baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9961920-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung zur drehzahlerfassung elektronisch kommutierter elektromotoren
Inventor: BUSCH PETER
IPC: H02P6/17
Filed: 1999-05-06
Abstract: Eine Schaltungsanordnung zur Drehzahlerfassung elektronisch kommutierter Elektromotoren (M), mit Mitteln zum Erfassen von Stromsteilheiten (TPV, C, OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3, ..., Rnb, Rna, Tn) und maximalen Stromsteilheiten (SG, Cpk, SR) jeweils von durch den Elektromotor (M) auf seinen Stromversorgungsleitungen verursachten Stromschwankungen, und mit Mitteln zum Erzeugen eines Taktsignals (Mp), weist einen selbsteinstellenden Differentiator (OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3, ..., Rnb, Rna, Tn) auf mit einer aus einer Widerstandskette (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, ..., Rnb, Rna) und einer dazu parallel angeordneten Transistorkette (T2, T3, ..., Tn) bestehenden Rückkopplungsschleife, in der die Transistoren (Tn) der Transistorkette (T2, T3, ..., Tn) mit den Widerständen (Rnb, Rna) der Widerstandskette (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, ..., Rnb, Rna) in der Weise miteinander verbunden sind, dass bis auf einen vereinzelten Basiswiderstand (z.B. R1) jeweils zwei Widerstände (z.B. Rnb, Rna) der Widerstandskette (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, ..., Rnb, Rna) für einen Transistor (z.B. Tn) der Transistorkette (T2, T3, ..., Tn) als Kollektor-Basis- (z.B. Rnb) bzw. als Basis-Emitter-Widerstand (z.B. Rna) geschaltet sind.
Patent WO-0007203-A1 (WO)
Inventor: GRIEPENTROG GERD
IPC: H01H50/44
Filed: 1999-07-16
Abstract: L'invention concerne un appareil de commutation comportant une partie inférieure de boîtier (1) au niveau duquel un noyau de fer (2) fixe et une bobine (4) d'un électro-aimant servant d'organe de commande de commutation sont noyés dans une masse de scellement servant de boîtier. Le cas échéant, un détecteur de flux (5) et un organe électronique de commande (6) peuvent être coulés avec la masse de scellement. La partie inférieure de boîtier (1) peut être réalisée de manière économique au moyen d'un moule permettant le positionnement des composants.
Patent WO-0012936-A1 (WO)
Inventor: BERENBRINK PETER
IPC: F23R3/34
Filed: 1999-08-12
Abstract: L'invention concerne un système de brûleurs pour une installation de chauffe, notamment une chambre de combustion de turbine à gaz, comprenant un brûleur principal (1) et un brûleur à flamme pilote primaire (15) disposé de manière centrale dedans, qui sert à amorcer et/ou à stabiliser la combustion du brûleur principal. Afin de stabiliser davantage cette combustion, de réduire les ronflements de l'installation de chauffe et d'éviter les éventuels retours de flamme dans une zone partielle du brûleur, il est prévu dans la zone de sortie du brûleur principal (1) une pluralité d'orifices de sortie (10) qui constituent conjointement un brûleur à flamme pilote secondaire. Les flammes du brûleur à flamme pilote secondaire entourent la flamme principale en couronne et stabilisent davantage le fonctionnement dans des conditions de charges différentes. 0 à 10 % du volume de combustible requis pour la charge de base du système de brûleurs sont notamment acheminés par l'intermédiaire du brûleur à flamme pilote secondaire, le brûleur à flamme pilote primaire (15) central pouvant être alimenté en conséquence avec une charge moins importante.
Patent WO-0198484-A1 (WO)
Title: Methode d'exploitation du genome pour decouvrir des genes proteiques secretes
Inventor: NIELSEN PREBEN
IPC: C12N15/10
Filed: 2001-06-21
Abstract: La présente invention concerne une méthode de criblage de composés sécrétés par un organisme, qui consiste à: a) activer des anticorps contre des produits sécrétés d'un organisme donneur; b) mettre en oeuvre une bibliothèque de gènes provenant de l'organisme donneur; c) cloner la bibliothèque de gènes pour obtenir un organisme hôte approprié; d) exprimer les gènes clonés dans l'organisme hôte; et e) détecter des clones positifs sécrétant un composé après expression des gènes clonés, et utiliser les anticorps évoqués en a) pour identifier lesdits clones positifs. L'invention concerne en outre des composés, des séquences nucléotidiques et des micro-organismes pouvant être identifiés par la méthode de l'invention.
Patent WO-8806687-A1 (WO)
Inventor: LINDQUIST HENNING
IPC: B63H21/30
Filed: 1988-02-25
Abstract: Appareil compensateur de vibrations comprenant un carter (1, 11) dans lequel sont tourillonnés deux arbres (4, 4', 14, 14'), chaque arbre ayant une masse excentrique fournie par des corps rotatifs (22, 22'). Ces arbres (4, 4', 14, 14') sont agencés de manière à tourner autour de deux axes de rotation (5, 5', 15, 15') parallèles l'un à l'autre et sont interconnectés afin de tourner à la même vitesse mais dans des sens opposés dans le but de générer une composante de force résultante égale à zéro dans un sens ainsi qu'une deuxième composante de force résultante harmonique entre zéro et deux fois la force (F) de la masse excentrique individuelledans un sens perpendiculaire à la première composante. Les arbres (4, 4', 14, 14') sont reliés entre eux de telle manière que les forces générées par les deux masses excentriques sont toujours orientées dans des directions à l'opposé l'une de l'autre lorsque la composante de force harmonique résultante est zéro. L'écartement entre les arbres (a) est inférieur au diamètre de la région définie par la rotation des arbres (4, 4', 14, 14') et leurs corps rotatifs (22, 22').
Patent WO-9401649-A1 (WO)
Inventor: BRADE CLAUS BORGE
IPC: E05F15/71
Filed: 1993-07-02
Abstract: Détecteur électrique de précipitation devant être monté à l'extérieur du châssis principal d'une fenêtre ouvrante, notamment une lucarne. Il comporte un élément détecteur muni de deux électrodes montées l'une en face de l'autre dans un support isolant, la distance comprise entre les électrodes étant inférieure aux dimensions d'une goutte de pluie. Un circuit électrique est raccordé aux électrodes et peut, par la détection de la variation d'une grandeur électrique due à la présence de gouttes de pluie, actionner un dispositif de man÷uvre servant à fermer la fenêtre. On obtient le support (8) par le moulage d'une matière thermoplastique électriquement isolante. Les conducteurs d'alimentation des électrodes (15, 16) et d'un élément chauffant destiné à sécher le détecteur sont réalisés sous forme de pièces rapportées dans le support, par le moulage d'un polymère thermoplastique électroconducteur et l'introduction de ces pièces dans des évidements et/ou des rainures ménagés dans ledit support (8). Les électrodes peuvent se présenter sous la forme de revêtements en matériau conducteur résistant aux intempéries, notamment un matériau renfermant du graphite, le matériau conducteur étant appliqué sur la plus grande partie de la surface du détecteur.
Patent WO-9428596-A1 (WO)
Title: Procede pour assurer un embout sur un cable electrique, embout utilise pour le procede, connecteur pour fixation par sertissage sur un cable coaxial, et procede pour fixer un tel connecteur
Inventor: JACOBSEN INGOLF GOTTENBORG
IPC: H01R9/05
Filed: 1994-05-17
Abstract: Dans un embout (3) comportant des collerettes extérieures (5a) en une pièce conçues pour être prises par les mâchoires d'un outil de pression ou de sertissage (non montré sur le dessin) utilisé pour sertir l'embout autour d'un câble électrique (1), la principale caractéristique nouvelle est que la forme extérieure des collerettes (5) est non circulaire et qu'elle est par exemple hexagonale, et correspond sensiblement à la forme des mâchoires dudit outil de pression. Avec cette configuration, la forme circulaire interne (4) de l'embout (3) est maintenue sensiblement inchangée à l'exception du diamètre. Le résultat est que l'embout (3) s'adapte autour du câble (1) de manière étanche aux fluides, empêchant ainsi l'eau de pluie de pénétrer dans l'embout (3), dans les installations à l'air libre.
Patent WO-9619386-A1 (WO)
Title: Palette composee de plusieurs elements
Inventor: HANSEN IB BECH
IPC: B65D19/00
Filed: 1995-12-20
Abstract: Cette invention concerne une palette dont la surface portante supérieure (1) se compose d'éléments de préférence faits d'un matériau creux structuré en feuille et renfermant un noyau de mousse rigide, comme du polystyrène ou polyuréthanne. La surface portante est entourée et maintenue sur sa circonférence par un système de liens (8) disposés sur ses côtés. Les liens composant ce système (8) ont, de préférence, la forme d'une bande plate ou ont, dans un mode de réalisation particulier, un profil circulaire. Des canaux sont prévus dans la surface portante pour recevoir des barres de sûreté auxquelles sont fixés les pieds de la palette. Cette construction offre plusieurs avantages du fait de son faible poids, de sa simplicité et, donc, de sa résistance. Suivant le choix du matériau employé, cette construction peut être utilisée pour fabriquer des palettes d'une résistance donnée, des palettes de faible poids, ainsi que des palettes ayant une grande capacité de charge. Dans un mode de réalisation particulier, la surface peut également être faite d'un matériau lisse, particulièrement lors d'opérations nécessitant une certaine hygiène.
Patent WO-0061087-A1 (WO)
Inventor: HOEFFKES HORST
IPC: A61K8/41
Filed: 2000-03-30
Abstract: The invention relates to agents for coloring fibers containing keratin. Said agents contain 4-amino-2-((diethylamino)methyl)phenol as the developer component and 2-amino-3-hydroxypyridin as the coupler component. The inventive agents produce coloring results that are characterised by excellent light- and shampoo-fastness, especially in the yellow-orange range.
Patent WO-0106633-A1 (WO)
Title: Elektrische antriebsanordnung mit einem elektronisch kommutierten gleichstrommotor zur verminderung der drehmomentwelligkeit
Inventor: ELFERICH REINHOLD
IPC: H02P6/08
Filed: 2000-07-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Antriebsanordnung mit einem Gleichstrommotor (2) mit einer Steuerschaltung mit einem elektronischen Kommutator (3). Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Ableitung eines Stellsignals (V_i_ref) aus einer mittels einer Messvorrichtung erfassten induzierten Motorspannung (E_sample) und aus einem Referenzwert (V_i_av), welcher zur Drehzahlregulierung des Gleichstrommotors (2) dient, vorgesehen ist und dass das abgeleitete Stellsignal (V_i_ref) dazu dient, durch Einstellung der Motorströme (ia, ib, ic) ein im wesentlichen konstantes Drehmoment des Gleichstrommotors (2) zu bewirken.
Patent WO-0114322-A1 (WO)
Title: Cycloalkylalkancarbonsäureamide, deren herstellung und verwendung
Inventor: ROSE INGO
IPC: C07C255/31
Filed: 2000-08-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Cycloalkylalkancarbonsäureamide der allgemeinen Formel (I), in der die Substituenten die folgende Bedeutung haben: A C3-C6-Cycloalkyl, welches einen bis drei Substituenten ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Halogen und C1-C3-Alkyl tragen kann; wobei einer dieser Substituenten an der Ringverknüpfungsstelle zur Cyanacetamidkette positioniert ist; R1 C1-C6-Alkyl oder C2-C6-Alkenyl, wobei diese Reste partiell oder vollständig halogeniert sein und/oder eine oder zwei der folgenden Gruppen tragen können: C1-C4-Alkoxy, C1-C4-Halogenalkoxy, C1-C4-Alkylthio, C1-C4-Alkoxycarbonyl, C3-C6-Cycloalkyl und Phenyl, wobei das Phenyl partiell oder vollständig halogeniert sein und/oder einen bis drei der folgenden Reste tragen kann: Nitro, Cyano, C1-C4-Alkyl, C1-C4-Halogenalkyl, C1-C4-Alkoxy, C1-C4-Halogenalkoxy, C1-C4-Alkylthio, C3-C6-Cycloalkyl oder Heterocyclyl; R2 Wasserstoff oder unabhängig von jener eine der Bedeutungen des Restes R1; Y Cyano oder Halogen; W Phenyl, Naphthyl oder Heteroaryl, wobei diese Reste eine bis drei der folgenden Gruppen tragen können: Nitro, Halogen, Cyano, C¿1?-C4-Alkyl, C1-C4-Halogenalkyl,C1-C4-Alkoxy, C1-C4-Halogenalkoxy, C1-C4-Alkylthio, C3-C6-Cycloalkyl und C1-C4-Alkoxycarbonyl.
Patent WO-0118483-A1 (WO)
Title: Bleireduziertes oder bleifreies jagdbüchsengeschoss mit verbesserter haltekraft des kerns im mantel
Inventor: ASCHERL HERBERT
IPC: F42B33/02
Filed: 2000-08-31
Abstract: Übliche Jagdbüchsengeschosse bestehen aus einem oder mehreren Kernen des toxischen Schwermetalls Blei, die von einem Mantel aus einem wesentlich härteren Werkstoff umgeben sind. Eine unkontrollierte Zerlegung des Geschosses führt zu den hier aufgeführten negativen Folgen: einem Restkörper von nicht vorherbestimmbarer Masse; bei ungünstigem Verlauf der Geschossbahn im Wildkörper und zu geringer Durchschlagkraft zu fehlendem Ausschuss; bei starkem Wild zu einer zu geringen Tiefenwirkung; einem schlechten Ansprechen des Wildes, also verzögerter oder unzureichender Wirkung, und dadurch bedingte eventuelle Nachsuche. Bei ungünstigen, d.h. bei zu hohen Geschossgeschwindigkeiten kann es zu einer teilweisen oder vollständigen Trennung von Mantel und Kern kommen, die zu einer unbefriedigenden zielballistischen Wirkung führt. Erfindungsgemäss wird deshalb vorgeschlagen, dass der Kern (3) und der Mantel (4) zusätzlich zur kraftschlüssigen Verbindung eine formschlüssige und/oder stoffschlüssige Verbindung (7) aufweist. Diese Verbindung kann  durch Schrauben, Kleben, löten oder Schweissen hergestellt werden.
Patent WO-0126519-A1 (WO)
Title: Machine a cafe
Inventor: FOGAGNOLO ARMANDO
IPC: A47J31/44
Filed: 2000-09-25
Abstract: L'invention concerne une machine à café espresso, qui comporte une structure support formée d'un berceau monobloc (2) constitué de matière plastique et équipé de moyens de fixation et/ou de compartiments destinés à loger un chauffe-eau, un groupe de compression et de pompage, et d'éventuels autres composants intérieurs, ainsi que d'un compartiment de récolte des liquides. La structure support est également formée d'un cadre métallique (4) couplé au berceau monobloc (2) et conçu pour soutenir un ou plusieurs groupes de distribution du café, les éléments de commande électrique et hydraulique de la machine et plusieurs panneaux de revêtement extérieurs (28, 32, 34, 35, 36, 30) de plastique et/ou de métal.
Patent WO-0132005-A1 (WO)
Title: Unterkunft für tiere, insbesondere stall
Inventor: LAGEMANN BERND
IPC: A01K1/00
Filed: 2000-11-02
Abstract: Bei einer Unterkunft für Tiere, insbesondere Stall mit einer Mehrzahl von Elementen (1), wie Wänden, Tore, Türen, Dächer, Beschattungen od. dgl., soll das zumindest eine Element (1) im wesentlichen aus einem Gittergewebe (3) gebildet sein.
Patent WO-0173383-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur feststellung und/oder überwachung des füllstandes eines mediums in einem behälter
Inventor: D ANGELICO SASCHA
IPC: G01N5/02
Filed: 2001-02-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Feststellung und/oder Überwachung des Füllstandes eines Mediums in einem Behälter bzw. zur Ermittlung der Dichte eines Mediums in einem Behälter. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung vorzuschlagen, die eine verlässliche Bestimmung und/oder Überwachung des Füllstandes oder der Dichte eines Mediums erlauben. Bezüglich der erfindungsgemässen Vorrichtung wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass zumindest ein erster Mode und ein zweiter Mode der Schwingungen der schwingfähigen Einheit (2) ausgewertet werden und dass anhand der ausgewerteten Moden eine Massenänderung an der schwingfähigen Einheit (2) erkannt wird.
Patent WO-0168527-A1 (WO)
Title: Formkörper amorpher, poröser (metall-)silikate
Inventor: HASENZAHL STEFFEN
IPC: B01J20/28
Filed: 2001-02-21
Abstract: Formkörper von amorphen, porösen (Metall-) Silikate, welche einen einheitlichen Mesoporendurchmesser beziehungsweise eine enge Mesoporenradienverteilung ein Mesoporenvolumen größer als 0,5 ml/g, eine spezifische Oberfläche größer als 500 m2/g, bevorzugt größer als 700 m2/g sowie keine ausgeprägte Fernordnung aufweisen, werden hergestellt, indem man eine Metallsilikatlösung mit einer Säure in Gegenwart eines organischen Templats umsetzt, den gebildeten Feststoff in einem formgebenden Verfahren einsetzt und die Formkörper thermisch behandelt und gegebenenfalls weiter modifiziert. Die Formkörper werden als Katalysatoren, Katalysatorträger und/oder Adsorbentien verwendet.
Patent WO-0170831-A1 (WO)
Title: Magnetische, silanisierte trägermaterialien auf basis von polyvinylalkohol
Inventor: PARKER W JEFFREY
IPC: G01N33/543
Filed: 2001-03-16
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind magnetische polymere Trägermaterialien auf Basis von Polyvinylalkohol, deren Oberfläche zumindest teilweise silanisiert ist, Verfahren zur Silanisierung der Oberfläche solcher Materialien und die Verwendung der magnetischen, silanisierten Trägermaterialien zur Isolierung von biologischem Material, vorzugsweise zur Isolierung von Nucleinsäuren.
Patent WO-0180642-A1 (WO)
Inventor: WOLLENWEBER HORST-WERNER
IPC: A01N61/00
Filed: 2001-04-10
Abstract: Disclosed is an improved method for combating insects which lay their eggs in water.  A combination of a) a non-water-soluble oil, preferably a non-ionic surfactant forming a thin film on the surface of water and b) a pheromone suitable for causing the female insects to lay eggs is applied to the surface of water either simultaneously or in a time-delayed manner.
Patent WO-0235013-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur erzeugung von materialsäulen im boden von gewässern
Inventor: DEGEN ALEXANDER
IPC: E02D15/06
Filed: 2001-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von Materialsäulen im boden, insbesondere im Boden von Gewässern, die folgende Merkmale aufweist. - einen ersten Materialtank (8) und einen mit dem ersten Materialtank verbundenen zweiten Materialtank (10), - einen mit dem zweiten Materialtank (10) verbundenen Tiefenrüttler (11), - eine an den ersten Materialtank (8) angeschlossene erste Zuführleitung (5) zur Materialzufuhr, - eine an den ersten Materialtank (8) angeschlossene zweite Zuführleitung (6) zur Bewirkung eines Druckausgleichs in dem ersten Materialtank (8). Gegenstand der Erfindung ist des weiteren ein Verfahren zur Herstellung einer Materialsäule im Boden.
Patent WO-02068244-A1 (WO)
Title: Automobile
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: F02P11/00
Filed: 2002-02-16
Abstract: L'invention concerne une automobile qui présente une série de consommateurs électriques pour alimenter en courant une batterie haute tension et des lignes de connexion munies de connecteurs, entre elles. Afin d'éviter une forte sollicitation par contact et la formation d'arcs électriques, l'alimentation en courant est interrompue avant la déconnexion d'un connecteur.
Patent WO-02072513-A1 (WO)
Inventor: KUSCHE ANDREAS
IPC: C07C29/76
Filed: 2002-03-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant la purification d'un polyalcool de formule générale (I) dans laquelle les R peuvent être identiques ou différents, et représentent un hydrocarbure aliphatique substitué ou non comprenant de 1 à 22 atomes de C, un groupe aryle ou arylalkyle comprenant de 6 à 22 atomes de C ou un groupe méthylol. Selon ledit procédé, le traitement du polyalcool de formule générale (I) avec au moins un échangeur d'ions acide et/ou basique permet de régler le CPR (taux de polymérisation contrôlé) à une valeur allant de 0 à +1,5.
Patent WO-02090074-A1 (WO)
Title: Procede de dosage des fibres de renforcement lors de la fabrication de beton fibreux et alignement de sacs utilise dans ce procede
Inventor: DEWINTER RONNY
IPC: E04C5/01
Filed: 2002-04-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de dosage des fibres de renforcement dans un silo de mélange lors de la fabrication de béton fibreux, lesdites fibres de renforcement (3) étant apportées dans des sacs (2) alignés sous forme d'une chaîne (1).
Patent WO-03004891-A1 (WO)
Title: Drehgelenk mit hohlzapfen am gelenkaussenteil
Inventor: SCHNEIDER NORBERT
IPC: F16D3/205
Filed: 2002-05-04
Abstract: Drehgelenk (10) in montiertem Zustand mit einer Fettfüllung und elastischen Abdichtmitteln, umfassend ein Gelenkinnenteil (11), das mit einer Welle (15) verbunden ist, ein Gelenkaussenteil (21), an das ein Hohlzapfen (22) mit einer Innenverzahnung angeformt ist, dessen Innenöffnung offen in den Gelenkinnenraum üergeht, und Rollkörper zur Drehmomentübertragung zwischen Gelenkinnenteil (11) und Gelenkaussenteil (21), woei die Innenöffnung im Hohlzapfen (22) ausschliesslich von einem in diese eingesetzten Zapfen (31) verschlossen ist und der Zapfen (31) gegenüber der Innenöffnung durch einen Ring aus Verformter ealstischer Dichtmasse abgedichtet ist.
Patent WO-03010000-A1 (WO)
Inventor: MUELLER KLAUS
IPC: B32B27/00
Filed: 2002-07-16
Abstract: The invention relates to a laminated composite material comprising at least: a) one polyolefinic supporting layer; b) one intermediate layer, which is situated on the supporting layer and contains at least one thermoplastic polymer material; c) one heat-hardened layer that is situated on the intermediate layer, and; d) a top layer, which is situated on the heat-hardened layer and made of a thermoplastic material. The thermoplastic material in the top layer is selected from the group consisting of polycarbonates, acrylic butadiene styrene copolymers, poly(butylene)-terephthalates, polyester and derivatives and mixtures thereof. The laminated composite material can be excellently used for producing three-dimensional shaped parts in the electrical industry, construction industry or the automotive industry with very good detail reproduction and excellent surface properties.
Patent WO-03016010-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen von gipskartonplatten
Inventor: SMOLENSKI HANS-JOACHIM
IPC: B28B1/50
Filed: 2002-08-09
Abstract: Bei den bekannten Verfahren zum Herstellen von Gipskartonplatten mit geringem spezifischen Gewicht besteht das Problem, daß Poren die Haftung zwischen Karton und Gips vermindern. Mit hohem Aufwand wird versucht, diese Haftung zu verbessern, wobei allerdings das spezifische Plattengewicht nicht wie gewünscht niedrig produziert werden kann. Das erfindungsgemäße Verfahren soll mit einfachen Mitteln eine hohe Haftung zwischen Karton und Gips bei gleichzeitig möglichst niedrigem spezifischen Plattengewicht erreichen. Dies wird dadurch erreicht, daß nach dem Auftragen des Gipses auf eine Kartonbahn und vor seinem Abbinden mindestens eine der Kartonbahnen an der dem Gips abgewandten Seite mit Unterdruck beaufschlagt wird.
Patent WO-03020092-A1 (WO)
Title: Fruchtpresse
Inventor: AREH MARKO
IPC: A47J19/02
Filed: 2002-08-23
Abstract: Durch die Erfindung wird eine Fruchtpresse (1) mit einer schwenkbaren Auffangschale (4) geschaffen, die ein einfaches und verlustfreies Ausschütten des Fruchtsafts (11) ermöglicht, ohne das Element, durch das die Zitrusfrucht ausgepresst wird, und das dieses umgebende Auffangbehältnis, aus dem der Fruchtsaft in die Auffangschale (4) herabtropft, aus dem Gehäuse (2) entnehmen zu müssen. Um die Auffangschale (4) zu verschwenken, sind an der Aussenseite ihrer Mantelwand (8) zwei einander gegenüberliegende Vorsprünge (7) vorgesehen, die in Aufnahmen (6) an der Innenseite der Gehäusewand (17) drehbeweglich liegen.
Patent WO-03026991-A1 (WO)
Title: Pneumatische fördervorrichtung und -verfahren
Inventor: HILGRAF PETER
IPC: B65G53/52
Filed: 2002-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum pneumatischen Fordern von Schüttgut mit einem Förderrohr (3), das einen Förderpfad (33) für das Schüttgut (6) definiert und abschnittsweise ein fluidisierendes Rohrsegment (4) aufweist, und einer Treibgasquelle (1), die an das Förderrohr (3) angeschlossen ist und zum Zuführen von Treibgas in Richtung des Förderpfads (33) ausgebildet ist, wobei das Förderrohr (3) zumindest im Bereich einer Schüttgutaufgabeeinrichtung (5) mit einem fluidisierenden Rohrsegment (4) und ggf. auch an weiteren kritischen Abschnitten des Förderrohrs, insbesondere vor Umlenkstellen (39), versehen ist. Dadurch kann das dort häufig in hoher Konzentration anzutreffende Schüttgut (6) fluidisiert werden, wodurch es reibungsarm mit verhältnismässig geringen Gasgeschwindigkeiten befördert werden kann. Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein entsprechendes Förderverfahren.