baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012028277-A1 (WO)
Title: Réseau local présentant une station de base et plusieurs stations de base de cellules radio reliées par des lignes optiques avec affectation configurable de canaux de données à des canaux radio
Inventor: SCHOEBEL JOERG
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-08-26
Abstract: L'invention concerne un réseau local présentant une station de base (10) et au moins une station de base de cellules radio (30, 31, 32), qui est reliée à la station de base (10) par le biais d'une ligne de données (201, 202) ayant plusieurs canaux de données et est conçue de manière à recevoir et émettre des signaux de données sur les canaux de données de la ligne de données (201, 202) et à recevoir et émettre des signaux radio sur plusieurs canaux radio. La ou les stations de base de cellules radio (30, 31, 32) sont configurées de manière à convertir des signaux de données arrivant sur un canal de données en des signaux radio et à émettre lesdits signaux sur un canal radio affecté à un canal de données, mais également de manière à convertir des signaux radio arrivant sur un canal radio en des signaux de données et à émettre lesdits signaux sur un canal de données affecté au canal radio. Le réseau local comporte une commande électrique qui permet de configurer quel canal de données est affecté à quel canal radio et quel canal radio est affecté à quel canal de données.
Patent WO-2011107360-A1 (WO)
Title: Procédé de transformation de disilanes
Inventor: TAMME GUDRUN
IPC: C07F7/12
Filed: 2011-02-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de disilanes de formule générale (1) R a Si 2 C1 6-a  (1), selon lequel des mélanges contenant les disilanes de formule générale (2) R b Si 2 C1 6-b  (2), dans laquelle R représente un radical alkyle de 1 à 6 atomes de carbone, a signifie les valeurs 1, 2 ou 3, b les valeurs 4, 5 ou 6, sont mis en réaction avec un halogénure d'hydrogène en présence d'un catalyseur à base d'oxyde d'aluminium, qui contient pour 100 parties en poids d'oxyde d'aluminium 1 à 10 parties en poids de chlorure d'aluminium et 0 à 10 parties en poids d'un oxyde métallique ε, qui est choisi parmi l'oxyde de magnésium, l'oxyde de cuivre, l'oxyde de zinc et leurs mélanges.
Patent WO-2011110556-A1 (WO)
Title: Short synthesis of tolterodine, intermediates and metabolites
Inventor: STERK DAMJAN
IPC: C07C227/16
Filed: 2011-03-08
Abstract: A process is described for the preparation of intermediates which can be used for preparation of agents for urinary incontinence therapy, specifically to 2-(3-(diisopropylamino)- 1-phenylpropyl)-4-(hydroxymethyl)phenol and its prodrugs.
Patent WO-2012007189-A1 (WO)
Title: Glissière télescopique pour tiroirs
Inventor: BREISACHER ANDREAS
IPC: A47B88/49
Filed: 2011-03-18
Abstract: Glissière télescopique (1) pour tiroirs ou analogues, comportant un rail de corps de meuble (2), un rail de tiroir (3) et un dispositif de rappel de fermeture (10) pour rentrer le rail de tiroir (3) dans sa position terminale fermée, le dispositif de rappel de fermeture (10) étant fixé sur le rail de corps de meuble ou sur le rail de tiroir (2,3) et comprenant un élément d'accouplement (11) basculant et guidé coulissant dans le sens longitudinal, cet élément coopérant avec un curseur (13) prévu sur l'autre rail (3,2) correspondant. Selon l'invention, le dispositif de rappel de fermeture (10) et le curseur (13) sont disposés dans un intervalle (15) vertical formé entre un élément de liaison horizontal (2a) du rail de corps de meuble (2) et un élément de liaison horizontal (3a) du rail de tiroir (3), le boîtier (12) du dispositif de rappel de fermeture est contigu à l'élément de liaison horizontal (3a) du rail (3) sur lequel est fixé le dispositif de rappel de fermeture (10), et l'élément d'accouplement (11) peut être basculé autour d'un axe horizontal (16) en position d'arrêt.
Patent WO-2011131778-A1 (WO)
Title: Elément de retenue de cartouche et interface d'alignement
Inventor: AVERY RICHARD JAMES VINCENT
IPC: A61M5/24
Filed: 2011-04-21
Abstract: L'invention concerne un système destiné à un dispositif d'apport de médicament, qui comprend un élément de retenue (380) de réservoir conçu pour retenir un réservoir (20), et une interface d'alignement (350) comprenant un corps principal (352) conçu pour être couplé au réservoir (20). Une première caractéristique d'alignement (372) est prévue sur le corps principal (352). La première caractéristique d'alignement (372) coopère avec une caractéristique d'alignement correspondante fournie par l'élément de retenue (380) de réservoir, quand le réservoir (20) est inséré dans l'élément de retenue (380), de manière à faire tourner l'interface d'alignement (350) et à aligner ainsi ladite interface (350) à l'intérieur de l'élément de retenue (380). De cette manière, le réservoir (20) est aligné à l'intérieur de l'élément de retenue (380) de réservoir. La première caractéristique d'alignement (372) comprend au moins un élément saillant, prévu sur le corps principal (352) de l'interface (50). Le système comprend de plus une ou plusieurs caractéristique(s) de codage (374, 376).
Patent WO-2011141386-A1 (WO)
Title: Passerelle d'anonymisation
Inventor: MANZANARES SANCHO CARLOS
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-05-06
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés et à un appareil permettant de protéger la vie privée d'un utilisateur (103, 105) et/ou le secret du dispositif mobile (104, 106) de l'utilisateur lors d'une communication avec une application (109, 110). Les communications entre un dispositif mobile (104) d'un utilisateur (103) et une application (109) sont contrôlées, le dispositif mobile (104) étant identifié par un premier identifiant pour les communications entre une passerelle (102) et le dispositif mobile (104), le dispositif mobile (104) étant identifié par un second identifiant pour des communications entre la passerelle (102) et l'application (109). Les procédés et l'appareil effectuent une translation entre le premier identifiant et le second identifiant et déterminent si les communications entre le dispositif mobile (104) et l'application (109) sont permises ou non.
Patent WO-2012000999-A1 (WO)
Title: Configuration d'un système informatique pour l'installation d'un progiciel
Inventor: MARIANI GIANLUCA
IPC: G06F9/445
Filed: 2011-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour configurer un système informatique pour l'installation d'une application logicielle par un installateur local ou distant et pour exécuter une configuration complète par intégration de données à partir du système local et d'un quelconque référentiel de configuration distant.
Patent WO-2012004208-A1 (WO)
Inventor: FISCHER RUEDIGER
IPC: A01N43/713
Filed: 2011-07-04
Abstract: The invention relates to novel anthranilic acid diamide derivatives of the general formula (I), where R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , A, Q, Y, and n have the meanings given in the description, to the use thereof as insecticides and acaricides for controlling animal pests, and to a plurality of methods for producing same.
Patent WO-2012004324-A1 (WO)
Title: Nouvelles combinaisons thérapeutiques dans le traitement du paludisme
Inventor: HUTCHINSON DAVID
IPC: A61P33/06
Filed: 2011-07-06
Abstract: La présente invention concerne des préparations/compositions pharmaceutiques comprenant des dérivés d'acide 3-N-formylhydroxyaminopropylphosphonique ou des dérivés d'acide 3-N-acétylhydroxyaminopropylphosphonique au titre de principes actifs en combinaison avec la Pipéraquine.
Patent WO-2012010589-A1 (WO)
Title: AUSSTOßVORRICHTUNG UND SCHUBEINRICHTUNG
Inventor: MERTENS JANINE
IPC: A47B88/04
Filed: 2011-07-19
Abstract: Eine Ausstoßvorrichtung (1), insbesondere für bewegbare Möbelteile, umfasst einen verschvvenkbar gelagerten Hebel (2), der über eine Feder (17) in eine Ausstoßrichtung vorgespannt ist, wobei an dem Hebel (2) ein Rastmechanismus (11, 20) angeordnet ist, mittels dem der Hebel (2) in einer Schließposition gegen die Kraft der Feder (17) verrastbar ist. Dadurch kann die Ausstoßvorrichtung (1) besonders kompakt aufgebaut sein.
Patent WO-2012038134-A1 (WO)
Inventor: LEICHSENRING HORST
IPC: F15B1/02
Filed: 2011-08-03
Abstract: Es wird eine hydraulische Speicheranordnung für eine Hydraulikversorgung eines Getriebes eines Fahrzeuges, mit zumindest einem Speicherladeventil (5) zum Laden und Entladen mit angeschlossener Volumenspeichereinrichtung (6) mit veränderbarem Speichervolumen vorgeschlagen, wobei in die Speicheranordnung eine Schwingungsdämpfung zumindest für in der Hydraulikversorgung auftretende Schwingungen integriert ist.
Patent WO-2012062691-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques pour le traitement des infections par le virus de l'hépatite c
Inventor: BRANDL MICHAEL THOMAS
IPC: A61K31/513
Filed: 2011-11-07
Abstract: Cette invention concerne de nouvelles préparations pharmaceutiques sous forme de comprimés ou de gélules faisant intervenir l'inhibiteur de VHC polymérase 4-amino-1-((2R,3R,4R,5R)-3-fluoro-4-hydroxy-5- hydroxyméthyl-3-méthyl-tétrahydro-furan-2-yl)-1H-pyrimidin-2-one (Ia).
Patent WO-2012066037-A1 (WO)
Title: Thyristorbauelement
Inventor: REINPRECHT WOLFGANG
IPC: H01L29/87
Filed: 2011-11-16
Abstract: An zwei einander gegenüberliegenden Seiten grenzt eine p-leitende Wanne (30) an eine n-leitende Wanne (20) an. Hoch n-leitende Bereiche (21, 23) und hoch p-leitende Bereiche (22) sind in der n-Wanne in alternierender Folge derart angeordnet, dass äußere n-Bereiche (23) sich in einem geringeren Abstand zu der p-Wanne befinden als die p-Bereiche. Weitere n-Bereiche (35) und weitere p-Bereiche (36) sind in der p-Wanne beidseits der n-Wanne angeordnet, wobei der weitere n-Bereich jeweils in geringerem Abstand zu der n-Wanne angeordnet ist als der weitere p-Bereich. Anschlusskontakte (41, 42) befinden sich auf den n-Bereichen und auf den p-Bereichen der n-Wanne mit Ausnahme der der p-Wanne nächstliegenden äußeren n-Bereiche. Die Anschlusskontakte sind elektrisch leitend miteinander verbunden. Weitere Anschlusskontakte (45, 46) befinden sich auf den weiteren n-Bereichen und auf den weiteren p-Bereichen, wobei die weiteren Anschlusskontakte elektrisch leitend miteinander verbunden sind.
Patent WO-2012076413-A1 (WO)
Title: Composé destiné au traitement de tumeurs et de métastases tumorales
Inventor: PERICOT MOHR GAL LA
IPC: A61P35/04
Filed: 2011-12-02
Abstract: La présente invention concerne un ligand du récepteur Smoothened antagoniste de la voie Hedgehog, des compositions pharmaceutiques et leurs applications thérapeutiques, des procédés d'obtention dudit composé et de nouveaux intermédiaires pouvant être employés dans lesdits procédés.
Patent WO-2012104063-A1 (WO)
Title: Procédé de communication d'une application dans un environnement d'exécution sécurisé d'une unité de microprocesseur avec un correspondant en dehors de l'environnement d'exécution sécurisé
Inventor: SPITZ STEPHAN
IPC: G06F21/82
Filed: 2012-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication d'une application (TR) dans un environnement d'exécution sécurisé (TZ) d'une unité de microprocesseur (MP), en particulier dans un terminal mobile, avec un correspondant (SE) en dehors de l'environnement d'exécution sécurisé (TZ). Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'un échange de données entre l'application (TR) et le correspondant (SE) s'effectue par l'intermédiaire d'une couche de conversion de protocole (PCL), qui convertit les données de l'application (TR) dans un format d'un protocole exploitable par le correspondant (SE) et les données dans le format du protocole exploitable par le correspondant (SE) en données de l'application (TR).
Patent WO-2013037443-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement des effluents gazeux de cokerie
Inventor: SCHOEDEL NICOLE
IPC: C07C29/151
Filed: 2012-08-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement des effluents gazeux de cokerie. Selon l'invention, l'effluent gazeux contenant de l'hydrogène est au moins en partie est amené conjointement à un gaz contenant du monoxyde de carbone et/ou du dioxyde de carbone vers un processus de formation de diméthyléther, au moyen duquel est formé un produit gazeux contenant du DME. Un rapport hydrogène/monoxyde de carbone de 0,9 à 1,1, pondéré par la concentration en dioxyde de carbone (formule (I)), est ajusté à l'entrée du processus de formation de diméthyléther, le produit gazeux contenant du DME est amené vers un processus de conversion du diméthyléther en oléfines, au moyen duquel est formé un produit gazeux contenant des oléfines. Les oléfines, en particulier l'éthylène et/ou le propylène, sont séparées du produit gazeux contenant des oléfines par un processus de séparation.
Patent WO-2013056843-A1 (WO)
Title: Utilisation d'agentsantistatiques dans des produits de revêtement intérieur
Inventor: FROST BURKHARD
IPC: C09D7/65
Filed: 2012-10-19
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de polymères cationiques contenant des atomes d'azote quaternaires comme agent antistatique dans des compositions de revêtement, qui se caractérise en ce que les polymères sont sélectionnés dans le groupe comprenant des composés de formule (I), des poly-diallyldialkylamines et leurs copolymères, des polyalkylène-imines, des polyvinylimidazols et leurs copolymères ainsi que des mélanges desdits composés. L'agent antistatique a pour effet de réduire notablement l'adhérence de la poussière au revêtement de ladite composition. Lesdites compositions s'utilisent en particulier dans les zones intérieures de bâtiments.
Patent WO-2012150347-A1 (WO)
Title: Maître-cylindre en particulier pour un système de freinage commandé
Inventor: KOENIG HARALD
IPC: B60T11/232
Filed: 2012-05-04
Abstract: L'invention concerne un maître-cylindre, en particulier pour un système de freinage commandé, comportant au moins un piston (46) mobile dans un logement (2), le piston (46) étant étanchéifié par rapport à une chambre de pression (7, 8) à l'aide d'un élément d'étanchéité (5, 6) situé dans une rainure annulaire (23, 24) du logement (2), la chambre de pression (7, 8) pouvant être reliée à une chambre d'équilibrage (11, 12) sans pression par des passages de commande (51; 52; 53) ménagés dans le piston (46). Selon l'invention, le piston (46) est formé d'au moins deux parties, à savoir un corps de base (47) et un élément de commande annulaire (48; 49; 50), les passages de commande (51; 52; 53) étant ménagés dans l'élément de commande annulaire (48; 49; 50).
Patent WO-2013004439-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de traitement de surfaces par plasma
Inventor: NETTESHEIM STEFAN
IPC: H05K3/34
Filed: 2012-06-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement de surfaces (51) par plasma. Selon l'invention, des pièces (50) dont les surfaces (51) doivent être traitées, sont placées dans une chambre de pression (20): Une source de plasma (10) produit un plasma (P) qui peut être acheminé jusque dans la chambre de pression (20) sous forme de faisceau ou de jet de plasma. Une pompe (60) ajuste dans la chambre de pression (20) une pression plus basse que celle régnant dans la source de plasma (10). L'invention s'utilise en outre dans le cadre du revêtement de surfaces assisté par plasma avec des substances actives (A) et en particulier des substances actives (A) thermiquement instables ainsi que dans celui du brasage assisté par plasma.
Patent WO-2012175609-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage pourvu d'un écran à cristaux liquides et procédé destiné à protéger un écran à cristaux liquides
Inventor: PAWUSCH WOLFGANG-PETER
IPC: G09G3/36
Filed: 2012-06-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'affichage (1) pourvu d'un écran à cristaux liquides (2), s'agissant par exemple d'un affichage tête haute, ainsi qu'un procédé destiné à protéger l'écran à cristaux liquides (2). Le dispositif d'affichage (1) comprend un écran à cristaux liquides (2) destiné à reproduire une image, un système de capteurs (5) destiné à détecter une intensité d'éclairage d'un rayonnement optique incident (3) et à déterminer une position instantanée du soleil par rapport à l'écran à cristaux liquides (2), un dispositif d'ombrage ajustable destiné à protéger l'écran à cristaux liquides (2) du rayonnement optique incident (3), ainsi qu'une unité de commande (8). L'unité de commande (8) est réalisée de manière à permettre de vérifier si l'intensité d'éclairage détectée par le système de capteurs (5) dépasse un seuil prédéfini et si la position instantanée du soleil se trouve dans un secteur angulaire prédéfinie, et à commander ledit dispositif d'ombrage, en fonction du résultat de ces vérifications, de façon à ce qu'il vienne interrompre une trajectoire de rayon (14) d'une partie du rayonnement optique (3) laquelle atteint l'écran à cristaux liquides (2).
Patent WO-2013013920-A1 (WO)
Inventor: MAIR ULRICH
IPC: B60L11/00
Filed: 2012-06-27
Abstract: The invention relates to a vehicle axle, in particular a twist-beam axle for an electric vehicle, comprising at least one trailing arm, on which is arranged a drive unit which is located in the vicinity of a wheel and has an electric motor and a gear unit, wherein the wheel-vicinity drive unit has at least one supply line, and at least one damper, wherein the wheel-vicinity drive unit is designed, at least in part, as a trailing arm, and wherein the damper has at least one side connected, at least by a single-shear connection, to the drive unit and can have the at least other side connected to a body of the electric vehicle. The invention likewise relates to a motor vehicle having at least one axle.
Patent WO-2013014250-A1 (WO)
Title: Procédé d'identification d'effets provoqués par des arcs électriques dans une installation électrique
Inventor: KOCH MICHAEL
IPC: H02H1/00
Filed: 2012-07-26
Abstract: Procédé d'identification d'effets provoqués par des arcs électriques dans une installation électrique selon lequel au moins une courbe de courant et/ou de tension dans l'installation électrique est enregistrée par une unité de collecte de valeurs de mesure (1) et envoyée sous forme de signal dépendant du temps à une unité de transformation (3), la courbe de courant et/ou de tension dans l'unité de transformation (3) est transférée du domaine temporel dans un domaine graphique par un procédé de transformation à fenêtre variable, le procédé de transformation permettant de déterminer des coefficients dans le domaine graphique, les coefficients sont ensuite évalués au moins indirectement dans une unité d'évaluation (7) pour déterminer s'ils satisfont à au moins un critère pouvant être prédéfini, et, si ce critère est satisfait, la courbe de courant et/ou de tension est identifiée comme étant provoquée par un arc électrique.
Patent WO-2013020887-A1 (WO)
Title: Filtereinrichtung und ein verfahren zur herstellung
Inventor: GOEBBERT CHRISTIAN
IPC: B01D63/02
Filed: 2012-08-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Filtereinrichtung (10) zur Filtration von flüssigen Medien mit einem Gehäuse (12) und mindestens einem in dem Gehäuse (12) angeordneten Filterelement (16), wobei das mindestens eine Filterelement (16) an mindestens einem axialen Ende einen sich nach seitlich außen erstreckenden Flansch (24) aufweist, der dichtend mit dem Gehäuse (12) verbunden ist. Der Flansch (24) weist eine seitlich abragende konische Fläche auf, die mit einer komplementären konischen Fläche einer Dichtung (26) zusammenwirkt, die zwischen dem Flansch (24) und dem Gehäuse (12) angeordnet ist.
Patent WO-2013030008-A1 (WO)
Title: Multiaxis drive device and control instrument fitted with such a device
Inventor: VANDENBAVIERE YANN
IPC: H02K41/03
Filed: 2012-08-16
Abstract: Electric drive device comprising a rotor (2), a stator (3), and electrical means (70, 80) for turning the rotor (2) in relation to the stator (3), characterized in that the stator (3) comprises a substantially spherical cavity that receives the rotor (2), which is itself substantially spherical, and in that the electrical means (70, 80) are designed to turn the rotor (2) about at least two axes. Control instrument comprising such a drive device.
Patent WO-2013068186-A1 (WO)
Inventor: ZANETTI FILIPPO
IPC: F24C15/10
Filed: 2012-10-08
Abstract: L'invention porte en particulier sur une table de cuisson (1), laquelle table a au moins deux éléments chauffants (5, 6) et une unité de mouvement adapté à déplacer au moins un premier élément chauffant (5) le long d'une trajectoire (12), de telle sorte que, dans la ou les positions de trajectoire le long d'au moins une trajectoire (12), le premier élément chauffant (5) et un second élément chauffant (6) sont assez proches l'un de l'autre pour établir une zone de cuisson unique (7).
Patent WO-2013057207-A1 (WO)
Inventor: PAUKER FRITZ
IPC: A61B1/012
Filed: 2012-10-18
Abstract: The invention relates to an endoscopy system comprising a plurality of separate endoscopic instruments (11-15) and an image evaluation unit (20). The plurality of separate endoscopic instruments (11-15) consists of at least two image capturing devices (11, 13, 15) or at least two lighting devices (12, 14), the at least two image capturing devices (11, 13, 15) or the at least two lighting devices (12, 14) being arrangeable at different angles and/or in different positions. The invention further relates to a control system and a use of a control system in an endoscopy system.
Patent WO-2014060044-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour moduler en charge un amplificateur
Inventor: HELLBERG RICHARD
IPC: H03F1/56
Filed: 2012-10-19
Abstract: La présente invention porte sur un appareil pour moduler en charge un amplificateur de puissance qui est configuré pour délivrer un signal radiofréquence multibande comprenant au moins une première bande de fréquences et une seconde bande de fréquences. L'appareil comprend un multiplexeur (31) couplé pour recevoir un signal radiofréquence multibande provenant de la sortie d'un amplificateur de puissance, et configuré pour séparer le signal radiofréquence multibande en des premier et second signaux de bande de fréquences. Un premier circuit modulateur de charge (33i) est disposé dans une première branche, le premier circuit modulateur de charge étant couplé pour recevoir le premier signal de bande de fréquences, et configuré pour moduler en charge le premier signal de bande de fréquences. Un second circuit modulateur de charge (332) est disposé dans une seconde branche, le second circuit modulateur de charge étant couplé pour recevoir le second signal de bande de fréquences, et configuré pour moduler en charge le second signal de bande de fréquences.
Patent WO-2013068574-A1 (WO)
Title: Method for directing a camera system on agricultural machinery
Inventor: VIAENE KAREL M C
IPC: A01D43/08
Filed: 2012-11-09
Abstract: The present invention relates to an agricultural harvesting machine (51), equipped with a movable unloading apparatus (1, 2) to transport crop material to a container (4) driven in the vicinity of the harvesting machine, so that the container, seen from the harvester, has a near upper border (4) and a remote upper border (8), and wherein a 3D camera (15) is provided on the harvester for capturing images (19) in which at least the near border (6) can be seen, to direct the unloading apparatus based on these images, characterized in that the camera (15) is rotatable mounted around an substantially horizontal axis (25, 42). The invention also relates to a method for arranging the angle of rotation of the rotatable camera in such a way that the near border (6) always remains in the field of view of the camera. In addition, the invention concerns a method for controlling the unloading apparatus in such a way that the processed crop material is deposited in the container at a predetermined distance from the near border (6).