Patent ES-2643022-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta con cambiador de palés
Inventor: BENZ WINFRIED
IPC: B23Q1/48
Filed: 2014-05-07
Granted: 2017-11-21
Abstract: Máquina herramienta para el mecanizado de 5 ejes de piezas de trabajo (18, 18', 18", 18''') -con un armazón de máquina (1) que presenta una bancada de máquina horizontal (2) y un soporte vertical (3), - con un espacio de mecanizado (19) configurado en el armazón de máquina (1), -con al menos un husillo de herramienta (10, 10 ') que puede accionarse por giro alojado en el soporte (3) de manera que puede moverse en el espacio de mecanizado (19) en ejes que se encuentran perpendiculares uno sobre otro, es decir, un eje X y un eje Y, - con un puente de pivotado (12) dispuesto en el espacio de mecanizado (19) apoyado en la bancada de máquina (2) y alojado de manera que se puede accionar por pivotado alrededor de un eje A paralelo al eje X, -con al menos una mesa redonda (15, 15') dispuesta en el puente de pivotado (12) que se puede pivotar alrededor de un eje B perpendicular al eje A para la fijación separable de un palé de pieza de trabajo (17, 17', 17" 17'''), - con un espacio de carga y descarga (20) configurado delante del espacio de mecanizado (19), - con al menos un cambiador de palés (24) dispuesto en el espacio de carga y descarga (20), -- pudiéndose deslizar el cambiador de palés (24) exclusivamente en dirección vertical (41) y estando configurado de manera que se puede accionar por pivotado alrededor de un eje vertical (29), -- presentando el cambiador de palés (24) primeros u segundos medios de sujeción (32, 32', 32", 32''') para la sujeción separable de al menos dos palés de pieza de trabajo (17, 17', 17", 17'''), -- estando previsto al menos un alojamiento (23, 23') que se encuentra debajo del puente de pivotado (12) dispuesto en el espacio de carga y descarga (20) en un armazón de cambiador de palés (22) para la sujeción separable de un palé de pieza de trabajo (17, 17', 17", 17'''), -- estando configurado el cambiador de palés (24) de manera deslizable desde una posición de carga y descarga inferior (40) con un segundo palé de pieza de trabajo (17", 17''') sujeto en un segundo medio de sujeción (32", 32''') en dirección vertical (41) a través de al menos una posición media produciendo una unión de un primer medio de sujeción (32, 32') a un primer palé de pieza de trabajo (17, 17') que se encuentra en una mesa redonda (15, 15') del puente de pivotado (12), --estando configurada en los palés de pieza de trabajo (17, 17', 17", 17''') una pieza complementaria (34, 34', 34", 34''') adaptada a la abertura de sujeción (33), --alojando cada medio de sujeción (32, 32', 32", 32''') una pieza complementaria (34, 34', 34", 34''') en el caso de un movimiento ascendente vertical del cambiador de palés (24) produciendo una unión, -- estando el cambiador de palés (24) configurado deslizable de la posición media a una posición superior, en la que el primer palé de pieza de trabajo (17, 17') unido al primer medio de sujeción (32, 32') está elevado hacia arriba de la mesa redonda (15, 15') del puente de pivotado (12), -- estando el cambiador de palés (24) configurado de manera giratoria en la posición superior alrededor del eje vertical (29) pivotando hacia fuera del primer palé de pieza de trabajo (17, 17') elevado por el puente de pivotado (12) en el espacio de carga y descarga (20) y pivotando hacia fuera del segundo palé de pieza de trabajo (17", 17''') desde el espacio de carga y descarga (20) al espacio de mecanizado (19), -- estando el cambiador de palés (24) configurado de manera que se puede bajar posteriormente a través de la posición media de nuevo a la posición inferior (40), y -- el puente de pivotado (12) está configurado de manera que puede pivotar en el camino de deslizamiento vertical y desde el camino de deslizamiento vertical del cambiador de palés (24) con palé de pieza de trabajo (17, 17', 17", 17'''), caracterizada por que - el husillo de herramienta (10, 10') alojado en el soporte (3) está configurado móvil en un eje Z perpendicular al eje X y al eje Y, - por que los primeros y segundos medios de sujeción (32, 32', 32", 32''') están configurados en los bordes longitudinales del cambiador de palés (24) y están asignados a la al menos una mesa redonda (15, 15') o al por lo menos un alojamiento (23, 23') y están limitados hacia abajo mediante apoyos (16), y -por que la pieza contraria (34, 34',34", 34''') instalada en los palés de pieza de trabajo (17, 17', 17", 17''') está adaptada de tal manera a la abertura de sujeción (33) en el respectivo medio de sujeción (32, 32', 32", 32'''), que se sujeta en el respectivo medio de sujeción (32, 32', 32", 32''') en arrastre de forma en el correspondiente apoyo (16) cuando el cambiador de palés (24) asciende y, con ello, el respectivo medio de sujeción (32, 32', 32", 32''') aloja o sujeta una pieza complementaria (34, 34', 34", 34'''.