baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2483659-C1 (RU)
Inventor: DEMIROVA AMIJAT FEJZUDINOVNA
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to preservation industry, in particular, to production of pear and quince compote in jars SKO 1-82-1000. The method involves preliminary heating of fruits with 85°C hot water for 3 minutes with subsequent sterilisation in a 120°C air flow at a rate of 1.5 m/s during 25 minutes with subsequent maintenance during 20-25 minutes in 100°C chamber and cooling in a 25-28°C atmospheric air flow at a rate of 7-8 m/s during 18 minutes. In the process of heating and cooling the jar is turned upside down with a frequency equal to 0.16 s -1 , maintenance is performed in a static state of the jars. 
     EFFECT: invention ensures preservation of natural components of the raw materials being applied, reduction of cracked and peeled fruits quantity, enhancement of nutritive and biological value of the product and significant saving of heat energy and water. 
     1 ex
Patent RU-2481087-C1 (RU)
Title: Способ лечения воспалительных и трофических поражений роговицы
Inventor: MAJCHUK JURIJ FEDOROVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2012-02-15
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии, и предназначено для лечения различных воспалительных и трофических заболеваний роговицы. Для этого на роговице размещают силикон-гидрогелевую мягкую контактную линзу, покрытую с внутренней поверхности силиковысушенным амнионом. Используют амнион диаметром меньшим, чем диаметр линзы. Фиксируют амнион на линзе с помощью полиакриламидной пленки, насыщенной лекарственным средством. В качестве такого средства используют антибактериальный, противовоспалительный, регенерирующий препарат. Способ обеспечивает устранение дислокации амниона под линзой и уменьшение времени эпителизации дефекта роговицы, что повышает эффективность лечения. 2 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2488206-C1 (RU)
Title: Способ организации стабилизированного питания постоянным током и система для его осуществления
Inventor: KOLESNIKOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: H02J7/10
Filed: 2012-03-01
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к системам оперативного постоянного тока подстанций и электростанций, а именно к способам организации стабилизированного питания постоянным током и системам для его осуществления. Технический результат заключается в увеличении срока службы аккумуляторных батарей, в увеличении надежности, упрощении схемы, снижении себестоимости организации питания постоянным током, что ведет к увеличению кпд. В заявленном решении - способе и системе для организации питания постоянного тока в аварийном режиме используют дополнительную часть АБ, все элементы которой одновременно автоматически подключают к нагрузке, обеспечивая равномерный разряд всех элементов АБ, что продлевает срок службы АБ, и необходимый для нормального функционирования потребителей уровень напряжения на нагрузке. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2482488-C1 (RU)
Inventor: GRINSHTEJN JURIJ ISAEVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2012-03-05
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: patient's blood is taken from the cubital vein, added with heparin as an anticoagulant, with using a dielectric Fourier spectrometer, a short current pulse is passed through the blood sample, and the polarization decay function is recorded; that is followed by the Fourier transform of this function, and the calculation of the impedance loci within a certain frequency range, and if observing the values of at least one of the dielectric characteristics of blood: r0, x0, y0 of the impedance locus beyond the norm, the patient is diagnosed with non-ST elevation acute coronary syndrome. The use of the declared method improves the accuracy of instant diagnosis of myocardial ischemia accompanying non-ST elevation acute coronary syndrome within the first 3 hours of the disease in the patients with negative markers of myocardial necrosis. 
     EFFECT: method is high-sensitive, requires a small amount of blood to be taken; it is quick to implement, sets up the minimum qualification requirements for medical personnel. 
     3 dwg, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2493722-C1 (RU)
Title: Способ обработки грубых кормов
Inventor: ZJABLITSEVA EKATERINA VLADIMIROVNA
IPC: A23K10/32
Filed: 2012-03-22
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение предназначено для использования в сельском хозяйстве и относится к обработке грубых кормов при подготовке к скармливанию. Способ включает пропитку раствором хлорида натрия исходного материала, измельчение его в роторно-пульсационном аппарате, циркуляцию полученной реакционной смеси через бездиафрагменный электролизер и роторно-пульсационный аппарат с аэрацией кислородсодержащим газом и воздействием электроокислительной системой, генерируемой на электродах из углеродсодержащего материала, до содержания CO 2  в газовой фазе не более 0,3%. Продукт, полученный заявленным способом, обладает повышенной питательностью и биологической активностью компонентов. Процесс прост конструктивно, малозатратен, технологичен и экологически безопасен. 4 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2506905-C1 (RU)
Inventor: KARPENKO ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-06-22
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to cardiovascular surgery. Anastomoses of infected aorto-bifemoral bypass are exposed. Bifurcation of aorta and initial parts of common iliac arteries are exposed. After systemic heparinisation and clamping arterial vessels, located in zone of surgery, anastomoses of infected prosthesis and surrounding tissues are excised. After that anastomoses of homograft with aorta and common iliac arteries are formed in orthotopic position, recanalisation with stenting of patient's iliac arteries is performed through arteriotomic openings in femoral arteries. After control angiography defects in femoral arteries are replaced with inserts from homograft. 
     EFFECT: method makes it possible to perform adequate reconstruction of aorto-femoral bed in orthotopic position with application of resistant to re-infection tissues, and realise combination of recanalisation with stenting. 
     1 ex, 5 dwg
Patent RU-2509241-C1 (RU)
Title: Маховик переменного момента инерции
Inventor: VOJNA ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: F16F15/31
Filed: 2012-10-01
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в приводах различных машин, например автомобилей. Маховик переменного момента инерции  содержит вал (1), на котором жестко закреплен трехлучевой кронштейн (2) и установлен барабан (4) с возможностью поворота вокруг вала. На концах кронштейна с возможностью поворота закреплены маховичные секторы (5), позволяющие накапливать кинетическую энергию. Концы маховичных секторов соединены тросами (6) с барабаном. В полости, образованной валом и барабаном, расположен накопитель потенциальной энергии, выполненный в виде пружины, навитой вокруг вала, концы которой соединены с барабаном (4) и трехлучевым кронштейном (2). Изобретение позволяет уменьшить расход топлива в двигателе за счет накопления энергии при рекуперативном торможении и последующего использования накопленной энергии для трогания с места и разгона автомобиля. 3 ил.
Patent RU-2506389-C1 (RU)
Title: Цилиндровый механизм замка с автоматической сменой кода и телескопическим ключом
Inventor: SMUROV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: E05B27/02
Filed: 2012-10-04
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к запирающим устройствам. Цель изобретения состоит в повышении секретности цилиндрового механизма за счет автоматической смены кодов при каждом открытии замка.Сущность изобретения состоит в изменении формы, ориентации и расположения штифтов 10, 12 в цилиндрах 3, 4, 6, наличии вращающегося в одном направлении цилиндра 5 с наборами кодовых штифтов 11, что позволяет смену кода при каждом открытии замка, для разблокировки которого предложен ключ, выполненный в виде телескопически расположенных относительно друг друга трубок 17 разного диаметра, которые установлены с возможностью ввинчивания одна в другую и регулирования длины хода винтового движения посредством шкал, выполненных на внешней стороне каждой трубки. 4 ил.
Patent RU-2496478-C1 (RU)
Inventor: MARKOV IL JA ALEKSANDROVICH
IPC: A61P17/02
Filed: 2012-10-19
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry and represents a gel formulation for wounds and burns of various aetiologies enabling epithelialisation and containing active substances, a base and water, characterised by the fact that as an active substance it contains recombinant interferon specified in a group of recombinant interferon-alpha, recombinant interferon-beta, recombinant interferon-gamma, boric acid and lidocaine hydrochloride, and as a base it contains hydroxyl propyl methylcellulose, and the ingredients are taken in the certain proportions, wt %. 
     EFFECT: invention provides accelerated wound and burn healing, reduced complications and eliminated pain when applied to the wound. 
     2 cl, 4 ex
Patent RU-2519319-C1 (RU)
Inventor: REJTSMA DONAL D G
IPC: E21B21/08
Filed: 2011-05-18
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: method involves determination of inflow of hydrocarbons into a well bore, determination of reduction of rate of hydrocarbons inflow, switch of control of outlet from a well bore for maintaining selected pressure in the well bore to control of rate of fluid outlet from the well bore to ensure its constant rate, if it drops, return of control of outlet from the well bore for maintaining selected pressure, when inflow of hydrocarbons into the well bore is at the acceptable level. 
     EFFECT: increased efficiency of drilling through a bed with limited volume of hydrocarbons. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2522534-C1 (RU)
Title: Шашка-детонатор для промышленного взрывания
Inventor: ERZIKOV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: C06B25/32
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-07-20
Abstract: Шашка-детонатор для промышленного взрывания содержит один или два сквозных канала и гнездо под капсюль, изготавливается заливкой из смесевого взрывчатого вещества, содержащего 50-70 мас.% тротила и 50-30 мас.% пентаэритрита тетранитрат, не прошедшего стадию перекристаллизации, в цилиндрическую оболочку из полимерного материала или многослойной бумаги толщиной 0,5-3,0 мм. Упрощается процесс изготовления шашки-детонатора. 1 ил.
Patent RU-2499483-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-14
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, humpback whitefish mincing, mixing part of bulb onions, humpback whitefish, salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the swollen extraction cake mixing with the remaining bulb onions, tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2526272-C1 (RU)
Title: Капсула для хранения и высева семян
Inventor: SUKHOV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01C1/06
Filed: 2013-01-17
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к области растениеводства и может быть использовано для хранения посевного материала и для высева семян сельскохозяйственных, лекарственных и других культур. Капсула представляет собой коническую усеченную полость для размещения семени, закупоренную пробкой. Полость выполнена в виде сквозного отверстия, закрыта со стороны загрузки семени конической пробкой на глубину, исключающую прикосновение основания пробки с семенем и предотвращающую выпадение семени. С другой стороны отверстия семя сообщается с атмосферой. Капсула спрессована из химико-биологического порошкообразного материала, содержащего компоненты, соответствующие составу почвы в районе высева семян. Изобретение позволит обеспечить оптимальные условия для прорастания семян после высева, тем самым повысить эксплуатационные свойства посевного материала, что приведет к повышению урожайности.3 ил.
Patent RU-2525423-C1 (RU)
Title: Способ очистки газов от паров тритированной воды
Inventor: BUKIN ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: B01D3/16
Filed: 2013-03-12
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к области технологии радионуклидов и может быть использовано как в технологических процессах, использующих молекулярный тритий и тритийсодержащие соединения, так и для глубокой очистки газовых сбросов от трития предприятий атомной отрасли при решении экологических задач. Способ очистки газов от паров тритированной воды заключается в том, что газовый поток подают снизу противоточной колонны фазового изотопного обмена, заполненной спирально призматической насадкой из нержавеющей стали, а сверху колонны подают поток природной воды, причем процесс проводят при комнатной температуре, а высоту колонны выбирают исходя из требуемой степени детритизации газа. Технический результат изобретения заключается в увеличении степени очистки и переходе на непрерывный режим процесса детритизации газов. 2 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2511536-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервированного продукта "котлеты московские с красным основным соусом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2013-04-08
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в питьевой воде и куттерование пшеничного хлеба, куттерование говядины, свиного жира-сырца и части репчатого лука, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом жире с получением котлет, резку, пассерование в топленом жире и протирку моркови, корня петрушки и оставшейся части репчатого лука, резку и замораживание спаржи и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание моркови, корня петрушки, пассерованной части репчатого лука, спаржи, зелени и шрота семян тыквы с томатной пастой, сахаром, оставшейся частью соли, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом, фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2527544-C1 (RU)
Title: Способ производства функционального многокомпонентного продукта "нектар "энергия"
Inventor: PRICHKO TAT JANA GRIGOR EVNA
IPC: A23L19/00
Filed: 2013-04-10
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ производства многофункционального продукта предусматривает получение сока из яблок сорта Самородок, пюре из айвы японской, пюре кребов, пюре облепихи и яблочного сиропа. Причем при получении пюре из айвы японской осуществляют обработку ферментным препаратом Фруктоцим П6-Л в концентрации 10%, а при получении пюре облепихи - обработку ферментным препаратом Тренолин Маш ДФ в концентрации 15%. При этом все компоненты взяты при следующем соотношении, в мас.%: сок 40-60, пюре кребов 5-20, пюре айвы японской 5-15, пюре облепихи 5-10, сироп яблочный 20-30. Изобретение позволяет улучшить органолептические свойства, расширить гамму вкусовых оттенков и усилить пищевую ценность готового продукта. 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2531028-C1 (RU)
Title: Способ измерения угловых перемещений лазерным гироскопом
Inventor: VINOKUROV JURIJ ANDREEVICH
IPC: G01C19/64
Filed: 2013-04-19
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к лазерной технике, а именно к лазерной гироскопии. Предложен способ измерения угловых перемещений лазерным гироскопом, включающий настройку и работу лазерного гироскопа в двухчастотном режиме на одной из ортогонально поляризованных мод кольцевого лазера лазерного гироскопа, создание частотной подставки с помощью наложения магнитного поля на активный элемент кольцевого лазера с эллиптической или круговой поляризацией излучения в активном элементе кольцевого лазера, выделение информации об угловых перемещениях из информации, поступающей от кольцевого лазера, периодическую поочередную работу кольцевого лазера в двухчастотном режиме на модах с ортогональными поляризациями кольцевого лазера, переключение кольцевого лазера на моду с ортогональной поляризацией после каждого очередного момента завершения работы кольцевого лазера на любой из этих мод, в котором предварительно или при измерении угловых перемещений по амплитуде сигнала вращения, или по величине частотной подставки, или по величине сигнала расстройки периметра, или по напряжению на пьезоголовке определяют промежутки времени во время переключений поляризации для мод с ортогональными поляризациями, в которых будут использованы результаты измерений угловых перемещений с учетом ошибок, обусловленных изменением частоты подставки из-за расстройки периметра кольцевого лазера, вызванной переключением поляризации, предварительно измеряют и/или вычисляют для мод с ортогональными поляризациями зависимость частоты подставки от величины сигнала расстройки периметра резонатора кольцевого лазера, при каждом очередно�
Patent RU-2529542-C1 (RU)
Title: Полимерная композиция для герметизации пьезокерамических приемоизлучающих гидроакустических устройств
Inventor: ULUKHANOV AJDYN GUMBAT OGLY
IPC: C08L75/04
Filed: 2013-05-07
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к химической технологии герметиков и заливочных компаундов и предназначено для использования в производстве пьезокерамических приемоизлучающих гидроакустических устройств, используемых для ультразвуковых систем визуализации подводных объектов и акустической микроскопии и других технологических и технических задач. Композиция включает  триглицерид 12-гидрокси-цис-9 октадеценовой кислоты, дифенилметандиизоцианат и циклогексанол. Соотношение компонентов следующее, мас.ч.: триглицерид 12-гидрокси-цис-9 октадеценовой кислоты - 100; дифенилметандиизоцианат - 36,0-45,;, циклогексанол - 5,0-15,0. Результат заключается в повышении жизнеспособности, сокращении времени отверждения и улучшении прочностных и адгезионных характеристик полимерной композиции и уменьшении ее пористости. 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2525326-C1 (RU)
Title: Зубчатая передача
Inventor: MENDRUKH ELENA NIKOLAEVNA
IPC: F16H55/17
Filed: 2013-05-06
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к зубчатым передачам, и может быть использовано в тяжелонагруженных передачах с цилиндрическими колесами. Зубчатая передача содержит пару сопряженных зубчатых колес, состоящих из тела (1, 2) и зубчатого венца с зубьями. У каждого колеса на торцах зубьев и части тела, примыкающей к зубчатому венцу, жестко укреплена пара торцевых кольцевых накладок (3, 4 и 5, 6). Наружный диаметр накладок (3, 4) одного колеса выполнен с зазором относительно диаметра его начальной (делительной) окружности (7). Ширина головок (8) зубьев второго колеса на участке от их вершин (9) до начальной (делительной) окружности (7) выполнена с зазором относительно накладок (3, 4) первого колеса. Ножки (10) зубьев второго колеса выполнены уширенными с образованием зазоров  между торцами головок (11) зубьев первого колеса и накладками (5, 6) второго колеса. Участки (12) тела второго колеса, примыкающие к его зубчатому венцу, выполнены с уширением, равным уширению ножек зубьев второго колеса. Изобретение направлено на повышение изгибной прочности зубьев обоих зубчатых колес зубчатой передачи. 1 ил.
Patent RU-2534564-C1 (RU)
Inventor: IGAVA TOMOJUKI
IPC: C07K16/36
Filed: 2013-07-04
Granted: 2014-11-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биохимии. Предложено биспецифическое антитело, которое связывается как с фактором свертывания крови IX/активированным фактором свертывания крови IX, так и с фактором свертывания крови X, и функционально заменяет функцию фактора свертывания крови VIII. Рассмотрены нуклеиновая кислота, кодирующая антитело по изобретению, вектор, клетка и способ получения антитела, а также фармацевтическая композиция и набор для применения в способе предупреждения и/или лечения кровотечения или болезней, связанных или вызванных кровотечением. Данное изобретение может найти дальнейшее применение в терапии заболеваний, связанных с нарушением свертывания крови. 8 н. и 8 з.п. ф-лы,  2 пр., 6 ил.
Patent RU-2529192-C1 (RU)
Title: Poly-n,n-diallyl leucine
Inventor: BEGIEVA MADINA BILJALOVNA
IPC: C08F126/00
Filed: 2013-07-30
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an ionic water-soluble polyelectrolyte - poly-N,N-diallyl leucine, which can be used as flocculants, coagulants, soil structuring agents and medicinal agent prolonging agents. The poly-N,N-diallyl leucine has the following formula:   where n=100-112. 
     EFFECT: invention enables to obtain a polyelectrolyte with high molecular weight, having improved complexing properties, the molecules of which contain both negatively charged and positively charged functional groups, with a controlled acid-base and hydrophilic-hydrophobic balance. 
     1 dwg, 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2534116-C1 (RU)
Inventor: ERILIN SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: E21B43/18
Filed: 2013-08-30
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions is related to oil industry, and namely to pulse hydraulic hammer treatment of the bottomhole formation area, and well development. Essence of inventions: method includes stratum shutoff by a ring packer, pressure treatment of the bottomhole formation area by cyclic pulses of repression and depression pressure to the bottomhole formation area with pumping out of formation fluid. In order to create repression and depression pressure pulses the below-packer space is separated from the over-packer space. The time is provided for alignment of below-packer pressure with over-packer pressure. Pressure in the over-packer area without injection of working fluid from the surface is made higher for the purpose of direct hydroram or lower than the formation pressure for the purpose of return hydroram. The below-packer space is united with tubing string or below-packer space is united with over-packer space for the purpose of direct or return hydroram. Potential separation or interconnection of the below-packer space with over-packer space or with tubing string is ensured by use of a downhole assembly with a shell, a saddle installed on it and a ring packer, a piston with cross tee, which is moved in the shell by means of the tubing string and potential piston inlet/outlet from the well, a controlled piston valve at the lower butt end of the tubing string interacting with the shell saddle for the purpose of its opening and closing when the tubing string is moved with the piston. 
     EFFECT: improving efficiency and processability of the method and device due to increase in power and selectivity of hydraulic impact on the bottomhole formation area at simultaneous simplification of the device and method. 
     5 cl, 5 dwg