baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014000726-A3 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur schaltbaren förderung wenigstens eines mediums
Inventor: SAIER MICHAEL
IPC: D06F39/00
Filed: 2013-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft unter anderem eine Vorrichtung (10, 12) zur schaltbaren Förderung wenigstens eines Mediums, umfassend einen Mediumeingang (24b, 16b), für das Medium, der mit einem Mediumvorrat verbindbar ist, einen Mediumausgang (24e, 16e) für das Medium, der mit einem Zielbehältnis für das Medium verbindbar ist, einen Spülmediumeingang (24c, 16c), der mit einem Spülmediumvorrat verbindbar ist, einen Pumpenausgang (29a), der mit einer Eingangsseite einer Pumpe (35) verbindbar ist, und einen Pumpeneingang (29b), der mit einer Ausgangsseite der Pumpe (35) verbindbar ist, sowie weiter umfassend ein Stellglied (13), welches in einer ersten Stellposition (Fig. 19) eine kommunikative Verbindung zwischen dem Mediumeingang (24b) und dem Pumpenausgang (29a) sowie zugleich zwischen dem Pumpeneingang (29b) und dem Mediumausgang (24e) bereitstellt, und welches in einer zweiten Stellposition (Fig. 21) eine kommunikative Verbindung zwischen dem Spülmediumeingang (24c) und dem Pumpenausgang (29a) sowie zugleich zwischen dem Pumpeneingang (29b) und dem Mediumausgang (24e) bereitstellt.
Patent WO-2016165704-A3 (WO)
Inventor: GREWE RALPH
IPC: G06K9/00
Filed: 2016-04-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande pour un véhicule, comprenant un nombre donné de systèmes d'assistance au conducteur, en d'autres termes un ou plusieurs systèmes d'assistance au conducteur, un système de calcul réalisé pour calculer à partir des données de capteur portant sur l'environnement du véhicule une grille d'occupation, qui indique si une zone de l'environnement du véhicule est occupée par un objet, et une mémoire de cartes, qui comporte une carte d'environnement de l'environnement du véhicule, des zones de l'environnement du véhicule pouvant être empruntées étant identifiées sur la carte d'environnement, le système de calcul étant réalisé pour produire, en superposant la grille d'occupation et la carte d'environnement, une grille de l'environnement à transmettre aux systèmes d'assistance du conducteur aux fins de la commande du véhicule. L'invention divulgue en outre un procédé correspondant.
Patent WO-2005047536-A3 (WO)
Title: Detection d'amplification et de deletion genomiques dans le cancer
Inventor: DRESSMAN MARLENE MICHELLE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-11-12
Abstract: L'invention concerne une amplification et/ou une délétion génomiques dans des tissus cancéreux et des procédés et compositions de diagnostic et de traitement du cancer. Le procédé selon l'invention consiste à mettre en oeuvre la combinaison de profilage d'expression génique et la cartographie génétique et l'identification de gènes spécifiques s'avérant être co-amplifiés avec le gène c-erb B2 dans le cancer du sein.
Patent WO-2005068887-A3 (WO)
Inventor: KUEHLEIN GEORG
IPC: B32B7/022
Filed: 2005-01-13
Abstract: Ein polymerer Schlauch mit erhöhter Knickbeständigkeit hat eine weiche Innenschicht und eine hiermit verbundene im Vergleich hierzu harte Aussenschicht. Die Aussenschicht umfasst mindestens einen wendelförmig um die Längsachse des Schlauchs umlaufenden Einschnitt (2). Eine Vorrichtung (19) zur Herstellung des Schlauchs hat schneidende oder spanabhebende Mittel zur Einbringung der Einschnitte (2) in die Außenschicht. Die Mittel (25) sind nach einem Extruder (20) zur Extrusion des Schlauches um letzteren umlaufend angeordnet. Es resultiert ein unaufwändig hergestellter Schlauch mit guter Knickbeständigkeit bei gleichzeitig guter Flexibilität.
Patent WO-2006010602-A3 (WO)
Title: Roue dentee assemblee
Inventor: BOENING MATTHIAS
IPC: F16H55/06
Filed: 2005-07-27
Abstract: Roue dentée assemblée dans laquelle les dents (1) et un corps (17) de roue dentée sont constitués de matières différentes. Il est ainsi possible de fabriquer de manière économique, avec peu de dispositifs et de machines, des roues dentées à haute capacité de charge, les roues dentées selon la présente invention étant en règle générale encore beaucoup plus faciles à produire que les roues dentées classiques fabriquées en une seule pièce.
Patent WO-2005091092-A3 (WO)
Title: Procede de fonctionnement pour une machine-outil commandee par un dispositif de commande
Inventor: DOLANSKY STEFAN
IPC: G05B19/12
Filed: 2005-03-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (5), commandant une machine-outil (1) et exécutant une série d'étapes (S1-S11), lequel dispositif de commande effectue la lecture sans fil d'un programme-pièce (18), contenu dans un support de données (15) associé à une pièce (3), et traite la pièce (3) en fonction du programme-pièce (18) lu.
Patent WO-2007003361-A3 (WO)
Title: Revetement protecteur de prothese
Inventor: LEUTHE MICHAEL
IPC: A61F2/78
Filed: 2006-06-30
Abstract: L'invention concerne un revêtement protecteur de prothèse (10), dont l'enveloppe (11) est à base de matière plastique élastique souple à effet antibactérien et/ou fongicide. L'invention confère une meilleure compatibilité au revêtement protecteur de prothèse (10), en plus des précautions prises, par nettoyage minutieux.
Patent WO-2006122839-A3 (WO)
Title: Tambour a linge pour machine de traitement du linge
Inventor: NITSCHE ALFRED
IPC: D06F37/06
Filed: 2006-02-22
Abstract: L'enveloppe (12) d'un tambour à linge (1) est constitué par un ruban de tôle fini, enroulé pour former une enveloppe cylindrique dont les extrémités sont reliées par une soudure. Ses côtés longitudinaux sont reliés à la périphérie du plateau de fond (2) et/ou du plateau frontal par un joint à bords relevés (6), doté de gravures (7) transversales. Selon l'invention, le joint à bords relevés (6) doit être suffisamment résistant, même lorsque les éléments d'entraînement (9) d'un tambour à linge (1) de ce type sont repliés vers l'intérieur à partir de l'enveloppe (12). A cet effet, les éléments d'entraînement (9) repliés sont reliés par au moins un pli (11) à des passages (10) façonnés dans au moins un plateau de fond (2) et les gravures (7) du joint à bords relevés (6) sont façonnées dans la zone qui se trouve directement à côté de la liaison (8) entre les éléments d'entraînement (9) et le plateau de fond (2).
Patent WO-2006134019-A3 (WO)
Title: Dispositif destine a filtrer un liquide ou un melange a basse pression, et plus particulierement destine a separer le mou des depots
Inventor: VELO ANTONIO
IPC: B01D25/12
Filed: 2006-05-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) destiné à filtrer un liquide ou un mélange (2) à basse pression, plus spécifiquement destiné à séparer le mou des dépôts. Ce dispositif comprend au moins une chambre de filtration (3), cette chambre de filtration (3) étant reliée aux collecteurs (18), une étoffe filtrante étant placée entre la chambre et les collecteurs, ces derniers étant eux-mêmes connectés à un conduit de distribution (14, 8) du liquide. Dans ce dispositif, le conduit de distribution est connecté à un moyen conçu pour produire du vide pour l'aspiration forcée du liquide.
Patent WO-2008034557-A3 (WO)
Inventor: BERGHOFF RUDOLF ERWIN
IPC: F25D13/06
Filed: 2007-09-14
Abstract: The invention relates to a device for the rapid freezing of the surface or the entirety of starting stubstances, especially food or pharmaceuticals, said device having a treatment region (B) through which a deep-frozen liquefied gas flows as a coolant, said gas freezing at least the surfaces of the starting substances and causing relative movements between the starting substances immersed in the coolant. The treatment region (B) consists of modules (M1, M2, M3, M4) and the length of said region can be modified by adding or removing at least one module.
Patent WO-2008058586-A3 (WO)
Title: Agent anticorrosion formant une couche de vernis présentant une bonne adhérence, et procédé pour son application sans courant
Inventor: DORNBUSCH MICHAEL
IPC: C09D5/08
Filed: 2007-09-19
Abstract: L'invention concerne un agent de revêtement aqueux destiné à des substrats métalliques, contenant un polymérisat P dispersible et/ou soluble dans l'eau, ayant un gradient dans la concentration de groupes hydrophiles liés par covalence le long de la chaîne principale du polymère, caractérisé en ce que le polymérisat P portent des ligands A à liaison covalente qui forment des chélates avec les ions métalliques libérés lors de la corrosion du substrat et/ou avec la surface du substrat, ainsi que des groupes fonctionnels réticulants B qui peuvent former des liaisons covalentes avec eux-mêmes, avec d'autres groupes fonctionnels complémentaires B' du polymérisat P et/ou avec d'autres groupes fonctionnels B et/ou B' sur des agents de réticulation V.
Patent WO-2008110340-A3 (WO)
Title: Cuillère de moulage à correction d'injection, servant au remplissage direct, en dérivation et en série, d'un produit de moulage de correction
Inventor: NEUSCHAEFER GERD
IPC: A61C9/00
Filed: 2008-03-11
Abstract: L'invention concerne une cuillère de moulage à correction d'injection (18) servant au moulage, avec correction d'injection, d'une mâchoire, lors du moulage simultané de la mâchoire opposée. Le moulage à correction d'injection s'effectue selon une technique de remplissage individuel, en dérivation ou en série, ou suivant une combinaison de ces modes, par injection du produit de moulage de correction (25) dans la zone de préparation, au-dessus des canaux d'injection appliqués. L'invention permet d'empêcher, de manière sûre, des inclusions de salive, de sang et d'air dans l'empreinte, et d'optimiser la qualité du moulage de correction, tout en simplifiant la manipulation.
Patent WO-2008113608-A3 (WO)
Title: Butée de feuilles de liège enroulées en spirale
Inventor: ERRIU FERNANDO
IPC: B27J5/00
Filed: 2008-03-25
Abstract: L'invention concerne une butée (1) qui est composée de feuilles de liège (1',1') d'une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,0 mm., obtenue par une découpe longitudinale du liège en bandes d'environ 5 cm de large, enroulées sur elles-mêmes en spirale, maintenues fermement ensemble par divers moyens, de colles adhésives (1''), de bandes adhésives, de films thermocollants, de capsules. La butée est obtenue par un procédé et une machine capable de le réaliser, qui permet l'élimination des poudres rouges, l'annulation de la fabrication de résidus, la disposition des pores pour obtenir une porosité de la butée mieux exploitée longitudinalement, la possibilité de stériliser également l'intérieur de la butée, la possibilité de prédéterminer la gravité spécifique par le biais de la pression effectuée pendant l'enroulage. Cela permet d'obtenir une butée tout en liège de qualité naturelle sans déchet et à faible prix, à la différence des butées traditionnelles trop chères et qui ne respectent pas vraiment les ressources environnementales ou des butées synthétiques qui ne transpirent pas.
Patent WO-2009059787-A3 (WO)
Title: Système de thermorégulation pour machines à imprimer, à plusieurs niveaux de température
Inventor: HARIG ANDREAS
IPC: B41F13/22
Filed: 2008-11-07
Abstract: Dispositif monté sur une machine à imprimer, présentant au moins un emplacement de thermorégulation basse température (emplacement de thermorégulation NT), au moins un emplacement de thermorégulation température moyenne (emplacement de thermorégulation MT) et au moins un emplacement de thermorégulation haute température (emplacement de thermorégulation HT), ces emplacements étant conçus et disposés respectivement dans une zone de basse température (zone NT), dans une zone de température moyenne (zone MT) et dans au moins une zone de haute température (zone HT) d'une machine à imprimer, de manière que la zone NT soit thermorégulée à basse température au moyen de l'emplacement de thermorégulation NT, la zone MT est thermorégulée à température moyenne au moyen de l'emplacement de thermorégulation MT et la zone HT est thermorégulée à haute température au moyen de l'emplacement de thermorégulation HT. Selon l'invention, la température basse est inférieure à la température moyenne, la température moyenne est inférieure à la haute température, le dispositif comporte en outre un appareil de thermorégulation basse température (appareil de thermorégulation NT) et un appareil de thermorégulation haute température (appareil de thermorégulation HT), l'emplacement de thermorégulation MT est réglable à la fois au moyen de l'appareil de thermorégulation NT et de l'appareil de thermorégulation HT.
Patent WO-2009098024-A3 (WO)
Title: Instruments
Inventor: HERTZOG BERNARD
IPC: A61M5/32
Filed: 2009-02-03
Abstract: La présente invention concerne une aiguille creuse destinée à être fixée à une seringue et à travers laquelle un liquide peut être administré à la couche granuleuse de l'épiderme et/ou sous l'épiderme, de préférence à une zone allant de la couche granuleuse de l'épiderme (incluse) au derme réticulaire (inclus) et, de façon encore préférée, sous le derme papillaire, au cours d'une procédure cosmétique, ladite aiguille comprenant une extrémité distale et une ouverture latérale adjacente à l'extrémité distale, le liquide sortant de l'aiguille par l'ouverture latérale et l'aiguille étant flexible. L'invention concerne également un appareil comprenant une aiguille selon l'invention et une seringue, ainsi que son procédé d'utilisation.
Patent WO-2009135593-A3 (WO)
Title: Formulation pharmaceutique solide à libération retardée
Inventor: KANIKANTI VENKATA-RANGARAO
IPC: A61K31/7048
Filed: 2009-04-23
Abstract: L'invention concerne une préparation pharmaceutique solide à libération retardée des agents actifs, notamment destinée à une utilisation vétérinaire.
Patent WO-2009143944-A3 (WO)
Title: Traitement de la thromboangéite oblitérante par élimination d'auto-anticorps
Inventor: BAUMANN GERT
IPC: A61K39/44
Filed: 2009-04-20
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'un ligand spécifique pour des anticorps, de préférence des auto-anticorps dans la fabrication d'une colonne pour le traitement de la thromboangéite oblitérante. L'invention porte de plus sur la colonne d'aphérèse avec au moins un anticorps anti-IgG pour le traitement de la thromboangéite oblitérante.
Patent WO-2009087168-A3 (WO)
Title: Joint coding of multiple tti information and quality indication requests
Inventor: KOLDING TROELS EMIL
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-01-07
Abstract: Joint coding of multiple TTI information and quality indication requests. A method includes storing in a memory a mapping of bit sequences to uplink resources, wherein a first one of the bit sequences indicates an uplink resource and requests a measurement report and a second one of the bit sequences indicates at least two uplink resources; assembling a selected one of the bit sequences with a resource allocation to be sent in a subframe that comprises more uplink resources than downlink resources; and receiving a response to the resource allocation in the uplink resource to which the selected bit sequence maps. In particular embodiments, the bit sequences are either 2 or 3 bits; one maps to a next available uplink resource and another maps to a second next available uplink resource. Apparatus and software are also described for both a network element and a user equipment.
Patent WO-2009106552-A3 (WO)
Title: Agents de contraste
Inventor: PRIEBE HANNO
IPC: C07D309/10
Filed: 2009-02-26
Abstract: L'invention concerne une classe de composés et des compositions diagnostiques contenant ces composés. Ces composés contiennent de l'iode. Plus particulièrement, les composés contenant de l'iode consistent en des composés chimiques contenant deux groupes phényle iodés liés de formule générale R-N(CO-CH 3 )-X-N(CO-CH 3 )-R et des sels ou des isomères actifs sur le plan optique de ceux-ci, X représentant une fraction de liaison divalente ayant 5 à 10 éléments de pontage de carbone, d'oxygène, de soufre et d'azote séparant les atomes d'azote acétylé, et pouvant être substitués par des groupes hydroxyle, par des fractions alkyle en C 1 -C 4  éventuellement substitués par des groupes hydroxyle, par des groupes alcoxy en C 1 -C 4 , par des groupes amino et par des groupes alkylamino en C 1 -C 4 , dans lesquels 2 à 3 éléments de carbone de liaison forment avec des groupes alkyle ou des groupes alcoxy une entité de cyclopentane, de cyclohexane, de pentahydropyrane ou de tétrahydrofurane pouvant être alkyl- ou hydroxyalkyl- subtituée et chaque R représentant un résidu de phényle triiodé une nouvelle fois substitué par des fractions hydrophiles. Cette invention concerne également l'utilisation de ces compositions diagnostiques en tant qu'agents de contraste dans l'imagerie diagnostique et en particulier dans l'imagerie par rayons X, et pour contraster un support contenant ces composés.
Patent WO-2010092159-A3 (WO)
Title: Double glazing with a high photovoltaic output
Inventor: GRAVISSE PHILIPPE EDOUARD
IPC: H01L31/052
Filed: 2010-02-12
Abstract: The present invention relates to a rack with double photovoltaic glazing including a frame with a rabbet, said rabbet containing at least two substantially parallel transparent sheets, i.e. a front sheet intended for receiving sunlight and a rear sheet, characterised in that the double-glazed rack includes photovoltaic cells located at the back of the rabbet and a coating made of a material forming a cascade of light.
Patent WO-2010115713-A3 (WO)
Title: Convertisseur cc/cc
Inventor: VETTERLI MANUEL
IPC: H02M3/139
Filed: 2010-03-25
Abstract: La présente invention concerne un convertisseur à résonance à plusieurs niveaux (1) comportant : une première capacité d'entrée (2) et une seconde capacité d'entrée (3) montée en série avec la première, qui peuvent être chargées avec une tension d'entrée (U in ); - une capacité de sortie (7) fournissant une tension de sortie (U out ); - une inductance (5), qui forme un circuit de résonance avec les capacités d'entrée (2, 3) et la capacité de sortie (7); - un premier commutateur de puissance (4) relié à la première capacité d'entrée (2) et à l'inductance (5), et un second commutateur de puissance (6) relié à la seconde capacité d'entrée (3) et à la capacité de sortie (7), les commutateurs de puissance (4, 6) étant commutables afin de relier la capacité d'entrée (2, 3), associée au commutateur, en alternance à la capacité de sortie (7), par le biais de l'inductance (5), de sorte qu'une quantité de charge soit transmise dans la capacité de sortie (7) à chaque cycle de commutation. Une première diode de roue libre (8) est reliée au point de liaison entre le premier commutateur de puissance (4) et l'inductance (5); une seconde diode de roue libre (9) est reliée au point de liaison entre le second commutateur de puissance (6) et la capacité de sortie (7); la première diode de roue libre (8) est montée en série avec la seconde diode de roue libre (9); le point de liaison entre la première diode de roue libre (8) et la seconde diode de roue libre (9) est relié par une capacité de résonance (11) au point de liaison entre la première capacité d'entrée (2) et la seconde capacité d'entrée (3); et les commutateurs de puissance (4,6) sont conçus en tant que commutateurs semi-conducteurs se coupant automatiquement, en particulier des thyristors, qui interrompent automatiquement le flux du courant si un courant de blocage et/ou une tension de blocage ne sont pas atteints.
Patent WO-2010142552-A3 (WO)
Title: Chaudière sectionnelle
Inventor: RAUSCH RAINER
IPC: F24H1/43
Filed: 2010-05-31
Abstract: L'invention concerne une chaudière sectionnelle en fonte de fer ou en aluminium, en particulier une chaudière à condensation, comprenant des sections de forme sensiblement annulaire, une section avant (1), au moins une section arrière (2) et au moins une section intermédiaire (3) qui forment une chambre de combustion (4) sensiblement entourée d'un échangeur de chaleur d'un bloc de sections dont les chambres d'eau (5, 5', 5") de forme annulaire sont reliées entre elles et qui présente des passages de gaz de chauffage (6) en forme de fente s'étendant approximativement dans le sens radial entre deux sections (1, 2, 3) voisines avec une géométrie en association mutuelle et débouchant dans une chambre de collecte des gaz d'échappement (9), ainsi qu'un raccord de retour (7) et un raccord d'amenée (8). Le but de l'invention est d'optimiser, en tant que chaudière à condensation, une chaudière de chauffage sectionnelle en fonte de fer ou en aluminium, en particulier en ce qui concerne son caractère compact et robuste. A cet effet, l'invention se caractérise en ce que le raccord de retour (7) et le raccord d'amenée (8) sont montés sur des côtés opposés du bloc de parties, et en ce que les chambres d'eau (5, 5', 5") des sections, partant du raccord de retour (7), sont parcourues, de façon successive, par un flux et que les différentes sections (1, 2, 3) sont pourvues, au plan hydraulique, chacune à un unique point de la périphérie, d'orifices de passage de flux (14) et sont reliés par ceux-ci à une section (1, 2, 3) voisine, au moins d'un côté.
Patent WO-2011023436-A3 (WO)
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-07-05
Abstract: Eine Schaltung zum Verbinden eines ersten Akkumulatorstranges (6) mit einem zweiten Akkumulatorstrang (8) aus einem Akkumulator (2) wird offenbart. Der Akkumulator (2) ist zur Aufnahme und Abgabe von elektrischer Energie (14) über die Akkumulatorstränge (6, 8) vorgesehen. Jeder Akkumulatorstrang (6, 8) weist einen Pluspol und einen Minuspol zur Aufnahme und Abgabe der elektrischen Energie (14) auf. Die Schaltung (4) weist wenigstens einen ersten Schalter (16) auf, der zum Trennen und Verbinden zweier gleichartiger Pole der beiden Akkumulatorstränge (6, 8) vorgesehen ist.
Patent WO-2011015417-A3 (WO)
Title: Fragrance-containing compositions
Inventor: FRANKLIN KEVIN RONALD
IPC: A61K8/11
Filed: 2010-07-07
Abstract: An antiperspirant or deodorant composition comprising i) an antiperspirant or deodorant active, ii) a liquid carrier for the antiperspirant or deodorant active, and iii) fragrance in which the fragrance comprises a mixture of first and second fragrances, respectively (iiia) and (iiib), the first fragrance (iiia) being free from encapsulation and comprising fragrance components having a boiling point of higher than 250°C at 1 bar pressure in a weight proportion of greater than 65% and the second fragrance (iiib) being encapsulated in a water-insoluble shear- sensitive encapsulating material and comprising fragrance components having a boiling point of greater than 250°C at 1 bar pressure in a weight proportion of less than 65%.
Patent WO-2011039172-A3 (WO)
Title: Sels d'amines peu volatils de pesticides anioniques
Inventor: XU WEN
IPC: A01N33/04
Filed: 2010-09-28
Abstract: Cette invention concerne un sel comprenant un pesticide anionique et une polyamine cationique de formule (A) ou (B), comme décrit dans la description. Elle concerne, en outre, une composition agrochimique comprenant ledit sel. Un procédé de préparation dudit sel est également décrit, ledit procédé comprenant la combinaison du pesticide sous sa forme neutre ou celle d'un sel, et de la polyamine sous sa forme neutre ou celle d'un sel. De plus, cette invention concerne un procédé de lutte contre les insectes nuisibles et/ou les champignons pathogènes ainsi qu'un procédé de lutte contre la végétation indésirable. Pour finir, cette invention concerne une graine comprenant ledit sel.
Patent WO-2011058101-A3 (WO)
Title: Carter de turbocompresseur et dispositif-outil pour l'usinage du carter de turbocompresseur
Inventor: BOENING RALF
IPC: F04D29/42
Filed: 2010-11-11
Abstract: L'invention concerne un carter de turbocompresseur, au moins une partie du carter de turbocompresseur étant divisée dans le sens de longueur en au moins deux demi-carters.