baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9218766-A1 (WO)
Title: Fuel injector valve having a collared sphere valve element
Inventor: WIECZOREK DAVID P
IPC: F02M51/08
Filed: 1992-04-10
Abstract: The collared sphere (56) is a separate part that is assembled into the valve during the assembly process. A resilient spring disc (58) acts through the collar on the sphere to hold the sphere in abutment with the tip end of the armature as the armature (30) reciprocates to open and close the valve. The disc is also a separate part that is assembled into the valve during the assembly process. The outer margin of the disc is supported on a raised ledge (68) without attachment thereto while the sphere fills slightly less than a central circular void (60) in the disc whose diameter is less than that of the sphere. The valve seat (22) is frustoconical, and the disc acts through the collar (101) to maintain the sphere at least approximately concentric with the seat so that when the valve is operated closed any misalignment of the sphere to the seat is taken out by the camming action of the seat on the sphere as the valve closes. The collar (101) provides the interface between the sphere and the disc and comprises an inside diameter cradling surface for the sphere and a further surface that abuts the disc in bounding relation to the central circular void.
Patent WO-9305277-A1 (WO)
Title: Roller tappet
Inventor: FARIA CHRISTOF
IPC: F01L1/25
Filed: 1992-07-15
Abstract: The invention concerns a roller tappet (1) with hydraulic valve-play compensation. The tappet comprises a cylindrical housing (2) in which an inner housing (9) is fitted. Disposed concentrically inside the inner housing (9) is a play-compensation element (11) connected to an oil reservoir (12). The tappet further comprises a support roller (5) which is acted on by a cam (3) on a cam shaft, a piston (10) fitted concentrically in the inner housing (9) so that it can move along the longitudinal axis (8) of the inner housing, and at least one non-return valve (17). The invention calls for the support roller (5) to be mounted in the piston (10) and at least partly spatially integrated in the piston (10). This design enables the height of the tappet to be reduced.
Patent WO-9311080-A1 (WO)
Inventor: SCHUNCK STEPHAN
IPC: C03C17/28
Filed: 1992-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Überzugsmasse, die A) 56 bis 89 Gew.- % mindestens eines, gegebenenfalls Harnstoffgruppen enthaltenden, ethylenisch ungesättigten Polyurethans, B) 10 bis 30 Gew.-% mindestens eines ethylenisch ungesättigten Monomers, C) 0,5 bis 8 Gew.-% mindestens eines Photoinitiators und D) 0,05 bis 6 Gew.-%, d1) mindestens eines Azidosilans N3-R3-Si-R1n(OR2)3-n mit R1: C1-C3-Alkyl-, Phenyl-, Benzyl- oder Toluylgruppe R2:C1-C4-Alkyl-, C2-C4-Alkoxialkyl-, Phenyl- oder Benzylgruppe, R3:C1-C8-Alkylengruppe, welche durch ein Sauerstoffatom, Schwefelatom oder eine -(N-R4)-Gruppe, worin R4 ein Wasserstoff, eine Methyl-, Ethyl- oder Phenylgruppe bedeutet, unterbrochen sein kann, n: 0, 1, 2 und ggf. d¿2?) mindestens eines Aminoalkoxisilans H2N-R?5-Si-R6¿m(OR7)3-m mit R5: C1-C6-Alkylen-, C5-C6-Cycloalkylen- oder -Arylengruppe, welche zusätzlich durch ein oder zwei C1-C3-Alkylgruppen substituiert sein können R?6, R7: C¿1-C6-Alkyl-oder eine C5-C6-Cycloalkylgruppe, welche zusätzlich durch ein oder zwei C1-C3-Alkylgruppen substituiert sein können; m: 0, 1 oder 2 enthält, wobei die Summe der Komponenten (A) bis (D) jeweils 100 Gew.-% beträgt und sich alle Gew.-%-Angaben auf die Überzugsmasse beziehen.
Patent WO-9325464-A1 (WO)
Title: Hubeinrichtung für lasten
Inventor: LUECKING MANFRED
IPC: B66C13/06
Filed: 1993-06-01
Abstract: Bei der Hubeinrichtung mit einem waagerecht bewegbaren Konstruktionsteil (z.B. einer Laufkatze 1; 1'; 1'') ist das Lastaufnahmemitell (z.B. ein Greifrahmen (Spreader, (4)) um Pendelbewegungen vermeiden und die Umschlagleistung erhöhen zu können, über sechs oder mehr in ihrer Länge individuell veränderbare hydraulische Stellzylinder (11 bis 16; 41, ...; 51, ...) aufgehängt, die jeweils über eine raumbewegliche Anlenkung (21 bis 26 und 31 bis 36; 59, 60) an dem Konstruktionsteil (1; 1'; 1'') und an dem Lastaufnahmemittel (4) gelagert sind. Mindestens vier Stellzylinder (11 bis 16; 41 bis 44; 55 bis 58) sind dabei schräg angeordnet. Die Anlenkungen (21 bis 26 bzw. 31 bis 36) der Stellzylinder sind sowohl an dem bewegbaren Konstruktionsteil (1) als auch an dem Lastaufnahmemittel (4) vorzugsweise auf einem gedachten Kreis (20 bzw. 30) angeordnet. Bei rein senkrechter Lasteinwirkung kann es vorteilhaft sein, acht Stellzylinder (51 bis 54; 55 bis 58) vorzusehen, von denen vier (51 bis 54) senkrecht angeordnet sind und sich - in der Draufsicht gesehen - an den Ecken eines gedachten Rechtecks oder Quadrats befinden. In den zwischen jeweils zwei Stellzylindern (51/52, 52/53, ...) gedachten vier Ebenen ist jeweils ein schräggestellter Zylinder (55, 56, ...) angeordnet, wobei die Neigung der schrägen Stellzylinder in jeweils zwei der gedachten parallelen Ebenen entgegengesetzt gerichtet ist.
Patent WO-9401597-A1 (WO)
Inventor: BRASSEUR GUY JEAN JACQUES
IPC: C23C16/46
Filed: 1993-07-07
Abstract: Dispositif de traitement d'une tranche en matériau semi-conducteur à une température prédéterminée et à l'aide de gaz et/ou de vapeur. Le dispositif comporte un sas d'entrée (7) permettant l'introduction d'une tranche (W) en matériau semi-conducteur; un volume de traitement (9) dans lequel la tranche en matériau semi-conducteur vient se placer par l'intermédiaire du sas d'entrée; une arrivée de gaz (13) permettant l'introduction de gaz et/ou de vapeur dans le volume de traitement; une pompe servant à créer et à entretenir une dépression dans le volume de traitement; et une plaque de support (11) servant à porter la tranche en matériau semi-conducteur, sa masse par rapport aux pièces environnantes étant telle que, pendant le traitement, une température à peu près constante règne dans le volume de traitement.
Patent WO-9404902-A1 (WO)
Inventor: REICH GUENTER
IPC: G01M3/20
Filed: 1993-08-21
Abstract: Dans un instrument de mesure du vide utile pour contrôler l'étanchéité intégrale au moyen de gaz légers, tels que l'hélium, comme gaz de contrôle, et ayant un échantillon renfermé dans un récipient de contrôle, soit le récipient de contrôle contient le gaz de contrôle, et l'échantillon est raccordé à une pompe à vide par un conduit qui part du récipient de contrôle et qui contient un détecteur du gaz de contrôle, soit l'échantillon contient le gaz de contrôle et le récipient de contrôle est raccordé à une pompe à vide par un conduit étanche au gaz qui contient un détecteur du gaz de contrôle. Dans les deux modes de réalisation de l'instrument de mesure du vide, on augmente de manière significative la précision de réaction dans différentes conditions de contrôle en montant dans le conduit (41) une première soupape (20) qui sert d'organe d'obturation et une première pompe à vide (30) à l'extrémité du conduit, et en montant entre le récipient de contrôle (40) et la soupape (20) un conduit de dérivation (42, 43) pourvu d'une deuxième soupape (21) qui sert elle aussi d'organe d'obturation et d'un détecteur (50) du gaz de contrôle situé à l'extrémité du conduit de dérivation. Entre la soupape (21) et le détecteur de gaz de contrôle (50) est située une pompe turbomoléculaire (31) dont le côté à vide poussé (31b) est orienté vers le détecteur (50).
Patent WO-9423393-A1 (WO)
Inventor: OBSTFELDER GUENTHER
IPC: G06K15/00
Filed: 1993-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'imprimer des étiquettes (2, 2', 2'; 6, 6', 6'; 10, 10', 10') disposées individuellement ou sur une bande-support (1, 5, 9), à l'aide d'un dispositif d'impression comportant notamment une tête de thermo-impression à ligne de thermo-impression, un dispositif de transport et un dispositif permettant de synchroniser le transport du papier. Les contours (13, 14) des étiquettes ou d'autres repères (3, 4; 7, 8; 11, 12) sont détectés au moyen d'un détecteur pendant le transport des étiquettes à travers le dispositif d'impression et les signaux obtenus sont traités dans le dispositif d'impression. Ces signaux permettent de calculer la longueur effective de l'étiquette située dans le dispositif de transport. La structure de l'information établie pour le processus d'impression est préparée dans la mémoire en fonction de la longueur effective de l'étiquette concernée, de manière à ce qu'une adaptation géométrique prédéterminable de l'information au format cible de l'étiquette puisse s'opérer. Les résultats obtenus permettent de régler le dispositif d'impression en conséquence et de représenter les structures modifiées du contenu de la mémoire sur l'étiquette. Le facteur de zoom (rapport de la grandeur de l'image mémorisée au format cible de l'image à imprimer) peut être choisi de manière à former, autant que possible, un multiple entier du rapport de division de la trame du dispositif d'impression où un rapport à celui-ci, également exprimé par un nombre entier, notamment les lignes de thermo-impression de la tête de thermo-impression. Les signaux du détecteur permettant également de mesurer la largeur effective de l'étiquette concernée (2, 2', 2'; 6, 6', 6'; 10, 10' 10') transversalement au sens de tranport.
Patent WO-9408991-A1 (WO)
Inventor: KLEEMANN AXEL
IPC: A01N43/56
Filed: 1993-10-21
Abstract: Nouveaux dérivés de picolinamide herbicides de formule (I). Dans cette formule Z représente un atome d'oxygène ou de soufre; R1 et R2 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle, alcényle, alcynyle, cycloalkyle, cycloalkylalkyle, aryle, aralkyle, alcaryle, hydroxy, alcoxy, alcényloxy, alcynyloxy, alkylcarbonyle, amino, monolakylamino ou dialkylamino, alcoxycarbonylamino, arylamino, arylakylamino ou dialkylcarbamoyle facultativement substitué, ou bien R1 et R2 représentent ensemble une chaîne alkylène qui est facultativement interrompue par un atome d'oxygène ou de soufre ou par un groupe -NR- dans lequel R représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle; R3 ou chaque R3 représente indépendamment un atome d'halogène ou un groupe alkyle ou haloalkyle; R?4, R5 et R6¿ représentent chacun indépendamment un atome d'hydrogène ou d'halogène, un groupe alkyle, alcényle, alcynyle, cycloalkyle, cycloalkylalkyle, aryle, aralkyle, alcaryle, alcoxy, amino, monoalkylamino ou dialkylamino, alcoxycarbonylamino, arylamino, dialkylcarbamoyle, acyle ou acylamido facultativement substitué ou un groupe cyano, à condition que R5 et R6 ne représentent pas un groupe acyle, acylamido ou cyano et que n représente 0, 1, 2 ou 3. Cette invention concerne également la préparation des picolinamides, des intermédiaires préparés pendant la synthèse de ces composés, des compositions contenant lesdits composés et leur utilisation comme herbicides servant à réguler la croissance de plantes indésirables.
Patent WO-9429027-A1 (WO)
Title: Concasseur a impact
Inventor: VAN DER ZANDEN HANS
IPC: B02C13/18
Filed: 1994-06-08
Abstract: L'invention concerne un concasseur à impact ion qui comprend un rotor se présentant sous forme de disque, monté rotatif sur un axe vertical, et entouré par un carter muni d'une paroi (2) constituant une surface d'impact. Cette paroi tronconique délimite, conjointement avec la face extérieure (12) d'une pièce rapportée (11) qu'elle entoure, un espace annulaire (14) à travers lequel passe la matière à broyer en suivant une trajectoire en zigzag, sans qu'il y ait de collisions majeures entre les morceaux de matière à broyer.
Patent WO-9520105-A1 (WO)
Title: Micropompe a membrane
Inventor: BUESTGENS BURKHARD
IPC: F16K7/17
Filed: 1994-11-29
Abstract: L'invention concerne une micropompe à membrane constituée d'une partie supérieure (1) de corps de pompe, d'une partie inférieure (2) de corps de pompe et d'une membrane (3) disposée entre ces deux parties, éléments qui forment ensemble une chambre de pompe (16), deux vannes (8, 9, 10, 12, 13, 14) et des canaux d'écoulement. L'invention a pour objet de concevoir la pompe de telle manière qu'elle se caractérise par un mode de construction simple avec un faible nombre d'opérations. Cet objectif est atteint par la présence d'un élément de chauffage (4) relié à la membrane (3) de la pompe.
Patent WO-9601350-A1 (WO)
Title: Belagbühne
Inventor: KRAUSE GUENTHER
IPC: E04G1/15
Filed: 1995-05-24
Abstract: Belagbühnen für Baugerüste müssen leicht und funktionstüchtig ausgeführt gefahrlos verwendbar sein. Alle ihre Teile sollen deshalb bei langer Lebensdauer auch in die statistische Berechnung einbezogen werden können. Hohe Steifigkeit der Eckknoten des rechteckigen Tragrahmens für die Belagbühne sind dabei zweckdienlich, ebenso wie möglichst kleine Lücken aneinandergrenzender Belagbühnen. Die Erfindung verwendet dazu eine räumliche Anordnung der Halterungen (3) an den Tragrahmen (1), die relative Konstruktionssymmetrie damit verbinden, dass die Halterungen (3) durch Versatz eine enge Lückenbildung zwischen den Belagbühnen zulassen. Die Eckknoten (E) der Tragrahmen sind trotz leichter Bauweise verwindungssteif, und Unsicherheiten durch die Verwendung von Holzplatten (21) für den Belag (2) werden durch einen berechnungszugänglichen Halterahmen (22) vermieden.
Patent WO-9620246-A1 (WO)
Title: Compositions de caoutchouc vulcanise par le soufre comprenant des composes de succinimides substitues
Inventor: DATTA RABINDRA NATH
IPC: C08K5/39
Filed: 1995-12-22
Abstract: L'invention se rapporte à des compositions de caoutchouc dont les propriétés physiques ont été améliorées et plus particulièrement à des compositions de caoutchouc vulcanisé par le soufre qui sont vulcanisées en présence de certains co-agents bis-succinimides possédant des propriétés anti-réversions et/ou d'accélération. L'invention se rapporte également à un procédé de vulcanisation par le soufre qui est effectué en présence d'au moins un co-agent bis-succinimide, et à l'utilisation de ces co-agents bis-succinimides dans la vulcanisation par le soufre du caoutchouc. Enfin l'invention se rapporte à des produits de caoutchouc comprenant du caoutchouc vulcanisé par le soufre en présence d'au moins un co-agent bis-succinimide.
Patent WO-9628430-A1 (WO)
Title: Derives de phenyle a trisubstitution
Inventor: NUSSBAUMER PETER
IPC: A61K31/166
Filed: 1996-03-14
Abstract: L'invention se rapporte à des composés de la formule (I) dans laquelle les substituants possèdent plusieurs notations, et à l'utilisation de ceux-ci dans la prévention ou le traitement de maladies de la peau de type inflammatoire et prolifératif, ainsi que du cancer.
Patent WO-9713226-A1 (WO)
Title: Composant a semi-conducteur presentant une securite amelioree, configuration de circuit a semi-conducteur et procede de production de celui-ci
Inventor: GORDON CALLUM
IPC: G06F21/75
Filed: 1996-09-19
Abstract: Cette configuration de circuit à semi-conducteur présentant une sécurité améliorée comprend, sur une plaquette (10) à semi-conducteur, une première portion (12) de circuits, ainsi qu'une seconde portion (16) de circuits, séparée de la première portion; la seconde portion est couplée (26) à la première, contient des circuits permettant l'accès à celle-ci, et elle est placée sur la plaquette de manière à ce que l'on puisse l'en ôter de façon destructive, afin d'empêcher tout accès, au travers de cette seconde portion, à la première portion de circuits à semi-conducteur. On a monté des circuits (30) isolants afin d'isoler électriquement la première portion après enlèvement destructif de la seconde portion.
Patent WO-9716507-A1 (WO)
Title: Procede de reduction de la formation de depots de carbone
Inventor: WOERDE HENRICUS MATTHIAS
IPC: C10G11/20
Filed: 1996-10-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de réduction de la formation de dépôts de carbone (carbonisation) induits de manière catalytique sur les surfaces d'éléments conçus en tant qu'échangeurs de chaleur, conduits ou contenants et réalisés dans un matériau thermorésistant consistant en un alliage thermorésistant contenant Cr ainsi que l'un au moins des deux éléments Fe et Ni, lorsque ces éléments sont exposés à des gaz chauds de processus carbonés dans des installations de traitement destinées à produire des substances chimiques, notamment des installations destinées à convertir des hydrocarbures ou autres substances contenant C au moyen d'un craquage thermique ou catalytique ou au moyen d'un reformage à la vapeur, ou des installations destinées à produire un gaz de réduction riche en CO. Le procédé de réduction selon l'invention consiste à effectuer un enrichissement en Al, sur la région superficielle des éléments, à l'aide d'un recuit d'homogénéisation et dans une atmosphère contenant Al. Le processus du recuit d'homogénéisation s'effectue dans une plage de températures se situant entre 900 et 1200 °C, au moins pendant une partie du temps de traitement dans une atmosphère contenant Cr, jusqu'à l'obtention d'un enrichissement en Cr présentant une profondeur de pénétration d'au moins 20 νm.
Patent WO-9846473-A1 (WO)
Title: Chassis de roulement a chenilles a ecartement variable
Inventor: GALLIGNANI LUIGI
IPC: B62D55/084
Filed: 1997-04-11
Abstract: L'invention concerne un châssis de roulement à chenilles à écartement variable. Ce châssis comprend une ossature en H centrale (3) avec deux sous-ossatures (2) à chenilles latérales. Cette ossature (3) et les sous-ossatures (2) sont montées de manière fixe en correspondance avec les extrémités (5a, 5b) de l'ossature (3) dans laquelle sont prévus des cylindres télescopiques (4) hydrauliques et des ossatures coulissantes (7a, 7b) pour les sous-ossatures (2) à chenilles. Ces dernières présentent des éléments d'accouplement creux (19) dont la forme extérieure permet d'augmenter le déplacement entre les largeurs maximale et minimale de l'écartement. En outre, ces éléments sont pourvus intérieurement de guides prismatiques (6,9) qui assurent un support continu des extrémités (5a, 5b) de l'ossature (3). Le châssis de roulement comprend, en outre, un dispositif de verrouillage mécanique (17, 18) pour bloquer l'ossature (3) et les sous-ossatures (2) contre tout mouvement relatif en position de fonctionnement afin d'assurer un meilleur contrôle de la stabilité géométrique en service.
Patent WO-9749411-A1 (WO)
Title: Combinaisons comprenant du vx478, de la zidovudine, du ftc et/ou 3tc pouvant etre utilisees dans le traitement du vih
Inventor: ST CLAIR MARTHA HEIDER
IPC: A61K31/506
Filed: 1997-06-23
Abstract: L'invention concerne des combinaisons thérapeutiques d'acide 3S-[3R*(1R*,2S*)]-[3-[[(4-aminophényl)sulphonyl](2-méthylpropyl)-amino]-2-hydroxy-1-phényl-méthyl)propyle]carbamique, d'ester tétrahydro-3-furanyl (141W94), de 3'-azido-3'-désoxythymidine (zidovudine) et (2R,cis)-4-amino-1-(2-hydroxyméthyl-1,3-oxathiolan-5-yl)-(1H)-pyrimidin-2-one (3TC) (ou éventuellement, du 3TC, (2R,cis)-4-amino-5-fluoro-1-(2-hydroxyméthyl-1,3-oxathiolan-5-yl)-(1H)-pyrimidin-2-one (FTC) qui présentent une activité anti-VIH. La présente invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques contenant ces combinaisons et leur utilisation pour traiter les infections par le VIH, dont les infections par des mutants du VIH offrant une résistance aux inhibiteurs nucléosides et/ou non nucléosides.
Patent WO-9817834-A1 (WO)
Title: Werkstoff für gleitend beanspruchte maschinenteile
Inventor: DWARS ANJA
IPC: C22C37/06
Filed: 1997-10-22
Abstract: Die Erfindung bezieht such auf einen Gußwerkstoff für gleitend beanspruchte Maschinenteile, insbesondere für fluidgeschmierte Gleitlager. Ein Werkstoff mit hoher zulässiger Flächenpressung und niedrigem Verschleiß bei geringer Freßneigung wird erfindungsgemäß erreicht durch a) ein Zusammensetzung in Gewichts-% von 1,5-12,0 Cr, ≤ 5,0 Ni, ≤ 2,0 Mo, ≤ 3,0 Si, ≤ 1,0 Mn, 3,0-5,0 C Rest: Fe und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen b) einen Gefügeaufbau mit ferritischer, ferritisch-perlitischer oder bainitischer Matrix bei Gleichzeitiger Anwesenheit von Chromcarbiden und freiem Kohlenstoff.
Patent WO-9831457-A1 (WO)
Title: Schüttelgerät zum schütteln von probengefässen in form yon reagenzglasröhrchen oder dergleichen
Inventor: STEINBACHER BERND
IPC: B01F11/00
Filed: 1998-01-14
Abstract: Es wird ein Schüttelgerät für Reagenzglasröhrchen vorgeschlagen, das einen elektrischen Schüttelantrieb (29) und eine von dem Schüttelantrieb (29) zur Ausführung von Schwingungsbewegungen angetriebene Probengefäßaufnahme (19) aufweist. Der Schüttelantrieb (29) hat einen Ein/Aus-Schalter (43), der durch Aufsetzen eines Reagenzglases (23) auf die Probengefäßaufnahme (19) einschaltbar und durch Wegnahme des Reagenzglases (23) von der Probengefäßaufnahme (19) ausschaltbar ist. Das Schüttelgerät ist als batteriebetriebenes, mobiles Handgerät (1) ausgebildet und weist einen von einer Hand einer Bedienungsperson zu umgreifenden Griffabschnitt (11) auf, wobei die Bedienungsperson mit dieser Hand das Schüttelgerät (1) frei halten - und mit der anderen Hand das Reagenzglas (23) handhaben kann, um das Reagenzglas (23) auf die Probengefäßaufnahme (19) aufzusetzen und während des Schüttelbetriebs an der Probengefäßaufnahme (19) abzustützen.
Patent WO-9839958-A1 (WO)
Title: Appareil de transport pour des substrats en forme de plaquettes minces
Inventor: RUEEGGE ANTON
IPC: H05K13/00
Filed: 1998-01-15
Abstract: L'invention concerne un appareil de transport pour des substrats en forme de plaquettes minces, par exemple, des plaquettes de circuits imprimés, qui sont transportées dans une installation de revêtement et similaire, afin de simplifier les manipulations. Cet appareil comprend un châssis (1) pour supporter un substrat (7) avec des éléments de mise sous tension (4) espacés les uns des autres sur des éléments de châssis (2), situés en regard l'un par rapport à l'autre. Ces éléments de mise sous tension (4) viennent se mettre en prise avec le bord du substrat et mettent le substrat sous tension. Le châssis (1) est pourvu d'un dispositif (16) qui assure les raccordements à un convoyeur à bande ou similaire.
Patent WO-9906670-A1 (WO)
Title: Production d'une isolation locale entre l'interieur et l'exterieur d'un systeme de puits
Inventor: CUMMING FRANSIS ALEXANDER
IPC: E21B41/00
Filed: 1998-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé prévu pour créer une isolation locale entre l'extérieur et l'intérieur d'une section non tubée d'un système de puits souterrain, qui est située de façon adjacente à une section de puits présentant un tubage. Le procédé comporte les étapes consistant à insérer un dispositif tubulaire expansible par le tubage existant à l'intérieur d'une section non tubée, telle une branche latérale, du système de puits souterrain; et procéder ultérieurement à l'expansion du dispositif tubulaire expansible, de sorte que ladite extrémité est poussée en direction de la paroi de la section non tubée du système de puits, et que la surface extérieure de ladite autre extrémité est poussée contre la surface intérieure du tubage, ce qui permet de produire un ajustement serré pouvant conférer une adhérence par cisaillement et constituer un joint hydraulique entre lesdites surfaces avoisinantes.
Patent WO-9909875-A1 (WO)
Inventor: KESS HERBERT
IPC: A47L9/28
Filed: 1998-08-21
Abstract: The invention relates to a cordless remote control device for a vacuum cleaner, comprising a transmission unit (1) having control keys (3), which is attached to the handle (7) of the suction tube (6) connected to the vacuum cleaner or to the suction pipe coupled to the suction tube (6). Via a receiver unit arranged in or on the housing of the vacuum cleaner the control signals of the transmission unit act on the control circuit of the fan motor of the vacuum cleaner. Production is simplified significantly by the fact that the transmission unit (1) is removably mounted on the handle (7) or the suction pipe.