baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2319126-A1 (EP)
Title: Systeme de connexion denudant
Inventor: PIRLO LUCA
IPC: H01R4/24
Filed: 2010-03-03
Abstract: L'invention porte sur un système de connexion dénudant mécanique (4) qui créé une connexion électrique entre un fil émaillé (100) et une borne (10) introduite dans un siège ou poche spécial(e) (81). Le fil émaillé (100) est enroulé au début et à la fin de l'enroulement sur une broche centrale (85) dans le siège (81). La borne (10) comporte deux pattes internes suffisamment flexibles (14, 64) qui, durant l'introduction de la borne (10) dans le siège (80), glissent sur le fil émaillé (100) en retirant l'émail et en permettant un contact électrique avec le fil de cuivre. Lesdites pattes (14, 54), une fois en position, pressent le fil (100) contre la broche centrale (85) pour assurer un contact électrique constant au cours du temps.
Patent EP-2406128-A1 (EP)
Title: Système de voilure
Inventor: SEGATO MARCELLO
IPC: B63H9/04
Filed: 2010-03-05
Abstract: L'invention se rapporte à un système de voilure comprenant une voile sensiblement en forme de triangle isocèle (1 ; 101), deux bômes (2, 3 ; 102, 103), agencés le long des côtés sensiblement égaux de la voile (1 ; 101) et s'articulant l'un vis-à-vis de l'autre au niveau d'une extrémité par un raccord (4 ; 104) qui délimite un sommet du triangle de la voile, et un élément en forme d'arc (7 ; 107), qui peut être accouplé au pont du bateau (A) sur lequel est prévu ledit système de voilure, les deux extrémités pivotant autour d'un axe (20, 120) transversal à la coque du bateau et qui est mobile autour dudit axe entre une configuration élevée par rapport au pont et une configuration abaissée sur le pont, dans laquelle chaque bôme (2, 3 ; 102, 103) comporte un élément d'accouplement (5, 6 ; 105, 106) sur ledit élément en forme d'arc (7 ; 107), ledit élément d'accouplement (5, 6 ; 105, 106) étant monté coulissant le long dudit élément en forme d'arc (7 ; 107) et le long d'une section du bôme respectif (2, 3 ; 102, 103), et dans laquelle la voile (1 ; 101) est pourvue d'un élément d'accouplement supplémentaire au bateau (A) sur lequel agit un moyen destiné à ajuster l'orientation de la voile elle-même, lesdits bômes (2, 3 ; 102, 103) pouvant être abaissés sur un côté du bateau et ledit élément en forme d'arc (7 ; 107) pouvant être abaissé sur le pont du bateau.
Patent EP-2430247-A1 (EP)
Inventor: ESCHE JOHN C
IPC: E03C1/04
Filed: 2010-05-05
Abstract: A faucet (10) is disclosed which has an outer housing (16) formed of zinc which has a lower entry (17), an upper outlet (19), and a side cavity (20). There is a supply line structure (44) extendible from the lower entry into or adjacent the side cavity, and a valve cartridge (56) positioned in the side cavity. A plastic insulator sleeve (26) is positioned in the side cavity between a wall of the outer housing and the valve cartridge. A brass collar (54) is nested within the insulator sleeve and positioned outside of the valve cartridge. Hence, the advantages of a zinc outer housing are achieved while avoiding galvanic corrosion due to contact between brass and zinc surfaces. The insulator sleeve also facilitates rotational and axial alignment, and sealing.
Patent EP-2427975-A1 (EP)
Inventor: FISCHER EDGAR
IPC: H04B10/00
Filed: 2010-05-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication hybride pour une transmission de données haut débit entre des plates-formes mobiles et/ou fixes, comprenant au moins un dispositif d'envoi et de réception, la technique haute-fréquence étant utilisée comme technique d'envoi. Selon l'invention, des ondes lumineuses alternatives ou supplémentaires sont introduites en vue d'une transmission de données. Les dispositifs d'envoi et de réception (2), comportent un émetteur-récepteur haute-fréquence (9) et une pluralité d'émetteurs-récepteurs (10) optiques, qui sont placés en forme de cercle autour de l'émetteur-récepteur haute-fréquence (9).
Patent EP-2446714-A1 (EP)
Inventor: BAAIJENS JOHANNES PETRUS WILHELMUS
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-06-15
Abstract: A basic idea of the invention is to categorize color of light into groups on the basis of dominant wavelength. After the colors have been categorized into different groups, a particular group of colors may be selected on the basis of a predetermined criterion, one criterion being that an individual is to perceive the ambient temperature as higher than it actually is, while another criterion may be that the individual is to perceive the ambient temperature as lower than it actually is. Thereafter, a control signal is generated for controlling the dominant wavelength of light emitted from at least one light source in accordance with the selected group of colors. Finally, the generated control signal is transmitted to the light source(s) to be controlled, for emitting light of the selected group of colors, thereby influencing the thermoregulation of an individual being exposed to the light of the selected group of colors on the basis of the predetermined criterion. The present invention is advantageous, in that colored lighting is employed for changing an individual's perception of ambient temperature, which enables energy savings for heating and air conditioning systems. Using a lighting control device for varying color of light results in a flexible solution since the device easily facilitates changing to an environment that is perceived as warmer or as cooler than the actual room temperature.
Patent EP-2242175-A1 (EP)
Inventor: NIWA ISAO
IPC: H03B5/36
Filed: 2010-01-18
Abstract: An oscillation circuit (1) includes a piezoelectric oscillator (XO), a resistive element (R1), and an exciting circuit (10) connected between an input node (XIN) and an output node (XOUT) in parallel with one another, a first capacitor (C1) connected between the input node (XIN) and a ground node (GND), and a second capacitor (C2) connected between the output node (XOUT) and the ground node (GND). The exciting circuit (10) includes a NAND circuit (L1) and first and second inverters (L2, L3) that are cascade-connected. Oscillation of the piezoelectric oscillator (XO) is started when an enable signal (Enable) input to the NAND circuit (L1) is switched to an H level (active state).
Patent EP-2454029-A1 (EP)
Title: Dispositif de visualisation de défaut pour machines de tri
Inventor: HAMID GABRIEL
IPC: B07C5/342
Filed: 2010-07-05
Abstract: Un appareil de tri comprend un système dacheminement destiné à distribuer un flux dobjets en vol libre jusquà une zone de tri. Des éjecteurs situés dans la zone de tri sont sélectivement activés pour éjecter des objets du flux. Une caméra est disposée dans une zone dimagerie en amont de la zone de tri pour produire des données dimage devant être traitées par un ordinateur afin didentifier les objets à éjecter dans la zone de tri en fonction dun ou de plusieurs critères de tri. Lordinateur donne des ordres aux éjecteurs sur la base des données traitées. Lordinateur est également accouplé à une interface utilisateur graphique pour afficher une image du flux de produits dans la zone dimagerie, et pour montrer les régions dintersection avec le flux de produits déjecteurs activés. Les éjecteurs servent normalement à rejeter un fluide tel quun gaz ou de lair, par impulsions, et les régions dintersection avec les flux de produits sont celles que croise directement le fluide déjecteur. Linvention peut permettre de régler les paramètres déjection afin de déplacer les frontières de ces régions dintersection.
Patent EP-2401756-A1 (EP)
Title: Dispositif delo à couche électroluminescente verte stabilisée
Inventor: KONDAKOVA MARINA E
IPC: H01J1/62
Filed: 2010-02-26
Abstract: L'invention porte sur un dispositif à diode électroluminescente organique (DELO) comprenant une anode, une cathode et une couche électroluminescente verte placée entre elles, ladite couche électroluminescente comprenant un hôte anthracène, un anthracène substitué en 9,10 par bis-diarylamine et un composé stabilisant qui est sélectionné parmi une quinacridone et une biphénylstyrylamine. Les dispositifs de l'invention offrent une amélioration dans des caractéristiques telles que la stabilité et l'efficacité tout en conservant une excellente couleur.
Patent EP-2408037-A1 (EP)
Inventor: KATOH TSUYOSHI
IPC: C09K11/06
Filed: 2010-03-01
Abstract: [Problem] To provide an organic light-emitting element material which can be favorably used for obtaining an organic light-emitting element that emits light with high luminance, exhibits high external quantum efficiency and has excellent durability.  [Solution to Problem] An organic light-emitting element material which is a high-molecular compound including k% by mol (0<k¤100) of a constitutional unit represented by the following formula (1a) and n% by mol (0¤n<100 and k+n=100) of a constitutional unit represented by the following formula (1b).   
In the formula (1a), R 1  is a hydrogen atom or a methyl group, R 2  and R 3  are each independently a hydrogen atom or a substituent group and may be bonded to each other to form a ring, R 4  is a hydrogen atom, or a substituted or unsubstituted alkyl group, alkenyl group, alkynyl group, aryl group, heterocyclic group, alkylcarbonyl group, arylcarbonyl group, alkylsulfonyl group, arylsulfonyl group, alkoxycarbonyl group, aryloxycarbonyl group, carbamoyl group or sulfamoyl group, Z is an atomic group that forms an aromatic ring, and X is a divalent linkage group. In the formula (1b), A is a copolymerized monomer unit derived from a vinyl monomer.
Patent EP-2406900-A1 (EP)
Title: Estimation de phase de porteuse à deux étages dans un récepteur à signal optique cohérent
Inventor: CAI YI
IPC: H04B10/61
Filed: 2010-03-08
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé mettant en œuvre une estimation de phase de porteuse (CPE) à deux étages dans un récepteur cohérent pour un système de communication à fibre optique. Au premier étage, une CPE à correction aval est mise en œuvre pour produire une estimation initiale de phase de porteuse sur une séquence d'apprentissage. L'estimation initiale de phase de porteuse est couplée au deuxième étage, lequel met en œuvre une CPE à décision rétroactive. Après une période d'apprentissage, une décision de bits précise destinée au trafic du système peut être obtenue à l'aide de la CPE à décision rétroactive.
Patent EP-2425608-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'activation d'un protocole d'acheminement hybride
Inventor: HOLLIDAY PETER
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-04-26
Abstract: La présente invention peut fournir un protocole d'acheminement hybride. On peut fournir un mécanisme à tolérance d'interruption pour l'analyse d'un réseau, la détection d'une interruption entre des nœuds du réseau, et l'activation d'un mécanisme de tolérance d'interruption en réponse à une interruption de réseau. Le mécanisme de tolérance d'interruption peut comprendre la désignation d'un nœud de réseau non interrompu en tant que nœud de cache et l'acheminement du trafic adressé au nœud interrompu vers le nœud de cache pour mémorisation. Une fois que le nœud de réseau interrompu a récupéré à partir d'une interruption, le nœud de cache peut délivrer le trafic mémorisé au nœud de réseau interrompu.
Patent EP-2333419-A1 (EP)
Inventor: AKASHI TAKAYUKI
IPC: A47J27/00
Filed: 2010-03-17
Abstract: A cooking device for cooking food placed thereon includes the following elements: a plurality of banks (11) and (21) arranged in the lateral direction and having respective placement surfaces (12) and (22) for supporting the food being placed; and a groove (30) formed between the plurality of banks (11) and (21). In this cooking device, the lateral widths of the placement surfaces (12) and (22) are largest in the vicinity of the longitudinal center of the plurality of banks (11) and (21), respectively, and the depth of the groove (30) is shallowest in proximity to the vicinity of the longitudinal center of the plurality of banks (11) and (21).
Patent EP-2476067-A1 (EP)
Title: Gestion de partage de contenu multimédia entre un ordinateur serveur et des ordinateurs clients sur un réseau informatique
Inventor: JAWA AMANDEEP
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-09-03
Abstract: L'invention porte sur des techniques améliorées pour gérer ou restreindre un partage d'actifs multimédia sur un réseau. Un ordinateur serveur ayant des actifs multimédia peut autoriser un ou plusieurs clients à recevoir un accès à de tels actifs multimédia sur un réseau informatique. Cependant, l'accès à de tels actifs multimédia peut être restreint sur la base de limites numériques ainsi que de limites temporelles. Les actifs multimédia peuvent, par exemple, être des actifs multimédia numériques, tels que des éléments audio (par exemple des fichiers audio, comprenant de la musique ou des chansons), des vidéos (par exemple des films) ou des images (par exemple, des photos).
Patent EP-2413517-A1 (EP)
Inventor: TO SHIMPEI
IPC: H04B7/15
Filed: 2010-03-15
Abstract: In a radio communication system performing bidirectional communication between a base station having plural transmitting and receiving antennas and plural terminals using the same frequency via a relay station having plural transmitting and receiving antennas, the base station and terminals transmit signals to the relay station simultaneously in a first time frame, the relay station which receives the transmitted signals in the first time frame transmits signals generated by multiplying the received signals by a relay station transmission weight, to the base station and the plural terminals in a second time frame. With this, it is possible to provide a communication system and the like, which can realize MU-MIMO bidirectional communication between a base station including plural antennas and plural terminals, with a lower amount resources when the communication is performed via a relay station.
Patent EP-2490755-A1 (EP)
Title: Traitement par électrostimulation à l'aide d'impulsions à courant décroissant
Inventor: TORGERSON NATHAN A
IPC: A61N1/00
Filed: 2010-09-15
Abstract: La présente invention concerne la production d'impulsions de stimulation électrique pour un traitement par électrostimulation. Les impulsions de stimulation ont un niveau d'intensité de courant d'impulsion et une durée d'impulsion, et peuvent être produites par un régulateur de courant. Le niveau de tension d'impulsion peut être un niveau de tension délivré par le régulateur de courant tout en maintenant la régulation du niveau d'intensité de courant d'impulsion. Pendant l'émission d'une impulsion, un niveau de tension d'alimentation peut diminuer en raison de la décharge d'une capacité d'alimentation, et le niveau de tension d'impulsion peut augmenter en raison de la charge d'une capacité de charge. Le niveau de courant d'intensité de courant d'impulsion peut être commandé pour diminuer pendant la durée d'impulsion de telle sorte que la somme du niveau de tension d'impulsion et de la tension de marge de sécurité ne dépasse pas le niveau de tension d'alimentation.
Patent EP-2417851-A1 (EP)
Inventor: CHEN WEIMIN
IPC: A01K61/80
Filed: 2010-04-06
Abstract: A method for feeding farmed fish by using au automatic feeder (20), which supplies a feed to the farmed fish in accordance with a preset feeding schedule, and a feed-demand sensor (22), which detects a demand for the feed by the farmed fish,  characterized in that  the feed-supply by the automatic feeder (20) is controlled on the basis of the detection results from the feed-demand sensor (22).
Patent EP-2424288-A1 (EP)
Inventor: ZHANG WENJIAN
IPC: H04W84/04
Filed: 2010-04-20
Abstract: The present invention provides a method, device and system for backhaul link communication in a TDD system. Wherein, the method includes: a base station allocating an uplink subframe for uplink transmitting of the backhaul link and a downlink subframe for downlink transmitting of the backhaul link, and notifying subframe allocating information to a relay node; and the base station communicating with the relay node by the uplink subframe and the downlink subframe of the backhaul link. The solution allocates the uplink subframe and the downlink subframe of the backhaul link according to certain rules, performs related HARQ operation based on the allocated uplink subframe and downlink subframe, and ensures the availability and reliability of backhaul link communication.
Patent EP-2461934-A1 (EP)
Inventor: SIEKMEYER GERD
IPC: B23H3/04
Filed: 2010-10-19
Abstract: The invention relates to a method for producing an electrode (16, 18) for the electrochemical processing of a work piece, comprising the steps of: preparing an electrically conductive graphite substrate (10); applying at least one thin film (30), at least partially, on at least one surface of the graphite substrate (10); and mechanically removing the thin film (30) on a predetermined section of the graphite substrate (10).
Patent EP-2563671-A1 (EP)
Inventor: REA DARIO
IPC: B65B29/02
Filed: 2010-10-11
Abstract: A machine for making filter bags (1) with infusion products comprises: a feed station (3) for a continuous web (S) of filter paper; a station (4) for forming and joining the continuous web (S) in a closed tubular shape which is fed along a vertical feed axis (Z); a station (5) for filling the product with a pusher element (9) able to move along the vertical feed axis (Z); a station (6) for joining an open lower end of the continuous tubular web (S) forming, alternately, the bottom end (F) and the top end (T) of individual filter bags (1); a handling and control unit for the bottom end (F) able to move in such a way that it is synchronised with the joining station (6) along the vertical feed axis (Z) for pulling the web of filter paper (S) and controlling the position of the bottom end (F) of the filter bag (1) being formed.
Patent EP-2512890-A1 (EP)
Title: Verfahren zum signalisieren eines bremsvorgangs an einem anhängefahrzeug, steuereinrichtung hierfür, sowie lichtanlage, anhängefahrzeugbremsanlage und anhängefahrzeug mit dieser steuereinrichtung
Inventor: BARLSEN HOLGER
IPC: B60T17/22
Filed: 2010-11-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Signalisieren eines Bremsvorgangs an einem Anhängefahrzeug (2), wobei erfindungsgemäß eine am Anhängefahrzeug (2) angeordnete Steuereinrichtung (9) wenigstens einen dem Bremsvorgang zugeordneten Abbremsungswert A ermittelt und wenigstens eine am Anhängefahrzeug (2) angeordnete Bremsleuchte (19) in Abhängigkeit von diesem Abbremsungswert A derart ansteuert, dass der Bremsvorgang in Abhängigkeit von diesem Abbremsungswert A am Anhängefahrzeug (2) unterschiedlich gegenüber einer Signalisierung im Falle wenigstens eines anderen von dieser Steuereingang (9) bei einem Bremsvorgang ermittelbaren Abbremsungswerts A signalisiert wird. Dadurch kann einem dem Anhängefahrzeug (2) nachfolgendem Verkehr bspw. eine Notbremssituation signalisiert und somit die Sicherheit im Straßenverkehr erhöht werden. Ferner betrifft die Erfindung die Steuereinrichtung (9) zur Durchführung des Verfahrens sowie eine Lichtanlage und eine Anhängefahrzeugbremsanlage jeweils mit dieser Steuereinrichtung (9) und ein Anhängefahrzeug (2), das die Steuereinrichtung (9) bzw. diese Lichtanlage und/oder Anhängefahrzeugbremsanlage aufweist.
Patent EP-2441885-A1 (EP)
Inventor: AKAI HIDEKO
IPC: C08B11/16
Filed: 2010-06-11
Abstract: An object of the invention is to provide cellulose fibers which can give a cellulose composite that renders high transparency, a reduction in linear expansion coefficient, and a high modulus of elasticity possible. The invention relates to: a process for producing modified cellulose fibers which includes a modification reaction step of reacting cellulose with an aromatic compound in an organic acid to thereby modify the cellulose with an aromatic-ring-containing substituent; cellulose fibers modified with aromatic-ring-containing substituent; a dispersion of the cellulose fibers; and a cellulose fiber composite obtained from the same.
Patent EP-2446068-A1 (EP)
Title: Procede de production de rail conducteur en electrolyse, et rail conducteur
Inventor: AIRIKKA MIKKO
IPC: B23K1/19
Filed: 2010-06-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de fournir un rail conducteur en aluminium (1) utilisé en électrolyse avec un dispositif d'alimentation de courant en argent ( 6a, 6b, 6c) présentant une surface de contact qui est un bon conducteur d'électricité. Afin de rendre la fabrication du rail conducteur (1) et de son élément d'alimentation de courant électrique (6a, 6b, 6c) économique, facile et rapide : a) le matériau choisi pour le rail conducteur (1) et un alliage à base d'aluminium ; b) la surface du rail conducteur (1) présentant une surface en aluminium est chauffée et lorsque la surface de l'aluminium atteint une température dépassant la température de fusion de la brasure, une brasure à base de zinc est disposée dessus, la brasure contenant une substance ayant une grande affinité pour l'oxygène et la brasure étant ensuite étalée à l'état fondu sur ladite surface ; c) une couche d'oxyde d'aluminium formée entre l'aluminium et la brasure en fusion est rompue par un traitement mécanique de sorte que l'oxygène soit libéré à partir de la couche d'oxyde d'aluminium, l'oxygène réagissant avec la substance à grande affinité pour l'oxygène et formant conjointement avec ladite substance une couche d'oxyde à la surface de la brasure en fusion ; et d) un élément d'alimentation de courant électrique (6a, 6b, 6c) est disposé sur ladite brasure, en laissant la brasure se solidifier et la fixation de l'élément d'alimentation de courant dans la brasure solidifiée. L'invention concerne également un rail conducteur (1).
Patent EP-2449022-A1 (EP)
Inventor: BOLUK YAMAN
IPC: C08L5/00
Filed: 2010-06-25
Abstract: An aircraft anti-icing composition is provided comprising a freezing point depressant and a thickener comprising nanocrystalline cellulose. A thickening composition is also provided comprising nanocrystalline cellulose. Also taught is the use of nanocrystalline cellulose in the manufacture of an anti -icing composition and the use of nanocrystalline cellulose in a thickening composition.
Patent EP-2450374-A1 (EP)
Inventor: ASAMI TAIJI
IPC: A61K38/00
Filed: 2010-07-01
Abstract: The present invention aims to provide a peptide having a superior Y2 receptor agonist action and useful as an agent for the prophylaxis or treatment of obesity and the like. 
     A peptide represented by the formula: 
 
        P 1 -X 1 -A25-A26-A27-A28-A29-A30-A31-A32-A33-A34-A35-A36-NH2 
 
wherein each symbol is as described in the specification, or a salt thereof.
Patent EP-2519685-A1 (EP)
Title: Sèche-linge à paliers coulissants
Inventor: CETINKAYA ERTAN
IPC: D06F58/04
Filed: 2010-12-23
Abstract: L'invention concerne un sèche-linge (1) à tambour (2) rotatif, à corps d'axe horizontal cylindrique (3) et couvercle avant annulaire (4) formant la surface avant du corps (3) et à bride circulaire (7) entourant la bordure interne du couvercle (4) et s'étendant de façon perpendiculaire au couvercle (4) vers l'extérieur, et à paliers protubérants (5) s'appuyant contre la bride (7), sur lesquels le tambour (2) tourne par un mouvement coulissant durant le séchage.
Patent EP-2513741-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour commander dynamiquement une pluralité de c urs dans une unité de traitement centrale sur la base de la température
Inventor: SUR SUMIT
IPC: G06F1/20
Filed: 2010-12-08
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à commander l'alimentation dans une unité de traitement centrale (CPU) multicœur. Le procédé peut consister à contrôler une température de puce, à déterminer un degré de parallélisme dans une charge de travail du CPU, et à activer ou désactiver un ou plusieurs cœurs du CPU sur la base du degré de parallélisme, de la température de puce ou d'une de leurs combinaisons.