baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9605728-A1 (WO)
Title: Poisons ingerables pour mollusques
Inventor: PURITCH GEORGE S
IPC: A01N37/44
Filed: 1995-07-29
Abstract: Un poison ingérable pour mollusques terrestres se compose: (i) d'une dose efficace d'un principe actif choisi dans le groupe comprenant de l'édétate ferrique et un dérivé hydroxyéthyle ferrique d'acide édétique, ou (ii) d'un composé de fer simple choisi dans le groupe comprenant des protéines de fer, des glucides ferriques, des sels ferriques présentant seuls une toxicité nulle ou faible pour les mollusques; d'un second composant choisi dans le groupe consistant en acide édétique, en dérivé hydroxyéthyle d'acide édétique ou en sels de ces derniers; et d'un excipient inerte pouvant être absorbé par les mollusques.
Patent WO-9604483-A1 (WO)
Title: Cartouche de colle et dispositif de fixation muni d'une cartouche de colle
Inventor: KOEHN JOCHEN
IPC: F16B11/00
Filed: 1995-07-28
Abstract: L'invention concerne une cartouche (1) et un dispositif de fixation muni d'une cartouche (1) servant à fixer des objets (10) sur des surfaces à l'aide d'un composé adhésif. La cartouche (1) est remplie d'une certaine dose de colle ou de solvant et est obturée par une pellicule (4) pouvant être ouverte. La cartouche peut être insérée dans une cavité (12) de l'objet (10) à fixer. Ce système présente l'avantage d'être d'un maniement simple et propre, dans la mesure où une quantité définie de colle ou de solvant est appliquée sur les surfaces à encoller ou à décoller, au moment précis de l'utilisation voulue.
Patent WO-9634859-A1 (WO)
Inventor: ANDREE ROLAND
IPC: C07D239/54
Filed: 1996-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung von substituierten Aryluracilen, indem man Aminoalkensäureester mit Arylurethanen und schließlich mit Sulfonamiden umsetzt und zusätzlich neue 4-(Alkoxycarbonylamino)-2,5-difluorbenzonitrile.
Patent WO-9700725-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de fabrication d'un element en nids d'abeilles a partir de couches de toles entrelacees
Inventor: WIERES LUDWIG
IPC: B21D47/00
Filed: 1996-05-21
Abstract: L'invention propose un dispositif et un procédé pour la fabrication d'un élément en nids d'abeilles à partir d'au moins une pile (1) constituée de tôles de structuration au moins partielle, qui constituent une pluralité de canaux dans lesquels un fluide peut circuler. Le dispositif comporte un dispositif d'enroulement en forme de fourche, pouvant pivoter autour d'un axe central (4) et saisir chaque pile (1,2,3), et des segments de moule qui, assemblés, forment un moule. Le moule est constitué d'au moins deux segments (6), (7), chaque segment pouvant pivoter autour d'un axe, respectivement parallèle à l'axe du dispositif d'enroulement, dans le sens opposé au sens de rotation de ce dispositif d'enroulement.
Patent WO-9701632-A1 (WO)
Title: Enzyme immobilisee et son utilisation pour le traitement d'huiles triglyceridiques
Inventor: GROTE MARTIN ROGER
IPC: C12N11/08
Filed: 1996-06-14
Abstract: Procédé d'immobilisation d'une enzyme, qui consiste: a) à sélectionner une enzyme amphiphile à immobiliser, b) à préparer une émulsion contenant une phase hydrophobe continue et une phase aqueuse dispersée dans laquelle sont dissous l'enzyme et la matière appropriée pour agir en tant que véhicule pour l'enzyme lors de l'étape suivante, c) à enlever l'eau de la phase aqueuse jusqu'à ce que la phase se transforme en particules solides enrobées d'enzyme. On prépare la phase aqueuse préférée en utilisant un liquide de fermentation cru pour lipases duquel la biomasse a été enlevée et qui contient encore des résidus de fermentation appropriés pour agir comme véhicule. Les procédés dans lesquels l'enzyme immobilisée est utilisée sont, entre autres, l'interestérification, la désacidification et la démucilagination d'huiles triglycéridiques et nécessitent un faible volume enzymatique. Outre les lipases, les enzymes amphiphiles appropriées sont les phospholipases.
Patent WO-9714952-A1 (WO)
Title: Analyseur d'isotopes stables
Inventor: SCHAEFER FRANK
IPC: G01N21/3504
Filed: 1996-10-09
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage de la concentration d'un analyseur d'isotopes stables servant à déterminer la proportion d'isotopes dans un gaz de mesure. Le gaz de mesure est un élément constitutif d'un mélange gazeux constitué du gaz de mesure et d'un autre gaz ou d'un gaz mixte ne contenant pas de gaz de mesure. Ledit procédé est caractérisé en ce qu'on produit tout d'abord un mélange gazeux présentant une concentration en gaz de mesure relativement élevée et des proportions d'isotopes connues, et en ce que la concentration du gaz de mesure dans l'autre gaz et la proportion d'isotopes sont mesurées pour déterminer un point d'une courbe d'étalonnage (valeurs mesurées de la proportion d'isotopes par rapport aux valeurs mesurées de concentration). En vue de la détermination d'un autre point de la courbe de calibrage, la concentration du gaz de mesure dans le mélange gazeux est ensuite réduite par apport de gaz ou de gaz mixte exempt de gaz de mesure. Cette concentration réduite est déterminée et la proportion d'isotopes mesurée. En vue de la formation de la courbe d'étalonnage, les étapes de 'réduction de la concentration du gaz de mesure dans le mélange gazeux', 'mesure de la concentration en gaz de mesure' et 'mesure de la proportion d'isotopes' sont effectuées plusieurs fois.
Patent WO-9730337-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de determination automatique d'une sedimentation du sang
Inventor: SCHULZ GEORG
IPC: G01N15/05
Filed: 1997-02-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détermination automatique d'une sédimentation du sang, qui comprend un boîtier (1) comportant un dispositif destiné à recevoir des récipients (18) pour les échantillons de sang, une source lumineuse (25) pour éclairer les récipients (18) pour les échantillons de sang, un dispositif photoélectrique (16) pour détecter une quantité de lumière et un système de mesure déplaçable par un dispositif d'entraînement (3). Le dispositif photoélectrique (16) est disposé de manière à détecter la quantité de lumière réfléchie depuis la paroi (1b, 19) périphérique du boîtier à l'intérieur (20) dudit boîtier (1). L'invention concerne également un procédé approprié selon lequel des récipients (18) pour échantillons de sang sont balayés par une source lumineuse (25) et la quantité de lumière réfléchie vers le haut est détectée de manière photoélectrique. Lors du balayage successif des récipients (18) individuels pour échantillons de sang, les modifications qui interviennent au niveau de la quantité de lumière à l'intérieur (20) du boîtier (1) sont détectées.
Patent WO-9737037-A1 (WO)
Title: Modulateur de la phosphatase
Inventor: HEMMINGS BRIAN ARTHUR
IPC: A61P35/00
Filed: 1997-03-17
Abstract: L'invention concerne l'interaction entre PP2Ac et eRF1. L'invention traite d'un procédé pour identifier des modulateurs de l'expression protéique, consistant à identifier des agents affectant l'interaction entre PP2A et eRF1. L'invention a aussi pour objet des systèmes de détection comprenant des procédés selon l'invention, et des modulateurs de la synthèse protéique qui ciblent l'interaction eRF1-PP2A.
Patent WO-9818067-A1 (WO)
Title: Regeleinheit für einen mehrphasigen direktantrieb und verfahren zur ansteuerung eines solchen antriebs
Inventor: WENDORFF ECKARD
IPC: H02P6/00
Filed: 1997-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Regeleinheit (1) für einen mehrphasigen Direktantrieb, der eine Aktiveinheit (5); eine Passiveinheit (20); eine die Relativbewegung zwischen Aktiv- und Passiveinheit ermöglichende Führungseinheit (31); und eine Ansteuereinheit (15), die den Speisestrom bereitstellt, besitzt. Im Schrittmotorbetrieb wird ein Standardspeisestrom verwendet, ein Geber (41-44) erzeugt ein von der Stellung zwischen Aktiv- und Passiveinheit abhängiges Positionssignal (8). Es ist eine Auswerteeinheit (3), die das Positionssignal und weitere Steuersignale (9) empfängt, diese verarbeitet und ein Regelsignal (10) an die Ansteuereinheit (15) abgibt, vorgesehen. Eine Verschiebung der Phasenlage gegenüber dem Standardspeisestrom wird bewirkt, so daß am Direktantrieb unabhängig von der relativen Lage zwischen Aktiv- und Passiveinheit jeweils die maximale Antriebskraft erzeugt wird. Weiter ist ein externes Meßsystem (90), eine externe Geschwindigkeitsmeßeinheit (92) und eine externe Regelschaltung vorgesehen. Die Erfindung gibt weiter ein Verfahren zur Ansteuerung eines mehrphasigen Direktantriebs an.
Patent WO-9839978-A1 (WO)
Inventor: WILLIBALD-ETTLE INGRID
IPC: A23G3/00
Filed: 1998-02-11
Abstract: A process is disclosed for producing a vitreous molten mass from sweeteners by means of an extruder, in particular a double screw extruder. The sweetener is introduced into an inlet zone (110) of the extruder (100), is extruded in a melting zone (120) at an increased temperature, in a vacuum zone (130) at a reduced pressure and increased temperature, and finally in a cooling zone (140) at a reduced temperature, forming a vitreous molten mass.
Patent WO-0017896-A1 (WO)
Title: Transformator für ein schaltnetzteil
Inventor: HEINEMANN LOTHAR
IPC: H01F27/32
Filed: 1998-09-18
Abstract: Ein wird ein Transformator für ein Schaltnetzteil mit einer aus zwei Spulenkörpern (1, 2) gebildeten Spulenkörper-Konfiguration vorgeschlagen, wobei jeder Spulenkörper einen die Primärwicklung (3) oder die Sekundärwicklung (4) tragenden Röhrenabschnitte (14) und sich beidseitig daran anschließende Seitenabschnitte (15, 16) aufweist und über Bohrungen (17) und Ausnehmungen (18, 19) zur Aufnahme von Transformatorkern-Abschnitten verfügt. Die Spulenkörper stoßen über ihre Seitenabschnitte aneinander, so daß sich eine quadratische, rechteckige, kreisringförmige oder ovale Spulenkörper-Konfiguration ergibt. Der Transformator weist eine aus zwei Kernabschnitten (10, 11) gebildete Transformatorkern-Konfiguration auf, wobei die Kernabschnitte in die Bohrungen (17) und Ausnehmungen (17, 18) der Spulenkörper eingreifen und über ihre Enden aneinanderstoßen, so daß sich eine quadratische, rechteckige, kreisringförmige oder ovale Transformatorkern-Konfiguration ergibt. Die mit Wicklungen und Kernen bestückten Spulenkörper sind mittels einer Vergußmasse (12) in einem Gehäuse (13) eingebettet.
Patent WO-9927878-A1 (WO)
Title: Tampon hygienique ou a usage medical et procede de production dudit tampon
Inventor: LOCHTE KARIN
IPC: A61L15/42
Filed: 1998-11-27
Abstract: On décrit un tampon hygiénique ou à usage médical qui comprend une couche supérieure non tissée présentant au moins une surface supérieure lisse et recouvrant sensiblement une couche centrale absorbante. La couche supérieure non tissée comprend, au moins en partie, des fibres thermoplastiques thermoscellables foulées pour donner la forme définitive du tampon. Avant le recouvrement de la découpe du tampon avec la bande de recouvrement non tissée, cette bande est soumise à l'action de la chaleur et de la pression pendant la fabrication du tampon de manière à aplanir au moins la surface externe de la bande de recouvrement non tissée pour maintenir la structure de cette dernière et la capacité d'absorption du tampon. Ainsi, le tampon peut également s'introduire plus facilement et plus confortablement dans une cavité du corps ou s'en extraire avant et après les jours de forte menstruation, ou s'utiliser comme protège-slip dans le cas d'une simple exsudation vaginale.
Patent WO-9958380-A1 (WO)
Inventor: KLEIN ANDREAS
IPC: B60K31/06
Filed: 1999-05-11
Abstract: L'invention concerne un système de freinage hydraulique perfectionné permettant des freinages régulés et confortables. Ce système comporte une pompe hydraulique (16) destinée à établir une pression hydraulique provoquant un freinage, ainsi qu'un système de soupape permettant de réduire la pression hydraulique. Ce système de freinage est caractérisé notamment en ce que le système de soupape est une soupape analogique (6) et en ce que cette dernière et la pompe hydraulique (16) peuvent être commandées par une unité de commande de telle manière que la pression de freinage peut être accrue ou réduite pratiquement sans à-coups en vue d'un freinage confortable.
Patent WO-0002400-A1 (WO)
Title: Gestion de donnees d'acheminement d'appel
Inventor: HANSEN MIKAEL HOEJER
IPC: H04L12/721
Filed: 1999-06-21
Abstract: L'invention concerne un réseau commuté (1) utilisé dans un réseau de télécommunications, comprenant une pluralité de réseaux (15a à 15n) dotés d'au moins un commutateur (3, 5) permettant d'acheminer un trafic vers une destination requise via un autre réseau (9, 11), en fonction d'une table d'acheminement. Ce réseau commuté (1) comprend des moyens de gestion de données d'acheminement d'appel qui possèdent des moyens permettant de surveiller une pluralité de paramètres associés aux autres réseaux du réseau de télécommunications; des moyens permettant de déterminer une table d'acheminement pour chaque commutateur du réseau, en fonction des paramètres surveillés; des moyens permettant de commander le ou les commutateur(s) en fonction de la table d'acheminement déterminée. Le réseau commuté permet d'utiliser l'itinéraire optimal. La nature dynamique de l'invention signifie que lorsqu'un événement survient dans un environnement opérationnel, l'unité centrale de gestion de données d'acheminement d'appel fournit un mécanisme permettant d'évaluer rapidement l'impact de la modification et, le cas échéant, de reconfigurer le réseau pour tenir compte de cette modification.
Patent WO-0040511-A1 (WO)
Inventor: WEDEKAMP HORST
IPC: C02F1/32
Filed: 1999-12-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'exposition aux rayons ultraviolets (10), dont chaque module UV (14) se présente sous la forme d'une source de rayonnement immergée, constituée d'une lampe UV ronde (26), se présentant sous la forme d'une lampe à mercure à basse pression, entourée d'une gaine ronde (28) perméable aux UV. Une zone d'exposition aux rayonnements (24) de section carrée, dont le centre est également le centre (18) de la lampe UV et qui s'étend du centre (18) de cette lampe UV jusqu'à la moitié de la distance séparant des modules UV adjacents (14), est affectée à chaque module UV (14). Les centres (18) de quatre modules UV adjacents (14) forment les angles d'un carré (20) dont la surface correspond à la somme de la surface (F1) de la section d'un module UV (14) et de la surface (F2) de la section de la zone d'exposition aux rayonnements (24) d'un module UV. La distance entre les modules UV (14) est sélectionnée de sorte que la surface (F2) de la section de la zone d'exposition aux rayonnements (24) de chaque module UV (14) ne soit pas supérieure à 10 fois la surface (F1) de la section du module UV (14) lui-même.
Patent ES-2038082-A1 (ES)
Title: Facility for raising chickens
Inventor: TAKEUCHI MASAYUKI
IPC: A01K31/00
Filed: 1992-01-17
Abstract: A chicken raising facility includes a building, linked belt conveyors installed in a horizontal fashion within the building, and a driving mechanism to move the linked belts. The upper surfaces of the linked belts form compartments to raise chickens directly on the linked belts. The linked belts have floor panels connected together to form belts that bend freely. Compartment walls are arranged on the upper surfaces of the linked belts to allow a plurality of chickens to be raised in separate compartments.
Patent ES-2127664-A1 (ES)
Title: Packet-dispensing mechanism for automatic machines
Inventor: LACASTA EGEA PEDRO
IPC: G07F11/24
Filed: 1995-08-11
Abstract: Mechanism consisting of a casing 1, a rocker 2, a closure casing 3, a thrust device 5, a tamping device 6, a spring 7 and a chute 8. The rocker 2 closes the box 1 at the front and defines a foot 2, 3 which, together with fins of the box 1 and a table-type configuration 5.1 of the thrust device 5 determines a plane of support for the lower packet 4. Both the rocker 2 and the thrust device 5 are connected to the chute 8 whose horizontal guided movement gives rise to their rocking and the exit of the lower packet 4, assisted by a sloping section 3.2 defined by the closure casing 3.
Patent ES-2147080-A1 (ES)
Title: System for covering roofs and walls with plastic sheets
Inventor: HERNANDEZ HERNANDEZ ANGEL JOSE
IPC: E04B9/04
Filed: 1997-04-23
Abstract: System for covering roofs and walls with plastic sheets. Via the system of the invention coverings are made for both roofs and walls, involving sheets (1) for forming the roof covering, with lateral intercoupling means, and with dovetailed fluting (6) in which using metal components (7) linked to resilient and plastic components (8), it is possible to suspend the sheets (1) from a metal profile (11) fastened to the corresponding roof of the building, which allows this roof covering to be floating. The wall covering involves sheets (12), which have lateral intercoupling means. The system additionally involves profiles acting as gaskets (16) to ensure the hermetic nature of the joints, end profiles (17) and, additionally, components determined using the coupling between two profiles (19) and (20) that can be used in the right-angled joints, either between walls, or between walls and ground.
Patent ES-2152144-A1 (ES)
Title: Joining system between the two tank halves of a washing machine plastic tank
Inventor: GRACIA BOBED ISMAEL
IPC: D06F37/26
Filed: 1998-02-20
Abstract: Joining system between the two halves of a washing machine plastic tank, being of the kind of those tanks that are made of two halves with tubular general shape, so that the joining base is open in both halves, while the other base of one of the halves is also open and coincides with the front part of the washing machine door, while the other closed base of the second tank half coincides with the back part of the tank and the same one has an axial central hole for the pass of the turn spindle of the drum, so that the two halves (1) and (2) that form the washing machine tank have, in relationship to their joining base, some fixing means that are related among them, and some closing and fastening means between both dismountable halves.
Patent WO-9934717-A1 (WO)
Inventor: NAVARRO TORRES ALFONSO
IPC: A47K3/00
Filed: 1998-12-28
Abstract: The invention relates to a system for coating an old and deteriorated bath tub by means of another new bath tub without having to carry out masonry work. To this effect, the new bath tub to be installed and which has been obtained from an initial mold is introduced inside the old bath tub which remains totally concealed under the new bath tub. The new bath tub is slightly smaller than the old bath tub and has the necessary means to facilitate its rapid and simple installation. Furthermore, when installing a new bath tub with additional volumes, including for example a hydromassaging system, false elements corresponding to said additional volumes will be fixed onto the initial mold.
Patent ES-2160447-A1 (ES)
Title: Portable air conditioner
Inventor: ARRAIZA RUIZ DE GALARRETA JAIM
IPC: F24F1/02
Filed: 1998-08-13
Abstract: The air conditioning plant has a casing consisting of different sectors and containing apparatus such as an evaporator and a condenser on a support frame. The casing has a bell-shaped sector (5) containing this apparatus, and at least one first removable cover (3) attached to it laid out to act as a covering. There is also a second cover on the servicing elements and air outlets.
Patent ES-2152170-A1 (ES)
Title: Immersion tank.
Inventor: GARCIA ORNA JORGE
IPC: A01K63/00
Filed: 1998-11-30
Abstract: Immersion tank.The aquarium is built in a cylindrical ring that is isolated or placed within a special construction (1) and separated from this by a resistant component (2) with bulls eyes (2.1) and including a reinforced, transparent partition (3) placed concentrically on the inside that separates the aquarium area (4) from the immersion area (5), which is accessed from the upper level (6) and which includes a guided, motorised platform (7) for vertical displacement, as well as for adjusting the observation height and performing immersions.
Patent ES-2160074-A1 (ES)
Title: Prefabricated road under/overpass assembled on site.
Inventor: JIMENEZ SANCHEZ JAIME E
IPC: E02D29/05
Filed: 1999-10-01
Abstract: Prefabricated road under/overpass assembled on site the frameworks of which are composed of a base or shoe slab with slots on the ends, upon which pillars are inserted which project from the lower part of the walls of the framework, the inserted node remaining in secco. A top road slab is supported on the walls and the entire exterior of the framework is covered with earth, the weight of the earth supporting the lower wall embedding and the shoe slab.
Patent ES-2158811-A1 (ES)
Title: High speed based image capture system for the automatic extraction of information from documents of uniform and variable thickness.
Inventor: SERON ARBEOLA FCO JOSE
IPC: G06F7/06
Filed: 1999-11-04
Abstract: High speed based image capture system for the automatic extraction of information from documents of uniform and variable thickness.The system is based on producing a pile of documents and then extracting documents one at a time, transporting them to an area where there are means for detection of superimposed documents and detectors for different types of paper and then means for marking the documents once they have passed through the double document and different document detectors, followed by means for detecting the passage of documents, and then image sensors in combination with special lighting systems, the documents then passing, when their image has been captured and the information extracted (bar codes or characters) through (optional) bar code detectors, for later piling into groups depending on the type of document, and finally the documents in each group are stapled followed by their extraction or output.
Patent ES-2168925-A1 (ES)
Title: Construction system for tables
Inventor: ESPINO DIAZ ANTONIO
IPC: A47B9/00
Filed: 1999-12-09
Abstract: The construction system for a table comprises cross-bars (1) connected to longitudinal bars (2) and tubular legs (5). The connection consists of a U-profiled section or insert (3) which forms a support for the table top (7). The outer edge of each longitudinal bar forms a T-shaped rail (9). The end (12) of the cross-bar is hooked upwards and fits into a groove at the bottom on the inner side of the rail. A clamp (13) which has downwardly hooked section (14) fits into a groove at the top on the inner side of the rail. The clip is fastened to the insert by a bolt (15).
Patent ES-2182622-A1 (ES)
Title: Compounds on the basis of polyalkyl-1-oxa-diazaspirodecane compounds
Inventor: STAHRFELDT THOMAS
IPC: C08K5/34
Filed: 1998-05-11
Abstract: The invention relates to new compounds of the general formula (III), where the substituents have the meaning assigned to them in the description, a method for producing said compounds and mixtures with other compounds. The compounds of formula (III) are suitable for stabilizing organic material against the effects of light and heat.
Patent WO-0071838-A1 (WO)
Title: Abri
Inventor: TAWAST ISMO
IPC: E04C3/14
Filed: 2000-05-23
Abstract: L'invention concerne un abri comprenant une structure de soutien avant alignée essentiellement dans le sens longitudinal dudit abri et comportant au moins deux piliers avant (7), ainsi qu'une structure de soutien arrière comportant au moins deux piliers arrière (8), lesdites structures de soutien étant placées à une certaine distance l'une de l'autre dans le sens de la largeur de l'abri; une pluralité de poutres en chevrons (1) essentiellement horizontales, alignées parallèlement les unes des autres, perpendiculairement au sens longitudinal dudit abri et placées à une certaine distance les unes des autres, qui sont reliées à la structure de soutien arrière, par leur première extrémité, et à la première structure de soutien, au niveau du point situé entre leur première et leur seconde extrémité; et des panneaux de toit (2) placés sur lesdites poutres en chevrons (1). Les poutres en chevrons (1) de l'abri sont faites de bois de placage lamellé, la distance entre les piliers avant (7) et les piliers arrière (8), situés de façon adjacente les uns des autres dans le sens longitudinal de l'abri, étant plus grande que la distance entre les différentes poutres en chevrons adjacentes.