baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2044163-T3 (ES)
Inventor: GOUE MICHEL GABRIEL ADRIEN
IPC: A23P1/08
Filed: 1989-05-10
Granted: 1994-01-01
Abstract: The process is characterised according to the invention in that a first foodstuff in the form of a block is frozen at a temperature of 0 DEG C to -40 DEG C, this product is cored out by performing at least one drilling at this temperature along one of its axes, the crumbs or debris are cleared away if need be by blowing air through the cavity, a second foodstuff in the form of paste or foam at a temperature of 0 DEG C to +30 DEG C is injected into the cavity and the stuffed foodstuff thus obtained is sectioned at a temperature below 0 DEG C. Manufacture of stuffed foodstuffs of the toast bread and similar type. <IMAGE>
Patent ES-2028479-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para enfriar gas de oxidacion parcial.
IPC: C10K1/04
Filed: 1990-01-08
Granted: 1992-07-01
Abstract: EL GAS SE OBTIENE A TRAVES DE LA OXIDACION PARCIAL DE CARBONO RICO EN BALASTO Y/O PORTADORES DE CARBONO CON UNA FRACCION ELEVADA EN IMPUREZAS INORGANICAS, EN UN REACTOR Y A ELEVADA TEMPERATURA. PARA COMPACTAR LAS IMPUREZAS INORGANICAS ARRASTRADAS POR EL GAS EN LA DIRECCION DE CORRIENTE DEL GAS SE INTRODUCE UN FLUIDO REFRIGERANTE. ESTA PREVISTO QUE LA CANTIDAD TOTAL DEL FLUIDO REFRIGERANTE EN LA DIRECCION DE CORRIENTE SE MEZCLA CON EL GAS PARCIALMENTE OXIDADO ANTES DE UNA CONTRACCION DEL RECORRIDO DEL GAS.
Patent ES-2074490-T3 (ES)
Inventor: KOTHE NORBERT DR DIPL-CHEM
IPC: A61K39/395
Filed: 1990-03-22
Granted: 1995-09-16
Abstract: The immunoglobulin G preparation is free of aggregates, vasoactive substances and proteolytic enzymes and is thus suitable for all groups of patients, especially immunosuppressed patients, and is manufactured from a starting material which has been freed of coagulation factors and contains immunoglobulin G by treatment with 0.4 to 1.5% by volume octanoic acid and/or subsequent chromatography, in particular on an anion or cation exchanger or a hydrophobic chromatography matrix.
Patent ES-2043168-T3 (ES)
Title: Dispositivo para vaciar sacos llenos de material a granel.
Inventor: REDL SIMON
IPC: B65B69/00
Filed: 1990-04-19
Granted: 1993-12-16
Abstract: UNA INSTALACION PARA EL VACIADO DE SACOS LLENOS DE MATERIAL A GRANEL CONSISTE EN UNA INSTALACION ALIMENTADORA QUE TRANSPORTA EL SACO, UN DISPOSITIVO DE CORTE A MODO DE CUCHILLO CIRCULAR (6), UNA INSTALACION DE VACIADO CON DOS PLACAS BASCULANTES PROVISTAS DE ESPINAS PARA LEVANTAR Y VOLCAR LOS DOS TROZOS DEL SACO Y UNA TOLVA COLECTORA PARA EL MATERIAL A GRANEL. A FIN DE FACILITAR UN VACIADO SEGURO Y COMPLETO DEL SACO Y DE EVITAR QUE TROZOS DE PAPEL DEL SACO CORTADO CAIGAN A LA TOLVA, EL CUCHILLO CIRCULAR DEL DISPOSITIVO DE CORTE SE DISPONE DE TAL MANERA QUE SU VERTICE SE SITUE POR DEBAJO DEL LADO SUPERIOR DEL SACO. ENTRE LAS PLACAS BASCULANTES DE LA INSTALACION DE VACIADO, A UNA DISTANCIA VERTICAL DE ELLAS, SE MONTA UNA PLACA DE CONTRACOJINETES (14) VERTICAL PARA APOYAR EL TROZO DEL SACO LEVANTADO. EL CUCHILLO CIRCULAR ABRE EL SACO SOLO EN EL LADO INFERIOR Y LOS LADOS TRANSVERSALES COLINDANTES, DE MANERA QUE PERMANEZCA ENTERO. PARA VACIARLO SE BASCULA HACIA ARRIBA Y CON SU LADO SUPERIOR CONTRA LA PLACA DE CONTRACOJINETES, POR LO CUAL SE ABRE EL CORTE Y EL MATERIAL PUEDE SALIR.
Patent ES-2078258-T3 (ES)
Inventor: PIZZA MARIAGRAZIA
IPC: C12N1/20
Filed: 1990-04-25
Granted: 1995-12-16
Abstract: New pertussis toxin (PT) mutants are described being immunologically active and having reduced or no toxicity, characterized in that at least one of the aminoacid residues Glu129, Asp11, Trp26, Arg9, Phe50, Asp1, Arg13, Tyr130, Gly86, Ile88, Tyr89, Tyr8, Gly 44, Thr53 and Gly80 of subunit's 1 aminoacid sequence is deleted and substituted by a different aminoacid residue selected in the group of natural aminoacids; Bordetella strains capable of providing and secreting said PT mutants and means and methods for obtaining them are also described. The Bordetella strains and the PT mutants produced by them are particularly suitable for the preparation of effective cellular and acellular antipertussis vaccines.
Patent ES-2076270-T3 (ES)
Inventor: HILDENBRAND KLAUS DIPL-ING
IPC: H04N19/107
Filed: 1990-09-11
Granted: 1995-11-01
Abstract: To process picture data, especially for still picture transmission, picture data are in each case transformation-coded by sub-picture areas in a plurality of passes and the coefficients obtained are selected for transmission according to their significance. In each pass, finer quantisation and selection of a larger number of coefficients are carried out. The picture data obtained from each pass of the processing are used to process subsequent pictures if the content of the subsequent pictures has changed only slightly compared with the previously processed picture. The DC coefficients already undergo definitive fine quantisation in the first pass and are not further improved in the subsequent passes. <IMAGE>
Patent ES-2059963-T3 (ES)
Inventor: VIEHMANN WOLFGANG DR
IPC: A61K31/40
Filed: 1990-12-04
Granted: 1994-11-16
Abstract: The use of 2',4',6'-trimethoxy-4-(1-pyrrolidinyl)butyrophenone, its salts and/or its derivatives for the production of a pharmaceutical product is described. The pharmaceutical product is used for the therapeutic treatment of trophic disorders, the sequelae thereof, stasis dermatoses, leg ulcers, varicose ulcers and/or pressure sores.
Patent ES-2068982-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la eliminacion de iones de metales pesados del vino y de bebidas similares al vino.
Inventor: DETERING JURGEN DR
IPC: C12G1/00
Filed: 1990-12-14
Granted: 1995-05-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA SEPARACION DE IONES DE METALES PESADOS DEL VINO Y DE BEBIDAS SIMILARES AL VINO, TRATANDOSE LA BEBIDA POR 100 LITROS CON 5 A 250 G DE UN POLIMERIZADO, QUE CONTIENE POLIMERIZADOS 50 A 99% EN PESO DE AL MENOS UN VINILHETEROCICLO BASICO CON UN VALOR PK SUB A DE AL MENOS 3,8 Y 0 A 49,5% EN PESO DE OTRO MONOMERO COPOLIMERIZABLES Y QUE HA SIDO FABRICADO, CON EXCLUSION DE OXIGENO Y DE INICIADORES DE LA POLIMERIZACION ASI COMO EN PRESENCIA DE 0,5 A 10% EN PESO CON RESPECTO A LOS MONOMEROS, DE UN RETICULANTE.
Patent ES-2070268-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro y medida de farmacos de doble boquilla.
Inventor: ALLEGRETTI JOHN E
IPC: B65D81/32
Filed: 1990-10-18
Granted: 1995-06-01
Abstract: UN NUEVO APARATO DE DOBLE PUNTA PARA LA MEDIDA Y SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS COMPUESTO DE UN FUELLE O RECIPIENTE EXPRIMIDOR CONVENCIONAL ENTRE LAS ANTEDICHAS DOBLES PUNTAS, ADAPTADO PARA MEZCLAR POR LO MENOS DOS SUSTANCIAS EN DISOLUCION QUE DEBEN ESTAR SEPARADAS HASTA JUSTO ANTES DEL SUMINISTRO.
Patent ES-2057422-T3 (ES)
Title: Bandas obturadoras y metodos para su fabricacion.
Inventor: KUHNEN DIETER
IPC: B29C33/76
Filed: 1990-09-06
Granted: 1994-10-16
Abstract: PARA PRODUCIR UNA CURVATURA O ANGULO EN UNA BANDA DE SELLADO 16, PARA QUE COINCIDA CON LA FORMA DE LA CURVATURA O ANGULO DE SU BRIDA DE MONTAJE, UNA PORCION DE LA PARTE SELLANTE 26 SE RETIRA ENTRE LAS PARTES 26A Y 26B DE FORMA QUE PRODUZCA UN CORTE EN LA FORMA CORRESPONDIENTE. LA BANDA SELLANTE SE COLOCARA ENTONCES ENTRE UNA CAVIDAD MOLDEADA 54 CURVADA PARA COINCIDIR CON LA CONFIGURACION REQUERIDA DE LA CURVATURA O ANGULO Y ESTA PROVISTA DE UNA SUPERFICIE INTERNA QUE COINCIDE CON LA EXTERNA DE LA PARTE SELLANTE 26. UN NUCLEO DE METAL 60, CUYO TAMAÑO EN LA SECCION TRANSVERSAL CON EL INTERIOR HUECO DE LA PARTE SELLANTE 26, SE COLOCA EN SU POSICION ENTRE EL CORTE MEDIANTE UN BRAZO OSCILANTE 58. A CONTINUACION SE REALIZA EL MOLDEO UNA VEZ QUE EL BRAZO OSCILA HACIA ATRAS DE FORMA QUE SEPARA EL NUCLEO 60 (LA PORCION 26B TENDRA QUE APLANARSE PARCIALMENTE PARA FACILITAR ESTO). UNA PARTE PEQUEÑA DEL CORTE D, BLOQUEADA POR EL BRAZO 58 DURANTE EL PROCESO DE MOLDEADO SE DEJA ABIERTA. A CONTINUACION SECIERRA MEDIANTE UNA OPERACION DE MOLDEO POR INYECCION UTILIZANDO UN NUCLEO CORTO QUE COINCIDE CON LA FORMA DE LA SECCION TRANSVERSAL DEL NUCLEO 60. ESTE NUCLEO CORTO TIENE UN CUELLO ESTRECHO MEDIANTE EL CUAL PODRA RETIRARSE LA PARTE SELLANTE 26B A TRAVES DE UN PEQUEÑO AGUJERO EN LA PARTE SELLANTE QUE SE CIERRA A CONTINUACION MEDIANTE UN ANILLO METALICO.
Patent ES-2080819-T3 (ES)
Title: Celula de medida sin diafragma para la titracion coulometrica de karl fischer.
Inventor: RICHTER WOLFGANG DR
IPC: G01N31/16
Filed: 1990-01-29
Granted: 1996-02-16
Abstract: UNA CELULA DE MEDICION DIAFRAGNAL (1) PARA LA TITRACION COULOMETRICA DE KARL FISCHER MUESTRA UN ANODO (4) DE GRAN SUPERFICIE Y AL MENOS UN CATODO (3) CON SUPERFICIE ESENCIALMENTE MAS PEQUEÑA. EN EL CATODO SE FORMAN ELEVADAS DENSIDADES DE CORRIENTE QUE POSIBILITAN AL ASENTAR CONJUNTAMENTE LA SOLUCION (10) LA PRODUCCION TURBULENTA DE BURBUJAS DE HIDROGENO. EL ANODO (4) DEL ELECTRODO GENERADOR (2) MUESTRA UNA PARTE PEQUEÑA CON LA QUE SE DIRIGE EL ELECTRODO INDICADOR (7).
Patent ES-2087151-T3 (ES)
Inventor: SZOKA FRANCIS C JR
IPC: A61K9/16
Filed: 1990-03-28
Granted: 1996-07-16
Abstract: Liposome and lipidic particle formulations of compounds are prepared by dissolving in a solution of liposome-forming lipids in an aprotic solvent such as DMSO, optionally containing a lipid-solubilizing amount of a lower alkanol, and injecting the resulting solution into an aqueous solution. The resulting liposome or lipidic particle suspension may then be dialyzed or otherwise concentrated. This method is particularly useful for compounds which are poorly-soluble in aqueous solution, but is generally useful for any compound or combination of compounds which can be dissolved in the aprotic solvent or aprotic solvent/lower alkanol mixture.
Patent ES-2087912-T3 (ES)
Inventor: CHAPLIN DOMINIC
IPC: C08L67/06
Filed: 1990-07-20
Granted: 1996-08-01
Abstract: The invention describes a formulation for halogenated polymers containing a synergistic mix of flame retardants comprising 10-400 phr of an aluminium or magnesium hydroxide and 0.5-80 phr of tin oxide or a metal stannate or hydroxystannate.
Patent ES-2049987-T3 (ES)
Title: Cama de hospital.
Inventor: NIEMINEN MATTI O J
IPC: A61G1/02
Filed: 1990-10-18
Granted: 1994-05-01
Abstract: EN UNA CAMA DE HOSPITAL QUE COMPRENDE UN CUERPO (4) PROVISTO CON RUEDAS, HAY UN SUBBASTIDOR DE TRANSFERENCIA (24) PARA UN PACIENTE, UN ARMAZON PARA ACOSTARSE O DESCANSAR (17), QUE PUEDE SER LEVANTADO Y DESCENDIDO, MEDIOS ELEVADORES (30) PARA EL ARMAZON DE DESCANSO, Y MEDIOS DE SOPORTE (15, 20) PARA TRANSPORTAR EL SUB-BASTIDOR; LOS MEDIOS DE SOPORTE COMPRENDEN DOS BARRAS DE SOPORTE EN FORMA DE U (15) DISPUESTA LADO A LADO Y QUE GIRAN EN EL CUERPO, CUYOS BRAZOS SUPERIOR E INFERIOR (15B, 15C) ESTAN INTERCONECTADOS A TRAVES DE EMPALMES ARTICULADOS (18, 22) POR UN SOPORTE TRANSVERSAL (16, 21) PARA ASEGURAR UN GIRO PARALELO DE LOS BRAZOS HACIA UN LADO. UN BRAZO DE SOPORTE (20) ESTA ASEGURADO AL SOPORTE SUPERIOR TRANSVERSAL (21) Y LAS RUEDAS (19) AL SOPORTE INFERIOR (16). LA INVENCION PERMITE LA TRANSFERENCIA LATERAL DE UN PACIENTE EN UN SUB-BASTIDOR DE TRANSFERENCIA SOPORTADA POR UNAS CORREAS (26, 28) ASEGURADAS AL BRAZO DE SOPORTE, SIN CAMBIAR LA DIRECCION. LAS RUEDAS (19) PROVISTAS EN LAS BARRAS DE SOPORTE (15) SE MUEVEN SIMULTANEAMENTE EN LA MISMA DIRECCION LO CUAL ASEGURA QUE LA CAMA (2) ESTA SUJETA APROPIADAMENTE DURANTE TODAS LAS ETAPAS DE LA TRANSFERENCIA.
Patent ES-2082059-T3 (ES)
Inventor: MEUCCI VICTORIA P
IPC: G01N33/531
Filed: 1991-08-08
Granted: 1996-03-16
Abstract: A precipitation reagent for use in analytical systems for the determination of hydrophobic analytes in a biological test sample, particularly analytical systems employing specific binding proteins for such analytes. The precipitation reagent precipitates interfering proteins, hemoglobin, and other interfering substances from a biological test sample while, at the same, maintaining hydrophobic analytes in solution and minimizing the denaturation of specific binding proteins, such as, for example, antibodies, which may be present in an immunoassay system. The precipitation reagent comprises a zinc salt, a glycol, and a straight or branced alcohol from about 1 to 4 carbon atoms, and may optionally contain an acid. A preferred precipitation reagent comprises zinc sulfate, methanol and ethylene glycol, and is particularly useful in a fluorescent polarization immunoassay for the determination of hydrophobic analytes, especially cyclosporine. <IMAGE>
Patent ES-2066300-T3 (ES)
Title: Deposicion de material cosmeticamente funcional sobre pigmentos y cargas.
Inventor: THURN-MULLER ANGELIKA DR
IPC: C09C1/40
Filed: 1991-09-06
Granted: 1995-03-01
Abstract: UN PROCESO PARA RECUBRIR LA SUPERFICIE DE PARTICULAS DE PIGMENTOS Y RELLENADORAS CON UN MATERIAL OLEAGINOSO Y COSMETICAMENTE FUNCIONAL QUE SE CARACTERIZA PORQUE UNA SUSPENSION ACUOSA DEL PIGMENTO O RELLENADOR SE MEZCLA CON UNA EMULSION DE DICHO MATERIAL OLEAGINOSO A SER RECUBIERTO SOBRE LA SUPERFICIE DE LAS PARTICULAS DE PIGMENTOS O RELLENADORAS, SEGUIDO DE LA ADICION DE UN COMPONENTE CAPAZ DE ROMPER LA EMULSION A LA MEZCLA ASI OBTENIDA, CON LO QUE EL MATERIAL EMULSIONADO SE COMBINA SOBRE LA SUPERFICIE DE LAS PARTICULAS DE PIGMENTOS O RELLENADORAS. LOS PIGMENTOS O RELLENADORES ASI OBTENIDOS PRESENTAN PROPIEDADES EXCELENTES CUANDO SE UTILIZAN CON COSMETICOS.
Patent ES-2030374-T3 (ES)
Title: Metodo de descomposicion de clorofluorocarbonos.
Inventor: HASHIMOTO KOJI
IPC: B01J21/06
Filed: 1991-09-13
Granted: 1995-06-01
Abstract: LA INVENCION PRESENTA UN MATERIAL CATALIZADOR Y UN METODO PARA LA DESCOMPOSICION DE CLOROFLUOROCARBUROS EN ACIDO FLUORHIDRICO, ACIDO CLORHIDRICO Y DIOXIDO DE CARBONO MEDIANTE LA REACCION CON AGUA. EL MATERIAL CATALIZADOR CONSISTE EN UN METAL SELECCIONADO DEL GRUPO QUE CONSISTE EN TI, ZR Y NB, O UNA ALEACION QUE CONSISTE EN DOS ELEMENTOS POR LO MENOS SELECCIONADOS DEL MISMO GRUPO. EL MATERIAL CATALIZADOR PUEDE ESTAR COMPUESTO TAMBIEN DE UNA ALEACION QUE CONSISTE EN HASTA UN 80% DE UN ELEMENTO POR LO MENOS SELECCIONADO DEL GRUPO QUE CONSISTE EN NI Y CO Y EL EQUILIBRIO SUSTANCIAL DE POR LO MENOS UN ELEMENTO SELECCIONADO DEL GRUPO QUE CONSISTE EN TI, ZR Y NB. LOS MATERIALES CATALIZADORES METALICOS DE LA INVENCION TIENEN UNA ACTIVIDAD CATALITICA MUY ALTA PARA LA DESCOMPOSICION DE FLUOROCARBUROS A TEMPERATURAS RELATIVAMENTE BAJAS Y PUEDEN RETENER SU ALTA ACTIVIDAD DURANTE EL PROCESO DE DESCOMPOSICION, INCLUSO SI SON CONVERTIDOS EN FLUORUROS.
Patent ES-2074652-T3 (ES)
Title: Aparato de fuente de alimentacion de control remoto.
Inventor: DEN HOLLANDER WILLEM
IPC: H04N5/63
Filed: 1991-01-04
Granted: 1995-09-16
Abstract: EN UN SUMINISTRO DE ENERGIA POR CONTROL REMOTO, UN CONMUTADOR CONTIENE UNA SECCION PRINCIPAL DE INTERRUPTORES ACOPLADA A UNA FUENTE ALIMENTADORA DE VOLTAJE Y UNA SECCION DE CONTROL DE ENCENDIDO Y APAGADO SENSIBLE A UNA SEÑAL DE ENCENDIDO/APAGADO. UNA FUENTE PRINCIPAL DE ENERGIA INCLUYE UNA ENTRADA LATERAL QUE RECIBE ENERGIA DEL GENERADOR PRINCIPAL CUANDO LA SECCION MAESTRA DE CONMUTADORES ESTA EN POSICION DE CERRADO Y UNA SALIDA LATERAL PARA SUMINISTRAR ENERGIA A LAS CARGAS. UN DECODIFICADOR DE ENCENDIDO Y APAGADO DESCODIFICA UNA SEÑAL DE MANDO CONTENIENDO VARIAS POSICIONES INCLUYENDO UNA POSICION DE FUNCIONAMIENTO Y UNA POSICION DE PAUSA PARA PROPORCIONAR LA ANTERIORMENTE MENCIONADA SEÑAL DE ENCENDIDO/APAGADO. UN SUMINISTRO DE ENERGIA DE RESERVA SE ACOPLA A LA FUENTE DE ALIMENTACION DEL VOLTAJE PROPORCIONANDO ENERGIA DE RESERVA AL DECODIFICADOR DE APAGADO Y ENCENDIDO DURANTE LA PAUSA CUANDO EL ELEMENTO INTERRUPTOR DESCONECTA EL SUMINISTRO PRINCIPAL DE FUERZA DE LA FUENTE DURANTE LA PAUSA.UN SEGUNDO DECODIFICADOR, DESCIFRA LAS OTRAS POSICIONES DE LA SEÑAL DE MANDO. LOS DOS DECODIFICADORES SE PROPORCIONAN CON SISTEMAS SEPARADOS DE SEÑALES DE CONTROL QUE OPERAN DE FORMA ASINCRONA.
Patent ES-2084773-T3 (ES)
Inventor: MALEWICZ ANDRZEJ M
IPC: A63C17/22
Filed: 1991-07-02
Granted: 1996-05-16
Abstract: Disclosed is an improved fastening system (15) for attaching a wheel (14a,b,c,d) to the frame (12) of an in-line roller skate (10). The system includes a fastening plug (55) insertable into the axle aperture (54a) in the side rail (12a) of an in-line roller skate frame. The system further includes a snap cover assembly (76) including an anchor (66) insertable into the axle aperture (54b) of the side rail (12b) from the other side thereof, a nut (53) insertable into a receptacle (69) disposed in the anchor, and a snap cover (76) for enclosing and covering the nut. <IMAGE>
Patent ES-2069222-T3 (ES)
Title: Materiales transparentes absorbentes de liquido para uso como capas receptoras de tinta.
Inventor: IQBAL MOHAMMAD C O MINNESOTA M
IPC: B41M5/00
Filed: 1991-10-18
Granted: 1995-05-01
Abstract: ESTA INVENCION DESCRIBE HOJAS GRABADORAS, UNAS PARTICULARMENTE, UNA HOJA DE GRABACION TRANSPARENTE APROPIADA PARA UTILIZARLA CON IMPRESORAS DE PROPULSORES DE TINTA. SE PUEDEN PRODUCIR TRANSPARENCIAS PARA UTILIZARLAS CON PROYECTORES AEREOS, MEDIANTE LA DEPOSICION A MODO DE IMAGEN DE TINTA LIQUIDA DE VARIOS COLORES EN HOJAS POLIMERICAS FINAS FLEXIBLES Y TRANSPARENTES. EN EL CASO DE FORMACION DE IMAGENES EN UNA PELICULA POLIMERICA, SE NECESITAN ALGUNOS MEDIOS DE ABSORCION DE LOS LIQUIDOS ACUOSOS, SI TIENE QUE SECARSE SATISFACTORIAMENTE LA IMAGEN. A CAUSA DE QUE LOS SISTEMAS POLIMERICOS SIMPLES SON GENERALMENTE BIEN LIMITADOS EN ABSORBENCIA O EN INTEGRIDAD ESTRUCTURAL, SE HAN FORMADO COMPOSICIONES UTILES COMO MATERIALES DE TRANSPARENTES ABSORBENTES DE LIQUIDOS, AL MEZCLAR UN MATERIAL DE POCA ABSORBENCIA O SOLUBLE EN LIQUIDO CON UN MATERIAL MUY ABSORBENTE O SOLUBLE EN LIQUIDOS. UN PROBLEMA QUE GENERALMENTE SURGE EN LA FORMULACION DE MEZCLAS DE POLIMEROS ES LA INCOMPATIBILIDAD DE LOS POLIMEROS SIENDO MEZCLADOS. CUANDO SE HACEN INTENTOS PARA MEZCLAR LOS POLIMEROS QUE SON INCOMPATIBLES, OCURRE UNA SEPARACION DE FASE, RESULTANDO EN OPACIDAD, FALTA DE TRANSPARENCIA Y OTRAS FORMAS DE NO HOMOGENEIDAD. LA INVENCION PROPORCIONA UNA HOJA GRABADORA TRANSPARENTE APROPIADA PARA IMPRESORAS DE PROPULSION DE TINTA COMPRENDIENDO UN COJINETE DE SOPORTE TRANSPARENTE EN UNA DE SUS SUPERFICIES PRINCIPALES, UNA CAPA RECEPTORA DE TINTA DE TRANSMISION DE LUZ CONTENIENDO UN POLIMERO HIDROFILICO RETICULADO POR AZIRIDINA POLIFUNCIONAL. LA LAMINA GRABADORA PERMANECE TRANSPARENTE AUN DESPUES DE QUE HA SIDO ABSORBIDA LA TINTA Y PROPORCIONA UN SECADO RAPIDO, Y UNA TRANSPARENCIA DURABLE NO PEGAJOSA APROPIADA PARA UTILIZAR CON UN PROYECTOR AEREO.
Patent ES-2077239-T3 (ES)
Inventor: RIDGWAY MICHAEL
IPC: G01R31/36
Filed: 1991-08-06
Granted: 1995-11-16
Abstract: PCT No. PCT/EP91/01478 Sec. 371 Date Jul. 16, 1993 Sec. 102(e) Date Jul. 16, 1993 PCT Filed Aug. 6, 1991 PCT Pub. No. WO92/03852 PCT Pub. Date Mar. 5, 1992.An electrochemical device for providing a visual indication of the remaining life of a battery, the device comprising an electrode pair with a layer therebetween, the layer comprising a mixture of a photographic color coupler dispersion, an antioxidant and a photographic color developer in a binder.
Patent ES-2063556-T3 (ES)
Inventor: C E FEIN GMBH CO
IPC: B24B23/04
Filed: 1992-07-31
Granted: 1995-01-01
Abstract: A process for grinding or polishing plastic material or glass, in particular for grinding acrylic glass, is specified, in which a machine-driven grinding tool is moved over a working surface (44). The grinding is carried out dry, without liquid working medium, the grinding tool executing a circular movement or a movement oscillating about a fixed swivel axis at high frequency, the grinding dust being sucked away at the edges. The grinding tool has a closed grinding face with resiliently embedded abrasive elements, a plurality of abrasive elements preferably having a planar front face, which are bounded in a relatively sharp-edged fashion by side faces, and the majority of the front faces being orientated approximately parallel to the working surface (44). The process permits precision finishing of plastic and glass surfaces with particularly high surface quality. 
<IMAGE>
Patent ES-2170052-T3 (ES)
Inventor: ISHINAGA HIROYUKI
IPC: B41J2/05
Filed: 1992-08-03
Granted: 2002-08-01
Abstract: The invention relates to a recording head and apparatus as well as to a substrate usable for the recording head. The substrate comprises electrical contacts for external electrical connection in order to receive image signals used for driving recording elements. A logic circuit converts the image signals which are serially supplied to the electrical contacts into parallel signals to be applied to the recording elements via electrical leads. The electrical contacts, the recording elements, the logic circuit, and selectors for selectively driving the recording elements are built in the substrate. The selectors are disposed in a one-to-one relation with the recording elements, corresponding to the interval of the recording elements. <IMAGE>
Patent ES-2076705-T3 (ES)
Title: Procedimiento de descarburacion de acero dentro de un recipiente de tratamiento al vacio y un recipiente de tratamiento al vacio para la puesta en funcionamiento del procedimiento.
Inventor: BAUVOIS BERNARD
IPC: F27D25/00
Filed: 1992-05-07
Granted: 1995-11-01
Abstract: PROCESO DE DESCARBURACION DE ACERO EN UN RECINTO DE TRATAMIENTO AL VACIO CONSTITUIDO POR UNA PARTE SUPERIOR (4) EN FORMA DE CAMPANA, POR UN ANILLO INTERMEDIO (5), Y POR UNA PARTE INFERIOR EN LA QUE SE ENCUENTRA EL BAÑO DE METAL A TRATAR (2) Y QUE ESTA DOTADA DE DOS BUZOS (7,8), QUE SE SUMERGEN EN LA CUCHARA DE ACERO (9) QUE CONTIENE LA TOTALIDAD DEL METAL A TRATAR (10), CARACTERIZADO EN QUE SE SOPLA OXIGENO HORIZONTALMENTE POR ENCIMA DEL BAÑO DE METAL A TRATAR (2), A LA ALTURA DEL ANILLO INTERMEDIO (5), , SENSIBLEMENTE EN SU CENTRO. RECINTO DE TRATAMIENTO DE ACERO AL VACIO EN EL QUE AL MENOS DOS TOBERAS HORIZONTALES (11, 12) ESTAN DISPUESTAS EN EL ANILLO INTERMEDIO (5) DE DICHO RECINTO, SENSIBLEMENTE EN SU CENTRO.
Patent ES-2080469-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calefaccion y/o climatizacion del habitaculo de un vehiculo automovil dotado de medios de filtracion de aire.
Inventor: DAUVERGNE JEAN
IPC: B60H3/06
Filed: 1992-12-23
Granted: 1996-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE CALEFACCION Y/O DE CLIMATIZACION DEL HABITACULO DE UN VEHICULO AUTOMOVIL. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN IMPULSOR DE AIRE (10) ALIMENTADO POR UNA CONDUCCION (18) DE ADMISION DE AIRE EXTERIOR Y POR UNA CONDUCCION (20) DE ADMISION DE AIRE RECICLADO PROCEDENTE DEL HABITACULO, MEDIOS DE AJUSTE (22) DEL CAUDAL DE AIRE A TRAVES DE DOS CONDUCCIONES DE ADMISION (18, 20), ASI COMO UN FILTRO DE OLORES (26) COLOCADO EN LA CONDUCCION DE ADMISION DE AIRE RECICLADO (20). APLICACION EN LOS VEHICULOS AUTOMOVILES.
Patent ES-2134805-T3 (ES)
Inventor: ROE DONALD CARROLL
IPC: A61L15/42
Filed: 1992-04-09
Granted: 1999-10-16
Abstract: Absorbent structures are disclosed which contain superabsorbent materials or a particulate material composition. The particulate material composition comprises specific, relatively narrow, particle size distributions of superabsorbent hydrogel-forming material particles formed by solution polymerization methods and mixed with inorganic powders. The particles of superabsorbent material are of such size that at least about 70 % of said particles, by weight, will pass through a U.S. Standard 50 mesh sieve with 297 micron openings and be retained on a U.S. Standard 170 mesh sieve with 88 micron openings when said particles are tested according to the Sieving Test described herein. The inorganic powder, such as amorphous silica, is intermixed with the particles of superabsorbent material in amount of between about 0.1 to about 5 parts per 100 parts of the particles of superabsorbent material. The absorbent structures of the present invention are useful in disposable absorbent articles such as diapers, adult incontinence, and the like.
Patent ES-2127755-T3 (ES)
Inventor: SHACKLETTE LAWRENCE W
IPC: C08G73/00
Filed: 1992-04-15
Granted: 1999-05-01
Abstract: A electrically conductive polyaniline particle comprising a substituted or unsubstituted polyaniline doped with two or more dopants, at least one of said dopants predominating at or near the surface of said particles and at least one other dopant predominating at or near the core of said particle.