baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-2606515-B1 (DE)
Title: Demodulator for F.M. data transmission system - uses switching circuit demodulator based upon gated counter to demodulate signals
Inventor: FREYTAG REINHARD DIPL-ING
IPC: H04L27/156
Filed: 1976-02-18
Abstract: The FM signal demodulation uses transformation into rectangular pulses whose period signals a characteristic frequency. A rectangular comparison signal is derived by an oscillator and a counter. From the rectangular pulses and the comparison signal is obtained a measuring signal, characterising both binary values of the demodulated signal. The demodulated signal is then derived using a low pass and a threshold value stage the duration of the comparison signal is smaller, by a specified value, than the n multiple of the period of the narrow rectangular pulses, n being an integral. The leading and trailing edges of the measuring signal pulses coincide with the individual oscillation pulses.
Patent EE-02975-B1 (EE)
Inventor: EVA ANN-CHRISTIN TROFAST
IPC: A61M13/00
Filed: 1994-11-08
Abstract: PCT No. PCT/SE93/00389 Sec. 371 Date Nov. 14, 1994 Sec. 102(e) Date Nov. 14, 1994 PCT Filed May 4, 1993 PCT Pub. No. WO93/21980 PCT Pub. Date Nov. 11, 1993A dosage inhalator is provided for dispensing to a patient a pharmacologically active compound suspended in a fluid. The dosage inhalator includes a carrier having portions for carrying, by intermittent movement, predetermined and reproducible unit doses of the active compound to a conduit through which it is delivered; a maneuverer for actuating the intermittent movement of the carrier, the maneuverer being movable between first and second predetermined positions by a user of the inhalator; and a member for disrupting the movement of the maneuverer upon exhaustion of the active compound in the storage means. The carrier is actuated by a ratchet mechanism including a spring-biased pawl, the maneuverer includes a lever that is reciprocally displaceable between two distinct positions, and the movement of the ratchet mechanism is limited by the displacement of the lever.
Patent EE-03147-B1 (EE)
Inventor: CHEFRAD MARITTA ANNELI
IPC: A61K9/20
Filed: 1994-11-16
Abstract: An oral controlled release pharmaceutical preparation in the form of a tablet, capsule or sachet containing a plurality of coated particles comprising a therapeutically effective amount of a salt of morphine coated with a barrier membrane providing a controlled, preferably pH-independent, release of morphine in that the serum concentration of morphine obtained is at least 50% of the maximum serum concentration during at least 12 hours after administration of a single dose, and providing a significantly reduced plasma concentration fluctuation compared to known morphine preparations. A method for the manufacture of such a preparation and the use of such preparations for the manufacture of an analgesic useful in the treatment of severe chronicle pain are also provided.
Patent ES-2046094-B1 (ES)
Title: Aparato de corte automatico para tela.
Inventor: YABU MASAAKI
IPC: B23K26/40
Filed: 1991-10-04
Granted: 1995-10-16
Abstract: APARATO DE CORTE AUTOMATICO PARA TELA, QUE ES CAPAZ DE DESIGNAR LA TELA PERTINENTE Y CORTAR ASI LA TELA CON UN RAYO LASER DE ACUERDO CON LAS CARACTERISTICAS DE LA TELA BAJO LA CONDICION OPTIMA. DE ACUERDO CON EL APARATO DE CORTE, LA TELA PUEDE SER CORTADA AJUSTANDO AUTOMATICAMENTE LA CONDICION DE CORTE OPTIMA TRAS LA DESIGNACION DEL TIPO DE LA TELA QUE SE HA DE CORTAR.
Patent ES-2058020-B1 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de soportes solidos inertes activados con grupos amino.
Inventor: GUISAN JOSE M
IPC: B01J20/32
Filed: 1992-07-03
Granted: 1995-10-01
Abstract: PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE SOPORTES SOLIDOS INERTES ACTIVADOS CON GRUPOS AMINO. EL PROCEDIMIENTO ESTA BASADO FUNDAMENTALMENTE EN LA REACCION DE ETILENDIAMINA CON SOPORTES INERTES, CONTENIENDO UNA MONOCAPA CONTROLADA DE GRUPOS ALDEHIDO IDENTICOS Y MODERADAMENTE SEPARADOS DE LA SUPERFICIE DEL SOPORTE Y LA POSTERIOR REDUCCION CON BOROHIDRURO DE LOS SOPORTES ACTIVADOS PARA ELIMINAR LOS GRUPOS REACTIVOS ADICIONALES QUE PODRIAN PROVOCAR INTERACCIONES SECUNDARIAS NO DESEADAS. APLICACIONES EN BIOTECNOLOGIA, ESPECIALMENTE PARA LA PURIFICACION DE PROTEINAS Y PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE PROTEINAS INMOVILIZADOS.
Patent ES-2125148-B1 (ES)
Title: Obturador-sellador de orificios practicados en chapas.
Inventor: PARES ISANTA ALBERT
IPC: B62D25/00
Filed: 1995-08-23
Granted: 1999-09-16
Abstract: OBTURADOR-SELLADOR DE ORIFICIOS PRACTICADOS EN CHAPAS. EL OBTURADOR ESTA CONSTITUIDO EN MATERIAL ELASTOMERO Y PRESENTA UNA PARTE CENTRAL O FONDO (1) CON UNA BANDA PERIMETRAL (2) A DISTINTA COTA, LA CUAL SE PROLONGA A SU VEZ PERIMETRALMENTE EN UN ALTO FALDON (3) CON UNA PROLONGACION ARQUEADA Y EXTERNA (4) QUE A SU VEZ SE PROLONGA EN UN GRUESO ALA PERIMETRAL (5) CON UNA ACANALADURA (6) DE UBICACION PARA UN CORDON DE SELLADO (7) QUE FUNDE POR CALOR, CON LA PARTICULARIDAD DE QUE LA BANDA (2) SE PROLONGA PERIMETRALMENTE EN UN ALA DEFORMABLE Y ELASTICA, TODO ELLO DE MANERA QUE LA APLICACION DEL OBTURADOR SOBRE EL UN ORIFICIO DE UNA CHAPA LLEVA CONSIGO QUE EL ALA DEFORMABLE (8) QUEDE SITUADA BAJO LA COMENTADA CHAPA Y EL GRUESO ALA (5) CON EL CORDON DE SELLADO (7) QUEDE SITUADO POR ENCIMA DE LA CITADA CHAPA, FUNDIENDO EL CORDON (7) POR CALOR PARA CONSEGUIR UN SELLADO DEL ORIFICIO EN EL QUE SE HA APLICADO DICHO OBTURADOR. EL OBTURADOR-SELLADOR ES APLICABLE PREFERENTEMENTE EL LA OBTURACION DE LOS ORIFICIOS PRACTICADOS EN LOS BAJOS DE LAS CARROCERIAS DE VEHICULOS AUTOMOVILES PREVISTOS PARA LA SALIDA DE LA PINTURA. FIGURA 2.
Patent ES-2112198-B1 (ES)
Title: Metodo y aparato para la seleccion y gestion de preferencias personales en aparatos programables mediante memoria de preferencias.
Inventor: ZANCHO WILLIAM F
IPC: H04M1/72448
Filed: 1995-12-28
Granted: 1998-12-16
Abstract: METODO Y APARATO PARA SELECCION Y GESTION DE PREFERENCIAS PERSONALES EN APARATOS PROGRAMABLES MEDIANTE MEMORIA DE PREFERENCIAS, QUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE USO DIRECTO (401) CONECTABLE CON UN DISPOSITIVO DONADOR (541), POR EJEMPLO UNA TARJETA DE MEMORIA PORTATIL (560) O UNA BASE DE DATOS CENTRAL AMPLIAMENTE ACCESIBLE (550). EL DISPOSITIVO DONADOR (541) ALMACENA Y PROPORCIONA PREFERENCIAS AL APARATO CON PROGRAMACION DE APLICACIONES (401). EL DISPOSITIVO DONADOR (541) CONTIENE UNA MEMORIA DE PREFERENCIAS DE REFERENCIAS CAPAZ DE ALMACENAR PREFERENCIAS PARA UN USUARIO PARTICULAR. UN CONTROLADOR (450) ACCEDE AL DISPOSITIVO DONADOR PARA OBTENER PREFERENCIAS QUE PERTENEZCAN AL USUARIO PARTICULAR EN DETERMINADAS CONDICIONES Y ALMACENA PREFERENCIAS OBTENIDAS DEL DISPOSITIVO DONADOR, EN LA MEMORIA DE PREFERENCIAS DE SESIONES (490) DEL APARATO CON PROGRAMACION DE APLICACIONES (401), PARA SER UTILIZADAS EN UNA SESION POR EL USUARIO PARTICULAR.
Patent ES-2151338-B1 (ES)
Title: Procedimiento de transformacion genetica de plantas adultas de especies leñosas.
Inventor: PENA GARCIA LEANDRO
IPC: C12N15/84
Filed: 1997-03-05
Granted: 2001-07-01
Abstract: Procedimiento de transformación genética de plantas adultas de especies leñosas. El procedimiento se basa en la utilización, como material vegetal de partida para la transformación, de las primeras brotaciones resultantes del injerto de yemas de árboles adultos sobre portainjertos, la transformación genética de explantes procedentes de las brotaciones adultas mediante co-cultivó con Agrobacterium tumefaciens en placas nodriza, y la obtención de plantas leñosas adultas completas mediante microinjerto in vitro sobre portainjertos cultivados in vitro, de las yemas, ápices o brotes transgénicos regenerados a partir de los explantes. Con este procedimiento se evita el período juvenil y la alta heterozigosis que afecta a la mayoría de las especies leñosas, se adelanta la floración y la fructificación de las plantas transgénicas y permite la transformación genética directa de variedades de interés comercial. De aplicación en Agricultura.
Patent ES-2142721-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de una lamina de papel de seguridad.
Inventor: MUNNE ESTRUCH ANTONIO
IPC: D21H21/42
Filed: 1997-03-11
Granted: 2000-11-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una lámina de papel de seguridad. Se disponen dos superficies de soporte, constituidas por sendas mesas planas (1, 2) que soportan respectivas capas de fibras (3, 4) depositadas sobre ellas, haciéndose confluir angularmente la capa de fibras superior (3) sobre la capa de fibras inferior (4) y quedando ambas contiguas y superpuestas, soportadas por la superficie de soporte inferior (2), depositándose dicho hilo o cinta preferentemente metálico, también angularmente, entre ambas capas de fibras, precisamente en el punto (5) en que ambas se unen o en un punto próximo al de unión.
Patent ES-2146532-B1 (ES)
Title: Compuestos organicos producidos por microorganismos, en particular exophiala pisciphila, y su uso como inhibidores de la interaccion de cd28 y sus receptores especificos
Inventor: DIEZ MONEDERO EMILIO
IPC: C07C49/753
Filed: 1998-02-12
Granted: 2001-02-01
Abstract: Compuestos orgánicos producidos por microorganismos, en particular exophiala pisciphila, y su uso como inhibidores de la interacción de CD28 y sus receptores específicos. La presente invención proporciona nuevos compuestos orgánicos que pueden obtenerse mediante el cultivo de microorganismos en particular cepas de hongos pertenecientes al género Exophiala u otros taxonómicamente relacionados. Estas sustancias son inhibidores de glicoproteínas, y particularmente de CD28, pudiendo actuar mediante la disrupción de las interacciones de CD28 con su receptor específico. La presente invención también proporciona procedimientos para la producción de las nuevas sustancias y otros metabolitos inhibidores de la glicoproteína o derivados de los mismos, que comprenden el cultivo de los microorganismos productores apropiados y el aislamiento de los metabolitos o sus derivados a partir de los cultivos.
Patent ES-2151809-B1 (ES)
Title: Maquina bobinadora mejorada.
IPC: B65H54/22
Filed: 1998-04-08
Granted: 2001-07-16
Abstract: Máquina bobinadora mejorada. Cuenta con un cabezal (1), un puente guía (3) y un contrapunto (13), así como con medíos para armar estos elementos, y se caracteriza porque los medios de armado están determinados por un pilar (17), desplazado respecto al cabezal (1), en el que se incluyen: medios (18) para soportar el puente guiador (3), en el que se ha previsto una segunda guía (9); y medios para soportar un segundo puente (10), paralelo al anterior, en el que se ha previsto una tercera guía (11). Entre las guías (9 y 11) se ha previsto un soporte (12) desplazable en el que se soporta de forma articulada el contrapunto (13). Esta estructura permite realizar el desplazamiento longitudinal y angular del contrapunto, cuyo abatimiento permite su escamoteado facultando el libre acceso al cabezal (1).
Patent ES-2162537-B1 (ES)
Title: Terminal programable para la captura de datos.
Inventor: RICO LOPEZ RAFAEL
IPC: G06F9/445
Filed: 1998-07-29
Granted: 2003-02-16
Abstract: Consiste en un terminal inteligente para captura de datos (1) que, en el momento del arranque, solicita al computador anfitrión (2) que le sea transferido el programa a ejecutar. Esta característica le confiere una enorme versatilidad. Ha sido diseñado para trabajar en bus de campo (3) siendo el computador anfitrión el que gobierna dicho bus. Es un terminal de bajo coste por dos motivos. En primer lugar, por su concepción modular: unidad central(4), controladores (5) y periféricos (6), lo que permite la interconexión de los módulos para formar el terminal y la conexión directa al PC de cada uno de los módulos separadamente. Y, en segundo lugar, porque el módulo unidad central se ajusta a la arquitectura de E/S del PC así como a su arquitectura software (en especial a la tabla de vectores de interrupción) con lo que las aplicaciones desarrolladas sobre PC corren igualmente sobre nuestro diseño, es decir, no son necesarias herramientas de desarrollo especiales.
Patent ES-2164563-B1 (ES)
Title: Una bandeja para serivir comidas.
Inventor: GRAU MASIP JAUME
IPC: A47G23/06
Filed: 1999-02-16
Granted: 2003-02-16
Abstract: Una bandeja para servir comidas, apilable y de un solo uso, que se constituye a partir de una lámina de material termoplástico en la que se define una superficie subdividida en espacios, cuyos fondos están todos al mismo nivel y al de la parte baja del marco periférico, estando cada uno de estos los rodeado por unas barreas cuyas partes superiores se sitúan en un mismo plano coincidente con el superior del marco periférico, paralelo al plano base, estando el marco periférico y las barreras de separación de cada uno de dichos espacios unidos entre sí por deformaciones de la placa que dan rigidez al conjunto, previéndose dichos espacios para contener los platos principales, elemento accesorios y bebidas, precisando estos últimos la utilización de un recipiente intermedio.
Patent FR-2802548-B1 (FR)
Inventor: TOMLINSON ALAN DIGBY
IPC: C11D17/00
Filed: 2000-12-13
Granted: 2006-08-04
Abstract: A machine dishwashing tablet is used in a process for washing dishes in which no rinse aid and no salt is used in the machine. The tablet comprises greater than 45 wt% of a builder and has a distinct defined region (A) which is a maximum of 30 wt% of total weight of the tablet, the separate defined region (A) comprising a material that controls regions (A) dissolution in water.
Patent FR-2822375-B1 (FR)
Inventor: CHEVALIER VERONIQUE
IPC: A61K8/89
Filed: 2001-03-20
Granted: 2003-05-02
Abstract: The cosmetic use of an association of platelets and spherical particles in a composition containing fibers to avoid pilling of the composition and to facilitate the application of the composition onto keratinic matter, especially the skin. Independent claims are included for: (1) a composition comprising, in a physiologically acceptable medium, an oily phase dispersed in an aqueous phase, fibers, spherical particles and platelets; and (2) a method of treatment of the skin, hair, eyelashes and/or lips by application of the composition.
Patent FR-2822436-B1 (FR)
Inventor: BOULANGER BERNARD
IPC: H01L31/05
Filed: 2001-03-21
Granted: 2003-08-15
Abstract: The solar panel for space satellites has a plane surface including a plurality of photovoltaic cells (CE) disposed side-by-side and substantially forming a grid, the cells (CE) being electrically connected into at least one serpentine (SE 1 ), each serpentine made up of cells (CE) connected in series two-by-two forming parallel cell segments (SG), two successive segments (SG) of a serpentine being electrically connected at their ends, and each serpentine having positive terminals (+) and negative terminals (-), the positive (+) and negative (-) terminals being distributed along each serpentine (SE 1 ) and over the surface of the panel so that the positive terminals are far away from the negative terminals, to reduce the risk of electrical arcing between two terminals. With this arrangement, the risk of electrical arcing is reduced without increasing the fabrication cost of the panel.
Patent FR-2827283-B1 (FR)
Inventor: BABIN DIDIER
IPC: C07D233/60
Filed: 2001-07-13
Granted: 2003-11-28
Abstract: Imidazole or triazole derivatives (I) and (II), N-substituted by an aralkylamino-terminated side-chain, are new.  Imidazole or triazole derivatives of formula (I) and (II) (including all possible stereoisomers and stereoisomer mixtures) and their salts and prodrugs are new.  X  = N or CH;  Ar1  = carbocyclic or heterocyclic aryl (optionally substituted (os) by one or more of R2, R3 and R4);  Ar2  = phenylene or naphthylene (both os by one or more of R5, R6 and R7);  Ar3  = carbocyclic or heterocyclic aryl (os by one or more of R8, R9 and R10);  A1  = 1-4C alkylene;  A2  = -CH=CH-A1- or -cyclopropylene-A1- (where the CH=CH or cyclopropylene moiety is os by R2 and/or R3);  R1  = H, SO3H, alkyl (os by R2) or alkylene bonded to Ar1;  R2 - R10  = F, Cl, Br, CN, 1-8C mono-, di- or trihaloalkyl, 1-8C mono-, di- or trihaloalkoxy, OH, NO2, COOH, CHO, SO3H, OSO3H, -P(O)(OR11)2, -O-P(O)(OR11)2, NH2, mono- or di-(1-8C alkyl)-amino, aralkylamino, arylamino, alkyl, aryl, heterocyclyl (os by =O), aralkyl, aminoalkyl, mono- or di-(1-8C alkyl)-aminoalkyl, hydroxyalkyl, alkoxyalkyl, 1-8C alkoxy (optionally interrupted by one or more O), aralkoxy, aryloxy, hydroxyalkoxy, alkoxyalkoxy, aminoalkoxy, alkylaminoalkoxy, di-(1-8C alkyl)-aminoalkoxy, OCH2O, alkoxycarbonyl, alkylcarbonyl, arylcarbonyl, alkylaminocarbonyl, alkanoylamino, alkylsulfonylamino, arylsulfonylamino, aralkylsulfonylamino, alkylaminosulfonyl, aralkylaminosulfonyl, alkylsulfonyl or aralkylsulfonyl (where alkyl, aryl and heterocyclyl moieties are os by one or more of the groups cited above);  R11  = H, 1-10C alkyl, 6-14C aryl or (6-14C) aryl-alkyl;  unless specified otherwise alkyl moieties have 1-6C and aryl moieties 5-14C. Independent claims are included for:  (i) the preparation of (I) or (II); and  (ii) the use of chemical entities having a substituted phenoxy group of formula (a) at one terminal and a pharmacophore group having fungicidal activity (e.g. an imidazole or triazole group as in (I) or (II)) for the production of medicaments having antifungal medicaments.  Q  = (E)-vinylene or 1,2-cyclopropylene.
Patent FR-2850936-B1 (FR)
Inventor: DANIEL PHILIPPE
IPC: B62D5/04
Filed: 2003-02-10
Granted: 2005-04-01
Abstract: The device has a steering column (7) with a strut (15) and a steering set (10) with a support side (21) vertical to a steering axis (3). A ball-joint plate (30) allows a double adjustment with respect to Oy and Oz axes of assembly. Assembling units (25, 49) are placed among the plate and support side so that the steering set and column body axes are aligned relative to each other along steering axis. The ball-joint plate (30) allows the double adjustment with respect to Oy and Oz axes of assembly between a column body and the plate.
Patent FR-2856613-B1 (FR)
Inventor: FLEURY DANIEL
IPC: G02B6/44
Filed: 2003-06-30
Granted: 2005-11-04
Abstract: The hopper (2) contains the powder (20). A grid (9) closes the small hopper opening. An agitator is included inside. This is positioned to cause flow of powder through the grid, under gravity. No subsequent means of powder conveying is included in the applicator. Once through the grid, it flows under gravity to the cable components (5). An independent claim is included for the corresponding method.
Patent FR-2864413-B1 (FR)
Inventor: MARTIN CHRISTOPHE
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-12-19
Granted: 2006-02-10
Abstract: The method involves finding whether a mobile device has a bearer independent protocol (BIP) function permitting to establish a communication channel and/or a back-up mode. The channel is selected from circuit switched data (CSD), general packet radio service (GPRS) and wireless local area network (WLAN) channels. Data backup is done in a network server according to the backup mode via the communication channel. An independent claim is also included for a portable device.
Patent FR-2875838-B1 (FR)
Inventor: MARINETTI JEAN LOUIS
IPC: B25B33/00
Filed: 2004-09-30
Granted: 2006-12-08
Abstract: The spring box has an outer flange (2) rotating with respect to a fixed shaft, and a spiral spring compensating weights of a rolling shutter using the flange. A snap fastener cooperates with a notch of a notched wheel (7) and blocks the rotation of the outer flange during breaking of the spring. A curved end of the spring is enclosed by prongs (23, 24) in slits (21, 22) arranged in rims of an inner flange (19). Independent claims are also included for the following: (A) a method for assembling a spring box of a fall prevention device for a vertically displaceable rolling shutter (B) a tool for assembling a spring box of a fall prevention device for a vertically displaceable rolling shutter.
Patent FR-2905991-B1 (FR)
Title: Systeme propulsif integre comportant un moteur a turboreacteur a double flux.
Inventor: GUIBERT THIBAUD JEAN BAPTISTE
IPC: B64D29/06
Filed: 2006-09-20
Granted: 2012-01-13
Abstract: Système propulsif intégré à moteur à turboréacteur, comprenant une structure cylindrique aval de nacelle en deux parties dont l'une (26) est fixe et comprend une poutre (20) de fixation de moyens d'accrochage sur l'avion, et dont l'autre (40) est mobile entre une position de service et une position d'ouverture facilitant la maintenance.
Patent FR-2929145-B1 (FR)
Inventor: ETIENNE JOEL
IPC: B21D43/08
Filed: 2008-03-27
Granted: 2010-03-12
Abstract: The invention relates to a wire feed station of a wire shaping machine, said station including grooved rollers functioning in pairs and rotating in reverse directions with respect to each other. The wire is clamped between said rollers by these moving closer to one another. Both rollers of the same pair of driving rollers are supported at the front of the same bearing block unit, said bearing block being elastically deformable to absorb a relative movement of the rollers. Preferably, said bearing block also supports an endless transmission screw on which are engaged a couple of transmission wheels coaxial with the driving rollers which they drive into rotation. More particularly, a bearing block is deformed so that a relative movement of the rollers results in a rotation-deformation of the bearing block about the transmission screw axis.
Patent FR-2939560-B1 (FR)
Title: Procede et dispositif de refroidissement de l'interieur d'un ensemble sectionneur-disjoncteur a fort amperage
Inventor: FRIGIERE DENIS
IPC: H01H9/52
Filed: 2008-12-05
Granted: 2011-12-09
Abstract: L'invention permet de mieux réfrigérer le sectionneur (2) d'un ensemble sectionneur (2)/disjoncteur (3) à haute tension placé sous gaine de protection (1). Il consiste à organiser une circulation de l' air de la gaine de protection (1) à l'intérieur même du sectionneur (2) au moyen d'une canalisation externe (6), de préférence équipée d'un échangeur de chaleur (7) et de moyens de ventilation (8). L'entrée de l'air (4) dans le sectionneur (2) peut se faire directement de la canalisation (6) alors que la prise d' air (6A) de la canalisation peut se faire simplement par piquage sur la gaine de protection (1). La sortie d'air (5) de ce sectionneur (2) peut se faire à l'intérieur de la gaine de protection (1). D'autres possibilités de sens de circulation dans la canalisation (6) et des positions d'entrée et de sortie de la circulation d'air dans le sectionneur sont envisagées. Application aux ensembles sectionneur/disjoncteur de haut ampérage.
Patent FR-2952584-B1 (FR)
Title: Nourrice de distribution d'encre pour tete d'impression a jet d'encre et procede de fabrication de la nourrice
Inventor: THIENARD REGIS EMMANUEL
IPC: B41J2/175
Filed: 2009-11-13
Granted: 2016-01-22
Abstract: L'invention consiste en une nourrice de distribution (0) d'encre pour une pluralité de têtes d'impression en lignes d'une imprimante à jet d'encre alimentée par un module d'alimentation caractérisé en ce qu'elle est formée d'un profilé comprenant au moins une ligne d'orifices de sortie (1a, 1b) percés le long du profilé, chaque orifice de sortie (1a, 1b) d'une même ligne étant connecté à un conduit interne (2a, 2b) percé dans la longueur du profilé, une ligne d'orifice de sortie (1a, 1b) ayant un conduit interne (2a, 2b) différent d'une autre ligne d'orifices de sortie (1a, 1b). Les procédés de fabrication de la nourrice de distribution (0) sont également décrits.