baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2481048-T3 (ES)
Title: Atracción de feria accionada por motor lineal y procedimiento de control
Inventor: HUNTER RICHARD D
IPC: A63G21/18
Filed: 2007-03-02
Granted: 2014-07-29
Abstract: Un procedimiento de control del movimiento deslizante de un vehículo de tobogán acuático (20) que se desliza sobre un tobogán acuático (16) en una atracción de feria, que comprende la puesta en funcionamiento de un motor lineal (30) asociado al vehículo de tobogán acuático (20) y al tobogán acuático.
Patent ES-2744874-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recarga de energía para un equipo de almacenamiento de energía a bordo de un vehículo
Inventor: CHANTAL OLIVIER
IPC: B60L5/42
Filed: 2010-12-16
Granted: 2020-02-26
Abstract: Dispositivo de recarga de energía (1) para un equipo de almacenamiento de energía a bordo de un vehículo (2), que comprende al menos un dispositivo de alimentación de energía (8) exterior al vehículo (2), al menos un colector de energía (11, 11') apto para fijarse en el vehículo y al menos un material conductor flexible (12), caracterizado porque: - el dispositivo de alimentación de energía (8) y el colector de energía (11, 11') son del tipo que presenta cada uno al menos una superficie apta para su puesta en contacto entre sí en ausencia del material conductor flexible (12), - el material conductor flexible (12) está interpuesto entre las dos superficies para formar un contacto de superficie que permite la transferencia de energía entre el colector de energía (11, 11') y el dispositivo de alimentación de energía (8) por la superficie de dicho material conductor flexible (12).
Patent ES-2397912-T3 (ES)
Title: Polimerización en suspensiones de PE MIB
Inventor: GRASS MICHAEL
IPC: C08F2/14
Filed: 2010-01-12
Granted: 2013-03-12
Abstract: Un procedimiento para la preparación de un interpolímero de alquenos, que comprende:polimerizar por lo menos un alqueno de C4-10 sustituido en posición 3 y por lo menos un alqueno de C2-8 en unapolimerización en suspensión usando un sistema de catalizador en forma de partículas que comprende uncatalizador de un único sitio.
Patent ES-2707773-T3 (ES)
Title: Compuesto para juntas premezclado y de fraguado instantáneo
Inventor: STEVENS RICHARD B
IPC: C04B28/14
Filed: 2010-02-04
Granted: 2019-04-05
Abstract: Sistema de compuesto para juntas comprendiendo: alumbre utilizado en cantidades de 0,5 gramos a 2 gramos, a partir de 100 gramos de compuesto para juntas premezclado; un agente de prevención de fraguado a base de fosfato sin calcio; agua; y una base de compuesto para juntas de tipo fraguado comprendiendo sulfato de calcio hemihidratado, donde dicha base de compuesto para juntas no presenta adición de carbonato de calcio y dicho sulfato de calcio hemihidratado comprende menos de aproximadamente un 2 % en peso de carbonato de calcio.
Patent ES-2572729-T3 (ES)
Title: Campo de cocción con un conjunto de detección y procedimiento para el funcionamiento de un campo de cocción
Inventor: ARTAL LAHOZ MARÍA CARMEN
IPC: H05B6/06
Filed: 2010-03-25
Granted: 2016-06-02
Abstract: Campo de cocción con una pluralidad de elementos calefactores (10), con una interfaz de usuario (24) para la introducción de una fase de potencia, con un conjunto de detección (26) para la detección de una posición y tamaño de al menos un elemento de vajilla de cocción (12, 13, 14) y con una unidad de control (22), que está diseñada para agrupar varios elementos calefactores (10), en función el tamaño y de la posición detectados del elemento de vajilla de cocción (12, 13, 14), en una zona calefactora (16, 18, 20) y para accionar los elementos calefactores (10) de la zona calefactora (16, 18, 20) con una potencia calefactora total, en el que la unidad de control (22) determina una potencia calefactora total de la zona calefactora (16, 18, 20) en función de la fase de potencia introducida a través de la interfaz de usuario (24) y acciona los elementos calefactores (10) de manera correspondiente con la potencia calefactora total determinada de esta manera, caracterizado porque la unidad de control (22) está diseñada para calcular a partir de variables de medición del conjunto de detección (26) una superficie de fondo del elemento de vajilla de cocción (12, 13, 14) y determinar la potencia calefactora total en función de la fase de potencia y de la superficie del fondo.
Patent ES-2442895-T3 (ES)
Title: Dispositivo antirrobo para artículos que comprende unos medios para la colocación y la retirada simplificadas
Inventor: FAVIER ALAIN
IPC: E05B73/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2014-02-14
Abstract: Dispositivo antirrobo (1) destinado a engancharse a un artículo susceptible de ser robado, que comprende unaparte de control (2) móvil en rotación con respecto a una parte de enganche (3), comprendiendo dicha parte deenganche (3) unos medios de enganche (4) móviles en translación con: - una posición desbloqueada destinada a la introducción del artículo en el dispositivo (1) y a su retirada, y en la quela rotación de la parte de control (2) con respecto a la parte de enganche (3) arrastra la translación de los medios deenganche (4), y - una posición bloqueada destinada a retener el dispositivo (1) sobre el artículo y en la que la rotación de la parte decontrol (2) con respecto a la parte de enganche (3) no arrastra la translación de los medios de enganche (4),caracterizado por que la posición bloqueada es alcanzada para un valor predeterminado de un par de fuerzasaplicado sobre la parte de control (2), estando el valor predeterminado durante el diseño del dispositivo y dependiendo del dispositivo en sí mismo.
Patent ES-2664921-T3 (ES)
Title: Sistema compacto, híbrido e integrado GAMMA/RF para la formación de imágenes simultáneas PET-SPECT/MR
Inventor: BENLLOCH BAVIERA JOSÉ MARÍA
IPC: H01L27/146
Filed: 2010-01-07
Granted: 2018-04-24
Abstract: El sistema compacto, híbrido e integrado GAMMA/RF para la formación de imágenes simultáneas PET-SPECT/MR de la invención comprendeun dispositivo GAMMA/RF que integra una bobina RF, del tipo empleado en sistemas MR convencionales, con unos módulos detectores de radiación GAMMA del tipo utilizado en sistemas PET o SPECT, demodo que se obtienen imágenes combinadas de las técnicas PET o SPECT y MR.
Patent ES-2764787-T3 (ES)
Title: Reducción del pico de presión para sistemas de refrigerante que incorporan un intercambiador de calor de microcanales
Inventor: TARAS MICHAEL
IPC: F25B49/02
Filed: 2010-10-14
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un sistema refrigerante (50) que comprende: al menos un compresor (54,56), dicho compresor comprime el refrigerante y lo entrega aguas abajo a un intercambiador de calor de rechazo de calor (26), dicho intercambiador de calor de rechazo de calor es un intercambiador de calor de microcanal que comprende una pluralidad de canales de flujo paralelos (100) que tienen una diámetro hidráulico de menos de 3 mm, un dispositivo de expansión (60) aguas abajo de dicho intercambiador de calor de rechazo de calor y un evaporador (66) aguas abajo de dicho dispositivo de expansión, caracterizado por: un control (58) configurado para operar al menos uno de dicho al menos un compresor y dicho dispositivo de expansión para reducir picos de presión en condiciones transitorias, y donde dichas condiciones transitorias comprenden al menos condiciones de puesta en marcha del sistema de refrigerante; donde dicho control opera dicho al menos un compresor para reducir los picos de presión en condiciones transitorias; donde dicho al menos un compresor es uno de un compresor de velocidad variable o un compresor de velocidad múltiple y se opera al menos durante una parte de la operación transitoria a una velocidad más lenta que durante la operación normal; donde dicho compresor se opera generalmente a una velocidad más lenta durante 30 segundos -- 2 minutos.
Patent ES-2570164-T3 (ES)
Title: Implante de columna vertebral configurado para inserción en la línea media
Inventor: THALGOTT JOHN S
IPC: A61F2/44
Filed: 2010-11-08
Granted: 2016-05-17
Abstract: Un implante (10) de columna vertebral que comprende: un cuerpo que tiene una superficie (16) superior, una superficie (18) inferior, una parte (12) anterior y una parte (14) posterior, en el que el cuerpo está configurado para la inserción en la línea media entre cuerpos vertebrales de la columna vertebral de un paciente; y una o más aberturas (26) dentro de la parte anterior del cuerpo para recibir al menos un elemento (30) de fijación, en el que al menos una de las aberturas está configurada para permitir una cantidad predeterminada de nutación por un elemento de fijación, caracterizado por que cada una de las aberturas (26) tiene un avellanado (28) en su interior y una abertura con un intervalo angular de aproximadamente 7 a aproximadamente 17 grados.
Patent ES-2689107-T3 (ES)
Title: Formulaciones de tabletas bicapa
Inventor: ABEBE ADMASSU
IPC: A61K45/06
Filed: 2010-11-12
Granted: 2018-11-08
Abstract: Una tableta bicapa que comprende: (1) una primera capa, en donde la primera capa es una formulacion de liberacion prolongada de metformina que comprende hidrocloruro de metformina, carboximetilcelulosa de sodio como aglutinante; hidroxipropil metilcelulosa como un modificador de liberacion; estearato de magnesio como lubricante; y opcionalmente dioxido de silicio o dioxido de silicio coloidal como deslizante; (2) una segunda capa, en donde la segunda capa es una formulacion inhibidora de SGLT2 que comprende dapagliflozina o dapagliflozina (S) propilenglicol hidrato, agentes de relleno que incluyen celulosa microcristalina y uno o dos agentes de relleno adicionales seleccionados de lactosa anhidra, almidon pregelatinizado, manitol e hidroxipropil celulosa, crospovidona como disgregante, dioxido de silicio como deslizante y estearato de magnesio como lubricante; y (3) opcionalmente un recubrimiento de pelicula que cubre la primera capa y la segunda capa, en donde el recubrimiento de pelicula opcional comprende poli(alcohol vinilico), dioxido de titanio, polietilenglicol y talco.
Patent ES-2564691-T3 (ES)
Title: Placa abovedada de diafragma/inserto para un cierre de acceso a vasija a presión
Inventor: DEMOISE THOMAS E
IPC: F22B37/00
Filed: 2010-05-27
Granted: 2016-03-28
Abstract: Una vasija a presión que tiene una pared (70) con una abertura (68) de acceso y un cierre (90) para la abertura de acceso que comprende: una superficie (72) de estanqueidad en dicha pared (70) que rodea la abertura (68) de acceso; uno de un dispositivo, ya sea macho o hembra (80-86) de bloqueo formado sobre o en dicha pared radialmente hacia fuera desde dicha superficie de estanqueidad en una pluralidad de ubicaciones en torno a dicha abertura (68) de acceso; un inserto (78) colocado para que se extienda sobre dicha abertura (68) de acceso, teniendo dicho inserto (78) un reborde periférico (100) que se apoya sobre al menos una porción de dicha superficie (72) de estanqueidad y una porción continuamente redondeada (98) entre un borde interno del reborde (100); la porción redondeada (98) que se extiende dentro de la abertura de acceso; un miembro (74) de estanqueidad entre la superficie (72) de estanqueidad y el reborde (100) del inserto (78); una cubierta (88) que se extiende sobre la abertura (68) de acceso y el inserto (78) y que se extiende radialmente hacia fuera hasta al menos dicho uno de entre un dispositivo macho o hembra (80-86) de bloqueo; y el otro de entre ell dispositivo macho o hembra (80-86) de bloqueo conecta la cubierta (88) con la pared (70) mediante el acoplamiento en el uno de entre un dispositivo macho o hembra (80-86) de bloqueo y presionando sobre la cubierta (88) contra el reborde (100) del inserto (78).
Patent ES-2398322-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de enfermedades
Inventor: BAR-OR DAVID
IPC: A61K31/58
Filed: 2010-06-22
Granted: 2013-03-15
Abstract: Cantidad inhibidora de la hiperpermeabilidad vascular de un compuesto seleccionado de entre danazol y las salesfarmaceuticamente aceptables de danazol para su uso en el tratamiento del edema macular en un animal que lonecesite.
Patent ES-2932982-T3 (ES)
Title: Dispositivo automático de detección ultrasónica para rieles
Inventor: MUN HYUNG-SUK
IPC: G01N29/265
Filed: 2010-12-21
Granted: 2023-01-30
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo automático de detección por ultrasonidos para raíles. Más específicamente, la invención se refiere a un dispositivo automático de detección ultrasónica para rieles que: inspecciona grietas en una parte soldada que conecta un riel y un riel vecino mientras se mueve automáticamente entre los rieles; y se mantiene en un estado estacionado entre los rieles cuando no se inspeccionan grietas. Para lograr dicho objetivo, la invención comprende una parte de cuerpo principal, una parte de rueda instalada a ambos lados de la parte de cuerpo principal, una parte de operación que está instalada en la parte de cuerpo principal y opera la parte de rueda, y una parte de transferencia de potencia que proporciona energía a la porción de operación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2452875-T3 (ES)
Title: Traje de protección con instalación de suministro de aire respirable
Inventor: ALTINGER SVEN
IPC: A62B9/00
Filed: 2011-04-05
Granted: 2014-04-03
Abstract: Traje de protección (4) con una instalación de suministro de aire respirable (2), que presenta un respirador automático (8) y una unidad de válvula (12) a través de la cual se puede suministrar oxígeno al respirador automático (8), donde la unidad de válvula (12) presenta una conexión de botella (14), a la que puede conectarse una botella de oxígeno (18) portátil, una conexión de aire exterior (20), a la que se puede conectar una unidad de suministro exterior (24), así como una válvula de conmutación (26), mediante la cual la unidad de válvula (12) puede ser conmutada entre una posición de suministro de botella, en la que el respirador automático (8) está conectado con la conexión de botella (14), y una posición de suministro exterior, en la que el respirador automático (8) está conectado con la conexión de aire exterior (20), y la instalación de suministro de aire respirable (2), está provista de un transmisor de señales, mediante el cual puede señalizarse al menos una de las posiciones de suministro, caracterizado por el hecho de que el transmisor de señales presenta un indicador óptico (36), que está dispuesto en una cubierta para la cabeza (6).
Patent ES-2462518-T3 (ES)
Title: Elemento de estanqueidad
Inventor: ALLENBACH ESTELLE
IPC: B62D25/24
Filed: 2011-07-06
Granted: 2014-05-23
Abstract: Elemento de estanqueidad (10) para la obturación de una abertura en un componente, con un cuerpo de base (12), que se puede fijar en una abertura de un componente, y con un elemento de obturación (20) colocado en el cuerpo de base (12), que presenta un labio de obturación circundante exterior (28) y un labio de obturación circundante interior (30), caracterizado porque en el labio de obturación exterior (28) está dispuesto un tercer labio de obturación (36), de manera que se encuentra entre el labio de obturación interior (30) y el labio de obturación exterior (28) .
Patent ES-2465996-T3 (ES)
Inventor: ANDO DALE
IPC: C07K14/47
Filed: 2007-05-23
Granted: 2014-06-09
Abstract: Disclosed herein are methods and compositions for inactivating CCR-5 genes, using zinc finger nucleases (ZFNs) comprising a zinc finger protein and a cleavage domain or cleavage half-domain. Polynucleotides encoding ZFNs, vectors comprising polynucleotides encoding ZFNs, such as adenovirus (Ad) vectors, and cells comprising polynucleotides encoding ZFNs and/or cells comprising ZFNs are also provided.
Patent ES-2445318-T3 (ES)
Title: Sistema de limpieza con cesta centrifugadora
Inventor: MAY THORSTEN
IPC: A47L13/258
Filed: 2011-07-15
Granted: 2014-03-03
Abstract: Cabeza de mopa (4) para dispositivo de mopa (3), concebido para el uso con un sistema de limpieza,en el que una funda de mopa (5) dispuesta en la cabeza de mopa (4) se escurre mediante una cesta centrifugadora(7) mediante centrifugado, estando realizada la cabeza de mopa (4) con varios elementos y pudiendo hacerse pasarlos elementos de la cabeza de mopa (9, 11) de una posición de trabajo, en la que la cabeza de mopa (4) se usa parala actividad de pasar la mopa, a una posición de centrifugado, en la que la cabeza de mopa (4) se somete a uncentrifugado, y formando en la posición de centrifugado un elemento de la cabeza de mopa al menos un apoyo, quepuede colocarse en un escalón de apoyo (10) previsto en la cesta centrifugadora (7), caracterizada porque lacabeza de mopa (4) presenta una placa de mopa con una placa central (9) y alas de placa (11) laterales, articuladasde forma abatible en la misma, y porque, cuando las alas de placa (11) están abatidas, el apoyo, con el que la placacentral (9) o las alas de placa (11) pueden apoyarse en un escalón de apoyo (10) previsto en la cesta centrifugadora(4), está formado por la placa central (9) o por las alas de placa (11), de modo que la cabeza de mopa (4) puedecolocarse en un escalón de apoyo, que está previsto en la zona circunferencial de la cesta centrifugadora (4).
Patent ES-2405309-T3 (ES)
Title: Aparato de control para bicicleta asistida por motor
Inventor: AOKI KOJI
IPC: B62M6/45
Filed: 2011-09-16
Granted: 2013-05-30
Abstract: Un aparato de control (250) para una bicicleta asistida por motor (10) para detectar un par de pedaleo aplicado aun cigüeñal (48) con un sensor de fuerza de pedaleo (110), controlar una unidad de motor (28) de la bicicleta asistidapor motor (10) en un proceso de control regenerativo para cargar una batería (44) si el valor de par del par depedaleo detectado es igual o menor que un nivel predeterminado, y controlar la unidad de motor (28) en un procesode control de asistencia si dicho valor de par es mayor que dicho nivel predeterminado, donde dicho aparato decontrol (250) conmuta entre el proceso de control de asistencia y el proceso de control regenerativo dependiendo delvalor de par que es detectado, incrementa dicho nivel predeterminado si el estado de carga de dicha batería (44) esinferior a un primer nivel, y restaura dicho nivel predeterminado si el estado de carga de dicha batería (44) es másalto que un segundo nivel que es mayor que dicho primer nivel.
Patent ES-2548680-T3 (ES)
Title: Productos intermedios para preparar derivados condensados de piperazin-2-ona
Inventor: DURAN ADIL
IPC: C07D475/00
Filed: 2005-11-29
Granted: 2015-10-20
Abstract: Compuestos de fórmula (III) general I**Fórmula** en la cual R1 significa un radical seleccionado del grupo compuesto por cloro, R2 significa hidrógeno, R3 significa hidrógeno o un radical seleccionado del grupo compuesto por alquilo C1-C4, ciclopropilo, ciclopentilo y ciclohexilo, R4, R5, iguales o diferentes, significan hidrógeno o alquilo C1-C4 eventualmente sustituido.
Patent ES-2582830-T3 (ES)
Title: Reactor y procedimiento para la producción de gas de síntesis
Inventor: TETZLAFF KARL-HEINZ
IPC: C10K1/02
Filed: 2011-12-20
Granted: 2016-09-15
Abstract: Reactor (1, 15, 21, 30, 40, 50) para la producción de gas de síntesis a partir de hidrocarburos gaseosos, en particular gas de pirólisis, y partículas de coque (3), que comprende al menos un espacio de reacción (2, 22, 34, 43, 45, 55, 60, 61, 71), estando previstos en el extremo superior del espacio de reacción (2, 22, 34, 43, 45, 55, 60, 61, 71) componentes internos (7) que proporcionan canales de flujo (10) inclinados con respecto a la vertical para separar y devolver partículas de coque (3) al interior del espacio de reacción (2, 22, 34, 43, 45, 55, 60, 61, 71) aprovechando la gravedad, caracterizado por que están previstos dispositivos (18, 36) para ajustar la inclinación de los componentes internos (7) y/o de los canales de flujo (10).
Patent ES-2547140-T3 (ES)
Title: Conjunto de sutura y retenedor
Inventor: STANISLAW KOSTRZEWSKI
IPC: A61B17/06
Filed: 2011-01-19
Granted: 2015-10-02
Abstract: Un sistema para suturar (5) para recibir y retener una sutura, que comprende: una sutura (10, 210); al menos una aguja (20, 220), que tiene una extremidad cónica (21) y una garganta (22) a través de la extremidad cónica (21) que recibe y retiene de forma que se pueda retirar una porción de la sutura (10, 210), y al menos un retenedor (30, 230) que tiene un cuerpo (31) que define una apertura (32), caracterizado por que la forma de la abertura (32) está definida por un paso central (33) y un par de ranuras (34) diametralmente opuestas que se extienden radialmente hacia afuera desde el paso central (33), estando dimensionado el paso central (33) para permitir el paso de la aguja (20, 220) a través del mismo, cada ranura (34) define una sección de trayecto tortuoso (35), la sección de trayecto tortuoso (35) permite el paso de la sutura (10, 210) en una primera dirección e inhibe el paso de la sutura (10, 210) en una segunda dirección.
Patent ES-2656318-T3 (ES)
Title: Relación de células vecinas mejorada
Inventor: YE YINGHUA
IPC: H04W24/02
Filed: 2011-03-02
Granted: 2018-02-26
Abstract: Método que comprende las etapas de: recibir (206) información de relación de itinerancia desde un sistema (202) de operador de red; recibir (211) un informe de identificación desde un equipo (106, 204) de usuario en el que dicho informe de identificación incluye uno o más parámetros que se refieren a una o más células vecinas; categorizar (213) dicha una o más células vecinas basándose en dicho uno o más parámetros recibidos desde el equipo de usuario y dicha información de relación de itinerancia recibida desde el sistema de operador de red; y generar una lista de células vecinas basándose en dichas una o más células vecinas categorizadas.
Patent ES-2452556-T3 (ES)
Title: Sistema de válvula
Inventor: TVEITEN MAGNAR
IPC: E21B34/10
Filed: 2011-02-16
Granted: 2014-04-01
Abstract: Sistema de válvula para su uso en un pozo perforado, que comprende un mandril de bolsillo lateral (6), en el que el mandril de bolsillo lateral (6) comprende una sección de cuerpo alargado (7), estando la sección de cuerpo alargado (7) provista de una perforación principal sustancialmente completamente abierta (9) para la alineación con una tubería de producción de pozo (3) y un bolsillo lateral lateralmente desplazado provisto de una perforación (10), estando la perforación principal sustancialmente completamente abierta (9) y la perforación del bolsillo lateral lateralmente desplazado (10) separados por una pared interna (11), al menos una abertura pasante (12) está provista en el mandril de bolsillo lateral (6), que lleva al interior de la perforación del bolsillo lateral (10), y al menos una abertura pasante (13) está provista en la pared interna (11) que lleva al interior de la perforación principal (9), donde al menos dos aberturas (12, 13) están en comunicación de fluido a través de la perforación del bolsillo lateral (10), caracterizado por el hecho de que en dicha perforación de bolsillo lateral (10) al menos dos válvulas (100, 101) están dispuestas en serie para formar una barrera de fluido doble entre la perforación principal (9) y un exterior del mandril de bolsillo (6), las al menos dos válvulas (100, 101) siendo independientemente extraíbles a través de al menos una abertura de instalación dispuesta en la pared interna (11) del mandril de bolsillo lateral (6).