baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2240388-A1 (EP)
Title: Distributeur de lames
Inventor: VAN DEURSEN GARY E
IPC: B65D83/10
Filed: 2009-01-30
Abstract: L'invention concerne un distributeur de lames pouvant distribuer des lames facilement et en toute sécurité. Elle concerne, selon des modes de réalisation, un distributeur de lames qui comprend un boîtier logeant une pile de lames, et un bouton-poussoir disposé coulissant à une première extrémité du boîtier. Le bouton-poussoir présente un dispositif de blocage des lames qui adhère à une partie de contact avec le bouton d'une lame de la pile lorsque le bouton-poussoir se déplace d'une position enfoncée à une position relâchée pour déplacer la lame vers une position de déploiement partiel hors du boîtier. Un premier ressort vient au contact du boîtier et du bouton-poussoir pour solliciter ce dernier vers la position relâchée, et un pousse-lame entre en prise avec une lame d'extrémité de la pile. Un second ressort vient au contact du boîtier et du pousse-lame pour solliciter ce dernier et la pile de lames vers le dispositif de blocage des lames du bouton-poussoir, de sorte que lorsque le bouton-poussoir se déplace de la position enfoncée à la position relâchée, le dispositif de blocage des lames adhère à la partie de contact avec le bouton de la première lame d'extrémité de la pile et la pousse vers la position de déploiement.
Patent EP-2238206-A1 (EP)
Title: Protection anticorrosion sans chromate pour réservoirs à carburant
Inventor: SCHROEDER SVEN
IPC: C09D7/48
Filed: 2009-01-15
Abstract: La présente invention concerne une composition sans chromate, son utilisation comme protection anticorrosion, ainsi qu'un revêtement anticorrosion pour des surfaces intérieures de réservoirs à carburant. Ladite composition contient des liants, des durcisseurs et des inhibiteurs de corrosion, ainsi que des composés ammonium quaternaires dans une quantité supérieure ou égale à 0,1 % en poids.
Patent EP-2239292-A1 (EP)
Inventor: WAKITA KAZUAKI
IPC: C09K23/34
Filed: 2009-01-28
Abstract: An object of the present invention is to provide a process for producing a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester in which the bitterness just after the production is suppressed and also an increase in the bitterness with the lapse of time is suppressed. 
     The process for producing a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester of the invention includes reacting an ester (component A) of a fatty acid having 10 to 22 carbon atoms and a monohydric alcohol having 1 to 3 carbon atoms with at least either (component B) of sorbitol and sorbitan to form a sorbitan fatty acid ester and adding ethylene oxide to the sorbitan fatty acid ester, thereby producing a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, which is  characterized  that the following steps (a) to (d) are contained: (a) the component B is provided in the form of a 50 to 90% by weight aqueous solution and mixed with the component A and dehydration was performed until a water content in the system reaches 1.0% by weight or less based on the total weight of the components A and B; (b) 1 to 10% by weight of a monohydric alcohol having 1 to 3 carbon atoms and 0.1 to 1.0% by weight of an alkali catalyst based on the total weight of the components A and B are added at 50 to 90°C; (c) a transesterification reaction is performed under a nitrogen stream at a reaction temperature of 140 to 190°C to thereby obtain a sorbitan fatty acid ester; (d) ethylene oxide is added thereto at a reaction temperature of 70 to 130°C.
Patent EP-2252411-A1 (EP)
Inventor: HIRNSCHAL UDO
IPC: B06B1/08
Filed: 2009-02-19
Abstract: The invention relates to an ultrasonic transducer (1), comprising an ultrasonic flange (2) and a magnetostrictive driver (3), wherein the driver (3) is connected to a contact surface (6) of the ultrasonic flange (2) that faces the same, and wherein the driver (3) and the ultrasonic flange (2) are connected in the region of the contact surface (6) by means of electron beam welding and/or laser beam welding. The contact surface (6) is configured by the bottom (7) of at least one receiving pocket (8), which receives the end of the driver (3) on the ultrasonic flange side, and at least one receiving pocket (8) is configured in a pedestal-like elevation (10) of the end of the ultrasonic flange (2) facing the driver (3), and the pedestal-like elevation (10) is higher than the depth of the receiving jackets (8) configured therein.
Patent EP-2250172-A1 (EP)
Inventor: DU BOIS DAISY JOE
IPC: A61P29/00
Filed: 2009-02-16
Abstract: The present invention relates to the use of novel pyrrolopyrazine derivatives of Formula I, wherein the variables Q and R are defined as described herein, which inhibit JAK and SYK and are useful for the treatment of auto-immune and inflammatory diseases.
Patent EP-2248857-A1 (EP)
Inventor: GOTOH NAOTAKA
IPC: C08G18/12
Filed: 2009-01-06
Abstract: The invention provides a process for producing an alcohol-soluble urethane resin composition which is excellent in storage stability in an alcohol but which by adding water and a catalyst to the system during use, coating the mixture and drying the coating at ordinary temperature or by heating to allow a crosslinking reaction to proceed, thereby forming a film, is capable of obtaining excellent characteristics required for applications when used for, for example, synthetic leathers or artificial leathers, polyurethane porous bodies, moisture-permeable films and the like, such as solvent resistance (for example, alcohol resistance), chemical resistance (for example, DMF resistance), heat resistance, elongation and the like. Also, the invention provides a polyurethane porous body or a moisture-permeable film using a urethane resin composition obtained by the foregoing production process.
Patent EP-2250490-A1 (EP)
Inventor: MAXWELL ELIZABETH JANE
IPC: B05B5/025
Filed: 2009-03-06
Abstract: L’invention concerne un système d’électrophorèse capillaire (CE) complet qui est capable de fournir un flux continu d’effluent à la sortie d’un tube de sortie d’écoulement. Un système d’électrophorèse capillaire autonome comportant un tube de sortie d’écoulement pour s’interfacer avec un spectromètre de masse comprend un capillaire comportant une extrémité d’entrée en amont et une extrémité terminale en aval ; une aiguille creuse électriquement conductrice comportant une paroi interne définissant une chambre interne conique, la chambre interne conique étant dimensionnée et configurée pour recevoir de manière coulissante l’extrémité terminale du capillaire, le capillaire étant inséré longitudinalement et monté dans la chambre interne conique à une distance à laquelle l’extrémité terminale du capillaire vient en butée contre la paroi interne de l’aiguille au niveau du cône ; et un microréservoir qui est formé entre l’extrémité terminale du capillaire et l’orifice de sortie en aval.
Patent EP-2263994-A1 (EP)
Inventor: NISHIMOTO JUNICHI
IPC: C07C45/34
Filed: 2009-03-17
Abstract: A process for producing a carbonyl compound, the process comprising reacting an olefin with molecular oxygen in the presence of a heteropoly anion, a palladium catalyst, and an iron compound, in an acetonitrile-containing aqueous solution, in the presence of an effective amount of a proton under a condition that an amount of an alkali metal in a reaction system is 1 or less g-atm per 1 mol of the heteropoly anion.
Patent EP-2266235-A1 (EP)
Inventor: CHIN TOM
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour un décodage amélioré de transmissions de demande de répétition automatique hybride (H-ARQ) pouvant comprendre une tentative de vérification d’un contrôle par redondance cyclique (CRC) de couche physique (PHY) pour un paquet encodeur H-ARQ potentiel. Si le CRC PHY n'est pas vérifié, des unités de données de protocole de couche de contrôle d'accès au support (MPDU) peuvent être identifiées dans le paquet encodeur H-ARQ potentiel, et des tentatives peuvent être faites pour vérifier un CRC de couche de contrôle d'accès au support (MAC) pour chaque MPDU dans le paquet encodeur H-ARQ potentiel.
Patent EP-2271284-A1 (EP)
Title: Bande transvalvulaire intra-annulaire pour la réparation des valvules
Inventor: SUBRAMANIAN VALAVANUR A
IPC: A61F2/24
Filed: 2009-04-13
Abstract: Le prolapsus des valvules mitrales et la régurgitation mitrale peuvent être traités par implantation dans l'anneau mitral d'une bande transvalvulaire intra-annulaire ayant un corps allongé et arqué. Ledit corps allongé et arqué a une première extrémité, une première partie d'ancrage proche de la première extrémité, une seconde extrémité, une seconde partie d'ancrage proche de la seconde extrémité, et une partie centrale. La partie centrale est déplacée du plan contenant la première extrémité et la seconde extrémité. La bande transvalvulaire est positionnée en travers d'un bord coaptif formé par la fermeture des feuillets de la valvule mitrale et la partie centrale est déplacée vers le ventricule gauche par rapport à la première partie d'ancrage et la seconde partie d'ancrage. Le déplacement dans la direction ventriculaire déplace la coaption vers un point antérieur dans le cycle cardiaque.
Patent EP-2323832-A1 (EP)
Inventor: GSCHWENDTNER RUPERT
IPC: A61J1/10
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de soudage d'une zone de liaison d'un film à une pièce de raccordement, notamment de deux films à une pièce de raccordement tubulaire. Les dispositifs classiques présentent le risque que des flancs abrupts d'outils engrendrent de manière incontrôlée des affaiblissements dans le film et la soudure. L'invention prévoit un rallongement contrôlé du film en dehors de la zone de liaison de sorte que le film dispose d'une longueur de réserve. L'invention concerne également une utilisation d'un film, un procédé de soudage, une installation de production de sachets et un sachet.
Patent EP-2461849-A1 (EP)
Title: Plateau de positionnement d'objets allongés, en particulier de corps de seringues ou de seringues
Inventor: GAGNIEUX SAMUEL
IPC: A61M5/00
Filed: 2009-08-07
Abstract: L'invention concerne un plateau (1) comprenant des ouvertures espacées (7) agencées en lignes parallèles (6), destinées à recevoir les corps (2a) des objets allongés, et des protubérances (10) permettant de placer les brides (2b) des objets allongés insérés dans ces ouvertures (7) selon une position angulaire déterminée sur le plateau (1) lorsque les corps (2a) de ces objets allongés sont introduits dans ces ouvertures (7). Selon l'invention : - lesdites protubérances (10) sont agencées de façon à placer la longueur desdites brides (2b) selon une position angulaire déterminée par rapport aux lignes (6) d'ouvertures (7), et  les ouvertures (7) d'une première ligne (6) d'ouvertures (7) sont agencées par rapport à une deuxième ligne (6) d'ouvertures (7) à côté de ladite première ligne (6), de sorte qu'après l'installation des objets allongés sur le plateau (1), les brides (2b) des objets insérés dans les ouvertures (7) de ladite première ligne (6) s'imbrique dans les brides (2b) des objets insérés dans les ouvertures (7) de ladite deuxième ligne (6), c'est-à-dire que chaque bride (2b) d'un objet de ladite première ligne (6) est positionnée dans un espace existant entre les deux brides adjacentes (2b) des objets de ladite deuxième ligne (6), à proximité immédiate de ces deux brides (2b).
Patent EP-2326549-A1 (EP)
Title: Compact pedal unit
Inventor: GOBILLARD JEAN-MARC
IPC: B62M1/24
Filed: 2009-07-21
Abstract: The invention relates to a pedal unit device, comprising a drive shaft (2) passing through a frame, a right pedal (30), a left pedal (80), and a transmission mechanism, the transmission mechanism comprising for each pedal (30, 80), a drive crank (3, 53) which is secured to the drive shaft (2); a coupling crank (27, 77); a transmission pivot (56) connecting the drive crank and the coupling crank; means (4, 54, 55) for varying the distance between the axis of said transmission pivot (56) and the axis of the drive shaft (2) during the rotation of the shaft; a first and a second guide crank (31, 32, 81, 82), which are each articulate to the frame; and two pedal pivots (28, 29, 78, 79) each connecting the pedal (30, 80) to one of the two guide cranks. The pedal unit device is characterized in that, for each pedal, the coupling crank (27, 77) is secured to the first guide crank (31, 81). Thus, the device obtained is very compact. Each coupling crank can also have a stabilization function.
Patent EP-2280902-A1 (EP)
Title: Circuit de vanne hydraulique avec commande de détérioration prioritaire
Inventor: PETRONEK DAVID W
IPC: B66F9/22
Filed: 2009-03-02
Abstract: L'invention porte sur des circuits de vanne hydraulique pouvant limiter de façon variable des pressions hydrauliques maximales respectives auxquelles un ensemble de dispositifs de puissance hydraulique bidirectionnels (308, 310) peut déplacer des éléments de serrage respectifs, tels que de fourches ou des bras de serrage, sélectivement dans un déplacement de fermeture les uns vers les autres, dans un déplacement d'ouverture à l'opposé les uns des autres ou dans un déplacement de décalage latéral à l'unisson les uns avec les autres, de façon à fournir des capacités de commande de détérioration pour la commande des éléments de serrage. Les circuits comprennent, de préférence, une ou plusieurs vanne de régulation de pression (200, 202, 204) interconnectées avec l'ensemble de dispositifs de puissance, et pouvant limier de façon variable une pression de décalage latéral maximale, à laquelle ledit ensemble peut provoquer le déplacement de décalage latéral, en réponse à une sélection de pression maximale. Les circuits comprennent, de préférence, au moins un ensemble de surpassement (220), capable de surpasser la sélection de pression maximale pour ainsi diminuer la pression de décalage latéral maximale automatiquement, indépendamment de la sélection de pression maximale.
Patent EP-2286208-A1 (EP)
Title: Matériau composite destiné à être utilisé dans une électrode de détection pour mesurer la qualité de l'eau
Inventor: ZHUIYKOV SERGE
IPC: G01N27/30
Filed: 2009-05-08
Abstract: L’invention concerne un matériau composite destiné à être utilisé dans une électrode de détection. Le matériau composite comprend une première phase et une seconde phase. La première phase est constituée essentiellement de Bi 2 Ru 2 O 7+x , x étant une valeur comprise entre 0 et 1, et la seconde phase est constituée essentiellement de RuO 2 .
Patent EP-2280450-A1 (EP)
Inventor: KOUJIMA JUN
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-05-12
Abstract: The present invention relates to a composite magnetic antenna for information communication utilizing a magnetic field component as well as a composite RF tag using the composite magnetic antenna, which can be embedded in metals while maintaining a sufficient communication sensitivity unlike conventional RF tags which were unusable in the metal embedding applications. The composite RF tag for transmitting and receiving information using an electromagnetic induction method according to the present invention, comprises a magnetic antenna on which an IC is mounted, and an insulating material and a metal material or a conductive material which are formed around the magnetic antenna, wherein the magnetic antenna comprises a central core formed of a magnetic material, and an electrode material formed into a coil around the central core; the insulating material is formed around the magnetic antenna except for one longitudinal end of the coil of the magnetic antenna; and the metal material or the conductive material is formed on an outside of the insulating material.
Patent EP-2296527-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour l'examen de la grandeur physique chez l'homme ou l'animal, dans un objet rempli de liquide ou de gaz
Inventor: HANSSON TOMMY
IPC: A61F2/44
Filed: 2009-05-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour l’examen d’une pression (p) dans un disque intervertébral, un corps de vertèbre ou toute autre partie d’un disque chez l'homme ou l'animal. Le dispositif (1) comporte une canule creuse (6) avec une partie d’extrémité (7) agencée pour être introduite dans le disque intervertébral, le corps de vertèbre ou toute autre partie du disque. Le dispositif comporte également une fibre optique (8) disposée dans la canule (6) et un dispositif capteur (10) disposé sur la fibre optique (8), qui est positionné, en fonctionnement, en connexion avec le disque intervertébral, le corps de vertèbre ou toute autre partie du disque. Le dispositif comporte en outre un dispositif d’injection (11) pour l’injection de liquide dans le disque intervertébral, le corps de vertèbre ou toute autre partie du disque à travers la canule (6), tandis que le dispositif capteur (10) mesure la grandeur physique (p) dans l’organe anatomique (2). L’invention concerne également un procédé pour l’examen d’une pression (p) dans un disque intervertébral, un corps de vertèbre ou toute autre partie du disque chez l'homme et l'animal, conçu pour correspondre au dispositif selon l’invention.
Patent EP-2328431-A1 (EP)
Inventor: FIEBELKORN RICHARD
IPC: A24D3/04
Filed: 2009-05-27
Abstract: A multi-section filter (5) for a smoking article comprises at least a first (5B) and a second filter section (5A). The first filter section (5B) is at a mouth end of the filter (5) and the second filter section includes a set of ventilation holes (17) and a set of grooves (7). The grooves (7) extend from respective ventilation holes (17) along the second filter section (5A) up to but not into the first filter section (5B).
Patent EP-2349786-A1 (EP)
Title: Kraftfahrzeug-anzeigevorrichtung, kraftfahrzeug-elektroniksystem, kraftfahrzeug, verfahren zur anzeige von daten und computerprogrammprodukt
Inventor: PAESCHKE MANFRED
IPC: B60R13/10
Filed: 2009-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeug-Anzeigevorrichtung mit einem elektronischen Gerät beinhaltend: - einen ersten Speicherbereich (117) zur Speicherung von Daten (109), - einen zweiten Speicherbereich (119) zur Speicherung zumindest eines ersten Zertifikats (178), - eine erste Schnittstelle (103) zum Empfang der Daten, einer Signatur der Daten und des zumindest ersten Zertifikats von einem Sender (107), - Mittel (123) zur Prüfung der Gültigkeit der Signatur der Daten mit Hilfe des ersten Zertifikats, wobei die Daten nur dann in den ersten Speicherbereich gespeichert werden, wenn die Signatur gültig ist, - Mittel (127) zur Ansteuerung einer Anzeigevorrichtung (136) zur Wiedergabe der in dem ersten Speicherbereich gespeicherten Daten, und mit der Anzeigevorrichtung (136), wobei die Anzeigevorrichtung und das elektronische Gerät eine bauliche Einheit bilden.
Patent EP-2289272-A1 (EP)
Title: Procédé d'établissement d'un réseau multi-sauts sans fil
Inventor: ERDMANN BOZENA
IPC: H04W84/18
Filed: 2009-05-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'établissement d'un réseau multi-sauts sans fil (NW), notamment un réseau du type ZigBee, comprenant une pluralité de dispositifs (0, 1, 2, …, 96) d'un agencement de dispositifs (D). Dans le procédé, des dispositifs (1, 2, 3, …, 96) établissement une liaison physique sans fil avec un autre dispositif (0, 1, 11, 16, 17, 29, 30, 39, 48, 52, 53, 55, 64, 71, 73, 79, 88) du réseau (NW) suivant un processus auto-organisateur. Dans le processus auto-organisateur, un dispositif en recherche, cherchant à rejoindre le réseau, écoute les signaux de balise émis par des dispositifs parents candidats déjà intégrés dans le réseau comprenant un identificateur de réseau et un identificateur de dispositif des dispositifs émetteurs. Ensuite, dans un processus de sélection de parent, le dispositif en recherche sélectionne un dispositif parent parmi les dispositifs parents candidats, en fonction de règles de sélection données, sur la base des identificateurs de réseau (EPID), des capacités d'acceptation des dispositifs parents candidats et des valeurs des paramètres de qualité de la liaison du dispositif et des dispositifs parents candidats. Dans ce processus de sélection de parent, des données de connexion du niveau application (L, BI) du dispositif en recherche et/ou des dispositifs parents candidats sont utilisées. Le dispositif en recherche se connecte physiquement et de préférence, également logiquement, au réseau (NW) par l'intermédiaire du dispositif parent sélectionné (0, 1, 11, 16, 17, 29, 30, 39, 48, 52, 53, 55, 64, 71, 73, 79, 88). Cette invention porte également sur un dispositif comprenant une interface réseau assurant la connexion à un réseau multi-sauts sans fil (NW) selon le procédé revendiqué.
Patent EP-2325479-A1 (EP)
Inventor: MAYOR LUSARRETA JESUS
IPC: F03D7/04
Filed: 2009-06-24
Abstract: The proposed invention describes an alternative for machines with at least one power unit (101) formed by at least one first electronic converter (106) connected to the rotor (109) of the generator, at least one second electronic converter (107) capable of supplying or drawing off the power which the latter is using or producing, and at least one continuous bus (108); with the proposed method it is possible to control the power of the rotor (109), modifying the synchronization speed of the asynchronous generator (103) when it is disconnected from the electrical network supply (102), by means of variation of the frequency of the currents in the rotor (109) which are generated by the first electronic converter (106).
Patent EP-2303158-A1 (EP)
Title: Dispositif d'accès laparoscopique
Inventor: GEROGIADIS THEODORE
IPC: A61B17/34
Filed: 2009-03-16
Abstract: L’invention concerne un dispositif d’accès laparoscopique possédant un corps (100) de forme cylindrique dans la région centrale avec une structure rigide (30) et présentant une chambre gonflable (10) à l’extrémité distale, la région centrale comportant des orifices (11) de passage ; des orifices (21) de passage dans une base (20) à l’extrémité proximale forment un conduit avec les orifices (11) de passage à l’extrémité distale. La base (20) présente une jupe (22) en projection dont le diamètre est plus grand que celui du corps cylindrique (100) et comprend en outre un orifice (40) pour insuffler un acide carbonique gazeux, l’orifice étant connecté à la région interne du corps cylindrique (100), et une soupape (50) d’arrêt comprenant une articulation (52), la valve d’arrêt étant connectée à la chambre gonflable (10) au moyen d’un tube flexible (51).
Patent EP-2328968-A1 (EP)
Title: Polyéthylène pour moulages par injection
Inventor: MANNEBACH GERD
IPC: B65D41/00
Filed: 2009-08-27
Abstract: L'invention concerne un polyéthylène pour moulage par injection qui présente d'excellentes propriétés de traitement en termes de test à écoulement spiral.
Patent EP-2318962-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bestimmen von anforderungsparametern an mindestens eine physische hardwareeinheit
Inventor: MANGOLD FLORIAN
IPC: G06F17/50
Filed: 2009-07-21
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bestimmen von Anforderungsparametern an mindestens eine physische Hardwareeinheit Die Betriebsparameter von nachgebildeten, virtuellen Hardwareeinheiten (305a, 305b, 305c, 305d, 305e) werden zum Beispiel über eine Schnittstelleneinrichtung (310) einer Nachbildevorrichtung (306) während des Ausführens eines Programmablaufs (300) auf den virtuellen Hardwareeinheiten derart variiert, dass Anforderungsparameter des Ausführens eines Programmablaufs (300) an mindestens eine physische Hardwareeinheit (309a, 309b, 309c, 309d, 309e) bestimmt werden können. Demgemäß ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bestimmen von Anforderungsparametern an mindestens eine physische Hardwareeinheit (309a, 309b, 309c, 309d, 309e) vorgesehen. Das Verfahren und die Vorrichtung finden bei der Bestimmung von Anforderungsparameter von Softwareprodukten an zu verwendende Hardwarekomponenten Einsatz. Vorteilhaft ist hierbei, dass Anforderungsparameter systematisch, unter Einbeziehung eines Betriebssystems (303), ohne Verwendung teurer, physischer Hardwarekomponenten (309a, 309b, 309c, 309d, 309e) und ohne Modifikationen an einem physischen Rechnersystem (308) bestimmt werden können.