baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004007051-A1 (WO)
Title: Filtre a debris dote d'un extracteur de debris rotatif
Inventor: BALAKRISHNAN GOVINDASAMY RAGHU
IPC: G21F9/06
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne un filtre permettant de filtrer des particules solides à partir de liquides. Ce filtre s'utilise en particulier dans des condenseurs de vapeur et dans un échangeur de chaleur de centrales thermiques et nucléaires. Ce filtre comprend un boîtier (4), un panier formant écran (2) situé à l'intérieur du boîtier (4), une conduite d'évacuation de débris (1) permettant d'évacuer des débris accumulés et capturés ; un bras d'extracteur de débris (3) formant une la courbe se dirigeant vers l'écran, lequel bras s'étendant vers l'extérieur, à un rayon prédéterminé, dans un plan vertical correspondant. Ce bras d'extracteur de débris (3) est entraîné rotatif sur toute la longueur de l'écran, pour créer une basse pression entre le bras d'extracteur de débris (3) et l'écran, afin d'obtenir une extraction complète des débris, et de transporter ces débris vers la conduite d'évacuation (1).
Patent WO-03104191-A1 (WO)
Title: Nouveau concentre d'esters de xanthophylle enrichi en trans-luteine et procede servant a la preparation de ce concentre
Inventor: THATTARUPARAMBILL KRISHNA DAS
IPC: A23L1/30
Filed: 2002-11-13
Abstract: La présente invention concerne un nouveau concentré d'esters de xanthophylle comprenant principalement une composition contenant de la lutéine et des esters d'acide gras de zéaxanthine, la composition renfermant 90-95 % d'esters de trans-lutéine, 0-5 % d'esters de cis-lutéine et 3,5-6 % d'esters de zéaxanthine. L'invention concerne également un procédé servant à la préparation de ce concentré, faisant intervenir des solvants à base de cétones. Ce nouveau concentré d'esters de xanthophylle enrichi en trans-lutéine est destiné à la consommation humaine, sous forme d'aliments nutraceutiques, de suppléments alimentaires ou d'additifs alimentaires, et également à la coloration des aliments pour animaux. Le concentré présente une meilleure stabilité et une meilleure biodisponibilité.
Patent WO-02075067-A1 (WO)
Inventor: BERTOLI BRUNO
IPC: E04B2/78
Filed: 2002-02-26
Abstract: A supporting construction (1) for movable walls and the like comprises an upright (2) and a cross-member (16) provided for supporting wall elements including panels (5) and/or glass plates (6), whereby the supporting construction comprises a plurality of plates (7) which can be coupled to the upright (2) and including a plurality of pegs (8) to which can be locked the plates (7) coupled to the panels (5) and/or glass plates (6) to be supported.
Patent WO-2004081164-A1 (WO)
Inventor: VELO SPA
IPC: C12G1/032
Filed: 2003-03-14
Abstract: The invention relates to an apparatus (2) for sprinkling with a jet of must (M) the marc hat (V) in a fermentation tank (1) for the so-called “vinification-into-red” process. The apparatus is adapted to be mounted on the top portion (11) of the tank (1) and comprises a nozzle provided at the end of a must uplifting line starting from the bottom zone of the tank. The nozzle is sustained by the lower portion of a first tubular member rotating with respect to the tank (1) about a first axis and is itself rotating with respect to said first tubular member about a second axis that is distant from the first axis.
Patent WO-2004103042-A1 (WO)
Title: Procede pour produire des circuits electroniques imprimes, y compris des elements multicouches, par chauffage par induction endothermique
Inventor: CERASO BRUNO
IPC: H05K3/02
Filed: 2003-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des stratifiés en plastique avec des feuilles de cuivre pour des circuits électroniques, y compris des éléments multicouches. Ce procédé consiste à compresser à froid (10) et à chauffer de manière endothermique une pile (88) d'emballages des composants, par génération d'une tension dans les feuilles de cuivre par induction créée au moyen d'un noyau ferromagnétique (50) doté d'un enroulement (60) que traverse le courant alternatif.
Patent WO-2005036854-A1 (WO)
Title: Procede et systeme pour la gestion de l'utilisation de contenus numeriques, et programme informatique correspondant
Inventor: BALESTRI MASSIMO
IPC: H04M1/72415
Filed: 2003-10-14
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de contenus numériques (C) par le biais d'au moins un dispositif utilisateur (PC, chaîne hi-fi HF, décodeur STB, lecteur portatif LP, téléphone mobile TM, ordinateur de poche P), cette utilisation étant contrôlée via des éléments d'information (UR) représentatifs de licences d'utilisation. On dispose d'au moins un terminal (TM), du type téléphone mobile, intégré au moins à un réseau de communications et ayant une zone de mémoire (SIM/USIM) associée. Les éléments d'information en question sont enregistrés, au moins en partie, dans ladite zone de mémoire (SIM/USIM) associée au terminal. On accomplit au moins l'une des étapes suivantes : chargement des éléments (UR) dans la zone de mémoire (SIM/USIM) via le réseau de communications, et contrôle de l'utilisation du contenu correspondant sur la base des éléments d'information (UR) enregistrés dans cette zone de mémoire (SIM/USIM).
Patent WO-8807158-A1 (WO)
Inventor: PESCE LUCIANO
IPC: F24D3/14
Filed: 1987-06-19
Abstract: Une plaque modulaire se composant d'une lame de métallique (1) pour le logement d'une conduite d'alimentation (5) d'un fluide thermoconducteur, et d'une lame de fermeture (2) qui, conjointement avec ladite première lame, définit une chambre remplie d'un matériau isolant (3) dans laquelle peut être noyée une poutre de renforcement (14), ou au moins une conduite (15) destinée au logement de cables électriques ou téléphoniques. Les bords longitudinaux (6) de ladite lame métallique (1) étant repliés et profilés de manière à former des contours (7 et 7') opposés sur les deux bords longitudinaux (6) et qui peuvent être couplés avec les bords correspondants des lames adjacents de manière à éviter un mouvement réciproque des bords dans leur plan de position.
Patent WO-0057231-A1 (WO)
Title: Microscope confocal a balayage
Inventor: WATANABE HIDEO
IPC: G02B21/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: Cette invention permet de mesurer rapidement une région nécessaire d'un spécimen, sans incidence en termes de balayage, de grossissement et de résolution. L'invention concerne un microscope à balayage confocal dans lequel un spécimen (4) est balayé en deux dimensions par un rayon laser, la lumière réfléchie, fluorescente ou transmise par le spécimen (4) est reçue et un signal de détection correspondant à l'intensité de la lumière reçu est généré en tant qu'information image sur le spécimen (4). Le dispositif comprend un moyen de détermination (23) de la plage de balayage permettant de déterminer la taille du spécimen (4) balayé en deux dimensions par un rayon laser.
Patent WO-0174501-A1 (WO)
Title: Systeme de triage de cereales et machine de triage a rouleaux
Inventor: HARADA TOSHIKAZU
IPC: B07B13/08
Filed: 2000-04-04
Abstract: L'invention concerne un système de triage de céréales caractérisé en ce qu'il comprend un processus de triage pneumatique dans lequel la matière étrangère légère est triée et extraite des céréales brutes, un processus de triage grossier dans lequel la matière étrangère présentant une grosseur de grain différente est triée et retirée des céréales brutes, et un processus de triage à rouleaux dans lequel la matière étrangère présentant des formes différentes est triée et écartée des céréales brutes passant par ces deux processus; un dispositif de triage à rouleaux de céréales, caractérisé en ce qu'une bande sans fin est passée autour d'un rouleau inférieur et d'un rouleau supérieur disposé en diagonale au-dessus du rouleau inférieur, les rouleaux inférieur et supérieur étant inclinés dans le même sens à un angle spécifié, l'angle incliné du rouleau inférieur étant fixé plus petit que celui du rouleau supérieur, un dispositif d'alimentation à volume constant, lequel alimente en matière céréalière l'admission de matière céréalière à un débit spécifié, est prévu et/ou une source d'entraînement pour la bande sans fin est constituée d'un type d'entraînement à changement de régime.
Patent WO-0069465-A1 (WO)
Title: Agents anticancereux contenant des antagonistes de ep1 en tant que principe actif
Inventor: WAKABAYASHI KEIJI
IPC: A61K31/195
Filed: 2000-05-11
Abstract: L'invention concerne des médicaments préventifs et/ou curatifs du cancer, contenant des antagonistes de EP1 en tant que principe actif. Etant donné qu'ils possèdent des effets inhibiteurs, et de la formation de polypes et adénomes intestinaux, et du cancer du sein, ces antagonistes de EP1, correspondant à la formule de l'acide 6-[(2S,3S)-3-(4-chloro-2-méthylphénylsulfonylaminométhyl)-bicyclo[2.2.2]octan-2-yl]-5Z-hexénoïque, et de l'acide 4-[2-[N-isobutyl-N-(2-furylsulfonyl)amino]-5-trifluorométhylphénoxyméthyl]cinnamique, sont utiles dans le traitement et/ou la prévention du cancer.
Patent WO-0124050-A1 (WO)
Title: Systeme de reconnaissance d'images et systeme de base de donnees pour la reconnaissance d'images
Inventor: NAGAI TOSHIAKI
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-06-05
Abstract: Des images d'oeuvres d'art sont reconnues pour identifier leurs informations d'attributs telles que le nom des artistes ayant produit les oeuvres. Une caméra numérique (10) prend des images d'une peinture (12) et produit les images numériques de la peinture. Un moyen d'extraction (14) de caractéristiques extrait les caractéristiques des images numériques de la peinture. Un moyen de récupération (16) compare les caractéristiques déterminées aux caractéristiques stockées dans une base de données (18) afin de trouver les informations d'images correspondant aux caractéristiques du tableau. Le moyen de récupération (16) lit les informations d'attributs relatives à l'image telles que le titre et le peintre, dans la base de données (18), et les envoie au moyen de sortie (20), lequel à son tour les fournit à un moyen d'affichage (22) afin de présenter le titre, le peintre et ainsi de suite. Les utilisateurs peuvent ainsi trouver les titres de peintures ainsi que les noms de peintres.
Patent WO-0118774-A1 (WO)
Title: Electric circuit board, tft array substrate using the same, and liquid crystal display
Inventor: OGAWA KAZUFUMI
IPC: H01L21/77
Filed: 2000-09-08
Abstract: A TFT array substrate used for a liquid-crystal display panel is disclosed of which the manufacturing process is simplified and the manufacturing cost is reduced by reducing the number of masks used in manufacturing the TFT array substrate. A gate wiring metal film, a gate insulating film, a semiconductor film, and a contact electrode metal film are formed on a substrate surface. The contact electrode metal film, the semiconductor film, the gate insulating film, and the gate wiring metal film are sequentially etched by photolithography using a first pattern, and the gate wiring and a part of the side of the gate wiring metal film pattern which is to serve as a gate electrode are oxidized. A transparent conductive film is formed. The transparent conductive film, the contact electrode metal film, and a part of the semiconductor film are sequentially etched by photolithography using a second pattern.
Patent WO-0231848-A1 (WO)
Title: Structure de commutation multifonctionnelle
Inventor: TAMAKI YASUYUKI
IPC: H01H9/04
Filed: 2000-10-06
Abstract: L'invention concerne une structure de commutation multifonctionnelle comprenant un commutateur multifonctionnel (150) disposé sur une planche (123) et pouvant être tourné dans une direction prédéterminée ainsi qu'un film en caoutchouc (111) disposé sur ladite planche (123) et recouvrant au moins une partie de la surface extérieure du commutateur multifonctionnel (150). Le film en caoutchouc (111) est fixé au commutateur multifonctionnel (150, 250) tandis que le film en caoutchouc (111) est pourvu d'une partie (111a) qui diminue le degré selon lequel il est tiré lorsque le commutateur multifonctionnel (150, 250) est tourné.
Patent WO-0165614-A1 (WO)
Title: Semiconductor laser device
Inventor: SAITOH MASAYUKI
IPC: H01S5/022
Filed: 2001-03-01
Abstract: A semiconductor laser device comprises a semiconductor laser element (10) including a Cr layer (13) and an Au layer (14), a silicon submount (20) including a Cr layer (22) and an Au layer (23), and a metal base (30). The side of the semiconductor laser element (10), on which the Au layer (14) is formed, is bonded directly to the side (23) of the silicon submount (20), on which Au layer is formed.
Patent WO-0164250-A1 (WO)
Title: Remedes contre une nevrose concomitante a une tumeur maligne et le virus azoor ou des maladies analogues associees
Inventor: OHGURO HIROSHI
IPC: A61P9/10
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne des antagonistes de calcium, en particulier des remèdes contre une névrose concomitante à des tumeurs malignes et le virus AZOOR ou des maladies analogues associées. Ces antagonistes contiennent un ingrédient actif, à savoir des composés dihydropyridines de la formule générale (I) ou des sels de ces derniers. R1 représente le nitrophényl, R?2, R3 et R4¿ représentant chacun un alkyle inférieur.
Patent WO-02082942-A1 (WO)
Inventor: KUMAI DAICHI
IPC: A45C13/26
Filed: 2001-04-11
Abstract: A handle attaching structure for plastic-molded cases, characterized by comprising handle posts (28) spaced a predetermined distance and attached to the peripheral edge top (10) of a plastic-molded case main body (4), the handle posts (28) each being composed of a tongue piece (34) erected on the peripheral edge top (10) of the plastic-molded case main body (4), a downwardly extending flange (40) projecting transversely of the end thereof, a raised portion (42) disposed on the peripheral edge top (10) in a position opposed to the flange (40) such that a clearance is defined between it and the flange (40), at least one side of the space defined between the tongue piece (34) and the peripheral edge top (10) being closed, an escape preventing groove (44) for the handle (8) formed in a region of the peripheral edge top (10) opposed to the tongue piece (34), locking projections (48) disposed on the opposite ends (46) of the handle (8), a guide projection (50) downwardly projecting from the locking projection (48), the guide projection being slidably fitted in the escape preventing groove (44).
Patent WO-0225068-A1 (WO)
Inventor: ISHIHARA MOTOKATA
IPC: C23C8/28
Filed: 2001-08-13
Abstract: ABSTRACT A sliding member (12) is disclosed that has superior slidability and durability at a low cost. A top sliding surface (12a) of the sliding member (12) is formed by a nitriding process that creates a compound layer (14) and a diffusion layer (15) on a base metal (16) of the sliding member (12). The buff polishing process is thinly performed on an outermost layer portion (14a) of the compound layer (14), such that a portion of the compound layer (14b and/or 14c) remains.
Patent WO-0227719-A1 (WO)
Title: Lecteur de disques
Inventor: TAKAI KAZUKI
IPC: G11B17/04
Filed: 2001-09-26
Abstract: L'invention concerne un lecteur de disques pouvant recevoir deux types de disques de diamètres différents. Pour positionner le centre du disque de grand diamètre, un bras de mise en marche (20) est déplacé latéralement par un bras de sélection (50). Le bras de sélection est tourné par appui du bord latéral du disque de grand diamètre (14b) sur le bras, et déplacé verticalement par rotation en enclenchement avec une barre de déplacement (17) poussée par le bord avant du disque (14b). Une tige de galet de came (25) logée dans le bras de mise en marche (20) est bloquée dans une cavité (53c) sous l'action d'un ressort (24). Le bras de mise en marche (20) est arrêté par l'interaction de la tige de galet de came (25) avec un arbre oscillant (22) logé dans le bras de mise en marche (20) de manière à commander la barre de déplacement (17). Pour le positionnement du disque de petit diamètre, le levier de déplacement (17) est commandé par le bras de mise en marche (20), la tige de galet de came (25) étant bloquée dans la cavité (43c) sous l'action du ressort (24) indépendamment du bras de sélection (50) de manière que le centre du disque de petit diamètre soit aligné avec le disque de grand diamètre.
Patent WO-0230872-A1 (WO)
Title: Nouveaux composes aliphatiques, procede de preparation et utilisation associes
Inventor: TAMAI TADAKAZU
IPC: C07C235/08
Filed: 2001-10-12
Abstract: L'invention concerne des composés correspondant à la formule générale (I), lesquels sont chacun sous la forme d'un isomère optique (2R, 3S, 2'S) lorsque la liaison au niveau de la position 8 est double, ou sous la forme d'isomères optiques (2S, 3R, 2'RS) lorsque la liaison au niveau de cette position 8 est simple. L'invention concerne également des sels de ces composés, acceptables sur le plan pharmacologique, un procédé de préparation de ces composés et sels, ainsi que l'utilisation de ceux-ci dans le traitement de maladies circulatoires (telles que l'artériosclérose et les cardiopathies), du cancer, des rhumatismes, de la rétinopathie diabétique et des maladies respiratoires. Dans cette formule(I), n représente un nombre entier compris entre 1 et 11, et l représente un nombre entier compris entre 1 et 16.
Patent WO-0246114-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une fibre optique
Inventor: KUWAHARA KAZUYA
IPC: C03C25/00
Filed: 2001-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une fibre optique utilisant une longueur d'onde de bande IR comme bande de longueur d'onde. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à étirer une fibre optique (1) destinée à être enroulée autour d'une bobine (2), puis l'exposer à une atmosphère renfermant de l'hydrogène possédant une concentration comprise entre au moins 0,05 % en volume et 4,0 % en volume avant l'utilisation, en ce qu'une température de traitement à l'hydrogène est réglée à moins de 50 °C, de préférence jusqu'à 30 °C et en ce que, de plus, une température ambiante permet une fabrication efficace et sûre, nécessitant un traitement à l'hydrogène optimal avec une petite augmentation de perte causée par l'hydrogène, même lorsque la fibre est utilisée dans une bande large.
Patent WO-03079230-A1 (WO)
Title: Procede et programme et dispositif de distribution d'informations
Inventor: SHIBATA CHIHARU
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-15
Abstract: Dès qu'un serveur (100) reçoit le nom d'un cinéma et l'heure de début de projection du film envoyés par un client (101), ledit serveur calcule le temps restant jusqu'au début de la projection du film à l'aide d'une unité de calcul (404) de temps restant et spécifie le type de magasins disponibles pendant le temps restant à l'aide d'une unité d'extraction (406) de type de magasins. Une unité d'extraction (408) de magasins spécifie les magasins effectivement disponibles, compte tenu du temps nécessaire pour aller au cinéma en partant des magasins d'un certain type et en revenir. Une unité de création (410) de page web crée une liste des magasins et les transmet au client (101) via une unité d'émission / réception (400).
Patent WO-02081681-A1 (WO)
Title: Nouvelle utilisation de la cytokine sf20
Inventor: TULIN EDGARDO E
IPC: C12N5/02
Filed: 2002-03-22
Abstract: Il a été découvert que la cytokine SF20 est un ligand naturel de TSA-1, lequel est un récepteur, et favorise la prolifération de cellules exprimant TSA-1.
Patent WO-02082575-A1 (WO)
Title: Additif pour pile et condensateur electrique double couche
Inventor: OTSUKI MASASHI
IPC: H01G11/00
Filed: 2002-03-27
Abstract: Cette invention concerne un additif pour pile et un condensateur électrique double couche rendant possible la fabrication d'une pile remarquable en termes d'effet inhibiteur de combustion, de caractéristiques de décharge à basse température, de caractéristiques de réserve à haute température, de faible résistance interfaciale de l'électrolyte tout en conservant ses caractéristiques propres, ceci grâce à l'adjonction dudit additif à l'électrolyte, ainsi que la fabrication d'un condensateur électrique double couche remarquable pour les raisons précitées, tout en conservant ses caractéristiques électriques propres telles que conductivité électrique. L'invention concerne un additif pour pile et condensateur électrique double couche caractérisé en ce qu'il renferme un composé à émissions inhibitrices de combustion qui émet un inhibiteur de combustion pendant la combustion. Cette pile et ce condensateur électrique double couche se caractérisent en ce qu'ils possèdent un additif pour électrolyte, un sel de support, une électrode positive et une électrode négative.
Patent WO-02099799-A1 (WO)
Title: Substrat de disque optique
Inventor: OHOKA SUSUMU
IPC: G11B7/2536
Filed: 2002-05-31
Abstract: L'invention concerne un substrat de disque optique, comprenant au moins une résine styrène (X) sélectionnée dans le groupe constitué par (A) une résine copolymère styrène-acrylonitrile spécifique, (B) un copolymère ester styrène-(meth)acrylate spécifique et (C) une composition de résine styrène modifiée au caoutchouc spécifique. Ce substrat de disque optique, qui présente une résistance, une aptitude au formage, à la séparation et au transfert excellentes, peut être facilement produit à moindre coût.
Patent WO-02102946-A1 (WO)
Title: Composition d'huile lubrifiante
Inventor: BEPPU YUKIHARU
IPC: C10M137/02
Filed: 2002-06-04
Abstract: L'invention concerne une composition d'huile lubrifiante comprenant une huile de base contenant une huile minérale, une huile synthétique ou un mélange de celles-ci, et incorporant (A) un composé contenant de l'azote représenté par la formule générale (1) selon une quantité de 0,15 à 5,0 % en masse et (B) un composé de phosphore représenté par la formule générale (2) ou (3) et/ou un sel de celui-ci dans une concentration d'un élément de phosphore de 50 à 800 ppm, les deux quantités étant basées sur la quantité totale de la composition. La composition d'huile lubrifiante présente une excellente stabilité à l'oxydation à haute température et d'excellentes propriétés de prévention de l'abrasion et de prévention de la corrosion, ainsi qu'une durée de vie utile prolongée.
Patent WO-03026816-A1 (WO)
Title: Corps connecte et procede de connexion
Inventor: YANAGIMOTO JUN
IPC: B29C65/56
Filed: 2002-06-11
Abstract: L'invention concerne un corps connecté (10) comprenant un matériau (1) de base présentant une cavité formée d'une entrée étroite (14) et d'une partie inférieure large (15) et pourvue d'un élément saillant en pointe formé sur une surface inférieure (16), et un matériau (21) de connexion comprenant une pièce saillante connectée au matériau (11) de base grâce au raccord de la pièce saillante à la cavité par le flux élastique de la pièce saillante, à partir de la pointe (18) de l'élément saillant en pointe. Grâce à la compression de la pièce saillante formée sur un élément contre l'élément saillant en pointe formé dans la cavité de l'autre élément pour générer le flux élastique, les divers éléments peuvent être solidement connectés les uns aux autres par une opération simple sans utiliser de matériel spécial et sans consommer une grande quantité d'énergie.
Patent WO-2004012474-A1 (WO)
Title: 無線基地局装置、基地局制御装置、無線端末装置および無線伝送系
Inventor: HAMADA TAKASHI
IPC: H04W16/14
Filed: 2002-07-30
Abstract: 本発明は、スペクトラム拡散通信方式に適応した無線基地局装置、基地局制御装置、無線端末装置および無線伝送系に関する。本発明の目的は、ハードウエアの構成、周波数配置およびゾーン構成が基本的に変更されることなく、単位周波数当たりの同時通話者数と他の通信系に対するサービスの独立性とが確実に高められる点にある。そのために、本発明にかかわる無線基地局装置は、複数の無線ゾーンの内、特定の無線ゾーンの伝送品質もしくはサービス品質が低下したときに、その低下の軽減または解消が可能であり、この特定の無線ゾーンに適用されているスペクトラム拡散通信方式の形態に代わり得る他の形態のスペクトラム拡散通信方式に基づいて特定の無線ゾーンが再構成されることによって構成される。
Patent WO-2004013787-A1 (WO)
Inventor: YANAGISAWA TAKESHI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-07-31
Abstract: A server system (201) of a connection company (101) provides a list of contents provided for value by a content provider (102) and the connection company collects a fixed fee from a user (103) as consideration for utilizing the content. The connection company distributes the collected fee to the content provider (102) according to the number of times and the time the user (103) has used the content.