baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2491420-A1 (FR)
Title: Folding trolley for golf bag - has two wheels and ground support arm with single handle on central pillar
IPC: B62B1/04
Filed: 1980-10-06
Abstract: The folding trolley is for a golf bags and can be folded up when out of use. The frame has a central rod (1) at the base of which are pivoted arms (6,7,8) for legs (4). Two legs carry wheels (11,11') and the third a triangular foot (20). A single bent handle (13) is used, at the end of a rod (12) with an end bag support (22). The rod is at the end of a bent stay (14) pivoted to the central rod and twin rods (9a,9b) pivoted on a small rod (10) on the leg sliding pivot support.
Patent FR-2491849-A1 (FR)
Title: Monomotor bogie for articulated railway vehicle - has two reduction boxes axle supported and by flexible connection to bogie
Inventor: GREVISSE LOUIS
IPC: B61F3/04
Filed: 1980-10-10
Abstract: The single motor bogie has two reduction boses, each with a body supported by an axle and prevented from rotating by a flexible fixing. In this is a perpendicular shaft joined to the axle by a coupling to the motor output shaft. The box shaft (83) is guided inside the box (81) around a fixed axis through an axle (2). This shaft goes below the axle axis (21). The flexible connection (6) is positioned in the transverse direction (D) of the intersection (I) of the output shaft (71). The flexible connection (6) is a foot between two flexible studs.
Patent FR-2468886-A1 (FR)
Title: Installation inductive de mesure pour detecter la course d'un organe de commande ou de regulation, notamment dans un moteur a combustion interne
Inventor: ZABLER ERICH
IPC: G01R27/26
Filed: 1980-10-31
Abstract: a. Installation inductive de minute pour détecter la course d'un organe de commande ou de régulation, notamment dans un moteur à combustion interne. b. Installation caractérisée en ce que la première bobine comportant l'inductance L1 susceptible d'être modifiée est subdivisée en deux enroulements de mesure 11, 12 couplés ensemble magnétiquement, tandis que la seconde bobine comportant l'inductance de comparaison L2 est subdivisée en deux enroulements de comparaison 13, 14 couplés ensemble magnétiquement, un enroulement de mesure 11 est branché en série avec un enroulement de comparaison 13 et est raccordé à la sortie d'un oscillateur régulé en amplitude Os. c. L'invention s'applique notamment aux moteurs diesel.
Patent FR-2470352-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour le lavage des fumees et la recuperation des sels dans un processus de production d'aluminium secondaire
Inventor: FRACCHIA PIERLUIGI
IPC: B01D53/68
Filed: 1980-11-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE QUI PERMET LE LAVAGE DES FUMEES ET LA RECUPERATION DES SELS CONTENUS DANS LES SCORIES D'UN FOUR DE FUSION DE DECHETS D'ALUMINIUM AVEC FONDANT SALIN, EN LAVANT LES SCORIES AVEC DE L'EAU ET EN UTILISANT LA SAUMURE AINSI OBTENUE POUR LE LAVAGE DES FUMEES JUSQU'A OBTENIR LA SATURATION ET LA SEPARATION DU SEL, QUI SERA RECYCLE COMME FONDANT.
Patent FR-2495024-A1 (FR)
Title: Gun for application thermo-fusible adhesive - has conical interchangeable fusion chamber held in place by adhesive pressure and heat
IPC: B05C17/005
Filed: 1980-12-03
Abstract: The gun is used to apply thermo-fusible adhesive (6), its fusion chambers (3) being capable of detachment during normal service conditions. The arrangement permits the interchange of chambers appropriate to different adhesives, and each chamber may be heated by a heat-source (2) contained within the body (1) of the gun. The chambers may be conical and be held in position by the counteractive effects of the heat source and the pressure of the adhesive.
Patent FR-2474127-A1 (FR)
Title: Systeme d'entrainement a pignon et cremaillere
Inventor: JACKSON ERIC ARTHUR
IPC: F16H19/00
Filed: 1981-01-16
Abstract: LE SYSTEME D'ENTRAINEMENT A PIGNON ET CREMAIEERE SELON LA PRESENTE INVENTION EST DESTINE SPECIALEMENT A UN EQUIPEMENT D'EXPLOITATION MINIERE POUR ENTRAINER UNE MACHINE D'ABATTAGE 20 LE LONG D'UN TRANSPORTEUR 11 DE FRONT DE TAILLE SUR LEQUEL SE DEPLACE LA MACHINE. LES SECTIONS DE TRANSPORTEUR SUPPORTENT DES SECTIONS DE CREMAILLERE CORRESPONDANT 30 COMPORTANT DES RELIEFS 40 CONSTITUES CHACUN PAR DEUX DENTS 40A, 40B ESPACES LATERALEMENT ET FORMANT ENTRE ELLES UNE RAINURE 41. LE PIGNON COMPORTE UN CORPS 43 EN FORME DE DISQUE COMPORTANT DES OUVERTURES 45 LOGEANT AVEC DU JEU DES BANDES 44 DU TYPE UTILISE DANS UNE CHAINE A MAILLONS RONDS OU CIRCULAIRES. CES BANDES ENGRENENT AVEC LES DENTS EN POUVANT EFFECTUER UN LEGER PIVOTEMENT VERTICAL ET HORIZONTAL. CECI REDUIT L'USURE, PARTICULIEREMENT AUX JOINTS ENTRE LES SECTIONS DE CREMAILLERE.
Patent FR-2500158-A1 (FR)
Title: Volumetric dough divider for bakery - has rotary crank oscillating depositor drum and acting with cam followed to displace piston
IPC: G01G17/06
Filed: 1981-02-18
Abstract: A volumetric dough divider for a bakery employs a cylindrical depositor drum which has a diametral passage contg. an axially movable piston. Retraction of the piston draws in a measure of dough from a supply hopper. The drum is partly rotated on its axis and the piston advanced to discharge the dough piece. A rotary crank is linked by a crank pin to a connecting rod of which the other end is linked to the end of the piston rod projecting from the passage in the drum. Crank rotation both oscillates the drum on its axis and reciprocates the piston in its passage. A cam follower is fitted to the end of the piston rod. The follower engages three cams, each fixed and adjustable, in turn as the crank is rotated, i.e. 1. A piston retraction cam, 2. A wt. adjustment cam and 3. An ejection cam. The crank pin moves at maximum tangential speed and the connecting rod at maximum speed at the start of the piston retraction phase. Throughout the piston retraction phase the connecting rod is subjected to compression. By using a single rotary crank to oscillate the drum and move the depositor piston, the machine is made more compact, quieter in operation, more robust and to require less maintenance than its predecessors.
Patent FR-2477615-A1 (FR)
Title: Cylindre de serrure magnetique
Inventor: WAKE KIYOYASU
IPC: E05B27/00
Filed: 1981-03-09
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN CYLINDRE POUR SERRURE MAGNETIQUE. CE CYLINDRE EST EQUIPE D'UN DISPOSITIF EMPECHANT LE RETRAIT D'UNE CLE, CE DISPOSITIF COMPRENANT UNE GOUPILLE SUPERIEURE 6 ET UNE GOUPILLE INFERIEURE 5 DISPOSEES DANS UN LOGEMENT 4 QUI COMMUNIQUE AVEC UN TROU DE SERRURE 3 EN TRAVERSANT UN CYLINDRE INTERNE 2 ET UN CYLINDRE EXTERNE 1, DE SORTE QUE, LORSQUE PLUSIEURS EVIDEMENTS 10 D'UNE CLE 9 INTRODUITE DANS LE TROU 3 VIENNENT EN CONTACT AVEC LES GOUPILLES INFERIEURES 5 LA SURFACE DE CONTACT ENTRE LES GOUPILLES INFERIEURE 5 ET SUPERIEURE 6 SOIT ALIGNEE AVEC LA SURFACE CIRCONFERENTIELLE DU CYLINDRE INTERNE 2. APPLICATION AUX SERRURES MAGNETIQUES.
Patent FR-2502376-A1 (FR)
Title: Data logging system for time varying physical magnitudes - uses assembly of microprocessors for processing clock data and control of cassette recorder for multichannel signal storage
Inventor: HOLDING DEREK
IPC: G01R13/16
Filed: 1981-03-19
Abstract: Three input modules (11,12,13) are connected to an assembly of microprocessors (15,16,17) corresponding to the three channels defined by the input modules. In addition one processor performs the data processing for clock calculations and manages the distribution of the clock signals. These are obtained from a clock generator (20) coupled to an assembly of dividers and decoders. This processor also controls operation of a cassette recorder (22) and the commands from a keyboard. The cathode ray tube (18) screen (2) is divided into three different areas to provide an identifier for each channel and to display graphically the signal variations. The third area is reserved for lines of alphanumeric characters giving time base or units of measurement data.
Patent FR-2491810-A1 (FR)
Title: Retardateurs de combustion
Inventor: OBERLEY WILLIAM JOHN
IPC: C08L1/02
Filed: 1981-04-08
Abstract: RETARDATEURS DE COMBUSTION, SYNERGIQUES, QUI SONT ESSENTIELLEMENT NON-HYGROSCOPIQUES ET QUI N'EXIGENT PAS DES TEMPERATURES DE DURCISSEMENT ELEVEES DANS LE MATERIAU TRAITE. ILS SONT FORMES DU PRODUIT DE REACTION PARTIELLE DE DICYANDIAMIDE, D'ACIDE PHOSPHORIQUE, D'ACIDE BORIQUE ET D'EAU, LE RAPPORT PONDERAL DU DICYANDIAMIDE ET DE L'ACIDE PHOSPHORIQUE COMBINES A L'ACIDE BORIQUE ETANT COMPRIS ENTRE ENVIRON 6040 ET 9010. APPLICATION AU TRAITEMENT DES BOIS ET AUTRES MATERIAUX CELLULOSIQUES.
Patent FR-2480138-A1 (FR)
Title: Extrait modifie de l'algue eucheuma cottonii et lait chocolate stabilise par cet extrait
Inventor: GUISELEY KENNETH BALM
IPC: A23G1/56
Filed: 1981-04-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN EXTRAIT MODIFIE DE L'ALGUE EUCHEUMA COTTONII. CET EXTRAIT EST UN CARRAGEENANE, SULFATE DONT LA VISCOSITE A 75C D'UNE SOLUTION AQUEUSE A 1,5 EST D'AU MOINS 5 MPA.S ET D'AU PLUS ENVIRON 20 MPA.S. APPLICATION AU LAIT CHOCOLATE STABILISE PAR CET EXTRAIT.
Patent FR-2480165-A1 (FR)
Title: Procede perfectionne pour l'usinage par decharges electriques
Inventor: INOUE KIYOSHI
IPC: B23H1/00
Filed: 1981-04-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE PERFECTIONNE POUR L'USINAGE PAR DECHARGES ELECTRIQUES DANS LEQUEL LA RUGOSITE DE SURFACE DE LA PIECE USINEE EST REDUITE OU BIEN LE RAPPORT DU TAUX D'ENLEVEMENT A LA RUGOSITE DE SURFACE EST AUGMENTE. CE PROCEDE EST CARACTERISE PAR LE FAIT QUE L'ON COMMANDE, SOIT LA VITESSE DE CIRCULATION DU LIQUIDE D'USINAGE A TRAVERS L'INTERVALLE DE DECHARGE 4, SOIT LA VITESSE DU DEPLACEMENT RELATIF ENTRE L'ELECTRODE-OUTIL 2 ET LA PIECE 1 SELON L'INTERFACE D'USINAGE, SOIT LES DEUX, DE SORTE QUE CHAQUE CRATERE DE DECHARGE INDIVIDUEL SUR LA SURFACE DE LA PIECE PRENNE UNE FORME ELLIPTIQUE AVEC LE GRAND AXE AU MOINS DEUX FOIS PLUS GRAND QUE LE PETIT AXE. APPLICATION A L'USINAGE DE PIECES METALLIQUES.
Patent FR-2488194-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'un mecanisme de changement de vitesse d'un pont a double reduction
Inventor: WILLIAMS JAMES A
IPC: F16H63/12
Filed: 1981-08-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF ELECTRONIQUE DE COMMANDE D'UN MECANISME DE CHANGEMENT DE VITESSE DESTINE A UN PONT A PLUSIEURS VITESSES, NOTAMMENT A DOUBLE REDUCTION. CE DISPOSITIF COMPORTE UN COMMUTATEUR 34 POUVANT ETRE MANOEUVRE PAR LE CONDUCTEUR D'UN VEHICULE AFIN DE PRODUIRE DES SIGNAUX DE CHANGEMENT DE VITESSE QUI SONT APPLIQUES A UN MOTEUR REVERSIBLE 41, ACTIONNANT LE MECANISME DE CHANGEMENT DE VITESSE, PAR L'INTERMEDIAIRE DE GROUPES DE DIODES 37, 38, 39; 43, 44, 45 ET DE RELAIS K1, K2, AFIN QUE CE MOTEUR 41 FONCTIONNE PENDANT UNE DUREE DETERMINEE POUR ASSURER LE CHANGEMENT DE VITESSE, SANS CEPENDANT DEPASSER CETTE DUREE DE FACON A NE PAS BRULER. DOMAINE D'APPLICATION: TRANSMISSIONS POUR VEHICULES LOURDS, ETC.
Patent FR-2498798-A1 (FR)
Title: Detecteurs de bulles magnetiques et procede pour optimiser le signal de sortie de l'element de detection
Inventor: ROSE DONALD K
IPC: G01R33/09
Filed: 1981-12-29
Abstract: L'APPAREIL DE L'INVENTION COMPORTE DEUX DETECTEURS 1, 2 QUI COMPRENNENT CHACUN UN ELEMENT DE PROPAGATION 32, 40 DE BULLES DISPOSE AU-DESSUS D'UN ELEMENT DE DETECTION 33, 41 DONT IL EST ISOLE. DANS UN DETECTEUR 1, L'ELEMENT DE DETECTION 33 EST DISPOSE AU-DESSOUS DU BORD AVANT DE L'ELEMENT DE PROPAGATION 32 TANDIS QUE DANS L'AUTRE DETECTEUR 2, L'ELEMENT DE DETECTION 41 EST DISPOSE AU-DESSOUS DU BORD ARRIERE DE L'ELEMENT DE PROPAGATION 40. LES ELEMENTS DETECTEURS SONT COUPLES DANS UN CIRCUIT EN PONT AVEC DES ELEMENTS DETECTEURS FICTIFS 34, 43 (QUI SERVENT A ANNULER L'EFFET DU CHAMP MAGNETIQUE TOURNANT), DE MANIERE AINSI A MULTIPLEXER LES SIGNAUX DE SORTIE DES DEUX DETECTEURS. L'INVENTION VISE EGALEMENT UN PROCEDE POUR OPTIMISER LES SIGNAUX DE SORTIE DES DETECTEURS EN DONNANT AUX ELEMENTS DETECTEURS EN PERMALLOY UN RAPPORT LARGEUREPAISSEUR VOISIN DE 100.
Patent WO-8301036-A1 (WO)
Title: Method for mitre jointing frames and devices for the implementation thereof
Inventor: VANAGO JOSEPH
IPC: B27G5/04
Filed: 1982-09-10
Abstract: The method for jointing frames, small pieces of furniture, drawers, with corner parts, is characterized by the successive operations: stimultaneously cutting the sides of the frame to the desired dimensions; machining the halving of each corner part in a single operation into two adjacent elements of the frame to be assembled and simultaneously in the four corners; gluing the corner parts and their housing hollowed out in the elements to be assembled; the premounting of corner parts in their housings; the assembly and tightening of the frame thus formed. The corner parts used are flat with one or two ogival ends and/or one straight end and/or one whistle-shaped end forming a 90?o angle, and/or one bevelled end and/or one rounded end, and/or one circular end.
Patent FR-2511349-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le transport d'une feuille successivement vers et le long d'un bord d'enregistrement
Inventor: STEFANSSON RAFN
IPC: B65H9/16
Filed: 1982-01-26
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE TRANSPORT D'UNE FEUILLE VERS ET LE LONG D'UN BORD D'ENREGISTREMENT. CETTE INVENTION SE MONTRE REMARQUABLE PAR UN SUPPORT DE FEUILLE 17 A SURFACE PORTEUSE 18 VOISIN DU BORD D'ENREGISTREMENT 14, PAR UN PREMIER GALET D'ENTRAINEMENT 23 MONTE SUR UN PREMIER AXE 28 INCLINABLE ET UN DEUXIEME GALET 35 MONTE SUR UN SECOND AXE 32 PERPENDICULAIRE AU SUPPORT 17. LE PREMIER GALET EST DISPOSE INITIALEMENT DE BIAIS PAR RAPPORT AU BORD D'ENREGISTREMENT 14 ET ENTRAINE AVEC UN TROISIEME GALET 41 PAR LE SECOND GALET 35 JUSQU'A CONTACT DU PREMIER GALET AVEC LA FEUILLE 16, ON BASCULE L'ENSEMBLE PREMIER-TROISIEME GALETS EN DEPLACEMENT DE RAPPROCHEMENT PARALLELE AU BORD D'ENREGISTREMENT, PAR EXEMPLE CONSECUTIF A UN DEPLACEMENT LATERAL A PARTIR DU SECOND GALET, ON ENTRAINE EN ROTATION LE PREMIER GALET 23 AUTOUR DU PREMIER AXE 28 POUR LE TRANSPORT DE LA FEUILLE JUSQU'AU BORD D'ENREGISTREMENT 14. CETTE INVENTION INTERESSE LES CONSTRUCTEURS DE MATERIELS DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS ET DE DOCUMENTS.
Patent FR-2501838-A1 (FR)
Inventor: LOHMANN RUDOLF
IPC: F24H7/04
Filed: 1982-02-22
Abstract: The central electric store consists of a first housing part which serves merely for accommodating a solid storage core, the storage core being provided with hot-air extraction ducts which open into a cold-air and hot-air collecting duct, and the two collecting ducts being guided laterally out of the housing. This housing part is dimensioned in such a way that it can be transported through the smallest standard door aperture of houses. On the side on which the collecting ducts are guided out, a second housing part is flanged on at the place of installation and, in the ready-equipped state, contains all the components serving for charge and discharge. This second housing part can be equipped so that the central electric store can be connected either to a hot-water or to a hot-air central heating system. The first housing part and the storage core accommodated in it, together with its hot-air extraction ducts are designed in such a way that the storage capacity can be increased by flanging on laterally a third housing part, containing a storage core, on the side located opposite the second housing part.
Patent FR-2501377-A1 (FR)
Title: Wattheuremetre electronique
Inventor: KOBAYASHI SHUNICHI
IPC: G01R21/127
Filed: 1982-03-02
Abstract: WATTHEUREMETRE ELECTRONIQUE. L'INVENTION DECRIT UN WATTHEUREMETRE ELECTRONIQUE QUI COMPORTE UN CIRCUIT DE DETECTION QUI DETERMINE LA DIRECTION DANS LAQUELLE L'ENERGIE ELECTRIQUE CIRCULE ET UN CIRCUIT DE MODULATION DE LARGEUR D'IMPULSIONS POUR CONVERTIR UN SIGNAL ELECTRIQUE PROPORTIONNEL A LA TENSION DE CHARGE. CONFORMEMENT AU SIGNAL DE SORTIE DU CIRCUIT DETERMINANT LA DIRECTION DE CIRCULATION DE L'ENERGIE ELECTRIQUE, LA POLARITE DU SIGNAL DE SORTIE DU CIRCUIT DE MODULATION DE LARGEUR D'IMPULSIONS EST INVERSEE OU N'EST PAS INVERSEE. UN CIRCUIT DE MULTIPLICATION PRODUIT UN SIGNAL DE SORTIE REPRESENTANT LE PRODUIT DU SIGNAL ELECTRIQUE PROPORTIONNEL A LA TENSION DE CHARGE ET UN SIGNAL ELECTRIQUE PROPORTIONNEL AU COURANT DE CHARGE SOUS LA COMMANDE DU SIGNAL DE SORTIE DU CIRCUIT DE MODULATION.
Patent FR-2501732-A1 (FR)
Title: Appareil automatique pour l'alimentation en meches des continus a filer
Inventor: PONS ROBERTO ESCURSELL
IPC: D01H9/04
Filed: 1982-03-09
Abstract: APPAREIL AUTOMATIQUE POUR L'ALIMENTATION EN MECHES DES CONTINUS A FILER, QUI COMPORTE UNE CHARPENTE CAPABLE DE CIRCULER EN SERVICE DE SURVEILLANCE TOUT AU LONG DE LA MACHINE A FILER POUR DETECTER UN MANQUE DE MECHE, CETTE CHARPENTE ETANT MUNIE D'UN CORPS OPERATIF QUI EST SUSCEPTIBLE DE SE MOUVOIR EN S'ELEVANT ET D'UNE RESERVE DE BOBINES PLEINES DE MECHES POUR COUVRIR LES BESOINS NECESSAIRES, L'APPAREIL COMPRENANT EGALEMENT: A.DES MOYENS POUR DETECTER UN MANQUE DE MECHE; B.DES MOYENS DE SUBSTITUTION POUR LES BOBINES VIDES OU AYANT UNE MECHE CASSEE; C.DES MOYENS POUR RETENIR LE BOUT DE LA NOUVELLE MECHE; D.DES MOYENS POUR SAISIR CE BOUT DE MECHE ET LE FAIRE PASSER SUR LES BARRES GUIDES AINSI QUE POUR L'INTRODUIRE DANS LE BANC D'ETIRAGE; E.DES MOYENS POUR CHANGER LE DISPOSITIF D'ALIMENTATION DE BOBINES DE MECHES (QUAND CE DISPOSITIF EST VIDE).
Patent FR-2503245-A1 (FR)
Title: Handler for bulk material - has excavator with shovel which empties into lifting hopper discharged into transport vehicle
IPC: E21D9/12
Filed: 1982-04-01
Abstract: The feed handles and loads bulk materials in tunnels and mines. There is a loading vehicle (2) which empties into a hopper (6). The hopper contents are then transferred to the transport vehicle (4). The loading vehicle with a shovel (3) which can be lifted and lowered. The loader passes along the side of the hopper, into which the shovel can be emptied. The hopper is first lowered and then raised The transport unit (4) advances under the hopper, after which it moves it. The hopper base can be opened by power.
Patent FR-2503674-A1 (FR)
Title: Emballage pour rasoirs
Inventor: RICHARDS RICHARD DAVID
IPC: B65D73/00
Filed: 1982-04-09
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN EMBALLAGE POUR RASOIRS. EMBALLAGE POUR RASOIRS, OBTENU AU DEPART D'UNE CARTE COMPORTANT UN PANNEAU RECTANGULAIRE 110 FORMANT L'AVANT DE L'EMBALLAGE ET REUNI A UN PANNEAU RECTANGULAIRE 111 FORMANT L'ARRIERE DE CET EMBALLAGE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DOS 112, LES BORDS DES PANNEAUX 110, 111 ELOIGNES DU DOS 112 ETANT AMENES A ADHERER ENTRE EUX GRACE A UN VOLET 113 POUR BLOQUER AINSI UNE PILE DE RASOIRS DANS UNE FENTE 114 PREVUE DANS LE BORD DU PANNEAU 110 ET FERMEE PAR LE VOLET 113, LE PANNEAU DE L'EMBALLAGE COMPORTANT UNE OUVERTURE 115 DANS LAQUELLE FONT SAILLIE LES PARTIES DES POIGNEES DES RASOIRS, QUI SONT ADJACENTES DES TETES DE CES RASOIRS, DE SORTE QUE LES POIGNEES SONT AINSI MAINTENUES EN PLACE.
Patent FR-2505216-A1 (FR)
Title: Appareil pour le nettoyage des cages de guidage de barres, dans un appareil de coulee
Inventor: LENK RAINER
IPC: B22D11/124
Filed: 1982-05-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL POUR LE NETTOYAGE DES CAGES DE GUIDAGE DE BARRES QUI PERMET DE NETTOYER A FOND SANS DIFFICULTE LES DISPOSITIFS DE GUIDAGE D'UN APPAREIL DE COULEE, EN PARTICULIER DANS LA REGION DES PALIERS ET LA STRUCTURE DE SOUTIEN CORRESPONDANTE, PENDANT LES PAUSES DE COULEE. L'APPAREIL DE NETTOYAGE COMPREND UN CADRE 1 POUVANT SE DEPLACER ENTRE LES PAIRES DE ROULEAUX ET PORTANT DES DISPOSITIFS DE DEPLACEMENT 2 ADJOINTS A DES TUBES 3 MONTES DE MANIERE A POUVOIR COULISSER TRANSVERSALEMENT A LA DIRECTION DE MOUVEMENT ET MUNIS, A LEURS EXTREMITES SITUEES HORS DU CADRE, DE DISPOSITIFS DE PULVERISATION DE L'AGENT DE NETTOYAGE.
Patent FR-2507139-A1 (FR)
Title: Cable guide for funicular carriage - has inclined pulleys forming throat for tension cable widening toward opening
Inventor: BAUMANN ERICH
IPC: B61B12/02
Filed: 1982-05-07
Abstract: The cable guide is for the traction cable of funicular systems on other than straight track. It is made by a support of gullies near and following each other to guide the vehicle pulling cable. The gullies are sloped in different directions, according to cable forces at that point. The gullies (5a,5b), in projection along the cable length, form with their sides a throat (8,9) for the tension cable. This is open transversely to the longitudinal cable length and widens towards the opening. The pulley shafts are at right angles in one plane.
Patent FR-2505711-A1 (FR)
Title: Dispositif d'usinage par rodage de la coupure de pieces annulaires telles que des segments de pistons
Inventor: JOHANN WALTER
IPC: B24B19/11
Filed: 1982-05-10
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'USINAGE MECANIQUE DE PIECES ANNULAIRES, EN PARTICULIER DE RODAGE DES BORDS DES COUPURES DE SEGMENTS DE PISTON GROUPES EN PAQUET, COMPORTANT UNE BARRE DE RODAGE 8 ENTRAINEE EN ROTATION ET TRANSLATION, DE DIMENSIONS AXIALES SUPERIEURES A CELLE DES PIECES OU PAQUETS 17, ET DECRIVANT UN MOUVEMENT AXIAL OSCILLANT PAR RAPPORT A CELLES-CI. DANS LA ZONE DE SES EXTREMITES, LA BARRE 8 EST MONTEE ENTRE AU MOINS TROIS PLAQUETTES DE METAL DUR 24, 26, 27 REGLABLES EN FONCTION DU DIAMETRE DES BARRES INTERCHANGEABLES 8. LES PIECES 17 SONT INTRODUITES DANS LE DISPOSITIF AU MOYEN D'UNE PINCE DE SERRAGE SERVANT EGALEMENT DE CHARGE SUPPLEMENTAIRE 35 D'APPLICATION DES PIECES 17 CONTRE LA BARRE 8.
Patent FR-2590745-A1 (FR)
Title: Dispositif d'alimentation electrique pour radar
Inventor: LOREC GERARD
IPC: G01S7/282
Filed: 1982-05-14
Abstract: Dispositif d'alimentation stabilisée à très haute tension pour un radar à impulsions, notamment un radar aéroporté, qui comprend un enroulement primaire 65 connecté, en série avec un commutateur électronique de puissance 63 commandé à la fréquence de récurrence des impulsions produites par le radar ou à une fréquence multiple de cette dernière, aux bornes d'une source de tension d'alimentation redressée et filtrée. Le primaire 65 est bobiné autour d'un élément inductif 66 sur lequel sont bobinés une pluralité d'enroulements secondaires 68-1 à 68-10, le rapport de transformation de bobinage primaire-secondaire étant égal à l'unité. Chaque enroulement secondaire est connecté en série à une diode 69 avec une capacité de filtrage 70 en parallèle. Les sorties des circuits secondaires sont connectées en série de façon à ce que leurs tensions s'ajoutent à la sortie de l'alimentation. Plusieurs modules de ce type sont avantageusement prévus, leurs éléments de commutation étant commandés en déphasage. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2507151-A1 (FR)
Title: Dispositif de raccordement pour la fixation d'elements d'installations dans les avions
Inventor: TIJSSEN HARTMUT
IPC: B64D11/00
Filed: 1982-06-04
Abstract: DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR LA FIXATION D'ELEMENTS D'INSTALLATIONS DANS LES AVIONS. DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR LA FIXATION DANS LES AVIONS D'ELEMENTS D'INSTALLATIONS TELS QUE PAROIS DE CUISINES ET DE TOILETTES, PLACARDS, ETC., SUR DES PARTIES DE LA STRUCTURE DE LA CELLULE DE L'AVION. LES DIFFERENTS ELEMENTS DU DISPOSITIF DE RACCORDEMENT 10 PEUVENT ETRE COMBINES DE FACON QUE LES ELEMENTS D'INSTALLATIONS 50 SOIENT REGLABLES SUIVANT LES AXES X-, Y- ET Z-, PEUVENT A VOLONTE LAISSER UN ESPACE LIBRE AU-DESSUS DU PLANCHER ET SONT MUNIS DE BAGUES D'ETANCHEITE 14 DANS LES PERCAGES DE LA STRUCTURE 15A-B.
Patent FR-2524730-A1 (FR)
Inventor: UBEDA JOSE SIRERA
IPC: H02J7/14
Filed: 1982-08-05
Abstract: The voltage regulator for magnetic flywheel AC generators has a smoothing capacitor (19) at such a point (14) in the circuit arrangement of the voltage regulator that the control variable determining the voltage regulation is independent of the signal shape of the charging voltage supplied by the generator. The smoothing capacitor (19) is connected in parallel with the base-emitter junction of a control transistor (10) whose base is connected via a Zener diode (13) to the pick-off (12) of a voltage divider, which is connected in parallel with the battery (20).