baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011103486-A1 (DE)
Title: Apparatus for killing small animals, particularly food animals, has receptacle with feed opening for small animals, receptacle associated with oxygen-free gas, and feed opening is closed by rotary valve
Inventor: KOSLITZKI FRANK
IPC: A22B3/10
Filed: 2011-06-03
Abstract: The apparatus has a receptacle with feed opening for small animals, and a receptacle associated with oxygen-free gas. A feed opening (2) is closed by a rotary valve (4), and a rotor (6) is arranged rotatably in a housing (5). The rotor has rotor cells (7,8) that are suitable for the locking the small animals. The rotor has a protruding hand drive (11) from the housing of the rotary valve. The rotor has two rotor cells and two rotational positions defining stops (15).
Patent DE-102011108016-A1 (DE)
Title: Selbstfahrender Oberflächenfräser
Inventor: HAUSLADEN NORBERT
IPC: E01C21/00
Filed: 2011-07-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen selbstfahrenden Oberflächenfräser, beispielsweise in Form einer Asphaltfräse, einer Schneefräse oder eines Surface Miners, mit einem Arbeitsaggregat umfassend einen rotierend antreibbaren Walzenkorpus, sowie zumindest einer Walzenantriebseinheit, die im inneren des Walzenkorpus aufgenommen ist und zumindest einen Teil einer drehbaren Lagerung des Walzenkorpus an einem Walzentragrahmen bildet, wobei die zumindest eine Walzenantriebseinheit einen feststehenden, an dem Walzentragrahmen befestigten Antriebsteil und einen drehbaren, mit dem Walzenkorpus verbundenen Antriebsteil aufweist. Erfindungsgemäß ist der drehbare Antriebsteil der Walzenantriebseinheit an dem Walzenkorpus durch eine formschlüssige Mitnahmeverbindung drehmomentübertragend, aber längsverschieblich gelagert. Die Mitnahmeverbindung nimmt den Walzenkorpus rotatorisch mit, um Antriebsdrehbewegungen des Antriebsteils auf den Walzenkorpus übertragen zu können. Allerdings kann der drehende Antriebsteil relativ zum Walzenkorpus in Richtung dessen Längsachse hin- und herbewegt werden, um axialen Versatz infolge von beispielsweise thermischen Dehnungen oder Maßtoleranzen oder Montageungenauigkeiten auszugleichen.
Patent DE-102011108675-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer Profilschiene
Inventor: MAISCH CHRISTOF
IPC: E04B9/24
Filed: 2011-07-27
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Herstellen einer Profilschiene zum Tragen von plattenförmigen Elementen, insbesondere für die Einlegemontage von Deckenplatten für Rasterdecken, beschrieben. Die Profilschiene umfasst einen lang gestreckten Steg sowie einen Untergurt, der entlang einer Längskante des Stegs angeordnet ist und zwei sich jeweils von dem Steg im Wesentlichen in entgegengesetzte Richtungen erstreckende Untergurtabschnitte umfasst. Einer der Untergurtabschnitte umfasst eine mehrfach unterbrochene, außenliegende erste Längskante und der andere Untergurtabschnitt eine im Wesentlichen durchgehende, außenliegende zweite Längskante. Bei dem Verfahren wird die von dem Steg abgewandt gelegene Unterseite des Untergurts mit einer lang gestreckten Sichtblende versehen. Eine erste Längskante der Sichtblende wird vor dem Aufbringen auf den Untergurt umgebogen, beispielsweise umgefalzt oder umgebördelt. Anschließend wird die Sichtblende so auf die Unterseite des Untergurts aufgebracht, dass die umgebogene erste Längskante der Sichtblende die erste Längskante des Untergurts umfasst. Anschließend wird die der ersten Längskante gegenüberliegende zweite Längskante der Sichtblende um die zweite Längskante des Untergurts herumgebogen.
Patent DE-102011108879-A1 (DE)
Title: Farbkamera
Inventor: SATO HIDENORI
IPC: G03B7/08
Filed: 2011-07-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung ermöglicht ein Umstellen zwischen bei gutem Licht erfolgenden Bildaufnahmen und bei schlechtem Licht erfolgenden Bildaufnahmen mittels eines Infrarotsperrfilters, der in einem optischen Weg platziert ist. Ein optisches System 16 erfasst Bildlicht 14 von einem Objekt 12 und fokussiert es. Das fokussierte Bildlicht 14 läuft durch einen Mehrschichteninfrarotsperrfilter 18, der in einem optischen Weg 15 des Bildlichtes 14 platziert ist, und bildet ein Bild auf einer Abbildungsvorrichtung 20. Die Abbildungsvorrichtung 20 weist eine Empfindlichkeit für wenigstens den sichtbaren bis zum Nahinfrarotbereich auf. Der Infrarotsperrfilter 18 wird dadurch hergestellt, dass ein dielektrischer Mehrschichtenfilm an einer Oberfläche eines transparenten Substrates gebildet wird. Der Infrarotsperrfilter 18 weist eine Grenzwellenlänge nahe einer Grenze zwischen dem sichtbaren Bereich und dem Nahinfrarotbereich auf und ist derart ausgestaltet, dass er eine hohe Einfallswinkelabhängigkeit aufweist. Ein Winkel des Infrarotsperrfilters 18 in Bezug auf eine optische Achse 23 des optischen Systems 16 wird durch einen Einfailswinkelvariiermechanismus 22 entsprechend einer Lichtmenge an dem Objekt 12 variiert, wobei die Grenzwellenlänge verschoben wird.
Patent DE-102011112905-A1 (DE)
Title: Elektronische Vorrichtung und Steuerungsverfahren davon
Inventor: HWANG CHIEH-TSAO
IPC: G01V3/08
Filed: 2011-09-08
Abstract: Eine elektronische Vorrichtung, umfassend eine erste Antenne, eine zweite Antenne, einen ersten Sensor, ein Signalverarbeitungsmodul und ein Antennensteuerungsmodul werden bereitgestellt. Die erste Antenne hat eine Funktion des Übertragens eines drahtlosen Signals und ist an einer ersten Seite der elektronischen Vorrichtung angeordnet. Die zweite Antenne ist an einer zweiten Seite der elektronischen Vorrichtung angeordnet. Der erste Sensor detektiert ob ein erstes Objekt um die erste Antenne herum ist und erzeugt ein erstes Sensorsignal gemäß dem detektierten Ergebnis. Das Signalverarbeitungsmodul erzeugt ein erstes Steuerungssignal gemäß dem ersten Sensorsignal. Das Antennensteuerungsmodul schaltet die Funktion des Übertragens des drahtlosen Signals von der ersten Antenne zu der zweiten Antenne.
Patent DE-102011114071-A1 (DE)
Title: Elektrisch betätigbare Feststellbremseinrichtung
Inventor: WYEN STEFAN
IPC: B60T13/38
Filed: 2011-09-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrisch betätigbare Feststellbremseinrichtung (54).  Die elektrisch betätigbare Feststellbremseinrichtung (54) für ein Fahrzeug, umfasst ein elektrisch betätigbares bistabiles Ventil (10) mit einem ersten Anschluss (62), der über einen ersten Leitungsabschnitt (98) mit einem Druckluftversorgungseingang (100) der Feststellbremseinrichtung (54) gekoppelt ist und über einen zweiten Leitungsabschnitt (102) mit einem ersten Ausgangsanschluss (104) für ein Anhängersteuermodul gekoppelt ist, einem zweiten Anschluss (64), der direkt oder indirekt eine Druckänderung an einem Federspeicherbremszylinderanschluss (136) bewirkt und der über einen vierten Leitungsabschnitt (108) mit einem zweiten Ausgangsanschluss (110) für ein Anhängersteuermodul gekoppelt ist, einem dritten Anschluss (66), der mit einer Entlüftung (112) gekoppelt ist, und einem Elektromotor (18), der über einen Trieb (20) das elektrisch betätigbare bistabile Ventil (10) zwischen einer ersten Schaltposition (26) und einer zweiten Schaltposition (28) schaltet.
Patent DE-102011115222-A1 (DE)
Title: Stabilizer arrangement for wheel suspension of motor car, has torsion springs and position units that are arranged angularly and/or diagonally opposite to horizontal vehicle transverse plane with respect to common rotational axis
Inventor: SCHINDLER ANDREAS
IPC: B60G21/10
Filed: 2011-09-24
Abstract: The arrangement (20) has two rectilinear torsion springs (24) aligned with respect to a vehicle transverse direction and extending up to a vertical vehicle longitudinal center plane. Two vehicle-bound position units (22) are arranged coaxial to the springs. The springs and the position units are arranged angularly and/or diagonally opposite to a horizontal vehicle transverse plane (38) with respect to a common V-shaped downward bent rotational axis (34) such that an optimum clearance and/or installation space adaptation of the arrangement is realized.
Patent DE-102011115547-A1 (DE)
Title: Solar collector system has solar collector and controlling unit for operating operational management of solar collector, where solar collector has transparent cover transparent in area, absorber component and height adjusting device
Inventor: KLOEPFER HANNES
IPC: F24J2/40
Filed: 2011-10-08
Abstract: The solar collector system (1) has a solar collector (2) and a controlling unit (3) for operating operational management of the solar collector. The solar collector has a transparent cover (5) transparent in an area, an absorber component and a height adjusting device for adjusting the distance between the cover and the absorbent component. The height adjusting device is formed with an adjusting area controlled by the controlling unit. An independent claim is included for a method for operating a solar collector system.
Patent DE-102011119373-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von synthetischem Quarzglas
Inventor: FABIAN HEINZ
IPC: C03B20/00
Filed: 2011-11-25
Abstract: Ein bekanntes Verfahren zur Herstellung von synthetischem Quarzglas umfasst die Verfahrensschritte: Bereitstellen eines flüssigen SiO2-Einsatzmaterials, das als Hauptkomponente Octamethylcyclotetrasiloxan D4 enthält, Verdampfen des SiO2-Einsatzmaterials in einen Einsatzmaterialdampf, Umsetzen des Einsatzmaterialdampfes zu SiO2-Partikeln, Abscheiden der SiO2-Partikel auf einer Ablagerungsfläche unter Bildung eines porösen SiO2-Sootkörpers, und Verglasen des SiO2-Sootkörpers unter Bildung des synthetischen Quarzglases. Um hiervon ausgehend die Herstellung von großvolumigen, zylinderförmigen Sootkörpern mit Außendurchmessern von mehr als 300 mm mit verbesserter Materialhomogenität zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das flüssige Einsatzmaterial Zusatzkomponenten enthält, umfassend Hexamethylcyclotrisiloxan D3 und dessen lineares Homolog mit einem Gewichtsanteil mD3, Decamethylcyclohexasiloxan D6 und dessen lineares Homolog mit einem Gewichtsanteil mD6 sowie Tetradekamethylcycloheptasiloxan D7 und\oder Hexadecamethylcyclooctasiloxan D8 und deren lineare Homologe mit einem Gewichtsanteil mD7+, wobei das Gewichtsverhältnis mD3/mD6 in einem Bereich zwischen 0,05 und 90 liegt und der Gewichtsanteil mD7+ mindestens 20 Gew.-ppm beträgt.
Patent DE-102011119407-A1 (DE)
Title: Bauelement zur Bedachung von Gebäuden
Inventor: REINHOLD FRANK
IPC: B41J3/407
Filed: 2011-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bauelement zur Bedachung von Gebäuden, insbesondere von kleineren Nutzbauten, bei deren Erstellung und Nutzung kaum energetische Aspekte relevant sind, sondern primär geringe Kosten, eine schnelle und einfache Montage sowie ein dauerhafter Schutz gegen Niederschläge. Aufgabe der Erfindung ist es, ein derartiges Bauelement zu schaffen, mit dem bei zumindest gleicher funktioneller Wirkung bessere optische Effekte als mit bekannten Dachbahnen erreichbar sind. Gleichzeitig soll das Bauelement weitere Einsatzmöglichkeiten gegenüber dem Stand der Technik ermöglichen. Die Aufgabe wird gelöst, indem das Bauelement als ein zweidimensionales Flächengebilde ausgestaltet ist und einseitig aufgebrachte Motivkonturen aufweist, wobei die ohne Motivkonturen ausgestaltete Seite des Flächengebildes auf einer zugeordneten Tragstruktur des Gebäudes abgestützt wird.
Patent DE-102011121900-A1 (DE)
Title: Gemische von mindestens einer Dialkylphosphinsäure mit mindestens einer anderen, davon unterschiedlichen Dialkylphosphinsäure, Verfahren zu deren Herstellung und ihre Verwendung
Inventor: SCHNEIDER FABIAN
IPC: C07F9/30
Filed: 2011-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft Gemische von mindestens einer Dialkylphosphinsäure der Formel (I)worin R1, R2 gleich oder verschieden sind und C1-C18-Alkyl, C2-C18-Alkenyl, C5-C18-Aryl, C7-C18-Alkyl-Aryl bedeuten, mit mindestens einer davon unterschiedlichen Dialkylphosphinsäure der Formel (II)worin R3, R4 gleich oder verschieden sind und C1-C18-Alkyl, C2-C18-Alkenyl, C6-C18-Aryl und/oder C7-C18-Alkyl-Aryl bedeuten, mit der Maßgabe, dass mindestens einer der Reste R3 und R4 von R1 und R2 verschieden ist; ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.
Patent DE-102012001115-A1 (DE)
Title: Elektromaschine
Inventor: DREHER FLORIAN
IPC: H02K1/08
Filed: 2012-01-23
Abstract: Elektromaschine, insbesondere Transversalflussmaschine, wobei der Stator aus einem Stapel von Strangsegmenten zusammengesetzt ist, wobei jedes Strangsegment zumindest ein Statorsegment und eine Statorwicklung, insbesondere Einzelwicklung, aufweist, wobei jedes Statorsegment einen ringförmigen Statorsteg aufweist, an welchem Polschuhe angeformt sind, insbesondere welche sich nach radial innen erstrecken und/oder welche auf den Rotor zu sich erstrecken und/oder welche zwischen Rotor und ringförmigem Statorsteg angeordnet sind, insbesondere wobei die Polschuhe gleichartig ausgeformt sind, wobei die axiale Breite des Polschuhs mit zunehmendem Radialabstand abnimmt, wobei der zugehörige Verlauf zwischen einem ersten und einem zweiten Verlauf angeordnet ist, wobei der erste Verlauf eine lineare Funktion des Radialabstandes ist, insbesondere wobei der zum ersten Verlauf gehörige Polrücken eine ebene Fläche ist, wobei der zweite Verlauf eine Kreisfunktion, insbesondere Kreisabschnittsfunktion, ist, insbesondere wobei der zum zweiten Verlauf gehörige Polrücken eine Zylinderabschnittsfläche ist.
Patent DE-102012001164-A1 (DE)
Title: Method of generating data for producing high-precision path geometry between vehicles involves calculating and storing absolute position of one vehicle and relative position of other vehicle
Inventor: SASSE ANDREAS
IPC: G01C21/04
Filed: 2012-01-21
Abstract: The presence of the motor vehicle (OF) on a section of roadway (S1) is reported by Car2X communication module. The satellite raw data of the position determination of the vehicle (MF) in the section of the roadway (S2) is transferred to the vehicle (OF). The absolute position of the vehicle (OF) and the relative position of the vehicle (MF) are calculated in the vehicle (OF). The absolute position and relative position are stored.
Patent DE-102012003023-A1 (DE)
Title: Power supply unit for supplying electric power to vehicle e.g. electric vehicle, has two battery sections which are electrically connected with each other in parallel through a switching unit
Inventor: SEITZ CHRISTIAN
IPC: H01M10/44
Filed: 2012-02-15
Abstract: The power supply unit (1) comprises a battery section (2) having a connection element (3) and a battery unit (4), and a battery section (5) having a connection element (6) and a battery unit (7). The two battery sections are electrically connected with each other in parallel through a switching unit (8). The two connection elements are electrically connected with each other through the switching unit.
Patent DE-102012003567-A1 (DE)
Title: Cooling system for e.g. air-conditioning system for air conditioning of passenger compartment of bus, has compressor provided with variable displacement, hermetically or half-hermetically integrated electric motor, and pivot disk
Inventor: WIRAUSKY KLAUS PETER
IPC: F25B31/00
Filed: 2012-02-27
Abstract: The system (10) has a cooling circuit provided for circulation of refrigerant. A compressor (12) e.g. electrically driven reciprocating piston compressor and axial piston compressor, includes a variable displacement. The compressor is provided with a hermetically or half-hermetically integrated electric motor, and a pivot disk or a pivot ring. The compressor compresses the refrigerant. The system is designed in a single-stage and a two-stage. The pivot disk or the pivot ring is operatively engaged with a piston of the compressor.
Patent DE-102012003991-A1 (DE)
Title: Method for e.g. adjusting brake assemblies of motor car, involves applying cable-based brake system with nut or spindle forces using screwdriver, and utilizing test equipment for adjustment of hydraulic and cable-based brake systems
Inventor: WINKLER LUTZ
IPC: B60T17/22
Filed: 2012-02-28
Abstract: The method involves testing a foot-operated hydraulic braking system on assembly lines of a motor car after filling the braking system with a resource using hand-sets (2) during a manufacturing process, where the hand-sets comprise a force and path measuring system for describing a path. A force is applied on a cable-based brake system by a manual actuation lever in a defined position. The cable-based brake system is applied with nut or spindle forces using an electric screwdriver. A test equipment is utilized for adjustment of the hydraulic and the cable-based brake systems.
Patent DE-102012005953-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ansteuerung einer stetig verstellbaren hydraulischen Ventileinrichtung und stetig verstellbare hydraulische Ventileinrichtung
Inventor: SCHMIDT STEFAN
IPC: H01F7/18
Filed: 2012-03-23
Abstract: Offenbart sind ein Verfahren zur Ansteuerung einer stetig verstellbaren hydraulischen Ventileinrichtung und eine nach einem derartigen Verfahren angesteuerte stetig verstellbare hydraulische Ventileinrichtung, bei der ein Ventilglied mittels eines Betätigungsmagneten verstellbar ist. Dieser wird nach Art einer ballistischen PWM mit variabler Pulsdauer angesteuert.
Patent DE-102012008945-A1 (DE)
Title: Kolben für einen Verbrennungsmotor
Inventor: BISCHOFBERGER ULRICH
IPC: F02F3/00
Filed: 2012-05-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (10) für einen Verbrennungsmotor, mit einem Kolbenkopf (11) und einem Kolbenschaft (16), wobei der Kolbenkopf (11) eine umlaufende Ringpartie (15) sowie im Bereich der Ringpartie (15) einen umlaufenden Kühlkanal (23) aufweist, wobei der Kolbenschaft (16) mit Nabenbohrungen (18) versehene Kolbennaben (17) aufweist, die über Nabenanbindungen (19) an der Unterseite (11a) des Kolbenkopfes (11) angeordnet sind, wobei die Kolbennaben (17) über Laufflächen (21, 22) miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die im Bereich der Ringpartie (15) verlaufende Wand (23a) des Kühlkanals (23) eine Neigung aufweist und mit der Kolbenmittelachse (M) einen spitzen Winkel (α) einschließt, dass mindestens eine nach außen verschlossene Bohrung (24a, 24b, 24c, 24d) vorgesehen ist, die zwischen einer Lauffläche (21, 22) und einer Nabenbohrung (18) angeordnet ist, dass die mindestens eine Bohrung (24a, 24b, 24c, 24d) in den Kühlkanal (23) mündet, und dass der Kühlkanal (23) und die mindestens eine Bohrung (24a, 24b, 24c, 24d) ein Kühlmittel (27) in Form eines niedrig schmelzenden Metalls oder einer niedrig schmelzenden Metalllegierung enthalten.
Patent DE-102012009844-A1 (DE)
Title: Touchpanel-Prüfung unter Verwendung von Gegenkondensatormessungen
Inventor: SHEN GUOZHONG
IPC: G01R31/02
Filed: 2012-05-16
Abstract: Ein kapazitives Touchpanel wird auf das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Kurzschlüssen odern ohne die Verwendung eines Werkzeugs, das die Oberfläche des Panels berührt, geprüft. Während einer ersten Stufe der Prüfung werden Drive-Leitungen des Touchpanels sequentiell angesteuert, während die restlichen Drive-Leitungen gefloatet werden. Sense-Leitungen werden gelesen, um Aufschluss darüber zu geben, ob eine angesteuerte Drive-Leitung mit einer benachbarten Drive-Leitung kurzgeschlossen ist, ein offener Stromkreis ist, oder mit einer Sense-Leitung gekoppelt ist, die ein offener Stromkreis ist. Während einer zweiten Stufe der Prüfung werden Drive-Leitungen angesteuert, während alternierende Sense-Leitungen gefloatet oder aktiviert wern werden erfasst, um Aufschluss darüber zu geben, ob die aktivierten Sense-Leitungen mit benachbarten Sense-Leitungen kurzgeschlossen sind. Diese zweite Stufe kann wiederholt werden, wobei die Rollen der Sense-Leitungen vertauscht werden, um die Positionen von Kurzschlüssen und/oder offenen Stromkreisen zu bestimmen.
Patent DE-102012011572-A1 (DE)
Title: Safety device for climbing rope, has clasping opening that is designed as bracket, where clamping function is released by manual operation of bracket such that climbing rope is further transported and is held in transport position
Inventor: GRAF SIMON
IPC: A62B1/14
Filed: 2012-06-13
Abstract: The safety device has a metal body with a support surface, and a clasping opening for a carabiner, with which the safety device is fixed to a climbing harness. The clasping opening is designed as a bracket. The support surface is pulled on the suspended carabiner, and a brake rope between the carabiner body and the safety device is disconnected through the shape of the safety device during strain on the load rope. The clamping function is released by manual operation of the bracket such that the climbing rope is further transported and is held in a transport position.
Patent DE-102012019226-A1 (DE)
Title: Fuel cell system for vehicle i.e. bus, has second coolant tank arranged in cooling circuit such that side branch of cooling circuit prevents flow of coolant between coolant tanks in cooling operation
Inventor: ZHANG YUN
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-10-01
Abstract: The system (10) has a cooling circuit (14) for cooling a fuel cell stack (12). A cooling unit (16) is provided with a first coolant tank (28) in which an ion exchanger cartridge (30) is arranged. A second coolant tank (34) is arranged in the cooling circuit such that a side branch (38) of the cooling circuit prevents a flow of coolant between the coolant tanks in a cooling operation. The first and second coolant tanks provide a coolant level (36) in the same adjustable height. The second coolant tank is coupled with an outlet (40) of the first coolant tank through the side branch.
Patent DE-102012020574-A1 (DE)
Title: Filter
Inventor: KAUFMANN MICHAEL
IPC: B01D35/30
Filed: 2012-10-22
Abstract: Filter (10) mit mindestens einem Filterelement (11, 12) und einem das Filterelement (11, 12) umgebenden Gehäuse (13), das einen Eintrittsstutzen (14) zum Eintritt von zu filternder Rohluft aufweist, wobei der Eintrittsstutzen (14) in einen kreisförmigen Querschnitt aufweisenden Zuführkanal (17) mündet und der Eintrittsstutzen (14) möglichst weit außen am Gehäuse (13) angeordnet ist, ohne die maximale Breite (Bmax.) des Gehäuses (13) zu überragen.
Patent DE-102012022701-A1 (DE)
Title: Mobile radio-phone module for communication system for vehicle, has storage unit for storing subscriber identity required for access to telecommunication network, where communication unit wirelessly communicates with mobile device
Inventor: KÖLLE ANDREAS
IPC: H04M1/00
Filed: 2012-11-21
Abstract: The mobile radio-phone module (1) has a storage unit for storing a subscriber identity which is required for an access to a telecommunication network. A communication unit (2) is provided for wireless communication with a mobile device (3). The mobile radio-phone module is provided to wirelessly communicate with the mobile device during an operation with the subscriber identity over the communication unit such that the data stored in the mobile device is transferred to the mobile radio-phone module. An independent claim is included for a communication system with a mobile device such as a mobile phone, a smartphone, a notebook, a tablet-personal computer and a personal digital assistant.
Patent DE-102012022750-A1 (DE)
Title: Vertikaler Potenzialausgleichsleiter in einem elektronischen Gerät
Inventor: WOLSFELD STEFAN
IPC: H01R4/66
Filed: 2012-11-22
Abstract: Elektronisches Gerät 1 der industriellen Mess- und/oder Automatisierungstechnik, insbesondere Feldbus-Slave 1 oder Industrial-Ethernet-Gerät 1, für die Auswertung/Bearbeitung der Mess- bzw. Steuersignale eines Gerät-1-internen oder -externen, vzw. -externen Sensors und/oder Aktors, mit einem vertikalen, durch den Innenraum des Gerätes 1 geführten Potenzialausgleichsleiter 6v mit mehreren vertikalen Potenzialausgleichsleiterstücken 6vs zwischen dem untersten Potenzialausgleichsleiterstück 6vs auf der Unterseite des metallischen Unterteiles 10mu des Gerätes 1 und dem obersten Potenzialausgleichsleiterstück 6vs auf der Außenseite der galvanisch und/oder elektrisch isolierenden Wandung 10 des Oberteiles 10mo des Gerätes 1.