baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-1472-U1 (AT)
Title: Verriegelungsvorrichtung für druckfestes türpaneel
IPC: H02B1/38
Filed: 1996-07-24
Abstract: Es wird eine Verriegelungsvorrichtung für das druckfeste Türpaneel (1) eines aus Profilrahmen (12) und Paneelen bestehenden Gehäuses (10), insbesondere zum Einbau von Mittelspannungsgeräten, beschrieben, wobei an beiden Längsseiten (21, 22) des Türpaneels (1) hakenförmige Ausnehmungen (2) mit Fortsätzen (3) ausgebildet sind. An der Innenseite des Türpaneels (1) ist eine mit einem außenliegenden Griffhebel (5) betätigbare Scheibe (7) drehbar gelagert, die mittels eines Hebels (6) mit einem Scharnierflügel (16) gelenkig verbunden ist, wobei das Türpaneel (1) mit dem Scharnierflügel (16) längsverschiebbar verbunden ist und der Hebel (6) in einer seiner beiden Endstellungen seitlich an einer Schräge (17) des Scharnierflügels (16) aufliegt und das Türpaneel (1) im entriegelten Zustand arretiert.
Patent AT-3399-U1 (AT)
Title: Gebläse
IPC: F04D17/04
Filed: 1998-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Radialgebläse (1), insbesondere für Trocknungsanlagen, mit einem walzenförmigen Läufer (2), gekennzeichnet durch ein den Läufer umschließendes Gehäuse (3), das in einem ersten Umfangsabschnitt (3a) Durchtrittsöffnungen (4,5) aufweist und das in einem zweiten Umfangsabschnitt (3b) geschlossen ist, wobei die Lage der Umfangsabschnitte des Gehäuses gegenüber dem Läufer zur Umkehr seiner Förderrichtung veränderbar ist. Dadurch kann bei unveränderter Laufrichtung des Läufers auf einfache Weise die Strömungsrichtung umgekehrt und somit eine hohe Gleichmäßigkeit der Endfeuchte des zu trocknenden Gutes in der Trocknungsanlage erzielt werden.
Patent AT-3727-U1 (AT)
Title: Bombierung auf der lauffläche einer bandsägenrolle
Inventor: KERLE SIEGFRIED SEN
IPC: B23D55/06
Filed: 1999-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bombierung auf der Lauffläche einer Bandsägenrolle.Erfindungsgemäß ist die Bombierungskurve (1) ein Kreissegment mit einem Radius r zwischen 9m und 33m. Der Mittelpunkt M des Kreissegments weist zur Halbierungslinie H der Rollenbreite b einen Versatz v auf. Der Versatz v liegt in jener Richtung in der die Zähne des Sägeblatts zu liegen kommen und wird nach der nebenstehenden Formel berechnet, wobei t der Höhenunterschied zwischen Anfang und Ende der Bombierungskurve (1) in der Z-Achse, und a die halbe Rollenbreite b ist.
Patent SK-22012-U1 (SK)
Title: Supporting structure of mobile work machine
Inventor: STUBNA BORIS
IPC: E02F9/00
Filed: 2012-01-02
Abstract: Supporting structure of mobile work machine consists of the frame (1), composed of at least two parts divided at the first frame (1.1) and the second frame (1.2), joined together by means of joints, which is fixed to the non-detachable connection and / or free of demountable connection inserted at least one gear mechanisms (2), demountable, and / or swivel placing connected working equipment (3) and other assemblies and devices used to ensure the functionality of the mobile working machine.
Patent BG-2009-U1 (BG)
Title: Noise-absorbing facade element
Inventor: TSONEV STEFAN
IPC: E04B1/86
Filed: 2014-07-14
Abstract: The noise-absorbing facade element is intended for constructing the cladding of buildings with noise-absorbing panels. The element comprises a complex volumetric body, with a flat base and six intersecting flat planes raised above its base. The base is an equilateral triangle АВС with sides АВ, ВС, and АС, each of which has a length S (m). А1, В1, and С1 are points located respectively on the lines ВС, АС, and АВ, so that the requirement 0.01 m < Х < 1/2 S is satisfied, where Х (m) = ВС1 = СА1 = АВ1. The first flat plane BCF is made up of the points В, С, and F, with point F defined such as from the intersection point F1 of the lines ВВ1 and СС1 is raised a perpendicular line FF1 = Y (m), whereby 0.01 m < Y < 1/3 Х. The plane ABFE is defined by the points А, B, F, and Е. Point Е is obtained as an intersection point of the perpendicular line raised from Е1 and the extension of the line BF, whereby Е1 is an intersection point of the lines АА1 and ВВ1. The plane EFG is formed by the points Е, F, and G, whereby point G is an intersection point of a perpendicular line relative to the base АВС, raised from point G1 and the line CF. Point G1 is an intersection point of the lines АА1 and СС1. Points А, С, and Е form a plane АСЕ. The points D, L, Q, H, and the parameter Z, necessary for the construction of the remaining flat planes GLQC and EGLH are defined as follows: - point D is an intersection point of the plane АСЕ with a line passing through point G1 and perpendicular to the base АВС; - point L – from point G1, through point G toward point D is raised a line perpendicular to the base АВС and from point G is applied the distance Y, with which the point L is defined; - points Q and H are defined by the parameter Z (m) = GD - Y and satisfy the requirement DQ = DC - Z and DH = DA - Z. 2 claims, 3 figures
Patent SK-842014-U1 (SK)
Inventor: KUČERA ĽUBOŠ
IPC: G01F25/00
Filed: 2014-07-03
Abstract: Zariadenie na automatizované overovanie výdajných stojanov na pohonné hmoty pozostáva z etalónovej odmernej nádoby (2) s vypúšťacím ventilom (10), v ktorej sa zachytáva a meria množstvo pohonnej hmoty vytekajúce z hadice výdajného stojana (1), zberných nádrží (6) s napúšťacími ventilmi (11) na zachytenie kvapaliny vypúšťanej z nádoby (2), optických nástrojov (4, 5) so špeciálnymi objektívmi na snímanie údajov číslicových a analógových stupníc a meradiel (9) ovplyvňujúcich veličiny (teploty kvapaliny a okolia a času plnenia/vyprázdňovania etalónovej nádoby), ktoré sú pripojené k počítaču (3) s riadiacou jednotkou (7). K počítaču (3) môže byť pripojená tlačiareň (8) a ručný skener (12) čiarového kódu. Spôsob automatizovaného overenia výdajného stojana na pohonné hmoty sa uskutočňuje tak, že merania potrebných veličín a súvisiace operácie sú plne automatizované, pričom čítanie číslicových a analógových údajov stupníc sa vykonáva pomocou optických nástrojov (4, 5) a meracích techník na rozlišovanie znakov. Priebeh a vyhodnotenie overovacieho procesu výdajného stojana sú spracované v softvérovej aplikácii, ktorá eliminuje subjektívny vplyv obsluhy a objektivizuje meranie zabezpečením presnej postupnosti jednotlivých krokov, čo vylučuje akúkoľvek manipuláciu s údajmi o pretečenom množstve pohonnej hmoty alebo s odchýlkou údaja výdajného stojana.
Patent AT-4928-U1 (AT)
Title: Verfahren zur herstellung eines hartmetallansatzes
Inventor: KNUENZ GERHARD
IPC: C09K23/42
Filed: 2001-03-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Hartmetallansatzes aus Hartstoffanteilen, Bindemetallanteilen und wasserlöslichen Presshilfsmittelanteilen durch Trocknen eines die Bestandteile enthaltenden Nassschlammes mit reinem Wasser als Flüssigphase. Erfindungswesentlich dabei ist, dass zuerst die Hartstoff- und Bindemetallanteile mit Wasser unter Bildung eines Nassschlammes vermahlen werden und dass dem Nassschlamm nach dem Mahlen die Presshilfsmittelanteile in Form einer Emulsion zugemischt werden. Die Emulsion wird dabei mit Hilfe eines Emulgators unter Zugabe von Wasser hergestellt.
Patent AT-11012-U1 (AT)
Title: Heissgetränkeautomat
IPC: G08B17/10
Filed: 2009-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Heißgetränkeautomat, der in einem Außengehäuse (1) unter anderem ein Wasserboiler (2) mit einer von außen zugänglichen Getränkeausgabe (3), ein Becherturm (4), Produktbehälter (5) für die Getränkegrundstoffe und die zugehörigen Schlauchleitungen zu dem Wasserboiler, Überlaufbehälter (6), eine Steuerungsplatine (7) und eine Netzteil (8) umfasst, wobei das Außengehäuse vier Seitenwände 9, 10, 11, 12 und eine oben abschließende Deckenwand (13) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren des Außengehäuses (1) knapp unterhalb der Deckenwand (13) ein rauchmeldergesteuerter Brandschutzschalter (14) zum Ausschalten der Stromversorgung des Heißgetränkeautomaten angeordnet ist.
Patent AT-7160-U1 (AT)
Title: Variables sitz- liegemöbel
IPC: A47C17/04
Filed: 2003-07-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein umwandelbares Sitzmöbel, das aus lösbar miteinander verbindbaren Elementen besteht, wobei jedes Element wiederum aus einem Kern und einem Mantel besteht.Je nach Ausführung besteht das Sitzmöbel aus einem oder beliebig vielen Elementen. Je mehr Elemente verwendet werden, umso größer ist das Sitzmöbel. Die Elemente können sowohl aneinander gereiht werden, um eine Sitz- bzw. Liegefläche zu schaffen, als auch gestapelt werden, aus Platzgründen, oder um dadurch dem Sitzmöbel eine Kopf-, Arm- bzw. Rückenstütze zu geben. Die Anordnung und Anzahl der Elemente bestimmt die Größe und Form des Sitzmöbels.
Patent AT-5326-U1 (AT)
Title: Stufenpolmotor
IPC: H02K19/12
Filed: 2000-09-11
Abstract: Bei einem Stufenpolmotor mit einem Läufer und einem Ständer sind vier von zwölf Zähnen (3, 4) eines Poles um etwa 1 mm verkürzt. Der Bereich, in dem die verkürzten Zähne (3) liegen, ist ca. 37o gegenüber dem Hauptpol versetzt. Durch diese Ausführung des Motors kann ein gutes Anzugsmoment bei gleichzeitig annehmbarem Wirkungsgrad erzielt werden.
Patent AT-6808-U1 (AT)
Title: Trog- oder kastenschwelle
Inventor: LEITNER JOSEF ING
IPC: E01B7/22
Filed: 2002-12-10
Abstract: Bei einer Trog- oder Kastenschwelle (1) für Schienen eines Oberbaus für Schienenfahrzeuge mit einer Bodenplatte (2) und im Querschnitt in Richtung zu den Schienen verlaufenden, im wesentlichen vertikalen Seitenwangen (3), weisen die Seitenwangen (3) oder mit den Seitenwangen (3) verbundene Teile (5) an wenigstens einer Stirnseite der Schwelle (1) Durchbrechungen (6) für die Aufnahme von Verriegelungsstiften oder Schraubbolzen auf. Weiters ist ein Einschubteil (8) vorgesehen, welches wenigstens zwei Leisten (9) aufweist, in welchen Durchbrechungen (10) angeordnet sind, welche durch Einschieben in die Trog- bzw. Kastenschwelle (1) in mit den Durchbrechungen (6) der Seitenwangen (3) fluchtende Position schiebbar sind.
Patent DE-8607101-U1 (DE)
IPC: B60B21/10
Filed: 1986-03-14
Abstract: A filler ring, made of rubber or synthetic material, for a vehicle wheel and pneumatic tire assembly where the beads of the tire are mounted on the radially inner periphery of a wheel rim next to essentially radially inwardly extending rim flanges. The filler ring covers a space located axially inwardly of a rim flange. The filler ring includes at least two planes of circumferential hollow chambers, with the planes of hollow chambers being superimposed on one another in a radial direction, and with at least two hollow chambers, which are successively arranged in an axial direction, being provided in each of the planes of such hollow chambers.
Patent DE-9101315-U1 (DE)
IPC: B42F13/06
Filed: 1991-02-06
Abstract: The binder possesses retaining strips with web parts and, in particular, spherical widenings. The web parts are removably received, when the binder is closed, by clamp protrusions on the top of the clamping web which possess longitudinal slots and perforations. The distance between two widenings of the retaining strips corresponds to the length of the perforations. The binder is produced from a resilient thermoplastic of high bending endurance. <IMAGE>
Patent DE-9207737-U1 (DE)
IPC: A01G23/04
Filed: 1992-06-10
Abstract: To take a packing (packaging, baling) fabric for wrapping the root balls of trees and bushes which are to be transplanted, which consists of a wide-meshed woven fabric in which the threads consist of natural (preferably jute) and synthetic (preferably acrylic) fibres and develop it further in such a way that, on the one hand, it contains as little plastic as possible, in order that undesirable disadvantages and pollution of the soil may be avoided, but on the other to use a sufficient amount of plastic in order that the fabric will continue to hold the root ball together even after a period of growth, it is proposed that threads consisting of natural fibres and threads consisting of synthetic fibres alternate in the fabric in such a way that, after the threads (1, 3) made of natural fibres have disappeared, for example rotted away, the fabric remains intact, albeit with a larger mesh size. <IMAGE>
Patent SK-1072012-U1 (SK)
Title: Star-shaped Christmas tree
Inventor: SALEK TIBOR
IPC: A47G33/04
Filed: 2012-09-10
Abstract: The star-shaped Christmas tree consists of a base plate (1), of the center body (2), of four identical corner complexes (3), and four identical star-shaped assemblies (4), which are placed between the corner complexes (3).
Patent SK-1512021-U1 (SK)
Inventor: ŠMONDRK MAROŠ
IPC: A61B5/11
Filed: 2021-10-15
Abstract: Zariadenie na snímanie motoriky prstov je zložené z rukavice s flexibilnými senzormi (2) ohybu a jednotky (8) zberu dát, ktorá obsahuje vstupný analógový stupeň (3) na pripojenie rukavice s flexibilnými senzormi (2) ohybu, analógovo-digitálny stupeň (4), riadiaci mikrokontrolér (5), výstupný komunikačný stupeň (6) na prenos digitálnych vzoriek snímaného signálu do pripojiteľného externého zariadenia (9) v podobe počítača, tabletu alebo mobilného telefónu, a zdroj (7) elektrickej energie. Rukavica s flexibilnými senzormi (2) ohybu a jednotka (8) zberu dát sú integrované v rámci jedného nositeľného elektronického zariadenia.
Patent SK-1962007-U1 (SK)
Title: Zariadenie na čistenie výfukových plynov z dieselových motorov
Inventor: NOVAK PAVEL
IPC: B03C3/00
Filed: 2007-11-12
Abstract: Zariadenie na čistenie výfukových plynov z dieselových
motorov pozostáva z elektrostatického filtra (6), ktorý je
umiestnený vo výfukovom potrubí (10), pričom elektrostatický
filter (6) tvorí kladná elektróda (4) na nabitie mikročastíc
a uzemnená mriežka (8) na zachytenie častíc, pričom
medzi mriežkou (8) a zápornou elektródou (5) je umiestnená
zberná komora (7) na uskladnenie mikročastíc. Pozitívna
elektróda (4) filtra (6) a záporná elektróda (5) filtra (6) sú
napájané z vysokonapäťového zdroja (1) skladným vývodom
(2) napojeným na kladnú elektródu (4) a záporným
vývodom (3) napojeným na zápornú elektródu (5).
Patent SK-2042011-U1 (SK)
Title: Scheme of acoustic-visualization device and a method for use thereof
Inventor: REPA MIROSLAV
IPC: G01C21/00
Filed: 2011-11-08
Abstract: A scheme of space sound-visualization device and a method of its use are described, where a power module (11) is connected to a central processor unit (1) that is from one side interconnected through a transmission channel (3) to a camera unit (4), from the second side through the transmission channel (3) to a sound unit (5) and/or from the third side through the transmission channel (3) to a supplementary communication unit (8), and/or from the fourth side through the transmission channel (3) to a sound-visualization unit (2), and/or from the fifth side through the transmission channel (3) to a gyroscopic sensor head block (61) of an user head module (6), and/or interconnected through the transmission channel (3) to an accelometric sensor head block (62) of the user head module (6), and/or interconnected through the transmission channel (3) to a gyroscopic sensor body block (71) of an user body module (7), and/or interconnected through the transmission channel (3) to an accelometric sensor body block (72) of the user body module (7), and/or interconnected through the transmission channel (3) to a receiving navigation block (73) of the user body module (7).
Patent DE-20122193-U1 (DE)
Title: Fuel cell system with anode catalyst, has circuit producing voltage pulses to clear substances poisoning anode, by electrochemical oxidation
IPC: H01M8/02
Filed: 2001-07-13
Abstract: The circuit (20) includes a pulse generator (40) producing pulses of variable shape (21). Switching components (22, 23) are opened and closed by the pulses. The resultant voltage signals can be used to oxidize substances electrochemically, on the anode.
Patent DE-20205250-U1 (DE)
Title: Display frame for exchangeable posters has backing panel with peripheral frame having machined outer surface
IPC: A47G1/06
Filed: 2002-04-05
Abstract: The display frame for posters has a rear panel to support the poster and a peripheral frame (3) with four members (4-7) connected at the corners. At least one frame member is machined i.e. cut, burned, stamped milled or edges on its outer surface contour (11) so that its juncture with the rest of the frame is changeable.
Patent DE-20216479-U1 (DE)
Title: Opthalmological cannula tube has edge-free shoulder-zone
IPC: A61F9/007
Filed: 2002-10-24
Abstract: The proximal end of an opthalmology cannula tube (12) has a plastic shoulder (14) and an aperture (24) for the introduction of a tube. That side of the fitting in contact with the cannula tube esp. is free of edges. The aperture outer diameter is the same as or slightly smaller than that of the cannula inner diameter.
Patent DE-20217357-U1 (DE)
Title: Monitoring and status signal logging system, for road vehicles or buildings, records sensor data at time intervals
IPC: G08B13/196
Filed: 2002-11-12
Abstract: The monitoring system has a number of status sensors [1-5] that provide input to an audio/video recorder [6]. For a vehicle an acceleration sensor, temperature sensor and contact sensor detect collisions etc and the signal values are recorded for a period, e.g. 10 minutes.
Patent DE-20221115-U1 (DE)
Title: Device to dispatch personalized cards with adapter to take-up external card stack
IPC: B65H1/06
Filed: 2002-11-04
Abstract: Card transport belt (102) has two adapters (104) above it. Upper part of adapter frame (106) is holder, above it is external card stack (114) held closed by two bars which are released by pneumatic device. Cards are fed into adapter stack (118) inside frame, when stack (114) is released. Construction of plate (112) and guide grooves (120) allow different external card stacks to be used. INDEPENDENT CLAIM included for 1) adapter to install in unit to dispatch personalized cards.
Patent DE-20300099-U1 (DE)
Title: Wheel chair gondola function for stair lifting attaches by ropes to overhead track in stairway
IPC: A61G5/06
Filed: 2003-01-07
Abstract: A wheel chair gondola function uses folding hooks to attach strengthened wheelchairs to ropes lifting them of the ground to move up an overhead track over a staircase with electric traction and mechanical backup and safety brakes.
Patent DE-20302489-U1 (DE)
Title: Clothes horse with extension has hollow upper cross bar with telescopic extensions at each end to carry extra clothes
IPC: A47F7/24
Filed: 2003-02-14
Abstract: The clothes horse (10) has a support frame with uprights (14) mounted on support legs (20) having castors (28) at their lower ends. The uprights support a cross bar (16) which is hollow to receive telescopic extensions (38) at each end. The extensions can be extended to support extra clothes.
Patent DE-20304541-U1 (DE)
Title: Air compressor for automatic and/or manual car tyre inflation has drive with motor, front and follower gear, cam, eccentric shaft, piston rod and piston in specified configuration
IPC: F04B39/14
Filed: 2003-03-21
Abstract: The compressor comprises a body (2) with a chamber (20) and lateral aperture (23) with vertical walls with a bore for a shaft, whose outside had a depression for a bearing (250). A top motor (30) retainer (27) has a bore (28) for the shaft. The compressor contains a drive (3) with the motor, front (31) and follower gear (32), a cam (33), eccentric shaft (34), piston rod (35) and piston (36) in specified configuration. There is also a cylinder (4) with valve (5), a pressure gauge, an automatic pressure release valve (6) and a manual relief valve (7).
Patent DE-20306093-U1 (DE)
Title: Multi-functional device to be used at barbecue, comprising meat turning and bottle lifting- and opening facilities
IPC: A47J43/28
Filed: 2003-04-15
Abstract: The device is designed as a long shaft (1) with a handle (9) located at one end and a pointed tip (3), bent into a semi-circle, at the opposite end. The pointed tip (3) can be used for lifting food from the grill and the adjacent section (8) of the lower shaft, which is provided with horizontal grooves for a better grip, can be used for turning a steak or a similar item. A bottle can be lifted by positioning the bent area around its neck (4) and opened with a bottle opener (10) or a cork-screw integrated in the top of the handle (9), which also holds a folding knife.
Patent DE-20307218-U1 (DE)
Title: Salt crystal light has base with a hole for an incandescent lamp and further holes to drain off water produced on warming the crystal
IPC: F21V3/04
Filed: 2003-05-09
Abstract: A salt crystal light comprises a base with a hole for connecting an incandescent lamp and cable connection and at least three feet on the bottom of the base. There is at least one further hole in the base directly surrounding the first hole.
Patent DE-20310416-U1 (DE)
Title: Bottom seal for up and over garage door has a profiled ground strip with water drainage slope
IPC: E06B3/96
Filed: 2003-07-07
Abstract: A bottom seal for an up and over door has a profiled sealing strip set into the ground under the door opening. The strip has an drainage slope to the outside of the door and a rear lip to form a level for the finishing screed of the garage floor. The outer edges of the sealing strip are shaped to support the bottom edges of the vertical sealing frames/guide rails for the door. An aperture in each support flange provides a location for the bottom edge of the upright. The drainage slope can also be provided with pressed grooves. The outer edge of the profile has a downwards turned lip.
Patent DE-20312609-U1 (DE)
Title: Folding ruler with novel scale markings, has two scales on one side, one read from right to left, the other from left to right
IPC: G01B3/06
Filed: 2003-08-14
Abstract: Two scale markings are applied to one side, over the entire length of the folding ruler. One scale increases from left to right, while the opposing scale increases from right to left. The scale figures may be applied in different colors, or have differently colored backgrounds.
Patent DE-20314328-U1 (DE)
Title: Concentric columns for chromatography and ion exchange are placed so that they form same intermediate volume as volume of central tube
IPC: B01D15/22
Filed: 2003-09-16
Abstract: Concentric columns are placed so that they form the same intermediate volume as the volume of the central tube.
Patent DE-20314514-U1 (DE)
Title: Kühlbox
IPC: F25D11/00
Filed: 2003-09-19
Abstract: Kühlbox mit einem Gehäuse (2), welches einen an der Oberseite der Kühlbox offenen und durch einen Deckel (12) verschließbaren Innenraum (3) zur Aufnahme von zu kühlendem Gut bildet, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Gehäuseabschnitt (2.2) unterhalb des Kühlboxinnenraumes (3) wenigstens ein von dem Kühlboxinnenraum getrennter Stauraum (8) gebildet ist.
Patent DE-20318283-U1 (DE)
Title: Gasgenerator
IPC: B60R21/272
Filed: 2003-11-26
Abstract: Gasgenerator, mit einer einen pyrotechnischen Treibsatz (26) enthaltenden Brennkammer (25) und  einer den Treibsatz (26) vorspannenden Vorspanneinheit (50),  gekennzeichnet durch  eine Halteeinrichtung, die die Vorspanneinheit (50) in einer vorbestimmten, lagegesicherten, komprimierten Stellung hält und die lösbar ausgebildet ist, um die Vorspanneinheit (50) wahlweise freizugeben, so daß sie in eine Freigabestellung gelangt, in der sie eine Vorspannkraft auf den Treibsatz (26) ausübt.
Patent DE-20318400-U1 (DE)
Title: Schaukasten für Spielzeuge
IPC: A63H33/42
Filed: 2003-11-28
Abstract: Schaukasten für Spielzeuge, bestehend aus einem Behälter (1), der aus einem abgeschlossenen und transparenten Kasten (11) besteht, der im Inneren eine Kammer (12) zum Einfüllen mit Wasser aufweist; wobei der Behälter (1) zum Einfüllen des Wassers mit einer Einlaßöffnung (13) versehen ist; wobei die Kammer (12) zur Aufnahme des Spielzeugs (2) vorgesehen ist, das sich bis zu einem bestimmten Umfang im Wasser ausdehnt.