baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2601224-T3 (ES)
Title: Válvulas de alivio de presión libres de aceite y humedecidas que tienen un filtro integrado
Inventor: HOFFMAN KARL K
IPC: B65D77/22
Filed: 2013-10-09
Granted: 2017-02-14
Abstract: Una válvula de alivio de presión unidireccional (310) para fijación sobre un respiradero en una superficie exterior de un envase cerrado (11) que contiene un producto que produce gas, teniendo la válvula de alivio de presión (310) - una capa de filtro (316) de un material de tipo tira que tiene una periferia (320) y primer y segundo lados (322, 324) que definen un cuerpo (326) entre los mismos, teniendo la capa de filtro (316) un elemento de filtro (328) que define porciones de abertura y de barrera (330, 332) en el material de tipo tira que proporcionan un paso de gas a través de las porciones de abertura (330) y el cuerpo (326) y la obstrucción de materia en partículas por las porciones de barrera (332); - adhesivo (20) en el segundo lado de capa de filtro (324) para adherir la válvula de alivio de presión (310) a la superficie exterior del envase cerrado (11); y - una junta flexible (318) que incluye una cobertura flexible (44) unida selectivamente al primer lado de capa de filtro (322) para formar un recorrido de flujo de gas (21) entre la cobertura flexible (44) y el primer lado de capa de filtro (322) a lo largo de una zona sin unir de la cobertura flexible (44) y la capa de filtro (316) desde el elemento de filtro (328) hasta la periferia de capa de filtro (320) caracterizada porque - la junta flexible (318) incluye además una primera capa impermeable al gas (26) encima de la capa de filtro (316) y alrededor de las porciones de abertura (330) y una segunda capa impermeable al gas (32) soportada por la cobertura flexible (44) sobre las porciones de abertura (330) de la capa de filtro (316), teniendo las capas impermeables al gas (26, 32) una atracción superficial que mantiene una capa impermeable al gas contra la otra, teniendo la junta flexible (318) una primera posición en la cual las capas impermeables al gas (26, 32) forman una junta para obstruir el flujo de gas a través del cuerpo y una posición adicional en la cual la segunda capa impermeable al gas de la zona sin unir está espaciada al menos parcialmente de la primera capa impermeable al gas por la presión de gas ejercida a través del elemento de filtro (328) para permitir el flujo de salida de gas unidireccional a través del recorrido de flujo de gas (21) por lo que la válvula de alivio de presión (310) permite el flujo de salida de gas a presión unidireccional desde un interior del envase cerrado (11) a través del elemento de filtro (328) y el recorrido de flujo de gas (21) en tanto que impidiendo que la materia en partículas interfiera con el cierre de la válvula (310) una vez que se reduce la presión de gas dentro del envase (11).
Patent ES-2651289-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la hidroformilación de isobuteno y para la separación de la mezcla de productos
Inventor: BAUMGARTEN GOETZ
IPC: C07C47/02
Filed: 2013-02-11
Granted: 2018-01-25
Abstract: Procedimiento para la preparación de una mezcla de productos (2) mediante hidroformilación técnica de una corriente de hidrocarburos que contiene isobuteno (1) y para la separación de la mezcla de productos obtenida (2), con los siguientes pasos: a) hidroformilación de la corriente de hidrocarburos que contiene isobuteno (1) en un reactor de hidroformilación (R) en presencia de un catalizador de complejo de metal de transición, de modo que se obtiene una mezcla de productos (2), que comprende al menos 3-metilbutanal, productos sucesivos en forma de compuestos de punto de ebullición elevado y ácido 3-metilbutanoico, así como el catalizador de complejo de metal de transición, además de sus ligandos libres, b) separación de la mezcla de productos (2) por medio de una instalación de nanofiltración que comprende una o varias etapas de separación por membrana (M), de modo que en el retentato (3) resultante de la instalación de nanofiltración (M) el catalizador de complejo de metal de transición y sus ligandos libres están concentrados frente a 3-metilbutanal y ácido 3-metilbutanoico, y de modo que en el permeato (4) resultante de la instalación de nanofiltración (M) el 3-metilbutanal y el ácido 3-metilbutanoico respectivamente están concentrados frente al catalizador de complejo de metal de transición, siendo la concentración de ácido 3-metilbutanoico en el retentato (3) resultante más reducida que en el permeato (4), c) separación del permeato (4) resultante de la intalación de nanofiltración (M) por medio de una instalación de separación térmica (D) que comprende una o varias etapas de separación en al menos una primera fracción (5) y una segunda fracción (6), conteniendo la primera fracción (5) una concentración de 3-metilbutanal más elevada que la segunda fracción (6), y una concentración de productos sucesivos en forma de compuestos de punto de ebullición elevado y ácido 3-metilbutanoico más reducida que la segunda fracción (6), d) recirculación de al menos una corriente parcial de retentato (3) resultante de la instalación de nanofiltración (M) en el reactor de hidroformilación (R), que comprende además el paso - control de la concentración de ácido 3-metilbutanoico en el retentato resultante (3) de la instalación de nanofiltración, y preferentemente también en la mezcla de productos (2) y/o en el permeato resultante (4) de la instalación de nanofiltración.
Patent ES-2688350-T3 (ES)
Title: Diseño de un espacio de búsqueda para ePDCCH
Inventor: FURUSKOG JOHAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2013-01-17
Granted: 2018-11-02
Abstract: Un procedimiento, en un equipo de usuario, para recibir información de control en una red de comunicaciones de radio, comprendiendo el procedimiento: recibir (2010) una señal de enlace descendente que comprende una zona de control mejorada que consiste en, por lo menos, dos conjuntos de pares de bloques de recursos físicos, PRB, consistiendo cada par de PRB en un grupo de bloques de construcción de capa física no solapados; en el que el procedimiento comprende, además: formar (2020) uno o varios elementos de canal de control mejorados, eCCE, distribuidos, a partir de un primer conjunto de pares de PRB agregando bloques de construcción de capa física a partir de múltiples pares de PRB para formar cada eCCE distribuido; formar (2030) uno o varios eCCE localizados a partir de un segundo conjunto de pares de PRB agregando bloques de construcción de capa física, de tal modo que cada uno de los eCCE localizados está formado de bloques de construcción de capa física a partir de un único par de PRB del segundo conjunto; formar (2050) primeros candidatos de mensaje de canal de control a partir de los eCCE distribuidos y segundos candidatos de mensaje de canal de control a partir de los eCCE localizados; y descodificar (2060) cada uno de los primeros y los segundos candidatos de mensaje de canal de control para buscar un mensaje de canal de control válido; caracterizado por que dichos bloques de construcción de capa física son grupos de elementos de recurso mejorados, eREG, consistiendo cada eREG en ocho o nueve elementos de recurso, y en el que formar (225) los primeros candidatos de mensaje de canal de control a partir de los eCCE distribuidos y los segundos candidatos de mensaje de canal de control a partir de los eCCE localizados comprende determinar una posición de inicio de eCCE dentro de la zona de control mejorada, de tal modo que la posición de inicio de eCCE varía en función de un número de subtrama para la señal de enlace descendente y un identificador temporal de red de radio, RNTI, para el equipo de usuario, y formar una serie de candidatos de mensaje de canal de control a partir de eCCE comenzando en la posición de inicio de eCCE.
Patent ES-2640589-T3 (ES)
Title: Tubo absorbedor
Inventor: BENZ NIKOLAUS
IPC: F24S10/40
Filed: 2013-08-07
Granted: 2017-11-03
Abstract: Tubo absorbedor (1) con un tubo metálico central (2) y con un tubo envolvente de vidrio (4) que rodea al tubo metálico central (2), disponiéndose por al menos un extremo (5a, b) del tubo envolvente de vidrio (4) un elemento de transición de vidrio metal (10), pudiéndose desplazar el tubo metálico (2) y el elemento de transición de vidrio metal (10) relativamente uno respecto a otro en dirección longitudinal por medio de al menos un dispositivo de compensación de dilatación (20) y uniéndose entre sí, disponiéndose el al menos un dispositivo de compensación de dilatación (20), al menos en parte, en un espacio anular (6) entre el tubo metálico (2) y el elemento de transición de vidrio metal (10), fijándose un extremo interior (22) del al menos un dispositivo de compensación de dilatación (20) en un elemento de conexión (30) unido al elemento de transición de vidrio metal (10), y fijándose un extremo exterior (24) del dispositivo de compensación de dilatación (20) en el tubo metálico (2), configurándose entre el elemento de transición de vidrio metal (10) y el elemento de conexión (30) una sección de espacio anular (7) del espacio anular (6) y presentando el elemento de conexión (30) y el al menos un dispositivo de compensación de dilatación (20), en una vista axial desde arriba, una superficie frontal en forma de anillo circular (110), caracterizado por que por al menos un extremo (1a, b) del tubo absorbedor (1) se dispone en el espacio anular (6) al menos un dispositivo de apantallamiento (50) que presenta una primera sección en forma de disco anular (52) que se dispone en dirección axial a distancia de la superficie frontal (110) y que cubre al menos la zona de unión (100) del elemento de conexión (30) y el extremo interior (22) del dispositivo de compensación de dilatación (20).
Patent ES-2725571-T3 (ES)
Title: Sistema de conversión eléctrica y de gestión de continuidad de alta eficiencia para fuentes de alimentación ininterrumpidas (UPS) y aparatos derivados
Inventor: SIMONI ENRICO
IPC: H02J1/02
Filed: 2013-10-01
Granted: 2019-09-24
Abstract: Dispositivo (1, 11) para conectar/desconectar baterías, en particular para un bus CC (103, 1103) de una fuente de alimentación ininterrumpida o UPS (100), que comprende por lo menos un par de baterías con los mismos datos identificadores (4a, 4b; 1104a, 1104b) conectadas en serie, de manera que tengan un nodo común (F) en uno de sus polos, estando el otro polo de cada una de las baterías (4a, 4b; 1104a, 1104b) conectado en serie, o con la interposición de un cargador de baterías (1107), a un respectivo conjunto de conexión/desconexión (3a, 3b), comprendiendo cada conjunto (3a, 3b) un par de conmutadores unidireccionales (31a, 31b, 32a, 32b), conduciendo cada uno de ellos corriente solamente en una dirección y que están conectados mutuamente en paralelo y de manera que conduzcan corriente en unos sentidos mutuamente opuestos, caracterizado por que dicho nodo común (F) está conectado por medio de un tercer conmutador (2) a un punto (P) en un potencial sustancialmente fijo, preferentemente a un neutro (N) o a una referencia de tierra, de manera que dicho nodo común (F) está a un voltaje que es sustancialmente igual al voltaje del punto (P) incluso cuando el tercer conmutador está abierto, siendo dicho tercer conmutador (2) accionable con el fin de modificar la amplitud del rizado de voltaje sobre dichas baterías (4a, 4b; 1104a, 1104b).
Patent ES-2899647-T3 (ES)
Title: Dispositivo de representación gráfica de notificaciones y su procedimiento de pilotaje
Inventor: MIT FRÉDÉRIC
IPC: G04G17/08
Filed: 2014-12-19
Granted: 2022-03-14
Abstract: Dispositivo (1) con pantalla plegable destinada a renderizar notificaciones, que consta de: un sustrato dotado de una pantalla plegable alargada (3), un primer y un segundo elemento de conexión (6a, 6b) destinados a conectarse entre sí para mantener el sustrato en forma de bucle, siendo la pantalla (3) sustancialmente curvada cuando el sustrato se mantiene en forma de bucle; una unidad de recepción (21) destinada a recibir, de forma inalámbrica, notificaciones procedentes de un aparato externo, y una unidad de control (22) adaptada para controlar la renderización de las notificaciones recibidas por la unidad de recepción (21) y para detectar el estado conectado o separado del primer y segundo elementos de conexión (6a, 6b), estando dicho dispositivo de pantalla plegable caracterizado por que la unidad de control (22) está adaptada además para controlar, en función del estado de conexión detectado del primer y segundo elementos de conexión (6a, 6b), la renderización de una notificación recibida, según o bien un primer modo de renderización, o bien, un segundo modo de renderización en el que la representación visualizada para representar la notificación es diferente de la del primer modo de renderización.
Patent ES-2671004-T3 (ES)
Title: Dirección a CD138 en cáncer
Inventor: DOTTI GIANPIETRO
IPC: C12N5/0783
Filed: 2014-03-07
Granted: 2018-06-04
Abstract: Un vector de expresión que codifica un receptor de antígeno quimérico (CAR) específico de CD138 y uno o más elementos reguladores sensibles a hipoxia funcionalmente relacionados con el mismo.
Patent ES-2733515-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para el tratamiento del cáncer
Inventor: SOUCEK LAURA
IPC: A61K38/17
Filed: 2014-05-07
Granted: 2019-11-29
Abstract: Un polipéptido que consiste en la SEQ ID NO: 1, o una variante funcionalmente equivalente del mismo, que tiene un grado de identidad con respecto a la SEQ ID NO: 1 mayor que 70 %, en donde la variante funcionalmente equivalente es un polipéptido resultante de la inserción o de la adición de un aminoácido y/o de la eliminación de uno o más aminoácidos y/o de la sustitución conservativa de uno o más aminoácidos con respecto al polipéptido de la SEQ ID NO: 1 y en donde la variante funcionalmente equivalente del mismo puede dimerizar con Myc e inhibir su actividad una vez que se encuentra en el núcleo, siendo capaz de translocarse a través de la membrana celular y a través de la envoltura nuclear, para su uso en medicina, en donde el polipéptido o la variante funcionalmente equivalente del mismo va a administrarse.
Patent ES-2864704-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de fluido acuoso por contacto con un lecho fluidizado de carbón activo
Inventor: PEROT JEAN
IPC: C02F1/28
Filed: 2014-05-16
Granted: 2021-10-14
Abstract: Procedimiento de tratamiento en flujo ascendente de un fluido acuoso por adsorción sobre carbón activo en polvo dentro de un lecho fluidizado de carbón activo, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: a) puesta en contacto del fluido acuoso a tratar con un agente de coagulación, un agente de floculación y carbón activo fresco en polvo, siendo dicho fluido acuoso a tratar seleccionado de entre las aguas residuales urbanas o terciarias, las aguas de superficie, y las aguas subterráneas; b) inyección del fluido acuoso obtenido al final de la etapa a) que comprende un agente de coagulación, un agente de floculación y carbón activo fresco en polvo, en la parte inferior de un lecho fluidizado de carbón activo en polvo cuya concentración media en carbón activo varía de 2 a 10 g/l, de manera que el fluido acuoso obtenido en la etapa (a) se ponga en contacto con las partículas de carbón activo en polvo; c) separación gravitacional del fluido acuoso descontaminado de las partículas de carbón activo en polvo en la parte superior del lecho fluidizado para obtener un fluido acuoso descontaminado y decantado que tiene una turbidez residual mantenida a unas concentraciones inferiores a 2 NFU; d) recogida del fluido acuoso descontaminado y decantado; e) extracción del carbón activo usado, siendo dichas etapas b), c) y d) realizadas dentro de un reactor de tratamiento con lecho fluidizado de carbón activo en polvo que funciona en flujo ascendente, estando dicho reactor desprovisto de una zona acondicionada que comprende un relleno constituido por un lecho de grava coronado por un lecho de arena en la base del reactor.
Patent ES-2828060-T3 (ES)
Title: Filtro de aire para el aire de habitáculo de cabinas de vehículos, máquinas agrícolas, de construcción y de trabajo
Inventor: Woitoll Ina
IPC: B01D46/52
Filed: 2014-05-16
Granted: 2021-05-25
Abstract: Elemento de filtro de aire de habitáculo (10) para una cabina de conductor (302) de máquinas agrícolas y de trabajo con dispositivos de pulverización o de rociado para productos fitosanitarios o fertilizantes, que comprende un cuerpo de filtro (12) con un área de filtro de adsorción (50), un área de filtro fino (80) con un medio filtrante (82) plegado en forma de zigzag hecho de un medio de fibra de vidrio o de un medio filtrante HEPA sintético para la separación de aerosoles, y un área de filtro previo (70) del lado de flujo de entrada para separar el polvo, estando dispuestas el área de filtro previo (70), el área de filtro fino (50) y el área de filtro de adsorción (50) consecutivamente en el elemento de filtro de aire de habitáculo, usándose como área de filtro previo (70) un medio filtrante (72) desplegado o plegado en forma de zigzag hecho de celulosa, espuma de plástico o material no tejido, y estando configurada al menos el área de filtro de adsorción (50) del cuerpo del filtro (12) como cuerpo de devanado, presentando el área de filtro de adsorción (50) varias capas de devanado adsorbentes y encerrando un espacio de flujo central.
Patent ES-2844190-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extracción y tratamiento de humos
Inventor: TIMMERMAN MATHIEU
IPC: F24F8/80
Filed: 2014-05-07
Granted: 2021-07-21
Abstract: Dispositivo autónomo de extracción y tratamiento de humos, que comprende: - una carcasa (1) equipada con medios filtrantes (2), - medios de ventilación (3) adecuados para llevar el humo a través de dichos medios filtrantes (2), y en donde la carcasa comprende una cámara interior (4) en la que la pared inferior (5) está formada por dichos medios de filtrado (2), estando dichos medios de ventilación (3) dispuestos corriente arriba de dicha cámara interior (4), permitiendo una presurización de dicha cámara interior (4), a una presión superior a la presión corriente abajo del medio filtrante (2) y en donde el dispositivo está destinado a montarse en el techo apto para recoger el humo en las proximidades del techo, lateralmente a la carcasa y para expulsar el humo filtrado en flujo descendente, por debajo de la carcasa, caracterizado porque: - los medios de filtrado (2) y dichos medios de ventilación (3) están determinados para asegurar un caudal de aire filtrado entre 150 m3/h y 450 m3/h, - los medios de ventilación (3) son ventiladores, incluyendo dicho dispositivo un sistema de batería para el suministro de energía eléctrica de los ventiladores, y - el sistema de batería está dimensionado para garantizar el funcionamiento del dispositivo durante un período de entre 20 y 100 minutos.
Patent ES-2855973-T3 (ES)
Title: Nuevo anticuerpo útil en trastornos neurológicos o neurodegenerativos
Inventor: DOCAGNE FABIAN
IPC: A61P25/00
Filed: 2014-05-21
Granted: 2021-09-27
Abstract: Un anticuerpo monoclonal contra el receptor NMDA o un fragmento del mismo, en donde dicho anticuerpo o fragmento del mismo inhibe la interacción entre el receptor NMDA y t-PA, y en donde dicho anticuerpo o fragmento del mismo es capaz de unirse a un epítopo que consiste en una secuencia de aminoácidos seleccionada del grupo que consiste en las SEQ ID NO: 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 y los fragmentos peptídicos: - LVSDDHEGRAAQKRL, - DDHEGRAAQKRLETL, - EGRAAQKRLETLLEE, y - AAQKRLETLLEERES.
Patent ES-2644026-T3 (ES)
Title: Motor de turbina de gas con refrigeración por metal liquido
Inventor: BROSTMEYER JOSEPH D
IPC: F02C7/16
Filed: 2014-07-28
Granted: 2017-11-27
Abstract: Un motor de turbina de gas industrial para la producción de energía eléctrica, que comprende: un compresor (11) para suministrar aire comprimido a una cámara (14) de combustión; una turbina (13) conectada de forma giratoria al compresor, estando la turbina situada para recibir una corriente de gas caliente producida en la cámara de combustión; una serie de álabes (15) del estator de la primera etapa dentro de la turbina, estando la serie de álabes del estator de la primera etapa formada a partir de un metal de base; un paso (19) de fluido de refrigeración formado dentro de la serie de álabes del estator de la primera etapa, un refrigerante de metal líquido que pasa a través del paso de fluido de refrigeración de la serie de álabes del estator de la primera etapa para proporcionar refrigeración a la serie de álabes del estator de la primera etapa, caracterizado porque el refrigerante de metal líquido reacciona con el metal de base de la serie de álabes del estator de la primera etapa; y porque el motor comprende además un revestimiento dentro del paso de fluido de refrigeración de la serie de álabes del estator de la primera etapa para evitar que el refrigerante de metal reaccione con el metal de base de la serie de álabes del estator de la primera etapa, estando formado el revestimiento a partir de un material que no reacciona con el metal de base de la serie de álabes del estator de la primera etapa ni con el refrigerante de metal líquido.
Patent ES-2645729-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad ferroviario
Inventor: BRABAND JENS
IPC: B61L19/06
Filed: 2014-08-28
Granted: 2017-12-07
Abstract: Sistema de seguridad ferroviario con por lo menos una cerradura de llave para al menos un elemento de campo y un dispositivo de enclavamiento, conectado a través de un dispositivo de comunicaciones con la cerradura de llave, caracterizado porque la cerradura de llave y el dispositivo de enclavamiento presentan medios de autentificación para la autentificación mutua, de tal manera que la cerradura de llave sólo acepte una llave virtual válida, exigida por la cerradura de llave y proporcionada por el dispositivo de enclavamiento a través del dispositivo de comunicaciones, para la liberación de servicio del elemento de campo, donde la llave virtual está configurada como mensaje de datos, que comprende una identificación del dispositivo de enclavamiento y una identificación del elemento de campo, así como restricciones de uso para el elemento de campo y/o un número de secuencia consecutivo.
Patent ES-2662355-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la fabricación de forros de fricción y de freno
Inventor: DOHLE ACHIM
IPC: B30B15/06
Filed: 2014-09-18
Granted: 2018-04-06
Abstract: Útil de prensado para la fabricación de un forro de fricción, que comprende un molde de prensado para un material a prensar, un macho y una placa especular, poseyendo el macho (1) y la placa especular placas (4) de calefacción separadas, estando dispuesta, además, sobre la placa (4) de calefacción del macho 1 una placa con perfil, de manera, que durante el proceso de prensado la placa (4) de calefacción de la placa especular y la placa con perfil dispuesta sobre la placa (4) de calentamiento del macho (1) se hallen en contacto con el material a prensar introducido en el molde de prensado
Patent ES-2821431-T3 (ES)
Title: Método para producir material de tabaco y material de tabaco producido por dicho método de producción
Inventor: HANAWA KEIICHI
IPC: A24B3/18
Filed: 2014-12-19
Granted: 2021-04-26
Abstract: Un método de fabricación de material de tabaco que comprende una etapa de calentar un material de hoja de tabaco con un contenido de agua del 2,5% en peso o menos, poniendo el material de hoja de tabaco en contacto con un recipiente calefactor calentado a 200°C o más para tener una temperatura de producto del material de hoja de tabaco de 100°C a 200°C.