baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012007538-A1 (WO)
Title: Composition de comprimé à base de ferrimannitol-ovalbumine
Inventor: TORRES-SUAREZ ANA ISABEL
IPC: A61K38/38
Filed: 2011-07-14
Abstract: La présente invention concerne une forme galénique de comprimés pharmaceutiques oraux qui comprend un mélange : a) de granulés contenant de la ferrimannitol-ovalbumine (FMOA) et au moins un excipient pharmaceutique acceptable intragranulaire y compris un liant ; et b) des excipients pharmaceutiques extragranulaires y compris un agent de remplissage et un liant ; ladite forme galénique pouvant être obtenue par granulation humide et compression.
Patent WO-2012016856-A1 (WO)
Title: Air-conditioning system, notably for a motor vehicle, comprising an air-conditioning loop and a secondary loop collaborating with the air-conditioning loop.
Inventor: YAHIA MOHAMED
IPC: B60H1/00
Filed: 2011-07-22
Abstract: The subject of the invention is an air-conditioning system (1), notably for a motor vehicle, comprising an air-conditioning loop (2) and a secondary loop (3) through which a heat transfer fluid circulates and which collaborates with the air-conditioning loop (2), the secondary loop (3) comprising an upstream point (11) and a downstream point (12) between which points are formed a main line (14) comprising a heat storage module (8) and a bypass line (15) that bypasses the heat storage module (8). The heat transfer fluid circulates simultaneously through the main line (14) and through the bypass line (15).
Patent WO-2012025344-A1 (WO)
Title: Verstelleinrichtung für ein wälzlager sowie lagersystem mit dieser verstelleinrichtung
Inventor: GEORGI JAN
IPC: B25B27/06
Filed: 2011-08-02
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verstelleinrichtung für ein Wälzlager vorzuschlagen, welche sich durch ein verbessertes Funktionsverhalten auszeichnet. Hierzu wird eine Verstelleinrichtung für ein Wälzlager (4) mit mindestens einem Wälzkörperring (6), wobei das Wälzlager (4) eine Drehachse (2) definiert, vorgeschlagen, wobei die Verstelleinrichtung ausgebildet ist, zwischen dem Wälzkörperring (6) und einer Umgebungskonstruktion (7) eine axial gerichtete Kraft aufzubringen, um den Wälzkörperring (6) in axialer Richtung zu verstellen und/oder vorzuspannen, mit mindestens einer umlaufenden Membran (12), die einen druckbeaufschlagbaren Bereich (10) in einem Grundkörper der Verstelleinrichtung abschließt und die in axialer Richtung auslenkbar ist, wobei die umlaufende Membran als eine Metallmembran (12) ausgebildet ist.
Patent WO-2012028601-A1 (WO)
Title: Habillage perforé
Inventor: EBERHARDT ROBERT
IPC: D21F1/00
Filed: 2011-08-30
Abstract: L'invention concerne un habillage pour une machine à papier, l'habillage (10) se présentant sous la forme d'une bande (1) dont les deux bords latéraux (2, 3) sont respectivement réalisés comme des lignes fermées. La bande (1) est en outre formée d'une seule couche de matériau plein et présente des pores (4) qui forment des passages entre les deux surfaces (5, 6) de la bande (1). La bande (1) présente des zones (8; 8a, 8b) d'une largeur de 400 µm ou moins qui s'étendent transversalement aux bords latéraux (2, 3) dans la direction longitudinale sur tout le pourtour (LR) de la bande et dans lesquelles aucun pore (4) n'est formé.
Patent WO-2012028732-A1 (WO)
Title: Nouvelles utilisations d'inhibiteurs de la v-atpase
Inventor: MULLER CLAUDE
IPC: A61K31/366
Filed: 2011-09-02
Abstract: La présente invention concerne des benzolactones, inhibitrices de la v-ATPase, destinées à être utilisées dans le traitement d'infections par le virus de la grippe A. Les composés sont administrés en quantités thérapeutiquement efficaces et inférieures aux doses sous-cytotoxiques. La présente invention concerne en outre des procédés de traitement d'infections par le virus de la grippe A à l'aide de benzolactones inhibitrices de la v-ATPase.
Patent WO-2012103976-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur wandlung von energie durch elektroaktive polymer
Inventor: GUYENOT MICHAEL
IPC: F03B17/06
Filed: 2011-12-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (10) zur Wandlung von Strömungenergie in elektrische Energie, wobei das Verfahren die Schritte umfasst: Bereitstellen eines Strömungskörpers (1) in einem strömenden Fluid (11), wobei der Strömungskörper (1) durch mindestens ein Verbindungselement (2) mit mindestens einem EAP-Generator (3, 7) mit einem elektroaktiven Polymer verbunden ist; Erzeugen einer Bewegung des Strömungskörpers (1) durch das strömende Fluid (11) und Durchführen eines EAP-Generatorzyklus zur Wandlung von kinetischer in elektrische Energie, umfassend ein Verformen des elektroaktiven Polymers durch die Bewegung des Strömungskörpers (1), welche über das Verbindungselement (2) auf den EAP-Generator (3, 7) übertragen wird.
Patent WO-2012080067-A1 (WO)
Inventor: ZIPP ALEXANDER
IPC: C07F7/16
Filed: 2011-12-08
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Alkylchlorsilanen, bei dem feinteilige Rückstände der Direktsynthese von Alkylchlorsilanen mit Chloralkanen in einem flüssigen Reaktionsmedium umgesetzt werden.
Patent WO-2013087087-A1 (WO)
Title: Restriction de transfert intercellulaire
Inventor: RAMLE PETER
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-12-12
Abstract: La présente invention concerne un nœud d'accès radio source et un procédé dans le nœud d'accès radio source pour exécuter un transfert intercellulaire d'un terminal radio 315 à un nœud d'accès radio voisin cible 316b à partir du nœud d'accès radio source qui est commandé par un nœud de gestion de la mobilité 310. Ledit procédé comprend les opérations consistant à : obtenir 401 des données de topologie TD comprenant des informations indiquant au moins un nœud d'accès radio voisin 316b, 316c qui est voisin du nœud d'accès radio source 316a; fournir 402 les données de topologie au nœud de gestion de la mobilité; et recevoir 404 du nœud de gestion de la mobilité une liste de restrictions filtrée FRL comprenant des informations indiquant au moins un nœud d'accès radio voisin restreint 316c pour le terminal radio, ce qui permet de prendre une décision de transfert intercellulaire 405 sur la base de la liste de restrictions filtrée FRL.
Patent WO-2012080412-A1 (WO)
Inventor: LAURENT JOHANN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: The invention relates to a system (2) for monitoring a plurality of objects (6) in a predefined detection area (8), including: a plurality of radiofrequency identification tags (4), each tag (4) being suitable for being attached onto an object (6); at least one radiofrequency reader (10) for reading radiofrequency identification tags (4), the or each reader (10) being connected to an antenna (12), and all of the readers (10) defining the predefined detection area (8); a means (16) for processing information transmitted by the or each radiofrequency reader (10), the information comprising an identifier specific to each tag (4) to be monitored in the predefined detection area (8); and an alarm means (18) connected to the processing means. The monitoring system is characterized in that it includes a casing (14) that is impervious to the radiofrequency signals transmitted by the radiofrequency identification tags (4) located inside the box (14).
Patent WO-2012084931-A1 (WO)
Title: Drug delivery device with housing comprising frangible zone
Inventor: TEUCHER AXEL
IPC: A61M5/50
Filed: 2011-12-20
Abstract: The present invention relates to a drug delivery device for injecting a dose of a medicament, comprising: a cartridge holder (16) adapted to house a cartridge (28) filled with the medicament and comprising a displaceable piston, a body (12) adapted to house a drive mechanism comprising a piston rod (20) to be operably engaged with the piston of the cartridge (28) for expelling a dose of the medicament, - wherein the cartridge holder (16) and the body (12) are interconnected with each other and wherein the cartridge holder (16) and/or the body (12) comprise at least one separate fractionizing piece (22, 24) irreversibly detachable from the cartridge holder (16) and/or from the body (12) to irreversibly abrogate the interconnection of cartridge holder (16) and body (12).
Patent WO-2012116818-A1 (WO)
Title: Composant coulissant revêtu d'une couche de carbone comprenant du métal pour l'amélioration de l'usure et du comportement de frottement par des applications tribologiques dans des conditions lubrifiées
Inventor: BECKER JUERGEN
IPC: C23C14/06
Filed: 2012-03-01
Abstract: La présente invention porte sur un revêtement pour des pièces coulissantes qui permet l'utilisation de revêtements en carbone de type diamant (DLC) ou comprenant du DLC en association avec des lubrifiants comprenant du molybdène et/ou du zinc de façon à atteindre une réduction accrue de l'usure et du frottement par comparaison avec la pointe de la technique. Le système de revêtement selon la présente invention comprend au moins une couche de carbone comprenant du métal du type ME-C/a)-C:X, dont la composition élémentaire peut être représentée par la formule (Me a C 1-a ) 1-b X b , où 0,3 ≤ a ≤0,6 et 0 < b ≤0,3, Me représente un métal ou une association de différents métaux et X représente un élément différent de Me et différent de C ou X représente un mélange d'éléments différents de Me et qui ne contient pas de C. Me peut de préférence être le chrome (Cr) ou le molybdène (Mo) et X peut de préférence être l'hydrogène (H) ou un mélange de silicium et d'hydrogène (Si+H).
Patent WO-2013087136-A1 (WO)
Title: Système de commande et procédé de commande pour commander une machine
Inventor: DIRKX WALRICK
IPC: G05B19/418
Filed: 2012-11-09
Abstract: L'invention concerne un système de commande (2) pour commander une machine (1) et un procédé de commande. Le système de commande comprend des moyens de commande d'élément de transport (90) pour commander un mouvement d'une pluralité d'éléments de transport (61, 62, 63, 64, 65) sur au moins deux voies (10, 20, 30, 40, 45) espacées l'une de l'autre et disposées de manière à recevoir au moins une bobine mobile (50 ; 51, 52, 53 ; 51, 52), et des moyens de commande de bobine (80) pour commander un mouvement de ladite bobine mobile (50 ; 51, 52, 53 ; 51, 52) pouvant être déplacée entre lesdites au moins deux voies, ladite bobine mobile (50 ; 51, 52, 53 ; 51, 52) pouvant être utilisée pour déplacer un élément de transport de ladite pluralité d'éléments de transport entre lesdites au moins deux voies.
Patent WO-2012130921-A1 (WO)
Title: Titanium-catalyst system comprising substituted cyclopentadienyl, guanidine and diene ligands
Inventor: DOREMAELE VAN GERARDUS HENRICUS JOSEPHUS
IPC: C08F4/6592
Filed: 2012-03-29
Abstract: The invention relates to a catalyst system for the polymerization of olefins comprising a metal complex of formula CyLMD and an activating cocatalyst, wherein M is titanium, Cy is a cyclopentadienyl-type ligand, D is a diene, L is a guanidinate-containing ligand of the formula (I) wherein each A is independently selected from nitrogen or phosphorous and R, R 1 , R 2  and R 3  are independently selected from the group consisting of hydrogen, hydrocarbyl, silyl and germyl residues, substituted or not with one or more halogen, amido, phosphido, alkoxy, or aryloxy radicals, and Cy is a mono- or polysubstituted cyclopentadienyl-type ligand, wherein the one or more substituents of Cy are selected from the group consisting of halogen, hydrocarbyl, silyl and germyl residues, optionally substituted with one or more halogen, amido, phosphido, alkoxy, or aryloxy residues. The invention further relates to a process for the preparation of a polymer comprising at least one aliphatic or aromatic hydrocarbyl C 2-20  olefin wherein the at least one aliphatic or aromatic olefin is contacted with the catalyst system of the present invention.
Patent WO-2012136834-A1 (WO)
Inventor: MC GOWAN DAVID
IPC: C07D471/04
Filed: 2012-04-10
Abstract: This invention relates to pyrimidine derivatives, processes for their preparation, pharmaceutical compositions, and their use in treating viral infections such as HCV or HBV.
Patent WO-2012150245-A1 (WO)
Title: Katp antagonists (glibenglamid) for use for promoting growth and/or treating hyperglycaemia of a premature infant
Inventor: POLAK MICHEL
IPC: A61K31/64
Filed: 2012-05-02
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising an ATP- sensitive potassium (K ATP) channel antagonist <e.g. sulfonylureas, meglitinides> and methods for treating hyperglycaemia and/or promoting growth a premature and/or small for gestational age infant.
Patent WO-2013170897-A1 (WO)
Inventor: CARNERO ROS ROBERTO DAVID
IPC: H04L12/56
Filed: 2012-05-16
Abstract: La présente invention concerne un réseau multi-domaines comprenant un premier domaine de réseau, par exemple un domaine d'accès fixe, et un second domaine de réseau, par exemple un domaine de réseau cellulaire. Le premier domaine de réseau comprend une passerelle (24) procurant un premier accès à un réseau à commutation de paquets. Le second domaine de réseau comprend une autre passerelle (14) procurant un second accès au réseau à commutation de paquets. Une unité de contrôle de politique détermine une règle d'ancrage permettant de contrôler si la passerelle (24) sélectionne un premier chemin (25) ou un second chemin (15) pour un trafic de données d'un équipement utilisateur. Le premier chemin s'étend entre la passerelle (24) et le premier accès, et le second chemin s'étend, via l'autre passerelle (14), entre la passerelle (24) et le second accès. De plus, l'unité de contrôle de politique envoie des données de contrôle destinées à contrôler l'application de la règle d'ancrage par la passerelle (24).
Patent WO-2012175650-A1 (WO)
Title: Hydrothermolyse de monosaccharides et/ou oligosaccharides en présence d'un éther de polyalkylèneglycol
Inventor: KINDLER ALOIS
IPC: C07D319/12
Filed: 2012-06-22
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour l'hydrothermolyse d'une composition comprenant des monosaccharides et/ou oligosaccharides qui comprend de plus au moins un éther de monoalkyle et/ou de dialkyle et d'un polyalkylèneglycol. L'invention porte également sur un dispositif d'hydrothermolyse.
Patent WO-2013000899-A1 (WO)
Inventor: HASANREISOGLU ALI LEVENT
IPC: D06F37/20
Filed: 2012-06-26
Abstract: The present invention relates to a washer/dryer (1) comprising more than one shock absorber (5), providing the tub (4) to be connected to the body (2) and to damp the vibrational movements of the tub (4), more than one bracket (6) disposed on the body (2) and the tub (4), providing the shock absorber (5) to be connected to the body (2) and the tub (4), at least one hole (7, 107) situated on each of the bracket (6) and the shock absorber (5), aligning with each other during assembly and a pin (8) having a shaft (9) and a sleeve (10) surrounding the shaft (9), wherein the shaft (9) is placed, which is inserted through the holes (7, 107), providing the shock absorber (5) to be secured to the bracket (6).
Patent WO-2014005649-A1 (WO)
Title: Composition alimentaire sèche
Inventor: WIDDER SABINE
IPC: A23L33/00
Filed: 2012-07-06
Abstract: L'invention concerne une composition alimentaire sèche à mélanger avec un liquide potable, ladite composition comprenant : (a) des glucides, (b) des protéines, (c) des graisses, facultativement, (d) des micro-organismes probiotiques et/ou des prébiotiques et (e) des vitamines, des minéraux, des agents de texture, des fibres, des édulcorants, des aromatisants et/ou des colorants, moyennant quoi ladite composition montre une répartition granulométrique dans laquelle (i) environ 90 % en poids des particules présentent un diamètre moyen inférieur à environ 400 μm, (ii) environ 50 % en poids des particules présentent un diamètre moyen inférieur à environ 80 μm et (iii) environ 10 % en poids des particules présentent un diamètre moyen inférieur à environ 10 μm.
Patent WO-2013037617-A1 (WO)
Title: Method for creating a cover for an electronic device and electronic device
Inventor: ZONTROP PASCAL
IPC: G06T19/20
Filed: 2012-08-23
Abstract: Method for creating a camouflage cover for an electronic device having one or more components, said electronic device being intended to be arranged at a location, said method comprising: capturing an image including said location; obtaining size data of at least an area shown in the image, said area including said location; providing said electronic device with a display adapted for substantially hiding said one or more components of said electronic device when arranged at said location; said display having a display size; determining a digital camouflage pattern based on the captured image, the size data and the display size; displaying said digital camouflage pattern on said display so that a camouflage cover is obtained for the electronic device.
Patent WO-2013053645-A1 (WO)
Title: Système de commande de véhicule
Inventor: KNOBLOCH JUERGEN
IPC: A01B63/114
Filed: 2012-10-05
Abstract: L'invention porte sur un système de commande pour un tracteur (1), lequel système comprend une transmission (T) avec un circuit d'entraînement hydraulique dans lequel une pompe hydraulique (407) fournit un fluide sous pression à un moteur hydraulique, le système de commande commandant une condition de fonctionnement d'un accessoire (500), par exemple la position d'un attelage d'attachement par rapport au tracteur (1), par l'intermédiaire d'un moyen d'actionnement (403) qui lève et abaisse l'attelage d'accessoire par rapport au tracteur (1). Le système comprend un moyen de détection de pression (411) pour détecter la pression dans le circuit d'entraînement hydraulique reliant la pompe (407) et le moteur, qui est indicative de la force de traction actuelle nécessaire pour tracter l'accessoire (500). Le système comprend également un moyen de commande qui reçoit le signal de pression et des entrées à partir de l'opérateur du tracteur, indicatives de la condition de fonctionnement requise de l'accessoire (500), et qui ajuste des conditions de fonctionnement telles que la position verticale de l'attelage (400) par rapport au tracteur (1) en réponse aux variations du signal de pression afin d'essayer de maintenir la condition de fonctionnement requise de l'accessoire (500).
Patent WO-2013068264-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bereitstellung von regelleistung mit einem energiespeicher mit variabler totbandbreite bei der regelleistungserbringung
Inventor: MARKOWZ GEORG
IPC: H02J3/32
Filed: 2012-10-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bereitstellung von Regelleistung für ein Stromnetz, bei dem zumindest ein an das Stromnetz angeschlossener Energiespeicher in Abhängigkeit von einer Frequenzabweichung von einer Sollfrequenz des Stromnetzes dem Stromnetz Energie zuführt und/oder aus dem Stromnetz Energie aufnimmt, wobei ein Totband um die Sollfrequenz vorgegeben wird, wobei die Frequenzabweichung von der Netzfrequenz mit einer höheren Genauigkeit als der Breite des Totbands gemessen wird und eine Bandbreite innerhalb des Totbands in Abhängigkeit von einem Ladezustand des Energiespeichers gewählt wird, wobei außerhalb der Bandbreite Regelleistung bereitgestellt wird. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum Durchführen eines solchen Verfahrens, wobei die Vorrichtung zumindest einen Energiespeicher und eine Steuerung zum Steuern oder Regeln der Regelleistung des Energiespeichers umfasst, wobei der Energiespeicher derart an ein Stromnetz angeschlossen ist, dass durch die Vorrichtung Energie in das Stromnetz einspeisbar und aus dem Stromnetz entnehmbar ist.
Patent WO-2013083475-A1 (WO)
Title: Mélanges et leur utilisation dans des batteries lithium-ions
Inventor: SCHROEDLE SIMON
IPC: H01M4/587
Filed: 2012-11-29
Abstract: Mélanges contenant A) au moins un solvant organique aprotique ou un mélange de solvants aprotiques qui, à l'ambiante, sont liquides, B) au moins un composé de formule générale (I) ou (II), les variables étant définies comme suit: R 1  est différent ou identique et sélectionné parmi C 1 -C 10 -alkyle, C 1 -C 10 -alcoxy, C 3 -C 10 -cycloalkyle, benzyle et C 6 -C 14 -aryle, chacun n'étant pas substitué ou étant substitué une ou plusieurs fois avec C 1 -C 4 -alkyle, benzyle ou phényl, R 2  est sélectionné parmi COOR 7 , C 1 -C 10 -alkyle, C 2 -C 10 -alcényle, C 3 -C 10 -cycloalkyle, benzyle, C 6 -C 14 -aryle, chacun n'étant pas substitué ou étant substitué une ou plusieurs fois avec C 1 -C 4 -alkyle, benzyle ou phényl, R 3 , R 4  sont différents ou identiques et sélectionnés parmi hydrogène, C 1 -C 10 -alkyle, C 3 -C 10 -cycloalkyle, benzyle et C 6 -C 14 -aryle, chacun n'étant pas substitué ou étant substitué une ou plusieurs fois avec C 1 -C 4 -alkyle, benzyle ou phényl, ou >C(R 3 ) 2  est un groupe >C=O, X est éventuellement différent ou identique et sélectionné parmi oxygène, soufre, N-R 5  et C(R 6 ) 2 , R 5  étant sélectionné parmi C 1 -C 10 -alkyle, C 3 -C 10 -cycloalkyle, benzyle et C 6 -C 14 -aryle, chacun n'étant pas substitué ou étant substitué une ou plusieurs fois avec C 1 -C 4 -alkyle, benzyle ou phényl, R 6  étant différent ou identique et sélectionné parmi hydrogène, C 1 -C 10 -alkyle, C 3 -C 10 -cycloalkyle, benzyle et C 6 -C 14 -aryle, chacun n'étant pas substitué ou étant substitué une ou plusieurs fois avec C 1 -C 4 -alkyle, benzyle ou phényl, R 7  étant sélectionné parmi C 1 -C 4 -alkyle, n étant un nombre entier de 1 à 3, C) de zéro à 30 ppm d'eau, D) éventuellement au moins un autre additif, E) éventuellement au moins un sel de lithium.
Patent WO-2013098045-A1 (WO)
Title: Procédé pour la formation de polymère superabsorbant et composition d'agent de réticulation correspondante
Inventor: NAUMANN MATTHIAS
IPC: C08F220/06
Filed: 2012-12-03
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour former un polymère superabsorbant comprenant les étapes consistant à a) préparer une solution de monomère neutralisé comprenant un monomère polymérisable choisi parmi les monomères contenant des groupes acides insaturés, les anhydrides d'acide carboxylique à insaturation éthylénique et les sels ou dérivés de ceux-ci et un agent caustique choisi parmi les agents alcalins, le monomère polymérisable étant neutralisé à hauteur d'environ 50 % en mole à environ 85 % en mole ; b) former un mélange agent de réticulation-monomère par ajout d'une composition d'agent de réticulation interne à la solution de monomère neutralisé, la composition de réticulation interne étant le produit réactionnel d'un excès stœchiométrique d'amine avec un composé glycidylique, la composition d'agent de réticulation interne ayant une quantité résiduelle de composés glycidyliques inférieure à environ 500 ppm par rapport à la masse de la composition d'agent de réticulation interne ; et c) polymériser le mélange agent de réticulation-monomère pour former un polymère superabsorbant.
Patent WO-2013092354-A1 (WO)
Title: Kompaktes 3d-tastmessgerät
Inventor: TSCHORN RALF
IPC: G01B5/012
Filed: 2012-12-12
Abstract: Ein 3D-Tastmessgerät, insbesondere zum Antasten von Werkstücken zur Nullpunkteinstellung einer numerisch gesteuerten Werkzeugmaschine, weist ein längliches Gehäuse (3), einen aus dem Gehäuse (3) herausragenden und eine Tastspitze (7) tragenden Tastarm (6), der relativ zu dem Gehäuse (3) in Richtung einer Messachse (9) verschiebbar und um die Messachse (9) allseitig schwenkbar ist, einen mit dem Tastarm (6) fest verbundenen Tasthebel (46), der an seinem dem Tastarm (6) zugewandten Ende mittels eines ersten Universalgelenks (43) an dem Gehäuse (3) drehbar abgestützt ist und der an seinem von dem Tastarm (6) abgewandten Ende über ein zweites Universalgelenk (62) drehbar abgestützt ist, und eine Messeinrichtung (26) zur Erfassung einer die Verschiebung und/oder Verschwenkung des Tastarms (6) kennzeichnenden Größe auf, wobei die Messeinrichtung (26) ein Zahnradgetriebe (71) mit einer länglichen Zahnstange (66) aufweist, die längs der Messachse (9) ausgerichtet und verschiebbar gelagert ist und die über das zweite Universalgelenk (62) mit dem Tasthebel (46) gekoppelt ist. Der Tastarm (9), der Tasthebel (46) und die Zahnstange (66) sind im nicht verschwenkten Ruhezustand des Tastarms (6) alle zu der Messachse (9) zentrisch angeordnet. Das Tastmessgerät (1) weist einen einfachen, robusten und kompakten Aufbau auf.