baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2549878-T3 (ES)
Title: Rodillo cortador para cortar trozos de masa de una capa de masa, así como equipo para el procesamiento de masas con un rodillo cortador de este tipo
Inventor: HORNA MARC
IPC: A21C11/10
Filed: 2008-09-10
Granted: 2015-11-02
Abstract: Un rodillo cortador (1) para cortar trozos de masa de una capa de masa, - con un cuerpo base del rodillo (2) en forma de cilindro hueco, en cuya pared lateral (3) están realizadas aberturas (4), que corresponden a los trozos de masa a cortar, - con un dispositivo de evacuación (12) para la evacuación de desechos de masa (7) cortados del interior (9) del cuerpo base del rodillo (2) a través de al menos una abertura de evacuación (10) en al menos un extremo del lado frontal (11) del cuerpo base del rodillo (2) hacia el exterior, - comprendiendo el dispositivo de evacuación (12) un tornillo sin fin de transporte (13) con un eje de giro (8) que se extiende de forma coaxial al cuerpo base del rodillo (2) como dispositivo de transporte, caracterizado por que - el dispositivo de transporte (13) para el transporte de los desechos de masa (7) cortados del interior (9) del cuerpo base del rodillo (2) hacia la abertura de evacuación (10) está accionado mediante un dispositivo de accionamiento de transporte (16), - el dispositivo de accionamiento de transporte (16) presenta un convertidor de frecuencias, - el dispositivo de accionamiento de transporte (16) está realizado como un accionamiento independiente de un accionamiento de rodillo (24) del cuerpo base del rodillo (2), pudiendo predeterminarse la velocidad de transporte del tornillo sin fin de transporte (13) independientemente de la velocidad de rodadura del rodillo cortador (1) y - una pared circunferencial exterior (14) del tornillo sin fin de transporte (13) tiene una distancia entre 0,1 mm y 5 mm de una pared interior (15) del cuerpo base del rodillo (2).
Patent ES-2381059-T3 (ES)
Inventor: KRACKHARDT ERNST-CHRISTOPH
IPC: F02B63/04
Filed: 2008-09-08
Granted: 2012-05-22
Abstract: The supply (1) has a barge on or in which all components of the power supply are arranged, and a generator (3) driven by an internal combustion engine (2). A thermal coupling device (8) transfers heat from an exhaust gas of the engine to a fluid i.e. water, and for supplying the heated fluid to the ship. A cleaning device (7) cleans the gas, and fuel cells/solar panels are provided to generate electricity for the ship. A power converter (4) adjusts voltage, frequency and phase of the generated electricity to voltage, frequency and phase of an on-board power supply (B) or a load of the ship. An independent claim is also included for a system for supplying and removing a ship lying in a harbor.
Patent ES-2724116-T3 (ES)
Title: Uso de un aditivo en un combustible diésel
Inventor: REID JACQUELINE
IPC: C10L10/18
Filed: 2008-09-25
Granted: 2019-09-06
Abstract: El uso de un aditivo en una composición de combustible diésel para mejorar el rendimiento del motor de un motor diésel con un sistema de combustible de alta presión que usa dicha composición de combustible diésel, en donde el aditivo es el producto de una reacción de Mannich entre: (a) un aldehído; (b) una poliamina; y (c) un fenol opcionalmente sustituido, en donde el o cada sustituyente del componente (c) tiene un peso molecular medio de menos de 250; y en donde el motor tiene una presión por encima de 1350 bar.
Patent ES-2396607-T3 (ES)
Title: Sistema para barrer de forma controlable un espécimen citológico
Inventor: GUINEY PATRICK
IPC: G02B21/26
Filed: 2008-12-15
Granted: 2013-02-22
Abstract: Un sistema para el barrido de un espécimen citológico que comprende: una platina motorizada configurada para soportar un portaobjetos de espécimen citológico; un procesador operativamente acoplado a la platina motorizada; y un controlador de barrido operativamente acoplado al procesador, estando la platina motorizada, el procesador y el controlador de barrido configurados de forma que la manipulación del controlador de barrido proporcione: control manual del movimiento de la platina motorizada a lo largo de una primera línea de barrido para barrer de forma controlada una primera porción del portaobjetos de espécimen citológico a lo largo de la primera línea de barrido; y control manual del movimiento de la platina motorizada a lo largo de una segunda línea de barrido para barrer de forma controlada una segunda porción del portaobjetos de espécimen citológico a lo largo de la segunda línea de barrido, estando el sistema configurado adicionalmente de forma que la platina motorizada pueda indexarse manualmente o automáticamente desde la primera línea de barrido hasta la segunda línea de barrido, en el que el sistema comprende además un controlador de revisión operativamente acoplado al procesador, estando el controlador de revisión configurado para (i) suspender temporalmente el barrido del espécimen citológico en una presente posición de la platina motorizada con la activación, y para permitir que un usuario recorra libremente el espécimen citológico, en el que la presente posición de la platina motorizada se almacena en una memoria, y (ii) volver la platina motorizada a la posición guardada para reanudar el barrido a lo largo de la línea de barrido tras la desactivación del controlador de revisión, en el que el controlador de barrido es un controlador coaxial que comprende un primer elemento de control giratorio que es giratorio para controlar manualmente el movimiento de la platina motorizada a lo largo de la primera y segunda línea de barrido, y un segundo elemento de control giratorio coaxial con el primer elemento de control giratorio, siendo giratorio el segundo elemento de control giratorio para indexar manualmente la platina motorizada, estando el procesador configurado para inhabilitar el segundo elemento de control giratorio mientras que el primer elemento de control giratorio se utiliza para controlar manualmente el movimiento de la platina motorizada, y en el que el procesador está configurado para detectar que la platina motorizada ha sido situada manualmente en un extremo de la primera línea de barrido y para habilitar el segundo elemento de control giratorio 30 previamente inhabilitado, siendo giratorio el segundo elemento de control giratorio para indexar la platina motorizada desde la primera línea de barrido hasta la segunda línea de barrido
Patent ES-2368476-T3 (ES)
Title: Soporte de aguja para una máquina textil.
Inventor: HAEUSSLER HANS
IPC: D04H18/02
Filed: 2009-02-12
Granted: 2011-11-17
Abstract: Soporte de aguja para una máquina textil, con una barra de agujas (46) en el que están previstas sobre un lado superior (44) varias ranuras (48) que trascurren de forma paralela entre sí en una dirección perpendicular (31), en donde a lo largo de cada ranura (48) están previstas varias perforaciones (51) distanciadas entre sí y que atraviesan completamente a la barra de agujas (46) desde el lado superior (44) hasta el lado inferior (50) opuesto, en donde el diámetro (E) de las perforaciones (51) es mayor que el valor medio del ancho de ranura (B) o mayor que el ancho de ranura (B) en la zona del fondo de ranura (70).
Patent ES-2610484-T3 (ES)
Title: Instalación de alimentación líquida
Inventor: BÄRLEIN NORBERT
IPC: A01K5/02
Filed: 2009-08-11
Granted: 2017-04-27
Abstract: Procedimiento para la alimentación líquida de animales mediante el uso de un dispositivo según una de las reivindicaciones 11 a 18, que comprende las etapas de: poner a disposición al menos un componente de pienso sólido o pastoso, juntar un líquido y el al menos un componente de pienso sólido o pastoso, mezclar el al menos un componente de pienso sólido o pastoso con el líquido para formar un pienso líquido y transportar el pienso líquido en dirección hacia al menos un punto de descarga (38) para la alimentación de los animales, caracterizado por que el procedimiento comprende un modo de transporte, en el que la mezcla del al menos un componente de pienso sólido o pastoso con el líquido y el transporte del pienso líquido en dirección al punto de descarga (38) para la alimentación de los animales se realizan en una operación, caracterizado por que el nivel de llenado de un comedero (40), conectado al punto de descarga (38), se controla mediante un sensor y por que el sensor emite una señal de solicitud de pienso, si se ha detectado un nivel de llenado bajo predefinido en el comedero (40), y por que el procedimiento comprende un modo de circulación, en el que el líquido o el pienso líquido circula en una tubería anular (28, 34, 42) y se controla la señal de solicitud de pienso, y se produce una conmutación al modo de transporte, si el al menos un punto de descarga emite una señal de solicitud de pienso.
Patent ES-2610615-T3 (ES)
Title: Composiciones de azeótropos que comprenden 3,3,3-trifluoropropeno y fluoruro de hidrógeno y procedimientos para la separación de los mismos
Inventor: KNAPP JEFFREY
IPC: C07C21/18
Filed: 2009-02-19
Granted: 2017-04-28
Abstract: Un procedimiento para separar una mezcla que comprende HF y HFC-1243zf, comprendiendo dicho procedimiento: a. alimentar la composición que comprende HF y HFC-1243zf a una primera columna de destilación; b. retirar una composición azeotrópica o similar a azeótropo que consiste esencialmente en 67,2 a 82,5 por ciento en moles de HFC-1243zf y de 32,8 a 17,5 por ciento en moles de HF, teniendo dicha composición una presión de vapor de 55,2 kPa (8,0 psia) a 5.633 kPa (817 psia) a una temperatura de -40°C a 110°C, como un primer destilado y ya sea i) HF o ii) HFC-1243zf, como una composición de cola de la primera columna; c. condensar el primer destilado para formar dos fases líquidas, siendo i) una fase rica en HF y ii) una fase rica en HFC-1243zf; y d. reciclar una primera fase líquida enriquecida en el mismo compuesto que se retira como cola de la primera columna, siendo dicha primera fase líquida o bien i) fase rica en HF o bien ii) fase rica en HFC-1243zf, de vuelta a la primera columna de destilación.
Patent ES-2588982-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar nebivolol
Inventor: VOLPICELLI RAFFAELLA
IPC: C07D311/58
Filed: 2009-03-16
Granted: 2016-11-08
Abstract: Un proceso para reducir un compuesto de fórmula**Fórmula** donde X es un halógeno, un grupo hidroxi, un grupo alquilsulfoniloxi o un grupo arilsulfoniloxi; para obtener un compuesto de fórmula**Fórmula** como un compuesto diastereoisoméricamente puro de configuración RS/SR caracterizado por que dicha reducción se lleva a cabo utilizando (+)-B-clorodiisopinocanfeilborano o (-)-B-clorodiisopinocanfeilborano.
Patent ES-2766927-T3 (ES)
Title: Válvula de control sanguíneo activada de forma rotacional
Inventor: MCKINNON AUSTIN
IPC: B05B1/18
Filed: 2009-05-04
Granted: 2020-06-15
Abstract: Un dispositivo médico, que comprende: un dispositivo de acceso vascular (10) que comprende además una válvula de control de flujo activada rotacionalmente, comprendiendo dicha válvula de control de flujo, un cuerpo (13) que incluye un adaptador distal (14) un adaptador proximal (15) que define un lumen (21) que se extiende a través del mismo; un septo (16) situado de forma interpuesta entre dicho adaptador distal (14) y dicho adaptador proximal (15), teniendo dicho septo (16) una hendidura que se extiende a través de dicho septo (16), teniendo dicha hendidura dos superficies de hendidura opuestas, una parte de contacto de cada una de dichas dos superficies de hendidura opuestas que está en contacto con el septo (16) está en una posición cerrada, en donde dicho septo (16) obtura al menos sustancialmente dicho lumen (21) comprendiendo además dicho septo al menos dos orificios (31, 32), caracterizado por al menos dos postes (50, 51) conectados a al menos uno de dicho adaptador proximal (15) y dicho adaptador distal (14), en donde dichos postes están acoplados con dichos orificios cuando dicha válvula está en la posición cerrada, en donde la rotación de uno de dicho adaptador proximal (15) o dicho al adaptador distal (14) con relación al otro recoloca dichos postes (50, 51) dentro de dicha abertura (28) lo que da lugar a la activación de dicha válvula (10).
Patent ES-2376991-T3 (ES)
Inventor: FERNANDEZ GUTIERREZ ALVARO
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-05-29
Granted: 2012-03-21
Abstract: Methods for transmitting packets using a Mobile IP protocol between a mobile node and a first node in a data network after the mobile node has transmitted data packets to the first node via a first router from a first CoA or CCoA address and by a first security association with the first node. One method includes the mobile node, sending to the first node via a second router using a second CoA or CCoA address, data packets that include an identifier of the mobile node that enables the first node to identify the mobile node as the sender of the data packets during an initial time period after transmission of the data packets via the second router has started, and during the initial time period, the mobile node authenticates the data packets it transmits to the first node using the first security association with the first node.
Patent ES-2613730-T3 (ES)
Title: Animales transgénicos no humanos que expresan anticuerpos humanizados y su uso
Inventor: CRAIG ROGER KINGDON
IPC: A01K67/027
Filed: 2009-11-30
Granted: 2017-05-25
Abstract: Un ratón transgénico que comprende: (a) un locus del gen de la cadena pesada endógena mutada y un locus del gen de la cadena ligera kappa endógena mutada con capacidad reducida o eliminada para producir tetrámeros funcionales de inmunoglobulina que comprenden cadenas pesadas y ligeras reordenadas, en donde las mutaciones comprenden la introducción de una mutación de cambio de marco, una secuencia que codifica un polipéptido o uno o más codones de parada en cada locus, en donde la mutación en el locus del gen de la cadena pesada endógena es la introducción de un codón de parada; y (b) (i) un locus transgénico que comprende un locus génico de cadena ligera kappa heteróloga y elementos reguladores específicos de células B asociados; y/o (b) (ii) un locus transgénico que comprende un locus génico de cadena ligera lambda heteróloga y elementos reguladores específicos de células B asociados; y (c) un locus transgénico que comprende uno o más loci genéticos heterólogos de cadena pesada, En donde los loci de cadena ligera heterólogos comprenden regiones variables humanas que comprenden segmentos VL y J y regiones constantes de rata, y en donde los loci de cadena pesada heterólogos comprenden regiones variables humanas que comprenden uno o más segmentos de gen V, uno o más segmentos de gen J y uno o más segmentos de gen D, regiones constantes de rata y un LCR de inmunoglobulina de cadena pesada de origen murino.
Patent ES-2423584-T3 (ES)
Title: Cojinete de rodillos, en particular cojinete de rodillos de grandes dimensiones de centro libre
Inventor: CLAUS WOLFGANG
IPC: F16C19/34
Filed: 2009-06-26
Granted: 2013-09-23
Abstract: Cojinete de rodillos, en particular cojinete de rodillos de grandes dimensiones de centro libre, que está constituidopor - un anillo interior (1) y un anillo exterior (2) dividido, compuesto por anillo de retención (3) y anillo de soporte(4) o con un anillo exterior y un anillo interior dividido compuesto por anillo de retención y anillo de soporte, - cuerpos rodantes dispuestos entre ellos, que ruedan sobre vías de rodadura y/o alambres de rodadura (9-12) o placas de rodadura y - por un anillo saliente (5) dispuesto en el anillo interior (1) y que se extiende radialmente (x) hacia fuera odispuesto en el anillo exterior (2) y que se extiende radialmente (x) hacia dentro, que está apoyado frente alanillo de retención (3) y al anillo de soporte (4) con capas de rodillos en dirección axial (y) y radial (x), en elque - entre el anillo de soporte (4) o anillo de retención (3) y el anillo saliente (5) está dispuesto un cojinete derodillos axiales (6) con eje de giro que se extiende radialmente, - entre el anillo de soporte (4) y/o anillo de retención (3) y el anillo saliente (5) está dispuesto al menos uncojinete de rodillos radiales (7) con eje de giro que se extiende axialmente y - entre el anillo de retención (3) o anillo de soporte (4) y el anillo saliente (5) está dispuesto un cojinete derodillos radiales-axiales combinados (8), en el que los rodillos poseen ejes de giro que se extiendenalternando axiales y radiales.
Patent ES-2386759-T3 (ES)
Title: Biberón
Inventor: ITZEK ECKHARD
IPC: A61J11/00
Filed: 2009-07-10
Granted: 2012-08-29
Abstract: Biberón, particularmente para lactantes y niños pequeños con- una botella, que presenta una abertura de botella y un roscado exterior que rodea a ésta,- un succionador (1), que presenta un soporte de tetina (2) con un borde de fijación (5) y una tetina (6) sobre elsoporte de tetina (2) con un orificio para beber (13) en una superficie lateral (11), - un anillo roscado (16), que presenta un roscado interior (18) para ser enroscado sobre el roscado exterior y mediospara la unión con el borde de fijación (5) del succionador (1), para sujetar al succionador (1) delante de la aberturade la botella, y- una tapa de recubrimiento (22), que se puede colocar sobre el succionador (1), en donde la tapa de recubrimiento(22) empuja en su posición colocada con la cara interior de su pared lateral (23) de forma hermética contra lasuperficie lateral (11) de la tetina (6) que presenta el orificio para beber (13), y con la cara interior de su base (25)contra una superficie lateral (12) opuesta de la tetina (6) orientado en un ángulo agudo con respecto al eje central (9)del borde de fijación (5).
Patent ES-2397814-T3 (ES)
Title: Dispositivo de abertura y cierre automático, particularmente para una parte móvil de un mueble
Inventor: SALICE LUCIANO
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-09-28
Granted: 2013-03-11
Abstract: Dispositivo de cierre automático (1) particularmente para una parte móvil de un mueble (103) combinable con un sistema de apertura del mismo; que comprende una guía fija (8) teniendo un cuerpo de soporte (2) en el cual una primera corredera (3) puede deslizarse reversiblemente a lo largo de un eje de deslizamiento (100) en oposición a y mediante la acción de unos primeros medios elásticos (5), siendo dicha primera corredera (3) engranable con unos primeros medios de propulsión que comprenden una espiga propulsora (106) presente en un elemento propulsor (6) el cual se desliza reversiblemente en la dirección de dicho eje de deslizamiento (100), comprendiendo dicho cuerpo de soporte (2) unos primeros medios para el movimiento de dicha primera corredera (3) engranables con medios de guía de dicha primera corredera (3), para liberarla de dichos medios de propulsión, estando también provisto un tope mecánico o que cede elásticamente (9, 120) contra el cual dicha primera corredera (3) apoya directa o indirectamente antes de engranar con dichos medios de guía en dichos primeros medios de movimiento, presentando dicho cuerpo de soporte (2) una estría (4) la cual en la zona del extremo trasero de la misma comprende dichos primeros medios para movimiento de dicha primera corredera (3) y en la zona del extremo delantero de la misma comprende unos segundos medios para movimiento de dicha primera corredera (3) transversal a dicho eje de deslizamiento (100) engranable con dichos medios de guía de dicha primera corredera (3), caracterizado en que dicha primera corredera (3) comprende una ranura trasera (109) y una ranura delantera (110) en las cuales dicha espiga propulsora (106) engrana selectivamente, dicha ranura delantera (110) y presentando dicha ranura trasera (109) una respectiva pared lateral (112, 111) saliente con respecto a la superficie (113) que separa dicha ranura delantera (110) y dicha ranura trasera (109) con el fin de interceptar dicha espiga propulsora (106).
Patent ES-2446593-T3 (ES)
Title: Indazol 2,3-sustituido o 4,5,6,7-tetrahidro-indazoles como moduladores de FXR contra la diislipidemia y las enfermedades asociadas
Inventor: BENSON GREGORY MARTIN
IPC: A61K31/416
Filed: 2009-09-15
Granted: 2014-03-10
Abstract: Compuestos de la fórmula en la que R1 es un anillo elegido entre el grupo formado por fenilo, naftilo y heteroarilo, dicho anillo está sin sustituir osustituido por 1-3 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por alquilo inferior,halógeno, halogenoalquilo inferior, hidroxi, alcoxi inferior, halogenoalcoxi inferior y ciano; R2, R3, R4 y R5 con independencia entre sí se eligen entre el grupo formado por hidrógeno, halógeno o alquiloinferior; R2' y R3' juntos y también R4' y R5' juntos se reemplazan por un doble enlace, o R2', R3', R4' y R5' son hidrógeno;R6 se elige entre el grupo formado por hidrógeno, metilo, etilo, hidroxi, metoxi, flúor, fluormetilo, difluormetilo ytrifluormetilo; R7 se elige entre el grupo formado por alquilo inferior, cicloalquilo, cicloalquilalquilo inferior, alcoxialquilo inferior,fenilo sin sustituir o fenilo sustituido por 1-3 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formadopor alquilo inferior, halógeno, halogenoalquilo inferior, hidroxi, alcoxi inferior, halogenoalcoxi inferior y ciano,fenilalquilo inferior, en el que el fenilo está sin sustituir o sustituido por 1-3 sustituyentes elegidos conindependencia entre el grupo formado por alquilo inferior, halógeno, halogenoalquilo inferior, hidroxi, alcoxiinferior, halogenoalcoxi inferior y ciano, heteroarilo sin sustituir o heteroarilo sustituido por 1-3 sustituyentes elegidos con independencia entre elgrupo formado por alquilo inferior, halógeno, halogenoalquilo inferior, hidroxi, alcoxi inferior, halogenoalcoxiinferior y ciano, y heterociclilo; y R8 se elige entre el grupo formado por -C(O)-NH-R9, -CR11R12-OR10, -O-(CR11R12)n-R10; -CR11R12-SR10, -CR11R12-SO2-R10, -CR11R12-NR13-R10; -CH>=CH-R10 y -(CH2)p-R10, en los que n es el número 0 ó 1, p es el número 2, R9 se elige entre el grupo formado por alquilo inferior, cicloalquilo, cicloalquilalquilo inferior, cicloalquilo sustituido por1-3 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por hidroxi, carboxilo, tetrazolilo,carboxialquilo inferior, (alcoxi inferior)-carbonilo, alcoxicarbonilalquilo inferior, carboxilalcoxi inferior yalcoxicarbonilalcoxi inferior, heterociclilo, fenilo sin sustituir y fenilo sustituido por 1-3 sustituyentes elegidoscon independencia entre el grupo formado por alquilo inferior, halógeno, halogenoalquilo inferior, hidroxi,alcoxi inferior, halogenoalcoxi inferior, carboxilo, tetrazolilo, (alcoxi inferior)-carbonilo, alcoxicarbonilalquiloinferior, carboxialquilo inferior, carboxilalcoxi inferior, alcoxicarbonilalcoxi inferior, ciano y cicloalquiloxi, en losque el grupo cicloalquilo está sustituido por carboxilo, (alcoxi inferior)-carbonilo o tetrazolilo; R10 se elige entre el grupo formado por alquilo inferior, cicloalquilo, cicloalquilalquilo inferior.