baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2743244-T3 (ES)
Title: Fabricación de productos de bebida soluble
Inventor: YITZCHAK GRANT
IPC: A23F5/36
Filed: 2015-06-16
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un proceso para la fabricación de un polvo de bebida soluble, comprendiendo el proceso las etapas de; (a) formar una masa que comprende un concentrado de bebida, en donde el concentrado de bebida se forma a modo de hoja laminar; (b) poner en contacto al menos una parte de una superficie de la masa con una membrana permeable al agua, donde el agua pasa desde la masa a través de la membrana permeable para secar al menos parcialmente la masa proporcionando un medio de deshidratación por separado de la masa mediante la membrana permeable, en donde los medios de deshidratación comprenden un agente desecante que es un desecante que retiene el agua que pasa desde la masa a través de la membrana permeable; y (c) texturizar la masa al menos parcialmente deshidratada para formar el polvo de bebida soluble, en donde, antes de la etapa (b), al menos una parte de la superficie de la masa se recubre con un polvo comestible sustancialmente seco.
Patent ES-2821941-T3 (ES)
Title: Dispositivo para asistir el gateo de un niño
Inventor: BARBU-ROTH MARIANNE
IPC: A47D13/08
Filed: 2015-07-16
Granted: 2021-04-28
Abstract: Dispositivo para asistir al gateo de un niño (2) en una superficie de entrenamiento (3) que comprende: - una plataforma (1) que comprende - una parte delantera que comprende una superficie de soporte de cabeza (101); - un elemento de soporte de pecho (5) que tiene una superficie de soporte de pecho (100) para soportar un pecho del niño (2) que reposa sobre la plataforma (1) en decúbito prono, estando la superficie de soporte de pecho inclinada relativamente a la superficie de entrenamiento en un ángulo β entre 15° y 30°, - una superficie de unión (102) que une la superficie de soporte de pecho (100) y la superficie de soporte de cabeza (101), - elementos de rodadura (9) montados rotatoriamente en la plataforma de tal manera que pueden rotar 360 grados relativamente a la plataforma y dispuestos para ubicarse entre la plataforma (1) y la superficie de entrenamiento (3), en donde en la plataforma (1): - el elemento de soporte de pecho (5) es la parte trasera de la plataforma (1) que es terminado por ella; la longitud de la superficie superior del elemento de soporte de pecho (5) se adapta al tamaño del niño (2) a fin de que los antebrazos del niño estén en contacto con la superficie de entrenamiento (3) cuando el niño (2) tiene su pecho soportado por la superficie superior del elemento de soporte de pecho (5) y su cabeza acostada sobre la superficie de soporte de cabeza, de modo que, cuando os 30 elementos de rodadura (9) están en contacto con la superficie de entrenamiento (3), la superficie de soporte de pecho (100) de la plataforma (1) se inclina respecto a la superficie de entrenamiento (3), la pelvis y las piernas del niño (2) están en contacto con la superficie de entrenamiento (3), permitiendo de ese modo al niño expresar y desarrollar su propia actividad muscular máxima de brazos y piernas para propulsión cuadrúpeda.
Patent ES-2711096-T3 (ES)
Title: Libro de patrones de señal de referencia de demodulación diseñados por un equipo de usuario
Inventor: MIAO HONGLEI
IPC: H04L5/00
Filed: 2015-02-26
Granted: 2019-04-30
Abstract: Un equipo de usuario, UE, (102) para diseñar un libro de patrones de señales de referencia de demodulación, DMRS, que define un conjunto de patrones de DMRS asociado con un canal del enlace descendente de una red inalámbrica de la evolución a largo plazo, LTE, comprendiendo el UE (102): un receptor para recibir una señal de referencia transportada en una subtrama del enlace descendente, indicando la señal de referencia características del canal inalámbrico; y circuitería acoplada operativamente al receptor, configurada la circuitería para: realizar una estimación del canal y de la varianza de ruido a partir de las características del canal inalámbrico indicadas por la señal de referencia recibida; obtener estimaciones de las dispersiones de retardo multitrayecto y Doppler; derivar el tiempo de coherencia de canal y el ancho de banda de coherencia basándose en las estimaciones obtenidas de las dispersiones de retardo multitrayecto y Doppler; y preparar un libro de patrones de DMRS como función de la estimación de varianza de ruido, el tiempo de coherencia de canal y el ancho de banda de coherencia.
Patent ES-2692832-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento de biomasa y residuos orgánicos
Inventor: NILSEN PAAL JAHRE
IPC: C12P7/10
Filed: 2015-10-29
Granted: 2018-12-05
Abstract: método para el tratamiento de un material de biomasa que comprende al menos las etapas de: - pretratamiento de dicho material de biomasa que comprende las etapas de: 1) hidrólisis térmica a una temperatura por encima de 140 °C, seguido de 2) explosión húmeda que tiene como resultado un producto intermedio que tiene una concentración de materia seca superior al 25 % y una temperatura superior a 90 °C, - posterior fermentación de dicho producto intermedio en un tanque de digestión, donde dicho producto intermedio se introduce en dicho tanque de digestión mezclándolo en parte del contenido de dicho tanque de digestión siendo transportado en un bucle de recirculación que sale de dicho tanque de digestión, donde dicho mezclado se realiza antes de que la mezcla de dicho producto intermedio y dicha parte del contenido de dicho tanque de digestión entre en dicho tanque de digestión; y el pH tras dicho mezclado y antes de que la mezcla entre en dicho tanque de digestión está por encima de pH 6.
Patent ES-2674407-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la inyección controlada de aire en un tanque de vinificación
Inventor: FLORIDIA GIUSEPPE
IPC: C12G1/00
Filed: 2015-11-03
Granted: 2018-06-29
Abstract: Un tanque de vinificación equipado con un dispositivo para inyectar aire en el tanque de vinificación (1), en el que el dispositivo para inyectar aire comprende: - un circuito de distribución de aire (3), - al menos tres boquillas (2) para inyectar aire comprimido suministrado a través del circuito de distribución de aire (3), teniendo dicho circuito de distribución de aire (3) una línea de suministro distinta para cada boquilla, estando dichas boquillas (2) montadas en dicho tanque (1) a un nivel (h) desde el fondo del tanque (1) no más alto de un tercio de la altura total de dicho tanque (1), y - medios de microprocesador (11) para controlar la inyección de aire en dicho tanque, caracterizado por que: las válvulas de control (4) del flujo de aire suministrado a cada boquilla (2) están provistas en dicho circuito de distribución de aire (3), estando provista cada válvula de control (4) en la línea de suministro respectiva del circuito de distribución de aire y por que dichos medios de microprocesador (11) están configurados para actuar sobre las válvulas de control y están programados para: - accionar dichas válvulas de control independientemente una de la otra, - variar, de acuerdo con una regla de modulación predeterminada, la frecuencia y la duración de los chorros de aire suministrados desde cada boquilla (2) y el tiempo de retardo de cada boquilla con respecto a la sucesiva en la secuencia de actuación de la boquilla, en el que dichas boquillas (2) están montadas en la pared lateral de dicho tanque (1).
Patent ES-2748003-T3 (ES)
Title: Liberación automática de presión en una máquina de refrescos doméstica
Inventor: COHEN AVI
IPC: A23L2/54
Filed: 2015-06-24
Granted: 2020-03-12
Abstract: Un sistema (100) de carbonatación doméstico, comprendiendo el sistema: un portabotellas (80) para sostener una botella (45) durante la carbonatación; y un eje en torno al cual dicho portabotellas (80) gira en ángulo para recibir dicha botella (45) para dicha carbonatación y liberar dicha botella (45) después de dicha carbonatación; un brazo (40) de carbonatación conectado al alojamiento de dicho sistema (100) a través de un resorte (60) y en el que dicho brazo (40) de carbonatación se puede bajar durante dicha carbonatación, teniendo dicho brazo (40) de carbonatación una superficie (70) de leva; una válvula (50) normalmente abierta que tiene un émbolo (52) que puede presionarse por dicha superficie (70) de leva durante la carbonatación para sellar dicha válvula (50); un bloqueo (15) mecánico para bloquear dicha botella (45) dentro de dicho sistema de carbonatación durante la carbonatación; en el que dicho bloqueo (15) mecánico comprende un área rebajada en la que se asienta una protuberancia de dicho portabotellas (80) cuando dicha botella (45) está en posición vertical y dicho brazo (40) de carbonatación se baja, y en el que dicha área rebajada evita que dicho portabotellas (80) gire en torno a dicho eje cuando se baja dicho brazo (40) de carbonatación; y un liberador (10) gradual para liberar de forma controlada la presión después de dicha carbonatación y retrasar el desbloqueo de dicha botella (45) de dicho bloqueo (15) mecánico después de que dicha carbonatación haya terminado; en el que dicho liberador (10) gradual comprende un amortiguador (120) para permitir que dicho resorte (60) eleve gradualmente dicho brazo (40) de carbonatación después de dicha carbonatación con una velocidad controlada para dejar de presionar gradualmente dicho émbolo (52) y desbloquear gradualmente dicha válvula (50).
Patent ES-2722750-T3 (ES)
Title: Procedimiento y planta para la producción energéticamente eficaz y mejorada de ácido sulfúrico
Inventor: DAUM KARL-HEINZ
IPC: C01B17/80
Filed: 2015-12-15
Granted: 2019-08-16
Abstract: Un procedimiento para producir ácido sulfúrico por oxidación catalítica de SO2 a SO3 y absorción posterior del SO3 en ácido sulfúrico, en donde el SO3 es introducido en una primera fase de absorción (absorbente primario) y absorbido ahí al menos en parte en ácido sulfúrico concentrado, en donde el SO3 no absorbido en la primera fase de absorción es suministrado a una segunda fase de absorción (absorbente secundario) para la absorción adicional en ácido sulfúrico concentrado, y en donde el ácido sulfúrico es enfriado después de pasar a través de las dos fases de absorción, en donde el enfriamiento del ácido sulfúrico se realiza en al menos dos intercambiadores de calor conectados en paralelo, en donde uno de los al menos dos intercambiadores de calor es operado como evaporador parcial y es enfriado con agua de alimentación de hervidor/vapor y el otro es enfriado con agua de enfriamiento y operado como enfriador de ácido puro, en donde el ácido sulfúrico efluyente es guiado desde la primera fase de absorción hasta el sumidero de la segunda fase de absorción, o que el ácido sulfúrico efluyente es guiado desde la segunda fase de absorción hasta el sumidero de la primera fase de absorción, o que el ácido sulfúrico corre hacia un sumidero común y/o un tanque de bomba común de los dos absorbentes, caracterizado por que en el absorbente primario el ácido sulfúrico es guiado en flujo co-corriente hacia el gas que contiene SO3 y por que en el segundo absorbente el ácido sulfúrico es guiado en flujo contracorriente hacia el gas que contiene SO3.
Patent ES-2919131-T3 (ES)
Title: Asignación de identificadores de células físicas en una red celular
Inventor: Mariasoosei Collins
IPC: H04W36/00
Filed: 2016-11-23
Granted: 2022-07-22
Abstract: Se reciben datos que caracterizan a un sector para asignar un identificador de celda física (PCID), el sector está asociado con una estación base en una red de comunicaciones. Una distancia de reutilización para cada uno de los PCID en el conjunto de PCID actualmente disponible para el sector para la asignación se determina en función de un conjunto de PCID actualmente disponibles para el sector para la asignación. La distancia de reutilización es una distancia entre el sector y un sector más cercano que tiene el PCID. Se selecciona un PCID que tiene una mayor distancia de reutilización de PCID que tiene un identificador de capa física (ID) diferente de una ID de capa física de al menos otro sector asociado con la estación base se selecciona en función de la distancia de reutilización determinada para cada PCID en el conjunto de PCIDS actualmente disponible para el sector para la asignación. El PCID seleccionado se asigna al sector. También se describen aparatos relacionados, sistemas, técnicas y artículos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2764387-T3 (ES)
Title: Método de apoyo para apoyar una construcción de armadura
Inventor: STOFNER HELMUT
IPC: B28B17/00
Filed: 2016-08-11
Granted: 2020-06-03
Abstract: Método de apoyo (21) para apoyar una construcción de armadura (1, 2) en la fabricación de piezas de hormigón prefabricadas, en donde - en un primer paso de método (23) se preparan datos para la construcción de armadura (1, 2) diseñada para la pieza de hormigón prefabricada que hay que fabricar, - en un segundo paso de método (24), en una instalación de cálculo (3) electrónica programable, se calculan posiciones (33, 34) para apoyar la construcción de armadura (1, 2) en función de los datos preparados de la construcción de armadura (1, 2), - en un tercer paso de método (25), para el apoyo de la construcción de armadura (1, 2) en las posiciones (33, 34) calculadas se sitúan soportes espaciadores (4), caracterizado por el paso: - en un cuarto paso de método (26) sobre los soportes espaciadores (4) se coloca una construcción de armadura (1, 2) fabricada según los datos.
Patent ES-2864829-T3 (ES)
Title: Conjugados de tetrapirrol como agentes de contraste IRM
Inventor: KIESSLING FABIAN
IPC: A61K49/14
Filed: 2016-09-15
Granted: 2021-10-14
Abstract: Compuestos conjugados de tetrapirrol con la fórmula (3) y sus sales, solvatos y los solvatos de estas sales; **(Ver fórmula)** en donde n = de 1 a 20 y en donde R1 consiste en OH, SH, NH2, HisGlyOMe, poliuretanos, poliacrilatos, poliestirenos, polivinil-lactamas, PGLA, ácido poliacrílico, PVP, ácido hialurónico, arginina, lisina, histidina, PEG, poliéter aminas, polilisina, poliarginina, polihistidina.
Patent ES-2911709-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de torres de hormigón para aerogeneradores
Inventor: CARRILLO ALONSO LUIS
IPC: E04H12/34
Filed: 2016-02-26
Granted: 2022-05-20
Abstract: Procedimiento de fabricación de torres de hormigón para aerogeneradores que comprende: · una etapa de ejecución de un primer tramo (1) de una torre de hormigón mediante un sistema de encofrado (4); · una etapa de ejecución de un segundo tramo (2) de la torre de hormigón mediante el sistema de encofrado (4), donde la etapa de ejecución del segundo tramo (2) se lleva a cabo a una altura superior a la etapa de ejecución del primer tramo (1); · una etapa de construcción de un tramo de transición intermedio (3) antes de la etapa de ejecución del segundo tramo (2) de la torre de hormigón; donde la etapa de ejecución del primer tramo es una etapa de ejecución de un primer tramo cilíndrico (1) con diámetro exterior constante y la etapa de ejecución del segundo tramo es una etapa de ejecución de un segundo tramo cilíndrico (2) con diámetro exterior constante, donde el diámetro exterior del segundo tramo cilíndrico (2) es menor que un diámetro exterior del primer tramo cilíndrico (1); el primer (1) y el segundo tramo cilíndrico (2) son ambos ejecutados in situ por medio de un primer sistema de encofrado trepante (4), de manera que no es necesario usar un segundo sistema de encofrado trepante; el procedimiento comprende, además, después de la etapa de construcción del tramo de transición intermedio (3) y previamente a la etapa de ejecución del segundo tramo cilíndrico (2), una etapa de adaptación de un encofrado exterior del primer sistema de encofrado trepante (4) al diámetro exterior del segundo tramo cilíndrico (2).
Patent ES-2709211-T3 (ES)
Title: Método implementado por ordenador y sistema para procesamiento de video con consistencia en el tiempo
Inventor: GARAMENDI JUAN FRANCISCO
IPC: G11B27/00
Filed: 2016-05-25
Granted: 2019-04-15
Abstract: Un metodo implementado por ordenador para editar una secuencia de video con consistencia en el tiempo que comprende las etapas de: i) calcular un campo de movimiento que modele la consistencia temporal entre fotogramas sucesivos; ii) definir un funcional de energia que modele las propiedades deseadas que debe poseer la secuencia de video; iii) dividir la secuencia de video en dos conjuntos, uno con fotogramas pares y otro con fotogramas impares; caracterizado por que el metodo comprende ademas las etapas: iv) calcular el campo de movimiento entre los fotogramas consecutivos en las secuencias divididas; v) llevar a cabo recursivamente las etapas iii) y iv) hasta que los conjuntos que se dividan contengan un unico fotograma para editar; vi) minimizar el funcional de energia para cada conjunto que contenga un fotograma para editar; vii) integrar los fotogramas editados y extraer la secuencia completa de video editada.
Patent ES-2897920-T3 (ES)
Title: Reconstitución de escenas mediante el ensamblaje de imágenes
Inventor: TAGLIONE MATTHIEU
IPC: H04N3/14
Filed: 2016-01-11
Granted: 2022-03-03
Abstract: Procedimiento de inspección de una superficie (12) de un equipo de central nuclear, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes: - barrer la superficie (12) con un campo de adquisición (20) de una cámara matricial (14), de manera que el campo de adquisición (20) se desplaza con respecto a la superficie (12) a una velocidad de desplazamiento; - adquirir con ayuda de la cámara matricial (14) una secuencia (26) de imágenes (22) del campo de adquisición (20), de manera que la secuencia (26) se adquiere con una frecuencia de adquisición, incluyendo cada imagen (22) un primer número (i) de líneas de píxeles; de manera que el procedimiento está caracterizado porque comprende también las etapas siguientes: - extraer de la primera imagen adquirida (22) un primer conjunto (l1) de líneas contiguas, comprendiendo el primer conjunto un segundo número (n) de líneas continuas de píxeles, de manera que las líneas extraídas van de un rango r1 a un rango r1 + (n-1), estando el rango r1 comprendido entre 1 e i-n+1 y estando el segundo número (n) comprendido entre 2 y el primer número y tal que**(Ver fórmula)** de manera que n representa el segundo número, h representa la altura de un píxel, v representa la velocidad de desplazamiento y f representa la frecuencia de adquisición; - extraer, en cada imagen de la secuencia (26) adquirida después de la primera imagen adquirida, un primer conjunto respectivo, estando el primer conjunto respectivo formado por líneas situadas del rango r1 al rango r1 + (n-1); - constituir una primera imagen final (32) de la superficie (12) yuxtaponiendo los primeros conjuntos de líneas extraídas de cada imagen (22), de manera que la imagen final (32) cubre toda la superficie (12) sin interrupción; - extraer de la primera imagen adquirida (22) un segundo conjunto de líneas contiguas, estando el segundo conjunto formado por el segundo número de líneas continuas de píxeles, de manera que las líneas extraídas van de un rango r2 a un rango r2 + (n-1), estando el rango r2 comprendido entre 1 e i-n+1 y siendo las líneas del segundo conjunto diferentes de las líneas del primer conjunto; - extraer, en cada imagen de la secuencia (26) adquirida después de la primera imagen adquirida, un segundo conjunto respectivo, estando el segundo conjunto respectivo formado por líneas situadas del rango r2 al rango r2 + (n-1); y - constituir una segunda imagen final (38) de la superficie (12) yuxtaponiendo los segundos conjuntos de líneas extraídas de cada imagen (22).
Patent ES-2777534-T3 (ES)
Title: Polipéptidos para la ingeniería de proteínas integrasas quiméricas y su uso en terapia génica
Inventor: BRIDIER-NAHMIAS ANTOINE
IPC: C12N15/867
Filed: 2016-02-12
Granted: 2020-08-05
Abstract: Un polipéptido que consiste en la secuencia de aminoácidos seleccionada del grupo consistente en la SEQ ID NO:2 a la SEQ ID NO:12.
Patent ES-2736111-T3 (ES)
Title: Quemador de gas mejorado para aparatos de cocina
Inventor: BIAGIOLI CRISTIAN
IPC: F23D14/58
Filed: 2016-04-21
Granted: 2019-12-26
Abstract: Un quemador de gas mejorado para aparatos de cocina, que comprende: - una estructura de soporte inferior en forma de copa (11, 12, 13) a aplicar en una posición correspondiente a una abertura hecha en una chapa metálica (3) de una placa de cocina, - al menos dos inyectores (10, 10', 60, 62), de eje sustancialmente horizontal, aplicados a una pared lateral (16, 31) de una primera cavidad (14, 33, 35) proporcionada en dicha estructura de soporte (11, 12, 13), - al menos dos conductos venturi sustancialmente horizontales (8, 8', 42, 44), cada uno de los cuales es coaxial con un inyector correspondiente (10, 10', 60, 62) y se abre en su extremo descendente a una segunda cavidad correspondiente (20, 20', 37) que se proporciona en dicha estructura de soporte (11, 12, 13) y se abre hacia arriba, y se comunica de manera fluida con al menos una cámara de distribución (4, 6) para la mezcla de combustión, para generar al menos un anillo de llama, caracterizado por que cada uno de dichos al menos dos conductos venturi (8, 8', 42, 44) consiste en un elemento tubular separado de dicha estructura de soporte (11, 12, 13) y alojado de tal manera que puede experimentar un movimiento axial libre dentro de un asiento correspondiente (9, 36, 38) proporcionado en dicha estructura de soporte (11, 12, 13) y puede bloquearse en la posición axial deseada por al menos un miembro de bloqueo (22, 46) al que puede accederse desde arriba de dicha estructura de soporte (11, 12, 13) a través de dicha abertura proporcionada en la chapa metálica (3) de la placa de cocina, pudiendo dichos al menos dos conductos venturi (8, 8', 42, 44) ajustarse independientemente dentro de sus asientos respectivos (9, 36, 38).
Patent ES-2827020-T3 (ES)
Title: Respuestas inmunitarias antitumorales contra autoepítopos modificados
Inventor: DURRANT LINDA GILLIAN
IPC: C12N15/11
Filed: 2016-07-19
Granted: 2021-05-19
Abstract: Un péptido que consiste en: i) una secuencia de aminoácidos seleccionada de: VIGMDVAASEFFcitSGKYDLD, VIGMDVAASEFYcitSGKYDLD, EVDLFTSKGLFcitAAVPSGAS, EVDLYTAKGLFcitAAVPSGAS, KGVPLYcitHIADLAGNSEVIL, KGVPLYcitHIADLAGNPEVIL, VGDDLTVTNPKcitIAKAVNEK o VGDDLTVTNPKcitIAKAASEK en donde "cit" representa citrulina, o ii) la secuencia de aminoácidos de i), con la excepción de 1, 2 o 3 cambios de aminoácidos seleccionados de sustituciones, inserciones y/o deleciones en una posición que no es de citrulina, en donde el péptido puede utilizarse para generar una respuesta inmunitaria contra tumores; o iii) una secuencia de aminoácidos con una identidad de secuencia de al menos 80 % con la secuencia de aminoácidos de i), en donde los cambios de aminoácidos están en una posición que no es de citrulina y en donde el péptido puede utilizarse para generar una respuesta inmunitaria contra tumores; o iv) la secuencia de aminoácidos: IFDScitGNPTVEVDLY.