baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9615907-A1 (WO)
Title: Imprimante pour etiquettes depourvues de bande support
Inventor: CARPENTER GEORGE F
IPC: B26D5/12
Filed: 1995-07-18
Abstract: Un appareil pour l'impression d'étiquettes est agencé de façon à fournir des étiquettes imprimées à partir d'un ruban continu à dos adhésif de matériau à étiquettes dépourvu de bande support. Sous l'action d'un rouleau d'impression classique (209), l'appareil fait avancer une bande de matériau dépourvu de bande support (203) le long d'une trajectoire qui, partant du rouleau de matériau (210), passe au-dessus d'une tête d'impression (201) qui en imprime une partie. Celle-ci, qui passe devant une lame coupante (225) pour se diriger vers une poseuse d'étiquettes (105), est séparée du reste de la bande (203) par la lame coupante (205). Un guide (208), comprenant une paroi inférieure (302) et deux parois latérales opposées (303), se trouve le long de la trajectoire susmentionnée et sert à guider le matériau à dos adhésif (203) du rouleau d'impression (210) jusqu'à l'imprimante. C'est une unité de commande (350) qui, sensible aux instructions d'entrée d'un opérateur et à l'état d'un photocapteur (245, 246), régit le fonctionnement du rouleau d'impression (209) afin de positionner et repositionner l'extrémité avant de la bande (203) par rapport à la tête d'impression (201) avant et après l'impression.
Patent WO-9603690-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de commande d'ordinateurs connectes sans programmation
Inventor: DEBENEDICTIS ERIK P
IPC: G06F9/44
Filed: 1995-07-20
Abstract: Procédé destiné à créer, entretenir et exécuter des applications de réseau. Un utilisateur spécifie une application de réseau sous forme d'une interconnexion (102) de tâches (100), chaque tâche étant adressée route pour faire fonctionner un ou plusieurs ordinateurs (103-105). Des étapes de processus installent et exécutent l'application avec des adaptations pour des adresses à modification dynamique. Pendant l'exécution, les étapes de processus compilent ou interprètent des codes source sur des ordinateurs distants ou autres dispositifs (106) selon les besoins. Lesdites étapes de processus permettent des modifications d'application pendant l'exécution, lesdites modifications étant soumises à des limitations et à des sécurités intégrées qui empêchent des utilisateurs n'ayant pas une qualification de programmeur de créer des modifications non valables.
Patent WO-9605942-A1 (WO)
Inventor: MARTIN LAWRENCE L
IPC: C23C14/06
Filed: 1995-08-08
Abstract: An abrasive article having a sheet-like substrate having at least one major surface; an abrasive coating adhered to the at least one major surface of the substrate, wherein the abrasive coating comprises a plurality of abrasive particles and an organic binder medium; and, a hard carbon coating layer comprising a diamond-like carbon film. The hard carbon coating layer in the coated abrasive article can be provided as a top coat or, alternatively, as located between the abrasive coating and a covering layer based on an organic binder layer. The invention also pertains to a method of making such an abrasive article.
Patent WO-9608531-A1 (WO)
Title: Compositions de polyacetals et procedes ameliorant la resistance a l'usure et reduisant la friction
Inventor: JANSSEN ROBERTUS FRANCISCUS AD
IPC: F16C33/20
Filed: 1995-09-18
Abstract: L'invention se rapporte à des compositions autolubrifiantes aux propriétés de friction, usure et fusion améliorées, ainsi qu'à un procédé améliorant les propriétés de friction, usure et fusion d'une résine à base de polyoxyalkylène. La composition comprend une résine à base de polyoxyalkylène mélangée à un polyéthylène de faible densité et à une poudre d'aramide dans des proportions s'avérant être efficaces pour améliorer les propriétés susmentionnées.
Patent WO-9616357-A1 (WO)
Title: Compositions de latex a noyau/coque a base d'eau, susceptibles de recevoir du toner
Inventor: SARKAR MANISHA
IPC: G03G7/00
Filed: 1995-09-22
Abstract: L'invention porte sur une composition aqueuse susceptible de recevoir du toner et adaptée à l'illustration électrophotographique ou xérographique. Cette composition comprend: a) 65 à 99 parties d'un latex polymère à noyau et à coque, transparent et filmogène, dans lequel le rapport entre le noyau et la coque dudit latex polymère à noyau et à coque est de 10/90 à 90/10, le noyau ayant une Tg inférieure à celle de la coque; b) 1 à 15 parties de particules de polymère et, c) 0 à 20 parties d'un agent antistatique choisi dans le groupe constitué d'agents cationiques, anioniques, fluorés et non-ioniques.
Patent WO-9614126-A1 (WO)
Title: Couvercle a rigole pour cuves de decantation
Inventor: SCHALLER EARLE
IPC: C02F3/00
Filed: 1995-11-02
Abstract: Un couvercle inhibe la croissance d'algues sur les surfaces en contact avec des liquides d'une cuve d'épuration d'eau qui comprend un effluent central, une paroi périphérique sensiblement verticale, une chicane périphérique, un barrage sensiblement vertical (W), un déversoir (S) et un canal à rigole (C). Le couvercle comprend au moins un panneau (14) pouvant être positionné sur au moins une partie du canal à rigole afin de protéger ses surfaces intérieures de la lumière. Dans un mode préféré de réalisation, une pluralité de panneaux recouvre sensiblement tout le canal à rigole. Chaque panneau est constitué d'un matériau sensiblement opaque et s'étend sur toute la largeur du canal à rigole.
Patent WO-9617516-A1 (WO)
Title: Composition filmogene favorisant la germination des semences et limitant la migration des semences
Inventor: LYTLE PETER C
IPC: C09K17/52
Filed: 1995-12-06
Abstract: La présente invention concerne une composition peu coûteuse permettant de constituer sur un sol nu un film pliable limitant l'érosion des sols, favorisant la germination, et caractérisé par une longue durée de vie. La composition peut être formulée sous forme sèche ou liquide et être appliquée sous forme de poudre sèche ou de dispersion liquide. La composition comporte au moins une proportion majoritaire d'amidon gélatinisé et de plastifiant. La composition peut en outre inclure un fongicide, un bactéricide, un micronutriment et une charge. La forme liquide, qui doit également comprendre une quantité suffisante de solvant, typiquement de l'eau, peut également comporter un épaississant et un émulsifiant assurant une bonne sédimentation des composants et assurant une dispersion uniforme.
Patent WO-9714474-A1 (WO)
Title: Lit de bronzage
Inventor: DOTY JOHN STEPHEN
IPC: A61N5/06
Filed: 1995-12-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de lit de bronzage (10) permettant de donner un hâle artificiel à une personne. L'appareil comporte une unité inférieure de bronzage (14) et une unité supérieure de bronzage (16) mobile entre une position ouverte et une position fermée où les deux unités réunies forment une chambre de bronzage (118). Un premier rebord longitudinal de l'unité inférieure de bronzage (14) est disposé plus bas que le centre vertical de la chambre de bronzage (118) pour qu'il soit plus facile d'entrer et de sortir de la chambre (118). Un second rebord longitudinal (29) de l'unité inférieure de bronzage (14) comporte au moins une lampe à bronzer (60t), par exemple, placée au niveau ou au dessus du centre vertical de la chambre (118), ce qui évite au bronzage d'être inégalement réparti le long d'un rebord longitudinal (28, 29). L'une au moins des lampes à bronzer (96a), par exemple, située dans le premier rebord longitudinal (40) de l'unité inférieure de bronzage (16) est placée au niveau de ou en dessous du centre vertical de la chambre (118), ce qui évite au bronzage d'être inégalement réparti le long d'un rebord longitudinal opposé (40, 42). L'unité supérieure de bronzage (16) comporte deux rangées de lampes à bronzer (96, 98) disposées selon une configuration échelonnée permettant de raccourcir le temps nécessaire pour obtenir le hâle voulu.
Patent WO-9621684-A1 (WO)
Title: Catalyseurs de polyolefine a composantes multiples
Inventor: GLEMZA RIMANTAS
IPC: C08F210/16
Filed: 1995-12-04
Abstract: L'invention concerne des particules monolithiques composites à composantes multiples pour la catalyse de la polyoléfine, qui comprennent en support au moins deux composants catalytiques distincts. Chacun de ces composants permet d'obtenir une résine dont l'indice de fusion diffère au moins de celui d'un autre composant catalytique dans des conditions de réaction constantes. Des procédés de fabrication et d'utilisation pour ces catalyseurs à composants multiples sont également décrits.
Patent WO-9621200-A1 (WO)
Inventor: DATTA UTPAL
IPC: G06T9/00
Filed: 1995-12-27
Abstract: On applique la compression et la décompression de données à une série de points de données en exprimant une pluralité de points de données sous forme d'une équation ou d'une série d'équations. Il est possible d'obtenir des niveaux de précision variables, et, ainsi, des rapports de compression variables. Plusieurs versions des données comprimées présentant plusieurs niveaux correspondants de précision, et les décompressions multiples qui en résultent, peuvent être affichées à des fins de comparaison. Le procédé et l'appareil décrits peuvent être utilisés pour la mémorisation de données statistiques de réseau.
Patent WO-9620943-A1 (WO)
Title: Precurseur liquide pour un film de passivation/tampon a phase cubique
Inventor: BARRON ANDREW R
IPC: C07F5/00
Filed: 1996-01-05
Abstract: Une composition chimique est constituée pour l'essentiel de ((t-amyl)GaS)4. La composition chimique peut être utilisée comme précurseur liquide pour un dépôt chimique en phase vapeur du complexe organométallique permettant d'obtenir un film de passivation/tampon à phase cubique, du type sulfure de gallium.
Patent WO-9624258-A1 (WO)
Title: ALIMENT POUR ANIMAUX A FAIBLE TENEUR EN PHOSPHORE CONTENANT DES COMPOSES DE LA VITAMINE D 1α-HYDROXYLES
Inventor: DELUCA HECTOR F
IPC: A23K1/16
Filed: 1996-01-29
Abstract: L'invention concerne un aliment pour animaux contenant des composés de la vitamine D 1α hydroxylés. Ces composés de la vitamine D provoquent une amélioration de l'utilisation du phosphore, du calcium, du potassium, du magnésium, du zinc, du fer et du manganèse, ce qui permet de diminuer, voire supprimer l'addition de ces substances minérales aux aliments pour animaux. En outre, des aliments pour animaux à faible teneur en phosphore diminuent la pollution de l'environnement normalement associée au phosphore contenu dans les déjections, qui sont répandues sur les terrains agricoles.
Patent WO-9627282-A1 (WO)
Title: Boitier peu onereux, a haute performance, pour circuits hyperfrequence dans la gamme de frequences allant jusqu'a 90 ghz faisant intervenir un format de circuit d'acces de radiofrequences a matrice de grille a boules ou a bosses et une technologie de substrat ceramique
Inventor: GREENMAN NORMAL L
IPC: H01L23/15
Filed: 1996-03-01
Abstract: L'invention décrit un boîtier peu onéreux pour circuits hyperfréquence présentant des caractéristiques de haute performance. Ledit boîtier fonctionne dans la gamme de fréquences allant jusqu'à 90 GHz tout en prenant moins de place sur la carte de circuit imprimé (9). Le gain de place est réalisé grâce à la petite taille des composants et à la conception sans conducteur du boîtier. A la place des conducteurs se trouvent une matrice de grille à boules (7) ou à bosses et des accès radiofréquence. Un nombre illimité de conceptions de dispositions est possible à l'intérieur d'une matrice [s] proche de (I) dans la bande de fréquences de fonctionnement du boîtier, pour n'importe quelle paire d'accès de transmission de signaux.
Patent WO-9633247-A1 (WO)
Title: Pellicule adhesive a adherence de surface differentielle, durcie par exposition a un rayonnement
Inventor: ZAJACZKOWSKI MICHAEL J
IPC: C09J7/38
Filed: 1996-04-22
Abstract: L'invention concerne une pellicule adhésive durcie par exposition à un rayonnement et qui comporte une couche adhésive dont les surfaces opposées n'ont pas la même adhérence. La pellicule comprend une couche dorsale revêtue d'une couche adhésive en copolymère durcie par exposition à un rayonnement. Ledit copolymère est composé d'un ou de plusieurs oligomères uréthaniques A, éventuellement d'un ou de plusieurs monomères B, et d'un macromère C défini par la formule X-(Y)p-Z-R, où X est une fraction copolymérisable avec l'oligomère uréthanique susmentionné ou susceptible d'être rattaché aux monomères copolymérés A et B considérés, Y est un groupe de liaison bivalents, Z est une fraction homopolymère ou copolymère hydrophile, R est un groupe terminal et p prend la valeur 0 ou 1. La couche adhésive a une première surface en contact avec la couche dorsale, pour une adhérence moyenne à l'arrachage équivalent au moins à 120 g/pouce, et une seconde surface opposée n'étant pas en contact avec ladite couche dorsale, pour une adhérence moyenne à l'arrachage inférieure à celle de la première surface, le rapport des deux valeurs d'adhérence en question étant de 2 pour la première surface contre 1 pour la seconde surface, au moins (2:1).
Patent WO-9635726-A1 (WO)
Title: Catalyseur a support polymere pour la polymerisation d'olefines
Inventor: DIMAIO ANTHONY-J
IPC: C08F110/02
Filed: 1996-05-08
Abstract: Catalyseur sous forme d'alliage organométallique sur support, utile dans la polymérisation d'α-oléfines, qui est obtenu par fixation d'un constituant catalyseur sous forme d'alliage organométallique à la surface d'un matériau de support copolymère fonctionnalisé particulaire.
Patent WO-9742466-A1 (WO)
Title: Affichage variable des modes pour avions et autres systemes dynamiques
Inventor: DENNISON THOMAS W
IPC: G01D7/00
Filed: 1996-05-09
Abstract: La vitesse du rotor d'un hélicoptère est présentée sur un affichage dynamique (9, 20, 23) avec différentes échelles représentant divers modes de fonctionnement (figures 1, 4 et 7; figures 2, 5 et 8; Figures 3, 6 et 9) selon qu'il s'agit d'un mode normal, d'un mode d'augmentation (de la vitesse) du facteur de charge, ou d'un mode silencieux. Les représentations graphiques des nombres numériques peuvent indiquer l'ampleur des plages, et une valeur numérique du paramètre est affichée à côté du pointeur analogique indiquant cette dernière. Des indicateurs (16, 17) peuvent indiquer clairement des modes autres que les modes normaux.
Patent WO-9641281-A1 (WO)
Title: Machine assisted translation tools
Inventor: HARGRAVE JAMES E III
IPC: G06F17/28
Filed: 1996-06-03
Abstract: A translation memory (400) for computer assisted translation based upon an aligned file (403) having a number of source language text strings paired with target language text strings. A posting vector file (405) includes a posting vector associated with each source language text string in the aligned file. Each posting vector includes a document identification number corresponding to a selected one of the source language text strings in the aligned file and a number of entropy weight values, each of the number of weight values corresponding to a unique letter n-gram that appears in the selected source language text string. Preferably, the translation memory further includes an inverted index (409) comprising a listing of source language letter n-grams and a pointer to each of the posting vectors including an entry for the listed letter n-gram.
Patent WO-9641614-A1 (WO)
Title: Compositions antisolaires
Inventor: LUKENBACH ELVIN R
IPC: A61K8/06
Filed: 1996-06-07
Abstract: La présente invention concerne des compositions antisolaires de type nouveau, contenant des agents antisolaires inorganiques, des émulsifiants anioniques et une composante huile, dans lesquelles de faibles quantités d'agents antisolaires inorganiques sont utilisées, mais qui permettent toutefois d'obtenir des facteurs de protection solaire élevés, ou dans lesquelles de grandes quantités d'agents antisolaires inorganiques sont utilisées, afin d'obtenir des facteurs de protection très élevés, sans laisser la peau blanche.
Patent WO-9707597-A1 (WO)
Title: Carte informatique enfichable presentant un element acoustique interne
Inventor: CORDER RODNEY
IPC: H04R5/02
Filed: 1996-08-20
Abstract: Cette carte (30) informatique enfichable présente un circuit (50) générateur de fréquences audio comportant une sortie (53) analogique audio, ainsi qu'une enceinte (52) placée autour de ce circuit (50). Un élément acoustique (58) est logé dans l'enceinte et il est connecté électriquement à la sortie (53) analogique dudit circuit (50). Cet élément acoustique comprend, de préférence, un dispositif (90) piézo-électrique fixé sur un couvercle (56) de l'enceinte, ou un haut-parleur (60) monté dans celle-ci. On a fixé sur l'enceinte (52) un connecteur (32) d'entrée/sortie, lequel est connecté électriquement au circuit (50) générateur de fréquences audio. Cette carte (30) est également pourvue d'un circuit (73, 76) de mise hors service, lequel invalide de manière électronique le système acoustique en réponse à un signal correspondant.
Patent WO-9707214-A1 (WO)
Title: Role fonctionnel de l'adrenomedulline (am) et du produit apparente a un gene (pamp) en pathologgie et physiologie chez l'homme
Inventor: CUTTITTA FRANK
IPC: A61K39/00
Filed: 1996-08-16
Abstract: Les procédés de la présente inveniton metnent en évidence que l'adrénomédulline (AM) est exprimée dans des lignées cellulaires cancéreuses humaines d'origine et de fonctions diverses sous forme d'un facteur de croissance autocrine universel entraînant une prolifération néoplasique. La présente invention concerne de peptides et anticorps d'AM utilisés dans des compositions thérapeutiques, pharmacologiques et physiologiques. La présente invention concerne de plus des procédées de diagnostic, de traitement et de prévention de maladies, ces procédées mettant en oeuvre des compositions comprenant les peptides et anticorps d'AM. Les procédés de la présente invention s'appliquent également à des modèles expérimentaux destinés à être utilisés dans l'identification du rôle de l'AM en physiologie pancréatique. Les procédés relatifs aux îlots pancréatiques isolés chez le rat ont mis en évidence que l'AM inhibe la sécrétion de l'insuline de manière proportionnelle à la dose administrée. L'anticorps monoclonal MoAb-G6, qui neutralise la bioactivité d'AM, a permis de démontrer que la libération de l'insuline était multipliée par cinq, effet rendu contraire par l'addition d'AM synthétique.
Patent WO-9717332-A1 (WO)
Title: 1-arylsulphonyl, aryl(thio)carbonyl pyridazino derivatives and methods of preparation
Inventor: COMBS DONALD W
IPC: A61P35/00
Filed: 1996-10-10
Abstract: 1-Arylsulphonyl, arylcarbonyl and aryl(thio)carbonyl pyridazino derivatives and processes for making said derivatives are described. The novel derivatives are non-steroidal heterocyclic compounds which act as selective progestins and/or antiprogestins having a high in vitro affinity for either the uterine, breast or bone progestin receptor. As such, the non-steroidal heterocyclic derivatives are useful in contraception, menopause, osteoporosis or endometriosis.
Patent WO-9723685-A1 (WO)
Title: Procede enzymatique pour la teinture de textile
Inventor: KIRK OLE
IPC: D06P1/651
Filed: 1996-12-20
Abstract: L'invention concerne des procédés relatifs à la teinture d'un matériau, qui consiste (a) à laisser le matériau s'imbiber dans une solution aqueuse à base d'un ou de plusieurs composants aromatiques ou hétéroaromatiques mono-, di- ou polycyliques; et (b) à traiter le matériau imbibé dans une solution aqueuse renfermant (i) une source de peroxyde d'hydrogène et une enzyme à activité de peroxydase ou (ii) une enzyme à activité d'oxydase sur le ou les composés aromatiques ou hétéroaromatiques. Le matériau considéré est un tissu, un fil, une fibre, un vêtement ou une pellicule en fourrure, en peau de bête, en cuir, en soie ou en laine.
Patent WO-9738894-A1 (WO)
Title: Coque de bateau moulee comprenant des goussets de renforcement de tableau arriere
Inventor: SIEWERT GREGORY
IPC: F02B61/04
Filed: 1997-01-30
Abstract: L'invention concerne une structure (1) de coque de bateau à moteur hors-bord en plastique moulé d'un seul tenant. Cette structure est pourvue d'un renforcement au niveau de la zone du tableau arrière (9). Ce renforcement se présente sous la forme de goussets (32-1, 34-1, 36-1) qui raccordent, de manière solidaire, la zone du tableau arrière aux éléments de renforcement (32, 34, 36) qui s'étendent, dans le sens longitudinal, entre la proue (8) et l'arrière (9) de la coque. Un élément intermédiaire formant chevalet (40) raccorde le moteur hors-bord (M) à la zone du tableau arrière, cet élément formant chevalet étant, de préférence, relié à au moins un des éléments de renforcement longitudinaux renforcés par goussets. La structure globale sert à renforcer la zone du tableau arrière, et transporte les forces dynamiques du moteur hors de la zone du tableau arrière, ce qui réduit de manière significative tout risque de craquelure par flexion dans la zone du tableau arrière.
Patent WO-9743454-A1 (WO)
Title: Method for processing sugar beets to produce a purified beet juice product
Inventor: EKERN ERIC P
IPC: C13B20/00
Filed: 1997-04-04
Abstract: An efficient method for manufacturing a purified juice product from sugar beets. Untreated beet juice is initially prelimed using lime and CaCO3 to produce a prelimed juice product (70). Instead of subjecting the prelimed product to main liming and dual carbonation stages, the product is delivered to a porous filtration membrane (206) which allows sugar molecules to pass therethrough whle preventing the passage of solid matter and dissolved impurities. Optimum results are achieved if the prelimed product flows across the membrane from end to end. The membrane permeate is thereafter combined with CO2(g) in a single carbonation stage to remove dissolved lime. This step generates a purified juice product (266) which can be processed to manufacture pure crystalline sugar. The membrane retentate (252) can be combined with water and refiltered to collect residual sugar materials. The foregoing process uses less energy and raw materials (e.g., lime) compared with conventional methods.
Patent WO-9744094-A1 (WO)
Title: Dispositif et systeme de protection contre l'incendie
Inventor: ANDERS GREG
IPC: B32B5/18
Filed: 1997-05-20
Abstract: La présente invention concerne une couverture (50) ignifuge à utiliser en combinaison avec une structure afin d'empêcher la formation de flammes sur ladite structure lorsque cette dernière est exposée au feu. Ladite couverture (50) comprend une première couche (52) ignifuge, une deuxième couche (54) ignifuge placée à une certaine distance de la première couche (52) ignifuge et généralement parallèle à celle-ci de sorte qu'il y a un espace entre ces deux couches, et plusieurs cloisons séparatrices (56) placées entre la première couche (52) ignifuge et la deuxième couche (54) ignifuge, à proximité de l'espace maintenant la première couche (52) ignifuge éloignée de la deuxième couche (54) ignifuge.