baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2310807-C2 (RU)
Title: Броня для транспортных средств
Inventor: JAIKOV VJACHESLAV PETROVICH
IPC: F41H5/013
Filed: 2005-11-11
Granted: 2007-11-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к бронезащитным устройствам для транспортных средств. Броня для транспортных средств содержит слои полимерного композиционного материала и элементы ее крепления к обшивке транспортного средства. Элементы крепления снабжены бонками, высота опорных элементов соответствует зазору между тыльной поверхностью брони и обшивкой. Максимальная и минимальная высота опорных элементов определяется соответствующими математическими выражениями. Опорные элементы снабжены прокладками, выполненными из эластичного материала, например из резины. Реализация изобретения позволяет повысить надежность бронезащиты. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2407120-C2 (RU)
Inventor: KAPEL JA KHOAKIN AUBERT
IPC: H01R24/76
Filed: 2005-12-07
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: mechanism having the base (1) with cavities (2), where contacts (3) are installed for contact pins, and large longitudinal central section (4) for fixation of earthing, which varies depending on configuration. On front faces of device there are several holes (1a) for connection of electric wires. Contacts are retained in their position by tabs (2a). Base (1) has octagonal perimetre and four towers (5), arranged near each of four main tops of specified base. On specified towers there is a fixing plate (6) arranged and fixed, and two fastening grips (7), which are actuated by means of screw (8) and are retained in their closed position by a set of clamps (9), which open outside (7a) to attach the mechanism to cavity wall, where it should be installed. Clamps (9) return grips (7) into their initial position as screw (8) weakens. ^ EFFECT: development of unified device and reduction of production processes cost. ^ 13 cl, 21 dwg
Patent RU-2324220-C2 (RU)
Inventor: BRIN SERGEJ
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-07-27
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: performing operations. 
     SUBSTANCE: used to receive a user's search request comprising set of search terms, when said request includes at least one user selected statement related to one of the search terms, and to extend one of said search terms on the basis of said selected statement by means of modification, replacement, complement, deletion or reformulation of said term, as well as by means of finding its synonyms, alternative spelling or semantic equivalent, and to perform a search upon the results taking into account the extension of said search request term. 
     EFFECT: enhancement of search quality due to the extension of search terms. 
     20 cl, 8 dwg
Patent RU-2328532-C2 (RU)
Inventor: ELUPOV VJACHESLAV JUR EVICH
IPC: C13B30/02
Filed: 2006-03-16
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method stipulates missing of granulated sugar with dry tangle extract in form of powder with degree of dispersion less than 0.2 mm at thorough agitation till indiscrete mass receiving, pressing with following filling and packing. Dry extract is received with drying of tangle liquid aqueous extract till humidity no more than 15%. Liquid aqueous extract is received with aquatic extraction with correlation of dry matter and water 1:5 - 1:30 at the water temperature 80-90°C preliminary grained till particle size of tangle less than 5cm with following filtration and adding of hydric dioxide aqueous solution, with concentration 1-40% and quantity 0.01-5.0 ml for 1 l of extract. 
     EFFECT: allows to get granulated sugar, containing iodide compound and irreplaceable amino acids and microelements. 
     4 cl; 1 ex
Patent RU-2327279-C2 (RU)
Title: Device for signal matching
Inventor: KORNEENKOV IVAN IVANOVICH
IPC: H03K5/24
Filed: 2006-04-17
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: electrotechnics. 
     SUBSTANCE: invention is related to pulse engineering and may be used for controlling and searching of manfunctions of super-high frequency (SHF) devices, containing p-i-n diodes, for example in phase-shifting units, multistage transfers and others. The device contains threshhold switches (1-4), digit equal to the digit of injected signals (7-10), and those in which may be used quick-response analog comparators. Injected signals are matched with threshhold voltage (11), which level coinsides with the highes parts of rise of injected signals. As a result on the outlet of threshhold elements (1-4) impulse signals are formed, that may be operated on micrologic circuits: OR (12), AND-NOT (13) and AND (5), of chosen series, where the difference between the shortest and the longest injected signal are determined. If the difference exceeds the known degree, then the conclusion is made of denial of SHF device. 
     EFFECT: simplification of device by exception of calibration signal or smart electric oscillation. 
     5 dwg
Patent RU-2323226-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV ALEKSANDR EVGEN EVIC
IPC: C12R1/01
Filed: 2006-05-30
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: biotechnology, microbiology. 
     SUBSTANCE: method involves using an encapsulated adsorbent and/or antioxidant in preparing seeding material and submerged culturing. In preparing seeding material the culturing process is carried out in freshly prepared nutrient medium up to the stationary growth phase. Submerged culturing is carried out by simultaneous inoculation of bioreactor with seeding material and contacting the content of bioreactor with encapsulated adsorbent and/or antioxidant. The oxygen content in bioreactor is maintained at the level 5-10% of the equilibrium level. Invention provides increasing yield of halophilic microorganisms biomass up to 42 g/l and with the content of bacteriorhodopsin up to 1.6 g/l and in practically absent of carotinoids in biomass. Invention provides reducing time for preparing the unit mass of the end product and to decrease consumptions for production of bacteriorhodopsin. 
     EFFECT: improved preparing method of biomass. 
     1 tbl, 10 ex
Patent RU-2323817-C2 (RU)
Inventor: EVSIN EVGENIJ AFANAS EVICH
IPC: B25B1/00
Filed: 2006-06-01
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: MECHANICS. 
     SUBSTANCE: clamping device comprises base in the form of screw with non self braking thread, guiding plates parallel to its axis, and fixed and movable lips installed on the screw. Nut coupled with the screw is installed at the end of screw and it is spring-loaded against the screw with spring and closed with stopper. Movable lip is assembled on the screw and may be turned around it. Besides there is a contacting with a nut surface in the movable lip, this surface is situated above a nut rotation axis. Clamping component with a stopper is placed in the movable lip. 
     EFFECT: convenience in operation and multifunctionality of clamping device are achieved. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2363371-C2 (RU)
Title: Диагностический зонд и комплект для тонометрического исследования дыхательной недостаточности и недостаточности регионарного кровоснабжения организма
Inventor: BODA DOMOKOSH
IPC: A61B5/00
Filed: 2004-11-04
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство (20) содержит дистальный конец (22) для введения в желудочно-кишечный тракт тела пациента, участок (24), предназначенный для введения в тело пациента, и участок (3) для закрепления положения устройства на теле пациента. Участок (24), предназначенный для введения в тело пациента, содержит первую трубку (1), к которой присоединена дополнительная трубка (4). Устройство содержит вторую трубку (2), расположенную, по существу, параллельно первой трубке (1) и прикрепленную к ней. Дистальный конец (22) второй трубки (2) соединен с возможностью сообщения с первой трубкой (1). Первая трубка (1) и вторая трубка (2) изготовлены из материала, легко проницаемого для газов, в особенности для углекислого газа, непроницаемого для жидкостей организма и других субстанций. Дополнительная трубка (5) соединена со второй трубкой (2). Внешний диаметр трубок (1, 2) изменяется в диапазоне от 1 до 4 мм, а толщина стенки изменяется от 0,3 до 1,0 мм. Комплект содержит тонометрическое устройство и измерительный блок (100), который может быть присоединен к нему и применим для прямого или косвенного измерения содержания углекислого газа. Устройство может быть введено в желудок пациента без предварительной подготовки и пригодно для исследования у недоношенных детей. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2347330-C2 (RU)
Inventor: VENGERTER KRISTIAN
IPC: H04J13/00
Filed: 2004-11-05
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: present invention is related to method for alignment of mutual interference distribution among radio cells in wireless communication system, which uses multibeam antennas or multiple antennas comprising cells, in which undercarrier units are used for communication. Certain number of neighbouring cells makes cells cluster. In order to reduce large oscillations of medium ratio "signal-interference" (SIR) without necessity to perform additional assessment, measurement and calculation of this ratio, invention provides for grouping of undercarrier units in multiple sets of undercarrier units in every cell of cells cluster, definition of transmission capacity ranges for every cell from specified cells cluster and assignment of transmission capacity ranges to sets of undercarrier units for control of transmission capacity within the limits of specified ranges. 
     EFFECT: alignment of mutual interference distribution among radio cells in wireless communication system. 
     43 cl, 8 dwg, 2 tbl
Patent RU-2327773-C2 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C37/10
Filed: 2006-06-13
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy, iron and steel industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to compositions of iron. Iron contains elements at a following ratio, mas.%: carbon 3.0-3.5; silicon 0.5-1.0; manganese 0.5-1.0; chromium 0.3-0.5; nickel 1.5-2.0; copper 0.5-1.0; molybdenum 2.0-3.0; magnesium 0.08-0.12; cerium 0.1-0.2; zirconium 0.3-0.8; vanadium 0.5-1.0; niobium 0.1-0.2; iron - the rest. 
     EFFECT: producing iron of upgraded density. 
     1 tbl
Patent RU-2333090-C2 (RU)
IPC: B24B9/20
Filed: 2006-06-15
Granted: 2008-09-10
Abstract: The plastics foil overhang is sheared off with a sharp edge by at least one rotating abrasive grinding disc. The overhang can be removed continuously through a translatory relative movement between the rotating tool and the composite glass panel. Independent claim describes device for removing plastics foil overhang which has a support face for the glass panel, a transport member for moving the panel in a linear direction along same, a rotary grinding tool mounted locally fixed at the edge of the support surface so that the abrasive disc contacts a longitudinal edge of the panel at a tangent, and a slide carriage supporting a second identical tool movable at right angles to the transport direction. Each tool can have a rotary brush and suction device.
Patent RU-2328302-C2 (RU)
Title: Medicinal agent of antihypoxic action
Inventor: NESTEROVA JULIJA VLADIMIROVNA
IPC: A61K36/71
Filed: 2006-07-06
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: medicinal agent of antihypoxic action is produced by extraction from dried and milled candle larkspur herb with ethyl alcohol at specified conditions. Medicinal agent of antihypoxic action is produced by extraction from dried and milled candle larkspur herb with chloroform and represents total alkaloids. 
     EFFECT: agents of evident antihypoxic activity. 
     3 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2363531-C2 (RU)
Title: Теплообменник для проведения экзотермической реакции
Inventor: BUR ANNE
IPC: B01J8/18
Filed: 2005-01-27
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам, предназначенным для проведения реакции Фишера-Тропша, для получения углеводородов и топлив из этих углеводородов. Съемный модуль охлаждения для использования в реакторе для проведения экзотермической реакции содержит трубу для подачи хладагента, распределительную камеру, большое количество циркуляционных труб и коллекторную камеру. На первом конце труба для подачи хладагента имеет входной патрубок для подачи в модуль охлаждения хладагента. Вторым концом труба сообщается с распределительной камерой. Каждая из циркуляционных труб первым концом сообщается с распределительной камерой, а вторым концом - с коллекторной камерой. Коллекторная камера имеет выпускной патрубок для отвода хладагента. Выходной патрубок приспособлен для присоединения к трубопроводу с помощью разъемного соединения. Используемые разъемные соединения не могут быть разъединены при помощи средств резки. Модульный принцип облегчает демонтаж и удаление отдельного модуля охлаждения из корпуса реактора. Обеспечивается простота и безопасность, высокая эффективность сооружения, транспортировки и работы конструкции. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2384589-C2 (RU)
Inventor: STROMINDZHER MAJKL G
IPC: C02F1/56
Filed: 2005-06-27
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is described invert-emulsion polymer, differing that it includes: a disperse phase containing an aqueous solution of acrylic polymer; a dispersive phase consisting of fatty acid ester and water-soluble C 1 -C 4  alcohol; oil-soluble/ water-insoluble surface-active substance; an emulsifier with low HLB within 1.5 to 7.5 and an emulsifier with high HLB within 9 to 16 where invert-emulsion polymer has the reduced specific viscosity (RSV) at least 10 dl/g. There is also described method of water treatment that involves: addition of said invert-emulsion polymer to an industrial water system and hydrolysis of oil to fatty acid within said industrial water system. There is described method for making said invert-emulsion polymer. 
     EFFECT: production of safe and effective invert-emulsion polymer to be applied to the water systems and liquids at high temperature and pressure. 
     19 cl, 1 ex
Patent RU-2344178-C2 (RU)
Inventor: TARASOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C21B7/20
Filed: 2007-01-31
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to iron and steel industry and can be implemented for charging of blast furnaces. The device contains successively assembled two-hopper funnel with an outlet aperture, and a hollow bar with a small cone forming with a cap a gas seal. Side and interior cross walls of the receiving funnel are made convex and inclined at the angle of 45-55° to horizontal. Prominence of the side and interior cross walls of the receiving funnel amounts to 1/3-1/5 of its height. The hollow bar of the smaller cone is made with an alternate boss-calibrator at the height of the outlet aperture of the receiving funnel. The ratio of the upper and lower diameters of the boss-calibrator is 0.7-0.85 and 0.5-0.6 correspondingly to the diameter of the outlet aperture of the receiving funnel. 
     EFFECT: simplification of design and increased uniformity of circumferential and radial distribution of charge. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2371313-C2 (RU)
Title: Способ низкотемпературного формования для изготовления твердых биоразлагаемых изделий
Inventor: VOERDEMAN DARA L
IPC: B29D23/00
Filed: 2005-08-02
Granted: 2009-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к способу изготовления твердых биоразлагаемых изделий из глютена пшеницы и полученному этим способом твердому изделию. Гидратированный глютен пшеницы представлен в виде клейкой, эластичной густой массы. Клейкая, эластичная густая масса включает по меньшей мере 8 мас.% глютена пшеницы, где глютен пшеницы включает белок с первичной структурой. Клейкую, эластичную, густую массу формируют с получением фасонного изделия и помещают последнюю в среду, где условия достаточны для удаления избытка воды из фасонного изделия без изменения первичной структуры белка глютена пшеницы. В результате получается твердое биоразлагаемое изделие. При этом твердые биоразлагаемые изделия включают по меньшей мере 8 мас.% глютена. Фасонное изделие помещают в среду с температурой, меньше приблизительно 60°С. Формование фасонного изделия включает операции: раскатку в лист клейкой, эластичной густой массы, размещают раскатанную в лист клейкую, эластичную густую массу в форму, имеющую охватываемую деталь и охватывающую деталь, и сжатие раскатанной в лист клейкой, эластичной густой массы в форме с получением фасонного изделия. Твердое биоразлагаемое изделие изготовляют в соответствии со способами по п.п.1 или 5. Технический результат, который достигается при использовании способа по изобретению, заключается в обеспечении низкотемпературного способа формования, который включает сушку, а не пропаривание глютена пшеницы, так что первичная структура белка глютена пшеницы остается по существу неизменной. 3 н. и 18 з.п. ф-лы.
Patent RU-2407992-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный терминал мобильной связи и способ
Inventor: NURMI MIKKO A
IPC: G06F3/0485
Filed: 2005-12-12
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к отображению графической информации на дисплее. Технический результат заключается в упрощении и ускорении процесса прокрутки больших документов. Такой результат достигается благодаря тому, что область прокрутки, или полоса прокрутки, снабжена «памятью», указывающей пользователю, куда ему следует вернуться после прокрутки из текущей позиции внутри большого документа. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2380999-C2 (RU)
Title: Система из кофеварки и порционной капсулы
Inventor: TERNITE RJUDIGER
IPC: A47J31/40
Filed: 2005-10-31
Granted: 2010-02-10
Abstract: Кофеварка для заваривания горячих напитков, в частности кофейных напитков, содержит порционную капсулу с крышкой и дном, которое имеет устройство для подачи воды под давлением, держатель порционной капсулы и управляющее устройство. С держателем порционной капсулы сопряжены два выполненных с возможностью перемещения относительно друг друга прокалывающих средства, которые при вставке порционной капсулы в держатель порционной капсулы или после такой вставки пробивают крышку капсулы и дно капсулы, так что горячая заварочная вода может поступать через крышку капсулы во внутреннее пространство порционной капсулы, а напиток через дно капсулы может выходить из порционной капсулы. Управляющее устройство предназначено для предоставления трех различных давлений для воды под давлением, например, для заваривания "эспрессо", кофе со сливками и фильтрованного кофе. Дно порционной капсулы может иметь заданное ослабленное место. Изобретение обеспечивает создание решения для заваривания порции напитка, которое отличается высокой вариативностью в отношении выбора напитка и при этом является весьма экономичным. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2393572-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения момента коммутации электрического коммутационного аппарата
Inventor: PIL TS GEORG
IPC: H01H33/44
Filed: 2006-01-17
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение касается способа и устройства для определения момента коммутации электрического коммутационного аппарата с размыкающим промежутком (1), который расположен между нагруженным питающим напряжением первым участком (2) линии и вторым участком линии (3), образующим после процесса включения коммутационного аппарата колебательный контур. Посредством размыкающего промежутка (1) первый участок линии (2) и второй участок линии (3) являются соединяемыми и разъединяемыми. Для определения момента коммутации определяют временную характеристику питающего напряжения (А) в первом участке линии (2). Затем определяют временную характеристику устанавливающегося во втором участке линии (3) колебательного напряжения (В, В1). В прохождениях через нуль результирующего напряжения (С, С1) определяют потенциальные моменты коммутации. Выбор потенциальных моментов коммутации производят при оценке нарастаний питающего напряжения (А, А1) и колебательного напряжения (В, В1) или, соответственно, полярности колебательного тока (D). Технический результат - ограничение появления переходных перенапряжений или, соответственно, колебательных явлений в сети передачи электроэнергии. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2417378-C2 (RU)
Title: Способ для анализа пробы крови и устройство и реагент для его реализации
Inventor: SHAMSEHKS ANRI
IPC: G01N33/72
Filed: 2006-03-22
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к гематологии. Для анализа пробы крови осуществляют следующие этапы: формируют в едином так называемом сосуде для разбавления и анализа аналитический раствор, содержащий эту пробу крови, разбавитель и, по меньшей мере, одно соединение для лизиса красных кровяных телец; по меньшей мере, одно соединение для стабилизации гемоглобина в форме хромогенного комплекса. После лизиса красных кровяных телец в этом аналитическом растворе проводят спектрофотометрические измерения уровня гемоглобина и отбирают соответствующее количество аналитического раствора в сосуде, на котором оптическим средством проводят дифференциацию лейкоцитов. Изобретение характеризуется тем, что аналитический раствор дополнительно содержит, по меньшей мере, одно соединение для защиты белых кровяных телец, позволяя выделить, по меньшей мере, пять основных субпопуляций лейкоцитов. Использование способа позволяет упростить процесс анализа пробы крови с определением гемоглобина в форме оксигемоглобина и, по меньшей мере, пяти субпопуляций лейкоцитов, а также сократить время анализа. 14 з.п. ф-лы, 21 ил., 1 табл.
Patent RU-2371515-C2 (RU)
Title: Устройство плазмохимического осаждения из паровой фазы намоточного типа
Inventor: KHIRONO TAKAJOSI
IPC: C23C16/04
Filed: 2006-05-10
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к устройству плазмохимического осаждения из паровой фазы намоточного типа для образования слоя покрытия на пленке. Пленка (22) поддерживается между парой подвижных барабанов, расположенных на стороне входа и стороне выхода участка осаждения (25) по отношению к направлению перемещения пленки (22). Затем пленку (22) заставляют перемещаться линейно в место осаждения. Расстояние между решеткой для распыления (37) и пленкой (22) сохраняется постоянным, и качество слоя получается гомогенным. Пленку нагревают с помощью металлической ленты (40), одновременно перемещающейся на обратной стороне пленки. Подвижные барабаны поднимаются из положения осаждения в положение самоочистки, и пленка (22) может быть отделена от решетки для распыления (37). Самоочистка может быть проведена на пути осаждения на пленку, закрывая щель маски (51) заслонкой (65) и, таким образом, предотвращая рассеяние очищающего газа. Изобретение позволяет получить высокое качество слоя за счет подачи реакционного газа равномерно к площади осаждения пленки, и можно выполнять процесс самоочистки участка осаждения на пути осаждения на пленку. 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2423398-C2 (RU)
Inventor: ZAJDEL ANDREAS
IPC: C08L69/00
Filed: 2006-07-08
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to thermoplastic polycarbonate moulding compositions for production of various moulded articles. The composition contains an aromatic polycarbonate and/or polyestercarbonate or a rubber-modified graft copolymer with content of lithium impurities of 0.8-8 parts per million. The copolymer is obtained via mass, solution or block-suspension polymerisation. 
     EFFECT: invention enables to obtain a composition with low content of lithium ions and higher resistance to hydrolysis. 
     20 cl, 2 tbl, 7 ex