baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0037367-A1 (EP)
Inventor: BAHR RUDOLF
IPC: H01F27/04
Filed: 1981-03-09
Abstract: 1. A gas- or liquid-insulated instrument transformer comprising a head casing (1) having an opening (9) to receive at least one rod-shaped primary connection element (17), wherein, in the region of the opening (9), the casing (1) carries a flange (10) which is insulated from the primary connection element (17) by an insulating annular component and which has a sealing ring (18) on its side facing away from the casing (1), against which sealing ring (18) is pressed a disc-shaped pressure element, which has a central opening, the dimensions of which correspond to the dimensions of the primary connection element, characterised in that the disc-shaped pressure element (15) is made of an insulating material and, together with an axial extension, which extends into the opening between the casing (1) and the primary connection element (17), forms the insulating annular component ; that the disc-shaped pressure element (15) is fixed to the flange (10) by means of a plurality of screws ; and that in the region of the central opening (16), the disc-shaped pressure element (15) has at least one radial sealing ring (19).
Patent EP-0051574-A1 (EP)
Inventor: RENANDER AKE CARL
IPC: G12B5/00
Filed: 1981-10-29
Abstract: The base (4) is provided with three attachment points (5, 6, 7), which are adjustable to give the direction indicator a prescribed direction in relation to the substructure (8). All three attachment points (5,6,7) are ball points. The ball (11) of the first attachment point is rigidly mounted. The ball (22) of the second attachment point (6) is movable in an arc about the first attachment point (5). The ball (31) of the third attachment point (7) is movable in the plane of the base (4) and at right angles thereto. 
     There are two adjusting screws at the third attachment point (7), one for adjusting in the plan of the base (4) and one for adjusting at right angles thereto. 
     The apparatus is intended for an aiming telescope of a gun, primarily a gun in a tank.
Patent EP-0054066-A1 (EP)
Inventor: MASELLI JOHN A
IPC: C12N11/04
Filed: 1981-06-18
Abstract: Procedes de production de glucozone consistant a oxyder enzymatiquement le glucose avec une glucose-2-oxydase dans une premiere zone et a separer l'eau oxygenee qui se produit pendant cette oxydation depuis cette premiere zone par l'intermediaire d'une membrane semi-permeable dans une seconde zone ou l'on fait reagir un alcene avec cette eau oxygenee pour former des produits oxygenes de cet alcene, la membrane etant permeable seulement aux composes d'un poids moleculaire inferieur a 100 environ.
Patent EP-0061668-A1 (EP)
Inventor: MUELLER HERBERT DR
IPC: C08G65/20
Filed: 1982-03-19
Abstract: Zur Herstellung von Polytetramethylenether-glykolen oder -glykoldiestern mit Polymerisationsgraden größer 2 und HAZEN-Farbzahlen kleiner 40 HAZEN werden die durch kationische Polymerisation von Tetrahydrofuran erhaltenen Polymerisate in Gegenwart eines Hydrierkatalysators z.B. von Nickel, Kobalt, Eisen, Ruthenium, Palladium, Platin oder Kupfer, einer Wasserstoffbehandlung unterworfen.
Patent EP-0068445-A1 (EP)
Inventor: HABERMANN RUDI
IPC: B23Q5/26
Filed: 1982-06-24
Abstract: A feeder device having an hydraulic piston/cylinder unit which simultaneously serves as a slide guide, the piston rod whereof bears at the end a mounting for the element to be fed and at the other end a guide shoulder (13) which is flush with the piston rod and which projects into a closed cap (20) which is connected to the cylinder and can be filled with fluid under pressure. The guide shoulder (13) possesses a multiple-wedge toothing into which an internally toothed ring (15, 115) engages. The toothed ring (15, 115) is either clamped in a stationary manner between the end of the cylinder (2) and the open end of the cap (20) or rotatably mounted on the cylinder and able to be driven by a motor (34) arranged on the cylinder. <IMAGE>
Patent EP-0077006-A1 (EP)
Inventor: LUITZ MAX
IPC: A63C7/10
Filed: 1982-10-05
Abstract: The ski brake comprises a base plate (3) on which are supported two brake levers (15, 17) between their two ends via a crossed linkage (27) pivotably about two mutually perpendicular axes. Crank arms (35) opposite the free ends (33) of the brake arms are connected in articulated manner with a foot pedal (41) whose opposite end in the lengthwise direction of the ski is linked to guidance means (45) which are guided upon the base plate (3) slideably in the lengthwise direction of the ski against the pressure of a pretensioning spring (61). In the braking position, in which the free ends of the brake levers (15, 17) project below the ski runner surface, the pretensioning force of the spring (61) is absorbed by a bearing surface (57) of the base plate (3). In the ready position, in which the foot pedal (41) is pressed down upon the base plate (3) the free ends (33) of the brake levers (15, 17) are lifted above the ski. A slide block (67) slides the foot pedal (41) via its inclined sliding surface (69) away from the crossed linkages (27) upon approaching the ready position, whereby the free ends (33) of the brake levers (15, 17) are pivoted inwardly toward the middle of the ski. During the inward pivoting movement and in the ready position, the slide block (67) likewise transfers the pretensioning force of the spring (61) to the base plate (3), so that similarly to the braking position also in the ready position the linkages of the brake levers (15, 17) are unloaded.
Patent EP-0080608-A1 (EP)
Inventor: RAUSCHEN RUDOLF
IPC: D01G15/52
Filed: 1980-04-30
Abstract: Bei einer Vorrichtung an einer Karde oder Krempel zur Bildung eines geteilten Faserflors, ist der Karde ein Speiseschacht zur Ablagerung der Faserflocken vorgelagert, zwischen dem Speiseschacht und der Karde ein Zuführtisch angeordnet und der von dem Abnehmer der Karde gelieferte Faserflor in mindestens zwei Teile geteilt. Um die Vorrichtung ohne Beeinträchtigung der Garnitur der Walzen der Karde auf einfache Weise ein- und auszubauen, ist im Speiseschacht der Flockenzuführung mindestens ein senkrechter Faserflockenteiler derart angeordnet, der sich in Vließförderrichtung erstreckt und somit den Speiseschacht in mindestens zwei nebeneinanderliegende Teilschächte für die Faserflocken (10a, 10b) aufteilt.
Patent EP-0085173-A1 (EP)
Inventor: BAUS HEINZ GEORG
IPC: F24F13/00
Filed: 1982-12-17
Abstract: Ventilating unit comprising a housing to the front of which is fitted, preferably pivotably, a cover-flap. The front of the housing comprises a wall that closes off the interior in which a fan is arranged. Known ventilating units of this kind contain, inside, a plurality of components, more particularly a fan, insulating material, an actuator, etc. These components have hitherto been secured to the housing, and to each other, by means of screws or other attachment-elements, resulting in relatively high material and assembly costs. Furthermore, cleaning of the ventilating ducts, involving opening-up the unit, has been possible only by using trained personnel. In order to overcome this problem it is therefore suggested that the wall be built as an inspection-flap which is hinged to the front edge of the housing and is provided with means for locking it to the housing. In this connection the fan housing is designed, or bears against the said inspection-flap, in such a manner that when the latter is locked, the fan-housing is also locked in the housing. Finally, at least one retaining wall is preferably provided inside and this, together with the inspection-flap, produces a ventilating unit with adequate stability.
Patent EP-0055996-A1 (EP)
Inventor: THOMPSON RALPH B
IPC: C07H11/00
Filed: 1981-06-29
Abstract: New antithrombotic antiplatelet aggregatory and anticoagulant agents utilize bisulphite and sulphite ions derived from specified organic compounds.
Patent EP-0062414-A1 (EP)
Inventor: UMINO HIROSHI C O PATENT DIVIS
IPC: H01H9/16
Filed: 1982-03-09
Abstract: A circuit breaker operating mechanism is provided in which a rotatable shaft has a first member mounted on it for rotating the shaft only in one direction, a second member mounted on the shaft for rotating the shaft only in the same direction as the first means rotates it, and alternatively with the first means and a cam secured to the shaft to rotate therewith, a spring member arranged so that the closing cam rotates for charging closing energy into the spring member, and rotates also for discharging the closing energy charged within the spring member, a linkage provided with one end sliding on the closing cam, and a coupling shaft coupled to the other end of the linkage and which rotates in a direction depending upon the linkage movement effected by rotation of the closing cam, thereby moving a movable contact into an open or closed position with respect to a fixed contact, and a tripping member which operates in response to a command signal based on occurrence of an excessive overcurrent, thereby driving the linkage, the cam causing the spring member to discharge closing energy charged therein due to the cam rotation by a specified constant angle and permits the rotation of the coupling shaft in one direction through the linkage, thereby moving the movable contact into the closed position, and a tripping member causes through the linkage the coupling shaft to rotate in the other direction opposite to that of closing operation, thereby moving the movable contact into the open position.
Patent EP-0068842-A1 (EP)
Inventor: MIYASHITA TAKUMI
IPC: H01L27/04
Filed: 1982-06-25
Abstract: An oscillator circuit (11) which generates a periodic signal (a) is connected to an input side of a capacitor (13) and the output side of the capacitor (13) is connected via a first rectifier circuit (Q 3 ) to a semiconductor substrate and also via a second rectifier circuit (Q 4 ) to a reference electric voltage potential. The characteristic feature of the present invention is to provide a current limiting circuit (15) which limits the peak value of the current which flows in the capacitor (13) when the first rectifier circuit (Q 3 ) is placed in the conductive state.
Patent EP-0105981-A1 (EP)
Inventor: HIRAGA MASAHARU
IPC: F01C1/02
Filed: 1982-10-11
Abstract: A scroll type fluid displacement apparatus including a housing (12) with a fluid inlet port and fluid outlet port is disclosed. A fixed scroll (22) is joined with the housing and has a first circular end plate (221) from which a first wrap extends. An orbiting scroll (23) has a second circular end plate (231) from which a second wrap extends. The first and second wraps interfit at an angular and radial offset to make a plurality of line contacts to define at least one pair of sealed off fluid pockets. A driving mechanism, which includes a drive shaft (13), is operatively connected to the orbiting scroll to effect the orbital motion of the orbiting scroll at radius Ror, while the rotation of the orbiting scroll is prevented by a rotation preventing/thrust bearing device (24), whereby the fluid in the fluid pockets moves inwardly or outwardly and changes in volume. The center of the first circular end plate is aligned with the center line of the housing and the center of the first wrap is radially offset from the center of the first circular end plate by the distance  1 / 2  Ror. The center of the second wrap is radially offset from the center of the second circular end plate by the distance ½ Ror. The drive shaft has a center line, which is aligned with the center line of the housing, and also has a crank pin, the center line of which is aligned with the center of the second circular end plate.
Patent EP-0062590-A1 (EP)
Inventor: BOUCHANT JEAN-CHARLES
IPC: H04B1/16
Filed: 1982-04-06
Abstract: Radio receiver comprising an FM demodulator. The muting output (11) is connected to an indicator light (18) which forms a reception or tuning indicator. This output (11) is also connected, in a conventional manner, to circuits permitting elimination of hiss when searching for a station.   <IMAGE>
Patent EP-0064920-A1 (EP)
Inventor: DEBRU MICHEL
IPC: G21C1/03
Filed: 1982-04-30
Abstract: 1. Device for producing steam and removing heat from a fast neutron nuclear reactor in which the core is cooled by a liquid constituting the primary fluid contained in the main vessel of the reactor, which device consists of a set of separate and identical components each possessing an outer envelope (1, 7, 10) containing a heat exchange liquid, called the secondary fluid, which is heated by heat exchange with the primary fluid, at least one steam generator (11) immersed in the secondary fluid, into which water is fed so as to be vaporised by the heat from the secondary fluid, and means (5, 6, 8, 9) for channelling the circulation of the secondary fluid inside the envelope (1, 7, 10), between the heat exchange zones between the primary fluid and the secondary fluid, and the heat exchange zones between the secondary fluid and the water, characterised in that each of the components possesses an upper part enclosing the steam generator (11) and located above the level of the primary fluid, and a lower part at least partially immersed in the primary fluid, inside the main vessel of the reactor, and possessing, below the level (60) of the primary fluid, a heat exchange device (1) for heating the secondary fluid, which is circulated by natural convection inside the envelope (1, 7, 10), between the heat exchange device and the steam generator (11).
Patent EP-0076328-A1 (EP)
Inventor: ISHIBASHI KAZUO MITSUBISHI DEN
IPC: G05B19/409
Filed: 1982-04-09
Abstract: In a digital control device, a message sentence is indicated on the screen of a display unit, and a plurality of menu sentences suitably corresponding to the message sentence are indicated. A plurality of menu switches corresponding to the menu sentences, and a plurality of data switches for inputting data corresponding to the message sentence or menu sentences are provided, and an operator operates it by setting the data for a question by the sequentially indicated message sentences, or by responding to the selected menu.
Patent EP-0095473-A1 (EP)
Title: Dispositif indiquant les deplacements de vehicules et de machines de travail
Inventor: RAHIKKA VEIKKO
IPC: G01P15/08
Filed: 1982-11-25
Abstract: Dispositif indiquant les déplacements de véhicules et de machines de travail, tel qu'un dispositif permettant de contrôler la manière de conduite d'un véhicule à moteur, notamment d'une voiture. Le dispositif indique les accélérations et les ralentissements ou les déplacements latéraux dépassant une certaine limite. Le dispositif possède une substance (1) se déplaçant sous l'effet des accélérations et des ralentissements ou des mouvements latéraux, une source de lumière (11) et une source de courant (20). Le circuit entre la source de lumière et la source de courant possède deux commutateurs (9) couplés en parallèle. La substance mobile (1) possède un aimant (8) qui, dans des positions extrêmes de la substance mobile, se rapproche de l'un des commutateurs (9), provoquant la fermeture du commutateur (9) qui allume la source de lumière (11). La substance mobile (1) est maintenue par deux bras de liaison croisés (3) de sorte que les extrémités inférieures des bras de liaison (3) sont fixées au boîtier (2) au moyen de paliers et les extrémités supérieures sont fixées par des paliers à la substance mobile (1).
Patent EP-0085845-A1 (EP)
Inventor: BORBELY GYOERGY DIPL-ING
IPC: E04B5/48
Filed: 1983-01-14
Abstract: The hollow floor consists of the underfloor (10) and the upper floor (15) resting on the underfloor via supporting feet (16). The underfloor has a continuous insulating layer (12) which is relatively soft and is covered by a relatively rigid pressure-distributing layer (13). The supporting feet (16) are supported on the pressure- distributing layer (13) and prevent local indentations in the insulating layer (12). The hollow floor exhibits very good thermal and acoustic insulation downwards. <IMAGE>
Patent EP-0104349-A1 (EP)
Inventor: RATZ GERHARD
IPC: A44C5/04
Filed: 1983-07-22
Abstract: Das erfindungsgemäße Gliederband ist ein extrem flaches dehnbares, doppellagiges Hülsengliederband, bei dem die Hülsenglieder (1 bzw. 2) der oberen und der unteren Lage durch U-Bügel (3) verbunden sind, die mit in den Hülsengliedern (1 bzw. 2) eingelegten Blattfedern (4) zusammenwirken. Die Verbindungsbügel (3) werden festgehalten durch als Wellen (6,6') ausgebildete Biegungen an den Enden der Blattfedern (4), in die entsprechende Wellen (7,7') in den U-Bügelschenkeln (3',3") eingreifen. Die extreme Flachheit des Gliederbandes wird dadurch erreicht, daß die Innenseiten der Hülsenglieder (1 bzw. 2) zusätzliche von den Bandsaumseiten zurückgesetzte Ausschnitte (10 bzw. 10') aufweisen, durch die beim Dehnen des Hülsengliederbandes die Wellen (6 bzw. 6') der Blattfedern (4) heraustreten können.
Patent EP-0109105-A1 (EP)
Inventor: FRANKEFORT ARNOLDUS C W M
IPC: B65B9/14
Filed: 1983-10-13
Abstract: @ The apparatus comprises a spreading mandrel (1) and driven rollers (7) for transporting a tube portion to a product to be wrapped. The mandrel has a projection (13) at its discharge end and additional driving rollers (14) for driving the tube portion after it has been cut by a cutting device (11), situated between mandrel (1) and projection (13). Thereby the wrapping and product conveying velocity may be increased.
Patent EP-0101301-A1 (EP)
Inventor: MORRIS DAVID ARTHUR
IPC: G11B20/22
Filed: 1983-08-11
Abstract: A multi-channel signal recorder e.g. a multi-track tape recorder records a greater number of channels than number of tracks available on the recorder. This is achieved by inputting the channels to individual buffer stores in a data memory (4) and then transferring in cyclic sequence the contents of a number of buffer stores recorded over preset periods of time as blocks of signal to a common record track at rates which are faster than the input rate by a number of times at least equal to the number of buffer stores feeding a track. Marker signals may be inserted between successive blocks.
Patent EP-0112094-A1 (EP)
Inventor: JUNICHI AZUMA
IPC: A61M1/34
Filed: 1983-11-30
Abstract: An apparatus for blood treatment having a housing (21) with a blood inlet (22) and a blood outlet (23), at least one blood channel (24) within the housing (21) extending from the inlet (22) to the outlet (23) and being constituted by a plasma-separating membrane (26) capable of separating the plasma component of the blood from the blood cells. 
     A blood treating material (25) is packed in the space within the housing around the blood channel (24). A pump is connected to the inlet (22) for pumping blood into the inlet (22). A pressure varying mechanism (15) operatively associated with the housing (21) imposes pressure changes from outside the housing (21) on the space within the housing for alternately changing the direction of the transmembrane pressure, so that the plasma in the blood channel (24) is caused to permeate through the plasma-separating membrane (26) coming into contact with the blood treating material (25), and is thereafter caused to return to the blood channel (24) through the plasma-separating membrane (26).
Patent EP-0091360-A1 (EP)
Inventor: FILLON ROGER
IPC: G05G5/06
Filed: 1983-03-29
Abstract: 1. Mechanical remote control for anti-deflagrating motors of the type in which a motor (2) comprises a resilient returning on-off control crankshaft (1) connected by a movement transmission means (31) to a mobile means (21) to which can be manually imparted a reciprocating motion by acting on an handling button (22), characterized in that said mobile means has the shape of a slide (21) having a groove (30) and a thinned portion (21a) with a shoulder (29), said slide (21) being placed between a first (10) and a second (11) pivoting plates mounted on two rods which are parallel to each other and perpendicular to the sliding direction of the slide (21), said pivoting plates (10, 11), normally urged for tending to make them to pivot the one towards the other, able to be activated by an olive (23) mounted so that it can move in a longitudinal direction which is parallel to the direction of movement of the slide (21) and also placed between said two pivoting plates (10, 11), the first pivoting plate (10) being further able to be submitted through a bearing (17) to action of a cam (18) driven by a timer (3) ; the position of said olive (23) with respect to said pivoting plates (10, 11) permitting or not the activation of the slide (21) by means of an handling button (22) and as a consequence the on or off setting of the motor (2).
Patent EP-0093665-A1 (EP)
Inventor: BOLZER RENE
IPC: A23J1/20
Filed: 1983-04-28
Abstract: 1. Process for preparing delipidated lactoserum proteins by ultra-filtration of lactoserum, characterised in that it comprises obtaining the lactoserum, subjected to ultra-filtration, by mixing acid caseinate or acid milk having a pH below 3,5 and preferably below 2,5 with milk or a metal hydroxide until a mixture is obtained having a pH below 4,4, and effecting coagulation at a pH below 4,4.
Patent EP-0112737-A1 (EP)
Inventor: GONGORA HENRI
IPC: B01J3/00
Filed: 1983-11-17
Abstract: Système perfectionné d'étanchéité entre une enceinte en matériau cassant et un appareil métallique pour la réalisation de réactions chimiques, dans lequel un raccord (6) est emmanché sur l'extrémité ouverte (2') de l'enceinte (2), avec interposition d'un joint torique (9) entre la portée de l'enceinte et le fond du raccord; un joint torique, supplémentaire (11), est enserré entre la paroi latérale extérieure de l'enceinte (2, 2') et l'alésage du raccord (6).
Patent EP-0098874-A1 (EP)
Title: Amelioration de la qualite de l'image cinematographique
Inventor: BLAKE LARRY
IPC: G03C5/12
Filed: 1983-01-10
Abstract: La pellicule cinématographique est photographiée avec des objectifs sphériques standard, avec une exposition totale de 35 mm d'ouverture dans la caméra, donnant dans le rapport de 1,66:1 une zone d'image négative effective 75 % plus grande que celle du format standard, 1,85:1 du grand écran plat. L'image sur le verre dépoli est centrée sur la ligne médiane de la pellicule. Le négatif est optiquement imprimé sur des pellicules anamorphiques définitives en utilisant le rapport standard de compression latérale, 2:1, en évitant ainsi les problèmes causés par la projection sur grand écran plat, tels que des images floues et granuleuses, manque de profondeur du champ de focalisation et cadrage imprévisible. Dans le mode préférentiel de réalisation de l'invention, le rapport de format utilisé sera 1,66:1. La ligne médiane de la pellicule a une image décalée par rapport à la ligne médiane standard de "l'Academy", la hauteur de l'image cadrée sur le verre dépoli étant imprimée selon la hauteur de l'image anamorphique, les parties inutilisées du haut et des côtés étant imprimées avec une bordure opaque. Une telle impression peut être réalisée à partir de pellicules de 35 mm photographiée, avec l'image sur le verre dépoli cadrée suivant la ligne médiane de "l'Academy"; à partir de pellicules de 16 mm photographiées dans le format "super-16"; ou à partir de bandes vidéo à haute définition.
Patent EP-0106856-A1 (EP)
Inventor: KANIS WALTER
IPC: H01F27/02
Filed: 1983-04-21
Abstract: Chaque paroi du boîtier est constituée d'un élément à ailettes de refroidissement (1), d'une partie de paroi (2) et d'un cadre (3) qui sont mutuellement soudés. L'élément à ailettes est renforcé par des bandes (8, 9) et des tringles (10, 11). Les différentes parois sont montées sur une plaque de montage (16) au moyen de vis (17) et maintenues entre elles par des étriers (18). Les éléments à ailettes sont solidarisés les uns aux autres au moyen de points de soudures sur leurs bords inclinés. Les éléments à ailettes constituent ainsi un boîtier sur lequel peuvent être appliqués les cordons de soudure horizontaux et verticaux définitifs. L'utilisation d'éléments préfabriqués pour le montage de boîtiers de transformateurs permet de diminuer la part de travail manuel car les soudures s'effectuent dans des emplacements précis et facilement accessibles.