baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015051927-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de tri d'un matériau en vrac
Inventor: LAMPE SIEGMAR
IPC: B07C5/342
Filed: 2014-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de tri d'un matériau en vrac, en particulier de granulés, qui comprend un dispositif de transport vibrant et un dispositif d'alimentation qui alimente le dispositif de transport vibrant en matériau en vrac. Le dispositif de tri comprend en outre une première sortie et une seconde sortie, la première sortie étant disposée de telle sorte que le matériau en vrac transporté tombe dans la première sortie par une extrémité du dispositif de transport vibrant. Le dispositif de tri comprend en outre un ou plusieurs dispositifs de détection qui sont adaptés pour rechercher des défauts dans le matériau en vrac transporté par le dispositif de transport vibrant. Le dispositif de détection comprend un ou plusieurs dispositifs de détection à rayon X comportant une ou plusieurs sources de rayons X et un ou plusieurs détecteurs à rayons X. Le dispositif de détection comprend un ou plusieurs dispositifs de détection optiques fonctionnant dans le domaine des longueurs d'onde visibles et/ou un ou plusieurs dispositifs de détection optiques fonctionnant dans le domaine des longueurs d'onde infrarouges, lesquels comportent une ou plusieurs sources de rayonnement optiques et un ou plusieurs capteurs optiques. Le dispositif de tri comprend en outre un dispositif d'extraction qui est adapté pour influer sur le matériau en vrac, amené par l'extrémité du dispositif de transport vibrant et détecté comme défectueux par le dispositif de détection, sur sa trajectoire de telle manière que le matériau en vrac détecté comme défectueux tombe dans la seconde sortie. A l'extrémité du dispositif de transport vibrant est raccordé un rouleau, entraîné en rotation, sur lequel arrive le matériau en vrac amené par l'extrémité du dispositif de transport vibrant et qui transporte le matériau en vrac en direction de la première sortie sur une trajectoire prédéfinie par la rotation du rouleau. L'invention concerne également un procédé correspondant.
Patent WO-2014206882-A1 (WO)
Title: Distributeur de produit cosmétique
Inventor: BARANSKI SLAWOMIR
IPC: B65D83/00
Filed: 2014-06-20
Abstract: L'invention concerne un distributeur de produit cosmétique (1) destiné à distribuer des masses liquides à pâteuses. Ce distributeur est pourvu d'un boîtier (4) présentant une embouchure de distribution (3) dans une tête (2) du distributeur, et d'une chambre de stockage (5) formée dans le boîtier (4) du distributeur. La chambre de stockage (5) comprend un fond (7) et le volume de la masse dans la chambre de stockage (5) peut être réduit. Le boîtier (4) du distributeur est conçu pour réduire le volume par un déplacement, exercé à la main, du fond (7), à l'aide d'un moyen d'action destiné à être déplacé à la main par rapport à la chambre de stockage (5). L'objet de l'invention est de concevoir un distributeur de produit cosmétique d'une utilisation avantageuse. A cet effet, un contenant (6), dont le volume peut être réduit, est logé dans la chambre de stockage (5), le contenant (6) étant un soufflet ou un sachet.
Patent WO-2015036425-A1 (WO)
Title: Module d'éclairage pour véhicule
Inventor: ALBOU PIERRE
IPC: F21V14/04
Filed: 2014-09-10
Abstract: L'invention concerne un module d'éclairage pour projecteur de véhicule automobile comprenant des première (1) et deuxième (2) sources de rayonnement lumineux aptes à émettre des rayonnements laser (L1, L2) vers un dispositif de conversion (3) de longueur d'onde qui est susceptible de réémettre un rayonnement (16) de lumière vers un système optique de projection (4) pour produire un faisceau d'éclairage (15), caractérisé en ce que le module comporte un seul dispositif de conversion (3) de longueur d'onde qui est commun aux rayonnements laser (L1, L2) et la première source de rayonnement lumineux (1) est statique ou quasi statique, comportant au moins une première source de lumière laser (9) coopérant avec un unique réflecteur (10).
Patent WO-2015055523-A1 (WO)
Inventor: ADAM JOERG
IPC: B60N2/14
Filed: 2014-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Drehvorrichtung (10) für einen Fahrzeugsitz, umfassend ein Basisbauteil (20) und einen relativ zu dem Basisbauteil (20) um eine Drehachse (S) drehbaren Sitzteilträger (30). Dabei sind mindestens drei Wälzlager (61, 62, 63) zur drehbaren Lagerung des Sitzteilträgers (30) vorgesehen.
Patent WO-2015090895-A1 (WO)
Title: Procédé ainsi que montage de mesure travaillant selon le principe de la pression différentielle avec réglage du zéro
Inventor: KREMER FRIEDHELM
IPC: G01F1/36
Filed: 2014-11-27
Abstract: Selon l'invention, pour régler le zéro d'un montage de mesure, travaillant selon le principe de la pression différentielle, qui comprend un convertisseur de mesure équipé d'une cellule de mesure reliée par une technique de signalisation à au moins un module d'évaluation et au moins un module de communication, on détecte les signaux numériques fournis par le module de communication (8). A partir de ces signaux numériques, on détermine au moins un paramètre pertinent pour le réglage du zéro et on mémorise le ou les paramètres pertinents à un premier temps en tant que paramètre de référence. A un deuxième temps postérieur au premier, on détermine au moins un paramètre pertinent en tant que paramètre actuel puis on compare le paramètre de référence et le paramètre actuel. On effectue un réglage du zéro du montage de mesure lorsque le résultat de cette comparaison se situe en dehors d'une tolérance prédéfinie.
Patent WO-2015104317-A1 (WO)
Title: Procédé de fragmentation et procédé de déshydratation par voie humide de silice synthétique amorphe
Inventor: NORBERG PETER
IPC: F26B17/10
Filed: 2015-01-08
Abstract: L'invention a trait à un procédé de fragmentation et de déshydratation de silice synthétique amorphe (SAS), dans lequel un appareil de fragmentation/déshydratation comprenant un dispositif de type cyclone est utilisé pour fragmenter et déshydrater la SAS en commençant avec des matières solides humides. Le procédé selon l'invention comprend les étapes d'utilisation de l'appareil, par l'écoulement de gaz de manière cyclonique à travers l'appareil, l'introduction de matière sous la forme de silice synthétique amorphe dans ledit appareil et la déshydratation et la fragmentation de ladite matière, le réglage des moyens d'humidification (17) de l'appareil de sorte qu'une partie principale de la matière fragmentée et déshydratée s'écoule avec le gaz à travers un orifice réglable (54) à l'extrémité supérieure d'un manchon (15), et la collecte de la matière fragmentée et déshydratée en utilisant des moyens de collecte (102).
Patent WO-2015110414-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'un dispositif d'éclairage adaptatif et système d'éclairage permettant la mise en œuvre du procédé
Inventor: VAMBERSZKY KLAUS
IPC: H05B44/00
Filed: 2015-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif d'éclairage adaptatif, en particulier servant à éclairer une surface de présentation de marchandises, qui comprend les étapes suivantes : ‑ préparation d'un dispositif d'éclairage adaptatif (100) comprenant : au moins un module de diodes électroluminescentes adapté pour émettre de la lumière possédant un spectre spécifique ; un module de commande servant à commander l'émission de lumière par le module de diodes électroluminescentes ; et une interface de communication sans fil ; ‑ préparation d'un terminal mobile (130) comprenant une interface de communication sans fil et au moins un module de caméra numérique ; ‑ préparation d'une représentation numérique de la surface (110) et/ou d'un objet (120) à éclairer par le dispositif d'éclairage adaptatif (100) au moyen du module de caméra du terminal mobile (130) ; ‑ exécution d'une analyse de la représentation numérique et identification d'au moins une couleur dominante dans la représentation numérique ; ‑ commande du module de diodes électroluminescentes par le module de commande de façon à délivrer, en fonction de la couleur dominante identifiée dans la représentation numérique, de la lumière possédant un spectre spécifique.
Patent WO-2016119814-A1 (WO)
Inventor: DAI FAN
IPC: G01D3/08
Filed: 2015-01-26
Abstract: The invention is related to a resolver (10, 86, 90) for a servo motor (82), comprising a first (12) and a second (14) pickup coil which are arranged in perpendicular orientation each to each other around an axis of rotation, comprising an excitation coil (16) rotatable (18) around the axis of rotation which is foreseen to induce a respective first voltage V 1  in the first pickup coil (12) and a second induction voltage V 2  in the second pickup coil (14), comprising voltage supply means for supplying an alternating voltage V E  to the excitation coil (16) and comprising evaluation means (92). The evaluation means (92) are foreseen to determine in subsequent time-cycles  i  the revolution angle  θ 
   M,i    of the excitation coil (16) dependent on an analysis of the first V 1  and second V 2  induced voltage and to continuously perform a consistency check of the first V 1  and second V 2  induced voltage. The evaluation means are further foreseen to store continuously at least the afore determined revolution angle  θ 
   M,i-   
 1  and in case of a failed consistency check to determine whether one of the first V 1  and second V 2  voltages is still correct and in this case to determine which of first V 1  and second V 2  voltage is faulty and to determine the revolution angle  θ 
   M,i    based on the not faulty voltage V 1, i  or V 2, i ,V E, i  and the afore determined revolution angle  θ 
   M,i   
 –1 . The invention is also related to a respective method.
Patent WO-2015113946-A1 (WO)
Title: Module de batterie
Inventor: STUETZ HARALD
IPC: B29C44/00
Filed: 2015-01-27
Abstract: L'invention concerne un module de batterie (100) comprenant au moins deux, de préférence une pluralité d'éléments de batterie (101, 101a) de forme sensiblement plate entourés d'une structure en mousse (110, 110a, 110b). La structure en mousse (110, 110a, 110b) comporte au moins un point de rupture théorique et au moins un point de rupture théorique de la structure en mousse (110, 110a, 110b) est associé à chaque élément de batterie (101, 101a).
Patent WO-2015149997-A1 (WO)
Title: Installation de traitement de récipients munie d'un système frigorifique et procédé de mise en service d'un système frigorifique d'une installation de traitement de récipients
Inventor: SCHNEIDER JUERGEN
IPC: F25B45/00
Filed: 2015-02-24
Abstract: L'invention concerne une installation de traitement de récipients (1) munie d'un système frigorifique (10 ; 30) et un procédé de mise en service d'un système frigorifique (10) d'une installation de traitement de récipients (1). Le système frigorifique (10) comprend un récipient de réfrigérant (12) contenant un réfrigérant (13) qui peut être utilisé pour refroidir un élément de l'installation de traitement de récipients (1), et un dispositif de régulation (16) qui régule la quantité de réfrigérant (13) dans le récipient de réfrigérant (12) de telle manière qu'après le fonctionnement du système frigorifique (10), il ne reste dans le récipient de réfrigérant (12) pour le transport du système frigorifique (10) qu'une quantité résiduelle prédéterminée de réfrigérant (13), et qu'après le transport du système frigorifique (10), la quantité résiduelle prédéterminée est complétée avec une quantité d'appoint de réfrigérant (13).
Patent WO-2015128362-A1 (WO)
Title: Coquille de coussinet lisse et piston pour moteur à pistons radiaux
Inventor: HEGER PETER
IPC: F04B39/00
Filed: 2015-02-25
Abstract: L'invention concerne une coquille de coussinet lisse (2), ayant une géométrie sensiblement semi-cylindrique, qui est destinée à être utilisée dans un piston (50) d'un moteur à pistons radiaux pour supporter un rouleau ou un arbre, comprenant une direction axiale (4), une direction radiale (6) et une direction circonférentielle (8) de la coquille de coussinet lisse, deux côtés frontaux (10, 12) opposés l'un à l'autre dans une direction axiale (4), un côté radialement extérieur (14) et un côté radialement intérieur (16) tourné vers le rouleau ou l'arbre et recevant celui-ci de façon glissante dans la direction circonférentielle (8) ; selon l'invention, au moins un côté frontal (10, 12) est pourvu d'une saillie saillant de la coquille de coussinet lisse (18) dans la direction axiale (4) pour former un dispositif anti-rotation dans la direction circonférentielle (8).
Patent WO-2015166011-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage, notamment pour vehicule automobile
Inventor: LAMBERT YVES
IPC: G02B27/01
Filed: 2015-04-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile, comprenant un module de projection pour générer une image en vue d'une projection dans la direction normale de regard d'un utilisateur du dispositif d'affichage selon un chemin optique, le dispositif d'affichage comprenant un élément de réflexion et/ou d'affichage, l'élément de réflexion et/ou d'affichage étant susceptible d'être déplacé entre une position de repos et au moins une position d'affichage, le dispositif d'affichage comprenant un support pour l'élément de réflexion et/ou d'affichage tel que l'élément de réflexion et/ou d'affichage est déplacé entre sa position de repos et son au moins une position d'affichage par l'intermédiaire du support, la position de repos de l'élément de réflexion et/ou d'affichage correspondant à une position de repos du support de l'élément de réflexion et/ou d'affichage, et la position d'affichage de l'élément de réflexion et/ou d'affichage correspondant à une position d'affichage du support de l'élément de réflexion et/ou d'affichage, l'élément de réflexion et/ou d'affichage parcourant au moins partiellement un mouvement de rotation entre ses positions de repos et d'affichage, et le support de l'élément de réflexion et/ou d'affichage parcourant au moins partiellement un mouvement de translation entre ses positions de repos et d'affichage, l'élément de réflexion et/ou d'affichage et le support étant liés par l'intermédiaire d'une première, deuxième, troisième et quatrième surfaces, la première et deuxième surfaces étant des surfaces courbées ayant un premier rayon, et la troisième et quatrième surfaces étant des surfaces planes ou courbées ayant un deuxième rayon, le deuxième rayon correspondant au moins au double du premier rayon.
Patent WO-2015177137-A1 (WO)
Title: Appareil de coupure électrique
Inventor: TETIK ADOLF
IPC: H01H83/14
Filed: 2015-05-19
Abstract: L'invention concerne un appareil de coupure électrique (1), en particulier un disjoncteur de protection contre les courants de défaut (13), qui comporte au moins un contact fixe (2) disposé sur un support de contact fixe (3) ainsi qu'un contact mobile (4) disposé sur un bras de contact mobile (5). Le contact mobile (4) sert à établir une connexion électrique avec le contact fixe (2) et l'appareil de coupure électrique (1) comporte un système d'extinction d'arc (6). Selon l'invention, ce système d'extinction d'arc (6) est disposé latéralement sur le support de contact fixe (3) et il comprend des prolongements (7) qui encadrent au moins par endroits la course d'ouverture (14) du bras de contact mobile (5).
Patent WO-2015189296-A1 (WO)
Title: Composition de parfum de détergent pour lave-vaisselle
Inventor: BLONDEAU PHILIPPE
IPC: C11D11/00
Filed: 2015-06-10
Abstract: Composition de détergent pour lave-vaisselle comprenant une composition de parfum encapsulée dans de l'amidon, cette composition de parfum encapsulée dans de l'amidon contenant une ou plusieurs particules de composition de parfum encapsulée dans de l'amidon.
Patent WO-2016000998-A1 (WO)
Inventor: WEBER LUTZ
IPC: B01L3/00
Filed: 2015-06-22
Abstract: L'invention concerne une cellule d'écoulement, en particulier destinée à l'analyse et/ou à la synthèse de substances, comprenant au moins une zone de stockage (10; 19; 33), qui est reliée à un canal (7-9; 20) pour le transport du fluide depuis, vers et/ou à travers la zone de stockage, le canal présentant une zone de canal (14) délimitée par un substrat (1) et un film (3) relié au substrat, dans laquelle le canal est fermé et peut être ouvert en un point de rupture de consigne grâce à la déviation du film. La cellule d'écoulement selon l'invention est caractérisée en ce que le film recouvre une cavité (15) formant la zone de canal dans le substrat, et en ce qu'une paroi obturatrice (16), reliée d'un seul tenant au substrat et fermant le canal, est disposée dans la cavité, en ce que le point de rupture de consigne est formé par une zone de liaison qui peut être rompue entre le film et une section périphérique (17) de la paroi obturatrice tournée vers le film et en ce que les dimensions d'une surface périphérique de la paroi obturatrice parallèle au film et formée dans la section périphérique sont déterminantes pour l'extension surfacique de la zone de liaison.
Patent WO-2015197613-A1 (WO)
Inventor: HAUSSMANN ROLAND
IPC: H01M10/635
Filed: 2015-06-23
Abstract: L'invention concerne un système de refroidissement de batterie qui comprend un circuit de fluide frigorigène (10) équipé d'un compresseur (12), d'un refroidisseur de gaz (14), d'un réducteur de pression (40) et d'un circuit de refroidissement de batterie (30) comportant au moins une branche de refroidissement (34, 36), le réducteur de pression (40) comprenant une vanne d'arrêt (42), qui est reliée à un dispositif de commande (46), et comprenant au moins un étage d'étranglement présentant un point d'étranglement ayant une section droite d'écoulement prédéfinie fixe. La vanne d'arrêt (42) et le dispositif de commande (46) sont configurés pour un fonctionnement en modulation de largeur d'impulsions. Dans un procédé de fonctionnement du système de refroidissement de batterie, la chute de pression dans le réducteur de pression (40) est conçue pour une température de fonctionnement minimale, et la vanne d'arrêt (42) est actionnée en mode pulsé d'une manière qui dépend de la température ambiante.
Patent WO-2016045826-A1 (WO)
Title: Iron (iii) hydroxide complexes with activated glucose syrups and process for preparing same
Inventor: TSETI IOULIA
IPC: A61K31/295
Filed: 2015-07-28
Abstract: The present invention generally relates to iron (III) carbohydrate complexes and to processes for the manufacture thereof. The product obtainable according to the method of the present invention may be safely used to the general population or animals in the therapy of iron deficiency. The process of the invention includes the steps of (i) providing an aqueous solution of glucose syrup having a certain dextrose equivalent (DE), (ii) adding one or more oxidizing bleaching agents, thereby obtaining the activated glucose syrup; (iii) converting said activated glucose syrup into a complex with iron (III) hydroxide; and (iv) obtaining a complex of iron (III) hydroxide and activated glucose syrup.
Patent WO-2016026962-A1 (WO)
Title: Navire comprenant une unité de propulsion
Inventor: AASEBØ STEINAR
IPC: B63H5/125
Filed: 2015-08-21
Abstract: La présente invention concerne un navire qui comprend une unité de propulsion (10), l'unité de propulsion comportant une hélice (14), l'unité de propulsion étant agencée pour pivoter par rapport à une quelconque orientation entre une première orientation déployée et une seconde orientation rétractée, dans la première orientation, l'hélice fournissant une poussée dans une direction de poussée pour déplacer le navire et, dans la seconde orientation, pivotant autour d'un axe de pivotement (17), l'axe de pivotement étant à proximité d'un palier à hélice situé près de l'hélice ou au niveau de l'hélice, de manière telle que, dans la seconde orientation, l'unité de propulsion soit sensiblement de niveau avec une coque (2) du navire, et de l'énergie pour fournir une poussée à l'unité de propulsion étant fournie d'une manière conçue pour permettre le pivotement de l'unité de propulsion entre la première et la seconde orientation. La présente invention concerne en outre l'utilisation d'un tel navire, qui est particulièrement approprié pour un fonctionnent combiné en eaux profondes ainsi que dans des eaux peu profondes.
Patent WO-2016030429-A1 (WO)
Title: Instrument électrochirurgical bipolaire
Inventor: NOACK ANDREAS
IPC: A61B18/00
Filed: 2015-08-26
Abstract: L'invention concerne un instrument électrochirurgical bipolaire (1), comprenant une tige longitudinale (10), munie d'une extrémité proximale et d'une extrémité distale, et au moins une première électrode (20) et une deuxième électrode (30) disposées sur l'extrémité distale, et comprenant un conducteur électrique (40) pour relier la première électrode (20) à un premier contact de sortie d'un générateur haute fréquence (60) et un lumen de fluide de refroidissement (50) pour faire passer un fluide de refroidissement, la première électrode (20) étant isolée électriquement vis-à-vis de la deuxième électrode (30) et du lumen de fluide de refroidissement (50). Selon l'invention, la deuxième électrode (30) est reliée au lumen de fluide de refroidissement pour relier la deuxième électrode (30) au deuxième contact de sortie d'un générateur haute fréquence (60) par l'intermédiaire du fluide de refroidissement électriquement conducteur lors de la traversée du lumen de fluide de refroidissement (50) par celui-ci, une liaison électriquement conductrice de la deuxième électrode avec le lumen de fluide de refroidissement étant prévue et le lumen de fluide de refroidissement pouvant être relié à un deuxième contact de sortie d'un générateur haute fréquence.
Patent WO-2016041838-A1 (WO)
Title: Phosphor with hybrid coating and method of production
Inventor: SCHMIDT PETER
IPC: C09K11/02
Filed: 2015-09-10
Abstract: The invention provides a method for providing luminescent particles (100) with a hybrid coating, the method comprising (i) providing a first coating layer (110) onto the luminescent particles (100) by application of a sol-gel coating process, thereby providing coated luminescent particles; and (ii) providing a second coating layer (120) onto the coated luminescent particles by application of an atomic layer deposition process. The invention also provides luminescent particles (100) comprise a luminescent core (102), a first coating layer (110) having a first coating layer thickness (d1) in the range of 50-300 nm, and a second coating layer (120) having a second coating layer thickness (d2) in the range of 5-250 nm.
Patent WO-2016078862-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de métrologie
Inventor: LU YEN-WEN
IPC: G03F7/20
Filed: 2015-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination d'une erreur de superposition entre une première structure et une seconde structure, la première structure et la seconde structure se trouvant sur des couches différentes d'un substrat et étant mises en image sur le substrat par un traitement lithographique, le procédé consistant à : obtenir une erreur de superposition apparente ; obtenir une erreur systématique provoquée par un facteur autre qu'un décalage des première et seconde structures ; et déterminer l'erreur de superposition en retirant l'erreur systématique de l'erreur de superposition apparente. Le procédé peut, selon une variante, consister à obtenir des caractéristiques apparentes d'ordres de diffraction, de diffraction par une partie de superposition des première et seconde structures ; obtenir des caractéristiques corrigées de l'ordre de diffraction ; déterminer l'erreur de superposition à partir des caractéristiques corrigées ; et régler les caractéristiques du traitement lithographique sur la base de l'erreur de superposition.