baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2056168-A1 (EP)
Inventor: BUSKENS RONALD W C M
IPC: G03G15/00
Filed: 2008-10-20
Abstract: A printing apparatus with a print module and a finishing module, in which three delivery timing parameters are communicated between the finishing module and the print module via an interface which is designed in such a way that only information bits are passed, resulting in an errorless finishing of sets of sheets.
Patent EP-2144356-A1 (EP)
Inventor: FAERBER MARTIN
IPC: H02M3/158
Filed: 2008-07-09
Abstract: Circuits and methods to detect a threshold for entering and leaving a discontinuous current mode of a buck converter have been disclosed. A buck converter is switched to continuous mode if the filtered battery current has reached a defined threshold current Ithccm. In order to expedite the transition from DCM mode to CCM mode the time delay between two or more pulses of a current through an inductor is monitored and the buck converter is switched to CCM mode if this time delay is smaller than a defined threshold.
Patent EP-2138513-A1 (EP)
Inventor: THIRY MICHEL
IPC: C07K16/28
Filed: 2008-06-27
Abstract: A pharmaceutical composition for prevention or treatment of viral infections comprising a formulation of full antibodies or fragments of antibodies specific to at least one of the following peptide sequences of toll-like receptor type 3: FYWNVSVHRVLGFKE, EYAAYIIHAYKD, or to peptide sequence of interferon gamma receptor beta chain: LIKYWFHTPPSIPLQIEEYL, or to peptide sequence of interferon gamma receptor alpha chain: SIILPKSLISVV.
Patent EP-2121558-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation d'esters d'acides gras avec un recyclage d'alcool
Inventor: ELST KATHY
IPC: C10L1/02
Filed: 2008-01-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la fabrication d'esters d'acides gras par transestérification de graisses et huiles à l'aide d'un alcool, à une pression élevée et à une température élevée. L'alcool n'ayant pas réagi est séparé en ligne à partir du mélange réactionnel et recyclé en continu dans le procédé de transestérification. La séparation est effectuée par obtention d'une phase vapeur et de phases de densité supérieure du mélange réactionnel et concentration de l'alcool dans la phase vapeur.
Patent EP-2118327-A1 (EP)
Inventor: KRÖPFL INGO GÜNTHER
IPC: F41H5/02
Filed: 2008-02-12
Abstract: L'invention porte sur une plaque d'alliage d'aluminium d'un calibre de 10 mm ou plus et présentant une résistance améliorée aux projectiles à forte énergie cinétique. Ledit alliage comprend en % en poids: Mg 4,0 à 6,0, Mn 0,2 à 1,4, Zn 0,9 maximum, Zr < 0,3, Cr < 0,3, Sc < 0,5, Ti < 0,3, Fe < 0,5, Si < 0,45, Ag < 0,4, Cu < 0,25, plus d'autres éléments et les impuretés inévitables à raison de < 0,05, le total < 0,20 du reliquat d'aluminium. Le procédé de fabrication comprend les opérations suivantes: coulée; préchauffage et/ou homogénéisation; laminage à chaud; premier travail à froid; recuit à moins de 350°C, et deuxième travail à froid.
Patent EP-2146678-A1 (EP)
Title: Infiltration glass containing niobium
Inventor: STEPHAN MARC
IPC: A61K6/027
Filed: 2008-03-18
Abstract: Infiltrated glass (I), preferably for ceramic bodies on silica base, comprises niobium in a quantity greater than the naturally occurring quantity. An independent claim is included for a ceramic body, obtained by infiltration of the porous ceramic body with (I).
Patent EP-2110016-A1 (EP)
Inventor: AZPEITIA URRESTARAZU JOSE MARIA
IPC: A01G3/02
Filed: 2008-01-28
Abstract: The invention relates to an adjustment device for manual cutting tools. The cutting tool for which the device is intended preferably takes the form of a pruning shears having two arms (2) with the respective cutting blades (3 and 4) thereof hinged to one another by a transverse bolt (6) forming the main element of the device. The corresponding nut (7) for locking the hinge bolt (6) is provided with a transverse hole (11) into which a locking screw (10) is screwed, thereby enabling the hinge to be adjusted. The nut (7) and the locking screw (10) are positioned in a recess in the cutting blade (4) such that the nut (7) cannot rotate when the bolt (6) is being manipulated using a protrusion (14) of the nut (7) housed in a cavity (15) in the cutting blade (4). The through-hole provided in the cutting blade (3) for the bolt (6) includes a bush (13) which enables the bolt (6) to be better adjusted in the hole.
Patent EP-2119021-A1 (EP)
Title: Dispositif d'entrée de caractères
Inventor: OH EUI-JIN
IPC: G06F3/023
Filed: 2008-03-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entrée de caractères. Le dispositif d'entrée de caractères comprend une unité d'entrée, des unités de détection de pression, des unités de détection de mouvement et une unité de commande. L'unité d'entrée est disposée en tant que corps unique de telle sorte qu'une première entrée directionnelle, qui est effectuée par la pression de l'un des premiers emplacements d'indication de direction disposés radialement à partir d'un emplacement de référence et espacés les uns des autres, et une seconde entrée directionnelle, qui est effectuée à travers le mouvement de chacun des premiers emplacements d'indication de direction vers l'un des seconds emplacements d'indication de direction disposés radialement autour du premier emplacement d'indication de direction, peuvent être effectuées. Les unités de détection de pression détectent la première entrée directionnelle. Les unités de détection de mouvement détectent la seconde entrée directionnelle. L'unité de commande extrait un code de caractère, attribué à chaque emplacement sélectionné parmi les emplacements d'indication de direction, à partir d'une unité de mémoire, sur la base des résultats de la détection.
Patent EP-2115653-A1 (EP)
Title: Conversion de fichiers en procédé restreint
Inventor: TREACY AMBROSE T
IPC: G06F21/56
Filed: 2008-02-07
Abstract: Les modes de réalisation décrits permettent de supprimer un code malicieux d'un fichier dans un premier format de fichier en convertissant le fichier en un fichier converti d'un deuxième format de fichier. Dans des modes de réalisation, la conversion du fichier élimine le code malicieux intégré dans le fichier et l'empêche d'être stocké dans le fichier converti. La conversion est réalisée dans un procédé informatique restreint qui a des privilèges restreints limitant son accès à un système d'exploitation et à un système informatique sous-jacent. Il en résulte que même si un code malicieux intégré dans le fichier s'exécute alors que le fichier est en cours de conversion dans le fichier converti, les dommages causés au système informatique sont atténués en raison des privilèges limités au procédé restreint.
Patent EP-2136819-A1 (EP)
Inventor: NORTHEY ROBERT
IPC: A61K33/08
Filed: 2008-03-13
Abstract: L'invention concerne des procédés et produits pour traiter une blessure ou une infection chez un mammifère ou pour désinfecter une surface avec une solution d'acide hypochloreux qui a été activée par un catalyseur. Il est également proposé un procédé de préparation d'un produit antimicrobien qui produit une solution d'acide hypochloreux activée pour être utiliser comme antimicrobien.
Patent EP-2269087-A1 (EP)
Title: Fourniture de données d'assistance de positionnement
Inventor: WIROLA LAURI
IPC: G01S1/00
Filed: 2008-04-14
Abstract: Pour faciliter l'utilisation de données d'assistance de positionnement, on diffuse lesdites données dans une pluralité de sous-canaux logiques différents. Ces données d'assistance de positionnement sont distribuées aux différents sous-canaux logiques en fonction de leur contenu.
Patent EP-2157199-A1 (EP)
Inventor: KANEKO HIROSHI
IPC: B21B1/22
Filed: 2008-03-28
Abstract: A copper alloy material according to the present invention is  characterized in that  the copper alloy material includes: an element X between 0.1% and 4% by mass, in which the element X represents one transition element or not less than two elements selected from Ni, Fe, Co and Cr; an element Y between 0.01% and 3% by mass, in which the element Y represents one element or not less than two elements selected from Ti, Si, Zr and Hf; and a remaining portion to be comprised of copper and an unavoidable impurity, wherein the copper alloy material has an electrical conductivity of not less than 50% IACS, an yield strength of not less than 600 MPa, and a stress relaxation rate of not higher than 20% as to be measured after the same is maintained for 1000 hours at a state under applying a stress of 80% of the yield strength.
Patent EP-2135897-A1 (EP)
Inventor: TOYOHARA KIYOTSUNA
IPC: C08L67/04
Filed: 2008-03-31
Abstract: An object of the present invention is to provide a composition containing polylactic acid and having improved blow moldability and a blow molded product thereof. 
     The polylactic acid composition meets the following requirements (a) to (g) at the same time: 
(a) the weight average molecular weight must be 70,000 to 700,000; 
(b) the total content (metal content) of Sn atom, Ti atom, Al atom and Ca atom must be 3 to 20 ppm; 
(c) the content of P atom must be 3 to 3,000 ppm; 
(d) the (total number of gram-atoms of Sn, Ti, Al and Ca)/(number of gram-atoms of P) value must be 0.01 to 5; 
(e) the content of a compound having a molecular weight of 150 or less must be not more than 0.2 wt%; 
(f) the COOH terminal group concentration must be not more than 30 equivalents/ton; and 
(g) the following expressions (1) and (2) must be satisfied:      10       Pa   ⋅   s   <   P   <   100       Pa   ⋅   s             10       MPa   <   S         
(P is a melt viscosity at 230°C and S is a stress at 150°C).
Patent EP-2033997-A1 (EP)
Inventor: TAMAKI TSUYOSHI
IPC: H01L21/52
Filed: 2008-04-18
Abstract: A process for production of a multilayer film that comprises a step in which an adhesive layer formed on a temporary base is situated along the lengthwise direction of the temporary base at a prescribed spacing and cut in such a manner that the plurality of sections which are to serve as adhesive films are partitioned from the other sections, and a step in which the adhesive films on the temporary base are moved onto a support film at a prescribed spacing along the lengthwise direction of the support film. The spacing between the adjacent adhesive films on the temporary base is different from the spacing between the adjacent adhesive films on the support film.
Patent EP-2184477-A1 (EP)
Inventor: NAKAZAWA FUMIKAZU
IPC: F02F3/02
Filed: 2008-05-20
Abstract: To provide a piston for an internal combustion engine including a skirt which causes a relatively small frictional resistance and can maintain a favorable frictional property over an extended period of time. In a piston for an internal combustion engine having a skirt 4 on whose sliding surface a resin coating layer is deposited, the skirt 4 comprises a thin walled portion 51 located in a circumferentially middle part thereof and a pair of thick walled portions 52 provided on either lateral side of the thin walled portion 51. The resin coating layer 44 at least in the part thereof deposited on the thick walled portions 52 is formed with a plurality of dimples 45. The skirt may comprise a skirt main body 41 extending axially at a fixed distance from the central axial line of the piston in an axially middle part thereof, and a first reduced diameter portion 42 depending from the lower end of the skirt main body and having a progressively smaller diameter toward a lower end thereof. The dimples 45 may be arranged along a first boundary 6 between the skirt main body and first reduced diameter portion.
Patent EP-2146769-A1 (EP)
Title: Fil de guidage à rigidité ajustable
Inventor: PARODI JUAN CARLOS
IPC: A61M25/09
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention concerne un système de fil de guidage médical qui comprend un premier élément interne (20) ayant un premier diamètre externe, un second élément intermédiaire (30) ayant un deuxième diamètre externe plus grand que le premier diamètre externe, et un troisième élément externe (40) ayant un troisième diamètre plus grand que le deuxième diamètre externe du deuxième élément. Le deuxième élément (30) possède une ouverture s'étendant longitudinalement destinée à recevoir le premier élément (20) en vue du mouvement coulissant par rapport au premier élément et le troisième élément externe possède une ouverture s'étendant longitudinalement destinée à recevoir le deuxième élément (30) en vue du mouvement coulissant par rapport aux premier et deuxième éléments. Le premier élément a une première rigidité, le troisième élément a une troisième rigidité et le deuxième élément est mobile pour rendre rigide le système de fil de guidage.
Patent EP-2152127-A1 (EP)
Inventor: KRAEUCHI FRANK
IPC: A47J27/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: L'invention concerne un appareil de conditionnement d'un liquide fait de lait ou à base de lait, en particulier pour préparer un liquide chauffé et/ou un liquide moussant froid ou chauffé. Ledit appareil comprend un réservoir pour recevoir le liquide à conditionner; un compartiment fermé fixé au réservoir; et un dispositif électrique renfermé dans le réservoir pour conférer un effet de conditionnement au liquide. Le compartiment est rendu imperméable à l'eau et lavable à l'eau courante sans aucune infiltration dans le compartiment contenant le dispositif électrique.
Patent EP-2176840-A1 (EP)
Title: Dispositif de gestion de documents
Inventor: NUNN MICHAEL D
IPC: B65H29/00
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de gestion d'argent pour recevoir, stocker et distribuer des documents de valeur en échange de marchandises ou de services, ledit dispositif comprenant un module de validation (100), un module de recyclage (200) et un module de stockage de billets (300). Le module de validation détermine les documents de valeur acceptables et non acceptables, et le module de stockage stocke les documents de valeur acceptables. Le module de recyclage est agencé pour distribuer un document de valeur stocké temporairement au module de validation pour distribution en tant que monnaie ou pour distribuer un document de valeur stocké temporairement au module de stockage de monnaie.
Patent EP-2164598-A1 (EP)
Title: Compositions fibreuses sorbantes et procédés d'adsorption à variations de température
Inventor: LIVELY RYAN
IPC: C01B32/50
Filed: 2008-06-27
Abstract: Divers modes de réalisation de la présente invention concernent des compositions, des appareils et des procédés comprenant des fibres sorbantes. Plus particulièrement, les divers modes de réalisation de la présente invention concernent des compositions fibreuses sorbantes pour des procédés d'adsorption à variations de température. Divers modes de réalisation de la présente invention comprennent des compositions fibreuses sorbantes, un appareil comprenant une pluralité de fibres sorbantes, et des procédés pour les utiliser pour la capture d'au moins un composant dans un milieu, par exemple du CO2 dans un gaz de combustion.
Patent EP-2188703-A1 (EP)
Title: Système de commande tactile et procédé permettant de localiser une excitation
Inventor: LINOTTE JEAN-MICHEL
IPC: G06F3/043
Filed: 2008-07-07
Abstract: L'invention concerne un système de commande tactile comprenant un moyen d'interaction entre un utilisateur et un système, au moins deux moyens de transformation permettant de transformer une excitation du moyen d'interaction en signaux respectifs et un moyen de traitement de signaux conçu pour déterminer, sur le moyen d'interaction, la position où l'excitation est apparue. Pour simplifier un tel système, l'invention utilise un moyen de traitement de signaux, qui est conçu de sorte que les signatures soient déterminées sur la base d'une comparaison d'au moins un paramètre des signaux respectifs. L'invention concerne également un système de commande tactile, dans lequel les moyens de transformation sont positionnés à l'intérieur d'un logement avec des parois latérales souples. L'invention concerne aussi un procédé correspondant.
Patent EP-2188631-A1 (EP)
Title: Micelle exposant un antigène et agrégat non ordonné
Inventor: VARAS LAURA
IPC: G01N33/543
Filed: 2008-07-10
Abstract: L'invention concerne une micelle exposant un antigène ou un agrégat non ordonné comprenant au moins un support, au moins un épitope et au moins une molécule d'ancrage, ladite molécule d'ancrage comprenant au moins une partie d'ancrage, destinée à ancrer la micelle exposant l'antigène à une surface.
Patent EP-2121422-A1 (EP)
Inventor: SERVIGNAT HERVE
IPC: B62M3/08
Filed: 2008-02-08
Abstract: The pedal (1) has a maintaining unit (9) rotationally mounted around an articulation axle (A) parallel to that of the pedal, and applied against a cleat (6) by an elastic return unit for ensuring coupling of the cleat to the pedal. The return unit has a flexure element (B), whose one end is housed in a body (2) of the pedal, where another end of the flexure element is supported against the maintaining unit. A cover (19) has two holes parallely spaced at an axle (3) of the pedal. The cover has a transversal slot traversed by a flexure plate (18) of the flexure element and a spring plate (36).
Patent EP-2167433-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif d'élimination des invertébrés présents dans un système d'alimentation en eau
Inventor: SCHEIDELER MICHAEL
IPC: C02F1/68
Filed: 2008-07-15
Abstract: Procédé d'élimination des invertébrés, en particulier des aselles, présents dans un système d'alimentation en eau, dans lequel au moins une substance (2) ayant au minimum un effet anesthésiant sur les invertébrés est introduite dans le système d'alimentation en eau. La substance ayant au minimum un effet anesthésiant est au moins une substance choisie dans le groupe constitué par  le dioxyde de carbone, le monoxyde de carbone et le protoxyde d'azote. Les invertébrés au moins anesthésiés sont évacués du système d'alimentation en eau. Il est également décrit un dispositif mobile comprenant un réacteur de mélangeage.
Patent EP-2164252-A1 (EP)
Inventor: OHDACHI ERIKO
IPC: H04N5/45
Filed: 2008-06-30
Abstract: A video display device enabling first and second viewers to view two respective different screens and enabling the first viewer to easily view the content displayed to the second viewer in a two-screen display mode. The video display device (1) comprises a video processing section (11), a display section (12), a control section (14), and an operation section (21). The control section (14) controls the video processing section (11) to display contents on two respective screens of the display section (12) to first and second viewers. When the first viewer operates the operation section (21), the video processing section (11) displays the content which has been displayed to the second viewer on the display section (12) in a one-screen display mode.
Patent EP-2170269-A1 (EP)
Inventor: OSBORN THOMAS WARD III
IPC: A61K9/00
Filed: 2008-06-26
Abstract: Articles comprising one or more calcium salts are provided. The articles can contain one or more calcium salts in an amount effective to reduce the production of TSST-1 by at least about 50% when measured by the Shake Flask Method. In certain embodiments, the one or more calcium salts can be substantially non-lethal to Staphylococcus aureus when measured by the Shake Flask Method, and/or to Lactobacillus crispatus, Lactobacillus gasseri, and/or Lactobacillus iners when measured by the Maximum Tolerated Dose Test.
Patent EP-2198571-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour un routage de réseau entre un réseau tactique et un réseau satellitaire
Inventor: LOFQUIST DAVID B
IPC: H04L12/715
Filed: 2008-08-01
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un code de programme utilisable par ordinateur pour gérer des réseaux. Dans un mode de réalisation avantageux, un procédé mis en œuvre par ordinateur traite des informations de routage. Le procédé collecte des mises à jour vers les informations de routage dans un premier réseau. En réponse à un événement, un coût d'atteinte de chaque adresse dans le premier réseau depuis chacune d'une pluralité de passerelles dans le premier réseau ayant accès à un second réseau est identifié afin de former des coûts identifiés. Le procédé sélectionne aussi un ensemble d'adresses pour un ensemble de passerelles fournissant un accès au second réseau, chaque passerelle dans l'ensemble de passerelles étant identifiée à l'aide de règles par rapport à un coût d'atteinte d'une adresse particulière dans le premier réseau afin de former une liste de mise à jour. La liste de mise à jour est envoyée au second réseau.
Patent EP-2192971-A1 (EP)
Inventor: HILBERER EDUARD
IPC: F15B21/048
Filed: 2008-09-10
Abstract: L'invention concerne une cartouche de filtre à air (10) pour un système d'alimentation en air comprimé (12), avec une boîte de siccatif (14) remplie d'un siccatif (16) et avec un récipient (18) contenant la boîte de siccatif (14). Selon l'invention : le récipient (18) est ouvert, de sorte que la boîte de siccatif (14) pourvue du siccatif (16) peut être retirée du récipient (18) sans détruire le récipient (18); et la boîte de siccatif (14) est fermée, de sorte que le siccatif (16) ne peut pas s'échapper de la boîte de siccatif (14).
Patent EP-2308139-A1 (EP)
Title: Système de connecteur et élément de court-circuit
Inventor: GABRIELSON PER GEORG
IPC: H01R13/703
Filed: 2008-07-28
Abstract: L'invention porte sur un système de connecteur qui comprend un premier connecteur (1) et un second connecteur homologue (8). Le premier connecteur comprend un boîtier (2), au moins une première borne (3) et une pluralité de bornes supplémentaires (4). Le second connecteur (8) comprend un boîtier (9 ; 9A, 9B), au moins une seconde borne (10) configurée pour s'apparier au moins à la première borne (3) du premier connecteur (1). Le second connecteur (8) comprend en outre au moins un élément de court-circuit (11) configuré pour interconnecter au moins un ensemble d'au moins deux bornes supplémentaires (4) du premier connecteur (1).
Patent EP-2181378-A1 (EP)
Inventor: SOULIER PASCAL-MARIE PAUL MARCEL
IPC: F16B21/04
Filed: 2008-06-12
Abstract: An actuating device is provided for a locking system which locks one of half-shells of a jet engine nacelle with respect to the other half-shell. The actuating device includes a fixed body in which an actuating rod is translationally and rotationally mounted with respect to the rod's longitudinal axis, and the fixed body has a track cooperating with a follower projecting from the actuating rod. In particular, the actuating rod includes a first end equipped with a handle and a second end connected to the locking system. The track has a middle part running parallel to the longitudinal axis, a first end part and a second end part formed on each side of the middle part, each of the end parts running perpendicular to the longitudinal axis.
Patent EP-2183149-A1 (EP)
Inventor: ACQUAVIVA JEROME
IPC: B62D25/02
Filed: 2008-07-29
Abstract: L'invention concerne une doublure d'aile arrière destinée à être montée sur le côté d'un habitacle d'un véhicule automobile, Cette doublure comprend une pièce destructure (10) monobloc formant une doublure d'arc de pavillon (11) et des éléments (13, 14, 16, 18) debordure d'une ouverture (12, 12').
Patent EP-2203208-A1 (EP)
Title: Tube multicouche anti-odeur, et combinaison d'un tube anti-odeur et d'un sac de collecte anti-odeur
Inventor: SHELLEY PHIL
IPC: A61M25/00
Filed: 2008-09-26
Abstract: L'invention concerne un tube de cathéter multicouche anti-odeur (10) pour cathéter d'évacuation de matières fécales. La surface externe(14) a un faible coefficient de frottement, de même que la surface interne (20). Les couches du tube de cathéter peuvent être co-extrudées, ou formées en tant que film laminé à chaud roulé selon une forme cylindrique et soudé à la chaleur. Un renfort souple (42) peut être compris entre la première (12) et la troisième couche (18). Une ou plusieurs couches de liaison peuvent être comprises entre au moins une des première et deuxième couches (16), ou des deuxième et troisième couches. Une combinaison d'un tube de cathéter multicouche anti-odeur ayant un sac de collecte anti-odeur (44) est également décrite.