baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2385417-C2 (RU)
Title: Электрогидравлический способ разрушения и дробления твердых материалов
Inventor: GANIN DMITRIJ RUDOL FOVICH
IPC: E21C37/18
Filed: 2008-05-08
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к электроимпульсному разрушению и дроблению твердых материалов и может быть использовано в горнообогатительной, металлургической, строительной промышленности. Способ включает бурение в твердом теле 1 шпуров 2, в каждом из которых создают импульсный высоковольтный электрический разряд в жидкости, воздействующий на тело 1 ударными волнами, производимыми установленными в шпурах электрогидравлическими генераторами ударных волн 3. Каждый генератор 3 включает электроды, размещенные в заполненном жидкостью изолированном по всей внутренней боковой поверхности цилиндрическом корпусе 4, и выполнен герметичным с кумулятивными выемками 5 и расположенными в выемках облицовками 6. Воздействие на тело 1 осуществляют кумулятивными струями 9. Кумулятивные выемки 5 и облицовки 6 имеют форму и расположение в соответствии с проектируемыми направлениями и выполнены в количестве, равном количеству проектируемых направлений распространения кумулятивных струй 9. Электроды в электрогидравлических генераторах ударных волн 3 расположены параллельно. Корпуса электрогидравлических генераторов 4 и облицовки 6 выполнены из пластикового материала. Облицовки 6 заполнены жидкостью, имеющей большую плотность, чем вода, например, раствором поваренной соли. Изобретение обеспечивает создание в заданных областях разрушаемого тела зон с высокой концентрацией энергии, повышает эффективность разрушения и обеспечивает возможность прогнозирования мест откола материала. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2394925-C2 (RU)
Inventor: MAN KOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: C22B9/21
Filed: 2008-08-25
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: aggregate consists of stationary module including stationary chamber with system of vacuumising, electric holder with vacuum sealing, power source, consumable electrode-scull and four movable modules consisting of vacuum chamber, vacuum-tight sliding shutter, water-cooled crucible and crystalliser; also additionally it is equipped with separately arranged stationary technical sectors: sector of ingot and scull cooling, sector for disassembly of movable module, sector of assembly of movable module; also stationary module is equipped with mechanism of movable module vertical hoisting and joining. The stationary module is successively coupled with stationary process sectors by means of surface ways arranged along a closed trajectory. The movable modules travel step-by step along these ways. Notably, the movable modules are additionally equipped with a mechanism of crucible tilt, mechanism of sliding shutter rotation and with a system of helium supply. 
     EFFECT: safety of process due to arrangement of main and auxiliary operations in separate maximally optimised places. 
     4 dwg, 2 tbl
Patent RU-2445716-C2 (RU)
Title: Система визуализации изображений для пассажиров летательного аппарата и летательный аппарат, содержащий такую систему
Inventor: KOSSAR KRISTOF
IPC: G09F21/08
Filed: 2007-02-23
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение касается системы визуализации изображений, предназначенной для пассажиров летательного аппарата, которая является компактной. Объектом изобретения является система визуализации изображений для пассажиров летательного аппарата, отличающаяся тем, что выполнена в виде модуля (10), который содержит блок (20) отображения изображений, поступающих, по меньшей мере, от одного источника (12, 14, 16) изображений, и опору (30), на которой установлен блок (20) отображения, при этом блок отображения закреплен к внутренней стенке летательного аппарата в положении, параллельном полу летательного аппарата, и образует с опорой (30) наружный физический корпус системы визуализации. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2465264-C2 (RU)
Title: Дейтерированные ингибиторы протеазы гепатита с
Inventor: PERNI ROBERT B
IPC: C07D207/09
Filed: 2007-03-14
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к обогащенному дейтерием α-кетоамидосоединению формулы(I) 
     
       
     
     где D означает атом дейтерия; значения R 1 -R 5  представлены в п.1 формулы, и к фармацевтической композиции на его основе. 4 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2425093-C2 (RU)
Title: Paraffin hydrocracking method and method for obtaining material of fuel base
Inventor: SEKI KHIROJUKI
IPC: C10G47/10
Filed: 2007-03-12
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to paraffin hydrocracking method which consists in passage of olefin-containing paraffin obtained by Fischer-Tropsch synthesis, in presence of hydrogen and in the specified sequence through the first layer of catalyst, which contains catalyst which is considerably devoid of acid functionality, which includes carrier and metal of group VIII, which is applied to the above carrier, and applied amount of this metal is equal to 0.005-0.010 wt %, relative to the above carrier, and the second layer of catalyst, which contains catalyst having activity to hydrocracking and including metal of group VIII, which is applied to the carrier containing solid acid. Invention also refers to the method for obtaining fuel base component. 
     EFFECT: possibility of maintaining high selectivity of middle distillate and obtaining middle distillate at sufficient output. 
     4 cl, 3 ex, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2402315-C2 (RU)
Inventor: MAJCHUK JURIJ FEDOROVICH
IPC: A61P27/02
Filed: 2009-01-21
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to ophthalmology and aims at treatment of various conjunctival and corneal diseases involving damaged epithelium and formation of erosions and persistent ulcerations of trophic genesis. A reparative ophthalmic medicinal composition contains ethadene, taurine, nipagin, nipasol, methyl cellulose and purified water in a certain ratio (wt %). 
     EFFECT: invention provides a high reparative effect on tissues of the damaged cornea and improves composition tolerance by eye tissues with ensuring their comfort. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2412746-C2 (RU)
Inventor: GANIN VJACHESLAV NIKOLAEVICH
IPC: B01D53/26
Filed: 2009-02-04
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention may be used in chemical and petrochemical industries. Proposed unit comprises moisture separator 1 arranged between inlet pipeline 2 and active nozzle 3 of ejector 4 with its outlet communicated with inlet of vortex tube 5. Said inlet with hot gas flow 6 communicates via heat exchanger 7 with passive nozzle 8 of ejector 4. Vortex tube cold gas outlet 9 is communicated successively with two parallel moisture separators 10 and 11, heat exchanger 7 and outlet pipeline 12. Moisture separators 10 and 11 incorporate pressure difference meters 13 and 14. Shut-off devices 15, 16, 17 and 18 are arranged inlets of moisture separators 10 and 11. Shut-off devices 19, 20, 21 and 22 are arranged at outlets of moisture separators 10 and 11. 
     EFFECT: reduced gas drying depth due to entire gas flow cooling and reduced drying temperature in defrosting of moisture separators. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2409453-C2 (RU)
Inventor: ERMAKOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23C3/00
Filed: 2009-02-18
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises revolving the hob and feeding the part in lengthwise direction and returning it back into initial position, and displacing it through path width or depth. Here reversing hob is used, while hob direction of rotation is opposed. Part displacement through preset size may be made at the end of every pass. Note here that return pass is carried out with work feed. 
     EFFECT: higher efficiency and accuracy. 
     2 cl, 5 dwg, 1 ex
Patent RU-2455406-C2 (RU)
Title: Способ генерирования сигнала режима ожидания для электрического управляющего устройства
Inventor: AURIKH DIRK
IPC: G05B24/02
Filed: 2007-11-06
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к генерированию сигнала режима ожидания для электрического управляющего устройства, прежде всего, для управляющего устройства стиральной машины. Первый блок (1) питания со стороны первичной цепи выполнен в виде импульсного блока питания и подключен к электрической сети (L, N), а со стороны выхода выполнен для питания управляющего устройства низким напряжением. Перевод в активный режим или режим ожидания реализуют с помощью входа (Е) активизации/деактивизации за счет подключения или отключения низковольтного переключающего сигнала (S). Низковольтный переключающий сигнал (S) генерируют, по меньшей мере, в режиме ожидания первого блока (1) питания с помощью дополнительного низковольтного блока (3) питания, и подают его от низковольтного выхода (А) дополнительного блока (3) питания. Соединение и отсоединение низковольтного сигнала (S) с входом (Е) активизации/деактивизации блока (1) питания реализуют с помощью низковольтного переключателя (5). Кроме того, изобретение относится к схеме (3, 5) низковольтного питания электрического управляющего устройства для реализации подобного способа и к бытовому прибору, содержащему указанную схему для реализации способа. Обеспечивается снижение потребления энергии и удобство в обслуживании. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2419111-C2 (RU)
Title: Способ определения проницаемости терригенных пород-коллекторов
Inventor: KHABAROV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: G01V11/00
Filed: 2009-07-03
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к области геофизических исследований скважин и может быть использовано для определения проницаемости горных пород в скважинах, бурящихся на нефть, газ или воду. Сущность: отбирают керн, определяют проницаемость по керну. Проводят электрический каротаж скважин и определяют относительную амплитуду естественных электрических потенциалов (ПС). Строят корреляционную зависимость относительной амплитуды ПС от проницаемости по керну. Дополнительно проводят радиоактивный каротаж, измеряют водородсодержание твердой фазы керна и его диффузионно-адсорбционную активность, по которой и рассчитывают относительную амплитуду ПС. Затем измеряют содержание каолинита в керне, по которому выделяют группы пород-коллекторов. По каждой выделенной группе рассчитывают отношение водородосодержания твердой фазы к относительной амплитуде ПС по керну. Строят корреляционную связь этого отношения с содержанием каолинита в керне и по каждой выделенной группе коллекторов строят зависимость α пс =f(К пр ) по керну. Затем определяют отношение водородосодержания твердой фазы к относительной амплитуде ПС, рассчитанное по данным геофизических исследований скважин (ГИС), и по величине этого отношения определяют группы пород-коллекторов. Проницаемость пород-коллекторов определяют по значениям α пс , рассчитанным по данным ГИС, используя зависимость α пс =f(К пр ), установленную по керну. Технический результат: повышение точности определения проницаемости терригенных пород-коллекторов. 4 ил.
Patent RU-2445533-C2 (RU)
Title: Устройство управления блокировкой дифференциала в транспортном средстве
Inventor: MEJER LARS
IPC: F16H48/24
Filed: 2007-11-28
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к устройству управления блокировкой дифференциала в транспортном средстве. Устройство (10) управления содержит отдельное первое соединительное средство (14), которое подвижно относительно приводного вала (6) в его осевом направлении, но зафиксировано в направлении его вращения, и второе соединительное средство (16), которое зафиксировано относительно второго приводного вала (8) в его осевом направлении. Блокировка дифференциала включается посредством перемещения отдельного первого соединительного средства (14) в зацепление со вторым соединительным средством (16) при помощи вилки (32) управления, имеющей две ветви (52, 54). Проксимальные концы (64, 66) ветвей (52, 54) соединены друг с другом корпусом (50), а дистальные концы (68, 70) ветвей (52, 54) изогнуты внутрь друг к другу. Ветви (52, 54) упруго отклоняются наружу, когда они проходят центр (57) сечения отдельного первого соединительного средства (14). Достигается повышение надежности управления блокировкой дифференциала. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2453444-C2 (RU)
Title: Элемент защиты
Inventor: SHILLING ANDREAS
IPC: B32B29/00
Filed: 2008-02-07
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к элементу защиты в виде многослойного пленочного элемента для рассматривания в отраженном свете и в проходящем свете. Элемент защиты имеет в первой области, являющейся для наблюдателя в проходящем свете прозрачной или полупрозрачной, пленку-подложку и частичный металлический отражающий слой. В первой области с чередованием расположены первые зоны, в которых предусмотрен металлический отражающий слой, и вторые зоны, в которых металлический отражающий слой не предусмотрен, с расстоянием между центрами тяжести поверхности последовательных первых зон менее 300 мкм. Первая область имеет по меньшей мере одну область рисунка с размерами более 300 мкм и по меньшей мере одну фоновую область, граничащую с областью рисунка и по меньшей мере частично окружающую область рисунка, причем расстояние между следующими друг за другом вторыми зонами в области рисунка отличается на 5-30% от расстояния между следующими друг за другом вторыми зонами в фоновой области, за счет чего наблюдателю в проходящем свете видна информация, определяемая оформлением области рисунка. Предложенный элемент защиты обеспечивает повышение степени защиты от подделки, в частности от копирования. 2 н. и 52 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2478823-C2 (RU)
Title: Фильтр грубой очистки биотоплива
Inventor: VOLKOV VLADIMIR IGOREVICH
IPC: F02M31/125
Filed: 2009-09-08
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к топливной аппаратуре двигателей внутреннего сгорания. Технический результат направлен на создание надежного фильтра грубой очистки биотоплива для дизельных двигателей и эффективное удаление из биотоплива воды и посторонних примесей. Фильтр грубой очистки биотоплива для дизельных двигателей содержит корпус, имеющий основание, соединенное с наружной стенкой спицами, в которых расположены впускной и выпускной каналы, имеющие коленчатую форму. На корпусе сверху под колпаком установлен патронный фильтрующий элемент. Снизу расположена чаша, над дном которой под впускным каналом установлен завихритель потока биотоплива, состоящий из тарельчатой нижней детали с канавками, тангенциально расположенными на ее выпуклой стороне, и сделанной в виде воронки верхней детали, соединенной с основанием корпуса. Над завихрителем под спицами установлен сепаратор. Спица, в которой расположен канал, расположена ниже спицы и над ней под фильтрующим элементом установлен электронагревательный элемент. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2432406-C2 (RU)
Inventor: ABRAMOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C22B9/18
Filed: 2009-09-14
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: there is manufactured combined consumable electrode composition of which is regulated by length depending on chemical composition of ingot by height. During re-melt of ingot there is carried out modulation of heat flow directed from a slag bath through front of crystallisation into a body of the ingot with a period equal to constant of time of heat process of the slag bath and with porosity equal to two. 
     EFFECT: raised quality of metal of layered ingot due to reduced extent of transit area along axis of ingot and reduced gradient of concentrations of chemical elements across section of ingot avoiding usage of flux with lowered efficiency and additional non-consumable electrode. 
     7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2440283-C2 (RU)
Title: Усадочный туннель для осуществления процесса усадки термоусаживаемой пленки на упаковках или упаковочных элементах
Inventor: LELI TOMAS
IPC: B65B53/06
Filed: 2007-05-07
Granted: 2012-01-20
Abstract: Туннель с применением горячего газа для термоусадки пленки содержит один нагреватель газа и, по меньшей мере, одну горелку, которая непосредственно оказывает влияние на поток газа или расположена в нем. При этом, по меньшей мере, одна горелка является пористой горелкой с топочной камерой, образованной, по меньшей мере, одним пористым телом или реактором. Нагреватель газа в туннеле выполнен, по меньшей мере, с одной горелкой, которая непосредственно оказывает влияние на поток газа или расположена в нем. При этом горелка выполнена так же, как и вышеописанная. Способ для осуществления усадки пленки, содержащий нагреватель газа, имеющий, по меньшей мере, одну горелку, применяют в туннеле, описанном выше. В другом варианте выполнения этого способа, содержащего нагреватель газа, имеющий, по меньшей мере, одну горелку, используют вышеописанный нагреватель. Группа изобретений обеспечивает повышение безопасности и производительности за счет снижения времени нагрева, снижение энергоемкости и загрязнения окружающей среды и облегчение контроля. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2473006-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство с множеством светодиодов с безопасной компоновкой для электропроводки массива светодиодов
Inventor: UILKOKS KURT S
IPC: F21S2/00
Filed: 2008-05-02
Granted: 2013-01-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к осветительным светодиодным устройствам. Осветительное светодиодное устройство (10) содержит корпус (20), имеющий полость (24), и блок (30) СИД, который находится снаружи полости и рядом с корпусом. Блок СИД включает в себя монтажную плату (32) с множеством пакетов (34) СИД, смонтированных на ней, и крышку (42) над монтажной платой. Крышка и монтажная плата вместе формируют внутреннюю часть блока, а крышка сконфигурирована с возможностью доступа к пакетам СИД. Усовершенствованное осветительное устройство включает в себя жесткий токопровод (60) между блоком СИД и корпусом и определяет канал (62) между внутренней частью блока и полостью. Технический результат - создание усовершенствованного осветительного устройства, использующего источники света на СИД, которое обеспечивает надежное соединение и уплотнение между блоком СИД и корпусом, создание токопровода для большого количества проводов, требующихся для осветительного устройства с массивом из множества СИД, а также обеспечивающее универсальную крышку с интегрированным жестким токопроводом, который может подходить для различных корпусных элементов. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2446698-C2 (RU)
Title: Способ и оборудование для производства пищевых продуктов, образованных путем соединения комплементарных частей
Inventor: MASSA LUCHANO
IPC: A23G3/02
Filed: 2008-02-27
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу и оборудованию производства пищевых продуктов, например конфетных продуктов, образованных путем соединения комплементарных частей. Комплементарные части пищевых продуктов, предназначенные для соединения друг с другом, размещают на фронтальных поверхностях (6А, 7А) полуформ (6, 7), перемещаемых двумя разными конвейерными линиями (2', 3'). Совмещают комплементарные части на соединительном рабочем месте (13), переворачивающем одну из первой и второй полуформ, и после совмещения указанных комплементарных частей удаляют одну из первой и второй полуформ, оставляя взаимно соединенные комплементарные части на другой из первой и второй полуформ, после чего осуществляют термокондиционирование взаимно соединенных частей. Первая конвейерная линия (2') продолжается, по меньшей мере, частично, над второй конвейерной линией (3'), то есть находится в пределах площади поверхности второй конвейерной линии (3'). Занятое оборудованием пространство можно дополнительно уменьшить, если за рабочим соединительным местом (13) для соединения комплементарных частей соединенные полуформы (6, 7) будут перемещаться с таким же промежутком, как и до их соединения, при этом дополнительным преимуществом является экономия энергии и скорость перемещения к рабочему месту (14) для термокондиционирования, например, в охлаждающем туннеле. Удаление одной из полуформ после рабочего места (14) для термокондиционирования обеспечивает дополнительную экономию энергии, поскольку отпадает необходимость в обработке полуформы, в которой отсутствует продукт. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2436958-C2 (RU)
Inventor: KURILKO ALEKSANDR SARDOKOVICH
IPC: E21C45/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и может быть использовано при повторной подземной разработке маловалунистых техногенных россыпных месторождений, включающих ленточные целики, оставленные при первичной отработке россыпей. Способ включает ведение добычных работ в летний период гидроразмывом с помощью устройств, устанавливаемых в предварительно пробуренные с поверхности скважины вдоль продольных осей целиков на определенном расстоянии друг от друга с подъемом пульпы на поверхность и подачей ее по пульповоду на промывочный прибор для извлечения полезного компонента и укладкой обезвоженных хвостов промывки в образуемые в процессе размыва песков подземные полости с образованием рассредоточенных закладочных массивов. Отработку целиков производят в два этапа в течение двух лет. В течение первого года целики разрабатывают частично, с оставлением промежутков между вымываемыми в них полостями, которые отрабатывают тем же способом в следующем году, при этом для усиления компрессионных свойств закладочных массивов в зимний период их промораживают естественным холодом. Обеспечивает исключение ведения подземных горных работ при выемке целиков, возможность избирательной отработки техногенного месторождения, размещение обезвоженных хвостов промывки в выработанном пространстве и полное его использование, исключение провалов земной поверхности, восстановление целостности породного массива и стабилизацию его температурного режима, минимальное загрязнение окружающей среды, исключение необходимости ведения рекреационных работ. 2 ил.
Patent RU-2443483-C2 (RU)
Title: Способ размыва донных отложений в резервуаре
Inventor: LUTSYK ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: B08B9/093
Filed: 2010-03-26
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к размыву донных отложений и может использоваться в нефтяной промышленности. Размыв донных отложений производят струей нефти, подаваемой через устройства размыва, расположенные на днище резервуара. Устройство размыва выполнено с возможностью вращения подаваемой нефтью и имеет датчик скорости вращения. Блок управления запорной арматурой и запорная арматура выполнены с возможностью изменения подачи нефти к каждому устройству размыва. Технический результат состоит в поддержании вместимости резервуара на проектном уровне; обеспечении эффективности размыва донных отложений вне зависимости от диаметра резервуара и эффективности размыва донных отложений при самом низком уровне взлива нефти; снижении энергоемкости размыва донных отложений.
Patent RU-2457483-C2 (RU)
Title: Способ анализа редуцирующих веществ
Inventor: ENIKEEV RUSLAN RENATOVICH
IPC: G01N21/78
Filed: 2010-04-06
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к определению редуцирующих веществ и может быть использовано в кондитерском, карамельном и сахаропаточном производстве. Способ включает окисление редуцирующих веществ соединениями меди (II) в щелочной среде при нагревании на кипящей водяной бане в течение 10 минут, доведение объема охлажденного раствора до определенного значения, определение оптической плотности при длине волны 670 нм, введение поправки на частичное окисление нередуцирующих углеводов, которую вычитают из показания оптической плотности, и оценку концентрации редуцирующих веществ по калибровочному графику. Достигается повышение точности и воспроизводимости анализа. 5 пр., 6 табл., 4 ил.