baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent GR-3018605-T3 (GR)
Title: Hypocaloric chocolate
Inventor: MENTINK LEON
IPC: A23L33/20
Filed: 1996-01-04
Abstract: Low-calorie chocolate comprising:     - fat, preferably originating from cocoa,   - a sweetening filler,   - at least one emulsifying agent, - and optionally defatted dry cocoa and/or a pulverulent milk product or derivative, characterised in that it has a total fat content of less than 32%, preferably less than 31% and more preferentially still less than 29% by weight with respect to the weight of the combined abovementioned ingredients, and in that the sweetening filler is based on at least one product chosen from the group consisting of high purity crystallised maltitol, lactitol, hydrogenated isomaltulose and low-calorie saccharide polymers.
Patent GR-3020156-T3 (GR)
Title: Process for the production of purified glycolipids by the diaphragm separation method
Inventor: BUCHHOLZ RAINER
IPC: B01D61/14
Filed: 1996-06-06
Abstract: Process for preparing purified glycolipids by membrane separation processes. Glycolipids may be purified and concentrated using a membrane separation process at acid pH and employing a membrane with a cut-off size of 30,000.
Patent GR-3020946-T3 (GR)
Title: Process for the preparation of deoxynucleosides
Inventor: GREEN KENNETH E
IPC: C07H19/06
Filed: 1996-09-04
Abstract: An improved process for the preparation of 2' and 3'-(halo-substituted)-2',3'-dideoxy nucleosides by reacting a protected anhydrothymidine compound with a halogenating composition containing a substituted organoaluminum compound which exhibits greater solubility in conventional solvents than AlF3.
Patent GR-3022104-T3 (GR)
Title: Vinyl acetate catalyst preparation method.
Inventor: NICOLAU IOAN
IPC: B01J37/03
Filed: 1996-12-19
Abstract: A method of preparing a catalyst particularly useful in the reaction of ethylene, oxygen and acetic acid in the vapor phase to form vinyl acetate comprises impregnating a porous support with water soluble salts of palladium and gold, fixing the palladium and gold on the support as water insoluble compounds by immersing the impregnated support in a reactive solution and tumbling the impregnated support in the reactive solution for at least 1/2 hour to begin precipitation of the insoluble compounds and completing precipitation of the insoluble compounds on the support and reducing the insoluble compounds to free palladium and gold. The catalysts prepared in this manner have been shown to provide improvement with respect to reduced selectivity to CO2 during the vinyl acetate forming reaction.
Patent GR-3023007-T3 (GR)
Title: Building block with a grip to allow lifting, and process and device for making the grip
Inventor: BAYER PETER DIPL-ING
IPC: B23Q27/00
Filed: 1997-04-01
Abstract: The invention relates to a cuboidal, large-format masonry block (3) consisting of aerated concrete, in particular of gas concrete, and having a gripping aid (4) in at least one joint surface (31) of the masonry block, which joint surface comprises a gripping slot (32) and has a rectangular opening, the width of the gripping slot corresponding approximately to the width of a male hand, the height being more than the thickness of a finger, and the value of the depth of the gripping slot being at least half that of the width. The invention likewise relates to the process and the device for forming the gripping aid in the masonry block, in which aid the drive device comprises a crank drive (2) to which, on the drive side, the milling tool for forming the gripping aid is connected. <IMAGE>
Patent GR-3031403-T3 (GR)
Title: Machine with a control device.
Inventor: STUMP GABOR
IPC: B23K9/09
Filed: 1999-09-30
Abstract: An improvement is proposed for a machine which consists of a basic assembly (1) and a tool (3), the transmissions of an analog or a digital information from the basic assembly to the tool being carried out by means of pulse-width-modulated voltage. At the same time, one or more analog or digital items of information can be sent back from the tool (3) to the basic assembly (1) in the form of a current which has been decoupled from the pulse-width-modulated volage. The advantage of this bidirectional data transmission is the high degree of freedom from interference and the insensitivity in terms of thermal influences. As a result, reliable data transmission is made possible under extreme conditions, such as they can be encountered for example in welding technology. <IMAGE>
Patent HR-P20080238-T3 (HR)
Inventor: ZENOBI MAURO
IPC: B65G1/137
Filed: 2008-05-30
Abstract: Postupak za preuzimanje, čuvanje i izdavanje vrećica krvi na nekoj temperaturi i uređaj (1) kojemu se nadzire zatvaranje, koji uređaj je snabdjeven snajmanje jednim međusklopom (8, 9) preko kojega je povezan s nekim korisnikom, pri čemu postupak sadržava sljedeće faze: -	opskrbljivanje vrećica krvi sa sredstvima za kodiranu identifikaciju koja također sadržava podatke koji se odnose na krv koja je sadržana u istoj vrećici; -	prije preuzimanja unavedeni uređaj (1) ili vađenja iz njega vrećice,dobivanje iz sustava za kodiranu identifikaciju podataka koji se odnose na krv koja je sadržana u vrećici i pohranjivanje tih podataka u memoriju. naznačen time što nadalje sadržava fazu: -	izmjene podataka koji se odnose na krv koja je sadržana u vrećici sa sustavom za vođenje podataka (17) koji se nalazi izvan uređaja (1). Patent sadrži još 30 patentnih zahtjeva.
Patent GR-3035445-T3 (GR)
Title: Method of preparing arabinonucleotides
Inventor: HUMMEL-MARQUARDT HEIDI
IPC: C12P19/32
Filed: 2001-02-20
Abstract: PCT No. PCT/EP94/02949 Sec. 371 Date Sep. 4, 1996 Sec. 102(e) Date Sep. 4, 1996 PCT Filed Sep. 6, 1994 PCT Pub. No. WO95/09244 PCT Pub. Date Apr. 6, 1995A process for the production of arabinonucleotides of general formula I    <IMAGE>  (I)  in which X represents a hydrogen atom or a fluorine atom, is described, which is characterized in that an arabinonucleoside of general formula II    <IMAGE>  (II)  in which X has the above-mentioned meaning, is fermented in the presence of an aryl phosphate of general formula III    <IMAGE>  (III)  in which Y symbolizes a hydrogen atom or a nitro group and Z symbolizes two hydrogen atoms or two alkali metal atoms, with a microorganism that is capable of phosphorylating nucleosides.
Patent GR-3035499-T3 (GR)
Title: Pharmaceutical compositions containing 4-substituted imidazoles to be administered transdermally.
Inventor: JALONEN HARRY
IPC: A61P17/00
Filed: 2001-03-01
Abstract: PCT No. PCT/FI92/00166 Sec. 371 Date Nov. 12, 1993 Sec. 102(e) Date Nov. 12, 1993 PCT Filed May 27, 1992 PCT Pub. No. WO92/21334 PCT Pub. Date Dec. 10, 1992.This invention relates to a transdermal preparation comprising a therapeutically active compound of the formula:    <IMAGE>  (I)  or   <IMAGE>  (II)  where R1, R2, and R3, which can be the same or different are H, CH3, C2H5 or Cl; X is CH=CH or (CH2)n where n is 1 to 3 or X is -C(OR5)H- where R5 is methyl or ethyl; and R4 is hydrogen or a straight alkyl of 1 to 4 carbon atoms. The transdermal administration of the compounds can be accomplished by preparations in the form of ointments, emulsions, lotions, solutions, creams or transdermal patches.
Patent GR-3035809-T3 (GR)
Title: Antidepressant 3-Halophenylpiperazinyl-propyl Derivatives of Substituted Triazolones and Triazoldiones.
Inventor: MAYOL ROBERT F
IPC: A61K31/495
Filed: 2001-04-27
Abstract: Compounds of Formula I <CHEM> or a pharmaceutically acceptable acid addition salt and/or hydrate thereof wherein   R   is halogen and trifluoromethyl; X   is oxygen and acetyl; the single and dotted lines represent either a covalent single or double bond; n   is an integer from 2 to 4; and Z   is hydrogen and <CHEM> in which R<1> is hydrogen, halogen, C1-4 alkoxy and trifluoromethyl, which are psychotropic agents having promise as antidepressants by virtue of their receptor site binding affinity profiles and animal pharmacology.
Patent GR-3036225-T3 (GR)
Title: Methods of inhibiting primary endometrial hyperplasia
Inventor: FUCHS-YOUNG ROBIN SHARON LEE
IPC: A61K31/4025
Filed: 2001-07-13
Abstract: A method of inhibiting primary endometrial hyperplasia comprising administering to a human in need thereof an effective amount of a compound having formula (I) wherein R<1> and R<3> are independently hydrogen, -CH3, (a) or (b), wherein Ar is optionally substituted phenyl; R<2> is selected from the group consisting of pyrrolidine, hexamethyleneimino, and piperidino; or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.
Patent TR-201802646-T4 (TR)
Title: Bir yem bloğunun ve ürünün imalatına yönelik yöntem.
Inventor: KARL SVEINSVOLL
IPC: A23L29/244
Filed: 2010-06-23
Abstract: Yem partikülleri, en az bir bağlayıcı ajan ve likidi içeren yem bloğudur, burada bağlayıcı ajan, soğuk suda çözülebilir nişasta veya soğuk suda çözülebilir sebze proteininden oluşan gruptan seçilir; ve yem bloğu, ağırlıkça suyun %40?ından daha azını içerir. Ayrıca, yem bloğunun oluşturulmasına yönelik bir yöntem ve yem bloğunun imal edilmesine yönelik bir aparat açıklanır.
Patent TR-201802786-T4 (TR)
Title: Bir çamaşır makinesi için bir dozlama düzeneğinin çalıştırılması için yöntem, dozlama düzeneği ve çamaşır makinesi.
Inventor: THOMAS DEPPERMANN
IPC: D06F39/02
Filed: 2008-10-15
Abstract: Buluş yıkama suyunun alınabilmesi için bir yıkama suyu haznesine sahip olan bir çamaşır makinesi için bir dozlama düzeneğinin çalıştırılması için bir yöntem ile ilgilidir, burada çamaşır makinesi bir işleme maddesinin, örneğin yıkama maddesinin veya yıkama veya durulama katkısının barındırılması için en az bir tane depolama haznesine, yıkama veya işleme döngüsünün başlatılabilmesi ve seçimi için bir giriş aracına, aktifleştirilmiş olan yıkama veya işlem döngüsünün gerçekleştirilmesi için bir kontrol düzeneğine sahiptir, burada işleme maddesi etkinleştirilmiş olan yıkama döngüsünün veya işleme döngüsünün başlangıcında yıkama suyu haznesine basılmaktadır.
Patent TR-201806980-T4 (TR)
Title: Oksijen boruların için çoklu güvenliğe sahip olan kaplin düzeneği.
Inventor: REINHARDT BAYER
IPC: F16L19/02
Filed: 2011-12-15
Abstract: Çoklu güvenliğin sağlandığı bir kaplin düzeneği oksijen borular (1) için amaçlanmaktadır, burada güvenlik borusunun (3) içeri takılan parçası (8) ve boru tutucusunun (2) bağlantı parçası (18) ve ayrıca da birleştirme somunu (9) uzatılmış bir güvenlik parçasına (10, 11) sahiptir. Bunun sonucunda da içeri taklan parça (8) belli bir aralık kadar dişi parçanın (19) içine veya bağlantı parçasının (18) içine ittirilebilmektedir ve daha sonra da birleştirme somunu (9) aracılığı ile sıkılanabilmektedir. Burada toplamda beş tane sızdırmaz bölge oluşmaktadır, bunlar özellikle kolayca alevlenebilen gazların, özellikle de oksijenin dışarı sızmasını etkin biçimde önlemektedir.
Patent TR-201816225-T4 (TR)
Title: Genişleme elemanı bulunan basamak plakası.
Inventor: KNOTHE UWE
IPC: B60R3/02
Filed: 2014-09-22
Abstract: Buluş, bir toplu taşıma aracına yönelik bir kayar basamak ile ilgilidir.
Patent TR-201906103-T4 (TR)
Title: Bir sulu stabil klor dioksit çözeltisini üretme yöntemi.
Inventor: HELMUT UHLMANN
IPC: C01B11/02
Filed: 2011-12-22
Abstract: Bu buluş, çok saf, sulu, uzun süreli depolama stabilitesine sahip, dolayısıyla taşınabilir bir klor dioksit çözeltisini üretmek için, kloritin hazırlanması, peroksodisülfatın hazırlanması ve klorit ile peroksodisülfatın bir sulu sistem içinde ve peroksodisülfat ve klorit [S2O82-]/[ClO2-] arasındaki molar oran 1'in üzerinde olacak şekilde birleştirilmesi, böylece sulu klor dioksit çözeltisinin oluşturulması adımlarını içeren bir yöntemle ilgili olup, burada sulu klor dioksit çözeltisini üretmek için ilave bir tampon eklenmez. Mevcut buluş, ayrıca, uygun bir klor dioksit çözeltisiyle, bu klor dioksit çözeltisinin kullanımıyla ve ayrıca klor dioksit çözeltisini üretmek için bir cihazla ilgilidir.
Patent TR-201906929-T4 (TR)
Title: Çamaşır için deterjan bileşimi.
Inventor: STEPHEN NORMAN BATCHELOR
IPC: C11D3/386
Filed: 2016-05-25
Abstract: Bu buluş ile evlerde uygulanmaya yönelik çamaşır için temizlik bileşimi sağlanmıştır; söz konusu bileşim bir anyonik yüzey aktif madde, bir alkil eter karboksilik asit dağıtıcı ve bir lipid esteraz içerir.
Patent TR-201907779-T4 (TR)
Title: İnce cidarlı malzemeleri presle kesmek için cihaz.
Inventor: DALIBOR SCHUMAN
IPC: B26F1/44
Filed: 2016-03-23
Abstract: Kaplar için etiketler ve yassı kapaklar gibi ince cidarlı malzemelerin asgari veya küçük miktarlarda presle kesilmesi için cihazdır, bu cihaz presle kesme yönünde esnek şekilde monte edilmiş olan bir çelikten şerit kesici (11) içerir. Aynı şekilde kalıp plakasının üzerindeki kalıp da, oyuğa (29) bitişik bölgenin üzerinde presle kesme yönüne dik olarak esnek şekilde tutulur, bu kalıp plakasının (27) içine bir kalıp giriş yuvasının (33) tutturulmasıyla, kalıp giriş yuvasının üzerine esnek şekilde biçim değiştirebilir bir ara plakanın (47) konulmasıyla ve ara plakanın üzerine kalıbın (55) konulmasıyla gerçekleştirilir.
Patent TR-201907784-T4 (TR)
Title: Geri̇ çeki̇lebi̇li̇r sürgü tampon
Inventor: RUDOLF GRUBER
IPC: B62D33/037
Filed: 2013-02-07
Abstract: Bir kapak için bir tampon, örneğin bir bagaj kapağı, bir kapıyı bir sürgü ile kilitlenmeye bastırmak için bagaj kapısı ile bir gövde arasında hareket eder. Tampon, bagaj kapağını kapatmak için gereken kuvveti azaltmak için kapanma sırasında geri çekilmiş bir konuma hareket eder. Sürgülenmeden sonra, bagaj kapağı ile gövde arasındaki baskıyı yerleştirmek amacıyla tampon uzatılmış bir pozisyona getirilir.
Patent TR-201910396-T4 (TR)
Title: Bir elektrikli ısıtıcıyı zamana karşı arzu edilen sıcaklık profiline göre sıcaklığı sınırlaması amacıyla kontrol etmek için cihazı ve metot.
Inventor: DOMINIQUE BERNAUER
IPC: A24F40/57
Filed: 2016-04-11
Abstract: Mevcut tarifname bir elektrikli ısıtıcıya ve sıcaklıktaki daha önceden belirlenmiş bir sıcaklık profilinin üzerine ani artışların önüne geçmek amacıyla bu ısıtıcıyı kontrol etmek için bir metot ve cihaza ilişkindir.
Patent DE-10297041-T5 (DE)
Title: Mit einem hydrodynamischen Lager ausgestattete Kunstherzpumpe
Inventor: YAMANE TAKASHI
IPC: F04D29/047
Filed: 2002-07-12
Abstract: Kunstherzpumpe, umfassend:  ein Gehäuse (4, 15) mit einer Bluteinströmungsöffnung (5) in einem oberen Teil, einer Blutausströmungsöffnung (6) in einem Seitenflächenteil und mehreren Elektromagneten (22) an einer Innenumfangsfläche,  eine feste Welle (17), die von einer unteren Fläche des Gehäuses hervorragt und Axialaufnahmen (18, 16) an oberen bzw. unteren Endteilen (12, 10) aufweist,  einen Pumpenradabschnitt (2), der in dem Gehäuse angeordnet ist, einen Bluteinströmungsabschnitt (3) in einem mittleren Teil und einem Blutausströmungsabschnitt (9) in einem Seitenflächenteil aufweist und mehrere Pumpenräder (1) umfasst,  ein Pumpenradtragelement (7), das den Pumpenradabschnitt von unten trägt und in einer Mitte einen Lochteil aufweist, der an der festen Welle montiert ist, um den Pumpenradabschnitt drehbar zu lagern,  mehrere Permanentmagnete (21), die an einer Außenumfangsfläche des Pumpenradtragelements an Positionen vorgesehen sind, die den Elektromagneten (22) an der Innenumfangsfläche des Gehäuses zugewandt sind,  ein hydrodynamisches Radiallager, das zwischen einer Innenumfangsfläche des Lochteils des Pumpenradtragelements...
Patent DE-10297744-T5 (DE)
Title: Spezialisierung aktiver Softwaremittel in einer automatisierten Fertigungsumgebung
Inventor: MATA GUSTAVO
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-12-20
Abstract: Prozessablauf
in einer automatisierten Fertigungsumgebung, dadurch gekennzeichnet,
dass:  mehrere Fertigungsbereichseinheiten (115, 130, 320, 420); und  Mittel
(265) zum Repräsentieren
der Fertigungsbereichseinheiten (115, 130, 320, 420) so agieren,
um eine erste Teilmenge der Fertigungsbereichseinheiten (115, 130,
320, 420) zum Verbrauchen der Prozessressourcen (420), die von einer
zweiten Teilmenge der Fertigungsbereichseinheiten (115, 130, 320,
420) bereitgestellt werden, zu organisieren, wobei die repräsentierenden
Mittel durch den Typ der repräsentierten
Einheit (115, 130, 320, 420) spezialisiert sind.
Patent ES-2265599-T5 (ES)
Inventor: RAKUTT DIETMAR
IPC: B32B3/18
Filed: 2003-08-16
Granted: 2012-02-15
Abstract: Each structural panel (10) is entirely made of a single plastic. The body segments (11) butt together at their sides, where planar weld seams (12, 13) join them. These seams have little or no porosity; they are interlayers. In plan view they form a network of bridging sections, acting as reinforcement.  Closed-cell foam is used. The weld seams are formed by fused plastic of the segments (11). Resistance to planar compression is increased by controlled weld seam thickness. Segment rods are extruded in a direction parallel to adjacent weld seam surfaces. They have a structure orientated in the direction of extrusion. They are laid together without gaps, their form facilitating this. They are polygonal, with eight, six, four or three sides. The product is a plastic panel.
Patent ES-2351703-T5 (ES)
Inventor: VAN DE BEEK JAAP
IPC: H04W72/04
Filed: 2005-06-15
Granted: 2018-01-30
Abstract: The present invention relates to a method for allocating communication resources in a multi-user cellular communication system, wherein communication resources are divided in time periods and frequency sub-bands, wherein part of the communication resources are used for frequency-localized communication channels, and part of the communication resources are used for frequency distributed channels. The method further comprises the steps of: classifying part of the frequency sub-bands as frequency sub-bands carrying frequency-distributed channels, classifying the remaining part of the frequency sub-bands as frequency sub-bands carrying frequency-localized channels. The present invention also relates to a system, a transmitter and a communication system.
Patent ES-2321647-T5 (ES)
Inventor: HUNT JOHN V
IPC: A61F5/00
Filed: 2006-06-23
Granted: 2013-12-04
Abstract: An attachment mechanism for a surgically implantable medical device includes one or more fasteners which may be simultaneously moved from an undeployed position to a deployed position by operation of an integral actuator. The attachment mechanism may be configured to be deactuated, and the fasteners simultaneously moved from a deployed position to an undeployed position, allowing removal or repositioning of the medical device. An applier includes a locator for detachably holding the implantable medical device, locating it at the desired position, and actuating the attachment mechanism. The applier is configured to undeploy the attachment mechanism the implantable medical device can be detached from the body tissue.
Patent ES-2103767-T5 (ES)
Inventor: WALTER MANFRED DR
IPC: C08J9/00
Filed: 1991-11-21
Granted: 2000-05-16
Abstract: Expandable styrene polymers, containing 
 
  a) a styrene polymer 
  b) from 1 to 10% by weight, based on a), of a saturated C3- to C6-hydrocarbon as blowing agent, and optionally 
  c) conventional assistants in effective amounts, 
 characterised in that the benzene content is less than 1 ppm and the styrene content is less than 2000 ppm.
Patent PL-2212026-T5 (PL)
Title: Shredder thickness with anti-jitter feature
Inventor: MATLIN TAI HOON K
IPC: B02C18/00
Filed: 2008-10-01
Abstract: A shredder includes a housing having a throat for receiving at least one article to be shredded, and a shredder mechanism received in the housing and including an electrically powered motor and cutter elements. The shredder also includes a detector that is configured to detect a thickness of the at least one article being received by the throat, and a controller that is configured to operate the motor to drive the cutter elements to shred the at least one article and to set a flutter threshold higher than the predetermined maximum thickness threshold, if the detected thickness is less than a predetermined maximum thickness threshold. The controller is also configured to thereafter continuously detect the thickness of the at least one article being inserted into a throat of the shredder; and to perform a predetermined operation responsive to the thickness detector detecting that the thickness of the at least one article is greater than the flutter threshold.
Patent DE-112004000710-T5 (DE)
Title: Mosaikplatte
Inventor: HUA BING
IPC: B44C1/28
Filed: 2004-05-09
Abstract: Mosaikplatte
mit Mosaikdekormaterialien, einer Grundplatte und Klebstoff, wobei
die Mosaikdekormaterialien entsprechend einem vorgegebenen Muster in
der oberen Lage der Platte angeordnet sind, die Grundplatte unter
den Mosaikdekormaterialien liegt, der Klebstoff zwischen die Mosaikdekormaterialien
und die Grundplatte sowie zwischen die Mosaikdekormaterialien eingefüllt ist, und
wobei die Grundplatte eine Metallplatte ist und der Metallrahmen
als Tragrahmen unter der Metallplatte fixiert ist.
Patent DE-112004000993-T5 (DE)
Title: Verfahren zum Verarbeiten pflanzlicher Rohmaterialien
Inventor: ROSCHIN VIKTOR IVANOVICH
IPC: A61K6/898
Filed: 2004-04-27
Abstract: Verfahren
zum Verarbeiten von pflanzlichen Rohmaterialien aus Blattwerk von
Koniferen und Laub abwerfenden Baumarten, umfassend Kiefer (Pinus
silvestris, Pinus sibirica), Fichte (Picea abies, Picea obovata),
Tanne (Abies sibirica, Cunninghamia lanceolata), Birke (betula pendula)
und Gingko biloba, wobei das besagte Verfahren die Schritte umfasst:
Extrahieren von Ausgangsmaterial durch organische Lösungsmittel;
darauf folgendes Isolieren von Wachsen durch Absetzen, Kühlen und
Filtern; Separieren von freien Säuren
aus der erhaltenen Lösung
extrahierter Bestandteile in Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel unter Verwendung
einer Alkali-Lösung; Fraktionierung
der erhaltenen neutralisierten Lösung
in eine Lösung
von neutralen Verbindungen in Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel
und eine wässrig-alkalische
Lösung von
Salzen organischer Säuren;
Säuern
der wässrig-alkalischen
Lösung
von Salzen durch organische und anorganische Säuren, danach Separieren durch
Absetzen von Chlorophyll-Säuren
und der Fraktion von Fett- und Harzsäuren; darauf Fraktionierung
der Gesamtmenge an Diterpen und höheren Fettsäuren; Destillieren des Lösungsmittels
aus den neutralen Verbindungen und Separieren der neutralen Verbindungen.
Patent DE-112004001744-T5 (DE)
Title: PWM-Steuerumrichter
Inventor: HARA HIDENORI
IPC: H02M1/34
Filed: 2004-09-13
Abstract: PWM-Steuerumrichter,
der eine Wechselstromversorgungsquelle enthält, in der Phasen direkt mit
Phasen der Ausgangsseite davon mittels eines bidirektionalen Schalters
verbunden sind, der ein Eigenlichtbogen-Löschvermögen hat, worin eine Wechselstromversorgungsquellenspannung
in Antwort auf einen Ausgangsspannungsbefehl PWM-gesteuert wird,
um eine variable Spannung mit einer variablen Frequenz auszugeben,  worin
der PWM-Steuerumrichter aufweist:  eine Eingangsstromdetektionseinrichtung
zum Detektieren mindestens eines Eingangsstroms des PWM-Steuerumrichters;
und einen PWM-Wandler, der mit einer Gleichstromspannungseinrichtung
verbunden ist, worin die Ausgangseinheit des PWM-Wandlers mit einem
Ort vor einem Eingangsfilter des PWM-Steuerumrichters verbunden
ist, um die Resonanz des Eingangsfilters auf der Basis eines Eingangsstromsignals
niedrig zu halten, das mittels der Eingangsstromdetektionseinrichtung
detektiert wird.