baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003183830-A (JP)
Title: Vacuum treatment apparatus
Inventor: ARAI SUSUMU
IPC: C23C16/44
Filed: 2001-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vacuum treatment apparatus that can move up and down a substrate and a susceptor for mounting the substrate, which show different behaviors of moving up and down from each other, in a vacuum chamber by one driving source.  <P>SOLUTION: This vacuum treatment apparatus is characterized by lowering a substrate-elevating base 37 locked through a shaft 35 to the substrate non-supporting position D from the substrate supporting position U against a coil spring 39, where the substrate supporting position U is defined as a position on a vacuum chamber 10 side, to which the substrate-elevating base 37 in which a decompression-sealed supporting pipe 34 for supporting an elevating pin 32 for supporting the substrate G, a pin supporting sheet 33 for supporting the elevating pin 32, and the pin supporting sheet 33, are installed upright, is pushed by the coil spring 39 fixed on a resting part, when moving up and down a susceptor-elevating base 27 in the atmosphere, which supports a susceptor 23 in the vacuum chamber 10 and in which a vacuum-sealed elevating shaft 24 is installed upright, by a drive motor 25, among a position L of carrying a substrate out and in, a position M of delivering and receiving the substrate, and a film-forming position H, while lowering the susceptor-elevating base 27 to the position L of carrying the substrate out and in, from the position M of delivering and receiving substrate.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002249836-A (JP)
Title: Titanium alloy having high elastic deformability and its manufacturing method
Inventor: FAN JONHAN
IPC: B22F3/10
Filed: 2001-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a titanium alloy having high elastic deformability. SOLUTION: The titanium alloy has >=950 MPa tensile elastic limit strength and >=1.6% elastic deformability and can be obtained by performing the following steps: a cold working step where cold working at >=10% is applied to titanium-alloy stock having a composition consisting of group Va elements and the balance essentially titanium; and an aging treatment step where the resultant cold rolled stock is subjected to aging treatment of 8.0-18.5 Larson- Miller parameters P at 150-600 deg.C treating temperature. Owing to its high elastic deformability and high tensile elastic limit strength, this titanium alloy can be widely used for various products.
Patent JP-2003192059-A (JP)
Title: Method of using aerosol product and aerosol product employing the method
Inventor: KADO KATSUYOSHI
IPC: B65D83/38
Filed: 2001-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of using an aerosol product with which contents can be simply and correctly sprayed in vertical and lateral directions without tiring a hand.  <P>SOLUTION: The aerosol product comprises an aerosol container having a valve, a cap fitted over a top of the aerosol container, a nozzle fitted into a stem of the valve, a trigger member for axially pressing the nozzle and a grip rotatably coupled with the cap for holding the aerosol container in an inclined posture. The grip is rotated in an approximately vertical direction to the aerosol container, and then the grip is held in a hand. Thus the aerosol container is held along the hand and an arm, and the trigger member is operated by fingers to spray contents filled in the aerosol container in vertical and lateral directions.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003193330-A (JP)
Title: Polyethylene naphthalate fiber
Inventor: IKEDA TSUYOSHI
IPC: D01F6/84
Filed: 2001-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a polyethylene naphthalate fiber having excellent mechanical properties, resistance to fatigue from flexing and hydrolytic resistance.  <P>SOLUTION: The polyethylene naphthalate fiber is obtained by spinning a polyester resin having diol units and dicarboxylic acid units in which the diol units comprises 90-99 mol.% of ethylene glycol unit (a diol unit originating from ethylene glycol) and 1-10 mol.% of a diol unit having a cyclic acetal skeleton and the dicarboxylic acid units comprises ≥90 mol.% of 2,6-naphthalene dicarboxylic acid unit.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003192873-A (JP)
Title: Photocurable composition
Inventor: MIYAKE TAKESHI
IPC: C08L71/02
Filed: 2001-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a photocurable composition readily applied to an adherend and completing curing by irradiation of light, excellent in adhesion to an applied base material and strength, chemical resistance, heat resistance and flexibility of the cured product itself produced after curing the composition and excellent in environmental resistance when a solvent is not used.  <P>SOLUTION: This photocurable composition which is a liquid at normal temperature comprises an epoxy resin, a polyoxymethylene polymer compound having an oxymethylene chain in the main chain and a photocation polymerization initiator.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003197667-A (JP)
Title: Integrated circuit device
Inventor: KOBAYASHI HIROKAZU
IPC: H01L27/04
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the difficulty of a prior art that, when a conventional integrated circuit device is mounted, a load upon bonding is concentrated only on one side of the integrated circuit device, and a bonding means acts on a certain fixed portion, to prevent a bad influence from exerting on the characteristics of the integrated circuit device itself and an electronic part using the integrated circuit device, and to prevent to cause the lowering of yield.  <P>SOLUTION: The number of dispositions of external connection pads formed on an integrated circuit device is made equal at each side edge, and external connection pads disposed at each side edge are disposed on linear symmetrical positions with respect to a central line of the integrated circuit device located in parallel to the side edge where the external connection pads are disposed. It is hereby possible to eliminate a bad influence on various characteristics of the integrated circuit device due to bad mounting.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002236434-A (JP)
Title: Device and method for collecting consumption article, device and method for information processing, and program and recording medium thereof
Inventor: SATO KAZUMA
IPC: G06Q50/00
Filed: 2001-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that S/N decreases and the read precision of, specially, a high-density part becomes lower when an analog processor increases a gain by using a lamp having decreased in light quantity. SOLUTION: A requester 6 accesses a collection system 5 (S11) to request consumption articles to be collected (S13). The collection system 5 stores collection data wherein the kind and quantity of the consumption articles to be collected and the user are related to each other in a storage device (S14) and sends a collection code corresponding to the collection data to the requester 6 (S15). The requester 6 generates a collection slip including the received collection code (S16) and sends (S17) the consumption articles with the attached collection slip to a collection center 4. The collection center 4 reads (S18) the collection code recorded on the collection slip attached to the sent consumption articles and computes collection rates by users and consumption articles according to collection codes.
Patent JP-2004516803-A (JP)
Title: Ｆｒｋ２（フルクトキナーゼ２）遺伝子に基づいた分子マーカー
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-06-07
Abstract: 野生のリコペルシコン種を起源とするＦｒｋ２遺伝子に対して、リコペルシコン・エスカレンタムを起源とするＦｒｋ２遺伝子を区別する分子マーカーであって、前記マーカーは、標準的なトマト品種に一般的に存在する比に比べてトマトの果実において高められたフルクトース対グルコース比に対するマーカーである。
Patent JP-2003502385-A (JP)
Title: 新規抗アレルギー剤
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-06-14
Abstract: (57)【要約】
本発明は、抗アレルギー剤として有用な新規複合体分子を開示する。これらの複合体分子は、細胞侵入について能力がある第一のセグメント、及び肥満細胞顆粒化を低減又は排除しうる、特にこのような肥満細胞からのヒスタミン分泌等のアレルギー媒介物を低減又は排除しうる第二のセグメントを有する、特にはペプチド性又はペプチド擬態物分子を含む。所望の活性を有するペプチドの特定の例が開示される。
Patent JP-2003506765-A (JP)
Title: 分散型記憶システムを使用してデータを配信するための方法および装置
IPC: G06F12/00
Filed: 2000-08-02
Abstract: (57)【要約】
データ通信ネットワークを介して接続された分散型記憶システムを使用して複数のエンド・ユーザにデータを配信するためのシステムおよび方法。オーディオ／ビデオの再生または記録用のエンド・ユーザ機器には、磁気ディスクなどの記憶ユニットが含まれる。各記憶ユニットは、デジタル・ビデオ・コンテンツすなわち映画や、デジタル・オーディオ・コンテンツすなわち音楽などの、データを格納することができる。記憶ユニットは、デジタルのビデオまたはオーディオ・コンテンツの一部、すなわちフラグメントを記憶するように構成することが可能であり、各記憶ユニットのデジタル・ビデオまたはオーディオ・コンテンツの記憶ロケーション、再生、および記録は、中央施設によって監督、管理、および制御される。ビデオまたはオーディオ・コンテンツまたはその一部の再生用コンテンツは、１つまたは複数の物理的に別々の記憶ユニット上に常駐することが可能であり、あるいは中央記憶ユニット上に常駐することも可能である。
Patent JP-2003507384-A (JP)
Title: アルコール・珪素直接合成溶媒からの溶解シリケートの除去
IPC: B01D19/04
Filed: 2000-08-08
Abstract: (57)【要約】
アルコキシシランのスラリー相直接合成で用いられた溶媒からの溶解シラン、シリコーン及びシリケートを、相溶性化剤及び水を添加することにより除去し、濾過可能な沈澱物及び再使用可能な溶媒を生成させる。それにより溶媒が修復され、直接合成法で再使用するのに適したものとなる。修復された溶媒を用いることにより発泡が減少し、珪素転化速度は一層大きくなる。沈澱物は容易に濾過され、保持される溶媒の量は無視できる。
Patent JP-2003507562-A (JP)
Title: 一体型プルタブを備えた延伸剥離式接着剤テープ
IPC: C09J7/10
Filed: 2000-07-28
Abstract: (57)【要約】
テープを基材から延伸除去するための一体型プルタブを備え、選択した長さに切断可能である細長い１本の片面あるいは両面延伸剥離式接着剤テープ。この延伸剥離式接着剤テープを、長いストリップとして、あるいはロール形態として提供することができる。この細長い延伸剥離式接着剤テープ物品には、長手方向軸を画成する細長い１本の延伸剥離式接着剤テープが含まれている。この延伸剥離式接着剤テープには第１の表面と第２の非接着剤表面とがある。第１の表面には、長手方向軸に沿って配置された１つあるいは複数の接着剤領域と１つあるいは複数の非接着剤領域とがある。この非接着剤領域の少なくとも一部に、長手方向軸に沿って配置された一連のプルタブが含まれている。ユーザは、テープを装着されている基材から延伸除去する際、このプルタブを第２の非接着剤表面と合わせて把持することができる。
Patent JP-2003508752-A (JP)
Title: ガス中の湿分標準を生成するための装置および方法
IPC: G01N31/00
Filed: 2000-08-23
Abstract: (57)【要約】
湿分標準を生成するための装置および方法を開示する。詳細には、本発明は、事前に選択された量の水蒸気またはその他の蒸発した液体を、流動ガス流（１１）に一定の割合で導入するための装置であって、そこに取着された針（３）を有する適切なシリンジ（７）；前記針に取着され、流動ガス流中に位置付けられた蒸発器（１２）；および水またはその他の液体を、シリンジから針を通して蒸発器まで一定の割合で送出することができるように、シリンジに圧力を加える手段を含む装置に関する。本発明は、事前に選択された量の水蒸気またはその他の蒸発した液体を流動ガス流に一定の割合で導入するための方法であって、そこに取着された針を有するシリンジであって蒸発させる水またはその他の液体が入っているシリンジを準備することを含む方法にも関する。
Patent JP-2003508472-A (JP)
Title: 特定のポリサッカライド樹脂を含む化粧品組成物
IPC: A61K8/58
Filed: 2000-09-01
Abstract: (57)【要約】
本発明の態様は増進された皮膜形成性をもつ組成物である。本発明の組成物は（ａ）少なくとも１つのポリサッカライド樹脂および（ｂ）該少なくとも１つのポリサッカライド樹脂以外の皮膜形成剤を含有する。本発明の組成物を含む化粧品または医薬品組成物は移行抵抗性、長時間もち、かつ耐水性である。本発明の化粧品および医薬組成物はフレキシブルな皮膜となり、剥離または脆くない。
Patent JP-2003527331-A (JP)
Title: 複素環式ナトリウム／プロトン交換阻害薬および方法
IPC: A61P13/12
Filed: 2000-10-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、下記の構造：
【化１】
 ［式中、nは1〜5、XはNまたはC-R 5 （ここにR 5 はH、ハロ、アルケニル、アルキニル、アルコキシ、アルキル、アリールまたはヘテロアリール）、Zはヘテロアリール基、かつR 1 、R 2 、R 3 およびR 4 は明細書に定義する通りであり、XがNである場合、R 1 はアリールまたはヘテロアリールであることが好ましい］を持ち、抗狭心症薬および心臓保護薬として有用な、ナトリウム/プロトン交換（NHE）阻害薬である複素環誘導体を提供し、また、該複素環誘導体を使った狭心症、心機能不全、心筋壊死および不整脈の予防または処置方法も提供する。
Patent JP-2003512156-A (JP)
IPC: B05B5/14
Filed: 2000-06-14
Abstract: A device for moistening a material web moved in the transport direction, is preferably used for re-moistening a paper or textile web dried after printing by means of spray device for spraying a water fog onto the material web under the influence of an electrostatic field produced by a device for electrostatic charging. The device includes a reversing roller provided in the transport direction upstream of the spray device for deflecting the material web. The reversing roller has associated with it a device designed as a corona-charging electrode for electrostatic charging and the spray device has two water spray heads located on both sides of the material web.
Patent JP-2003522012-A (JP)
Title: 空気または他の気体から汚染物質を濾過するための濾過材および濾過方法
IPC: B01J20/22
Filed: 2000-10-06
Abstract: (57)【要約】
本発明の濾過材は、少なくとも２種の濾過材粒子を含有する。第１の複数の濾過材粒子は、少なくとも１種の遷移金属含浸剤を含有する、広い表面積の基材を含む。第２の複数の濾過材粒子は、３級アミン含浸剤を含有する広い表面積の基材を含む。好ましい態様では、少なくとも１種の濾過材粒子、好ましくは前記濾過材粒子の両方が、クロムを実質上含まず、より好ましくは検出可能な程度のクロムを含有しない。本発明の濾過材は、非常に広い濾過性能を有している。そのため、前記濾過材は、適用可能な産業用フィルター認可仕様と、国際的な軍事用フィルター性能仕様の両者に要求される性能レベルをうまく達成する。
Patent JP-2003514126-A (JP)
Title: イオン化物理蒸着法の方法および装置
IPC: C23C14/35
Filed: 2000-11-17
Abstract: (57)【要約】
環状のマグネトロン・スパッタリング・ターゲット（１０）から導電性金属のコーティング材料をスパッタリングするのに特に有用な装置（５００）の方法によって、イオン化物理蒸着（ＩＰＶＤ）を提供する。スパッタリングされた材料は、スパッタリング・ターゲットの開口（４２１）の中心で、室壁（５０２）の誘電窓（３３）の背後にある真空室（５０１）の外側に配置されたコイル（３９）から結合されたエネルギーで空間内に高密度プラズマを生成することにより、ターゲット（１０）と基板（１００）の間の処理空間でイオン化される。ファラデー・タイプの遮蔽（２６）が、物理的に窓を遮蔽し、コーティング材料が窓を被覆するのを防止する一方、コイルから処理空間に入るエネルギーの電磁結合を可能にする。コイルをターゲット面に、またはターゲットの背後に配置することによって、薄膜蒸着速度および一様性を最適化するようターゲットとウェーハとの間隔を選択することができ、ターゲットの中心にある開口での望ましくない付着に伴う問題を生ぜずに、リング形ソースの利点も提供する。
Patent JP-2003515205-A (JP)
Title: 大量輸送システムの用情報メッセージ表示システムとその方法
IPC: G09G5/00
Filed: 2000-11-11
Abstract: (57)【要約】
無線装置により複数のディスプレイ装置（１６）の選択された一つに伝達されて、そしてような情報メッセージの順序でディスプレイされる情報メッセージをディスプレイするための装置（１０）であって、装置（１０）は複数のメッセージレコード（３４）を造り出すメッセージ供給源（１８，２０，２２）、例えばニュース及び広告供給源を有しており、メッセージレコード（３４）はそれぞれキャップコード（３６）、ピンコード（３７）、メッセージ（３８）及びそのメッセージの為の少なくとも一つのディスプレイ特性（４０）を有するものである。ピンコード（３７）は、特定のディスプレイ装置（１６）と関連する複数のメモリースロットの一つをメッセージを受け取る為に同定するものである。キャップコード（３６）は、特定のメッセージレコード（３４）を受けとる為に、ディスプレイ装置（１６）を指定する為に慣用のメッセージ装置を使用している。各ディスプレイ装置（１６）は複数の伝達されるメッセージとその関連するディスプレイ特性とをピンコード（３７）に基づいて保存する為のストレージ（４４）を及び保存された上記メッセージのそれぞれに対するディスプレイ特性に基づいて保存されたメッセージをディスプレイする為のビジュアルディスプレイスクリーン（４６）を有している。情報メッセージをディスプレイする方法が開示される。
Patent JP-2003515511-A (JP)
Title: いく人かの消費者に液体を分配する装置およびこの種の装置を付けた飲料機械
IPC: A47J31/46
Filed: 2000-11-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は何人かの消費者に液体を分配する装置、特に飲料機械内で用いるものに関する。装置は消費者の数に対応して、お互いに隣接して位置するいくつかの受け器、受け器上に開口した出口開口部を持つ液体供給配管、および、一方で出口開口部の相対的位置を、他方で受け器を操作することとにより特定受け器上に出口開口部を位置決めするための操作手段から成っている。供給配管の出口端部には、液体供給配管に対して横向きに延び、かつ、少なくとも、供給すべき受け器に隣接した受け器まで延びているカバーが設けられている。カバーは上記隣接受け器まで延ばす場合があり、また、上記受け器（複数）を完全に覆うこともある。さらに、カバーを全ての受け器の上に延ばすこともある。
Patent JP-2003516272-A (JP)
Title: 自動車の車輪におけるブレーキ作用および／または駆動作用の調節方法および装置
IPC: B60T8/58
Filed: 2000-12-06
Abstract: (57)【要約】
【課題】  非常車輪ないし予備車輪の装着の可能性を考慮して、自動車の車輪のブレーキ作用および／または駆動作用の調節方法および装置を提供する。
【解決手段】  少なくとも２つの車軸に付属の少なくとも４つの車輪と、車輪回転運動を測定する車輪に付属のセンサ（１０５ｉｊ）とを有する自動車の車輪（１０１ｉｊ）のブレーキ作用および／または駆動作用の調節が、少なくともセンサの出力信号（Ｎｉｊ）の関数として行われ、その他の車輪より小さい直径の予備車輪が装着されているかどうかが決定され、センサ（１０５ｉｊ）の故障が決定され、１つのセンサでの故障の決定に応答して、一方の車軸のこのセンサに付属の車輪のブレーキ作用および／または駆動作用の調節が、他方の車軸の同じ側の車輪が予備車輪でないことが決定されたときにのみ、この他方の車軸の同じ側の車輪における測定された回転運動の関数として行われる。
Patent JP-2003517128-A (JP)
IPC: F02C6/08
Filed: 2000-12-11
Abstract: A two spool environmental control system includes a low pressure spool subsystem comprising a low pressure turbine and a condenser downstream of the low pressure turbine. A high pressure spool subsystem is in air flow communication with the low pressure spool subsystem and includes the condenser, a first water extractor in air communication with the condenser, a high pressure turbine downstream of the condenser, a second water extractor in air flow communication with the condenser, and a reheater downstream of the high pressure turbine.
Patent JP-2003518841-A (JP)
Title: データコンテンツへのアクセスを制御する条件付きアクセスシステム
IPC: G06F21/10
Filed: 2000-12-08
Abstract: (57)【要約】
アップリンクシステムのデータコンテンツ源から送信されたデータに対するエンドユーザ側の受信器のアクセスを制御する条件付きアクセスシステムである。アップリンクシステムは、コンテンツ源から供給されたコンテンツをスクランブルするスクランブラ、制御ワード及び権利識別子を含む権利制御メッセージを発生する権利制御メッセージ発生器、並びに、スクランブルされたコンテンツ及び権利制御メッセージを送信する送信器とを含む。デスクランブラ、権利制御メッセージ復号化器、及び権利情報を格納する手段は、受信器に接続される。権利制御メッセージ復号化器は、権利制御メッセージ中の権利識別子とエンドユーザの権利が一致すれば、受信器が権利を有する受信されたスクランブルされたコンテンツの一部をデスクランブルするデスクランブラへ制御ワードを供給する。コンテンツはシーン識別子を有するシーンへ分割される。アップリンクシステムには、シーン識別子を権利制御メッセージに組み込むための権利制御メッセージ発生器に接続されるシーン識別子発生器が設けられる。アクセスされたシーンを受信器において登録する手段が設けられる。
Patent JP-2003520412-A (JP)
Title: プロトン伝導膜を有する燃料電池
IPC: H01M8/10
Filed: 2001-01-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は減少した燃料交差、金属イオン不純物に対する減少した感受性及び広範な温度範囲下での作動能力を有する、改良された、低コストの燃料電池を提供する。本発明は更に、触媒調製の改良された方法及びＨ 2 ／Ｏ 2 燃料電池に使用のための新規の統合フローフィールドシステムを提供する。
Patent JP-2003522146-A (JP)
Title: 外圧に抵抗性の経口オピオイドアゴニスト製剤
IPC: A61K47/26
Filed: 2001-02-08
Abstract: (57)【要約】
（ｉ）放出可能な形のオピオイドアゴニストおよび（ｉｉ）投与形を無傷で投与した場合には実質的に放出されない隔離オピオイドアンタゴニストを含む投与形を開示し、よって、外圧後の該投与形から放出されたアンタゴニストの量と、無傷な該投与形から放出された該アンタゴニストの量の比は、３７℃で７５ｒｐｍでＵＳＰＩＩ型（パドル）装置を使用して模擬胃液９００ｍｌ中への該投与形のインビトロでの１時間後の溶解に基づき、約４：１またはそれ以上であり、該アゴニストおよびアンタゴニストは、相互分散し、互いに２つの異なる層に単離しない。
Patent JP-2003525296-A (JP)
IPC: C07D491/052
Filed: 2001-02-28
Abstract: The invention relates to certain indolinone compounds, their method of synthesis, and a combinatorial library consisting of the indolinone compounds of the invention. The invention also relates to methods of modulating the function of protein kinases using indolinone compounds of the invention and methods of treating diseases by modulating the function of protein kinases and related signal transduction pathways.
Patent JP-2003526992-A (JP)
Title: ハイ・データ・レート衛星通信システムおよび方法
IPC: H04B7/155
Filed: 2001-02-28
Abstract: (57)【要約】
情報をユーザ端末に向けてハイ・データ・レートで送信するためのスポット・ビーム衛星通信システムおよび方法。ハブにおいて、ハイ・データ・レートのシリアル・データ・ストリームが複数のパラレル・データ・ストリームに分離され、それぞれのアップリンク・トランスポンダ上に変調される。アップリンク・トランスポンダはハブにより地球を周回する衛星に送信され、衛星はそのアップリンク信号をダウンリンク信号に変換する。衛星はそのトランスポンダを地上の所望のビーム・カバレッジ・エリア内にあるユーザ端末に向けて同報通信する。ユーザ端末はそのダウンリンク・トランスポンダを分離し、ダウンリンク・トランスポンダ信号をそれぞれ復調してパラレル・データ・ストリームを再生する。パラレル・データ・ストリームは結合されて元のシリアル・データ・ストリームが再生される。ある一つのデータ・ストリームに複数のトランスポンダを専用することにより、標準のトランスポンダ周波数割当てスキームを用いる通信衛星により、非常に高いデータ・レートでデータを中継できる。
Patent JP-2003529095-A (JP)
Title: 光変調器及び回転光透過性素子内蔵カラー投写装置
IPC: G02B26/00
Filed: 2001-03-02
Abstract: (57)【要約】
本発明のカラー投写表示装置はドラム表面に異なる色透過帯域を有するダイクロイックフィルタからなる複数の透過性セグメントを具える回転可能なカラードラムと、ドラム内に同軸に装着された円柱レンズと、セグメント間の境界の像を電気光学形光変調器パネル上に集束させる手段とを具え、動作中セグメントの像を光変調器パネルの表面を横切ってスクロールし、このスクロールと同期してスクロールするセグメントの像の色に対応する表示信号の色成分を供給して観察スクリーンへ投写するためのフルカラー表示画像を発生させる。
Patent JP-2003528003-A (JP)
Title: 取外し可能なフィン装置
IPC: B63B35/79
Filed: 2001-02-19
Abstract: (57)【要約】
ポット（３）と、タブ（１８）がその基部（１７）から延びているフィン（２）とを含む、サーフボード、ボディボード、波スキー、セールボード、及び、ウェークボード等のようなアクアフォイルと共に用いるピボット的揺動型フィン装置。ポット（３）は、中央スロット（１１）を有し、中央スロット（１１）の開口部がボード（２３）と同一平面になるようにボード（２３）に装着される。スロット（１１）は、取外し可能な固定手段（６及び７）を有し、タブ（１８）は、固定手段（６及び７）によって取外し可能に係合される結合手段（２１及び２２）を有する。好ましくは、取外し可能固定手段（６及び７）は、実質的にＣ字形のクランプであり、結合手段（２１及び２２）は、Ｃ字形クランプに係合される球状延長部分（２１）の背後に１つ又は複数の凹み（２２）を有し、Ｃ字形クランプのアーム（５）が１つ又は複数の凹み（２２）に係合する。
Patent JP-2003530187-A (JP)
Title: 骨髄吸引針
IPC: A61B17/34
Filed: 2001-04-05
Abstract: (57)【要約】
【課題】  本発明はサンプルを吸引するとともに処置の間に患者が経験する痛みをできるだけ少なくすることができる吸引装置を提供する。さらに、本発明は患者が感染症の高い危険性にさらされるのを防止する。
【解決手段】  本発明は、外側カニューレ(１６)と、スタイレット(１４)と、吸引針(８０)と、を有する吸引装置を提供する。前記吸引針は、中空カニューレ(８２)と開口(９３)とを有する。前記外側カニューレ(１６)は、先端部切断縁をなすテーパーが付された先端(２９)を有する。前記スタイレット(１４)は、前記外側カニューレ(１６)に挿入されるように設計されている。また、前記スタイレット(１４)は、鋭利な先端(３０)を有している。前記中空カニューレ(８２)は、前記外側カニューレ(１６)に挿入されるように設計されている。前記中空カニューレ(８２)の先端(９１)は塞がれており、開口(９３)が、該中空カニューレ(８２)の側部に設けられている。
Patent JP-2003531146-A (JP)
IPC: A61P3/10
Filed: 2001-04-04
Abstract: The present invention is concerned with a novel process for the preparation of compounds of formula Icomprising bromomethylation or chloromethylation of a compound of formula IIand subsequent reaction with a compound of formula IVThe compounds of formula I and the corresponding salts, e.g. the sodium salts, are pharmaceutically active substances.
Patent JP-2003531059-A (JP)
Title: 座席、とくに自動車座席における操作装置のための手動レバー駆動装置
IPC: B60N2/90
Filed: 2001-03-23
Abstract: (57)【要約】
座席、とくに自動車座席における操作装置のための手動レバー駆動装置座席操作装置のためのレバー駆動装置は、ステップ切換え機構（２７）を含めて往復運動を不連続な回転運動に変換するために使われ、このステップ切換え機構の出力部材（２８）は、操作装置の回転運動可能な操作部材に連結されている。ステップ切換え機構（２７）の駆動部材（２６）は、ハンドレバー（１３）によって操作される伝動部材（１９）に、トルクを伝達するように結合されており、その際、ハンドレバー（１３）は、第１の回転軸線（２４）の回りで揺動可能に、支持アーム（１０）に支持されている。ハンドレバー（１３）の小さな角度運動を、ステップ切換え機構に導入する大きな角度運動に変換するために、ハンドレバー（１３）のそれぞれの揺動角（αＨ）は、第２の回転軸線（２５）上に配置された伝動部材（１９）を介して、ステップ切換え機構（２７）の駆動部材（２６）を収容する第２の回転軸線（２５）の所属の回転角（αＡ）を拡大する揺動運動に移されている。
Patent JP-2003532160-A (JP)
Title: モノクローム及びカラーのデジタル・ディスプレイ・システム並びにその実施のための方法
IPC: G03B21/10
Filed: 2001-05-03
Abstract: (57)【要約】
二相の空間光変調素子（２０４）を用いてパルス幅変調（ＰＷＭ）したグレースケール若しくはカラーの画像を生成する方法及び装置。フレームの時間（１０６）をディスプレイにおけるロウ（ロウ０〜１１）の数で割った時間に基づく周期ないし期間のクロックに各ＰＷＭの間隔（１０８）をずらして再量子化することにより、任意の解像度で任意のＰＷＭ波形を選択した表示に対してシステムに必要な最大の帯域幅を最適化する。さらに、フィールド−シーケンシャル・カラーのシステムにおいて、各カラー・フィールド間の帰線消去の周期（１０９）の期間を縮減することにより、ゲート回路（４２０）がこのＰＷＭの方法を用いる空間光変調素子の光学的な効率を増大させる。
Patent JP-2004510173-A (JP)
Title: ３−ｄ画像を作成する装置
IPC: G02B27/22
Filed: 2001-05-23
Abstract: 三次元画像を作り出すための器具が開示される。その装置は、少なくとも４個のミラーを有しており、それらのミラーは、内側セット及び外側セットとして配列される。好ましくは円筒形である囲いは、ミラーと、配列された装置とを収容し、３つの異なる位置にセットされることができる。カメラは、二次元写真を撮るか、或いは、前方視、後方視といった三次元写真撮影の２つのモードで機能することができる。この装置は、好ましくはデジタルカメラに取り付けられる。その装置はまた、デジタルカメラが手持ち型のパーソナル・コンピューティング・デバイス、例えば、ハンドスプリング（登録商標）社によって製造されたハンドスプリング（登録商標）ビソール（登録商標）コンピュータに取り付けられている場合にも使用することができる。本発明の好ましい実施形態においては、４個の内側ミラーと、１個の外側ミラーセットを含む６個のミラーがある。
Patent JP-2003202462-A (JP)
Title: Optical transmission and reception module, and its manufacturing method
Inventor: TSUMORI MASAHIKO
IPC: G02B6/42
Filed: 2002-01-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical transmission and reception module which has less near-end crosstalk and stray light of transmit signal light from a light emitting element to a light receiving element in a device by providing an optical plate with a reflection-preventive film or absorbing layer and to provide a manufacturing method for an optical transmission and reception module and an optical plate which is suitable to the optical transmission and reception module.  <P>SOLUTION: The optical transmission and reception module is equipped with an optical plate which transmits the whole or part of received signal light from an optical medium and reflects the whole or part of transmit signal light from the light emitting element or equipped with an optical plate which reflects the whole or part of receive signal light from the optical medium and transmits the whole or part of transmit signal light from the light emitting element, and has the reflection-preventive film or absorbing layer formed on the optical plate except a part of the optical plate which is irradiated with at least the beam of the receive signal light from the optical medium.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003203885-A (JP)
Title: Process machine
Inventor: MASUTANI KENJI
IPC: B23Q17/00
Filed: 2002-01-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To appropriately detect a mounting state of a rotating tool for a spindle in a process machine, like a cutter, having a form for mounting the rotatary tool such as a cutting tool (90) in a rotation spindle (88).  <P>SOLUTION: A detection means (144) is arranged for detecting the state of a predetermined surface of a rotating tool, while the rotatary tool is rotated, to detect the mounted state of the rotatary tool with respect to a spindle.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003203552-A (JP)
Title: Fuse and method of manufacture
Inventor: ISAKI MASATOSHI
IPC: H01H85/165
Filed: 2002-01-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fuse and its manufacturing method capable of preventing falling-off of a lead from cases, and capable of reducing the size.  <P>SOLUTION: This fuse has projection parts 13 and 14 fixed inside the cases 9 and 17, and a fuse element 15 arranged between a pair of lead parts 7 and 8 derived from the cases 9 and 17. A locking part is arranged in the pair of lead parts 7 and 8 for locking on the projection parts 13 and 14 so as to prevent at least one of the pair of lead parts 7 and 8 from slipping out of the cases 9 and 17 when applying external force in the opposite direction in the outside direction of the cases 9 and 17 to the pair of lead parts 7 and 8.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003203561-A (JP)
Title: Method of manufacturing plasma display panel
Inventor: INUMOCHI MITSUO
IPC: H01J11/22
Filed: 2002-01-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To grind a partition wall forming material layer by a grinding method causing no environmental pollution, and capable of reducing a cost, because of fearing a problem of the environmental pollution for conventionally using an inorganic particulate material such as SiC and SiO<SB>2</SB>as an abrasive when grinding the partition wall forming material layer formed on a base board in a prescribed pattern.  <P>SOLUTION: When grinding the partition wall forming material layer formed on the base board in the prescribed pattern, the partition wall forming material layer is ground by using an ice grain and a dry ice grain as the abrasive.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002226397-A (JP)
Title: Acellular vaccine
Inventor: NOVOTNY PAVEL
IPC: A61K39/10
Filed: 2002-01-09
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prepare an acellular vaccine having at least equivalent effects to a cellular vaccine. SOLUTION: This acellular vaccine for inducing immunity to Bordetella pertussis comprises 69-kDa antigen of Bordetella pertussis, filamentous hemagglutinin antigen of Bordetella pertussis, an adjuvant and physiological saline solution, has a weight ratio of the 69-kDa antigen to the filamentous hemagglutinin antigen within the range of (1:10) to (1:1) and has at least equivalent effects to the cellular vaccine.