baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2680046-A1 (FR)
Title: X-ray tube with electromagnetic deflection
Inventor: BERNARD EVAIN
IPC: H01J35/30
Filed: 1991-07-31
Abstract: The invention relates to an X-ray tube, with dynamic deflection of an electron beam (F) emitted by a cathode. It resides in a suitable coupling between the polarisation voltages of a piece (3) for concentrating the electron beam (F) and a magnetic field (BY) applied to this beam in the space between the cathode (k) and the anode (A), the said voltages, like the said magnetic field, being synchronised and being capable of being reversed in order to flip from one deflected state to another deflected state. The X-ray tube includes, on the one hand, a cathode (k) consisting of a filament (2) emitting the electron beam (F) and a polarisable concentration piece (3) in three parts (5, 6 and 7) on which asymmetric, but always negative, voltages are applied, and, on the other hand, a magnetic coil (8), outside the tube, the axis of which is perpendicular to the axis (x'x) of the beam (F) and in the same plane.
Patent FR-2680845-A1 (FR)
Title: Absorber of vibrational energy
Inventor: CHRISTIAN FROGER
IPC: F16F13/08
Filed: 1991-09-04
Abstract: Absorber of vibrational energy of the cylindrical type comprising an elastomeric material (4) between a central shaft (1) and an outer tube (2), the whole thing operating axially in shear, the said central shaft (1) including, at one end, a first fixing end-fitting (8), and the said outer tube including, at the opposite end, a second fixing end-fitting (12), characterised in that the said elastomeric material (4) is split up into the form of a plurality of annular rings (3) in each of which the elastomeric material (4) is moulded between an internal annular reinforcing member (5) and an external annular reinforcing member (6).
Patent FR-2681060-A1 (FR)
Title: Device for opening or closing closed containers using only one hand by rotating the lid or stopper
Inventor: JOSEPH MAGNE
IPC: B67B7/18
Filed: 1991-09-06
Abstract: The device according to the invention is made up of a utensil placed on the edge of a fixed horizontal plane, for example a table (1). The utensil enables the container to be prevented from rotating and thus enables the closure device to be manipulated using only one hand. It consists of a prism (2) and a stop (4). This stop prevents it from sliding towards the centre of the table (1). The inner faces of the blend are covered with an anti-slip material (5). One hand is enough to wedge the container between the branches of the bend (3) and to open the closure device, be it a lid or a stopper.
Patent FR-2681816-A1 (FR)
Title: Improvement to devices for printing simultaneously on at least two paper tapes
Inventor: BERNARD PATRY
IPC: B41J15/20
Filed: 1991-09-30
Abstract: In a device for printing simultaneously on two paper tapes (4, 6) or similar printing media, one (4) of the tapes is intended to be cut up into successive sections constituting tickets, the other tape (6) is continuously stored to serve as a log for recording successive printings; this device comprises a print head (1, 2) and a cutting device (5) located in the vicinity of the output of the print head, and has, downstream of the print head (1, 2), before the cutting device (5), a deflecting flap (7) for starting the second paper tape (6) or printing medium coming from the head (1, 2), this flap (7) being retractable between an inactive position in which it is separated from the first tape (4) which is already in position and an active position in which it is brought into contact with this first tape (4).
Patent FR-2684088-A1 (FR)
Title: Method for transferring a liquid having a content of dissolved gas, in particular a beer
Inventor: FRANCOIS-XAVIER FERRAND
IPC: B67D1/04
Filed: 1991-11-22
Abstract: The drawing-off of beer under a gas pressure from a bottle (11) of CO2 (90%)/N2 (10%) mixture is carried out with undercooling of the beer in the transfer pipe (41) upon leaving the barrel (2), thereby preventing any desorption. Furthermore, a pressure regulator (14) is provided which regulates the pressure applied to a barrel (2) as a function of ambient temperature, so as to ensure, permanently, an optimum dissolved-CO2 content.
Patent WO-9215254-A1 (WO)
Inventor: TAILLANDIER GERARD
IPC: A61B17/32
Filed: 1992-02-27
Abstract: Instrument d'incision du genre bistouri constitué d'un manche (1) à la tête (10) duquel est fixée une lame, cet instrument étant muni d'une gaine (3) apte à être translatée entre deux positions, l'une où ladite gaine enveloppe le manche (1) et l'autre où elle coiffe ladite lame. Selon l'invention, l'instrument comporte des moyens de retenue pour immobiliser la gaine (3) sur chacune des susdites positions, comprenant en particulier une gorge (11) ouverte sur le manche (1) et des saillies (30 et 31) de la gaine (3), coopérant avec ladite gorge (11). Application notamment aux instruments de chirurgie du type scalpel ou bistouri.
Patent FR-2686734-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'un transistor.
Inventor: THIERRY PACOU
IPC: H01L21/338
Filed: 1992-01-24
Abstract: L'invention concerne la réalisation des régions d'accès de source (16) et de drain (17) d'un transistor à effet de champ, ces deux régions étant différenciées. La région de commande est définie au moyen d'un masque tricouche métallique (4), de résine (5) et métallique (6). Un masque de résine (8) protège la région d'accès (17) de drain, ce qui permet l'implantation de la région d'accès de source (16). Après dissolution des résines (51, 8a), la région d'accès de drain (17) est implantée. Application aux transistors à effet de champ de puissance.
Patent FR-2687766-A1 (FR)
Inventor: FRIGIERE RENE
IPC: F23Q2/16
Filed: 1992-02-25
Abstract: A mean for blocking the lever 93) controlling the opening of the burner-valve (2) consists of a push-button (13) slidingly mounted under the lower surface of the control lever's rear end (3b). The push-button (13) is movable between an active retracted position in which a part integral with the lighter body (8) is located jst therunder, thereby impeding any manoeuvring of the control lever (3) in the direction of the valve opening (2), and a forward and retracted position, in which said part (8b) of the lighter body (8) is no longer in the path of the push-button (13) during manoeuvring of the control lever 93) in the direction (9) of the valve opening (2) thereby making the manoeuvre possible. Means are provided for temporarily maintaining the push-button (13) in the retracted position, before actuating the control lever (3), while other means return it to the active blocking position, immediately after actuation.
Patent FR-2688483-A1 (FR)
Title: Anti-theft case for an article contained in a flat box
Inventor: JACQUES BLAZERE
IPC: E05B73/00
Filed: 1992-03-16
Abstract: The invention relates to an anti-theft case for an article contained in a flat box and with which there is associated a theft detecting label glued to the case or lodged in the latter; the case is in the form of a package made of plastic material, is monoblock and light and its dimensions are just sufficient to contain the box (7), this case (1) comprising irreversible engagement devices (6) such as non-return teeth, which allow the rapid placing of the box (7) in the case (1) but which prevent its withdrawal, the configuration of the case (1) being such that, apart from damaging it, it is not possible to open the box (7) or to gain access to the label (8, 8'') in order to remove it.
Patent FR-2690061-A1 (FR)
Title: Bed settee transformed by bed folded in drawer - has removable back and drawer containing mattress and raised to height of seat by rods pivoting on base of drawer
Inventor: MARKUS LAUBLI
IPC: A47C17/23
Filed: 1992-04-16
Abstract: The bed-settee has a seat (4) with a removable back. A drawer below the seat opens at the front of the settee and contains the bed. The seat has a mattress which is identical to the bed's mattress (15) and they both have slatted bases (3,14). The bed is raised to the height of the seat and is wedged between the drawer front (13) and the seat. It is raised by two parallel rods (19,20) which are articulated on the base of the drawer round transversal axles. The upper ends of the rods slide in rails (16) across the bed's frame. USE - Bed-settee with bed in drawer forming transversal double bed with seat.
Patent FR-2690218-A1 (FR)
Inventor: JEAN-JACQUES HOUSELSTEIN
IPC: F16C1/18
Filed: 1992-04-17
Abstract: The device comprises means (12) for remotely, by mechanical transmission, controlling the closure/opening of the cock which is arranged out of the ground of an external construction. This transmission comprises a metal cable (17) mounted continuously and being coupled, on the one hand, to a means (14) arranged on a manoeuvring member (13) arranged outside and out of the ground and, on the other hand, the said long cable being buried so that it couples to the valve body (18 - 23) by fitting onto the cock (19-25) of the valve so as to open/close it, the action on the manoeuvring member allowing the displacement of the cable giving rise to the rotation of the cock and its opening/closure.
Patent FR-2695235-A1 (FR)
Title: IC card mfr. having writable memory - involves implanting instruction program in microcircuit which is fixed to card and personalising card
Inventor: FABIEN THIRIET
IPC: G07F7/10
Filed: 1992-08-31
Abstract: The method involves carrying out a loading program having minimum number of instructions to make the microcircuit intelligent. The program is implanted int the microcircuit by a smelting operation and the microcircuit is fixed to the card. A management program containing the instructions to manage the functions of the microcircuit is realised. The management program is loaded into the writable memory. The loading program is disconnected and the card is personalised. ADVANTAGE - Less costly to mfr.
Patent FR-2695343-A1 (FR)
Title: Mécanisme de commande centralisé, à sécurités incorporées, pour un dispositif de transfert étanche entre deux volumes clos.
Inventor: CHARLES GLACHET
IPC: E06B5/00
Filed: 1992-09-04
Abstract: Dans un dispositif à double porte, pour le transfert étanche entre deux volumes clos, il est proposé un mécanisme (28) de commande centralisé, à sécurités incorporées. Ce mécanisme (28) comprend un organe de commande mobile (36), placé à l'opposé d'une charnière de l'une (22) des portes, en face d'une pièce (42) liée à cette porte (22). Le mécanisme intègre quatre verrous (48, 62, 78, 92) mécaniques. Deux d'entre eux (48, 62) empêchent toute manuvre d'ouverture tant qu'une deuxième porte n'est pas présente et tant qu'une deuxième bride n'est pas entièrement raccordée à la bride portant l'organe de commande (36). Un troisième verrou (78) empêche toute déconnexion des deux brides après franchissement d'une position intermédiaire de verrouillage par l'organe de commande (36). Enfin, un quatrième verrou (92) évite le retour de l'organe de commande (36) vers sa position initiale lorsque les portes sont ouvertes.
Patent FR-2682507-A1 (FR)
Title: Memoire cache pour processeur numerique a traduction d'adresses virtuelles en adresses reelles.
Inventor: MICHAEL KAGAN
IPC: G06F12/08
Filed: 1992-10-09
Abstract: Un microprocesseur numérique possède une unité de traitement, une mémoire cache contenant des repères d'adresses physiques et virtuelles et une unité de traduction adresses virtuelles/adresses physiques. La mémoire cache comprend une section de rangement (22) recevant des zones de repère d'adresses virtuelles de l'unité de traitement (15) et permettant l'accès à un cache de données (23) si une correspondance est trouvée pour des repères virtuels dans cette section de rangement (22), de même qu'une section de rangement (21) recevant des zones de repère d'adresses physiques de l'unité de traduction (20) et permettant l'accès au cache (23) si une correspondance est trouvée dans cette section (21). Applicable en particulier à des changements de contexte dans une application où une adresse physique peut être associée à plusieurs adresses virtuelles.
Patent FR-2709585-A1 (FR)
Title: Unlocking key for using trolleys installed in superstores to facilitate shopping
Inventor: JEAN-LOUIS VALLECALLE
IPC: G07F1/06
Filed: 1992-10-09
Abstract: Key allowing the temporary unlocking of the protection systems installed on the trolleys used in supermarkets, hypermarkets, superstores, etc. This enables anybody not having suitable coinage or not wishing permanently to keep a coin for this purpose always to have to hand an object which allows the use of this system. The object consists of a plate having at one of its ends the useful shape corresponding to the coinage of the country concerned and on the other a flat or relief advertising medium adaptable to the desires of the advertiser. The key according to the invention is particularly intended for any equipment-lending systems which return the coin after use.
Patent WO-9317487-A1 (WO)
Inventor: DEFONTAINE JEAN-CLAUDE
IPC: H02K1/18
Filed: 1993-02-24
Abstract: Un module inducteur pour un moteur électrique linéaire asynchrone comprend une coque de protection externe (7) un circuit magnétique feuilleté constitué par un barreau (8), portant des enroulements inducteurs (13, 14) logés dans des encoches (9) du barreau magnétique (8), et une matière isolante (15) remplissant l'espace laissé libre à l'intérieur de la coque de protection (7), entre celle-ci et le barreau magnétique (8) et les enroulements qu'il porte. Pour faciliter la fabrication du module inducteur et abaisser son prix de revient la hauteur du barreau magnétique (8) est supérieure à la hauteur des parois longitudinales (5) et transversales (6) de la coque de protection (7), si bien qu'après coulée de la matière isolante (15) les faces polaires planes (8b) des dents (11) du barreau magnétique émergent d'elles-mêmes du bloc de matière isolante (15) solidifiée.
Patent WO-9402373-A1 (WO)
Inventor: DERRIEN THEO
IPC: B65D47/08
Filed: 1993-07-19
Abstract: Cette capsule comprend un corps creux (2) fermé à sa partie supérieure par un plateau (3) comportant un orifice, un couvercle (4) articulé sur le corps (2) et comportant un bouchon destiné à fermer ledit orifice; un dispositif d'inviolabilité comporte des éléments encliquetables respectivement solidaires dudit plateau et, par l'intermédiaire d'une liaison frangible, dudit couvercle (4); ce dispositif est constitué par deux bordures latérales (12) encadrant le couvercle articulé (4) et solidaires dudit couvercle (4) au travers de ponts frangibles (13); une partie des bordures (12) et des zones (17) comportent des reliefs d'encliquetage complémentaires (19, 20), dont la résistance au désencliquetage est supérieure à la résistance des ponts frangibles (13).
Patent FR-2701628-A1 (FR)
Title: Autonomous machine for forest pruning
Inventor: PHILIPPE ROUX
IPC: A01G23/095
Filed: 1993-02-19
Abstract: The present invention relates to an autonomous machine for forest pruning which is capable of moving along the trunk of a tree, following a helical trajectory, and is characterised in that it comprises a circuler cutting tool (16) and sensors (28, 29) for measuring the frequency of the signal emitted from an alternator (20) coupled to the drive motor of said cutting tool (16) and the speed of rotation of an electric geared motor (3) for driving a driving wheel (4), which sensors are connected to an electronic circuit by means of a microcontroller connected to at least one program memory and to an information storage memory, which microcontroller carries out the slaving of the speed of said geared motor (3) according to the speed of the cutting tool (16) to move the machine around said trunk and in the vertical direction, to reach the cutting height and bring it back to the foot of said trunk.
Patent FR-2702461-A1 (FR)
Title: Machine for placing adhesives on operational fields
Inventor: JEAN LEDUCQ
IPC: B65H35/00
Filed: 1993-03-12
Abstract: Partially automated method for placing an adhesive (1) on an operational field (2), in which an adhesive strip (1) and an operational field (2) are supplied separately and glued together by compression between a counterwheel (backing wheel) (3) and a presser roller (4), by traction of the field (2) to which adhesive has been applied. Device for implementing this method.
Patent FR-2703942-A1 (FR)
Title: Device for triggering the automatic stopping of machines, such as robots
Inventor: GERARD QUEVEAU
IPC: B25J19/06
Filed: 1993-04-16
Abstract: The invention relates to a device for triggering the automatic stopping of machines such as robots, of the type including a pivoting tool-holder arm capable of assuming at least two positions, one of them known as the "operational" position and the other known as the position for "triggering" the stopping of the robot when the said arm is subjected to a force higher than that exerted by elastic means holding the arm in the operational position. This device is characterised in that the tool-holder arm (1) includes, at its end (11) opposite the one where the tool (2) is held, a head (6) in the form of a plate, suspended inside a casing (3) coupled to the robot, the said head being applied, in the operational position of the arm, against the base (4) of this casing by the controlled pressure of a fluid, this base including at least one lead-off orifice (41) which, in this position of the arm, is concealed by the said head.
Patent FR-2704234-A1 (FR)
Inventor: MICHEL PERRICAUDET
IPC: A61K35/76
Filed: 1993-04-22
Abstract: Defective recombinant adenovirus contains a heterologous DNA sequence (I), the expression of which in a target cell contributes to the inhibition of cell division.
Patent FR-2706299-A1 (FR)
Title: Emulsion cosmétique ou dermatologique huile-dans-eau contenant une composition auto-émulsionnable à base d'un alcool gras et d'un alkylpolyoside et un co-émulsionnant.
Inventor: ELISABETH PICARD
IPC: C09K23/38
Filed: 1993-06-10
Abstract: Composition cosmétique ou dermatologique sous forme d'une émulsion huile-dans-eau stable, caractérisée par le fait qu'elle contient: (a) de 5 à 40 % en poids d'une phase huileuse pouvant contenir, en une proportion inférieure à 15 % en poids, au moins une huile végétale ayant plus de 40 % en poids de triglycérides d'acide linoléique, (b) de 0,5 à 5 % en poids d'une composition auto-émulsionnable comprenant de 60 à 90 % en poids d'au moins un alcool gras ayant de 12 à 22 atomes de carbone et de 10 à 40 % en poids d'un alkylpolyoside dont la chaîne alkyle a de 12 à 22 atomes de carbone, (c) de 0,5 à 4 % en poids d'au moins un co-émulsionnant choisi parmi les alcools gras ayant de 14 à 22 atomes de carbone, les acides gras ayant de 14 à 22 atomes de carbone, les alkyléthers de glycéryle dont la chaîne alkyle a de 14 à 22 atomes de carbone, les composés de formule: (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle: R' et R", identiques ou différents, représentent un radical cholestéryle, béhényle ou 2-octyldodécyle, et les mélanges desdits co-émulsionnants sous réserve que lorsqu'un seul co-émulsionnant est présent, sa proportion en poids est égale ou inférieure à 2 %, le reste étant essentiellement constitué par une phase aqueuse, le rapport pondéral entre la phase huileuse et la composition auto-émulsionnable étant supérieur ou égal à 6. Cette composition peut se présenter sous forme de crème, de lait, de masque ou encore sous forme de fond de teint.
Patent FR-2710852-A1 (FR)
Title: Suction filter especially for fuel pumps arranged in a vehicle storage tank and process for its use
Inventor: PASCAL MARTIN
IPC: F02M37/22
Filed: 1993-10-08
Abstract: The filter according to the invention includes a first ring (2) which clips into a second ring (3), clamping between them the filter cloth (1), the opening of which is edged by a peripheral bead (1b) obtained by heating the periphery of the opening (1a) of this filter cloth. A lip (3d) of the second ring (3) ensures that the fitting on a pipe (6) is leakproof.
Patent FR-2711067-A1 (FR)
Title: Underwater diving flippers
Inventor: ANTONIO GONCALVES CAMBRA
IPC: A63B31/14
Filed: 1993-10-11
Abstract: The present invention relates to a novel type of underwater diving flippers. The device consists of a sleeve which can be attached to the legs, to be closed with three collars. In one of the collars, attached just below the knee, rods covered with a skirt made from flexible but solid material pivot by means of hinges. When swimming, by projecting the legs rearwards, the water resistance deploys the skirts (which are prevented by the action of rods from turning back on themselves), enabling the diver to be thrust forwards. By advancing the leg, the skirt folds up, lengthening the rods around the sleeve and thus creating no resistance to movement. Applications to underwater activities (diving, hunting, photography, etc.), underwater work (archaeological sites, platforms, rescue operations, etc.), repair and cleaning of boats, water sports.
Patent FR-2711131-A1 (FR)
Title: Horizontal separator-clarifier with a sliding lamellar cell for the treatment of running water
Inventor: JEAN-LOUIS BALD
IPC: B01D21/00
Filed: 1993-10-12
Abstract: The lamellar cell (30) consists of blocks with a cellular structure (31, 32, 33, 34) which are secured onto trolleys (35) resting, by means of rollers (36), on rails (16) secured to the wall of the tank (10). The hydraulic flow passing through the cell (30) can be controlled by means of a distributor (20) with orientable panels (21, 22, 23) placed upstream of the cell (30). Application: water treatment.
Patent FR-2713603-A1 (FR)
Title: Fermeture étanche d'un récipient non métallique avec un couvercle non métallique, pelable et réutilisable.
Inventor: MICHEL PHILIPPE
IPC: B29C65/78
Filed: 1993-12-09
Abstract: L'invention concerne une liaison étanche entre un récipient non métallique et un couvercle non métallique, pelable et réutilisable. Cette liaison étanche, le couvercle étant en PP, est caractérisée en ce que: - le récipient (1) est en un matériau bicouche, la couche externe (5) étant en PP, et la couche interne (6) en alliage PP-PE contenant de 30 à 70% PE et comportant au niveau du rebord un relief ou jonc circulaire (2) de forme convexe. Cette invention trouve son application dans le domaine de l'emballage, en particulier de produits laitiers frais.
Patent WO-9416043-A1 (WO)
Inventor: BASSERES ANNE
IPC: C11D3/37
Filed: 1994-01-10
Abstract: La présente invention a pour objet un agent de lavage comprenant: (a) de 1 à 10 % d'un agent moussant et lavant; (b) de 5 à 50 % d'un agent mouillant; (c) de 0 à 25 % d'un solvant miscible à l'eau; (d) la balance étant constituée d'eau et éventuellement d'additifs. Elle se rapporte aussi à la mise en ÷uvre de ces agents pour le nettoyage d'animaux souillés par des composés chimiques, notamment des hydrocarbures.
Patent WO-9418724-A1 (WO)
Title: Conneteur male deconnectable pour reseau de communication
Inventor: LECOMTE DIDIER
IPC: H01R13/639
Filed: 1994-02-10
Abstract: L'invention concerne un connecteur mâle déconnectable pour réseau de communication comportant des moyens de connexion entre d'une part les fils (43) correspondant aux lignes d'un câble (44) de communication et d'autre part les bornes d'un connecteur femelle, qui sont reliées aux lignes du réseau de commutation, lors de l'insertion dudit connecteur mâle dans le connecteur femelle et des moyens de verrouillage (41) du connecteur mâle au connecteur femelle, dans lequel ces moyens de connexion (46, 81, 100) et ces moyens de verrouillage (41, 80) peuvent être désolidarisés lors d'une traction sur le câble (44). Application notamment au réseau numérique à intégration de service.