baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1198641-A1 (EP)
Inventor: HASANEN KARI
IPC: D21G1/00
Filed: 2000-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de positionner le sabot d'une presse à sabot/calandre à sabot dans une machine à papier. Ce procédé consiste à mesurer la position du sabot (11) de la presse à sabot/calandre à sabot et, sur la base des résultats de la mesure, on règle la position du sabot de manière qu'il se trouve, comme prévu, dans la direction de compression dans l'espacement. L'invention concerne également un dispositif permettant de positionner le sabot d'une presse à sabot/calandre à sabot dans une machine à papier. Ce dispositif comporte un rouleau à sabot (10) ou un dispositif analogue qui est constitué d'un sabot (11) et de cylindres hydrauliques (12) reliés au sabot afin de le déplacer. Ce dispositif comporte en outre au moins deux dispositifs de mesure (15) permettant de mesurer la position du sabot (11) et un dispositif (12) permettant de régler la position du sabot (11) sur la base des résultats obtenus à l'aide des dispositifs de mesure, de manière qu'il se trouve, comme prévu, dans la direction de compression dans l'espacement.
Patent EP-1189814-A1 (EP)
Inventor: BRAUNER MANFRED
IPC: B65D21/06
Filed: 2000-04-17
Abstract: Collapsible container (1) provided with a base (2) and four side walls (3) which side walls (3) separated into two long side walls (31) and two short side walls (32). The shorts side and long side walls (31 and 32 respectively) are attached to the base (2) via hinge members (5) at the lower end of each side wall (3). Each side wall (3) is provided with an upper edge (10). The long side walls and short side walls (31 and 32 respectively ) are provided with outer edges (23 and 24 respectively) which outer edges (23 and 24 respectively) are provided with coupling members (6) intended for guiding and possibly locking adjacent side walls (3) to each other in an erected position. At least two of the side walls (3), preferably the long side walls (31), are provided with flap members (7) arranged at the upper edge (10) of the two opposing side walls (3). The flap members (7) are moveably attached to the upper edge (10) via hinges (71) and may be swung between an outwards position and an inwards position. The flap members (7) act as a reinforcing means for the side wall (3) and a stacking ledge for containers stacked on top of the collapsible container (1) when in the inwards position.
Patent EP-1181365-A1 (EP)
Inventor: PRUSINER STANLEY B
IPC: C12N5/10
Filed: 2000-05-11
Abstract: La présente invention concerne des acides nucléiques codant pour la protéine Doppel ('Dpl'), des peptides de Dpl, ainsi que des techniques utilisant les acides nucléiques et/ou les peptides de Dpl. Dans certains de ses aspects, l'invention concerne des vecteurs d'expression et des cellules hôtes contenant des acides nucléiques qui codent pour un polypeptide Dpl humain. L'invention concerne également des anticorps qui se lient spécifiquement à un polypeptide Dpl humain, des procédés de production de polypeptides Dpl humains, des procédés d'identification de cellules exprimant Dpl, des procédés d'utilisation du gène Dpl et du polypeptide Dpl pour modifier la fonction cellulaire et l'infectiosité du prion en culture ou in vivo, et l'identification d'individus risquant de développer des affections dues au prion par la détection d'une modification des séquences de codage et de régulation de Dpl et des taux d'expression de Dpl.
Patent EP-1171247-A1 (EP)
Title: Four electrical contact testing machine for miniature inductors and process of using
Inventor: GARCIA DOUGLAS J
IPC: H01R39/00
Filed: 2000-05-15
Abstract: In a machine for testing and sorting miniature electrical inductors (30) of the type having spaced-apart, opposed first and second metal-terminated ends, wherein the machine includes a feed station (2) having an inlet, an outlet and adapted to receive bulk quantities of inductors (30), a rotatably mounted transport wheel (8) the wheel having an outer rim portion that includes a plurality of separate, spaced-apart compartments (20) adapted to receive inductors from the feed station (2), a test station (4) including testing apparatus, and a sorting station (6) operatively connected to the testing apparatus, the improvement in the ability to test the inductor using four separate electrical contacts (50, 54, 82, 84) simultaneously where the first (50), second (54), third (82) and fourth (84) electrical contacts are arranged to contact the metal-terminated first and second ends of the electrical inductor simultaneously so that electrical tests can be performed on the inductors using all four electrical contacts.
Patent EP-1107697-A1 (EP)
Inventor: PETERSON ROY B
IPC: H04N1/387
Filed: 2000-06-26
Abstract: An extended field of view ultrasonic imaging system allows the direction of scanhead motion to be reversed to reacquire the desired image plane or patient anatomy when the movement of the scanhead departs from the desired path of travel.
Patent EP-1206631-A1 (EP)
Inventor: HAERLE HANS A
IPC: F01N3/28
Filed: 2000-07-05
Abstract: Ein Abgaskrümmer zur Anbringung an einem Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine, welcher wenigstens eine mit Abgasbohrungen zum Austritt von Abgas versehene Zylinderbank aufweist, besitzt folgende Merkmale: Ein Abgassammelgehäuse (9) zur Aufnahme von Abgas aus dem Zylinderkopf; eine zwischen dem Abgassammelgehäuse (9) und dem Zylinderkopf (2) angeordnete Dichtungseinrichtung (10). Das Abgassammelgehäuse (9) ist derart mit Ausnehmungen (12) versehen, dass es über Befestigungsmittel (18) direkt mit dem Zylinderkopf (2) verbindbar ist, wobei zwischen dem Abgassammelgehäuse (9) und dem Zylinderkopf (2) durch Wärmeeinwirkung hervorgerufene Bewegungen möglich sind.
Patent EP-1219128-A1 (EP)
Inventor: EINOLA HEIKKI
IPC: H04W64/00
Filed: 2000-08-14
Abstract: A method and apparatus for paging a single mode MS terminal in a system having cells from more than one radio access system in the same LA. By utilizing Classmark information (CM1, CM2, CM3 or a new common Classmark) carrying information relating to the band capability of the MS, the MSC can be informed as to the band capabilities of the MS and thereby enable paging in only those cells (e.g., GSM or UMTS) for which the MS is operable. The CM information can be transmitted to the MSC during the initial LA update upon access to the system (activation of the MS) or during another mobility management (MM) message.
Patent EP-1227905-A1 (EP)
Title: Ame de profil moule a plusieurs elements
Inventor: SIKKENGA WILLIAM E
IPC: B22D27/04
Filed: 2000-06-15
Abstract: L'invention concerne une âme en céramique à parois multiples et un procédé de fabrication correspondant : on forme une pluralité d'éléments d'âme individuels arqués (par exemple, profilés) (C1, C2, C3) à fines parois, dans des matrices mères respectives assurant la formation de structures positionnées d'emboîtement à tolérance étroite (10a, 10b), ce qui empêche sensiblement la pénétration de métal fondu entre les emboîtements au moulage. Les éléments d'âme individuels sont cuits sur des supports en céramique de manière à présenter des structures d'emboîtement intégrées, les éléments d'âme précuits sont assemblés d'après les structures positionnées des éléments d'âme adjacents, et tous les éléments assemblés sont maintenus au moyen d'un matériau fugace. Il en résulte une âme en céramique à parois multiples qui comprend plusieurs éléments d'âme arqués espacés à fines parois, distribués selon les structures positionnées d'emboîtement à tolérance étroite.
Patent EP-1327223-A1 (EP)
Inventor: YOUNG FREDRIC S
IPC: G06V10/44
Filed: 2000-08-22
Abstract: Dans une analyse discrète d'un ensemble de données multidimensionnelles qui peut être représenté dans un réseau possédant une topologie, le réseau pouvant être mappé sur un espace d'images d'éléments discrets tels que les données d'image numérisées, les données sismiques ou audio, on superpose à cette topologie des classifications génotype / phénotype puis des processus moléculaires similaires à ceux biologiques (annelage, fragmentation (B-G, AA), séparation par chromatographie, formation d'empreintes des doigts ou des pieds et filtrage), et ce pour déceler des régions pouvant être classées telles que les bords. Plus particulièrement, une sonde des paramètres d'image (AC) construite de séries de fragments d'images continus de la classe des N-grams appelés N-grams linéaires, annele les génotypes des caractéristiques topologiques en utilisant des techniques complémentaires similaires à la biologie (AC) de la même manière que les systèmes biologiques complexes sont analysés par des techniques de mappage génétique, de séquençage et de clonage.
Patent EP-1222283-A1 (EP)
Inventor: BRUNHAM ROBERT C
IPC: C07K14/295
Filed: 2000-09-21
Abstract: Nucleic acid, including DNA, immunization is used to generate a protective immune response in a host, including humans, to a serine-threonine kinase (STK) of a strain of Chlamydia. A non-replicating vector, including a plasmid vector, contains a nucleotide sequence encoding a STK or a fragment of the STK that generates antibodies that specifically react with STK and a promoter sequence operatively coupled to the first nucleotide sequence for expression of the STK in the host. The non-replicating vector may be formulated with a pharmaceutically-acceptable carrier for in vivo administration to the host.
Patent EP-1198374-A1 (EP)
Inventor: DEML ULRICH
IPC: B60T13/74
Filed: 2000-07-31
Abstract: Durch Betätigen eines Schaltelements wird die Feststellbremsfunktion aktiviert. Wird das Schaltelement während der Fahrt betätigt, werden Radbremsaktuatoren (3) abhängig von der Betätigungskraft und/oder vom Pedalweg gesteuert. Auf diese Weise hat der Fahrer die Möglichkeit, das Bremsmoment der Feststellbremse zeitlich exakt zu dosieren.
Patent EP-1215964-A1 (EP)
Inventor: HARVEY COLIN MANSON
IPC: A01N43/90
Filed: 2000-09-22
Abstract: L'invention concerne une préparation pour traitement cutané par déversement destiné au traitement des endoparasites et des ectoparasites chez un mouton. L'actif est une avermectine ou une milbemycine. La préparation est conçue pour pénétrer rapidement dans la toison de manière à fournir une concentration sanguine thérapeutique de l'actif pouvant être mesurée. La préparation contient de l'alcool benzylique comme solvant; du butyl dioxitol comme agent de pénétration, et un mouillant tel qu'un crodamol GTCC et un dowanol DPM.
Patent EP-1224176-A1 (EP)
Inventor: TJIOE TJAY TJIEN
IPC: B01D3/00
Filed: 2000-09-12
Abstract: Process for the preparation of melamine comprising a reaction step, a gas/liquid separation step in which a melamine melt is separated from off-gases, a stripping step and a cooling step, in which the stripping step is carried out at a pressure of between 5 MPa and 17 MPa and a temperature of between 330° C. and 450° C. and in which the melamine melt obtained in the preceding steps is pressurised in the cooling step to a pressure of between 15 and 35 MPa, with the pressure in the cooling step being higher than the pressure in the stripping step and with the temperature in the cooling step being adjusted between the melting point of the urea melt at the prevailing pressure and 365° C.
Patent EP-1232469-A1 (EP)
Inventor: PITRODA SATYAN G
IPC: G06Q20/00
Filed: 2000-09-21
Abstract: An adapter (10) for use with a conventional point of sale card reader to interface with PDAs, wireless phones, and other handheld devices, through infrared of RF media. The signals from the handheld devices are converted to conventional magnetic stripe and/or smart card format, as required by the conventional POS card readers. The adapter (10) includes a credit card sized housing (12), a microprocessor (16), a transceiver circuit (24), and a POS interface (20) which can be either or both of a magnetic stripe emulator, and a smart card emulator.
Patent EP-1220739-A1 (EP)
Inventor: GENTISCHER JOSEF
IPC: B28D5/00
Filed: 2000-10-12
Abstract: The invention relates to a method for isolating and detaching thin, fragile, plate-like substrates (11). Said plate-like substrates (11) are cut from a substrate block (13), which is preferably mounted on a baseplate (12) by means of adhesive, are gripped at evenly distributed points on the free outer surface thereof (16) and are displaced in an oscillating manner, such that the plate-like substrates (11) are automatically and individually removed free of damage from the sawn substrate block and from the layer of adhesive.
Patent EP-1227978-A1 (EP)
Inventor: BLANC J
IPC: B65B1/36
Filed: 2000-11-07
Abstract: The invention concerns an installation for making individual pre-measured tablets (1) comprising, between two sheets of filter paper, one below, the other on top, a dose (4) of product (5) to be infused. The invention is characterised in that means for depositing a dose (4) in each cup are provided and consist of one or several assemblies (10) formed by: a reserve compartment (11) for the product to be infused (5) provided with an outlet (12) for  delivering one dose; a sliding device 12 located under the reserve compartment (11) and provided with a hole for receiving (14) the dose (4), said sliding device being adapted to carry the dose to ejection means (15) by a translation movement. The invention also concerns a method implemented by said device. The invention is applicable to pre-measured tablets of ground coffee.
Patent EP-1225921-A1 (EP)
Title: Techniques et compositions permettant de traiter les maladies cardiovasculaires par l'administration de genes in vivo
Inventor: HAMMOND H KIRK
IPC: C07K14/50
Filed: 2000-11-03
Abstract: L'invention concerne des procédés permettant de traiter des patients souffrant de maladies cardiovasculaires, et plus particulièrement, de maladies cardiaques et de maladies vasculaires périphériques. Les procédés préférés de la présente invention concernent l'administration in vivo de gènes, le codage de peptides ou de protéines angiogéniques dans le myocarde ou les tissus ischémiques périphériques. Ces procédés consistent à introduire un vecteur contenant ce gène dans un vaisseau sanguin alimentant le coeur ou dans un tissu ischémique périphérique.
Patent EP-1233835-A1 (EP)
Inventor: BUECHER UDO WOLFGANG
IPC: B05D1/28
Filed: 2000-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement de peinture à base de composition de peinture polymère organique (4), qui consiste à établir une quantité (6) de composition, sous une forme à haut extrait sec, à une température permettant l'étalement, dans l'espace de contact défini par la surface du substrat et un rouleau lisseur (3), afin d'appliquer la peinture de la quantité établie via cet espace de contact, donnant ainsi une couche à la surface du substrat. Le rouleau lisseur a un coefficient de rugosité de surface (Ra) ne dépassant pas 1,5, sachant que la vitesse de surface maximum du rouleau lisseur, exprimée en pourcentage par rapport à la vitesse du substrat, présente une relation linéaire vis-à-vis de la vitesse du substrat, de sorte que la vitesse de surface du rouleau lisseur ne dépasse pas 1,2 % de la vitesse du substrat, par exemple pour une vitesse du substrat de 15 m/min, et ne dépasse pas 12 % de cette vitesse, par exemple pour un vitesse du substrat de 150 m/min.
Patent EP-1233954-A1 (EP)
Inventor: REITER JOZSEF
IPC: C07D241/04
Filed: 2000-11-29
Abstract: The invention refers to a novel process for the preparation of {2-[-(alpha-phenyl-p-chlorobenzyl)piperazin-1-yl]ethoxy}acetic acid, which comprises hydrolyzing an N,N-disubstituted {2-[-(alpha-phenyl-p-chlorobenzyl)piperazin-1-yl]ethoxy}acetamide, wherein said substituents are selected from alkyl groups having 1 to 4 carbon atoms optionally substituted by a phenyl group, alkenyl groups having 2 to 4 carbon atoms or cyclohexyl groups, or the substituents together with the adjacent nitrogen atom of the acetoamido group, form a morpholino group.
Patent EP-1305389-A1 (EP)
Inventor: BENNIE BRENDA FRANCES
IPC: C11D3/12
Filed: 2000-12-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de retirer les traces de cuisson ou de brûlé d'un plat de cuisson ou d'un article de vaisselle, qui consiste à laver ce plat de cuisson/cet article de vaisselle dans une machine à laver la vaisselle automatique en présence d'un système de solvant organique possédant un contenu organique volatil inférieur à environ 50 % en masse et d'une concentration liquide de lavage comprise entre d'environ 100 ppm et environ 10000 ppm. Ce procédé comprend le stockage et l'apport de ces compositions de solvant organique et de composition de détergent pour machine à laver la vaisselle à partir de récipients à plusieurs compartiments. Ce procédé permet d'éliminer parfaitement des traces récalcitrantes difficiles à éliminer dans un processus de lavage de vaisselle automatique conventionnel.
Patent EP-1232503-A1 (EP)
Inventor: MAYES ERIC
IPC: H01F1/44
Filed: 2000-11-27
Abstract: There is disclosed a magnetic fluid medium which comprises a plurality of ferro- or ferri-magnetic particles, each of which particles has a largest dimension no greater than 100 nm, said particles having been prepared by a process which includes a step in which the particles are formed within an organic macromolecular shell.
Patent EP-1244991-A1 (EP)
Inventor: STOUTENBURG EARNEY E
IPC: G06Q20/00
Filed: 2000-10-23
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'effectuer une transaction de transfert d'argent par le biais d'une institution prestataire de services financiers. Le procédé consiste à stocker dans une base de données des détails de transaction comprenant un montant d'argent désiré à envoyer. Il consiste ensuite à établir un code correspondant aux détails de transaction stockés dans la base de données; à entrer le code dans un appareil électronique de réalisation de transactions qui communique avec la base de données pour extraire de celle-ci les détails de transaction; puis à déterminer un montant à percevoir sur la base des détails de transaction. L'invention concerne en outre un système (10) qui permet d'effectuer une transaction d'envoi d'argent.
Patent EP-1604164-A1 (EP)
Inventor: JARESCH DIRCK
IPC: F28G15/02
Filed: 2000-11-07
Abstract: The invention relates to a mobile cleaning device for cooling surfaces, particularly air condensation systems, water cooling systems, and chemical systems.  According to the invention, a) an injection-nozzle carrier is arranged on top of the cooling registers in a displaceable manner in the longitudinal direction of the cooling pipes, bearing an injection-nozzle (50) with a plurality of cleaning nozzles.  According to the invention, b) said device is provided with a carrier which bears the injection nozzles (50) and covers several cooling pipes and cooling registers and, c) a supporting construction is provided with an edge profile (2) and d) said carrier is displaceable on the edge profile (2) and/or e) the length of the edge profile (2) can be altered and f)  the edge profile (2) is held in place by frame shaped stirrups (53).  Said injection-nozzle carrier is displaceable under said stirrups and/or g) the injection-nozzle carrier can be displaced over the head and/or the base of the carrier.
Patent EP-1176626-A1 (EP)
Inventor: SMOLKA ERNST DR
IPC: H01J61/72
Filed: 2001-04-04
Abstract: Electrodes (3, 3a) have mountings (6, 6a) of differing lengths. This is shown by a marking (7) at one end of the tube.
Patent EP-1153896-A1 (EP)
Inventor: HARADA KENJI
IPC: C03C8/14
Filed: 2001-04-25
Abstract: A dielectric ceramic composition including at least a first component
containing Al 2 O 3 , MgO and RO a  (R is at least one element selected from the
group consisting of La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu, Tb and Gd; a is a value
stoichiometrically determined in accordance with the valence of R); SiO 2  as a
second component; and a third component containing a glass composition
including two or more components containing at least one selected from the
group consisting of SiO 2  and B 2 O 3 . A band pass filter is formed by laminating
this dielectric ceramic composition (3) to, for example, an electrode (4). The
dielectric ceramic composition stably has a high strength in a high frequency
band such as microwave, millimeter wave, etc., and has a small dielectric
constant, a low loss, and a small temperature constant at capacitance.
Patent EP-1186871-A1 (EP)
Inventor: HUBER WOLFGANG
IPC: G01K1/16
Filed: 2001-07-20
Abstract: The casing (2) includes a depression (6) (here resulting in a wedge-shape) close to the sensor element (3). This enables the unit to be rested against the object under measurement. Before indentation, at least near the opening (9) the unit has a cylindrical cross section.
Patent EP-1219526-A1 (EP)
Inventor: SCHWARTZ SCOTT W
IPC: F15B21/0423
Filed: 1999-06-21
Abstract: A combined power steering hydraulic fluid reservoir and cooling unit (12, 112)
includes a housing (14, 114) having a reservoir tank (16, 116) for receiving and collecting
hydraulic fluid from a power steering gear (18) and holding the hydraulic fluid in readiness for
supply to a hydraulic pump (20). The housing has a heat exchanger (22, 122) with a cooling
liquid flow path therethrough in heat transfer relation with the hydraulic fluid, eliminating a
hydraulic fluid cooler otherwise connected in series between the power steering gear and the
reservoir tank, and eliminating two extra hose connections therefor.
Patent EP-1212965-A1 (EP)
Inventor: THEISS BURKHARD
IPC: A47C9/02
Filed: 2001-10-27
Abstract: The folding chair has a seat (99) whose height can be adjusted by pins which slide in a slot in the front legs (104). The back legs (107) are mounted on pivots (98) on the front legs and are held in position when opened by a stop (105) mounted on the front legs, into which a hoop (108) at the top of the back legs fits.
Patent EP-1316806-A1 (EP)
Inventor: YHLAND KLAS
IPC: G01R29/08
Filed: 2001-11-28
Abstract: The device comprises a loop arrangement (1) having a first and a
second connection point (1a,1b), being connectable with an analysing
equipment having a first and a second input channel having a first and a
second input impedance (Z 1 ,Z 2 ), respectively. The loop
arrangement (1) is arranged to be positioned in proximity with said
surface waveguide, in which case a probe signal is generated due to
inductance as well as capacitance between said waveguide and said loop
arrangement (1) as a result of said electromagnetic wave propagating
along said surface waveguide. 
     The invention further relates to a method for non-contact
measurements of an electromagnetic wave, and a system for such
measurements.
Patent EP-1184279-A1 (EP)
Inventor: VANDAMME MARC
IPC: B64F1/36
Filed: 2001-08-31
Abstract: Device for supplying air to an airplane, which at least
consists of means (3) for creating a forced air stream (4)
and a pipe (5) to supply the forced air stream (4) from the
above-mentioned means (3) to an airplane (2), whereby this
pipe (5) consists at least of a flexible hose (15),
characterized in that the device (1) is provided with at
least one coil-up mechanism (17) for the above-mentioned
hose (15) and/or for an intermediate element (18) coupled
to the hose (15), whereby this coil-up mechanism (17) is
mainly situated outside the air section of the air supplied
through the hose (15), at least when being unwound.
Patent EP-1170710-A1 (EP)
Inventor: ORTEGA BERRUGA JOSE MARIA
IPC: G01N33/00
Filed: 2001-07-06
Abstract: "SAFETY DEVICE FOR COMBUSTIBLE GASES OR LIQUIDS" , of the type used in
pipes for highly inflammable liquids and gases intended mainly for use in the home, shops, etc.,
made up of a detector or probe (1) which activates a sonorous alarm (4) upon detecting a leak,
which has an electric plug (2) as well as a battery (3) which acts as an alternative energy source
in case of an interruption in the electric power supply, and an electrovalve or other type of valve
(5) connected directly to the detector or probe (1) which shuts off the liquid or gas pipe.