baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-202004013465-U1 (DE)
Title: Pavillon
IPC: E04H15/38
Filed: 2004-08-26
Abstract: Pavillon,
insbesondere zur Verwendung als Sonnen-, Licht-, Sicht- und Regenschutz,
bei dem ein flächiges
planenartiges Dachelement (1) mittels eines Spanntragwerks mit Spannstreben
(8) derart aufgespannt wird, dass zumindest ein Teil der Spannstreben
jeweils mit zwei Gelenkanordnungen (4, 4') verbunden ist, die beidseits
dieses Dachelements (1) angeordnet sind und wobei mittels der Gelenkanordnung
(4, 4') der Neigungswinkel des Dachelements (1) gegenüber einer
Aufstellfläche
(2) des Pavillons insgesamt verstellbar ist.
Patent DE-202004016884-U1 (DE)
Title: Insulated wooden house is heated by electrically heated windows powered by solar cells
IPC: E04B1/74
Filed: 2004-10-29
Abstract: An insulated wooden house comprises a shell and at least one window having heatable glass (2) with a frame comprising at the same time a carrying and a heat insulating wooden surface (1). At least one solar cell is electrically connected to the glass and supplies current to it.
Patent DE-202004016912-U1 (DE)
Title: A chilled drinks vessel has a lower housing containing a compressor and condenser and an upper housing containing an evaporator to which the drink vessel is clamped
IPC: F25B1/00
Filed: 2004-10-29
Abstract: The drink vessel (6) is held to the housing upper part (1.1) by a clamp band (7) in close contact to the evaporator housing (9), insulated on the outer side. The lower housing (1.2) contains a compressor, condenser and cooling fan and has a drip tray (20) emptied through a hose (14).
Patent DE-202005005598-U1 (DE)
Title: Jacking unit for especially motor vehicles has pump unit with drive motor in rotational communication with swashplate connected to pump push rod
IPC: B66F3/44
Filed: 2005-04-08
Abstract: The jacking unit for the lifting of loads has a piston and cylinder unit, a pump unit, and a hydraulic reservoir for hydraulic medium. The pump unit has a drive motor which is in rotational communication with a swashplate (8) which is connected to a pump push rod (9) which via a suction valve (10) is connected to the hydraulic reservoir (12) and a via a pressure valve (13) is connected to the piston and cylinder unit (14-17). The shaft (7) of the swashplate is located close to and axially parallel to the drive shaft (4) of the motor.
Patent DE-202005006076-U1 (DE)
Title: Bone screw e.g. anchor screw for cancellous bone tissue, has screw-body with thread having specific diameter and length of two to ten times of diameter, and unthreaded section arranged on thread and screw end along longitudinal axis of body
IPC: A61B17/86
Filed: 2005-04-15
Abstract: The screw has a screw-body (10) with a thread (15) having a diameter in a range of 3-15 millimeters and a length of about 2-10 times of the thread diameter. An unthreaded section (20) has a length of 0.5 millimeter and a diameter less than or equal to a core diameter of the thread. The section (20) is arranged on the thread and/or on a screw end (40) along the longitudinal axis of the screw-body.
Patent DE-202005006743-U1 (DE)
IPC: A62B1/14
Filed: 2005-04-27
Abstract: The runner (10) has a housing with an attachment eye (15) for a person-bearing rope, and an axial-symmetric guide opening (16) for enclosing a device (18) to be fastened, i.e. a safety rope or safety bar. The housing comprises two parts (12,14), each with an attachment eye, and pivotable about a pivot axis (24).
Patent DE-202005007020-U1 (DE)
Title: Interior finish component for rail vehicle has floor plate disconnected from basic structure, and with multipurpose profile on outside
IPC: B61D17/00
Filed: 2005-05-03
Abstract: The interior finish component has a floor plate (1) disconnected from the basic structure, and with a multipurpose profile (2) on the outside, which is disconnected from the basic structure, and which has at least one connecting line (3, 4) for the parts to be attached, so that a statically bearing floor bath is formed.
Patent DE-202005007812-U1 (DE)
Title: Animal`s e.g. dog, excrement collecting device, has attachment effected at rod via clamp with fixing device, and connecting piece fastened onto clamp for variable and rigid attachment of actual excrement collection margin
IPC: A01K23/00
Filed: 2005-05-16
Abstract: The device has an attachment effected at a rod via a clamp (K) with a fixing device. A connecting piece (VS) is fastened onto the clamp for variable and rigid attachment of an actual excrement collection margin (KB). An exerted pressure of the clamp is adjusted at a jaw (B1)/grab handle of the clamp via the fixing device/set screws. The piece and the margin are arranged in such a manner that they allow a fixation in a fixed position.
Patent DE-202005013088-U1 (DE)
Title: Windscreen wiper unit, comprising swivel mounted element for holding rubber lip at distance from screen
IPC: B60S1/04
Filed: 2005-08-19
Abstract: A u-shaped clamping element (3) is pushed over the carrying arm (1) of the windscreen wiper and fixed with a screw. A pin protruding from the rear of a disc with a linear extension (4) is inserted into an opening at the central segment of the clamping element (3), serving as a rotation axle. A spring element with a guiding pin to be moved along a curved slot at the clamping element (3) is positioned between the parts. The linear segment (4) can be swiveled into a vertical position, keeping the rubber lip (2) at a distance from the windscreen in order to prevent it from sticking in freezing or extremely hot conditions.
Patent DE-202005016396-U1 (DE)
Title: Mixer assembly for two fluid or semi-fluid components employs transport containers with air bleed outlets and snap-fitting pipe union
IPC: B01F5/00
Filed: 2005-10-19
Abstract: A mixer assembly for two or more fluid or semi-fluid components has separate reservoirs for each component. The reservoirs are the transport containers in which the fluid is supplied and are connected to the mixer unit by a snap fitting union (13, 14) with an adapter. The adapter engages both with the transport container outlet and the snap-fit connector (14). The transport container is closed and sealed by a screw cap. The transport container has an air bleed outlet.
Patent DE-202005017380-U1 (DE)
Title: Anti-theft threaded bolt for cycle wheel has inclined or curved deflection area at end of bolt head remote from shaft with indentations for engaging screw tool in outer peripheral surface of bolt head
IPC: B60B23/06
Filed: 2005-11-08
Abstract: The threaded bolt (1) has a threaded shaft (6), a cone-type centring friction face (5) and a bolt head. The end of the bolt head remote from the threaded shaft has an inclined or curved deflection area (4a'') which extends from the outer perimeter of the bolt head to the centre axis of the bolt. Indentations (7) for engaging a screw-action tool are formed in the outer peripheral surface of the bolt head. The engagement surface for the screw driver can be formed by a groove in the peripheral surface which seen in the screw-in direction of the bolt changes seamlessly into the outer sleeve face of the bolt head.
Patent DE-202005018245-U1 (DE)
Title: Surgical instrument fastener, to hold an instrument at a mesh sterilizing tray or lock two trays together, has a base body with a knob and a collar with projecting clamping fingers around a ring-shaped sleeve
IPC: A61B19/02
Filed: 2005-11-23
Abstract: The surgical instrument fastener (100) is a two-part pin assembly with plastics base body (102) and collar (104) to be secured in opening (22) of perforated tray section (26). The collar has a ring-shaped clamping sleeve (112) and 8 equidistant clamping fingers (114). The base body has a knob (122) at upper end, with side finger recesses (124) and center shaped tool key recess (128). The surgical instrument fastener (100) to hold it at a mesh sterilizing tray, or lock two trays together, is a two-part pin assembly with plastics base body (102) and collar (104) to be secured in opening (22) of perforated tray section (26). The collar is in one piece of an elastic plastics material, with a ring-shaped clamping sleeve (112) and 8 equidistant clamping fingers (114) at a downwards angle from center axis (116). The base body is in one piece with a knob (122) at upper end, with side finger recesses (124) and center shaped tool key recess (128).
Patent DE-202005019900-U1 (DE)
Title: Street level access cover to sub-surface utility shaft has concrete-filled detent holding locking bolts
IPC: E02D29/14
Filed: 2005-12-21
Abstract: A sub-surface utility installation has manhole cover access via a vertical shaft. The shaft is covered at street level via a removable cover set in a surrounding ring. The cover is secured to the surrounding ring by two facing horizontal bolts with screw threads that engage inn the ring. The bolt heads are located in a recess within the cover. After installation the recess is filled with e.g. concrete to prevent unauthorised access to the bolt head.
Patent DE-202006002131-U1 (DE)
Title: Wall support e.g. for window and door lintel, has fixed part and mobile part which is height adjustable and fixed part has U-profile with slotted hole, welded on angled steel and welded flat bar
IPC: E04G21/26
Filed: 2006-02-10
Abstract: The wall support has a fixed part (21) and a mobile part (20). The mobile part (20) is height adjustable and the fixed part (21) has a U-profile (6) with a slotted hole (13), a welded on angled steel (5) and a welded flat bar (16). The mobile part (20) has a U-profile channel (7) with a welded angled steel (8) and a T-nut slot (9), welded on it, for receiving of an eye bolt (10). The fixed connection between the mobile part and the fixed part (21) is reached by clockwise rotation of the eyebolt (10) into the T-nut slot (9) such that it extends into the U-profile (6) and clamped.
Patent DE-202006003240-U1 (DE)
Title: Muscle-powered multi-passenger vehicle has several seats and pedals for driving vehicle designed with beer barrel and counter
IPC: B62M17/00
Filed: 2006-02-26
Abstract: The multi-passenger vehicle has several seats (10) along an axis so that the users sit on the vehicle across the longitudinal axis and drive the drive wheels through muscle-powered foot pedals (11). The muscle power can drive a drive shaft whose rotational movement is transferred to the drive wheels. The drive shaft extends parallel to the longitudinal axis of the vehicle . A counter (7) on the vehicle extends in front of same when the vehicle is ready for use.
Patent DE-202006003447-U1 (DE)
Title: Fresnel lens for optical device has a oblong light source enclosed by fresnel lens covered light exit opening, whereby radius of curvature of fresnel lens is greater than half or half of width of rectangle, which encloses fresnel structure
IPC: B29D11/00
Filed: 2006-03-02
Abstract: Frensel lens has grooves made in concentric circles drawn around the center of lens and bordered by a rectangle (1), which somewhat fits the light exit opening. A part of frensel lens surface has a flat area (2), which is joined by a spherically curved surface (3) with radius of curvature (5), which is greater than half or half of width (6) of the rectangle, which encloses the fresnel lens structure. The boundary line between the curved area and flat area runs over a part of circular portion of the fresnel structure. The grooves on the fresnel structure have equal spacing, when measured in parallel direction of flat area.
Patent DE-202006003552-U1 (DE)
Title: Gebrauchspackung mit einer Druckgasflasche
IPC: B65D73/00
Filed: 2006-03-03
Abstract: Gebrauchspackung
mit einer Druckgasflasche (3), die ein Füllvolumen von maximal 2000
ccm und ein Entnahmeventil (3c) aufweist, gekennzeichnet durch eine
Tragplatte (1) mit einer ersten Aussparung (2), in der die Druckgasflasche
(3) untergebracht ist, mit einer zweiten Aussparung (9) für die Aufnahme
einer Düse
(8), wobei die Druckgasflasche (3) und die Düse (8) durch Haltemittel (6,
7, 11; 15, 16) gegenüber
der Tragplatte (1) fixiert sind, sowie mit mindestens einer weiteren
Aussparung (12) mit einem Folienbehälter (13), in dem Ballonhüllen untergebracht
sind.
Patent DE-202006004389-U1 (DE)
Title: Glass pane for stairs or walkways has support plate provided on at least one side and is laminated by high-strength transparent interlayer, and support plate has means for fastening on substructure in flexurally rigid manner
IPC: E04F11/18
Filed: 2006-03-21
Abstract: The glass pane (1) is a double glazed safety glass pane and consists of a two individual panes connected by a high-strength transparent interlayer. A support plate (4) is provided on at least one side and is similarly laminated by a high-strength transparent interlayer. The support plate has holes, bolts, or other mountings and can be fastened on a substructure (6) in a flexurally rigid manner. The support plate may consist of metal, acrylic glass, polycarbonate or a fiber-reinforced plastic.
Patent DE-202006005986-U1 (DE)
Title: Verpackung für feste Nahrungsmittel
IPC: B65D85/60
Filed: 2006-04-12
Abstract: Verpackung
für Lebensmittelprodukte,
umfassend ein festes Lebensmittelprodukt, das in einer steifen Schachtel
enthalten ist, welche parallelepipedförmig ist, dadurch gekennzeichnet,
dass die Schachtel aus einem harten durchsichtigen Kunststoffmaterial
mit einer Biegefestigkeit von mindestens 90 Taber-Einheiten hergestellt
ist.
Patent DE-202006008672-U1 (DE)
Title: Magnetic stand for saw and drill in particular for cutting of bolts in mining, comprising magnetic base and swivel arm
IPC: B23Q9/00
Filed: 2006-05-30
Abstract: In mining bolts have to be frequently cut off the hydraulic support without damaging the material of the main device. The stand for a saw and a drill used for the purpose is assembled of a permanent magnet (1) and the holding unit (2). The magnet (1) is activated and disabled by moving a lever. The holding unit (2) is directly screwed to the magnet (1). The swivel arm, carrying the tool, is provided with a flat area in order to avoid an unwanted rotation.
Patent DE-202006011221-U1 (DE)
Title: Sausage, for cooking in hot water, has part of the animal fat replaced by rape seed oil and uses only natural allergy-free seasoning
IPC: A23L13/60
Filed: 2006-07-20
Abstract: The sausage, to be cooked in hot water, has a composition where part of the animal fat is replaced by rape seed oil so that the total fat content is a maximum of 20%. For seasoning, only natural allergy-free seasonings are used.
Patent DE-202006019933-U1 (DE)
Title: Holder for toilet paper has a lock-up sanitation box linked as one unit to a device for holding a toilet paper roller and fitted above the device for holding the toilet paper roller
IPC: A47K10/18
Filed: 2006-11-24
Abstract: A lock-up sanitation box (3) has a cover (2) with a moving set-up function and a hinge (10) or a riveted joint attached on the right and left. A device (4) for holding a roller can be designed as a simple bow to hold a toilet paper roll (5).
Patent DE-202007004037-U1 (DE)
Title: Verkleidungselement
IPC: B60R13/04
Filed: 2007-03-22
Abstract: Verkleidungselement
(1), insbesondere zur Verkleidung eines Karosserieteils (12) in
einem Gefährdungsbereich eines Kraftfahrzeugs, mit einem
gegenüber einem ersten starren Teilbereich (2) beweglichen zweiten
Teilbereich (3), und mit einem integrierten Sensor (4), wobei der
Sensor (4) derart in einem Bewegungsraum (15) des zweiten Teilbereichs
(3) angeordnet ist, dass durch eine Bewegung des zweiten Teilbereichs
(3) ein Sensorsignal erzeugbar ist.
Patent DE-202007010240-U1 (DE)
Title: Schraubenschlüssel mit elektronischer Spannungsmessung und mit einer Einsteckfassung für Speichermedien
IPC: B25B23/142
Filed: 2007-07-24
Abstract: Ein
Schraubenschlüssel
mit elektronischer Spannungsmessung mit einer Einsteckfassung für Speichermedien,
aufgebaut aus: einem Griff 2, einem an einem Ende dieses Griffes
2 ausgeführten
Kopf 3 zum Erfassen einer Verschraubung; einem im Griff 2 integrierten Display
22, einem im Kopf 3 oder im Griff 2 eingebauten Dehnungsmesser 6
zum Messen der Spannung während der
Benutzung des Schraubenschlüssels,
dadurch gekennzeichnet, dass die mit dem Dehnungsmesser 6 gemessene Spannung
zur Anzeige zum Display 22 übertragen
wird; der Griff 2 mit einer Einsteckfassung 23 versehen ist, der elektrisch
mit dem Display verbunden ist.
Patent DE-202007010355-U1 (DE)
Title: Wendegetriebe
IPC: F16H3/60
Filed: 2007-07-25
Abstract: Wendegetriebe,
insbesondere für
den Einsatz zwischen einem permanent im gleichen Drehsinn rotierenden
Antriebsmotor und einer von diesem angetriebenen Arbeitsvorrichtung,
dadurch gekennzeichnet, daß das
Wendegetriebe aus zwei koaxialen Planetengetrieben (A, B) besteht,
deren Sonnenräder
(5, 6) miteinander drehfest auf einer gemeinsamen, an den Antriebsmotor
anschließbaren
Antriebswelle (3) verbunden sind, daß die Sonnenräder (5,
6) jeweils eine Gruppe von Planetenrädern (7, 10) antreiben, die
frei drehbar in einem beiden Planetengetrieben (A, B) gemeinsamen
Planetenradträger (14)
angeordnet sind, daß an
dem im Getriebegehäuse
(1) des Wendegetriebes drehbaren Planetenradträger (14) eine mit der Arbeitsvorrichtung
(28) verbindbare Abtriebsachse (17a) ausgebildet ist, daß die Planetenräder (7)
des einen Planetengetriebes (A) jeweils unmittelbar mit dem zugehörigen Sonnenrad
(5) und mit einem ersten innenverzahnten Hohlrad (8) und die Planetenräder (10)
des anderen Planetengetriebes (B) mittelbar über jeweils ein weiteres Planetenrad
(11) mit einem zweiten Hohlrad (9) kämmen, und daß jedes
Hohlrad (8, 9) in dem Getriebegehäuse (1) des...
Patent DE-202007015821-U1 (DE)
Title: Rohrförmige Wärmetauschervorrichtung mit hoher Leistung in einem Ofen für die Zubereitung von Speisen
IPC: F24C15/00
Filed: 2007-11-13
Abstract: Rohrförmiger Wärmetauscher
für Herd
für das
Kochen von Lebensmitteln in dem Bereich der Großküchen, bestehend aus einer Rohrleitung,
auf gesamter Länge
durchströmt
von einem Rauchgasstrom in Richtung auf den Auslass, dessen Form
sich mindestens teilweise um ein Luftrückführungsgebläse, in Verbindung mit der Backkammer,
herum entwickelt, dadurch gekennzeichnet, dass er aus einem ersten
Rohrteil 10 besteht, mit, an einem Ende koaxial eingeführt, einem
Brenner 50; wobei längs
der besagten Rohrleitung die lichte Weite des Querschnitts des zweiten
Rohrteils 20 und des dritten Rohrteils 30 nicht konstant ist und
radial entlang der Innenwand Klappen 200 vorgesehen sind, mit Längsentwicklung
und geradlinig.
Patent DE-202007016581-U1 (DE)
Title: Stoßabsorber
IPC: A41D13/05
Filed: 2007-11-26
Abstract: Stoßabsorber
mit einem stoßabsorbierenden
Gebilde aus einem Kunststoffmaterial, dadurch gekennzeichnet, dass
in das Kunststoffmaterial ein flexibles Abstandsgewirke (5) eingebettet
ist.
Patent DE-202007017782-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Transportieren und Ausbringen von Flüssigkeit
IPC: A01G25/14
Filed: 2007-12-18
Abstract: Vorrichtung (1) zum Transportieren und Ausbringen von Flüssigkeit, insbesondere von Wasser zum Gießen, aufweisend:  1.1. einen Behälter (3) zur Aufnahme der Flüssigkeit,  1.2. ein Gehäuse (4), welches zumindest eine elektrische Pumpe (10) und einen Speichereinheit für Elektrizität (11) aufnimmt,  1.3. zwei tragende koaxial angeordnete Laufräder (5) und  1.4. eine Griffeinheit (2) zum Schieben und Ziehen der Vorrichtung,  dadurch gekennzeichnet, dass  1.5. Behälter (3) und Gehäuse (4) eine kompakte Raumeinheit bilden und  1.6. die Griffeinheit (2) die Kontur der Rückseite und der Unterseite dieser Raumeinheit umfasst.
Patent DE-202007018320-U1 (DE)
Title: Löt- oder Klebevorrichtung
IPC: H05K7/20
Filed: 2007-09-17
Abstract: Vorrichtung
zum Herstellen von wenigstens einer Lötstelle einer elektronischen
Baugruppe, die wenigstens einen Kühlkörper zum Kühlen wenigstens eines Wärme abgebenden
elektronischen Bauelements umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass
die Vorrichtung wenigstens eine Aufnahme für die Baugruppe und wenigstens
ein Gebläse
aufweist, das einen zumindest auf die Aufschmelztemperatur erwärmten Warmgasstrom
erzeugt, der auf den Kühlkörper der
Baugruppe gerichtet ist und ein Aufschmelzen des an den Lötstellen
aufgebrachten Lots bewirkt.
Patent DE-202008000129-U1 (DE)
Title: Gerät zur interaktiven Navigation durch virtuelle Räume und Steuerung grafischer Benutzerschnittstellen
IPC: G06F3/0346
Filed: 2008-01-03
Abstract: Vorrichtung
zur rückwirkungsfreien, interaktiven
Steuerung graphischer Benutzerschnittstellen und Navigation durch
drei-dimensionale, virtuelle Räume. Die
Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Kamera (1) in
der Frontplatte (9) eingelassen ist. Die Kamera ist um Winkel Alpha
mit Blickrichtung auf den Arbeitstisch geneigt. Oberhalb der Kamera
befindet sich eine LED (2), die den Kamera- Wirkungsraum (6) ausleuchtet.
Patent DE-202008001668-U1 (DE)
Title: Graburne
IPC: A61G17/08
Filed: 2008-02-06
Abstract: Graburne,
bestehend aus einem oberseitig verschließbaren Gefäß mit einem Boden (2, 2', 2''''),
einem Oberteil (5) und Seitenwandungen, deren sämtliche Teile zumindest im
wesentlichen aus verrottbaren Werkstoffen bestehen, dadurch gekennzeichnet,
dass die Seitenwandungen nach Maßgabe wenigstens einer Lage aus
einem Werkstoff auf der Basis von Holz- oder Holzspanwerkstoffen
bestehen, die mit dem werkstoffgleich ausgebildeten Boden (2, 2',
2'''') und dem Oberteil (5) in Verbindung bringbar sind.
Patent DE-202008001835-U1 (DE)
Title: Backblech
IPC: A21B3/15
Filed: 2008-02-08
Abstract: Backblech
zum Backen von hörnchenförmigem Backgebäck, insbesondere
Vanillekipferln,  a) mit einem Blech-Grundkörper (1), der eine im Wesentlichen
planare, in einer Hauptebene (A) liegende Oberfläche (2) besitzt, und  b)
mit mindestens einer Vertiefung (6) zur Aufnahme von Teig für das zu
backende Gebäck,
wobei die mindestens eine Vertiefung (6)  i.) in dem Blech-Grundkörper (1)
angeordnet ist,  ii.) von der planaren Oberfläche (2)
ausgeht und  iii.) im Wesentlichen hörnchenförmig ausgebildet ist.
Patent DE-202008005357-U1 (DE)
Title: Maulwurf Ex
IPC: A01M29/16
Filed: 2008-04-17
Abstract: Vorrichtung
zum vertreiben von Maulwürfe,
Wühl- und
Feldmäuse,
dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät Schallwellen produziert.
Patent DE-202008006390-U1 (DE)
Title: Cremeauftragsvorrichtung
IPC: A61M35/00
Filed: 2008-05-09
Abstract: Cremeauftragsvorrichtung,
insbesondere zum Auftragen von Creme zwischen Gesäßbacken von
Säuglingen,
Kleinkindern und Pflegebedürftigen,
gekennzeichnet durch einen Griffteil (12) und einen mit dem Griffteil
(12) verbundenen erweiterten Auftragsteil (14), der mindestens eine
glatte konvex gewölbte
Oberfläche
(32, 34; 40; 44, 46) aufweist.
Patent DE-202008007725-U1 (DE)
Title: Containerrahmenführung
IPC: B60P1/64
Filed: 2008-06-10
Abstract: Containersattelauflieger mit einem Ladungsträger (a), einem großdimensionierten Rahmenausschubkasten (b), einem Achsaggregat und einer Achsaggregatsverbindung (c), wobei der Ladungsträger (a) auf Verbindungstraversen (d) des Rahmenausschubkastens (b) und der Achsaggregatsverbindung (c) gestellt ist, die zur Aufnahme des Ladungsträgers (a) ausgebildet sind und als gleitende, tragende und führende Ebene zwischen dem Achsaggregat und dem Ladungsträger (a) dienen.
Patent DE-202008008020-U1 (DE)
Title: Rotationsbremse für ein Schwenkteil
IPC: F16C11/10
Filed: 2008-06-14
Abstract: Rotationsbremse
mit einer Schwenkbuchse (2) und einer Schwenkachse (3) für ein Schwenkteil,
dadurch gekennzeichnet, dass auf der Schwenkachse (3) wenigstens
ein Reibring (13) angeordnet ist, der die Innenwand der Schwenkbuchse
(2) reibend berührt
und dass der Reibring (13) schräg
zu einer Durchmesserebene und schräg zur Längsachse (7) der Schwenkachse
(3) angeordnet ist.