baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2391438-A1 (EP)
Inventor: HEIN DIRK
IPC: B01D53/26
Filed: 2009-11-03
Abstract: Verfahren zum Steuern der Regenerationszyklen für einen Lufttrockner (10) in einer geschlossenen Niveauregelanlage für Fahrzeuge, durch die ein Fahrzeugaufbau gegenüber mindestens einer Fahrzeugachse abgefedert ist, mit Druckluftkammern (6a - 6d), die über Abzweigungen (38a - 38d) mit einer Druckluftleitung (34) verbunden sind, einem Kompressor (8), einem Lufttrockner (10), der an einer Luftdruckleitung (4) zu einem Druckluftvorratsbehälter (12) angeordnet ist, der mit den Druckmittelkammern (6a - 6d) derart in Verbindung steht, dass Druckluft aus dem Druckluftvorratsbehälter (12) in jede Druckmittelkammer (6a - 6d) überführbar ist, Druckmittel aus jeder Druckmittelkammer (6a - 6d) in den Druckmittelvorratsbehälter (12) überführbar ist, wobei die Druckluftkammern (6a - 6d) und der Druckluftvorratsbehälter (12) über eine mit der Atmosphäre verbindbare Druckluftleitung (32) mit Druckluft auffüllbar und entlüftbar sind, oder über eine mit dem Kompressor (8) verbundene Druckluftansaugleitung (5) auffüllbar und über die Druckluftleitung (32) entlüftbar sind, die Druckluftmenge, die mittels des Kompressors (8) durch den Trockner (10) gefördert wird, gemessen wird, die Temperatur und/oder die Feuchtigkeit der aus der Atmosphäre angesaugten Luft gemessen wird, immer so viel Druckluft durch den Lufttrockner (10) geleitet wird, dass dieser unter der Annahme, dass die Luft mit der höchstmöglichen Umgebungstemperatur und Feuchtigkeit durch den Kompressor (8) angesaugt und durch den Lufttrockner (10) gefördert wird, als gesättigt anzusehen ist, die für diese Druckluftmenge erforderliche Regenerationsluftmenge für den Lufttrockner (10) zum Erreichen des gewünschten Taupunkts in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur und/oder der Feuchtigkeit der angesaugten Luft ermittelt und die Regeneration des Trockners (10) mit dieser Regenerationsluftmenge durchgeführt wird.
Patent EP-2356147-A1 (EP)
Title: Polypeptides, domaines variables d'anticorps et antagonistes
Inventor: CATCHPOLE IAN RICHARD
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-11-04
Abstract: La présente invention porte sur des domaines variables uniques d'immunoglobulines (dAb) par exemple des dAb qui sont résistants à des protéases, et également sur des formulations et des compositions comprenant de tels dAb pour l'administration oculaire et sur leur utilisation pour traiter des maladies et affections oculaires.
Patent EP-2321934-A1 (EP)
Inventor: WILLEBEEK-LEMAIR MARC
IPC: H04L12/801
Filed: 2009-10-28
Abstract: Distribution of network processing load among a set of packet processing devices is improved by employing means for eliminating, controlling, or otherwise affecting redundant packet processing operations. In one embodiment, at least two packet processing devices are present, both capable of processing data packets flowing therethrough, such as, inspecting, detecting, and filtering data packets pursuant to one or more filters from a filter set. Redundancy is controlled by providing or enabling either or both of the packet processing devices with capability for detecting during its said inspection of said data packets that, for example, one or more filters had been previously executed on said data packets by the other packet processing device, and then not executing the previously-executed filters on said data packets.
Patent EP-2282677-A1 (EP)
Inventor: SCHURR MARC O
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Endoskopkappe mit Halte- und Abzieheinrichtung für einen Gewebeclip (4), der auf eine Spreizhülse (3) der Endoskopkappe (1) aufschiebbar ist. Die Endoskopkappe weist eine an der Vorderkante der Spreizhülse (3) sich öffnende sowie die Kappenmantelwand beidseits aufschlitzende Stirnnut (7) sowie einen Abziehfaden oder Gewebe (11) auf, der in einem axial vorderen Kappenabschnitt die Stirnnut (7) radial durchquert und an einer radialen Innenseite der Endoskopkappe (1) verschiebbar in einen Endoskopkanal für dessen Betätigung eingeführt oder einführbar ist.
Patent EP-2300211-A1 (EP)
Title: Screw designs having improved performance with low melting pet resins
Inventor: SHELBY MARCUS DAVID
IPC: B29C48/635
Filed: 2009-06-02
Abstract: Disclosed is a process for a melt processing a polyethylene terephthalate. The polyester particles have at least two melting peaks. The polyester particles may have an It. V. at their surface which is less than 0.25 dL/g higher than the It. V. at their center. The polyester particles may have not been solid stated. The melt processing device comprises a screw with a total length (9), L, a feed zone length (3) in the range from 0.1 SL and 0.45L, a taper angle, in the range from 0.5 degrees and 5.0 degrees and a compression ratio, CR, in the range from 2.0 and 5.0.
Patent EP-2367683-A1 (EP)
Inventor: GOELFF PIERRE
IPC: B32B17/06
Filed: 2009-12-17
Abstract: The invention relates to transparent fireproof glazing including at least one set of tempered glass sheets between which a layer of hydrated alkaline silicate is provided, wherein the sheet exposed to fire breaks first and ensures, with the sheets having the same glass composition, that either: the stresses of the tempered sheets have different intensities, the sheet exposed first having the lowest stress; the sheets have a different thickness, the sheet exposed first having a lower thickness; the edges of the sheet exposed first are rough cut or have flattened edges, the edges of the second sheet being lapped or polished; or lower stresses and/or thicknesses are simultaneously provided and/or rough cut edges or flattened edges are provided for the first sheet exposed to the fire.
Patent EP-2465270-A1 (EP)
Inventor: LARSEN SOREN MOLLSKOV
IPC: H04R25/00
Filed: 2009-08-11
Abstract: The invention relates to a storage system for storing a hearing aid. The system comprises means for providing power (101), a storage space (102) for containing a hearing aid, output means, communication means through which data from the hearing aid is received wirelessly and a processing unit for processing data received from the hearing aid. The output means is capable of providing functioning and guiding information (104) concerning the functioning of the hearing aid and for guiding the user through positioning of the hearing aid, respectively. The invention further comprises a hearing aid, a kit and a method of testing a hearing aid.
Patent EP-2311116-A1 (EP)
Inventor: KAISER JOERG
IPC: H01M50/176
Filed: 2009-07-08
Abstract: L'invention concerne un dérivateur de courant (1) avec au moins une partie centrale (2) ayant substantiellement la forme d'une plaque et de préférence à paroi mince. Cette partie centrale contient au moins un troisième matériau électriquement conducteur. Le dérivateur de courant possède en outre une première zone superficielle (3) avec au moins un premier matériau. Par ailleurs, le dérivateur de courant possède une deuxième zone superficielle (4) avec au moins un deuxième matériau. La conductivité électrique de la première zone superficielle est inférieure à celle de la deuxième zone superficielle. Enfin, cette première zone superficielle est isolée ou séparée dans l'espace par rapport à cette deuxième zone superficielle.
Patent EP-2318526-A1 (EP)
Inventor: SEIFRIED ERHARD
IPC: C12N9/64
Filed: 2009-07-28
Abstract: The present invention relates to variants of a vitamin K-dependent serine protease of the coagulation cascade, preferably variants of factor IX (F.IX), wherein the variant is characterized in that it has clotting activity in absence of its cofactor. The present invention furthermore relates to the use of these variants for the treatment and/or prophylaxis of bleeding disorders, in particular hemophilia A and/or hemophilia B or hemophilia caused or complicated by inhibitory antibodies to F.VIII. The present invention also relates to further variants of factor IX (F.IX) which have desired properties and can, thus be tailored for respective specific therapeutic applications.
Patent EP-2404435-A1 (EP)
Title: Actionneur électroactif pour dispositifs de communication portables
Inventor: JAHGE ANDERS
IPC: G06F3/01
Filed: 2009-05-15
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de communication portable qui comprend une première partie, une seconde partie et un ou plusieurs actionneurs polymères électroactifs, l'actionneur polymère électroactif étant connecté à la première partie et à la seconde partie. L'invention comprend également une unité de commande, l'actionneur polymère électroactif étant conçu pour déplacer la première partie par rapport à la seconde partie, et l'unité de commande étant conçue pour commander l'actionneur polymère électroactif.
Patent EP-2321619-A1 (EP)
Inventor: STUMBER TOBIAS
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kalibrierung eines Mehrkamerasystems, das mindestens zwei zueinander beabstandete Kameras mit elektronischen Bildsensoren aufweist, wobei die Kameras bei der Kalibrierung hinsichtlich ihrer optischen Achsen zueinander ausgerichtet werden und die Kameras insbesondere der Lieferung von dreidimensionalen Bildinformationen dienen und ferner das Mehrkamerasystem vorzugsweise an einem Fahrzeug angeordnet ist. Es ist vorgesehen, dass die Positionen der Kameras zueinander, insbesondere die Ausrichtung ihrer optischen Achsen zueinander, vor, während und nach der Kalibrierung unverändert beibehalten bleibt und dass die Kalibrierung der Kameras durch elektronische Bearbeitung von Bildinformationen von mindestens einer der Kameras erfolgt. Weiter betrifft die Erfindung ein Mehrkamerasystem (1).
Patent EP-2356257-A1 (EP)
Inventor: ROSA CALATRAVA MANUEL MELCHIOR JEAN-PIERRE
IPC: C07K14/005
Filed: 2009-11-17
Abstract: The invention relates to two mutant proteins of the fusion protein (F protein) of the Parainfluenza virus (PIV) currently recorded as type-5 PFV (PIV-5 or PIV5) and type-2 PIV (PIV-2 or PIV2). The present invention relates to products derived therefrom such as: nucleic acids, vectors, cells; fusion inhibitors of the antibody, aptamers, interfering RNA; myelomae, hybridomae, progenitor and stem cells. The present invention also relates to said mutant proteins and products derived therefrom used in medical applications and biotechnologies.
Patent EP-2329212-A1 (EP)
Inventor: GUSTAFSSON HELÉN
IPC: F28D9/00
Filed: 2009-09-11
Abstract: La présente invention concerne un échangeur thermique à plaques comprenant une première plaque d'extrémité (1), une seconde plaque d'extrémité (2) et un certain nombre de plaques d'échangeur thermique (3), formant des premiers espaces intermédiaires de plaques (I) et des seconds espaces intermédiaires de plaques (I I), dans un ordre alterné. Les plaques d’échangeur thermique comprennent une première paire de plaques les plus à l’extérieur (5), une seconde paire de plaques les plus à l’extérieur (6) et des paires de plaques intermédiaires (7). La première plaque d’extrémité et les plaques d’échangeur thermique comprennent des premières zones de perforation (11, 12) pour des premiers canaux de perforation (13, 14) pour la formation d’une admission et d’une évacuation d’un premier milieu vers et depuis les premiers espaces intermédiaires, et des secondes zones de perforation (21, 22) pour la formation de seconds canaux de perforation (23, 24) pour l’admission et l’évacuation d’un second milieu vers et depuis les seconds espaces intermédiaires. Les premières zones de perforation des plaques d’échangeur thermique de la seconde paire de plaques les plus à l’extérieur forment des perforations et les secondes zones de perforation de ces plaques d’échangeur thermique sont fermées.
Patent EP-2301238-A1 (EP)
Title: Convergence d'images codées à l'aide de normes différentes
Inventor: KEECH JOHN TYLER
IPC: H04N1/60
Filed: 2009-06-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transformation d'une image exprimée en termes d'un premier codage d'image en un second codage d'image, lequel procédé comprend la conversion d'un ensemble de valeurs de facteur d'exposition de scène d'origine en des premières et des secondes valeurs de codage d'image correspondantes. Une transformation est ensuite obtenue entre les premières valeurs de codage d'image et les secondes valeurs de codage d'image. La transformation est alors appliquée à une image codée dans ledit premier codage d'image. Des exemples de différents codages qui peuvent être transformés comprennent des normes de codage d'image Rec. 709, sRGB et autres normes connues. L'invention porte également sur un système pour effectuer de telles transformations ainsi que sur un dispositif électronique capable d’effectuer de telles transformations.
Patent EP-2324073-A1 (EP)
Inventor: KULFAN JACKIE L
IPC: C08J7/046
Filed: 2009-08-25
Abstract: Coating compositions comprising a reaction product of a compound containing two or more active hydrogen groups and a lactide are disclosed, as are substrates coated therewith.
Patent EP-2323230-A1 (EP)
Inventor: OKAMOTO HIDEYUKI
IPC: H01S3/094
Filed: 2009-06-26
Abstract: In a laser apparatus including an excitation light source and a resonator in which a laser medium is disposed between optical paths of a first mirror reflecting light in a desired wavelength band and a second mirror and a first wavelength selecting means is disposed between optical paths of the laser medium and the second mirror, there is provided a wavelength-variable laser apparatus capable of continuously varying the laser oscillation wavelength by using at least a Pr 3+ -doped fluoride glass in the laser medium.
Patent EP-2301900-A1 (EP)
Inventor: HATTA BUNGO
IPC: C09J7/10
Filed: 2009-07-16
Abstract: The present invention has its object to provide an interlayer film for a laminated glass, which is excellent in penetration resistance, moisture resistance, and sound insulation. 
     The present invention relates to an interlayer film for a laminated glass, which comprises: a polyvinyl acetal resin; and a plasticizer, the plasticizer being represented by formula (1):
     
wherein R 1  represents a phenyl group, R 2  represents an alkylene group having 2 to 4 carbon atoms, and n represents 4 to 6.
Patent EP-2374289-A1 (EP)
Title: Enregistrement chronologique des données de localisation et filtrage basé sur la localisation et le temps
Inventor: GILLIES DONALD WILLIAM
IPC: H04W4/021
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention porte sur des techniques permettant de mettre en oeuvre un enregistrement chronologique des données de localisation et un filtrage basé sur la localisation et le temps. Dans une conception d'enregistrement chronologique des données de localisation, un terminal détermine périodiquement sa localisation, par exemple, durant ses créneaux de radiomessagerie. Le terminal détermine s'il existe un changement de sa localisation et stocke sa localisation si un changement de loclaisation est détecté. Dans une conception de filtrage basé sur la localisation et le temps, le terminal obtient un critère de localisation et de temps avec une zone cible et une période de temps. Le terminal détermine sa loclaisation durant la période de temps, par exemple, sur la base du journal de localisation. Le terminal évalue le critère de localisation et de temps sur la base de la zone cible et de sa localisation durant la période de temps, par exemple, sur la base d'au moins un identifiant de secteur pour la zone cible et d'un ou plusieurs identifiants de secteur pour sa localisation. Le terminal détermine s'il doit télécharger et/ou présenter ou non des informations de radiodiffusion sur la base du résultat de l'évaluation.
Patent EP-2321750-A1 (EP)
Title: Method for producing a flexible mechatronic system
Inventor: GROSSARD MATHIEU
IPC: G06F17/50
Filed: 2009-07-08
Abstract: The method of the invention comprises at least: a step of modelling the system using a meshing including a given combination of elementary blocks (61, 62, 63, 64), each block being formed of a predetermined assembly of segments representing elementary beams, said meshing including at least one active block that can be controlled by a control signal; the step of simulating the behaviour of a terminal node (68) of the model in open-loop response to a control signal; the step of characterising said response by at least one static mechanical criterion (dx, Fx) and at least one digital criterion J1 k representative of the decrease of the resonance peaks (43, 44) of said response based on the frequency. The previous steps can be repeated. Said steps are then followed by the step of selecting a design based on the criteria defined in the characterisation step, the system being produced from the selected model.
Patent EP-2304900-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil d'enregistrement d'un dispositif dans un point d'accès
Inventor: KIM IL-JOO
IPC: H04L12/28
Filed: 2009-05-25
Abstract: La présente invention porte sur un procédé d'enregistrement d'un dispositif non enregistré dans un point d'accès (AP) à l'aide d'un dispositif enregistré qui est enregistré dans l'AP. Le procédé comprend : la transmission au dispositif enregistré d'un signal de commande pour commander le dispositif enregistré de sorte à transmettre à l'AP une demande de changement de mode, qui demande à l'AP de passer d'un mode à un mode d'approbation d'authentification approuvant une opération d'authentification avec le dispositif non enregistré ; la réception d'une réponse de confirmation de mode comme réponse à la demande de confirmation de mode provenant de l'AP qui reçoit la demande de changement de mode ; et l'exécution effective d'une opération d'authentification avec l'AP, sur la base de la réponse de confirmation de mode reçue.
Patent EP-2359169-A1 (EP)
Title: Dispositifs photochromatiques transparents à polarisation circulaire et leurs procédés de fabrication
Inventor: KUMAR ANIL
IPC: G02B5/23
Filed: 2009-12-09
Abstract: La présente invention porte sur des éléments optiques comprenant un élément polarisant linéaire photochromatique et une couche biréfringente qui polarise de façon circulaire ou elliptique un rayonnement transmis. L'élément polarisant linéaire photochromatique comprend un substrat et l'un ou l'autre parmi : (1) un revêtement comprenant un composé photochromatique-dichroïque thermiquement réversible, aligné, ayant un rapport d'absorption moyen d'au moins 1,5 dans un état activé, et qui est utilisable pour passer d'un premier état d'absorption à un second état d'absorption en réponse à un rayonnement actinique, pour retourner à nouveau au premier état d'absorption en réponse à une énergie thermique, et pour polariser linéairement un rayonnement transmis dans au moins l'un des deux états; ou (2) une feuille polymère au moins partiellement ordonnée reliée au substrat; et un composé photochromique-dichroïque thermiquement réversible qui est au moins partiellement aligné avec la feuille polymère et a un rapport d'absorption moyen supérieur à 2,3 dans l'état activé.
Patent EP-2316213-A1 (EP)
Title: Pavé tactile à laser visuel pour téléphone mobile et procédé
Inventor: CHEN RUI
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-08-17
Abstract: L'invention porte sur un équipement de communication électronique portable, par exemple un téléphone mobile, qui renferme un projecteur qui est intégré dans le téléphone mobile pour projeter des images, et un appareil photo qui détecte des vues, notamment une vue d'images projetées et de changements apportés à l'image projetée, par exemple par l’introduction d'un objet, tel qu'un doigt, un stylet, etc., dans l'image projetée. Le caractère des changements, par exemple l'endroit où un changement se produit dans une image, peut être utilisé en tant qu'entrée appliquée au téléphone mobile. Un procédé d'utilisation d'un dispositif de communication portable comprend l'émission et la réception de communications par l'intermédiaire d'une radio, la projection d'une image sur une surface, l'utilisation d'un appareil photo du dispositif de communication portable pour détecter des vues incluant une vue d'une image projetée par le projecteur, et la détection d'un changement dans la vue détectée de l'image projetée pour fournir une entrée au dispositif de communication portable.
Patent EP-2317763-A1 (EP)
Inventor: KOIKE MASAHIDE
IPC: H04N5/14
Filed: 2009-03-19
Abstract: An object of the present invention is to provide a motion vector detection device capable of minimizing a circuit size or processing time for detecting a motion vector while reducing false detection of the motion vector, and an image processing apparatus. In the present invention, a thinning unit (12) thins a plurality of pixels in a targeted area of an input frame to one representative pixel, and then an adaptation degree candidate calculation unit (13) calculates an adaptation degree candidate. With the use of this an adaptation degree candidate, a motion vector candidate calculation unit (14) calculates a motion vector candidate, and a motion vector determination unit (16) detects a motion vector.
Patent EP-2319723-A1 (EP)
Inventor: YUZAWA HIRONORI
IPC: B60K31/00
Filed: 2009-05-21
Abstract: There is provided according to the present invention a vehicle speed limit control device for a vehicle, including: a vehicle speed limit setting portion that sets and changes a vehicle speed limit according to a vehicle speed limit command value that can be changed depending on the number of operations of a vehicle speed limit command means in compliance with a given time condition; a vehicle speed detecting portion that detects an actual vehicle speed of the vehicle; a driving force control portion that controls a driving force of the vehicle based on the vehicle speed limit and the actual vehicle speed; a vehicle speed limit command difference calculating portion that calculates a difference between an initial value of the vehicle speed limit command value immediately before an initial operation of the vehicle speed limit command means and a changed value of the vehicle speed limit command value at a current operation of the vehicle speed limit command means; and a vehicle speed limit change rate regulating portion that regulates a rate of change of the vehicle speed limit by the vehicle speed limit setting portion in such a manner that the rate of change of the vehicle speed limit decreases with the vehicle speed limit command difference.
Patent EP-2340515-A1 (EP)
Title: Système et procédé informatisés pour offrir une plate-forme communautaire et collaborative centrée sur le transfert de connaissances, l'expertise, l'innovation, les biens tangibles, les biens intangibles et les biens informationnels
Inventor: WAITE GREG
IPC: G06N5/00
Filed: 2009-09-08
Abstract: Système et procédé informatisés pour offrir une plate-forme communautaire et collaborative centrée sur le transfert de connaissances, l’expertise, l’innovation, les biens tangibles, les biens intangibles et les biens informationnels. Le système convertit efficacement un contenu expert statique en un forum actif afin de favoriser la collaboration entre des utilisateurs appartenant à diverses catégories. Le système convertit le contenu statique en une ou plusieurs rubriques selon une règle d’analyse. Chaque rubrique est attribuée à une ou plusieurs catégories et à un ou plusieurs modules externes afin de former un cadre conceptuel. Le système capture le cadre conceptuel sous la forme d’un modèle et génère un ou plusieurs objets de partage de données, qu’il stocke dans une base de données. En réponse à une demande d’un utilisateur et à des attributs dudit utilisateur, un ou plusieurs objets appropriés parmi les objets de partage de données sont extraits de la base de données pour générer un forum actif, qui est alors publié par le système.