baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2828377-T3 (ES)
Title: Dispositivo sanitario público sumergible que tiene al menos una posición de acceso cerrable
Inventor: SCHIMMEL MARTEN ALBERTO
IPC: E04H1/12
Filed: 2015-11-19
Granted: 2021-05-26
Abstract: Dispositivo (1) sanitario público, que comprende un alojamiento (10) con dos o más posiciones (20, 30) de acceso, cada una con un receptáculo (21, 31) para excremento y/u orina humana, en donde el alojamiento está provisto con una primera parte (11) de alojamiento prevista para colocar bajo tierra, una segunda parte (12) de alojamiento recibida de manera móvil en la primera parte de alojamiento y una tercera parte (13) de alojamiento recibida de manera móvil en la segunda parte de alojamiento, en donde el dispositivo sanitario comprende un accionamiento para mover la segunda y tercera partes de alojamiento entre una posición de descanso bajo tierra y una posición sobre el suelo de uso, caracterizado porque al menos una de las posiciones de acceso está provista con una puerta (40) para cerrar la posición de acceso y porque la puerta comprende al menos un primer y un segundo segmento (41, 42) de puerta, cuyos segmentos de puerta son móviles en dirección longitudinal en relación entre sí, en donde la segunda parte (12) de alojamiento comprende el primer segmento (41) de puerta y en donde la tercera parte (13) de alojamiento comprende el segundo segmento (42) de puerta, en donde al menos una de las posiciones (20) de acceso está provista con la puerta y al menos una de las posiciones (30) de acceso no está provista con la puerta.
Patent ES-2836752-T3 (ES)
Title: Horno para preformas
Inventor: NAVA ANGELO
IPC: B29L31/00
Filed: 2019-04-02
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un horno (1) para preformas (P), que comprende una trayectoria (2) que comprende una pluralidad de husillos (11), configurados para ser acoplados con las preformas (P), medios (3) de transferencia corriente arriba para transferir las preformas (P) desde una unidad de procesamiento corriente arriba hasta la trayectoria (2), medios (4) de transferencia corriente abajo para transferir las preformas (P) calentadas por el horno (1) hasta una unidad de procesamiento corriente abajo, y medios de calentamiento para las preformas (P) dispuestos a lo largo de la trayectoria (2), en donde dichos medios (3) de transferencia corriente arriba comprenden un disco (8) giratorio, a lo largo de cuya periferia se ha dispuesto una pluralidad de cavidades (9) adaptadas para ser acopladas con dichas preformas (P), y dichos medios (4) de transferencia corriente abajo comprenden uno o más agarradores (7) y en donde la trayectoria (2) comprende tramos (2a) rectilíneos y tramos (2b) curvilíneos y en donde el tramo (2b) curvilíneo de la trayectoria (2) situado en dichos medios (3, 4) de transferencia comprende una rueda motriz (12) para dichos husillos (11), caracterizado porque la rueda motriz (12) comprende una pluralidad de agarradores (17) de transferencia extensibles para las preformas (P), configurados para ayudar a la transferencia de las preformas (P) desde los medios (3) de transferencia corriente arriba hasta la trayectoria (2), y desde la trayectoria (2) hasta los medios (4) de transferencia corriente abajo.
Patent ES-2924344-T3 (ES)
Title: Papel de envolver termosellable
Inventor: LEBSANFT MARTIN
IPC: D21H27/10
Filed: 2019-04-26
Granted: 2022-10-06
Abstract: La presente invención se refiere a un papel revestido, preferiblemente termosellable, que comprende una capa de celulosa y al menos un revestimiento en al menos un lado de la capa de celulosa, en el que el revestimiento comprende un copolímero de estireno-butadieno y un envase que comprende el papel revestido. así como un método de fabricación de papel estucado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2799901-T3 (ES)
Title: Aparatos de comunicación de radio y procedimiento de comunicación de radio
Inventor: IWAI TAKASHI
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-06-25
Granted: 2020-12-22
Abstract: Un circuito integrado que comprende medios para: calcular un primer margen de potencia, PHR, basándose en una potencia de transmisión máxima y una potencia de transmisión para un canal de datos; calcular un segundo PHR basándose en la potencia de transmisión máxima, la potencia de transmisión para el canal de datos y una potencia de transmisión para un canal de control; y transmitir uno del primer PHR y el segundo PHR, en el que en caso de un modo de transmisión de TDM del canal de datos y el canal de control, se transmite el primer PHR, y en caso de un modo de transmisión de FDM del canal de datos y el canal de control, se transmite el segundo PHR.
Patent ES-2906404-T3 (ES)
Title: Cigarrillo electrónico
Inventor: LIU TUANFANG
IPC: A24F40/10
Filed: 2019-07-24
Granted: 2022-04-18
Abstract: Un cigarrillo electrónico, que comprende: un ensamblaje (A) de atomización, el ensamblaje de atomización que comprende una boquilla (1), un tubo (15) de vidrio, un primer anillo (2) de sello que sella el tubo de vidrio, un atomizador que comprende un cabezal (4) y una base (8), un segundo anillo (3) de sello que sella el cabezal, un tubo (5) de ventilación, un tercer anillo (6) de sello que sella la base del atomizador, y un núcleo de atomización, el núcleo de atomización que comprende un sello (9) de sílice, una funda de sílice que comprende una ventilación (10), un núcleo (11) cerámico, un pedestal (12), un primer anillo (13) de aislamiento, un tubo (7) de calentamiento y una junta (14); y un ensamblaje (B) de batería, el ensamblaje de batería que comprende un electrodo (16), un segundo anillo (17) de aislamiento que recubre el electrodo, un conector (18), un cartucho (19), un aislante (20) de sílice, un núcleo (21) de batería, una funda (22) de sílice, un conmutador (23) neumático, un USB-PCB (27) y un pedestal (24); en donde: el ensamblaje de atomización está directamente conectado al ensamblaje de batería; el primer anillo (2) de sello está dispuesto en la boquilla (1); el segundo anillo (3) de sello está revestido en el cabezal (4); el cabezal (4) está dispuesto sobre el tubo (5) de ventilación; el tubo (5) de ventilación está dispuesto sobre la base (8); el tercer anillo (6) de sello está revestido en la base (8); el núcleo (11) cerámico y la funda de sílice que comprende una ventilación (10) están dispuestos sobre el pedestal (12); el sello (9) de sílice está dispuesto sobre el núcleo (11) cerámico; el primer anillo (13) de aislamiento está dispuesto en el pedestal (12); el tubo (7) de calentamiento está dispuesto sobre la junta (14); la junta (14) está incrustada en el primer anillo (13) de aislamiento; el núcleo de atomización está incrustado en la base (8); el tubo (15) de vidrio está revestido en la base (8), y la boquilla (1) está en conexión roscada con el cabezal (4); y el conmutador (23) neumático comprende polos positivos y negativos conectados a polos positivos y negativos de un extremo de salida del USB-PCB (27); el conmutador (23) neumático está dispuesto en la funda (22) de sílice y conectado a los polos positivos y negativos del núcleo (21) de batería; el aislante (20) de sílice está dispuesto sobre el núcleo (21) de batería; el núcleo (21) de batería está dispuesto en el cartucho (19); el segundo anillo (17) de aislamiento está dispuesto en el conector (18); el electrodo (16) está dispuesto en el segundo anillo (17) de aislamiento; el conector (18) está fijado en el cartucho (19); el USB-PCB (27) está dispuesto en el pedestal (24); y el pedestal (24) se fija en un extremo terminal del cartucho (19).
Patent ES-2909007-T3 (ES)
Title: Acondicionamiento de los frenos
Inventor: BOOKER ALASTAIR
IPC: F16D65/12
Filed: 2014-11-27
Granted: 2022-05-04
Abstract: Un procedimiento de encajado de un disco de freno de material compuesto de carbono (41) para su uso en un vehículo (110) que tiene un conjunto de pinza/pastilla de freno (44, 46, 48) de accionamiento hidráulico, en el que el procedimiento comprende el ensamble del conjunto de pinza/pastilla de freno (44, 46, 48) para su uso con un disco de freno (41) y su acoplamiento por fricción, girar el disco de freno (41) con respecto al conjunto pinza/pastilla de freno (44, 46, 48) y aplicar aire bajo presión neumática en el conjunto pinza/pastilla de freno (44, 46, 48) para acoplar por fricción la pastilla de freno (46, 48) en el disco de freno (41).
Patent ES-2951830-T3 (ES)
Title: Separador para batería de litio-azufre, método de fabricación del mismo y batería de litio-azufre que comprende el mismo
Inventor: KIM SUNJIN
IPC: H01M10/052
Filed: 2019-02-19
Granted: 2023-10-25
Abstract: La presente invención proporciona un separador para una batería de litio-azufre, una batería de litio-azufre fabricada usando la misma y un método para fabricar el separador, comprendiendo el separador: un sustrato separador; y una capa de recubrimiento que contiene un grupo aniónico sulfonato (-SO3-), y formada sobre una o más superficies del sustrato separador, en donde la capa de recubrimiento comprende: una unidad estructural derivada de uno o más tipos de compuestos que contienen uno o más seleccionados de un grupo catecol y un grupo pirogalol, y uno o más grupos ácido sulfónico; y una unidad estructural derivada de la dopamina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955597-T3 (ES)
Title: Aparato, sistema y método de fabricación aditiva usando material inyectado ultrafino
Inventor: RODGERS LUKE
IPC: B29C64/205
Filed: 2019-12-19
Granted: 2023-12-04
Abstract: Un aparato, sistema y método para la fabricación aditiva. El aparato, sistema y método pueden incluir un dispensador de solución que comprende un portador que tiene incrustadas partículas que tienen un tamaño de aproximadamente 1 a 5 micrómetros; un chorro adecuado para dispersar la solución del dispensador; y un filtro de calor sintonizable adecuado para quemar el portador y fundir las partículas a medida que la solución pasa a través del mismo; en el que una estructura de impresión de fabricación aditiva recibe las partículas fundidas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2899442-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de embalaje de un producto que se va a embalar en una bolsa de envío, así como bolsa de envío
Inventor: RAISER CURT-JÜRGEN
IPC: B65B57/12
Filed: 2020-05-27
Granted: 2022-03-11
Abstract: Procedimiento para embalar mecánicamente un producto que va a ser embalado (3) en una bolsa de envío (17) hecha de un material de embalaje (10, 10') que consiste en un material a base de papel puro o bien de un material fabricado a partir de otras sustancias similares al papel con respecto a las propiedades adecuadas para el embalaje como resistencia y plegabilidad, que se caracteriza por que el producto que va a ser embalado (3) es transportado horizontalmente hacia un rollo de material de embalar (10`) y es desplazado en la dirección del transporte (4) del producto que va a ser embalado (3) hacia el rollo de material de embalar (10') que es perpendicular a la dirección de transporte (4) de manera que el producto que va a ser embalado (3) va a situarse sobre el rollo del material de embalar (10') en el transporte ulterior, luego un primer extremo del rollo del material de embalar inferior (27) se colocará sobre un contrasoporte (26) por encima del producto que va a ser embalado (3) de manera que quede orientado en la dirección de transporte (4), y un segundo extremo del rollo del material de embalar superior (28) se dispondrá sobre primer extremo del rollo del material de embalar inferior (27) de manera que quede orientado en contra de la dirección de transporte (4), y dichos extremos del rollo de material queden interconectados de manera que se forme un envoltorio de material de embalaje tipo sobre (23) con dos laterales largos abiertos opuestos que están orientados transversalmente hacia la dirección de transporte (4), y el envoltorio del material de embalar (23) sea transportado además con el producto que va a ser embalado (3) y luego cerrado por los laterales largos abiertos por medio de un sellado de cierre (21) que se fabrica mecánicamente usando hilos (36, 37).
Patent ES-2937069-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de realización de una pieza de revestimiento estratificada y pieza obtenida
Inventor: COSTENOBLE DIDIER
IPC: B60R13/02
Filed: 2020-08-06
Granted: 2023-03-23
Abstract: El objeto de la presente invención es un método para producir una parte de guarnición laminada mediante el recubrimiento de un sustrato tridimensional (2) con una piel (3) aplicada por laminación al vacío, comprendiendo dicha parte al menos una porción de sustrato periférico particular (4) no recubierta por dicha piel (3). Proceso caracterizado porque consiste en dotar a un sustrato soporte (5) de una superficie de apoyo (5'), la cual está provista de una parte inferior (6') de un marco de sujeción periférico que rodea dicho soporte (5), al disponer el sustrato (2) a recubrir sobre el soporte (5) con una porción de sustrato periférico (4) apoyada sobre una porción de soporte lateral (7) del soporte (5) que sobresale del marco, dotar a un plano (3') de piel (3) de una sustancia adhesiva aplicada en la cara posterior de la piel (3), y colocarla sobre el sustrato (2),pellizcar la piel (3) entre dos partes complementarias del marco (6' y 6") que cooperan entre sí, y generar un efecto de succión a través del sustrato (2) para presionar la piel (3) íntimamente contra el sustrato (2), y después de soltar la parte superior del marco (6"), en retirar la parte formada por el sustrato (2) parcialmente cubierto por la piel (3). y después de soltar la parte superior del marco (6"), en quitar la parte formado por el sustrato (2) parcialmente recubierto por la piel (3).y después de soltar la parte superior del marco (6"), en retirar la parte formada por el sustrato (2) parcialmente cubierto por la piel (3). y después de soltar la parte superior del marco (6"), en quitar la parte formado por el sustrato (2) parcialmente recubierto por la piel (3).y después de soltar la parte superior del marco (6"), en retirar la parte formada por el sustrato (2) parcialmente cubierto por la piel (3). y después de soltar la parte superior del marco (6"), en quitar la parte formado por el sustrato (2) parcialmente recubierto por la piel (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926285-T3 (ES)
Title: Ventana fija para vagón de material rodante ferroviario
Inventor: MERTZ FLORIAN
IPC: B61D25/00
Filed: 2020-09-24
Granted: 2022-10-25
Abstract: La invención se refiere principalmente a una luna fija (1) para vagón, destinada a tapar una abertura (20) practicada en la carrocería (2) del vagón, cuya luna (1) comprende un primer marco (3) destinada a fijarse al borde (21) del vano (20) y una ventana (4) que comprende una pieza principal de protección acristalada (6) y que se dispone sobre el primer marco (3) que cubre el vano (20), caracterizada porque la ventana (1) comprende un segundo marco (5) dispuesto sobre el cristal (4), comprendiendo el cristal (4) al menos una lengüeta periférica (7) que sobresale del borde periférico de su parte principal acristalada (6).), y que se sujeta entre el primer (3) y el segundo (5) marcos asegurados juntos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925850-T3 (ES)
Title: Conjunto de quemador, método para operar dicho conjunto de quemador y planta que comprende dicho conjunto de quemador
Inventor: DADDUZIO RUGGIERO
IPC: F23D1/00
Filed: 2020-11-06
Granted: 2022-10-20
Abstract: Un conjunto de quemador para quemar combustible pulverizado está provisto de un conducto principal (2) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A) en el que fluye un flujo de aire y combustible pulverizado en una dirección (D); teniendo el conducto principal (2) una entrada (7) y una salida (8); y con un conjunto de entrada (6) conectado a la entrada (7) del conducto primario (2) y alimentado, en uso, con aire y combustible pulverizado; estando provisto el conjunto de entrada (6) de al menos una porción inclinada (13) configurada para desviar el flujo de aire y combustible de tal manera que el flujo mismo tenga una componente de velocidad opuesta a la dirección (D); en el que la parte inclinada está definida por una primera pared (16) con una primera superficie lateral exterior (17) que mira hacia el conducto principal (2) y una segunda pared (18) con una segunda superficie lateral exterior (19) que no mira hacia el conducto principal (2); donde al menos la primera pared (16) desvía el flujo de aire y combustible pulverizado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955791-T3 (ES)
Title: Aislamiento de células fetales usando FACS
Inventor: NICOLAISEN BOLETTE
IPC: G01N33/543
Filed: 2020-06-08
Granted: 2023-12-07
Abstract: La presente invención se refiere a métodos automatizados para aislar células fetales a partir de una muestra, tal como una muestra de sangre, derivada de una mujer embarazada. Las células fetales aisladas se pueden utilizar para identificar anomalías genéticas en el ADN fetal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954634-T3 (ES)
Title: Polietileno de baja densidad con resistencia a la adhesión en caliente y adhesión a metal mejoradas mediante la adición de ionómeros
Inventor: LEE JONG YOUNG
IPC: C08L23/08
Filed: 2020-07-30
Granted: 2023-11-23
Abstract: Mezclas de polímeros, películas y sustratos recubiertos que incluyen las mezclas de polímeros. Las mezclas de polímeros incluyen al menos 90% en peso de polímero de polietileno de baja densidad y de 1 a 10% en peso de ionómero. El polímero de LDPE tiene un índice de fusión (I2) de 2 g/10 min a 6 g/10 min, y una distribución de peso molecular de 5 a 11 determinada mediante un método de cromatografía de permeación en gel convencional. El ionómero incluye un copolímero de ácido etileno, en el que del 15 % al 70 % de los grupos ácidos están neutralizados por el catión sodio basándose en el número total de grupos ácidos en el copolímero ácido. El copolímero de ácido etileno es el producto de reacción polimerizado de: al menos 50% en peso. etileno, de 2 % en peso a 40 % en peso de monómero de ácido monocarboxílico, y de 0 a 20 % en peso de acrilato de alquilo, basado en el % en peso total de los monómeros presentes en el copolímero de etileno y ácido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956533-T3 (ES)
Title: Instalación de ascensor con suministro eléctrico simplificado para grupos constructivos de puertas de caja
Inventor: BÜTLER ERICH
IPC: B66B13/14
Filed: 2020-10-27
Granted: 2023-12-22
Abstract: La invención se refiere a un sistema de ascensor (100) que tiene: - un sistema de rieles (102) y - al menos un conjunto de puerta de hueco (110) en cada uno de una pluralidad de pisos (108) de un edificio, dicho sistema de rieles (102) que tiene: - al menos un carril guía (104) que se extiende a lo largo de la pluralidad de pisos (108) y que está configurado para guiar un componente móvil verticalmente del sistema de ascensor (100), siendo dicho carril guía (104) eléctricamente conductor, y - al menos una consola (106) en cada uno de los pisos (108), anclando cada consola (106) el carril guía (104) a una pared del edificio en particular, en donde cada una de las consolas (106) es eléctricamente conductora en particular; el carril guía (104) está conectado eléctricamente con cada una de las consolas (106), en particular en el sistema de carriles (102); cada conjunto de puerta de pozo (110) tiene una puerta de pozo móvil para cerrar una abertura de pozo del piso (108) de manera que se pueda abrir y un controlador dedicado (112) y/o dispositivo de accionamiento (112) para mover la puerta de pozo; el controlador (112) y/o el dispositivo de accionamiento (112) deben recibir energía eléctrica a través de dos vías eléctricamente conductoras (122, 124); y una primera ruta de las rutas eléctricamente conductoras (122, 124) se forma a través de al menos secciones del sistema ferroviario (102).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951396-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para la obtención de células madre mesenquimales amnióticas a partir de líquido amniótico y sus células derivadas
Inventor: TALTS JAN
IPC: A61K35/28
Filed: 2020-10-16
Granted: 2023-10-20
Abstract: Métodos para purificar, cultivar y seleccionar subpoblaciones de células madre mesenquimales (MSC) con calidad neonatal y especificidad de tejido adulto que se utilizan en la producción de medicamentos terapéuticos avanzados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950862-T3 (ES)
Title: Anodo que incluye múltiples colectores de corriente yuxtapuestos en paralelo y batería secundaria que comprende el mismo
Inventor: KWON YO HAN
IPC: H01M4/134
Filed: 2020-11-04
Granted: 2023-10-16
Abstract: La presente invención se refiere a un ánodo que incluye múltiples colectores de corriente yuxtapuestos en paralelo, y una batería secundaria que los comprende, en donde el ánodo permite proporcionar una batería secundaria de alta capacidad mientras suprime los cambios de volumen debido a un material activo que contiene un componente de silicona empleado en el mismo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929903-T3 (ES)
Title: Formato de carga útil RTP híbrido
Inventor: BRUHN STEFAN
IPC: H04L69/22
Filed: 2014-11-27
Granted: 2022-12-02
Abstract: Se proporciona un códec de voz o audio multimodo. El códec de voz o audio multimodo comprende medios para formatear una carga útil para la transmisión de datos de códec de voz multimodo o datos de códec de audio multimodo. Dichos medios están configurados para decidir, basándose en un modo de códec y una velocidad de bits, si se utiliza un formato de carga útil sin cabecera o con cabecera completa. Si se utiliza el formato de carga útil de encabezado completo con un encabezado de carga útil, el encabezado de carga útil comprende información de señalización, en la que la información de señalización está asociada con al menos uno de: una identificación de modo de códec, una tasa de bits, una adaptación de modo, una solicitud de modo de códec, un ancho de banda de audio, un modo interno de códec y agregación de cuadros. Dichos medios están configurados para empaquetar datos de carga útil RTP con o sin el encabezado de carga útil dependiendo de la decisión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2040205-T3 (ES)
IPC: C07K5/02
Filed: 1986-12-03
Granted: 1993-10-16
Abstract: Novel asymmetric thioethers of the formula    <IMAGE>  (I)  in which the general symbols have the following meanings: a is an integer of from 1 to 7, Ro represents hydrogen or C1-7-alkanoyl, R1 represents C1-3-alkyl which may be substituted at the terminal carbon atom by a free or acylated hydroxy group, by a halogen atom having an atomic number of at most 17, or by methoxy, or represents C1-3-perfluoroalkyl, R2 represents an optionally unsaturated aliphatic radical having from 5 to 15 carbon atoms, A represents ethylene or alternatively, if R1 represents a halogenated radical and/or B represents phenylene or ethylene, a single bond or vinylene, B represents a single bond, ethynylene or phenylene, R3 represents hydroxy, C1-7-alkoxy or an optionally substituted amino group, and -X- represents a single bond, a methylene group of an optionally N-acylated primary aminomethylene group, and their salts are active as leucotriene antagonists since they eliminate the contractions of smooth muscles brought about by leucotrienes, and are therefore suitable for the treatment of allergic, especially asthmatic, conditions.