baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012045345-A1 (WO)
Title: Coordination des communications dans des zones de desserte radio
Inventor: PEDERSEN KLAUS INGEMANN
IPC: H04W84/04
Filed: 2010-10-06
Abstract: L'invention concerne des procédés et des appareils permettant de coordonner le blocage automatique de la réception dans un système comprenant des zones de desserte radio d'un premier type et d'un second type. Conformément à un procédé, un nœud fournissant une zone de desserte radio du premier type détecte une première zone de desserte radio du second type (10) et détermine des informations permettant de déterminer la position du nœud (14). Lesdites informations d'identification de la première zone de desserte radio et lesdites informations permettant de déterminer la position du nœud sont transmises à un appareil de commande (20). Lors de la réception desdites informations d'identification et desdites informations permettant de déterminer la position du nœud, l'appareil de commande peut coordonner le blocage automatique de la réception sur la base des informations reçues (22).
Patent WO-2011076469-A1 (WO)
Title: Magnetventil sowie fahrerassistenzeinrichtung mit einem derartigen magnetventil
Inventor: HEYER KLAUS
IPC: B60T8/36
Filed: 2010-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Magnetventil (1) mit einem Ventilkörper (3), wobei in dem Ventilkörper (3) ein mit einem Dichtelement (14) verschließbarer Ventilsitz (12), mindestens ein in einen das Dichtelement (14) zumindest bereichsweise aufnehmenden Fluidraum (15) des Magnetventils (1) mündender Auslasskanal (13) und ein das Dichtelement (14) zumindest bereichsweise umgebendes Strömungsleitelement (16) vorgesehen sind, wobei das Dichtelement (14) mit in einem auf einer dem Fluidraum (15) abgewandten Seite des Strömungsleitelements (16) ausgebildeten Magnetankerraum (17) angeordneten Magnetanker (5) wirkverbunden ist. Dabei ist vorgesehen, dass Ventilkörper (3) und Strömungsleitelement (16) mindestens einen eine Fluidverbindung zwischen dem Fluidraum (15) und dem Magnetankerraum (17) herstellenden Verbindungskanal (21) gemeinsam ausbilden. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Fahrerassistenzeinrichtung mit einem derartigen Magnetventil.
Patent WO-2011073028-A1 (WO)
Title: Système d'ascenseur à double cabine
Inventor: CORTONA ELENA
IPC: B66B1/42
Filed: 2010-12-01
Abstract: La présente invention concerne un système d'ascenseur (1) comprenant un support de cabine d'ascenseur (2) qui peut se déplacer dans un espace de déplacement (5) prévu pour un parcours du support de cabine d'ascenseur (2), une première cabine d'ascenseur (3) qui est montée sur le support de cabine d'ascenseur (2), ainsi qu'une seconde cabine d'ascenseur (4) qui est montée sur le support de cabine d'ascenseur (2), au-dessus de la première cabine d'ascenseur (3). Le système comprend des éléments de réglage hydrauliques (25, 26) qui servent à régler la seconde cabine d'ascenseur (4) par rapport à la première cabine d'ascenseur (3). Lesdits éléments de réglage hydrauliques (25, 26) sont intégrés dans ledit support de cabine d'ascenseur (2).
Patent WO-2011069975-A1 (WO)
Title: Utilisation de superstructures en couches dans des éoliennes
Inventor: PASSMANN DIRK
IPC: B32B27/40
Filed: 2010-12-06
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de superstructures en couches pour la fabrication de pales de rotor pour éoliennes. L'invention concerne également des pales de rotor pour éoliennes.
Patent WO-2011080068-A1 (WO)
Title: Procédé d'hybridation de polynucléotides
Inventor: STAAHL PATRIK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'hybridation d'un premier polynucléotide à un second polynucléotide, le second polynucléotide étant immobilisé à une surface d'un support solide, le procédé comprenant les étapes consistant à mettre en contact une solution contenant le premier polynucléotide avec la surface du support solide auquel le second polynucléotide est immobilisé, à concentrer le premier polynucléotide à la surface du support solide à laquelle le second polynucléotide est immobilisé et à amener le premier polynucléotide à s'hybrider au second polynucléotide, et à laisser l'hybridation avoir lieu durant moins de 300 secondes. L'invention concerne également un procédé de diagnostic d'un Papillomavirus humain.
Patent WO-2011080308-A1 (WO)
Title: Capacitive sensing system
Inventor: DE BOER GUIDO
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-12-29
Abstract: A capacitive sensing system, comprising a sensor (30) having thin film structure, the thin film structure comprising a sensor having a first insulating layer (34) and a first conductive film comprising a sensing electrode (31) formed on a first surface of the first insulating layer (34) and a second conductive film comprising a back guard electrode (35). The back guard electrode may be formed in a single plane and comprise a peripheral portion in the same plane, and is disposed on a second surface of the first insulating layer (34) and a first surface of a second insulating layer (43) or protective layer (38). The peripheral portion of the back guard electrode may extend beyond the sensing electrode (31) to form a side guard electrode which substantially or completely surrounds the sensing electrode.
Patent WO-2012103900-A1 (WO)
Title: Verschlusskappe für einen fluidbehälter und herstellungsverfahren hierfür
Inventor: TIMMER HARTMUTH
IPC: A45D34/04
Filed: 2011-02-03
Abstract: Verschlusskappe (1) für einen Fluidbehälter (30), der eine Aufnahme (31) aufweist, an der ein Auftragkörper (32) beweglich gelagert ist, wobei die Verschlusskappe ein Dichtungselement (2) zur Kontaktierung der Aufnahme und/oder des Auftragkörpers und einen Kappengrundkörper (10) mit einer axialen Abstützung (20; 20') aufweist, und wobei das Dichtungselement und wenigstens ein Teil der Abstützung stoffschlüssig miteinander verbunden sind.
Patent WO-2011151009-A1 (WO)
Title: Dispositif de serrage de cheville à fixer à un système de fixation externe
Inventor: VENTURINI DANIELE
IPC: A61B17/64
Filed: 2011-05-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de serrage de cheville (1) pour la fixation externe de fractures osseuses, en particulier de fractures de la cheville, du type destiné à être installé à l'extrémité distale d'un appareil de fixation externe unilatéral (2) par l'intermédiaire d'une articulation sphérique, le dispositif de serrage de cheville (1) comprenant une tige (20) ayant une extrémité fourchue équipée d'une paire de dents (23, 24), et d'un dispositif de serrage pivotant (25) comprenant une première partie de mâchoire (40) et une deuxième partie de mâchoire (50), le dispositif de serrage pivotant (25) étant monté de façon rotative entre lesdites dents (23, 24) par l'intermédiaire de ladite première partie de mâchoire (40), lesdites première et deuxième parties de mâchoire (40, 50) comprenant une assise formée respective (44, 45 ; 54, 55), un insert respectif (74, 75, 75', 85) étant fixé de façon stable dans chaque assise formée desdites première et deuxième parties de mâchoire (40, 50) pour former un bloc avec la partie de mâchoire respective à laquelle il est fixé et l'insert étant intercalé entre la partie de mâchoire recevant celui-ci et une vis en forme de tige (9) lorsque cette dernière, en utilisation, est maintenue bloquée entre les première et deuxième parties de mâchoire, lesdites première et deuxième parties de mâchoire étant constituées de matériau métallique, tandis que lesdits inserts sont constitués d'un matériau électriquement isolant.
Patent WO-2012095177-A1 (WO)
Title: Kickback reducing chain link
Inventor: DROESLER CHRISTIAN
IPC: B27B33/14
Filed: 2011-01-13
Abstract: A cutting chain (100) moving in a cutting direction (124) is disclosed in the present invention. The cutting chain (100) includes a cutting link (106), which further includes a cutting portion (120), a depth gauge (118) and a space (122) between the cutting portion (120) and the depth gauge (118). The cutting chain (100) further includes a bumper drive link (104) which is pivotally connected to the cutting link (106) and immediately precedes the cutting link (106) in the cutting direction (124). The bumper drive link (104) further includes a tail (204) and a body (202). The tail (204) of the bumper drive link (104) further includes a bent portion (206) and a straight portion (208). Further, the bent portion (206) is oriented in a substantially perpendicular direction relative to a plane (P) of the body (202) of the bumper drive link (104). Moreover, the bent portion (206) of the tail (204) extends into the space (122) between the cutting portion (120) and the depth gauge (118) of the cutting link (106).
Patent WO-2011089196-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de régulation du degré hygrométrique d'une pile à combustible
Inventor: ROEDERER KARSTEN
IPC: B64D41/00
Filed: 2011-01-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de régulation du degré hygrométrique dans une pile à combustible, ledit procédé consistant à détecter une réponse transitoire de la tension de décharge d'une pile à combustible en cas d'interruption d'alimentation de consommateurs électriques, à déterminer à partir de la réponse transitoire détectée des paramètres de la réponse temporelle dynamique et à calculer ainsi une capacité de la pile à combustible. En fonction d'un éventuel écart par rapport à une capacité prédéfinie, une unité de commande d'humidification est amenée à augmenter ou baisser l'humidification. Ainsi, il est possible de détecter in situ la teneur en humidité d'une pile à combustible dont la puissance électrique peut être maintenue constante pendant un plus grand laps de temps, ce qui peut en particulier prolonger les intervalles d'entretien.
Patent WO-2011107340-A1 (WO)
Title: Circuit intégré avec oscillateur rc interne et procédé de calibrage d'oscillateur rc
Inventor: LEONCAVALLO RUGGERO
IPC: H03L7/099
Filed: 2011-02-14
Abstract: L'invention concerne un circuit intégré (10) comprenant un oscillateur RC interne (20) afin de fournir un signal d'horloge interne (CLI) ayant une fréquence d'oscillateur ajustable. Le circuit intégré (10) comprend en outre des bornes (101, 102) afin de connecter un réservoir LC externe (30) possédant une fréquence de résonance, et un circuit de calibration (40) qui est conçu pour ajuster la fréquence de l'oscillateur en fonction de la fréquence de résonance du réservoir LC (30) connecté lors du fonctionnement du circuit intégré (10). Un oscillateur auxiliaire interne (46) est connecté aux bornes (101, 102) de manière commutable et va générer un signal d'horloge auxiliaire (CLA) en fonction de la fréquence de résonance. Le circuit de calibration (40) comprend un comparateur de fréquence (47) conçu pour déterminer un mot d'ajustement (TRW) en fonction d'une comparaison de fréquence entre le signal d'horloge interne (CLI) et le signal d'horloge auxiliaire (CLA). Le réservoir LC (30) à connecter est une antenne de réception de signal radio.
Patent WO-2011107594-A1 (WO)
Title: Stirnfräser und dessen verwendung
Inventor: BOZKURT LUTFI
IPC: B23C5/18
Filed: 2011-03-04
Abstract: Der Stirnfräser (12) ist mit mehreren im Umfang verteilten plattenförmigen Hartstoff-Schneieinsätzen (20) ausgestattet. Die Hartstoff- Scheideinsätze liegen auf einem Teilkreis in Taschen (18) eines Schneidenträgers (16) und haben eine Hauptschneidkante (24), die zur Arbeitsebene (26) des Fräsers unter einem Einstellwinkel (Kr) angestellt ist, der kleiner als 90° ist. Zur Sicherstellung höchster Zerspannungsleistungen bei guter Standzeit ist der Einstellwinkel (Kr) im Bereich zwischen 10° und 30°, vorzugsweise zwischen 15° und 25° gewählt, wobei gleichzeitig die Hauptschneidkante (24) leicht konvex ausgebildet ist. Die Hauptschneidkante (24) geht über einen Übergangsradius (R30) mit einem Wert im Bereich zwischen 0,5 und 1,5 mm in die Nebenschneidkante (32) über. Der axiale Spanwinkel (ya) liegt im Bereicht zwischen 20 un 30°, vorzugsweise zwischen 23 und 27°. Gemäss einer vorteilhaften Weiterbildung liegt der radiale Spanwinkel (yr) im Bereich zwischen -6° und -10°, vorzugsweise zwischen -7° und -9°.
Patent WO-2011131755-A1 (WO)
Inventor: RONER GIULIANO
IPC: B65G21/00
Filed: 2011-04-21
Abstract: The hot industrial treatment of pieces (41) has a main line (13) of overhead transport of the pieces (41), at least one inlet port of the pieces and at least one outlet port of the pieces, a secondary line (16) of transport of the pieces, distribution pieces (15, 21, 22, 23) of inlet and outlet pieces the main and the secondary line (13) (16) in order to automatically create hollow lengths (17) alternated on the first and second transport lines (13, 16), fixed dynamic closing means of the inlet and outlet ports, and synchronising means of the movement of the dynamic closing means with the movement of the main and secondary transport line (13) (16), the alternated hollow spaces (17) being functional to the passage of pieces (41) through the inlet and outlet port, without interference with the dynamic closing means.
Patent WO-2012013390-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande pour une pompe de charge d'accumulateur d'un système de freinage d'un véhicule, et procédé pour le fonctionnement d'une pompe de charge d'accumulateur d'un système de freinage d'un véhicule
Inventor: HACHTEL JUERGEN
IPC: B60T8/40
Filed: 2011-05-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (16) pour une pompe de charge d'accumulateur (10) d'un système de freinage d'un véhicule, comportant un dispositif d'actionnement (106) conçu pour commander la pompe de charge d'accumulateur (10) au moins dans un mode normal avec une vitesse de rotation normale. Un dispositif de réception (108) est conçu pour recevoir une grandeur, fournie par un composant propre au véhicule et relative à une tension d'alimentation fournie à la pompe de charge d'accumulateur (10), et le dispositif d'actionnement (106) est conçu en outre pour déterminer si la grandeur reçue se situe en dehors d'une plage de valeurs normales (N) prédéfinie pour le mode normal et, le cas échéant, pour commander la pompe de charge d'accumulateur (10) de sorte qu'elle quitte le mode normal et passe dans au moins un mode de divergence avec au moins une vitesse de rotation de consigne différente de la vitesse de rotation normale. L'invention concerne également un procédé pour le fonctionnement d'une pompe de charge d'accumulateur (10) d'un système de freinage d'un véhicule.
Patent WO-2011157653-A1 (WO)
Title: Dérivés d'acide anthranilique
Inventor: FISCHER RUEDIGER
IPC: A01N43/78
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés d'acide anthranilique représentés par la formule générale (I) dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , Qx, A, Qy et n ont les significations données dans le descriptif, leur utilisation comme insecticides et acaricides pour la lutte contre des animaux parasites, également en combinaison avec d'autres agents pour l'augmentation de l'effet, et plusieurs procédés pour la fabrication des dérivés selon l'invention.
Patent WO-2011157846-A1 (WO)
Title: Procédés d'haplotypage de cellules isolées
Inventor: VERMEESCH JORIS
IPC: G16B20/10
Filed: 2011-06-20
Abstract: Nous avons mis au point une démarche générique de typage de polymorphismes mononucléotidiques pangénomiques dans des cellules humaines isolées, ainsi que, pour la première fois, de reconstruction d'haplotypes pangénomiques de génotypes issus de cellules isolées ou doubles. Le principe a été validé pour des cellules lymphoblastoïdes transformées par l'EVB ainsi que pour des blastomères humains. A cette fin, des échantillons d'ADN amplifiés à multiples déplacements issus de cellules isolées ont été hybridés à des puces SNP Affymetrix 250K. Différents modèles algorithmiques ont été développés par la suite pour évaluer à partir de l'intensité de complexes SNP-sonde dérivés de cellules isolées la séquence d'allèles synténiques et pour localiser précisément la majorité des sites de recombinaison homologue parentaux dans l'intégralité du génome en utilisant une démarche fondée sur les liaisons. Pour cela, il a fallu mettre au point des algorithmes capables de rectifier une grande partie des affectations alléliques divergentes dans les haplotypes bruts obtenus à partir de cellules isolées ou doubles. Ce procédé consistant à inférer des haplotypes pangénomiques à partir de l'analyse d'une ou deux cellules seulement présente un intérêt remarquable pour ce qui est de ses applications. Ce procédé a la capacité de révolutionner non seulement le diagnostic génétique préimplantatoire d'embryons humain fécondés  in vitro  dans la pratique clinique, mais également les programmes de sélection d'animaux en permettant la sélection de loci à caractère quantitatif pangénomiques au niveau embryonnaire. En outre, cela permet d'étudier de plus près les éléments catalysant la diversité des haplotypes, principalement la recombinaison homologue méiotique, ainsi que les processus de recombinaison somatique (homologue) se produisant souvent lors de la genèse de tumeurs (humaines).
Patent WO-2012175128-A1 (WO)
Title: Système de dépôt en phase vapeur et tête d'alimentation
Inventor: LONG MICHAEL
IPC: C23C14/12
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention concerne un système de dépôt en phase vapeur pour la distribution d'un mélange d'un gaz support et d'un gaz de dépôt sur un substrat cible à température régulée, comprenant : un rotor; un stator positionné dans le rotor pour un mouvement rotatif relatif entre le stator et le rotor, le rotor incluant une pluralité de faces support, chacune des faces support présentant un cadre monté sur celle-ci; un élément de chauffage à structure réticulée, à cellules ouvertes, tridimensionnelle, électriquement conductrice présentant un revêtement solide en un matériau de dépôt en phase vapeur sélectionné, déposé en phase vapeur sur celle-ci, supporté dans chaque cadre, l'élément de chauffage étant capable de vaporiser de manière régulée le revêtement solide; un tuyau d'alimentation en gaz support raccordé au stator pour la distribution du gaz support dans une conduite de distribution dans le stator; une pluralité de conduites de facettes dans le rotor, chaque conduite de facette s'alignant sur une face support respective, le mouvement rotatif relatif du rotor et du stator permettant à la conduite de distribution de s'aligner sur une quelconque des conduites de facette sélectionnée, le gaz support s'écoulant ainsi à travers l'élément de chauffage adjacent à la conduite de facette sélectionnée.
Patent WO-2011161207-A1 (WO)
Title: Polynucléotides présentant une activité de promoteur
Inventor: TERAMOTO HIROSHI
IPC: C12N15/80
Filed: 2011-06-23
Abstract: La présente invention concerne des polynucléotides isolés présentant une activité de promoteur ainsi que l'emploi desdits polynucléotides isolés dans la production d'un polypeptide. La présente invention concerne également des constructions d'acides nucléiques, des vecteurs et des cellules hôtes incluant les polynucléotides, ainsi que des procédés de production d'un polypeptide recherché à l'aide du polypeptide présentant une activité de promoteur.
Patent WO-2012000950-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement pour boites de transport et de stockage
Inventor: RIOUFRAYS SYLVAIN
IPC: B65G1/04
Filed: 2011-06-27
Abstract: Un dispositif de traitement pour boîtes de transport et de stockage selon l'invention comprend une pluralité de modules de dépollution (24-27) supportés par un châssis commun (100) et disposés selon une rangée d'au moins une colonne (23c) de modules superposés les uns au-dessus des autres. Chaque module de dépollution (24-27) comprend ses propres moyens de pompage (8) ayant au moins une pompe primaire (8a) logée dans un compartiment de pompage primaire (8c) décalé longitudinalement par rapport à la chambre de dépollution (5). L'accès aux modules de dépollution (24-27) se fait par des portes d'accès latérales qui sont toutes orientées selon un même côté d'accès et qui sont sollicitées par des moyens d'actionnement assurant leurs fermeture et ouverture automatiques. Une zone latérale de transfert est prévue selon le côté d'accès, et comprend un robot (29) apte à déplacer les boîtes de transport et de stockage entre un poste frontal de chargement-déchargement (23a) et les chambres de dépollution (5) de chacun des modules de dépollution (24-27). On optimise ainsi l'encombrement et le débit du dispositif de traitement (23).
Patent WO-2012019900-A1 (WO)
Title: Dispositif de démarrage pour un moteur à combustion interne
Inventor: HIRNING REINER
IPC: F02N15/00
Filed: 2011-07-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de démarrage (1) pour un moteur à combustion interne, comportant un arbre creux (5) mobile dans l'axe relativement à la queue (8) d'un pignon (3), cet arbre étant sollicité par ressort en position de butée en direction de la queue de pignon (8), l'élément de butée (31), qui peut être élargi dans le sens radial en fonction de la force centrifuge et qui est disposé de manière à entrer en contact avec la queue de pignon (8), étant sécurisé par l'intermédiaire de l'arbre creux (5) dans sa position de contact avec la queue de pignon (8).
Patent WO-2012025471-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage
Inventor: FRIEPES GERHARD
IPC: G02F1/13
Filed: 2011-08-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage comportant un module d'affichage à cristaux liquides 13 qui présente une cellule à cristaux liquides 4 comportant une zone d'affichage 15, ladite cellule présentant un substrat côté arrière ainsi qu'un substrat côté transparent avant 6, 7 entre lesquels est placée une substance à cristaux liquides. Selon l'invention, la cellule à cristaux liquides 4 est agencée dans un cadre périphérique 2 et comporte une vitre avant 14 antireflet disposée parallèlement devant le module d'affichage à cristaux liquides 13 côté observateur. La vitre avant 14 s'étend sur toute la zone d'affichage 15 de la cellule à cristaux liquides 4 et est recouverte d'une couche opaque 17 sauf sur une fenêtre d'observation 16 ménagée dans la zone d'affichage 15 de la cellule à cristaux liquides 4, le boîtier 1 se présentant sous la forme d'un pot présentant un fond 3 et le cadre périphérique 2 dans lesquels la cellule à cristaux liquides 4 est installée de telle manière que le bord 8 de l'ouverture du cadre 2 côté observateur ne dépasse pas du plan 5 côté observateur de la cellule à cristaux liquides 4 en direction du côté observateur.
Patent WO-2012025629-A1 (WO)
Inventor: KAEHNE FENJA
IPC: C12N9/02
Filed: 2011-08-26
Abstract: The invention relates to the field of producing aliphatic aldehydes having 5 to 31 carbon atoms, in particular by the microbial conversion of corresponding aliphatic fatty acids having 6 to 32 carbon atoms. The invention also relates to enzymes for catalyzing such a conversion reaction and to nucleic acids coding for same.
Patent WO-2012055997-A1 (WO)
Title: Process for polylactic acid production using monascus
Inventor: WEUSTHUIS RUUD ALEXANDER
IPC: C12P7/56
Filed: 2011-10-28
Abstract: A process for producing polylactic acid (PLA) comprising the steps: fermenting in a fermentation vessel a micro-organism of the genus Monascusin a medium at a pH less than or equal to 5 under conditions which produce lactic acid into the medium, converting the lacticacid produced into lactide, and polymerizing the lactide to form PLA.
Patent WO-2012066008-A1 (WO)
Inventor: THABUIS ARNAUD PAUL PIERRE
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-11-15
Abstract: The present invention relates to a lettuce plant (Lactuca sativa L.) resistant against Nasonovia ribisingi biotype 1 (Nr : 1 ) representative seeds of which were deposited under NCIMB accession number 41763. Such lettuce plant is obtainable by crossing a lettuce plant with a plant grown from seeds of seedlot 10G.913569 representative seeds of which were deposited with the NCIMB under NCIMB accession number 41763 and selecting preferably in the F2 progeny of the cross for plants being resistant against Nasonovia ribisingi biotype 1 (Nr:1).