baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2800499-T3 (ES)
Title: Centrífuga así como procedimiento para cargar una centrífuga
Inventor: MEIER DANIEL
IPC: B04B13/00
Filed: 2015-01-09
Granted: 2020-12-30
Abstract: Centrífuga de doble acción (1) que comprende un tambor de tamiz (3) rotatorio alrededor de un eje de giro (2) para la separación de una mezcla (4) en una torta de sustancia sólida /5) y una fase líquida (6), un dispositivo de fondo de empuje (8) dispuesto en el tambor de tamiz (3), que está dispuesto de manera que se puede mover en vaivén de manera alterna en una primera dirección de empuje (S1) y en una segunda dirección de empuje (S2) opuesta a lo largo del eje de giro (2), de manera que la torta de sustancia sólida (5) es desplazable de manera alterna a lo largo del eje de giro, así como una instalación de alimentación (1000), con la que se puede introducir la mezcla (4) o un fluido de lavado u otro fluido a procesar en un primer espacio hueco (1101) u opcionalmente en un segundo espacio hueco (1102), cuyo primer espacio vacío (1101) se puede establecer durante el desplazamiento de la torta de sustancia sólida (5) a través del dispositivo de fondo de empuje 8 en la primera dirección de empuje (S1) y cuyo segundo espacio vacío (1102) se puede establecer durante el desplazamiento de la torta de sustancia sólida (5) a través del dispositivo de fondo de empuje (8) en la dirección de empuje (S2) opuesta a la primera dirección de empuje (S1), caracterizada porque la instalación de alimentación (1000) comprende una instalación de conmutación de la alimentación (1020) y una alimentación de la mezcla (1010), de manera que la mezcla (4) se puede alimentar por medio del control de conmutación de la alimentación (1020) a través de la alimentación de la mezcla (1010) al primer espacio vacío (1101) o al segundo espacio vacío (1102) de acuerdo con un esquema predeterminable.
Patent ES-2610477-T3 (ES)
Title: Carril de guiado para una cadena de tablilla
Inventor: MARSETTI MATTEO
IPC: B65G21/20
Filed: 2015-02-11
Granted: 2017-04-27
Abstract: Carril de guiado (1) para una cadena de tablilla (11) que comprende a) por lo menos dos guías (2, 3) a una distancia constante entre sí, que definen una superficie de deslizamiento (p), siendo dichas dos guías (2, 3) distintas entre sí, presentando cada guía (2, 3) un eje de extensión (X2, X3), estando formada cada guía (2, 3) como una pieza única, definiendo dichas dos guías (2, 3) un rebaje (41) que puede alojar los elementos de articulación de una cadena de tablilla; b) una estructura de soporte (4) que presenta un primer lado (410) y un segundo lado (412) opuesto al mismo, estando fijadas dichas guías (2, 3) a dicho primer lado (410), estando formada dicha estructura de soporte (4) como una pieza única; c) estando acoplada cada guía (2, 3) a dicha estructura de soporte (4) mediante una unión de forma (5); caracterizado por que dicha unión de forma (5) no presenta rebajes o muescas; y por que se proporcionan una pluralidad de tornillos de conexión (6, 6, ... 6), para fijar cada guía (2, 3) a dicha estructura de soporte (4); y por que dicha unión de forma (5) entre cada guía lateral (2, 3) y dicha estructura de soporte (4) comprende por lo menos una junta dentada.
Patent ES-2879365-T3 (ES)
Title: Uso de compuestos para la contención de síntomas de una enfermedad conocida para los principales cultivos agrícolas
Inventor: CALZARANO FRANCESCO
IPC: A01N65/00
Filed: 2015-03-02
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un método para reducir los síntomas en el aparato epigeo asociados con la enfermedad de la yesca de la vid, que comprende una etapa de tratar una o más plantas del género Vitis con una composición que comprende un extracto de alga perteneciente a la familia Fucaceae, CaCl2 y Mg(NO3)2, en donde dicho extracto de alga está a una concentración de entre el 6 y el 15 % en peso de dicha composición, dicho Mg(NO3)2 está a una concentración de entre el 24 y el 30 % en peso de dicha composición y dicho CaCl2 está a una concentración de entre el 30 y el 35 % en peso de dicha composición.
Patent ES-2713009-T3 (ES)
Title: Artículo higiénico comprendiendo un sistema eficaz de control de olores
Inventor: DHOOGE LIEVEN
IPC: A61L15/40
Filed: 2015-03-03
Granted: 2019-05-17
Abstract: Un artículo higiénico comprendiendo una composición para el control de olores para la orina, la menstruación, incluyendo sangre y componentes sanguíneos, secreciones vaginales y sudor, el artículo higiénico comprendiendo una lámina superior permeable a los líquidos, una lámina posterior impermeable a los líquidos y un núcleo absorbente de líquidos dispuesto entre dicha lámina superior permeable a los líquidos y dicha lámina posterior impermeable a los líquidos, dicha composición para el control de olores comprendiendo una sal orgánica de zinc, caracterizado por que dicha composición para el control de olores comprende un agente antimicrobiano seleccionado del grupo comprendiendo aceites esenciales y/o componentes activos de aceites esenciales, dicho agente antimicrobiano comprendiendo aceite esencial de tomillo o timol.
Patent ES-2660337-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de por lo menos una pieza intercalada de absorción así como una pieza intercalada de absorción
Inventor: RAMTHUN ANDREAS
IPC: A61F13/15
Filed: 2015-05-18
Granted: 2018-03-21
Abstract: Procedimiento para la fabricación de por lo menos una pieza intercalada de absorción (6), que comprende las etapas siguientes: preparar una banda de material (2), aplicar un superabsorbedor (4) sobre la banda de material (2), quedando por lo menos una zona marginal (5) perpendicular con respecto a la dirección de la máquina de la banda de material (2) libre del superabsorbedor (4), plegar la banda de material (2) encima del superabsorbedor (4) de manera que la banda de material (2) esté por lo menos parcialmente estructurada en dos capas, plegar por lo menos dicha por lo menos una zona marginal (5) libre del superabsorbedor por encima de la zona de dos capas, siendo la banda de material (2), en una primera etapa, plegada en forma de V y, siendo, en otra etapa, plegada de nuevo en forma de V, estando las zonas marginales (5) situadas sustancialmente unas sobre otras tras el primer plegado, calandrar la banda de material plegada (2), forrar la banda de material (2) plegada con un material de forrado (7).
Patent ES-2712866-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de aerosol
Inventor: DICKENS COLIN
IPC: A24F40/70
Filed: 2015-06-11
Granted: 2019-05-16
Abstract: Un sistema de suministro de aerosol (500), que comprende: una fuente de aerosol (504) para generar un aerosol a partir de un líquido de origen (360) que comprende una formulación líquida; y una pared del canal de aire que define un canal de aire (520) que se conecta entre la fuente de aerosol y una abertura (516) a través de la cual un usuario puede inhalar el aerosol durante el uso; caracterizado por que al menos una porción (508) de una superficie interna de la pared del canal de aire está provista de un acabado superficial para aumentar su humectabilidad para la formulación líquida.
Patent ES-2799426-T3 (ES)
Title: Freno de disco para un vehículo utilitario
Inventor: FISCHER RUDOLF
IPC: F16D55/2265
Filed: 2015-10-09
Granted: 2020-12-17
Abstract: Freno de disco para un vehículo utilitario, con una pinza de freno (2) que comprende un disco de freno, la cual se mantiene desplazable axialmente con respecto al disco de freno en un soporte de freno estacionario (1) sobre dos barras de guía (6) conectadas con el soporte de freno (1); en donde las barras de guía (6) se guían respectivamente en un cojinete de deslizamiento (8) que se mantiene en una perforación (12) en la pinza de freno (2) asegurado contra el desplazamiento; caracterizado porque al menos uno de los cojinetes de deslizamiento (8) consiste en al menos dos casquillos metálicos (9, 10) aplicados a la barra de guía (6) separados axialmente entre sí y en al menos un casquillo espaciador (11) colocado entre ellos; en donde los casquillos metálicos (9, 10) reposan del lado frontal en el casquillo espaciador (11).
Patent ES-2791151-T3 (ES)
Title: Aparato dispensador de fluido
Inventor: BROWN WILLIAM ROBERT ALISTAIR
IPC: A62C99/00
Filed: 2015-12-22
Granted: 2020-11-03
Abstract: Aparato para dispensar fluido en una ubicación deseada que comprende; un dispositivo de suministro (1, 100, 1000, 2000) que comprende: una primera trayectoria de comunicación de fluidos (27, 200, 300, 1020, 2005) y trayectoria de comunicación de fluidos adicional (35, 320, 1030, 2080); al menos un primer puerto de salida de fluido (15, 310) y al menos puerto de salida de fluido adicional (21, 150, 330, 1050) que rodea al menos parcialmente el primer puerto de salida de fluido en donde la primera trayectoria de comunicación de fluidos es para conectar cada primer puerto de salida de fluido a una primera fuente de fluido y la trayectoria de comunicación de fluidos adicional es para conectar cada puerto de salida de fluido adicional a una fuente de fluido adicional; un primer miembro de control (11, 33) para conectar selectivamente la primera fuente de fluido a dicho primer puerto de salida de fluido; y un miembro de control adicional (13, 25, 37, 160) para conectar selectivamente la fuente de fluido adicional a dicho puerto de salida de fluido adicional; en donde el primer puerto de salida de fluido está configurado para dispensar fluido en un primer modo de dispensación y en donde el puerto de salida de fluido adicional está configurado para dispensar fluido en un modo de dispensación adicional; caracterizado porque el dispositivo de suministro puede proporcionar selectivamente un patrón de pulverización o de chorro solo o un patrón de niebla solo, o tanto un patrón de pulverización o de chorro y un patrón de niebla simultáneamente en el que un patrón de niebla se arrastra a través de un patrón de pulverización o chorro circundante para mejorar el lanzamiento de la niebla.
Patent ES-2833000-T3 (ES)
Title: Método para la construcción de piezas moldeadas en 3D mediante tecnología de construcción por capas
Inventor: EDERER INGO
IPC: B29C64/264
Filed: 2015-12-18
Granted: 2021-06-14
Abstract: Método para producir piezas moldeadas en 3D, donde el material de construcción particulado se aplica a un sitio de construcción en una capa definida por medio de un recubridor, uno o más líquidos o material particulado de uno o más absorbentes se aplican selectivamente, esta capa se calienta mediante un primer paso de calentamiento a una temperatura de base del polvo sin absorbente, que se encuentra dentro de la ventana de sinterización del polvo de poliamida, y un segundo paso de sinterización conduce a una solidificación selectiva de las áreas impresas con absorbente a una temperatura de sinterización por encima de la temperatura de fusión del polvo, en donde las áreas con absorbente aplicado selectivamente se calientan más en el primer paso que las áreas sin absorbente y, por lo tanto, se establece una diferencia de temperatura entre las áreas con y sin absorbente, el sitio de construcción se reduce en un espesor de capa o el recubridor aumenta en un espesor de capa, estos pasos se repiten hasta que se producen las piezas moldeadas en 3D deseadas, caracterizado por que el paso de calentamiento se lleva a cabo a la temperatura de base utilizando un radiador con una longitud de onda de 3-8 μm, y el paso de sinterización, utilizando un radiador con una longitud de onda de 0,5-1,5 μm y en donde la longitud de onda es la longitud de onda máxima de la radiación del cuerpo negro.
Patent ES-2809571-T3 (ES)
Title: Generador de luz roja de banda ancha para pantalla RGB
Inventor: LEONARDO MANUEL
IPC: H04N9/31
Filed: 2015-09-16
Granted: 2021-03-04
Abstract: Un generador de luz roja de línea ancha (10) para una pantalla RGB, que comprende: una sola fuente de bomba láser de fibra Yb de pulso de iterbio SM (Single Mode - Modo Único) de modo transversal (12) configurada para emitir luz de bomba pulsada en un modo fundamental FM (Fundamental Mode) en una longitud de onda de bomba que se selecciona de un rango de longitud de onda de 1030 - 1120 nm, la fuente de bomba de fibra láser de fibra Yb configurada con un esquema MOPFA de amplificador de fibra de potencia del oscilador maestro que incluye un amplio diodo láser de ancho de línea espectral (18) con una polarización que mantiene el cable flexible de fibra PM (Polarization-maintaining: Mantenimiento de Polarización) que emite la luz pulsada de la bomba en la longitud de onda de la bomba y un amplificador de fibra PM configurado para emitir la luz pulsada de la bomba con un pico potencia de varios kilovatios kW; un convertidor Raman de fibra SM (14) que tiene una longitud de multímetro de largo y empalmado a una salida de la fuente de la bomba láser de fibra Yb y que tiene un núcleo con un diámetro de núcleo multimicrónico que guía la luz de la bomba pulsada, y un revestimiento que rodea el núcleo, en donde el convertidor Raman induce un cambio de frecuencia de orden Stokes "n" de la luz de la bomba pulsada para emitir la luz de la bomba a una longitud de onda de desplazamiento Raman deseada que varía entre 1220 y 1300 nm y tiene un ancho de línea espectral amplio de al menos 10 nm, en donde " n "es un número entero; y un generador del segundo armónico SHG (Second Harmonic Generator) de un solo paso que incluye un cristal óptico no lineal de triborato de litio LBO (16) que recibe la luz de la bomba pulsada en la longitud de onda de desplazamiento Raman y tiene un ancho de línea de aceptación espectral que es suficiente para cubrir el ancho de línea espectral amplio de la luz de la bomba pulsada, en la que el SHG genera una luz roja SM de ancho de línea espectral amplio pulsado a la mitad de la longitud de onda de desplazamiento Raman deseada con un ancho de línea espectral amplio de al menos 5 nm.
Patent ES-2834618-T3 (ES)
Title: Actividad antifibrótica del inhibidor de GAS6
Inventor: MIAO YU REBECCA
IPC: C07K14/705
Filed: 2015-12-17
Granted: 2021-06-18
Abstract: Un inhibidor de la actividad de GAS6 para su uso en el tratamiento, reducción, reversión, ralentización o prevención de la fibrosis asociada con el cáncer o el crecimiento tumoral en un paciente mamífero en donde el inhibidor es un polipéptido, en donde el polipéptido comprende un polipéptido variante AXL soluble, en donde el polipéptido variante AXL carece del dominio transmembrana AXL y tiene al menos una mutación relativa al tipo silvestre que aumenta la afinidad del polipéptido variante AXL que se une a GAS6 en comparación con el AXL de tipo silvestre, y ya sea en donde en el polipéptido variante AXL de residuo de glicina 32 se sustituye con un residuo de serina, residuo de ácido aspártico 87 es reemplazado con un residuo de glicina, residuo de valina 92 se sustituye con un residuo de alanina, o residuo de glicina 127 se sustituye con un residuo de arginina o una combinación de los mismos; o en donde en el polipéptido variante AXL el residuo de glicina 32 se reemplaza con un residuo de serina, el residuo de ácido aspártico 87 se reemplaza con un residuo de glicina, el residuo de valina 92 se reemplaza con un residuo de alanina, el residuo de glicina 127 se reemplaza con un residuo de arginina o un residuo de alanina 72 se reemplaza por un residuo de valina o una combinación de los mismos.
Patent ES-2758797-T3 (ES)
Title: Ingrediente alimentario fermentado
Inventor: GOUWY PATRICK MARCEL FIRMIN CORNEEL
IPC: A23K10/18
Filed: 2016-03-18
Granted: 2020-05-06
Abstract: Un método de preparación de un ingrediente alimentario, que comprende: - proporcionar una mezcla de un material base alimentario que contenga almidón, proteína y fibra dietética cuyo material base alimentario es trigo o subproducto de trigo que contiene gliadina o glutenina, agua, un Saccharomyces, un Lactobacillus seleccionado del grupo que consiste en L. casei y L. plantarum y opcionalmente uno o más ingredientes adicionales; y - someter la mezcla a una etapa de fermentación, formando así ácido láctico, en la que, opcionalmente después del secado, se obtiene un ingrediente alimentario bombeable que tiene un contenido de materia seca desde aproximadamente 20 % en peso a aproximadamente 35 % en peso, preferiblemente desde aproximadamente 22 % en peso a aproximadamente 30 % en peso, más preferiblemente desde aproximadamente 25 % en peso a aproximadamente 28 % en peso, en la que la fermentación continúa hasta que el pH, medido en la mezcla con un electrodo de pH, es menor que 4.00.
Patent ES-2762961-T3 (ES)
Title: Dispositivo cortacircuito
IPC: H01H85/17
Filed: 2016-06-22
Granted: 2020-05-26
Abstract: Dispositivo cortacircuito (100), que comprende - un cortacircuito (2) con un cuerpo de cortacircuito (8) con dos terminales de contacto (4, 6), - dos contactos de enchufe (50), - dos elementos de conexión (10, 12, 114), - un cuerpo de protección (112), caracterizado porque el dispositivo cortacircuito (100) comprende dos conectores de enchufe (80, 86), dos manguitos de enchufe planos (150) y dos conductores eléctricos (156) y porque cada terminal de contacto (4, 6) está conectado de manera correspondiente a uno de los dos contactos de enchufe (50) de manera eléctricamente conductora, estando cada uno de los contactos de enchufe (50) conectado de manera correspondiente a uno de los dos conectores de enchufe (80, 86), y estando el cortacircuito (2) introducido por completo y el correspondiente conector de enchufe (80, 86) introducido por lo menos parcialmente en el cuerpo de protección (112) en común, en donde en el correspondiente terminal de contacto (4, 6) se ha aplicado de manera correspondiente uno de los dos elementos de conexión (10, 12, 114) que, de manera correspondiente, presenta un elemento de conexión eléctricamente conductor (20, 32, 124), y en donde el elemento de conexión (20, 32, 124) está conectado de manera eléctricamente conductora a uno de los dos contactos de enchufe (50), estando el correspondiente elemento de conexión configurado como solapa (124) para un manguito de enchufe plano, y en donde de manera correspondiente uno de los dos manguitos de enchufe planos (150) está insertado en la solapa, que de manera eléctricamente conductora está conectada a uno de los dos conductores eléctricos (156), en donde el conductor eléctrico respectivo está conectado eléctricamente al correspondiente contacto de enchufe (50), y en donde el correspondiente conector de enchufe (80, 86) está configurado como enchufe o como manguito, y en donde en ambos terminales (4, 6) del cortacircuito (2) se ha aplicado correspondientemente un conector de enchufe (80, 86) en uno de los dos contactos de enchufe (50).
Patent ES-2713259-T3 (ES)
Title: Perfil con rotura de puente térmico que comprende un perfil estabilizado
Inventor: LAHBIB PATRICK
IPC: E06B3/263
Filed: 2016-07-15
Granted: 2019-05-20
Abstract: Perfil (321) con rotura de puente térmico que comprende: - un perfil, llamado perfil (301) 5 exterior, que se extiende según una dirección longitudinal; - un perfil (302), llamado perfil interior, que se extiende según una dirección longitudinal; - una varilla (303) formada por un material rígido y térmicamente aislante que separa, en sección, el perfil interior y el perfil exterior; - una banda (311), llamada banda de sujeción, que se extiende longitudinalmente y está fijada en una de las caras de uno de los perfiles interior o exterior, llamado perfil sustrato, la banda de sujeción tiene un coeficiente de dilatación térmica inferior al de todos los materiales que forman los perfiles interior, exterior y la varilla y un módulo de elasticidad longitudinal superior al de cada uno de estos materiales; caracterizado porque la banda de sujeción consiste en una capa fibrosa unidireccional, las fibras de la capa fibrosa que forman la banda están orientadas paralelamente a la dirección longitudinal del perfil.
Patent ES-2693902-T3 (ES)
Title: Dispositivo óptico de medición de posición
Inventor: HOLZAPFEL WOLFGANG
IPC: G01D5/347
Filed: 2016-08-04
Granted: 2018-12-14
Abstract: Dispositivo óptico de medición de posición para la determinación de posición absoluta con - una medida materializada (10), que se extiende a lo largo de una dirección de medición y comprende al menos una división incremental (13) y una codificación absoluta (14) y - una unidad de exploración (20), que está dispuesta de manera que puede moverse relativamente con respecto a la medida materializada a lo largo de la dirección de medición y una fuente de luz (21), una rejilla de exploración (24) para la exploración óptica de la división incremental así como un dispositivo detector (25), en donde - el dispositivo detector (25) comprende un detector incremental (27) para generar señales incrementales desde la exploración óptica de la división incremental, así como un detector absoluto (26) para generar señales absolutas desde la exploración óptica de la codificación absoluta y el detector incremental (27) y el detector absoluto (26) están dispuestos en un plano de detección común, caracterizado por que el plano de detección presenta una distancia normal definida (v) desde la rejilla de exploración y/o la periodicidad (d3) de un patrón de franjas sobre el detector incremental (27; 127; 227) está seleccionada de tal modo que en el caso de una suciedad dispersora en la zona de la medida materializada (10; 110; 210) y/o de la rejilla de exploración (24; 124; 224) las amplitudes de las señales incrementales como también las amplitudes de las señales absolutas refractan uniformemente.
Patent ES-2705434-T3 (ES)
Title: Distribuidor de productos a granel y procedimiento de utilización correspondiente
Inventor: DEMONET FLORENT
IPC: G07F13/04
Filed: 2016-08-17
Granted: 2019-03-25
Abstract: Distribuidor (1) de productos a granel incluyendo una tolva (5) de alimentación de productos, a partir de un depósito de productos (P), estando situada la salida (50) de la tolva (5) por encima de una zona de recepción (4) de un recipiente (15), estando montado entre la tolva (5) y la zona de recepción (4) un órgano de obturación (40), siendo dicho órgano móvil (F) entre al menos una primera posición de acceso a la zona de recepción (4) y de obturación de la salida (50) de la tolva (5), una segunda posición de obturación del acceso a la zona de recepción (4) y de abertura de la salida (50) de la tolva (5) y una tercera posición de obturación del acceso a la zona de recepción (4) y de obturación de la salida (50) de la tolva (5), siendo el órgano de obturación una capota (40) redondeada cuya cara visible (7) está configurada en arco de círculo y provista de una abertura (10) de forma complementaria a la de la salida (50) de la tolva (5), caracterizada por que un pasador (11) de equiparación está montado sobre la cara interna de la capota (40), a nivel de la abertura (10) preparada en la capota (40) y por que la salida (50) de la tolva ( 5) está provista de un órgano de espaciado (51) adaptado para evitar cualquier atrapamiento de producto (P) entre la salida (50) de la tolva (5) y la abertura (10) de la capota (40) durante el desplazamiento de esta última.
Patent ES-2828980-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reciclaje de la plata presente en una celda fotovoltaica
Inventor: BILLY EMMANUEL
IPC: B09B3/00
Filed: 2016-12-08
Granted: 2021-05-28
Abstract: Procedimiento de reciclaje de la plata presente en una celda fotovoltaica que comprende las siguientes etapas sucesivas: a) triturar la celda fotovoltaica, para formar un material molido que contenga partículas de plata, b) disolver la plata contenida en el material molido en una solución que contenga: - al menos un líquido iónico en forma de disolvente que comprende al menos un catión y un anión, cuya asociación genera un líquido con un punto de fusión inferior a 100 °C, - un mediador redox en forma de ion en solución capaz de reducirse durante una etapa de lixiviación o de disolución de la plata y de oxidarse durante una etapa de electrólisis - eventualmente agua, conduciendo la disolución a la formación de iones de plata en solución, c) separar el material molido de la solución, d) realizar una electrólisis de la solución para reducir los iones de plata y regenerar el mediador redox.