baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0984850-A2 (EP)
Inventor: KELLNER KARL-HEINZ
IPC: B27G1/00
Filed: 1999-03-25
Abstract: A cutting tool, especially a plane blade head or plane blade shaft, includes a supporting body (1) having at least one recess (3) which is open radially to the outside, a wedge shaped clamping jaw (4) housed in the recess (3) and a blade (6) which can be fixed in its seat by means of the clamping jaw (4). For positioning the blade (6) the clamping jaw (4) is pretensioned by a compression spring (13), and for removing the blade (6) the clamping jaw (4) can be displaced radially inwards against the force of the compression spring (13), whereby the clamping jaw (4) automatically self-locks in its radial inner position. The arrangement permits the automatic self-locking of the clamping jaw (4) by providing for a spring-loaded bolt (7) which engages a recess (22) provided for in the clamping jaw (4).
Patent EP-1102842-A2 (EP)
Inventor: UHLMANN EUGEN
IPC: A61K31/70
Filed: 1999-07-29
Abstract: L'invention concerne un oligonucléotide ou un dérivé de celui-ci, lequel possède une séquence correspondant à une partie d'un acide nucléique codant pour VEGF (facteur de croissance des cellues endothéliales vasculaires) et capable d'inhiber la croissance tumorale dans des modèles de tumeurs animales; elle concerne en outre la préparation d'un tel oligonucléotide et l'utilisation de celui-ci. Cet oligonucléotide ou un dérivé de celui-ci possède la séquence SEQ ID NO.4 ou une partie de celle-ci, représentée par 3'-GTACCTACAGATAGTCGCGTCGATGACGGTAGG-5', à la première condition que tous les ponts entre les nucléosides ne soient pas des ponts phosphodiester et que tous les ponts phosphodiester entre les nucléosides ne soient remplacés par des ponts phosphorothioate, et/ou à la seconde condition que l'oligonucléotide ne contienne pas des nucléosides modifiés choisis dans le groupe constitué par C5-propynyl-uridine, C5-propynyl-cytidine, C5-hexynyl-uridine, C5-hexynyl-cytidine, 6-aza-uridine et 6-aza-cytidine.
Patent EP-1137810-A2 (EP)
Inventor: PERAUS GISELA
IPC: C12N15/83
Filed: 1999-11-27
Abstract: The invention relates to a process for the determination of the gamma-secretase activity, individual components of the process and the use of the process. The present invention relates to a novel process for the determination of the gamma-secretase activity and for the detection of gamma-secretase; particular embodiments of the process relate on the one hand to processes for the identification of a gamma-secretase or of a cDNA which codes for a gamma-secretase and on the other hand to processes for the identification of substances which can inhibit the activity of a gamma-secretase. Such substances have particular importance, as they can be used, for example, as pharmaceutical active compounds, e.g. for the treatment of Alzheimer's disease.
Patent EP-1090532-A2 (EP)
Inventor: PEETERS STEFAAN E A
IPC: H04R25/00
Filed: 1999-12-27
Abstract: L'invention concerne une prothèse auditive, comprenant un support allongé (31) qui peut être implanté dans la rampe tympanique du limaçon osseux, ledit support étant pourvu d'éléments d'électrodes, sur au moins une partie de sa longueur, au niveau d'une première face, et d'un conducteur électrique au niveau d'une seconde face (32b) opposée à la première face (32a). Lesdites faces sont reliées par une troisième (32c) et une quatrième faces (32d), la première face s'étendant, dans une position qui permet d'implanter le support dans la rampe tympanaire, opposée à la membrane basilaire. Après leur implantation, afin de réaliser un transfert d'informations vers le nerf auditif qui est aussi complet que possible, les troisième et quatrième faces latérales du support sont disposées sur au moins une partie de la longueur dudit support, au niveau des électrodes se trouvant à une distance les unes des autres sensiblement égale aux dimensions correspondant à la rampe tympanaire, lesquelles dimensions sont parallèles à la membrane basilaire. Après implantation du support, la rampe tympanaire est au moins sensiblement totalement remplie, sur au moins une partie de la zone s'étendant entre la fenêtre ronde et l'hélicotrème, dans une zone parallèle à la membrane basilaire.
Patent EP-1123499-A2 (EP)
Title: Methodes et appareil de criblage sur la base de cellules avec un reseau miniaturise de cellules
Inventor: JUNG DAVID R
IPC: C12N5/071
Filed: 1999-09-22
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs et méthodes permettant d'accroître le nombre de cupules pouvant être représentées en une seule fois tout en réalisant une définition de pixels appropriée dans l'image. On a obtenu ce résultat grâce à l'utilisation d'architectures fluidiques qui accroissent la densité des cupules. La présente invention concerne donc un système de microplaques miniaturisées comportant des volumes fluidiques fermés alimentés de façon interne par échange de fluides, et des cupules rapprochées pour une détection rapide de caractéristiques à définition spatiale de cellules individuelles.
Patent EP-1124837-A2 (EP)
Inventor: KANEKO TAKUSHI
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-10-18
Abstract: Composés de formule (I) dans laquelle a, R?1, R2, R3, R4, R5, R6¿ et X sont tels que définis dans le descriptif, ainsi que sels desdits composés acceptables sur le plan pharmaceutique, qui sont utiles en tant qu'agents antibactériens et antiprotozoaires puissants pouvant être utilisés pour traiter diverses infections bactériennes et protozooses, ainsi que des états pathologiques liés à ces infections. La présente invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant les composés de formule (I) et les procédés de traitement d'infections bactériennes et de protozooses par l'administration desdits composés de formule (I).
Patent ES-8400413-A2 (ES)
Title: Imidazoline derivative
IPC: C07D233/24
Filed: 1980-03-17
Abstract: Imidazoles of the formula I < IMAGE > or of one of its acid addition salts, in which X denotes oxygen or NH and Y denotes bromine, fluorine, iodine, -NO2, -OR, -CO2R, -CONR<1>R<2> or -SO2NR<1>R<2>, or, if X is NH, Y may also represent Cl, CN or alkyl having from 1 to 4 carbon atoms, R denotes an alkyl group having from 1 to 18 carbon atoms, and R<1> and R<2>, which may be identical or different, denote hydrogen or an alkyl group having from 1 to 18 carbon atoms, have a pesticidal action. The compounds of the formula I are prepared by the processes indicated in Patent Claims 9 to 13. The stated compounds and their acid addition salts are suitable for the control of arthropods, e.g. acarids.
Patent MD-20170106-A2 (MD)
Title: Heterometallic dotriacontanuclear compounds of manganese oxy-hydroxy-isobutyrates with lanthanides [Mn26Ln6O16(OH)12(O2CCH(CH3)2)42](Ln=Tb, Dy, Ho) and process for their preparation
Inventor: DARII Mariana
IPC: C07F13/00
Filed: 2017-12-18
Abstract: The invention relates to chemistry, in particular to the coordinative compounds of manganese(II, III) with lanthanides(III) (Tb, Dy, Ho).According to the invention, claimed are new isostructural isomorphs of heterometallic dotriacontanuclear compounds of manganese with the lanthanides: tetrakis(µ4-isobutyrato)-tetradecakis(µ4-oxo)-hexakis(µ3-isobutyrato)-dodecakis(µ3-hydroxo)-bis(µ3-oxo)-triacontakis(µ2-isobutyrato)-bis(isobutyrato)-hexa-lanthanides(III)-hexadeca-manganese(III)-deca-manganese(II) with the formula [Mn26Ln6O16(OH)12(O2CCH(CH3)2)42] (Ln = Tb, Dy, Ho).Also, claimed is a process for their preparation by the interaction of the hexanuclear precursor compound bis(µ4-oxo)-bis(µ3-isobutyrato)-octakis(µ2-isobutyrato)-aqua-ethanol-hexamethylenetetramine-di-manganese(III)-tetra-manganese(II) ethanol solvate[Mn6O2(O2CCH(CH3)2)10(C2H5OH)1.5(hmta)(H2O)1.5]·0.5C2H5OH with lanthanide nitrates(Dy(NO3)3·6H2O, Tb(NO3)3·6H2O or Ho(NO3)3·5H2O) in the presence of 2,4,6-tris-(2-pyridyl)-s-triazine in acetonitrile. As a result of the reaction, two new compounds are obtained at the same time: bis(µ4-oxo)-bis(µ3-isobutyrato)-octakis(µ2-isobutyrato)-bis(aqua)-bis(acetonitrile)-di-manganese(III)-tetra-manganese(II) hydrate [Mn6O2(O2CCH(CH3)2)10(CH3CN)2(H2O)2]·H2O and bis(µ4-oxo)- dodecakis(µ3-isobutyrato)-hexakis(µ2-isobutyrato)-bis(aqua)-di-manganese(III)-octa-manganese(II) dichloromethane solvate [Mn10O2(O2CCH(CH3)2)18(H2O)2]·0.33CH2Cl2.
Patent BR-PI0606369-A2 (BR)
Title: biomarcadores para identificar a eficácia de tegaserod em pacientes com constipação crÈnica
Inventor: MCLEAN LEEANNE
IPC: A61K31/404
Filed: 2006-01-03
Abstract: BIOMARCADORES PARA IDENTIFICAR A EFICáCIA DE TEGASEROD EM PACIENTES COM CONSTIPAçãO CRÈNICA. A farmacogenética foi usada para avaliar o efeito dos polimorfismos em selecionar genes candidatos na resposta dos pacientes com constipação crónica ao tegaserod (Zelmac(r)/Zelnorm(r)). A análise identificou doze polimorfismos de nucleotídeo únicos (SNPs) em seis genes (HTR4, HTR3B, MLN, AQP3, SLC12A2, SCNN1A) que foram associados com pelo menos uma taxa de resposta de 60 % ao tegaserod e uma razão de probabilidade de não ocorrência de 5 ou mais (comparado ao placebo) depois de 4 semanas de tratamento. Os genes identificados exibem uma faixa ampla de funções diferentes, incluindo sinalização, secreção e motilidade de serotonina, todas as quais são importantes em manter a função normal do trato gastrointestinal. Assim, estes dados sugerem que a constipação crónica pode resultar de uma variedade de mecanismos fisiopatológicos relacionados às variações nos genes identificados acima, todas as quais respondem bem ao tratamento com tegaserod. Os pacientes sem estas variações não respondem ao tratamento significantemente mais do que eles respondem ao placebo, que poderia indicar que sua constipação crónica não é devido aos mecanismos fisiopatológicos mas preferivelmente aos fatores ambientais ou possivelmente psicológicos. Os pacientes com estas variações também são menos prováveis a responder ao placebo, novamente sugerindo que estas variações são associadas com uma fisiopatologia verdadeira.
Patent BR-PI0612560-A2 (BR)
Inventor: CAO PHUONG A
IPC: C08F2/34
Filed: 2006-05-15
Abstract: A polymerization process for producing polyolefins, which process employs a spray-dried catalyst composition, is provided. An example of a process is a gas phase process for making polyolefins, including: (a) forming a suspension comprising (i) a metallocene catalyst, (ii) an activator; and (iii) a support material, in a diluent; (b) spray-drying the suspension to form a catalyst composition; and (c) contacting the catalyst composition with ethylene and at least one comonomer selected from the group consisting of C4 to C8 alpha olefins in the fluidized bed of a gas-phase reactor for a time sufficient to form a polyolefin composition, wherein an external co-catalyst is absent or substantially absent from the gas-phase reactor.
Patent BR-PI0612683-A2 (BR)
Title: acionamento por contato envolvente
Inventor: PFLUG RAINER
IPC: F01L1/02
Filed: 2006-06-16
Abstract: ACIONAMENTO POR CONTATO ENVOLVENTE. A presente invenção refere-se a um acionamento por contato envolvente (1) com um meio envolvente (4), com ao menos um disco de meio tracionador (2) propulsionado (3), sendo que ao menos um dos discos de meio tracionador (2,3) é configurado descentrado. Foi verificado que através da seleção de um ângulo envolvente (a) definido e de uma extensão de contato constante do ângulo envolvente (4) ao menos em um disco de meio tracionador (2,3) de configuração descentrada, poderá ser exercida influência especial sobre o comportamento oscilante do meio envolvente (4) e, por conseguinte, do acionamento envolvente (1). Assim, o ângulo envolvente (a) e a extensão de contato ao menos em um dos discos de meio tracionador (2,3) de configuração descentrada, são ajustados de tal modo, consoante a invenção, que estes são quase constantes em cada posição girada do disco de meio tracionador (2,3).
Patent BR-PI0613246-A2 (BR)
Title: chave manual para o acionamento de elementos cilìndricos
Inventor: OSA ANA URQUIZU
IPC: B25B13/50
Filed: 2006-06-02
Abstract: CHAVE MANUAL PARA O ACIONAMENTO DE ELEMENTOS CILìNDRICOS, compreendendo um mordente fixo (1) e um mordente móvel (3) que estão dispostos em uma extremidade de um cabo (2), sendo que o mordente fixo (1) é fixado através de um encaixe chavetado transversal. A invenção também inclui um pino elástico (5) que se estende através da mencionada chaveta. Além disso, a face do mordente fixo (1) que faz frente ao mordente móvel (3) é equipada com uma seção dentada (7) compreendendo dentes idênticos que se estendem ao longo de uma zona arqueada de tal forma a definir um arco único.
Patent BR-PI0613271-A2 (BR)
Title: método para produzir uma polpa modificada, artigo de higiene pessoal absorvente, polpa kraft branqueada modificada e papel ou papelão
Inventor: TAN ZHENG
IPC: D21C1/00
Filed: 2006-05-24
Abstract: MéTODO PARA PRODUZIR UMA POLPA MODIFICADA, ARTIGO DE HIGIENE PESSOAL ABSORVENTE, POLPA KRAFT BRANQUEADA MODIFICADA E PAPEL OU PAPELãO. Método para produzir uma polpa modificada para uso em produto de papel ou de bobina de papel, o método compreendendo tratar cavacos de madeira num processo de extração para remover hemicelulose para formar cavacos de madeira tratados; e submeter ditos cavacos de madeira tratados à polpação química ou semi-química para formar uma polpa Kraft modificada, sendo que a quantidade de hemicelulose contida na polpa Kraft modificada é de cerca de 5 a cerca de 10% em peso seco da polpa modificada.
Patent BR-PI0614565-A2 (BR)
Title: sistema de fluxo contìnuo de video sob demanda de múltiplas fontes e resiliente para uma comunidade de assinantes ponto a ponto
Inventor: GOOSE STUART
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-08-09
Abstract: SISTEMA DE FLUXO CONTìNUO DE VIDEO SOB DEMANDA DE MúLTIPLAS FONTES E RESILIENTE PARA UMA COMUNIDADE DE ASSINANTES PONTO A PONTO. Sistemas de vídeo a pedido (VoD) oferecem capacidade de conteúdo limitado e arquivo limitado. Redes de igual-para-igual permite aos usuários compartilhar uma ampla seleção de conteúdo diretamente entre pares, mas conexões entre pares podem ter largura de banda de enlace ascendente limitada e podem ser inseguras. A presente invenção, de acordo com várias configurações, contempla sistemas e métodos para transmissão de alta qualidade e resiliência de dados de fluxo a partir de uma ou mais fontes dentro de uma rede ponto a ponto heterogênea para abordar estes e outros problemas.
Patent BR-PI0617364-A2 (BR)
Title: compostos heterocÍclicos como inibidores de pstat3/il-6
Inventor: RAO SIRIPRAGADA MAHENDER
IPC: A61K31/403
Filed: 2006-10-11
Abstract: <B>COMPOSTOS HETEROCÍCLICOS COMO INIBIDORES DE PSTAT3/IL-6 <D>A invenção atual relaciona-se aos compostos heterocíclicos da novela da fórmula geral (i), como os inibidores IL-6, seus derivados, seus análogos, suas formas tautoméricas, seus estereoisômeros, seus polimórfos, seus hidratos, seus solvatos, suas sais e composições farmaceuticamente aceitáveis, seus metabólitos e profármacos disso. A invenção atual fornece mais particularmente compostos heterocíclicos da novela da fórmula geral (i). É incluído também um método para o tratamento do câncer, da caquexia do câncer e de doenças inflamatórios incluindo as doenças imunological, particularmente aquelas mediadas por citocines tais como IL-6, com a inibição pSTAT3, em um mamífero que compreende administrando uma quantidade eficaz de um composto da fórmula (1) como descrita acima.
Patent BR-PI0617752-A2 (BR)
Title: processo para detecção de arestas de tiras
Inventor: PAWELSKI HARTMUT
IPC: B21B37/68
Filed: 2006-09-28
Abstract: <B>PROCESSO PARA DETECçãO DE ARESTAS DE TIRAS<D> Em um processo para detecção de arestas de tira em uma instalação de laminação a frio e/ou instalação de tira, em que por meio de dois sistemas de identificação ópticos as arestas de tira (13, 14) são continuamente registradas sem contato, a aresta de tira (14) direita e a aresta de tira (13) esquerda são detectadas por um comprimento de tira de mais do que 800 mm por meio de um dispositivo de registro de imagem (4, 5), os dados de imagem são transmitidos a um computador (11), ali processados e assim determinado o decurso de aresta de tira quando da regulagem.
Patent BR-PI0618118-A2 (BR)
Title: aparelho e método para controlar um sinal
Inventor: MUTERSPAUGH MAX WARD
IPC: H01Q3/26
Filed: 2006-10-25
Abstract: <b>APARELHO E MéTODO PARA CONTROLAR UM SINAL<d> As modalidades divulgadas dizem respeito a um aparelho (300) e método (500) para controlar a transmissão de um sinal em um dispositivo de comunicação a fim de impedir interferência. é descrito um aparelho (300) que inclui um transmissor (340) para transmitir um sinal, uma antena (310)acoplada no transmissor para irradiar o sinal em um padrão de polarização irradiada, e um controlador (350) para ajustar o transmissor (340) quando o sinal irradiado exibir um padrão de polarização indesejada. Também é descrito um método (600) que inclui as etapas de produzir (620) um sinal para transmissão, irradiar (640) o sinal em um padrão de polarização, e ajustar (650) a produção do sinal para transmissão quando o sinal irradiado exibir uma polarização indesejada.
Patent BR-PI0701153-A2 (BR)
Title: equipamento para reprocessar de cinza de zinco
Inventor: PRASS GABRIELA
IPC: C22B19/30
Filed: 2007-05-24
Abstract: EQUIPAMENTO PARA REPROCESSAR DE CINZA DE ZINCO. Que extrai grande porcentagem de zinco reutilizável da espumação do banho de zinco, consistindo-se em um processo termomecânico instalado na própria fábrica, sendo que o equipamento proposto pode funcionar tanto a gás quanto a óleo, sendo um sistema compacto, simples de operar e normalmente não requer nenhuma permissão especial quanto a emissão de vapores, particulados etc. O zinco reprocessado pode ser posto diretamente de vo>ta no seu estado derretido. A invenção compreende uma estrutura metálica feita em cantoneiras (1), sendo que sobre essa estrutura se dispõe a carcaça suporte (2), apresentando cobertura em arco pleno (3) munida de chaminé na parte de cima e disposta lateralmente (4), contando com uma porta frontal (5) de abertura por dobradiças (6), sendo que na parte posterior tem-se um estrutura (7) continuação da estrutura principal, onde estão fixados os mancais (8) do eixo de giro (9) do cadinho (10), sendo que esse eixo pode ser posto em movimento por atuação de uma polia dentada superior (11), vinculada por uma corrente (12) a uma polia dentada inferior (13), sendo esta última ligada a um motor (14) que permite o giro do cadinho (10).
Patent BR-PI0701843-A2 (BR)
Title: embalagem para hàstias.
Inventor: FERNANDES DE SOUZA LUIZ JR
IPC: B65D5/00
Filed: 2007-03-26
Abstract: EMBALAGEM PARA HàSTIAS. Composto por um recipiente acondicionador capaz de oferecer isolamento a agentes externos, sejam eles físicos, químicos, ou biológicos, mantendo a integridade e qualidade das hóstias(H). Feita em aço carbono e/ou plástico e/ou papelão ou ainda uso misto destes materiais, mas não limitados a somente estes, apresentando sua composição técnica funcional composta por 02 peças básicas sendo tampa(1) e corpo(2).
Patent BR-PI0704672-A2 (BR)
Title: processo para oxidação auto-extrativa de compostos de enxofre e nitrogênio em correntes de hidrocarbonetos utilizando lìquidos iÈnicos
Inventor: FERRAZ DE SOUZA WLADMIR
IPC: C01G27/00
Filed: 2007-12-13
Abstract: PROCESSO PARA OXIDAçãO AUTO-EXTRATIVA DE COMPOSTOS DE ENXOFRE E NITROGêNIO EM CORRENTES DE HIDROCARBONETOS UTILIZANDO LìQUIDOS IÈNICOS. é descrito um processo para remover contaminantes heteroatómicos em correntes de hidrocarbonetos, no qual um par oxidante peróxido/ácido, mediado por um líquido iónico, reage com compostos de enxofre e nitrogênio, em um meio muítifásico, sendo os produtos oxidados solúveis na fase do líquido iónico que é separada ao término da reação. Recupera-se uma corrente de hidrocarbonetos tratada que é separada do meio reacional tendo sido removidos mais de 40% de enxofre e de mais de 80% de nitrogênio da carga.
Patent BR-PI0707643-A2 (BR)
Title: sensor capacitivo impresso
Inventor: DEANGELIS ALFRED R
IPC: G01D5/24
Filed: 2007-02-06
Abstract: SENSOR CAPACITIVO IMPRESSO. A presente invenção refere-se a um sensor capacitivo, resiliente, flexível adequado para uma fabricação em larga escala. O sensor compreende um dielétrico, uma camada de detector e de traço eletricamente condutiva no primeiro lado da camada dielétrica compreendendo um detector e um traço, uma camada de referência eletricamente condutiva sobre um segundo lado da camada dielétrica, e um medidor de capacitância eletricamente conectado ao traço e à camada de referência condutiva para a detecção de mudança na capacitância, mediante uma interação com um detector. O sensor é isolado para redução dos efeitos de uma interferência externa.
Patent BR-PI0708362-A2 (BR)
Title: método e composição para o tratamento de doença pulmonar obstrutiva crÈnica
Inventor: UENO RYUJI
IPC: A61K31/5575
Filed: 2007-02-27
Abstract: MéTODO E COMPOSIçãO PARA O TRATAMENTO DE DOENçA PULMONAR OBSTRUTIVA CRÈNICA A presente invenção se refere a um método para o tratamento de doença pulmonar obstrutiva crónica em um indivíduo mamífero, que compreende a administração de uma quantidade eficaz de um composto bicíclico específico de fórmula (1): e/ou seu tautómero a um indivíduo necessitado.
Patent BR-PI0709465-A2 (BR)
Title: operação de trem com tração distribuìda em reposta a uma condição inesperada no fluxo do fluido da linha de frenagem
Inventor: SMITH EUGENE A
IPC: B60T13/66
Filed: 2007-03-28
Abstract: <B>OPERAçãO DE TREM COM TRAçãO DISTRIBUìDA EM RESPOSTA A UMA CONDIçãO INESPERADA NO FLUXO DO FLUIDO DALINHA DE FRENAGEM.<D> é descrito um método para propagar um comando de frenagem na linha de frenagem ao longo de uma linha de frenagem (14) de condição de um fluido, que interconecta os membros de um sistema de transporte, o sistema de transporte compreendendo um sistema de comunicações (24) para a troca de informações entre um membro de controle do sistema e os membros controlados pelo sistema, o qual inclui identificar uma condição inesperada do fluxo de fluido da linha de frenagem em um primeiro membro controlado (p. ex., 12) do sistema de transporte, inconsistente com o comando de frenagem do sistema de comunicação emitido pelo membro de controle do sistema de transporte. O método também inclui desabilitar a capacidade do primeiro membro controlado de controlar o fluxo na linha de frenagem de forma que um comando de frenagem na linha de frenagem, emitido pelo membro de controle, é propagado ao longo da linha de frenagem para um segundo membro controlado do sistema de transporte a jusante do primeiro membro controlado com uma interferência reduzida no fluxo de fluido da linha de frenagem a partir do primeiro membro controlado.
Patent BR-PI0709822-A2 (BR)
Inventor: BAARD HENRIK
IPC: G06F21/31
Filed: 2007-01-19
Abstract: A method for enabling direct provision of a message handling area at a server of a messaging service provider is provided. The method includes associating, in the portable communication device, a first user input unit with a function to be used for connecting to the messaging service provider, sending a request, in dependence of a user actuating the first user input unit, to the messaging service provider to set up a message handling area for the user, receiving an identifier from the messaging service provider, which identifier identifies a message handling area created for the user, as well as login data for logging into the area, and associating a second user input unit with a function of accessing the message handling area, which when selected by the user, allows the user to directly access the message handling area.