baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2729830-A1 (FR)
Title: Preparation de poisson cru congele et procede de fabrication d'une telle preparation
IPC: A23L17/00
Filed: 1995-02-01
Abstract: La préparation de poisson cru congelé, se compose de 90 à 75% de morceaux grossiers de poisson, incluant le tissu conjonctif, et de 10 à 25% d'une pâte de poisson, enrobant les morceaux grossiers, ladite pâte consistant en de la chair de poisson broyée et hachée menu apte à former un liant; elle renferme sensiblement toute l'eau de constitution à la fois des morceaux et de la pâte de poisson. Le procédé consiste à utiliser comme matière première des blocs de chair de poisson congelée ou surgelée et à procéder aux étapes suivantes: a) décongélation partielle de la chair de poisson pour atteindre une température de -10 deg.C à - 2 deg.C, b) hachage fin d'une proportion de 10 à 25% de la chair ainsi partiellement décongelée avec addition éventuelle d'une petite quantité de sel et/ou de matières protéiques, jusqu'à obtention d'une pâte fine et collante au toucher, c) hachage grossier du complément de chair de poisson partiellement décongelée, jusqu'à obtention de morceaux grossiers, d) incorporation des morceaux grossiers à la pâte jusqu'à obtention d'un mélange homogène, e) moulage du mélange homogène et recongélation.
Patent FR-2730743-A1 (FR)
Inventor: TEISSON CLAUDE
IPC: C12M1/08
Filed: 1995-02-17
Abstract: A container for in vitro culture using temporary immersion under sterile conditions in an integral body (1) sealed with a lid (2) and provided with a tray (3) defining an upper portion (4) for plant tissue and a lower portion (5) for a nutrient medium. An inlet (8) in the lid (2) enables a positive pressure to be provided in a bell-shaped chamber (13) in the lower portion via a tube (12) connected thereto, whereby the nutrient medium is forced upwards from the lower portion (5) to the upper portion until it covers the explants. The pressure is relieved through a vent (9) to ensure pressure equilibrium during rest periods.
Patent FR-2731693-A1 (FR)
Title: Procede et installation de generation d'azote pour le traitement thermique
Inventor: DOMERGUE DIDIER
IPC: B01D51/00
Filed: 1995-03-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de génération d'un gaz à base d'azote selon lequel on élabore un gaz de réaction à base d'azote dans un réacteur catalytique de désoxygénation, par réaction entre un gaz primaire d'azote qui comprend une teneur résiduelle en oxygène et un gaz secondaire (4) comprenant au moins un des gaz réducteurs du groupe constitué par l'hydrogène et les hydrocarbures, le gaz de réaction obtenu en sortie de réacteur catalytique étant épuré de tout ou partie de sa vapeur d'eau par des étapes successives de refroidissement et d'extraction, ce procédé étant remarquable en ce que: - la réaction ainsi que les étapes de refroidissement et d'extraction sont réalisées en pression; - le point du conduit principal où s'effectue l'adjonction de gaz secondaire est alimenté en gaz primaire selon un mode tout ou rien non régulé.
Patent FR-2723401-A1 (FR)
Title: IC engine piston oil scraper ring assembly
Inventor: KESTNER MICHAEL A
IPC: F16J9/06
Filed: 1995-08-08
Abstract: The assembly (20) consists of an expander/spacer ring (46) with upper and lower horizontal sections (64,66), separated by an intermediate element (68). The spacer ring is located between flat upper and lower rings (42,44), each with an angled outer face (54,62) and with the lower ring extending radially beyond the upper ring.  The two flat rings can float freely relative to the expander/spacer ring and are not fixed rigidly to it.
Patent FR-2737394-A1 (FR)
Title: Chaussure pour la pratique d'un sport de glisse
Inventor: DINO TONI
IPC: A43B9/12
Filed: 1995-08-04
Abstract: Chaussure pour la pratique d'un sport notamment de glisse, de marche ou de patinage du type comportant: - une tige destinée à enserrer le pied et le bas de la jambe, ladite tige étant composée d'une empeigne (2, 3) et de deux flancs latéraux (4, 5) se rejoignant à l'arrière, - une semelle comportant des éléments techniques, ladite semelle étant solidaire du dessous de la tige, les bords inférieurs (28) de l'empeigne (2, 3) et des flancs (4, 5) latéraux étant cousus sur une présemelle (11) caractérisée en ce que la présemelle (11) présente: - une zone périphérique (13) de faible épaisseur, apte à être traversée par les coutures, - une zone centrale (12) d'épaisseur supérieure à celle de la zone périphérique et présentant des moyens aptes à conférer à la semelle une répartition de rigidité.
Patent FR-2737936-A1 (FR)
Inventor: PERRET MICHEL
IPC: H01H33/16
Filed: 1995-08-18
Abstract: the circuit breaker includes, for each phase, a breaking chamber which encloses moving main and arc contacts (14,15) and a quenching piston (18) in line with a fixed arc contact (11). The closure resistance (5) in series with the latter is inserted by means of a ring (22) sliding with electrical contact (23) along the fixed arc contact, and an insulating cylindrical plunger (28) urged against the ring by a spring (29). When the circuit is open, the distance (d1) of a ring of contacts (25) surrounding the plunger from the moving main contact, and the distance (d2) between additional contacts (31,32) on the sliding ring and on fixed metallic arms (33), are at least equal to the isolation spacing.
Patent FR-2724880-A1 (FR)
Title: Actionneur comprenant un carter, notamment pour un embrayage de vehicule automobile
Inventor: BORSCHERT UDO
IPC: H02K11/38
Filed: 1995-09-22
Abstract: Un actionneur comprend un carter prévu pour recevoir un dispositif d'entraînement 4, une transmission 7, qui transforme le mouvement de celui-ci en un mouvement sensiblement de translation d'un organe de sortie, et une unité électronique agissant sur le dispositif d'entraînement. Le carter 1 comprend une première partie de carter 3 renfermant la transmission 7 et une seconde partie de carter supportant l'unité électronique et susceptible d'être séparée de la première partie de carter citée. Les deux parties de carter, lorsqu'elles sont assemblées l'une à l'autre sans cloisonnement réciproque, forment un compartiment d'implantation 51 dans lequel la transmission et l'unité électronique sont logés en tant que dispositifs incorporés imbriqués dans l'espace, mais séparés l'un de l'autre sur le plan fonctionnel.
Patent FR-2743361-A1 (FR)
Title: Glass yarn sizing composition
Inventor: MOIREAU PATRICK
IPC: C03C25/26
Filed: 1996-01-05
Abstract: A glass fibre is covered with a glass yarn sizing composition consisting of a solution having a viscosity no higher than 400 cP and including a solvent in an amount of less than 5 wt.%, and at least one heat polymerisable and/or reticulable based system. The system includes at least 60 wt.% of components having a molecular weight of less than 750 and at least 60 wt.% of a mixture of one or more components having at least one epoxy reactive function and one or more components having at least one anhydride reactive function. Also claimed are: (i) a composition used to make the claimed fibres; (ii) the production of the claimed fibres; and (iii) a composite comprising the claimed fibres.
Patent FR-2743312-A1 (FR)
Title: Floatation device with serially arranged cells
Inventor: SCHNEIDER JOHN C
IPC: B03D1/22
Filed: 1996-01-08
Abstract: The device comprises an array of flotation cells which are in serial fluid flow communication from a first inflow cell to a final outflow cell, the first cell having fluid inlet device for introducing fluid into the device and the final cell having fluid outlet device for removing fluid from the device. There is an overflow receiving device being in overflow fluid flow communication with each cell.  There is an air inlet device positioned in a lower region of each cell for introducing compressed air into each cell, and mechanical agitation device for each cell, and internal surfaces for each cell which are shaped and oriented to provide in conjunction with inflowing compressed air and mechanical agitation an upright circular fluid flow in each cell toward the overflow receiving device.
Patent WO-9723238-A1 (WO)
Title: Stabilisers for live vaccines
Inventor: FANGET BERNARD
IPC: A61K47/00
Filed: 1996-12-20
Abstract: Stabilisers for live vaccines and attenuated mono- or multivalent live vaccines, stabilised vaccines containing such stabilisers, and methods for preparing such vaccines, are disclosed. Said stabilisers for vaccines containing one or more attenuated live viruses include one or more components selected from each of the following groups: amino acids, disaccharides, polyalcohols and buffer solutions, with the proviso that one component selected from the disaccharide group is saccharose.
Patent FR-2745385-A1 (FR)
Title: Mobile conductor speed measuring device
Inventor: DE GREEF VINCENT
IPC: G01P3/49
Filed: 1996-02-27
Abstract: The device includes two sensors (4) each placed around a Hopkinson bar (1,1) which flanks a sample (3) being analysed. An elastic deformation wave is generated in one of the bars by a pneumatic hammer (5) and a punch (7). Each sensor includes a coil (G) connected to a processing module (6,6). A ring-shaped permanent magnet is placed around the coil.  The elastic waves propagating through the bars generate a variation of the magnetic flux across the coil which in turn generates a voltage (V). This voltage signal is transmitted to the processing module.
Patent FR-2747053-A1 (FR)
Inventor: NEDEZ CHRISTOPHE
IPC: B01J23/74
Filed: 1996-04-03
Abstract: A method for directly oxidising sulphur compounds into elementary sulphur and/or sulphates at a temperature of less than 200  DEG C is disclosed, which comprises using a supported catalyst with a catalytically active phase containing copper, the copper being present in an amount of at least 2 % by weight based on the catalyst component and at least 15 % by weight based on the total amount of components of the catalytically active phase. Such a catalyst provides for a high conversion of H2S while minimising conversion into SO2.
Patent FR-2739176-A1 (FR)
Title: Electrical heater for heating contents of baby's feeding bottle
Inventor: CHAPEL VINCENT
IPC: F24C7/08
Filed: 1996-05-22
Abstract: The baby feeding bottle heater comprises a base (4) on which the bottle (2) is intended to stand. The base supports a reflector (3) which is curved such that its hollow side faces and partially encloses the bottle. Inside the reflector there is a source of infrared heat (2) extending along an axis (2a) which is parallel to the longitudinal axis of the bottle. The shape of the reflector is such that IR radiation from the heater is reflected back towards the centre of the bottle. The wavelength of the IR is chosen so that the coefficient of absorption of energy by the liquid, and the coefficient of transmission of energy by the material of the bottle are both near to 100%. A wavelength between 0.8 um and 3 um is suitable.
Patent FR-2750305-A1 (FR)
Title: Safety bed for child with inclined panel
IPC: A47D7/03
Filed: 1996-06-26
Abstract: The bed has a mattress support (1) that is surrounded by panels (2,3) and one panel (3) is inclined inwards. The panels are joined together by lateral plates (4) that are joined by cross bars (5). The mattress support has one part (1.2) that can be inclined and is next to the inclined panel.  The inclined part of the mattress support pivots round an axle parallel to the inclined panel and has a bar at its free end. The mattress has two parts that are joined together and one edge extends over the bar.
Patent FR-2750911-A1 (FR)
Title: Cutter e.g. for cooked chopped meat product
Inventor: MADRANGEAS JEAN
IPC: B26D1/00
Filed: 1996-07-12
Abstract: A cutter for a block of a food product (e.g. compressed cooked chopped meat) consists of a reciprocating blade (10) which has a series of corrugations made from crests (12) and troughs (13) on one face, extending parallel to its direction of movement. The blade has a chamfered cutting edge (14) with its sharp side adjacent to the corrugated face, while the chamfered edge forms an angle of 12-20 deg (preferably 15 deg ) and is also corrugated, forming a series of teeth (15). During use, the blade slides in a frame which has an aperture for the product to be cut and a moving support which covers or exposes the aperture.
Patent FR-2753975-A1 (FR)
Title: Compositions containing oxygenated groups used in preparation of solid electrolytes
Inventor: GROSZ MARINA
IPC: C08G65/337
Filed: 1996-10-02
Abstract: Compositions containing oxygenated groups with general formula A - Z - B (Io) in which Z = {CH2)i - OxCH2 - C(R)H - Oy} where 1  <=  i  <= 6; 4  <=  x  <=  50; and 0  <=  y  <=  50 are claimed. A is unit selected from HC?=C-CH2-O-, H2C=C=CH-O-, and B'-O-(Z-CH2-C?=C-C?=C-CH2-O) alpha - (Z'-CH2-C?=C-C?=C-CH2-O-) alpha 'n in which 1  <=  n  <=  50; and Z' = {(CH2)i - Ox'CH2 - C(R)H - Oy'} where x' could = x, y' could = y, 4  <=  x'  <=  50, 0  <=  y' <=  50, 0  <=   alpha  '  <=  50, and 0  <=   alpha   <=  50 ( alpha and  alpha ' not simultaneously = 0). B, B' = H, 1-30C alkyl, alkylphenyl, HC?=C-CH2, and H2C=C=CH-; and R = H, 1-6C alkyl. Also claimed are method for preparation of composition with formula Io; and use of compositions in preparation of solid electrolyte.
Patent FR-2755826-A1 (FR)
Title: New product for preparing bread
Inventor: COCAUD MARCEL
IPC: A21D13/04
Filed: 1996-11-20
Abstract: A method for preparing bread (especially Viennese bread or melba toast) comprising lupin flour, comprises: (i) at least one preparation step selected from preparation of a paste containing \- 1 flour suitable for breadmaking, and (ii) fermentation and cooking. Also claimed are: (1) an uncooked product (optionally deep-frozen), for preparing the bread above, and (2) a mixture of flour for the production of the above products comprising 0.2-3 wt.% lupin flour.
Patent FR-2758248-A1 (FR)
Title: Armchair transformable into table
Inventor: WERNETT EDMOND
IPC: A47C13/00
Filed: 1997-01-13
Abstract: The armchair which can be transformed into a table is constituted by a casing the upper surface of which serves as a seat. It has a first panel (1) provided with rails mounted behind the casing so that it can pivot and slide from a vertical to a horizontal position. Drop down extension panels (2) are fixed to the panel (1) by hinges. A panel (3) articulated on the upper face of the seat serves as a back and hides, in the raised position, all the articulations fixed on the panel (1). Two removable arms fixed on the side walls of the seat are directed outwards to serve as a table support.
Patent WO-9737793-A1 (WO)
Title: Lingotiere de coulee continue pour la coulee continue en charge verticale des metaux
Inventor: JOLIVET JEAN-MARC
IPC: B22D11/10
Filed: 1997-03-27
Abstract: La lingotière selon l'invention comprend un élément métallique tubulaire (4), en cuivre ou alliage de cuivre, refroidi par circulation d'eau contre sa paroi extérieure et destiné à assurer la solidification périphérique du métal coulé au contact de sa paroi intérieure, et une rehausse non refroidie (9) en matériau réfractaire thermo-isolant, destiné à contenir du métal coulé à l'état liquide et surmontant l'élément métallique refroidi (4) et définissant avec lui un passage calibrant continu pour le métal coulé. Un anneau métallique refroidi (16) par circulation interne horizontale est rapporté entre la rehausse (9) et l'élément tubulaire (4) et aligné avec la paroi intérieure de ce dernier. L'invention permet d'éviter des déformations de l'extrémité supérieure de la partie métallique refroidie de la lingotière.
Patent WO-9803592-A1 (WO)
Inventor: KAFKA BERNARD
IPC: C03C25/34
Filed: 1997-07-17
Abstract: Mineral fibre additives for enhancing the properties of bitumen are disclosed. A mineral fibre additive for fluxed bitumen is provided wherein the fibres are agglomerated into nodules before being added to the bitumen, and the additive comprises a water- and heat-stable binder previously treated with a wetting agent for wetting the fibres with the bitumen. The water- and heat-stable binder preferably consists of phenolic resins of the kind usually used in insulating fibre mats made of either glass wool or rock wool. Similarly, the wetting agent advantageously consists of silicone resins. A method is also provided for producing said additive. According to the method, (a) fibres are taken from a bonded mineral fibre mat such as an insulating mat, (b) a resin acting as a wetting agent for the bitumen is sprayed onto the fibres, and (c) the fibres are treated in a noduliser. Step (b) may be carried out before or after step (c). The use of insulating mineral fibre mats has numerous advantages. Indeed, the problem of recycling industrial products is causing growing concern and finding a use for insulating fibre panels to be recycled is highly important.
Patent WO-9822319-A1 (WO)
Title: Power braking device with variable assistance ratio and reduced hysteresis
Inventor: SIMON BACARDIT JUAN
IPC: B60T8/32
Filed: 1997-09-17
Abstract: The invention concerns a power braking device for a motor vehicle, comprising a master cylinder (200) and a pneumatic servo boost (100) including a rigid outer cover (10) sealingly divided into at least two chambers (12, 14) by a mobile partition (16). The main hydraulic piston (30) of the master cylinder (200) itself comprises a hollow mobile cylinder (32) inside which slides a reaction piston (34) which comprises two-way valve means (94,  95) normally open, capable of interrupting the communication between the internal volume (V) of the master cylinder and the inside (35) of the mobile cylinder (32), and which comprises a first part (50) locked, in an inoperative position, against the mobile cylinder (32), and a second part (52) locked, in an inoperative position, against the first part (50), a third piston (82) capable of sliding sealingly inside the mobile cylinder (32), and being locked in an inoperative position, on the first part (50), and comprising a central opening (90) communicating the inside (35) of the mobile cylinder (32) with the internal volume of the master cylinder (200). The invention is characterised in that the third piston (82) is stepped and slides sealingly in a stepped bore (84, 85) of the mobile cylinder (32), the diameter of the front portion (84) of the stepped bore being less than the diameter of the rear portion (85) of this bore.
Patent WO-9812727-A1 (WO)
Inventor: VAN RAALTE JOHN A
IPC: H01J9/24
Filed: 1997-09-17
Abstract: The invention provides an improved method for making a plurality of colour television tubes of approximately identical size comprising an electron gun selected among a combination of at least two different types of electron guns. The electron guns comprise each a plurality of electrodes, each electrode having apertures for the passage of three electronic beams. The improvement consists in selecting for each electrode materials at least two different types of electron guns which will generate a minimal difference in sensitivity to the beam focusing voltage between the two types of electron guns.
Patent FR-2759569-A1 (FR)
Title: Brush holder containing cleaning and disinfecting liquid
Inventor: BLOCK ELISABETH
IPC: A47K11/10
Filed: 1997-02-20
Abstract: The brush holder has a watertight container (2) which is closed by a removable lid (3) with a hole (4) that the brush passes through. The container is partially filled with a disinfecting liquid to clean the head of the brush. The brush is held vertically by a removable ring (12) with central flexible tongues. The base of the container (18) has two concentric hollows (22,23). The inner hollow (22) holds a plate whose upper surface has bristles (11) and the outer hollow (23) holds a tube (8) with vertical rows of bristles (9) inside that clean the base and sides of the brush.
Patent FR-2746465-A1 (FR)
Title: Joint bipode pour faibles flexions et grands couples de rotation
Inventor: HEIER DIETER
IPC: F16D3/205
Filed: 1997-03-20
Abstract: L'invention se rapporte à un joint bipode pour de faibles flexions et de grands couples de rotation, comportant une première partie de joint (1) et une seconde partie de joint (23). Deux galets (7, 8) sont montés en rotation sur le tourillon (3) de la première partie de joint (1). Les galets (7, 8) s'engagent dans des traversées (27) qui s'étendent depuis une cavité (24) jusqu'à la surface extérieure de la seconde partie de joint (23). Afin de pouvoir monter la première partie de joint (1) avec le tourillon (3), on a prévu des évidements (32) grâce auxquels on peut procéder à l'enfilement. Grâce à ces mesures, il est possible d'associer les surfaces de roulement coopérant avec les galets (7, 8) aux traversées dans la seconde partie de joint, de sorte que l'on obtient une construction solide dans l'ensemble pour des couples de rotation élevés.
Patent FR-2747453-A1 (FR)
Inventor: WASHBURN ROBERT B
IPC: F16L47/12
Filed: 1997-04-11
Abstract: A coupler for connecting a pair of plastic pipe (12) aligned end-to-end includes a rigid plastic sleeve (14) having a center portion (24) and two end portions (26). An internal passage (28) longitudinally extends through the sleeve (14) and is sized for receiving ends of the pipes (12). The center portion (24) has a pair of spaced apart annular sealing grooves (36) located within the internal passage (28). Each of the end portions has circumferentially spaced apart slits (38) longitudinally extending from an end of the sleeve (14) and forming a plurality of elements (40) deflectable toward and, away from the pipes (12). An annular flexing groove (42) is located within the internal passage (28) and near an inner end of the slits (38) for increasing the flexibility of the elements (40). Each of the end portions (26) also has an annular locking groove (44) located within the internal passage (28) and on the elements (40).
Patent FR-2763090-A1 (FR)
Title: Temporary structure, providing protection for stationery cars from sun and bad weather
Inventor: DIDIER MARC JEAN PAUL
IPC: E04H6/04
Filed: 1997-05-09
Abstract: The structure has two base plates (10) which are held against the ground by two of cars wheels (12). They have components (14) for attaching a framework. The frame has fixing components which fit into the components in the base plates. The protective panels (36,38,46,48) made of waterproof sheeting are attached to the frame. The frame has two posts (16) with an upright section (18) and a cross bar (20), these may be in two sections or hinged.  There is an adjustable hinge (28) between the upright and the cross bar so the angle of the cross bar in relation to the upright can be adjusted. There are spacer bars (18,26,30) which are placed between the uprights. The entire structure can be rolled and folded so that when dismantled no component is larger than 80 cm and the weight of each component is less that 5 kg.
Patent FR-2763798-A1 (FR)
Title: Element et ensemble de protection, notamment anti-coups, pour vetement ou analogue
Inventor: LE CARPENTIER JEROME
IPC: A41D13/015
Filed: 1997-05-27
Abstract: Un élément de protection notamment anti-coups (10) pour vêtement (V) est destiné à être placé dans une zone d'acticulation dudit vêtement.Il consiste selon l'invention en une coque de contour arrondi, à face extérieure généralement convexe en étant cintrée selon deux profils orthogonaux. Deux zones d'extrémités opposées de l'élément sont aptes à être fixées de façon articulée sur le vêtement.L'invention propose également un ensemble de protection comprenant au moins deux de tels éléments (10), aptes à être montés sur le vêtement (V) de façon articulée (20) dans des régions adjacentes de telle sorte qu'un élément recouvre partiellement un élément voisin et, le cas échéant, soit recouvert partiellement par un autre élément voisin.