baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-570217-A5 (CH)
Title: Continuous casting mould pouring tube - having slotted end after restricting refractory ring for better gas, metal mixing
IPC: B22D41/50
Filed: 1974-08-15
Abstract: Molten metal (steel) is poured from a tundish through a casting tube into the mould of a continuous casting plant together with a stream of gas. The metal/gas mixt. is induced to a swirling flow by a restriction before it leaves the tube underneath the molten metal level in the mould. Adequate mixing of gas and steel is ensured and the formation of a gas core in the casting tube is prevented. The mixing zone is moved away from the slotted exit and the life of the tube is greatly increased.
Patent CH-560941-A5 (CH)
Title: Road ice warning signal - uses at least two measurement posts, one heated
IPC: G08B19/02
Filed: 1973-09-13
Abstract: One of the measurement posts is heated to a temperature higher than that of the road surface, to discover if the resistance at the two posts rises as a result of the road surface freezing or drying. A warning signal is produced when the temperature drops below a nominal level, within the freezing range, and when a resistance value is measured at the heated part which is equal to or lower than the unheated measurement point. The road-surface humidity is checked at several unheated points. The warning-signal cuts out when the road temperature rises above freezing point. To obtain an advanced warning signal, the unheated measurement is cooled to a temperature lower than that of the road surface.
Patent CH-612994-A5 (CH)
Title: Process for the preparation of coli enterotoxin
Inventor: DORNER FRIEDRICH
IPC: A61K39/02
Filed: 1974-11-01
Abstract: When coli enterotoxin is used as antigen, antibodies appear in the serum and in the colostrum of the vaccinated animal which protect this animal from the injurious effects of coli enterotoxin. Practical use of coli enterotoxin in vaccines depends on preparation of a pure coli enterotoxin. Coli enterotoxin is prepared according to the invention by cultivating E. coli strains which produce enterotoxin and subjecting the enterotoxin which has been produced and is present in the cell filtrate to isotachophoresis for purification.
Patent CH-609042-A5 (CH)
Title: Process for the preparation of an alpha-6-deoxytetracyclin
IPC: F41A9/27
Filed: 1975-12-17
Abstract: The improved process applies to the preparation of a 6-deoxytetracycline by hydrogenation of a 6-deoxy-6-demethyl-6-methylenetetracycline. The process makes possible a stereoselective hydrogenation in favour of the  alpha isomer, and it is characterised in that the hydrogenation is carried out at a temperature of 20 to 100 DEG C and at a pressure of 20 to 100 atmospheres, under practically neutral or slightly acidic conditions, in the presence of a catalyst of formula Rh(OCOR)2(P[C6H5]3) in which R = hydrogen, C1 to C6 alkyl, chloromethyl, dichloromethyl, trichloromethyl, fluoromethyl, difluoromethyl, trifluoromethyl, phenyl, chlorophenyl, tolyl or anisyl.
Patent CH-696185-A5 (CH)
Title: Intraparietal reinforcement for aortic valve and reinforced valve has rod inserted in biological tissue or organic prosthesis with strut fixed to one end
Inventor: KALANGOS AFKSENDIYOS
IPC: A61F2/24
Filed: 2003-03-21
Abstract: The aortic valve intraparietal reinforcement (1), designed to be incorporated in a biological prosthesis (10) such as an aortic valve from an animal to maintain its shape after implanting, consists of a straight or spiral rod (2) inserted in the organic tissue of the prosthesis. The rod has a strut (3) fixed to one end and an attachment (4) at the other. The strut is in the form of a straight or curved bar, its curvature corresponding to the outer circumference of the biological prosthesis. The reinforcing rod is located, for example, in the outer tubular wall of the valve along the line of the wall's intersection with the valve's commissures. The can have a pointed tip that penetrates without damage to the organic tissue of the prosthesis; it can be made from a polymer or a supple metal such as titanium, and the rod and/or strut are/is covered with fabric.
Patent FR-2028604-A5 (FR)
Title: Fish portion moulder
IPC: A23B4/06
Filed: 1969-01-03
Granted: 1970-10-09
Abstract: Frozen fish (e.g. cod) portions injection-moulded and frozen in the mould start from filleted fish which are injected into the mould and this later broken oepn to free the shaped portions. The mould consists. specif. of two plates which once filled with fish are placed between two freezer plates and then gradually moved apart to allow the fish to expand during the freeze process. The injection ceases pref. just before the mould is full, simply by shutting off the pressure, so that the fish can themselves fill out this space left.
Patent FR-2068845-A5 (FR)
Title: Prefabricated building panels reinforced by foam injection pipes
IPC: B29C44/38
Filed: 1969-09-26
Granted: 1971-09-03
Abstract: Foam cored building panels made by enclosing the panel frames in a mould together with (metal) pipes which traverse the panel and are perforated to allow a liquid resin to be pumped into the panel cavity. The pipes remain in the panel to act in service as reinforcing elements and if necessary as lifting aids and/or service conduits. For making prefabricated walls, partitions, etc. to accommodate window frames, door frames, etc.
Patent FR-2063673-A5 (FR)
Title: Casting mould with grid profile walls
IPC: B28B1/54
Filed: 1969-10-27
Granted: 1971-07-09
Abstract: Mould for the casting of high temperature oxide melts consisting of water-cooled side walls and a graphite bottom with a grid pattern on the wall faces consisting of 0.5 - 1 mm. wide grooves at 20 mm. distance and forming a square pattern. This pattern supplies the keying for any material beign splashed onto the walls during casting, which, were it allowed to drop into the molten material being poured into the mould, would cause faults in it on solidification.
Patent FR-2094228-A5 (FR)
Title: Brightener for nickel plating baths - for use in high concn at low current densities
IPC: C25D3/16
Filed: 1970-06-12
Granted: 1972-02-04
Abstract: Additive for a bright nickel plating bath is of formula: (where Y is H, halogen or OH, R is alkyl, n is 1-10, x = 1, when y = 2, x = 2 when y = 4, X is sulphonic acid or alkyl or aryl sulphonate. Specifically the alpha C of the acetylenic linkage has simultaneously a carbamate function, and an alkyloxy sulphonated grouping. Bath gives improved brightness of plating in polished regions of awkward section.
Patent FR-2097490-A5 (FR)
Title: Blow moulding machine - of compact vertical design with novel mould closure mechanism
IPC: B29C49/28
Filed: 1970-07-08
Granted: 1972-03-03
Abstract: A machine incorporating vertical extrusion downwards to produce a tubular parison which is nipped off by a split mould closing horizontally with only a few tenths of a clearance below the extrusion die. Pref. the two mould halves are moved by a single hydraulic system to obtain mutual opening and closing motions of both platens. The control units are stacked in an integral cabinet. For extrusion blow moulding, esp. of small containers or bottles. Requires minimal floor space. Prefd. designs can be operated or serviced when installed side by side in a straight row. Does not require separate parison cut-off mechanism, can operate on short cycles, e.g. 4 secs.
Patent FR-2095023-A5 (FR)
Title: Continuous diffusion extraction process - for alcohols from residues
IPC: C12F3/08
Filed: 1971-05-11
Granted: 1972-02-04
Abstract: The materials to be extracted move continuously in one direction while the extracting liq. circulates in the opposite direction. The process is operated in a series of closed tanks, out of contact with the air, at a selected and controlled temp. The residue to be treated is transferred from tank to tank by a bucket, belt or chain conveyor; the treating liq. circulates by gravity or by means of a pump in the opposite direction. Inside the tanks themselves, the residues and the liq. circulates in counter-current and the residues yield their alcohol to the liq. At the end of the treatment the almost completely exhausted residues are brought, by the counter-current system, into contact with the pure extracting liq. The relative speeds of the residues and the liq. can be regulated by electro-mechanical means, with the possibility of programming.
Patent FR-2163961-A5 (FR)
Title: Wood dye compsn - for giving elm wood walnut colour
IPC: B27K5/02
Filed: 1971-12-08
Granted: 1973-07-27
Abstract: Title compsn. contains (a) water; (b) furfuryl alcohol; (c) Fe, Ni, Co, Cr, Zn or Cd cpd. catalyst, pref. Fe-(NO3)2, FeCl3 or CrSO4; and (d) lactic acid or ammonium chloride complexing agent. The wood is contacted with the compsn., heated to 150-350 degrees F and dried. Pref. compsn. contains 70-88.6wt.% (a), 10-20wt.% (b), 0.2-5wt.% (c) and 0.2-5wt.% (d). Used to colour elm wood walnut colour, giving different hues depending upon catalyst concn.
Patent FR-2178499-A5 (FR)
Title: Tanning sheepskins - giving good strength and flexibility
IPC: B61B13/08
Filed: 1972-07-12
Granted: 1973-11-09
Abstract: Special tanning for sheepskins, to give strength and flexibility to low quality skins, contains sulphited oil, Al sulphate, Mg silicate, pref. made into an emulsion contg. 18% of ammoniacal spermaceti oil, 5% of Mg silicate, 0.1% of Na silicate and 2% of formaldehyde. After the normal pickling, the skinis soaked in the emulsion for 24hrs. and then 10% of Al sulphate is added, and in a further 24 hrs. the tanning is finished. Used for making protective gloves etc.
Patent FR-2215141-A5 (FR)
Title: Indicator strips for urine albumin - in which the buffer is sepd. from the indicator
IPC: G01N33/68
Filed: 1973-01-23
Granted: 1974-08-19
Abstract: Strips of absorbant matl. are immersed in a buffer soln. of a weak acid and a salt of the acid with a strong base and dried. They are then immersed in a matl. which dries to leave a semi-permeable membrane, and finally immersed in an indicator such as bromophenol blue. These strips are easy to use, are not affected by the pH of the urine and give less false results than conventional indicator strips.
Patent FR-2227777-A5 (FR)
Title: Single fixing wire pipe clamp - few components, suitable for manufacture by automatic machines
IPC: F16B2/08
Filed: 1973-04-25
Granted: 1974-11-22
Abstract: Only one piece of wire is used to form this pipe clamp, the other components of which are a nut and a washer. One end of the wire is threaded to take the nut, the wire passes around the pipe to be clamped for at least three-quarters of a turn and the remaining end is formed into a hook around the threaed portion. With the clamp assembled on the pipe, the threaded end is passed through a hole in the support structure and secured by the nut and washer. Wire of any cross sectional shape may be used.
Patent FR-2247057-A5 (FR)
Title: Harness for sailing boat racing - has front strip dividing around each shoulder and passing to the front
IPC: A62B35/00
Filed: 1973-10-05
Granted: 1975-05-02
Abstract: The harness comprises two main parts a stomach belt (1) and a set of shoulder braces (2). The belt has padding at the rear and two wide ends (1b, 1c) which are joined together over the stomach by an adjustable buckle and clasp (1d, 1e). A metal plate (1f) is fitted over the joint and has a hook (1g) for a wire cable passing to the mast as a stabiliser and a buckle (1h) which holds a centre strap (2a) passing up the front of the wearer. This divides (2c, 2d) over the shoulders and returns each side to be adjusted and secured to a clasp (1n, 1p) on the central strap. Thigh straps (1j, 1k) are fitted.
Patent FR-2232253-A5 (FR)
Title: Conversion system between sequential air interlaced T.V. signals - using temporary storage memory and re-extraction
IPC: H04N7/01
Filed: 1973-12-11
Granted: 1974-12-27
Abstract: A method of reorganisation of blocks of data by temporarily storing them and subsequently extracting in the required order, is particularly applicable to the conversion from a television system of sequential line scanning to one with an interlaced scan, and vice versa. In this case each block represents a line and output is delayed with the second of the interlace scans commences thus demanding a minimum of half the frame size.
Patent DD-150041-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum stumpfverbinden zweier papierbaender oder dergleichen
Inventor: PALMIERI ANGELO
IPC: B65H19/20
Filed: 1980-04-03
Abstract: Vorrichtung zum Stumpfverbinden zweier Papierbaender, anwendbar in Verpackungsmaschinen. Ziel der Erfindung ist es, Fehlbedienungen und Betriebsstoerungen zu vermeiden. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, mit einer einzigen Klebestreifen-Auftragwalze auszukommen,  die auf der Seite einer Messerwalze zum Durchschneiden der beiden aufeinandergelegten Papierbaender angeordnet ist. Als Loesung ist vorgesehen, dasz die Messerwalze im Anschlusz an ihre Schneidkante einen Sauggreifer zum Erfassen,Abheben und Aufwickeln des abgeschnittenen hinteren Endstuecks des alten Papierbandes aufweist,wenn dieses das neue Papierband auf der der Messerwalze zugekehrten Seite abdeckt.
Patent DD-152483-A5 (DD)
Title: Wirbelschichtapparatur
Inventor: HUETTLIN HERBERT
IPC: B01J8/18
Filed: 1980-08-12
Abstract: In einem Behaelter (12) einer Wirbelschichtapparatur trennt ein Siebboden (18) einen Behandlungsraum (16) von einer darunter angeordneten Windkammer (20). Unmittelbar unterhalb des Siebbodens (18) sind Fluegel (34) angeordnet, die zu einem drehantreibbaren hohlen Rotor (36) gehoeren und nach oben gerichtete Gasaustrittsoeffnungen (62) aufweisen. Der Rotor (36) ist an die Druckseite, und die Windkammer (20) an die Saugseite eines Geblaeses (90) angeschlossen.
Patent DD-154352-A5 (DD)
Title: Boeschungsbruecke
Inventor: FAUR GYOERGY
IPC: B65G41/02
Filed: 1980-11-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Boeschungsbruecke zur Aufnahme eines Materials von verschiedenen Aufladeseiten und zur Weiterleitung desselben von einer Hoehenlage in eine andere, insbesondere an Boeschungen von Abbaufronten im Tagebau. Die erfindungsgemaesse Boeschungsbruecke ermoeglicht die Herstellung von Aufschlussgraeben in einer einzigen Abbauscheibe, den Einsatz von Schaufelradbaggern grosser Leistungsfaehigkeit zur Herstellung der Aufschlussgraeben sowie die Ersparung von Foerderanlagen in jeder zweiten Baggertrosse. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass auf einem der Raupenkettenlaufwerke ein die Bewegung der Bandbruecke zulassendes Drehgestell und auf dem anderen Laufwerk ausser einem weiteren Drehgestell auch ein auf diesem Drehgestell abgestuetzter und relativ zu diesem Drehgestell verschwenkbarer Oberbau angeordnet ist, und dem verschwenkbaren Oberbau ein mit einem von dem Foerderband der Bandbruecke Material uebernehmenden Foerderband versehener schwenkbarer Verladeausleger angeschlossen ist.
Patent DD-154991-A5 (DD)
Title: Mercaptoorganopolysiloxanmassen aus einem mercaptoorganopolysiloxan,einem aliphatisch ungesaettigten polydorganosiloxan und einem metallsalz einer carbonsaeure
Inventor: HOMAN GARY R
IPC: C08G75/00
Filed: 1980-12-03
Abstract: Haertbare Organopolysiloxanmassen aus Mercaptoorganopolysiloxanen, aliphatisch ungestaett. Polydiorganosiloxanen u. Metallsalzen von Carbonsaeuren. Durch Vermischen von Mercaptoorganopolysiloxanen, aliphatisch ungesaettigten Polydiorganosiloxanen und Eisen-, Mangan- und/oder Nickelsalzen einer Carbonsaeure werden sauerstoffhaertbare Massen hergestellt, durch deren Haertung man zu Elastomeren gelangt.
Patent DD-205294-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung einer drahtverbindung
Inventor: PAS HERMANUS A VAN DE
IPC: H01L21/00
Filed: 1981-10-27
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Drahtverbindung zwischen einer Kontaktstelle auf einer elektronischen Mikroschaltung (17) und einem Anschlussleiter (18), wobei ein Draht (6) aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung verwendet wird, der durch eine Kapillare (5) gefuehrt ist, wobei am Ende des Drahtes eine Kugel mit Hilfe einer Funkenentladung zwischen dem Draht (6) und einer Elektrode (11) gebildet wird, wobei diese Funkenentladung in einer schuetzenden Gasatmosphaere stattfindet, wobei eine elektrische Funkenentladung zwischen zwei Hilfselektroden (12,13) herbeigefuehrt wird, wodurch das Schutzgas ionisiert und ein Plasma erzeugt wird, wonach durch den niedrigen Widerstand im Plasma eine elektrische Funkenentladung zwischen der Elektrode (11) und dem Draht (6) bei einer Spannung zwischen 25 V und 200 V stattfindet, wobei durch diese Funkenentladung am Ende des Drahtes eine Kugel gebildet wird, waehrend anschliessend der Draht mit Hilfe der Kapillare mit einer Kontaktstelle auf d.elektr.Mikroschaltng.u.dann mit d. Anschlussleiter verbunden wird.
Patent DD-201904-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung neuer penicilline
Inventor: WETZEL BERND
IPC: C07D499/04
Filed: 1981-11-03
Abstract: Es werden neue Penicilline der allgemeinen Formel I und deren Salze beschrieben, worin A die Phenylgruppe, die p-Hydroxyphenylgruppe, die 2-Thienylgruppe oder die Cyclohexa- 1,4-dien-1-yl-, 3,4-Dihydroxyphenyl- oder 3-Chlor-4-hydroxyphenylgruppe und R Gruppen der Formeln II bedeuten, worin R tief 1 u.a. die Ureidogruppe, die Nitrogruppe, eine gegebenenfalls durch Methylreste substituierte Aminocarbonylgruppe, die Acetylgruppe oder Gruppen der Formeln -SO tief 2 R tief 4; -SOR tief 4; -SO tief 2 NH tief 2, -SO tief 2-NHR tief 4,-SO tief 2N(R tief 4)tief 2 und R tief 2 und/oder R tief 3 die Hydroxylgruppe,die Aminosulfonylgruppe,die Aminocarbonyl-oder Methylaminocarbonylgruppe darstellen.Es werden des weiteren zwei Wege zur Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel I angegeben. Die Verbindungen der allgemeinen Formel I zeigen gegen grampositive, insbesondere aber gegen gramnegative Bakterien eine sehr starke Wirkung.
Patent DD-220025-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von benzamidin-derivaten
Inventor: MOSSE MADELEINE
IPC: C07C67/00
Filed: 1984-07-31
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Benzamidin-Derivaten der allgemeinen Formel I, in der- A eine gerade oder verzweigte Alkylkette mit 3 bis 9 Kohlenstoffatomen darstellt;-X ein Sauerstoffatom oder eine direkte Bindung bedeutet, unter der Bedingung, dass, wenn X eine direkte Bindung darstellt, das Benzamidin in para-Stellung zur Alkanol-Gruppe gelegen ist,sowie der pharmazeutisch annehmbaren Salze der genannten Derivate, das darin besteht:1) die Verbindung der Formel IV, in der X und A wie oben definiert sind, einer katalytischen Hydrierung zu unterziehen, um die entsprechenden Anilin-Derivate zu bilden;2) den genannten Anilin-Derivaten Natriumnitrit im sauren Medium zuzusetzen, um die entsprechenden Diazonium-Verbindungen zu bilden;3) die genannten Diazonium-Verbindungen durch Einwirkung von Kupfercyanid in die Benzonitrile umzuwandeln;4) die erhaltenen Benzonitrile in eine Verbindung der Formel I umzuwandeln und5) gegebenenfalls die erhaltene Verbindung der Formel I in ein pharmazeutisch annehmbares Salz umzuwandeln. Formeln I und IV
Patent DD-232840-A5 (DD)
Title: Verfahren zur verbesserung der wirksamkeit von silbertraegerkatalysatoren
Inventor: REBSDAT SIEGFRIED
IPC: B01J23/66
Filed: 1985-07-18
Abstract: Bei diesem Verfahren wird der zu behandelnde Silbertraegerkatalysator mit einer Loesung aus Caesiumhydroxid, einem Caesiumalkoholat eines niedrigen aliphatischen gesaettigten Alkohols oder einer Mischung davon als Caesiumverbindung und aus einem niedrigen aliphatischen gesaettigten Alkohol und 0 bis 20 Gew.-% Wasser als Loesungsmittel bei einer Temperatur von 60 bis 200C impraegniert, wobei auf den in Behandlung stehenden Silbertraegerkatalysator 1 bis 1 000 mg Caesium pro Kilogramm Katalysator aufgebracht werden. Diese Silbertraegerkatalysatoren werden insbesondere fuer die Herstellung von Ethylenoxid durch Umsetzung von Ethylen mit Sauerstoff oder Luft eingesetzt.
Patent DD-267860-A5 (DD)
Title: Verfahren zum empfangsseitigen auswerten von innerhalb eines rundfunksingnals uebertragenen digitalen informationen
Inventor: EINSEL ROBERT
IPC: H04H1/00
Filed: 1987-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum empfangsseitigen Auswerten von innerhalb eines Rundfunksignals uebertragenen digitalen Informationen. Bei dem Radio-Daten-System werden innerhalb eines Rundfunksignals digitale Informationen (AF-Code und/oder PI-Code) uebertragen, aus welcher unmittelbar entnehmbar oder herleitbar ist, auf welchen alternativen Sendefrequenzen das Programmsignal der momentanen Empfangsfrequenz ebenfalls empfangbar ist. Die zu der momentanen Empfangsfrequenz alternativen Sendefrequenzen werden durch Auswertung des AF-Codes und/oder des PI-Codes festgestellt. Damit laesst sich ein Empfangsteil des Empfaengers auf die alternativen Frequenzen nacheinander kurzzeitig abstimmen, wobei die Empfangsqualitaet fuer jede alternative Frequenz sowie fuer die momentane Empfangsfrequenz festgestellt wird. Als optimale Empfangsfrequenz wird diejenige Frequenz gewaehlt, welche momentan die bestmoegliche Empfangsqualitaet bietet. Die Empfangsqualitaet wird anhand der Programmsignalverzerrungen allein oder zusaetzlich zur Empfangsfeldstaerke bewertet, wobei als Mass fuer die Programmsignalverzerrungen die festgestellten Bitfehler im RDS-Datensignal herangezogen werden. Zur Verbesserung der Empfangsqualitaet werden die jeweils zusammen mit einer zugehoerigen Senderbetriebsfrequenz als Frequenzpaare uebertragenen alternativen Frequenzen nach Massgabe der ihnen jeweils unmittelbar vorangehenden oder folgenden Senderbetriebsfrequenz adressiert und gegebenenfalls gespeichert. Empfangsseitig sind Mittel zur Wahl einer anderen alternativen Frequenz vorgesehen fuer den Fall, dass die den momentan bestmoeglichen Empfang bietende alternative Frequenz nur eine akustisch verzerrte Wiedergabe ermoeglicht. Fig. 1
Patent DD-298641-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 17-hydroxysteroiden durch reduktion von 3,17-dioxo-steroiden
Inventor: KLEMM DIETER
IPC: C07J1/00
Filed: 1989-01-25
Abstract: 17-Hydroxysteroide der Formel (2) sind von Interesse fuer die pharmazeutische Industrie, da sie hormonelle Wirkung besitzen. Das Verfahren zur Herstellung von 17-Hydroxysteroiden ist dadurch gekennzeichnet, dasz man 3,17-Dioxo-Steroide der Formel (1) in Ethanol mit einem UEberschusz an Borhydriden von Elementen der 2. Haupt- oder der 2. Nebengruppe, vorzugsweise Calciumborhydrid, bei Temperaturen unterhalb von 5C bis 70C bis zum vollstaendigen Umsatz reagieren laeszt, dann die Reduktion durch Zugabe einer Carbonylverbindung, vorzugsweise Aceton, abbricht und durch Eingieszen in Wasser das Produkt (2) ausfaellt und mit in der Chemie ueblichen Methoden isoliert. Das Verfahren ist eine einfache und kostenguenstige Methode der regioselektiven Reduktion von Steroiddiketonen, die in einem Schritt mit hohen Ausbeuten zu Steroiden der Formel (2) fuehrt.{17-Hydroxysteroide; 3,17-Dioxo-Steroide; Calciumborhydrid; selektive Reduktion; hohe Ausbeuten}
Patent DD-279185-A5 (DD)
Title: Verfahren zur katalytischen verbrennung von organischen verbindungen
Inventor: WOJCIECHOWSKI JERZY
IPC: F23R3/40
Filed: 1989-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur katalytischen Verbrennung von organischen Verbindungen in Form von Gasen mit Luft oder einem anderen Sauerstoff enthaltenden Gas, bei dem das Gasgemisch durch zwei Schichten eines bei der katalytischen Nachverbrennung dieser Gase ueblichen Katalysators und durch zwei Schichten einer Keramikfuellung, die als Waermegenerator dient, zirkuliert. Erfindungsgemaess wird ein Teil der Gase nach aussen raus dem zwischen den beiden Katalysatorschichten gebildeten Raum ueber eine dritte Schicht eines in den Verfahren des katalytischen Nachverbrennens der Gase eingesetzten Katalysators gefuehrt, wobei die richtige Temperatur der Katalysatorschichten reguliert wird, vorzugsweise mit elektrischen Heizkoerpern. Erfindungsgemaess kann der Gasmischung, die zusammen mit dem Brennbestandteil zum Reaktionssystem gefuehrt wird, zusaetzlich ein gasartiger oder fluessiger Brennstoff zugefuehrt werden, wobei dieser Brennstoff dem Gasstrom vor dem Einfuehren der Gasmischung auf die Katalysatorschicht zugegeben wird.