baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005049941-A1 (DE)
Title: Selbstentleerender Separator und Verfahren zu dessen Betrieb
Inventor: HOFMANN WOLFGANG
IPC: B04B1/14
Filed: 2005-10-19
Abstract: Ein selbstentleerender Separator, der eine drehbare Schleudertrommel (1) mit vertikaler Drehachse aufweist, die mit Feststoffaustragsöffnungen (7) versehen ist, denen ein Entleerungsmechanismus mit einem Kolbenschieber (6) zugeordnet ist, dem wiederum eine Steuereinrichtung (33) zur Steuerung seiner Öffnungs- und Schließbewegungen zugeordnet ist, die mit einer Dosiervorrichtung (14) zur Dosierung und Abgabe der zum Öffnen benötigten Fluidmenge, insbesondere Wassermenge, versehen ist, zeichnet sich dadurch aus, dass der Dosiervorrichtung ein elektromotorischer Antrieb zugeordnet ist, so dass die Endposition des Kolbens (17) der Dosiervorrichtung (14) während des Betriebes steuernd oder regelnd elektromotorisch verstellbar ist.
Patent DE-102005051668-A1 (DE)
Title: Braking method for checking a motor vehicle's hydraulic braking facility detects a gradient during a mountain descent while readjusting brakes in the event of a defect
Inventor: TOELGE THOMAS
IPC: B60T8/94
Filed: 2005-10-28
Abstract: A roadway gradient is detected during a motor vehicle's mountain descent at a preset constant speed adjusted by brake applications independent of a driver. A defect in a braking facility, especially a leakage in the braking system's hydraulics, is inferred during a constant roadway gradient from the fact that the vehicle's speed of travel increases and/or braking pressure is to be readjusted.
Patent DE-102005052704-A1 (DE)
Title: Erweiterbarer Hydraulikventilstapel
Inventor: MORENCY CHRISTOPHER M
IPC: E02F9/20
Filed: 2005-11-04
Abstract: Ein
Hydraulikventilstapel (44) für eine
Arbeitsmaschine (10) wird offenbart. Der Hydraulikventilstapel hat
eine Basis (50) mit einer ersten Montagefläche (54) und einer zweiten
Montagefläche
(56). Die Basis ist mit der Arbeitsmaschine zu verbinden und hat
mindestens einen Strömungsmitteldurchlassweg
(58), der sich durch die Basis von der ersten Montagefläche zur
zweiten Montagefläche
erstreckt. Der Hydraulikventilstapel hat auch eine permanente Ventilanordnung
(94), die konfiguriert ist, um eine permanente Funktion der Arbeitsmaschine zu
steuern, und eine optionale Ventilanordnung (100), die konfiguriert
ist, um eine optionale Funktion der Arbeitsmaschine zu steuern.
Die permanente Ventilanordnung ist mit der ersten Montagefläche der
Basis zu verbinden, während die
optionale Ventilanordnung mit der zweiten Montagefläche der
Basis zu verbinden ist. Sowohl die permanenten als auch die optionalen
Ventilanordnungen haben mindestens einen Strömungsmitteldurchlassweg (160,
140) in Verbindung mit dem mindestens einen Strömungsmitteldurchlassweg der
Basis.
Patent DE-102005053622-A1 (DE)
Title: Axial-radial bearing for machine tool turntables has inner ring with peripheral outer rib, rollers resting on outer surface of rib giving radial support and bolts nearer center of bearing these fastening outer ring to turntable
Inventor: HESTERMANN JOERG-OLIVER
IPC: F16C19/38
Filed: 2005-11-10
Abstract: The axial-radial bearing for machine tool turntables has an inner ring (5) with a peripheral outer rib (8) which fits into a groove in the outer ring. Rollers (11, 12) on either side of the rib give axial support while rollers resting on the outer surface of the rib give radial support. Bolts (25) nearer the center of the bearing than the radial support rollers fasten the outer ring to the turntable (23).
Patent DE-102005054609-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Licht emittierenden Elementen mit organischen Verbindungen
Inventor: AMELUNG JOERG
IPC: H01L51/56
Filed: 2005-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung von Licht emittierenden Elementen mit organischen Verbindungen. Diese Elemente sind mit organischen Leuchtdioden versehen und Displays oder können auch Beleuchtungselemente mit solchen Leuchtdioden sein. Es ist Aufgabe der Erfindung, den Aufwand für die Herstellung bezüglich der Kosten des Zeitaufwandes zu reduzieren. Dabei werden in einer Vakuum-Durchlaufbeschichtungsanlage bereits vorbehandelte Substrate weiterbearbeitet. Auf einem solchen Substrat ist eine Elektrode ausgebildet, über der mindestens eine Schicht einer organischen Verbindung, die zur Emission von Licht geeignet ist, abgeschieden werden soll. Die Abscheidung soll mit unterschiedlichen Winkelverteilungen erfolgen. Dabei werden Schattenmasken eingesetzt. Die Anpassung der Winkelverteilung bei der Abscheidung kann durch Variation des Abstandes der Schattenmaske zum Substrat und/oder des Baisdruckes von Quellen für die Abscheidung der Deckelektrode und der organischen Schicht(en) erfolgen.
Patent DE-102005055481-A1 (DE)
Title: Wärmetauscher für einen Verbrennungsmotor
Inventor: GRUENENWALD BERND
IPC: F28F21/08
Filed: 2005-11-18
Abstract: Wärmetauscher für einen Verbrennungsmotor, umfassend einen ersten Anschlussbereich (1, 102) zur Zuführung eines zu kühlenden Fluids, wobei das Fluid zumindest anteilig aus Abgas des Verbrennungsmotors besteht, einen zweiten Anschlußbereich (3, 103) zur Abführung des Fluids, und einen bezüglich eines Strömungswegs des Fluids zwischen erstem und zweitem Anschlussbereich angeordneten Tauscherbereich (2, 102, 104, 105), wobei der Tauscherbereich (2, 101, 104, 105) von einem Kühlmittel umströmbar ist und wobei zumindest ein Teil des Wärmetauschers aus ferritischem Stahl besteht.
Patent DE-102005060619-A1 (DE)
Title: Headlight arrangement for vehicle, comprises indicator lamp in center and main lamp behind
Inventor: STARZ FRANK
IPC: F21S8/12
Filed: 2005-12-19
Abstract: The unit comprises a housing (1) with a transparent front cover (2) accommodating the lamps for the dipped light, the full beams (KL), and the indicator (4). The indicator lamps (4) are positioned closest to the center of the bonnet and are surrounded by a frame (7). The full beams lamp (KL) is located behind the frame (7) using the rear of the frame (7) as reflector (8). The full beams (KL) are radiated across the top of the frame (7) accommodating the indicator lamp (4).
Patent DE-102006002620-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Verbindung zwischen zwei Extrusionsprofilteilen
Inventor: MACHA ULRICH
IPC: E06B3/96
Filed: 2006-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung zwischen zwei Extrusionsprofilteilen mit folgenden Schritten: DOLLAR A - Beschneiden der zu verbindenden Enden der beiden Profilteile, DOLLAR A - Ausbilden von Hinterschneidungen an der Innenseite der Endbereiche der Profilteile, DOLLAR A - Anordnen der beiden Profilteile in der gewünschten Konfiguration in einer Form, DOLLAR A - Einspritzen eines Kunststoffmaterials in die Form, das die Endbereiche der beiden Profilteile auf der Innenseite überdeckt, DOLLAR A - Aushärten des Kunststoffmaterials und DOLLAR A - Entnehmen der miteinander verbundenen Profilteile aus der Form.
Patent DE-102006004132-A1 (DE)
Title: Künstlicher Fuß und Verfahren zur Steuerung der Bewegung eines künstlichen Fußes
Inventor: MOSLER LUEDER
IPC: A61F2/66
Filed: 2006-01-27
Abstract: Bei einem künstlichen Fuß mit einer sich von einem Fersenbereich zu einem Zehenbereich erstreckenden Längsachse, einer Länge, einer Breite und einer Höhe, einem Anschluss zu einem Unterschenkelteil (14), einer in Richtung der Höhe oberen Stützstruktur (3), einer sich vom Fersenbereich in den Zehenbereich erstreckenden elastischen Sohlenstruktur (2) und einem zwischen der oberen Stützstruktur (3) und der Sohlenstruktur (2) angeordneten elastischen Verbindungselement (10), wird der Abrollvorgang komfortabel gesteuert und dennoch ein sicheres Standgefühl dadurch erreicht, die obere Stützstruktur (3) etwa in der Mitte des Fußes bezüglich seiner Länge mit der Sohlenstruktur (2) mittels einer Kopplungsanordnung (4) verbunden ist, die eine relative Kippbewegung zwischen Stützstruktur (3) und Sohlenstruktur (2) erlaubt und dabei den Abstand zwischen Stützstruktur (3) und Sohlenstruktur (2) in der Mitte der Kopplungsanordnung (4) zumindest bei einer Gewichtsbelastung im Stand des Patienten konstant hält.
Patent DE-102006006116-A1 (DE)
Title: Liquid crystalline medium, useful for e.g. electro-opticals, liquid crystal on silicon, projection systems, monitors and notebooks, comprises a triphenyl compound
Inventor: WITTEK MICHAEL
IPC: C09K19/42
Filed: 2006-02-10
Abstract: Liquid crystalline medium comprises a triphenyl compound (I). Liquid crystalline medium comprises a triphenyl compound of formula (I). R : halo or unsubstituted 1-15C alkyl or alkoxy, where one or more CH 2 groups are replaced by -C?=C, CF 2O, CH=CH, cyclobutane compound of formula (Iy), cyclobutane compound of formula (Iz), O, COO or OCO (where O is not directly connected); X : F, Cl, CN, SF 5, SCN, NCS, haloalkyl, haloalkenyl, haloalkoxy or halo 6C-alkenyloxy; and Y 1>, Y 2>H or F. [Image].
Patent DE-102006007428-A1 (DE)
Inventor: HERRMANN AXEL S
IPC: C09J7/22
Filed: 2006-02-17
Abstract: Disclosed is a reinforcing material for the local reinforcement of a component formed with a composite material, in particular in areas of force introduction and/or connecting areas. The reinforcing material is formed by a metallic sheet-like formation, the metallic sheet-like formation having a surface with increased roughness to improve adhesion and a coating applied to the surface to provide a seal and improve the bond with the composite material. As a result of the presence of a coating on the metallic sheet-like formation, once it has been rolled up on supply rolls, said sheet-like formation can be drawn off from the supply rolls and at the same time processed in an automated manner by means of known computer-controlled laying devices with CRP prepreg materials in web form by laying layer by layer to produce components, in particular of large format, for aircraft. The reinforcing material thereby ensures a high embedding strength in the case of introduced boreholes or the like, in particular in areas of force introduction and/or connecting areas. Also disclosed is a method for producing a reinforcing material. In addition, the invention relates to a method for producing components, in particular components of large format for aircraft, with the composite material and with the reinforcing material.
Patent DE-102006007531-A1 (DE)
Title: Instrumententräger und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: HITZ ANDREAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2006-02-16
Abstract: Ein Instrumententräger (1) wird dadurch hergestellt, dass ein geschlossener Profilabschnitt (3) innenseitig mit Kunststoff ausgekleidet wird, indem Kunststoff über eine Düsenlanze (10) von innen auf die den Profilabschnitt (3) bildenden Metallschalen aufgetragen wird. Ein derartig ausgebildeter Luftführungskanal (5) ist auf der Fahrerseite eines Instrumententrägers (1) vorgesehen.
Patent DE-102006012442-A1 (DE)
Title: Laserabtasten und Leistungssteuerung in einem Rapid-Prototyping-System
Inventor: KEREKES THOMAS A
IPC: B23K26/34
Filed: 2006-03-17
Abstract: Ein Laserabtastsystem in einem Rapid-Prototyping-System wird während des Vektorabtastens durch das Liefern eines Signals mit der befohlenen Position an jedes eines ersten und zweiten Drehbewegungsgeräts gesteuert, um die entsprechenden Spiegel des Abtastsystems zu drehen, wobei jeder Spiegel Beschleunigung am Beginn des Vektors erfährt, wobei die Signale mit der befohlenen Position basierend auf physikalisch-mathematischer Modellierung der Beschleunigung der Spiegel berechnet werden unter Berücksichtigung von Trägheitseffekten des Abtastsystems und wobei die tatsächlichen Positionen der Spiegel mit Geräten mit schneller Antwortzeit gemessen werden und digitale Rückkoppelungskontrolle der Spiegelpositionen mit einer periodischen Rate angewandt wird, die hinreichend klein ist, um einen Folgefehler des Laserpunkts kleiner als ungefähr 200 mus zu allen Zeiten zu halten. Ein Steuerungsverfahren der Laserleistung verwendet ein Leistungsmessgerät mit schneller Antwort zur Messung der Laserleistung.
Patent DE-102006015467-A1 (DE)
Title: New cyclic enamine ketone derivatives useful for controlling pests, especially insects
Inventor: JESCHKE PETER
IPC: A01N43/78
Filed: 2006-03-31
Abstract: Cyclic enamine ketone derivatives (I) are new. Cyclic enamine ketone derivatives of formula (I) are new. A : 2-pyridyl, 4-pyridyl, 6-X 1>-3-pyridyl, 6-X 2>-3-pyridazinyl, 3-pyrazinyl or 2-X 2>-5-thiazolyl; X 1> : H, F, Cl, Br, Me, CF 3or OCF 3; X 2> : H, Cl or Me; B' : O, S or CH 2; R 1> : haloalkyl, haloalkenyl, halocycloalkyl or halocycloalkylalkyl; R 2> : H or halo; R 3> : H or alkyl. [Image] ACTIVITY : Insecticide. In a test against Myzus persicae, 4-(N-(6-chloro-3-pyridylmethyl)-N-(2-fluoroethyl)amino)-2(5H)-furanone gave 100% kill after 6 days at a concentration of 0.8 ppm. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102006017306-A1 (DE)
Title: Zentrifugalabscheider zum Abscheiden von Flüssigkeit
Inventor: BRUCKMANN WILHELM
IPC: B01D45/14
Filed: 2006-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zentrifugalabscheider (1) zum Abscheiden von Flüssigkeit aus einem Gasstrom, insbesondere zum Abscheiden von Wasser aus Wasserdampf, mit einem ersten Rohr (2), in welchem ein Drallerzeuger (6) angeordnet ist, und einem darauf folgenden zweiten Rohr (11), wobei der Innendurchmesser (D1) des zweiten Rohres (11) an einem ersten Ende (12), welches einem ersten Ende (14) eines darauf folgenden koaxial angeordneten dritten Rohres (13) zugewandt ist, größer ist als der Außendurchmesser (D2) des dritten Rohres (13) an dessen erstem Ende (14). Das zweite Rohr (11) und das dritte Rohr (13) sind in einem radialen Abstand unter Bildung einer Abscheidekammer (16) von einem Mantel (17) umgeben, der mit einem Flüssigkeitsablauf (19) versehen ist. Indem der Zentrifugalabscheider (1) mindestens einen Längenkompensator (50) aufweist, kann die axiale Länge (L1, L2, L3) des Zentrifugalabscheiders (1) variiert werden, so dass auch unter beengten Platzverhältnissen ein einfaches Nachrüsten ermöglicht wird.
Patent DE-102006017441-A1 (DE)
Title: Method for guiding release control of device by terminal, like access control or goods dispensing device, involves activating terminal by user, generating code by algorithm in terminal and transferring code to data transmission device
Inventor: PRIBITZER WOLFGANG
IPC: G07C9/00
Filed: 2006-04-13
Abstract: The method involves activating a terminal (2) by an user, generating a code (C1) by an algorithm (A1) in the terminal and transferring the code to a data transmission device (3) together with an user identification data (ID) from the data transmission device to a distant server (1). The code and the user identification data in the distant server are checked and another code (C2) is generated by another algorithm (A2) in the server. The later code is transferred from the transmission device to the terminal and the validity of the later code is checked by a third algorithm (A3) in the terminal. Independent claims are also included for the following: (1) a terminal for release control of a device e.g. an access control or goods dispensing device (2) system for release control of a device e.g. an access control or goods dispensing device.
Patent DE-102006017617-A1 (DE)
Inventor: KAUPERT ANDREAS
IPC: H01M8/04
Filed: 2006-04-12
Abstract: Fuel cell system for motor vehicle, comprises fuel cell (2) for power generation from oxidator- and fuel gas with an anode inlet (4), an anode outlet (5), a cathode inlet (6), a cathode outlet (7) and with supply terminal, and a reformer (3) for fuel generation from oxidator gas and fuel with catalyst, a fuel inlet, oxidator inlet and with fuel outlet. A fuel gas line is connected with the fuel inlet and the anode inlet. An oxidator guiding device is used for providing the fuel cell and the reformer. A fuel-guiding device is used for providing the reformer with fuel. The fuel cell system for motor vehicle, comprises fuel cell (2) for power generation from oxidator- and fuel gas with an anode inlet (4), an anode outlet (5), a cathode inlet (6), a cathode outlet (7) and with supply terminal, and a reformer (3) for fuel generation from oxidator gas and fuel with catalyst, a fuel inlet, oxidator inlet and with fuel outlet. A fuel gas line is connected with the fuel inlet and the anode inlet. An oxidator guiding device is used for providing the fuel cell and the reformer. A fuel-guiding device is used for providing the reformer with fuel. Sensors are used for determining the temperature of the fuel cell and the reformer. A control system is used for operating the oxidator- and fuel-guiding device. The control system is arranged and carries out a regeneration process for the regeneration of the catalyst in the power down of the fuel cell system. The control system operates the reformer as a burner during the regeneration process. The control system reduces or stops the burner operation of the reformer during the regeneration process, when the temperature of the reformer lies above a pre-determined reformer threshold temperature and/or increases or starts the burner operation of the reformer during the regeneration process, when the temperature of the fuel cell lies below the fuel cell threshold temperature and/or the temperature of the reformer lies below the reformer threshold temperature. An independent claim is included for a method for power down of a fuel cell system.
Patent DE-102006019396-A1 (DE)
Title: Bohrgestänge
Inventor: PUETTMANN FRANZ-JOSEF
IPC: E21B17/046
Filed: 2006-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bohrgestänge zum Herstellen von Erdbohrungen aus über Steckkupplungen miteinander verbundenen Gestängeabschnitten mit einem über die Länge geschlossenen Gehäuse sowie innenliegenden und von innen her betätigten Kupplungen. Das Gestänge besitzt ein außen glattes Gehäuse und läßt sich daher mit minimalem Aufwand durch das Erdreich bewegen.
Patent DE-102006021178-A1 (DE)
Title: VOC-arme Feuchthaltemittel für wässrige Pigmentpräparationen
Inventor: AHRENS HENDRIK
IPC: C09K23/00
Filed: 2006-05-06
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind wässrige Pigmentpräparationen, enthaltend neben einem farbgebenden anorganischen oder organischen Pigment 0,1 bis 20 Gew.-% eines Feuchthaltemittels mit einem nach DIN EN ISO 11890-2 bestimmten VOC-Gehalt von höchstens 5 Gew.-%, wobei das Feuchthaltemittel mindestens ein Polyalkylenglykol umfasst, das durch Anlagerung von 1 bis 500 mol C<SUB>2</SUB>- bis C<SUB>4</SUB>-Alkylenoxiden an einen Startalkohol mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen und 1 bis 6 Hydroxylgruppen erhalten werden kann.
Patent DE-102006023032-A1 (DE)
Title: Systeme, Verfahren und Vorrichtungen eines Kollimators
Inventor: ALBAGLI DOUGLAS
IPC: A61B6/00
Filed: 2006-05-10
Abstract: Systeme, Verfahren und Vorrichtungen werden geschaffen, durch die ein Kollimator (102) eine oder mehrere physikalische Eigenschaften (104) aufweist, die eine Veränderung der Absorption elektromagnetischer Energie (106) von einem geringen Ausmaß der Absorption an einer Vorderkante (212) bis zu demselben Ausmaß der Absorption wie bei dem Rest des Kollimators bewirken. In einigen Ausführungsformen weist der Kollimator eine spitz zulaufende Messerschneide (212) auf. Die sich ändernde Absorption elektromagnetischer Energie an verschiedenen Punkten entlang des Kollimators verringert abrupte Übergänge bei der Projektion elektromagnetischer Energie auf einen Detektor (906) für elektromagnetische Energie, wodurch irreführende Artefakte in einem von dem Detektor (906) erzeugten Bild verringert werden.
Patent DE-102006025091-A1 (DE)
Title: System for real time transmission of audio signal, includes producing illusion in closed vehicle e.g. non cabrio and driving or abandoning illusion in open vehicle e.g. cabrio, where illusion is spatially allocated
Inventor: MOEHLE FRANK
IPC: G10K15/04
Filed: 2006-05-30
Abstract: The system includes producing an illusion in a closed vehicle e.g. non cabrio, closed folding top, closed sliding roof, closed disks, and driving or abandoning the illusion in an open vehicle e.g. cabrio, opened folding top, open sliding roof, open disks. The illusion is not permanently created and is detachable. The illusion is distorted in volume, sound, or spatially allocated. The audio signals from the vehicle environment are spatially allocated inside the vehicle. The audio signals are eliminated or added according to the choice of the driver.
Patent DE-102006027221-A1 (DE)
Title: Medical imaging device e.g. computer tomography device for imaging e.g. beating heart on e.g. film, has detector system movable by movement device in circumferential direction of free space
Inventor: SCHOLZ HANS-PETER
IPC: A61B6/03
Filed: 2006-06-12
Abstract: The device (1) has a detector system (6) with detector source (6a) for providing an emission of a detection radiation (6c). A receiving device (6b) receives the detection radiation. A detection area penetrates crosswise in a free space (3). The detector system is movable by a movement device in a circumferential direction of the free space. The detection area is displaced with respect to another detection area in the longitudinal direction of an axis (3a) of the free space.
Patent DE-102006028199-A1 (DE)
Title: Partnerseitenleuchte
IPC: B60Q1/24
Filed: 2006-06-20
Abstract: Partnerseitenleuchte für Kraftfahrzeuge, bestehend aus wenigstens einem Scheinwerfer an wenigstens einer Längsseite des Fahrzeuges und einer Steuereinheit, wobei der Lichtkegel ausschließlich nach unten auf die Fahrbahn weist sowie in Bezug auf die Fahrtrichtung nur zur Seite gerichtet ist und nur im Stand des Fahrzeuges dauernd mit der vollen Lichtstärke einschaltbar ist.
Patent DE-102006028762-A1 (DE)
Title: Printing plates separating apparatus has separation device pivotable at movable plane, and designed as compensator, which has suction unit for pulling intermediate layer from printing plate and transport roller for transporting layer
Inventor: LASSEN BERND
IPC: B41F27/12
Filed: 2006-06-23
Abstract: The apparatus has a lifting device (16) for lifting a printing plate or an intermediate layer from a stack of printing plates and comprising two suction heads, where the lifting device is movable in a horizontal direction. A separation device (18) is provided for the intermediate layer and designed as a compensator (20). The separation device is pivotable at movable plane, and the compensator has a suction unit (23) and a transport roller (24). The suction unit pulls the intermediate layer from the printing plate and the transport roller transports the layer. An independent claim is also included for a method for separating printing plates.
Patent DE-102006029602-A1 (DE)
Title: Bag system for use in e.g. fruit and vegetable stall, has dispenser comprising exchangeable arrangement ensuring device for ensuring exchangeable arrangement at another dispenser that is provided for block bags
Inventor: POLIDAR FANZ
IPC: B65D85/67
Filed: 2006-06-26
Abstract: The system has a dispenser (1) provided with a retainer for bags present on a roller, where the dispenser is provided for rolled bags, and the system also comprises a wall (5), with an opening (6) and a lateral border line (7). The dispenser comprises an exchangeable arrangement ensuring device (8) for ensuring an exchangeable arrangement at another dispenser that is provided for block bags. The exchangeable arrangement ensuring device exhibits a loop (9) that comprises suspension devices (11).
Patent DE-102006030452-A1 (DE)
Title: Positioning aid for mounting a pneumatic spring forming a component in wheel suspension mounts the pneumatic spring on a vehicle's metal support plate
Inventor: DILL ALBRECHT
IPC: B60G11/28
Filed: 2006-07-01
Abstract: A pneumatic spring (PS) (1) and projecting parts (PP) (5) are so designed that, if vehicle weight (VW) does not burden the PS with no internal pressure (IP), the PP insert into appropriate recesses (3c,3d). If VW does burden the PS with IP, the PS is pressed onto a vehicle's metal support plate (2) underside with a lip (8) on a cover (1a)/protective bellow (1d) and secured against twisting.