baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2565461-T3 (ES)
Title: Enchufe hembra eléctrico adicional para vehículo automóvil
Inventor: LAU FRANCIS
IPC: H01R103/00
Filed: 2008-02-27
Granted: 2016-04-04
Abstract: Enchufe hembra eléctrico adicional destinado a equipar un vehículo automóvil, para la alimentación eléctrica ocasional de un aparato accesorio equipado con un enchufe macho complementario de conexión, comprendiendo este enchufe hembra: *) un anillo (11) de unión del enchufe hembra en el interior de un alojamiento (1) del que consta un elemento estructural (2) del vehículo, *) un conector (10) situado al fondo del enchufe hembra para el anidamiento de este último sobre los bornes de un circuito eléctrico del vehículo, y *) un par de elementos conductores para la conexión eléctrica entre unos terminales de conexión del enchufe macho y dichos bornes que tienen asignados, de los cuales un primer elemento conductor conformado en forma de cilindro prolongado por una primera clavija y de los cuales un segundo elemento conductor (5) conformado en forma de pletina (6) prolongada por una segunda clavija, en la que: el primer elemento conductor está constituido por un cuerpo unitario (3) compuesto por un barril (8) de recepción del enchufe macho y de anidamiento en el interior del anillo (11), y por una primera lengüeta (9) de conexión constitutiva de la primera clavija, el anillo (11) y el conector (10) estando integrados en un conjunto monobloque (4), estando previstos unos medios de ensamblaje entre el cuerpo unitario (3) y el conjunto monobloque (4), caracterizado por que el cuerpo unitario (3) se forma mediante embutición de una chapa metálica, que permite formar en una misma operación el barril (8), un elemento de apoyo axial (22) y la primera lengüeta (9).
Patent ES-2773003-T3 (ES)
Title: Nuevos materiales compuestos, método para su fabricación y su uso
Inventor: KETZER MICHAEL
IPC: B32B21/10
Filed: 2008-02-20
Granted: 2020-07-09
Abstract: Un método para fabricar un material compuesto que comprende las medidas: a) Suministrar un soporte, seleccionándose dicho soporte del grupo de materiales de madera, papeles, corcho, cartones o placas minerales, b) Aplicar una estructura de la superficie textil en al menos una superficie del soporte, teniendo la estructura de la superficie textil al menos un aglutinante en el estado de fase B y teniendo al menos un material funcional, dicho material funcional se aplica después del aglutinante, dicha estructura de la superficie textil se sometió a un refuerzo mediante aglutinantes termoplásticos y/o químicos o mediante métodos de punzonado físico y/o la acción de presión antes de que se le proporcionara el aglutinante de fase B, dicha estructura de la superficie textil es un material no tejido que se forma a partir de fibras de polímeros sintetizados, fibras cerámicas, fibras minerales o fibras de vidrio y mezclas de los mismos, dicho material funcional es un agente antideflagrante, material para descargar cargas electrostáticas, material para filtrar rayos electromagnéticos, pigmento orgánico o inorgánico, especialmente pigmento coloreado, un revestimiento antideslizante y/o un revestimiento con una protección contra el desgaste elevada, el revestimiento antideslizante que incluye partículas de SiC y/o SiO2, preferiblemente con un tamaño de grano de 2 a 5 mm, y el revestimiento con una protección contra el desgaste elevada que incluye partículas de SiC y/o SiO2 cuyo tamaño de grano es inferior a 1 mm, o papeles decorativos, c) Laminar la construcción obtenida según la etapa b) bajo la acción de presión y calor para que el aglutinante presente en la fase B reciba su endurecimiento final, d) Aplicar opcionalmente al menos una capa protectora adicional y secar.
Patent ES-2348067-T3 (ES)
Inventor: DIETERICH DANIEL
IPC: B21D5/14
Filed: 2008-04-17
Granted: 2010-11-29
Abstract: During the bending of sheet metal sections (1, 2) for forming can bodies by means of a bending machine, the sheet metal characteristics of the individual sheets are measured, e.g. the thickness and/or the strength of the sheets. The measured value is used to control the bending machine (4). This permits a substantially constant bending result to be achieved, even with varying sheet metal characteristics.
Patent ES-2361461-T3 (ES)
Inventor: GIERSZEWSKI LESZEK
IPC: E05C9/00
Filed: 2008-06-12
Granted: 2011-06-17
Abstract: A hollow window or door section includes at least one mounting groove for accommodating a covering rail fitting, with the mounting groove having lowered shoulders in the starting region of the groove flanks in order to accommodate a covering rail that can be fixedly connected to the hollow window or door section. In order to prevent the wall thicknesses from being reduced as a result of mounting, the mounting groove has a substantially dovetail-shaped section from a cross-sectional view and the groove flanks enclose an angle of between 45° and 85° with the groove bottom of the mounting groove.
Patent ES-2719478-T3 (ES)
Title: Preparación de 2,3,3,3-tetrafluoropropeno mediante deshidrocloración de 1,1,1,2-tetrafluoro-2-cloropropano
Inventor: WANG HAIYOU
IPC: C07C21/18
Filed: 2008-07-03
Granted: 2019-07-10
Abstract: Un procesos para preparar 2,3,3,3-tetrafluoropropeno que comprende: someter a deshidrocloración 1,1,1,2-tetrafluoro-2-cloropropano a una temperatura de desde 400 hasta 600ºC, en presencia de un catalizador seleccionado del grupo que consiste en: (i) uno o más haluros de metal seleccionados del grupo que consiste en LiF, NaF, KF, CsF, MgF2, CaF2, LiCl, NaCl, KCl, CsCl o una combinación de dos o más de estos; (ii) uno o más óxidos de metal halogenados seleccionados del grupo que consiste en MgO fluorado o clorado, CaO fluorado o clorado, Li2O fluorado o clorado, Na2O fluorado o clorado, K2O fluorado o clorado, Cs2O fluorado o clorado y una combinación de dos o más de estos; y 15 (iii) una combinación de estos.
Patent ES-2359366-T3 (ES)
Inventor: CHENU JEAN-MARIE
IPC: B25J17/02
Filed: 2008-02-26
Granted: 2011-05-20
Abstract: The device has three arms (2) pivoting around respective pivot axes (3) that form a polygon (P). Each arm is activated by an actuator e.g. brushless electric motor, and connected to a head by connecting elements, where the head forms a small base. The connecting elements are articulated on the head and the arm, respectively. Each arm is arranged such that a line (D) passes through center (C) of the polygon in neutral position of the arms, if the line is parallel to the pivoting axis of one arm, where the line cuts the corresponding arm.
Patent ES-2405775-T3 (ES)
Title: Dispositivo para procesamiento y análisis bioquímicos de una muestra
Inventor: KRIZ DARIO
IPC: B01L3/00
Filed: 2008-10-24
Granted: 2013-06-03
Abstract: Un dispositivo para procesamiento y análisis bioquímicos de un volumen de muestra medido de una muestra, enel que: el dispositivo consiste en un recipiente sellado (1), el dispositivo comprende al menos una membrana perforable fina (2) a través de la cual un tubo capilar (3) quecontiene dicho volumen de muestra medido de una muestra puede pasar a dicho recipiente cerrado (1),dicho recipiente sellado (1) contiene al menos una sustancia bioquímicamente reactiva (4), ydicho recipiente sellado (1) contiene un líquido (6); comprendiendo dicho dispositivo un soporte capilar con un brazo (9), en el cual dicho tubo capilar (3) se va a montary por medio del cual dicho tubo capilar (3) se va a insertar a través de dicha membrana perforable fina (2) en dichorecipiente sellado (1); caracterizado porque dicho brazo (9) tiene un engrosamiento con forma cónica del diámetro externo o porque tieneun cuello (10) por medio del cual se sella la abertura de dicha membrana perforable fina después de la inserción deltubo capilar (3).
Patent ES-2427597-T3 (ES)
Title: Conjunto de piezas cortadas, caja y procedimiento para la fabricación de caja
Inventor: JACOMELLI SEBASTIEN
IPC: B31B50/28
Filed: 2008-09-04
Granted: 2013-10-31
Abstract: Conjunto (22, 24, 29, 63, 90) de piezas cortadas para la constitución de una caja de embalaje, que comprendedos piezas cortadas de material en lámina de cartón, de las cuales por lo menos una es de cartón ondulado, a saberuna primera pieza cortada (2'; 30, 31; 64) que comprende una primera sucesión de por lo menos cuatro aletasprincipales (3', 4', 3' 6'; 65, 66, 67, 68) terminada por una lengüeta de fijación (8'), unidas entre sí por unas primeraslíneas de plegado (9'; 47, 48, 49; 69) paralelas entre sí y provista por un lado, de una sucesión de solapas (10', 70)unidas a dicha primera sucesión de aletas por unas segundas líneas de plegado (11', 71) perpendiculares a dichasprimeras líneas de plegado y desprovista de solapa por el otro lado, siendo dicha primera sucesión de aletasapropiada para formar las paredes de la base de la caja, y una segunda pieza cortada (12', 73) que comprende unasegunda sucesión de por lo menos cuatro paneles (13', 14', 15', 16'; 75, 76, 77, 78) unidos entre sí por unas terceraslíneas de plegado (19'; 44, 45, 46; 79) paralelas entre sí, siendo dicha segunda pieza cortada apropiada para formarla cubierta de dicha caja, estando los paneles de la segunda pieza cortada respectivamente superpuestos a la partedesprovista de solapa de las aletas de la primera pieza cortada, caracterizado porque dos aletas no adyacentes (3', 5'; 25, 27, 28) de la primera pieza cortada están fijadas por encolado yrespectivamente a dos paneles enfrentados (13', 15'; 33) de la segunda pieza cortada, impidiendo su movimientorelativo durante el plegado o la formación de la caja por enrollado de dichas piezas cortadas alrededor de unvolumen de dimensiones determinadas, y porque por lo menos dos de tres de las terceras líneas de plegado (19') de la segunda pieza cortada estánsustancialmente alineadas con respecto a las primeras líneas de plegado de la primera pieza cortada,comprendiendo una o más de dichas terceras líneas, en la parte baja (23), una porción (80, 81, 82; 91) recortada oaplastada enfrente de la primera línea de plegado correspondiente.
Patent ES-2599366-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un campo de cocción y campo de cocción
Inventor: SAINZ ABASCAL LEOPOLDO
IPC: H05B3/74
Filed: 2009-06-03
Granted: 2017-02-01
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un campo de cocción, en el que en un proceso de unión se encola al menos un elemento funcional o elemento de diseño (5, 7, 9) con una placa de campos de cocción (1) por medio de un primer adhesivo (11) resistente al calor, en el que además del primer adhesivo (11) se emplea un segundo adhesivo (13) que se endurece rápidamente en comparación con el primer adhesivo (11), y el segundo adhesivo (13) que se endurece rápidamente asegura fijamente al menos durante una fase de endurecimiento del primer adhesivo (11) el elemento funcional o elemento de diseño (5, 7, 9) en su posición de montaje, caracterizado porque en una primera etapa de trabajo se aplican tanto el primero como también el segundo adhesivo (11, 13) sobre al menos una de las superficies de contacto (23) del elemento funcional o elemento de diseño (5, 7, 9) y de la placa de campos de cocción (1), y en una segunda etapa de trabajo se presionan las superficies de contacto (23) apoyándose entre sí.
Patent ES-2388048-T3 (ES)
Title: Procedimiento de termofusión para la fabricación de una película de poliuretano reticulado químicamente
Inventor: SCHUEMANN UWE DR
IPC: C08G18/08
Filed: 2009-05-05
Granted: 2012-10-08
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una lámina de poliuretano reticulado químicamente, que consta de los pasosparciales siguientes:A) reacción química de una mezcla que contiene varios polioles con uno o varios poliisocianatos, por lo menos unode los polioles o por lo menos uno de los poliisocianatos contiene moléculas trifuncionales o de funcionalidad superiory la proporción entre el número total de grupos isocianato y el número total de grupos hidroxilo es inferior a 1,0,formándose un producto de reacción provisto de grupos funcionales hidroxilo, susceptible de fusión, que a continuaciónse llamará prepolímero hot-melt de poliuretano provisto de gr 10 upos funcionales hidroxilo,B) introducción del prepolímero hot-melt de poliuretano provisto de grupos funcionales hidroxilo y de uno o variospoliisocianatos en una máquina mezcladora que trabaja en continuo, dentro de dicha máquina mezcladora tienelugar una reacción química del prepolímero hot-melt de poliuretano provisto de grupos funcionales hidroxilo enestado fundido con los poliisocianatos,C) aplicación de la masa fundida, que sale de la máquina mezcladora, en forma de recubrimiento sobre un materialde tipo banda que avanza debajo de dicha máquina o entre dos materiales de tipo banda que avanzan debajo dedicha mecánica, con lo cual progresa la reacción iniciada en el paso parcial B).
Patent ES-2525335-T3 (ES)
Title: Fuente de pulsos cortos de fotones de alta energía y procedimiento de generación de un pulso corto de fotones de alta energía
Inventor: MALKA VICTOR
IPC: H01S3/11
Filed: 2009-11-10
Granted: 2014-12-22
Abstract: Una fuente de pulsos cortos de fotones de alta energía (28), que comprende: - un sistema láser (10) que produce pulsos láser (12) con una longitud de pulso más corta que 200 fs y capaz de ser enfocado para alcanzar intensidades mayores de 1018 W/cm2; - una primera diana (18) capaz de liberar un pulso de electrones de alta energía (20) tras la irradiación con al menos uno de dichos pulsos láser (12); - una segunda diana (22) capaz de liberar un pulso corto de fotones de alta energía (28) al ser golpeada por dicho pulso de electrones de alta energía (20); caracterizada por que - el espesor (24) de la segunda diana (22) es menor o igual que una longitud de saturación (26) del endurecimiento del haz de dichos fotones de alta energía (28) en la segunda diana (22), y - una anchura lateral de la segunda diana (22) es menor que la anchura total a media altura (FWHM) de la anchura lateral de dicho pulso de electrones de alta energía (20) que incide sobre la segunda diana (22).
Patent ES-2424663-T3 (ES)
Title: Grupo de componentes para empaquetadura de una articulación esférica y articulación esférica
Inventor: BERNHARD PETER
IPC: F16C11/06
Filed: 2009-03-18
Granted: 2013-10-07
Abstract: Grupo de componentes para empaquetadura de una articulación esférica (10), en particular para un vehículo, quecomprende un anillo de sujeción (26) que presenta un eje anular (A) y una brida radial (32) con un lado superior debrida (34) y un lado inferior contrario de brida (36), y un elemento de empaquetadura (28) que está unido con elanillo de sujeción (26) por ajuste de forma, en donde la unión por ajuste de forma está configurada de manera que elanillo de sujeción (26) y el elemento de empaquetadura (28) están fijados sin juego el uno con el otro en direcciónaxial y radial, y en donde el lado superior de brida (34) presenta una superficie de contacto expuesta (40) para unfuelle de empaquetadura (20), caracterizado por que el elemento de empaquetadura (28) se apoya tanto en el ladosuperior de brida (34) como también en el lado inferior de brida (36), se une exclusivamente por ajuste de forma yenvuelve un borde circunferencial exterior radial (54) de brida anular (32), en donde la brida anular (32) presenta unescalón axial circunferencial (38).
Patent ES-2385132-T3 (ES)
Title: Estructura de lubricación de un tren de engranajes encerrado dentro de una caja de engranajes
Inventor: FUJIMOTO AKIHIKO
IPC: F16H57/02
Filed: 2009-03-17
Granted: 2012-07-18
Abstract: Una caja (8) de engranajes para un dispositivo de accionamiento de transferencia que incluye una estructura delubricación de un tren de engranajes encerrado dentro de una caja (8) de engranajes, que comprende:un primer engranaje (107) que presenta un primer eje geométrico (9); yun segundo engranaje (106) que presenta un segundo eje geométrico (9s) el cual está dispuesto más altoque el del primer engranaje (107) en la dirección vertical cuando la caja (8) de engranajes está dispuesta enuna orientación vertical y visto en una dirección de los primero y segundo ejes geométricos (9, 9s)engranando dicho segundo eje (106) con dicho primer engranaje (107) para formar parte del tren deengranajes y que presenta un diámetro menor que el del primer engranaje (107);en la que el primer engranaje (107) está dispuesto de tal manera que un huelgo minúsculo (C) estáconformado entre una porción periférica interior de la caja (8) de engranajes y una punta (107s) deundiente de engranaje situado en un diámetro exterior del primer engranaje (107), en la que el aceite situadodentro de la cámara de aceite dentro de un espacio de la caja (8) de engranajes por debajo del primerengranaje (107) es bombeado hacia arriba en servicio durante la rotación del primer engranaje (107) con unmovimiento de los dientes de engranaje del primer engranaje (107) formando el huelgo minúsculo ( C) y esdescargado dentro de un estado de la caja (8) de engranajes situado por encima del primer engranaje(107); yen la que un miembro receptor (1) de aceite para recoger el aceite descargado dentro del espacio de la caja(8) de engranajes situado por encima del primer engranaje (107) se constituye mediante una nervadura (1s)que se forma dentro de una superficie interior de la caja (8) de engranajes en una porción situada porencima del segundo eje geométrico (9s) del segundo engranaje (106) y define un rebajo (1b) para recibir elaceite bombeado, constituyéndose dicho rebajo (1b) de tal manera que el aceite es suministrado desde elrebajo (1b) para lubricar una porción de cojinete (107D) del segundo engranaje (106).
Patent ES-2482108-T3 (ES)
Title: Hidroximetilciclohexilaminas
Inventor: FRORMANN SVEN
IPC: A61K31/133
Filed: 2009-03-25
Granted: 2014-08-01
Abstract: Compuesto de la fórmula general (1) **Fórmula** donde Y1, Y1', Y2, Y2', Y3, Y3', Y4 e Y4' en cada caso con independencia entre sí se seleccionan de entre el grupo formado por -H, -F, -Cl, -Br, -I, -CN, -NO2, -CHO, -R0, -C(>=O)R0, -C(>=O)-OH, -C(>=O)OR0, -C(>=O)NH2, -C(>=O)NHR0, -C(>=O)N(R0)2, -OH, -OR0, -OC(>=O)H, -OC(>=O)R0, -OC(>=O)OR0, -OC(>=O)NHR0, -OC(>=O)N(R0)2, -SH, -SR0, -S(>=O)1-2R0, -S(>=O)1-2OH, -S(>=O)1-2OR0, -S(>=O)1-2NH2, -S(>=O)1-2NHR0 o -S(>=O)1-2N(R0)2, -NH2, -NHR0, -N(R0)2, -N+(R0)3, -N+(R0)2O-, -NHC(>=O)R0, -NHC(>=O)OR0, -NHC(>=O)NH2, -NHC(>=O)- NHR0, -NHC(>=O)N(R0)2; o Y1 e Y1', o Y2 e Y2', o Y3 e Y3', o Y4 e Y4' juntos significan >=O; R0 representa, en cada caso, independientemente, -alifático(C1-8), -cicloalifático(C3-12), -arilo, -heteroarilo, -alifático(C1-8)-cicloalifático(C3-12), -alifático(C1-8)arilo, -alifático(C1-8)heteroarilo, -cicloalifático(C3-8)alifático(C1-8), -cicloalifático(C3-8)arilo o -cicloalifático(C3-8)heteroarilo; R1 y R2 con independencia entre sí significan -H o -alifático(C1-8); o R1 y R2 forman juntos un anillo y significan -(CH2)2-4-; R3 significa -R0; R4 significa -H, -F, -Cl, -Br, -I, arilo, heteroarilo, -C(>=O)H, -C(>=O)R0, -C(>=O)OR0, -CN, -C(>=O)NH2, -C(>=O)NHR0, -C(>=O)N(R0)2, -OH, -OR0, -OC(>=O)H, -OC(>=O)R0, -OC(>=O)OR0, -OC(>=O)NHR0, -OC(>=O)-N(R0)2, -NH2, -NHR0, -N(R0)2, -N+(R0)3, -N+(R0)2O-, -NHC(>=O)R0, -NHC(>=O)OR0, -NHC(>=O)NHR0, -NHC(>=O)-N(R0)2, -NO2, -SH, -SR0, -S(>=O)1-2R0, -S(>=O)1-2OH, -S(>=O)1-2OR0, -S(>=O)1-2NH2, -S(>=O)1-2NHR0, -S(>=O)1-2N(R0)2, -OS(>=O)1-2R0, -OS(>=O)1-2OH, -OS(>=O)1-2OR0, -OS(>=O)1-2NH2, -OS(>=O)1-2NHR0 u -OS(>=O)1-2N(R0)2; R5 significa -H, -R0, -C(>=O)H, -C(>=O)R0, -C(>=O)OR0, -CN, -C(>=O)NH2, -C(>=O)NHR0 o -C(>=O)N(R0)2.
Patent ES-2445693-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para la separación de una parte de una cosecha
Inventor: KNEPPERS JOB LEONARDUS
IPC: A01D46/00
Filed: 2009-04-10
Granted: 2014-03-04
Abstract: Dispositivo (1) para la separación de una cosecha de una parte de cosecha, tal como un fruto u hoja, que comprendeun portador (2) provisto de medios de agarre (3) para dicha parte de la cosecha, y medios de corte (8) para dicha partede cosecha, dichos medios de agarre que comprenden elementos giratorios (3) dispuestos opuestos uno al otro, entrelos cuales un punto de pinzamiento (23) se delimita para la admisión de dicha parte de cosecha que debe ser quitada,caracterizado por el hecho de que dichos medios de corte (8) están dispuestos de manera que el punto de corte dedicha parte de cosecha se extiende en la extensión de dicho punto de pinzamiento.
Patent ES-2693698-T3 (ES)
Title: Aparato de cocción de calentamiento por inducción
Inventor: KUSAKA TAKAAKI
IPC: H05B6/12
Filed: 2009-05-26
Granted: 2018-12-13
Abstract: Un aparato de cocción de calentamiento por inducción que comprende: un cuerpo (21) principal; una placa (23) superior montada en una superficie superior del cuerpo (21) principal para colocar un recipiente (22) de cocción sobre la misma; una bobina (24) de calentamiento dispuesto debajo de la placa (23) superior para calentar el recipiente (22) de cocción; un sensor (26) de infrarrojos dispuesto debajo de la placa (23) superior para detectar rayos infrarrojos emitidos desde el recipiente (22) de cocción; un circuito (27) de control configurado para controlar una salida de la bobina (24) de calentamiento; y una placa (28) de blindaje del flujo magnético fabricada de una placa de metal; caracterizado por: una pluralidad de materiales (25) de ferrita dispuestos por debajo de la bobina (24) de calentamiento de manera que se extienden radialmente desde un centro de la bobina (24) de calentamiento; en el que el circuito (27) de control se dispone por debajo de los materiales (25) de ferrita y comprende un circuito (36b, 36c) inversor operable para generar una corriente de alta frecuencia que se va a suministrar a la bobina (24) de calentamiento y un elemento (36c) semiconductor operable para accionar el circuito inversor (36b, 36c), controlando el circuito (27) de control una salida de la bobina (24) de calentamiento en función de una salida del sensor (26) de infrarrojos; un disipador (36a) de calor operable para enfriar el elemento (36c) semiconductor montado en su interior; en el que la placa (28) de blindaje del flujo magnético se interpone entre los materiales (25) de ferrita y el circuito (27) de control y soporta la bobina (24) de calentamiento y los materiales (25) de ferrita desde abajo, y se fabrica a partir de una placa de metal para blindar la fuga de flujo magnético hacia abajo desde los materiales (25) de ferrita; y un ventilador (32) operable para transportar aire de enfriamiento para enfriar el circuito (27) de control, en el que el sensor (26) de infrarrojos se sitúa debajo de la placa (28) de blindaje del flujo magnético, y el ventilador (32) transporta el aire de enfriamiento a través de un espacio entre la placa (28) de blindaje del flujo magnético y el disipador (36a) de calor y el ventilador (32) transmite otro flujo de aire de enfriamiento hacia el sensor (26) de infrarrojos a lo largo de una superficie inferior de la placa (28) de blindaje del flujo magnético.
Patent ES-2393239-T3 (ES)
Title: Composiciones para el tratamiento de trastornos del tracto respiratorio superior y síndromes de infuenza
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K31/473
Filed: 2009-05-25
Granted: 2012-12-19
Abstract: Composiciones en base a:a) alcaloides de benzofenantridina;b) extracto de Hippophae rhamnoides;c) extracto lipófilo de Echinacea angustifolia.