baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10020055-A1 (DE)
Title: Condenser used for separating gas and liquid from multiple phase fuel comprises condenser unit and separating unit with liquid retaining filter element
Inventor: FLUES HEINO
IPC: H01M8/04119
Filed: 2000-04-22
Abstract: A condenser (10) comprises a condenser unit (11) and a separating unit (12) for separating a gas and a liquid from a multiple phase fuel. The separating unit has a liquid retaining filter element (13). An Independent claim is also included for a process for separating a liquid and a gas from a multiple phase fuel comprising reducing the flow speed of the fuel using an enlargement of the separating unit; deviating the fuel stream using a deviating and/or suction device (19); and retaining the liquid of the fuel using the filter element (13). Preferred Features: The liquid retaining filter element is a wire filter. The separating unit has an inlet funnel (17) tapering in the main flow direction (16); a cylindrical feed channel (18) and a deviating and/or suction device (19).
Patent DE-10020764-A1 (DE)
Title: Arrangement for contactless distance measurement between damper piston and cylinder has information medium extending over piston stroke with magnetised position detection code
Inventor: THOMAE ACHIM
IPC: G01D5/14
Filed: 2000-04-27
Abstract: The arrangement has a sensor (5) connected to one part for detecting structured magnetic markings on the other part so that the magnetic flux varies with the structure of the markings, resulting in generation of electrical signal that are evaluated. The part that moves wrt. the sensor has an information medium (1) extending at least partly over the stroke of the piston with a magnetised code for position measurement independent of its spatial shape.
Patent DE-10022549-A1 (DE)
Title: Detector, for determining liquid taken from body of water, comprises support and active ingredient which changes action of predetermined materials in liquid or liquid stream to be investigated
Inventor: OESTE FRANZ DIETRICH
IPC: G01P5/00
Filed: 2000-05-10
Abstract: Detector comprises a support and an active ingredient which changes the action the liquid or liquid stream to be investigated so that information about the material flowing through the detector is obtained.  Detector comprises a support and an active ingredient which changes the action of predetermined materials in the liquid or liquid stream to be investigated so that information about the type and optionally the amount of the material flowing through the detector during the investigation is obtained. The speed and/or the direction of the liquid stream is also determined. The active ingredient is present in such an amount that the detection of the type and amount of material and/or the direction and/or speed of the liquid stream is possible over a required measured time period, with the proviso that the support may also be the active ingredient at the same time.
Patent DE-10030873-A1 (DE)
Title: Illumination system has electronic transformation stage connected across energy supply line supplied by current supply stage for providing HF operating voltage for lamp
Inventor: YAMASAKI SHIGEAKI
IPC: H05B39/00
Filed: 2000-06-23
Abstract: The illumination system has a current supply stage (B1) containing a filter circuit ((FC) supplied from an AC source and coupled to an energy supply line across which at least one electronic transformation stage (A1) with a rectifier (DB) and an inverter (1), is connected for providing a HF output voltage for operation of a lamp (3).
Patent DE-10031754-A1 (DE)
Title: Faulty selection protection device for automatic gearbox, especially for reverse gear, has bias device exerting force on central selector shaft that selection/change actuator must overcome
Inventor: ROGG ANDREAS
IPC: F16H61/24
Filed: 2000-06-29
Abstract: The arrangement has a bias device (4) that acts upon the central selector shaft (1) of the gearbox so that the actuator for selecting and/or changing gears must overcome a bias force exerted by the bias device. The bias device holds the central selector shaft in a neutral position when the actuator is not acting on it.
Patent DE-10033687-A1 (DE)
Title: Diagnoseverfahren zum Erfassen eines fehlerhaften Kontaktes, der durch einen Feinkurzschluss eines Leitungsdrahtes verursacht wird
Inventor: KIM SANG HWAN
IPC: G01R31/02
Filed: 2000-07-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung ist ein Diagnoseverfahren zum Erfassen eines fehlerhaften Kontaktes, der durch einen Feinkurzschluß eines Leitungsdrahtes verursacht wird, wobei der Leitungsdraht, der elektrisch angeschlossen ist, durch eine äußere Einwirkung, wie eine Vibration usw., plötzlich kurzgeschlossen wird, oder die Zeit, in welcher der kurzgeschlossene Leitungsdraht elektrisch angeschlossen ist, unter ms liegt. DOLLAR A Das Diagnoseverfahren gemäß dieser Erfindung zum Erfassen eines fehlerhaften Kontaktes, der durch einen plötzlichen Feinkurzschluß eines Leitungsdrahtes verursacht wird, wird wie folgt zusammengefaßt. DOLLAR A Die Zuleitungsdrähte werden an beiden Enden des Leitungsdrahtes befestigt und dann wird ein elektrischer Strom an den Leitungsdraht angelegt und danach wird jeder Spannungsunterschied zwischen den beiden Zuleitungsdrähten gemessen. Und der gemessene Wert wird als Messungsreferenzwert festgelegt. DOLLAR A Danach wird eine äußere Vibration auf den Leitungsdraht ausgeübt. Wenn ein Feinkurzschluß in dem Leitungsdraht vorliegt, bewirkt die Vibration das Auftreten eines plötzlichen fehlerhaften Kontaktes in dem Leitungsdraht, und genau zu diesem Zeitpunkt ändert sich der Spannungsunterschied zwischen beiden Zuleitungsdrähten plötzlich. DOLLAR A Der Spannungsunterschied zwischen beiden Zuleitungsdrähten, der nach Ausüben der äußeren Vibration auf den Leitungsdraht gemessen wird, wird mit dem bereits gespeicherten Messungsreferenzwert verglichen. Wenn als Ergebnis ein Unterschied ...
Patent DE-10036440-A1 (DE)
Title: Portable navigation device for use by pedestrians, displays arrow indicating position and distance of device to target position, based on alignment of device relative to known geographical direction
Inventor: BARSKE HEIKO
IPC: G01S5/14
Filed: 2000-07-26
Abstract: A CPU (28) displays an arrow on a screen (12) indicating the position of the device relative to the target position and the distance of the device to the target position, based on the input target position, geographical position of the device determined by GPS unit (14) and alignment of the device relative to the known geographical direction. An Independent claim is also included for machine readable data medium storing navigation program used in portable navigation device.
Patent DE-10040762-A1 (DE)
Inventor: BECKER BETTINA
IPC: H01B3/30
Filed: 2000-08-19
Abstract: The invention relates to polyamides based on reaction products from C4 - C18 - dicarboxylic acids. According to the invention, the polyamides are suitable for use as moulding materials for the production of moulded parts using low pressure or injection methods in addition to ensuring adhesive density or filling during the production of electrical or electronic devices, particularly plugs, cables, switches, sensors, transponders, modules, circuit boards, or smart cards. Compared with conventional mouldable materials based on known melt adhesives, the inventive products exhibit higher mechanical properties, higher abrasive-resistant properties and higher resistance to various media.
Patent DE-10044362-A1 (DE)
Title: Controlled quenching of difficult-to-harden steels from austenitic region follows specific paths with respect to perlitic, bainitic and martensitic regions.
Inventor: LOESER KLAUS
IPC: C21D1/62
Filed: 2000-09-08
Abstract: Under sensibly-constant gas pressure (p) and velocity (v), maximum cooling effect is produced. The time cooling curve of the charge is led either through the perlite region (P) or the bainite region (B), depending on the workpiece material. In a second stage, as a function of measured gas temperature (T), at least part of the cooling area of the cooler is screened-off and cooling gas recirculation continues. Temperature is maintained sensibly constant above the martensitic region (M), achieving homogeneous temperature distribution in the charge. In a further stage the temperature of the charge is reduced under forced cooling, without passing through the martensitic region. An Independent claim is included for corresponding plant.
Patent DE-10046026-A1 (DE)
Inventor: AHLERS WOLFGANG
IPC: C07C45/50
Filed: 2000-09-18
Abstract: The invention relates to a method for the hydroformylation of ethylenically unsaturated compounds, whereby at least one complex of a metal of subgroup VIII is used as the hydroformylation catalyst, having at least one compound containing phosphorus, arsenic, or antimony as a ligand. Each compound comprises two groups having a P, As, or Sb atom and at least two other heteroatoms, said groups being bound to a xanthene-type molecular structure. The invention also relates to novel compounds of this type and catalysts comprising at least one complex of a metal of subgroup VIII having at least one such compound as a ligand.
Patent DE-10048870-A1 (DE)
Title: Gehäuse für Kunststoff-, Metallpulver-, Keramikpulver- oder Lebensmittelverarbeitungsmaschinen
Inventor: SCHUBERT GERRIT
IPC: B29C48/03
Filed: 2000-10-02
Abstract: Ein Gehäuse (2) für Kunststoff-, Metallpulver-, Keramikpulver- und Lebensmittelverarbeitungsmaschinen, insbesondere für Doppel- und Mehrschneckenextruder, mit mehreren miteinander verbundenen Bimetallrohrkörpern (1) mit einer inneren (6) und einer äußeren (5) Schicht ist dadurch gekennzeichnet, dass die Bimetall-Rohrkörper (2) difussionsverbunden sind.
Patent DE-10049604-A1 (DE)
Title: Dielectric ceramic composition used in a computer includes a glass component containing silicon oxide and boron oxide mixed with a dielectric ceramic component
Inventor: TAIRA HIROAKI
IPC: C04B35/495
Filed: 2000-10-06
Abstract: Glass component containing silicon oxide and boron oxide is mixed in a dielectric ceramic component represented by a general formula. A general formula is represented by (I): 0  <=  x  <=  1, 0.313  <=  y <=  0.333, and 0.9993  <=  z  <=  1.
Patent DE-10050464-A1 (DE)
Title: Exhaust gas cleaning unit used in a vehicle engine comprises a catalytic device consisting of a support through which the exhaust gas passes, a catalytically active coating on the support, and a heating element
Inventor: SCHUMANN BERND
IPC: F01N3/20
Filed: 2000-10-12
Abstract: Exhaust gas cleaning unit comprises a catalytic device (1) consisting of a support through which the exhaust gas passes, a catalytically active coating on the support, and a heating element (3).  Preferred Features: The support is made from a ceramic. The catalytic device has regions with a different number of heating elements. An additive material is embedded in the catalytic device for heating purposes. The additive material is a dielectric, magnetic and/or ohmic resistor and is made from a metal and/or ceramic. The support and/or coating is formed as an absorber of electrical and/or electromagnetic radiation.
Patent DE-10055822-A1 (DE)
Title: Vorrichtung für ein Zweirad und Verfahren zur Ermittlung eines Reifendrucks und/oder Geschwindigkeit des Zweirades
Inventor: UHL JOACHIM
IPC: B60C23/06
Filed: 2000-11-10
Abstract: Um eine einfach durchzuführende und bequeme Kontrolle des Reifendrucks von Zweirädern, insbesondere Fahrrädern, bereitzustellen, wird eine Vorrichtung (1) vorgeschlagen, die eine Sensoreinrichtung, welche zum Erfassen von Zweiradbewegungen in wenigstens zwei vorgegebene, unterschiedliche Richtungen ausgebildet ist, und eine Datenverarbeitungseinrichtung (6) umfasst, welche im Ansprechen auf zumindest einer der vorgegebenen Richtungen zugeordnete Signale eine dem Reifendruck des Zweirades zugeordnete Information ermittelt. DOLLAR A Die Erfassung des Reifendrucks kann insbesondere so durchgeführt werden, dass das Fahrrad mit einem Rad vom Boden angehoben und zum Auslösen der Vertikalschwingung des entsprechenden Rades losgelassen wird.
Patent DE-10056014-A1 (DE)
Title: Laminated plaster with active substance, used as transdermal therapeutic system, has impermeable barrier layer on side away from skin and separable carrier layer with adhesive on side towards skin
Inventor: RADLOFF DETLEV
IPC: B32B7/02
Filed: 2000-11-11
Abstract: Laminated plaster with active substance (I) and adhesive on the side towards the skin has  >=  2 layers, comprising a barrier layer impermeable for (I) on the side away from the skin and a carrier layer on the side towards the skin, which can be separated from one another.
Patent DE-10057929-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Gruppendefinition
Inventor: SCORFIELD STEVEN L
IPC: G08B26/00
Filed: 2000-11-22
Abstract: Ein Ereignisdetektionssystem weist ein Steuerelement auf, das mit mehreren Detektoren, wie z. B. Rauchdetektoren, gekoppelt ist. Das Steuerelement kann mit einem programmierten Prozessor ausgeführt sein. Die Detektoren können eine Basis einschließen, die ein separierbares Detektorgehäuse und Elektronik lösbar aufnimmt. Es können Gruppengrenzen durch Einschluß von eine Grenze bildenden elektrischen Elementen, wie z. B. Schalter und Widerstände, in entweder einer jeweiligen Detektorbasis oder in dem Detektor selbst spezifiziert werden. Das Steuerelement kann Anweisungen zur Durchführung eines automatischen Adressierprozesses in Bezug auf die Detektoren einschließen. Während des automatischen Adressierprozesses enthaltene Topologieinformationen in Kombination mit dem Ort der eine Grenze definierenden Elemente spezifizieren eine oder mehrere Gruppe(n) für das Steuerelement. In einer alternativen Ausführungsform können Gruppen ausschließlich auf der Grundlage der Topologieinformationen definiert werden. In dieser Ausführungsform sind eine Grenze definierende elektrische Elemente nicht notwendig.
Patent DE-10060589-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Konzentration einer Substanz in biologischen Flüssigkeiten
Inventor: PFEIFER BORIS
IPC: A61B5/00
Filed: 2000-12-06
Abstract: Das Verfahren dient zur Bestimmung der Konzentration einer Substanz in der Gewebeflüssigkeit biologischer Organismen, insbesondere von Substanzen wie Glukose, Laktat und dergleichen. Dazu wird einer im Gewebe implantierten Mikrodialysesonde ein Perfusatstrom zugeführt und nach Anreicherung mit der in der Gewebeflüssigkeit enthaltenen Substanz als Dialysatstrom entnommen. Die Substanz wird unter Einwirkung eines Enzyms oxidiert, wobei der zur Oxidation der Substanz erforderliche Sauerstoff über ein Lösungsmittel beigefügt wird, das eine hohe Aufnahmefähigkeit für Gase in physikalisch gelöster Form aufweist.
Patent DE-10061565-A1 (DE)
Title: Device for separating electronic components is simple, being based on two spring elements, insensitive to temperature so that it can be used in a tempered chamber and has a long service life
Inventor: HEIGL HELMUTH
IPC: H05K13/02
Filed: 2000-12-11
Abstract: Separation device for electronic components that are moved along a guide rail and an output rail between which is the rail section (13) of the separation device (10). The rail section has two spring elements arranged parallel to each other with at least one support point (25) that is fixed relative to the guide and output rails.
Patent DE-10061744-A1 (DE)
Title: Filled containers for medicinal purposes are produced by injection moulding a blank, placing the blank in a laminar air stream, inflating the container to its final shape, and then closing it
Inventor: HEINZ JOCHEN
IPC: B65B55/10
Filed: 2000-12-12
Abstract: A process for producing filled containers for medicinal purposes, in a single finishing line under controlled conditions. A process for producing filled containers for medicinal purposes, in a single finishing line under controlled conditions, comprises producing a container blank by injection moulding in a horizontal position, and defining the container mouth section. The blank is placed vertically in a laminar air stream, and is inflated with sterile, filtered air, to achieve the final container shape. The vertically arranged container is filled and the mouth is closed using a conventional seal. The container is then removed from the moulding station.
Patent DE-10061858-A1 (DE)
Title: Embroidery yarn, for hand or machine embroidering, contains a multifilament yarn component and a yarn component which does not take dispersion dyes, to give increased patterning ranges
Inventor: TRUCKENMUELLER KURT
IPC: D02G3/34
Filed: 2000-12-12
Abstract: The embroidery yarn, for hand or machine embroidering, contains at least one polyester yarn and at least one yarn component which does not take dispersion dyes, e.g. of viscose, cotton, silk and/or polyamide. The yarn components are twisted or eddied together. The polyester is in a multifilament yarn with a trilobal cross section.
Patent DE-10065632-A1 (DE)
Title: Detecting polynucleotides by hybridizing an array of sequences on a carrier with detection probes, but not immobilized
Inventor: RIGLER RUDOLF
IPC: C12Q1/6816
Filed: 2000-12-29
Abstract: Detecting polynucleotides (A) by using a carrier having many separate detection regions (DR) on which (A) are present but not bound to the carrier, and where (A) are treated with detection probes (B) using, for each DR a different combination of (A) and (B), and determining the hybridization of (A) with (B), is new. Independent claims are also included for the following:  (1) a device for the process comprising a carrier with many different DR, each containing (A) in unbound form; and (2) a reagent kit comprising the device of (a) and either a set of (B) or a system for preparing such a set.
Patent DE-10107790-A1 (DE)
Title: Fuel cell stack for building up multiple fuel cells interconnects membrane electrode units sealed on a frame and bipolar plates interchangeable with them with seals between the plates and the frame.
Inventor: LEU CHRISTIAN
IPC: H01M8/0273
Filed: 2001-02-13
Abstract: A fuel cell stack has multiple membrane electrode units (1) each held in a frame (2) of two parts sealed together with a hotmelt adhesive layer. Bipolar plates (3) fit between them. Current delivery plates (4) fit on the outer membrane electrode units. End plates (5) hold the fuel cell stack together with pulling bolts fed into drilled holes. A feeder channel (6) and a drain channel (7) for a first reactand are formed from through-holes aligned over each other.
Patent DE-10109236-A1 (DE)
Title: Carbon dioxide refrigeration system has separator with integral heat exchanger; carbon dioxide can be evaporated in heat exchanger by expansion valve, liquefied by compressor circuit
Inventor: FUHRMANN JOERG
IPC: F25B25/00
Filed: 2001-02-26
Abstract: The system has a compressor circuit (1) and an evaporator circuit (2) coupled together by a separator (3) with an integral heat exchanger (4). Carbon dioxide can be evaporated in the heat exchanger, which is arranged inside the separator, by an expansion valve (6) and can be liquefied again by a compressor circuit.
Patent DE-10110043-A1 (DE)
Inventor: KOCH HARTWIG
IPC: H04N5/455
Filed: 2001-03-02
Abstract: Disclosed is a method for representing video data, wherein said video data is transferred from a data carrier in a car radio acting as a radio receiver (1) to an electric accompanying device via an interface, said device being used to decode and reproduce the video data. Accompanying audio data is decoded by the electronic accompanying device and reproduced.
Patent DE-10126722-A1 (DE)
Inventor: STEIDL HELMUT
IPC: G07D7/004
Filed: 2001-05-31
Abstract: The invention relates to a hand-held apparatus for testing the genuineness and/or validity of authentication objects such as admission tickets or travel tickets. The hand-held apparatus comprises a pull-through reader for reading information and/or security features provided on the authentication object and a test device for testing the genuineness and/or validity of the authentication object by means of the read-out information and/or security features.
Patent DE-10130104-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Regeln der Innenraumtemperatur einer Fahrzeugfahrgastzelle und Heiz- oder Klimaanlage für ein Fahrzeug
Inventor: FLIK MARKUS
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-06-21
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Regeln der Innenraumtemperatur einer Fahrgastzelle eines Fahrzeugs mittels einer Heiz- oder Klimaanlage, bei dem die Art der Bekleidung, also Sommer- oder Winterbekleidung, mindestens eines Insassen im Bereich mindestens einer seiner Körperpartien bestimmt und bei der Einstellung des Sollwertes der Innenraumtemperatur berücksichtigt wird und eine Heiz- oder Klimaanlage zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass zur Bestimmung der Bekleidung deren Wärmeleitwert (lambda) ermittelt wird.
Patent DE-10131464-A1 (DE)
Inventor: VOSTEEN BERNHARD
IPC: F23G5/16
Filed: 2001-06-29
Abstract: Sulfur, or a suitable sulfur carrier, is dosed under control into a furnace chamber, as a function of the total proportion of halogen and the halogen type. An Independent claim is included for the corresponding waste incineration plant. Preferred features: Sulfur quantity dosed under control is proportional to the current total fraction of Cl, Br or I in the waste. Sulfur quantity dosed is controlled in accordance with an operationally-determined sulfur dosing graph. This achieves the necessary SO2 residual concentration in the raw gas following the boiler, before quenching, corresponding with the Cl-, Br- or I- rich waste. The determination is carried out for at least one predominant fraction of Cl, Br or I in the waste. The minimum necessary SO2 content in the boiler raw gas is found, under steady state operation, to reduce the quantity of free Cl, Br or I detected in the purified gas following the scrubber, to zero or a set limit. The current total halogen fraction on the flue gas side is determined as halogenide content in effluent water from the acid flue gas scrubber, i.e. as the product of halogenide concentration and volumetric flow of effluent, determined continuously. In another alternative, it is determined from measurements of halogen and hydrogen halide species in the boiler flue gas after the boiler and before quench, and the dry volumetric flow rate of flue gas. As an alternative to the latter, a magnitude proportional to the volumetric flow rate of the flue gas is taken, e.g. the rate of steam generation at the boiler, is determined continuously. Sulfur content is raised momentarily, preferably by 10% to 50%, should free halogen be detected in purified gas from the scrubber but ahead of any SCR (selective catalytic reduction) catalyst bed. Similar action is taken on detection of excessive halogen in effluent water from the acid scrubber. Sulfur is added as solid, liquid, or as waste sulfuric acid. Solid sulfur is dosed as pellets by pneumatic conveying into the primary combustion zone (3). Waste sulfuric acid is dosed to the primary or secondary furnace zone (4) using controlled metering pumps and nozzles. Where halogen content in the flue gas cycles as a result of dosing halogen-rich waste packages, dosing of sulfur is controlled in sympathy, in respect of quantity, time and duration. Hypo-halogenide reduction in the alkali scrubber is effected through bisulfide process sinters formed from the residual SO2 of the boiler raw gas and/or by an externally-supplied reductant such as thiosulfate. Sympathetic control of sulfur dosing is a function of automatically-read bar codes on the packs, thus giving information on calorific value, halogen type and halogen quantity in the pack.
Patent DE-10133459-A1 (DE)
Title: Integrated data transmission circuit has electromagnetic coupling circuit that can be selectively switched as transmission or reception system by switching transmitter or receiver logic
Inventor: LOBURG ANDRE
IPC: H04L5/16
Filed: 2001-07-10
Abstract: The integrated data transmission circuit has an input stage (4) and an output stage (22) coupled together contactlessly via an electromagnetic coupling circuit (12,24) and each having transmitter and receiver logic. The electromagnetic coupling circuit can be selectively switched as a transmission or reception system by switching over the transmitter or receiver logic (14,16,30,32).