baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002514332-A (JP)
Title: 顧客サービスをワールドワイドウエブ（ｗｗｗ）を通じて提供するための方法、システム、およびコンピュータプログラム製品
IPC: G06Q30/02
Filed: 1998-07-02
Abstract: (57)【要約】
本発明による方法、システム、およびコンピュータプログラム製品は、顧客と顧客サービス担当者（CSR）との間の生の顧客サービスをワールドワイドウエブ（ＷＷＷ）を通じてリアルタイムにて提供する。安全で、プライベート（一対一）で、個々の顧客の要求に答えることができるウエブサイトに対する顧客サービスが提供される。ウエブサイトをブラウジングしている潜在的な顧客によって送られた照会は、適切な顧客サービス担当者（CSR）に知能的にルーティングされる。必要に応じて、ウエブサイトをブラウジングしている潜在的な顧客自身も適切な顧客サービス担当者（CSR）に知能的にルーティングされる。サーバに結合されたメモリは、サービスアプレットを備えるCSウエブサイトを格納する。顧客がCSウエブサイトをブラウジングすると、サービスアプレットが顧客のコンピュータにダウンロードし、生の顧客サービスをサポートするために実行（ラン）する。サーバは、顧客サービスエージェントを実行する。顧客サービスエージェントは、顧客ブラウザによる顧客サービスウインドウの表示を起動する。CSRウインドウがCSRのブラウザ上に表示される。顧客サービスエージェントとサービスアプレットは、顧客が生の顧客サービスを正当化できる資格があるか否か決定する。提供されるべき顧客サービスのレベルは：顧客がCSウエブサイトをブラウジングしている間に収集されたブラウジングデータ；顧客プロフィル；およびCSウエブサイトの方針の少なくとも一つに基づいて決定される。顧客サービスウインドウは、サービスダイアログ（対話）ウインドウおよび／あるいはサービス書式を備える。ポーリングによって、顧客がウエブをブラウジングしているときに、CSRが顧客によって入力された照会に応答することを選択したことが通知される。メッセージは、HTTP（ハイパテキスト転送プロトコル）メッセージにカプセル化／あるいは逆にHTTP形式からデカプセル化され、これによって、メッセージが、HTTPトラヒックの通過のみを許す防火壁を突破できるようにされる。ウエブベースに顧客サービス対して安全な通信が提供される。顧客とCSRとの間の通信を監督（管理）したり、顧客サービス性能を追跡することもできる。
Patent JP-H04507300-A (JP)
Title: ３次元動画像を形成及び表示するためのカメラ及び方法
IPC: G03B35/08
Filed: 1990-05-10
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-2001500240-A (JP)
IPC: F16H63/06
Filed: 1998-07-10
Abstract: The present invention relates to an actuating device for the varying ratio of a continuously variable transmission in a vehicle equipped with an internal combustion engine, the actuating device comprising two sleeves (11, 12), respectively fitted with a lead screw (16) and an internal screw (15) and engaged with one another in such a way that a relative rotation is transformed into a relative translation; the sleeves (11, 12) comprising ring-shaped grooves (17a, 17b) which allow the sleeves to rotate freely relative to one another without any translation when the sleeves (11, 12) are in the condition of maximum reciprocal penetration; the function of the actuating device is preferably performed by the same electric motor as is used to start the internal combustion engine.
Patent JP-H08501475-A (JP)
Title: 白内障発生の検出方法および検出装置
IPC: A61B3/10
Filed: 1993-09-21
Abstract: (57)【要約】
白内障の発生の検出のための方法及び装置が開示される。半弾性光散乱データーが白内障の発生について試験されるべき個体のレンズ12から集められる。データーはレンズ内の特定の再現性ある部位から、装置のレチクル40を用いて行われる測定により集められそして自己相関分析器38により処理される。次に、自己相関分析器からのデーターは自己相関関数の二重指数の形に適合され、そして得られた関数形が少なくとも１つの無次元パラメーターＦmosを生成するために転換される。このパラメーターは、個体の年令と共に変化することが見出されており、従って個体の白内障発生の程度を検出しそして決定するために有用である。
Patent JP-H04503195-A (JP)
Title: 低レベルの風のシャの存在の警報を発生する方法およびこの方法を実施するための機上装置
IPC: G01S17/95
Filed: 1989-06-12
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06506846-A (JP)
Title: 麻酔蒸発器
IPC: A61M16/18
Filed: 1992-04-24
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05508506-A (JP)
IPC: G06F11/20
Filed: 1992-04-14
Abstract: A fault tolerant network fileserver system includes a plurality of nodes connected to a network communication link. A primary fileserver node stores files from a plurality of the nodes and a backup fileserver node stores copies of files from the primary fileserver. In an improved fileserver system, the primary and backup fileservers are connected to a dual ported memory for communicating information between the fileservers. The primary fileserver writes data files to the dual ported memory and interrupts a processor within the backup fileserver to notify it that the dual ported memory contains data. In response to the interrupt, the processor within the backup fileserver reads the data from the dual ported memory and writes it to a storage device within the backup fileserver. In a similar manner, the dual ported memory is used for passing control messages between the primary and backup fileservers. The dual ported memory includes semaphore locations for arbitrating between competing requests by the backup and primary fileservers for access to the same location in the dual ported memory.
Patent JP-2001510547-A (JP)
IPC: F28D19/04
Filed: 1996-08-07
Abstract: PCT No. PCT/SE96/00993 Sec. 371 Date Dec. 22, 1997 Sec. 102(e) Date Dec. 22, 1997 PCT Filed Aug. 7, 1996 PCT Pub. No. WO97/07374 PCT Pub. Date Feb. 27, 1997A regenerative heat exchanger having a first part which is essentially cylindrical and which contains a regenerator mass, and a second part which comprises axially directed inlet ducts and outlet ducts for heat emitting and heat absorbing media. The inlet and outlet ducts are separated from each other by sector shaped plates positioned for sealing purposes close to end surfaces of the first part, and the sector shaped plates are pivotally connected to axially fixed center plates positioned at ends of the first part and attached to the second part. At least one cylindrical stop bar is provided at a radial outer end of each of the sector shaped plates for setting a clearance between the radial outer ends of the sector shaped plates and respective edge flanges provided at each end of the first part. The stop bars are mounted perpendicular to the sector shaped plates and are journalled in an axially displaceable manner in respective cylindrical sockets provided at the radial outer ends of the sector shaped plates. The stop bars are adjustable by a screw mechanism connected to the respective ends of the sector shaped plates. In addition, at least one axial through passage, formed between a peripheral surface of each of the stop bars and an inside surface of the respective cylindrical sockets, is provided through which a first pressurized fluid may be applied. One of the first part and the second part is rotatable relative to the other around a common center axis.
Patent JP-H09502717-A (JP)
IPC: C07C309/43
Filed: 1994-09-01
Abstract: Chemical synthesis of amido acids, and their conversion to amido acid phenyl ester sulfates for use as bleach activators, starting from carboxylic acids and lactams.
Patent JP-H06506469-A (JP)
Title: 二置換ナフタレン
IPC: A61P43/00
Filed: 1992-04-04
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09504750-A (JP)
Title: ポリマーフィルム
IPC: B32B27/36
Filed: 1994-09-22
Abstract: (57)【要約】
少なくとも１つの表面（３）上にヒートシール可能な層（２）を有する支持層を有するポリマーフィルム。支持層は主たる繰返し単位としてエチレンテレフタレートを含んで成る第１ポリエステル２０〜６０モル％と主たる繰返し単位としてブチレンテレフタレートを含んで成る第２ポリエステル４０〜８０モル％との混合物を含む。ヒートシール可能な層は第１及び第２ポリエステルの融点よりも低い融点を有する第３ポリエステルを含む。このポリマーフィルムは製缶用金属板（４）に貼合せるのに適する。
Patent JP-H10505900-A (JP)
IPC: G01R33/28
Filed: 1995-07-26
Abstract: A container comprising an aqueous lipid suspension and a gaseous phase substantially separate from the aqueous stabilizing phase, useful in diagnostic imaging such as ultrasound and magnetic resonance imaging and in therapeutic applications, is disclosed.
Patent JP-H08506364-A (JP)
Title: 皮膚基質からアルギン酸塩を除去する方法および組成物
IPC: C11D3/37
Filed: 1993-10-13
Abstract: (57)【要約】
アルギン酸塩が結合する皮膚基質からの該アルギン酸塩の除去において、少なくとも１種のキレート化剤を含有する水性組成物の使用が開示されている。かかる組成物は、生理的塩および非イオン性界面活性剤をも含有してもよく、特に、ヒトまたは動物の創傷、皮膚または細胞組織からのアルギン酸塩創傷包帯の除去に有用である。
Patent JP-H09503280-A (JP)
IPC: F16H61/664
Filed: 1994-09-22
Abstract: PCT No. PCT/GB94/02055 Sec. 371 Date Mar. 29, 1996 Sec. 102(e) Date Mar. 29, 1996 PCT Filed Sep. 22, 1994 PCT Pub. No. WO95/09996 PCT Pub. Date Apr. 13, 1995A method of controlling a vehicle driveline including an engine, a continuously variable ratio transmission (CVT) and a final drive in which over a working range of engine speed, the engine is constrained to work to a performance map correlating each value of engine speed to a particular value of engine torque wherein a demand by a driver for a increase in vehicle speed initiates a quick increase in engine speed to a predetermined engage speed without any substantial rise in the final drive speed and then increasing both engine speed and drive speed by a predetermined function until a selected engine speed limit is reached which is commensurate with the driver's demand, and finally maintaining the selected engine speed limit despite further changes in the final drive speed whereby the ratio range of the CVT is extended by providing two regimes of operation with a synchronous ratio between those regimes and the predetermined function is graphically represented as a straight line slope which corresponds to the slope the synchronous ratio. The invention also relates to a driveline controlled by the method.
Patent JP-H07502565-A (JP)
Title: ビス（ジアリルアミノ）シラン
IPC: C08F30/08
Filed: 1993-10-21
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H11513263-A (JP)
Title: 安定化吸収要素を有する吸収体
IPC: A61F13/49
Filed: 1996-08-20
Abstract: (57)【要約】
約０．５インチから約１．７５インチ未満の範囲にある横方向幅を有する安定化用要素を備える、例えば、生理用ナプキンのような吸収体が開示されている。安定化要素は、ユーザの太股によって与えられる圧縮力によるひだ寄せおよび内側へのへこみに対する吸収体の抵抗力を向上させることができる。また、安定化要素は濡れによるへこみに対する抵抗力があるので、吸収体の中心吸収部はユーザの会陰部の領域との接触を維持することができる。
Patent JP-2000510350-A (JP)
Title: 機械的解放機構を有する管腔内コイル送出システム
IPC: A61B17/00
Filed: 1996-09-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、本体管腔（４４）内にコイル（１３）を位置決めするための管腔内コイル送出システム（１０）及び管腔内コイル送出方法を提供する。特に、装置は、位置決め中コイル（１３）に積極的に係合するために、ジョーの形態の機械的なラッチを使用する。コイルは、内部コイル線を使用してコイル（１３）内から、或いはカテーテルを使用して外側から直線形態に制限される。かくして、コイルの弛緩回旋状形状を形成するように、コイル（１３）を解放するための機構は、送出システム（１０）からコイル（１３）を分離するための機構とは別である。内部芯線の使用により、外側螺旋面を有するコイルがファロピオ管又は他の体管腔の壁に対してトルクを加え、それによって、送出システム（１０）を分離する前に、コイルを目標の位置にしっかりと固定する。
Patent JP-H06502573-A (JP)
Inventor: KLICEK MICHAEL S
IPC: A61M1/00
Filed: 1992-05-04
Abstract: An electrical circuit system which provides electrical energy to a surgical apparatus having ultrasonic fragmentation, aspiration and electrosurgical coagulation capabilities, which system also includes an impedance sensing network and automatic feedback power output control to reduce RF power output as load impedance increases, thereby reducing RF leakage current.
Patent JP-H09506444-A (JP)
Title: 繰り返し事象を制御する適応制御システム
IPC: G05B19/02
Filed: 1995-09-20
Abstract: (57)【要約】
少なくとも一つの周波数成分を持つ繰り返し事象に従うプラントを制御する適応制御システムが提供される。このシステムは、複素参照信号生成器を含み、実質的に周波数成分の一つの周波数において、同相と直角位相の成分を持つ、複素参照信号を生成する。第一のヘテロダイン操作配置が提供され、複素参照信号を、複素制御係数でヘテロダイン操作し、同相成分を持つ少なくとも一つの制御信号を生成し、これは、プラントの制御に使用され、少なくとも一つの望ましい出力信号を生成する。出力信号の周波数成分は、複素参照信号と相関させられ、複素更新係数を生成し、第二のヘテロダイン操作配置は、出力信号を、複素参照信号から得られる信号でヘテロダイン操作し、和と差の成分を含む複素更新係数を生成する。積分器は、和と差の成分を含む複素更新係数を積分し、複素制御係数を生成する。
Patent JP-H09500840-A (JP)
Title: 積層セル壁を有する高熱伝導率非金属ハニカム
IPC: B32B3/12
Filed: 1994-10-05
Abstract: (57)【要約】
非金属樹脂マトリックス中に高熱伝導率ピッチ系炭素繊維（20）を混入することによって、構造体（10）の熱伝導率を増加させた非金属ハニカム構造体。熱伝導率の増加の他に、ピッチ系炭素繊維（20）を用いて、ハニカム構造体（10）を通る方向性熱伝導率を制御することができる。好ましい代表的実施態様では、セル壁（80）が複数の非金属単方向布層（82、84、86）から形成され、これらの層の少なくとも１つは本質的に単方向配向高熱伝導率繊維から成る。
Patent JP-H05508644-A (JP)
IPC: A61K8/00
Filed: 1991-07-09
Abstract: A hair dye is composed of a fluid, aqueous oxidizing dyeing composition (A) and of a fluid, aqueous oxidizing composition (B) that are mixed immediately before being applied to the hair, with a weight ratio between A and B comprised between 1:2 and 2:1, in order to form a gel-like dyeing product. The oxidizing dyeing composition contains as carrier 0,5 to 5 % in weight of a liquid fat acid, 1 to 5 % by weight of a C2?-C6?-polyol, 1 to 10 % by weight of an addition product of 1 to 5 moles of ethylene oxide to a C12?-C22?-fat alcohol and/or 1 to 6 % by weight of an addition product of 1 to 4 moles of ethylene oxide to a linear fat alkylamine having 12 to 22 C atoms, and if necessary 0 to 10 % in weight of a compound having the formula (I): R?1-(OC2?H4?)x?-A-(C2?H4?O)y?-R?2. The oxidizing composition (B) preferably contains 3 to 10 % in weight of hydrogen peroxide, 0,1 to 5 % by weight of a water-soluble, synthetic tenside and 1 to 5 % by weight of a dispersed acrylic and/or methacrylic acid polymer or copolymer.
Patent JP-H06502393-A (JP)
IPC: C07B55/00
Filed: 1991-07-31
Abstract: PCT No. PCT/EP91/01434 Sec. 371 Date Apr. 16, 1993 Sec. 102(e) Date Apr. 16, 1993 PCT Filed Jul. 31, 1991 PCT Pub. No. WO92/02483 PCT Pub. Date Feb. 29, 1992.Racemates are obtained from non-racemic 3-oxocyclopentane or 3-oxocyclohexane carboxylic acids or their esters by esterification and ketalization of the non-racemic acid with orthoformic acid ester in an alocohol, racemization and hydrolysis of the product obtained with an alcoholate and isolation of the racemate.
Patent JP-2001500294-A (JP)
Title: 媒体でデザインするためのコンテンツの自動的なレイアウトおよび書式設定
IPC: G06F40/143
Filed: 1997-09-04
Abstract: (57)【要約】
文書（３２）の情報の三様の区分には、コンテンツ、デザイン、媒体の面がある。このような区分は、プリント、イントラネット、インタネット、ＯＬＥ埋め込みなどの複数の形式の媒体への自動レンダリングをサポートしている。情報のデータ構造には３つのツリー構造がある。デザインツリー構造（５４）は、構成（３８）のデザインを表し、デザイン・構成要素を含んでいる。コンテンツツリー構造（５２）は、構成（３８）のコンテンツを表し、コンテンツ要素を含んでいる。媒体ツリー構造（５６）は、選択された媒体の構成（３８）を表し、媒体構成要素を含んでいる。コンテンツツリー構造と媒体ツリー構造は、デザインツリー構造にリンク（５７）されている。デザインツリー構造、コンテンツツリー構造、および媒体ツリー構造は固有であるが、少なくともいくつかの共通構成要素（６８）を互いに利用している。構成要素のデータ構造（１２０）は、構成（３８）の中のコンテンツ要素を表している。構成要素（８６）は、コンテンツ・ファセット（６２）、デザイン・ファセット（６４）、媒体ファセット（６６）を含む。コンテンツ・ファセットは、コンテンツ要素に関連するコンテンツ・プロパティ（８０）を含む。デザイン・ファセットは、親デザイン・構成要素（８４）のデザイン親ポインタとデザイン・プロパティを含む。媒体ファセットは、親媒体構成要素の媒体親ポインタと、構成中にコンテンツ要素が占める領域を示す領域プロパティ（２６０）を含む。媒体区分のデータ構造（３９２〜３９８）は、構成の媒体ツリー構造（３９０）の親構成要素と関連しており、各媒体構成要素について、そのレイアウトの一部を示している。ある方法（５００）は、選択されたデザインを有する構成にコンテンツを追加して、その構成について、レイアウトを自動的に計算する。コンテンツ・ドロップ・テーブルのデータ構造（３５０）は、構成（３８）上にコンテンツをドロップするのを助けるために使用される。第２の方法（９００）は、特定の媒体に表現されている現デザインの構成のデザインを変更する。第３の方法（９５０）は、現デザインを有する構成の媒体を変更する。第４の方法（５２０）は、構成のコンテンツ要素を媒体のレイアウトに合わせる。第５の方法（７０８）は、デザインツリーを用いて、再帰的に構成のレイアウトを計算する。
Patent JP-H10507459-A (JP)
Title: 新規キノキサリンジオン誘導体、該誘導体の製造並びに医薬品中での使用
IPC: A61P25/00
Filed: 1995-10-25
Abstract: (57)【要約】
キノキサリンジオン誘導体（Ｉ）
 並びにその製造および医薬品中での使用が記載されている。
Patent JP-H11514861-A (JP)
Title: ケモカインインヒビター
IPC: C12N15/09
Filed: 1996-09-26
Abstract: (57)【要約】
ｐ３５と称されるタンパク質は、ケモカインとして知られる多数の走化性刺激サイトカインに対して結合する。ｐ３５は、ケモカインによって媒介される炎症などの状態を治療するのに用いることができる。ｐ３５は、ある種のウイルスに感染した細胞の培養物上澄みから精製するまたは組換えＤＮＡ技術を用いて製造することができる分泌タンパク質である。ｐ３５をコードしている単離ＤＮＡ配列を、該ｐ３５ＤＮＡを含む発現ベクターおよび精製ｐ３５タンパク質と一緒に提供する。
Patent JP-2000507525-A (JP)
Title: ブレーキ流体リザーバのフロートチャンバ用閉成ｖスロット
IPC: B60T11/26
Filed: 1997-09-11
Abstract: (57)【要約】
マスターシリンダ用リザーバであって、フロート減衰チャンバの部分を形成する上部リザーバセクションと、フロート減衰チャンバの部分を形成する下部リザーバセクションとを有している。上部リザーバセクションと下部リザーバセクションとは、それらが一体に締結された場合それらの係合面に沿って形成された少なくとも１つの計量オリフィスを持ったフロート減衰チャンバをそれらが規定するように寸法が定められている。この計量オリフィスは、フロート減衰チャンバとマスターシリンダのリザーバとの間の流体の流れを制御された方法で可能にすろ。このように、フロート減衰チャンバ内に設けられたフロート装置は、故障信号の開始に感じ易くない。
Patent JP-H10512587-A (JP)
Title: 少なくとも１つの両性ポリマーおよびアニオン、両性、または非イオン性モノマーでグラフト化した少なくとも１つのシリコーンポリマーを含有する髪組成物
IPC: C08L83/10
Filed: 1996-09-16
Abstract: (57)【要約】
化粧品としてまたは皮膚用に許容可能な媒体中に、少なくとも１つの両性ポリマー、及び、アニオン、両性、または非イオン性タイプの非シリコーン有機モノマーでグラフト化したポリシロキサン骨格を有する少なくとも１つのグラフト化シリコーンポリマーを、両性ポリマー／グラフト化シリコーンポリマー比が０．２５から１５までの間で含有することを特徴とするケラチン物質、特にヒトの髪のトリートメント用化粧品又は皮膚用組成物。このような組成物は、髪を洗い、整え、髪をセットし又はヘアスタイルを形成するための、すすぎ落とすか又はすすぎ落とさない製品として使用するのに特に適している。
Patent JP-H11512655-A (JP)
Title: 管曲げ機用圧力ダイ補助ブースト装置
IPC: B21D7/025
Filed: 1996-07-02
Abstract: (57)【要約】
管を曲げる回転可能な曲げダイ（１２）と、曲がりと接線をなして管の外側壁に係合する圧力ダイ（５６）とを有する、厚い壁をもった管（１４）を冷間で曲げるための機械（１０）を提供する。圧力ダイは、管を受け入れ且つ圧力ダイと管の外側壁との間の相対移動を実質的に阻止する多半径（Ｒ 1 、Ｒ 2 、Ｒ 3 、Ｒ 4 ）をもったピンチ型管溝を有する。機械は又曲げダイが回転されるとき、圧力ダイを前方方向に直線的に前進させる圧力ダイブースト装置（７６）を有する。圧力ダイブースト装置は圧力ダイに連結された線形アクチエータ（８０、８２）と、予めプログラムされたパラメータに従って曲げ作業中線形アクチエータを自動的に駆動する電子油圧制御装置（９２）とを有する。
Patent JP-2001501926-A (JP)
Title: マトリックスメタロプロテイナーゼの阻害剤として有用な３―メルカプトアセチルアミノ―１，５―置換―２―オキソ―アゼパン誘導体
IPC: A61K38/55
Filed: 1997-08-04
Abstract: (57)【要約】
本発明はマトリックスメタロプロテイナーゼの阻害剤として有用な特定の新規３−メルカプトアセチルアミノ−1,5−置換−２−オキソ−アゼパン誘導体に関する。上記化合物を含有する医薬組成物ならびにマトリックスメタロプロテイナーゼの阻害に応答する種々の疾患状態の治療方法も記載する。
Patent JP-H06500603-A (JP)
Title: ポリヒドロキシ酸樹脂で結合されたセルロース系パルプ
IPC: B65D85/50
Filed: 1991-09-13
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05504554-A (JP)
IPC: A61K39/39
Filed: 1990-10-26
Abstract: This invention discloses immunopotentiating agents which stimulate an immune response. These agents are categorised into single agents that act directly, adjuvants added concurrently with the agents, or heteroconjugates. Heteroconjugate agents elicit or enhance a cellular or humoral immune response which may be specific for an epitope contained within an amino acid sequence. Enhanced hematopoieses by bone marrow stem cell recruitment was also a result of administering soime of these agents. Examples of immunopotentiating agents include monoclonal antibodies and proteins derived from microorganisms (e.g., enterotoxins) which activate T cells. One method of treatment disclosed uses only the immunopotentiating agent to stimulate the immune system. Another uses adjuvants in combination with the agent. A third method employs heteroconjugates. Heteroconjugates comprise: (a) an immunopotentiating protein which is characterised as having an ability to stimulate T cells; and (b) a second protein having an amino acid sequence which includes an epitope against which a cellular or humoral response is desired. This invention also relates to a method of preparing the heteroconjugate, and to a method of stimulating the immune system in vivo in a novel way. One route of stimulation is to activate T cells, in some instances, specific subsets of T cells, by administering heteroconjugates containing an immunopotentiating protein and a second protein, to mammals. For this method of treatment, the second protein in the heteroconjugate is derived from abnormal or diseased tissue, or from an infectious agent, alternatively, the second protein is produced synthetically by standard methods of molecular biology. Sources of the second protein include tumors, viruses, bacteria, fungi, protozoal or metozoal parasites. Monoclonal antibodies or T cells prepared from mammals whose immune systems have responded to administration of the heteroconjugate may be produced and administered to induce passive immunity. A method of preparing a hybridoma which secretes said monoclonal antibodies and use of these monoclonal antibodies and T cells, are also disclosed. This invention is also directed to a vaccine comprising the heteroconjugate.
Patent JP-2001502564-A (JP)
Title: 改良された外傷用傷当材
IPC: A61F13/42
Filed: 1997-09-22
Abstract: (57)【要約】
基準マーク（２５）を帯びている裏地層（２０）と、親水コロイド層（３０）と、そして剥し取り層（４０）とを有している改良された外傷用傷当材（１０）を提供する。親水コロイド（３０）は使用されると膨潤する。この膨潤は、裏地層（２０）を通して見たり感じたりすることができる。この膨潤が基準マーク（２５）に到達するかこれを越えると、液が漏れないように傷当材（１０）を交換しなければならない。このようにすると、傷当材（１０）をできるだけ長く着けておけて、しかも、その下の皮膚に損傷を与えるほど長くはならない。
Patent JP-2001501661-A (JP)
Title: 組成物
IPC: C09D11/00
Filed: 1997-09-19
Abstract: (57)【要約】
水、水−散在性ポリマーおよび色素を含み、色素が式（１）の基：
 ［式中：Ｒ 1 は、所望により置換された分枝鎖アルキルであり；  Ｒ 2 は、Ｈ、所望により置換されたアルキルまたは所望により置換されたアリールである］を有するインキ。これらのインキはインキジェットプリンターに有用である。
Patent JP-H08512333-A (JP)
IPC: C11D17/00
Filed: 1993-12-27
Abstract: The invention concerns foam regulators for use in surfactant-containing washing and cleaning agents, the aim of the invention being to improve the ease of processing of the foam regulators to free-flowing, silicon-free agents and to improve their effectiveness over a wide temperature range, both the foam-breaking system and the agent containing it maintaining their effectiveness and shelf life in mixtures with the usual ingredients of washing agents and having no adverse effects on the materials to be cleaned or on the environment. This is achieved essentially by the use, as foam regulators in the surfactant-containing washing and/or cleaning agents, of block copolymers containing glycol ether units, the block copolymers being obtained by reacting polypropylene glycol with a molecular weight in the range 1,000 to 8,000 and optionally polyethylene glycol with a molecular weight in the range 200 to 20,000 with diisocyanates and/or dicarboxylic acids having 2 to 44 C-atoms.
Patent JP-2001501251-A (JP)
Title: 色の安定な難燃性ポリアミド樹脂
IPC: C08L77/00
Filed: 1997-09-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、融点が２８０℃から３４０℃であるポリアミドを２０から８０重量パーセントと；無機充填材を０から５０重量パーセントと；５０〜７０重量パーセントの臭素を含む難燃剤を１０から３５重量パーセントと；アンチモン化合物を１から１０重量パーセントとを含有する成形用組成物を提供し、その成形用組成物に０．１から４重量パーセントのホウ酸亜鉛を添加することにより、ポリアミド樹脂の色の安定性を改良する方法に関する。上記の重量パーセントは、ポリアミド、無機充填剤、難燃剤、アンチモン化合物、およびホウ酸亜鉛のみの総量に基づく。その成形用組成物を成形して成形品を製造することは、本発明の一部である。
Patent JP-H08505569-A (JP)
IPC: B01D53/50
Filed: 1994-01-19
Abstract: A method and an apparatus for cleaning sulphur-dioxide-containing gases, such as flue gases, are disclosed. The gases are treated in a gas scrubber (2) for the absorption of sulphur dioxide in an aqueous alkaline washing liquid (3), preferably NaOH. A partial flow (10) is drawn off from the washing liquid to be regenerated by the addition of calcium ions (17) for the precipitation and removal of calcium sulphate. The invention is distinguished by the fact that the precipitated calcium sulphate is recycled and admixed (14) with the partial flow of washing liquid before the addition of calcium ions. The apparatus comprises a gas scrubber (2) having means (5, 6, 7, 9) for circulating the washing liquid (3), a conduit (11) for drawing off a partial flow (10) of washing liquid, a vessel (16) for the addition of calcium ions (17), a vessel (18) for the sedimentation of precipitated calcium sulphate, a vessel (22) for the addition of carbonate ions, a vessel (24) for the sedimentation of calcium carbonate, a conduit (26) for recycling regenerated washing liquid to the gas scrubber (2), and a conduit (25) for recycling precipitated calcium carbonate upstream from the vessel (18) for the sedimentation of calcium sulphate. The apparatus is distinguished by a conduit (19) provided for recycling precipitated calcium sulphate and opening into a vessel (14) which is arranged upstream from the vessel (16) for the addition of calcium ions.
Patent JP-H05503036-A (JP)
Title: 廃ガス中の窒素酸化物および一酸化炭素の減少
IPC: B01D53/94
Filed: 1991-09-16
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H10510273-A (JP)
Title: アルキリデンヒドラジノフェニルスルホニル尿素、その製造方法ならびに除草剤および植物生長調整剤としてのその使用
IPC: A01N43/66
Filed: 1995-10-25
Abstract: (57)【要約】
式(Ｉ)
 （式中、R 1 〜R 6 、Ｗ、Ｘ、ＹおよびＺは請求項１に記載の式(Ｉ)における定義を有する）の化合物およびその塩が記載されており、それらは除草剤および植物生長調整剤として使用するのに適している。式(Ｉ)の化合物は各種中間体を介して従来技術の方法と類似の操作で製造される（請求項５参照）。該中間体のある種のものは式(II)
 で表される新規化合物である。
Patent JP-H10510093-A (JP)
Title: プレス加工されたスクリーンコンタクトピン用のリセプタクルコンタクト
IPC: H01R43/16
Filed: 1995-11-09
Abstract: (57)【要約】
電気端子（２）は、ピン受容コンタクト部（８）及びピン装着部（４）を有する。リセプタクル端子（２）は、自動車用ヒューズ及びリレーボックスのプレス加工されたスクリーンから打ち抜かれたピンに装着するためのものであり、所定の接続のためにそのピン端子をリセプタクル端子に改変するものである。ピン装着部（４）は、底壁（４０）、側壁（４２、４４）及び頂半壁（４６、４８）を具備し、頂半壁（４６、４８）はＵ形に曲げられると共に底壁（４０）に向いている自由縁（５６）を有している。このＵ形は、側壁における外方への力に対してとても堅い頂壁を提供している。隣接する壁の角部は、スロット（６４、６２、６８、６６）を有し、これにより内方に曲げられたコンタクト及び装着アーム（７２、７４）の形成を許容する。コンタクト及び装着アーム（７２、７４）はその間にピン受容コンタクトキャビティを形成する。このように、装着部は、ピン端子に確実に装着するための高接触力を有するばかりでなく、スロットが十分な柔軟性を許容し、これにより、十分な柔軟性が装着部に付与されて特に、自動車分野において使用される際に考慮される熱的及び機械的変動による塑性変形が回避される。
Patent JP-H07506163-A (JP)
Title: 発電施設における作動流体発生のための装置及び方法
IPC: F01K25/06
Filed: 1993-04-29
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09508205-A (JP)
IPC: G01N33/00
Filed: 1995-01-13
Abstract: An electrochemical/gas analyzer providing a rugged contact system for removable sensors capable of withstanding inexpert sensor insertion or removal, providing protection for high impedance input electronics against electrostatic discharge (ESD) damage, and providing automatic connection to diagnostic circuitry upon sensor removal has been developed. The contact system includes a plurality of stamped contacts electrically connecting a diagnostic circuit, including a source of diagnostic signals and a ground path, to analyzer signal processing circuitry. Removal of a sensor from this system electrically connects the sensor signal processing electronics to the diagnostic circuit. Insertion of the sensor interrupts electrical connection between the diagnostic circuit and the stamped contact, which connects the sensor terminals to the signal processing circuitry.
Patent JP-H10510828-A (JP)
Title: 賦形剤としてメレチトースを含む粉末製剤
IPC: A61K38/095
Filed: 1995-12-19
Abstract: (57)【要約】
医療上有用なポリペプチドを賦形剤としてのメレチトースと共に含む医療上有用なポリペプチドを投与するための粉末製剤。
Patent JP-H07507108-A (JP)
IPC: D21H13/26
Filed: 1993-05-10
Abstract: Papers with improved tensile strength and increased porosity are obtained by heat treatment of calendered sheets of poly(p-phenylene terephthalamide) short fibers and poly(m-phenylene isophthalamide) fibrids.
Patent JP-2002510961-A (JP)
Title: 植物セルロースシンターゼおよびプロモーター配列
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-10-29
Abstract: (57)【要約】
綿(Gossypium hirsutum)に由来するセルロースシンターゼの触媒サブユニットをコードするバクテリアCelA遺伝子の同族体である２種の植物ｃＤＮＡクローンが提供される。また、セルロースシンターゼのこれらのコーディング領域のゲノムプロモーター領域が提供される。さらに、綿繊維および木材品質改良におけるセルロースシンターゼの使用方法が提供される。
Patent JP-2001515460-A (JP)
Title: 血漿タンパク質液体製剤の製造法と使用法
IPC: A61K38/48
Filed: 1996-12-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は血漿タンパク質液体製剤、特に血液凝固因子液体製剤の製造と使用に関する。より具体的には、本発明は、血中に一定なレベルの凝固因子を与えるために注射または注入によって投与することができる因子VIIIおよび因子IXの安定な液体製剤に関する。