baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2939551-T3 (ES)
Title: Sistema de refrigeración y calefacción
Inventor: DOUVEN CHRISTIAN
IPC: F25B29/00
Filed: 2015-02-09
Granted: 2023-04-24
Abstract: Un sistema de refrigeración y calefacción (2) comprende un circuito de refrigeración (4) que comprende en la dirección del flujo de un refrigerante circulante: al menos un compresor (6a, 6b, 6c); un lado del circuito de refrigeración (8a) de un intercambiador de calor de acoplamiento (8); al menos un enfriador de gas (10); al menos una línea de derivación del enfriador de gas (18) y al menos un conjunto de válvula de derivación del enfriador de gas (25) que permite derivar al menos un enfriador de gas (10); al menos un dispositivo de expansión (12, 14) y al menos un evaporador (16). El sistema de refrigeración y calefacción (2) comprende además un circuito de calefacción (20) que comprende en la dirección del flujo de un fluido de calefacción circulante: un lado del circuito de calefacción (8b) del intercambiador de calor de acoplamiento (8) y al menos un dispositivo de calefacción (22). el intercambiador de calor de acoplamiento (8) está configurado para transferir calor del refrigerante en circulación al fluido de calentamiento en circulación; y el conjunto de válvula de derivación del enfriador de gas (25) está configurado para permitir dirigir selectivamente un primer flujo de refrigerante a través del enfriador de gas (10) o a través de la línea de derivación del enfriador de gas (18) sin pasar por el enfriador de gas (10) y gradualmente o regular continuamente un segundo flujo de refrigerante que fluye a través del otro enfriador de gas (10) y la línea de derivación del enfriador de gas (18) que se mezcla con el primer flujo aguas abajo del enfriador de gas (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2818083-T3 (ES)
Title: Método para limpiar gas residual de proceso o de escape de motor
Inventor: JOHANSEN KELD
IPC: F01N3/035
Filed: 2015-02-23
Granted: 2021-04-09
Abstract: Un método para eliminar materia particulada en forma de hollín, ceniza, metales y compuestos metálicos, junto con hidrocarburos y óxidos de nitrógeno que están presentes en gas residual de proceso o gas de escape de motor, que comprende las etapas de proporcionar un gas residual de proceso o gas de escape de motor que contiene un agente reductor nitrogenado o añadir el agente reductor nitrogenado al gas residual o de escape; hacer pasar el gas residual o el gas de escape a una temperatura de gas de 225ºC a 550ºC a través de al menos una unidad de filtro que comprende cada una al menos un filtro de partículas en forma de un filtro de flujo de pared y capturar la materia particulada; reducir las cantidades de hollín capturado en el al menos un filtro de partículas y reducir las cantidades de óxidos de nitrógeno e hidrocarburos en el gas residual o de escape mediante reducción catalítica selectiva (RCS) con el agente reductor nitrogenado y mediante oxidación en contacto con al menos un primer catalizador de RCS y oxidación combinado que está recubierto sobre o dentro de las paredes del lado de entrada de gas del filtro de flujo de pared; desconectar periódicamente la al menos una unidad de filtro del flujo del gas residual o de escape; aplicar un pulso neumático en la salida del al menos un filtro de partículas inyectando de manera pulsada aire en la salida de manera inversa al flujo previo del gas de escape y eliminar mediante soplado la materia particulada capturada junto con los metales pesados y compuestos metálicos del al menos un filtro de partículas, aplicar succión en la entrada del al menos un filtro de partículas y transportar la materia particulada y los metales pesados y compuestos metálicos eliminados mediante soplado desde el al menos un filtro de partículas, opcionalmente a través de una unidad de filtro auxiliar externa, a un contenedor, consistiendo el al menos primer catalizador de RCS y oxidación combinado en dióxido de titanio, óxidos de vanadio y wolframio y estando recubierto un segundo catalizador de oxidación que consiste en óxido de vanadio y paladio en forma metálica y/u oxídica y titania o que consiste en óxido de vanadio, óxido de wolframio y paladio en forma metálica y/u oxídica y titania en el lado de salida de gas del al menos un filtro de partículas.
Patent ES-2930664-T3 (ES)
Title: Uso de vitrocerámica con cuarzo alfa como fase cristalina principal de un material dental
Inventor: RAMPF MARKUS
IPC: C03C10/00
Filed: 2015-05-15
Granted: 2022-12-21
Abstract: La invención se refiere a vitrocerámicas con SiO2 como fase cristalina principal y sus precursores, caracterizadas por tener muy buenas propiedades mecánicas y ópticas, y ser utilizables, en particular, como materiales de restauración en odontología.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864750-T3 (ES)
Title: Conjunto de montaje para montar una pluralidad de módulos de impresión de chorro de tinta
Inventor: BRANDENBERGER PETER
IPC: B41J2/155
Filed: 2015-07-23
Granted: 2021-10-14
Abstract: Barra de impresión, que comprende un conjunto de montaje (1) y una pluralidad de módulos de impresión de chorro de tinta montados en una relación adyacente a lo largo de una dirección longitudinal del conjunto de montaje (1), comprendiendo el conjunto de montaje (1) a) una guía lineal (13, 14) que se extiende en la dirección longitudinal para soportar la pluralidad de módulos de modo que los módulos pueden moverse a lo largo de la guía lineal (13, 14); b) para cada una de la pluralidad de módulos un soporte (100.1...4) para montar un cabezal de impresión de chorro de tinta (20.2, 20.3) que incluye una agrupación (21.2, 21.3) de boquillas formadas en una cara de boquilla en un lado de la cara de boquilla del módulo de impresión, en la que los soportes (100.1...4) están soportados en la guía lineal (13, 14) de modo que pueden moverse a lo largo de la guía lineal (13, 14), en la que los cabezales de impresión de chorro de tinta (20.2, 20.3) están montados en los soportes (100.1...4) de tal manera que su cara de boquilla está dispuesta en un primer lado de la guía lineal (13, 14); c) en la que al menos uno de los soportes (100.1...4) comprende un primer mecanismo de ajuste (110) para ajustar una distancia de los soportes (100.1...4) de dos módulos adyacentes de la pluralidad de módulos, comprendiendo el primer mecanismo de ajuste (110) un primer elemento de control (111) que tiene una sección de funcionamiento para actuar conjuntamente de manera mecánica con una herramienta para ajustar la distancia; d) en la que al menos uno de los soportes (100.1...4) comprende además un segundo mecanismo de ajuste (130) para ajustar una posición de ángulo del cabezal de impresión de chorro de tinta (20.2, 20.3) montado en el soporte (100.1...4) con respecto a un eje perpendicular a la dirección longitudinal, comprendiendo el segundo mecanismo de ajuste (130) un segundo elemento de control (131) que tiene una sección de funcionamiento para actuar conjuntamente de manera mecánica con una herramienta para ajustar la posición de ángulo; caracterizada porque las secciones de funcionamiento de los elementos de control (111, 131) del mecanismo de ajuste primero y segundo (110, 130) son accesibles desde el primer lado de la guía lineal (13, 14), que es el lado de la cara de boquilla del módulo de impresión.
Patent ES-2797742-T3 (ES)
Title: Aparato y método para mejorar un sistema mejorador de sonido de señal de audio
Inventor: UHLE CHRISTIAN
IPC: G10L21/0264
Filed: 2015-07-27
Granted: 2020-12-03
Abstract: Aparato (100; 200) para mejorar una señal de audio (102) que es una señal mono o una señal tipo mono, que comprende: un procesador de señales (110; 210) para procesar la señal de audio (102) a fin de reducir o eliminar porciones transitorias y tonales de la señal procesada (112; 212); un decorrelacionador (120; 520) para generar una primera señal decorrelacionada (124; r2) y una segunda señal decorrelacionada de la señal procesada (112; 212); un combinador (140; 240) para combinar de forma ponderada la primera señal decorrelacionada (122; 522, r1), la segunda señal decorrelacionada (124; r2) y la señal de audio o una señal derivada de la señal de audio (102) por mejora de coherencia utilizando factores de ponderación variantes en el tiempo (a, b) y para obtener una señal de audio de dos canales (142; 242); y un controlador (130; 230 para controlar los factores de ponderación variante en el tiempo (a, b) al analizar la señal de audio (122) de tal forma que se multiplican diferentes porciones (fb1-fb7) de la señal de audio por diferentes factores de ponderación (a, b) y la señal de audio de dos canales (142; 242) tiene un grado variante en el tiempo de decorrelación.
Patent ES-2703602-T3 (ES)
Title: Composición de polietileno, método para fabricar la misma, y películas fabricadas a partir de la misma
Inventor: DEN DOEDLER CORNELIS FJ
IPC: C08J5/18
Filed: 2016-03-03
Granted: 2019-03-11
Abstract: Una composición de polietileno lineal de baja densidad, la cual exhibe cada una de las siguientes propiedades: (1) una fracción CEF de 70 a 90°C igual a o mayor que 80% de las fracciones CEF totales; (2) un índice de fluidez de la masa fundida, I2, medido según la norma ASTM D 1238 (2,16 kg @190°C), en el intervalo de 0,8 a 1,5 g/10 minutos; y (3) una relación de índices de fluidez de la masa fundida, I10/I2, en el intervalo de 7,0 a 8,0.
Patent ES-2806200-T3 (ES)
Title: Método en fase de disolución para preparar etelcalcetida
Inventor: CUI SHENG
IPC: A61P3/14
Filed: 2016-03-25
Granted: 2021-02-16
Abstract: Un método para preparar etelcalcetida o un precursor de la misma, comprendiendo el método: (i) acoplar el extremo N-terminal de un fragmento tetrapeptídico protegido de etelcalcetida que comprende D-ornitina en lugar de D-arginina con un fragmento tripeptídico protegido de etelcalcetida en fase de disolución para formar un precursor heptapeptídico protegido de etelcalcetida que comprende una D-cisteína terminal.
Patent ES-2946903-T3 (ES)
Title: Bases de gomas de fuentes renovables
Inventor: PHILLIPS DAVID R
IPC: A23G4/08
Filed: 2016-06-30
Granted: 2023-07-28
Abstract: Una base de goma que, cuando se formula en una goma de mascar, proporciona una composición de base de goma hecha con elastómeros sintéticos y elastómeros plastificantes obtenidos de recursos "verdes" o renovables y sostenibles.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2750841-T3 (ES)
Title: Molinete telescópico mejorado
Inventor: ARMANDO LODOVICO
IPC: A01D57/02
Filed: 2016-06-09
Granted: 2020-03-27
Abstract: Molinete (21) telescópico que comprende un marco (25) de soporte telescópico, caracterizado por un módulo que comprende al menos un soporte (27) limitado a dicho marco (25) de soporte y conectado a medios (28) de apoyo y/o guía a través de medios (34) de sujeción, dichos medios (28) de apoyo y/o guía están adaptados para soportar y guiar, durante su movimiento giratorio, al menos un elemento (41) de intersección transversal de dicho molinete (21); dichos medios (28) de apoyo y/o guía están posicionados en dicho al menos un elemento (41) de intersección a una primera distancia (D1) de un eje (32) central longitudinal de dicho molinete (21), dicha primera distancia (D1) siendo mayor o igual a una segunda distancia (D2) entre dicho eje (32) central y un travesaño (47) de dicho molinete (21).
Patent ES-2857998-T3 (ES)
Title: Receptores de antígenos quiméricos
Inventor: TANAKA SHINYA
IPC: A61P37/04
Filed: 2016-02-11
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un receptor de antígenos quiméricos (CAR) que comprende: i) un dominio extracelular que puede unirse a un antígeno predeterminado; ii) un dominio transmembrana; y iii) un segmento intracelular que comprende a) un dominio citoplasmático truncado de la cadena beta del receptor de interleucina-2 que corresponde a la SEQ ID NO: 5 y b) un dominio intracelular de CD3ζ caracterizado por tener un motivo de asociación a STAT3 exógeno que corresponde a YRHQ (SEQ ID NO: 22) en las posiciones 104-107 de la SEQ ID NO: 7.
Patent ES-2915253-T3 (ES)
Title: Método para preparar un concentrado de proteína de patata coagulada de grado alimenticio
Inventor: JOHANSSON KALLE
IPC: A23J3/14
Filed: 2016-02-15
Granted: 2022-06-21
Abstract: Un método para la preparación de un concentrado de proteína de patata coagulada de grado alimenticio, en donde este comprende las etapas de a) separar fibras y fécula de una pulpa de patata, en donde se obtiene un jugo de patata que contiene proteína de patata, b) coagular la proteína de patata en el jugo de patata mediante el ajuste del pH a un valor ácido y por calentamiento, en donde se obtiene una suspensión de proteína de patata coagulada que contiene partículas de proteína de patata coagulada, c) reducir el contenido total de glicoalcaloides en la suspensión de proteína de patata coagulada a menos de 150 mg/kg de concentrado de proteína, en donde el contenido total de glicoalcaloides se reduce en una etapa de lavado que comprende la deshidratación de la suspensión de proteína de patata coagulada y la subsecuente adición de agua, en donde dicha etapa de lavado se realiza una o más veces, seguido cada vez por un ajuste del pH de la suspensión de proteína a 2-7, y el calentamiento de la suspensión de proteína a 20-150 °C, y d) reducir activamente el tamaño de partícula de las partículas de proteína de patata por medios físicos en tal manera que se obtenga un concentrado de proteína de patata coagulada en que el 90 % de dichas partículas tienen un tamaño de partícula de menos de 55 μm, medible con un analizador de partículas Malvern modelo Mastersizer S con dosificador de polvo seco.
Patent ES-2761643-T3 (ES)
Title: Rastreo utilizando detección de fibra óptica distribuida
Inventor: KELLEY JOHN
IPC: B61L27/00
Filed: 2016-11-25
Granted: 2020-05-20
Abstract: Un método de rastreo de objetivos en una red (100) de detección acústica distribuida de fibra óptica (DAS) que comprende: rastrear objetivos en cada una de una pluralidad de nodos (106) de rastreo de la red DAS, en la que cada nodo de rastreo: recibe señales de medición desde uno o más sensores (102, 103) DAS; aplica un algoritmo de rastreo a dichas señales de medición para rastrear cualesquier objetivos (105) en una zona de rastreo que corresponde a un área monitorizada por dicho uno o más sensores DAS; y mantiene, para cada objetivo, un conjunto de datos de rastreo de propiedades de objetivos para rastrear ese objetivo; el método comprende adicionalmente: identificar cuando un primer objetivo (105) en una primera zona de rastreo de un primer nodo (106-2) de rastreo se acerca a una segunda zona de rastreo de un segundo nodo (106-3) de rastreo y suministrar desde el primer nodo de rastreo hasta el segundo nodo de rastreo un Descriptor de Objetivo para el primer objetivo en el que el Descriptor de Objetivo comprende al menos alguno del conjunto de datos de rastreo para el primer objetivo; y utilizar el Descriptor de Objetivo en el segundo nodo de rastreo para rastrear cualquier entrada del primer objetivo en la segunda zona de rastreo.
Patent ES-2953464-T3 (ES)
Title: Método para incrementar la reactividad de la lignina, una composición de resina que comprende dicha lignina y utilización de dicha composición de resina
Inventor: ARESKOGH DIMITRI
IPC: C09J197/00
Filed: 2016-06-29
Granted: 2023-11-13
Abstract: La presente invención se refiere a un método para aumentar la reactividad de la lignina, método que comprende los siguientes pasos; proporcionar una mezcla que comprende lignina y una solución alcalina en la que la concentración de la solución alcalina de la mezcla está entre 5-50 % en peso, almacenar dicha mezcla durante un período de al menos 1 día con lo que se incrementa la reactividad de la lignina. La presente invención también se refiere a una composición de resina que comprende dicha lignina y al uso de dicha composición de resina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2730828-T3 (ES)
Title: Bacterioterapia para la colitis por Clostridium difficile
Inventor: HLAVKA EDWIN J
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-02-01
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un banco fecal, que comprende: una pluralidad de recipientes de almacenamiento fecal configurados para almacenar cada una de una pluralidad de muestras fecales de donantes; y un sistema de indexación configurado para asociar, para cada una de una pluralidad de muestras fecales de donantes, una característica de la muestra fecal del donante con la respectiva muestra fecal del donante, caracterizado por que la pluralidad de recipientes de almacenamiento fecal incluyen una pluralidad de recipientes de almacenamiento fecal administrables al paciente y por que la pluralidad de muestras fecales del donante incluyen muestras fecales húmedas: la pluralidad de recipientes de almacenamiento fecal está configurada para almacenar muestras fecales húmedas y congeladas del paciente para mantener la viabilidad de la biota de las muestras fecales del donante y por que la característica de la muestra fecal del donante incluye una característica de la biota fecal de la muestra fecal del donante y por que al menos uno de una característica dietética o una característica física del donante se incluye y por que la característica física del donante incluye al menos uno de una afección médica del donante, un índice de masa corporal (IMC) del donante, una combinación de una altura del donante y un peso del donante, o un porcentaje de grasa corporal del donante y por que la afección médica del donante incluye al menos uno de un trastorno metabólico o un trastorno digestivo; el trastorno metabólico incluye diabetes mellitus; y el trastorno digestivo incluye un trastorno gastrointestinal (GI) que incluye al menos uno de síndrome del intestino irritable (SII) o enfermedad intestinal inflamatoria (EII).
Patent ES-2818723-T3 (ES)
Title: Controlador de fuerza descendente de implemento integrado
Inventor: STOLLER JASON
IPC: A01B63/114
Filed: 2013-07-25
Granted: 2021-04-13
Abstract: Un controlador de fuerza descendente (100) para una unidad de fila de sembradora (200), comprendiendo el controlador de fuerza descendente (100): un colector (110) que tiene un cuerpo de colector (102) y una cavidad dimensionada para recibir una válvula de control de presión descendente (140), dicho colector (110) en comunicación de fluido con un suministro de presión (430) y que comprende un paso de suministro (112), un paso de retorno (114), un paso de control de elevación (116) y un conducto de control de elevación (120); estando la válvula de control de presión descendente (140) acoplada a y soportada por dicho cuerpo de colector (102), incluyendo la válvula de control de presión descendente (140) una válvula de control de flujo (150) que tiene un puerto de suministro (152), un puerto de retorno (154) y un puerto de control (158), la válvula de control de flujo (150) configurada para establecer una presión de control en el puerto de control (158) permitiendo selectivamente el flujo entre el puerto de control (158), el puerto de suministro (152) y el puerto de retorno (154); y un cilindro de doble acción (130) que tiene un tambor (132), una varilla y un casquillo (138), en donde la varilla (170) tiene un pistón (174) que separa un volumen interior del tambor (132) en una cámara descendente (136) y una cámara de elevación (134), en donde dicha cámara descendente (136) está en comunicación de fluido con dicho puerto de control (158) y en donde el conducto de control de elevación (120) coloca la cámara de elevación (134) en comunicación de fluido con el paso de control de elevación (116), en donde la válvula de control de presión descendente (140) incluye un solenoide (142) y está configurada para mantener selectivamente una cualquiera de un rango continuo de presiones en el puerto de control (158) basándose en una señal recibida por el solenoide (142) para cambiar un estado de funcionamiento de la válvula de control de presión descendente (140) para modificar la presión de control en el puerto de control (158), caracterizado por que el tambor (132) está montado en el cuerpo de colector (102).
Patent ES-2757942-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos relacionados con la variante 2 de dennd1a y síndrome de ovario poliquístico
Inventor: MCALLISTER JANETTE
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2013-03-15
Granted: 2020-04-30
Abstract: Una pareja de unión o un fragmento de la misma que se une específicamente a la proteína de DENND1A.V2 y no reconoce específicamente DENND1A.V1, en la que dicha pareja de unión es un anticuerpo o un fragmento de unión a antígeno del mismo que reconoce específicamente la proteína de DENND1A.V2 y que no reconoce específicamente la proteína de DENND1A.V1, en la que dicho anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo reconoce específicamente al menos un epítopo presente en la secuencia de aminoácidos de NTIATPATLHILQKSITHFAAKFPTRGW TSSSH (SEQ ID NO. 10).
Patent ES-2704293-T3 (ES)
Title: Transformador eléctrico que comporta un material aislante, y procedimiento de fabricación de un tal transformador
Inventor: RIGAUD CÉLINE
IPC: H01F27/32
Filed: 2017-07-13
Granted: 2019-03-15
Abstract: Transformador eléctrico (10), del tipo que comporta: - un núcleo magnético (16); - una primera bobina (18) enrollada alrededor del núcleo magnético (16) y que recibe en su entrada una corriente alterna de entrada; - una segunda bobina (20) enrollada alrededor del núcleo magnético (16) y que suministra en su salida una corriente alterna de salida; - un espacio de recepción (22) definido entre la primera (18) y la segunda (20) bobina; - un material aislante (30) vertido en el interior del espacio de recepción (22) para aislar eléctricamente la primera bobina (18) de la segunda bobina (20); caracterizado porque el material aislante (30) comporta un elastómero a base de silicio, que contiene una pluralidad de partículas de alúmina.
Patent ES-2831826-T3 (ES)
Title: Disyuntor de caja moldeada para CC
Inventor: OH KIHWAN
IPC: H01H9/40
Filed: 2017-09-19
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un disyuntor de caja moldeada para CC que contiene una pluralidad de unidades de interrupción dentro de una carcasa externa (11, 18, 11A, 18A), el disyuntor para CC que comprende un calentador de conexión de dos unidades (41) que conecta contactos fijos (33b) de unidades de interrupción adyacentes, el calentador de conexión de dos unidades (41) que está colocado dentro de la carcasa externa (11, 18, 11A, 18A), la carcasa externa (11, 18, 11A, 18A) que tiene un lado superior, caracterizado por que las unidades de interrupción adyacentes están conectadas entre sí como un circuito en serie, además por que el calentador de conexión de dos unidades está formado en forma de U y comprende: un par de partes de cabeza (41a) conectadas respectivamente a los contactos fijos (33b) de las unidades de interrupción adyacentes; un par de partes de cuerpo (41b) que se extienden hacia abajo desde las partes de cabeza (41a); y una parte de pata (41c) que conecta el par de partes del cuerpo (41b), y además por que solamente una del par de partes del cuerpo (41b) tiene un mecanismo de disparo que detecta una sobrecorriente en un circuito e interrumpe el circuito.
Patent ES-2793381-T3 (ES)
Title: Fijador médico
Inventor: REED GARY JACK
IPC: A61F2/44
Filed: 2013-09-30
Granted: 2020-11-13
Abstract: Un fijador médico, que comprende: un árbol alargado (13) que tiene un extremo proximal y un extremo distal, estando una primera rosca (12) enrollada de manera helicoidal alrededor de dicho árbol (13), teniendo dicha primera rosca (12) facetas (21, 22) que definen superficies como flancos superiores e inferiores, estando dichos flancos superiores e inferiores orientados en una relación sustancialmente paralela, teniendo un mecanismo de corte autorroscante (200) un elemento de corte en forma de uña con un filo de avance afilado (53) y un filo de fuga romo (51), estando el filo de avance afilado (53) y el filo de fuga romo (51) combinados para formar el elemento de corte en forma de uña y teniendo el mecanismo de corte autorroscante (200) una cavidad (55) que se comunica operativamente con el elemento de corte en forma de uña para recibir fragmentos óseos en este.