baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2473188-C1 (RU)
Title: Способ разъединения вызова и устройство для его осуществления
Inventor: TSIN TSZJUN
IPC: H04W76/06
Filed: 2009-08-14
Granted: 2013-01-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к способу и устройству разъединения вызова. Технический результат заключается в эффективном использовании идентификатора вызова (Call-ID) и повышении доли успешных передач обслуживания вызова и доли успешных процедур выделения ресурсов для вызова. Для этого способ включает в себя освобождение ресурсов, связанных с вызовом, если сетевой элемент (NE) обнаруживает, что идентификатор (ID) вызова неправильный и/или вызов неправильный, и/или принято сообщение с запросом на эксплуатацию и сопровождение; изменение статуса Call-ID вызова со значения «занято» на значение «свободно» и отправку на равноправный NE сообщения с запросом подсистемы управления сигнализацией соединения (SCCP); и прием от равноправного NE сообщения без установления соединения с подтверждением SCCP, при этом равноправный NE сконфигурирован для освобождения ресурсов, связанных с вызовом, на стороне равноправного NE, и изменения статуса Call-ID вызова со значения «занято» на значение «свободно». При использовании способа и устройства, обеспеченных в упомянутых вариантах осуществления изобретения, идентификатор Call-ID также освобождается при освобождении ресурсов, связанных с вызовом. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 16 ил., 4 табл.
Patent RU-2469601-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "салака обжаренная в чилийском соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает приготовление и последующую фасовку чилийского соуса, содержащего чеснок, и обжаренной салаки, предварительно выдержанной в солевом растворе. Соус готовят с использованием подсолнечной муки. Ее заливают питьевой водой, выдерживают для набухания, а затем смешивают с остальными ингредиентами для соуса. Способ позволяет снизить адгезию получаемого целевого продукта к стенкам тары.
Patent RU-2463843-C1 (RU)
Title: Способ получения консервированного продукта "ставрида обжаренная с морковью в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-30
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов из ставриды. Репчатый лук режут, пассеруют в растительном масле и измельчают. Подсолнечную муку заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Перечисленные компоненты смешивают с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варят и добавляют уксусную кислоту, с получением соуса. Ставриду режут, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле. Режут морковь. Ставриду, морковь и соус фасуют, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2495137-C1 (RU)
Inventor: ZAKOV LEONID PETROVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2012-02-03
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: device includes a housing and at least two passes formed with several pairs of pressure and drive rollers. At that, in each pass between pairs of rollers there installed are tubular guides connected to drives of movement of pressure rollers, and drive rollers have a total rotation drive for all passes. One of pressure rollers of each pass is equipped with a revolution indicator. Pressure rollers are installed on two-arm levers hinged on the housing and connected by means of hinges with power cylinders. Rotation drive is located between passes. 
     EFFECT: invention allows simplifying the design, improving its reliability, reducing metal consumption and improving wire dosing accuracy. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2485248-C1 (RU)
Title: Водомерное устройство для учета расхода воды в каналах оросительной системы
Inventor: GOLUBENKO MIKHAIL IVANOVICH
IPC: E02B13/00
Filed: 2012-02-03
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехнике, а именно к устройствам для учета расхода воды в каналах оросительной системы. Водомерное устройство содержит измерительное устройство, выполненное крестовинами в виде лучей 1. На концах лучей 1 закреплены рамки 2 в форме водослива с поясками внутри, имеющими форму щитка мерного водослива с тонкой стенкой 3, высота которого равна высоте выреза порога 7. Рамки прикреплены к крестовинам с диаметрально противоположных сторон. Лучи 1 посредством оси 4 вращения, установленной на бортах канала, подключены к редуктору 5 с измерительным прибором 6. Рамки прикреплены к концам лучей по образующей относительно поворота своей оси вдоль продольного выреза порога в вертикальном и в круговом направлении по потоку. В средней и нижней части водосливного порога 7 выполнено промывное окно 8 с подпружиненной пластиной 9 с козырьком 12, выполненным изогнутым к дну канала. Обеспечивается возможность измерения расхода воды в узких каналах между обтекаемыми их стенками. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2490610-C1 (RU)
Title: Способ тяговых испытаний транспортных машин при трогании с места под нагрузкой
Inventor: KHABARDIN SERGEJ VASIL EVICH
IPC: G01M17/007
Filed: 2012-02-21
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к испытанию и техническому диагностированию машин, в частности к способу тяговых испытаний транспортных машин (преимущественно трактора) при трогании с места под нагрузкой. Машину присоединяют к тяговому устройству с возможностью измерения силы тяги, приложенной к остову и направленной под углом к основанию. Это обеспечивают при использовании штатного крюка или механизма навески. В результате появляется вертикальная составляющая этой силы, которая и обеспечивает достаточное сцепление ходового аппарата машины с основанием. Минимальный угол наклона силы тяги к основанию определяют из условия достаточности сцепления ходового аппарата машины с основанием, что определяют по отсутствию буксования. Максимальный угол наклона силы тяги к основанию определяют из условия начала отрыва передних колес машины от основания. Это позволяет правильно выбрать необходимый угол наклона силы тяги к основанию как с учетом достаточности сцепления, так и безопасности испытаний. Технический результат - обеспечение возможности проведения тяговых испытаний транспортных машин при трогании с места под нагрузкой в условиях, когда сцепление ходового аппарата машины с основанием недостаточно. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2485096-C1 (RU)
Title: Способ получения стабилизированных растворов n,n'-бис(диметиламинометил)мочевины
Inventor: LASKIN BORIS MIKHAJLOVICH
IPC: C07C273/18
Filed: 2012-02-21
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к области получения стабильных водных растворов N-аминометиленовых производных амидов карбоновых кислот, в частности получения стабилизированных водных растворов N,N'-бис(диметиламинометил)-мочевины. Способ включает взаимодействие водных растворов диметиламина, формальдегида и мочевины в стехиометрических соотношениях при температуре 5÷50°С. При этом смешивают водные растворы формальдегида и диметиламина с последующей выдержкой не более 0,5 часа, а в образовавшуюся реакционную смесь вводят 50%-ный раствор этиленгликоля в метаноле в количестве не менее 0,01 моль этиленгликоля на 1 моль диметиламина и водный раствор мочевины. Изобретение позволяет увеличить сроки хранения растворов N,N'-бис(диметиламинометил)-мочевины. 1 табл.
Patent RU-2481295-C1 (RU)
Title: Сырьевая смесь для изготовления материала, имитирующего природный камень
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B111/54
Filed: 2012-02-22
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к области производства искусственных материалов, имитирующих природные. Сырьевая смесь для изготовления материала, имитирующего природный камень, включает, мас.%: угольная пыль 10,0-15,0, измельченная и просеянная через сетку №5 слюда 5,0-7,0, измельченный и просеянный через сетку №5 доменный шлак 5,0-7,0, вода 25,0-30,0, измельченный и просеянный через сетку №014 бой силикатного кирпича 19,7-23,5, шлакопортландцемент 20,0-25,0, мочевина 0,3-0,5, казеиновый клей 3,0-4,0. Технический результат - повышение водостойкости. 1 табл.
Patent RU-2498821-C1 (RU)
Inventor: GVOZDEVA TAT JANA SERGEEVNA
IPC: A61P43/00
Filed: 2012-04-10
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and may be used for preventing and treating the diseases wherein endogenous production of cytokines and hemopoietins is advisable to be stimulated. What is presented is a method for stimulating endogenous production of cytokines and hemopoietins which is based on introducing a preparation presenting a double-stranded genomic sonicated human DNA of fragment size 200-6000 base pairs into the patient's body. The preparation is used in the tableted form in the number of 3 tablets containing 5 mg of the active substance of the preparation daily for 1-14 days. 
     EFFECT: invention provides more effective stimulation. 
     1 cl, 21 dwg
Patent RU-2469561-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-18
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчение на волчке обесшкуренного филе морского окуня и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников, резку и бланширование картофеля и кабачков, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание картофеля, кабачков, зеленого горошка и подсолнечной муки с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2498334-C1 (RU)
Title: Устройство для испытаний частотно-управляемого гребного электропривода системы электродвижения в условиях стенда
Inventor: ALEKSEEV VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: G01R31/34
Filed: 2012-06-06
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в судовых системах электродвижения с частотно-управляемым гребным электродвигателем при проведении приемосдаточных испытаний гребного электродвигателя (ГЭД) и системы электродвижения (СЭД) в условиях стенда. Техническим результатом является повышение эффективности испытаний СЭД с частотно-управляемым асинхронным ГЭД и возможность получения нагрузочной характеристики на валу ГЭД. В устройстве для испытаний генератор постоянного тока с независимым возбуждением (ГПТ), сочлененный с ГЭД, подключен к полупроводникому преобразователю электроэнергии (ППЭ), состоящему из преобразователя постоянного тока (ППН) и инвертора (И). ППЭ подключен к щиту сети (ЩС). Для обеспечения рекуперации энергии в сеть и получения винтовой нагрузочной характеристики ГЭД применена система регулирования по каналу управления момента на валу ГЭД и каналу управления напряжения ППЭ. В результате повышается эффективность испытаний СЭД с частотно-управляемым асинхронным ГЭД за счет снижения потерь активной мощности и обеспечения винтовой нагрузочной характеристики на валу ГЭД. 1 ил.
Patent RU-2499260-C1 (RU)
Title: Способ оценки индуцирующего действия цитомегаловирусной инфекции на содержание метгемоглобина в эритроцитах периферической крови беременных на третьем триместре гестации
Inventor: LUTSENKO MIKHAIL TIMOFEEVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-08-14
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение применяют для оценки влияния цитомегаловирусной инфекции на содержание метгемоглобина в эритроцитах периферической крови беременной на третьем триместре гестации. Сущность способа: в периферической крови беременных с цитомегаловирусной инфекцией на третьем триместре гестации определяют количество эритроцитов, окрашенных 0,1% раствором метиленового синего, выполняющего роль переносчика электронов, и содержание метгемоглобина в эритроцитах. Если при титре антител к цитомегаловирусу 1:1600 будет наблюдаться увеличение числа окрашенных эритроцитов до 12,0±0,9%, а увеличение метгемоглобина до 1,5±0,42%, то оценивают нарушение восстановления метгемоглобина и угрозу насыщения гемоглобина эритроцитов кислородом. 2 ил.
Patent RU-2503365-C1 (RU)
Title: Способ получения томатного соуса
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к производству томатных соусов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, ее смешивание с томатным пюре, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, корицей и мускатным орехом, варку под вакуумом, добавление уксусной кислоты, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Все компоненты взяты при определенном содержании. Изобретение позволяет снизить адгезию продукта к стенкам тары.
Patent RU-2503418-C1 (RU)
Title: Способ изоляции сердца от задней поверхности грудины
Inventor: ANAN EV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-12-04
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано в кардиохирургии. Выполняют стандартную предоперационную подготовку, инструментальное обследование сердечно-сосудистой системы. Осуществляют рассечение грудины, передней поверхности перикарда в месте соединения правой и левой средостенных частей медиастенальной плевры для проведения операции на сердце. При этом в качестве материала для изоляции сердца в переднем средостении от задней поверхности грудины в условиях дефицита перикарда используют медиастенальную плевру пациента. Отпрепарированную от левой средостенной части перикарда медиастенальную плевру частично с двух сторон отделяют вверху от грудинно-перикардиальной связки, внизу вдоль диафрагмального нерва, не травмируя его, до середины длинной оси сердца. При этом плевру отсепаровывают таким образом, чтобы с одной стороны она сохранила свою целостность и кровоснабжение с диафрагмальной частью медиастенальной плевры. Затем отпрепарированным лоскутом накрывают сердце и сосуды и накладывают швы последовательно в направлении от края отсеченной грудинно-перикардиальной связки с правой средостенной частью перикарда и вниз до дифрагмы. Способ позволяет полностью изолировать сердце, крупные сосуды и шунты от экстраперикардиального спаечного процесса, что способствует снижению риска реопераций, уменьшению травматичности рестернотомии и последующего кардиолиза с опасностью повреждения различных структур в грудной клетке. 2 з.п.ф-лы, 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2504498-C1 (RU)
Title: Плавучая платформа
Inventor: SHABANOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B63B3/06
Filed: 2012-12-05
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к плавучим средствам, предназначенным для специальных целей, а именно к понтонам, плавучим докам, плотам и другим плавучим сооружениям. Плавучая платформа содержит соединенные по крайней мере одним элементом крепления по крайней мере два плавучих элемента, состоящих каждый из по крайней мере двух боковых граней с по крайней мере одним вертикальным выступом на каждой, из по крайней мере двух боковых граней с по крайней мере одной вертикальной впадиной на каждой, соответствующей вертикальному выступу, из верхней грани и днища, образующих вместе пустотелый корпус с по крайней мере одной проушиной для размещения элемента крепления. Каждый вертикальный выступ и соответствующая вертикальная впадина образованы по крайней мере тремя гранями, две из которых параллельны друг другу и перпендикулярны третьей. Технический результат заключается в повышении надежности конструкции в целом и расширении ее эксплуатационных возможностей. 4 ил.
Patent RU-2527458-C1 (RU)
Title: Способ нанесения электропроводящего покрытия светозащитной бленды
Inventor: ERSHOV ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: G03B30/00
Filed: 2012-12-13
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологии нанесения электропроводящего покрытия на наружную поверхность светозащитной бленды оптико-электронного прибора космического аппарата. Способ нанесения электропроводящего покрытия светозащитной бленды заключается в том, что полностью собранную и окрашенную изнутри бленду устанавливают на вращающееся по двум осям основание в вакуумной камере. Способом испарения металла в вакуумной камере наносят покрытие с различной электропроводностью. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности управления степенью электропроводности наружного покрытия бленды.
Patent RU-2507969-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-02-20
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ включает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчение на волчке обесшкуренного филе сайды и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников, резку, бланширование и протирку картофеля, резку и бланширование тыквы, замораживание свежего зерна зеленого горошка и смешивание картофеля, тыквы и зеленого горошка с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку сичеников и гарнира при заданном соотношении компонентов, герметизацию и стерилизацию. При этом в гарнир дополнительно вводят молотый шрот семян тыквы, который перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2524776-C1 (RU)
Title: Способ запуска газотурбинного двигателя бесконтактным явнополюсным синхронным генератором с вращающимся выпрямителем
Inventor: VOLOKITINA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: F02C7/06
Filed: 2013-03-27
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к области авиационной техники, а именно к процессу запуска газотурбинных двигателей. В начальный момент запуска газотурбинного двигателя обмотка якоря основного генератора и обмотка возбуждения возбудителя через блок управления подключаются к источнику питания, при этом блок управления обеспечивает опережение вектора магнитного потока основного генератора относительно оси полюса ротора и начальная раскрутка газотурбинного двигателя осуществляется реактивным моментом, а с увеличением частоты вращения индуцированная электродвижущая сила в обмотке якоря возбудителя, выпрямленная блоком вращающегося выпрямителя, питает обмотку возбуждения основного генератора, создавая активный вращающий момент и, при достижении заданной частоты вращения, блок управления отключается от обмотки основного генератора, а бесконтактный явнополюсный синхронный генератор с вращающимся выпрямителем переходит в генераторный режим. Технический результат изобретения - снижение балластной полетной массы и упрощение конструкции. 3 ил.
Patent RU-2528107-C1 (RU)
Title: Полупроводниковый лавинный детектор
Inventor: SADYGOV ZIRADDIN JAGUB OGLY
IPC: H01L31/107
Filed: 2013-04-16
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области полупроводниковых приборов, конкретно к полупроводниковым лавинным фотодетекторам с внутренним усилением сигнала, и может применяться для регистрации слабых потоков световых квантов, гамма излучения и заряженных ядерных частиц. Полупроводниковый лавинный детектор согласно изобретению сдержит  множество независимых полупроводниковых областей, расположенных на поверхности полупроводникового слоя,  множество полупроводниковых областей образуют p-n-переходы с полупроводниковым слоем, общую проводящую шину, отделенную от полупроводникового слоя диэлектрическим слоем и индивидуальные микрорезисторы, соединяющие полупроводниковые области с общей проводящей шиной, при этом на части поверхности упомянутых полупроводниковых областей выполнены индивидуальные эмиттеры, образующие потенциальные барьеры с полупроводниковыми областями, причем упомянутые индивидуальные эмиттеры соединены с дополнительной проводящей шиной посредством дополнительных индивидуальных микрорезисторов. Изобретение направлено на снижение уровня перекрестных оптических наводок и улучшение быстродействия полупроводникового лавинного детектора. 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2526563-C1 (RU)
Title: Sweet cherry compote sterilisation method
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2013-04-19
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: jars with compote are put into the carrier ensuring prevention of caps stripping in the process of heating. Then one performs jars heating in 150°C air flow at a rate of 5 m/s during 8 minutes. Then one proceeds with heating the jars with compote by way of showering with 100°C hot water during 15 minutes. The jar is in a static state. Then one performs staged cooling of the jars in baths filled with 80°C water for 4 minutes, with 60°C water for 4 minutes, with 40°C water for 5 minutes. During processes of heating in air flow and cooling, the jar is subjected to interrupted 2-3-minute turning upside down with a frequency equal to 0.133 s -1 . 
     EFFECT: invention promotes prevention of thermal breakage of jars, the process duration reduction, preservation of biologically active components of the raw materials used and boiled and cracked fruits quantity reduction. 
     1 ex
Patent RU-2513618-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "душенина маринованная, шпигованная шпиком"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2013-05-27
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в топленом жире и протирку части моркови, корня петрушки, корня сельдерея и репчатого лука, бланширование и резку оставшейся части моркови, резку и замораживание стручковой фасоли, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, уксусной кислотой, сахаром, солью и перцем черным горьким с получением гарнира, резку, шпигование шпиком и обжаривание в топленом жире говядины, фасовку говядины, гарнира и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Техническим результатом является снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2532078-C1 (RU)
Title: Ручной насос
Inventor: TSAREV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B05B9/00
Filed: 2013-07-02
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для подачи жидкости под давлением и может быть использовано при мойке различных поверхностей. Корпус насоса выполнен прямоугольного сечения с окнами, в которых размещены перепускные клапаны, связанные отверстиями с верхней и нижней крышками, которые образуют нагнетательную и всасывающую области насоса с впускным и выпускным патрубками. Внутри корпуса поршень прямоугольного сечения смонтирован на ползуне, свободные концы которого соединены с рукоятью. Технический результат изобретения состоит в обеспечении надежности работы насоса и улучшении его перекачивающих свойств. 5 ил.