baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2495921-A1 (EP)
Inventor: RENAUDIER JEREMIE
IPC: H04L25/03
Filed: 2011-02-28
Abstract: The present document relates to optical transmission systems. In particular, the present document relates to a system and method for detecting symbols at an optical receiver from an optical signal which has been submitted to distortion in an optical transmission medium. A detection unit (300) configured to detect a symbol from a received digital signal is described, wherein the digital signal has been derived from an optical signal transmitted over a first optical transmitted channel and submitted to noise. The detection unit (300) comprises a noise whitening filter unit (301), configured to filter the received digital signal using a noise whitening filter, wherein the noise whitening filter is configured to whiten the noise, and wherein the noise whitening filter is based on an estimate of a power spectral density of the noise; and a maximum likelihood sequence detector (306), referred to as MLSE detector, downstream of the noise whitening filter unit (301); wherein the MLSE detector (306) is configured to detect the symbol from the filtered digital signal at a given time instant, while taking into account one or more symbols of one or more previous time instants.
Patent EP-2661360-A1 (EP)
Title: Cylindre non uniforme
Inventor: GAERDIN MATS
IPC: B22F3/00
Filed: 2011-01-03
Abstract: La présente invention concerne un agencement destiné au traitement d'articles par pressage à chaud et en particulier, par pressage isostatique à chaud. En particulier, la présente invention concerne un agencement de pression destiné au traitement d'articles par pressage à chaud, et de préférence, par pressage isostatique à chaud, susceptible de réaliser une vitesse de refroidissement rapide commandée. L'agencement de pression comprend un récipient sous pression comprenant une chambre de four comprenant un boîtier isolé thermiquement et un four adapté pour contenir les articles. Au moins un circuit de refroidissement est disposé à l'extérieur du récipient sous pression, le circuit de refroidissement comprenant un agent réfrigérant et étant conçu pour permettre à l'agent réfrigérant de s'écouler le long d'une partie centrale d'une paroi externe du récipient sous pression. Le récipient sous pression est conçu avec une épaisseur de paroi non uniforme, la paroi du récipient étant plus épaisse au niveau des parties d'extrémités supérieure et inférieure du récipient sous pression.
Patent EP-2536550-A1 (EP)
Inventor: BUECKER DIRK
IPC: B29C65/08
Filed: 2011-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fügen von mindestens zwei Anbauteilen (2) mit einem einzigen Bauteil (1) an verschiedenen Fügeorten (3) des Bauteils (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei jedes der Anbauteile (1) eine Fügefläche (4) aufweist, die an die Oberfläche (5) des Bauteils (1) am Fügeort (3) angepasst wird, wobei sich die Anbauteile (2) ausschließlich durch verschiedenartige Fügeflächen (4) voneinander unterscheiden und ansonsten identisch ausgebildet werden. Um die Individualisierung der Oberflächenkontur des zu verbindenden Körpers in den Verbindungsprozess bzw. Fügeprozess zu integrieren wird vorgeschlagen, dass ein für alle Anbauteile (2) verwendbarer Grundkörper (6) hergestellt wird und alle Grundkörper (6) eine Bearbeitungsfläche (7) aufweisen, die durch Konturanpassung in die erforderlichen Fügeflächen (4) überführbar sind und unmittelbar vor dem Fügen diese Konturanpassung der Bearbeitungsfläche (7) an den Grundkörpern (6) vorgenommen wird und dadurch die zu verbindenden Anbauteile (2) mit den erforderlichen Fügeflächen (4) geschaffen werden und unmittelbar anschließend die Anbauteile (2) mit ihren Fügeflächen (4) auf die Fügeorte (3) der Bauteile (1) aufgesetzt und gefügt werden.
Patent EP-2534333-A1 (EP)
Inventor: BEATTIE JAMES GARRY
IPC: C09K8/582
Filed: 2011-02-10
Abstract: A method for predicting the effect of microbes injected into an oil-bearing reservoir, the oil-bearing reservoir being capable of being represented by a first computer-generated grid comprising a first plurality of grid blocks, is provided. Measurement data representing the effect of injecting the microbes into a multiple coreflood apparatus is received. The multiple coreflood apparatus comprises at least first and second material samples indicative of a rock formation associated with said oil-bearing reservoir, the first and second samples being capable of being represented by a second computer-generated grid comprising a second plurality of grid blocks, the first and second samples being representative of different regions of the reservoir and being connected such that microbes injected into the first sample are able to flow to the second sample. Selected data of the received measurement data is input into a computer-implemented reservoir model configured to simulate said effect of microbe injection in relation to the second grid. The reservoir model is executed to generate reservoir model data indicative of the effect of injecting the microbes into the multiple coreflood apparatus. Parameters of the reservoir model are adjusted by matching the reservoir model data against the measurement data, in order to calibrate the reservoir model. The calibrated reservoir model is then executed for the first grid to predict the effect of injecting the microbes into the reservoir. A corresponding system, and a method and apparatus for generating data indicative of the effect of injecting microbes into an oil-bearing reservoir, are also provided.
Patent EP-2545616-A1 (EP)
Inventor: PEROTTO STEPHANE
IPC: H01R13/58
Filed: 2011-03-09
Abstract: The invention relates to a device for producing a sealed electrical connection through an engine block wall (13) in order to connect a sensor or actuator contained in the engine block to a central unit comprising a connector (2) provided with at least one bore (14), which is intended to be arranged in an opening (12) of said wall (13), at least one electrical contact (4) connected to a wiring harness (6), said electric contact (4) being surrounded by at least one O-ring seal (36) and arranged in the bore (14) of the connector (2), said device likewise comprising an over-molded portion (10) on the wiring harness (6), an end of the electrical contact (4) connected to the wiring harness (6) and an end of the connector (2), such that, after the device has been mounted in the opening (13), the junction between said over-molded portion (10) and the connector (2) is situated on one side of the wall (13).
Patent EP-2547950-A1 (EP)
Inventor: DORR WALTER
IPC: F16K1/30
Filed: 2011-02-26
Abstract: 1. Sicherheitsvorrichtung für durch Gasdruck beaufschlagte Behälter. 2. Eine Sicherheitsvorrichtung (1) für durch Gasdruck beaufschlagte Behälter, insbesondere zur Absicherung der Arbeitsraum-Gasseite hydropneumatischer Einrichtungen, wie Hydrospeicher, mit einer Entlastungseinrichtung (2) zum Abbau eines erhöhten Gasdruckes in dem jeweiligen Behälter (3), hervorgerufen durch Hitzeeinwirkung, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Entlastungseinrichtung (2) ein unter Einwirkung einer Schub- oder Druckkraft belastetes Bauteil (4) ist, dessen Gestaltsveränderung bei Hitzeeinwirkung auf die Sicherheitsvorrichtung (1) in einem nach außen geschlossenen Raum (5) derart erfolgt, dass eine fluidführende Verbindung (6) von dem Inneren des Behälters (3) nach außen in Richtung der Umgebung ermöglicht ist.
Patent EP-2558751-A1 (EP)
Title: Anordnung eines ventils in einer bohrung eines kanalgehäuses
Inventor: QUIRLL MICHAEL
IPC: F16K11/04
Filed: 2011-03-23
Abstract: Zur Abdichtung eines Steckventils in einem Gehäuse wird entweder ein durchgehender Passungssitz, der bei mehrmaligem Ein- und Ausbau zu Leckagen führt, oder zusätzliche Dichtungen verwendet. Um sowohl zusätzliche Bauteile zu vermeiden als auch eine zuverlässige Abdichtung bei mehrmaliger Montage und Demontage sicherzustellen, wird vorgeschlagen, die Bohrung (22) stufenförmig auszubilden, wobei der Bohrungsdurchmesser in Einsteckrichtung des Ventilgehäuses (10) sinkt und der Außendurchmesser des Ventilgehäuses (10) derart abgestuft ist, dass ein Passungssitz zum jeweiligen Bohrungsdurchmesser in den den zumindest einen Ventilsitz umgebenden Bereichen (36, 40) ausgebildet ist, während die anderen Bereiche (34, 38, 42) einen Außendurchmesser aufweisen, der kleiner ist als der radial umgebende Bohrungsdurchmesser. So werden ausreichende Dichtflächen bei gleichzeitiger Verringerung der Fügeflächen zur Verfügung gestellt.
Patent EP-2576230-A1 (EP)
Title: Verfahren zur kennzeichnung eines substrates
Inventor: GRUENLER BERND
IPC: B41M5/24
Filed: 2011-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kennzeichnung eines Substrates, bei dem mindestens ein lumineszenter Farbstoff in mindestens einer transparenten Markerschicht oder in mindestens einer Funktionsschicht auf einer Oberfläche des Substrats oder auf einer auf der Oberfläche befindlichen Schicht als ein erstes Identifizierungsmerkmal abgeschieden wird, wobei die transparente Markerschicht oder die Funktionsschicht in einem weiteren Schritt zur Erzeugung eines zweiten Identifizierungsmerkmals durch lokale Zerstörung, insbesondere thermisch, mit einer Struktur versehen wird. Erfindungsgemäß erfolgt die Abscheidung der mindestens einen Markerschicht oder Funktionsschicht mittels chemischer Gasphasenabscheidung unter Verwendung einer Flamme oder eines Plasmas, mittels eines Sol-Gel-Verfahrens oder elektrochemisch.
Patent EP-2566375-A1 (EP)
Title: Appareil pour la préparation et la distribution d'une boisson et dispositif de support de produit destiné à une utilisation dans ledit appareil
Inventor: LODEWEGES ERIK ARNOLD
IPC: B65D85/804
Filed: 2011-05-03
Abstract: L'invention concerne un appareil pour la préparation et la distribution d'une boisson, comprenant un dispositif de dosage (21, 22) pour un produit à mélanger avec un liquide dans une chambre de mélange (50), la boisson préparée dans ledit appareil pouvant être soutirée au niveau d'une sortie (60). Le dispositif de dosage (21, 22) est pourvu d'un logement pour un dispositif de support (31, 32) de produit interchangeable, dont une ouverture de sortie est dotée au moins initialement d'un joint d'étanchéité amovible (33, 35). Le joint d'étanchéité comprend un feuil replié sur lui-même, une partie de base (33) de celui-ci étant fixée à un bord (37, 38) du dispositif de support de produit (31,32) et une autre partie repliée (34) de celui-ci retournant à un côté antérieur et dépassant avec une partie de traction (35) à l'extérieur du logement. Au moins la partie repliée (34) du feuil peut être déplacée latéralement à l'intérieur du logement pour permettre de retirer le feuil d'un dispositif de support de produit en place dans le logement.

Fig. 1
Patent EP-2569870-A1 (EP)
Title: Commande de distribution de champ pour un émetteur de puissance sans fil
Inventor: LOW ZHEN NING
IPC: H02J17/00
Filed: 2011-05-13
Abstract: Des modes de réalisation donnés à titre d'exemple portent sur la commande de la distribution de champ d'un émetteur de puissance sans fil. Un tel émetteur peut comprendre une antenne d'émission configurée pour générer un champ. L'émetteur peut comprendre en outre au moins une antenne passive située à proximité de l'antenne d'émission et configurée pour modifier une distribution du champ généré.
Patent EP-2714471-A1 (EP)
Title: Moyen de maintien destiné à maintenir un dispositif électronique sur un composant de véhicule, en particulier un pare-brise d'un véhicule
Inventor: MOIZARD JULIEN
IPC: B60R11/00
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention se rapporte à un moyen de maintien (5) destiné à maintenir un dispositif électronique (1) sur un composant (4) de véhicule, en particulier sur un pare-brise d'un véhicule. Le moyen de maintien (5) comprend un corps de base (6) conçu pour porter le dispositif électronique (1). Une unité de fixation (11) sert à fixer le corps de base (6) à un composant (4) de véhicule. Sur le corps de base (6) est agencée une ventouse (21) qui sert à fixer le dispositif électronique (1) au corps de base (6).
Patent EP-2569189-A1 (EP)
Title: Transparente scheibe mit heizbarer beschichtung, sowie herstellungsverfahren hierfür
Inventor: LISINSKI SUSANNE
IPC: B32B17/10
Filed: 2011-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine transparente Scheibe mit einer transparenten Heizbeschichtung, die sich zumindest über einen Teil der Scheibenfläche, insbesondere über deren Sichtfeld erstreckt. Die Heizbeschichtung wird durch mindestens eine heizbeschichtungsfreie Zone in mindestens eine erste Heizbeschichtungszone und eine zweite Heizbeschichtungszone unterteilt, wobei die beiden Heizbeschichtungszonen jeweils mit mindestens zwei Sammelleitern elektrisch so verbunden sind, dass nach Anlegen einer Speisespannung, die von einer Spannungsquelle bereitgestellt wird, jeweils ein Strom über mindestens ein von der ersten Heizbeschichtungszone gebildetes erstes Heizfeld und mindestens ein von der zweiten Heizbeschichtungszone gebildetes zweites Heizfeld fließt. In der heizbeschichtungsfreien Zone ist mindestens ein Heizelement angeordnet, das einen solchen ohmschen Widerstand hat, dass durch Anlegen der Speisespannung an das Heizelement die Scheibe in einem die heizbeschichtungsfreie Zone enthaltenden Flächenbereich heizbar ist. Dabei ist das mindestens eine Heizelement so ausgebildet, dass durch Anlegen der Speisespannung an das Heizelement die Scheibe in zumindest einem der beschichtungsfreien Zone angrenzenden Flächenbereich, der zumindest einen der Sammelleiter enthält, mitheizbar ist.
Patent EP-2582745-A1 (EP)
Title: Formule de revêtement pour préparer un revêtement hydrophile
Inventor: BELT JOHANNES WILHELMUS
IPC: C08K5/00
Filed: 2011-06-16
Abstract: L'invention concerne une formule de revêtement pour préparer un revêtement hydrophile, un polymérique hydrophile, un photoinitiateur Norrish de type II, comprenant une benzohénone substituée, une xanthone substituée, une thioxanthone substituée ou une anthraquinone substituée, et plus de 70 % en poids d'un support liquide. L'invention concerne également un procédé de formation d'un revêtement hydrophile sur un substrat, le procédé comprenant l'application d'une formule de revêtement sur au moins une surface d'un article et le durcissement de la formule de revêtement pendant une durée inférieure à 360 secondes. En outre, l'invention concerne un article comprenant au moins un revêtement hydrophile.
Patent EP-2587920-A1 (EP)
Inventor: BYLEMANS DANY LEOPOLD JOZEFIEN
IPC: A01P1/00
Filed: 2011-06-29
Abstract: L'invention concerne des combinaisons de composés de pyrion, de pyrithione de sodium et de 1 -hydroxy-2-pyridinone, et des polyéthylèneimines (PEI) qui permettent d'obtenir un effet biocide amélioré. L'invention concerne plus particulièrement des compositions comprenant une combinaison de composé de pyrion sélectionné dans le groupe constitué par le pyrithione de sodium et 1 -hydroxy-2-pyridinone conjointement avec des polyéthylèneimines selon des proportions respectives pour produire un effet biocide amélioré. Les compositions comprenant ces combinaisons sont utilisées pour protéger toute matière vivante ou non, telle les récoltes, les plantes, les fruits, les semences, les objets en bois, un feutrage racinaire ou analogue, un matériau d'ingénierie, une matière biodégradable et les textiles contre la détérioration provoquée par l'action de micro-organismes, tels que les bactéries, les champignons, les levures, les algues, les virus et analogues.
Patent EP-2521592-A1 (EP)
Inventor: YAN DI
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-01-04
Abstract: A radiation therapy system that includes a radiation source that moves about an object and directs a beam of therapeutic radiation towards the object and an imaging source that moves about the object and directs a beam of imaging radiation towards the object. The system further includes a table upon which the object is positioned, the table being translationally and rotationally movable. The system also includes 1) a first imager for receiving radiation passing through the object that was generated by the therapeutic radiation source and for forming a first image information therefrom and 2) a second imager for receiving radiation passing through the object that was generated by the imaging source and for forming a second image information therefrom, wherein the first image information and the second image information are formed simultaneously.
Patent EP-2539696-A1 (EP)
Title: Système de point de contrôle portable intégré
Inventor: ARROYO LUIS E
IPC: G01N23/04
Filed: 2011-02-26
Abstract: L'invention concerne un système portable pour inspecter des objets. Ledit système comprend un boîtier conçu pour être transporté par un véhicule, qui héberge un détecteur de métal et un dispositif de balayage à rayons X et une flèche pouvant être déployée positionnée sur la surface supérieure du boîtier. De manière fonctionnelle, le système est transporté à un emplacement où des personnes ou des objets sont inspectés par le détecteur de métal ou le dispositif de balayage à rayons X et la flèche est déployée pour inspecter une cargaison externe. Le système de point de contrôle portable intégré est doté d'un équipement de balayage et d'inspection de sécurité à capacités fonctionnelles augmentées dans un emballage complètement intégré.
Patent EP-2616275-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zur einstellung der beleuchtung eines fahrzeugs bei uneinsichtigen kurven
Inventor: NORDBRUCH STEFAN
IPC: B60Q1/08
Filed: 2011-08-30
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Einstellung einer Beleuchtung (14) für ein Fahrzeug (13), unter Berücksichtigung der Einsichtigkeit einer Kurve (11), wobei vor dem Durchfahren einer Kurve (11) Licht mit Blendwirkung (Fernlicht) deaktiviert wird, falls die Kurve nicht einsichtig ist oder optional die Ausleuchtung erhöht wird, falls die Kurve (11) einsichtig ist. Einstellung einer Beleuchtung (14), insbesondere von Scheinwerfern, für ein Fahrzeug (13) mit einem ersten Schritt, in dem eine voraus liegend befindliche Kurve erkannt wird, deren Einsichtigkeit ermittelt wird, wobei die Einsichtigkeit die Möglichkeit einer Blendung, insbesondere von anderen Verkehrsteilnehmern (15), insbesondere von Gegenverkehr, repräsentiert und einem zweiten Schritt, der Einstellung der Beleuchtung zwischen einer möglichst geringen Blendung und einer möglichst guten Ausleuchtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung abhängig von der Einsichtigkeit vorgenommen wird.
Patent EP-2542978-A1 (EP)
Inventor: AQUILINA COURTNEY
IPC: G06F15/16
Filed: 2011-02-16
Abstract: An approach is provided for presenting communications between users. A request to initiate a communication session between a first device and a second device is received. The communication session is associated with content presented by an application. Presentation of a user interface of the application to depict the content is caused, at lead in part. Representation of the communication session as an element of the user interface is caused, at least in part. Manipulation of the element controls the communication session.
Patent EP-2543929-A1 (EP)
Inventor: HANEJI TOMOYUKI
IPC: F23C99/00
Filed: 2011-02-15
Abstract: The object of the present invention is to provide a method for burning a burner which has NOx reduction effects and has practical value, and a device therefore; the present invention provide A method for burning a burner in a heating furnace including a step of: periodically changing at least one of a flow rate of a fuel fluid and a flow rate of an oxidizing agent fluid which are supplied to the burner while periodically changing an oxygen concentration in the oxidizing agent fluid, thereby an oxygen ratio which is calculated by dividing an amount of oxygen supplied by a theoretical necessary amount of oxygen is periodically changed, and the periodical change of the oxygen ratio is made different from the periodical change of the oxygen concentration to cause combustion in periodically vibrational conditions.
Patent EP-2554379-A1 (EP)
Inventor: HAMAJIMA MASATO
IPC: B32B27/42
Filed: 2011-03-25
Abstract: A phenolic resin foam laminated sheet comprising a phenolic resin foam; and a face material for covering a surface of the phenolic resin foam, wherein the phenolic resin foam contains a hydrocarbon, a chlorinated aliphatic hydrocarbon or a combination thereof, a density of the phenolic resin foam is 10 kg/m 3  or higher and 100 kg/m 3  or lower, an average cell diameter of the phenolic resin foam is 5 µm or larger and 200 µm or smaller, a closed cell content of the phenolic resin foam is 85% or higher and 99% or lower, and an absolute value of a dimensional change rate of the phenolic resin foam after 70°C for 48 hours is 0.49% or lower.
Patent EP-2550547-A1 (EP)
Inventor: TEAGUE PHIL
IPC: G01T1/20
Filed: 2011-03-22
Abstract: A detection apparatus (D) for photons or ionizing particles (P) is described, in which a detector system (11) is provided with several detecting units (11a), each including a scintillator (112) connected to a reader surface (111a) on an electronic charge reader (111), the scintillator (112) being arranged to generate cellular charges on the reader surface (111a) when capturing the photons or the ionizing particles (P), there being a collimator (113) arranged, connected to the scintillator (112) opposite the electronic charge reader (111), the collimator (113) being arranged to capture photons or ionizing particles (P' ) exhibiting a direction of motion coinciding with a longitudinal axis (A) of the collimator (113), and to reject photons or ionizing particles (P' ) exhibiting a direction of motion deviating from the direction of the longitudinal axis (A) of the collimator (113).
Patent EP-2555670-A1 (EP)
Title: Détecteur d'introduction pour sonde médicale
Inventor: FRADEN JACOB
IPC: G01J5/04
Filed: 2011-04-05
Abstract: La présente invention concerne un détecteur d'introduction permettant de contrôler la position d'une sonde médicale par rapport à une cavité de l'organisme d'un patient. Ladite sonde comporte un capteur de proximité qui réagit à une propriété prédéterminée de l'organisme du patient. Le capteur de proximité peut comporter une source de lumière et un photodétecteur. Lorsque la sonde médicale est introduite dans la cavité de l'organisme, le flux lumineux entre la source de lumière et le photodétecteur est modifié du fait soit d'une obstruction par les parois de la cavité soit d'une réflexion par la peau du patient. Une réponse en provenance du capteur de proximité peut être utilisée pour ajuster la température mesurée au niveau de la cavité de l'organisme afin de corriger les erreurs dues à la non-introduction ou à une introduction seulement partielle de la sonde dans ladite cavité de l'organisme.
Patent EP-2621973-A1 (EP)
Inventor: TUMLER ARMIN
IPC: C09G1/02
Filed: 2011-09-30
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication d'une composition aqueuse de résine qui comporte une résine de phénol-formaldéhyde (PF). Ledit procédé comporte les étapes suivantes : l'utilisation d'un composé de formaldéhyde et d'un composé phénolique, la réaction desdits composés dans une réaction de condensation en présence d'un catalyseur; une fois la réaction de condensation pour réagir avec du formaldéhyde libre terminée, la détermination de la teneur en formaldéhyde libre de la composition de résine, l'ajout d'une quantité sensiblement stœchiométrique, préalablement calculée, de composé modificateur contenant un groupe amine primaire pour réduire la quantité de formaldéhyde libre dans la composition de résine à moins de 0,1 % en poids (par rapport au poids total de la composition aqueuse de résine) et, éventuellement, la distillation du produit réactionnel.