baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008096931-A2 (WO)
Title: Dispositif de chauffage par soufflage d'air chaud pour l'industrie
Inventor: JANG HO-DONG
IPC: F23D14/70
Filed: 2007-04-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de chauffage par soufflage d'air chaud. Ce dispositif de chauffage par soufflage d'air chaud comprend une enveloppe externe, un boîtier fermé et étanche, un ventilateur, un tube-foyer, ainsi qu'un brûleur. L'enveloppe externe a une forme cylindrique et comprend un circuit de transport destiné au transport de l'air entre une partie d'extrémité et une autre partie d'extrémité. Le boîtier fermé et étanche comprend, d'une part, une chambre de ventilation qui communique avec l'enveloppe externe et qui comporte un orifice de ventilation d'un côté de la chambre de ventilation et, d'autre part, une chambre de brûleur comportant un orifice d'aspiration et séparée de la chambre de ventilation par une cloison. Le ventilateur transporte l'air externe vers la chambre de ventilation. Le tube-foyer passe par la chambre de ventilation de sorte que l'enveloppe externe communique avec la chambre du brûleur, et comporte une chambre de combustion. Le brûleur est situé dans la chambre de ventilation et relié au tube-foyer.
Patent WO-2008020719-A2 (WO)
Inventor: KOO HYOUN HEE
IPC: H04B7/005
Filed: 2007-08-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de calculer la puissance de sortie sur liaison montante dans un système de communication sans fil. Le procédé consiste plus précisément à recevoir un message comprenant une commande au niveau d'une station mobile (MS) afin de réaliser un transfert entre une cellule de desserte actuelle et une cellule cible, c'est-à-dire une cellule adjacente, à effectuer le transfert vers la cellule cible en fonction du message reçu, à mesurer la puissance d'un canal de transmission sur liaison descendante dans la cellule cible, puis à calculer la puissance de sortie sur liaison montante sur la base uniquement de la puissance mesurée et sans prendre en compte les puissances mesurées préalablement à partir de la cellule de desserte actuelle, si la puissance mesurée est utilisées pour un premier calcul, afin d'obtenir la puissance de sortie sur liaison montante après le déplacement de la MS vers la cellule cible.
Patent WO-2009048262-A2 (WO)
Inventor: KIM SANG-JEOUNG
IPC: G03F7/11
Filed: 2008-10-08
Abstract: A polymer for forming an organic anti-reflective coating layer which has superior adhesiveness to a substrate and high refractive index, and a composition including the same are disclosed. The polymer for forming an organic anti-reflective coating layer includes a repeating unit represented by Formula 1, wherein R1 is a hydrogen atom or a methyl group(-CH3), R2 is S, O or NH, and R4 is a group having a hydroxy group (-OH).
Patent WO-2009069931-A2 (WO)
Title: Connecteur à unité de réception
Inventor: YOO YOUNG HO
IPC: H01R33/02
Filed: 2008-11-26
Abstract: L'invention concerne un connecteur à unité de réception. Ce connecteur comprend une unité de connexion circulaire (10) et une unité de réception (30). L'unité de connexion circulaire (10) comprend, à sa première extrémité, une partie de fiche mâle (11) à accouplement fileté, qui comporte un contact (112) et une base (114). L'unité de connexion circulaire (10) comprend également, à sa deuxième extrémité, une partie de connexion extérieure (13). L'unité de réception (30), comprend à sa première extrémité, une partie de réception de lampe (31) à accouplement fileté, dans laquelle est insérée une lampe DEL. L'unité de réception est accouplée à l'unité de connexion circulaire (10) de manière à pouvoir tourner de sorte que la partie de réception de lampe soit orientée face au sol. L'unité de réception comprend également une partie de connexion intérieure (33) qui est accouplée à la partie de connexion extérieure (13). La partie de réception de lampe (31) à accouplement fileté s'incurve à un angle prédéterminé à partir de la partie de connexion intérieur (13).
Patent WO-2009078612-A2 (WO)
Title: Wind-hydro power generating system and method
Inventor: LEE KOO-SHIK
IPC: F03B13/12
Filed: 2008-12-08
Abstract: The present invention relates to the wind-hydro power generation system and its power generation method which use both wind power and hydraulic power. Increasing the size of a hydraulic turbine for the hydraulic power generation may result in the decreased rotation power of the hydraulic turbine caused by the resistance of the wind when blades on the hydraulic turbine come out of the water. The present invention has a blade rotation system on the blades of the hydraulic turbine so that the blades may rotate according to the direction of the wind. As a result, wind resistance is not effected to the rotation of the hydraulic turbine even when the blades on the hydraulic turbine are out of water, but enhances the rotation power of the hydraulic turbine, which enables the use of wind power and hydraulic power at the same time.
Patent WO-2010002181-A2 (WO)
Title: Slide type hinge module having disk damper
Inventor: KEUM KI-HYUN
IPC: H04B1/38
Filed: 2009-06-30
Abstract: The present invention relates to a slide type hinge module having a disk damper, and more particularly, to a slide type hinge module in which a disk damper is arranged to protect the hinge module from impact during sliding, and the disk damper has an inside filled with oil for the shock absorbing effect. The slide type hinge module having a disk damper of the present invention includes: a main body; a slide body slidably mounted on the main body; a damper member rotatably mounted on the main body, and interposed between the main body and the slide body; and a spring, one end of which is coupled to the slide body and the other end of which is coupled the main body to provide elastic force to the slide body. The damper member has an upper portion with a first protrusion formed at the position eccentric to the center of rotation, and the slide body has an elongated guide slot in which the first protrusion is inserted to rotate the damper member during movement of the slide body.
Patent WO-2010126253-A2 (WO)
Inventor: PARK JI HO
IPC: C04B35/468
Filed: 2010-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de poudre de titanate de baryum par un processus utilisant de l'oxanate, et une poudre de titanate de baryum produite au moyen dudit procédé. Ledit procédé comprend une étape qui consiste à synthétiser de l'oxalate de baryum titanyle, à ajouter audit oxalate de baryum titanyle des composés à base aminoacide et des composés contenant un groupe carboxylate, à broyer par voie humide le mélange et à le sécher par pulvérisation. De plus, la poudre de titanate de baryum produite selon le procédé de l'invention possède une distribution des particules fines homogène et une cristallinité élevée.
Patent WO-2011002160-A2 (WO)
Inventor: JEE MOON-HAK
IPC: G08B17/04
Filed: 2010-05-25
Abstract: La présente invention concerne un appareil permettant de signaler un danger d'incendie conçu et fabriqué de manière à comprendre : une plaque fixe munie d'un trou de passage d'air ; un élément de base fixé sur la plaque fixe et définissant une partie creuse ; et une partie de signalisation ayant une extrémité fixée autour du trou de passage d'air de la plaque fixe et l'autre extrémité définissant un trou de passage d'air, la partie de signalisation étant configurée sous la forme de soufflets faisant saillie à partir de, ou s'insérant dans, l'élément de base en fonction d'une fluctuation de pression intérieure pour indiquer visuellement la fluctuation de pression dans un espace intérieur clos ou pour émettre une alerte sonore ou un signal électrique indiquant un état de danger de l'espace intérieur en cas d'incendie.
Patent WO-2011055949-A2 (WO)
Inventor: RYOU BYUNG HOON
IPC: G11B5/64
Filed: 2010-11-02
Abstract: 자성체 복합물 및 그 제조방법이 개시된다. 본 발명의 일 실시예에 따른 자성체 복합물 제조방법은, 투자율이 서로 다른 메인 자성체와 서브 자성체를 메인 자성체와 서브 자성체의 몰 비가 일정 비율 이상이 되도록 혼합한 후, 혼합한 자성체를 메인 자성체의 하소 온도에서 하소하고, 일정 직경이 될 때까지 분쇄하며, 일정한 압력에서 성형한다. 그 후, 메인 자성체의 소결 온도에서 소결하여 자성체 복합물을 형성한다.
Patent WO-2011081465-A2 (WO)
Inventor: KANG SANG WON
IPC: A61K38/16
Filed: 2010-12-29
Abstract: Cette invention concerne une composition destinée à supprimer la vascularisation comprenant des suppresseurs de peroxyrédoxine II (prx II) ainsi qu'un procédé de criblage et un kit de suppresseurs de vascularisation contenant prx II. Selon la présente invention, la suppression de l'expression du gène prx II ou la suppression de l'activation de la protéine prx II augmente la désactivation oxydative de la tyrosine kinase du récepteur de VEGF, RTK, et réduit la transmission du signal VEGF, et grâce à cette propriété, elle est capable d'identifier par criblage de nouveaux suppresseurs de vascularisation. Par conséquent, la composition et la méthode selon la présente invention peuvent être utilisées pour prévenir et traiter diverses maladies ou affections liées à la vascularisation.
Patent WO-2011105726-A2 (WO)
Title: Method and user equipment for measuring interference, and method and base station for receiving interference information
Inventor: LEE MOON IL
IPC: H04B7/26
Filed: 2011-02-22
Abstract: A method and apparatus for providing information indicating radio resources for multi-cell interference measurement at a BS so that a UE can more accurately measure interference are disclosed.
Patent WO-2011152656-A2 (WO)
Title: 과자의 제조 방법
Inventor: GANG DONG-O
IPC: A23L17/60
Filed: 2011-06-01
Abstract: 본 발명은 김 과자 및 그의 제조 방법에 관한 것으로서, 본 발명에 따르면 김과자는 김 또는 다시마 한장에 계란; 설탕, 솔비톨, 맛소금 및 소금으로 이루어진 그룹으로부터 선택된 1 또는 2 이상을 성분; 및 곡물가루, 고춧가루, 칠리파우더, 후춧가루 및 콩가루로 이루어진 그룹으로부터 선택된 1 또는 2 이상의 성분;을 포함하는 반죽층이 도포되어 구워진 것을 특징으로 한다.
Patent WO-2012018181-A2 (WO)
Title: 네가티브 감광성 수지 조성물
Inventor: YEO TAE-HOON
IPC: G03F7/028
Filed: 2011-07-15
Abstract: 본 발명은 장파장 UV에 감응하는 네가티브 감광성 수지 조성물에 관한 것으로, 특히 a)ⅰ) 아크릴계 공중합체, ⅱ) 폴리이미드계 공중합체, ⅲ) 실록산계 공중합체 중 단독 또는 혼합 공중합체; b) 광개시제; c) 특정 구조의 아크리딘계 광증감제(Photosensitizer)를 포함하는 네가티브 감광성 수지 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 네가티브 감광성 수지 조성물은 해상도, 투과도, 내열변색성, 접착력 등이 우수하며, 특히 405 ~ 435nm의 UV장파장에서 감도가 우수하여, GH-line 전용 노광기나 차세대 디지털 노광기에서 사용하기에 적합하다.
Patent WO-2012074296-A2 (WO)
Title: 고주파 열치료용 전극장치
Inventor: SHIN KYUNG-MIN
IPC: A61B18/12
Filed: 2011-12-02
Abstract: 소작되는 부분의 온도를 정확히 측정하여 정밀한 시술을 행할 수 있는 고주파 열치료용 전극장치가 개시된다. 상기 고주파 열치료용 전극장치는 신체 조직에 삽입된 후 방사되는 고주파를 이용하여 병변부위를 소작하는 고주파 열치료용 전극장치에 있어서, 고주파를 공급하는 전극라인과 연결된 통전부와, 냉각액을 공급하는 냉각라인과 연결된 냉각부를 구비하는 전극침; 및 센서라인과 연결되며, 상기 전극침에 형성된 관통홀을 통하여 상기 전극침 외부로 돌출되는 온도센서;를 포함한다.
Patent WO-2012096515-A2 (WO)
Title: 하이브리드 광결정광섬유 및 이의 제조방법
Inventor: OH KYUNG-HWAN
IPC: G02B6/032
Filed: 2012-01-11
Abstract: 본 발명은 코어에 기능성 물질을 주입한 하이브리드 광결정광섬유에 관한 것으로서, 광결정광섬유의 중심부에 길이방향으로 길게 형성되며 직경이 4-15㎛인 중공과, 상기 중공의 외부에 형성되며 직경이 2-5㎛인 다수의 공기구멍이 상기 중공을 중심으로 상기 공기구멍간 4.5-7㎛의 간격으로 육각형 형상을 이루어 광결정광섬유의 길이방향으로 길게 형성된 내부 클래드와 상기 내부 클래드 외곽을 감싸는 환형 형상의 외부 클래드 및 상기 중공과 상기 공기구멍에 기능성 물질을 주입하여 형성한 코어를 포함하는 것을 특징으로 하며, 다양한 형태를 갖는 중앙 코어에 채워진 액체, 액정 또는 생체 유체 물질과 같은 기능성 물질의 상태 변화에 의해서 광강도, 파장, 위상 및 편광 변조가 가능하여 다양한 광통신망 구현이 가능하고, 온도, 압력 등의 외부 스트레스에 의한 굴절율 변화를 감지할 수 있는 다양한 광센서로 역할 할 수 있고, 형광 색소를 이용한 가시광선 영역대의 형광 색소 레이저나 고 비선형 액체에 의한 700nm 이상의 초광대역 레이저 광원으로도 활용이 가능하다.
Patent WO-2012138135-A2 (WO)
Title: Method and apparatus for controlling random access in wireless communication system supporting carrier aggregation
Inventor: JEONG KYEONG IN
IPC: H04W74/08
Filed: 2012-04-05
Abstract: A random access procedure control method and apparatus is provided for controlling a random access procedure efficiently in a mobile communication system supporting carrier aggregation. The method for controlling random access procedure of a terminal in a wireless communication system having a primary cell and at least one secondary cell includes initiating a random access procedure in the primary cell and the at least one secondary cells, detecting a random access failure of a terminal performing the random access procedure, determining whether the random access failure is detected in the primary cell or the at least one secondary cell, and determining whether to continue the random access procedure according to a result of the determining of whether the random access failure is detected.
Patent WO-2011037442-A2 (WO)
Title: Roulement magnétique
Inventor: PINEDA ORTEGA JOSE ALFREDO
Filed: 2010-09-22
Abstract: L'invention concerne un roulement constitué de deux parties magnétiques qui, en tirant profit des lois du magnétisme, demeurent séparées, permettant la rotation de la pièce intérieure et par conséquent celle de l'axe et des parties montées sans aucun contact mécanique avec la base, ce qui permet d'obtenir un frottement nul, une réduction des pertes d'énergie, moins de bruit et rend la maintenance inutile. Ledit roulement peut contenir des électro-aimants dans sa structure métallique.
Patent WO-2011053117-A2 (WO)
Title: Composition and method for preparation of nanoporous protective membrane
Inventor: MOHD RAIS AHMAD
IPC: B01D71/00
Filed: 2010-11-01
Abstract: The present invention provides the use of nanoporous protective membrane for controlling the rate of transport of ionic species in the electrode, controlling the rate of loss of sensing membrane components, for maintaining sufficient and linear response signal from chemical sensors, and to achieve low and constant drift rate or chemical sensors. The present invention is for use in the sensing electrode and the reference electrode so that the potentiometric system is suitable for long term field deployment.
Patent WO-2012128619-A2 (WO)
Title: Configuration et procédé pour comprimer un gaz
Inventor: VAN DER VLIET KARL HANS
IPC: F03D9/00
Filed: 2012-03-09
Abstract: L'invention porte sur une configuration pour comprimer un gaz comprenant (i) un compresseur alternatif, le compresseur comprenant un entraînement mécanique, pour transférer l'énergie à partir d'une source d'alimentation en rotation variable au compresseur et une soupape de commande et un plateau oscillant réglable, le réglage de la soupape de commande résultant dans le réglage du plateau oscillant ; (ii) un capteur de vitesse pour mesurer la vitesse de rotation de la source d'alimentation, (iii) un premier moyen de commande, lequel moyen de commande est apte à régler la soupape de commande en fonction de la vitesse de rotation mesurée par le capteur de vitesse.
Patent WO-2008075982-A2 (WO)
Inventor: MANSON WAYNE SMEATON
Filed: 2007-12-19
Abstract: A leg lifter allows a disabled person's legs to be moved onto or off a bed. The apparatus uses a single actuator acting via a control arm to perform the lateral and pivoting movements required to move a leg support member from a lowered position to a raised position.
Patent WO-2011112109-A2 (WO)
Title: Processus et dispositif pour réaliser un album photo
Inventor: COSTEA GEORGE-MARIAN
IPC: B42C19/00
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne un processus et un dispositif pour réaliser un album photo directement à partir des feuilles de papier photo, sur lesquelles on a transféré des images photo, en particulier des images numériques traitées. Selon l'invention, le processus comprend une opération au cours de laquelle on uniformise l'épaisseur des tirages pliés, entre les deux moitiés desquels on a introduit une plaque de manipulation. On introduit cet ensemble dans un dispositif d'assemblage où il est guidé et immobilisé par certains de ses côtés par rapport à quelques colonnes verticales qu'on règle de façon adéquate en les faisant tourner autour d'axes excentriques. Le bord plié du tirage photo est situé dans un plan vertical d'alignement commun à toutes les feuilles de l'album. Au dessus du tirage plié on place une feuille de carton adhésif sur chaque face, qu'on aligne dans un second plan vertical, avec son bord vers le dos, par la suite on la colle avec le dos vers la surface supérieure du tirage immobilisé dans le dispositif, obtenant ainsi sur la face supérieure de la feuille de carton une feuille d'album comme il se doit et ainsi de suite jusqu'à l'obtention d'un bloc de feuilles. Selon l'invention, le dispositif pour l'application du processus est constitué d'une plaque de base (5) sur laquelle sont montées quelques colonnes verticales (12 et 13) qu'on peut faire tourner autour d'un axe excentrique (z) et qui assurent le guidage et l'immobilisation des tirages pliés (2'), ainsi qu'une plaque de manipulation (C) en forme de "T"; en même temps on aligne les feuilles de carton (3) adhésives sur chaque face au moyen de douilles d'écartement (15) coulissant sur les colonnes verticales, qu'on déplace vers le haut et vers le bas, manuellement ou au moyen d'un vérin pneumatique (E), via une tige-piston (18) et une fourchette d'accouplement (16).
Patent WO-2009151389-A2 (WO)
Inventor: LINDQVIST DAN
Filed: 2009-06-10
Abstract: Nodes/sites of a radio access network have power utilization and power backup facilities and capabilities suitable for particularized node operation. Features of the nodes/sites and/or of the radio access network include power load control; intermittent charging of batteries; controlled (e.g., slow) charging of batteries; and multiple power backup banks.
Patent WO-2014051511-A2 (WO)
Title: Electroless metal through silicon via
Inventor: EBEFORS THORBJOERN
Filed: 2013-09-27
Abstract: The invention relates to methods of making a substrate-through metal via having a high aspect ratio, in a semiconductor substrate, and a metal pattern on the substrate surface. It comprises providing a semiconductor substrate (wafer) and depositing poly-silicon on the substrate. The the poly-silicon on the substrate surface is patterned by etching away unwanted portions. Then, Ni is selectiveley deposited on the poly-silicon by an electroless process. A via hole is made through the substrate, wherein the walls in the hole is subjected to the same processing as above. Cu is deposited Cu on the Ni by a plating process. Line widths and spacings < 10 µm are provided on both sides of the wafer.
Patent WO-2015122850-A2 (WO)
Title: Système et procédé d'authentification
Inventor: IBASCO ALEX D
IPC: H04L9/32
Filed: 2015-02-11
Abstract: La présente invention concerne un système d'authentification comprenant : un dispositif d'authentification comportant un module d'identité d'abonné (SIM) fonctionnel pour chiffrer des données en relation avec une transaction devant être envoyées sur un réseau de communication, les données chiffrées contenant les détails sur la transaction, l'estampille temporelle et la signature ; et un hôte d'authentification fonctionnel pour recevoir les données chiffrées envoyées sur le réseau de communication, ainsi que pour déchiffrer les données envoyées et traiter la transaction en conséquence.
Patent WO-2023107007-A2 (WO)
Inventor: CHEN CHUNYUN
Filed: 2022-12-06
Abstract: A decoder for decoding a codeword of a Tunstall code is provided, including: a sub-decoder configured to receive an input codeword of the Tunstall code to the decoder and output a decoded symbol of the input codeword; a symbol memory configured to receive and store the decoded symbol of the input codeword from the sub-decoder; and a controller configured to control the symbol memory to output one or more decoded symbols stored in the symbol memory. The sub-decoder includes: a node memory configured to store, for a plurality of nodes of a Tunstall tree of the Tunstall code corresponding to a first level of the Tunstall tree, a plurality of codewords of the Tunstall code assigned to the plurality of nodes, respectively; and a comparator configured to compare the input codeword with the plurality of codewords assigned to the plurality of nodes corresponding to the first level of the Tunstall tree received from the node memory and produce the decoded symbol of the input codeword with respect to the first level of the Tunstall tree based on the comparison. Another decoder for decoding a codeword of a Tunstall code is also provided, including: a symbol memory comprising a plurality of memory entries, each memory entry having stored therein one or more decoded symbols of a codeword of the Tunstall code corresponding to the memory entry; and a controller configured to receive an input codeword of the Tunstall code to the decoder and control the symbol memory to output the one or more decoded symbols stored in one of the plurality of memory entries corresponding to the input codeword.
Patent WO-2020050802-A2 (WO)
Inventor: COBAN ERDOGAN
Filed: 2019-06-25
Abstract: La présente invention concerne un produit de grignotage, en particulier un biscuit comprenant une partie inférieure (10) et une partie supérieure (20) disposée au sommet de la partie inférieure (20), constituée d'une pâte à biscuit cuite caractérisée en ce qu'elle comprend une chambre pour garniture (14) formée au niveau de la partie inférieure (14), une couche de blocage de lipides comestible (11) recouvrant au moins partiellement la partie interne de la chambre pour garniture (14) et une garniture à base de lipides (30) chargée dans la chambre pour garniture (14) sur la couche de blocage de lipides (11) et la partie supérieure (20) est alignée sur la partie inférieure (10) de manière à recouvrir la chambre pour garniture (14).
Patent TR-2022003157-A2 (TR)
Title: Buz kaziyicili araç cam si̇leceği̇
Inventor: ÇİĞDEM ÖNDER
IPC: B60S1/00
Filed: 2022-03-03
Abstract: Buluş soğuk havalarda kar yağışı ve buzlanma olduğunda sürüş öncesinde ve sürüş sırasında görüş mesafesinin düşmesine yol açan kar veya buzun kazınarak camdan uzaklaştırılması ve dolayısı ile sürücü görüş açıklığı ve sürüş güvenliği sağlayan buz kazıyıcılı araç cam sileceği ile ilgili olup; araç ön camlarında kullanılan cam silecek gövdesi(1), buz kazıyıcı bıçak(2) ve cam silecek lastiği(3) ile karakterize edilir
Patent TR-2022011780-A2 (TR)
Title: Yol ve trafi̇k durumunu kullanarak mesafe bi̇lgi̇si̇ni̇n i̇ş gücüne etki̇si̇ni̇ hesaplayan yeni̇ bi̇r si̇stem ve algori̇tmasi
Inventor: TUĞBA SARAY ÇETİNKAYA
IPC: G06Q10/06
Filed: 2022-07-25
Abstract: Bu buluş, bağımsız bir merkez tarafından, kurumlarda kaliteyi, motivasyonu, performansı, verimliliği arttırmak ve kurumun, birimlerinin, çalışanlarının durumlarının periyodik izlenebilmesini sağlamak amacıyla; yol ve trafik durumunu kullanarak mesafe bilgisinin iş gücüne etkisini hesaplayan yeni bir sistem ve algoritması ile ilgili olup, özelliği; yetkili kişilerce iş veya proje tanımlamalarının yapıldığı web ara yüzü (1), proje atanan kişinin iş yeri ve konut adresinin tanımlandığı konum modülü (2), tanımlanan proje için projeden sorumlu kişinin bilgisayar gibi elektronik cihazından (3) veri çekerek veya ilgili kişi için girilmiş hedefler varsa girilmiş hedeflerin tamamlanma sürelerinin kaydedildiği veri tabanı (4), konum modülünden (2) alınan verinin GPS ile iş yerine uzaklığının hesaplandığı zamanlama modülü (5), hedeflerin gerçekleştirilme süresi ile zamanlama modülünde (5) alınan verileri analiz ederek çalışan performansını hesaplayan işlemciyi (6) içermesidir.
Patent WO-2023129057-A2 (WO)
Inventor: BULBUL CANSU
Filed: 2022-12-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de PCR multiplex qui permet de déterminer un état de résistance contre les deux maladies simultanément par le fait que des systèmes de marqueur pour deux maladies différentes chez le piment (Capsicum annuum) sont utilisés dans une seule amplification par réaction en chaîne par polymérase (PCR) et par formation d'une digestion par restriction unique, pour identifier Tsw, qui est le gène de résistance au virus de la maladie bronzée de la tomate (TSWV), et L4, qui est le gène de résistance au virus de la marbrure légère du piment (PMMoV). Au moyen de la présente invention, il est fourni des marqueurs CAPS et des procédés utilisant ces marqueurs, qui offrent une seule réaction pour la détermination de l'état allélique (homozygote/hétérozygote) à la fois de Tsw et de L4, qui ne nécessitent pas deux traitements séparés, qui permettent l'identification à la fois d'allèles sensibles et résistants pour les deux loci, afin de déterminer les états de résistance aux deux maladies différentes simultanément.