baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013044984-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour le trempage, la germination, le touraillage, la fermentation de grains et/ou des combinaisons de ces opérations
Inventor: GOERLITZ FRANK-OTTO
IPC: C12C1/073
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le trempage, la germination, le touraillage, la fermentation de grains, le dispositif comprenant un contenant (3) présentant au moins une plaque (20) ayant au moins une ouverture (21), pour l'alimentation et/ou l'évacuation d'un fluide, ladite plaque (20) pouvant être disposée dans le contenant. Le contenant (3) présente en outre au moins une surface de base (4); il est également prévu des faces latérales (5) disposées sensiblement à la verticale sur la surface de base (4) ainsi que des faces frontales (9) disposées sensiblement à la verticale sur la surface de base (4). Il est en outre prévu une face de recouvrement (6), disposée, en particulier, sensiblement horizontalement sur au moins une face latérale (5) et/ou une face frontale (9), formant ainsi un compartiment de traitement. La dimension intérieure d'une longueur latérale de la face frontale (9) est de 2 à 2,5 mètres, en particulier de 2,345 mètres.
Patent WO-2012049109-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner un appareil électroménager comprenant un commutateur à semi-conducteur et une unité de commande pour contrôler le fonctionnement du commutateur électrique à semi-conducteur, et appareil électroménager
Inventor: ALBAYRAK HASAN GOEKCER
IPC: D06F33/47
Filed: 2011-10-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un appareil électroménager, selon lequel une impulsion de déclenchement (3) est fournie à la gâchette d'un commutateur électrique à semi-conducteur au moyen d'une unité de commande à un instant de déclenchement (t 1 , t 3 ) pour contrôler le fonctionnement dudit commutateur. Selon l'invention, on détermine un instant de conduction (t 2 , t 4 ) où la valeur de l'intensité du courant i(t) circulant dans le commutateur à semi-conducteur n'est plus nulle et on analyse une différence Δt entre l'instant de déclenchement (t 1 , t 3 ) et l'instant de conduction (t 2 , t 4 ) pour contrôler le fonctionnement du commutateur à semi-conducteur. L'invention concerne en outre un appareil électroménager comprenant une unité de commande pour mettre en oeuvre ledit procédé.
Patent WO-2012072330-A1 (WO)
Title: Décodage de données codées contenant une protection de données et d'en-tête intégrée
Inventor: TANAKA KEISUKE
IPC: G06F11/10
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de décodage de données codées comprenant une protection de données et d'en-tête intégrée. Selon un mode de réalisation, un tel procédé comprend la réception d'une matrice de données étendue. Ladite matrice comprend une matrice de données organisée en rangées et colonnes, des en-têtes annexés aux rangées de la matrice de données, une parité CCE de colonne protégeant les colonnes de la matrice de données et une parité CCE de rangée protégeant les rangées et en-têtes combinés. Le procédé décode ensuite la matrice de données étendue. Cette étape de décodage comprend, entre autres opérations, la vérification de l'en-tête associé à chaque rangée afin de déterminer si l'en-tête est ou non autorisé. Si l'en-tête est autorisé, le procédé détermine la contribution de l'en-tête à la parité CCE de rangée correspondante. Le procédé retourne ensuite la contribution de l'en-tête à la parité CCE de rangée correspondante. L'invention concerne en outre un appareil correspondant (à savoir un dérouleur de bande conçu pour mettre en œuvre le procédé susmentionné).
Patent WO-2012055912-A1 (WO)
Title: Garniture de frein pour frein à disque
Inventor: CAMILO-MARTINEZ JOSE
IPC: F16D65/092
Filed: 2011-10-26
Abstract: L'invention concerne une garniture de frein pour un frein à disque pouvant être monté dans une roue de dimension 22,5'', comprenant une plaque porte-garniture (2), du type à segments annulaires, portant une garniture de friction, ladite plaque porte-garniture ayant un rayon de courbure intérieur (Ri) se prolongeant des deux côtés en surfaces d'appui rectilignes (5) et présentant sur sa face arrière, opposée à la garniture de friction, deux pièces de pression (3) surmoulées, placées à distance l'une de l'autre. L'invention est caractérisée en ce que la longueur (L) de la plaque porte-garniture (2) est de 245 - 250 mm, le rayon de courbure intérieur (Ri) est de 115 - 135 mm et le rayon de courbure extérieur (Ra) de la plaque porte-garniture (2) est de 205 - 220 mm.
Patent WO-2012069483-A1 (WO)
Title: Procede d'obtention de caracteres au moyen d'un terminal comprenant un ecran tactile, produit programme d'ordinateur, moyen de stockage et terminal correspondants
Inventor: NIZON MICHEL
IPC: G06F40/00
Filed: 2011-11-22
Abstract: Il est proposé un procédé d'obtention de caractère au moyen d'un terminal comprenant un écran tactile et une caméra, le terminal étant placé dans un mode de prévisualisation dans lequel l'écran tactile affiche en temps réel une image d'une zone d'intérêt contenant le caractère à traiter, visée par la caméra. Le terminal est tel qu'il effectue des étapes consistant à : - détecter (700) qu'une zone de l'écran tactile a été touchée par un utilisateur du terminal, le caractère à traiter étant présent dans la zone d'écran touchée; - sur détection qu'une zone de l'écran tactile a été touchée, déterminer (701) des coordonnées associées à la zone d'écran touchée, dans un repère préalablement défini sur l'écran tactile; - obtenir (701) une image numérique correspondant à l'image affichée sur l'écran tactile à l'instant auquel la zone de l'écran tactile a été touchée; - obtenir le caractère à traiter, à partir de l'image numérique et des coordonnées déterminées.
Patent WO-2012084967-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage pourvu d'un corps transparent
Inventor: SCHNEIDER SANDRO
IPC: G04G9/00
Filed: 2011-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage (1) pourvu d'un corps transparent (2), le dispositif d'affichage (1) présentant une source lumineuse (3) autonome auto-luminescente, la source lumineuse (3) étant incorporée dans le corps transparent (2), la lumière émise par la source lumineuse (3) étant retenue dans le corps (2) par réflexion totale sur les surfaces périphériques (4, 5, 6, 7) du corps transparent (2) et ce dernier (2) étant également pourvu d'au moins un côté de sortie de lumière (8) ayant au moins une structure formée par au moins une élévation (9) et/ou au moins une dépression (10) dans une surface du corps transparent (2) pour laisser sortir la lumière de la source lumineuse (3) auto-luminescente.
Patent WO-2012085121-A1 (WO)
Title: Soudage au laser d'éléments en plastique par deux mouvements superposés
Inventor: ROEHL OLIVER
IPC: B29C65/16
Filed: 2011-12-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assemblage (10, 20) ainsi qu'un procédé pour faire fonctionner un dispositif d'assemblage (10, 20), un élément (12, 22) constitué d'au moins deux parties étant travaillé au moyen d'un faisceau d'énergie de manière que lesdites deux parties soient assemblées au moyen du faisceau d'énergie dans une région d'assemblage, plusieurs éléments (12, 22) étant amenés au moyen d'un dispositif de transport (11, 21) et travaillés successivement. L'invention est caractérisée en ce que le faisceau d'énergie avec lequel l'élément (12, 22) concerné est travaillé est guidé le long de la région d'assemblage en fonction du mouvement de l'élément (12, 22).
Patent WO-2012143134-A1 (WO)
Title: Bestrahlungsanlage und steuerungsverfahren zum steuern derselben
Inventor: BERT CHRISTOPH
IPC: A61N5/10
Filed: 2012-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bestrahlungsanlage mit einer Beschleunigereinrichtung mit einem Teilchenbeschleuniger, mit dem Partikel beschleunigbar sind und mit dem ein Partikelstrahl erzeugbar ist, wobei der Partikelstrahl eine Strahlintensität aufweist, mit einer Strahlmonitoreinrichtung zum Messen einer Strahlqualität des extrahierten Partikelstrahls, wobei die Strahlmonitoreinrichtung mehrere einstellbare Messbereiche aufweist, mit einer Steuerungseinrichtung zur Steuerung der Beschleunigereinrichtung und der Strahlmonitoreinrichtung, wobei der Messbereich der Strahlmonitoreinrichtung abhängig von einer Strahlintensität des Partikelstrahls und/oder auf eine zu applizierende Teilchenzahl einstellbar ist. Bei dem Steuerungsverfahren zum Steuern einer Bestrahlungsanlage wird ein Partikelstrahls mit einer Strahlintensität erzeugt, eine Strahlqualität des Partikelstrahls mit einer Strahlmonitoreinrichtung überwacht, wobei einer von mehreren einstellbaren Messbereichen ausgewählt wird, wobei der Messbereich der Strahlmonitoreinrichtung abhängig von der Strahlintensität des Partikelstrahls und/oder abhängig von einer zu applizierende Teilchenzahl eingestellt wird.
Patent WO-2013026563-A1 (WO)
Title: Additives for dye-sensitized solar cells
Inventor: KAWATA KENTARO
IPC: C09K9/02
Filed: 2012-08-20
Abstract: The present invention relates to the use of at least one imidazol derivative of formula (I) or 1-(3,3,4,4,4-pentafluorobutyl)-1H-imidazole, 1-(3,3,4,4,4-pentafluorobutyl)-1,2,3-triazole or 1-(2'-thioethyl)ethylimidazole as additive in dye-sensitized solar cells and to special electrolyte formulations and a dye-sensitized solar cell comprising at least one compound of formula (I) or 1-(3,3,4,4,4-pentafluorobutyl)-1H-imidazole, 1-(3,3,4,4,4-pentafluorobutyl)-1,2,3-triazole or 1-(2'-thioethyl)ethylimidazole.
Patent WO-2013026567-A1 (WO)
Title: Reinigungsdosierer
Inventor: WALLERSTORFER KURT
IPC: A47J31/60
Filed: 2012-08-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Getränkemaschine, insbesondere zur Aufbereitung von Heißgetränken, mit einem als Wechselbehältnis ausgebildeten Flüssigreiniger- Wechselbehälter, dadurch gekennzeichnet, dass Teile einer Flüssigreinigerdosiervorrichtung mit dem Flüssigreiniger- Wechselbehälter austauschbar ausgebildet sind.
Patent WO-2013079127-A1 (WO)
Inventor: STAWSKI KARL-HEINZ
IPC: E04F10/06
Filed: 2012-08-29
Abstract: The invention relates to a cassette awning having a cloth shaft (3) rotatably mounted in a housing (1), from which shaft there can be unwound a cloth (4) of which the front end is fastened to an extension profile (2), wherein the awning has fastening brackets (7) for fastening to a building, wherein the housing (1) is angled on both sides at the ends and the fastening brackets (7) are covered by the angled ends (5a, 5b) of the housing.
Patent WO-2013072003-A1 (WO)
Title: Table élévatrice à ciseaux
Inventor: MOHR CHRISTOPH
IPC: B66F7/06
Filed: 2012-10-23
Abstract: L'invention concerne une table élévatrice à ciseaux qui présente un système de support (10) et un système de base (11). Entre ceux-ci sont disposés des ciseaux composés d'un premier et d'un deuxième ensemble de lames de ciseaux disposés en croix, pouvant pivoter l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de ciseaux (6) et formés d'une pluralité de lames de ciseaux (1) ou (2) parallèles chacune l'une à l'autre. Le système de support (10) peut être écarté du système de base (11) au moyen d'un chariot de levage (3) mobile par l'intermédiaire d'au moins un moyen de traction (4) en enroulant le moyen de traction (4) et ainsi relevé pour ouvrir les ciseaux, et il peut être rapproché du système de base (11) en déroulant le moyen de traction (4) et ainsi abaissé pour fermer les ciseaux. Au moins une came de levage (8) réalisée pour réguler la capacité de levage pendant le processus de levage est prévue, sur laquelle le chariot de levage (3) se déplace pendant le levage ou l'abaissement du système de support (10). La came de levage (8) est fixée au système de base (11) et le chariot élévateur (3) est guidé de manière pivotante entre la came de levage (8) et le premier ensemble de lames de ciseaux (1) articulé de manière pivotante sur le système de base (11).
Patent WO-2013079212-A1 (WO)
Title: Suppression of non-specific amplification with high-homology oligonucleotides
Inventor: CHEN XIAOYING
IPC: G16B30/10
Filed: 2012-11-30
Abstract: The invention comprises suppressor oligonucleotides for reducing amplification of a non- target nucleic acid sequences; the method of designing and using such oligonucleotides, as well as kits and reaction mixtures.
Patent WO-2012110324-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif servant à examiner un organe creux au moyen d'une capsule endoscopique guidée par magnétisme
Inventor: MEWES PHILIP
IPC: G06T7/40
Filed: 2012-02-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif servant à examiner un organe creux (6) au moyen d'une capsule endoscopique (2) guidée par magnétisme qui permet de produire en continu des images vidéo de l'intérieur de l'organe creux (6), ces images étant évaluées selon des procédés de traitement numérique d'images pendant la navigation de la capsule endoscopique (2) dans l'organe creux (6) et analysées automatiquement à la recherche d'informations pertinentes pour le diagnostic, le résultat de cette analyse étant utilisé pour commander la capsule endoscopique (2).
Patent WO-2012119950-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'au moins un composant à semi-conducteur optoélectronique
Inventor: HAHN BERTHOLD
IPC: H01L25/075
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'au moins un composant à semi-conducteur optoélectronique, comprenant les étapes suivantes : a) obtention d'un substrat (1) comportant une première surface (11) et une deuxième surface (12) opposée à la première surface (11) ; b) mise en place d'au moins une puce à semi-conducteur optoélectronique (2) sur la première surface (11) du substrat (1), ladite puce à semi-conducteur optoélectronique (2) étant formée avec au moins une zone côté n (21) et au moins une zone côté p (24) et étant placée avec la zone côté n (21) ou la zone p (24) sur la première surface (11) ; c) mise en place d'un enrobage électriquement isolant (3) sur des endroits exposés des surfaces externes (23) de la puce à semi-conducteur (2) et de la première surface (11) du substrat (1) ; d) élimination partielle de l'enrobage électriquement isolant (3), au moins une surface principale (22) de la puce à semi-conducteur optoélectronique (2) située à l'opposé du substrat (1) étant dépourvue au moins par endroits de l'enrobage électriquement isolant (3) après ladite élimination.
Patent WO-2012123529-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour régler la capacité filtrante d'un dispositif de filtration
Inventor: BRITZ HERBERT
IPC: D21F1/66
Filed: 2012-03-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander ou régler la capacité filtrante d'un dispositif de filtration, en particulier un dispositif de filtration dans le circuit de préparation de matière d'une installation de fabrication de papier, le procédé comprenant les étapes suivantes : introduire une suspension (16) chargée de fibres et de fines matières solides dans le dispositif de filtration, - filtrer la suspension (16), cette dernière (16) étant guidée à travers la surface filtrante (2a) du dispositif de filtration sur laquelle est formée, pour augmenter la capacité filtrante, une couche auxiliaire de filtration (18) qui est constituée de fibres et de fines matières qui ont été filtrées de la suspension (16), - détacher la couche auxiliaire de filtration (18) de la surface filtrante (2a) en dehors de la suspension (16), - évacuer le filtrat (6, 7, 8) pour l'utiliser ultérieurement dans la machine à papier, un ingrédient ou une grandeur caractéristique du filtrat (6, 7, 8) étant mesurée et la capacité filtrante étant commandée ou réglée par ajout d'une substance auxiliaire de filtration (19) dans la suspension (16) à l'entrée du filtre.
Patent WO-2012123551-A1 (WO)
Title: Mousse structurelle, panneau en sandwich et son procédé de fabrication
Inventor: LAVOIE BERNARD JOSEPH
IPC: B29C65/20
Filed: 2012-03-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour produire un corps de mousse thermoplastique structurelle, lequel procédé comprend les étapes consistant à : a. disposer une pluralité d'éléments en mousse; b. faire venir en contact une face de chaque élément en mousse avec une plaque chauffée ayant une surface ayant un certain contour ayant des parties concaves et convexes, la plaque chauffée faisant fondre au moins une partie de la face de façon à produire une couche fondue ayant un contour correspondant ayant des parties concaves et convexes; et c. souder entre elles les faces d'éléments en mousse adjacents de façon à former le corps en amenant des couches fondues ayant un contour complémentaire opposées en contact mutuel, le soudage formant une ligne de soudage ayant un certain contour ayant des parties concaves et convexes.
Patent WO-2012143360-A1 (WO)
Title: Centrale hydroélectrique d'accumulation par pompage implantée dans un cours d'eau
Inventor: ROOS THOMAS
IPC: F03B13/06
Filed: 2012-04-17
Abstract: L'invention concerne une centrale hydroélectrique d'accumulation par pompage (PSW) implantée dans un cours d'eau et comprenant un corps creux (1) artificiel apte à être fermé et à l'épreuve de l'eau, disposé sur ou dans le fond (2) d'un cours d'eau ou fixé flottant audit fond, une conduite d'aération et de désaération (5) qui relie le corps creux et la surface du cours d'eau, et une salle des machines praticable qui est dotée d'un raccordement avec le corps creux, qui est conçue de préférence comme une caverne centrale et qui abrite au moins une pompe (6) pour évacuer l'eau du corps creux, et au moins une turbine (6) pour produire le courant électrique lorsque le corps creux est rempli d'eau. L'invention concerne également un procédé pour accumuler et fournir de l'énergie à l'aide d'une PSW selon l'invention, comprenant les étapes consistant à: vider par tout ou partie le corps creux par refoulement de l'eau du corps creux à l'encontre de la pression hydrostatique agissant sur le corps creux du côté du cours d'eau à l'aide de ladite au moins une pompe (étape d'accumulation d'énergie), remplir d'eau par tout ou partie le corps creux par l'intermédiaire de ladite au moins une turbine (étape de fourniture d'énergie) et alimenter un réseau d'énergie électrique en l'énergie produite par ladite au moins une turbine, à l'aide de générateurs et de transformateurs.
Patent WO-2012152651-A1 (WO)
Inventor: BICHLER ANDREAS
IPC: F16L55/179
Filed: 2012-05-03
Abstract: A calibration hose (10) for use in a device for rehabilitating pipelines (14, 16), having a main pipe calibration hose (18) and a lateral pipe calibration hose (20), the main pipe calibration hose (18) having a connecting region (90), the lateral pipe calibration hose (20) being connected in its first end region (26) to the connecting region (90) of the main pipe calibration hose (18), and the lateral pipe calibration hose (20) being closed in its second end region (28). In order to permit the air to escape via the calibration hose, the invention proposes that a valve (30) be provided in the second end region (28).
Patent WO-2013017318-A1 (WO)
Title: Raccordement de communication pour système de détection dans des systèmes de réglage de véhicules
Inventor: WELLHOEFER MATTHIAS MARCUS
IPC: H04L12/40
Filed: 2012-06-06
Abstract: La présente invention concerne un capteur (2) destiné à un système de réglage dans un véhicule, présentant un élément de détection et un élément d'interface (8), l'élément d'interface (8) étant conçu pour assurer le raccordement de communication de l'élément de détection à un appareil de commande (4) dans un véhicule. L'invention est caractérisée en ce que l'élément d'interface (8) se présente sous la forme d'un élément d'interface à deux contacts.
Patent WO-2012172007-A1 (WO)
Title: Convertisseur de puissance à deux modes pour amplificateurs audio
Inventor: FRIUM MADS PETER
IPC: H02M3/335
Filed: 2012-06-14
Abstract: L'invention concerne un convertisseur de puissance présentant deux sorties de rails d'alimentation positif et négatif (7, 8) servant à alimenter un amplificateur asymétrique de classe D, ledit convertisseur comprenant un agencement transformateur (2), un agencement réducteur de pompe d'alimentation (4) connecté entre les enroulements secondaires et les sorties des rails d'alimentation positif et négatif, et un agencement commutateur du mode de commande d'amplification (5). Un dispositif de commande (3) est conçu pour commander le convertisseur dans un mode de commande d'annulation et dans un mode de commande d'amplification, la tension de sortie dans le mode d'amplification étant augmentée au moyen du transformateur et de l'agencement commutateur du mode de commande d'amplification. Les tensions de sortie des rails positif et négatif peuvent être générées à deux niveaux différents de tension de sortie sans modification du cycle utile ou du temps mort des signaux de commande.
Patent WO-2013000882-A1 (WO)
Inventor: MICHELITSCH MARTIN
IPC: H01M50/291
Filed: 2012-06-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wiederaufladbare elektrische Batterie (1), insbesondere wiederaufladbare Batterie, insbesondere Hochspannungsbatterie, vorzugsweise für ein Elektrofahrzeug, mit zumindest einem Stapel (3, 4) von in Stapelrichtung (y) aneinandergereihten Batteriezellen (5), wobei die Batteriezellen zwischen zwei im Wesentlichen parallel zu den Batteriezellen (5) angeordneten Platten (6) eingespannt sind, wobei die Platten (6) über zumindest ein Verbindungsmittel (9) mit im Wesentlichen normal zu den Platten (6) ausgebildete Halteplatten (7, 8) fest verbunden sind, wobei die Platten (6) und die Halteplatte (7, 8) einen Halterahmen (10) für zumindest einen zwischen den Halteplatten (7, 8) angeordneten Stapel (3, 4) ausbilden. Eine sichere und raumsparende Aufnahme für Batteriezellen (5) kann auf fertigungstechnisch einfache Weise ermöglicht werden, wenn in Stapelrichtung (y) mehrere Stapel (3, 4) hintereinander angeordnet sind, wobei die Stapel (3, 4) durch jeweils eine Platte (6) voneinander getrennt sind.
Patent WO-2013000965-A1 (WO)
Title: Réfrigérateur à efficacité de refroidissement accrue
Inventor: AYNUR TOLGA NURETTIN
IPC: F25D17/04
Filed: 2012-06-27
Abstract: La présente invention concerne un réfrigérateur (1) comprenant un cadre (7) permettant d'ouvrir/de fermer la partie avant du ventilateur (6).
Patent WO-2013017568-A1 (WO)
Inventor: FETZER CHRISTIANE
IPC: C12N7/00
Filed: 2012-07-30
Abstract: The present invention belongs to the field of animal health and relates to a nucleic acid sequence which comprises the genome of an infectious genotype I (EU) PRRS virus clone useful for studying Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome (PRRS), a viral disease affecting swine, and in the development of vaccines, therapeutics and diagnostics for the prophylaxis, treatment and diagnosis of PRRS.
Patent WO-2014026707-A1 (WO)
Title: Anti-vaginitis compositions with improved release and adherence
Inventor: EMBIL KORAL
IPC: A61K9/00
Filed: 2012-08-13
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition for treatment of vaginitis comprising: at least one active agent effective against Candida spp., Trichomonas vaginalis and/or Gardnerella vaginalis in an extended release form; a poloxamer mixture containing at least two poloxamers; a fatty acid ester derived from a C8 to C22 saturated or unsaturated fatty acid; and a glycol ether. The novel composition herein described is highly bioadhesive with improved retention time specifically in vaginal conditions.