baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2602432-T3 (ES)
Title: Cable óptico
Inventor: MERBACH GERHARD
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-10-13
Granted: 2017-02-21
Abstract: Cable óptico (100), que comprende: una pluralidad de elementos de transmisión óptica (10), donde cada uno de ellos presenta una pluralidad de guías de ondas (1) rodeadas por una camisa (2); y una cubierta de cable (20) que rodea la pluralidad de los elementos de transmisión óptica (10), elementos de relajación de esfuerzos (30), en donde los elementos de relajación de esfuerzos (30) están dispuestos entre la pluralidad de elementos de transmisión óptica (10) y la cubierta del cable (20), caracterizado porque la pluralidad de elementos de transmisión óptica (10) se hacen girar helicoidalmente en una dirección de rotación al menos tres veces 360º alrededor de un eje longitudinal (LA) del cable óptico en una dirección longitudinal a lo largo de una sección (L1) del cable óptico (100) cuya longitud es al menos doscientas veces un diámetro (D100) del cable (100) antes de que la dirección de rotación cambie.
Patent ES-2384543-T3 (ES)
Title: Dispositivo y conjunto deslizante de conexión eléctrica, en particular para bloque de protección diferencial
Inventor: LEBEAU BERNARD
IPC: H01H71/08
Filed: 2009-01-22
Granted: 2012-07-06
Abstract: Dispositivo de conexión eléctrica (20), destinado para ser insertado en un borne (6) que comprende unmarco abierto por el que discurre una pala de interconexión (8) sensiblemente plana de un aparato eléctrico (2), quecomprende:- un conductor eléctrico (14) con una primera parte terminal (22) plana destinada a ser insertada en el marco delborne (6) de modo que una de sus superficies esté encarada a la pala (8) del borne (6), caracterizándose eldispositivo por comprender- al menos dos protuberancias (42) sobre dicha superficie de la primera parte del conductor (22), y- unos medios en funciones de resorte (26) para obligar a dicha superficie de la primera parte (22) del conductor (14)hacia la pala (8) del borne (6), de modo que el contacto entre la pala (8) del borne (6) y la primera parte delconductor (22) se produzca mediante las protuberancias (42).
Patent ES-2473469-T3 (ES)
Title: Artículo de cerámica fotocatal�tica y método para su producción
Inventor: PELLICELLI GIOVANNI
IPC: C04B41/50
Filed: 2009-06-19
Granted: 2014-07-07
Abstract: Método para la producción de un artículo tratado; el método comprende: una etapa de tratamiento de superficie, durante la cual se aplica un adhesivo inorgánico sobre una superficie de un producto base que comprende material cerámico; una etapa de aplicación, que sigue a la etapa de tratamiento de la superficie y durante la cual se deposita, al menos parcialmente, polvo de TiO2 que tiene un área de superficie específica en un rango de 5 a 20 m2/g sobre el adhesivo inorgánico para obtener un artículo intermedio; y una etapa de calentamiento, durante la cual el articulo intermedio se calienta; donde el polvo de TiO2 tiene partículas de TiO2 con un diámetro medio (medido con microscopio electrónico de barrido - SEM) mayor que o igual a 0,20 μm, y menor que o igual a 1 μm.
Patent ES-2583056-T3 (ES)
Title: Unidad de almacenamiento de billetes de banco
Inventor: RAZZABONI NICOLETTA
IPC: G07D11/00
Filed: 2009-08-05
Granted: 2016-09-16
Abstract: Almacén de billetes de banco que comprende un rodillo de almacenamiento (17) de billetes de banco, dos cintas transportadoras (26, 27) de billetes de banco y dos coronas de recogida (18, 19) de dichas cintas, cada cinta (26, 27) se enrolla por un lado en el rodillo de almacenamiento (17) y por el otro a una de las coronas de recogida (18, 19), las dos cintas se disponen para entrar en contacto con los billetes de banco respectivamente en caras opuestas, hay presentes medios de manejo para mover el rodillo, las coronas y las cintas para realizar alternadamente el almacenamiento de los billetes de banco en el rodillo o su liberación del almacén, y dichas coronas de recogida (18, 19) se montan en un mismo árbol (20), caracterizado por que las coronas de recogida (18, 19) se montan en el árbol (20) con la interposición de una unión magnética que puede limitar el par transmitido entre el árbol y la corona.
Patent ES-2397599-T3 (ES)
Title: Material laminar textil para un electrodo de batería
Inventor: JOHNS FRANK
IPC: H01M50/437
Filed: 2009-12-18
Granted: 2013-03-08
Abstract: Material laminar textil de cobertura de electrodos de batería para cubrir una masa activa pastosa (12)sobre un electrodo de batería plano (1, 2) en forma de placa que presenta una rejilla (7) formada por material deelectrodos dispuesta en un marco (5), caracterizado porque el material laminar textil de cobertura de electrodos debatería presenta una mezcla de fibras de vidrio y fibras de un material termoplástico, y las fibras de materialtermoplástico presentan un porcentaje de peso de entre el 5 y el 25 %.
Patent ES-2425887-T3 (ES)
Title: Elemento de soporte para recipientes
Inventor: BRAND KIRSTEN
IPC: B65D5/4805
Filed: 2009-12-16
Granted: 2013-10-17
Abstract: Elemento de soporte (5) para contener una serie de artículos (C), comprendiendo el elemento de soporte: una serie de paneles que se extienden, por lo menos parcialmente, alrededor de la parte interior del elemento desoporte, comprendiendo los paneles: un panel frontal (11); un panel posterior (17) situado en oposición al panel frontal; por lo menos un panel lateral (13, 23, 27) conectado de manera plegable, por lo menos a uno de los paneles frontaly posterior; por lo menos un panel superior (33, 39) conectado de manera plegable a uno de los paneles frontal y posterior; yuna aleta de división (91) conectada de manera plegable por lo menos a un panel lateral, y comprendiendo una partede refuerzo (99) y una parte de división (101), caracterizado porque la parte de refuerzo (99) está conectada de manera plegable, por lo menos, a un panel lateral y la parte de división(101) está conectada de manera plegable a la parte de refuerzo.
Patent ES-2382692-T3 (ES)
Inventor: MAIER DIETER
IPC: F02M51/06
Filed: 2010-09-23
Granted: 2012-06-12
Abstract: The injection valve comprises a valve seat support (11) having a valve seat (16), where the valve seat support is manufactured as a single component with two areas (91,92). The valve seat support is formed of a magnetic material in one area. The valve seat support is formed of a non magnetic material in another area. An independent claim is also included for a method for producing an injection valve.
Patent ES-2453901-T3 (ES)
Inventor: KURTZ SCOTT DAVID
IPC: G10L19/04
Filed: 1997-11-04
Granted: 2014-04-08
Abstract: A wireless communication unit comprising means for transmitting data to a second communication unit using at least one of a plurality of data rates, at least one of a plurality of time slots, at least one of a plurality of modulation schemes, and at least one of a plurality of coding rates in a plurality of time division multiple access (TDMA) frames.
Patent ES-2432645-T3 (ES)
Inventor: NAPADENSKY EDUARDO
IPC: C08F2/46
Filed: 2001-03-13
Granted: 2013-12-04
Abstract: Compositions for use in the manufacture of 3-D objects including compositions for use as a support and/or release material in the manufacture of said 3-D objects are provided. The compositions for use in the manufacture of 3-D objects comprise at least one reactive component, at least one photo-initiator, at least one surface-active agent and at least one stabilizer. The compositions for use as a support and/or release material comprise at least one nonreactive and low-toxicity compound, at least one surface-active agent, at least one stabilizer and optionally at least one reactive component and at least one photo-initiator. Methods for manufacturing a 3-D object using the compositions of the present invention are also provided.
Patent ES-2425320-T3 (ES)
Title: Prótesis valvular cardíaca que tiene cubierta interior para evitar la regurgitación
Inventor: CRIBIER ALAIN
IPC: A61F2/06
Filed: 1997-12-31
Granted: 2013-10-14
Abstract: Un ensamblaje de válvula protésica para reemplazo de una válvula aórtica nativa estenótica, que comprende:un armazón metálico (10) que tiene extremidades superior e inferior, pudiendo dicho armazón plegarse hastauna posición comprimida para avance a través de la arteria femoral de un paciente usando una técnica decateterización,siendo dicho armazón expandible hasta una posición expandida para su implantación dentro dedicha válvula aórtica nativa; caracterizado porque el mismo comprende adicionalmente: una estructura valvular plegable (14) suturada a dicho armazón entre dichas extremidades superior e inferior,estando dicha estructura valvular formada por pericardio para ocluir el flujo sanguíneo en una dirección; yuna cubierta interna (19) fabricada con el mismo tejido que dicha estructura valvular, dicha cubierta internaacoplada a dicha estructura valvular y teniendo un extremo inferior unido a dicha extremidad inferior de dichoarmazón, suturándose dicha cubierta interna a una pared de dicho armazón y extendiéndose a lo largo de unasuperficie interna de dicha pared de dicho armazón, dicha cubierta interna extendiéndose solamente a lo largode una parte inferior de dicho armazón, para prevenir la regurgitación de sangre a través de dicha pared dedicho armazón por debajo de dicha estructura valvular, suturándose una extremidad superior de la cubierta interna al armazón a lo largo de una línea en zigzag por encima de una línea de acoplamiento de la estructuravalvular, siendo dicha cubierta interna adecuada para permitir el paso de sangre desde una aorta hacia elostium coronario.
Patent ES-2586482-T3 (ES)
Title: Aparato, métodos y procesos para clasificar partículas y para proporcionar esperma animal clasificado por sexo
Inventor: DURACK GARY
IPC: G01N15/14
Filed: 2004-03-29
Granted: 2016-10-14
Abstract: Aparato para la clasificación por sexo de células espermáticas contenidas en una corriente de fluido según una o más características de las células espermáticas, comprendiendo dicho sistema: un aparato de citometría de flujo para suministrar una corriente de fluido que contiene dichas células espermáticas a una primera localización y para causar que la corriente se descomponga en gotitas en una segunda localización, siendo dicho aparato de citometría de flujo operativo usando citometría de flujo para clasificar las células espermáticas según dichas características y para ordenar dichas gotitas según la clasificación de células espermáticas contenidas en las gotitas, en el que el aparato de citometría de flujo comprende además una boquilla que tiene una superficie interior configurada para ejercer una fuerza sobre las células espermáticas que tiende a ponerlas en una orientación deseada antes de pasar a través de dicho haz; y comprendiendo dicho aparato de citometría de flujo un sistema óptico de epi-iluminación que incluye una lente de enfoque, siendo dicho sistema óptico operativo para dirigir un haz láser a través de dicha lente de enfoque en una dirección de avance a lo largo de un eje del haz que cruza la corriente de fluido en dicha primera localización de manera que dichas células espermáticas pasen a través del haz, produciendo emisiones de radiación electromagnética de las células espermáticas dirigida a lo largo de dicho eje del haz en una dirección de retroceso, en el que dicho sistema óptico incluye un único fotodetector en la parte posterior de dicha lente de enfoque para detectar dichas emisiones, en el que dicho haz se enfoca por dicho sistema óptico como un punto sobre la corriente de fluido en dicha primera localización, teniendo dicho punto una forma elíptica con una longitud a lo largo de un eje principal que se extiende a ángulos rectos a la dirección del flujo de la corriente de fluido y una anchura a lo largo de un eje menor que se extiende paralela a la dirección del flujo de la corriente de fluido, siendo dicha anchura menor que la longitud de la cabeza de una célula espermática que pasa a través del punto.
Patent ES-2635939-T3 (ES)
Title: Procedimiento y planta para tratar lodos procedentes del mecanizado de artículos de material de piedra aglomerada
Inventor: TONCELLI DARIO
IPC: C02F11/143
Filed: 2010-03-05
Granted: 2017-10-05
Abstract: Procedimiento para el tratamiento y la utilización de lodos que comprenden unos residuos procedentes del mecanizado de losas o bloques de piedra, material cerámico o de piedra aglomerada, en el que los lodos de mecanizado se someten por lo menos a una etapa para la eliminación mecánica del contenido de agua con formación de un lodo concentrado, caracterizado por que comprende las etapas siguientes: (a) mezclar el lodo concentrado con un aglutinante inorgánico en una disolución acuosa; (b) reducir la mezcla obtenida de este modo en gránulos; (c) secar la mezcla granular por medio de evaporación del contenido de agua; (d) calentar y mantener los gránulos secados a una temperatura suficiente para hacer que el aglutinante inorgánico sea insoluble y eliminar, por medio de combustión, cualquier sustancia orgánica contenida en los gránulos.
Patent ES-2424414-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para la atenuación de interferencias entre canales adyacentes en estaciones base de punto de acceso
Inventor: PALANKI RAVI
IPC: H04W52/14
Filed: 2010-03-12
Granted: 2013-10-01
Abstract: Un procedimiento (700) para minimizar las interferencias entre canales adyacentes, que comprende: determinar (720), en un nodo de una red inalámbrica, un nivel de potencia de al menos una señal recibida enal menos un canal de una pluralidad de canales adyacentes, donde la pluralidad de canales adyacentes esusado por una red inalámbrica adyacente de un primer tipo de red o por una red inalámbrica adyacente deun segundo tipo de red, donde el primer tipo de red comprende una red de Acceso de Radio TerrestreUniversal (UTRA) y el segundo tipo de red comprende una red de Acceso de Radio Terrestre UniversalEvolucionado (E-UTRA); determinar el tipo de red de la red asociada al canal adyacente; y ajustar (730), según el nivel de potencia determinado, una potencia de salida del nodo en función de, almenos en parte, el tipo de red.
Patent ES-2424860-T3 (ES)
Title: Disposición de picas para un cepillo de arranque, y cepillo de arranque para sistemas de cepillo
Inventor: KLABISCH ADAM
IPC: E21C27/34
Filed: 2010-04-16
Granted: 2013-10-09
Abstract: Disposición de picas para su sujeción a un elemento de cuerpo de cepillo de un cepillo de arranque para unaexplotación minera subterránea, en particular de un cepillo para carbón para la explotación de vetas de carbón conun fuerte buzamiento, que tiene una pluralidad de nichos (130) de pica para el alojamiento, preferentemente deforma que pueda desmontarse, de una pica (131) por cada nicho de pica, en la que al menos dos nichos (130) depica están fijados en unos rebajes (160) en un lado frontal de una banda (11; 111; 111') de picas, que está provista,en un lado posterior, de al menos una indentación (114) de ranura para el acoplamiento positivo de un saliente deenclavamiento en el elemento de cuerpo de cepillo y puede sujetarse de forma amovible al elemento de cuerpo decepillo mediante un medio (70) de sujeción amovible, caracterizada por que la banda (11; 111, 111') de picas tiene,en la parte posterior del lado (115) frontal, un labio (112) superior más largo y un labio (113) de enclavamiento máscorto, entre los que se realiza la indentación (114) de ranura.
Patent ES-2578640-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la medición transcutánea in vivo de la concentración de al menos un analito en un organismo vivo
Inventor: KÖHLER HANS
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-06-02
Granted: 2016-07-28
Abstract: Dispositivo para la medición transcutánea in-vivo de la concentración de al menos un analito en un organismo vivo (A) con un soporte que puede ser introducido en el organismo y un indicador de luminiscencia (15) inmovilizado en el soporte, que reacciona al variar la concentración del analito que se va a medir con un cambio en al menos una característica óptica, donde el indicador de luminiscencia (15) está conectado por vía transcutánea a una fuente (16) que proporciona la radiación de excitación (a) y a un detector (17) para el registro de la radiación medida (m), donde el indicador de luminiscencia (15) está inmovilizado en una periferia exterior de un catéter(10), que sirve para el transporte de un medio líquido, por ejemplo de un medicamento, al organismo(A) o bien sirve para aspirar un líquido corporal, estando el catéter dispuesto en un elemento de base(11) de una carcasa que sobresale hacia fuera, donde el elemento de base(11) se coloca en la superficie del organismo al introducir el catéter (10, y la carcasa(12) aloja la fuente(16) que proporciona la radiación de excitación(a) y el detector (17) para detectar la radiación de medición (m).
Patent ES-2746185-T3 (ES)
Title: Quemador de gas
Inventor: BETTINZOLI ANGELO
IPC: F23D14/06
Filed: 2010-06-30
Granted: 2020-03-05
Abstract: Un quemador (100, 200, 300) de gas, preferentemente para uso doméstico, del tipo que comprende al menos un inyector (9, 209, 309) de gas combustible y al menos un mezclador correspondiente (10, 210, 310a, 310b) de efecto Venturi, estando orientado dicho al menos un inyector (9, 209, 309) hacia la sección de entrada del mezclador correspondiente (10, 210, 310) de efecto Venturi, además de uno o más pasos (8, 208, 308) para el tránsito del aire primario desde encima de la superficie (7, 307) de soporte, en la que se puede fijar el quemador (100, 200, 300), a dicha sección de entrada de dicho mezclador (10, 210, 310a, 310b) de efecto Venturi, y medios para evitar la propagación de la llama, del tipo que divide el flujo de fluido, comprendiendo dichos medios para evitar la propagación de la llama al menos un cuerpo sustancialmente tubular (11, 211, 214, 311), extendiéndose las respectivas paredes laterales al menos entre dicho al menos un inyector (9, 209, 309) y dicha sección de entrada de dicho mezclador (10, 110, 110a, 110b) de efecto Venturi, en el que dicho al menos un cuerpo sustancialmente tubular (11, 211, 214, 311) comprende al menos un elemento filiforme enrollado de manera helicoidal, caracterizado porque dicho al menos un cuerpo sustancialmente tubular (11, 211, 214, 311) es un resorte helicoidal, y en el que el paso (p') entre espiras de dicho resorte helicoidal, cuando está operativo, se encuentra entre 0,3 y 1,2 mm.
Patent ES-2436189-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de un explosivo
Inventor: WILSON LAURENCE
IPC: C06B23/00
Filed: 2010-09-16
Granted: 2013-12-27
Abstract: Un procedimiento para producir un explosivo de nitrato de amonio/aceite combustible, incluyendo elprocedimiento: mezclar un aceite con agua para formar un combustible que comprende una emulsión; introducir ozono en la emulsión, para obtener por ello una emulsión ozonizada, y mezclar la emulsión ozonizada con nitrato de amonio en forma de partículas para absorber la emulsión enel nitrato de amonio, para forma por ello un explosivo de nitrato de amonio/aceite combustible.
Patent ES-2450190-T3 (ES)
Title: Cilindro de gas de activación controlada
Inventor: VALOR VALOR ANTONIO
IPC: F16F9/06
Filed: 2010-10-21
Granted: 2014-03-24
Abstract: Cilindro de gas de activación controlada, que comprende un cuerpo cilíndrico (1) hueco, una base de cuerpo (4) que cierra uno de los extremos del cuerpo cilíndrico (1), un vástago (2) alojado, al menos parcialmente, en el interior del cuerpo cilíndrico (1), que puede desplazarse axialmente con respecto a dicho cuerpo del cilindro (1) desde una posición de reposo (Pr) hasta una posición de parada (Ps) y viceversa, un tope (13) dispuesto en el extremo del cuerpo cilíndrico (1) opuesto al de la base de cuerpo (4), una cámara principal (5) en el interior de cuerpo cilíndrico (1), delimitada entre dicho cuerpo cilíndrico (1), el vástago (2) y la base de cuerpo (4), una cámara auxiliar (6) delimitada entre el cuerpo cilíndrico (1), el tope (13) y el vástago (2), un circuito de paso para comunicar la cámara principal (5) con la cámara auxiliar (6) a través del vástago (2), y unos medios de cierre asociados a la base de cuerpo (4) y adaptados para poder cerrar el circuito de paso cuando el vástago (2) llega a la posición de parada (Ps), comprendiendo los medios de cierre una pieza de cierre (7) dispuesta al menos parcialmente en la cámara principal (5), de tal manera que cuando el vástago (2) se desplaza hasta su posición de parada (Ps), dicho desplazamiento provoca que la pieza de cierre (7) obture el circuito de paso, comprendiendo la pieza de cierre (7) una prolongación (70) dispuesta en la cámara principal (5) y comprendiendo el circuito de paso un conducto de paso (21a), alojándose la prolongación (70) en el conducto de paso (21a) para obturar dicho circuito de paso, caracterizado porque la pieza de cierre (7) está unida sin libertad de movimiento a la base de cuerpo (4) y comprende un conducto (70a) en su interior para comunicar el circuito de paso con la cámara principal (5), y los medios de cierre comprenden una pieza de cierre adicional (8) que está dispuesta entre la pieza de cierre (7) y la base de cuerpo (4) y que obtura el conducto (70a) de dicha pieza de cierre (7) impidiendo la comunicación de la cámara principal (5) con el circuito de paso, comprendiendo el cilindro (100) unos medios de liberación para que la pieza de cierre adicional (8) libere dicho conducto (70a), abriéndose el circuito de paso.
Patent ES-2744830-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para calibrar un amplificador de carga de una cadena de medición piezoeléctrica
Inventor: GUCKES MICHAEL
IPC: G01G23/01
Filed: 2011-09-06
Granted: 2020-02-26
Abstract: Procedimiento para calibrar un amplificador de carga (3) de una cadena de medición piezoeléctrica con al menos un registrador de fuerza piezoeléctrico (1) y con el amplificador de carga (3) conectado en él, en el que el registrador de fuerza (1) se carga con al menos una fuerza de referencia (Fmax), cuyo valor de la tensión de salida (22) respectivo del amplificador de carga (3) se asocia con otro valor de la tensión de salida (23) sin carga (F0) o al menos otra carga de fuerza de referencia (Fmax) a una pluralidad de valores de medición (21), que se extienden sobre una recta, que corta al menos los dos valores de la tensión de salida (22, 23), caracterizado por que la calibración se realiza automáticamente en el estado de funcionamiento instalado fijo del registrador de fuerza (1) en un dispositivo para la fabricación, para la supervisión del proceso o para el control del proceso con la ayuda de un circuito de cálculo (4) conectado con el amplificador de carga (3), en donde a través de una primera señal de conmutación externa para la activación de la calibración antes o durante el ciclo del proceso de referencia se registra al menos un valor de referencia para la carga de fuerza máxima (24) que aparece en el proceso a través del circuito de cálculo (4) y se almacena y de esta manera se controla la amplificación del amplificador de carga (3) a través del circuito de cálculo (4), de manera que se asocia a esta carga de fuerza máxima (24) la tensión de salida máxima (22) del amplificador de carga (3).
Patent ES-2552101-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la inhibición de metástasis en un modelo de carcinogénesis por fusión de células madre
Inventor: HARRIS DAVID T
IPC: C07K16/30
Filed: 2006-08-25
Granted: 2015-11-25
Abstract: Una composición para su uso en un método para tratar metástasis tumorales donde se inhibe la migración de células tumorales, comprendiendo la composición una cantidad efectiva de un anticuerpo contra la ubiquitina, donde el anticuerpo no es MEL-14.