baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2439440-T3 (ES)
Title: Disposición de unidad HVAC (calefacción, ventilación y aire acondicionado) que evita la fuga de agua de condensación a través de la entrada de aire
Inventor: DAVTER MASSIMO
IPC: B60H1/00
Filed: 2012-02-21
Granted: 2014-01-23
Abstract: Una unidad HVAC (1) para un vehículo, que comprende: una caja (2) que comprende una pluralidad de paredes laterales (2c), dentro de la cual está definido un recorrido deaire que, en la condición instalada, está dispuesto con una orientación sustancialmente vertical, comprendiendodicho recorrido de aire al menos una abertura de entrada de aire (3) formada en al menos una de dichas paredeslaterales (2c) de la caja (2) y dispuesta cerca de la parte inferior (2a) de la caja (2), y al menos una abertura de salidade aire (4) dispuesta en la parte superior (2b) de la caja (2); un evaporador (5) dispuesto dentro de la caja (2), a un nivel superior con respecto a dicha al menos una abertura deentrada de aire (3); y un ventilador impelente (6) dispuesto dentro de la caja (2), y colocado a un nivel superior con respecto al evaporador(5) o junto a él; caracterizada porque además comprende medios desviadores de agua de condensación (10), que estáninterpuestos entre dicha al menos una abertura de entrada de aire (3) y el evaporador (5), y comprenden al menosuna superficie desviadora (11) dispuesta al menos en aquellas paredes laterales (2c) que tienen aberturas deentrada de aire (3) formadas en las mismas, extendiéndose cada superficie desviadora hacia el interior de la caja (2)desde una pared lateral correspondiente (2c) de la caja (2) y estando en relación rebajada con respecto a la misma.
Patent ES-2651628-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la comunicación entre un vehículo eléctrico y una estación de carga
Inventor: GAUL DR -ING ARMIN
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-06-14
Granted: 2018-01-29
Abstract: Dispositivo (2) para la comunicación con un vehículo eléctrico, incluyendo: - medios de generación de tensión (6) para generar un primer nivel predeterminado de tensión eléctrica continua (42) en un conductor piloto (20), - medios de detección (10) para reconocer la existencia de una conexión eléctrica con un vehículo eléctrico mediante la captación de un segundo nivel predeterminado de tensión eléctrica continua (44) en el conductor piloto (20), - medios de generación de señal (6) para el envío de una señal de activación en el conductor piloto (20), y - equipos sensores (10) para la captación de una señal de identificación del vehículo (68) en el conductor piloto (20), y - medios de conmutación (14) para la liberación del suministro de corriente a un conductor de potencia (12), caracterizado por que - la señal de identificación del vehículo (68) es una señal bipolar, la cual incluye: - una instrucción para una posición en un código criptográfico, - un código de identificación del vehículo, que fue codificado al menos parcialmente definido por la posición en el código criptográfico y al menos parcialmente definido por el código criptográfico, y además - informaciones para una prueba de redundancia cíclica de la señal de identificación del vehículo (68).
Patent ES-2536908-T3 (ES)
Title: Dispositivo para sujetar una persiana enrollable en un rodillo enrollador
Inventor: Parino Jürgen
IPC: E06B9/171
Filed: 2012-08-29
Granted: 2015-05-29
Abstract: Dispositivo para sujetar una persiana enrollable (5) en un rodillo enrollador (6), en donde se provee una cinta tejida, cinta de fleje o cinta articulada (1) sujetada en el rodillo enrollador (6), y en el extremo de la cinta tejida, cinta de fleje o cinta articulada (1) hay provisto un perfil de suspensión (4) para sujetar la persiana enrollable (5), caracterizado por que la cinta tejida, cinta de fleje o cinta articulada (1) se extiende por una vuelta de arrollamiento alrededor del rodillo enrollador (6), y por que se provee un sistema de gancho de retención formado por un gancho de retención (2) fijamente unido con el rodillo enrollador (6) y un perno de retención (3) dispuesto en el extremo de la cinta tejida, cinta de fleje o cinta articulada (1), para la apertura autónoma de la cinta tejida, cinta de fleje o cinta articulada (1) durante el arrollamiento de la persiana enrollable debido a la carga de tracción, y el perno de retención (3) está posicionado de tal manera que después de exactamente una vuelta de arrollamiento de la cinta tejida, cinta de fleje o cinta articulada (1) alrededor del rodillo enrollador (6), el perno de retención (3) queda ubicado en la posición abierta del gancho de retención (2).
Patent ES-2844102-T3 (ES)
Title: Visualización de escala
Inventor: CZANIERA JÜRGEN
IPC: G02B21/08
Filed: 2012-11-06
Granted: 2021-07-21
Abstract: Microscopio (100, 200) con un sistema óptico de observación, que presenta al menos un sistema óptico de ocular (101, 201), con un sistema óptico de iluminación, que presenta al menos una fuente de luz (110, 210), un sistema óptico de colector (111, 211) y un medio de desviación (114, 214, 115, 215), y con un sistema óptico de objetivo común (103, 203) para el sistema óptico de observación y el sistema óptico de iluminación, caracterizado porque el sistema óptico de iluminación presenta una escala (113, 213), que se proyecta por iluminación con la luz emitida por la fuente de luz (110, 210) a través del sistema óptico de objetivo común (103, 203) sobre un objeto (104, 204) que se va a observar, de modo que la escala se convierte en parte de la imagen representada por el sistema óptico de observación y, por consiguiente, por un lado se aumenta la escala con un cambio del aumento seleccionado del microscopio y, por otro lado, se asegura que la escala sea percibida por el observador humano para la determinación del tamaño a través del sistema óptico de ocular o los sistemas ópticos de ocular del mismo modo que por una cámara de microscopio colocada en el microscopio a través de un divisor de haz, al estar dispuesta la escala (113, 213) en el plano del sistema óptico de iluminación en el que se representaría de forma nítida un diafragma de campo (112, 212) a través del sistema óptico de iluminación.
Patent ES-2543582-T3 (ES)
Title: Elemento para la absorción de sonido en góndolas de aeronaves
Inventor: COPIELLO DIEGO
IPC: F02K1/82
Filed: 2012-12-03
Granted: 2015-08-20
Abstract: Elemento (26; 126) para la absorción de sonido destinado a montarse en componentes de aeronaves, tales como góndolas (10); comprendiendo dicho elemento (26; 126): - una capa (28) delantera que tiene al menos una región permeable al sonido; - una capa (30) trasera que es reflectora de sonido; y - una capa (32) de nido de abeja intercalada entre dicha capa (28) delantera y dicha capa (30) trasera, y que define una estructura de malla que tiene una pluralidad de celdas (34) huecas que bordean lateralmente unas a otras; estando previstas dichas celdas para hacer resonar dentro de sus paredes laterales las ondas sonoras que entran a través de dicha capa (28) delantera y que se desvían por dicha capa (30) trasera; estando dicho elemento caracterizado porque comprende además un actuador (38, 40, 42, 44; 38, 40, 142, 44) de plasma previsto para generar, en al menos una de dichas celdas (34), al menos una descarga de plasma (D) que induce un flujo de partículas de aire ionizadas (A) que interaccionan con las ondas sonoras procedentes de dicha capa (28) delantera.
Patent ES-2547422-T3 (ES)
Title: Un material textil no tejido con textura similar a tela que comprende fibras de fabricación de papel, un rodillo de calandrado y método de fabricación del mismo
Inventor: PLEYBER EMILIE
IPC: D21H27/02
Filed: 2012-07-10
Granted: 2015-10-06
Abstract: Un rodillo de calandrado usado para fabricar un material textil no tejido con textura que comprende fibras de fabricación de papel (46), estando el rodillo de calandrado (40) caracterizado por que comprende un patrón positivo (10) que comprende: - un elemento básico (11) que tiene forma de anillo, definiendo el anillo (12) un vértice respecto a una parte central del anillo (12) que define una cavidad (14) y una zona circundante rectificada (15), comprendiendo el anillo (12) al menos un canal radial (16) que comunica la cavidad (14) y la zona circundante rectificada (15) para definir una superficie de calandrado discontinua (13); y - una repetición de dicho elemento básico a lo largo de múltiples filas (20) y columnas (21) sustancialmente por toda la superficie periférica del rodillo de calandrado (40), siendo la repetición regular excepto por múltiples regiones orientadas sustancialmente de forma longitudinal (22) y transversal (23), siendo dichas regiones (22, 23) de tamaño ilimitado con respecto al tamaño del rodillo de calandrado y estando distribuidas aleatoriamente para definir múltiples líneas aleatorias longitudinales y transversales (62, 63) en el material textil no tejido con textura que comprende fibras de fabricación de papel (46), generando una textura similar a tela.
Patent ES-2458436-T3 (ES)
Title: Representación de señal de información utilizando transformada superpuesta
Inventor: SCHNELL MARKUS
IPC: G10L19/012
Filed: 2012-02-14
Granted: 2014-05-05
Abstract: Un reconstructor de señal de información configurado para reconstruir, usando la cancelación del aliasing, una señal de información de una representación de transformada superpuesta de la señal de información que comprende, para cada una de regiones de superposición consecutivas de la señal de información, una transformada de una versión de ventana de la respectiva región, donde el reconstructor de señal de información está configurado para reconstruir la señal de información a una tasa de muestra que cambia en un borde (82) entre una región precedente (84) y una región sucesora (86) de la señal de información, donde el reconstructor de señal de información comprende: un retransformador (70) configurado para aplicar una retransformación sobre la transformada (94) de la versión de ventana de la región precedente (84), de modo de obtener una retransformada (96) para la región precedente (84), y aplicar una retransformación sobre la transformada de la versión de ventana de la región sucesora (86) de modo de obtener una retransformada (100) para la región sucesora (86), donde la retransformada (96) para la región precedente (84) y la retransformada (106) para la región sucesora (86) se superponen en una porción de cancelación del aliasing (102) en el borde (82) entre las regiones precedente y sucesora; un remuestreador (72) configurado para remuestrear, mediante la interpolación, la retransformación (96) para la región precedente (84) y/o la retransformada (100) para la región sucesora (86) en la porción de cancelación del aliasing (102) de acuerdo con un cambio de tasa de muestra en el borde (82); y una combinadora (74) configurada para realizar la cancelación del aliasing entre las retransformadas (96, 100) para las regiones precedente y sucesora (84, 86) obtenidas por el remuestreo en la porción de cancelación del 20 aliasing (102).
Patent ES-2709626-T3 (ES)
Title: Cabezal de pulverización variable
Inventor: KWASNY HANS-PETER
IPC: B65D83/44
Filed: 2012-01-25
Granted: 2019-04-17
Abstract: Cabezal de pulverización para un pulverizador, para ser colocado sobre una válvula con un asiento de válvula interno; en donde el cabezal de pulverización (1) presenta un cilindro hueco (2) con forma tubular que se extiende coaxial con respecto al eje longitudinal del pulverizador, dicho cilindro puede acoplarse con la válvula, y a través de él se extiende un paso (3) para el producto a pulverizar, que se encuentra en el interior del pulverizador; en donde el paso (3) desemboca en una boquilla de salida (4) orientada en dirección radial; y el cilindro hueco (2) en su extremo del lado de la válvula, en uno de sus lados longitudinales, presenta una entalladura (5), de modo que en un accionamiento del cabezal de pulverización (1) resulta posible un ingreso del producto a pulverizar, a través de la entalladura (5), al cilindro hueco (2); caracterizado porque a través del paso (3) del cilindro hueco (2) se extiende una clavija de regulación (6) giratoria; en donde el diámetro externo de la clavija de regulación (6) se corresponde en su extremo del lado de la válvula con el diámetro interno del paso (3) en el cilindro hueco (2), y la clavija de regulación (6) en su extremo del lado de la válvula, en uno de sus lados longitudinales, presenta una cavidad (7), la cual posibilita la entrada del producto a pulverizar en el paso (3) cuando la cavidad (7) coincide con la entalladura (5) en el cilindro hueco (2); en donde la clavija de regulación (6), en su extremo orientado hacia la válvula, se encuentra conectada con un regulador (8) giratorio, al que se puede acceder desde el exterior.
Patent ES-2764766-T3 (ES)
Title: Soporte de rodamientos con múltiples ranuras de lubricación
Inventor: RILEY PHILIP
IPC: F16C35/077
Filed: 2012-02-23
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un montaje de bomba comprende: una bomba (1), en el que la bomba comprende: una carcasa (10) de bomba que define una entrada (20) de fluido y una salida (30) de fluido en su interior; un mecanismo de bombeo acoplado de manera fluida a dicha entrada (20) y dicha salida (30) y configurado para suministrar fluido entre ellos; un impulsor (50) de bomba que define una porción de fluido en movimiento de dicha bomba; y una pluralidad de elementos (80, 90) de rodamiento configurados para cargas de transferencia de dicho mecanismo de bombeo a dicha carcasa de bomba; el montaje de bomba comprende además un montaje de rodamiento para dicha bomba (1), dicho montaje de rodamiento comprende: al menos un rodamiento (80, 90); una carcasa (100) de rodamiento configurada para soportar dicho al menos un rodamiento (80, 90) en su interior, dicha carcasa de rodamiento comprende una conexión (77) que está configurado para formar una comunicación fluida entre un suministro de lubricante y dicho al menos un rodamiento; un soporte (110) de rodamiento dispuesto entre dicho al menos un rodamiento y dicha carcasa de rodamiento y acoplable de manera giratoria con el mismo de tal manera que durante los períodos de operación normal de la bomba, dicho soporte de rodamiento y dicha carcasa del rodamiento están configurados para estar en una relación rotacional sustancialmente fija con respecto a uno otro, dicho soporte de rodamiento define un canal (73) circunferencialmente continuo con una pluralidad de pasajes (72) de lubricante formado en el mismo de tal manera que un lubricante suministrado desde dicho suministro de lubricante a través de dicha conexión se coloca en comunicación de fluido con dicho al menos un rodamiento a través de dicho canal y al menos uno de dicha pluralidad de pasajes de lubricante independientemente de una alineación rotacional relativa entre dicha carcasa de rodamiento y dicho soporte de rodamiento; y el soporte (110) de rodamiento que comprende un dispositivo de ajuste que permite la separación axial variable del dicho impulsor (50) con relación a dicha carcasa (10) de bomba, en el que dicha conexión (77) se forma generalmente a través de superficies radiales hacia el exterior de dicha carcasa (100) de rodamiento, de manera que, tras el montaje de dicho soporte de rodamiento y dicha carcasa del rodamiento, dicha conexión está en acoplamiento de fluido directo con dicho canal, y además en el que dicha pluralidad de pasajes (72) de lubricante están separados alrededor de dicho canal.
Patent ES-2613681-T3 (ES)
Title: Sistema de detección a distancia para turbinas eólicas
Inventor: ZAIB ALI
IPC: F03D7/04
Filed: 2012-06-29
Granted: 2017-05-25
Abstract: Un método implementado por ordenador para la determinación de datos del viento para una granja eólica (310, 500, 600), que comprende recibir datos del viento en bruto desde un dispositivo de detección a distancia (320, 510, 610, 620, 630); determinar una o más turbinas eólicas (100, T1-T12) para las que los datos del viento en bruto son relevantes; determinar datos del viento personalizados para cada una de las una o más turbinas eólicas (100, T1-T12); y transferir los datos del viento personalizados respectivamente a cada una de las una o más turbinas eólicas (100, T1-T12); de modo que el método comprende adicionalmente recuperar uno o más parámetros desde las turbinas eólicas (100, T1-T2) de la granja eólica (310, 500, 600); en el que la etapa de determinación de una o más turbinas eólicas (100, T1-T12) para las que los datos del viento en bruto son relevantes comprende la determinación de una o más turbinas eólicas (100, T1-T12) en la granja eólica (310, 500, 600) que pueden estar afectadas por las mediciones del dispositivo de detección a distancia (320, 510, 610, 620, 630), y se basa en uno o más parámetros recuperados desde las turbinas eólicas (100, T1-T12), los datos del viento en bruto y las posiciones de las turbinas (100, T1-T12) en la granja eólica (310, 500, 600); y en el que la etapa de determinación de datos del viento personalizados comprende la determinación de una velocidad del viento y/o una dirección del viento para cada una de las turbinas eólicas (100, T1-T12) para las que los datos del viento en bruto son relevantes, basándose en la posición de cada turbina eólica (100, T1-T12).
Patent ES-2604948-T3 (ES)
Title: Bicicleta luminiscente
Inventor: SMITH FORREST
IPC: B60Q1/26
Filed: 2012-04-27
Granted: 2017-03-10
Abstract: Un vehículo soportado por bastidor que comprende un bastidor unitario (20, 23, 24) moldeado de forma unitaria, que incorpora al menos un componente de bastidor (1, 2, 20, 25, 23) fabricado con un material que forma un tubo radiante de luz, y al menos una fuente de luz (3, 27, 28, 29) dispuesta para emitir luz hacia el interior del tubo radiante de luz, de modo que la luz procedente de la fuente de luz se propague internamente por dentro del tubo radiante de luz y sea visible desde el exterior.
Patent ES-2652035-T3 (ES)
Title: Procedimiento para ajustar las distancias entre los cilindros de un dispositivo de impresión, y máquina de impresión
Inventor: LODDENKÖTTER MANFRED
IPC: B41F33/10
Filed: 2012-10-25
Granted: 2018-01-31
Abstract: Procedimiento para establecer las distancias entre los cilindros de un dispositivo de entintado y un cilindro central de una máquina de impresión flexográfica, comprendiendo el dispositivo de entintado una rasqueta de la cámara de tinta (3), un rodillo anilox (5) y un cilindro de formato (6) con una placa de impresión (7, 8) y estando la rasqueta de la cámara de tinta (3) posicionada en el rodillo anilox (5) para la transferencia de tinta sobre la superficie del rodillo anilox (5), estando la distancia entre el rodillo anilox (5) y el cilindro de formato (6) definida por un primer espacio del cilindro (19) y la distancia entre el cilindro de formato (6) y el cilindro central (9) está definida por un segundo espacio del cilindro (18), y estando previsto un sensor óptico (15) para registrar la intensidad luminosa reflejada de dicha superficie 10 del rodillo anilox (5), que está ubicado en relación con la dirección de rotación del rodillo anilox detrás del primer espacio del cilindro (19) y delante de la rasqueta de la cámara de tinta (3), presentando los siguientes pasos: - reducción del primer espacio del cilindro (19), así como la detección de ese punto en función de la intensidad luminosa, en la cual el rodillo anilox (5) y el cilindro de formato (6) comienzan a entrar en contacto, - reducción adicional del primer espacio del cilindro (19) en función de la intensidad luminosa hasta el valor provisto B, en el que la placa de impresión (7, 8) está completamente en contacto con el rodillo anilox (5), pero no está excesivamente apretada, - reducción del segundo espacio del cilindro (18), colocándose el conjunto de rodillos compuesto por el rodillo anilox (5) y el cilindro de formato (6) en el cilindro central (9) mientras se mantiene la posición relativa optimizada, así como la 20 detección de ese punto en dependencia de la intensidad luminosa, en la que el cilindro de formato (6) y el cilindro central (9) comienzan a entrar en contacto, - reducción adicional del segundo espacio del cilindro (18), estando el conjunto de rodillos que consiste en un rodillo anilox (5) y un cilindro de formato (6) posicionado en el cilindro central (9) manteniendo la posición relativa optimizada, hasta el valor provisto D, en el que la placa de impresión (7, 8) está completamente en contacto con el cilindro central (9), pero no está excesivamente apretada, calculándose el valor provisto D a partir del valor provisto B ya conocido.
Patent ES-2612236-T3 (ES)
Title: Resinas epoxídicas con alta estabilidad y tenacidad
Inventor: KINCAID DEREK SCOTT
IPC: C08L63/00
Filed: 2012-05-04
Granted: 2017-05-12
Abstract: Composición de resina epoxídica que comprende: (a) una resina de poliepóxido; (b) un agente de extensión de cadena que comprende al menos un compuesto de fórmula general (III) o (V): OH-A-OH (III) R2O-A-OR2 (V) en las que A es un grupo que tiene la fórmula (IV)**Fórmula** en la que Z es hidrógeno, metilo o fenilo; y A1 representa un grupo orgánico requerido para completar un residuo aromático y R2 es un grupo alquilo funcionalizado con epoxi que tiene de 1 a 6 átomos de carbono; (c) un agente de aumento de la tenacidad; (d) un agente de curado; y opcionalmente (e) un compuesto de bisfenol.
Patent ES-2606019-T3 (ES)
Title: Empalme de descarga con múltiples ramas para la distribución de lechada
Inventor: WITTBOLD JAMES
IPC: F16L47/32
Filed: 2012-10-24
Granted: 2017-03-17
Abstract: Un empalme de descarga con múltiples ramas que comprende: un conducto de entrada (202) que incluye un segmento de entrada (221), un segmento de transición (223) y una sección de talón (225) dispuesta entre ambos, teniendo el segmento de entrada (221) un extremo de entrada (203) que define una abertura de entrada (207), dispuesto el segmento de entrada (221) a lo largo de un eje de entrada de flujo principal (75) que se extiende entre el extremo de entrada (203) y la sección de talón (225), teniendo el segmento de transición (223) un extremo de unión (205), dispuesto el segmento de transición (223) a lo largo de un eje de descarga de flujo principal (85) que se extiende entre la sección de talón (225) y el extremo de unión (205), definiendo el extremo de unión (205) una primera y una segunda abertura de unión (209, 211) estando dispuesta la primera abertura de unión (209) en relación espaciada con respecto a la segunda abertura de unión (211), teniendo la sección de talón (225) una superficie (241) adaptada para dirigir un flujo de lechada que se mueve desde la abertura de entrada (207) a lo largo del eje de entrada de flujo principal (75) a través de la sección de talón (225) al segmento de transición (225) a lo largo del eje de descarga de flujo principal (85), y definiendo el conducto de entrada (202) un canal de entrada (231) que se extiende entre la abertura de entrada (207) y la primera y la segunda abertura de unión (209, 211); un primer conducto de salida (204) en comunicación fluida con la primera abertura de unión (209) del conducto de entrada (202), incluyendo el primer conducto de salida (204) un extremo de descarga (215) que define una primera abertura de descarga (217); un segundo conducto de salida (206) en comunicación fluida con la segunda abertura de unión (211) del conducto de entrada (202), incluyendo el segundo conducto de salida (206) un extremo de descarga (225) que define una segunda abertura de descarga (227); y una sección de unión (210) dispuesta en el extremo de unión (205) del conducto de entrada (202), dispuesta la sección de unión (210) entre la primera abertura de unión (209) y la segunda abertura de unión (211); caracterizado por que el conducto de entrada (202) incluye una sección contorneada (208) que incluye un área superior convexa (212) y un área inferior convexa opuesta (213) proyectándose el área superior e inferior convexa (212, 213) entre sí en el canal de entrada (231) para definir entre ambas una restricción de flujo (235) en el canal de entrada (231) adyacente a la sección de unión (210).