baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2431820-A2 (FR)
Title: Rotary vertical drum mower - has vertically rotating conical skirts passing under hay and transporting it on their upper surfaces
IPC: A01D75/18
Filed: 1978-07-27
Abstract: The machine rotary mower comprises a frame fitting onto the rear of a tractor. This frame has two vertically positioned drums (1, 2) suspended from it and rotated by means of a suitable drive. Each drum is fitted with a flexible skirt (12, 13) of reinforced rubber, the skirt being in the form of an annular ring attached to the drum at its inner diameter. As the drums rotate, the skirts accommodate themselves to the ground contours and pass under the hay. This is lifted up and transported on the upper face of each skirt.
Patent FR-2417771-A2 (FR)
Title: Procede et dispositif pour realiser la mesure et le dosage d'antigenes et d'anticorps
IPC: G01N21/75
Filed: 1978-10-03
Abstract: Procédé et appareil pour le dosage des antigènes et des anticorps par réaction d'un antigène ou d'un anticorps avec l'anticorps et/ou antigène correspondant appliqué sur des particules de support insolubles de diamètre moyen ne dépassant pas 1,6 micron dans un milieu liquide. On irradie le mélange de réaction par de la lumière à une longueur d'onde de 0,6 à 2,4 microns et égale à au moins 1,1 fois le diamètre moyen des particules de support; on mesure l'absorbance ou l'absorption % du mélange de réaction. Application : en établissant des courbes d'étalonnage avec des solutions connues, on peut doser les anticorps et antigènes dans des échantillons inconnus.
Patent FR-2504916-A2 (FR)
Title: Two=stage prodn. of mixed alcohol(s) gasoline additive - from synthesis gas, with recycle of ethanol to increase butanol concn. in prod.
Inventor: SUGIER ANDRE
IPC: C10L1/02
Filed: 1981-04-29
Abstract: In a 2-stage process for prodn. of alcohols, (I) synthesis gas (plus some recycled methanol) is catalytically converted to a mixt. of C1-C6 alcohols, which are condensed; and (II) part of the remaining synthesis gas is converted over another catalyst to methanol. The two prods. are then mixed. The process is characterised by the recycling to stage (I) of some at least of the ethanol and opt. some of the isopropanol produced there. There is some conversion of ethanol to n-propanol and n-butanol, and of isopropanol to C5-C6 alcohols. The mixt. of alcohols is used, esp. at a concn. of 3-15 wt.%, as a gasoline additive. The recycle of ethanol and isopropanol gives a mixt. with reduced ethanol and increased higher alcohols. This improves solubilisation of methanol in gasoline and increases the tolerance to water.
Patent FR-2505026-A2 (FR)
Title: Multi fuel heating and hot water boiler - has hearth automatically swept at finish of solid fuel and fuel oil burner at grille level
IPC: F24H9/18
Filed: 1981-04-30
Abstract: Themulti-fuel boiler has a burner positioned on the door at the height of the grille to light and re-light solid fuel regularly to kee a programmed temperature. When the solid fuel is used up, the hearth is swept allowing combination of various types of fuel. The fuel oil burner (7) is at grille (6) height, but in a plane slightly higher and in direct contact with the hearth. The burner is connected to a controlling thermostat (10).
Patent FR-2496082-A2 (FR)
Title: Cellule electrochimique pour l'epuration des eaux residuaires par electrolyse a lit non fluidise
Inventor: REYNVAAN CONRAD
IPC: C02F1/461
Filed: 1981-12-09
Abstract: CELLULE D'ELECTROLYSE TRIDIMENSIONNELLE A LIT NON FLUIDISE QUI PERMET D'EVITER LES PERTURBATIONS DE LA DISTRIBUTION DU POTENTIEL EN AJUSTANT LA SURFACE SPECIFIQUE DU LIT DANS LE SENS DE L'ECOULEMENT DE L'ELECTROLYTE, CE QUI ENTRAINE UNE REGULATION DE LA DENSITE LOCALE DE TASSEMENT DU LIT NON FLUIDISE. LE LIT NON FLUIDISE EST CONSTITUE D'UN MATERIAU CONDUCTEUR COMPRIMABLE TEL QUE DES COPEAUX OU DU METAL DEPLOYE. APPLICATION A L'EPURATION ELECTROLYTIQUE DES EAUX RESIDUAIRES.
Patent FR-2546167-A2 (FR)
Title: New 2-amino-5-piperidinomethyl- and 5-piperazinomethyl-2-oxazolines, method for their preparation and their therapeutic application
Inventor: JARRY CHRISTIAN
IPC: C07D263/20
Filed: 1983-05-19
Abstract: The present certification of addition to French Patent No. 82 16782 relates to the products of general formula: with X = N or CH; R = C1 to C4 lower alkyl, allyl, benzyl, pyridyl or phenyl, unsubstituted or substituted by one or more substituents such as halogen (for example chlorine, fluorine or bromine), trifluoromethyl, methyl, methoxy, or hydroxyl. These products are prepared by condensing, in a solvent such as methanol, the monosodium derivative of cyanamide with the corresponding N-substituted 1-amino-2,3-epoxypropane of formula in which X and R have the meanings shown above. The products which form the subject of the present invention are useful especially in psychotropic, anti-inflammatory, cardiovascular, antihistamine and anti-H2 treatment.
Patent FR-2551769-A2 (FR)
Title: Neodymium alloys and process for their manufacture
Inventor: SEON FRANCOISE
IPC: C22B5/04
Filed: 1983-09-09
Abstract: Neodymium alloys containing at least one other rare-earth metal The invention also relates to the process for manufacture of the said alloys, characterised in that it consists in reducing a neodymium halide and a halide of a rare-earth metal with a reducing metal in the presence of the metal M involved in the alloy. An alloy of rare-earth metals can be obtained from these alloys.
Patent FR-2596470-A2 (FR)
Title: Rapid fasteners for a composite I-beam
IPC: E04H15/32
Filed: 1986-03-27
Abstract: Device for using rapid fasteners on a composite I-beam. It consists of a corrugated metal sheet 1 pushed with a press into the wood 2 with wedges 3 for tubes 4 by means of rapid fasteners 5-6. The device according to the invention makes it possible to strengthen composite I-beams.
Patent FR-2669265-A2 (FR)
Title: Method for the manufacture of an artificial optical lens, and corresponding artificial optical lens
Inventor: DOMINIQUE BAUDE
IPC: G02C7/04
Filed: 1990-11-16
Abstract: According to the main patent, using a photochemical process, a power profile of an artificial optical lens is modified by employing a rotating mask (12) for the spatial modulation of the corresponding energy flux. According to the invention, in order to obtain an astigmatic power profile, the speed of rotation (v) of the rotating mask (12) is varied according to the relative angular position ( theta ) of this rotating mask (12) with respect to the artificial optical lens treated. Application to the production of toroidal (toric) artificial optical lenses.
Patent WO-03053715-A2 (WO)
Title: Dispositif anti-fraude et procede de protection des valeurs
Inventor: BOLES JULIAN
IPC: G01N21/87
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de certification et de vérification des pierres gemmes (12) et d'autres valeurs. Ce dispositif, qui comprend un microscope électronique (11) commandé par ordinateur (1), est conçu pour acquérir des micrographes électroniques numérisés des régions caractéristiques de la pierre gemme ou d'une autre valeur, en particulier la colette (13) ou le feuilletis (14), qui sont généralement très irrégulières, et par conséquent, très caractéristiques des pierres individuelles. Les micrographes électroniques numérisés sont chiffrés et transcrits sur une RFID (7) qui peut être intégrée dans un certificat plastifié (10), ou dans certains cas, dissimulée dans la valeur même. Toute tentative d'altération de la pierre gemme (12) ou d'une autre valeur peut être détectée par la lecture des micrographes reproduits sur l'étiquette (7) et par leur comparaison aux micrographes nouvellement acquis de la pierre gemme (12) ou de la valeur présentée pour vérification. Pour davantage de sécurité, les micrographes chiffrés numérisés sont également stockés dans une base de données distante qui peut également contenir des données transactionnelles et être reliée à une base de données de carte de crédit d'une institution financière donnée.
Patent WO-9720197-A2 (WO)
Inventor: ARGUELLO RAFAEL
IPC: C12Q1/6881
Filed: 1996-11-29
Abstract: The invention provides a method for identifying an unknown allele of a polyallelic gene, which method comprises (i) contacting the unknown allele with a panel of probes, each of which recognises a sequence motif that is present in some alleles of the polyallelic gene but not in others; (ii) observing which probes recognise the unknown allele so as to obtain a fingerprint of the unknown allele; and (iii) comparing the fingerprint with fingerprints of known alleles. The use of a panel of probes which each recognises a different motif allows identification of which motifs are present in the unknown allele. The alleles of the polyallelic gene each have a unique combination of motifs and so identification of this combination (or 'fingerprint') leads to identification of the unknown allele.
Patent WO-9735005-A2 (WO)
Inventor: HARRIS ANN
IPC: C12N15/12
Filed: 1997-03-20
Abstract: The invention relates to a novel CFTR gene regulatory element capable of increasing the activity of the CFTR gene promoter, and to nucleic acid constructs comprising the element together with the CFTR gene coding region. The element and constructs containing it are useful in gene therapy for treating cystic fibrosis.
Patent WO-0017071-A2 (WO)
Title: Empilement de plaques
Inventor: ATKINSON MARK
IPC: B65H29/18
Filed: 1999-09-15
Abstract: Une bande transporteuse (28) fait avancer des plaques lithographiques (26). Lorsque les centres des plaques dépassent de la bande transporteuse (28), elles basculent vers le bas, et une chaîne d'assemblage (16) les conduit vers le bas en direction d'un chariot (12). Quand les plaques atteignent la fin de leur trajet sur la chaîne d'assemblage (16), un système de bras de levage (14) pivote provoquant un mouvement ascendant des bras (32) en contact avec les plaques, et le dépassement des centres qui viennent des plaques sur la bande transporteuse. Celles-ci tombent donc doucement de manière à ce que la face qui donnait auparavant vers le bas, donne maintenant vers le haut, en s'éloignant d'une face de support (36) du chariot. Une fois la plaque disposée de manière sûre sur les bandes (18) qui la conduisent vers le bas, lesdites bandes (18) la conduisent plus rapidement jusqu'à ce que la vitesse de ladite plaque soit réduite de manière à permettre au bord d'attaque de descendre graduellement, juste avant que la plaque atteigne la fin de son trajet.
Patent HU-0002901-A2 (HU)
Title: Connecting element for connecting at least two wooden construction parts and a joint plate
Inventor: MATTLE PAUL
IPC: E04B1/26
Filed: 1998-06-02
Abstract: The invention relates to a connection between two wooden construction parts (2 and 3). According to the invention, a joint plate (4) is introduced, the base part (5) of said joint plate (4) being connected to the wooden construction part (2) so that it is flush therewith, by means of screws (7). Said joint plate (4) is pushed into a slit (8) in the wooden construction part (3) and the appropriate number of connecting elements (1) are then introduced, passing through the wooden construction part (3) and the joint plate (4). A connecting element of the type used has a boring part (11) at one end and a tool contact part (12) at the other end. The material which is worked off is taken up by a segment with a reduced cross section (14) and corresponding chucking grooves (13). The connecting element can also be secured axially after placement by means of a thread (15) at one end of said connecting element. After placement, the connecting element sits in such a way that it fits perfectly in the self-made bore as a fixing element between the joining plate (4) and the wooden construction part.
Patent HU-0003455-A2 (HU)
Title: Benzoxazine and benzothiazine derivatives and their use in pharmaceuticals
Inventor: HOELSCHER PETER
IPC: C07D279/14
Filed: 1998-09-08
Abstract: Described are benzoxazine and benzothiazine compounds of the formula I defined herein, methods for their preparation and methods for their use in pharmaceuticals based on their activity as NO-synthases (NOS) inhibitors.
Patent HU-0101446-A2 (HU)
Title: New compounds
Inventor: BERGSTRAND HAKAN
IPC: A61K31/22
Filed: 1999-03-16
Abstract: Compounds of the general formulawherein R represents a straight or branched chain alkyl group containing from 1 to 16 carbon atoms, pharmaceutically acceptable salts thereof and/or optical isomers thereof have an immunostimulating effect, and are useful in the treatment of arteriosclerosis.
Patent HU-0104311-A2 (HU)
Title: Mobile apparatus and method for receiving and processing program-accompanying digital data
Inventor: RITTER RUDOLF
IPC: H04N7/16
Filed: 1998-12-02
Abstract: Mobile device ( 3 ) and method for receiving and processing program-accompanying digital data, which are transmitted by a radio transmitter ( 1 ), for example a DAB transmitter, and of which at least certain comprise location parameters. The mobile device ( 3 ) includes a radio receiver ( 38 ), which can receive radio programs with program-accompanying digital data, and a position locating module ( 39 ) for establishing the current position, for example a GPS receiver. The mobile device ( 3 ) further comprises a filter module ( 37 ), by means of which, on the basis of the current position, determined by the said position locating module ( 39 ), location-specific information can be filtered from the received program-accompanying data, which contain, for example, order numbers, URL addresses or executable program data files. The received program-accompanying data can be filtered moreover by the said filter module ( 37 ) on the basis of a user profile ( 35 ) stored in the mobile device ( 3 ). Location-specific data can be shown on a display ( 31 ) of the mobile device ( 3 ), can be selected by the user by means of operating elements ( 32 ) of the mobile device ( 3 ), can be edited and can be further processed through the mobile device ( 3 ).
Patent HU-0105073-A2 (HU)
Inventor: AUVIN SERGE
IPC: C07C233/44
Filed: 1999-07-05
Abstract: A tal lm ny az (I) ltal nos képletű vegyületekre és sóikra vonatkozik,ahol a képletben A jelentése szabadgy"k"k megk"tésére (csapd z s ra)alkalmas csoport; X jelentése t"bbnyire szubsztitu lt, főként bzisosan szubsztitu lt, 1-6 szénatomos, egyenes vagy el gazóalkilcsoport; Y jelentése adott esetben szubsztitu lt, egyenes vagy elgazó, legfeljebb 10 szénatomos (t"bbnyire b zisosan szubsztitu lt)alkil-, alkenil- vagy alkinilcsoport, vagy kén- vagy nitrogénatommalmegt"rt alkiléncsoport; R10 jelentése hidrogénatom, OH, CN, NO2 vagyszulfid-típusú csoport; vagy alkil- vagy alkoxicsoport. A tal lm nyszerinti hatóanyagok az NO-szint z enzimet g tolj k, vagy a reaktívoxigénes egységeket (ROS) megk"tik, vagy lipid peroxid ciót g tló hatssal, vagy ezen hat sok kombin ciój val rendelkeznek. Ennek alapj n atal lm ny szerinti vegyületek péld ul kardiovaszkul ris betegségek(szív- vagy agyi infarktusok), trombózisok, a k"zponti és periféri sidegrendszer megbetegedései, péld ul idegsorvad ssal j ró betegségek(Alzheimer-kór, Parkinson-betegség) kezelésében, tov bb k bítószerekmegszok s nak elh rít s ban, a v zizomzat betegségeinek, sejtburj nzssal j ró és gyullad sos megbetegedéseknek a kezelésében, szervtültetésekkel kapcsolatos sz"vődmények megszüntetésében és nagy ltalnoss gban olyan kóros llapotok kezelésében j tszhatnak szerepet,amelyekre az NO és/vagy reaktív oxigén-speciesek túlzott mennyiségűtermelődése és/vagy k ros hat sa jellemző. A tal lm ny kiterjed avegyületeket tartalmazó gyógy szati készítményekre is. Ó
Patent HU-0105329-A2 (HU)
Title: Traffic light controller system operated by radio remote control
Inventor: NAGY SANDOR
IPC: G08G1/097
Filed: 2001-12-13
Abstract: The equipment includes a transmitter unit consisting of a blocking oscillator (1) joined by a coding unit (2), an amplifying and signal forming unit (3), and an RF transmitter (4) unit joining a transmitter aerial (5) of a transmitter and a code setting unit (7) that is connected to the coding unit. A receiver aerial (8) of a receiver unit is connected with an RF receiver (9) that is joined by an amplitude selector (10), while a decoding unit (11) connected to a code setting unit (14) is connected to the amplitude selector. A signal transforming and control voltage producing unit (12) is connected to the decoding unit and to a control automation (13) of the traffic lights (15).
Patent HU-0400171-A2 (HU)
Title: Lipid-polymer-conjugates
Inventor: METSELAAR JOSBERT MAARTEN
IPC: A61K47/24
Filed: 2002-06-03
Abstract: Lipid conjugates of a poly-(amino acid), a poly-(amino acid derivative) or a poly-(amino acid analogue), such as poly-[N-(2-hydroxyethyl)-glutamine](PHEG), are provided.
Patent HU-0600847-A2 (HU)
Title: Chiral betha aminoacids and their derivatives, process for their preparation pharmaceutical compositions containing the same and use of the compounds
Inventor: FUELOEP FERENC DR
IPC: A61K31/195
Filed: 2006-11-16
Abstract: The invention relates to chiral cyclic β-amino acids of Formula (I) and their salts formed with pharmaceutically acceptable acids or bases, wherein the main meanings of the substituents are as follows: R stands for C1-4 Alk; X stands for —COOH, —CONH2, —CONH(C1-4 Alk), —CON(C1-4 Alk)2, —COO(C1-4 Alk), —COPhe-O—(C1-4 Alk) or —CH2OH; Y stands for —NH2, —NHBoc, —NHFmoc, —NH(C1-4 Alk), —N(C1-4 Alk)2, —NHCH2Ph, or Ar—NH—C(═X0)—N(R0)— wherein Ar stands for a phenyl group substituted by C1-4 alkoxy or halogen, X0 stands for O or S, and R0 stands for hydrogen or benzyl; and X+Y stands for —CONH— vagy —CON(Boc)-; with the proviso that when X stands for —COOH, then Y may be only different from —NH2. The invention also relates to pharmaceutical compositions having multidrug-resistance reversing effect that contain one or more compound(s) of Formula (I) or a salt thereof and inert pharmaceutical carriers and/or auxiliary agents. The invention also relates to carboxylic acids of Formula (XX) and their salts.
Patent HU-0700152-A2 (HU)
Inventor: SCHUELT ANTAL
IPC: B65D85/10
Filed: 2007-02-13
Abstract: A találmány tárgya eljárás közterületek, középületek tisztaságának növelésére a dohányosoknak biztosított környezetbarát cigarettadoboz használatával. A találmány másik tárgya egy hamuzásra és cigarettacsikk tárolására alkalmas környezetbarát cigarettadoboz, mely alkalmazásával a hamuzás, majd a cigarettacsikk tárolás megvalósítható. A találmányt az jellemzi, hogy áll egy cigarettadobozból (1), egy cigarettacsikk tartóból (2) és annak elején kialakított furatból (3). A cigarettacsikk tartó (2) elején kialakított furat (3) nyitását-zárását a cigarettadoboz (1) és a cigarettacsikk tartó (2) széthúzása illetve összetolása biztosítja. <$J   f. C 77-— I   Z
Patent HU-0700206-A2 (HU)
Inventor: SZILAGYI VILMOS GYULA
IPC: F03D5/06
Filed: 2007-03-09
Abstract: A szél- és napenergiát felhasználó lengőlapos áramfejlesztőmű lényege, hogy
a szélenergiát szélkerék helyett függőleges tengelyhez (15) kapcsolódó, azon
mozgó lengőlapok (14) hasznosítják, ezen energiát a függőleges tengelyekben
(15) rögzített menetes anyában (17) fel-le mozgó menetes orsóval (18)
összeköttetésben álló kormos kapcsoló szerkezeten (11) keresztül adják le
egy-egy súlyozott lendítőkeréknek (5), mely lendítőkerekek^velük (5) közös
tengelyj(2Ű) közepén lévő lendkereket hajtják meg, és végül ez adja le a
nyert energiát egy áramfejlesztőnek. A közös tengelyen j(20) lévő, súlyozott
lendítőkerekek (5) és lendkerék egy zárt váztestben (3) helyezkednek el.
A váztest fölötti felső vázszerkezetben (13) találhatók a lengőlapok (14), és az
egész berendezés egy lapos tetőre szerelhető talapzaton (1) kerekek (6)
segítségével foroghat. A berendezés oldalain lévő szélcsatornákban (4)
napelemek (7) helyezhetők el. A lengőlapok (14) végeiben súlyok 
helyezhetők el, a lengőlapok (14) felülnézetből nézve harang alakúak a
magasabb hatásfok elérése érdekében.
Patent HU-0800187-A2 (HU)
Inventor: BODOGLARI LAJOS
IPC: A23N17/00
Filed: 2008-03-25
Abstract: A
jelen
találmány
tárgya
egyrészt
eljárás,
másrészt
berendezés
szemcsés
keverék
készítéséhez.
Az
eljárás
során
a
keverék
összetevőit
adagoló
egységek
(20)
segítségével
szállítószalagra
(10)
mérik
ki
és
keverőgépbe
(30)
továbbítják.
A
kimért
mennyiségeket
az
adagoló
egységek
(20)
egyenkénti
és
folyamatos
mérésével
határozzák
meg.
A
berendezés
tartalmaz
egy
keverőgépet
(30),
a
keverőgéphez
kapcsolódó
kiadó
szerkezetet.
A
berendezésnek
továbbá
-
legalább
a
keverék
összetevőinek
számával
azonos
számú
adagoló
szerkezete
(20),
-
az
adagoló
szerkezetek
(20)
által
kiadott
anyagot
felfogó
és
továbbító
szállítószalagja
(10)
van,
-
minden
egyes
adagoló
szerkezethez
(20)
a
vonatkozó
összetevőt
tároló
mérlegtartály
(22)
tartály
kapcsolódik,
-
minden
egyes
adagoló
szerkezethez
(20)
annak
és
a
mérlegtartálynak
az
együttes
tömegét
mérő
mérleg
mérőcellája
((23)(
kapcsolódik,
-
az
adagoló
szerkezetek
(20)
a
vonatkozó
összetevőnek
a
szállítószalagra
(10)
történő
felhordására
vannak
kiképezve,
-
a
szállítószalag
(10)
hajtóegységgel
((4-2)/
van
ellátva,
és
az
összetevőknek
a
keverőgépbe
(30)
történő
behordásához
van
kialakítva,
-
a
mérőcellák
((23-)
számítógépes
vezérlő
berendezéshez
kapcsolódnak,
amelynek
az
adagoló
szerkezetek
(20)
adagolási
sebességét
vezérlő
kimenetei
az
egyes
adagoló
szerkezetekhez
(20)
kapcsolódnak,
a
szállítószalag
(10)
szállítási
sebességét
szabályozó
kimenete
a
szállítószalag
(10)
hajtóegységéhez
kapcsolódik.
1.
ábra
Patent HU-0900362-A2 (HU)
Inventor: MEGYESI CSABA
IPC: C02F1/72
Filed: 2009-06-16
Abstract: A találmány eljárás és berendezés mélységi vizek tisztítására vízellátás céljából, melynek
része egy több lépcsős előkezelés, összefogó nevén előoxidáció (1), az ózonos oxidáció
(2), és a szilárd fázis szétválasztására, a szennyezés eltávolítására alkalmas berendezés (3).
Az eljárás és berendezés alkalmazásával megoldandó feladat az, hogy az oldott formájú
arzént tartalmazó rétegvizet előkezelésnek, kezelésnek és fázisszétválasztásnak alávetve,
biztosítsa a megengedhető 10 pg/L határérték alatti arzénkoncentrációt. Az eljárás
alkalmas mélységi vizek arzénmentesítésére az 1. sz ábra szerint.. Az eljárás jellegzetessége, hogy a több lépcsős előoxidációval (1) végbemegy a gyorsan
oxidálható, elsősorban vas és mangán vegyületek hidroxid csapadék képződése, amelyhez
a következő lépcsőben ózonnal oxidált (2) arzenát kapcsolódik. Az oxidáció után a szilárd
fázis, a szennyezés eltávolítására kerül sor (3). A vas-hidroxid arzénfelvevő képessége az
ismert módszerek esetén nem volt kihasználva, az eljárás alkalmazásával elérhető kisebb
vas tartalom, alacsonyabb vas. arzén arány (priori szám) mellett a hatékony
arzéneltávolítás.
Patent HU-9602375-A2 (HU)
Title: Device for row-independent harvesting and chaffing of maize and other produce
Inventor: WOLTERS NORBERT
IPC: A01D45/02
Filed: 1996-08-29
Abstract: The machine works independently of the rows of maize and similar stem type crops, having two ro more tined mowing and intake drums each side of the vertical central plane at which the chopping mechanism with intake drums is situated. The drums are supplied via passages formed between vertical walls. In plan view, the walls (22) run in an undulating pattern on both sides of the central plane. Their trough portions (23) following the peripheries (30) of the intake and mowing drums (6-8). At each intervening crest (24) is a transverse conveyor drum (25) with protruding tines and on a vertical axis, the tines protruding through the wall (22) into the passage. The undulations in the walls can form a flat sinusoidal curve. The innermost intake and mower drums closest to the central plane can be of the same diameter, with their axis in a common transverse plane.