baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2022002361-A1 (CL)
Title: Sistema de mantenimiento mejorado por computador.
Inventor: FORREST PATRICK
IPC: G06F3/01
Filed: 2022-08-30
Abstract: Un dispositivo para ayudar con el mantenimiento de una máquina. El dispositivo dispone de una interfaz de usuario para la visualización de una escena de realidad aumentada, una cámara de captura de vídeo en tiempo real de una zona de interés para su inclusión en la escena de realidad aumentada, un módulo de posicionamiento para determinar la posición del dispositivo con respecto a la máquina, un módulo de reconocimiento de forma para reconocer el componente real de la máquina en el video, una base de datos de componentes virtuales y las instrucciones de mantenimiento, montaje y/o desmontaje asociadas que se pueden visualizar en la escena de realidad aumentada y un módulo de coincidencia para hacer coincidir el componente virtual con el correspondiente componente real para mostrar a un usuario dónde se requiere mantenimiento y qué enlaces a la base de datos para proporcionar instrucciones de mantenimiento.
Patent CL-2023001235-A1 (CL)
Title: Producto de cacao y método para su elaboración
Inventor: FEDERICO MORA
IPC: A23G1/00
Filed: 2023-04-28
Abstract: La presente invención se relaciona con un producto de cacao que contiene cantidades elevadas de moléculas antioxidantes. Aspectos adicionales de la invención se relacionan con el uso de este producto para elaborar una bebida y en una cápsula y con el proceso de elaboración de este producto.
Patent CL-2023001522-A1 (CL)
Title: Derivados herbicidas.
Inventor: DALE SUZANNA
IPC: A01N43/04
Filed: 2023-05-26
Abstract: Compuestos de Fórmula (I)   en la que los sustituyentes son tal como se definen en la reivindicación 1. La invención se refiere, además, a composiciones herbicidas que comprenden un compuesto de fórmula (I) y al uso de compuestos de fórmula (I) para controlar malezas, en particular, en cultivos de plantas útiles.
Patent WO-2005054473-A1 (WO)
Title: Plantes genetiquement modifiees comprenant des sequences nucleotidiques virales du cov-sras et leurs methodes d'utilisation pour l'immunisation contre le sras
Inventor: CHYE MELEEN
IPC: A61K31/7088
Filed: 2004-12-06
Abstract: L'invention concerne des plantes génétiquement modifiées et leur descendance, constituant des vaccins mucosaux dérivés de plantes comestibles et des vaccins injectables mucosaux dérivés de plantes contre le syndrome respiratoire sévère aigu (SARS). L'invention se rapporte à un vecteur de recombinaison qui transforme spécifiquement, entre autres, les noyaux et/ou plastides de plants de tabac, de tomate et de laitue pour la production d'antigènes. Dans des modes de réalisation spécifiques, le vecteur de transformation de plastides exprimant les séquences nucléotidiques sont pCV1, pCV6 et pCV8 et leurs dérivés contenant un S1 avec des changements de nucléotide (mais pas d'acide aminé) pour optimiser l'usage du codon pour l'expression dans les plantes. L'invention porte sur des procédés de fabrication des plantes modifiées, qui consistent à transformer les plantes à l'aide de vecteurs pour l'expression nucléaire et/ou l'expression plastidique de séquences nucléotidiques du virus CoV-SRAS, de fragments, de dérivés, d'analogues ou de variantes de celui-ci. Elle porte également sur des procédés d'immunisation contre le SRAS et sur des procédés de détection d'anticorps au moyen d'antigènes du CoV-SRAS générés par les plantes transformées par le(s) vecteur(s) nucléaire(s) ou plastidique(s).
Patent WO-2007076634-A1 (WO)
Title: Interface d'evenements virtuels permettant l'optimisation des performances a l'echelle d'une plate-forme
Inventor: SONG QINGJIAN
IPC: G06F11/34
Filed: 2005-12-30
Abstract: L'invention concerne un analyseur de performances qui analyse la survenue des événements virtuels générés par les composants d'une plate-forme. L'utilisateur peut définir et sélectionner les événements virtuels à analyser. L'analyseur de performances comprend un gestionnaire fournisseur d'événements virtuels et une pluralité de pilotes fournisseurs d'événements virtuels. Chacun des pilotes fournisseurs d'événements virtuels est associé à un des composants de la plate-forme et fournit une définition des événements virtuels mis en oeuvre par le composant de plate-forme correspondant. Au cours d'un processus d'enregistrement, le gestionnaire fournisseur d'événements virtuels interroge les pilotes fournisseurs d'événements virtuels sur les événements virtuels pris en charge, et transmet les résultats à la table des vecteurs d'interruption. De cette manière, quand un événement virtuel sélectionné se produit, son exécution par le processeur peut être interrompue et l'instruction interrompue peut être mémorisée en vue d'une analyse.
Patent WO-2007006206-A1 (WO)
Title: Procédé de détection et de libération de ressource rtp anormale de passerelle multimédia
Inventor: QIAO KEZHI
IPC: H04L29/02
Filed: 2006-06-26
Abstract: L’invention concerne un procédé de détection et de libération de ressource RP anormale de passerelle multimédia comprenant les étapes suivantes : la passerelle multimédia surveille le moment auquel chaque port RTP reçoit les paquets multimédia ; si un port RTP ne reçoit pas de paquet multimédia durant la période préréglée, la passerelle multimédia transmet au commutateur logiciel un message de notification indiquant la défaillance du port RTP. En l’absence d’appel correspondant au port RTP au commutateur logiciel, le commutateur logiciel renvoie un message de réponse indiquant l’absence d’appel ; après réception du message de réponse, la passerelle multimédia ferme le port RTP et libère la ressource d’appel correspondante. Si l’appel correspondant au port RTP au commutateur logiciel est présent, le commutateur logiciel renvoie un message de réponse normal ; après réception du message de réponse, la passerelle multimédia continue à réaliser la dernière étape. La présente invention permet de détecter et de libérer à temps une ressource RTP anormale et empêche le port RTP anormal de transmettre en continu le flux multimédia aux autres passerelles multimédia du réseau.
Patent WO-2007147292-A1 (WO)
Title: Moteur a piston rotatif
Inventor: XU FAN
IPC: F02B53/00
Filed: 2006-08-31
Abstract: Le moteur à piston rotatif comprend un cylindre (11), un piston (3) et un arbre de sortie (2), une lumière d'admission (14), une lumière d'injection (15) et une lumière d'échappement (16) dans la paroi du cylindre. Ledit cylindre est un bloc-cylindre fermé, de la forme d'une bouée de sauvetage. Sur la paroi interne du cylindre est ménagée la lumière du segment fermé (12) en forme de bande. Un mécanisme de cloisonnement (131, 13) est installé à l'intérieur du cylindre. L'arbre de sortie (3) se trouve au centre du cylindre. Le corps principal du piston est placé dans le cylindre (11), et la bielle (31) du piston s'étend depuis la lumière du segment fermé jusqu'au centre du cylindre. Cette bielle est reliée à l'arbre de sortie. La lumière du segment fermé est munie d'une rondelle d'étanchéité (121) se déplaçant en même temps que le piston. Les lumières d'admission (14) et d'injection (15) d'une part, et la lumière d'échappement (16) d'autre part sont disposées sur la paroi du cylindre de chaque côté du mécanisme de cloisonnement.
Patent WO-2008034342-A1 (WO)
Title: Miroir d'observation pour écran stéréo et procédé d'affichage d'une image stéréo
Inventor: ZHONG LEI
IPC: H04N13/04
Filed: 2007-09-04
Abstract: Un miroir d'observation pour écran stéréo permet de visualiser l'écran d'affichage d'une manière particulière, le miroir d'observation pour écran étant capable d'ajuster l'étendue de deux lignes de visée, de visualiser les écrans de diverses dimensions et de visualiser deux affichages. Le miroir comprend: des réflecteurs oculaires (1), des réflecteurs d'objectif (2), l'enveloppe du miroir (5) d'observation pour écran stéréo, les plaques de rotor (9), les engrenages des plaques de rotor (10), le bouton et la roue (11) d'angle de visée, la crémaillère (12). Les réflecteurs oculaires (1), le bouton et la roue (11) d'angle de visée et les plaques de rotor (9) sont fixés sur le rotor, sur l'enveloppe du miroir (5) d'observation stéréo. Les réflecteurs d'objectif (2) sont fixés sur les plaques de rotor (10), les engrenages de plaques de rotor (10), le bouton et la roue (11) d'angle de visée et la crémaillère (12) formant l'engrenage de liaison, le bouton et la roue (11) d'angle de visée étant vrillés. La crémaillère (12) se déplace et entraîne les roues de plaques de rotor (10) à tourner ce qui entraîne ainsi les plaques de rotor (9) à tourner de manière à ajuster l'angle des réflecteurs d'objectif (2) fixés sur les plaques de rotor (9).
Patent WO-2009021387-A1 (WO)
Title: Engrais aqueux à libération contrôlée enrobé de cire polymérique et son procédé de préparation
Inventor: WAN LIANBU
IPC: C05G3/00
Filed: 2008-04-08
Abstract: La présente invention concerne un engrais aqueux à libération contrôlée enrobé de cire polymérique et son procédé de préparation. L'engrais à libération contrôlée est constitué d'un noyau d'engrais et d'une couche d'enrobage extérieure, comportant une couche intérieure de film à base de cire et une couche superficielle composite de film polymérique formée de latex polymérique aqueux et de macromolécule naturelle biodégradable.
Patent WO-2008141541-A1 (WO)
Title: Procédé de commande pour un rétroviseur extérieur tous azimuts et dispositif de commande
Inventor: QIAO QIAO
IPC: B60R1/07
Filed: 2008-02-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande pour un rétroviseur extérieur tous azimuts et un dispositif de commande de celui-ci. Ledit procédé comprend le réglage d'un bouton permettant de régler la vue vers le bas et un bouton permettant de régler la vue vers le haut à proximité d'un siège de conducteur, de façon à faire pivoter le rétroviseur selon un angle de vue vers le bas ou un angle de vue vers le haut par un dispositif de commande lorsque le conducteur appuie sur ledit bouton permettant de régler la vue vers le bas ou ledit bouton permettant de régler la vue vers le haut. Ledit réglage de l'angle de vue vers le bas ou l'angle de vue vers le haut permet d'ajouter un angle de vue vers le bas supplémentaire ou un angle de vue vers le haut supplémentaire de façon prédéterminée à l'angle de vue horizontal déterminé par le conducteur. Ce procédé, consistant à ajouter de façon prédéterminée un angle de rotation supplémentaire au rétroviseur horizontal, permet d'observer l'état du côté de la roue arrière et du haut du véhicule immédiatement par un simple circuit, en appuyant une fois sur le bouton pendant la conduite.
Patent WO-2009018758-A1 (WO)
Title: Système microtca, carte d'horloge et procédé de définition d'horloge
Inventor: LI SHANFU
IPC: H04L7/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: L'invention concerne un système MicroTCA comprenant : le MCH, la carte d'horloge et plusieurs cartes AMC connectées au MCH. La carte d'horloge comprend : une unité de sélection d'horloge pour sélectionner une source d'horloge et la transmettre, une unité verrouillée en phase pour générer l'horloge de synchronisation système à partir de la source d'horloge sélectionnée par l'unité de sélection d'horloge de la carte d'horloge. Le MCH comprend : une unité de commande d'horloge (905) pour commander l'horloge de synchronisation système générée par la carte d'horloge vers les cartes AMC connectées au MCH. L'invention concerne également une carte d'horloge, un système MicroTCA en cascade et un procédé de définition d'horloge.
Patent WO-2010020099-A1 (WO)
Inventor: SUN NINGJUN
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-11-26
Abstract: A method for obtaining data on Internet by an embedded terminal includes the following steps: the embedded terminal sends a request data packet to the first server that connects the Internet by a wireless access point router connected with the Internet (S1); after the first server receives the request of the embedded terminal, it validates the request, forms the authorized access addresses of the embedded terminal into a data packet and sends it to the terminal (S2); the embedded terminal analyzes the address data packet and selects one from the authorized access addresses(S3); the embedded terminal uses the selected address to establish a connection with the first server or the third party server, obtain and display or play the data (S4). A system for implementing the above-mentioned method is also provided.
Patent WO-2009117932-A1 (WO)
Inventor: HUANG SHIBI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-03-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de contrôle des règles, et un dispositif associé, qui amène une fonction BBERF (Bearer Binding and Event Reporting Function) à réaliser un contrôle de règles dans une zone définie. Le procédé pour réaliser le contrôle des règles comprend les étapes suivantes : la fonction BBERF reçoit des informations liées au contrôle des règles d'une session IP CAN, et des informations indiquant le lieu de la session IP CAN; la fonction BBERF applique les informations liées au contrôle des règles de la session IP CAN conformément aux informations qui indiquent le lieu de la session IP CAN. Le dispositif de contrôle des règles comprend : une unité de réception qui reçoit des en-têtes d’encapsulation de tunnel pour le débit de données de service de la session IP CAN rapportés par la fonction PCEF (Policy and Charging Enforcement Function); une unité de distribution qui délivre les informations liées au contrôle des règles de la session IP CAN, et les informations indiquant le lieu de la session IP CAN à la fonction BBREF.
Patent WO-2010063178-A1 (WO)
Inventor: WU XIAOBIN
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-08-14
Abstract: La présente invention concerne un système de centre de service de messages courts doté de la fonction d'optimisation automatique et un procédé de mise en œuvre. Le système comprend un système de centre de service de messages courts (200) et un module d'optimisation automatique (100), lequel module (100) est connecté au système de centre de service de messages courts (200). Le système de centre de service de messages courts (200) sert à distribuer le message court, le module d'optimisation automatique (100) permet d'optimiser le service des données d'optimisation envoyées par le système de centre de service de messages courts (200) en temps réel selon une règle d'optimisation préétablie correspondant au mode de situation, ainsi que d’ajuster et de générer les commandes d'optimisation, lesquelles commandes sont transmises au module de commande de service du système de centre de service de messages courts (200), et l'optimisation du système est commandée par le module de commande de service. Ainsi, la performance du système de centre de service de messages courts (200) est excellente, la performance et l'efficacité de fonctionnement du système sont améliorées.
Patent WO-2010118613-A1 (WO)
Inventor: XIAO YUELEI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de mise en œuvre d'une architecture de connexion au réseau de confiance à authentification de poste par trois éléments, le procédé comprenant : l'établissement d'une architecture de connexion au réseau de confiance à authentification de poste par trois éléments par définition des interfaces; la mise en œuvre de la connexion au réseau de confiance de l'architecture de connexion au réseau de confiance à authentification de poste par trois éléments. Dans les modes de réalisation de cette invention, dans le processus d'établissement de la crédibilité du terminal, les Collecteurs de Mesure d'Intégrité, les Clients de Connexion au Réseau de Confiance (TNC) et les points d'accès TNC des demandeurs d'accès dans l'architecture TNC fondée sur une Authentification de Poste par Trois Eléments (TePA) sont mis en œuvre par les terminaux, tandis que les Vérificateurs de Mesure d'Intégrité et le Serveur de Politique d'Evaluation du gestionnaire de politique peuvent être mis en œuvre par les terminaux, et peuvent également être mis en œuvre par le fournisseur de service tiers, et la crédibilité du terminal est alors établie par réalisation du processus d'authentification de plateforme de l'architecture TNC fondée sur TePA.
Patent WO-2010121499-A1 (WO)
Inventor: DENG SHUPEI
IPC: G05B23/00
Filed: 2010-04-23
Abstract: La présente invention concerne un équipement sanitaire qui est capable de produire en sortie des données de fonctionnement et qui comprend un module de gestion (1), un module fonctionnel (2), un module d'acquisition des données (3), et un module de sortie des données (4). Le module d'acquisition des données (3) comprend un module de décompte (30) et une mémoire (31). Le module de décompte (30) est électriquement connecté à la borne d'alimentation électrique du module fonctionnel (2). Les données de fonctionnement de l'équipement acquises par le module de décompte (30) sont stockées par la mémoire (31). Les données stockées dans la mémoire (31) sont produites en sortie par le module de sortie des données (4).
Patent WO-2011137559-A1 (WO)
Inventor: LIU WENXIANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-05-04
Abstract: L'invention concerne un système de taxation de réseau, comprenant un dispositif à étiquette électronique, un lecteur électronique et un réseau de taxation. Dans un système d'autoroutes, le poste de péage électronique, permettant le traitement automatique du service de taxation, est un poste de péage électronique multifonction assurant non seulement le traitement du service d'un poste de péage classique mais offrant également un service que n'offre pas un poste de péage classique. Le réseau de taxation offre un service de taxation de réseau automatisé au moyen du dispositif à étiquette électronique et du lecteur électronique, et permet d'inviter à tout instant les usagers à effectuer un paiement en libre-service au guichet sans l'assistance d'un péagiste. Le dispositif à étiquette électronique permet d'emprunter et de quitter une autoroute sans s'arrêter. Le système de taxation de réseau trouve également une application dans les systèmes automatisés de taxation de groupes d'entreprises, de gestion des contraventions, de transports en commun, de ravitaillement en carburant et autres.
Patent WO-2011017908-A1 (WO)
Inventor: ZHANG CHENSHAN
IPC: A47J36/00
Filed: 2010-08-11
Abstract: An energy-saving kitchenware comprises protrusions (2) provided on a bottom surface. The protrusion (2) is cone, pyramid, semicircle, trihedron, tetrahedron, pentahedron, or hexahedron in shape. By providing protrusions (2) on the bottom of a kettle or a pan (1), the contact area between the kettle or pan (1) and flame is extended and the heating time is reduced.
Patent WO-2011137599-A1 (WO)
Inventor: ZHU XUEJUN
IPC: A01D45/02
Filed: 2010-05-18
Abstract: Moissonneuse à maïs multifonction comprenant un véhicule (1), une souleveuse longitudinale (2) et une table de coupe. La souleveuse longitudinale est montée sur le véhicule et la table de coupe est fixée à l'avant du véhicule. Ladite table de coupe est constituée d'une table de coupe de couche supérieure et d'une table de coupe de couche inférieure. Ladite table de coupe de couche supérieure est constituée d'un ensemble rabatteur (7) et d'un convoyeur transversal (13) pour le maïs. Ladite table de coupe de couche inférieure est un dispositif (8) de collecte et de transport de chaume constitué d'une lame (11) pour couper les tiges et les racines, d'un dispositif (10) de transfert de chaume, d'une vis sans fin (9) et d'un convoyeur de chaume (4). La moissonneuse peut moissonner épis de maïs et fanes de maïs et, par conséquent, elle ne moissonne pas que les épis de maïs mais satisfait aussi les exigences diversifiées de l'élimination du chaume. La moissonneuse peut être équipée d'un dispositif de broyage de chaume pour nettoyer les grains et broyer les fanes ou le dispositif de broyage de chaume peut être remplacé par un dispositif de broyage du type à couteau pour couper les fanes pour ensilage, ou la plaque inférieure du dispositif de transfert de chaume peut être ouverte pour étaler les fanes.
Patent WO-2011015130-A1 (WO)
Inventor: WANG XUEYOU
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-08-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de prise en charge d'autres dispositifs, ainsi qu'un système de double contrôle. Le procédé de l'invention comprend : un premier tableau de commande effectue premièrement une découverte de topologie pour un bus d'interconnexion de composants périphériques express (PCIE) (110), lorsqu'un pont non transparent (NT) est découvert pendant la découverte de topologie, des ressources sont inversées pour le commutateur dans lequel le pont NT est situé et les dispositifs connectés au port en aval du commutateur selon des politiques de réserve de ressources définies. Le commutateur dans lequel le pont NT est situé et les dispositifs connectés au port en aval du commutateur sont actuellement contrôlés par un second tableau de commande (120). Lorsqu'un échec du second tableau de commande survient, le commutateur et les dispositifs connectés au port en aval du commutateur sont pris en charge depuis le second tableau de commande, les ressources réservées sont distribuées au commutateur et aux dispositifs connectés au port en aval du commutateur, de sorte que le commutateur et les dispositifs connectés au port en aval du commutateur puissent fonctionner sous le contrôle du premier tableau de commande (130). Grâce aux modes de réalisation de l'invention, les dispositifs pris en charge disposent de ressources suffisamment exploitables, et peuvent fonctionner normalement sous le contrôle du premier tableau de commande. Le double contrôle peut être accompli à l'aide de la prise en charge directe des dispositifs et la vitesse de réponse de traitement pour les demandes des dispositifs peut être améliorée.
Patent WO-2012016395-A1 (WO)
Title: 一种基于负载均衡的上行干扰控制装置及方法
Inventor: LU ZHAOHUA
IPC: H04W52/24
Filed: 2010-10-22
Abstract: 本发明提供一种基于负载均衡的上行干扰控制装置及方法，该方法包括，小区根据所在小区组中部分或全部小区的负载信息调整该小区下终端的发射功率。该装置包括调整模块，该调整模块设置成根据小区所在小区组中部分或全部小区的负载信息调整所述小区下终端的发射功率。采用本发明的技术方案，可解决现有技术中不能合理高效地利用上行无线带宽的问题。
Patent WO-2012012995-A1 (WO)
Inventor: LI YUJIE
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-11-30
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de planification et un nœud B évolué. Le procédé consiste à : déterminer un premier rendement de spectre de fréquence pour un service qui annule un multiplexage d'informations de commande de liaison montante (UCI) et un deuxième rendement de spectre de fréquence pour le service qui multiplexe les UCI conformément à la technique de modulation et de codage (MCS) obtenue et au nombre de blocs de ressources (RB); déterminer la somme du premier rendement de spectre de fréquence et de la fluctuation de rendement de spectre de fréquence configurée par un système à titre de troisième rendement de spectre de fréquence; déterminer si le deuxième rendement de spectre de fréquence est inférieur ou non au troisième rendement de spectre de fréquence; si le résultat de détermination est oui, planifier le service et les UCI en utilisant la MCS; et si le résultat de détermination est non, alors ajuster la MCS jusqu'à ce que le deuxième rendement de spectre de fréquence soit inférieur au troisième rendement de spectre de fréquence, et planifier le service et les UCI en utilisant la MCS ajustée. A l'aide de la présente invention, la fiabilité du transport en liaison montante est améliorée, et de meilleures performances du transport en liaison montante sont obtenues.