baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2254516-T3 (ES)
Title: Utilizacion de r-acidos arilpropionicos para la preparacion de medicamentos destinados al tratamiento de enfermedades de naturaleza reumatica.
Inventor: GEISSLINGER GERD
IPC: A61P29/00
Filed: 2001-09-24
Granted: 2006-06-16
Abstract: Utilización de los enantiómeros R de ácidos arilpropiónicos o de sus sales o derivados farmacológicamente compatibles en una forma pura o enriquecida con respecto al racemato, para la preparación de medicamentos destinados al tratamiento de enfermedades crónicas - destructivas de los cartílagos y las articulaciones en el caso de un reuma.
Patent ES-2225656-T3 (ES)
Inventor: HAFEMANN KLAUS
IPC: A45D20/12
Filed: 2002-01-07
Granted: 2005-03-16
Abstract: The radial suction opening extends essentially completely around the air stream sucked in through the axial suction opening. The suction opening arrangement is arranged by an air guidance ring (13) opening in funnel-fashion at least in sections to the suction side by the design of an annular suction opening arranged radially to the main flow direction, formed by the inner surface of the flow channel boundary and the outside of the air guidance ring. The warm air hair-care apparatus or hair drier has a fan wheel (11) driven by an electric motor and arranged in a flow channel (6) flowed through by air with the operation of the apparatus. In the region of the suction-side end of the flow channel, the flow channel has a suction opening arrangement with an axial suction opening (18) and one or more suction openings (17) arranged radially to the axial main flow direction.
Patent ES-2298301-T3 (ES)
Inventor: KEEN MICHAEL JOHN
IPC: C12N5/071
Filed: 1991-10-17
Granted: 2008-05-16
Abstract: A biochemically defined culture medium for culturing engineered Chinese hamster ovary (CHO) cell lines, which is essentially free from protein, lipid and carbohydrate isolated from an animal source, comprising water, an osmolality regulator, a buffer, an energy source, amino acids including L-glutamine, an inorganic or recombinant iron source, and a synthetic or recombinant growth factor, and optionally non-ferrous metal ions vitamins and cofactors; also cells adapted to grow in such a culture medium.
Patent ES-2260346-T3 (ES)
Title: Monitorizacion dinamica de conferencias web a traves de un mecanismo de transmision continua.
Inventor: RICHOMME MORGAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-27
Granted: 2006-11-01
Abstract: Método para monitorizar una conferencia de voz que comprende las etapas de: a) establecer conexiones con los dispositivos (PCVoIP, PC2, PC3) terminales web de los participantes para la notificación de una pluralidad de participantes en la conferencia de voz, b) mantener un orden del día de la conferencia en un dispositivo (PC(CC)) terminal web, c) monitorizar la conferencia de voz basándose en el orden del día de la conferencia, y d) transmitir información (uppgui, clpgui) de monitorización a la pluralidad de participantes durante la conferencia de voz, caracterizado por las siguientes etapas adicionales: e) abrir una conexión entre el dispositivo (PC(CC))terminal web y un servidor (CtC) de conferencias, f) establecer conexiones entre el servidor (CtC) de conferencias y los dispositivos (PCVoIP, PC2, PC3) terminales web de los participantes, g) codificar la información de monitorización en el servidor (CtC) de conferencias para enviar la información de monitorización en forma de un códigode lenguaje de programación que pueda ejecutarse por los dispositivos (PCVoIP, PC2, PC3) terminales web de los participantes, h) usar un mecanismo de transmisión continua (streaming) para la transmisión de la información de monitorización procedente del servidor (CtC) de conferencias a los dispositivos (PCVoIP, PC2, PC3) terminales web de los participantes, y i) ejecutar el código de lenguaje de programación por los navegadores de los dispositivos (PCVoIP, PC2, PC3) terminales web de los participantes de modo que se visualice la información de monitorización.
Patent ES-2232692-T3 (ES)
Title: Maquina-herramienta para el mecanizado al menos en tres ejes de piezas de trabajo.
Inventor: STENGELE GERALD DIPL-ING
IPC: B23Q1/48
Filed: 2002-04-10
Granted: 2005-06-01
Abstract: Máquina-herramienta para el mecanizado, al menos en tres ejes, de piezas de trabajo con un montante (1) en forma de carcasa, que presenta: - paredes laterales (2, 3), - un espacio interno (6) y - un lado frontal (7) abierto hacia el espacio (9) de trabajo, con un husillo (12) de trabajo, dispuesto básicamente en el espacio interno (6) y que sobresale en una dirección z hacia el espacio (9) de trabajo, con un respectivo carro (15, 16) de accionamiento, guiado en cada pared lateral (2, 3) y desplazable en línea recta en una dirección y, con bielas (17, 18), articuladas a los carros (15, 16) de accionamiento mediante articulaciones giratorias (19, 20), unidas entre sí a través de una articulación giratoria (23) y que sostienen el husillo (12) de trabajo, y con accionamientos para los carros (15, 16) de accionamiento, caracterizada porque los carros (15, 16) de accionamiento están realizados, en cada caso, con posibilidad de desplazamiento sobre dos carriles (27, 28) de guía distanciados entre sí en la dirección z, estando dispuestos los carriles (27, 28) de guía respectivamente en el lado de la pared lateral (2, 3), dirigido hacia el espacio interno (6) y abierto hacia el espacio interno (6), porque en el carro (15, 16) de accionamiento respectivo están situados patines (29, 30) de guía que envuelven los carriles (27, 28) de guía, formando cada carril (27, 28) de guía una guía junto con los patines (29, 30) de guía que corren sobre éste, y porque los accionamientos están configurados como motores lineales (31, 32) dispuestos entre las guías, estando colocada una primera parte (33) de los motores lineales (31, 32) en el carro (15, 16) de accionamiento y una segunda parte (35), en la pared lateral (2, 3).
Patent ES-2236449-T3 (ES)
Title: Cuerpo de coche ferroviario que comprende elementos deformables absorbedores de impacto.
Inventor: YAMAMOTO TAKAHISA
IPC: B61D17/10
Filed: 2002-09-09
Granted: 2005-07-16
Abstract: Un cuerpo de coche o vagón ferroviario, en el que los miembros que constituyen los extremos del cuerpo del coche en la dirección de desplazamiento son amortiguadores (200, 400), caracterizado porque cada uno de dichos amortiguadores está compuesto por varios miembros extruídos (210) que tienen varias partes huecas; dichos varios miembros extruídos están dispuestos de manera que sus direcciones de extrusión corresponden a la dirección longitudinal del cuerpo del coche; una placa (220) está dispuesta entre los miembros extruídos posicionados adyacentes entre sí en la dirección de extrusión de los miembros; y los extremos longitudinales de dichos dos miembros están soldados a dicha placa.
Patent ES-2280494-T3 (ES)
Title: Bridas de escape delgadas, curvadas.
Inventor: LEFEBVRE LIONEL
IPC: F16L23/032
Filed: 2002-02-14
Granted: 2007-09-16
Abstract: Una brida de escape, formada a partir de una chapa de acero delgada de un espesor de 2 a 3, 5 mm que comprende una zona de cuello (2) que delimita una abertura (3) para el paso de los gases, una zona (4) de forma ligeramente perfilada o curvada que forma asiento de junta que rodea la zona de cuello (2), y medios de aprieto de la brida que comprenden al menos dos perforaciones (6) previstas en las zonas de aprieto que permiten el aprieto de la brida con ayuda de pernos (12) o análogos contra una contra-brida después de interposición de una junta de estanquidad, caracterizada porque la zona que forma asiento de junta (4) presenta un borde (9) adyacente a la abertura (3) sobresaliente con relación a las zonas de aprieto (5), que se aplica en primer lugar contra la junta (11) durante el aprieto de los pernos (12), y que es apretado más fuertemente contra ésta que el resto de la brida, por el hecho de la deformación de esta última durante la continuación del aprieto.
Patent ES-2272699-T3 (ES)
Inventor: MADI VIJAY N
IPC: C23G1/08
Filed: 2002-04-09
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention relates to a process for pickling hot rolled, hot rolled & annealed, and cold rolled & annealed stainless steel strip in a continuous fashion. The process comprises a series of pre-pickling tanks and pickling tanks, and optionally includes a scrubber-brush tank, a de-smutting tank, a filtration unit and a heat exchanger.
Patent ES-2332772-T3 (ES)
Inventor: GIRLICH DIETER
IPC: F28F13/00
Filed: 2002-03-30
Granted: 2010-02-12
Abstract: The invention relates to a heat exchanger (1) consisting of open-pore metallic foam (2), at least some of the cells contained in the metallic foam (2) being interconnected in such a way that a liquid medium can flow through said metallic foam (2). Said metallic foam can have a graduation. Furthermore, the metallic foam can comprise other structural elements which are connected thereto, said structural elements and the open-pore metallic foam being cast in a single piece. In addition to the open-pore metallic foam (2), the inventive heat exchanger also consists of at least one heat dissipator (9) which is connected to the metallic foam (2) in a material fit, the surface of the heat dissipator (9) opposite the metallic foam (2) being structured.
Patent ES-2268056-T3 (ES)
Inventor: BERTIN CHRISTIAN
IPC: H04N7/167
Filed: 2002-05-24
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention concerns in particular a method for providing access to an encrypted content comprising the following steps: transmission, by an access right acquiring terminal (26), of a request for access to the content to an access provision management server (24); transmission by the management server (24), of a signal comprising a key for decrypting the content, called key signal. The method further comprises the following steps: transmission of at least an electronic ticket authorizing access to the content by the management server (24), the ticket comprising a unique identifier known to the management server, in response to the access request; and reception, by the management server, of a signal, called identification signal, comprising the ticket identifier and a consumer terminal identifier (28), from which said identification signal has been transmitted, said reception step triggering the step of key signal transmission.
Patent ES-2292780-T3 (ES)
Title: Composicion cosmetica que forma despues de su aplicacion un polimero supramolecular.
Inventor: MOUGIN NATHALIE
IPC: A61K8/898
Filed: 2002-06-07
Granted: 2008-03-16
Abstract: Composición cosmética de cuidado, y/o de tratamiento, y/o de maquillaje de las materias queratínicas que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, una cantidad eficaz de al menos un polímero lineal, ramificado o cíclico, o dendrímero, que comprende: * un esqueleto polimérico -POL- que comprende al menos dos motivos de repetición, y * al menos dos grupos de unión (A) fijados sobre el esqueleto polimérico y capaces de establecer unas uniones H con uno o varios grupos de unión asociados, de naturaleza química idéntica o diferente, haciendo intervenir cada emparejamiento de dos grupos de unión al menos tres enlaces H, caracterizada porque los grupos de unión (A) son seleccionados de entre: adenina, guanina, citidina, timina, pterina, ureidopirimidona, melamina, ácido cianúrico, maleimida, ftalhidrazida, isoguanina, glicoluril, uracil, acilamidopiridina, preferentemente monoacilamino piridina y Bis(acilamino)piridina, acilaminotriazina, preferentemente mono-acil 2,4-diamino-s-triazina y Bis-acil 2,4-diamino-s-triazina, piridina/fenol, urazol, glutarimida, ácido urazoilbenzoico, succinimida, 2,4-diamino-s-triazina, ureidotriazina, ftalhidrazida, ácido urazoilbenzoico.
Patent ES-2256521-T3 (ES)
Title: Procesador de alimentos con diferentes herramientas.
Inventor: UNTEREGGER JOHANN
IPC: A47J44/02
Filed: 2002-07-23
Granted: 2006-07-16
Abstract: Procesador (1) de alimentos con una superficie (15) de soporte y con un primer cuenco (20) y un segundo cuenco (21), cuencos (20, 21) que son de estructura diferente, están diseñados para colocarse sobre la superficie (15) de soporte, comprende cada uno una pared (22, 31) inferior y comprenden cada uno una parte (28, 34) interior tubular que se eleva desde la pared (22, 31) inferior en el interior del cuenco (20, 21), teniendo dicha parte (28, 34) interior un primer extremo (29, 35) alejado de la pared (22, 31) inferior y un segundo extremo (30, 36) que mira a la pared (22, 31) inferior y estando abierta en ambos extremos (29, 30, 35, 36), y con medios (17) de accionamiento dispuestos adyacentes a la superficie (15) de soporte para accionar herramientas (42, 45, 46) del procesador (1) de alimentos, y con al menos dos herramientas (42, 45, 46), herramientas (42, 45, 46) que son de estructura diferente y que están asociadas cada una a un cuenco (20, 21) respectivo, y con una primera pieza (60) de transmisión y una segunda pieza (61) de transmisión, no estando dichas piezas (60, 61) de transmisión conectadas de forma permanente ni a un cuenco (20, 21) ni a los medios (17) de accionamiento, estando cada pieza (60, 61) de transmisión asociada a un cuenco (20, 21) respectivo y a al menos una herramienta (42, 45, 46) y pudiendo introducirse por al menos una parte (62, 69, 70, 71) en la parte (28, 34) interior tubular del cuenco (20, 21) asociado, y estando construidas de modo que puede realizarse una conexión de transmisión con los medios (17) de accionamiento y con una herramienta (42, 45, 46) asociada a la pieza (60, 61) de transmisión y de modo que se impide una conexión de transmisión con una herramienta (42, 45, 46) no asociada a la pieza (60, 61) de transmisión respectiva.
Patent ES-2319510-T3 (ES)
Title: Marcador polimorfico que puede ser utilizado para determinar la eficacia de la terapia con interferon.
Inventor: MATSUYAMA NORIKO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-09-20
Granted: 2009-05-08
Abstract: Un método para estimar la eficacia de la terapia con interferón en un individuo que vaya a ser tratado con interferón, que comprende: (1) la determinación del genotipo del gen del receptor de interferón en una muestra de dicho individuo sobre la base del número de repeticiones GT en la región promotora del gen del receptor de interferón IFNalfaR1; y (2) la estimación de la eficacia de la terapia con interferón sobre la base del genotipo de dicho gen del receptor de interferón, en el que la estimación de (2) comprende la indicación de que la presencia de 5 repeticiones GT en al menos un alelo del individuo es indicativa de que la terapia con interferón será eficaz. C.
Patent ES-2292821-T3 (ES)
Title: Un utensilio de cocina cubierto y una cubierta para un utensilio de cocina.
Inventor: BROWNE PETER BROWNE
IPC: A47J43/28
Filed: 2002-11-12
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un utensilio (10) de cocina que comprende un mango (12) y al menos un miembro alargado flexible (18) similar al alambre, teniendo al menos un extremo asegurado al mango (12), comprendiendo el miembro alargado (18) un elemento flexible (22), delgado, que se caracteriza porque el miembro alargado (18) comprende además una envuelta de material elástico (24) adecuada para tratar alimentos, que tiene una sección transversal periférica de forma no redonda para hacer contacto con al menos una superficie de un alimento y con una superficie que contiene alimento, teniendo el elemento flexible cubierto (22) una sección transversal periférica de una forma diferente de la del elemento flexible (22) solo.
Patent ES-2261772-T3 (ES)
Title: Uso de la propionil l-carnitina o de una de sus sales farmacologicamente aceptables para la preparacion de una medicina para el tratamiento de la enfermedad de la peyronie.
Inventor: KOVERECH ALEARDO
IPC: A61K31/136
Filed: 2002-11-26
Granted: 2006-11-16
Abstract: El uso de la propionil L-carnitina, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, para la preparación de una medicina útil para el tratamiento de la enfermedad de La Peyronie.
Patent ES-2768776-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para usar en la realización de peticiones de repetición automática en sistemas de comunicaciones de acceso múltiple inalámbricas
Inventor: LAROIA RAJIV
IPC: H04L1/18
Filed: 2002-12-05
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un procedimiento para usar en un sistema de comunicaciones inalámbricas (100) que comprende al menos una estación base (101) y al menos dos terminales inalámbricos (104) y que se comunican a través de un recurso de canal inalámbrico que comprende los pasos de: dividir dicho recurso de canal inalámbrico en al menos un canal de confirmación que incluye una pluralidad de segmentos de confirmación (201, 304, 305, 402, 404) y un canal de tráfico que incluye una pluralidad de segmentos de tráfico (202, 203, 301, 302, 401, 403), con dicha pluralidad de segmentos de confirmación que tienen un primer ancho de banda y dicha pluralidad de segmentos de tráfico que tienen un segundo ancho de banda diferente del primer ancho de banda, en el que los segmentos de canales individuales están dedicados a terminales inalámbricos individuales de los al menos dos terminales inalámbricos; transmitir (501) datos de tráfico en un primero de dicha pluralidad de segmentos de tráfico, con dicho primer segmento de tráfico que está dedicado a un primer terminal inalámbrico de los al menos dos terminales inalámbricos y el primer segmento de tráfico que se usa para transportar datos de tráfico; recibir (502) una primera confirmación en uno de dichos segmentos de confirmación que corresponde directamente a dicho primer segmento de tráfico; determinar (503) si dicha primera confirmación recibida indica que los datos de tráfico se retransmitirán; y retransmitir (504) dichos datos de tráfico cuando dicha determinación así lo indica; transmitir datos de tráfico en un segundo de dicha pluralidad de segmentos de tráfico, con dicho segundo segmento de tráfico que está dedicado a un segundo terminal inalámbrico de los al menos dos terminales inalámbricos; recibir una segunda confirmación en un segundo segmento de confirmación correspondiente directamente a dicho segundo de dicha pluralidad de segmentos de tráfico; determinar si dicha segunda confirmación recibida indica que los datos de tráfico transmitidos en dicho segundo de dicha pluralidad de segmentos de tráfico deben retransmitirse y retransmitir dichos datos de tráfico cuando dicha determinación así lo indique.
Patent ES-2258177-T3 (ES)
Inventor: CAUSSETTE MYLENE
IPC: A23C19/032
Filed: 2002-12-18
Granted: 2006-08-16
Abstract: The invention relates to a method for the inactivation of amylase in a solution comprising Rhizomucor miehei aspartic protease by keeping the solution at a pH between 2.1 and 2.8 and at a temperature between 20° C. and 40° C. for a period of time sufficient to inactivate amylase for at least 95%. With this method the level of residual Rhizomucor miehei aspartic protease activity in the solution at the end of the heating time is at least 90%, preferably at least 95%, and the residual amylase activity is 0.05 RAU/g or lower, more preferably 0.001 RAU/g or lower, i.e. more than 99% of the amylase activity has been inactivated.
Patent ES-2287371-T3 (ES)
Inventor: LEISTNER ANDREAS
IPC: E06B3/263
Filed: 2003-03-12
Granted: 2007-12-16
Abstract: The method for producing a connecting and insulating member (6) joining the inner and outer shells of a thermally insulating structure involves extrusion of plastic trough-shaped profile (7), filling of the latter with a liquid insulation material, and foaming of this material to produce an insulating strip (8) attached to the surface (10) of the profile (7).  An Independent claim is also included for a resultant connecting and insulating member.
Patent ES-2269855-T3 (ES)
Title: Maquina caminadora con un dispositivo para cambiar de inclinacion.
Inventor: WANG LEAO
IPC: A63B22/04
Filed: 2003-04-19
Granted: 2007-04-01
Abstract: Una cinta de correr con un dispositivo elevador que comprende un soporte vertical (10) montado en ambos laterales del extremo frontal del bastidor base (20), teniendo el bastidor base (20) un primer travesaño (21) sobre el cual se monta un conjunto de transmisión de la cinta de correr (30); en donde el dispositivo elevador comprende: una pata horizontal (12) conectada en la parte inferior del soporte (10), un motor de elevación (41) con un eje de transmisión de posicionamiento (40), estando el motor de elevación (41) conectado de forma pivotante al extremo frontal de dicho bastidor base (20), y un conector (42) que se mueve hacia atrás y hacia adelante mediante el movimiento rotacional de dicho eje de transmisión de posicionamiento (40) mientras que el otro extremo de dicho conector (42) está conectado de forma pivotante a la parte superior de un travesaño (26) en forma de T invertida, caracterizada en que el travesaño (26) en forma de T invertida se extiende más allá y a través de ambos laterales de dicho bastidor base (20), de manera que el travesaño (26) en forma de T invertida puede pivotarse en relación con el bastidor base (20), y el travesaño (26) en forma de T invertida está conectado rígidamente con una barra de tracción (27), respectivamente, siendo el otro extremo de cada una de dichas barras de tracción (27) conectado de forma pivotante a dicho soporte vertical (10), formando así un punto de pivote (28).
Patent ES-2268295-T3 (ES)
Title: Elemento de fijacion para ajustar el desplazamiento entre dos tubos.
Inventor: BOSSAVY HENRI
IPC: E06C7/44
Filed: 1998-12-11
Granted: 2007-03-16
Abstract: Elemento de fijación utilizado para ajustar el desplazamiento entre dos tubos interior (7) y exterior (6) que constituyen mástiles telescópicos (4, 5), caracterizado porque se coloca, en el extremo del tubo exterior (6) en el que se desliza el tubo interior (7), una base (36) que incluye dos patillas sobresalientes (37, 38), colocadas cada una a cada lado del mástil (4, 5), estando dotada esta base (36) de dos orificios (39), cada uno perforado respectivamente en una de las patillas (37, 38), que soportan un eje (40) coaxial con una leva excéntrica (41), definiendo la leva una superficie (42) de leva que es excéntrica con respecto al eje (40), llevando una rotación de la leva (41) alrededor del eje (40) la superficie de la leva (42) a contactar tangencialmente con una pared externa del tubo interior (7), por reacción sobre el tubo exterior (6), de manera que la superficie (42) de leva se atranca e inmoviliza sobre la pared externa del tubo interior (7).
Patent ES-2390050-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir ácido dicarboxílico
Inventor: MURATA KIYOKAZU
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-01-14
Granted: 2012-11-06
Abstract: Procedimiento para producir un ácido dicarboxílico que comprende la etapa de someter un cicloalcano auna reacción de escisión oxidativa con oxígeno en presencia de un catalizador, en el que el catalizadorcomprende uno seleccionado de compuestos de cobalto, compuestos de manganeso y mezclas de estoscompuestos, en una fase líquida usando un reactor continuo para producir de ese modo un ácidodicarboxílico correspondiente,en el que el tiempo de residencia π (h) satisface la siguiente condición:0,1<=π<=50/cen la que c es la proporción (% en peso) del cicloalcano con respecto al peso total de un líquido cargado yen el que la reacción de escisión oxidativa se lleva a cabo en un disolvente seleccionado del grupo queconsiste en hidrocarburos aromáticos, hidrocarburos halogenados, alcoholes, nitrilos, ácidos carboxílicos,amidas o combinaciones de los mismos.
Patent ES-2367358-T3 (ES)
Title: Método para la producción de 2-bencilanilina.
Inventor: IKEDA SHIN
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-05-28
Granted: 2011-11-02
Abstract: Método de preparación de 2-bencilanilina, que comprende la etapa de: hacer reaccionar 2-amino-5-halobenzofenona bajo condiciones reductivas empleando un catalizador de hidrogenación e hidrógeno.