baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009057128-A1 (DE)
Title: Method for producing a sinter metal rotation body, comprises patterning a precursor of the rotation body, and coating the precursor of the rotation body with a slurry that consists of finely divided and sinterable metal particles
Inventor: SCHOLL ROLAND
IPC: B22F1/00
Filed: 2009-12-08
Abstract: The method for producing a sinter metal rotation body, comprises patterning a precursor of the rotation body, coating the precursor of the rotation body with slurry that consists of finely divided and sinterable metal particles, whose average particle size does not exceed 25 mu m, if necessary thermally treating for drying the coated precursor, thermally treating for final binding of the coated precursor, and thermally treating for sintering the sinterable metal particles under formation of the rotation body and if necessary for separating the precursor of the rotation body, in first section. The method for producing a sinter metal rotation body, comprises patterning a precursor of the rotation body, coating the precursor of the rotation body with a slurry that consists of finely divided and sinterable metal particles, whose average particle size does not exceed 25 mu m, if necessary thermally treating for drying the coated precursor, thermally treating for final binding of the coated precursor, and thermally treating for sintering the sinterable metal particles under formation of the rotation body and if necessary for separating the precursor of the rotation body, in first section, patterning the rotation body as precursor of the rotation body, coating the precursor with the slurry that consists of finely divided and sinterable metal particles, whose average particle size does not exceed 25 mu m, if necessary thermally treating for drying the coated precursor, thermally treating for final binding of the coated precursor, and thermally treating for sintering the sinterable metal particles under formation of the rotation body, in second section. The precursor used in the second section is selected so that it has dimensions varying only in pre-determined area. The precursor of the rotation body is non-combustible material that is a spatial component of the alloy, which forms the wall of the rotation body. The rotation body is a rotation hollow body that exists in shape of a ball, a cylinder, a rectangle or ellipsoid. The precursor of the rotation body is a compact rotation body, whose surface is coated with the slurry, or is a hollow rotation body, whose inner surface or external surface is coated with the slurry. The precursor has the shape of a cylinder, hollow cylinder or ball. An independent claim is included for a rotation body.
Patent DE-102010000609-A1 (DE)
Title: Steueranordnung
IPC: E03F1/00
Filed: 2010-03-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Steueranordnung (10) für ein durch Unterdruck betätigbares Absaugventil, bestimmt für ein Unterdruck-Abwassersystem, umfassend ein erstes Ventil (32) sowie ein zweites Ventil (34), in Abhängigkeit von dessen Stellung das Absaugventil betätigbar ist, über das angesammeltes Abwasser über das Abwassersystem absaugbar ist. Zum Umstellen des funktionell mit dem zweiten Ventil verbundene ersten Ventils wirkt auf dieses ein durch angesammeltes Abwasser aufgebauter Staudruck ein, der einen Zwischenraum (52) zwischen einer Auslösemembran (36) und einer Staudruckmembran (38) beaufschlagt, die eine Einheit und das erste Ventil bilden.
Patent DE-102010001437-A1 (DE)
Title: Dynamo electric machine for use as e.g. generator, has secondary cooler for cooling cooling media of primary cooling circuit of machine and primary cooling circuit of slip ring arrangement, where secondary cooler is formed as upper cooler
Inventor: PUTZ WALTER
IPC: H02K9/10
Filed: 2010-02-01
Abstract: The machine (1) has a slip-ring rotor whose slip ring arrangement (8) is arranged on a B-side of the machine. A fan (9) i.e. radial fan, is arranged between the arrangement and the B-side of the machine. A common secondary cooler (11) cools cooling media of a primary cooling circuit (15) of the machine and a primary cooling circuit (12) of the arrangement. The secondary cooler is formed as an upper cooler e.g. air-water cooler. An external fan (10) is arranged in an axial extension of the secondary cooler.
Patent DE-102010005770-A1 (DE)
Title: Polymere aus nachwachsenden Rohstoffen
Inventor: MECKING STEFAN PROF DR
IPC: C08G63/82
Filed: 2010-01-25
Abstract: Beschrieben werden Polykondensate mit langkettigen linearen Methylensequenzen, ein Verfahren zur Herstellung linearer ungeradzahliger C>20 α,ω-Dicarbonsäuren und deren Derivate, und Anwendungen der Polykondensate.
Patent DE-102010007020-A1 (DE)
Title: Method for controlling game unit of entertainment gambling machine, involves determining number randomly and displaying in display, where number is brought for representation after random determination of another single-digit number
Inventor: DODERER KLAUS
IPC: G07F17/34
Filed: 2010-02-05
Abstract: The method involves determining a number randomly and displaying in a display. The number is brought for representation after the random determination of another single-digit number in the subordinate adjacent display. The last determined number is displayed in the display. A seven-segment display or another display is controlled by a control device for displaying a single-digit number. The random determination and displaying of the number starts with the impingement of a key or due to a game event.
Patent DE-102010008417-A1 (DE)
Title: Hochaffine multivalente Chelatorverbindungen (MCHs) und deren Verwendung zur Struktur- und Funktionsanalyse von Zielmolekülen
Inventor: TAMPE ROBERT
IPC: A61K49/10
Filed: 2010-02-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft grundsätzlich multivalente Chelator-Verbindungen (MCHs) mit drei oder vier Nitrilotriessigsäure (NTA)-Gruppen als Chelator-Gruppen und in einem ersten Aspekt einer freien Thiol-Gruppe, sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Verbindung. Die vorliegende Erfindung umfasst als zweiten bevorzugten Aspekt weiterhin neuartige Moleküle, in denen ein stabiles Radikal kovalent an die Thiol-Gruppe des tris-NTA-Chelatormoleküls gebunden ist. Die vorliegende Erfindung umfasst darüber hinaus die Verwendungen der MCHs.
Patent DE-102010010509-A1 (DE)
Title: Defective photovoltaic modules detecting method, involves feeding electric power from supply network to photovoltaic system, and acquiring thermal behavior of modules by measurement using infrared camera or by optical processes
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: G01R31/26
Filed: 2010-03-06
Abstract: The method involves terminating a cooling phase of a photovoltaic system (1) at a preset time after constant lighting conditions such as after sunset, where the system is attached to an electronic or electromechanical inverter (WR1) at a terminal and to a supply network at another terminal during a normal operation state. Electric power is fed from the supply network to the system opposite to a normal operation current direction after the cooling phase. Thermal behavior of the photovoltaic modules is acquired by measurement using an infrared camera or by optical processes.
Patent DE-102010017472-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Vergießen einer Schachtabdeckung, Vergussmasse und Verwendung der Vergussmasse in einem Verfahren zum Vergießen einer Schachtabdeckung
Inventor: KUENZE MANFRED
IPC: E01C9/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: Bei einem Verfahren zum vergießen einer Schachtabdeckung oder eines Aufsatzes in einer Straße (20), wobei um die Schachtabdeckung herum eine Öffnung (30) in die Straße (20) eingebracht wird, die mit einer Vergussmasse (40) verschlossen wird, wobei die Vergussmasse (40) aus einem Füllmaterial (41) und Vergussmörtel (42) hergestellt wird sieht die Erfindung vor, dass das Füllmaterial (41) ein Einkorngestein ist. Darüber hinaus sieht die Erfindung eine Vergussmasse (40) und die Verwendung der Vergussmasse (40) in einem Verfahren zum vergießen einer Schachtabdeckung in einer Straße (20) vor.
Patent DE-102010018642-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines Sichtfensters in einem künstlichen Tarnnebel
Inventor: HAVE ERIC TEN
IPC: E01H13/00
Filed: 2010-04-28
Abstract: Um ein gegenüber bekannten Verfahren kostengünstigeres Verfahren zur Erzeugung eines Sichtfensters in einem künstlichen Tarnnebel anzugeben, schlägt die Erfindung vor, dem nebelerzeugenden Material ein (nicht detonativ) brennbares Material (4) beizumischen, welches nach dem Ausbringen des Tarnnebels (3) durch einen fokussierten Laserstrahl (6) entzündet wird und lokal verbrennt. Dadurch wird der Tarnnebel (3) neutralisiert, und der Laserstrahl (6) schneidet sich quasi durch den Tarnnebel (3) hindurch, sodass ein definiertes Sichtfenster in dem Tarnnebel (3) erzeugt wird, durch welches der Verwender des Tarnnebels (3) hindurchsehen kann.
Patent DE-102010019631-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bearbeitung eines Röntgenbildes und Röntgensystem
Inventor: BERNHARDT PHILIPP DR
IPC: A61B6/03
Filed: 2010-05-06
Abstract: Zur Verbesserung der Qualität von Röntgenbildern ist ein Verfahren zur Bearbeitung eines Röntgenbildes, wobei eine mathematische Korrektur des Röntgenbildes durchgeführt wird, wobei die Korrektur die lokal abhängige, durch eine projektionsrichtungsabhängige wirksame optische Fokusgröße einer zur Aufnahme des Röntgenbildes verwendeten Röntgenröhre hervorgerufene Verunschärfung aus dem Röntgenbild zumindest teilweise entfernt, vorgesehen.
Patent DE-102010023779-A1 (DE)
Title: Heavy load vehicle has internal combustion engine, which drives generator, where generator generates electrical energy required for charging flywheel mass storage
Inventor: RIEK THOMAS
IPC: B60L50/30
Filed: 2010-06-15
Abstract: The heavy load vehicle (1) has an internal combustion engine, which drives a generator, where the generator generates electrical energy required for charging the flywheel mass storage. The electrical energy is fed to the generator of the flywheel mass storage, and the generator drives the flywheel mass of the flywheel mass storage in a rotating manner. An independent claim is also included for a method for operating a heavy load vehicle.
Patent DE-102010023784-A1 (DE)
Title: Verschlussvorrichtung für eine an einem Kraftfahrzeug oder einer Ladestation angeordnete elektrische Steckkupplungseinrichtung
IPC: H01R13/52
Filed: 2010-06-15
Abstract: Bei einer Verschlussvorrichtung für eine an einem Kraftfahrzeug oder einer Ladestation angeordnete elektrische Steckkupplungseinrichtung (1) ist zur Verriegelung des mit der Steckkupplungseinrichtung (1) gekuppelten Steckers (41) eine über ein Getriebe (21) zwischen Antriebsmotor (19) und Verschlussklappe (6) betätigbare Verriegelungseinrichtung (27) vorgesehen. Die Verriegelungseinrichtung (27) weist ein Verriegelungselement (28) auf, das beim Überführen der Verschlussklappe (6) von einer Öffnuit der Steckkupplungseinrichtung (1) kuppelbar ist, in die Öffnungsendstellung in eine das Entfernen des Steckers (41) von der Steckkupplungseinrichtung (1) verhindernde Verriegelungsstellung bringbar ist.
Patent DE-102010026597-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Zylinders für einen Zweitaktmotor sowie Gusskern hierfür
Inventor: MAYER GUENTHER
IPC: B22D15/02
Filed: 2010-07-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung eines Zylinders (10, 110) für einen Zweitakt-Motor, mit den folgenden Verfahrensschritten: Herstellen eines Gusskerns (30, 130), wobei ein zentraler Kernschieber (31, 131) für den Zylinderraum (11, 111) und mindestens ein Salzkern (33, 133) für einen Überströmkanal (18, 19; 118, 119) hergestellt wird und der mindestens eine Salzkern (33, 133) an den zentralen Kernschieber (31, 131) angebunden wird, Einbringen des Gusskerns (30, 130) in eine Gießform, Gießen des Zylinders (10, 110) in einem Druckgussverfahren, Entfernen des zentralen Kernschiebers (31, 131) aus dem Zylinder (10, 110), wobei der mindestens eine Salzkern (33, 133) vom zentralen Kernschieber (31, 131) abgetrennt wird, Ausspülen des mindestens einen Salzkerns (33, 133) aus dem Zylinder (10, 110). Die vorliegende Erfindung betrifft ferner einen Gusskern (30, 130) für ein derartiges Verfahren.
Patent DE-102010026978-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Steuern der Menge des eingespritzten Kraftstoffes
Inventor: KANEKO MASAYUKI
IPC: F02D41/40
Filed: 2010-07-13
Abstract: Eine Steuervorrichtung hat eine CPU zum Bestimmen einer Öffnungszeit und einer Umwandlungszeit, die in einer Nicht-Einspritzperiode zwischen dem vorhergehenden und dem momentanen Einspritzen eingestellt werden, in einem Unterbrechprozess bei jedem Kraftstoffeinspritzen und eine Steuereinheit zum Steuern einer Umwandlungseinheit unabhängig vom Betrieb der CPU zum Umwandeln eines Analogsignals, das den Kraftstoffdruck einer Einspritzeinrichtung anzeigt, in einen umgewandelten Wert zur Umwandlungszeit. Die CPU bestimmt eine Schließzeit aus der Öffnungszeit und dem umgewandelten Wert in einem weiteren Unterbrechprozess. Die Vorrichtung hat eine Treiberschaltung zum Starten des Ventilöffnens zur Öffnungszeit, um die Einspritzeinrichtung zu öffnen und den Kraftstoff von der geöffneten Einspritzeinrichtung in einen Motor einzuspritzen und zum Starten des Ventilschließens zur Schließzeit, um die Einspritzeinrichtung zu schließen und das Kraftstoffeinspritzen zu stoppen, wenn der eingespritzte Kraftstoff eine geforderte Menge erreicht.
Patent DE-102010027791-A1 (DE)
Title: Radiation detector for use in e.g. C-arm system for measuring incident doses of ionizing radiations, has non-marginal detector pixels distributed such that passive detector pixel is adjacently opposite to sensitive detector pixel
Inventor: SCHULZ REINER FRANZ DR
IPC: G01T1/29
Filed: 2010-04-15
Abstract: The detector has a semiconductor including a set of detector elements arranged in a matrix-like pattern with regularly distributed matrix positions. The detector elements of predefined positions are arranged to form a sensitive detector pixel (5). Non-radiative sensitive electronic elements and plated through-holes are formed to preset matrix positions and to form passive detector pixels (6). Non-marginal detector pixels are distributed such that one of the passive detector pixels is adjacently opposite to the sensitive detector pixel.
Patent DE-102010029549-A1 (DE)
Title: Steerable drive assembly for towing bar guided industrial lorry, has bearings provided with bearing interiors, which are arranged to vehicle frames in torque-proof manner, and bearing outer parts, which are rotatably arranged to frames
Inventor: STUEBNER FRANK
IPC: B62D7/02
Filed: 2010-06-01
Abstract: The assembly has a drive motor (1) and a gear box for driving a running wheel of an industrial lorry. Rotating track bearings (7, 7A) are provided with bearing interiors (8, 8A) and bearing outer parts (9, 9A) to perform steering movements. The bearing outer parts are rotatably arranged to vehicle frames (10, 10A), and the bearing interiors are arranged to the vehicle frames in a torque-proof manner, where one of the vehicle frame is connected to drive motor housing (2A), which is connected with one of the bearing interiors.
Patent DE-102010030754-A1 (DE)
Title: Verbindungsanordnung
Inventor: WOHLFARTH KLAUS
IPC: F16F9/10
Filed: 2010-06-30
Abstract: Eine Verbindungsanordnung zur Verbindung zweier insbesondere zylindrischer Öl enthaltender Bauteile enthält zwei Aufnahmeringe mit jeweils einem radial an der Außenseite des Aufnahmerings angebrachten hohlen Stutzen, dessen Durchgang auf der Innenseite des Aufnahmerings mündet. Der äußere Endbereich des Durchgangs enthält ein Gewinde, wobei die Gewinde der beiden Stutzen unterschiedliche Steigung aufweisen. Die beiden Stutzen werden durch eine hohle Schraube verbunden, die zwei Gewindebereiche aufweist. Das Gewinde des einen Gewindebereichs entspricht dem Gewinde des einen Stutzens und das Gewinde des anderen Gewindebereichs dem Gewinde des anderen Stutzens. Die Aufnahmeringe sind so mit den Bauteilen verbunden, dass eine Fluidverbindung zwischen den inneren Räumen der beiden Bauteile durch die beiden Stutzen hindurch gegeben ist.
Patent DE-102010031980-A1 (DE)
Title: Garnspule und Bobinenhalter
Inventor: KING FEATHER W
IPC: B65H49/04
Filed: 2010-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Halterung für eine Garnspule (17) mit:  einer Grundplatte (12), die einen länglichen Spalt (14) aufweist,  mit einer Reihe von Spindeln (16) aus flexiblen Kunststoffmaterial, wobei jede Spindel (16) einen mit einer Vertiefung versehenen Kopf (18) und einen länglichen Spindelstift (26) zur Aufnahme von Garnspulen und Bobinen aufweist,  mit einem Loch (28) in der Grundplatte (12) neben dem Spalt (14) und zum Spalt (14) hin offen, wobei das Loch (28) ausreichend groß ist, um einen Spindelkopf (18) aufzunehmen, und es ermöglicht, den Spindelkopf (18) von dem Loch in den Spalt (14) zu verschieben, wobei die mit Vertiefungen versehenen Köpfe (18) der Spindeln (16) auf gegenüberliegenden Plattenseiten aufnehmbar sind, um es zu ermöglichen, dass die Spindeln (16) entlang dem Spalt der Grundplatte verschoben werden können, und wobei die Spindelstäbe im Wesentlichen im rechten Winkel zur Grundplatte gerichtet sind.
Patent DE-102010034454-A1 (DE)
Title: Picking lorry i.e. high shelf industrial lorry, has shutoff device comprising upper side housing that is limited between blocking and picking positions, and electronic control device detecting longitudinal adjustment of upper side housing
Inventor: VOHRER MATTHIAS
IPC: B60R21/02
Filed: 2010-08-16
Abstract: The lorry (1) has a shutoff device pivotably arranged in a lateral edge area of a driver workstation between an open vertical position and a closed horizontal position in a raisable and lowerable driver seat (5). The shutoff device comprises an upper side housing that is limited between a blocking position and a longitudinal adjustable picking position in lateral direction of the lorry. An electronic control device detects longitudinal adjustment of the upper side housing. A sensor device detects pivotal movement of the housing.
Patent DE-102010034665-A1 (DE)
Title: Optoelektronischer Halbleiterchip und Verfahren zur Herstellung von optoelektronischen Halbleiterchips
Inventor: MOOSBURGER JUERGEN DR
IPC: H01L25/16
Filed: 2010-08-18
Abstract: Es wird ein optoelektronischer Halbleiterchip (1) angegeben, der einen Träger (5) und einen auf dem Träger (5) angeordneten Halbleiterkörper (2) mit einer Halbleiterschichtenfolge aufweist, wobei in dem Halbleiterkörper (2) mit der Halbleiterschichtenfolge ein Emissionsbereich (23) und ein Detektionsbereich (24) gebildet sind. Die Halbleiterschichtenfolge umfasst einen aktiven Bereich (20), der zwischen einer ersten Halbleiterschicht (21) und einer zweiten Halbleiterschicht (22) angeordnet ist und im Emissionsbereich (23) zur Erzeugung von Strahlung vorgesehen ist. Die erste Halbleiterschicht (21) ist auf der dem Träger (5) abgewandten Seite des aktiven Bereichs (20) angeordnet. Der Emissionsbereich (23) weist eine Ausnehmung (25) auf, die sich durch den aktiven Bereich (20) hindurch erstreckt; Die erste Halbleiterschicht (21) ist im Emissionsbereich (23) über eine erste Anschlussschicht (31) elektrisch leitend mit einem ersten Kontakt (41) verbunden, wobei sich die erste Anschlussschicht (31) in der Ausnehmung (25) von der ersten Halbleiterschicht (21) in Richtung des Trägers (5) erstreckt; Die zweite Halbleiterschicht (22) ist über eine zweite Anschlussschicht (32) mit einem zweiten Kontakt (42) elektrisch leitend verbunden. Der Detektionsbereich (24) ist mit einem zusätzlichen Kontakt (43) elektrisch leitend verbunden. Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung eines optoelektronischen Halbleiterchips angegeben.
Patent DE-102010037341-A1 (DE)
Title: Vehicle speed controlling method involves controlling speed of vehicle according to predetermined energy consumption of vehicle, where average energy consumption of vehicle is determined
Inventor: LEGUIN HERMAN
IPC: B60K31/00
Filed: 2010-09-06
Abstract: The vehicle speed controlling method involves controlling the speed of a vehicle according to a predetermined energy consumption of the vehicle. An average energy consumption of the vehicle is determined, where the speed is regulated according to a mean energy consumption. A maximum allowable energy consumption is set for the vehicle. An independent claim is also included for a driver assistance system, particularly for use in a vehicle.
Patent DE-102010038659-A1 (DE)
Title: Lichteinheit
Inventor: MUSCHAWECK JULIUS
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-07-29
Abstract: Die Lichteinheit besitzt eine Lichtquelle und einen Reflektor. Die Lichtquelle hat eine primäre Lichtquelle, deren Strahlung über eine Streuoptik zu einem optischen Wandler geleitet wird. Dort wird eine sekundäre Strahlung zurückgestrahlt, die von der Streuoptik, die als sekundäre Lichtquelle wirkt, ausgekoppelt wird.
Patent DE-102010039728-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Schaltung und elektrischen Schaltung
Inventor: GEINITZ ECKART
IPC: H01L23/367
Filed: 2010-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Schaltung. Es wird ein vorgefertigtes Substrat vorgesehen mit einer ersten und einer zweiten Leiterschicht sowie mit einem Dielektrikum, das zwischen der ersten und der zweiten Leiterschicht vorgesehen. Die erste Leiterschicht ist um ein Vielfaches dicker als die zweite Leiterschicht. Zumindest ein zu kühlenden Bauteils wird auf der ersten Leiterschicht des vorgefertigten Substrats montiert unter Ausbildung einer wärmeübertragenden Verbindung zwischen dem Bauteil und der ersten Leiterschicht. Ferner betrifft die Erfindung eine derart hergestellte elektrische Schaltung. Die elektrische Schaltung umfasst ein vorgefertigtes Substrat, das mit einer ersten und einer zweiten Leiterschicht sowie einem dazwischenliegendem Dielektrikum hergestellt ist. Die erste Leiterschicht ist um ein Vielfaches dicker als die zweite Leiterschicht. Zumindest ein zu kühlendes Bauteil ist auf der ersten Leiterschicht montiert. Zwischen dem Bauteil und der ersten Leiterschicht ist eine wärmeübertragende Verbindung vorgesehen.
Patent DE-102010041511-A1 (DE)
Title: Messfensterkonstruktion
Inventor: SALO HARRI
IPC: G01N21/43
Filed: 2010-09-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Messfensterkonstruktion für eine optische Prozessmessvorrichtung. Die Messfensterkonstruktion weist ein aus einem optischen Material hergestelltes Messfenster (2), dessen Messfläche angeordnet ist, in eine Prozesslösung platziert zu werden, eine in die Skelettkonstruktion (1) der optischen Prozessmessvorrichtung gebildete, der Prozesslösung zugewandte Dichtungsfläche, gegen die das aus einem optischen Material hergestellte Messfenster (2) angeordnet ist, sich zu drücken, sowie Befestigungsmittel (5) zum Pressen des aus einem optischen Material hergestellten Messfensters gegen die Dichtungsfläche und zum Befestigen an der Skelettkonstruktion (1) auf. Die in die Skelettkonstruktion (1) gebildete Dichtungsfläche ist eine rotationssymmetrische Fläche und die sich gegen die in die Skelettkonstruktion des aus einem optischen Material hergestellten Messfensters (2) gebildete Dichtungsfläche drückende Fläche ist eine rotationssymmetrische Fläche.