baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9713366-A (BR)
Title: Análogos de heptapeptìdeo oxitocina
Inventor: MERLIN PER
IPC: A61K38/095
Filed: 1997-11-21
Abstract: "ANáLOGOS DE HEPTAPEPTìDEO OXITOCINA". Trata-se de análogos heptapeptídeos ou seus sais farmaceuticamente aceitáveis, que consistem em uma metade hexapeptídeo S e um resíduo beta-amino álcool terminal -C Z ligados à metade S por uma ligação amida, onde o beta-amino álcool Z é -NR-CH (Q) - CH~ 2~OH, Q é (CH~ 2~) -NH-A, n é 1-6 e A é H ou C-(=NH)NH~ 2~, é R é CH~ 3~ ou C~ 2~H~ 5~, e a metade S onde X é um alfa-aminoácido D-aromático e Y é um alfa-aminoácido alifático, e têm atividade antagonista oxitocina. Um processo de sua síntese; composições farmacêuticas contendo estes análogos; a síntese de tais composições; eum processo de controle de contrações uterinas, também são descritos.
Patent BR-9800448-A (BR)
Title: Banda de rodagem.
Inventor: AUXERRE PASCAL
IPC: B29D30/06
Filed: 1998-01-23
Abstract: ''BANDA DE RODAGEM''. Banda de rodagem (1) para pneumático de tipo ""Veículo Pesado'' com armadura de carcaça radial encimada radialmente por uma armadura de vértice (4), a dita banda de rodagem sendo equipada com ranhuras  (2) que podem ser recavadas, caracterizada pelo fato de que as partes de banda de rodagem dispostas radialmente sob as ranhuras (2) são equipadas com indicadores de profundidade (5), cada indicador compreendendo pelo menos um meio que indica a profundidade mínima a atingir para um recavamento eficaz e a profundidade máxima que não deve em nenhum caso ser ultrapassada.
Patent BR-9803018-A (BR)
Title: Proteção no elevador contra queda acidental.
Inventor: SILVA EDGARD VAZ DA
IPC: B66B13/00
Filed: 1998-08-06
Abstract: "PROTEçãO, NO ELEVADOR, CONTRA QUEDA ACIDENTAL". A presente invenção devidamente fixada na parte de baixo do levador, visa o preenchimento do espaço que eventualmente possa ocorrer no caso de parada do elevador fora da posição correta, por falta de energia elétrica, ou qualquer outro problema. Essa parada fora da posição correta, acarreta na maioria das vezes em um espaço livre que da acesso pleno ao poço do elevador. E também na maioria das vezes essa parada se faz com pessoas dentro do elevador. Com a proteção que estou apresentando, a saída das pessoas, com auxílio de alguém treinado pelo condomínio, seria muito mais segura, pois estas pessoas não correiam o risco de cair no poço do elevador. A dita proteção é constituída de uma lâmina de aço com espessura de 2 mm <B>(B)<D>, devidamente fixada na parte de baixo do elevador pelos braços de fixação <B>(2)<D> e <B>(3)<D> e pela haste <B>(4)<D> que é em formato de "L" e tem furações nas duas faces, uma para fixá-la na lâmina de aço <B>(1)<D> e a outra para auxiliar na fixação do conjunto todo à base do elevador. A estes dois braços <B>(2)<D> e <B>(3)<D> será fixado e solado as duas hastes <B>(2.1)<D> e <B>(3.1)<D> de mesma espessura e que da mesma forma, serão fixadas e soldadas à haste <B>(5)<D> já na base da lâmina de aço <B>(1)<D> dando sustentação a todo o conjunto.
Patent BR-9803344-A (BR)
Title: Correia para uma prensa de sapata
Inventor: TSUTSUMI YASUHIRO
IPC: D21F3/02
Filed: 1998-06-16
Abstract: Patente de Invenção: <B>"CORREIA PARA UMA PRENSA DE SAPATA". Uma correia para uma prensa de sapata com ranhuras na camada de resina no lado do feltro, que tem resistência a rachaduras aperfeiçoada na vizinhança de uma borda da sapata, tem as ranhuras naquela vizinhança de uma profundidade diminuída, distância aumentada ou ambas. Em uma primeira modalidade, a profundidade das ranhuras recuadas na parte da camada de resina no lado do feltro fora da largura da folha de papel a ser produzida, isto é, as ranhuras externas, é mais rasa do que a profundidade das ranhuras recuadas na parte da camada que está dentro da largura da folha de papel, isto é, as ranhuras internas. Em uma segunda modalidade, a profundidade das ranhuras externas diminui gradualmente em direção ao lado externo da borda do papel. Em uma terceira modalidade, a distância, ou espaçamento em largura, das ranhuras externas é maior do que a distância das ranhuras internas e cada ranhura externa tem metade da profundidade das ranhuras internas. Em uma quarta modalidade as ranhuras externas são tanto de distância aumentada como de profundidade gradualmente descrecente.
Patent BR-9805950-A (BR)
Title: Pigmento pérola-laranja de alta saturacão.
Inventor: NOGUCHI TAMIO
IPC: C09D11/00
Filed: 1998-03-05
Abstract: Patente de Invenção: <B> "PIGMENTO PéROLA-LARANJA DE ALTA SATURAçãO"<D>. O desenvolvimento de um pigmento pérola-laranja de alta saturação altamente seguro substituindo um pigmento de cádmio. Um novo pigmento pérola-laranja de alta saturação em que um substrato em flocos tem superfícies revestidas com partículas de óxido de metal esféricas contendo óxido de ferro, ou partículas de óxido de metal esféricas obtidas por adição a elas de uma proporção específica de um ou mais óxidos selecionados entre óxidos de alumínio, cálcio e magnésio, e um processo para a fabricação do mesmo, e usos do mesmo.
Patent BR-9806091-A (BR)
Title: Resinas dentais.
Inventor: WALLER DUNCAN E
IPC: A61K6/884
Filed: 1998-08-10
Abstract: <B>RESINAS DENTAIS<D>. Resinas dentais e composições dentais utilizando tais resinas são descritas. As composições dentais são particularmente úteis como revestimentos de cavidade e vedantes de canal de raiz que contêm hidróxido de cálcio (ou óxido de cálcio) e que são utilizados para fornecer cálcio a polpa dental exposta. As resinas e compostos contendo resina, incluem misturas eutéticas de salicilatos polifuncionais. Em particular, a transesterificação de uma mistura de trimetilolpropano e neopentilglicol com salicilato de metila fornece uma mistura de trimetilolpropanotrissalicilato e neopentilglicoldissalicilato, que é considerado pela presente invenção.
Patent BR-9809382-A (BR)
Title: Processo para rejuvenescer um catalisador de sìntese de hidrocarboneto reversivelmente desativado
Inventor: BAUMAN RICHARD F
IPC: C07C1/04
Filed: 1998-04-29
Abstract: ''PROCESSO PARA REJUVENESCER UM CATALISADOR DE SìNTESE DE HIDROCARBONETO REVERSIVELMENTE DESATIVADO". Gás de arraste contendo hidrogênio a partir de um reator de síntese de hidrocarboneto é usado com um gás de rejuvenescimento de catalisador contendo hidrogênio. Se CO estiver presente, o conteúdo de CO é inferior a 10 moles % do gás e a razão de H~ 2~ para CO é maior que 3:1. Pelo menos uma porção da água de hidrocarbonetos líquidos são removidos a partir do gás de arraste, antes que ele seja usado para rejuvenescer o catalisador reversivelmente desativado.
Patent BR-9810619-A (BR)
Title: Compostos de amÈnio quaternário como antagonistas de taquicinina.
Inventor: MONAGHAN SANDRA MARINA
IPC: C07D453/02
Filed: 1998-06-05
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSTOS DE AMÈNIO QUATERNáRIO COMO ANTAGONISTAS DE TAQUICININA"<D>. A presente invenção proporciona um composto da fórmula: em que R é fenila, cicloalquila C~ 3~-C~ 7~ ou heteroarila, sendo cada um dos quais opcionalmente benzo- ou cicloalquila C~ 3~-C~ 7~-condensada e opcionalmente substituída, incluindo na porção benzo- ou cicloalquila C~ 3~-C~ 7~-condensada, por desde 1 até 3 substituintes cada um independentemente selecionado dentre alquila C~ 1~-C~ 4~, fluoroalquila C~ 1~-C~ 4~, alcóxi C~ 1~-C~ 4~, fluoroalcóxi C~ 1~-C~ 4~, fenóxi, alcanoílo C~ 2~-C~ 4~, halo, alcoxicarbonila C~ 1~-C~ 4~, cicloalquila C~ 3~-C~ 7~, -S(O)~ m~(alquila C~ 1~-C~ 4~), ciano, -NR R , -S(O)~ m~NR R , -NR^ 4^(alcanoílo C~ 1~-C~ 4~) e -CONR R  ou R é 2,3-diidrobenzo[b]furanila ou cromanila. R  é H ou alquila C~ 1~-C~ 6~; W é uma ligação direta, metileno ou etileno; X é alquileno C~ 2~-C~ 4~ não-ramificado; Y é fenila, naftila, benzila, piridila, tienila ou cicloalquila C~ 3~-C~ 7~, sendo cada uma das quais opcionalmente substituída por desde 1 até 3 substituintes cada um independentemente selecionado dentre alquila C~ 1~-C~ 4~, fluoroalquila C~ 1~-C~ 4~, alcóxi C~ 1~-C~ 4~, fluoroalcóxi C~ 1~-C~ 4~, halo e ciano; Ar é fenila, naftila, benzila, tienila, benzo[b]tienila ou indolila, sendo cada uma das quais opcionalmente substituída por desde 1 até 3 substituintes cada um independentemente selecionado dentre alquila C~ 1~-C~ 4~, fluoroalquila C~ 1~-C~ 4~, alcóxi C~ 1~-C~ 4~, fluoroalcóxi C~ 1~-C~ 4~, halo e ciano, ou Ar é 1,3-benzodioxolan-4 ou 5-ila ou 1,4-benzodioxolan-5 ou 6-ila; Z^ A^ é um ânion farmaceuticamente aceitável; com a condição de que quando W é uma ligação direta e R é hetero-arila opcionalmente condensada e opcionalmente substituída, a referida heteroarila está ligada por um átomo de carbono do anel ao grupo carbonila. Os compostos são antagonistas de taquicinina.
Patent BR-9811695-A (BR)
Title: Sachê flexìvel fechado
Inventor: YOAKIM ALFRED
IPC: B65D85/808
Filed: 1998-06-23
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SACHê FLEXìVEL FECHADO"<D>. A presente invenção refere-se a um sachê flexível fechado (11) na forma de uma porção individual provida para a extração sob pressão, contendo café torrado moído (41), consistindo em duas folhas flexíveis idênticas ou de uma única flexível dobrada de formato circular, oval ou poligonal, criando um espaço para o café entre as duas folhas ou entre as duas faces da folha dobrada (11), e as duas folhas ou as duas faces da folha dobrada são soldadas sobre a sua periferia (20, 44) de modo que o dito sachê fique substancialmente simétrico com relação ao seu plano de soldagem, e o sachê é aberto por meio tão somente do efeito da elevação na pressão que ocorre após a injeção do fluido de extração, em que as duas folhas flexíveis ou as duas faces da folha dobrada se estendem sobre um lado do dito sachê além de sua linha de soldagem de modo a prover, entre as ditas folhas ou entre as duas faces da folha dobrada, um canal (15) que permite a chegada do fluido de extração, o dito canal sendo substancialmente perpendicular à linha de soldagem (44) na qual ele emerge.
Patent BR-9813167-A (BR)
Title: Ligação de baixa temperatura para ferramentas abrasivas
Inventor: QI DONGXIN
IPC: B24D3/00
Filed: 1998-07-29
Abstract: Patente de Invenção:<B>"LIGAçãO DE BAIXA TEMPERATURA PARA FERRAMENTAS ABRASIVAS"<D>. A presente invenção provê uma ferramenta abrasiva ligada vítrea em que a porção de grão abrasivo compreende um grão abrasivo termicamente sensível, tal como grão superabrasivo ou grão abrasivo de alfa alumina microcristalino de sol gel sinterizado, e em que a ligação vitrificada pode ser amadurecida por aquecimento em uma temperatura abaixo de 875°C. A invenção ulteriormente inclui uma nova composição de ligação vitrificada.
Patent BR-9813751-A (BR)
Title: Processo e aparelho para a produção de disposições limiares que usam uma minimização de cariação e cálculos de ângulo de elementos de imagem
Inventor: PETERS MICHAEL ALAN
IPC: G06T5/00
Filed: 1998-10-01
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO E APARELHO PARA A PRODUçãO DE DISPOSIçõES LIMIARES QUE USAM UMA MINIMIZAçãO DE VARIAçãO E CáLCULOS DE âNGULO DE ELEMENTOS DE IMAGEM"<D>. Processo e aparelho para criar disposições limiares que apresentam uma variação em escala de cinza minimizada sem artefatos geométricos. A invenção compreende as etapas de processar cada elemento de imagem candidato na disposição limiar com o uso de uma técnica de minimização de variação e com a aplicação de um cálculo de imagem dispersa no mesmo elemento de imagem. A concretização preferida da invenção compreende a aplicação de uma técnica de minimização de variação em uma disposição limiar. A disposição limiar é analisada em uma base de elemento de imagem por elemento de imagem. Cada elemento de imagem candidato que deve ser acionado é examinado em relação aos elementos de imagem anteriores já existentes. O elemento de imagem candidato é examinado para determinar seu efeito na variação do nível de cinza suavizado determinado pela convolução do padrão do elemento de imagem com um núcleo de suavização. O elemento de imagem candidato é também examinado em relação à distribuição dos ângulos que ele forma com os elementos de imagem anteriormente selecionados. A concretização preferida usa uma variante da transformação combinatorial Hough. Na concretização preferida, existe uma disposição de acumulador para cada elemento de imagem ainda não selecionado que apresenta uma localização para cada ângulo de um conjunto quantificado de ângulos. Uma soma é armazenada nesta localização com base naqueles elementos de imagem anteriormente selecionados que formam um ângulo com o elemento de imagem ainda não selecionado que é distinguido com relação ao ângulo que corresponde à essa localização. O efeito do ângulo real pode ser distribuído sobre mais de uma localização da disposição de acumulador e pode depender da distância e do ângulo. é desejado que um elemento de imagem seja selecionado, o qual combina uma baixa variação do nível de cinza suavizado com uma distribuição favorável de valores em sua disposição de acumulador de ângulo. Este processo é repetido até que todos os elementos de imagem na disposição limiar tenham sido selecionados.
Patent BR-9900352-A (BR)
Title: Cabina de segurança para o motociclista
Inventor: MELO RENATO DA SILVA
IPC: B62K11/00
Filed: 1999-02-01
Abstract: <B>"CABINA DE SEGURANçA PARA O MOTOCICLISTA"<D>. A presente invenção, que se fixa ao chassi da motocicleta, oferece uma proteção mais eficiente ao motociclista ao mesmo tempo em que proporciona boas condições de manobra, equilíbrio e desempenho no avanço do veículo. A cabina de segurança é uma armação feita com tubos de aço que envolve seus ocupantes e, ao mesmo tempo em que os protege de lesões durante os acidentes, impede que os mesmos se desprendam do assento através de um sistema de cinto de segurança constituído pelos grampos superiores (23 e 24) e grampos inferiores (25 e 26), fixos na cabina, e por um cinto tipo "colete" que se prende ao corpo do motociclista, possuindo quatro encaixes que se fixam nos grampos somente quando a cabina estiver em uso. A cabina se prende ao chassi da motocicleta através de um suporte dianteiro (A), no qual ela gira para a entrada e saída de seus ocupantes com uma abertura igual a 90°, e de um suporte traseiro (B) no qual a cabina se fecha por meio de um sistema de tranca (G).
Patent BR-9900790-A (BR)
Title: Processos para dispersar e tratar um primeiro lìquido em um segundo lìquido com o qual o referido primeiro lìquido é substancialmente imiscìvel.
Inventor: GOLDMAN ANDRA VLOSKY
IPC: B01F13/10
Filed: 1999-02-23
Abstract: "PROCESSOS PARA DISPERSAR E TRATAR UM PRIMEIRO LìQUIDO EM UM SEGUNDO LìQUIDO COM O QUAL O REFERIDO PRIMEIRO LìQUIDO é SUBSTANCIALMENTE IMISCìVEL". A presente invenção refere-se a um processo para mistura de dois líquidos imiscíveis, primeiramente misturando os líquidos juntos com um dado cisalhamento e subseq³entemente misturando uma primeira dispersão formada por esta mistura dos líquidos, com um cisalhamento igual ou menor.
Patent BR-9901792-A (BR)
Title: Painel de espelho, especialmente para espelhos retrovisores de veìculos motorizados, e, espelho retorvisor para veìculos motorizados.
Inventor: LANG HEINRICH
IPC: G02B17/00
Filed: 1999-06-08
Abstract: ''PAINEL DE ESPELHO, ESPECIALMENTE PARA ESPELHOS RETROVISORES DE VEìCULOS MOTORIZADOS, E, ESPELHO RETROVISOR PARA VEìCULOS MOTORIZADOS''.  Painel de espelho, especialmemte para espelhos retrovisores de veículos motorizados, com um lado frontal e um posterior (2, 4), uma chapa portadora (6), um revestimento de reflexão (14, 20) aplicado sobre a chapa portadora (6), e pelo menos um lado (10) formado pelo revestimento de reflexão (14, 20) e a chapa de vidro (6), em que um revestimento protetor repelente de sujeira e água (16, 28) é aplicado ao lado frontal como o revestimento extremo externo.
Patent BR-9905242-A (BR)
Title: Absorvente higiênico com extensão traseira produzindo uma função de bloqueio ao lìquido.
Inventor: BOULANGER ROGER
IPC: A61F13/514
Filed: 1999-11-09
Abstract: Patente de invenção:<B>"ABSORVENTE HIGIêNICO COM EXTENçãO TRASEIRA PRODUZINDO UMA FUNçãO DE BLOQUEIO AO LìQUIDO"<D>. A presente invenção refere-se a um absorvente higiênico tendo uma seção absorvedora de líquido com dois lados longitudinais opostos; um primeiro lado transversal que define uma porção frontal da seção absorvedora de líquido e um segundo lado transversal opondo-se ao primeiro lado transversal que define uma porção traseira da seção absorvedora de líquido. A seção absorvedora de líquido inclui uma camada de cobertura permeável ao líquido, uma camada de barreira impermeável ao líquido e uma camada absorvente intermediária entre a camada de cobertura e a camada de barreira. O absorvente adicionalmente inclui uma seção de detenção de líquido unida com a seção absorvedora de líquido, a seção de detenção de líquido projetando-se para trás a partir do segundo lado transversal da seção absorvedora de líquido até uma distância suficiente para pelo menos parcialmente cobrir a ranhura glútea de uma usuária quando a seção absorvedora de líquido está substancialmente alinhada com a abertura vaginal da usuária. A seção de detenção de líquido tem uma superfície externa faceando para longe do corpo da usuária quando o artigo está em uso pela usuária, a superfície externa sendo substancialmente livre de adesivo. A seção de detenção de líquido tem uma zona de curvatura preferencial estendendo-se longitudinalmente, tal que quando o artigo está em uso pela usuária, pelo menos uma porção da seção de detenção de líquido é capaz de se curvar na zona de curvatura preferencial de modo a entrar ou se conformar com a ranhura glútea da usuária.
Patent BR-9906331-A (BR)
Title: Aparelho codificador/decodificador aritmético para codificar/decodificar aritmeticamente um sinal de informação digital, processo de codificação aritmética para codificar aritmeticamente um sinal de informação digital, e, suporte de gravação
Inventor: BRUEKERS ALPHONS A M L
IPC: H03M7/00
Filed: 1999-02-22
Abstract: "APARELHO CODIFICADOR/DECODIFICADOR ARITMéTICO PARA CODIFICAR/DECODIFICAR ARITMETICAMENTE UM SINAL DE INFORMAçãO DIGITAL, PROCESSO DE CODIFICAçãO ARITMéTICA PARA CODIFICAR ARITMETICAMENTE UM SINAL DE INFORMAçãO DIGITAL, E, SUPORTE DE GRAVAçãO". Sinais de áudio podem ser convertidos de analógicos em digitais utilizando as bem conhecidas técnicas de modulação Sigma-Delta. O sinal digital então consiste em uma seq³ência de amostras de 1-bit a uma freq³ência de .ex.2822400 Hz (=64*44100 Hz). Técnicas de codificação sem perda são conhecidas para reduzir a capacidade de armazenamento ou transmissão requerida para estes sinais de áudio de 1-bit sobreamostrados. Com a invenção atual o desempenho (razão de compactação) do codificador sem perda para sinais de áudio de 1-bit sobreamostrados pode ser aperfeiçoada. Isto é realizado às vezes anulando de probabilidade para o codificador sem perdas.
Patent BR-9908821-A (BR)
Title: Processo de recozimento em campo transverso para formar indicador de e.a.s. tendo uma mudança de etapa no fluxo magnético
Inventor: HO WING K
IPC: G08B13/14
Filed: 1999-03-17
Abstract: "PROCESSO DE RECOZIMENTO EM CAMPO TRANSVERSO PARA FORMAR INDICADOR DE E.A.S. TENDO UMA MUDANçA DE ETAPA NO FLUXO MAGNéTICO" Um indicador (20) a ser usado em um sistema de vigilância de artigos (51) é formado pelo processamento de uma fita contínua (28) de material magnético tendo um eixo longitudinal. Domínios (42) são desenvolvidos no material magnético para produzir uma configuração de parede que inclui uma pluralidade de paredes de domínio substancialmente paralelas (40) se estendendo em uma direção de parede que é inclinada pelo menos 15° do eixo longitudinal da fita contínua. A fita continua é então adicionalmente processada para fazer com que a configuração de parede das paredes de domínio substancialmente paralelas permaneça em um estado fixo para valores de campo aplicado abaixo de um valor limiar. A fita contínua processada pode ser cortada para produzir elementos magnéticos discretos que exibem uma mudança de etapa no fluxo magnético quando o campo aplicado cruza um valor limiar.
Patent BR-9909402-A (BR)
Title: Aparelho de transacionar
Inventor: RAMACHANDRAN NATARAJAN
IPC: G06Q20/34
Filed: 1999-03-17
Abstract: "APARELHO DE TRANSACIONAR". Trata-se de um aparelho de transação (10) que inclui um cartão com múltiplas funções (12) e um terminal portátil (14). O cartão com múltiplas funções inclui uma memória programável (18) e uma tarja magnética (16) no mesmo. A memória programável no cartão é utilizada para armazenar a indicação que corresponde aos dados da conta, os quais são informados junto à memória pela leitura com o terminal dos dados da tarja magnética de uma pluralidade de cartões de tarja magnética convencionais. A memória programável inclui adicionalmente dados representativos de valor em dinheiro bem como instruções, mensagens de solicitação e ícones apresentados ao se conduzir as transações. Permite-se que um usuário opere o aparelho para selecionar uma das contas armazenadas na memória e para gravar dados de conta que correspondem à conta selecionada junto à tarja magnética do cartão. Permite-se também que o usuário utilize o aparelho para entrar com indicação visível, tal como códigos e para reproduzir seletivamente os códigos de barras no vídeo do aparelho. O aparelho também é seletivamente operativo para transferir fundos entre contas do usuário e dados representativos de valor em dinheiro no cartão.
Patent BR-9912057-A (BR)
Title: Exibição eletroluminescente com elementos da imagem independentemente endereçáveis
Inventor: HAYNES BRYAN D
IPC: H05B33/26
Filed: 1999-07-06
Abstract: "EXIBIçãO ELETROLUMINESCENTE COM ELEMENTOS DA IMAGEM INDEPENDENTEMENTE ENDEREçáVEIS" Um aparelho exibindo uma seq³ência de imagens (350) em uma lâmpada eletroluminescente (200) é descrito. O aparelho inclui uma lâmpada eletroluminescente (200), uma pluralidade de condutores de traço (221-224), e uma sobre posição adjacente à lâmpada eletroluminescente (200). A lâmpada tem um eletrodo frontal (240) e uma pluralidade de pixels (351-354), os pixels sendo porções independentemente ilumináveis da lâmpada, e cada pixel inclui um material eletroluminescente (250) e um eletrodo traseiro (260). Os condutores de traço são conectados nos eletrodos traseiros (260), com cada eletrodo traseiro conectado em um condutor de traço e cada condutor de traço conectado a mais do que um eletrodo traseiro. A sobreposição tem um material translúcido ou transparente e uma pluralidade de imagens entrelaçadas no material translúcido ou transparente. Cada imagem corresponde a pixels selecionados na lâmpada. A energia fornecida para  o eletrodo frontal e eletrodos traseiros selecionados cria um campo elétrico entre eles, por meio do que os pixels para os quais a energia é fornecida são iluminados para exibir uma imagem. Uma seq³ência das imagens pode ser exibida pela seleção sucessiva de outros dos eletrodos traseiros. Uma tal seq³ência de imagens pode formar a animação.