baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008150329-A (RU)
Title: Устройство для охлаждения реактора
IPC: B01J8/24
Filed: 2008-12-18
Abstract: 1. Охлаждающее устройство (64) реактора (10), предназначенного для превращения метанола в олефины, имеющего корпус, ограничивающий используемый для проведения реакции псевдоожиженный слой, содержащее: !  впускную трубу (74), проходящую сквозь корпус (45) и имеющую внутренний участок, расположенный внутри реактора (10), и внешний участок, находящийся вне реактора (10); !  выпускную трубу (76), проходящую сквозь корпус и имеющую внутренний участок, расположенный внутри реактора (10), и внешний участок, находящийся вне реактора (10); !  и, по меньшей мере, одну охлаждающую трубу (66), содержащую первый концевой участок (68), плавно соединенный с внутренним участком впускной трубы, второй концевой участок (70), плавно соединенный с внутренним участком выпускной трубы, и трубчатый участок, плавно соединяющий первый и второй концевые участки (68, 70), при этом указанная охлаждающая труба проходит, в целом, вниз от вышеупомянутых впускной трубы (74) и выпускной трубы (76), находясь вблизи от упомянутого корпуса (45) реактора. !  2. Охлаждающее устройство (64) по п.1, кроме того, содержащее множество впускных труб (74), множество выпускных труб (76) и соответствующее множество охлаждающих труб (66), плавно соединяющих каждую впускную трубу (74) с выпускной трубой (76). !  3. Охлаждающее устройство (64) по п.1, в котором внешний участок впускной трубы плавно соединен с источником бойлерной питательной воды, а внешний участок вышеупомянутой выпускной трубы плавно соединен с тепловым резервуаром. !  4. Охлаждающее устройство (64) по п.1, в котором реактор (10) обеспечивает проведение реакции в псевдоожиженном слое за счет наличия зоны (44) плотной фазы, при этом входная труба (74) и в�
Patent RU-2008150337-A (RU)
Title: Устройство для приготовления напитка из стерилизованной воды и быстрорастворимого продукта
IPC: A47J31/40
Filed: 2007-05-11
Abstract: 1. Устройство для приготовления напитка, например молока для младенцев, из воды и быстрорастворимого продукта, например молочной смеси, содержащее !  систему водоснабжения для подачи воды; !  нагревательное устройство для стерилизации поданной воды посредством ее нагревания; и !  охлаждающее устройство для охлаждения воды, которая была нагрета в нагревательном устройстве; причем !  охлаждающее устройство использует воду из системы водоснабжения в качестве охлаждающей воды, !  отличающееся тем, что охлаждающее устройство содержит теплообменник со встречным потоком. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что охлаждающее устройство и нагревательное устройство выполнены таким образом, что тепло, отобранное у воды в охлаждающем устройстве, используется для предварительного подогрева воды, подаваемой в нагревательное устройство. !  3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что охлаждающее устройство и нагревательное устройство выполнены таким образом, что вода из системы водоснабжения перед подачей в нагревательное устройство для стерилизации используется в охлаждающем устройстве в качестве охлаждающей воды. !  4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что теплообменник со встречным потоком содержит первую трубку, окруженную второй трубкой, и обе трубки свернуты в спираль. !  5. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что нагревательное устройство выполнено с возможностью стерилизации воды посредством нагревания упомянутой воды до температур стерилизации ниже 100°C в течение минимального интервала времени, который увеличивается в зависимости от уменьшения температуры стерилизации. !  6. Устройство по п.5, отли
Patent RU-2008150997-A (RU)
Title: Устройство соединения модулей "винт"
IPC: B23B31/06
Filed: 2008-12-22
Abstract: 1. Устройство соединения модулей «ВИНТ», содержащее стяжной винт, размещенный в стыковочном отверстии базового модуля, в котором также базируется хвостовик конечного модуля с выполненными на нем радиальными прорезями для придания упругости разжимаемой стяжным винтом трубчатой части хвостовика конечного модуля, и опорный элемент, размещенный на стяжном винте для передачи осевого усилия базовому модулю при стыковке его с конечным модулем, отличающийся тем, что опорный элемент выполнен в виде кольца, набранного из шариков, размещенных в канавке на стяжном винте и опирающихся на торец расточки, выполненной в цилиндрической части отверстия в базовом модуле, которая одновременно является направляющей для цилиндрической части стяжного винта. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что шарики опорного элемента предохранены от выпадения стопорным винтом, помещенным в радиальном резьбовом отверстии, выходящем в кольцевую расточку базового модуля. !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что ось стопорного винта смещена относительно оси шариков опорного элемента, и стопорный винт, воздействуя своей конической частью на шарики опорного элемента, обеспечивает эффект его заклинивания после стяжки модулей.
Patent RU-2009103337-A (RU)
Title: Способ получения рельефной ткани
IPC: D03D11/02
Filed: 2009-02-02
Abstract: 1. Способ получения рельефной ткани, осуществляемый путем переплетения натуральных и/или химических нитей лицевого утка и натуральных и/или химических нитей лицевой основы с образованием лицевой ткани на ее лицевой поверхности и с последующим переплетением лицевого утка с натуральными и/или химическими нитями коренной основы, имеющими натяжение в 2-10 раз превышающее натяжение нитей лицевой основы и образующими грунтовую ткань, которая отделяет лицевую поверхность от изнаночной, отличающийся тем, что при формировании лицевой ткани образуют только одни уточные перекрытия на нитях коренной основы, а во время формирования грунтовой ткани только одни уточные перекрытия образуют на нитях лицевой основы, а отвод, полученных в результате переплетения лицевой и грунтовой тканей от опушки, осуществляют на величину Δт, определяемую соотношением: !   , !  где Рy - плотность ткани по утку, н/см; !  Ry - раппорт переплетения ткани по утку, нить, !  при этом величина подачи Δол нитей лицевой основы к опушке ткани отвечает условию: !     !  так, что за счет различия в длине полученной лицевой ткани ΔL и ткани отведенной Δт; лицевая ткань на лицевой поверхности образует рельеф в виде складки по ширине поверхности с последующим повторением не менее чем через две нити лицевого утка. !  2. Способ получения рельефной ткани по п.1, отличающийся тем, что дополнительно на изнаночной поверхности ткани создают рельеф в виде складки таким образом, что при формировании лицевой ткани образуют только одни основные перекрытия на нитях коренной основы, а во время формировании грунтовой ткани только одни основные перекрытия образуют на нитях лицевой осн
Patent RU-2009109005-A (RU)
IPC: D04H1/4209
Filed: 2009-03-11
Abstract: The invention relates to a method and arrangement for improving runnability of a continuous mineral fibre web. Mineral fibres are produced from mineral melt by using a fiberising apparatus, binder is added to the formed mineral fibres, and the formed mineral fibres are blowed from the fiberising apparatus towards a collecting surface onto which the mineral fibres are collected as a primary web. Optionally the primary web is cross-lapped to a secondary web. The collected primary mineral fibre web or the secondary mineral fibre web is processed at a working level of a first processing unit and conveying the web to a working level of a second processing unit. According to the invention the working levels of the first and/or the second processing units are adjusted to the substantially same plane in order to ensure an even transfer of the mineral fibre web between the processing units.
Patent RU-2009109836-A (RU)
Title: Способ, система и потоковый медиасервер для предоставления нескольких аудиоканалов
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-05-28
Abstract: 1. Способ предоставления нескольких аудиоканалов, включающий в себя передачу одного канала видеоданных и нескольких каналов аудиоданных в потоковый медиасервер кодером прямого вещания; копирование одного канала видеоданных и одного канала из числа нескольких каналов аудиоданных и передачу скопированных видеоданных и аудиоданных потоковым медиасервером в терминал пользователя в соответствии с запросом пользователя. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что кодер прямого вещания передает файл протокола описания сеанса связи, содержащий номера портов для одного канала видеоданных и нескольких каналов аудиоданных, в потоковый медиасервер, а потоковый медиасервер принимает один канал видеоданных и несколько каналов аудиоданных путем прослушивания портов. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что файл протокола описания сеанса связи дополнительно содержит информацию о параметрах для одного канала видеоданных и нескольких каналов аудиоданных, а потоковый медиасервер указывает в локальном файле конфигурации один канал из числа нескольких каналов аудиоданных, который подлежит копированию согласно файлу протокола описания сеанса связи. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что кодер прямого вещания передает файл протокола описания сеанса связи, содержащий номера портов для одного канала видеоданных и одного канала из числа нескольких каналов аудиоданных, в потоковый медиасервер, а потоковый медиасервер принимает один канал видеоданных и один канал из числа нескольких каналов аудиоданных путем прослушивания портов. !  5. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что один канал из числа нескольких каналов ауд�
Patent RU-2009111102-A (RU)
IPC: C08J11/00
Filed: 2007-08-29
Abstract: A process is described for converting and utilizing oxygen-containing polymers to form hydrogen and alkali metal carbonates, in which the polymers are brought into intimate contact with a melt mixture of alkali metal hydroxide and alkali metal carbonate to form hydrogen and alkali metal carbonate, and the alkali metal carbonate formed is removed from the reaction mixture during the reaction and alkali metal hydroxide is optionally metered in. The reaction is preferably carried out under conditions which lie on a point on the Liquidus line of the system. It is possible in accordance with the invention to process natural or synthetic polymers, for example polyester, polyether, wood, etc. It is particularly suitable for processing fiber-reinforced composite materials. Also described is an apparatus for performing the process according to the invention.
Patent RU-2009112784-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из черешни
IPC: A23L3/04
Filed: 2009-04-06
Abstract: Способ стерилизации компота из черешни, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность и подвергают нагреву в воде температурой равной 70°С в течение 5 мин с последующим переносом в воду температурой 85°С на 5 мин и далее в воду температурой 100°С на 15-20 мин, после чего охлаждают в потоке атмосферного воздуха при его скорости 3-4 м/с в течение 8 мин с продолжением охлаждения с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 5 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2009116780-A (RU)
Title: Способ извлечения воды из воздуха и устройство для его осуществления
IPC: E03B3/28
Filed: 2009-05-05
Abstract: 1. Способ извлечения воды из воздуха, котором в проточном канале для движения воздуха, содержащем проточную теплообменную систему, состоящую из расположенных последовательно по ходу движения воздушного потока средства конвекционного охлаждения воздуха, средства конденсации паров воды, соединенного с внешней холодильной машиной, и средства конвекционного нагрева воздуха, создают поток воздуха, содержащего пары воды, при последовательном прохождении потоком воздуха через проточную теплообменную систему обеспечивают процессы: конвекционного охлаждения воздуха, извлечения из воздуха паров воды путем их конденсации и последующего конвекционного нагрева воздуха, причем обеспечивают сбор водяного конденсата с использованием, по меньшей мере, средства конденсации паров воды, а также обеспечивают связь по тепловому потоку между средствами конвекционного охлаждения и конвекционного нагрева воздуха, отличающийся тем, что в проточном канале варьируют скорость движения воздуха в зависимости от типа теплообменного процесса, а именно понижают скорость движения воздуха при прохождении воздуха через средство конденсации паров воды и вновь повышают ее при прохождении воздухом средства конвекционного нагрева. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что поток воздуха на участке канала, в котором расположено средство конденсации паров воды, разбивают на несколько параллельных потоков, в которых процесс конденсации паров воды осуществляют одновременно, после чего параллельные потоки воздуха вновь объединяют в единый поток воздуха до его попадания в средство конвекционного нагрева. !  3. Устройство для извлечения во�
Patent RU-2009126017-A (RU)
Title: Ароматические сополиэфирсульфонкетоны и способ их получения
IPC: C07C69/90
Filed: 2009-07-06
Abstract: 1. Ароматические сополиэфирсульфонкетоны общей формулы !     !  где n=1, 5, 10, 20; !    или!  m-обозначение означает статистическое (нерегулярное) распределение структур по макроцепи, m=1-100. !  2. Способ получения полимеров по п.1, заключающийся в том, что растворяют олигосульфонкетон на основе диана или фенолфталеина со степенью поликонденсации 1, 5, 10, 20 в 1,2-дихлоэтане и при перемешивании добавляют двойной избыток триэтиламина по отношению к олигомеру, после полного растворения всех исходных реактивов прибавляют эквимолярное количество дихлорангидрида терефталоил-ди(п-оксибензойной) кислоты и проводят поликонденсацию в течение 1-1,5 ч при температуре 15-25°C, полученный раствор разбавляют 1,2-дихлорэтаном и полимер осаждают в изопропиловый спирт, отмывают водой до отрицательной реакции на ионы хлора и сушат в вакууме при 80°C.
Patent RU-2009127643-A (RU)
Title: Твердосплавный материал для упрочнения буровых долот, используемых в абразивной истирающей среде, и способ их изготовления
IPC: C22C29/08
Filed: 2007-12-20
Abstract: 1. Материал твердосплавного упрочнения для использования в условиях интенсивного абразивного износа, сформированный на основе композита с металлической матрицей и включающий: !  матрицу, сформированную из более мягкого аморфного нанокомпозиционного стального сплава и имеющую твердость по меньшей мере 60 ед. по Роквеллу, и !компонент, имеющий более высокую твердость, чем матрица. !  2. Материал твердосплавного упрочнения по п.1, в котором матрица составляет примерно от 20 до 90 мас.% от композита на основе металлической матрицы, а твердый компонент составляет примерно от 10 до 80 мас.% от композита на основе металлической матрицы. !  3. Материал твердосплавного упрочнения по п.1, в котором матрица составляет примерно 30 мас.% от композита на основе металлической матрицы, а твердый компонент составляет примерно 70 мас.% от композита на основе металлической матрицы. !  4. Материал твердосплавного упрочнения по п.1, в котором матрица составляет примерно 40 мас.% от композита на основе металлической матрицы, а твердый компонент составляет примерно 60 мас.% от композита на основе металлической матрицы. !  5. Материал твердосплавного упрочнения по п.1, в котором твердый компонент включает сферические зерна спеченного карбида вольфрама. !  6. Материал твердосплавного упрочнения по п.1, в котором твердый компонент сформирован по меньшей мере из спеченного карбида вольфрама или литого карбида вольфрама. !  7. Материал твердосплавного упрочнения по п.1, в котором твердый компонент сформирован по меньшей мере из сферических или дробленых частиц карбида вольфрама. !  8. Материал твердосплавного упрочнения по п.1, в котором твердый компонент сформир
Patent RU-2009131090-A (RU)
Title: Муфта сцепления для паровой турбины и способ отсоединения паровой турбины от генератора
IPC: F01K13/00
Filed: 2009-08-14
Abstract: 1. Система (10) генерирования мощности, содержащая: !  по меньшей мере, одну паровую турбину (14, 16) повышенного давления, принимающую входящий пар при повышенном давлении и выпускающую пар в виде пара низкого давления; !  паровую турбину (20, 42, 66) низкого давления, принимающую пар низкого давления, выпускаемый из паровой турбины повышенного давления, и !  приводной вал (22, 70) для паровой турбины низкого давления, соединенный с муфтой (24, 46, 74), который соединяется с генератором (12, 72) мощности, причем муфта имеет первое положение, в котором мощность из паровой турбины низкого давления прикладывается к генератору мощности, и второе положение, в котором мощность из паровой турбины низкого давления не прикладывается к генератору. !  2. Система по п.1, также содержащая первый паровой клапан (76) низкого давления в трубе для пара низкого давления, перемещающегося в паровую турбину низкого давления, и второй паровой клапан (68) низкого давления в трубе для пара низкого давления, перемещающегося в устройство (52) для технологического выпуска пара, причем первый паровой клапан низкого давления открыт, когда второй паровой клапан низкого давления закрыт, и первый паровой клапан низкого давления закрыт, когда второй паровой клапан низкого давления открыт. !  3. Система по п.1, в которой паровая турбина низкого давления включает в себя первую паровую турбину (18, 68) низкого давления и вторую паровую турбину (20, 66) низкого давления, и муфта соединяет и отсоединяет вторую паровую турбину низкого давления от первой паровой турбины низкого давления, и первая паровая турбина низкого давления соединяется с генератором. !  4. Система по п.3, также содержаща
Patent RU-2009140906-A (RU)
Title: Большой одноразовый биореактор
IPC: C12M1/00
Filed: 2008-05-05
Abstract: 1. Одноразовое устройство для культивирования и сбора растительной ткани и/или клеток, содержащее нежесткую емкость объемом по меньшей мере 400 л и снабженную каналами газообмена и каналом сбора, позволяющим использовать упомянутое устройство непрерывно в течение по меньшей мере двух последовательных циклов культивирования/сбора, причем устройство разработано и выполнено так, чтобы поддерживать насыщение кислородом и сдвиговые силы, подходящие для культивирования упомянутой растительной ткани и/или клеток. !  2. Устройство по п.1, имеющее значения или диапазон значений параметров, выбираемые по меньшей мере из одних следующих значений или диапазонов значений: !  a) отношение высоты к объему приблизительно от 0,06 до 1 см/л; !  b) давление газа на входе приблизительно от 1 до 5 бар; !  c) плотность газовых входов на площадь поперечного сечения приблизительно от 20 до 70 входов на м2; !  d) скорость аэрации на входе приблизительно от 0,05 до 0,12 объема газа на объем среды в минуту; и !  e) объем пузыря газа на входе приблизительно от 20 до 1800 мм3. !  3. Одноразовое устройство по п.2, отличающееся тем, что упомянутое насыщение кислородом составляет по меньшей мере 15% объема на объем жидкости, содержащейся в упомянутой емкости. !  4. Устройство по п.2, отличающееся тем, что упомянутое отношение высоты к объему составляет приблизительно 0,44 см/л. !  5. Устройство по п.2, отличающееся тем, что упомянутое давление газа на входе составляет приблизительно от 1,5 до 2,5 бар. !  6. Устройство по п.2, отличающееся тем, что упомянутая скорость аэрации составляет приблизительно от 0,07 до 0,10 объема газа на объем среды в минуту. !  7. Устройство по п.1, кроме того, содержащее
Patent RU-2009143915-A (RU)
Title: Мембранная оболочка имплантируемой дозирующей системы
IPC: A61K9/00
Filed: 2008-04-23
Abstract: 1. Мембранная оболочка (3) имплантируемой дозирующей системы, содержащая первую половину (1) и вторую половину (2), причем обе половины содержат внутреннюю поверхность (5;7) и наружную поверхность (4;6), отличающаяся тем, что половины (1,2) выполнены с возможностью присоединения друг к другу посредством замыкаемого соединения, содержащего запирающую кромку (8) первой половины, выполненную непрерывной на внутренней поверхности (5) первой половины, по существу по ее внешнему периметру, а также запирающую кромку (9) второй половины, выполненную непрерывной на внутренней поверхности (7) второй половины, по существу по ее внешнему периметру, при этом запирающие кромки (8,9) этих половин содержат, по меньшей мере, одну выемку (10) и/или, по меньшей мере, один выступ (11), выполненные непрерывными или прерывистыми, при этом мембранная оболочка (3) выполнена с возможностью замыкания так, чтобы, по меньшей мере, один выступ (11) и/или, по меньшей мере, одна выемка (10) второй половины становились противоположными, по меньшей мере, одной выемке (10) и/или, по меньшей мере, одному выступу (11) первой половины посредством защелкивающегося соединения. !  2. Мембранная оболочка (3) по п.1, отличающаяся тем, что запирающая кромка (8) первой половины содержит непрерывную выемку (10), а запирающая кромка (9) второй половины содержит непрерывный выступ (11). !  3. Мембранная оболочка (3) по п.1 или 2, отличающаяся тем, что первая половина (1) и вторая половина (2) соединены друг с другом посредством шарнирной петли (12) мембраны. !  4. Мембранная оболочка (3) по п.1 или 2, отличающаяся тем, что мембранная оболочка изготовлена из полидиметилсилоксана, пригодного для литья под давлением. !
Patent RU-2010100613-A (RU)
Title: Противоослепляющие очки для водителей автомобилей
IPC: A61F9/02
Filed: 2010-01-11
Abstract: 1. Противоослепляющие очки для водителей автомобилей, содержащие оправу очков и стекла с затемняющимися полупрозрачными экранами, расположенными на обоих стеклах очков в стороне от их оптических центров, отличающиеся тем, что дополнительно снабжены в оправе очков фоточувствительным элементом и схемой автоматического управления пропусканием дисплея в той части поля зрения, через которую в глаза поступает свет фар встречного автотранспорта, стекла выполнены в виде электрооптического устройства, которое имеет в поле зрения каждого глаза постоянно прозрачную зону и зону электрически управляемого затемнения и состоит, по крайней мере, из одного дисплея, в состав которого входят, по крайней (меньшей) мере, две пластины, причем первая прозрачная пластина с токопроводящим прозрачным покрытием, а вторая прозрачная пластина с токопроводящим покрытием, геометрические размеры которого перекрывают только затемняемую часть поля зрения, при этом между пластинами расположено электрооптическое вещество. !  2. Противоослепляющие очки для водителей автомобилей по п.1, отличающиеся тем, что верхняя граница зоны автоматического затенения определяется как геометрическое место точек с координатами (α, θmax), где α=arctgΔ/L по оси абсцисс и θmax=arctg(Hmax-H0min)/L по оси ординат, а нижняя граница зоны автоматического затенения определяется как геометрическое место точек с координатами (α, θmin), где α=arctgΔ/L по оси абсцисс и θmin=arctg(Hmin-H0max)/L по оси ординат, при этом центр поля зрения совпадает с началом отсчета углов α, θmax и θmin, !  где α - угол горизонтального отклонения влево от центра поля зрения глаза водителя; !  θmax - угол вертикального отклонения
Patent RU-2010108373-A (RU)
Title: Пьезоэлектрический керамический материал
IPC: H01L41/187
Filed: 2010-03-10
Abstract: Пьезоэлектрический керамический материал, включающий PbO, Nb2O5, TiO2, MgO, NiO, отличающийся тем, что дополнительно содержит BaO и ZnO при следующем соотношении компонентов, мас.%: !  PbO=66,58÷66,71 !  Nb2O5=19,17÷19,8 !  TiO2=7,23÷7,86 !  MgO=1,89÷1,96 !  NiO=1,14÷1,18 !  ВаО=2,41÷2,42 !  ZnO=0,83÷0,86