baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9962435-A1 (WO)
Title: Cristallin artificiel inhibant la croissance cellulaire et attenuant l'eblouissement
Inventor: DEACON JIM
IPC: A61F2/00
Filed: 1999-04-16
Abstract: L'invention concerne un cristallin artificiel destiné à être implanté dans un oeil, comprenant une lentille qui se place dans le sac capsulaire dudit oeil et qui permet de diriger la lumière vers la rétine. La lentille possède un axe optique central, une face antérieure, un face postérieure opposée et un bord périphérique reliant les deux faces. Le bord périphérique a une configuration courbe sensiblement continue d'une face à l'autre. L'intersection du bord périphérique et d'au moins l'une des faces, de préférence des deux faces, forme un angle périphérique au niveau de la discontinuité entre le bord périphérique et l'intersection avec la ou les faces. Le cristallin de l'invention inhibe la croissance des cellules oculaires sur la face antérieure ou la face postérieure de la lentille et atténue l'éblouissement susceptible de se produire dans l'oeil où il a été implanté.
Patent WO-0006867-A1 (WO)
Title: Anneaux de protection de tige de forage
Inventor: CARAWAY MILES F
IPC: E21B17/00
Filed: 1999-07-29
Abstract: L'invention concerne des anneaux de protection de tige de forage, permettant de remplir des fentes d'identification extérieures de raccords de tige de forage, ce qui empêche d'endommager les joints intérieurs d'une tête de forage. Les anneaux sont formés de matériaux élastomères élastiques. En coupe, chaque anneau présente des surfaces intérieures et extérieures légèrement convexes, et une série de bosses hémisphériques espacées sur la circonférence, situées le long de sa surface intérieure. Un anneau est monté dans chaque fente, sur chaque section de tige de forage. Les anneaux s'étendent légèrement lorsqu'on les installent, mais sont ajustés serrés une fois qu'ils sont placés correctement. Une fois installés, les surfaces extérieures des anneaux font légèrement saillie vers l'extérieur, à partir des fentes ou en-dehors de celles-ci. Les bosses hémisphériques aident à aligner et à centrer les anneaux dans les fentes. Sans anneaux, les arêtes vives des fentes des raccords de tige de forage pourraient provoquer des dommages sérieux lorsqu'elles passent à travers la tête de forage. Avec les anneaux, les surfaces extérieures des fentes sont sensiblement remplies, afin d'empêcher que leurs bords coupent ou gougent les élastomères.
Patent WO-0009723-A1 (WO)
Inventor: MAHAJAN PRAMOD B
IPC: C12N15/29
Filed: 1999-08-10
Abstract: The present invention provides methods and compositions relating to altering the Rad6 content of plants. The invention provides isolated nucleic acids and their encoded proteins which are involved in Rad6 biosynthesis. The invention further provides recombinant expression cassettes, host cells, transgenic plants, and antibody compositions.
Patent WO-0015010-A1 (WO)
Title: Module d'alimentation enfichable avec fonctions de detection et de rapport des defauts a la terre
Inventor: ESAKOFF GREGORY F
IPC: H02H3/33
Filed: 1999-09-02
Abstract: Cette invention se rapporte à un module d'alimentation enfichable amélioré, servant à fournir une quantité contrôlée de courant électrique à une ou plusieurs installations d'éclairage distantes ou autres charges, ce module étant conçu pour détecter un défaut à la terre ou tout autre déséquilibre de courant au niveau de la charge et, en réponse à cette détection, pour déclencher le coupe-circuit du module, afin de l'ouvrir et rapporter à une station centrale la présence d'un tel défaut à la terre. Ce module d'alimentation remplit ces fonctions importantes sans que la complexité ou la taille du module ne soit inutilement accrues.
Patent WO-0014870-A1 (WO)
Inventor: COMPTON JAMES BARCLAY
IPC: H03F3/30
Filed: 1999-09-09
Abstract: A battery polarity insensitive amplifier utilizes a power management architecture to reduce the size of the circuitry used to accomplish the polarity correction function. An efficient Class D amplifier (146) and a compact voltage multiplying driver circuit (72) reduce the size of the battery polarity insensitive amplifier circuit (70, 72, 146).
Patent WO-0038359-A1 (WO)
Title: Multiple audio/video signal routing with pc compatibility
Inventor: RAPAICH MARK
IPC: H04N5/44
Filed: 1999-11-18
Abstract: A controller on a card in a personal computer or set top box controls routing of multiple audio or video signals to multiple outputs concurrently. Also provided is the ability for the user to configure the controller via software or hardware controls, such as a multi-position switch located on the external surface of the computer hardware. Multiple different formats of video and audio are properly converted and routed.
Patent WO-0002633-A1 (WO)
Title: Appareil pour jeu de cartes
Inventor: KENNEDY JULIAN T
IPC: A63F1/02
Filed: 1999-07-08
Abstract: L'invention concerne un appareil qui permet à un joueur au moins de jouer à un jeu de cartes qui consiste en ce qui suit: a) associer un symbole unique à chacun des joueurs; b) munir de ce symbole au moins une carte correspondante parmi plusieurs cartes; c) distribuer les cartes à un joueur au moins et à un meneur de jeu; d) jouer le jeu de cartes conformément à un ensemble de règles; e) permettre à un joueur au moins de parier un certain montant contre l'éventualité qu'au moins un événement prédéterminé se produise lors du jeu, ledit événement prédéterminé dépendant au moins des cartes du joueur à un moment donné; et f) si cet événement prédéterminé se produit, payer une somme d'argent au joueur qui a parié ce montant, ledit montant dépendant au moins du fait qu'une ou plusieurs cartes dudit joueur et des cartes du meneur de jeu comprennent à un moment donné le symbole associé au joueur en question.
Patent AR-002744-A1 (AR)
Title: Guanidinas de acido alquenilcarboxilico, sustituidas con fluorofenilo, procedimiento para su preparacion, su utilizacion como medicamento o agente dediagnostico, asi como medicamento que las contiene.
IPC: C07C279/22
Filed: 1996-05-20
Abstract: Guanidinas de ácido alquenilcarboxílico, sustituidas con flurofenilo, procedimiento para su preparación, su utilización como medicamento o agentede diagnóstico, así como medicamento que las contiene. Los compuestos de la fórmula (I), en laque los sustituyentes R(1) a R(7) tienen los significadosindicados en las reivindicaciones, así como sus sales farmacéuticamente compatibles son inhibidores eficaces del antitransportador celular de protonesde sodio (intercambiador deNa(+)/H (+). Por lo tanto, son extraordinariamente indicados para el tratamiento de todas las enfermedades atribuibles a unintercambio de Na(+)/H(+) aumentado. R(6) es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo o fenilo, estando sustituido o nó por F, Cl,CF3, metil o, metoxi y NR(9)R(10);R(9) y R(10) son hidrógeno, alquilo o perfluoro-alquilo; R(7) definido independientemente como R(6); R(1), R(2), R(3), R(4) y R(5), son hidrógeno o F;debiendo ser, sin embargo, al menos uno de los radicalesR(1), R(2), R(3), R(4) y R(5) fluor; así como sus sales farmacéuticamente compatibles.
Patent AR-003033-A1 (AR)
Title: Dispositivo estrujador para un estregador humedo de un portaestregador.
Inventor: JUERGENS RALF
IPC: A47L13/58
Filed: 1996-07-25
Abstract: La presente invención pone a disposición un dispositivo estrujador para un estregador húmedo de un portaestregador, estando dicho dispositivoestrujador constituido por un cuerpo principal que comprende dos cilindros estrujadores que están montados giratoriamente en forma mutuamente paralela ydispuestos en forma esparrancable en forma aproximadamente paralela entre sí contra una fuerza elástica de pre-tensión. El cuerpo principal que soporta loscilindros estrujadores está constituidode acuerdo a la presente invención de un material elásticamente flexible. En una forma de realización de la presenteinvención se facilita la expulsión del cuerpo extregador por medio de resortes expulsores laterales y un dispositivo expulsor.
Patent AT-514639-A1 (AT)
Title: Schuhform-Einrichtung
Inventor: CHEN MING-TE
IPC: B29D35/00
Filed: 2012-01-12
Abstract: Schuhform-Einrichtung, umfassend eine Form (11) und einen beweglichen Block (12) und eine Austauscheinheit (2). Die Form (11) steht mit zwei Schienenkörpern (21) in Gleitverbindung, welche die beiden Seiten der Kopfplatte (25) verbinden. Durch Betätigen der Einstelleinheit (3) lässt sich die Form (11), falls erforderlich, mikrogenau justieren.
Patent CO-5150225-A1 (CO)
Inventor: OWEN SIMON NEIL
IPC: A61K31/438
Filed: 2000-03-10
Abstract: The present invention relates to compounds of the formula (I):wherein R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10 and n are defined herein. The compounds are of particular use in the treatment or prevention of depression, anxiety, pain, inflammation, migraine, emesis and postherpetic neuralgia.
Patent CO-5680120-A1 (CO)
Title: Disposicion de la grilla
Inventor: COOPER KENNETH B
IPC: G06T11/80
Filed: 2005-03-15
Abstract: Un método de generar una lona de reja, comprendiendo,:definiendo una reja; definiendo un objeto en la reja;definiendo una pluralidad de filas y coIumnas en la reja; y colocando el objeto en la reja. El método según la demanda 1, en donde definir la reja comprende la especificación virtual de una reja de fila y columna de líneas de grilla. El método según la demanda 1, en donde definir el objeto comprende la definición de por lo menos un atributo o propiedad para el objeto. El método según demanda 1, en donde el paso de definir un objeto se repite para una pluralidad de objetos ser puesto en la reja. El método según la demanda 1, en donde colocar el objeto en la reja comprende la colocación de los objetos en una línea de grilla que limita la caja. El método según la demanda 5, en donde en la reja que limita la caja comprende una pluralidad de filas y columnas que contienen el objeto. El método según la demanda 1, en donde definir la reja comprende la generación de una pluralidad de celdas virtuales. El método según la demanda 7, en donde colocar el objeto en la reja comprende la colocación de los objetos para que el objeto distribuya una pluralidad de celdas virtuales.
Patent CO-5780128-A1 (CO)
Title: Estructuras no tejidas de baja densidad y metodos de fabricacion de las mismas
Inventor: NGUYEN HEIN
IPC: A61F13/15
Filed: 2006-07-25
Abstract: ? Una estructura fibrosa no tejida en donde dicha estructura tiene una caída mayor de aproximadamente 4 g m2/g y una densidad menor de aproximadamente 0.08 g/cc. 1 Una estructura fibrosa no tejida hidroligada que comprende una pluralidad de codos de fibra y una pluralidad de nódulos de superficie, en una concentración en superficie mayor de aproximadamente 25 nódulos/cm2, cada uno de dichos nódulos de superficie comprendiendo una dimensión característica de aproximadamente 200 micras a aproximadamente 1000 micras, en donde dicha estructura tiene una densidad de aproximadamente 0.08 g/cc o menor, y una caída de aproximadamente 4 g m2/g o mayor. <EMI FILE="06072549_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >
Patent CO-5770117-A1 (CO)
Title: Capucha protectora para descarga a tierra
Inventor: RENDON RIVAS JOSE DAVID
IPC: G01R31/00
Filed: 2006-12-26
Abstract: ? La capucha protectora para descarga a tierra consta de un KIT que compone los siguientes elementos: a) Un tramo de tubo de PVC de 17 cms de largo el cual sirve para alejar el agua y la humedad del punto de contacto entre la descarga a tierra (tramo de alambre o cable), la varilla cooperweld y la grapa para varilla cooperweld. b) Una T de PVC en la cual va ensamblada interiormente la grapa para varilla cooperweld, esta grapa es la que sujeta (asegura) la descarga a tierra propiamente dicha con la varilla cooperweld. c) Dos tapones de PVC, los cuales después de vaciar el poliuretano y esperar un minuto que ocurra la reacción se le colocan a la T para darle un sello contra el agua, la humedad y el aire por la parte superior de la capucha al punto de unión entre la descarga a tierra, la varilla cooperweld y la grapa para varilla cooperwel. Estos tapones van pegados a la T con soldadura para PVC o con silicona. d) 10 ml (mililitros) de foliol y 10 ml (mililitros) de isocianato=poliuretano envasados independientemente en pequeños frascos o bolsitas plásticas, esto con el fin de darle un mejor manejo. <EMI FILE="06129031_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >
Patent CO-4290314-A1 (CO)
Title: Composicion de espuma para la limpieza de textiles, a mano o en maquina lavadora, que comprende componentes detergentes activos, incluyendo un sistema tensioactivo, metodo para utilizar tal composicion y producto empacado para suminis- trar estas com
Inventor: WEVERS JEAN
IPC: C11D1/83
Filed: 1995-04-07
Abstract: UNA COMPOSICON EN ESPUMA PARA LA LIMPIEZA DE TEX- TILES QUE COMPRENDE COMPONENTES DETERGENTES ACTI- VOS, LOS COMPONENTES DETERGENTES ACTIVOS QUE COMPRENDEN UN SISTEMA TENSIOACTIVO, EL SISTEMA TENSIOACTIVO QUE CONSISTE DE UN TENSIOACTIVO ANIO- NICO Y, OPCIONALMENTE, UN TENSIACTIVO NO IONICO CARACTERIZADA PORQUE LA COMPOSICION COMPRENDE POR LO MENOS EL 18% EN PESO DEL SISTEMA TENSIOACTIVO, DONDE LA COMPOSICION EN ESPUMA QUE TIENE UNA DEN- SIDAD DE MENOS DE 100 GRAMOS POR LITRO, PREFERI- BLEMENTE MENOS DE 50 GRAMOS POR LITRO, QUE COM- PRENDE MENOS DEL 50% PREFERIBLEMENTE MENOS DEL 30% EN PESO DE AGUA. UN METODO PARA LA LIMPIEZA DE TEXTILES UTILIZANDO LA ESPUMA DE CUALESQUIERA DE LA DICHAS COMPOSICIO- NES DONDE LA ESPUMA SE DISTRIBUYE SOBRE LOS TEXTI- LES, BIEN SEA A MANO O POR MEDIO DE UNA MAQUINA LAVADORA. UN PRODUCTO EMPACADO QUE COMPRENDE UNA COMPOSICION EN ESPUMA OBJETO DE ESTA INVENCION, UN GAS PROPUL- SOR Y UN RECIPIENTE DE AEROSOL.
Patent CO-4700284-A1 (CO)
Title: Nuevas sulfonamidas
Inventor: VOLKER BREU
IPC: C07C311/21
Filed: 1995-12-19
Abstract: Compuesto de la fórmula Ien la queR1 significa fenilo, fenilo sustituido o heterociclilo;R2 significa fenilo o fenilo sustituido;R3 significa hidrógeno, alquilo inferior, ciano, carboxi, carboxi esterificado, fenilo, fenilo sustituido, heterociclilo o un resto -CONR5 R6 o bien -NR5 COR7 ;R4 significa hidrógeno o alquilo inferior;R5 significa hidrógeno o un resto R7 , yR6 es -(CH2 )m R7 ; o bienR5 y R6 , junto con el átomo de N que los une, forman un resto N-heterociclicoR7 significa fenilo, fenilo sustituido, cicloalquilo, heterociclilo, alquilo inferior, ciano-(alquilo inferior), hidroxi-(alquilo inferior), di-(alquilo inferior)-amino-(alquilo inferior), carboxi-(alquilo inferior), (alcoxi inferior)-carbonilo (alquilo inferior), (alcoxi inferior)-carbonilamino-(alquilo inferior o fenilo-(alcoxi inferior)-carbonilo;Ra es hidrógeno, alquilo inferior o hidroxi;Rb es hidrógeno o alquilo inferior;Z significa hidroxi, amino o un resto -OR8 , -OC(O)NHR8 , -OC(O)-OR8 , -NHC(O)NHR8 o bien -NHC(O)OR8 ;R8 significa heterociclilo, fenilo, fenilo sustituido o alquilo inferior; A e Y, con independencia entre si, significanoxígeno o azufre;X es nitrógeno o CH;m es el número cero, 1 ó 2; yn es el número cero, 1 ó 2;y las sales de los mismos que puedan aplicarse en farmacia.
Patent CO-4520233-A1 (CO)
Title: Procedimiento para el diagnostico y la terapia de carcinomas del epitelio plano
Inventor: HEIDER KARL HERINZ
IPC: A61P35/00
Filed: 1996-12-05
Abstract: Procedimiento para el diagnóstico de carcinomas delepítelio plano, caracterizado porque este procedimiento se basa en el reconocimiento de la expresión del exón variable V6 del gen CD44.Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque en el emplea el anticuerpo monoclonal BIWA-1(VFF-18), que se forma por la línea de células de hibridomas con el número de depósito DSM ACC2174 o un derivado de este anticuerpo.Empleo de una molécula de anticuerpo que es especifico de un epitopo que es codificado por el exón variante VG del gen CD44, en un procedimiento conforme a las reivindicaciones 1 a 4.
Patent CO-4910158-A1 (CO)
Title: Derivados de n-(imidazolilbutilo) bencenosulfonamida, su preparacion y su aplicacion en terapeutica
Inventor: ALTENBURGER JEAN MICHEL
IPC: A61K31/18
Filed: 1997-11-19
Abstract: Derivados de N-(imidazolil-butilo)bencenosulfonamida de fórmula:en la cual:R1 y R´1 representan cada uno independientemente del otro, o bien un átomo de hidrógeno o bien un átomo de halógeno, o bien un grupo (C1 -C4 )alquilo, R2 representa o bien un grupo piperidin-1-ilo eventualmente substituido en posición 4 por uno o varios grupos elegidos entre los grupos hidroxi, (C1 -C4 ) alquilo lineal o ramificado, hidroxi (C1 -C4 )alquilo, (C1 -C4 )alcoxi (C1 -C4 )alquilo, (C1 -C4 )alcoxi, (C1 -C4 )alquiltio, nitrilo, monofluorometilo, difluorometilo, trifluorometilo, 2-fluoroetoxi, 2,2,2-trifluoroetoxi, (C3 -C6 ) cicloalquilo, -COOR´ y -CONR´R´´ (siendo R´ un grupo (C1 -C4 ) alquilo y R´´ un átomo de hidrógeno o un grupo (C1 -C4 )alquilo) o por un grupo =CYZ [siendo elegidos Y y Z independientemente uno de otro entre los átomos de hidrógeno y de halógeno y los grupos (C1 -C4 )alquilo (eventualmente substituido por uno o varios átomos de halógeno), ciano y- COOR´), siendo R´ tal como se lo ha definido un grupo =NOCH3 , o bien un grupo espiro [(C3 -C6 )cicloalcano-1,4´ -piperidin]-1-ilo, o bien un grupo 1,2,3,6-tetrahidropiridin-1-ilo eventualmente substituido en posición 4 por un grupo (C1 -C4 ) alquilo lineal o ramificado (eventualmente substituido por uno o varios átomos de halógeno)o (C3 -C6 )cicloalquilo o bien un grupo hexahidro-1-H-azepin-1-ilo eventualmente substituido en posición 4 por un grupo trifluorometilo o =CF2 , o bien un grupo heptahidroazocin-1-ilo, o bien un grupo octahidro-1H-azonin-1-ilo,...
Patent CO-4810365-A1 (CO)
Title: Dispositivos para suministrar ruido atenuado en sistemas deu de comunicaciones bidireccionales
Inventor: ROMESBURG ERIC DOUGLAS
IPC: H04M9/08
Filed: 1999-01-12
Abstract: Un dispositivo de supresión de ecos configurado para atenuar uncomponente de eco de una señal de comunicaciones; el cual incluye: un procesador de formación de ruido, configurado para generar, por lo menos, un parámetro de formación de ruido, basándose en dicha señal de comunicaciones; el citado parámetro de formación de ruido, define un modelo paramétrico de un componente de ruido de dicha señal de comunicaciones y un procesador para generar ruido, configurado para que suministre muestras del mismo; el ruido es formado basándose en el citado parámetro de formación.3El dispositivo de supresión de eco, acorde a la reivindicación 1, en el cual el citado modelo del componente de ruido de la mencionada señal de comunicaciones está basado en una transformación ortogonal lineal de muestras de la citada señal de comunicaciones 4Un dispositivo de supresión de eco, que incluye: un supresor de eco, configurado para atenuar componentes de eco y de ruido de una señal de comunicaciones, un procesador de formación con modelo y generación de ruido, configurado para formar el componente de ruido de dicha señal de comunicaciones y para suministrar ruido atenuado al mencionado dispositivo de supresión de eco, basado en dicho modelo; un detector de actividad de voz, configurado para que indique cuando dicha serial de comunicaciones incluye un componente de voz; y un estimador de nivel de ruido, configurado para computar un estimado del nivel de ruido de dicha señal de comunicaciones y para que indique cuando un nivel de energía de la mencionada señal de comunicaciones, es inferior a dicho estimado, allí donde el citado procesador de formación con modelo generación de ruido es configurado para actualizar dicho modelo, solamente, cuando dicho detector de actividad de voz, indique que no hay presencia de componentes de voz en la señal de comunicaciones; además, el citado estimador del nivel de ruido, indica que dicho nivel de energía es inferior al estimado.
Patent DD-141372-A1 (DD)
Title: Farbgebung fuer isolierkoerper fuer d-schmelzeinsaetze
Inventor: THAUER MANFRED
IPC: H01H85/34
Filed: 1979-01-11
Abstract: Die Erfindung findet in der keramischen Industrie bei der
Herstellung von Isolierkörpern für D-Schmelzeinsätze Anwendung. Ziel
der Erfindung ist, eine günstigere eindeutige Unterscheidung von
D-Schmelzeinsätzen für unterschiedliche Nennströme zu ermöglichen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Unterscheidung der
D-Schmelzeinsätze für verschiedene Nennströme durch unterschiedliche
Farbgebung der Isolierkörper zu gewähren. Erfindungsgemäß wird die
Aufgabe dadurch gelöst, daß im Versatz des Isolierkörperwerkstoffes
färbende Stoffe berücksichtigt werden; Isolierkörper mit definierten
Farben werden zur Herstellung von D-Schmelzeinsätzen für bestimmte
Nennströme verwendet.
Patent DD-143314-A1 (DD)
Title: Winkel-spannungswandler
Inventor: KLOSE WERNER
IPC: G01D5/34
Filed: 1979-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Winkel-Spannungswandler,
beispielsweise als sin-cos-Koordinatenwändler zur Steuerung von
Brennschneidmaschinen. Es ist Ziel der Erfindung, einen Wandler hoher
Genauigkeit zu schaffen, der sich durch kleine Baugröße und geringen
Verschleiß auszeichnet. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den
Winkel“Spannungswandler so auszubilden, daß dessen Rückwirkung gegenüber
bekannten Ausführungen verringert wird. Dies wird dadurch
erreicht, daß in der optischen Achse eines Strahlengangs von
parallelem Licht eine Welle mit einem oder mehreren versetzt
angebrachten Abdeckflügeln parallel zur Trennlinie zweier Hälften
eines bzw. mehrerer senkrecht zum Strahlengang liegender
Lichtempfänger angeordnet ist. Als Lichtempfänger können vorteilhafterweise
zwei durch eine Trennfuge voneinander isolierte
Fotodioden oder Fotowiderstände mit Mittelanzapfung Verwendung finden.  - Fig.1
Patent DD-145402-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur verringerung des staubaustrages bei der druckvergasung
Inventor: EIDNER DIETER
IPC: C10J3/22
Filed: 1979-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für die Verringerung des Staubaustrages bei
der Druckvergasung, insbesondere beim Einsatz von Weichbraunkohlen mit hoher Zerfallsneigung. Durch ;
schonende Trocknung ist der Zerfall der Braunkohlenbriketts im Generatoroberteil zu verzögern, um die
Verringerung des Staubaustrages zu bewirken: Erfindungsgemäß werden Klargasableitungsrohre, die in die
Brennstoffschüttung münden, im Generator angeordnet. Das aus der Schüttung abgezogene Klargas wird in
den Gassammelraum geführt, wo es sich mit dem aus der Schüttung austretenden Schwelgas vermischt. Die
Klargasableitungscohre sind gleichmäßig über den Generatorquerschnitt verteilt angeordnet
Patent DD-148100-A1 (DD)
Title: Maschinenthermometer
Inventor: NICKCHEN DIETER
IPC: G01K1/08
Filed: 1979-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Maschinenthermometer zur Messung der Betriebstemperatur von Brennkraftmaschinen, insbesondere die Halterung der in einer Schutzarmatur schwingungsfest und erschuetterungsgedaempft gelagerten Glaskapillare. Mit der Erfindung soll ein Maschinenthermometer mit hoher Dauer- und Temperaturbeanspruchung geschaffen werden. Aufgabe ist es, die Befestigung der Glaskapillare in der Schutzarmatur so zu entwickeln, dasz diese schwingungsgedaempft gehaltert und genau auf die Temperaturskala der Schutzarmatur einjustiert ist. Erfindungsgemaesz wird diese Aufgabe dadurch geloest, dasz das obere Ende der Glaskapillare einen elastischen waermebestaendigen Ueberzug aufweist, in einer Gewindebohrung im Oberteil der Schutzarmatur loesbar angeordnet ist oder dasz die Halterung um das Mittelteil der Glaskapillare aus einem hitzebestaendigen Formteil, einer Zahnscheib und einem in einer Nut des v-foermigen Teils der Schutzarmatur eingepaszten Sicherungsring oder aus einer in der Nut eingepaszten Formfeder besteht. Der elastische Ueberzug ist loesbar oder unloesbar auf der Glaskapillare aufgebracht. Das waermebestaendige Formteil und der Ueberzug bestehen vorzugsweise aus Gummi, Silikongummi oder -schlauch.