baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2343796-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-07-27
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: food products manufacturing technique. 
     SUBSTANCE: cans are manufactured by blanching and mincing dried prunes, freezing and mincing fresh green peas, parsley and dill, cutting and mincing smoked meat, mincing eel fillets, mixing the above components with bone broth, sugar, table salt, CO 2 -extracts of the specified myxomycet biomass and hot black pepper, packing the obtained mix in aluminium tubes, hermetic sealing and sterilisation. 
     EFFECT: canned food for space feeding of higher digestibility as compared to similar culinary dish. 
     41 cl
Patent RU-2354795-C1 (RU)
Inventor: AKIMOV VLADIMIR EFIMOVICH
IPC: E05B39/02
Filed: 2007-09-12
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: building industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to shut-off filling devices. It consists of a flat case with a pass-though channel with inlet and outlet openings for a cable piece; the passive end of which is assembled in a seat in the case, while a free end is drawn through the pass-through channel, forms a loop and is fixed in the channel by means of a shut-off mechanism consisting of a fixing element spring loaded with a locking spring; the fixing element is made in form of a roller interacting with flat inclined surface of a slot communicating with the pass-through channel. The case is equipped with a lug, wherein a directing slot for the piece of cable is formed; the slot is coaxial to the pass-through channel and communicates with the outlet opening. The passive end of the cable is bent to the opposite side and is assembled in the seat made in form of an elongated blind slot. At least part of the bent end is made rigid. 
     EFFECT: upgraded resistance of device to unauthorised opening. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2346533-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve preparation method envisages part of the chicken eggs formulated being boiled, peeled and chopped and onions being cut and sautéed in melted butter. Garlic is blanched and strained. The above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skinned-off pike perch fillet and pork fat are minced and mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a farce. The farce is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, breaded in the wheat crumbs remaining and fried in melted butter. Potatoes are sliced, blanched and strained. Beet-roots are blanched and chopped. Runner beans are chopped and frozen. Wheat flour is sautéed in melted butter. The potatoes, beet-roots, runner beans, wheat flour, sour cream, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. The sichenik cutlets, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: diversification of available food products; improved digestibility of preserve meals as compared to similar foods.
Patent RU-2358579-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2008-01-28
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Canned food is cooked by lemons cutting and blanching, herbs cutting and freezing, fresh green peas and capers freezing, wheat flour browning in melted butter, mixing of listed components with sugar, table salt and hot black pepper under oxygen-free conditions, meat cutting, beating, soaking in liaison, breading in whey crumbs and frying in melted fat, packing of meat, obtained mixture and milk, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: this invention allows to expand range of technical means and dishes used in manufacturing of canned food which ensures increase of its digestibility.
Patent RU-2362042-C1 (RU)
Inventor: REVONCHENKOV ANATOLIJ MATVEEVICH
IPC: F02P23/04
Filed: 2008-01-28
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам воспламенения горючей смеси в двигателях внутреннего сгорания и может быть использовано в производстве двигателей с принудительным воспламенением. Лазерно-искровая свеча зажигания двигателя внутреннего сгорания включает в себя лазерный модуль и генератор накачки. Лазерно-искровая свеча зажигания выполнена в виде съемного узла. В верхней части корпуса лазерно-искровой свечи зажигания размещен генератор накачки. Генератор накачки включает четыре последовательно соединенных каскада: стабилизирующий, управляющий, задающий и выходной. Выходной каскад генератора накачки соединен через электрический разъем с лазерным модулем. Лазерный модуль расположен в средней части корпуса лазерно-искровой свечи зажигания. Между выходным окном лазерного модуля и фокусирующим световодом установлен фильтр. Фильтр предохраняет лазерный модуль от излучения горящей смеси. Генератор накачки может быть снабжен элементами изменения величины мощности лазерного подогрева. Элементы изменения величины мощности лазерного подогрева состоят из реле установки мощности и делителя напряжения в цепи базы транзистора задающего каскада. Контакты реле включаются параллельно одному из резисторов делителя напряжения. Выводы рабочей обмотки реле электрически связаны с входным разъемом лазерно-искровой свечи. На корпусе лазерно-искровой свечи зажигания может быть установлен индикаторный светодиод. Индикаторный светодиод загорается при включении лазерного подогрева. Технический результат заключается в повышении надежности работы двигателя, упрощении конструкции свечи и расширении диапазона работы двигателя на различных альтернативных видах моторного топлива. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2364942-C1 (RU)
Title: System of school bus location monitoring
Inventor: FINK JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G08G1/123
Filed: 2008-03-06
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: physics; alarm system. 
     SUBSTANCE: invention concerns control and regulation area of trackless vehicles, and can be used for the objective control of a site of the public transport or school bus. The system contains the send-receive dispatching centre, at least, one send-receive peripheral repeater and, at least, one send-receive user's arrangement. The dispatching centre contains equipment of reception/signaling of monitoring and commands, the device of a voice communication with drivers of buses and monitors of display of operative conditions. The send-receive repeater contains the block of reception/transmission for communication with the send-receive user's device mounted in the bus, the block of reception/transfer for communication with a control office, and also the device of independent power supplies and antenna system. The send-receive user's device contains the data acquisition unit with receiver GLONASS/GPS, the send-receive device for information transfer in dispatching centre and the block of a bilateral voice communication of the bus driver and the dispatcher. 
     EFFECT: increase accuracy and efficiency of definition of a situation of a routeing vehicle and provides possibility of situation awareness in it without creation of an expensive land communication infrastructure. 
     15 cl
Patent RU-2381006-C1 (RU)
Inventor: OLESIN ALEKSANDR IOSIFOVICH
IPC: A61B5/02
Filed: 2008-06-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиологии. Проводят регистрацию электрокардиограммы и определения частоты волн f-f с последующей чреспищеводной электрокардиостимуляцией. При этом чреспищеводную электрокардиостимуляцию осуществляют с начальной частотой стимуляции на частоте 10 имп/мин, превышающей частоту волн f-f трепетания предсердий, продолжительностью 3-5 с с последующей дискретностью 10 имп/мин до развития неравномерного атриовентрикулярного проведения, затем продолжают стимуляцию с дискретностью 10 имп/мин и продолжительностью 20-30 с до купирования аритмии и развития фибрилляции предсердий. Способ позволяет повысить точность определения минимально эффективной частоты электрокардиостимуляции для купирования регулярной формы трепетания предсердий. 1 табл. 3 ил.
Patent RU-2366728-C1 (RU)
Title: Method of production of plate iron out of austenite non magnetic steel
Inventor: SAGARADZE VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: C21D8/04
Filed: 2008-07-02
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention can be used in machine building and other branches of industry, which consume austenite steel of upgraded strength and plasticity. The method consists in heating slabs out of austenite non magnetic steel to 850-1240°C temperature corresponding to the region of stable austenite, in isothermal conditioning at this temperature within not less, than 3 hours, in successive high temperature plastic deformation in rollers of the rolling mill at the said range of temperature, in further heating of iron to 1150±20°C temperature, in repeated isothermal holding within not less, than 3 hours, in cooling to 600±50°C temperature, in additional plastic deformation with a degree 15-20% at this temperature and in cooling in open air. 
     EFFECT: upgraded yield strength and impact resistance of iron out of austenite non magnetic steel. 
     1 ex, 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2386517-C1 (RU)
Inventor: SIROTKIN OLEG SERGEEVICH
IPC: B22F3/105
Filed: 2008-08-07
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии лазерного послойного синтеза объемных деталей и может быть использовано для производства деталей сложных форм из мелкодисперсных порошков в различных отраслях машиностроения. Технический результат - повышение качества изделий за счет снижения коробления (поводок) спекаемых деталей. Способ включает подачу порции порошка, выравнивание слоя, направление луча лазера на поверхность слоя порошка и спекание каждого слоя при перемещении луча лазера по площади слоя, соответствующей сечению детали. При этом в каждом слое производят точечное спекание выбранных отдельных участков в виде ячеек размером 4-6 мм на площади, соответствующей заданному сечению детали. Последовательность спекания отдельных участков каждого слоя при перемещении луча лазера выбирают из условия обеспечения точечной симметрии теплопередачи от центра тяжести каждого сечения детали в спекаемом слое к его периферии и максимальной площади контакта спекаемого участка с соседними с меньшей температурой. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2385805-C1 (RU)
Inventor: ANTUF EV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: B29B17/02
Filed: 2008-09-05
Granted: 2010-04-10
Abstract: Представлены способ и устройство для утилизации шин с целью получения наибольшего выхода углеводородов, используемых в качестве топлива. Способ утилизации изношенных шин включает предварительный прогрев, стадию пиролиза, конденсацию газообразных продуктов. Предварительный прогрев шин и их пиролиз проводят внутри одного герметизированного технологического объема в бескислородной среде. Пиролиз осуществляют в особом пиролизаторе с центральным узким каналом, где действующими факторами пиролиза выступают горячие газы, инфракрасное излучение стенок канала и регулируемый объем восстановительных газов, температуру которых регулируют электрическими спиральными нагревателями перед подачей их в пиролизатор. Обгоревший металлокорд подают в приемно-запорный рог пиролизатора и направляют далее на установку отделения углеродных остатков от металлокорда, где разделяют углеродные остатки и металлокорд в различные бункеры. Газы, содержащие несконденсированные углеводороды после прохождения холодильника, заново подаются в топочное устройство, затем в пиролизатор и холодильник, осуществляя тем самым замкнутый цикл без выброса вредностей в атмосферу. Техническим результатом заявленных изобретений является возможность обеспечения полностью управляемого экономически выгодного процесса утилизации большого количества шин без выбросов вредных веществ в окружающую среду. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2385219-C1 (RU)
Inventor: KORJAKIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B27B1/00
Filed: 2008-09-15
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к способам переработки неокоренного древесного сырья. Способ включает оцилиндровку бревна и фрезерование его по внешней стороне. Фрезерованием придают ограждающим элементам забора заданную форму с их одновременным отделением при помощи пиления. На оставшемся двухкантном брусе фрезеруют канавки для утеплителя и отделяют опорно-ограждающие элементы сборного стенового бруса путем пиления. Изобретение повышает выход цельной древесины из неокоренных бревен. 1 ил.
Patent RU-2387858-C1 (RU)
Title: Узел изменения степени сжатия объемного двигателя внутреннего сгорания
Inventor: ZAKHAROV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: F02D15/04
Filed: 2008-10-14
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к объемным двигателям внутреннего сгорания, а именно к устройствам изменения их степени сжатия. Техническим результатом заявленного изобретения является уменьшение массы и габаритов как узла, так и всего двигателя, а также повышение надежности его работы и ресурса. Сущность изобретения заключается в том, что двигатель внутреннего сгорания содержит винтовую передачу с элементами качения, один из подвижных элементов которой связан с регулирующим поршнем, изменяющим объем рабочей полости двигателя при своем регулирующем перемещении, при этом винтовая передача содержит винт со спиральной дорожкой качения, гайку со спиральной дорожкой качения и элементы качения, установленные в дорожках качения винта и гайки с возможностью перемещения по указанным дорожкам качения. Согласно изобретению одна из деталей передачи, либо винт, либо гайка, выполнена из двух соосных частей, состыкованных своими торцевыми криволинейными поверхностями с зазором между ними вдоль траектории спиральной дорожки качения. Элементы качения расположены в зазоре между торцевыми поверхностями двух соосных частей, а соосные части соединены между собой и зафиксированы от проворота одна относительно другой. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2384142-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-10-31
Granted: 2010-03-20
Abstract: Подготавливают рецептурные компоненты, экстрагируют красный чай азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Режут, сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжаривают топинамбур. Обжаривают зерна ячменя и ржи, смешивают топинамбур, зерна ячменя и зерна ржи в соотношении по массе  
     2:2:1. Пропитывают полученную смесь отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси и подвергают криоизмельчению в среде выделившегося азота. Это позволяет получить напиток с улучшенными органолептическими свойствами за счет обогащения его экстрактивными веществами мисцеллы и сохранить их в процессе приготовления.
Patent RU-2382579-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower-apple-black chokeberry drink
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L27/28
Filed: 2009-01-27
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves extraction of dill seeds with liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting, drying of girasol-sunflower in a microwave field at preset process parametres and roasting it. Then, apples are cut, dried in the microwave field at preset process parametres and dried up by convection. Then, black chokeberry is dried in microwave filed at preset process parametres and dried up by convection, girasol-sunflower is mixed with apples and black chokeberry. After that, the obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost and pressure releases until the pressure equals the atmospheric pressure simultaneously freezing the mixture and cryomilling it in the medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce new flavoured coffee drink out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2406827-C1 (RU)
Title: Газовая турбина
Inventor: MIL DNER FRANK
IPC: F01D5/08
Filed: 2007-06-27
Granted: 2010-12-20
Abstract: Газовая турбина выполнена с воздушным охлаждением и содержит корпус, в котором вдоль оси машины последовательно расположены компрессор, по меньшей мере, одна камера сгорания и турбина, и проходящий вдоль оси машины ротор. Аксиально между компрессором и турбиной и радиально между корпусом и ротором предусмотрена концентричная оси машины полость, в которой расположена камера сгорания. В полость подается сжатый в компрессоре воздух. Для охлаждения турбины часть воздуха из компрессора в качестве охлаждающего воздуха отбирается из полости через, по меньшей мере, одно заборное отверстие со стороны ротора. Радиально снаружи рядом с заборным отверстием расположен защитный элемент для осаждения частиц, который затрудняет проникновение взвешенных в выходном воздухе компрессора частиц в заборное отверстие. Защитный элемент выполнен в виде козырька, обращенный к турбине конец которого прочно соединен с корпусом со стороны турбины, а обращенный к компрессору конец свободен. Изобретение направлено на повышение эффективности очистки используемого в турбине охлаждающего воздуха посредством защитного элемента для осаждения частиц, который затрудняет проникновение взвешенных в выходном воздухе компрессора частиц в заборное отверстие. 15 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2400611-C1 (RU)
Title: Shelter
Inventor: KANTALINSKIJ VLADIMIR SEMENOVICH
IPC: A01G9/14
Filed: 2009-05-28
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: frame consists of two sections that form end walls. Protective cover cloth is fixed to frame, having loops thrown onto hooks fixed along perimetre of frame sections. Cloth is equipped with flexible strips passing along its whole length parallel to each other. In strips there are loops provided, through which flexible ropes are pulled. To assemble the structure, frame sections are installed and fixed on prepared section. Then one of side edges of protective cover cloth is hinged onto hooks in one section of frame. Cloth is unfolded and smoothed out between sections of frame, and the second side edge of web is hinged to hooks of the second section. Ropes are pulled and fixed on sections of frame using tensioning elements. 
     EFFECT: reduced weight and material intensity of shelter, simplified design, storage and transportation. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2408628-C1 (RU)
Title: Rubber antiageing agent and modifier based on ethylene propylene diene rubber
Inventor: KEJBAL NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: C08L23/16
Filed: 2009-06-15
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: rubber antiageing agent and modifier based on ethylene propylene diene rubber is a product of reaction of epoxy diene resin ED-20, epichlorohydrin and aniline in weight ratio 4:1:2.5, respectively, at 150°C. 
     EFFECT: improved physical-mechanical and adhesion properties of vulcanisates based on ethylene propylene diene rubber. 
     4 tbl, 1 ex
Patent RU-2405866-C1 (RU)
Inventor: LEONOV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: C25C3/12
Filed: 2009-07-06
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: anode device of aluminium electrolysis unit contains carbon block, current-carrying rod rigidly fixed in cavities of upper plane of carbon block, and anode suspension the upper ends of which are fixed in pairs on both sides of the rod on the crossbar and made from package of aluminium foil and bunches from glass fabric, which are suspended and attached to aluminium crossbar and rod; package of aluminium foil and bunches of glass fabric are passed from below through rectangular holes in the protrusion of angular baked anode; length, section of package and bunches and their number is determined with process requirements and economics. 
     EFFECT: reducing material and labour costs for manufacture of aluminium and reducing electric energy consumption. 
     3 cl, 1 dwg, 3 tbl
Patent RU-2407634-C1 (RU)
Title: Устройство для удаления волос
Inventor: PEREZ-LOPEZ KHAV ER
IPC: B26B19/06
Filed: 2008-01-29
Granted: 2010-12-27
Abstract: Устройство для удаления волос содержит корпус (1), включающий по меньшей мере первую режущую систему, выполненную в виде триммера (4) с приводным двигателем (2), при этом триммер содержит по меньшей мере две режущие детали (7, 8), выполненные с возможностью перемещения относительного друг друга. Каждая из режущих деталей содержит ряды зубьев и по меньшей мере одну вторую режущую систему, содержащую по меньшей мере одно бритвенное лезвие (22) с острой кромкой. Вторая режущая система расположена на несущем элементе (19), выполненном с возможностью управляемого перемещения по корпусу и установки в по меньшей мере двух различных положениях с помощью соответствующего переключающего движения, совершаемого пользователем, а триммер постоянно связан с приводным двигателем (2). Изобретение обеспечивает долгое и надежное использование устройства, а его производство должно быть экономным и простым. 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2407502-C1 (RU)
Title: Medical transformable bed
Inventor: DOLGOV PAVEL MIKHAJLOVICH
IPC: A61G7/015
Filed: 2009-08-17
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to medical equipment and can be used in hospitals and preventive medical institutions, as well as in home conditions when caring for seriously ill patients. Medical transformable bed contains base on legs with wheels. On the base placed are pivotally connected to each other rotary back, hip and ankle sections. Axis of back section rotation passes through the base and is displaced from back section edge. Hip section is pivotally connected with back section and with rotary stand, whose lower end is pivotally connected with the base. Ankle section is pivotally connected via first actuating mechanism with rotary stand. Back section is pivotally connected via second actuating mechanism with the base. 
     EFFECT: medical bed has extended functional possibilities and makes it possible to transfer patient's body from one position to another efficiently with minimal effort. 
     1 dwg
Patent RU-2398380-C1 (RU)
Inventor: PODLESNYJ ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2009-08-27
Granted: 2010-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку якона, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из якона, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование ванили жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.