baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011006455-A2 (WO)
Title: Procédé de préparation de dévenlafaxine et de ses sels
Inventor: HRUBY PETR
IPC: C07C213/00
Filed: 2010-07-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation de 4-(2-(diméthylamino)-1-(1-hydroxycyclohexyl)éthyl)phénol de formule (I), connu sous le nom générique dévenlafaxine, et de ses sels pharmaceutiquement acceptables, lequel comprend (a) le mélange de la matière de départ  O -benzyldévenlafaxine ou de son dérivé de formule (II), dans laquelle R représente H, 4-méthyle, 4-méthoxy, 3,4-diméthoxy, 2-nitro, 4-nitro, 4-chloro, 4-bromo, 2,6-dichloro ou 2,6-difluoro, avec un solvant organique ou un mélange de solvants, et par la suite la dissolution de la matière de départ par diminution du pH qui passe dune valeur de 3 à 8 par ajout d'un acide inorganique ou organique, ou la dissolution de d' O -benzyldévenlafaxine ou de son dérivé de formule (II) dans un solvant ou un mélange de solvants, le composé de formule (II) étant sous la forme d'un sel avec un acide inorganique ou organique et le pH de la solution ayant une valeur de 3 à 8, (b) la conversion d' O -benzyldévenlafaxine ou de son dérivé de formule (II) en dévenlafaxine I par hydrogénation catalytique sur un catalyseur de Raney, (c) l'élimination du catalyseur de la solution de dévenlafaxine par filtration et par la suite l'augmentation du pH qui passe dune valeur de 8 à 11 par l'ajout d'une base inorganique ou organique, (d) l'isolement de la dévenlafaxine base I par filtration, (e) la conversion de la dévenlafaxine base I en un sel pharmaceutiquement acceptable. Formules (I), (II).
Patent WO-2006079304-A2 (WO)
Inventor: PEIKER ANDREAS
Filed: 2005-12-21
Abstract: Système (1) destiné au maniement d'un appareil de communication tel qu'un téléphone mobile (2), un assistant numérique ou analogue, et destiné en particulier à être utilisé dans un véhicule (F). Dans ledit système, un premier module Bluetooth (BT) (11) est intégré dans un dispositif de fixation et communique avec un second module BT (14), le second module BT (14) se trouvant en liaison avec une unité de réglage et de commande (15) montée dans le véhicule.
Patent WO-2008064636-A2 (WO)
Title: Kolben-zylindereinheit
Inventor: GAERTNER JOCHEN
Filed: 2007-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verdrehsicherung für eine Betätigungsvorrichtung (1) für die Betätigung insbesondere einer Fahrzeugkupplung, bei der eine geradlinige axiale Relativbewegung zwischen einer Führungshülse (5) und einem Kolben (6) erzeugt wird. Zur Erzeugung einer geradlinigen axialen Zwangsführung ist entweder an der Führungshülse oder am Kolben mindestens eine Erhebung (8) vorgesehen, die mit mindestens einer am Kolben (6) oder der Führungshülse (5) vorgesehenen, entsprechend ausgebildeten Einprägung (9) zur Herstellung einer Wirkverbindung korrespondiert.
Patent WO-2011038704-A2 (WO)
Inventor: EVERTZ EGON
IPC: C25D5/12
Filed: 2010-04-20
Abstract: The invention relates to a copper die or copper die plate, and to a method for reworking such worn dies or die plates used for the continuous casting of metals or metal alloys. According to the invention, a coating consisting of electrolytically applied copper is applied to the inner wall of the die or the die plate side facing the cast billet.
Patent WO-2004100746-A2 (WO)
Title: Staubsauger mit einer steuereinrichtung für eine reinigungsvorrichtung für keramikfilter
Inventor: KEMMERZELL WOLFGANG
IPC: A47L9/12
Filed: 2004-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden von Teilchen (10) aus Luft, insbesondere zum Ausfiltern von Staub in einem Staubsauger, mit einem Gehäuse (1), das ein Motor-/Gebläseaggregat (11) aufweist, zum Ansaugen von teilchenbeladener Luft über eine Eintrittsöffnung (8), zum Fördern der Luft durch einen Keramikfilter (6), an dessen anströmseitiger Oberfläche (18) sich die Teilchen (10) anlagern, und zum abströmseitigen Ausblasen von gereinigter Luft aus einer Austrittsöffnung (19). Um eine Reinigungseinrichtung (20) für den Keramikfilter (6) bedarfsgerecht betreiben zu können wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung eine Steuerung (22) für den Betrieb der Reinigungseinrichtung (20) aufweist. Durch die erfindungsgemässe Ausgestaltung wird erreicht, dass ein Reinigungsbetrieb von der Steuerung (22) entweder selbsttätig oder in Abhängigkeit der Entscheidung eines Benutzers ein- bzw. ausgeschaltet werden kann.
Patent WO-2004110073-A2 (WO)
Title: Verfahren zum reduzieren des stromverbrauchs eines mobilen endgeräts
Inventor: FEIL HENRY
IPC: H04W4/029
Filed: 2004-04-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reduzieren des Stromverbrauchs eines mobilen Endgeräts, bei dem in Abhängigkeit von der Position des mobilen Endgeräts (6) und einem Funkzellenplan (2) mindestens ein Mobilfunkmodul (3, 4, 5) des mobilen Endgeräts zumindest teilweise aktiviert wird. Bevorzugt wird mit Hilfe des mindestens einen Mobilfunkmoduls nach dessen Aktivierung ein Anmeldeversuch in einer Funkzelle, in welcher sich das mobile Endgerät befindet, durchgeführt. Das mobile Endgerät weist eine Vielzahl von Mobilfunk modulen (3, 4, 5) auf, welche in einer Vielzahl von Mobilfunkstandards betrieben werden können.
Patent WO-2006079533-A2 (WO)
Inventor: FABRITIUS DIRK
IPC: A23K1/16
Filed: 2006-01-26
Abstract: The invention relates to an antioxidant extract from Crypthecodinium sp. The invention also relates to a fatty acid composition which comprises at least one unsaturated fatty acid and/or at least one unsaturated fatty acid ester and at least one extract according to the invention and constituents of a biomass different from Crypthecodinium sp., to a method for producing the fatty acid composition and to its use.
Patent WO-2007017378-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur steuerung eines rechnersystems
Inventor: WEIBERLE REINHARD
Filed: 2006-07-26
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Rechnersystems mit wenigstens zwei Ausführungseinheiten, wobei zwischen wenigstens zwei Betriebsmodi umgeschaltet wird und ein erster Betriebsmodus einem Vergleichsmodus und ein zweiter Betriebsmodus einem Performanzmodus entspricht, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Menge von Laufzeitobjekten definiert ist, jedem Laufzeitobjekt der definierten Menge wenigstens eine Kennung zugeordnet ist und die Kennung dem Laufzeitobjekt wenigstens die beiden Betriebsmodi zuordnet.
Patent WO-2008080703-A2 (WO)
Inventor: BRINKMANN MANFRED
Filed: 2007-11-21
Abstract: Ferrure d'assemblage (1) pour assembler deux panneaux de meuble (2, 3), comprenant : un boîtier (4) rogné tangentiellement par découpe et pouvant être inséré dans un alésage en pot (6) rogné par découpe d'une manière correspondante d'un premier panneau de meuble (2); et une cheville creuse (5), fendue en direction longitudinale, qui peut être insérée dans un trou borgne (7) du deuxième panneau de meuble (3), qui est formée sur le boîtier (4) et qui peut être expansée par une pièce de serrage (12) pourvue d'un cône d'expansion (13) et entrant dans la cheville creuse (5). La pièce de serrage (12) peut être enfoncée par son cône d'expansion (13) dans la cheville creuse (5), au moyen d'un élément de serrage (17) s'appuyant contre le boîtier (4), de manière à produire une expansion. Le boîtier (4) et la cheville creuse (5) sont constitués de deux moitiés à symétrie séculaire (8, 9) pouvant être réunies. La pièce de serrage (12) est dotée, dans sa région terminale située à l'intérieur du boîtier (4), d'une section (14) coudée en direction de la face supérieure (15) du boîtier (4) par rapport à l'axe longitudinal de la cheville creuse (5). Cette section (14) présente un alésage (16) pour recevoir une vis de serrage (17) constituant l'élément de serrage. Des ergots (20) faisant saillie vers l'extérieur sont formés, symétriquement à la fente de séparation (21) du boîtier (4) et de la cheville creuse (5), dans la région de transition entre la partie dépassant dans la cheville creuse (5) et la partie coudée (14) de la pièce de serrage (12). Ces ergots (20) s'appliquent contre des faces intérieures (22) du boîtier (4) qui s'étendent coniquement l'une par rapport à l'autre, de sorte que, lors du serrage de la pièce de serrage (12) en direction du boîtier (4), il se produit une expansion du boîtier (4).
Patent WO-2008068313-A2 (WO)
Inventor: BERTRAM PIERRE
IPC: H05K13/00
Filed: 2007-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé d'adaptation d'un composant électronique dont les connexions ne sont pas adaptées au montage en surface d'un circuit électrique. Le procédé comporte une étape de pliage desdites connexions. L'étape de pliage conforme les connexions dudit composant de manière à ce que celles-ci soient adaptées à être montées en surface du circuit électrique. En particulier, l'invention s'applique aux composants électroniques comme les transistors de puissance radiofréquences et hyperfréquences, commercialisés notamment dans une version à connexions droites.
Patent WO-2008119447-A2 (WO)
Title: Kolbenmaschine, insbesondere für dentale und medizinische zwecke
Inventor: THOMS MICHAEL
IPC: A61C1/00
Filed: 2008-03-13
Abstract: Es wird ein Hubkolbenverdichter (10) insbesondere für dentale Zwecke zur Verdichtung von Gas, insbesondere Luft, beschrieben. Der Hubkolbenverdichter (10) umfasst einen Zylinder (12), der wenigstens einen Zylinderkopf (14) aufweist, und einen Kolben (16). Der Kolben (16) weist eine Kolbenmagnetfeldquelle auf, die ein Kolbenmagnetfeld (N, S) erzeugt. Eine Statormagnetfeldquelle (20) erzeugt ein Magnetfeld (N', S'), das den Zylinder (12) durchdringt. Sie enthält eine Spule, die durch eine Steuereinheit (24) mit Strom wechselnder Polarität gespeist wird, um den Kolben (16) im Zylinder hin- und her zu bewegen.
Patent WO-2008122556-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil pour séparer un ou plusieurs hydrocarbures c2+ d'un flux d'hydrocarbures à phase mixte
Inventor: BRAS EDUARD COENRAAD
Filed: 2008-04-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la séparation d'un ou plusieurs hydrocarbures C2+ d'un flux d'hydrocarbures à phase mixte, par exemple un gaz naturel liquéfié partiellement vaporisé, le procédé comprenant au moins les étapes consistant à : (a) fournir un flux d'alimentation en hydrocarbures à phase mixte (10) à un premier séparateur gaz/liquides (12) ; (b) séparer le flux d'alimentation en hydrocarbures (10) dans le premier séparateur gaz/liquides (12) en un premier flux gazeux (20) au niveau d'un premier orifice de sortie (23) et au moins un flux liquide de C2+ (30) ; (c) faire passer le premier flux gazeux (20) à travers un compresseur (14) pour fournir un flux comprimé (60) ; et (d) refroidir le flux comprimé (60) dans un ou plusieurs échangeurs thermiques (16) pour fournir un flux de produits hydrocarbures au moins partiellement condensés (70) ; un deuxième flux gazeux (40) est ajouté à un flux (20, 60, 70) en aval du premier orifice de sortie (23).
Patent WO-2008141913-A2 (WO)
Title: Submersible apparatus including flexible waterproofing membranes
Inventor: TIRABY CHRISTOPHE
IPC: B63G8/20
Filed: 2008-05-05
Abstract: The invention relates to a submersible apparatus (10) which can be fully submerged in a liquid medium, including: a sealed hollow body (12) having a longitudinal main axis (A); at least one drive member (14, 36, 52) for moving the apparatus (10) horizontally and/or vertically, which can co-operate with the medium in which the apparatus (10) is submerged and which can move in relation to the hollow body (12) through an opening (22, 44, 56) provided in the wall of the body (12); and means (18, 40, 64) for actuating the drive member (14, 36, 52), which are disposed inside the hollow body (12). The invention is characterised in that the opening (22, 44, 56) is sealed by a flexible membrane (24, 50, 58) which can deform and co-operate with the drive member (14, 36, 52) as the drive member (14, 36, 52) moves through the opening (22, 44, 56) in order to move the apparatus (10).
Patent WO-2009086965-A2 (WO)
Title: Käfig für wälzkörper
Inventor: FUGEL WOLFGANG
IPC: F16C19/30
Filed: 2008-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Käfig (1) für Wälzkörper, beispielsweise für Axiallager oder Flachführungen, welcher im Längsschnitt in etwa W-förmig gestaltet ist, mit W-Schenkeln bildende Seitenwänden (2, 3) und diese verbindende Stege (4), zwischen denen die Wälzkörper aufgenommen werden, und mit wenigstens einer von einer Seitenwand (3) radial abstehenden, kreisringartigen Materialanformung (5). Zudem ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Materialanformung (5) mit wenigstens einer steifigkeitserhöhenden Profilierung (6, 6') versehen ist. Durch diesen Aufbau wird erreicht, dass der Käfig (1) auch im Bereich der Materialanformung (5) ausreichend versteift ist.
Patent WO-2009095503-A2 (WO)
Title: Aminosaeurederivate als arzneistoffe
Inventor: CLEMENT BERND
IPC: A61P31/12
Filed: 2009-02-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der Bioverfugbarkeit und Eimöglichung der Blut-Hirn-Schrankengängigkeit von Arzneistoffen, die wenigstens eine oder mehrere Amidln-, Guanidin-, N-Hydroxyamidin- (Amidoxim) bzw. N-Hydroxyguanidin- Funktionen aufweisen und entsprechend modifizierte Arzneistoffe enthaltende Arzneimittel.
Patent WO-2009130128-A2 (WO)
Inventor: DELBROUCK KLAUS
IPC: B62B3/06
Filed: 2009-04-07
Abstract: L'invention concerne un transpalette manuel pour le transport de palettes (1) ou de plate-formes de chargement similaires qui peuvent être déposées sur une surface de contact sur des pieds (2) ou patins, sous lesquelles peuvent passer les fourches (3) du transpalette manuel et que le transpalette manuel peut soulever de la surface de contact et transporter dans cette position en roulant sur le plan de contact. Le transpalette manuel selon l'invention présente aux extrémités libres de ses fourches (3) des roulettes (4) qui roulent sur le plan de contact, alors que les deuxièmes extrémités des fourches (3) sont placées sur une partie cadre (6) munie de roulettes (5) de laquelle s'élève une barre de maniement (7). La structure du transpalette manuel selon l'invention est caractérisée en ce que les deuxièmes extrémités des fourches (3) sont articulées sur la partie cadre (6) de manière à pivoter autour d'un axe horizontal (9) orienté parallèlement à l'axe longitudinal de la partie cadre (6). La barre de maniement (7) fixée rigidement à la partie cadre (6) permet de faire pivoter cette dernière autour des points d'articulation (8) d'une première position d'utilisation, dans laquelle les deuxièmes extrémités des fourches (3) reposent avec leur partie terminale voisine du point d'articulation (8) sur le plan de contact en s'inclinant vers le plan de contact, dans une deuxième position d'utilisation dans laquelle les deuxièmes extrémités des fourches (3) sont soulevées verticalement du plan de contact. Dans cette deuxième position d'utilisation, une zone (10) des fourches appuie contre la face inférieure de la palette à soulever (1) et la soulève de la surface de contact.
Patent WO-2010081590-A2 (WO)
Title: Dotierungszusammensetzung für pzt-keramiken
Inventor: ESCHENBACHER COSIMA
IPC: C04B35/495
Filed: 2009-12-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dotierungszusammensetzung für Keramiken auf Blei-Zirkon-Titanat-Mischkristall-Basis, ein die Zusammensetzung umfassendes piezoeieKtrisches Material auf Blei-Zirkon-Titanat-Mischkristall-Basis, ein Verfahren zur Herstellung eines piezoelektrischen Mehrschichtbauelements, ein piezoelektrisches Mehrschichtbauelement sowie die Verwendung der Zusammensetzung zur Dotierung von Keramiken auf Blei-Zirkon-Titanat- Mischkristall-Basis.
Patent WO-2010124812-A2 (WO)
Title: Identification de marqueurs associés aux tumeurs à des fins de diagnostic et de thérapie
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: G01N33/574
Filed: 2010-04-22
Abstract: L'invention concerne des produits génétiques dont l'expression est associée à des maladies cancéreuses. L'invention se rapporte également à la thérapie et au diagnostic de maladies dans lesquelles les produits génétiques sont exprimés ou exprimés de manière aberrante, en particulier les maladies cancéreuses.
Patent WO-2010149316-A2 (WO)
Inventor: BOGNARNE FEJES VERONIKA
IPC: E04H4/14
Filed: 2010-06-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'attraction d'eau destiné à des piscines, comprenant une pompe et un premier élément d'attraction d'eau ainsi qu'une conduite sous pression reliant le premier élément d'attraction d'eau et la pompe. Selon l'invention, la conduite sous pression présente un système de vanne au niveau duquel se raccorde une autre conduite sous pression qui est reliée à au moins un autre élément d'attraction d'eau.
Patent WO-2012031661-A2 (WO)
Title: Capteur de distance capacitif
Inventor: WUERSTLEIN HOLGER
IPC: H03K17/955
Filed: 2011-08-15
Abstract: L'invention concerne un capteur de distance capacitif (2) pourvu d'un élément capteur allongé (4). L'élément capteur (4) comprend un corps de support cylindrique (16) en matériau non électroconducteur présentant une section ronde et une surface de détection en matériau électroconducteur entourant (16) en périphérie le corps de support (16) à la manière d'une gaine.
Patent WO-2012045882-A2 (WO)
Inventor: PFEIFER ANDREA
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-10-07
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions pour l'utilisation thérapeutique et diagnostique dans le traitement de maladies et de troubles qui sont provoqués par ou associés à des enchevêtrements neurofibrillaires. En particulier, l'invention concerne des anticorps, qui en particulier reconnaissent et se lient aux conformères pathologiques phosphorylés de la protéine tau, et les procédés et compositions impliquant lesdits anticorps pour l'utilisation thérapeutique et diagnostique dans le traitement des tauopathies, y compris la maladie d'Alzheimer (AD).
Patent WO-2013060441-A2 (WO)
Title: Verfahren zur korrektur von offset-drift-effekten einer thermischen messeinrichtung, thermische messeinrichtung und gasdurchflussmessgerät
Inventor: KLEINER THOMAS
Filed: 2012-10-22
Abstract: Verfahren zur Korrektur von Offset-Dhfteffekten einer thermischen Messeinrichtung (10), die wenigstens einen in einem definierten Abstand benachbart zu einer Heizeinrichtung (12) für ein zu vermessendes Fluid angeordneten Temperatursensor (15a, 15b) zur Messung wenigstens einer die Temperatur und/oder den Temperaturverlauf bei Betrieb der Heizeinrichtung (12) beschreibenden Messgröße umfasst, wobei zu einem Referenzzeitpunkt in einer ersten Messung der Messgröße bei ausgeschalteter Heizeinrichtung (12) ein Referenzmesswert (35) gemessen wird, wobei zu wenigstens einem späteren Zeitpunkt in einer zweiten Messung der Messgröße bei ausgeschalteter Heizeinrichtung (12) ein Driftmesswert (36) gemessen wird, wobei eine Driftkorrektur bei der Messung unter Nutzung der Heizeinrichtung (12) aufgrund einer Differenz zwischen dem Driftmesswert (36) und dem Referenzmesswert (35) durchgeführt wird.
Patent WO-2013131756-A2 (WO)
Inventor: AINGER NICHOLAS JOHN
Filed: 2013-02-21
Abstract: L'invention concerne un kit de coloration capillaire comprenant: (i) une composition aqueuse de shampooing contenant a) un tensioactif nettoyant; b) un polyphénol; ii) une seconde composition aqueuse qui comprend c) un tensioactif cationique; et d) au moins 0,01% en poids d'un ion métallique sélectionné entre un complexe Fe(II) et/ou Fe(III).
Patent WO-2016045797-A2 (WO)
Title: Segmentiertes lüfterrad
Inventor: LÖRCHER FRIEDER
IPC: F04D29/62
Filed: 2015-09-24
Abstract: Das Lüfterrad hat über den Umfang verteilt angeordnete Flügel (11), die in Umfangsrichtung über mindestens einen Ring miteinander verbunden sind. Das Lüfterrad besteht aus wenigstens drei einstückig ausgebildeten Segmenten (I bis VII). Sie weisen jeweils mindestens einen Ringabschnitt (1) mindestens eines Ringes sowie entweder einen Flügel (11) oder wenigstens einen Abschnitt von Flügeln auf. Die Segmente (I bis VII) sind zum Lüfterrad zusammengefügt. Die Ringabschnitte (1) liegen mit quer zur Umfangsrichtung des Lüfterrades liegenden, Fügebereiche (15, 16) bildenden Rändern (4, 5) aneinander an. Mindestens ein Rand (4) des Ringabschnittes (1) jedes Segmentes (I bis VII) ist mit wenigstens einem vorstehenden Formschlussteil (18) und mindestens ein Rand (4, 5) des Ringabschnittes (1) jedes Segmentes (I bis VII) mit wenigstens einer zum Formschlussteil (18) zumindest annähernd komplementären Vertiefung (17) versehen.
Patent WO-2016034450-A2 (WO)
Title: Ensemble optique d'éclairage pour un appareil d'exposition par projection
Inventor: ENDRES MARTIN
IPC: G03F7/20
Filed: 2015-08-24
Abstract: L'invention concerne un ensemble optique d'éclairage (11) pour un appareil d'exposition par projection, ledit ensemble comprenant un premier élément à facettes (6) ayant une multiplicité de premières facettes (21 i ), qui sont formées dans chaque cas par une multiplicité de miroirs individuels déplaçables (31), et un second élément à facettes (7) ayant une multiplicité de secondes facettes (25 i ). Selon l'invention, les positions de déplacement des miroirs individuels (31) des premières facettes (21 i ) sont choisies, dans chaque cas, d'une façon telle que, dans le cas d'une distribution d'intensité prédéfinie (36) d'un rayonnement d'éclairage (3) dans un foyer intermédiaire (ZF), le rayonnement d'éclairage (3) dans la région des facettes (25 i ) du second élément à facettes (7) ait une distribution d'intensité (37) avec un maximum qui est au plus égal à une intensité maximale prédéfinie (I*) ou qui est supérieur à une valeur moyenne de la distribution d'intensité (37) selon au plus un facteur prédéfini ou une valeur absolue.
Patent WO-2017215905-A2 (WO)
Title: Bâtis de serveur transportables et empilables
Inventor: KLABA MIROSLAW
IPC: H05K7/14
Filed: 2017-05-29
Abstract: La présente invention concerne un bâti de serveur comprenant un panneau inférieur, un panneau supérieur opposé audit panneau inférieur, une pluralité d'unités de logement conçues pour recevoir un équipement pouvant être monté sur bâti, la pluralité d'unités de logement étant disposées horizontalement côte à côte entre le panneau supérieur et le panneau inférieur, le panneau inférieur comprenant deux rails de support pour supporter le bâti de serveur.
Patent WO-2018069095-A2 (WO)
Title: Procédé de réglage de paramètres d'un système d'enregistrement d'images par rayonnement prenant en compte le mouvement du patient
Inventor: BEHIELS GERT
IPC: A61B6/04
Filed: 2017-10-04
Abstract: Le mouvement du patient est suivi et les paramètres d'un composant de système d'enregistrement d'image radiologique sont ajustés de telle sorte que la position relative du patient et du composant est conservée.
Patent WO-2021224448-A2 (WO)
Title: Accumulator and vehicle braking system comprising accumulator
Inventor: JIANG HAI
IPC: F15B1/04
Filed: 2021-05-07
Abstract: The present application relates to an accumulator for a vehicle braking system, comprising a cylinder having an inner surface defining an internal space, a piston accommodated in the internal space of the cylinder in such a way as to be capable of reciprocating in an axial direction of the internal space, a disc spring device disposed between the piston and an end cap of the cylinder, and a sealing member disposed in a sealing manner between the outer surface of the piston and the inner surface of the cylinder, wherein an outer end edge of the disc spring device is in a clearance fit with the inner surface of the cylinder in the circumferential direction of the disc spring device. The present application also provides a vehicle braking system comprising the accumulator.
Patent WO-2022033978-A2 (WO)
Inventor: GAUTHIER LAURENT
IPC: C07K16/28
Filed: 2021-08-06
Abstract: L'invention concerne des procédés et des compositions pour le traitement du cancer. En particulier, l'invention concerne des procédés d'administration d'anticorps anti-CD73, et des procédés d'utilisation d'anticorps anti-CD73 pour le traitement de cancers, de préférence d'un adénocarcinome gastrique HER2-positif ou d'un adénocarcinome de la jonction gastro-oesophagienne chez un individu.