baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2442968-C2 (RU)
Inventor: RAMEL URS A
IPC: G01N1/18
Filed: 2007-06-26
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  measurement. 
       SUBSTANCE:  device is comprised of the first and second part. The first part contains the edge piercing the membrane, capillary channel and a hole in the outer surface of the first part. The second part comprises the chamber for processing solution and the membrane closing the chamber for processing solution. Wherein the hole is opened when the first part of the device is initially put into the second part of the device, and the hole is closed when the first part of the device is fully put into the second part of the device. Capillary channel made in the first part of the device is sized for receiving the liquid medium sample. The second part is comprising the chamber for processing solution that can be limited by first and second membranes, wherein the first part gets through the first membrane when the first part is put into the second par in such a way that the content of processing solution chamber is mixed with the content of capillary channel. The tool for piercing the second membrane is made in such a way that the content of processing solution chamber and capillary channel can be forced out of the device. The device can also comprise the plunger with the mechanism for getting through the second membrane in such way that the content of processing solution chamber and capillary channel is forced through the plunger. 
       EFFECT:  increased pressure control in the device when supplying necessary amount of sample into analyzing cartridge. 
     4 cl, 16 dwg
Patent RU-2418872-C2 (RU)
Title: Способ переработки смешанных медных руд
Inventor: KRYLOVA LJUBOV NIKOLAEVNA
IPC: C22B3/08
Filed: 2009-05-12
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии меди, а именно к способам переработки смешанных (сульфидно-окисленных) медных руд, а также промпродуктов, хвостов и шлаков, содержащих окисленные и сульфидные минералы меди. Способ переработки смешанных медных руд включает дробление и измельчение руды. Затем ведут выщелачивание измельченной руды раствором серной кислоты с концентрацией 10-40 г/дм3 при перемешивании, содержании твердой фазы 10-70%, продолжительности 10-60 минут. После выщелачивания проводят обезвоживание и промывку кека выщелачивания руды. Затем объединяют жидкую фазу выщелачивания руды с промывными водами и освобождают объединенный медьсодержащий раствор от твердых взвесей. Из медьсодержащего раствора извлекают медь с получением катодной меди. Из кека выщелачивания ведут флотацию медных минералов при значении рН 2,0-6,0 с получением флотационного концентрата. Технический результат заключается в повышении извлечения меди из руды в товарные продукты, снижении расхода реагентов на флотацию, повышении скорости флотации, снижении затрат на измельчение. 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2477156-C2 (RU)
Inventor: ZIRKHOFER KLEMENS M
IPC: H04B5/00
Filed: 2008-02-15
Granted: 2013-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, namely wireless devices transmitting data to implanted systems. A signalling channel device comprises an amplitude modulation unit of RF pulse data transfer, a receiving circuit and a transmitting circuit with the transmitting unit having the 'RF on' state and the 'RF off' state and comprising a unit for decreasing the quality of the transmitting resonant circuit on interval of time corresponding to the 'RF off' state and the 'RF on' state for acceleration of the RF amplitude decay in the receiving circuit on the interval of time corresponding to the 'RF off' state. According to the second implementation, a device comprises the amplitude modulation unit of RF pulse data transfer and a unit for providing RF wave form decay independence on a coupling ratio. The transmitting circuit of the implanted electronic system comprises an external transmitting circuit for data transfer onto the implanted receiver by RF pulse amplitude modulation. 
     EFFECT: use of the invention enables minimising the channel switch time upon completion of each data pulse. 
     18 cl, 8 dwg, 1 tbl
Patent RU-2455167-C2 (RU)
Title: Пресс с загрузочным устройством и устройство для открывания и опорожнения прессуемых предметов
Inventor: SHTRAUTMANN VOL FGANG
IPC: B30B9/30
Filed: 2008-02-29
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для прессования отходов или пригодного к переработке вторсырья, например макулатуры, картонных коробок, пластиковых бутылок, пленки. Пресс с загрузочным устройством содержит корпус с прессующей камерой и загрузочным отверстием для загрузки прессуемого материала. Загрузочное устройство включает по меньшей мере один снабженный транспортирующими зубцами роторный вал и приемную камеру. Вал расположен непосредственно перед или в загрузочном отверстии пресса. Приемная камера размещена перед роторным валом. В прессующей камере установлен прессующий щит, перемещаемый посредством силового привода в проходящем сверху вниз направлении прессования и обратно. Над роторным валом проходит изогнутая направляющая поверхность, установленная с возможностью изменения своего расстояния от роторного вала. Вал и упомянутая поверхность образуют транспортирующий канал, который заканчивается в прессующей камере с составляющей направления, указывающей в направлении прессования прессующего щита. В результате обеспечивается активное предварительное уплотнение прессуемого материала непосредственно перед вводом в камеру прессования, что позволяет повысить качество прессования. 46 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2428618-C2 (RU)
Inventor: SOBOLEV LEONID VASIL EVICH
IPC: F16N21/04
Filed: 2009-12-04
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: procedure consists in separation of nipple with channel 4 of lubricant output and line 6 of its supply - internal cavity with changed volume 2 of case 1. Lubricant is filled at minimal volume of internal cavity where upon volume is increased to initial one and lubricant is sucked from channel 4 forming an air cavity in volume of lubricant inside case 1. Area of cross section of channel 6 of lubricant supply is made less, than area of cross section of cross section of channel 4 of its output. 
     EFFECT: prevented lubricant leak and working place dirtying. 
     1 dwg
Patent RU-2476075-C2 (RU)
Title: Пищевые продукты с высоким содержанием полифенолов какао, улучшенным вкусом и ароматом и измельченными экстрактами какао
Inventor: ANDERSON BRENT A
IPC: A23L25/10
Filed: 2008-06-04
Granted: 2013-02-27
Abstract: Измельченный экстракт какао для съедобных продуктов имеет общее содержание полифенолов какао (СР) по меньшей мере около 300 миллиграмм и предпочтительно от около 300 до около 700 миллиграмм на грамм измельченного экстракта и средний размер частиц составляет менее чем около 15 микрон и/или около 90% частиц которого имеет размер менее чем около 30 микрон. Полифенолы какао представляют собой эпикатехин, катехин и/или олигомеры процианидина. Добавки к съедобному продукту, пищевой продукт, оздоравливающий продукт, пищевая добавка, фармацевтический продукт, шоколад дополнительно содержат в своем составе измельченный экстракт какао с высоким содержанием полифенолов и средним размером измельченных частиц предпочтительно менее чем 10 микрон и наиболее предпочтительно менее чем около 5 микрон. Способ получения шоколада предусматривает использование этого измельченного экстракта какао. Изобретения позволяют улучшить вкус и аромат добавок и продуктов, содержащих измельченные экстракты какао. Продукты, например шоколад, имеют менее вяжущий и менее горький вкус. 10 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил., 29 пр.
Patent RU-2464589-C2 (RU)
Title: Динамическая обработка запроса позиции измерения в мобильной радиосети
Inventor: ROULAND TOMAS K
IPC: H04W4/02
Filed: 2008-09-11
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение в целом относится к системам связи и, более конкретно, к улучшению определения местоположения, используя глобальную спутниковую навигационную систему. Технический результат заключается в обеспечении повышения точности, в то же время не влияя на скорость захвата или конечное время захвата при получении привязки позиции мобильной станции. Для этого способ оценки местоположения мобильной станции в беспроводной сети, выполняемый в мобильной станции, содержит этапы: инициирование подсистемы определения местоположения в ответ на запускающее событие; прием сообщения запроса измерения позиции, содержащего точность сети и время ответа сети, при этом сообщение запроса измерения позиции принимают вслед за инициированием подсистемы определения местоположения; определение оценки местоположения мобильной станции с помощью подсистемы определения местоположения; формирование сообщения ответа измерения позиции в ответ на сообщение запроса измерения позиции, причем сообщение ответа содержит оценку местоположения; передача сообщения ответа измерения позиции. 8 н. и 46 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2440232-C2 (RU)
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B39/06
Filed: 2010-04-23
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to finishing-hardening of bores by surface plastic deformation. Billet is fed in lengthwise and crosswise directions. Sizing mandrel is revolved and pressed against machined surface. Sizing mandrel comprises body with deforming elements with blunt holes made on body end face. Rods are arranged in said holes to reciprocate therein. Deforming elements are secured on rid outer end faces. Packs of plate springs act on rod inner end faces. Mandrel body performs additional return oscillation, driven by ring with cam, fitted on body free end face to come in contact with drum with cams. Deforming elements reciprocate and oscillate radially. Drum is fixed on machine tools. 
     EFFECT: higher efficiency and quality of sizing. 
     8 dwg
Patent RU-2473756-C2 (RU)
Title: Армированный технопрофиль многослойный и способ его изготовления
Inventor: IGNAT EV NIKOLAJ JAKIMOVICH
IPC: E04C2/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к композиционным тепло- и звукоизолирующим материалам, используемым при возведении несущих и оградительных строительных конструкций. Армированный технопрофиль многослойный содержит несущую матрицу в виде теплоизолятора и облицовочные защитные армирующие покрытия. Теплоизолятор представляет собой монолитный разнородно-армированный секционно-многослойный матричный каркас из разнородного заполнителя, оснащенного разнородными слоями утеплителя по всей толщине технопрофиля. Изнутри размещен изотермический облицовочный утеплитель, а снаружи - термозащитный. Технопрофиль изготавливают на основе матричного каркаса путем заполнения многослойных секций теплоизолятора разнородно-армированного разнородным заполнителем по всей его толщине с разнородными слоями утеплителя. Под паро-, гидроизоляцией размещают изотермический внутренний и наружный термозащитный облицовочные утеплители. Изобретение позволяет повысить теплофизические характеристики возводимых конструкций, снизить их удельный вес и себестоимость. 2 н. п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2481997-C2 (RU)
Inventor: LAMA ARTURO
IPC: B62D57/024
Filed: 2008-09-29
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to robot with magnetic interaction. Proposed robot comprises frame 10 with wheels to run on support surface with high magnetic conductivity and one permanent magnet 30 to interact with said surface for adhesion between robot and said surface. Magnet 30 is arranged to slide on said support surface. Magnet 30 is fitted in holder 32 free swinging to keep magnet pole at minimum distance from said support surface whereat every support 32 can swing on wheel shaft. 
     EFFECT: free sliding on controlled surface. 
     13 cl, 14 dwg
Patent RU-2445192-C2 (RU)
Title: Вращающийся инструмент, в частности сверло
Inventor: KAUPER HERBERT RUDOLF
IPC: B23B51/02
Filed: 2008-10-15
Granted: 2012-03-20
Abstract: Инструмент включает режущую головку, проходящую вдоль оси вращения и имеющую несколько главных режущих кромок, проходящих наружу в радиальном направлении, каждая из которых заканчивается на окружности режущей головки режущим углом, содержащим угловой скос. Для повышения стойкости инструмента и уменьшения заусенцев угловые скосы, расположенные на режущем углу соответствующей главной режущей кромки, выполнены различными, а именно как скос черновой обработки и скос чистовой обработки. При этом скос черновой обработки больше скоса чистовой обработки. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2471078-C2 (RU)
Inventor: BURKKHARD SASHA
IPC: F01L13/00
Filed: 2008-10-30
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: valve movement control device (100) of internal combustion engine includes balance beam (110) having the first section (111) and the second section (113). Balance beam (110) is installed so that it can be rotated about axis (115) located between the above first and second sections (111, 113). In addition, the above device includes actuating device (120) providing the actuation of the first section (111) of balance beam (110) and valve unit (180) designed for actuation of the second section (113) of balance beam (110). Damping device (130) is hinged to the first section (111) of balance beam and provides damping of movement of the above balance beam (110) about axis (115). Control method at least of one valve of combustion chamber of internal combustion engine, and internal combustion engine equipped with valve movement control device, are described. 
     EFFECT: decrease in resistance force at back-and-forth valve movement. 
     16 cl, 8 dwg
Patent RU-2503900-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для охлаждения и сжижения потока углеводородов
Inventor: DAM VILLEM
IPC: F25J1/02
Filed: 2008-11-05
Granted: 2014-01-10
Abstract: Способ привода в действие двух или большего количества компрессоров для хладагента в процессе охлаждения углеводородов. В таком процессе охлаждения углеводородов исходный поток углеводородов может быть пропущен в противотоке с частично испаренными потоками хладагента. Указанные, по меньшей мере, частично испаренные потоки хладагента сжимают в компрессорах для хладагента. Для получения электрической энергии и горячего газа приводят в действие одну или большее количество газовых турбин. Горячий газ пропускают через один или большее количество парогенерирующих теплообменников с получением энергии водяного пара, которую используют для привода одной или большего числа паровых турбин, приводящих в действие, по меньшей мере, один из компрессоров для хладагента. Электрическую энергию используют для привода, по меньшей мере, другого одного компрессоров для хладагента. Технический результат представляет собой повышение безопасности. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2475169-C2 (RU)
Title: Футляр для предметов гигиены полости рта, содержащий крышку с отделением для зубной нити
Inventor: SOUZA NILSON ALTAIR DE
IPC: A46B17/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-02-20
Abstract: Футляр для предметов гигиены полости рта содержит крышку с отделением для зубной нити, корпус многоугольной, призматической или цилиндрической, или смешанной формы, включающий в себя глухую или закрытую обычной крышкой нижнюю часть, среднюю часть и верхнюю часть с отбортованной горловиной, имеющей соответствующие корпусу размер и сечение, а также крышку с отделением для зубной нити, включающую в себя рамку (2-А) соответствующей формы, прикрепляемую к горловине (1-С) посредством фиксатора (2-А-4), и содержащую кольцо (2-А-1) с ручкой (2-А-1-А) и откидной элемент (2-А-2) с отверстием (2-А-3) для формирования шарнирного соединения с откидным элементом (2-В-2), основание (2-В) многоугольной призматической, или цилиндрической, или смешанной формы с глухим дном и открытым верхом, содержащее закрепленную в центре трубку (2-В-1) для установки катушки, откидной элемент (2-В-2), образующий шарнирное соединение с откидным элементом (2-А-2), откидной элемент (2-В-З), соединенный с откидным элементом (2-С-1), отверстие для выхода (2-В-4) зубной нити и отверстие (2-В-5) для закрепления ножа (4), крышку (2-С), имеющую форму, соответствующую основанию (2-В) с откидным элементом (2-С-1), соединенным с откидным элементом (2-В-3), две направляющие (2-С-2), расположенные по бокам внутри футляра, обычную катушку (3) и обычный нож (4). Изобретение направлено на повышение удобства в эксплуатации. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2448074-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C06B21/00
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: method to improve performance of ammunition includes supplying magnetic field to a volume of an explosive filling included into ammunition carried out upon completion of its manufacturing process. The applied field is alternating and rotary. The field intensity in the area of ammunition placement makes 1.0×10 4 ÷1×10 6  A/M, frequency - 40-70 Hz, time of ammunition soaking during treatment is 0.25-0.35 hours. Ammunition serves as a closing connection link providing for passage of a magnetic flow generated to impact the explosive filling, along the contour that develops it. 
     EFFECT: increased distance of aimed firing and penetrating power of ammunition. 
     2 cl, 1 dwg, 3 ex
Patent RU-2449492-C2 (RU)
Inventor: UEMITI AKIO
IPC: H04N7/16
Filed: 2008-05-28
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: mentioned AV device is made capable to connect to multiple devices as sources for viewing, to receive content list request from user, to receive list from device as source for viewing, which is currently connected, to display at least part of lists of devices as source for viewing with possibility to choose them using UI (user interface) shared by all devices as source for viewing, signal processing unit, to process content signal received from device as source for viewing connected to connector unit, outputting content processed by signal processing unit and UI, controlling so that preferably list of device as viewing source including content outputted by output unit is displayed. Thus, AV device gives priority to list of device as viewing source to which currently outputted content belongs and represents it in UI at the moment of receiving content list request from user. 
     EFFECT: wide range of display device functionalities. 
     12 cl, 31 dwg
Patent RU-2467283-C2 (RU)
Title: Измерение толщины стенок в стеклянном контейнере с использованием флуоресценции
Inventor: FERNAS UILL JAM DZH
IPC: G01B11/00
Filed: 2010-08-04
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике. Раскрываются устройство и способ для измерения напряжений в стенках стеклянных контейнеров и толщины стенок стеклянных контейнеров, которые используют флуоресценцию для быстрого и точного определения толщины слоев напряжений и толщины стенок, а также кривой напряжений в стеклянных контейнерах. Изобретение содержит устройство сопряжения флуоресцентного света для подачи части этого флуоресцентного света, излучаемого в ответ на световой пучок внутри боковой стенки стеклянного контейнера наружу из боковой стенки стеклянного контейнера. Изобретение может быть использовано для быстрого и точного измерения толщины слоев напряжений и толщины стенок стеклянных контейнеров на окружной поверхности стеклянных контейнеров. Устройство и способ адаптированы для крупномасштабного производства стеклянных контейнеров и способны с высокой скоростью измерять напряжения в боковых стенках стеклянных контейнеров и толщину боковых стенок стеклянных контейнеров. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2456658-C2 (RU)
Title: Коаксиальный часовой механизм
Inventor: KAPSHITZER ARNI
IPC: G04B19/02
Filed: 2008-03-11
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области часовой промышленности и направлено на уменьшение габаритов часового механизма, что обеспечивается за счет того, что часовой механизм содержит аккумулятор энергии, системы, на которых установлены элементы индикации времени, средства кинематической связи для обеспечения увеличения или уменьшения передаточных отношений между различными системами и регулирующим органом. При этом аккумулятор энергии, системы и регулирующий орган установлены коаксиально, каждая система имеет форму чашки, причем каждая чашка имеет различный диаметр, чтобы иметь возможность частично вставляться одна в другую или одни в другие. Часовой механизм содержит, кроме того, дифференциал, установленный коаксиально аккумулятору энергии для обеспечения кинематической связи аккумулятора энергии с одной из чашек с помощью основного вала и основной втулки, установленной коаксиально основному валу, при этом упомянутая втулка предназначена для удержания другой или других чашек, а также упомянутых средств кинематической связи. Одна из чашек может содержать систему секунд, внутри которой размещен регулирующий орган. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2457515-C2 (RU)
Inventor: AVERBAKH VJACHESLAV SAVVICH
IPC: G01V1/38
Filed: 2010-11-08
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: bottom of the water body is illuminated at the nadir using a radiator (2) mounted on a cruising submarine vessel (1). The radiator (2) is in form of at least one source of coherent broadband low-frequency acoustic radiation with power in the order of 1 kW or higher. Reflected radiation is picked up by acoustic receivers (4) rigidly mounted on the submarine vessel (1). The received signals are processed using a correlation technique. 
     EFFECT: high quality of the obtained material. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2460693-C2 (RU)
Title: Способ каталитического окисления аниона 1-гидроксиэтан-1,1-дифосфоновой кислоты в водном растворе
Inventor: AFONIN EVGENIJ GENNADIEVICH
IPC: C02F1/72
Filed: 2010-11-17
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для обезвреживания отработанных растворов гальванических и химических покрытий металлами - меднения, никелирования, цинкования. Окисление аниона 1-гидроксиэтан-1,1-дифосфоновой кислоты в водном растворе проводят путем обработки соединениями хрома (+6) в кислой среде в присутствии катализатора - растворимого соединения ванадия. В предпочтительном варианте осуществления способа используют хром (+6), входящий в состав жидкого отхода гальванического производства. В качестве растворимого соединения ванадия предпочтительно используют соединение ванадия (+5) или (+4) в концентрации от 0,0001 до 0,5 моль/л в количестве от 0,01 до 1,5 моль на 1 моль аниона 1-гидроксиэтан-1,1-дифосфоновой кислоты. Способ обеспечивает превращение в ортофосфат более 99% аниона 1-гидроксиэтан-1,1-дифосфоновой кислоты. 5 з.п. ф-лы, 6 ил., 3 пр.