baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1358719-A1 (EP)
Title: Systeme et procede d'annulation de parasites multi-etages
Inventor: KARLSSON JONAS
IPC: H04B1/10
Filed: 2002-01-01
Abstract: Dans un réseau de communication multi-accès, un procédé d'annulation de parasites (IC) est utilisé pour réduire les parasites entre les utilisateurs et pour aider à augmenter la capacité du réseau. Une fenêtre est utilisée dans le procédé IC pour annuler les parasites sur un signal d'utilisateur provenant d'autres signaux d'utilisateurs à l'intérieur de la fenêtre. La fenêtre glisse ensuite afin de traiter une partie différente des signaux d'utilisateurs. Ce glissement de fenêtre peut être exécuté à l'aide d'un glissement total ou partiel de la fenêtre. La présente invention permet d'atteindre un très petit retard pour l'annulation de parasites de signaux d'utilisateurs à l'aide d'un procédé d'annulation de parasites multi-étages.
Patent EP-1360175-A1 (EP)
Title: Derive d'1g(a)-amino-n-hydroxy-acetamide
Inventor: HAYAKAWA KENJI
IPC: C07D249/06
Filed: 2002-02-08
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'α-amino-N-hydroxy-acétamide représentés par la formule (I), dans laquelle R représente un di-amino alkyle inférieur, 1,2,3-triazol-2yle ou 1,2,4-triazol-4-yle, m représente un nombre entier compris entre 1 et 10 inclus, et n représente un entier compris entre 0 et 10 inclus, et des sels de ces dérivés. L'invention concerne également des procédés de préparation de ces dérivés, des compositions pharmaceutiques comprenant des dérivés d'acide hydroxamique, l'utilisation de ces dérivés en tant que médicaments, et un procédé de traitement des affections ou des maladies induites par des métalloprotéases matricielles (MMP) à l'aide des dérivés de l'invention seuls ou en combinaison avec un ou plusieurs autres agents thérapeutiques.
Patent EP-1430740-A1 (EP)
Inventor: RUUTU VILLE
IPC: G01S5/10
Filed: 2002-02-15
Abstract: L'invention concerne un système de télécommunications. Ce système comprend: une première unité émetteur située à un premier emplacement connu; une deuxième unité émetteur située à un deuxième emplacement inconnu; une première unité de réception située à un troisième emplacement connu et disposée de sorte à recevoir des signaux provenant desdites première et deuxième unités émetteurs; et une deuxième unité de réception située à un quatrième emplacement connu et disposée de sorte à recevoir des signaux provenant desdites première et deuxième unités émetteurs, lesdits signaux reçus par lesdites première et deuxième unités de réception pouvant être utilisés pour déterminer l'emplacement de la deuxième unité émetteur.
Patent EP-1406691-A1 (EP)
Inventor: EIDENSCHINK TRACEE E J
IPC: A61M25/01
Filed: 2002-02-27
Abstract: A wire station is disclosed for securing and managing multiple wire members used in a catheter system. The wire management system includes means for securing the proximal portion of two wire members in a spatially separate arrangement. The wire station of the present invention additionally provides a physician with the flexibility of either directly attaching the wire station of the present invention to the catheter system directly, or positioning the wire station at a remote location.
Patent EP-1373762-A1 (EP)
Inventor: HETTLAGE ECKART
IPC: F16H55/54
Filed: 2002-03-25
Abstract: The invention relates to a toothed belt gear-shifting mechanism or a chain gear-shifting mechanism, which is comprised of a gear wheel that is divided into radially adjustable segments. A limiting device (109) controls the segments (507, 508), which can be displaced independently of one another, in such a manner that enables them to differ from one another only by one gear step whereby preventing the gear-shifting mechanism from becoming damaged during use. Improvements to the engagement of the segments and to the adjusting device reduce the shifting resistance and the noises during shifting. A modified tooth shape on the segments doubles the number of gears and improves the shifting properties as well. A novel tooth contour of the segments and an asymmetrical distribution of the teeth between the force transmitting and non-force transmitting segments results in reducing the risk of the toothed belt slipping.
Patent EP-1416851-A1 (EP)
Inventor: ROE JEFFREY N
IPC: A61B5/15
Filed: 2002-06-07
Abstract: A bodily fluid sampling device includes a piercing device and a sensor enclosed in a housing. A cassette, which contains test media, is positioned proximal to the sensor so that the sensor is able to analyze a bodily fluid sample collected on the test media. The cassette includes a supply portion from which unused test media is supplied and a storage portion in which contaminated test media is stored after exposure to the bodily fluid. The cassette is adapted to collect a series of bodily fluid samples without requiring disposal of the test media.
Patent EP-1407036-A1 (EP)
Inventor: WALLACE ROBERT GERARD
IPC: A23L33/105
Filed: 2002-07-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un concentré de flavonoïde aglycone à partir d'une matière végétale contenant un flavonoïde glycoside approprié et/ou un conjugué de ce dernier. Ledit procédé consiste à : (i) convertir de manière enzymatique le flavonoïde glycoside ou le conjugué de ce dernier en flavonoïde aglycone ; et (ii) ajuster le pH, de sorte que le flavonoïde aglycone soit relativement insoluble, et former un concentré contenant ce dernier.
Patent EP-1410068-A1 (EP)
Inventor: RYDEN DAVID JOHN
IPC: G01T1/00
Filed: 2002-07-05
Abstract: An environmental radioactivity monitor comprises a filter (12) through which air is caused to flow, and a detector (13) of radiation emitted from the particles trapped on the filter. The signals from the radiation detector are analyzed into a multiplicity of energy channels, for example with a multi-channel analyzer (22), the counts in at least two energy windows (W1, W2; W3, W4) being used to determine the shapes of the low-energy tails of the peaks of the naturally occurring radio-nuclides ThC' and RaC', so their effects can be eliminated. The shape of the ThC' peak is used to predict and strip out the ThC peak, and the shape of the RaC' peak is then used to predict and strip out the RaA peak, so all background effects are eliminated. Accurate measurements of air-borne radioactivity are hence possible with short counting times.
Patent EP-1406467-A1 (EP)
Inventor: SHIMOKAWATOKO TAKESHI
IPC: H04M1/03
Filed: 2002-07-10
Abstract: A portable communication terminal employs an electro-acoustic
transducer having openings on the housing. The openings of the
transducer are coupled to a housing of the terminal or acoustic pipes
unitarily formed with the housing of the transducer. An opening of the
acoustic pipe is facing to an opening provided to the housing of the terminal.
The terminal uses a transducer including a diaphragm, a cover closely
jointed to an outer periphery of the diaphragm and facing to a front face of
the diaphragm, and a frame provided to a rear face of the diaphragm. The
terminal and the transducer consume less power and yet radiate greater
output sound pressure with smaller bodies. They can deliver sound from a
display section, so that a user accepts the sound normally.
Patent EP-1409986-A1 (EP)
Inventor: LEE HYUNG-YIL
IPC: G01N3/42
Filed: 2002-07-18
Abstract: La présente invention concerne un système de pénétration automatisé basé sur des solutions d'éléments finis ou sur la mise en oeuvre d'un essai de compression non destructeur par application d'une contrainte de pénétration par compression (P) et calcul d'un module d'élasticité (E) et d'une limite d'élasticité (σo), et d'un exposant de durcissement (n) à partir de la profondeur de pénétration mesurée (ht) et de la contrainte de compression (P), et de l'inclinaison de déchargement (S). Ledit système comprend un système de commande de moteur pas à pas (1), un instrument de mesure (2) présentant un dynamomètre (15), un capteur de déplacement laser (17) permettant de mesurer la profondeur de compression et un pénétrateur à billes (18), un système d'acquisition de données (3) présentant un amplificateur de signaux permettant d'amplifier et de filtrer des signaux du dynamomètre (15) et du capteur de déplacement laser (17), et une boîte de commande (4) à algorithmes de programmation informatique stockés au préalable permettant de régler et de commander la vitesse de déplacement et la direction du moteur pas à pas (12). La boîte de commande (4) permet le stockage et l'extraction des signaux de données mesurées et de propriétés matérielles, et l'interprétation des graphiques de courbe de charge-profondeur et de courbes de contrainte-déformation en fonction des données de signaux. La procédure d'algorithme de programmation informatique est la suivante: d'abord, le module de Young E est calculé à partir de Eq. (29) à l'aide de l'inclinaison S et des valeurs initialement estimées de n et εo. Ensuite, c2, ε¿p? et σ sont calculées autant de fois que le nombre de données de charge et de profondeur. Dès lors, les valeurs de n, K, σo et εo sont calculées à partir du rapport contrainte-déformation. Enfin, une fois E, d, c?2¿, ε¿p?, σ, n, K, σo et εo mis à jour, ils sont calculés de manière répétée jusqu'à ce que les εo et n mis à jours convergent dans la tolérance.
Patent EP-1415290-A1 (EP)
Inventor: BAUD ANDRE ALFRED
IPC: G08C19/28
Filed: 2002-07-31
Abstract: Le dispositif de commande à distance d'un système de gestion de confort de type dit domotique, présente au moins deux modes de fonctionnement, un premier mode de fonctionnement automatique (A), et un deuxième mode de fonctionnement manuel. Il comprend une télécommande (1) constituée par un boîtier (2) comprenant au moins un émetteur de télécommande (4) et un clavier de commande (5). Il est caractérisé en ce que ledit boîtier (2) est monté mobile dans un support (3) entre une première position, correspondant au premier mode de fonctionnement, et au moins une deuxième position, correspondant au deuxième mode de fonctionnement et en ce qu'il comprend des moyens de détection (13) de la position du boîtier (2), par rapport au support (3) et des moyens (14) permettant la modification du mode de fonctionnement en fonction de la position détectée du boîtier.
Patent EP-1407496-A1 (EP)
Inventor: HAHN BERTHOLD
IPC: H01L21/205
Filed: 2002-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif électroluminescent basé sur un semi-conducteur de connexion à base de nitrure de gallium.  Ce dispositif comprend les éléments suivants : une couche électroluminescente (2), comportant une première et une deuxième surface principale et constituée d'un semi-conducteur de connexion à base de nitrure de gallium ; une première couche de revêtement (3), reliée à la première surface principale de la couche électroluminescente (2) et formée d'un semi-conducteur de connexion de type n à base de nitrure de gallium, dont la composition se différencie de celle du semi-conducteur de connexion de la couche électroluminescente ; une deuxième couche de revêtement (4), reliée à la deuxième surface principale de la couche électroluminescente (2) et formée d'un semi-conducteur de connexion de type p à base de nitrure de gallium, dont la composition diffère de celle du semi-conducteur de connexion de la couche électroluminescente. Afin d'améliorer le rendement d'électroluminescence dudit dispositif (1), l'épaisseur de la couche électroluminescente (2) est plus faible à proximité de déports (10) que dans le reste du dispositif.
Patent EP-1385518-A1 (EP)
Inventor: GOEHRING R RICHARD
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-04-18
Abstract: Disclosed are compounds of the formula (I): wherein A, B, C, M 1 -M 4 , R, R 1 , R 2  and n are as described herein.     The compounds (I) are suitable as an analgetics.
Patent EP-1436557-A1 (EP)
Inventor: GUELDALI YALCIN
IPC: F25D29/00
Filed: 2002-09-23
Abstract: A refrigerator control method for a refrigerator (1) comprising a fresh food storage compartment (2), a freezer compartment (3), a temperature sensor (4) provided in the freezer compartment (3), a baffle (9) to control the flow of air from the freezer compartment (3) to the fresh food compartment (2), a compressor (5) compressing and circulating the refrigerant, provided with a motor (6), a convertor (7) enabling the operation of the compressor (5) at different numbers of revolution of the motor (6) and a control card (8) enabling said refrigerator to operate as required, which increases the capacity of the compressor (5) by increasing the number of revolutions for the motor (6) depending on the open/closed position of the baffle (9) and on the amount of the temperature increase in the freezer compartment (3) during the operation of said compressor (5), or decreases the capacity of the compressor (5) by decreasing the number of revolutions of the motor (6) depending on the freezer compartment (3) cooling speed when the baffle (9) is open.
Patent EP-1458983-A1 (EP)
Inventor: DOOLEY KEVIN
IPC: F04B43/02
Filed: 2002-11-07
Abstract: L'invention concerne une pompe constituée d'un corps externe renfermant une paroi. Le corps et la paroi définissent une cavité de pompage et une cavité d'excitation à l'intérieur du corps externe. Un milieu excitable est contenu dans la cavité d'excitation. Une source d'excitation est couplée à ce milieu excitable. Cette source d'excitation peut être utilisée en vue d'exciter le milieu excitable et d'y créer une onde stationnaire. L'onde stationnaire agit à travers la paroi afin de pomper le fluide à travers la cavité de pompage. Dans un mode de réalisation avantageux, le milieu excitable est isolé du fluide pompé par la paroi.
Patent EP-1443322-A1 (EP)
Inventor: OKUDA HISASHI
IPC: G01N33/487
Filed: 2002-10-09
Abstract: The present invention relates to a technique for measuring
the concentration of a particular component in a sample liquid
using a test tool (2). The test tool (2) includes a first
through a third detection elements (31a-33a) arranged in the
mentioned order in the moving direction of the sample liquid
for measuring an electro-physical quantity. The present
invention provides a concentration measuring method which
includes a first detection step for detecting whether or not
liquid conduction is established between the first and the
second detection elements (31a, 32a), a second detection step
for detecting whether or not liquid conduction is established
between the second and the third detection elements (31a, 33a),
a measurement step for measuring an electro-physical quantity
by using the first through the third detection elements
(31a-33a), and a concentration computation step for computing
the concentration of the particular component based on the
electro-physical quantity. The present invention also
provides a concentration measuring apparatus (1) for realizing
the concentration measuring method.
Patent EP-1430578-A1 (EP)
Inventor: ALTENA HEINE
IPC: H02B1/30
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention concerne une armoire de distribution qui comprend au moins deux rails profilés inférieurs latéraux formant une surface d'appui, ainsi qu'une plaque de base pouvant être posée sur les rails profilés et y être fixée. La surface d'appui (7) des rails profilés (1) est pourvue d'une série de trous et la plaque de base (2) peut être fixée au moyen d'au moins un élément de liaison (3) insérable dans un trou (8) de la série de trous, endommageant la paroi intérieure du trou (8) et créant ainsi une liaison de forme.
Patent EP-1430583-A1 (EP)
Inventor: PECINA AXEL
IPC: H01C7/04
Filed: 2002-09-23
Abstract: Elektrisches Bauelement, eine thermische Sicherung aufweisend, mit einem keramischen Grundkörper (1), bei dem auf der Oberfläche Kontaktschichten (5,10) und ein zweites Material (15), aufgebracht sind, wobei der spezifische elektrische Widerstand des zweiten Materials mit steigender Temperatur abnimmt. Im Fall der Überschreitung der Betriebsspannung des Bauelements und daraus resultierender Aufheizung wird eine Kurzschlussüberbrückung des Bauelements über das zweite Material erreicht.
Patent EP-1326509-A1 (EP)
Inventor: RUTZ JOSEF
IPC: A47B3/087
Filed: 2002-09-27
Abstract: An improved folding table is characterized by the following features: a) at least one table top half (3') can be displaced by a distance away from the other opposite table top half (3') while forming a gap (41); b) when displacing the folding table into its folded out position of use, the displaceable table top half (3') can be moved away from the other table top half while forming the gap (41) between both facing front or limiting edges of both table top halves (3'), and; c) a stop limit (42) is provided whereby the displacement path of the displaceable table top half (3') is outwardly limited by a displacement limit (42).
Patent EP-1436991-A1 (EP)
Inventor: HENRI LEE
IPC: H04N7/10
Filed: 2002-09-24
Abstract: The invention concerns a system for distribution of television-type (TV) video signals comprising: a first input processing unit (1) including a coaxial input terminal (10), at least a low-current output terminal (11) for twisted wire pairs and processing means (14) for processing the TV signals derived from the coaxial cable so as to transform them into signals having substantially the same transmission characteristics on the same frequency band on a twisted wire pair, at least a second output processing unit (3) including a low-current input port (33) for twisted wire pairs (12) connected to the first input processing unit (1) to transform them into signals substantially identical to those derived from said coaxial cable (41), and at least a connection cable (23) consisting of twisted wire pairs connecting the first processing unit (1) to the second processing unit (3).
Patent EP-1449924-A1 (EP)
Inventor: ENDO TETSUO
IPC: C12P19/26
Filed: 2002-09-26
Abstract: The present invention can provide a process for producing a protein having
α1.4-galactosyltransferase activity using a transformant comprising a DNA encoding a
protein having α1.4-galactosyltransferase activity derived from a microorganism
belonging to the genus  Pasteurella  and a process for producing a galactose-containing
complex carbohydrate using a transformant capable of producing a protein having α1.4-galactosyltransferase
activity derived from a microorganism.
Patent EP-1357779-A1 (EP)
Inventor: ASANO HIROMASA
IPC: H05K9/00
Filed: 2002-10-02
Abstract: A high-frequency device includes plural high-frequency circuits
mounted on a printed circuit board, a partition for protects the circuits from
leakage or radiation of undesired signals, and a case for accommodating the
printed circuit board. The partition is formed of a frame surrounded by a
bottom surface of the case, bent- up strips, contact lugs, and a lid. The
frame has sides shorter than the wavelength of the undesired signal. The
frame reduces limitation in an arrangement of the components on the board.
Patent EP-1448459-A1 (EP)
Inventor: ABPLANALP ROBERT H
IPC: B65D83/14
Filed: 2002-11-26
Abstract: L'invention concerne un assemblage de valve d'aérosol (10) ne présentant pas de ressort de rappel ni de tube plongeur, doté d'un compartiment de valve (30) et d'un corps de valve (40) comprenant une partie inférieure (42), une partie intermédiaire (43) et une tige de valve (41). Un joint (60) situé dans une rainure de tige (45) permet de réaliser l'étanchéité d'une ou de plusieurs ouvertures d'orifice (47) de la tige de valve, excepté lors de l'actionnement de la valve. Le compartiment de valve comprend une paroi inférieure (32) dotée d'une ouverture centrale (33) permettant l'entrée de la partie inférieure (42) du corps de valve pour stabiliser la valve à actionnement vertical; et, une pluralité d'ouvertures (34) permettant une sortie de produit, positionnées autour de l'ouverture centrale. Une surface de limitation de course (53) située sur le corps de valve empêche le joint de sortir complètement de la rainure de tige lors de l'actionnement de la valve. Lorsque l'actionnement de la valve cesse, la valve retourne à sa position fermée par le biais d'une action du joint contre la rainure de tige, et d'une action du produit contre la partie inférieure (42) du corps de valve, et contre la surface inférieure de la partie intermédiaire (43) du corps de valve.
Patent EP-1383338-A1 (EP)
Inventor: JEON BYEONG MOON
IPC: H04N19/70
Filed: 2003-01-07
Abstract: A method for calculating a prediction motion vector of a
block to be coded, by performing a median operation using
motion vectors of neighboring blocks. If one of the
neighboring blocks has motion vectors MV1 and MV2, direction
(forward or backward) information of reference pictures
referred to, respectively, by the motion vectors are acquired
and one of the motion vectors is selected with reference to
the acquired direction information. Then, the median
operation including the selected motion vector is performed to
obtain the prediction motion vector of the block to be coded.
Patent EP-1332729-A1 (EP)
Inventor: SALVANESCHI CLAUDIO
IPC: A61F2/08
Filed: 2003-01-10
Abstract: A device for femoral fixation of the anterior or posterior cruciate neoligament
for arthroscopic reconstruction of the cruciate ligament, having a cylindrical body
provided with a longitudinal groove and with a slot formed at the end of the
cylindrical body, for the passage of a neoligament within the slot. The cylindrical
body is adapted to be inserted in the femoral canal.
Patent EP-1378339-A1 (EP)
Inventor: WOLFGRAMM PETER
IPC: B29C44/12
Filed: 2003-01-10
Abstract: A process for producing a molding with a number of skin sections comprises positioning two skins (1,2) in a joining tool to form a seam. The molding has at least one foam layer and a carrier layer. (1,2) are arranged with seam sections opposite each other. Each seam has a projection (21) with a deflection (23) locating into an opposing hollow (22) and deflection (24), in negative and positive forms.  A process for producing a molding with a number of skin sections, comprises positioning two skins (1,2) in a joining tool to form a seam. The molding has at least one foam layer and a carrier layer, and the skin is long and wide relative to its thickness. The skins are arranged so the seam sections are opposite each other, and each seam has a projection (21) with a deflection (23) which locates into an opposing hollow (22) with a deflection (24), giving negative and positive forms. The seam sections have foam or a polymer on one side, and the foam or polymer only partially penetrate the space between the positive and negative form sections. The skin is formed by the Slush process, and at least one skin is sprayed. The intermediate space is in the form of a labyrinth.
Patent EP-1438956-A1 (EP)
Inventor: SALVATI PATRICIA
IPC: A61K31/165
Filed: 2003-01-16
Abstract: α-Aminoamide derivatives useful as antimigraine agents,
particularly for the treatment of head pain conditions such as
migraine, cluster headache or other severe headache, are
disclosed. The antimigraine agents of the invention are able to
reduce or even stop the pain deriving from such conditions
without, virtually, any side effects.
Patent EP-1355096-A1 (EP)
Inventor: TRZMIEL ALFRED
IPC: F16K31/06
Filed: 2003-04-08
Abstract: The proportional magnetic valve has an electromagnet with an armature that is movable in a housing (2) and with which a piston (6) can be moved in a bush (20) depending on a current. There is at least one component (34) that can be deformed in the axial direction of the piston arranged between the bush and the housing. The component can be elastically deformable or plastically deformable.