baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009060650-A1 (DE)
Title: Aeroakustisches Rotorblatt für eine Windkraftanlage sowie damit ausgestattete Windkraftanlage
IPC: F03D1/06
Filed: 2009-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt (6) sowie eine Windkraftanlage (1) mit einem solchen Rotorblatt (6), wobei sich die absolute Länge L des Rotorblatts (6) vom Blattanschluss (11) bis zum Blattende (12) erstreckt und die relative Blattlänge x/L vom Blattanschluss (11) ausgeht. Das Rotorblatt (6) ist unterteilt in einen dem Blattanschluss (11) zugeordneten inneren Längsabschnitt Li und einen dem Blattende (12) zugeordneten äußeren Längsabschnitt Lä, wobei der Übergang vom inneren Längsabschnitt Li zum äußeren Längsabschnitt Lä die Querschnittsebene E0 und das Blattende (12) die Querschnittsebene EE definiert. In Abhängigkeit der relativen Blattlänger x/L weist das Rotorblatt (6) jeweils ein spezifisches aerodynamisches Profil auf mit einer Tiefe t, einer Verwindung Θ, einer relativen Dicke d/t, einer relativen Wölbung f/t und einer relativen Hinterkantendicke h/t. Um Schallemissionen zu reduzieren, ohne dabei nennenswerte Leistungseinbußen in Kauf nehmen zu müssen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Lage der Querschnittsebene E0 bei einer relativen Blattlänge x/L im Bereich zwischen 0,80 und 0,98 ist, die Blatttiefe t des aerodynamischen Profils in der Querschnittsebene EE mindestens 60% der Blatttiefe t des aerodynamischen Profils in der Querschnittsebene E0 beträgt und die Blattverwindung Θ des aerodynamischen Profils in der Querschnittsebene EE größer ist als die Blattverwindung Θ des aerodynamischen Profils in der Querschnittsebene E0.
Patent DE-102010002492-A1 (DE)
Title: Fördertrommel der Tabak verarbeitenden Industrie
Inventor: PAWELKO KARL-HEINZ
IPC: A24C5/47
Filed: 2010-03-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fördertrommel (19) der Tabak verarbeitenden Industrie mit Aufnahmemulden (66) zur Aufnahme von stabförmigen Artikeln (52, 54) der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei die stabförmigen Artikel (52, 54) in wenigstens einer Reihe queraxial hintereinander anordbar oder angeordnet sind oder angeordnet werden. Die Fördertrommel (19) wird dadurch weitergebildet, dass die Fördertrommel (19) auf ihrem Umfang wenigstens abschnittsweise eine Absaugeinrichtung (80) aufweist. Ferner betrifft die Erfindung eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filteransetzmaschine.
Patent DE-102010003389-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung eines Messsystems und Messsystem zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: SEIFERT WOLFGANG
IPC: G01B11/00
Filed: 2010-03-29
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Steuerung eines Messsystems an einem Messplatz einer Fahrwerksvermessungseinrichtung oder einer Kraftfahrzeugprüfstraße vorgeschlagen und ein Messsystem zur Durchführung des Verfahrens. Bei dem Verfahren wird das Kraftfahrzeug (10) durch mindestens eine Detektiereinheit (42, 44, 46, 48, 90, 91) automatisch im Messplatz erkannt und seine Position zu mindestens einem Messgerät (22, 24, 26, 28) ermittelt. Anhand eines Signals der Detektiereinheit (42, 44, 46, 48, 90, 91) wird das Messgerät (22, 24, 26, 28) angesteuert, indem ein Betriebszustand des Messgerätes (22,24,26,28) aktiviert wird. Das Messsystem zur Durchführung des Verfahrens besteht aus mindestens zwei sich gegenüberliegenden Messgeräten (22, 24, 26, 28), die jeweils eine Bildaufnahmeeinheit (32, 34, 36, 38) und eine Querreferenziereinheit (52, 54, 56, 58) aufweisen und aus mindesten einer Detektiereinheit (42, 44, 46, 48, 90, 91), die als Lichtschranke mit mindestens einem Sender und Empfänger ausgebildet ist.
Patent DE-102010006312-A1 (DE)
Title: Two-component barrel, has container with cavity above base of container for receiving component, and intermediate base made of resilient material that is expandable upwards under pressure by overlay of another component
Inventor: SCHNEIDER MICHAEL DR
IPC: B65D81/32
Filed: 2010-01-21
Abstract: The barrel has a container (10) made of metal with a cavity above a base (14) of the container for receiving a first component (18) e.g. pasty medium. The cavity is separated from another cavity for receiving a second component through an intermediate base (20), which is bulged upwards. The intermediate base is made of a resilient material that is expandable upwards under pressure by overlay of the second component. The intermediate base comprises a peripheral edge, which comprises an extension, and a break line. The intermediate base is made of plastic or metal.
Patent DE-102010008059-A1 (DE)
Title: High temperature heat accumulator system for e.g. propulsion of automobile, has transducer unit converting heat energy into different forms of energy or amounts of power based on application, where system is supplemented to control target
Inventor: KRETZSCHMAR ALBRECHT
IPC: F24J2/46
Filed: 2010-02-16
Abstract: The system has a heat accumulator solid body (1) connected with a heat guide device (2), where the body is made of high-temperature resistant material and possesses heat accumulators. The solid body, the heat guide device and an upstream heat absorption unit are surrounded by a heat-ultra insulator (4). A high temperature-fixed heat energy transducer unit (6) converts stored heat energy into different forms of energy or amounts of power depending upon application. The system is supplemented as required by a monitoring unit (7) for controlling a target. An independent claim is also included for a method for heat energy storage with a high temperature heat accumulator system.
Patent DE-102010016045-A1 (DE)
Title: Brennhilfsmittel
Inventor: STARK ALEXANDER
IPC: F27D5/00
Filed: 2010-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brennhilfsmittel zur Produktion von keramischen Bauteilen. Das Brennhilfsmittel dient dazu, die keramischen Bauteile in den Ofen einzuführen und dort während des Brennprozesses zu halten, sowie sie anschließend wieder dem Ofen entnehmen zu können. Die bekannten Brennhilfsmittel sind massive keramische Blöcke, die Öffnungen aufweisen, in die die zu brennenden keramischen Erzeugnisse eingesetzt werden. Die bekannten Brennhilfsmittel haben den Nachteil, dass sie vergleichsweise schwer sind und, damit sie die Wärmestrahlung des Ofens an das zu brennende Gut weitergeben können, auf eine entsprechend hohe Temperatur aufgeheizt werden müssen. Darüber hinaus lassen sie sich nur vergleichsweise aufwändig formen. Die Erfindung vermeidet dies dadurch, dass Brennhilfsmittel verwendet werden, die zumindest abschnittsweise eine Wandung aufweist, die für Wärmestrahlung durchlässig ist, insbesondere eine Wandung oder eine Bauteilstütze aufweisen, die aus einem keramischen Fasergewebe besteht.
Patent DE-102010016354-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Bilddetektion und -synchronisation
Inventor: ZINSER RICHARD LOUIS
IPC: H04L7/02
Filed: 2010-04-07
Abstract: Es wird ein Bitsynchronisationsverfahren vorgeschlagen. Das Verfahren enthält ein Puffern mehrerer Abtastwerte von einem Signalstrom, Scannen der gepufferten Abtastwerte nach Übergängen und Aktualisieren eines Nulldurchgangshistogrammpuffers beim Detektieren der Übergänge. Das Verfahren enthält ferner ein gleichzeitiges Detektieren wenigstens zweier Spitzenwerte anhand des aktualisierten Nulldurchgangshistogrammpuffers, Fixieren wenigsten zweier Grenzen von den detektierten Spitzenwerten und Integrieren der gepufferten Abtastwerte innerhalb der Grenzen. Schließlich enthält das Verfahren ein Erzeugen eines Ausgangssignals, das einen synchronisierten Bitstrom aufweist, aus den integrierten Abtastwerten.
Patent DE-102010019531-A1 (DE)
Title: Clutch release bearing for transmission of power from clutch coupling box to disk spring, has rolling bearing provided with inner and outer bearing rings, where one of rings is made of sinter material that comprises metallic components
Inventor: SOARES PERICLES JONSON
IPC: F16D23/14
Filed: 2010-05-06
Abstract: The bearing (1) has a rolling bearing (3) provided with an inner bearing ring (5) and an outer bearing ring (7) that is rotated around a central rotational axis. A bearing inner space (9) is provided with rolling members (11) and formed between the inner bearing and outer bearing rings. Coupling elements (4) i.e. centering collets, are provided for coupling a roller bearing at an actuating unit e.g. spring. One of the inner bearing ring and the outer bearing ring is made of a sinter material that comprises metallic components and exhibits manufacturing tolerances of less than 5 micrometers.
Patent DE-102010019589-A1 (DE)
Title: Cutting device set for machines for cutting slices of meat, has motor unit that drives over chain drive of feed belt which is loaded by operator and conveys product for blade shaft
Inventor: NOCK FERDINAND
IPC: B26D1/14
Filed: 2010-05-05
Abstract: The cutting device set has a motor unit that drives over a chain drive of a feed belt (4.0) which is loaded by an operator and conveys the product (3.0) for a blade shaft (5.0). A counter roller (6.0) is no longer than the thin width of the inner space of the machine frame (1.0). The counter roller has a changeover which is fastened at the fixed receiver in an appropriate manner.
Patent DE-102010026238-A1 (DE)
Title: Schutzhelm und Tragkorb für einen Schutzhelm
Inventor: SERBEST ERHAN
IPC: A42B3/06
Filed: 2010-06-29
Abstract: Bei einem Tragkorb in Form einer stoßdämpfenden Innenausstattung für einen Schutzhelm mit einer harten Kalotte, mit einem ringförmig umlaufenden Tragband, mit dem Bänder (3) verbunden sind, die oberhalb des Tragbandes eine Kalottenstruktur ausbilden und mit bezüglich der Kalottenstruktur nach außen gerichteten, über eine Oberfläche (18) des jeweiligen Bandes (3) vorstehenden und zur Anlage an der Helmkalotte bestimmten Hohlnoppen (15, 16) mit einer einen Innenraum einschließenden Wandung (20) versehen sind, wird die angestrebte Stoßdämpfung auch bei ungünstigen Schlag- oder Stoßeinwirkungen dadurch erzielt, dass zumindest ein Teil der Hohlnoppen (15) im Innenraum einen Kern (17) aufweisen, der sich von dem betreffenden Band aus in Richtung der Höhe der Hohlnoppe (15) erstreckt und dessen Querschnitt auf jeder Höhe weniger als die Hälfte des freien Innenquerschnitts der Hohlnoppe (15) einnimmt. Ein Schutzhelm mit einem derartigen Tragkorfür den Heimträger.
Patent DE-102010026997-A1 (DE)
Title: Gehörschutz zur Befestigung an einem Schutzhelm, insbesondere für Forstarbeiter
Inventor: PFANNER ANTON
IPC: A42B3/04
Filed: 2010-07-13
Abstract: Beschrieben ist ein Gehörschutz (33) zur Befestigung an einem Schutzhelm (30), insbesondere für Forstarbeiter. Der Gehörschutz (33) hat zwei Ohrschützer (34a, 34b), von denen jeder einen gabelartig ausgebildeten Tragbügel (37a, 37b) mit einer schwenkbar daran gelagerten Gehörschutzkapsel (35a, 35b) und eine mit dem Tragbügel (37a, 37b) durch ein Kippgelenk verbundene Drehplatte aufweist, gegenüber der der Tragbügel (37a, 37b) bistabil in eine ausgeklappte und in eine einklappte Stellung kippbar ist. Die Drehplatte ist in einem an dem Helm (30) angebrachten Aufnahmeteil (80a, 80b) drehbar gelagert. Eine zwischen der Drehplatte und dem Tragbügel (37a, 37b) angeordnete Bügelfeder spannt den Tragbügel (37a, 37b) zur Anlage an Anschlägen vor, welche die ausgeklappte und die eingeklappte Stellung des Tragbügels festlegen. Das Aufnahmeteil (80a, 80b) ist innen an dem Helm (30) angebracht. Die Ohrschützer (34a, 34b) sind deshalb in eine Parkposition innerhalb des Helms verdrehbar.
Patent DE-102010033436-A1 (DE)
Title: Bestückung von Kraftfahrzeugbatteriegehäusen mit Elektrodenplattensätzen
Inventor: LOER ROGER
IPC: B23P19/04
Filed: 2010-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bestückungsstation (4) zur Bestückung von Kraftfahrzeugbatteriegehäusen (23, 61) mit Elektrodenplattensätzen (41) zur Herstellung einer Kraftfahrzeugbatterie, wobei die Bestückungsstation (4) wenigstens einen Zuführabschnitt (20) für unbestückte Batteriegehäuse (23), wenigstens einen Abführabschnitt (22) für bestückte Batteriegehäuse (61), wenigstens eine Elektrodenplattensatzzuführvorrichtung (40) und wenigstens einen zwischen dem Zuführabschnitt (20) und dem Abführabschnitt (22) angeordneten ersten Bestückungsabschnitt (21) aufweist, in dem mittels der Elektrodenplattensatzzuführvorrichtung (40) zugeführte Elektrodenplattensätze (41) in das Batteriegehäuse (23) eingesetzt werden, wobei der erste Bestückungsabschnitt (21) ein als Lagerfläche für das Batteriegehäuse (23) beim Einsetzvorgang der Elektrodenplattensätze (41) dienendes Bodenteil (24) aufweist, wobei das Bodenteil (24) ohne Fördervorrichtung für das Batteriegehäuse (23) ausgebildet ist und die Bestückungsstation (4) wenigstens einen ersten ausfahrbaren Schieber (30) aufweist, über den ein Batteriegehäuse (23) wenigstens auf dem Bodenteil (24) horizontal verschiebbar ist.
Patent DE-102010035395-A1 (DE)
Title: Medical examination- or treatment device i.e. X-ray device, for patient, has magnet elements provided at C-arm and magnetic field producing elements provided at holder for producing magnetic fields that cause C-arm movement along arm path
Inventor: HERRMANN NORBERT
IPC: A61B6/02
Filed: 2010-08-25
Abstract: The device (1) has a C-arm (2) movably guided to a holder (3) along an arm path by a mechanical guiding unit. Magnet elements (7) i.e. permanent magnets, are provided at the C-arm and magnetic field producing elements (8) e.g. coils and electromagnets, are provided at the holder. The field producing elements produce magnetic fields that cause movement of the C-arm along the arm path. The field producing elements are movably supported relative to the C-arm against reset force of spring elements. The holder is height or laterally adjustable at a floor stand (4).
Patent DE-102010035616-A1 (DE)
Title: Saddle pad e.g. saddle blanket, for horse, has bottom layer and upper layer connected with each other and forming cover in which replaceable insert is arranged, where pad is anatomically adapted to horseback
Inventor: DENKERT SABINE
IPC: B68C1/12
Filed: 2010-08-26
Abstract: The pad (1) has a bottom layer formed on a horseback, and an upper layer (2) on which a saddle is placed. The bottom layer and the upper layer are connected with each other. The pad is anatomically adapted to the horseback. The bottom layer and the upper layer form a cover (9) in which a replaceable insert e.g. gel pad, is arranged. A reclosure (4) e.g. Velcro(RTM: Hook and loop fastener) closure and snap closure, is arranged in the upper layer. The reclosure is arranged such that the pad runs along the horseback in a hook condition of the pad.
Patent DE-102010036292-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Bewerten einer Zulieferanlage
Inventor: ACHNER SIGRID DIPL-ING
IPC: G06Q50/00
Filed: 2010-08-27
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Bewerten einer Zulieferanlage (1) hinsichtlich derer Energie- und Emissionseffizienz mit den Schritten Ermitteln (S1) eines Service-Levels (SL) für die Zulieferanlage (1) in Abhängigkeit von einer Energieintensität und einer Bewertungsrelevanz der jeweiligen Zulieferanlage (1), Erfassen (S2) von Energie- und Emissionsdaten der Zulieferanlage (1) entspreceranlage (1) und Berechnen (S3) mindestens eines Indikators basierend auf den erfassten Energie- und Emissionsdaten und/oder basierend auf Daten zum Energie- und Umweltmanagement der Zulieferanlage (1) zur Bewertung der Zulieferanlage hinsichtlich derer Energie- und Emissionseffizienz.
Patent DE-102010036295-A1 (DE)
Title: Elektrisch über ein Netzspannungsanschluss betreibbares Gerät
Inventor: SEBESTA SVEN
IPC: A61M1/14
Filed: 2010-09-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektrisch über einen Netzspannungsanschluss betreibbares Gerät, insbesondere ohne Schutzleiteranschluss, mit einem spannungsführenden Element und einem Anwendungsteil, wobei das Anwendungsteil gegenüber dem spannungsführenden Element durch eine Basisisolation isoliert ist. Dabei ist ein Isolationswächter vorgesehen, welcher die Qualität der Basisisolation des Anwendungsteiles gegenüber dem spannungsführenden Element überwacht.
Patent DE-102010036943-A1 (DE)
Title: Komparator für Technologien mit transienten Schwankungen von Transistorparametern
Inventor: KUTTNER FRANZ
IPC: H03K5/24
Filed: 2010-08-11
Abstract: Die vorliegende Offenbarung betrifft das Permutieren von Transistoren, um durch transiente Schwankungen der Parameter der Transistoren erzeugtes Offset zu kompensieren.
Patent DE-102010041007-A1 (DE)
Title: Hydraulic piston engine i.e. pump, with variable delivery volume for conveying fuel, has working chamber acting together with control piston, which includes displacement path adjustable by control element
Inventor: IBEN UWE
IPC: F04B49/12
Filed: 2010-09-20
Abstract: The engine has a working piston (4) translationally movable in a working cylinder (5) and defining a working chamber (6). The working chamber is connected with a high pressure line (8) and a low pressure line (10) via respective valves. The working chamber acts together with a control piston (13). A displacement path of the control piston is adjustable by a control element (20). The control element is designed according to an electromechanical or hydraulic principle. A regulating rod (19) i.e. linear piston rod, is arranged between the control element and the control piston.
Patent DE-102010055788-A1 (DE)
Title: Fugendichtungsband
Inventor: HOHLFELD ANDREAS
IPC: E04B1/684
Filed: 2010-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fugendichtungsband.
Patent DE-102010055902-A1 (DE)
Title: Organische Elektrolumineszenzvorrichtung
Inventor: PAN JUNYOU DR
IPC: H01L51/54
Filed: 2010-12-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Salz, bei dem mindestens ein Kation und mindestens ein Anion jeweils eine Emitterverbindung oder eine Farbstoffverbindung ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Emitterverbindungen eine fluoreszierende Emitterverbindung ist. Zudem betrifft die vorliegende Erfindung auch ein Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Salzes, die Verwendung des Salzes in einer elektronischen Vorrichtung, sowie eine Formulierung und eine elektronische Vorrichtung, die das Salz enthält.
Patent DE-102010062525-A1 (DE)
Title: Magnetic switching valve, particularly fuel injection valve or volume control valve, comprises intermediate element magnetically arranged in area of anchor between two magnetically conducting housing elements
Inventor: GERUNDT OLIVER
IPC: F16K31/06
Filed: 2010-12-07
Abstract: The magnetic switching valve (10) comprises an intermediate element magnetically arranged in the area of an anchor (16) between two magnetically conducting housing elements (34,40) that are connected through a connecting sleeve (25) in a fluid-tight manner. The housing elements are pressed together. An independent claim is also included for a method for producing a switching valve.
Patent DE-102011000463-A1 (DE)
Title: Frequenzscannen drahtloser Netze
Inventor: MUCKE CHRISTIAN
IPC: H04W48/18
Filed: 2011-02-02
Abstract: Es wird ein Frequenz-Scan-Verfahren offenbart, das eine Anzahl von Frequenzmengen verwendet, die aufeinanderfolgend gemäß einer festen Verzögerung oder einem festen Intervall gescannt werden können, um eine Frequenz zu entdecken, die verwendet werden kann, um einen drahtlosen Kommunikationsdienst zu erhalten. Bei einer Implementierung kann eine beliebige Anzahl dieser Mengen gescannt werden, bevor ein drahtloses Gerät einen Scan einer vollen Menge von Frequenzen, die dem drahtlosen Gerät verfügbar sein kann, durchführt.
Patent DE-102011002201-A1 (DE)
Title: Fensterrahmen für ein Verbundfenster oder eine Verbundfenstertür
Inventor: STEMESEDER EDGAR
IPC: E06B3/26
Filed: 2011-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fensterrahmen für ein Verbundfenster (1) oder eine Verbundfenstertür, mit einem Stockrahmenkörper (21) und einer Rahmenblende, welche hieran unter Bildung eines dazwischen vorliegenden Freiraums befestigt ist, wobei der Stockrahmenkörper (21) mehrere Stockrahmenelemente (21a, 21b) aufweist, und wobei die Rahmenblende mehrere Blendenteile aufweist. Dieser Fensterrahmen zeichnet sich dabei dadurch aus, dass im Freiraum zwischen dem Stockrahmenkörper (21) und der Rahmenblende jeweils ein Dichtungsteil (25) in einem Eckbereich des Fensterrahmens angeordnet ist, der durch ein in der Einbaulage unteres Stockrahmenelement (21a) und ein benachbartes seitliches Stockrahmenelement (21b) gebildet ist, wobei sich das Dichtungsteil (25) zumindest aus dem Eckbereich heraus in Richtung weg vom seitlichen Stockrahmenelement (21b) erstreckt. Ferner betrifft die Erfindung ein Dichtungsteil für einen derartigen Fensterrahmen sowie ein Verbundfenster bzw. eine Verbundfenstertür, die hiermit ausgestattet sind. Damit wird ein Fensterrahmen derart verbessert, dass eventuelle Feuchteschäden zuverlässiger unterbunden werden können.
Patent DE-102011002219-A1 (DE)
Title: Safety identification of objects used in mobile phone, has individual code cells which contain scaled micro-matrix code, and microcode cells are contained with additional information
Inventor: POLSTER MARCUS
IPC: G06K7/10
Filed: 2011-04-21
Abstract: The safety identification has a data matrix code (1) which is comprised with the encryption information. The individual code cells contain the scaled micro-matrix code (3), and the microcode cells are contained with additional information. The micro-matrix code is designed as a data matrix code or bar code. The micro-matrix code comprises the graphic element or text. The additional confidential information are encrypted with the combination of data matrix code and micro-matrix code. An independent claim is included for method for creating safety identification of objects.
Patent DE-102011004267-A1 (DE)
Title: Solarthermischer Dampferzeuger
Inventor: BIRNBAUM JUERGEN
IPC: F24S20/20
Filed: 2011-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Dampferzeuger (1) für eine solarthermische Kraftwerksanlage mit einer Anzahl von solar beheizbaren und ein aufzuheizendes Arbeitsmedium führenden parallel geschalteten Rohren (6), die eine erste (7) und eine zweite Stufe (8) umfassen, wobei eine Druckausgleichseinrichtung (2) zwischen der ersten (7) und der zweiten Stufe (8) angeordnet ist, an der die parallel geschalteten Rohre (6) miteinander in Wirkverbindung stehen.
Patent DE-102011006197-A1 (DE)
Title: Reservoir
Inventor: MOURI TOMONORI
IPC: B60T11/26
Filed: 2011-03-28
Abstract: Es wird ein Behälter vorgesehen, der erste und zweite Unterteilungen aufweist. Die ersten Unterteilungen (81, 82) unterteilen eine Bremsbehälterkammer (105) und Kupplungsbehälterkammern (93, 94). Die ersten Unterteilungen (81, 82) erstrecken sich in einer Längsrichtung des Fahrzeugs und sind senkrecht entlang der Seitenwände (26, 27) ausgebildet. Die zweiten Unterteilungen (85, 86) verbinden die ersten Unterteilungen (81, 82) und die Seitenwände (26, 27) neben den ersten Unterteilungen (81, 82). Die zweiten Unterteilungen (85, 86) sind senkrecht an Mittenpositionen der jeweiligen Seitenwände (26, 27) in der Längsrichtung des Fahrzeugs ausgebildet. Die Bremsbehälterkammer (105) und die Kupplungsbehälterkammern (93, 94) sind ausgebildet, um auf die Seitenwände (26, 27) zu zeigen.
Patent DE-102011010028-A1 (DE)
Title: Device for demounting steel lines or steel linear elements from punching tools, has prefabricated slots and lining element dismantled by impulse and/or multiple impulses that are generated in demounting direction
Inventor: BUTENUTH DIETER
IPC: B23P19/04
Filed: 2011-02-02
Abstract: The device (1) has prefabricated slots and a lining element dismantled by an impulse and/or multiple impulses that are generated in a demounting direction. The lining element is clamped with an eccentric clamping module (7) and provided between gun modules (8, 9). The lining element is demounted using beat pulses in the demounting direction with a reverse-hammer (4) opposite to a stop plate (2). An independent claim is also included for a method for demounting steel lines or steel linear elements from punching tools.