baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2008139103-A (JP)
Title: Vehicle-use route guidance apparatus
Inventor: KOBAYASHI SHUNSUKE
IPC: G09B29/00
Filed: 2006-11-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicle-use route guidance apparatus capable of displaying a toll for a user more exactly even in the case a newly established entrance gate exists on a toll road in a route.  <P>SOLUTION: The vehicle-use route guidance apparatus 1 for carrying out a guidance of the route searched based on an input destination and searching-use map information comprises: a detecting means 2c which detects the entrance gate being not contained in the map information of the toll road on the route; a calculating means 2d which calculates a toll to be charged between the entrance gate detected by the detecting means 2c and an exit gate of the toll road on the route; and a display means 2e which displays the toll calculated by the calculating means 2d.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2007086087-A (JP)
Title: Information display system
Inventor: YOSHIKAWA KAZUTAKA
IPC: G01C21/00
Filed: 2006-12-01
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information display system for obtaining information on traffic congestion-predicted routes before driving a car to enable comfortable travel.  <P>SOLUTION: This system comprises a route search processing means 92 for searching routes from place of departure to destination, a predicted private car position calculation processing means for calculating predicted private car position on the searched route, and a display processing means 94 for displaying both the above searched route and scale indicating time on display section. If the time displayed on the scale is selected, the display processing means 94 displays the above predicted private car position at the selected time on the above searched route. When the scale indicating time together with the searched route are displayed and then the time displayed on the above scale is selected, the above predicted private car position at the selected time is displayed. Thus the information on traffic congestion-predicted routes can be obtained before driving the car.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2008140968-A (JP)
Title: Trench schottky barrier diode
Inventor: KURI SHINJI
IPC: H01L29/47
Filed: 2006-12-01
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a trench Schottky barrier diode wherein the trade-off of its forward voltage and its backward leak current is improved in comparison with conventional ones.  <P>SOLUTION: The Schottky barrier diode 100 has a silicon substrate 110 with an n<SP>++</SP>-type cathode region 112 provided on its first-principal-surface side and an n<SP>-</SP>-type drift region 114 provided on its second-principal-surface side and a plurality of trench regions 116 provided on the second-principal-surface side of the silicon substrate 110. It has further mesa regions 122 provided in the portions of the second-principal-surface side of the silicon substrate 110 where the plurality of trench regions 116 are not provided, and a barrier metal layer 124 provided above the second principal surface of the silicon substrate 110 which forms a Schottky junction together with each mesa region 122. Furthermore, it has each n<SP>+</SP>-type semiconductor region 130 formed on the surface of each mesa region 122.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008146198-A (JP)
Title: Rotation stopper structure
Inventor: IGUCHI TOSHIO
IPC: G05D3/10
Filed: 2006-12-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To rotate a stopper by 360 degrees or more and to stop it by making the counterpart engaging with the stopper provided in a rotating or fixed member a movable stopper.  <P>SOLUTION: This rotation stopper structure has: the stopper 30 provided in the fixed member 17 or the rotating member 20; and the movable stopper 33 provided in the fixed member 17 or the rotating member 20, engaging with the stopper 30. The movable stopper 33 comprises: a circular arc-shaped plate-like main body 34 having stopper protrusions 31, 32 engaging with the stopper 33; and a circular arc-shaped hole 35.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2007160089-A (JP)
Title: System including portable patient device and external operating part
Inventor: FRIKART MARCEL
IPC: A61B5/00
Filed: 2006-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a patient system, which may be applied to a patient's body comparatively unnoticeably and allow the patient to adjust and check unnoticeably.  <P>SOLUTION: This patient system 1 includes: a first patient device 2 portable on the body of a patient; and a second patient device 4 arranged remotely from the first patient device 2. A user interface of the first patient device 2 can display separately from it the second patient device 4.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2008152006-A (JP)
Title: Optical module and optical communication apparatus
Inventor: MIYAMAE AKIRA
IPC: G02B6/42
Filed: 2006-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To decrease changes in output light of an optical module due to temperature, to extend the temperature range in which the optical module cab be driven and to improve characteristics of the optical module.  <P>SOLUTION: A wavelength filter 50 which shows increase in the transmittance with rise of temperature is disposed on the optical path of output light from a light emitting element 10. The output of the light emitting element (VCSEL) 10 decreases with the rise of temperature. On the other hand, the output of the light emitting element 10 shifts toward a longer wavelength side with the rise of temperature. Thereby, the wavelength filter 50 is designed to increase the transmittance with longer wavelengths so as to offset decrease in the output light of the light emitting element 10 by the increase in the transmittance of the wavelength filter 50. Thus, changes in the output light due to the temperature can be decreased, and the temperature range in which the optical module can be driven can be extended.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008155301-A (JP)
Title: Grinding wheel
Inventor: OCHIAI HIROYUKI
IPC: B24D5/02
Filed: 2006-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrodeposition grinding wheel easy to manufacture and to enhance efficiency of working by preventing agglutination of chips.  <P>SOLUTION: The grinding wheel 1 is furnished with: a grinding layer including a disc type base metal 3 having an outer peripheral surface, a galvanized layer 7 fastened on the outer peripheral surface by electrodeposition and ultra abrasive grains partially projected from the galvanized layer; and a lubricating layer 9 to cover the grinding layer. The lubricating layer consists of chrome or cobalt alloy containing chrome and is formed by any one of galvanizing technology, coating technology and flame coating technology.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008156145-A (JP)
Title: Method for manufacturing porous carbon material
Inventor: ITO KATSUKI
IPC: C04B35/52
Filed: 2006-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for manufacturing a porous carbon material which has a large pore diameter and a high porosity, specifically a pore diameter of ≥60 μm and a porosity of ≥75%, and an excellent handleability.  <P>SOLUTION: The porous carbon material is manufactured by impregnating with a thermosetting resin solution a mixed paper prepared by mixing a cellulose fiber of 10-90 pts.wt., a thermovolatile organic fiber of 10-90 pts.wt. to which the permeability of a thermosetting resin solution is low and a sheeting binder of 5-30 pts.wt. and sheeting, semi-setting, laminating to have a required thickness, and then firing at a temperature of ≥800°C in a non-oxidizing atmosphere. Preferably, the mixed paper is impregnated with the thermosetting resin solution so that the amount of adhesion of the thermosetting resin becomes 5-50 g/m<SP>2</SP>.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008157149-A (JP)
Title: Control device for multiple-kind fuel internal combustion engine
Inventor: TANNO SHIRO
IPC: F02D41/02
Filed: 2006-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To accurately estimate a traveling distance, and also to perform operation adapted to the accurately estimated traveling distance and a remaining amount of fuel.  <P>SOLUTION: In this control device (electronic controller 1) for a multiple-kind fuel internal combustion engine, a plurality of kinds of fuel F1 and F2 stored in fuel containers at each kind are supplied individually or in combination to a combustion chamber CC for setting a rate of contents of fuel according to operating conditions in the combustion chamber CC. The control device is provided with a traveling distance estimating means for estimating the traveling distance of a vehicle based on remaining amounts of fuels F1 and F2 and the past operating conditions or future operating conditions, and a traveling information display control means for displaying on a display means information on the traveling distance estimated by the traveling distance estimating means.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008156727-A (JP)
Title: Surface-treated copper foil
Inventor: SUZUKI YUJI
IPC: C23C30/00
Filed: 2006-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surface-treated copper foil for a printed circuit board, a COF (chip on film) and an FPC (flexible printed circuit), in which the joined face between the copper foil and a resin board has excellent heat resistance and chemical resistance, and adhesion with the resin board, particularly, with a polyimide film is improved.  <P>SOLUTION: The surface treatment is characterized in that a first layer made of nickel or a nickel alloy is formed on at least either side of copper foil, and a second layer made of molybdenum is formed on the first layer. Alternatively, the surface treatment is characterized in that a first layer made of nickel or a nickel alloy is formed on at least either side of copper foil, and a second layer made of a molybdenum alloy is formed on the first layer.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008062013-A (JP)
Title: Base board case for game machine and game machine
Inventor: UEHATA YASUYUKI
IPC: A63F5/04
Filed: 2006-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a base board case for a game machine capable of sufficiently securing the illegal act preventive effect, by preventing a connector cover from being illegally opened, while facilitating removal of the connector cover in maintenance.  <P>SOLUTION: This base board case 23 is formed by storing a control board 45 mounted with a connector 83a by an upper case 41 and a lower case 42. A plurality of joining parts are formed in a peripheral edge part of the upper case for joining the upper case and the lower case, and are nonseparably joined by a fastener in at least one joining part in its joining parts in one-time joining. An opening part 66 is oppositely provided to a control board side connector 44a in the upper case, and a cable side connector is connected to the base board side connector via the opening part. The connector cover 71 is installed for covering both these connectors. An engaging part 77 is provided in the connector cover for engaging with the upper case or the control board when installed by covering both connectors, and the engaging part is formed so that an engaging state can be released only from the case inside.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008163097-A (JP)
Title: Method for hydrocracking heavy oil
Inventor: OKUI TOSHIAKI
IPC: C10G47/04
Filed: 2006-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for hydrocracking a heavy oil by which the yield is higher and/or cracked light oil can be obtained under milder conditions than the case of a method for hydrocracking by a suspended-bed method using a conventionally proposed iron-based catalyst when the heavy oil produced in a crude oil refining process and containing a heavy metal component is hydrocracked into the light oil.  <P>SOLUTION: (1) The method for hydrocracking the heavy oil produced in the crude oil refining process and containing the heavy metal component comprises a vacuum distillation step of affording the heavy oil as a distillation residue by vacuum distillation and a reaction step of hydrocracking the heavy oil in the presence of the iron-based catalyst in a suspended-bed reactor. In the vacuum distillation step, the distillation is carried out at ≤350°C. (2) Reaction conditions in the reaction step in the method are as follows: reaction pressure: 60-160 kg/cm<SP>2</SP>, reaction temperature: 430-455°C, reaction time: 30-180 min etc.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008164200-A (JP)
Title: Refrigerating device
Inventor: NAKAJIMA HIROTAKA
IPC: F25B47/02
Filed: 2006-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To surely defrost inside heat exchangers while preventing an excess rise of an inside temperature during a defrosting operation, in a refrigerating device comprising the plurality of inside heat exchangers connected in parallel with each other.  <P>SOLUTION: In a refrigerant circuit 15 of this refrigerating device 10, the plurality of inside heat exchangers 24, 34, 44 are connected in parallel with each other. In the refrigerating device 10, an inverse cycle-type defrosting operation is performed to melt the frost attached to the inside heat exchangers 24, 34, 44. During the defrosting operation, a defrosting operation control portion 83 of a controller 80 holds inside expansion valves 25, 35, 45 corresponding to the inside heat exchangers 24, 34, 44 during defrosting, in a fully-opened state, and controls openings of the inside expansion valves 25, 35, 45 corresponding to the inside heat exchangers 24, 34, 44 of which the defrosting is terminated. Here, the defrosting operation control portion 83 adjusts the openings of the inside expansion valves 25, 35, 45 to keep a supercooling degree of a refrigerant flowing out from the inside heat exchangers 24, 34, 44 corresponding to the inside expansion valves at a prescribed target value.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008163625-A (JP)
Title: Tunnel excavator and tunnel excavating method
Inventor: HAMAGUCHI HIROYUKI
IPC: E21D9/06
Filed: 2006-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To start excavation of a tunnel even if a working area of a shaft is so narrow that setting of a tunnel excavator in the shaft is difficult when the tunnel is excavated forward from the shaft in the ground by the tunnel excavator.  <P>SOLUTION: There is provided a tunnel excavating method. According to the method, when the excavator is carried in and set in the shaft, a temporary excavator is set up by connecting a short motor unit C obtained by arranging a hydraulic motor 22 in a short cylinder body 21 formed of a short cylinder, to a cutter unit A having a cutter head 3, and the tunnel excavation is started from inside the shaft by the temporary excavator. When the cutter unit A has advanced over a predetermined length in the ground, the short motor unit C is detached and removed from the cutter unit, and a long motor unit B is connected to the cutter unit A to construct the tunnel excavator. The long motor unit B is obtained by arranging an electric motor 12 in a long cylinder body 11 formed of front and rear cylinder bodies bendably connected together by a direction correcting jack 18. Then the tunnel excavation is carried out by this tunnel excavator.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2006519782-A (JP)
Title: 医薬組成物
IPC: A61P1/00
Filed: 2004-01-29
Abstract: 本発明は、場合により、生分解性ポリマなどの製薬上許容される担体中に、少なくとも一つの骨形成蛋白質（ＢＭＰ）の相乗的作用量および、少なくとも一つのピロリドンの相乗的作用量を含有する医薬組成物に関する。本発明はまた、場合により、製薬上許容される担体中の、少なくとも一つの骨形成蛋白質（ＢＭＰ）の相乗的作用量および、少なくとも一つのピロリドンの相乗的作用量を、そのような処置を必要とする患者に同時に投与することにより、整形外科および歯周を含む歯科疾患を治療する方法に関する。
Patent JP-2006522754-A (JP)
IPC: A61Q9/04
Filed: 2004-03-11
Abstract: A solid cosmetic composition is described including a water dissolvable solid carrier incorporating at least one cosmetic agent. The solid carrier is a destructurized starch material. Fragrance is applied topically onto the solid carrier. The compositions are best formed into tablets, pellets, beads or sheet articles. Particularly preferred is where the solid cosmetic composition and carrier are foamed.
Patent JP-2006521209-A (JP)
Title: 付加的なＺｎ／Ａｌ金属によって同種または異種金属または合金を含むワークピースの不活性ガス溶接または不活性ガス半田付けのための方法
IPC: B23K103/16
Filed: 2004-03-10
Abstract: 本発明は、ワークピース（Ａ）及び（Ｂ）が同種または異種金属または合金から成ることができ、鋼鉄、アルミニウム、マグネシウム、銅、または、それらの合金から形成される前記ワークピース（Ａ）を、鋼鉄、アルミニウム、マグネシウム、銅、または、それらの合金から形成される前記ワークピース（Ｂ）に対して、付加的な溶融合金を用いて、不活性ガス溶接または不活性ガス半田付けを為す方法に関する。本発明に係る方法は、ａ）接続されるべき前記ワークピース同士を切端接触または重なり接触させる段階と、ｂ）Ｚｎ／Ａｌ合金を含有している前記付加的な合金を溶融する段階と、ｃ）前記の溶融された付加的な合金を前記の接触されたワークピースの接触点双方または該接触点双方の部分的な領域双方に付与する段階と、ｄ）それら接続されたワークピースを冷却する段階と、の諸段階を特徴とし、少なくとも前記段階ｂ）及びｃ）が不活性ガスを用いて実行されることと共に、それら段階ｂ）及びｃ）が直ちに相次いで実行される。更に本発明はそうした方法で使用されるワイヤに関する。
Patent JP-2006519996-A (JP)
Title: 組織病理学的に加工処理された生物サンプル、組織および細胞からの液体組織調製物
IPC: B01F/
Filed: 2004-03-10
Abstract: 本発明は、組織病理学的に加工処理された生物サンプル、組織、および細胞を多用途生体分子溶解物に直接変換する方法を提供する。この方法は組織病理学的に加工処理された生物サンプル内に含まれる総ての生体分子の同時抽出、単離、可溶化、安定化、および保存を可能とし、それにより該サンプルの代表的ライブラリーを形成する。この多用途生体分子溶解物は希釈可能であり、可溶であり、分画可能であり、かつ、その後のあらゆる実験に使用できる。
Patent JP-2007525790-A (JP)
Title: 超電導体法およびリアクタ
IPC: H01L39/24
Filed: 2004-06-02
Abstract: 酸化物膜を成長させるための方法であって、中間酸化物材料の膜（１２０）の表面上に反応ガス混合物（６０，７０）を入射することと、膜（１２０）の表面に隣接する領域（８０）から生成ガスの少なくとも一部を除去することとを含む。反応ガス混合物（６０，７０）は、膜（１２０）の表面に対して少なくとも約５度の角度で膜（１２０）の表面に入射し、膜は、最大約７００トル（９１ｋＰａ）の全圧力を有するリアクタ（１００）の一部（１５０，１６０，１７０）内に位置している。酸化物は、バッファ材料および超電導体材料からなるグループから選択される。
Patent JP-2007506937-A (JP)
Title: 光学傾斜計
IPC: G02B26/06
Filed: 2004-06-01
Abstract: 本発明は、光学傾斜計に関する。本発明によれば、傾斜度に従う媒質（６）、例えば液体表面が光学サブシステムの瞳孔に位置合わせされ、検出可能な波面が、前記媒質（６）によって検出器（３’）上に結像する。光源（１１）から出射された光線（ｓ）の位相は、前記媒質（６）によって変位し、反射又は透過中に、前記光線（ｓ）と媒質（６）との間に相互作用が生じる。前記媒質（６）によって生じる波面の狂いは、波面センサによって解析され、評価ユニット（９’）又は前記検出器（３’）によって補償される。各副開口部の上流に回折構造を有する波面センサはコンパクトであり、前記傾斜計の分解能を高め、検出可能な角度範囲を拡大する。 【選択図】図３
Patent JP-2007515090-A (JP)
Title: 電気機械変換器及びその製造方法
IPC: H04R19/01
Filed: 2004-06-23
Abstract: 本発明は、電気機械変換器及びこの変換器の製造方法に関するものである。変換器は、膜(３)と、２つの電極（１、２）であってその間の電界を制御又は測定できる当該電極と、支持構造体（４、５）とを有し、この支持構造体上には、前記膜(３）が、電界によって相互作用的に振動するよう配置されている。本発明によれば、支持構造体（４、５）は、複数の支持点（４、５）を有し、これら支持点は、膜(３)に複数の平行な振動子が形成されるように配置されている。
Patent JP-2007524463-A (JP)
Title: 患者の神経機能における持続的変化を実現するための方法および装置
IPC: A61N1/34
Filed: 2004-06-24
Abstract: 患者の脳における損傷されたた神経機能を治療するための方法および装置。一つの実施形態において、患者の脳における神経機能を治療するための方法は、前記神経機能に対応する機能的能力を回復および／または発達させるために、少なくとも一つの治療セッションが行われる治療期間を決定することを含んでいる。この方法は、前記神経機能に関連した前記患者の脳における、および／または脳に対する刺激部位を同定することと、少なくとも前記同定された刺激部位に近接して電極を配置することにより続行される。次いで、患者は前記刺激部位に電気的刺激治療を与えることによって治療される。この治療は、治療セッションの際に、電気的刺激信号を前記電極に送達することを含むことができる。治療期間の満了後、この方法には、電気信号が前記刺激部位に送達されるのを防止することが含まれる。 【選択図】なし
Patent JP-2007519131-A (JP)
Title: 光記録装置
IPC: G11B20/14
Filed: 2004-06-25
Abstract: たとえば光ディスクのような光記憶媒体に情報を書き込むための光記録装置（１０１、２０１）が記載される。該装置はレーザーダイオード（３０）、エンコーダ装置（１０、２１０）およびレーザードライバ回路（１２０、２２０）を有しており、該レーザードライバ回路はフリップフロップ素子（２５）、書き込み方式ジェネレータおよびレーザー電流ドライバ（２６）を有している。データ情報およびクロック情報を含む単一のエンコードされた信号（Ｓ EFMdata 、Ｓ MUX ）が１本の共通転送経路（１４）を通じてエンコーダ（１０、２１０）からドライバ回路（１２０、２２０）に転送される。該ドライバ回路はさらに、エンコーダから受信された前記単一のエンコードされた信号からデジタルデータ信号（Ｓ EFMdata ）およびデジタルクロック信号（Ｓ CLK ）を生成するよう設計された信号生成手段（１３０、２３０）を有する。
Patent JP-2007525201-A (JP)
Title: コンパニオンアニマルにおいて改良された酸化的状態を得るための組成物
IPC: A61K45/06
Filed: 2004-07-02
Abstract: イオウ含有アミノ酸(たとえば、メチオニン、システイン、またはこれらの混合物)のレベルを増大させた、ネコ科の動物の体内における酸化防止剤のレベルを増大させるのに有用なフード組成物が開示されている。幼若コンパニオンアニマルの体内の酸化防止剤レベルを増大させるためにこれらの組成物を使用する方法も開示されている。
Patent JP-2007524639-A (JP)
Title: 濃縮エマルションを使用する湿性の拭う物を製造する方法
IPC: A61K8/60
Filed: 2004-07-08
Abstract: 本発明は、約３０％（ｗ／ｗ）未満の水分含有量を有する濃縮エマルション組成物を製造する方法を提供し、それにより高内相希釈エマルション組成物を得て、それは湿性の拭う物の調製に使用することができる。
Patent JP-2007530397-A (JP)
Title: 複合ナノ粒子
IPC: G01N13/00
Filed: 2004-07-16
Abstract: テスト分子の分配係数を測定する方法にして、以下の工程を含むことを特徴とする方法：多孔表面を有するナノ粒子と第一の溶媒から成る組成物に、該分子を混合する工程において、第二の溶媒が多孔表面に吸収され、第一の溶媒は第二の溶媒に対して非混和性を有するものである工程；及び、該ナノ粒子と第一の溶媒とを分離する工程。第一の溶媒の中に残る分子の量は、分配係数の計算が可能となるように、決定される。分離を容易にするために、ナノ粒子は、磁性材料の芯を有していても良い。
Patent JP-2007523874-A (JP)
Title: 除草剤による損傷を最小限にする方法
IPC: A01N43/82
Filed: 2004-07-15
Abstract: 本発明は作物植物の所在位置における除草剤の施用による薬害または植物の損傷を軽減する方法であって、その所在位置において除草剤を施用する前にクロロニコチニル系殺虫剤を作物植物の所在位置に施用することを含む方法を提供する。
Patent JP-2006528569-A (JP)
IPC: B60K23/08
Filed: 2004-07-17
Abstract: In the case of a control device for an at least temporarily four-wheel-driven motor vehicle, having a control unit which can variably distribute the driving torque of a drive unit as a function of operating conditions to primary driving wheels, which are permanently connected with the drive unit, and to secondary driving wheels which, if required, can be connected by way of a transfer clutch with the drive unit, in that the control unit determines a desired clutch torque which is to be set by an actuator device at the transfer clutch, one operating condition is the vehicle speed. The control unit is further developed such that, when the desired clutch torque is determined, at least one defined high-speed range is taken into account and in that a speed-range-related clutch torque assigned to the high-speed range is defined as a maximally permissible limit torque.
Patent JP-2007500959-A (JP)
Title: マルチチャンネルｃａｎアプリケーションにおける診断装置及び診断方法
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-07-30
Abstract: ＣＡＮネットワークは、それぞれがＣＡＮバス、ＣＡＮバスでホストＣＰＵに接続されるＣＡＮインターフェースを有する複数のＣＡＮシステムを有している。少なくとも１つのＣＡＮインターフェースは、他のＣＡＮシステムのＣＡＮバスに選択的にアクセスが可能なセレクタインターフェースである。モニタするバス上のデータをセレクタインターフェースのバスに自動的に転送するミラーモードと言うモードでセレクタインターフェースを動作させることにより、バス上のデータをモニタすることが可能である。診断装置に接続することにより、モニタするバス上のデータの診断が可能となる。 【選択図】  図１
Patent JP-2007500424-A (JP)
Title: 様々な動作湿度に最適化されたガス拡散層および対応する燃料電池
IPC: H01M8/04
Filed: 2004-06-25
Abstract: 電気化学的電池および拡散媒体を使用する他のデバイスの水分管理に関する問題に対処するために、拡散媒体および拡散媒体のパラメータを調整する方法が提供される。多孔質炭素紙上にメソ多孔質層を提供するために疎水性ポリマー材料と混合されたフィラー材料としての炭素の粒径や表面積など、拡散媒体の様々なパラメータが、燃料電池の特定の動作湿度に合わせて調整される。
Patent JP-2007505484-A (JP)
IPC: H05K3/07
Filed: 2004-09-09
Abstract: A thin-film assembly (1) including a substrate (2) and at least one electronic thin-film component (8) applied on the substrate by thin-film technology, wherein a base electrode (4) is provided on the substrate, on which base electrode thin-film layers (21) forming part of the thin-film component are arranged together with an upper top electrode (9); the substrate (2) is comprised of a printed circuit board (2) known per se and including an insulation-material base body (3) and a metal coating as the conductor layer (5), wherein the conductor layer (5) forms the base electrode (4) and, to this end, is smoothed at least on the location of the thin-film component (8), and wherein a contact layer (18) is applied by thin-film technology between the smoothed, optionally reinforced, conductor layer (5) and the superimposed thin-film layers (21) of the thin-film component (8), which contact layer is physically or chemically adsorbed on the surface of the base electrode (4).
Patent JP-2007508498-A (JP)
Title: ベルトで駆動される補助装置を備えた内燃機関の付属部品の摩擦伝動装置のための回動アーム機構
IPC: F16H7/02
Filed: 2004-09-10
Abstract: ベルトで駆動される補助装置を備えた内燃機関の付属部品の摩擦伝動装置のための回動アーム機構は、補助装置のベルトドライブ（１）のベルト（５）と別個に配置される付属部品（７）の駆動車（６）との間に、駆動結合を生じさせる摩擦車（４）を有している。摩擦車（４）は、内燃機関側の軸線（９）のまわりに回動可能に配置されている回動アーム（８）により案内されている。空間を利用してコンパクトな構成の回動アーム枢着機構を提供するため、本発明によれば、摩擦車（４）を備えている回動アーム（８）は、好ましくは多分割構成のハウジングとして構成された、回動アーム機構全体を内燃機関（２）に配置するための固定装置（１２）において、枢着側に配置されたアクチュエータ（１６）とともに１つの組み立てユニット（１１）を形成している。
Patent JP-2007502510-A (JP)
Title: 情報記録媒体及び情報記録媒体についてのデータの記録及び／または再生方法及び装置
IPC: G11B7/007
Filed: 2004-05-20
Abstract: 情報記録媒体及び情報記録媒体及びデータの記録及び／または再生方法が開示され、この情報記録媒体は、１層以上の情報面を有する情報記録媒体であって、情報記録媒体の全体または一部領域に情報が突出ピットで記録されるか、または引込ピットで記録され、突出ピットまたは引込ピットについての情報が記録されることを特徴とする。したがって、突出ピット及び引込ピットについての情報、すなわち、プッシュプル極性情報によってトラッキングを円滑に行える。
Patent JP-2007504923-A (JP)
Title: 骨セメントの混合及び送出システム
IPC: A61B/
Filed: 2004-05-12
Abstract: 【課題】骨セメントの液体成分及び粉末成分を受け入れて、医療用に混合するための混合カートリッジの提供。 【解決手段】骨セメントの混合及び送出システムが提供される。システムは、骨セメントの液体成分及び粉末成分を受け入れるための混合カートリッジと、混合カートリッジから骨セメントを吐出させる送出ガンとから構成される。混合カートリッジは、近位端と遠位端とを有するシリンダを備え、両端部間にはシリンダ壁が延びている。ピストンは遠位端にてロック部材によってロックされ、ロック部材は、シリンダ壁に設けられたスロットに嵌入する一対のロックタブを備える。ピストンをロックした状態で、混合装置、例えば混合軸とブレードが、成分を混合する。混合後には、カートリッジを送出ガンに装着すると、ロック部材の解放ボタンは、送出ガンの解放機構に係合して、ピストンをロック状態から解放する。 【選択図】図２４