baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03058846-A1 (WO)
Title: Dispositif a antennes multiples, procede de reception a antennes multiples et procede de transmission a antennes multiples
Inventor: KANEMOTO HIDEKI
IPC: H01Q3/24
Filed: 2002-12-27
Abstract: Un dispositif à antennes multiples selon la présente invention comprend une paire d'éléments d'antenne ANTV (111) et ANTH (112) disposée à un intervalle prédéterminé pour recevoir des ondes polarisées orthogonales les unes par rapport aux autres et des moyens de réception (211a, 211b, 222) permettant de démoduler et de synthétiser des signaux de réception reçus par l'intermédiaire des éléments d'antenne. Ainsi, il est possible d'obtenir un effet de diversité d'onde polarisée et un effet de diversité d'espace.
Patent WO-03062295-A1 (WO)
Inventor: INOKAMI KIYOTAKA
IPC: C09D175/04
Filed: 2003-01-21
Abstract: L'invention concerne une émulsion de résine à fonction d'inhibition d'oxydation que l'on obtient en soumettant d'abord à une réaction de formation d'uréthane dans un solvant organique un antioxydant (A) comportant deux groupes hydroxy alcooliques ou plus, un composé polyol (B) comme ingrédient facultatif, un composé (C) comportant un groupe carboxylique et un groupe à hydrogène actif ainsi qu'un polyisocyanate organique (D) ; en neutralisant ensuite la solution de résine obtenue à l'aide d'un agent neutralisant (E) ; et enfin, en dispersant la solution dans l'eau. L'invention concerne par ailleurs une résine à fonction d'inhibition d'oxydation obtenue à partir de ladite émulsion.
Patent WO-03066751-A1 (WO)
Title: Composition d'encre et procede d'impression par jet d'encre
Inventor: OGAWA MANABU
IPC: C09D11/326
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne une composition d'encre caractérisée en ce qu'elle comprend un support aqueux et, dissous ou dispersé dans ce support, au moins un colorant possédant un potentiel d'oxydation plus noble que 1,0 V, et en ce qu'elle contient un tensioactif en une quantité comprise entre 0,05 et 50 g/l. En raison de sa constitution, la composition d'encre possède une stabilité élevée d'arrivée, retient une teinte intacte, et peut donner une image de grande qualité dont la tenue aux intempéries est excellente et dont la résistance à l'eau perdure.
Patent WO-2004018109-A1 (WO)
Inventor: MARUYAMA AKIRA
IPC: B60S1/52
Filed: 2003-03-27
Abstract: Cette invention concerne un gicleur de lave-glace (10, 110) comportant une ouverture de d'injection diffuse (26, 126) permettant de propulser un liquide de nettoyage dans une direction déterminée sur un véhicule, et une ouverture d'injection auxiliaire (36, 36a, 136) permettant de propulser une partie du liquide de manière concentrique selon un jet dont la direction est différente de la direction du jet provenant de l'ouverture d'injection diffuse (26, 126). Non seulement le liquide de nettoyage peut être diffusé et appliqué sur une zone étendue en tant que flux sectoriel diffus à partir de l'ouverture d'injection diffuse (26, 126), mais peut également être appliqué de manière concentrique en tant que jet directionnel depuis l'ouverture d'injection (36, 36a, 136). Par voie de conséquence, le gicleur de lave-glace (10, 110) et le lave-glace (4) de l'invention ne présentent pas les effets contraires liés au flux gazeux pendant les déplacements à grande vitesse et favorisent la qualité du nettoyage, d'où meilleure utilisation du liquide lave-glace, lequel peut atteindre des zones qui ne sont que rarement nettoyées.
Patent WO-03089150-A1 (WO)
Title: Dispositif de pulvérisation d'eau électrolytique
Inventor: KASUYA SHOJI
IPC: A61L2/22
Filed: 2003-04-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de pulvérisation d'eau électrolytique (100) qui comprend séparément une unité principale (102) et une unité de pulvérisation (104) de sorte que ces unités peuvent fixées l'une à l'autre et détachées. L'unité principale (102) comprend un bain électrolytique (12) et un tube de sortie d'eau électrolytique (26) par lequel sort une quantité prédéterminée d'eau électrolytique. L'unité de pulvérisation (104) comprend un élément de pulvérisation (40) qui sert à faire sortir par pulvérisation l'eau électrolytique de l'orifice de sortie du tube de sortie d'eau électrolytique (26). L'unité de pulvérisation (104) peut être fixée et détachée de l'unité principale (102), et en cas de dysfonctionnement de l'élément de pulvérisation (40) lors de la pulvérisation, seule l'unité de pulvérisation (104) peut être facilement remplacée et le dysfonctionnement peut être supprimé rapidement.
Patent WO-2004002749-A1 (WO)
Inventor: KIMURA YOSHIKAZU
IPC: B31B50/36
Filed: 2003-06-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'insertion de couche ajustée à la presse d'un équipement de fabrication de papier ajusté à la presse permettant de fabriquer des cartes postales amovibles et extensibles et autre papier ajusté à la presse (Q). Selon l'invention, une couche ajustée à la presse (F) est insérée entre les morceaux de papier opposés (Pa, Pb) d'un papier de type papier coupé plié (P) en état d'être placé sur une plaque support (51) installée mobile dans le sens vertical, la plaque support (51) est extraite de l'espace libre entre les deux morceaux de papier (Pa, Pb), le papier (P) présentant seulement la couche ajustée à la presse (F) insérée entre les deux morceaux de papier (Pa, Pb) est amenée vers un dispositif d'ajustement de papier à la presse (70) et vers un dispositif de découpe de papier (80). Une partie inclinée (51y) s'étendant vers le bas, obliquement, en direction de l'extrémité de la partie de bord (51x) de la plaque support (51) et formant sensiblement un angle aigu au niveau de son extrémité est formée sur la partie de bord (51x) de la plaque support (51), la couche ajustée à la presse (F) pouvant ainsi être doucement insérée même si l'on utilise du papier (P) présentant à sa surface une déformation irrégulière, entraînée par roulage extrêmement important.
Patent WO-2004001041-A1 (WO)
Title: 発現ベクター、宿主、融合タンパク質、融合タンパク質の製造方法及びタンパク質の製造方法
Inventor: IDENO AKIRA
IPC: C12N15/62
Filed: 2003-06-25
Abstract: 本発明の目的は、組み換えタンパク質生産時の不活性な異常型タンパク質の形成を防ぎ、目的タンパク質を天然型、即ち、可溶型として大量且つ効率的に生産させることを可能とする、発現ベクター、宿主、融合タンパク質、タンパク質、融合タンパク質の製造方法及びタンパク質の製造方法を提供することである。　即ち、本発明は、（ａ）分子シャペロン活性を有するポリペプチドをコードする第１コード領域、及び、（ｂ）タンパク質をコードする第２コード領域を挿入することができる少なくとも１つの制限酵素サイトを有する領域を含有する発現ベクターである。　本発明の発現ベクターにおいては、上記第１コード領域は、プロモーターに有効に連結しており、かつ、上記制限酵素サイトは、第１コード領域と同じ解読枠内であって、上記第１コード領域の下流にあるか、又は、上記制限酵素サイトは、挿入された上記第２コード領域がプロモーターに有効に連結するように配置されており、かつ、上記第１コード領域は、上記第２コード領域と同じ解読枠内にあって、上記第２コード領域の下流にある。
Patent WO-2004013256-A1 (WO)
Inventor: KOMATSU TORU
IPC: C10B53/02
Filed: 2003-07-02
Abstract: Procédé et dispositif servant à produire du charbon carbonisé à une température élevée égale ou supérieure à 800° C. Ce dispositif possède un four (2) dans lequel le matériau (37) servant à produire le charbon est placé, une ouverture de foyer (3) et une ouverture d'aération (4) situées à l'extrémité avant du four (2), une ouverture d'évacuation de fumée (5) située à l'extrémité arrière du four (2) et des moyens servant à envoyer de l'air comprimé dans le four (2). Ces moyens d'envoi d'air comprimé possèdent une ouverture d'évacuation d'air (102) dans la partie supérieure du four (2) à proximité de l'ouverture d'évacuation de fumée (5) et cette ouverture d'évacuation d'air possède un tube d'insufflation d'air (100) placé de manière à faire face à l'extrémité avant du four (2).
Patent WO-2004011367-A1 (WO)
Title: 作動流体移動デバイス
Inventor: MURASATO MASAHIRO
IPC: H01H29/00
Filed: 2003-07-25
Abstract: 作動流体移動デバイス10は、セラミックシート11a～11cの積層体であり、これらにより流路13を構成している。セラミックシート11cはダイヤフラムを構成し、圧電/電歪膜12はセラミックシート11cの上面に一体化されている。流路13内には、第1作動流体14と第2作動流体15とが収容され、前記流路の内壁面に対する同第1作動流体の濡れ性は同第2作動流体の濡れ性よりも非良好である。圧電/電歪膜に電圧が印加されると、セラミックシート11cの中央部が屈曲変位して流路の断面積が小さくなり、流路の中央部に一つの流体塊として存在していた第1作動流体14は、流路の壁面から濡れ性が良好でないことに起因する斥力を受けて2つに分離し、流路内を移動する。
Patent WO-2004016060-A1 (WO)
Title: 電磁波遮蔽用シート
Inventor: ARAKAWA FUMIHIRO
IPC: B32B15/04
Filed: 2003-08-06
Abstract: 電磁波遮蔽用シート１は透明な基材１１と、透明な基材の一方の面へ設けられた少なくとも接着剤層１３、防錆層２５Ａ、メッシュ状の金属層２１とを有している。また、金属層２１と防錆層２５Ａとの間に黒化処理層２３Ａが設けられている。メッシュ状の金属層２１の少なくとも開口部１０５が樹脂で充填され、金属層２１面が実質的に平坦化状態となっている。
Patent WO-2004022469-A1 (WO)
Title: ロープ異常検出装置
Inventor: NAKAGAWA TOSHIAKI
IPC: B66B5/02
Filed: 2003-08-27
Abstract: 鋼線素線を含むロープ４０に近接して素線破断等の異常を磁気的に検出する検出部１１とこの検出部から得られる信号を処理する信号処理部１２とでロープ異常検出機器１０を構成する。ロープが相対移動し、かつロープの走行路との間隔が一定の位置にあるエレベーター昇降路内の所定箇所に、ロープ異常検出機器１０を保持して取付ける固定具３０を具備する。
Patent WO-2004021656-A1 (WO)
Title: データ送受信システム
Inventor: DOSHO SHIRO
IPC: H04L25/49
Filed: 2003-08-27
Abstract: クロック信号と該クロック信号に同期した複数のデータ信号とを転送するにあたり、クロック用送信システム（１２）にてドライバスイッチの駆動パルス幅をフィードバック制御することでクロック信号を小振幅で送信し、そのパルス幅の制御信号を各データ用送信システム（１３）中のドライバスイッチの制御に用いることで、各データ信号の小振幅伝送をも同時に実現する。更に、クロック用受信システム（１０）にて前記パルス幅の制御信号をクロック遅延回路の遅延制御に適用することで、各データ用受信システム（１１）における受信データの最適なラッチタイミングを実現する。
Patent WO-2004022610-A1 (WO)
Title: 変性プロピレン系重合体及びポリオレフィン樹脂組成物
Inventor: ONISHI RIKUO
IPC: C08L51/06
Filed: 2003-09-08
Abstract: 下記（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）、又は下記（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）を含むポリオレフィン樹脂組成物。（Ａ）炭素数３以上のα−オレフィンの重合体（Ｂ）下記（１）～（４）を満たす変性プロピレン系重合体　（１）エチレン性二重結合及び極性基を同一分子内に含む化合物に由来する極性基部の含有量が、０．１０～０．３０ミリモル／ｇ　（２）１３５℃、テトラリン中で測定した極限粘度（［η］Ａ）が、０．８～３．０ｄｌ／ｇ　（３）分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が、２．５超　（４）分子量（Ｍｗ）が１万以下の成分量が、５重量％以下（Ｃ）有機化層状無機化合物（Ｄ）ゴム状重合体
Patent WO-2005034350-A1 (WO)
Title: 可変電力分配器並びにその誤差検出方法及び設定値補正方法
Inventor: NISHIZAWA KAZUSHI
IPC: H01P5/04
Filed: 2003-09-30
Abstract: ２系統の伝送線路間の誤差を可変電力分配器として組み上げた後に演算でき、また、その誤差に基づき振幅・位相の設定値が補正可能な可変電力分配器並びにその誤差検出方法及び設定値補正方法を得ることを目的とし、第１及び第２の伝送線路からなる一対の伝送線路の入力側に設けられた２分配器と、出力側に設けられた９０°ハイブリッド回路と、２分配器と９０°ハイブリッド回路の間の一対の伝送線路の各々に設けられた可変移相器、可変抵抗減衰器及び電力増幅器とを備えた可変電力分配器において、前記９０°ハイブリッド回路からの出力信号をモニタし、そのモニタ出力に基づき前記第１と第２の伝送線路間における各コンポーネントに存在する誤差を検出する誤差検出手段を備える。
Patent WO-2005038998-A1 (WO)
Title: 固体レーザ発振器および固体レーザ加工装置
Inventor: MORIMOTO TAKESHI
IPC: B23K26/06
Filed: 2003-10-17
Abstract: 本発明は、固体レーザ発振器におけるＬＤヒートシンクを冷却する冷却水中の溶存酸素濃度を低減させＬＤヒートシンクの腐食を低減させることで、ＬＤヒートシンクの薄肉化を可能とし、ＬＤの冷却効果向上およびＬＤヒートシンクの小型化が可能となる固体レーザ発振器および該固体レーザ発振器を用いた固体レーザ加工装置を得ることを目的としたものである。
Patent WO-2004038029-A1 (WO)
Title: T細胞に遺伝子を導入する方法
Inventor: OKANO SHINJI
IPC: C12N15/86
Filed: 2003-10-22
Abstract: 本発明は、パラミクソウイルスベクターと活性化したT細胞とを接触させる工程を含む、T細胞に遺伝子を導入する方法を提供する。また本発明は、外来遺伝子が導入されたT細胞の製造方法であって、パラミクソウイルスベクターと活性化したT細胞とを接触させる工程を含む方法を提供する。また本発明は、この方法により製造された、外来遺伝子が導入されたT細胞を提供する。本発明により、効率的な活性化T細胞特異的な遺伝子送達が可能となり、T細胞を指向した遺伝子送達による免疫学的な改変戦略への適用が期待される。
Patent WO-2004067965-A1 (WO)
Title: バルブ構造およびこれを用いた容積型ポンプ
Inventor: YAGUCHI FUMIHIRO
IPC: F04B43/00
Filed: 2003-12-26
Abstract: 流路抵抗を低減し、ポンプの効率を上げることのできるバルブ構造および容積型ポンプを提供することを目的とする。　容積型ポンプに用いられるバルブであって、ポンプ室２６へ流体が吸引されるときには開き、ポンプ室２６から流体が送出される際には閉じる吸引用バルブ４１、またはポンプ室２６へ流体が吸引されるときには閉じ、ポンプ室２６から流体が送出される際には開く送出用バルブ４２のバルブ構造において、流路２５、３８を開閉する弁体２７、３９を備え、該弁体２７、３９は、弁座４３への当接状態において、流路２５、３８に対して傾斜して配設されていることを特徴とする。
Patent WO-8303929-A1 (WO)
Title: Induction motor driving device
Inventor: ISHIDA HIROSHI
IPC: H02P23/00
Filed: 1982-04-22
Abstract: An induction motor driving device for driving an induction motor (10) on the basis of current commands (iu, iv, iw) of three phases output by using the deviation (ER) between a speed command and the actual speed (n). This driving device has the means (31) for receiving the speed deviation (ER), the actual speed (n), for digitally processing sinusoidal signals (IU, IV) of the predetermined first and second phases of the U, V and W phases, and means (32) for producing the phase current (iw) of the third phase by using the first and second phase currents (is, iv) so that the sum of the current commands of the U, V and W phases is zero.
Patent WO-8601774-A1 (WO)
Title: Printing apparatus
Inventor: YUI KATSUFUMI
IPC: B41F33/00
Filed: 1984-09-27
Abstract: A printing apparatus which automatically prints characters representing manufacturing date, weight, price and so forth on, for example, a wrapping resin film which is continuously conveyed. More particularly, the invention pertains to a hot-roll printer which includes: a printing roll; an ink roll which is impregnated with a hot-melt ink and which is disposed such as to oppose and contact the printing roll and is adapted to make the ink adhere to the printing type face of the printing roll; a clutch and brake unit which rotates and stops both the printing and ink rolls in synchronism with a printing timing interval at which printing is effected on a member to be printed; and an encoder which converts a feed amount of the member to be printed into a unit length of pulse. Thus, the need for a feeder device, such as a slip ring, is eliminated, whereby the size of the printing section is reduced and the maintenance thereof is facilitated. Further, the life of the heater is prolonged, and the control of temperature of the printing section is facilitated. Moreover, the clutch and brake unit and the encoder mechanism section are made relatively more compact, thereby reducing the size of the apparatus as a whole. In addition, it is possible to effect an accurate fine adjustment of the spacing between the ink roll and the printing types on the printing roll.
Patent WO-8909727-A1 (WO)
Title: Film stretching and wind-wrapping apparatus
Inventor: MATSUMOTO RYOZO
IPC: B65B11/02
Filed: 1989-04-06
Abstract: A rotary frame (4) provided with a vertical support post (9) at the front end portion thereof is supported on a vertical fixed shaft (2) so that the rotary frame (4) can be turned therearound, and a film stretching roller unit (g) used to stretch a plastic film which is to be wound in a stretched state around a cargo (C) is provided on the support post (9). A stretched film (e) is wound around the cargo (C) by turning the rotary frame (4) around the axis of the vertical fixed shaft (2). Since the cargo (C) is not turned during the winding of the film therearound, it does not fall in the absence of the centrifugal force.
Patent WO-9005367-A1 (WO)
Inventor: MORO HIDEHARU
IPC: C01G49/00
Filed: 1989-11-02
Abstract: La présente invention permet de produire un support d'enregistrement magnétique par l'utilisation d'une poudre magnétique présentant une composition exprimée par la formule MeO.n[Fe2-x-y-zGaxCryAl2O3], où Me est au moins un élément sélectionné dans le groupe composé de Ba, Sr, Pb et Ca, et où valent les relations suivantes: 4,5 « n « 6; x » 0; y » 0; z » 0; x/3 + y/4 + z/6 » 1/6; x/6 + y/10 + z/11 « 1/6. Ladite poudre contient de préférence plus de 65 % de particules magnétiques de diamètre compris entre 0,5d et 1,5d, d étant un diamètre moyen de particule, la teneur en Fe à la surface des particules étant essentiellement égale à la teneur en Fe à l'intérieur desdites particules. On mélange cette poudre magnétique avec un liant pour former le support d'enregistrement, et on effectue un enregistrement thermo-magnétique ou un transfert thermo-magnétique. On obtient une couche magnétique présentant un Hc élevé et ne s'effaçant pas facilement après l'enregistrement. En outre, le rapport rectangulaire est élevé et le transfert thermo-magnétique et l'enregistrement thermo-magnétique à une température comprise entre 100 et 180°C s'effectuent de manière très satisfaisante. Les caractéristiques de fréquence sont excellentes et on peut obtenir un signal de sortie présentant moins de fluctuations et un plus faible niveau de bruit.
Patent WO-9015791-A1 (WO)
Title: Method of producing carbonic ester and catalyst therefor
Inventor: MORI KENJI
IPC: C07C68/00
Filed: 1990-06-13
Abstract: Carbonic esters are important as an extender for gasoline, an octane number improver and an organic solvent, and further as a substitute for phosgene used in the production of isocyanates, polycarbonates and intermediates of various agricultural chemicals and medicines. They can be efficiently produced according to this invention by reacting an alcohol with carbon monoxide and oxygen in the presence of a catalyst comprising a tertiary organophosphorus compound having a phenyl or alkyl group and copper halide.
Patent WO-9119495-A1 (WO)
Inventor: HONBO TOSHIYASU
IPC: A61K31/445
Filed: 1991-06-07
Abstract: Sont décrits des composés de macrolide tels que le FR-900506 et ses composés connexes pour la prévention ou le traitement de la purpura thrombocytopénique idiopathique et de la maladie de Basedow. Une composition renfermant de tels composés est également décrite.
Patent WO-9200208-A1 (WO)
Inventor: SATOH TAKESHI
IPC: B60R21/20
Filed: 1991-06-21
Abstract: An air bag (2) inflating at a time or almost a time as a whole and capable of receiving a human body (10) very surely, which is entirely made of a non-stretchable fabric and in such a shape on inflating that portions (2b, 2c) on both sides of the central part (2a) of the bag facing the human body project farther than the central part (2a).
Patent WO-9208281-A1 (WO)
Title: Electronic volume device
Inventor: NAKAJIMA YUKIHIRO
IPC: H03G3/00
Filed: 1991-10-31
Abstract: An electronic volume device having an up-key (1) and a down-key (2), which increases and decreases the volume level respectively, and a control circuit (3) which according to the operation of the key (1) or the key (2), increases or decreases the volume level by a predetermined volume change quantity. The control circuit (3) can be in a fine adjustment mode in which the volume level is increased or decreased by a smaller volume change quantity than the predetermined volume change quantity. The control circuit (3) sets the device in the fine adjustment mode when the interval of from the off-operation of either the key (1) or (2) to the on-operation of either the key (1) or (2) is within a preset time. In order that the fine adjustment mode can be set, at need, in a counter (10) for the up-key or a counter (11) for the down-key, a preset time is set. The preset time is down-counted every unit time, and when a key-on operation is performed before the output of the counter becomes zero, the fine adjustment mode is selected.
Patent WO-9315411-A1 (WO)
Inventor: SAIGO AKIRA
IPC: G01R31/12
Filed: 1993-01-22
Abstract: Des premiers capteurs (CR, CS, CT), des deuxièmes capteurs (Cr, Cs, Ct) et un troisième capteur (C) sont placés sur les phases respectives d'un câble d'alimentation, sur les lignes de terre des blindages des phases respectives du câble d'alimentation, et sur la ligne à laquelle sont reliées les lignes de terre. On détecte la détérioration de l'isolation du câble d'alimentation en détectant à l'aide des capteurs les courants à ondes progressives produits par la détérioration de l'isolation, en envoyant les signaux de courant dérivant de la détection à un MONITEUR par l'intermédiaire d'un TAMPON (1) et d'un TAMPON (2) et en comparant entre elles les intensités et les polarités des signaux à l'aide du MONITEUR.
Patent WO-9425450-A1 (WO)
Inventor: NODA ICHIO
IPC: C07D307/54
Filed: 1994-04-26
Abstract: L'invention concerne un dérivé de sérine représenté par la formule générale (I) ou bien un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, présentant une activité anti-PCP (phéncyclidine), et utile comme psychotrope, formule dans laquelle X représente soufre ou oxygène; Y représente azote ou CH; R1 et R2 représentent chacun indépendamment hydrogène, alkyle inférieur ou un groupe amino-protecteur, ou R1 et R2 peuvent être combinés pour former un cycloalkyle azoté à 4 ou 5 éléments; R3 représente hydrogène, carboxy, carboxy protégé, aralkyle ou alkyle inférieur pouvant être hydroxylé; R4 représente hydrogène ou hydroxy; R5 représente hydroxy ou alkyle inférieur; A représente alkylène inférieur; B représente (1) un groupe cycloalkyle azoté de 4 à 10 éléments saturé ou insaturé pouvant être substitué par alkyle ou aralkyle inférieur, ou (2) un groupe cylique hydrocarbure azoté bicyclique comprenant un groupe cycloalkyle azoté de 4 à 8 éléments ainsi qu'un cycle benzène fusionnés ensemble; et .^_.^_.^- représente une liaison simple ou double.
Patent WO-9429492-A1 (WO)
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: C23C30/00
Filed: 1994-06-15
Abstract: A member or a part of a superhigh-purity gas supply system which  can provide non-catalytic and discharge gas-free characteristics. The surface of a gas-contacting portion consists of stainless steel having a deposit of boron nitride. Examples of the member or the part include a filter and a pipe.
Patent WO-9517993-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de production continue d'une multiplicite de types d'articles
Inventor: TAMOTO YOICHIRO
IPC: H01L21/677
Filed: 1994-12-26
Abstract: Procédé de production de semi-conducteurs permettant de déplacer des produits entre des dispositifs de traitement respectifs, comme s'il y avait des ateliers monogamme, de manière à réduire les heures de travail entre les procédés respectifs, à améliorer la fiabilité par un approvisionnement stable et à assurer la production rapide d'une multiplicité de types d'articles. Ledit procédé de production prévoit une zone de travail comprenant les dispositifs de traitement, des systèmes de transfert permettant de relier entre elles lesdites zones de travail, et des dispositifs permettant de relier ces dernières aux systèmes de transfert. On empêche le traitement global d'être interrompu seulement suite à une défaillance d'une partie des dispositifs de traitement grâce à un ordinateur de commande qui permet de réaliser un programme de production (cadence) d'une manière prédéterminée, et finalement de réduire le temps de déroulement du processus. On peut, par ailleurs, résoudre le problème posé par une série de processus pour des produits respectifs au moyen d'un logiciel et, assurer une production rapide d'une multiplicité de types d'articles du fait qu'il n'est pas nécessaire de réajuster les dispositifs et de modifier les chemins de transfert.
Patent WO-9746492-A1 (WO)
Title: Procede de production d'eau deionisee par une technique de deionisation electrique
Inventor: SHINMEI YASUTAKA
IPC: C02F1/469
Filed: 1996-06-03
Abstract: Le procédé classique de production d'eau déionisée par déionisation électrique à l'aide d'un appareil de déionisation électrique pourvu de chambres de dessalement et de chambres de concentration agencées alternativement posent un problème car la vitesse d'élimination de la silice de l'eau non traitée est faible, malgré le fait que cette technique soit avantageuse car elle permet de se passer de la régénération des résines échangeuses d'ions à l'aide de produits chimiques. Afin de résoudre ce problème, le procédé de l'invention consiste à amener de l'eau non traitée et de l'eau non concentrée au chambre de dessalement et au chambre de concentration, respectivement, de manière que l'eau non traitée arrivant dans les chambres de dessalement et l'eau non concentrée arrivant dans les chambres de concentration s'écoulent à contre courant et que l'eau non traitée arrivant dans les chambres de dessalement passent d'abord par une couche échangeuse d'anions puis par d'autres couches échangeuses d'ions. En conséquence, la migration des anions vers les chambres de concentration est accélérée dans la couche échangeuse d'anions, ce qui augmente la vitesse d'élimination de silice.
Patent WO-9834183-A1 (WO)
Title: Procede de recherche de chaines de caracteres et base de donnees de chaines de caracteres
Inventor: IRIE RYOTARO
IPC: G06F17/30
Filed: 1997-02-03
Abstract: Des chaînes de caractères de 1-m caractères à rechercher dans un texte sont stockées hiérarchiquement sous forme de mots clés dans un fichier index, et les adresses des mots clés dans le texte sont également stockées hiérarchiquement dans le même fichier index. Au moyen de ce fichier index, un interclassement de motifs de différents types de chaînes de caractères (interrogation) est effectué pour trouver les mêmes chaînes dans le texte.