baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2723623-T3 (ES)
Title: Carcasa intermedia de turbinas de materiales compuestos de fibra cerámica
Inventor: BÖCK ALEXANDER
IPC: F02C7/20
Filed: 2016-02-22
Granted: 2019-08-29
Abstract: Carcasa intermedia de turbinas (10) para una turbina de gas, en particular, una turbina de gas de aeronave, que comprende: una pluralidad de elementos de pared exterior (22) dispuestos sucesivamente en dirección circunferencial; una pluralidad de elementos de pared interior (24) dispuestos sucesivamente en dirección circunferencial, en donde los elementos de pared exterior (22) y los elementos de pared interior (24) delimitan a través de los lados interiores opuestos entre sí un canal de flujo (20) para los gases de escape; una pluralidad de elementos de carenado de puntal (38) dispuestos en dirección radial (DR) entre un elemento de pared exterior correspondiente (22) y un elemento de pared interior correspondiente (24), una carcasa exterior (14) que rodea los elementos de pared interior (22) y los elementos de pared interior (24), y una estructura de soporte anular (18), que rodea una zona de rodamiento de un eje (12) de la turbina de gas, en particular del eje de la turbina de alta presión, en donde los elementos de carenado de puntal (38) están diseñados de modo que presentan una cavidad de recepción (46) para la recepción de elementos de soporte (16) que se extienden de la estructura de soporte anular (18) en dirección sustancialmente radial (DR) hasta la carcasa exterior (14) a través del canal de flujo (20), de modo que a través del canal de flujo (20) se conducen gases de escape que fluyen a través de los elementos de carenado de puntal (38) alrededor de los elementos de soporte (16), en donde los elementos de pared exterior (22), los elementos de pared interior (24) y los elementos de carenado de puntal (38) se fabrican al menos parcialmente a partir de materiales compuestos de fibra (CMC), en donde los elementos de pared exterior (22) están diseñados de modo que se acoplan con la carcasa exterior (14), y en donde los elementos de pared interior (24) están diseñados de modo que se acoplan con la estructura de soporte anular (18), en donde al menos una parte de la pluralidad de elementos de pared exterior (22) y al menos una parte de la pluralidad de elementos de pared interior (24) presentan aberturas de carenado (44), en cuyos extremos radiales (54, 60a) se insertan los elementos de carenado de puntal (38), caracterizada por que los elementos de carenado de puntal (38) se colocan de manera flotante por medio de los respectivos conjuntos de sellado (50a) entre los elementos de pared exterior (22) y los elementos de pared interior (24).
Patent ES-2654184-T3 (ES)
Title: Sistema de pesaje
Inventor: DUEPPRE THEO
IPC: G01G21/28
Filed: 2016-03-23
Granted: 2018-02-12
Abstract: Sistema de pesaje (1) para el pesaje de artículos móviles, que comprende a) al menos una célula de carga (W) con un receptor de carga asociado (B), b) un transmisor de carga (2) acoplado con el receptor de carga (B), a través del cual una fuerza de peso a medir puede ser introducida en una dirección de introducción de carga (V) en al menos una célula de carga (W), c) al menos un mecanismo de accionamiento (3) que forma una precarga con un eje de accionamiento (4) que se extiende en una dirección horizontal (H) para accionar un dispositivo de transporte que forma precarga y transporta los artículos, d) una carcasa estacionaria (5) que cubre y hermetiza a la vez el al menos un mecanismo de accionamiento (3) y la al menos una célula de carga, y e) al menos una primera sección de introducción de carga (L, L') dispuesta en la carcasa (5) que está conectada con el transmisor de carga (2) caracterizado por que f) al menos un elemento de soporte (6, 7, 8) del dispositivo de transporte y el eje de accionamiento (4) penetran o sobresalen conjuntamente de una abertura (A) en la carcasa (5) en dirección horizontal (H).
Patent ES-2891550-T3 (ES)
Title: Circuito de iluminación eficiente para conjuntos de led
Inventor: ARULANDU KUMAR
IPC: H05B45/37
Filed: 2016-05-04
Granted: 2022-01-28
Abstract: Un circuito de iluminación, que incluye: - un rectificador (14) con una entrada adaptada para recibir una tensión alterna (V), el rectificador (14) que se configura para proporcionar una tensión rectificada (VR); - al menos un primer conjunto de LED (20) y un segundo conjunto de LED (22, 24) conectados para suministrarse con potencia eléctrica desde dicho rectificador (14); caracterizado porque el circuito de iluminación comprende además: - un circuito convertidor de conmutación (44), en el que el primer conjunto de LED (20) se conecta eléctricamente en serie con una primera salida (26) del rectificador (14), dicho primer conjunto de LED (20) que se conecta además eléctricamente en serie con una entrada (36) del circuito convertidor de conmutación (44) y en el que el segundo conjunto de LED (22, 24) se conecta eléctricamente a una salida de dicho convertidor de conmutación (44); - un conjunto de control (30) adaptado para controlar la operación del primer conjunto de LED (20), en el que el conjunto de control (30) se conecta a una derivación (46) en la conexión en serie del primer conjunto de LED (20) y la entrada (36) del circuito convertidor de conmutación (44), el conjunto de control (30) comprende: - una unidad de control; y - un elemento de conmutación (30) configurado para controlarse mediante la unidad de control al menos en un estado conductor y no conductor en función del valor disponible momentáneo de la tensión rectificada (VR), en el que la unidad de control se configura para operar dicho elemento de conmutación (30) tal como para desviar dicho primer conjunto de LED en dicho estado conductor mientras la tensión rectificada está por debajo de un primer umbral, en el que la unidad de control se configura para operar dicho elemento de conmutación en dicho estado no conductor cuando dicha tensión rectificada (VR) excede un primer umbral, activando así dicho primer conjunto de LED (20), en el que cuando dicha tensión rectificada (VR) excede dicho primer umbral, una tensión residual configurada para aumentar con un aumento de dicha tensión rectificada (VR) se proporciona a dicho circuito convertidor de conmutación (44) y en el que cuando dicha tensión residual excede un segundo umbral, el circuito convertidor de conmutación (44) se configura para proporcionar una tensión de salida tal como para activar dicho segundo conjunto de LED (22, 24).
Patent ES-2725712-T3 (ES)
Title: Procedimiento de modificar células eucariotas
Inventor: MURPHY ANDREW J
IPC: C12P21/06
Filed: 2002-02-15
Granted: 2019-09-26
Abstract: Un procedimiento de reemplazar in situ, en parte, en una célula madre embrionaria (ES) de ratón, un locus génico endógeno de región variable de cadena pesada de inmunoglobulina con un locus génico humano ortólogo, para crear un locus de inmunoglobulina modificada que produce anticuerpos híbridos que contienen las regiones variables humanas y las regiones constantes de ratón, comprendiendo dicho método: (a) obtener un fragmento genómico clonado grande mayor de 20 kb que contiene una primera parte del locus génico humano ortólogo; (b) usar una recombinación homóloga bacteriana para modificar genéticamente el fragmento genómico clonado de (a) para crear un primer vector dirigido para su uso en la célula ES; (c) introducir el primer vector dirigido de (b) en la célula ES para reemplazar in situ, en parte, el locus génico de la región variable de la cadena pesada de la inmunoglobulina; (d) usar un ensayo cuantitativo para detectar la modificación de alelos (MDA) en la célula ES de (c) para identificar una célula ES en la que el locus génico endógeno de la región variable de la cadena pesada de la inmunoglobulina se ha reemplazado in situ, en parte, con el locus génico humano ortólogo; (e) obtener un fragmento genómico clonado grande mayor de 20 kb que contiene una segunda parte del locus génico humano ortólogo que difiere del fragmento de (a); (f) usar una recombinación homóloga bacteriana para modificar genéticamente el fragmento genómico clonado de (e) para crear un segundo vector dirigido para su uso en la célula ES; (g) introducir el segundo vector dirigido de (f) en una célula ES identificada en la etapa (d) para reemplazar in situ, en parte, el locus génico endógeno de la región variable de la cadena pesada de la inmunoglobulina; y (h) usar un ensayo cuantitativo para detectar la MDA en la célula ES de ratón de (g) para identificar una célula ES en la que el locus génico endógeno de la región variable de la cadena pesada de la inmunoglobulina se ha reemplazado in situ, en parte, con el locus génico humano ortólogo.
Patent ES-2757877-T3 (ES)
Title: Cápsula
Inventor: AFFOLTER ROLAND
IPC: B65D85/804
Filed: 2016-07-19
Granted: 2020-04-30
Abstract: Cápsula (1) que comprende un cuerpo de cápsula (2), realizado preferentemente de simetría rotacional, el cual conforma una cavidad (3) con una abertura (4) para el alojamiento de al menos una sustancia para la preparación de un producto alimenticio líquido; en donde para la conducción de un líquido a través de la cápsula (1), en el interior de la cavidad (3) está dispuesto un tubo de conexión de salida (5), el cual está orientado en la dirección de la abertura (4); y en donde el tubo de conexión de salida (5) está cerrado particularmente con una tapa (6) que cubre la abertura (4); en donde el cuerpo de cápsula (2) conforma una zona de transición (10) y la cavidad (3) está en conexión de fluido con el tubo de conexión de salida (5) a través de la zona de transición (10) y en la zona de transición (10) está dispuesto un elemento de filtro (12); caracterizado porque el cuerpo de cápsula (2) y el tubo de conexión de salida (5) están realizados en una pieza única.
Patent ES-2705099-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el análisis visual de analitos en una muestra líquida
Inventor: PROTZEK CHRISTOPH
IPC: G01N33/558
Filed: 2016-08-24
Granted: 2019-03-21
Abstract: Dispositivo para la detección visual de analitos en una muestra de análisis o de líquido procedente de un organismo humano o animal, que contiene una placa de soporte (1) con al menos un receptáculo de tiras reactivas (12) en el que está dispuesta una tira reactiva (3) provista con una sección de recepción de muestra (32) y una sección de pruebas (34), cuyo al menos un receptáculo de tiras reactivas (12) está al menos parcialmente cerrado por una capa de cubierta (4) conectada de manera no desmontable a la placa de soporte (1), capa de cubierta (4) que presenta una ventana de control (41) en el área de la sección de prueba (34) de la tira reactiva (3) del al menos un receptáculo de tiras reactivas (12), caracterizado porque la placa de soporte (1) está hecha de cartón, en donde los receptáculos de tiras reactivas (12) y/o los reservorios (13) están formados por impresiones o rebajes (21) de una capa intermedia (2) dispuesta entre la capa de cubierta (4) y la placa de soporte (1).
Patent ES-2735086-T3 (ES)
Title: Disposición de timón
Inventor: TEPPNER RANDOLF
IPC: B63G13/02
Filed: 2016-03-09
Granted: 2019-12-16
Abstract: Vehículo submarino, en donde el vehículo submarino presenta un timón en X, en donde el timón en X presenta una primera, una segunda, una tercera y una cuarta pala de timón (20), en donde el timón en X presenta un primer grupo (22) con la primera y la segunda pala de timón (20) y un segundo grupo (24) con la tercera y la cuarta pala de timón (20), en donde el primer grupo (22) y el segundo grupo (24) están dispuestos de manera desplazada en la dirección longitudinal del vehículo submarino, y en donde el primer grupo (22) y el segundo grupo (24) están dispuestos de manera distanciada entre sí en la dirección longitudinal del vehículo submarino.
Patent ES-2734267-T3 (ES)
Title: Elemento de tubo con un elemento interior y un elemento exterior
Inventor: SCHENK KARSTEN
IPC: F16L55/04
Filed: 2016-06-08
Granted: 2019-12-05
Abstract: Elemento de tubo (100-600) constituido por un elemento interior (IE) y un elemento exterior (AE), en el que - el elemento interior (IE) y el elemento exterior (AE) están en contacto mutuo puntual, lineal, parcialmente superficial o completamente superficial, - el elemento interior (IE) consiste en un latiguillo enrollado que tiene una construcción multicapa, formando una de las capas (121) una capa de rozamiento (121) en la zona de contacto del elemento interior (IE) y el elemento exterior (AE), - el elemento exterior (AE) consiste en un fuelle ondulado, una estructura de fuelle de membrana o una estructura de fuelle enrollado, las cuales presentan ondulaciones bien marcadas perpendicularmente al eje de rotación o bien ondulaciones en forma de espiral, - en la zona de contacto entre el elemento interior (IE) y el elemento exterior (AE) el material del elemento interior (IE) es más blando que el materia del elemento exterior (AE).
Patent ES-2806499-T3 (ES)
Title: Mezclas emulsionantes
Inventor: DENNHOEFER ANNA
IPC: C09K23/00
Filed: 2016-07-04
Granted: 2021-02-17
Abstract: Mezcla emulsionante que contiene componentes 1 a 6, con - (Componente 1) grasa de coco que no es hidrogenada; - (Componente 2) lactato de mono-/diglicéridos en calidad de emulsionante, como LACTEM, y/o acetato de mono- /diglicéridos en calidad de emulsionante, como ACETEM y/o éster de propilenglicol de ácidos grasos (E477); - (Componente 3) uno o varios monoglicéridos no iónicos con un ácido graso de C14 a C22 insaturado; - (Componente 4) azúcar como azúcar individual y/o como mezclas de dos o varios azúcares, en cuyo caso el azúcar se emplea como sólido, como solución o como jarabe espesado; - (Componente 5) componentes proteicos como leche en polvo o caseína y sus derivados; y - (Componente 6) opcionalmente otros componentes seleccionados del grupo compuesto por colorantes, saborizantes, antioxidantes, conservantes, otros emulsionantes adecuados, alcoholes de azúcar y/o sucedáneos de azúcar, fosfatos en calidad de estabilizantes, en cuyo caso las cantidades empleadas (en porcentaje en peso con respecto a la masa total de la mezcla emulsionante seca) se selecciona respectivamente de los siguientes intervalos (datos numéricos en porcentaje en peso con respecto a la masa total de la mezcla emulsionante seca), para - Componente 1 ("componente graso"): 20 a 60, - Componente 2 ("monoglicérido esterificado como emulsionante"): 8 a 30, - Componente 3 ("monoglicérido no iónico como emulsionante"): 0,5 a 5, - Componente 4 ("azúcar"): 15 a 65, - Componente 5 ("proteína"): 2 a 14; - Componente 6 ("otros componentes"): 0,1 a 5, en cuyo caso las humedades residuales de la mezcla emulsionante son del 5 por ciento en peso y menos con respecto a la masa total de la mezcla emulsionante seca y la selección de las fracciones empleadas para la preparación se efectúa respectivamente según el componente 1 a 6 de modo que la suma total de las fracciones en peso de los componentes 1 a 6 se complementan al 100 por ciento en peso con respecto a la masa emulsionante seca, y lamezcla emulsionante después de la preparación se seca opcionalmente por medio de procedimientos de secado de modo que resultan las humedades residuales mencionadas.
Patent ES-2944568-T3 (ES)
Title: Micropartículas multicapa de liberación de compuestos farmacéuticamente activos en forma de dosificación líquida
Inventor: RONCHI FEDERICA
IPC: A61K31/00
Filed: 2016-07-13
Granted: 2023-06-22
Abstract: La presente invención se refiere a una micropartícula multicapa de liberación controlada que contiene un compuesto farmacéuticamente activo, estando destinada dicha micropartícula para administración oral o administración directa en el estómago en forma de composición farmacéutica líquida. Se trata también de la composición farmacéutica líquida que la contiene, de un kit para la preparación de dicha composición farmacéutica líquida, de una composición farmacéutica sólida destinada a ser reconstituida en forma de dicha composición líquida y de un proceso de preparación de dicha composición líquida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908065-T3 (ES)
Title: Control de grúa
Inventor: WIMMER ECKHARD
IPC: B66C15/06
Filed: 2016-06-24
Granted: 2022-04-27
Abstract: Grúa (2), en particular grúa de carga para un vehículo (19), con un control de grúa (1) para la grúa (2), en donde la grúa (2) presenta al menos lo siguiente: - un primer brazo de grúa (3), - un segundo brazo de grúa (4) que puede disponerse en este formando un primer ángulo de articulación (a1), una prolongación de brazo de grúa (5) que puede disponerse en el segundo brazo de grúa (4) formando un segundo ángulo de articulación (a2) con al menos un brazo de empuje de grúa (6), en donde el brazo de empuje de grúa (6) puede adoptar diferentes posiciones de empuje (x1, x2, x3), y en donde el control de grúa (1) presenta al menos lo siguiente: - un sensor de posición de empuje (s1) para detectar la posición de empuje (x1, x2, x3) del al menos un brazo de empuje de grúa (6) y - una memoria (8) para guardar entradas (e1, e2) para valores límite (g4, g5) para al menos un parámetro de funcionamiento de la grúa (2) característico de la carga de trabajo de grúa momentánea, en donde para al menos dos posiciones de empuje (x1, x2) del al menos un brazo de empuje de grúa (6), preferentemente para una posición de empuje (x1) del brazo de empuje de grúa (6) esencialmente retraída por completo y una posición de empuje (x2) del brazo de empuje de grúa (6) esencialmente extendida por completo, están almacenadas entradas (e1, e2) para valores límite (g1, g2) máximos permitidos en la memoria (8), y el control de grúa (1) presenta adicionalmente una monitorización de sobrecarga (9) y mediante la monitorización de sobrecarga (9) del control de grúa (1) puede especificarse un valor límite (g1, g2) para al menos un parámetro de funcionamiento de la grúa (2), en donde mediante la monitorización de sobrecarga (9) se especifica el valor límite (g1, g2) partiendo de las entradas (e1, e2) almacenadas dependiendo de la posición de empuje (x1, x2) del brazo de empuje de grúa (6), caracterizada por que para al menos una posición de empuje adicional (x3) entre las posiciones de empuje (x1, x2) almacenadas del al menos un brazo de empuje de grúa (6) puede especificarse un valor límite (g3) situado en términos de cantidad entre las entradas almacenadas (e1, e2).
Patent ES-2948058-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para proporcionar conjuntos de válvula de vacío para efectores finales
Inventor: WAGNER THOMAS
IPC: B25J15/06
Filed: 2016-08-26
Granted: 2023-08-30
Abstract: Se divulga un efector final para un brazo articulado. El efector final incluye un conjunto de válvula que incluye una pluralidad de canales de suministro, incluyendo cada canal de suministro un conducto de suministro, un sensor de presión en comunicación fluida con el conducto de suministro y un tapón del conducto de suministro. El conducto de suministro está en comunicación fluida con una fuente de vacío. Durante el uso, cada conducto de suministro está al vacío de manera que la presión dentro del conducto de suministro está sustancialmente a una presión de vacío, o está a una presión que es sustancialmente mayor que la presión de vacío porque el tapón del conducto de suministro se ha movido para bloquear una porción del conducto de suministro.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2751686-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenaje mejorado para el almacenamiento y/o el transporte de ensamblajes de combustible nuclear
Inventor: TARDY MARCEL
IPC: G21F5/012
Filed: 2016-09-08
Granted: 2020-04-01
Abstract: Dispositivo de almacenaje (1) para el almacenamiento y/o el transporte de ensamblajes de combustible nuclear de tipo PWR, estando destinado dicho dispositivo a alojarse en la cavidad de un embalaje e incluyendo una pluralidad de alojamientos adyacentes (2) destinado cada uno a recibir un ensamblaje de combustible nuclear, estando delimitados los alojamientos (2) por unos tabiques de separación (9, 11) de los que al menos uno de ellos delimita de un lado y otro de este unos primer y segundo alojamientos (2), comprendiendo dicho tabique (9, 11): - dos primeras paredes (22) delimitando cada una en parte, en cada caso con su superficie exterior (24), dichos primer y segundo alojamientos (2, 2), realizándose las dos primeras paredes (22) con un primer material de aleación de aluminio desprovisto de elementos absorbentes de neutrones, delimitando las dos primeras paredes entre ellas un primer espacio inter-paredes (28); - dos segundas paredes (30) dispuestas en el primer espacio inter-paredes (28) y realizadas en un segundo material que comprende elementos absorbentes de neutrones y distinto del primer material, presentando cada segunda pared una superficie exterior (34) que se enfrenta a una de las dos primeras paredes (22), así como una superficie interior (36) dispuesta de manera que las dos superficies interiores (36) de las dos segundas paredes se enfrenten y delimiten entre sí un segundo espacio inter-paredes (38), definiendo la distancia entre las superficies interior (36) y exterior (34) de cada segunda pared (30) un grosor (e2), mientras que se define una distancia (E) entre la superficie exterior (34) de cada segunda pared y un plano medio de tabique (20) paralelo a las primeras y segundas paredes (22, 30), estando dicho dispositivo caracterizado por el hecho de que el grosor (e2) y la distancia (E) responden a la siguiente condición: 0,1 <= e2/E <= 0,43
Patent ES-2880733-T3 (ES)
Title: Tira de ensayo inmunocromatográfica y método de inmunocromatografía que usa la misma
Inventor: KOHIYAMA Risa
IPC: G01N33/558
Filed: 2016-05-20
Granted: 2021-11-25
Abstract: Una tira de ensayo inmunocromatográfica que comprende, en el orden de aguas arriba, una almohadilla de muestra, una región de sustancia marcada, una región de detección y una banda de absorción, en donde (a) uno o más polímeros en los que se polimerizan uno o más monómeros cíclicos hidrofóbicos que tienen uno o más grupos funcionales iónicos se impregnan en una o más regiones aguas arriba de dicha región de sustancia marcada; (b) se impregnan una sal o sales inorgánicas junto con dicho uno o más polímeros; y (c) (i) dichos uno o más polímeros comprenden una unidad recurrente representada por la siguiente Fórmula [II]: **(Ver fórmula)** en la que M representa un átomo o un grupo que se convierte en un catión monovalente en solución acuosa; R1 a R3 representan independientemente hidrógeno o alquilo; y R4 a R6 representan independientemente hidrógeno, alcoxi C1- C4 o alquilo C1-C4; o (ii) dichos uno o más polímeros comprenden una unidad recurrente representada por la siguiente Fórmula [V]: **(Ver fórmula)** en la que M representa un átomo o un grupo que se convierte en un catión monovalente en solución acuosa, preferentemente un metal alcalino, tal como sodio o potasio.
Patent ES-2839213-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación de eliminación de impurezas en un metal líquido contaminado
Inventor: MAROTO SOTO JOSÉ ANTONIO
IPC: C22B21/00
Filed: 2016-09-02
Granted: 2021-07-05
Abstract: Procedimiento de eliminación de impurezas disueltas en un metal líquido contaminado, de forma continua, mediante la aplicación de un campo electromagnético,generado por bombas de inducción lineal, sobre el metal contaminado transversal a un segundo conducto por donde fluye el metal. La densidad de corriente circula en sentido longitudinal al conducto, por lo que según la ley de Lorentz se produce una fuerza electromagnética perpendicular a ambos. Cuando las impurezas tienen una diferencia de conductividad eléctrica de al menos un orden de magnitud referido a la potencia decimal, la fuerza resultante que actúa sobre las partículas provoca un movimiento relativo de éstas respecto al metal, de modo que pueden ser arrastradas y separadas de dicho metal fundido, en una etapa metalúrgica previa se forma una partícula con la conductividad eléctrica adecuada. La instalación incluye los elementos citados para llevar a cabo el procedimiento.