baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004058402-A3 (WO)
Title: Processus de recuperation de composants catalyseur contenant du phosphore et de l'iode
Inventor: KANEL JEFFREY SCOTT
IPC: C07F9/02
Filed: 2003-12-18
Abstract: La présente invention concerne un processus de récupération de composants catalyseur contenant du phosphore et de l'iode, présents sous forme de composé organophosphore tels que des composés trihydrocarbylphosphine et des composés tétrahydro carbylphosphorus dans un solvant organique. Ce procédé consiste (1) à transformer le composé organophosphore en un complexe iode d'un composé organophosphonium qui n'est pas soluble dans le solvant organique et, (2) à séparer le complexe iode non soluble du composé organophosphonium de la solution. Ce processus permet aussi de récupérer des valeurs d'iode présentes dans la solution.
Patent WO-9623819-A3 (WO)
Inventor: JONES CLAY WOODWARD
IPC: C08F214/18
Filed: 1996-01-31
Abstract: On obtient un copolymère amorphe d'un fluoromonomère, tel que du tétrafluoréthylène, et d'un ester vinylique, tel que l'acétate de vinyle, présentant une composition sensiblement homogène, par une polymérisation en dispersion aqueuse, les proportions du fluoromonomère et de l'ester vinylique qui se copolymérisent étant maintenues à un niveau pratiquement constant. Dans un mode de réalisation, cette proportion est maintenue constante par la réduction de la vitesse d'agitation du milieu de polymérisation aqueux au cours de la réaction de copolymérisation, qui s'effectue à une pression d'alimentation en fluoromonomère constante dans le réacteur de polymérisation.
Patent WO-9631717-A3 (WO)
Inventor: GOLDSTEIN CLIFFORD W
IPC: F16F1/04
Filed: 1996-03-27
Abstract: A coil spring (30) including a plurality of coils connected to one another in series. Each of the coils has a front portion (34) and a rear portion (36). The front portion of at least one of the coils includes a first section (34m) disposed at a first predetermined angle relative to a plane perpendicular to the spring centerline and a second section (34t) disposed at a second predetermined angle relative to the spring centerline. The coil spring is suitable for use in a variety of applications including, but not limited to, seals.
Patent WO-9822861-A3 (WO)
Inventor: BENNETT TOBY D
IPC: G06F15/78
Filed: 1997-11-21
Abstract: A programmable circuit assembly (2000, 2300) and methods for high bandwidth data processing. The assembly (2000, 2300) includes an array of in-circuit programmable logic packages (2010-2070) interconnected with an array of memory packages (2015-2075), allowing for elastic buffering of data in a variety of directions. Each programmable package (2010-2070) includes package leads, a memory (2083), and output drivers. Each output driver is connected to a respective package lead, which is configured to generate a logic function defined by programming data stored in the memory. A method includes storing programming data for operating the assembly to send signals on different paths between a programmable package and a memory package.
Patent WO-9844238-A3 (WO)
Title: Mecanisme ejecteur pour roue d'excavatrice a limon
Inventor: SATZLER RONNIE L
IPC: E02F3/22
Filed: 1998-03-03
Abstract: Ce mécanisme éjecteur (19) sert à chasser le limon des compartiments du mécanisme à roue (16) d'une excavatrice à limon. Pour extraire le limon sous une nappe d'eau peu profonde, mécanisme à roue (16) le recueille dans les compartiments (46) d'un mécanisme à roue (16). Etant donné que le limon est généralement mou et collant, c'est pendant la rotation de la roue que le mécanisme éjecteur (19) chasse le limon des compartiments considérés. Le mécanisme éjecteur (10) comporte un vilebrequin (114) entraîné par la rotation du mécanisme à roue (16) de l'excavatrice. Ce vilebrequin (114) est relié par une bielle (116, 118) à un bras éjecteur (109, 110).
Patent WO-9943014-A3 (WO)
Title: Procede de refroidissement de module d'eclairage a lampe en arriere-plan pour afficheur a cristaux liquides
Inventor: DUNN WILLIAM R
IPC: G02F1/13357
Filed: 1999-02-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de refroidissement de module d'éclairage à lampe en arrière-plan pour afficheur à cristaux liquides. De préférence, le procédé consiste à fournir initialement à la lampe une puissance d'entrée préétablie. Ladite puissance est fournie, et la température de la lampe est contrôlée. Lorsque cette température atteint un premier seuil prédéterminé, un ou plusieurs ventilateurs se déclenchent. Ledit ou lesdits ventilateurs sont conçus pour dissiper la chaleur émanant de la lampe. Une fois la lampe refroidie à un second seuil de température prédéterminé, via le ou les ventilateurs, on arrête ce ou ces ventilateurs. Le dissipation par ventilateur de la chaleur émanant d'un module d'éclairage à lampe en arrière-plan permet de maintenir la température de la lampe dans une gamme souhaitée. En conséquence, le procédé décrit est utilisé de préférence pour améliorer la fiabilité et les performances d'un afficheur à cristaux liquides. En particulier, selon un mode de réalisation préféré, le procédé considéré permet de réduire au minimum la puissance requise pour établir une luminance optimale, la lampe étant alors en mesure de fournir une luminance optimale pour une puissance d'entrée constante.
Patent WO-9952518-A3 (WO)
Title: New treatments for nervous disorders
Inventor: DUBINI ADRIANA
IPC: A61K/
Filed: 1999-04-02
Abstract: This patent application describes the treatment of Obsessive Compulsive Disorders (OCD), and Panic Disorder (PD), comprising administering a therapeutically effective, nontoxic dose of reboxetine and derivatives and/or pharmaceutically acceptable salts thereof to a patient.
Patent WO-9965769-A3 (WO)
Title: Circuit d'attaque pour pompes a propergol de moteur-fusee
Inventor: VELEZ THOMAS A
IPC: F02K9/46
Filed: 1999-06-15
Abstract: Ce système d'alimentation en propergol liquide (10), qui est électrique, évite le recours à un générateur de gaz ainsi qu'à un ensemble turbine. Ce système comprend notamment une source d'alimentation électrique (12), une unité de commande (14) et un moteur (18) actionnant la pompe (20). La source d'alimentation électrique (12) fournit une énergie électrique suffisante pour une opération à grande puissance de durée limitée, le lancement d'un véhicule par exemple. Pour ce type d'opération, la source d'énergie (12) est, de préférence, capable de fournir une puissance très élevée durant au moins 60 secondes. Il est possible d'utiliser un certain nombre de différentes sources d'alimentation électrique à cet égard. La source d'alimentation électrique (12) peut, notamment, comporter des accumulateurs à haute densité d'énergie, des super-condensateurs ou des volants cinétiques contrarotatifs. Il est possible d'utiliser plusieurs moteurs contrarotatifs afin de réduire les forces précessives. Cette invention, qui permet d'éliminer la présence d'une tuyauterie haute pression critique et de réduire la masse hors tout autorise un réglage approprié du débit massique ainsi que des options d'interruption en toute sécurité.
Patent WO-0028354-A3 (WO)
Title: Localisateur de source lumineuse utilisant des hologrammes commutables
Inventor: POPOVICH MILAN M
IPC: G02B5/32
Filed: 1999-10-15
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de localiser des sources lumineuses par utilisation de techniques holographiques. L'appareil comporte une pluralité d'éléments SHOE (Switchable HOlographic Elements) ou 'éléments holographiques commutables', un circuit de traitement couplé aux éléments holographiques, et des détecteurs. Le circuit de traitement, lorsqu'il active l'un des éléments SHOE, provoque la mise en diffraction par l'élément SHOE de toute lumière arrivant en incidence sur lui dans les limites de son angle de champ jusque sur le détecteur. Ce détecteur est une matrice à deux dimensions qui donne en sortie un signal correspondant à l'emplacement auquel la lumière est en incidence sur le détecteur. Connaissant la position d'incidence de la lumière sur le détecteur et les caractéristiques connues de déviation du rayon lumineux, le circuit de traitement est capable de calculer le relèvement de la source lumineuse. Le circuit de traitement peut activer la totalité des éléments SHOE selon un ordre préétabli de façon à rechercher les sources lumineuses dans un grand angle de champ. Selon une autre réalisation, le circuit de traitement peut n'activer que ceux des éléments SHOE pour lesquels il est fort probable que la source lumineuse se situe dans les limites de leur angle de champ, et ce, de façon à faire un suivi en continu d'une source lumineuse spécifique. Les éléments SHOE peuvent être réalisés à partir d'une dispersion polymère de cristal liquide.
Patent WO-03033081-A3 (WO)
Title: Systeme de surveillance de guichet de cricket
Inventor: EICHSTAEDT JOHANN-LOUIS
IPC: A63B71/06
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un système de surveillance (10) de guichet de cricket qui comprend un capteur (24) conçu pour automatiquement détecter si des barrettes de cricket (20/22) ont été délogées ou non d'un piquet (14/16/18). Le système (10) comporte également un dispositif d'avertissement (26) pouvant s'activer en réponse au capteur (24) détectant qu'une barrette (20/22) a été délogée du piquet (16), l'activation du dispositif d'avertissement pouvant ainsi être enregistrée par la télévision couvrant un match de cricket et utilisée par un arbitre de télévision pour se prononcer sur les 'hors-jeux' et les 'stumpings'.
Patent CZ-20001162-A3 (CZ)
Title: 2-Methylthien benzodiazepine formulation
Inventor: ALLEN DOUGLAS JAMES
IPC: A61K9/52
Filed: 1998-09-30
Abstract: The invention provides a pharmaceutically acceptable oleaginous or cholesterol microsphere formulation of olanzapine or olanzapine pamoate or solvates thereof. The invention further provides novel olanzapine pamoate salts or solvates thereof.
Patent CZ-20002060-A3 (CZ)
Title: Swab for woman's hygiene or sanitary purposes and process for producing thereof
Inventor: LOCHTE KARIN
IPC: A61F13/20
Filed: 1998-11-27
Abstract: A tampon for feminine hygiene or medical purposes comprising a nonwoven cover having at least one, outwardly directed, smooth surface and substantially enclosing a liquid absorbing core wherein the nonwoven cover comprises at least partly thermoplastic, heat-sealable fibers and pressed to the final shape of the tampon. Before the tampon blank is covered with the nonwoven covering web, said web was subject to the use of heat and pressure during the manufacturing of the tampon as to smooth out at least the outer surface of the nonwoven covering web, whilst maintaining the structure of the nonwoven covering web and the absorbency of the tampon. Thereby, it is achieved that the tampon can also be more easily and more comfortably introduced into and withdrawn from a body cavity before and after the days of stronger menstruation or at the occurrence of only less vaginal exudation as garment protection.
Patent CZ-20002696-A3 (CZ)
Inventor: JARMAN CARL DUDLEY
IPC: A01H6/46
Filed: 1998-12-23
Abstract: Popisuje protimrazový protein obsahující alespoň 40 %
aminokyselin S, T nebo N a vykazující alespoň 80 % překryv
s následující aminokyselinovou sekvencí D-E-Q-P-N-T-I-S-GS-N-N-T-V-R-S-G-S-K-N-V-L-A-G-N-D-N-T-V-I-S-G-D-NN-S-V-S-G-S-N-N-T-V-V-S-G-N-D-N-T-V-T-G-S-N-H-VV-S-G-T-N-H-I-V-T-D-N-N-N-N-V-S-G-N-D-N-N-V-S-G-SF-H-T-V-S-G-G-H-N-T-V-S-G-S-N-N-T-V-S-G-S-N-H-V-VS-G-S-N-K-V-V-T-D-A
a jeho upravené verze, které nemají
ovlivnění inhibiěné vlastnosti pro rekrystalizace led
Patent CZ-20003081-A3 (CZ)
Inventor: WILSON IAN DAVID
IPC: F02C7/12
Filed: 2000-08-23
Abstract: Parní chladicí okruh pro plynovou turbínu obsahuje sestavu
(48) průchozích trubek, přivádějících páru do obvodově
rozmístěných radiálních trubek (54), připojených k přívodním
kolenům (206) pro přechod radiálního průtoku páry do
osového směru podél parních přívodních trubek (56),
přiléhajících k věnci rotoru. Přívodní trubky (56) přivádějí
páru do obvodově rozmístěných segmentů (120) přívodního
rozvodného potrubí, umístěných na zadní straně rozpěmé
vložky mezi prvním a druhým stupněm pro přivádění páry do
lopatek (22,24) prvního a druhého stupně. Upotřebená vratná
pára z těchto lopatek (22, 24) proudí do množiny obvodově
rozmístěných segmentů (170) vratného sběrného potrubí,
umístěných na přední čelní straně rozpěmé vložky mezi
prvním a druhým stupněm. Přechodové trubky (146) připojují
přívod páry ze segmentů parního přívodního rozvodného
potrubí přes rozpěmou vložku mezi prvním a druhým stupněm
k lopatkám (22) prvního stupně. Přechodové trubky (186) přes
rozpěmou vložku mezi prvním a druhým stupněm rovněž
navracejí páru z lopatek druhého stupně do segmentů vratného
sběrného potrubí, osově probíhající vratné trubky (58) vedou upotřebenou chladicí páru ze segmentů vratného sběrného
potrubí do radiálních trubek (80) prostřednictvím vratných
kolen (216).
Patent CZ-20012693-A3 (CZ)
Title: Lyophilisates with improved reconstitutibility and process for preparing thereof
Inventor: KURZ THEKLA
IPC: A61K9/19
Filed: 2000-01-26
Abstract: The present invention relates to lyophilisates having an improved dissolution rate which can be reconstituted in a particle-free manner, which is achieved by re-warming the solutions already drawn off to from 30° to 95° C. directly in the freeze drier.
Patent CZ-20014153-A3 (CZ)
Title: Compound, use thereof, process of its preparation and radiolabelled compound, pharmaceutical preparation, stimulation method of kinase activity and activation method of insulin receptor
Inventor: SPEVAK WAYNE
IPC: C07C335/18
Filed: 2000-05-25
Abstract: Compounds of formula (I), wherein R<1> and R<2> are substituents on the A rings and are, independently, -SO2NR<7>2, -C(O)NR<7>2, -NR<7>SO2R<7>, -NR<7>C(O)R<7>, -SO2OR<7>, -C(O)OR<7>, -OSO2R<7>, or -OC(O)R<7>, R<3> and R<4> are, independently, hydrogen or lower alkyl, or R<3> and R<4> together are -(CH2)2-, -(CH2)3-, or -(CH2)4-, or R<3> or R<4> may be an electron pair, R<5> and R<6> are, independently, hydrogen, alkyl, substituted alkyl, cyano, halo, nitro, -SR<8>, -C(O)R<8>, -SO2OR<8>, -OSO2R<8>, -SO2NR<8>2, -NR<8>SO2R<8>, -OC(O)R<8>, -C(O)OR<8>, -C(O)NR<8>2, -NR<8>C(O)R<8>, -OR<8>, or -NR<8>2, each R<7> and R<8> is, independently, hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, aryl(lower)alkyl, substituted aryl(lower)alkyl, heteroaryl(lower)alkyl, substituted heteroaryl(lower)alkyl, heterocyclyl, substituted heterocyclyl, heteroaryl, or substituted heteroaryl, each Y is, independently, a non-interfering substituent which is not linked to the naphthalene ring via an azo or amide linkage, each x is independently, 0, 1 or 2, and the linker connects a carbon designated as c to a carbon designated as d, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as a single stereoisomer or mixture of stereoisomers, are useful for treating conditions associated with hyperglycemia, especially Type II diabetes, with dinaphthylureas. These compounds are useful in stimulating the kinase activity of the insulin receptor, activating the insulin receptor, and stimulating the uptake of glucose. Pharmaceutical compositions comprising the antidiabetic compounds are also disclosed.
Patent CZ-20031245-A3 (CZ)
Title: Mesoporous catalyst of olefin metathesis and process for its preparation
Inventor: BALCAR HYNEK RNDR CSC
IPC: C07C4/06
Filed: 2003-05-05
Abstract: The present invention relates to an olefin metathesis catalyst, particularly of alkenes containing 5 to 18 carbon atoms and with a terminal or internal double bond, wherein the invented catalyst consists of a silicon mesoporous molecular sieve of the MCM-41 type with pore size ranging from 3 to 6 nm as a support, and molybdenum trioxide MoOi3 as an active phase containing 4 to 22 percent by weight of molybdenum Mo. There is also disclosed a process for preparing the above-described catalyst wherein the process comprises mechanically comminuting a silicon mesoporous molecular sieve of the MCM-41 type with a given amount of MoOi3 at room temperature, and subsequently heating the obtained mixture to a temperature of 600 degC. Regeneration process of a used catalyst is characterized in that after metathetic reaction is carried out the catalyst is isolated and heated in air at a temperature of 500 degC.
Patent CZ-20031731-A3 (CZ)
Title: Diphenylazetidinone derivatives and pharmaceutical preparations in which the derivatives are comprised
Inventor: GLOMBIK HEINER
IPC: A61K45/00
Filed: 2001-12-11
Abstract: The invention relates to novel diphenyl azetidinones, to a method for the production thereof, to medicaments containing these compounds, and to their use. The invention concerns compounds of formula (I), wherein R1, R2, R3, R4, R5 and R6 have the cited meanings, and concerns the physiologically compatible salts thereof. The compounds are suited for use e.g. as hypolipidemic drugs.
Patent CZ-20032799-A3 (CZ)
Title: Window or door structure
Inventor: HEMPELMANN WILLI
IPC: E05F15/611
Filed: 2002-03-21
Abstract: In a window or door construction, comprising a frame, a casement/leaf attached moveably to the frame and mounting modules between the frame and casement/leaf, to control the casement/leaf an encircling control element is provided which can be driven by a motor and a handle module, is in engagement, in the various positions of the casement/leaf relative to the frame, with at least one mounting module and controls the sequence of movement of the mounting modules in such a manner that a clear sequence of the casement/leaf movements is ensured by the sequential succession of the control movements of the control element and of a slide, which is driven by the motor and can be connected to the control element.
Patent CZ-20033431-A3 (CZ)
Title: 5-ht receptor ligands and uses thereof
Inventor: CHIANG YUAN-CHING PHOEBE
IPC: C07D239/46
Filed: 2002-06-17
Abstract: Compounds of Formula (IA) that act as 5-HT receptor ligands and their uses in the treatment of diseases linked to the activation of 5-HT2 receptors in animals are described herein.
Patent CZ-20041141-A3 (CZ)
Inventor: HARTMAN RUDOLF
IPC: B60R21/34
Filed: 2004-11-24
Abstract: Aktivní záves (1) kapoty vozidla, spojující v klidové pozici prostrednictvím ramene (4) horní desku(2) závesu (1) spojenou s kapotou vozidla a pevnou spodní cást (3) závesu (1) upevnenou na karoserii vozidla, zahrnuje vlozené rameno (5), které obsahuje kolik (11). Vlozené rameno (5) je prostrednictvím cepu (6) otocne upevneno ke spodní cásti (3) a prostrednictvím cepu (7) je otocne spojeno s ramenem (4). Ke spodní cásti (3) závesu (1) je pripevnen aktivní clen (10) a zámek (13), který obsahujeuzáver (14) pro ulození cepu (7).
Patent CZ-20041227-A3 (CZ)
Title: Device for charging cellular telephones and other apparatuses by making use of a charging module
Inventor: NEPOLSKY JIRI
IPC: H02J7/32
Filed: 2004-12-21
Abstract: Mobile phones and other equipments battery charging device characterized by consisting of charging unit, created by permanent magnets, inductor, and at least one condenser (4) , and/or rectifier and/or diode (5) , when said device is implemented inside and/or outside of the equipment .
Patent DD-139958-A3 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zum messen von teilentladungen in der isolierung von elektrischen leitern
Inventor: LEMKE EBERHARD
IPC: G01R31/00
Filed: 1978-02-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung zum
Messen von Teilentladungen in Isolierungen, insbesondere an Hochspannungsplastkabeln.
Es ist das Ziel, durch eine Schaltungsanordnung
eine wesentlich höhere Meßempfindlichkeit zu gewährleisten. Aufgabe
der Erfindung ist es, den Ladestrom von der Meßimpedanz fernzuhalten,
Teilentladungsimpulse mit einer großen Amplitude auszukoppeln und
unverzerrt zum Teilentladungsmeßgerät zu übertragen. Diese Aufgabe
wird dadurch gelöst, daß der Prüfling als elektromagnetisch gekoppelter
Wellenleiter zur Impulsübertragung dient und mit seiner an Hochspannung
liegenden Elektrode eingangsseitig über einen Koppelkondensator
und ausgangsseitig über eine Anpassungsimpedanz geerdet ist.
Die andere Elektrode des Prüflings liegt eingangsseitig über eine
Meßimpedanz und ausgangsseitig über eine Kurzschlußbrücke an Erdpotential
an. Die an der Meßimpedanz ausgekoppelten Teilentladungsimpulse
werden über ein Meßkabel mit Abschlußwiderstand einem breitbandigen
Teilentladungsmeßgerät mit Frequenzgrenzen zwischen 100 kHz
und 5 MHz zugeführt.
Patent DD-218994-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von giessereikernen aus gruensand
Inventor: PISTOL GUENTER
IPC: B22C9/10
Filed: 1982-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Giessereikernen aus bentonitgebundenem Formsand. Die Erfindung bezweckt, die mit der Herstellung von Formen aus bentonitgebundenem Formsand verbundenen Vorteile wie geringe Formstoffkosten, schnelle Herstellung und sofortige Gebrauchsfaehigkeit auf die Herstellung von Giessereikernen zu uebertragen mit der Massgabe, die Kerne mit einer fuer die Handhabung hinreichenden Festigkeit und mit einer Fertigungsgeschwindigkeit herzustellen, die der moderner Formanlagen entspricht. Dies wird gemaess der Erfindung dadurch erreicht, dass der bentonitgebundene Formsand durch Pressen in einem Formwerkzeug zu Kernhaelften unter gleichzeitiger Ausbildung eines verlorenen Pressballens und eines zwischen diesem und den Kernhaelften geformten geringfuegigen Uebervolumens mit der gewuenschten Festigkeit verdichtet wird, dass nachfolgend der Pressballen abgetrennt, die zusammengehoerigen Kernhaelften zusammengefuehrt und durch Einpressen des zumindest auf einer Kernteilungsflaeche angeformten Uebervolumens zu einem Kern vereinigt werden.
Patent DD-211456-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung neuer pigmente
Inventor: KLEINE FRITZ
IPC: C09B19/02
Filed: 1982-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft die Herstellung neuer brauner bis schwarzer Pigmente, die u.a. auf dem Gebiet der Druckfarben, Lacke und Plaste eingesetzt werden koennen. Sie werden durch Kondensation von aromatischen oder heterocyclischen ortho- oder peri-Di-oder Bisdicarbonsaeuren oder deren Anhydriden mit ortho-Diaminen nach an sich bekannten Methoden erhalten, wobei erfindungsgemaess als ortho-Diamin 5,6-Diaminobenzimidazolon (-2) eingesetzt wird.
Patent DD-236655-A3 (DD)
Title: Elektrografisches material
Inventor: CUJKO
IPC: G03G5/04
Filed: 1983-03-08
Abstract: Die Erfindung betrifft die Herstellungstechnologie fuer elektrografische Materialien, den Informationstraegern in Systemen mit elektrostatischer Signalaufzeichnung. Zweck der Erfindung ist die Stabilisierung des Bildkontrastes durch Verringerung des Potentialgradienten der Aufladung. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass in dem elektrografischen Material die Schicht fuer die Ladungsaufnahme als modifiziertes aerosilalkoxyliertes Aerosil mit einer Anzahl von Kohlenstoffatomen in den gepfropften Aethylgruppen 1-10 bei folgendem Verhaeltnis der Komponenten in der Schicht enthaelt, Ma.-%:Alkoxyliertes Aerosil 6-47Polymeres Bindemittel53-94.
Patent DD-266711-A3 (DD)
Title: Stark adhaesiv wirkende faserpraeparation fuer synthetische hochpolymerfaeden
Inventor: PESCHEL JUERGEN
Filed: 1983-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine stark adhaesiv wirkende Faserpraeparation fuer synthetische Hochpolymerfaeden aus Polyamiden, Polyestern und dergleichen, die verschiedenen Weiterverarbeitungsprozessen unterworfen werden. Ziel der Erfindung ist es, die Adhaesion der auf die synthetischen pigmentierten Polymerfaeden aufgebrachten Praeparationen zu verbessern. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine stark adhaesiv wirkende Praeparation zu schaffen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch eine Praeparation geloest, die gekennzeichnet ist durch den Gehalt eines 3-Sulfopropylammoniumbetains der allgemeinen Formel     R1R2      R1N CH2CH2CH2SO3  R3Die Anwendung der Erfindung erfolgt in Weiterverarbeitungsprozessen, wie Texturierung, im Gardinensektor u. a.