inventor: KHIMMLER TOMAS
IPC: C07D495/14
Filed: 2011-04-08
Granted: 2015-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новому способу получения дитиин-тетракарбоксимидов общей формулы (I), в которой R 1  и R 2  имеют вышеуказанные значения, отличающемуся тем, что на первой стадии моноамиды янтарной кислоты формулы (VI),в которой R означает R 1  или R 2 , подвергают взаимодействию с избытком тионилхлорида, в случае необходимости в среде разбавителя, затем избыток тионилхлорида удаляют, и полученную таким образом продуктовую смесь на второй стадии в среде органического растворителя переводят в дитиин-тетракарбоксимиды формулы (I). Изобретение также относится к  промежуточным соединениям формулы VIII и  IX и способу их получения. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 18 пр.
Patent RU-2531750-C2 (RU)
Title: Способ и система для укладки стрежнеобразных элементов
Inventor: STANIKOWSKI ANDRZEJ
IPC: A24C5/34
Filed: 2012-12-24
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу укладки стержнеобразных элементов, согласно которому неупорядоченную совокупность стержнеобразных элементов подают на конвейер, выполненный с возможностью укладки на нем указанных элементов во множество отделений в продольном направлении внутри каждого отделения и поперек направления движения конвейера, причем отделения имеют длину, позволяющую принять по меньшей мере одну фильтрующую часть и по меньшей мере одну табачную часть сигареты, причем тип, количество и расположение частей элемента, принятого каждым соответствующим отделением конвейера, определяют путем по меньшей мере однократного сканирования каждого из идущих подряд отделений конвейера, причем результат сканирования передают блоку (S) управления, где каждому отделению приписывают информацию о его содержимом, после чего элементы сортируют на основе информации, полученной от блока управления, по типу и по количеству частей, образующих каждый элемент, а также по расположению указанных частей в отделении, путем перемещения указанных элементов, размещенных в идущих подряд отделениях, к подходящим приемным устройствам, выбранным на основе информации, полученной от блока управления. Технический результат заключается в обеспечении укладки стержнеобразных бракованных элементов из смеси элементов различного типа. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2546522-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для лечения зависимости от наркотиков
Inventor: ChAN Kaji
IPC: A61K36/56
Filed: 2011-05-26
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к применению лекарственного растения Gelsemium elegans Benth. и цветков Datura metel L. при изготовлении лекарственного средства для устранения или облегчения острых и длительных симптомов отмены, обусловленных веществом, вызывающим зависимость. Изобретение относится к фармацевтическим композициям (варианты) для устранения или облегчения острых и длительных симптомов отмены, обусловленных веществом, вызывающим зависимость, содержащим Gelsemium elegans Benth. и цветки Datura metel L., в определенном соотношении. Фармацевтические композиции, содержащие в определенном соотношении Gelsemium elegans Benth. и цветки Datura metel L., являются эффективными для субъектов с наркотической зависимостью. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 пр.
Patent RU-2564020-C2 (RU)
Title: Способ получения композиции консистентной смазки
Inventor: BROSO ZHAN-LJUK P ER ANDRE
IPC: C10N50/10
Filed: 2011-07-01
Granted: 2015-09-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения композиции металлокомплексной консистентной смазки, включающему стадии: (i) приготовления суспензии, содержащей базовое масло, воду, металлсодержащее основание и комплексующий реагент, где массовое соотношение вода: твердое вещество в суспензии находится в диапазоне от 0,15:1 до 1,5:1; (ii) приложения к суспензии усилия сдвига при частоте усилия сдвига по меньшей мере 1000000 с -1 ; (iii) добавления суспензии, полученной на стадии (ii), к насыщенной или ненасыщенной жирной кислоте С 10 -С 24  или ее производному для осуществления процесса омыления, причем процесс омыления проводится при температуре по меньшей мере 80°C; (iv) удаления воды из продукта омыления, образовавшегося на стадии (iii); (v) нагревания продукта, полученного на стадии (iv), до температуры в диапазоне от 190°C до 230°C и (vi) охлаждения продукта, полученного на стадии (v), до температуры в диапазоне от 200 до 150°C, с получением композиции металлокомплексной консистентной смазки. Также настоящее изобретение относится к композиции консистентной смазки. Техническим результатом настоящего изобретения является разработка способа получения консистентной смазки с уменьшенной общей продолжительностью периодического процесса, а также с увеличенной эффективностью и производительностью процесса. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 пр., 2 табл.
Patent RU-2562327-C2 (RU)
Title: Способ измерения геометрических деформаций компонента турбины
Inventor: SLOVIK Slavomir
IPC: F01D25/00
Filed: 2013-06-20
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Способ измерения геометрических деформаций компонента турбины, в частности канавки ротора или хвостовика лопатки, при котором обеспечивают компонент турбины, или канавку ротора, или хвостовик лопатки, соответственно, по меньшей мере одной измерительной меткой, используют упомянутую измерительную метку в качестве опорной точки для определения при первом измерении некоторой длины, эксплуатируют турбину в течение некоторого периода времени, определяют при втором измерении упомянутую длину вновь с использованием упомянутой измерительной метки в качестве опорной точки после упомянутого периода времени эксплуатации и сравнивают измеренные длины. Изобретение позволяет определить оставшуюся усталостную долговечность при ползучести вращающегося компонента ступени турбины или ступени компрессора. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2543027-C2 (RU)
Title: Способ термической обработки режущего инструмента из быстрорежущих сталей
Inventor: AFONIN BORIS VLADIMIROVICH
IPC: C21D1/46
Filed: 2013-07-03
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано для термической обработки режущего инструмента, например протяжек небольшого диаметра, метчиков и других мелких инструментов. Для повышения прочности, вязкости и незначительного снижения красностойкости, например, с умеренными, при эксплуатации инструмента, скоростями резания,  инструмент получают  из прутка диаметром 25 мм и менее, осуществляют предварительный подогрев инструмента  в соляной ванне, затем окончательный нагрев в хлорбариевой ванне до температуры, на 30-50°C ниже обычной температуры нагрева под закалку, охлаждение с  обеспечением   балла зерна не крупнее 12,  многократный отпуск с обеспечением  твердости не ниже 56 HRC и незначительного понижения красностойкости. 2пр.
Patent RU-2600203-C2 (RU)
Inventor: MOLLER REBEKKA DZH
IPC: A61B17/29
Filed: 2012-03-13
Granted: 2016-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is related to medicine. End effector is installed on a hinge and attached to the elongated rod to rotate as related to the core by means of nozzles. Nozzle is connected to the handle, wherefrom the elongated rod goes. Hold the handle and control the nozzle with the same hand. 
     EFFECT: surgical instrument has the end effector and the elongated rod. 
     22 cl, 50 dwg
Patent RU-2606261-C2 (RU)
Title: Polypeptide with activity, inducing protection against biotic stress in plants, nucleotide sequence coding it, microorganism, compositions and methods
Inventor: KASTAGNARO Atilio Pedro
IPC: C07K14/37
Filed: 2012-03-16
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology and represents polypeptide with eliciting activity in terms of immune response to pathogens in plants, representing subtilisin, obtained from Acremonium strictum strain, where such polypeptide has amino acid sequence SEQ ID NO: 2. Invention relates also to molecule of nucleic acid, coding such polypeptide, microorganism, transformed with such nucleic acid, as well as to composition containing conidia of said microorganism. 
     EFFECT: invention widens the range of elicitors in terms of immune response to pathogens, used for plants. 
     26 cl, 20 dwg, 2 tbl, 13 ex
Patent RU-2560445-C2 (RU)
Title: Способ производства аммиака и серной кислоты из сульфата аммония
Inventor: DORONIN ANDREJ VILOR EVICH
IPC: C01B17/74
Filed: 2013-10-18
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к химическим технологиям, в частности к получению серной кислоты и аммиака из сульфата аммония, и может быть использовано для расширения возможностей переработки сульфата аммония, образующегося при утилизации отходов производств. Способ получения аммиака и серной кислоты из сульфата аммония включает термическое разложение сульфата аммония на гидросульфат аммония и аммиак, изготовление раствора гидросульфата аммония и вспомогательного сульфата, образующего с сульфатом аммония двойной сульфат, осаждение двойного сульфата, отделение двойного сульфата, полученный раствор разбавленной серной кислоты очищают, предпочтительно осаждением примесей, отделяют примеси, очищенный раствор разбавленной серной кислоты упаривают до получения товарной серной кислоты, двойной сульфат разлагают на сульфат аммония, который возвращают на термическое разложение, и на вспомогательный сульфат, который возвращают для получения раствора гидросульфата аммония и вспомогательного сульфата, образующего с сульфатом аммония двойной сульфат. Изобретение позволяет расширить возможности утилизации сульфата аммония, упростить производство аммиака и серной кислоты из сульфата аммония, исключить образование при производстве серной кислоты экологически опасного сернистого газа. 17 з.п. ф-лы, 5 пр.
Patent RU-2592286-C2 (RU)
Title: Способ производства олефинов и бензина с низким содержанием бензола
Inventor: MA Ajtszen
IPC: C10G35/04
Filed: 2014-03-04
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу производства олефинов и бензина с низким содержанием бензола из нафты. Способ включает стадии: 1) проведение экстрактивной перегонки нафты с получением нефтяного экстракта, содержащего циклоалканы и ароматические углеводороды, и очищенной нефти, содержащей алканы и C 6 -циклоалканы, при этом весовое отношение между C 6 -циклоалканами, содержащимися в очищенной нефти, и C 6 -циклоалканами, содержащимися в нафте, составляет 80-95%;  2) контактирование нефтяного экстракта с катализатором риформинга в реакционных условиях каталитического риформинга: 0,01-3,0 МПа, 300-600°C, молярное отношение водород/углеводороды 0,5-20 и объемная (волюмометрическая) скорость 0,1-50 час -1 , с получением риформата с низким содержанием бензола; 3) подача очищенной нефти в установку парового крекинга для осуществления реакции крекинга с получением легких олефинов. Способ приводит к повышенной степени использования нафты и к получению компонента бензина с низким содержанием бензола вдобавок к производству из нафты этилена, пропилена и бутадиена с повышенными выходами. 13 з.п. ф-лы, 2 ил., 7 табл., 9 пр.
Patent RU-2635180-C2 (RU)
Title: Фильтрационные системы и способы фильтрации частиц предварительно заданного вещества
Inventor: UILKINS DONALD F
IPC: A61M5/165
Filed: 2014-03-13
Granted: 2017-11-09
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике и предназначена для фильтрации частиц сходных размеров. Фильтрационная система содержит фильтрующую среду, содержащую несколько заданных в ней отверстий, и группу микроколонн, каждая из которых находится на одной линии с одним из указанных нескольких отверстий и выполнена с возможностью быть отталкиваемой частицами предварительно заданного вещества, вовлеченного в поток текучей среды, направленный через фильтрационную систему. Раскрыты способ фильтрации вовлеченных в поток текучей среды частиц  и конструктивный вариант фильтрационной системы. Обеспечивается фильтрация сходных по размерам частиц. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2569260-C2 (RU)
Inventor: PUDOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H01F1/16
Filed: 2014-04-08
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: hot rolling, cold rolling, decarburising and recrystallisation annealing, straightening annealing, application of dielectric magnetic active coating based on nitride-oxide compositions with coefficient of thermal expansion below than the same of steel by ion-plasma deposition with holding for 10-5 minutes at 20-50°C, additional annealing in oxidising environment by heating to 300-600°C with rate 30-50°C/minute in variable magnetic field with intensity 1-5 kA/m, 30-100 kHz, directed along axis of the tape rolling, isothermal treatment for 20-5 minutes and cooling to room temperature in variable magnetic field with rate 50-200°C/minutes, and laser treatment of the moving tape across the tape axis with spot length 0.2 mm in the rolling direction, acting on the full width of tape with interval between zones 2-10 mm are performed. 
     EFFECT: improved physical and mechanical properties of steel, reduced magnetic losses. 
     3 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2583755-C2 (RU)
Title: Способ съемки и отображения зрелищного мероприятия и пользовательский интерфейс для осуществления способа
Inventor: BUNJAEV SVJATOSLAV IVANOVICH
IPC: H04N7/173
Filed: 2014-04-16
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к пользовательским устройствам для обработки видеоизображений. Технический результат заключается в качественной передаче видеоданных, полученных от нескольких источников,  по нестабильным каналам за счет синхронизации этих  видеоизображений.    Способ съемки и отображения зрелищного мероприятия с участием персонажей в количестве, необходимом для его осуществления, и пользовательский интерфейс для осуществления способа предусматривают отображение каждого из персонажей либо группы взаимосвязанных друг с другом персонажей на отдельном участке экрана пользовательского устройства воспроизведения. Осуществляют прием аудиовизуальной информации, по меньшей мере, одним пользовательским устройством воспроизведения с разделением аудиовизуальной информации на составляющие, соответствующие источнику, обеспечившему упомянутое получение видеоизображения и звука и формирование, по меньшей мере, двух полей аудиовизуального ряда на экране указанного пользовательского устройства воспроизведения, каждое из которых отображает аудиовизуальную информацию, полученную от соответствующего источника, с одновременной возможностью пользовательской корректировки параметров аудиовизуального ряда. В качестве пользовательского устройства воспроизведения может быть выбран мобильный терминал связи типа iPhone или iPad. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 ил.