baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2783857-T3 (ES)
Title: Solución de sustrato para medir la actividad de lipasa y método y reactivo para medir la actividad lipasa en una muestra
Inventor: IIZUKA NAOMI
IPC: G01N33/92
Filed: 2016-06-17
Granted: 2020-09-18
Abstract: Uso de una composicion que comprende un aceite de silicona modificado de tipo modificado con polieter no reactivo de tipo cadena lateral junto con ester de (6'-metilresorufina) de acido 1,2-o-dilauril-rac-glicero-3-glutarico para estabilizar una solucion de sustrato para medir la actividad lipasa, que comprende ester de (6'-metilresorufina) de acido 1,2-o-dilauril-rac-glicero-3-glutarico como sustrato para medir la actividad lipasa.
Patent ES-2883845-T3 (ES)
Title: Cuerpo adiabático al vacío y refrigerador
Inventor: JUNG WONYEONG
IPC: F16L59/065
Filed: 2016-08-01
Granted: 2021-12-09
Abstract: Un cuerpo adiabático al vacío que comprende: una primera placa (10) que define al menos una porción de un primer lado de una pared adyacente a un primer espacio que tiene una primera temperatura; una segunda placa (20) que define al menos una porción de un segundo lado de la pared adyacente a un segundo espacio que tiene una segunda temperatura diferente a la primera temperatura; un sello (61) que sella la primera placa (10) y la segunda placa (20) para proporcionar un tercer espacio (50) que tiene una tercera temperatura entre la primera y segunda temperaturas y está en estado de vacío; un puerto (40) de escape a través del cual se expulsa un gas en el tercer espacio (50); un soporte (30) proporcionado en el tercer espacio (50) para mantener una abertura en el tercer espacio (50); un aislante térmico que reduce la transferencia de calor entre la primera placa (10) y la segunda placa (20); un molde (90) adiabático periférico proporcionado adyacente a una porción de extremo distal del tercer espacio (50) para mejorar el rendimiento adiabático en el extremo distal del tercer espacio (50), en el que el molde (90) adiabático periférico se proporciona como un miembro adiabático separado del tercer espacio (50) en un estado de vacío formado por la primera placa (10) y la segunda placa (20); un panel (85) interior adyacente a al menos una porción del molde (90) adiabático periférico y que proporciona un límite a una porción interior del molde (90) adiabático periférico; y una cesta (86) montada en el panel (85) interior.
Patent ES-2902448-T3 (ES)
Title: Dispositivo de captación de crestas de fricción sin contacto
Inventor: BADZINSKI DAVID J
IPC: H04N7/18
Filed: 2016-08-30
Granted: 2022-03-28
Abstract: Un dispositivo (100) de captación de crestas de fricción sin contacto que comprende: una carcasa (130) de dispositivo, incluyendo la carcasa de dispositivo un compartimento (120, 220) de electrónica y una pantalla (110) protectora contra la iluminación, con una abertura (150), entre el compartimento (120, 220) de electrónica y la pantalla (110) protectora contra la iluminación, que es adecuada para que un usuario introduzca al menos una parte de una mano del usuario; el dispositivo comprende además una cámara (222) dispuesta en el compartimento (120, 220) de electrónica para captar una imagen de al menos una superficie con crestas de fricción en dicha al menos una parte de la mano del usuario introducida en la abertura (150), en donde no se requiere que la mano del usuario entre en contacto con el dispositivo cuando la cámara capta la imagen de la al menos una superficie con crestas de fricción en dicha al menos una parte de la mano del usuario; dos fuentes luminosas (226); estando el dispositivo caracterizado por que: la longitud de onda máxima de una luz emitida está en el rango de 460 a 480 nanómetros (nm); la cámara (222) es una cámara de cinco megapíxeles; las dos fuentes luminosas (226) están emparejadas con unas guías (224) de luz paralelas en el compartimento (120, 220) de electrónica para dirigir la luz emitida de manera uniforme hacia la abertura (150); y el compartimento (120, 220) de electrónica está dotado de una superficie transparente que protege unos componentes electrónicos comprendidos en el compartimento (120, 220) de electrónica, comprendiendo la superficie transparente una multi-layer optical film (película óptica multicapa - MOF), que filtra la luz que está fuera del rango de 460 a 480 nanómetros.
Patent ES-2880279-T3 (ES)
Title: Procedimiento de procesamiento de señales ópticas y dispositivo óptico
Inventor: JI RUIQIANG
IPC: G02B6/27
Filed: 2016-08-31
Granted: 2021-11-24
Abstract: Componente óptico que comprende: un primer módulo de trayectoria óptica (71) y un componente óptico sensible a la polarización (21), donde el primer módulo de trayectoria óptica comprende un primer submódulo de división de haz (22), un primer separador de entrada/salida (23), un primer submódulo de combinación de haces (25), y un segundo separador de entrada/salida (24), donde el primer submódulo de división de haz comprende un divisor de haz de polarización (221) y un rotador de polarización (222), donde el primer submódulo de combinación de haces comprende un combinador de haces de polarización (251) y un rotador de polarización (252), y donde el componente óptico sensible a la polarización es un filtro de microanillo (26); donde el primer submódulo de división de haz recibe una señal óptica de entrada mediante un primer extremo de entrada, y está configurado para: dividir la señal óptica de entrada en una primera señal óptica y una segunda señal óptica cuyos estados de polarización son diferentes, convertir la primera señal óptica en una tercera señal óptica cuyo estado de polarización es el mismo que el de la segunda señal óptica, emitir la tercera señal óptica al primer separador de entrada/salida, y emitir la segunda señal óptica al segundo separador de entrada/salida; el primer separador de entrada/salida está configurado para emitir la tercera señal óptica al componente óptico sensible a la polarización; el segundo separador de entrada/salida está configurado para emitir la segunda señal óptica al componente óptico sensible a la polarización; el componente óptico sensible a la polarización está configurado para: obtener una cuarta señal óptica basada en la segunda señal óptica, obtener una quinta señal óptica basada en la tercera señal óptica, y emitir la cuarta señal óptica y la quinta señal óptica al primer separador de entrada/salida y al segundo separador de entrada/salida; el primer separador de entrada/salida está configurado además para emitir la cuarta señal óptica al primer submódulo de combinación de haces, y el segundo separador de entrada/salida está configurado además para emitir la quinta señal óptica al primer submódulo de combinación de haces; y el primer submódulo de combinación de haces está configurado para: convertir la cuarta señal óptica en una sexta señal óptica cuyo estado de polarización es diferente al de la quinta señal óptica, realizar la combinación de haces en la quinta señal óptica y la sexta señal óptica, y emitir una señal óptica combinada utilizando un primer extremo de salida.
Patent ES-2946962-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de transmisión de información de sistema
Inventor: HONG WEI
IPC: H04W4/12
Filed: 2016-12-20
Granted: 2023-07-28
Abstract: La presente invención se refiere al campo técnico de las comunicaciones y proporciona un método y dispositivo de transmisión de información del sistema. El método comprende: determinar identificadores de una pluralidad de elementos de información del segundo sistema soportados actualmente a partir de la información del primer sistema, refiriéndose la información del primer sistema a la información del sistema emitida periódicamente por una estación base actualmente, y la pluralidad de elementos de información del segundo sistema refiriéndose al sistema información excepto la información del sistema comprendida en la primera información del sistema; determinar el estado de transmisión de la pluralidad de piezas de información del segundo sistema basándose en los identificadores de la pluralidad de piezas de información del segundo sistema; y transmitiendo la primera información del sistema, comprendiendo la información del primer sistema los identificadores y el estado de transmisión de la pluralidad de partes de la información del segundo sistema, y usándose el estado de transmisión para indicar si se está transmitiendo la correspondiente información del segundo sistema. El método de transmisión de información del sistema proporcionado por las realizaciones de la presente invención mejora la eficiencia para la transmisión de información del sistema y reduce la carga de señalización de la estación base.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2833170-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fundición por congelación magnética de cerámicas y procedimiento para el funcionamiento del mismo
Inventor: BALAGUER RAMIREZ MARIA
IPC: H01F7/02
Filed: 2017-04-06
Granted: 2021-06-14
Abstract: Dispositivo para la fundición por congelación de una muestra de cerámica en un campo magnético, que comprende - un medio de enfriamiento, - un dispositivo portamuestras conectado al medio de enfriamiento, y - un imán permanente dispuesto de forma rotatoria, caracterizado por que - el imán permanente tiene la forma de al menos un conjunto de imanes Halbach dispuestos en forma de anillo y - el conjunto de imanes Halbach se dispone en un plano (x-y) de forma giratoria alrededor del portamuestras.
Patent ES-2711926-T3 (ES)
Title: Un método de fabricación de una cubierta protectora de equino
Inventor: CHANG HSI-CHANG
IPC: B68C5/00
Filed: 2017-02-09
Granted: 2019-05-08
Abstract: Método de fabricación de una cubierta (10) protectora de equino que comprende un conjunto (20) acolchado que se extiende desde un lado (22) interior de acolchado que hace contacto con el cuerpo del equino cuando se monta, hasta un lado (24) exterior de acolchado dirigido en contra del cuerpo del equino cuando se monta, en donde el conjunto (20) de acolchado comprende: - una primera capa (30) de tela sintética en el lado (22) interior de acolchado; - una segunda capa (40) de neopreno que se extiende desde la primera capa (30) de tela sintética hacia el lado (24) exterior, en donde el método comprende las etapas de: - proporcionar la segunda capa (40) de neopreno; - perforar la segunda capa (40) de neopreno de tal manera que una pluralidad de perforaciones (42) se extiende completamente a través de la capa (40) de neopreno en una dirección desde el lado (22) interior al lado (24) exterior; - proporcionar la primera capa (30) de tela sintética en el lado (22) interior del conjunto (20) de acolchado a la capa (40) de neopreno; - aplicar un troquel (50) que comprende una forma (52) perfilada con una temperatura y presión predeterminadas al lado (22) interior del conjunto (20) de acolchado de manera que de forma concurrente: - la primera capa (30) de tela sintética y la segunda capa (40) de neopreno se unan de forma permanente; - la segunda capa (40) de neopreno se deforme plásticamente de tal manera que la forma (52) perfilada del troquel (50) es transferida de forma permanente a la segunda capa (40) de neopreno; y - la deformación plástica de la segunda capa (40) de neopreno es tal que las perforaciones (42) permanecen abiertas.
Patent ES-2712432-T3 (ES)
Title: Embarcación ambulancia rápida para el transporte de heridos, pacientes y similares
Inventor: MENNA EZIO
IPC: B63C9/06
Filed: 2017-02-10
Granted: 2019-05-13
Abstract: Embarcación ambulancia rápida para el transporte de pacientes, heridos y similares, que comprende una lugar de cuidados médicos vinculada sólidamente a una estructura de la embarcación ambulancia y un aparato de soporte (10) para una camilla, dispuesto en la embarcación ambulancia, caracterizada por que el aparato de soporte (10) comprende: - una columna de soporte (20), vinculada a la lugar de cuidados médicos con un eje fijo (A) con respecto a la lugar de cuidados médicos, - un carro (30), vinculado a la columna (20), deslizable libremente a lo largo de la columna (20) en la dirección del eje (A) de la misma, - un plano de soporte (11) para una camilla, soportado en resalte por el carro (30) y vinculado sólidamente al mismo, - un dispositivo de suspensión amortiguada (33), vinculado al carro (30) y a la columna (20), que soporta el plano de soporte (11) a una altura de funcionamiento, soportando el peso colocado sobre el mismo y apto para amortiguar los impactos que actúan sobre el plano de soporte (11) provocados por el movimiento de la embarcación ambulancia sobre las olas, en la que el eje (A) de la columna de soporte (20) está inclinado con respecto a la dirección perpendicular al plano del suelo (P) de la lugar de cuidados médicos y se encuentra en el plano vertical paralelo a la dirección de movimiento de la embarcación ambulancia.
Patent ES-2775726-T3 (ES)
Title: Composiciones tópicas que contienen glicosaminoglicanos reticulados
Inventor: FASSIH ALI
IPC: A61K8/04
Filed: 2017-04-07
Granted: 2020-07-28
Abstract: Una composición tópica que comprende un glicosaminoglicano sulfatado reticulado y un portador tópico cosméticamente aceptable, en donde el glicosaminoglicano sulfatado se deriva de bacterias.
Patent ES-2874254-T3 (ES)
Title: Dispositivo compresor
Inventor: DE KERPEL STEFAN PAUL M
IPC: F04F5/46
Filed: 2014-09-02
Granted: 2021-11-04
Abstract: Dispositivo compresor con al menos un compresor (3) con una entrada (4) y una salida (5) y un canal (6) para canalizar el flujo de gas extraído por el compresor y el flujo de gas comprimido por el compresor a un consumidor, caracterizado por que el dispositivo (1) compresor está provisto con un elemento (15) pasivo que limita el retroflujo del gas comprimido desde el consumidor (7) a la entrada (4) a un flujo máximo establecido, por lo que el elemento (15) pasivo comprende una boquilla (18) sónica y por lo que el elemento (15) pasivo está aguas arriba del compresor (3) en el canal (6) o en la entrada (4) del compresor (3); y por que el dispositivo (1) está provisto con una válvula (16) de no retorno que evita el retroflujo del gas comprimido hacia la entrada (4) durante el funcionamiento normal.
Patent ES-2812702-T3 (ES)
Title: Tintas acuosas para la impresión por chorro de tinta
Inventor: COGET KARINE
IPC: D06P5/20
Filed: 2017-01-16
Granted: 2021-03-18
Abstract: Tinta acuosa para la impresión por chorro de tinta que comprende pigmentos dispersos y un poliuretano carboxilado que tiene grupos isocianato bloqueados obtenidos mediante un procedimiento que comprende las siguientes etapas: a. hacer reaccionar i) al menos un diisocianato alifático o cicloalifático, ii) al menos un diol que tiene un peso molecular de 500 a 5000 daltons seleccionados del grupo que consiste en dioles de poliéter, dioles de poliéster, dioles de policarbonato, dioles de poliesteramida, dioles de politioéter, dioles de poliacetal, dioles de polivinilo y dioles de polisiloxano, iii) al menos un diol que tiene un grupo ácido carboxílico, la relación molar entre los grupos -NCO del diisocianato y los grupos OH de los dioles está entre 1,2 y 2, para formar un intermediario terminado en -NCO; b. hacer reaccionar el intermediario terminado con -NCO con uno o más agentes bloqueantes de -NCO seleccionados del grupo que consiste en triazoles, pirazoles, oximas y lactamas y, opcionalmente, con un alcohol monofuncional o con una monoamina primaria o secundaria o con una de sus mezclas, para obtener un poliuretano carboxilado que tiene grupos isocianato bloqueados; c. opcionalmente dispersar el poliuretano carboxilado que tiene grupos isocianato bloqueados en agua a una concentración entre 15 y 60% en peso,
Patent ES-2835104-T3 (ES)
Title: Vitrina expendedora refrigerada
Inventor: RESCH REINHOLD
IPC: A47F10/02
Filed: 2017-07-31
Granted: 2021-06-21
Abstract: Unidad de refrigeración, tal como una vitrina refrigerada o un congelador, que comprende un espacio de refrigeración (5) que se utiliza para contener mercancías y está rodeado por un grupo de piso (2), un grupo delantero (3) y un grupo trasero, y un dispositivo de marcado de pila (6) para detectar la altura de la pila que debe mantenerse de las mercancías a una distancia predeterminada de una plataforma de piso que corresponde a la altura de la pila que debe mantenerse, en donde el dispositivo de marcado de pila (6) está diseñado como un aparato de monitoreo (60) que opera sobre la base de haces electromagnéticos (63), en particular radiación IR, y que tiene una disposición de transmisor (61) que emite los haces (63), una disposición de receptor (62) que recibe los haces (63) y un aparato de evaluación que procesa las señales de salida de dicha disposición de receptor, en donde los haces (63) son guiados durante el funcionamiento en forma de rejilla o en forma de abanico en al menos un plano preferiblemente horizontal correspondiente a la altura de la pila, en donde la disposición de transmisor (61) tiene una pluralidad de transmisores y/o la disposición de receptor (62) tiene una pluralidad de receptores, en donde los transmisores y receptores asignados mutuamente están dispuestos en diferentes lados del espacio de refrigeración (5) o están dispuestos en el mismo lado y los haces (63) se desvían entre los transmisores y los receptores por medio de un dispositivo reflector.
Patent ES-2870603-T3 (ES)
Title: Instrumentos de resección de receso lateral percutánea
Inventor: TRAN MINH
IPC: A61B90/00
Filed: 2017-09-07
Granted: 2021-10-27
Abstract: Kit para usar en una intervención quirúrgica, comprendiendo el kit: un portal de acceso (260) que comprende un primer componente alargado (295A), un segundo componente alargado (295B), un tercer componente alargado (340) y un dispositivo de ajuste de guía de profundidad (320), en el que el primer y segundo componente alargados (295A, 295B) están configurados para recibir un primer y un segundo pasador de acoplamiento (250) y el tercer componente alargado (340) está configurado para recibir un instrumento quirúrgico; y un trépano (530) que comprende un componente alargado, un conector y un acoplamiento bidireccional (800) que acopla operativamente el componente alargado (540) y el conector (536), en el que el movimiento de rotación se transmite desde el conector (536) al componente alargado (540) a través del acoplamiento bidireccional (800) cuando se aplica una fuerza de compresión al conector y cuando se aplica una fuerza de tracción al conector, y en el que el acoplamiento bidireccional (800) comprende una primera configuración acoplada y una segunda configuración acoplada, en el que el acoplamiento bidireccional (800) está en la primera configuración acoplada cuando se aplica una fuerza de compresión al conector y está en la segunda configuración acoplada cuando se aplica una fuerza de tracción al conector.
Patent ES-2766864-T3 (ES)
Title: Método para retransmisión parcial
Inventor: FRÖBERG OLSSON JONAS
IPC: H04L1/16
Filed: 2017-12-20
Granted: 2020-06-15
Abstract: Un método para recibir, en un dispositivo inalámbrico, una retransmisión parcial de un nodo de red, comprendiendo el método: recibir (100) un mensaje de información de control que indica una segunda transmisión a ser recibida en un Intervalo de Tiempo de Transmisión (TTI), que comprende una pluralidad de símbolos, comprendiendo la segunda transmisión datos retransmitidos en un subconjunto de la pluralidad de símbolos del TTI, comprendiendo los datos retransmitidos una retransmisión de una porción de una primera transmisión; recibir (102) la segunda transmisión; determinar (104), en base a un indicador de mapeo que indica el subconjunto de la pluralidad de símbolos del TTI, una ubicación de los datos retransmitidos dentro del TTI de la segunda transmisión, en donde el indicador de mapeo está comprendido en el mensaje de información de control recibido; y decodificar (108) los datos retransmitidos en la ubicación determinada.
Patent ES-2859602-T3 (ES)
Title: Polvo de resina para fabricación de forma libre sólida y dispositivo para objeto de fabricación de forma libre sólida
Inventor: TAMOTO NOZOMU
IPC: B29C64/10
Filed: 2018-03-09
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un polvo de resina para fabricación de forma libre sólida que comprende: partículas en forma de pilar que tienen una circularidad promedio de 0,85 a 0,98 en un intervalo de diámetro de partícula de 0,5 a 200 μm.
Patent ES-2801330-T3 (ES)
Title: Unión de fibra óptica y conector de fibra óptica
Inventor: WU WENXIN
IPC: G02B6/38
Filed: 2013-11-12
Granted: 2021-01-11
Abstract: Una unión (100) de fibra óptica, que comprende: un cable óptico (110); un núcleo de inserción (150) envuelto sobre el cable óptico (110); una pieza de conexión (138) envuelta sobre el núcleo de inserción (150), en donde el cable óptico (110) pasa a través del núcleo de inserción (150), incluyendo el núcleo de inserción primer y segundo extremos (150a, 150b) dispuestos de manera opuesta, y el cable óptico (110) está expuesto en el primer extremo (150b) del núcleo de inserción (150) lejos de la pieza de conexión (138), envuelta la pieza de conexión (138) sobre el segundo extremo (150a) del núcleo de inserción (150); un elemento de manguito interior (140) con una cavidad en el interior, en donde una fibra óptica que se extiende fuera del cable óptico (110) se sujeta en la cavidad, un extremo del elemento de manguito interior (140) se fija en el cable óptico (110), y se coloca un manguito (180) en el otro extremo del elemento de manguito interior (140), en donde el elemento de manguito interior (140) se extiende a lo largo de una dirección axial del núcleo de inserción (150), donde el primer extremo (150b) del núcleo de inserción (150) lejos de la pieza de conexión (138) se sujeta en el elemento de manguito interior (140); y un elemento de manguito exterior (130) envuelto sobre la pieza de conexión (138) y el núcleo de inserción (150), en donde el elemento de manguito exterior (130) se envuelve sobre un lado exterior del elemento de manguito interior (140), y el elemento de manguito exterior (130) es capaz de girar axialmente alrededor del manguito (180). en donde el manguito (180) del elemento de manguito interior (140) sobresale al menos parcialmente del elemento de manguito exterior (130), y un extremo posterior del manguito (180) que sobresale del elemento de manguito exterior (130) tiene una abertura, de modo que el extremo posterior del manguito (180) forma una sección en forma de C; en donde un extremo de la pieza de conexión (138) tiene un resalte (138c) del eje, un componente elástico (134) envuelto sobre la pieza de conexión (138), en donde el resalte (138c) del eje se configura para apoyarse contra un extremo (134a) del componente elástico (134); en donde un extremo (130a) del elemento de manguito exterior (130) se conecta de manera deslizante a la pieza de conexión (138), y forma interiormente un reborde (130d) que se apoya contra el otro extremo (134b) del componente elástico (134), en donde el componente elástico (134) se sujeta entre el reborde (130d) y el resalte (138c) del eje y se configura para proporcionar elasticidad contra el núcleo de inserción (150) para el elemento de manguito exterior (130) para evitar una conexión holgada, en donde la abertura del extremo posterior en forma de C del manguito (180) tiene forma de cuerno; en donde un extremo externo del elemento de manguito exterior (130) tiene un identificador de alineación de flecha para indicar los estados de conexión y desconexión.
Patent ES-2781317-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento para un producto que hay que distribuir
Inventor: DUPONT CÉLINE
IPC: B05B11/00
Filed: 2015-08-04
Granted: 2020-09-01
Abstract: Dispositivo de acondicionamiento para un producto que hay que distribuir, que comprende: - un frasco (2) adecuado para contener el producto que hay que distribuir y que incluye un cuello (14; 23) que delimita una abertura, - un dispositivo de distribución (4) que incluye un cuerpo (5) dispuesto en el cuello (14; 23) y adecuado para distribuir dicho producto, - una cubierta (10; 101-105) que oculta el cuerpo (5) del dispositivo de distribución (4), encontrándose dicha cubierta (10; 101-105) en el cuello (14; 23) de dicho frasco, caracterizado porque el cuello (23) presenta, en su extremo libre, un resalte (24) interno y porque la cubierta (10) presenta un extremo (26) acodado, apto para apoyarse contra dicho resalte (24) interno de dicho cuello.