baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2468595-A1 (EP)
Inventor: PFLEGER CHRISTIAN
IPC: B60T8/36
Filed: 2011-10-21
Abstract: The apparatus comprises a guide unit (14) and contact units (16,18). The contact units are used for electrically contacting the contact elements (16.1,16.2,18.1,18.2). The contact elements are configured such that electrical contact between the contact points (20.1a,20.1b,20.2a,20.2b) is formed. The electrical contact of the contact elements is in the form of plug connection. The contact elements of the contact unit are provided with tapered recesses (22.1,22.2).
Patent EP-2453306-A1 (EP)
Title: Flash Lens and Flash Module Employing the Same
Inventor: YOU JAE-SUNG
IPC: F21V5/04
Filed: 2011-11-10
Abstract: A flash lens and a flash module employing the same. The flash lens includes a lens unit including an incident surface, a reflecting surface, and a light-emitting surface; and a lens seating portion disposed at a lower portion of an edge of the light-emitting surface, extending and protruding from the reflecting surface, and including a pattern formed in a lower surface thereof. In addition, the flash module according to an embodiment of the present invention may include the flash lens and a light emitting diode (LED) chip integrally formed with the flash lens.
Patent EP-2602625-A1 (EP)
Inventor: BURBULLA JUERGEN
IPC: G01N35/00
Filed: 2011-12-06
Abstract: A method is provided for monitoring a diagnostic test process including at least two sub-processes. Here, the method includes a simulating procedure (S100) including simulating, at least based on data representing characteristics of each of the at least two sub-processes, a progress, here referred to as simulated progress, of the diagnostic test process for each of the at least two sub-processes; a receiving procedure (S200) including receiving data representing the actual progress of the diagnostic test process for each of the at least two sub-processes; and a displaying procedure (S300) including displaying, for each of the at least two sub-processes, information derived from at least the simulated progress of the diagnostic test process and the received data representing the actual progress of the diagnostic test process, wherein the derived information is displayed in a manner enabling a comparison of the simulated progress and the actual progress for each of the at least two sub-processes.
Patent EP-2468217-A1 (EP)
Inventor: OL NELSON
IPC: A61F2/30
Filed: 2011-12-21
Abstract: The implant has a body (2) for distal and dorsal resurfacing of head (MT) of a metatarsal (M). The body defines a convex surface (41) on a main face (4) articulated against a phalanx (P) associated with the metatarsal, where the surface is made of ceramic i.e. pyrolytic carbon. The body defines a concave surface (61) on an opposite main face i.e. posterior face (6) fixed to the metatarsal. Projecting elements (63, 64) project from the concave surface for immobilizing the body on the head. The elements are distributed in a same sagittal plane of the body in a distinct manner.
Patent EP-2609910-A1 (EP)
Inventor: HAAS PHILIPP DANIEL
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-12-30
Abstract: The present invention is related to easy to use dosage forms for low formulations of eprotirome comprising orally disintegrating tablets, effervescent tablets, granules in sachets, dry syrup and manufacturing methods thereof.
Patent EP-2610318-A1 (EP)
Inventor: LECLAIRE YVES
IPC: C08K3/20
Filed: 2011-12-30
Abstract: The present invention pertains to a coating composition comprising a colloidal suspension of specific zirconia nano-particles, at least one epoxysilane and at least one catalyst. It also pertains to a method for preparing this composition, and to its use for coating a transparent optical substrate. 
     This invention is also directed to an optical article, such as an ophthalmic lens, comprising a transparent polymer substrate, especially an acrylic substrate, and a coating prepared from the aforesaid composition, which is directly applied on said substrate.
Patent EP-2592433-A1 (EP)
Inventor: CLAUSSEN HOLGER
IPC: G01S11/02
Filed: 2011-11-10
Abstract: A method, a network access node and a computer program product are disclosed. The method of estimating a distance between at least one network access node and a network node of a wireless communications network, comprises: measuring total path losses between the at least one network access node and the network node on at least two different frequencies; determining frequency-dependent path losses of transmissions by the at least one network access node on the at least two different frequencies; and estimating a distance between the network node and the at least one network access node using the total path losses and the frequency-dependent path losses on the at least two different frequencies. By measuring the total path losses between network nodes on different frequencies and using frequency-dependent path losses determined for those frequencies, it is possible to estimate the distance between network nodes. This effectively removes the effects of the frequency-dependent path losses for the different frequencies in order to estimate the distance between network nodes.
Patent EP-2463692-A1 (EP)
Inventor: PERGER ANDREAS DR
IPC: G02B5/04
Filed: 2011-10-17
Abstract: The porro prism (1) has two interconnected reversing prisms (4,5) that are provided with two reflective inclined surfaces (6-9) for a beam path between an entry surface and an exit surface. The exit surface of one reversing prism and the entry surface of the other reversing prism form respective connecting surface. The connecting surface lies oblique to optical axes of the beam path (2,3,15,16,17) that penetrate the exposed entry and exit surfaces of the reversing prisms.
Patent EP-2536632-A1 (EP)
Title: Alimentation en air frais pour les passagers d'un avion
Inventor: SCHNEIDER UWE
IPC: B64D13/06
Filed: 2011-01-26
Abstract: Système d'air frais pour passagers d'une cabine, dans lequel le canal d'air frais ne doit pas être modifié en cas de changement de la configuration des sièges. A cet effet, on utilise un élément de répartition d'air (100) continu dans le sens longitudinal de l'avion, qui présente des ouvertures (110) à des emplacements définis, adaptés aux configurations de sièges éventuelles. Les ouvertures non nécessaires sont obturées, par exemple par un élément de sélection (200) qui entoure l'élément de répartition d'air et qui est fendu sur un côté.
Patent EP-2533801-A1 (EP)
Inventor: BURGESS JAMES GRANT
IPC: A61P31/04
Filed: 2011-02-11
Abstract: La présente invention a pour objet des composés, des compositions et des méthodes pour la désintégration et la prévention d'un biofilm. En particulier, la présente invention concerne des compositions pharmaceutiques pour la désintégration d'un biofilm et la prévention d'un biofilm chez des patients. La présente invention concerne également des compositions anti-dépôt biologique pour la désintégration d'un biofilm et la prévention d'un biofilm sur des surfaces. La présente invention concerne aussi l'élimination de matière biologique présente sur des surfaces. Les compositions selon l'invention comprennent des désoxyribonucléases microbiennes.
Patent EP-2536790-A1 (EP)
Inventor: MUELLER JOHANN
IPC: C07F7/02
Filed: 2011-02-16
Abstract: La présente invention concerne des mélanges siliconés réticulables, qui sont réticulables par addition d'hydrogène lié au Si sur une liaison multiple aliphatique et contiennent de l'acide citrique silylé.
Patent EP-2539074-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur zudosierung von fluiden in reaktionsgefässe
Inventor: BERGER STEFAN
IPC: B01J4/00
Filed: 2011-02-21
Abstract: Dosiersystem (105) zum Dosieren von mindestens einem Fluid (31,31') mit einer bestimmten ersten Dosierrate (DR1) von mindestens einem Vorratsbehälter (30) in ein oder mehrere Reaktionsgefässe (2,2') und mit mindestens eine Dosiervorrichtung (87, 87 ',54), Mittel zur Bestimmung eines ersten Drucks (p1) nach der Dosiervorrichtung (87, 87 ',54) und Mittel zur Bestimmung eines zweiten Drucks (p2) vor der Dosiervorrichtung, eine Vorrichtung zur Druckbeaufschlagung (46), wobei die Vorrichtung dazu geeignet ist, das Fluid im Vorratsbehälter (30) mit dem zweiten Druck (p2) zu beaufschlagen, und eine Steuerungsvorrichtung (99), wobei die Steuerungsvorrichtung (99) dazu geeignet ist, basierend auf einem Differenzdruck zwischen dem zweiten Druck (p2) und dem ersten Druck (p1) und der bestimmten ersten Dosierrate (DR1) mindestens ein Stellwert (SW) für die Dosiervorrichtung (87, 87 ',54) festzulegen, und Dosierratenbestimmungsmittel (135,136), wobei die Dosierratenbestimmungsmittel (135,136) dazu geeignet sind, eine zweite Dosierrate (DR2) zu messen, und die Steuerungsvorrichtung (99) dazu geeignet ist, basierend auf einer Differenz zwischen der ersten bestimmten Dosierrate (DR1) und der zweiten gemessenen Dosierrate (DR2) den mindestens einen Stellwert (SW) nachzuregeln.
Patent EP-2614623-A1 (EP)
Title: Système et procédé de mise en  uvre d'une gestion de point d'extrémité pour contrer des menaces de sécurité dans un environnement de réseau
Inventor: CHEN YAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-01-17
Abstract: La présente invention porte sur un procédé donné à titre d'exemple qui comprend la surveillance de l'activité à l'intérieur d'un point d'extrémité et l'identification d'une source associée à un segment de données particulier reçu par le point d'extrémité. Le procédé comprend également la surveillance d'un mécanisme antivirus à l'intérieur du point d'extrémité. Le mécanisme antivirus est configuré de façon à identifier le segment de données particulier comme étant associé à un logiciel malveillant. La source associée au segment de données particulier peut être communiquée à toute destination suivante adaptée.
Patent EP-2523711-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil destiné à produire un aérosol concentré fin
Inventor: SADYKHOV AKPER
IPC: A61M11/00
Filed: 2011-01-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil destiné à produire un aérosol concentré et fin de liquides, pour des applications diverses, par le biais de l'utilisation d'un matériau poreux rigide, au stockage et à la diffusion facile en flux de l'aérosol, (c'est-à-dire pour l'inhalation), au remplacement rapide du dispositif de transport des liquides et à la précision de la dose pulvérisée en sortie.
Patent EP-2536612-A1 (EP)
Inventor: LAGIER YVES
IPC: B61B12/00
Filed: 2011-02-16
Abstract: The invention relates to a chairlift seat (3), the width thereof extending in a transverse direction (I-I). The seat (3) is to be moved in a longitudinal direction (II-II) and comprises a bicycle (2) transport device (1) secured thereto. The transport device (1) includes supporting means (6) extending in a first direction (III-III) substantially parallel to the transverse direction (I-I) of the seat (3). At least one receiving and holding device (8), carried by the supporting means (6), is shaped such as to receive and hold at least one first wheel (2a) of a bicycle (2) oriented in a plane (P) substantially perpendicular to the first direction (III-III). The transport device (1) is arranged behind the seat (3).
Patent EP-2560496-A1 (EP)
Inventor: HAZENBROEK JACOBUS ELIZA
IPC: A22C21/00
Filed: 2011-04-19
Abstract: An article support is disclosed for movement by a conveyor along a conveying path that has treatment units and turning stations there along. The article support includes a carriage for engagement by a conveyor, and a holder for supporting an article that is rotatably mounted to the carriage. A turning gear is associated with the holder to enable rotation of a supported article about a vertical axis with respect to the carriage. Rotation is effected in response to the article support being moved past a turning station along a conveying path. Indexing means are further operatively arranged between the turning gear and the carriage for indexing at least a first and a second position of incremental rotation. The indexing means include first and second pairs of confronting magnetic elements. The magnetic elements are each positioned in accordance with the relevant first and second incremental rotational positions. The article support in particular is useful as a rotatable hanger assembly for food processing equipment, such as poultry and fowl processing lines.
Patent EP-2569978-A1 (EP)
Title: Procédés, appareils et produits-programmes d'ordinateur pour contrôler la transmission de rapports de mesure
Inventor: HOLE DAVID PHILIP
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-05-13
Abstract: Des systèmes et des procédés permettant de transmettre des rapports de mesure sont fournis. Dans certains cas, une fois qu'une station mobile a transmis un rapport de mesure concernant une cellule, telle qu'une cellule non contrôlée, la station mobile transmet alors un nombre minimum d'autres rapports de mesure. Dans d'autres cas, une station mobile ne peut envoyer qu'un nombre maximum de rapports de mesure concernant une cellule ou uniquement pour un temps spécifié. La station mobile transmet des rapports de mesure en utilisant deux formats. Dans le premier, la cellule est identifiée à l'aide de paramètres de routage; dans le second, la cellule n'est pas identifiée à l'aide de paramètres de routage. Le réseau peut associer des messages envoyés en utilisant les deux formats.
Patent EP-2561281-A1 (EP)
Inventor: BRUWER FREDERICK JOHANNES
IPC: F24S90/00
Filed: 2011-04-21
Abstract: A water heater with a hot water compartment, the volume of which is decreased when hot water is discharged. The remaining hot water is prevented from mixing with replacement cold water. The volume of the compartment is increased again when cold water has been heated and is pushed into the hot water compartment. The water heater is divided into a receiving compartment for water at ambient temperature and a compartment from which heated water is discharged for normal usage. The previously heated water is thereby prevented from mixing with replacement cold water. All compartments can be heated or the compartments can be heated individually. The water heater keeps the hot water temperature high between usage activities, and is suited for an intermittent energy source, e.g. solar power.
Patent EP-2558315-A1 (EP)
Title: Joint d'étanchéité de véhicule à moteur et procédé de fabrication de celui-ci
Inventor: ZACCARIA MANRICO
IPC: B29C48/30
Filed: 2011-04-15
Abstract: L'invention concerne un joint d'étanchéité (4) comportant un profilé de fixation (5) auquel un profilé d'étanchéité tubulaire (6) est raccordé. Au moins une partie prédéterminée de la paroi du profilé d'étanchéité comporte au moins une rainure extérieure sensiblement longitudinale (12, 14) en mesure de définir une sorte d'articulation à film intégrée (13, 15) qui est sensiblement longitudinale et en mesure de réduire la résistance du profilé d'étanchéité (6) face à la compression dans la direction de la mise en prise (F) entre l'ouverture (2) et la porte (D).
Patent EP-2556550-A1 (EP)
Title: Poignée de batterie et couvercle muni d'un élément de came formant pivot, et procédé d'assemblage
Inventor: ANDERSEN GLENN W
IPC: B60L50/16
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention porte sur une batterie. La batterie comprend un boîtier de batterie comprenant des éléments de batterie fonctionnels. Un couvercle de batterie est fixé au boîtier de batterie et comporte un renfoncement dans une surface externe. Une poignée (48) comporte une barre transversale interconnectant un premier et un second bras. La poignée est montée pivotante sur le couvercle de batterie dans le renfoncement. La poignée de batterie peut pivoter entre une position relevée par rapport au couvercle de batterie et une position abaissée dans laquelle le premier et le second bras et la barre transversale sont positionnés à l'intérieur du renfoncement de couvercle. Une came (110) est portée par la poignée et est positionnée de façon à interagir avec une surface sur le couvercle de batterie. Un premier élément de fixation par accouplement est également porté par la poignée et s'accouple avec un second élément de fixation par accouplement porté par le couvercle de batterie. L'invention porte également sur une poignée de batterie et sur un procédé de fixation d'une poignée à un couvercle de batterie.
Patent EP-2595908-A1 (EP)
Title: Circuit électrique à partie de connexion protégée contre l'inversion de polarité
Inventor: SCHERLER PHILIPP
IPC: B65H63/06
Filed: 2011-06-14
Abstract: Circuit électrique qui comporte une partie de connexion (3) située du côté du circuit et pourvue de plusieurs éléments de contact (8) pour une connexion par enfichage électrique libérable, tous les éléments de contact (8) de la partie de connexion (3) située du côté du circuit étant disposés de manière telle que leur représentation peut leur être superposée grâce à au moins une congruence (91) différente de leur représentation à l'identique. Les éléments de contact (8) sont disposés par rapport au circuit de manière telle que pour ladite congruence (91), seuls des éléments de contact (8) électriquement compatibles les uns avec les autres sont représentés superposés les uns sur les autres. Cette configuration permet de réduire à un minimum les dommages subis par des personnes et/ou des biens, sans qu'une protection contre l'inversion de polarité mécanique et/ou électrique soit nécessaire.
Patent EP-2580115-A1 (EP)
Inventor: VÁKÁR LÁSZLÓ IMRE
IPC: B63B3/20
Filed: 2011-06-08
Abstract: Method for constructing a ship, comprising the steps of: - manufacturing at least two construction panels by placing an inner plate and an outer plate at a distance, arranging a plurality of transverse beams and at least two longitudinal beams between the inner plate and the outer plate, wherein at least one of the transverse beams protrudes beyond at least one of the outer longitudinal beams, and arranging and curing a foam-like material in a space between the outer transverse beams, the outer longitudinal beams and the inner plate and the outer plate; and - mutually connecting the two construction panels, wherein the two protruding transverse beams of the two construction panels are connected so as to form a frame section.
Patent EP-2552697-A1 (EP)
Title: Transportsystem und druckformwechselsystem in einer druckeinheit sowie logistiksystem in einer druckerei
Inventor: SCHAEFER KARL ROBERT
IPC: B41F27/12
Filed: 2011-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Transportsystem (18, 23) in einer Druckwerkszylinder (03; 12) aufweisenden Druckeinheit (01) für den Transport mindestens einer neu auf einem Formzylinder (03) der Druckeinheit (01) aufzubringenden Druckform (06), mit mindestens einer in oder an der Druckeinheit (01) angeordneten Speichereinrichtung (17), in oder an welcher in axialer Richtung der Druckwerkszylinder (03; 12) betrachtet nebeneinander mehrere neu aufzubringende Druckform (06) vor dem Transport zum Formzylinder (03) vorhaltbar sind, und mit einer Transfereinheit (18), durch welche eine an der Speichereinrichtung (17) vorgehaltene Druckform (06) an einer Aufnahmeposition (P18.1) von der Speichereinrichtung (17) aufgenommen, und durch ein Antriebsmittel (77) entlang eines Transportpfades (23; 23.1; 23.2) zu einer formzylindernäheren Übergabeposition (P18.2) transportiert werden kann, wobei der Transportpfad (23; 23.1; 23.2) durch ein gestellfest in der Druckeinheit (01) angeordnetes Führungssystem (23) gebildet ist, auf welchem sich die Transfereinheit (18) geführt bewegt, dass das die Transfereinheit (18) entlang des Transportpfades (23; 23.1; 23.2) bewegende Antriebsmittel (77) als Antriebsmotor (7) ausgebildet ist und an der Transfereinheit (18) angeordnet sowie mit der Transfereinheit (18) mitbewegt ist.
Patent EP-2635868-A1 (EP)
Title: Dispositif permettant d'optimiser la transmission de chaleur dans un tuyau pour transporter des gaz d'échappement dans un appareil d'échange thermique
Inventor: IORI VALENTINO
IPC: F28F1/40
Filed: 2011-07-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) permettant d'optimiser la transmission de chaleur dans un tuyau (2) pour transporter des gaz d'échappement dans un appareil d'échange thermique. Le dispositif comprend une pluralité d'ailettes longitudinales (3 ; 5a, 5b, 5c, 5d, 5e ; 6a, 6b, 6c, 6d, 6e) qui s'étendent dans une direction sensiblement radiale à partir d'un cœur central (4 ; 5a, 6a) et qui viennent en contact avec la surface interne du tuyau.
Patent EP-2535148-A1 (EP)
Inventor: OBATAKE TAKAYOSHI
IPC: H02P21/05
Filed: 2011-02-09
Abstract: In an electric tool, in order to carry out a phase control or an antiphase control using a transistor with the cost lower and structure simpler, and to suppress an electromagnetic noise, constant voltage generating means of the electric tool includes a series circuit of a resistor 91 and a diode 93 and a parallel circuit of a capacitor 95 and a Zener diode 97, one end of the resistor 91 is connected to a node between an AC power supply 1 and an AC motor 3, a cathode of the diode 93 is connected to one end of the capacitor 95 and a cathode of the Zener diode 97, and the other end of the capacitor 95 and an anode of the Zener diode 97 are connected to sources of transistors 51, 52. One ends of resistors 53, 54 are connected to gates of the transistor 51, 52, and a voltage at the other ends of the resistor 53, 54 are switched between a voltage at a node between the series circuit and the parallel circuit and a voltage of the source of the transistors 51, 52 so that the transistors 51, 52 are turned ON or OFF.
Patent EP-2595946-A1 (EP)
Title: Contrôle de la séparation de phases en décanteur d'un procédé de production d'acide acétique
Inventor: HALLINAN NOEL
IPC: C07C51/12
Filed: 2011-07-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour contrôler la séparation de phases en décanteur d'un procédé de production d'acide acétique par carbonylation du méthanol. Le procédé comprend la mesure de la concentration d'acétate de méthyle du mélange dans le réacteur, le calcul de la densité de la phase organique lourde dans le décanteur d'après la concentration d'acétate de méthyle mesurée, et l'ajustement des conditions dans le réacteur ou dans le décanteur pour assurer la séparation de phases du décanteur.
Patent EP-2619477-A1 (EP)
Title: Stahlseilfördergurt mit einem verbindungsscharnier zum koppeln zweier gurtenden
Inventor: MOESCHEN MICHAEL
IPC: F16G3/02
Filed: 2011-08-15
Abstract: Ein Fördergurt mit einer Festigkeitsträgerlage aus parallel verlaufenden Stahlseilen weist an jedem Ende eine scharnierartige Ausbildung zum Zusammenkoppeln mit einem anderen Gurtende auf. Um eine Scharnierverbindung auch für Stahlseilfördergurte mit größeren Seildurchmessern zu schaffen, weist jedes Gurtende (1, 2) je ein Teilscharnier (6, 7) auf. Die Teilscharniere (6 bzw. 7) weisen jeweils einen Scharnierriegel (12 bzw. 13) auf, an dem jeweils eine abgesetzte Scharnierplatte (14 bzw. 15) angeformt ist. Die freigelegten Enden der Stahlseile (5) stecken in entsprechenden Längsbohrungen (16) der Scharnierplatte (14 bzw. 15) und sind dort positionssicher durch Verpressen der Scharnierplatte (14 bzw. 15) fixiert.
Patent EP-2580102-A1 (EP)
Title: Lenkungsdurchführung für militärisches fahrzeug
Inventor: ZERETZKE NORBERT
IPC: B62D1/16
Filed: 2011-06-10
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Lenkungsdurchführung für eine Lenksäule (2), die durch eine Öffnung (4) eines Fahrerhausbodens (5) hindurch mit einem Lenkgetriebe (6) funktional verbunden ist. Dazu ist unterhalb der Öffnung (4) eine gegenüber einem kippbaren Fahrerhaus (1) positionsstabile Abdeckplatte (8) mit einer Durchführung (8.1) für die Lenksäule (3) als Teil eines Lenksäulenschutzes (20) angeordnet. Der Lenksäulenschutz (20) besteht aus der, die Öffnung (4) nach untern schließende, gegenüber dem Fahrerhausboden (5) positionsstabile Abdeckplatte (8) mit einer Lenksäulendurchführung (8.1), einem ersten Faltenbalg (12), der von oben gesehen über die gesamte Öffnung (4) um die Lenksäule (3) gezogen oder angeordnet ist, sowie einem zweiten Faltenbalg (13), der in die Öffnung (4) ragend unterhalb des ersten Faltenbalgs (12) angeordnet an der Abdeckplatte (8) die Durchführung (8.1) abdichtend angebracht ist.