baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2637186-T3 (ES)
Title: Máquina para la extracción de puré o jugo de un producto animal o vegetal con alta eficiencia y bajo consumo
Inventor: BERTOCCHI ALESSANDRO
IPC: A22C5/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2017-10-11
Abstract: Una máquina (1) para la extracción de puré o jugo de un producto animal o vegetal con alta eficiencia y bajo consumo, que comprende: - un orificio de entrada (3) para el producto del que se extraerá el puré o el zumo; - una criba (7) que tiene una pluralidad de agujeros (8), que está dispuesta flujo abajo de dicho orificio de entrada (3) y en donde dicho producto puede transportarse; - un rotor (6) montado en el interior de dicha criba (7) y que está adaptado para girar dentro de dicha criba (7) y en un sentido de rotación determinado, teniendo dicho rotor (6) una pluralidad de paletas (20) que pueden proporcionar una fuerza centrífuga al producto transportado desde dicho orificio de entrada (3) con el fin de separar dicho producto procedente de dicho orificio de entrada (3) en un producto principal, que comprende dicho puré, o zumo, que atraviesa dicha criba (7) y se descarga a través de un primer orificio de salida (4), y en un producto de desecho que, por el contrario, no puede atravesar dicha criba (7) y se descarga a través de un segundo orificio de salida (5); - un medio motorizado (80, 15), está funcionalmente conectado a dicho rotor (6), estando dicho medio motorizado (80, 15) adaptado para llevar dicho rotor (6) a un sentido de rotación determinado; caracterizado por cuanto que al menos una paleta (20) de la pluralidad de paletas (20) comprende al menos una primera parte (21), más próxima a la raíz de dicha paleta (20), con una primera concavidad orientada de conformidad con el sentido de giro del rotor (6), que se transmite por dicho medio motorizado (80, 15) y al menos una segunda parte (22), más distante desde la raíz de la paleta (20), que presenta una segunda concavidad orientada en oposición del sentido de rotación del rotor (6) que se transmite por dicho medio motorizado (80, 15)
Patent ES-2552792-T3 (ES)
Title: Lengüeta de cuelgue y conjunto de lengüeta de producto y método de uso
Inventor: MILBRANDT JAY A
IPC: B65D73/00
Filed: 2010-08-16
Granted: 2015-12-02
Abstract: Un conjunto de la lengüeta de cuelgue y de la etiqueta del producto (10; 110; 210; 310; 410; 510; 610; 710; 810; 910; 1010; 1110; 1210), que comprende: un primer panel (20; 120; 220; 320; 420; 520; 620; 720; 820; 920; 1020; 1120; 1220) obtenido a partir de un material no estirable, y que comprende una primera abertura (26; 126; 226; 326; 426; 526; 626; 726; 826; 926; 1026; 1126; 1226) configurada para enganchar con un mecanismo de retención (12; 212; 312; 412; 512; 612); a segundo panel (22; 122; 222; 322; 422; 522; 622; 722; 822; 922; 1022; 1122; 1222) obtenido a partir de un material elástico y unido conjuntamente al primer panel (20; 120; 220; 320; 420; 520; 620; 720; 820; 920; 1020; 1120; 1220) a lo largo de una primera zona de unión (42; 142; 442; 542; 642; 942; 1042a, 1042b; 1142; 1242), en donde el segundo panel (22; 122; 222; 322; 422; 522; 622; 722; 822; 922; 1022; 1122; 1222) comprende una abertura estirable (32; 132; 232; 332; 432; 532; 632; 732; 832; 932; 1032; 1132; 1232); y un tercer panel (24; 124; 224; 324; 424; 524; 624; 724; 824; 924; 1024; 1124; 1224) obtenido a partir de un material no estirable, y que está unido conjuntamente al segundo panel (22; 122; 222; 322; 422; 522; 622; 722; 822; 922; 1022; 1122; 1222) a lo largo de una segunda zona de unión (44; 144; 244; 444; 544; 944; 1144).
Patent ES-2582406-T3 (ES)
Title: Aparato que comprende cis-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno y trans-1,2-dicloroetileno y procedimientos para producir enfriamiento en él
Inventor: KONTOMARIS KONSTANTINOS
IPC: C09K5/04
Filed: 2010-09-15
Granted: 2016-09-12
Abstract: Un aparato enfriador centrífugo que contiene una composición que comprende cis-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno y trans-1,2-dicloroetileno.
Patent ES-2638456-T3 (ES)
Title: Un dispositivo para tratamiento tisular
Inventor: SODEN DECLAN
IPC: A61B1/005
Filed: 2010-09-10
Granted: 2017-10-20
Abstract: Un aparato para su uso en llevar a cabo un procedimiento profiláctico o un procedimiento de tratamiento en un tejido que comprende: - una pieza de cabeza (1,51) que tiene una cámara (3) con una entrada (5) para recibir el tejido y electrodos (11, 25) para la aplicación del tratamiento al tejido, de manera que los electrodos comprenden dos primeros electrodos (11) que se localizan en la cámara (3) en lados opuestos de la cámara, caracterizado por al menos un segundo electrodo (25) localizado externamente a la cámara (3).
Patent ES-2743815-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de establecimiento de la conexión en una red multicapa
Inventor: FU XIHUA
IPC: H04L45/50
Filed: 2010-04-01
Granted: 2020-02-20
Abstract: Un procedimiento de establecimiento de una conexión en una red multicapa, que comprende: un cliente de cálculo de ruta, PCC, que envía un mensaje de solicitud para calcular una ruta de red a un nodo final par a un elemento de cálculo de ruta, PCE; el PCE calcula una ruta de red, devolviendo un mensaje de respuesta al PCC, en el que el mensaje de respuesta lleva información de ruta que incluye todos los nodos en la ruta de red y una información de límite de capa que comprende información de uno o más pares de nodos de límite de área en una misma capa, o la información de uno o más pares de nodos de límite de área en varias capas o está vacía; según la información de ruta y la información de límite de capa en el mensaje de respuesta recibido, el PCC envía el mensaje de ruta a un nodo intermedio y, según la información de ruta y la información de límite de capa en el mensaje de ruta recibido, el nodo intermedio envía más ruta mensaje a otro nodo intermedio o al nodo final par; en el que el procedimiento se caracteriza porque: en la etapa del nodo intermedio que envía el mensaje de ruta al otro nodo intermedio o al nodo final par de acuerdo con el mensaje de ruta recibido, si la información de límite de capa transportada en el mensaje de ruta recibido por el nodo intermedio está vacía, continuando un proceso de establecer una conexión de red en la misma capa donde el nodo intermedio está de acuerdo con la información de ruta en el mensaje de ruta; si no está vacío, juzgando si un primer nodo en la información del límite de la capa recibida es el nodo intermedio en sí mismo; si no, continuando el proceso de establecer la conexión de red en la misma capa donde el nodo intermedio está de acuerdo con la información de ruta en el mensaje de ruta, en caso afirmativo, el nodo intermedio es un primer nodo en el límite del área, adquiriendo un segundo nodo de la información del límite de la capa como un nodo final en el límite del área; después de determinar un par de nodos de límite de área, un primer nodo en el límite de área adquiere información de ruta de una red de capa baja entre el par de nodos de límite de área a partir de la información de ruta recibida y adquiere información de límite de capa de la red de capa baja de acuerdo con la información de ruta de la red de capa baja y la información de límite de capa recibida, iniciando un proceso para establecer una conexión de red de capa baja; después de que se establece la conexión de red de capa baja, el primer nodo en el límite del área continúa el proceso de establecer una conexión de red en la misma capa donde el nodo intermedio está de acuerdo con la información de ruta y la información de límite de capa en el mensaje de ruta recibido.
Patent ES-2628135-T3 (ES)
Title: Anticuerpos humanos para la proteína 4 similar a la angiopoyetina humana
Inventor: SLEEMAN W
IPC: C07K16/26
Filed: 2010-12-23
Granted: 2017-08-01
Abstract: Un anticuerpo humano aislado o fragmento del mismo de unión al antígeno que se une específicamente a la proteína 4 similar a angiopoyetina humana, que comprende: (a) una región 1 determinante de complejidad de cadena pesada/región 2 determinante de complementariedad de cadena pesada/región 3 determinante de complementariedad de cadena pesada que tiene la combinación de secuencias de aminoácidos de las SEQ ID NO: 28/30/32; y (b) una región 1 determinante de complementariedad de cadena ligera/región 2 determinante de complementariedad de cadena ligera/región 3 determinante de complementariedad de cadena ligera que tiene la combinación de secuencias de aminoácidos de las SEQ ID NO: 36/38/40.
Patent ES-2537544-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de procesamiento óseo
Inventor: KOLTZ MICHAEL L
IPC: A61F2/46
Filed: 2010-12-23
Granted: 2015-06-09
Abstract: Un procedimiento de procesamiento óseo, que comprende: posicionar el hueso al menos parcialmente cubierto con tejido que comprende al menos uno de músculo, periostio y tejido conjuntivo en un dispositivo de denudación ósea; disponer una fuente de alimentación (210) para hacer funcionar el dispositivo de denudación ósea; acoplar un rodete impulsor (306) a la fuente de alimentación (210), en el que el rodete impulsor (306) incluye una pluralidad de cuchillas (316, 318); posicionar el rodete impulsor (306) en un tambor de corte (310) que tiene una superficie de corte (322) de manera que, tras la rotación del rodete impulsor (306), al menos una cuchilla (316, 318) del rodete impulsor (306) entra en contacto con el hueso mientras empuja el hueso contra la superficie de corte (322); caracterizado por dicha pluralidad de cuchillas que están formadas de un polímero y hacer funcionar la fuente de alimentación del dispositivo de denudación ósea para hacer rotar el rodete impulsor (306) para separar el tejido del hueso para obtener hueso denudado; y hacer funcionar un dispositivo de trituración ósea para fragmentar el hueso denudado y obtener partículas óseas fragmentadas.
Patent ES-2498833-T3 (ES)
Title: Dispensador
Inventor: SANTONI GIORGIO
IPC: B05B11/00
Filed: 2010-12-10
Granted: 2014-09-25
Abstract: Dispensador que comprende un cuerpo contenedor hueco (2) que puede insertarse en una botella y que comprende un orificio (5) para la succión de líquido de dicha botella, una tuerca redonda (21), que puede enroscarse al cuello de dicha botella, que comprende un saliente anular (22) que cubre y está asociado a un borde anular (2d) de dicho cuerpo contenedor (2), comprendiendo además dicho dispensador un pistón (10) que puede deslizarse dentro de dicho cuerpo contenedor (2) entre una posición superior y una posición inferior, un vástago hueco (7) que puede deslizarse axialmente dentro de dicho cuerpo contenedor (2), asociado por su parte inferior a dicho pistón (10) y por su parte superior a una boquilla dispensadora (8) para ordenar la activación de dicho pistón (10) y dispensar el fluido contenido en dicha botella; un anillo de retención (11) que forma parte íntegra del cuerpo contenedor (2) y que está insertado dentro de dicho cuerpo para guiar el vástago (7) en su recorrido dentro del cuerpo contenedor (2); recorriendo dicho pistón (10), dicho vástago (7) y dicha boquilla (8) una distancia delimitada en la parte superior por la posición de interferencia entre el pistón (10) y el anillo de retención (11) y en la parte inferior por la posición de interferencia entre el vástago (7) y una válvula (6) que abre y cierra el orificio (5) del cuerpo contenedor (2); estando conectada dicha tuerca redonda (21) de manera sellada a dicho anillo de retención (11) a lo largo de una línea de conexión anular (T); presentando dicho anillo de retención (11) una porción superior (11a) que se extiende más allá de dicha línea de conexión (T) hacia dicha boquilla dispensadora (8) al menos a lo largo de una longitud igual a dicha distancia; caracterizado por que dicha tuerca redonda (21) comprende un borde de sellado anular (25), que se extiende en elevación desde dicho saliente (22) a lo largo de dicha línea de conexión anular (T); haciendo tope dicho borde (25) con un rebaje anular (26) obtenido externamente en dicho anillo de retención (11) para lograr dicha conexión sellada entre dicha tuerca redonda (21) y dicho anillo de retención (11).
Patent ES-2596261-T3 (ES)
Title: Cable médico con oblicuidad preformada
Inventor: WESTLUND RANDY W
IPC: A61N1/05
Filed: 2010-08-19
Granted: 2017-01-05
Abstract: Cable eléctrico médico que comprende: A. un cuerpo de cable (10) que tiene una oblicuidad helicoidal preformada con un diámetro de espira; B. una pluralidad de electrodos (40); C. donde la proporción del diámetro de espira (D) a la longitud (L) de cada uno de la pluralidad de electrodos es al menos de 4:1 y D. donde al menos una parte de cada uno de la pluralidad de electrodos está dentro de un cuadrante único de la oblicuidad helicoidal caracterizado por el hecho de que: al menos dos de la pluralidad de electrodos están en posiciones radiales diferentes de la oblicuidad helicoidal en el cuadrante único de la oblicuidad helicoidal.
Patent ES-2449366-T3 (ES)
Title: Tarjeta de datos con enchufe de bus serie universal USB
Inventor: GUO ZHIPENG
IPC: H01Q1/22
Filed: 2010-09-27
Granted: 2014-03-19
Abstract: Una tarjeta de datos con un enchufe USB, que comprende un alojamiento (101) y un capuchón (103), estandodispuesta una antena (205) de la tarjeta de datos en el capuchón (103); en donde el capuchón (103) tiene, además, al menos una aleta de capuchón (209) que se extiende desde una abertura, uncontacto de antena (211) del capuchón está dispuesto en la aleta (209) del capuchón y el contacto de antena (211)del capuchón está conectado eléctricamente con la antena dispuesta en el capuchón (103); un contacto de antena (213) del alojamiento está dispuesto en una porción extrema del alojamiento (101) y elcontacto de antena (213) del alojamiento está conectado eléctricamente con un circuito dispuesto en el alojamiento;cuando se fija el capuchón (103) con relación a un extremo inferior del alojamiento (101), el contacto de antena (211)del capuchón se conecta eléctricamente con el contacto de antena (213) del alojamiento, estando caracterizada la tarjeta de datos por una válvula elástica unidireccional montada fuera del contacto deantena (513) del alojamiento; estando adaptado el contacto de antena (511) del capuchón para abrir la válvula elástica unidireccional a fin deexponer el contacto de antena (513) del alojamiento para materializar la conexión eléctrica entre el contacto deantena (511) del capuchón y el contacto de antena (513) del alojamiento cuando el contacto de antena del capuchónse mueve desde el extremo inferior del alojamiento (501) hacia el extremo de la interfaz USB de dicho alojamiento(501); y estando adaptada la válvula elástica unidireccional para cerrarse automáticamente a fin de cubrir el contacto deantena (513) del alojamiento cuando el contacto de antena (511) del capuchón se mueve desde el extremo de lainterfaz USB del alojamiento (501) hacia el extremo inferior de dicho alojamiento (501).
Patent ES-2545617-T3 (ES)
Title: Compuestos de morfinano
Inventor: TUNG ROGER
IPC: C07D471/08
Filed: 2008-04-30
Granted: 2015-09-14
Abstract: Un compuesto de formula I:**Fórmula** o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable, en el que: R1 es CD3; y R2 es CH3; para su uso en el tratamiento de un sujeto que sufre una enfermedad o una afección seleccionadas entre labilidad emocional; afección seudobulbar; autismo; trastornos neurológicos; enfermedades neurodegenerativas; lesión cerebral; afecciones de alteraciones de la consciencia; enfermedades cardiovasculares; glaucoma; disquinesia tardía; neuropatía diabética; enfermedades retinopáticas; enfermedades o trastornos causados por apoptosis inducida por homocisteína; enfermedades o trastornos causados por niveles elevados de homocisteína; dolor crónico; dolor intratable; dolor neuropático; dolor mediado por el sistema simpático; dolor asociado a disfunción gastrointestinal; ataques epilépticos; tinnitus; disfunción sexual; tos intratable; dermatitis; trastornos de adicción; síndrome de Rett (RTT); trastornos de la voz debidos a espasmos musculares laríngeos incontrolables; neurotoxicidad de metotrexato; y fatiga causada por cáncer.
Patent ES-2580829-T3 (ES)
Title: Instalación para la producción de preformas de recipientes
Inventor: HUMELE HEINZ
IPC: C08J11/06
Filed: 2011-01-05
Granted: 2016-08-29
Abstract: Instalación (A) para la producción de preformas de recipiente (P) de material de plástico de copos de PET reciclado (K), con al menos una máquina de preformado (M) que forma preformas (P), que presenta al menos una extrusora (7) que se puede alimentar con el material de plástico de copos de PET (K) y moldes de moldeo por inyección (8), que se puede cargar por al menos una máquina de reciclaje (R) que facilita el material de plástico de copos de PET reciclado (K) con el material de plástico de copos de PET reciclado (K), caracterizada porque la máquina de reciclaje (R) presenta al menos un reactor de descontaminación (1) y/o al menos un reactor de SSP (2), porque el reactor de descontaminación (1) y/o el reactor de SSP (2) de la máquina de reciclaje (R) y la extrusora (7) de la máquina de preformado (M) están combinados en bloque entre sí directamente a través de una combinación en bloque (12), estando configurada la combinación en bloque (12) de forma térmicamente aislada (13) y/o al menos esencialmente sin oxígeno, de tal manera que del calor introducido durante un tratamiento térmico del material de plástico de copos de PET (K) en la máquina de reciclaje (R) se puede transferir al menos una gran parte con el material de plástico de copos de PET (K) a la máquina de preformado (M) y porque la máquina de preformado (M) está combinada en bloque directamente con una máquina de soplado (B).
Patent ES-2623094-T3 (ES)
Title: Procedimientos de preparación de cristales que incluyen una sal de ácido málico de N-[2-(dietilamino)etil]-5-[(5-fluoro-1,2-dihidro-2-oxo-3H-indol-3-iliden)metil]-2,4-dimetil-1H-pirrol-3-carboxamida
Inventor: HAWLEY MICHAEL
IPC: C07D/
Filed: 2002-08-13
Granted: 2017-07-10
Abstract: Un procedimiento de preparación de un cristal anhidro que comprende una sal de ácido L-málico de N-[2- (dietilamino)etil]-5-[(5-fluoro-1,2-dihidro-2-oxo-3H-indol-3-iliden)metil]-2,4-dimetil-1H-pirrol-3-carboxamida en el que el cristal anhidro tiene picos de difracción característicos en 13,2 y 24,2 grados dos theta en un patrón de difracción de rayos X de polvo, comprendiendo el procedimiento: combinar ácido L-málico; N-[2-(dietilamino)etil]-5-[(5-fluoro-1,2-dihidro-2-oxo-3H-indol-3-iliden)metil]-2,4-dimetil- 1H-pirrol-3-carboxamida; y un disolvente; e inducir la sal a cristalizar en condiciones de cristalización que comprenden uno o más factores que comprenden: una diferencia entre las temperaturas inicial y final de la solución de cristalización máxima aproximadamente 100 ºC; una velocidad de enfriamiento máxima aproximadamente 50 ºC por hora; sin siembra; una relación de sobresaturación máxima aproximadamente 10; sin precipitante; y/o combinaciones de los mismos.
Patent ES-2676202-T3 (ES)
Title: Sistema vehicular para almacenar documentos y objetos, en particular, para vehículos industriales y comerciales
Inventor: AGNUSDEI DOMENICO
IPC: B60R7/04
Filed: 2011-08-01
Granted: 2018-07-17
Abstract: Carpeta (1) de sujeción de documentos vehicular del tipo con una pinza (12) para sujetar hojas y documentos, que comprende medios (13) de fijación de la carpeta (1) de sujeción de documentos, para conectarla a una parte de un vehículo, y medios (14, 15) de acoplamiento para conectarla a una bandeja (2) de sujeción de objetos y/o documentos vehicular, caracterizada por que dichos medios (14, 15) de acoplamiento son complementarios a unos segundos medios (24) de acoplamiento de dicha bandeja (2) de sujeción vehicular de objetos y/o documentos, comprendiendo dichos medios de acoplamiento una lengüeta (14) en un primer borde de la carpeta y al menos un imán (15) en un segundo borde de la carpeta, opuesto a dicho primer borde.
Patent ES-2588432-T3 (ES)
Title: Procedimiento y planta para producir productos de azúcar a partir de uvas
Inventor: FORACI FABIO
IPC: C13K11/00
Filed: 2011-08-10
Granted: 2016-11-02
Abstract: Procedimiento para producir productos de azúcar a partir de frutas, que comprende las etapas de: i) proporcionar un zumo de frutas que comprende glucosa libre y fructosa libre; ii) desmineralizar y decolorar el zumo de frutas de manera que se lleva su contenido en sólidos a comprender desde el 99% en peso hasta el 99,99% en peso de una mezcla de sustancias elegida del grupo que consiste en sacáridos, alcoholes y flavonoides u otros polifenoles; comprendiendo los sacáridos glucosa libre y fructosa libre; iii) separar mediante cromatografía el zumo de frutas decolorado y desmineralizado de manera que se obtiene al menos una fracción enriquecida en glucosa y/o una fracción enriquecida en fructosa a partir del zumo de frutas, en el que el contenido en sólidos de la fracción enriquecida en glucosa comprende al menos desde el 70% en peso hasta el 99,99% en peso de glucosa, y el contenido en sólidos de la fracción enriquecida en fructosa comprende desde el 70% en peso hasta el 99,99% en peso de fructosa; en el que la etapa ii) comprende alimentar el zumo de frutas en una o más columnas que contienen cada una, una resina de intercambio catiónico y/o aniónico.
Patent ES-2628142-T3 (ES)
Title: Inserción balística integrada activada por resorte para infusión de fármacos
Inventor: IRWIN STEPHEN JAMES
IPC: A61M5/158
Filed: 2011-11-29
Granted: 2017-08-01
Abstract: Un insertador integrado, que comprende: un cuerpo (10, 100, 200) que comprende un cono de aguja (16, 110, 208) y una aguja (20, 138, 230); un resorte (18, 120, 210) dispuesto en dicho cuerpo y configurado para empujar dicho cono de aguja y aguja a una posición abajo al liberarse, en donde dicho resorte está configurado para insertar dicha aguja en la piel a una tasa de velocidad controlada; y un mecanismo de liberación, configurado para asegurar de forma liberable al menos uno de dicho resorte y dicho cono de aguja en una posición arriba, caracterizado por que, el mecanismo de liberación comprende: un tirador (122) que se extiende desde dicho cuerpo y que tiene un primer extremo que comprende un retén para asegurar de forma liberable al menos uno de dicho resorte y dicho cono de aguja en una posición arriba, y un segundo extremo que comprende una superficie que puede ser agarrada por el usuario.
Patent ES-2553463-T3 (ES)
Title: Boquilla para aplicación de sellantes con punta de campanilla o capucha y botón de inyección
Inventor: JURADO BLÁZQUEZ MIGUEL
IPC: F16B33/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2015-12-09
Abstract: BOQUILLA PARA APLICACIÓN DE SELLANTES CON PUNTA DE CAMPANILLA O CAPUCHA Y BOTÓN DE INYECCIÓN, de las destinadas para incorporarse a un cartucho, pistola o máquina de inyección, configurándose a partir de un cuerpo (2) con un extremo posterior roscado (3) y un anillo (4) que hace de tope, con un tramo central troncocónico (5) y con un extremo anterior en forma de campanilla (6), caracterizada porque a dicha parte anterior en forma de campanilla (6) se acopla, de forma que se puede poner y sacar, un botón de inyección (8), de forma que queda dispuesto cubriendo la embocadura de dicha campanilla (6), contando dicho botón de inyección (8), en su superficie exterior, con una serie de canales radiales (10) que desembocan en orificios pasantes (11) previstos perimetralmente a una protuberancia circular central (12).