baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9604107-A1 (WO)
Title: Hydraulik-antriebseinheit
Inventor: SCHWAIGER HEINZ
IPC: F04B11/00
Filed: 1994-07-29
Abstract: Gezeigt wird eine Hydraulik-Antriebseinheit, insbesondere für ein tragbares Hydraulik-Werkzeug, deren Hydraulik-Hochdruckpumpe (102) innerhalb eines Ringspeichers (119) angeordnet ist, so dass eine kompakte Bauform ermöglicht ist, die sowohl kurze Fluidwege zwischen dem Ringspeicher (119) und der Hydraulik-Hochdruckpumpe (102) erlaubt als auch die Anzahl der Dichtstellen verringert.
Patent WO-9510581-A1 (WO)
Title: Procede de detection d'huiles minerales marquees et nouveaux colorants azoiques
Inventor: DYLLICK-BRENZINGER RAINER
IPC: C10N30/20
Filed: 1994-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection d'huiles minérales marquées, procédé selon lequel l'huile minérale marquée est traitée avec un agent d'extraction contenant de l'eau, un solvant et une base. On utilise comme agent de marquage un colorant azoïque de la formule (I), dans laquelle le noyau A peut être benzo-annelé et l vaut 1 ou 2; m est compris entre 1 et 4; X1 représente hydrogène, alkyle C¿1-4?, cyano, nitro ou phénylazo éventuellement substitué; X?2¿ représente hydrogène, alkyle C¿1?-C4, cyano, nitro, alcoxy C1-C4 ou alcoxycarbonyl C1-C16; X?3¿ représente hydrogène, alkyle C¿1?-C4, cyano ou alcoxycarbonyle C1-C16, et X?4¿ représente hydrogène, hydroxy, alkyle C¿1?-C8 éventuellement substitué, alcoxy C1-C4, amino, dialkylamino C1-C4 ou monoalkylamino C1-C16 éventuellement substitué. On utilise, comme solvant, un solvant organique partiellement ou complètement miscible avec l'eau, et, comme base, un hydroxyde alcalin ou alcalino terreux, un carbonate alcalin ou un hydroxyde d'ammonium quaternaire. L'invention concerne également l'utilisation de colorants azoïques comme agents de marquage pour huiles minérales, ainsi que de nouveaux colorants azoïques.
Patent WO-9626192-A1 (WO)
Title: Isoxazolyl-benzoylderivate
Inventor: VON DEYN WOLFGANG
IPC: A01N43/80
Filed: 1996-02-13
Abstract: Isoxazol-4-yl-benzoylderivate der Fomel (I), in der die Substituenten folgende Bedeutung haben: L, M Wasserstoff, C1-C6-Alkyl, C2-C6-Alkenyl, C2-C6-Alkinyl, C1-C4-Alkoxy, wobei diese Gruppen gegebenenfalls durch ein bis fünf Halogenatome oder C1-C4-Alkoxy substituiert sein können, Halogen, Cyano, Nitro, eine Gruppe -(Y)n-S(O)mR7 oder eine Gruppe -(Y)¿n-CO-R?8; Z ein 5- oder 6-gliedriger heterocyclischer, gesättigter oder ungesättigter Rest, enthaltend ein bis drei Heteroatome, ausgewählt aus der Gruppe Sauerstoff, Schwefel oder Stickstoff, der gegebenenfalls durch Halogen, Cyano, Nitro, eine Gruppe -CO-R8, C1-C4-Alkyl, C1-C4-Halogenalkyl, C3-C8-Cycloalkyl, C1-C4-Alkoxy, C1-C4-Halogenalkoxy, C1-C4-Alkylthio, C1-C4-Halogenalkylthio, Di-C1-C4-Alkylamino, gegebenenfalls durch Halogen, Cyano, Nitro, C1-C4-Alkyl oder C1-C4-Halogenalkyl substituiertes Phenyl oder eine Oxogruppe, die gegebenenfalls auch in der tautomeren Form als Hydroxygruppe vorliegen kann, substituiert ist oder der mit einem ankondensierten, gegebenenfalls durch Halogen, Cyano, Nitro, C1-C4-Alkyl oder C1-C4-Halogenalkyl substituierten Phenylring, einem ankondensierten Carbocyclus oder einem ankondensierten, gegebenenfalls durch Halogen, Cyano, Nitro, C1-C4-Alkyl, Di-C1-C4-Alkylamino, C1-C4-Alkoxy, C1-C4-Halogenalkoxy, oder C1-C4-Halogenalkyl substituierten zweiten Heterocyclus ein bicyclisches System bildet; Y O, NR9; n null oder eins; m null, eins oder zwei; R7 C1-C4-Alkyl, C1-C4-Halogenalkyl oder NR?9R10; R8 C¿1-C4-Alkyl, C1-C4-Halogenalkyl, C1-C4-Alkoxy, oder NR?9R10; R9¿ Wasserstoff oder C¿1?-C4-Alkyl; R?10 C¿1-C4-Alkyl; Q ein in Stellung 4 verknüpfter Isoxazolring der Formel (II), in welcher R1 für Wasserstoff oder -CO¿2R?3; R2 für Wasserstoff, C¿1?-C4-Alkyl oder C3-C6-Cycloalkyl, welches gegebenenfalls durch ein oder mehrere Halogenatome oder C1-C4-Alkyl substituiert sein kann und R?3¿ für C¿1?-C4-Alkyl steht; J ein Carbonylrest CO oder ein Rest -CHR?4; R4¿ eine OH-Gruppe, eine ggf. mit C¿2?-C4-Acyl acylierte Hydroxylgruppe oder ein Chloratom bedeutet; sowie landwirtschaftlich übliche Salze der Verbindungen (I).
Patent WO-9631601-A1 (WO)
Inventor: AMICI AUGUSTO
IPC: A61K39/00
Filed: 1996-04-03
Abstract: Polynucleotide immunogenic agents capable of inducing an immune response towards the members of the Epidermal Growth Factor Receptors (EGFR) family are disclosed.
Patent WO-9637717-A1 (WO)
Title: Commande hydraulique d'urgence permettant de modifier en fonction du rapport de transmission la pression d'huile hydraulique dans les mecanismes hydrauliques d'ajustement axial des poulies coniques d'une transmission a variation continue
Inventor: SPIESS EWALD
IPC: F16H61/662
Filed: 1996-05-09
Abstract: La commande hydraulique d'urgence selon l'invention permet de modifier en fonction du rapport de transmission la pression d'huile hydraulique dans les premier et deuxième mécanismes d'ajustement axial des poulies coniques d'une transmission (10) à variation continue. Une pompe (80) alimente la chambre (17) du piston du mécanisme secondaire d'ajustement axial. Un limiteur de pression (40) situé dans l'alimentation y limite la pression d'huile et alimente, par l'intermédiaire d'une soupape à palpeur (20), la chambre (13) du piston du mécanisme primaire d'ajustement axial. La soupape à palpeur (20) est commandée au moyen d'une pression différentielle appliquée à une soupape d'étranglement (73) montée en aval de la pompe (80). La pression d'huile est ainsi limitée au moins dans la chambre de piston (17) en fonction de la pression d'huile régnant dans la chambre de piston (13). A cet effet, une soupape d'alimentation (50) télécommandée est montée par exemple parallèlement au limiteur de pression (40).
Patent WO-9737184-A1 (WO)
Title: Vorrichtungen zur wärmebehandlung von schüttgütern in schnecken-förderern und verfahren zum trocknen von schüttgut
Inventor: STRICKER URBAN
IPC: F26B3/30
Filed: 1997-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zur gezielten Wärmebehandlung von Schüttgütern. Erfindungsgemäss sind die Vorrichtungen als Schneckenförderer mit Wärmestrahlungsquellen zum Eintrag der Wärmeenergie ausgeführt. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Trocknen von Kunststoff-Schüttgut.
Patent WO-9801075-A1 (WO)
Inventor: FARIN GUENTER
IPC: A61B18/00
Filed: 1997-07-04
Abstract: The invention relates to a surgical instrument, preferably for high frequency surgery which is designed for simple operation. For this purpose, a handling device comprising a moving handle and gripping means is used to move axially the encasing tube (8) of the instrument or the electrode (5) by a movement of the thumb with the result that the electrode (5) can be moved into an operational position or an argon plasma coagulation (APC) mode can be set. The electrode can be moved back automatically into the encasing tube (8) by, for example, spring force action on actuation of a catch button or by removal of the instrument. Alternatively, the encasing tube (8) can be moved into a position surrounding the electrode (5).
Patent WO-9804523-A1 (WO)
Inventor: MACK HELMUT
IPC: C12P17/04
Filed: 1997-07-14
Abstract: A process is disclosed for preparing 3-pyrroline-2-carboxylic acid derivatives of formula (I), in which R1 stands for H, C¿1?-C6-alkyl, benzyl, benzyl substituted at the phenyl radical, allyloxycarbonyl, C1-C6-alkyloxycarbonyl, benzyloxycarbonyl, in which the benzyl radical can be substituted by OCH3 radicals, or for C1-C4-alkylcarbonyl; or R?1¿ stands for an amino acid radical which can be alkylated or acylated at the nitrogen and is linked by the C-terminal; and R2 stands for OH, C¿1?-C4-alkyloxy, benzyloxy or an N?3R4¿ group, in which R?3 and R4¿ represent independently from each other H, C¿1?-C4-alkyl, benzyl, phenyl or pyridyl, in which the aromatic compounds in R?3 and R4¿ can be substituted by up to three identical or different substituents selected from the group composed of methyl, methoxy, hydroxy, cyano or halogen. According to this process, the sulphonic acid radical is eliminated by means of a base from a compound having the formula (II), in which R?1 and R2¿ have the above meanings and R5 stands for C¿1?-C6-alkyl, benzyl, trifluoromethyl, naphthyl or phenyl optionally substituted by radicals from the group composed of methyl, nitro and halogen.
Patent WO-9811782-A1 (WO)
Title: Melange fongicide, son utilisation et agents le contenant
Inventor: STRATHMANN SIEGFRIED
IPC: C05D9/02
Filed: 1997-09-09
Abstract: L'invention concerne un mélange constitué d'une préparation de la plante Reynoutria sachalinensis et d'un engrais azoté avec 1 à 10 % en poids de magnésium d'origine végétale et respectivement 0,001 à 5 % en poids d'un ou de plusieurs des éléments bore, cuivre, fer, manganèse, molybdène et zinc.
Patent WO-9817380-A1 (WO)
Title: Wirbelbettapparat und verfahren zum betreiben des apparats
Inventor: PAATZ KATHLEEN
IPC: B01J8/44
Filed: 1997-10-15
Abstract: Der Wirbelbettapparat zum Herstellen und/oder Weiterbehandeln von Granulaten hat einen Behälter, der eine Eintrittskammer, die von einem Gas, insbesondere Luft, von unten nach oben durchströmbar ist, und eine oberhalb der Eintrittskammer angeordnete, zum Fluidisieren des Gutes ausgebildete Wirbelkammer aufweist. Zwischen der Eintritts- und der Wirbelkammer sind schwenkbare Lamellen (1) angeordnet. Mindestens ein im Behälter unterhalb der Lamellen (1) angebrachter Düsenarm (6) hat mindestens eine Düsenleitung (3), die eine in die Wirbelkammer gerichtete Düse (4) zum Einbringen von Granulierstoffen trägt. Die Lamellen (1) haben Ausschnitte (2), durch die die Düsenleitungen (3) geführt sind, so daß sie sich teilweise in die Wirbelkammer hinein erstrecken, wobei die Ausschnitte (2) eine für die Schwenkbewegung der Lamellen (1) ausreichende Größe haben. Die Starrheit der Düsenarme (6) ermöglicht einen größeren Freiraum bei deren konstruktiven Ausgestaltung.
Patent WO-9821091-A1 (WO)
Title: Strömungskörper
Inventor: ARRIBI PHILIPPE
IPC: B63H1/26
Filed: 1997-11-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Strömungskörper für die Verwendung in gasförmigen oder flüssigen Strömungsmedien, mit einer vorderen, eine Trennungslinie für das anströmende Medium definierenden Anströmkante (4), zwei gegenüberliegenden Flächen (6, 7), entlang welcher das Medium den Strömungskörper umströmt und mit einem stromabwärtigen Ende, hinter welchem das durch den Strömungskörper geteilte Medium wieder zusammentrifft. Um einen Strömungskörper zu schaffen, dessen Energieausnutzung und/oder Energieumsetzung gegenüber den bekannten Strömungskörpern verbessert ist, der also insbesondere auch geringere Strömungsverluste aufweist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das stromabwärtige Ende aus einem Endabschnitt (3) besteht, der um eine gedachte, in etwa senkrecht zur Strömungsrichtung verlaufende und parallel zu einer von der Anströmkante (4) und der Strömungsrichtung aufgespannten Fläche liegenden Achse elastisch biegbar ist, wobei die Flexibilität des Endabschnittes (3) ein Vielfaches derjenigen des in Strömungsrichtung vor dem Endabschnitt (3) liegenden Hauptteiles (2) des Strömungskörpers (1) beträgt.
Patent WO-9906339-A1 (WO)
Inventor: WINGERT HORST
IPC: C07C205/11
Filed: 1998-07-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation de bromures de benzyle substitués de la formule générale (I), dans laquelle au moins un substituant R1-5 représente un groupe attracteur d'électrons, tel que fluore, chlore, brome, alcoxycarbonyle C¿1?-C14, cyano ou nitro, et les substituants R?1-5¿ restants représentent hydrogène ou méthyle, par bromation de toluènes substitués de la formule générale (II) avec un agent de bromation à des températures de 20 à 95 °C.
Patent WO-9950013-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum aufspannen von ringförmigen werkstücken
Inventor: KOCHSIEK GUIDO
IPC: B23B31/16
Filed: 1998-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufspannen von ringförmigen Werkstücken (3), insbesondere von Kugelkäfigen von Gleichlaufgelenken, zur spanabhebenden Bearbeitung auf einer Werkzeugmaschine mit einer antreibbaren Werkstückspindel (1). Um bei einer derartigen Vorrichtung dafür zu sorgen, daß das Werkstück (3) einerseits lagegenau und verdrehsicher auf der Werkstückspindel (1) gehalten wird, aus den Spannkräften aber keine plastische Verformung des Werkstückes (3) resultiert, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß auf der Werkstückspindel (1) eine Spanneinrichtung (2, 18) angeordnet ist, die eine Mehrzahl von Spannelementen (8, 10, 20 und 21) umfaßt, die mit an dem Werkstück (3) ausgebildeten Spannflächen zusammenwirken, um das Werkstück (3) verdrehsicher zu halten, und daß die Spannelemente (8, 10, 20 und 21) in der Spannposition arretierbar sind.
Patent WO-0007701-A1 (WO)
Title: Filtriervorrichtung und filtrierverfahren
Inventor: SCHIMMELPFENNIG WINFRIED
IPC: B01D65/08
Filed: 1999-07-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Filtriervorrichtung mit zumindest einer Filtermembran, zumindest einer der Filtermembran gegenüberliegend ausgebildeten Gegenfläche und zumindest einem zwischen der Filtermembran und der Gegenfläche ausgebildeten spaltförmigen Flüssigkeitsraum. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Filtrierverfahren, bei dem eine Flüssigkeit in einen zwischen einer Filtermembran und einer Gegenfläche ausgebildeten spaltförmigen Flüssigkeitsraum eingeleitet und relativ zu der Filtermembran und/oder der Gegenfläche bewegt wird. Um ein verbessertes Filtrierverfahren und eine verbesserte Filtriervorrichtung anzugeben, wird mit der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, daß die Filtriervorrichtung eine Scheibe aufweist, an deren Kreisfläche zumindest die Filtermembran oder die Gegenfläche ausgebildet ist. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden in dem spaltförmigen Flüssigkeitsraum zwei parallel zu der Filtermembran und der Gegenfläche verlaufende spiralförmige Flüssigkeitswirbel erzeugt, die einen gleichen Drehsinn aufweisen, jedoch entgegengesetzte radiale Bewegungsrichtungen haben.
Patent WO-0021683-A1 (WO)
Title: Beschichtungsmaschine zum veredeln von bogenmaterial
Inventor: HERZAN GEORG
IPC: B41F23/08
Filed: 1999-09-28
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Beschichtungsmaschine zum Veredeln von Bogenmaterial mittels eines fließfähigen Stoffes. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Beschichtungsmaschine zu schaffen, die universeller einsetzbar ist. Gelöst wird das dadurch, daß die Beschichtungsmaschine als Bogenrotationsmaschine in Reihenbauweise ausgebildet ist und daß einer Anlegereinheit (18) wenigstens eine erste Beschichtungseinheit für die Bogenvorderseite (14) nachgeordnet ist, daß dieser Beschichtungseinheit (14) eine Bogenwendeeinheit (13) folgt und daß dieser Bogenwendeeinheit (13) wenigstens eine erste Beschichtungseinheit für die Bogenrückseite (16) nachgeordnet ist, wobei eine Auslegereinheit (10) nachgeschaltet ist.
Patent WO-0026312-A1 (WO)
Title: Flüssige stoffgemische und (co)polymerisate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur herstellung von reaktiven mehrstoffmischungen
Inventor: RINK HEINZ-PETER
IPC: C08G18/08
Filed: 1999-10-25
Abstract: Flüssige Stoffgemische und Homo- oder Copolymerisate olefinisch ungesättigter Verbindungen, herstellbar, indem man olefinisch ungesättigte Verbindungen in Reaktivverdünnern für thermisch härtbare Mehrstoffmischungen als Reaktionsmedium (co)polymerisiert, sowie deren Verwendung zur Herstellung von Beschichtungsmitteln, Klebstoffen und Dichtungsmassen.
Patent WO-0034664-A1 (WO)
Title: Entsperrbares rückschlagventil für sehr hohe systemdrücke
Inventor: DANTLGRABER JOERG
IPC: F15B13/01
Filed: 1999-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein entsperrbares Rückschlagventil, das für sehr hohe Systemdrücke verwendet werden soll. Das Rückschlagventil soll so ausgebildet werden, daß der Aufstoßkolben (70) relativ leichtgängig ist und daß eine gute Wirkung und eine lange Lebensdauer der Dichtungen (74, 86, 87) erreicht wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Aufnahmebohrung (36) im Bereich der Einsätze (43, 55, 60) und zwischen diesen im wesentlichen gleichen Durchmesser besitzt und daß axial zwischen den Einsätzen eine Abstandsbuchse (62) angeordnet ist, in der der Kolbenbund (71), die beiden Ringräume (72, 73) zu seinen beiden Seiten fluidisch voneinander trennend, bewegbar ist. Bei einem erfindungsgemäßen Rückschlagventil kann die Aufnahmebohrung von einer Seite aus bearbeitet werden, so daß die Einsätze sehr genau zentriert zueinander angeordnet und der Aufstoßkolben sehr genau geführt ist. Dies vermindert die Gefahr des Verklemmens und die Gefahr einer ungleichmäßigen Belastung der Dichtungen.
Patent ES-2033573-A1 (ES)
Title: Protective moisturising cream for meat
IPC: A23B4/10
Filed: 1991-05-09
Abstract: Protective moisturising cream for meat.It consists of dissolved animal fat, white and odour-free (40%) vegetable oil (25%) sterilized water mixed with 96 degrees ethyl alcohol, the mixture is reduced by approximately 3 degrees (30%), and powdered soya protein (5%). The cream is available in three colours - pearly white, pink and yellow. Bright red colouring (0.2%) is added to make pink cream, and tartracine (0.2%) is added to make yellow cream.The alcohol content may be reduced or left out.The cream is used to protect fresh and frozen meat, to improve hygiene conditions, reduce wastage, to mature meat, to prevent moisture loss by evaporation, drying, and to avoid the effects of ambient humidity. It protects meat from ambient contamination, by reducing the proliferation of aerobic germs. It avoids freezer burn, dehydration and moisture loss in frozen meat.
Patent ES-2086259-A1 (ES)
Title: Process for the preparation of L-5-(2-acetoxy-propionylamino)-2,4,6-triiodo-isophthalic acid dichloride
Inventor: VILLA MARCO
IPC: C07B61/00
Filed: 1993-10-26
Abstract: An improvement to a process for the preparation of L-5-(2-acetoxy-propionylamino)-2,4,6-triiodo-isophthalic acid dichloride by reacting 5-amino-2,4,6-triiodo-isophthalic acid dichloride with L-2-acetoxy-propionyl-chloride, is described.
Patent ES-2112725-A1 (ES)
Title: Adapter for lifting lugs
Inventor: WIVAGG ADRIAN P
IPC: B66C1/66
Filed: 1994-07-22
Abstract: Adapter device for a lifting lug for reinforcing lugs for lifting heavy articles and allowing the application of non-vertical forces upon lifting. The lifting-lug adapters according to a first embodiment includes a connection with an opening for connecting a bolt for joining it to lifting lugs which already exist. The groove-type openings ensure that only one vertical component of the lifting force is transferred to the lug. A separate part of the adapter is joined to the base of the lug or to another part of the heavy article in order to transfer there a horizontal component of the non-vertical lifting force. A second embodiment includes a lifting-lug adapter for use with lifting lugs with entries. The second adapter has a pair of joining members connected by means of pivots to the existing lugs and which extends upwards, outside the entry, in order to attach itself to an adapter for a lifting lug connected to non-vertical lifting forces. The lug of the adapter has a leg which extends downwards and is joined to the entry in order to transfer a horizontal component of the non-vertical lifting force away from the lug. The adapters for a lug dispense with the need for enormous cranes as they convert the non-vertical lifting force into a horizontal component absorbed by the heavy article and into a vertical lifting component which acts on the existing lugs.
Patent ES-2133221-A1 (ES)
Title: Clutch disc with actuation of the idle springs by means of a control plate
Inventor: LOHAUS NORBERT
IPC: F16F15/123
Filed: 1996-06-03
Abstract: A clutch disc for a motor vehicle clutch, the clutch disc having an idle suspension system and a load suspension system. The idle springs of the idle suspension system are located in the hub disc and are actuated by means of a control plate. The control plate includes axially bent control tabs which engage the idle springs of the idle suspension system, whereby the width of the idle springs can be approximately equal to the thickness of the hub disc.
Patent WO-9848019-A1 (WO)
Title: Procede d'inactivation de genes codant pour des enzymes du catabolisme du phenilacetate, plasmides intervenant et souches transformees avec ceux-ci
Inventor: FERNANDEZ CANON JOSE MANUEL
IPC: C12P37/00
Filed: 1998-04-17
Abstract: Procédé d'inactivation de gènes codant pour des enzymes du catabolisme de phénilacétate, plasmides les contenant et souches transformées avec ceux-ci. Le procédé s'applique de préférence au gène phacA d'A. nidulans et au gène pahA de P.chrysogenum, gènes codant respectivement pour des enzymes qui se disputent avec les enzymes biosynthétiques de pénicilline ce substrat. La non expression des ces enzymes favorise la synthèse de cet antibiotique, en augmentant sa production, avec une demande réduite de phénilacétate par unité de culture.
Patent ES-2165261-A1 (ES)
Title: Guided gravitational fall device for empty prism boxes.
Inventor: DEL ARCO HERRERO GABRIEL
IPC: B65G11/00
Filed: 1999-03-01
Abstract: Guided gravitational fall device for empty prism boxes. Guided gravitational fall device for empty prism boxes (1, 2, 3 and 4). It consists of an upper vertical stretch (10) and a lower stretch (11) that has a tangential curve trajectory (12) toward a conveyor belt (13). It is formed by pairs of continuous and parallel bars (5, 6, 7, and 8) that pass through a vertical mobile plate (15), which can adopt different positions related to the pairs of rods, and through some frames (25). Each pair of rods is situated at a different distance from the first pair of rods (5) in such a way that the rods and the plate (15) determine the free space through which a box (1) is dropped into an opening on the top of the device and allowed to fall through the interior of the device, pulled by its own weight in a falling area determined by two pairs of rods and the mobile plate or plates. The mobile plate (15) is equipped with manual controls (19, 20 and 21), which allow for varying the distance to the pairs of rods, as well as means for fixing it in place (22, 23) once the distance has been selected using the manual controls.
Patent ES-2166287-A1 (ES)
Title: System of braking blinds
Inventor: SIERRA ASENSIO MANUEL
IPC: E06B9/80
Filed: 1999-10-21
Abstract: System of braking blinds.It is applicable for conventional blinds of the type composed of a plurality of inter-joined strips and whose extremities are guided, which coil and wind themselves around a main axis, whose extremities are inserted in both means of rotation in their respective lateral pieces. The invention consists of at least one opening (5) circumferential to at least one of these methods of rotation, an element consisting of a flexible lamina of resistant material which is partially superposed on this means of rotation (2) while their free ends (9a and 9b) are anchored to individual points (11a and 11b) of the lateral piece (1). In addition, there is a pressure element (12) adjustable by the user, which strikes on the element of opening, reducing or adding tension to it, being able to arrive at or leave immobile the means of rotation, on which it tightens and, consequently, the whole blind.
Patent WO-03033838-A1 (WO)
Title: Procede de remplacement d'un element de construction
Inventor: NORDSTROEM KJELL
IPC: E04F13/08
Filed: 2002-10-11
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à remplacer un élément de construction (A-E) dans une paroi. Ce procédé consiste à écarter l'élément de construction (C) à remplacer, de même que l'élément de construction (B) surjacent et l'élément de construction (D) sous-jacent, d'un élément de support (1). On déplace l'élément de construction (C) à remplacer dans le sens opposé à l'élément de support (1). L'élément de construction (B) surjacent à l'élément (C) à remplacer et l'élément de construction (D) sous-jacent s'inclinent dans le sens opposé à l'élément de support jusqu'à ce que l'élément de construction (B) situé au-dessus de l'élément (C) à remplacer se déboîte de l'élément de construction (C) à remplacer et s'incline en retour de façon à redevenir coplanaire par rapport audit élément de support (1). On procède alors au remplacement de cet élément de construction (C).