baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010028483-A1 (DE)
Title: Dosiersystem zur Freisetzung von bleichmittelhaltigen Zubereitungen während eines Waschprogramms einer Waschmaschine
Inventor: BRUECKNER ERIK DR
IPC: D06F39/02
Filed: 2010-05-03
Abstract: Dosiersystem zur Freisetzung von bleichmittelhaltigen Zubereitungen während eines Waschprogramms einer Waschmaschine Die Leistung von Flüssigwaschmitteln sollte verbessert werden. Dies gelingt durch ein Dosiersystem zur Freisetzung von Zubereitungen im Inneren einer Waschmaschine, umfassend wenigstens ein Dosiergerät und wenigstens eine mit dem Dosiergerät koppelbare Kartusche, wobei die Kartusche mindestens eine Kammer umfasst, die eine fließfähige peroxocarbonsäurehaltige Zubereitung enthält.
Patent DE-102010029804-A1 (DE)
Title: Landing gear unit for rail vehicle, has running wheels rotatably supported on running wheel frame around landing wheel axis, where running wheel frames are rotatably supported to wheel support along rotational axis parallel to vertical axis
Inventor: KOENIG JENS
IPC: B61F3/00
Filed: 2010-06-08
Abstract: The unit (10) has a running wheel set (34) whose running wheels rotatably supported at a wagon structure (12), where the wagon structure is held at a running wheel support (30). The running wheels are rotatably supported on a running wheel frame along a landing wheel axis. Running wheel frames are rotatably supported to the wheel support along a rotational axis i.e. virtual rotational axis, parallel to a vertical axis (26). The running wheel frames are connected with the wheel support by steering wheel units.
Patent DE-102010030022-A1 (DE)
Title: Ventilation device for ventilating internal combustion engine of motor car, has drive shaft arranged in housing, and runner hub and cover plate made of fire-resistant materials in region lying opposite to front- and rear-sided openings
Inventor: MOUGEY YANNICK
IPC: F04D29/02
Filed: 2010-06-14
Abstract: The device (100) has a runner hub (112) and a cover plate (145) arranged at a drive shaft (135). The shaft is arranged in a housing (130) that is formed with a front-sided cooling opening (131) and a rear-sided cooling opening (132). The hub and the plate are made of fire-resistant materials in a region lying opposite to the cooling openings. The material is selected from one of a group consisting of plastic material with extinguishing property, ceramic material, metallic material or resin material. The material is provided in form of coatings arranged on a side of the hub and the plate.
Patent DE-102010032400-A1 (DE)
Title: Torsionsschwingungsdämpfer
Inventor: POLIFKE GREGOR DR
IPC: F16F15/123
Filed: 2010-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Torsionsschwingungsdämpfer, umfassend die folgenden Merkmale: – ein Primärteil mit zwei Seitenscheiben, die drehfest miteinander verbunden sind; – ein Sekundärteil mit einer Mittelscheibe, die zwischen den Seitenscheiben angeordnet ist: – Primärteil und Sekundärteil stehen über Federn miteinander in Drehverbindung; – Dämpfungskammern, die mit einem Dämpfungsmedium gefüllt sind und jeweils wenigstens eine Drosselöffnung aufweisen; – zum Abstützen und Führen der Federn sind Führungselemente vorgesehen. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: – jeder Feder sind zwei Führungselemente zugeordnet, die beide in einem gegenseitigen axialen Abstand angeordnet sind, und die Stützflächen gegen eine Bewegung der Feder in radialer wie auch in axialer Richtung bilden.
Patent DE-102010035937-A1 (DE)
Title: Mobile working machine e.g. excavator, has electrohydraulic system in which one of components is actuated by electrical control device based on signals of sensor system
Inventor: GLITZA OLIVER DR
IPC: E02F9/20
Filed: 2010-08-31
Abstract: The mobile working machine has an electrohydraulic system to control movements or driving of the machine. A sensor system has several sensors for detecting people and subject matters present in the short range. One of the components of the electrohydraulic system is actuated by an electrical control device based on the signals of the sensor system.
Patent DE-102010038995-A1 (DE)
Title: Method for switching internal combustion engine of motor car from full engine operation mode to partial engine operation mode, involves calculating air-filling change amounts based on correction factor
Inventor: ZELL HELMUT
IPC: F02D17/02
Filed: 2010-08-06
Abstract: The method involves increasing specification of target air filling for a master control device (6-1) associated with a cylinder bank (5-1) based on a first air-filling change amount in each control cycle. The specification of target air filling for a slave control device (6-2) associated another cylinder bank (5-2) is lowered based on a second air-filling change amount in each control cycle. The amounts are calculated based on a correction factor, so that sum of partial drive moments of the banks in each cycle yields a total drive moment related to a specified torque. Independent claims are also included for the following: (1) a device for switching an internal combustion engine of a vehicle from a full engine operation mode to a partial engine operation mode (2) a computer program product comprising a set of instructions to perform a method for switching an internal combustion engine of a vehicle from a full engine operation mode to a partial engine operation mode.
Patent DE-102010039800-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung des selbständigen Laufens eines Verbrennungsmotors
Inventor: STRACKE ROLF
IPC: F02D41/00
Filed: 2010-08-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung des selbständigen Laufens und/oder des Starts/Stopps eines Verbrennungsmotors, wobei zu dieser Erkennung den Verbrennungsprozess charakterisierende Parameter des Verbrennungsmotors (1), insbesondere Druckänderungen oder Schwingungen, ausgewertet werden.
Patent DE-102010041605-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Luftmasse in einem elektronisch regelbaren Luftfedersystem für Kraftfahrzeuge und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: VUSMUC RAMON
IPC: F16F9/46
Filed: 2010-09-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Luftmasse in einem elektronisch regelbaren Luftfedersystem für Kraftfahrzeuge mit einem Vorratsbehälter, wobei jedem Fahrzeugrad jeweils eine Luftfederdämpfereinheit zugeordnet ist. Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Um jederzeit die sich im Luftfedersystem befindliche Luftmasse ermitteln zu können ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der sich im Luftfedersystem (1) befindliche Luftdruck (p) ermittelt wird und anschließend die sich im Luftfedersystem (1) befindliche Luftmasse (M) berechnet wird. Zu diesem Zweck wird das Volumen (V) des Luftfedersystems (1) durch eine vorab durchgeführte Messung oder Berechnung der Volumina (V, V, V, V, V) des Vorratsbehälters (2) und der Luftfederdämpfereinheiten (RL, RR, FL, FR) bestimmt.
Patent DE-102010042015-A1 (DE)
Title: Federeinrichtung an einer schwenkbaren Klappe eines Kraftfahrzeugs
Inventor: KOESTLER ULRICH
IPC: B60R21/34
Filed: 2010-10-06
Abstract: Federeinrichtung an einer schwenkbaren Klappe eines Kraftfahrzeugs, mit einer Gasfeder (1'') und einer Zusatzfeder (2) zwischen der Karosserie des Kraftfahrzeugs und der Klappe, die eine Frontklappe ist, die von einem von einer Sensoreinrichtung aktivierbaren Aktor vor einem Aufprall beispielsweise eines Fußgängers auf die Frontklappe in eine Fußgängerschutzlage hochstellbar ist. Die Zusatzfeder (2) ist mit einer Vorspannkraft vorgespannt, die bei einem Störfall, bei dem die Gasfeder (1'') keinen oder einen abgefallenen Gasdruck aufweist, ausreichend ist, um vor dem Aufprall die Frontklappe in die hochgestellte Fußgängerschutzlage zu verstellen und in der Fußgängerschutzlage zu halten.
Patent DE-102010044063-A1 (DE)
Title: Nichtlinearer Regelkreis für DC/DC-Wandler
Inventor: MARSILI STEFANO
IPC: H02M3/158
Filed: 2010-11-17
Abstract: Ein nichtlinearer Wandler, beispielsweise ein DC/DC-Wandler, weist einen nicht-linearen Regler auf, der dazu ausgebildet ist, eine Ausgangsspannung und einen Strom zu empfangen und der dazu ausgebildet ist, ein PWM-Signal zu erzeugen basierend auf: Betreiben des Wandlers in einer ersten Phase wenn ein Taktsignal festgestellt wird, wobei die erste Phase sowohl mit Buck- und Boost-Modi des Wandlers assoziiert ist; Auswählen einer zweiten Phase, wenn ein gleitendes Funktionssignal eine erste, vorher festgelegte Beziehung bezüglich einer Buck-Schwelle annimmt bevor ein nächstes Taktsignal festgestellt wird, wobei die zweite Phase assoziiert ist mit dem Buck-Modus des Wandlers oder Auswählen einer dritten Phase, wenn das Schiebefunktionssignal eine zweite, vorher festgelegte Beziehung bezüglich einer Buck-Schwelle erreicht bzw. annimmt bevor ein nächstes Taktsignal festgestellt wird, wobei die dritte Phase assoziiert ist mit dem Boost-Modus des Wandlers. Der nicht-lineare Wandler kann eine Leistungsstufe aufweisen, die dazu ausgebildet ist, eine Ausgangsspannung und einen Spulenstrom für einen nichtlinearen Regler zur Verfügung zu stellen.
Patent DE-102010044499-A1 (DE)
Title: Harz versiegelte elektronische Steuervorrichtung und Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: KANZAKI SHOZO
IPC: H01L23/34
Filed: 2010-09-06
Abstract: Bereitgestellt wird eine Harz versiegelte elektronische Steuervorrichtung reduzierter Größe mit einer doppelseitigen Befestigungsleiterplatte als eine von zumindest einer Vielzahl elektronischer Leiterplatten, die durch Teilung erhalten wird, sodass eine große Befestigungsoberfläche einer Oberfläche gewährleistet ist. Jede einer ersten elektronischen Leiterplatte (30A) und einer zweiten elektronischen Leiterplatte (40A), die auf einer oberen Oberfläche und einer unteren Oberfläche von jedem eines Paares separater Strahlenelemente (20A) befestigt sind, umfasst zwei Oberflächen, auf denen äußere Schaltungskomponenten (31, 32, 41, 42) und eine innere Schaltungskomponente (33, 43) jeweils befestigt sind. Die Höhe der inneren Schaltungskomponente ist gleich oder geringer als eine Dicke von jedem der separaten Strahlenelemente (20A). Wärme erzeugende Komponenten (32, 42) in den äußeren Schaltungskomponenten werden so bereitgestellt, dass sie benachbart zu und gegenüber der separaten Strahlenelemente (20A) sind.
Patent DE-102010047575-A1 (DE)
Title: Verwendung eines länglichen Formkörpers sowie Formkörper
Inventor: RATZKY REINER
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-10-07
Abstract: Die vorliegenden Erfindung betrifft die Verwendung eines länglichen Formkörpers, der deformierbar ist, zum Schließen der Lücke zwischen dem auf der Fahrzeuginnenseite befindlichen seitlichen Sitzteil eines Fahrzeugsitzes und der Mittelkonsole des Fahrzeuges bzw. dem Kardantunnel des Fahrzeugs.
Patent DE-102010049909-A1 (DE)
Title: Instandhaltungsinformationsvorrichtung, Zustandssensor zur Verwendung darin sowie damit durchführbares Verfahren zur Entscheidungsfindung für oder gegen eine Instandhaltung
Inventor: SCHRAMM GERRIT
IPC: G01M17/00
Filed: 2010-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft das Gebiet der zustandsbasierten Wartung mit Überwachung eines Zustands eines technischen Systems (12) durch einen Sensor (16). Um den Einsatz einfacherer Sensoren (16) mit einfacheren Auswertelogiken zu ermöglichen, wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Entscheidungsunterstützung auf Grundlage von hyper-ordinalen Signalen aus nicht-perfekten hyper-ordinalen Zustandssensoren (34) vorgeschlagen.
Patent DE-102010050662-A1 (DE)
Title: Steuerkopf für ein fluidisch ansteuerbares Ventil
Inventor: MOEDINGER UWE
IPC: F15B13/042
Filed: 2010-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Steuerkopf für ein fluidisch ansteuerbares Ventil mit einem Grundkörper (2), der eine Kupplungseinrichtung (23, 63, 64) zur Festlegung des Grundkörpers (2) an einem Schaftabschnitt (66) des Ventils aufweist und der Steuerventileinrichtung (20, 21, 22) trägt, die zur Bereitstellung eines Steuerfluidstroms ausgebildet ist, um ein im Schaftabschnitt (66) linearbeweglich angeordnetes, fluidisches Stellmittel (69) zur Betätigung des Ventils anzusteuern, sowie mit einer am Grundkörper (2) angeordneten Wegmesseinrichtung (31, 32, 33), die zur Ermittlung einer axialen Position des Stellmittels (69) längs einer Bewegungsachse (24) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist der Grundkörper (2) von einer längs der Bewegungsachse (24) erstreckten Ausnehmung (59) durchsetzt, in der eine der Kupplungseinrichtung zugehörige Verriegelungshülse (23) drehbar gelagert aufgenommen ist, wobei die Verriegelungshülse (23) bereichsweise einen Bewegungsraum (61) für das Stellmittel (69) abdichtend begrenzt.
Patent DE-102010052027-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Versperren der Öffnung eines hinten aufgekippten Schiebedaches
Inventor: RUDOLFI KARL
IPC: B60J7/04
Filed: 2010-11-23
Abstract: Eine Vorrichtung zum Versperren der Öffnung (11) eines hinten aufgekippten Schiebedaches (8) eines PKW (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Steuereinrichtung (12) aufweist, die dazu ausgebildet ist, das Schaltgetriebe (15) des PKW (1) zu überwachen und bei eingelegtem Rückwärtsgang das Versperren der Öffnung (11) zu bewirken.
Patent DE-102010052971-A1 (DE)
Title: Werkstück mit Si-DLC Beschichtung und Verfahren zur Herstellung von Beschichtungen
Inventor: HOFMANN DIETER
IPC: C23C14/06
Filed: 2010-11-30
Abstract: Ein Werkstück 13 umfasst einen Grundkörper 1, gegebenenfalls eine Haftschicht 2 und/oder mehrere Vermittlerschichten (3, 4, 30, 40, 5) und eine Si-DLC enthaltende Deckschicht 6 mit einem Wasserstoffgehalt von 5 bis 20 atom-%. Ein Verfahren zum PVD-Beschichten von Werkstücken, umfasst einen oder mehrere Schritte S1 bis SN, mit N = 1, 2, 3, ..., wobei im Schritt SN eine Si-DLC enthaltende Deckschicht mittels einer oder mehreren Magnetronkathoden mit Silizium-haltigem Target und gegebenenfalls einer oder mehreren Magnetronkathoden mit Graphit-Target in einer Atmosphäre mit einem nominellen Wasserstoffgehalt von kleiner 30 atom-% abgeschieden wird.
Patent DE-102010053212-A1 (DE)
Title: Weight balancing arrangement i.e. pouch, for e.g. gibbet cymbal stand of drum kit, has weights that are connected with one another in form-fit manner by screw connection, where mass of arrangement is variable
Inventor: STADLER ROLF
IPC: G10D13/063
Filed: 2010-12-03
Abstract: The arrangement (1) has two weights (3) that are connected with one another in a form-fit manner by a screw connection, where mass of the arrangement is variable. Each weight has a threaded hole and a threaded bolt, where the weights are movable on a stand (2). The weights are cylindrically-designed and made from metallic material. The threaded hole is formed for fastening the arrangement to the stand. A passage hole accommodates the stand, and a fastening nut is screwed to a threaded section. Internal and external threads are arranged at front sides of the weights.
Patent DE-102010054609-A1 (DE)
Title: Low or high pressure chamber i.e. vacuum chamber, for use in e.g. synchrotron radiation applications, has inner and outer positioning parts supported along respective movement axes, where axis of outer part is parallel to axis of inner part
Inventor: DOEHRMANN RALPH
IPC: F16J12/00
Filed: 2010-12-15
Abstract: The chamber (1) has a hermetically-sealed chamber housing (3), and a positioning device (9) for positioning an object e.g. sample holder, in an inner side of the housing. The positioning device has outer and inner positioning parts arranged at outer and inner sides of the housing, respectively. The positioning parts are coupled with magnets by the housing and supported along respective movement axes, where the movement axis of the outer positioning part is parallel to the movement axis of the inner positioning part. The magnets are designed as rod magnets made from neodymium.
Patent DE-102010054696-A1 (DE)
Title: Draw bar controlled industrial truck, has elastic rolling members provided in roller bearing for producing braking torque that acts against rotating movement of roller bearing, where rolling members are made of plastic material
Inventor: FAEHNDRICH RAINER
IPC: B62D5/04
Filed: 2010-12-16
Abstract: The truck has a drawbar bracket (2) movably supported at a drive carrier (6) over a roller bearing (3) i.e. ball bearing. A sensor i.e. potentiometer, detects alignment of the drawbar bracket relative to the drive carrier, and elastic rolling members are provided in the roller bearing for producing braking torque that acts against a rotating movement of the roller bearing. The rolling members are made of elastic deformable plastic material i.e. polyurethane, where shore hardness of the plastic material is 95. The drawbar bracket is firmly connected with an outer ring of the roller bearing.
Patent DE-102010056405-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erstellung eines Bilddokumentes, in dem ein durch ein Radargerät angemessenes Fahrzeug identifiziert werden kann und mit diesem Verfahren erstelltes Bilddokument
Inventor: KUESTER HANS-HOLGER
IPC: G01S13/92
Filed: 2010-12-23
Abstract: Bilddokument und Verfahren zur Erstellung dessen, in dem ein durch ein Radargerät (5) angemessenes, auf einer Fahrbahn (7) fahrendes Fahrzeug (6) identifiziert werden kann, umfassend eine Bildaufnahme (1) und wenigstens eine die Bildaufnahme (1) überlagernde Abbildung (3') einer Markierung (3), die aus wenigstens einer Markierungslinie (3.1, 3.2) besteht, die einen auf die Fahrbahn (7) projizierten Kreisbogen mit einem Radius (ri, ra) dessen Mittelpunkt (3.3) in das Radargerät (5) gelegt ist und das angemessene Fahrzeug (6) anhand seiner relativen Position zur Abbildung (3') der Markierung (3) identifiziert wird.
Patent DE-102010061578-A1 (DE)
Title: Laryngoskop
Inventor: HAKANEN JUKKA ANTTI PETTERI
IPC: A61B1/267
Filed: 2010-12-27
Abstract: Ein Laryngoskop (28) enthält ein Arm (32) und einen Griff (30). Der Arm (32) ist zwischen wenigstens einer ersten und einer zweiten Position konfigurierbar. Eine erste Spatelhülle (42) ist über dem Arm (32) in der ersten Position gesichert, und eine zweite Spatelhülle (42) ist über dem Arm (32) in der zweiten Position gesichert. Ein Verfahren zum Konfigurieren eines Laryngoskops (28) enthält ein Konfigurieren eines Laryngoskoparms (32) in eine erste Position oder eine zweite Position und Sichern einer ausgewählten Spatelhülle (42) an dem Arm (32).
Patent DE-102010063796-A1 (DE)
Title: Method for position-specific error analysis of substrate, involves linking resulting images of placement position, and process parameters including position-specific data to process representations, for error analysis in placement position
Inventor: OECKL CHRISTOPH
IPC: H05K13/08
Filed: 2010-12-21
Abstract: The method involves storing (1) position-specific process parameters during assembly process of a substrate (S) with components. The resulting captured images and process parameters including the position-specific data are linked (3) to process representations, for analysis of errors (FB) in the placement position. The selected placement position process representation is output and displayed (4).
Patent DE-102010064139-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Trennung von Öl und Wasser aus einer Öl/Wasser-Emulsion
Inventor: HARTMANN WERNER
IPC: B01D17/06
Filed: 2010-12-23
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Trennung von Öl und Wasser aus einer Öl/Wasser-Emulsion mittels der Agglomeration von Öltröpfchen und/oder Wassertröpfchen jeweils zu größeren Tropfen, sowie einer Phasentrennung zwischen Öl und Wasser aufgrund gravitativer Kräfte beschrieben, wobei die Öl/Wasser-Emulsion zur Agglomeration von Öltröpfchen und/oder von Wassertröpfchen mit funktionalen Festkörperpartikeln gemischt wird und die funktionalen Festkörperpartikel zur Agglomeration von Öltröpfchen hydrophobisiert sind oder zur Agglomeration von Wassertröpfchen hydrophilisiert sind.
Patent DE-102011001157-A1 (DE)
Title: Pneumatische Einzelkornsämaschine
Inventor: BRUEGGEMANN KLAUS
IPC: A01C7/04
Filed: 2011-03-09
Abstract: Pneumatische Einzelkornsamaschine mit einem Saatgutvorratsbehalter und zumindest einer drehbar angeordneten Vereinzelungstrommel, in deren Umfangsfläche kreisförmig in Perforationsreihen angeordnete Perforationen angebracht sind, einem Gebläse, mittels welchem eine Druckdifferenz zwischen dem Innenraum der Vereinzelungstrommel und dem Außenbereich der Vereinzelungstrommel erzeugbar ist, so dass, wenn die Vereinzelungstrommel durch den Saatgutvorrat gefuhrt wird, sich an den Perforationen der perforierten Trommel Samenkorner anlagern, wobei der Saatgutvorratsbehälter zwei voneinander beabstandete Seitenwände aufweist, die sich parallel zur Bewegungsrichtung der Trommel erstrecken und mit der Trommel zumindest annähernd abdichtend zusammenwirken, wobei eine die an die Perforationen anliegende Druckdifferenz zum Ablösen der Saatkornern von den Perforationen unterbrechende Abdeckeinrichtung angeordnet ist, wobei im Bereich der Abdeckeinrichtung und den Perforationsreihen jeweils das eine Ende einer Ausbringleitung mit ihrer Einmundungsoffnung bis an die Trommeloberflache zumindest annähernd heranreichend angeordnet ist. Um den Einmundungsbereich der Ausbringleitung hinsichtlich der Einleitung größerer Samenkörner zu verbessern, insbesondere um Verstopfungen an den Einmundungsöffnungen zu vermeiden, ist vorgesehen, dass die gegenuberliegenden Seitenwande des Einmündungsbereiches der Ausbringleitung, in Längsrichtung der Ausbringleitung gesehen, versetzt zueinander endend angeordnet sind.
Patent DE-102011003591-A1 (DE)
Title: Roller bearing for use in bottom bracket for supporting crankshaft of e.g. bicycle, has sensor element detecting mechanical pressure or tensile stresses arising in operation of bearing and arranged apart from raceway
Inventor: IBERT LASSE
IPC: F16C19/52
Filed: 2011-02-03
Abstract: The bearing (6) has a rolling member (9) rolled on a bearing ring (7) i.e. outer ring, along a raceway (10), where the bearing ring is attached to a bottom bracket housing. A sensor element (13) detects mechanical pressure or tensile stresses arising in the operation of the bearing. The sensor element is arranged apart from the raceway and has a layer made of piezoelectric material. Another bearing ring (8) formed as an inner ring is attached to a bottom bracket shaft. The sensor element has a distance to a recess (12) such that dirt particles are collected in an intermediate space (14).
Patent DE-102011004222-A1 (DE)
Title: Water-conducting domestic appliance, particularly dishwasher, comprises container, which is formed from primary container part and secondary container part, where primary container part comprises groove-shaped receptacle
Inventor: KUECUEK CENGIZ
IPC: A47L15/42
Filed: 2011-02-16
Abstract: The water-conducting domestic appliance comprises a container (1), which is formed from a primary container part (2) and a secondary container part (3). The primary container part comprises a groove-shaped receptacle (12) and the secondary container part comprises a wall edge area (11), which is inserted into the groove-shaped receptacle in a frictional manner or is held in a form-fit manner. A sealing element is provided for fixing a support unit.
Patent DE-102011005749-A1 (DE)
Title: Collector for cooling- or heating system, has container filled with refrigerant, where container has refrigerant inlet and refrigerant outlet, and liquid refrigerant is provided in part of container
Inventor: SCHNEIDER FLORIAN
IPC: F25B30/02
Filed: 2011-03-18
Abstract: The collector (1) has a container (2) filled with refrigerant, where the container has a refrigerant inlet (3) and a refrigerant outlet (4). The liquid refrigerant is provided in a part (5) of the container and the gaseous refrigerant is provided in another part of the container. A separating unit (7,8,9,11) is operated by the pressure of the refrigerant or by the temperature of the refrigerant. An independent claim is also included for a cooling- or heating system with a condenser.