baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2348073-C2 (RU)
Title: Регистрация/субрегистрация сервера управления цифровыми правами (уцп) в архитектуре уцп
Inventor: KOSTAL GREGORI
IPC: G06Q20/36
Filed: 2004-02-24
Granted: 2009-02-27
Abstract: Изобретение относится к системе управления цифровыми правами. Техническим результатом является возможность осуществления контролируемого воспроизведения или проигрывания произвольных форм цифрового контента в среде, где документы совместно используюся определенной группой лиц. (УЦП) имеет множество серверов УЦП, выполняющих функциональные возможности УЦП, и входящий сервер УЦП-В регистрируется в системе посредством регистрирующего сервера УЦП-Р, так что входящий сервер УЦП-В должен быть доверенным в этой системе. Сервер УЦП-В посылает запрос на регистрацию на сервер УЦП-Р, включающий в себя представляющие идентификационные данные и открытый ключ (PU-E). Сервер УЦП-Р проверяет подлинность представляющих идентификационных данных и, если запрос должен быть удовлетворен, генерирует цифровой сертификат регистрации с помощью (PU-E) для сервера УЦП-В с целью регистрации такого сервера УЦП-В в системе УЦП. Вновь зарегистрированный сервер УЦП-В со сгенерированным сертификатом регистрации может использовать его для выдачи документов с УЦП в системе УЦП. 3 н. и 71 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2298407-C2 (RU)
Title: Противоопухолевый препарат
Inventor: ZEMNUKHOVA LJUDMILA ALEKSEEVNA
IPC: A61K33/24
Filed: 2004-03-09
Granted: 2007-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и лекарственным средствам, а именно, к применению гомолигандных фторидных комплексных соединений сурьмы (III) с катионами одновалентных металлов, соотношение атомов фтора к сурьме в которых находится в интервале от 3,25 до 5,0, в качестве противоопухолевого средства. 
     Технический результат изобретения - расширение арсенала противоопухолевых средств за счет выявления новых свойств у известных соединений. 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2286104-C2 (RU)
Title: Method for treating osseous cavity after necrosequestrectomy
Inventor: BATAKOV EVGENIJ ANATOL EVICH
IPC: A61K33/20
Filed: 2004-05-28
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: one should irrigate osseous cavity with 0.5-1.2%-sodium chloride solution saturated with ozone-oxygen mixture for about 5-10 min at ozone concentration being 5000-10000 mcg/l, moreover, before suturing it is necessary to substitute osseous cavity with osseous transplant designed according to the size of osseous cavity. The innovation enables to increase efficiency of antiseptic treatment and, thus, shorten terms of therapy conducted. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 ex
Patent RU-2279548-C2 (RU)
Inventor: VASIL EV PETR NAZAROVICH
IPC: E21F1/00
Filed: 2004-07-08
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: mining, particularly to regulate thermal mine conditions in permafrost zones. 
     SUBSTANCE: method for vent system forming in mine provided with air drift, belt road, connection excavation and powered mining complex involves forming main excavations, which open mineral deposit; performing temporary excavation driving along axis of main excavation without enclosing rock blasting; driving excavation, which is parallel to temporary mine, without enclosing rock blasting so that distance between above excavations is equal to protective pillar dimension; connecting above excavations one to another by air drift, belt road and connection excavation; using temporary excavation and excavation parallel to temporary one as heat-exchanging excavations during second work performing; using temporary excavation as main excavation and above parallel excavation as mounting or demounting chamber for powered mining complex during mine operation. 
     EFFECT: reduced time for vent system forming, elimination of the need of special heat-exchanging excavations, possibility to use other excavations as heat-exchanging ones. 
     1 dwg
Patent RU-2326216-C2 (RU)
Inventor: KAGERMAZOV ALAN ASLANBEKOVICH
IPC: E04G11/08
Filed: 2004-08-20
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention refers to the sphere of construction dealing with fabrication of supporting and moulding elements of sheeting used for erection of various purpose solid-cast buildings and structures (dwelling houses, industrial facilities etc.) including wall sheeting including elements interconnected at varied angles. The jointed form panel consists of two shaped elements with the cross section of each of them formed by two parallel bases interconnected by two parallel walls lying in a plane perpendicular to those of the bases. There are three notches on the wall arranged so as to form three support points on the shaped element outer surface. On the wall extension there is a shank, there being a recession in the wall for the clamping claws of the lock to be inserted in at the sheeting panels joining. From the base area adjacent to the shank and from the recessed wall there is a tipped bracket branching off with a hole the panel joint pin is inserted in. 
     EFFECT: enhancement of the stiffness of the shaped elements the jointed panel consists of which results in improvement of its resistance to deformation under pressure combined with the panel weight reduction and maintainability optimisation. 
     14 cl, 4 dwg
Patent RU-2301370-C2 (RU)
Inventor: RAMMER FRANTS
IPC: F02D13/02
Filed: 2004-10-22
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: engine engineering. 
     SUBSTANCE: device comprises throttle device built in the exhaust gas line and actuated so that counter-pressure is generated upstream of the throttle device in the collected exhaust gas that acts in cooperation with the special braking device built in the engine.  The braking device is in cooperation only with one of two outlet valves of the cylinder.  The other outlet valve is controlled generally.  The braking device has distributing piston built in the valve cross-piece that presses in the direction of the outlet valve by means of control compression chamber provided with pressurized oil and through the additional control compression spring.  The control compression chamber is connected with the device for continuous supply of pressurized oil and, depending on the movement or control of valve cross-piece by means of relief valve, blocks or releases pressure. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     18 cl, 9 dwg
Patent RU-2291826-C2 (RU)
Title: Pack for cigarettes
Inventor: FOKE KHAJNTS
IPC: A24F15/12
Filed: 2003-04-12
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: tobacco industry; cigarette packages. 
     SUBSTANCE: proposed cigarette pack with hinged cover consists of box, cover connected with box and bead.  Box and cover form vertical edges of pack with rounded off cross section, and rounded off edges arranged at front side and rear side and narrow vertical side walls of box and also side walls of cover are made of partially overlapping and interconnected side flaps of box and also side flaps of cover.  Radius of rounding off of pack edges exceeds radius of cigarette, being approximately 8 mm.  Relatively narrow intermediate area of width approximately 7-8 mm is made in area of side walls of box and side walls of cover between rounded off edges of pack.  Side flaps of box and side flaps of cover overlap each other to form side walls of box and side walls of cover only in area of side strip being interconnected by gluing. 
     EFFECT: improved convenience in use, stability of form, saving of material in manufacture owing to rounding off. 
     4 cl, 10 dwg
Patent RU-2285998-C2 (RU)
Inventor: SKREBENKOV VLADIMIR KUZ MICH
IPC: H02K23/54
Filed: 2004-12-16
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; permanent-magnet commutator motors. 
     SUBSTANCE: proposed motor has stator 1 and disk-type rotor 2. The latter is provided with commutator sleeve 11 specifically disposed on its supporting bush 12 and used to mount rotor 2 on shaft 10 of stator 1. Disposed on commutator sleeve 11 are commutator segments 13 that mount insulating disk 9 of rotor 2 carrying windings 14. Working surface of each commutator bar 13 engageable with brushes 7 is disposed on one end of fixation area 15 of rotor disk 9; mounted on other end of this area are radially bent-out leads 16 of commutator bars 13 electrically connected to leads 17, 18 of rotor winding 14. Radially bent-out leads 16 of commutator bars 13 are disposed in area of cylindrical axial depression 19 of rotor disk 9 communicating with through holes 20 of rotor disk 9 in direction radial to geometric axis of commutator sleeve 11. Rotor windings 14 are placed in holes 2 of disk 9. At least one lead 17 of each winding 14 is passed through slit 24 from through hole 20 of disk 9 to axial depression 19 of rotor disk 9. One of leads 18 of each rotor winding 14 may be also disposed on coil surface of winding 14 and enter axial depression 19 of rotor disk 9. 
     EFFECT: simplified design and enhanced operating reliability of motor. 
     1 cl, 4 dwg
Patent RU-2315035-C2 (RU)
IPC: C07C271/28
Filed: 2003-08-06
Granted: 2008-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения нитрооксипроизводных напроксена. Описываются способ получения соединения общей формулы (А), где R означает 
     
       
     
     в котором R' означает атом водорода или Br, R 1 -R 12  являются одинаковыми или различными и независимо означают водород, линейный или разветвленный C 1 -С 6 , алкил, необязательно замещенный арилом; m, n, о, q, r и s каждый независимо означает целое число от 0 до 6, и р означает 0 или 1, и Х означает О, S, SO, SO 2 , NR 13  или PR 13 , в котором R 13  означает водород, C 1 -С 6  алкил, или Х выбран из группы, включающей: - циклоалкилен с 5-7 атомами углерода в циклоалкиленовом кольце, при этом кольцо необязательно замещено боковыми цепями Т, где Т означает линейный или разветвленный алкил с 1-10 атомами углерода; - арилен, необязательно замещенный одним или более атомов галогена, линейными или разветвленными алкильными группами, содержащими от 1 до 4 атомов углерода, или линейным или разветвленным C 1 -С 3  перфторалкилом; - 5- или 6-членное насыщенное, ненасыщенное или ароматическое гетероциклическое кольцо, выбранное из формул Х1-Х13, и указанный способ включает: i) реакцию соединения формулы (В): R-COOZ, где R является таким, как определено выше, и Z означает водород или катион, выбранный из Li + , Na + , Ca ++ , Mg ++ , тетраалкиламмония, тетраалкилфосфония, с соединением следующей формулы (С), где R 1 -R 2  и m, n, о, р, q, r, s являются такими, как определены выше, и Y выбран из атома галогена, -BF 4 , -SbF 6 , FSO 3- , R A SO 3- , в котором R A  означает линейный или разветвленный С 1 -С 6  алкил, необязательно замещенный одним или более атомов галогена, или C 1 -С 6  алкиларил; -R B СОО - , где R B  означает линейный или разветвленный C 1 -С 6  алкил, арил, необязательно замещенный одним или более атомов галогена или NO 2  группами, С 4 -С 10  гетероарил и содержащий один или более гетероатомов, которые являются одинаковыми или различными, выбранными из азота, кислорода, серы или фосфора; - арилокси-группы, необязательно замещенной одним или более атомов галогена или NO 2  группами, или гетероарилокси-группы, и ii) при необходимости превращения соединения формулы (А), где R' означает Br, в соединение формулы (А), где R' означает водород. 2. н. и 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2293660-C2 (RU)
Inventor: TATAUROV EVGENIJ VALENTINOVICH
IPC: B44C1/26
Filed: 2005-02-24
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: artistic processing of materials and articles, in particular, incrusting side surfaces of articles such as cornices, billiard cues, canes etc. 
     SUBSTANCE: method involves forming slots on blank; filling slots with incrusting inserts and processing blank. Method allows three-dimensional articles to be incrusted using compound incrustation patterns where incrusting inserts interweave with one another so as to obtain symmetrical pattern over the entire side surface of article without necessity for time consuming insert selection, fitting and setting processes. 
     EFFECT: wider range of articles produced by said method, increased accuracy in forming of patterns, and reduced process time. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2300823-C2 (RU)
Inventor: BYLINKIN SERGEJ FEDOROVICH
IPC: H01L21/308
Filed: 2005-08-30
Granted: 2007-06-10
Abstract: FIELD: producing sensing mass hanger flexible members for micromechanical measuring devices. 
     SUBSTANCE: proposed method for manufacturing flexible member of micromechanical device includes oxidation of single-crystalline silicon plate with its surface positioned in plane 100, covering of this plate on both ends with photoresist layer, windows being opened in photoresist layer in advance by means of double-ended photolithography, oxidant etching on opened windows of width L 1  in vicinity of flexible member formation, and anisotropic etching of plate to intermediate depth h. After oxidant etching groove of width L 1  and length M is made at point of flexible member formation by way of anisotropic etching up to self-stopping, windows are opened again in oxidant for final formation of flexible member, and anisotropic etching is conducted to obtain desired thickness of flexible member H whose thickness is to be found from formula H = (T 1  - T gr )V, where T 1  is etching time for projecting corners of groove; T gr  is groove formation time; V is anisotropic etching rate,      
     EFFECT: reduced labor consumption, enhanced precision and quality. 
     1 cl, 5 dwg
Patent RU-2359834-C2 (RU)
Title: Защищенный документ и способ его изготовления
Inventor: RANS EN SANDRIN
IPC: G07D7/12
Filed: 2004-05-19
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к защищенному документу и способу его изготовления, применимому, в частности, для предотвращения фальсификации или подделки платежных документов или официальных документов. Документ содержит в качестве средства защиты признак (М) защиты, состоящий из первого признака (M1) и второго признака (М2). Первый признак (M1) сформирован из веществ, проявляющих интерференционный эффект. Второй признак (М2) сформирован из веществ, которые реагируют на определенные виды стимуляции, такие как стимуляция световым излучением или тепловая, магнитная, электромагнитная, электрическая или сверхвысокочастотная стимуляция, выдавая видимый невооруженным глазом световой отклик или специальный сигнал, обнаруживаемый посредством соответствующего устройства. При этом признак (Ml) имеет коэффициент блеска свыше 12, причем блеск измерен согласно стандарту ISO 2813 с использованием глоссметра Гарднера при угле измерения 75°. Предложенный документ обладает высокой степенью защиты от подделки и фальсификации, при этом обеспечивается его простое установление подлинности. 2 н. и 18 з.п. ф-лы.
Patent RU-2346041-C2 (RU)
Inventor: KREMER BERND KARL FRIDRIKH
IPC: A61K35/12
Filed: 2004-01-09
Granted: 2009-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине, а именно к иммунотерапии. Предложен способ получения и/или размножения аутологичных регуляторных Т-клеток моноцитарного происхождения, коэкспрессирующих на своей поверхности антигены CD3 и CD14. Клетки пригодны для профилактики и/или лечения заболеваний, обусловленных нарушением аутотолерантности, в частности, аутоиммунных заболеваний и аллергий, а также для производства фармацевтических препаратов. Данные клетки являются аутологичными для пациента, которому они должны быть введены. 10 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 табл., 12 ил.
Patent RU-2385226-C2 (RU)
Title: Устройство для пропитки полимерного расплава текучей средой, которая предусмотрена в качестве вспенивающего агента или присадки
Inventor: KHABIBI-NAINI SASAN
IPC: B01F5/04
Filed: 2006-04-24
Granted: 2010-03-27
Abstract: Устройство (1) предусмотрено для пропитки расплава полимера (2) текучей средой (7). Текучая среда может быть вспенивающим агентом или присадкой. Пропитка вспенивающим агентом осуществляется, в частности, для целей изготовления вспененных фасонных деталей с помощью установки для литья под давлением. Пропиточное тело (10) включает в себя канал (50) для расплава и систему (70) каналов для подачи текучей среды. Направляемая в этой системе текучая среда посредством газопроницаемого материала (5'), в частности спеченного порошкового металла, отделена от направляемого в канале для расплава потока (2') расплава. Пропиточное тело включает в себя несколько каналов для расплава, которые соответственно изготовлены, например, посредством удаления материала из детали газопроницаемого материала. Каждый канал для расплава имеет между входом и выходом (50а, 50b) на своей внутренней поверхности позволяющую пропитку открытую пористость. Каналы для расплава соединены друг с другом посредством распределителя и соответственно сборника расплава, с образованием параллельного соединения. Каналы для расплава могут содержать неподвижные смесители (6) для содействия распределения диффундируемой внутрь текучей среды в потоке расплава. Способ для изготовления вспененных полимерных тел посредством экструзии или в качестве фасонной детали в установке под давлением, в котором с помощью устройства по изобретению полимерный расплав пропитывают текущей средой. Текущая среда представляет собой физический вспенивающий агент, в частности газ или смесь газов. Технический результат, который достигается при использовании устройства по изобретению, �
Patent RU-2331586-C2 (RU)
Title: Станция очистки подземных и сточных вод
Inventor: BOBROV ALEKSANDR EGOROVICH
IPC: C02F1/74
Filed: 2006-04-25
Granted: 2008-08-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах водоснабжения промышленных, сельскохозяйственных предприятий и в коммунальном хозяйстве. Станция содержит рабочие вентили 1-8, 11, 12, вентиль-кран отбора проб 9, напорный фильтр 15 с тяжелой загрузкой, фильтрующую загрузку 22, накопительную емкость 16, повысительный насос 17, запорный клапан для выпуска воздуха 13 и подающий трубопровод 25, который является одновременно восходящей ветвью, обеспечивающей разрыв струи в накопительной емкости 16. Эжектор 24 с калиброванным отверстием для аэрации воды и обратным клапаном 18 для забора воздуха установлен на фильтр 15, между верхним и нижним фланцами которого установлен пьезометр 14 для контроля полного наполнения фильтра исходной водой. Электромагнитный клапан 19 установлен на врезке станции в действующей сети, для регулирования работы которого система автоматического управления 10 подключена к электродам накопительной емкости 16. Регулятор давления 20 для обеспечения постоянной скорости фильтрации установлен перед электромагнитным клапаном 19. Технический результат: обеспечение бесперебойной очистки воды с повышенной скоростью фильтрации без применения химических ингредиентов, полное использование при промывке исходной, поступающей на станцию воды, исключение возможности смешивания очищенной и исходной воды, упрощение конструкции. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2366551-C2 (RU)
Inventor: LACHINJAN LEONID ARTEM EVICH
IPC: B23K20/12
Filed: 2006-05-29
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: in compliance with proposed method, pipes to be welded together are arranged so that their end faces form a circular gap. Clamp is revolved over the end faces of pipes and heat pressure is applied to fixed pipes to eliminate aforesaid gap. Upset-forging the pipes together allows an interference fit joint. 
     EFFECT: higher strength of welded joint. 
     2 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2401466-C2 (RU)
Title: Быстрый доступ к управляющей информации диска
Inventor: NEJBUR JAKOB G
IPC: G11B20/18
Filed: 2005-01-27
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к носителю однократной записи, а также к способу и устройству записи для легкого и быстрого доступа к управляющей информации диска, которая хранится на самом носителе записи. Носитель записи содержит по меньшей мере одну область для хранения управляющей информации, а также область, содержащую сигналы, которые показывают, используются ли области для хранения управляющей информации диска или нет. Данная область расположена внутри первой области для хранения управляющей информации. Способ записи информации на носитель записи содержит этапы доступа к области, содержащей сигналы, которые показывают, используются ли области для хранения управляющей информации диска или нет, определения из упомянутых сигналов последней используемой области для хранения управляющей информации диска и извлечения управляющей информации диска. Технический результат выражается в уменьшении времени запуска диска. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2328774-C2 (RU)
Title: Light signal section
Inventor: VYDREVICH VIKTOR NIKHEMOVICH
IPC: G08G1/095
Filed: 2006-08-14
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: light signalling techniques. 
     SUBSTANCE: light signal section consists of a case with an anti-sun cap. Inside the case there is an optical device with a light source, reflector and colour filter-diffuser. The surface of the colour filter-diffuser directed outwards, is made in form of a part of a linear surface, formed by parallel movement on a straight line, perpendicular to the vertical plane, passing through the axis of radiation of the section of the light signal, on a given plane of the continuous guide line. The latter is chosen in the form of a contour of teeth of an erect band-saw with similar teeth, directed to the side of the radiation section of the light signal. Each tooth has double-sided projection shape, the lower side of which is formed by a section of a straight line, located parallel the axis of radiation of the light signal, while the other is formed by a line, which in a given vertical plane, is such that, each tangent to it is tilted to the side opposite the direction of radiation, and the angle of inclination of the tangent is such that, beams from external light sources, not blocked by the anti-sun cap, are reflected from the linear surface at an angle to the horizontal plane, more than or equal to zero. The invention allows for elimination of the phantom effect when the section of the light signal is illuminated by external light sources and provides for protection from sun glints. 
     EFFECT: proposed structure is characterised by the small size of the filter-diffuser along the axis of radiation of the light signal, as well as the size of the section of the light signal as a whole and is adaptable to existing infrastructure. 
     4 dwg
Patent RU-2356104-C2 (RU)
Inventor: SHENING MIKHEL
IPC: G09F9/35
Filed: 2005-02-02
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: lighting. ^ SUBSTANCE: invention relates to a wide-screen advertising LCD-panel for outdoor advertising. The panel is fitted by an artificial light illuminating device with lamps which is illuminating the panel on the onlooker's side. The illuminating device is equipped with control means to physically draw it out of the path of the sunlight beaming on the panel. ^ EFFECT: ensuring additional lighting of the advertising panel in case of the sunlight underillumination and the illuminating device does not cast shadows on the advertising panel. ^ 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2353722-C2 (RU)
Title: Способ суспендирования и ввода твердых веществ в процесс высокого давления
Inventor: NJUNNERIKH PETER
IPC: D06B23/20
Filed: 2005-03-16
Granted: 2009-04-27
Abstract: Предложен способ суспендирования и ввода твердого вещества в процесс высокого давления, как, например, красящих пигментов в процесс высокого давления, в котором в качестве рабочей среды используется сверхкритическая жидкость и давление составляет более 150 бар. Суспендирование твердого вещества проводится в полностью отдельном процессе суспендирования при низком давлении. В этом процессе суспендирования твердое вещество суспендируется или частично растворяется в некритическом сжиженном газе. При этом давление в этом процессе суспендирования составляет менее 90% от критического давления сжиженного газа. Ввод суспензии в процесс высокого давления проводится посредством насоса. Изобретение характеризуется экономичностью проведения процесса. 8 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.