baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9723412-A3 (WO)
Inventor: FUERST LEANDER
IPC: G21F9/02
Filed: 1996-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entfernung von Wasserstoff aus einem Gasgemisch, das freien Wasserstoff und Sauerstoff enthält, durch eine katalytische Oxidation des Wasserstoffs in einem Reaktionsraum (6) mit einem im Reaktionsraum befestigten, auf seiner Oberfläche (2) mit katalytisch wirksamen Materialien beschichteten Trägerkörper (1), der zur Ableitung von Reaktionswärme dient, sowie mit einem Zugang (7) für das Gasgemisch zum Reaktionsraum und einem Ausgang (10) für nach Oxidation des Wasserstoffs verbleibendes Restgas, bei dem der Trägerkörper (1) mit einem Teil (5) seiner katalytisch wirksamen Oberfläche (2) in ein Flüssigkeitsbad (3) eintaucht, das eine Temperatur unterhalb der Kondensationstemperatur des im Reaktionsraum (6) gebildeten Wasserdampfes aufweist, wobei ein Flüssigkeitszulauf (7) für das Flüssigkeitsbad (3) zugleich als Zugang für das in den Reaktionsraum einzuführende Gasgemisch und ein Flüssigkeitsablauf (10) zugleich als Ausgang für das Restgas dient, und bei dem sowohl der Flüssigkeitszulauf (7) als auch der Flüssigkeitsablauf (10) unterhalb des Flüssigkeitsspiegels (8) im Reaktionsraum (6) angeordnet sind, und der Druck im Reaktionsraum regulierbar ist.
Patent WO-9737638-A3 (WO)
Inventor: SPECHT FELIX
IPC: A61K9/14
Filed: 1997-04-04
Abstract: A process for producing small doses of fluid and/or directly compressible powder systems is characterised in that at least one active substance in a solution or dispersion is sprayed on the powder system.
Patent WO-9907099-A3 (WO)
Title: Dispositif pour produire rapidement et numeriquement un signal numerique a angle de phase pouvant etre predetermine, au moyen d'un signal porteur de reference
Inventor: ZIRWAS WOLFGANG
IPC: H04L27/00
Filed: 1998-07-13
Abstract: Le dispositif (FPGA) de l'invention permet par des moyens numériques, réalisés de façon avantageuse dans un ASIC ou FPGA, de produire un signal numérique (dms) à angle de phase pouvant être prédéterminé, pour la synchronisation rapide de deux signaux porteurs modulés (bs, ts). L'utilisation de moyens numériques ou d'éléments logiques (PSP1,2, SSP1...4, MUX, ST) permet d'éviter les inconvénients caractéristiques de circuits analogiques, par ex. dérive due à la température ou dérive de tension, et permet en outre de réduire la complexité technique et l'investissement économique requis pour la réalisation du dispositif (PFGA) de l'invention.
Patent WO-9954191-A3 (WO)
Title: Dispositif de transport, notamment dispositif de transport a poutrelles de transport
Inventor: CAFTANAT SERGIU
IPC: B62D65/00
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport à poutrelles de transport, s'utilisant pour le transport séquencé de pièces entre des stations d'usinage successives dans le cadre de la fabrication en série, qui se présente sous forme de navette de levage à longeron double avec un système d'équilibrage des masses. Plusieurs modules à distance les uns des autres dans le sens du transport se composent chacun de deux chevalets identiques à symétrie spéculaire, disposés de manière opposée par rapport au centre du dispositif et munis de chariots verticaux sur lesquels sont prévus des supports de longeron s'étendant sur toute la longueur de transport et pouvant être déplacés. Sur la face supérieure des supports de longeron (11), des longerons (10) peuvent être déplacés dans le sens de transport horizontal sur des glissières, par l'intermédiaire de chariots de guidage en H (36). Sur la face supérieure des longerons, il est prévu des cavités (40) pour loger des éléments, les chariots de guidage en H étant chacun disposé au voisinage proche, ce qui évite un éventuel cintrage des longerons. Il est également prévu un système d'équilibrage des masses, du fait que le chariot en V (20) prévu sur le chevalet porteur (3) est relié à un contrepoids (15) dans ledit chevalet porteur, par l'intermédiaire de courroies dentées (16) et d'une roue de renvoi (21) commandée.
Patent WO-03040091-A3 (WO)
Inventor: CHRISTENSEN MORTEN WUERTZ
IPC: C12P7/20
Filed: 2002-11-05
Abstract: A process for hydrolyzing a triglyceride into glycerol and fatty acid comprises contacting the triglyceride and water consecutively or simultaneously with a positionally specific microbial lipase and a positionally non-specific lipase. The combination of lipases has a synergistic effect on the hydrolysis of triglycerides, so that a high degree of hydrolysis of the triglycerides can be obtained.
Patent WO-0060565-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede pour un affichage de grille
Inventor: MARTINO JACQUELYN A
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-03-09
Abstract: Les noeuds d'information sont organisés dynamiquement et une information liée à chaque noeud est affichée selon un noeud de référence indiqué par l'utilisateur. L'information liée au noeud de référence est affichée de manière bien en évidence, et les items d'information liés aux autres noeuds sont affichés avec une importance reflétant le degré de séparation de chaque noeud du noeud de référence choisi par l'utilisateur. La taille et la position sont à la fois utilisées pour signaler l'importance. En vue de présenter une interface constante indépendamment du point de référence de l'utilisateur, des techniques récursives, par exemple, des algorithmes basés sur les fractales sont mises en oeuvre dans un mode de réalisation préféré.
Patent WO-0062801-A3 (WO)
Title: Nouvelles compositions
Inventor: DESCHAMPS MARGUERITE
IPC: A61K39/116
Filed: 2000-04-17
Abstract: L'invention concerne une composition vaccinale comprenant : (a) au moins un polysaccharide de Streptococcus pneumoniae, soit conjugué à une protéine ou un peptide, soit non conjugué, et (b) un antigène du virus respiratoire syncytial, conjointement avec un adjuvant, lequel est un stimulateur préférentiel de la réponse immune de type Th1. Les vaccins combinés de l'invention sont notamment utiles pour les enfants et les personnes âgées.
Patent WO-0104444-A3 (WO)
Inventor: HANTL FRANZ
IPC: E05D11/10
Filed: 2000-07-12
Abstract: L'invention concerne une charnière à cheville destinée à fixer une porte sur un corps de manière pivotante. Cette charnière à cheville comprend un corps de charnière situé du côté du corps et un corps de charnière situé du côté de la porte, et est fixée sur le corps de charnière situé du côté du corps au moyen d'une cheville, de manière à pivoter autour d'un axe longitudinal de la cheville. Selon l'invention, cette charnière à cheville, de montage et de réglage simples, comporte un corps de base pouvant être fixé sur le corps, le corps de charnière situé du côté du corps peut être fixé de manière amovible sur le corps de base, et lorsque la charnière à cheville est montée, le corps de base présente une surface support destinée à porter le corps de charnière situé du côté du corps.
Patent WO-0140678-A3 (WO)
Title: Boite de vitesses
Inventor: SCHEPPERLE BERND
IPC: F16H3/091
Filed: 2000-11-28
Abstract: La présente invention concerne une boîte de vitesses, comprenant un arbre de transmission (10), un arbre de sortie (20) qui est monté de manière coaxiale audit arbre de transmission, ainsi qu'un arbre intermédiaire (30). Cette boîte de vitesses est pourvue d'une première paire de roues constantes (K1), qui peut transmettre la rotation de l'arbre intermédiaire (30) à l'arbre de sortie (20). Des paires de roues dentées respectives sont associées aux vitesses individuelles, lesdites paires transmettant éventuellement la rotation de l'arbre de transmission (10) à l'arbre intermédiaire (30). Une seconde paire de roues constantes (K2) peut transmettre la rotation de l'arbre intermédiaire (30) à l'arbre de sortie (20). Les roues dentées (1-1, 1-2; 2-1, 2-2; 3-1, 3-2) d'une vitesse d'un premier groupe de vitesses peuvent être éventuellement sélectionnées pour être actives entre l'arbre de transmission (10) et l'arbre intermédiaire (30), la rotation de l'arbre intermédiaire (30) pouvant être transmise à l'arbre de sortie (20) par l'intermédiaire de la première paire de roues constantes (K1). Après commutation à la seconde paire de roues constantes (K2), une vitesse d'un second groupe de vitesses peut être commutée à l'arbre de sortie (20), respectivement par sélection d'une paire de roues dentées (3-1, 3-2) d'une vitesse du premier groupe et par transmission de la rotation de l'arbre intermédiaire (30), par l'intermédiaire de la seconde paire de roues constantes (K2).
Patent WO-0147270-A3 (WO)
Title: Procede permettant de controler l'utilisation d'un signal de programme dans un systeme de radiodiffusion et dispositif de controle pour un recepteur permettant de mettre en oeuvre ce procede
Inventor: WAJS ANDREW AUGUSTINE
IPC: H04H20/00
Filed: 2000-12-18
Abstract: Dans un procédé permettant de contrôler l'utilisation d'un signal de programme dans un système de radiodiffusion comprenant un ou plusieurs diffuseurs et un certain nombre de récepteurs, au moins une partie des récepteurs peuvent être équipés d'un support de stockage permettant de stocker des signaux de programme. Les signaux de programme comprennent des signaux de contenu d'un premier et d'un second type. Le second type est inséré dans des créneaux du premier type de signaux de contenu. On brouille au moins le premier type de signaux de contenu en utilisant des mots de contrôle comme clés de brouillage afin d'obtenir un signal de programme brouillé. On brouille le signal de programme en utilisant des mots de contrôle comme clés de brouillage et on diffuse le signal de programme ainsi brouillé avec des messages de contrôle d'admissibilité contenant les mots de contrôle d'une manière chiffrée au moyen d'une seconde clé. Chaque récepteur est pourvu d'un dispositif de déchiffrement permettant d'extraire les mots de contrôle du messages de contrôle d'admissibilité en déchiffrant les messages de contrôle d'admissibilité. Les mots de contrôle sont délivrés par le dispositif de déchiffrement afin de désembrouiller le signal de programme. Au moins une pluralité de messages de contrôle d'admissibilité contiennent des informations de contrôle permettant de contrôler le dispositif de déchiffrement de manière qu'au moins les créneaux pour le  second type de signaux de contenu soient maintenus dans le premier type de signaux de contenu.
Patent WO-0177147-A3 (WO)
Title: Nouvelle proteine a domaine bromo
Inventor: BURGER CHRISTA
IPC: A61P9/04
Filed: 2001-04-04
Abstract: Polypeptides et polynucléotides hupolybromo1 et procédés de production desdits polypeptides par des techniques de recombinaison. Des méthodes d'utilisation desdits polypeptides et polynucléotides hupolybromo1 dans des analyses diagnostiques sont également décrites.
Patent WO-0200978-A3 (WO)
Title: Metier a tisser des tapis
Inventor: BURTON MICHAEL WINSPEAR
IPC: D05C15/16
Filed: 2001-05-11
Abstract: L'invention concerne un métier à tisser des tapis comprenant une ou plusieurs unités de formation de touffes (1), chacune desquelles permet de former des touffes de fil (26) d'un certain nombre de couleurs différentes et d'un certain nombre de points de tissage différents, de manière séquentielle. Les ou chaque unité de formation de touffes (1) comprend un jeteur démontable (2). Ainsi, lorsqu'il faut changer le motif du tapis en cours de tissage, ou le cantre (3) épuisé, les ou chaque jeteur (2) est simplement remplacé par un autre alimenté par un cantre différent (3). De préférence, le cantre (3) associé aux ou à chaque ensemble jeteur est lui-même amovible du reste (6) du métier et remplaçable par des jeteurs (2).
Patent WO-0213437-A3 (WO)
Title: Procede et systeme destines a la regulation de l'autorisation et de l'acces sur la base des sessions pour les objets d'application en reseau
Inventor: STAAMANN SEBASTIAN
IPC: G06F9/46
Filed: 2001-05-12
Abstract: La présente invention concerne un système et procédé de régulation de l'autorisation et de l'accès sur la base des sessions d'entrée, destinés à réguler l'accès depuis un hôte initiateur (IH) vers des objets (Cible 1, Cible 2) sur un hôte cible (TH) par la réception d'une requête d'accès, de préférence d'un message de requête (M1) qui provient à l'origine de l'hôte initiateur (IH), qui référence un objet (Cible 1, Cible 2) sur l'hôte cible (TH) pour accéder, attribuer la requête d'accès (M1) à une session d'entrée et sélectionner un contexte de session (SC-U, SC-W, SC-Y) appartenant à cette session d'entrée, vérifier si l'accès à l'objet référencé (Cible 1, Cible 2) est autorisé dans le contexte de la session sélectionnée (SC-U, SC-W, SC-Y), les références aux objets (Cible 1, Cible 2) sur le hôte cible (TH) étant transmises à l'hôte initiateur (IH) en tant que réponse à une requête d'accès déjà octroyée, et si l'objet / la référence a déjà été remis pour un accès autorisé dans le cadre de la référence remise dans ce contexte de session (SC-U, SC-W, SC-Y) à laquelle est attribuée la requête d'accès déjà octroyée.
Patent WO-0208190-A3 (WO)
Inventor: EMIG PETER
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft neue Pyridin-Derivate der allgemeinen Formel (1), deren Herstellung und Verwendung als Arzneimittel, insbesondere zur Behandlung von Tumoren.
Patent WO-02074798-A3 (WO)
Title: Ncc2705-le genome d'une bifidofacterie
Inventor: ARIGONI FABRIZIO
IPC: C12P21/08
Filed: 2002-01-30
Abstract: La présente invention concerne un nouveau micro-organisme du genre Bifidobacterium longum, en particulier sa séquence génomique et plasmidique, et un procédé de production de polypeptides dudit Bifidobacterium, respectivement. L'invention concerne également des procédés de détection de ces acides nucléiques ou polypeptides, respectivement. L'invention concerne aussi un support de données comprenant des séquences nucléotidiques et/ou des séquences polypeptidiques de NCC2705. De plus, la présente invention concerne la souche NCC2705 de Bifidobacterium longum ainsi que des compositions alimentaires et pharmaceutiques contenant ledit Bifidobacterium ou des constituants actifs de celui-ci, pour la prévention et/ou le traitement de la diarrhée entraînée par des rotavirus et des bactéries pathogènes.
Patent WO-03015201-A3 (WO)
Title: Procede permettant de localiser une fuite de gaz dans un systeme de cellules electrochimiques
Inventor: STUEHLER WALTER
IPC: H01M8/04089
Filed: 2002-07-25
Abstract: Les fuites de gaz non décelées dans une cellule électrochimique peuvent provoquer un incendie dans la cellule électrochimique, entraînant ainsi la destruction de cette cellule électrochimique. L'invention concerne un procédé permettant de localiser une fuite de gaz dans un système de cellules électrochimiques (1) comportant un certain nombre de cellules électrochimiques. Après alimentation (21) des cellules électrochimiques en gaz de combustion, l'apport en gaz de combustion dans au moins un des deux compartiments de gaz des cellules électrochimiques est interrompu (25), le compartiment de gaz de la cellule électrochimique séparé de l'alimentation en gaz est rincé par un gaz inerte (29) puis les cellules électrochimiques sont mises en contact électrique (31) par une résistance de décharge (13) ou bien sont prêtes et la tension des cellules électrochimiques est surveillée.
Patent WO-03024292-A3 (WO)
Title: Appareil collecteur de poussiere sur les sols, deplaçable automatiquement, et combinaison d'un tel appareil et d'un poste de base
Inventor: KOECHEL MATTHIAS
IPC: A47L9/00
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention concerne un appareil (1) collecteur de poussières sur les sols, déplaçable automatiquement, comprenant des moyens d'entraînement à moteur électrique, un récipient collecteur de poussière (14) et une couverture de protection (3), l'appareil (1) présentant une projection horizontale s'écartant d'une forme générale circulaire. En vue d'améliorer l'appareil précité, notamment en ce qui concerne les performances de nettoyage, l'invention est caractérisée en ce que la projection horizontale comprend une section de forme circulaire (4) et une section se rapprochant d'une forme rectangulaire (5), et en ce que ladite section rectangulaire (5) est disposée en avant, dans le sens du déplacement (r).
Patent WO-03032658-A3 (WO)
Title: Registre d'emplacement d'un reseau de communication et unite d'abonne
Inventor: ROBINSON WILLIAM
IPC: H04L12/801
Filed: 2002-09-23
Abstract: L'invention se rapporte à une unité d'abonné pouvant être repérée sur plus d'un réseau de communication simultanément et à un registre d'emplacement pour un réseau de communication servant à enregistrer les réseaux sur lesquels l'unité d'abonné est simultanément repéré. L'unité d'abonné peut être active sur tous les réseaux repérés ou uniquement sur un réseau repéré. Le registre d'emplacement est en mesure de hiérarchiser la liste des inscriptions sur le réseau. L'invention se rapporte également à un procédé de mise à jour du registre d'emplacement et de la réalisation d'un appel à l'unité d'abonné.
Patent WO-03041576-A3 (WO)
Title: Systeme d'electrode pour tomographe a resonance magnetique
Inventor: GASSER THOMAS
IPC: A61B5/055
Filed: 2002-11-12
Abstract: L'invention concerne un système permettant d'examiner un patient, qui comprend un tomographe à spin nucléaire ou à résonance magnétique produisant un champ magnétique et une électrode disposée dans la zone du champ magnétique et pouvant être reliée au patient, ainsi qu'un système d'électrodes approprié. Afin de permettre la production d'un courant de stimulation dans le tomographe, il est prévu un blindage électrique non aimantable, qui entoure l'électrode à la manière d'un tube et loge un membre du patient concerné à une extrémité ouverte. L'électrode est reliée par voie électrique à un appareil de commande placé à l'extérieur.
Patent WO-2004047952-A3 (WO)
Title: Circuit d'echappement
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: B01D53/90
Filed: 2003-10-24
Abstract: L'invention concerne un circuit d'échappement (1) servant à transformer des substances nocives d'un échappement d'un moteur à combustion interne mobile (2) et comprenant au moins une amenée d'agent de réduction (3), un convertisseur catalytique (4), un élément filtrant (5) et une conduite de gaz d'échappement (6). Le circuit d'échappement selon l'invention est caractérisé en ce que l'amenée d'agent de réduction (3) débouche devant l'élément filtrant (5) dans la conduite de gaz d'échappement (6) et en ce que le convertisseur catalytique (4) est placé en aval de l'élément filtrant (5) dans le sens d'écoulement (7) du gaz d'échappement. L'invention propose en outre des possibilités d'intégration avantageuses d'autres composants (mélangeur, précatalyseur, élément chauffant, etc.) de l'épuration des gaz d'échappement.
Patent WO-2004062342-A3 (WO)
Title: Systeme de distribution et semoir servant a repandre des semences
Inventor: STEPHENS LYLE EUGENE
IPC: A01C7/16
Filed: 2003-12-05
Abstract: L'invention concerne un système de distribution et un semoir (10) servant à répandre des semences. Ce semoir (10) comporte au moins un système doseur (28) et au moins un système de distribution (30). Chaque système de distribution (30) est en liaison avec un système doseur correspondant (28). Chaque système de distribution (30) comporte un boîtier présentant un moyen de guidage des semences (40) et une roue d'extraction (42), qui est au moins partiellement introduite dans le boîtier. Cette roue d'extraction (42) présente une zone périphérique pourvue de plusieurs surfaces distinctes adjacentes les unes aux autres. Cette zone périphérique est adjacente à au moins une partie du moyen de guidage des semences (40). Les semences sont reçues dans le système de distribution (30) à une vitesse prédéfinissable. Ce système de distribution (30) comprend le moyen de guidage des semences (40) et la roue d'extraction (42) présentant ladite zone périphérique. Les semences sont extraites de cette zone périphérique à la vitesse prédéfinie, acheminées sur la partie adjacente du moyen de guidage des semences (40) puis répandues à partir de ladite zone périphérique.
Patent WO-9703654-A3 (WO)
Inventor: GUITARD PATRICE
IPC: A61K47/42
Filed: 1996-07-12
Abstract: A pharmaceutical composition in the form of a solid dispersion comprising a macrolide, e.g. a rapamycin or an ascomycin, and a carrier medium.
Patent WO-9805682-A3 (WO)
Inventor: MULLER CLAUDE P
IPC: C07K16/10
Filed: 1997-07-26
Abstract: L'invention concerne des peptides ayant une séquence d'acides aminés correspondant à ou mimant au moins un déterminant antigénique d'au moins une protéine structurelle d'un morbillivirus, des vaccins contenant lesdits peptides, ainsi qu'une méthode permettant de provoquer une réponse immunitaire contre les morbillivirus chez les mammifères. Plus particulièrement, l'invention concerne des peptides et des déterminants antigéniques contenant au moins une partie de la séquence d'acides aminés correspondant aux acides aminés 226 à 255 ou 361 à 420 de la protéine de l'hémagglutinine de la souche Edmonston dudit virus, ou une partie, une variante, un mutant, un mimotope ou un conjugué desdites séquences.
Patent FR-2819698-A3 (FR)
Title: Connecting joint for large umbrella consists of sleeve which holds pole and has two lugs into which a tongue fitted to end of umbrella strut fits and is fastened by pin
Inventor: CHEN CHUEN TSAI
IPC: A45B25/02
Filed: 2001-01-23
Abstract: The connecting joint (1) for a large umbrella consists of a sleeve with central bore (11) through which a pole (B) of the umbrella passes and is fastened to it by screws(10) the sleeve has two lugs (12) on one side into which a tongue (21) fitted to the end of an umbrella strut (C) can fit. This is fastened into place by a pin (13). The tongue is formed on the end of a tube which has a shoulder (23) which is supported by a ledge (14) on the sleeve when the umbrella is closed.
Patent FR-2909631-A3 (FR)
Title: Flywheel retracting device for e.g. car, has mobile assembly cooperating with locking unit, and displaced to angularly shift axle with respect to initial plane corresponding to retraction of flywheel relative to operating plane of axle
Inventor: GUICHERD OLIVIER
IPC: B62D1/183
Filed: 2006-12-08
Abstract: The device has a mobile assembly (3) coupled with a flywheel. The assembly is angularly displaced for angularly shifting a rotation axle (2) of the flywheel with respect to an initial plane corresponding to retraction, in three dimensions, of the flywheel relative to an operating plane of the axle. The assembly is rotatably mounted in a fixed support (4), and cooperates with a locking unit in normal using position. The support has a vehicle part located at the level of a fascia.
Patent FR-2927666-A3 (FR)
Title: Piston for internal combustion engine, has main lubrication pipe connecting internal zone of coaxial cylindrical passage and cup shaped piston's outer surface that is situated opposite to heat surface with respect to piston body
Inventor: CROGUENNEC STEVEN
IPC: F01M11/02
Filed: 2008-02-15
Abstract: The piston (1) has a heat surface (4) situated at an end of a cylindrical shaped piston body (3), and a coaxial cylindrical passage (5a) for allowing passage of a connection axle (6) connecting a connecting rod (7) with the piston. A main lubrication pipe (8) connects an internal zone of the passage and a cup shaped piston's outer surface that is situated opposite to the heat surface with respect to the piston body. A secondary lubrication pipe connects a lateral surface (13) of the piston with the internal zone of the passage.
Patent FR-2943572-A3 (FR)
Title: Mecanisme de marquage optique et procede pour marquer des lignes pour un outil motorise
Inventor: XU KESONG
IPC: B25H7/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: Un mécanisme de marquage optique (10) pour un outil motorisé, qui comprend une lame de coupe avec une largeur de coupe. Le mécanisme de marquage optique (10) comprend une source lumineuse (2) qui émet un premier faisceau lumineux et un élément optique (4) qui situé sur l'extrémité de la lumière émettrice pour convertir le premier faisceau lumineux en faisceau lumineux plan. Le faisceau lumineux plan est capable d'aider un utilisateur à incorporer la largeur de coupe de la lame de coupe lors de la coupe d'une pièce à usiner pour augmenter la précision de mesure de la pièce à usiner coupée résultante.