baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10156491-A1 (DE)
Title: Arrangement for supporting bearer, e.g. for optical equipment or measurement tables, has flexural drive acting on strut between bearer and chassis to introduce bending load into strut
Inventor: ROSCHER HANS JUERGEN
IPC: B23Q1/54
Filed: 2001-11-16
Abstract: The arrangement has at least one strut (1) attached to the bearer (3) and arranged between the bearer and a chassis (2) and a flexural drive (14) acting on the strut to introduce a bending load into the strut. The strut can be moved longitudinally with an element (4) joined to the chassis and an element (5) movable with respect to it and joined to the bearer.
Patent DE-10204854-A1 (DE)
Title: Getriebe mit integriertem Anlasser
Inventor: SWALES SHAWN HAROLD
IPC: F02N11/04
Filed: 2002-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Getriebe mit einem Anlasser, der nicht an der Motorkurbelwelle vorgesehen ist. Der Anlasser ist antriebsmäßig oder direkt mit einer Getriebepumpe verbunden und kann selektiv in Eingriff mit einem Drehmomentwandler und/oder einem Verbrennungsmotor gebracht werden. Die Erfindung ermöglicht ein wirksames Abtrennen des Motors, wenn das Fahrzeug gestoppt ist, und einen Wiedereingriff bei nachfolgendem Drehmomentbedarf.
Patent DE-10205210-A1 (DE)
Inventor: ULRICH HERBERT
IPC: B29C48/09
Filed: 2002-02-08
Abstract: Tube extrusion head (1) includes a mandrel holder (2) and nozzle casing (3) with conical outer ends, the mandrel end (4) being axially adjustable. The outer surface of the mandrel end and inner surface of the nozzle casing are of a material with lower slip resistance than the material forming the outer and inner surfaces of the melt channel (5) at the extruder end of the tube extrusion head.  Tube extrusion head (1) includes a mandrel holder (2) and nozzle casing (3) with conical outer ends, the mandrel end (4) being axially adjustable. The outer surface of the mandrel end and inner surface of the nozzle casing are of a material with lower slip resistance than the material forming the outer and inner surfaces of the melt channel (5) at the extruder end of the tube extrusion head.  Slip resistance decreases on the outer surface of the mandrel end in the melt flow direction.  On the inner surface of the nozzle casing slip resistance remains the same over the entire length of the conical section.  The mandrel end surface is divided into three sections (6,7,8), each one in the melt flow direction having a lower slip resistance than the one before. Slip resistance at outer end of the mandrel end (4) is the same as that of material forming the inner surface of the nozzle casing.
Patent DE-10205727-A1 (DE)
Title: Vorrichtung, Verfahren und System zum Abtasten eines begrenzten Abtastbereichs eines Abtastgerätes
Inventor: SESEK ROBERT
IPC: H04N1/00
Filed: 2002-02-12
Abstract: Eine Vorrichtung und ein System zum Abtasten eines begrenzten Abtastbereiches in einer abtastbaren Oberfläche eines Abtastgerätes sind vorgesehen. Die vorliegende Erfindung umfaßt eine Mehrzahl von Baugliedern, die aufgebaut und angeordnet sind, um einen Abtastbereich auf einer abtastbaren Oberfläche des Scanners zu definieren, eine Verbindung zum Kommunizieren mit der Steuerschnittstelle des Scanners und einen Schalter zum Erzeugen eines Signals an die Steuerschnittstelle, um eine Abtastung des begrenzten Abtastbereiches, der durch die Mehrzahl von Baugliedern definiert ist, auszulösen und abzuschließen. DOLLAR A Die Abtastvorrichtung und das Abtastsystem liefern ferner ein Verfahren zum Abtasten eines begrenzten Abtastbereiches, der die Schritte des Bestimmens, ob der Abtastbereich vollständig in der umschlossenen abtastbaren Oberfläche enthalten ist, des Abtastens des abtastbaren Abschnitts des Abtastbereiches, falls der umschlossene Abtastbereich nicht vollständig in der abtastbaren Oberfläche enthalten ist, und des Abtastens des gesamten Abtastbereiches, falls der Abtastbereich nicht vollständig in der abtastbaren Oberfläche enthalten ist, umfaßt.
Patent DE-10205779-A1 (DE)
Title: Headlamp for vehicle, has light sources that can be switched on and off individually and/or in groups, adjustable light distribution, at least some sources with shade to give dipped beam effect
Inventor: BEFELEIN CARSTEN
IPC: F21S8/10
Filed: 2002-02-13
Abstract: The device has light sources on a carrier material provided with optical arrangements individually or in groups for focusing their light beams onto illumination points or regions in the foreground. Light sources can be switched on and off individually and/or in groups, the light distribution can be adjusted as required within the sources' arrangement/alignment capabilities and at least some sources have a shade to give a dipped beam effect.  The device has a light source arrangement with a number of light sources on a carrier material and provided with optical arrangements individually or in groups for focusing the light beams from the light sources onto several illumination points or regions in the foreground of the vehicle. Light sources can be switched on and off individually and/or in groups, the light distribution can be adjusted as required within the arrangement and alignment capabilities of the sources and at least some sources are provided with a shade to give a dipped beam effect.
Patent DE-10206561-A1 (DE)
Title: Transmission with transmission stages engaged by connecting idler wheel by final output element but with shift sequence not fixed in final actuating mechanism
Inventor: NORUM VIGGO L
IPC: F16H63/36
Filed: 2002-02-18
Abstract: The transmission has several wheel sets forming the transmission stages and each formed by a gearwheel fixed to a shaft and an idler wheel connectable with the shaft. The transmission stages are engaged by connecting the idler wheel to its supporting shaft by a final output element (101, 102,103,104) which is actuated by the final actuating mechanism,. The shift sequence of the transmission stages is not fixed in the final actuating mechanism.  The final actuating mechanism has a main element such as shift finger (111) engaging with same so that a transmission stage can be engaged by a first final output mechanism and the finger then engages with another final output mechanism without previously disengaging the previous gear.
Patent DE-10207360-A1 (DE)
Title: Sitz
Inventor: NIVET LAURENT
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-02-21
Abstract: Sitz mit beweglichen Teilen (16, 18, 20, 22), wenigstens einem Stellglied (24, 25, 26, 27) und einer Steuereinheit (28). Letztere umfasst Einrichtungen (44, 45, 46, 47) zum Verfolgen der laufenden Position jedes Stellgliedes (24, 25, 26, 27) und Einrichtungen zum Führen der Steuerung jedes Stellgliedes (24, 25, 26, 27). Die Führungseinrichtungen umfassen Einrichtungen (40) zum Berechnen der laufenden Position eines kritischen Punktes (P1, P2, P3, P4) des Sitzes, Einrichtungen (40) zum Bewerten der laufenden Position jedes kritischen Punktes des Sitzes, bezogen auf eine Grenze und Einrichtungen (40) zum Steuern wenigstens eines Stellgliedes (24, 25, 26, 27) unabhängig von dem Befehl, der vom Benutzer kommt.
Patent DE-10207630-A1 (DE)
Title: A method for operating a door lock from a remote position has a swivelling catch and electric motor or manual control lock and release systems
Inventor: SANCAK MEHMET
IPC: E05B15/10
Filed: 2002-02-22
Abstract: The catch (4) pivots about an axis (14) within a sliding member (11) whose movement is blocked by a lever (19) engaging a second lever (25). A motor (33) and worm drive (35) lifts the second lever when energised by a remote control system (39) or by rotating a knob (48).
Patent DE-10208222-A1 (DE)
Title: Brennstoffeinspritzventil
Inventor: MUELLER MARTIN
IPC: F02M51/08
Filed: 2002-02-26
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzventil (10) für Brennkraftmaschinen umfaßt einen Aktor (11), der mit einer in einem Düsenkörper (26) geführten Ventilnadel (15) in Wirkverbindung steht, und einen mit der Ventilnadel (15) in kraftschlüssiger Verbindung stehenden Ventilschließkörper (27), der mit einer an einem Düsenkörper (26) ausgebildeten Ventilsitzfläche (28) einen Dichtsitz bildet. Die Ventilnadel (15) und/oder der Ventilschließkörper (27) weisen vorzugsweise im Bereich der Führung in dem Düsenkörper (26) zumindest einen Flächenanschliff (29) auf, der auf dem Umfang der Ventilnadel (15) und/oder des Ventilschließkörpers (27) angeordnet ist, wobei zwischen dem zumindest einen Flächenanschliff (29) und einer an dem Düsenkörper (26) ausgebildeten Gegenfläche (31) ein Drosselspalt (32) ausgebildet ist, dessen Querschnitt kleiner als der Öffnungsquerschnitt am Dichtsitz im geöffneten Zustand des Brennstoffeinspritzventils (10) ist.
Patent DE-10212829-A1 (DE)
Title: Composition useful as a skin-cleaning or -care agent or as refreshing cosmetic has alcohol-containing aqueous phase and lipid phase and contains oxide or silicate
Inventor: LEMM CHRISTEL
IPC: A61K8/26
Filed: 2002-03-22
Abstract: Cosmetic or dermatological compositions, with 2 room temperature liquid phases and with the lipid phase being droplets of average diameter 1-5 mm and size 0.1-10 mm, have: (1) a lipid phase of interfacial tension at least 30 mN/m; (2) oxides or silicates of di- or tri-valent metals present at 0.01-5 wt.%; (3) an aqueous phase with an alcohol content of 25-55 wt.% of the total composition; and (4) a density ratio of the aqueous to the lipid phase of 0.8:1-1:1.25. An Independent claim is also included for production of the composition by mixing the oxide or silicate with the lipid phase and then stirring the mixture into the aqueous phase.
Patent DE-10212931-A1 (DE)
Title: Brennweiten-Überwachungsverfahren, Brennweiten-Überwachungssystem und Vorrichtungsherstellungsverfahren
Inventor: NAKAO SHUJI
IPC: G02B7/28
Filed: 2002-03-22
Abstract: Ein Brennweiten-Überwachungsverfahren ist gekennzeichnet durch das Übertragen des Musters einer Photomaske (5) für den Phasenverschiebungs-Brennweitenüberwacher auf einen Photoresist (21b) auf einem Halbleitersubstrat (21a) unter Verwendung einer abgeänderten Beleuchtung. Die Photomaske (5) für den Phasenverschiebungs-Brennweitenüberwacher besitzt einen ersten und einen zweiten Lichtdurchlaßabschnitt (5c) und (5d), die benachbart zueinander sind, während ein Abdeckmuster (5b) dazwischenliegt, und ist so konstruiert, daß zwischen dem durch den ersten Lichtdurchlaßabschnitt (5c) gehenden Belichtungslicht und dem durch den zweiten Lichtdurchlaßabschnitt (5d) gehenden Belichtungslicht eine von 180 DEG verschiedene Phasendifferenz auftritt. Folglich können ein Brennweiten-Überwachungsverfahren, ein Brennweiten-Überwachungssystem und ein Halbleiterherstellungsverfahren mit hoher Erfassungsempfindlichkeit in z-Richtung geschaffen werden, die keine Änderung einer Beleuchtungsblende erfordern.
Patent DE-10213184-A1 (DE)
Title: Preparation of optically active beta-aminocarboxylic acids for, e.g. preparation of medicaments, involves enantioselective hydrolysis of racemic N-acylated beta-aminocarboxylic acid in presence of hydrolase by way of biocatalyst
Inventor: GROEGER HARALD
IPC: C12P41/00
Filed: 2002-03-23
Abstract: Optically active beta-aminocarboxylic acids are prepared from racemic N-acylated beta-aminocarboxylic acids by enantioselective hydrolysis of the N-acylated beta-aminocarboxylic acid in the presence of a hydrolase by way of biocatalyst.  Preparation of optically active beta-aminocarboxylic acids from racemic N-acylated beta-aminocarboxylic acids comprises enantioselective hydrolysis of the N-acylated beta-aminocarboxylic acid in the presence of a hydrolase by way of biocatalyst. The N-acyl substituent of the N-acylated beta-aminocarboxylic acid exhibits structure (I), (IIA), (IIB), (III), or their corresponding salts.  R1, R2 = H, halo, alkyl residues, OH, alkoxy residues, or aryloxy residues; and R3 = halo, alkoxy residues, or aryloxy residues.
Patent DE-10216358-A1 (DE)
Title: Sofa bed used as a bed and a chair comprises a chassis consisting of a steel frame which protrudes in the seat position in a specified depth of the upholstery supporting frame
Inventor: ANTPOEHLER HEINZ-JOSEF
IPC: A47C17/13
Filed: 2002-04-13
Abstract: Sofa bed comprises a chassis (1) consisting of a steel frame (10) which protrudes in the seat position in approximately 3/4 of the depth of the upholstery supporting frame under this frame and/or is arranged on a bed frame (12) and supports a back support frame. The steel frame and the back support frame support detachable connections for side arms (5).  Preferred Features: The steel frame consists of a steel tube and its longitudinal copings have a larger cross-section than its traverse copings.
Patent DE-10216520-A1 (DE)
Title: Escalator-negotiable trolley has rear support wheel equipped with roll-off lock in form of swinging arm which pivots around axis extending at right angles to direction of travel and interacts with tread surface of escalator step
Inventor: KRATZENBERG WOLFGANG
IPC: B62B5/04
Filed: 2002-04-15
Abstract: The escalator-negotiable trolley (1) has a running gear with castering steering wheels (5) and two rear rigid support wheels (6). At least one of the support wheels has a roll-off lock which is a swinging arm (11) pivoting around an axis extending at right angles to the direction of travel and interacting with the tread surface of an escalator step. A swinging arm may be provided on both support wheels, with each suspended on the running gear to pivot around an axis (13) which is parallel to the rotational axis (12) of the wheels and offset upwards in relation to the axis of the wheels.
Patent DE-10218150-A1 (DE)
Title: Casing for packing machine comprises guard which can be swiveled down for maintenance of machine mounted on two rails connected by cross-bar which slide along rails on sides of casing
Inventor: WIEDUWILT ULRICH
IPC: B65B65/00
Filed: 2002-04-23
Abstract: The casing for a packing machine comprises a guard (15) which can be swiveled down for maintenance of the machine. It is mounted on two rails (22, 23) connected by a cross-bar (24). These slide along rails (19, 20) mounted on the sides of the machine casing.
Patent DE-10221666-A1 (DE)
Title: Production of aqueous binders, useful for producing anticorrosion primers, comprises reacting an epoxy resin with the reaction product of an epoxy resin, a fatty acid, an isocyanate and an amine
Inventor: PAAR WILLIBALD
IPC: C09D163/10
Filed: 2002-05-16
Abstract: Production of aqueous binders comprises reacting an epoxy resin (I) with a fatty acid, reacting the resulting adduct with an isocyanate, reacting residual epoxy groups with an amine, and reacting the product with an epoxy resin (II) to give a product with a number-average molecular weight of at least 5000. Independent claims are also included for: (1) an anticorrosion primer containing a binder as above; and (2) non-noble metal sheet coated with the primer.
Patent DE-10222331-A1 (DE)
Title: Method of targeted deformation of an optical element such as a mirror in an optical system by varying fastening means to change the fastening force on the element
Inventor: FEHR JEAN NOEL
IPC: G02B27/00
Filed: 2002-05-18
Abstract: The method of shaping an optical element involves fastening the optical element (2d), or a carrier element attached to it such that force acting on the carrier causes deformation of the optical element, to a fixed structure (6) by fasteners (5) either directly or by attachment members. By targeted variation of the fasteners (5) to change the force applied to the optical element or carrier (4), or by varying the force or torque of the attachment members on the fasteners, the deformation of the optical element can be controlled.
Patent DE-10224776-A1 (DE)
Inventor: EHRHART PETER
IPC: H02K1/14
Filed: 2002-06-04
Abstract: The binding (16) comprises electrically-non-conducting fibrous material with a coefficient of thermal expansion resembling that of the rotor- (4) or stator- (6) components.
Patent DE-10226296-A1 (DE)
Title: Interior building door has panel with exchangeable infill panel retained by stepped edge profile
Inventor: LINNENBRINK HANS-JOSEF
IPC: E06B3/74
Filed: 2002-06-13
Abstract: The interior building door has a standard cut out to receive different decorative inserts and having a profiled rail around it. The profiled rail (6.1) is stepped and the first step (7) lies on the cut out edge (8). The second step (9) grips onto the edge (10) of the infill panel (11) which has a peripheral groove (12) to receive a rib (13) on the second step face.
Patent DE-10230837-A1 (DE)
Inventor: BOEHME DIETRICH
IPC: B21J1/06
Filed: 2002-07-05
Abstract: Hot deforming device comprises an overflow chamber (3) for a coolant arranged around an ejector shaft (4) in an annular manner, and a feed (5) for a coolant. The coolant is liquid nitrogen.  Preferred Features: The device further comprises an upper ejector (6) arranged centrally in an upper die (2) and having holes for the output of coolant, a lower tool intermediate holder connected to a lower die, and a lower ejector connected to spraying agent circulations via the lower ejector shaft.
Patent DE-10231026-A1 (DE)
Inventor: BELLING THOMAS
IPC: H04M3/00
Filed: 2002-07-09
Abstract: An efficient change to the coding of terminations at a media gateway is made possible by means of a method for carrying out an instruction (2), signalled by a media gateway controller (MGC) to a media gateway (MGW) for changing the coding of at least one live load connection section termination (termination B in FIG. 1) at the media gateway (MGW), whereby the media gateway (MGW), on receipt of the instruction, first carries out a check of the connectability of the terminations (termination B and (termination A in FIG. 1) of said context (termination B termination A etc) with new coding (2, 5/7/9) when said media gateway (MGW) determines, based on one (5 or 7 or 9 in FIG. 1) or several further instructions received by the media gateway (MGW), that all instructions for changing of codings in terminations in said context are available thereto.
Patent DE-10232482-A1 (DE)
Title: Verfahren zum sicheren Betreiben einer kontinuierlichen heterogen katalysierten Gasphasen-Partialoxidation wenigstens einer organischen Verbindung
Inventor: HAMMON ULRICH
IPC: C07C45/35
Filed: 2002-07-17
Abstract: Verfahren zum sicheren Betreiben einer kontinuierlich betriebenen heterogen katalysierten Gasphasen-Partialoxidation wenigstens einer organischen Verbindung in einem Oxidationsreaktor, wobei als Grundlage eines Abschaltmechanismus in einem Rechner ein Explosionsdiagramm für das Beschickungsgasgemisch hinterlegt ist.
Patent DE-10232907-A1 (DE)
Title: Visuelle graphische Anzeige der Anzahl restlicher Zeichen in einem Editierungsfeld eines elektronischen Gerätes.
Inventor: PUGLIES PIERLUIGI
IPC: H04W88/02
Filed: 2002-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft die Anzeige der Menge von Zeichen, welche noch in ein Editierungsfeld eines elektronischen Gerätes eingegeben werden können. DOLLAR A Eine Hauptaufgabe der Erfindung besteht in der Bereitstellung einer neuen und verbesserten Anzeige der Menge der restlichen Kapazität für die Eingabe von Daten in ein Editierungsfeld eines elektronischen Gerätes. DOLLAR A Die Erfindung schlägt die Anzeige der Menge von Daten, insbesondere von Zeichen, welche in ein Editierungsfeld (11) eines elektronischen Gerätes eingegeben werden können, welches lediglich die Eingabe einer vorbestimmten Anzahl von Daten für eine gemeinsame anschließende Verarbeitung zuläßt, durch eine graphische Visualisierung (1a, 1b, 1c, 1d, 2a, 2b, 2c, 2d, 15) der verfügbaren Kapazität für die Eingabe von Daten in ein Editierungsfeld (11) vor.
Patent DE-10234416-A1 (DE)
Inventor: LERCHEN HANS-GEORG
IPC: C07D495/14
Filed: 2002-07-29
Abstract: The invention concerns isotopically coded marker (ICAT) for mass spectrometric analysis of proteins, and the preparation and use of said markers.
Patent DE-10234629-A1 (DE)
Inventor: WEINLICH UWE
IPC: B65H5/02
Filed: 2002-07-29
Abstract: The sheet setting up process is for a press in which the sheets are taken along a transporting path (1a) from one or more feed units (2) on a transporting belt (1b) running through a printing unit (4). The starting time point for feeding in a sheet from one or more feed units is selected on the basis of the type of material of which the sheet is made.
Patent DE-10235566-A1 (DE)
Title: Scheibenwischvorrichtung
IPC: B60S1/38
Filed: 2002-08-03
Abstract: Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit mindestens einem Wischblatt, wobei das mindestens eine Wischblatt eine Verschleißanzeige (10) zur Anzeige des Wischblattverschleißes aufweist.
Patent DE-10236083-A1 (DE)
Title: Signalization information transmission method for digital communications network subscriber with conversion of signalization information into subscriber terminal protocol
Inventor: HAEUSLER ROLF
IPC: H04Q3/00
Filed: 2002-08-07
Abstract: The transmission method has at least one signalization information with a given protocol provided by a digital communications network (20) and transmitted to a digital communications network subscriber (40,50) after conversion of the signalization protocol into a subscriber terminal protocol, e.g. a digital subscriber signaling protocol suitable for user-to-user signaling services.  An Independent claim for a communications system for transmission of signalization information to a digital communications network subscriber is also included.
Patent DE-10238406-A1 (DE)
Title: Arrangement for loading and unloading vehicles onto train carriages uses side-pivoting swivel bridge mounted on carriage next to ramp to allow random loading and unloading
Inventor: STEPPAT WERNER
IPC: B61D47/00
Filed: 2002-08-22
Abstract: The train carriage (4) is provided with a side-pivoting swivel bridge (5) which forms a parking site for at least one vehicle. A ramp (7) is set roughly at the same height as and at the side next to the carriage.  the bridge is fitted underneath with rollers which are supported on the carriage and/or on the ramp. The rollers can be raised and lowered relative to the bridge by electric, hydraulic or pneumatic means.
Patent DE-10240100-A1 (DE)
Title: Axiallager
Inventor: URMAZA MATTHEW G
IPC: F16C19/30
Filed: 2002-08-30
Abstract: Axiallager (10) mit Rollen (12), die radial innerhalb eines Lagerkäfigs (14) ausgerichtet sind, zum Wälzkontakt mit einer ersten Axiallaufscheibe (24) konzentrisch zu dem Lagerkäfig (14). Die erste Axiallaufscheibe (24) hat einen flachen Laufbahnabschnitt (26) und einen umgeformten oder eingerollten Abschnitt (28), der einen Teil des Lagerkäfigs (14) umgibt, um den Lagerkäfig (14) und die erste Axiallaufscheibe (24) als eine Einheit zusammenzuhalten. Der umgeformte oder eingerollte Abschnitt (28) weist einen Rand (34) auf, der sich radial über 360 DEG in bezug auf die Achse (16) der Axiallaufscheibe (24) erstreckt, und er hat eine gefaltete Gestalt, derart, daß ein gedoppelter Abschnitt (36) in bezug auf einen axialen Mittelpunkt des Axiallagers (10) versetzt ist, um ein Einsetzen des Axiallagers (10) in einer umgekehrten oder falschen Orientierung zu verhindern. Das Axiallager (10) kann auch eine zweite Axiallaufscheibe (38) mit entsprechenden Merkmalen aufweisen.