baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2478268-T3 (ES)
Title: Contenedor de transferencia para recipientes farmacéuticos
Inventor: GABEL ROLF-DIETER
IPC: A61L2/26
Filed: 2008-11-17
Granted: 2014-07-21
Abstract: Contenedor (110) reutilizable para la transferencia estéril de recipientes farmacéuticos (122), en particular de cuerpos de jeringuilla (114), que comprende una envoltura exterior (116) y un espacio interior (118, 124) esterilizable, en el que el espacio interior (118, 124) está aislado de forma microbiana frente al entorno del contenedor (110), en el que el espacio interior (118, 124) presenta al menos un soporte (126) para la recepción de al menos un nido (128) para el almacenamiento de una multiplicidad de recipientes farmacéuticos (112), en el que el nido (128) se puede recibir de forma retirable en el soporte (126), en el que el contenedor (110) presenta además al menos una puerta del contenedor (170) para la retirada o introducción del nido (128) en el espacio interior (118, 124) y al menos una esclusa (176) para el acoplamiento del contenedor (110) con un espacio estéril (180), en el que la esclusa (176) está configurada de manera que después del acoplamiento con el espacio estéril se hace posible una abertura de la puerta del contenedor (170) sin interrupción esencial de la esterilidad, en el que la esclusa (176) comprende al menos una primera parte de esclusa (192) conectada con la envoltura exterior (116) en el exterior de la puerta del contenedor (170) y al menos una segunda parte de esclusa (196) conectada con la puerta del contenedor (170), caracterizado porque la primera parte de esclusa (192) se puede acoplar con una primera parte de esclusa estéril (194) que rodea una puerta del espacio estéril (188) y pudiéndose acoplar la segunda parte de esclusa (196) con una segunda parte de esclusa estéril (198) conectada con la puerta del espacio estéril (188).
Patent ES-2376513-T3 (ES)
Title: Sistema de cambio de herramientas.
Inventor: MUELLER CHRISTIAN
IPC: B21D43/05
Filed: 2009-03-05
Granted: 2012-03-14
Abstract: Sistema de cambio de herramientas para sistemas de transporte de piezas de trabajo en prensas, que comprende una traviesa (Q) y una herramienta (T), en el que la herramienta (T) está constituida por al menos un soporte de base de la herramienta (1) y por brazos de herramienta (2) y porque los brazos de herramienta (2) se pueden sustituir individualmente, en el que el soporte de base de la herramienta (1) está dispuesto de forma desmontable para un proceso de equipamiento en la traviesa (Q) desplazable, y después de un cambio de los brazos de herramienta (2), que se realiza cuando el soporte de base de la herramienta (1) está desmontado, se puede fijar de nuevo en la traviesa (Q), en el que la conexión entre un brazo de la herramienta (2) y el soporte de base de la herramienta (1) se realiza por medio de una pieza de ajuste de acoplamiento (7), que se inserta de forma deslizante en un alojamiento (8) a lo largo de superficies de ajuste (9), en el que la pieza de ajuste de acoplamiento (7) se puede bloquear en el alojamiento (8), en el que una corriente de aire para la generación de vacío en una ventosa (3) es conducida a través de al menos un taladro (12) en la pieza de ajuste de acoplamiento (7) en el estado acoplado, caracterizado porque a través de la introducción de la pieza de ajuste de acoplamiento (7) en el alojamiento (8) se activa una válvula (13) dispuesta en el soporte de base de la herramienta (1), que libera la corriente de aire para la generación de vacío.
Patent ES-2361386-T3 (ES)
Title: Instalación de combustión con una instalación de limpieza.
Inventor: JAEGER HELMUT
IPC: F24H1/18
Filed: 2009-05-07
Granted: 2011-06-16
Abstract: Instalación de combustión, con un quemador (11), que quema combustible y de esta manera genera gases de la combustión calientes (15), con tiros de gases de humo, a través de los cuales se conducen los gases de la combustión (15) fuera del quemador (11), en la que el quemador (11) está alineado horizontalmente con una llama (12) y con una cámara de combustión (14) y posee un eje horizontal, con superficies de intercambio de calor (16) en los tiros de gas de humo, con los que se puede transmitir calor desde el gas de combustión (15) sobre un medio portador de calor (21), con una instalación de limpieza (30), con la que se pueden limpiar los residuos de la combustión fuera de las superficies de intercambio de calor (16), y con una instalación de aspiración (32, 33), con la que se pueden aspirar residuos de la combustión fluidizados, caracterizada porque la instalación de limpieza (30) presenta una disposición de toberas (31), con la que se sopla aire comprimido periódicamente y/o en instantes deseados a través de las superficies de intercambio de calor (16), que fluidiza los residuos de la combustión, porque los tiros de gas de humo están dispuestos en forma de un espacio anular alrededor de la cámara de combustión (14) y conducen los gases de la combustión (15) fuera de la cámara de combustión (14) desviados 180º horizontalmente en dirección opuesta a la llama (12) del quemador (11).
Patent ES-2390397-T3 (ES)
Title: Perfil corneal personalizado
Inventor: HOHLA KRISTIAN
IPC: G06K9/00
Filed: 2000-10-20
Granted: 2012-11-12
Abstract: Un sistema para desarrollar un programa de tratamiento refractivo para un ojo, que comprende: una herramienta de topografía de la córnea adaptada para proporcionar datos de topografía de la córnea del ojo; una herramienta de aberración del frente de onda adaptada para proporcionar unos datos de aberración del frente de onda del ojo; caracterizada por que comprende adicionalmente: una unidad de cálculo adaptada para evaluar en primer lugar uno de los conjuntos de datos para la idoneidad del paciente, y emplear después el otro conjunto de datos para desarrollar un perfil de tratamiento, en el que la unidad de cálculo está adaptada para calcular la aberración del frente de onda del ojo a partir de los datos de la topografía de la córnea, y en el que la unidad de cálculo está adaptada para ajustar los datos de aberración del frente de onda calculado basándose en los datos de aberración del frente de onda proporcionados por la herramienta de aberración del frente de onda.
Patent ES-2392378-T3 (ES)
Title: Sumidero con marco de ajuste
Inventor: KEIZERS JURGEN HENDRIK PETER JOZEF
IPC: E03F5/04
Filed: 2009-01-12
Granted: 2012-12-10
Abstract: Sumidero (1; 15; 30; 40; 55) que comprende:- un recipiente (2; 31; 41; 57) con una superficie inferior (8; 16) y un borde vertical (9; 17; 42; 58) a lo largo delperímetro de la superficie inferior (8; 16);- una abertura de descarga (3; 33) dispuesta en la superficie inferior (8) del recipiente (2; 31; 41; 57);- un marco de ajuste (4; 22; 34; 48; 60) colocado en el recipiente (2; 31; 41; 57) y que tiene medios de ajuste (6;23; 36; 49; 61) para el ajuste de la altura del lado superior (7) del marco de ajuste (4; 22; 34; 48; 60);caracterizado porque el marco de ajuste (4; 22; 34; 48; 60) encaja dentro del borde vertical (9; 17), porque el marco deajuste (4; 22; 34; 48; 60) se fabrica a partir de un material en forma de cinta y porque el marco de ajuste (4; 22; 34; 48;60) rodea la abertura de entrada del sumidero (1; 15; 30; 40; 55).
Patent ES-2409843-T3 (ES)
Title: Método de codificación, método de decodificación, y dispositivo y programa para los mismos, y medio o soporte de registro o grabación
Inventor: SASAKI SHIGEAKI
IPC: H04N19/94
Filed: 2009-01-23
Granted: 2013-06-28
Abstract: Un método de codificación para codificar una señal de entrada digital de una señal de audio o una señal de vídeo, el método que comprende: un paso de normalización para normalizar la señal de entrada digital en cada trama que contiene una pluralidad de muestras, con un valor de normalización calculado a partir de la señal de entrada en la trama para generar una secuencia de señal de entrada normalizada; un paso de cuantificación para cuantificar la señal de entrada normalizada para generar un índice de cuantificación de señal; un paso de generación de coeficientes de corrección para generar un coeficiente de corrección que minimiza una medida de distancia entre una secuencia de señal de entrada y una secuencia de señal obtenida normalizando a la inversa una secuencia de señal que corresponde al índice de cuantificación de señal con el valor de normalización corregido con el coeficiente de corrección; un paso de cuantificación de información de normalización para generar un índice de cuantificación de información de normalización cuantificando el coeficiente de corrección y el valor de normalización o el valor de normalización corregido con el coeficiente de corrección; y un paso de salida de código para sacar un código que incluye al menos el índice de cuantificación de señal y el índice de cuantificación de información de normalización.
Patent ES-2585483-T3 (ES)
Title: Mejora molecular de la matriz extracelular y métodos de uso
Inventor: DERWIN KATHLEEN
IPC: A61L27/48
Filed: 2009-02-13
Granted: 2016-10-06
Abstract: Una composición que comprende matriz extracelular derivada de ser humano o animal que tiene incorporada en su interior una red macromolecular que comprende macromoléculas de policarboxilato, poliamina o polihidroxifenilo que se han reticulado mediante enlaces dihidroxifenilo, estando dicha red macromolecular conectada dentro de dicha matriz extracelular derivada.
Patent ES-2845350-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento de hierro con grafito esferoidal
Inventor: WANG YUXIN
IPC: F27D11/04
Filed: 2009-03-09
Granted: 2021-07-26
Abstract: Un método de procesamiento para evitar la esferoidización degradada y la caída de la temperatura de vertido del hierro fundido de grafito esferoidal líquido durante el procedimiento de vertido, que comprende: el llenado de hierro fundido de grafito esferoidal líquido (5, a5, b5) para verterlo en un dispositivo de horno eléctrico de colada; la adición de una capa de escoria alcalina fundida (6, a6, b6), que es rica en iones de metales alcalinotérreos, iones de metales de tierras raras o una mezcla de ellos, sobre el hierro fundido de grafito esferoidal líquido (5, a5, b5), donde la temperatura de la escoria alcalina (6, a6, b6) se controla para que sea de 1500°C ± 1700°C; la conexión del hierro fundido de grafito esferoidal líquido (5, a5, b5) como cátodo a un polo negativo de una fuente de alimentación de CC (8, a8, b8), la provisión de un electrodo de grafito (4, a4, b4) en la escoria alcalina (6, a6, b6) con un extremo inferior del mismo siempre insertado en la escoria para una operación de arco sumergido; la conexión del electrodo de grafito como ánodo a un polo positivo de la fuente de alimentación de CC (8, a8, b8) y la utilización de la escoria alcalina (6, a6, b6) como electrolito líquido; y la conducción de corriente continua en el dispositivo de horno eléctrico de colada a través de la fuente de alimentación de CC (8, a8, b8), donde la intensidad de la corriente continua se determina de la siguiente manera de acuerdo con la capacidad del dispositivo de horno eléctrico de colada: una corriente equivalente a 20∼ 50 Faraday por cada tonelada de hierro fundido de grafito esferoidal líquido (5, a5, b5) por hora.
Patent ES-2831873-T3 (ES)
Title: Soluciones de energía sin contacto para sensores de bajo consumo en entornos de procesos biotecnológicos
Inventor: BURKE AARON
IPC: H01Q1/22
Filed: 2009-03-13
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un elemento (400) de filtrado que comprende: a. un cuerpo cilíndrico, que tiene una superficie exterior expuesta a un material sin filtrar y una superficie interior, b. un extremo (420) cerrado; c. un extremo abierto a través del cual pasa material filtrado; y d. un dispositivo (220, 470, 550) fijado a dicho elemento (440) de filtrado, dicho dispositivo (220, 470, 550) electrónico que comprende una antena adaptada para recibir un campo electromagnético generado por una antena de bucle alimentada y convertirla a corriente alterna; caracterizado por una antena (230, 480, 560) eléctricamente resonante no alimentada fijada a dicho elemento (400) de filtración en proximidad con dicho dispositivo (220, 470, 550) electrónico y posicionado para aumentar dicho campo electromagnético recibido por dicho dispositivo (220, 470, 550) electrónico, en donde el dispositivo (220, 470, 550) electrónico inalámbrico está dispuesto entre la antena de bucle alimentada y la antena (230, 480, 560) electromagnéticamente resonante no alimentada.
Patent ES-2459195-T3 (ES)
Title: Compuestos de anillo espiro-tetracíclico como moduladores de beta-secretasa y métodos de uso
Inventor: WHITE RYAN
IPC: A61K31/424
Filed: 2009-09-11
Granted: 2014-05-08
Abstract: Compuesto de formula I:**Fórmula** Y-Z o un estereoisomero, tautomero o sal farmaceuticamente aceptable del mismo, en la que Al es CR6 o N; A2 es CR5 o N; A3 es CR4 o N; A4 es CR3 o N; A5 es CR1 o N; A6 es CR6 o N; T1 es CR2 o N; T2 es CR7 o N, siempre que (1) cuando T1 es N entonces A5 es CR1; y (2) no mas de cuatro de A1, A2, A3, A4, A5, A6, T1 y T2 sean N; cada uno de R1, R4, R5 y R8, independientemente, es H, F, Cl, Br, CF3, OCF3, alquilo C1_6, CN, OH, -0- alquilo Ci_6, -S(0)0-alquilo C1_6, -NH-alquilo C1-6 o -C(0)-alquilo C1_6, en los que el alquilo Cis y la parte alquilo C1-6 de -0-alquilo C1-6, -S(0)0-alquilo C1-6, -NH-alquilo Ci y -C(0)-alquilo Ci estan opcionalmente sustituidos con 1-3 sustituyentes de F, oxo u OH; cada uno de R2 y R7, independientemente, es H, halo, haloalquilo, haloalcoxilo, alquilo C1-6, alguenilo C21, alquinilo C2-6, , cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C4_8, CN, OR16, SW°, NRioRio, c(o)Rio, <=(0)R10, <=(0)2R10 , NRioc(0)-10, 0-10 1-( C(0)NR16R16, NR10S(0)2R10 S(0)2NR1°, NR16C(0)NR1 o un anillo monociclico de 4, 5, 6 6 7 miembros o biciclico de 9 6 10 miembros, completamente saturado o parcial o completamente insaturado, formado por atomos de carbono, incluyendo opcionalmente dicho anillo 1-4 heteroatomos seleccionados de 0, N o S, en los que el alquilo Ci.6, alquenilo C2-6, alquinilo C2.6, cicloalquilo C343, cicloalguenilo C4,3 y anillo estan opcionalmente sustituidos, independientemente, con 1-5 sustituyentes de R90 R"); cada uno de R3 y R6, independientemente, es H, halo, haloalquilo, haloalcoxilo, alquilo C1-6, CN, OH, 0- alquilo C1_6, S(0)0-alquilo C1_6, NH-alquilo C1-6 o C(0)-alquilo C1-6; cada R9, independientemente, es -C(0)R16, -S(0)2R10, -C(0)NHR16, -NHC(0)R16, -NHC(0)NHR16, -S(0)2NHR1° o -NHS(0)2R16.
Patent ES-2667470-T3 (ES)
Title: Método y aparato para introducir objetos dentro de un artículo para fumar
Inventor: PRESTIA IVAN
IPC: A24D3/06
Filed: 2009-11-13
Granted: 2018-05-11
Abstract: Un método para introducir objetos (4) dentro de un artículo para fumar, que comprende las etapas de: proporcionar un depósito (10;20;30) para contener los objetos (4) que se introducen dentro del artículo para fumar; introducir los objetos (4) dentro de una cámara de transferencia (11;21;31) que se dispone de manera que los objetos (4) se alinean en una única capa dispuesta verticalmente en esta, suministrar los objetos (4) en una rueda giratoria (12;22;32) a una localización donde los objetos se introducen dentro del artículo para fumar, la rueda giratoria se dispone (12;22;32) adyacente a la cámara de transferencia (11;21;31), y mover los objetos (4) de la única capa dispuesta verticalmente en la cámara de transferencia (11;21;31) en una dirección hacia o a lo largo de una superficie periférica de la rueda giratoria (12;22;32), caracterizado porque mover los objetos (4) comprende mover los objetos (4) a lo largo de una trayectoria de circulación (215) hacia dentro de la cámara de transferencia (21), con la trayectoria de circulación en la superficie periférica de la rueda giratoria (22) que se extiende en la dirección de rotación de la rueda giratoria (22) a lo largo de la superficie periférica, y en donde mover los objetos (4) a lo largo de la trayectoria de circulación (215) se lleva a cabo con la ayuda de una pluralidad de toberas (211) que soplan aire hacia el interior de la cámara de transferencia (21), las toberas (211) se disponen para generar una corriente de aire que provoca el movimiento de los objetos a lo largo de la trayectoria de circulación (215).
Patent ES-2662501-T3 (ES)
Title: Derivados de amilina
Inventor: SCHÄFFER LAUGE
IPC: C07K14/575
Filed: 2009-10-20
Granted: 2018-04-06
Abstract: Un derivado de amilina que comprende una secuencia de aminoácidos de Fórmula 1: **(Ver secuencia)** donde Xaa1 se elimina o se selecciona independientemente entre Lys, Arg, His y Glu; Xaa3 se selecciona independientemente entre Asn y Lys; Xaa14 se selecciona independientemente entre Glu, Asn, Gln y Asp; Xaa17 se selecciona independientemente entre His o Arg; Xaa18 se selecciona independientemente entre His o Arg; Xaa21 se selecciona independientemente entre Asp, Asn y Gln; Xaa24 se selecciona independientemente entre Glu y Gly; Xaa25 se selecciona independientemente entre Ala y Pro; Xaa26 se selecciona independientemente entre Pro e Ile; Xaa28 se selecciona independientemente entre Ser y Pro; Xaa29 se selecciona independientemente entre Ser y Pro; Xaa31 se selecciona independientemente entre Glu y Asn; el extremo C se puede derivatizar opcionalmente como una amida; donde un sustituyente se conecta al residuo aminoacídico Xaa1 o la Cys en la posición 2, comprendiendo dicho sustituyente un resto de unión a la albúmina.
Patent ES-2529511-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales anti-claudina 1 para la inhibición de la infección por virus de la hepatitis C
Inventor: BAUMERT THOMAS
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-09-25
Granted: 2015-02-20
Abstract: Una línea celular de hibridoma depositada en el DSMZ el 29 de julio de 2008 con el número de acceso seleccionado del grupo que consiste en DSM ACC2931, DSM ACC2932, DSM ACC2933, DSM ACC2934, DSM ACC2935, DSM ACC2936, DSM ACC2937, y DSM ACC2938.
Patent ES-2585741-T3 (ES)
Title: Composición antitranspirante
Inventor: FAN AIXING
IPC: A61Q15/00
Filed: 2009-09-30
Granted: 2016-10-07
Abstract: Una composición antitranspirante que comprende: a) un ingrediente activo antitranspirante; b) un ácido graso en una cantidad de más de 7% en peso, en donde el ácido graso es al menos un ácido graso seleccionado entre ácido palmítico y ácido esteárico; y c) un aceite vegetal en una cantidad de al menos 12% en peso, en donde el aceite vegetal es al menos un aceite seleccionado entre aceite de palmiste y de coco, en donde la composición es un producto en barra.
Patent ES-2391674-T3 (ES)
Title: Silla de ruedas plegable
Inventor: BERNARD NICOLAS
IPC: A61G5/08
Filed: 2009-08-21
Granted: 2012-11-28
Abstract: Silla de ruedas plegable (1), comprendiendo la silla de ruedas:- un par de bastidores laterales izquierdo y derecho (3, 4), comprendiendo cada bastidor lateral:- un perfil de bastidor longitudinal (7, 8); y- una bisagra (5.1, 6.1) con un eje de pivotamiento (9.1, 10.1) para la conexión pivotante de cada bastidorlateral con un tirante en cruz (9, 10) en una sección inferior (47, 48) de dicho tirante en cruz;comprendiendo además la silla de ruedas:- un conjunto de riostra transversal que acopla dichos bastidores laterales (3, 4) uno con otro paramovimiento entre una posición desplegada separada y una posición plegada próxima, comprendiendo dichoconjunto de riostra transversal:- al menos dos tirantes dispuestos en cruz (9, 10) y perfiles de asiento izquierdo y derecho (11, 12) con uneje sustancialmente horizontal, en donde cada uno de dichos perfiles de asiento (11, 12) está fijado deforma sustancialmente perpendicular a uno de dichos al menos dos tirantes dispuestos en cruz (9, 10) y endonde dichos al menos dos tirantes (9, 10) están conectados pivotablemente uno a otro en un eje de pivotecentral (30);caracterizada porque dicha silla de ruedas comprende unos elementos de barra articulada izquierdo y derecho (41,42), conectando cada uno de ellos pivotablemente un bastidor lateral respectivo (3, 4) al respectivo tirante (9, 10), endonde cada elemento de barra articulada comprende una primera conexión pivotante a uno de dichos bastidoreslaterales (3, 4) y una segunda conexión pivotante (45, 46) al respectivo de dichos tirantes (9, 10), estando dispuestadicha segunda conexión pivotante en una sección superior (43, 44) de dicho respectivo tirante; en donde un eje depivote (45, 46) de cada una de dichas segundas conexiones pivotantes está situado por encima de un plano (a),siendo dicho plano (a) en cada lado de la silla de ruedas el plano definido por el eje de pivotamiento (9.1, 10.1) de larespectiva bisagra (5.1, 6.1) del respectivo tirante y por dicho eje de pivote central (30), extendiéndose dicho plano(a) más allá de dicho eje de pivote central (30).
Patent ES-2413382-T3 (ES)
Title: Remolque para transportar contenedores de cargamentos y método de uso
Inventor: GAUDET JOEL
IPC: B60G3/14
Filed: 2009-10-27
Granted: 2013-07-16
Abstract: Un remolque (10) para transportar un contenedor (11) de cargamento, dicho remolque tiene un bastidor quecomprende una sección delantera (12) de bastidor adaptada para ser acoplada a un vehículo de carretera (16),dicho bastidor tiene además un par de vigas laterales horizontales desplazables (17, 17'), una puerta trasera (18)con bisagra, formada por un par de brazos (19, 19') con bisagras, cada uno de dichos brazos (19, 19') con bisagra se asegura de manera abisagrada a un extremo trasero de la respectiva de dichas vigas laterales horizontales (17,17'), cada una de dichas vigas laterales horizontales tiene una o más ruedas (22, 22') aseguradasindependientemente mediante unos medios de suspensión (21, 21), y una o más ruedas aseguradas a dichosmedios de suspensión extensibles lateralmente (24) asegurados a dicho bastidor delantero y dichos brazos debisagra para desplazar dichas vigas laterales horizontales (17, 17') hacia fuera y hacia dentro entre sí, los medios (26) de conexión de contenedor asegurados a cada una de dichas vigas laterales para asegurar el contenedor a losmismos para el transporte, caracterizado porque unos medios verticales retráctiles de elevación (23) se aseguran auna parte de dicha sección delantera (12) de bastidor y dicho par de brazos abisagrados (19, 19') y se puedenaccionar para elevar dicho par de vigas laterales horizontales (17, 17') y dicha una o más ruedas (22, 22') por encimade una superficie del suelo, dichas vigas laterales horizontales se desplazan lateralmente cuando dicha una o más de ruedas son elevadas de la superficie del suelo por dichos medios verticales retráctiles de elevación y unosmedios (25) de elevación y descenso de contenedores asegurados a dicha sección delantera de bastidor y dichosbrazos con bisagras para una conexión desmontable a un contenedor (11) colocado entre dichas vigas laterales (17,17') para elevar y bajar el contenedor entremedio.
Patent ES-2463818-T3 (ES)
Inventor: KIRBY ANDREW
IPC: A61M37/00
Filed: 2005-08-16
Granted: 2014-05-29
Abstract: A device comprising a substrate provided with one or more microneedle producible by: 
(i) depositing a substance onto a first surface and 
(ii) forming a solid needle-like shape from the substance.