baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8807913-A1 (WO)
Inventor: RAJNER WALTER
IPC: B24B31/00
Filed: 1988-03-30
Abstract: Un élément mécanique d'étanchéité entraîné par friction, en céramique, comprend au moins une surface de glissement et d'étanchéité non-réflichissante ayant une rugosité moyenne (Ra) supérieure à 0,1, au maximum égale à 0,8 mum. On produit cet élément mécanique en façonnant et frittant un corps céramique vert, en rectifiant ses surfaces planes ou cylindriques, le cas échéant en le lavant, puis en le polissant par abrasion en présence d'une phase aqueuse jusqu'à atteindre la rugosité moyenne voulue de l'élément mécanique.
Patent WO-8909007-A1 (WO)
Inventor: BENGERT SONJA
IPC: A47F11/06
Filed: 1989-03-28
Abstract: Un agencement de miroirs comprenant deux parois latérales parallèles (2), une paroi antérieure (3) constituée par un miroir semi-argenté et une paroi postérieure (4) crée un effet optique amélioré du fait que la paroi antérieure (3) et la paroi postérieure (4) ne sont pas parallèles. La surface délimitée par lesdites parois (2, 3 et 4) a donc la forme d'un trapèze, l'angle aigu alpha formé par la paroi latérale (2) avec la paroi antérieure (3) et la paroi postérieure (4) qui lui sont juxtaposées ne dépassant pas 85°. Lesdites parois (2, 3 et 4) sont agencées sur un cadre (9) fait de tuyaux carrés (10). On peut monter ensemble en modules plusieurs vitrines constituées chacune des parois (2, 3 et 4) et du cadre (9), le nombre, l'agencement et la taille des modules pouvant être variés à l'infini. On obtient ainsi dans les vitrines, sur une trajectoire primaire flanquée d'autres trajectoires en arc dont certaines sont opposées, de multiples images reflétées juxtaposées des objets exposés, ce qui permet de les voir sous toutes leurs faces.
Patent WO-9006869-A1 (WO)
Inventor: ROBERT BOSCH GMBH
IPC: B60T8/00
Filed: 1989-11-16
Abstract: Dans un système de réglage d'antiblocage, une impulsion de réduction de la pression dont l'amplitude dépend de la durée de réduction de la pression pendant le cycle précédent est générée lorsqu'une valeur limite d'instabilité (IS) est dépassée par un critère d'instabilité K: K = aB + b . L + cIL + d . aF, où a, b et c représentent des constantes, B la décélération de la roue, L le patinage de la roue, IL l'intégrale du patinage de la roue et aF la décélération calculée du véhicule. Cette impulsion remet également à 0 l'intégrateur et le différenciateur requis pour obtenir la décélération de la roue. La pression est maintenue constante entre les impulsions de réduction de la pression.
Patent WO-9012056-A1 (WO)
Inventor: SCHINDLER GUENTHER
IPC: C09K23/12
Filed: 1990-03-31
Abstract: Composition aqueuse de revêtement pour pièces moulées en matière plastique contenant, en plus d'un système de liant formant un film, des pigments et produits auxiliaires habituels, une dispersion aqueuse, finement divisée, de polyoléfines chlorées, de préférence de polypropylène chloré, d'un degré de chloration de 20 à 35 % en poids, par rapport au polymère, ladite dispersion aqueuse de polyoléfine chlorée étant préparée au moyen de petites quantités d'un agent émulsifiant anionique, en introduisant de l'eau chaude dans le polymère fondu.
Patent WO-9115700-A1 (WO)
Inventor: STUDENSKI UDO
IPC: F16L5/06
Filed: 1991-02-08
Abstract: Eine Vorrichtung zum Halten von Kabeln, Leitungen, Schläuchen oder dergleichen weist einen hohlzylindrischen Montagestutzen zur Durchführung des Kabels oder dergleichen und eine auf den Montagestutzen aufschraubbare Druckschraube (9) mit gewölbter Innenfläche (15) auf. Am Montagestutzen sind an dessen der Druckschraube zugewandten Seite Klemmzungen (6) angeordnet. Innerhalb der Klemmzungen ist eine elastische Dichtung (8) eingefügt. Durch das Aufschrauben der Druckschraube auf den Montagestutzen werden die an der gewölbten Innenfläche (15) der Druckschraube (9) anliegenden Klemmzungen (6) zusammengepresst und hierdurch die Dichtung an das Kabel (16) oder dergleichen angedrückt. Die Innenfläche (15) der Druckschraube (9) ist in radialer Querschnittsansicht oval gewölbt (18), so dass hierdurch die Klemmzungen (6) ungleichmässig zusammenpressbar sind, was zu einer stärkeren Fixierung des Kabels in der Vorrichtung und gleichzeitig zu einer Verdrehungssicherung der Druckschraube führt.
Patent WO-9218609-A1 (WO)
Inventor: DIELS LUDO
IPC: B01D69/14
Filed: 1992-04-06
Abstract: Membranes sur lesquelles et/ou dans lesquelles sont immobilisés des microorganismes vivants ou sous forme viable, les membranes étant constituées d'une matière poreuse de sorte que les microorganismes, notamment les bactéries, puissent se déposer dans les pores, et que la libération des microorganismes soit négligeable. On a également prévu de nouveaux réacteurs permettant l'élimination de métaux et/ou la dégradation de composés organiques xénobiotiques dans un effluent qui les contient, ou destinés à synthétiser des composés.
Patent WO-9304923-A1 (WO)
Inventor: SURAUER MICHAEL
IPC: B64G1/36
Filed: 1992-09-04
Abstract: Ce dispositif de mesure s'utilise lors de la régulation de l'orientation d'un satellite stabilisé sur trois axes. Ce dernier est équipé de détecteurs solaires pour déterminer la direction solaire (vecteur solaire) par rapport à un système de coordonnées stationnaire du satellite, ainsi que de gyroscopes tachymétriques pour déterminer les composantes du vecteur de vitesse de rotation φ du satellite. A cet effet, il convient que la plage de mesure des détecteurs solaires couvre, dans un plan présélectionnable (par exemple XY), au total un angle de 360 °C, et perpendiculairement à ce plan, une plage angulaire limitée d'au maximum ± α2max des deux côtés du plan. En outre, il ne doit y avoir qu'un seul gyroscope tachymétrique intégrateur mesurant dans un seul axe, dont l'axe de mesure forme avec le plan un angle égal à au moins (π/2)-α2max. Sont également décrits des procédés d'évaluation pour déterminer la vitesse de rotation du satellite et sa dérive par rapport à une direction de référence, ainsi qu'un système de régulation pour la mise en ÷uvre des man÷uvres de régulation de l'orientation à l'aide du dispositif de mesure et des procédés d'évaluation, et un procédé de régulation correspondant.
Patent WO-9318832-A1 (WO)
Inventor: SCHRECKLING KURT
IPC: F01B17/02
Filed: 1993-03-22
Abstract: Kleingasturbine, insbesondere zum Antrieb von Flugmodellen, mit einem Gehäuse (3), einem Verdichterrad (1, 2), einer Brennkammer (15-17) und einem Turbinenrad (5), wobei das Turbinenrad (5) das Verdichterrad (1, 2) über eine Welle antreibt, die in einem die Brennkammer (15-17) durchsetzenden Wellentunnel (8) verläuft, welcher von einem wendelförmigen Kraftstoffzufuhr- und Verdampferrohr (22, 23) umgeben ist, wobei die Brennkammer (15-17) von einer zylindrischen Außenwand (15) und einer kegelstumfförmigen, mit Verbrennungsluft-Zutrittsöffnungen (19-21) versehenen Innenwand (16) begrenzt ist, wobei das auslaßseitige Ende der Brennkammerinnenwand (16) unter Bildung eines Ringspaltes in einen zylinderförmigen Strömungskörper (6, 7) eintritt, der seinerseits unter Bildung eines Ringspaltes in der zentralen Öffnung des turbinenseitigen Leitschaufelkranzes (4) liegt und vom Ende (9) des Wellentunnels (8) getragen ist, und wobei das andere Ende des Wellentunnels (8) zwischen Verdichterrad (1, 2) und Brennkammerstirnwand (17) am Gehäuse (3) festgelegt ist.
Patent WO-9402759-A1 (WO)
Inventor: LOEFFLER ALFONS
IPC: F16H61/06
Filed: 1993-07-21
Abstract: Le dispositif d'accouplement en pontage est actionné par un piston annulaire qui est exposé sur un côté à la pression interne du convertisseur et dans le sens de la fermeture à une pression de fermeture. La pression de fermeture est régulée par une vanne de régulation commandée en fonction de la pression de sortie du convertisseur et par une pression de commande modulée en fonction d'autres paramètres de fonctionnement. Lorsque le dispositif d'accouplement est en position ouverte, la pression de fermeture dans l'expace correspondant à cette pression de fermeture reste inférieure d'une valeur déterminée à la pression intérieure du convertisseur. De ce fait, le dispositif d'accouplement en pontage possède une réponse rapide et il peut être régulé avec précision avec des tolérances réduites. En outre, la régulation ne nécessite qu'une faible dépense d'énergie.
Patent WO-9406763-A1 (WO)
Title: RECUPERATION DE CAPROLACTAME-ε A PARTIR D'UNE MOQUETTE EN NYLON 6
Inventor: CORBIN THOMAS F
IPC: C08G69/14
Filed: 1993-09-04
Abstract: On récupère en continu du caprolactame-ε dans une moquette constituée de fibres d'endroit de nylon 6 et d'un support. La moquette est introduite dans un séparateur pour préparer des déchets contenant du nylon 6 et des matériaux auxiliaires. Les déchets provenant du séparateur sont introduits dans un réacteur de dépolymérisation de façon à obtenir du caprolactame-ε contenant du distillat et des matériaux auxiliaires additionnels. Le caprolactame-ε dans le distillat est séparé des autres produits volatils et purifié. Les matériaux auxiliaires sont également récupérés ou réutilisés.
Patent WO-9417169-A1 (WO)
Inventor: DE GROOT JEFFERY
IPC: C11D3/43
Filed: 1994-01-22
Abstract: Une composition assouplissante pour tissus comprend un assouplissant cationique de la formule (I), un solvant organique ou un mélange de solvants, et, éventuellement, de l'eau. Les composés de la formule (I) peuvent être dissous dans des solvants organiques à point d'ébulition élevé afin de produire des liquides isotropes à points d'éclair élevés et à faible température de congélation.
Patent WO-9417921-A1 (WO)
Inventor: EISENMANN WILHELM
IPC: B05B1/04
Filed: 1994-02-05
Abstract: Pour obtenir un jet plat avec une répartition très régulière de la pression au moyen d'une buse à jet plat destinée à un appareil de nettoyage à haute pression et comportant un orifice de sortie (6) et un canal d'écoulement (3) disposé en amont de cet orifice et y aboutissant, il est proposé que le canal d'écoulement (3) et l'orifice de sortie (6) présentent, transversalement par rapport au sens de l'écoulement, une section circulaire et soient disposés concentriquement l'un par rapport à l'autre, que le canal d'écoulement présente un rétrécissement conique dans le sens de l'écoulement et aboutisse dans une section (5) cylindrique circulaire disposée en amont de l'orifice de sortie et dont l'extrémité forme cet orifice de sortie (6) et que, sur les côtés diamétralement opposés du canal d'écoulement, au niveau de la transformation de la section conique (4) du canal d'écoulement (3) en section cylindrique circulaire, soient disposés des évasements (10) du canal d'écoulement (3) en forme de poche formés et disposés symétriquement l'un par rapport à l'autre, évasements qui s'étendent pratiquement sur la totalité du diamètre de la section cylindrique circulaire (5) et qui présente une surface de déflexion (11) qui dirige transversalement dans la section cylindrique une partie du liquide traversant la section conique (4).
Patent WO-9420338-A1 (WO)
Inventor: GRITELLA CARLO
IPC: B60S1/34
Filed: 1994-03-09
Abstract: Essuie-glace pour véhicule automobile comprenant un balai (2) dont l'une des extrémités est reliée dans une articulation à une pièce de raccordement (8). Le balai (2) et la pièce de raccordement (8) sont équipés de faces de contact respectives destinées à coopérer l'une avec l'autre, et reliés entre eux par des éléments élastiques adaptés pour maintenir le contact entre ces faces de contact. Par ailleurs, l'essuie-glace renferne un élément auxiliaire (28) possédant une partie servant de coin (38) adaptée pour s'intercaler entre les faces de contact du balai (2) et de la pièce de raccordement (8).
Patent WO-9505987-A1 (WO)
Inventor: PUCHALLA ADAM
IPC: B65G45/16
Filed: 1994-08-19
Abstract: L'invention concerne une bande de raclage pour racleurs de bandes transporteuses pourvus d'une barre de support constituée d'un profilé creux et des éléments d'usure montés sur celle-ci qui s'appuient sur la bande transporteuse en mouvement, dans la position de nettoyage. Afin de résoudre le problème qui consiste à échanger rapidement de telles bandes de raclage sans grandes difficultés de montage, alors que les bandes de raclage peuvent s'adapter de manière particulière aux conditions de service du moment, la barre de support (2) est pourvue de cavités de réception (4) de pattes insérables (5) formées sur les bandes d'usure (3).
Patent WO-9507415-A1 (WO)
Title: Equipement pyrotechnique de sauvetage et de montagne
Inventor: LELL PETER
IPC: C06B45/00
Filed: 1994-08-23
Abstract: Un dispositif de génération de pressions élevées dans un circuit hydraulique transmet, au moyen d'un piston ou d'une membrane, directement à un milieu hydraulique, la pression d'un gaz généré par la combustion d'une substance pyrotechnique granulée ou façonnée en une forme géométrique appropriée par compression ou par coulée. Ce dispositif de génération de forces élevées transforme au moyen d'un piston la pression du gaz en une force dirigée vers l'extérieur.
Patent WO-9603902-A1 (WO)
Title: Presentoir
Inventor: CROWN PETER NIGEL
IPC: A47B96/02
Filed: 1995-08-03
Abstract: Présentoir composé d'une étagère possédant une surface supérieure servant à supporter les articles de présentation, ladite étagère se fixant en porte-à-faux sur une paroi verticale et possédant une partie arrière conçue pour se fixer en porte-à-faux sur une paroi verticale, une partie avant conçue pour se positionner de manière à s'accoupler à la longueur de la partie arrière, afin d'augmenter la profondeur de l'étagère et des moyens de verrouillage de bords conçus pour fixer réciproquement les bords des parties arrière et avant selon une configuration de support de charge en porte-à-faux, ou des moyens de montage solidaires de l'étagère et s'étendant sur pratiquement la totalité de la longueur du bord d'une partie de ladite étagère, ce qui permet de la fixer amovible et en porte-à-faux à une paroi verticale, ou une surface supérieure sur laquelle sont situés un ou plusieurs canaux allongés, une ou plusieurs rainures ou un ou plusieurs évidements présentant des gorges de dégagement, s'étendant dans la longueur de l'étagère et conçus pour loger des saillies coopérantes ou des pieds de séparateurs d'étagère, des moyens de pression et d'autres dispositifs d'organisation et de mise en place des articles.
Patent WO-9733099-A1 (WO)
Title: Selbständig schaltende kupplung
Inventor: GRUEDL JOSEF
IPC: F16D7/04
Filed: 1996-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine selbständig schaltende Kupplung (10) mit einem Gehäuse (12), einer im Gehäuse (12) angeordneten Welle (14), die einen Mitnehmer (22) mit Verschiebeflächen (26, 28) und Mitnehmerflächen (30, 32) aufweist, sowie mindestens einem Kupplungsmittel (40), das beim Verdrehen der Welle (14) in einer Richtung und Überschreiten eines definierten Drehmomentes mit einer der Verschiebeflächen (26, 28) zusammenarbeitet und außer Eingriff des Mitnehmers (22) bringbar ist, während es beim Verdrehen der Welle (14) in anderer Richtung eine drehfeste Verbindung zwischen dem Gehäuse (12) und der Welle (14) herstellt.
Patent WO-9635738-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de polymeres cationiques reticules
Inventor: BIGORRA LLOSAS JOAQUIM
IPC: D21H17/55
Filed: 1996-05-02
Abstract: L'invention a pour objet un procédé perfectionné de fabrication de polymères cationiques réticulés, consistant (a) en premier lieu à faire réagir des polyaminoamides avec une quantité de 5 à 30 % molaire (par rapport à l'azote disponible pour la quaternisation ) d'un agent de quaternisation, (b) puis à réticuler les polyaminoamides quaternisés obtenus, avec une quantité molaire d'épichlorhydrine correspondant à la teneur en azote non quaternisé. Les polymères cationiques réticulés sont utilisés comme résines résistant à l'humidité dans le traitement du papier.
Patent WO-9720830-A1 (WO)
Title: Dioxydes de dithiazole et leur utilisation en tant que microbicides
Inventor: UHR HERMANN
IPC: C07D285/01
Filed: 1996-11-25
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dioxydes de dithiazole de formule générale (I), dans laquelle R représente hydrogène ou l'un des groupes suivants éventuellement substitués: alkyle, alcényle ou alcynyle; et Ar représente aryle éventuellement substitué. L'invention concerne également un procédé pour la production de ces composés et leur utilisation pour la protection de matériaux techniques contre l'attaque microbienne.
Patent WO-9735906-A1 (WO)
Title: Polymeres poreux a forte teneur en eau
Inventor: CHAOUK HASSAN
IPC: C09D171/02
Filed: 1997-03-20
Abstract: L'invention porte sur des polymères poreux comportant une unité de perfluoropolyéther, sur un procédé de production desdits polymères poreux, et en particulier sur un procédé de polymérisation ou de copolymérisation de monomères comprenant des perfluoropolyéthers en vue de l'obtention de polymères poreux comportant une unité de perfluoropolyéther, sur des articles faits de polymères poreux ou incluant de tels polymères, lesquels présentent une unité de perfluoropolyéther, articles tels que des membranes ou des dispositifs ophtalmiques. Les unités de perfluoropolyéther répondent de préférence à la formule (PFPE) suivante: -OCH2CF2O(CF2CF2O)x(CF2O)yCF2CH2O-, dans laquelle les unités CF2CF2O et CF2O peuvent être distribuées aléatoirement ou distribuées comme blocs à l'intérieur de la chaîne, et dans laquelle x et y peuvent être identiques ou différents mais tels que le poids moléculaire du polyéther perfluoré se situe entre 242 et 4000. Lesdits polymères poreux, qui comportent une ou plusieurs unités de perfluoropolyéther dont la teneur en eau, lorsqu'elles sont gorgées d'eau, est supérieure à celle de ces mêmes polymères polymérisés dans des conditions normales, sont adaptés à des applications telles que la production de lentilles ophtalmiques souples.
Patent WO-9742176-A1 (WO)
Title: Phenyluraciles substitues et leur utilisation comme herbicides
Inventor: ANDREE ROLAND
IPC: C07D239/557
Filed: 1997-04-21
Abstract: L'invention concerne de nouveaux phényluraciles substitués de formule générale (I), dans laquelle R?1, R2, R3, R4, R5 et R6¿ ont les significations données dans la description, un procédé de production de ces nouveaux composés, ainsi que leur utilisation comme herbicides. L'invention concerne en outre de nouveaux chlorophényluraciles substitués de formule (II), dans laquelle R?1, R2, R3 et R4¿ ont les significations données dans la description, ainsi qu'un procédé pour la production de ces composés.
Patent WO-9811194-A1 (WO)
Title: Procede d'estampage de pains de detergent
Inventor: KLEIN OLIVER
IPC: C08J7/00
Filed: 1997-08-19
Abstract: Dans un dispositif de manipulation d'une matière plastique, tel qu'un dispositif d'estampage servant à estamper des pains de détergent, on a placé une couche élastomère sur la surface de contact avec la matière plastique, cette couche adhérant bien à ladite surface et se dégageant bien de la matière plastique. Cette couche élastomère comprend au moins deux revêtements élastomères aux différentes propriétés et/ou compositions.
Patent WO-9817863-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum beschichten einer papierbahn
Inventor: ERKELENZ WILLI
IPC: D21H23/40
Filed: 1997-09-03
Abstract: Für die Herstellung abriebfester Laminate ist ein Verfahren bekannt, bei dem ein aus flüssigem Harz und feinkörnigem Korund bestehendes Gemisch mit einem Drahtrakel, eines Reverse Coating Systems oder einer Rasterwalze auf eine Papierbahn aufgebracht wird. Es hat sich gezeigt, daß die mit dem Gemisch in Berührung kommenden Bauteile derartiger Auftragsysteme durch die abrasiven Partikel in kürzester Zeit verschlissen werden. Bei dem neuen Verfahren wird das Gemisch aus einem Behälter (8) unter der Wirkung der Schwerkraft und/oder eines von einem Luftpolster erzeugten gleichmäßigen Überdruckes einem Düsenrohr (6) zugeführt und als dünner Schleier im Überschuß auf die Papierbahn (1) aufgebracht. Ohne zwischengeschaltete Vorglättung wird anschließend durch einen scharf gebündelten Luftstrahl der Überschuß abgerakelt und die verbleibende Schicht geglättet. Bei der zur Durchführung des neuen Verfahrens dienenden Vorrichtung ist insbesondere das Auftrag- und Rakelsystem frei von beweglichen Maschinenteilen. Die Anfälligkeit gegen Verschleiß durch Berührung mit abrasivem Material ist daher wesentlich geringer als bei bekannten Systemen. Ein großer Vorteil besteht auch darin, daß im gesamten System eine Entmischung durch Sedimentation des feinkörnigen Materials ausgeschlossen ist.
Patent WO-9813299-A1 (WO)
Title: Ti-Sn-O-NANOCLUSTER, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND VERWENDUNG DERSELBEN
Inventor: WELLINGHOFF STEPHEN T
IPC: C09D5/32
Filed: 1997-09-26
Abstract: Es werden stabilisierte Ti-Sn-O-Nanocluster beschrieben, die gebildet werden durch Komplexieren von Ti-Sn-O-Nanoclustern mit einem Salz einer α-Hydroxysäure sowie auch komplexierte Nanocluster mit erhöhter Ladungstransferwechselwirkung, gebildet durch Tempern der komplexierten Nanocluster. Ebenso beschrieben werden Zusammensetzungen für den Schutz gegen ultraviolette Strahlung, in denen die Nanocluster mit üblichen topischen Trägern in einer Menge verwendet werden, um das Niveau für den gewünschten Lichtschutzfaktor (LSF) zu ergeben. Weiterhin offenbart ist das Verfahren zur Herstellung der Nanocluster durch Säurehydrolyse eines Titaniumalkoxids und anschließende Reaktion des hydrolysierten Alkoxids mit einem Zinnhalogenid sowie Komplexierung und gegebenenfalls Tempern des erhaltenen Materials. Die Verwendung erfolgt in Kosmetika, in Farben, Emails oder Kunststoffen.
Patent WO-9822633-A1 (WO)
Inventor: SEILSTORFER HELMUT
IPC: B23K15/00
Filed: 1997-11-20
Abstract: The present invention pertains to a high-temperature aluminium material intended for use in the production of internal combustion engine pistons and obtained by mechanically alloying aluminium powders and one or more aluminium alloy additions (Si, Mg, Cu, Ni, Ti, C) with a particle size up to 100  mu m, while the alloy additions do not exceed 25 w.t. % of the aluminium share. The mechanical alloy also includes one or more dispersoids, Al2O3, TiC, SiO2, SiC, with a particle size of up to 50  mu m and representing 7,5 to 50 wt.% of the global quantity. The powder mixture is submitted to a cold precompression, followed by a thermo-isostatic compression until the theoretical density is reached.
Patent WO-9843351-A1 (WO)
Inventor: LINK WALTER
IPC: H03K17/95
Filed: 1997-12-24
Abstract: Bei einem Sicherheitsschalter zur Überwachung von beweglichen Schutzeinrichtungen mit einem Schaltglied (1), das wenigstens einen Lesekopf (11, 57) aufweist und ein relativ zum Lesekopf (11, 57) bewegbares Betätigerelement (9, 55), welches mit dem Lesekopf (11, 57) berührungslos zusammenwirkt, weist der Betätigerelement (9, 55) für das Zusammenwirken mit dem Lesekopf (11, 57) eine Induktivität (37) auf.
Patent WO-9838470-A1 (WO)
Inventor: ROSPEK ROLF
IPC: F42D1/05
Filed: 1998-02-26
Abstract: L'invention concerne un système de forage (10) de puits (1) à l'explosif (10). Selon ce système, les forages sont effectués en différents niveaux successifs (12, 13), pour chacun desquels sont prévues plusieurs charges (16). A chaque niveau correspond un commutateur adressable (14) qui, en position de repos, branche le circuit d'allumage (11) et, en position de travail, sépare ledit circuit d'allumage pour le raccorder à un dispositif de commande d'allumage (15) pour le niveau de forage correspondant.
Patent WO-9846885-A1 (WO)
Inventor: BUERGER HEINZ-DIETER
IPC: F04C23/00
Filed: 1998-04-14
Abstract: Disclosed is a vacuum pump fitted with a liquid mechanical pump for pumping out gas, for example against the atmospheric pressure. According to the invention, the liquid of the liquid mechanical pump (6) is an inert fluid; the liquid mechanical pump (6) works together with a membrane-type primary pump (9) and is provided, on the inlet side, with a suction valve (3) controlled so as to open only when the temperature of the liquid mechanical pump (6) exceeds a lower threshold value.