baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-306999-B1 (NO)
Inventor: BLEAKLEY IAN STUART
IPC: D21F1/82
Filed: 1994-12-09
Abstract: There is disclosed a process for separating fine solids from water in the used water recovery system of a sheet forming mill, wherein the used water recovery system includes at least one stage in which an alkaline earth metal carbonate is precipitated in the aqueous suspension constituting the used water whereby the particulate material present in the used water becomes entrained in the alkaline earth metal carbonate precipitate. By the invention it is possible to recover the water and the fine solid materials which pass through the wire mesh belt of a paper or board forming machine, and optionally recycle those recovered materials.
Patent NO-307611-B1 (NO)
Inventor: DESAI NAYAN D
IPC: C11D3/00
Filed: 1995-08-21
Abstract: Compositions and methods are provided for cleaning and wetting of contact lenses, especially rigid, gas-permeable contact lenses. The compositions comprise low molecular weight polyalkylene oxide modified siloxanes, which are particularly effective in removing lipids from the surface of contact lenses.
Patent AT-516620-B1 (AT)
Title: Dual-Fuel-Brennkraftmaschine
Inventor: JASSIN MARCEL FRITZ
IPC: F02M45/00
Filed: 2015-04-21
Granted: 2016-07-15
Abstract: Dual-Fuel-Brennkraftmaschine (1) mit einer Regeleinrichtung (2) zum Regeln der Brennkraftmaschine, mit wenigstens zwei Kolben-Zylinder-Einheiten (3), wobei jedem der wenigstens zwei Kolben-Zylinder-Einheiten (3) zugeordneten Kraftstoffinjektor (4) für einen flüssigen Kraftstoff zugeordnet ist, welcher eine Injektornadel (5) aufweist, die verschiedene Nadelpositionen einnehmen kann, wobei jedem der wenigstens zwei dieser Kolben-Zylinder-Einheiten (3) eine Gaszufuhreinrichtung (6) für gasförmigen Kraftstoff zugeordnet ist, wobei die Regeleinrichtung (2) dazu ausgebildet ist, den Kraftstoffinjektor (4) und die wenigstens eine Gaszufuhreinrichtung (6) individuell zur wahlweisen Dosierung der Menge an jedem der wenigstens zwei Kolben-Zylinder-Einheiten (3) zugeführten flüssigen bzw. gasförmigen Kraftstoff anzusteuern, wobei für jeden der wenigstens zwei Kolben-Zylinder-Einheiten (3), wenigstens ein mit der Regeleinrichtung (2) verbundener und der jeweiligen Kolben-Zylinder-Einheit (3) zugeordneter Nadelsensor (7) vorgesehen ist, durch welchen ein für die Nadelposition im ballistischen Bereich charakteristisches Signal erfassbar ist sodass der Kraftstoffinjektor (4), zur Regelung der zugeführten Kraftstoffmenge im ballistischen Bereich individuell für jeden der wenigstens zwei Kolben-Zylinder-Einheiten (3), kontrollierbar betreibbar ist.
Patent AT-509196-B1 (AT)
Title: Verfahren zum verbinden eines endabschnitts einer leitung für flüssige oder gasförmige medien mit einem steckverbinder
Inventor: HARTMANN HARALD
IPC: B21D39/04
Filed: 2010-03-12
Granted: 2011-07-15
Abstract: Bei einem Verfahren zum Verbinden eines Endabschnitts (2) einer Leitung (3) für flüssige oder gasförmige Medien mit einem Steckverbinder (1), wird ein erster Wandabschnitt (8) des Steckverbinders (1) unter Verformung des zwischen dem ersten und einem zweiten Wandabschnitt (8, 9) des Steckverbinders (1) liegenden Endabschnitts (2) der Leitung (3) mit einem Drückwerkzeug (12) in Richtung zum zweiten Wandabschnitt (9) verformt. Vor dem Verformen und/oder beim Verformen des ersten Wandabschnitts (8) mit mindestens einer Abstandsmesseinrichtung (16) wird durch eine im ersten oder zweiten Wandabschnitt (8, 9) angeordnete Fensteröffnung (15) hindurch die der Fensteröffnung (15) zugewandte Oberfläche der Leitung (3) erfasst und wird die Verformung des ersten Wandabschnitts (8) in Abhängigkeit vom Ergebnis der mit der Abstandsmesseinrichtung (16) durchgeführten Erfassung der Oberfläche (21) des Endabschnitts (2) der Leitung (3) durchgeführt.
Patent AT-509749-B1 (AT)
Title: Spender
IPC: A47K5/12
Filed: 2010-04-23
Granted: 2012-11-15
Abstract: Ein Spender für flüssige oder pastöse Medien weist einen tauschbaren, kopfstehend angeordneten Behälter (1), an dessen Unterseite, insbesondere unlösbar, eine Dosierpumpe (5) vorgesehen ist, und eine Halterung (21) für den Behälter (1) auf, an der ein Betätigungselement (22) für die Dosierpumpe (5) vorgesehen ist. Am oberen Eingang in die Dosierpumpe (5) sind ein erstes Rückschlagventil (6) und an ihrer unteren Abgabeöffnung (7) ein unter Verkleinerung des Förderraumes anhebbares zweites Rückschlagventil (8) vorgesehen. Das Betätigungselement (22) ist in der Halterung (21) verschiebbar angeordnet ist und weist eine Rampe (23) auf, von der ein in der Halterung (21) aufwärts geführter Mitnehmer verdrängbar ist, der dem unteren Rückschlagventil (8) zugeordnet ist.
Patent AT-511188-B1 (AT)
Title: Rotationskolbenmaschine
Inventor: SIFFERLINGER BERNHARD DIPL ING
IPC: F01C1/22
Filed: 2011-07-07
Granted: 2012-10-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rotationskolbenmaschine (1), insbesondere Kreiskolbenmotor, mit einer Welle (3) und mit mindestens einem Rotationskolben, der die Welle antreibt, wobei die Rotationskolbenmaschine eine Kopplungseinrichtung aufweist, die mindestens ein Kopplungselement (13) aufweist, das so an der Welle angeordnet ist, dass die Drehbewegung der Welle auf das Kopplungselement übertragbar ist und dass durch diese Drehbewegung des Kopplungselements ein Sensorelement (15) drehbar ist, das der Messung eines Rotationsparameters der Welle dient. Um eine zuverlässige Messung der Drehzahl und/oder des Drehwinkels der Welle zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass das Kopplungselement ein Isolationselement oder -abschnitt aufweist, so dass dieses eine zumindest teilweise thermische Entkopplung des Sensorelements von der Welle bewirkt.
Patent AU-651283-B1 (AU)
Title: Nutrition for persons undergoing radiation therapy and/or chemotherapy
Inventor: COPE FREDERICK OLIVIER
IPC: A23L1/30
Filed: 1993-09-08
Granted: 1994-07-14
Abstract: An enteral nutritional product has been formulated for persons who are currently undergoing radiation therapy and/or chemotherapy. The nutritional product has a protein system which includes a soy protein hydrolysate. The nutritional product is very low in folic acid, contains  beta -carotene, and has a ratio of n-6 to n-3 fatty acids that is in the range of about 1.3:1 to 2.5:1.
Patent BG-61586-B1 (BG)
Title: Stepping switch with electromotor drive
Inventor: DOHNAL DIETER
IPC: G05F1/147
Filed: 1994-09-28
Abstract: The steeping switch contains a driving and an informationunit. The driving unit includes a driving electric motor (11) andcontrol (16) for setting it in motion depending on the directionof the revolutions. The information unit contains a sensor (15)for reading the absolute value of the momentary position of thestepping switch, devices for undeletable memorization of theposition of the stepping switch in a range from the position ofthe step, for the identification of any end position of thestepping switch, programmable means for memorization of specificdata of the stepping switch, electronic means for the control andmonitoring of the process of reswitching and electric connectionto the regulator and to other indication, control and commanddevices which consists of a data line in series.
Patent BG-61793-B1 (BG)
Title: Curtain rod
Inventor: DELIJSKI BOJKO I
IPC: A47H1/02
Filed: 1995-08-08
Abstract: The rod is used for complex stylish furnishing of residentialor public house interiors, and depending on the user'spreferences, it can have rounded or angular configurations. Itsunified design is in the form of a unified configuration made upby its components and is adapted for all types of curtain rods.The rod includes two hollow supports (1) which may be ofrotational or fixed type, or combined - of rotational and fixedpart, having one arm (2) and head (3). They carry on both theirsides a rod (5) with rings (6) for hanging the curtains. When therod is mounted to the supporting plane (Op), base (2') of arm (2)of support (1) remains immobile fitted by a central screw, and theother end of arm (2) enters a central hole of head (3). After theadjustment of the depth of its penetration, arm (2) is fixed by aside screw so that it remains fully or partially concealed in head(3). The profile of rod (5) and the hole of its rings (6) aregeometrically matching by configuration. All the components of thecurtain rod have at least one common geometrically matchingshape-forming element being either a rotational surface (8) or3-dimensional angle (9), or a plane angle (10).3 claims, 4 figures
Patent BR-0005394-B1 (BR)
Inventor: MENEZES EDGAR
IPC: G02B3/10
Filed: 2000-02-15
Abstract: The invention provides lenses, as well as methods for their design and production, in which the power distribution between the distance and near vision zone substantially meets the requirements of the wearer's eye path and refractive power. This power distribution is obtained without introducing additional unwanted astigmatism.
Patent BR-0010678-B1 (BR)
Inventor: EATON PETER FRANCIS
IPC: E04B9/22
Filed: 2000-04-14
Abstract: A batten ( 100 ) for mounting cladding sheets to a wall or frame, said batten comprising an elongate channel member having a pair of spaced apart side walls ( 120, 140 ) joined by an intermediate web ( 110 ), and a corresponding pair of mounting flanges ( 124, 145 ) spaced outwardly from the web ( 110 ) and extending laterally from the side walls ( 120, 140 ), adapted for connection to the cladding sheets ( 300 ), and the batten ( 100 ) being configured such that stress applied to the cladding sheets ( 300 ) in use results in preferential deformation of the batten.
Patent BR-0014920-B1 (BR)
Inventor: GALANTAI RODERICK FRANCIS
IPC: A61B1/12
Filed: 2000-10-12
Abstract: A pull through such as might be used for an endoscope where a thermaplastics monofilament substantially free of spool or coil memory has molded thereon a desirable thermoplastic mass profile in a material of lower melting point than at least part of the filament, such melting point differential with preferably pre-heating of the filament ensuring an appropriate keying of the profile on the filament.
Patent BR-0113901-B1 (BR)
Inventor: BEENKER JAN W
IPC: F04B43/14
Filed: 2001-09-14
Abstract: Disclosed is a method and a machine (displacement machine or similar) used to convey transportable media (gaseous, liquid, pasty or trickling). The drive produces a migrating wave.
Patent BR-PI0311540-B1 (BR)
Inventor: SCHLATTERBECK DIRK
IPC: C09D4/02
Filed: 2003-05-30
Abstract: A surface (3) is given a coating (24) by moving it past a spray head (10) on a conveyor (2). The spray head nozzles (16), e.g. bubble jet, ink jet, piezo jet, and conveyor are under computer control through an interface. The material is pre-heated (21), e.g. up to 125 [deg]C, to achieve a suitable viscosity. Independent claims are also included for the corresponding plant and for surfaces coated by this method. A wide range of metallic and non-metallic material can be coated but specifically mentioned are optical components, especially waveguides, arrayed waveguide gratings and Mach-Zehnder interferometers.
Patent BR-9911903-B1 (BR)
Inventor: GRAY SARAH JANE
IPC: A23G9/32
Filed: 1999-07-05
Abstract: Using an homogenizer operating at higher pressures (ca. 2000 bar) than those conventionally used in ice cream manufacturing, it is possible to generate smaller oil droplet sizes (ca. 0.3 mum) in an ice cream premix. It allows stabilization of a larger air:water interface, leading to smaller discrete gas cells which in turn modify the organoleptic quality of the ice cream.
Patent BR-9914086-B1 (BR)
Inventor: SANDERS JOHN LARRY
IPC: C05C3/00
Filed: 1999-08-31
Abstract: Compositions and methods for lowering the pH of soil are provided wherein the compositions comprise ammonium sulfate, elemental sulfur, and a micronutrient selected from the group consisting of zinc, iron, manganese, copper, boron, cobalt, vanadium, selenium, silicon, nickel, and mixtures thereof. In the preferred embodiment, the compositions are in granulated form and are applied to the soil so as to create lower pH microenvironments within the soil without decreasing the pH of the overall bulk soil surrounding the microenvironments. In the microenvironments, the micronutrients are readily available to the roots of plants and are taken up by the plants with increased efficiency, thus reducing the quantity of micronutrients required to be applied to the soil.
Patent CH-713426-B1 (CH)
Title: Composant mécanique, mouvement et pièce d'horlogerie.
Inventor: TAKAHIKO NAKAMURA
IPC: G04B31/08
Filed: 2018-02-09
Abstract: L'invention concerne un composant mécanique, un mouvement et une pièce d'horlogerie présentant une meilleure capacité à retenir l'huile. Le composant mécanique (10) comprend : un premier composant (1) ayant une première zone en surface (7a) ; un deuxième composant (2) ayant une deuxième zone en surface (4a) sur laquelle la première zone en surface (7a) peut glisser ; et un film de retenue d'huile (11, 12) formé sur au moins une zone de réception choisie parmi les première et deuxième zones en surface (7a et 4a), ce film de retenue d'huile (11, 12) étant plus lipophile que la zone de réception.
Patent CH-718404-B1 (CH)
Title: Dispositif pour horloge, notamment pendulette, comprenant une clé de remontage et une unité de stockage de cette clé.
Inventor: ERIC LE GALL
IPC: G04B3/02
Filed: 2021-03-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour pendulette ou horloge comprenant une clé de remontage et une unité de stockage destinée à être aménagée dans ou sur le boîtier de ladite pendulette ou horloge pour recevoir la clé de remontage lorsqu'elle n'est pas utilisée. La clé de remontage du dispositif comprend un premier bras (101) dont une première extrémité porte une tête de préhension (103) et dont la seconde extrémité est articulée à un second bras (102) au moyen d'une articulation (104) à un degré de liberté. L'unité de stockage comprend, quant à elle, un corps comprenant un logement coudé (202) dont la forme et les dimensions sont adaptées pour recevoir les premier (101) et second (102) bras de la clé. Le tout est agencé de sorte que, lorsque l'extrémité libre du second bras (102) de la clé est enfoncée dans le logement coudé (202), son frottement contre la paroi (204) du logement coudé provoque la flexion de l'articulation (104) de sorte que la clé se positionne en position rangée dans l'unité de stockage, avec ses premier (101) et second (102) bras dans la partie coudée (202) et sa tête (103) orientée dans une direction prédéterminée. L'invention concerne également une pendulette ou horloge, une unité de stockage et une clé de remontage.
Patent CH-698890-B1 (CH)
Title: Modellierung eines komplexen Systems.
Inventor: PULFER ROLAND
IPC: G05B17/02
Filed: 2003-03-19
Abstract: Eine Modellierung eines komplexen Systems, wobei in Ereignisketten des Systems Einheiten wie Daten und/oder Produkte empfangen, verarbeitet und weitergeleitet werden, verwendet auf einer untersten Beschreibungsebene einen begrenzten Satz von Grundtypen zur Repräsentation der Einheiten und zur Beschreibung ihres Zusammenwirkens. Jeder Grundtyp verarbeitet Daten, welche Werte von Eigenschaften der genannten Einheiten repräsentieren. Der Satz von Grundtypen weist auf einen Grundtyp «Weiterleiten», welcher eine Weiterleitung von Einheiten repräsentiert, Daten zur Charakterisierung dieser Einheiten durchleitet und einen Eingang sowie einen Ausgang aufweist, einen Grundtyp «Verschmelzen», welcher ein Kombinieren von Einheiten repräsentiert, Daten zur Charakterisierung dieser Einheiten miteinander verknüpft und zwei Eingänge sowie einen Ausgang aufweist, und einen Grundtyp «Aufteilen», welcher eine Auftrennung von Einheiten repräsentiert, Daten zur Charakterisierung von Einheiten, die aus einer Auftrennung hervorgehen, aus Daten einer aufzutrennenden Einheit ermittelt, und einen Eingang sowie zwei Ausgänge aufweist. Eingänge dienen zur Übernahme und Ausgänge zur Übergabe von Daten in den respektive aus dem jeweiligen Grundtyp. Computerbasierte datenverarbeitende Modelle des Systems werden gebildet durch Bildung einer Menge von Grundtypen und durch Verknüpfen von Ein- und Ausgängen dieser Grundtypen.
Patent CH-697364-B1 (CH)
Title: Prismatic or cylindrical honeycomb filter for the removal of fine dust particles from an exhaust gas stream of diesel engines, comprises channels running parallel in a z-direction of the spatial coordination, and an open porous inner wall
Inventor: VIEWEGER GEORG
IPC: B01D53/92
Filed: 2006-05-16
Abstract: The prismatic or cylindrical honeycomb filter for the removal of fine dust particles from an exhaust gas stream (22) of diesel engines, comprises channels (12, 14) running parallel in a z-direction of the spatial coordination, and an open porous inner wall for separating the channels from one another. The channels are alternately closed in the area of the two front-side openings (16, 18) in x- and y-directions. Each channel has a closed- and a free opening (16, 18). The porous inner wall comprises a non-calcined monolith matrix of a ceramic powder (85-90%) having a particle size of 60 mu m. The prismatic or cylindrical honeycomb filter for the removal of fine dust particles from an exhaust gas stream (22) of diesel engines, comprises channels (12, 14) running parallel in a z-direction of the spatial coordination, and an open porous inner wall for separating the channels from one another. The channels are alternately closed in the area of the two front-side openings (16, 18) in x- and y-directions. Each channel has a closed- and a free opening (16, 18). The porous inner wall comprises a non-calcined monolith matrix made of a ceramic powder (85-90%) having an average particle size of 60 mu m, and hydraulic and/or chemical binders. The ceramic powder is made of crystallographic silicon carbide. The inner wall has a porosity of 25-45 vol.% with an average pore size of 15-35 mu m, and a thickness of 0.25-0.4 mm. The expansion coefficient of the binder or its residues is 50-80% of the silicon carbide at 100-800[deg] C. An independent claim is included for a method for the production of honeycomb filter.
Patent CH-714951-B1 (CH)
Title: Mouvement horloger comprenant un carrousel.
Inventor: VINCENT CALABRESE
IPC: G04B19/02
Filed: 2007-05-23
Abstract: Le mouvement horloger selon l’invention comporte un barillet, un échappement comprenant une roue et un pignon d’échappement (27), un balancier et un rouage prévu pour transmettre de l’énergie emmagasinée dans le barillet à la roue d’échappement. Ce rouage comporte une roue intermédiaire (23), reliée cinématiquement au barillet par une première partie du rouage, et reliée cinématiquement à la roue d’échappement (27) par une seconde partie du rouage, la seconde partie du rouage, ainsi que l’échappement et le balancier, étant montés dans une cage rotative (16) reliée cinématiquement au mouvement et prévue pour tourner coaxialement autour de ladite roue intermédiaire (23) à une vitesse différente de la vitesse de ladite roue intermédiaire. Le mouvement horloger est caractérisé en ce qu’il est prévu pour imposer une vitesse d’un tour par minute à la cage (16).
Patent CH-709804-B1 (CH)
Title: Elektronische Zugangskontrollvorrichtung und Zugangskontrollverfahren.
Inventor: PAUL STUDERUS
IPC: G07C9/00
Filed: 2014-06-23
Abstract: Eine elektronische Zugangskontrollvorrichtung (1) umfasst ein Funkkommunikationsmodul (11) zum drahtlosen Datenaustausch in einem ersten Funkfrequenzband mit einer mobilen Vorrichtung (2) über eine direkte drahtlose Kommunikationsverbindung (3). Die Zugangskontrollvorrichtung weist eine Steuerung (12) auf, die mit dem drahtlosen Funkkommunikationsmodul verbunden ist, um unter Verwendung eines von der mobilen Vorrichtung empfangenen Zugangsschlüssels ein Zugangskontrollsignal zu erzeugen. Die elektronische Zugangskontrollvorrichtung umfasst ferner einen Näherungsdetektor (13) zum Detektieren einer mobilen Vorrichtung in definierter Nähe (P) unter Verwendung einer Funkfrequenz in einem zweiten Funkfrequenzband, das vom ersten Funkfrequenzband verschieden ist. Die Steuerung ist mit dem Näherungsdetektor verbunden und steuert das Funkkommunikationsmodul, die direkte drahtlose Kommunikationsverbindung mit der mobilen Vorrichtung nur dann herzustellen, wenn die mobile Vorrichtung in definierter Nähe der elektronischen Zugangskontrollvorrichtung detektiert wird.
Patent CH-711287-B1 (CH)
Title: Schaumstoffband, insbesondere für eine Sanitäreinrichtung.
Inventor: HANS SCHACHER
IPC: E04B1/62
Filed: 2015-07-02
Abstract: Schaumstoffband (10), insbesondere aus Kunststoff oder Gummi, mit einer Mehrzahl von sich in Bandrichtung (x) wiederholenden Löchern (15).
Patent DE-2852247-B1 (DE)
Inventor: RUMLAND RAINER ING
IPC: H04N5/14
Filed: 1978-12-02
Abstract: 1. A method of generating a vertical aperture signal for a colour television camera having a plurality of colour tubes, preferably three, comprising deriving the luminence signal from the colour signals without using a separate luminence tube, wherein a correction signal is derived from a colour channel signal and influences the produced video signal in such a manner that a clear emphasis of the horizontal edges occurs in the reproduced television picture, wherein a two-line delay circuit with corresponding gating of the delayed and undelayed signal is used for deriving the correction signal and wherein the correction signal is added to the luminence signal or to another colour channel signal, characterised in that, for deriving the correction signal, a colour signal is used which contributes a low proportion to the luminence signal, that the colour channel signal used for the correction is made of narrow band width with respect to the correction signal and that the proportionately low colour channel signal, necessarily delayed by one line, is used in its narrow band width form for influencing the luminence signal.
Patent ES-2066666-B1 (ES)
Title: "procedimiento de puntado en frio de relieves coplanarios para rotulacion"
Inventor: SANCHEZ CASADEVALL ENRIQUE
IPC: B41M5/03
Filed: 1992-07-16
Granted: 1997-11-16
Abstract: PROCEDIMIENTO DE PINTADO EN FRIO EN RELIEVES COPLANARIOS PARA ROTULACION. LA INVENCION CONSISTE EN UN PROCEDIMIENTO DE PINTADO EN FRIO DE RELIEVES COPLANARIOS PARA ROTULACION PARTIENDO DE LA TRANSFERENCIA DE UNA PINTURA (3) DISPUESTA SOBRE UNA CAPA ANTIADHERENTE (2) QUE ESTA APLICADA A UNA LAMINA SOPORTE (1). LA PINTURA (3) SE RECUBRE CON UN ADHESIVO (4) Y ESTE SE PROTEGE POR MEDIO DE UNA LAMINA DESECHABLE (5). CUANDO SE APLICA EL CONJUNTO PREVIA RETIRADA DE LA LAMINA DESECHABLE (5), SOBRE LOS RELIEVES (7) DE UNA PLACA DE MATRICULA Y SE HACE PRESION, LA PINTURA (3) SE ADHIERE PINTANDO EL NUMERO, SIGNO O LETRA. ES DE ESPECIAL APLICACION PARA LA OBTENCION DE LETREROS Y PLACAS DE MATRICULA (6) CON SUPERFICIES REFLECTANTES (8).
Patent ES-2064251-B1 (ES)
Title: Balanceador articulado con eje oscilante y posibilidad de bloqueo.
IPC: B62L1/00
Filed: 1993-01-04
Granted: 1998-02-16
Abstract: EL BALANCEADOR ARTICULADO CON EJE OSCILANTE Y POSIBILIDAD DE BLOQUEO PROPORCIONA ESTABILIDAD DINAMICA EN CURVA Y EQUILIBRIO ESTATICO A VEHICULOS LIGEROS, ESTRECHOS Y DE ELEVADO CENTRO DE GRAVEDAD. SU APLICACION PRACTICA CONSISTE EN UN VEHICULO PROVISTO DE TRES RUEDAS, UNA ANTERIOR Y DOS POSTERIORES, QUE RIVALIZA EN AGILDIAD CON UNA MOTOCICLETA, OFRECIENDO MAYOR SEGURIDAD Y COMODIDAD QUE ELLA. LA ESTABILIDAD EN CURVA SE CONSIGUE PROPICIANDO LA INCLINACION LATERAL DEL VEHICULO; PARA ELLO, CADA RUEDA TRASERA ADMITE UN MOVIMIENTO ASCENDENTE O DESCENDENTE, CONTRARIO AL DE LA OTRA PERO DE IGUAL MEDIDA. MEDIANTE ARTICULACIONES TIPO ROTULA ESFERICA, DOS BIELAS ENLAZAN BALANCEADOR Y BASCULANTES TRASEROS, TRANSFORMANDO EL GIRO DE AQUEL EN MOVIMIENTO ASCENDENTE/DESCENDENTE DE ESTOS. EL EJE DEL BALANCEADOR ADMITE UN MOVIMIENTO OSCILANTE, CONTROLADO PRO AMORTIGUADOR, QUE PROPORCIONA SUSPENSION TRASERA AL VEHICULO, CUYO EQUILIBRIO ESTATICO Y DETERMINADAS CARACTERISTICAS DE SU COMPORTAMIENTO DINAMICO SE OBTIENEN BLOQUEANDO EL GIRO DEL BALANCEADOR.