baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TN-SN00095-A1 (TN)
Title: Benzolactames et thioamides cycliques substitues nouveaux, procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant
Inventor: SUSAN BETH SOBOLOV-JAYNES
IPC: C07D215/22
Filed: 2000-05-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSES DE FORMULE GENERALE (I) : DANS LAQUELLE W, T, Y, X, Q, R1, R2 ET R3 REPRESENTENT DIVERS RADICAUX. ELLE CONCERNE EGALEMENT UN PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET DES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT. APPLICATION : UTILISATION DE CES COMPOSES ET COMPOSITIONS, ANTAGONISANT L'ACTION DE LA SUBSTANCE P, POUR LE TRAITEMENT DE DIVERSES MALADIES.
Patent TN-SN02058-A1 (TN)
Title: Anneau de gastroplastie desserable
Inventor: SALOMON BENCHETRIT
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-06-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ANNEAU DE GASTROPLASTIE FORME PAR UNE BANDE SOUPLE (1) DESTINEE A ETRE FERMEE VERS SES DEUX EXTREMITES (5,5') PAR UN SYSTEME DE FERMETURE (10, 10b,11, 12',13) AUTOUR DE L'ESTOMAC, LADITE BANDE COMPORTANT UNE CHAMBRE DE COMPRESSION (2) ANNULAIRE RELIEE PAR UN CATHETER DE REGLAGE (4) A UN DISPOSITIF DE REGLAGE (6) DE LA PRESSION INTERNE DE LADITE CHAMBRE, CARACTERISE EN CE QUE LE SYSTEME DE FERMETURE (10, 10b, 11, 12, 12', 13) COMPORTE DES MOYENS DE BLOCAGE ET DESSERRAGE (10, 10b, 11, 12, 12', 13) REVERSIBLES DE L'ANNEAU, COMPORTANT UN MOYEN MALE (11) ET UN MOYEN FEMELLE (10, 10b) FORMANT UNE CAVITE DANS OU CONTRE LAQUELLE VIENT S'EXPANSER ET SE BLOQUER DE MANIERE REVERSIBLE LE MOYEN MALE (1) . IMPLANT GASTRIQUE POUR TRAITER L'OBESITE.
Patent TN-SN07386-A1 (TN)
Title: Treatment of severe community-acquired pneumonia by administration of tissue factor pathway inhibitor (tfpi)
Inventor: CREASEY ABLA
IPC: A61K38/57
Filed: 2007-10-11
Abstract: Methods for prophylactically or therapeutically treating severe pneumonia involve administration of tissue factor pathway inhibitor (TFPI) or a TFPI analog to patients suffering from or at risk of developing this condition. The methods involve the use of continuous intravenous infusion of TFPI or a TFPI analog, preferably at low doses to avoid adverse side effects.
Patent TN-SN08358-A1 (TN)
Title: Exchange cation selection in ets-4 to control adsorption strength and effective pore diameter
Inventor: BELL VALERIE AMELIA
IPC: C01B39/02
Filed: 2008-09-18
Abstract: The effective pore diameter of ETS-4 can be controlled without thermal treatment by selecting various combinations of cations to exchange into ETS-4. The effect that any cation mixture has on the ETS-4 can be reduced to the weighted average of the effects of each cation present.
Patent TN-SN08496-A1 (TN)
Title: Aminothiazoles and their uses
Inventor: BUSHELL SIMON
IPC: C07K5/06
Filed: 2008-11-28
Abstract: The present application describes organic compounds that are useful for the treatment, prevention and/or amelioration of diseases.
Patent TN-SN88118-A1 (TN)
Title: Procede de preparation de derives des ginkgolides
Inventor: PIERRE BRAQUET
IPC: C07D493/22
Filed: 1988-11-03
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PREPARATION DE DERIVES ALCOXY-1 OU ALCOXY-10 DES GINKGOLIDES CONSISTANT A FAIRE REAGIR UNE SOLUTION DE DIOXANE D'UN GINKGOLIDE CHOISI AVEC UNE SOLUTION DANS L'ETHER ETHYLIQUE DE DIAZOALCANE EN EXCES, A TEMPERATURE AMBIANTE, PENDANT UNE A DIX HEURES.
Patent TN-SN97169-A1 (TN)
Title: Un reservoir de chasse de toilette monobloc hermetique pneumatique en polystyrene standard.
Inventor: MONSIEUR MAJID NASRI
Filed: 1997-10-31
Abstract: CETTE INVENTION EST CARACTERISEE PAR UNE ALIMENTATION D'EAU MESUREE ET D'AIR COMPRIME GENERE PAR UN COMPRESSEUR AVEC UNE CONTENANCE DE TROIS LITRES.
Patent TN-SN98113-A1 (TN)
Title: Procede de preparation de composes utiles pour le traitement de la resistance a l'insuline.
Inventor: BRUCE ALLEN LEFKER
IPC: A61K38/05
Filed: 1998-06-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE L'UTILISATION D'UNE QUANTITE EFFICACE D'UN COMPOSE DE FORMULE I , DANS LAQUELLE R1, R2, R3, R4, R6, R7, R8 ET X4 REPRESENTENT DIVERS RADICAUX, ET Y REPRESENTE L'OXYGENE OU LE SOUFRE, POUR LA PREPARATION D'UN MEDICAMENT. ELLE CONCERNE EGALEMENT DES COMPOSITION PHARMACEUTIQUES CONTENANT CE COMPOSE. APPLICATION : UTILISATION DE TELS COMPOSES ET COMPOSITIONS, COMME SECRETAGOGUES D'HORMONE DE CROISSANCE, POUR LE TRAITEMENT DE DIVERSES MALADIES.
Patent WO-03009658-A1 (WO)
Title: Procede de singularisation de circuit souple
Inventor: TASKELI BUELENT
IPC: H05K3/00
Filed: 2001-07-16
Abstract: Le procédé de singularisation selon la présente invention est fondé sur la différence de résistance mécanique entre les motifs d'une couche conductrice (1), d'un matériau isolant (2) et d'un matériau de base (3). La bande pelliculable conductrice (5) est créée le long des bords du circuit souple (4) des deux côtés du matériau de base. Ledit circuit souple (4) est séparé du panneau par soulèvement du point de départ (6) et tirage de la bande pelliculable conductrice (5) jusqu'au bout le long des bords du circuit (4).
Patent UA-6130-A1 (UA)
Title: StarWriterVIBRATION SCREEN
Filed: 1983-04-05
Abstract: A vibration screen contains a case with a sieve fastened therein by a tensioning device, a vibration exciter and a mechanism of oscillating sieve made in the form of elastic strings stretched in parallel to each other on supporting laths, and elastic elements. For the purpose of increasing area of loosening material and simultaneous increasing longevity of the screen the supporting laths are located between the sieve and vibration exciter and are joined with the case by elastic elements.
Patent UA-16258-A1 (UA)
Title: Gantry crane
Filed: 1988-05-16
Abstract: A gantry crane contains a jib rotating in vertical plane and hingedly attached on a platform made in the form of a fixed frame and a mobile frame installed thereon with possibility of displacement. For the purpose of increase of maximum area of operation, it is equipped with two pairs of levers. The levers by some ends are hingedly connected to each other, and with other ends - to the mobile and fixed frames. The rear section of jib equipped with counterweights is located downstream of the supporting hinges and is connected to the levers.
Patent UA-14237-A1 (UA)
Title: Fire-extinguishing composition
Filed: 1989-06-26
Abstract: The invention relates to titanium production. Wastes of the titanium industry are used, namely the flux of the salt chlorinator containing (in mass%): potassium chloride 18.0-30.0; sodium chloride 14.0-15.0; magnesium chloride 13.0-14.0; manganese chloride 3.0-4.0; titanium chloride 3.0-4.0; chromium chloride 3.0-6.0; ferric chloride 15.0-24.0; silicon and aluminum oxides – the rest.
Patent WO-0104261-A1 (WO)
Title: Detachage de vetements portes sur le corps
Inventor: IRVIN ANN MARGARET
IPC: C11D3/386
Filed: 2000-02-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détachage pour tissus, et plus précisément, un applicateur de détachage portable qui comprend un composé thermoactivable, tel qu'un agent de blanchiment au peroxyde, qui peut être utilement appliqué sur des vêtements portés sur le corps. L'invention porte sur un procédé d'application d'une composition détachante pour tissus comprenant un agent thermoactivable tel qu'un agent de blanchiment à base de peroxyde, dont on augmente la température par rapport à la température de stockage. L'invention concerne également un applicateur comprenant un composé thermoactivable et un dispositif de commande de débit, de préférence sous forme de valve, qui coupe ou ouvre l'alimentation de l'agent détachant pour tissus.
Patent WO-0063783-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'obtention de donnees structurees a partir de sources de donnees semi-structurees
Inventor: MIRANKER DANIEL P
IPC: G06F40/143
Filed: 2000-03-24
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé permettant d'obtenir des données structurées à partir d'une source de données semi-structurées. Cette démarche consiste à obtenir un exemple de production à partir d'un générateur type (14). Cet exemple de production résulte de l'obtention de chaînes annotées (12). Ces chaînes annotées sont générées en réponse à l'obtention et à la modification d'un moins un exemple de données et d'une structure brute provenant d'une source déterminée (10). De plus, on obtient une seconde séquence de chaînes annotées à partir d'une source de données semi-structurées (16). L'exemple de production comme la seconde séquence de chaînes annotées sont entrées dans un moteur d'acquisition (18) qui met en oeuvre une couche de grammaire comprenant une méthode d'analyse descendante et une couche de comparaison. C'est l'action conjointe de la couche de comparaison et de la couche de grammaire (20) qui permet d'obtenir des données structurées.
Patent WO-0172158-A1 (WO)
Title: Instruments medicaux moules au trempe a partir de cis-1,4-polyisoprene
Inventor: MCGLOTHLIN MARK W
IPC: A61F2/958
Filed: 2000-03-27
Abstract: Selon l'invention, des instruments médicaux en caoutchouc synthétique sont préparés par moulage au trempé, à partir de cis-1,4-polyisoprène, sans utilisation de composants contenant du soufre. Les instruments présentent étonnamment des caractéristiques de traction favorables malgré ce que l'on sait du cis-1,4-polyisoprène synthétique. De plus, l'absence à la fois des protéines contenues dans le caoutchouc naturel et de composants contenant du soufre généralement utilisés dans la technique antérieure en matière de vulcanisation du caoutchouc naturel et du du cis-1,4-polyisoprène permet d'utiliser les instruments librement sans provoquer chez l'usager des réactions allergiques du type I ou du type IV généralement liées au contact avec le caoutchouc naturel.
Patent WO-0062201-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de synchronisation de multiples calendriers dans un reseau longue portee
Inventor: PIVOWAR ALVIN
IPC: G06Q10/10
Filed: 2000-04-07
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé au moyen desquels plusieurs utilisateurs (106) peuvent partager des ensembles de données de calendrier. Le système comprend plusieurs assistants numériques personnels (PDA) (102), chaque assistant pouvant stocker plusieurs ensembles de données de calendrier personnelles. L'invention porte également sur un serveur (104) qui peut synchroniser des ensembles de données de calendrier de serveur stockés avec les ensembles de données de calendrier personnelles stockés dans les PDA (102), lorsqu'une communication est établie entre eux. Au moins une liaison (108) de communication est adaptée pour établir une communication entre les PDA (102) et le serveur (104). L'établissement d'une telle communication entre les PDA (102) et le serveur (104) permet de synchroniser les ensembles de données de calendrier personnelles de différents PDA.
Patent WO-0063958-A1 (WO)
Title: Depot in situ avec environnement controle d'ono destine a l'application a la memoire flash eprom
Inventor: OGLE ROBERT BERTRAM JR
IPC: H01L21/28
Filed: 2000-04-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de circuit intégré et le produit formé au moyen de ce procédé destiné à un diélectrique interpoly utilisé dans des dispositifs mémoire à grille flottante tels que Flash EPROM, le procédé permettant de réduire l'épaisseur du diélectrique sans diminuer le rendement. L'utilisation d'un système de dépôt en grappes pour les couches ONO du diélectrique interpoly réduit la quantité de résidu à base de carbone sur les couches diélectriques et abaisse le courant de fuite.
Patent WO-0063468-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de filage de filaments polymeriques
Inventor: NGUYEN YOUNG DUNG-THANH
IPC: D01D5/092
Filed: 2000-04-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de filage par fusion destiné au filage de filaments polymériques en continu. Ledit dispositif comprend une première chambre d'admission (105) de gaz adaptée pour être située en-dessous d'une filière (113) et, éventuellement, une seconde chambre d'admission (106) de gaz située en-dessous de la première chambre d'admission de gaz. Les chambres d'admission de gaz alimentent en gaz les filaments afin de réguler leur température. Le dispositif de filage par fusion comprend également un tube (119) situé en-dessous de la seconde chambre d'admission de gaz, destiné à entourer les filaments pendant qu'ils refroidissent. Le tube peut comprendre une paroi intérieure avec une partie convergente et, éventuellement, une partie divergente.
Patent WO-0064281-A1 (WO)
Title: Base sans sucre a faible teneur en calories pour bonbons durs
Inventor: REGAN MICHAEL JOHN
IPC: A23L27/30
Filed: 2000-04-21
Abstract: La présente invention concerne une base sans sucre à faible teneur en calories convenant à la préparation de bonbons stables, sans sucre, à faible teneur en calories. Cette base contient un polydextrose pratiquement exempt de mono- et disaccharides, et un composant d'alcool de sucre contenant une quantité principale de mannitol. En outre, cette invention concerne des bonbons stables, durs, sans sucre, contenant cette base, ainsi qu'un sirop convenant à la préparation de ces bonbons.
Patent WO-0107739-A1 (WO)
Title: Systeme de securite pour porte ou fenetre et procede d'utilisation associe
Inventor: TANG GORDON
IPC: E05C19/00
Filed: 2000-06-09
Abstract: L'invention concerne un système de sécurité (20, 100) ainsi que des procédés d'utilisation associés, permettant de protéger et d'empêcher sélectivement l'ouverture d'une ou de plusieurs portes ou fenêtres articulées et ainsi, d'empêcher l'entrée de personnes non désirées ou non autorisées. Le système est fixé de manière efficace et fonctionnelle au cadre, montant et/ou goujons de la porte ou de la fenêtre, qui définissent une ouverture, sans qu'il soit nécessaire de dégrader, marquer ou endommager la porte, la fenêtre, le cadre ou les moulures au cours de l'installation, de l'utilisation ou du retrait dudit système, à la différence d'un dispositif traditionnel pour porte ou fenêtre. Ledit système comprend généralement une gâche modifiée et une barre qui empêche sélectivement l'ouverture de la porte ou de la fenêtre. Certains modes de réalisation de l'invention peuvent être utilisés pour barrer la porte ou la fenêtre dans une position complètement ou partiellement fermée.
Patent WO-0078520-A1 (WO)
Title: Procede pour realiser une impression decorative sur une vitre d'automobile en plastique moule
Inventor: KATSAMBERIS DIMITRIS
IPC: B29C41/20
Filed: 2000-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une vitre d'automobile (10) bombée en plastique moulé, sur le périmètre duquel une bordure opaque (16 c) décorative est imprimée à l'encre thermodurcissable. Un revêtement dur (22 c) est appliqué sur les surfaces de la vitre correpondant à la bordure imprimée (16 c) afin de protéger cette dernière. Pour réaliser l'impression sur les surfaces bombées de la vitre (10), on utilise un procédé d'impression par jet d'encre mettant en oeuvre un robot manipulateur (30), ou un appareil de sérigraphie spécial comportant une raclette de nettoyage (46) montée sur un bras pendulaire (48) pour présenter une position angulaire constante pendant que le cadre (42) est balayé par un mouvement oscillant du bras pendulaire (48). Un cadre articulé spécial permet au cadre (42) d'épouser une forme approchant la courbure de la vitre.
Patent WO-0106553-A1 (WO)
Title: Melange de polissage et procede de reduction de l'incorporation de cuivre dans des plaquettes de silicium
Inventor: BASIC ANDJELKO
IPC: H01L21/304
Filed: 2000-07-18
Abstract: Ce procédé de réduction de l'incorporation de cuivre dans une plaquette de silicium monocristallin semi-conducteur, lors du processus de polissage, comprend les étapes suivantes consistant: (a) à ajouter un additif de limitation du cuivre à un mélange de polissage contenant du cuivre, cet additif réagissant avec le cuivre présent dans le mélange de polissage, afin de former un composé possédant un produit de solubilité (Ksp) inférieur à environ 10-20, et (b) à mettre en contact une surface de la plaquette avec un matériau de polissage et le mélange de polissage, au fur et à mesure que la plaquette se déplace par rapport au matériau de polissage, aux fins de polissage de la surface de la plaquette. L'invention concerne également des nouveaux mélanges de polissage, utiles pour polir des plaquettes de silicium monocristallin semi-conducteur et pour réduire l'incorporation de cuivre dans ces plaquettes.
Patent WO-0113713-A1 (WO)
Title: Ensemble de laisse retractable
Inventor: WALTER GLEN
IPC: A01K27/00
Filed: 2000-08-16
Abstract: L'invention concerne un ensemble de poignée de laisse, comprenant un logement (102) doté d'une partie de préhension (104) montée dans ledit logement, un déclencheur (106) monté rotatif sur la partie de préhension, et un commutateur (108) à deux positions monté dans le logement à proximité de la partie de préhension. Un ensemble d'enrouleur est conçu pour enrouler ou dérouler le cordon de laisse (114). Le déclencheur mobile est actionné de manière à empêcher l'extension ou la rétraction du cordon de laisse, et est libéré de façon à permettre l'extension du cordon de laisse à l'extérieur du logement en réponse à une force externe. L'ensemble d'enrouleur est un ressort sollicité de façon à permettre la rétraction du cordon de laisse en l'absence d'actionnement du déclencheur (106), et en présence d'une force extérieure préétablie. Le commutateur (108) à deux positions fonctionne dans une première position de façon à verrouiller le déclencheur dans une position actionnée, et dans une seconde position de façon à permettre au déclencheur mobile de fonctionner librement. Le commutateur (108) à deux positions est placé de façon qu'un utilisateur peut l'actionner avec la même main que celle qui saisit la poignée de laisse et actionne le déclencheur mobile.
Patent WO-0119752-A1 (WO)
Title: Procedes de fabrication de susbtances d"oxides metalliques mesoporeux et de piles a combustible oxyde solide
Inventor: COOMBS NEIL
IPC: H01M8/12
Filed: 2000-09-12
Abstract: L"invention concerne des procédés de production de substances d"oxydes métalliques mésoporeux thermostables, par co-assemblage dans un milieu aqueux, de glycométallates et de complexes métalliques avec une matrice tensioactive, sans qu"il soit nécessaire d"utiliser des stabilisants. Des matières du type (nickel-platine)-yttriums-zirconiums mésoporeux à utiliser en tant que matières d"électrode dans des piles à combustible oxyde solide sont également décrites. Ces matières présentent la superficie la plus importante, quelle que soit leur forme (métal)-yttriums-zirconiums stabilisés, ce qui permet l"amélioration sensible de l"efficacité de piles à combustible oxyde solide.
Patent WO-0154348-A1 (WO)
Title: Table de traduction d'adresse utilisee pour la commutation de protection rapide en mode de transfert asynchrone
Inventor: VAMAN DHADESUGOOR R
IPC: H04L29/12
Filed: 2001-01-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de commutation de protection rapide ATM qui comprennent une table de traduction ATM laquelle contient deux paires d'entrées de mappage d'adresses, une pour l'entité en service (48) et une pour l'entité de protection (50). Une variable booléenne indique l'entité qui est à l'oeuvre (44). Lorsqu'une commutation de protection est nécessaire, le microprocesseur lance une commande pour le dispositif à couche ATM et donne alors un identificateur de groupe ou un identificateur (34, 36, 38, 40) de connexion représentatif. L'algorithme logique numérique traverse toutes les entrées du groupe et modifie les variable booléennes présentes dans le groupe sans interférer avec le microprocesseur.
Patent WO-0154776-A1 (WO)
Title: Gant de frappeur
Inventor: KLEINERT JAMES M
IPC: A63B71/14
Filed: 2001-01-26
Abstract: Cette invention se rapporte à un gant (80) de frappeur, qui comprend plusieurs doigts (82), un pouce (84), une partie de dessus (86) et une partie de dessous (88). Les doigts (82) du gant couvrent les doigts de la main, le pouce (84) du gant couvre le pouce de la main, la partie de dessus (86) couvre le dos de la main et la partie de dessous (88) couvre la paume de la main. Des épaisseurs préalablement sélectionnées de matériaux (96, 98, 100, 116) préalablement sélectionnés sont inclus dans ce gant, pour protéger les os, les ligaments, les poulies, les tendons et autres parties anatomiques de la main du joueur, contre les chocs directs, et pour répartir les tensions dans toute la main.
Patent WO-0178276-A1 (WO)
Inventor: LEE CHARLES
IPC: H04L12/437
Filed: 2001-02-09
Abstract: A method for reconfiguring a ring of nodes connected by a working fiber and a protection fiber upon disruption of the signal in either the working fiber or the protection fiber includes signaling the other nodes. Each node determines whether it is a node adjacent to the disruption. Those nodes that are not adjacent to the disruption undergo no change in their operation. A receiving node adjacent to the disruption forms a bridge isolating the disruption and sends an acknowledgement signal back to a signaling node. Upon receipt of the acknowledgement signal, the signaling node also forms a bridge. This results in the isolation of that portion of the ring having a disruption and the formation of a new ring.
Patent WO-0191214-A1 (WO)
Inventor: URIBE FRANCISCO A
IPC: H01M8/04
Filed: 2001-05-22
Abstract: A method is provided for operating a fuel cell at high voltage for sustained periods of time. The cathode is switched to an output load effective to reduce the cell voltage at a pulse width effective to reverse performance degradation from OH adsorption onto cathode catalyst surfaces. The voltage is stepped to a value of less than about 0.6 V to obtain the improved and sustained performance.
Patent WO-0205546-A1 (WO)
Title: Communication devices incorporating reduced area imaging devices
Inventor: ADAIR EDWIN L
IPC: G06F3/00
Filed: 2001-06-20
Abstract: A reduced area imaging device is provided for use with a communication device, such as a wireless/cellular phone. In one configuration of the imaging device, the image sensor is placed remote from the remaining image processing circuitry. In a second configuration, all of the image processing circuitry to include the image sensor is placed in a stacked fashion near the same location. In the first configuration, the entire imaging device can be placed at the distal end of a camera module. In a second configuration, the image sensor is remote from the remaining image processing circuitry wherein available space within the phone is used to house the remaining circuitry. In any of the embodiments, the image sensor may be placed alone on a first circuit board, or timing and control circuits may be included on the first circuit board containing the image sensor. One or more video processing boards can be stacked in a longitudinal fashion with respect to the first board, or the video processing boards may be placed within the housing of the communication device.
Patent WO-0235374-A1 (WO)
Title: Utilisation de verification de commande d'admission de connexion sur des connexions d'interface physique porteuses de trafic en provenance de multiples fournisseurs de service
Inventor: CLOONAN THOMAS J
IPC: H04L47/765
Filed: 2001-09-12
Abstract: La présente invention concerne un système (200) de terminaison de modem par câble qui utilise un processus de commande d'admission de connexion pour surveiller une connexion d'interface physique avec l'Internet en vue d'utiliser une bande passante. Des fournisseurs de service Internet (301, 302) sont reliés au port (201) d'interface physique du système de terminaison de modem par câble via l'Internet. Chacun de ces fournisseurs de service Internet se fait attribuer une bande passante prédéterminée fondée sur la quantités d'abonnés attribuée à chaque fournisseur de service Internet. Si le processus de commande d'admission de connexion détermine qu'un fournisseur de service Internet sur-utilise la bande passante attribuée, on envoie un message à ce fournisseur de service lui indiquant cette sur-utilisation. On utilise aussi ce processus de commande d'admission de connexion pour surveiller l'utilisation de la bande passante des canaux de modem par câble et d'interface physique ou d'autres types de canaux d'interface physique.