baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2290981-T3 (ES)
Inventor: CORNIL JEAN-PIERRE
IPC: G01F1/12
Filed: 1998-05-20
Granted: 2008-02-16
Abstract: The meter is situated in a conduit upstream from a pressure regulator and comprises a flow straightener (10), a flow velocity meter (20) and a silencing flow limiter (30). The straightener (10) comprises a support ring (101) in which is mounted a first perforated plate (104), with the holes evenly distributed, a second porous plate (103) and a support ring (102) which interlocks with the first plate (104).   The limiter (30) comprises an upstream flange (301), which defines a second perforated plate with a number of equally spread calibrated holes (310) such that the flow cross-section is greatly reduced in comparison with the first plate (104). A downstream flange (303) and a porous plate (302) defines a third perforated plate (330) the cross-section of which is much greater than that of the upstream flange (301).
Patent ES-2194302-T3 (ES)
Title: Obturador optico de imagen de gran apertura.
Inventor: MANASSEN AMNON
IPC: G02F1/015
Filed: 1998-02-08
Granted: 2003-11-16
Abstract: Un obturador óptico de imagen (20, 22, 24) para modular la luz que comprende: una multiplicidad de capas finas de material semiconductor alternadas de bandas prohibidas estrechas (32) y anchas (34), apiladas para formar una estructura MQW (estructura de pozos cuánticos) (26); y electrodos (46, 60, 70) situados al menos sobre dos superficies extremas planas semiconductoras (38, 40) del obturador de imagen y paralelas a las dos capas finas; y una apertura de obturador (36) definida por un área de apertura (36), que es mayor de 4 mm2 y situada al menos en una al menos de dos superficies extremas planas semiconductoras, en la que el mencionado obturador de imagen modula la luz incidente sobre la mencionada área, comprendiendo además el mencionado obturador de imagen: circuitos de excitación asociados que tienen al menos una fuente de voltaje; caracterizado porque los mencionados electrodos y el mencionado circuito de excitación están configurados de forma que la diferencia de voltaje aplicada entre los mencionados electrodos por el mencionado circuito de excitación genere un campo eléctrico que sea substancialmente uniforme en forma temporal y espacial en el volumen de la estructura MQW (26).
Patent ES-2307313-T3 (ES)
Inventor: TADA HIDEAKI
IPC: C07K14/47
Filed: 1998-02-26
Granted: 2008-11-16
Abstract: Polypeptide produced from human stromal cell line, the process for the preparation of the polypeptide, DNA encoding the polypeptide, vector carrying the DNA, host cell transformed by the vector, antibody of the polypeptide, and pharmaceutical composition containing the polypeptide or the antibody.
Patent ES-2180154-T3 (ES)
Title: Sistema de sujecion para parachoques integrados en su forma.
Inventor: KUREK GERHARD
IPC: B60R19/26
Filed: 1998-02-18
Granted: 2003-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PARAGOLPES DELANTERO O TRASERO (1), DE UN VEHICULO DE MOTOR, EL CUAL TIENE UNA PARTE PRINCIPAL QUE SE DISPONE TRANSVERSALMENTE AL VEHICULO, Y UNAS PARTES LATERALES QUE SE EXTIENDEN APROXIMADAMENTE EN DIRECCION LONGITUDINAL AL MISMO, ENCONTRANDOSE EL PARAGOLPES (1) FIJADO A DETERMINADOS PUNTOS DEL VEHICULO. SEGUN LA INVENCION, PARA IMPEDIR QUE LAS PARTES LATERALES DEL PARAGOLPES (1) DEFORMEN PERMANENTEMENTE LA CARROCERIA DE CHAPA METALICA O EL GUARDABARROS (5), EN CASO DE ACCIDENTE, EL SISTEMA PARA FIJAR LAS PARTES LATERALES, EN PARTICULAR SUS EXTREMOS, ESTA DISEÑADO PARA QUE SEA DESMONTABLE.
Patent ES-2193540-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorados para preparar tensioactivos de aquilbencenosulfonato y productos que contienen dichos tensioactivos.
Inventor: SCHEIBEL JEFFREY JOHN
IPC: C07C303/06
Filed: 1998-07-20
Granted: 2003-11-01
Abstract: La presente invención se refiera al campo de los procedimientos para preparar tensioactivos de alquilbencenosulfonato. Los procedimientos aquí descritos incluyen una combinación de dos etapas esenciales, deslinealización y alquilación. La etapa de deslinealización aquí seleccionada permite introducir unos tipos concretos de ramificación limitada en un hidrocarburo alifático que tiene diez o más, pero no más de 16, átomos de carbono. El hidrocarburo incluye una olefina que tiene una longitud de cadena hidrocarbonada adecuada para la fabricación de detergentes, por ejemplo, C{sub,10-14} o una parafina correspondiente. La segunda etapa fundamental es una etapa de alquilación que tiene una selectividad isomérica interna desde 0 hasta no más de aproximadamente 40, en la cual el hidrocarburo se utiliza para monoalquilar benceno catalíticamente con un catalizador de alquilación. Dichos catalizadores de alquilación comprenden, preferiblemente, un sólido poroso, al menos parcialmente cristalino quecontiene una zeolita, teniendo la zeolita una acidez moderada y un tamaño de poros intermedio. Los catalizadores de alquilación preferidos incluyen mordenitas ácidas no fluoradas al menos parcialmente desaluminizadas. Los procedimientos aquí descritos incorporan los tensioactivos de alquilbencenosulfonato modificados resultantes en productos de consumo. La invención se refiere también a los productos obtenidos mediante los procedimientos, incluyendo tensioactivos modificados y productos de comerciales de limpieza que los contienen.
Patent ES-2196606-T3 (ES)
Title: Articulos de moldeo por inyeccion hechos a partir de metaloceno-popipropileno.
Inventor: GRASMEDER JOHN RUSSELL
IPC: C08F10/06
Filed: 1998-08-21
Granted: 2003-12-16
Abstract: Empleo de homopolímeros del propileno o copolímeros del propileno con alqu-1-enos con 2 a 10 átomos de carbono, que se obtienen por la polimerización de los monómeros correspondientes con catalizadores de metaloceno, para la obtención de artículos de moldeo por inyección para el sector audio, vídeo o EDV.
Patent ES-2221209-T3 (ES)
Inventor: KATAOKA TAKUO
IPC: C08F10/00
Filed: 1998-10-29
Granted: 2004-12-16
Abstract: The present invention is a solid catalyst component for polymerization of olefins prepared by contacting a magnesium compound, a tetravalent halogen-containing titanium compound, a diester of an aromatic dicarboxylic acid, an aromatic hydrocarbon and an organic aluminum compound containing a hydroxyl group represented by the following general formula (R<1>CO2)mAl(OH)3-m or aluminum hydroxide. The catalyst for polymerization of olefins comprising said solid catalyst component, an organic aluminum compound represented by the general formula R<2>pA1Q3-p and an organic silicon compound represented by the general formula R<3>qSi(OR<4>)4-q can retard the rate of forming a polymer having a low molecular weight or a low stereoregular polymer which is soluble in a polymerization solvent in slurry polymerization and can obtain a high stereoregular polymer in a high yield, and also can obtain a copolymer having an excellent property in a high yield in the copolymerization of olefins.
Patent ES-2264214-T3 (ES)
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: C12P19/56
Filed: 1998-09-30
Granted: 2006-12-16
Abstract: The present invention relates to the microbial biotransformation of colchiconic compounds into derivative compounds, which are glycosylated exclusively at the C-3 position of the six-member ring. The process of the present invention provides the 3-O-glycosyl derivatives in high yields and purity.
Patent ES-2171311-T3 (ES)
Title: Parison cuyo cuello esta constituido por un poliester aromatico y en particular un polietileno tereftalato (pet), incluyendo el cuello un roscado que presenta un perfil de seccion longitudinal asimetrica.
Inventor: HEBERT ROLAND
IPC: B29C49/00
Filed: 1998-10-21
Granted: 2002-09-01
Abstract: Un parison (1) fabricado de una o más resinas termoplásticas y que incluye un cuello (2) basado en un poliéster aromático, cuyo cuello está provisto con una rosca que no se ha estabilizado térmicamente, estando caracterizado el parison porque la rosca tiene un perfil en sección longitudinal que es asimétrico, haciendo posible por lo tanto obtener una rosca, cuyo perfil en sección longitudinal presenta simetría mejorada después de que el cuello (2) se ha estabilizado térmicamente.
Patent ES-2212387-T3 (ES)
Title: Soporte conformado a modo de domo o una forma similar para helados, polos, yogures o productos similares envueltos en envoltorios retirables en el momento de consumirlos.
Inventor: CONCONI RICCARDO
IPC: A23G9/32
Filed: 1998-10-05
Granted: 2004-07-16
Abstract: SOPORTE PARA HELADOS, YOGURES, POLOS O SIMILARES, ENVASADOS MEDIANTE CONGELACION CON UNA ENVOLTURA HECHA DE UN MATERIAL SIMILAR A PAPEL QUE TIENE BASICAMENTE UNA FORMA TRONCONOMICA, ESTA ABIERTO UNICAMENTE EN SU EXTREMO MAYOR Y PUEDE QUITARSE RASGANDO O UNA OPERACION SIMILAR, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE UN CUERPO DE UN TAMAÑO TAL QUE CONSTITUYE UN TAPON PARA CERRAR EL EXTREMO MAYOR DE DICHA ENVOLTURA, UNA OREJETA ESTA FIJADA RIGIDAMENTE EN UNA POSICION CENTRAL DE DICHO CUERPO Y TIENE POR FINALIDAD EL ESTAR SUMERGIDA EN UN PRODUCTO CONTENIDO EN LA ENVOLTURA, EL DIAMETRO DEL CUERPO ES MAYOR QUE EL DIAMETRO DEL EXTREMO MAYOR DE LA ENVOLTURA CON EL FIN DE RECOGER CUALQUIER GOTA DEL PRODUCTO CONTENIDO DENTRO DE LA ENVOLTURA QUE SE PRODUZCA DURANTE EL QUITADO DE LA ENVOLTURA Y DURANTE EL CONSUMO DEL PRODUCTO.
Patent ES-2244118-T3 (ES)
Title: Viga de puerta de una aleacion de aluminio.
Inventor: YAMASHITA HIROYUKI
IPC: B60J5/00
Filed: 1999-03-26
Granted: 2005-12-01
Abstract: SE DESCRIBE UN DINTEL PARA PUERTAS QUE PERMITE OBTENER UNA CARGA MAXIMA Y LA ABSORCION DE ENERGIA REQUERIDA, SIN NECESIDAD DE AUMENTAR EL PESO, Y SIN QUE OCURRA NINGUNA ROTURA DEL MISMO, PUDIENDO DEFORMARSE DE MANERA ESTABLE UNA SECCION TRANSVERSAL CUANDO SE ACORTA UN TROZO DEL DINTEL DE LA PUERTA, CARACTERIZADO POR UNA SECCION TRANSVERSAL EN LA QUE UNA BRIDA LATERAL DE COMPRESION (11) Y UNA BRIDA LATERAL DE TENSION (12) VAN CONECTADAS PARALELAMENTE ENTRE SI POR AL MENOS UN ANIMA (13, 14) EN SECCION PERPENDICULAR A LA DIRECCION DE LA LONGITUD, Y LAS LINEAS CENTRALES DE LA BRIDA DEL LADO DE COMPRESION Y DE LA BRIDA DEL LADO DE TENSION SE ENCUENTRAN DESPLAZADAS ENTRE SI.
Patent ES-2293704-T3 (ES)
Inventor: TRETTER ALBERT DIPL-ING FH
IPC: G05B19/042
Filed: 1999-08-17
Granted: 2008-03-16
Abstract: The circuit has a memory region (1) which is accessed by a functional unit (2) having its own program memory. The memory region (1) is formed by blocks (103, 106) of variable size. As the size of the first block (103) increases, the size of the second block (106) decreases and vice versa. The first block (103) can be switched to overlap with the program memory of the functional unit. A physics unit (7) is provided with an asynchronous interface (71) and a synchronous interface (72). A PLL and clock unit (8) are provided for clock generation.
Patent ES-2369061-T3 (ES)
Title: Composiciones compuestas de cargas o pigmentos minerales u orgánicos estructurados conjuntamente o adsorbidos conjuntamente y sus usos.
Inventor: GANE PATRICK
IPC: C09D7/12
Filed: 1999-04-06
Granted: 2011-11-24
Abstract: Composición compuesta de cargas o pigmentos minerales u orgánicos caracterizada porque contiene: a) al menos dos cargas o pigmentos minerales u orgánicos de los que al menos uno presenta una superficie dotada de al menos un sitio hidrófilo y al menos el otro presenta una superficie dotada de al menos un sitio organófilo b) al menos un agente aglutinante elegido entre los polímeros y/o copolímeros acrílicos o vinílicos o los policondensados o los productos de poliadición tales como los polímeros y/o copolímeros, en su estado totalmente ácido o parcialmente neutralizado o totalmente neutralizado, de al menos uno de los monómeros tales como ácido acrílico y/o metacrílico, itacónico, crotónico, fumárico, anhídrido maleico o incluso, isocrotónico, aconítico, mesacónico, sinápico, undecilénico, angélico y/o sus ésteres respectivos, ácido acrilamidometilpropanosulfónico, acroleína, acrilamida y/o metacrilamida, cloruro o sulfato de metacrilamidopropiltrimetilamonio, metacrilato de etilo de cloruro o sulfato de trimetilamonio, así como sus homólogos de acrilato y de acrilamida cuaternizados o no y/o cloruro de dimetildialilo, vinilpirrolidona o bien incluso un agente aglutinante elegido entre los ácidos grasos lineales o ramificados, o los alcoholes grasos lineales o ramificados, o las aminas grasas lineales o ramificadas o cíclicas, y saturados o no o bien incluso un agente aglutinante elegido entre las sales cuaternarias preferiblemente de cadenas grasas lineales o ramificadas de origen vegetal o no, y porque las cargas o los pigmentos minerales u orgánicos están estructurados conjuntamente o adsorbidos conjuntamente.
Patent ES-2230886-T3 (ES)
Title: Remache ciego y metodo para su fabricacion.
Inventor: SUMMERLIN FREDERICK ARTHUR
IPC: B21J15/04
Filed: 1999-09-08
Granted: 2005-05-01
Abstract: Remache ciego autocerrable para asegurar entre sí miembros perforados, comprendiendo el remache una camisa tubular (11) que tiene en un extremo una cara extrema posterior (16) y en el otro extremo una cabeza preformada ensanchada radialmente (13), y un vástago (21) que se extiende a través de la camisa (11) y tiene una cabeza (22) de vástago contigua a la cara extrema posterior (16) de la camisa (11) y un estrechamiento (27) de rotura en una posición alejada con respecto a la cabeza (22) del vástago, presentando la zona de la caña (25) del vástago en el lado de la cabeza (22) del vástago del estrechamiento (27) de rotura una pluralidad de oquedades (32) formadas en la misma, caracterizado porque las oquedades (32) se extienden hacia el estrechamiento de rotura, de manera que la zona correspondiente de la camisa (11) llena sustancialmente las oquedades (32) en una zona contigua a la cabeza (22) del vástago y disminuyendo progresivamente en dirección al estrechamiento (27) de rotura con lo cual, durante su uso y bajo una carga de compresión axial de la camisa (11), dicha camisa (11) se dobla preferentemente en la zona contigua al miembro alejado con respecto a la cabeza preformada (13) para formar una cabeza ciega en contacto con dicho miembro para sujetar entre sí los miembros perforados.
Patent ES-2258854-T3 (ES)
Inventor: GOLUB LORNE M
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-09-10
Granted: 2006-09-01
Abstract: The invention is a method of enhancing endogenous interleukin-10 production in mammalian cells and tissues, which includes administering an effective amount of a tetracycline derivative. The method also includes enhancing interleukin-10 production by administering an effective amount of the tetracycline derivative to a mammal. Preferred tetracycline compounds are tetracycline compounds which have been modified to reduce or eliminate their antimicrobial activity. The method can be used to treat medical conditions in mammals characterized by excessive IL-1 and TNF  alpha  production.
Patent ES-2194529-T3 (ES)
Inventor: SKJOLD ERLEND
IPC: C07C243/02
Filed: 1999-10-14
Granted: 2003-11-16
Abstract: The present invention relates to a continuous process of preparing N-alkyl-nitratoethylamines and a production plant for carrying out a continuous process of preparing such N-alkyl-nitratoethylamines.
Patent ES-2203232-T3 (ES)
Title: Clatratos de dehidroepiandrosterona, posiblemente en forma de sulfatos.
Inventor: CORVI MORA PAOLO
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-12-16
Granted: 2004-04-01
Abstract: Clatrato de dehidroepiandrosterona (DHEA) posiblemente en la forma de sulfato, en una matriz de una a, a o y-ciclodextrina, caracterizado por contener un agente de cosolubilización seleccionado del grupo formado por un aminoácido, crospovidona, polietilenglicol 4000, celulosa, carboximetilcelulosa, almidón, ácido, tartárico, ácido succínico y ácido glutárico.
Patent ES-2281203-T3 (ES)
Inventor: BENGS HOLGER
IPC: A61Q1/12
Filed: 1999-11-30
Granted: 2007-09-16
Abstract: The present invention relates to a topical preparation containing spherical microparticles as the essential component, wherein the microparticles comprise water-insoluble linear polyglucan.
Patent PL-1493922-T3 (PL)
Title: Liquid pump and method for pumping a liquid that may have gas coming out of solution
Inventor: WARREN LESLIE JAMES
IPC: F04B15/06
Filed: 2004-07-02
Abstract: The present invention increases the pumping efficiency when pumping liquids whose liquid source is at a temperature and pressure close to the liquidus, or having entrained gas or gas coming out of solution, referred to as vapor, in several ways. First, the pump is oriented to allow liquid flowing into the compression chamber by the natural tendency of liquid to flow downward and residual vapor to return to the supply tank, by the natural tendency of vapor to flow upward. The location of the large smooth inlet line at the top of the pump encourages any vapor to escape and be piped back to the supply tank. The flow of vapor back to the supply tank is also encouraged by the vapor outlets and conduit leading back, at a positive slope, to the supply tank. Second, the inlet chamber located above the inlet valve reduces cavitation because this chamber prepares a new discrete volume of inlet liquid while the current discrete volume is being power-stroked out of the compression chamber. This is furthered by setting the inlet valves in angled pockets which encourages and facilitates the release any released vapor bubbles back to the top of the inlet line during the power stroke. Finally, the current invention discourages cavitation because the unswept volume is minimized. This is critical to the efficiency of the pump as well as reduction of the adverse effects of cavitation because this residual liquid tends to vaporize when subjected to depressurization during the intake stroke.
Patent PL-1640282-T3 (PL)
Title: Drink can top with a large opening
Inventor: KASPER WOLFGANG
IPC: B65D8/02
Filed: 2004-09-28
Abstract: The sheet metal lid (1) has a lid panel (10) surrounded by a folded edge (11). The panel has a large dimensioned opening (15) enclosed by a circumferential strip (16) which is axially offset opposite a plane (E) of the opening surface. A circumferentially and radially extending reinforcement plateau 20) runs along at least one circumferential section of the strip. The reinforcement plateau can be formed sickle-shaped with a central bulge (23) and two circumferentially extending arms (21,22).
Patent PL-1646731-T3 (PL)
Title: Method for the production of ore with green agglomerates containing a proportion of fines
Inventor: PAMMER OSKAR
IPC: C22B1/24
Filed: 2004-07-09
Abstract: A plant for the production of ore comprising a proportion of fines, additives and green agglomerates optionally containing a binder, provided with an outer coating consisting of a combustible containing fine-grained carbon, such as coke. In the plant, the ore is mixed with the additives and the optionally available binder. The mixture is pelletized and the green agglomerates thus formed are coated with the combustible, whereby the combustible is introduced into an agglomeration drum. In order to enable continual production of homogeneous-quality green agglomerates, the mixture is pelletized in the agglomeration drum and the combustible is added in an area of the longitudinal extension of the agglomeration drum where the size of the green agglomerates formed in the agglomeration drum is sufficient for further processing.
Patent PL-1709177-T3 (PL)
Title: Dna-sequence and recombinant production of group 4 major allergens from cereals
Inventor: FIEBIG HELMUT
IPC: A61K38/56
Filed: 2004-12-01
Abstract: DNA molecules (I), corresponding to the sequence of the major allergens of cereal pollen are new. (I) have sequences (1; 1603 nucleotides (nt)); (3; 1644 nt); (5; 1608 nt); (7; 1603 nt) or (9; 1603 nt), all reproduced. DNA molecules (I), corresponding to the sequence of the major allergens of cereal pollen comprise sequences comprising 1603 nucleotides (SEQ ID No.:1) (nt)); 1644 nucleotides (SEQ ID No.:3; ); 1608 nucleotides (SEQ ID No.:5; ); 1603 nucleotides (SEQ ID No.:7; ) or 1603 nucleotides (SEQ ID No.:9; ). Independent claims are also included for: (1) DNA (Ia) that hybridizes to (I) under stringent conditions and is derived from DNA of Poaceae; (2) DNA (Ib) that encodes a polypeptide that is immunologically cross-reactive with the major allergens Sec c 4 ( Secale cereale); Hor v 4 ( Hordeum vulgare) or Tri a 4 ( Triticum aestivum) and derived from Poaceae; (3) DNA fragment, or combination of fragments, of (I), (Ia) or (Ib) that encodes an immunomodulatory T-cell reactive fragment (X) of Group 4 Poaceae allergens; (4) a DNA corresponding to any of the new DNAs or fragments that encodes an (X) but is modified by targeted mutation of individual codons, deletion or addition; (5) recombinant DNA expression vector or cloning system containing any of the new DNAs linked to expression control sequences; (6) host organism transformed with any of the new DNAs or the vector of (5); (7) preparing a polypeptide (II) encoded by the new DNAs by culturing the organisms of (6); and (8) (II) having any of the sequences, comprising 518 amino acids (SEQ ID No.:2; 520 amino acids (SEQ ID No.:4; ); 518 amino acids (SEQ ID No.:6; ); 518 amino acids (SEQ ID No.:8) or 518 amino acids (SEQ ID No.: 10; ) or their mature forms. ACTIVITY : Antiallergic. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : Vaccine.
Patent PL-1695759-T3 (PL)
Title: Method for producing nano sized solids by using a burner with a porous reaction zone
Inventor: KLEINE JÄGER FRANK
IPC: F23C99/00
Filed: 2005-01-31
Abstract: Production of nanoparticulate solids (I), by Peclet number-stabilized gas phase conversion, involves passing a reaction gas through at least one reaction zone containing a porous medium (II), so that stabilized reaction to form (I) takes place at least partially within (II) and the light-emitting zone is completely within (II). The product is cooled rapidly, and (I) is isolated.
Patent PL-1781455-T3 (PL)
Title: Method for making a reinforcement provided with at least one adhesive surface capable of being repositioned and resulting reinforcement
Inventor: KLETHI THIERRY
IPC: B29C70/54
Filed: 2005-01-21
Abstract: A procedure consists of preparing the fibre-based material and applying a repositionable adhesive to one of its surfaces to receive an interleaving layer before the material is cut into sections or rolled up. The repositionable adhesive is selected for mechanical properties that are compatible with the matrix to be reinforced without causing pollution, and is applied e.g. by spraying. The procedure consists of preparing the fibre-based material and applying a repositionable adhesive to one of its surfaces to receive an interleaving layer before the material is cut into sections or rolled up. The repositionable adhesive is selected for mechanical properties that are compatible with the matrix to be reinforced without causing pollution, and is applied e.g. by spraying. The adhesive used for the procedure can be, for example, a hot-melt adhesive based on an organic rubber able to withstand a temperature of 115 degrees C, applied to glass fibre reinforcing mat between 0.1 and 10 mm thick and having a density of between 10 and 5000 g/sq m.
Patent PL-1853588-T3 (PL)
Title: Chemical compounds
Inventor: LAMB MICHELLE
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-02-15
Abstract: This invention relates to novel compounds having the formula (I): and to their pharmaceutical compositions and to their methods of use. These novel compounds provide a treatment for cancer.
Patent PL-1858346-T3 (PL)
Title: Coated snack products
Inventor: SLEGERS GUIDO
IPC: A23L19/00
Filed: 2006-03-07
Abstract: The invention relates to a coated snack product, and to a method for the preparation thereof. According to the invention, a snack product is prepared by coating a core with a least two coating layers, while a coating layer of a dough material located further inwards expands more strongly than an outer coating layer; the outer coating layer is broken on a part of the surface of the core; thereupon, the thus coated core is heated.