baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03035090-A1 (WO)
Title: Agents soulageant les reactions allergiques anaphylactiques, et leur procede de production
Inventor: KON TATSUHIKO
IPC: A61P11/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: L'objectif de l'invention est d'obtenir de nouveaux agents destinés à soulager les réactions allergiques anaphylactiques ainsi qu'un nouveau procédé de production de ces agents. Pour produire ces derniers, on ajoute une levure à un extrait de stevia,obtenu par extraction à partir de tissus de stevia. A cet effet, les tissus de stevia sont moulus, mélangés, ajoutés à de l'eau purifiée et chauffés. Le produit obtenu est ensuite remué, refroidi et filtré. Le filtrat est alors concentré sous une pression réduite, pour produire un extrait de stevia. Ensuite, on ajoute de la levure à cet extrait de stevia que l'on fait fermenter.
Patent WO-03041099-A1 (WO)
Title: Condensateur et procede de production associe
Inventor: NAGAI ATSUO
IPC: H01G9/052
Filed: 2002-11-01
Abstract: L'invention concerne un métal fritté (11) constitué de tantale ou analogue, et présentant une porosité supérieure à 75 %. Ce métal est oxydé en surface pour fournir un film d'oxyde (12), tel que du pentoxyde de tantale. Les pores sont remplis au moyen d'une substance conductrice (13). Le métal ainsi obtenu est enroulé autour d'un fil de connexion et usiné selon une forme désirée, et une couche d'argent est formée sur la surface de cet élément poreux, de sorte à obtenir un condensateur électrolytique solide par l'utilisation du métal fritté (11) en tant qu'anode et de la couche d'argent en tant que cathode. Une grande zone de surface spécifique du métal fritté fournit une grande capacité au condensateur selon l'invention.
Patent WO-03039321-A1 (WO)
Title: Dispositif de nettoyage
Inventor: FUJIWARA MASATOSHI
IPC: A47L13/46
Filed: 2002-11-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de nettoyage (20A), comportant un raccordement (31) sur l'extrémité frontale du manche (21) relié pivotant à des éléments supports (34, 35) au moyen de charnières (36, 37). Un premier élément plat (23) élastique et un second élément plat élastique (24) sont montés sur les éléments supports (34, 35) respectifs. Pour l'utilisation, une pellicule de nettoyage (16) est placée sur le premier élément plat (23) et le second élément plat (24). En levant le manche (21) tout en maintenant le second élément plat (24) en contact avec la surface du sol, on peut faire courber le premier élément plat (23). Le dispositif étant dans cette position, il est possible de nettoyer la surface du sol. Par contre, lorsque les éléments plats (23, 24) ne sont pas tendus dans cette position, il est possible de nettoyer un espace étroit.
Patent WO-03072770-A1 (WO)
Title: Nouvelle deshydrogenase et gene codant cette derniere
Inventor: ESAKI NOBUYOSHI
IPC: C12P13/04
Filed: 2003-02-27
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle déshydrogénase qui présente des caractéristiques différentes de celles des déshydrogénases connues à ce jour. Cette invention porte sur une déshydrogénase qui présente les caractéristiques physico-chimiques suivantes: (1) fonctionnement : amorçage avec de l'acide pyruvique et une alkylamine ou une dialkylamine, formation d'une N-alkyl-L-alanine avec une enzyme telle que NADPH et/ou NADH; (2) spécificité du substrat: présente son activité sur une alkylamine ou une dialkylamine mais pas sur l'ammoniac; (3) présente la valeur de pH maximale au voisinage de 10, lorsqu'on utilise de l'acide phénylpyruvique et de la méthylamine en tant que substrats; et (4) présente un état stable à un pH compris entre environ 5 et 10,5  dans le cas d'un traitement d'une durée de 30 minutes à 30°.
Patent WO-03085349-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de surface pour matiere en plaque, et ailette rayonnante pour echangeur de chaleur
Inventor: KAWASAKI HIRAKU
IPC: B05D7/16
Filed: 2003-03-24
Abstract: Procédé de traitement de surface permettant de traiter la surface d'une matière en plaque (1) formée par laminage à l'aide de lubrifiant de laminage et utilisée pour former l'ailette rayonnante (11) d'un échangeur de chaleur. Ledit procédé comprend une étape de préparation destinée à la préparation de la matière en plaque (1) et une étape d'application de peinture pour l'application de peinture sur la surface de la matière en plaque (1), sans application d'un traitement de dégraissage sur ladite surface, ce qui permet de réduire le coût de l'équipement pour le traitement de surface de la matière en plaque.
Patent WO-2004086672-A1 (WO)
Title: 暗号化および復号のための装置、方法、プログラム並びに記録媒体
Inventor: HASEGAWA AKIO
IPC: H04L9/18
Filed: 2003-03-25
Abstract: 前の時刻の暗号文の一部のデータがＩＶとして取り出され、ＥＸ−ＯＲゲートにおいて共通鍵と演算され、暗号鍵が得られる。この暗号鍵によって送信すべきデータがストリーム暗号で暗号化される。時刻ｔn-1において暗号化データ１５ａが得られると、次に、暗号化データ１５ａから取り出されたＩＶがＥＸ−ＯＲゲート１１ｂに供給され、共通鍵１２ｂとの排他的論理和が求められ、暗号鍵１３ｂが得られる。暗号鍵１３ｂと送信データとが排他的論理和演算されることで、ストリーム暗号化がなされ、時刻ｔnにおける暗号化データ１５ｂが得られる。次に、暗号化データ１５ｂから取り出されたＩＶを使用して時刻ｔn+1における暗号化がなされる。以下、各時刻において、生成された暗号文の一部をＩＶとして使用して暗号化処理が繰り返しなされる。
Patent WO-03085441-A1 (WO)
Title: Dispositif de reflexion/diffraction de la lumiere, reseau de dispositifs de reflexion/diffraction de la lumiere et affichage d'image
Inventor: TAMADA HITOSHI
IPC: G02B5/18
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réflexion/diffraction de la lumière et un réseau de dispositifs de réflexion/diffraction de la lumière qui présentent un contraste amélioré lorsqu'ils sont appliqués à un affichage d'image ; et un affichage d'image utilisant ceux-ci. La partie présentant une structure périodique pour diffracter la lumière incidente, se situant hors de la zone dans laquelle sont placés les éléments réfléchissants à surface réfléchissante, est réduite par des moyens extérieurs empêchant la production de lumière diffractée pendant que le dispositif (23) de réflexion/diffraction est hors tension. Par exemple, une zone de connexion formée d'éléments réfléchissants (31a, 31b, 31c) de type ruban et une autre zone de connexion formée d'éléments réfléchissants (32a, 32b, 32c) de type ruban sont recouvertes de masques (43, 44) de protection contre la lumière qui empêchent la pénétration de lumière incidente (Li). Dans une autre forme de réalisation, la zone de connexion formée d'éléments réfléchissants de type ruban est réduite. Dans une autre forme encore, la zone de connexion formée d'éléments réfléchissants est remplacée par des câblages indépendants. De préférence, l'irrégularité des surface réfléchissantes des éléments réfléchissants de type ruban est réglée de manière à raccourcir la longueur de corrélation.
Patent WO-2004000338-A1 (WO)
Title: プロポリス抽出物及びその製造方法、並びにプロポリス抽出物を含有する血圧降下剤、食品製剤及びプロポリス組成物
Inventor: TAZAWA SHIGEMI
IPC: A61K35/64
Filed: 2003-06-19
Abstract: 本発明は、高血圧症に対して優れた血圧降下作用を発揮するプロポリス抽出物及びその製造方法、並びにそのプロポリス抽出物を含有する血圧降下剤、食品製剤、プロポリス組成物を提供する。プロポリス抽出物は、有機酸類の含有量が３重量％以上、糖類及びペプチド又はタンパク質の含有量がいずれも５重量％以上のものである。プロポリス抽出物の製造方法は、１～１０℃においてプロポリス原料に水を混合し、水で抽出される抽出物をダイヤイオン等の分離用担体又は樹脂に供し、水又は低級アルコール水溶液で溶出させるものである。血圧降下剤及び食品製剤は、プロポリス抽出物からなる。プロポリス組成物は、プロポリス抽出物とプロポリスのエタノール抽出物とからなる。
Patent WO-2004010541-A1 (WO)
Title: カード用コネクタ
Inventor: SHOBARA YOSHITAKA
IPC: H01R13/64
Filed: 2003-07-23
Abstract: カード用コネクタ(1) は、取付面(3a)に固定される絶縁性の第１の枠体(4)と、取付面(3a)との間にカード(2) 用の挿入凹部(10)を区画する金属製の第２の枠体(5)とを備える。第２の枠体(5) は第１及び第２の側壁(5b,5c)を有して溝形をなす。第１及び第２の側壁(5b,5c) の何れか一方に、カード(2)が裏返しで挿入凹部(10)に挿入されることを防止するためのカード逆挿入防止用突起(30)を設ける。カード逆挿入防止用突起(30)は、カード挿入ストロークの前半領域(A)に対応して挿入凹部(10)内に突出する。
Patent WO-2004014074-A1 (WO)
Title: 画像再生装置、画像保持装置、及び、画像再生システム
Inventor: ENDO MASAKATSU
IPC: G06F3/12
Filed: 2003-07-25
Abstract: デジタルカメラに保持されている画像データを、プリンタで印刷する際の印刷設定の各設定項目に、「プリンタ設定に従う」という選択肢を設けておく。プリンタが受信した印刷設定データの中に、「プリンタ設定に従う」という設定項目があった場合には、その設定項目については、その時点でこのプリンタに設定登録されている指定に基づいて、プリンタは画像データの印刷を行う。これにより、デジタルカメラの画像データを印刷する際の印刷設定に関して、ユーザの利便性を向上させるとともに、デジタルカメラの製造メーカの製品設計作業の効率化を図ることができる。
Patent WO-2004019607-A1 (WO)
Title: 画像処理装置と画像処理システム及び画像処理方法
Inventor: AOYAMA KOJI
IPC: G06T3/00
Filed: 2003-08-18
Abstract: 低コストで画像の歪みを補正し、高品質な画像をリアルタイムに生成することができる画像処理装置と画像処理システム及び画像処理方法である。歪みを持った原画像を補正する画像処理装置であって、該原画像を構成する画素点における水平方向の補正量を示す水平補正パラメータＸｍを用いて１次元補間演算を施すことにより、水平方向における歪みを補正する水平１次元補間部（５０１）と、水平１次元補間部（５０１）による補正により得られた画像に対し、該原画像を構成する画素点における垂直方向の補正量を示す垂直補正パラメータＹｍを用いた１次元補間演算を施すことにより、該原画像の垂直方向における歪みを補正する垂直１次元補間部（５０２）とを備えたことを特徴とする画像処理装置を提供する。
Patent WO-2004020399-A1 (WO)
Title: Compose de malononitrile et son utilisation comme pesticide
Inventor: OKADA SATOSHI
IPC: A01N37/34
Filed: 2003-08-26
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé de malononitrile de formule (A), dans laquelle R1 représente un alkyle C1-C6 pouvant être substitué par halogène, un alcényle C2-C6 pouvant être substitué par halogène, etc.; R2 représente un atome d'hydrogène ou un alkyle C1-C6 pouvant être substitué par halogène; R3 représente un atome d'hydrogène ou un alkyle C1-C6; R4 représente un atome d'hydrogène ou un alkyle C1-C6; R5 représente un alkyle C1-C6 pouvant être substitué par halogène, un alcényle C3-C6 pouvant être substitué par halogène etc.; ou R4 et R5 peuvent être combinés à leur position terminale et représentent un éthylène pouvant être substitué par alkyle C1-C3 ou un triméthylène pouvant être substitué par alkyle C1-C3; et Z1 et Z2, qui sont identiques ou différents, représentent un atome d'oxygène ou un atome de soufre. Le composé de malononitrile de l'invention agit efficacement comme pesticide contre les animaux nuisibles, tels que les insectes nuisibles, les acariens nuisibles, les nematodes nuisibles, etc.
Patent WO-2004021075-A1 (WO)
Title: 光変調器
Inventor: ICHIKAWA JUNICHIRO
IPC: G02F1/03
Filed: 2003-08-29
Abstract: 本発明は、光変調器内の迷光に起因したフォトリフラクティブ現象を抑制し、信号光の消光比特性を改善した光変調器を提供することを目的としたものである。　本発明は、電気光学効果を有する材料からなる基板と、該基板上に形成された光導波路と、該光導波路に電界を作用させ、該光導波路内を通過する光の位相を変化させるための変調用電極とを有する光変調器において、該基板の表面に迷光除去手段１１～２２を設けることを特徴とする。
Patent WO-2004027788-A1 (WO)
Inventor: MARUO TATSUYA
IPC: H01G11/62
Filed: 2003-09-19
Abstract: L'invention concerne un électrolyte non aqueux comprenant à la fois un fluide ionique qui est représenté par la formule générale (1) et prend une forme liquide à une température égale ou inférieure à 50 °C, et un polymère à conduction ionique. Cet électrolyte permet de produire des accumulateurs et des condensateurs double couche qui présentent un excellent niveau de rendement de charge/décharge, de stabilité, de caractéristiques à basse température, etc. (1). R1 à R4 représentent indépendamment les uns des autres un alkyle comprenant de 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe alcoxy-alkyle représenté par la formule générale R'-O-(CH2 )n   (où R' représente le méthyle ou l'éthyle et n représente un nombre entier compris entre 1 et 4), ou deux éléments quelconques du groupe R1 à R4 peuvent former un cycle, à condition qu'au moins un élément du groupe R1 à R4 soit un groupe alcoxy-alkyle du type décrit ci-dessus ; X représente l'azote ou le phosphore, et Y représente un anion monovalent.
Patent WO-2004090515-A1 (WO)
Inventor: NAKAZATO KATSUYOSHI
IPC: G01N33/483
Filed: 2003-10-10
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé efficace de mesure de la solubilité d'une protéine au moyen d'un agent de précipitation utilisé en tant que paramètre de cristallisation ; elle se rapporte également à un procédé de production d'un cristal de protéine de haute qualité au moyen d'une courbe de solubilité obtenue par la mesure. Le cristal de protéine est disposé et son environnement est rempli avec une solution protéique. Non seulement la concentration de l'agent de précipitation dans la solution protéique est accrue mais les franges d'interférence de la solution protéique autour du cristal sont également observées, et lesdites franges d'interférence permettent d'évaluer si l'état de cristal réside dans la dissolution, la croissance ou l'équilibre. La concentration protéique de la solution protéique est mesurée simultanément, et la solubilité de la protéine est déterminée à partir des résultats d'observation des franges d'interférence ainsi qu'avec la concentration protéique mesurée et la concentration de l'agent de précipitation. En outre, une courbe de solubilité est préparée et un cristal de protéine  est produit au moyen de la régulation de la condition de supersaturation.
Patent WO-2004038055-A1 (WO)
Title: Alliage contenant un element des terres rares, procede de fabrication, appareil magnetostrictif et materiau refrigerant magnetique
Inventor: NAKAJIMA KENICHIRO
IPC: H01F41/02
Filed: 2003-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un alliage contenant des terres rares, représenté par la formule R(T1- xAx)13-y (R étant Ce etc. ; T étant Fe etc. ; et A étant Al etc. ; 0,05 = x = 0,2 ; et, -1 = y = 1). Ledit procédé consiste à fondre des matériaux bruts d'alliage à 1200 à 1800 °C, et solidifier le métal fondu par refroidissement rapide, de manière à former le premier alliage contenant des terres rares, la solidification étant effectuée à une vitesse de refroidissement de 102 à 104 °C/sec, mesurée au moins dans une gamme de température du métal fondu, de 900 °C. L'invention concerne également un alliage contenant des terres rares représenté par la formule RrTtAa (R et A ayant la même signification que plus haut, T étant Fe etc. ; 5,0 at. % = r = 6,8 at. %, 73,8 at. % = t = 88,7 at. %, et 4,6 at. % = a = 19,4 at.%), et présente une microstructure d'alliage contenant une structure cristalline du type NaZn13 dans une quantité d'au moins 85 % en poids et α-Fe dans une quantité de 5 à 15 % en poids.
Patent WO-2004039900-A1 (WO)
Title: インクセット及び該インクセットを用いた記録方法、記録システム、記録物
Inventor: KATAOKA SHUICHI
IPC: C09D11/00
Filed: 2003-11-04
Abstract: 本発明は、色再現範囲が広く、彩度が高く、ドット表現による粒状性が目立つことなく、光沢感のある記録画像を得ることができ、特に、塗工層を有するメディアに適用した場合にドット表現による粒状性を極めて抑制でき、普通紙に適用した場合に発色性の極めて優れた記録画像を得ることのできるインクセットを提供することを目的とする。本発明は、イエローインク（Ｙ）、マゼンタインク（Ｍ）、シアンインク（Ｃ）及びレッドインク（Ｒ）を少なくとも備えるインクセットであって、前記各インクの１０００倍希釈水溶液のＣＩＥで規定のＬａｂ表示系におけるＬ*値が、下記の範囲内にあるインクセットを提供するものである。（Ｙ）；８９以上９４以下、（Ｍ）；７６以上９３以下、（Ｃ）；７４以上８７以下、（Ｒ）；５５以上７４以下。
Patent WO-2004048029-A1 (WO)
Title: 工作機械の多軸スピンドルヘッド
Inventor: SUGATA SHINSUKE
IPC: B23Q11/10
Filed: 2003-11-07
Abstract: 先端に刃具を備えたスピンドル軸（１１）が同一方向へ複数配設されると共にこれらスピンドル軸（１１）の回転中心部に非回転状態に設けられた切削液供給管（２１）の内孔である切削液供給通路（２１ａ）の後端がこれらスピンドル軸（１１）の後部に形成された共通密閉空間（８）に連通され、この共通密閉空間（８）に供給された霧状の切削液が前記切削液供給通路（２１ａ）を経てこれに対応する刃具（２０）の先端から噴出されるものとした多軸スピンドルヘッドにおいて、前記切削液供給通路（２１ａ）の後端開口の開口度合いを変化させるための開口度合い変更手段（４１）を形成する。
Patent WO-2004053583-A1 (WO)
Title: 液晶配向剤及びそれを用いた液晶表示素子
Inventor: TSUTSUI KIMIAKI
IPC: C08G73/10
Filed: 2003-12-10
Abstract: 液晶配向性、配向規制力、ラビング耐性に優れ、電圧保持特性が高く、なおかつ電荷蓄積を低減した、液晶配向膜を得るための液晶配向剤、及び表示不良、コントラストの低下、表示の焼き付きなどの起こり難い液晶表示素子を提供する。　膜とした時の体積抵抗率が１×１０10～１×１０14Ωcmである低抵抗のポリイミド前駆体と、特定構造を有する高配向のポリイミド前駆体またはポリイミドとを含有することを特徴とする液晶配向剤、及び、この液晶配向剤を用いた液晶表示素子。
Patent WO-8602718-A1 (WO)
Title: Crossflow heat exchanger
Inventor: TOUDOH YOSHINORI
IPC: F28D9/00
Filed: 1984-11-02
Abstract: A crossflow heat exchanger which is capable of being excellently used over a wide range from an exhaust gas high-temperature region to an exhaust gas low-temperature region below the acid dew point. In a conventional heat exchanger, such as a steel pipe type air preheater, when a gas including a large amount of a corrosive component is employed, it is necessary to prevent low-temperature corrosion and, therefore, it is not possible to lower the exhaust gas temperature below the acid dew point; consequently, this involves a disadvantageously low heat recovery rate for the heat exchanger. The crossflow heat exchanger according to the present invention employs a heat exchanger element of ceramics, which is free from low-temperature corrosion, whereby it is possible to lower the exhaust gas temperature and thereby to increase the heat recovery rate. The heat exchanger may be applied to a marine air preheater (particularly for a low-temperature portion), a gas heater for a desulfurizer and similar devices.
Patent WO-8800123-A1 (WO)
Title: Method of controlling an injection motor having overheat preventing function
Inventor: NEKO NORIAKI
IPC: B29C45/84
Filed: 1987-06-23
Abstract: A method of controlling an injection motor in an injection molding machine having an overheat preventing function to reliably set the injection molding conditions in which the injection motor will not be overheated. When the injection molding conditions are newly set (S1 to S3), calculation (S5) is carried out to find a ratio (R) of an integrated value of the amount of heat generated by an injection motor current during one injection molding cycle to the allowable integrated value of the amount of heat generated by a continuous rated current, prior to executing one injection molding cycle in accordance with the set conditions. Then, the ratio (R) is compared with an allowable ratio (Rmax) to determine (S6) in advance whether the injection motor is overheated or not when the injection molding cycle is executed in accordance with the set conditions. When the injection motor is overheated, an alarm is generated (S7).
Patent WO-8802617-A1 (WO)
Inventor: YAMAGUCHI KEIJI
IPC: A61B5/0432
Filed: 1987-10-16
Abstract: Un appareil de mesure de signaux biologiques pendant une longue période, telle que la mesure de formes d'ondes électrocardiographiques, comprend un dispositif de mesure (1) qui enregistre les signaux biologiques mesurés et analysés et un dispositif d'entrée (2) qui détermine les données d'analyse des signaux biologiques et les fournit au dispositif de mesure (1). Les données d'analyse des signaux biologiques spécifiques à un corps vivant que l'on mesure sont fournies par le dispositif d'entrée (2) au dispositif de mesure (1) afin de déterminer les caractéristiques des signaux biologiques d'une personne examinée. Le dispositif de mesure (1) mesure et analyse ensuite les signaux biologiques pendant une longue période. Ainsi, on effectue des mesures une fois que les caractéristiques des signaux biologiques de la personne examinée ont été déterminées, ce qui permet d'améliorer la fiabilité de la mesure. En outre, le dispositif de mesure (1) effectue la mesure et l'analyse en temps réel, en enregistrant uniquement les formes d'ondes anormales, ce qui permet au médecin d'arriver facilement à des conclusions.
Patent WO-8902244-A1 (WO)
Inventor: HATA HIDEO
IPC: A61B5/0235
Filed: 1988-09-09
Abstract: Sphygmomanomètre automatique pourvu d'une pompe de pression, pour détecter des bruits de Korotkow ou la pulsation dans le manchon et mesurer la tension sanguine, dans lequel un filtre d'élimination du bruit produit par l'alimentation pneumatique, composé d'un réservoir d'air et d'une résistance au fluide reliés en série, est disposé entre la pompe de pression et le manchon. Pendant l'alimentation pneumatique comprenant la pulsation produite par la pompe de pression, on mesure la pression sanguine. De préférence, la résistance au fluide comprend un organe de résistance composé de fibres ou de papier. De préférence, ce sphygmomanomètre automatique servant à détecter les bruits de Korotkow ou la pulsation dans le manchon et à mesurer la tension sanguine comprend un filtre d'élimination du bruit produit par l'alimentation pneumatique, composé d'un réservoir d'air et d'une résistance au fluide reliés en série, un passage de dérivation ménagé dans le filtre d'élimination du bruit produit par l'alimentation pneumatique, et un organe de commande qui fait en sorte que lorsque la pression dans le manchon est inférieure à une valeur déterminée, l'air provenant de la pompe de pression est envoyé au manchon par le passage de dérivation pour augmenter rapidement la pression dans le manchon, et que lorsque l'on a atteint une pression déterminée, l'air provenant de la pompe de pression est envoyé au manchon par l'intermédiaire du filtre d'élimination du bruit produit par l'alimentation pneumatique, de manière à augmenter en un court laps de temps la pression dans le manchon.
Patent WO-8906452-A1 (WO)
Title: System for protection servo amplifier
Inventor: KOHARI KATSUO
IPC: H02P29/00
Filed: 1989-01-06
Abstract: A system for protecting semiconductors (3) and other components in a servo amplifier (2) from overcurrents. A speed control circuit (1) uses a timer to measure the time during which a load current exceeds a predetermined value. If the time exceeds a predetermined value, the control circuit stops the operation of the servo amplifier and produces an alarm signal. This makes it possible to reliably protect the semiconductor without delay in the detection.
Patent WO-8909420-A1 (WO)
Inventor: KOMATSU MASASHI
IPC: G02B6/122
Filed: 1989-03-22
Abstract: Lors de la connexion d'une fibre optique (15) à un guide d'ondes optique (12) formé dans un substrat (11) de guide d'ondes, on ménage une première rainure (13) sur le substrat pour exposer une extrémité du guide d'ondes optique (12), et ensuite une deuxième rainure (14) au droit de la première. La fibre optique est introduite dans la deuxième rainure de sorte que la surface terminale de la fibre optique (15) est mise en contact étroit avec la surface terminale du guide d'ondes optique (12), et la fibre optique est fixée dans ladite deuxième rainure à l'aide d'un adhésif. Ce procédé permet de relier une fibre optique et un guide d'ondes optique et d'obtenir d'excellentes caractéristiques de résistance à la température et aux chocs.
Patent WO-9001020-A1 (WO)
Inventor: UCHIDA KIYOSHI
IPC: C03C14/00
Filed: 1989-07-21
Abstract: Matériau composite céramique comprenant un verre cristallisé en tant que matrice et des fibres céramiques ou des monocristaux sans dislocations en tant que matériaux de renforcement. On produit ce matériau en fondant un verre servant de base pour le verre cristallisé, en le mélangeant aux fibres ou aux monocristaux d'oxyde céramique de manière à former un composite, et en cristallisant ensuite le verre de base. Ce matériau composite permet d'incorporer facilement le matériau de renforcement dans une proportion égale ou supérieure à 50 % en volume sans former de cavités, et présente par conséquent une excellente résistance mécanique et à la cassure. La proportion du matériau de renforcement peut être accrue par l'application d'une pression à un mélange de verre de base et de matériau de renforcement lors de la formation du composite, afin d'exprimer le verre excédentaire. On peut également mouler le matériau composite céramique en une forme désirée en utilisant la propriété d'écoulement visqueux que le verre de base présente lorsqu'il est chauffé.
Patent WO-9015100-A1 (WO)
Title: Copolymere thermoplastique, procede de production de ce copolymere, et resine thermoplastique le comprenant
Inventor: MAEDA KATSUAKI
IPC: C08F2/06
Filed: 1990-05-30
Abstract: Copolymère thermoplastique présentant d'excellentes caractéristiques de résistance thermique et de transparence et une grande résistance mécanique, comprenant un terpolymère composé de 30 à 70 % en poids d'unités d'un composite vinylique aromatique, de 4 à 40 % en poids d'unités de cyanure vinylique et de 26 à 50 % en poids d'unités de maléimide à substitution N. Ce copolymère présente une distribution étroite de la composition copolymère pour GPC, est essentiellement exempt de substances insolubles dans l'acétone, présente un poids moléculaire moyen pondéral compris entre 100 000 et 300 000 et un poids moléculaire moyen numérique compris entre 50 000 et 150 000, et contient au plus 50 ppm de maléimide substitué résiduel n'ayant pas réagi. On peut produire ce copolymère de manière rentable grâce au procédé décrit. Une résine thermoplastique comprenant ce copolymère donne des produits moulés possédant d'excellentes caractéristiques de résistance à la chaleur et aux produits chimiques, ainsi qu'une grande résistance aux chocs. Ces produits sont utilisés comme matériaux d'aménagement de l'habitacle d'un véhicule automobile et comme composants d'appareils électriques et électroniques.