baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022000103-A2 (BR)
Title: Assento elevatório para crianças
Inventor: FESTA ANTONELLA
IPC: A47D1/10
Filed: 2020-07-06
Abstract: assento elevatório para crianças. a presente invenção se refere a um assento elevatório (1) para crianças compreendendo uma armação (2) composta por uma estrutura traseira (4), uma parte de base inferior (5) e uma parte de encosto superior (6), a estrutura traseira (4) sendo rotativamente anexada nas partes de base inferior (5); uma parte de assento (8) rotativamente anexada nas partes de encosto superior (6) e compreendendo um furo (16); uma bandeja (9) compreendendo uma placa de base (10) e uma haste de suporte (17); a bandeja (9) sendo rotativamente anexada nas partes de encosto superior (6) para que a bandeja (9) seja comutada entre uma configuração de uso e uma configuração armazenada; a haste (17) sendo rotativamente anexada na placa de base (10) e sendo configurada para mover de uma posição de suporte em que a haste (17) fica perpendicular à placa de base (10) e encaixa no furo (16) para manter a bandeja (9) na configuração de uso e uma posição de repouso na qual a dita haste (17) é desencaixada do furo (16) e fica substancialmente paralela à placa de base (10); o assento elevatório (1) sendo adaptado para ser comutado entre uma configuração aberta e uma configuração fechada, de acordo com o que, na configuração aberta, as extremidades inferiores da parte de base inferior (5) e as extremidades inferiores da estrutura traseira (4) são espaçadas umas das outras, com a parte de assento (8) substancialmente paralela à bandeja (9) que está na configuração de uso com a haste (17) na posição de suporte, e na configuração fechada, as extremidades inferiores da parte de base inferior (5) ficam próximas das extremidades inferiores da estrutura traseira (4) com a parte de assento (8) e a bandeja (9) substancialmente paralelas às partes de encosto superior (6) e com a haste (17) na posição de repouso.
Patent BR-112022000287-A2 (BR)
Title: Método e instalação para desalcalinizar a face interna da parede de um recipiente de vidro
Inventor: DEPOILLY CHRISTOPHE
IPC: C03C23/00
Filed: 2020-07-10
Abstract: método e instalação para desalcalinizar a face interna da parede de um recipiente de vidro. a invenção se refere a um método para desalcalinizar a face interna (5) da parede (2) de um recipiente de vidro (1), cuja parede (2) delimita uma cavidade (3) e uma abertura (4) provendo acesso à cavidade (3), o método compreendendo uma etapa de fornecimento de um recipiente de vidro, a face interna da parede do qual está a uma temperatura de pelo menos 350 °c, e uma etapa de introdução na cavidade, com a face interna estando a uma temperatura de pelo menos 350 °c, um líquido de tratamento contendo uma substância projetada para reagir sob o efeito do calor a fim de provocar desalcalinização do vidro, a etapa de introdução compreendendo uma operação de injeção, por meio de uma cabeça de injeção (11) disposta a uma distância da abertura no recipiente e fora deste último, uma quantidade medida predeterminada do líquido na forma de um cone de pulverização (c) que é suficientemente estreito para que toda a quantidade medida passe para a cavidade. métodos e instalações para o tratamento de recipientes de vidro.
Patent BR-112022005047-A2 (BR)
Title: Um aparelho, um método e um programa de computador para codificação e decodificação de vídeo
Inventor: JANI LAINEMA
IPC: H04N19/12
Filed: 2020-09-09
Abstract: É revelado um método que compreende obter um bloco de coeficientes de transformada; buscar uma posição de um último coeficiente diferente de zero em uma ordem de escaneamento no bloco; selecionar um modo de transformada secundária com base na posição e codificar primeiros elementos de sintaxe indicativos do modo de transformada secundária selecionado. Um modo de transformada primária é selecionado com base no modo de transformada secundária. Segundos elementos de sintaxe indicativos do modo de transformada primária selecionado e terceiros elementos de sintaxe que definem os coeficientes de transformada dentro do bloco são codificados. É revelado ainda um método que compreende receber informações codificadas relacionadas a um bloco de coeficientes de transformada; decodificar uma indicação de uma posição de um último coeficiente diferente de zero em uma ordem de escaneamento no bloco e usar a posição para determinar se uma indicação de um modo de transformada secundária está presente no fluxo de bits. Em caso afirmativo, primeiros elementos de sintaxe indicativos do modo de transformada secundária são decodificados e usados para determinar se uma indicação de um modo de transformada primária está presente no fluxo de bits. Em caso afirmativo, segundos elementos de sintaxe indicativos do modo de transformada primária são decodificados. Os coeficientes de transformada são decodificados e os modos de transformada determinados são aplicados para selecionar transformadas e as transformadas, se houver, são aplicadas aos coeficientes de transformada.
Patent BR-112022010179-A2 (BR)
Title: Anticorpos anti-vírus da febre amarela, e métodos de sua geração e uso
Inventor: LAURA WALKER
IPC: C07K16/10
Filed: 2020-11-24
Abstract: ANTICORPOS ANTI-VÍRUS DA FEBRE AMARELA, E MÉTODOS DE SUA GERAÇÃO E USO.  Trata-se de anticorpos e fragmentos de ligação ao antígeno do mesmo específicos para a proteína E de YFV e com potência neutralizante contra YFV. Esses anticorpos e fragmentos de ligação ao antígeno são úteis no tratamento de YFV.
Patent BR-112022010197-A2 (BR)
Title: Método para aplicação de filme aerodinamicamente funcional
Inventor: OLIVER OESER
IPC: F15D1/00
Filed: 2020-11-27
Abstract: MÉTODO PARA APLICAÇÃO DE FILME AERODINAMICAMENTE FUNCIONAL. A presente invenção refere-se a um método para aplicação de um filme aerodinamicamente funcional a um corpo em torno do qual ocorre fluxo complexo, por exemplo, a uma aeronave comercial. O método compreende as etapas de : - determinar as linhas de fluxo (4) na superfície (7) do corpo em torno do qual ocorre fluxo para uma dada condição de fluxo circundante usando um modelo computacional (1) do corpo usando simulação numérica de fluxo; - desdobrar pelo menos um segmento de superfície (3) do modelo computacional (1) provido de linhas de fluxo (4) para formar uma superfície bidimensional; - localizar pelo menos um campo coerente (10, 20, 30, 40) no segmento de superfície desdobrado (3) com direções de fluxo locais legíveis a partir das linhas de fluxo (4) em uma faixa angular predeterminada em torno de uma direção de fluxo principal do respectivo campo ( 10, 20, 30, 40); e - aplicar e, se necessário, cortar à medida filme aerodinamicamente funcional ao corpo em torno do qual ocorre fluxo dentro da delimitação de campo (10.1-4, 11.1-4, 12.1-4, 13.1-4) de pelo menos um campo (10, 20, 30, 40) localizado no segmento de superfície desdobrado de tal forma que o filme aerodinamicamente funcional esteja alinhado ao longo da direção de fluxo principal do respectivo campo.
Patent BR-112022011637-A2 (BR)
Title: Método de formação de um produto ultrafino de amido ou farinha; método de fabricação de um produto alimentício compreendendo a incorporação do produto de partícula ultrafina de amino ou farinha; método de formação produto de partícula ultrafina de amino ou farinha; aparato; produto extrudido de partícula baseada em amido ou grão ultrafino compreendendo partículas à base de amido ou grão ultrafino; e; método de formação de um produto ultrafino de amido ou farinha
Inventor: ALEXANDRA SANBORN
IPC: A23L29/10
Filed: 2020-12-11
Abstract: MÉTODO DE FORMAÇÃO DE UM PRODUTO ULTRAFINO DE AMIDO OU FARINHA; MÉTODO DE FABRICAÇÃO DE UM PRODUTO ALIMENTÍCIO COMPREENDENDO A INCORPORAÇÃO DO PRODUTO DE PARTÍCULA ULTRAFINA DE AMINO OU FARINHA; MÉTODO DE FORMAÇÃO PRODUTO DE PARTÍCULA ULTRAFINA DE AMINO OU FARINHA; APARATO; PRODUTO EXTRUDIDO DE PARTÍCULA BASEADA EM AMIDO OU GRÃO ULTRAFINO COMPREENDENDO PARTÍCULAS À BASE DE AMIDO OU GRÃO ULTRAFINO; E; MÉTODO DE FORMAÇÃO DE UM PRODUTO ULTRAFINO DE AMIDO OU FARINHA. Trata-se de um método de formação de um produto de amido/farinha ultrafina que compreende pelo menos um dentre (a) ou (b), em que (a) compreende o aquecimento de uma mistura de água e amido/farinha natural/modificado e a extrusão da mistura com uma configuração de rosca que compreende, em série, pelo menos uma rosca de transporte dianteiro de baixo cisalhamento e pelo menos uma rosca de mistura de alto cisalhamento para produzir um extrudado. A etapa (b) compreende a formação de uma mistura de água, um lipídio e amino/farinha natural/modificado e a secagem da mistura para produzir um intermediário de amido/farinha lipídico seco. O amido/farinha de partida pode ser moído antes ou após as etapas (a) ou (b). O produto de partículas ultrafinas de amido/farinha tem uma solubilidade em água mais alta em comparação com um produto de partículas de amido/farinha que é produzido com uma configuração de rosca desprovida de uma rosca de mistura de alto cisalhamento ou um intermediário de amido/farinha produzido em (b) sem um lipídio. Em uma modalidade, o método é desprovido de reação química ou enzimática.
Patent BR-112022011828-A2 (BR)
Title: Codificador, decodificador de vídeo e seus métodos
Inventor: BARTOLOMEUS WILHELMUS DAMIANUS SONNEVELDT
IPC: H04N13/243
Filed: 2020-12-17
Abstract: CODIFICADOR, DECODIFICADOR DE VÍDEO E SEUS MÉTODOS. A presente invenção se refere a métodos de codificação e decodificação de dados de vídeo. Em um método de codificação, os dados de vídeo de origem que compreendem uma ou mais vistas de origem são codificados em um fluxo de bits de vídeo. Dados de profundidade de pelo menos uma das vistas de origem são filtrados não linearmente e têm a resolução reduzida antes da codificação. Após a decodificação, os dados de profundidade decodificados têm a resolução aumentada e são filtrados não linearmente.
Patent BR-112022014944-A2 (BR)
Title: Peptídeo, composição para clareamento de pele ou redução de rugas, método para clareamento de pele ou redução de rugas de um indivíduo, método para preparar uma composição para clareamento de pele ou redução de rugas e uso do peptídeo
Inventor: JUN HO LEE
IPC: A61Q19/02
Filed: 2021-01-22
Abstract: PEPTÍDEO, COMPOSIÇÃO PARA CLAREAMENTO DE PELE OU REDUÇÃO DE RUGAS, MÉTODO PARA CLAREAMENTO DE PELE OU REDUÇÃO DE RUGAS DE UM INDIVÍDUO, MÉTODO PARA PREPARAR UMA COMPOSIÇÃO PARA CLAREAMENTO DE PELE OU REDUÇÃO DE RUGAS E USO DO PEPTÍDEO. Trata-se de um peptídeo que inibe a formação de complexos SNARE e um uso do mesmo.
Patent BR-112022015972-A2 (BR)
Title: Combinação compreendendo alpelisibe e ácido 6-(2,4-diclorofenil)-5-[4-[(3s)-1-(3-fluoropropil)pirrolidin-3-il]oxifenil]-8,9-di-idro-7h-benzo[7]anuleno-2-carboxílico
Inventor: MONSIF BOUABOULA
IPC: A61K31/40
Filed: 2021-02-26
Abstract: COMBINAÇÃO COMPREENDENDO ALPELISIBE E ÁCIDO 6-(2,4-DICLOROFENIL)-5-[4-[(3S)-1-(3-FLUOROPROPIL)PIRROLIDIN-3-IL]OXIFENIL]-8,9-DI-IDRO-7HBENZO[7]ANULENO-2-CARBOXÍLICO. A presente invenção refere-se a uma combinação de alpelisibe e ácido 6-(2,4-diclorofenil)-5-[4-[(3S)-1-(3-fluoropropil)pirrolidin-3-il]oxifenil]-8,9-di-idro-7H-benzo[7]anuleno-2-carboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, uma composição farmacêutica contendo tal combinação e seus usos terapêuticos, em particular para o tratamento de câncer, incluindo câncer de mama.
Patent BR-112022018351-A2 (BR)
Title: Perfil de quadro de um quadro externo e/ou quadro de folha e processo para sua produção
Inventor: PHILIPP KALVERKAMP
IPC: E06B3/96
Filed: 2021-03-18
Abstract: PERFIL DE QUADRO DE UM QUADRO EXTERNO E/OU QUADRO DE FOLHA E PROCESSO PARA SUA PRODUÇÃO. A presente invenção refere-se a um perfil de quadro de um quadro externo e/ou quadro de folhas de uma janela ou de uma porta, compreendendo um perfil de núcleo (10, 30) de material sintético, sendo que em pelo menos uma, preferivelmente em ambas as paredes externas opostas do perfil de núcleo (10, 30), está disposta uma concha envoltória (20, 20', 40, 40'), sendo que pelo menos uma das paredes externas, preferivelmente ambas, apresenta pelo menos uma ranhura de fixação (10a, 30a) estendida na direção longitudinal do perfil de núcleo (10, 30), preferivelmente que está estendida por todo o comprimento do perfil de núcleo (10, 30), sendo que a concha envoltória (20, 20', 40, 40') está fixada na ranhura de fixação (10a, 30a) e cobre a ranhura de fixação (10a, 30a),preferivelmente cobre toda a parede externa. A invenção também se refere a um processo para produção do referido perfil de quadro.
Patent BR-112022024108-A2 (BR)
Title: Método de recebimento de informações multicast, método de envio/recebimento de informações de indicação, e aparelho relacionado
Inventor: TINGYU XIN
IPC: H04W72/04
Filed: 2021-03-30
Abstract: MÉTODO DE RECEBIMENTO/ENVIO DE INFORMAÇÕES DE MULTICAST, MÉTODO DE ENVIO/RECEBIMENTO DE INFORMAÇÕES DE INDICAÇÃO, E APARELHO DE COMUNICAÇÃO RELACIONADO. Este pedido fornece um método de recebimento de informações multicast, um método de envio/recebimento de informações de indicação, e um aparelho relacionado. O método inclui: Um primeiro aparelho terminal recebe primeiras informações de indicação a partir de um dispositivo de rede; determina uma primeira largura de banda de uma primeira parte de largura de banda BWP com base nas primeiras informações de indicação, em que a primeira BWP é para receber primeiras informações multicast, e a primeira largura de banda é uma largura de banda configurada em um bloco de informações mestre MIB ou em um bloco de informações de sistema SIB1; e recebe as primeiras informações multicast na primeira largura de banda. O método é aplicável a um cenário no qual o primeiro aparelho terminal está em um estado não conectado. De acordo com o método, parâmetros de largura de banda podem ser configurados de forma flexível para o primeiro aparelho terminal no estado não conectado para recepção de informações multicast, para satisfazer requisitos para transmissão de serviço multicast.
Patent BR-112023000681-A2 (BR)
Title: Dispositivo de tratamento de corrimão para sistemas de transporte de pessoas
Inventor: WOLFGANG BAUER
IPC: B66B31/02
Filed: 2021-06-17
Abstract: DISPOSITIVO DE TRATAMENTO DE CORRIMÃO PARA SISTEMAS DE TRANSPORTE DE PESSOAS. A presente invenção refere-se a um dispositivo de tratamento de corrimão (141), que compreende pelo menos uma carcaça (151) e um corpo básico (155) cilíndrico disposto de modo rotativo em torno de um eixo de rotação (53) na carcaça (151). Em cuja superfície externa do cilindro (57) do corpo básico está disposta uma guarnição de limpeza (59), através da qual, para fins de remoção de sujeira e germes (61), pode ser guiado um corrimão (17) circulante de um sistema de transporte de pessoas (1). A carcaça (151) contém pelo menos uma fonte de radiação (43), que pode emitir radiação eletromagnética exterminadora de germes, sendo que a fonte de radiação (43) está alinhada ao corpo básico (155), de modo que o corpo básico (155) rotaciona, e a guarnição de limpeza (59), que se move continuamente à frente da fonte de radiação, está exposta à radiação eletromagnética exterminadora de germes da referida fonte de radiação (43).
Patent BR-112023001416-A2 (BR)
Title: Fibra de fruta ativável, desesterificada, convertida em pectina
Inventor: GERHARD F FOX
IPC: A23L29/262
Filed: 2021-08-03
Abstract: FIBRA DE FRUTA ATIVÁVEL, DESESTERIFICADA, CONVERTIDA EM PECTINA. A presente invenção se refere a uma fibra de fruta ativável desesterificada e ao processo para sua produção. A invenção se refere, além disso, à aplicação da fibra de fruta desesterificada como agente espessante ou estruturante em diversos produtos industriais. Além disso, a invenção se refere a uma mistura de fibra de fruta ativável desesterificada com uma pectina solúvel. Por fim, a invenção se refere a um produto alimentício, produto de ração, suplemento alimentar, bebida, produto cosmético, produto farmacêutico ou dispositivo médico produzido sob a aplicação da fibra de fruta desesterificada de acordo com a invenção.
Patent BR-112023001574-A2 (BR)
Title: Métodos e composições compreendendo anti-incrustantes
Inventor: RICK GRIFFIN
IPC: C02F5/10
Filed: 2021-08-13
Abstract: MÉTODOS E COMPOSIÇÕES COMPREENDENDO ANTI-INCRUSTANTES. A presente invenção refere-se a métodos e composições para o tratamento de incrustações, tal como controle, prevenção e/ou inibição da formação de incrustações e/ou a taxa de formação de incrustações, em um fluido em necessidade de tratamento, tal como fluidos usados e/ou resultantes de operações de petróleo e gás, em que o dito tratamento compreende o uso de um ou mais anti-incrustantes. Os um ou mais anti-incrustantes podem compreender características de biodegradação desejáveis, bem como tolerância aumentada a íons divalentes, tal como tolerância a íons de cálcio.
Patent BR-112023002448-A2 (BR)
Title: Método para o piroprocessamento de pós
Inventor: MARK SCEATS
IPC: C22B26/12
Filed: 2021-07-26
Abstract: MÉTODO PARA O PIROPROCESSAMENTO DE PÓS. A presente invenção fornece um método para aquecimento de um material em pó para induzir uma mudança de fase cristalina nos grãos da partícula que compreende as etapas de: a. pré-aquecer o pó proveniente das correntes em alta temperatura geradas a partir do resfriamento do produto de fase mudada; b. injetar o pó em um tubo de metal; c. controlar a composição do gás no tubo de metal pela injeção de um gás no reator; d. aquecer externamente a primeira seção do tubo por um primeiro sistema de segmento do forno; e. aquecer externamente a segunda seção do tubo por um segundo sistema de segmento do forno; f. resfriar rapidamente a temperatura do produto em pó em um terceiro segmento frio do tubo; g. coletar o pó processado na base do tubo em um leito que ejeta o pó a partir do tubo; h. resfriar o pó em um trocador de calor e usar o calor para pré-aquecer o pó na etapa a.
Patent BR-112023005628-A2 (BR)
Title: Pilha de material laminar para formar embalagens e método de uso
Inventor: GIUSEPPE CAPOIA
IPC: B65B41/02
Filed: 2021-10-21
Abstract: PILHA DE MATERIAL LAMINAR PARA FORMAR EMBALAGENS E MÉTODO DE USO. A presente invenção refere-se a uma pilha de material laminar, tal como papelão corrugado ou semelhante, para formar embalagens, tal pilha (S) compreendendo painéis completos (P) tendo um comprimento total predeterminado (W) e formado com vincos transversais (C) ao longo dos quais os painéis completos (P) são dobrados em pregas sanfonadas. A pilha (S) compreende pelo menos um corte longitudinal (T) em cada painel completo (P) para formar pelo menos duas pilhas adjacentes transversalmente (S, S) de painéis parciais (P', P) com respectivas larguras parciais (W', W), que são menores que a largura total (W). O pelo menos um corte (T) está incompleto, de modo que cada painel parcial (P') de uma respectiva pilha (S') e o painel parcial (P) da pilha (S) adjacente à mesma tenham pelo menos uma seção de conexão (J) entre os mesmos, tendo um comprimento mínimo predeterminado (H), para manter os painéis parciais (P', P) das pilhas adjacentes (S', S) juntos, para assim manter as pilhas adjacentes (S', S) alinhadas substancialmente, facilitando a separação de cada um dos painéis parciais (P', P) à medida que são desenrolados por uma ação de tração de cada pilha adjacente (S', S). Também é fornecido um método de uso de uma pilha (S) de material laminar em uma unidade de carregamento de uma instalação para fazer embalagens de caixa.
Patent BR-112023017405-A2 (BR)
Title: Painel de construção com um sistema de bloqueio mecânico
Inventor: NILSSON ANDERS
IPC: F16B5/00
Filed: 2022-03-17
Abstract: painel de construção com um sistema de bloqueio mecânico. a presente invenção refere-se a um conjunto de painéis incluindo um primeiro painel (1) e um segundo painel (1?), cada um compreendendo uma superfície principal, uma primeira borda (4a), uma segundo borda oposta (4b), uma terceira borda (5a) que é adjacente e opcionalmente perpendicular à primeira borda (4a), e uma quarta borda (5b) que é oposta à terceira borda (5a). o conjunto inclui um dispositivo de bloqueio mecânico, que é configurado para bloquear a primeira borda do primeiro painel para a segunda borda do segundo painel em uma costura conjunta j. o dispositivo de bloqueio compreende uma língua flexível (30), que é posicionada em uma ranhura de inserção (40), na primeira borda (4a) do primeiro painel, e uma ranhura de língua (20) na segunda borda (4b) do segundo painel (4b). o dispositivo de bloqueio mecânico é configurado de tal maneira que, quando na posição bloqueada, uma força p? é aplicada adjacente à primeira borda (4a) da primeira parte da borda (31), é empurrada para uma superfície de fundo (43) da ranhura de inserção (40), que possibilita uma desmontagem do segundo painel (1?) do primeiro painel (1).
Patent BR-112023020934-A2 (BR)
Title: Estrutura de filme de laminação, processo para fazer a estrutura de filme de laminação de polietileno, e, embalagem, filme ou artigo
Inventor: XU JINGYI
IPC: B32B27/32
Filed: 2021-04-30
Abstract: estrutura de filme de laminação, processo para fazer a estrutura de filme de laminação de polietileno, e, embalagem, filme ou artigo. trata-se de uma estrutura de filme de laminação que inclui uma combinação de: (a) pelo menos uma primeira camada de um filme de polietileno orientado e (b) pelo menos uma segunda camada de um filme de polietileno soprado ou fundido, sendo que a primeira camada de filme de polietileno orientado é laminada com a segunda camada de filme de polietileno soprado ou fundido; e sendo que o filme de polietileno soprado ou fundido do componente (b) é um filme de polietileno soprado ou um filme de polietileno fundido que compreende uma resina formulada incluindo uma combinação ou mistura de: (bi) uma quantidade predeterminada de uma resina reciclada pós-consumo proveniente de uma resina de polietileno de alta densidade reciclada, e (bii) uma quantidade predeterminada de uma resina de polietileno; um processo para fazer a estrutura de filme de laminação acima; e um filme ou artigo feito a partir de um reciclador da estrutura de filme de laminação acima.
Patent BR-122016009668-A2 (BR)
Title: estação base de destino de movimento, estação base de origem de movimento, aparelho de gateway, sistema de comunicação móvel e terminal
Inventor: KOICHI MOCHIZUKI
IPC: H04M3/00
Filed: 2010-06-02
Abstract: um sistema de comunicação móvel incluindo: um terminal, uma estação base de origem de movimento à qual o terminal se conecta antes de movimento do terminal; uma estação base de destino de movimento à qual o terminal se conecta após movimento do terminal; e um aparelho de ordem superior que tem a estação base de origem de movimento e a estação base de destino de movimento sob seu controle. a informação de controle para codificação de voz é definida adiantada na estação base de origem de movimento e na estação base de destino de movimento, a estação base de origem de movimento inclui a informação de controle de sua própria estação em uma primeira mensagem e transmite a primeira mensagem para o aparelho de ordem superior, e o aparelho de ordem superior inclui a informação de controle da estação base de origem de movimento em uma segunda mensagem e transmite a segunda mensagem para a estação base de destino de movimento.
Patent SK-51393-A3 (SK)
Title: Oxidation of organic substances in water or in waste water
Inventor: SCHMIDDING-WERKE
IPC: C02F1/32
Filed: 1993-05-20
Abstract: Organic substances in biologically pretreated waste water are oxidised by ozonising with an ozone-containing gas in at least two reaction vessels (1, 2) connected in series and UV irradiation in a UV reactor (5). To reduce the size of the reaction vessels and decrease the specific ozone consumption, the reaction vessels through which the waste water successively flows are operated at pressures increasing from vessel to vessel. The ozone-containing gas flows through the vessels in counter-current to the waste water. The introduction of the ozone-containing gas from one reaction vessel to the subsequent reaction vessel proceeds as a result of the pressure drop. <IMAGE>