baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2373572-C2 (RU)
Title: Система и способ для разрешения имен
Inventor: SATAGOPAN MERLI
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-07-29
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к доступу и публикации документов между двумя компьютерными системами или узлами, которые соединены между собой в сетевой среде. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет облегчения нахождения местоположения машин. Система и способ для разрешения имен предусматривают сохранение документа идентифицирующей информации, содержащего удобный для пользователя дескриптор, обозначающий идентификационные данные, например, адрес электронной почты, местоположение машины, например, IP-адрес, для публикующей компьютерной системы, где сохранены документы. Затем система и способ предусматривают перехват первоначального запроса на доступ к документам, если первоначальный запрос содержит удобный для пользователя дескриптор. А также замену удобного для пользователя дескриптора местоположением машины, так что сетевые пользователи могут легко получать доступ к этим документам, зная только удобный для пользователя дескриптор. 5 н. и 37 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2325748-C2 (RU)
Inventor: ZORGALLA MAJK
IPC: H02B11/26
Filed: 2003-12-05
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: said utility invention relates to a device for the emergency electric arc protection of a busbar system, which contains at least the first and second busbars with the first emergency electric arc electrode at least fixed to the first busbar and the second emergency electric arc electrode fixed to the second busbar; the first edge of the first emergency electric arc electrode being opposite the second edge of the second emergency electric arc electrode so that the electric arc occurring during a short circuit between the first and second conducting busbars burns between the first and second edges. On order to mainly avoid burning of the busbars, the inner width of the gap between the edges of the emergency electric arc electrode is less than the inner width of the gap between the busbars; the first and second emergency arc electrodes in the area of the first and second edges correspondingly are designed double-layered, in particular, by folding. 
     EFFECT: invention allows to avoid busbar burning. 
     16 cl, 10 dwg
Patent RU-2303752-C2 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F24F6/14
Filed: 2005-10-03
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: air conditioning equipment, applicable for creation of comfortable conditions of microclimate in production areas, in particular, as a system of local additional air humidification. 
     SUBSTANCE: the automatic additional air humidification system consists of air-atomizing burners, pipe-line networks used for supply of air and water to them, and a control unit of the air-atomizing burners, in addition, use is made of a valve, whose chamber is separated from the pressure line by a membrane of a rubberized fabric, and liquid passes through a filtering washer in a slot, 0.3 mm high, and a hole, 1 mm in diameter, when the coil is switched on, the control valve goes up, and the pressure over the membrane drops, and the valve opens up, the valve is made with the following relations of the dimensions of its main components that are in the optimal range of the values: H 1 /L=1.5...2.0; H 1 /D n =3.0...30;, where H 1  the height of the assembled valve body, L-the bore length: D n  - the nominal bore diameter. 
     EFFECT: enhanced efficiency and reliability of the process of pneumatic atomization of water. 
     2 dwg
Patent RU-2312001-C2 (RU)
Inventor: BALASHOV ALEKSANDR VLADIMIROVI
IPC: B23Q15/00
Filed: 2006-01-10
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: machine tool manufacture. 
     SUBSTANCE: apparatus includes housing with opening; tool holder mounted in housing by means of parallel springy hinges; flexible members and engaging with tool holder slide arranged in opening of housing with possibility of engagement. Slide has opening where heating member joined with stop is placed. Inside heating member insert of nitinol is arranged; one end of said insert may contact with slide and it other end may engage with housing. Flexible members are in the form of two bimetallic plates arranged in zone of slide opening. Slide has additional through holes for transmitting heat from heating member to flexible members. 
     EFFECT: enhanced accuracy of tool adjustment. 
     1 dwg
Patent RU-2324203-C2 (RU)
Inventor: BARANOV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: G01F17/00
Filed: 2003-07-25
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: aircraft operations. 
     SUBSTANCE: method implies warning at the moment air vehicle potentially gets into danger area of generators vortex wakes. The system provides analysis of the air vehicle environment, determines path and intensity of generators vortex wakes in the vicinity of air vehicle, intersections coordinates of vortex wakes with reference plane and geometrics of their danger areas on basis of danger criteria defined by user. Virtual reference plane is arranged at anticipatory distance towards air vehicle route, evaluated on basis of selected anticipatory period long enough for air vehicle to make an escape maneuver. Within reference plane the system forms high attention area, expected air vehicle position area and danger areas of vortex wakes for predictable point of time. Then it tracks intersections of high attention area and/or expected air vehicle position area with danger areas of vortex wakes and by means of display device and visualizer attracts user's attention to this event. 
     EFFECT: flight safety improving. 
     18 cl, 4 dwg
Patent RU-2363491-C2 (RU)
Title: Применение хемокина cxcl6 в предотвращении или восстановлении хрящевых дефектов
Inventor: LJUTEN FRANK
IPC: A61K35/32
Filed: 2004-08-12
Granted: 2009-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к ортопедии и травматологии и может быть применима для лечения для содействия формированию хряща и/или кости. Вводят CXCL6 нуждающемуся в нем пациенту, при этом указанный CXCL6 представляет собой CXCL6 дикого типа или его модифицированный вариант, сохраняющий хемотаксическую активность в отношении хондроцитов и клеток-предшественников хондроцитов. Группа изобретений обеспечивает полное восстановление дефекта гиалиновым хрящом нормальной структуры. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2325106-C2 (RU)
Inventor: SANO JOSIKHIKO
IPC: A61B5/022
Filed: 2006-03-15
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: medicine; medicine application. 
     SUBSTANCE: cuff contains elastic curved element with a part of the bend, which allows the possibility of local bending, and the supporting element, which is situated on the outer side of a bend and based on the surface near the bend when an elastic curved element is in the form required for the measurement of blood pressure. The part of a bend has deepening folds on the inner side of his circle, and the deepening of the base is in the form of an arc in cross section. The cuff device for the blood pressure measurement and device for blood pressure measurement are fitted with an elastic curved element made with the possibility of folding without loss of necessary characteristics. It describes a device for measuring the pressure by using cuffs. 
     EFFECT: folding of the elastic curved element in the form necessary for avascularization. 
     5 cl, 10 dwg
Patent RU-2382512-C2 (RU)
Title: Уменьшение служебных данных для блока протокольных данных в беспроводной системе связи
Inventor: YJ SEN-CHKHUN
IPC: H04L29/10
Filed: 2005-06-13
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к системам мобильной связи. Более конкретно, настоящее изобретение относится к передаче блока данных уровня радиопротокола, где один идентификатор логического канала добавляют к одному или более блокам данных, принадлежащих к одному каналу. Поскольку при формировании блока протокольных данных «МАС-е PDU» к блоку данных, принадлежащих одному логическому каналу, добавляется только один идентификатор логического канала, объем служебных данных в блоке протокольных данных «МАС-е PDU» уменьшается. Такое уменьшение служебных данных в блоке протокольных данных увеличивает пропускную способность, что является преимуществом для высокоскоростной системы связи, такой как высокоскоростной пакетный доступ по восходящему каналу связи «HSUPA». 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2435550-C2 (RU)
Title: Имплантируемое медицинское устройство
Inventor: UT DZHOSHUA
IPC: A61B17/064
Filed: 2006-06-23
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Хирургически имплантируемое устройство содержит корпус, крепежный механизм, содержащий, по меньшей мере, два крепежных элемента, выполненных интегрально с имплантатом для крепления имплантата к телу, при этом крепежные элементы имеют развернутое положение и свернутое положение, приводной элемент, закрепленный с возможностью поворота в корпусе и выполненный с возможностью одновременного перемещения, по меньшей мере, двух крепежных элементов из свернутого положения в развернутое положение и одновременного перемещения, по меньшей мере, двух крепежных элементов из развернутого положения в свернутое положение. При осуществлении способа хирургической имплантации медицинского имплантата располагают медицинский имплантат вблизи ткани тела, одновременно перемещают каждый из, по меньшей мере, двух крепежных элементов из свернутого положения в развернутое положение при повороте приводного элемента, чтобы тем самым прикрепить медицинский имплантат к ткани тела. Изобретение позволяет упростить и ускорить процедуру имплантации. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2363635-C2 (RU)
Title: Drinks preparation cartridge
Inventor: HALLIDAY ANDREW MICHAEL
IPC: B65D85/04
Filed: 2005-02-11
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to cartridges incorporated with drinks preparation machines. Proposed cartridge contains one or more drink ingredients and is made from, in fact, air- and water-proof materials. The cartridge has fluid medium inlet and outlet for drink produced from one or more drink ingredients. It incorporates appliances to produce drink jet. Aforesaid appliances comprise an orifice arranged on the fluid flow way to communicate the inlet with outlet. One or more microscopic ledges are arranged in the said orifice or nearby it to contact fluid flow, the ledge thickness or height varying from 10 to 500 mcm. 
     EFFECT: higher turbulence producing larger amount of air bubbles at preset drink backpressure. 
     19 cl, 36 dwg, 2 tbl
Patent RU-2416646-C2 (RU)
Inventor: GAO GUANPIN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-04-27
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: disclosed is a plasmid for producing a viral vector transporting multiple expression cassettes to a target. The plasmid contains genome nucleotide sequences packed into a polyvalent capsid and a number of cassettes to be transported. A method for producing a viral vector, a viral vector and an immunogenic composition are described besides. ^ EFFECT: group of inventions can be used for wide-ranging expression of target antigens. ^ 23 cl, 3 dwg
Patent RU-2352378-C2 (RU)
Inventor: MAMAEV GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: A63H33/22
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: personal effects. 
     SUBSTANCE: invention refers to children development drawing-imitating games. The imitating drawing device contains a support with the image on the surface of which there are available hydrophobic and hydrophilic fields similar in colour. Contours of any as a section or extended field form total colour and data structure shaped after field contours as image fragment or entire drawing with hydrophilic and/or hydrophobic surface properties in projection of the related fields. 
     EFFECT: device ensures possibility to visualise the latent or hardly visible monochrome image. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2375215-C2 (RU)
Title: Усиливающий элемент для нижней зоны переднего бампера, а также передний бампер для автомобиля, имеющий такой усиливающий элемент
Inventor: SHTELLER KLAUS
IPC: B60R21/34
Filed: 2005-07-19
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретения относятся к переднему бамперу и усиливающему элементу (17) для нижней зоны (7) соударения переднего бампера (3) автомобиля для защиты пешеходов во время удара голени о нижнюю зону (7) соударения переднего бампера (3). Усиливающий элемент (17), соответственно, присоединен к нижней зоне (7) переднего бампера (3) за ней в направлении (X) движения за нижней зоной (7) переднего бампера (3). Усиливающий элемент (17) имеет базовую пластину (51) с усиливающими ребрами (21), присоединенными к ней. Он проходит по существу в горизонтальном направлении приблизительно по всей ширине переднего бампера (3). Таким образом, усиливающий элемент (17) выполнен в виде отдельной пластины (19), которая может быть встроена в нижней зоне (7) бампера. Передний бампер (3) для автомобиля оснащен таким усиливающим элементом. Достигается повышение экономичности изготовления, легкость сборки и ремонта. 2 н. и 18 з.п. ф-лы. 7 ил.
Patent RU-2347183-C2 (RU)
Inventor: ZIMOGLJAD VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G01B11/00
Filed: 2007-04-03
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics; measuring. 
     SUBSTANCE: optical sensor control of measuring of coordinates contains the block of reception of the image on the basis of the "КМОП"-sensor, the sync block, the block of evaluations including the block of evaluation of two-dimensional co-ordinates and the block of evaluation of the area of a flare from one or two light sources. The optical sensor control is executed in integrated execution and in addition includes the block of guidance of an exposure and duration of time of a luminescence of one or two light sources, incrementing amplitude of a signal of the "КМОП"-sensor in relation to noise, the block of evaluation of an angle of rotation of one light source concerning another, entering into the block of evaluations, the block of amplification and video signal detrusion, the block of inhibition of noise and a background flare, the block of interior registers, the block of a deduction of the image. The signal from the block of reception of the image arrives in the block of amplification and video signal detrusion, then video signal transits through the block of inhibition of noise and a background flare where it is compared to threshold values of the signals set in the block of interior registers, and arrives in the block of evaluations. Effects of evaluations are maintained in the block of interior registers which sets an operating mode of the block of guidance of an exposure and duration of time of a luminescence of light sources. The block of a deduction of the image is connected to the block of amplification and video signal detrusion, and the sync block provides synchronous interaction of all blocks of an optical sensor control. 
     EFFECT: increase of speed and accuracy of evaluation of co-ordinates and the flare area, magnification of a relation a signal-noise, maintenance of the visual control and increase of informativeness about a situation of light sources, and also magnification of reliability and durability of the device, reduction of overall dimensions. 
     2 dwg
Patent RU-2370150-C2 (RU)
Inventor: POLJANSKIJ ANTON VLADIMIROVICH
IPC: A23L27/10
Filed: 2007-04-11
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: flavour additive (spice) contains a base and flavour components which are liquid extracts of at least one spice produced by the extraction of spicy raw material with food liquefied carbon dioxide. The weight fraction of the extracts made from the spicy raw material amounts to 4.5-75.0 g per 100 g of ready mix. The method implies mixing the flavour components with the base preceded by their physical-chemical and quantitative analysis; the flavour components are the liquid extracts of at least one spice produced by the extraction of spicy raw material with food liquefied carbon dioxide. The weight fraction of the extracts made from the spicy raw material amounts to 4.5-75.0 g per 100 g of ready mix. 
     EFFECT: invention provides for the production of the estimated mass amount of the flavour additive characterised by the balanced composition and purposeful action of its components in order to improve taste and aroma properties of food and to recover physiological processes in the human organism by affecting all its life support elements during food consumption. 
     4 cl, 3 ex
Patent RU-2352770-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для стимуляции работы нефтегазовых скважин (варианты)
Inventor: KORZHENEVSKIJ ARNOL D GENNAD EVICH
IPC: E21B43/18
Filed: 2007-05-08
Granted: 2009-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к нефтяной промышленности и, в частности, к способам и устройствам для интенсификации добычи нефти. Обеспечивает повышение эффективности способа и надежности устройства за счет возможности регулирования зоны депрессии. Сущность изобретения: по одному из вариантов устройство включает геофизический кабель для спуска устройства и состоит из приборной головки, пускового механизма, депрессионного снаряда в виде двух и более приемных клапанных фильтров, соединенных между собой депрессионными камерами с атмосферным давлением, и манометрического блока. Согласно изобретению применены приемные клапанные фильтры пневмогидроуравновешенной конструкции с проходными каналами диаметром от 10 до 50 мм и общий пневмогидроканал из депрессионных камер. Каждая из этих камер, длиной от 1,5 до 3 м и более, обеспечивает автоматическое открытие всех клапанных фильтров и создание в скважине депрессионной зоны, регулируемой по протяженности количеством приемных фильтров и депрессионных камер, с величиной депрессии в пределах (0,1-0,9) гидростатического давления, продолжительностью действия депрессии 0,6-1,2 с и более при управляемом коэффициенте воздействия на пласт Квп, оцениваемом отношением общей площади проходных каналов приемных клапанных фильтров к площади зазора между депрессионным устройством и скважиной, составляющим значения до 1,0 и более. При этом нижняя депрессионная камера использована в качестве контейнера для сбора и подъема на поверхность извлеченного из пласта кольматанта. В качестве пускового механизма применен электрогидравлический пусковой механизм, при открытии которого под действием гидростатического давления имеется возможность открытия верхнего приемного клапанного фильтра с автоматическим последовательным открытием всех ниже расположенных приемных фильтров. Другие варианты устройства - модификации описанного варианта. Варианты способа заключаются в различных вариантах использования устройства. 6 н.п. ф-лы, 6 ил., 6 прилож.
Patent RU-2359721-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сфокусированной ультразвуковой терапии высокой интенсивности
Inventor: CHEN UEHNZHI
IPC: A61N7/00
Filed: 2005-08-02
Granted: 2009-06-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к средствам сфокусированной ультразвуковой терапии высокой интенсивности. Устройство, предназначенное для ультразвуковой терапии высокой интенсивности, состоит из ультразвукового преобразователя, устройства получения изображений, узла возбуждения и механического средства привода, соединенных с указанным ультразвуковым преобразователем, узла обработки сигналов, выполненного с возможностью вычисления серой шкалы до и после лечения и блока управления, выполненного с возможностью прекращения или продолжения работы ультразвукового преобразователя в зависимости от вычислений узла обработки сигналов. Способ сфокусированной ультразвуковой терапии высокой интенсивности заключается в получении оригинальных изображений целевой области, проведении лечения путем излучения сфокусированного ультразвука высокой интенсивности на целевую область, оценку терапевтического эффекта в соответствии с изображениями целевой области до и после лечения, прекращение лечения целевой области, если изменение между изображением целевой области перед лечением и после лечения превышает 5-10 градаций серой шкалы, имеющей равномерный диапазон 0-255 градаций от черного до белого. Данная группа изобретений позволяет оценить терапевтические эффекты в реальном времени в процессе лечения и откорректировать дозу ультразвукового сфокусированного излучения высокой интенсивности в зависимости от результатов оценки. 2 н.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2366193-C2 (RU)
Title: Установка для консервирования зерна
Inventor: KUTUZOV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: A01F25/00
Filed: 2007-07-10
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства и промышленности, связанной с хранением и переработкой зерна и семян сельскохозяйственных культур. Установка для послеуборочной обработки зерна представляет собой емкость для консервирования зерна, оснащенную устройством для активного вентилирования зерновой массы, а также устройствами для загрузки и выгрузки зерна. Кроме того, в состав установки входит блок силового энергетического оборудования, включающий кинематически связанные между собой газотурбинную установку, двухступенчатый газовый компрессор и детандер, а также два газоохладителя, эжектор-смеситель и фильтры очистки газовой смеси. Выхлопные газы газотурбинной установки служат источником смеси азота и диоксида углерода, выполняющей роль консервирующего агента, а генерируемая активная мощность идет на производство холода, получаемого с помощью газового компрессора и детандера, благодаря чему активное вентилирование консервирующей емкости и содержащегося в ней зерна происходит с помощью сухой газовой смеси азота и диоксида углерода, охлажденной до температуры ниже 0°С, циркулирующей по замкнутому контуру. Замкнутый контур образован линиями газопроводов, связывающими емкость для консервирования зерна с блоком силового и теплообменного оборудования, включая газоохладители, одну из ступеней сжатия газового компрессора, детандер, фильтры очистки газовой смеси и эжектор-смеситель, обеспечивающий циркуляцию газовой смеси в контуре. Газоохладители установлены с возможностью отвода высвобождающегося в установке тепла для последующей утилизации, включая тепло, снятое при расхолаживании зерна. Предлагаемая установка позволяет сделать процесс консервирования зерна более эффективным и экономичным. 1 ил.
Patent RU-2373087-C2 (RU)
Title: Крепление главного тормозного цилиндра к вакуумному усилителю
Inventor: SHUKLINOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B60T13/567
Filed: 2007-09-26
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к креплениям главного тормозного цилиндра к вакуумному усилителю тормозного привода транспортного средства. Между корпусами главного тормозного цилиндра и вакуумного усилителя установлено упругое уплотнение. Уплотнение содержит элементы крепления на корпусе главного тормозного цилиндра и на корпусе вакуумного усилителя. Элемент крепления на корпусе вакуумного усилителя выполнен в виде закрепленной на стенке корпуса втулки с выступами в ее центральном отверстии. Элементы крепления на корпусе главного тормозного цилиндра выполнены в виде буртика, кольцевой канавки и пазов от кольцевой канавки до торца корпуса. Втулка выполнена с возможностью жесткого упора выступами в ее центральном отверстии в боковую поверхность кольцевой канавки на корпусе главного тормозного цилиндра. Достигается повышение надежности герметизации корпуса вакуумного усилителя и упрощение конструкции элементов крепления. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.