baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1471792-A1 (EP)
Inventor: VERMEE FRANS
IPC: A22C15/00
Filed: 2003-01-08
Abstract: The invention relates to a suspension device for food items, especially for sausages and the like. Said suspension device comprises a suspension part (10) and a fastening part (12). The suspension part (10) is provided with a suspension opening (14) for suspending the sausage or the like. The fastening part is linked with the suspension part (10) and has a receiving opening (18). Said receiving opening (18) serves to receive part of the casing of a food item.
Patent EP-1483914-A1 (EP)
Inventor: ZENONI IAN
IPC: H04N21/43
Filed: 2003-03-05
Abstract: L'invention concerne la mise en oeuvre de données de multidiffusion sur un canal séparé vers de boîtiers de décodeurs. Des signaux vidéo codés provenant d'une source sont supprimés d'un type A de transport ATVEF de déclencheur et codés à l'aide d'un déclencheur de multidiffusion qui est transmis aux boîtiers de décodeurs. Les boîtiers de décodeurs recevant le déclencheur de multidiffusion accèdent à un serveur de multidiffusion par l'intermédiaire d'un canal arrière et ils obtiennent les données de multidiffusion placées en un carrousel par le serveur de multidiffusion.
Patent EP-1488086-A1 (EP)
Inventor: VERDOUW ALBERT J
IPC: F23D14/82
Filed: 2003-03-06
Abstract: A combustion system including a plurality of axially staged tubular premixers (33, 34) to control emissions and minimize combustion noise. The combustion system includes a radial inflow premixer that delivers the combustion mixture across a contoured dome (32) into the combustion chamber (22). The axially staged premixers (33, 34) having a twist mixing apparatus (63) to rotate the fluid flow and cause improved mixing without causing flow recirculation that could lead to pre-ignition or flashback.
Patent EP-1486494-A1 (EP)
Inventor: SATOH SHOJI
IPC: A61P17/06
Filed: 2003-03-13
Abstract: The present invention can provide an N-substituted
benzothiophenesulfonamide derivative having a
specific structure or a pharmaceutically acceptable salt
thereof, which has excellent inhibitory activity on
chymase and enzyme selectivity, or a chymase inhibitor
and a medicine containing the same.
Patent EP-1493437-A1 (EP)
Inventor: FUJII KENJI
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-03-20
Abstract: The present invention provides a composition for
improving glucose tolerance to patients having diabetic
hyperglycemia and people having pre-diabetes, i.e., abnormal
glucose tolerance. The composition helps control the blood
glucose level, prevents diabetic complications, and can be
administered over a long term due to its high safety. 
     The composition containing a coenzyme Q, in particular,
a reduced coenzyme Q 10 , as the main component improves the
impaired glucose tolerance of diabetes patients,
satisfactorily controls the blood glucose level, and
decreases the blood glycosylated hemoglobin level.
Patent EP-1497017-A1 (EP)
Inventor: MUELLER MICHAEL
IPC: B01D67/00
Filed: 2003-04-23
Abstract: A process for production of a microporous affinity membrane having regioselective affinity for compounds in blood or other biologically active fluids to be removed during purification of blood or said fluids is disclosed, as well as a microporous affinity membrane produced by said process, an adsorption device containing such a microporous affinity membrane, and use of such a microporous affinity membrane.
Patent EP-1506596-A1 (EP)
Inventor: WESTMAN TONY
IPC: B60R25/04
Filed: 2003-05-06
Abstract: The present invention discloses a system for a simultaneous surveillance of an active antenna including an RF amplifier, the device being a portion of a positioning system for instance for dedicated surveillance and tracking system anti-theft system forming a transponder system communicating with a main controller. Any break of a short-circuit in the active antenna or its feeder connecting the antenna, for instance, to a GPS receiver or corresponding localization device of the surveillance and tracking system is noticed and generates an interrupt to a system control. Such an interrupt generates for instance a SMS message being sent generally via built-in device for mobile telephone access to predefined address informing a main remote control unit that the performance of the active antenna/feeder cable of the surveillance and tracking system has degraded. Such a message tells that the localizing system no longer can deliver proper coordinate information and has to rely in other facilities of a main system. A secondary microprocessor (9) of a detector unit (5) using a sensing resistor (7) evaluates the voltage fed to the active antenna (1) of a positioning system. The detector unit may at any time be provided with new parameters regarding the voltage range to be accepted for a proper function of the guarded active antenna.
Patent EP-1501596-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif de selection d'une configuration d'electrodes optimale
Inventor: SOMMER JOHN L
IPC: A61N1/05
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention concerne un câble électrique médical comprenant deux ou plusieurs électrodes électriquement isolées les unes des autres et électriquement couplées à des fils individuellement isolés dans un conducteur bobiné multifilaire. Lorsque ce câble est utilisé avec un dispositif médical équipé d'une matrice de commutation, les électrodes sont sélectionnées individuellement ou simultanément de sorte à servir d'anode ou de cathode dans une configuration unipolaire, bipolaire ou multipolaire quelconque en vue d'une distribution de signaux de stimulation et/ou de détection dans un tissu excitable. Dans un mode de réalisation, l'adaptabilité d'un ensemble d'électrodes d'extrémité permet d'améliorer le contact des électrodes avec le tissu ciblé et de stabiliser la position du câble.
Patent EP-1493133-A1 (EP)
Inventor: JOKIPPI ERON
IPC: G07F17/32
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention concerne un système de jeux en ligne (100) pour fonctionner dans un environnement client-serveur. Dans ce système, les utilisateurs (210, 210') sont dotés d'outils exhaustifs et de fonctionnalités pour créer et gérer des associations  de jeux en ligne, dans lesquelles les utilisateurs membres peuvent jouer ces jeux en ligne les uns avec ou contre les autres, selon un schéma planifié et structuré. En outre, ce système de jeux en ligne permet aux utilisateurs de créer des tournois dans lesquels les utilisateurs membres participent à des compétitions les uns contre les autres, et enregistre les résultats afin de classer les joueurs les uns par rapport aux autres.
Patent EP-1628428-A1 (EP)
Inventor: MIYAZAKI SHUNJI
IPC: H04L1/20
Filed: 2003-05-27
Abstract: A receiver (2) receives data transmitted from a transmitter. The data received is stored in an H-ARQ buffer (36), and an average value of an absolute value of data is computed by an average-value computing unit (32). An H-ARQ-combining determining/processing unit (34) compares an average value M0 of an existing data stored in the H-ARQ buffer (36) and an average value M1 of retransmission data, which is retransmitted, under a predetermined condition to determine whether reliability is high or low. When the reliability is higher than a predetermined value, the existing data and the retransmission data are combined by a combiner (37), and then error correcting is performed by an error-correction decoding unit (39). Then, decoded bits are output. When many errors are present, retransmission of data is requested. When the reliability is lower than the predetermined value, retransmission of data is directly requested without combining the existing data and the retransmission data.
Patent EP-1536910-A1 (EP)
Inventor: SCHRODER KURT A
IPC: C01B31/36
Filed: 2003-06-06
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de synthétisation
de nanopoudre qui fournit une ablation de matériau précurseur de
deux électrodes opposées (31, 32) qui sont sensiblement alignées
axialement et espacées dans une atmosphère gazeuse, où un plasma
(37, 38) est créé lors d'une décharge électrique
pulsée (34) de forte puissance entre les électrodes (31, 32), une
telle impulsion étant de courte durée pour inertiellement confiner
le plasma, ce qui permet d'obtenir une température élevée
et un plasma haute densité ayant des taux d'extinction et/ou de réaction
élevés avec l'atmosphère gazeuse pour une meilleure
synthèse de nanopoudre.
Patent EP-1532613-A1 (EP)
Inventor: CREEMERS TIJSBERT M H
IPC: G09G3/20
Filed: 2003-07-04
Abstract: A display device comprises row (5) and column (6) electrodes and a movable element (3) and means (17) for supplying voltages to the electrodes. A controllable image element is formed thereby on a crossing of the electrodes. In dependence on driving pulses received by the electrodes the movable element can be set either to the front plate or the back plate. On one side of the light guide light from a light source is coupled in the light guide; when the movable element is in contact with the light guide light is tapped from the light guide at that place. The display device can be addressed by a multiple line addressing scheme. By evenly distributing the respective lines of the different groups over the display, the homogeneity of the display is improved. In case this distribution of rows is applied to a color sequential dynamic foil display the color flash effect is reduced.
Patent EP-1485701-A1 (EP)
Inventor: AUTON KEVIN ANDREW
IPC: G01N27/447
Filed: 2003-02-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'électrophorèse utilisé pour séparer un mélange d'analytes dans un échantillon de liquides, lequel dispositif comprend : un milieu de séparation d'une première dimension (102) à travers lequel les analytes peuvent migrer, le milieu de séparation étant porté par une face d'une feuille flexible (101) dont la superficie est supérieure à celle de la région de contact entre le milieu de séparation et la feuille, le milieu de séparation d'une première dimension étant placé dans une première zone de séparation qui est définie au moins partiellement par la feuille flexible.  Le dispositif comprend en outre une chambre (105) pour liquide, séparée de la zone de séparation d'une première dimension par la feuille flexible (101), dans laquelle un liquide peut être maintenu en contact avec la face de la feuille qui est opposée à la face sur laquelle repose le milieu de séparation.  Le dispositif de l'invention peut en outre comprendre une seconde zone de séparation (108), dans laquelle un second milieu de séparation peut être placé, afin de permettre la mise en oeuvre d'une séparation par électrophorèse d'une seconde dimension.
Patent EP-1663430-A1 (EP)
Inventor: BARONE NATALE
IPC: A63H33/04
Filed: 2003-09-25
Abstract: Accessory for magnetic construction games which comprise one or more magnetic bars (4) suitable for being mutually joined through ferromagnetic spheres (5) so as to made up a complex structure, which accessory comprises in turn at least two ferromagnetic members having a substantially spherical (1, 2) and/or hemispherical (10, 11, 12, 13) shape which are pivoted between two plates (6, 7) having an elongated shape for rotating in an independent manner around an axis (A) substantially perpendicular to these plates (6, 7).
Patent EP-1556483-A1 (EP)
Inventor: PANDIT JAYVARDHAN
IPC: G06F19/00
Filed: 2003-10-10
Abstract: L'invention concerne, de manière générale, la structure de prényltransférases, notamment de l'undécaprényl-pyrophosphate synthase, une enzyme importante dans la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne. L'invention concerne également la structure cristalline de l'undécaprényl-pyrophosphate synthase du staphylocoque doré et l'interaction avec un cofacteur et des ligands. Cette invention concerne enfin la structure de sites de liaison à des ligands et aux cofacteurs.
Patent EP-1561008-A1 (EP)
Inventor: BAETS JOZEF
IPC: F01D5/14
Filed: 2003-10-24
Abstract: Ein Düsenring umfasst zwei Befestigungselemente (21, 22) und dazwischen angeordnete Strömungsleitschaufeln (3). Die Strömungsleitschaufeln (3) weisen ein stromlinienförmiges Profil auf. Im Bereich der Hinterkante (31) sind die Strömungsleitschaufeln (3) entsprechend dünn ausgebildet, um strömungstechnische Verluste zu reduzieren. In diesem dünn ausgebildeten Bereich (32) ist ein Schlitz (4) eingelassen. Durch den Schlitz werden bei der Nassreinigung des Düsenrings mit kaltem Wasser grossflächige thermische Spannungen stark reduziert, so dass eine starke Verformung der Strömungsleitschaufeln selbst bei hohen Temperaturen vermieden wird.
Patent EP-1511843-A1 (EP)
Title: Screening methods
Inventor: JESPERSEN THOMAS
IPC: C12N15/10
Filed: 2003-06-06
Abstract: The present invention relates to screening methods, and in particular, to methods of
screening DNA libraries to identify DNA molecules which when expressed in a host
cell, give rise to at least one change in the phenotype of the host cell and such
phenotype changes being detected using a patch clamp chip construct. Furthermore, the
invention concerns the isolation of mRNA, corresponding to the DNA molecule, giving
rise to said cellular phenotypic change.
Patent EP-1556603-A1 (EP)
Title: Verfahren zum aufladen eines piezoelektrischen aktors eines einspritzventils und steuergerät
Inventor: LIXL HEINZ
IPC: F02D41/20
Filed: 2003-10-09
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Aufladen eines piezoelektrischen Aktors (2) eines Einspritzventils beschrieben, bei dem die Ladezeit (T1, T2) variiert wird, um das Einspritzverhalten des Einspritzventils zu verbessern. Vorzugsweise wird die Ladezeit abhängig vom Druck des Kraftstoffes festgelegt. Eine Verlängerung der Ladezeit führt zu einer geringeren Abhängigkeit der eingespritzten Kraftstoffmenge von der Ansteuerzeit und vom Kraftstoffdruck. Das beschriebene Verfahren führt zu einem Einspritzverhalten des Einspritzventils (1), dessen eingespritzte Kraftstoffmenge weniger von Druckschwankungen und von Schwankungen der Ansteuerzeit abhängt.
Patent EP-1561071-A1 (EP)
Inventor: JONSSON THORGEIR
IPC: F21V29/00
Filed: 2003-10-28
Abstract: The present invention relates to Light Emitting Diode (LED) based lamps utilising thermoelectric modules improving the efficiency of the lamps. The present invention provides in a first aspect a light illuminating device that comprises at least one light emitting diode (LED), at least one thermoelectric module (TEM) having a first surface which is thermally connected to the LED, a heat sink thermally connected to a second surface of the at least one TEM, a thermally insulating cover creating a chamber substantially insulating the LED from ambient air. The LED may be of any conventional type, the invention however is particularly useful for devices using hi-flux LEDs, including traffic lights, illuminated roadway and/or emergency signs, airport runway lights and such.
Patent EP-1567740-A1 (EP)
Title: Systeme et procedes associes permettant de signaler la position d'une barriere mobile et de fixer la position de celle-ci
Inventor: MULLET WILLIS J
IPC: E05F15/20
Filed: 2003-11-10
Abstract: L'invention concerne un système permettant de signaler la position d'une barrière mobile et comprenant une barrière mobile; un moteur couplé à la barrière mobile permettant de déplacer celle-ci entre des positions limites; un dispositif de détection de la position surveillant la barrière mobile de manière à produire un signal de position de la barrière; et un dispositif d'indication recevant le signal de position de la barrière et indiquant une position de la barrière mobile par rapport aux positions limites. Le système comprend également un mécanisme de fonctionnement permettant de commander le moteur et au moins un dispositif émetteur produisant un signal d'émission reçu par le mécanisme de fonctionnement, aux fins d'alimentation du moteur. Le système comprend également un commutateur de blocage produisant un signal de blocage reçu par le mécanisme de fonctionnement, de manière à empêcher la réception d'un signal d'émission provenant d'un autre dispositif que celui associé au dispositif d'indication.
Patent EP-1565939-A1 (EP)
Inventor: DOWNEY SUSAN H
IPC: H01L21/66
Filed: 2003-11-12
Abstract: A bond pad (200) has a first wire bond region (202) and a second wire bond region (204). In one embodiment, the first wire bond region (202) extends over a passivation layer (18). In an alternate embodiment, a bond pad has a probe region , a first wire bond region , and a second wire bond region . In one embodiment, the probe region and the wire bond region extend over a passivation layer (18). The bond pads may have any number of wire bond and probe regions and in any configuration. The ability for the bond pads to have multiple wire bond regions allows for multiple wire connections to a single bond pad, such as in multi-chip packages. The ability for the bond pads to extend over the passivation layer also allows for reduced integrated circuit die area.
Patent EP-1590003-A1 (EP)
Inventor: HAYWOOD RACHEL MARY
IPC: G01N24/10
Filed: 2003-10-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour mesurer l'efficacité de la composition d'un écran total ou de toute autre préparation pour la peau permettant la réduction de l'exposition de la peau humaine au rayons UV. La spectroscopie par résonance du spin électronique différentielle est utilisée pour quantifier l'extension de l'ascorbate induit dans les UV ou toute autre production radicale mesurable dans la peau protégée, par rapport à une peau de référence, de préférence non protégée.
Patent EP-1587944-A1 (EP)
Inventor: SATO AARON K
IPC: A61K49/22
Filed: 2003-09-11
Abstract: The present invention provides polypeptides, peptide dimer, and multimeric complexes comprising at least one binding moiety for KDR or VEGF/KDR complex, which have a variety of uses wherever treating, detecting, isolating or localizing angiogenesis is advantageous. Particularly disclosed are synthetic, isolated polypeptides capable of binding KDR or VEFG/KDR complex with high affinity (e.g., having a KD < 1 μM), and dimer and multimeric constructs comprising these polypeptides.
Patent EP-1585796-A1 (EP)
Inventor: KREYE BERNHARD
IPC: B60J10/02
Filed: 2003-12-01
Abstract: Selon l'invention, une vitre de fenêtre (10) est fixée dans une position adjacente à un panneau de carrosserie (12) dans une ouverture pour vitre ménagée dans la carrosserie d'un véhicule automobile, cela au moyen d'un boudin d'adhésif (14) adapté, se présentant par exemple sous la forme d'une matière extrudée. Pour former un joint entre le bord (A) de la vitre de fenêtre (10) et le panneau de carrosserie (12), on fixe à la surface de la vitre de fenêtre (10) une bande (16) constituée d'un matériau souple élastique adapté, au moyen d'une matière de collage (20), de préférence du polyuréthanne, qui est injectée ou introduite d'une autre manière dans un canal (18C) ouvert de la bande (16) et adhère ainsi à la fois à la matière de la bande (16) et à la surface adjacente de la vitre de fenêtre (10). La bande (16) présente une lèvre d'étanchéité (18B) souple. Le polyuréthanne (20) peut être injecté à partir d'une extrémité,vu dans le sens de la longueur, du canal (18C). Selon une variante, le polyuréthanne (20) peut être injecté par une ouverture à travers la vitre de fenêtre (10).
Patent EP-1573259-A1 (EP)
Title: Echangeur thermique
Inventor: KASPAR MARTIN
IPC: F25B39/04
Filed: 2003-11-03
Abstract: L'invention concerne un échangeur thermique, notamment un condenseur ou un système de réfrigération de gaz pour installations de climatisation, en particulier pour automobiles, qui comprend au moins deux rangées (2, 3) de canaux d'écoulement qui peuvent être parcourus par un agent de refroidissement et sont reçus en sortie, dans des tubes collecteurs (5, 6 7). Il est prévu des ailettes au-dessus desquelles l'air peut passer et qui sont disposées entre les canaux d'écoulement. Des canaux individuels d'écoulement (4) sont disposés sur une rangée, au moins deux rangées (2, 3) de canaux d'écoulement (4) sont répartis en au moins deux blocs (1, 11) dans le plan et chaque bloc est réparti, perpendiculairement aux plans, en au moins deux segments (1a, 1b ; 11a, 11b) de canaux d'écoulement (4). Il s'effectue entre lesdits segments, une déviation par rapport aux plans (UT1, UT2) ou une déviation dans le plan (UB1, UB2) ou une déviation, aussi bien dans le plan qu'également perpendiculairement au plan /UBT1, UBT2).
Patent EP-1573237-A1 (EP)
Title: Bolzennabe eines kolbens f r einen verbrennungsmotor
Inventor: FEZER EBERHARD
IPC: F16J1/16
Filed: 2003-11-27
Abstract: Es wird eine Bolzennabe (18) eines Kolbens (6) für einen Verbrennungsmotor mit einer Bolzenbohrung (1) zur Aufnahme eines Kolbenbolzens vorgeschlagen, deren Innenfläche (2) zur Verbesserung des Öldurchlaufes und zur Bildung eines Ölreservoires eine zur Längsachse (3) der Bolzenbohrung (1) parallel angeordnete und zur Kolbenaußenseite hin offene Quernut (5) und eine die Quernut (5) kreuzende, zur Längsachse (3) zirkular angeordnete Ölumlaufnut (4) aufweist.
Patent EP-1537166-A1 (EP)
Inventor: STUMBE JEAN-FRANCOIS
IPC: C08G63/668
Filed: 2003-07-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour préparer des polyesters hyper-ramifiés, sensiblement non réticulés et solubles ou dispersibles dans l'eau, à partir d'acides dicarboxyliques et de polyétherpolyols, qui comprennent au moins 3 groupes OH. L'invention a également pour objet des polyesters hyper-ramifiés solubles dans l'eau qui peuvent être préparés grâce audit procédé, et leur utilisation pour produire des encres d'impression, des adhésifs, des revêtements, des laques et des enrobages.
Patent EP-1550462-A1 (EP)
Inventor: YAMADA MASATERU
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-08-05
Abstract: A novel agent for therapy and/or prevention of kidney diseases as well as a
diagnostic method (detection method) of kidney diseases is disclosed. The agent for
therapy and/or prevention of kidney diseases comprises as an effective ingredient a
substance which inhibits casein kinase 2. The diagnostic method of kidney diseases
according to the present invention comprises measuring activity or content of casein
kinase 2, or measuring expression amount of casein kinase 2 gene in a sample separated
from body.
Patent EP-1550466-A1 (EP)
Inventor: MATSUMOTO KIYOSHI
IPC: A61B19/02
Filed: 2003-08-22
Abstract: A sterilization bag that is favorable for storing medical implements having sharp
tips such as scalpels and forceps and can effectively suppress the occurrence of unwanted
opening or damage due to contact with sharp tips is provided. 
     The sterilization bag is formed by adhering the side edges and lower ends of a gas-permeable
material and a synthetic resin film. The sterilization bag has, in its lower end
portion or vicinity thereof, a damage-prevention means that prevents damage of at least one
selected from the gas-permeable material, the synthetic resin film, and the adhered portion
of a gas-permeable material and synthetic resin film by catching or receiving the tips of
stored articles. Specific embodiments include a bag having a bulging portion obtained by
mountain folding and valley folding a side surface film of synthetic resin in the lower end
portion of the sterilization bag or vicinity thereof, and a bag with a laminated protective
component made of synthetic resin film.