baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005051856-A2 (WO)
Title: Plaque tridimensionnelle chauffante protegeant contre la lumiere, ainsi que procede et dispositifs pour la production, pour l'impression et/ou pour la coloration de plaques de verre et/ou de plastique tridimensionnellement courbes
Inventor: WENNING ROLF
IPC: B32B17/06
Filed: 2004-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'impression d'éléments décoratifs et fonctionnels sur des plaques de verre déjà courbes, c'est-à-dire convexes, par exemple sur des surfaces chauffantes, avec des nuances de couleur au choix et une transparence au rayonnement visible réglable lors du procédé de production. L'invention concerne également des dispositifs correspondants pour l'exécution de ce procédé. L'invention vise à éviter les inconvénients des procédés connus, notamment de la sérigraphie. Le procédé selon l'invention pour l'impression et/ou la coloration de plaques de verre et/ou de plastique tridimensionnellement courbes est caractérisé en ce que l'impression ou l'application de couleur pour des éléments fonctionnels ou décoratifs sur la plaque de verre déjà tridimensionnellement formée sont réalisées par un procédé de jet d'encre ou un procédé laser et/ou par un procédé photolithographique et un procédé laser, ou bien par pulvérisation cathodique. On utilise comme installation un robot de chargement et de prélèvement (1), un mécanisme rotatif (2) équipé de différentes stations, comme une station de centrage (2.2), une station d'application de couleur (2.3), une station de cuisson de décor (2.4), etc., et accouplé à une voie de transport horizontale (3) présentant également plusieurs stations, par exemple une station d'application de champ chauffant (3.2), une station de frittage (3.3), une station de montage des bornes de connexion avec une station de mesure et d'évaluation (3.4) de la résistance totale, etc., ainsi qu'une installation de pulvérisation cathodique (5) parallèle à la voie de transport horizontale (3). La plaque chauffante comprenant une suite de couches pour obtenir de bons effets de chauffage et de protection contre la lumière est constituée d'une plaque (6) possédant, comme couche chauffante (7), une couche (7) en matériau semi-conducteur et/ou en oxyde métallique, sur laquelle est placée une couche protectrice organique ou inorganique (8). Le procédé et le dispositif selon l'invention sont utilisés principalement pour la production de vitres pour automobiles.
Patent WO-2005071128-A2 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen von gussbauteilen
Inventor: RENKEL MANFRED
IPC: C22C1/02
Filed: 2004-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Gussbauteils, insbesondere eines Gasturbinenbauteils. Das erfindungsgemässe Verfahren umfasst zumindest die folgenden Schritte: a) Bereitstellen eines Schmelztiegels und mindestens eines Halbzeugs aus einem intermetallischen Titan-Aluminium-Werkstoff; b) Schmelzen des oder jeden Halbzeugs aus dem intermetallischen Titan-Aluminium-Werkstoff in dem Schmelztiegel; c) Einbringen mindestens eines zusätzlichen Elements oder einer zusätzlichen Verbindung in die Schmelze, wobei das oder jedes Element bzw. die oder jede Verbindung abhängig von deren Schmelztemperatur in die Schmelze eingebracht wird; d) Bereitstellen einer Gussform; e) Einfüllen der Schmelze in die Gussform; f) Erstarren der Schmelze in der Gussform; g) Herauslösen des Gussbauteils aus der Gussform.
Patent WO-2011012112-A2 (WO)
Title: Dispositif d'aide au pilotage pour éléments de prise au vent volant librement, d'une surface portante supérieure à 20m2
Inventor: SCHULTE-TIGGES GOTTHARD
IPC: B63H9/06
Filed: 2010-07-21
Abstract: La navigation commerciale est entrée dans une ère nouvelle avec l'exploitation de la force du vent pour la traction de navires au moyen d'éléments de prise au vent pilotés, de type cerfs-volants. Son arrimage au moyen d'un câble de traction permet à l'élément de prise au vent de travailler à des altitudes qui ne sont pas exploitables avec la navigation à voile traditionnelle, où prédominent des forces de vents plus élevées et plus stables. Cette technique est également applicable à des centrales éoliennes utilisant des cerfs-volants pilotables. Le présent dispositif d'assistance de pilotage est caractérisé par une amélioration de la sécurité d'utilisation, de la durée de vie et du rendement énergétique obtenus grâce à un agencement ingénieux de composants éprouvés. Les solutions présentées sont basées sur le principe d'une poulie à roulement centrale pour le renvoi d'une ligne de réglage d'orientation, comprenant deux extrémités arrimées de manière mobile. Cette fonction combinée au principe du palan permet d'obtenir des rapports de démultiplications plus flexibles, et la mise en œuvre de courses de réglage d'orientation différenciées des segments de surfaces portantes. Les courses de réglage d'orientation deviennent ainsi indépendante des courses de réglage de position agissant sur le bord de fuite des segments de surface portante, par une addition mécanique de ces mouvements. Il en découle divers avantages qui peuvent en outre se combiner aisément : La diminution des écarts de charge entre les segments des surfaces portantes qui se produisent avec les rapports de démultiplications obtenus avec les palans conventionnels, réduit les contraintes sur le matériel des surfaces portantes et le risque de déchirure. L'utilisation de lignes de manoeuvre séparées pour le bord de fuite des surfaces portantes permet d'une part un réglage asymétrique de l'angle d'incidence des segments afin d'améliorer la dynamique de vol, et d'autre part un réglage symétrique qui assure aussi bien d'adaptation à la vitesse du vent qu'une fonction de limitation de charge, ce qui réduit le risques d'avaries en cas de rafales et permet une application élargie à des forces de vents plus élevées. La combinaison de ce dispositif avec le dispositif de pilotage à enrouleur de cordage, faisant l'objet d'une demande parallèle, donne une possibilité de réglage du profil d'attaque pour optimiser la force de traction pour des allures au portant ou au vent. Un seul module de surface portante peut ainsi couvrir un éventail d'utilisation plus large.
Patent WO-2015135526-A2 (WO)
Title: Dispositif et procédé de conversion d'énergie et de matière au moyen de matériaux pyroélectriques afin d'obtenir des produits de craquage à partir de fluides
Inventor: FORMAN CLEMENS
IPC: C01B32/40
Filed: 2015-03-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de conversion d'énergie et de matière au moyen de matériaux pyroélectriques afin d'obtenir des produits de craquage à partir de fluides. Le dispositif (1) comprend : ‑ au moins deux convertisseurs pyroélectriques (20, 22) reliés entre eux par l'intermédiaire d'un système de vannes commandées (8) et comportant chacun une conduite d'évacuation (11, 23); ‑ au moins une conduite (14), associée au premier convertisseur pyroélectrique (20), qui sert à évacuer les produits de craquage (48, 52); ‑ au moins une conduite (24), associée au deuxième convertisseur pyroélectrique (22), qui sert à évacuer les produits de craquage (52, 48). Un convertisseur pyroélectrique (20) contient au moins : ‑ un échangeur de chaleur (2) qui est relié à une conduite d'alimentation (7) associée au système de vannes (8) afin d'alimenter au moins un courant de fluide (9) à une température élevée T H  et au moins un courant de fluide (10) à une température T K  inférieure à la température T H  et qui possède au moins une conduite d'évacuation (11) qui est en liaison avec la conduite d'alimentation (7) et dans laquelle s'écoule un fluide à craquer (50) qui absorbe de la chaleur; ‑ au moins un réacteur (3) servant à craquer le fluide (50) pour donner des produits de craquage (48), le réacteur (3) contenant au moins un matériau pyroélectrique (12) ayant une température de Curie T C  prédéfinie; ‑ un appareillage (5) duquel part au moins la conduite (14) servant à évacuer au moins un produit de craquage (48) formé dans le réacteur (3); ‑ une pompe de recirculation commandée (6) qui est disposée à l'intérieur d'un circuit (15) avec l'échangeur de chaleur (2), le réacteur (3) et l'appareillage (5) appartenant au circuit (15) et reliés les uns aux autres et qui alimente le circuit (15) en fluide à craquer (50) coulant par le biais d'un système de conduites (16) reliant le circuit (15), la pompe de recirculation (6) étant reliée extérieurement au système de vannes commandées (8) par le biais d'un module de commande (18). Le dispositif (1) comprend au moins une unité de séparation (43) associée aux convertisseurs pyroélectriques (20, 22) afin de séparer de manière définie les produits de craquage (48, 52) finaux évacués de l'appareillage (5) monté en aval de chaque réacteur (3). Pour permettre une évacuation contrôlée des produits de craquage (48, 52), les conduites (14, 24) débouchent dans l'unité de séparation (43), d'où partent au moins des conduites (25, 26) servant à évacuer les produits de craquage (48, 52) finaux séparés de manière définie.
Patent WO-2015176699-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif de détermination de l'orientation de l'oeil en cas d'opération des yeux
Inventor: SPASOVSKI SASO
IPC: A61F9/008
Filed: 2015-05-13
Abstract: Procédé et dispositif (10) de commande d'un système de chirurgie oculaire, un dispositif d'éclairage (12) permettant de générer sur un œil (30) un motif lumineux qui est enregistré par un dispositif de prise de vues (11) pendant que le patient est en position d'opération. A partir du motif lumineux (40), une unité de calcul (13) détermine au moins une propriété de l'œil (30), laquelle propriété indique l'alignement instantané de l'œil (30) au cours de l'opération.
Patent WO-2009135492-A2 (WO)
Title: Combinaison herbicide synergique de clomazone et de péthoxamide
Inventor: REFARDT MATTHIAS
Filed: 2009-05-07
Abstract: L'invention concerne des compositions herbicides qui contiennent comme principes actifs de la clomazone et du péthoxamide. Les combinaisons de ces composés actifs herbicides présentent un effet synergique dans la lutte contre les parasites végétaux.
Patent WO-2004086528-A2 (WO)
Title: Feldeffektelektroden für organische optoelektronische bauelemente
Inventor: BRABEC CHRISTOPH
IPC: H01L27/30
Filed: 2004-02-19
Abstract: Für ein, insbesondere organisches, Bauelement wird ein Feldeffektkontakt als negative Elektrode verwendet.
Patent WO-2005042031-A2 (WO)
Title: Oligoribonukleotide zur behandlung von unerwünschter pigmentierung der haut und der haare durch rna-interferenz
Inventor: WOLBER RAINER
IPC: A61Q5/08
Filed: 2004-11-03
Abstract: Doppelsträngiges Oligoribonukleotid oder ein physiologisch verträgliches Salz davon, das in der Lage ist, den Abbau von mRNA von einem oder mehreren an der Pigmentierung der Haut und/oder der Haare beteiligten Strukturen zu induzieren.
Patent WO-2005052301-A2 (WO)
Title: Trepan et son mode d'utilisation
Inventor: SAVIGNAT JEAN-MICHEL CLAUDE GA
IPC: E21B10/32
Filed: 2004-11-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'extraction d'un corps d'un matériau donné de l'intérieur d'un tubage s'étendant dans un puits foré dans une formation terrestre le procédé consiste à poursuivre le forage du puits à l'intérieur du tubage au moyen du trépan qui tourne autour de son axe longitudinal pendant l'opération. Le trépan comprend: un moyen de broyage de la roche; au moins un élément de protection de la surface intérieure du tubage, l'empêchant d'entrer en contact avec le moyen de broyage de la roche, pouvant s'adapter au type de matériau présent dans le tubage, et pouvant se déplacer radialement vers la surface intérieure du tubage; et un moyen de commande appliquant sur l'élément de protection une force radiale centrifuge d'intensité contrôlée. C'est alors que le trépan tourne dans le tubage que le moyen de commande applique ladite force centrifuge à l'élément de protection.
Patent WO-2006015642-A2 (WO)
Title: Elektrisches bauelement in flip-chip-bauweise
Inventor: KRUEGER HANS
IPC: H01L21/60
Filed: 2005-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Bauelement mit einem Trägersubstrat (1), der einen thermischen Ausdehnungskoeffizient αp aufweist, und einem Chip (2), der auf dem Trägersubstrat (1) in Flip-Chip-Bauweise mittels Bumps (31 bis 34) befestigt ist. Der Chip (2) weist in einer ersten Vorzugsrichtung x1 einen thermischen Ausdehnungskoeffizient α1 auf, wobei Δα1 = |αp - α1| die erste Ausdehnungsdifferenz ist. Der Chip (2) weist in einer zweiten Vorzugsrichtung x2 einen thermischen Ausdehnungskoeffizient α2 auf, wobei Δα2 = |αp - α2| die zweite Ausdehnungsdifferenz ist. Δx1 ist der Abstand zwischen den Mitten (310, 320) der endständigen Bumps (31, 32) in Richtung x1. Δx2 ist der Abstand zwischen den Mitten (330, 340) der endständigen Bumps (33, 34) in Richtung x2. Dabei gilt Δx1 < Δx2 bei Δαx1 > Δα2 und Δx1 > Δx2 bei Δα1 < Δα2. Dadurch gelingt es, die bei Temperaturänderungen entstehende und auf die endständigen Bumps wirkende Scherkraft zu minimieren.
Patent WO-2006021407-A2 (WO)
Inventor: MILOSLAVSKI ELINA
IPC: A61B17/221
Filed: 2005-08-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'ablation de corps étrangers et de thrombi formés dans des cavités corporelles et des vaisseaux sanguins, lequel dispositif présente un fil guide (2) pourvu d'un élément distal (3). Selon ladite invention, cet élément distal (3) comporte une structure orthogonale (4).
Patent WO-2006021444-A2 (WO)
Inventor: RAMSTEN FREDRIK
IPC: H04M3/56
Filed: 2005-08-25
Abstract: La présente invention concerne un matériel électronique destiné à assurer la communication dans un système de communication sans fil, par transmission d'un premier signal audio et/ou d'un premier signal vidéo. Le matériel électronique permet aussi de transmettre un contenu de données dans le système de communication sans fil par transmission d'un second signal audio et/ou d'un second signal vidéo. Le matériel comprend un codeur (5) servant à encoder des signaux audio et/ou vidéo devant être transmis dans le système de communication sans fil, et un moyen de mélange audio (13) pour entrelacer ledit second signal audio avec le premier signal audio et présenter le signal audio entrelacé au codeur (5). L'invention concerne en outre un procédé utilisant le matériel de l'invention pour exécuter les étapes de la mise en oeuvre.
Patent WO-2005073114-A2 (WO)
Inventor: RITTER WALTER
IPC: B65H19/12
Filed: 2005-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antrieb eines Rollenwechslers (1) mit zumindest einem Elektromotor (3), durch den eine im Rollenwechsler gehaltene Vorratsrolle (02), auf die eine Materialbahn aufgespult ist, rotatorisch antreibbar ist, wobei der Elektromotor als Synchronmotor ausgebildet ist.
Patent WO-2005120700-A2 (WO)
Title: Purification de peptides par chromatographie d'affinites pour les ions metalliques durs
Inventor: HEARN MILTON THOMAS WILLIAM
IPC: C07K1/22
Filed: 2005-06-14
Abstract: L'invention concerne un substrat polymérique fonctionnalisé avec une fonctionnalité comprenant au moins un groupe de ligands cyclique de coordination d'ions métalliques, ledit groupe de ligands cyclique comprenant au moins 3 atomes d'azote donneurs de coordination d'ions métalliques dans le cycle du groupe cyclique, au moins un de ces atomes d'azote possédant un groupe éventuellement carboxy substitué (alkyle inférieur) ou éventuellement phosphono substitué (alkyle inférieur) lié par covalence à celui-ci, qui convient pour une utilisation avec des ions métalliques durs de faible toxicité (tel que Ca2+, Mg2+or Fe3+) dans la séparation/purification de polypeptides marqués de manière appropriée par chromatographie d'affinité aux ions métalliques immobilisés (IMAC).
Patent WO-2007028621-A2 (WO)
Inventor: LAUDENKLOS MANFRED
IPC: C09D7/61
Filed: 2006-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein metallisches Funktionsbauteil, das einer thermischen oder einer thermischen und erosiven Belastung ausgesetzt ist und auf dem auf mindestens eine Oberfläche eine Beschichtung aufgebracht ist, wobei die Beschichtung aus einer Binderphase, die zumindest weitgehend aus einem Phosphat besteht, und einem in die Binderphase eingebetteten Werkstoff besteht. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Trennmittel, zur Herstellung einer derartigen Beschichtung sowie ein Verfahren zur Aufbringung der Beschichtung auf ein Funktionsbauteil.
Patent WO-2007051564-A2 (WO)
Title: Einkaufswagen
Inventor: WANZL RUDOLF
Filed: 2006-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen stapelbarer Einkaufswagen mit einer Schiebeeinrichtung (2), mit einem Fahrgestell (4), mit Lenkrollen (5) und mit einem Korb (3), der gegenüberliegende Seitenwände (6), eine Rückwand (7) und ein Trenngitter (8) aufweist, wobei für das Trenngitter (8) an jeder Seitenwand eine Lagerung (8.1) vorgesehen ist, und wobei jede Lagerung (8.1) im unteren Bereich (6.1) der Seitenwand (6) vorgesehen ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Trenngitter (8) in seiner Lage veränderlich ist und manuell von einer Gebrauchslage in eine Nichtgebrauchslage zu bewegen ist.
Patent WO-2006077204-A2 (WO)
Inventor: GRIESBACH ULRICH
IPC: C25B3/29
Filed: 2006-01-16
Abstract: The invention relates to a method for producing hydroxy-substituted biarylene by the electrolytic oxidative electrodimerisation of a corresponding hydroxy-substituted aromatic, with the aid of an anodic surface containing a doped diamond layer.
Patent WO-2007137673-A2 (WO)
Inventor: MALIGLOWKA JOHANN
IPC: A61B17/34
Filed: 2007-05-03
Abstract: L'invention un obturateur chirurgical destiné à percer une paroi corporelle à l'aide d'un couteau dont la lame s'étend d'une pointe de l'obturateur vers l'extérieur par des côtés différents et présente un retrait par rapport à la pointe et qui, sur toute sa longueur, est parallèle à la direction de perçage de telle façon que la lame pointe dans la direction de perçage. L'objectif de l'invention est d'effectuer avec une grande sensibilité un perçage dans une paroi du corps par l'obturateur. A cet effet, la lame a une extension hélicoïdale.
Patent WO-2008034538-A2 (WO)
Title: Elektrisches schalt- und steuergerät, insbesondere für lokomotiven
Inventor: ROTTER ERWIN
IPC: H05K5/00
Filed: 2007-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schalt- und Steuergerät, insbesondere für Lokomotiven mit einem Gehäuse, das aus zwei Schalen zusammengefügt ist; jede Schale weist einen Boden sowie auf diesem stehende Wände auf; der zwischen den Schalen befindliche Hohlraum enthält eine Leiterplatte sowie Stecker; die Leiterplatte ist parallel zum Boden der einen Schale und nahe bei diesem angeordnet. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: die Stecker sind an der Leiterplatte montiert; die freien Enden der Stecker stützen sich am Boden der anderen Schale ab, so dass nach dem Zusammenfügen der beiden Schalen Leiterplatte und Stecker durch Klemmen zwischen den beiden Schalen fixiert sind.
Patent WO-2007090800-A2 (WO)
Title: Compositions de coloration capillaire
Inventor: BARBIERU ROXANA
Filed: 2007-02-02
Abstract: La présente invention concerne des compositions de coloration capillaire contenant un ou plusieurs colorants de formule générale (I), dans laquelle R, X, Y et Z sont tels que définis dans la revendication 1, ainsi qu'un procédé de coloration des cheveux.
Patent WO-2008049855-A2 (WO)
Inventor: HAMAJIMA TOSHIHIRO
IPC: A61K31/437
Filed: 2007-10-24
Abstract: La présente invention porte sur des composés représentés par la formule (I), et sur des procédés permettant de les préparer, sur des compostions les contenant et sur leur utilisation dans le traitement de maladies liées à une activité de c-Met inappropriée.
Patent WO-2009010112-A2 (WO)
Inventor: SCHUBERT WERNER
IPC: C22C21/10
Filed: 2008-04-23
Abstract: The invention relates to a composite material for slide bearings, comprising a steel carrier layer and a sliding layer, firmly applied thereto, of a lead-free aluminum alloy consisting of zinc, silicon, 1.0 - 4.5 wt.-% of bismuth, 0.8 - 1.2 wt.-% of copper and 0.2 - 0.8 wt.-% of magnesium and optionally titanium, nickel, manganese, tin up to not more than 0.2 wt.-% each and additionally optionally iron up to not more than 0.6 wt.-% and additionally optionally additives, due to contamination, of not more than 0.1 wt.-% each, the overall amount not adding up to more than 1 wt.-%, the aluminum bearing alloy forming a zinc-supersaturated aluminum mixed crystal in which zinc is finely divided as a result of solution heat treatment and subsequent quenching and the silicon is present in the aluminum bearing alloy to 0.3 - 0.9 wt.-% and the zinc to 2.0 - 4.0 wt.-%.
Patent WO-2008096012-A2 (WO)
Inventor: KRAEHMER RALF
IPC: A61K47/48
Filed: 2008-02-11
Abstract: La présente invention concerne un agent multimère et un conjugué multimère formé à partir de cet agent multimère et d'un agent biologiquement actif. Lesdits conjugués multimères ont une longue durée de vie in vivo et une avidité accrue par rapport à l'agent biologique non modifié. La présente invention concerne en outre une composition pharmaceutique ou de diagnostic contenant ledit conjugué ainsi que son procédé de fabrication. L'invention concerne de plus l'utilisation desdits conjugués pour la détection, la détermination, la séparation et/ou l'isolement d'un partenaire de liaison spécifique et pour le diagnostic, la prophylaxie et le traitement de maladies dans lesquelles le partenaire de liaison spécifique est directement ou indirectement mis en jeu.
Patent WO-2008107371-A2 (WO)
Title: Zur antistatikausrüstung und verbesserung der elektrischen leitfähigkeit von unbelebtem organischen material geeignete additivformulierung
Inventor: POSSELT DIETMAR
IPC: C10L1/14
Filed: 2008-02-28
Abstract: Additivformulierung zur Antistatikausrüstung und zur Verbesserung der elektrischen Leitfähigkeit von unbelebtem organischen Material aus (A) 1 bis 50 Gew.-% eines Olefin-Schwefeldioxid-Copolymers, (B) 1 bis 50 Gew.-% einer basische Stickstoffatome enthaltenden Verbindung mit längerkettigen Kohlenwasserstoffresten mit mindestens 4 Kohlenstoffatomen oder einem äquivalentenStrukturelement, welches die Löslichkeit von (B) im unbelebten organischen Material gewährleistet, (C) 0,1 bis 30 Gew.-% einer öllöslichen Säure und (D) 1 bis 80 Gew.-% eines hochsiedenden organischen Lösungsmittels, wobei mindestens 80 Gew.-% der Molekülsorten einen Siedepunkt von mehr als 150°C bei Normaldruck aufweisen.
Patent WO-2008110470-A2 (WO)
Title: Verfahren zur ermittlung der abtriebsdrehzahl eines schaltgetriebes
Inventor: PETZOLD RAINER
IPC: F16H59/42
Filed: 2008-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung der Abtriebsdrehzahl (N_AB) eines Kraftfahrzeug-Schaltgetriebes. Dazu ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die Abtriebsdrehzahl (N_AB) während eines Schaltvorgangs in demjenigen Zeitraum berechnet wird, in dem der bisherige Gang ausgelegt und der neue Gang noch nicht eingelegt ist, und dass die berechnete Abtriebsdrehzahl (N_AB) zur Steuerung einer Anpassung der Drehzahl (N_EG) der Getriebeeingangswelle an die Drehzahl der Getriebeausgangswelle verwendet wird, oder dass die berechnete Abtriebsdrehzahl (N_AB) zur Plausibilisierung eines sensorisch ermittelten Wertes der Abtriebsdrehzahl (N_AB) genutzt wird.