baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2424080-C1 (RU)
Inventor: KHOFMAJSTER JORN
IPC: B22D11/16
Filed: 2008-03-26
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Кристаллизатор содержит две узкие стороны и две продольные стороны. При изменении сечения отливаемой заготовки узкие стороны кристаллизатора перемещаются с помощью гидравлических цилиндров, которые управляются независимо друг от друга. Гидравлический цилиндр снабжен устройством для регистрации положения поршня цилиндра и перемещения соединенной с поршнем узкой стороны кристаллизатора. Указанное устройство состоит из системы для измерения перемещения с телескопически перемещающимися элементами. Система для измерения перемещения расположена параллельно гидравлическому цилиндру и образована так, что линейное перемещение узкой стороны кристаллизатора передается непосредственно на систему для измерения перемещения. Достигаются простота, точность и высокая скорость измерения перемещения узкой стороны кристаллизатора. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2417198-C1 (RU)
Title: Ceramic mixture
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/16
Filed: 2010-02-04
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of silicates and ceramic mixtures which can be used to make facing faience tiles, roofing tiles and sculpture. The ceramic mixture consists of the following in wt %: loess 46.0-47.5; chamotte 44.0-45.0; zinc oxide 8.5-9.0. 
     EFFECT: high frost resistance of tiles made from the ceramic mixture. 
     1 tbl
Patent RU-2420200-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-12
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of preserved compotes production. The method provides for recipe components preparation, yacon cutting, its drying in microwave field as preset process parametres, frying and mincing acorns, frying barley grains and soya. Girasol-sunflower, barley grains, acorns and soya are mixed. Obtained mixture is extracted with drinking water at preset process parametres. The produced extract is filtered. Syrup is cooked out of it. Strawberry and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2423541-C1 (RU)
Title: Alloy
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C27/06
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: alloy has following composition, wt %: carbon 5.1-5.6; chromium 65.0-70.0, zirconium 0.01-0.02; boron 0.7-0.9; tellurium 0.003-0.005; iron - the rest. ^ EFFECT: raised hardness of alloy. ^ 1 tbl
Patent RU-2419935-C1 (RU)
Title: Свеча зажигания для двигателя внутреннего сгорания и способ ее изготовления
Inventor: KHANASI KEN
IPC: H01T13/32
Filed: 2008-07-31
Granted: 2011-05-27
Abstract: Свеча зажигания для двигателя внутреннего сгорания содержит установочный элемент (2), изолятор (3), центральный электрод (4) и заземляющий электрод (5), фиксированный на установочном элементе (2). Заземляющий электрод (5) имеет выступающую часть (510), сформированную как выступающая по направлению к центральному электроду (4) часть противоположной поверхности (51) заземляющего электрода, которая расположена напротив центрального электрода (4), и углубленную часть (520), сформированную по направлению к противоположной поверхности (51) от задней поверхности заземляющего электрода (52), которая представляет собой обратную сторону противоположной поверхности (51) заземляющего электрода (5). Выступающая часть (510) располагается так, что продолжение осевого центра выступающей части (510) может проходить через область, в которой формируется углубленная часть (520). Реализуется соотношение S1≥s, где S1 - площадь отверстия углубленной части, a s - средняя площадь поперечного сечения выступающей части, перпендикулярного аксиальному направлению свечи зажигания. Технический результат - повышение производительности изготовления и термостойкости свечи зажигания, 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2428658-C1 (RU)
Title: Method for determining azimuth of platform of three-axis gyrostabiliser
Inventor: RZHEVSKIJ SERGEJ IVANOVICH
IPC: G01C21/18
Filed: 2010-04-08
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: one of gyro packages of platform stabilisation system is used. Levelling of the platform relative to one of stabilisation axes is performed with accelerometre by disconnecting it from moment detector of platform stabilisation gyro package relative to this axis and by connecting it to the appropriate stabilisation engine. Prior to the beginning of measurements the platform is roughly corrected as to azimuth to meridian and retained in that position with Memory mode. Platform azimuth is determined as per the information from angle transmitter of precession of stabilisation gyro package and information from sensors of accelerometres. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities.
Patent RU-2431735-C1 (RU)
Inventor: KADYROV RAMZIS RAKHIMOVICH
IPC: C09K8/506
Filed: 2010-04-19
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности и предназначено для ремонтно-изоляционных работ в скважинах и может быть использовано с применением колтюбинга. Технический результат - повышение эффективности ремонтно-изоляционных работ за счет создания более стойкого к прорыву вод экрана из водных растворов кремнийорганической жидкости - КЖ с регулируемым сроком гелеобразования, исключающим их преждевременное отверждение. Способ ограничения водопритока в скважине включает закачку в изолируемый интервал раствора - КЖ в воде. Закачку производят двумя равными порциями, первая из которых представляет раствор КЖ, приготовленный на пресной воде плотностью 1000 кг/м3 в соотношении 1:0,5-1, а вторая - на пластовой минерализованной воде плотностью до 1190 кг/м3 в соотношении 1:0,3-0,5. 3 табл.
Patent RU-2421888-C1 (RU)
Title: Дифференциальный усилитель
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: H03F3/189
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и связи и может быть использовано в качестве устройства усиления аналоговых сигналов, в структуре аналоговых микросхем различного функционального назначения (например, ВЧ и СВЧ-усилителях переменного тока и т.п.). Технический результат: повышение предельных значений коэффициента усиления по напряжению дифференциального усилителя (ДУ) при низковольтном питании и работе с переменными сигналами ВЧ и СВЧ диапазонов. ДУ содержит входной дифференциальный каскад (ДК) (1) с первым (2) и вторым (3) токовыми выходами, первую (4) шину источников питания (ИП), связанную с эмиттерной цепью входного ДК (1), первый (5) резистор коллекторной нагрузки, первый вывод которого соединен с первым (6) выходом устройства и первым (2) токовым выходом входного ДК (1), второй (7) резистор коллекторной нагрузки, первый вывод которого подключен ко второму (8) выходу устройства и второму (3) токовому выходу входного ДК (1), вторую (9) шину ИП. Второй вывод первого (5) резистора коллекторной нагрузки соединен со второй (9) шиной ИП через первый (10) дополнительный двухполюсник и через первый (11) корректирующий конденсатор подключен ко входу первого (12) дополнительного инвертирующего повторителя тока (ИПТ), второй вывод второго (7) резистора коллекторной нагрузки соединен со второй (9) шиной ИП через второй (13) дополнительный двухполюсник и через второй (14) корректирующий конденсатор подключен ко входу второго (15) дополнительного ИПТ, выход первого (12) дополнительного ИПТ подключен ко второму (3) токовому выходу входного ДК (1), выход второго (15) дополнительного ИПТ подключен к первому (2) токовому выходу входного ДК (1), причем общие эмиттерные выходы первого (12) и второго (15) дополнительных ИПТ связаны с первой (4) шиной ИП. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2435452-C1 (RU)
Title: Biologically active dietary supplement origitea® ochischeniye utro
Inventor: MUKHINA MARIJAT MURADALIEVNA
IPC: A23F3/34
Filed: 2010-06-09
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The biologically active dietary supplement contains the following components, wt %: nettle leaves - 7, mint leaves - 6, blooming sally leaves-14, birch leaves - 6, knot grass herb - 6, yarrow flowers - 6, calendula flowers -14, linden flowers- 3, rosehips - 7, coriander fruits - 11, haw berries -14 and oat grains - 6. 
     EFFECT: invention enables production of a biologically active dietary supplement that, with the proposed qualitative and quantitative components composition, promotes organism purification at tissue level, allows to regulate water-and-salt balance, binds and excretes toxins and enhances immunity. 
     2 tbl
Patent RU-2430818-C1 (RU)
Title: Making welded joints from zirconium and its alloys
Inventor: BELJAEV ANATOLIJ LEONIDOVICH
IPC: C21D9/50
Filed: 2010-06-21
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to making welded joints of zirconium and its alloys. Proposed method comprises preparing edges for welding and fusion welding in protective atmosphere. Then, weld joint is conditioned by not abrasive materials. Surfaces of weld joint and thermal effects zone are processed. Now, annealing is performed and oxide film is applied. Surface processing is performed by ultrasound to depth of 1-150 mcm. ^ EFFECT: lower costs, higher fatigue life of metal. ^ 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2442225-C1 (RU)
Title: The method of modeling of cicatrical stenosis of the trachea
Inventor: KOPIN ERGEN ZHETPISBAEVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD: experimental medicine. ^ SUBSTANCE: innovation relates to the medicine, in particular to the experimental surgery and may be applied to creation of the model of cicatrical stenosis of the trachea which is to the maximum effect similar to this pathology developed by people and to study methods of its treatment; stenosis is modulated on dogs; the trachea is intubated with a tubus of a rigid bronchoscope; a nozzle with a tampon wetted with 70% solution of acetic acid is placed into the tubus; the mucus of the front and lateral paries (1.5-2.0 cm) in the middle third of trachea is applied a tampon to for about 10 sec. ^ EFFECT: given the simplicity and low traumatism the modeling provides the development of coagulation necrosis and formation of cicatrical stenosis in the impact area within one month after the impact. ^ 1 dwg
Patent RU-2439279-C1 (RU)
Title: Cone bit support
Inventor: KONONOV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: E21B10/22
Filed: 2010-07-29
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: mining. ^ SUBSTANCE: support is equipped with a ball step-bearing placed between a bit bottom and a journal end, and an outer surface of a bush is provided with longitudinal slots for rollers. At the same time a bush tail is placed in a circular bore made in a journal of larger diameter. Rollers are installed in bush grooves as capable of rotation and protrude above its outer surface, and the bush is capable of axial displacement and slipping. The bush tail rests against a ball race installed on the circular bore bottom. ^ EFFECT: simplified design, reduced specific loads at a sliding bearing and increased service life of a support and a bit in general. ^ 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2436064-C1 (RU)
Inventor: LODUS EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: G01N3/20
Filed: 2010-08-02
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: installation consists of frame, of specimen gripper and guiding devices mounted on frame, of hydro-cylinder, of interacting with plunger of hydro-cylinder pusher with inertia load, of arrester of pusher position on guide and of measuring device for load transfer, positioned in each guide. The test bench has a flexible element hinged with the pushers and a device for deformation of the flexible element. 
     EFFECT: raised information value of researches by tests both at unloading and at additional loading bent sections of specimen. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2436463-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/24
Filed: 2011-01-20
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. Lemon balm is extracted with liquid carbon dioxide to separate according miscella. Rustic tobacco and chicory are cut, dried in microwave field at specified parameters of the process, mixed, impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. One performs depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture. One adds to the mixture cherry plum juice concentrate, sugar syrup, calcium or magnesium citrate and water. The produced mixture is moulded to produce the target product. ^ EFFECT: invention allows to extend storage life, reduce losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2458943-C1 (RU)
Inventor: NAVROTSKIJ VALENTIN ALEKSANDROVICH
IPC: C08L23/06
Filed: 2011-03-31
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a thermoplastic elastomeric composition high resistance to aggressive media based on high-pressure polyethylene and chlorosulphonated polyethylene, which can be used to make, via pressure casting and extrusion, spacers, bushings, sealing rings and other industrial rubber articles operating in contact with aggressive media. The method is realised through dynamic mixing of a thermoplastic polymer with an elastic polymer. The elastic polymer used is chlorosulphonated polyethylene and the thermoplastic polymer is polyethylene, with the following ratios of components in wt %: polyethylene 20-60, chlorosulphonated polyethylene 40-80. 
     EFFECT: obtaining a thermoplastic elastomeric composition with high resistance to aggressive media, ozone and the atmosphere, as well as with high physical and mechanical properties. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2472448-C1 (RU)
Title: Способ тотальной плеврэктомии в противорецидивном пособии при первичном спонтанном пневмотораксе
Inventor: SOKOLOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-07-15
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к торакальной хирургии, и может найти применение при предотвращении рецидивирования спонтанного первичного пневмоторакса. Сущность способа состоит в рассечении и иссечении париетальной плевры при видеоторакоскопии. При этом плеврэктомию выполняют с формированием четко очерченного по всему периметру лоскута, в виде «лекала», с лимитированной зоной иссечения париетальной, исключительно костальной плевры. Плеврэктомию выполняют тотально - от купола плевральной полости до уровня 10 межреберья. Затем листок париетальной плевры удаляют наматыванием последнего на эндоскопический зажим. Использование данного изобретения позволяет уменьшить контрфизиологические нюансы плеврэктомии, повысить безопасность технического выполнения, нивелировать отдаленные ограничительные изменения в гемитораксе.
Patent RU-2467779-C1 (RU)
Title: Пассажирский модуль колеса обозрения (варианты)
Inventor: GNEZDILOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: A63G27/00
Filed: 2011-08-16
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к индустрии развлечений, а именно к пассажирским модулям колеса обозрения. Пассажирский модуль колеса обозрения по первому варианту содержит пассажирские сиденья 1. Каждое сидение или каждая группа сидений посредством подвески 2 закреплена на вращающейся конструкции 3 с возможностью поворота вокруг вертикальной оси или вокруг вертикальной оси и ограниченного раскачивания вокруг горизонтальной оси. Пассажирский модуль колеса обозрения по второму варианту содержит открытую платформу 5, соединенную с вращающейся конструкцией 3. На платформе 5 с возможностью поворота или поворота и перемещения по вертикали закреплены сиденья 1. Технический результат заключается в улучшении обзорности пассажирских модулей за счет создания открытого пассажирского модуля с поворотными сиденьями, которые не препятствуют обзору. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2472365-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "мероу обжаренный в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-09-21
Granted: 2013-01-20
Abstract: Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, его смешивание с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле мероу, фасовку мероу и соуса, герметизацию и стерилизацию. Новшество изобретения в том, что в соус дополнительно вводят подсолнечную муку, которую перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания, а компоненты используют при следующем соотношении расходов, мас.ч.: 
     
       
         
               
               
             
                 мероу 
                 1324,3 
               
                 растительное масло 
                 84,5 
               
                 репчатый лук 
                 42,5-43,1 
               
                 пшеничная мука 
                 24 
               
                 подсолнечная мука 
                 13,1 
               
                 томатная паста, в пересчете на 
                   
               
                 30%-ное содержание сухих веществ 
                 91,4 
               
                 уксусная кислота, в пересчете на 
                   
               
                 80%-ную концентрацию 
                 3,2 
               
                 сахар 
                 18,8 
               
                 соль 
                 17,6 
               
                 перец черный горький 
                 0,08 
               
                 перец душистый 
                 0,08 
               
                 гвоздика 
                 0,08 
               
                 кориандр 
                 0,08 
               
                 лавровый лист 
                 0,02 
               
                 вода 
                 до выхода целевого продукта 1000. 
               
           
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     Техническим результатом изобретения является снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2468773-C1 (RU)
Title: Способ имплантации интраокулярной линзы при одномоментном проведении сквозной кератопластики
Inventor: VOLKOVA OL GA SERGEEVNA
IPC: A61F9/007
Filed: 2011-10-06
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано при хирургическом лечении помутнений роговицы различной этиологии, которые сопровождаются катарактой. Производят трепанацию роговицу реципиента, экстракапсулярно удаляют катаракту, затем укладывают донорский трансплантат в ложе реципиента и частично его фиксируют к роговице, оставляя просвет для прохода инжектора с ИОЛ, переднюю и заднюю камеру заполняют вискоэластиком, после этого с помощью инжектора имплантируют эластичную ИОЛ в заднюю камеру, удаляют вискоэластик и полностью фиксируют трансплантат. Способ позволяет снизить количество операционных и послеоперационных осложнений, таких как разрыв капсулы, выпадение стекловидного тела, смещение ИОЛ, уменьшить травматизациюэндотелия. 2 прим.
Patent RU-2485039-C1 (RU)
Title: Упаковка косметических салфеток
Inventor: RUSINSKA EVA
IPC: B65D83/08
Filed: 2009-03-12
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение предназначено для упаковки косметических салфеток или салфеток. Упаковка содержит стопу салфеток, которая имеет верхнюю торцевую поверхность, нижнюю торцевую поверхность, первую пару противоположных боковых поверхностей и вторую пару противоположных боковых поверхностей, и оберточный лист. Оберточный лист имеет первый конец, второй конец листа, наружную поверхность и внутреннюю поверхность, обращенную к стопе салфеток. Оберточный лист продолжается по меньшей мере вдоль первой пары боковых поверхностей, нижней торцевой поверхности и по меньшей мере части верхней торцевой поверхности. При этом первый конец оберточного листа имеет первое средство съемного крепления для прикрепления к первой стенке контейнера, в котором размещена указанная упаковка, второй конец листа выполнен с возможностью прикрепления к противоположной второй стенке контейнера таким образом, что оберточный лист удерживает стопу салфеток с открытой верхней торцевой поверхностью. Таким образом, стопа салфеток легко доступна, и ее положение в контейнере может легко регулироваться. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2484862-C1 (RU)
Title: Способ защиты объекта от пожарной опасности
Inventor: MAKSIMOV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: A62C3/00
Filed: 2011-11-03
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к бесконтактным способам защиты объекта от пожарной опасности и/или пожаротушения посредством генерируемого электрического поля. Способ защиты объекта от пожарной опасности с помощью автоматической стационарной системы пожаротушения, которая содержит управляющий блок, средства регистрации возгорания и узел генерации рабочего электрического поля и два разноименно заряженных электрода. Систему подключают к источнику электропитания, приводят в состояние ожидания пожарной опасности и ведут постоянный мониторинг безопасности. При регистрации возгорания в автоматическом режиме получают информацию о месте и объеме возгорания, после чего на электроды соответствующего узла, который находится по месту возгорания, подают высоковольтное напряжение. Генерируют рабочее электрическое поле и воздействуют им на факел пламени до полного его исчезновения. Процесс ведут с помощью системы, которая выполнена с возможностью регулирования высоковольтного напряжения, которое подают на электроды. Разноименные электроды располагают в двух противолежащих или в двух примыкающих друг к другу плоскостях зон охраняемого объекта. Форму электродов и технологический промежуток h между ними устанавливают исходя из условия получения поля электромагнитного экрана, которое воздействует одновременно на весь объем пламени. Величину подаваемого высоковольтного напряжения выбирают из интервала значений, которые определяют для конкретно установленной величины межэлектродного технологического промежутка h, что исключает вероятность материального ущерба как от самого возгорания, так и от последствий его тушения. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.