baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006109118-A1 (WO)
Title: Nettoyeur de piscine du type aspirateur
Inventor: DODD BRIAN JESSE
IPC: E04H4/16
Filed: 2006-03-27
Abstract: L'invention concerne un nettoyeur de piscine du type aspirateur (10) qui comprend un corps allongé (16) constitué d'une tête d'aspiration (12) et d'une structure tubulaire allongée (14) partant de la tête d'aspiration. L'orientation du corps (16) est au moins partiellement contrôlée par une structure de flottement (44) qui comprend un flotteur (48), des bras (46) supportant le flotteur et un support d'attache (52) qui rattache les bras au corps de façon libérable. Le dispositif (52) permet à la structure de flottement d'être rattachée au corps sur une position sélectionnée parmi un certain nombre de différentes positions sur la longueur du corps. La tête comprend une boîte à clapet (30) dans laquelle se trouve un marteau en biseau (32) qui oscille dans la boîte sous l'effet du flux d'aspiration par la tête. A l'une des extrémités de sa course, le marteau repose contre les épaulements situés dans la boîte. Les épaulements sont partiellement rétreints et partiellement inclinés afin de garantir qu'ils soient débarrassés par rinçage des matières particulaires susceptibles d'interférer avec une bonne assise du marteau. Le nettoyeur selon l'invention peut également comprendre un poids à position ajustable sur le corps afin de régler l'orientation du fonctionnement du nettoyeur.
Patent WO-2006114693-A1 (WO)
Title: Raccord d'etancheite et ensemble constitue d'un element de transmission, cartouche de gaz et adaptateur comprenant le raccord
Inventor: HERELIER PATRICK
IPC: B25C1/08
Filed: 2006-04-25
Abstract: Le raccord d'étanchéité selon l'invention assure l'étanchéité entre une cartouche de gaz présentant un raccord de sortie et un élément de transmission pour le remplissage d'une chambre de combustion d'un dispositif de fixation à gaz présentant un raccord d'entrée à l'aide de gaz et comprend deux manchons d'étanchéité internes (12) destinés à recevoir les deux raccords, au moins un (16) desdits manchons étant constitué de matériau souple, avec, au fond dudit manchon (16), une séparation annulaire transversale souple (14) permettant l'ajustement dimensionnel, ainsi qu'un guide externe (13). Une séparation annulaire transversale rigide (22) est prévue au fond de l'autre (25) des deux manchons afin de servir de support pour un raccord. L'invention concerne également un ensemble comprenant la cartouche, un élément de transmission ainsi qu'un adaptateur comprenant le raccord.
Patent WO-2007029100-A1 (WO)
Title: Electrical device which is equipped with configurable connection pads
Inventor: DUMONT ROGER
IPC: H01R9/18
Filed: 2006-09-06
Abstract: The invention relates to an electrical device.  The inventive electrical device (1) is characterised in that each connection pad (4) is mounted such that it can pivot around a pivot axis (A) between two angular end positions comprising lateral and rear positions.  For said purpose, the invention comprises a body (5) which defines the pivot axis (A) and which is mounted in an open housing (26) provided in the casing (20) of the device at an angle from the lateral (23) and rear (22) walls thereof.  The aforementioned body (5) comprises a fixed part (50) which is coupled to an electric contact (6) and a mobile part (51) which can rotate in relation to the fixed part (50) and which is coupled to a connection pad (4).  According to the invention, the connection pad (4) and the electric contact (6) are coupled electrically and the two parts (50, 51) of the body (5) are locked with a locking screw (52).  The angular position of the connection pad (4) can be easily altered by loosening the locking screw (52) using a wrench (9).
Patent WO-2007015191-A1 (WO)
Title: Boucle a retard de phase
Inventor: PETKOV PAVEL
IPC: H03L7/081
Filed: 2006-07-25
Abstract: La boucle à retard de phase (100) de la présente invention comporte au moins deux circuits à retard. La ligne à retard (10) du premier circuit, qui est positive, comporte une entrée recevant un signal de synchronisation, celle (11) du second circuit, négative, comportant également une entrée recevant un signal de synchronisation. Un sélecteur (13) assure l'aiguillage sur l'une des deux lignes à retard. Un comparateur (14) recevant en entrée des données assure une comparaison de la phase des données à celle du signal de synchronisation sélectionné. Enfin, une logique de commande (12) produit des signaux de commande permettant de commander les deux lignes à retard de façon qu'elles réagissent en sens inverses à un signal provenant du comparateur (14). Une telle boucle à retard de phase convient particulièrement lorsqu'on a besoin d'une synchronisation précise dans des systèmes de communication plesiosynchrones.
Patent WO-2008004156-A1 (WO)
Title: Estimation aveugle de l'amplitude de symboles reçus
Inventor: LAMPE ALEXANDER
IPC: H04L27/38
Filed: 2007-06-22
Abstract: Appareil récepteur et procédé d'estimation aveugle de l'amplitude d'un signal complexe reçu, le signal complexe étant analysé en vue de déterminer des statistiques du premier et du second ordre de ses parties réelle et imaginaire. Des informations de mise à d'échelle de l'amplitude sont préalablement calculées à partir d'une fonction non linéaire prédéterminée et utilisées pour obtenir un facteur d'échelle correspondant pour lesdites statistiques du premier et du second ordre. Le procédé de l'invention est donc un procédé simple d'estimation aveugle de l'amplitude de symboles de données inconnus distordus par une quantité de bruit inconnue.
Patent WO-2008053411-A1 (WO)
Title: Réduction de la lumière ambiante pour tomographie optique
Inventor: BAKKER LEVINUS P
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-10-25
Abstract: La présente invention concerne un milieu d'adaptation (100) utilisé dans un dispositif (45) permettant d'imager l'intérieur d'un milieu trouble (90), lequel dispositif (45) comprend : a. un volume de réception (60) dans lequel est placé le milieu trouble (90); b. une source de lumière d'irradiation (50) permettant d'irradier le milieu trouble (90); et c. une unité de photodétection (55) permettant de détecter la lumière émanant du volume de réception (60) suite à l'irradiation du milieu trouble (90). Cette invention concerne également un dispositif (45) permettant d'imager l'intérieur d'un milieu trouble (90), ainsi qu'un dispositif d'obtention d'images médicales, ces deux dispositifs comprenant : a. un volume de réception (60) dans lequel est placé le milieu trouble (90); b. une source de lumière d'irradiation (50) permettant d'irradier le milieu trouble (90); et c. une unité de photodétection (55) permettant de détecter la lumière émanant du volume de réception (60) suite à l'irradiation du milieu trouble (90). Cette invention vise à réduire l'effet d'une lumière émise par une source de lumière autre que la source de lumière d'irradiation (50) sur une mesure. Pour ce faire, le milieu d'adaptation (100) comprend une unité de filtration, telle qu'un colorant, servant à filtrer la lumière émise par une source de lumière autre que la source de lumière d'irradiation (50).
Patent WO-2008056297-A1 (WO)
Title: Projecteur laser avec sécurité automatique intégrée
Inventor: RITZ ARND
IPC: G03B21/14
Filed: 2007-10-30
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé de projection. Un projecteur comprend un boîtier déplaçable librement 14 incluant une source de lumière laser 24 et un assemblage de modulation et de projection. Une lumière 26 émanant de la source de lumière 24 est modulée conformément à des données d'images, et elle est projetée dans une région de projection à l'extérieur du boîtier 14, de façon à former une image 22 sur un écran 12. Un module de sécurité comprend un capteur à inertie 40, 44, 46 pour détecter une accélération et/ou un mouvement du boîtier 14. Une valeur de mouvement (ω, A), correspondant à un mouvement du boîtier 14 et conduisant à un déplacement de la région de projection, est déterminée. La valeur de mouvement (ω, A) est comparée à un seuil de mouvement (ωT1, AT1), (ωT2, AT2). Si la valeur de mouvement est plus élevée que le seuil, l'intensité de la lumière projetée 20, 20a est réduite, ou bien la projection de lumière est interrompue.
Patent WO-2009063306-A1 (WO)
Title: Appareil d'alimentation en carburant haute pression pour moteur à combustion interne
Inventor: AKITA TATSUHIKO
IPC: F02M63/02
Filed: 2008-11-14
Abstract: Selon l'invention, une soupape de décharge (30) est disposée dans un passage de carburant haute pression (31) pour permettre au carburant de passer à travers la soupape de décharge (30) seulement dans un sens à partir d'une pompe à carburant haute pression (20) en direction d'un tuyau de distribution (50). Un passage de communication (41) avec un orifice (42) est formé d'un seul tenant avec la soupape de décharge (30) en parallèle à la soupape de décharge (30) afin de relier des zones en amont et en aval de la soupape de décharge (30). Lorsqu'une pression de carburant dans le tuyau de distribution (50) est augmentée jusqu'à une pression cible à l'aide de la pompe à carburant haute pression (20), une quantité du carburant, qui n'interfère pas avec une augmentation de la pression de carburant, s'écoule à travers l'orifice (42). Un clapet anti-retour (40) est disposé dans le passage de communication (41), et ouvert pour permettre au carburant de passer à travers le clapet anti-retour (40) seulement dans le sens du tuyau de distribution (50) à la pompe à carburant haute pression (20), lorsque la pression de carburant est plus élevée qu'une première pression prédéterminée.
Patent WO-2009109812-A1 (WO)
Title: Procédé de récupération de sulfure de cuivre à partir de minerais cuprifères par flottation de mousse
Inventor: CANADY DANIEL
IPC: B03D1/004
Filed: 2008-03-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé de récupération de sulfure de cuivre et, facultativement, de sulfure de molybdène à partir d'un minerai cuprifère par flottation de mousse consistant à : broyer ledit minerai, mélanger la poudre broyée obtenue avec au moins un collecteur et de l'eau, aérer la bouillie, éliminer et concentrer la mousse minérale formée à la surface du bain, le collecteur étant un dérivé d'acide thioglycolique présentant la formule suivante : où - R1 représente N ou O et - R2 représente un groupe alkyle possédant de 2 à 12 atomes de carbone.
Patent WO-2008120126-A1 (WO)
Title: Dispositif électronique, et procédé d'actionnement d'un dispositif électronique
Inventor: TIO CASTRO DAVID
IPC: H01L45/00
Filed: 2008-03-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique (100) comprenant une structure de transfert de chaleur (103) et une structure à changement de phase (104) qui est convertible entre deux états de phase par chauffage, la structure à changement de phase (104) étant électriquement conductrice dans au moins l'un des deux états de phase, la structure de transfert de chaleur (103) étant disposée pour être chauffée par rayonnement (106) incident sur la structure de transfert de chaleur (103), la structure à changement de phase (104) étant thermiquement couplée à la structure de transfert de chaleur (103), de telle sorte que la structure à changement de phase (104) est convertible entre les deux états de phase lorsque le rayonnement (106) est incident sur la structure de transfert de chaleur (103).
Patent WO-2009136232-A1 (WO)
Title: Système d'électrophorèse automatisé à haute résolution de bande pour visualisation numérique et procédé d'utilisation
Inventor: VATA KORKUT CELAL
IPC: G01N27/447
Filed: 2008-05-05
Abstract: L'invention concerne un concept d'appareil faisant appel à une technique d'électrophorèse haute résolution, et son application. Le système est une entité fonctionnelle dans une configuration à profil radial plat. Contrairement au montage d'électrophorèse sur gel rectangulaire classique, dans lequel deux pôles électriquement opposés sont placés sur des sites opposés d'un gel rectangulaire, le nouveau système consiste à placer l'un des pôles électriques au centre du gel et à exposer les bords extérieurs du gel radial à l'autre pôle. Le point, le pôle central (positif/négatif) et le pôle radial (négatif/positif) autour du bord extérieur du gel vont créer et maintenir un champ électrique à gradient dont l’augmentation d'intensité en direction du pôle central est inversement proportionnelle à la diminution dans la surface en direction du centre dans une configuration à gradient radial. Lorsqu'il est combiné avec le montage de gel à gradient, lequel augmente vers le centre en gel d'agarose, gel de polyacrylamide (PAGE), et dans tout autre support, de même que dans tout moyen à gradient ou sans gradient et tout autre moyen, le système présente un potentiel de plus haute résolution. À des tensions plus élevées, un chauffage modéré de l'électrode centrale forme un gradient thermique naturel, approprié pour des analyses SSCP et DGGE. De plus, la conception radiale offre au système un meilleur potentiel de visualisation et d'enregistrement comparable à une technologie d'écriture et de lecture DVD.
Patent WO-2009022251-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de production d'images de pointes chauffantes à proximité d'une partie de tissu
Inventor: BRUCE MATT
IPC: A61B8/08
Filed: 2008-07-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif (D1) qui est prévu pour produire des images de pointes chauffantes (HT) couplées à une aiguille (N) positionnée à proximité d'une partie de tissu choisie de tissus situés dans une région d'un corps. Ce dispositif (D1) comprend i) un moyen (ME) conçu pour estimer des contraintes thermiques de tissu, induites au moyen des pointes chauffantes (HT) dans le tissu entourant la partie de tissu choisie, à partir de données d'images ultrasonores reçues, et pour déduire des positions relatives de ces pointes chauffantes (HT) par rapport à la partie de tissu choisie à partir des contraintes thermiques de tissu estimées, et ii) un moyen (MC) conçu pour combiner les données d'images ultrasonores reçues avec des données de position représentatives des positions relatives déduites pour produire des images de la région à l'aide des informations de contrainte thermique montrant les positions relatives des pointes chauffantes (HT) par rapport à la partie de tissu choisie.
Patent WO-2009107053-A1 (WO)
Title: Couverture électronique intelligente
Inventor: VAN DOORN MARKUS G L M
IPC: A47C31/10
Filed: 2009-02-23
Abstract: L'invention porte sur une couverture électronique (1) incluant une feuille (2) de matériau pliable, un réseau de capteurs (3) incluant un ou plusieurs capteurs (31, 32, 33, 34) et un capteur cible (4) conçu pour affecter ledit réseau de capteurs, ledit réseau de capteurs étant conçu pour détecter la présence dudit capteur cible (4), et ledit réseau de capteurs et ledit capteur cible étant fixés à ladite feuille (1). La couverture inclut également un circuit (5) conçu pour générer une variable d'état en réponse aux détections dudit réseau de capteur (3), ledit réseau de capteurs (3) et ledit capteur cible (4) étant conçus de manière à ce que ladite variable d'état indique le moment où ladite couverture électronique a atteint un état donné. Le réseau de capteurs et le(s) capteur(s) cible(s) étant tous deux fixés à la feuille, ils donnent des informations liées au positionnement de la couverture par rapport à elle-même.
Patent WO-2010035193-A1 (WO)
Title: Three dimensional image data processing
Inventor: BARENBRUG BART G B
IPC: G06T15/20
Filed: 2009-09-18
Abstract: An apparatus generates three dimensional image data. Specifically, image data for a first image layer and image data for a second image layer is generated together with depth indication data for at least one of the first image layer and the second image layer. The two image layers may be used e.g. for dependent images, such as foreground and background images, or for independent images, such as initial and final images for a cross fade. A dependency indicator which is indicative of a dependency between the image layers is generated and included in the three dimensional data. A rendering device may receive the three dimensional data and generate images for a three dimensional representation based on the data. The three dimensional processing is adapted in dependence on the dependency indicator. For example, interlayer de-occlusion processing may only be performed if the dependency indicator is indicative of dependent image layers.
Patent WO-2010044026-A1 (WO)
Title: Impedance measurement circuit and method
Inventor: PINTER ROBERT
IPC: A61B5/053
Filed: 2009-10-08
Abstract: An impedance measurement circuit comprises a current source arrangement, a voltage measurement arrangement and a processor. The circuit is operable in a two-point measurement mode and a four-point measurement mode and the processor is adapted to derive the impedance to be measured by combining the measurement voltages from the two- point and the four-point measurement modes. This combines the results of both two-point and four-point measurement techniques to provide improved accuracy. In particular, the two results enable the effect of the electrode resistance to be cancelled.
Patent WO-2010076698-A1 (WO)
Title: Capsule for preparing a beverage, and device
Inventor: MARILLER ALAIN
IPC: B65D85/804
Filed: 2009-12-07
Abstract: The invention relates to a capsule for preparing a beverage, for example coffee, including a hollow element (1) for containing a metered amount of ground coffee, for example, said hollow element (1) including a side wall (2), an injection surface (3) and an extraction wall (4) for extracting a mixture of water and coffee; said capsule including at least one self-piercing raised pattern (5) arranged on said extraction wall (4). The invention also relates to a device for using said capsule.
Patent WO-2012014002-A1 (WO)
Title: Procédé et appareils pour décisions de politique sur la surveillance d'utilisation
Inventor: LOPEZ-NIETO ANA-MARIA
IPC: H04L12/14
Filed: 2010-07-26
Abstract: La présente invention améliore des requêtes de règles de commande entre périodes de rapport, et porte sur une PCRF et une PCEF améliorées mettant en œuvre un procédé de commande d'utilisation de ressources de réseau. Ce procédé consiste à : déterminer au niveau de la PCEF des évènements nécessitant des règles de commande; demander des règles de commande et fournir des informations concernant l'utilisation de ressources de réseau durant la période de rapport de la PCEF à la PCRF; déterminer au niveau de la PCRF des premières règles de commande par utilisation des informations concernant l'utilisation de ressources de réseau; déterminer au niveau de la PCRF des secondes règles de commande par utilisation d'une valeur initiale pour l'utilisation des ressources de réseau durant une période de rapport suivante; soumettre, de la PCRF à la PCEF, les premières et secondes règles de commande; mettre en application au niveau de la PCEF les premières règles de commande reçues de la PCRF; et lors du démarrage de la période de rapport suivante pour l'utilisateur, inactiver les premières règles de commande et mettre en application au niveau de la PCEF les secondes règles de commande reçues de la PCRF.
Patent WO-2012001452-A1 (WO)
Title: Construction assembly for spatial structure with movable screw
Inventor: BERNARDIN DIDIER
IPC: F16B7/18
Filed: 2010-07-01
Abstract: Construction assembly (1) for spatial structure intended to be releasably fastened to an element, said construction assembly (1) comprises a support (10) and a screw (50). The support (10) has a threaded hole (22), a front surface (24) and an abutting surface (26). The screw (50) is movable with respect to the support (10) in coupled translation and rotation between a retracted position and a protruding position. In a fixing position, the screw (50) protrudes from the front surface (24) of the support (10), the screw (50) abuts against the abutting surface (26) of the support (10), and the screw (50) is able to rotate with respect to the support (10) around the longitudinal axis (X) without translating along the longitudinal axis (X).
Patent WO-2011077256-A1 (WO)
Title: Module de pile à combustible
Inventor: IZAWA YASUHIRO
IPC: H01M8/04
Filed: 2010-12-21
Abstract: La présente invention a pour objet un module de pile à combustible (200) comprenant dans un boîtier : un empilement de piles à combustible (20) qui est formé par l'empilement d'une pluralité de cellules unitaires (10) ; un élément de distribution de gaz oxydant qui est disposé sur une surface latérale, qui s'étend dans une direction d'empilement des cellules unitaires, de l'empilement de piles à combustible qui s'étend dans une direction allant d'une extrémité à une autre extrémité de chacune des cellules unitaires, et qui fournit le gaz oxydant à l'autre extrémité de chaque cellule unitaire après la fourniture du gaz oxydant par l'élément de distribution de gaz oxydant depuis l'extrémité à l'autre extrémité ; un reformeur disposé à l'extrémité ; et une partie de combustion qui est disposée entre l'extrémité et le reformeur. L'élément de distribution de gaz oxydant possède une conductivité thermique supérieure sur le côté de l'extrémité des cellules unitaires par rapport au côté de l'autre extrémité des cellules unitaires.
Patent WO-2011036586-A1 (WO)
Title: Procede generique de traitement de contenus a rapport struicture dicom
Inventor: KANG UAN SHARON
IPC: G16H10/60
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de faire correspondre des mesures standard à des mesures locales. Le système et les mesures lisant un objet d'informations à rapport structuré, faisant correspondre les mesures standard de l'objet d'informations à rapport structuré aux mesures locales existantes correspondantes provenant d'une base de données de mesures locales et produisant un page de résumé comportant les mesures standard appariée et les mesures locales existantes correspondantes; et comportant également des mesures standard non appariées ne correspondant pas à des mesures locales.
Patent WO-2011158072-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif non destructifs de calcul de vigueur et d'expression végétative dans une végétation d'arbres-arbustes et application de ces procédé et dispositif
Inventor: RIBEIRO COUTINHO DE OLIVEIRA ANA ALEXANDRA
IPC: G06T7/60
Filed: 2010-12-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé non destructif pour la détermination de la vigueur et de l'expression végétative dans une végétation d'arbres-arbustes, qui est orientée le long de surfaces (par exemple des vignes et des kiwis), indépendamment de leur groupe de variétés. Le procédé consiste à acquérir une image numérique sur site de la vigne (1), qui est soumise à un traitement numérique (2), donnant lieu à l'identification, la localisation et l'isolement de la marque de référence (5), qui permettront la détermination de l'aire d'un pixel, et des pieds de vigne (6), afin de calculer l'aire totale des pieds. Sur la base d'une aire de pixel dans l'aire totale des pieds, de la quantité de pieds et de l'aire moyenne par pied et du poids moyen par rapport polynomial de pied (3), la vigueur et l'expression végétative (4) sont ainsi obtenues. Le domaine d'application de ce procédé peut être, par exemple, le secteur de développement du vin.
Patent WO-2011086471-A1 (WO)
Title: Système de reformage de combustible et procédé de régulation d'un système de reformage de combustible
Inventor: MASUI TAKATOSHI
IPC: C01B3/38
Filed: 2011-01-11
Abstract: L'invention concerne un système de reformage de combustible comprenant un reformeur (400) qui produit un gaz combustible contenant de l'hydrogène en reformant un combustible de reformage par une réaction de reformage à la vapeur utilisant de l'eau de reformage ; un moyen (512) de régulation de la quantité d'alimentation, destiné à réguler une quantité d'eau de reformage fournie au reformeur (400) ; un moyen (410) de détection de pression, destiné à détecter une pression de gaz dans le reformeur (400) ; et un moyen (600) de correction destiné à corriger la quantité d'eau de reformage fournie à l'aide du moyen (512) de régulation de la quantité d'alimentation en se basant sur une amplitude de fluctuation de la pression de gaz détectée par le moyen (410) de détection de pression.