baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2765868-T3 (ES)
Title: Mirilla rotatoria auto-limpiante y máquina centrífuga dotada de dicha mirilla rotatoria
Inventor: RIERA DOMÈNECH MARC
IPC: B04B15/06
Filed: 2017-03-07
Granted: 2020-06-11
Abstract: Mirilla rotatoria auto-limpiante para máquina centrífuga que incluye: - un marco estático (10); - un panel transparente estático (11) unido a dicho marco estático mediante una junta estanca (41); - un marco rotatorio (20) conectado a dicho marco estático (10) mediante una junta rotatoria (40); - un panel transparente rotatorio (21) unido a dicho marco rotatorio (20) mediante una junta, estando dicho panel transparente rotatorio (21) enfrentado y distanciado del panel transparente estático (11) por una cámara intermedia (1); y - un motor (30) conectado a dicho panel transparente rotatorio (21) o a dicho marco rotatorio (20) para producir su rotación respecto al marco estático (10) alrededor de un eje de rotación perpendicular a dicho panel transparente rotatorio (21); en donde la junta entre el panel transparente rotatorio (21) y el marco rotatorio (20) es una unión por interferencia (43) obtenida por un ajuste de interferencia dimensional producido entre una cara perimetral del panel transparente rotatorio (22) y una cara de acoplamiento del marco rotatorio (23) exterior, enfrentada a dicha cara perimetral del panel transparente rotatorio (22), estando el panel transparente rotatorio (21) encajado dentro del marco rotatorio (20); caracterizada porque el panel rotatorio transparente (21) tiene un tamaño mayor que una cavidad definida por dicha cara de acoplamiento del marco rotatorio (23) antes del acoplamiento del mismo, y en el que una vez acoplado el panel rotatorio transparente (21) es comprimido por el marco rotatorio (20) y dicho marco rotatorio (20) se tracciona elásticamente para asegurar una unión segura y estanca sin adhesivos; y en donde el acoplamiento del panel rotatorio transparente (21) en el marco rotatorio (20) se obtiene al enfriar dicho panel rotatorio transparente (21), lo que hace que se encoja y se inserte en la cavidad definida por la cara de acoplamiento del marco rotatorio (23), al calentarse el marco rotatorio (20) haciendo que se expanda, dejando un espacio entre ambos que desaparece cuando el panel rotatorio transparente (21) y el marco rotatorio (20) alcanzan la misma temperatura.
Patent ES-2774220-T3 (ES)
Title: Dispositivo auxiliar para procedimiento dental
Inventor: LLORO BOADA VICTOR ALEJANDRO
IPC: A61G13/10
Filed: 2017-02-13
Granted: 2020-07-17
Abstract: Dispositivo auxiliar para procedimiento dental, dicho dispositivo (1) comprende un soporte (11) destinado a colocarse en un área perioral de un paciente, caracterizado por que el dispositivo comprende además un miembro generador (10) de un flujo de fluido gaseoso que ejerce un efecto de barrera entre un área interna de la boca del paciente y el exterior de la boca, dicho miembro generador (10) de un flujo de fluido gaseoso está formado por al menos un conducto que incluye en uno de sus extremos una abertura (12) que se coloca en el exterior del área perioral del paciente frente a dicho soporte (11), y el miembro generador (10) está unido al soporte (11) en una porción central.
Patent ES-2835784-T3 (ES)
Title: Método y sistema para gestionar información personal dentro de sistemas informáticos independientes y redes digitales
Inventor: KHI IRRA ARIELLA
IPC: H04L29/06
Filed: 2017-04-05
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un método para gestionar información de identificación personal dentro de sistemas informáticos independientes y redes digitales, comprendiendo el método: procesar datos brutos que representan la información de identificación personal en un dispositivo de cliente local a través de una o más primitivas criptográficas para generar datos criptográficos que representan la información de identificación personal; dividir los datos criptográficos en una o más subpartes; y almacenar cada subparte dividida en uno o más nodos de almacenamiento a través de un almacenamiento que está opcionalmente dispuesto en un servidor remoto, en el que los datos brutos nunca se transfieren ni almacenan a través de ningún medio no seguro entre el cliente local y el almacenamiento.
Patent ES-2837145-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la vigilancia de un intercambiador de calor
Inventor: KIPP JENS-WERNER
IPC: F22B37/56
Filed: 2017-04-24
Granted: 2021-06-29
Abstract: Procedimiento para vigilar el grado de ensuciamiento de un intercambiador de calor (1, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4) que comprende - un modo de aprendizaje en el cual es determinado, en un estado de funcionamiento de referencia purificado o nuevo del intercambiador de calor para al menos una situación de funcionamiento de referencia, el trabajo de refrigeración (JR) de un motor eléctrico (5) destinado a la refrigeración y es guardado en una memoria de datos, y - un modo de medición en el cual es determinado, en una situación de funcionamiento de trabajo correspondiente a la al menos una situación de funcionamiento de referencia, el trabajo de refrigeración (JB) del motor eléctrico (5), llegándose a la conclusión, tras la ejecución del modo de aprendizaje y del modo de medición, a partir de una diferencia entre un valor del trabajo de refrigeración (JB) en el modo de medición y el valor del trabajo de refrigeración (JR) en el modo de aprendizaje, de un cambio en el grado de efectividad del intercambiador de calor (1, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4), caracterizado porque, sobre la base del cambio del grado de efectividad del intercambiador de calor (1, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4) es determinado un momento en el que resulta más económico una limpieza del intercambiador de calor (1, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4) y una restauración del mismo al estado de funcionamiento de referencia purificado que la continuación del funcionamiento del intercambiador de calor sin limpiar (1, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4).
Patent ES-2821173-T3 (ES)
Title: Miembro estructural soldado
Inventor: SAGARA MASAYUKI
IPC: C22C38/58
Filed: 2017-03-31
Granted: 2021-04-23
Abstract: Un miembro de estructura de soldadura que incluye una junta de acero inoxidable austenítico, y el miembro de estructura de soldadura tiene material base y metal de soldadura, en el que el material base tiene una composición química que contiene, en porcentaje de masa: C: 0,05 % o menos; Si: 1,0 % o menos; Mn: 2,0 % o menos; P: 0,04 % o menos; S: 0,01 % o menos; Ni: de 12,0 a 27,0 %; Cr: 15,0 % o más a menos de 20,0 %; Cu: más de 3,0 % a 8,0 % o menos; Mo: más de 2,0 % a 5,0 % o menos; Nb: de 0 a 1,0 %; Ti: de 0 a 0,5 %; Co: de 0 a 0,5 %; Sn: de 0 a 0,1 %; W: de 0 a 5,0 %; Zr: de 0 a 1,0 %; Al: de 0 a 0,5 %; N: menos de 0,05 %; Ca: de 0 a 0,01 %; B: de 0 a 0,01 %; y metal de tierras raras: de 0 a 0,01 % en total, siendo el resto Fe e impurezas inevitables, y el metal de soldadura tiene una composición química que contiene, en porcentaje de masa: C: 0,10 % o menos; Si: 0,50 % o menos; Mn: 3,5 % o menos; P: 0,03 % o menos; S: 0,03 % o menos; Cu: 0,50 % o menos; Ni: 51,0 % o más a 69,0 % o menos; Cr: de 14,5 a 23,0 %; Mo: de 6,0 a 17,0 %; Al: 0,40 % o menos; uno o más elementos seleccionados de Nb, Ta y Ti: 4,90 % o menos en total; Co: 2,5 % o menos; V: 0,35 % o menos; y W: 4,5 % o menos, siendo el resto Fe e impurezas inevitables.
Patent ES-2907425-T3 (ES)
Title: Métodos para la preparación de ácido obeticólico y derivados del mismo
Inventor: LIST BENJAMIN
IPC: C07J31/00
Filed: 2017-04-18
Granted: 2022-04-25
Abstract: Un método para preparar ácido obeticólico (OCA): **(Ver fórmula)** ácido obeticólico o una de sus sales, solvatos o conjugados de aminoácidos farmacéuticamente aceptables, que comprende: a) hacer reaccionar el Compuesto 2 con paraldehído para formar el Compuesto 3 en presencia de un catalizador de triflimida: b) hacer reaccionar el Compuesto 3 con una base para formar el Compuesto 4: c) hidrogenar el Compuesto 4 para formar el Compuesto 5: y d) reducir el grupo ceto en la posición C-7 del Compuesto 5 para formar OCA:
Patent ES-2956052-T3 (ES)
Title: Informes de CSI avanzados para operación híbrida Clase A/B
Inventor: FAXER SEBASTIAN
IPC: H04B7/0456
Filed: 2017-09-29
Granted: 2023-12-12
Abstract: Un método para determinar un precodificador a partir de un primer libro de códigos, donde dicha determinación del precodificador comprende medir en un conjunto de puertos de antena formados por haz, y donde los precodificadores en el primer libro de códigos comparten uno o más componentes comunes con los precodificadores en un segundo libro de códigos de múltiples haces. y en el que determinar precodificadores a partir del segundo libro de códigos comprende medir en un conjunto más grande de puertos de antena, normalmente no precodificados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939342-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un producto de lana mineral moldeado y un producto de tal tipo
Inventor: HJELMGAARD THOMAS
IPC: D04H3/004
Filed: 2017-11-13
Granted: 2023-04-21
Abstract: La presente invención se refiere a un método para producir un producto aislante de lana mineral moldeada, comprendiendo dicho método los pasos de proporcionar una mezcla mezclando fibras minerales con una composición aglutinante, y proporcionando dicha mezcla en forma de molde, y luego curando el aglutinante, en donde el la composición aglutinante comprende al menos un hidrocoloide, y luego se retira el producto moldeado del molde.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908252-T3 (ES)
Title: Derivados de piridinona y su uso como inhibidores selectivos de ALK-2
Inventor: ARISTA LUCA
IPC: C07D405/14
Filed: 2017-11-24
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un compuesto de fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable de este, **(Ver fórmula)** donde A representa **(Ver fórmula)** o**(Ver fórmula)** ; R1 representa hidrógeno, alquilo C1-4 o alcoxi C1-4; R2 y R3 representan independientemente hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, cicloalquilo C3-6 o R2 y R3 junto con el átomo de carbono al cual están unidos forman un anillo de 3 a 6 miembros que puede contener un heteroátomo; X es N o -CH; R4 representa hidrógeno o amino; Y es N o -CR5; R5 es hidrógeno o flúor; Z es N o -CR9; n es 0, 1 o 2; W es -C(=O)- o -S(O)2-; R6 y R7 representan independientemente hidrógeno, flúor o alquilo C1-4; R8 representa hidrógeno, alquilo C1-6, (cicloalquil C3-6)(alquilo C1-6), (alcoxi C1-4)(alquilo C1-6), hidroxialquilo C1-6; R9 representa hidrógeno, halógeno o alquilo C1-4; y R10 representa hidrógeno o halógeno.
Patent ES-2886591-T3 (ES)
Title: Método para reciclar licor madre en unidad de refinación de PTA
Inventor: ZHAO XU
IPC: C02F9/10
Filed: 2017-05-15
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un método de reciclaje del líquido madre de una unidad de refinación de ácido tereftálico puro (PTA), que comprende las etapas de: etapa de enfriamiento por destilación instantánea multietapa: el líquido madre de la unidad de refinación de PTA ingresa en una torre de destilación instantánea (1) multietapa de alta eficiencia que incluye al menos zonas de evaporación instantánea en la N-ésima etapa, y realiza una destilación instantánea de la (N-1)-ésima etapa en la torre de destilación instantánea (1) multietapa de alta eficiencia; una zona de evaporación instantánea de N-ésima etapa en la torre de destilación instantánea (1) multietapa de alta eficiencia es una zona de enfriamiento de destilación instantánea, donde no se realiza destilación instantánea, y la zona de enfriamiento de destilación instantánea está entre una zona de evaporación instantánea de (N-2)-ésima etapa y una zona de evaporación instantánea de (N-1)-ésima etapa; etapa de utilización del calor residual: el vapor de destilación instantánea producido para una zona de evaporación instantánea de la primera etapa a una zona de evaporación instantánea de la M-ésima etapa ingresa en una unidad de utilización del calor residual; y etapa de cristalización y reciclaje del ácido p-metilbenzoico (ácido PT): el líquido madre producido para la zona de evaporación instantánea de la (N-1)-ésima etapa ingresa en una unidad de cristalización a baja temperatura para cristalizar y reciclar el ácido PT en el líquido madre de la unidad de refinación de PTA; en donde, N=4∼8, M=1∼4, N>M, y N y M son ambos números enteros.
Patent ES-2757626-T3 (ES)
Title: Dispositivo de articulación mejorado para mueble para dormir o sentarse
Inventor: LOBRY PASCAL
IPC: A47C20/04
Filed: 2018-05-11
Granted: 2020-04-29
Abstract: Dispositivo (1) de articulación para mueble para dormir o sentarse, que comprende dos secciones (10a, 10b), un elemento de articulación (20) que pone las dos secciones en articulación relativamente entre ellas según un eje de articulación (A), en el que este incluye una cubierta (30) con una fijación (32) y el elemento de articulación (20) incluye un orificio (22) en la dirección del eje de articulación (A) adecuado para recibir la fijación (32) de la cubierta (30), incluyendo el elemento de articulación (20) una primera parte de fijación (20a) fijada sobre un extremo (12a) de una de las dos secciones, una segunda parte de fijación (20b) fijada a un extremo (12b) de la otra de las dos secciones (10a, 10b) y una parte flexible (24) dispuesta entre la primera y la segunda parte de fijación (20a, 20b), incluyendo la parte flexible (24) el orificio (22), estando el dispositivo caracterizado por que la parte flexible (24) que incluye al menos una lengüeta flexible puede deformarse elásticamente, estando unido un extremo de la lengüeta a la primera parte de fijación (20a), estando unido el otro extremo de la lengüeta a la segunda parte de fijación (20b).
Patent ES-2822111-T3 (ES)
Title: Dispositivo descentralizado de suministro de energía y de alojamiento informático
Inventor: SCHOMAKER GUNNAR
IPC: H02J3/38
Filed: 2018-07-18
Granted: 2021-04-29
Abstract: Dispositivo descentralizado de suministro de energía y de alojamiento informático que comprende - un aerogenerador (1, 31, 41) con una torre (2) que se extiende de manera vertical, con una carcasa de máquina montada de forma giratoria en un plano horizontal en el extremo de la torre (2), con un generador de energía eólica encerrado en la carcasa de la máquina, con un rotor que interactúa con el generador de energía eólica, con una línea de alimentación de energía (16, 23) dispuesta desde el generador de energía eólica hasta una línea de energía (17, 24) externa y con un control operacional (6), - un nodo de computación (3, 33, 43) proporcionado en la torre (2) del aerogenerador (1, 31, 41) con al menos un módulo de computación y con al menos un módulo de almacenamiento de datos, que tiene además una línea de datos (32, 34, 35) dispuesta respecto al dispositivo, la cual se configura como conexión primaria para implementar el acceso remoto al módulo de computación y/o al módulo de almacenamiento de datos del nodo de computación (3, 33, 43), y en donde el módulo de computación y el módulo de almacenamiento de datos del nodo de computación (3, 33, 43) - por un lado, se conecta al generador de energía eólica del aerogenerador (1, 31, 41) mediante una línea de suministro de energía de control (27) interna de manera que se proporciona energía eléctrica a través de la línea de suministro de energía de control (27) interna desde el generador de energía eólica para el funcionamiento del nodo de computación (3, 33, 43) y, - por otro lado, se conecta al menos a otra fuente de energía externa, caracterizado por que la línea de datos (32, 34, 35) dispuesta respecto al dispositivo como conexión primaria también se configura para implementar un acceso remoto al control operacional (6) del aerogenerador (1, 31, 41), por que la conexión primaria del nodo de computación (3, 33, 43) se diseña como una fibra óptica y por que el dispositivo tiene, además de la conexión primaria, otra conexión de datos como conexión secundaria del módulo de computación y del módulo de almacenamiento de datos del nodo de computación (3, 33, 43), en donde la conexión primaria, por un lado, y la conexión secundaria, por el otro, se conectan a dos líneas principales de datos (29, 30) distintas.
Patent ES-2791493-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento de calor térmico
Inventor: BALDWIN DAVID
IPC: F28D20/02
Filed: 2013-06-13
Granted: 2020-11-04
Abstract: Un sistema de almacenamiento de calor latente (206), que comprende: un tanque de almacenamiento cerrado (400), que tiene un subsuelo (506) en la base del tanque de almacenamiento cerrado; un material de almacenamiento térmico en el tanque de almacenamiento; un fluido de transferencia de calor en el tanque de almacenamiento cerrado; y un único tubo (502) que se extiende a través de una parte central del tanque de almacenamiento cerrado, desde un lado opuesto al subsuelo hasta el subsuelo, y que se abre a una cámara (508) bajo el subsuelo del tanque de almacenamiento cerrado, estando el tubo y la cámara separados de manera fluida del tanque de almacenamiento cerrado.
Patent ES-2939385-T3 (ES)
Title: Sistema modular de soporte para el transporte de una pala de rotor de una instalación de energía eólica y bastidor de transporte
Inventor: HECK THOMAS
IPC: F03D13/40
Filed: 2018-09-18
Granted: 2023-04-21
Abstract: La invención se refiere a un sistema de sujeción modular (162) para transportar una pala de rotor (110) de una turbina eólica (100), que tiene un marco de transporte (134) para sujetar la pala de rotor (110) que está conectado directamente a una pala de rotor. conexión (130) de la pala del rotor (110), estando diseñado el bastidor de transporte (134) para fijarse a un vehículo de transporte, en particular a un camión, de modo que la pala del rotor (110) montada en el bastidor de transporte (134) se puede transportar por medio del vehículo de transporte, y - un marco (156), que está diseñado para el transporte de la pala de rotor (110) en un barco de transporte, en el que el marco de transporte (134) se puede acomodar en la cremallera (156), de modo que la pala del rotor (110) montada en el bastidor de transporte (134) pueda transportarse mediante la nave de transporte.La invención también se refiere a un bastidor de transporte (134).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2873005-T3 (ES)
Title: Sistema para depósito de combustible de aeronave
Inventor: BALLESTERO MÉNDEZ JORGE
IPC: B64D37/06
Filed: 2018-05-31
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un sistema para depósito de combustible de aeronave, que comprende: - al menos un depósito de combustible de aeronave (1) para contener y suministrar el combustible a los motores de la aeronave, teniendo dicho depósito de combustible (1) una superficie exterior (1a) moldeada con un perfil aerodinámico y comprendiendo una sección más inferior curva (1a') que contiene un volumen donde se puede acumular el combustible, comprendiendo además el depósito (1) al menos una estructura de aeronave (2) para rigidizar dicho depósito (1), - y, un elemento de relleno (3) fijado a la o las estructuras de la aeronave (2) y montado en una superficie interior (1b') de la sección más inferior curva (1a') para ocupar el volumen definido por dicha sección más inferior curva (1a') con el fin de evitar la acumulación de combustible, - caracterizado por que el elemento de relleno (3) tiene una superficie inferior (3a) que comprende una pluralidad de cavidades (6) con paredes rigidizadas (7), estando diseñadas las cavidades (6) para acomodar unos salientes de la superficie interior (1b') de la sección más inferior curva (1a').
Patent ES-2877616-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de fabricación de piezas dentales
Inventor: PAPPAS CHRISTOS
IPC: A61C13/00
Filed: 2018-03-15
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un sistema (12) para fabricar un dispositivo (10) dental, que comprende: una máquina (20) sustractiva configurada para fabricar una base (28) del dispositivo (10) dental y una estructura de soporte que comprende un bastidor (60) exterior de un material (27) en bruto; una máquina (22) aditiva configurada para fabricar una parte (29) superior del dispositivo (10) dental añadiendo material sobre una superficie de la base (28) que se monta con el bastidor (60) exterior dentro de la máquina (22) aditiva; y un controlador (26) en comunicación con la máquina (20) sustractiva y la máquina (22) aditiva, estando programado el controlador (26) para: recibir datos digitales correspondientes a al menos uno de la boca de un paciente particular y el dispositivo (10) dental; y controlar el funcionamiento de la máquina (20) sustractiva para personalizar la base (28) basándose en los datos digitales; por lo cual el bastidor (60) exterior rodea al menos parcialmente la base (28) y comprende uno o más conectores que se extienden entre el bastidor (60) exterior y la base (28) funcionando así como un adaptador para su uso en la colocación del dispositivo (10) dental dentro de la máquina (20) sustractiva y la máquina (22) aditiva.
Patent ES-2941986-T3 (ES)
Title: Recipiente
Inventor: SEBASTIANI GIACOMO
IPC: B65D23/10
Filed: 2018-03-14
Granted: 2023-05-29
Abstract: Se describe un recipiente (1) para un producto líquido que comprende una pared base (2), al menos una pared lateral (3, 4, 5, 6) que se extiende desde la pared base (2) a lo largo de una dirección principal de extensión D del contenedor, y una porción de extremo (7), que comprende un cuello (8) para descargar el producto, colocado en un extremo del contenedor (1) opuesto a la pared base (2) en la dirección principal de extensión D; el contenedor comprende un sistema de agarre (9) que comprende al menos un rebaje (10) en la pared lateral (3, 4, 5, 6) que se extiende principalmente en la dirección principal de extensión D y tiene un primer y un segundo borde (11 , 12) convergiendo hacia el cuello (8) y hacia la pared base (2); el segundo borde (12) define, con un perfil (3a) de la pared lateral (3, 4, 5, 6), una parte de agarre (14) del contenedor (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941111-T3 (ES)
Title: Concentración de partículas de grafito mediante aglomeración con partículas magnéticas hidrófobas
Inventor: ROHDE WOLFGANG
IPC: H01F1/28
Filed: 2018-09-18
Granted: 2023-05-16
Abstract: Un proceso para concentrar partículas de grafito que comprende a) proporcionar una materia prima que contiene las partículas de grafito y un material no deseado, b) agregar partículas magnéticas hidrofóbicas a la materia prima que da como resultado una materia prima cargada que contiene aglomerados de partículas magnéticas y partículas de grafito, y c) separar los aglomerados de la materia prima cargada mediante un campo magnético que da como resultado aglomerados aislados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923435-T3 (ES)
Title: Proceso continuo para la preparación de poli(polioles de éter)
Inventor: MASY JEAN-PAUL
IPC: C08G65/26
Filed: 2018-08-21
Granted: 2022-09-27
Abstract: Una mezcla de óxido de alquileno que contiene más del 50% en peso de óxido de etileno se polimeriza continuamente en presencia de un catalizador de polimerización de cianuro de doble metal y un iniciador alcoxilado que tiene un peso equivalente de hidroxilo de hasta 200. El catalizador permanece activo, produciendo un poliol que tiene una peso equivalente de hasta 700 con un alto contenido de oxietileno continuamente a velocidades de reacción rápidas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)