baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9215562-A3 (WO)
Title: Preparation d'alcanamide omega-substitue
Inventor: BUCKLAND PAUL RICHARD
IPC: C07D233/84
Filed: 1992-03-03
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de préparation d'oméga-arylthioalcanamides, en particulier d'oméga-imidazolylthioalcanamides, s'utilisant, par exemple, dans la préparation de certains agents de lutte contre l'hypercholestérolémie. Le procédé comprend trois étapes y compris une réaction d'addition entre une lactone et une amine, afin d'obtenir un oméga-hydroxyalcanamide; une réaction de condensation entre ledit oméga-hydroxyalcanamide et un halogénure d'acide ou un anhydride alcanesulfonique, afin d'obtenir un ester d'alcanesulfonate; la réaction dudit ester d'alcanesulfonate avec un sel de mercaptan aromatique, particulièrement un imidazole-2-thiol, afin d'obtenir les oméga-imidazolylthioalcanamides.
Patent WO-9312481-A3 (WO)
Inventor: PETERS ERIC C
IPC: H04N7/24
Filed: 1992-12-10
Abstract: Mémoire tampon servant à compenser les différences de débits de données entre une mémoire et un processeur de compression d'images. Procédé et appareil d'indexage en temps réel d'images dans une séquence de données vidéo.
Patent WO-9634771-A3 (WO)
Title: Applique en verre simulant une glace biseautee
Inventor: SUNDET DOUGLAS C
IPC: C09J7/02
Filed: 1996-04-04
Abstract: L'invention porte sur une applique (10) destinée à être posée à des fins décoratives sur une surface plane sur une couche d'un matériau transparent (par exemple du verre ou du plastique), et comprenant une couche d'un matériau polymère (12) transparent et exempt d'inclusions visibles et dont la surface frontale (16) comporte une partie centrale plane (18) de texture superficielle décorative (par exemple du verre cathédrale, martelé, ramifié, flamand, pailleté ou baroque) et des parties biseautées (20) entourant la partie de surface texturée.
Patent WO-9731517-A3 (WO)
Inventor: ZDEBLICK THOMAS
IPC: A61B17/56
Filed: 1997-02-19
Abstract: An interbody fusion device (10') in one embodiment includes a load bearing body (11') defining a hollow interior or chamber (15) for receiving an osteogenic material. In another embodiment, the tapered body is solid and formed of a porous biocompatible material having sufficient structural integrity to maintain the intradiscal space and normal curvature. The material is preferably a porous tantalum composite having fully interconnected pores to facilitate complete bone tissue ingrowth into the implant. A cap (300) is also provided to block the opening (15a) of the hollow fusion device (10'). The cap (300) includes an occlusion body (301) and an elongated anchor (310). In some embodiments the anchor includes a lip (315) which is engageable to openings (24') in the body wall. Tools are also provided for manipulating caps for interbody fusion devices. In one embodiment the tool includes a cap-engaging tip for engaging a threaded tool hole (320) in the cap (300).
Patent WO-9825806-A3 (WO)
Title: Diable-chariot polyvalent
Inventor: STICH RICHARD G
IPC: B62B3/00
Filed: 1997-12-10
Abstract: L'invention concerne un appareil mobile polyvalent (diable-chariot) utilisé pour transporter des objets, tels que, par exemple, un pot industriel cylindrique ayant une contenance de 5 gallons (15 litres environ). Ledit diable-chariot comporte une base monobloc en plastique moulé présentant des roulettes et des roues de diable. Les roulettes sont montées sur une surface inférieure de la base et permettent d'assurer un mouvement de roulis sur une petite courte, en position debout. Deux bras de support de diable qui supportent un axe à deux roues de diable sont reliés à la base. Lesdites roues de diable permettent à un diable de descendre les escaliers, de contourner des obstacles et lui confèrent une capacité omnidirectionnelle de transport d'objets. Une paroi de retenue destinée à recevoir et à maintenir des objets est centrée sur la base. Un manche ajustable est relié à la paroi de retenue et intégré à celle-ci, pour permettre le déplacement dudit diable-chariot à la main. Le manche peut être utilisé pour le déplacement du diable-chariot sur les roulettes comme un chariot classique ou sur les roues comme un diable classique. La base du diable-chariot est entourée d'un anneau optionnel qui lui permet d'être déplacé par le pied. Une surface annulaire de la base à l'extérieur de la paroi de retenue et à l'intérieur de l'anneau forme une surface de débordement qui empêche le déversement de liquide d'un pot ouvert sur le sol.
Patent WO-9851159-A3 (WO)
Title: Produit de pate refrigeree a basse pression
Inventor: HANKERSON STEPHANIE C K
IPC: B65D77/22
Filed: 1998-05-08
Abstract: Système réfrigéré de conservation de pâte comprenant une pâte dans un réservoir contenant un gaz. Cette pâte contient un agent levant capable de générer du gaz dans la pâte après que cette dernière soit hermétiquement enfermée dans le réservoir. Ce réservoir est pourvu d'un mécanisme de relâchement de pression servant à relâcher le dépassement de pression généré à l'intérieur du réservoir avec le levage de la pâte et sa conservation. Ce système est capable de conserver en bon état une pâte levée, de façon que, lorsqu'on cuit la pâte, le produit obtenu ressemble à une pâte cuite et préparée récemment.
Patent WO-9926936-A3 (WO)
Title: Procede d'oxydation selective de composes organiques
Inventor: D AMORE MICHAEL BRIAN
IPC: B01J31/12
Filed: 1998-11-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'oxydation de composés organiques. On utilise du péroxyde d'hydrogène pour oxyder un substrat organique oxydable en présence d'un catalyseur contenant silice/oxyde de titane modifié par de la silice. La présente invention concerne également un procédé de préparation d'un catalyseur à l'aide d'un copolymère de diéthoxysilane et d'éthyl titanate.
Patent WO-9927242-A3 (WO)
Title: Dispositif pour limiter les vitesses d'obturation de soupapes dans des poussoirs a jeu limite
Inventor: VORIH JOSEPH M
IPC: F01L9/10
Filed: 1998-11-20
Abstract: Cette invention se rapporte à un système d'actionnement des soupapes dans un moteur à combustion interne. On utilise à cet effet un actuateur hydraulique de mise en action des soupapes du moteur, cet actuateur comprenant un élément de commande qui commande la vitesse d'obturation de la soupape. Cette invention assure un mouvement libre non limité de la soupape pendant l'ouverture, et un mouvement de retour non limité de la soupape, jusqu'à ce que celle-ci se trouve dans une plage de distances prédéterminées du siège de soupape. Dès que la soupape se trouve dans cette plage prédéterminée, sa vitesse de retour est limitée par le débit auquel un fluide peut s'échapper par un étranglement. Cet étranglement est étalonné pour assurer une vitesse d'obturation maximum souhaitée de la soupape.
Patent WO-0017726-A3 (WO)
Title: Controleur de systemes d'exploitation multiples pour ordinateur
Inventor: CHIN DAEHUN DAVID
IPC: G06F9/445
Filed: 1999-09-10
Abstract: Un dispositif de commutation permet à un utilisateur de sélectionner un dispositif de mémoire parmi une pluralité de dispositifs de mémoire constituant un dispositif 'maître', tandis que les dispositifs de mémoire restants font office de dispositifs 'esclaves'. Dans un système d'exploitation différent, un logiciel est stocké dans chacun des dispositifs de mémoire, l'ordinateur charge et fait tourner le système d'exploitation stocké dans l'unité maîtresse lorsque l'ordinateur est mis en marche. Le système fournit un procédé plus rapide et plus efficace de stockage de données, de chargement de systèmes d'exploitation et de commutation entre des systèmes d'exploitation.
Patent WO-0037025-A3 (WO)
Title: Anticorps antifacteur de croissance endotheliale vasculaire tronque et leur utilisation
Inventor: ACHEN MARC G
IPC: A61K39/00
Filed: 1999-12-21
Abstract: L'invention concerne l'isolement d'anticorps produits contre un polypeptide présentant la séquence d'acides aminés d'un facteur de croissance endothéliale vasculaire-D (VEGF-D) tronqué. Un de ces anticorps peut perturber l'activité du VEGF-D provoquée par le récepteur du facteur de croissance endothéliale vasculaire-2 (VEGFR-2) et perturber la liaison du VEGF-D au VEGFR-3, mais ne perturbe pas l'activité du VEGF provoqué par le VEGFR-2 ou lié au VEGF-C. L'invention concerne également des compositions à usage pharmaceutique et diagnostique ainsi que des méthodes d'utilisation de ces anticorps.
Patent CZ-20002264-A3 (CZ)
Title: Process for producing impregnatory belts of fine mica with built in accelerator
Inventor: GSELLMANN HELMUT
IPC: H01F41/12
Filed: 1999-10-13
Abstract: A resin-based coating powder containing a heat-curing hardener is used for bonding mica foil with an accelerator-containing base material in a process for the production of impregnatable insulating tape for the windings of electrical machines. A process for the production of impregnatable pure mica tape with built-in accelerator, which is wound on the conductors of electrical machine windings, impregnated with solvent-free impregnating resin and then heat-cured. The process involves spreading a resin-based coating powder containing a heat-curing hardener onto one side of the mica foil and then bonding the coated side with a base material by pressure and heating.
Patent CZ-20002526-A3 (CZ)
Inventor: ZITKOVA GRETA PHARM DR
IPC: A61K36/185
Filed: 2000-07-04
Abstract: Předmětem řešení je přípravek pro prevenci a léčbu
hypertense, které na 1000 g roztoku obsahuje 10 - 35 g
rozrazilu lékařského (Herba veronicae) Veronica officinalis,
40 - 65 g meduňky (Herba melissae) Melissa officinalis, 30 -
60 g jmelí bílého (Herba visci) Viscum album, 45 - 65 g hlohu
(Fructus crataegi) Crataegus oxycantha, 35 - 55 g přesličky
polní (Herba equiseti) Equisetum arvense, 1000 - 130 g
jitrocelového sirupy (Sirupus plantaginis) Sirupus plantaginis,
t 210 - 240 g, Spiritus dilutus (ethanol 60 %) a 430 - 460 g
1' destilované vody (Aqua destilata).
Patent CZ-20003205-A3 (CZ)
Title: Feed chute of charging system for waste incinerating plant with cutting device and operation process thereof
Inventor: FORSBERG STEFAN
IPC: F23G5/00
Filed: 2000-09-01
Abstract: The pressure well of a charging system (58) of a waste combustion plant comprises a cutting device (10) having a pulling and pushing mechanism (18) and a knifing disk (24). The pulling and pushing mechanism moves to and fro between an open position exposing the pressure well (12) and a closed position. The knifing disk can be moved over a gap between a pressure pad (16) and the pulling and pushing mechanism when the closed position is not reached as a result of waste being present between the pad and the mechanism. Preferred Features: The pressure pad is formed as a disk element, and the pad and the pulling and pushing mechanism can move in a common plane at right angles to the longitudinal direction of the well.
Patent CZ-20011616-A3 (CZ)
Title: Sound shielding element, process for producing thereof and its use
Inventor: PFAFFELHUBER KLAUS
IPC: B60N2/90
Filed: 2000-04-20
Abstract: Sound-shielding element for covering at least one of sound-reflecting or sound-generating structural parts and method for forming the same, the element including at least one panel or layer, a plurality of small perforations formed in the at least one panel or layer, where an average diameter or width of the perforations ranges between 0.001 and 0.7 mm and a hole/surface ratio ranges between 0.001 and 8% so that the sound waves entering the perforations initiate physical effects in a gas volume contained in said perforations.
Patent CZ-20013095-A3 (CZ)
Inventor: JURANEK PETR
IPC: B60R25/30
Filed: 2001-08-27
Abstract: Řešení se týká dálkově ovládaného přídavného
zabezpečovacího zařízení pro motorová vozidla, tvořeného
přijímačem (1) kódovaného dálkového ovladače, k němu
svým prvním řídicím vstupem (3) připojené řídicí jednotky
(4), sjejímž prvním řídicím výstupem (5)je spojeno alespoň
jedno ovládací ústrojí (6) závory zámku, kde proti každému
ovládacímu ústrojí (6) závory zámku je v uzamčené poloze
zámku uspořádán protikus (7) s vyhloubením pro závoru
zámku. Podstatou řešení přitomje, že první blokovací vstup
(8) řídicí jednotky (4) j spojen se spínací skříňkou (9) vozidla
pro zablokování zámku v otevřené poloze při zasunutí klíče
do spínací skříňky (9) vozidla, druhý blokovací vstup (12)
řídicí jednotky (4) je spojen s vypínačem (13) pro zablokování
zámku v otevřené poloze a první napájecí vstup (14) řídicí
jednotky (4)je spojen s výstupem autobaterie (15). Ve
výhodném provedení je toto zařízení uloženo alespoň v jedné
dvojici ochranných schránek (18, 19) vyrobených z materiálu
odolného proti odvrtání, jako jsou titanové slitiny, přičemž v
první ochranné schránce (18) jsou uloženy přijímač (1)
kódovaného signálu dálkového ovladače, řídicí jednotka (4)
zámku, ovládací ústrojí (6) závory zámku a závora zámku,
zatímco v druhé ochranné schránce (19)je uložen protikus (7)
s vyhloubením pro závoru zámku.
Patent CZ-20013330-A3 (CZ)
Inventor: EBNER LUDVIK ING
IPC: G06F3/033
Filed: 2001-09-14
Abstract: Způsob podle vynálezu spočívá v tom, že parametry zobrazení
dokumentů na displeji se ovládají na základě údajů a/nebo
změn údajů o vzájemné poloze mezi hlavou uživatele
(9)přenosného zařízení (1) a snímačem obrazu, přičemž
změny údajů o vzájemné poloze jsou důsledkem pohybu
končetin uživatele (9), zejména ruky, kterou uživatel drží
přenosné zařízení, nebo k níž je toto přenosné zařízení
připevněno. Přenosné zařízení k provádění obsahuje jako
integrální součásti displej (3) a snímač (5) obrazu, dále
zahrnuje ovládací prvky (45) a mikropočítač (2), které tvoří
rovněž jeho integrální součást nebojsou s ním propojené,
přičemž displej (3) je propojen s výstupem mikropočítače (2),
snímač (5) obrazu a ovládací prvky (45) jsou propojeny se
vstupy mikropočítače (2). První výstup (7) mikropočítače (2)
je propojen s prvním vstupem (8) bloku (4) pro nalezení
význačných rysů v obrazu uživatele (9) přenosného zařízení
(1), charakterizujících vzájemnou polohu a/nebo změnu
polohy hlavy uživatele (9) a snímače (2) obrazu, přičemž blok
(4), pro nalezení význačných rysů v obrazu uživatele (9)
přenosného zařízení (1) je svým výstupem (27) propojen se
vstupem (23) bloku (6) pro určení parametrů zobrazení
dokumentů na displeji (3) na základě údajů a/nebo změn
údajů o vzájemné poloze mezi hlavou uživatele (9)
Patent CZ-20013508-A3 (CZ)
Title: Woven reinforcing fabric
Inventor: SCARI DIEGO
IPC: H05K1/03
Filed: 2000-03-27
Abstract: A woven fabric reinforcement characterized by a weight of up to 190 grams per square meter, with a number of warp yarns which is at least 55% of the total number of yarns, and where the crossovers between warp yarns and weft yarns is between 200 and 315 crossovers per square centimeter. Yarn disposition is such that the sum of each yarn torsion component in warp and in weft is balanced and equal to zero. Use of this fabric in laminated composite structures, in particular printed circuit boards, with advantages in dimensional stability and evenness.
Patent CZ-20014141-A3 (CZ)
Title: Method and arrangement for controlling a device and/or processes at simultaneous use of mobile radiotelephone networks
Inventor: BRUNE PETER
IPC: H04W84/18
Filed: 2000-05-18
Abstract: The invention relates to a method for controlling facilities and/or processes, wherein a mobile communication network is additionally used in part for transmitting appropriate information and an exchange of information is carried out between the information flows inside the mobile communication network and a dedicated network.
Patent CZ-20021776-A3 (CZ)
Title: Valve for controlling liquids
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M45/08
Filed: 2000-11-23
Abstract: The invention relates to a valve for controlling liquids, comprising a first valve element (6), which controls the impingement of a pressure upon a high-pressure chamber (15), a control element (3), which controls the actuation of the first valve element (6) and a second valve element (8), which controls the impingement of a pressure upon a valve member (26). According to the invention, the control element (3) is configured as a piezo actuator and also controls the actuation of the second valve element (8).
Patent CZ-20033475-A3 (CZ)
Title: Pyrrolidine oxadiazole- and thiadiazole oxime derivatives being oxytocin receptor antagonists.
Inventor: SCHWARZ MATTHIAS
IPC: A61P43/00
Filed: 2002-06-14
Abstract: The present invention is related to pyrrolidine oxadiazole and thiadiazole derivatives for use as pharmaceutically active compounds, as well as pharmaceutical formulations containing such pyrrolidine oxadiazole derivatives. Said pyrrolidine derivatives are useful in the treatment and/or prevention of preterm labor, premature birth and dysmenorrhea. In particular, the present invention is related to pyrrolidine derivatives displaying a substantial modulatory, notably an antagonist activity of the oxytocin receptor. More preferably, said compounds are useful in the treatment and/or prevention of disease states mediated by oxytocin, including preterm labor, premature birth and dysmenorrhea. The present invention is furthermore related to novel pyrrolidine derivatives as well as to methods of their preparation. (I) B is a oxadiazole or thiadiazole group.
Patent DD-143717-A3 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von leiterbildoriginalen
Inventor: HEINTZMANN WERNER
IPC: H05K3/00
Filed: 1977-07-29
Abstract: Die Leiterbildoriginale werden für ein- und mehrseitige Leiterplatten sehr geringer Stückzahlen z.B. bei
Erzeugnismustern o.ä. auf rationelle Art in Form von Filmvorlagen hergestellt. Ziel der Erfindung ist es,
ohne die Anfertigung verschiedener fotografischer Zwischenträger eine genaue Lötaugenvorlage zu erhalten.
Das wird mit Hilfe einer Vorrichtung und eines vereinfachten Verfahrens erreicht, das auch noch für
Leiterplatten bei nur einmaliger Verwendung je Typ rationell ist und außerdem die Einhaltung hoher
Maßgenauigkeit bzw. Schwierigkeitsgrade bei der Leiterplattenherstellung ermöglicht. Dabei werden in eine
undurchsichtige Vorlage durch eine Lochrasterplatte genau im Rasterabstand die gewünschten Lötaugen
gestanzt. Die Führungsplatte und die Schnittplatte der Stanzvorrichtung sind entweder deckungsgleiche
Lochrasterplatten oder die Schnittplatte wird aus elastischem Material ausgeführt. Die Führungsplatte ist
vorteilhaft aus durchsichtigem Material ausführbar
Patent DD-225865-A3 (DD)
Title: Waende in stahlbetonzellenbauweise
Inventor: BLOI HERBERT
IPC: E04H5/00
Filed: 1982-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft Waende in Stahlbetonzellenbauweise, insbesondere fuer monolithische Stahlbetonschutzwaende im Kernkraftwerksbau, die zugleich statisch und strahlenschutztechnische Funktion erfuellen. Ziel der Erfindung ist es, eine Konstruktion fuer Stahlbetonwaende, vorwiegend im Kernkraftwerksbau, zu finden, welche aus Stahlbetonzellen besteht und die die geschilderten Maengel der bekannten Loesungen weitgehend beseitigt. Das wird dadurch erreicht, dass der innere Freiraum der Stahlbetonwandzellen unterteilt ist in bewehrte, im Bereich der Zellenstoesse liegende Abschnitte, welche die vertikale Haupttragbewehrung enthalten, sowie in bewehrungsfreie Abschnitte, in welchen die Versatzteildurchfuehrungen angeordnet sind, und dass im Bereich der Deckenanschluesse eine horizontale Bewehrung als Riegelbewehrung angeordnet ist, welche mit der vertikalen Haupttragbewehrung verbunden ist. Die Versatzteildurchfuehrungen sind in einem oder mehreren montagefaehigen Bloecken in den vorgefertigten Stahlbetonzellen angeordnet.
Patent DD-243179-A3 (DD)
Title: Steuereinrichtung fuer hebezeug
Inventor: DEKANENKO VLADIMIR N
IPC: B66B1/28
Filed: 1983-08-25
Abstract: Die Erfindung ermoeglicht eine Erhoehung der Betriebssicherheit der Einrichtung dadurch, dass sie mit der Momentvorgabeeinheit 8, die mit dem dritten Eingang des Reglers 1 fuer den Ankerstrom des Motors 2 verbunden ist, und den Schalteinheiten 11, 12 und 15 ausgestattet ist, das Steuerglied der Schalteinheit 11 ist an den Ausgang des Blocks 10 zur Bestimmung der Bewegungsvorgabe angeschlossen, und ueber das eine und das andere Glied sind die Ausgangsglieder der Schalteinheit bzw. die Momentvorgabeeinheit 8 mit dem Eingang des Stromreglers 1 verbunden. Das Steuerglied der zweiten Schalteinheit 12 ist an den Ausgang des Blocks 10 zur Bestimmung der Bewegungsvorgabe angeschlossen. Die Ausgangsglieder der zweiten Schalteinheit 12 haben eine Einschaltverzoegerung und sind in den Steuerkreis 13 der Bremse 14 bzw. in die Speiseleitung der dritten Schalteinheit 15 geschaltet, ueber deren Ausgangsglied mit Einschaltverzoegerung der Geber 7 des Bewegungsgrades des Gefaesses mit dem Block 9 der Geschwindigkeitsvorgabe des Foerdergefaesses verbunden ist. Figur
Patent DD-245788-A3 (DD)
Title: Halterung eines sohlbankbleches
Inventor: LUDWIG JOERG
IPC: E06B1/70
Filed: 1984-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft die Halterung eines Sohlbankbleches fuer die Abdeckung der Bruestungsaussenseite von Fenstern mit Metallrahmen. Der Zweck der Erfindung besteht in der Senkung des manuellen Aufwandes bei der Montage des Sohlbankbleches mit geringem Materialaufwand und die Aufgabe in einer Befestigungsvariante, deren Halter nicht gesondert an der Bruestungswand befestigt werden muss. Dies wird erreicht, in dem der Halter (4) mit Langloch am freien Schenkel (8) an der Fensterrahmenunterseite (2) mittels der Verankerungsschraube fuer das Fenster angeklemmt wird. Der Halter weist eine Abkantung (5) zur Anlegung des Sohlbankbleches sowie zwei diametrale, gegenlaeufige, dem Sohlbankgefaelle angepasste Schenkel (6; 7) auf. Mit dem unteren Schenkel (7) liegt der Halter (4) auf der Bruestungsmauer (11) auf. Das Sohlbankblech (9) wird durch Nietverbindung (10) am oberen Schenkel (6) des Halters (4) befestigt. Figur
Patent EP-1039636-A3 (EP)
Inventor: JIANG ZHONGNONG
IPC: H04B14/04
Filed: 2000-03-24
Abstract: A method for providing a sample-rate conversion ("SRC")
filter on an input stream of sampled data provided at a first
rate, to produce an output stream of data at a second rate
different from the first rate. The input stream of sampled data
is operated on with a first low-order interpolation filter
routine 42 to produce a first stream of intermediate data. The
first stream of intermediate data is operated on with a first
simplified interpolation filter routine 44,46, having a
substantially small number of operations to calculate the
coefficients thereof, to produce a second stream of intermediate
data. The second stream of intermediate data is operated on
with a first decimating filter routine 48 to produce the output
stream of data.
Patent EP-1065792-A3 (EP)
Inventor: GIBBS JONATHAN ALASTAIR
IPC: H04B1/56
Filed: 2000-06-05
Abstract: The invention concerns a digital radio (2) for pseudo-duplex radio
communication, and a method of transmission time mediation for pseudo-duplex
radio communication. 
     A digital radio (2) is in time division duplex communication with a second digital
radio (4). The digital radio (2) derives a source signal activity parameter (VAD)
indicating the likelihood of there being a source signal for transmission by the
digital radio (2) to the second digital radio (4) over a single radio channel. The
digital radio (2) also derives a first value (VADDir 1 ) of a signal direction
parameter (VADDir) in dependence on both the value of the signal activity
parameter (VAD) for the digital radio (2) and a second value (VADDir 2 ) of the
signal direction parameter (VADDir) received from the second digital radio (4); 
     The digital radio (2) selects the proportions of time for transmission and
reception over the single radio channel in dependence on the first value
(VADDir 1 ) of the signal direction parameter (VADDir). The digital radio (2) also
transmits the first value (VADDir 1 ) of the signal direction parameter (VADDir) to
the second digital radio (4), to allow the second digital radio (4) to perform an
analogous update of its value of the signal direction parameter (VADDir). 
     The apparatus and method of the invention are robust to radio channel and VAD
value imperfections.