baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2651745-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de production d'enveloppes tubulaires.
Inventor: FIORENZO DRAGHETTI
IPC: B65B19/22
Filed: 1990-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour produire des enveloppes tubulaires destinées à des produits de forme parallélépipédique ou similaire. Le dispositif comporte une roue (1) tournant à une vitesse sensiblement constante et portant un certain nombre d'éléments mobiles (17) définissant chacun un logement (20) dans lequel un produit peut être introduit, en même temps qu'une feuille d'enveloppement qui est pliée en U autour du produit. Les deux parties de la feuille sortant ensuite du logement sont repliées par des premier (31) et second (9) éléments de pliage montés sur la roue (11). Domaine d'application: enveloppement de produits tels que des paquets de cigarettes, etc.
Patent FR-2666238-A1 (FR)
Title: Two-dimensional tensioner for racquet stringing
Inventor: SILVIO BARBATI
IPC: A63B51/12
Filed: 1990-09-04
Abstract: Stringing tensioner incorporated into a racquet. The invention relates to a tensioner enabling the user to adjust, as desired, the longitudinal and transverse tension of the racquet stringing. It consists of a virtually triangular rigid piece which, fitted into the racquet, can slide longitudinally therein. A bolt (2) holds the summit in the handle (4) whilst the base holds one end of the longitudinal stringing (6). When the user screws the bolt (2) so as to increase the longitudinal tension, its two sides slide and move away a part of the frame (5) whilst the remaining part moves away under the crushing exerted by the other end of the longitudinal stringing (6). Consequently, the tension of the transverse stringing (7) increases and is simultaneously balanced. The tensioner according to the invention is intended particularly for equipping tennis and squash racquets.
Patent FR-2656041-A1 (FR)
Title: Pompe mecanique pour l'alimentation en carburant d'un moteur a combustion interne, en particulier pour installation a injection.
Inventor: LUCIO GALLONI
IPC: F02M55/04
Filed: 1990-09-18
Abstract: L'invention concerne une pompe mécanique pour l'alimentation en carburant d'un moteur à combustion interne. Cette pompe mécanique (5) comprend un dispositif (76) d'amortissement capable de limiter les pointes de pression de la pression de refoulement. Ce dispositif comprend un compartiment inférieur (77) communiquant avec la chambre de refoulement (69) et un compartiment supérieur (78) communiquant avec l'atmosphère, ces compartiments étant séparés par une membrane flexible (79) poussée par un ressort (89). La pompe (5) comprend un corps supérieur (6) relié au compartiment supérieur, un corps inférieur (7) qui renferme un culbuteur (24) d'actionnement du piston de la pompe, et un corps intermédiaire (8) muni d'une paroi (67) qui définit une chambre d'aspiration (68) de section supérieure à celle de la chambre de refoulement (69). Le culbuteur (24) porte un galet ou roulement (25) qui réduit le frottement de la came de commande.
Patent FR-2659799-A1 (FR)
Title: Dispositif de mise a la masse d'un faisceau de fils par compression du blindage.
Inventor: KILSDONK JAN A
IPC: H01R13/648
Filed: 1990-10-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de mise à la masse du blindage tressé (14) d'un faisceau de fils (12) par liaison à un connecteur (40), ce dispositif comportant une plaque (8) qui pousse un élément en élastomère (34) contre le blindage tressé (14), de sorte que le blindage tressé est poussé contre le connecteur de mise à la masse (40), ce qui assure un contact électrique entre le blindage et le connecteur pour la mise a la masse du blindage. La plaque (8) est fixée à une enveloppe (4) soit par une pluralité de broches (26), soit par une bague de retenue (60). L'enveloppe (4) comporte un filetage interne (36) qui coopère avec un filetage externe (38) du connecteur de mise a la masse (40) de façon que, lorsque l'enveloppe est vissée sur le connecteur, la plaque (8) pousse l'élément en élastomère (34) pour le mettre en contact avec le blindage tressé (14), ce qui établit un contact électrique entre le blindage et le connecteur de mise a la masse.
Patent FR-2668138-A1 (FR)
Title: Apparatus for unreeling or rewinding one or more wires of great length and application to the measurement of earth-connection resistance
Inventor: PATRICK VAUCOULEUR
IPC: G01R27/20
Filed: 1990-10-19
Abstract: The invention makes it possible rapidly and easily to wind up one or more cables of great length. It comprises, in a casing (6), reels (10) on which cables (2) are wound up. An electric motor (12) drives the shaft (8) in rotation, the latter itself driving the reels (10) in rotation by virtue of temporary blocking devices (16). A distribution (wire-guiding) device makes it possible to wind up each cable (2) in a uniform manner about its reel. The apparatus applies particularly to the measurement of earth-connection resistance as well as to the measurement of coupling of these earth connections. In this case, each cable is equipped with a measurement rod (spike) (4) or with a connecting terminal (connector).
Patent FR-2669116-A1 (FR)
Title: Procede de reconnaissance d'une cible aerienne a partir de son echo radar.
Inventor: OLIVIER GANDAR
IPC: G06K9/32
Filed: 1990-11-09
Abstract: Ce procédé comprend les étapes consistant à: (a) produire une émission radar Doppler en direction de la cible; (b) déterminer le peigne de raies formant le spectre Doppler du signal reçu en retour; (c) rechercher, au centre de ce peigne, une raie principale (1) correspondant à la vitesse propre (VR) de déplacement de l'aéronef; (d) déterminer l'écart (DVR) entre cette raie principale et la raie secondaire du premier ordre (2) du peigne; et (e) à partir de cette valeur d'écart et de la configuration relative des raies du peigne, classer la cible dans une catégorie de cible prédéterminée. A l'étape (e), on peut notamment déterminer au moins un paramètre intrinsèque du spectre (nombre des raies secondaires, intensité relative des raies secondaires par rapport à la raie principale, intensité absolue pondérée par la distance de la cible de ces raies secondaires, surface équivalente radar de la cible), et effectuer à partir de ces paramètres intrinsèques une détermination préalable d'un type de cible parmi plusieurs types prédéterminés. On peut également comparer le peigne de raies à une pluralité de peignes de référence préalablement établis et mémorisés dans une bibliothèque de peignes correspondant à des cibles connues, et sélectionner celui de ces peignes de référence présentant le plus fort degré d'intercorrélation avec le peigne de raies du signal reçu.
Patent FR-2670754-A1 (FR)
Title: Device for packaging and preparing a product with at least two components
Inventor: JEAN MAUNAND
IPC: B65D81/32
Filed: 1990-12-21
Abstract: This device (1) includes two articulated flaps (2, 3), which can be folded onto each other and one (3) of which contains two packaging cells (8) with capsules (caps), and the other (2) of which comprises a preparation bowl (5), the opening of which extends at least over the openings of the cells (8) when the two flaps (2, 3) are folded onto each other.
Patent FR-2659343-A1 (FR)
Inventor: TAKAO NISHIKAWA
IPC: C09D143/00
Filed: 1990-12-26
Abstract: Un matériau (36) pour engin spatial selon la présente invention est constitué d'un composant contenant les éléments du groupe IVb, comme matériau résistant aux atomes d'oxygène. L'application de ce matériau, sous forme d'une partie de protection (couche de résine) pour recouvrir au moins une partie de la matière (35) employée dans une partie structurelle de l'engin spatial permet une longue utilisation (entre plusieurs mois et plusieurs décennies ou plus) dans l'environnement des atomes d'oxygène de l'espace, ce qui était impossible dans le passé.
Patent FR-2670990-A1 (FR)
Title: Support for cooking food products such as bread
Inventor: JACQUES LACAN
IPC: A21B3/13
Filed: 1990-12-27
Abstract: The invention is composed of a support made from a material which is a good conductor of heat (3), bent into the shape of a cell including a wide flat part (4) extended by two radii, delimiting a zone within the angle (6). This zone is micro-perforated to allow the fermentation gases to escape. A vertical part, delimited by the angle (7) and which is symmetrical remains made of solid material allowing the bread which has come close to them to be cooked by thermal conductivity. This support is strung, along with similar supports, on horizontal rods (2), the number of which depends on the capacity of the oven. The rods (2) are themselves joined together at a height (H) making it possible to promote cooking at the bottom or at the top, on longitudinal crossmembers (1) acting as a frame for the assembly.
Patent FR-2672458-A1 (FR)
Title: Igniter for high-pressure sodium and metal iodide discharge lamps
Inventor: MICHEL SCOLA
IPC: H05B41/04
Filed: 1991-02-01
Abstract: The subject of the present invention is an igniter for high-pressure sodium and metal iodide discharge lamps. It consists of the combination, first of a capacitive low-voltage supply (1) without a winding, and next of a control circuit (2) of the integrated type which includes a double multivibrator delivering ignition pulses at a low frequency, of the order of 3 to 4 Hertz, and generating a time delay which stops the operation of the igniter in the event of malfunction of the lamp and finally of a thyristor power circuit (3). It is mainly intended for equipping lighting apparatuses used for urban or road networks, sports grounds, entertainment premises, etc.
Patent FR-2672571-A1 (FR)
Title: Easy-opening lid, container provided with such a lid, method and device for making it
Inventor: BARD
IPC: B21D51/38
Filed: 1991-02-08
Abstract: Lid for a container (2) of the easy-opening type comprising a cover (10) having a central base (11) and a peripheral collar (12) protruding from the base (11) able to be fixed to the container (1) in a zone (13) separated from and opposite the base (11) and having at least one fracture or tearing line (15) of reduced strength and grasping and pulling means (17) capable of allowing the fracture of the line (15) of reduced strength under the effect of an appropriate externally applied force, characterised in that the line (15) of reduced strength is located on the collar (12) and the grasping and pulling means (17) are fixed to the cover (10) in such a way that, due to the effect of an external opening force which is applied to them by the user, tearing stresses are applied essentially to the collar (12) in the vicinity of the line (15) of reduced strength.
Patent FR-2673060-A1 (FR)
Title: Terminal visiophonique.
Inventor: JOSEPH HASCOET
IPC: H04N7/14
Filed: 1991-02-19
Abstract: Un terminal visiophonique comprend un moniteur de télévision (40) destiné à fournir l'image du correspondant, une caméra de télévision et un codeur-décodeur de mise du signal vidéo sous forme d'un train binaire sortant et de transformation d'un train binaire entrant en un signal d'utilisation par le moniteur, la partie codeur ayant un codeur de source comprenant des moyens de prédiction temporelle inter-image et de transformation en cosinus discrète de chacun de blocs rectangulaires de pixels, de même taille, constituant l'image. Un codeur-décodeur comprend également des moyens d'estimation de l'activité temporelle individuelle des blocs d'image, par comparaison entre blocs correspondants de deux images successives, et des moyens pour déterminer les blocs d'activité temporelle maximale et comparer leur position avec une position de référence prédéterminée et des moyens pour fournir, sur le moniteur, une indication du sens du déplacement éventuel requis du locuteur pour qu'il soit cadré par rapport à la caméra.
Patent FR-2658535-A1 (FR)
Title: Composition et procede pour la formation d'une couche mince de platine.
Inventor: MAEDA KOICHI
IPC: C23C18/08
Filed: 1991-02-21
Abstract: L'invention concerne une composition et un procédé pour la formation d'une couche mince de platine sur un substrat Une composition consistant en une solution dans un solvant organique de 1 à 91 % en poids d'un complexe organique de platine répondant à la formule générale (I): (CF DESSIN DANS BOPI) où R1 et R2 représentent chacun un groupe phényle, 4-méthylphényle ou 4-méthoxyphényle, est appliquée sur la surface d'un substrat résistant à la chaleur, puis chauffée en évitant de soumettre la composition appliquée à des secousses, et cuite entre 400 et 900degré C, pour former ainsi une couche de platine sur la surface du substrat. Applications: Production de décorations, circuits électriquement conducteurs et électrodes de platine en couche mince.
Patent FR-2673385-A1 (FR)
Title: Catalyseur de craquage de charges hydrocarbonees riches en composes naphteniques et/ou en paraffines comprenant une zeolithe y et une matrice .
Inventor: CHRISTIAN MARCILLY
IPC: B01J29/08
Filed: 1991-03-01
Abstract: Catalyseur de craquage de charges hydrocarbonées riches en composés naphténiques et/ou en paraffines renfermant: a) d'environ 25 à 99% en poids d'au moins une matrice, b) d'environ 1 à 75% en poids d'au moins une zéolithe Y de structure faujasite dont la teneur en terres rares, exprimée en % poids d'oxydes de terres rares par rapport à la zéolithe Y, est inférieure à 10%, de préférence inférieure à 6%.
Patent FR-2674896-A1 (FR)
Title: Closure device, particularly for jambs of windows or the like
Inventor: PIERRE LAHBIB
IPC: E05B63/24
Filed: 1991-04-03
Abstract: Closure device, particularly for jambs of windows or the like, including an opening frame (3), equipped with at least one hinge (4) located on one side of a fixed case (2) comprising a rabbet (5) for receiving the opening frame, and an espagnolette bolt rod (7) carried by the side of the parallel opening frame and opposite the side comprising the hinge on the case. According to the invention, this device is characterised in that the espagnolette bolt rod is mounted slidingly in a groove (16) of the opening frame and includes, preferably at its ends, fixed lock bolts (9) projecting externally with respect to the rod, capable of interacting, plane upon plane with keepers (10) mounted opposite in the jambs, so that the movement of the rod on the opening frame inside its groove causes the lock bolts to escape from the keepers, allowing excursion of the opening frame with respect to the case, the keepers being located in housings (25) inside which they can retract counter to return springs (28) mounted at the bottom of these housings under the thrust exerted by the lock bolts when the opening frame is applied against the case.
Patent FR-2676319-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de selection d'informations utilisables par une unite locale reliee a un systeme de transmission numerique.
Inventor: CHRISTIAN PITOT
IPC: H04L12/54
Filed: 1991-05-07
Abstract: Le procédé selon l'invention comprend la scrutation cyclique, à fréquence fixe, d'une liste de conditions programmées et mises en mémoire, l'acquisition des informations sur les voies de transmission, l'activation d'un processus de sélection chaque fois que l'information de sélection d'un message a été acquise, ce processus de sélection comportant une étape de synchronisation consistant en une attente du passage du processus de scrutation par la position de début de la liste de conditions, une séquence de comparaison de l'information de sélection avec les conditions de la liste, et l'élaboration d'une variable de sélection qui indique si le message en cours de réception intéresse le système hote ou non. Le procédé selon l'invention peut être mis en œuvre au moyen d'un interface hautement intégré.
Patent FR-2677001-A1 (FR)
Title: Bouchon pour la fermeture d'une tubulure de remplissage d'un radiateur de vehicule automobile.
Inventor: JEAN-PIERRE LEFEVRE
IPC: F01P11/02
Filed: 1991-05-29
Abstract: L'invention concerne un bouchon (22) du type comportant un couvercle (24) et un corps de bouchon (26) équipé d'au moins une soupape de surpression (36) et qui est verrouillé sur une portion (18) du goulot (10) par des talons d'encliquetage (34). Conformément à l'invention, la portion annulaire de la face interne (28) du couvercle (24) du bouchon (22), qui coopère avec la face d'extrémité (16) du goulot (10), comporte des rampes (52) qui permettent de provoquer l'éloignement progressif du couvercle (24) de la face d'extrémité (16) lors de l'ouverture du bouchon (22) afin d'éviter des projections de gaz et/ou de liquide sous pression.
Patent FR-2681748-A1 (FR)
Title: Procede pour concevoir des circuits integres controleurs de protocole et systeme pour sa mise en óoeuvre.
Inventor: MAURICE LE VAN SUU
IPC: G06F30/00
Filed: 1991-09-20
Abstract: Procédé pour concevoir des circuits intégrés contrôleurs de protocole implémentant chacun un ensemble de fonctions prédéterminées de base architecturée, notamment des fonctions de gestion d'un protocole de communication d'informations au sein d'un véhicule automobile. Le procédé comprend pour chaque circuit, une étape initiale de description synthétique de circuit selon un très haut niveau de description (VHDL), suivie d'une étape de synthèse et de compilation pour d'une part traiter des données de description issues de ladite étape de description synthétique et d'autre part intégrer des cellules correspondant à des fonctions communes prédéterminées, lesdites cellules étant préalablement stockées dans au moins une bibliothèque de cellules (4), et pour générer des informations de simulation qui sont ensuite traitées au cours d'une étape de routage synthétique pour générer une topographie (S) optimisée du circuit à concevoir. Utilisation pour la conception de circuits dédiés à la communication et au traitement d'informations au sein de véhicules automobiles.
Patent FR-2684585-A1 (FR)
Title: Socket for tightening screws and measurement by ultrasound
Inventor: CHRISTIAN FLAMBARD
IPC: B25B23/14
Filed: 1991-12-09
Abstract: This tightening socket for screws, including an impression which is matched to the screw head, incorporating an ultrasound wave emitter - receiver sensor held in support means (14) allowing mechanical uncoupling between the sensor and the socket (4) when the screw (12) is engaged in the socket, and the placing of the sensor (27) on the screw (12), is characterised in that these support means comprise means (14, 26) for the self-centring of the sensor, as well as a magnet (29) for placing the sensor (27).
Patent WO-9212846-A1 (WO)
Inventor: NEVEU DANIEL
IPC: B29C70/46
Filed: 1992-01-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'articles moulés, notamment de pièces de carrosserie pour véhicules, comportant une matière synthétique polymérisable renforcée par une charge fibreuse, selon lequel on place dans une cavité de moulage d'un moule en plusieurs éléments un noyau polyuréthane revêtu de la charge de préférence préformée. Selon l'invention, on stoppe le rapprochement des pièces du moule dans une position ouverte prédéterminée proche de sa position de fermeture, on injecte dans la cavité ainsi partiellement ouverte mais maintenue étanche une quantité de matière synthétique liquide polymérisable prédéterminée correspondant sensiblement au volume de ladite cavité diminuée du volume de l'insert et on ferme le moule au moyen d'une presse de manière à assurer la mise en pression de la matière synthétique dans le moule et sa polymérisation. Application aux pièces de carrosserie.
Patent FR-2676604-A1 (FR)
Title: Entrainement pour une machine d'impression comportant plusieurs groupes d'impression.
Inventor: KLAUS HARTMANN
IPC: B41F13/004
Filed: 1992-04-17
Abstract: Dans des machines d'impression comportant plusieurs groupes d'impression, on utilise des entraînements multiples afin de réduire la sollicitation des engrenages. La puissance est alors introduite en différents endroits dans le train d'engrenages. La présente invention a pour but de fournir un entraînement multiple pour une machine d'impression, qui garantisse une alimentation en couple des moteurs dans la machine d'impression qui soit synchronisée dans le temps. Selon l'invention, chaque moteur (M1 , M2 ) est ici alimenté par l'intermédiaire d'un convertisseur asservissable, commuté par le réseau. Chaque convertisseur produit, entre deux impulsions d'amorçage (ZI1 , ZI2 ), un signal limité dans le temps, et la transmission d' une consigne de courant ne s'effectue qu'à l'intérieur d'un intervalle de temps dans lequel tous les convertisseurs ont activé le signal. Il faut en outre qu'un recouvrement des signaux limités dans le temps soit garanti dans tous les états de service. La solution proposée par l'invention permet d'éviter des modifications de direction du flux de force dans le train d'engrenages d'une machine d'impression et les changements des profils des dents qui en résultent, qui produisent des déformations incontrôlables des roues dentées, qu'on peut considérer élastiques.
Patent FR-2690459-A1 (FR)
Title: New, small plasmid for Bordetella bronchiseptica - encoding only mobilisation and replication functions, for making expression vectors with broad host range and high copy number, also derived nucleic acid
Inventor: CAMILLE LOCHT
IPC: C12N1/21
Filed: 1992-04-23
Abstract: New nucleic acid (I) is (1) a DNA fragment from nucleotides 1793-2452 of a 2687 base sequence (A) reproduced in the specification, encoding the polypeptide Rep, or any part of it which encodes a polypeptide involved in the replication mechanism of this nucleic acid in competent host cells or (2) a DNA fragment contg., in succesion, fragments 2500-2687 and 1-799 of (A), encoding the polypeptide MoB, or any part of it which encodes a polypeptide involved in the mobilisation mechanism of this nucleic acid between host cells. USE/ADVANTAGE - The new plasmids, which are relatively small, are useful for expressing heterologous polypeptides in a wide range of host cells, partic. in Bordetella spp. where the only known vectors are large plasmids having a low copy no. They can also be used as models for studying e.g, maintenance of replicons; host spectra; copy no. control; mobilisation etc.
Patent FR-2692119-A1 (FR)
Title: Height adjustable storage cupboard - has pairs of horizontal telescopic rails on which cupboard is pulled out joined to vertical telescopic rails by corner piece
Inventor: ANDRE GREZE
IPC: A47B51/00
Filed: 1992-06-16
Abstract: The cabinet has an upper, or lower cupboard (5) which is moved outwards on a pair of horizontal rails (3). These are joined to a pair of vertical rails (4) by triangular corners (9). The cupboard can be lowered or raised along these rails. The vertical rails are joined to the outer ends of the horizontal rails or are joined to them at any point. A lever on the vertical rail locks the cupboard in any position. A spring or gas strut can be joined to the vertical rail to compensate the weight of the cupboard. USE - For moving storage cupboards in furniture out and down.
Patent FR-2693249-A1 (FR)
Title: Procédé de raccordement de tubes ou tuyaux, raccords et dispositifs analogues obtenus par sa mise en Óoeuvre.
Inventor: MAXIME ANDRE
IPC: B29K77/00
Filed: 1992-07-03
Abstract: Procédé de raccordement de tubes ou tuyaux, en particulier à base de caoutchouc, de plastomères ou de thermoplastiques élastomères et raccords obtenus par sa mise en eovure. Les tubes ou tuyaux emmanchés sur un insert (16) y sont maintenus à étanchéité par moulage d'une matière plastique au moins au droit des zones où lesdits tubes ou tuyaux coopèrent avec ledit insert, ladite matière plastique étant moulée de façon à former un matériau cellulaire (19) dont l'expansion est conduite de manière telle qu'il en résulte sur lesdits tubes ou tuyaux (15) des efforts de compression qui assurent l'accrochage et l'étanchéité desdits tubes ou tuyaux sur l'insert.