baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2010001612-A1 (CL)
Title: Sistema constructivo para la reutilizar rellenos sanitarios colapsados que genera una masa de rsd, perfectamente impermeabilizada, contenida por gaviones y anclada en el terreno, que consiste en que el aumento de capacidad se hace por medio de las paredes de los gaviones impermeabilizados con el mismo material del relleno original.
Inventor: JOSE ALBERTO OCHOA DISSELKOEN
IPC: B09B5/00
Filed: 2010-12-29
Abstract: Sistema constructivo para la reutilizar rellenos sanitarios colapsados que genera una masa de rsd, perfectamente impermeabilizada, contenida por gaviones y anclada en el terreno, que consiste en que el aumento de capacidad se hace por medio de las paredes de los gaviones impermeabilizados con el mismo material del relleno original.
Patent CL-2011001333-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de heterociclos nitrogenados sustituidos, inhibidores de ns5a; composicion farmaceutica; y su uso para el tratamiento de la hepatitis c.
Inventor: ZHONG MIN
IPC: A01N57/00
Filed: 2011-06-03
Abstract: Compuestos derivados de heterociclos sustituidos, inhibidores de ns5a; composición farmacéutica; y su uso para el tratamiento de la hepatitis C.
Patent CL-2012001200-A1 (CL)
Title: Dispositivo para orientar automaticamente peces o pescados en direccion cabeza/aleta caudal, debido a lo cual un flujo de peces o pescados que tienen una orientacion cabeza/aleta caudal aleatoria obtienen una orientacion uniforme el dispositivo comprende un rodillo que rota con un flujo de peces o pescados.
Inventor: ANDRESEN HALVARD HAMMEREN JON EGIL OPPHEIM PER ARNE VAAGLAN FRODE KLEVEN HAARVARD ERIKSSON JOHN HÄGG
IPC: A22C25/12
Filed: 2012-05-08
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA LA ORIENTACIÓN AUTOMÁTICA DE PECES O PESCADOS EN DIRECCIÓN CABEZA/ALETA CAUDAL, DONDE EL FLUJO DE PECES O PESCADOS CON ORIENTACIÓN ALEATORIA CABEZA/ALETA CAUDAL OBTIENE UNA ORIENTACIÓN UNIFORME. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN RODILLO (1) QUE ROTA CON UN FLUJO DE PECES O PESCADOS (3) GUIADO HACIA EL RODILLO ANTES DE, O EN EL PUNTO SUPERIOR (A) Y UN SISTEMA RECEPTOR (2) LOCALIZADO CORRIENTE ABAJO DEL RODILLO. EL RODILLO (1) TIENE FORMA DE POLEA PLANA LISA Y EL SISTEMA RECEPTOR (2) SE REPLIEGA BAJO EL RODILLO. EL INVENTO COMPRENDE ADEMÁS UN DISPOSITIVO PARA INDIVIDUALIZAR LOS PECES O PESCADOS, QUE COMPRENDE UN PAR DE RODILLOS (8) QUE ROTAN ENTRE SI Y DONDE LOS PECES O PESCADOS A SER INDIVIDUALIZADOS, SON SUMINISTRADOS EN UN EXTREMO (9) DEL PAR DE RODILLOS (8) DONDE SE SUMINISTRA EL PESCADO. FINALMENTE EL INVENTO COMPRENDE ADEMAS UNA COMBINACIÓN DEL DISPOSITIVO DE INDIVIDUALIZACIÓN Y EL DISPOSITIVO DE ROTACIÓN.
Patent CL-2012003656-A1 (CL)
Title: Uso de una composicion que comprende una enzima de reemplazo para la enzima lisosomal a una concentracion mayor a 5 mg/ml para tratar sintomas somaticos de la deficiencia de la enzima subyacente.
Inventor: MCCAULEY THOMAS
IPC: A61K38/46
Filed: 2012-12-21
Abstract: Uso de una composición que comprende una enzima de reemplazo para la enzima lisosomal a una concentración mayor a 5 mg/ml para tratar síntomas somáticos de la deficiencia de la enzima subyacente.
Patent CL-2013002907-A1 (CL)
Title: Acido nucleico aislado del virus de peces prv; polipeptido aislado; anticuerpo que se une a dicho polipeptido; metodo para determinar la presencia o ausencia de prv en una muestra biologica; arn interferente; y uso para reducir los niveles de proteina viral en una celula de un animal (div.sol.n°822-12).
Inventor: LIPKIN W IAN
IPC: A61K31/7088
Filed: 2013-10-10
Abstract: UN ANTICUERPO DE DIAGNÓSTICO AISLADO QUE SE UNE ESPECIFICAMENTE A UN POLIPÉPTIDO DE PISCINE REOVIRUS (PRV); UNA SONDA DE OLIGONUCLEÓTIDOS; UN ÁCIDO NUCLEICO SINTÉTICO; UN CONJUNTO DE CEBADORES PARA DETERMINAR LA PRESENCIA O AUSENCIA DE PRV EN UNA MUESTRA BIOLÓGICA; UN MÉTODO PARA DELERMINAR LA PRESENCIA O AUSENCIA DE PRV EN UNA MUESTRA BIOLÓGICA.
Patent CL-2013003671-A1 (CL)
Title: Composicion y combinacion farmaceutica que comprende ketorolaco y meloxicam; proceso para preparar la composicion; uso en el tratamiento de la inflamacion y el dolor.
Inventor: ARZOLA PANIAGUA MARIA ANGELICA
IPC: A61K31/5415
Filed: 2013-12-20
Abstract: La presente invención se refiere a una combinación y composición farmacéutica y particularmente a una combinación de un analgésico y un antiinflamatorio seleccionado de ketorolaco y meloxicam, y vehículos o excipientes farmacéuticamente aceptables. También se refiere a un proceso de fabricación de una composición farmacéutica y al uso de dicha composición para elaborar un medicamento útil para tratar los padecimientos de dolor e inflamación.
Patent CL-2015002391-A1 (CL)
Title: Derivado de tetrahidroimidazol [1,5-d] [1,4] oxazepina.
Inventor: TAKAISHI MAMORU
IPC: A61K31/553
Filed: 2015-08-26
Abstract: UN COMPUESTO O UNA SAL FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLE DE ESTE FUNCIONA COMO UN ANTAGONISTA DE MGLUR2, Y ES APLICABLE COMA AGENTE TERAPÉUTICO PARA TRASTORNOS NEUROLÓGICOS RELACIONADOS CON IA DISFUNCIÓN DE GLUTAMATO Y ENFERMEDADES QUE INVOLUCRAN MGLUR2, COMO ENFERMEDAD DE ALZHEIMER.
Patent WO-2016082055-A1 (WO)
Inventor: GATICA CASANOVA GABRIEL FELIPE
IPC: G06K19/08
Filed: 2015-11-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de type étiquette intelligente ("smart label"), le procédé d'écriture d'informations sur ladite étiquette, le procédé de lecture des informations contenues sur ladite étiquette, et un système associé à cette dernière. L'étiquette correspond à la représentation visuelle d'une matrice de données bidimensionnelle, contenant des unités d'informations (unité plus petite qui forme la matrice de données bidimensionnelle) qui présentent des états distincts.
Patent CL-2017000085-A1 (CL)
Title: Granos cerámicos y métodos para su producción
Inventor: DESILES STEPHANE
IPC: F41H5/00
Filed: 2017-01-12
Abstract: <p>LA INVENCIÓN SE REFIERE A UN MÉTODO PARA PREPARAR GRANOS CERÁMICOS QUE COMPRENDE: - PREPARAR UNA SUSPENSIÓN QUE COMPRENDE PARTÍCULAS INORGÁNICAS Y UN AGENTE GELIFICANTE; - HACER GOTAS DE LA SUSPENSIÓN; - INTRODUCIR LAS GOTAS EN UN MEDIO LÍQUIDO DE REACCIÓN DE GELIFICACIÓN EN EL QUE LAS GOTAS SE GELIFICAN; - DEFORMAR LAS GOTAS ANTES, DURANTE O DESPUÉS DE LA GELIFICACIÓN; - SECAR LAS GOTAS DEFORMADAS GELIFICADAS, OBTENIENDO DE ESTE MODO GRANOS SECOS Y SINTERIZAR LOS GRANOS SECOS, OBTENIENDO ASÍ LOS GRANOS CERÁMICOS. LA INVENCIÓN SE REFIERE ADEMÁS A GRANOS CERÁMICOS OBTENIBLES MEDIANTE UN MÉTODO DE LA INVENCIÓN.</p>
Patent CL-2019000795-A1 (CL)
Title: Manipulador de neumáticos vertical
Inventor: HÉCTOR SEGUNDO CÓRDOVA OPAZO
IPC: B66F9/18
Filed: 2019-03-26
Abstract: Manipulador vertical de neumáticos de grandes dimensiones, denominados fuera de carretera empleados en equipos mueve tierra, con plataforma de trabajo. El manipulador vertical ofrece una plataforma para la intervención del personal para extraer/colocar tuercas de amarre de las llantas de los neumáticos y también ofrece la posibilidad de funcionar como los manipuladores tradicionales.
Patent CL-2019002713-A1 (CL)
Title: Método y aparato para envío de información, terminal, dispositivo de red de acceso y sistema.
Inventor: TANG HAI
IPC: H04W72/12
Filed: 2019-09-24
Abstract: SE PROPORCIONAN UN MÉTODO Y UN APARATO PARA EL ENVÍO DE INFORMACIÓN, UN TERMINAL, UN DISPOSITIVO DE RED DE ACCESO Y UN SISTEMA, QUE SE RELACIONAN CON EL CAMPO DE LAS COMUNICACIONES. EL MÉTODO COMPRENDE: UN DISPOSITIVO DE RED DE ACCESO DETERMINA UN PRIMER PATRÓN DE RECURSOS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA ENTRE K PATRONES DE RECURSO DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA, CORRESPONDIENDO CADA PATRÓN DE RECURSOS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA AL MENOS A UN RECURSO DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA; EL DISPOSITIVO DE RED DE ACCESO ENVÍA INFORMACIÓN DE CONTROL DE ENLACE DESCENDENTE A UN TERMINAL, LA INFORMACIÓN DE CONTROL DE ENLACE DESCENDENTE SE USA PARA INDICAR UN ÍNDICE DEL PRIMER PATRÓN DE RECURSOS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA, EL RECURSO DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA CORRESPONDIENTE AL PRIMER PATRÓN DE RECURSOS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA SE USA PARA TRANSMITIR DATOS DE SERVICIO DEL TERMINAL. LOS K PATRONES DE RECURSOS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA SE PROPORCIONAN POR ADELANTADO, Y CUANDO ES NECESARIO QUE EL DISPOSITIVO DE RED DE ACCESO ASIGNE UNO O MÁS RECURSOS CORRESPONDIENTES AL PATRÓN DE RECURSOS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA AL TERMINAL, LA INFORMACIÓN DE CONTROL DE ENLACE DESCENDENTE REQUIERE SOLO UNOS POCOS BITS PARA INDICAR EL ÍNDICE DEL PRIMER PATRÓN DE RECURSOS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA, PERMITIENDO ASÍ QUE EL TAMAÑO DE LA INFORMACIÓN DE CONTROL DE ENLACE DESCENDENTE SEA RELATIVAMENTE PEQUEÑO, AUMENTANDO LA CONFIABILIDAD DE TRANSMISIÓN Y LA EFICIENCIA DE TRANSMISIÓN DE LA INFORMACIÓN DE CONTROL DE ENLACE DESCENDENTE, Y REDUCIENDO EL NÚMERO DE RETRANSMISIONES.
Patent CL-2019003070-A1 (CL)
Title: Cabeza descortezadora con un solo tipo de agarre.
Inventor: LINDBLOM ANDERS
IPC: A01G23/083
Filed: 2019-10-25
Abstract: La invención se refiere a un cabezal de procesadora para descortezar con un par de unidades de alimentación (11, 12) que soportan, una en cada lado de una pista de alimentación de troncos (5) con una dirección de transporte (Z), un primer rodillo alimentador (11a, 11b) que puede ser rotado alrededor de un eje central (11a', 11b') y que está equipado con cortadores para descortezar, brazos de agarre (3a, 3b) sobre los cuales las unidades de alimentación (11, 12) están montadas de tal modo que los rodillos alimentadores (11a, 11b) pueden agarrar entre ellos un tronco de árbol (2). Para la alimentación eficiente de los troncos de árboles, hay, adicionalmente a dicho par de primeros rodillos alimentadores (11a, 11 b), por lo menos, un segundo rodillo alimentador (12a, 12 b), donde los ejes centrales (11a', 11b') de los dos primeros rodillos alimentadores (11a, 11b) forman un par de producción de fuerza que puede aplicar al tronco de árbol con una palanca (a1, a2), respectivamente, un par giratorio alrededor de un eje central del pivote (CL), que el eje central (12a', 12b') de los segundos rodillos alimentadores (12a, 12 b) forma una fuerza de contrapeso que puede actuar con una palanca (b1, b2) para soportar el tronco de árbol.
Patent CL-2020000560-A1 (CL)
Title: Método de comunicación inalámbrica, un dispositivo de red y un dispositivo terminal.
Inventor: ZHANG ZHI
IPC: H04W76/00
Filed: 2020-03-05
Abstract: LAS MODALIDADES DE ESTA APLICACIÓN PROPORCIONAN UN MÉTODO DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA, UN DISPOSITIVO DE RED Y UN DISPOSITIVO TERMINAL, PARA MEJORAR EL RENDIMIENTO DE LA COMUNICACIÓN EN TÉRMINOS DE DESPLIEGUE Y CONFIGURACIÓN DE BANDA DE FRECUENCIA. EL MÉTODO INCLUYE: DETERMINAR, MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE RED, UNA PRIMERA PORTADORA DE ENLACE ASCENDENTE, DONDE LA PRIMERA PORTADORA DE ENLACE ASCENDENTE ES UNA DE UNA PLURALIDAD DE PORTADORAS DE ENLACE ASCENDENTE QUE PUEDEN USARSE PARA UN DISPOSITIVO TERMINAL; Y ENVIAR, MEDIANTE EL DISPOSITIVO DE RED, INFORMACIÓN DE CONFIGURACIÓN AL DISPOSITIVO TERMINAL, EN DONDE LA INFORMACIÓN DE CONFIGURACIÓN INCLUYE INFORMACIÓN DE CONFIGURACIÓN ASOCIADA CON LA PRIMERA PORTADORA DE ENLACE ASCENDENTE.
Patent CL-2020001023-A1 (CL)
Title: Proteínas de unión a antígeno que antagonizan el receptor de leptina humana (lepr) y sus usos. (divisional solicitud 201901263)
Inventor: GROMADA JESPER
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-04-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS DE UNIÓN A ANTÍGENO DE ANTICUERPOS QUE SE UNEN AL RECEPTOR DE LEPTINA (LEPR), Y MÉTODOS PARA USARLOS. DE ACUERDO CON CIERTAS REALIZACIONES, LA INVENCIÓN INCLUYE ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS DE UNIÓN A ANTÍGENO DE ANTICUERPOS QUE SE UNEN A LEPR Y ANTAGONIZAN LA SEÑALIZACIÓN DE LEPR. EN CIERTAS REALIZACIONES, LA INVENCIÓN INCLUYE ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS DE UNIÓN A ANTÍGENO DE ANTICUERPOS QUE SE UNEN A LEPR EN PRESENCIA O AUSENCIA DE LEPTINA. EN OTRAS REALIZACIONES, LA INVENCIÓN INCLUYE ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS DE UNIÓN A ANTÍGENO DE ANTICUERPOS QUE EXHIBEN AGONISMO PARCIAL DE SEÑALIZACIÓN LEPR. LOS ANTICUERPOS Y FRAGMENTOS DE UNIÓN A ANTÍGENO DE LA PRESENTE INVENCIÓN SON ÚTILES PARA EL TRATAMIENTO DE DIVERSAS AFECCIONES, QUE INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A, CAQUEXIA POR INSUFICIENCIA CARDÍACA CONGESTIVA, CAQUEXIA PULMONAR Y CAQUEXIA POR CÁNCER, TRASTORNOS AUTOINMUNES COMO ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL, LUPUS ERITEMATOSO, ESCLEROSIS MÚLTIPLE, PSORIASIS, ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, PRESIÓN ARTERIAL ELEVADA, TRASTORNOS NEURODEGENERATIVOS, DEPRESIÓN, CÁNCER COMO CARCINOMA HEPATOCELULAR, MELANOMA, CÁNCER DE MAMA, Y OTRAS ENFERMEDADES Y TRASTORNOS ASOCIADOS CON O CAUSADOS POR UNA ELEVADA SEÑALIZACIÓN DE LEPTINA.
Patent CL-2020002508-A1 (CL)
Title: Método y aparato para codificar/decodificar imagen
Inventor: KIM KI BAEK
IPC: H04N19/61
Filed: 2020-09-28
Abstract: El objetivo de la presente invención es proporcionar un método y un aparato para intra-predicción. Además, el objetivo de la presente invención es proporcionar un método y un aparato para intra-predicción en una base de unidad de sub-bloque. Además, el objetivo de la presente invención es proporcionar un método y un aparato para determinar una división y un orden de codificación para unidades de sub-bloque.
Patent CL-2021000657-A1 (CL)
Title: Sistema de detección de proximidad para una máquina industrial que incluye indicadores montados externamente
Inventor: TAYLOR WESLEY P
IPC: G08B21/00
Filed: 2021-03-17
Abstract: Las realizaciones descritas en el presente documento proporcionan una máquina industrial que incluye uno o más indicadores montados en una parte externa de la máquina industrial. El uno o más indicadores están configurados para proporcionar una indicación a un individuo externo a la máquina industrial de que un sistema de detección de proximidad ha detectado su presencia externa a la máquina industrial. El uno o más indicadores se controlan para proporcionar la indicación al individuo usando, por ejemplo, diferentes colores de luz, diferentes intensidades de luz o activación de diferentes indicadores.
Patent CL-2021001009-A1 (CL)
Title: Procedimiento para la aplicación de la metodología sb2 en conjunto con el software bim, ai y blockchain
Inventor: PABLO EDUARDO ROMERO OESTREICHER
IPC: G06F30/13
Filed: 2021-04-21
Abstract: Un procedimiento para la aplicación de la metodología SB2 (serialización de bloques de secuencia constructiva) el cual permite combinar el software BIM, AI (AI) y Blockchain, de modo de crear una red dinámica de bloques de secuencia constructiva, cuya técnica de mutabilidad permite revelar y trazar, en el tiempo y el espacio, el estado de criticidad de un bloque determinado en relación al total de la red, utilizando la metodología BIM (2), la AI y Blockchain (intercambio de información y transacciones en forma segura). En donde la AI permite una efectiva detección de los riesgos críticos. El software BIM, permite la automatización de los modelos BIM en conjunto con la metodología SB2 y Blockchain permite una trazabilidad inmutable de la obra.
Patent CL-2021001624-A1 (CL)
Title: Composiciones para la reducción de la expresión transgénica específica de drg.
Inventor: WILSON JAMES M
IPC: C12N5/00
Filed: 2021-06-17
Abstract: En la presente se proporciona un AAV recombinante (rAAV) que comprende una cápside de AAV y un genoma del vector empaquetado en su interior, en donde el genoma del vector comprende una repetición terminal invertida (ITR) 5’ de AAV (ITR), una secuencia de ácidos nucleicos diseñada por ingeniería genética que codifica un producto génico para la expresión en células diana, y secuencias diana de miARN que reprimen de manera selectiva la expresión en células del ganglio de la raíz dorsal (DRG). También se proporciona una composición farmacéutica que comprende un rAAV descrito en la presente en un amortiguador de formulación, y un método para tratar a un sujeto humano con un tratamiento génico dirigido al SNC mientras se previene de manera selectiva la expresión en células de DRG.
Patent CL-2021002071-A1 (CL)
Title: Terminal y método de comunicación.
Inventor: TAKAHASHI HIDEAKI
IPC: H04W74/08
Filed: 2021-08-05
Abstract: Un terminal que incluye una unidad de control que determinar un parámetro de recepción espacial de un canal de control basado en información de Cuasi-co-ubicación (QCL) en una señal de sincronización o una señal de referencia; y una unidad de recepción que recibe el canal de control en base al parámetro de recepción espacial determinado, donde la Recuperación de falla de haz (BFR) se efectúa aplicando un procedimiento de acceso aleatorio basado en contención, la unidad de control adopta un parámetro de QCL asociado con un Bloque de señal de sincronización (SSB) detectado en el procedimiento de acceso aleatorio basado en contención para seleccionar un preámbulo de acceso aleatorio, como un parámetro de QCL para monitorear un canal de control de enlace descendente en un espacio de búsqueda.
Patent CL-2022002119-A1 (CL)
Title: Sistema y método para extraer información de la distribución espacial de los frentes de onda
Inventor: Ricardo Oliva Garcia
IPC: G06T5/50
Filed: 2022-08-05
Abstract: La invención se refiere a un sistema óptico (100) para capturar información de la distribución bidimensional y/o tridimensional de los frentes de onda desde una pluralidad de imágenes, donde el sistema óptico comprende al menos un sensor (101) para capturar imágenes, donde el al menos un sensor comprende una pluralidad de píxeles (106) y donde al menos algunos de los píxeles comprenden al menos dos fotodiodos (102,103); al menos un elemento óptico sintonizable (104), donde dicho elemento óptico sintonizable (104) está adaptado para variar el enfoque del sistema óptico (100); y donde el sistema óptico (100) está configurado para capturar una pluralidad de imágenes con el al menos un sensor (101) en una pluralidad de posiciones de enfoque establecidas por el al menos un elemento óptico sintonizable (104)
Patent CL-2023001324-A1 (CL)
Title: Péptidos, combinaciones, células para inmunoterapia contra cáncer de vejiga y otros cánceres
Inventor: ANDREA MAHR
IPC: A61K39/00
Filed: 2023-05-08
Abstract: La presente invención se refiere a péptidos, proteínas, ácidos nucleicos y células destinados a la utilización en métodos inmunoterapéuticos. En particular, la presente invención se refiere a la inmunoterapia contra el cáncer. La presente invención se refiere asimismo a epítopos peptídicos para linfocitos T asociados a tumores, solos o en combinación con otros péptidos asociados a tumores que, por ejemplo, pueden servir como principios activos farmacéuticos en composiciones vacunales destinadas a estimular respuestas inmunitarias antitumorales, o a estimular ex vivo linfocitos T que después serán transferidos a los pacientes. Los péptidos unidos a moléculas del complejo mayor de histocompatibilidad (MHC), o los péptidos como tales, también pueden ser dianas de anticuerpos, de receptores de linfocitos T solubles, y de otras moléculas de unión.
Patent CL-2023001886-A1 (CL)
Title: Sistema de enfriamiento de motor enfriado por aceite y vehículo.
Inventor: GU CUNXING
IPC: H02K1/20
Filed: 2023-06-22
Abstract: Un sistema de enfriamiento de motor enfriado por aceite, comprendiendo un ensamble de recolección de aceite (1), una tubería de rociado de aceite (2) y un motor (4). Una pluralidad de orificios de rociado de aceite (23) se proporciona sobre la tubería de rociado de aceite (2) y, por lo tanto, el aceite refrigerante dentro de la tubería de rociado de aceite (2) se puede rociar sobre el ensamble de recolección de aceite (1). El ensamble de recolección de aceite (1) comprende una primera bandeja de recolección de aceite (11) y una segunda bandeja de recolección de aceite (12) que tienen forma de arco circular y están provistas con una pluralidad de orificios pasantes, y el aceite refrigerante en las bandejas de recolección de aceite pasa más allá a través de los orificios pasantes y gotea sobre un devanado del estátor (44) y un núcleo del estátor (45). El presente sistema de enfriamiento de motor enfriado por aceite se utiliza en un vehículo. Por medio del ensamble de recolección de aceite y la tubería de rociado de aceite, que ambos tienen estructuras relativamente simples, el enfriamiento del devanado del estátor y del núcleo del estátor, que emiten una cantidad relativamente grande de calor, es implementado.
Patent WO-2006010339-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de localisation de position base sur un reseau de communication filaire mobile discret
Inventor: YU JUN
IPC: H04W64/00
Filed: 2005-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de localisation de position d'un réseau de communication filaire mobile discret utilisé dans le domaine de la communication filaire. Il comprend un module fonctionnel de localisation de position du matériel de l'abonné, un module fonctionnel de localisation de position du réseau d'accès et un centre passerelle de service de localisation de position. La présente invention offre aux abonnés une technologie innovatrice et précise mettant en oeuvre la localisation de position du matériel de l'abonné basée sur le matériel d'accès de l'utilisateur au réseau et sur la position fixe de son port d'accès. La présente invention change l'état actuel de la technique en ce que la technologie courante de communication filaire ne peut pas et n'a pas besoin de mettre en oeuvre le service de positionnement étant donné l'absence de services de localisation de positionnement fixe, stationnaire et privé. Cette invention est simple et peu côuteuse car la technologie de localisation de positionnement décrite dans l'invention est basée sur la communication filaire mobile discrète. Elle permet d'éviter le problème d'inexactitude et de complication de la technologie courante de localisation de positionnement de communication mobile filaire.
Patent WO-2006128339-A1 (WO)
Title: Adjusting device for phase shifter of antenna in mobile communication
Inventor: DUAN HONGBIN
IPC: H01Q3/32
Filed: 2005-12-22
Abstract: An adjusting device for phase shifter of antenna in mobile communication is provided. The adjusting device comprises a gear, a rack, a screw, a driving nut, a driving shaft, and a manipulating member. The gear is dead jointed to the rotation axis of the phase shifter mounted on the reflecting plate of the antenna, and the rack is dead jointed to the driving shaft. One end of the driving nut is dead jointed to the driving shaft, there is a screw hole in the other end of the nut, and the nut is coupled to the screw via the screw hole. One end of the manipulating member is dead jointed to the screw, and the driving shaft and the screw are respectively supported by a driving shaft supporter and a screw supporter which are mounted on the reflecting plate of the antenna. Further, the adjusting device may be connected with an external control device having a rotation axis. There is a hole in the other end of the manipulating member, the hole is coupled to the rotation axis of the control device, and the manipulating member may be controlled via the rotation axis of the control device to implement the adjustment. The invention need not modify the internal structure of the external control device for different mechanical route of the phase shifter. Thus, the invention has an approved versatility, and can adjust the down tilt more accurately.