baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2874581-T3 (ES)
Title: Sistema de procesamiento de alimentos para procesar y lotear ítems de alimentos
Inventor: SKRAEDDERDAL HENNING
IPC: G01G19/24
Filed: 2016-01-18
Granted: 2021-11-05
Abstract: Un sistema (100, 200) de procesamiento de alimentos para procesar y lotear ítems (107) de alimentos transportados por un medio (109) transportador donde los lotes (302, 303) cumplen al menos un criterio objetivo que incluye al menos un objetivo de peso, que comprende: un primer medio (101, 201) de determinación del peso para determinar el peso de los ítems (107) de alimentos entrantes, un sistema (103, 203) de loteo, un dispositivo (102, 202) de separación de ítems de alimentos que comprende un dispositivo (320) de corte posicionado aguas abajo en relación con los primeros medios (101, 201) de determinación de peso y aguas arriba en relación con el sistema (103, 203) de loteo, un sistema (104, 204) de control para controlar el sistema (103, 203) de loteo y el dispositivo (102, 202) de separación de ítems de alimentos que comprende el dispositivo (320) de corte, incluyendo el control, repetidamente: monitorizar el peso de varios ítems de alimentos en el sistema de loteo o inmediatamente antes, determinar, en base al peso de dichos varios ítems de alimentos, un indicador de perspectiva que indique que la perspectiva de cumplir con los criterios objetivo para los lotes (302, 303) de manera que cada lote cumpla con al menos un criterio objetivo, comparar si el indicador de perspectiva cumple con un criterio predefinido, en caso de que el indicador de perspectiva no cumpla con los criterios predefinidos, instruir al dispositivo (102, 202) de separación de ítems de alimentos que comprende el dispositivo (320) de corte para cortar al menos algunos de los ítems (107) de los alimentos entrantes de manera que el peso de los ítems (107) de los alimentos que llegan al sistema (103, 203) de loteo, después de pasar el dispositivo (102, 202) de separación de ítems de alimentos, tienen un indicador de perspectiva que cumple los criterios predefinidos para que el peso de los ítems (107) de los alimentos que llegan al sistema (103, 203) de loteo resulta útil para completar el loteo de los ítems (107) de los alimentos de acuerdo con los criterios objetivo.
Patent ES-2731633-T3 (ES)
Title: Componente de poliol para la producción de espumas de poliuretano
Inventor: BEISELE CHRISTIAN
IPC: C08G18/69
Filed: 2016-02-08
Granted: 2019-11-18
Abstract: Una composición que comprende (a1) un poliéter poliol, (a2) un poliol de poliolefina y (a3) un poliéster poliol obtenible por epoxidación de un éster de ácido graso insaturado y posterior reacción de apertura de anillo con un compuesto que contiene hidrógeno activo.
Patent ES-2839398-T3 (ES)
Title: Purificación de partículas de virus adenoasociadas recombinantes que comprende una etapa de purificación de afinidad
Inventor: BRUMENT NICOLE
IPC: C12N7/02
Filed: 2016-02-09
Granted: 2021-07-05
Abstract: Un método para obtener partículas de virus adenoasociado recombinante (rAAV) purificadas, que comprende las etapas de: a) tratar un material de partida obtenido previamente a partir de células que producen partículas de rAAV con un detergente, dicho material de partida comprende un lisado celular y/o un sobrenadante de cultivo, b) realizar una filtración profunda del material de partida, por lo que se proporciona una composición clarificada que contiene rAAV; c) someter la composición clarificada que contiene rAAV a una etapa de purificación por inmunoafinidad, mediante la cual se proporciona una primera composición enriquecida con rAAV; d) enviar la primera composición enriquecida con rAAV al menos una vez a: d1) una etapa de cromatografía de intercambio aniónico sobre un soporte cromatográfico, en la que la elución se realiza usando un gradiente de sal y en la que se recoge la fracción que contiene rAAV, con lo que se proporciona una segunda composición enriquecida con rAAV; o d2) una etapa de centrifugación en gradiente de densidad, en la que se recoge la fracción que contiene rAAV, por lo que se proporciona una segunda composición enriquecida con rAAV; e) someter la segunda composición enriquecida con rAAV a una etapa de filtración de flujo tangencial, mediante la cual se proporcionan partículas de virus adenoasociado recombinante (rAAV) purificadas,
Patent ES-2812852-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para la localización de un vehículo ferroviario en circulación en un sistema de control de tren y de protección de tren CBTC (control de trenes basado en comunicaciones)
Inventor: BECKE LOTHAR
IPC: B61L25/02
Filed: 2016-03-30
Granted: 2021-03-18
Abstract: Procedimiento para la localización de un vehículo ferroviario que circula (9) en un sistema de control y protección de trenes CBTC (Control de trenes basado en comunicaciones) con un dispositivo de control de trenes a bordo y dispositivos de protección de trenes del lado de las vías, así como, con una unidad de localización para la detección de valores de posición (P1) mientras el vehículo ferroviario (9) está en viaje, caracterizado porque, - mediante la unidad de localización se realiza una localización del vehículo ferroviario (9) con un valor de posición fiable (P1) almacenado en una posición del vehículo ferroviario (9) y con un valor de posición recibido de un punto de referencia (7) recientemente rebasado durante el viaje del vehículo ferroviario (9); - mediante la unidad de localización, se reconocen y almacenan valores de posición fiables (P1) de la unidad de localización durante el viaje del vehículo ferroviario (9) y como el valor de posición fiable almacenado se utiliza un último valor de posición (P1) almacenado antes de la aparición de valores de posición no fiables.
Patent ES-2741801-T3 (ES)
Title: Aumento de energía activa de una turbina eólica
Inventor: KJÆR MARTIN ANSBJERG
IPC: F03D7/02
Filed: 2016-06-22
Granted: 2020-02-12
Abstract: Método para controlar una turbina eólica, la turbina eólica comprende un rotor conectado a un generador, y un controlador de velocidad de rotación configurado para controlar una velocidad del rotor en respuesta a una referencia de velocidad del generador, y un controlador de energía para controlar una producción de energía eléctrica, comprendiendo el método la etapa de: - recibir un comando de refuerzo para solicitar un evento de refuerzo de energía, para aumentar la producción de energía eléctrica, - imponer una banda muerta con un límite de valor de zona muerta al controlador de velocidad rotacional, - en el que la banda muerta impone una señal cero para enviar al controlador de velocidad de rotación, cuando un error de velocidad está dentro del límite del valor de la zona muerta y - en el que la banda muerta impone una señal de error para ser enviada al controlador de velocidad de rotación, cuando un error de velocidad es mayor que el límite del valor de la zona muerta, la señal de error es una función del error de velocidad y el límite del valor de la zona muerta.
Patent ES-2861000-T3 (ES)
Title: Módulo solar
Inventor: WEGERT FRANK
IPC: H02S30/10
Filed: 2016-05-27
Granted: 2021-10-05
Abstract: Módulo solar con un laminado de módulo solar (1) que, como bordes de laminado de módulo solar, presenta dos bordes laterales, un borde superior y un borde inferior, estando fijado en al menos uno de los bordes laterales y/o en el borde superior y/o en el borde inferior del laminado de módulo solar (1) un perfil de marco (2) extendido a lo largo de una dirección de extensión (E) que presenta en la sección transversal un borde exterior (20) y una sección de alojamiento con forma de U (21) con un brazo de U superior (22) y un brazo de U inferior (23) para el alojamiento de uno de los bordes de laminado de módulo solar, estando pegados y/o sujetos por apriete el brazo de U superior (22) y el brazo de U inferior (23) del perfil de marco (2) por secciones o completamente con bordes de laminado de módulo solar del laminado de módulo solar (1), caracterizado por que el perfil de marco (2) está construido de una sola pieza a partir de una banda metálica que forma el borde exterior (20) del perfil de marco con un plano de borde, estando configurado el brazo de U superior (22) como borde levantado de toda la banda metálica desde el plano de borde y estando configurado el brazo de U inferior (23) como secciones de soporte metálico (23a, 23b, 23c) dispuestas adyacentemente en dirección de extensión (E) y separadas entre sí que están plegadas como partes integrales de la banda metálica desde el plano de borde de la banda metálica en dirección del brazo de U superior (22).
Patent ES-2741375-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento cosmético
Inventor: BLANC JEAN-BAPTISTE
IPC: A41G5/00
Filed: 2016-07-26
Granted: 2020-02-10
Abstract: Metodo de tratamiento cosmetico que comprende: - aplicar una composicion adhesiva (A) en materias queratinicas humanas, especialmente la piel, - poner las fibras (12) cargadas por un aplicador en contacto con dicha composicion adhesiva presente en dichas materias queratinicas, - caracterizado por separar el aplicador de las materias queratinicas, en particular la piel, para liberar las fibras que se adhieren a dichas materias queratinicas, donde la fuerza de retencion para retener las fibras en el aplicador es inferior a la fuerza adhesiva para adherir las fibras a la composicion adhesiva presente en dichas materias queratinicas.
Patent ES-2903442-T3 (ES)
Title: Purificación basada en MACS del epitelio pigmentario de la retina derivado de células madre
Inventor: MEYER NATHAN
IPC: C12N5/00
Filed: 2016-09-07
Granted: 2022-04-01
Abstract: Un método para proporcionar una población enriquecida de células del epitelio pigmentario de la retina (RPE) que comprende: a) obtener una población celular de partida que comprende células RPE, en donde la población celular de partida se prepara a partir de células madre pluripotentes inducidas; y b) enriquecer dicha población de células de partida para células RPE eliminando de la misma células que son positivas para CD24, células que son positivas para CD56 y/o células que son positivas para CD90, proporcionando así una población de células enriquecida en RPE que está enriquecida para células RPE en comparación con la población de células de partida.
Patent ES-2950461-T3 (ES)
Title: Agente preventivo y/o terapéutico que contiene un compuesto de ácido piridilaminoacético para el tratamiento de una enfermedad que involucra una presión intraocular muy elevada
Inventor: KIRIHARA TOMOKO
IPC: A61K31/444
Filed: 2016-07-07
Granted: 2023-10-10
Abstract: El propósito de la presente invención es encontrar nuevos usos para (6-{[4-(pirazol-1-il)bencil](piridin-3-ilsulfonil)aminometil}piridin-2-ilamino)acetato de isopropilo o sus sales. (6-{[4-(pirazol-1-il)bencil](piridin-3-ilsulfonil)aminometil}piridin-2-ilamino)acetato de isopropilo o sus sales son útiles como agentes terapéuticos para enfermedades asociadas con presión intraocular severamente elevada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2848478-T3 (ES)
Title: Receptores quiméricos para antígenos y usos de estos
Inventor: COOMBS JUSTIN
IPC: C12N15/62
Filed: 2016-09-10
Granted: 2021-08-09
Abstract: Un receptor quimérico para antígeno que incluye: un dominio de reconocimiento de antígeno que reconoce un receptor P2X7 disfuncional; un dominio transmembrana; y un dominio de señalización que incluye una porción de señalización intracelular de un receptor de activación y/o una porción de señalización intracelular de un receptor coestimulador.
Patent ES-2928776-T3 (ES)
Title: Stent luminal
Inventor: XIAO BENHAO
IPC: A61F2/07
Filed: 2016-12-23
Granted: 2022-11-22
Abstract: Un stent luminal (2) comprende un primer cuerpo tubular (21) y un segundo cuerpo tubular (22) encamisado en el primer cuerpo tubular (21), y al menos un extremo del segundo cuerpo tubular (22) está conectado de manera sellada a un superficie exterior del primer cuerpo tubular (21). En una sección de soporte radial del stent luminal (2), el primer cuerpo tubular (21) comprende al menos una primera estructura de soporte radial (211) dispuesta en una dirección circunferencial del mismo, y el segundo cuerpo tubular (22) comprende al menos un segunda estructura de soporte radial (221) dispuesta en una dirección circunferencial de la misma y una película de recubrimiento (222) que cubre la segunda estructura de soporte radial (221). La segunda estructura de soporte radial (221) tiene mayor deformabilidad radial que la primera estructura de soporte radial (211). Después de implantado, el stent luminal puede formar un espacio semicerrado entre el primer cuerpo tubular y el segundo cuerpo tubular o entre el segundo cuerpo tubular y una pared del lumen, y la sangre que fluye hacia el espacio se puede emplear como material de relleno para tapar un canal de endofuga tipo I, evitando así que la sangre fluya en un cuerpo de aneurisma o en un lugar de disección.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2682423-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ensayo multifuncional para un armamento
Inventor: GRABMEIER MICHAEL
IPC: B64F5/60
Filed: 2017-01-04
Granted: 2018-09-20
Abstract: Dispositivo de ensayo multifuncional para un armamento de un portador de armamento (6) que presenta un sistema de armas (60), en el que el armamento presenta al menos un dispositivo portador de armas (7) instalable en el portador de armamento (6) para al menos un misil 5 (80, 82, 84, 86), caracterizado porque el dispositivo de ensayo (1) está provisto de - un primer componente de estimulación y ensayo (2) para el sistema de armas (60) del portador de armamento (6), presentando del primer componente de estimulación y ensayo (2) una primera interfaz de ensayo (20), que se puede conectar con una interfaz de sistema de armas (62) del portador de armamento (6); - un segundo componente de estimulación y ensayo (3) para el dispositivo portador de armas (7), presentando el segundo componente de estimulación y ensayo (3) una segunda interfaz de ensayo (30), que se puede conectar con una interfaz de portador de armamento (70) del dispositivo portador de armas (7); - un tercer componente de estimulación y ensayo (4) para el dispositivo portador de armas (7), presentando el tercer componente de estimulación y ensayo (4) al menos una tercera interfaz de ensayo (40, 42), que se puede conectar con una interfaz de misil (72) del dispositivo portador de armas (7), y - un cuarto componente de estimulación y ensayo (5) para el al menos un misil (80, 82, 84, 86), presentando el cuarto componente de estimulación y ensayo (5) al menos una cuarta interfaz de ensayo (50), que se puede conectar con una interfaz de portador de armas del al menos un misil (80, 82, 84, 86).
Patent ES-2789474-T3 (ES)
Title: Anticuerpos biespecíficos anti-BAFF-anti-IL-17
Inventor: BARRETT ALLAN
IPC: C07K16/46
Filed: 2013-04-16
Granted: 2020-10-26
Abstract: Una molécula de ADN que codifica un anticuerpo biespecífico que se une al BAFF humano y a la IL-7 humana, comprendiendo dicha molécula de ADN una primera secuencia polinucleotídica que codifica un polipéptido que tiene la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 y comprendiendo una secuencia polinucleotídica que codifica un polipéptido que tiene la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2804841-T3 (ES)
Title: Procedimiento para lavar la ropa, procedimiento y dispositivo para hacer funcionar una lavadora y lavadora para lavar la ropa
Inventor: SIEDING DIRK
IPC: D06F39/08
Filed: 2017-05-15
Granted: 2021-02-09
Abstract: Procedimiento (400) para lavar la ropa (280), donde el procedimiento (400) se puede realizar junto con una lavadora (100), donde la lavadora (100) presenta un tambor (110) para recibir la ropa (280), donde el procedimiento (400) presenta al menos el paso siguiente: circulación (420) del líquido de lavado expelido de la ropa (280) a través del tambor (110) para inundar la ropa (280) con líquido de lavado a fin de saturar la ropa (280) con líquido de lavado, caracterizado por que el tambor (110) presenta al menos una pared de tambor de un material ferromagnético, y que el procedimiento también comprende el paso: inducción (410) de corrientes de Foucault en la al menos una pared de tambor del tambor (110) para calentar el tambor (110).
Patent ES-2870591-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de ayuda a la navegación de un vehículo eléctrico con batería.
Inventor: MANTOVANI GIORGIO
IPC: B60L1/02
Filed: 2017-05-26
Granted: 2021-10-27
Abstract: Método de ayuda a la navegación de un vehículo eléctrico que comprende - una etapa (etapa A) de estimar una primera autonomía restante (D1, D1') del vehículo eléctrico, - una etapa de calcular (etapa B) una primera ruta para un destino predeterminado y una primera distancia de dicha primera ruta (D2, D3) que tiene que cubrirse, - y una etapa de comparar dicha primera autonomía restante con dicha primera distancia, en el que la primera ruta tiene una porción de ruta en la que hay una variación de altimetría local, caracterizado porque la etapa de calcular la primera distancia de dicha primera ruta que tiene que cubrirse comprende: - una etapa de identificar un punto inicial y un punto final de la porción de ruta, teniendo el punto inicial y el punto final una misma altitud, y - una etapa de multiplicar una longitud de dicha porción de ruta por un segundo coeficiente corrector (Z2), que es una función de una porción positiva de dicha variación de altimetría local.
Patent ES-2833951-T3 (ES)
Title: Elemento de puente de un puente portátil y elemento de contacto con el suelo para un elemento de puente
Inventor: HANSELMANN LUTZ
IPC: E01D15/12
Filed: 2017-09-20
Granted: 2021-06-16
Abstract: Elemento de puente de un puente portátil con al menos un elemento de contacto con el suelo (05) que está dispuesto en al menos un alojamiento (04) del elemento de puente (01) y que presenta un área de establecimiento de contacto (17, 17.1) dirigida hacia un sustrato de tendido, en donde el área de establecimiento de contacto (17, 17.1) del al menos un elemento de contacto con el suelo (05, 5.1) presenta una superficie superior (18, 18.1) perfilada al menos por secciones y/o una estructura de superficie superior con un efecto adherente optimizado, en donde el alojamiento (04) presenta un saliente (13) que está diseñado para acoplarse en una correspondiente pieza contraria en el elemento de contacto con el suelo (05, 05.1), caracterizado por que que el alojamiento (04) presenta al menos una escotadura (09) para alojar al menos parcialmente el elemento de contacto con el suelo (05, 05.1), presentando la escotadura (09) un fondo (10) retranqueado con respecto al lado inferior (03) del elemento de puente (01).
Patent ES-2894859-T3 (ES)
Title: Procedimientos de fabricación de envases metálicos
Inventor: DUNWOODY PAUL ROBERT
IPC: B21D51/26
Filed: 2017-01-09
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un procedimiento para reducir un espesor y aumentar una altura de una pared cilíndrica (13) de una copa de metal (11) para formar un cuerpo de la lata (1), en el que la copa de metal está hecha de una lámina de metal previamente revestida con un polímero, tal como poliéster o polipropileno, el procedimiento comprende: posicionar un punzón de planchado de pared (60) dentro de la copa; desplazar una matriz anular de planchado de pared (53) axialmente sobre el extremo cerrado de la copa hacia el extremo abierto de la misma, pero no más allá del extremo abierto de la copa, a fin de planchar la pared cilíndrica desde el extremo cerrado hasta una posición axialmente espaciada del extremo abierto; y desplazar la matriz de planchado de pared hacia atrás en sentido contrario para extraer el cuerpo de la lata de la matriz; en el que el procedimiento además comprende: presionar una herramienta (54) contra la superficie exterior de una base (12) del cuerpo de la lata a medida que la matriz de planchado de pared se desplaza hacia el extremo abierto de la copa a fin de formar un perfil en la base, en el que la matriz está formada para pasar a través de la región más allá de dicha posición axialmente espaciada sin planchar esa región, y el perfil se forma en la base durante esta etapa; y retirar el punzón del interior del cuerpo de la lata antes de desplazar la matriz de planchado de pared en la dirección opuesta.
Patent ES-2814477-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación previsto para ser montado en una maleta de ruedas, y elemento de acoplamiento auxiliar correspondiente
Inventor: AYHAN SERVET
IPC: A45C5/14
Filed: 2017-02-06
Granted: 2021-03-29
Abstract: Dispositivo de fijación (22, 24) previsto para ser montado en una pared (8) de una maleta (2, 4, 102) de ruedas (12), que comprende un elemento de acoplamiento principal apto para fijarse a un elemento de acoplamiento auxiliar (26) incorporado a otra maleta (2, 4), y un accionador de desacoplamiento capaz de desolidarizar el elemento de acoplamiento principal con respecto al elemento de acoplamiento auxiliar (26), comprendiendo el dispositivo de fijación (22, 24) un cilindro hueco (28), medios de fijación (42) del cilindro hueco (28) a una armadura (14) de la maleta (2, 4), comprendiendo los medios de fijación (42) un elemento de unión pivote (48) que asegura la unión mecánica entre un primer extremo (30) del cilindro hueco (28) y los medios de fijación (42), comprendiendo el elemento de acoplamiento principal una parte cilíndrica en saliente (36) solidaria del cilindro hueco (28) y que se extiende según una dirección perpendicular a la dirección axial del cilindro hueco (28), así como un elemento de acoplamiento dispuesto en el interior de la parte cilíndrica en saliente (36), comprendiendo el cilindro hueco (28) en un extremo (32) opuesto al primer extremo (30), un dispositivo de accionamiento manual del giro del cilindro hueco (28).