baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023202171-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de dissimulation de photo
Inventor: HAN XIAO
IPC: G06F3/04817
Filed: 2023-01-10
Abstract: Des modes de réalisation de la présente demande relèvent du domaine technique des terminaux, et concernent un procédé et un appareil de dissimulation de photo. Le procédé comprend les étapes suivantes : un dispositif terminal affiche une première interface, la première interface affiche une icône d'un premier album photo et une icône d'un second album photo ; en réponse à une première opération de sélection du premier album, le dispositif terminal affiche une seconde interface, la seconde interface affiche une première clé pour cacher un album photo ; et en réponse à une seconde opération pour la première clé, le dispositif terminal affiche la première interface, et après la seconde opération, la première interface affiche l'icône du second album sans afficher l'icône du premier album. De cette manière, le dispositif terminal peut fournir, à l'utilisateur, un procédé permettant de dissimuler des photos dans une dimension d'album photo, simplifiant l'étape de dissimulation de photos, ce qui permet d'améliorer l'expérience d'utilisation de l'utilisateur sur la fonction de dissimulation de photo.
Patent WO-2023143207-A1 (WO)
Inventor: LI BOCHAO
IPC: H01L31/0236
Filed: 2023-01-16
Abstract: The present application discloses a solar cell, comprising a base. The surface of the base has a textured surface structure, and a carrier transport layer and a perovskite absorber layer that are stacked are provided on the base; an interface passivation layer is provided between the perovskite absorber layer and the carrier transport layer, and the interface passivation layer is conformal to the textured surface structure. The present application also provides a preparation method for a solar cell. According to the solar cell provided in the present application, the interface passivation layer is conformal to a textured surface of the base, so that uniform and dense deposition of the interface passivation layer and the textured surface of the base is implemented, ion migration is inhibited, and the hysteresis of forward and backward scanning curves of the cell is significantly reduced; moreover, the conformal structure of the interface passivation layer retains a good light-trapping structure design of the textured surface of the base, so that the reflection loss of light is reduced to the maximum extent, and photo-generated current is significantly increased.
Patent WO-2023143246-A1 (WO)
Title: 激肽或其衍生物的聚乙二醇修饰物及其药物应用
Inventor: MA BRUCE YONG
IPC: C07K7/06
Filed: 2023-01-17
Abstract: 涉及激肽或其衍生物的聚乙二醇修饰物及其药物应用。一方面，通过PEG修饰技术，极大地延长激肽的半衰期，同时发挥其生物活性，解决了单纯激肽半衰期极短而无法成药的问题。所用PEG修饰剂包括但不限于SPA、SCM、SS修饰剂；可以是直链型或分支型PEG修饰剂。另一方面，改造后的激肽变体优势明显，在保持与受体亲和活性的同时，半衰期进一步延长，经PEG修饰后体内药效优于野生型激肽的PEG修饰物，进一步提升了激肽的成药性。此外所述激肽PEG修饰物在多种给药方式下均能产生显著的药效，尤其是皮下注射、口服给药，临床使用便利，有效提高患者的顺应性，更适用于长期治疗给药，如脑卒中患者的恢复期治疗和预防复发等。
Patent WO-2023241055-A1 (WO)
Title: Multifunctional chef kitchen machine, feeding device thereof and feeding method therefor
Inventor: FANG ZHIHUA
IPC: A47J36/00
Filed: 2023-01-31
Abstract: A functional chef kitchen machine, a feeding device thereof and a feeding method therefor. The feeding device comprises a first member and a second member rotationally connected to the first member; a plurality of material storage bins (81', 81'') are circumferentially distributed on the second member; bottoms of the material storage bins (81', 81'') are provided with openings; the first member is provided with a discharge port (21, 21'); and when the second member rotates on the first member, the openings at lower ends of the plurality of material storage bins (81', 81'') are sequentially communicated with the discharge port (21, 21'). By placing different food materials into the different material storage bins (81', 81''), when the second member rotates, the different food materials can be sequentially fed from the discharge port (21, 21'). Accordingly, different food materials can be fed by stages.
Patent WO-2023160481-A1 (WO)
Inventor: Chen Yunman
IPC: H04W12/04
Filed: 2023-02-18
Abstract: The present application provides a WLAN system, being applied to the field of wireless communications. The WLAN system comprises an AC, a first AP, and a second AP; the AC is used for generating a first GTK, and transmitting the first GTK to the first AP and the second AP; the first AP is associated with a first STA; the second AP is associated with a second STA; the first AP is used for encrypting data by means of the first GTK to obtain a first message, and multicasting or broadcasting the first message; the first AP is used for transmitting the first GTK to the first STA; the first GTK is used for the first STA to decrypt the first message according to the first GTK; the second AP is used for transmitting the first GTK to the second STA; and the first GTK is used for the second STA to decrypt the first message according to the first GTK. According to the present application, by using the same GTK, the first AP can multicast or broadcast the first message for the first STA and the second STA, so that the multicast or broadcast communication efficiency of the first AP is improved.
Patent WO-2023221586-A1 (WO)
Inventor: GUAN YANMIN
IPC: G05D1/02
Filed: 2023-02-22
Abstract: Disclosed are an autonomous navigation system of an unmanned surface vehicle and a method therefor. The system comprises: a vessel end part, which is used for detecting the navigation attitude and position of an unmanned surface vehicle, acquiring data, and controlling execution elements, including a Raspberry Pi, Pixhawk, a GPS, an attitude and heading detection module and a motor; and a shore-based part, comprising a wireless transceiver, a remote controller and a ground station, which are used for sending a control instruction to the vessel end from the shore end. The ground station comprises a remote control platform or a PC, performs wireless communication with and controls the unmanned surface vehicle, and uploads a new task and configuration parameters; a staff member may communicate with the unmanned surface vehicle by means of a MavLink protocol by using an API, and execute programmatic access to the state and parameter information of the unmanned surface vehicle, as well as execute direct control over the motion of the unmanned surface vehicle; information of the unmanned surface vehicle, such as position, waypoint, and speed, may be observed in real-time by means of the ground station, and online parameters of the system may be adjusted in real time. In the present invention, an unmanned surface vehicle exhibits a high degree of autonomous navigation, which is advantageous for enhancing the modularization and level of standardization of the unmanned surface vehicle.
Patent WO-2023174103-A1 (WO)
Inventor: LIU YUE
IPC: A47L1/02
Filed: 2023-03-07
Abstract: 一种清洁装置（1），清洁装置（1）包括：壳体组件（01）、驱动模组、清洁模组（510）以及控制板（5212），壳体组件（01）内设有风腔（500）；驱动模组，被配置为驱动清洁模组（510）；控制板（5212）包括主控制板（521）和辅控制板（522），控制板（5212）位于壳体组件（01）内，主控制板（521）上设有控制模块（530），控制模块（530）包括驱动控制模块（5312），驱动控制模块（5312）被配置为控制驱动模组，辅控制板（522）上设有气压传感器（540），气压传感器（540）被配置为检测风腔（500）的气压。清洁装置（1）采用主控制板（521）和辅控制板（522）两个控制板，避免局部密封检测气压时紧固件使主控制板（521）的局部受力变形，避免影响主控制板（521）的功能。
Patent WO-2023169485-A1 (WO)
Inventor: JIANG LINGFEI
IPC: C08F283/12
Filed: 2023-03-08
Abstract: La présente invention concerne un copolymère, un agent de traitement, ainsi que leur procédé de préparation et leur utilisation. Le copolymère de la présente invention comprend une unité de répétition dérivée de deux monomères, le monomère I étant un monomère acrylique modifié par un organosilicium, et le monomère II étant un monomère acrylique contenant un amino.
Patent WO-2023202654-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHIGUANG
IPC: A61K47/54
Filed: 2023-04-20
Abstract: A conjugate compound capable of targeting and binding to cells and degrading abnormal or unwanted proteins, use thereof, and a linker compound useful for the preparation of said conjugate compound.
Patent WO-2023221760-A1 (WO)
Inventor: LIU XUEHONG
IPC: B23B15/00
Filed: 2023-04-27
Abstract: La présente invention appartient au domaine de l'usinage. L'invention concerne un robot articulé de tour à commande numérique capable de retourner automatiquement des matériaux. Dans la solution, au moyen d'un mécanisme de préhension à mâchoire de serrage d'un robot articulé amélioré et d'un mécanisme de retournement de face d'usinage automatique agencé aussi sur un châssis de préparation de matériau, l'alimentation et l'évacuation automatiques de pièces à travailler et le retournement automatique d'une face d'usinage pendant un processus de conversion de procédure peuvent être réalisés. Avec l'aide d'une coopération automatique du mécanisme de préhension à mâchoire de serrage, il n'est pas nécessaire de retourner manuellement les pièces à travailler, ce qui permet d'obtenir sensiblement les effets d'économie de main-d'œuvre et de travail. La fabrication de produits finis pour des produits à plusieurs procédures peut être réalisée par une seule machine, de sorte que le déroulement d'un processus d'usinage est raccourci, et l'espace d'empilement et la rétention des pièces à travailler sont réduits, ce qui évite le problème de correspondance irrégulière de machines. Il n'est plus difficile ni coûteux de laisser une machine fonctionner 24 heures sur 24, et la capacité de production de la machine est exploitée pleinement. Par conséquent, l'industrie d'usinage peut s'affranchir des problèmes de difficultés de gestion du personnel et de coûts incontrôlables.
Patent WO-2023231804-A1 (WO)
Title: 一种弯曲机构及应用该机构的手术机械臂
Inventor: WANG XIANGFEI
IPC: A61B34/30
Filed: 2023-05-19
Abstract: 本发明属于医疗领域，具体涉及一种弯曲机构及应用该机构的手术机械臂。包括柔性外壳和弯曲模块，所述弯曲模块设置多个，且呈前后衔接设置，所述弯曲模块容纳在所述柔性外壳内；所述弯曲模块包括调整驱动组件、第一调整轴和第二调整轴，所述第一调整轴与所述第二调整轴通过连接部件活动连接，所述调整驱动组件分别与所述第一调整轴和第二调整轴相连，所述调整驱动组件用于调整第一调整轴和第二调整轴之间角度。本发明提供一种弯曲机构及应用该机构的手术机械臂，其目的在于解决现有技术中容易对人体造成损伤的问题。
Patent WO-2024017384-A1 (WO)
Title: Compound for recovering p53 mutation function and use thereof
Inventor: MOU JIANFENG
IPC: C07D487/04
Filed: 2023-07-21
Abstract: Provided are a compound for recovering a p53 mutation function and use thereof, particularly relating to a compound represented by formula M, or an enantiomer, a diastereoisomer, a racemate, a tautomer, a stereoisomer, a geometric isomer, a crystal form, a nitrogen oxide, a metabolite, or a pharmaceutically acceptable salt, ester, solvate, hydrate, isotope-labeled compound or prodrug of the compound <img file="PCTCN2023108762-isre-I000001.jpg" he="34.58" img-content="drawing" img-format="jpg" inline="yes" orientation="portrait" wi="98.17"/>.
Patent CO-2017004296-A1 (CO)
Title: Automatizacion al proceso de produccion pecuaria
Inventor: YEPES RESTREPO ANDRES JULIAN
IPC: A01K5/00
Filed: 2017-04-27
Abstract: El conjunto de dispositivos propone una solución de producción pecuaria en un menor tiempo de producción y sin intervención humana; así como el establecimiento de un proceso propio soportado tanto de la mejora técnica de los dispositivos en cada etapa del nuevo proceso, como en la disminución de enfermedades por controles automatizados de temperatura y humedad relativa. Particularmente con la invención se aumenta la producción de carne de cerdo al igual que el aumento de la calidad de éste producto con un esquema trazable de producción automatizado, donde el personal encargado del área estará concentrado en el desarrollo del espécimen y no en el cuidado del entorno, alimentación o agua.
Patent CO-2017004936-A1 (CO)
Title: Dispositivo de infusión
Inventor: HERRERA SILVA JUAN MANUEL
IPC: B65D85/804
Filed: 2017-05-17
Abstract: La presente invención corresponde a un dispositivo de infusión, utilizado principalmente para preparación de bebidas, que comprende: un primer recinto (1), con una perforación (5) en la parte inferior; un filtro (2) dispuesto al interior del primer recinto (1); un segundo recinto (3) con un agujero (6) en la parte inferior y un elemento de conducción de gases (7) en uno de sus lados, el segundo recinto (3) se aloja en el primer recinto (1) sobre el filtro (2); y una tapa (4) operacionalmente dispuesta sobre el segundo recinto (3). El elemento de conducción de gases (7) permite el escape del vapor producido por un líquido caliente que entra en contacto con el material vegetal dispuesto en el filtro. Esto permite que la presión dentro del primer recinto se reduzca y no se obstruyan las perforaciones o agujeros de ambos recintos disminuyendo o deteniendo el flujo del líquido. Por otra parte permite la liberación de gases que produce el material vegetal al iniciar la extracción.
Patent CO-2020006438-A1 (CO)
Title: Sistema de extracción para reducir el contenido de ácidos grasos libres en aceites vegetales utilizando alcoholes de cadena corta y contactores de película líquida
Inventor: NARVÁEZ RINCÓN PAULO CÉSAR
IPC: B01D12/00
Filed: 2020-05-27
Abstract: Esta invención describe un sistema de contacto para reducir el contenido de ácidos grasos libres (AGL) en aceite crudo y blanqueado utilizando contactores de película líquida, con un esquema de flujo en cocorriente o contracorriente y alcoholes de cadena corta solubles en agua como solventes probados con diferentes contenidos de agua. El sistema de extracción comprende uno o más contactores de película líquida que emplean un empaque semiestructurado para generar área interfacial. En el sistema de extracción se alimenta alcohol y aceite blanqueado. Los productos son una corriente compuesta por una mezcla de ácidos grasos y alcohol y una corriente compuesta por una mezcla de aceite desacidificado y alcohol. El sistema tiene de uno a cinco pasos de extracción con separación de las fases liviana y pesada por decantación entre los mismos.
Patent CO-2022006826-A1 (CO)
Title: Huevo artificial a base de yema de huevo de ave como reemplazo de huevo de tortuga
Inventor: BELTRÁN ALVEAR FELIX ANTONIO
IPC: A23L15/10
Filed: 2022-05-24
Abstract: La presente invención se relaciona con un huevo artificial a base de yema de huevo de ave, que mediante varias operaciones finalmente se envasa en una funda o recipiente no consumible, porcionada para darle la misma apariencia que tiene el huevo de la especie Hicotea (Trachemys callirostris). Esta propuesta de huevo artificial tiene el fin de eliminar la cacería indiscriminada de la especie Hicotea (Trachemys callirostris) para la sustracción de sus huevos, tratando así de preservar esta especie que se encuentra en peligro. De este modo, el huevo artificial consiste en una mezcla de la yema de huevo de ave en una proporción conveniente que forma una pasta comestible con sabor y consistencia similar al del huevo de Hicotea. A la mezcla se le adicionan agentes anticoagulantes y preservantes, entre otros ingredientes, con el fin de suministrar el sabor y la consistencia deseada hasta la determinación del punto final. El producto intermedio es una mezcla muy parecida al huevo de Hicotea, luego pasa a la operación de llenado en una funda blanca no comestible, la cual se porciona al tamaño similar de los huevos de Hicotea para darle la apariencia similar. Finalmente, el producto obtenido puede ser empacado y almacenado refrigerado para su distribución.
Patent CO-2022015304-A1 (CO)
Title: Herramienta de lijado para rectificar superficies
Inventor: LABRADOR RAMIREZ JEFERSON ABAD
IPC: B24D15/04
Filed: 2022-10-27
Abstract: La presente invención se relaciona con una herramienta de lijado para rectificar la superficie de una pared o techo, que está compuesta por una bandeja inyectada en polímero (1); dos tornillos tipo mariposa de 3/8” (2); una bisagra (3) y un cabo metálico.  El ventajoso diseño de la herramienta de lijado de acuerdo con la presente invención permite al operario aumentar la eficiencia y seguridad del rectificado de superficies, pues brinda comodidad y permite ahorrar hasta un 70% del tiempo en el trabajo de rectificación. Además, evita la exposición del operario a los residuos del lijado, y si es necesario trabajar un techo o cielo raso, el cabo metálico permite ajustarlo, evitando la necesidad de andamios, y disminuyendo el riesgo de caídas y accidentes laborales
Patent WO-2004077044-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum selektiven nachweis ferromagnetischer oder superparamagnetischer partikel
Inventor: MIETHE PETER
IPC: G01N27/74
Filed: 2004-01-30
Abstract: Ein Verfahren zum selektiven Nachweis und/oder zur Quantifizierung superparamagnetischer und/oder ferromagnetischer Partikel an Analyten. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass eine aufgrund der Nichtlinearität der Magnetisierungskennlinie der Partikel erzeugte Frequenz-Komponente von Magnetfeldern (15, 18) bei einer Mischfrequenz gemessen wird. Eine Vorrichtung zum selektiven Nachweis und/oder zur Quantifizierung superparamagnetischer und/oder ferromagnetischer Partikel an Analyten umfasst: einen Behälter (12) mit nachzuweisendem und/oder zu quantifizierenden Partikeln am Analyten, mindestens einen Oszillator (13, 16; 25), zur Erzeugung von Frequenzen von Wechsel-Magnetfeldern (15, 18), mindestens einen Feldgenerator (14, 17) zur Beaufschlagung des Analyten mit Wechsel-Magnetfeldern (15, 18) , einen Magnetfeldsensor (20), zur Messung eines Antwort-Magnetfeldes (19) der Partikel, mindestens einen phasenempfindlichen Detektor (21, 23), wobei die Bauteile so konfiguriert sind, dass eine aufgrund der Nichtlinearität der Magnetisierungskennlinie der Partikel erzeugte Frequenz-Komponente der Magnetfelder (15, 18) bei einer Mischfrequenz gemessen wird.
Patent WO-2005065848-A1 (WO)
Inventor: PETZOLD GUENTHER
IPC: G01N23/04
Filed: 2004-11-25
Abstract: The invention relates to a device and method for separating bulk materials with the aid of a blow-out device provided with blow-out nozzles arranged on a fall section which is disposed downstream from a conveyor belt (20). The blow-out nozzles are controlled by computer-assisted evaluation means according to sensor results of radiation which penetrates the flow of bulk goods on the conveyor belt, is emitted from an x-ray source and which is captured in sensor means (10). The x-ray radiation, which passes through the particles of the bulk materials, is filtered into at least two spectra of differing energy ranges before the radiation is captured with local resolution, with the aid of at least one sensor means (10), which is integrated within an energy range.
Patent WO-2005112459-A1 (WO)
Title: Verfahren zur authentifizierung von sensordaten und zugehörigem sensor
Inventor: EBERHARDT KURT
IPC: H04L9/32
Filed: 2005-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Authentifizierung von Sensordaten (D), die zwischen mindestens einem Sensor (Sl bis S4) und einem zugehörigen Empfänger (2) ausgetauscht wer­den, bei dem zunächst vom Empfänger (2) eine Anforderung (Challenge) an den mindestens einen Sensor (S1 bis S4) mit einer verschlüsselten Zufallszahl übertragen wird, diese An­forderung von dem mindestens einen Sensor (Sl bis S4) ent­schlüsselt, die Zufallszahl modifiziert und die modifizierte Zufallszahl als Einmalschlüssel (Session-Key, Sitzungsschlüs­sel) für die nachfolgende Sensordatenübertragung (Response) verwendet wird, indem sensorseitig ein erster Hashwert (H) aus den,Sensordaten (D) berechnet; eine kryptographische Prüfsumme (DS) zur Authentifizierung der zu übertragenden Sensordaten (D) erzeugt wird, indem aus dem ersten Hashwert (H) und dem Einmalschlüssel als Datenblock ein zweiter Hash­wert (H`) errechnet und mit dem geheimen Sensorschlüssel (GS) verschlüssselt wird, die authentifizierten Sensordaten (DS+D) an den Empfänger (2) übertragen wird, und empfängerseitig die kryptographische Prüfsumme (DS) auf Authentizität überprüft wird.
Patent WO-2008031388-A1 (WO)
Title: Magnetanordnung für magnetschwebefahrzeuge
Inventor: ZHENG QINGHUA
IPC: B60L13/08
Filed: 2007-08-13
Abstract: Es wird eine für Magnetschwebefahrzeuge bestimmte Magnetpolanordnung beschrieben, die wenigstens einen Magnetpol (22) mit einem eine Magnetpolfläche (23) definierenden Kern (6) und einer zur Bildung eines Freiraums (24) gegenüber der Magnetpolfläche (23) zurückgesetzten Wicklung (5) besitzt. Der Magnetpol (22) ist mit einem Sensor versehen, der einen zumindest teilweise in dem Freiraum (24) angeordneten Sensorkopf (9a) und einen Elektronik-Baustein (9b) enthält. Erfindungsgemäß ist der Sensorkopf (9a) körperlich vom Elektronik-Baustein (9b) getrennt und zumindest mit dem Kern (6) zu einer einstückigen, mit einer gemeinsamen Korrosionsschutzschicht (26) umgebenen Baueinheit zusammengefasst.
Patent WO-2009030199-A1 (WO)
Title: Lagerring
Inventor: PROESCHEL CHRISTIAN
IPC: F16C33/62
Filed: 2008-08-27
Abstract: Aufgabe der Erfindung ist, einem Lagerring mit einem zuverlässigen, schon bei der Montage wirksamen und wartungsfreien Schutz gegen Passungsrost bei Passungen des Lagerringes anzugeben. Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Lagerring (1) mit einer Wandung (9), die zumindest in den Bereichen (12), die im montierten Zustand über eine Passung (14) mit einem Maschinenelement (15) in Kontakt sind, mit einer passungsrost-resistenten Schicht (10) versehen ist.
Patent WO-2011088811-A1 (WO)
Title: Mécanisme de serrage et de retenue pour des plaques ou supports d'appareils
Inventor: BOVELET JOACHIM
IPC: F16M13/02
Filed: 2010-01-19
Abstract: Le mécanisme de serrage réunit, selon le profil porteur utilisé, les fonctions réglage en hauteur, possibilité de rotation horizontale, stabilisation en azimut, possibilité d'ajustage, réglage d'inclinaison et repliement stabilisé en basculement, en un seul composant qui peut être commandé manuellement sans moyen d'aide en liaison avec une rainure de guidage dans la plaque. Le mécanisme de déplacement arrête un plateau de travail s'engageant avec une rainure autour d'un profilé porteur disposé verticalement uniquement sous l'effet de forces de levier et de frottement, qui sont obtenus à partir d'un centre de gravité ou point de charge, situé le plus loin possible du profil porteur, de la plaque : il est soutenu avec le boulon transversal de serrage supérieur par l'arrière et les surfaces de palier latérales de la rainure de guidage conçue conique sur les deux côtés par en biais-à l'avant contre le tube, ce qui entraîne un autoblocage fiable et une stabilisation en azimut. Le formage particulier du support de profilé porteur inférieur garantit une position de repos sûre du plateau de travail relevé.
Patent WO-2011012124-A1 (WO)
Title: Dispositif dactionnement électronique de type « shift by wire » présentant un actionnement mécanique du frein de stationnement
Inventor: GIEFER ANDREAS
IPC: B60T11/04
Filed: 2010-07-07
Abstract: Linvention concerne un dispositif dactionnement permettant la sélection de rapports dune boîte de changement de vitesse de type « shift by wire ». Ledit dispositif comprend un boîtier formant socle (1), un levier de vitesses (7), un moyen de transmission mécanique (2) permettant dactionner le frein de stationnement, ainsi quun dispositif daccouplement qui est agencé entre le levier de vitesses (7) et le moyen de transmission (2) et est muni dun élément daccouplement (3). Le dispositif daccouplement permet dactionner le moyen de transmission (2) de manière sélective uniquement par la sélection ou la désélection de la position du frein de stationnement sur le levier de vitesses (7). Selon linvention, le dispositif dactionnement se caractérise en ce que lélément daccouplement (3) présente une extrémité (15) guidée linéairement de manière coulissante et une extrémité (16) guidée de manière coulissante, et de façon pivotante par endroits. Les deux extrémités de lélément daccouplement (3) sont montées respectivement des deux côtés au moyen de tourillons de guidage (15, 16) dans des guidages coulissants associés (10, 11) du boîtier formant socle (1), lélément daccouplement (3) étant accouplé indirectement au levier de vitesses (7). La mécanique de transmission selon linvention nécessaire pour actionner de manière sélective le moyen de transmission (2) pour le frein de stationnement présente une structure et un montage simplifiés. La mécanique de transmission est simple à utiliser et peut être utilisée également pour les dispositifs dactionnement présentant plus dun couloir de changement de vitesse, sans nécessiter de changements complexes.