baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2527827-A1 (FR)
Title: Dispositif de refroidissement par gaz de la dalle de fermeture de la cuve d'un reacteur nucleaire
Inventor: MALAVAL CLAUDE
IPC: G21C13/073
Filed: 1982-05-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT PAR GAZ DE LA DALLE DE FERMETURE DE LA CUVE D'UN REACTEUR NUCLEAIRE. LE DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT COMPORTE UNE CHEMISE EXTERNE 21 ENTOURANT L'ENVELOPPE METALLIQUE DE LA DALLE ET MENAGEANT AUTOUR DE CELLE-CI UN ESPACE DE CHEMISAGE, UN DISPOSITIF DE DISTRIBUTION 24A, 25, 34 DE GAZ DE REFROIDISSEMENT DANS LA PARTIE INFERIEURE DE L'ESPACE DE CHEMISAGE ET UN DISPOSITIF DE RECUPERATION 24B, 25, 28 DU GAZ DE REFROIDISSEMENT DANS LA PARTIE SUPERIEURE DE L'ESPACE DE CHEMISAGE. LE GAZ DE REFROIDISSEMENT PASSE DANS LA PARTIE INFERIEURE A LA PARTIE SUPERIEURE DE L'ESPACE DE CHEMISAGE DE LA DALLE PAR DES ESPACES DE CHEMISAGE MENAGES PAR DES CHEMISES 22 AUTOUR DES PASSAGES 14 DES COMPOSANTS DANS LA CUVE DU REACTEUR ET PAR L'ESPACE DE CHEMISAGE DE LA PAROI CYLINDRIQUE INTERNE 8 DE LA DALLE. L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER AUX REACTEURS NUCLEAIRES A NEUTRONS RAPIDES REFROIDIS PAR DU SODIUM LIQUIDE.
Patent FR-2508334-A1 (FR)
Title: Jeu de construction, notamment pour construire des modeles de machines electriques
Inventor: BACH ERIK
IPC: A63H33/04
Filed: 1982-06-28
Abstract: DANS CE JEU DE CONSTRUCTION PREVU POUR PERMETTRE DE CONSTRUIRE DIFFERENTS MODELES DE PLUSIEURS TYPES DIFFERENTS DE MACHINES ELECTRIQUES COMPRENANT CHACUNE UN ROTOR ET UN STATOR, CHAQUE ELEMENT DE ROTOR 11 EST MUNI DE MOYENS D'ACCOUPLEMENT PERMETTANT DE MONTER DE FACON AMOVIBLE PLUSIEURS ELEMENTS MAGNETIQUES 6, 7 QUI PORTENT DES MOYENS D'ACCOUPLEMENT COMPLEMENTAIRES DE CEUX DE L'ELEMENT DU ROTOR PLACES DANS DES POSITIONS CHOISIES QUI DEPENDENT DE L'AGENCEMENT DES ELEMENTS MAGNETIQUES 8, 9, 10 MONTES SUR LES ELEMENTS DU STATOR, AGENCEMENT QUI EST DETERMINE LUI-MEME PAR LE TYPE DE MACHINE POUVANT ETRE CONSTRUIT AVEC LE JEU DE CONSTRUCTION.
Patent FR-2510563-A1 (FR)
Title: Compositions d'acides amines d'allantoine et de collagene
Inventor: MECCE SEBASTIAN B
IPC: A61K38/00
Filed: 1982-07-26
Abstract: COMPLEXES D'ACIDES AMINES D'ALLANTOINE ET DE COLLAGENE. L'INVENTION DECRIT DES COMPLEXES D'ACIDES AMINES D'ALLANTOINE ET DE COLLAGENE. ELLE DECRIT EGALEMENT DES COMPOSITIONS MEDICINALES ET COSMETIQUES CONTENANT DES COMPLEXES D'ACIDES AMINES D'ALLANTOINE ET DE COLLAGENE.
Patent FR-2513781-A1 (FR)
Inventor: POSTL WOLFGANG
IPC: G06F3/038
Filed: 1982-09-14
Abstract: A device for sensing original pictures by means of a scanning device which converts the content of an original picture line-by-line, dot-by-dot or in another usable format into a scan signal which can be processed by computer, and with a marking device by means of which sections of the original can be marked, for example by entering the position of opposite corner points. It is provided for the device that at least one camera, which can be adjusted under program control to picture sections located in arbitrary sections of the original picture (V), is arranged for the scanning device. In addition, a process computer (P) is provided which generates control signals by means of which a program-controlled displacement of the camera can be carried out in the perpendicular plane to the camera axis. It is also provided that the marking device for entering the position of dots on the original picture (V) is a pen (G) which is used for marking directly on the original picture (V) and is effectively connected to the process computer (P) to transmit to the latter signals for the purpose of inputting a position.
Patent FR-2533274-A1 (FR)
Title: Methode pour reduire la consommation energetique des paliers
Inventor: GOJON ROGER
IPC: F16C17/02
Filed: 1982-09-16
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A LA DIMINUTION DE LA CONSOMMATION ENERGETIQUE DES PALIERS DE MACHINE, EN PARTICULIER, DANS LES MOTEURS. ELLE CONSISTE A MODULER L'AIRE DE LA SURFACE D'APPUI DU PALIER OU DU COUSSINET, EN PARTICULIER CELLE DE SON REVETEMENT ANTIFRICTION, EN RELATION AVEC L'EFFORT MAXIMUM A SUPPORTER DANS UNE DIRECTION RADIALE DETERMINEE. PRATIQUEMENT, ON DIVISE LA SURFACE FROTTANTE EN ZONES DE DIFFERENTES LARGEURS, RACCORDEES PAR DES ZONES DE TRANSITION AYANT UNE PENTE COMPRISE ENTRE 30 ET 60.
Patent FR-2514361-A1 (FR)
Title: Compositions d'elastomeres de silicones, leur preparation et produit durci en resultant
Inventor: HOMAN GARY REX
IPC: C08K5/14
Filed: 1982-10-11
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE AUX ELASTOMERES DE SILICONES. ELLE CONCERNE ENCORE UNE COMPOSITION COMPRENANT LE PRODUIT OBTENU EN MELANGEANT, EN L'ABSENCE D'HUMIDITE: A.100 PARTIES EN POIDS DE POLYDIORGANOSILOXANE A GROUPES TERMINAUX HYDROXYLE AYANT UNE VISCOSITE COMPRISE ENTRE 0,07 ET 50PA.S A 25C DANS LEQUEL CHAQUE RADICAL ORGANIQUE EST CHOISI PARMI LES RADICAUX METHYLE, ETHYLE, VINYLE, PHENYLE ET 3,3,3-TRIFLUOROPROPYLE, CARACTERISEE EN CE QU'ELLE CONTIENT : B.ASSEZ DE (CH)(CHCH)SI(N-C-(CH))
Patent FR-2516600-A1 (FR)
Title: Structure de passage d'admission pour moteur a combustion interne
Inventor: ISHIDA TOKUZI
IPC: F02M33/04
Filed: 1982-11-12
Abstract: UNE STRUCTURE DE PASSAGE D'ADMISSION POUR UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPORTE UN PASSAGE D'ADMISSION PRIMAIRE 17 POUR FOURNIR UN MELANGE AIR-CARBURANT QUAND LE MOTEUR FONCTIONNE DANS UNE GAMME COMPLETE DE CHARGES ET UN PASSAGE D'ADMISSION SECONDAIRE 18 POUR FOURNIR UN MELANGE AIR-CARBURANT QUAND LE MOTEUR FONCTIONNE SOUS DES CHARGES RELATIVEMENT ELEVEES. UN PASSAGE SECONDAIRE DE CARBURANT POUR FAIBLE CHARGE 22 COMPORTE DEUX ORIFICES DE DISTRIBUTION DE CARBURANT 23, 24 DEBOUCHANT DANS LE PASSAGE D'ADMISSION SECONDAIRE ET UN PASSAGE DE DECHARGE DE CARBURANT 25 PAR L'UN DES ORIFICES DE DISTRIBUTION ET COMPORTE UN ORIFICE DE DECHARGE 26 DEBOUCHANT DANS LE PASSAGE D'ADMISSION PRIMAIRE; DE L'AIR AMBIANT PEUT ETRE INTRODUIT DANS LE PASSAGE DE DECHARGE DE CARBURANT EN REPONSE A UNE DEPRESSION ENGENDREE DANS LE PASSAGE D'ADMISSION PRIMAIRE DE MANIERE QUE DU CARBURANT PUISSE ETRE DECHARGE DU PASSAGE SECONDAIRE DE CARBURANT POUR FAIBLE CHARGE 22 EN VUE D'EMPECHER LA FORMATION D'UN TAMPON DE VAPEUR DANS CELUI-CI. APPLICATION AUX MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.
Patent FR-2518295-A1 (FR)
Title: Systeme de detection de defauts de focalisation optique
Inventor: COMPAAN KLAAS
IPC: G02B7/28
Filed: 1982-12-06
Abstract: IL S'AGIT D'UN SYSTEME DE DETECTION DE DEFAUTS DE FOCALISATION OPTIQUE MUNI D'UN DETECTEUR SENSIBLE A RAYONNEMENT 15 COMPOSE DE QUATRE DETECTEURS PARTIELS A, B, C, D ET D'UN SYSTEME DE LENTILLES ASTIGMATIQUES, PREVU ENTRE LE DETECTEUR 15 ET UN SYSTEME D'OBJECTIF 11, DONT LE DEFAUT DE FOCALISATION DOIT ETRE DETECTE. SI LE SYSTEME ASTIGMATIQUE EST CONSTITUE PAR DEUX LENTILLES CYLINDRIQUES 17, 18; 17, 18 PRESENTANT DES AXES PERPENDICULAIRES ENTRE EUX ET DES PUISSANCES DIFFERENTES DISPOSEES DANS UN FAISCEAU NON COLLIMATE, LE SIGNAL DE DEFAUT DE FOCALISATION AINSI OBTENU EST LINEAIRE AUTOUR DU POINT ZERO ET SYMETRIQUE. APPLICATION: DISPOSITIF SERVANT A LA LECTURE ET A L'ENREGISTREMENT D'INFORMATION DANS UN PORTEUR D'ENREGISTREMENT.
Patent FR-2538546-A1 (FR)
Title: Sonde thermique, notamment pour la detection de la presence ou de l'absence d'un liquide
Inventor: BRISSET PIERRE
IPC: G01F23/24
Filed: 1982-12-28
Abstract: Cette sonde est du type comprenant un élément sensible 2 conducteur de l'électricité en un matériau de résistivité et à coefficient de température élevés immergeable dans un liquide. L'élément sensible 2 est constitué par au moins une pellicule à haute résistivité par unité de surface dudit matériau déposée à la surface d'un support 1 électriquement isolant et mauvais conducteur de la chaleur. Application à la détection de niveau et/ou la mesure de la température d'un liquide. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2519288-A1 (FR)
Title: Appareil rotatif, a plusieurs etages, de traitement d'une matiere polymere ou plastique
Inventor: VALSAMIS LEFTERIS NICKOLAS
IPC: B29C48/50
Filed: 1983-01-03
Abstract: APPAREIL ROTATIF, A PLUSIEURS ETAGES, DE TRAITEMENT D'UNE MATIERE POLYMERE OU PLASTIQUE. L'APPAREIL COMPORTE UN ELEMENT ROTATIF 14, 12 PORTANT PLUSIEURS CANAUX 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35 ET UN ELEMENT STATIONNAIRE 16 PRESENTANT UNE SURFACE 38 D'ENCEINTE COAXIALE AGENCEE POUR COOPERER EN SERVICE AVEC LES CANAUX AFIN DE CONSTITUER PLUSIEURS CONDUITS FERMES. CES DIVERS CONDUITS 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 FORMENT DES ETAGES INTERCONNECTES COMPORTANT UN PREMIER ETAGE A; 22, 24, 26, 28 ET UN SECOND ETAGE COMPRENANT UN TRONCON INTERNE B1; 30, 32 ET UN TRONCON EXTERNE B2; 36 SEPARES PAR UN TROISIEME ETAGE C, 34. APPLICATION: MELANGEAGE D'UNE MATIERE PLASTIQUE, COMME DU POLYETHYLENE, OU D'UNE COMPOSITION POLYMERE.
Patent FR-2521636-A1 (FR)
Title: Procede de recuperation de petrole utilisant des sulfonates tensio-actifs derives de charges aromatiques extraites
Inventor: ALDRICH HAVEN S
IPC: C09K8/584
Filed: 1983-02-18
Abstract: L'INVENTION A TRAIT A L'INDUSTRIE DU PETROLE. ELLE CONCERNE UNE CLASSE PARTICULIERE DE SURFACTANTS CONSISTANT EN SULFONATES ALKYLARYLIQUES. LES SURFACTANTS SONT OBTENUS A PARTIR D'UNE CHARGE AROMATIQUE EXTRAITE PRINCIPALEMENT FORMEE DE BENZENE, DE TOLUENE, DE XYLENES ET DE MOINDRES QUANTITES D'ETHYLBENZENE, DE TRIMETHYLBENZENES ET DE TETRAMETHYLBENZENES. LA CHARGE AROMATIQUE EST ENSUITE ALKYLEE AVEC DES A-OLEFINES LINEAIRES POUR FAVORISER L'APPLICATION AU SECOND ATOME DE CARBONE ET SULFONEE POUR OBTENIR DES SURFACTANTS AYANT DES PARAMETRES ELEVES DE SOLUBILISATION DANS L'HUILE ET DONT LE COMPORTEMENT DE PHASE EST SENSIBLEMENT INDEPENDANT DE LA TEMPERATURE DANS LA PLAGE DE 49 A 121C. APPLICATION A LA RECUPERATION DE PETROLE.
Patent FR-2527112-A1 (FR)
Inventor: STATUROV GENNADY FILIPPOVICH
IPC: B23B27/12
Filed: 1983-02-24
Abstract: For machining bodies of rotation, the setting angle ( phi ) of the plane of the cutting edge (2) of the bit (1) and the distance (H) between the axis of rotation (3) of the bit (1) and the reference plane (5) are chosen such that the difference in the distances (11 and 12) between the points (7 and 9) of the cutting edge (2) and the axis of centres (6) of the machine tool is equal to or greater than the amount ( DELTA ) of the elastic deformation of the material. In this case, the points (7 and 9) lie in a plane (8) which runs through the axis of centres (6) of the machine tool and the apex (7) of the cutting edge (2) of the bit, and on different sides of the axis of rotation (3) of the bit (1).
Patent FR-2524316-A1 (FR)
Title: Procede de photodecontamination
Inventor: BOYER KEITH
IPC: A62D3/30
Filed: 1983-04-01
Abstract: PROCEDE DE DECONTAMINATION: POUR EFFECTUER UNE DECONTAMINATION, ON APPLIQUE A UN CONTAMINANT UN ADDITIF CAPABLE D'ABSORBER UN RAYONNEMENT DANS UNE GAMME PREDETERMINEE DES FREQUENCES; LE SYSTEME CONTAMINANTADDITIF OBTENU PEUT ETRE EXPOSE A UN RAYONNEMENT A FORTE INTENSITE COMPRIS DANS UNE GAMME PREDETERMINEE DES FREQUENCES JUSQU'A CE QUE LA DECONTAMINATION SOIT COMPLETE; LE PROCEDE S'APPLIQUE PARTICULIEREMENT A L'ELIMINATION OU A LA NEUTRALISATION DE CONTAMINANTS QUI N'ABSORBENT PAS FORTEMENT UN RAYONNEMENT EMIS PAR DES SOURCES FACILEMENT DISPONIBLES.
Patent FR-2544335-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de pieces ou poudres en un compose de silicium ou d'un metal, par reaction de pieces ou poudres de silicium ou d'un metal a l'etat solide sur un gaz
Inventor: BROUSSAUD DANIEL
IPC: C01B33/00
Filed: 1983-04-13
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION DE PIECES OU POUDRES EN UN COMPOSE DU SILICIUM OU D'UN METAL PAR REACTION EXOTHERMIQUE DES PIECES OU POUDRES DE SILICIUM OU D'UN METAL A L'ETAT SOLIDE SUR UN GAZ, DANS LEQUEL ON ENREGISTRE LE DEBIT DIFFERENTIEL OU LA VARIATION DE PRESSION DU GAZ REACTIF AU CONTACT DE LA PIECE OU DE LA POUDRE, ET L'ON EFFECTUE LA REACTION A DES TEMPERATURES CROISSANTES EN FONCTION DU DEBIT DIFFERENTIEL OU DE LA PRESSION DU GAZ REACTIF. ON DETERMINE AU PREALABLE UN DEBIT DIFFERENTIEL MAXIMAL DU GAZ REACTIF EN FONCTION DE LA NATURE CHIMIQUE DES PIECES OU POUDRES, ET EVENTUELLEMENT DE LA DENSITE ET DES DIMENSIONS DES PIECES, ET SUSPEND LA MONTEE EN TEMPERATURE LORSQUE LE DEBIT DIFFERENTIEL OU LA VITESSE DE CHUTE DE PRESSION DU GAZ REACTIFATTEIGNENT LA VALEUR MAXIMALE DETERMINEE, AU-DELA DE LAQUELLE LA REACTION S'EMBALLERAIT ET NE PERMETTRAIT PAS D'OBTENIR UNE TRANSFORMATION COMPLETE DES PIECES OU POUDRES. APPLICATION A LA NITRURATION DE PIECES OU POUDRES DE SILICIUM.
Patent FR-2546548-A1 (FR)
Title: Cold bituminous mix for deferred use
Inventor: BERNARD-BRUNEL GILBERT
IPC: E01C7/18
Filed: 1983-05-26
Abstract: The invention relates to bituminous mixes. The cold mix for deferred use according to the invention is essentially characterised in that it comprises aggregates consisting of fine gravels covered with a first binder in the form of a doped cutback bitumen, the said aggregates being themselves coated with a second binder in the form of a natural asphalt powder having a maximum grain size of approximately 2 mm. Application to all repairs on ground surfaces.
Patent FR-2528193-A1 (FR)
Title: Interface entre un codeur et un micro-ordinateur
Inventor: COHEN ROBERT KENNETH
IPC: G08C15/00
Filed: 1983-06-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES CIRCUITS D'INTERFACE POUR LES MICRO-ORDINATEURS. UNE INTERFACE CONFORME A L'INVENTION COMPREND NOTAMMENT UN CONVERTISSEUR 60 QUI CONVERTIT EN DEUX SERIES D'IMPULSIONS LES SIGNAUX DE SORTIE EN QUADRATURE D'UN CODEUR LINEAIRE OU TOURNANT 57; UN COMPTEUR REVERSIBLE 61 QUI COMPTE DANS DEUX SENS OPPOSES SOUS L'EFFET DES SERIES D'IMPULSIONS RESPECTIVES DU CONVERTISSEUR, ET QUI PRESENTE EN SORTIE UNE VALEUR EN COMPLEMENT A DEUX, AVEC SIGNE, REPRESENTATIVE DU PARAMETRE MESURE PAR LE CODEUR; ET DES RESEAUX DE BASCULES 62, 63 QUI ASSURENT LE TRANSFERT DES DONNEES VERS UN MICRO-ORDINATEUR 70, A LA RECEPTION D'UN ORDRE, PENDANT QUE LE COMPTEUR SUIT CONTINUELLEMENT LE FONCTIONNEMENT DU CODEUR. APPLICATION A LA COMMANDE D'UNE MACHINE DE SOUDAGE PAR POINTS.
Patent FR-2547426-A1 (FR)
Title: Device for taking aerial photographs at low altitude
Inventor: ROBERT MICHEL
IPC: H04N5/353
Filed: 1983-06-08
Abstract: The device, intended for taking aerial photographs at very low altitude, especially from an aircraft, comprising fixed optics for forming images on photosensitive means which may be constituted by a film, or more frequently, by a strip of light-integrating photodetectors. The lens (objective) 10 has an angular field greater than 110 DEG , a short focal length and a cos<2> theta illumination law. The image formed on the photosensitive means by the lens is limited to a strip whose length corresponds to the major part of the angular field of the lens and whose width is less than the length by several orders of magnitude.
Patent FR-2550903-A1 (FR)
Title: Method and device for controlling and regulating an electroacoustic channel.
Inventor: ALBARAZIN ANNE
IPC: H04R29/00
Filed: 1983-08-19
Abstract: Method and device for controlling and regulating an electroacoustic channel. The device for controlling and regulating the electroacoustic source of a channel, in particular of a listening facility restoring a recorded programme, comprises means 18 for applying a pulsed electrical signal to the source. Means 20, such as a microphone, measure the acoustic pressure at a listening point. A computational unit 22, 24 determines the transfer function between the applied electrical signal and the acoustic pressure. The electrical signals applied to the source undergo a transformation by the transfer function inverse to that which has been measured.
Patent FR-2555216-A1 (FR)
Title: Support for a product, in particular a colouring agent, intended to be fastened onto the rim of a toilet bowl
Inventor: GONCALVES ANTONIN
IPC: E03D9/02
Filed: 1983-11-23
Abstract: The support 1 is formed, on the one hand, of a cage 3 intended for containing a stick 2 of product used as colouring agent for the flushing water and as disinfectant and, on the other hand, of a hook 4 enabling the cage 3 to be suspended from the rim of a toilet bowl. The cage 3 comprises at least one inlet orifice 8 and one outlet orifice 24, and it is emptied by means of a bent pipe forming a syphon. The cage 3 is formed of a main element 3a delimiting a first internal space 7 used as a housing for the stick 2 and of an element 3b attached in a sealed manner to one end of the main element 3a, the element 3b delimiting a second space 18 communicating with the first space 7 and comprising the orifice 24 as well as the syphon-forming pipe. The elements 3a and 3b are easy to produce by moulding and their assembly leads to a support of minimum bulk, since the attached element 3b is substantially in the extension of the element 3a.
Patent FR-2559890-A1 (FR)
Inventor: ALLARD JEAN-CLAUDE
IPC: F41G3/26
Filed: 1984-02-16
Abstract: 1. A method of gunnery training for training on a weapon system equipped with a heat camera and including the following stages : - an image record is effected which includes at least one target, by taking photographs by infrared radiation by means of the said camera ; - the said record is displayed before a model operator controlling a model aiming and/or piloting against the said target ; - from the characteristics of the said model aiming and/or piloting a data record is effected on one and the same support as the said image record ; then - the said image record is displayed before a pupil gunner by means of a firing simulator which evaluates the results of a simulated firing then carried out by the pupil by comparison with the said recorded data.
Patent FR-2563126-A1 (FR)
Title: Device for blanking off tubes by hydroelectric effect
Inventor: LINOL JEAN-MARC
IPC: B21D26/10
Filed: 1984-04-20
Abstract: The subject of the present invention is a device for blanking off tubes by hydroelectric effect, characterised in that it is composed of a tubular element 3, closed at one of its ends 3a, which element has an external diameter slightly less than the internal diameter of the tube 1 to be plugged, and of an electrode 5 which is engaged in the open end of the said element 3 and insulated from the latter by an insulating ring 4, which electrodes delimits, with the bottom 3a and the side wall of the tubular element, a chamber 6 filled with a liquid, and into which chamber a filament 7 extends which connects the electrode 5 and the bottom 3a of the said tubular element. The explosion of the filament 7, caused by an electrical pulse, produces a shock wave which expands the part 3c of the plug 3. The invention finds its application especially for the repair of exchanger tubes or the like.
Patent FR-2549193-A1 (FR)
Title: Control valve including an anti-cavitation system
Inventor: STARES JAMES A
IPC: F16K3/34
Filed: 1984-06-18
Abstract: The valve 10 includes a valve body 12 with an inlet pipe 14 and outlet pipe 16 between which is mounted a valve seat 46. A core plunger 30 is mounted so that it can move translationally in the valve body 12 to come into contact with the seat 46 when the valve is closed. A plurality of cages 50, 52, 54 are mounted so that they can be dismantled on the seat 46 around the core plunger 30. They define coaxial galleries 60, 62. One of them, 50, includes a plurality of openings 68 and of fins 64 oriented radially and located in the gallery 60 defined by the cages 50, 52, the cage 52 being close to the cage 50 and surrounding it. The second cage 52 includes a plurality of openings 72 and of fins 66 which are located in the gallery 62 defined by the cages 52, 54, the cage 54 being close to the cage 52 and surrounding it. The upper part of the cage 54 includes a plurality of openings 76. The first, second and third cages 50, 52, 54 may be positioned angularly so that their openings are offset to constitute a winding path for the fluid.
Patent FR-2548347-A1 (FR)
Title: Procede de production d'un signal d'allumage et dispositif de detection et d'allumage a plusieurs detecteurs
Inventor: SCHLOSS JURGEN
IPC: F42C13/00
Filed: 1984-06-29
Abstract: PROCEDE D'OBTENTION D'UN SIGNAL D'ALLUMAGE 3 ET DISPOSITIF DE DETECTION ET D'ALLUMAGE 1 A PLUSIEURS DETECTEURS 4, 17. ON EXTRAIT DE CHAQUE SIGNATURE DE CIBLE NUMERISEE 27 TIREE DU SIGNAL DE SORTIE 12 DE CHAQUE DETECTEUR UN CRITERE D'ALLUMAGE 29, ET UN CRITERE DE PROBABILITE DE CIBLE 30 QUI LUI CORRESPOND, A PARTIR D'UNE COMPARAISON D'INFORMATIONS SPECTRALES OU AUTRES AVEC DES CRITERES PREDETERMINES; ON N'ADDITIONNE LES CRITERES D'AMORCAGE 29 MULTIPLIES PAR LEURS CRITERES DE PROBABILITE DE CIBLE 30, POUR DELIVRER LE SIGNAL D'AMORCAGE 3, QUE LORSQUE LE RESULTAT DE LA SOMMATION ATTEINT AU MOINS UNE VALEUR DE SEUIL PREDETERMINABLE. POUR REDUIRE LES PROBABILITES DE DETECTION DE FAUSSE CIBLE EN TRAITANT LES SIGNAUX DE SORTIE 12 DU DETECTEUR DES UNE GRANDE DISTANCE 21 A LA CIBLE, ON PEUT TIRER D'AU MOINS UN SIGNAL DE SORTIE 12 DE L'UN DES DETECTEURS UN COEFFICIENT DEPENDANT DE LA DISTANCE 37 DONT LA VALEUR AUGMENTE A MESURE QUE L'ON SE RAPPROCHE DE LA CIBLE ET QUI MULTIPLIE EGALEMENT LES CRITERES D'AMORCAGE ACTUELS 29 AVANT QU'ILS SOIENT ADDITIONNES ALGEBRIQUEMENT.
Patent FR-2567692-A1 (FR)
Title: Heatshrinkable open (wrap-around) sleeve
Inventor: ROSSIGNOL GEORGES
IPC: B29C61/10
Filed: 1984-07-10
Abstract: The sleeve is constituted by a sheet made of a heatshrinkable crosslinked polymeric material. It can be closed up on a substrate by means of a hinge closure. For this purpose, a sheet 10 is provided with two series of hinge knuckles 11, 12 arranged in a staggered configuration. After installing the sheet 10 on a substrate 20 it is closed up on itself by means of a pin inserted into the aligned hinge knuckles. The sheet is then shrunk by supplying heat.
Patent FR-2569363-A1 (FR)
Title: Machine for cutting out and/or fashioning a metal sheet
Inventor: BUCHNER HANS
IPC: B21D17/04
Filed: 1984-08-24
Abstract: The invention relates to a machine making it possible to cut out or fashion a metal sheet of long length, especially a metal sheet for tinware. The machine comprises a pair of tools comprising two rollers 1, 2 of horizontal axes, each mounted at the end of a free arm 5, 6 and rotationally driven by a reduction gear unit 16. Cutting rollers 1, 2 make it possible to cut out strips of long length or to perform curved cut-outs. Shaping rollers make it possible to produce folds or grooves in the metal sheet. The machine according to the invention can be used mainly in tinware or sheet-metal workshops.
Patent FR-2553118-A1 (FR)
Title: Dispositif de filtrage des bourres d'une machine a secher et/ou a fixer par convection
Inventor: GIERSE FRANZ-JOSEF
IPC: F26B25/00
Filed: 1984-09-10
Abstract: DISPOSITIF DE FILTRAGE DES BOURRES A L'INTERIEUR D'UNE MACHINE A SECHER ETOU A FIXER PAR CONVECTION POUR LE TRAITEMENT D'UN PAN D'ETOFFE TEXTILE 1 A CIRCULATION D'AIR CHAUD, AVEC UN TAMIS DE FILTRAGE 12 PLACE DANS SA POSITION DE TRAVAIL A PEU PRES HORIZONTALEMENT DANS LA CIRCULATION D'AIR ET EXTRACTIBLE A PARTIR DE SA POSITION DE TRAVAIL DANS LE SENS HORIZONTAL POUR LE NETTOYER, AFIN D'EVITER LA PENETRATION DE BOURRES ET D'AUTRES DEPOTS DANS UN ECHANGEUR THERMIQUE 9, UNE CHAMBRE DE COMBUSTION 10 OU DES EQUIPEMENTS DU MEME TYPE DANS LA MACHINE, CARACTERISE EN CE QU'UN TAMIS DE PROTECTION 20 EST MONTE DE MANIERE FIXE A PEUPRES HORIZONTALEMENT SOUS LA POSITION DE TRAVAIL DU TAMIS DE FILTRAGE 12 MAIS AU-DESSUS DES GROUPES 9, 10 A PROTEGER PAR LE TAMIS, ET PRESENTANT PRATIQUEMENT LE MEME DIAMETRE DE TROUS QUE LE TAMIS DE FILTRAGE.
Patent FR-2552183-A1 (FR)
Title: Amortisseurs de vibration et produits a vibration amortie
IPC: F16F1/371
Filed: 1984-09-19
Abstract: AMORTISSEUR FLEXIBLE DE VIBRATION ET PRODUITS VIBRATILES L'UTILISANT COMME COMPOSANT. LA STRUCTURE FLEXIBLE DE L'AMORTISSEUR 10 COMPREND AU MOINS UN GROUPE LAMINAIRE DE BANDE FLEXIBLE COMPORTANT DES PARTIES DE BANDE FLEXIBLES 13, 14, 15, 12 A EXTREMITE LONGITUDINALE LIBRE FIXEES DANS LA STRUCTURE A UNE PARTIE DE BANDE FLEXIBLE 11 DANS CE GROUPE, DE MANIERE A CE QUE LES PARTIES DE BANDE DANS LE GROUPE FLECHISSENT ET SE DEPLACENT LONGITUDINALEMENT LES UNES PAR RAPPORT AUX AUTRES, LORS D'UNE FLEXION DE LA STRUCTURE. DES MOYENS VISCOELASTIQUES 17, DE PREFERENCE ADHESIFS, SONT PLACES ENTRE LES BANDES FLEXIBLES OPPOSEES INTERFACIALEMENT DANS LE GROUPE LAMINAIRE, EN CONTACT AVEC CES BANDES, DE MANIERE A AMORTIR LES MOUVEMENTS LONGITUDINAUX RELATIFS DES BANDES FLEXIBLES DANS LE GROUPE, LORSQUE LA STRUCTURE EST FLECHIE.