baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010013350-A1 (DE)
Title: Schalungsplatte für das Bauwesen und Verfahren zur Herstellung einer Schalungsplatte
Inventor: STRANNER JUERGEN
IPC: E04G9/02
Filed: 2010-03-30
Abstract: Eine Schalungsplatte (10) für das Bauwesen weist ein an zumindest einer Kante (14) angeklebtes Schutzmaterial (16) auf, das die Kantenaußenseite bildet und eine Dicke von höchstens etwa 0,2 mm und vorzugsweise höchstens etwa 0,1 mm sowie Papier aufweist. Bei einem Verfahren zur Herstellung einer Schalungsplatte für das Bauwesen wird ein Schutzmaterial (16), das höschtens ca. 0,2 mm dick ist, Papier aufweist und die Kantenaußenseite bildet, an zumindest einer Kante (14) angeklebt.
Patent DE-102010013620-A1 (DE)
Title: Hot gas engine for use in passenger car, has pistons, where volumetric processing is determined by longitudinal dimensions of stages and/or spaces and volumetric processing of stages is determined by area ratios of pistons
Inventor: MOELLMANN HANS-W
IPC: F01C1/063
Filed: 2010-04-01
Abstract: The engine has rotary segment pistons with segment-shaped displacement bodies (V1-V10) rotating in an annular space. The displacement bodies and closing spaces (R1-R10) comprise geometries and angle positions that are identical or congruent in a circumferential direction and/or in a radial section. Volumetric processing is determined by different longitudinal dimensions of stages and/or the closing spaces that are provided in a process direction. The volumetric processing of the stages is determined by area ratios of the pistons in a circumferential direction.
Patent DE-102010016549-A1 (DE)
Title: Device for inhaling powdery medical substance in capsules, has mouthpiece channel running in axial extension of capsule chamber, where wall of capsule chamber comprises screw thread that is raised in direction of mouthpiece channel
Inventor: SCHUCKMANN ALFRED VON
IPC: A61M11/00
Filed: 2010-04-21
Abstract: The device (1) has a slider (9) displacing capsules into an emptying position. A mouthpiece channel runs in an axial extension of a capsule chamber. A wall of the capsule chamber has a screw thread that is raised in a direction of the mouthpiece channel. A lid-like cap (3) is hinged at a cabinet, where the cabinet comprises an air inlet opening that is attached to a sliding region end that is closed by a housing wall (8). The air inlet opening runs over an air inlet channel running parallel to the mouthpiece channel.
Patent DE-102010019386-A1 (DE)
Title: Spritzguss-Formwerkzeug zur Herstellung ringförmiger Stücke mit schrägverzahnter Außenfläche
Inventor: LOIZAGA URBISTONDO INIGO
IPC: B29C45/14
Filed: 2010-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spritzguss-Formwerkzeug, enthaltend einen feststehenden Teil (1) und einem beweglichen Teil (2), der mit dem feststehenden Teil (1) geschlossen werden kann, um einen Spritzguss-Hohlraum (6) zu bilden. Der feststehende Teil (1) enthält ein ringförmiges Tragstück (3) mit radialen Nuten (4), die über das gesamte Stück (3) verteilt sind, sowie eine Vielzahl von Formgebungsstücken (5), die sich in den radialen Nuten (4) des ringförmigen Tragstückes (3) bewegen können, wobei ein Abschnitt der Formgebungsstücke (5) ein einem Teil der Geometrie des herzustellenden Stückes entsprechendes Profil (7) hat. Das Formwerkzeug enthält eine Bewegungseinrichtung (9), die so konfiguriert ist, dass sie die Formgebungsstücke (5) in den radialen Nuten (4) dergestalt bewegt, dass sie eine erste Position einnehmen können, in welcher die Profile (7) der Formgebungsstücke (5) eine durchgehende Oberfläche bilden, welche die vollständige Geometrie der verzahnten Außenfläche des herzustellenden Stückes wiedergibt, und eine zweite Position, in der die Formgebungsstücke die Entnahme des hergestellten Stückes erlauben.
Patent DE-102010020566-A1 (DE)
Title: Lighting system for inner space of motor car i.e. passenger car, has lighting region partly extended in edge area along vehicle window and arranged in sections around vehicle window, and illumination device arranged in lighting region
Inventor: BONNE UWE
IPC: B60Q3/00
Filed: 2010-05-14
Abstract: The system (2) has an illumination device (4) i.e. LCD, arranged in a lighting region (5), where the illumination device radiates light with color and intensity in the lighting region and communicates vehicle-specific information e.g. tire pressure, and/or environment-specific information e.g. environmental temperature. The lighting region is partly extended in an edge area (6) along a vehicle window (7) and arranged in sections around the vehicle window. A sensing unit i.e. temperature sensor, detects the environment and/or vehicle-specific information.
Patent DE-102010020666-A1 (DE)
Title: Werkzeug und Matrize für ein Nietwerkzeug
Inventor: WENDT ROLAND
IPC: B21J15/40
Filed: 2010-05-17
Abstract: Es wird eine Matrize für ein Nietwerkzeug zur Ausbildung einer Stanznietverbindung zwischen wenigstens zwei Fügeteilabschnitten vorgeschlagen, wobei die Matrize in einem im Nietwerkzeug vorhandenen Zustand zur Abstützung der Fügeteilabschnitte bei einem Verbindungsvorgang dient und dabei eine Matrizenstirnseite einem bewegbaren Stempel des Nietwerkzeugs zugewandt ist, mit dem ein Nietelement stanzend durch die zu verbindenden Fügeteilabschnitte drückbar ist, wobei ein Prägeabschnitt (17) der Matrize zu benachbarten Bereichen der Matrizenstirnseite übersteht und eine Prägung im matrizenseitigen Fügeteilabschnitt bewirkt, so dass Anteile des Fügeteilwerkstoffs in eine Vertiefung außen am Nietelement fließen. Erfindungsgemäß ist der Prägeabschnitt (17) in Teilabschnitte unterteilt ausgebildet. Die Erfindung betrifft außerdem ein Nietwerkzeug.
Patent DE-102010022477-A1 (DE)
Title: Lamp for use in daylight ceiling for illuminating surface e.g. floor surface of building, has organic LED attached to sensor that measures environment value of lamp, and controller for changing parameter of lighting current based on value
Inventor: GOERRES MARKUS DR ING
IPC: F21S8/04
Filed: 2010-06-02
Abstract: The lamp has an organic LED (10) for emitting lighting current, and a controller for controlling the organic LED. The organic LED is attached to a sensor that measures environment value of the lamp, where the environment value is transmitted to the controller. The controller changes parameter of the lighting current based on the environment value of the lamp. The sensor is arranged in inner side of the lamp, and the organic LED comprises a closing plate (12) that is made of glass or polymethylmethacrylate, where the sensor is designed as a temperature sensor or light sensor.
Patent DE-102010022525-A1 (DE)
Title: Method for time synchronization in communication network for industrial automation system, involves estimating frequency ratio of reference cycle frequency to internal cycle frequency of node
Inventor: NA CHONGNING
IPC: H04L7/08
Filed: 2010-06-02
Abstract: The method involves performing time synchronization for a portion of a node (SLn) such that a first cycle counting state (Cin) is estimated for a second cycle counting state based on an estimation procedure. A controlled cycle counting state (CT) is determined from the estimated counting state with a linear-quadratic regulator (LQR), based on a controlled system (PL), which comprises a compensation factor as a control variable (CV). Frequency ratio of a reference cycle frequency to an internal cycle frequency of the node is estimated, where the controlled state represents synchronized time. An independent claim is also included for a communication network comprising nodes.
Patent DE-102010024923-A1 (DE)
Title: Hydrauliksystem
Inventor: STEHR REINHARD
IPC: F15B13/02
Filed: 2010-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hydrauliksystem mit einem als Schieberventil mit positiver Überdeckung ausgeführten Druckminderventil, das einen Tankanschluss, einen Systemdruckanschluss und einen Arbeitsdruckanschluss aufweist, der durch das Druckminderventil mit dem Systemdruckanschluss oder dem Tankanschluss verbindbar ist, wobei ein Ventilschieber des Druckminderventils über eine Steuerleitung mit einem Arbeitsdruck beaufschlagt ist, der über den Arbeitsdruckanschluss bereitgestellt wird, und mit einem Rücklauf.
Patent DE-102010027443-A1 (DE)
Title: Pump device i.e. fuel high-pressure pump for internal combustion engine in motor vehicle, has actuator exhibiting actuating parts that cause different strokes of conveying element, and shaft driving one part for causing different strokes
Inventor: RAFF JOACHIM
IPC: F04B1/04
Filed: 2010-07-17
Abstract: The device i.e. fuel high-pressure pump (10), has a conveying element for conveying a medium i.e. fuel, and an actuator i.e. cam, cooperating with the conveying element. A stroke movement of the conveying element is caused by the actuator for conveying the medium. A shaft drives the actuator that exhibits two actuating parts, where different strokes of the conveying element are caused by the actuating parts. One of the actuating parts is alternatively driven by the shaft for causing different strokes of the conveying element, and designed as three-fold cams and as four-fold cams.
Patent DE-102010028799-A1 (DE)
Title: Method for operating fuel injection system for injecting fuel into combustion engine of motor in motor car, involves calculating required target flow of fuel using pump model of pump and calculating cross section of opening of engine
Inventor: KERSTEN TINO
IPC: F02D41/40
Filed: 2010-05-10
Abstract: The method involves calculating a required target flow of a fuel using a pump model of a pump (310) through a metering unit (308). A cross section of an opening of a combustion engine is calculated. Inlet pressure and rail pressure of the fuel in a fuel injection system (302) are provided with the pump model at the pump. Rotation speed of the combustion engine is provided with the pump model. The target flow is determined by the metering unit to adjust a rail pressure controller of the fuel injection system. An independent claim is also included for an arrangement for operating of a fuel injection system of a combustion engine to provide fuel.
Patent DE-102010030382-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstrangs
Inventor: GOETZ MANUEL DR
IPC: B60W10/06
Filed: 2010-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstrangs, wobei der Antriebsstrang ein Antriebsaggregat mit einer drehzahlgeregelten Brennkraftmaschine (1) umfasst, wobei ein Drehzahlregler (2) der drehzahlgeregelten Brennkraftmaschine (1) auf Basis einer Regelabweichung zwischen einer Soll-Drehzahl und einer Ist-Drehzahl einer anzutreibenden Welle des Antriebsstrangs als Stellgröße eine Momentanforderung (X) für die Brennkraftmaschine (1) erzeugt, auf Grundlage derer die Brennkraftmaschine (1) derart angesteuert wird, dass sich die Ist-Drehzahl der Soll-Drehzahl annähert bzw. die Ist-Drehzahl der Soll-Drehzahl folgt, wobei die Momentanforderung (X) für die Brennkraftmaschine (1) verzögert und/oder reduziert wird, und wobei die Verzögerung und/oder Reduktion der Momentanforderung (X) für die Brennkraftmaschine durch eine sekundäre Antriebsquelle (3) des Antriebsaggregats kompensiert wird.
Patent DE-102010031098-A1 (DE)
Title: Apparatus useful for wort preparation during beer production, comprises a hot trub separation device and a stripping device arranged at least partially inside hot trub separation device for stripping unwanted volatile substances from wort
Inventor: TRAENKL FRANZ XAVER
IPC: C12C7/14
Filed: 2010-07-08
Abstract: Apparatus (100) for wort preparation during beer production comprises a hot trub separation device (101) and a stripping device (102) for stripping unwanted volatile substances from the wort, where the hot trub separation device and the stripping device form a structural unit, and the stripping device is at least partially arranged inside the hot trub separation device. An independent claim is also included for a method for hot trub separation and stripping of the unwanted volatile substances, comprising: introducing the wort into the hot trub separation device; depositing hot trub in the hot trub separation device; and transferring the wort at least partially free from hot trub into the stripping device for stripping the unwanted volatile substances from the wort.
Patent DE-102010034238-A1 (DE)
Title: Emergency device for e.g. passenger car, has emergency signal generator formed as optical indicator, which marks indication region and comprises light conductor distributing light from source to multiple of separate indication regions
Inventor: KREIM MICHAEL
IPC: B60Q1/52
Filed: 2010-08-07
Abstract: The device (2) has an accident detection mechanism (3) sending an accident signal (6) to a controller (4) during accident of a vehicle (1). The controller controls an emergency signal generator (5) after receiving the signal. The generator marks a region of a carcass structure of the vehicle, where the structure is separable for a rescue of a passenger of the vehicle. The generator is an optical indicator marking an indication region. The indicator is formed as an LED, and has a light conductor distributing light from a light source to multiple of separate indication regions.
Patent DE-102010034464-A1 (DE)
Title: Messverfahren für einen Penetratorzünder
Inventor: ACKERMANN HANS-DIETER
IPC: F42B12/06
Filed: 2010-08-16
Abstract: Das vorgeschlagene Messverfahren für Linear- und Rotationsbeschleunigungssensoren liefert bei niedrigen Beschleunigungswerten eine sehr viel stärkere Auflösung als bei hohen Beschleunigungen. Somit können lang andauernde Penetrationsphasen erheblich genauer aufgelöst werden. Falls gleichzeitig Sensorfehler kompensiert werden können minimale Geschwindigkeitsänderungen detektiert und daraus die Position des Penetratorzünders im Ziel sehr genau bestimmt werden.
Patent DE-102010035221-A1 (DE)
Title: Coupling for axial connection of drive units with expander heads, has outwardly projecting radial sectors on periphery of expanding mandrel, where sectors have clamping areas on their rear sides
Inventor: GREDING ARND
IPC: B21D39/20
Filed: 2010-08-24
Abstract: The coupling has outwardly projecting radial sectors on the periphery of an expanding mandrel (5). The sectors have clamping areas on their rear sides for complementary holding elements of a guide cap (9). The guide cap is provided with complementary flange sectors on its inner periphery.
Patent DE-102010054080-A1 (DE)
Title: Method for estimating relevance of e.g. motor vehicles assigned to information plane of car2X-network, involves determining positions of vehicles, and classifying vehicles as relevant when planes of vehicles are moved on ego-vehicle
Inventor: KUBICA STEFAN DR
IPC: B60W30/08
Filed: 2010-12-10
Abstract: The method involves determining positions of vehicles (1, 2) by using navigation method. The vehicles are assigned to respective assistance planes (6, 7). The vehicles are classified as non-relevant when the assistance planes of the vehicles are removed from an ego-vehicle. The vehicles are classified as relevant when the assistance planes are moved on the ego-vehicle, where the planes are formed as circles. Information about the relevant vehicles is supplied to a driver of the ego-vehicle, and functions of an assistance system of the ego-vehicle are initiated during presence of danger.
Patent DE-102010056197-A1 (DE)
Title: Method for operating combustion engine e.g. directly injected petrol engine of motor car, involves adding reactive mediums to ignitable mixture of fuel and air, before or after ignition of ignitable mixture
Inventor: DIELER TORSTEN DIPL ING
IPC: F02D45/00
Filed: 2010-12-24
Abstract: The method involves producing ignitable mixture of fuel and air. The produced ignitable mixture is ignited in a combustion chamber (4). The reactive mediums are added to the ignitable mixture, before or after the ignition of the ignitable mixture. The injection of fuel and the introduction of the reactive mediums into the combustion chamber are performed with opened exhaust valves (19). An independent claim is included for combustion engine.
Patent DE-102010060792-A1 (DE)
Title: Hydraulischer Dämpfer
Inventor: SAADEDDIN KAIS
IPC: F16F9/34
Filed: 2010-11-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen hydraulischen Dämpfer (1), insbesondere für ein Fahrzeugfahrwerk, mit einem Zylinder (10) und einem innerhalb des Zylinders (10) axial bewegbaren, mit einer Kolbenstange (32) verbundenen Kolben (12), wobei der Kolben (12) axiale Durchlassöffnungen (13, 14) aufweist, die mit einer ersten Ventilbaugruppe (15) zur Erzeugung einer Dämpfkraft bei einer Ausfahrbewegung der Kolbenstange (32) aus dem Zylinder (10) und mit einer zweiten Ventilbaugruppe (16) zur Erzeugung einer Dämpfkraft bei einer Einfahrbewegung der Kolbenstange (32) in den Zylinder (10) fluidisch zusammenwirken, wobei die Ventilbaugruppen (15, 16) zumindest eine Stützscheibe (17) mit wenigstens einer Öffnung (18) zur Bildung eines Voröffnungskanals aufweisen, und wobei eine Rückschlagscheibe (19) zur federbelasteten Anlage gegen die Stützscheibe (17) vorgesehen ist, durch die die Öffnung (18) für das hydraulische Dämpfungsfluid in einer Durchlassrichtung öffenbar und in einer Sperrrichtung verschließbar ist, wobei zur Bildung des Voröffnungskanals zumindest eine die Öffnung (18) überdeckende Funktionsfläche (20) am Kolben (12) vorgesehen ist und wobei Kanalausbildungsmittel vorgesehen sind, durch deren geometrische Ausbildung der freie Durchströmquerschnitt des Voröffnungskanals bestimmbar ist.
Patent DE-102010062194-A1 (DE)
Title: Deckel aus Faserwerkstoff
Inventor: HOEKSTRA AAD
IPC: B65D43/10
Filed: 2010-11-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betriffi einen Deckel (10) aus Faserwerkstoff, insbesondere aus Faserwerkstoff mit Zellulosefasern, zur wenigstens teilweisen Bedeckung einer Behälteröffnung (30) eines Behälters (28), mit einem Domabschnitt (12), welcher dazu ausgebildet ist, die Behälteröffnung (30) wenigstens teilweise zu bedecken, sowie mit einem Anbringungsabschnitt (14), welcher den Domabschnitt (12) wenigstens abschnittsweise, vorzugsweise vollständig außen umgibt und dazu ausgebildet ist, den Deckel (10) an einem Gegenanbringungsabschnitt (26) im Bereich der Behälteröffnung (30) des Behälters (28), vorzugsweise an einen die Behälteröffnung (30) begrenzenden Öffnungsrand des Behälters (28), anzubringen, wobei der Deckel (10) wenigstens abschnittsweise, vorzugsweise vollständig aus einem bezüglich seiner Inhaltsstoffe einheitlich zusammengesetzten Material gebildet ist, wobei der Deckel (10) innerhalb eines Abschnitts (12, 14, 20, 24, 32, 38, 40) einheitlicher Materialzusammensetzung in unterschiedlichen Bereichen unterschiedliche Materialeigenschaften aufweist.
Patent DE-102010062852-A1 (DE)
Title: Ableiterfolie für eine Lithium-Ionen-Zelle, Lithium-Ionen-Akkumulator sowie Kraftfahrzeug mit einem Lithium-Ionen-Akkumulator
Inventor: WOEHRLE THOMAS
IPC: H01M50/534
Filed: 2010-12-10
Abstract: Es wird eine Ableiterfolie (10) für eine negative Elektrode eines Lithium-Ionen-Akkumulators mit mindestens einer Lithium-Ionen-Zelle beschrieben. Die Ableiterfolie (10) weist eine Aluminiumfolie (11) auf, die beidseitig mit einer metallischen Schicht (12) bedeckt ist, die aus Kupfer oder Nickel besteht. Ferner werden ein Lithium-Ionen-Akkumulator und ein Kraftfahrzeug mit einem Lithium-Ionen-Akkumulator vorgeschlagen.
Patent DE-102010064248-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung einer Messgröße eines Mediums, insbesondere zur Trübungsmessung
Inventor: ANDELIC EDIN
IPC: G01N21/49
Filed: 2010-12-28
Abstract: Ein Verfahren zur Bestimmung eines Messwerts einer Messgröße eines Mediums (M), insbesondere zur Trübungsmessung in einem flüssigen oder gasförmigen Medium, mittels einer optischen Sensoranordnung (1), welche mindestens einen Sender (S) und mindestens einen dem Sender (S) zugeordneten Empfänger (E) aufweist, umfasst die Schritte: – Beaufschlagen des mindestens einen Senders (S) mit einem Anregungssignal zur Erzeugung eines optischen Sendersignals (2) mit einer Sendersignalstärke, wobei das Sendersignal (2) durch Wechselwirkung mit dem Medium (M) in Abhängigkeit von der Messgröße in ein gewandeltes Sendersignal (3) gewandelt wird; – Erzeugen eines Empfängersignals mittels des mindestens einen Empfängers aus dem gewandelten Sendersignal (3) und Erfassen einer Empfängersignalstärke des Empfängersignals; – Anpassen einer Anregungssignalstärke des Anregungssignals anhand der erfassten Empfängersignalstärke zur Erreichung einer vorgegebenen Empfängersignalstärke; – Erfassen der zur Erreichung der vorgegebenen Empfängersignalstärke erforderlichen Anregungssignalstärke und daraus Bestimmen des Messwerts.
Patent DE-102011002618-A1 (DE)
Title: Battery cell module of battery for motor vehicle e.g. hybrid car, has electronics unit that detects battery cell voltage, and compares detected voltage with preset voltage so as to allow discharge current to flow from battery cell
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H01M10/44
Filed: 2011-01-13
Abstract: The battery cell modules (30-1-30-3) comprise battery cells and integrated cell electronics units (50-1-50-3) which are connected with the respective battery cells. The integrated cell electronics unit detects the voltage of the battery cell and compares the detected voltage with predetermined voltage and allows the discharge current to flow from the battery cell according to the comparison result. Independent claims are included for the following: (1) battery; (2) motor vehicle; and (3) method for manufacturing battery.
Patent DE-102011003018-A1 (DE)
Title: Method for treating fiber suspension stream during recycling waste paper for packaging paper, involves sorting partially cleaned fiber suspension stream, and cleaning and ventilating sorted fiber suspension stream
Inventor: STOERZER MARTIN
IPC: D21D5/02
Filed: 2011-01-24
Abstract: The method involves dissolving (1) a fiber suspension stream, and partially cleaning (2) the fiber suspension stream. The partially cleaned fiber suspension stream is sorted (3), and the sorted fiber suspension stream is cleaned (4) and ventilated. A part of the ventilated fiber suspension stream is again sorted (5). The resulting fiber suspension stream is fractionated (6), and the fractionated fiber suspension stream is thickened (7). The thickened fiber suspension stream is refined (8), where substance density of the fiber suspension stream after the partial cleaning step is 2.5-3 percent. An independent claim is also included for an arrangement for treating a waste paper fiber suspension stream.
Patent DE-102011004914-A1 (DE)
Title: Sensor e.g. hall sensor used in e.g. medical application, has sensor unit that is mounted in groove provided in connector in which stopper is mounted, such that O-ring groove, O-ring seal and stop are mounted at sides of stopper
Inventor: ROESSLE FRANK
IPC: G01D11/30
Filed: 2011-03-01
Abstract: The sensor (19) has a sensor unit that is mounted in a groove provided in a connector (1) for connecting cable ends of the cable (2) in which cable straps (3) are provided. A stopper (4) is mounted on the connector. Two opposite noses (11) are provided in stopper. A O-ring groove (6), O-ring seal (7) and a stop (8) are mounted at both sides of the stopper for protecting the sensor unit. An independent claim is included for method for manufacturing sensor.