baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022199734-A1 (WO)
Inventor: SCHWARZ WERNER
IPC: A61M39/28
Filed: 2022-03-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Katheterventil zum Steuern des Fluidflusses eines Mediums, insbesondere ein selbstschliessendes Katheterventil, wobei ein Grundkörper einen Ein- sowie einen Ausgang, einen flexiblen Tubus und als Deckel einen in Längsrichtung beweglichen Schieber sowie am Eingang des Katheterventils eine stufenförmige Rasterung zum Einbinden einer Zuleitung aufweist und das Katheterventil im Inneren des zwei seitlich gegenüberliegende vertikale Kammern aufweisenden Grundkörpers am längsbeweglichen Schieber zwei gegenläufige Ablaufschrägen besitzt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Katheterventil zu entwickeln, welches: 1. ergonomisch gut geformt ist, so dass der Patient auch wenn er lange Zeit bettlägerig ist, sich daran gewöhnen kann, 2. da bei Langzeitpatienten die Pflegekosten besonders wesentlich sind, muss das Katheterventil äußerst preiswert sein, 3. da Geriatrische Patienten in ihrer Motorik oftmals reduziert sind, bedingt dies, dass das Katheterventil äußerst einfach und mit einer Hand bedient werden muss, 4. da oftmals eine Langzeitverwendung erfolgt, setzt dies voraus, dass das gesamte Ventil ohne schwierige Demontage durchspülbar und sterilisiert werden kann. 5. ein unbeabsichtigtes Lösen des Katheters vom Katheterventil verhindert, wodurch die Gefahr einer Infektion vermieden wird. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der zwei gegenläufige Ablaufschrägen aufweisende Grundkörper zwei gegenläufige schräge Kammern für die Betätigung und Führung von zwei vertikal beweglichen Magneten aufweist, die an zwei gegenüberliegenden Seiten des Ventilschlauches angeordnet sind und dessen Durchfluss wahlweise verschließen oder öffnen, wobei am Ausgang des Katheterventils ein Adapter einzuführen und zu befestigen ist, der - neben dem längsbeweglichen Schieber - zu einer geöffneten Dauerstellung des Katheterventils führt.
Patent WO-2010009729-A1 (WO)
Title: Kit d'accessoire pour fenêtre de toit montée sur brisis
Inventor: BRINTON JAMES ERIC
IPC: E04D13/03
Filed: 2009-07-14
Abstract: La présente invention concerne un kit d’accessoire (100) pour une fenêtre de toit montée sur brisis (200), qui comprend des éléments cadres d’accessoire (50), des clavettes d’angle (90), des supports (102), et un accessoire (110). Les éléments cadres (50), qui comportent des extrémités à onglet, sont dimensionnés selon les dimensions de l’ouverture de fenêtre de toit (400) et sont configurés pour s’enclencher avec une clavette d’angle (90) pour former un cadre d’accessoire (120). Les clavettes d’angle (90) sont configurées pour joindre les éléments cadres (50) à leurs extrémités à onglet respectives et comprennent au moins un encliquetage (76a, 76b) pour s’enclencher avec une partie de l’élément cadre d’accessoire (50). Des supports (102) sont également prévus pour retenir l’accessoire (110) à l’intérieur du cadre d’accessoire (120), et l’accessoire (110) (par exemple, des volets ou un store) qui comporte des parties d’extrémité complémentaires aux supports (102) est également inclus. Le kit d’accessoire (100) peut en outre comprendre un joint flexible (40). Le kit (100) peut être expédié sous forme non assemblée et être assemblé sur place sans outil nécessaire.
Patent WO-2012028147-A1 (WO)
Title: Method and implementation of a fast real-time estimator for remaining battery life for wind energy applications
Inventor: HOFFMAN JASON
IPC: F03D9/02
Filed: 2011-08-22
Abstract: Method, system, and computer program product for estimating a consumed battery life of a battery (50) used in a wind energy application. An energy storage system (44) for use with a wind farm (42) includes a rechargeable battery configured to be selectively charged by wind turbines (10) or the power grid (48) and configured to be selectively discharged to a power grid. One or more remaining battery life algorithms are used to compute a consumed battery life for the battery. A battery life curve characteristic of the battery and a state of charge profile are used as inputs to each remaining battery life algorithm (72, 74).
Patent WO-2015192853-A1 (WO)
Inventor: BØNDING JESPER
IPC: F03D7/04
Filed: 2015-06-08
Abstract: La présente invention concerne un système de commande pour la limitation de poussée de turbines éoliennes, ces turbines éoliennes comprenant au moins une tour, cette tour portant au moins une nacelle, cette nacelle comprenant un arbre rotatif, cet arbre étant amené à tourner par une ou plusieurs pales, ces pales ayant un pas régulé par un système de commande de pas. La présente invention vise à réduire une contrainte de charge mécanique d'une turbine éolienne. Un autre objet est de réduire la charge maximale sur la tour d'une turbine éolienne. Le système de commande de limitation de poussée effectue une commande de l'angle de pas, ce système de commande de limitation de poussée effectuant une régulation de l'angle de pas sur la base d'au moins une première entrée à partir d'un estimateur de vent et d'une seconde entrée à partir d'un estimateur de turbulence. Par une commande de limitation de poussée, une réduction de la charge mécanique maximale sur une tour, ou, éventuellement, également sur une nacelle, peut être obtenue par un pourcentage relativement élevé de la charge de telle manière qu'il y a une influence très limitée sur la production d'énergie de la turbine éolienne.
Patent WO-2004067556-A1 (WO)
Title: Methode d'isolation de proteines dans des conditions anoxiques
Inventor: VAN DER MEIJDEN PETER
IPC: C07K1/113
Filed: 2004-01-29
Abstract: L'invention concerne une méthode d'isolation de protéines qui comprennent des liaisons disulfures dans leur conformation native. De manière générale, la méthode de l'invention rend obsolète la mise en oeuvre de procédés faisant intervenir des agents de réduction de type β-mercaptoéthanol ou dithiothréitol dans l'isolation de protéines. Ladite méthode s'avère particulièrement appropriée à l'isolation de protéines précurseurs de type proinsulines à partir de cellules de recombinaison.
Patent WO-2004090385-A1 (WO)
Title: Gear device
Inventor: NIED HARTMUT
IPC: F16J15/32
Filed: 2004-02-20
Abstract: The invention relates to a gear device, especially for a differential gear (10a, 10b, 10c), comprising at least one gear shaft (11a, 11b, 11c) and a housing part (12a, 12b, 12c) having a locating area for the gear shaft (11a, 11b, 11c), said housing part having a bearing area (13a, 13b, 13c) for a sealing unit (14a, 14b, 14c). According to the invention, the gear device has a guide element (16a, 16b, 16c) arranged before the bearing area (13a, 13b, 13c) in the direction of assembly (15a, 15b, 15c) of the gear shaft (11a, 11b, 11c) for guiding the gear shaft (11a, 11b, 11c) during assembly through the bearing area (13a, 13b, 13c) of the sealing unit (14a, 14b, 14c).
Patent WO-2004079218-A1 (WO)
Inventor: KLEUKER CHRISTOPH
IPC: F16D21/06
Filed: 2004-02-28
Abstract: Embrayage à friction, en particulier double embrayage, qui comporte une plaque de pression (38, 70), un système d'engrènement (34) destiné à produire une force d'engrènement et un dispositif d'application de force (54, 84) destiné à la transmission de la force d'engrènement sur la plaque de pression (38, 70). Ledit embrayage à friction comporte en outre un dispositif de production (100, 102) de force antagoniste qui produit une force antagoniste agissant contre le système d'engrènement (34), la force antagoniste diminuant lors du déplacement de l'embrayage à friction (10) dans la direction d'engrènement.
Patent WO-2004104233-A1 (WO)
Title: Verfahren zur rückgewinnung von metallischen elementen, insbesondere metallischem chrom, aus metalloxidhaltigen schlacken im elektrolichtbogenofen
Inventor: ROLLINGER BERNT
IPC: C21C5/52
Filed: 2004-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Rückgewinnung von metallischen Elementen, insbesondere metallischem Chrom, aus Oxide, insbesondere Chromoxide, enthaitenden Schlacken in einem Elektrolichtbogenofen. Hierbei wird die Schlacke nicht nach dem Erschmelzen in einem separaten Schritt reduziert, sondern es laufen folgende Schritte ab: Nach dem Zuführen einer Charge in den Elektrolichtbogenofen wird die Charge unter Bildung einer MetalIschmelze und Schlacke eingeschmoizen. Die Schmelze wird unter Verbleib der unreduzierten Schlacke im Ofengefäss abgestochen. Es wird eine weitere Charge Schrott einschliesslich Reduktionsmittel für die Schlacke zugefügt. Während des SchmeIzvorgangs dieser Charge wird die Schlacke reduziert. Anschliessend werden die Schlacke und die Schmelze abgestochen. Das Verfahren kann ebenso bei der Pfannen- oder Konvertermetallurgie eingesetzt werden.
Patent WO-2004098367-A1 (WO)
Title: Staubsauger mit einem betätigungselement für deckel
Inventor: KLEINHENZ ALBERT
IPC: A47L9/00
Filed: 2004-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Gehäuse (1), das einen Aufnahmeraum (2) umschließt, der über eine Öffnung (79) von außen zugänglich ist, die durch einen am Staubsauger gelagerten Deckel (3) verschließbar ist, an dem zum Entriegeln und/oder Verriegeln des Deckels (3) ein elastisch schwenkbares Betätigungselement (10) angeformt ist, das mindestens ein Rastelement (14) aufweist, das in einer geschlossenen Stellung des Deckels (3) in ein Gegenrastelemen (15)t eingreift. Um das äußere Erscheinungsbild ansprechend zu gestalten und um das Öffnen und Schließen des Deckels (3) in einfacher bzw. ergonomischer Weise leichter zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass das Betätigungselement (10) als integraler Bestandteil der äußeren Oberfläche des Deckels (3) auszubilden.
Patent WO-2004104592-A1 (WO)
Inventor: BERNDT PETER
IPC: G01N33/574
Filed: 2004-05-25
Abstract: The present invention relates to the diagnosis of colorectal cancer. It discloses the use of protein MASP in the diagnosis of colorectal cancer. It relates to a method for diagnosis of colorectal cancer from a stool sample, derived from an individual by measuring MASP in said sample. Measurement of MASP can, e.g., be used in the early detection or diagnosis of colorectal cancer.
Patent WO-2005005536-A1 (WO)
Title: Melanges de copolymeres greffes et de copolymeres blocs styrene/butadiene
Inventor: NIESSNER NORBERT
IPC: C08J5/02
Filed: 2004-07-02
Abstract: L'invention concerne des matières à mouler contenant A) 70 à 99 % en poids d'une composition constituée a1) d'un copolymère greffé comportant un caoutchouc comme base de greffage et une greffe à base d'un monomère insaturé et a2) d'une matrice et B) 1 à 30 % en poids d'un copolymère bloc styrène/butadiène linéaire ou en étoile comportant au moins deux blocs durs S1 et S2 de monomères vinylaromatiques et au moins un bloc mou aléatoire B/S intercalé ainsi que des diènes et monomères vinylaromatiques, la proportion des blocs durs étant supérieure à 30 % en poids, sur la base du copolymère bloc total, et la somme des constituants A) et B) étant égale à 100 % en poids. Cette invention concerne également un procédé de préparation de matières à mouler qui présentent une stabilité à l'état fondu inférieure ou égale à 3 cm, déterminée sur la base du fléchissement d'un film d'1 mm d'épaisseur à 230 °C. Les copolymères blocs B) sont utilisés dans la préparation de ces matières à mouler. En outre, ces matières à mouler sont utilisées dans la production d'articles façonnés, de films ou de fibres, et des pièces de réfrigérateur peuvent être obtenues à partir desdites matières à mouler.
Patent WO-2005035509-A1 (WO)
Inventor: RADICS UTE
IPC: A01N43/653
Filed: 2004-07-08
Abstract: L'invention concerne des N-(1H-azolyl-méthyl)amides de formule générale (I), dans laquelle A désigne = CH, C-halogène, C-C1-C4-alkyle ou C-C3-C8-cycloalkyle ou N, R1 et R2 désignent, indépendamment l'un de l'autre, H, C1-C4-alkyle ou C3-C8-cycloalkyle, R3 désigne C1-C4-alkyle, C3-C8-cycloalkyle ou C6-C10-aryle ou H, R4 désigne C1-C20-alkyle, C3-C8-cycloalkyle, C6-C10-aryle ou arylalkyle avec des groupes C1-C4-alkyle et C6-C10-aryle, le reste aryle de R4 pouvant être substitué éventuellement une ou plusieurs fois par un C1-C4-alkylsulfonyle, C1-C4-alcoxy, C1-C4-acyle, un halogène, un hydroxyle, cyano, nitro, carboxyle ou un C1-C5-carboxyalkyle, ou bien désigne NHR3 ou un composé de formule (1) où R1, R 2, R3 et A désignent les restes précités, ou bien R3 et R4 peuvent former, conjointement, un pont éthylène et B désigne un oxygène ou un soufre. Les composés selon l'invention sont appropriés pour l'inhibition et le contrôle de la nitrification et possèdent, en plus de l'effet remarquable d'inhibition de la nitrification, une légère tendance à l'hydrolyse et peuvent être appliqués avec satisfaction, par suite de leurs propriétés hydrophobes, à la surface d'engrais, par exemple, de particules d'engrais.
Patent WO-2005036962-A1 (WO)
Inventor: FRISCH GERHARD
IPC: A01N25/04
Filed: 2004-09-02
Abstract: The invention relates to surfactant/solvent mixtures, containing a) one or several solvents of formula R-CO-NR1R2, wherein R = H, methyl, ethyl or propyl, wherein ?) if R = H or methyl, Rl and R2 are the same or different tertiary butyl, (C5-C12)alkyl or (C1-C12)hydroxyalkyl, and ?) if R = ethyl or propyl, Rl and R2 are the same or different (C1-C12)alkyl or (C1-C12)hydroxyalkyl, and b) one or several surfactants. The inventive surfactant /solvent mixture is suitable for the production of active ingredient formulations.
Patent WO-2005001381-A1 (WO)
Inventor: BETZ UWE
IPC: G01C19/56
Filed: 2004-06-02
Abstract: L'invention concerne un capteur de vitesse de rotation pourvu d'un gyroscope vibrant faisant partie d'un circuit de régulation primaire ainsi que d'un circuit de régulation secondaire. Ces circuits de régulation amplifient, démodulent et remodulent respectivement un signal de sortie du gyroscope vibrant qu'ils réinjectent dans ce gyroscope vibrant en tant que signal d'activation. En outre, ledit circuit de régulation primaire fournit la partie prépondérante de l'énergie destinée à maintenir la vibration. Pour générer des porteuses servant à la démodulation et à la remodulation, un synthétiseur de fréquence comportant des moyens pour ajuster la position de phase des porteuses est prévu. Ce synthétiseur de fréquence et un circuit de comparaison de phase forment une boucle de régulation de phase. Dans ledit circuit de comparaison de phase peuvent être injectés le signal de sortie amplifié dans le circuit de régulation primaire, ainsi qu'une porteuse de comparaison générée par le synthétiseur de fréquence. Cette invention concerne en outre un procédé permettant d'ajuster ledit capteur de vitesse de rotation.
Patent WO-2005002784-A1 (WO)
Inventor: HESS PETER
IPC: H01L41/09
Filed: 2004-07-01
Abstract: The invention relates to a tool head (1) comprising a holder (2) for receiving a tool (3), and two actuators (4, 5) which are connected to the holder (2) by means of a web (6, 7).  The actuators (4, 5) enable the holder (2) to be displaced from a rest position by a few micrometers and also enable the holder (2) to be impinged upon with ultrasound. The actuators (4, 5) contain a piezoelectric drive (12). The tool head (1) can be mounted onto a conventional machine tool after use.  The tool head (1) can be used in many ways, especially in the production of micromechanical structures on the surface of a tool.
Patent WO-2005114647-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum verstellen der spannung der saiten einer gitarre oder eines basses
Inventor: ADAMS CHRISTOPHER
IPC: G10D3/04
Filed: 2005-03-24
Abstract: Um eine Vorrichtung zum Verstellen der Spannung der Saiten einer wenigstens zwei Saiten aufweisenden Gitarre, insbesondere E-Gitarre, oder eines solchen Basses, insbesondere eines E-Basses, wobei jede Saite der Gitarre bzw. des Basses mit einem Ende auf einem am Kopf der Gitarre bzw. des Basses angeordneten Wirbel (7) einer Steilmechanik aufgewickelt ist, wobei die Steilmechanik eine Kombination aus einer Schneckenwelle (16) und einem Schneckenrad (17) enthält und durch diese mit einer Selbsthemmung versehen ist, dahingehend weiterzubilden, dass mit dieser ohne erhebliche Veränderung der Grundform der Gitarre bzw. des Basses einzelne Saiten des Instrumentes zuverlässig und genau automatisch in Ihrer Spannung verstellt und damit letztlich gestimmt werden können, wird für eine solche Vorrichtung vorgeschlagen, dass zu jeder Steilmechanik am Kopf der Gitarre bzw. des Basses eine Antriebseinheit (11) angeordnet ist, die unmittelbar mit der Schneckenwelle (16) oder dem Schneckenrad (17) dieser Steilmechanik zum Antrieb der Schneckenwelle (16) bzw. des Schneckenrades (17) verbunden ist.
Patent WO-2006021244-A1 (WO)
Title: Pelle excavatrice et son utilisation dans un procede de creusage
Inventor: HOEVENAARS WILHELMUS MARIA
IPC: E02F5/02
Filed: 2005-05-30
Abstract: L'invention concerne une pelle excavatrice (100, 150) composée d'une plaque principale et d'un élément d'accouplement (102). Ce dernier est conçu pour accoupler la pelle excavatrice à un excavateur (10). Cette pelle excavatrice (100, 150) est conçue pour effectuer un mouvement de creusage consistant en un déplacement rotatif autour d'un axe de rotation (R). La plaque principale est constituée par au moins une première et une deuxième partie (111, 112) présentant un premier et un deuxième bord avant (121, 122), une première distance entre le premier bord (121) et l'axe de rotation (R) étant différente d'une deuxième distance entre le deuxième bord (122) et l'axe de rotation (R).
Patent WO-2006039985-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum transport von materialbahnen und zum festlegen derselben auf einer gegenlage
Inventor: RATZ GERD
IPC: B65H19/28
Filed: 2005-09-19
Abstract: Durch die Erfindung werden Vorrichtungen (3) zum Transport von Materialbahnen (1) und zum Festlegen derselben (1) auf einer Gegenlage (4) verbessert. Diese Vorrichtungen (3) enthalten folgende Merkmale: zumindest eine Transportwalze (2, 2a, 2b) zum Transport der Materialbahnen (1) sowie, Mittel zum Beaufschlagen zumindest von Teilen (8) der Materialbahn (1) mit einer elektrostatischen Ladung (q), deren (q) elektrostatische Kräfte zum Fixieren dieser Teile auf einer Gegenlage beitragen. Als neu und erfinderisch wird angesehen, dass zumindest eine Transportwalze (2, 2a, 2b) Mittel zum Beaufschlagen zumindest von Teilen (8) der Materialbahn 1 mit einer elektrostatischen Ladung (q) umfasst. Es wird auch ein Verfahren zum Betrieb einer solchen Vorrichtung beansprucht.
Patent WO-2006039986-A1 (WO)
Title: Procede de production de tubes en verre de silice
Inventor: CIBIS NORBERT
IPC: C03B23/047
Filed: 2005-09-22
Abstract: Selon un procédé connu de production de tubes en verre de silice, un cylindre creux (2) en verre de silice est amené de manière continue vers une zone de chauffage (1) dans laquelle il est ramolli au niveau de certains régions, et une section de tube (21) est étirée à une vitesse d'étirage donnée à partir de la région ramollie avec formation d'un bulbe d'étirage (26), et les tubes à produire sont découpés en longueurs présentant la forme de morceaux de sections de tubes, par séparation de la section de tube (21) au niveau d'un point de séparation souhaité (T,Vu, Vo), et une pression interne différente de la pression externe appliquée à la gaine externe est maintenue dans l'alésage interne (4) du cylindre creux (2) de sorte que cet alésage interne (4) de la section de tube soit doté d'un obstacle à l'écoulement. Sur la base de ce procédé simple qui permet la fabrication de tubes en verre de silice de volume important avec la plus grande précision, et tout en observant des tolérances étroites, il est suggéré conformément à la présente invention de concevoir l'obstacle à l'écoulement sous la forme d'un étranglement (28, 29) de l'alésage interne, ledit étranglement étant formé par ramollissement et déformation plastique de la section de tube dans la région d'une zone de déformation (Vu, Vo).
Patent WO-2006045429-A1 (WO)
Title: Dérivés de benzodiazépine à substitution halogène
Inventor: KNUST HENNER
IPC: A61P25/00
Filed: 2005-10-11
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'imidazo [1,5-a] [1,2,4] triazolo [1,5-d] [1,4]benzodiazépine à substitution halogène, représentés par la formule (I), et leurs sels d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptables. Ces composés sont utiles comme agents d'amélioration cognitive et dans le traitement de troubles cognitifs, de l'anxiété, de la maladie d'Alzheimer et de la schizophrénie.
Patent WO-2006045556-A1 (WO)
Title: Windenergieanlage und verfahren zur automatischen korrektur von windfahnenfehleinstellungen
Inventor: ALTEMARK JENS
IPC: F03D7/02
Filed: 2005-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Windenergieanlage mit einem schwenkbar auf einem Unterbau (10) angeordneten Maschinenhaus (12) mit daran angeordnetem Rotor (14). Mittels Messeinrichtungen (21, 22, 23) werden Windparameter und eine elektromechanische Quantität ermittelt. Zum Nachführen des Maschinenhaus (12) in den Wind ist eine Schwenkeinrichtung (11) mit einer Steuerung (8) vorgesehen. Erfindungsgemäss ist ein Kalibriermodul (2) vorgesehen, das zur Bestimmung eines Effizienzmasses der elektromechanischen Quantität über der Windgeschwindigkeit ausgebildet ist. Weiter ist eine Auswerteeinrichtung (4) mit einem Klassifikator (40) vorgesehen, wobei ein erster Mittelwert für eine erste Klasse, bei der die Windrichtung positiv ist, und ein zweiter Mittelwert für eine zweite Klasse, bei der die Windrichtung negativ, gebildet werden. Mittels eines Komparators wird eine Differenz bestimmt und darauf basierend ein Kalibriersignal an die Steuerung (8) der Schwenkeinrichtung 11 ausgegeben. Die Erfindung erreicht eine selbständige Kalibrierung der Steuerung (8) zur Nachführung des Maschinenhauses (12) und damit eine Verringerung der Fehlstellung des Rotors (14) in Bezug auf die Windrichtung, und zwar unabhängig von herrschenden Windbedingungen. Insbesondere ist die Erfindung robust gegenüber sich ändernden Windstärken und - richtungen, wie insbesondere beim Einfall von Böen.
Patent WO-2006048214-A1 (WO)
Inventor: REICHENBERGER ROLAND
IPC: C08F265/06
Filed: 2005-10-31
Abstract: The invention relates to a molded plastic body (1) which is produced from a cured reaction mixture (2). Said reaction mixture (2) is pourable in the non-cured state and comprises 50 to 90 % by weight, based on the reaction mixture (2), of an inorganic particulate filler (3), a cross-linking agent (4), and 10 to 50 % by weight, based on the reaction mixture (2), of a binder solution (5). Said binder solution (5) comprises a monomer and a polymer dissolved therein. The inventive molded plastic body is characterized in that the percentage of the cross-linking agent (4) admixed to the binder solution (5) is more than 10 % by weight based on the percentage of the monomer in the binder solution (5). The invention also relates to a method for producing the molded plastic body.
Patent WO-2006066864-A1 (WO)
Title: Haltevorrichtung zur aufnahme eines mobiltelefons mit spezifischem kabel mit einrichtung zur steuerung der ladung
Inventor: PIEKARZ ROMAN
IPC: H02J7/00
Filed: 2005-12-20
Abstract: Eine Haltevorrichtung mit einer Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines mit einer Einrichtung zur drahtlosen Übertragung von Daten und Sprachsignalen versehenen Mobiltelefons (30, 30'), mit einem Gehäuse (1), mit einer Schnittstelle für eine Freisprecheinrichtung und mit einer Einrichtung zur Steuerung der Ladung eines Akkumulators des Mobiltelefons (30, 30') ermöglicht die Aufnahme und den Betrieb unterschiedlicher Mobiltelefone (30, 30') dadurch, dass die Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme unterschiedlich großer Mobiltelefone (30, 30') verstellbar ist, dass die Haltevorrichtung einen elektrischen Ausgang aufweist, an dem eine zur Ladung verwendbare elektrische Leistung ansteht und dass die Einrichtung zur Steuerung der Ladung in einem für das Mobiltelefon (30, 30') spezifischen Kabel (9) angeordnet ist, das mit einem Ende an dem Ausgang und mit dem anderen Ende an das Mobiltelefon (30, 30') anschließbar ist.