baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2349614-C2 (RU)
Inventor: SAGAVA TOSIMASA
IPC: C08F2/24
Filed: 2005-05-27
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: proposed method of producing a water and oil repellent agent involves emulsification of (a) 15-85 wt % perfluoroalkylethylacrylate, (b1) 5-65 wt % 2-ethylhexylmethacrylate and (b2) 1-40 wt % benzyl methacrylate in the presence of (c) a cation surface active substance of the polyethylene oxide adduct type, or neutralised organic acid compound of an amine, with polyethylene oxide chains, and (d) compounds based on polypropylene glycol, with molecular weight 300-3000, or hexylene glycol, with subsequent copolymerisation reaction in the presence of a polymerisation initiator, and mixing the obtained aqueous dispersion with (e) blocked isocyanate. 
     EFFECT: satisfactory water and oil repellent for synthetic and natural fibre. 
     5 cl, 22 ex, 5 tbl
Patent RU-2344429-C2 (RU)
Inventor: SHEVCHUK VJACHESLAV VASIL EVICH
IPC: G01R17/00
Filed: 2007-01-23
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: physics, measurement. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrotensometry, and can be used for signal transformation of distant four-way single resistance strain gage multi-point measuring systems. According to the invention, the signal transformer of single resistance strain gage contains the basic resistor, reference-voltage source and the first operating amplifier with an isolated power source, whose general output and non-inverse input are connected with one output basic resistor, the inverse input is under zero potential, and output - with the first current terminal of the transformer. Special feature of the invention lies in the fact that, in the transformer there is a second operating amplifier, connected with the common bus, whose output is connected with the second current terminal of the transformer, the inverse input - with the first potential terminal of the transformer, the non-inverse input and the reference-voltage source - with another output of the basic resistor, and the output is the second potential terminal, connected to the corresponding output of the single resistance strain gage. This makes it possible to eliminate the error, due to the in-phase component in the useful signal, and also the circuit resistance when working with remote resistance strain gage in multi-point measuring systems. 
     EFFECT: removal of errors, due to the in-phase component in the useful signal, and also the circuit resistance when working with remote resistance strain gage in multi-point measuring systems. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2372793-C2 (RU)
Inventor: VIOLIN BORIS VIKTOROVICH
IPC: A23K1/18
Filed: 2007-03-21
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: veterinary. 
     SUBSTANCE: invention relates to veterinary, namely to creation of food of vegetable origin. As food components, powder of rhizomes with roots of common madder and food ingredients - buckwheat flour, oats flour, powder of Jerusalem artichoke tubers and flavour. Food is obtained by preliminary drying of powder of rhizomes with roots of common madder, buckwheat flour, oats flour, powder of Jerusalem artichoke tubers and flavour to residual humidity not more than 2%, crushing to particle size is not larger than 0.5 mm and sieving through sieve, mixing of said components till homogeneous mixture, moisturising with portable water till plastic mass is obtained, granulation by punching and granule drying at temperature 35-40°C till residual humidity constitutes 5%. All components are taken with definite ratio. 
     EFFECT: invention allows to extend arsenal of means for treatment of urolithiasis in animals which possess enhanced organoleptic properties, which ensures voluntary food intake by cats. 
     2 ex
Patent RU-2379086-C2 (RU)
Inventor: RENNEBURG LUKAS D
IPC: B01D15/08
Filed: 2005-09-08
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: production processes. ^ SUBSTANCE: invention refers to devices which may be used for chromatographic separation, cleaning of specimens from chemical agents. Fractions collector contains movable tray. Movable tray may be attached to fractions collector means of support by lots of methods and it provides method of tray adjustment without adjustment of components of fractions collector means of support. Movable tray may be secured on fractions collector means of support by both stationary or removable pins and slots as well. ^ EFFECT: invention provides production of fractions collector which aligns distributor head above collecting tank securely and accurately. ^ 20 cl, 6 dwg
Patent RU-2381535-C2 (RU)
Title: Придание жесткости надувным развертываемым структурам, в частности, для использования в космосе
Inventor: DEFOR BRIZHITT
IPC: G03F7/038
Filed: 2005-10-20
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к области приборостроения. Изобретение содержит гибкую мембрану для надувных развертываемых структур, которая содержит один слой композитного материала и, по меньшей мере, одну полимерную пленку, которая является проницаемой для видимого излучения и покрывает одну из сторон указанного слоя. Композитный материал сформирован из волокнистого материала, импрегнированного композицией, включающей в себя эпоксидную или эпокси/акрилатную смолу и фотоинициатор, который представляет собой комплексную соль, содержащую железо, ареновую группу и ненуклеофильный анион. Технический результат - оптимизация механических свойств мембраны. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2366048-C2 (RU)
Title: Блок соединения для летательного аппарата
Inventor: DEL MA EHRIK
IPC: H01R9/24
Filed: 2005-10-13
Granted: 2009-08-27
Abstract: Изобретение относится к блоку (1, 100) соединения двигателя с кабелем (5, 103) пилона для крепления двигателя к крылу летательного аппарата. Блок соединения расположен в месте разделительной перегородки (4, 105) между двигателем и пилоном и содержит штыревую часть (2, 101), имеющую штыревые контактные элементы (7, 107), и гнездовую часть (3, 102), имеющую гнездовые контактные элементы (10, 108). Штыревые контактные элементы представляют собой штыри (7, 107), а гнездовые контактные элементы представляют собой наконечники (10, 108), и каждый штырь выполнен с возможностью ввода в наконечник, при этом штыревые контактные элементы (2, 101) или гнездовые контактные элементы расположены радиально по отношению к продольной оси кабеля. Штыревые контактные элементы установлены для монтажа гнездовых контактных элементов, на соединительной головке в выступе перегородки, при этом для каждого штыря обеспечена гайка (115) крепления наконечника (10, 108) к этому штырю (7, 107). Изобретение направлено на уменьшение габаритов блока соединения и упрощение подсоединения двигателя к кабелю. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2446367-C2 (RU)
Title: Холодильное устройство с временной функцией охлаждения пищевых продуктов
Inventor: F ORETTI GABRIELE
IPC: F25D17/06
Filed: 2007-07-23
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области холодильной техники и может использоваться для хранения пищевых продуктов. Холодильное устройство содержит, по меньшей мере, одну камеру для продуктов, закрытый контейнер для горячих продуктов, опору, устройство охлаждения, таймер и средства управления. Устройство охлаждения содержит испаритель и устройство для циркуляции хладагента внутри испарителя. Испаритель расположен, по меньшей мере, частично на полке камеры. Таймер соединен с устройством для циркуляции хладагента и выполнен с возможностью поддержания рабочего состояния этого устройства в течение заранее установленного периода времени. Средства управления соединены с таймером и пригодны для управления пользователем. Средства управления выполнены с возможностью выбора заранее установленного периода времени из множества периодов времени. Опора выполнена с возможностью удержания контейнера на расстоянии от полки. Достигается возможность быстрого охлаждения продуктов без их замораживания. 24 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2464635-C2 (RU)
Title: Способ изготовления микроэлектронного устройства бесконтактного действия, в частности, для электронного паспорта
Inventor: BRJUNE OLIV E
IPC: G06K19/077
Filed: 2006-02-03
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления устройства радиочастотной идентификации и конструкции идентификационного устройства. Технический результат заключается в получении устройств радиочастотной идентификации, характеризующихся высокой надёжностью во времени при низкой себестоимости их изготовления. Способ изготовления устройства радиочастотной идентификации заключается в том, что на тонкой и гибкой подложке (21) выполняют антенну (27), на подложке (21) располагают перфорированный лист (22), содержащий в своей толще, по меньшей мере, одну полость (23), в каждую полость (23) перфорированного листа (22) помещают микроэлектронную схему (24) и выходные контактные площадки (25) микроэлектронной схемы электрически соединяют с соответствующими контактами (26) антенны (27), подсоединенную таким образом микроэлектронную схему (24) защищают, закрывая полость (23), содержащую микросхему полимеризующейся смолой. Способ характеризуется тем, что тонкая и гибкая подложка (21) и перфорированный лист (22) имеют тонкую, калиброванную, по существу равномерную толщину, при этом сумма толщин имеет значение меньше 350 микрометров, толщина перфорированного листа (22) является постоянной и слегка превышает толщину микроэлектронной схемы (24). Таким образом, получают совершенно плоское конечное изделие, не содержащее вздутий. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2386125-C2 (RU)
Inventor: SMYSLOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01N25/72
Filed: 2007-11-12
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: to evaluate degree of deterioration of turbo-machine blades made from cobalt alloys, a method for measuring thermal emf and a magnetic method are used. The degree of deterioration of the material of the blades caused by diffusion and chemical factors is determined from the thermal emf values. Deterioration caused by physical and mechanical factors is determined from magnetic parametres. Measuring devices are setup using standard control objects which are in form of standard blades with known nature and degree of deterioration. 
     EFFECT: increased information content and reliability of evaluating the nature and degree of deterioration of the material of the blades. 
     4 cl, 5 tbl
Patent RU-2410232-C2 (RU)
Inventor: KLJUEV IVAN KONSTANTINOVICH
IPC: B25B15/00
Filed: 2008-02-26
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: universal screw driver consists of base and of replaceable heads. The base corresponds to a plate with a case of a handle on top and an axle of a drum below. A rod with a head and two lugs perpendicular to its axis is installed inside the case of the handle; the rod passes through the drum and travels vertically. In the case of the handle there are made two vertical slits for vertical travels of the rod lugs and two horizontal slits for fixing an upper position of the rod. Replaceable spring loaded heads are installed in the drum symmetrically to its axis. Each head consists of a rod, an edge and a cap with a guiding lug. From below on the cap of the rod there is made a slit. The second bottom with holes for heads and the axle of the drum is installed inside the drum perpendicular to its axis. 
     EFFECT: increased convenience of use. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2408826-C2 (RU)
Inventor: BEKE KRISTOF
IPC: F25D23/04
Filed: 2006-09-07
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: refrigerating unit comprises integral wall element, where at least one protruding horizontal corbel is arranged, and also comprises at least the first storage device, which is fixed on wall element, having the first base. The first base jointly with corbel forms a shelf, and the second storage device is fixed on wall element, and the second storage device has the same depth as the first storage device. The second storage device has the second base, which forms a shelf together with the second corbel. The first and second corbels have different depth. 
     EFFECT: using this invention makes it possible to realise shelves of various depth with minimum quantity of various storage types, no matter whether they relate to one and the same refrigerating unit or to various models of unit. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2394798-C2 (RU)
Title: Слой или покрытие и композиция для их получения
Inventor: FABER SHTEFAN
IPC: C04B35/478
Filed: 2006-09-07
Granted: 2010-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к композиции для получения слоя или покрытия, в частности антиадгезионного слоя для литейных форм, которые контактируют с расплавами металлов и стекол. Композиция содержит титанат алюминия или нитрид кремния со средним размером частиц больше 500 нм, оксидный неорганический компонент со средним размером частиц от 100 нм до 10 мкм и связующий агент, включающий частицы со средним размером меньше 50 нм. При изготовлении композиции титанат алюминия или нитрид кремния диспергируют в воде и смешивают полученную дисперсию с водными дисперсиями оксидного неорганического компонента, связующего агента и дополнительных компонентов. В качестве оксидного компонента может быть выбран оксид алюминия или оксид титана, в качестве дополнительных компонентов - нитрид бора или графит. Изобретение также относится к применению композиции для получения слоя или покрытия на огнеупорных кирпичах, графитовых или стальных изделиях, к слоям или покрытиям, получаемым из этой композиции, и к изделиям, покрытым, по меньшей мере, частично таким слоем или покрытием. Технический результат изобретения - повышение устойчивости покрытия к высоким механическим напряжениям и к окислению при низкой смачиваемости расплавами металлов. 4 н. и 22 з.п. ф-лы.
Patent RU-2392752-C2 (RU)
Title: Способ передачи данных и способ повторной передачи данных
Inventor: CHUN SUNG-DUK
IPC: H04L1/16
Filed: 2007-01-03
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Предусмотрен способ, который позволяет снизить потери при передаче данных, что является техническим результатом. Блок данных подготавливается на более высоком уровне, и блок данных передается на более низком уровне. Информация отчета о статусе, связанная с приемом или отсутствием приема блока данных, принимается на более низком уровне. Когда приемнику не удается принять данные, передаваемые с передатчика, передатчик может быстро распознать сбой приема и может повторно передать данные. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2389430-C2 (RU)
Title: Устройство измерения кровяного давления, обеспечивающее возможность точного измерения кровяного давления
Inventor: TAKAKHASI AKIKHISA
IPC: A61B5/022
Filed: 2006-11-06
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а более конкретно к устройствам измерений для диагностических целей. Устройство измерения кровяного давления содержит измерительную пневматическую надувную камеру, узел подачи текучей среды в измерительную пневматическую надувную камеру, узел сжатия измерительной пневматической надувной камеры, датчик для измерения давления внутри измерительной пневматической надувной камеры, датчик степени сжатия, контроллер для регулирования степени сжатия измерительной пневматической надувной камеры узлом сжатия измерительной пневматической надувной камеры и вычисления значения кровяного давления и отображения этого значения на дисплее. Изобретение исключает изменение состояния намотки измерительной надувной камеры и обеспечивает повышение точности измерения кровяного давления за счет поддержания постоянной податливости измерительной надувной камеры. 12 з.п. ф-лы, 38 ил.
Patent RU-2395150-C2 (RU)
Title: Система управления электромагнитным подвесом ротора
Inventor: STARIKOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: H02P6/16
Filed: 2008-07-21
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в роторных механизмах на электромагнитных опорах. Техническим результатом является повышение быстродействия и динамической точности электромагнитного подвеса ротора. В системе управления электромагнитным подвесом ротора каждый канал содержит датчик (1) положения ротора, интегральный регулятор (2), пропорциональный регулятор (3), дифференцирующее звено (4), пропорционально-дифференциальный регулятор (5), силовой преобразователь (6), два электромагнита (7) и (8). 4 ил.
Patent RU-2413414-C2 (RU)
Title: Композиция бутоксиэтилового эфира триклопира, не содержащая растворитель
Inventor: DZHENSEN DZHEFFRI LI
IPC: A01N25/30
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Гербицидная композиция содержит от 70 до 95 массовых процентов бутоксиэтилового эфира триклопира и от 5 до 30 массовых процентов поверхностно-активного вещества, которое содержит смесь от 25 до 65 массовых процентов соли алкилбензолсульфоната, от 25 до 45 массовых процентов этиленоксид-пропиленоксидного блоксополимера и от 15 до 35 массовых процентов этоксилированного-пропоксилированного жирного спирта. Изобретение обеспечивает эффективную борьбу с нежелательными древесными растениями при одновременном снижении воздействия ароматических носителей. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2417906-C2 (RU)
Inventor: GONNSEN JOKHANNES
IPC: B60N2/015
Filed: 2007-02-08
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft floor load bearing set and to aircraft with said set. Proposed set 1 comprises floor panels 3 covering seat guides 2, and, at least, one covering panel. Seat guides 2 run along fuselage lengthwise plane and are arranged on support structure made up of crosswire beams 4. Extra load bearing element 11 is arranged between two standard seat guides 2. Said extra load bearing element 11 may be shaped so that to support cabin equipment attachment elements 6 to be secured thereon. At least, one floor panel 3 covers completely several seat guides 2 to rest thereon. Separate floor panels 3 may not be isolated at attachment points from seat guides 2. Cabin configuration may be changed in any time with due allowance for increased humidity areas. 
     EFFECT: fast change in aircraft cabin configuration. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2405371-C2 (RU)
Inventor: DZHANI BKHARAT
IPC: A23G4/04
Filed: 2007-06-29
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: propose device comprises first continuous roller chain 12 with multiple first open sections of cavities of dies 20 and second continuous roller chain 14 with multiple second open sections of dies 21. First and second cavities of dies can close to form closed cavities around bundle of food product with filler to form product portions. Invention uses four main interrelated variables, i.e. period of stay, chain speed, chain length and the number of closed cavities of dies. Said four variables can be increased to up the product yield and maintain satisfactory impermeability of food product with central filler. 
     EFFECT: efficient method and device to form chewing gum portion with central filler from continuous bundle. 
     19 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2460720-C2 (RU)
Inventor: NGUJEN DZHAO VINKH
IPC: B01J31/26
Filed: 2007-06-21
Granted: 2012-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a novel method of producing alkoxylated alkylamines or alkoxylated ether amines of formula (I) with a narrow distribution, using a catalyst containing a multicharged counterion. Said method involves a first step for reacting a primary alkylamine with alkylene oxide at temperature from 150 to 190°C to obtain a first intermediate product (III), followed by a second step for reacting the intermediate product (III) with (m) additional moles of alkylene oxide in the presence of a catalyst containing a multicharged counterion to obtain the required end product - ethoxylated alkyl (ether) amine (I),  , where R is selected from a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group containing 8-22 carbon atoms or a group of formula: R-O-(A) a -(B) b -(C) c -, where A, B, X, Y are alkylene oxide groups containing 2-4 carbon atoms; C is an alkylene group containing 3-4 carbon atoms; a, b each varies from 0 to 5; c is equal to 1; x is equal to 1; each y independently varies from 1 to 15; n moles of alkylene oxide are equal to 2; m moles of alkylene oxide are equal to 1-18. 
     EFFECT: method enables to obtain alkoxylated amines with a narrow distribution and minimise shortcomings of the existing method, associated with acid-catalysed ethoxylation. 
     23 cl, 5 dwg, 3 ex
Patent RU-2464641-C2 (RU)
Title: Устройство для контроля доступа, а также устройство для записи-считывания
Inventor: PELLABAUEHR RAJNKHARD
IPC: G06K7/08
Filed: 2007-06-26
Granted: 2012-10-20
Abstract: Данная группа изобретений относится к средствам контроля доступа. Технический результат заключается в упрощении контроля доступа и улучшении систем контроля доступа, направленного на повышение надежности. Он достигается тем, что устройство для контроля доступа содержит замок, имеющий запорный элемент, исполнительный элемент для запорного элемента, электронный ключ, приемный блок для приема идентификационных данных ключа и схему обработки для установления права доступа на основе принятых идентификационных данных, причем схема обработки взаимодействует с исполнительным элементом и/или запорным элементом для выборочного открытия или закрытия замка, в котором электронный ключ содержит средство для создания емкостного ближнего поля, с помощью которого передаются идентификационные данные, и устройство для наведения емкостного ближнего поля на человека, несущего ключ, при этом приемный блок выполнен в виде отдельного от замка и исполнительного элемента настенного или настольного устройства считывания, имеет, по меньшей мере, два электрода, и включает, по меньшей мере, одну емкостную поверхность связи, так что при касании емкостной поверхности связи или при приближении к емкостной поверхности связи человека замыкается цепь переменного тока и через приемный блок проходит электрический ток, который может регистрироваться приемным блоком. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2440965-C2 (RU)
Title: Способ переработки отходов спиртового производства
Inventor: DONSKIKH NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: C07C31/08
Filed: 2009-04-03
Granted: 2012-01-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу переработки отходов спиртового производства: концентрата головных примесей этилового спирта (КГП) и промежуточной фракции этилового спирта (ПФЭС). Способ заключается в получении водно-спиртового раствора КГП или ПФЭС с плотностью (0,837-0,940) г/см 3  (I) и проведении непрерывной экстракции примесей (спиртов С 3 -С 5 , сложных эфиров, карбонильных соединений) в насадочной колонне смесью ароматических углеводородов (II) или смесью ароматических и алифатических углеводородов (III) при соотношении объемных расходов I:II или, соответственно, I:III, равном 1:(1-4) (лучше 1:1,2). Для интенсификации массообмена в раствор (I) возможно введение (0,1-0,5)% мас. смеси (IV) анионоактивных из ряда алкилсульфатов и неионогенных из ряда оксиэтилированных алкилфенолов при их соотношении (25-20):(70-75)% мас. (IV). Целевые продукты переработки: рафинат - водный раствор этанола с массовой долей последнего (80-20)% мас., может использоваться для получения пищевого этилового спирта высокой степени очистки и в качестве антиобледенителя стекол автомобилей и экстракт - раствор спиртов и сложных эфиров в смеси углеводородов применяют для приготовления смесевых растворителей для лакокрасочной промышленности. 3 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил.