baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1293495-A4 (EP)
Title: Process for the preparation of bromoisophthalic acid compounds
Inventor: NAGAI MASAKI
IPC: C07C67/307
Filed: 2001-05-30
Abstract: The present invention relates to a process for preparing bromoisophthalic acid compounds, particularly 5- bromoisophthalic acid compounds and 4,5-dibromoisophthalic acid compounds comprising brominating an isophthalic acid compound of the general formula (1) <CHEM> wherein R<1> and R<2> independently of one another are hydrogen atom or C1-6 alkyl, with bromine in a solvent containing sulfur trioxide. The object of the invention is to provide a process for preparing bromoisophthalic acid compounds, particularly 5-bromoisophthalic acid compounds and 4,5-dibromoisophthalic acid compounds in a highly selective manner by using bromine that is industrially inexpensive.
Patent EP-1305454-A4 (EP)
Title: Process and method for recovery of halogens
Inventor: MACFARLANE DOUGLAS
IPC: C25B9/12
Filed: 2001-07-21
Abstract: An apparatus for the recovery of a halogen or pseudohalogens from a halide compound in solution; wherein the apparatus includes; an electrochemical cell including, an electrode assembly including at least a first and second electrodes in communication with a controller for providing a current to at least two of said electrodes; wherein, upon delivery of a predetermined voltage, said halide compound is oxidised at one or more said electrodes to form a halogen corresponding to said halide in solution whereupon said halogen is deposited on said one or more electrode upon completion of oxidation.
Patent EP-1313754-A4 (EP)
Inventor: BOTTI PAOLO
IPC: C07D319/06
Filed: 2001-08-30
Abstract: La présente invention concerne, d'une part des composés produisant des thioesters stables avec les nucléophiles et comprenant un orthothioloester ou un carboxyester-thiol, et d'autre part des procédés de production et d'utilisation. Ces composés et procédés peuvent s'appliquer largement à la synthèse organique, notamment la génération de thioesters de peptides, polypeptides et autres polymères. L'invention convient particulièrement à la production de thioesters activés à partir de précurseurs faits dans des conditions dans lesquelles on emploie des nucléophiles puissants tels que les peptides ou polypeptides obtenus par synthèse de peptides en phase solide (SPPS) à base de Fmoc (fluorenyl-méthyloxy-carbonyle), ainsi que pour les opérations de conjugaison ou de ligation en plusieurs étapes nécessitant ou absolument ou de préférence des approches sélectives compatibles pour mener la réaction voulue de conjugaison ou de ligation spécifique.
Patent EP-1355952-A4 (EP)
Title: Method for producing a catalyst for homo- or co- polymerization of ethylene
Inventor: YANG CHUN-BYUNG
IPC: C08F4/651
Filed: 2001-11-09
Abstract: A method of making an olefin polymerization catalyst is disclosed. The method involves contacting a magnesium halide compound with an alcohol, adding a mineral oil to the product, reacting this product with a hydroxylated ester and an alkoxy silane, then adding a titanium compound and a second silicon compound. The titanium compound is preferably an alkoxy halide, and the second silicon compound is preferably a silicon halide.
Patent EP-1364436-A4 (EP)
Title: Method and apparatus for diagnosing failures in an integrated circuit using design-for-debug (dfd) techniques
Inventor: WANG LAUNG-TERNY
IPC: G01R31/317
Filed: 2002-02-28
Abstract: A method and apparatus for inserting design-for-debug (DFD) circuitries in an integrated circuit to debug or diagnose DFT modules, including scan cores, memory BIST (built-in self-test) cores, logic BIST cores, and functional cores. The invention further comprises using a DFD controller for executing a plurality of DFD commands to debug or diagnosis the DFT modules embedded with the DFD circuitries. When used alone or combined together, these DFD commands will detect or locate physical failures in the DFT modules in the integrated circuit on an evaluation board or system using a low-cost DFT debugger. A computer-aided design (CAD) method is further developed to synthesize the DFD controller and DFD circuitries according to the IEEE 1149.1 Boundary-scan Std. The DFD controller supports, but is not limited to, the following DFD commands: RUN_SCAN, RUN_MBIST, RUN_LBIST, DBG_SCAN, DBG_MBIST, DBG_LBIST, DBG_FUNCTION, SELECT, SHIFT, SHIFT_CHAIN, CAPTURE, RESET, BREAK, RUN, STEP, and STOP.
Patent EP-1382079-A4 (EP)
Inventor: HALTINER KARL JACOB JR
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-04-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de pile à combustible à oxyde solide intégré (SOFC) (10) comprenant un sous-ensemble (16) de pile à combustible à oxyde solide composé d'un empilement (90) de cellules en liaison fluidique avec un collecteur de distribution (92). Un sous-ensemble de récupération d'énergie perdue (14) comporte un échangeur thermique (54) et une zone de combustion (52). Le sous-ensemble de récupération d'énergie perdue (14) est en liaison fluidique avec le collecteur de distribution (92). Un sous-ensemble reformeur (12) se trouve en liaison fluidique avec le sous-ensemble de récupération d'énergie perdue (14).
Patent EP-1394818-A4 (EP)
Inventor: ISHII TADASHI
IPC: H01F27/28
Filed: 2002-05-31
Abstract: L'invention concerne un fil isolé à multicouches possédant un électroconducteur et au moins deux couches d'isolation extrudées recouvrant ledit électroconducteur. Au moins une des couches est constituée d'une résine de polyéthersulfone (i) ou d'un mélange de résines (ii) renfermant 100 parts en masse d'au moins une résine (A) sélectionnée parmi une résine de polyétherimide et une résine de polyéthersulfone, et au moins 10 parts d'au moins une résine (B) sélectionnée parmi une résine de polycarbonate, une résine de polyarylate et une résine de polyamide, et au moins une couche autre que la couche d'isolation formée par la résine (i) ou le mélange de résines (ii) est disposée à l'extérieur de la couche d'isolation et est formée par une résine de polyphénylènesulfide. Cette invention a également trait à un transformateur utilisant le fil isolé à multicouches.
Patent EP-1466003-A4 (EP)
Inventor: WOLFSON PHILIP E
IPC: A61Q11/00
Filed: 2002-06-06
Abstract: L'invention concerne des compositions à base de racine de Heliopsis longpipes utilisées par administration orale dans le traitement de la xérostomie, contre la sécheresse de la bouche, permettant d'augmenter la salivation, de soulager la sécheresse de la bouche, et de maintenir ou d'améliorer l'hygiène buccale. Ces compositions sont utilisées en tant qu'anesthésiques à contact local, en tant qu'agents suppresseurs de toux, et en tant qu'agent sensoriel oral provoquant des sensations agréables dans l'oropharynx. Cette composition médicinale comprend un extrait de racine d'Heliopsis longipes et un support oral pour l'extrait. Une quantité convenable d'extrait varie d'environ 0,01 à 10 % en poids de la composition totale. Un ensemble de compositions comprend un support oral, et des compositions préférées sont : 1) une gomme présentant une apparence extérieure solide et un centre liquide, l'extérieur et le centre contenant une quantité efficace de la composition d'extrait ; 2) une gomme solide, 3) des pastilles ; des bonbons, des confiseries et 4) des pulvérisateurs et des gouttes liquides parfumées, et des bains de bouche. Cette invention est également utile en tant qu'activateur et exhausteur de goût.
Patent EP-1366057-A4 (EP)
Title: Reagents for oligonucleotide cleavage and deprotection
Inventor: NELSON JEFFREY
IPC: C07H21/04
Filed: 2002-03-04
Abstract: The present invention provides a process for the removal of protecting groups, i.e. deprotection, from chemically synthesized oligonucleotides. In one embodiment, the invention provides reagents suitable for use in such a process, and kits incorporating such reagents in a convenient, ready-to-use format. By use of the process and reagents of the invention, side-reactions leading to certain impurities that contaminate the synthesized oligonucleotides can be minimized. Methods and reagents are provided for deprotection of an oligonucleotide by reacting a protected oligonucleotide with a deprotection reagent wherein the deprotection reagent comprises an active methylene compound and an amine reagent. The active methylene compound has the structure: where substituent EWG is an electron-withdrawing group and R is hydrogen, C1-C12 alkyl, C6-C20 aryl, heterocycle or an electron-withdrawing group.
Patent EP-1456763-A4 (EP)
Inventor: VALENZUELA EDGARDO
IPC: G06Q10/10
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de manipulation d'expressions de droits (300) pour une utilisation en association avec un système de gestion de droits comprenant un ou plusieurs gabarit(s) segmentés (502). Chaque modèle segmenté (502) comprend une ou plusieurs instructions de langage d'expression(s) de droits et un ou plusieurs occurrence(s) associées à au moins une des instructions de langage d'expression de droits. De plus lesdites occurrences peuvent être des substituts pour des éléments de données ou des éléments d'expression de droits. Le système comprend de plus un module de gabarit de licence qui crée les gabarits segmentés (502), et un module de création d'instance de licence (500) qui remplace au moins une des occurrences dans un ou plusieurs gabarit(s) de licence sélectionnés avec un ou plusieurs élément(s) de données ou éléments d'expression de données pour produire une instance de licence. De plus, le système comprend un module d'analyse (700) d'instance de licence présentant des sous-modules (800, 900) servant à valider et à interpréter des instances de licence, et un module d'analyse de données (600) servant à extraire des données des instances de licences créées.
Patent EP-1479112-A4 (EP)
Inventor: HIYOSHI TAKAYUKI
IPC: H01L41/337
Filed: 2003-02-06
Abstract: L'invention concerne un élément piézoélectrique stratifié comprenant plusieurs parties de commande séparées par des sillons, ainsi que des parties autres que des parties de commande formées aux deux extrémités de l'ensemble de parties de commande. Les parties de commande et les parties autres que les parties de commande sont constituées de couches piézoélectriques et d'électrodes internes disposées en alternance. L'électrode commune des parties de commande s'étend à partir des parties autres que les parties de commande. La capacité C (F) de chaque partie de commande, le nombre n de parties de commande et la résistance R (Φ) entre les parties autres que les parties de commande satisfont à la relation R ≤ 8 x 10-6/n/C.
Patent EP-1478801-A4 (EP)
Inventor: SMITH RORY
IPC: D07B1/02
Filed: 2003-01-30
Abstract: L'invention concerne une corde synthétique pour un ascenseur, qui présente une résistance améliorée à la compression et à l'abrasion, et qui comprend une pluralité de brins formant des couches de ladite corde, chaque brin étant formé à partir d'une pluralité de brins pré-torsadés constitués de filaments synthétiques à haut module. Un ou plusieurs des brins ou des couches de brins peut être imprégné d'un lubrifiant, de type polytétrafluoroéthylène, afin de réduire l'abrasion entre les brins et les sous-brins, et d'augmenter la durée de vie utile de ladite corde. La partie extérieure de ladite corde peut être recouverte par une gaine pour permettre une traction avec une poulie motrice. L'invention concerne un système d'ascenseur comprenant ladite corde.
Patent EP-1479787-A4 (EP)
Inventor: TOMIZAWA HIROYUKI
IPC: C22C38/00
Filed: 2003-02-04
Abstract: Poudre d'alliage de bore et de fer des terres rares dont la phase principale contient des éléments lourds des terres rares, tels que dysprosium, en concentration relativement plus élevée que dans la phase de limite de grain, cette poudre pouvant être frittée sans difficulté ; et procédé servant à préparer cette poudre. L'alliage de bore et de fer des terres rares servant à constituer des aimants contient, en tant que phase principale, des cristaux de R2Fe14B dans lesquels est dispersée une phase riche en terres rares (R représente au moins un élément sélectionné dans le groupe constitué par des éléments des terres rares et yttrium), la phase principale contenant dysprosium et/ou terbium en concentration plus élevée que celle de la phase de limite de grain.
Patent EP-1587210-A4 (EP)
Title: Motor and drive control device therefor
Inventor: TA CAO MINH
IPC: H02P21/06
Filed: 2003-11-27
Abstract: The invention provides a motor for a brushless DC motor, which has small torque ripple even if a trapezoidal wave current is supplied and has a small size and reduced motor noise, and a drive control device for the motor as well as an electric power steering device using the motor and the drive control device. Respective phase current command values are calculated on the basis of vector control. Pseudo-vector control for controlling respective phases separately is used as current feedback control. <IMAGE>
Patent EP-1567951-A4 (EP)
Inventor: JACKSON WAYNE ALBERT
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-11-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un système et à un logiciel de gestion des licences de produits logiciels. L'invention se rapporte plus particulièrement à un procédé d'analyse de données de licences de produits logiciels, lesdites données provenant d'une base de données de vente. Les données sont ensuite recueillies dans une base de données d'analyse et une analyse des données provenant de la base de données d'analyse est affichée. L'information supplémentaire pour la base de données d'analyse peut englober l'évaluation d'une position de titularité des droits de licence pour un client et la détermination des licences d'utilisation appropriées pour un client. Font également l'objet de cette invention des procédés d'interface utilisateur permettant de sélectionner un produit logiciel d'un vendeur, de relier deux noms de société et d'afficher les noms des sociétés reliés.
Patent EP-1584107-A4 (EP)
Inventor: KING TSU-JAE
IPC: H01L21/265
Filed: 2003-12-17
Abstract: Cette invention concerne un procédé de commande d'un élément à résistance différentielle négative (RDN) consistant à modifier diverses caractéristiques de RDN pendant le fonctionnement afin que différents modes de RDN soient produits. La modification de conditions de polarisation appliquées à l'élément à RDN (tel qu'un transistor à effet de champ à RDN à base de silicium) permet de modifier dynamiquement un taux d'amplitude (PVR) (ou autre caractéristique) afin qu'une modification opérationnelle désirée soit mise en place dans un circuit utilisant l'élément à RDN. Dans une mémoire ou une application logique, par exemple, un courant de vallée peut être réduit lors de périodes de repos afin que la puissance de fonctionnement soit diminuée. Un élément adaptatif à RDN peut ainsi être utilisé dans un circuit semi-conducteur conventionnel.
Patent EP-1699182-A4 (EP)
Inventor: CHEN D
IPC: H04L12/54
Filed: 2003-11-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'obtention d'une garantie de QoS dan un réseau MPLS, à un procédé d'établissement et de terminaison d'une transmission de données QoS et au routeur périphérique pour le réseau MPLS, ainsi qu'au réseau MPLS permettant l'obtention de la garantie de QoS. Ledit procédé permettant d'obtenir une garantie de QoS dans le réseau MPLS consiste: à créer la liste de ressources QoS dans chaque routeur périphérique, à enregistrer le statut des ressources correspondant au chemin; chacun des routeurs périphériques affectant la ressource aux utilisateurs demandeurs en fonction de ladite liste des ressources QoS, et mettant à jour en conséquence ladite liste des ressources QoS.
Patent EP-1609143-A4 (EP)
Inventor: KANG MAN-SEOK
IPC: H04N5/85
Filed: 2004-03-08
Abstract: L'invention concerne un appareil d'enregistrement et de reproduction de données prenant en charge un enregistrement et une reproduction à chemins multiples ; et un support de stockage d'informations sur lequel des données à chemins multiples sont enregistrées. Le support de stockage d'informations comprend au moins un clip constitué d'une unité d'enregistrement contenant des données de présentation pour des chemins respectifs, les données de présentation situées dans un chemin sélectionné étant continuellement reproduites sans changement de chemin, et des informations de chemins supplémentaires concernant un bloc de chemin sont enregistrées séparément à partir des données de présentation. Par conséquent, il est possible d'utiliser plus efficacement un espace d'enregistrement, de réduire la fréquence de sauts pour les clips, et de lire efficacement les données de présentation à chemins multiples à partir du support de stockage d'informations.
Patent EP-1623635-A4 (EP)
Title: Filter cigarette inspection apparatus and inspection method
Inventor: ISHIKAWA YOSHIAKI
IPC: A24C5/34
Filed: 2004-05-13
Abstract: An inspection apparatus for a filter cigarette FT having a perforation line (6) in the outer circumferential surface of a filter (4) for introducing the outside air has a filter socket assembly (86) that is capable of receiving the filter (4) and includes a ring holder (124) defining in the inside an end chamber for surrounding the mouthpiece of the filter (4) and a surrounding chamber for surrounding the outer circumferential surface of the filter (4) including the perforation line (6), a guide pipe (102) for supplying a compressed fluid of the given pressure into the surrounding chamber of the ring holder (124), and a guide pipe (100) that outputs the pressure in the end chamber; and a pressure sensor for detecting the pressure outputted from the guide pipe (100) that outputs the pressure in the end chamber.
Patent EP-1652830-A4 (EP)
Inventor: FUKUDA TSUTOMU
IPC: B01D53/94
Filed: 2004-07-29
Abstract: 特にＮＯｘを含有する自動車用排ガス等の浄化用触媒を担持するための、耐熱性、耐熱衝撃性、機械的強度及び熱分解耐性に優れ、かつ触媒に対する耐食性が大きく、長期間安定して使用できるハニカム担体及びその製造方法を提供する。　ハニカム担体の材質が、組成式：ＭｇｘＡｌ2（1+ｘ）Ｔｉ（1+ｘ）Ｏ5（式中、０<ｘ<１）で表わされるチタン酸アルミニウムマグネシウムにおけるＭｇ，Ａｌ及びＴｉの金属成分比と同様の金属成分比率で、Ｍｇ含有化合物、Ａｌ含有化合物及びＴｉ含有化合物を含む混合物を酸化物換算量として１００質量部と、並びに組成式：（ＮａｙＫ1-ｙ）ＡｌＳｉ3Ｏ8（式中、０≦ｙ≦１）で表わされるアルカリ長石１～１０質量部とを含有する原料混合物から形成された成形体を１０００～１７００℃で焼成されたチタン酸アルミニウムマグネシウム焼結体である。
Patent EP-1667777-A4 (EP)
Inventor: ELLENBOGEN JAMES C
IPC: B01D/
Filed: 2004-08-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation en masse de fullerènes tubulaires à paroi simple (100) en fonction de l'hélicité. Une solution ou une suspension de fullerènes tubulaires à paroi simple (100) s'écoule sur un substrat (30) cristallin ou fortement orienté. Les fullerènes tubulaires à paroi simple (100) qui s'écoulent sur ledit substrat (30) ont un axe longitudinal correspondant aligné dans le sens  de l'écoulement (105). Ce sens d'écoulement (105) est orienté suivant un angle prédéterminé par rapport à un axe de grille (24) du substrat (30), ce qui favorise de manière énergétique l'adsorption d'une pluralité correspondante de fullerènes à paroi simple (100) présentant un contour tubulaire et une hélicité choisie. Par la suite, les fullerènes tubulaires à paroi simple (100) de la chiralité choisie sont évacués du substrat (30).
Patent EP-1693601-A4 (EP)
Title: Torque converter
Inventor: IWAO N
IPC: F16H41/24
Filed: 2004-11-11
Abstract: A torque converter comprises a pump having a pump shell and impellers; a turbine having a turbine shell and runners; a stator arranged between the pump and the turbine and is supported by the housing; and an operation fluid filled in the pump and in the turbine. Transmission torque limit means is arranged between the stator and the housing to so limit the transmission of torque transmitted to the stator as will not to increase in excess of a predetermined value.
Patent EP-1738320-A4 (EP)
Title: Portfolio selection for (healthcare) technology investment
Inventor: FELDMAN JEFFREY L
IPC: G06Q40/00
Filed: 2005-01-26
Abstract: An investment vehicle is formed according to novel selection methods which organize investment according to investor definitions of technology application. For example, healthcare companies can be organized according to their involvement with particular diseases such as prostate cancer.
Patent EP-1724574-A4 (EP)
Inventor: OGO SEIJI
IPC: G01J3/443
Filed: 2005-02-23
Abstract: 濃度の高い被験試料をイオン気化した分析装置（１０）のイオン化室に、イオン導入量制御手段（８）を設け、イオン引出電極（９）に導入する被験試料イオンの量を制御するため、質量スペクトルの分析および吸収・発光・散乱スペクトルの分析を略同時に行うことができる分析装置を提供することができる。さらに、スプレイヤー（１０４）に導入される前の上記被験試料溶液を冷却する低温浴（１０６）と、上記スプレイヤーおよび、上記スプレイヤー（１０４）に導入された上記被験試料溶液を冷却する、上記スプレイヤーとは独立した構造の冷却ガス導入管（１０８）とを備えことにより、高電圧印加時における被験試料の加熱を効果的に抑制することが可能となることから、極低温下でのみ安定な被験試料を用いた場合であっても、質量スペクトル分析と吸収・発光・散乱スペクトル分析とを略同時に行うことができる。
Patent EP-1837528-A4 (EP)
Inventor: SHIOZAKI SHUUJI
IPC: F15B21/14
Filed: 2005-08-29
Abstract: 油圧回路１００に、油圧シリンダ２２と、駆動源１５により駆動され、該油圧シリンダに作動油を圧送する油圧ポンプ３１と、該油圧シリンダと該油圧ポンプとの間に配置され、該油圧シリンダの動作を切り換える動作切換弁３２と、該動作切換弁を挟んで、該油圧ポンプの吐出ポート３１ａ側の圧力と該油圧シリンダの給油ポート側の圧力との差を所定の値に調整する油圧調整機構３７と、該油圧シリンダの排油ポートから該動作切換弁に戻された作動油を該油圧ポンプに供給する回生配管３６と、を具備し、簡素な構成で作動油のエネルギーを回収可能な油圧回路を提供する。
Patent EP-1808481-A4 (EP)
Title: Azeotrope-like solvent composition and mixed solvent composition
Inventor: NAGASE MICHIOMI
IPC: C11D7/50
Filed: 2005-10-05
Abstract: To provide a solvent composition capable of removing soils such as dusts and oils attached to the surface of an article made of an acrylic resin or an article coated with an acrylic resin, without damaging it.  An azeotrope-like solvent composition comprising from 38 to 41 mass% of (2,2,2-trifluoroethoxy)-1,1,2,2-tetrafluoroethane and from 59 to 62 mass% of perfluorohexane. A mixed solvent composition comprising from 30 to 60 mass% of (2,2,2-trifluoroethoxy)-1,1,2,2-tetrafluoroethane and from 40 to 70 mass% of perfluorohexane.
Patent EP-1803176-A4 (EP)
Title: Secondary battery employing battery case of high strength
Inventor: HWANG SUNG-MIN
IPC: H01M50/14
Filed: 2005-10-14
Abstract: Provided is a secondary battery having an electrode assembly installed in a battery case made up of a laminated sheet composed of an outer coating layer of a polymer film, a barrier layer of a metal foil and an inner sealant layer of a polyolefin material, wherein the metal foil of the barrier layer is formed of an aluminum alloy, the outer coating layer is formed of polyethylene naphthalate (PEN) and/or the outer surface of the outer coating layer is provided with a polyethylene naphthalate (PET) layer, and wherein the battery has a nail penetration resistance force of more than 6.5 kgf. The battery in accordance with the present invention exhibits further improved safety due to the ability to significantly reduce the probability of invasion, ignition or explosion as compared to conventional batteries, even when the battery is exposed to external physical impact or is pressed by sharp objects.
Patent EP-1834943-A4 (EP)
Inventor: MORI HIROAKI
IPC: C07B61/00
Filed: 2006-02-06
Abstract: 式１の芳香族ジカルボン酸の製造方法は、フルオレニリデンビスフェノール化合物にニトロアリールニトリルをアルカリ化合物の存在下で反応させて、対応するジ（シアノアリールオキシ）誘導体を得る第一工程；および該ジ（シアノアリールオキシ）誘導体を加水分解して、対応するジカルボン酸に変換する第二工程；からなる。（式中、Ｒ１～Ｒ６はそれぞれ独立に水素、アルキル基、及びアリール基を示し、それぞれが同じであっても異なっていてもよい。）この方法は、ハロゲン化合物を使わないので、生成物の精製に掛る負荷も非常に少なく、高分子用モノマーとして有用な該芳香族カルボン酸が高純度で容易に得られる。
Patent EP-1883447-A4 (EP)
Title: A high velocity liquid-gas stream device for administering therapeutic substances
Inventor: TAVGER MICHAEL
IPC: A61M37/00
Filed: 2006-05-11
Abstract: A device and a method for improved treatment of tissue by direct application thereto of desired therapeutic substances in the form of a stream of therapeutic droplets carried in a high velocity gas produced by accelerating a flow of gas through at least one gas discharge nozzle so as to provide a gas discharge flow at an elevated velocity, and introducing into the elevated velocity gas discharge flow at least one flow of therapeutic liquid, through at least one liquid discharge nozzle, thereby fragmenting the at least one flow of therapeutic liquid into a stream of therapeutic droplets, and accelerating the stream to an accelerated velocity similar to the velocity of the gas discharge flow, and then applying the accelerated therapeutic droplet stream to a tissue mass desired for therapeutic treatment thereby.