baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2385552-C1 (RU)
Inventor: MORDVINOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: H05B3/48
Filed: 2008-12-16
Granted: 2010-03-27
Abstract: ТЭНы с собственной защитой от первичной накипи относятся к области теплотехники и обладают свойством предупреждения образования солевых отложений (накипи) на его оболочке при нагреве и кипячении воды. ТЭН может быть использован при производстве различных электрических водонагревателей, использующих ТЭНы. Изобретение обеспечивает повышенный срок службы ТЭНов с существенным увеличением температуры их применения. ТЭН с собственной защитой от первичной накипи содержит нагревательный элемент в виде изогнутой спирали, концы которой соединены с контактными стержнями, запрессованной вместе с ними и наполнителем в ферромагнитную оболочку, герметизированную в торцах и снабженную на концах электрическими изоляторами и элементами крепления к корпусу водонагревателя, и генератор магнитного поля, в качестве которого используется спираль нагревательного элемента, указанная спираль нагревательного элемента выполнена, по крайней мере, из двух смежных одинаковых секций, смежные секции спирали имеют противоположные направления навивки. В другом варианте исполнения смежные секции имеют одинаковые направления навивки и отделены друг от друга прямолинейным или зигзагообразно изогнутым участком из того же проводника, что и спираль. Внутрь витков каждой из секций спирали введен ферромагнитный прямолинейный стержень. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2393940-C1 (RU)
Inventor: ZAJDEL JURGEN
IPC: B22D11/12
Filed: 2007-05-23
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Устройство содержит установку непрерывной разливки для отливки сляба. В направлении перемещения сляба за установкой непрерывной разливки размещен, по меньшей мере, один фрезерный станок. На участке одной фрезы фрезерного станка установлено устройство для удаления стружки, подающее снятую стружку с участка фрезы в поперечном направлении или в поперечном направлении и вверх относительно направления перемещения сляба. Обеспечивается высокое качество обработки поверхности слябов за счет достижения оптимальных технологических режимов. 30 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2400336-C1 (RU)
Inventor: KOZLOV ALEKSANDR VIKENT EVICH
IPC: B23K9/00
Filed: 2009-02-09
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для сварки и наплавки низколегированной стали для сейсмостойких строительных конструкций. Осуществляют электродуговое плавление высоколегированной стальной сварочной проволоки, содержащей азот 0,08-0,20%, молибден 5,0-7,0%, ванадий 0,70-1,0%, имеющей значение эквивалента по никелю Ni экв  - не менее 27%, а эквивалента по хрому Cr экв  - не менее 19%, где Ni экв =Ni+30·C+0,5·Mn+30·N, % и Cr экв =Cr+Mo+1,5·Si+V, %. Формируют сварной шов или наплавленный металл аустенитной структуры, содержание углерода в котором составляет не более 0,20%, никеля не менее 20%, марганца не менее 1,0%, азота не менее 0,08%, при соотношении содержания никеля и хрома, составляющем Ni≥1,5·Сr. Обеспечивают долю участия свариваемой стали в составе металла сварного шва не более 40%. Содержание легирующих элементов в металле сварного шва или наплавленном металле контролируют по структурной диаграмме Шеффлера с получением соотношения Ni экв  не менее 1,45·Сr экв . Изобретение обеспечивает близость механических свойств литого металла сварного соединения и горячекатаного основного металла, а также предотвращение образования в металле сварного шва и/или наплавленном металле малопластичных участков со смешанной структурой путем исключения присутствия в ней мартенситной, ферритной или карбидной структурных составляющих. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2393699-C1 (RU)
Title: Method for production of instant-powder to make flavoured coffee drink "egorievskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology used to produce coffee substitutes. Method provides for preparation of recipe components, extraction of green tea with liquid nitrogen to separate according miscella. Then yacon is cut, dried in microwave field at specified parametres of process and fried. Then barley grain, chestnuts and soya are fried. Then mixing of yacon, barley grain, chestnuts and soya are mixed at the mass ratio of 7:7:2:4. Produced mix is impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure is reduced down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture, and it is cryo-ground in medium of released nitrogen. 
     EFFECT: method makes it possible to produce new instant-powder for flavoured coffee drink from non-traditional raw materials according to wasteless technology.
Patent RU-2392408-C1 (RU)
Inventor: ANASTASIJA PANAGIOTIDU
IPC: E06B7/23
Filed: 2009-03-17
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of construction, in particular to design of door leaf or window sash sealing. In sash sealing there is a connecting link outgoing from upper end of profiled back, being bent down and having sealing tab at its end, where retaining link enters at the bottom approximately parallel to profiled wall. At its one end retaining link non-tangentially enters wall of profiled chamber. Profiled chamber via supporting link is connected to covering tab. Retaining link enters wall of profiled chamber at a large distance from profiled back and covering tab, compared to supporting link. Between areas of retaining link and supporting link entrance profiled chamber forms bulging, which also when entering sealing contacts protrudes forward from area of retaining link entrance and is elastically deformable. Distance from point of supporting link entrance into wall of profiled chamber to profiled back also remains substantially invariable when entering sealing contact. 
     EFFECT: invention will make it possible to prevent penetration of moisture from the side of sealing surface. 
     9 cl, 13 dwg
Patent RU-2393834-C1 (RU)
Title: Method of treating nephroptosis
Inventor: EPIFANOV VITALIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61H1/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine area, namely to regenerative medicine. Treating nephroptosis is ensured by therapeutic exercises. The initial position is on all fours. The hands are turned to each other at the shoulders. The patient breathes in, and breathes out with making a "pfff" sound, holds breath, maximally pulls in the stomach and comes with breast to a floor with bending arms. The exercise is made once a day for a month, everyday increasing number of repetitions by one. 
     EFFECT: method reduces length of treatment, extends indications for treatment and simplifies process of treating nephroptosis. 
     1 ex
Patent RU-2376819-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-04-22
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to coffee substitutes production technology, namely to technology of manufacturing instant powder for flavoured coffee beverages. Anise is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Girasols/sunflowers are prepared and cut. Prepared girasols/sunflower dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of girasols/sunflower inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour. Girasols/sunflower, barley and rye grains are fried. They are loaded together into cryomill in mass ratio 2:2:1, mixed; obtained mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method allows to produce flavoured coffee beverage according to nonwaste technology.
Patent RU-2400149-C1 (RU)
Title: Differential diagnostic technique of round pulmonary shadows in patients with chronic obstructive pulmonary disease
Inventor: AFLJATUNOVA SVETLANA FANIL EVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2009-06-15
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to pulmonology. The patient's blood is analysed for CD3+ CD 16-, CD19+CD23+, CD45RA+CD4+/CD45RO+CD4+, a zymozan stimulated nitro blue tetrazolium test (NBT-induced test), a nitro blue tetrazolium reduction test (NBT-spontaneous test), a phytohemagglutinin response are carried out. If CD3+CD16- exceeds 1.85*10 ^ 3, CD45RA+CD4+/CD45RO+CD4+ is lower than 0.85, NBT-induced test is higher than 38%, lung cancer is diagnosed. The values CD19+CD23+ lower than 0.07*10 ^ 3, phytohemagglutinin response lower than 2.1, NBT-spontaneous test lower than 7% indicate lung abscess. 
     EFFECT: technique allows for precise differentiation of said diseases; it is safe and technologically feasible. 
     2 ex
Patent RU-2409935-C1 (RU)
Title: Forest range regeneration method
Inventor: GODUNOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2009-07-06
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method involves forest regeneration felling, removal of trees felled outside the site and peripheral ridging of the silvicultural area. After the site peripheral ridging, in winter, one performs freezing of an iced stratum of liquid manure, its upper level being above that of the felled trees stumps. Then one provides for thermal insulation of the iced stratum with the iced stratum volume and the thermal insulation value ensuring preservation of the iced stratum on the silvicultural area soil surface and its maintenance at a level above that of the felled trees stumps till the end of the vegetation period following that of the iced stratum freezing. Then the thermal insulation is removed and complete melting of the iced stratum is provided for. After the iced stratum melting one performs pre-planting preparation of soil and economically valuable forestry crops planting. 
     EFFECT: high quality suppression of undesired vegetation. 
     1 tbl
Patent RU-2415940-C1 (RU)
Title: PLASMID VECTOR pE-Lc-LTP, Escherichia coli BACTERIUM STRAIN FOR EXPRESSION OF LIPID-TRANSPORTING LENTIL PROTEINS Lens culinaris AND METHOD FOR PRODUCING SAID PROTEINS
Inventor: OVCHINNIKOVA TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: C12P1/00
Filed: 2009-08-04
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: described is a plasmid vector pE-Lc-LTP for protein Lc-LTP expression in Escherichia coli cells, containing a gene of the hybrid polypeptide Trx-Lc-LTP including the amino acid sequence Lc-LTP, a sequence of the protein thioredoxin and an affine mark. Presented is a producer strain of said hybrid polypeptide based on the E.coli bacteria strain. Offered is a method for producing the end protein Lc-LTP by expression of the hybrid polypeptide Trx-Lc-LTP containing it in the cells of said strain, cell destruction, affine purification of the hybrid polypeptide Trx-Lc-LTP on a metalchelate carrier, hybrid protein breakdown in a site located between the sequences Lc-LTP and thioredoxin, and purification of the end protein Lc-LTP by reverse phase HPLC. The invention can find application both in agriculture as factors improving plant resistance to infections, and in medical practice for food allergy diagnostics and treatment. 
     EFFECT: enhanced efficiency and simplification of the technology of lipid-transporting lentil proteins Lens culinaris. 
     9 cl, 4 dwg, 6 ex
Patent RU-2404589-C1 (RU)
Title: Способ производства вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2009-09-07
Granted: 2010-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку якона, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из якона, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование кардамона с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п.ф-лы.
Patent RU-2414857-C1 (RU)
Title: Method of specifying level of extrahepatic bile duct obstruction in case of presence of cholangiostoma with application of hydropressive magnetic resonance cholangiography
Inventor: PARKHISENKO JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61K49/18
Filed: 2009-10-01
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, liver surgery and magnetic resonance (MR) diagnostics in case of presence of cholangiostoma. Middle-field magnetic resonance tomography is performed in several stages: examination of abdominal cavity in accordance with standard methods on middle-field MR-scanner; retrieval of patient from device tunnel and introduction of physiological solution into collapsed bile tree through external cholangiostoma hole at rate 0.3 ml/s until sensation of filling appears, in volume 7-10 ml. After that, MR-cholangiography is performed again with orientation of images on axial tomograms perpendicularly to bile bladder position. 
     EFFECT: method makes it possible to determine maximal level of extrahepatic bile duct obstruction. 
     1 tbl
Patent RU-2403126-C1 (RU)
Title: Способ обработки расплавленных сплавов электромагнитными полями и устройство для его осуществления
Inventor: KLJUEV ANDREJ VALENTINOVICH
IPC: B22D27/02
Filed: 2009-10-07
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии и может быть использовано также для обработки токсичных, агрессивных и т.п. сред в химической и других отраслях промышленности. Способ включает воздействие на обрабатываемый сплав магнитным полем направленной антенны 1, содержащей излучающую обмотку 2 и криволинейный отражатель 3. Антенна подключена к генератору 6 электрического сигнала. На направленную антенну подают электрический сигнал, имеющий спектр белого шума в диапазоне частот 10 5 -10 9  Гц. В генераторе 6 установлен модулятор 7 электрического сигнала с собственными частотами модификаторов сплава в диапазоне частот 10 5 -10 9  Гц. В качестве модификаторов используют, например, магний или редкоземельные металлы. Модулятор выполнен в виде одного или более электромагнитных контуров с установленными в них сердечниками 8, выполненными из модификаторов. Один или несколько сердечников 8 могут быть установлены непосредственно в направленную антенну 1. Достигается упрощение процесса, избирательное воздействие на структуру металла, получение заданной структуры и механических свойств отливки. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2416084-C1 (RU)
Title: Installation for fatigue tests of samples of materials at bend
Inventor: LODUS EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: G01N3/32
Filed: 2009-12-22
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: installation consists of power frame, of device for sample loading arranged on this frame, of support elements for placement of samples on them and of mechanism for transfer of support elements. The support elements correspond to balls. The mechanism of support elements transfer is made as a platform, a drive of platform rotation and a plate positioned parallel to surface of the platform and connected to the frame. A spiral groove is made on surface of the platform; slits are cut in the plate radially to rotation axis of the platform. The balls are inserted in the groove and are positioned in the slits. 
     EFFECT: test operations at radial changes of sample support area under specified modes during bend tests. 
     1 dwg
Patent RU-2420756-C1 (RU)
Title: Radar target detection method
Inventor: GUR EV VADIM PETROVICH
IPC: G01S13/04
Filed: 2010-01-18
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: method is implemented owing to using at the second detection stage of sounding signal with recurrence frequency chosen on the basis of distance of the outermost target detected at the first stage. At that, as sounding signal of the second detection stage there chosen is sounding signal with maximum recurrence frequency at which all the targets detected at the first detection stage can be detected. 
     EFFECT: reducing the time consumed for inspection of zone and detection of targets. 
     3 dwg
Patent RU-2414752-C1 (RU)
Title: Internet terminal for winning discounts
Inventor: DONSKOJ ARTUR VALENTINOVICH
IPC: G07F17/40
Filed: 2010-02-17
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: internet terminal for winning discounts has a housing, a monitor unit, a computer unit, a cash receiving unit, a printer, a coupon issuing device, a network card for accessing the Internet, information input apparatus, an uninterrupted power supply unit, a unit for reading biometric parametres and a scanner for reading bar codes. The housing is in form of a metal box. The computer unit and the scanner are connected to a remote server. The sever has a random number generator. The printer can print bar codes upon instruction by the computer. 
     EFFECT: high security from fraud. 
     3 dwg
Patent RU-2427350-C1 (RU)
Title: Method of eliminating enophthalmos
Inventor: SIVOLAPOV KONSTANTIN ANATOL EVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to maxillofacial surgery and can be also used in ophthalmology and otolaryngology. Essence of method lies in introduction into infraorbital space of endoprosthesis, which contains plate. Plate has oval shape and is connected by means of post with support strip in which holes for screws are made. On its end plate opposite post has hollow, necessary for passing of orbital nerve. Before introduction plate is bent with respect to post in order to determine angle of curve. Before introduction of endoprosthesis spiral computer tomography of eye sockets is performed and displacement of eyeball down and back is determined. If displacement equals 2-4 mm, plate is bent at angle 105°, if displacement is 5-6 mm, at - 110°, if displacement is 7-8 mm - 120°. Endoprosthesis is manufactured from solid or perforated titanium, support post during installation is modelled by lower edge of eye socket. 
     EFFECT: application of claimed invention makes it possible to eliminate bone defects of lower wall of eye socket and enophthalmos, correct position of eyeball due to plate located at specified angle. 
     1 ex, 3 dwg
Patent RU-2422860-C1 (RU)
Title: Способ изготовления композитной линзовой панели для концентраторных фотоэлектрических преобразователей на основе наногетероструктур
Inventor: ANDREEV VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: B29D11/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-06-27
Abstract: Способ включает изготовление негативных матриц линз Френеля с квадратной апертурой из металлических заготовок, покрытых слоем электролитической меди толщиной 0,5÷3,0 мм, методом алмазного точения медного покрытия. На рабочую поверхность негативных матриц осаждают слой хрома толщиной 0,02÷0,1 мкм и соединяют матрицы торцами в сборку в виде панели. Изготавливают промежуточную позитивную копию панели линз Френеля путем гальванического осаждения никеля на рабочую поверхность сборки. Осаждают на рабочую поверхность промежуточной позитивной копии панели слой хрома толщиной 0,02÷0,1 мкм. Изготавливают негативную копию панели путем гальванического осаждения никеля на рабочую поверхность промежуточной позитивной копии. Заливают двухкомпонентный силиконовый компаунд между рабочей поверхностью негативной копии панели и поверхностью силикатного стекла, полимеризуют компаунд при температуре, определяемой из соотношения, приведенного в формуле изобретения. Отделяют силикатное стекло с композитной линзовой панелью от негативной копии панели. Технический результат - повышение качества линзовых панелей и снижение стоимости их производства за счет повышения срока службы промежуточной матрицы. 1 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2430975-C1 (RU)
Inventor: GUBERNATOROV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: C23C14/48
Filed: 2010-03-31
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии, а именно к термомагнитной обработке магнитомягких материалов. Способ включает высокотемпературный отжиг с выдержкой и охлаждением до комнатной температуры, термомагнитную обработку в постоянном магнитном поле напряженностью 4-8 кА/м и облучение материала ускоренными ионами инертных газов при энергии пучка 40-50 кэВ дозами 10 16 -10 18  ион/см 2 . Изобретение обеспечивает повышение магнитострикции магнитомягких материалов при сохранении приемлемого уровня магнитной мягкости. 2 табл., 2 ил.
Patent RU-2426362-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2010-04-21
Granted: 2011-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Проводят подготовку рецептурных компонентов. Скорцонер режут, сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжаривают и криоизмельчают в жидком азоте с получением муки. Готовят тесто из смеси пшеничной муки высшего сорта и муки из скорцонера, полученной по описанной технологии, в соотношении по массе от 5:1 до 13:1, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды. Проводят его формование в виде листов и выпекают. Готовят начинку. Для этого экстрагируют базилик жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Режут или скорцонер, или овсяный корень, или корень одуванчика, или топинамбур, или тописолнечник, или цикорий, или якон. Сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса. Проводят обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки. Ее смешивают с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки. Проводят формование вафель из листов и начинки. Способы позволяют получить вафли, которые обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 7 н.з.п. ф-лы.
Patent RU-2423798-C1 (RU)
Inventor: VDOVICHENKO VJACHESLAV ANATOL EVICH
IPC: H04L7/06
Filed: 2010-05-27
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано для тактовой синхронизации сигналов с квадратурно-амплитудной (КАМ) и фазовой манипуляцией (ФМн) в цифровых приемниках. Достигаемый технический результат - повышение помехоустойчивости приема сигналов с КАМ и ФМн. Устройство содержит управляемый генератор импульсов, два регистра задержки, устройство определения знака, цифровой фильтр, перемножитель, блок принятия решения, оперативное запоминающее устройство, аналогово-цифровой преобразователь, два блока вычитания, делитель, делитель частоты на два, инвертор и сумматор. 4 ил.