baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0112034-A (BR)
Inventor: DELMER PHILIPPE
IPC: G06K7/00
Filed: 2001-06-26
Abstract: This device comprises:an entrance (3) allowing a token (1) to be inserted into the reading and collecting device;a radio transmitting-receiving circuit (5) placed so that it can read a token (1) in an area (2) upstream of the entrance (3) of the device, such that a token (1) can be read before it is inserted into the entrance (3);a flap (11c) for preventing a token being inserted into the entrance (3) of the reading and collecting device when this medium is not recognized as valid on reading;a container (7) for collecting the tokens which are recognized as valid by the reading means (5, 6).
Patent BR-0113647-A (BR)
Inventor: BENDER PAUL E
IPC: H04L1/12
Filed: 2001-08-28
Abstract: A method and apparatus are disclosed for transmitting ACK/NAK information in a communication system including a transmitter ( 74 ) for transmitting ACK/NAK information on an ACK/NAK channel, and a channel gate ( 699 ) for gating the ACK/NAK channel based on whether a matching preamble is detected in a received data unit by receiver ( 106 ). The data unit is a first data unit in a series of data units comprising a data packet. The channel gate ( 699 ) prevents transmission of the ACK/NAK channel when receiver ( 106 ) has failed to receive the matching preamble in the data unit.
Patent BR-0114989-A (BR)
Title: Emplastro medicinal
Inventor: ORTEN BIRGER
IPC: A61H23/02
Filed: 2001-10-15
Abstract: "EMPLASTRO MEDICINAL". Uma unidade piezo-elétrica (4), preferivelmente uma lâmina piezo-elétrica, é arranjada em uma unidade de emplastro medicinal (13) para prover efeito terapêutico ou estimulante sobre um tecido corporal em uma área sob a unidade de emplastro. A unidade de emplastro pode ser equipada com bateria (11) um micro-circuito (2) para prover pulsos de voltagem ou oscilações para a unidade piezo-elétrica (4). A unidade de emplastro (13) poderá possivelmente ser usada como parte de um sistema com diversas unidades de emplastro (13) ativadas assincronamente para influenciar uma certa área de tecido.
Patent BR-0200536-A (BR)
Inventor: MARTIN WILLIAM HOLT
IPC: A61P3/10
Filed: 2002-02-27
Abstract: Compounds of the formula (I): <CHEM> a prodrug thereof or a pharmaceutically acceptable salt of said compound or said prodrug, wherein R<1>, R<2>, X and Y are as defined in the claims are aldose reductase inhibitors useful in the treatment or prevention of diabetic complications.
Patent BR-0201651-A (BR)
Title: Método computacional para a mediação de discussões assìncronas à distância
Inventor: ELEUTERIO MARCO ANTONIO MASOLL
IPC: G09B7/00
Filed: 2002-04-17
Abstract: "MéTODO COMPUTACIONAL PARA A MEDIAçãO DE DISCUSSõES ASSìNCRONAS à DISTâNCIA". Destinado a mediar discussões assíncronas à distância reduzindo ou eliminando o trabalho humano requerido para a sua condução e articulação. A discussão coletiva é organizada na forma de uma árvore de discussão, onde os nós representam interações argumentativas entre os participantes. O método consiste em lançar um conjunto de questões para debate e envolver os participantes em ciclos de discussão sucessivos, através dos quais a discussão é articulada de maneira intencional e sem intervenção humana. A articulação da discussão baseia-se em algoritmos específicos que analisam a árvore de discussão na busca de interações potenciais que possam aprimorar a discussão e propõem novas interações entre o grupo. Os participantes respondem às questões e argumentam sobre as proposições de seus colegas através de fichas de discussão, que podem ser acessadas via Internet.
Patent BR-0201758-A (BR)
Title: Aquecedor solar conjugado a painel térmico
Inventor: PIZZAMIGLIO RICCARDO ANTONIO
IPC: F24S10/70
Filed: 2002-05-06
Abstract: "AQUECEDOR SOLAR CONJUGADO A PAINEL TéRMICO". Destinado a oferecer todas as vantagens de um aquecedor solar e eliminando simultaneamente seus incómodos, além de oferecer uma proteção termoacústica ao local onde for aplicado.
Patent BR-0207674-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para a operação de uma trava de estacionamento de uma caixa de c mbio automatizada
Inventor: FISCHER ROBERT
IPC: F16H63/48
Filed: 2002-12-20
Abstract: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A OPERAçãO DE UMA TRAVA DE ESTACIONAMENTO DE UMA CAIXA DE C‰MBIO AUTOMATIZADA". A presente invenção sugere um processo e um dispositivo para operar uma trava de estacionamento de uma caixa de câmbio operada de modo automatizado de um automóvel, onde os câmbios de marcha são realizados por meio de pelo menos um atuador eletricamente acionado, e onde as posições da caixa de câmbio podem ser selecionadas por meio de um dispositivo de seleção, e onde a trava de estacionamento pode ser ativada através do dispositivo de seleção, com o veículo parado ou locomovendo-se a uma velocidade baixa do veículo.
Patent BR-0209599-A (BR)
Inventor: WILSON STEPHEN WILFRED
IPC: B01F27/91
Filed: 2002-04-30
Abstract: Disclosed is an apparatus for wetting particulate material comprising a tank ( 1 ) that has an outlet ( 2 ) at its lower end and an inlet ( 3 ) at its upper end, into which is mounted a container ( 4 ) comprising a number of individual internal chambers ( 5 ) having horizontal baffles ( 6 ) which each have an orifice ( 7 ), a stirring rod ( 8 ) which is substantially coaxial with the tank passes through each orifice, and one or more impeller(s) ( 9 ) and one or more collar(s) ( 10 ) are attached to the stirring rod above each orifice and the apparatus additionally comprises a hopper ( 11 ) connected to a feeding device ( 12 ) which in turn is connected to an eductor ( 13 ) that is coupled to a water supply ( 24 ) and the inlet.
Patent BR-0211779-A (BR)
Title: Rolo de fita e conjunto de fita papa remoção de contaminante, e, método para remover contaminantes de uma superfìcie
Inventor: AALBERS BARBARA J
IPC: C09J7/20
Filed: 2002-08-14
Abstract: "ROLO DE FITA E CONJUNTO DE FITA PARA REMOçãO DE CONTAMINANTE, E, MéTODO PARA REMOVER CONTAMINANTES DE UMA SUPERFìCIE". Um conjunto de fita para remoção de contaminante. O conjunto de fita para remoção de contaminante inclui um aplicador e um rolo (10) de fita para remoção de contaminante (12) montado no aplicador, no qual o rolo de fita para remoção de contaminante inclui um forro (14) que tem um primeiro lado e um segundo lado oposto ao primeiro lado, uma camada de adesivo (16) sobre o primeiro lado do forro, no qual a camada de adesivo é arranjada de modo a ter contato descontínuo com uma superfície na qual o rolo é aplicado, no qual o rolo inclui uma pluralidade de voltas da fita com a camada de adesivo voltada para fora, afastado do centro do rolo de fita.
Patent BR-0213022-A (BR)
Inventor: WANDEL MATTHIAS
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-09-27
Abstract: Methods and apparatus for efficient communications in a wireless communication network are provided. The wireless communication network has a predetermined network paging pattern which includes a plurality of page transmission periods during which repeated attempts for initiating a communication with a mobile communication device are made until the communication is established, if at all. The mobile device attempts to decode information over a wireless communication channel during each one of the page transmission periods. If the information is unsuccessfully decoded during all of the page transmission periods, the mobile device causes a message which informs the network of the mobile device to be transmitted to the wireless network. On the other hand, if the information is successfully decoded during at least some, but not all, of the page transmission periods, the mobile device refrains from transmitting the message to the wireless network.
Patent BR-0213801-A (BR)
Title: Separador de bateria produzido por derretimento a sopro e bateria
Inventor: ZUCKER JERRY
IPC: H01M50/417
Filed: 2002-12-18
Abstract: "SEPARADOR DE BATERIA PRODUZIDO POR DERRETIMENTO A SOPRO E BATERIA". Separadores de bateria feitos de um entrançado uniforme, molhável, de fibras de derretimento por sopro. As fibras de derretimento por sopro são termicamente unidas umas às outras. Essas fibras são feitas de um material termoplástico. As fibras possuem um diâmetro na faixa de 0,1 a 13 micra (<109>) e comprimentos maiores que 12 milímetros (mm). O entrançado possui um peso base variando na faixa de a partir de 6 a 160 gramas por metro quadrado e espessura de menos de 75 micra (<109>), e um tamanho médio de poro de 0,3 a 50 micra (<109>).
Patent BR-0214035-A (BR)
Title: Composto
Inventor: JOHN VARGHESE
IPC: C07D295/185
Filed: 2002-11-08
Abstract: "COMPOSTO". São divulgados compostos da fórmula (I) em que as variáveis R~ N~, R~ c~, R~ 1~, R~ 25~, R~ 2~ e R~ 3~ são como aqui definidas. Estes compostos têm atividade como inibidores de betasecretase e são portanto úteis no tratamento de uma variedade de distúrbios tais como a doença de Alzheimer.
Patent BR-0215031-A (BR)
Inventor: NESTLER GERHARD
IPC: C07C69/54
Filed: 2002-12-18
Abstract: The present invention relates to novel tocopherol-containing superabsorbents, to a process for preparing them using tocopherol-containing acid-functional monomers, especially acrylic acid, and to their use for absorbing aqueous fluids.
Patent BR-0301626-A (BR)
Title: Casa fundida in-loco
Inventor: SANTOS REINALDO DINIZ
IPC: E04H1/02
Filed: 2003-04-25
Abstract: "CASA FUNDIDA IN-LOCO". Apresenta a possibilidade na fundição de paredes de uma casa em concreto ou outro material adequado, usando os pilares pré-fundidos, com ferragens calculadas em pequenos ou grandes projetos, conforme a planta desejadas, bastando colocar as placas e fundir as paredes.
Patent BR-0302913-A (BR)
Title: Sabonete-surpresa e/ou sabão-surpresa, sólido, utilizável como veìculo de comunicação transportador em seu interior de mensagens de promoções, premiações, sorteios, publicidade, propaganda e qualquer outra forma de marketing
Inventor: GANZO RAFAEL
IPC: C11D17/04
Filed: 2003-09-11
Abstract: "SABONETE-SURPRESA E/OU SABãO-SURPRESA, SóLIDO, UTILIZáVEL COMO VEìCULO DE COMUNICAçãO TRANSPORTADOR EM SEU INTERIOR DE MENSAGENS DE PROMOçõES, PREMIAçõES, SORTEIOS, PUBLICIDADE, PROPAGANDA E QUALQUER OUTRA FORMA DE MARKETING". Refere-se a presente patente de invenção a sabonete e/ou sabão sólido posicionado como mensageiro de comunicação e surpresas contidas em seu interior e pertinentes a promoções, premiações, sorteios, publicidade, propaganda e qualquer outra forma de marketing.
Patent BR-0303113-A (BR)
Title: Faca de corte e vinco a vácuo
Inventor: BAPTISTA LUIZ GONZAGA
IPC: A41H31/00
Filed: 2003-02-13
Abstract: "FACA DE CORTE E VINCO à VáCUO". As indústrias gráficas e de plásticos sempre utilizam prensas para operar as facas de corte e vinco. A Faca de Corte e Vinco à Vácuo utiliza a pressão atmosférica como prensa. Uma borracha de vedação permite que uma bomba de vácuo retire o ar entre as duas faces da faca, exercendo facilmente uma pressão de 800gr/cm2, podendo assim substituir as prensas pela pressão atmosférica.
Patent BR-0304683-A (BR)
Title: Pó de exaustão ou de aciaria para preparação de compostos de óxidos diversos granulados para agricultura
Inventor: PERINI SILVIO ALEXANDRE
IPC: C05D9/02
Filed: 2003-09-22
Abstract: "Pó DE EXAUSTãO OU DE ACIARIA PARA PREPARAçãO DE COMPOSTOS DE óXIDOS DIVERSOS GRANULADOS PARA AGRICULTURA". Poder utilizá-lo como nutriente na terra, através de seu uso nas composições de óxidos em forma de grânulos.
Patent BR-0307736-A (BR)
Title: Processo para melhorar o fator de proteção solar de material de fibra celulósica
Inventor: METZGER GEORGES
IPC: D06M13/355
Filed: 2003-02-11
Abstract: "PROCESSO PARA MELHORAR O FATOR DE PROTEçãO SOLAR DE MATERIAL DE FIBRA CELULóSICA". A presente invenção refere-se a um processo para melhorar o fator de proteção solar (FPS) de materiais de fibras celulósicas e suas misturas, que consiste em por os referidos materiais em contato com pelo menos um composto de fórmula (1) de acordo com a reivindicação 1.
Patent BR-0309023-A (BR)
Title: Processo para converter álcoois em compostos de carbonila
Inventor: TZMACHER HANSJ RG GR
IPC: B01J31/22
Filed: 2003-03-26
Abstract: "PROCESSO PARA CONVERTER áLCOOIS EM COMPOSTOS DE CARBONILA". A presente invenção fornece um processo para converter seletivamente álcoois diidróxi ou poliidróxi em compostos de carbonila usando dioxigênio (0~ 2~) como oxidante na presença de um sistema catalítico constituído por (1) um sal de cobre, um sal de cobre contendo um ligando heterocíclico ou um sal complexo de cobre e (2) uma base.
Patent BR-0309994-A (BR)
Inventor: MARITAN MARCO
IPC: F25D23/12
Filed: 2003-04-10
Abstract: A refrigerator incorporating in its door a water dispenser within a compartment present on the outside of the door, the dispenser being connected to a water container of given capacity carried by the door and provided to enable the contained water to be carbonated via a connection to a cylinder that contains the carbonating gas and is also disposed in the door.
Patent BR-0314189-A (BR)
Title: Aparelho de tratamento, sentado, para a pélvis e método de controle deste
Inventor: HA JEON HO
IPC: A61H15/00
Filed: 2003-08-26
Abstract: "APARELHO DE TRATAMENTO, SENTADO, PARA A PéLVIS E MéTODO DE CONTROLE DESTE". A presente invenção relata um aparelho de tratamento, sentado, para a pélvis e método de controle deste para remediar dentro da forma original a pélvis alargada da mulher depois do parto da criança. O aparelho de tratamento, sentado, pa,ra a pélvis é compreendido de um assento (10) incluindo uma almofada de sentar (11) na qual o ocupante fica sentado e laterais direita/esquerda (12a, 12b) provida verticalmente em cada extremidade lateral da almofada de sentar (11); um par de bolsas de ar (20a, 20b) localizado no lado interno de cada lateral para permitir a elas expandir-se ou contrair-se pelo ar fornecido dentro ou descarregado de dentro das bolsas de ar (20a, 20b), onde a expansão da pressão de ar nas bolsas de ar pressiona a pélvis do ocupante. De acordo com a presente invenção, a pressão de ar artificialmente pressiona a parte da pélvis da mulher relaxadamente sentada ou deitada sem constranger o corpo humano, desse modo o tratamento da pélvis rapidamente pode ser alcançado.
Patent BR-0314865-A (BR)
Title: Método e sistema para identificar o idioma de uma série de caracteres do alfabeto dentre uma pluralidade de idiomas baseada em um sistema automático de identificação de idiomas, e, dispositivo eletrônico
Inventor: TIAN JILEI
IPC: G06F17/27
Filed: 2003-07-21
Abstract: "MéTODO E SISTEMA PARA IDENTIFICAR O IDIOMA DE UMA SéRIE DE CARACTERES DO ALFABETO DENTRE UMA PLURALIDADE DE IDIOMAS BASEADA EM UM SISTEMA AUTOMáTICO DE IDENTIFICAçãO DE IDIOMAS, E, DISPOSITIVO ELETRôNICO". Método para identificar o idioma do texto escrito, onde o sistema de identificação baseado na rede neural (20) é usado para identificar o idioma de uma série de caracteres do alfabeto dentre uma pluralidade de idiomas. O grupo padrão dos caracteres do alfabeto (22) é usado para mapear uma série em uma série mapeada dos caracteres (10) do alfabeto, assim como permitir que o sistema NN-LID (20) determine a probabilidade de que a série mapeada seja um dos idiomas baseado no grupo padrão (22). Os caracteres do grupo padrão são selecionados dos caracteres do alfabeto dos grupos dependentes do idioma. O sistema de pontuação (30) é também usado para determinar a probabilidade da série de ser cada uma, um dos idiomas baseados nos grupos dependentes do idioma.
Patent BR-0315597-A (BR)
Title: Processos de baixa dose para tratamento de distúrbios em que a atividade de tnf(alfa)é prejudicial
Inventor: KAYMAKCALAN ZEHRA
IPC: A61K39/395
Filed: 2003-10-24
Abstract: "PROCESSOS DE BAIXA DOSE PARA TRATAMENTO DE DISTúRBIOS EM QUE A ATIVIDADE DE TNF<244> é PREJUDICIAL". Descreve-se um processo para tratamento de distúrbios de TNF<244>, em que o processo compreende a administração de uma quantidade de baixa dose de um inibidor de TNF<244>.
Patent BR-0315700-A (BR)
Title: Dispositivo médico implantável que incorpora rapamicina deuterada para a aplicação controlada da mesma
Inventor: KOZIAK JOSEPH
IPC: C07D498/18
Filed: 2003-11-17
Abstract: "DISPOSITIVO MéDICO IMPLANTáVEL QUE INCORPORA RAPAMICINA DEUTERADA PARA A APLICAçãO CONTROLADA DA MESMA". A rapamicina deuterada pode ser introduzida de maneira controlável em locais alvo dentro do corpo do paciente ao se utilizar um dispositivo médico implantável que tem uma estrutura incorporada com um agente terapêutico que compreende uma rapamicina deuterada. As rapamicinas deuteradas representativas incluem a epi-7-deuteromtetil rapamicina, a 7,43-d~ 6~ rapamicina, a 7-deuterometil rapamicina e a 31,42-d~ 2~ rapamicina e seus isómeros, e as misturas destes. A rapamicina deuterada também pode ser glicosilada.
Patent BR-0316244-A (BR)
Title: Vacina de polinucleotìdeo, métodos de prevenção ou de tratamento de uma infecção por hcv em um mamìfero e de vacinação de um indivìduo, e, uso de uma vacina de polinucleotìdeo
Inventor: BRETT SARA
IPC: C07K14/18
Filed: 2003-11-13
Abstract: "VACINA DE POLINUCLEOTìDEO, MéTODOS DE PREVENçãO OU DE TRATAMENTO DE UMA INFECçãO POR HCV EM UM MAMìFERO E DE VACINAçãO DE UM INDIVìDUO, E, USO DE UMA VACINA DE POLINUCLEOTìDEO". A presente invenção refere-se aos métodos e às composições úteis no tratamento e na prevenção de infecções por vírus da Hepatite C (HCV) e dos sintomas e das doenças associados com o mesmo. Em particular a presente invenção refere-se às vacinas de DNA que codificam a proteína de núcleo de HCV e a uma seq³ência de polinucleotídeo que codifica pelo menos uma outra proteína de HCV, na qual a vacina causa a expressão das proteínas dentro da mesma célula e a seq³ência da seq³ência de polinucleotídeo codificadora da proteína de núcleo tem sido mutada ou posicionada em relação à seq³ência de polinucleotídeo codificadora de pelo menos uma outra proteína de HCV de tal modo que é reduzido o efeito negativo da expressão da proteína de núcleo sobre a expressão da citada pelo menos uma outra proteína de HCV.
Patent BR-0316916-A (BR)
Title: Processo de preparação de formas cristalinas dos enantiÈmeros óticos, formas polimórficas de enantiÈmeros levógiros ou dextrógiros de modafinil, solvatos de dimetilcarbonato e de acetonitrila de enantiÈmeros levógiros ou dextrógiros de modafinil, processo de conversão, processo de preparação de modafinil oticamente ativo, processo de preparação de um dos enantiÈmeros de modafinil, composições farmacêuticas, usos das formas polimórficas do (-)-modafinil ou do (+)-modafinil
Inventor: NECKEBROCK OLIVIER
IPC: C07C315/06
Filed: 2003-12-18
Abstract: "PROCESSO DE PREPARAçãO DE FORMAS CRISTALINAS DOS ENANTIÈMEROS óTICOS, FORMAS POLIMóRFICAS DE ENANTIÈMEROS LEVóGIROS OU DEXTRóGIROS DE MODAFINIL, SOLVATOS DE DIMETILCARBONATO E DE ACETONITRILA DE ENANTIÈMEROS LEVóGIROS OU DEXTRóGIROS DE MODAFINIL, PROCESSO DE CONVERSãO, PROCESSO DE PREPARAçãO DE MODAFINIL OTICAMENTE ATIVO, PROCESSO DE PREPARAçãO DE UM DOS ENANTIÈMEROS DE MODAFINIL, COMPOSIçõES FARMACêUTICAS, USOS DAS FORMAS POLIMóRFICAS DO (-)-MODAFINIL OU DO (+)MODAFINIL". A presente invenção tem por objeto um processo de representa de formas cristalinas dos enantiómeros óticos de modafinil que compreende as etapas que consistem em: i)dissolver um dos enantiómeros óticos de modafinil em um solvente diferente do etanol; ii) cristalizar o enantiómero de modafinil; e iii)recuperar a forma cristalina do enantiómero de modafinil assim obtida. A presente invenção trata também de um processo de preparação dos enantiómeros óticos de modafinil.
Patent BR-0316963-A (BR)
Title: Codificação de fusões de vìdeo usando predição ponderada
Inventor: BOYCE JILL MACDONALD
IPC: H04N7/50
Filed: 2003-11-13
Abstract: "CODIFICAçãO DE FUSõES DE VìDEO USANDO PREDIçãO PONDERADA". Um codificador de vídeo (200) é fornecido para codificar dados de sinal de vídeo para pelo menos uma imagem de fusão disposta entre uma imagem inicial desvanecida e uma imagem final intensificada. A parte de codificador inclui uma unidade de fator de ponderação de imagem de referência (272) para atribuir fatores de ponderação para cada uma da imagem inicial desvanecida e da imagem final intensificada.
Patent BR-8001429-A (BR)
Inventor: ESCHLER H
IPC: H03H9/64
Filed: 1980-03-11
Abstract: An acoustic wave filter comprising a piezoelectric substrate body upon which at least two digital structures are formed and which comprise input and output transducers and form a selective wave reflective pair with at least one of the digital structures having a wide band amplitude characteristic F1 and at least one of the other digital structures having a narrower frequency band amplitude characteristic and wherein the center frequency f1 of the wider band F1 digital structure is displaced relative to the center frequency f2 of the digital structure which has a narrower frequency band F2 by a frequency of  DELTA f on either side of the center frequency f1 so that one of the zero locations fR1'2 of the distortion signal FR of interdigital reflections is placed close to the value of the center frequency f0 of the filter.
Patent BR-8204261-A (BR)
Inventor: PETTIGREW ROBERT MARTIN
IPC: G06K17/00
Filed: 1982-07-22
Abstract: A data storage member (1) comprises recording material for recording information (5) which can be imaged using non-coherent light and in addition to and distinct from that information, the member has control data (7, 8, 9) which defines a two-co-ordinate system for the member to provide for random access to the information. A reading recording apparatus comprises a non-laser optical system for imaging onto selected areas and a servo-system, including a microprocessor and transducers, for reading the control data and for positioning a head of the optical system in desired locations relative to the storage member. The invention affords cheap optical data bases recordable and readable by apparatus not requiring a laser optical system.
Patent BR-8401973-A (BR)
Inventor: MATHERS JOSEF
IPC: B41F21/04
Filed: 1984-04-27
Abstract: The turning cylinder and storage cylinder in a perfecting printing press is provided with changeover mechanisms having spring-loaded electromagnetically releasable latches and sensors for detecting latched adjustments. Moreover, a contactless sensor is provided for detecting clamping of the calendering suckers in the storage cylinder even when the cylinder is rotating. Contactless proximity switches determine the correct phase adjustments between the storage cylinder and the turning cylinder for both perfecting and first form printing. An access door and interlock guarantees that the cylinders are turned to a normal position and braked before the access door is opened, and the access door cannot be closed for subsequent printing until changeover has been completed. An indicator array indicates the sequence of adjustments to follow and abnormal conditions.
Patent BR-8502348-A (BR)
Inventor: HESS HEINRICH
IPC: C08G18/08
Filed: 1985-05-17
Abstract: The present invention is directed to a process for the production of suspensions of finely-divided polyisocyanates which are obtainable by the surface reaction with from 0.1 to 25 equivalent percent of reactive group per NCO of stabilizers in relatively high molecular weight polyols and/or relatively high molecular weight polyamines having molecular weights from 400 to 6,000 optionally with addition of lower molecular weight polyols and/or aromatic amines having molecular weights of from 60 to 399, which are characterized in that unreacted quantities of stabilizers in the suspension are subsequently partially or completely deactivated by addition of substances having an acylating and/or neutralizing and/or alkylating effect and/or adsorbing effect as "deactivators". In particular, mono- and/or polyisocyanates are used as "deactivators". Deactivated suspensions obtainable in this way do not exhibit rising thickening temperatures during the production of polyurethanes, in particular in large-volume shaped articles. The present invention also relates to deactivated suspensions obtainable by the present process and to the use thereof for polyurethane production.