baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2862331-T3 (ES)
Title: Métodos para predecir el estado de los genes BRCA1 y BRCA2 en una célula de cáncer
Inventor: ABKEVICH VICTOR
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2011-06-17
Granted: 2021-10-07
Abstract: Un método para predecir el estado de los genes BRCA1 y BRCA2 en una célula de cáncer, dicho método comprende: a) determinar, en el ADN genómico derivado de una célula de cáncer que se ha obtenido de un paciente, el número total de regiones de LOH en al menos un par de cromosomas humanos de dicho ADN que son más largos que una primera longitud pero más cortos que la longitud del cromosoma completo que contiene la región de LOH, en el que dicho al menos un par de cromosomas humanos no es un par de cromosomas sexuales humanos X/Y, en el que dicha primera longitud es aproximadamente 15 o más megabases, y en el que la célula de cáncer es una célula de cáncer de ovario; y b) correlacionar dicho número total que es igual a o mayor que un número de referencia que es al menos 9 con una mayor probabilidad de una deficiencia en el gen BRCA1 o BRCA2, en el que una deficiencia en el gen BRCA1 o BRCA2 significa que la secuencia, estructura, expresión y/o actividad del gen o su producto es/son deficientes cuando se comparan con normal.
Patent ES-2885829-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor para un generador de vapor de sal fundida en una planta de energía solar concentrada (III)
Inventor: DETHIER ALFRED
IPC: F28D7/16
Filed: 2017-12-22
Granted: 2021-12-15
Abstract: Un intercambiador (1) de calor que comprende: una primera sección recta (9), una segunda sección recta (10) y una sección doblada o codo (32) que enlaza la primera sección recta y la segunda sección recta, comprendiendo cada sección recta (9, 10) una parte de una carcasa (4) cilíndrica externa; un haz de tubos (2) doblados en U paralelos que tienen cada uno una primera y una segunda parte recta ubicada respectivamente en dicha primera sección recta (9) y segunda sección recta (10) del intercambiador y una parte doblada a 180° ubicada en dicha sección doblada o codo (32) del intercambiador, de manera que, durante el uso, un primer fluido a calentarse y vaporizarse fluye en los tubos (2), estando provista dicha carcasa (4) cilíndrica externa respectivamente en un extremo con una entrada (6) y en otro extremo con una salida (7) para un segundo fluido que es un fluido térmico caliente; y deflectores (8) configurados para guiar el segundo fluido, en donde el haz de tubos (2) doblados en U paralelos se conecta a través de una conexión a un primer extremo y a un segundo extremo; caracterizado por que cada sección recta (9, 10) comprende además una parte de una carcasa (3) cilíndrica interna, cooperando dicha carcasa (4) cilíndrica externa y dicha carcasa (3) cilíndrica interna para formar un espacio (5) interior de la carcasa que encierra el haz de tubos (2) doblados en U paralelos, de manera que, durante el uso, dicho segundo fluido fluye según una trayectoria de flujo anular dentro del espacio (5) interior de la carcasa y se enfría mediante el intercambio de calor con el primer fluido que fluye en los tubos (2); y en donde el primer extremo comprende una primera cubierta (16) protectora hemisférica para distribuir el primer fluido a los tubos (2) de la primera sección recta (9), y el segundo extremo comprende una segunda cubierta (16) protectora hemisférica para recoger el primer fluido en forma de líquido, vapor o una mezcla de líquido/vapor desde los tubos (2) de la segunda sección recta (10), encerrando dicho espacio (5) interior de la carcasa los deflectores (8), estando hecha cada una de dichas conexiones de una lámina (11, 12) de tubos que se diseña para soportar la diferencia entre la segunda baja presión de fluido dentro de dicho espacio (5) interior de la carcasa y la primera alta presión de fluido dentro de la respectiva cubierta (16) protectora, en donde la lámina de tubos comprende una placa circular (12) que tiene un orificio circular central y en donde la lámina de tubos comprende además una carcasa hemisférica (11) ubicada sobre dicho orificio y conectada herméticamente a dicha placa circular (12), para hacer una separación física entre el primer fluido y el segundo fluido.
Patent ES-2899994-T3 (ES)
Title: Mejora del rendimiento de un dispositivo de capsulotomía
Inventor: GHANNOUM ZIAD
IPC: A61B10/02
Filed: 2017-07-19
Granted: 2022-03-15
Abstract: Un dispositivo de capsulotomía (10) que comprende: un manguito (19) de inserción tubular, biselado en un extremo distal del manguito de inserción tubular; una parte (17) aislante, dispuesta de forma deslizante dentro del manguito de inserción tubular (19), en donde la parte (17) aislante en un extremo distal comprende un material eléctricamente aislante que separa el primer y segundo extremos de un elemento (14) de calentamiento; y un lazo (23) sustancialmente plano que comprende el elemento de calentamiento acoplado al extremo distal de la parte aislante, en donde el primer y segundo extremos del elemento (14) de calentamiento definen un cuello (21) de transición que se extiende en un ángulo hacia arriba desde el lazo (23) sustancialmente plano, caracterizado por que el manguito (19) de inserción comprende dos muescas (13; 13c, 13d) dispuestas una frente a la otra en el extremo distal del manguito (19) de aislamiento tubular, en donde una parte (13a) superior de cada muesca se extiende más distalmente que la parte (13b) inferior de cada muesca, y por que el lazo (23) sustancialmente plano está dispuesto dentro de las dos muescas (13; 13c, 13d) cuando se despliega y retrae del manguito (19) de inserción tubular.
Patent ES-2912925-T3 (ES)
Title: Aparato de flejado
Inventor: NEESER MIRCO
IPC: B65B13/32
Filed: 2017-09-07
Granted: 2022-05-30
Abstract: Aparato (1) de flejado para flejar artículos para su empaquetado con una banda de flejado, cuyo aparato de flejado tiene un dispositivo de tensado para impartir una tensión de banda a un bucle de una banda de flejado, en el que el dispositivo (6) de tensado está equipado con un elemento (7) de tensado que puede accionarse en rotación alrededor de un eje de tensado, cuyo elemento de tensado está previsto para su acoplamiento con la banda de flejado con el fin de impartir una tensión a la banda, el dispositivo de tensado tiene además una placa de tensado, en la que, durante un proceso de tensado realizado por el dispositivo (6) de tensado, se prevé que una sección de una o múltiples capas de la banda de flejado esté situada entre el elemento (7) de tensado y la placa de tensado y que esté en contacto tanto con el elemento (7) de tensado como con la placa de tensado, y un dispositivo de conexión para producir una conexión permanente, en particular una conexión soldada, en dos regiones del bucle, situadas una encima de la otra, mediante un elemento de conexión, tal como un elemento (12) de soldadura, que se proporciona para calentar localmente la banda de flejado, estando el aparato de flejado caracterizado porque comprende además una rueda (34) libre que está equipada con un muelle (33) enrollado y que sirve para liberar el elemento (7) de tensado de la banda de flejado, cuya rueda (34) libre está equipada con medios para accionar el muelle (33) enrollado con el fin de eliminar o generar un acoplamiento por fricción del muelle (33) enrollado con al menos dos parejas de contacto mutuamente separadas, cada una en la forma de un elemento cilíndrico, en el que el elemento (7) de tensado comprende una rueda de tensado, y en el que una de las parejas de contacto está conectada giratoriamente junto con la rueda de tensado, mientras que la otra pareja de contacto está conectada giratoriamente junto con una rueda de tensado junto con un componente posicionalmente fijo del aparato de flejado, y en el que los medios de accionamiento, durante un accionamiento, eliminan una conexión operativa entre un accionamiento del elemento de tensado y el elemento de tensado, y en el que los medios de accionamiento están adaptados para liberar la conexión operativa con el muelle (33) enrollado después de un accionamiento, tras lo cual se vuelve a generar de nuevo la conexión operativa entre el accionamiento del elemento de tensado y el elemento de tensado.
Patent ES-2755817-T3 (ES)
Title: Lente progresiva para gafas, método de fabricación de una lente progresiva para gafas y método de diseño de una lente progresiva para gafas
Inventor: VARNAS SAULIUS
IPC: G02C7/06
Filed: 2017-11-29
Granted: 2020-04-23
Abstract: Una lente progresiva para gafas, que incluye: - una zona (7) de visión superior con un punto (2A) de referencia de lejos que proporciona en la posición específica de uso una primera potencia de refracción, en particular una primera potencia de refracción media, adaptada a la visión de lejos; - una zona (5) de visión inferior con un punto (3A) de referencia de cerca que proporciona en la posición específica de uso una segunda potencia de refracción, en particular una segunda potencia de refracción media, adaptado a la visión de cerca, representando la segunda potencia de refracción, en particular la segunda potencia de refracción media, una potencia de adición con relación a la primer potencia de refracción, en particular a la primera potencia de refracción media; - un corredor (6) entre la zona (7) de visión superior y la zona (5) de visión inferior en el que una potencia de refracción, en particular una potencia de refracción media, cambia gradualmente desde la primera potencia de refracción, en particular la primer potencia de refracción media, a la segunda potencia de refracción, en particular a la segunda potencia de refracción media, potencia en la posición específica de uso; y - una zona periférica izquierda (4L) y una zona periférica derecha (4R) que están separadas por el corredor y la zona (5) de visión inferior; y - zonas (10, 11, 12) de baja potencia media en la zona (7) de visión superior, la zona periférica izquierda (4L) y la zona periférica derecha (4R) donde la potencia de refracción media que experimenta el usuario en la posición de uso específica no excede a la primera potencia de refracción, en particular a la primera potencia de refracción media, más 0,125 D en dichas zonas (10, 11, 12) de baja potencia media; caracterizada por que - las zonas (10, 11, 12) de baja potencia media ocupan al menos el 40% del área de la lente progresiva para gafas.
Patent ES-2920050-T3 (ES)
Title: Artículo formado estampado en caliente, elemento estructural que lo utiliza y método de fabricación del artículo formado estampado en caliente
IPC: B62D25/20
Filed: 2017-07-13
Granted: 2022-08-01
Abstract: La presente invención proporciona un artículo formado por estampado caliente que es largo y está formado por una sola hoja de acero, el artículo formado por el estampado caliente que incluye: dos porciones de pared en pie; una porción de la hoja superior adyacente a las dos porciones de pared en pie; y una porción de protrusión que incluye una porción superpuesta en la que una porción de la lámina de acero se extiende desde al menos una porción de pared en pie de las dos porciones de pared de pie y una porción de la lámina de acero que se extiende desde la parte superior de la porción de la lámina superpuesta, en la que un ángulo entre un ángulo entre La porción de la hoja superior y la porción de protuberancia en un caso en el que un plano perpendicular a una dirección longitudinal del artículo formado se ve en una sección transversal es mayor de 90º.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908268-T3 (ES)
Title: Vector de transcripción de ARN y sus usos
Inventor: HEIRMAN CARLO
IPC: A61P31/04
Filed: 2014-11-12
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un vector de transcripción de ARN que comprende una secuencia de ácido nucleico transcribible, una secuencia potenciadora de la traducción (TE) en 5' que tiene al menos un 80 % de identidad con cualquiera de las SEQ ID N° 1- 3 y una secuencia de retención nuclear en 3' que es un fragmento ENE de la región de ARN poliadenilado no traducido (PAN) del virus del herpes asociado al sarcoma de Kaposi (KSHV).
Patent ES-2939651-T3 (ES)
Title: Sistema de alarma y método adecuado para vigilar una vivienda
Inventor: SKARP FILIP
IPC: G08B25/14
Filed: 2018-03-06
Granted: 2023-04-25
Abstract: Un sistema de alarma y un método adecuado para monitorear un hogar, comprendiendo el sistema de alarma: una unidad central y una unidad de alarma dispuesta remotamente y dispuesta para comunicarse con la unidad central; y un detector dispuesto para comunicarse con la unidad central y dispuesto para proporcionar una señal de alerta al detectar un evento de alarma posible pero no confirmado. El sistema de alarma está configurado, en respuesta a una señal de alerta, para configurar la unidad de alarma para activar una alarma después de que haya transcurrido un período de tiempo predeterminado en caso de que se pierda la comunicación entre la unidad de alarma y la unidad central durante el período predeterminado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931478-T3 (ES)
Title: Proceso que incluye una destilación criogénica de aire y una etapa de purificación previa que incluye un proceso de adsorción por oscilación de presión de ciclo rápido que utiliza adsorbente laminado que comprende alúmina y zeolita
Inventor: LIU JINZHONG
IPC: B01D53/26
Filed: 2018-08-08
Granted: 2022-12-29
Abstract: Un proceso, aparato y dispositivo de purificación de aire de adsorción por oscilación de presión de ciclo rápido (RCPSA) para la eliminación de al menos uno de entre agua, dióxido de carbono, óxido nitroso y uno o más hidrocarburos de una corriente de aire de alimentación antes de la separación criogénica del aire.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883556-T3 (ES)
Title: Medidor de flujo rotativo para medir el flujo de gas
Inventor: JANECZEK PRZEMYSLAW
IPC: G01F3/10
Filed: 2018-09-11
Granted: 2021-12-09
Abstract: El medidor (1) de flujo de gas rotativo que comprende un par de rotores (2, 3) de tres dientes, cada uno de los cuales tiene la forma de un engranaje helicoidal doble, donde el primer rotor (2) es un reflejo de espejo del segundo rotor (3), y los rotores (2, 3) están adaptados para girar en direcciones opuestas; además, el medidor de flujo comprende un cuerpo (4) que sella los rotores (2, 3) formando cámaras (5, 6) de medición, formadas entre las superficies exteriores de los rotores (9) y la superficie interior del cuerpo (7). caracterizado por que las cámaras (5, 6) de medición tienen un volumen estrictamente definido, y los rotores (2, 3) están adaptados para no entrar en contacto entre sí y una geometría de rotores (2, 3) está adaptada para proporcionar un equilibrio interno de fuerzas axiales, y los rotores (2, 3) se sincronizan mediante un módulo externo que sincroniza (11) la rotación de los rotores (2, 3).
Patent ES-2842378-T3 (ES)
Title: Infraestructura funcionalizada y procedimiento de instalación de una infraestructura funcionalizada de este tipo
Inventor: CHAINTREUIL NICOLAS
IPC: H01L31/02
Filed: 2018-11-14
Granted: 2021-07-13
Abstract: Infraestructura funcionalizada que incluye una capa inferior (10) que comprende una zona (100) a recubrir, incluyendo dicha infraestructura: - n losas de revestimiento (2), siendo n superior o igual a 2, incluyendo las n losas cada una una superficie de cobertura para recubrir una parte de dicha zona (100), estando las n losas dispuestas de manera yuxtapuesta, con el fin de pavimentar dicha superficie a recubrir, comprendiendo cada losa de revestimiento al menos un conjunto de funcionalizacion electrica (20); - Las n losas de revestimiento incluyen al menos una losa de revestimiento (2a) de un primer tipo que presenta una superficie de cobertura de una primera forma y una losa de revestimiento (2b, 2c) de un segundo tipo que presenta una superficie de cobertura de una segunda forma, distinta de la primera forma; estando dicha infraestructura caracterizada por que: - Cada losa de revestimiento incluye un bloque de conexion electrica (23), de tal modo que para dos losas adyacentes directamente conectadas entre si: - El bloque de conexion electrica (23) de cada losa esta dispuesto sobre la losa, de manera que este separado del bloque de conexion electrica de la losa adyacente por un paso constante (P), sea la que sea la forma de cada una de sus losas, - La infraestructura incluye un cable electrico de union (35) entre dichas dos losas adyacentes, siendo dicho cable de una longitud correspondiente a dicho paso constante.
Patent ES-2863918-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de una disposición de barreras de luz
Inventor: WERNER CHRISTOPH
IPC: G01V8/20
Filed: 2018-12-13
Granted: 2021-10-13
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una disposición de barreras de luz con al menos una primera y una segunda barrera de luz, en donde la primera barrera de luz presenta primeras unidades emisoras (11) y receptoras (15) y la segunda barrera de luz presenta segundas unidades emisoras (13) y receptoras (17), en donde todos los emisores de las primeras unidades emisoras (11) y receptoras (15) se activan sucesivamente, durante el transcurso de un primer ciclo (31), para emitir pulsos luminosos individuales (45, 46, 47) y todos los emisores de las segundas unidades emisoras (13) y receptoras (17) se activan sucesivamente, durante el transcurso de un segundo ciclo (33), para emitir pulsos luminosos individuales (41, 42, 43), y los ciclos (31, 33) discurren esencialmente de manera simultánea y los ciclos de la primera y la segunda barrera de luz se repiten un número determinado de ciclos Nmuestras, en donde los pulsos luminosos individuales de la primera barrera de luz se desplazan en el tiempo con respecto a un ciclo de referencia en un desplazamiento de fase DA y los pulsos luminosos individuales de la segunda barrera de luz, en un desplazamiento de fase ΔB, caracterizado por que para un ancho de pulso Tpulso (39) dado de los pulsos luminosos individuales (41, 42, 43; 45, 46, 47) y para un intervalo medio entre pulsos Ttarea (38) dado, la determinación del primer desplazamiento de fase ΔA (35) y del segundo desplazamiento de fase ΔB (37) para cada ciclo nciclo tiene lugar de acuerdo con la siguiente inecuación en donde **(Ver fórmula)** ∀ nciclo = {1,...,(Nmuestras - 1)} ∀ NhacesA = el número de haces de la primera barrera de luz ∀ NhacesB = el número de haces de la segunda barrera de luz y se aplican las siguientes restricciones para la determinación del primer desplazamiento de fase ΔA (35) y del segundo desplazamiento de fase ΔB (37): |ΔA| >= Tpulso |ΔB| >= Tpulso ΔA ≠ΔB y |ΔA| = |ΔB|.
Patent ES-2885103-T3 (ES)
Title: Montaje de ventilador
Inventor: RAU MARK PATRICK
IPC: F04D29/32
Filed: 2018-12-20
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un montaje de ventilador (30), que comprende: un ventilador (32), que incluye: un cubo de ventilador (34) ubicado en un eje central de ventilador (36); y una pluralidad de aspas de ventilador (38) que se extienden hacia afuera desde el cubo del ventilador; el cubo del ventilador tiene una abertura del cubo del ventilador (48) en el eje central del ventilador, la apertura del cubo del ventilador definida al menos parcialmente por una pluralidad de nodos (52) que se extienden de forma radial hacia adentro hacia el eje central del ventilador desde el cubo del ventilador; y un mecanismo de accionamiento de ventilador (46) instalado en la abertura del cubo del ventilador a través de un ajuste de interferencia entre la pluralidad de nodos y una superficie exterior del mecanismo de accionamiento del ventilador, centrando, por lo tanto, el mecanismo de accionamiento del ventilador en la abertura del cubo del ventilador; el montaje del ventilador caracterizado porque un nodo de la pluralidad de nodos incluye una cavidad (58) para aumentar la deformabilidad del nodo durante instalación del ventilador al mecanismo de accionamiento del ventilador; en donde la cavidad es una reducción localizada del espesor axial del nodo.
Patent ES-2926838-T3 (ES)
Title: Tapón de botella con aditivos seleccionables
Inventor: ZALEWSKI WOJCIECH
IPC: B65D51/28
Filed: 2018-03-05
Granted: 2022-10-28
Abstract: Un tapón (10) para botellas que permite al usuario seleccionar uno o más aditivos. Una base (14) tiene un eje (16) con una cavidad coaxial (20), típicamente roscada, para su fijación a la botella. Una carcasa (12) gira y se mueve alternativamente sobre el eje (16). Un mecanismo (22) solicita la carcasa desde la base (14) sobre el eje (16) en una posición de almacenamiento. Al empujar la carcasa (12) contra el mecanismo de desviación, la carcasa (12) se mueve a una posición operativa. Los compartimentos (32) dispuestos en círculo alrededor del eje (16) en el interior de la carcasa (12) contienen los aditivos. Una abertura (38) en el fondo del compartimiento (44) está cubierta por un sello frangible (40). A medida que gira la carcasa (12), las aberturas del compartimiento (38) se alinean con una abertura (50) en la base (14) que se extiende hacia la cavidad (20). Las puntas afiladas (52) que se extienden desde la abertura (50) perforan el sello (40) cuando se empuja el alojamiento (12) a la posición operativa, creando así un orificio para que el aditivo fluya hacia la botella.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953677-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico de provisión de aerosol con sello
Inventor: WRIGHT JEREMY
IPC: A24F15/01
Filed: 2018-10-19
Granted: 2023-11-15
Abstract: Dispositivo para un sistema electrónico de suministro de aerosol, en el que el dispositivo comprende una carcasa, estando dicha carcasa formada por una sección de chasis (210) y una sección de escotilla (220), en el que la sección de escotilla está conectada a la sección de chasis y se puede mover entre una primera posición donde la sección de chasis y la sección de escotilla definen juntas un espacio cerrado para que se ubique un componente formador de aerosol para la generación de aerosol, y una segunda posición en la que la sección de chasis y la sección de escotilla están espaciadas para proporcionar acceso al espacio, comprendiendo la sección de escotilla un manguito para recibir el componente formador de aerosol, comprendiendo dicho manguito (230) un sello para formar un sello (400) con el componente formador de aerosol cuando se inserta en el manguito.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930375-T3 (ES)
Title: Sistema de instalación de paneles solares fotovoltaicos en una zona exterior
Inventor: DI STEFANO GIOVANNI
IPC: H02S20/20
Filed: 2018-11-02
Granted: 2022-12-09
Abstract: Un sistema de posicionamiento de una fila de paneles solares fotovoltaicos (1) sobre una estructura soporte (S) dispuesta en un espacio exterior comprende un vehículo (20) sobre el que se disponen los paneles solares fotovoltaicos (1) a instalar, y un robot manipulador. (24) dispuesto a bordo del vehículo (20) para recoger uno o más paneles fotovoltaicos (1) del vehículo, y posicionarlos sobre dicha estructura de soporte (S). El robot está provisto de un controlador (30) programado para recoger y posicionar dicha fila de paneles solares fotovoltaicos (1) en sucesión por dicho robot (24) a medida que el vehículo se desplaza por un lado, ya lo largo de dicha estructura de soporte, haciendo que cada panel solar fotovoltaico tenga un movimiento de aproximación hacia la estructura de soporte (S), de tal forma que, al final de este movimiento, cada panel solar fotovoltaico (1) ya está en su posición final a lo largo de la fila. El robot manipulador (24) está equipado con un sistema optoelectrónico (27) para el reconocimiento óptico automático de la posición correcta en la que se debe tomar un panel solar fotovoltaico (1) a instalar, así como la posición correcta de instalación del panel solar fotovoltaico. panel solar (1) sobre la estructura de soporte (S).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)