baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2846814-T3 (ES)
Title: Aparato y método de separación con sensores
Inventor: REM PETER CARLO
IPC: B07C5/342
Filed: 2015-12-04
Granted: 2021-07-29
Abstract: Un aparato de separación (1), que comprende: - un identificador (2) dispuesto para identificar las partículas (3) en un grupo de partículas (4) que tienen una propiedad específica; - un modificador de afinidad (5) dispuesto para modificar una afinidad de las partículas identificadas con relación a esa afinidad de partículas no identificadas (6) en un grupo; - un separador (7, 13) dispuesto para separar las partículas del grupo con base en su diferencia en la afinidad; en donde: - el modificador de afinidad modifica la afinidad de las partículas identificadas al aplicar partículas modificadoras de afinidad a las partículas identificadas; - las partículas modificadoras de afinidad comprenden gotas de líquido, y agua en particular, para hidratar las partículas identificadas para formar un puente de humedad entre las partículas identificadas y el separador; caracterizado porque el separador tiene una superficie de contacto (12) revestida con material hidrófilo sobre la que se fijan partículas identificadas.
Patent ES-2792873-T3 (ES)
Title: Método para detectar molécula diana y kit para su uso en dicho método
Inventor: NOJI HIROYUKI
IPC: G01N33/543
Filed: 2015-09-09
Granted: 2020-11-12
Abstract: Un método para detectar una molécula diana, que comprende una etapa de formación de complejo en la que se hacen reaccionar una molécula diana, un vehículo modificado con un primer anticuerpo que se une específicamente a la molécula diana, y dos o más segundos anticuerpos que se unen específicamente a la molécula diana y están etiquetados con enzimas que tienen una actividad de escisión de sustrato y especificidades de sustrato mutuamente diferentes para formar un complejo que consiste en el primer anticuerpo, la molécula diana y los segundos anticuerpos sobre el vehículo, en donde el primer anticuerpo y el segundo anticuerpo se unen a diferentes epítopos de la molécula diana; una etapa de detección en la que se hacen reaccionar dos o más sustratos que tienen sitios de escisión por las enzimas, una sustancia fluorescente unida a un lado terminal de cada uno de los sitios de escisión y un desactivador unido a otro lado terminal de estos, en donde las sustancias fluorescentes son mutuamente diferentes en la longitud de onda de fluorescencia, y el complejo para detectar la fluorescencia emitida por las sustancias fluorescentes; y una etapa de análisis en la que se procesan dos o más señales de detección de fluorescencia diferentes en longitud de onda como una señal de detección de la molécula diana.
Patent ES-2783573-T3 (ES)
Title: Estructura de enfriamiento por ventilación radial para motor
Inventor: FAN WENSHOU
IPC: H02K9/18
Filed: 2015-11-17
Granted: 2020-09-17
Abstract: Una estructura de enfriamiento por ventilación radial para un motor, que comprende al menos tres secciones de núcleo (11), un acero de canal de ventilación (12) provisto entre cada dos secciones de núcleo adyacentes (11) y un canal de ventilación radial (13) formado entre el acero de canal de ventilación (12) y las dos secciones de núcleo adyacentes (11), en la que las impedancias de una pluralidad de canales de ventilación radial (13) se incrementan gradualmente en una dirección desde dos extremos del motor hasta un centro del motor; y en la que el acero de canal de ventilación (12) es una protuberancia provista dentro del canal de ventilación radial (13); y las alturas de los aceros de canal de ventilación (12) en una dirección axial del motor disminuyen gradualmente en una dirección desde los dos extremos del motor hasta el centro del motor.
Patent ES-2929780-T3 (ES)
Title: Método y disposición para calibración continua de una medición de dirección del viento
Inventor: NIELSEN TORBEN
IPC: F03D7/02
Filed: 2016-03-30
Granted: 2022-12-01
Abstract: Se describe un método para calibrar una medición de la dirección del viento para una turbina eólica (1), el método comprende: medir muestras plurales de una dirección relativa del viento (±) que representan una diferencia de ángulo entre una dirección real del viento (19) y una orientación de un equipo de medición (14), en particular una dirección ortogonal a un plano de pala de rotor (13), para obtener varias direcciones relativas de viento medidas (±'); derivar un cambio de dirección del viento relativo medido (53, 39) en base a las direcciones de viento relativas medidas (±'); medir varias muestras de un parámetro de rendimiento (43) que indica el rendimiento de la turbina eólica; derivar un cambio de rendimiento (61, 39) en base a las muestras plurales del parámetro de rendimiento; determinar un valor de correlación (65) entre el cambio de dirección del viento relativo medido y el cambio de rendimiento; medir más muestras plurales de la dirección relativa del viento; y corregir las direcciones de viento relativas medidas adicionales basándose en el valor de correlación, para obtener direcciones de viento relativas medidas adicionales corregidas (±").   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2700103-T3 (ES)
Title: Un aparato de enfriamiento rápido para canales de aves de corral
Inventor: TREMBLEY JEAN-PHILIPPE
IPC: A22C21/00
Filed: 2014-10-15
Granted: 2019-02-14
Abstract: Aparato para enfriar rápidamente canales de aves de corral para reducir el número de microrganismos viables en las mismas, comprendiendo dicho aparato: una cámara de enfriamiento aislada que tiene una lumbrera de entrada y una lumbrera de salida; una línea de grilletes continua situada dentro de dicha cámara de enfriamiento para trasportar los cuerpos de las aves de corral desde dicha lumbrera de entrada hasta dicha lumbrera de salida; un intercambiador de calor para enfriar el aire por intercambio de calor indirecto contra un líquido criogénico; al menos una boquilla situada paralela a dicha línea de grilletes continua para suministrar un flujo de aire enfriado a dicha cámara de enfriamiento en forma de lámina plana, estando dicha boquilla dispuesta para dirigir dicho flujo sobre dichos cuerpos y al interior de la cavidad corporal de dichos cuerpos en dicha línea de grilletes; un primer conducto para suministrar aire enfriado desde dicho intercambiador de calor a dicha(s) boquilla(s); un segundo conducto para suministrar aire templado desde dicha cámara de enfriamiento a dicho intercambiador de calor; y un ventilador para hacer circular el aire alrededor del aparato.
Patent ES-2775174-T3 (ES)
Title: Disposición de preservación de tejidos blandos
Inventor: PORTER STEPHAN S
IPC: A61C8/02
Filed: 2015-07-08
Granted: 2020-07-24
Abstract: Una disposición (2) de preservación de tejidos blandos que comprende: una carcasa (10) hueca que define un volumen (4) interior que se extiende desde una abertura proximal a una abertura distal, estando definida la abertura proximal por un primer perímetro (16) que es menor que un segundo perímetro (18) que define la abertura distal de forma que la carcasa se estrecha hacia afuera desde el primer perímetro hasta el segundo perímetro, siendo el segundo perímetro festoneado asimétricamente; un poste (40) configurado para ser acoplado a un implante (30) dental; estando la disposición de tejido blando caracteriza porque comprende además una pluralidad de rayos (342) que acoplan de forma ajustable el poste a la carcasa hueca, estando configurada la pluralidad de rayos para permitir que la carcasa se mueva de manera ajustable con respecto al poste.
Patent ES-2845725-T3 (ES)
Title: Sistema y método de bomba de infusión con capacidad de fuente de editor de múltiples bibliotecas de fármacos
Inventor: JACOBSON JAMES D
IPC: G16H70/40
Filed: 2016-05-16
Granted: 2021-07-27
Abstract: Una bomba de infusión (130, 240, 320, 400) para uso seleccionable con uno de un primer editor de biblioteca de fármacos (110) operable para generar una primera biblioteca de fármacos (112) y un segundo editor de biblioteca de fármacos (120) operable para generar una segunda biblioteca de fármacos (122), siendo el primer editor de biblioteca de fármacos uno de un editor de biblioteca de fármacos dedicado (312) y un editor de biblioteca de fármacos empresarial (222), y siendo el segundo editor de biblioteca de fármacos el otro del editor de la biblioteca de fármacos dedicada y el editor de biblioteca de fármacos empresarial, en la que el editor de biblioteca de fármacos dedicado se puede conectar y proporciona una biblioteca de fármacos para una sola bomba de infusión o un solo tipo de bomba de infusión, y el editor de biblioteca de fármacos empresarial se puede conectar a y proporciona bibliotecas de fármacos para una pluralidad de bombas de infusión o una pluralidad de tipos de bombas de infusión, comprendiendo la bomba de infusión: una memoria (410) operable para almacenar una biblioteca de fármacos operativa (132, 242, 322, 412); un controlador de flujo (420) conectado operativamente a la memoria; y un impulsor de fluido (430) conectado operativamente al controlador de flujo; en la que la memoria puede funcionar para recibir una selección de una de la primera biblioteca de fármacos del primer editor de biblioteca de fármacos y la segunda biblioteca de fármacos del segundo editor de biblioteca de fármacos como la biblioteca de fármacos operativa, la biblioteca de fármacos operativa se recibe de un editor de biblioteca de fármacos de fuente de cualquiera de los editores de bibliotecas de fármacos primero o segundo; y el controlador de flujo se puede operar para controlar el impulsor de fluido mientras que la bomba de infusión se opera según la configuración y los parámetros operativos definidos en la biblioteca de fármacos operativa recibida, en la que un protocolo de enlace entre la bomba de infusión y cualquiera de los editores de la biblioteca de fármacos primero y segundo identifica dicho editor de biblioteca de fármacos de fuente, en la que la biblioteca de fármacos operativa contiene además un ajuste de configuración en cuanto a dónde aceptar la siguiente biblioteca de fármacos para migrar la bomba de infusión desde uno de los editores de biblioteca de fármacos primero y segundo al otro de los editores de biblioteca de fármacos primero o segundo.
Patent ES-2772830-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el secado de envases
Inventor: COMMANDEUR MARKUS
IPC: B65B3/02
Filed: 2016-07-26
Granted: 2020-07-08
Abstract: Dispositivo (12, 12') para el secado de envases (1, 1'), en particular envases compuestos para productos alimenticios, que comprende: - una cinta transportadora (13, 13') con celdas (14, 14') para alojar los envases (1, 1') y - al menos un aparato de secado (15) para secar los envases (1, 1'), - presentando el aparato de secado (15) al menos un elemento de contacto (16) con al menos una superficie de contacto (20, 20A, 20B) y - estando fabricada la superficie de contacto (20, 20A, 20B) del elemento de contacto (16) de plástico, en particular de un elastómero o un termoplástico, caracterizado por que la superficie de contacto (20, 20A, 20B) del elemento de contacto (16) presenta un perfilado con al menos una depresión (21).
Patent ES-2894646-T3 (ES)
Title: Rueda de diámetro variable
Inventor: FOURDRINIER VINCENT
IPC: B60B25/02
Filed: 2016-08-31
Granted: 2022-02-15
Abstract: Rueda de diámetro variable que consta de un buje central (1), una banda periférica formada por una pluralidad de segmentos arqueados (6), cada uno de los segmentos arqueados (6) está conectado a dicho buje (1) caracterizada porque dicho buje (1) comprende medios de guía radiales (5) para el deslizamiento de brazos radiales retráctiles (3), cada uno de los brazos radiales retráctiles (3) es integral en su extremo distal con uno de dichos segmentos arqueados (6), el extremo opuesto está provisto de un miembro de conexión (22, 23) con una placa móvil (20) coaxial con dicho buje (1) y en rotación relativa con respecto a dicho buje (1), dicha placa móvil (20) tiene zonas de guía curvadas (21), cada uno de dichos miembros de conexión (22, 23) coopera con uno de dichos brazos (3) para controlar el desplazamiento lineal y radial del extremo proximal del brazo (3) correspondiente.
Patent ES-2906173-T3 (ES)
Title: Composiciones peptídicas y procedimientos de uso
Inventor: BESIRLI CAGRI
IPC: A61K38/00
Filed: 2016-04-29
Granted: 2022-04-13
Abstract: Un compuesto de Fórmula 1, **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2783373-T3 (ES)
Title: Cabina de ascensor
Inventor: BLOCH HANSPETER
IPC: B66B5/00
Filed: 2016-12-15
Granted: 2020-09-17
Abstract: Cabina de ascensor (1) para una instalación de ascensor (7), que presenta: un fondo (9), un techo (11), varias paredes laterales (13), en donde las paredes laterales (13) definen en la vista en planta superior sobre la cabina de ascensor (1) un con torno exterior de la cabina de ascensor (1), y en la zona de al menos un canto (25) del techo (11) para la protección de personas contra una caída en una caja de ascensor (5) de la instalación de ascensor (7) está prevista una disposición de seguridad contra caída que se proyecta sobre el canto (25) del techo (11), en donde la disposición de seguridad contra caída está constituida por varios tirantes de seguridad (21) fijos longitudinales, que sobresalen desde el techo (11) con su dirección de la extensión longitudinal transversalmente al canto (25) respectivo del techo (11) por encima del contorno exterior de la cabina de ascensor (1) hacia fuera, caracterizada porque los tirantes de seguridad (21) están dispuestos a distancias entre sí sobre el techo (11), de tal manera que se puede impedir una caída de la persona a proteger entre dos tirantes de seguridad (21) vecinos.
Patent ES-2861432-T3 (ES)
Title: Adyuvantes de filtro de silicato de magnesio composite de alta permeabilidad
Inventor: FLEMING ROBERT
IPC: B01D37/02
Filed: 2016-08-25
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un adyuvante de filtro composite que comprende: un sustrato de silicato en forma de partículas y un silicato de magnesio precipitado sobre el sustrato de silicato en forma de partículas, en el que la relación molar de SiO2:MgO del silicato de magnesio precipitado es superior a 1.0:1.
Patent ES-2865486-T3 (ES)
Title: Un proceso para la obtención de cobre a partir de redes de pesca de desecho
Inventor: JAHIC DENIS
IPC: C22B15/00
Filed: 2016-12-22
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un método para la recuperación de cobre a partir de redes de desecho, preferentemente a partir de redes de piscicultura de desecho protegidas mediante recubrimientos antiincrustantes basados en cobre y que contienen predominantemente óxido de cobre(I) Cu2O, pigmentos, aglutinantes y ceras, caracterizado por que incluye las siguientes etapas: A) el lavado de redes en un líquido de lavado que contiene entre el 80 y el 100 % de agua y entre el 0 y el 20 % de un aditivo de lavado; en donde un resultado del lavado es una suspensión de un líquido de lavado, lodo y otras impurezas, tales como parafinas y copolímeros, en donde el lodo contiene compuestos de cobre en forma de Cu2O, CuO y Cu2Cl(OH)3, impurezas y restos del recubrimiento antiincrustante, particularmente parafinas y el copolímero de EVA; B) la separación del lodo de la suspensión de la etapa A, en donde el lodo, después de la separación, comprende: - compuestos de cobre en forma de óxidos de cobre Cu2O y CuO y oxicloruro de cobre Cu2Cl(OH)3, - líquido de lavado sin separar, y - un resto que contiene especialmente impurezas acumuladas sobre las redes y residuos del recubrimiento antiincrustante, especialmente parafinas y copolímeros de EVA; C) la disolución del lodo en un medio ácido a temperaturas que varían de 0 a 100 °C durante 1 a 4 horas, en donde el medio ácido es un ácido mineral fuerte, una mezcla de ácidos minerales fuertes o una mezcla de uno o varios ácidos minerales fuertes con H2O2, donde se disuelven los compuestos de cobre contenidos en el lodo, con lo que se obtiene una solución, en donde la concentración de iones de cobre Cu2+ en el medio ácido asciende hasta al menos 20 g/l, y un lodo residual no disuelto; D) la separación del lodo residual no disuelto de la solución, con lo que se obtiene una solución de iones Cu2+ en el medio ácido, representando dicho medio un electrolito que, a continuación, se conduce a una celda electrolítica; E) la electrólisis de la solución de iones de cobre Cu2+ en el medio ácido, obtenida en la etapa D, en la celda electrolítica, donde el cobre elemental se deposita sobre el cátodo.
Patent ES-2732033-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación
Inventor: KÖPPLIN ERICH
IPC: F21V17/10
Filed: 2017-06-01
Granted: 2019-11-20
Abstract: Dispositivo de iluminación (1) que consta de: - una regleta (5) configurada como un perfil en U, en cuyas dos alas paralelas (6, 7) están incorporadas al menos sendas pistas de guía (9), - una multiplicidad de LEDs (diodos emisores de luz) (10) fijados a la regleta (5), mediante los cuales se irradian ondas luminosas en una extensión de iluminación (11), y - al menos un divisor de ondas luminosas (12) insertable en dos pistas de guía (9) paralelas una a otra, el cual está configurado como una lámina de pared delgada y elástica a la flexión, - al menos una estructura óptica (14) prevista sobre o en la lámina (12) y que está dispuesta en la extensión de iluminación (11) de los LEDs (10), - discurriendo la lámina (12), en estado montado, de manera continua por toda la longitud de la regleta (5), caracterizado por que la lámina (12) está constituida por al menos dos capas (15, 16) que están sólidamente unidas una con otra en el respectivo plano de separación, por que la estructura óptica (14) está dispuesta en una de las capas (15, 16) de la lámina (12) o en el plano de separación entre dos capas contiguas (15, 16) de la lámina (12), y por que la estructura óptica (14) está configurada como una estructura de lentes de Fresnel con una estructural óptica lineal o poligonal.
Patent ES-2862166-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enclavamiento para alojar una unidad de procesamiento
Inventor: KOVACEC BOSTJAN
IPC: A47J43/07
Filed: 2017-08-11
Granted: 2021-10-07
Abstract: Dispositivo de enclavamiento (1) con una zona de acoplamiento (9) para el acoplamiento al sitio de acoplamiento (30) de un utensilio de cocina, comprendiendo el dispositivo de enclavamiento (1) un elemento de seguridad (3) que, en una primera posición impide un acoplamiento del dispositivo de enclavamiento (1) al sitio de acoplamiento (30) y lo permite en una segunda posición, pudiendo alojar el dispositivo de enclavamiento (1) una unidad de procesamiento (20) con una herramienta para procesar el contenido de un recipiente (10) y adoptando el elemento de seguridad (3) la primera posición cuando falta la unidad de procesamiento (20) y la segunda posición cuando está alojada la unidad de procesamiento (20), y pudiendo acoplarse un recipiente (10) al dispositivo de enclavamiento (1), caracterizado por que el dispositivo de enclavamiento presenta al menos un elemento de bloqueo (11) que, cuando el dispositivo de enclavamiento no está acoplado al sitio de acoplamiento (30), puede adoptar una posición en la que el recipiente (10) se puede separar del equipo de enclavamiento (1) y, cuando el dispositivo de enclavamiento está acoplado al sitio de acoplamiento (30), puede adoptar una posición en la que el recipiente (10) no puede separarse del equipo de enclavamiento (1).
Patent ES-2809153-T3 (ES)
Title: Disposición de empalme
Inventor: REICHL THOMAS
IPC: B65H19/18
Filed: 2017-10-10
Granted: 2021-03-03
Abstract: Disposición de empalme para el empalme de bandas de material, a. con un primer dispositivo dispensador (7, 15, 33) para la dispensación de una primera banda de material finita (5, 13, 31), b. con un segundo dispositivo dispensador (10, 18, 30) para la dispensación de una segunda banda de material finita (8, 16, 34), c. con un dispositivo de unión (12) para la unión de la primera banda de material finita (5, 13, 31) y de la segunda banda de material finita (8, 16, 34) en una banda de material sin fin (11, 19), y d. con una disposición de asistencia de enhebrado de banda de material (59) para el enhebrado asistido de la primera banda de material finita (5, 13, 31) o de la segunda banda de material finita (8, 16, 34) en la disposición de empalme durante una operación de enhebrado, comprendiendo el dispositivo de asistencia de enhebrado de banda de material (59) i. al menos un equipo de transporte (61, 62) para el transporte de la banda de material finita (5, 13, 31, 8, 16, 34) que debe ser enhebrada en una dirección de enhebrado (58) durante la operación de enhebrado, y ii. un equipo de accionamiento de equipo de transporte (64) para el accionamiento del al menos un equipo de transporte (61, 62) durante la operación de enhebrado, caracterizada por que e. al ejercer tracción en la dirección de enhebrado (58) sobre la banda de material finita (5, 13, 31, 8, 16, 34) enhebrada aguas abajo de la disposición de asistencia de enhebrado de banda de material (59) en relación con la banda de material finita (5, 13, 31, 8, 16, 34) enhebrada, el al menos un equipo de transporte (61, 62) transporta la banda de material finita (5, 13, 31, 8, 16, 34) enhebrada en la dirección de enhebrado (58), y f. en caso de que sea insuficiente la tracción en la dirección de enhebrado (58) sobre la banda de material finita (5, 13, 31, 8, 16, 34) enhebrada aguas abajo de la disposición de asistencia de enhebrado de banda de material (59) en relación con la banda de material finita (5, 13, 31, 8, 16, 34) enhebrada, no tiene lugar un transporte de la banda de material finita (5, 13, 31, 8, 16, 34) enhebrada por medio del al menos un equipo de transporte (61, 62) en la dirección de enhebrado (58).
Patent ES-2831759-T3 (ES)
Title: Barra de luz para un sistema de iluminación
Inventor: SONNEMAN ROBERT
IPC: F21V21/35
Filed: 2017-11-08
Granted: 2021-06-09
Abstract: Una barra de luz (600), comprendiendo: un cuerpo lineal (602) que tiene una primera superficie (608) y un primer extremo y un segundo extremo; una fuente de luz (610) colocada en dicho cuerpo lineal (602) y dispuesta y construida para emitir luz a través de dicha primera superficie (608); y un primer conector (604) y un segundo conector (606) dispuestos en dicho primer extremo y dicho segundo extremo, respectivamente, extendiéndose dicho primer conector (604) y dicho segundo conector (606) perpendicularmente con respecto a dicho cuerpo (602), estando conformados dicho primer conector (604) y dicho segundo conector (606) para formar un ajuste de interferencia con una barra de potencia lineal (300) para montar dicho cuerpo (302) en la barra de potencia lineal (300) y proporcionar potencia desde la barra de potencia lineal (300), caracterizada porque cada uno de dicho primer conector (604) y dicho segundo conector (606) incluye una base que forma dos canales con una pared que separa los dos canales, estando formada la base con un primer clip (340A) y un segundo clip (342B), extendiéndose cada clip (340A, 340B) a uno de dichos canales, donde el primer clip (340A) y el segundo clip (340B) están conectados mecánica y eléctricamente a una primera cuchilla (630) y una segunda cuchilla (632) respectivas donde la primera cuchilla (630) y la segunda cuchilla (632) están provistas de medios de conexión (634, 636) en sus extremos y se fijan al cuerpo lineal (602) por deslizamiento al cuerpo (602) y estando montadas en él por dichos medios de conexión (634, 636), y donde dicho cuerpo (602) está dimensionado y conformado para montaje en la barra de potencia (300) en una primera posición en la que la luz procedente de dicha fuente de luz (610) es dirigida hacia arriba de dicha fuente de luz (610) y una segunda posición en la que la luz procedente de dicha fuente de luz (610) es dirigida hacia abajo.