baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1474960-A1 (EP)
Inventor: HUEBEL EGON
IPC: B65G39/04
Filed: 2003-01-22
Abstract: The transport device uses at least one pair of cooperating upper and lower rollers (1,2) coupled to a transport drive, the rollers each provided with at least one rounded peripheral bead (7), the beads of the roller on one side of the transport plane offset from the beads of the roller on the opposite side of the transport plane.  An Independent claim for a transport method for flat material is also included.
Patent EP-1470214-A1 (EP)
Inventor: KAWA ADRIAN
IPC: C12H1/14
Filed: 2003-01-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de saké parfumé à partir de fruit ou de produits ou de concentrés d'un même produit avec un parfum riche et corsé, et présentant une durée de conservation prolongée. Ce procédé consiste d'abord à mélanger le saké avec un produit frais (20) plus ou moins finement divisé, puis à faire vieillir le mélange dans un endroit sombre et frais afin de transférer la parfum du produit dans le saké (25). Par la suite, le produit frais est séparé du mélange (50), puis le mélange subit une pasteurisation rapide (60). Un conservateur tel que du dioxyde de soufre est ensuite ajouté (90) afin d'augmenter la durée de conservation (95). Le produit de saké parfumé de l'invention peut alors être transporté et stocké sans réfrigération et sans crainte de voir le produit s'abîmer ou pourrir sur l'étagère.
Patent EP-1478737-A1 (EP)
Inventor: GABL REINHARD
IPC: B01L3/00
Filed: 2003-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Biochip zur kapazitiven Stimulation und/oder Detektion biologischer Gewebe (14) mit: einer Trägerstruktur (10); zumindest einer Stimulations- und/oder einer Sensoreinrichtung, welche in bzw. an der Trägerstruktur (10) angeordnet ist; zumindest einer dielektrischen Schicht (12), deren eine Schichtfläche an der Stimulations- und/oder Sensoreinrichtung angeordnet ist und deren gegenüberliegende Schichtfläche eine Stimulations- und/oder Sensorfläche zur kapazitiven Stimulation und/oder Detektion biologischer Gewebe (14) bildet; wobei die dielektrische Schicht (12) TiO2 umfasst.
Patent EP-1474549-A1 (EP)
Inventor: BOYLE JOHN B
IPC: D01D5/253
Filed: 2003-02-10
Abstract: Novel filaments and yarns for carpets, upholstery and other applications, the spinneret and method for their production and carpets manufactured therefrom. The filaments of the invention are solid multi-lobal filaments of complex convex-concave surface contour possessing low luster, low moment of inertia, high color intensity upon dyeing and high covering power. Carpets manufactured therefrom possess low luster, soft hand, high covering power and high body suitable for premium residential application. The filaments of the invention are produced at high throughput and productivity by the method of the invention.
Patent EP-1483692-A1 (EP)
Title: Systeme et procede de gestion de donnees de recherche clinique
Inventor: HOTCHKISS ROBERT
IPC: G16H70/00
Filed: 2003-01-22
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de gestion de données de recherche clinique pour une pluralité d'utilisateurs variés [31a-b]. Ledit système comprend un mécanisme de création de présentation pouvant être exploité de manière à fournir à des utilisateurs des données provenant d'une base de données [31a-b], un contrôle des applications et un mécanisme de navigation pouvant être exploité de manière à prendre en charge des demandes d'utilisateurs et un mécanisme d'accès aux données pouvant être exploité de manière à accéder aux informations se trouvant dans la base de données [31a-b]. Ladite base de données peut être exploitée de manière à stocker les données d'utilisateurs et les données sur les études [31a-b]. Les données sur les études comprennent les données propres aux candidats, les données portant sur les échantillons [31b], les données portant sur les événements et au moins un jeu de données [31a]. Ledit jeu de données est défini à l'aide de métadonnées [31a-b]. La base de données peut être exploitée de manière à stocker au moins un matricule associé à chaque utilisateur [31a]. L'accès de l'utilisateur aux données portant sur les études, aux données propres aux candidats, aux données portant sur les échantillons, aux données sur les événements et/ou les jeux de données est limité individuellement sur la base d'au moins un matricule associé à chaque utilisateur [31a-b].
Patent EP-1478545-A1 (EP)
Inventor: SAUNIERE JEAN
IPC: A47C27/15
Filed: 2003-02-21
Abstract: The melamine foam padding (7) has a hardness level, measured under ISO 24389 B, of below 300 N, and preferably 160 - 200 N, for 40 per cent indentation force.  Preferred Features: Used for a seat or back cushion, at least 50 per cent of the volume is made up of supple melamine foam, and it can have a comfort layer (8) of a different foam or viscoelastic material and also inserts in the form of springs, pouches of fluid or other foam materials. The foam padding is held inside a cover (2b, 3b) of textile, leather or other decorative material which is fire-resistant.
Patent EP-1478535-A1 (EP)
Title: Pivoting convertible roof for a motor vehicle
Inventor: QUEVEAU GERARD
IPC: B60J7/02
Filed: 2003-02-20
Abstract: The invention relates to a pivoting convertible roof for a motor vehicle.  The inventive roof comprises numerous rigid roof elements (1, 2, 3) which can be moved between a first position, in which they cover the passenger compartment (5) of the vehicle, and a second position, in which they are stored inside the boot (4) of the vehicle such that they are stacked more or less horizontally under the hood (4a) of said boot (4).  According to the invention, the assembly of roof elements (1, 2, 3), which are stored inside the boot (4), is mounted to pivot in relation to an axle (8) that is disposed inside the boot (4).  In this way, said assembly can be raised upwards when the hood (4a) of the boot (4) is being opened or after said hood has been opened in a forward manner.
Patent EP-1494932-A1 (EP)
Inventor: SCHENCK TIMOTHY T
IPC: B65D41/04
Filed: 2003-04-10
Abstract: La présente invention concerne un bouchon étanche en plastique (ou capuchon) ainsi que des bouteilles et analogues. Ledit bouchon présente (1) un corps constitué d'une paroi supérieure, d'une paroi latérale, d'un moyen de fixation et d'un joint d'étanchéité présentant au moins un élément d'étanchéité concentrique s'étendant depuis la paroi supérieure, et (2) une couche barrière incorporée dans la paroi supérieure. La couche barrière peut être incorporée dans la paroi supérieure (1) par dépôt d'une masse fondue de polymère barrière dans le corps de capuchon prémoulé puis son moulage en place par un moyen mécanique ou (2) par formation d'une couche barrière à partir du polymère barrière et son insertion dans un corps de capsule prémoulé.
Patent EP-1485418-A1 (EP)
Inventor: CHIU SHUI-TUNG
IPC: C08L61/06
Filed: 2003-02-24
Abstract: L'invention concerne des formulations et des procédés de fabrication de résine de phénol-formaldéhyde séchant par pulvérisation et contenant des composés phénoliques hautement réactifs consistant en résorcinol, alkyle résorcinols, méta-amino phénol ou/et phloroglucinol. Cette résine pulvérulente contient 0,02 à 0,09 moles de composé phénolique hautement réactif libre (n'ayant pas subi de réaction) pour 100 parties des solides de la résine de phénol-formaldéhyde séchée. Cette composition de résine pulvérulente possède des propriétés de durcissement rapide et de conservation excellente, ce qui la rend adéquate pour fabriquer des produits composites en bois.
Patent EP-1502481-A1 (EP)
Inventor: COLBERG JENS
IPC: H05B45/59
Filed: 2003-04-02
Abstract: The invention relates to a circuit for operating a light signal, more particularly an LED signal, comprising at least one light emitting diode (L), to which a resistor (R1) is series connected and a control is parallel connected. In order to enhance the brightness of the light emitting diode (L) when alternating current is supplied, said light emitting diode (L) is interconnected in a Graetz rectifier bridge and the control has a serial connection with a resistor (R2) and a switch (S) to which a voltage divider (R3/R4) that impinges upon said switch (S) is parallel connected.
Patent EP-1513746-A1 (EP)
Inventor: FRULLA ALDO
IPC: B65F1/00
Filed: 2003-06-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de récupération et
d'élimination de déchets municipaux, comportant une pluralité
de trémies (2, 3, 4, 5) destinées à recevoir des déchets
triés, et une pluralité de conteneurs (36, 38, 39, 40) destinés
à stocker des types de déchets définis. Le dispositif selon
l'invention est enfoui au moins partiellement, les trémies (2, 3,
4, 5) étant situés à la surface, et est pourvu in situ de convoyeurs
(27, 29, 34) destinés à transporter les déchets des trémies
(2, 3, 4, 5) vers les conteneurs (36, 38, 39, 40), et de systèmes de raffinage
(23, 28, 29, 35) disposés le long de convoyeurs (27, 29, 34), destinés
au traitement mécanique et/ou chimique et/ou physique des déchets.
Patent EP-1531461-A1 (EP)
Inventor: ITOH YOSHIHISA
IPC: G11B7/0065
Filed: 2003-05-16
Abstract: A compatible hologram system has a supporting part for
loadably supporting a recording medium made of a photosensitive
material, a signal generating part for allowing a coherent beam
modulated in response to predetermined data to enter the
recording medium and providing a three-dimensional light
interference pattern therewithin to produce a diffraction
grating, and a data processing part for detecting reproduced data
by diffracted light from the diffraction grating and demodulating
the data to the predetermined data. The recording medium has
a reference data area in which a reference diffraction grating
corresponding to a three-dimensional light interference pattern
of a coherent light beam modulated in response to reference data
has been stored in advance, a sector data area in which sector
data is recorded, and a user data area in which user data is
recorded. The hologram system corrects the reproduced data in
response to the reference data reproduced from the reference
diffraction grating stored in the reference data area, the sector
data reproduced from the sector area, and reference data provided
within a reference memory of the data processing part, and
demodulates the data to the predetermined data.
Patent EP-1532025-A1 (EP)
Title: A pre-tensioner
Inventor: ARNAUD DENIS
IPC: B60R22/195
Filed: 2003-06-04
Abstract: A pre-tensioner for pre-tensioning a safety belt such as a vehicle seat belt comprises a cylinder 1 defining a cavity and a gas supply 6 to move a piston 11 within the cylinder. A deformable bar or rod 18 extends through a bore 17 in the piston to terminate in a coil formed from a plurality of turns of the deformable rod or bar which extend beyond the end of the piston. Should the piston move by a sufficient distance, such as when there is slack in the seat belt, the extending turns will engage an end part 3 of the cylinder thus becoming compressed and absorbing energy (see figure 2). If the compression of the turns is not sufficient to terminate movement of the piston the ends 23 of the piston may deform lips 3 of the cylinder thus forcing the lips back. If sufficient force is applied to the seat belt the deformable rod may be drawn through the bore in the piston thus providing a further energy absorbing effect.
Patent EP-1519889-A1 (EP)
Inventor: ROEHR MICHAEL
IPC: B66C13/56
Filed: 2003-06-30
Abstract: The invention refers to a hanging control device connected to a unit to be managed, specifically control switches or hanging control panels in order to control hoisting gear, by means of a control line, whereby the control line contains electrical lines ( 2 ) to transmit control signals and strain relief, which is supported at the top of the unit to absorb weight and traction forces. In order to create a hanging control device for which the length of the control line can be easily changed, we suggest that strain relief be created by means of hose ( 6 ), which can be folded flat and has the design of a type of textile hose, and that electrical lines ( 2 ) run through the inside of the hose.
Patent EP-1523739-A1 (EP)
Inventor: PELLARIN FLORENT
IPC: G08C17/02
Filed: 2003-07-10
Abstract: The invention concerns a method for transmitting instructions between a transmitter and a receiver acting on an equipment adapted to carry out commands associated with the instructions, comprising a step which consists in sending at least one instruction through the transmitter, the instructions succeeding one another in one frame or in several frames. The invention is characterized in that at least with some of the instructions is associated a marker sent by the transmitter and designed to relate, through logical and/or conditional and/or temporal relationships, the commands associated with said instructions.
Patent EP-1525286-A1 (EP)
Inventor: WEMMERS ANTON KAREL
IPC: C09K5/16
Filed: 2003-07-16
Abstract: The invention relates to a medium for thermochemical heat storage and heat transport and to methods and apparatuses for heat storage and heat transport in which the mentioned medium is used. The invention provides a heat storage medium comprising a suspension of an adsorbent which can enter into a binding with a cold medium and is present in a suspension liquid, to which, if desired, at least one surface active substance and at least one rheology additive are added.
Patent EP-1525887-A1 (EP)
Inventor: SHIROTA YASUYUKI
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-03-28
Abstract: It has been proven that a fruit of the genus Malus such
as apple Malus domestica and crabapple Malus pumila or a
fruit of the genus Pyrus, or a substance derived therefrom,
when administered, has the actions of enhancing natural
immunity of a natural killer cell, a macrophage or the like,
activity of lymphocyte, to control cancer-attacked cells, as
well as to prevent carcinogenesis of cells not yet attacked
by cancer, and when taken in daily life, and further
inhibiting the onset of cancer, i.e., having the cancer-preventing
effect. It has been further proven that not only
a mature fruit of apple, but also an immature fruit, when is
used alone or mixed with the mature fruit, has a similar
action of inhibiting the onset of cancer.
Patent EP-1504501-A1 (EP)
Inventor: SIMPSON JEFFREY S
IPC: H01R13/655
Filed: 2003-04-30
Abstract: L'invention porte sur des procédés et un appareil permettant de fournir un réducteur de tension à utiliser dans un connecteur électrique sur une extrémité d'un conducteur électrique doté d'au moins une partie tressée externe, qui peut être entourée d'une protection isolante. Les procédés et l'appareil fournissent une approche à faible coût permettant une installation minimale d'instruments, tout en fournissant un réducteur précis et solide qui assure un résultat électrique.
Patent EP-1551663-A1 (EP)
Inventor: MEYER WERNER
IPC: B60R16/02
Filed: 2003-09-19
Abstract: Vorrichtung zum Steuern eines Motors (1) und/oder Getriebes (2) mit einem zum Motor/Getriebe (l, 2) entfernt angeordnetem Steuergerät (3, 4), welches die Steuer- bzw. Regelalgorithmen vorsieht, und einer unmittelbar mit mehreren Sensoren (12, 18) und/oder Aktoren (13, 19) elektrisch leitend verbundenen Einheit, die am Motor/Getriebe (1, 2) befestigt ist, wobei die Einheit einen D/A-Wandler zur Wandlung der von den Sensoren (12, 18) stammenden Sensorsignale in digitale Sensorsignale aufweist und die digitalen Sensorsignale durch eine Datenbus-Sende-/Empfangseinheit (10, 11, 15, 16) in Datenbussignale gewandelt werden, um zwischen der Einheit und dem entfernt angeordneten Steuergerät (3, 4) über einen Datenbus (8, 20) kommunizierbar zu sein. Die Vorrichtung weist erfindungsgemäss ein einheitliches Sensor-/Aktor-Interface (9, 17) mit mehreren parallel angeordneten Anschlüssen für die Sensoren/Aktoren (12, 13, 18, 19) und, einen Anschluss für den Datenbus (8, 20) auf, ein Signalkonverter ist zur Wandlung der Sensorsignale mehrerer Sensoren (12, 18) in das Datenbussignal vorgesehen, so dass bei Ausführungen der Vorrichtung mit unterschiedlichen Beschaltungen mit Sensoren/Aktoren (12, 13, 18, 19) dasselbe Steuergerät (3, 4) ohne hardwaremässige Veränderung an dessen Sensor-/Aktor-Ankopplung einsetzbar ist, und der Signalkonverter wandelt ohne Zwischenschaltung einer Berechnung entsprechend einem Steuer-/Regelalgorithmus die Sensorsignale direkt in die Datenbussignale um.
Patent EP-1556195-A1 (EP)
Inventor: KRAUSE ANDREAS
IPC: B27K3/15
Filed: 2003-10-01
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit, Dimensionsstabilität und Oberflächenhärte eines Holzkörpers beschrieben, indem man einen unbehandelten Holzkörper mit einer wässrigen Lösung eines A) Imprägniermittels aus der Gruppe 1,3-Bis(hydroxymethyl)-4,5-dihydroxyimidazolidinon-2, mit einem C1-5-Alkohol, einem Polyol oder deren Gemischen modifiziertes 1,3-Bis(hydroxymethyl)-4,5-dihydroxyimidazolidinon-2, 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxyimidazolidinon-2, Dimethylolharnstoff, Bis(methoxymethyl)harnstoff, Tetramethylolacetylendiharnstoff, 1,3-Bis(hydroxymethyl)imidazolidinon-2, Methylolmethylharnstoff oder deren Gemische und B) eines Katalysators aus der Gruppe der Metall- oder Ammoniumsalze, organischen oder anorganischen Säuren oder deren Gemische, imprägniert und anschließend unter Aufrechterhaltung feuchter Bedingungen bei erhöhter Temperatur Holz und Imprägniermittel zur Reaktion bringt,
Patent EP-1539196-A1 (EP)
Inventor: KUNZLER JAY F
IPC: A61P27/02
Filed: 2003-09-11
Abstract: Fluorosilicone fluids useful as high-density fluid ocular tamponades and methods of producing, purifying and using the fluorosilicone fluids in an ocular surgical procedure for retinal treatment.
Patent EP-1549518-A1 (EP)
Inventor: MILLS DONALD
IPC: B60J3/02
Filed: 2003-10-01
Abstract: The sun visor includes a core formed of first and second foldable halves. A recess is formed in one of the halves and receives a filler member. In one aspect, the filler member has a thickness the same as the depth of the recess. A cover is mountable over the core and the filler member. Another aspect, a mirror assembly is mountable in the recess. In one aspect, the mirror assembly is mounted in the recess, with the cover interposed between the mirror assembly and the core half Lock projections carried on the mirror assembly are extendible through apertures in the core half into engagement with lock receivers carried on the other core half to attach the mirror to the core when the core halves are locked together. The mirror assembly may include a mirror, or a frame surrounding a mirror, or an optional pivotal cover carried on the frame or optional illumination elements carried in a frame for illuminating the mirror.
Patent EP-1518276-A1 (EP)
Inventor: HUANG WEN-LING M
IPC: H01L21/8249
Filed: 2003-05-21
Abstract: L'invention concerne un circuit intégré (12) comportant des circuits numériques (4), des circuits analogiques (6) et des circuits RF (8) sur un seul CI. Des circuits CMOS numériques sont prévus sur une couche de faible résistivité (16) qui confère des bonnes qualités de déclenchement parasite et permet une E/S PAD dense. Les circuits CMOS analogiques se trouvent sur une zone de puits isolée (20), sur une couche hautement résistive (14), si bien que la diaphonie dans le substrat est réduite au minimum. Des dispositifs BJT analogiques sont également prévus sur une zone hautement résistive (14) se trouvant dans sa propre structure de puits (20), si bien que les capacités parasites sont minimisées et qu'une commutation des dispositifs haute fréquence est assurée. Des éléments passifs RF, tels que des bobines d'inductance et des condensateurs, se trouvent sur une zone hautement résistive (14), si bien que les pertes de signaux survenant particulièrement à hautes fréquences sont minimisées. Des composants actifs RF se trouvent sur une zone résistive, si bien que le rendement des composants est maximisé.
Patent EP-1522013-A1 (EP)
Title: Configuration automatique d'un microprocesseur
Inventor: TAYLOR RICHARD MICHAEL
IPC: G06F9/45
Filed: 2003-06-30
Abstract: L'invention concerne la configuration automatique d'une architecture de microprocesseur permettant à celui-ci d'exploiter efficacement un parallélisme de niveau d'instruction dans une application particulière. Un code exécutable pour un autre type de microprocesseur est traduit en un ensemble d'instructions spécialisées du microprocesseur configuré. Le microprocesseur configuré peut alors être utilisé en tant que coprocesseur dans un système contenant un autre microprocesseur exécutant le code exécutable original.
Patent EP-1525510-A1 (EP)
Title: Reflective stereoscopic display
Inventor: CIRKEL PETER A
IPC: G02B30/25
Filed: 2003-06-18
Abstract: An apparatus comprising a first cell (10b), said first cell comprising a plurality of first elements (34b), said first elements being controllable between a non-reflective state, in which electromagnetic radiation having a first polarization is reflected to a first extent, and a reflective state, in which said electromagnetic radiation having a first polarization is reflected to a second extent, said second extent being greater than said first extent. Said apparatus further comprises a second cell (10a), superimposed on the first cell, said second cell comprising a plurality of second elements (34a), said second elements being controllable between a non-reflective state, in which electromagnetic radiation having a second polarization is reflected to a third extent, and a reflective state, in which said electromagnetic radiation having a second polarization is reflected to a fourth extent, said fourth extent being greater than said third extent. Said first and second elements are arranged so that said first polarization is different from said second polarization. The apparatus can be used in a reflective stereoscopic display.
Patent EP-1539445-A1 (EP)
Inventor: MUTH MATHIAS
IPC: D04H1/70
Filed: 2003-07-05
Abstract: The present invention relates to a method for the manufacture of a perforated nonwoven (2), whereby perforation means engage into the nonwoven. The perforation means are arranged on a first roller (8). The perforation means engage through the nonwoven into a surface (15) of a second roller (10). The perforation means displace fibres of the nonwoven, whereby the perforation means engage in a material on the second roller (10), such that said means can displace the material when they engage. In addition, a corresponding device and corresponding materials are provided for.
Patent EP-1542268-A1 (EP)
Inventor: YAMADA TOSHIRO
IPC: C03C25/68
Filed: 2003-07-16
Abstract: A dry etching method wherein a resist film is irradiated with
radiation having a wavelength of not more than 195 nm to form a
resist pattern having a minimum line width of not more than 200
nm, and the substrate having the resist pattern formed thereon is
subjected to dry etching using a fluorine-containing compound
having 4 to 6 carbon atoms and at least one unsaturated bond as
an etching gas. As the fluorine-containing compound, perfuloro-2-pentyne,
perfuloro-2-butyne, nonafluoro-2-pentene and
perfluoro-2-pentene are preferably used. Perfuloro-2-pentyne is
produced by a process wherein a 1,1,1-trihalo-2,2,2-trifluoroethane
is allowed to react with
pentafluoropropionaldehyde to give a 2-halo-1,1,1,4,4,5,5,5-octafluoro-2-pentene,
and the thus-produced halo-octafluoro-2-pentene
is dehydrohalogenated.
Patent EP-1559786-A1 (EP)
Inventor: KITAMURA TOSHIO
IPC: A61P37/08
Filed: 2003-10-30
Abstract: An originally developed efficient signal sequence trapping method was used to screen a
cDNA library prepared from cultured mast cells derived from mouse bone marrow. As a result,
genes encoding type I membrane proteins and comprising a single immunoglobulin domain in
the extracellular domain and a motif for transmitting an inhibitory signal into cells were
successfully isolated.
Patent EP-1570581-A1 (EP)
Inventor: RUMSEY MICHAEL MCNIVEN
IPC: H04B1/40
Filed: 2003-12-05
Abstract: The mixed signal chip (10) takes analogue signals received at, for example, a mobile telephone and converts them to the digital domain for subsequent processing. Through use of sample rate adaption and adjustable filtering, the mixed signal chip can work on radio signals formatted according to different standards.