baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2621514-C2 (RU)
Inventor: LYUSHINSKIJ ANATOLIJ VLADIMIROVICH
IPC: B23K20/12
Filed: 2015-11-25
Granted: 2017-06-06
Abstract: Изобретение может быть использовано для сварки трением с перемешиванием (СТП) вращающимся инструментом. Инструмент для СТП изготовлен из быстрорежущей стали и выполнен в виде сплошного стержня, верхняя часть которого предназначена для закрепления в приводе вращения. Рабочая часть  выполнена с опорным буртом и снабжена рабочим стержнем, на боковой поверхности которого выполнены рельефные канавки. Вогнутая рабочая поверхность опорного бурта имеет форму усеченного конуса. Кромки опорного бурта расположены в плоскости, отклоненной от нормали к оси вращения инструмента на угол α, составляющий в зависимости от типа и толщины свариваемых деталей от 1 до 15 градусов. Рабочая поверхность опорного бурта наклонена относительно упомянутой плоскости опорного бурта на угол γ. Ось симметрии рабочей поверхности опорного бурта наклонена к оси вращения инструмента на угол γ'. Углы γ и γ' в зависимости от типа и толщины свариваемых деталей составляют от 5 до 15 градусов. За счет улучшения течения и перемешивания пластифицированного металла и создания дополнительного проковочного усилия инструмент обеспечивает получение высококачественного сварного шва. 2 ил.
Patent RU-2631042-C2 (RU)
Title: Manicure method
Inventor: Kreminskaya Irina Yurevna
IPC: A45D29/00
Filed: 2016-01-11
Granted: 2017-09-15
Abstract: FIELD: satisfaction of human life necessities. 
     SUBSTANCE: manicure method includes the free border of the nail sawing, removing of the fringe, removing of the keratinous layer, which includes removal of the cuticle and pterygium, hyponychium, subungual and nail round accordion, and it is performed in seven cuts. By the first cut the cuticle and pterygium are cut, by the second cut the hyponychium from the right of the nail plate is cut. By the third cut the subungual accordion is separated from the right peringual roll, by the fourth cut the nail round accordion from the right peringual roll is cut and the separated keratinous layer thread is removed. By the fifth cut the hyponychium from the left of the nail plate is cut, by the sixth cut the subungual accordion from the left peringual roll is separated, by the seventh cut the nail round accordion from the left peringual roll is cut and the separated keratinous layer thread is removed. 
     EFFECT: safety and elimination of the skin keratinous layer rapid rising. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2645122-C2 (RU)
Inventor: VOLKOVA NATALIYA MIKHAJLOVNA
IPC: H04N7/18
Filed: 2016-02-17
Granted: 2018-02-15
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: active-pulsed television night vision device contains an observation unit, a television channel, a control and synchronization unit, a pulsed infrared illuminator and a frequency division unit. The device additionally includes a series-connected laser rangefinder and a pump current amplitude adjustment unit, a delay presetting unit and a strobe pulse width adjustment unit. 
     EFFECT: reduced observed object search time and improved quality of the resulting image by automatical determination of the distance to the object using a laser rangefinder. 
     1 dwg
Patent RU-2714919-C2 (RU)
Inventor: DR WAGNER THOMAS
IPC: A61P19/00
Filed: 2014-09-01
Granted: 2020-02-21
Abstract: Изобретение относится к медицине и касается применения нейтрализующего антитела или его функционального фрагмента, специфично связывающегося с GM-CSF приматов, для лечения воспалительного заболевания, выбранного из группы, состоящей из ревматоидного артрита, SLE, псориатического артрита, анкилозирующего спондилита, ювенильного идиопатического артрита и остеоартрита. Нейтрализующее антитело или его функциональный фрагмент, специфично связывающиеся с GM-CSF приматов, вводятся пациенту, нуждающемуся в этом, согласно следующей схеме: (i) первое введение нейтрализующего антитела или его функционального фрагмента, (ii) последующее второе введение нейтрализующего антитела или его функционального фрагмента за период 7-21 сутки или за период 21-35 сутки после первого введения, (iii) последующее по меньшей мере одно дополнительно введение нейтрализующего антитела или его функционального фрагмента за период 21-35 суток после указанного второго введения, и (iv) последующее одно или более введений нейтрализующего антитела или его функционального фрагмента с интервалами 21-35 суток. Изобретение обеспечивает эффективное лечение воспалительного заболевания, такого как ревматоидный артрит, SLE, псориатический артрит, анкилозирующий спондилит, ювенильный идиопатический артрит и остеоартрит. 24 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2669425-C2 (RU)
Title: Рабочее колесо центробежного компрессора с лопатками, имеющими S-образную заднюю кромку
Inventor: RUBINO DANTE TOMMASO
IPC: F04D29/28
Filed: 2014-10-27
Granted: 2018-10-11
Abstract: Рабочее колесо (9) центробежного компрессора имеет впускное отверстие, выпускное отверстие и диск (23), проходящий от впускного отверстия к выпускному отверстию. От диска (23) отходят лопатки (25), каждая из которых имеет переднюю кромку (25L) у впускного отверстия, заднюю кромку (25Т) у выпускного отверстия, основание (25В), проходящее вдоль диска между передней и задней кромками, и концевую часть (25А), проходящую между передней и задней кромками напротив диска. Задняя кромка выполнена S-образной с промежуточной точкой перегиба. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2655937-C2 (RU)
Title: Устройство для слива масла
Inventor: Lebedev Anton Evgenevich
IPC: F16N31/00
Filed: 2016-06-28
Granted: 2018-05-30
Abstract: Устройство содержит крепление к стене ямы, рычаг, имеющий возможность поворота, устройство крепления открытой емкости, соединенной при помощи шланга с откачивающим устройством, причем крепление к стене ямы выполнено в виде продольных направляющих, на которых установлена тележка, имеющая возможность прямолинейного перемещения, к тележке прикреплен телескопический рычаг с возможностью поворота относительно тележки и открытой емкости, а внутренний объем открытой емкости заполнен пористым материалом, в котором имеется сквозное отверстие конической формы. Изобретение обеспечивает повышение качества за счет уменьшения разбрызгивания масла и упрощение. 2 ил.
Patent RU-2685698-C2 (RU)
Title: Композиции на основе мелатонина для парентерального введения
Inventor: SOLIANI RASCHINI ANNAMARIA
IPC: A61K9/51
Filed: 2015-03-11
Granted: 2019-04-23
Abstract: Настоящее изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к фармацевтической композиции для лечения неонатальных поражений головного мозга, содержащей метионин. Представлена фармацевтическая композиция для лечения неонатального поражения головного мозга в форме порошка для диспергирования в водном разбавителе c определенной концентрацией наночастиц, состоящих из мелатонина в качестве активного ингредиента в смеси с одним или более фосфолипидами, имеющими чистоту, равную или более 99%, выбранными из группы, состоящей из фосфатидилхолинов, фосфатидилглицеринов, фосфатидилэтаноламинов, фосфатидилсеринов, фосфатидилинозита и лецитинов, при определенном соотношении между мелатонином и фосфолипидом, и где один из указанных фосфолипидов адсорбирован на поверхности мелатонина; смеси маннита и трегалозы в качестве криопротектора в определённой концентрации и соотношении. Предложены: cпособ приготовления фармацевтической композиции, наночастицы для лечения неонатального поражения головного мозга, способ получения наночастиц, применение мелатониновых наночастиц, набор для лечения неонатального поражения головного мозга. Вышеописанная фармацевтическая композиция для лечения неонатальных поражений головного мозга новорожденных является эффективной, стабильной и безопасной для доставки мелатонина. 6 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 табл., 9 пр.
Patent RU-2735101-C2 (RU)
Title: Vaccine composition against infection caused by streptococcus suis
Inventor: SEELE JANA
IPC: C07K14/00
Filed: 2015-05-29
Granted: 2020-10-28
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: to consideration is presented a vaccine composition used for performing preventive, metaphylactic or therapeutic treatment of infection caused by Streptococcus suis, in swine and in humans, containing an effective amount of at least one protein or at least one vector, and at least a pharmaceutical carrier, diluent or adjuvant. 
     EFFECT: this vaccine composition is used in preventive, metaphylactic or therapeutic treatment of infections caused by Streptococcus suis in swine or humans. 
     16 cl, 6 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2666214-C2 (RU)
Title: Закрывающее устройство для контейнера для напитка
Inventor: JOHANNES VAN ASSELDONK PETRUS ANTONIUS MARIA
IPC: F16K15/14
Filed: 2015-06-02
Granted: 2018-09-06
Abstract: Закрывающее устройство (5) для контейнера для напитка, имеющее улучшенное сопротивление утечке, содержит основной узел (9), который снабжен отверстием (32) для напитка, и кольцеобразный элемент (37), и клапанное устройство (20) для блокировки или разблокировки прохода к отверстию (32) для напитка со стороны контейнера для напитка в закрывающем устройстве (5). Клапанное устройство (20) содержит клапанный элемент (26), имеющий втулку (60) и щель (42), при этом длина окружности втулки (60), по существу, аналогична длине окружности кольцеобразного элемента (37). Сопротивление утечки клапанного устройства дополнительно улучшается тем, что втулка (60) и кольцеобразный элемент (37) имеют первый диаметр в направлении щели (42) и второй диаметр, перпендикулярный щели (42), при этом соотношение между первым и вторым диаметрами втулки (60) меньше, чем соотношение между первым и вторым диаметрами кольцеобразного элемента (37). 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2674277-C2 (RU)
Title: Method of manufacturing perforated web
Inventor: CECCHETTO PIETRO
IPC: B29C51/10
Filed: 2014-08-06
Granted: 2018-12-06
Abstract: FIELD: hand-held cutting tools; cutting; separation. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method for producing a perforated web, comprising moving a microtexturized web through a first component comprising male members, and the second component, containing non-continuous covering elements, and the covered elements are arranged with a shift relative to each other and have a shape that provides for the formation of quadrangular holes in the micro-textured canvas. Present invention also relates to a method for producing a perforated web, comprising forming microtextures on a web and continuously moving the web through a first component containing male elements, and the second component, containing non-continuous covering elements, and the covered elements are arranged with a shift relative to each other and have a shape that provides for the formation of quadrangular holes in the micro-textured canvas. 
     EFFECT: present invention provides a method for making an apertured web comprising moving a micro-textured web through a first member comprising male elements and a second member comprising discontinuous female elements, wherein the male elements are arranged in a staggered pattern, and have a shape to form quadrilateral apertures in the micro-textured web. 
     20 cl, 18 dwg
Patent RU-2716548-C2 (RU)
Title: Downhole wireless transmission system
Inventor: VASKIS Rikardu Revis
IPC: E21B47/16
Filed: 2015-08-26
Granted: 2020-03-12
Abstract: FIELD: soil or rock drilling; mining. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a well transmission system for transmitting signals and/or energy. Disclosed is a downhole system for wireless transmission of signals and/or energy, comprising a production casing located in a wellbore and forming an annular space between them, wherein the production casing string has an inner surface and an outer surface, a downhole tool comprising a first ultrasonic transceiver, and a second ultrasonic transceiver connected to the outer surface of the production casing, wherein the tool comprises a retractable means for contacting the first ultrasonic transceiver with the inner surface of the production casing so as to enable transmission of signals through the production casing and/or energy by means of ultrasonic waves between the first and second ultrasonic transceivers. Ultrasonic waves have a frequency in range of 100–500 kHz, preferably in range of 125–400 kHz, more preferably in range of 150–400 MHz. Present invention also relates to a method for wireless transmission of signals and/or energy in a downhole wireless transmission system according to the present invention. 
     EFFECT: technical result is improved quality of signal transmission regardless of composition of fluid medium in well. 
     18 cl, 11 dwg
Patent RU-2719352-C2 (RU)
Inventor: LIDGREN Khans
IPC: G21B3/00
Filed: 2016-03-31
Granted: 2020-04-17
Abstract: FIELD: power engineering.SUBSTANCE: invention is related to method and device for energy generation. First target material is brought into higher energy state by means of wave resonance, acting on the first target material with the energy supplied by the electromagnetic radiation to obtain the first isotopic shift in the first target material and the neutrons appearing as a result of the first isotopic shift, and providing capture of said neutrons by second target material to obtain second isotopic shift in second target material and output energy of electromagnetic radiation.EFFECT: technical result is possibility to increase efficiency of energy generation process control due to possibility to control speed of neutrons release by regulation of external energy and by regulation of intensity and frequency content of EM radiation supplied.21 cl, 6 dwg
Patent RU-2728481-C2 (RU)
Title: Hybrid welding of thermoplastics
Inventor: HUOTARI KEIJO
IPC: B29L31/30
Filed: 2016-05-19
Granted: 2020-07-29
Abstract: FIELD: welding.SUBSTANCE: disclosed is a method of welding at least two separate panels of a vehicle to form an integral part for a vehicle. Proposed method comprises providing first and second panels including first and second areas of welding line. Second area of the welding line adjoins the first area of the welding line so that it is possible to form a welded joint. First and second areas of the welding line are characterized by the presence of the first welded part and the second part, where welding is difficult during welding of the first panel to the second panel. Curable adhesive material is applied on the second part. Adhesive material is non-reactive. First and second panels are placed in welding position. Further, said panels are welded together in the area of said first welded part so as to hold said panels together during hardening of said adhesive.EFFECT: efficient connection of parts in areas which are difficult to access in traditional welding operations, preventing premature hardening of glue before or during welding.15 cl, 5 dwg
Patent RU-2703688-C2 (RU)
Inventor: HAUTVAST GUILLAUME LEOPOLD THEODORUS FREDERIK
IPC: A61B17/34
Filed: 2016-06-16
Granted: 2019-10-21
Abstract: Изобретение относится к системе для медицинского вмешательства с контролем изображений. Система контроля изображений, сконфигурированная для поддержания объединенных процедур биопсии и лечения, используя контроль изображения для доставки иглы из некоторого определенного местоположения до заданного конечного местоположения в исследуемом субъекте, причем система контроля изображений содержит систему медицинской визуализации, сконфигурированную для получения медицинских изображений исследуемой области в исследуемом субъекте, причем медицинские изображения используются для определения текущего положения заданного конечного местоположения, систему наведения иглы, сконфигурированную для задания положения иглы в пространстве и тем самым контроля заданного местоположения и сконфигурированную для наведения иглы для биопсии и иглы для лечения в исследуемой области, блок калибровки для определения параметров калибровки и тем самым согласования системы наведения иглы с медицинскими изображениями до биопсии, систему пользовательского интерфейса, сконфигурированную для поддержания и процедуры биопсии, и процедуры лечения так, чтобы размещение пациента выполнялось только однажды для обеих процедур. Причем система контроля изображений дополнительно сконфигурирована для автоматического использования параметров калибровки, определенных до процедуры биопсии во время лечения. Использование изобретения позволяет улучшить клинические процессы, относящиеся к раковому заболеванию. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2705833-C2 (RU)
Title: Method of friction welding of tubular parts
Inventor: LACHINYAN LEONID ARTEMEVICH
IPC: B23K20/12
Filed: 2018-02-21
Granted: 2019-11-12
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention can be used for friction welding of connection of tubular parts of drilling lock - nipple and coupling with pipe. Lock part and pipe are installed in support with their ends. On one of welded parts at conjugated end ring-shaped projection with conic surface is pre-made, and on the other - mating conical surface. Parts are installed with formation of diametrical gap between their conical surfaces, which is eliminated upon application of heating pressure. Lock part is rotated with simultaneous application of heating pressure to it at fixed pipe, and after rotation is stopped, forging pressure is applied to fit said conical surfaces with interference. Axial force of tightening conical connection creating interference is determined by average contact pressure q m  conjugated conical surfaces, proceeding from combined action of differences of limit values of tensile loads and torsion of sections of welded joint and solid pipe body under condition that q m ≤0.5σ t . Welding and tightening of conical connection are synchronized. 
     EFFECT: combined strength of welded and conical joints as per loads of tension, torsion and sign-changing bending is not worse than strength of pipe with solid body and upset ends. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2729464-C2 (RU)
Title: Способ приготовления весового паштета функциональной направленности
Inventor: DOTSENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2018-05-17
Granted: 2020-08-06
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к способам приготовления паштетных продуктов. Способ приготовления весового паштета функциональной направленности характеризуется тем, что получают фарш на основе печеночно-мясной составляющей, белкового молочного компонента и липидного компонента в виде масляных составляющих животного и растительного происхождения, а также меланжа яичного, лука репчатого жареного, пряностей и материалов. В качестве белкового молочного компонента используют белково-витаминный коагулят, полученный путем термокислотной коагуляции белков в сливочно-каротинсодержащей дисперсной системе раствором аскорутина, при этом в качестве сливочно-каротинсодержащей дисперсной системы используют сливочно-морковную, или сливочно-тыквенную, или сливочно-облепиховую. В качестве липидного компонента используют купаж на основе соевого и кукурузного масел, взятых в соотношении 70%:30%, а содержащийся в купаже β-каротин извлекают из мякоти моркови без сердцевины, или мякоти тыквы, или мякоти плодов облепихи. Обеспечивается получение продукта с высокими концентрациями физиологически функциональных ингредиентов. 1 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2711193-C2 (RU)
Inventor: RIETMAN RONALD
IPC: H04L9/06
Filed: 2016-10-20
Granted: 2020-01-15
Abstract: Изобретение относится к области вычислительной техники. Технический результат заключается в защите от криптографических атак по побочным каналам. Технический результат достигается за счёт вычисления целевого блочного шифра по входному сообщению с получением первого и второго результатов блочного шифра, использования первого и второго результатов блочного шифра в качестве входа при первом действии управления, включающего объединение первого и второго значений посредством применения первой функции объединения к первому и второму значениям с получением значения сравнения, вычисление вспомогательного блочного шифра по значению сравнения с получением вычисленного значение управления, объединение первого значения, вычисленного значения управления и сохраненного значения управления посредством применения второй функции объединения, причем вторая функция объединения выдает первое значение, только если вычисленное значение управления равно сохраненному значению управления. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2728377-C2 (RU)
Inventor: KIRPICHNIKOV MIKHAIL PETROVICH
IPC: C12N5/00
Filed: 2018-12-28
Granted: 2020-07-29
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Изобретение связано со средой для культивирования клеток без сыворотки. В качестве добавок к базовой среде для повышения продуктивности была использована композиция из L-аспарагина, янтарной кислоты и фактора роста фибробластов-2(FGF-2) в разных сочетаниях, декстрана сульфата и микродобавок хлорида никеля, молибдата натрия, хлорида цинка и цитрата железа. Питательная среда представляет собой базовую среду IMDM (среда Искова - модификация среды Дульбекко) с известным составом. При выращивании клеток в данной среде с применением данной композиции в разных сочетаниях увеличивается продукция рекомбинантных антител, жизнеспособность и продолжительность времени культивирования. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил., 3 пр.
Patent RU-2746507-C2 (RU)
Title: Insulation system from composite material
Inventor: GOULET ROBERT JACQUE
IPC: D03D15/56
Filed: 2017-11-20
Granted: 2021-04-14
Abstract: FIELD: pipe insulation. 
     SUBSTANCE: invention relates to an insulating system for pipes for use in industrial vehicles and cars, which provide for the movement of fluids through pipes and pipelines. The composite system contains one or more layers that can form a rigid laminate upon curing. One or more layers of the composite system include a base layer, which is a woven, knitted or non-woven fibrous backing, an intermediate matrix layer, and a custom surface coating. The customized surface coating can be a solvent-based polymer solution including various additives, which can include color pigments, additives for additional protection against abrasion, additives for thermal protection and / or additives for imparting different textures or appearance to system made of composite material. The self-forming composite system can be cured to form any desired shape for insulation and coating forming operations.  
     EFFECT: invention provides a customizable insulation system that can be configured in an infinite variety of configurations for various applications. 
     15 cl, 16 dwg
Patent UA-36978-C2 (UA)
Title: Device for application of heat-insulation coating
Inventor: BUDAHIANTS MYKOLA ABRAMOVYCH
Filed: 2000-03-31
Abstract: Invention relates to foundry, especially to devices for application of heat-insulation coatings on casting moulds at spun casting of cast-iron rolls. Device for application heat-insulation coating on casting moulds having form of solids of revolution, that contains rod, mechanism of its displacement, disk with power shaft, tank for heat-insulation coating, valve located in lower part of tank, said tank and valve are made in the form of cylinders connected between them, each of which has coaxially located outer layer of rigid material and inner layer of elastic material, compressed air is connected to outer layers of cylinders into gap between layers with separate control for tank and valve, and in upper part of tank are arranged sealed loading holes. Device has outlet cone with obliquity 1:0.45 - 1:1.55 and means for adjustment of gap between cone and disk, and diameter of outlet d1, mm, and diameter of disk d2, mm, are made in ratio - gap between cone and disk, mm, equals to . Invention ensures such distribution of heat-insulation coating on casting moulds that allows to apply surely and evenly mixtures with high density and limited fluidity that is necessary for increase of quality of castings.