baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2325984-C2 (RU)
Inventor: TARABRIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B23P15/26
Filed: 2006-05-16
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and to machining, in particular. The method includes machining the workpiece surface layer with a cutting-tool with one rectilinear cutting edge and a plastic deformation of machined layer leaving it on the workpiece surface. Here, the tool with a cutting edge width greater than or equal to the width of the layer being machined makes a working motion perpendicular to the machined layer bend line in a plane aligned with its back surface and to the height of bent layer 1. Now, the machined layer gets bent and the tool returns to its initial position, then the tool or the workpiece is shifted by the machining cycle value and the cycle is ready to be repeated. To improve processing potentialities, prior to bending, the cutting tool is moved in the direction parallel to its forward surface up to the height of (0.4...0.6)l. 
     EFFECT: improved processing potentialities. 
     2 cl, 15 dwg
Patent RU-2379152-C2 (RU)
Title: Питающий элемент для литья металлов
Inventor: PAUEHLL KOLIN
IPC: B22C9/08
Filed: 2004-10-21
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к области литейного производства. Питающая горловина содержит установленный на литейную модель первый конец горловины, противоположно расположенный второй конец горловины для ввода питающей вставки и канал, выполненный между первым и вторым концами горловины, образуемый боковой стенкой горловины. Питающая горловина выполнена с возможностью необратимого сжатия для уменьшения расстояния между ее первым и вторым концами. Достигается снижение вероятности разрушения питающей вставки под действием давления при создании формы. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2338483-C2 (RU)
Inventor: SALIMOV TAGIR MAKHMUDOVICH
IPC: A61C8/02
Filed: 2006-06-19
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: medicine; stomatology. 
     SUBSTANCE: device contains spring-actuated jaws, connected by means of a rod in the central part, supplied with the right and left carvings for mutual rapprochement and a distance, and the flywheel with a corrugated cylindrical surface is established in its average part on a joint of carvings. Each working end of the jaws is bent in a plane at an angle of 35°-40° from longitudinal axis and executed from a transparent material in the form of a rectangular hinge with the oblique pointed extremity. The working extremities of the jaws are executed removable with possibility of their replacement, the equipment and fastening by screws to the jaws. The working extremities of the jaws unbent in a plane have the H-beam form in section, the T bars are located in a distal direction in parallel and narrowed on all width, coming to naught and forming the pointed terminations, and edge of the wall, bridging the T bars, does not reach their pointed extremities and is pointed. 
     EFFECT: improvement of quality of bracing of a reinforcing tape to a teeth and reduction of time of manipulations at teeth splintage and improvement of outcome of treatment. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2396132-C2 (RU)
Inventor: KARON REMIDZHO
IPC: B09B3/00
Filed: 2006-07-24
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: set of invention relates to method and equipment for cryogenic treatment, for systems of retreatment of various materials, particularly plastic materials integrated with materials of different origin, for example materials produced in retreatment of household equipment, or other hardware, for example refrigerator or the like, and comprises crushing mentioned hardware in grinders to produce composite material accompanied with polluting gas generation, condensing polluting gases by inert coolant. Said inert coolant circulating in gaseous state in said devices is directed into grinding devices. Condensing device comprises housing accommodating heat exchanger representing a double coil with inert coolant inlet and outlet unions. Note here that said housing comprises loading union for condensed mix of air and polluting gas, fresh air inlet union and polluting gas bottom collector. ^ EFFECT: safe treatment and better ecology. ^ 11 cl, 3 dwg
Patent RU-2341732-C2 (RU)
Inventor: KISELEV JURIJ EFIMOVICH
IPC: F24H1/12
Filed: 2006-09-06
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: heat-power engineering. 
     SUBSTANCE: boiler consists of a furnace, convection area with ducts forming a flue, heat-exchanging tube hydraulic system consisting of individual convection and radiation tube sections connected to each other subsequently in water flow direction and opposite to flue gas direction. Connection of heat exchanging tubes in sections and connection of sections to each other is made in the form of loops so that end of one tube in a section is connected with the beginning of the other tube which is adjacent, and the end of one section is connected with the beginning of the other one. Tangential-slot reducing piece made in the form of a rectangular cross-section tube the inlet and outlet ends of which are placed tangentially in walls of two adjacent tubes is used for connecting two adjacent tubes. Bigger size of tangential-slot reducing piece cross section is directed along the tube length. Cross section area of tangential-slot reducing piece channel is equal to cross section area of each tube being connected. Hydraulic system of heat exchanging tubes consists of two independent strings - left one and right one located symmetrically. 
     EFFECT: improving heat exchange efficiency, reducing fuel consumption, ensuring fail-safety, reliability and long service life of the boiler operating on any fuel type under conditions of water treatment system non-availability. 
     6 dwg
Patent RU-2340558-C2 (RU)
Inventor: DANCHEVSKAJA MARINA NIKOLAEVNA
IPC: C01F17/34
Filed: 2006-12-29
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: mixture of aluminum hydroxide, lanthanum oxide and alloying additives is subjected to thermal processing in water vapour in autoclave in two stages. First stage is carried out in temperature interval 180-250°C, and the second - in temperature interval 390-450°C. As alloying additives oxides or salts of elements, selected from line: Mg, Cr, Eu, Ce in amount from 0.001 to 2% weight from lanthanum aluminate weight are used. 
     EFFECT: obtaining lanthanum aluminate with low water content, alloyed, magnesium, chrome, europium or cerium. 
     3 dwg, 6 ex
Patent RU-2361199-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования остаточного ресурса металлических изделий
Inventor: BOBROV ALEKSEJ LEONIDOVICH
IPC: G01N29/14
Filed: 2007-04-02
Granted: 2009-07-10
Abstract: Использование: для прогнозирования остаточного ресурса металлических изделий. Сущность изобретения заключается в том, что на изделие устанавливают акустические преобразователи, изделие нагружают до испытательной нагрузки, выдерживают изделие под постоянной испытательной нагрузкой, регистрируют сигналы акустической эмиссии, измеряют их параметры, вычисляют по ним спектр акустических сигналов, осуществляют регистрацию времени прихода сигналов на акустические преобразователи и вычисление по нему координат развивающихся дефектов, при этом изделие разбивают на n секторов, содержащих не менее трех акустических преобразователей, в каждом из которых дополнительно устанавливают тензодатчик, изделие нагружают статической нагрузкой, превышающей рабочую на (20-25) %, локализуют сигналы акустической эмиссии в каждом секторе и для каждого из локализованных источников определяют интегральные характеристики: S xy  - интегральная характеристика энергии источника сигнала акустической эмиссиии и Q xy  - интегральная характеристика корреляции х-го источника сигнала акустической эмиссии в у-м секторе изделия, после чего определяют диапазоны отклонений напряжений в местах расположения тензодатчиков Ψ α  и по величине интегральных характеристик S xy , Q xy , отклонения напряжений Ψ α  для соответствующей зоны определяют степень поврежденности, по которой судят об остаточном сроке эксплуатации. Технический результат: повышение надежности и достоверности определения остаточного ресурса. 4 табл.
Patent RU-2359701-C2 (RU)
Inventor: VAN CHZHIBJAO
IPC: A61K49/00
Filed: 2005-08-30
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions concerns medicine, namely to the agents raising action of acoustic energy in a target place during therapy by high-intensive focused ultrasound (HIFU). Application of biocompatible firm substance with nanosized particles, intended for HIFU-therapy, consists in reception of the strengthening agent containing a discrete phase, consisting of biocompatible firm substance with nanosized particles, bagged inside the membrane-creating material; and the continuous phase consisting of water medium, thus a discrete phase is homogeneously dispersed in a continuous phase. The strengthening agent intended for HIFU-therapy, contains a biocompatible firm substance with nanosized particles, the discrete phase homogeneously dispersed in a continuous phase consists of the specified discrete and continuous phases, thus. The way of augmentation of action of acoustic energy in a target place during HIFU-therapy consists in intravenous introduction of the specified strengthening agent in an effective dose by means of continuous and fast intravenous installation or bolus injection to the patient 0-168 hours prior to HIFU-therapy application. 
     EFFECT: rising of efficiency of HIFU-therapy of deeply located and big tumours at certain acoustic power without damage of normal tissues along an acoustic way. 
     21 cl, 6 ex, 4 tbl
Patent RU-2365675-C2 (RU)
Inventor: CHUMAEVSKIJ VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: C23C22/22
Filed: 2007-09-24
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to protection of metals against corrosion and is designed for a preliminary treatment of the metal surface for the follow-up paint application. The method involves phosphatisation of the metal surface in the aqueous solution and this is performed by spraying the aqueous solution on the metal surface for 40-60 sec at the point of entry into the phosphatisation tank by immersing the metal into the phosphatisation tank for 2.5 min and spraying the aqueous solution on the metal surface for 40-60 sec at the output of the phosphatisation tank with temperature of the aqueous solution being 35 - 40°C and the aqueous solution containing, g/l: Zn 2+  1.90 - 4.32, P 2 O 5  4.82 - 10.48, NO 3   -  0.64 - 1.64, ClO 3   -  0.16 - 0.44, Ca 2+  1.14 - 1.73, Mn 2+  0.06 - 0.16, F -  0.19 - 0.38, hydroxylamine hydrosulphate 0.02 - 0.08, and correlation of the cation sum (Zn 2+ +Ca 2+ +Mn 2+ ) to P 2 O 5  is (0.666 - 1.334): (1.035 - 2.251). 
     EFFECT: method enables to produce microcrystalline corossion-resistant phosphate coating by a combined method of the phosphatisation nickel-free aqueous solution with reduced phosphatisation time. 
     4 ex
Patent RU-2361118-C2 (RU)
Title: Насосно-струйный аппарат
Inventor: KLYKOV MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: F04F5/54
Filed: 2007-09-17
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к насосостроению, компрессоростроению и вакуумным устройствам. Насосно-струйный аппарат содержит вал, корпус с внутренней рабочей камерой и размещенным в ней колесом, всасывающий патрубок, тангенциальный патрубок рабочей жидкости и диффузор. Колесо имеет радиальные каналы и размещено внутри кольцевого смесительного блока с цилиндрическими камерами смешения, установленного в рабочей камере. Колесо размещено в кольцевом смесительном блоке таким образом, что выходы радиальных каналов колеса сообщены с входами камер смешения посредством кольцевого зазора между колесом и кольцевым смесительным блоком. Диффузор выполнен в форме спирали, охватывающей кольцевой смесительный блок и объединяющей выходы камер смешения, а тангенциальный патрубок рабочей жидкости установлен на стороне всасывания колеса перед уплотнением вала. Изобретение позволяет повысить КПД, увеличить длительность работы, уменьшить габариты конструкции. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2407172-C2 (RU)
Inventor: MATSUO KHIDENORI
IPC: H04W72/08
Filed: 2006-03-27
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Технический результата состоит в получении информации о качестве приема для одной из поднесущих, уже выделенных в мобильной станции (МС) из базовой станции (БС) и для одной из поднесущих, которые могут быть выделены в МС из БС, способ позволяет предотвратить ухудшение пропускной способности другого мобильного устройства в связи с выделением поднесущей для нового устройства мобильной станции. Для этого в соответствии с информацией о качестве приема выбирают поднесущую для освобождения из уже выделенных поднесущих и выбирают вновь выделенную поднесущую из поднесущих, которые могут быть выделены. Вновь выделенные поднесущие имеют частоту, отличающуюся от уже выделенных поднесущих, исключая высвобожденную поднесущую. В БС поступает инструкция высвободить выбранную поднесущую, подлежащую высвобождению, и в БС поступает инструкция - выделить выбранную поднесущую, которая должна быть вновь выделена, в МС. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2387750-C2 (RU)
Title: Способ получения термодатчиков на основе полимеров
Inventor: VOLYNSKIJ ALEKSANDR L VOVICH
IPC: D06P5/20
Filed: 2007-12-25
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к области получения термодатчиков на основе полимеров, которые могут найти применение при контроле за температурой в различных технологических процессах и в быту. Описывается способ получения термодатчиков на основе полимеров обработкой полимера раствором красителя с последующим воздействием на полимер, включающим вытяжку полимера в адсорбционно-активной среде спиртового раствора нетермохромного красителя, выбранного из группы, включающей Родамин 6Ж, Метиловый зеленый и Метиленовый голубой, при температуре ниже температуры стеклования полимера, и сушку полимера при температуре ниже температуры стеклования полимера. В качестве полимера используют полимерное изделие вытянутой формы - пленку, волокно, ленту, трубку или стержень, изготовленное из пластифицированного или непластифицированного, аморфного или аморфно-кристаллического полимера. Изобретение позволяет упростить технологию получения термодатчиков на основе полимеров и создать термодатчики, действие которых носит необратимый характер. 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2381755-C2 (RU)
Inventor: BIRINA LJUDMILA MIKHAJLOVNA
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-01-28
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, more specifically to oncology and can be used in the extended operative interventions of thyroid gland and trachea when a malignant tumour extends to the adjacent organs and closely connected thereto. Substance of the technique consists that after removal of the malignant tumour, the formed fenestration of anterolateral tracheal wall is closed with a polypropylene mash laid on the perimetre with overlapping the healthy tissues on width 0.7-1.0 cm and lined to tracheal adventitia with interrupted sutures. From above, it is covered with a mobilised part of split nodding muscle. Further, the wound is closed tightly layer-by-layer. 
     EFFECT: application of said invention allows for one-stage removal of tumour formation with restoring tracheal integrity; avoiding formation of cicatricial tracheal stenoses; providing possibility to perform a complex of medical exposures involved in at the combination therapy; recovering natural functions of trachea; improving life quality of the patients. 
     1 ex
Patent RU-2389952-C2 (RU)
Title: Термохимический реактор для охладительного и/или нагревательного аппарата
Inventor: RIGO LORAN
IPC: F25B17/08
Filed: 2005-08-31
Granted: 2010-05-20
Abstract: Термохимический реактор для охладительного и/или нагревательного аппарата включает реагентный блок, обладающий способностью посредством химической реакции абсорбировать газ, поступающий из газового резервуара, и десорбировать этот газ посредством обратной химической реакции под действием нагревания с обеспечением возможности возвращения газа в газовый резервуар. Реагентный блок расположен в контейнере, соединенном с газовым резервуаром посредством соединительной трубки и имеющем стенки, из которых по меньшей мере некоторые содержат диффузионные средства, выполненные с возможностью пропускания газа в одном или другом направлении между реагентным блоком и газовым резервуаром. Реагентный блок выполнен с возможностью увеличивать свой размер во время абсорбирования газа и уменьшать его во время десорбирования газа и соединен с нагревательным средством. Некоторые из упомянутых стенок являются подвижными и имеют форму дисков, выполненных с возможностью следовать за продольными перемещениями реагентного блока во время изменения его размера внутри контейнера, который выполнен в виде трубы, каждый торец которой снабжен закрывающим средством, по меньшей мере, одно из которых выполнено в форме полусферы. Диаметр упомянутой трубы обеспечивает возможность введения в контейнер без зазора реагентного блока. Реагентный блок выполнен в форме цилиндра и размещен между двумя дисками, выполненными с возможностью скольжения в продольном направлении с обеспечением последовательных явлений деформирования реагентного блока при увеличении его размера и восстановления первоначальной формы при уменьшении его размера. Использование изобретения позволит увеличить объем реагента и обеспечить использование реагента без риска его разрушения из-за взрыва. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2397948-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: C01B21/32
Filed: 2008-03-03
Granted: 2010-08-27
Abstract: Предложена установка для получения оксида азота прямым окислением в холодной неравновесной плазме. Установка для получения оксида азота включает трубопроводы подачи азота и кислорода; сосуд объединения азота и кислорода со штуцерами их ввода, размещенный перед плазмокамерой, газодувку, при этом внутриаппаратная часть штуцеров ввода азота и кислорода в сосуд оснащена насадками с многопатрубковыми или многоканальными соплами для одновременного истечения обоих газов в эквимолярном соотношении, при этом насадки с соплами расположены попутно или встречно друг к другу с образованием со стенками сосуда пространства конвективного смешивания газов. После сосуда объединения азота и кислорода, предназначенного для конвективного смешивания газов, установлена соединенная с ним емкость для молекулярно-диффузионного усреднения смеси газов, штуцер вывода смеси газов из которой соединен с трубопроводом подачи смеси на вход плазмокамеры. Емкость для молекулярно-диффузионного усреднения смеси может быть также выполнена в виде расширенной части, присоединенной к сосуду объединения азота и кислорода вместо его днища, а между верхним суженным сосудом объединения азота и кислорода и нижней расширенной емкостью для молекулярно-диффузионного усреднения смеси газов размещена распределительно-успокоительная вставка в виде пакета проволочной набивки между перфорированными решетками. Установка позволяет достичь абсолютной однородности сырьевой газовой смеси за короткий промежуток времени. 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2493369-C2 (RU)
Title: Способ формования ротора электровинтовой установки и ротор электровинтовой установки (варианты)
Inventor: AKBARI KHOSEJN
IPC: F01C1/107
Filed: 2008-04-28
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к литым роторам, предназначенным для использования в установках или двигателях электровинтового насоса, и методам их формования. В соответствии с одним из вариантов реализации изобретения способ формования ротора 500 предусматривает использование литейной формы с профилированным геликоидным отверстием. Вставляют упругую трубку 506 в профилированное геликоидное отверстие и обеспечивают соответствие упругой трубки 506 профилированному геликоидному отверстию. Размещают сердечник 504 внутри профилированного геликоидного отверстия и заполняют полость между внешней поверхностью литейной формы и упругой трубкой в литейной форме литым материалом 502, находящимся в жидком состоянии. Отверждают литой материал 502 для придания литому материалу 502 и упругой трубке 506 формы профилированной геликоидной внешней поверхности и удаляют литейную форму для образования ротора 500 с сердечником 504, окруженным литым материалом 502, который в свою очередь окружен гибкой трубкой 506. Изобретение направлено на создание составной структуры ротора для обеспечения долговременного надежного его функционирования. 5 н. и 134 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2383898-C2 (RU)
Inventor: LENE ROBER
IPC: H04B7/185
Filed: 2008-05-16
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: physics, navigation. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and device of satellite positioning. In compliance with this invention, multiple navigation satellites controlled by at least one ground control center, are located at medium-altitude orbits to transmit, via unidirectional communication lines and system of reference beacons, the data on time and location for separate satellite. 
     EFFECT: reduced interval between origination of departure from normal condition and user notification of said departure. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2469877-C2 (RU)
Title: Исполнительное устройство на руле транспортного средства
Inventor: ROSMAN BOJAN
IPC: B60K20/00
Filed: 2008-07-11
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к исполнительному устройству, размещенному на рулевом колесе транспортного средства и обеспечивающему переключение коробки передач. Устройство включает в себя две переключающие клавиши, которые расположены на верхней и нижней сторонах руля. Эти переключающие клавиши в процессе переключения совместно прямолинейно направляются на направляющих штифтах, удерживаются во втулках несущей панели и зафиксированы на рулевой заглушке. Достигается гарантированное оптимальное управление при монтаже с незначительными затратами. 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2396971-C2 (RU)
Inventor: PETRICHENKO VASILIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61K31/10
Filed: 2008-07-17
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry, particularly to an antimicrobial, anti-inflammatory and anaesthetic agent. The antimicrobial, anti-inflammatory and anaesthetic agent containing dry extract of Veronica chamaedrys herb, anilocaine and Dimexid in the form of an aqueous mixture purified in the ratio 1:1, at the certain relation of components. A method for preparing the agent involving dissolution of dry extract of Veronica chamaedrys herb in the aqueous mixture of Dimexid purified in the ratio 1:1, in the specific environment; thereafter the solution is cooled to room temperature, added with anilocaine at stirring and filtered. 
     EFFECT: agent described above exhibits effective complex antimicrobial, anti-inflammatory and anaesthetic action. 
     2 cl, 6 tbl, 1 ex
Patent RU-2406164-C2 (RU)
Inventor: DZUNG JANG VON
IPC: G10L19/00
Filed: 2007-02-07
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a coding/decoding method and device, more specifically to a coding/decoding device which processes an audio signal in order to create three-dimensional (3D) sound effects. The decoding method involves extraction of a step-down mixing 3D signal and spatial information from an input bit stream; removal of 3D effects from the step-down mixing 3D signal by performing 3D reproduction operations on the said 3D signal; and generation of a multichannel signal using the spatial information and step-down mixing signal obtained from said removal. 
     EFFECT: possibility of efficiently coding mutichannel signals with 3D effects and additively restore and playback audio signals with optimum audio quality in accordance with characteristics of the playback medium. 
     11 cl, 16 dwg