baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9608146-A (BR)
Inventor: FOIDL NIKOLAUS
IPC: B30B9/14
Filed: 1996-04-26
Abstract: PCT No. PCT/AT96/00083 Sec. 371 Date Oct. 27, 1997 Sec. 102(e) Date Oct. 27, 1997 PCT Filed Apr. 26, 1996 PCT Pub. No. WO96/33861 PCT Pub. Date Oct. 31, 1996A device for the production of oils by pressing and extracting a raw material containing oleiferous or extractable substances in the presence of a liquid or supercritical extraction agent. The device includes an inlet for said raw material, a substantially cylindrical pressing body having outlets for oils and being connected to said inlet, and a press screw movably provided in said cylindrical pressing body whereby said raw material is transported from said inlet into said pressing body and therefrom to a discharge outlet while being pressed. In addition, the pressing body is proof-sealed against its surroundings by a jacket and the press screw and/or the pressing body include outlets wherethrough a liquid extraction agent may be introduced into said raw material present in said pressing body. At the outlet of said pressing body, a pipe permitting degassing of the press cake discharged from the press by applying a vacuum, thus removing the solvent from it, may be provided.
Patent BR-9608326-A (BR)
Inventor: FOLKMAN M JUDAH
IPC: A61K35/76
Filed: 1996-04-26
Abstract: Fragments and an aggregate form of an endothelial cell proliferation inhibitor and methods of use therefor are provided. The endothelial proliferation inhibitor is a protein derived from plasminogen, or more specifically is an angiostatin fragment. The angiostatin fragments generally correspond to krinkle structures occurring within the endothial cell proliferation inhibitor. Angiostatin is also prepared in an aggregate form. The endothelial cell inhibiting activity of the angiostatin fragments and the aggregate angiostatin provide a means for inhibiting angiogenesis of tumors and for treating angiogenic-mediated disease.
Patent BR-9702199-A (BR)
Inventor: OSTGAARD ROY
IPC: B01L3/00
Filed: 1997-03-14
Abstract: A test cartridge for use in an assay system for the assay of a liquid sample comprises a housing (60) through which the liquid sample flows during the assay. The housing (60) defines a holding chamber (61) for holding the sample (11) and a test chamber (63), wherein the holding chamber (61) and test chamber (63) are separated by a pierceable member (70) having a cut therein. In the test chamber (63) there is a partition member (6) comprising at least one reagent, and having an opening (9) therethrough. A transfer member (40) is mounted in the test chamber (63) so that it can be moved towards and pierce the pierceable member (70) and contact the liquid sample (11) in the holding chamber (61). When the transfer member (40) has moved through the cut in the pierceable member (70) and contacted the liquid sample (11), a negative pressure is applied to the test chamber (63). Liquid sample (11) then moves through the transfer member (40), into the test chamber (63) and through the opening (9) in the partition member (6).
Patent BR-9712096-A (BR)
Title: Filtro de ar.
Inventor: SCHNABEL WERNER
IPC: B01D46/24
Filed: 1997-09-18
Abstract: "FILTRO DE AR", especialmente filtro de ar de admissão para um motor a combustão interna. O filtro consiste de um corpo filtrante (10) em forma de cilindro oco, contruído de uma folha de papel dobrada em ziguezague. O corpo filtrante (10) é provido, em pelo menos um lado frontal, com um anel de vedação (5), com o qual o corpo filtrante (10) pode ser fixado como cartucho numa carcaça de filtro de ar (2). O anel de vedação (5) separa o lado de ar bruto do lado de ar limpo e apresenta um lábio de vedação (9). é previsto, outrossim, uma vedação prévia (9). Essa apresenta uma borda estreita de vedação (12) para inibir uma penetração de poeira ou sujeira na região de vedação.
Patent BR-9713412-A (BR)
Title: Composição cosmética adequada para aplicação tópica à pele ou cabelo e processo de tratamento cosmético
Inventor: SUGINAKA YASUKO
IPC: C08L83/04
Filed: 1997-11-21
Abstract: <MU><B> COMPOSIçãO COSMéTICA ADEQUADA PARA APLICAçãO TóPICA à PELE OU CABELO E PROCESSO DE TRATAMENTO COSMéTICO<MV><D>. Expõe-se uma composição cosmética, a qual compreende: (a) um éster de ácido carboxílico de poliol líquido dotado de uma metade de poliol e pelo menos 4 metades de ácido carboxílico, em que a metade de poliol é selecionada a partir de açúcares e álcoois de áçucar que contêm entre cerca de 4 até cerca de 8 grupos hidroxil, e em cada metade de ácido carboxílico tem entre cerca de 8 até cerca de 22 átomos de carbono, e em que o dito éster de ácido carboxílico de poliol líquido é dotado de um ponto de fusão completo de menos que cerca de 30°C; (b) um material emoliente selecionado a partir de compostos que têm a fórmula (I) em que R^ 1^ é selecionado a partir de H ou CH~ 3~, R^ 2^, R^ 3^ e R^ 4^ são selecionados, independentemente,  a partir de alquila de cadeia direta ou cadeia ramificada C1-C20, e em que x é um inteiro de 1-20, e compostos que têm a fórmula (II) em que R~ 5~ é selecionado a partir de opcionalmente hidróxi ou benzil alquila C1-C4 substituído e R~ 6~ é selecionado a partir de alquila de cadeia direta ou ramificada C1-C20; bem como as suas misturas; e (c) um ácido ascórbico ou seus derivados.
Patent BR-9714376-A (BR)
Inventor: MORGN BARRY
IPC: C07K7/06
Filed: 1997-12-04
Abstract: The invention features somatostatin antagonists having a D-amino acid at the second residue.
Patent BR-9802705-A (BR)
Title: Caixa organizadora de moedas.
Inventor: ELBLING JOSEPH THOMAS
IPC: G07D9/06
Filed: 1998-08-07
Abstract: <B>CAIXA ORGANIZADORA DE MOEDAS<D> destinada a ser utilizada no setor de equipamento e utensílios para estabelecimento bancarios e comerciais, constituída por um corpo de caixa (1) e tampa removível (2), dotada em seu corpo (1) de uma pluralidade de compartimentos acondicionadores de moedas, com formatos semi-cilíndricos, dispostos em colunas desencontradas (3), ao lado das quais apresenta sub-totais (4) (representativos da soma dos valores das moedas acondicionadas), divididos em dois grupos, um de semi-cilindros retos (6) e outro de semi-cilindros oblíquos (5), possibilitando o acondicionamento de moedas de diferentes cunhagens, as quais podem ser rapidamente identificadas de forma visual e tátil. A caixa organizadora de moedas, objeto deste relatório, apresenta duas posições de trabalho, plana e inclinada, sendo a inclinação obtida de dois modos: em um primeiro modo, estendem-se pés retráteis (7), pertencentes ao corpo da caixa (1), que conferem à caixa inclinação e, em um segundo modo, coloca-se a tampa (2) sob o corpo (1), sendo que a tampa apóia, se sobre ressaltos (24) de diferentes alturas (maiores na frente do que atrás) que a dotam de inclinação. A presente invenção é dotada de um dispositivo de fechamento e travamento por pressão (26), do tipo fecho automático, que possibilita, que possibilita uso de tranca ou lacre, apresentando uma parte conectora (25) na tampa (2) que adentra em uma abertura (28) no corpo (1); apresenta também uma pluralidade de aberturas e ressaltos, na tampa (2) e no corpo (1), que possibilitam empilhamento de caixas, tanto fechadas como abertas. A tampa (2) apresenta ressaltos curvos (35) que são introduzidos em aberturas (37) do corpo, permitindo com que a parte posterior da tampa (2) seja solidarizada ao corpo (1), bem como lâminas (40) de diferentes alturas, projetantes de sua face inferior, que, quando a caixa é fechada, mantém as moedas em seus compartimentos e atuam, conjuntamente com colunas (41), para impedir dano à caixa por impacto.
Patent BR-9803014-A (BR)
Title: Sincronizador
Inventor: REYNOLDS JOSEPH DOUGLAS
IPC: F16D23/06
Filed: 1998-08-06
Abstract: ''SINCRONIZADOR'', compreendendo um mecanismo sincronizador de dupla ação do tipo de pino (20) com membros de fricção (30, 40 e 32, 42), membros de mordente (34, 50 e 36, 52), três pinos espaçados circunferencialmente entre si (44) incluindo ombros bloqueadores para impedir a conexão assíncrona dos mordentes de embreagens, e conjuntos pré-enegizadores (48) para assegurar a conexão inicial dos anéis de fricção e dos ombros bloqueadores em resposta ao movimento de conexão inicial de um flange de mudança (46), e rampas auto-energizantes (24d, 24e, 26d, 26e), definidas por hastes (24c, 26c) salientando-se desde um cubo (22) e rampas auto-energizantes (54b, 54c, 54d, 54e) definidas por um anel integralmente formado com o flange e dois dos membros de mordente. As rampas auto-energizantes permanecem acopladas quando os mordentes de embreagens são acoplados, para ajudar a manter acoplados os mordentes de embreagens. Um sincronizador modificado 120 inclui molas 155 para controlar/limitar a força adicional provida pelas rampas auto-energizantes.
Patent BR-9803716-A (BR)
Title: Arranjo para a tranmissão, para a irradiação e para o recebimento de sinais de alta frequência
Inventor: DAVIES MARK
IPC: H04B5/00
Filed: 1998-07-28
Abstract: Patente de Invenção: <B>"ARRANJO PARA A TRANSMISSãO, PARA A IRRADIAçãO E PARA O RECEBIMENTO DE SINAIS DE ALTA FREQuêNCIA"<D>. é indicado um arranjo para a transmissão, para a irradiação e para a recepção de sinais de alta freq³ência. Ele é constituído de um sistema conectado a um dispositivo de emissão e de recepção (3), o qual é construído de, pelo menos, um componente de alta freq³ência (1) apropriado para a condução de ondas eletromagnéticas, bem como, de um primeiro cabo de sinalização (5) que passa paralelamente a ele. Para a elevação da segurança de operação do sistema, paralelamente ao componente de alta freq³ência (1), e com intervalo espacial essencial em relação ao primeiro cabo de sinalização (5), está disposto um segundo cabo de sinalização (6), que da mesma forma, está conectado ao dispositivo de emissão e de recepção (3). Os dois cabos de sinalização (5, 6) estão ligados de forma alternada, em pontos de acoplamento (k~ 1~ - k~ n~), com o componente de alta freq³ência de tal modo que, um cabo de sinalização (6) está ligado com todos os pontos de acoplamento (K~ 2~-K~ n~) de números pares, e o outro cabo de sinalização (5) está ligado com todos os pontos de acoplamento (k1 até Kn 1) de números ímpares, com numeração de números inteiros não interrompida, partindo do dispositivo de emissão e de recepção (3). A falta de um cabo de sinalização (5, 6), com isso, não se torna notada de forma perturbável.
Patent BR-9803745-A (BR)
Title: Motor com travamentos em pares de n·cleo de rotor e estator e método para sua formação.
Inventor: SABAN DANIEL MICHAEL
IPC: H02K1/26
Filed: 1998-08-18
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MOTOR COM TRAVAMENTOS EM PARES DE NúCLEO DE ROTOR E ESTATOR E MéTODO PARA SUA FORMAçãO"<D>. Um núcleo de estator ou de rotor de motor é formado de uma pluralidade de estruturas lamelares empilhadas, geralmente circulares. A pilha define pelo menos uma estrutura lamelar interna tendo estruturas lamelares posicionadas adjacente a ambos os lados da estrutura lamelar. Cada estrutura lamelar tem um número predeterminado de fendas igual e circunferencialmente espaçadas de elementos de barra que se estendem radialmente em torno de uma extremidade. As estruturas lamelares internas incluem pelo menos uma projeção de travamento formada em uma das superfícies a uma distância radial predeterminada a partir de um centro da estrutura lamelar. As estruturas lamelares definem ainda uma região de projeção de recebimento aí formada para engatar a projeção quando as estruturas lamelares estão em formação empilhada. A região de recebimento de projeção é espaçada da projeção de travamento por um ângulo <237> que é um número total múltiplo de <225>, onde <225> é um ângulo definido como uma razão de 360 graus ao número de fendas. Um método para fazer o núcleo empilhado também é apresentado.
Patent BR-9805239-A (BR)
Title: Método para monitoramento sísmico de uma zona sob o solo em evolução permitindo melhor identificação de eventos significantes.
Inventor: DEFLANDRE JEAN-PIERRE
IPC: G01V1/42
Filed: 1998-12-08
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MéTODO PARA MONITORAMENTO SìSMICO DE UMA ZONA SOB O SOLO EM EVOLUçãO PERMITINDO MELHOR IDENTIFICAçãO DE EVENTOS SIGNIFICANTES"<D>. Trata-se de um método para facilitar a discriminação e a identificação de eventos sísmicos e microssísmicos por meio de captações permanentes em uma zona sob o solo em desenvolvimento. O método compreende a instalação permanente, em um ou mais poços, de receptores de onda elástica, geofones, hidrogones, de modo a deixar o poço livre para desenvolvimento da zona, e de pelo menos uma captação de referência com ligação acústica direta com o equipamento técnico de desenvolvimento da zona (a captação pressionada contra um cabo de produção, por exemplo) para detecção de eventos diretamente conectados com a operação dos poços (abertura e fechamento de válvula, etc..), aquisição de sinais vindos de vários receptores e de cada captação de referência em resposta às ondas recebidas e análise comparativa dos sinais associados com os receptores e com a captação (ões) de referência, a fim de classificar os registros em famílias diferentes de acordo com se os eventos na zona sob o solo são independentes dos eventos detectados por cada captação de referência ou dependem direta ou indiretamente dos mesmos e para cada família, a aplicação de processamento específicos. O método pode ser aplicado, por exemplo, para o monitoramento de longo prazo de produção de fluído ou de reservatórios de armazenamento: hidrocarbonos, produtos de resíduo variados, geotérmicos, etc.
Patent BR-9805755-A (BR)
Title: Dispositivo coletor de comprimidos e similares para frascos e embalagens
Inventor: PELEGRINI ALEXANDRE VIEIRA
IPC: B65D83/04
Filed: 1998-12-23
Abstract: Patente de Invenção: "DISPOSITVO COLETOR DE COMPRIMIDOS E SIMILARES PARA FRASCOS E EMBALAGENS". Trata-se de um dispositivo que, quando integrado numa embalagem do tipo recipiente (2) com tampa (1), possibilita a retirada de um comprimido (ou similar) do seu interior, dispensando a necessidade de se abrir a tampa e evitando o contato direto com seu conteúdo. Pode ser aplicado em frascos de medicamentos, complementos e suplementos alimentares entre outros.
Patent BR-9808226-A (BR)
Inventor: STINE LISA C
IPC: C12N5/07
Filed: 1998-03-04
Abstract: The present invention relates to a modified live or inactivated bovine respiratory coronavirus and bovine enteric coronaviruses and their antigens used as a vaccine to protect against both bovine respiratory coronavirus and bovine enteric coronavirus diseases, and processes for making and using the same.
Patent BR-9808497-A (BR)
Title: Processo e aparelho para comunicação em um sistema tubular entre um nó de transmissão e um nó de recepção através de meios dispostos no seu interior
Inventor: CARSTENSEN KENNETH J
IPC: H04H60/31
Filed: 1998-04-07
Abstract: "PROCESSO E APARELHO PARA COMUNICAçãO EM UM SISTEMA TUBULAR ENTRE UM Nó DE TRANSMISSãO E UM Nó DE RECEPçãO ATRAVéS DE MEIOS DISPOSTOS NO SEU INTERIOR". Um aparelho e processo de comunicação em um sistema tubular (20) através de um meio (65) disposto no seu interior e atuando um dispositivo, controlável (58) são apresentados. O aparelho e processo utilizam um aparelho de transmissão (16) em um nó de transmissão que está em comunicação com o meio (65). O aparelho de transmissão (16) gera impulsos de pressão que são propagados através do meio (65). Os impulsos de pressão podem ser impulsos de pressão quer positivos quer negativos dependendo do aparelho de transmissão selecionado. Os impulsos de pressão são detectados por um aparelho de recepção (77) em um nó de recepção. O aparelho de detecção pode detectar os impulsos de pressão como variação no meio (65) ou como variação no sistema tubular (20) causada pelos impulsos de pressão. Uma vez que o aparelho de detecção (77) tenha detectado o impulso de pressão apropriado ou padrão de impulsos de pressão, um sinal pode ser gerado para atuar o dispositivo controlável (58).
Patent BR-9808565-A (BR)
Title: Tubulação não metálica de bocal para pulverização e suporte para a mesma
Inventor: REIF STEPHEN C
IPC: A01M7/00
Filed: 1998-04-08
Abstract: <B>TUBULAçãO NãO METáLICA DE BOCAL PARA PULVERIZAçãO E SUPORTE PARA A MESMA<D> Um coletor (24) fabricado de um material não metálico leve, inclui um par de orelhas opostas (44) que são adaptadas para engate correspondido deslizante dentro de um suporte de canal (46). O coletor (24) inclui nervuras de reforço (34) que apresentam superfícies relativamente planas com aberturas espaçadas que acomodam uma pluralidade de bocais de pulverização (22).
Patent BR-9808797-A (BR)
Title: Processo de conectar uma chamada entre uma estação que chama e uma estação chamada
Inventor: TALAGERY GAUTAM
IPC: H04W76/02
Filed: 1998-05-13
Abstract: "PROCESSO DE CONECTAR UMA CHAMADA ENTRE UMA ESTAçãO QUE CHAMA E UMA ESTAçãO CHAMADA" . é revelado um processo para proporcionar um controle aperfeiçoado de chamadas entre uma estação solicitante (15) de uma  chamada e uma estação chamada (20). Em resposta à recepção de uma solicitação de ligação de uma chamada entre uma estação solicitante (15) da chamada e uma estação chamada (20), uma listagem (55) de portas de deslocamento associadas com a estação chamada (20) é acessada para ser determinado se a estação chamada aceita chamadas da porta de deslocamento da estação solicitante (15) da chamada. A solicitação de ligação da chamada é concedida se a porta de deslocamento compreender uma das portas de deslocamento aceitáveis e será recusada se a porta não for aceitável.
Patent BR-9814731-A (BR)
Title: Aparelho passador de fio dental e método deaplicação do mesmo
Inventor: CHODOROW INGRAM S
IPC: A61C15/04
Filed: 1998-12-29
Abstract: "APARELHO PASSADOR DE FIO DENTAL E MéTODO DEAPLICAçãO DO MESMO". Esta invenção refere-se a um aparelhopassador de fio dental (10) reproduzindo um dinossauro. Esteaparelho passador de fio dental (10) inclue um cabo (12)extendendo-se em uma primeira direção e um suporte para fio (14)extendendo-se a partir do cabo (12) em uma segunda direçãodiferente da primeira direção. O cabo (12) e o suporte para fio (14)são respectivamente formados por figuras reproduzindo a cabeçacom as mandíbulas abertas (16) e o restante do corpo dodinossauro. As mandíbulas (16) tem extremidades proximais (20)que são unidas, e proximidades distais (22) que são espaçadasentre si. O aparelho passador de fio dental (10) ainda incluem umfio dental (24) extendendo-se geralmente linear entre e prêso àsextremidades distais (22) das mandíbulas (16). As mandíbulas (16)tem um comprimento na direção a partir de suas extremidadesproximais (20) para as proximidades distais (22) e uma área deseção de corte transversal ao comprimento. A área de seção decorte transversal das mandíbulas (16) é maior nas extremidadesproximais do que nas proximidades distais (22).
Patent BR-9815641-A (BR)
Title: Perfuradora de rocha e método para fabricação da refrerida perfuradora
Inventor: ENGSTROM HIKAN
IPC: E21B17/00
Filed: 1998-08-20
Abstract: <B>"PERFURADORA DE ROCHA E MéTODO PARA FABRICAçãO DA REFERIDA PERFURADORA"<D>. A presente invenção se refere a uma perfuradora de rocha (10) para execução de perfuração por percussão, preferencialmente uma vara de perfuração integral, que apresenta uma haste de broca (12), uma argola (14) que se conecta a uma extremidade da haste (12), uma porção de vara (16), que em uma de suas extremidades se conecta à argola (14), enquanto a outra superfície terminal (17) é portadora de meios de corte (18), um canal de descarga central
Patent BR-9901904-A (BR)
Title: Mecanismo para assentos e tampas de vazos sanitários
Inventor: MATTEI JAIME
IPC: A47K13/10
Filed: 1999-06-10
Abstract: "MECANISMO PARA ASSENTOS E TAMPAS DE VASOS SANITáRIOS" A presente invenção que tem por finalidade o levantamento de assentos e tampas de vasos sanitários, e retorno dos  referidos assentos  à posição de uso, ou de apoio sobre a borda  superior do vaso, através de pedais, torna a execução dessas  operações mais prática e higiênica. Dito mecanismo é constituído por um suporte (1) dotado de quatro componentes de fixação (2,3,4 e 5) e um mancal (6) no qual está conectada uma peça composta de um eixo (7) e tres alavancas (8,9 e 10); por dois pedais (11 e 12);  por um pitão auto-atarachante (13) e duas hastes (14 e 15)  através das quais o acionamento dos citados pedais são transmitidos, às alavancas (8,9 e 10) nas operações de levantamento do  assento e tampa e de retorno do assento à posição de uso, ou de contato com a borda superior do vaso sanitário.
Patent BR-9904567-A (BR)
Title: Dispositivo para controle da taxa ar/combustìvel de uma mistura suprida a um motor endotérmico
Inventor: POGGIO LUCA
IPC: F02D41/14
Filed: 1999-07-16
Abstract: <B>DISPOSITIVO PARA CONTROLE DA TAXA AR/COMBUSTìVEL DE UMA MISTURA SUPRIDA A UM MOTOR ENDOTéRMICO<D>, no qual um primeiro e um segundo sensores de oxigênio (11, 12) dispostos ao longo de um duto de exaustão (7) de um motor (2) a montante e, respectivamente, a jusante de um conversor catalítico (8) geram um primeiro (V1) e um respectivo segundo (V2) sinais representativos das composições estequiométricas dos gases queimados, o dispositivo (1) tendo um primeiro circuito de controle (13) recebendo como entrada o primeiro sinal (V1) e gerando um parâmetro de correção (KO2) adaptado para ser aplicado a uma quantidade de combustível calculada em um loop aberto (Qt) de maneira a obter uma quantidade corrigida de combustível (Qeff) para uma unidade de injeção (4) do motor (2), o dispositivo (1) tendo um segundo circuito de controle (14) o qual recebe o segundo sinal (V2), suprindo um sinal de correção (KO22) ao primeiro circuito (13) de maneira a modificar o parâmetro de correção (KO2) e tendo um ramo de controle (28) adaptado para fornecer uma amostra do segundo sinal (V2) em uma predeterminada freq³ência de tempo (f2) e para variar o sinal de correção (KO22) quando a diferença entre dois valores de amostra sucessivos for maior que um predeterminado limite (S) de maneira a modificar a taxa ar/combustível e para minimizar o tempo no qual o conversor catalítico (8) opera em baixa eficiência.
Patent BR-9905762-A (BR)
Title: Rotor para máquinas que misturam elastÈmeros e semelhantes com um ângulo de entrada para a mistura que é variado ao longo da extensão de pelo menos um de seus flanges
Inventor: REGALIA ROBERTO
IPC: B29C48/36
Filed: 1999-11-30
Abstract: Patente de Invenção: <B>"ROTOR PARA MáQUINAS QUE MISTURAM ELASTÈMEROS E SEMELHANTES COM UM âNGULO DE ENTRADA PARA A MISTURA QUE é VARIADO AO LONGO DA EXTENSãO DE PELO MENOS UM DE SEUS FLANGES''<D>. Rotor (5) para máquinas (1) que misturam elastómeros e semelhantes, que compreende uma primeira seção de maior comprimento axial (L1), que define um flange de empuxo (6), e uma segunda seção de menor comprimento axial (L2), que define um flange de contra-empuxo (7), nas quais pelo menos um dos ditos flanges de empuxo (6) ou de contra-empuxo (7) apresenta um ângulo de entrada (<225>, <sym>) na mistura que é variado ao longo de sua extensão.
Patent BR-9905939-A (BR)
Title: Processo para a produção de caprolactama
Inventor: ECHEGARAY DIEGO FERNANDEZ
IPC: C07D201/10
Filed: 1999-12-22
Abstract: "PROCESSO PARA A PRODUçãO DE CAPROLACTAMA" Uma melhoria no processo convencional de produção de caprolactama. O processo envolve as etapas de : (a) reagir ar com amónia gasosa em uma zona de conversão de amónia para produzir óxido nítrico; (b) oxidar uma porção do óxido nítrico a dióxido de nitrogênio para produzir uma corrente gasosa de processo rica em NO~ x~; (c) reagir a corrente rica em NO~ x~ com carbonato de amónio em uma zona de nitritação para produzir nitrito de amónio; (d) reduzir o nitrito de amónio a sulfato de hidroxilamina diamónio; (e) hidrolisar o sulfato de hidroxilamina diamónio a sulfato de hidroxilamina; (f) oximar o sulfato de hidroxilamina com ciclo-hexanona para produzir ciclo-hexanona oxima; e (g) converter a ciclo-hexanona oxima a caprolactama. O processo é melhorado pela adição do oxigênio suplementar a jusante da zona de conversão de amónia para aumentar a quantidade de, e a velocidade de formação de, dióxido de nitrogênio na corrente gasosa de processo rica em NO~ x~.