baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1849290-A1 (EP)
Inventor: LISS PETER
IPC: H04M1/72475
Filed: 2006-02-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben von in Telekommunikationsnetzen, insbesondere Mobilfunknetzen, nutzbaren Endgeräten (1), die jeweils eine Anzeigeinrichtung (2) zur optischen Wiedergabe von Informationen und wenigstens eine Eingabeeinrichtung (3', 3", 3'") zur Erfassung von Informationen aufweisen, wobei seitens der Anzeigeeinrichtung (2) Kommunikationsinformationen und in Zusammenhang mit den Kommunikationsinformationen zur Verfügung stehende Bedienmöglichkeiten für eine weitergehende Nutzung der Kommunikationsinformationen wiedergegeben werden und wobei die Eingabeeinrichtung (3'") wenigstens eine Taste (4, 5, 6) aufweist, die bei Betätigung wenigstens eine weitergehende Nutzung der Kommunikationsinformationen ermöglicht. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Endgerät (1) zur Nutzung in Telekommunikationsnetzen, insbesondere Mobilfunknetzen, mit einer Anzeigeinrichtung (2) zur optischen Wiedergabe von Informationen und wenigstens einer Eingabeeinrichtung (3', 3", 3"') zur Erfassung von Informationen, wobei seitens der Anzeigeeinrichtung (2) Kommunikationsinformationen und in Zusammenhang mit den Kommunikationsinformationen zur Verfügung stehende Bedienmöglichkeiten für eine weitergehende Nutzung der Kommunikationsinformationen wiedergebbar sind und die Eingabeeinrichtung (3'") wenigstens eine durch Betätigung wenigstens eine weitergehende Nutzung der Kommunikationsinformationen ermöglichende Taste (4, 5, 6) aufweist. Um eine insbesondere für ältere und/oder ungeübte Nutzer einfachere und weniger umständliche Bedien- bzw. Handhabbarkeit hinsichtlich einer weitergehenden Nutzung der Kommunikationsinformationen zu ermöglichen werden verfahrensseitig die Bedienmöglichkeiten zur weitergehenden Nutzung der Kommunikationsinformationen gewichtet vorgegeben und sind endgeräteseitig die Bedienmöglichkeiten zur weitergehenden Nutzung der Kommunikationsinformationen gewichtet vorgebbar.
Patent EP-1855875-A1 (EP)
Title: Method of producing a gusseted bag from a plastic film and bag thus obtained
Inventor: ALAUX PATRICK
IPC: B31B37/00
Filed: 2006-02-13
Abstract: The invention relates to a bag comprising side gussets (1a) which extend along only part of the height thereof, such as to form walls (1b1), (1c1) at a certain distance (a) from the opening of the bag, which can be assembled directly to one another along the side edges thereof.  The upper end of the gussets is closed by means of an external fold area which is folded at 45° such as to define an essentially-triangular shape (1a4) that is disposed between the two folds of the gussets.
Patent EP-1845639-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO KOUJI
IPC: H04W52/36
Filed: 2006-02-02
Abstract: A T-SIR generation unit (106a) generates, on the basis of an actual reception quality (205) in a mobile communication terminal, a target value T-SIR to be used to control transmission power of a base station from the mobile communication terminal. When the mobile communication terminal exists in the service area of a predetermined specific communication carrier, a T-SIR correction unit (106b) adds a correction value K to the T-SIR generated by the T-SIR generation unit (106a). Even when a reception SIR abruptly deteriorates in a communication carrier with a strong reception field and a low BLER, it does not drop below the SIR limit value of the mobile communication terminal. Hence, the terminal can receive the signal from the base station and continue a service such as speech communication. When a long-term BLER measurement result is used instead of a BER, stable transmission power control can be done normally.
Patent EP-1885835-A1 (EP)
Inventor: SUBRAMANIAN VIVEK
IPC: C11D17/00
Filed: 2006-05-08
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles composition de pains de savon comprenant en masse: (a) 40 à 80 % de savon d'acide gras, le savon étant majoritaire par rapport au tensioactif synthétique éventuel; (b) 0 à 30 % de structurant; et (c) 5 à 20 % d'eau. Le pain est constitué pour 8 à 60 % d'un complexe issu de l'interaction entre savon soluble et ion multivalent. La composition, qui comprend moins de 2 % d'adjuvant, est sensiblement exempte d'enzymes. Les complexes permettent une plus grande teneur en solides, ce qui a un effet psychologique car ça renforce l'effet moussant, même si du savon liquide est mis en complexe, on a l'impression qu'on peut en employer plus. En outre, les complexes renforcent la vitesse d'usure, le dureté, la douceur et le dépôt. L'invention concerne également un traitement renforçant les qualités par adjonction d'ions multivalents au pain de savon pendant le traitement.
Patent EP-2014807-A1 (EP)
Inventor: VILAMALA I SALA JORDI
IPC: D03D1/00
Filed: 2006-02-27
Abstract: The invention relates to a carpet and to the production method thereof. The carpet includes at least one layer of fabric (1) formed by a weft of longitudinal paper or cellulose elements (11) and a warp of longitudinal paper or cellulose elements (12), said longitudinal weft and warp elements (11, 12) intersecting one another in essentially perpendicular directions. The cross-section of the longitudinal weft elements (11) is noticeably larger than that of the longitudinal warp elements (12). Moreover, the longitudinal warp and/or weft elements (11, 12) are treated with natural biodegradable waxes and resins and can be dyed. The invention also relates to a method for producing the carpet using weaving techniques.
Patent EP-1796342-A1 (EP)
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-06-13
Abstract: A method for transferring a session request including: acquiring routing information of a session, and transferring a session request of the session according to the routing information. By the method, a routing table corresponding to the session with address information of AAA proxy servers may be obtained via transferring a session establishment request. A subsequent request of the session is sent by an AAA client of a visited network of a terminal, an AAA proxy server of the home network of the terminal and AAA proxy servers of intermediate networks according to the routing table. By this method, all session requests of the session may be ensured to be transferred via the same route to enable all the AAA proxy servers involved in the session to maintain a correct session state and to implement a correct service processing.
Patent EP-1896305-A1 (EP)
Inventor: LASSALE CHRISTOPHE
IPC: B60S1/34
Filed: 2006-06-14
Abstract: The invention relates to a drive mechanism (30) especially for a window wiping device (1) with an elliptical wiping motion, said device comprising a primary actuating axle (20), a rotary support (40), a fixed toothed wheel (50), at least one central toothed wheel (60), an output toothed wheel (70), and a secondary actuating axle (80), the toothed wheels (50, 60, 70) being engaged with each other and forming a two-stage gear system. The invention is characterised in that the rotary support (40) comprises two supporting elements (41, 42) that respectively carry the two stages of the gear system, and in that the two supporting elements (41, 42) can be arranged in relation to each other following at least two separate angular positions in which the toothed wheels (50, 60, 70) are effectively engaged.
Patent EP-1891210-A1 (EP)
Title: Souche atténuée du sérotype dengue 2
Inventor: KINNEY RICHARD
IPC: C12N15/40
Filed: 2006-06-07
Abstract: La présente invention concerne des souches vivantes du VDV2 atténué (sérotype dengue 2 du vaccin provenant de cellules VERO), lesquelles ont été obtenues à partir de la souche dengue 2 de type sauvage 16681 par repiquage sur PDK et sur des cellules Vero. Cette invention concerne également une composition de vaccin comprenant une souche VDV2.
Patent EP-1953239-A1 (EP)
Inventor: IWASAKI AKI
IPC: C12Q1/37
Filed: 2006-06-16
Abstract: A simple method for measuring allergens is disclosed, by which the amount of environmental allergens can be measured simply without using an anti-allergen antibody. In the method for measuring an environmental biological allergen(s), a solution containing a substrate of a protease which the allergen(s) has(have) is brought into contact with a test sample collected by using an adhesive sheet, which substrate gives a visible color change as a result of an enzyme reaction; and measuring the protease activity in the test sample using the color change of the substrate solution as an index, thereby measuring the biological allergen(s).
Patent EP-1908846-A1 (EP)
Inventor: AOKI MASAHIRO
IPC: C12N1/00
Filed: 2006-06-27
Abstract: There is provided a convenient and inexpensive method of producing a compound which has a high activity of inhibiting replication of hepatitis C virus (HCV) and is useful for preventing and treating a liver disease caused by HCV infection. 
     It is a method of biologically producing a compound represented by the formula (1):
     
[wherein A represents a hydrogen atom, a straight or branched alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or the like], or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a method comprising adding an amino acid derivative represented by the formula (3):
     
[wherein A has the same meaning as defined for the compound of the above formula (1); and R represents a hydrogen atom, a straight or branched alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or the like], 
or a salt thereof into the fungal mycelium or the culture medium/culture broth of a filamentous fungal strain having an ability to produce the compound represented by the formula (2):
     
to thereby cause the fungal strain to directly produce the compound of the formula (1).
Patent EP-1879951-A1 (EP)
Title: Composition de resine polymere et procede de preparation de cette composition
Inventor: PARK CHUNG-HAE
IPC: C08K3/34
Filed: 2006-05-11
Abstract: L'invention concerne une composition de résine polymère et un procédé de préparation de cette composition. La composition de résine polymère comprend une résine polymère, entre 0,01 et 10,0 parties en poids de particules de pigment lamellaire présentant un rapport de forme compris entre 0,01 et 0,1 sur la base de 100 parties en poids de la résine polymère, et entre 0,01 et 10 parties en poids de particules de pigment polyèdre présentant un rapport de forme compris entre 0,300 et 0,999 sur la base de 100 parties en poids de la résine polymère. Cette résine polymère permet de fabriquer, à moindres frais, un produit moulé de résine polymère présentant un excellent aspect, et notamment une couleur uniforme, y compris dans les lignes d'écoulement de résine ou les lignes de soudure de résine, les propriétés physiques de la résine polymère y contenue ne subissant aucune dégradation.
Patent EP-1920535-A1 (EP)
Title: Oszillatorschaltung sowie verfahren zur beeinflussung, steuerung oder regelung der frequenz eines oszillators
Inventor: GAEDE DIRK
IPC: H03L7/099
Filed: 2006-09-02
Abstract: Eine erfindungsgemäße Oszillatorschaltung umfaßt einen Oszillator mit einer Kippstufe mit einem Ausgang und einem invertierenden Eingang, wobei der Ausgang über einen Rückkopplungswiderstand mit dem invertierenden Eingang verbunden ist, der invertierende Eingang über einen ersten Oszillator-Kondensator z.B. an Masse, und ferner über einen zweiten Oszillator-Kondensator und einen Steuerwiderstand, dessen Wert einstellbar oder elektrisch steuerbar ist, z.B. mit Masse verbunden ist, so dass die Freguenz des Oszillators durch Verkleinern bzw. Vergrößern des Wertes des Steuerwiderstandes veränderbar ist. Zur Steuerung des Wertes des Steuerwiderstandes dient bevorzugt ein moduliertes 1-Bit-Signal, welches durch einen Integrator integriert wird. Bevorzugt ist der Oszillator Bestandteil eines Regelkreises, in welchem die Frequenz des Oszillators den Istwert und eine vorgegebene Sollfrequenz den Sollwert bildet.
Patent EP-1912848-A1 (EP)
Inventor: GASHI REXHEP
IPC: F16H25/20
Filed: 2006-07-11
Abstract: L'invention concerne en particulier une liaison au sol (1) pour véhicule automobile, ladite liaison au sol comprenant une roue directrice (2) et un dispositif de suspension (3) de ladite roue au sein duquel des éléments non-suspendus sont solidaires de l'axe de la roue et des éléments suspendus sont destinés à être solidaires de la caisse du véhicule, dans laquelle le braquage de la roue est directement contrôlé par un vérin électrique (9), ledit vérin agissant directement entre des éléments suspendus (8, 10).
Patent EP-1926886-A1 (EP)
Inventor: COLQUHOUN ROSS
IPC: E21B47/10
Filed: 2006-09-19
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'essai qui comprend : une chambre (5) possédant une entrée (6) et une sortie (16) ; un dispositif de mesure (4), dont au moins une partie se trouve dans ladite chambre ; l'entrée étant disposée de manière à guider le fluide vers ladite partie du dispositif de mesure à l'intérieur de la chambre lors de la mise en marche. Ainsi, la densité ou la viscosité de la boue de forage peut être surveillée en continu. Les modes de réalisation préférés comprennent une valve de sortie telle un clapet à bille (7) dans lequel est défini un alésage. L'alésage permet au fluide de s'en écouler même dans une position de valve 'fermée' et génère ainsi la pression de retour souhaitée tout en minimisant le risque que la valve se bloque. Une valve de purge (9) actionnée sous pression est également prévue afin de vider sensiblement la chambre lorsqu'elle n'est pas utilisée. Lorsque l'appareil est remis en marche, un tube d'entrée projette de l'air, puis un fluide sur le dispositif de mesure afin d'en retirer les déblais. Ainsi, l'appareil présente un avantage de taille en s'autonettoyant lors de sa mise en marche.
Patent EP-1907175-A1 (EP)
Inventor: BUNNELL JAY
IPC: B26B21/44
Filed: 2006-07-11
Abstract: L'invention concerne un instrument de rasage (10) comprenant : une poignée (12) ; une cartouche de rasoir (16) ; un mécanisme à niveau constant (40) qui est accouplé de manière fonctionnelle avec la cartouche de rasoir (16) et le corps d'aide au rasage (14), et ; un mécanisme de pivotement (28, 58, 60) qui est accouplé de manière fonctionnelle avec le corps d'aide au rasage (14) et la poignée (12) pour permettre le mouvement de pivotement de la cartouche de rasage (16) et du corps d'aide au rasage (14) par rapport à la poignée (12). Le corps d'aide au rasage (14) comprend une surface supérieure (18), et au moins une partie du corps d'aide au rasage (14) est adjacente à la cartouche de rasage (16). Le mécanisme à niveau constant (40) permet de maintenir la surface supérieure (18) du corps d'aide au rasage (14) coplanaire avec le plan de rasage (30) pendant le processus de rasage.
Patent EP-1929229-A1 (EP)
Title: Procede et systeme de regulation d une etuve
Inventor: WEIR GREGORY WARREN
IPC: F26B21/06
Filed: 2006-09-29
Abstract: L’invention concerne un système (110) de séchage d’une charge de bois, comportant une étuve (112), un ou une pluralité de détecteurs (114) servant à détecter une ou une pluralité de conditions contrôlées associées au fonctionnement de l’étuve (112) lors du séchage de la charge de bois ; et un système de régulation (116) servant à réguler le fonctionnement de l’étuve (112) et du ou de la pluralité de détecteurs (114). Le système de régulation (116) est sensible au ou à la pluralité de détecteurs (114) et est conçu pour déceler une variation prédéterminée de la ou de la pluralité de conditions contrôlées et réguler le fonctionnement de l’étuve (112) en réglant un ou une pluralité de paramètres de séchage de l’étuve d’une manière prédéterminée en fonction de la nature de la variation décelée.
Patent EP-1938634-A1 (EP)
Inventor: CAESER DAVID
IPC: H01Q1/22
Filed: 2006-10-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de connecter sélectivement une antenne interne ou une antenne externe à un composant de signal RF d'un modem sans fil, qui utilisent un capteur monté sur une carte de circuit imprimé du modem sans fil. Ledit capteur détecte la présence d'un connecteur de l'antenne externe, et émet un signal de sortie de capteur correspondant vers une unité de commande qui commande un commutateur afin de connecter de façon alternée l'une ou l'autre des antennes interne ou externe au composant de signal RF.
Patent EP-1979848-A1 (EP)
Title: Method and device for the detection of a pirated copy
Inventor: AGHTE BERNHARD
IPC: G06F21/10
Filed: 2006-08-25
Abstract: The invention relates to a method for detecting a pirated copy in which first software comprises a copy of at least one portion of second software. Said method encompasses the following steps: the first software is executed, at least one parameter being included in a first document in a chronological sequence corresponding to the occurrence of writing and/or reading processes, in a process in which a group of parameters of a procedure entity are written and/or read to and/or from a stack, said writing and/or reading process taking place during a change in procedure; the second software is executed, at least one parameter being included in a second document in a chronological sequence corresponding to the occurrence of writing and/or reading processes, in a process in which a group of parameters of a procedure entity are written and/or read to and/or from a stack, said writing and/or reading process taking place during a change in procedure; at least one correlation value is formed by correlating at least one of the characteristic parameters of at least one section of the second document with at least one of the associated characteristic parameters of at least one section of the first document; and the existence of the pirated copy is indicated if the correlation value is greater than a threshold value. The invention further relates to a device for carrying out said method.
Patent EP-1997220-A1 (EP)
Inventor: AHN JAE-HONG
IPC: H02P25/18
Filed: 2006-10-19
Abstract: L'invention concerne un appareil d'entraînement d'un ventilateur utilisant des moteurs HIM multiples pouvant améliorer la fiabilité par entraînement successif de moteurs HIM multiples à l'aide d'une basse tension au moyen d'une caractéristique CTN (coefficient de température négative). L'appareil d'entraînement d'un ventilateur utilisant des moteurs HIM multiples comprend: une pluralité de CTN permettant de recevoir une tension de courant alternatif et de générer chaque courant d'entraînement au moyen de la tension de courant alternatif reçue; et une pluralité de moteurs HIM actionnés par chaque courant d'entraînement généré par la pluralité de CTN.
Patent EP-1943086-A1 (EP)
Title: Systemes et procedes permettant d'assurer une inspection visuelle en cours de traitement pour des machines automatisees
Inventor: ENGELBART ROGER W
IPC: B29C48/92
Filed: 2006-08-11
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'assurer une inspection visuelle en cours de traitement pour des machines automatisées. Dans un mode de réalisation, un ensemble tête (110) comprend : un outil pouvant être déplacé sur une pièce à usiner (142) et conçu pour effectuer une opération de fabrication sur ladite pièce à usiner ; et une unité d'inspection (160) fonctionnellement positionnée à proximité de l'outil et pouvant être déplacée avec l'outil par rapport à la pièce à usiner. L'unité d'inspection est conçue pour assurer une inspection visuelle d'une partie de la pièce à usiner simultanément à l'opération de fabrication effectuée sur la pièce à usiner. Dans un mode de réalisation spécifique, l'unité d'inspection comprend une caméra (162) conçue pour contrôler une zone comprenant la partie de la pièce à usiner sur laquelle l'outil a effectué l'opération de fabrication, et un processeur fonctionnellement couplé à la caméra pour recevoir une image de la caméra et analyser cette image afin de déterminer la présence d'un défaut à l'intérieur de la partie de ladite pièce à usiner.
Patent EP-1938535-A1 (EP)
Inventor: SIVAPRASAD ARAPAUT V
IPC: H04L12/58
Filed: 2006-10-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'authentification de messages électroniques, tels que des courriers électroniques. Le procédé permet de garantir que les messages utiles sont remis de manière fiable au destinataire et permet de réduire le nombre de messages remis non voulus. Le procédé consiste à recevoir un message électronique adressé à un destinataire, à rejeter les messages envoyés à des destinataires inconnus en provenance de machines non autorisées ou le cas échéant invalides. Le procédé consiste ensuite à tester les messages envoyés aux destinataires valides pour déterminer si le statut de l'expéditeur peut être catégorisé comme fiable ou non fiable. S'il n'est pas possible de catégoriser le statut de l'expéditeur, le procédé consiste alors à envoyer automatiquement un message de demande d'accès et à mettre le message reçu en attente de réception d'une réponse. Si un réponse acceptable est reçue, le procédé consiste alors à catégoriser l'expéditeur comme fiable. Si l'expéditeur est catégorisé comme fiable, le message est alors remis au destinataire.
Patent EP-1976726-A1 (EP)
Inventor: COCHARD MATHIEU
IPC: B60R13/04
Filed: 2006-11-08
Abstract: The device has a cover (3) that is pivotable around a longitudinal axis and a bearing arrangement for holding the cover in end-sided bearing areas. Bearing pins (15, 16) are provided with end-sided shank side-pieces (18, 19), where one of the side-pieces is formed with an end-sided latch (20). Bearing bushings (7, 8) include a pin retaining space (9) that extends in a direction of the longitudinal axis of the cover. One of the bearing pins is inserted by the latch until the engagement of an edge side of the bushings. The pins are formed at a bearing support (1) of the bearing arrangement.
Patent EP-2045141-A1 (EP)
Inventor: PASCUAL BARRIO IDOYA
IPC: B60R19/34
Filed: 2006-07-21
Abstract: The method comprises providing a planar sheet part (110); forming said planar sheet part (110) by drawing or conical spinning to the shape of a partially formed part (120) made up of a plate (1) and a provisional hollow portion (2a) extending from said plate (1) with a revolution shape with respect to an axis (E) perpendicular to the plate (1), and an end wall (3) closing an end of said provisional hollow portion (2a) opposite to the plate (1); and elongating a section of the provisional hollow portion (2a) by cylindrical or conical spinning. The shock absorber (130) is integral with a plate (1) and an elongated hollow portion (2b) extending from the plate (1) with a revolution shape. A section of the elongated hollow portion (2b) has a thickness (Gf) that is thinner than the thickness (Gi) of the plate (1):
Patent EP-1948007-A1 (EP)
Inventor: PENNER ABRAHAM
IPC: A61B5/0215
Filed: 2006-11-14
Abstract: L’invention concerne un implant pour détecter des paramètres dans un réseau de vaisseaux anatomiques d'un patient, ledit implant comportant un premier élément de fixation ayant une géométrie allongée pour s’engager fermement avec une paroi du réseau de vaisseaux à un premier emplacement longitudinal, un deuxième élément de fixation ayant une géométrie allongée pour s’engager fermement avec la paroi du réseau de vaisseaux à un second emplacement longitudinal, un élément de connexion qui assemble les premier et deuxième éléments de fixation mécaniquement à la manière d’une articulation, et un élément de sonde couplé mécaniquement au premier élément de fixation en regard de l’élément de connexion.
Patent EP-1923065-A1 (EP)
Inventor: HAYAKAWA HIROKO
IPC: A61K35/745
Filed: 2006-09-07
Abstract: To provide a bacterium belonging to the genus  Bifidobacterium  which is excellent in a survival ability in the gastrointestinal tract, has an effect of inhibiting the cholesterol absorption in the intestinal tract, and is excellent in lipid metabolism ameliorating effects including decreasing the blood cholesterol level and the like, and shows a high survival rate after storage, and a cholesterol absorption inhibitor using the same. The invention provides a cholesterol absorption inhibitor containing, as an active ingredient, at least one microorganism selected from  Bifidobacterium animalis subsp. animalis  YIT 10394,  Bifidobacterium animalis subsp. lactis  JCM 1253,  Bifidobacterium animalis subsp. lactis  JCM 7117, and  Bifidobacterium pseudolongum subsp. globosum.