baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2367222-T3 (ES)
Title: Un extintor portátil de aerosol con un dispositivo de arranque de percutor.
Inventor: LAVESI GIUSEPPE
IPC: A62C5/00
Filed: 2007-12-24
Granted: 2011-10-31
Abstract: Un extintor portátil de aerosol, que comprende: - una carcasa (3) con una cámara interna (4) para alojar una carga (5) de sustancia sólida, que puede ser transformada, a una temperatura predeterminada, en un aerosol con propiedades de extinción de llamas, - una abertura (7a) de expulsión que está localizada en un extremo distal del extintor y que pone la cámara (4) en comunicación con el exterior, - medios de arranque para disparar la reacción de la carga extintora (5), comprendiendo los medios de arranque una cápsula explosiva (10) de arranque y un mecanismo (13) de percutor asociado con ella; caracterizado porque los medios (10, 13) de arranque están situados en dicho extremo distal del extintor y cerca del extremo distal (5a) de la carga (5) para disparar la reacción química de la carga (5) desde el extremo distal.
Patent ES-2366303-T3 (ES)
Title: Constructo de ácido nucleico que contiene el genoma de longitud completa del virus de la hepatitis c humano, células que replican el genoma del virus de longitud completa que tienen el constructo de ácido nucleico transferido y procedimiento de producción de partículas del virus de la hepatitis c.
Inventor: WAKITA TAKAJI
IPC: A61K39/29
Filed: 2005-02-21
Granted: 2011-10-19
Abstract: Un procedimiento in vitro para producir una célula, que comprende introducir un ARN que comprende la secuencia de nucleótidos correspondiente a la región entera del ARN genómico de la cepa JFH-1 en una célula, en el que la célula resultante replica dicho ARN y produce una partícula de virus, en el que dicho ARN tiene capacidad replicativa autónoma y capacidad de producción de partículas de virus.
Patent ES-2344486-T3 (ES)
Title: Perfil de material compuesto de fibras y marco del parabrisas para un automovil.
Inventor: SCHNEIDEWIND THOMAS
IPC: B62D25/04
Filed: 2008-05-30
Granted: 2010-08-27
Abstract: Perfil de material compuesto de fibras, especialmente para un marco de parabrisas (2) de un automóvil (1), caracterizado porque el perfil de material compuesto de fibras (4) está configurado cóncavo en un lado, en el que al menos una zona (4.2, 4.3), adyacente en la sección transversal a la zona cóncava (4.1), del perfil de material compuesto de fibras (4) está configurada blanda a empuje, de manera que el perfil de material compuesto de fibras (4), en el caso de una actuación de la fuerza (F) en esta al menos una zona (4.2, 4.3) blanda a empuje adyacente, configura una grieta, que divide el perfil de material compuesto de fibras (4) para la elevación de la dilatación a rotura en dos semicáscaras, de manera que una semicáscara interior resultante apoya a una semicáscara exterior.
Patent ES-2354333-T3 (ES)
Title: Unidad de regulación para una suspensión de rueda regulable de un automóvil.
Inventor: MULLER HUGO
IPC: B60G7/00
Filed: 2008-08-06
Granted: 2011-03-14
Abstract: Unidad de regulación (10) para una suspensión de rueda regulable de un automóvil, que comprende al menos una biela (12) con una zona de unión (14, 16) en el lado del soporte de la rueda y en el lado de la carrocería, en la que la zona de unión (16) de la biela (12) en el lado de la carrocería, considerada en la dirección longitudinal de la biela (1), está alojada de forma desplazable en un bastidor auxiliar (22) fijo en la carrocería, y en la que la zona de unión (16) de la biela (12) en el lado de la carrocería está alojada sobre un cojinete (18) configurado blando a la torsión en un cojinete de empuje (24) que está en conexión operativa con un mecanismo de actuación (20) y que está fijado en el bastidor auxiliar (22), caracterizada porque el cojinete de empuje (24), considerado en este caso en la dirección longitudinal de la biela (1), está configurado blando, presentando un desarrollo constante de las curvas características de resorte, y está configurado rígido perpendicularmente a la dirección longitudinal de la biela (1), presentando un desarrollo progresivo de las curvas características de resorte.
Patent ES-2346380-T3 (ES)
Title: Controlador para motor y procedimiento de control de un motor.
Inventor: HWANG SUN HO
IPC: G01R31/34
Filed: 2008-10-16
Granted: 2010-10-14
Abstract: Un controlador de motor para controlar un motor (250) que tiene una bobina de estator y un rotor, incluyendo el controlador de motor: un determinador de error (300) dispuesto para determinar durante una operación normal si hay un error en el motor en base a al menos uno de una corriente detectada, un voltaje detectado, y una frecuencia de operación evaluada, y un controlador de operación (310) dispuesto para permitir que el motor haga una pausa temporal o se pare completamente en un caso donde se determina que hay un error en el motor y para reactivar el motor pausado después de un tiempo preestablecido, y donde el controlador de operación está dispuesto para parar completamente las operaciones del motor en un caso donde el motor realiza una pausa más de un número preestablecido de veces dentro de un tiempo preestablecido.
Patent ES-2375586-T3 (ES)
Title: Derivados de imidazolidinona.
Inventor: DEHMLOW HENRIETTA
IPC: A61K31/496
Filed: 2008-03-18
Granted: 2012-03-02
Abstract: Compuestos de la fórmula (I) en la que X es N o CH; R1 es alquilo inferior, fluor-alquilo inferior, (alcoxi inferior)-alquilo inferior, cicloalquilo, cicloalquil-alquilo inferior, arilo, aril-alquilo inferior, heterociclilo, heterociclil-alquilo inferior, heteroarilo o heteroaril-alquilo inferior, en donde un cicloalquilo, arilo, heterociclilo o heteroarilo puede estar opcionalmente sustituido por 1-5 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por halógeno, alquilo inferior, fluor-alquilo inferior, alcoxi inferior, (alcoxi inferior)-alquilo inferior y fluor-alcoxi inferior; R2 es alquilo inferior, (alcoxi inferior)-alquilo inferior, halógeno-alquilo inferior, alquenilo inferior, cicloalquilo, cicloalquil-alquilo inferior, arilo, aril-alquilo inferior, heterociclilo, heterociclil-alquilo inferior, heteroarilo o heteroaril-alquilo inferior, en donde un cicloalquilo, arilo, heterociclilo o heteroarilo puede estar opcionalmente sustituido por 1 a 5 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por halógeno, alquilo inferior, fluor-alquilo inferior, alcoxi inferior y fluor-alcoxi inferior; R3 es arilo o heteroarilo, cuyo arilo o heteroarilo pueden estar opcionalmente sustituidos por 1-5 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por halógeno, CN, alquilo inferior, fluor-alquilo inferior, alcoxi inferior y fluor-alcoxi inferior; R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10 y R11 con independencia entre sí son hidrógeno o alquilo inferior, o R4 y R5 están unidos entre sí, o R6 y R7 están unidos entre sí, o R8 y R9 están unidos entre sí, o R10 y R11 están unidos entre sí, para formar un anillo junto con el átomo de carbono al que están unidos, y -R4-R5-, -R6- R7-, -R8-R9- y/o -R10-R11- es -(CH2)2-6-; y las sales farmacéuticamente aceptables de los mismos. En donde inferior significa un grupo de uno a siete átomo(s) de carbono.
Patent ES-2763177-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento térmico de piezas de fundición poniendo en práctica un temple al aire y sistema para la puesta en práctica de dicho procedimiento
Inventor: MEYER PHILIPPE
IPC: C22F1/04
Filed: 2008-06-19
Granted: 2020-05-27
Abstract: Procedimiento para el tratamiento térmico de un lote de piezas de fundición, que comprende una operación de puesta en solución realizada en un horno cargado con las piezas del lote dispuestas en varias capas de piezas superpuestas unas sobre otras, caracterizado por que, tras la extracción de las piezas del horno de puesta en solución, las piezas son maniobradas para formar una única capa de piezas constituida por las piezas del lote, la única capa es llevada a una unidad de temple al aire que dispone de un sistema de ventilación y un temple al aire es aplicado a las piezas del lote dispuestas según la única capa.
Patent ES-2611134-T3 (ES)
Title: Uso cosmético de proteínas de tipo apolipoproteína D
Inventor: BERNARD DOMINIQUE
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-06-20
Granted: 2017-05-05
Abstract: Método de caracterización in vitro del envejecimiento de un epitelio que comprende al menos los pasos que consisten en: a) determinar en una muestra de dicho epitelio el contenido de polipéptido que tiene una secuencia de aminoácidos codificada por una secuencia de ácidos nucleicos representada como conjunto por una secuencia representada por SEQ ID NO: 1, en particular representada como conjunto por una secuencia representada por SEQ ID NO: 2, o una secuencia de ácidos nucleicos que codifica dicho polipéptido, y b) comparar dicho contenido determinado en la etapa a) a un valor de referencia.
Patent ES-2533863-T3 (ES)
Title: Inhibidores novedosos de la transcriptasa inversa de VIH
Inventor: GUO HONGYAN
IPC: A61P31/18
Filed: 2008-06-26
Granted: 2015-04-15
Abstract: Compuesto de fórmula:**Fórmula**
Patent ES-2362056-T3 (ES)
Inventor: VOLLENKEMPER WILLI
IPC: B65B43/18
Filed: 2008-09-26
Granted: 2011-06-27
Abstract: Apparatus by means of which valve bags can be fitted onto a filling nozzle (27) of a packing machine (1), having a fit-on head (20) on which are provided a pivotable gripper device (4) and a fit-on device (5), wherein the gripper device is provided and suitable for gripping and accommodating in a first pivoting position a valve bag of a bundle of bags arranged on an accommodating surface of a set-down table (7) and for transferring this valve bag, in a second pivoting position, to a fit-on device, the fit-on device being provided and suitable for opening the valve of the valve bag and accelerating the valve bag in order for it to be fitted on. The fit-on device here comprises two fit-on parts (11, 12), of which one fit-on part (11) is arranged in a pivotable manner. The fit-on device is arranged such that it can be adjusted longitudinally in relation to the gripper device, in order for it to be possible to compensate for different bag dimensions. Also provided is a common drive for the pivoting of the gripper device and of the pivotable fit-on part, the gripper device and the pivotable fit-on part being coupled mechanically via a coupling mechanism.
Patent ES-2385275-T3 (ES)
Inventor: DUBOIS JEAN-LUC
IPC: C07C68/00
Filed: 2008-05-20
Granted: 2012-07-20
Abstract: The invention relates to a joint method of producing fatty nitriles and/or amines and dialkyl carbonates of formula R1O-CO-OR1 in which R1 comprises from 1 to 4 carbon atoms, starting from an ester of a saturated or unsaturated fatty acid derived from natural oils comprising the following zones: I) a zone for synthesis of a nitrile/amine comprising the following steps: a) optional conversion firstly by hydrolysis of the fatty acid ester derived from an oil of natural origin, to fatty acid simultaneously producing the alcohol R1OH which is recovered and sent to zone III, followed by b) ammoniation with ammonia of the fatty acid resulting from step a) and/or of the fatty acid ester to a nitrile respectively producing an ammonia/water mixture and/or an alcohol/ammonia/water mixture which are sent to zone IV, then by c) hydrogenation of the nitrile resulting from step b), optionally in the presence of ammonia, converting the nitrile to the corresponding amine, II) zone for synthesis of a carbonate of a monoalcohol by reaction of urea with the alcohol R1OH, the reaction of said alcohol with urea also producing ammonia, III) zone for recovery and purification of the alcohol R1OH which is used to supply zone II, IV) zone for recovery of the ammonia from zones I and II in order to be used as a supply for the ammoniation of step b) and optionally the hydrogenation of step c) in zone I.
Patent ES-2382573-T3 (ES)
Inventor: THOMASSET JACQUES
IPC: B29C37/00
Filed: 2008-08-25
Granted: 2012-06-11
Abstract: Multilayer article without an axis of symmetry manufactured by compression moulding of a multilayer charge of molten thermoplastic resins, article having a feed centre corresponding to the point around which the charge is centred in the mould before compression, the distance between said feed centre and the edge of the article, known as the flow length, is variable; characterized in that, for a given flow length, the greater the flow length, the smaller the average thickness along this length, and vice versa.
Patent ES-2533338-T3 (ES)
Title: Pieza cromada y procedimiento para producirla
Inventor: SUGAWARA SOICHIRO
IPC: C25D5/48
Filed: 2008-08-27
Granted: 2015-04-09
Abstract: Procedimiento para producir una pieza cromada, que comprende las etapas de: formar por electrodeposición una capa de revestimiento de distribución de la corrosión (5a) destinada a la distribución de la corriente de corrosión sobre un cuerpo (2), en el que la capa de revestimiento de distribución de la corrosión es una capa de revestimiento de níquel de distribución de la corrosión o una capa de revestimiento de una aleación de estaño y cobre de distribución de la corrosión; formar una capa de cromado trivalente (6) de 0,05 a 2,5 micrómetros de grosor sobre la capa de revestimiento de distribución de la corrosión (5a) utilizando sulfato básico de cromo como fuente de metal, en el que la capa de cromado trivalente (6) comprende entre 1 y 7 en % de Fe; y formar una película de cromado compuesta de por lo menos de 7 nm de grosor (7) sobre la capa de cromado trivalente (6) por cromado electrolítico con ácido del cátodo, en el que el cromado electrolítico con ácido del cátodo se realiza a una densidad de corriente de 0,1 a 1,0 A/dm2 durante 10 a 90 segundos en un baño que contiene por lo menos uno cualquiera de bicromato, cromato, y anhídrido crómico y que tiene un pH de 1,0 a 5,5 y una temperatura de 20 a 70 grados C.
Patent ES-2649533-T3 (ES)
Title: Sistema y método para el control de una pala de turbina
Inventor: JONES STEPHEN P
IPC: B64C11/44
Filed: 2008-10-31
Granted: 2018-01-12
Abstract: Un sistema de control (100) para una pala de turbina, que comprende: un elemento de control operativo (104) configurado para generar y producir la salida de una señal de control operativa, la señal de control operativa para operación no de emergencia de un motor (110) para controlar el paso de la pala de turbina; un elemento de control de emergencia (102), separado y diferente del elemento de control operativo (104), configurado para generar y producir la salida de una señal de control de emergencia para la operación de emergencia del motor (110); y, un elemento de etapa de salida (106) configurado para recibir las señales de control operativa y de emergencia y para seleccionar una de las señales de control operativa o de emergencia, y con un medio (120) para recibir alimentación para la operación del motor (110) y con un medio (122) para proporcionar la alimentación recibida al motor (110) de acuerdo con la señal de control operativa o de emergencia seleccionada.
Patent ES-2638444-T3 (ES)
Title: Contrasoporte para encolado por boquillas
Inventor: DAHER MARCO
IPC: B31B50/62
Filed: 2008-11-26
Granted: 2017-10-20
Abstract: Dispositivo fondeador para la producción de sacos, - preferentemente de sacos con válvula de fondo cruzado (18), - que contiene al menos un mecanismo de encolado (1), que encola componentes (2) de los sacos, - conteniendo el mecanismo de encolado (1) una barra de boquillas (4), la cual (4) presenta al menos una boquilla para la extrusión de cola hacia los componentes de saco (2), - conteniendo el mecanismo de encolado (1) un contrasoporte (5), que comprime los componentes de saco (2) con una fuerza contra la barra de boquillas (4) - presentando el contrasoporte (5) una superficie activa (6), - pudiendo solicitarse con fuerza con esta superficie activa (6) al menos una parte del lado trasero de la superficie que va a encolarse de un componente de saco - estando segmentada la superficie activa (6), - y conteniendo la superficie activa (6) bandas (14) y/o definiéndose por bandas (14) caracterizado por que están previstas dos ramas (15) separadas entre sí, estando articulada cada banda en ambas ramas, o pudiendo guiarse las bandas (14) por rodillos de guía (16) y pudiendo moverse en la dirección de movimiento (z) de los componentes de saco (2).
Patent ES-2679127-T3 (ES)
Title: Composición vacunal contra el cáncer
Inventor: SUGIYAMA HARUO
IPC: G01N33/574
Filed: 2008-12-05
Granted: 2018-08-22
Abstract: Un péptido parcial, una composición que contiene dicho péptido parcial, o una vacuna contra el cáncer que comprende un ADN o ARN que codifica un péptido parcial, para su uso en el tratamiento o prevención del cáncer en personas positivas al HLA-A*0206, donde el péptido parcial es el péptido WT1187: Ser Leu Gly Glu Gln Gln Tyr Ser Val (SEQ ID NO: 2), el péptido WT1126: Arg Met Phe Pro Asn Ala Pro Tyr Leu (SEQ ID NO: 3), el péptido WT1187P1F: Phe Leu Gly Glu Gln Gln Tyr Ser Val (SEQ ID NO: 11), el péptido WT1187P2M: Ser Met Gly Glu Gln Gln Tyr Ser Val (SEQ ID NO: 16), el péptido WT1187P3M: Ser Leu Met Glu Gln Gln Tyr Ser Val (SEQ ID NO: 20), el péptido WT1126P1F: Phe Met Phe Pro Asn Ala Pro Tyr Leu (SEQ ID NO: 34), el péptido WT1126P2L: Arg Leu Phe Pro Asn Ala Pro Tyr Leu (SEQ ID NO: 39), el péptido WT1126P3M: Arg Met Met Pro Asn Ala Pro Tyr Leu (SEQ ID NO: 46) o el péptido WT1126P9V: Arg Met Phe Pro Asn Ala Pro Tyr Val (SEQ ID NO: 49).
Patent ES-2536412-T3 (ES)
Title: Dispositivo luminiscente
Inventor: SWAROVSKI HELMUT
IPC: G02B6/00
Filed: 2009-04-06
Granted: 2015-05-25
Abstract: Dispositivo luminiscente (1) que comprende un cuerpo al menos sustancialmente transparente en el dominio espectral visible y un dispositivo generador de luz (5) dispuesto fuera del cuerpo, en el que está formada una zona luminiscente en el interior del cuerpo y en el que está formada en el cuerpo, al menos de manera segmentada, debido a la disposición de un medio de menor índice de refracción, una superficie límite (6) de forma sustancialmente poliédrica, cilíndrica o cónica que refleja, al menos segmentadamente, la totalidad de la radiación emitida por el dispositivo generador de luz (5) e introducida en el cuerpo, saliendo del cuerpo esta radiación totalmente reflejada a la vez que se forma al menos parcialmente la zona luminiscente, caracterizado por que la superficie límite (6) forma una cavidad (3) en el interior del cuerpo.
Patent ES-2386930-T3 (ES)
Inventor: DAHLIN EDWARD
IPC: A61G5/10
Filed: 2009-05-20
Granted: 2012-09-06
Abstract: A backrest (1) for a wheelchair comprising a backrest plate (2), for supporting the backrest of a user using said wheelchair and provided with a main axis X-X, a backrest frame (7), for holding said backrest plate, having two substantially parallel bars extending along said X-X axis, at least one lateral trunk support (4) for laterally holding the trunk of said wheelchair user and provided with trunk support arms, attachment members (3), for attaching said backrest plate to said frame, said backrest plate (2) being provided with at least two longitudinal adjustment slots (6) extending on the side portions of said backrest plate (2) substantially parallel to said backrest main axis X-X, and at least one pair of backrest attachment members (3) being slidably mounted on said slots (2), enabling height adjustment of said backrest plate (2) on said frame (7), the lateral trunk support (4) being also slidably mounted on said slots (2).
Patent ES-2430398-T3 (ES)
Title: Sistema de molde y uso del sistema de molde
Inventor: PEETERS JOHANNES HENDRICUS ALPHONSUS
IPC: B29C33/30
Filed: 2009-06-08
Granted: 2013-11-20
Abstract: Sistema de molde para fabricar un producto (20) de plástico de fibra reforzada, que comprende una placa (1) demolde así como un dispositivo (5) de soporte, siendo dicha placa (1) de molde deformable de acuerdo con el pandeoy/o la torsión en formas deformadas fuera de plano, y comprendiendo dicho dispositivo (5) de soporte múltiplessoportes (8) que interactúan con la placa (1) de molde y una base (4) bajo de la placa de molde, siendo dichossoportes (8) ajustables para proporcionar dichas formas deformadas de la placa (1) de molde, caracterizado por unaestructura erguida (2) en la parte superior de la placa (1) de molde, siendo dicha estructura erguida (2) deformablede acuerdo con la deformación de la placa de molde, definiendo dicha placa de molde y dicha estructura erguida unárea (3) de molde cerrada circunferencialmente y siendo dichos soportes (8) ajustables para proporcionar dichasformas deformadas de la estructura erguida (2).
Patent ES-2390637-T3 (ES)
Title: Proceso para producir un producto de confitería
Inventor: THIELE MARTIN RICHARD
IPC: A23G1/00
Filed: 2009-07-09
Granted: 2012-11-14
Abstract: Un proceso para producir un producto de confitería que comprende la etapa de pulverizar agua y/o una disolución de poliol sobre o en chocolate o una masa de compuesto; en el que cuando el agua o la disolución de poliol se pulveriza sobre o en chocolate, el chocolate y el agua y/o la disolución de poliol tienen una temperatura en el intervalo d.
Patent ES-2691034-T3 (ES)
Title: Polvo de óxido de zinc mesoporoso y método para su producción
Inventor: MCCORMICK PAUL
IPC: A61K8/27
Filed: 2009-01-12
Granted: 2018-11-23
Abstract: Un polvo de óxido de zinc que comprende agregados de óxido de zinc que, cuando se utiliza en una dispersión a una concentración de al menos 10% en peso de óxido de zinc, produce una composición transparente que tiene una transmitancia visible total a lo largo de una trayectoria de 20 micrómetros de longitud a 550 nm de al menos uno de: al menos 75%, al menos 80%, al menos 85% o al menos 93%, teniendo el polvo un tamaño medio en número de agregado de óxido de zinc, sobre una base ponderada en número del agregado, de al menos 0,8 micrómetros o al menos 1 micrómetro, en donde los agregados son mesoporosos y tienen un volumen total de mesoporos de al menos 0,25 cm3/g o al menos 0,35 cm3/g o al menos 0,5 cm3/g.
Patent ES-2565023-T3 (ES)
Title: Bloqueantes del canal de sodio diazoicos y triazoicos cíclicos
Inventor: LEACH MICHAEL
IPC: C07D253/06
Filed: 2009-01-16
Granted: 2016-03-30
Abstract: Un compuesto de fórmula general (V), o una de sus sales o solvatos,**Fórmula** en la que: R3, R4 y R5 son independientemente hidrógeno, o alquilo o alcoxi opcionalmente sustituidos, o un anillo carbocíclico(oxi) o heterocíclico(oxi) opcionalmente sustituido, con la condición de que solo uno de R3, R4 y R5 sea hidrógeno, o dos de R3, R4 y R5 están unidos entre sí para formar un grupo cicloalquilo, R1 es hidrógeno o carboxamido, alquilo C1-10, alquenilo C2-10, (alquil C1-3)-arilo, (alquil C1-3)-heterociclilo, o cicloalquilo C3-10, cualquiera de los cuales está opcionalmente sustituido con hidroxi, halógeno, carboxamido, haloalquilo C1-6, alquilo C1-6 o alcoxi C1-6; R2 es amino; N* es amino cuando R1 es hidrógeno, o >=NH cuando R1 es un grupo sustituyente; o N* es un grupo NRaRb, en el que Ra y Rb son independientemente H o un grupo alquilo; or N* es un anillo piperazinilo opcionalmente sustituido.