baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2499762-C2 (RU)
Title: Способ управления поворотом поворотной части башенного крана
Inventor: ZHJURASEK SEDRIK
IPC: B66C23/00
Filed: 2009-05-21
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение предназначено для управления поворотом поворотной части башенного крана. При управлении поворотом поворотной верхней части башенного крана, когда кран работает под действием скорости ветра, большей, чем заданная скорость ветра, электромотор (16) развивает момент максимальной величины так долго, как действуют эти условия. Устройство для управления двигателем поворота верхней части башенного крана, содержит электромеханизм (12) поворота, содержащий, электромотор (16), и редуктор (17), вариатор частоты (19), компьютер (21), снабженный входами (22, 23, 24) для определения скорости ветра, длины стрелы крана и момента от нагрузки, подвешенной на стреле, выходом (25), связанным с вариатором частоты (19). Достигается управление крана при действии ветра без дополнительного привода. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2464930-C2 (RU)
Inventor: STORM KHANNE
IPC: A61B5/053
Filed: 2007-11-08
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medical technology, in particular to method and device for control of state of patient's autonomous nervous system under anesthesia. Method is realised by device which includes measuring equipment for registration of signal of skin conductivity and control unit. In accordance with the method during interval of measurements signal of skin conductivity is registered, points of local minimums are identified, integration intervals are selected, function of linear inclination, as well as integral are calculated from difference of values of skin conductivity signal and linear inclination function in case, when signal of skin conductivity is higher than values of function of linear inclination, first index of state of patient's autonomous nervous system under anesthesia is calculated. Also, selected is subset of measurement interval values with beginning in the first point of minimum, value of skin conductivity is selected in said point as constant value, integral is calculated from difference of values of skin conductivity signal and said constant value in case, when signal of skin conductivity is higher than said constant value, second index of state of patient's autonomous nervous system under anesthesia is calculated. The larger of the first and the second indices is given as outlet signal, reflecting state of patient's autonomous nervous system under anesthesia. 
     EFFECT: application of group of inventions will make it possible to improve interpretability of measurement results, as well as will increase convenience and easiness of control of state of patient's autonomous nervous system under anesthesia. 
     11 cl, 6 dwg
Patent RU-2432564-C2 (RU)
Title: Способ выявления загрязнения приземного слоя воздуха с помощью искусственной росы
Inventor: TENTJUKOV MIKHAIL PANTELEJMONOVICH
IPC: G01N1/00
Filed: 2009-08-19
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к области защиты окружающей среды и предназначено для выявления локального загрязнения приземного слоя воздуха тяжелыми металлами. Способ выявления загрязнения приземной атмосферы с помощью искусственной росы осуществляют путем определения в ней тяжелых металлов, при этом искусственную росу собирают путем конденсации водяного пара на предварительно охлажденной сорбционной поверхности, для выделения которой в пограничном слое воздуха создают градиенты температуры и концентрации водяного пара, а в качестве сорбционного субстрата используют формованные тонковолокнистые пластины с микропористой структурой из гидрофильного материала. Охлаждение хладообразующим веществом и последующее экспонирование формованных пластин производят в плоских неглубоких изготовленных из химически инертного материала (пластмасса, углепластик, композиционные материалы) кюветах, количество и установка которых в пределах территории определяется режимом наблюдений. Изобретение позволяет на новом технологическом уровне получать более точную и качественную оценку атмосферного загрязнения. 2 табл.
Patent RU-2464338-C2 (RU)
Title: Холоднокатаная и полученная с непрерывным отжигом полоса высокопрочной стали и способ производства упомянутой стали
Inventor: KHEHNLON DEHVID NIL
IPC: C22C38/38
Filed: 2008-02-22
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к получению холоднокатаной и подвергнутой непрерывному отжигу полосы высокопрочной стали, снабженной слоем покрытия из цинкового сплава и используемой в автомобилестроении и строительстве. Выплавляют сталь, содержащую в мас.%: 0,04-0,30 С; 1,0-3,5 Мn; 0-1,0 Si; 0-2,0 Аl; 0,4-0,8 Сr; 0-0,02 Р; 0-0,01 S; 0-0,25 V; 0-0,1 Nb; 0-0,20 Ti; 0-0,015 N; 0-0,010 В; железо и неизбежные примеси остальное. Получают полосу, которую нагревают до температуры неполного отжига и выдерживают при этой температуре в течение времени, достаточного для обеспечения в полосе 90-65% феррита и 10-35% аустенита. Охлаждают полосу до температуры перестаривания с последующей выдержкой при этой температуре. Нагревают полосу до температуры цинкования и наносят покрытие погружением полосы в ванну расплавленного цинкового сплава, состоящего из 0,3-4,0% Mg и 0,05-6,0% Аl; необязательно, самое большее - 0,2% одного или более дополнительных элементов из Pb, Sb, Ti, Ca, Mn, Sn, La, Се, Cr, Ni, Zr или Bi; цинк и неизбежные примеси остальное. Охлаждают полученную полосу. Получаемые полосы имеют высокую прочность и коррозионную стойкость при обеспечении полной смачиваемости цинковым сплавом стальной подложки. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2436878-C2 (RU)
Inventor: SIMOTSU JUKIKHARU
IPC: D01F8/14
Filed: 2008-05-23
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: textile industry. 
     SUBSTANCE: invention includes a polyester wherein fissionable conjugated fibre contains two or more parts of a polyester segment running form the fibre centre to the outer edge of the fibre in cross section configuration. At least one of the two or more parts of the polyester segment running form the fibre centre to the outer edge of the fibre is located on the outer edge of the fibre. At least one of the two or more parts of the polyester segment running form the fibre centre to the outer edge of the fibre is not located on the outer edge of the fibre. The aggregate contains the fissionable conjugated fibre in proportion at least 25% in relation to the total quantity of fissionable conjugated fibres contained in the aggregate. The fissionable conjugated fibre preferably has a cavity. 
     EFFECT: invention allows to form a fissionable conjugated fibre containing a polyester and polyolefin with excellent characteristics in terms of fissionability and thermal bonding with a polyolefin containing fixing fibre as well as spinning capability, ensuring a fibrous form with high density and good texture. 
     5 cl, 2 dwg, 6 ex
Patent RU-2446262-C2 (RU)
Inventor: PET KO VIKTOR GAVRILOVICH
IPC: E04H12/30
Filed: 2010-03-25
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: tank house comprises a water-discharge pipeline, an output opening of which is located in the lower part in the centre of a tank house, and a water-supply pipeline arranged along the tangent line to the tank house circumference. On the tank house cover there is a wind-driven turbine installed additionally with a vertical shaft pulled via the cover into the tank house, at the lower end of which there is an activator impeller, at the same time direction of shaft rotation matches direction of the water-supply pipeline. 
     EFFECT: reduced speed of freezing of non-heated tank houses in winter time. 
     1 dwg
Patent RU-2524656-C2 (RU)
Inventor: NIEMI JUKKA
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-05-04
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to functional food products and represents a method for production of a non-aqueous health-improving product that is administrated in the form of drops and contains strain of lactic bacteria suspended in vegetable food oil; vegetable food oil is mixed with vitamin D; Lactobacillus rhamnosus GG lactic bacteria are suspended in the produced oil mixture. 
     EFFECT: invention ensures combination of beneficial effects of the proposed composition ingredients and easiness of the latter dosing during intake. 
     11 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2466303-C2 (RU)
Inventor: SCHIRWANDT PATRICK
IPC: F16B5/02
Filed: 2008-08-07
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: assembly system contains two adjacently located light-weight construction boards, each of which has two distant panels with grill structure mounted between them and connected to each other via connecting element that has two housings that are located at a distance from each other and each of which is inserted into a hole made in a form of cup-shaped socket in light-weight construction board. The housings are connected to each other by clamping device and contact the upper panel and lower panel. The lower panel has slot for housing. The connecting element provides, at least, one locking device that excludes the possibility of connecting element falling out of the hole in light-weight construction board. Locking device contains flexible leg that leans against light-weight construction board. 
     EFFECT: reduction of number of system parts and for the possibility of simple installation of connecting element. 
     14 cl, 23 dwg
Patent RU-2498408-C2 (RU)
Title: Реализуемые компьютером способ и система для дистанционного контроля производственного процесса
Inventor: PRETLAV DZHON
IPC: G06T7/00
Filed: 2008-12-10
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к области дистанционного контроля процесса в производственном оборудовании. Техническим результатом является улучшение контроля над технологическим процессом. Способ для дистанционного контроля инфраструктуры производственного процесса в установке (1) для добычи, обработки и/или производства материалов. Этот процесс управляется посредством системы управления, выполненной с одним или несколькими компьютерами, и с одним или несколькими устройствами (10) компьютерных дисплеев. По меньшей мере, один компьютер выполнен с графической компьютерной моделью (4), трехмерной моделью инфраструктуры процесса, где положение в инфраструктуре процесса в трехмерной модели выполнено выбираемым, где выбранное положение идентифицируется от точки наблюдения в этой модели. Информация о точках наблюдения из этой модели используется для расположения одной или нескольких камер в реальной установке, и изображения от реальной установки комбинируются с трехмерной моделью различными способами. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2472062-C2 (RU)
Title: Способ редуцирования давления природного газа
Inventor: BUKHARITSIN PETR IVANOVICH
IPC: F17D1/04
Filed: 2010-07-19
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к газовой промышленности, в частности к технологии редуцирования давления природного газа, и предназначено для использования при транспортировке и потреблении природного газа. Способ редуцирования давления природного газа, содержащий дроссельное сопло, заключается в том, что после дроссельного сопла соосно устанавливают стакан и направляют в него поток газа низкого давления, при этом диаметр и длину стакана подбирают в зависимости от объема газа низкого давления. Изобретение направлено на повышение надежности работы устройства в условиях низких температур окружающей среды за счет повышения температуры потока газа низкого давления без использования дополнительного оборудования. 1 ил.
Patent RU-2473413-C2 (RU)
Title: Способ нанесения покрытия на поверхность деталей с помощью электроконтактной сварки с использованием порошкового присадочного материала, содержащего железный порошок, и присадочный материал для его осуществления
Inventor: GOROKHOVA MARINA NIKOLAEVNA
IPC: B23K35/30
Filed: 2011-03-16
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к нанесению порошковых покрытий с помощью электроконтактной сварки, и может быть использовано для восстановления и упрочнения рабочих поверхностей. Способ нанесения покрытия на поверхность деталей с помощью электроконтактной сварки с использованием порошкового присадочного материала, содержащего в качестве основы нанопорошок железа или его сплавов с размером наночастиц, не превышающим 10 нм, и дополнительно порошки легирующих диамагнитных и/или парамагнитных материалов, включает подачу в зону контакта электрода с поверхностью детали порошкового присадочного материала при температуре ниже температуры Кюри для железа, прижатие присадочного материала электродом к поверхности детали и его приварку импульсами сварочного тока. Охарактеризован также порошковый присадочный материал для нанесения покрытия на поверхность деталей заявленным способом. Достигаются одинаковые условия подачи присадочного порошка как при воздействии магнитного поля от импульсов сварочного тока, так и в паузах между импульсами при температуре, исключающей изменение прочностных и структурных характеристик обрабатываемой поверхности, например, при комнатной температуре. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2478572-C2 (RU)
Title: Способ получения углеродных нанотрубок и реактор (варианты)
Inventor: PREDTECHENSKIJ MIKHAIL RUDOL FOVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2011-04-19
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в электронике, медицине, химии. В объеме реакционных камер 412 и 414 получают пары вещества катализатора испарением частично расплавленных электродов 435 и 445, выполненных в форме резервуара, наполненного металлом, содержащим катализатор. Электрический дуговой разряд 450 формируют между электродами 435 и 445 в разрядном канале 405. Через входное отверстие 418 подают плазмообразующий газ и в вихревой камере 405 получают его вихревой поток. При конденсации полученных паров катализатора образуются наночастицы катализатора, на которых разлагаются газообразные углеводороды, подаваемые через входные отверстия 432 и 434. Продукты разложения углеводородов в виде углеродных нанотрубок, образовавшихся на поверхности наночастиц катализатора, выводят через выходы 442 и 444. По другому варианту реактор для получения углеродных нанотрубок содержит одну реакционную камеру и второй электрод может быть твёрдым, выполненным из графита или тугоплавкого металла. Согласно третьему варианту реактор для получения углеродных нанотрубок содержит три реакционные камеры. Способ упрощается за счёт совмещения получения катализатора и нанотрубок в одном реакторе, исключения сложного, дорогого и многостадийного процесса изготовления катализатора. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 пр.
Patent RU-2476780-C2 (RU)
Title: Водогрейный котел
Inventor: GOVORUKHIN ALEKSEJ ANATOL EVICH
IPC: F24H1/00
Filed: 2011-06-10
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике и может быть использовано для отопления бытовых и промышленных объектов. Задачей изобретения является создание экономичного и универсального водогрейного котла, приспособленного для работы на различных видах твердого низкосортного топлива и имеющего высокий коэффициент полезного действия. Сущность изобретения заключается в том, что в водогрейном котле, содержащем корпус с дымоходом, водяную рубашку, патрубки отвода и подвода воды в верхней и нижней частях рубашки соответственно, конвективный пучок труб, топку с колосниковой решеткой и зольник, корпус состоит из верхней части, водяная рубашка которой образована наружной и внутренней обечайками с ребрами жесткости, расположенными в водяной рубашке на задней стенке параллельно основанию и перпендикулярно последнему от упомянутого ребра жесткости до конвективного пучка из труб, по боковым стенкам с подъемом в 3-5° к горизонтали, посередине передней стенки над и под загрузочной дверкой перпендикулярно основанию, и нижней части, футерованной огнеупорным кирпичом, расположенным над зольником с регулятором горения, а конвективный пучок установлен в дымоходе между задней и передней стенками с подъемом под углом 3-5° к горизонтали с расположенным над ним коробом с крышкой и квадратным отводом с шиберной заслонкой. 4 ил.
Patent RU-2480596-C2 (RU)
Title: Механизм преобразования возвратно-поступательного движения поршня во вращательное реечно-шестеренчатой передачей в двигателе внутреннего сгорания
Inventor: DIRIN NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: F02B75/32
Filed: 2011-06-29
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Механизм преобразования возвратно-поступательного движения поршня во вращательное реечно-шестеренчатой передачей в двигателе внутреннего сгорания состоит из блока цилиндров, поршня, поршневого пальца и шатуна. На валу двигателя под каждым цилиндром установлено по два зубчатых венца. Поршень с шатуном и двумя зубчатыми рейками, установленными по разные стороны относительно вала двигателя, совершает движение вдоль оси цилиндра. Зубчатые рейки постоянно находятся в зацеплении с двумя зубчатыми венцами на валу двигателя с одинаковым количеством зубьев на угле 180° и при перемещении шатуна с поршнем зубчатые венцы вращаются навстречу друг другу. В мертвых точках поршня, одновременно, один зубчатый венец выходит из зацепления с валом двигателя и вращается вхолостую, а второй зубчатый венец входит в зацепление с валом двигателя, передавая ему вращательное движение в том же направлении. Ход поршня ограничивается упором на зубчатом венце и упором на зубчатой рейке. Технический результат заключается в снижении механических потерь. 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2515441-C2 (RU)
Title: Петельная сетка из лент
Inventor: LANDERTSKHAMER FRIDRIKH
IPC: B29D28/00
Filed: 2009-12-21
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к петельной сетке из лент, связанных между собой термопластичным присадочным материалом. Уложенные по меньшей мере в две группы и группами пересекающиеся друг с другом ленты располагаются в своем взаимном положении между двумя защитными слоями. Защитные слои представляют собой по меньшей мере двухслойную структуру, которая состоит из обращенного к лентам связующего слоя из термопластичного присадочного материала и несущего слоя высокой прочности на растяжение и связана связующим слоем друг с другом и с лентами. Изобретение обеспечивает повышение прочностных свойств изделий. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2523961-C2 (RU)
Inventor: DILLEN PAULJUS KH A
IPC: G01P3/00
Filed: 2010-02-09
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: invention relates to monitoring of the head position. Proposed system 400 comprises: head displacement transducer 410 to define index 401 describing the head displacement. It includes processing circuit 420 to extract angle 300 of turn of user 100 head 100b relative to reference direction 310 from index 401. Note here that reference direction 310 used in processing circuit 420 depends on displacement of user 100. Note also that said processing circuit 420 can define said reference direction 310 as a mean direction of user head 100b during displacement of user 100. Note that averaging is adaptive and adapts to larger redirections quicker than to minor redirections. 
     EFFECT: higher efficiency of sound image formation. 
     7 cl, 9 dwg
Patent RU-2536223-C2 (RU)
Title: Композиции и способы для лечения фиброза аорты
Inventor: DAGGEN KAREN ANNETT
IPC: A61K38/17
Filed: 2010-04-06
Granted: 2014-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к композициям, содержащим вазоактивный интестинальный пептид (VIP) или его фрагменты, и к применению таких композиций в лечении фиброза аорты. Группа изобретений эффективна в лечении и профилактике фиброза аорты. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2521238-C2 (RU)
Title: Якорь и гидравлическое установочное устройство в сборе
Inventor: HARRIS MICHAEL J
IPC: E21B23/04
Filed: 2010-03-26
Granted: 2014-06-27
Abstract: Предложенная группа изобретений относится к скважинным инструментам и может быть применена для приведения в действие якорей обсадных хвостовиков. Якорный узел включает недеформируемую цилиндрическую якорную оправку, расширяемую металлическую втулку, перемещаемую по внешней поверхности якорной оправки, и цилиндрический переводник. При этом цилиндрический переводник опирается на внешнюю поверхность якорной оправки для совершения по ней осевого перемещения из первого положения, ближайшего к втулке в осевом направлении, во второе положение под втулкой таким образом, что при указанном перемещении переводника обеспечивается возможность расширения втулки наружу в радиальном направлении. Технический результат заключается в повышении надежности передачи вращающего момента через секционные трубы и другие приводные валы без повреждения резьбовых соединений. 4 н. и 43 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2506510-C2 (RU)
Inventor: BESEDIN PAVEL VASIL EVICH
IPC: F27B7/42
Filed: 2011-10-27
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention refers to production of construction materials, and namely to a wet cement production method at the baking stage of Portland cement clinker. The essence of the invention consists in a continuous automated control of slurry supply to a furnace with automatic control of a slurry pump motor installed at the slurry pool outlet and equipped with a frequency converter. For stabilisation of slurry flow, a constant slurry level is maintained in an intermediate buffer slurry accumulator, at the outlet of which a slurry flow metre and a gate valve, by means of which the specified and corrected slurry flow to the furnace is maintained in an automated mode, are installed. In addition, a provision is made for correction of a signal specifying the slurry flow to the furnace as per physical and chemical parametres of slurry, and namely as per its chemical composition, humidity and density of slurry, and calculated thermal effect of clinker formation, as well as per heating degree of the furnace housing in the zone of heat exchange devices. 
     EFFECT: reduction of energy consumption for pumping of slurry from the slurry pool to the furnace and production of clinker; improvement of productivity of process equipment, as well as stabilisation of a backing process, and as a result, improvement of produced clinker quality. 
     2 dwg
Patent RU-2533959-C2 (RU)
Title: Подъемное устройство
Inventor: FINCK WILLIAM
IPC: B62D65/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2014-11-27
Abstract: Подъемное устройство содержит удлиненный подъемный рычаг, имеющий присасывающееся установочное средство для прикрепления устройства к поднимаемому телу. Присасывающееся установочное средство содержит присасывающиеся устройства, расположенные на расстоянии друг от друга в продольном направлении подъемного рычага, достаточном для захвата подъемного рычага рукой пользователя между присасывающимися устройствами. Устройство отходит от присасывающегося установочного средства в продольном направлении подъемного рычага к рукоятке в виде замкнутого кольца, находящейся на расстоянии в продольном направлении от присасывающегося установочного средства и отходящей вверх выше подъемного рычага на его стороне, противоположной по отношению к присасывающимся монтажным устройствам. Достигается усовершенствование устройства. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2530655-C2 (RU)
Title: Материал в виде частиц для контролируемого высвобождения активных ингредиентов
Inventor: PEDERSEN Kurt Meller
IPC: A23L27/00
Filed: 2010-04-26
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой носитель для жевательной резинки в виде частиц для контролируемого высвобождения активного ингредиента (ингредиентов), абсорбированного в указанном носителе и/или адсорбированного на нем, характеризующийся тем, что указанный носитель содержит 0,1-50 мкм частицы карбоната кальция, предварительно обработанного кислотой, выбранной из группы, состоящей из H 2 SO 4 , HSO 4 -, Н 3 РО 4 , щавелевой кислоты и их смесей, и газообразным СО 2 , при этом удельная площадь поверхности БЭТ частиц карбоната кальция повышена до уровня более 15 м 2 /г согласно стандартному методу измерения удельной площади поверхности БЭТ. 5 з.п. ф-лы, 10 пр.