baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011000896-A1 (DE)
Title: System zum Befestigen einer Schiene
Inventor: WROBLEWSKI ARTUR
IPC: E01B9/48
Filed: 2011-02-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schienenbefestigungssystem mit einer Rippenplatte 2 mit zwei Rippen 12, 13, in die jeweils eine Ausnehmung 12a, 13a zum Befestigen eines Spannelements 20, 21 zum Verspannen eines Federelements 34, 35 eingeformt ist, das einen Federarm 36, 37 zum Ausüben einer Niederhaltekraft auf den Schienenfuß 14 und einen Spannabschnitt 33 aufweist, der mittels des Spannelements 20, 21 gegen die Rippenplatte 2 verspannbar ist. Um die Dauerhaltbarkeit zu verbessern und eine einfache Montage zu ermöglichen, ist jeder Rippe 12, 13 ein Führungselement 22, 23 mit einem Stützabschnitt 24 und einem Auflageabschnitt 25 zugeordnet, wobei der Stützabschnitt 24 und der Auflageabschnitt 25 an die zugeordnete Rippe 12, 13 angepasst sind, so dass die Führungselemente 22, 23 sich mit ihrem Stützabschnitt 24 in Längsrichtung L der zu befestigenden Schiene S entlang der zugeordneten Rippe 12, 13 erstrecken und auf der Rippenplatte 2 abstützen können und der Auflageabschnitt 25 über die Rippe 12, 13 kragt, dass in den Auflageabschnitt 25 eine Ausnehmung 29 zum Durchführen des Spannmittels 22, 23 in die Ausnehmung der jeweiligen Rippe 12, 13 eingeformt ist, und dass der Spannabschnitt 33 bei fertig montiertem System 1 in Folge der von dem Spannelement 20, 21 aufgebrachten Spannkraft gegen den Auflageabschnitt 25 gedrückt gehalten ist.
Patent DE-102011001994-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Hybridfahrzeugs
Inventor: RAUNER THOMAS
IPC: B60L11/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines Hybridfahrzeugs mit mehreren angetriebenen Achsen, nämlich mit einer ersten angetriebenen Achse (10), die ausschließlich elektrisch von mindestens einer der ersten Achse (10) zugeordneten ersten elektrischen Maschine (14) antreibbar ist, und mit einer zweiten angetriebenen Achse (12), die elektrisch von mindestens einer der zweiten Achse (12) zugeordneten zweiten elektrischen Maschine (16) und/oder verbrennungsmotorisch von einer der zweiten Achse (12) zugeordneten Brennkraftmaschine (15) antreibbar ist, wobei während jedes aktuellen Fahrzyklus des Hybridfahrzeugs eine Fahrleistung oder eine die Fahrleistung repräsentierende Größe des Hybridfahrzeugs ermittelt wird, und dass für einen sich hieran anschließenden neuen Fahrzyklus des Hybridfahrzeugs eine Betriebsstrategie auf Grundlage der Fahrleistung oder der die Fahrleistung repräsentierende Größe des vorausgehenden Fahrzyklus bestimmt wird.
Patent DE-102011003125-A1 (DE)
Title: Eisen(III)orthophosphat-Kohlenstoff-Komposit
Inventor: BUEHLER GUNNAR DR
IPC: H01M4/583
Filed: 2011-01-25
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Eisen(III)orthophosphat-Kohlenstoff-Komposits, welcher Eisen(III)orthophosphat der allgemeinen Formel FePO4 × nH2O (n ≤ 2,5) enthält, wobei man eine Kohlenstoffquelle in einer phosphorsauren wässrigen Fe2+-Ionen enthaltenden Lösung dispergiert und unter Zugabe eines Oxidationsmittels zu der Dispersion Eisen(III)orthophosphat-Kohlenstoff-Komposit aus der wässrigen Lösung ausfällt und abtrennt.
Patent DE-102011005288-A1 (DE)
Title: Producing protein hydrolyzate, useful as angiotensin converting enzyme inhibitor, comprises enzymatically hydrolyzing protein containing substrate in two treatment steps with different proteolytic enzymes
Inventor: LUNOW DIANA
IPC: A61K38/01
Filed: 2011-03-09
Abstract: Producing a protein hydrolyzate with angiotensin converting enzyme (ACE) inhibiting tryptophan containing dipeptides by enzymatic hydrolysis of a protein containing substrate in at least two treatment steps with different proteolytic enzymes, comprises enzymatically hydrolyzing the protein containing substrate with thermolysin in a treatment step and enzymatically hydrolyzing the protein containing substrate with at least one other proteolytic enzyme including chymotrypsin, carboxypeptidase B, trypsin and/or alcalase in a further treatment step.
Patent DE-102011005740-A1 (DE)
Title: Messvorrichtung zur Messung einer Entfernung zwischen der Messvorrichtung und einem Zielobjekt mit Hilfe optischer Messstrahlung
Inventor: EISELE ANDREAS
IPC: G01S7/4914
Filed: 2011-03-17
Abstract: Es wird eine Messvorrichtung (10) zur optischen Messung einer Entfernung zu einem Zielobjekt (15), insbesondere ein handgehaltenes Messgerät, Die Erfindung betrifft eine solche Messvorrichtung (10) mit einer Sendeeinrichtung (12) zur Aussendung optischer Messstrahlung (13) auf ein Zielobjekt (15) hin; einer Empfangseinrichtung (14) mit einer Detektionsfläche (110) zur Detektion von von dem Zielobjekt (15) zurücklaufender optischer Messstrahlung (16), wobei die Detektionsfläche (110) eine Vielzahl von Pixeln (111) aufweist, wobei jedes Pixel (111) zumindest ein lichtempfindliches Element (101) aufweist, sowie mit einer Referenzeinrichtung mit einer Detektionsfläche zur Detektion einer vorrichtungsinternen Referenzstrahlung.  Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Detektionsfläche (117) der Referenzeinrichtung eine Vielzahl von Pixeln (127) aufweist, wobei jedes Pixel (127) zumindest ein lichtempfindliches Element (107) aufweist
Patent DE-102011006272-A1 (DE)
Title: Bildverarbeitungsvorrichtung und Verfahren des Steuerns von dieser
Inventor: TERASAWA KEN
IPC: G06T5/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: Der Korrekturbetrag einer Aberration, die in jedem Pixel des Bereichs durch das optische System verursacht wird, wird berechnet. Eine vorbestimmte Anzahl von peripheren Pixeln, deren Zentrum an einer Position liegt, die von dem Pixel um die Entfernung entsprechend dem berechneten Aberrationskorrekturbetrag entfernt ist, werden mit Interpolationskoeffizienten multipliziert, die von einer Interpolationsfunktion erhalten werden, und addiert, wodurch der Pixelwert an der Pixelposition nach einer Korrektur hergeleitet wird. Wenn die vorbestimmte Anzahl von peripheren Pixeln um die Position, die um die Entfernung entsprechend dem berechneten Aberrationskorrekturbetrag entfernt ist, nicht in dem ausgelesenen Bereich vorhanden sind, wird eine Aberrationskorrektur durch Ändern der Interpolationsfunktion implementiert. Genauer wird die Interpolationsfunktion geändert, um das Frequenzantwortverhalten der Interpolationsfunktion moderater zu machen, als das der Interpolationsfunktion, die die Interpolationskoeffizienten ausgibt, um die vorbestimmte Anzahl von peripheren Pixeln zu multiplizieren und wird in der Korrekturverarbeitung verwendet.
Patent DE-102011006710-A1 (DE)
Title: HF-Generator
Inventor: HEID OLIVER
IPC: H05H7/02
Filed: 2011-04-04
Abstract: Ein HF-Generator umfasst einen Festkörperschalter, einen in eine z-Richtung verlaufenden Horn-Wellenleiter mit einem ersten Längsende und einem zweiten Längsende und einen in z-Richtung verlaufenden zylindrischen Hohlleiter mit einem dritten Längsende. Dabei ist eine in einer x-y-Ebene angeordnete erste Querschnittsfläche des Horn-Wellenleiters am ersten Längsende kleiner als eine in einer x-y-Ebene angeordnete zweite Querschnittsfläche des Horn-Wellenleiters am zweiten Längsende. Das zweite Längsende des Horn-Wellenleiters ist am dritten Längsende des Hohlleiters angeordnet. Der Festkörperschalter ist am ersten Längsende des Horn-Wellenleiters angeordnet, um eine elektromagnetische Schwingung in dem Horn-Wellenleiter anzuregen.
Patent DE-102011009435-A1 (DE)
Title: Pocket rule used for manufacturing handicraft item, has short wood, plastic or metal strips that are held on metallic substrate, by using magnetic attraction force of magnetic riveted axles
Inventor: METAJ KRESHNIK
IPC: G01B3/06
Filed: 2011-01-26
Abstract: The pocket rule has short wood, plastic or metal strips whose ends are connected through riveted axles such as magnetic riveted axles (2). The short wood, plastic or metal strips are held on metallic substrate, by using magnetic attraction force of magnetic axles.
Patent DE-102011013410-A1 (DE)
Title: Safety clutch has two retaining plates that are arranged between two pre-stressed pressure discs which are positioned in parallel, cup springs having different spring strengths are arranged in pressure discs
Inventor: SCHEIFFELEN THOMAS
IPC: F16C32/00
Filed: 2011-03-03
Abstract: The safety clutch has two retaining plates (7,8) that are arranged between two pre-stressed pressure discs (5) which are positioned in parallel. The cup springs (4,10) having different spring strengths are arranged in the pressure discs for transmitting forces in respective direction. The pressure discs and cup springs are made of elastic material. A longitudinal guide pin (3) and bolt (12) are arranged in the housing.
Patent DE-102011016806-A1 (DE)
Title: Releasable airtight container for tennis ball, has electric control system that is provided to control function of electric pump based on detected pressure inside container portion
Inventor: EVERS ACHIM
IPC: A63B47/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: The container (7) has integrated electric pump (4) that is provided to generate pressure inside a container portion. The pressure inside the container portion is detected by pressure sensor. An electric control system (1) is provided to control the function of the electric pump based on detected result from pressure sensor so as to maintain the pressure inside the container portion. The excess pressure from the container portion is discharged through solenoid valve (5) and manual vent valve (8). A battery is connected with USBcharger.
Patent DE-102011017170-A1 (DE)
Title: Stroke-limiting device of linear actuator, has cable traction mechanism that is installed at telescopic pipe such that retraction or extension of telescopic pipe is stopped when pipe is drawn inwardly or outwardly to final position
Inventor: WU CHOU-HSIN
IPC: B65H75/34
Filed: 2011-04-15
Abstract: The device has a movable structure that comprises a rod (20) which passes through a through-hole provided in a housing (10). A block (30) is attached to rod of movable structure. A pair of switches (40,40') is arranged according to the position of block. Each switch is provided with an electrical signal trigger unit and release unit. A cable traction mechanism (50) is installed at a telescopic pipe (85) and is connected with movable structure such that retraction or extension of telescopic pipe is stopped when telescopic pipe is drawn inwardly or outwardly to final position.
Patent DE-102011017197-A1 (DE)
Title: Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine
Inventor: FIEWEGER KLAUS DR ING
IPC: F02B75/04
Filed: 2011-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine mit wenigstens einem variabel einstellbaren Verdichtungsverhältnis, mit wenigstens einem Hebelelement, welches an einem Hubzapfen einer Kurbelwelle der Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine relativ zu dem Hubzapfen drehbar gelagert ist, mit einer um eine Drehachse (14) drehbaren Stellwelle (12), mit welcher das Hebelelement gelenkig verbunden ist, und mit einem Getriebe (18), über welches ein Drehmoment zum Einstellen des Verdichtungsverhältnisses auf die Stellwelle (12) übertragbar ist, wobei das Getriebe (18) als leistungsverzeigtes Getriebe (18) ausgebildet ist.
Patent DE-102011018320-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Dickenregelung von Blasfolien
Inventor: BAYER BERND DIPL ING
IPC: B29C48/28
Filed: 2011-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung des Foliendickenprofils von in Folienblasanlagen hergestellten ein- oder mehrschichtigen Schlauchfolien durch erfassen des Dickenprofils des Folienschlauches, anschließendem Vergleich des erfassten Istprofils mit dem vorgegebenen Sollprofilen, zur Erzeugung einer Regelgröße zum Beeinflussen des Dickenprofils des herzustellenden Folienschlauchs und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Die Foliendicke so beeinflusst werden, dass die Endfolie ein gleichmäßiges Dickenprofil aufweist und damit auch eine sehr gute Rollenqualität mit hoher Zylindrizität. Dies wird dadurch erreicht, dass die Regelung zur Erzeugung der Regelgröße eine kaskadierte Regelung aus einer Überlagerung eines Grundprofils, eines Rollenprofil und eines Streuprofils umfasst, wobei der Rotationswinkel und die Rotationsgeschwindigkeit des Wendeanzugs oder des Blaskopfs oder des Wicklers kleiner sind, als der Rotationswinkel und die Rotationsgeschwindigkeit die notwendig sind, wenn der Regelung kein Streuprofil überlagert wird
Patent DE-102011050605-A1 (DE)
Title: Schiebeanordnung
Inventor: BANTLE ULRICH
IPC: A47B88/04
Filed: 2011-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schiebeanordnung, insbesondere eine Ausschubvorrichtung für Schubladen, Schiebetüren, oder dergleichen, mit einer überhubbetätigbaren Ausschiebeanordnung, die ein Schiebstück aufweist, und mit einer Einzugvorrichtung, die eine Einzugfeder und einen Dämpfer aufweist. Zur Verbesserung der Betriebssicherheit ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Ausschiebeanordnung und der Dämpfer sowie die Einzugfeder an einem Beschlagteil montiert sind.
Patent DE-102011052899-A1 (DE)
Title: Heizeinrichtung und Heizverfahren für Blasmaschine sowie Blasmaschine
Inventor: SCHOENBERGER WOLFGANG
IPC: B29C49/68
Filed: 2011-08-22
Abstract: Es sind eine Heizeinrichtung (40) und ein Heizverfahren für eine Blasmaschine (1), sowie eine Blasmaschine (1) mit einer solchen Heizeinrichtung (40) bereitgestellt. Die Heizeinrichtung (40) hat ein Heizelement (4110) zur Abstrahlung von Heizstrahlung zum Heizen von Vorformlingen (3; 3A; 3B), einen Bodenreflektor (4113), der relativ zu einem gegenüber dem Heizelement (4110) angeordneten Gegenreflektor (4111) bewegbar ist, zur Reflexion von von dem Heizelement (4110) abgestrahlter Heizstrahlung in Richtung der Vorformlinge (3; 3A; 3B), und eine Einstelleinrichtung (50) zur Einstellung einer Stellung (LA + BM, LB + BM) des Bodenreflektors (4113) relativ zum Gegenreflektor (4111).
Patent DE-102011054810-A1 (DE)
Title: Plate heat exchanger has pairs of plates, which connect with each other and form unit that is designed as bellow, which is made of multiple pleats having two membranes
Inventor: PARFENOV JURII
IPC: F28D9/00
Filed: 2011-10-26
Abstract: The plate heat exchanger has pairs of plates (2), which connect with each other and form a unit. The unit is designed as a bellow, which is made of multiple pleats having two membranes. The membrane of the pleats are eccentrically provided with a hole, which are aligned on each other with the membranes. The membranes of the pleats extend inwards by a welded joint (3) projecting V-shaped towards periphery, where the pleats are alternately composed with welded joints and holes for the bellow. the membranes are welded to each other on the peripheral side with other welded joints (4).
Patent DE-102011075667-A1 (DE)
Title: Verpackung
Inventor: MOHR GERHARD J
IPC: B65D79/02
Filed: 2011-05-11
Abstract: Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung schaffen eine Verpackung mit einem Indikatorbereich, der eine Mehrzahl von Mikro-/Nanopartikeln aufweist, an die ein Indikatorfarbstoff zum Detektieren eines Analyts unmittelbar gebunden ist.
Patent DE-102011077510-A1 (DE)
Title: Primer zur Verbesserung der Adhäsion von Klebebändern auf schwer verklebbaren Kunststoffen und Metallen
Inventor: SCHUEMANN UWE
IPC: C09J7/00
Filed: 2011-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Primer, umfassend eine in einem oder mehreren Lösemitteln gelöste oder dispergierte Mischung aus I) einem Haftklebstoff, umfassend zumindest eine Basispolymerkomponente erhältlich durch radikalische Copolymerisation folgender Monomere: a) mindestens einem Acrylsäureester eines linearen, primären Alkohols mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen im Alkylrest des Alkohols, b) mindestens einem Acrylsäureester eines verzweigten, nichtzyklischen Alkohols mit 4 bis 12 Kohlenstoffatomen im Alkylrest des Alkohols, c) 8 bis 15 Masseprozent Acrylsäure, bezogen auf die Summe der Monomere, d) optional bis zu 10 Masseprozent weiterer copolymerisierbarer Monomere, bezogen auf die Summe der Monomere, II) mindestens einem thermischen Vernetzer auf Basis eines Metallacetylacetonats, eines Metallalkoxids oder eines Alkoxy-Metallacetylacetonats, III) mindestens einem chlorierten Polyolefin, dadurch gekennzeichnet, dass die Konzentration der Summe der thermischen Vernetzer bezogen auf die Summe der Basispolymerkomponenten des Haftklebstoffs im Bereich von 0,05 Masseprozent bis 5,0 Masseprozent beträgt.
Patent DE-102011080048-A1 (DE)
Title: Getriebepumpe
Inventor: LANGWALD OLAF
IPC: F04C2/10
Filed: 2011-07-28
Abstract: Es wird eine Getriebepumpe (1), insbesondere eine Getriebeölpumpe eines Automatgetriebes eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen, umfassend ein Pumpengehäuse (2) und einen Pumpendeckel (3) oder Ölführungsflansch, bei der für den Fall einer Zahnradpumpe das antreibende Pumpenzahnrad (6) und für den Fall einer Flügelzellenpumpe das Flügelzellenrad über einen mit der Pumpenantriebswelle (4) wirkverbundenen Pumpenmitnehmer (5) angetrieben wird, wobei die Pumpenmitnehmerflächen eine derartige Schrägstellung aufweisen, dass das antreibende Pumpenzahnrad (6) axial in Richtung des Pumpengehäuses (2) geleitet wird und an dem Pumpengehäuse (2) zu einer Anlage kommt.
Patent DE-102011081188-A1 (DE)
Title: Analyse und Adresszuweisung von drahtlosen Gebäudenetzwerken
Inventor: HOLLEIS EDGAR
IPC: H04W24/10
Filed: 2011-08-18
Abstract: Ein Netzknoten für ein drahtloses Gebäudeautomatisierungsnetzwerk, wie etwa ein Beleuchtungsnetzwerk, wobei der Knoten aufweist: Einrichtungen zum Messen der Signalqualität oder Signalstärke der drahtlosen Verbindung zu allen weiteren drahtlos verbundenen Knoten, Speichereinrichtungen, die konfiguriert sind, um Verbindungsinformationen z. B. basierend auf der Signalqualität oder Signalstärke zusammen mit einer Kennung für den/die zugehörigen drahtlos angeschlossenen weiteren Knoten zu speichern, und Einrichtungen zum drahtlosen Weiterleiten der Verbindungsinformationen an einen anderen Knoten, wobei der Netzknoten konfiguriert ist, um wenigstens ein Testmuster zu empfangen und/oder das Testmuster erneut zu senden, wobei das Testmuster die Kennung des Netzknotens, z. B. die MAC-Adresse, enthält.
Patent DE-102011081510-A1 (DE)
Title: Darstellen von Elementen einer Menge
Inventor: HOHL HUBERTUS
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-08-24
Abstract: Ein Verfahren zum Darstellen von Objekten einer Teilmenge aus einer Menge in einem Darstellungsbereich umfasst Schritte des Bestimmens der Größe des Darstellungsbereichs, des Bereitstellens von ausreichend Containerobjekten mit einer vorbestimmten Darstellungsgröße, um den Darstellungsbereich zu füllen, des Zuweisens der Objekte der Teilmenge an jeweils ein Containerobjekt, des Darstellens der Containerobjekte im Darstellungsbereich und des Darstellens der Objekte in den zugewiesenen Containerobjekten. Ein entsprechendes Computerprogrammprodukt kann auf einer Ausführungseinrichtung ablaufen und/oder auf einem computerlesbaren Datenträger abgespeichert sein.
Patent DE-102011082669-A1 (DE)
Title: Hyperintense Darstellung von Bereichen im Umfeld von Dipolfeldern mittels MRI
Inventor: GRODZKI DAVID
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-09-14
Abstract: Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zur hyperintensen Darstellung von Bereichen, in welchen Partikel von magnetisch aktiven Stoffen umfasst sind, in einem in einem Messvolumen einer Magnetresonanzanlage befindlichen Untersuchungsbereich, werden Messdaten aus dem Untersuchungsbereich mittels einer Sequenz angeregt und aufgenommen, welche eine Echozeit von unter einer Millisekunde ermöglicht, und welche eine Unterdrückung unerwünschter Signale bewirkt. Es werden ebenfalls eine entsprechende Magnetresonanzanlage, ein entsprechendes Computerprogrammprodukt und ein entsprechender elektronisch lesbarer Datenträger beansprucht.
Patent DE-102011082971-A1 (DE)
Title: Printed circuit board manufacturing method, involves applying printed circuit board protection coating with base composition and viscosity-increasing additive on current-carrying portion of printed circuit board
Inventor: BUCKL SABRINA
IPC: H05K1/02
Filed: 2011-09-19
Abstract: The method involves applying a printed circuit board (PCB) protection coating i.e. PCB protective paint (9), with base composition and viscosity-increasing additive on a current-carrying portion of a PCB (1). The current-carrying portion of the PCB is arranged with a strip conductor (4) and a solder region of a diode (7), a capacitor (6), a resistor and/or a metal electrode leadless face component (5), where the protective coating is made of thixotropy-promoting additive or silica i.e. hydrophobic fumed silica such as dimethyldichlorosilane hydrophobic fumed silica. An independent claim is also included for a PCB.
Patent DE-102011083734-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine und Verfahren zur Herstellung
Inventor: KEMPEN STEFAN
IPC: H02K5/02
Filed: 2011-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft elektrische Maschinen mit Außenflächen, wie elektrisch rotierende Maschinen, isolierte Wicklungen im Ständerwickelkopf, Endenglimmschutzanordnungen, Transformatoren, beispielsweise Hochspannungs- und Stromdurchführungen, Zündkerzen für Verbrennungskraftmaschinen, Gradientenspulen, Leistungsschalter und ähnliche, wobei die Außenflächen einen verbesserten Schutz gegen Teilentladungen haben, sowie ein Herstellungsverfahren dazu.
Patent DE-102011083766-A1 (DE)
Title: Method for superimposing X-ray image with projection image of human patient from three-dimensional volume data set, involves calculating projection image from three-dimensional volume data set corresponding to selected angular position
Inventor: BENDER FREDERIK
IPC: A61B6/00
Filed: 2011-09-29
Abstract: The method involves acquiring several rotational X-ray images (20-24) of an examination region such as head of to-be-examined object such as patient. A two-dimensional rotational registration of respective X-ray image is performed, and three similarity values between rotational X-ray images (20-22) and X-ray image (25) are determined. The largest similarity value among several similarity values is determined. A projection image is calculated from three-dimensional volume data set relative to selected angular position to perform superposition of X-ray image (25) with projected image. The rotational X-ray images are calibrated and a three-dimensional volume data set of the examination area of the to-be-examined object is reconstructed. An X-ray image (25) of the examination zone of to-be-examined object is acquired. The radiographic image within the range between minimum and maximum angular position is captured. An independent claim is included for apparatus for superimposing X-ray image.
Patent DE-102011085324-A1 (DE)
Title: Plasmaspritzverfahren
Inventor: SCHRAMM LEANDER
IPC: C23C4/12
Filed: 2011-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Beschichtung durch thermisches Spritzen, insbesondere durch Plasmaspritzen, bei welchem eine Komponente, insbesondere eine Zylinderbuchse mit einer Legierung innenbeschichtet wird, wobei eine Plasmadüse (3), der ein Plasmagas (5) und ein Transportgas (9) zugeführt wird um einen Draht (4) rotiert und entlang einer Längsachse der Bohrung (16) verfahrbar ist, so dass die Bohrung (16) von Innen rundherum und in Axialrichtung der Bohrung (16) gesehen beschichtet wird. Vorgeschlagen wird ein veränderlicher Gasstrom bzw. eine veränderliche Durchflussrate des Transportgases (9) und/oder des Plasmagases (5), wobei die Durchflussrate über die axiale Länge (x) der zu beschichtenden Bohrung (16) einstellbar ist.