baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012079099-A3 (WO)
Title: Enveloppe de bâtiment à étanchéité élevée
Inventor: MANDL CHRISTIAN
IPC: E04B1/74
Filed: 2011-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étanchéification poussée d'une enveloppe de bâtiment, procédé suivant lequel on place entre les panneaux isolants de plancher (3), de paroi (6) et de toiture (8) qui assurent la fermeture de toutes parts, ainsi qu'autour des éléments de portes et de fenêtres (5), des systèmes d'étanchéité (9, 10, 11, 12, 13) résistant à l'humidité ou à l'eau de sorte qu'il existe une étanchéité générale entre le côté intérieur et le côté extérieur de l'enveloppe de bâtiment. Aux interfaces de transition dans l'enveloppe de bâtiment, par exemple entre la paroi et la toiture, on fait intervenir entre les panneaux isolants de paroi (6) et de toiture (8) adjacents un système d'étanchéité (10) se décomposant en une zone d'étanchéité extérieure (10.1) qui se trouve sur le côté extérieur de l'enveloppe de bâtiment immédiatement au point d'interface, en une zone d'étanchéité moyenne (10.2) qui se trouve entre les surfaces des panneaux isolants de paroi (6) et les panneaux isolants de toiture (8) adjacents et en une zone d'étanchéité intérieure (10.3) qui est formée, sur le côté intérieur de l'enveloppe de bâtiment, par la surface le long du point de raccordement entre les éléments correspondants de l'enveloppe de bâtiment. Les systèmes d'étanchéité sont mis en œuvre essentiellement à l'aide de rubans d'étanchéité (15), de matériaux de jointoyage, de mousse dure et de cornières en acier (14) ou de tôles de couverture.
Patent WO-2005030328-A3 (WO)
Title: Appareil et procedes permettant d'effectuer une phototherapie, une therapie photodynamique et un diagnostic
Inventor: MACKINNON NICHOLAS B
IPC: A61B1/04
Filed: 2004-09-27
Abstract: La présente invention se rapporte à des systèmes d'éclairage commandés par ordinateur qui peuvent être utilisés pour sélectionner une variété de longueurs d'onde de lumière et les intensités de ces longueurs d'onde et permettre l'activation de divers types de médicaments photodynamiques, pour différents types de photothérapie. Si nécessaire, ces systèmes peuvent travailler interactivement avec un système de mesure permettant de mesurer la quantité de certains types de médicaments photodynamiques présents dans un tissu.
Patent WO-2011144066-A3 (WO)
Title: 时钟同步的方法及装置
Inventor: YANG JINGJUN
IPC: H04W56/00
Filed: 2011-05-23
Abstract: 本发明实施例提供了一种时钟同步的方法及装置。所述方法在微型基站Femto的系统广播消息中广播所述Femto下接入点AP的时钟同步等级；与所述接入点AP相邻的AP将所接收到的时钟同步等级较高的AP作为时钟同步源，完成与该同步源的时钟同步。本实施例通过自组织的思想，在各种复杂的场景中，使AP自动形成一张最佳的时钟同步网络，保持AP的即插即用和免配置特性，降低系统维护工作量。
Patent WO-2013189342-A3 (WO)
Title: Information processing method and mobile terminal
Inventor: LIU WEI
IPC: G06F17/30
Filed: 2013-08-16
Abstract: An information processing method and a mobile terminal. The method comprises: after voice information is received, converting the voice information to text information, and analyzing the text information to generate a lattice representation; and matching the lattice representation with a prestored lattice representation in a knowledge base, and if the matching is successful, enabling the lattice representation to generate a corresponding operation control instruction.In the voice application aspect, the abovementioned solution can convert a sentence which a person says to text information through voice recognition technology, and conduct natural language understanding and analysis in the field of mobile terminal tasks using a case grammar, i.e. the key technology of the combination of syntactic analysis and semantic analysis of a sentence, so as to achieve the purpose of enabling a mobile terminal to understand a user's operation control intention.
Patent WO-2016029885-A3 (WO)
Title: "8"字型弹性接触件及使用该接触件的电连接器
Inventor: ZHOU GUOQI
IPC: H01R13/02
Filed: 2015-10-29
Abstract: 一种"8"字型弹性接触件及使用该接触件的电连接器，该"8"字型弹性接触件包括：用于分别与两个相应连接器导电接触的两个接触部（11）以及位于两接触部（11）之间的连接部（12），该弹性接触件是由条状的导电材料弯折而成，该导电材料的两端之间形成断口（13），接触部（11）和连接部（12）呈"8"字形设置，每个接触部（11）上具有至少一个向外围凸出的、弧形的接触结构。该弹性接触件所形成的"8"字的各个弯折部分均形成了可弯曲变形的结构，由此可有助于变形时应力的分散，从而起到增长弹性接触件使用寿命的作用，由于仅仅是由简单的弧形构成，因此该弹性接触件对材质也没有特殊要求。
Patent WO-2017220048-A3 (WO)
Title: 一种治疗烫伤消炎止痛的中药
Inventor: CUI KUNFENG
IPC: A61K35/57
Filed: 2017-08-17
Abstract: 本发明公开了一种治疗烫伤消炎止痛配方，所述配方组份包括外敷配方和内服配方；所述外敷配方包括糊团配方和贴片配方；所述糊团配方以克计量如下：包括芦荟5～20克、鲜榧壳5～20克、生地榆10～30克、生大黄5～10克、冰片1～3克、仙人掌10～30克、芝麻粉5～10克、鲜荷叶10～30克、山茶油5～10克、橄榄油5～10克、蚝油1～3克、獾油1～3克和大米洗米水5～20克捣烂混合成糊团；所述贴片配方如下：包括白豆腐薄片、蛋清、盐水和切片黄瓜；所述内服配方以克计量如下：鲜荷叶10～30克、大枣10～20克和鱼腥草5～15克。本发明的治疗烫伤消炎止痛配方，治疗过程中能够达到患处的清凉舒爽，且能够对患处进行消炎消肿止痛止痒；促进细胞再生，预防细菌和真菌滋生，达到治标治本效果。
Patent WO-2005039803-A3 (WO)
Inventor: RENKEL MANFRED
IPC: B22C1/04
Filed: 2004-09-23
Abstract: L'invention concerne un outil de fabrication de composants coulés, notamment de composants de turbines à gaz, à partir de fontes métalliques non ferreuses réactives, notamment d'alliages de titane, ledit outil étant conçu sous forme de moule de coulée. Selon l'invention, au moins une partie du moule de coulée (10), entrant en contact avec la fonte métallique non ferreuse réactive, est composée d'oxyde d'yttrium, d'oxyde de magnésium ou d'oxyde de calcium.
Patent WO-2007009418-A3 (WO)
Inventor: MEYER HEINRICH
IPC: F16F13/10
Filed: 2006-07-03
Abstract: The invention relates to a hydraulic motor bearing, in particular for motor vehicles, comprising a working chamber (4) which is filled with a liquid and which is surrounded by a rubber-elastic periphery wall (3), a compensation chamber (7) which is connected to the working chamber (4) by means of a overflow channel (6) in the separating plate (7) between the working chamber (4) and the compensation chamber (7), and an additional compensation chamber (10) which is connected to the working chamber (4) by means of a bypass channel (9). The additional compensation chamber (10) is formed from an elastic body (11) which is surrounded on the external side thereof by a solid wall (12). An intermediate chamber (13) is arranged between the body (11) and the wall (12). Said intermediate chamber can be filled with a compressible medium, preferably air, and said medium can be removed. The inventive switch device is formed from at least one return valve (14) and at least one switch valve (15), whereby the return valve (14) is arranged in a ventilation channel as a connection path between the intermediate chamber (13) and the external side of the solid wall (12) in such a manner that only the medium, which is located in the intermediate chamber (13), can flow to the external side of the wall (12) and the switch valve (15) is arranged on the ventilation channel (17) as an additional connection path of the intermediate chamber (13) between the external side of the motor bearing. Said ventilation channel (17) can be open or closed.
Patent WO-2007128306-A3 (WO)
Inventor: ARDES WILHELM
IPC: F02M37/48
Filed: 2007-05-10
Abstract: The invention relates to a liquid filter for an internal combustion engine, comprising a housing, a removeable cover which can close the housing, an exchangeable filter insert which comprises a filter area which can be cross-flown by a liquid, unfiltered or filtered side flow channels for the liquid which are separated from each other by means of the filter area, and a non-return valve which enables the filter to be cross-flown due to pressure conditions arising when the internal combustion engine is in operation. When the internal combustion engine is not in operation, the flow path of the liquid is blocked such that the liquid in the housing is held in front of the housing. The non-return valve is arranged in the filtered side of the flow channel of the liquid filter.
Patent WO-2008101475-A3 (WO)
Title: Véhicule automobile équipé d'un climatiseur pour la climatisation à l'arrêt
Inventor: PFALZGRAF MANFRED
IPC: B60H1/00
Filed: 2008-02-15
Abstract: L'invention concerne un climatiseur (12) destiné à un véhicule automobile (10), ce climatiseur (12) comprenant un système de piles à combustible (14) servant à faire fonctionner un circuit de refroidissement (16). De façon avantageuse, le climatiseur (12) est adapté pour acheminer la chaleur dissipée par au moins un de ses composants (18, 26, 42, 58) dans un circuit de refroidissement (98) destiné à un groupe motopropulseur (94) du véhicule automobile (10) afin d'évacuer la chaleur dissipée par l'intermédiaire dudit circuit de refroidissement (98). L'invention concerne en outre un véhicule automobile équipé d'un tel climatiseur et un procédé pour commander un tel climatiseur.
Patent WO-2010066238-A3 (WO)
Title: Procédé de mise en contact électrique miniaturisable de fils isolés
Inventor: MEISS THORSTEN
IPC: H01R43/02
Filed: 2009-12-08
Abstract: L'invention concerne la mise en contact électrique de préférence de micro-composants avec des fils électriques. La croissance de micro-dépôts métalliques sur des interfaces de micro-câbles crée une zone de contact qui simplifie le dosage et l'application d'une matière auxiliaire de contact qui permet des soudures par ultrasons, présente une grandeur définie de la zone électriquement conductrice et permet la mise en contact très stable de fils isolés. Le procédé est rentable et avantageusement applicable en série.
Patent WO-2010112017-A3 (WO)
Inventor: MAINUSCH GEORG
IPC: A61M16/06
Filed: 2010-04-01
Abstract: L'invention concerne un masque nasal (1) atraumatique pour générer une pression positive continue non invasive (NIV-CPAP), comportant au moins un tube central (5) qui s'étend, à une certaine distance du dos du nez, de la zone frontale aux narines du patient. La première extrémité du tube central (5) est pourvue d'un dispositif d'application (2) à fixer sur le front du patient et destiné au raccordement d'un système de tuyauterie couplé à un appareil de ventilation, et la deuxième extrémité du tube central (5) comporte des embouts narinaires (6) falciformes qui sortent du tube central (5) et mènent aux narines.
Patent WO-2013097843-A3 (WO)
Title: Dispositif aspirant de table de cuisson comprenant un ou plusieurs ensembles de plaques permettant de fermer et d'ouvrir de manière réversible l'ouverture d'entrée des vapeurs de cuisson
Inventor: BRUCKBAUER WILHELM
IPC: F24C15/20
Filed: 2012-12-21
Abstract: Dispositif aspirant de table de cuisson (4) servant à aspirer les vapeurs de cuisson (3) verticalement vers le bas, comprenant un système (1) permettant de fermer et d'ouvrir de manière réversible l'ouverture d'entrée des vapeurs de cuisson (2), lequel système comprend un ou plusieurs ensembles (17) de plaques (5) pouvant être placés de manière réversible dans l'ouverture d'entrée des vapeurs de cuisson (2), chaque ensemble (17) comprenant au moins deux plaques (5) qui sont orientées horizontalement et peuvent coulisser horizontalement d'avant en arrière de manière réversible, totalement ou partiellement, sur la longueur (6) ou sur la largeur (7) de l'ouverture d'entrée des vapeurs de cuisson (2) de manière à ouvrir ou fermer ladite ouverture, un déplacement complet d'une plaque (5) non fixe entraînant un déplacement concomitant automatique forcé des autres plaques (5) également non fixes situées plus haut ou plus bas.
Patent WO-2018064997-A3 (WO)
Inventor: LANCÉ ELMAR
IPC: C02F3/30
Filed: 2017-10-06
Abstract: The invention relates to a wastewater treatment plant working without current, comprising a preliminary clarification area and a bioreactor. According to the invention, the bioreactor is arranged above the preliminary clarification area. This enables the preliminary clarification area and the bioreactor to be arranged over each other in a tank, making it simple to produce and easy to transport as a stackable single-chamber tank. A filling level indicator for the container comprises a linkage which can be moved up and down and which has a lower end on which a float is secured, and an upper end which can be connected to an alarm emitter. Said linkage comprises a stop which allows the linkage to move upwards and prevents the linkage from moving downwards. A release device allows the stop to be released and to be acknowledged. Furthermore, the signal can be transmitted to other locations. In a device for separating a flow of waste water and heavy parts using the collecting tank which comprises a heavy part area having a heavy part outlet and a liquid area with a liquid outlet, the waste water is supplied via a feed line. A collecting tank or several collecting tanks are rotationally mounted over a horizontal axis such that heavy parts are separated from the wastewater in the collecting tanks between a heavy parts areas and a liquid area and can be guided to different areas.
Patent WO-2007059779-A3 (WO)
Title: Nouveaux composés colorants
Inventor: PETERSEN KENNETH H
IPC: C09B23/06
Filed: 2006-11-24
Abstract: La présente invention concerne des composés qui peuvent être utilisés comme chromogènes, fluorochromes ou les deux. Lesdits composés peuvent en outre être utilisés comme substrat pour au moins une enzyme, ladite enzyme pouvant traiter un groupe amine aromatique (-NH2), un groupe hydroxyle aromatique (-OH) ou un groupe phosphate aromatique (-PO-4). En outre, la présente invention concerne également des procédés pour précipiter lesdits composés ainsi que des procédés pour détecter une cible en utilisant lesdits composés. L'invention concerne également des trousses qui comprennent lesdits composés. Lesdits composés peuvent être utilisés dans tout autre procédé qui utilise un fluorochrome, un chromogène ou les deux.
Patent WO-2005033932-A3 (WO)
Title: Dispositif electronique et procede permettant de representer une application ou des donnees a l'aide d'une application enveloppe
Inventor: CLARK WILLIAM ALLAN
IPC: G06F9/44
Filed: 2004-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique (200) comprenant une interface utilisateur (210) et un élément de mémoire (216) fonctionnellement couplé à ladite interface utilisateur( 210) qui stocke un ou plusieurs fichiers (applications ou articles de données) à représenter sur l'interface utilisateur. Un processeur (208) est couplé fonctionnellement à l'interface utilisateur (210) et à l'élément de mémoire (216), et comprend une application enveloppe (209) permettant de représenter un ou plusieurs fichier(s) (217) sur l'interface utilisateur (210). L'application enveloppe (209) exécute le code exécutable relatif à un ou plusieurs fichier(s) (217) afin de fournir à l'interface utilisateur une représentation d'un ou de plusieurs fichier(s) (217) déterminée par ledit code exécutable. De cette façon, une interface utilisateur plus utile et plus intuitive réalisée comme étant la représentation d'une application enveloppe est capable de fournir une représentation d'elle-même dynamique et sensible à un contexte.
Patent WO-2005093003-A3 (WO)
Title: Adhesif pour coller du bois et/ou des matieres vegetales ou pour produire des corps moules en bois et/ou en matieres vegetales, son utilisation et corps moule ainsi obtenu
Inventor: HEEP WOLFGANG
IPC: C09D161/10
Filed: 2005-03-23
Abstract: L'invention concerne un adhésif permettant de coller du bois et/ou des matières végétales ou de produire des corps moulés en bois et/ou en matières végétales. L'adhésif comprend au moins deux composants (A) et (B), le composant (A) comportant une solution de novolaque en milieu liquide alcalin, et le composant (B) comprenant un produit de transformation acétone-formaldéhyde. L'invention concerne, de plus, l'utilisation dudit adhésif dans la fabrication de corps moulés ainsi que les corps moulés ainsi produits.
Patent WO-2007039071-A3 (WO)
Title: Ensemble antenne, dispositif sans fil portable et utilisation d'un element conducteur pour adapter le plan de sol d'un ensemble antenne
Inventor: ANGUERA JAUME
IPC: H01Q1/52
Filed: 2006-09-15
Abstract: L'invention concerne un ensemble antenne comprenant au moins un élément antenne et un plan de sol, cet ensemble étant complété par un élément conducteur couplé au plan de sol pour modifier la puissance de fréquence de l'ensemble antenne par addition d'une bande d'exploitation à l'ensemble antenne et/ou par augmentation de la largeur d'une bande d'exploitation de l'ensemble antenne et/ou par amélioration du rapport d'onde stationnaire en tension, de l'efficacité et/ou du gain de l'ensemble antenne. Ainsi, l'élément conducteur sert à adapter l'ensemble antenne à des exigences spécifiques concernant, par exemple, la compatibilité avec différents services sans fil.
Patent WO-2007076971-A3 (WO)
Title: Connection manager handling sessions based on shared session information
Inventor: GALCHEV GALIN
IPC: G06F9/46
Filed: 2006-12-21
Abstract: A connection manager and worker nodes of an application server which both access and control a session table in shared memory wherein each worker node can access and update an entry in the session table. The connection manager receives requests for the session, accesses and updates the entry in the session table with information about the session, and deposits the request in the shared memory from where a worker node can retrieve and process the request.
Patent WO-2007025809-A3 (WO)
Title: Method and apparatus for encoding video data using skip mode
Inventor: CHEN ZHI BO
IPC: H04N7/26
Filed: 2006-07-24
Abstract: A common mode in video encoding skips the encoding and transmission of macroblocks that can be fully predicted. It requires however complex calculations to determine such blocks. A fast algorithm is disclosed that speeds up the process of skip mode decision by reducing the computations for transform, thus using a simplified transform (Tsimp), and reducing computations for quantization (Qlow). The disclosed method for detecting Skip mode checks only few low frequency coefficients, without performing a full transform, and offsets for Luma and Chroma part are adaptively chosen to modify quantization parameters in detecting Skip mode, which can achieve a good trade-off in keeping both subjective and objective quality.
Patent WO-2007036487-A3 (WO)
Title: Procédé permettant de faire fonctionner un appareil électroménager à déplacement autonome et procédé permettant de faire fonctionner une station de base
Inventor: LANG TORSTEN
IPC: G05D1/02
Filed: 2006-09-22
Abstract: Procédé permettant de faire fonctionner un appareil électroménager (1) à déplacement autonome tel qu'un appareil de collecte de la poussière au sol dans une pièce (A-D) ou dans une pluralité de pièces (A-G). L'objet de la présente invention est d'améliorer un procédé de ce type de manière telle qu'un appareil de collecte de la poussière au sol fonctionnant de façon autonome puisse être utilisé de manière fiable dans une pièce ou dans une pluralité de pièces. A cet effet, des éléments de station (4) présents éventuellement en plus d'une station de base (3) émettent des signaux qui permettent de déduire l'emplacement de l'élément de station concerné (4) et l'appareil électroménager (1) s'oriente dans la pièce (A-G) grâce au traitement de ces signaux.
Patent WO-2007051805-A3 (WO)
Inventor: SINGER BERNHARD B
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-10-31
Abstract: The invention relates to the use of substances which are specific to CEACAM8 for the manufacture of a medicament for the prophylactic or therapeutic treatment of human autoimmune diseases and/or gout. Another object of the invention concerns the use of CEACAM8-specific substances for apoptosis induction in-vitro. The invention also relates to a method for screening substances which induce apoptosis and a method for inducing apoptosis in human granulocytes.
Patent WO-2007131718-A3 (WO)
Title: Four pour combustibles solides
Inventor: KUENZEL HAIKO
IPC: F23B10/00
Filed: 2007-05-11
Abstract: L'invention concerne un four pour combustibles solides, présentant un foyer (6) et une plaque de brûleur (12), située en dessous des combustibles, ainsi qu'une alimentation en air primaire (1) et une alimentation en air secondaire (2). La plaque de brûleur (12) présente une ouverture (3) permettant la post-combustion de combustibles gazeux issus des combustibles solides, au moyen de l'air secondaire (8a) amené dans le sens horizontal, et les gaz brûlés sont amenés à travers une chambre de post-combustion (4), située en dessous de la plaque de brûleur (12), puis évacués. L'objectif de cette invention est d'améliorer davantage le rendement énergétique d'un four et, en particulier, de réduire davantage la teneur en substances polluantes d'une manière simple. A cet effet, un élément de tuyère (5) à paroi mince, dont la section transversale diminue du foyer (6) vers la chambre de post-combustion (4), est relié à l'ouverture (3), élément dans lequel l'air secondaire (8a) est introduit dans le sens horizontal par des orifices (7). De plus, cet élément de tuyère (5) est placé dans le voisinage du foyer (6), orienté vers la chambre de post-combustion (4) et constitué d'un métal réfractaire.
Patent WO-2008040480-A3 (WO)
Title: Machine d'emballage à chauffage par induction
Inventor: VAN RENS JOSEPH JOHAN MARIA
IPC: B65B25/00
Filed: 2007-09-26
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d'emballage d'articles au moyen d'un film. Le film est formé et hermétiquement clos par des moyens de formation et/ou d'étanchéification de film qui comprennent chacun un corps chauffant chauffé par des moyens chauffants, qui est mobile et/ou est difficile d'accès. L'énergie thermique est transférée les moyens chauffants dans le corps chauffant sans connexion, en particulier sans connexion par fil électrique
Patent WO-2008074831-A3 (WO)
Title: Dispositif pour la réalisation de diagnostics à invasion minimale et le cas échéant pour la réalisation d'interventions thérapeutiques supplémentaires dans le corps d'un patient
Inventor: GRAUMANN RAINER
IPC: A61B5/06
Filed: 2007-12-19
Abstract: L'invention concerne un système médical (1) pour des diagnostics ou des thérapies assistés par imagerie du corps d'un patient (2) comportant un système d'endoscopie (3), un système d'imagerie (6) et un système de support du patient (16). Le système d'endoscopie (3) comporte un système de solénoïde (4), qui, dans un volume de travail de type tube (A), formé par le système de solénoïde (4), commande une capsule d'endoscopie magnétique pouvant être dirigée (5) dans le corps du patient (2) avec au moins une unité d'imagerie (6) pour enregistrer des données d'image d'un résultat. Le système d'imagerie (6) est disposé à l'extérieur du corps et présente un domaine d'imagerie (B) pour enregistrer des données d'image d'un résultat en dehors du volume de travail (A) du système de solénoïde(4). Le système d'endoscopie (3) et le système d'imagerie (6) sont fonctionnels et ainsi étroitement couplés, de sorte que les coordonnées de l'espace du résultat répertorié par l'unité d'imagerie en tant que coordonnées de résultat sont transmises au système d'imagerie.
Patent WO-2008152140-A3 (WO)
Title: Mutants de transferrine recombinante
Inventor: FINNIS CHRISTOPHER JOHN ARTHUR
IPC: A61K47/48
Filed: 2008-06-13
Abstract: La présente invention concerne une protéine recombinante comprenant la séquence d'un mutant de la transferrine dans laquelle le codon Ser415 est modifié en un acide aminé ne permettant pas la glycosylation au niveau de Asn413 et/ou le codon Thr613 est modifié en un acide aminé ne permettant pas la glycosylation au niveau de Asn611. L'invention concerne en outre des polynucléotides codant la protéine recombinante et des méthodes de production et d'utilisation de celle-ci.