baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1326301-A2 (SU)
Inventor: LUKASHENOK ANATOLIJ B
IPC: A63B63/00
Filed: 1985-10-14
Granted: 1987-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к спортивным  тренажерам. Целью изобретени   вл етс   повышение эффективности тренировки. Спортсмен  занимает положение перед воротами  с несколькими м чами. В его задачу входит  выполнение точных ударов м чом по щиту  2 с избеганием попаданий в прорезь 3,  т. е. в зону нахождени  вратар  12. При  попадании в прорезь 3 или в оградительную  сетку 6 при ударе мимо ворот м чи  скатываютс  по полуконусу на основание,  где они захватываютс  щитом 2 и подаютс   в поле к игроку в результате его последующих  сильных и точных ударов, привод щих  щит во вращение. При этом может  быть определена визуально сила удара спортсмена  м чом по воротам по количеству (целому  или дробному) оборотов щита 2 вокруг  вертикальной оси, коррелирующа с  с точностью  удара, причем регистраци  оборотов  облегчаетс  за счет различной окраски  противоположных сторон щита. 3 з.п..  1 ил. /// /// /fj/ ///I ///   12 7J15 76 /7 оо ьо О5  СО 7Г 7774/7  ///  .,.  Z Z  Го сриг.1
Patent SU-1386915-A2 (SU)
Title: Устройство дл регистрации цифровой информации
Inventor: MITIN IGOR V
IPC: G01R13/14
Filed: 1986-03-06
Granted: 1988-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике и может быть использовано во всех  област х науки и техники, где есть необходимость  регистрировать цифровую информацию , поступающую в большом объеме и  с большой частотой обмена. Целью изобретени   вл етс  расширение области применени  за счет одновременной регистрации  информации в цифровом и аналоговом видах  Устройство содержит блоки согласовани  2,  19, коммутаторы 1, 6, 7, 14, блок управлени  3, сдвиговые регистры 4, 17, блоки оперативной  пам ти 10, 11, блок посто нной пам ти  12, 20, блоки синхронизации 5, 15,  формирователь адресов 8, цифроаналоговый  преобразователь 9, преобразователь кодов  13, генератор импульсов 16, осциллограф 18.  Устройство обладает возможностью автоматической  регистрации и обработки информации  при значительном повышении частоты  обмена, объема и длительности регистрации.  Устройство представл ет записанную информацию  в виде, удобном дл  проведени  оперативного  анализа. 8 ил. I сл САЭ  ОО а QO О1  1Ч
Patent SU-1407458-A2 (SU)
Title: Устройство дл массажа вымени животных
Inventor: KUROCHKIN ANATOLIJ A
IPC: A01J1/00
Filed: 1986-04-04
Granted: 1988-07-07
Abstract: Изобретение относитс к сельскому  хоз йству. Цель изобретени  - повышение  эффективности массажа. Устройство  содержит кожух 1 с пневмока-  мерой 3, полый шток (ПШ) 4 с присоском  5, В кожухе 1 выполнено калиброванное  отверстие 7. В ПШ 4 вьтолне-  но калиброванное отверстие 10. Пнев-  мокамера 3 снабжена перегородкой 13  с отверстием. Присосок 5 снабжен  крьш1кой 6 с отверсти ми. Через ПШ 4  в присоске 5 создаетс  пониженное  давление. Присосок 5 присасываетс  к  вымени. Подача пониженного давлени   в пневмокамеру 3 вызывает ее деформацию  и перемещение ПШ 4 в верхнее положение . В верхнем положении ПШ 4  воздух из кожуха отсасываетс  через  два калиброванных отверсти  7 и 10.  Вакуум в присоске 5 снижаетс . При  создании в пневмокамере 3 атмосферного  давлени  ПШ 4 перемещаетс  в  нижнее положение, при котором калиброванное  отверстие 10 перекрываетс .  В кожухе 1 за счет дроссельного отверсти  создаетс  атмосферное давление . 1 з.п. ф-лы, 1 ил. (О
Patent SU-1448360-A2 (SU)
Title: Устройство дл воспроизведени магнитной записи с компенсацией временных искажений
Inventor: GORYACHEV ALEKSANDR A
IPC: G11B5/035
Filed: 1987-02-09
Granted: 1988-12-30
Abstract: Изобретение-относитс  к аппаратуре  магнитной записи. Цель изобретени  - расширение частотного диапазона  компенсации временных искажений . Устройство содержит соединенные  определенным образом блок 1 магнитных  головок, усилители 2,и 6 воспроизведени , частотный модул тор 3,.  формирователь 4 импульсов, делители  5, 8 и 9 частоты, генераторы 10, 11,  12 и 13 пилообразного напр жени ,  коммутатор 17, пороговый элемент 16,  частотный демодул тор 15, выходную шину 14, счетчик 18, аналоговый, сумматор  19 и блок 20 дифференцировани .  Дополнительно введены линейное 21 и  дифференцирующее 22 звень , входы  которых через демодул тор 23 подключены  к выходу второго усилител  воспроизведени , а выходы соответственно  к третьему и четвертому входам  аналогового сумматора 19. Выходной  сигнал блока 20 дифференцировани ,  пропорциональный скорости изменени   пилообразного напр жени  каждого  из генераторов 10, 11, 12 и 13 пилообразного  напр жени , суммируетс   аналоговым сумматором 19 с выходным  сигналом блока 7 вьделени  сигнала  временной ошибки и с выходными сигналами  линейного 21 и дифференцирующего  22 звеньев. Это позвол ет при  равенстве напр жений на выходах коммутатора  17 и аналогового сумматора  19 получать на выходе порогового  элемента 16 импульсы. Причем сформированна  таким образом импульсна   последовательность не содержит паразитной  временной составл ющей.1 нл.  (Л и 4 00 00 О) 17 Л ТТ1 /«  /5|-О  N)
Patent SU-1556893-A2 (SU)
Title: Промышленный робот
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR M
IPC: B25J11/00
Filed: 1987-05-11
Granted: 1990-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению, а именно к робототехнике, и может быть использовано дл  перемещени  объектов в пространстве. Цель изобретени  - повышение точности позиционировани  путем введени  обратной св зи по скорости перемещени  звеньев. При перемещении одного из звеньев робота, например звена 16, к источнику электрической энергии подключаетс  дисковый ротор 7 электродвигател , наход щийс  в кольцевых зазорах магнитных систем и установленный на поворотной платформе 8. Сигнал, пропорциональный скорости вращени  этого электродвигател , поступает в систему управлени  от тахогенератора, который имеет дисковый ротор 26, расположенный в кольцевых зазорах концентрично расположенных магнитных систем 22 и 23. 1 ил.
Patent SU-1631734-A2 (SU)
Title: Устройство защиты двухкабельной линии св зи
Inventor: KOSHELEV ALEKSANDR P
IPC: H04B3/28
Filed: 1988-04-19
Granted: 1991-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к технике  проводной св зи. Цель - повышение защищенности  двухкабельной линии св зи  от внешних вли ний. Устр-во содержит первый и второй кабели 1 и 2 с оболочками  3 и 4 и жилами 5 и 6 соответственно , редукционный трансформатор 7  с обмотками 8-11, трансформатор 12  с обмотками 13, 14, переменный резистор  15. Цель достигаетс  за счет подключени  первичной обмотки 13 трансформатора  12 последовательно к обратному  проводу т говой сети, а вторичной  обмотки 14 - к вспомогательной  обмотке 11 редукционного трансформатора  7. За счет такого включени  величина  ЭДС взаимной индукции, возникающа  в обмотках 9 и 10, увеличиваетс , что приводит к большему уменьшению  величины внешней ЭДС в жилах  5 и 6. 1 ил. с 8 (Л
Patent SU-1567469-A2 (SU)
Inventor: BALYASNYJ ALEKSANDR I
IPC: B65G47/34
Filed: 1988-08-08
Granted: 1990-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к конвейерному транспорту и предназначено дл  промежуточной разгрузки материала с ленты (Л) конвейера. Цель - повышение эффективности разгрузки конвейера за счет обеспечени  плотного прилегани  рабочей поверхности плуга 4 к Л 1 конвейера по всей линии контакта между ними. Дл  этого внутренние концы осей роликов (Р) роликоопор 5 жестко соединены между собой посредством промежуточных осей. На них установлены профилеобразующие упорные валики (УВ). Каждый УВ выполнен в виде усеченного двум  вертикальными плоскост ми шара с диаметром, равным диаметру Р роликоопор 5. Под Л 1 расположен и шарнирно закреплен на раме 2 домкрат 3. Внешние концы осей Р закреплены на опорах 7, соединенных между собой шарнирно закрепленными на них ст жками 8 и св занных шарнирами 9 с рамой 2. Опоры одной из роликоопор 5 имеют рычаги 13, св занные т гами 14 с плугом 4. Домкрат 3 шарнирно скреплен с осью УВ одной из роликоопор 5. Ст жки 8 обеспечивают синхронность и одинаковую траекторию движени  каждой роликоопоры 5. Рычаг 13, увлека  за собой т гу 14 при повороте, опускает плуг 4 на ленту 1. При этом УВ и Р роликоопор 5 образуют фиксированный профиль Л 1 в ее рабочем положении. Рабоча  поверхность расположенного под Л 1 плуга 4 выполнена с изгибом в его вершине, соответствующем профилю Л 1. Это обеспечивает полное прилегание плуга 4 к Л 1 по всей линии контакта между ними в момент разгрузки материала. 6 ил.
Patent SU-1720903-A2 (SU)
Inventor: POGOSBEKOV MAMIKON I
IPC: B60K17/16
Filed: 1989-04-03
Granted: 1992-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к транспортным  средствам. Цель изобретени  - повышение  экономичности транспортного средства за  счет автоматизации управлени  блокировкой . Дифференциал транспортного средства  содержит ролик 2, установленный на  корпусе моста ведущих колес с приводом в кабину водител , беговые дорожки 6 с возвратной  пружиной по числу сателлитных  шестерен, выполненных заодно с осью, установленные  на корпусе дифференциала, с  наличием на дорожках нажимных пальцев  с упругим элементом и пластиной, установленных  над осью сателлитной шестерни.  Привод содержит электрот говое реле 20,  электрически св занное с источником 23 тока  через сигнальную лампочку 24, выключатель  25, рулевое управление, и электроконтакты и  стрелку индикатора разности напр жени .  Индикатор электрически св зан через усилитель  32 с датчиками напр жени , например  тахогенераторами 31, кинематически св занными  с ведущими колесами, и включен в мост  сопротивлений, при этом у индикатора  стрелка и электроконтакты изолированы от  массы. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1669732-A2 (SU)
Inventor: KIRILLOV PAVEL I
IPC: B29C33/02
Filed: 1989-06-06
Granted: 1991-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к производству формовых резиновых изделий. Цель - интенсификаци  обработки изделий. Дл  этого устройство снабжено установленными на выходных част х боковых внутренних поверхностей каждого цилиндра по всей их высоте Г-образными рифленными профил ми. Рифлени  выполнены в виде упорной резьбы с острыми кромками на вершине. Поперечна  полка расположена сверху. Рифлени  и поперечные полки каждого профил  расположены с наклоном в сторону выхода из соответствующего цилиндра в соседний. При работе издели  взаимодейству  с рифлени ми, интенсивнее обрабатываютс . 4 ил.
Patent SU-1751576-A2 (SU)
Title: Ут желитель подводного трубопровода
Inventor: LISIVENKO VLADIMIR I
IPC: F16L1/24
Filed: 1990-04-12
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование: строительство подводных  трубопроводов, их балансировка. Ут желитель  содержит навешиваемый  проемом на трубопровод 1 или опирающийс  на грунт обтекаемый блок 2 в виде призмы , пару наружно подвешенных боковых  предохранителей 3 и соедин ющие их с блоком  поворотные стержни 4. Каждый из предохранителей  3 выполнен в виде трех- или  четырехугольной призмы с длиной ребра и  высотой, равными соответствующим параметрам  блока 2. 5 ил.
Patent TR-199701198-A2 (TR)
Inventor: GUERMANDI ROMANO
IPC: B60C9/18
Filed: 1997-10-17
Abstract: Çevresel olarak uzanan en az bir adet genis olukla teçhiz edilmis bir sirt bandini ve bir takviye edici kusagi kapsayan bir dis lastik olup, bu dis lastik, sönmüs durumdayken, radyal dogrultuda dista bulunan yüzeyinde, dis lastigin ekvator düzleminin yanlarinda yeralan, disbükey biçim arzeden bir birinci bölüm ve bir ikinci bölüm ve içbükey biçim arzeden bir üçüncü bölüm olmak üzere üç ayri bölümden meydana gelen bir eksenel sekil sergilemektedir; burada sözü edilen üçüncü bölüm, yukarida sözü edilen çevresel olugun hizasinda bir dahili oyugun olusturulmasi amaciyla yukarida bahsedilen iki yan bölümün arasindaki bir ara konuma düzenlenmektedir. Yukarida sözü edilen dahili oyugun azami derinlik ölçüsü, dis lastik kullanim basincina sistiginde, kusak nihai sekline stabilize edilecek sekildedir ve nihai sekil, radyal dogrultuda içteki yüzeyleri içbükey olan üç bölümü kapsar ve önceden belirlenmis nihai yapilis seklindeki bir harici sirt profili, esas itibariyle, (DEVAMI VAR)
Patent TR-199800841-A2 (TR)
Inventor: SCHUDOK DR MANFRED
IPC: A61K31/38
Filed: 1998-05-11
Abstract: Formül (I) bilesikleri        FORMÜL(1)        profilaks için ve gelisimlerinde matriks-indirgenmis metal proteinazlarinin kuvvetlendirilmis bir aktivasyonunda ilgili oldugu hastaliklarin tedavisi için gerekli olan ilaçlarin elde edilmesine uygundur.
Patent TR-199902596-A2 (TR)
Inventor: ZENGIN ALI
IPC: F25D/
Filed: 1999-10-18
Abstract: This invention is for refrigerators with single door, double doors and multi-doors. In refrigerators, sweat is formed on the top ceiling (2) of the cooling section due to the temperature difference between the cooling and freezing sections. In the refrigerators sold in the market, generally a resistance is used for heating this area to prevent the sweating. This invention is used instead of this heating resistance and therefore eliminates all the cost related to the use of resistance including reparation costs in case the resistance failures.
Patent WO-0040228-A2 (WO)
Inventor: PHARES KENNETH
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-01-07
Abstract: Des composés modificateurs de la réponse immunitaire (immune response modifier/IRM), tels que des amines d'imidazoquinoline, des amines d'imidazopyridine, des amines de cycloalkylimidazopyridine fusionnées en 6,7, des amines d'imidazoquinoline pontées en 1,2, des thiazolo-quinolinamines, des oxazolo-quinolinamines, des thiazolo-pyridinamines, des oxazolo-pyridinamines, des amines d'imidazonaphtyridine et des amines de tétrahydroimidazonaphtyridine. Ces composés sont utiles dans le traitement des états pathologiques de la surface ou de la partie sousjacente des muqueuses, et sont administrés sur la surface des muqueuses en quantités suffisantes d'un point de vue thérapeutique. Cette invention concerne également de nouvelles formulations pharmaceutiques. Dans un mode de réalisation, les formulations pharmaceutiques sont utiles au traitement des états pathologiques cervicaux telles que les dysplasies cervicales, notamment les néoplasies intraépithéliales cervicales.
Patent WO-0109116-A2 (WO)
Title: A NOVEL CRYSTALLINE FORM OF 6-HYDROXY-3- (4-[2-(PIPERIDIN-1-YL) ETHOXY]PHENOXY)- 2-(4-METHOXYPHENYL)BENZO[b]THIOPHENE HYDROCHLORIDE
Inventor: BUSH JULIE KAY
IPC: A61K38/22
Filed: 2000-07-17
Abstract: The present invention is directed to a novel crystalline hydrate of 6-hydroxy-3-(4-[2-(piperidin-1-yl)ethoxy]phenoxy)-2-(4-methoxyphenyl)benzo[b]thiophene hydrochloride and uses for same, including inhibition of disease states associated with estrogen deprivation including cardiovascular disease, hyperlipidemia, and osteoporosis; and inhibition of other pathological conditions such as endometriosis, uterine fibrosis, estrogen-dependent cancer (including breast and uterine cancer), prostate cancer, benign prostatic hyperplasia, CNS disorders including Alzheimer's disease, prevention of breast cancer, and up-regulating ChAT.
Patent WO-0107320-A2 (WO)
Title: Procedes et dispositifs servant a constituer un groupement comprime d'objets
Inventor: REJCEK DENNIS
IPC: B65G47/53
Filed: 2000-07-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à comprimer une pluralité d'objets en un groupement comprimé et à transférer ledit groupement comprimé jusqu'à un convoyeur de transfert. Ce dispositif comprend un cylindre rotatif possédant une pluralité de zones de réception placées autour de la circonférence du cylindre afin de recevoir une pluralité d'objets éparpillés provenant d'un convoyeur d'alimentation au niveau d'une position de réception. Ce dispositif comporte également un premier et un deuxième éléments de compression, l'un placé sur chaque extrémité dudit cylindre en position contiguë aux zones de réception et recouvrant une partie périphérique d'un côté dudit cylindre. Ces éléments de compression possèdent une partie inclinée forçant les objets venant en dernier vers le centre de la longueur du cylindre. De plus, un convoyeur de transfert se déplaçant dans le sens de la longueur du cylindre sert à saisir  un groupement comprimé au niveau de la position de transfert.
Patent WO-0108551-A2 (WO)
Title: Detecteur de glucose lumineux
Inventor: FENDROCK CHARLES
IPC: G01N33/487
Filed: 2000-07-28
Abstract: On décrit un détecteur de glucose conçu pour être utilisé dans un environnement où l'obscurité est totale ou bien dans lequel la lumière est limitée. Le détecteur de glucose comprend un boîtier contenant les constituants du dispositif qui déterminent le taux de glucose sanguin d'un échantillon de sang déposé sur une bande de test. La surface extérieure du boîtier comporte une matière phosphorescente. La partie de la bande de test où doit être appliqué l'échantillon de sang peut être illuminée au moyen d'une lumière. La zone du détecteur de glucose où la bande de test est introduite dans le dispositif peut également être illuminée au moyen d'une lumière. L'afficheur du dispositif, c'est-à-dire l'endroit du détecteur de glucose où le résultat est lisible, est également éclairé par une lumière.
Patent WO-0116306-A2 (WO)
Title: Oligonucleotides chimeres antisens et formulations de transfection cellulaire
Inventor: INNIS MICHAEL A
IPC: A61K47/48
Filed: 2000-08-25
Abstract: La présente invention concerne des oligonucléotides chimères de formule 5'-W-X1-Y-X2-Z-3' dans laquelle: W représente un nucléotide 5'-O-alkyle; X1 et X2 représentent indépendamment un bloc de sept à douze ribonucléotides 2'-O-alkyle à liaison phosphodiester; Y représente un bloc de cinq à douze désoxyribonucléotides à liaison phosphorothioate; et Z représente un groupe de blocage efficace pour bloquer l'activité de la nucléase à l'extrémité 3' de l'oligonucléotide. Ces composés présentent une résistance élevée aux endo- et exonucléases, une spécificité de séquence élevée, et est capable d'activer la RNAse H, telle qu'elle est mise en évidence par la suppression efficace et durable de l'ARNm cible. Les oligonucléotides sont de préférence transfectés dans des cellules dans des formulations contenant une molécule de transport conjuguée lipide-peptoïde de formule L-liant-[N(CH¿2?CH2NH2)CH2(C=O)-N(CH2CH2R)CH2(C=O)-N(CH2CH2R)CH2(C=O)]3-NH2 dans laquelle L est un groupe lipide comprenant un stéroïde, et chaque groupe R est indépendamment alkyle, aminoalkyle ou aralkyle.
Patent WO-0118683-A2 (WO)
Inventor: MINDRUM CRAIG
IPC: G06Q10/00
Filed: 2000-09-08
Abstract: A system, method and article of manufacture are provided for organizing resources for effective utilization in task completion. First, a list of tasks requiring completion is generated after which a list of employees is correlated to the list of tasks requiring completion. Next, a list of resources are associated with the list of tasks requiring completion. Resource information is specified including which of the resources are to be used for facilitating the completion of the tasks by the employees. Also specified is employee information including compensation and scheduling conditions based on labor regulations. Next, a schedule is generated based on the resource information and the employee information in order to complete the tasks. The schedule is then stored in a storage.
Patent WO-0140149-A2 (WO)
Title: Inhibition de polymerisation de monomeres insatures
Inventor: BENAGE BRIGITTE
IPC: C07B63/04
Filed: 2000-11-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'inhiber la polymérisation prématurée de monomères insaturés en éthylène. Ce procédé consiste à ajouter à ces monomères un montant efficace d'un mélange contenant: (A) au moins un composé nitroxyle stable à encombrement stérique représenté par la formule structurelle (I). Dans cette formule R1 et R4 sont indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué de hydrogène, alkyle, et alkyle hétéro-atomique substitué et R2 et R3 sont indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué de alkyle et alkyle hétéro-atomique substitué; et X1 et X2 (1) sont indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué de halogène, cyano, COOR7, -S-COR7, -OCOR7, (dans lequel R7 est alkyle ou aryle) amido, -S-C6H5, carbonyle, alkényle, ou alkyle à 1 à 15 atomes de carbone, ou (2) pris ensemble, ils forment une structure cyclique avec l'azote; et (B) au moins un inhibiteur sélectionné dans le groupe constitué de ortho-quinone, ortho-hydroquinone, para-quinone, para-hydroquinone, et des dérivés des précédents.
Patent WO-0146078-A2 (WO)
Title: Composition de verre destinee a la formation de fibre ultrafine
Inventor: BAUER JON FREDERICK
IPC: C03C25/34
Filed: 2000-11-02
Abstract: L'invention concerne des compositions de verre applicables uniquement pour la préparation de fibres ultrafines destinées à des application de filtration et de séparation. Les verres possèdent tous les critères physiques et chimiques, y compris celui de rapidité de bio-dissolution.
Patent WO-0149718-A2 (WO)
Title: Connecteur electrique muni d'un verrou
Inventor: BAKER WILLIAM P
IPC: H01R13/627
Filed: 2000-12-07
Abstract: Selon l'invention, un connecteur qui établit un contact électrique avec un connecteur homologue comprend un socle pouvant coulisser dans le boîtier dans un mouvement initial servant à brancher ou débrancher le connecteur du connecteur homologue. Le mouvement initial exerce une action de came sur les bras amortisseurs montés sur la carte à circuit imprimé du connecteur afin d'imprimer une rotation aux crochets disposés sur le connecteur et libérer ce dernier de son connecteur homologue. Le connecteur comprend un deuxième ensemble de contacts qui présente une configuration électrique différente permettant une connexion dont le remplacement s'effectue à chaud.
Patent WO-0155334-A2 (WO)
Inventor: BOYLE BRYAN J
IPC: C07K16/00
Filed: 2001-01-25
Abstract: The invention provides novel polynucleotides and polypeptides encoded by such polynucleotides and mutants or variants thereof that correspond to a novel human secreted immunoglobulin domain-containing polypeptide. These polynucleotides comprise nucleic acid sequences isolated from cDNA library from human thymus (Hyseq clone identification numbers 16441036 (SEQ ID NO: 1) and from human small intestine 11744648 (SEQ ID NO: 2)). Other aspects of the invention include vectors containing processes for producing novel human secreted immunoglobulin domain-containing polypeptides, and antibodies specific for such polypeptides.
Patent WO-0165337-A2 (WO)
Inventor: NAEINI RAY
IPC: H04Q3/00
Filed: 2001-02-27
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant d'établir un réseau intégré d'information et de communication relié à un nombre quelconque de terminaux de communication associés. Il existe au moins un système ou un serveur d'accueil comportant une pluralité d'applications qui permettent de fournir des services de communication et d'information. Le système d'accueil permet aux terminaux de communication associés de se connecter et d'accéder aux applications, de manière à recevoir telle ou telle variété de services d'information et de communication directement depuis le système d'accueil. Il est possible d'échanger entre les terminaux de communication et le système d'accueil soit des signaux soit des données, soit une combinaison des deux. L'information peut être assurée ou traitée par l'une quelconque des applications disponibles. L'intégration de ces services permet aux terminaux de communication de recevoir des services d'appel et de l'information simultanément, en plus de l'accès direct aux services d'information proprement dits (par exemple, Internet).
Patent WO-0166104-A2 (WO)
Title: Formulations de retinoides pour production d'aerosol et inhalation
Inventor: DAHL ALAN R
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-03-07
Abstract: L'invention concerne des formulations et des procédés servant à prévenir et à traiter des maladies aérodigestives par inhalation de rétinoïdes en aérosol, et de 13-cis RA en particulier.
Patent WO-0165915-A2 (WO)
Title: Carénage excentré pour une minitondeuse à fil rotatif
Inventor: MARSIC MARTIN D
IPC: A01D34/84
Filed: 2001-03-09
Abstract: L'invention concerne une minitondeuse à fil rotatif pourvue d'un carénage comportant une tête de coupe. Cette tête de coupe comporte des fils fixés sur une extrémité et destinés à couper la végétation. Pour faire fonctionner cette tête de coupe, on la met en rotation au moyen d'un moteur. Cette tête de coupe est sensiblement latéralement décalée vers un côté du carénage et vers une extrémité du carénage.