baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1731144-A1 (SU)
Title: Способ приготовлени ароматической глазури дл мороженого
Inventor: TVOROGOVA ANTONINA A
IPC: A23G9/04
Filed: 1990-09-25
Granted: 1992-05-07
Abstract: Использование: производство глазури  дл  мороженого. Сущность изобретени :  дл  получени  глазури смешивают расплавленное  сливочное масло и сахарный  сироп, добавл ют в смесь пищевую эссенцию  и лимонную кислоту в виде водного  раствора, приготовленного при  соотношении лимонной кислоты и воды  1-(3-4), также можно использовать смесь  расплавленного сливочного масла с сахарной  пудрой. В полученную смесь дополнительно  ввод т воду в количестве  7,0-12,0% 1 з. п. ф-лы.
Patent SU-1763530-A1 (SU)
Title: Способ получени углеродного волокнистого материала
Inventor: UCHITEL MIKHAIL L
IPC: D01F9/155
Filed: 1990-12-10
Granted: 1992-09-23
Abstract: Использование: производство композиционных  материалов на основе углеродного  волокнистого материала. Сущность изобретени :  формуют волокно из расплава изотропного  нефт ного пека, содержащего а -,  СС2-, Р - и у-фракции, полученного при термической  обработке т желой смолы пиролиза  бензина. Содержание; -фракции 2-5%.  Отношение содержаний a i- и у-фракций 5-  22,5. Полученное волокно окисл ют на воздухе  при повышенной температуре, затем  подвергают высокотемпературной обработке  при 700-3500&deg;С в течение 0.1-10 мин.
Patent SU-1804250-A1 (SU)
Title: Method for sealing fiber-optic plates and parts with pores
Inventor: ALAEV V JA
IPC: H01L23/29
Filed: 1990-12-10
Granted: 1995-07-25
Abstract: FIELD: fiber optics. SUBSTANCE: offered method for sealing porous parts involves impregnation of parts with sealing compounds, heat treatment, and cooling; impregnation is connected at atmospheric pressure and temperature of 40-60 C for at least 0.03 min either in tin dichloride dissolved in acetone or in aqueous solution of ammonium bichromate and boric acid. Finished products may be impregnated, in addition, with mixture of anaerobic sealing compound and M-bis-(M-phenoxyphenoxy)-benzene. EFFECT: improved reliability, facilitated manufacture. 2 cl
Patent SU-1753210-A1 (SU)
Title: Устройство дл подачи приточного воздуха
Inventor: ZHUKOVSKIJ STEFAN S
IPC: F24F13/06
Filed: 1990-12-17
Granted: 1992-08-07
Abstract: Сущность изобретени ; на глухом днище  1 концентрично установлены вертикальные  цилиндрические перфорированные  корпус 2 и внутренний фильтровальный воздуховод  3. Входной патрубок 4 присоединен  к корпусу 2 В воздуховоде 3 размещена центральна  диффузорна  вставка 5. Поперечные  сетчатые Перегородки 6 и 7 с верхним  8 и нижним 9 цилиндрическими  сребренными нагревательно-охладительными  элементами концентрично установлены  между воздуховодом 3 и вставкой 5  Вставка 5 выполнена в виде усеченного конуса  10 и снабжена присоединенным к его  меньшему основанию 11 приточным патрубком  12, расположенным в патрубке 4 с образованием  между ними кольцевого окна 13.  Перегородки 6 и 7 последовательно установлены  в конусе 10 в его большем основании  14, имеющем отбортовки 15  Отбортовки 15 расположены между элементами  8 и 9 с образованием в элементе 9  камеры 16 равномерного давлени . 1 ил. 4 (Л С 8 vi  ел СА) ю о :::   f&amp; 77777
Patent SU-1447843-A1 (SU)
Title: Способ получени присадок дл высокого давлени
Inventor: MYULLER KHANS GEORG
IPC: C10M137/10
Filed: 1979-08-16
Granted: 1988-12-30
Abstract: Изобретение касаетс  смазочных  составов, в частности способа полу  чени  присадок на основе дитиофосфа-  тов дл  высокого давлени , например  дл  высокопроизводительных ЕР-масел.  Цель - создание способа получени   эффективных присадок. Синтез целевых  присадок ведут реакцией тритиановых  спиртов формулы CHjOH с п тисернистым фосфором в среде су  хого инертного растворител  при 60  (лучше при ). Или тритиа-  новые спирты указанной формулы подвергают  взаимодействию с ди-С,,5-  алкилдитиофосфорной кислотой в присутствии  алифатического спирта при  температуре его кипени  в вакууме.  Полученный продукт реакции обрабатывают  С5 2л-алкиламином при 30-100 С.  В качестве растворител  желательно  использовать компоненты минеральных  масел или ароматические или алкил-  ароматические углеводороды. Новые  присадки могут быть использованы  дл  получени  редукторных масел класса  ТМ-5 (против класса ТМ-3 в случае  применени  известных присадок)  1 з.п. ф-лы, 2 табл. i 3SlSS % ш
Patent TN-SN06302-A1 (TN)
Title: Composes pour le traitement de maladies
Inventor: PRICE DAVID ANTHONY
IPC: C07C237/20
Filed: 2006-09-22
Abstract: The invention relates to compounds of formula (1) and to processes for the preparation of, intermediates used in the preparation of, compositions containing and the uses of, such derivatives. The compounds according to the present invention are useful in numerous diseases, disorders and conditions, in particular inflammatory, allergic and respiratory diseases, disorders and conditions.
Patent TN-SN97111-A1 (TN)
Title: Dosage multiphase de gelatine tendre
Inventor: MICHAEL R HOY
IPC: A61P1/00
Filed: 1997-06-26
Abstract: LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE A UN DOSAGE CONTENANT UNE ENCEINTE EN MATIERE POLYMERIQUE. L'ENCEINTE CONTIENT PLUSIEURS PHASES DE MATIERE DE REMPLISSAGE DEMI-SOLIDES CONTENANT DES INGREDIENTS ACTIFS
Patent WO-0075586-A1 (WO)
Inventor: ARISOY EMRE
IPC: F25D29/00
Filed: 2000-06-05
Abstract: In a two-door type refrigerator with freezer and fresh food compartments, when any one of the doors is not opened for a certain time period or in case the set values are not modified by the user, the cooling cycle continues according to a warmer value than the one set by the user. This value is not higher than the storage temperature that is critical for the food. Compartment temperatures are automatically controlled according to the noraml cooling cycle or power-saving cycle modes of operation.
Patent UA-2087-A1 (UA)
Title: Wire chute for bakery
Inventor: SOKHAN VASYL ARSENTIIOVYCH
Filed: 1982-04-21
Abstract: A wire chute for bakery contains upper and lower cowlings and a bottom formed by cross elements and longitudinal perforated plates crossing them and fastened to the lower cowling. For the purpose of reduction of its weight the chute is equipped with clamps, by means of which the plates are fastened to the lower cowling.
Patent UA-8970-A1 (UA)
Title: StarWriterDevice for changing direction of transportation of flow of loose materials
Filed: 1987-09-21
Abstract: A device contains a housing with receiving branch pipes, a device for switching the flow connected with the drive, and a control unit, which includes element of weight dosing connected with setting device of the direction of transportation, delay units of time and control unit of the position of flow switch. The device for switching the flow contains shutters fastened by upper parts on the horizontal axles, one in each receiving branch pipe with possibility of closing its flow area, drive-power cylinders, the stock of each of which is hingedly connected with appropriate shutter in its middle part, the control unit is equipped for each shutter with four-linear three-position distributor and OR and AND elements.
Patent UA-11854-A1 (UA)
Title: Device for thermal protection of electric installation
Filed: 1988-01-12
Abstract: The invention relates to electrical equipment. The device comprises a temperature-sensing device, arranged on the mercurous contactor switch and a final control element. It is provided for an active voltage divider and a dual-threshold voltage comparator, the voltage divider being meant for connection to the electric power supply, the output is connected to a comparator voltage input, the output being connected to a final control element and the contact of the temperature-sensing device is connected in parallel to the voltage divide output.
Patent UA-12001-A1 (UA)
Title: Fetching and storage amplifier
Inventor: ROMANOV VOLODYMYR OLEKSANDROVICH
Filed: 1988-11-21
Abstract: The invention relates to analog-digital devices. The amplifier comprises a preliminary amplifier stage, a storage element, an amplifier step, a key, a flip-flop, a pulse generator, two additional storage elements, three OR gates, a dual-threshold comparator with two threshold voltage sources, a comparator, an additional flip-flop, a shifting register.
Patent WO-0034702-A1 (WO)
Title: Vanne d'arret pour canalisations et tige de vanne correspondante
Inventor: SEREDA VLADIMIR VASILYEVICH
IPC: F16K27/02
Filed: 1999-12-10
Abstract: Cette invention se rapporte à des vannes d'arrêt servant à fermer des canalisations et à commander le débit du milieu s'écoulant dans ces canalisations, en particulier de la vapeur ou de l'eau ayant des températures et des pressions élevées. Cette invention a pour but d'améliorer la fiabilité et la durée de vie d'une telle vanne d'arrêt et de la tige de vanne correspondante, grâce à la réduction de la corrosion de la tige de vanne et du tubage. Ce but est atteint par une vanne d'arrêt pour canalisations comprenant un tubage (1) ayant des orifices d'entrée et de sortie, couplés à une attache porte-bride (2), une tige de vanne (5) adaptée de façon étanche dans ledit tubage avec la possibilité d'effectuer un mouvement de va-et-vient le long de son axe, couplé à un arbre (4) fixé à l'attache porte-bride par un joint fileté, la tige de vanne de cette invention étant fabriquée dans un alliage à base de titane, à la surface duquel est formée une couche d'oxyde. L'utilisation d'une tige de vanne en alliage au titane avec une couche oxydée réduit sensiblement la corrosion de la tige de vanne et du tubage, augmentant ainsi, par voie de conséquence, la durée de vie de la tige de vanne et de la vanne d'arrêt elle-même.
Patent WO-0075923-A1 (WO)
Title: Lecteur de disque permettant d'ameliorer le transfert de donnees audiovisuelles
Inventor: HAINES JONATHAN W
IPC: H04N5/85
Filed: 2000-01-07
Abstract: L'invention concerne un lecteur de disque qui communique avec un ordinateur principal et qui assure l'enregistrement de ses données. Ledit lecteur de disque est conçu de telle manière qu'il puisse exécuter des opérations de transfert amélioré de données audiovisuelles. Il détermine si l'opération de transfert des données est liée à des données audiovisuelles et, si tel est le cas, limite le nombre d'essais disponibles au cours de la commande de lecture ou d'écriture des données. Etant donné que les données audiovisuelles sont plus critiques du point de vue de la durée que du point de vue de la fiabilité, la limitation du nombre d'essais n'affecte pas de façon significative la présentation des données à l'utilisateur. Le lecteur de disque permet également le transfert de blocs de données relativement importants au cours d'une seule commande. La limitation du nombre d'essais et le transfert d'un plus grand nombre de données au cours d'une seule commande permettent d'augmenter grandement la vitesse de transfert des données audiovisuelles de l'ordinateur principal au lecteur de disque.
Patent WO-0042199-A1 (WO)
Title: Transcriptases inverses biologiquement actives
Inventor: SWAMINATHAN NEELA
IPC: C12N9/12
Filed: 2000-01-14
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides de types I, II et III, en l'occurrence des transcriptases inverses modifiées ainsi que des polynucléotides codant de tels polypeptides, des vecteurs contenant de tels polynucléotides et des cellules hôtes transformées avec ces polynucléotides. Ces transcriptases inverses modifiées font preuves de qualités améliorées de stabilité et/ou de solubilité par rapport aux transcriptases inverses existant naturellement. Ces transcriptases inverses modifiées se trouvent également sous diverses formes, et notamment des monomères ainsi que des homomultimères et des hétéromultimères. Les transcriptases inverses modifiées de l'invention convient pour l'un ou l'autre des procédés connus exploitant l'activité transcriptase inverse, et notamment la synthèse d'ADN complémentaire, et des techniques d'amplification et notamment PCR et RAMP.
Patent WO-0043913-A1 (WO)
Title: Systeme et procede facilitant la constitution d'un environnement de presentation de contenu a fenetre dans un navigateur du www
Inventor: PASQUALI SANDRO
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-01-20
Abstract: Cette invention a rait à un système et à un procédé facilitant la constitution d'un environnement de présentation de contenu  à fenêtre (figure) dans un navigateur client du WWW. Le serveur est configuré pour desservir un système logiciel [s3-1] et un contenu associé sur l'Internet ou le WWW. Un navigateur client couplé au serveur par le biais du réseau instancie un environnement de présentation de contenu. Ce navigateur reçoit et traite le logiciel et les contenus [s3-2] par le biais du serveur de manière à produire au moins un objet fenêtre [s3-3] dans l'environnement de présentation de contenu. Les objets fenêtres produits sont associés à un ensemble d'attributs pouvant être régis et sont configurés pour présenter au moins une partie du contenu associé [s3-4]. L'objet fenêtre produit dans l'environnement de présentation de contenu peut être actualisé et chargé en temps réel avec le contenu reçu sans qu'il soit nécessaire de régénérer l'environnement de présentation de contenu et sans intervention de l'utilisateur.
Patent WO-0044014-A1 (WO)
Title: Claviers a cles individuelles et combinees
Inventor: LEVY DAVID H
IPC: H01H13/70
Filed: 2000-01-24
Abstract: L'invention concerne des améliorations propres à la perception pour l'utilisateur, aux performances et la facilité pour la production, de claviers à pavés comportant des clés individuelles et combinées.
Patent WO-0050216-A1 (WO)
Title: Filiere d'extrusion
Inventor: VINSON KENNETH D
IPC: B29C48/08
Filed: 2000-02-09
Abstract: L'invention porte sur une filière d'extrusion pour adhésif chimique fonctionnel pour produits en papier à jeter comprenant un orifice d'alimentation et un canal de distribution communicant avec l'orifice d'alimentation, et se terminant par au moins un bec de décharge présentant une section transversale de passage. Ledit bec comporte un orifice d'entrée présentant une surface ouverte d'entrée Ae, un orifice de sortie présentant une surface ouverte de sortie Ax, les deux orifices étant séparés par la distance de décharge et la surface Ax étant supérieure à la surface Ae. Cette disposition permet de faire passer les contaminants par le bec de décharge tout en évitant quasiment leur accumulation. La section transversale du bec de décharge augmente continuellement et graduellement entre l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie.
Patent WO-0050329-A1 (WO)
Title: Logique de commande pour onduleur desservant les moteurs de levage et des portes d'ascenseur
Inventor: IWASA MASAO
IPC: B66B1/34
Filed: 2000-02-18
Abstract: Un même onduleur (8) délivre un courant de sortie (11) de fréquence et de tension variables, soit au moteur de levage (3) soit au moteur des portes (6), en fonction du mode de fonctionnement de la cabine d'ascenseur (1). Une logique de commande (9) fournit à un actionneur (10) un signal d'entrée (12) commandant la commutation du courant de sortie (11) entre les moteurs (3, 6) au moyen d'un commutateur relais (12). La logique de commande (9) dispose de profils de commande distincts fonction de celui des moteurs (3, 6) servi par l'onduleur (8).
Patent WO-0054719-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de commande d'un fauteuil roulant
Inventor: KAMEN DEAN L
IPC: A61G5/04
Filed: 2000-03-14
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé conçus pour commander un dispositif de façon que ce dernier fonctionne de manière régulière. Le système peut commuter entre des architectures de commande ou modifier des coefficients de gain utilisés dans une boucle de commande pour commander ledit dispositif. Simultanément à la commutation de l'architecture ou des gains, le signal de commande peut être lissé afin que le signal de commande que le dispositif reçoit ne subisse pas un changement brusque. Dans un mode de réalisation, on peut lisser le signal de commande en lui ajoutant une valeur de correction décroissante afin de créer un signal de commande lissé applicable au dispositif.
Patent WO-0059896-A1 (WO)
Inventor: BRECHBIEL MARTIN W
IPC: C07D259/00
Filed: 2000-03-23
Abstract: L'invention concerne un complexe chélateur à radio-isotopes émetteurs de particules α comprenant de l'actinium 225 (225Ac) et de l'acide 1,4,7,10,13,16-hexa-azacyclohexadécane-N,N',N'',N''',N'''',N'''''-hexaacétique (225Ac-HEHA). Elle concerne aussi un HEHA bifonctionnel et un 225Ac-HEHA bifonctionnel. L'acide HEHA bifonctionnel, et le 225Ac-HEHA bifonctionnel peuvent être conjugués à un agent de ciblage. Dans cette optique, l'invention a pour objet un procédé de fabrication de l'acide HEHA et des procédés de fabrication de l'acide HEHA bifonctionnel, y compris un conjugué de celui-ci. L'invention concerne aussi un procédé de traitement de maladies, un procédé de traitement du cancer, un procédé pour décontaminer un échantillon de 225Ac, un procédé pour décontaminer une personne contaminée de l'extérieur par 225Ac et un procédé de détoxication d'une personne contaminée de l'intérieur par 225Ac.
Patent WO-0182315-A1 (WO)
Title: Compositions et procede permettant l'impression de resistances, de condensateurs et de bobines d'inductance
Inventor: KYDD PAUL H
IPC: H01G4/10
Filed: 2000-04-20
Abstract: La présente invention concerne une composition de matière comprenant un mélange d'une/de poudre(s) d'oxyde et d'une substance organique réactive (Reactive Organic Medium / ROM), ladite composition pouvant être utilisée pour produire des composants électroniques sur un substrat approprié. Les substances sont appliquées sur des substrats de circuit de type polymères conventionnels, grâce à un processus d'impression quelconque facile à mettre en oeuvre, et traitées à la chaleur pour donner des composants oxydiques bien consolidés, la température n'excédant pas la limite supportée par le substrat. Cette invention concerne également des mélanges destinés à différents composants, y compris les résistances, les diélectriques de capacité, et les noyaux magnétiques, et des procédés permettant de les appliquer.
Patent WO-0073719-A1 (WO)
Title: Appareil frigorifique encastre
Inventor: STEINHOFF PAUL MATTHEW
IPC: F25D23/10
Filed: 2000-05-26
Abstract: L'invention concerne un appareil frigorifique (20) encastré, pourvu d'un bâti (24), d'un meuble frigorifique (26), d'un couvercle (28) s'ouvrant automatiquement, d'un mécanisme de coulisse (32) et d'un ensemble anti-déformation (86), qui permet d'assurer un stockage à température contrôlée sans occupation de l'espace au sol précédemment inutilisé ou le plan de travail (34). Le meuble frigorifique (26) a une partie supérieure (60) ouverte et le mécanisme de coulisse (32) utilise quatre glissières de tiroir placées entre le bâti (24) et le meuble frigorifique (26). Le mécanisme d'ouverture automatique du couvercle (118) utilise des tiges (132, 134) fixées sur les côtés opposés du couvercle (28) et se prolongeant vers l'extérieur dans des fentes inclinées (122, 126). Lorsque les tiges (132, 134) se déplacent vers les extrémités supérieures (128) des fentes (122, 126), le couvercle (28) se dégage automatiquement de la partie supérieure (60) du meuble frigorifique (26).
Patent WO-0073457-A1 (WO)
Title: Homologues mammaliens d'interleukine-10:il-d110 et il-d210
Inventor: PARHAM CHRISTI L
IPC: C12N15/24
Filed: 2000-05-26
Abstract: L'invention concerne des gènes purifiés codant pour une cytokine de mammifère, et des réactifs associés, y compris des protéines purifiées, des anticorps spécifiques, et des acides nucléiques codant pour ces molécules. L'invention concerne également des méthodes d'utilisation de ces réactifs, ainsi que des kits de diagnostic.
Patent WO-0079839-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de fabrication de particules polycristallines
Inventor: TAN ZHAOSHENG
IPC: H01J37/32
Filed: 2000-06-09
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil de fabrication de particules polycristallines par condensation en phase gazeuse au moyen d'une évaporation de plasma à l'arc. Ce procédé et cet appareil peuvent être mis en oeuvre dans le but de former des particules polycristallines à partir de matières à faible pression d'évaporation et à température de fusion élevée telles que des métaux de transition. Une décharge d'arc est entretenue par les espèces évaporées et de ce fait, il n'est pas nécessaire d'utiliser un gaz d'entretien du plasma. L'évaporation peut concerner soit la cathode soit l'anode. Il est possible d'utiliser un gaz réactionnel pour former des produits avec les espèces évaporées.
Patent WO-0104259-A1 (WO)
Title: Procede de detachage de tissu
Inventor: SANDBACH DAVID ROY
IPC: D06F43/00
Filed: 2000-07-11
Abstract: La présente invention concerne un applicateur pour une composition de traitement des tissus et son application. Plus particulièrement, l'invention concerne un applicateur d'une composition de traitement des tissus polyvalent, efficace et adapté et son procédé d'application. L'invention porte, en effet, sur un procédé d'application d'une composition de traitement des tissus, contenant un agent de blanchiment, et qui s'évapore après son application sur un tissu.
Patent WO-0115227-A1 (WO)
Title: Ensemble micropoutre et procede afferent permettant de connecter un circuit integre a des substrats
Inventor: SELEMMONS JOHN WHITTIER
IPC: H01L21/48
Filed: 2000-08-26
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de connexion par micropoutre permettant de connecter des plots de connexion de circuit intégré à des contacts de substrat. On produit des fils de connexion conducteurs (micropoutres) détachables, par dépôt électrolytique ou dépôt sous vide sur une couche de décollement déposée sur un support céramique, verre ou similaire. Le matériau de la micropoutre n'adhère que très faiblement à cette couche de décollement. Une fois les extrémités intérieures des micropoutres liaisonnées aux plots de connexion du circuit intégré, par exemple par connexion par billes, et le circuit intégré entièrement essayé, le circuit imprimé est retiré du support, ce qui entraîne le décollement des micropoutres de la couche de décollement. Après avoir redressé les micropoutres sur une surface plate, on colle leurs extrémités extérieures à des contacts sur un module multipuce ou sur un autre substrat. Ce procédé permet d'effectuer un essai électrique complet et rapide ainsi qu'un collage très rapide. L'emploi de ce procédé permet de réduire notablement les contraintes mécaniques dans des connexions et, partant, d'accroître la fiabilité du circuit intégré.
Patent WO-0115892-A1 (WO)
Title: Materiau composite absorbant les chocs
Inventor: GOLDFINE ANDREW A
IPC: B29C44/12
Filed: 2000-08-25
Abstract: L'invention concerne une structure en matériau composite absorbant les chocs (10), cette structure comprend plusieurs membres absorbant les chocs (18) et une couche souple (16), chaque membre absorbant les chocs (18) étant intégré à la couche souple (16).
Patent WO-0118725-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de distribution de contenus
Inventor: BRAITBERG MICHAEL F
IPC: G06Q20/24
Filed: 2000-09-07
Abstract: Il est possible de distribuer (114) à des utilisateurs (116) des supports d'information à contenu protégé sans requérir de paiement au moment de leur distribution. Le paiement peut se faire ultérieurement en suite de quoi le contenu peut être validé (118), et/ou les utilisateurs peuvent effectuer un paiement sélectif et recevoir une validation ne portant que sur une partie du contenu d'un support donné qui devient accessible à un moment donné. Suite à une première validation du contenu les possibilités d'accès peuvent être étendues ou modifiées, par exemple en réponse à un deuxième paiement.