baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396506-T3 (ES)
Title: Tuerca con cuello deformable
Inventor: MOLINA FRANCIS
IPC: F16B39/14
Filed: 2007-12-06
Granted: 2013-02-22
Abstract: Dispositivo de apriete (100) de piezas a ensamblar que comprende: - una tuerca (300) que comprende un cuerpo (310) prolongado por una base anular (320), - un vástago fileteado (220) que se puede roscar en la tuerca (300), y - una pieza de frenado (400) que coopera con la tuerca (300) y el vástago fileteado (220), estando la pieza de frenado (400) destinada a ser aplicada entre dicha tuerca (300) y una de las piezas a ensamblar,caracterizado porque la tuerca (300) comprende además un cuello (710) continuo deformable destinado a cooperarcon el vástago fileteado (220) y situado a lo largo de una periferia radial interna de la tuerca (300), en resalte de unacara de la base (320) opuesta al cuerpo (310) de la tuerca (300), estando dicho cuello (710) adaptado para presentar una posición de reposo, antes del apriete de la tuerca, con undiámetro interno superior al diámetro externo del fileteado del vástago fileteado (220) y una posición de trabajo,después del apriete de la tuerca y deformación consiguiente, en la que su diámetro interno es inferior al diámetroexterno del fileteado del vástago fileteado (220) de manera que, durante el apriete, una entalla (430) localizada en laperiferia radial interna del cuello (710) se forme por la intersección con por lo menos un vértice de fileteado delvástago fileteado (220) y que el cuello (710) penetre en unos fondos de fileteados adyacentes al vértice de fileteadodel vástago fileteado.
Patent ES-2351676-T3 (ES)
Title: Derivados de pirido-pirazina útiles como compuestos herbicidas.
Inventor: TURNBULL MICHAEL DRYSDALE
IPC: A01N43/90
Filed: 2007-12-06
Granted: 2011-02-09
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I): **(Ver fórmula)**en la que R1 y R2 son independientemente hidrógeno, alquilo de C1-C4, haloalquilo de C1-C4, halo, ciano, hidroxi, alcoxi de C1-C4, alquilo de C1-C4-tio, arilo o arilo sustituido por uno a cinco R6, los cuales pueden ser los mismos o diferentes, o heteroarilo o heteroarilo sustituido por uno a cinco R6, los cuales pueden ser los mismos o diferentes; R3 es haloalquilo de C1-C4, haloalquenilo de C2-C4 o haloalquinilo de C2-C4; R4 es arilo o arilo sustituido por uno a cinco R8, los cuales pueden ser los mismos o diferentes, o heteroarilo o heteroarilo sustituido por uno a cuatro R8, los cuales pueden ser los mismos o diferentes; R5 es hidroxi o un grupo que puede ser metabolizado al grupo hidroxi; cada R6 y R8 es independientemente halo, ciano, nitro, alquilo de C1-C10, haloalquilo de C1-C4, alquenilo de C2-C10, alquinilo de C2-C10, hidroxi, alcoxi de C1-C10, haloalcoxi de C1-C4, alcoxi de C1-C10-alquilo de C1-C4, cicloalquilo de C3-C7, cicloalcoxi de C3-C7, cicloalquilo de C3-C7-alquilo de C1-C4-, cicloalquilo de C3-C7-alcoxi de C1C4-, alquilo de C1-C6-carbonil-, formilo, alcoxi de C1-C4carbonil-, alquilo de C1-C4-carboniloxi-, alquilo de C1-C10tio-, haloalquilo de C1-C4-tio-, alquilo de C1-C10-sulfinil, haloalquilo de C1-C4-sulfinil-, alquilo de C1-C10sulfonil-, haloalquilo de C1-C4-sulfonil-, amino, alquilo de C1-C10-amino-, di-alquilo de C1-C10-amino-, alquilo de C1C10-carbonilamino-, arilo o arilo sustituido por uno a tres R13 , los cuales pueden ser los mismos o diferentes, R13 heteroarilo o heteroarilo sustituido por uno a tres , los cuales pueden ser los mismos o diferentes, aril-alquilo de C1-C4-o aril-alquilo de C1-C4-en el que el resto arilo está sustituido por uno a tres R13, los cuales pueden ser los mismos o diferentes, heteroaril-alquilo de C1-C4-o heteroaril-alquilo de C1-C4-en el que el resto heteroarilo está sustituido por uno a tres R13, los cuales pueden ser los mismos o diferentes, ariloxi-o ariloxi-sustituido por R13 uno a tres , los cuales pueden ser los mismos o diferentes, heteroariloxi-o heteroariloxi-sustituido por uno a tres R13, los cuales pueden ser los mismos o diferentes, ariltio-o ariltio-sustituido por uno a tres R13, los cuales pueden ser los mismos o diferentes, o heteroariltio-o heteroariltio-sustituido por uno a tres R13, los cuales pueden ser los mismos o diferentes; y cada R13 es independientemente halo, ciano, nitro, alquilo de C1-C6, haloalquilo de C1-C6 o alcoxi de C1-C6; o una de sus sales o N-óxidos.
Patent ES-2381310-T3 (ES)
Inventor: FRITZ MICHAEL
IPC: F16F9/58
Filed: 2008-09-19
Granted: 2012-05-25
Abstract: The damper has spring plates (8) comprising support sleeves (11, 12) extending in a longitudinal direction of the damper. Outer mantel surfaces (11a) of the sleeves internally support a buffer spring (9) in a radial direction when the buffer spring is driven to a block, where the sleeves do not contact each other in a condition of the buffer spring driven to the block. Ends of the buffer spring are supported on support surfaces of the plates. The buffer spring is designed as a helical spring and arranged between the plates. The plates are made of materials with small specific weight.
Patent ES-2391447-T3 (ES)
Title: Compuerta de andén para estaciones de tren
Inventor: LOSITO PIETRO
IPC: B61B1/02
Filed: 2008-02-06
Granted: 2012-11-26
Abstract: Un sistema de puerta mampara de andén (11) para estaciones de ferrocarril, que comprende una pluralidad depuertas correderas (15), estando dispuestas dichas puertas correderas sobre planos sustancialmente paralelos yque son capaces de solaparse al menos parcialmente cuando se deslizan relativamente entre sí para definir lospasos de acceso correspondientes, en el que las puertas adyacentes definen compuertas de acceso respectivas yen el que dichas puertas (15) adyacentes pueden tomar una primera configuración, cerrada, en la que dichascompuertas están cerradas mediante las puertas correderas (15) y se impide el acceso a la vía por la que circula eltren, y una segunda configuración, abierta, en la que se define un paso (P) para permitir el acceso a un tren en almenos una de dichas compuertas, caracterizado por que dichas puertas adyacentes se disponen mutuamenteescalonadas sobre un primer y segundo plano, paralelos entre sí, no coincidentes, correspondientes en suconfiguración cerrada y se dispone sobre los mismos primer y segundo plano correspondientes tanto en laconfiguración cerrada como abierta y mientras se deslizan desde dicha primera a dicha segunda configuración,estando provistas cada una de dichas puertas correderas de un conjunto de accionamiento motorizadoindependiente que les permite de ese modo compensar los errores de parada de un tren, mediante el control de losrecorridos de apertura de cada puerta corredera en el sistema de puerta mampara de andén dependiendo de lasposiciones de las puertas del tren.
Patent ES-2519016-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de L-aminoácidos utilizando cepas de la familia Enterobacteriaceae
Inventor: RIEPING MECHTHILD
IPC: C12R1/01
Filed: 2008-02-14
Granted: 2014-11-06
Abstract: Procedimiento para la preparación de L-aminoácidos, caracterizado por que se llevan a cabo las siguientes etapas: 1.1 fermentación de microorganismos recombinantes secretores de L-aminoácidos de la familia Enterobacteriaceae o de las bacterias corineformes que contienen un gen glpK que codifica un polipéptido con actividad de glicerol quinasa (ATP-dependiente), cuya secuencia de aminoácidos es al menos un 95% idéntica a la de SEQ ID NO: 2, 4 ó 6, en donde el polipéptido posee una longitud de 502 aminoácidos, conteniendo el polipéptido en la posición 428 cualquier aminoácido proteinogénico, exceptuada glicina, en un medio a una temperatura deseada, empleándose como fuente de carbono, en esencia, glicerol o, en esencia, glicerol y uno o más de los azúcares seleccionados del grupo de glucosa, sacarosa y fructosa, y 1.2 acumulación en el caldo de fermentación del L-aminoácido producido.
Patent ES-2647161-T3 (ES)
Title: Sistema de monitorización de temperatura para transformadores de energía sumergidos en aceite
Inventor: SANTOS EDUARDO PEDROSA
IPC: H02H5/06
Filed: 2008-03-03
Granted: 2017-12-19
Abstract: Sistema de monitorización de temperatura para transformadores de energía sumergidos en aceite, en el que el sistema está adaptado para llevar a cabo la monitorización de temperatura de transformadores de energía basándose en las temperaturas de aceite, bobina y conmutador de carga, en el que la medida de la temperatura de aceite se realiza de manera redundante, estando el sistema caracterizado porque, con el fin de realizar dicha medida redundante de la temperatura de aceite, el sistema comprende dos sensores (1A, 1B) de temperatura de tipo RTD que pueden instalarse uno junto al otro en la tapa (2A) de transformador (2) que están conectados a dos entradas (3A) de medida independientes en el sistema (3) de monitorización de temperatura, y porque: - si los dos sensores (1A, 1B) de temperatura de tipo RTD miden aproximadamente la misma temperatura, el sistema considera que está funcionando en condiciones de funcionamiento normales y se considera que el promedio aritmético de las medidas de ambos sensores (1A, 1B) de temperatura de tipo RTD es la temperatura de aceite; y - si se supera un valor máximo admisible para una diferencia de temperatura en la medida de ambos sensores (1A, 1B) de temperatura de tipo RTD, el sistema considera que está funcionando en condiciones de funcionamiento anómalas debido a problemas en la medida de uno de los sensores (1A, 1B) de temperatura de tipo RTD, en el que dicho valor máximo admisible para la diferencia de temperatura de ambos sensores (1A , 1B) de temperatura de tipo RTD está programado en el sistema (3) de monitorización de temperatura de manera que en el caso de un defecto de uno de dichos sensores se ignora la medida de ese sensor y el sistema de monitorización de temperatura sigue funcionando usando el otro sensor.
Patent ES-2609094-T3 (ES)
Title: Uso de anticuerpos anti-EGFR en el tratamiento de enfermedades mediadas por un EGFR mutante
Inventor: WONG KWOK-KIN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-01-24
Granted: 2017-04-18
Abstract: Un anticuerpo mAB806 anti-EGFR o un fragmento de unión al antígeno del mismo para su uso en el tratamiento de un cáncer mediado por el EGFR resistente a un inhibidor de la cinasa de tirosina en un mamífero, en el que dicho cáncer resistente mediado por el EGFR comprende una mutación secundaria T790M en el EGFR.
Patent ES-2373494-T3 (ES)
Title: Alojamiento de salida y/o entrada de superficie.
Inventor: SAUNDERS PAUL
IPC: G02B6/38
Filed: 2008-04-16
Granted: 2012-02-06
Abstract: Alojamiento de salida y/o entrada de superficie (10) para un miembro flexible alargado (56), comprendiendo el alojamiento un cuerpo (12) que presenta una primera superficie (22) con una primera abertura (32) para recibir un conector (50, 51) para el miembro flexible alargado (56), y una base (14) que va a ser recibida al menos parcialmente debajo de una capa de encaje (62) para montar el alojamiento sobre la superficie, incluyendo la base una segunda abertura (38) que es más ancha que el miembro flexible alargado, comprendiendo además el cuerpo una cavidad interna (15) en comunicación con la primera abertura (32) y la segunda abertura (38) y siendo más ancha que el miembro flexible alargado (56), en el que el cuerpo forma una sola pieza con la base (14) y la primera superficie está formada con una ranura (34) que se extiende desde el fondo de la base (14) hasta el borde inferior de la primera abertura (32), pudiendo recibir la ranura (34) el miembro flexible alargado (56) durante el montaje del alojamiento en la superficie de un sustrato (60).
Patent ES-2365965-T3 (ES)
Inventor: SHEPPARD MARK
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-04-10
Granted: 2011-10-14
Abstract: A message processing system is a server (1) incorporating software functions (15) which operate without user intervention to intercept (16, 17) SMS text messages, to translate the original text content in the short message body to compress it, and to forward the converted message on in the network. The content compression frees up space, and some or all of this space may be taken up by addition of tagging information such as text tags or sponsored or advertising content or user data header (UDH) information elements. The translator is part of a message converter (15) and parses the content and identifies candidate words for translation, and then iterates over the content, replacing the candidate word to allow the addition of one or more text tags to the message. The translation could be performed on just enough words and phrases to free up the required space, or it could be on the message as a unit, so as it give it uniformity of presentation. In one aspect, the invention has the major advantage of achieving compression of content to free up space for other information, but not having any impact on downstream network elements or the recipient device or application. It is completely transparent to the receiving device or application.
Patent ES-2569484-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de angiogénesis anómala a través de la familia BAI de proteínas y sus fragmentos de proteína
Inventor: VAN MEIR ERWIN
IPC: C07K14/705
Filed: 2008-06-18
Granted: 2016-05-11
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende un vehículo farmacéuticamente aceptable y un polipéptido que comprende un dominio de unión a integrina y una repetición de trombospondina de tipo 1, en la que la secuencia de aminoácidos del polipéptido se selecciona entre el grupo de la SEQ ID NO.: 3, SEQ ID NO.: 5, y variantes conservativas de las mismas que tienen una identidad de al menos un 80 % con la SEQ ID NO.: 3 o SEQ ID NO.: 5, con lo que el polipéptido se une a CD36 a través de la repetición de trombospondina de tipo 1 e inhibe la angiogénesis.
Patent ES-2571937-T3 (ES)
Title: Dispositivo compacto, con un consumo eficiente de energía, para dispensar y acumular billetes de banco
Inventor: AFANASOV SERGII
IPC: G07D7/00
Filed: 2008-08-29
Granted: 2016-05-27
Abstract: Un aparato (10) para acumular y dispensar billetes de banco los cuales se han suministrado a éste, desde un medio validador (1), comprendiendo, el citado aparato: un dispensador de billetes de banco (2), un expedidor de billetes de banco (5), por lo menos un acumulador de billetes de banco (3 a - 3 d), una apiladora de almacenaje de los billetes de banco (4), y una pista de 10 transporte de los billetes de banco, la cual conecta una salida del citado medio validador (1), con el citado expedidor de billetes de banco (5) para transportar un billete de banco a cualquiera del citado por lo menos un acumulador de billete de banco (3 a - 3 d), y la citada apiladora de almacenaje de los billetes de banco (4), conectando, el citado expedidor de billetes de banco (5), de una forma selectiva, al por lo menos un acumulador de billetes de banco (3 a - 3 d), con el citado dispensador de billetes de banco (2); incluyendo, el citado dispensador de billetes de banco (2), una caja de plástico (201), la cual tiene un cámara de admisión temporal (243), y una cámara de acumulación (245), una rendija de entrada (290), a través de la cual se suministra un billete de banco a la cámara de admisión (243), y una puerta de salida de los billetes de banco, susceptible de poderse bloquear mediante cerrojo, a través de la cual se dispensan los billetes de banco. un medio de arrastre por tracción (205), para la extracción mediante tracción, del billete de banco, por el borde, desde la citada rendija de entrada (290), hasta la citada cámara de admisión temporal (243); un medio de apilamiento (204), para transferir un billete de banco, desde la citada cámara de admisión temporal (243), y apilar un billete de banco, en la citada cámara de acumulación (245); un medio de dispensación (203, 205), para deslizar hacia fuera del dispensador, billetes de banco apilados en la citada cámara de acumulación (245), comprendiendo, el citado medio de dispensación (203, 250), una plataforma de rodillos, cargada mediante resorte (203), caracterizado por el hecho de que el citado medio de arrastre mediante tracción (205), comprende por lo menos un medio de conducción de la cinta (205 a, 205 b), con por lo menos una pinza de resorte (216, 218), para agarrar un borde principal de un billete de banco suministrado; el citado medio de apilamiento (204), comprende dos bastidores oscilantes reversibles (213 a, 213 b), con paneles giratorios en sentido rotativo (204 a, 204 b), sobre sus segmentos laterales, los cuales se encuentran dispuestos de una forma contigua, a lo largo de un billete de banco replegado. y medios de conducción (233), para operar el citado el por lo menos un medio de conducción de la cinta (205 a, 205 b) y, dos bastidores oscilantes, reversibles (213 a, 213 b).
Patent ES-2621216-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de pieza o chapa de acero esmaltado
Inventor: LEVEAUX MARC
IPC: C23D3/00
Filed: 2008-10-23
Granted: 2017-07-03
Abstract: Una pieza o chapa de acero revestida en uno o ambos lados con un revestimiento que consta de una matriz de polímero en la cual se dispersan homogéneamente partículas de cerámica no oxídica, estando el peso de revestimiento de dichas partículas entre 0,001 y 0,250 g/m2, estando el punto de fusión de dicha cerámica no oxídica por encima de 600 ºC, estando el diámetro medio D50 de dichas partículas entre 0,01 y 3 μm, siendo la composición de dicha pieza o chapa de acero adecuada para el esmaltado y quemándose dicho polímero, cuando se calienta de la temperatura ambiente a 800 ºC en aire, a más del 80% en peso a 440 ºC y quemándose por completo a 600 ºC.
Patent ES-2581231-T3 (ES)
Inventor: COCKERELL ALEXANDER
IPC: G06Q40/02
Filed: 2008-12-19
Granted: 2016-09-02
Abstract: A method of processing a plurality of articles of value within a cash processing center comprising sorting a plurality of articles of value according to one or more predetermined criteria, recording data corresponding to the sorted articles of value, physically associating the sorted articles of value with a radio frequency identification device, and electronically associating the data corresponding to the sorted articles of value with data corresponding to the radio frequency identification device.
Patent ES-2380174-T3 (ES)
Inventor: LERAY NICOLAS
IPC: F16B5/12
Filed: 2008-12-19
Granted: 2012-05-09
Abstract: The invention relates to a clip (2) that comprises a base portion (21) located on the inner surface (4) of a profile (1), and an attachment member (22) to the head of the clip (23) adapted to interact with a keyhole bodywork opening. The base portion and the attachment member are moulded as a single piece and connected together by a hinging film (24) that permits the tilting of the attachment member between a high inclined pre-mounting position and a low final-mounting position that respectively correspond, for the profile to a position spaced from the bodywork and a position pressed against the bodywork. The base portion and the attachment member include complementary locking means for immobilising the clip in said two positions. The invention is particularly intended for road vehicle constructors and manufacturers of accessories for these vehicles.
Patent ES-2570938-T3 (ES)
Title: Método y aparato para transmitir MAC PDU con prioridad de canal lógico
Inventor: YI SEUNG-JUNE
IPC: H04W72/10
Filed: 2009-06-17
Granted: 2016-05-23
Abstract: Método de transmisión de una unidad de datos de protocolo de control de acceso al medio MAC PDU, siendo el método realizado por un terminal móvil y comprendiendo las etapas siguientes: pedir, a una red, una asignación de recursos de radio para las transmisiones de enlace ascendente, llevándose a cabo la petición utilizando un procedimiento de canal de acceso aleatorio RACH; recibir, desde la red, la asignación de recursos de radio para unas nuevas transmisiones; asignar los recursos de radio a unos canales lógicos para las nuevas transmisiones, siendo todos los canales lógicos asignados por orden de prioridad de tal forma que unos datos de un canal de control común CCCH presentan una prioridad superior que un informe de estado de memoria tampón BSR y el BSR presenta una prioridad superior a la de los datos de otros canales lógicos, excluyendo dicho CCCH; multiplexar los datos de dicho CCCH, el BSR y los datos de otros canales lógicos, excluyendo dicho CCCH en una MAC PDU para generar una MAC PDU multiplexada, en el que los datos del CCCH comprenden un mensaje de petición de restablecimiento de control de recursos de radio RRC; y transmitir, a la red, la MAC PDU multiplexada mediante los recursos de radio asignados.
Patent ES-2371044-T3 (ES)
Inventor: REIST WALTER
IPC: F16C29/06
Filed: 2005-05-20
Granted: 2011-12-26
Abstract: The continuous roller drive (10), for the conveyor movement of heavy loads, has a central body (1) and a roller unit (2) to move around the body at their inner side (22) on a non-circular path and the rollers (3) in chain track links (4) ride on a counter surface (5). The drive is a cogwheel (62) on a drive shaft (63), with teeth engaging between the rollers.
Patent ES-2362331-T3 (ES)
Inventor: BUETTIKER PHILIPP
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-09-19
Granted: 2011-07-01
Abstract: The apparatus (10) has a drainage valve (20) located in a brewing water path (30) between a brewing water container (40) and a brewing unit (50) and in a drainage water path (31) between the brewing unit and an outlet (60) of the apparatus. The brewing path is released and the drainage path is blocked in a brewing position (BS) of the valve. A decalcification position (ES) in which the brewing path is blocked and a decalcification liquid path (32) is produced between the container and the outlet via the valve by a drainage position (DS) of the valve.
Patent ES-2359610-T3 (ES)
Inventor: BIENHUELS DENIZ
IPC: B29C49/00
Filed: 2006-12-16
Granted: 2011-05-25
Abstract: Producing an article comprising internal fittings in a hollow thermoplastic body comprises placing a strip- or tube-shaped preform of plasticated resin between the open parts of a mold cavity, placing the fittings between the mold parts, closing the mold, forming the hollow body in the mold cavity and pressing the fittings against the inner wall of the body while it is still plastic so that the resin of the body flows into openings in the fittings. An independent claim is also included for a hollow plastic body with an attachment part (1) that is bonded to the body during its production, where the part has an opening (3) through which plastic from the wall (4) of the body passes in the vicinity of the contact surface (6) between the part and the wall.
Patent ES-2371527-T3 (ES)
Inventor: KIM JUN-TAE
IPC: G01B7/02
Filed: 2009-04-14
Granted: 2012-01-04
Abstract: An apparatus for detecting a pipe length in an air conditioning system includes a detector to detect a signal traveled through a pipe; and a processor to determine a pipe length based on the detected signal.
Patent ES-2364949-T3 (ES)
Inventor: CALMELS DIDIER
IPC: H01R9/22
Filed: 2009-05-20
Granted: 2011-09-19
Abstract: The box has an internal connecting area (23) for receiving an electronic circuit, and another internal connecting area (25) for receiving connectors (41, 43, 45), where the areas are arranged in an internal to the box. The areas receive a support e.g. printed circuit board, carrying the electronic circuit and the connector and extend from each other, and sealing units e.g. sealing joints (37, 39) tightly insulate the connecting area (23) from the connecting area (25). A rectangular base plate (1) and a closure cover (3) are made of metal or plastic material.