baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2359388-A1 (FR)
Title: Echangeur de chaleur
Inventor: KUNSAGI LASZLO
IPC: B65D71/04
Filed: 1977-07-21
Abstract: La présente invention concerne un échangeur de chaleur. Cet échangeur comprend une pluralité de tuyaux de siphonnage thermique contenant un fluide d'échange thermique qui permet d'éliminer la chaleur à partir d'un fluide chaud tel que la vapeur d'eau. Application à la production d'énergie, notamment par turbine à vapeur.
Patent FR-2404046-A1 (FR)
Title: Granulation of metallurgical slag - which is poured onto rotating drum using controlled conditions to obtain spherical granules
IPC: C21B3/06
Filed: 1977-08-30
Abstract: The molten slag is accelerated to a desired speed and driven onto the non-wettable surface of a target, from which the slag granules bounce off in a desired direction. Pref. the slag is kept at a prescribed height (H) in a tundish or vessel, and then flows onto a rotating drum or disk at a specified distance (h) from the tundish outlet. When using a drum, the vertical slag stream is pref. displaced 10-20 degrees from the apex of a drum rotating on a horizontal axis. The slag stream may alternatively be directed into the bore of a cylinder from a tundish rotating inside the cylinder and filled to height (H'). The slag may be from blast-, flame-, or electric- furnaces or converters etc. Spherical granules with the strength of river sands can be obtd. by controlling parameters (H,h).
Patent FR-2366465-A1 (FR)
Title: Compresseur equipe d'une soupape
IPC: F04B39/10
Filed: 1977-10-03
Abstract: L'invention concerne un compresseur équipé d'une soupape. Ledit compresseur comporte une plaque de soupape dans laquelle sont ménagés des orifices répartis circonférentiellement autour de l'axe du cylindre et du piston dudit compresseur, un élément obturateur ayant la forme d'un anneau se trouvant à proximité des orifices pour les commander. Un ressort ayant la forme d'une rondelle ondulée coopère avec l'élément obturateur pour le pousser en direction des orifices de la plaque. L'anneau et la rondelle ondulée nécessitent un minimum d'espace et présentent une grande longévité. Application aux compresseurs destinés notamment à comprimer des réfrigérants.
Patent FR-2368189-A1 (FR)
Title: Systeme de traitement d'images tv
IPC: G06T5/20
Filed: 1977-10-14
Abstract: Traitement d'images TV. Le système comprend des moyens d'entrée 1 pour recevoir des informations d'images TV; des moyens 2 de traitement d'entrée pour modifier le format de l'image à partir d'informations reçues desdits moyens d'entrée 1; des moyens de mémorisation 3 pour mémoriser l'information d'image transformée à l'entrée ; des moyens 6 de génération de coefficient reliés à ladite mémoire 3 pour permettre la modification des données entrant dans ladite mémoire en fonction de coefficients engendrés et de données mémorisées dans ladite mémoire ; des moyens 4 de traitement de sortie pour modifier le format de l'image à partir d'informations reçues desdits moyens de mémorisation 3; et des moyens de sortie 5 pour recevoir l'information desdits moyens de traitement de la sortie. Application : :dans les studios de TV pour produire une réduction ou un agrandissement du format de l'image, de meilleure qualité.
Patent FR-2407426-A1 (FR)
Title: Rapid-fitting vehicle lighting unit - has locking component with spring clip pressing against bodywork around block mounting opening
Inventor: PAIREL JEAN PIERRE
IPC: B60Q1/26
Filed: 1977-10-28
Abstract: The motor vehicle lighting unit assembly, e.g. containing the rear signalling lights, has a lens blocks containing the various lamps and reflectors and with a sealing joint fitting against the bodywork. A socket guard is positioned at the block rear. The unit fits in an opening in the bodywork, there being a peripheral support zone on block and guard larger than the opening (26). Block (12) and guard (13) have two or more locking components working together, comprising a locking stirrup (30) protruding into an opening (31) and incorporating a spring clip (32).
Patent FR-2374818-A1 (FR)
Title: Procede pour la fabrication de circuits conducteurs imprimes a zones rigides et flexibles
IPC: H05K3/00
Filed: 1977-12-19
Abstract: a. L'invention concerne un procédé pour la fabrication de circuits imprimés rigides à parties flexibles, à une ou plusieurs couches. b. Pour retirer les couches rigides dans les zones que l'on désire flexibles, on pratique des entailles le long des lignes de séparation sur la face intérieure des couches rigides, avant le pressage, puis on élimine en les brisant les zones superflues limitées par les gorges. c. Ce procéde permet de recouvrir parfaitement la partie flexible pour certaines opérations et d'exclure toute erreur de position, incontrôlée, du recouvrement.
Patent FR-2376193-A1 (FR)
Title: Composes disazoiques utilisables comme pigments
IPC: C08K5/00
Filed: 1978-01-02
Abstract: Composés disazoïques renfermant un noyau d'oxadiazole-1, 3, 4. Ils répondent à la formule :
Patent FR-2378042-A1 (FR)
Title: Procede d'extraction d'une albumine purifiee a partir de plasma sanguin
IPC: C07K14/76
Filed: 1978-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention d'une albumine purifiée par précipitation fractionnée de plasma sanguin. Au plasma sanguin, on ajoute du polyéthylène-glycol (PEG) et l'on ajuste à pH 6-7 pour précipiter le fibrinogène et les globulines; on ajuste le liquide surnageant (150 à 300 mg de EG par litre) à un pH de 4,5-3,3 pour précipiter l'albumine ; on redissout l'albumine dans un milieu aqueux; on soumet à une thermocoagulation (50 degrés -65 degrés C; pH : 4,6-5,0) en présence d'acide caprylique, et l'on isole par précipitation l'albumine purifiée. L'albumine ainsi obtenue peut servir à des fins thérapeutiques.
Patent FR-2378781-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives d'alcaloides de l'ergot de seigle, leur preparation et leur application comme medicaments
Inventor: STADLER PAUL
IPC: A61K31/495
Filed: 1978-01-27
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés d'alcaloïdes de l'ergot de seigle et leur préparation. Les composés de l'invention répondent à la formule :
Patent FR-2386097-A1 (FR)
Title: Tete magnetique n'engendrant pas de signaux parasites lors de sa lecture/ecriture de pistes de donnees reperees par des pistes servo
Inventor: MARINO PETER T
IPC: G11B5/265
Filed: 1978-02-08
Abstract: Structure de tête magnétique n'engendrant pas de signaux parasites lors de la lecture de pistes de données repérées par des pistes servo. La tête se compose de deux pièces polaires 32 et 34 définissant entre elles un entrefer de transduction 36. Afin d'éliminer les signaux parasites pouvant être engendrés par le bord d'attaque de la pièce polaire 34, on donne à cette dernière une largeur A qui correspond à la distance séparant les servopistes, mesurée dans la direction du déplacement de la tête, lorsque cette dernière traverse lesdites servopistes pour venir balayer les pistes de données.
Patent FR-2380087-A1 (FR)
Title: Metal pieces ejector used in electric presses
Inventor: BERGMANN EWALD
IPC: H02K15/02
Filed: 1978-02-15
Abstract: The ejector is for metal pieces formed in an electric press by cutting a continuously fed band of material. It preserves the sequence of the pieces and also stacks them in piles and allows them to be packaged. The ejector consists of guiding elements forming a shaft under the mould of the cutting tool which is vertical at the top and curved further down. - The sequence of pieces is preserved by elements which have the same shape as the exterior contour of the pieces and are placed opposite each other. These elements are made from an elastic material and they held between the guiding element by spring supports ensuring that the pieces are ejected in a continuous line.
Patent FR-2382094-A1 (FR)
Title: Passivation d'une interception de surface d'une jonction pn
IPC: H01L21/314
Filed: 1978-02-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif semi-conducteur comprenant un corps semi-conducteur ayant une surface, au moins deux régions de types de conductivité opposés dans le corps, une jonction PN à l'interface entre les deux régions, cette jonction PN s'étendant jusqu'à la surface du corps, et une couche de silicium polycristallin de forte résistivité sur la surface. Selon l'invention, une couche 24 d'un matériau particulaire de passivation est déposée sur la couche en silicium polycristallin 22. L'invention s'applique notamment à l'industrie de semi-conducteurs.
Patent FR-2383612-A1 (FR)
Title: Procede de traitement d'un hydrolysat acide de matieres vegetales et produits obtenus
Inventor: HUSTER LIENHARD B
IPC: A23L27/50
Filed: 1978-02-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'un hydrolysat acide de matières végétales permettant de le séparer en une fraction de couleur sombre et une fraction de couleur claire, caractérisé en ce qu'on le met en contact en régime turbulent avec au moins une membrane semi-perméable stable en milieu acide sous une pression de 4 à 50 kg/cm**2, ce qui fournit un premier liquide faiblement coloré ou perméat qui passe à travers la membrane et dont l'intensité moyenne de la coloration, mesurée par son extinction est environ le 1/10**e de celle de l'hydrolysat, et un second liquide fortement coloré ou rétentat qui ne passe pas à travers la membrane.
Patent FR-2382609-A1 (FR)
Title: Hermetically sealed refrigerant compressor - has crank on shaft connected to big end bearing by bush inserted axially
IPC: F16C9/04
Filed: 1978-03-01
Abstract: A refrigerant compressor has a motor within a sealed capsule (11). A dividing partition (14) has a shaft bearing and carries the compressor cylinder (15) on its other side. The motor shaft (13) is extended through the partition and has an eccentric (18) on its end. A piston (17) within the cylinder (15) is driven from the eccentric by a connecting rod (19). The eccentric (18) on the shaft does not extend as far as the centreline of the connecting rod. The big end bearing (20) in the connecting rod is larger than the eccentric. The two are connected by a bush (21) which is pressed in after the shaft and connecting rod are in position. This makes it possible for components requiring little space to be assembled.
Patent FR-2383060-A1 (FR)
Title: Adjustable tilt warning device for vehicles - uses variable height light beam monitoring of viscous fluid level
IPC: B62D49/08
Filed: 1978-03-07
Abstract: A vehicle tipping warning device (10) monitors the vehicle position w.r.t. an artificial horizontal defined by a fluid in an on-board container and generates an alrm signal when the vehicle position deviates from the horizontal by an adjustable limit. It is designed for simple construction, high reliability and to enable adjustment of the tilt limit to suit different vehicle stability characteristics. The container is a transparent hermetically sealed cylinder mounted perpendicular to the vehicle base and partially filled with transparent viscous fluid. The fluid maximum level is monitored by use of two mutually perpendicular beams at right angles to the symmetry axis of the container and with adjustable height.
Patent FR-2422925-A1 (FR)
Title: Chargement propulsif de munitions
Inventor: CANNAVO CHRISTIAN
IPC: C06B45/02
Filed: 1978-04-13
Abstract: La présente invention concerne un chargement propulsif de munitions comportant deux ou trois poudres. Le chargement peut être réalisé par l'association soit d'une matière d'enrobage selon un faible pourcentage constitué par un agglomérant huileux ou un polyisocyanate et d'une poudre à perforations et d'une poudre monotubulaire selon les pourcentages en masse respectifs 70 à 85 % et 15 à 30 %, soit d'une poudre à perforations et d'une poudre à grains sphériques selon les pourcentages respectifs 65 à 80 % et 20 à 35 % soit d'une poudre à perforations, d'une poudre monotubulaire et d'une poudre à grains sphériques selon les pourcentages en masse respectifs 60 à 80 %, 10 à 20 % et 5 à 20 %. On obtient ainsi une densité de chargement voisin de 1200 g/dm** 3.
Patent FR-2426138-A1 (FR)
Title: Intruder resistant rotating rod lorry door locking mechanism - has frame bolted security unit covering rod hook and end with hook intersecting door gap (NL 21.11.79)
IPC: E05C9/08
Filed: 1978-05-19
Abstract: The security device for doors with a turning-rod locking system is esp. applicable to doors on motor trucks. A lock is attached to the framework (1) of the door (2). The hook (5) and end (6) of the rod (3) which intersects the door gap are coverable by a security piece, this in turn being immovably boltable on the frame by means of the lock. The security piece is pref. roughly U-shaped, with one end insertable in a frame-fixed closure cap while the other end has a hole for bolt insertion. This affords increased protection against forcible opening of the locking mechanism.
Patent FR-2396210-A1 (FR)
Title: Revetement amortisseur
IPC: F16F9/30
Filed: 1978-06-16
Abstract: Revêtement amortisseur constitué d'éléments en plaquettes juxtaposés d'un module d'élasticité élevé et munis, tout au moins d'un côté, d'une couche constituée par une masse d'amortissement. Le revêtement amortisseur réalisé sous la forme d'une bande adhésive comporte des éléments en plaquettes il disposés en une rangée et mutuellement séparés par des lignes de perforation 12, le diamètre et la distance des perforations étant choisis de façon que les lamelles subsistant entre les élements en plaquettes 11 ne permettent, en cas de vibrations sonores longitudinales transmises par conduction en corps solides, qu'une transmission d'efforts négligeable.
Patent FR-2396441-A1 (FR)
Title: Connecteur electrique pour cartes de circuit imprime
IPC: H01R12/50
Filed: 1978-06-29
Abstract: Connecteur électrique pour circuit imprimé Il comporte un boîtier diélectrique pourvu d'une fente sur sa longueur, de ressorts opposés montés dans le boîtier et d'un circuit imprimé souple tendu dans la fente sur les ressorts. Ces ressorts sont courbés et peuvent fléchir au niveau de leur partie médiane, lors de l'insertion d'un élément d'accouplement dans la fente, en formant plusieurs points de pression entre le circuit imprimé et l'élément d'accouplement. Applications aux connexions de circuits imprimés.
Patent FR-2401258-A1 (FR)
Title: Mecanisme de coupe pour machine a fabriquer des veloutes
IPC: D05C15/24
Filed: 1978-06-30
Abstract: Mécanisme de coupe pour machine à fabriquer des tapis veloutés ou machine analogue. Il comporte une lame fixe 52, présentant au moins une ouverture 54 à travers laquelle passe au moins un fil, et au moins une lame mobile 56, animée d'un mouvement de va-et-vient, poussée et disposée de manière à traverser cette ouverture, cette poussée incurvant la lame mobile à travers le plan de la lame fixe qui est situé en regard de la lame mobile en la faisant pénétrer dans l'ouverture, de telle manière que le fil soit sectionné lorsque la lame mobile passe devant cette ouverture. Application : machines de l'industrie textile, notamment pour la fabrication de tapis veloutés.
Patent FR-2430350-A1 (FR)
IPC: E02B15/10
Filed: 1978-07-04
Abstract: L'invention concerne les barges sur lesquelles sont montés les appareils de lutte contre les po lutions flottantes. Selon l'invention deux longues pales articulées respectivement de part et d'autre de l'embouchure de l'appareil de récupération permettent de créer un courant entraînant les matières flottantes vers ladite embouchure. Par ailleurs la cuve de décantation et de stockage portée par la barge est une cuve noyée à niveau sensiblement constant de manière à ce que la barge conserve un tirant d'eau constant correspondant à une profondeur d'immersion donnée pour l'embouchure de l'appareil. L'appareil de récupération des matières flottantes est ainsi utilise dans des conditions optimales.
Patent FR-2399450-A1 (FR)
Title: Co-polyesters et compositions adhesives les contenant
IPC: C08G63/66
Filed: 1978-07-17
Abstract: Nouveaux co-polyesters et procédé pour leur préparation. Le co-polyester est formé par au moins un acide dicarboxylique aromatique, au moins un acide dicarboxylique aliphatique, au moins un glycol en C2 à C10 au moins un polyol polymère, et, facultativement, un acide polycarboxylique polymère. On prépare un co-polyester intermédiaire à l'aide de l'acide dicarboxylique aromatique et de l'acide dicarboxylique aliphatique, et on allonge la chaîne du glycol par réaction avec le polyol polymère et, facultativement, l'acide polycarboxylique polymère au cours d'une réaction de 2 à 7 heures, à environ 225 à 265 degrés C et sous pression absolue d'environ 1 à 30 mm de Hg. Application comme adhésifs ou constituants de compositions adhésives à l'état fondu ou en solution, et notamment de compositions adhésives résistant aux plastifiants présents dans des composés vinyliques.
Patent FR-2399709-A1 (FR)
Title: Boitier d'enregistrement notamment pour disques video
IPC: G11B17/04
Filed: 1978-08-01
Abstract: L'invention concerne un boîtier d'enregistrement notamment pour disques vidéo. Selon l'invention, un boîtier opaque 50 renferme un disque 58. Un élément de retenue 54 du disque possède une nervure 60 et une partie annulaire 62 enserrant le disque 58. Un côté de l'élément de retenue 54 reste exposé ou visible lorsque cet élément est introduit dans le boîtier 50. Le côté exposé de l'élément de retenue 54 porte des références 76, 78 d'identification des deux faces du disque. De cette façon, l'identification des faces du disque ne dépend pas de l'orientation du boîtier par rapport à l'élément de retenue. L'invention s'applique notamment à la lecture de disques vidéo.
Patent FR-2432933-A1 (FR)
Title: Folding machine operating system - has low pressure approach mechanism with large area flat ram between parts
IPC: B21D5/02
Filed: 1978-08-11
Abstract: The operating system is for a machine in which two parts move together, particularly a folding machine. The approach movement is effected by a low pressure mechanism acting on one of the parts, while between the latter and the other part is a flat ram of large surface area. The ram comprises two rigid components one above the other, and joined together so as to form a chamber which can be inflated by low pressure. The force exerted is a function of the surface area of the ram.
Patent FR-2400457-A1 (FR)
IPC: B62D53/04
Filed: 1978-08-17
Abstract: The working machine with an exchangeable superstructure (2) has an undercarriage (1) and a frame (14), on which the superstructure (2) is fastened releasably. Furthermore, a drive connection (10, 11) from a power take-off shaft (9) to a working appliance (53) on the superstructure (2) is provided. In order, when the superstructure (2) is exchanged, to guarantee the uncoupling or coupling of the cardan shaft (11) from or to the power take-off shaft (9) simultaneously and automatically, the cardan shaft (11) is provided as a sliding cardan shaft, the front joint of which is mounted so as to be resiliently pivotable and so as to be vertically displaceable to a limited extent.
Patent FR-2437211-A1 (FR)
Title: Antibiotic methoxy methyl ester of para hydroxy hetacillin - prepd by acylation of a penicillin with hydroxy phenyl glycine and cyclisation
Inventor: SLEEZER PAUL D
IPC: C07D499/00
Filed: 1978-08-31
Abstract: The novel penicillin deriv. of formula (I): (where the carbon atom marked with an asterisk has the D(-) consign.), and its salts, are used as antibiotics.
Patent FR-2404338-A1 (FR)
Title: Montage a transistors, notamment utilisable comme comparateur electronique.
IPC: H03F3/45
Filed: 1978-09-25
Abstract: L'invention concerne un montage à transistors, notamment utilisable comme comparateur électronique. Ce montage contient un amplificateur différentiel comportant les transistors Q1 , Q2 et un transistor à effet de champ Q3 ainsi que des organes RC R1 C 1 ; K2 C2 réalisant une réaction positive dans le circuit, et peut être commuté entre un état stable et un état instable en fournissant un signal de sortie dont la polarité dépend de la différence existant à l'instant considéré à l'entrée du montage. Application notamment aux comparateurs de tension.
Patent FR-2405590-A1 (FR)
Title: Circuit muni d'un transistor de puissance haute tension
IPC: H04N3/16
Filed: 1978-10-06
Abstract: Circuit de Darlington à paire de transistors avec un transistor de puissance haute tension pour un circuit de déviation de ligne et/ou un circuit de tension d'alimentation à découpage. Le circuit de commande comporte deux voies de courant, à savoir une voie de courant d'enclenchement (état conducteur) contenant une source de courant commuté et couplée à la base du transistor de puissance haute tension et une voie de courant de déclenchement (état non conducteur) qui comporte une inductance, une source de tension pratiquement constante, ainsi qu'un interrupteur, et qui est incorporée entre la base et l'émetteur du transistor de puissance haute tension, le courant commuté passant lorsque interrupteur est ouvert et ne passant pas lorsqu il est fermé. Application : récepteurs de télévision.
Patent FR-2407154-A1 (FR)
Title: Appareil de transport par aspiration pour materiaux en grains ou en poudre
IPC: B65G53/24
Filed: 1978-10-26
Abstract: APPAREIL DESTINE A TRANSPORTER DES MATIERES PULVERULENTES PAR ASPIRATION ET COMPRENANT UN RECIPIENT SEPARATEUR, UN VENTILATEUR ET AU MOINS UNE CARTOUCHE FILTRANTE PARCOURUE PAR L'AIR ASPIRE PAR LE VENTILATEUR, AINSI QU'UN MECANISME DE CHANGEMENT DE MARCHE AU MOYEN DUQUEL L'AIR ASPIRE EST ENVOYE, AU COURS D'UNE PHASE DE NETTOYAGE, A TRAVERS LA CARTOUCHE EN SENS INVERSE AU SENS DE TRANSPORT. DANS LA PARTIE SUPERIEURE 11 SONT MONTEES COTE A COTE DEUX CARTOUCHES 31, 32 ENTRE LESQUELLES SE TROUVE UN DISTRIBUTEUR D'ECOULEMENT GRACE AUQUEL L'AIR ASPIRE EST REPARTI SUR LA PERIPHERIE DES CARTOUCHES. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT A DES MATIERES SYNTHETIQUES A MOULER PAR INJECTION.
Patent FR-2410763-A1 (FR)
Title: Dispositif de freinage a disque pour vehicule, notamment pour motocyclette
IPC: F16D65/18
Filed: 1978-11-09
Abstract: A.DISPOSITIF DE FREINAGE A DISQUE POUR VEHICULE. B.CE DISPOSITIF DE FREINAGE SE CARACTERISE EN CE QUE, POUR UN VEHICULE AVEC ROUE COMPORTANT UN MOYEU RELIE A UN MOYEU PORTEUR MONTE SUR UN ORGANE DE GUIDAGE DE ROUE AINSI QU'A UN DISQUE DE FREINAGE, CE DISQUE DE FREINAGE EST POURVU D'UN MOYEU BLOQUE AU MOYEN D'UN VERROU AXIAL ENTRE LE MOYEU DE ROUE ET LE MOYEU PORTEUR EN QUESTION. C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX DISPOSITIFS DE FREINAGE DE MOTOCYCLETTES.
Patent FR-2408573-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de l'acide terephtalique
IPC: B01J27/00
Filed: 1978-11-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PREPARATION D'ACIDE TEREPHTALIQUE DE PURETE ELEVEE, PAR OXYDATION DU P-OXYLENE AVEC L'OXYGENE MOLECULAIRE EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR D'OXYDATION. LE CATALYSEUR EST CONSTITUE PAR: A.UN COMPOSE DU COBALT A RAISON DE 120PPM AU MOINS ET MOINS DE 200PPM; B.UN COMPOSE DU MANGANESE EN QUANTITE SUFFISANTE POUR ASSURER UN RAPPORT PONDERAL ENTRE LE MANGANESE ET LE COBALT DE 0,5 A 1,5; ET C.UN COMPOSE DU BROME CHOISI PARMI LE BROMURE D'HYDROGENE, LE BROMURE DE COBALT ET LE BROMURE DE MANGANESE, A RAISON DE 200 A 1000PPM, TOUTES LES PROPORTIONS ETANT CALCULEES EN TANT QU'ELEMENTS PAR RAPPORT AU POIDS DU SOLVANT ET LA TENEUR EN EAU DE LA PHASE LIQUIDE DU SYSTEME REACTIONNEL ETANT MAINTENUE ENTRE 4 ET 14 EN POIDS. ON OBTIENT UN ACIDE TEREPHTALIQUE DE PURETE ELEVEE, AVEC UNE MOINDRE CONSOMMATION DE SOLVANT ET EN FAISANT L'ECONOMIE DE L'ETAPE DE PURIFICATION.
Patent FR-2412860-A1 (FR)
Title: Terminaison de fibre optique a utiliser avec une fibre optique bidirectionnelle
IPC: H04B10/40
Filed: 1978-12-20
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE TERMINAISON DE FIBRE OPTIQUE BIDIRECTIONNELLE. CETTE TERMINAISON 1 COMPREND: UN RECEPTEUR OPTIQUE 2 PLACE AUPRES D'UNE EXTREMITE 5 DE LA FIBRE OPTIQUE 6, DE FACON A RECEVOIR LA LUMIERE EMISE PAR CETTE EXTREMITE 5, ET UN EMETTEUR 4, PLACE ENTRE LE RECEPTEUR 2 ET L'EXTREMITE 5 ET EMETTANT DE LA LUMIERE 7 VERS L'EXTREMITE 5. APPLICATION A LA TRANSMISSION DANS LES DEUX SENS DE SIGNAUX PAR FIBRE OPTIQUE.