baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2404879-C2 (RU)
Title: Method of casting and device to this end
Inventor: MALYSHEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B22D18/00
Filed: 2009-02-09
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Installation comprises foundry bay, billet smelting furnace, heated tank with pattern material, device to make patterns and turn-and-lift mechanism. Single pattern is used to make the mold by low-pressure injection moulding of material that feature fusion temperature lower than that of casting metal and higher than temperature of patter material. Mould is placed on the furnace, evacuated and filled with melted metal at low pressure. Pattern is melted by mould heat, its temperature being maintained by heaters. Pattern is removed from the mould at vacuum. Mould is fused by casting heat. 
     EFFECT: higher quality and efficiency. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2409939-C2 (RU)
Inventor: NEUSTROEV MIKHAIL PETROVICH
IPC: A01K43/00
Filed: 2009-02-19
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: disinfecting agent is represented by a suspension of Bacillus subtilis TNP-3 DEP and Bacillus subtilis TNP-5 DEP bacteria strains taken in an equal ration in a 1% glucose solution in an amount of 0.1 ml of the microorganism suspension containing 1 bln CFU/ml per 1 chicken egg. 
     EFFECT: reduced embryo mortality rate, increased hatching rate.
Patent RU-2440273-C2 (RU)
Inventor: SPITTAEHL LORAN
IPC: B63H21/38
Filed: 2009-03-23
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to device for feeding fuel in power plant of a ship carrying liquefied gas from ship liquefied gas tank. Ship comprises at least one liquefied gas tank 2 and onboard power plant, and device to feed fuel into said power plant. Proposed device comprises pump 20, vessel 23, injector 12 and fluid line. Said pump is mounted on vessel bottom. Container is arranged in vessel around the pump to support immersed pump. Aforesaid fluid ejector is arranged inside said vessel to suck off liquefied gas from its bottom. Fluid line (21, 22, 24, 250) communicates pump outlet with injector inlet on one side and, on the other side, it communicates injector outlet with vessel. 
     EFFECT: reduced risks of pump outage or damage. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2460871-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ in situ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НАГРЕВАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ С ЗАМКНУТЫМ КОНТУРОМ
Inventor: NGUJEHN SKOTT VINKH
IPC: E21B43/24
Filed: 2007-10-19
Granted: 2012-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к способам и системам для добычи углеводородов, водорода и/или других продуктов из различных подземных пластов, в частности к использованию систем циркуляции с замкнутым контуром. Система для тепловой обработки in situ для добычи углеводородов из подземного пласта содержит множество стволов скважин в пласте; трубопроводы, размещенные, по меньшей мере, в двух стволах скважин. Кроме того содержит систему циркуляции текучей среды, соединенную с указанными трубопроводами; источник теплоты, сконфигурированный для нагревания жидкого теплоносителя, циркулирующего с помощью системы циркуляции через трубопроводы с нагреванием пласта до температур, которые позволяют добывать углеводороды из пласта. А также содержит один или более электрических нагревателей, присоединенных к трубопроводам, сконфигурированных для первоначального нагревания трубопроводов до температуры, превышающей температуру отвердевания жидкого теплоносителя. Причем указанные электрические нагреватели содержат один или более проводников, присоединенных к трубопроводам. При этом указанные проводники сконфигурированы так, чтобы обеспечивать подвод электричества к трубопроводам для резистивного нагрева трубопроводов. Способ нагревания подземного пласта включает нагревание жидкого теплоносителя посредством теплообмена с источником теплоты. При этом нагревают трубопроводы до температуры, достаточной для предотвращения отвердевания жидкого теплоносителя в трубопроводах. Осуществляют добычу углеводородов из пласта. Техническим результатом является повышение эффективности добычи углеводородов. 3 н. и 16 з.п
Patent RU-2484964-C2 (RU)
Title: Формы для применения при производстве контактных линз
Inventor: PERES KHOSE L
IPC: B29D11/00
Filed: 2007-10-24
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к формам, применимым для производства контактных линз, в частности для производства линз с закругленными кромками. Форма для производства контактной линзы содержит переднюю половину и заднюю половину литьевой формы, которые объединяет в единое целое центрирующий и разделительный элемент в форме выступов на одной из половин литьевой формы. Передняя и задняя половины формы выполнены в виде первого и второго изделий, имеющих центральную изогнутую часть с вогнутой поверхностью, выпуклую поверхность, кольцевую периферийную кромку и кольцеобразный фланец. Изобретение позволяет центрировать половины литьевой формы, регулировать их по высоте, представляя возможность свободного вытекания избытка мономера из форм. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2415403-C2 (RU)
Inventor: BUTIKOV IGOR JUR EVICH
IPC: G01N23/02
Filed: 2009-06-16
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: detector is used to measure total intensity of ambient gamma-radiation and radiation from working source both after interaction of said radiation with controlled substance and after termination of working source radiation effects on said detector, and intensity of ambient background gamma-radiation. Background radiation intensity is determined separately in the range of source operating power and in power spectrum, above maximum power of the source. Then, with working source effects on detector resumed, background radiation intensity change above maximum power of the source is defined on increasing or decreasing background radiation intensity in said spectrum region and, correspondingly, measured intensity is increased by magnitude proportional to ore-measured background radiation intensity in operating power range. 
     EFFECT: simple, reliable and efficient control. 
     1 dwg
Patent RU-2449233-C2 (RU)
Title: Секционное проточное устройство
Inventor: KRISTENSEN ROL F
IPC: F28D9/00
Filed: 2007-12-13
Granted: 2012-04-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к теплотехнике и может применяться при изготовлении пластинчатых теплообменных аппаратов. Изобретение относится к секционной теплообменной пластине, секционному проточному модулю или секционному пластинчатому реактору, который содержит одну или более теплообменную секцию и один или более регулирующий вентиль, при этом регулирующие вентили соединены с входом каждой теплообменной секции или соединены с выходом каждой теплообменной секции, или соединены с вводом и с выходом каждой теплообменной секции, причем каждая теплообменная секция находится под углом 90° относительно основного направления потока для технологического потока, по меньшей мере, в одной проточной пластине или относительно основного направления потока для технологического потока в упомянутом секционном проточном модуле, или относительно основного направления потока для технологического потока в упомянутом секционном пластинчатом реакторе. Настоящее изобретение также относится к способу регулирования температуры в секционной теплообменной реакторной пластине, проточном модуле или пластинчатом реакторе. Технический результат - осуществление гибкого регулирования температуры в теплообменнике, проточном модуле или пластинчатом реакторе. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2452820-C2 (RU)
Title: Вакуумная канализационная система
Inventor: LAPPALAJNEN VESA
IPC: E03F1/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2012-06-10
Abstract: Система содержит унитаз, вакуумный канализационный трубопровод, подсоединенный к унитазу, выпускной клапан, первое насосное приспособление, второе насосное приспособление. В вакуумном канализационном трубопроводе расположено линейное разделительное устройство. Вакуумный канализационный трубопровод подсоединен к унитазу. Выпускной клапан расположен между унитазом и вакуумным канализационным трубопроводом. Выпускной клапан выполнен с возможностью открывания при использовании унитаза. Первое насосное приспособление и второе насосное приспособление соединены параллельно с линейным разделительным устройством. Линейное разделительное устройство имеет уровень вакуума между заданным высоким уровнем и заданным низким уровнем. Первое насосное приспособление выполнено с возможностью удаления воздуха, а второе насосное приспособление выполнено с возможностью накачивания, в основном, нечистот из потока сточных вод, протекающего в линейное разделительное устройство. Вакуумная канализационная система содержит датчик давления. Датчик давления присоединен к вакуумному канализационному трубопроводу. Способ включает применение вакуумной канализационной системы. Такая конструкция и технология позволят повысить эффективность транспортировки сточных вод. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2471066-C2 (RU)
Inventor: DAUNTON DZHEFF
IPC: E21B47/024
Filed: 2008-07-21
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: pressure at the outlet of at least one actuating mechanism capable of diverting a link of drilling string bottom layout is used to detect direction of a diverted link. In one version of realisation, the available pressure at the outlet is correlated with available orientation and/or angular displacement, and measured pressure at the outlet is compared to the available pressure at the outlet to detect orientation and/or angular displacement. In another version of realisation the flow of liquid medium released from the actuating mechanism is produced from the pressure at the outlet. The flow at the outlet is then used to calculate a set of data on condition of actuation parameters, which provide for detection of angles of displacement of the diverting link. Orientation and/or angular displacement relative to the drilling string bottom layout may be set according to inclination and azimuth relative to a bed. 
     EFFECT: higher accuracy of detecting orientation and angular displacement of a diverting link of drilling string bottom layout. 
     18 cl, 3 dwg
Patent RU-2439600-C2 (RU)
Inventor: SHARYJ MAKSIM VIKTOROVICH
IPC: G01R31/36
Filed: 2010-04-09
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to automated check-out systems and can be used for pre-setting and check-out of discharge current, voltage and activation at chemical current sources (CCS). Substance consists in the following: check-out system contains eight discharge current channels, the first and the second differential amplifiers, multiplexors, the first and the second groups of switching cells, measuring resistance, control loop for switching cells. 
     EFFECT: functionality enhancement due to pre-setting and check-out of discharge current and voltage at CCS terminals, pre-setting in automated mode, possibility to engage thermal CCS. 
     2 dwg
Patent RU-2521591-C2 (RU)
Title: Выгорающие поглотительные материалы и установки для ядерных реакторов и способы их применения
Inventor: RASSEL UIL JAM EHRL VTOROJ
IPC: G21C7/00
Filed: 2010-04-16
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к материалам, пригодным в качестве выгорающих поглотителей в ядерных реакторах, к элементам, содержащим эти материал, а также к способам их применения. Выгорающие поглотительные материалы по изобретению могут включать природный иридий и обогащенный иридий-193. Элементы по изобретению могут быть изготовлены, сформированы и размещены, чтобы обеспечить требуемые эффекты выгорающих поглотителей, в активной зоне ядерного реактора в составе таких элементов, как верхняя и нижняя стыковые накладки, трубка для воды, разделитель и технологический канал. Выгорающий поглотитель по существу преобразуется только в платину после выдержки в потоке нейтронов в работающем реакторе. Технический результат - улучшение нейтронных характеристик и/или экранирования нейтронного потока в традиционно неиспользуемых местах активной зоны. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2483718-C2 (RU)
Title: Галеновые композиции алискирена
Inventor: B JANSHI ZHAN-KLOD
IPC: A61P9/12
Filed: 2008-09-24
Granted: 2013-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине, конкретно к твердой пероральной лекарственной форме, полученной ротационным прессованием, включающей терапевтически эффективное количество алискирена или его фармацевтически приемлемой соли, и в указанной лекарственной форме активный ингредиент присутствует в количестве более 38% в расчете на массу пероральной лекарственной формы, а также к способу получения указанной твердой пероральной лекарственной формы. Способ с применением ротационного прессования позволяет исключить применение растворителя, необходимого для влажной грануляции, способ обеспечивает высокое содержание лекарственного агента в композиции. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2443714-C2 (RU)
Title: Способ управления процессом выделения эмульсионных каучуков из латексов
Inventor: MOISEEV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: C08F6/14
Filed: 2010-05-04
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области производства синтетических каучуков эмульсионной полимеризации, а именно к стадии выделения каучуков из латексов с применением коагулянтов. Выделение каучука из латекса осуществляют в непрерывном режиме путем смешения латекса с коагулянтом. Расход коагулянта изменяют в зависимости от заданной величины мутности серума (первичного серума), которая поддерживается количеством подаваемого коагулянта. Заданную величину мутности первичного серума корректируют в зависимости от мутности сбрасываемого серума (вторичного серума) в сторону минимального расхода коагулянта для получения минимальной величины мутности сбрасываемого серума. Способ управления процессом коагуляции позволяет снизить загрязнение сточных вод потерями недокоагулированных латексов с минимальным расходом коагулирующих агентов. 2 ил., 6 пр.
Patent RU-2476895-C2 (RU)
Title: Способ контроля технического состояния электроэнергетического оборудования
Inventor: KLOKOV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: G01R31/00
Filed: 2010-06-15
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к способам шумовой диагностики электроэнергетического оборудования (ЭЭО) и предназначено для построения промышленных информационно-измерительных комплексов контроля технического состояния такого оборудования. Технический результат: повышение чувствительности, глубины и надежности диагностирования дефектности. Сущность: полную дефектность оборудования, находящегося под напряжением, определяют на основании полученных данных о дефектностях отдельных конструктивных элементов, расположенных снаружи и внутри металлического корпуса этого оборудования. Дефектность конкретного конструктивного элемента, внешнего (ввода напряжения) или внутреннего (регулятора напряжения, индукционной катушки, металлического корпуса оборудования и пр.) определяют на основании сравнения измеренных в эквивалентных условиях спектральных плотностей токов в проводах контрольных ответвлений соответствующих вводов напряжений для однотипного диагностируемого и эталонного оборудования на выбранных частотах, определяемых расчетно-экспериментальным путем. 3 ил.
Patent RU-2448921-C2 (RU)
Title: Комплексная модифицирующая добавка для бетонных растворов
Inventor: DOLGOREV VASILIJ ANATOL EVICH
IPC: C04B24/00
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области строительных материалов, а именно к модифицирующим добавкам для производства высокопрочных строительных растворов и композиционных гипсобетонов, применяемых в строительстве жилых и общественных зданий. Добавка включает 30%-ный раствор поликарбоксилата «Sika ViscoCrete 225P», 30%-ный раствор поликарбоксилата «Glenium Асе 30 или Асе 430»; раствор пеногасителя «Degressal SD-21», 5%-ный раствор карбамида, 10%-ный раствор глюконата натрия и 5%-ный раствор редиспергируемого сополимерного вещества «Neolith - Р 3300» при следующем соотношении компонентов, мас.%: 
     
       
         
               
               
             
                 раствор «Sika ViscoCrete 225P» 
                 20,0-28,0 
               
                 раствор «Glenium Асе 30 или 430» 
                 23,0-25,0 
               
                 пеногаситель «Degressal SD-21» 
                 0,08-0,15 
               
                 раствор карбамида 
                 20,5-22,4 
               
                 раствор глюконата натрия 
                 14,0-16,0 
               
                 раствор «Neolith-P 3300» 
                 14,42-16,45, 
               
           
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     получаемая смешением компонентов до полной гомогенизации получаемого раствора добавки. Технический результат - повышение прочности и водостойкости получаемых материалов. 2 табл., 9 пр.
Patent RU-2470847-C2 (RU)
Title: Система, способ и капсула для приготовления напитка
Inventor: BISEVEL AREND KORNELIS JAKOBUS
IPC: B65D85/804
Filed: 2008-08-08
Granted: 2012-12-27
Abstract: Система для приготовления заданного количества напитка с использованием экстрагируемого продукта содержит сменную капсулу и устройство, содержащее приемник для удерживания капсулы и устройство для подачи текучей среды, например воды, под давлением в капсулу. Сменная капсула содержит кольцевую стенку, нижнюю часть и крышку, закрывающую кольцевую стенку на втором конце, противоположном нижней части. В капсуле содержится экстрагируемый продукт. Нижняя часть содержит входную область. Система расположена для приведения устройства для розлива среды во взаимодействие по текучей среде с входной областью для подачи текучей среды к экстрагируемому продукту для приготовления напитка. Крышка содержит выходную область. Система содержит выпуск, который взаимодействует по текучей среде с выходной областью для сливания готового напитка из капсулы и подачи напитка в емкость. Приемник содержит прокалывающие средства для нижней части, предназначенные для прокалывания входной области альтернативной капсулы для выполнения входного отверстия для подачи текучей среды к продукту. Входная область капсулы содержит входной фильтр для текучей среды. Входной фильтр расположен на расстоянии от прокалывающих средств для нижней части таким образом, что капсула системы не прокалывается. Группа изобретений обеспечивает повышение качества получаемого напитка за счет достижения стабильности его свойств и расширение функциональных возможностей используемого оборудования. 4 н. и 48 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2550077-C2 (RU)
Inventor: ChINKIVSKIJ Patrik
IPC: A01B79/02
Filed: 2010-12-27
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: agriculture.SUBSTANCE: group of inventions relates to agriculture. The method comprises application of material in the field by the machine having a plurality of devices for dispensing the material. The dispensers of material are arranged to form rows when the machine moves along the field. The machine has a control system for selective stopping for dispensing the material by one or more dispensers while continuing to dispense the material by remaining dispensers. The machine has the means of translational motion and the means of automated determining of position and direction. The method comprises determining the perimeter of the field, identifying the areas of passage of headlands, determining the remaining central region of the field inside the passages of the headlands, the choice of a starting place to begin application of the material. The method also comprises determining a travel route for application of the material starting from the passages in both sides in the central area and turning the machine in the areas, and determining a route plan for the subsequent application of the material in the areas of the headlands. Each headland created around the field is equal to the full width of the machine. The area of passage of the first headland in the perimeter is adjacent to the outer edge of the field. All areas of the passages of the additional headlands are created inside the area of passage of the headland around the perimeter. According to the second embodiment, the method also comprises the use seeds as the material.EFFECT: technology enables to minimise or eliminate compacting the areas with sown seeds due to exclusion of double passing of the machine on areas with sown seeds.13 cl, 5 dwg
Patent RU-2534493-C2 (RU)
Title: Система и способ применения датчика обледенения
Inventor: PENNI UIL JAM
IPC: B64D15/20
Filed: 2009-12-16
Granted: 2014-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к системе и способам для обнаружения льда на самолете. Способ определения близости условий окружающей среды к условиям для образования льда содержит следующие этапы: обеспечение датчика, имеющего воспринимающую поверхность для воздействия на нее окружающей среды, и средства в виде теплового насоса для охлаждения и/или нагревания поверхности, функционирование теплового насоса для охлаждения или нагревания поверхности, отслеживание температуры поверхности, определение температуры, показывающей образование льда, определение температуры окружающей среды, представляющей температуру окружающей среды, воздействию которой подвергается поверхность датчика. По полученным значениям определяют значение разницы между температурой окружающей среды и температурой, показывающей образование льда, при этом вышеуказанное значение представляет близость условий окружающей среды, воздействию которой подвергается поверхность, к условиям для образования льда. Во втором варианте способа дополнительно определяют значение мощности, требуемой для нагревания или охлаждения поверхности, в соответствии с температурой, показывающей образование льда. Система включает в себя датчик, средства (16) в виде электрического теплового насоса для охлаждения и/или нагревания поверхности (12) и термочувствительный элемент (14) для обеспечения сигнала, представляющего температуру поверхности (12), средства для определения окружающей среды и процессор. Достигается повышение эффективности обнаружения образования льда на поверхностях самолета. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2484144-C2 (RU)
Title: Способ получения железа из воздушной взвеси частиц содержащей его руды и устройство для осуществления способа
Inventor: SEMENOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C21B13/00
Filed: 2011-08-03
Granted: 2013-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для получения металлического железа из рудного сырья. Способ включает формирование исходной механической смеси из руды и углерода, восстановление железа с помощью генерируемого в рабочей зоне физического поля и осуществление обработки в изолированном от окружающей среды емкости. В качестве исходной механической смеси используют воздушную взвесь, полученную введением в обрабатываемый объем атмосферного воздуха с последующим распределением в нем частиц руды с дисперсностью 1-8 мкм, при содержании в ней последних 20-40% по отношению ко всему объему, а в качестве воздействующего на упомянутую взвесь физического поля применяют переменное вращающееся магнитное поле, напряженность которого в зоне обработки составляет 1×10 7 -1×10 9  А/м, а частота - 40-70 Гц. В качестве восстановителя железа выступает углерод. Рабочий элемент предложенного устройства выполнен в виде состыкованных между собой пластин из магнитопроводящего материала с формированием замкнутого прямоугольного контура, а в теле составляющих этот контур отдельных деталей размещены три обмотки - катушки, выполняющие функции соленоидов. Группа изобретений используется для получения гранулированного железа с высокой степенью чистоты металла из широко распространенных и недефицитных применяемых в металлургии руд. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 пр.