baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2582800-A1 (FR)
Title: Dispositif interferometrique en anneau a fibre optique monomode
Inventor: ARDITTY HERVE
IPC: H01S5/00
Filed: 1985-05-30
Abstract: LE DISPOSITIF INTERFEROMETRIQUE EN ANNEAU COMPREND UNE FIBRE OPTIQUE MONOMODE 5, UN SEPARATEUR DE RAYONNEMENT 4 ET UN FILTRE DE MODE 3. SELON L'INVENTION, LE FILTRE DE MODE EST COUPLE OPTIQUEMENT A UNE SOURCE 100 DE LUMIERE COHERENTE. SELON UNE PREMIERE APPROCHE, CETTE SOURCE 100 EST UNE DIODE SEMI-CONDUCTRICE DU TYPE FONCTIONNANT ALTERNATIVEMENT EN EMETTEUR ET EN RECEPTEUR DE LUMIERE SELON LA POLARISATION. SELON UNE SECONDE APPROCHE, LA SOURCE EST UNE DIODE SEMI-CONDUCTRICE EMETTRICE DE LUMIERE COUPLEE PAR SA FACE AVANT AU FILTRE DE MODE ET PAR SA FACE ARRIERE A UN DETECTEUR, CETTE DIODE AGISSANT COMME AMPLIFICATEUR DE LUMIERE.
Patent FR-2587755-A1 (FR)
Title: Method and device for controlling an exhaust-gas circuit of a rotary timing engine
IPC: F02B75/02
Filed: 1985-09-24
Abstract: Method and device for controlling an exhaust-gas circuit of a 4-stroke rotary timing engine intended to ensure emptying of the burnt gases contained in the transfer duct and the combustion chamber. It is constituted in that each cylinder comprises two exhaust circuits: the main circuit, operating conventionally, is closed earlier in the cycle, and the secondary circuit, maintained under reduced pressure by suitable means, opens when the main exhaust circuit closes, so as to empty the transfer duct and the chamber.
Patent FR-2588135-A1 (FR)
Title: Voltage-controlled oscillator
Inventor: BARON JEAN-CLAUDE
IPC: H03K3/03
Filed: 1985-10-01
Abstract: This voltage-controlled oscillator comprises: - a first element T able to change logic state according as its input voltage becomes greater than a first level termed high level or less than a second level termed low level, or to remain in the previous logic state if its input voltage is between these two levels, the output of this element constituting the output of the voltage-controlled oscillator; - a second element RC able to apply, to the input of the first element, an increasing or decreasing voltage depending on the type of instruction which it receives, this element being powered by the input voltage from the voltage-controlled oscillator; - a third element D able to convert any change of state of the first element into an instruction for the second element so as to ensure an opposite change of state of the first element. Applications in particular to feedback control loops.
Patent FR-2574941-A1 (FR)
Title: Procede de compensation de capacites perturbatrices entre une resistance et une electrode de protection electriquement conductrice
Inventor: GATERMANN WILLI
IPC: G01R15/04
Filed: 1985-12-04
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA COMPENSATION DE CAPACITES PERTURBATRICES DANS LEQUEL L'ELECTRODE DE PROTECTION EST CONSTITUEE PAR UN CYLINDRE DE PROTECTION ENTOURANT LA RESISTANCE, CARACTERISES EN CE QUE LE CYLINDRE DE PROTECTION 4 CONTIENT UNE ELECTRODE SUPPLEMENTAIRE 5 ELECTRIQUEMENT CONDUCTRICE QUI EST ADAPTEE A L'ESPACE OCCUPE PAR LA RESISTANCE R, EST A UN POTENTIEL U DE HAUTE TENSION ET EST CONSTITUEE DE TELLE MANIERE QUE LE CYLINDRE DE PROTECTION 4 AGIT SUR LA RESISTANCE R DE MANIERE A AUGMENTER LA CAPACITE D'AUTANT PLUS QUE LA CAPACITE DE L'ELECTRODE SUPPLEMENTAIRE 5 PAR RAPPORT A LA RESISTANCE R DIMINUE.
Patent FR-2574801-A1 (FR)
Title: Single-stage process for the production of ethylene copolymers with bimodal molecular weight distribution
Inventor: DATTA SUDHIN
IPC: C08F210/16
Filed: 1985-12-13
Abstract: Polymers. Ethylene copolymers with bimodal molecular weight distribution are prepared by the use of the polymerisation process employing at least two types of catalysts which are mutually compatible and which do not react with each other, at least one of which initiates the polymerisation of a polymer fraction of high molecular weight 10<6>-10<7> and of narrow molecular weight distribution and the other initiates the polymerisation of a polymer fraction which has a normal molecular weight 10<5> and a narrow molecular weight distribution. The catalyst systems which are advantageously employed for preparing ethylene copolymers of bimodal molecular weight distribution are of the VCl4/ethylaluminium sesquichloride type and of the VOCl3/ethylaluminium sesquichloride type.
Patent FR-2574990-A1 (FR)
Title: Lampe a decharge sous haute pression
Inventor: WADA SHIGEAKI
IPC: H01J61/30
Filed: 1985-12-13
Abstract: LA LAMPE A DECHARGE SOUS HAUTE PRESSION SELON LA PRESENTE INVENTION COMPREND UN TUBE A ARC DONT AU MOINS UNE DES PORTIONS D'EXTREMITE A UNE CONFIGURATION ET DES DIMENSIONS TELLES QU'ELLE SATISFAIT A L'EQUATION:S P D (12-511), O X 1115OU D EST LE DIAMETRE INTERIEUR (MM) DU TUBE A ARC DANS SA PARTIE PRINCIPALE CYLINDRIQUE, X EST LE QUOTIENT D'UNE DISTANCE "X" (MM) PAR LEDIT DIAMETRE INTERIEUR, LA DISTANCE "X" ETANT CELLE ENTRE UNE EXTREMITE DE LADITE PARTIE PRINCIPALE CYLINDRIQUE ET UN POINT AXIALEMENT EXTERIEUR, ET S EST LA SUPERFICIE (EN MM) DE LA SECTION DU TUBE A LA DISTANCE "X". CETTE DISPOSITION PERMET DE REDUIRE L'APPARITION DU PHENOMENE DE RESONANCE ACOUSTIQUE QUI NUIT A LA FORMATION DE L'ARC DE DECHARGE.
Patent FR-2594781-A1 (FR)
Title: Suspension and rolling device combined with a motorcycle front wheel
Inventor: TREMA DANIEL
IPC: B62K25/16
Filed: 1985-12-27
Abstract: Device with a unilateral arm for the front suspension, support and steering of a motorcycle front wheel. The unilateral arm 12 is connected at its upper end to a suspension and/or shock absorber unit with a telescopic cylinder 20 whose external movable rod 23 is articulated via its end to a pin 28 which is orthogonal to the longitudinal median plane 43 of the motorcycle. The arm 12 comprises, at its lower part, an articulation support with a ball joint 41, 42 the centre of pivoting C47 of which is situated substantially in alignment with the steering shaft and interacts with a linking arm 44, itself rotationally mounted on a spindle 48 of the chassis perpendicular to the median plane 43 of the motorcycle.
Patent FR-2592421-A1 (FR)
Title: Device intended to stiffen a wire netting and partition using this device
IPC: E04H17/06
Filed: 1986-01-02
Abstract: Device intended to stiffen a wire netting characterised in that it is made up of at least one rolled iron member 2 of rectangular cross-section which is inserted into the meshes of the wire netting, the wider face of the rolled iron member being in a plane parallel to the plane of the unrolled wire netting. Application : fences and partitions.
Patent WO-8606056-A1 (WO)
Inventor: GRENIER MAURICE
IPC: C01B13/10
Filed: 1986-04-15
Abstract: Procédé de production d'ozone dans une ou plusieurs boucles comportant un compresseur, un ozoneur et un échangeur de chaleur pour refroidir le mélange oxygène-ozone, chacune associée à trois bouteilles emplies de gel de silice. Chaque bouteille fonctionne successivement en adsorption à co-courant, en désorption à contre-courant au moyen d'un gaz de substitution, et en balayage par dérivation d'une partie du débit circulant dans la boucle. Appareil pour la mise en oeuvre du procédé comprenant: un lit annulaire (49) de matière adsorbante divisé en secteurs (72); des cloisons (53, 57, 63 à 66, 71) divisant le volume compris entre ce lit annulaire (49) et l'enveloppe (40) en quatre espaces (59, 74, 75, 58). Ces cloisons font communiquer l'orifice (67) avec un premier ensemble (721) desdits secteurs (72), l'orifice (69) avec un second ensemble (721, 723, 724) de secteurs (72, 721), l'orifice (70) avec un quatrième ensemble de secteurs (722) et l'orifice (68) avec desdits quatrième et troisième ensembles de secteurs (722, 723, 724); et des moyens (51; 55) pour effectuer une rotation relative entre le lit annulaire (49) et lesdites cloisons dans un sens tel que chaque secteur (72) fasse successivement et cycliquement partie desdits premier, quatrième et troisième ensembles.
Patent WO-8607108-A1 (WO)
Inventor: COLIN DANIEL
IPC: E03D5/02
Filed: 1986-05-23
Abstract: Chasse d'eau qui trouvera notamment son application dans les WC ainsi que les vespasiennes pour animaux. Selon l'invention, la chasse d'eau présente un cycle de fonctionnement entièrement automatique et est composée: d'une cuve supérieure (2) et inférieure (3), de moyens de transfert (4) du contenu de la cuve amont (2) dans la cuve aval (3); de moyens de remplissage (5) de la cuve amont (2) à partir du réseau de distribution d'eau (6); de moyens d'évacuation (7) du contenu de la cuve aval (3) vers la cuvette à nettoyer. Le dispositif de commande (20) actionne dans un premier temps les moyens de transfert (4) du contenu de la cuve amont (2) dans la cuve aval (3), puis dans un deuxième temps actionne les moyens de remplissage (5) de la cuve amont (2) et les moyens d'évacuation (7) de la cuve aval (3).
Patent FR-2594613-A1 (FR)
Title: Centre d'emission, en particulier en ondes decametriques
Inventor: URSENBACH FRANCOIS
IPC: H01Q21/28
Filed: 1986-02-18
Abstract: La présente invention se rapporte aux centres d'émission comportant des émetteurs associés à des antennes dispersées sur un terrain donné et fonctionnant, par exemple, en ondes décamétriques. Le centre d'émission comporte un bâtiment Bj comportant les sources d'énergie nécessaires, un bâtiment central B destiné à gérer le fonctionnement du centre d'émission et des unités d'émission Uel, Ue2 réparties sur le terrain. Ces unités d'émission, toutes semblables, comportent chacune une antenne rotative A1, A2 au pied de laquelle est disposé un local b1, b2 abritant un émetteur E1, E2 associé à l'antenne. Application, en particulier, aux centres d'émission en ondes décamétriques. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2580594-A1 (FR)
Title: Emballage pour la distribution d'un pre-melange de boisson carbonatee dans la bouche d'un consommateur, dans des conditions de micro-gravite
Inventor: RUDICK ARTHUR G
IPC: B65D83/58
Filed: 1986-04-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN EMBALLAGE POUR LA DISTRIBUTION D'UN PRE-MELANGE DE BOISSON CARBONATEE A UN DEBIT CONTROLE DANS LES CONDITIONS DE MICRO-GRAVITE REGNANT DANS L'ESPACE EXTERIEUR. L'EMBALLAGE COMPREND UN RECIPIENT EXTERIEUR RIGIDE 2 DANS LEQUEL EST PLACEE UNE ENVELOPPE APLATISSABLE 3 AINSI QU'UNE VALVE DE COMMANDE DE DEBIT 32 REGLABLE; UNE PRESSION POSITIVE EST EXERCEE SUR L'ENVELOPPE 3 PAR DU GAZ CARBONIQUE COMPRIME SE TROUVANT DANS LE RECIPIENT 2 AUTOUR DE L'ENVELOPPE 3 AFIN DE FACILITER LA DISTRIBUTION DU PRE-MELANGE; LE PRE-MELANGE EST DISTRIBUE AU MOYEN D'UN BEC POUR BOIRE 34 DIRECTEMENT DANS LA BOUCHE DE L'UTILISATEUR LORS DE L'ACTIONNEMENT D'UN LEVIER 28 PLACE SUR LE HAUT DE L'EMBALLAGE. APPLICATION AU DOMAINE ASTRONAUTIQUE.
Patent FR-2597889-A1 (FR)
Title: Electrical weft-braking device for a shuttleless loom
Inventor: DZHOLDASBEKOV UMIRBEK ARISLANO
IPC: B65H59/22
Filed: 1986-04-28
Abstract: The invention relates to the textile industry. The electrical brake which is the subject of the invention is of the type comprising a body 1 housing an electromagnet 2 and two clamping elements 5, 6, one of which is stationary, whilst the other is movable and takes the form of at least one elastic plate, one end of which is fastened rigidly to the body 1, and is characterised in that the stationary clamping element 5 is mounted between the elastic plate and the electromagnet 2, and in that fastened to the body 1 is a stop 7 coming into contact with the free end of the elastic plate which is mounted so as to form a gap between it and the stationary clamping element 5. The invention makes it possible, in particular, to improve the operating reliability of the weft brake.
Patent FR-2589603-A1 (FR)
Title: Appareil de lecture et d'ecriture pour un support d'enregistrement portable
Inventor: KUSHIMA HIDEKIYO
IPC: G06K7/00
Filed: 1986-06-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE LECTURE ET D'ECRITURE POUR DES CARTES A CIRCUITS INTEGRES. L'APPAREIL COMPORTE ESSENTIELLEMENT UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION 44 POUR LA CARTE 12, UN LIMITEUR DE COURANT 46 EN SERIE AVEC LE DISPOSITIF D'ALIMENTATION, UN DETECTEUR D'ANOMALIES 54 QUI DETECTE UNE ANOMALIE DE FOURNITURE DE COURANT D'ALIMENTATION A LA CARTE ET UN DISPOSITIF DE COMMANDE 20 PAR LEQUEL UN PREMIER COURANT D'ALIMENTATION DE FAIBLE INTENSITE EST D'ABORD FOURNI A LA CARTE POUR PERMETTRE LA DETECTION D'UNE ANOMALIE ET, EN L'ABSENCE D'ANOMALIE, UN COURANT NORMAL EST FOURNI POUR PERMETTRE L'ECHANGE DE DONNEES AVEC LA CARTE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A DES CARTES DE CREDIT A CIRCUITS INTEGRES.
Patent FR-2584023-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede d'impression a memoire de reprise d'impression garantissant l'alignement des caracteres
Inventor: OZEKI SHINKEN
IPC: B41J19/20
Filed: 1986-07-01
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'IMPRESSION MUNI D'UN MOTEUR D'AVANCE 17 DES FEUILLES 19, AVEC UN MECANISME D'IMPRESSION 7 RECOUVERT D'UN CAPOT MOBILE. L'INVENTION S'ETEND A UN PROCEDE D'IMPRESSION AVEC CE DISPOSITIF. LE PROBLEME A RESOUDRE CONSISTE A EVITER TOUT DESORDRE DES CARACTERES IMPRIMES A LA SUITE D'UNE INTERRUPTION DUE A L'OUVERTURE DU CAPOT. LE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE DES MOYENS DE DETECTION DE L'OUVERTURE ET DE LA FERMETURE DU CAPOT, DES MOYENS DE MEMORISATION DE LA POSITION DU MOTEUR D'AVANCE 17 AVANT L'OUVERTURE ET DES MOYENS DE COMMANDE RAMENANT LE MOTEUR DANS CETTE POSITION LORS DE LA FERMETURE DU CAPOT. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT AUX MACHINES A ECRIRE ET AUX IMPRIMANTES.
Patent FR-2603529-A1 (FR)
Title: Motorised propulsion unit for a motor vehicle, particularly one with four-wheel drive in which the engine occupies a central position
Inventor: FROUMAJOU ARMAND
IPC: F02B75/22
Filed: 1986-09-10
Abstract: The motorised propulsion unit, in which the engine 310 occupies a central position and is directed longitudinally as well as a transmission shaft 341 which is associated with it, is noteworthy in that this shaft 341, placed parallel to the crankshaft 312 of the engine and above it, revolves in bearings 344 supported by the engine. This unit comprises a gearbox 320 with two shafts respectively aligned with the crankshaft 312 and with the transmission shaft 341. This configuration, which is compact and has high mechanical efficiency, applies to high-performance motor vehicles.
Patent FR-2610423-A1 (FR)
Title: Method and device for printing photographic proofs from an original
Inventor: LAYANI JEAN-JACQUES
IPC: G03B27/46
Filed: 1987-01-29
Abstract: The invention relates to a method for printing photographic proofs from an original, of the type consisting in exposing a surface with a photosensitive layer to a light beam projecting the image of the original onto this sensitive layer, through an optical system 5 provided with a diaphragm. This method is characterised in that it consists in interposing, between the optical system 5 and the photosensitive layer, a mirror 15, arranged such as to intercept the light beam and reflect it towards a receptive surface 20, in generating a video image of the image reflected from the receptive surface 20, in delivering this video image to display means 24, in adjusting the diaphragm of the optical system 5 so as to obtain a video image with the desired luminous density, and in withdrawing the mirror 15 from the field of the optical system 5, and in exposing the sensitive layer for a predetermined exposure time.
Patent FR-2594239-A1 (FR)
Title: Appareil de traitement de materiaux photosensibles
Inventor: NISHIMOTO KANICHI
IPC: G03D3/06
Filed: 1987-02-09
Abstract: La présente invention concerne un appareil de traitement de matériaux photosensibles. Le problème posé consiste à traiter sur le même appareil des matériaux de grande consommation (film photographique, papier d'impression) et des matériaux de faible consommation (films-disques). L'appareil comprend une unité X comportant des bains de liquide de traitement 1 pour un matériau photosensible et munis de dispositifs d'amenée de liquide 1a, et logée dans une chambre noire 8 et une unité de traitement de films-disques Y comportant plusieurs cuves 21 dans chacune desquelles est stocké un liquide Wa introduit séparément à partir de la première unité, un bain d'eau chaude 31 pour réchauffer ces cuves afin de maintenir la température des liquides à un niveau permettant de traiter les films-disques, et une cuve unique de traitement de films-disques 41 dans laquelle des liquides sont amenés de manière successive à partir des cuves 21 conformément à un ordre préfixé de traitements prévus pour les films-disques, l'unité de traitement des films-disques Y étant fixée sur la première unité X suivant une disposition côte à côte. L'invention trouve une application avantageuse dans le traitement des films-disques. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2614636-A1 (FR)
Title: Device for transmitting shear forces and torsional moments in compliant offshore platforms
Inventor: DESERTS LOIC MARIE JACQUES DAN
IPC: B63B35/44
Filed: 1987-04-30
Abstract: Device consisting of at least one assembly of two structural elements 6, 7 arranged obliquely or perpendicularly in relation to the axis of the tower between a lower part of the upper structure and an upper part of the lower structure or of the base, and allowing the transmission of shear forces and of torsional moments between the two parts.
Patent FR-2599530-A1 (FR)
Title: Dispositif pour lecture/enregistrement a partir de et dans une carte a circuits integres utilisee en tant que memoire externe
Inventor: NORIO SHIMAMURA
IPC: G06K17/00
Filed: 1987-05-29
Abstract: CE DISPOSITIF DE LECTUREENREGISTREMENT D'UNE CARTE POSSEDANT DES BORNES CONDUCTRICES COMPREND UN BOITIER10 MUNI D'UNE FENTE23 PERMETTANT L'INSERTION DE LA CARTE ET COMPORTANT UN ORGANE41 MUNI DE BORNES CONDUCTRICES43, UN CHARIOT30 POUVANT SE DEPLACER D'UNE POSITION DE DEPART DANS UNE POSITION EN BUTEE CONTRE L'ORGANE41 METTANT EN CONTACT LES BORNES DE LA CARTE ET LES BORNES43 DU BOITIER, DANS UNE POSITION DE LECTURE DES DONNEES DE LA CARTE, DES MOYENS DE MAINTIEN RETENANT LE CHARIOT30 DANS CETTE POSITION TANDIS QUE D'AUTRES MOYENS DESENCLENCHENT CES MOYENS DE MAINTIEN POUR RAMENER LE CHARIOT DANS LA PREMIERE POSITION PERMETTANT UN RETRAIT DE LA CARTE. APPLICATION NOTAMMENT AUX CARTES DE CREDIT ET AUX CARTES D'IDENTITE.
Patent FR-2620328-A1 (FR)
Title: Oral/dental hygiene instrument
IPC: A61C15/02
Filed: 1987-09-14
Abstract: Oral/dental hygiene instrument intended for removing food matter wedged in the interdental spaces. It consists of a handle and an active part. The latter is bent and bent back, thin and blunted at its end, made of metal or unbreakable rigid plastic (teflon or the like).
Patent FR-2620667-A1 (FR)
Title: Car radio anti-theft device
IPC: B60R11/02
Filed: 1987-09-23
Abstract: Anti-theft device for a car radio station with fixing to the bodywork of a motor vehicle. The invention relates to a device making it possible to fix a car radio solidly to the bodywork of a motor vehicle. It consists of a flat iron 1 screwed to the rear of the car radio using the earthing screw of the latter, of two flexible and elastic springs 4 and 6 making it possible to gain access to the fixing point chosen whilst bypassing the obstacles encountered under the dashboard, of a threaded rod 5 cut to length by the person installing it, of an anchoring tab 8 pierced with two countersunk holes allowing the unit to be fixed using two countersunk-head self-tapping screws or two blind rivets (strongly advised for making the unit tamperproof). The device according to the invention is intended for all car radios as well as for all motor vehicles.
Patent FR-2627745-A1 (FR)
Title: Wood-reinforced cardboard packing case - has wooden frames attached to sides of folding cardboard box which locates on wooden palette
IPC: B65D19/16
Filed: 1987-09-29
Abstract: The palette mounted packing case e.g. for loads between 300 and 1000 kg has a cardboard or polypropylene box  recinforced with wooden frames. The wooden frames are glued or stapled to the side walls of the box but they are not interconnected. The packing case is supplied folded flat.  After erection, the case can be positioned on a standard wooden palette.  The edges of the wooden frames locate along the sides and ends of the cross slats to position the case on the palette.  A separate wood reinforced lid may also be placed on top of the assembled case for added security. ADVANTAGE - The reinforced packing case is easy to assemble, provides improved location on a transport palette and is more resistant to lateral and stacking loads.
Patent FR-2621911-A1 (FR)
Title: Propellent powder based on nitrocellulose and dinitroglycoluril and process for its manufacture
Inventor: BOILEAU JACQUES
IPC: C06B25/34
Filed: 1987-10-19
Abstract: Propellent powder in the form of grains based on nitrocellulose and dinitroglycoluril. The weight ratio of dinitroglycoluril to dry nitrocellulose is preferably between 0.5 and 1. The invention also relates to a process for the manufacture of the powder, according to which the dinitroglycoluril is incorporated by blending with a premix consisting of nitrocellulose, the stabiliser and a proportion of the blending solvents. The dough obtained is then extruded and cut into grains. The powder according to the invention permits the same applications as a conventional powder with a simple nitrocellulose base, but is less erosive than the latter.
Patent FR-2623830-A1 (FR)
Title: Snow-plough device mounted on a vehicle
IPC: E01H5/06
Filed: 1987-12-01
Abstract: A snow-plough device designed to be mounted on a vehicle 1, comprising a fixed support piece 6 designed to be connected rigidly and removably to the chassis 2 of the vehicle 1, an arm 10, one end of which is connected to the fixed support piece 6 by a hinge 8 having an axis substantially parallel to the longitudinal direction 9 of the vehicle 1, a movable support piece 12 connected to the other end of the arm 10 by a hinge 11 having an axis substantially parallel to the said longitudinal direction of the vehicle 1, a wing 13 fixed to the movable support piece 12 and independent activating means 18, 21 associated with each of the said hinges 8, 11 in such a way as to cause the assembly to pivot between an initial, so-called folded, position in which the arm 10' is approximately vertical and the wing 13' positioned at high level above the vehicle and a second, so-called working, position, in which the arm 10 is approximately horizontal or sloping and the wing 13 is positioned near the ground outside the vehicle and in an approximately vertical plane.
Patent FR-2608937-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un metal de purete elevee et element de refroidissement rotatif destine a etre utilise dans un appareillage pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: OTSUKA RYOTATSU
IPC: C22B9/02
Filed: 1987-12-23
Abstract: ON FABRIQUE UN METAL DE PURETE ELEVEE, EN IMMERGEANT UN ELEMENT DE REFROIDISSEMENT ROTATIF CREUX 11 DANS UN METAL FONDU 12 CONTENANT DES IMPURETES EUTECTIQUES ET EN FAISANT TOURNER L'ELEMENT DE REFROIDISSEMENT 11 TOUT EN INTRODUISANT UN FLUIDE DE REFROIDISSEMENT A L'INTERIEUR DE CELUI-CI, CE PAR QUOI LE METAL DE PURETE ELEVEE EST AMENE A CRISTALLISER SUR UNE ZONE 19 DE DEPOT DE METAL DE LA PORTION DE SURFACE PERIPHERIQUE DE L'ELEMENT DE REFROIDISSEMENT 11 PRESENTE AU-DESSOUS DE LA SURFACE DU METAL FONDU 12, LA ZONE 19 DE DEPOT DE METAL ETANT LA SURFACE PERIPHERIQUE D'AU MOINS UNE PARTIE DE LA TOTALITE DE LA PORTION, PRESENTE AU-DESSOUS DE LA SURFACE DE LA MASSE EN FUSION 12, DE L'ELEMENT 11. LORSQUE LE METAL DE PURETE ELEVEE EST AMENE A CRISTALLISER PAR ROTATION DE L'ELEMENT DE REFROIDISSEMENT 11, UN ECOULEMENT DE METAL FONDU PRESENTANT UNE COMPOSANTE DE VITESSE DIRIGEE VERS LE BAS EST PRODUIT AU VOISINAGE D'UNE PARTIE SUPERIEURE DE LA TOTALITE DE LA PORTION PRESENTE AU-DESSOUS DE LA SURFACE DE LA MASSE EN FUSION 12 DE L'ELEMENT DE REFROIDISSEMENT 11.