baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2117944-A1 (ES)
Title: Device and procedure for regulating temperature and humidity.
Inventor: GUTIERREZ MATIAS FRANCISCO J
IPC: F25D21/06
Filed: 1996-06-18
Abstract: Device and procedure for regulating temperature and humidity. The object of the invention is the regulation of temperature and humidity in cold chambers. It consists of an electronic regulator that is inserted between the usual temperature control elements of a refrigerating plant, which has a logic program, describing a regulation procedure, whose basic operations are as follows: 1) Alternating and maintaining two different temperatures in the cold reservoir according to whether it is a matter of adjusting the temperature or the relative humidity of the premises 2) Controlling the air flow in the cold reservoir according to the previous point 3) Controlling the defrosting temperature of the aforementioned reservoir for optimizing its performance. It solves the problem of efficient regulation of relative humidity at low cost.
Patent ES-2114500-A1 (ES)
Title: Procedure for manufacturing precise sleeves (bushes) and other sinking-head and feed elements for casting moulds, including the formulation for obtaining said sleeves and elements
Inventor: POSADA FERNANDEZ TOMAS
IPC: B22C/
Filed: 1996-07-18
Abstract: The sleeves and sinking-head and feed elements, which are insulating or exothermic, are formed by an insulating and/or refractory material in the form of hollow microspheres and a binder together with other, optionally non-fibrous fillers, and they may be manufactured automatically by blowing a formulation which comprises the insulating and/or refractory material and the resin, with subsequent polymerization thereof. Depending on the density of the microspheres, it is possible to obtain formulations suitable for manufacturing insulating or exothermic sleeves and other sinking-head and feed elements for casting moulds. These sleeves have precise external and internal dimensions and may be coupled to the casting mould after manufacture without additional handling and either manually or automatically. These sleeves are of interest in the manufacture of ferrous and non-ferrous metal components.
Patent ES-2121691-A1 (ES)
Title: Mechanical ventilation system by means of extratracheal continuous jet
Inventor: PICAZO SOTOS LUCAS
IPC: A61M16/00
Filed: 1996-08-13
Abstract: The system consists of a new mechanical ventilation technique controlled by time and characterized by a continuous gas flow applied to the entry of the endotracheal tube for use in patients with acute or severe pulmonary lesion or other pathologies with reduced residual functional capacity, alone or combined with control pressure ventilation. A specific ventilator has been designed for implementing said ventilation system.
Patent ES-2130960-A1 (ES)
Title: Frame and locking means for portable shuttering panel
Inventor: AROZENA BERGARETXE ALBERTO
IPC: E04G9/02
Filed: 1996-09-18
Abstract: The frame for a coffering panel incorporates a perimeter metal plate aligned with holes for the passage of bolts connecting panels. Each of the holes has an intermediate circular section and two radially extended opposite end sectors. The width of the end sectors is substantially less than the diameter of the intermediate sector. The bolt (5) is made from a link pin with a diameter equal to the circular sector and central holes. The bolt also has a transverse pin (8) located near one end, the other end having a head (7). Between the head and the pin is a longitudinal groove (9) where there is locking wedge (10). The bolt is subject to a gyrator movement of 90 deg. to become locked.
Patent ES-2119724-A1 (ES)
Title: Device for positioning and eliminating the play in an electric motor shaft.
Inventor: ASENSIO MARTINEZ SALVADOR
IPC: H02K5/16
Filed: 1997-03-07
Abstract: Device for positioning and eliminating the play in an electric motor shaft. This is characterized by the fact that it consists solely of washers 1 of an elastic material arranged in two grooves 4 of the shaft 3 of the electric motor on both sides of a bearing 2 fitted on the shaft 3 of the motor, such that the inside diameter of the washers 1 is less than the diameter of the shaft 3 in the area of friction of the bearing 2. The axial position is assured by means of the washers and the friction function is implemented, succeeding in eliminating a great number of parts.
Patent ES-2134166-A1 (ES)
Title: Improvements in methods for the extraction of nucleic acids
IPC: C07H1/08
Filed: 1997-12-17
Abstract: Improvements in methods for the extraction of nucleic acids. The said methods are based on the formation of a sediment which contains the nucleic acids by precipitation with precipitating agents following lysis of the cells requiring analysis, followed by subsequent centrifuging and final resuspension of the said sediment for detection of the acids mentioned. The improvements are characterised in that 1) solid particles of a material which does not interfere with the medium are introduced into the container containing the sediment, and 2) the whole is vigorously shaken until the sediment is completely disaggregated and resuspended in the liquid medium in which it lies. Has application in the analytical sector of molecular biology.
Patent ES-2159223-A1 (ES)
Title: Fabrication of footwear coiled ethylene vinyl acetate sheets consists of bonding of modified sheets with azo di carbonamide treatment, with continuous controlled heating
Inventor: OTERO ARIAS ANTONIO
IPC: B29C65/02
Filed: 1998-10-30
Abstract: The fabrication of footwear coiled ethylene vinyl acetate (EVA) sheets comprises bonding of sheets based on EVA modified by inorganic charges treated with peroxide and azo di carbonamides. The resulting coil is continuously heated at its edges (2,2') at 300-400 degreesC to give thermoplasticity or fusion. EMBODIMENT - The sheets (1,1') are pressed together for less than 20 seconds, and then cooled, for use e.g. in shoe ramps coated with leather.
Patent WO-0064787-A1 (WO)
Title: Silo pour le stockage et l'approvisionnement regule d'emballages legers vides et son procede d'utilisation
Inventor: MARTI SALA JAIME
IPC: B65G47/14
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention concerne un silo se composant d'un réservoir (1) présentant une entrée de charge (2) supérieure et d'un fond (3) présentant une ouverture de décharge (3a) réglable. Ce réservoir (1) est divisé en compartiments (B) superposés, que l'on remplit par gravité et dont la hauteur (H) est fonction de la résistance du type d'emballage (A) à stocker. Les compartiments (B) sont délimités par des plans de soutien (4) rétractables dotés de moyens d'actionnement indépendants susceptibles de les déplacer afin d'ouvrir ou fermer au moins un passage pour la décharge d'emballages (A) d'un compartiment au compartiment immédiatement inférieur, à condition que ce dernier soit totalement ou partiellement vide et qu'il ne communique pas avec le suivant, une exception toutefois lorsqu'il s'agit du compartiment situé au niveau le plus bas délimité par l'ouverture de décharge (3a) qui peut être ouverte ou fermée.
Patent WO-0070427-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour l'authentification d'un code de programme
Inventor: HILTUNEN MATTI
IPC: G06F21/64
Filed: 2000-05-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour l'authentification d'un code de programme. Dans le procédé de l'invention, une première somme de contrôle est calculée en fonction du code de programme, la somme de contrôle calculée est comparée à une deuxième somme de contrôle reconnue comme étant valable, et en réponse à ladite comparaison, le code de programme est déclaré authentique lorsque la première somme de contrôle coïncide avec la deuxième somme de contrôle. De plus, un défi prédéterminé est ajouté au code de programme, après quoi la première somme de contrôle est calculée en fonction de la combinaison du code de programme et du défi. Ainsi, les applications utilisées dans des applications nécessitant une sécurité élevée peuvent être certifiées de manière fiable et variable. Dans ce cas, les utilisateur du logiciel peuvent compter sur l'authenticité des données traitées, c'est-à-dire sur l'affichage d'un téléphone mobile ou d'un clavier tout au long du processus intégral.
Patent WO-0122751-A1 (WO)
Title: Transmission d'un message court dans un systeme de telecommunication
Inventor: ALA-LUUKKO SAMI
IPC: H04W88/18
Filed: 2000-09-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de transmission d'un message court dans un système de télécommunication comportant un registre de données de position (HLR); une base de données (DB) pour stocker les données d'abonnés; et une passerelle (GW) qui relie ledit registre de données de position (HLR) et ladite base de données (DB) au réseau de télécommunications (1). Dans ce procédé, un message court est crée. Ce message est envoyé au réseau de télécommunications (1) puis il est dirigé via le réseau de télécommunications (1) vers la passerelle (GW). Selon cette invention, une base de données (DB) mise à jour dans laquelle les abonnés introduits sont ceux qui ont activé le service d'acheminement du message court. On vérifie à partir de la base de données (DB) si le récepteur du message court a activé le service d'acheminement du message court; si tel est le cas, une demande d'informations de routage est effectuée par la passerelle (GW) adressée au registre de données de position (HLR), le message court étant alors acheminé sur la base des données fournies par la demande d'informations de routage.
Patent WO-0131635-A1 (WO)
Title: Reconnaissance de la parole
Inventor: KISS IMRE
IPC: G10L15/02
Filed: 2000-10-27
Abstract: Cette invention se rapporte à un extracteur de traits de reconnaissance vocale, servant a extraire les traits vocaux d'un signal vocal et comprenant à cet effet: un transformateur de domaine temporel-frequentiel (FFT) destiné à générer des valeurs d'amplitude spectrale dans le domaine fréquentiel à partir du signal vocal; un bloc de filtrage du domaine fréquentiel (Mel) destiné à générer une valeur de sous-bande relative aux valeurs d'amplitude spectrale d'une certaine sous-bande de fréquence; un bloc de compression (LOG) destiné à comprimer ces valeurs de sous-bande; un bloc de transformation(DCT) destiné à produire un ensemble de traits décorrélés à partir de ces valeurs de sous-bande comprimées; et un bloc de normalisation (CN) servant à normaliser les traits décorrélés.
Patent WO-0147302-A1 (WO)
Title: Changement de domaine de frequences dans un systeme de communications
Inventor: PELTOLA JUKKA
IPC: H04W36/14
Filed: 2000-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de changement de bande de fréquences utilisée par une station mobile dans un système de stations mobiles. L'invention est basée sur l'idée que au lieu d'utiliser une valeur de seuil fixée pour changer la bande de fréquences, on utilise une valeur de seuil variable en relation avec une tentative sans succès de changement de bande de fréquences. La valeur de seuil variable est basée sur des niveaux de signal mesurés sur les deux bandes de fréquences et utilisée afin d'obtenir la nouvelle valeur de seuil. On effectue alors une nouvelle tentative de changement de bande de fréquences en utilisant la nouvelle valeur de seuil.
Patent WO-0149928-A1 (WO)
Title: Procede de recuperation amelioree de therebentine d'une installation d'etuvage moderne
Inventor: UUSITALO PAEIVI
IPC: D21C11/06
Filed: 2000-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de pâte au moyen d'un étuvage alcalin, le procédé consistant à transférer la liqueur épuisée vers des réservoirs sous pression, et à dilater au moins une liqueur selon un écart de température de 1 à 5 °C. La vapeur produite est acheminée à une unité de récupération de la thérébentine. Ainsi, l'élimination de la thérébentine et des gaz dissous dans ladite liqueur est efficace, la quantité de thérébentine récupérée est plus importante et une pâte présentant une lavabilité accrue et une meilleure qualité est obtenue.
Patent WO-2004027151-A1 (WO)
Title: Procede pour modifier les conditions de fonctionnement d'un dispositif a encoller les rideaux et installation pour mettre en oeuvre le procede
Inventor: VATANEN HEIKKI
IPC: D21H23/48
Filed: 2003-09-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour modifier les conditions de fonctionnement d'un dispositif à encoller les rideaux (1). Dans le procédé, l'angle d'impact (β) entre un plan (Q) qui coïncide avec la direction de la trajectoire de déplacement suivie par une bande de papier/carton (W), et un plan (P) qui coïncide avec la direction de déplacement d'un rideau (F) à encoller passant par le point d'impact (I) de la bande de papier/carton (W), est modifié. La bande de papier/carton (W) est supportée par des éléments de support supérieurs (2) depuis le dessus de la bande de papier/carton (W) au niveau d'un point situé en amont du point d'impact (I), la couche d'air sur le côté supérieur de la bande de papier/carton (W) est éliminée par des éléments de désaération (4, 4a) disposés en conjonction avec les éléments de support supérieurs (2). La bande de papier/carton (W) est supportée par des éléments de support inférieurs (3) au niveau d'un point situé en aval du point d'impact (I), le point d'impact (I) se trouvant dans la zone d'étirage libre (A) formée entre les deux points de support. Afin de modifier l'angle d'impact (β), la direction de la trajectoire de déplacement est modifiée à l'intérieur de la zone d'étirage libre (A) par ajustement de l'emplacement des éléments de support inférieurs (3). L'invention a également pour objet une installation pour mettre en oeuvre le procédé.
Patent WO-9531602-A1 (WO)
Title: Systeme permettant la regulation generale des differents profils transversaux d'une bande de papier produite au moyen d'une machine servant a produire une bande de materiau, telle qu'une machine a carton ou a papier et/ou une machine de finition
Inventor: KOSKIMIES JOUNI
IPC: D21F7/06
Filed: 1995-04-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réguler les profils transversaux d'une bande (W) produite au moyen d'une machine destinée à produire une bande de matériau, telle qu'une machine à carton ou à papier, et/ou traitée au moyen d'une machine de finition. Selon le procédé présenté, les profils d'épaisseur et de grammage transversaux (cp, bp) et/ou le profil d'humidité de la bande (W) est/sont mesuré(s). Le fonctionnement des actionneurs (44, 54, 47, 47a, 47b) agissant sur ledits profils est régulé au moyen de signaux (m3, m4) de mesure correspondant. En vue d'améliorer au maximum la qualité de la bande (W) à produire, la formation du rouleau de papier et l'aptitude au fonctionnement de la machine, il est prévu, selon le procédé présenté, que le profil de tension transversale (tp) de la bande (W) à produire et/ou traiter soit mesuré. A partir de la mesure du profil de tension (tp), des profils de consigne (s2, s3, s4) sont determinés, et un ou plusieurs actionneurs (12, 13, 14; 36, 44, 54, 61) servant à la régulation des profils sont commandés en fonction desdits profils de consigne.
Patent WO-9710092-A1 (WO)
Title: Appareil et procede permettant d'ajuster un mandrin et un noyau lors de la production d'un tuyau en plastique
Inventor: HOELSOE EINO
IPC: B29C48/355
Filed: 1996-09-10
Abstract: L'invention concerne un appareil de production de tuyaux en matière moulable, de préférence en plastique, qui comporte une extrudeuse, un moule cylindrique à coquilles métalliques (4, 5), un mandrin (8) situé à l'intérieur de l'extrudeuse et un noyau (9) prolongeant le mandrin. Le mandrin est fixé par son extrémité avant à l'extrudeuse. Le mandrin (8) et le noyau (9) peuvent être maintenus concentriques par rapport à l'extrudeuse et le moule si le mandrin et le noyau sont assemblés de sorte que l'angle entre leurs lignes centrales soit ajustable.
Patent WO-9730541-A1 (WO)
Title: Procede de reacheminement d'une communication
Inventor: AERMAENEN MATTI
IPC: H04M7/00
Filed: 1997-02-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réacheminement d'une communication sur la base d'informations données par un abonné B. Le procédé est mis en oeuvre dans un réseau de télécommunications, en l'occurrence un téléréseau, pourvu d'un réseau intelligent (13) via lequel la communication d'un abonné A (1) est d'abord acheminée, en fonction du numéro composé, à destination d'un centre de commutation et de commande de service (14) du réseau intelligent (13) au niveau duquel le service est identifié par le numéro. A la suite de cet acheminement, la gestion de la communication est confiée au régulateur des services (15) pour qu'il réachemine la communication vers l'abonné B (4) correspondant au numéro de service spécifié dans les informations fournies par l'abonné B pour poursuivre l'acheminement de la communication à l'abonné suivant. Selon la présente invention, la procédure exécutée par la régulateur des services (15) et le commutateur de communications qui lui est rattaché est la suivante: on commute d'abord la communication de l'abonné A (1) sur l'abonné B1 (4) et on attend la confirmation; on attend ensuite que l'abonné B1 ou le correspondant raccroche; quand on a détecté que l'abonné B1 (4) a raccroché on attend une nouvelle confirmation à l'abonné B1 (4); après détection de la confirmation à l'abonné B1 (4); après détection de la confirmation à l'abonné B1 (4), le téléphone de l'abonné B1 (4) reçoit comme numéro celui d'un abonné B2 (7) qui est enregistré; à la suite de cela, la connexion entre l'abonné A (1) et l'abonné B1 (4) est supprimée et une nouvelle connexion est établie entre l'abonné A (1) et l'abonné B2 (7).
Patent WO-9832685-A1 (WO)
Title: Mecanisme d'entrainement pour ascenseur, et ascenseur
Inventor: AULANKO ESKO
IPC: B66B11/08
Filed: 1998-01-22
Abstract: L'invention concerne un mécanisme d'entraînement pour ascenseur, comprenant au moins deux moteurs électriques et un réa de traction placé entre les moteurs. Cette solution permet d'obtenir un couple supérieur à celui obtenu par les solutions classiques. L'invention concerne également un ascenseur utilisant ledit mécanisme d'entraînement pour améliorer l'utilisation de l'espace.
Patent WO-0036378-A1 (WO)
Title: Procede d'analyse et analyseur
Inventor: WUORI PAUL A
IPC: G06F19/00
Filed: 1999-12-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'analyse et de simulation de divers phénomènes périodiques, tels que des vibrations mécaniques, la température, la pression, des écoulements de fluide, des courants électriques ou des tensions électriques, ou similaire, de même qu'un analyseur apte à cette fin. L'analyse utilise les transformées de Laplace: (2).
Patent WO-0061440-A1 (WO)
Inventor: GOURLAOUEN XAVIER
IPC: B65B55/10
Filed: 2000-03-29
Abstract: Procédé de stérilisation d'une surface interne (2) d'un récipient (1), comprenant l'étape de projeter de manière multidirectionnelle un liquide stérilisant (4) contre la surface interne (2) du récipient (1).
Patent FR-2805920-A1 (FR)
Title: Electrical cable/fluid piping visual identification having both ends open fibre optic cable identified cable/pipe inserted and light source one end producing light output other end.
Inventor: BRUNET PATRICE
IPC: G02B6/44
Filed: 2000-03-06
Abstract: The cable or pipe identification technique has a fibre optic cable (10) inserted into a cable or piping (6). The fibre optic cable is open at each end (11,12) so that the cable can be identified by injecting light and finding the light source at the other end.
Patent WO-0136437-A1 (WO)
Title: β-D-5-THIOXYLOSE DERIVATIVES, PREPARATION METHOD AND THERAPEUTIC USE
Inventor: BARBEROUSSE VERONIQUE
IPC: A61K31/7048
Filed: 2000-11-15
Abstract: The invention concerns a 4-methyl-2-oxo-2H-1-benzopyran-7-yl 5-thio-β-d-xylopyranoside compound of formula (I) wherein: R represents a C1-C5 alkyl group, which is linear, branched or cyclized, a mono-unsaturated C2-C3 alkene group, a C2-C3 hydroxyalkyl group or a C3-C6 alkoxyalkyl group. The invention also concerns the method for preparing said compound and the therapeutic use thereof as antithrombotic substance.
Patent FR-2795214-A1 (FR)
Title: Recepteur de telecommande et systeme de telecommande comprenant plusieurs de ces recepteurs
Inventor: OHASHI SHINICHIRO
IPC: H04Q9/00
Filed: 2000-06-14
Abstract: L'invention propose un récepteur de télécommande et un système de télécommande comprenant une pluralité de récepteurs recevant chacun un numéro d'identification unique; une unité de commande (1) télécommandant chacun des récepteurs via une ligne de transmission de signal; une unité d'entrée (2) entrant le numéro d'identification, dans lequel l'unité de commande (1) comprend une première mémoire stockant le numéro d'identification entré par l'unité d'entrée, un circuit de commande d'opération émettant une commande pour que le récepteur sélectionné exécute une opération spécifique avec le numéro d'identification stocké dans la première mémoire, et un circuit de transmission pour transmettre la commande à la ligne de transmission de signal, et dans lequel chacun des récepteurs (4a; 4b) comprend une seconde mémoire stockant le numéro d'identification, un circuit de réception pour recevoir la commande à partir de la ligne de transmission de signal et un circuit reconnaissant la commande, et exécute l'opération spécifique lorsque le numéro d'identification compris dans la commande correspond au numéro d'identification stocké dans la seconde mémoire.
Patent FR-2813744-A1 (FR)
Title: Appareil multimodes comportant un dispositif d'emission reception de signaux minimisant les moyens necessaires pour gerer les differents modes
Inventor: ROMAO FERNANDO
IPC: H04Q7/32
Filed: 2000-09-07
Abstract: Appareil multimodes comportant un dispositif d'émission réception de signaux minimisant les moyens nécessaires pour gérer les différents modes. On dote un appareil (101) d'un dispositif (103) d'aiguillage permettant de router des signaux radioélectriques reçus, via une antenne 102, vers une chaîne de traitement (111, 112, 109) paramétrable via un filtre (112) sélecteur de bande. La chaîne de traitement est capable de traiter des signaux radioélectrique selon plusieurs normes. Le dispositif d'aiguillage permet aussi de router des signaux produits par l'appareil vers l'antenne. Les signaux produits n'ont pas la même origine dans l'appareil selon la norme à laquelle ils s'apparentent. Ce dispositif d'aiguillage et de traitement des signaux est réalisé avec un nombre réduit de composant.
Patent FR-2816901-A1 (FR)
Title: Coquille d'habillage pour haut de colonne de direction
Inventor: PRETOT PHILIPPE
IPC: B62D1/19
Filed: 2000-11-17
Abstract: Cette coquille 6 d'habillage de haut de colonne de direction 2 rétractable en cas de choc, est caractérisée en ce que la partie supérieure de la coquille 6 est fusible lors de la rétraction de la colonne. Elle comprend un carter inférieur 7 et un carter supérieur 8, laissant entre eux un passage pour la colonne de direction, le carter supérieur étant constitué de deux parties télescopiques 8a, 8b maintenues entre elles par des dispositifs d'attaches frangibles.
Patent WO-0153595-A1 (WO)
Title: Iron comprising a pump for water/textile additive mixture
Inventor: BOULEAU JEAN-PAUL
IPC: D06F75/22
Filed: 2001-01-15
Abstract: The invention concerns an iron comprising a water reservoir (5), a textile additive reservoir (12), and a pump (15) comprising a mixing chamber (20) capable of sucking into the mixing chamber a dose of water and a dose of additive via an additive proportioning tap (34), so as to produce in the mixing chamber a diluted additive solution, and of conveying said solution towards a sprayer (16). The invention is characterised in that the pump (15) is of the piston type mobile in a body (18) and defining the mixing chamber (20) which emerges into the water reservoir (5) via a non-return valve, and said pump (15) also serves as additive proportioning tap (34).