baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9967104-A1 (WO)
Title: Verfahren zur regelung einer elektrischen maschine
Inventor: VOSS THOMAS
IPC: B60L15/20
Filed: 1999-06-18
Abstract: Verfahren zur Regelung eines Drehstrom-Elektromotors, insbesondere eines Asynchronmotors mit Kurzschlußläufer, mit Mitteln zur Feststellung der Drehzahl des Elektromotors und des vom Elektromotor geforderten Drehmomentes und mit einer Steuereinrichtung. In Abhängigkeit von Drehzahl und gefordertem Moment werden in der Steuereinrichtung Wertepaare aus drehmomenterzeugendem Ankerstrom (IQ) und magnetfelderzeugendem Feldstrom (ID) ermittelt, die dem Elektromotor zum verlustoptimierten Antrieb zugeführt werden. Das Verfahren wird vorzugsweise verwendet zum Antrieb wenigstens eines Motors eines zumindest zeitweise elektrisch angetriebenen Fahrzeugs.
Patent WO-0017876-A1 (WO)
Title: Detection de perturbation dans un signal de donnees
Inventor: FUCHS GERRIT
IPC: G11B20/02
Filed: 1999-09-22
Abstract: On utilise la détection de perturbation pour déceler des anomalies dans le comportement d'un signal de données, qui peut être par exemple un signal de sortie d'unité de disques optiques. On détermine des valeurs de signal d'enveloppe supérieur et inférieur pour le signal de données (4), dans un intervalle de temps donné (Δ(m-1)). Pendant l'intervalle de temps suivant (Δ(m), on calcule un écart en retranchant la valeur de signal d'enveloppe inférieur (s7) de la valeur de signal d'enveloppe supérieur (s6). Une perturbation est décelée lorsque l'écart est inférieur à une valeur limite préétablie (5).
Patent WO-0026299-A1 (WO)
Title: Polyoxymethylen-formmassen mit verbesserter thermostabilität, nukleierungstendenz und verfärbungsstabilität
Inventor: RUCHATZ DIETER
IPC: C08L59/00
Filed: 1999-10-20
Abstract: Polyoxymethylen-Formmassen der Erfindung weisen: (i) mindestens ein Polyoxymethylen-Homo- und/oder Copolymerisat, (ii) mindestens einen üblichen Zuschlagstoff und, (iii) mindestens ein polymeres Kunststoffmaterial als Additiv, das gleichzeitig zur Nukleierung und zur Verbesserung der Thermostabilität dient, auf und sind dadurch ausgezeichnet, daß (iii) ein Copolymerisat ist, welches durch Polymerisation in Substanz oder Lösung einer Mischung von A1) 0,1 - 100 Teilen eines oder mehrerer Vernetzer mit mindestens zwei polymerisierbaren Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindungen, A2) 0,1 - 99,9 Teilen eines oder mehrerer Acrylate und/oder Methacrylate, B) 0,1 - 99,9 Teilen eines oder mehrerer Acrylamide und/oder Methacrylamide und/oder Dialkylaminoalkylacrylate und/oder Dialkylaminoalkylmethacrylate, C) bezogen auf 100 Teile A) + B) > 0,2 bis 10 Teilen Molekulargewichtsregler und D) bezogen auf 100 Teile A) + B) bis zu 5 Teilen radikalische Polymerisationsinitiatoren, erhältlich ist, und daß (iii) in einer Menge von 0,01 bis 2 Teilen bezogen auf die Summe von (i) + (ii) in der Formmasse enthalten ist, wobei sich alle Mengen auf Gewichtsteile (wt/wt) beziehen und A1), A2) und B) zusammen 100 Teile ergeben müssen. Durch die Verwendung von vernetzten Polymeren in POM-Formmassen ergeben sich Vorteile bei der thermischen Stabilität, bei der Verfärbungsstabilität und gleichzeitig bei der Nukleierungstendenz von POM-Formmassen.
Patent WO-0033465-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung zum testen eines a/d-wandlers für sicherheitskritische anwendungen
Inventor: OEHLER PETER
IPC: H03M1/10
Filed: 1999-11-29
Abstract: Es wird eine Schaltungsanordnung mit A/D-Wandler für sicherheitskritische Anwendungen beschrieben, die sich insbesondere auszeichnet durch einen Rampensignalgenerator (11) zur Erzeugung einer dem Eingang des A/D-Wandlers (10) zugeführten Rampenspannung, sowie eine Testschaltung (12) zur Aktivierung eines Testzyklus', der einen ersten Durchlauf der Rampe umfaßt, mit dem eine Referenzmessung des Rampensignalgenerators zur Kompensation von Bauelement-Toleranzen durchgeführt wird, sowie einen zweiten Durchlauf der Rampe beinhaltet, bei dem ein Fehlersignal (F) ausgegeben wird, wenn der für eine Übertragungskenngröße des A/D-Wandlers berechnete Wert außerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereiches des gemessenen Wertes der Übertragungskenngröße liegt.
Patent ES-2060540-A1 (ES)
Title: Carboxylic acid esters of hydroxyphenylalkanols as stabilisers
Inventor: DUBS PAUL
IPC: C07C39/11
Filed: 1993-02-23
Abstract: The novel compounds of the formula I < IMAGE > in which n is an integer from the range from 4 to 8 and m is an integer from the range from 1 to 4, A is the aliphatic, aromatic, araliphatic or heterocyclic radical of a monobasic to tetrabasic carboxylic acid, and R<1> and R<1'>, independently of one another, are C1-C24alkyl or C5-C8cycloalkyl, are suitable for stabilising organic material against thermal, oxidative or actinic degradation. The corresponding hydroxyphenylalkanols are mostly novel intermediates.
Patent ES-2112085-A1 (ES)
Title: Water purifying and sterilizing apparatus
Inventor: MUCIO DE SOUZA DACIO
IPC: B01J19/12
Filed: 1993-05-25
Abstract: A WATER PURIFYING AND STERILIZING APPARATUS including a box (1) within which three filtering chambers are provided, one of which (4) containing resin as a filtering element within its interior, the other (5) with charcoal as a filtering element within its interior, while the third (6) carries within an ultraviolet lamp (8), with said chamber (6) being provided with a flow baffle (13), comprised of a circular part (14) centrally provided with a circular orifice (15) that surrounds the said lamp (8), being made up of U-shaped sections (16), interconnected by ramps (17), describing rectangular openings (18) for water to flow through.
Patent ES-2072825-A1 (ES)
Title: Kits for immunological diagnosis of bovine theileriosis by indirect immunofluorescence
Inventor: GARCIA FERNANDEZ PEDRO
IPC: G01N33/542
Filed: 1993-12-21
Abstract: Kits for immunological diagnosis of bovine theileriosis by indirect immunofluorescence. The kit for immunological diagnosis of bovine theileriosis by indirect immunofluorescence (IIF) basically comprises (a) at least one immunofluorescence carrier which contains the antigen (Algar strain) in fixed form and (b) bovine control sera (positive and negative). The antigen has been obtained from a cell culture of bovine lymphoblasts infected with schizonts of T. annulata Algar strain, originating from field isolation of a clinical case of theileriosis localized in the south-west of the Iberian peninsula. A description is also given of the IIF technique (FAO, 1988), which we adapted for use of the kit for immunological diagnosis of Mediterranean theileriosis in Spain. This kit can be used in veterinary medicine and is suitable for the specific diagnosis of bovine Mediterranean theileriosis caused by T. annulata.
Patent ES-2120883-A1 (ES)
Title: New background for intraoral photography applicable in odontostomatology.
IPC: A61B1/04
Filed: 1996-02-23
Abstract: New background for intraoral photography applicable in odontostomatology. New background for intraoral photography, applicable in odontostomatology, which consists of the use of a plate of photographic material 1, that adopts an oblong configuration, being provided with a curved area in its left-hand zone 10, and a curved area in the right-hand zone 11, the curved area 11 being appreciably larger in relation to the curved area 10, the two zones being separated from one another on the upper branch by a hollow 12, the lower branch presenting a straight configuration 13, also being able to be configured as a laminar element 1', which has a grasping area 20, and an area of insertion 21 in the vestibule that adopts the shape of a "C", the zones 20 and 21 being separated by an isthmus or narrowing 22, via which the plate 1 is bent, the plate 1 also being bent in the area 12.
Patent ES-2107975-A1 (ES)
Title: Sausage-type food product and process for obtaining it
Inventor: MASSA FLORIACH JOAQUIN
IPC: A23L17/00
Filed: 1996-05-27
Abstract: Food product obtained from fish meat (flesh), processed in order to preserve it and for consumption, which comprises minced (ground) fish meat packed tightly into a sausage casing (intestine) or the like. The fish meat is preferably tuna or bonito. Process for obtaining said food product in which 1 the starting product is fish meat processed in order to preserve it and for consumption 2 said fish meat is crushed until a homogeneous mass is obtained 3 said homogeneous mass is placed in a conventional sausage- making machine 4 pressure is applied to the mass until it emerges via the orifice where the casing is located and 5 the casing with the formed embutido or embuchado (sausage) is removed from said machine. The sausage-type food product has the advantage that it has a compact structure inside the casing used.
Patent ES-2143395-A1 (ES)
Title: Process and machine for forming loaves of bread
Inventor: CELAYETA SAN SEBASTIAN JUAN JO
IPC: A21C3/06
Filed: 1998-02-04
Abstract: The process starts with a preliminary shaping of the portions of dough into bars, having, after the weighing machine 1 which supplies the portions of dough, preliminary shaping means 2 after which the preformed portions of dough are deposited in a resting chamber in the form of bars in order next to pass on to a shaper 4 which defines the final shape of the loaves which are taken in order to be discharged onto raising trays 7, the discharge zone having positioning means 8 which establish the positioning of the bars in forward convex arching, in order to access discharge in this position.
Patent ES-2180353-A1 (ES)
Title: Automatic fabric knitter
Inventor: GARCIA BARRI ANGEL
IPC: B21F45/00
Filed: 1999-03-17
Abstract: Automatic fabric knitter that is equipped with a rotating unit propelled by a conventional electric motor that transmits the force necessary for the movement of the mobile parts of the machine and characterised in that it contains an independent power supply system located in the front part that supplies power to the entire turning system formed by a longitudinal axis centred in the inside of the machine and on which act at least two main saddles in a transversal manner moved by cam axis guides located on the sides of the machine. One of the cam axes moves the saddle in which the tabs are located so that these fix the threads according to the Z axis and the other cam axis moves the weaving saddle so that the ribbed pinions internally catch the threads and then, while these move along the corresponding rack-and-pinion loom, they are interlaced, forming the twist of the fabric. Lastly, the shear located in the front part of the machine is activated and the fabric is cut into units.
Patent ES-2155796-A1 (ES)
Title: Method of starting up information processing apparatus, recording medium, and information processing apparatus
Inventor: KAWAI EIJI
IPC: G06F9/445
Filed: 1999-07-29
Abstract: There is disclosed a method of starting up an information processing apparatus which is capable of introducing a variety of elements into an image that is displayed when the information processing apparatus is started up according to a boot sequence. A memory card (3) comprises a flash memory (21) for storing boot data to be executed according to a boot sequence of the information processing apparatus (2), and a CPU (22) having a transmitting function to transmit the boot data from the flash memory (21) to the information processing apparatus (2) and a control function to manage data. The boot data comprises a startup image display program for displaying a startup image when the information processing apparatus (2) is started up, or its startup image data.
Patent ES-2186459-A1 (ES)
Title: Aircraft carrier and unloading submarine
Inventor: ORTEGA VILLASANTE ENRIQUE
IPC: B63G11/00
Filed: 1999-11-08
Abstract: Aircraft carrier and unloading submarine. It consists of a Submarine, designed to be able to house several helicopters and vertical take-off military aircraft that using a lift (AA) can ascend until they reach the flight deck and from there take off towards the specific target in its core (H). Also inside (H) there could be mechanised infantry arms, such as anti-aircraft platforms, ground-to-ground missiles, multi-tube launchers, etc., that when lifted to the deck, can be used on the deck itself to defend the submarine or attack other targets, or transported to ground using cargo helicopters to win an objective by disembarking the troops housed in area (C). By descending its flat bow to the water and hanging it will move closer to the conflict zone with light bullet-proof amphibious vessels, or on helicopter. It is applicable in the military.
Patent WO-0076142-A1 (WO)
Title: Selection d'un chemin ou d'un canal virtuel dans un reseau de communications
Inventor: KINNUNEN MATTI
IPC: H04L12/54
Filed: 2000-04-20
Abstract: La présente invention concerne la sélection d'un chemin ou d'un canal virtuel en réponse à une demande de connexion effectuée dans un réseau de communications. Pour effectuer une sélection rapide d'un chemin virtuel valide, les chemins virtuels disponibles sont divisés en trois catégories telles que la première catégorie (1) comprenne des chemins virtuels qui ont été acceptés la dernière fois qu'ils ont été testés, la deuxième catégorie (2) comprenne des chemins virtuels qui ont été rejetés la dernière fois qu'ils ont été testés et la troisième catégorie (3) comprenne le reste des chemins virtuels disponibles. Un chemin virtuel est passé de la deuxième à la troisième catégorie en fonction d'un critère prédéterminé. Les chemins virtuels sont testés de telle sorte que les chemins virtuels de la première catégorie soient testés les premiers, puis les chemins virtuels de la troisième catégorie et enfin les chemins virtuels de la deuxième catégorie. Les canaux virtuels peuvent être sélectionnés de la même manière.
Patent WO-0128560-A1 (WO)
Title: Nouvelle utilisation du levosimendane
Inventor: LEHTONEN LASSE
IPC: A61P9/10
Filed: 2000-10-20
Abstract: Le lévosimendane ou le (-)-[[4(1,4,5,6-tétrahydro-4-méthyl-6-oxo-3-pyridazinyl)phényl]hydrazono]-propanedinitrile, précédemment proposé pour le traitement de l'insuffisance cardiaque globale, se révèle utile pour le traitement de la maladie du sinus et/ou des troubles de la conduction sino-auriculaire.
Patent WO-0154442-A1 (WO)
Title: Procede de signalisation de reselection de cellules
Inventor: MARJELUND PEKKA
IPC: H04W36/14
Filed: 2001-01-17
Abstract: L'invention concerne des procédés relatifs à la resélection des cellules dans un système de télécommunication cellulaire. Selon l'invention, on utilise un message de refus d'établissement de connexion pour amener un dispositif de communication mobile à faire une nouvelle tentative de connexion avec certaines valeurs de paramétrage, notamment une certaine fréquence porteuse. Une pluralité de valeurs de paramétrage peuvent également être indiquées dans le message, ce qui permet au réseau d'amener le dispositif de communication mobile à adresser une demande d'établissement de connexion à une cellule spécifique, par exemple. Le message de refus d'établissement de connexion peut être, par exemple, le message CONNEXION SETUP REJECT du protocole RRC.
Patent WO-9119852-A1 (WO)
Inventor: SAIKKONEN HANNU
IPC: B01D35/12
Filed: 1991-05-09
Abstract: Appareil de criblage permettant de cribler de la pâte, en particulier de la pâte à papier, comprenant deux plaques de criblage essentiellement cylindriques (12, 13), un orifice d'alimentation en pâte (14) et, placé après la deuxième plaque de criblage (13) et vu selon la direction de l'alimentation en pâte, un orifice de récupération (17) pour la fraction de pâte acceptée, ainsi qu'un orifice de rejet (15, 16) situé avant chaque plaque de criblage. L'invention est réalisée de telle sorte que les plaques de criblage cylindriques (12, 13) aient des diamètres différents et qu'elles soient fixées essentiellement coaxialement l'une par rapport à l'autre.
Patent WO-9201217-A1 (WO)
Inventor: SADOWSKI JANUSZ W
IPC: G01N21/55
Filed: 1991-07-04
Abstract: Dans un procédé d'exécution d'une mesure de résonnance de plasmon de surface, un faisceau (12) de rayonnement électromagnétique est dirigé à travers une partie (4) laissant passer ledit rayonnement, sur la surface (5a) d'une couche de matériau (5) ayant été mise en contact avec un matériau à contrôler, sur sa face opposée (5b). On utilise la modification de l'intensité du rayonnement réfléchi, provoquée par le phénomène de résonnance, pour analyser le matériau à contrôler. La couche est formée d'un matériau catalytique, par exemple, du palladium, possédant une partie réelle négative de la constante diélectrique à la longueur d'ondes utilisée du rayonnement électromagnétique et pouvant catalyser les réactions chimiques auxquelles participe le matériau à contrôler. On effectue la mesure à une longueur d'ondes et à un angle d'incidence (ø) du rayonnement sur la surface (5a) appropriés pour détecter, dans l'intensité du rayonnement réfléchi, une modification résultant de la concentration de matériau accumulée sur la face opposée (5b) du matériau à cause des propriétés catalytiques.
Patent WO-9320139-A1 (WO)
Inventor: LUNDAN ARVO OLAVI
IPC: C08L1/00
Filed: 1993-03-30
Abstract: Un inconvénient des dispersions de cellulose de carboxyméthyle connues réside dans le fait que leur teneur en cellulose de carboxyméthyle est faible et qu'elles présentent une mauvaise stabilité et une viscosité trop élevée pour une utilisation optimale du produit. Ces désavantages ont à présent été supprimés par une nouvelle bouillie de cellulose de carboxyméthyle comprenant: a) de 10 à 60 % environ, basé sur le poids total de la bouillie, de cellulose de carboxyméthyle, b) de 40 à 60 % environ, basé sur le poids total de la bouillie, de propylèneglycol soluble dans l'eau, dont la masse moléculaire est inférieure à 100g/l, et c) de 1 à 50 % environ, calculé sous forme de solide et basé sur le poids total de la bouillie, d'une poudre ou d'une dispersion inerte.
Patent WO-9501831-A1 (WO)
Title: Procede de polymerisation d'olefines dans un reacteur a lit fluidise
Inventor: KOSKINEN JUKKA
IPC: C08F2/34
Filed: 1994-07-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de polymérisation d'oléfines dans un réacteur de polymérisation à lit fluidisé, dans lequel des monomères d'oléfines sont polymérisés dans un lit fluidisé constitué par des particules de polymérisation contenant le catalyseur de polymérisation; ledit lit fluidisé est maintenu en état fluidisé par introduction dans le réacteur (10) d'au moins un flux de gaz en circulation contenant des monomères polymérisables et, éventuellement, de l'hydrogène, des gaz inertes ou un gaz diluant; et ledit lit fluidisé est agité par l'intermédiaire d'au moins un moyen d'agitation fixé à un arbre d'entraînement essentiellement vertical (19, 20). D'après l'invention, au moins une partie du flux de gaz introduit dans le réacteur (10) passe vers l'intérieur du réacteur par l'intermédiaire d'au moins un canal situé à l'intérieur dudit arbre (20) et dudit moyen d'agitation (21, 22).
Patent WO-9920531-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un orifice de remplissage et de vidage utile pour un conteneur de conditionnement de liquide
Inventor: KYYKOSKI HANNU
IPC: B65D5/70
Filed: 1998-10-19
Abstract: L'invention a trait à un procédé de fabrication d'un orifice de remplissage et/ou d'un bec verseur sur un conteneur de conditionnement prévu pour des substances liquides. Le procédé comporte les étapes consistant à former un trou d'une taille et d'une forme prédéterminées sur un laminé (2) de base d'un laminé (1) de conditionnement, le laminé de base comportant une couche (3) de support en une matière à base de fibres et une première couche (4) thermoplastique; recouvrir le trou du côté comprenant la première couche (4) thermoplastique, d'une deuxième couche (7) thermoplastique. Laminer la surface opposée à la première couche (4) thermoplastique du laminé de support à l'aide d'une troisième couche (6) thermoplastique, la deuxième et la troisièmes couches (7, 6) thermoplastiques étant fixées l'une à l'autre dans la zone du trou au moyen de chaleur et par pression; et former un orifice de remplissage et/ou un bec verseur au centre du trou dans le laminé de support, de façon à laisser au moins une partie des couches (7, 6) fixées l'une à l'autre recouvrir le bord (5) non traité du trou. Selon l'invention, la deuxième couche (7) thermoplastique est laminée sur l'ensemble du laminé (2) de support.
Patent WO-9967467-A1 (WO)
Title: Presse a film
Inventor: RANTANEN RAUNO
IPC: B05C1/12
Filed: 1999-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à une presse à film, dans lequel la bande (W) est couchée ou encollée en surface à partir d'au moins une face. Dans la presse (10) à film, la ligne de contact (N) des rouleaux de la presse à film est formée entre un premier et un second rouleaux (12, 16) de la presse à film, et l'agent de couchage ou la colle de surface est appliquée sous la forme d'un film (F1, F2) au moins sur la face du premier rouleau (12) de la presse à film. La bande (W) est passée à travers la ligne de contact (N) de la presse à film de manière que dans ladite ligne de contact (N) l'agent de couchage ou la colle de surface soit transféré depuis la face (12) du rouleau de la presse à film jusque sur la bande (W). Après la ligne de contact (N) de la presse à film, la bande (W') suit la face du premier rouleau (12) de la presse à film, à partir de laquelle elle est séparée pour un traitement de la bande (W') couchée ou encollée en surface après la presse à film. Selon l'invention, la bande (W') est séparée dans la géométrie voulue du premier rouleau (12) de la presse à film au moyen d'un dispositif de commande de séparation ayant été monté sur la face de sortie de la ligne de contact (N) de la presse à film, sur la face opposée de la bande (W'), par rapport au premier rouleau de la presse à film, lequel dispositif de commande de séparation est de préférence un rouleau ou un cylindre (23) de séparation.
Patent WO-0009242-A1 (WO)
Inventor: HILTUNEN JYRKI
IPC: B01D45/16
Filed: 1999-08-12
Abstract: Tässä julkaisussa on kuvattu menetelmä kahden eri faasin erottamiseksi toisistaan sekä vastaava sovitelma. Keksinnön yhden sovellusmuodon mukaan suspendoitua tai dispergoitua toista faasia johdetaan erotuslaitteeseen (2-5, 6-9), jossa suspendoitu/dispergoitu faasi erotetaan ensimmäisestä faasista keskipakovoiman vaikutuksesta. Ainakin yhtenä erotuslaitteena (2-5, 6-9) käytetään moniaukkoista syklonia, johon käsiteltävä ainevirta syötetään rengasmaisen poikkileikkauksen omaavan syöttöyhteen (2, 6) kautta. Moniaukkoisen syklonin käyttö esim. FCC-prosessissa antaa huomattavia virtaus- ja prosessiteknisiä etuja tavanomaiseen ja normaaleihin yksiaukkoisiin sykloneihin verrattuna.  (Kuvio 1B)
Patent WO-0065229-A1 (WO)
Inventor: HERITIER-BEST PIERRE
IPC: F02P3/04
Filed: 2000-04-13
Abstract: L'invention concerne un circuit d'alimentation électrique de l'enroulement primaire (2) d'une bobine d'allumage (1) pour moteur à combustion interne, comprenant une source de tension (3), un premier interrupteur (7) en série avec ledit enroulement primaire, et des moyens de régulation pour limiter le courant dans ledit enroulement primaire. Les moyens de régulation comprennent des moyens (6, 13), notamment un deuxième interrupteur (6) disposé entre la source de tension (3) et ledit enroulement (2) et une diode (13) dans un circuit de roue libre, pour mettre en roue libre ledit enroulement primaire lorsque le courant qui le traverse est compris entre une première et une deuxième valeurs prédéterminées. Application à la commande de l'allumage des véhicules automobiles.