baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1491185-A1 (EP)
Inventor: HAMAMOTO HIDETOSHI
IPC: A61L26/00
Filed: 2003-03-12
Abstract: There is provided an external preparation for wounds which has novel usability in treating skin damages accompanied by a large amount of exudation such as bedsores, skin ulcers, and burns, and yet has such advantages as observed in conventional medicines having been employed in treating these wounds. The external preparation for wounds comprises a water-soluble polymer and a crosslinking agent, and has powdery/granular or ointment form. After absorbing an exudation, the preparation undergoes phase transition from a sol to a gel by the action of ingredient of the preparation, and thus exhibits actions of adsorbing and eliminating necrotic tissues, and protecting the wounded parts. Subsequently, it can continuously absorb the exudation. After being used, it can be easily separated substantially as a mass, thereby exhibiting high therapeutic effects and usability.
Patent EP-1485491-A1 (EP)
Inventor: SZPIRER CEDRIC
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-03-19
Abstract: L'invention concerne une cellule ou un organisme eucaryote recombinant ayant intégré dans son génome une construction génétique, constituée d'au moins une séquence nucléotidique codant pour un gène toxique (TOX) sous la régulation d'une séquence génétique de promoteur/opérateur inductible et éventuellement d'un marqueur sélectionnable. L'invention concerne aussi un procédé de production et de sélection de cellules ou d'organismes eucaryotes génétiquement modifiés ayant intégré dans leur génome des fragments d'ADN étranger (exogène) au moyen de ces cellules ou organismes eucaryotes recombinants.
Patent EP-1490137-A1 (EP)
Inventor: SHALEV ILAN
IPC: A61F2/958
Filed: 2003-03-26
Abstract: A venous port for withdrawal of fluid in which one or more extensions are provided which can selectively extend to remove impediments from an aperture of the port.
Patent EP-1472529-A1 (EP)
Inventor: GASCOYNE PETER R C
IPC: B01J19/00
Filed: 2003-01-03
Abstract: L'invention concerne des procédés et des appareils permettant d'obtenir des canaux virtuels sans paroi (figure 1). Ces canaux sans paroi peuvent être des zones telles que des bandes ou d'autres motifs, définies par des revêtements de surface polaires. Ces canaux sans paroi peuvent être utilisés avec des solvants polaires et définis par une formation de motif de surface polaire sur une paroi supérieure et sur une paroi inférieure étroitement séparées d'une chambre remplie dans l'espace restant d'un milieu de partition non polaire. Ceci permet d'obtenir une interface simple et facile à fabriquer entre le micromonde et le macromonde dans lesquels des procédés microfluidiques sont séparés de l'écoulement fluidique du macromonde par un étroit voile de fluide immiscible à travers lequel un échange de gouttelettes peut être électriquement commandé.
Patent EP-1478674-A1 (EP)
Inventor: GROEPPEL PETER
IPC: C08G59/02
Filed: 2003-02-28
Abstract: L'invention concerne des résines époxy présentant une faible teneur en chlore, notamment en chlore lié de façon organique. L'invention concerne également un procédé de fabrication permettant d'atteindre des teneurs en chlore inférieures à 100 ppm dans la résine époxy par extraction de particules solides de résine époxy, éventuellement après broyage et/ou précipitation. L'utilisation de ces résines époxy à faible teneur en chlore en électronique et/ou électrotechnique permet de réduire considérablement la corrodabilité des composants.
Patent EP-1502639-A1 (EP)
Inventor: ITOU MOTONARI
IPC: B01D39/20
Filed: 2003-03-19
Abstract: There is disclosed a honeycomb filter 1 having: an
inflow end face 42 and an outflow end face 44 of a fluid to
be treated; porous partition walls 2 extending to the
outflow end face 44 from the inflow end face 42; and a
large number of through channels 3a and 3b partitioned by
the partition walls 2 and extending through the outflow end
face 44 from the inflow end face 42, predetermined through
channels 3a are sealed in the inflow end face, and the
remaining predetermined through channels 3b are sealed in
the outflow end face 44. In a case where a total of
sectional areas of the through channels 3a sealed in the
inflow end face 42 is A (mm 2 ), and a total of sectional
areas of the through channels sealed 3b in the outflow end
face is B (mm 2 ), a relation is A < B in the honeycomb
filter 1. The honeycomb filter has only slight increase of
a pressure loss with an elapse of time by the use.
Patent EP-1619610-A1 (EP)
Inventor: KUBO TAKAHIRO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-04-22
Abstract: An object of the invention is to provide a solar cell ordering system for planning a photovoltaic power system, making a cost estimate thereof, and placing an order thereof. A solar cell ordering system (50) includes roof shape creating means (1) for creating roof shape data (32) based on inputted roof information (31), module layout means (2) for designing a layout of a solar cell module using the roof shape data (32), and drawing up a list (34) of members of necessity for the photovoltaic power system, estimate creating means (3) for drawing up estimate information (37) using the list (34) of members and unit price information (36), and order information processing means (4) for placing an order for the members using the estimate information (37) and order application information (38).
Patent EP-1501750-A1 (EP)
Title: Ensemble contenant de stockage et de distribution de fluide de type cubitainer consigne et reutilisable
Inventor: WERTENBERGER RICHARD
IPC: B65D88/12
Filed: 2003-04-28
Abstract: L'invention concerne un contenant de type cubitainer ('bag-in-a-drum') (10) conçu pour permettre le stockage et la distribution de fluides. Le contenant (10) est conçu de manière à réduire les exigences d'espace volumétrique pour le stockage, le transport et l'utilisation du contenant. Les contenants décrits dans cette invention sont utilisés dans un système de diffusion de liquide en contenants sur un marché destiné aux utilisateurs finaux, et de retraitement des contenants après consommation du liquide contenu dans ces contenants.
Patent EP-1502805-A1 (EP)
Inventor: WAKAO YASUMICHI
IPC: B60L3/10
Filed: 2003-05-06
Abstract: A car control apparatus comprising a wheel sensor
13, wheel torque calculating means 23 for calculating
wheel torque from the wheel speed, drive force
detecting means 12 for detecting drive force generated
by an electric motor 3, car body drive force calculating
means 24 for calculating car body drive force from the
above drive force and wheel torque, car body drive force
fluctuating component extracting means 25 for
extracting multiple frequency band fluctuating
components of the car body drive force, and drive or
braking force control unit 22 for controlling the
running state of a car, wherein 
   drive or braking force to be applied to each wheel
is obtained from main drive force, slip ratio control
drive force and tire disturbance compensation drive
force calculated based on the extracted fluctuating
components of the car body drive force and supplied to
a motor controller 11 to drive or brake the drive wheel
2 and apply micro-vibration to the tire in order to
suppress micro-vibration generated between the tire
and the road surface, thereby making it possible to
improve the road holding properties of the tire and the
driving stability of the car by compensating for
disturbance applied to the tire.
Patent EP-1542639-A1 (EP)
Inventor: REHKEMPER STEVEN
IPC: A61C17/00
Filed: 2003-05-22
Abstract: In accordance with one embodiment of the present invention, an oral cleaning device (10) is provided with a nozzle (120) to jet a pressurized liquid. The oral cleaning device has a body (12), a neck (16) extending from the body (12) and a head (18) attached to the neck (16). The oral cleaning device (10) further includes a refillable reservoir (30) defined by the body (12) for holding a liquid. An on-board pump (14) is used to pressurize the liquid contained in the reservoir (30). The oral cleaning device (10) further includes a channel (108) from the reservoir (30) to the nozzle (120) in the head (18) such that when pressurized fluid in the reservoir (30) is released, the fluid jets from the oral cleaning device (10). The head and neck assembly is also interchangeable with other head and neck assemblies to provide different cleaning features. First, the nozzle (120) by itself to remove plaque and to simulate flossing between teeth. Second, the nozzle with bristles and the head shaped to brush teeth. Third, the nozzle with bristles and the head shaped to brush a tongue. Finally, a head defined to scrape a tongue.
Patent EP-1521986-A1 (EP)
Inventor: JOHANNESSEN KJETIL
IPC: G02B6/12
Filed: 2003-05-29
Abstract: A planar lightwave circuit comprises a waveguide that is thermally-compensating. The waveguide comprises a cladding and a core that comprises two regions running lengthwise through the core. One region has a negative thermo-optic coefficient; the other region has a positive thermo-optic coefficient.
Patent EP-1481569-A1 (EP)
Inventor: JOHANNSEN LEIF
IPC: H04R9/00
Filed: 2003-01-24
Abstract: L'invention concerne une membrane pour transducteur électro-acoustique, comprenant une feuille souple présentant une première et une seconde sections, chacune d'elles définissant une surface sensiblement plane, et une ou plusieurs bobines électro-conductrices, chacune d'elles formant un parcours électro-conducteur sur les surfaces sensiblement planes de la première et de la seconde sections, de manière à former, pour chaque bobine, respectivement, une première et une seconde section de bobine. La membrane souple peut être mise en application au moyen d'un circuit imprimé souple monoface ou double face. Un système à membrane et bobine intégrée peut être formé par un circuit imprimé monolithique. La membrane selon l'invention peut être utilisée pour des microphones ou des haut-parleurs.
Patent EP-1559855-A1 (EP)
Inventor: SHITAN YASUHIRO
IPC: E05C3/04
Filed: 2003-06-23
Abstract: A portable key apparatus previously stores key identifying
information, and outputs the key identifying information to a
locker during locking the locker. The locker previously stores
locker identifying information, and outputs the locker
identifying information to the portable key apparatus during
locking the locker. The portable key apparatus stores the locker
identifying information received during locking the locker, and
the locker stores the key identifying information received during
locking the locker. The portable key apparatus outputs the stored
locker identifying information and key identifying information
to the locker during unlocking the locker. The locker checks
the locker identifying information and key identifying
information received during unlocking the locker with the key
identifying information and locker identifying information
stored thereon and decides the adequacy of unlocking of the locker
based on the checked result.
Patent EP-1523500-A1 (EP)
Inventor: PETERS JOERG
IPC: C07K14/54
Filed: 2003-07-02
Abstract: This invention relates generally to a method for purifying Interleukin-4 or related variants from an Escherichia coli culture medium, where Interleukin-4 and its derivatives are expressed as insoluble protein aggregates, so-called inclusion bodies.
Patent EP-1493441-A1 (EP)
Inventor: MATSUNAGA YUGO
IPC: A61P1/00
Filed: 2003-04-08
Abstract: A therapeutic agent for impaired gastric
accommodation which contains as an active ingredient a
compound represented by the general formula (1):
 
(wherein R 1  represents a hydrogen atom, a hydroxyl group
or a halogen atom; A represents a furyl group, a
thienyl group, a thiazolyl group or an oxazolyl group;
R 2  and R 3  each represents an alkyl group with 1 to 5
carbon atoms; and n represents an integer of 2 to 4),
or an acid addition salt thereof. 
     Use of a therapeutic agent of the present
invention greatly alleviates symptoms caused by said
disorders, such as early satiety and bloating, because
it improves relaxation of gastric fundus and impaired
gastric accommodation .
Patent EP-1507267-A1 (EP)
Inventor: INOUE KAZUYOSHI
IPC: H01L29/45
Filed: 2003-04-14
Abstract: A wiring material for TFT-LCD which comprises
an Ag alloy containing Ag and Zr as essential
components and further one or more metals
selected from the group consisting of Au, Ni,
Co and Al; and a wiring material which
comprises a Cu alloy comprising Au and/or Co
and Cu, wherein the alloy has a Cu content of
80 to 99.5 wt % and the sum of a Au content
and a Co content of 0.5 to 20 wt %. A film
formed using a wiring material comprising the
above alloy comprising Ag (or Cu) on a glass
substrate or a silicon wafer by the sputtering
method has exhibited satisfactorily low
electric resistance and also satisfactorily
high adhesion strength to the substrate or the
wafer.
Patent EP-1555521-A1 (EP)
Inventor: OTSUKA YUZO
IPC: B65B69/00
Filed: 2003-10-09
Abstract: An object is to provide an inspection sample making
apparatus (30) that can simplify work for making an
inspection sample (12) and can ensure inspection for seal
condition. The inspection sample making apparatus (30)
includes a preliminary-inspection-sample-making device (20)
for peeling a predetermined fusion-bonded piece of a
packaging container (10) off a wall of the packaging
container (10) so as to make a preliminary inspection sample
(20); and a cutting device for cutting the preliminary
inspection sample (52) along a predetermined cutting line so
as to make an inspection sample (12). Since the preliminary-inspection-sample-making
device (20) peels a predetermined
fusion-bonded piece of the packaging container (10) off a
wall of the packaging container (10) to thereby make the
preliminary inspection sample (52), and the cutting device
cuts the preliminary inspection sample (52) along a
predetermined cutting line to thereby make the inspection
sample (12), an operator does not need to manually make the
inspection sample (12). Therefore, not only is work for
making the inspection sample (12) simplified, but also
cutting at a wrong position is avoided. As a result, a seal
condition inspection apparatus (31) can reliably inspect seal
condition.
Patent EP-1554237-A1 (EP)
Inventor: RAILLARD STEPHEN P
IPC: C07C271/00
Filed: 2003-06-11
Abstract: L'invention concerne la synthèse de 1-(acyloxy)-alkyle carbamates d'analogues du GABA, à partir de 1-haloalkyle carbamates d'analogues du GABA. L'invention concerne également de nouveaux 1-haloalkyle carbamates d'analogues du GABA.
Patent EP-1518070-A1 (EP)
Inventor: MALONE DAVID S
IPC: F16L37/12
Filed: 2003-06-24
Abstract: Un raccord rapide pour fluides (10) comprend un boîtier muni d'un dispositif de rétention conique fendu (62) monté coulissant dans un logement (64) dans au moins une extrémité du corps. Le dispositif de rétention comprend un bord avant qui se prolonge dans un trou traversant à l'intérieur du boîtier pouvant se raccorder avec une bride annulaire sur une forme terminale, insérée dans le boîtier et poussant le dispositif de rétention vers l'extérieur sous un angle déterminé, dans le logement, pour permettre le passage de la bride annulaire de la forme terminale au-delà du dispositif de rétention. Une force de sollicitation agissant sur le dispositif de rétention sous l'effet de l'élargissement du diamètre du dispositif de rétention déplace le dispositif de rétention vers l'arrière, dans une position dans laquelle le bord avant s'étend au-delà du bord arrière de la bride annulaire sur la forme terminale, de manière à verrouiller la forme terminale dans le boîtier. Le dispositif de rétention et le logement conique peuvent être utilisés à une extrémité du boîtier à des fins de raccordement avec une forme terminale ou à deux extrémités du boîtier de manière à coupler par fluides deux formes terminales.
Patent EP-1520678-A1 (EP)
Inventor: KIKUCHI TADASHI
IPC: F21V17/00
Filed: 2003-07-07
Abstract: An object of the invention is to provide a method
for easily molding projections on an end edge along an
opening in a housing which project towards an opposite side
of the end edge to the opening, and to provide a housing
structure related to the method. 
     The invention relates to a method for molding a housing,
including molding an end edge (6) which extends outwardly
of an opening (4) in a housing (1) such that a closing member
(5) for closing the opening (4) is locked thereto by using
a first mold (30) having a grating-like portion and a second
mold (40) adapted to alternatelymesh with the grating-like
portion of the first mold (30), and forming an projection
(28) which projects towards an opposite side to the opening
(4) on an outer side of the end edge (6) by drawing out
the grating-like portion of the first mold (30) which
penetrates the end edge (6) towards the opening (4) side
which is opposite to an end portion of the grating-like
portion and drawing out the second mold (40) from the end
edge (6) position outwardly of the housing (1).
Patent EP-1575693-A1 (EP)
Inventor: DAMRATH JOACHIM
IPC: B01D53/26
Filed: 2003-12-04
Abstract: A method and a device for discharging air current from a cooking area. The method and the device guide the air current through a sorption agent for absorbing water or water vapor contained in the air current. The sorption agent is regenerated preferably when the air current is not being discharged from the cooking area.
Patent EP-1618202-A1 (EP)
Inventor: BOTELHO TIAGO
IPC: C12P7/56
Filed: 2003-12-19
Abstract: La présente invention concerne le procédé industriel de production d'acide polylactique (PLA) par estérification et polymérisation d'acide lactique purifié, ledit acide étant obtenu par un procédé de fermentation.
Patent EP-1572830-A1 (EP)
Title: Coolant based on azole derivatives containing 1,3-propanediol for fuel cell cooling systems
Inventor: WENDEROTH BERND
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-12-03
Abstract: The invention relates to an anti-freeze concentrate for the cooling systems of fuel cell drives, from which ready-to-use aqueous coolant compositions with a maximum conductivity of 50 ñS/cm can be produced, based on 1,3-propanediol or mixtures of 1,3-propanediol with alkylene glycols and/or derivatives thereof, comprising one or more five-membered heterocyclic compounds (azole derivatives) with two or three heteroatoms from the group nitrogen or sulphur which comprise no or a maximum of one sulphur atoms and which can have an aromatic or saturated six-membered annelated ring.
Patent EP-1527265-A1 (EP)
Inventor: SCHULZ UDO
IPC: F02D41/20
Filed: 2003-06-26
Abstract: The invention relates to a device and method for controlling an actuator, especially a piezo actuator which is sued to control the injection of fuel into an internal combustion engine. The voltage value at which the actuator is impinged upon during control, is dependent upon the distance between a first partial injection and a second partial injection.
Patent EP-1532403-A1 (EP)
Inventor: SOZO VALDEON
IPC: F24C15/16
Filed: 2003-08-26
Abstract: A shelf arrangement for ovens, whose cabinet ( 10 ) is provided with lateral walls ( 11 ) and a front opening ( 12 ) closed by a door ( 13 ) that is inferiorly and horizontally tiltable, said lateral walls ( 11 ) being provided with rails ( 14, 15 ), on which is slidingly seated at least one shelf ( 30 ). The shelf ( 30 ) is manually displaceable between a retracted operative position and a loading position, which is parallel, elevated, and outwardly displaced in relation to the operative position.
Patent EP-1532794-A1 (EP)
Inventor: RIETSCHEL JOHANNES
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-08-22
Abstract: Beschrieben wird ein System umfassend wenigstens einen Content Server mit wenigstens einem Prozessor, Mitteln zur Datenspeicherung sowie mit den wenigstens einem Netzwerk-Interface, wenigstens ein Endgerät mit wenigstens einem Prozessor, internen Mitteln zur Datenspeicherung sowie wenigstens einem Netzwerk-Interface, sowie ein Netzwerk, über welches der wenigstens eine Content Server und das wenigstens eine Endgerät über die jeweiligen Netzwerk-Interfaces in datenmässiger Verbindung stehen. Ein besonders kostengünstiges, zuverlässiges und leicht überwachbares, kontrollierbares und installierbares derartiges System kann erhalten werden, indem auf dem Content Server ein Management-Datenverarbeitungsprogramm vorhanden ist, welches spezifischen Endgeräten spezifische Dateien (Audio, Regieprotokolle, Kommandos) bereitstellt (ohne diese aktiv auszugeben), indem das wenigstens eine Endgerät über einen Medienausgang zur Ausgabe von Audio-Dateien verfügt, und indem das wenigstens eine Endgerät periodisch und selbstständig auf dem Content Server die spezifisch für das Endgerät bereitgestellten Dateien über ein TCP/IP Protokoll, insbesondere HTTP oder FTP, abholt respektive aktualisiert und entsprechend einem im Endgerät gespeicherten Regie-Protokoll über den Medienausgang ausgibt.
Patent EP-1542651-A1 (EP)
Inventor: MONEUZE GAELLE
IPC: A61K8/49
Filed: 2003-08-20
Abstract: La présente invention concerne une technique d'application d'un agent de soins buccaux sur des tissus de la bouche. Cette invention concerne, plus spécifiquement, une technique de traitement de la cavité buccale qui consiste à appliquer une composition aqueuse comprenant des agents de soins buccaux sur une grande partie de la cavité buccale, cette application survenant pendant les soins buccaux quotidiens juste avant le coucher, cette composition reste en contact avec les tissus de la bouche pendant le sommeil. Cette technique et ces compositions aqueuses permettent une application et un apport pour toute la nuit des agents de soins buccaux, ces compositions sont plus faciles à utiliser et l'esthétique du consommateur n'en souffre pas.
Patent EP-1695381-A1 (EP)
Inventor: DOKUMACI OMER H
IPC: H01L21/8242
Filed: 2003-12-04
Abstract: A method for forming a semiconductor device includes defining a sacrificial layer (108) over a single crystalline substrate (106). The sacrificial layer (108) is implanted with a dopant species in a manner that prevents the single crystalline substrate (106) from becoming substantially amorphized. The sacrificial layer (108) is annealed so as to drive said dopant species from said sacrificial layer (108) into said single crystalline substrate (106).
Patent EP-1597891-A1 (EP)
Title: Dispositif et procede d'ajustement de debit binaire d'un flux de contenus
Inventor: BORDES PHILIPPE
IPC: H04L47/2416
Filed: 2003-12-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) et un procédé d'ajustement du débit binaire d'un flux de contenus en fonction des capacités de traitement d'au moins un récepteur (1). Ces contenus sont transmis par un expéditeur au récepteur selon un protocole de communication permettant une transmission de retour de données de réception (REP) des contenus par le récepteur au destinataire, ledit protocole comprenant au moins un paramètre associé à des conditions de communication de ces contenus dans le réseau. Ledit dispositif comprend: un module (12) permettant d'estimer un niveau requis pour le débit binaire en fonction d'informations associées auxdites capacités; et un module d'écriture (13) modifiant ledit paramètre, permettant de transmettre, en retour, des repères d'ajustement du flux expéditeur pouvant apporter une modification du débit binaire associé au niveau requis. L'invention s'applique à la transmission en continu (streaming).