baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02103663-A1 (WO)
Inventor: CHIBA YASUHIRO
IPC: H05B33/10
Filed: 2002-06-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage de type mosaïque de haute qualité, à bords discrets, faisant appel à des panneaux d'affichage EL organiques dont le contraste est amélioré par des matrices noires ; ainsi qu'un procédé de fabrication dudit dispositif d'affichage. Ce dispositif consiste à appliquer une résine dure UV (62) sur le plan principal des panneaux d'affichage de type mosaïque (60), coller un substrat d'étanchéité (66) sur une surface à revêtement de résine, en prenant soin que les bulles d'air ne se mélangent pas à un interstice entre la résine dure UV (62) et le substrat d'étanchéité (66), ajuster la position relative du panneau d'affichage de type mosaïque (60) par rapport au substrat collé (66), de sorte que les matrices noires (64) arrivent juste au-dessus de la filerie (23) sur des nervures (22), et juste au-dessus des limites (68) séparant les panneaux d'affichage (50 à 56), envoyer un faisceau de rayonnement UV sur la résine dure UV (62) pour durcir ladite résine, et fixer la position relative du panneau d'affichage du type mosaïque (60) sur le substrat d'étanchéité (66), permettant ainsi d'obtenir le dispositif d'affichage de type mosaïque (60).
Patent WO-03106319-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage de l'operation d'elevation ou de descente d'un ascenseur
Inventor: CHOSA SHINJI
IPC: B66B3/00
Filed: 2002-06-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage de l'opération
d'élévation ou de descente d'un ascenseur. Ce dispositif
comprend des capteurs (42A et 42 B) permettant de détecter la commutation
de l'opération d'élévation ou de descente d'un
ascenseur, une première plaque plane (14), une unité d'entraînement
(44) permettant de tourner la première plaque plane dans la direction du
plan sur la base de signaux de détection des capteurs et une seconde plaque
plane (16) qui est reliée à la première plaque plane de façon
à pouvoir passer d'un état dans lequel apparaît une face
avant à un état dans lequel apparaît une face arrière et
qui est suspendue dans un état dans lequel une desdites faces apparaît
lorsque la première plaque plane est dressée. Lorsque la première
plaque plane est tournée, la seconde plaque plane est retournée de
façon qu'apparaisse une face non apparente.
Patent WO-03018564-A1 (WO)
Title: Inhibiteur d'acat selectif de la paroi vasculaire
Inventor: SHIBUYA KIMIYUKI
IPC: A61P9/10
Filed: 2002-08-19
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé qui présente une activité inhibitrice de l'ACAT et une sélectivité macrophage à un certain degré en tant que médicament utilisable en pratique et qui conserve une excellente absorbabilité orale et une concentration de médicament favorable en cas d'essai in vivo ; un procédé de production afférent ; des compositions médicinales comprenant ledit composé et son intermédiaire. A savoir, l'invention concerne de la 2 - [ 4 - [ 2 [ (7 - trifluorométhylbenzoxazol - 2 - ylthio) éthyl ] pipéridin - 1 - yl ] - N - (2, 6 - diisopropyl - 4 - hydroxyphényl) acétamide représentée par la formule suivante : (Formule), des sels ou des solvants afférents ; et des compositions pharmaceutiques comprenant les composés représentés par la formule susmentionnée, des sels ou des solvants ainsi que des excipients pharmaceutiquement acceptables.
Patent WO-03047565-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs de melanogenese et agents blanchissants renfermant des derives d'egonol, et compositions contenant ces derives
Inventor: SAKAMOTO KENJI
IPC: A23L1/30
Filed: 2002-12-03
Abstract: L'invention concerne des substances efficaces pour blanchir la peau brûlée par le soleil après une irradiation par rayonnement ultraviolet, et pour prévenir, atténuer et traiter la pigmentation de la peau (par exemple, taches dues aux coups de soleil ou autres, taches de rousseur et taches de vieillesse). L'invention concerne également des compositions renfermant ces substances. Pour les besoins de l'invention, on utilise des inhibiteurs de mélanogenèse et des agents blanchissants qui contiennent des dérivés d'égonol; des inhibiteurs de mélanogenèse et des agents blanchissants qui contiennent ces dérivés; des compositions inhibant la mélanogenèse et des compositions blanchissantes qui contiennent les dérivés en question; des cosmétiques, des médicaments, des préparations à usage externe pour la peau, des aliments inhibiteurs de mélanogenèse et des aliments blanchissants qui contiennent les dérivés considérés; et enfin ces compositions, cosmétiques, médicaments, préparations à usage externe pour la peau, aliments inhibiteurs de mélanogenèse et aliments blanchissants qui contiennent les dérivés susmentionnés, en combinaison avec un ou plusieurs agents blanchissants autres que lesdits dérivés. On dispose ainsi d'inhibiteurs de mélanogenèse, d'agents blanchissants et de compositions à effet inhibiteur de mélanogenèse et effet blanchissant (par exemple, cosmétiques, médicaments, préparations à usage externe pour la peau et aliments).
Patent WO-03055088-A1 (WO)
Title: Recepteur
Inventor: MIYAGI HIROSHI
IPC: H04B1/26
Filed: 2002-12-10
Abstract: L'invention concerne un récepteur comprenant un premier oscillateur local (15), un premier mélangeur (14), un premier moyen de commande de fréquence (21), un second oscillateur local (18), un second mélangeur (17) et un second moyen de commande de fréquence (21), le premier moyen de commande de fréquence (21) permettant de commander la fréquence d'un premier signal d'oscillation local de façon que la fréquence N x f1 ? M x F2 possède une différence de fréquence égale ou supérieure à une valeur déterminée relative à la fréquence du signal reçu, celle du premier signal de fréquence intermédiaire et celle du second signal de fréquence intermédiaire, le second moyen de commande de fréquence permettant de commander la fréquence d'un second signal d'oscillation local de façon que le second signal de fréquence intermédiaire possède une fréquence accordée à la fréquence du premier signal de fréquence intermédiaire.
Patent WO-03053880-A1 (WO)
Inventor: MORIMOTO KENJI
IPC: C22C28/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: A high-heat conductivity Si-containing material containing an Si phase the lattice constant of which is so controlled as to be over 0.54302 nm and below 0.54311 nm at room temperatures. A ceramic material not containing a B-containing compound is baked. Degradation of heat conductivity can be prevented, and a high-heat conductivity can be stably exhibited.
Patent WO-03059513-A1 (WO)
Title: Materiau pour le traitement de gaz et son procede de preparation
Inventor: INOUE NORIAKI
IPC: A61L9/00
Filed: 2003-01-17
Abstract: L'invention concerne un matériau pour le traitement d'un gaz, comprenant une composition qui contient : un catalyseur composite (A) comportant un photocatalyseur constitué de TiO2 (a1) et un élément du groupe du platine (a2) supporté par ledit photocatalyseur ; un composant céramique à base de silice (B) ; et, de préférence, un composant céramique à base d'alumine (C). Une dispersion acide d'une silice colloïdale est de préférence utilisé comme source du composant céramique à base de silice (B), et un sol d'alumine est de préférence utilisée comme source du composant céramique à base d'alumine (C). L'invention concerne également un procédé pour préparer ledit matériau. Ce matériau servant à traiter un gaz ne présente pas seulement des propriétés désodorisantes et des propriétés antibactériennes, mais permet aussi d'éliminer rapidement le CO, gaz nocif, même dans un milieu présentant une humidité élevée. Ce matériau permet en outre d'éliminer de manière efficace le CO même lorsqu'il est appliqué sur un article ou lorsqu'un article est imprégné dudit matériau.
Patent WO-03065194-A1 (WO)
Title: Boule roulante
Inventor: NAKAYAMA KIICHI
IPC: G06F3/0354
Filed: 2003-01-29
Abstract: La présente invention concerne une boule roulante pouvant briller dans un endroit sombre ou dans un état sombre, empêchant l'entrée de matière étrangère, telle que de l'eau ou de la poussière, dans le boîtier, augmentant le degré de liberté de disposition et de position d'installation d'une lampe pour ainsi améliorer la capacité d'assemblage ; et un système de boule roulante. C'est-à-dire que la balle roulante comprend une boule (1) transparente ou semi-transparente pouvant être pénétrée par la lumière, un boîtier (2) destiné à recevoir de manière interne la structure intérieure comprenant des arbres de détection, une source lumineuse (3) présentant une enveloppe de protection et placée dans le boîtier (2) la source lumineuse étant une DEL ou analogue qui est une source lumineuse destinée à émettre un rayonnement lumineux pour faire briller la boule (1), le boîtier (2) étant transparent ou semi-transparent.
Patent WO-03067893-A1 (WO)
Title: Procede de description de plan de gestion et de protection de la propriete intellectuelle pour un article numerique
Inventor: HUANG ZHONGYANG
IPC: G06F21/64
Filed: 2003-02-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour représenter une description de plan de gestion et de protection de la propriété intellectuelle (intellectual property management and protection : IPMP) pour un article numérique à utiliser pour un système de gestion et de protection de la propriété intellectuelle MPEG-21. L'objectif de cette invention est de lier la gestion et la protection de la propriété intellectuelle à un modèle de déclaration d'article numérique (digital item declaration : DID) de cadre MPEG-21. Cette invention permet également à des systèmes de mise en oeuvre d'IPMP MPEG-21 d'établir l'IPMP complète, de manière interfonctionnelle et sûre, pour une distribution et une protection d'articles numériques dans une architecture MPEG-21. Cette invention concerne également des emplacements adéquats pour placer les informations d'IPMP comprenant des informations importantes de commande liée à l'outil d'IPMP et d'autres informations d'outil. Les informations peuvent être placées dans une instruction de descripteur de DID au début du conteneur ou être fixement liées à l'élément de ressource.
Patent WO-03076626-A1 (WO)
Title: Gène participant à la synthèse du brassinostéroïde
Inventor: TSUKAYA YUICHI
IPC: C07K14/415
Filed: 2003-03-07
Abstract: Le brassinostéroïde est une hormone végétale que l'on trouve en grandes quantités dans les plantes et qui présente des effets physiologiques tels que la croissance cellulaire ou la division cellulaire à une concentration extrêmement faible. La plus importante synthase commandant l'étape finale de la synthèse du brassinostéroïde et la molécule d'acide nucléique codant pour le brassinostéroïde restent inconnus. Un gène déjà connu, ROT3, (=CYP90C1, positions 51 à 1625 dans SEQ ID NO:3, numéro d'accès AB008097) est soumis à une recherche d'homologie, ce qui permet de découvrir une séquence de base présentant une homologie de 51 % avec ce gène. Comme résultats des examens sur ladite séquence, on a découvert que ladite séquence est un nouveau gène (CYP90D1, SEQ ID NO:1) commandant l'étape de synthèse du brassinostéroïde et présentant des effets physiologiques qui régulent la taille de la plante, etc. On a également découvert que le gène CYP90D1 commande, conjointement avec le gène ROT3 (=CYP90C1), l'étape finale de la synthèse du brassinostéroïde.
Patent WO-03081182-A1 (WO)
Title: Appareil et systeme de determination d'angle
Inventor: KAKUTA KATSUMI
IPC: G01D5/14
Filed: 2003-03-20
Abstract: L'invention concerne un appareil de détermination d'angle permettant une détermination précise de l'angle d'un champ magnétique au moyen d'un agencement simple de circuit ainsi qu'un système de détermination de l'angle du champ magnétique. Sont compris des éléments de trou (HE), une partie de commutation X/Y (2), une partie de modulation /entraînement (4), un amplificateur différentiel de différence (DDA) (6), une partie de détermination P-P (8), des parties S/H (10, 12), un circuit de post-traitement (14), une partie S/H (16), un circuit de conception de composante de maintien (18), une partie de saisie de conception X/Y (20), et un amplificateur opérationnel (22). Selon cet appareil de détermination d'angle, les composantes X et Y respectivement maintenues par les parties S/H (10, 12) sont utilisées afin d'obtenir la tangente υ directement sans mettre en oeuvre des traitements de calcul séparés donnant le sinus υ et le cosinus υ et par conséquent la tangente υ.
Patent WO-2004087390-A1 (WO)
Inventor: MATSUSHITA NAOHISA
IPC: B23K26/40
Filed: 2003-03-31
Abstract: 効率的な脆性材料の分割を可能とする脆性材料のレーザ割断方法及び装置であって、レーザ光の照射によって脆性材料を割断する際、脆性材料の表面に切欠き部を形成し、前記切欠き部を起点として前記脆性材料の表面上を分割方向にレーザ光で走査して前記脆性材料を割断する。
Patent WO-03090936-A1 (WO)
Title: Tete de pulverisation pour pistolet de metallisation
Inventor: NAKAHAMA SHUHEI
IPC: C23C4/00
Filed: 2003-04-24
Abstract: L'invention concerne une tête de pulvérisation (10) pour pistolet de métallisation, comprenant une paire de guides (21) pour matériau à pulvériser, fixés au corps de la tête (11) de façon à être orientés vers l'avant, servant à guider un matériau à pulvériser flexible semblable à un câble, introduit dans la tête. La tête comprend également, d'une part, une buse d'air principal (31) fixée au corps de la tête (11), servant à injecter l'air principal dans la zone de fusion du matériau à pulvériser, ainsi qu'une buse d'air auxiliaire (41), servant à injecter de l'air auxiliaire dans la zone de fusion. La trajectoire de l'air auxiliaire injecté par la buse d'air auxiliaire (41) est inclinée par rapport à celle de l'air principal injecté par la buse d'air principal, l'air auxiliaire étant injecté dans la zone de fusion. La trajectoire de pulvérisation du matériau à pulvériser est également inclinée par rapport à celle de l'air principal injecté.
Patent WO-03100949-A1 (WO)
Inventor: KADOYA NAOYUKI
IPC: B60K6/48
Filed: 2003-05-26
Abstract: In a permanent magnet embedded type concentrated wound motor generator, first teeth (2) wound with first winding group (4) of mechanically and electrically independent first and second winding groups (4, 5) is divided into e.g. three groups (I, II, III) where the winding directions of first teeth (2) adjacent in the same groups (I, II, III) are opposite to each other. Each of the spacings between the groups (I, II, III) a second tooth (3) wound with second winding group (5) comprising a winding different from the winding of the first winding group (4) is provided. This structure enables a difference between the power generation voltage of the first winding group (4) and that of the second winding group (5). Therefore, a space-saving and low-cost constitution capable of providing two kinds of potentials singly is realized, achieving a reduction in the distortion of a counter-electromotive voltage waveform and in the iron loss. As a result, it is possible to enhance the motor efficiency, and to efficiently charge power sources of two kinds of potentials.
Patent WO-2004000513-A1 (WO)
Title: 情報流出防止用パンチ
Inventor: WATANABE MIKA
IPC: B26F1/32
Filed: 2003-06-25
Abstract: ダイレクトメールの宛名部分や磁気記録部分等に簡単に孔を開けて第三者が読み取れないようにすることができ、机の引き出しに入る程度の小型、軽量化が可能で、紙だけでなくプラスチックカードの孔開けもでき、孔開け後のハガキ等の資源回収も容易な情報流出防止用パンチを提供する。この情報流出防止用パンチは、操作部と、2個以上のパンチ刃からなるパンチ刃群とを有し、操作部によりパンチ刃群を動かし、パンチ対象物に複数の孔を開けて情報の流出を防止するパンチであって、パンチ刃群中の隣接するn番目のパンチ刃とn+1番目のパンチ刃とが、パンチ対象物に表された情報の把握が困難になる程度に近接している。
Patent WO-2004018574-A1 (WO)
Title: インクジェット記録用インク及びインクジェット記録方法
Inventor: TAGUCHI TOSHIKI
IPC: C09D11/00
Filed: 2003-07-01
Abstract: 本発明の目的は、インクを経時させた後も、吐出安定性に優れ、しかも耐候性にも優れるインクジエット記録用インクを提供することである。また、上記に加えて描画した画像の滲みが少ないインクジェット記録用インクを提供することである。さらにインクセットの構成インクとして優れた色バランスの画質の具現に寄与するイエロー及びダークイエローインクを提供することである。本発明の上記目的は、極大吸収波長が390nmから470nmで、かつ吸収長波端の裾が規定値以下という分光吸収特性と対オゾン強制褪色速度定数が5.O×10-2[hour-1]以下という耐酸化特性を有するイエロー染料、特に一般式(1)で表されるイエロー染料を水性媒体中に含有するインクジェット記録用インクによって達成される。さらに、該インクが明細書中に一般式(A)として示したジアミノ化合物、一般式(B)として示したカルボニル基(又はスルホ基など)含有環状化合物、及び特定構成の有機溶剤を含有させることによって発明の光かが高められる。
Patent WO-2004007605-A1 (WO)
Title: プラスチゾル組成物用粘度調整剤、プラスチゾル組成物並びにこれを用いた製品および成形品
Inventor: MAE SATOSHI
IPC: C08K5/17
Filed: 2003-07-11
Abstract: （Ａ）カルボキシル基もしくはその塩、アルコキシ基およびグリシジル基のうちの少なくとも１つを有する化合物；（Ｂ）アミン系化合物；及び（Ｃ）金属キレート化合物からなる群から選ばれる少なくとも１種を含有するプラスチゾル組成物用粘度調整剤。この粘度調整剤と重合体を含有するプラスチゾル組成物。この組成物から得られる被覆層を有する製品。この組成物を用いて成形された成形品。　この粘度調整剤はプラスチゾル組成物の粘度を下げる効果に優れ、優れた硬化物を低コストで得ることのできるプラスチゾル組成物を得ることを可能とする。
Patent WO-2004031323-A1 (WO)
Title: 蛍光体及び蛍光体の処理方法
Inventor: ZUKAWA TAKEHIRO
IPC: H01J1/63
Filed: 2003-10-07
Abstract: 本発明は、真空紫外光で励起発光する蛍光体の発光特性が経時変化するのを抑制することによって、長期にわたって優れた発光特性を維持できるＰＤＰや無水銀蛍光ランプを実現することを目的とする。　そのため、本発明の酸化物蛍光体においては、粒子の表面近傍領域を改質して、当該表面近傍領域の元素組成を、粒子の内部領域の元素組成と比べて、より酸化された状態とした。　あるいは、粒子の表面近傍領域を改質して、当該表面近傍領域での元素組成には、粒子の内部領域での元素組成と比べて、ハロゲン又はカルコゲンを多く含ませることとした。　また、本発明の蛍光体処理方法においては、反応ガスを含むガスを励起させることによって、反応性の高いガス雰囲気を形成し、当該ガス雰囲気に蛍光体を晒すことによって、蛍光体粒子の表面近傍領域を選択的に改質することとした。
Patent WO-2005057909-A1 (WO)
Title: 画像補正方法及びプログラム、並びに装置
Inventor: SHIMIZU MASAYOSHI
IPC: G06T1/00
Filed: 2003-12-11
Abstract: 本発明に係る画像補正方法は、特定の画像に含まれる画素のうち、色成分毎に設定される、画素レベルについての所定の条件のいずれかを満たす第１の画素を特定するステップと、特定の画像に含まれる画素のうち、色成分毎に設定される、画素レベルについての上記所定の条件を複数満たす第２の画素を特定するステップと、第１の画素と第２の画素との重複度合いに関する評価値を算出するステップと、評価値に基づき、特定の画像を補正する補正ステップとを含む。これにより、有彩度の被写体を誤って補正しないようにすることができ、適切な画像補正が実施される。
Patent WO-8400972-A1 (WO)
Inventor: UMEMOTO HIROTOSHI
IPC: C08G63/20
Filed: 1983-09-02
Abstract: Nouvelle composition de résine contenant une résine de polyester, comprenant une résine de polyester modifiée par un acide alicyclique saturé dont on contrôle le type de groupes acides responsables de la valeur acide de la résine, ainsi qu'une résine d'aminoformaldéhyde éthérifiée. Cette composition possède toute les qualités inhérentes à une composition de résine de polyester exempte d'huile, telle qu'une bonne résistance aux intempéries, de bonnes propriétés mécaniques de revêtement, d'adhérence entre les couches, etc. et, en outre, la résistance aux intempéries est encore améliorée par modification à l'aide de l'acide alicyclique saturé et les propriétés de durcissement sont améliorées en contrôlant le type du groupe acide responsable de la valeur acide de la résine. Cette composition est utilisée comme véhicule de peinture.
Patent WO-8705919-A1 (WO)
Title: Biaxially oriented polyester film
Inventor: ITOYAMA KUNIYOSHI
IPC: B29C55/12
Filed: 1986-04-01
Abstract: Biaxially oriented polyester film, which comprises a polymer blend of polyester (A) having repeating units of general formula (I) and a copolyester (B) having repeating units of the general formulae (I) and (II) and/or (III) and having a flow-initiating temperature of not higher than 350C and an ability of forming melting anisotropy, with the reduced molar fraction of (II) and (III) based on the total polymer blend being 0.5 to 18 mol %. In formula (I), n represents 2, 4 or 6, R represents $g(a), $g(b) and $g(c) (wherein X represents H or Cl, with at least one of them being Cl). In formulae (II) and (III), R?1, R?II, and R?III each represent a group selected from among 1,3-phenylene, 1,4-phenylene, 2,6-naphthylene, 2,7-naphthylene, $g(d), $g(e), $g(f), and $g(g). One crystal surface of polyester (A) is oriented with respect to the film surface with a surface orientation coefficient of 0.75 to 0.95 and a crystal size of 35 to 75 in the direction of the crystal surface.
Patent WO-8701611-A1 (WO)
Inventor: YAMANO MATSUKI
IPC: C01B32/50
Filed: 1986-09-11
Abstract: L'utilisation d'un absorbant permet d'absorber de manière sélective un constituant gazeux spécifique d'un mélange gazeux. Après lavage avec du gaz, ledit constituant gazeux est séparé par désorption. L'invention est caractérisée par la division de ce processus de désorption en une phase initiale, médiane, et finale. Ledit constituant gazeux séparé lors de la phase médiane est extrait sous forme de produit gazeux, tandis que celui séparé lors des phases initiale et finale sert de gaz pour le lavage précité.
Patent WO-8704086-A1 (WO)
Inventor: OH-KITA MOTOMU
IPC: C07C51/235
Filed: 1987-01-06
Abstract: Catalyseurs représentés par la formule générale PaMobVcFedCueZfXgYhOi (où X représente au moins un élément sélectionné dans le groupe formé de potassium, rubidium, césium et thallium, Y représente au moins un élément sélectionné dans le groupe formé de tellure, lanthane, bore, argent, chrome, magnésium et barium, Z représente soit zirconium soit antimoine, les indices a à i représentent chacun un rapport atomique de chaque élément, où a = 0,3 - 4, c = 0,01 - 3, d = 0,01 - 4, e = 0,01 - 3, f = 0,01 - 3, g = 0,01 - 3 et h = 0,001 - 5, lorsque b = 12, et i représente le nombre d'atomes d'oxygène nécessaires pour satisfaire les valences des atomes respectifs). Est également décrit un procédé de production d'acide méthacrylique par mise en contact de la méthacroléine avec le catalyseur en phase gazeuse.
Patent WO-9317702-A1 (WO)
Inventor: TSUCHIYA SEISHI
IPC: A61K47/48
Filed: 1993-03-02
Abstract: Vaccin oral renfermant une combinaison d'un antigène avec un lipide, le lipide contenant un phospholipide renfermant un glycolipide et/ou de la phosphatidylsérine combinée avec un mannose. Ce vaccin permet de déclencher avec efficacité la production d'un anticorps contre l'antigène susmentionné après avoir été administré par voie orale à un organisme vivant. Il permet d'administrer oralement un antigène microbien ou un microbe à virulence atténuée qui n'aurait pas été absorbable par voie orale ni apte à produire l'anticorps correspondant.
Patent WO-9408339-A1 (WO)
Inventor: HASEGAWA NORIO
IPC: G11B17/22
Filed: 1993-09-30
Abstract: Dans un appareil d'enregistrement et/ou de lecture, un boîtier de cartouche à disque est chargé, dans lequel une pluralité de cartouches à disque sont logées sans être superposées, une pluralité de parties de boîtier abritant les cartouches à disque étant disposées dans une matrice sur un même plan. L'appareil d'enregistrement et/ou de lecture de disque est pourvu d'un socle de support rotatif qui soutient un socle de support de module sur lequel sont montés un mécanisme de rotation du disque permettant de s'approcher et de s'éloigner de la cartouche à disque, ainsi qu'un capteur optique; un socle de support fixe qui soutient de manière rotative le socle de support rotatif; un mécanisme de rotation qui fait tourner le socle de support rotatif; et un mécanisme de levage du socle de support du module, qui soulève et abaisse le socle de support du module afin de permettre au mécanisme d'entraînement en rotation du disque et au capteur optique de s'approcher et de s'éloigner de la cartouche à disque. Lorsque l'on fait tourner le socle de support rotatif, et que l'on fait s'approcher et s'éloigner de la cartouche à disque le mécanisme d'entraînement en rotation du disque et le capteur optique, les données se trouvant sur une pluralité de disques sont lues en séquence sans déplacement des cartouches à disque.
Patent WO-9524279-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enlevement de pellicule
Inventor: FUKUDA TSUTOMU
IPC: B23K26/03
Filed: 1994-03-10
Abstract: Dispositif d'enlèvement de pellicule, permettant d'enlever par faisceau laser une pellicule présente sur la surface d'une structure. Les positions à exposer au rayonnement sont balayées au cours de tout le processus d'enlèvement de la pellicule et les conditions d'enlèvement sont surveillées par un dispositif de surveillance (30), tandis que les parties à exposer au rayonnement sont contrôlées par un dispositif de commande (50), ce qui permet d'effectuer des opérations d'enlèvement de pellicule sur divers types de structures. Il est possible d'enlever entièrement les pellicules dans la mesure où les conditions d'enlèvement de pellicule sont surveillées par le dispositif de surveillance (30).
Patent WO-9429271-A1 (WO)
Title: Nouveau compose de sel de sulfonium et initiateur de polymerisation
Inventor: TAKAHASHI EIJI
IPC: C08F4/00
Filed: 1994-06-14
Abstract: L'invention concerne un composé de sel de sulfonium représenté par la formule générale (I), utilisé comme initiateur cationique de polymérisation. Dans ladite formule (I), R1 représente benzyle, phényle, etc.; R2, R3 et R4 représentent chacun hydrogène, alkyle, etc.; R5 représente hydrogène, alkyle, phényle, etc.; R6 représente -(CH2)m- R11, où R11 représente COR12, COOR13, OR14, cyano, OCOR15 ou SOR16 (R12, R13, R14, R15 et R16 représentant chacun hydrogène, alkyle ou phényle), et m vaut 0 ou 1; et X représente SbF6, AsF6, PF6 ou BF4.