baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2522948-C2 (RU)
Title: Control over automotive engine automatic outage
Inventor: GAMBERONI KLEMAN
IPC: F02N11/08
Filed: 2010-02-01
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: engines and pumps.SUBSTANCE: invention relates to ICEs. Proposed method comprises the steps that follow. (a) Magnitude defining the temperature (Tavt) of exhaust gases circulating at engine exhaust pipe, at turbocompressor turbine inlet. (b) Said magnitude is compared with preset threshold magnitude (Tavt_seuil). (c) In case the former magnitude is larger than the latter, first time delay (Tempo-in) is activated to repeat steps (a) and (b). If, during said time delay, the former is smaller than the latter, said time delay is stopped to initiate step (d). (d) In case the former magnitude is larger than the latter, second time delay (Tempo-out) is activated to repeat steps (a) and (b). If, during said time delay, the former is smaller than the latter, said time delay is stopped. Process of the second time delay is initiated again to initiate step (c). (e) In case first delay elapses and the former magnitude exceeds said threshold magnitude, engine automatic outage is prohibited. (f) In case second time delay elapses and the former magnitude is smaller than threshold magnitude, engine automatic outage is permitted to initiate, again, the first time delay.EFFECT: limited increase in turbocompressor temperature at automatic engine outages.10 cl, 2 dwg
Patent RU-2523856-C2 (RU)
Title: Устройство для создания однородного переменного магнитного поля
Inventor: ISHKOV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: H01F17/04
Filed: 2011-10-21
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано для создания однородного переменного магнитного поля. Технический результат состоит в снижении мощности питающего источника для получения заданного уровня магнитного поля в рабочем пространстве устройства. Устройство содержит верхнюю и нижнюю катушки Гельмгольца и снабжено шихтованным магнитопроводом, выполненным с двумя цилиндрическими полостями с верхним и нижним торцевыми полюсами, в которых установлены катушки Гельмгольца. К последовательно включенным катушкам Гельмгольца подключен конденсатор и питание образованного последовательного контура осуществляется током резонансной частоты образованного колебательного контура. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2554573-C2 (RU)
Title: Смеситель с нулевым мертвым объемом и способ смешивания
Inventor: VIMBERGER-FRIDL RAJNKHOL D
IPC: B01F13/00
Filed: 2010-04-16
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к смесителям текучих сред.  Микрофлюидная система (1) содержит закрытый расширяющийся объем (35) для смешивания текучей среды; гибкую мембрану (40), обеспечивающую смешивание в закрытом расширяющемся объеме (35), поверхность (5), содержащую, по меньшей мере, один канал (20) для соединения по текучей среде первой стороны (10) поверхности (5) с закрытым расширяющимся объемом (35) на второй стороне (15) поверхности (5), причем канал (20) содержит первое отверстие (25) канала, по текучей среде соединяющее первую сторону (10) поверхности (5) с каналом (20), и второе отверстие (30) канала, по текучей среде соединяющее канал (20) с закрытым расширяющимся объемом (35), и расширяющийся объем (35) определяется гибкой мембраной (40), закрывающей второе отверстие (30) канала, когда в расширяющемся объеме (35) отсутствует жидкость. Изобретение также относится к способу использования такой микрофлюидной системы (1). Изобретение обеспечивает процесс смешивания с улучшенными характеристиками. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2505533-C2 (RU)
Title: Способ получения сложного алкилового эфира бендамустина, бендамустина, а также его производных
Inventor: GRO KAJ
IPC: C07C227/16
Filed: 2011-12-21
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения соединения, описываемого 
     формулой (I) 
     
       
     
     или его соли, где X обозначает остаток галогена, a R 1  и R 2  вместе обозначают остаток, который описывается формулой (II) 
     
       
     
     где R 4  и R 5  независимо друг от друга обозначают алкильный остаток и n означает число в диапазоне 0-12. Согласно предлагаемому способу соединение формулы (III) 
     
       
     
     вводят в реакцию со смесью, которая содержит соединение (i), выбранное из группы, состоящей из соединения формулы (IV) 
     
       
     
     где R 6  обозначает H или алкильный остаток, а R 7  и R 8  независимо друг от друга обозначают алкильный остаток, и соединения формулы (V) 
     
       
     
     где R 9  и R 10  независимо друг от друга обозначают алкильный остаток, и соединение (ii), которое описывается формулой (VI) 
     
       
     
     При этом R 1  и R 2  в соединении формулы (III) и X в соединении формулы (VI) определены выше для соединения формулы (I). Изобретение относится также к способу получения соответствующих кислот гидролизом сложноэфирной группы в соединении формулы (I). Предлагаемые способы позволяют получать желаемые соединения с воспроизводимыми высокими выходами и могут найти применение в синтезе производных бендамустина, используемых в химиотерапии различных раковых заболеваний. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2606668-C2 (RU)
Title: Working tool with manual supply
Inventor: RAJKHLER MARK
IPC: B25F5/02
Filed: 2012-01-23
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: tools. 
     SUBSTANCE: invention relates to hand tools. Hand working tool has housing (2), in which internal combustion engine (11) is arranged. Internal combustion engine (11) has cylinder (19) located in cylinder space (31) formed inside housing (2). Cylinder (19) has internal combustion engine (11) start-up modes switching preset temperature. At that, internal combustion engine (11) is made with possibility to start in "cold" start mode, if cylinder (19) temperature is below internal combustion engine (11) start-up modes switching temperature, and internal combustion engine (11) is made with possibility to start in "warm" start-up mode, if cylinder (19) temperature is above internal combustion engine (11) start-up modes switching temperature. In working tool (1) there are means to obtain data on temperature in cylinder space (31) at non-working state of internal combustion engine (11), wherein information on temperature indicates whether temperature in cylinder space (31) is above or below threshold temperature value. Means for obtaining data on temperature are arranged in working tool (1) so that temperature at means for obtaining information location point has threshold value, if in cylinder (19) there is an internal combustion engine (11) start-up modes switching temperature. Temperature in cylinder space (31) is lower than that of cylinder (19), wherein in working tool (1) there is display device (22, 22') for reading information on temperature, which is visible on housing (2) outer side. 
     EFFECT: technical result consists in easier hand-held tool engine start-up due to possibility of "cold" or "warm" start mode setting. 
     13 cl, 11 dwg
Patent RU-2538852-C2 (RU)
Title: Экструдер
Inventor: BLAKH JOZEF A
IPC: B29C48/425
Filed: 2009-07-16
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к двухшнековому или многошнековому экструдеру. Техническим результатом заявленного изобретения является повышение эффективности экструдера и улучшение качества получаемого продукта. Технический результат достигается экструдером с корпусом по меньшей мере с двумя выполненными с возможностью приведения в движение в одинаковом направлении, осепараллельными валами, которые снабжены двухвитковыми транспортирующими элементами. Причем в перпендикулярном валам поперечном сечении находящиеся во взаимном зацеплении транспортирующие элементы примыкают друг к другу в межосевом расстоянии с зазором, меньшим 1 мм, предпочтительно меньшим 0,5 мм, по всему контуру. Гребень первого витка вплотную примыкает к внутренней стенке корпуса, а также к боковой поверхности и стержню соответствующего транспортирующего элемента. А между гребнем другого витка и внутренней стенкой корпуса существует расстояние. При этом транспортирующий элемент имеет развернутые под углом транспортирующие участки. Причем каждый транспортирующий участок имеет осевую длину, которая соответствует самое большее внешнему диаметру транспортирующего элемента, а угол разворота одного транспортирующего участка, относительно следующего транспортирующего участка составляет 360°/число витков. 16 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2520332-C2 (RU)
Title: Устройство для поения животных
Inventor: SUJUNCHALIEV ROBERT SAMATOVICH
IPC: A01K7/00
Filed: 2012-06-19
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано для поения животных, например, крупного рогатого скота. Устройство содержит поильную чашу, клапанный механизм уровня воды, трубчатый электронагреватель, теплозащитный экран с отверстиями для поения, циркуляционный насос, колодец для сброса излишков воды. При этом под поильной чашей установлен заглубленный приемный бак. Приемный бак имеет сетчатые фильтры-перегородки и соединен с поильной чашей двумя трубками. Одна трубка подведена к верхней части чаши. Вторая трубка подведена к нижней части чаши и соединена с циркуляционным насосом. Обеспечивается снижение потерь воды, улучшение очистки поильной чаши от растительных загрязнителей и условий содержания животных. 3 ил.
Patent RU-2539566-C2 (RU)
Title: Гидрофильное полимерное соединение, имеющее антикоагулянтный эффект
Inventor: SAKAGUTI KHIROKAZU
IPC: C08F16/06
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, а именно к гидрофильному полимерному соединению, включающему полимерное соединение, которое ингибирует адгезию тромбоцитов, и соединение, которое ингибирует реакцию свертывания крови, ковалентно связанное с указанным полимерным соединением, где указанное полимерное соединение, которое ингибирует адгезию тромбоцитов, представляет собой сополимер мономеров, выбранных из группы, которую составляют винилацетат, винилпирролидон и силоксан, при этом указанный сополимер имеет аминогруппу для образования ковалентной связи с соединением, которое ингибирует свертывание крови; и где соединение, которое ингибирует реакцию свертывания крови, представляет собой соединение, выраженное общей формулой (I), где R 1  представляет собой (2R,4R)-4-алкил-2-карбоксипиперидино группу, R 2  представляет собой 1,2,3,4-тетрагидрохинолин, замещенный низшей алкильной группой. Также изобретение относится к средству для обработки поверхности медицинских устройств или медицинских материалов на основе гидрофильного полимерного соединения. Технический результат: получено новое гидрофильное полимерное соединение, обладающее полезными свойствами.  3 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 14 пр.
Patent RU-2559065-C2 (RU)
Title: Способ сварки тонкостенных труб посредством закалочной сварки с максимальной температурой
Inventor: KHEL MRIKH ANDREAS
IPC: B23K33/00
Filed: 2012-07-26
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу соединения двух элементов посредством дуговой сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа (варианты). Свариваемые элементы состоят из самозакаливающегося стального сплава, например из материала T23 или T24. Между соединяемыми элементами создают стык, который расширяется, например, от внутренней стороны к наружной. Сначала на участке внутренней стороны наплавляют слой в корне шва. Затем наплавляют слой, примыкающий к слою корня шва, заполняя стык по меньшей мере на 90%. Наплавляют по меньшей мере один покрывающий слой, примыкающий к заполняющему слою, на участке с наружной стороны стыка. Используют силу тока сварки, при которой с внутренней стороны участка слоя в корне шва обеспечивается температура, соответствующая температуре A C3  для конкретного материала свариваемых элементов, или температура приблизительно 600°C или 700°C, или температура A C1  для каждого конкретного материала свариваемых элементов. Получают сварное соединение с высокой трещиностойкостью. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2516262-C2 (RU)
Title: Способ пуска вибрационной машины с двумя самосинхронизирующимися дебалансными вибровозбудителями
Inventor: BLEKHMAN IL JA IZRAILEVICH
IPC: B06B1/02
Filed: 2012-07-31
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности. Способ пуска вибрационной машины с двумя самосинхронизирующимися дебалансными вибровозбудителями, установленными на мягкоамортизированном несущем теле, заключающийся в том, что пуск электродвигателей производят поочередно, причем сначала включают один электродвигатель и только после его выхода на установившийся зарезонансный режим вращения включают второй электродвигатель. После установления устойчивого зарезонансного режима синхронного вращения дебалансных вибровозбудителей второй электродвигатель выключают; при этом второй электродвигатель продолжает движение в режиме вибрационного поддержания вращения. Технический результат - уменьшение амплитуды резонансных колебаний. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2515336-C2 (RU)
Title: Одновальный планетарный вибратор направленных колебаний
Inventor: GERASIMOV MIKHAIL DMITRIEVICH
IPC: B06B1/00
Filed: 2012-08-01
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к вибрационной технике, а именно к устройствам для получения направленных механических колебаний. Задачей изобретения является получение возможности легкого изменения направления и формы механических колебаний в вибраторах направленного действия. Поставленная задача достигается тем, что устройство для получения направленных механических колебаний, выполненное в виде зубчато-планетарного вибровозбудителя, содержит корпус и «кассету», содержащую коронную шестерню, водило и сателлит с закрепленным на нем инерционным элементом (дебалансом), а также находящиеся во взаимном контакте ролики и беговые дорожки. Причем «кассета» имеет возможность поворота относительно корпуса вокруг оси, совпадающей с осью коронной шестерни и соединенной с ней беговой дорожки с помощью поворотного элемента и фиксации в корпусе с помощью стопора. Для изменения направления колебаний необходимо развернуть кассету на нужный угол с помощью поворотного элемента, предварительно освободив стопор «кассеты». Причем, если устройство поворота и стопор снабдить приводами, то изменение направлений колебаний можно выполнять при работающем устройстве. Для изменения формы колебаний нужно заменить «кассету» на другую с нужным соотношением диаметров зубчатых колес, а также роликов и беговых дорожек. 2ил.
Patent RU-2556915-C2 (RU)
Title: Высокоскоростное пакетирующее устройство
Inventor: GARTKHAFFNER MARTIN T
IPC: B65B1/48
Filed: 2011-03-28
Granted: 2015-07-20
Abstract: Устройство для изготовления заполненных пакетиков, имеющих заданную длину, содержит источник полотна, гарнитуру для преобразования полотна в бесконечную трубку с перекрывающимися краевыми участками полотна, образующими продольный шов, режущее устройство для разрезания трубки на отрезки и ряд передаточных барабанов, состоящих из режущего, подбирающего и выравнивающего барабанов вдоль ряда передаточных барабанов. Устройство содержит также передаточную секцию для передачи трубок из режущего устройства на принимающую часть ряда передаточных барабанов, первый закрывающий механизм для закрывания одного конца каждой трубки путем обжатия, секцию заполнения для помещения заданного количества материала в каждый из пакетиков, второй закрывающий механизм для закрывания обжатием открытого конца каждого из заполненных пакетиков и датчик и контроллер, выполненные с возможностью поддержания согласованной работы секции заполнения. При этом передаточный механизм и ряд передаточных барабанов поддерживают постоянное положение продольного шва пакетиков. Способ изготовления пакетиков, содержащих гранулированное, порошкообразное или твердое содержимое, содержит образование бесконечной бумажной трубки из рулонной основы с противоположными краевыми участками, запечатанными вместе с образованием продольного шва, разрезание трубки на отрезки многоэлементной длины, а затем разрезание этих отрезков на отдельные трубки с длиной на один пакетик, закрытие одного конца каждой трубки обжатием и заполнение содержимым. Затем осуществляют закрытие обжатием открытого конца трубки. При этом поддерживают ориентацию обжатого конца и продольного шва во время всего образования пакетика так, что обжатые концы полностью образованного пакетика параллельны друг другу, а продольный шов продолжается между концами, будучи расположенным посередине между противоположными боковыми сторонами пакетика. Группа изобретений обеспечивает повышение качества. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2597880-C2 (RU)
Inventor: LEFEVR Ksave
IPC: G21F9/00
Filed: 2012-12-07
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение предпочтительно относится к способу уменьшения количества тритиевого водорода, выделяемого атомной промышленностью в процессе работы с радиоактивными отходами. Осуществление заявленного способа предполагает наличие по меньшей мере одного контейнера, содержащего по меньшей мере один блок тритийсодержащих отходов, которые могут содержать или выделять в виде газа тритиевый водород. Заявленный способ характеризуется тем,  что приводят контейнер во взаимодействие со смесью, содержащей диоксид марганца (MnO 2 ), смешанный с соединением, содержащим серебро (Ag); затем  приводят контейнер во взаимодействие по меньшей мере с цеолитом. Техническим результатом является уменьшение необходимости во вмешательстве человека в процесс улавливания тритиевого водорода, а также увеличение длительности эффективного улавливания тритиевого водорода. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2572663-C2 (RU)
Title: Способ химико-термической обработки стального изделия с электролитным нагревом
Inventor: BELKIN PAVEL NIKOLAEVICH
IPC: C23C8/40
Filed: 2012-12-11
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к химико-термической обработке стального изделия с электролитным нагревом, и может быть использовано в машиностроении для поверхностного упрочнения деталей машин. Осуществляют подачу напряжения на стальное изделие, погружают стальное изделие в электролит и осуществляют нагрев и диффузионное насыщение упомянутого изделия в парогазовой среде. На стальное изделие, являющееся анодом, подают постоянное напряжение 180-280 В, упомянутое изделие погружают в проточный и охлаждаемый электролит со скоростью 0,5-2 мм/с, разогрев и насыщение проводят при продольном обтекании изделия при величинах расхода электролита 1,0-10 л/мин. Обеспечивается уменьшение шероховатости стальной детали при скоростной химико-термической обработке в водных электролитах. 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2595865-C2 (RU)
Title: Фосфолипидный депо-препарат
Inventor: CHEN KHajlyan
IPC: A61K38/14
Filed: 2010-12-17
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и заключается в способе получения депо-препарата, способ включает образование эмульсии масло-в-воде, включающей воду, фосфолипид, масло и ванкомицин и/или гентамицин; гомогенизацию; микрофлюидизацию; обеспечение рН от 3 до 6; лиофилизацию для получения сухой пасты; добавление этанола или изопропанола в количестве 25 мас.% или более от массы полученного раствора; удаление этанола или изопропанола для получения депо-препарата, содержащего от 1 до 20 мас.% этанола или изопропанола по отношению к массе депо-препарата, и стерилизацию. Депо-препарат содержит не более 4 мас.%  воды и предназначен для введения внутрикожно, внутримышечно, подкожно, через разрез или местно. Изобретение касается также депо-препаратов, содержащих ванкомицин и/или гентамицин, и способов их введения. Технический результат заключается в стабильности при хранении, в возможности введения подкожно, внутримышечно или помещением в рану, а также в более длительном высвобождении активного агента. 7 н. и 39 з.п. ф-лы, 13 пр., 11 табл., 14 ил.
Patent RU-2595644-C2 (RU)
Title: Измерительное устройство, прежде всего измерительное устройство для обнаружения металлических предметов
Inventor: KHAL Markus
IPC: G01V3/10
Filed: 2011-07-29
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к металлоискателям. Сущность: устройство для обнаружения металлических предметов содержит  излучающую катушку для создания магнитного поля, две приемные катушки, которые ориентированы одна относительно другой в зоне магнитного поля и электрически соединены между собой таким образом, что при одинаковом воздействии магнитного поля на обе приемные катушки результирующее приемное напряжение на них равно нулю, управляющее устройство для подачи переменного передающего напряжения на излучающую катушку и определяющее устройство для определения наличия металлического предмета на основании приемного напряжения. Управляющее устройство выполнено с возможностью регулирования действующего значения передающего напряжения таким образом, что приемное напряжение остается ниже заданного порогового значения. Технический результат: упрощение регулировки чувствительности. 2 н. и  6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2561833-C2 (RU)
Title: Дозирующий ингалятор и способ его применения
Inventor: BRAMBILLA GAETANO
IPC: A61M15/00
Filed: 2011-09-05
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Дозирующий ингалятор содержит по меньшей мере один сосуд и исполнительный механизм для приема указанного по меньшей мере одного сосуда. По меньшей мере один сосуд содержит первый резервуар, содержащий первый состав, и второй резервуар, содержащий второй состав. Дозирующий ингалятор выполнен с возможностью приведения в действие, когда указанный по меньшей мере один сосуд введен в исполнительный механизм. Дозирующий ингалятор выполнен с возможностью одновременной подачи первой отмеренной дозы первого состава и второй отмеренной дозы второго состава при его приведении в действие. Изобретение позволяет осуществлять управление гранулометрическим составом аэрозоли. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 39 ил., 17 табл., 20 пр.
Patent RU-2541070-C2 (RU)
Inventor: EHRNANDE ZHJUL EN
IPC: B01D53/94
Filed: 2011-09-28
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of processing gas, which contains nitrogen oxides (NOx), including reaction of reduction of nitrogen oxides by means of nitrogen-containing reducing agent. Method of processing gas, containing nitrogen oxides (NOx), in which reaction of NOx reduction is performed by means of nitrogen-containing reducing agent, and catalyst, applied for reduction reaction, represents catalytic system, which contains cerium oxide-based composition and includes niobium oxide in weight part from 2% to 20%. 
     EFFECT: method improvement. 
     14 cl, 6 tbl
Patent RU-2547850-C2 (RU)
Title: Способ большеобъемной селективной кислотной обработки (бско) добывающих скважин в карбонатных коллекторах
Inventor: BULGAKOVA GUZEL TALGATOVNA
IPC: E21B33/138
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии повышения продуктивности скважины. Технический результат - повышение эффективности большеобъемной селективной кислотной обработки (БСКО) карбонатных коллекторов.  Способ большеобъемной селективной кислотной обработки (БСКО) добывающих скважин в карбонатных коллекторах включает закачку в скважину оторочки кислотного состава с удельным объемом 1,5-3 м 3  на 1 м нефтенасыщенного интервала и нелинейно-вязкой отклоняющей жидкости-отклонителя перед и/или после оторочки кислотного состава, причем закачку кислотного состава осуществляют с оптимальным расходом и оптимальным соотношением объема отклонителя к объему кислотного состава, которые определяют математическим моделированием процесса с учетом изменения устьевого и забойного давления, типа кислотного состава, типа отклонителя, пористости и проницаемости породы, причем для оптимизации расхода закачки кислотного состава получают зависимости оптимального расхода закачки от удельного объема закачки реагентов с различными константами реакции. 1 з.п. ф-лы, 5 табл., 1 пр., 11 ил.