baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2771253-T3 (ES)
Title: Método para configurar la funcionalidad de control remoto de un dispositivo portátil
Inventor: BARNETT BRIAN
IPC: H04N5/44
Filed: 2011-11-02
Granted: 2020-07-06
Abstract: Un método para configurar un dispositivo portátil (100) que instruya las operaciones funcionales de un primer dispositivo y un segundo dispositivo, que comprende: recuperar por el primer dispositivo (106) del segundo dispositivo (108,110) a través del uso de una interconexión física y lógica entre el primer dispositivo y el segundo dispositivo que se referencia a un primer dato estándar indicativo de una identidad del segundo dispositivo; obtener del primer dispositivo el primer dato y segundo dato indicativos de un puerto (212,214) del primer dispositivo por el que el segundo dispositivo se interconecta con el primer dispositivo a través del uso de la interconexión física y lógica; usar el primer dato para identificar dentro de una base de datos que tiene una pluralidad de registros de dispositivos (400) cada uno de los que es de referencia cruzada con un dispositivo un registro del dispositivo que tiene datos en uno o más campos de registro que coinciden con la identidad del segundo dispositivo; usar un identificador del conjunto de códigos asociado con el registro del dispositivo identificado para seleccionar de una pluralidad de conjuntos de códigos un conjunto de códigos para su uso al instruir las operaciones funcionales del segundo dispositivo; y usar el conjunto de códigos seleccionado y el segundo dato para configurar el dispositivo portátil tras lo que, en respuesta al dispositivo portátil que se coloca en un modo para su uso al instruir las operaciones funcionales de tanto del primer dispositivo como del segundo dispositivo, el dispositivo portátil transmite al primer dispositivo un comando para provocar el primer dispositivo para seleccionar el puerto del primer dispositivo por el que el segundo dispositivo se interconecta con el primer dispositivo a través del uso de la interconexión física y lógica y asigna comandos del conjunto de códigos seleccionado a uno o más elementos de entrada del dispositivo portátil de manera que las activaciones de uno o más elementos de entrada provocarán el dispositivo portátil para transmitir comandos para controlar las operaciones funcionales correspondientes del segundo dispositivo.
Patent ES-2863667-T3 (ES)
Title: Codificación por transformada modificada distorsionada temporal de señales de audio
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: G10L19/02
Filed: 2006-10-24
Granted: 2021-10-11
Abstract: Codificador de audio para recibir una señal de entrada de audio (100) y para generar un flujo de bits a transmitir a un descodificador, que comprende: un extractor de los parámetros de la deformación (101) para estimar una secuencia de parámetros de deformación, en el que la secuencia de los parámetros de la deformación comprende una secuencia de parámetros de deformación, en el que cada parámetro de la deformación describe un intervalo de longitud finita de la señal de audio; un transformador de deformación (102) para recibir la secuencia de los parámetros de la deformación y para derivar una representación espectral deformada temporal de la señal de entrada de audio (100); una calculadora de modelo perceptual (103) para recibir la señal de entrada de audio (100): un codificador de deformación (104) para codificar la secuencia de los parámetros de la deformación para reducir su tamaño durante una transmisión de una secuencia de parámetros de deformación codificada dentro de un flujo de bits; un codificador (105) para recibir la representación espectral deformada temporal para su cuantificación a fin de obtener una representación espectral deformada temporal codificada de la señal de entrada de audio, en el que el codificador (105) está controlado por la calculadora de modelo perceptual (103); y un multiplexor (106) para recibir y multiplexar la secuencia de los parámetros de la deformación codificada y la representación espectral deformada temporal codificada de la señal de entrada de audio.
Patent ES-2714802-T3 (ES)
Title: Pantalla de proyección curva modular
Inventor: COLUCCI D'NARDO
IPC: G03B21/58
Filed: 2017-11-09
Granted: 2019-05-30
Abstract: Una pantalla de proyección modular [100] comprendiendo: múltiples subsecciones de cubiertas exteriores curvas [110, 115, 120, 125, 130, 135]; múltiples subsecciones de cubiertas interiores curvas [155, 160] formadas de material compresible y soportadas por subsecciones de cubiertas exteriores correspondientes, las subsecciones de cubiertas interiores [155, 160] se extienden más allá de los bordes de las subsecciones de cubiertas exteriores correspondientes [110, 115, 120, 125, 130, 135]; y conectores acoplados a las subsecciones de cubiertas exteriores curvas para acoplar las subsecciones de cubiertas exteriores [110, 115, 120, 125, 130, 135] entre sí, lo que causa que el material compresible de las subsecciones adyacentes [110, 115, 120, 125, 130, 135] esté comprimido para formar una pantalla de visualización sin costuras [100].
Patent ES-2929943-T3 (ES)
Title: Proceso de fabricación de una matriz polimérica absorbente de luz
Inventor: BITEAU JOHN
IPC: G02B1/04
Filed: 2017-12-29
Granted: 2022-12-05
Abstract: Una lente oftálmica que comprende una matriz de polímero transparente y nanopartículas de núcleo y cubierta que están dispersas en la matriz de polímero transparente, en la que el núcleo de las nanopartículas de núcleo y cubierta resulta de la polimerización de una composición que comprende precursores del núcleo de nanopartículas y al menos un compuesto fotocrómico, y la cubierta del núcleo Las nanopartículas de cáscara comprenden un compuesto mineral.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880098-T3 (ES)
Title: Agente cosmético constituido por galactomananos obtenidos de Caesalpinia spinosa y sulfatos de galactanos reticulados obtenidos de Kappaphycus alvarezii
Inventor: PAUFIQUE JEAN
IPC: A61K36/04
Filed: 2017-01-27
Granted: 2021-11-23
Abstract: Agente cosmético o dermocosmético, constituido por galactomananos obtenidos a partir de Caesalpinia spinosa con masas molares entre 1 y 150 kDa y con una masa molar media entre 5 y 30 kDa, de galactanos sulfatados reticulados obtenidos a partir de Kappaphycus alvarezii con masas molares entre 1 y 150 kDa y tiene una masa molar media entre 5 y 25 kDa, y agua.
Patent ES-2901166-T3 (ES)
Title: Proporcionar y leer una marca en un artículo
Inventor: HERRERA RAFAEL
IPC: G06K7/10
Filed: 2017-08-18
Granted: 2022-03-21
Abstract: Un método para marcar un artículo, el método comprende las etapas de: - proporcionar (210) una primera marca legible por máquina predeterminada en el artículo, la primera marca legible por máquina predeterminada es visible en una primera condición de iluminación predeterminada y comprende elementos de primer y segundo tipos; - proporcionar (220) una segunda marca legible por máquina predeterminada en el artículo que se superponga, al menos parcialmente, con la primera marca, la segunda marca legible por máquina predeterminada es visible sólo en una segunda condición de iluminación predeterminada diferente de la primera condición de iluminación; y caracterizado porque comprende las etapas adicionales de: - iluminar las marcas en la segunda condición de iluminación para derivar (230) la información de las marcas, donde la información depende de una relación posicional entre la primera marca proporcionada en el artículo y la segunda marca proporcionada en el artículo, la información es: a) una representación de una tercera marca legible por máquina formada por las partes superpuestas de la primera y segunda marcas y determinada como los elementos de primer y segundo tipos de la primera marca que es visible en la segunda marca bajo la segunda condición de iluminación; o b) se define como una distancia o un grado de rotación de la segunda marca con respecto a una o más marcas de referencia de la primera marca, en donde las marcas de referencia de la primera marca son visibles bajo la segunda condición de iluminación; - almacenar la información derivada para el artículo en una base de datos (300).
Patent ES-2716133-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas y usos dirigidos a trastornos de almacenamiento lisosomal
Inventor: STRUPP MICHAEL
IPC: A61P25/00
Filed: 2017-08-11
Granted: 2019-06-10
Abstract: Acetil-leucina, o sal farmacéuticamente aceptable de la misma, para su uso en el tratamiento de un trastorno de almacenamiento lisosomal (LSD) o uno o más síntomas asociados con un LSD en un sujeto que lo necesita, en la que el LSD no es Niemann-Pick tipo C.
Patent ES-2840055-T3 (ES)
Title: Planta portuaria y método para amarrar un cuerpo flotante en una planta portuaria
Inventor: GU WEIGUANG
IPC: E02B17/02
Filed: 2017-10-25
Granted: 2021-07-06
Abstract: Un método para amarrar un cuerpo flotante (11) en una planta portuaria, en donde la planta portuaria comprende una estructura de base pilotada (10) provista de dos paredes laterales (22) que sobresalen hacia arriba a través del nivel del mar (29) y terminan por encima del nivel del mar (29); y una estructura inferior dispuesta lateralmente (26) que interconecta rígidamente las paredes laterales (22), en donde una superficie superior de la estructura inferior (26) está dispuesta a una profundidad que permite que el cuerpo flotante (11) flote entre las dos paredes laterales (22), y en donde el cuerpo flotante (11) está provisto de una parte que sobresale lateralmente y está dispuesto para ser soportado de manera rígida, pero liberable, por al menos partes de las paredes laterales (22), comprendiendo el método llevar el cuerpo flotante (11) a una posición entre las paredes laterales (22), con al menos parte de la parte sobresaliente lateral colocada sobre las paredes laterales (22); y fijar rígidamente el cuerpo flotante (11) a las paredes laterales verticales (22) de la estructura de base (10), a la vez que todavía expone el cuerpo flotante (11) de forma más o menos completa a la flotabilidad permitiendo un espacio lleno de agua al menos entre una parte inferior del cuerpo flotante (11) y una superficie superior correspondiente de la estructura de base (10), evitando el movimiento vertical relativo entre el cuerpo flotante (11) y la estructura de base (10).
Patent ES-2952840-T3 (ES)
Title: Un método y un dispositivo de detección de perturbaciones radioeléctricas en un sistema de radiocomunicaciones
Inventor: SKARP FILIP
IPC: G08B29/04
Filed: 2018-03-15
Granted: 2023-11-06
Abstract: Un método y un detector para detectar perturbaciones de radio en un sistema de comunicación por radio que comprende un dispositivo de puerta de enlace y un dispositivo periférico, cada uno dispuesto para enviar señales de radio y recibir señales de radio del otro. El método comprende medir el nivel de potencia (Pm) de segmentos de información separados de las señales de radio recibidas por un dispositivo desde el otro dispositivo, determinar un valor estadístico (Pd) de los valores del nivel de potencia medido, comparar un nivel de potencia medido seleccionado con el valor estadístico. y producir una señal de alerta, que indica una perturbación de radio, si la diferencia entre el nivel de potencia medido seleccionado y el valor estadístico excede un umbral. El detector comprende un detector de nivel de potencia (62), una unidad de procesamiento (64) conectada operativamente al detector de nivel de potencia (62) y una unidad de memoria (66) que almacena una pluralidad de valores estadísticos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2899613-T3 (ES)
Title: Conjunto de administración con dos llaves
Inventor: BARAK SWI
IPC: A61M39/08
Filed: 2007-12-13
Granted: 2022-03-14
Abstract: Un método para instalar un segmento (12b) de tubo de bombeo en una bomba (21) de líquido, que comprende: proporcionar el segmento (12b) de tubo de bombeo que tiene una llave (14) de identificación dispuesta en el mismo, incluyendo la llave (14) de identificación un collar que se sujeta al segmento (12b) de tubo de bombeo, teniendo la llave (14) de identificación un número de dientes (14a), teniendo cada diente un ancho específico y una ubicación específica, creando así un código que permite insertar el segmento (12b) de tubo de bombeo solo a una bomba (21) de líquido específica que tiene un conjunto de nichos (21a) que están dispuestos de acuerdo con el mismo código estructural único, incluyendo también la llave (14) de identificación una placa (34a) de presión configurada para ser presionada por una puerta de la bomba (21) de líquido y para presionar el segmento (12b) de tubo de bombeo contra un sensor de presión que está instalado en la bomba (21) de líquido; instalar el segmento (12b) de tubo de bombeo en la bomba (21) de líquido; caracterizado por, la instalación del segmento (12b) de tubo de bombeo en la bomba (21) de líquido que incluye además la instalación de una llave (13) de estiramiento en un rebaje (21b) de la bomba (21) de líquido, incluyendo la llave (13) de estiramiento un collar sujeto al segmento (12b) de tubo de bombeo, en el que la distancia entre la llave (14) de identificación y la llave (13) de estiramiento corresponde a la distancia respectiva entre los nichos (21a) y el rebaje (21b) en la bomba (21) de líquido; y apretar, mantener recto y estirar el segmento (12b) de tubo de bombeo hasta un grado determinado cuando tanto la llave (14) de identificación como la llave (13) de estiramiento estén instaladas en la bomba (21) de líquido.
Patent ES-2817840-T3 (ES)
Title: Gato de aparcamiento de tres etapas
Inventor: RIGHETTI VALTER
IPC: B66F3/16
Filed: 2018-10-16
Granted: 2021-04-08
Abstract: Un gato (1) extensible que comprende: - un primer cuerpo tubular (5), - un segundo cuerpo tubular (30) asociado de forma deslizable con el primer cuerpo tubular (5) y móvil a lo largo de una dirección longitudinal predeterminada (A), - un tercer cuerpo tubular (95) asociado de forma deslizable con el segundo cuerpo tubular (30) y móvil a lo largo de la dirección longitudinal (A), - una base (115) para el soporte asociado con un extremo (105) del tercer cuerpo tubular (95) distal del segundo cuerpo tubular (30), y - un dispositivo de seguridad (145) que está automatizado, provisto de un perno de seguridad (150) móvil entre una primera posición, donde permite el deslizamiento relativo entre el tercer cuerpo tubular (95) y el segundo cuerpo tubular (30), y una segunda posición donde evita que el tercer cuerpo tubular (95) se deslice con respecto al segundo cuerpo tubular (30), dicho gato (1) se caracteriza porque el dispositivo de seguridad (145) está configurado de manera que el perno de seguridad (150), cuando se encuentra en la segunda posición de este, impide el deslizamiento relativo entre el tercer cuerpo tubular (95) y el segundo cuerpo tubular (30) solo en la dirección en la que la base (115) se aleja del segundo cuerpo tubular (30).
Patent ES-2820290-T3 (ES)
Title: Máquina para despalillar la uva, también denominada despalilladora
Inventor: ESPIAU PASCAL
IPC: A23N15/02
Filed: 2018-12-03
Granted: 2021-04-20
Abstract: Máquina (1) para despalillar la uva que comprende un bastidor (2) de máquina, una jaula (3) con pared (4) perforada en al menos una parte de su longitud con las perforaciones (5) de la pared (4) capaces de dejar pasar los frutos de uva y de retener al menos una parte de los tallos, y un eje (6) con púas (7), siendo dicha jaula (3) una jaula giratoria que se presenta en forma de un cuerpo hueco alargado montado con capacidad de giro alrededor de un eje (XX') longitudinal de dicho cuerpo, teniendo dicha jaula (3) un extremo abierto que forma la abertura (8) de entrada de la uva al interior de la jaula (3) y una abertura (9) denominada de salida de los tallos despalillados proporcionada en el extremo opuesto de la jaula (3), y siendo el eje (6) con púas (7) un eje de rotación dispuesto en el interior de la jaula (3) de manera coaxial o paralela al eje (XX') de rotación de la jaula (3), caracterizado por que el eje (6) con púas (7) tiene, desde su extremo dispuesto en el lado de la abertura (8) de entrada de la uva de la jaula (3) hasta su extremo dispuesto en el lado de la abertura (9) de salida de los tallos de la jaula (3), al menos una zona (10) sin púas (7) seguida de una zona (11) con púas (7), y en que la jaula (3) se equipa interiormente con deflectores (12) solidarios en desplazamiento con la pared (4) perforada de delimitación parcial de la jaula (3), estando dispuestos al menos una parte de dichos deflectores (12) alrededor de la zona (10) sin púas del eje (6) con púas (7).
Patent ES-2826573-T3 (ES)
Title: Placa de base para un cabezal de aspiración de aspiradora para la aspiración de polvo fino y residuos grandes
Inventor: ROSCHI RICCARDO
IPC: A47L9/06
Filed: 2018-12-10
Granted: 2021-05-18
Abstract: Placa de base (2) para un cabezal de aspiración (1) para una aspiradora que comprende una cara inferior (2A) configurada de manera que sea dirigida hacia una superficie que se va a aspirar, una cara superior opuesta (2B) y un canal de placa de base (3) abierto hacia la superficie que se va a aspirar, en la que dicha cara inferior (2A) consiste en una única superficie delimitada por un perímetro que comprende un lado delantero (21), un lado trasero (22) y dos lados laterales (23, 24), en la que dicha placa de base (2), en uso, está unida a un canal de aspiración (4) y dicho canal de placa de base (3) está en comunicación fluídica con el canal de aspiración (4), en la que dicho canal de placa de base (3) se extiende sustancialmente a través de toda la anchura de dicha placa de base (2), en la que el canal de placa de base (3) comprende un borde delantero (31) y un borde trasero (32), en la que la cara inferior (2A) comprende: una primera superficie (H1) que se extiende a lo largo de todo el borde delantero (31) del canal de placa de base (3) y que se extiende hacia el lado delantero (21) de la placa de base (2) sobre una primera longitud (L1); una segunda superficie (H2) que se extiende a lo largo de todo el borde trasero (32) del canal de placa de base (3) y que se extiende hacia el lado trasero (22) de la placa de base (2) sobre una segunda longitud (L2), en la que la primera y segunda superficies (H1, H2) se encuentran en el mismo plano horizontal; y una superficie inclinada delantera (I1) que se extiende desde dicha primera superficie (H1) hacia el lado delantero (21); en la que dicha superficie inclinada delantera (I1) está inclinada hacia arriba de manera que el lado delantero (21) esté levantado con respecto a la superficie que se va a aspirar; en la que dicha superficie inclinada delantera (I1) está inclinada en un ángulo de ataque delantero (a) comprendido entre 10º y 20º; y en la que dicha primera longitud (L1) es inferior a dicha segunda longitud (L2).
Patent ES-2893476-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización gráfica
Inventor: SLOVÁK IGOR
IPC: H05B47/155
Filed: 2018-08-14
Granted: 2022-02-09
Abstract: Un dispositivo de visualización gráfica en forma de carcasa tubular hueca (17) hecha de material transparente en la que están incrustados una batería (5a), diodos LED RGB (13), un procesador (4) y un conector USB (7), estando el dispositivo suspendido de una cadena o cordón de agarre que se sujeta, en uso, con los dedos y que produce patrones preprogramados al girar, se caracteriza porque en la carcasa (17) también están incrustados diodos LED UV (14), un diodo LED de 3 vatios (15), una luz táctica y anillos difusores de luz, estando el procesador (4) acoplado a un módulo GPS (10), un detector de metales (9), un giroscopio (11) y un acelerómetro (12), estando el conector USB (7) conectado a un cargador (6) con un indicador de carga de la batería (19) conectado a la batería (5a) conectada a un convertidor de corriente continua CC/CC (5), y estando el procesador (4) conectado a tres controladores LED (1, 2, 3) conectados al convertidor de corriente continua CC/CC (5), en el que el primer controlador de LED (1) está conectado a 74 diodos LED RGB (13), el segundo controlador de LED (2) está conectado a 20 diodos LED UV (14), y el tercer controlador de LED (3) está conectado a un diodo LED de 3 vatios (15).
Patent ES-2944578-T3 (ES)
Title: Unidad de transmisión externa para una bomba de asistencia cardíaca implantable
Inventor: SCHUMACHER JÖRG
IPC: A61M60/829
Filed: 2018-04-06
Granted: 2023-06-22
Abstract: La solicitud se refiere a una unidad de accionamiento externa (7) para una bomba de asistencia cardiaca implantable. La unidad de accionamiento propuesta (7) comprende un motor (35) para accionar la bomba de asistencia cardíaca, en el que el motor (35) se puede conectar a la bomba de asistencia cardíaca a través de un eje de accionamiento transcutáneo (3). la unidad de accionamiento (7) comprende ademas un disipador de calor (19) que comprende una superficie de contacto configurada para contactar y/o contactar directamente y/o descansar plana contra la piel de un paciente. La superficie de contacto está conectada o puede conectarse con el motor (35) de una manera térmicamente conductora para transferir el calor generado por el motor (35) al tejido del paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2917893-T3 (ES)
Title: Composiciones en forma de una solución acuosa inyectable que comprenden al menos insulina humana A21G y un supresor de glucagón con acción prandial
Inventor: CHAN YOU-PING
IPC: C07K14/62
Filed: 2018-07-27
Granted: 2022-07-12
Abstract: La invención se relaciona con una composición en forma de una solución acuosa inyectable que tiene un pH de 3.5 a 4.4 y comprende al menos la insulina A21G humana y al menos un supresor de glucagón de acción prandial. En una realización, el supresor de glucagón de acción prandial se selecciona del grupo que consiste en un análogo de amilina, o un agonista del receptor de amilina, o un análogo GLP-1, o un agonista del receptor GLP-1 (GLP-1 RA). En una realización, el supresor de glucagón de acción prandial es un análogo de amilina o un agonista del receptor de amilina. En una realización, el péptido supresor de glucagón de acción prandial es el pramlintide. La invención también se relaciona con un método para obtener la insulina A21G humana que comprende al menos un paso de reaccionar la insulina humana A21G, B31R, B32R (insulina de glargina) con la carboxipeptidasa B de rata, con una relación de insulina/carboxipeptidasa de entre 500 y 2000, en un phil de 7.5 a 8.5 y una temperatura de 20 a 30ºC durante 10 a 20 horas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)