baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9909332-A1 (WO)
Title: Automatische steuerung einer kupplung
Inventor: GRASS THOMAS
IPC: B60W30/18
Filed: 1998-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit automatisch gesteuerter Kupplung und fahrerseitig betätigtem Schaltgetriebe. Bei Unterschreitung einer relativ geringen Mindestdrehzahl des Motors wird die Kupplung automatisch geöffnet. Bei besonderen Fahrzuständen, insbesondere bei größeren Drehzahldifferenzen zwischen angetriebenen und nicht angetriebenen Fahrzeugrädern, wird diese Mindestdrehzahl erhöht.
Patent WO-9911386-A1 (WO)
Title: Handhebel-betätigbare sprühpumpe
Inventor: VON SCHUCKMANN ALFRED
IPC: B05B11/00
Filed: 1998-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine handhebel-betätigbare Sprühpumpe (3), insbesondere zum Aufsetzen auf Flaschen (2) oder dergleichen, mit in einer gehäuseseitigen Pumpenkammer (7) linear verschieblichem Pumpenkolben (6), der rückseitig einer Mundstücköffnung (9) mit dem Handhebel (5) verbunden ist und zufolge Federbelastung in die Grundstellung zurücktritt, und schlägt zur Erzielung einer baulichen einfachen, funktionssicheren Lösung vor, daß dem Handhebel (5) zwei Gelenkstellen (I, II) zugeordnet sind, wovon die eine (I) in einer gehäuseseitigen Linearführung verschieblich und die andere (II) auf der dem Mundstück (9) gegenüberliegenden Seite gehäusefest angeordnet ist, derart, daß beide Gelenkstellen (I, II) über eine durch zwei zueinander ausknickbare Brückenabschnitte (a, b) verbunden sind.
Patent WO-9923085-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung thermostabiler epoxidverbindungen
Inventor: BOHLANDER RALF
IPC: C07D301/03
Filed: 1998-10-24
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung von thermostabilen Epoxidverbindungen, bei dem man olefinisch ungesättigte Verbindungen in an sich bekannter Weise epoxidiert und die resultierenden Oxiranverbindungen (a) mit Wasser und/oder wäßriger Alkalilösung wäscht, (b) die organische Wertphase abtrennt und trocknet, welches sich dadurch auszeichnet, daß man die organische Wertphase anschließend mit festen, basischen Aluminiumoxiden, Aluminiumhydroxiden und/oder Alkalisilicaten behandelt und filtriert.
Patent WO-9925308-A1 (WO)
Inventor: WITOWSKI NORBERT
IPC: A61J1/00
Filed: 1998-11-16
Abstract: L'invention concerne un réservoir (100) servant à appauvrir des substances coulantes, qui se caractérise en ce que: (a) le réservoir (100) comporte des parois (2 et 3) souples; (b) ces parois (2 et 3) se présentent d'un seul tenant ou sont reliées les unes aux autres; (c) lesdites parois (2 et 3) forment un récipient fermé comportant au moins une ouverture (12); (d) lesdites parois (2 et 3) sont reliées en partie à au moins deux éléments verticaux (6) plats, séparés dans la zone fixe des parois (2 et 3); (e) l'ouverture (12) est munie d'un système de fermeture (13), certaines parties au moins des parois (2 et 3) et/ou des éléments verticaux (6) sont réalisées en matériau composite et se composent (i) de plastique stratifié ou (ii) d'au moins un plastique stratifié et d'aluminium stratifié. A cet effet, les stratifiés sont liés mutuellement. Ce réservoir (100) sert de préférence à contenir des agents de contraste.
Patent WO-9939642-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur aufbewahrung einer flüssigen medizinischen substanz
Inventor: ZINGER FREDDY
IPC: A61M5/20
Filed: 1999-02-04
Abstract: Die Vorrichtung zur Aufbewahrung einer flüssigen medizinischen Substanz, insbesondere einer Komponente eines Mehrkomponenten-Gewebeklebstoffs ist mit einem Gefäß (12) für die medizinische Substanz versehen, wobei das Gefäß (12) eine Bodenwand (14), eine Seitenwand (16) und eine der Bodenwand (14) gegenüberliegende Öffnung (22) aufweist, welche durch einen Verschlußkörper (24) verschlossen ist, der seinerseits von einer Punktionsnadel unter Abdichtung derselben von außen durchstechbar ist. Ferner weist die Vorrichtung einen Aufnahmebecher (26) für das Gefäß (12) auf, wobei der Aufnahmebecher (26) eine Bodenwand (28) und eine Seitwand (30) mit einem die Seitenwand (30) an ihrem der Bodenwand (28) abgewandten oberen Ende begrenzenden Rand (32) aufweist.
Patent WO-9964082-A1 (WO)
Title: Wirkstoffhaltige pflaster
Inventor: BROSCHK KATHARINA
IPC: A61L15/44
Filed: 1999-06-05
Abstract: Wirkstoffhaltige Pflaster bestehend aus einem Trägermaterial und einer zumindest partiell aufgebrachten Klebemasse, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Trägermaterial zusätzlich eine einen oder mehrere Wirkstoffe enthaltene Komponente in Form von versponnenen Fasern oder Fäden aufgebracht ist, die eine zumindest teilweise thermoplastische Basis aufweist.
Patent WO-0118926-A1 (WO)
Inventor: LAMBERT MARCEL
IPC: H02B1/40
Filed: 1999-09-06
Abstract: Cette invention se rapporte à un système de montage servant à monter en position fixe un objet sur une surface et comprenant à cet effet un étrier de montage (40) comportant une partie de montage (81) devant être fixée sur cette surface et une partie saillante (42) s'étendant depuis cette partie de montage. L'extrémité libre de cette partie saillante entoure une nervure (65) de l'objet à monter depuis l'arrière et, pour permettre le montage, une pince de verrouillage (43) est déplacée entre la partie de montage (41) et l'objet à monter, pour éloigner celui-ci de la partie de montage (41) de l'étrier de montage (40). Ainsi, la partie saillante (42) de l'étrier de montage (40) vient en prise ferme avec la nervure (65) de l'objet à monter, de façon à empêcher tout déplacement de l'étrier de montage (40) par rapport audit objet.
Patent WO-0031497-A1 (WO)
Title: Mörserzünder mit einem windrad
Inventor: HECK RAINER
IPC: F42C15/295
Filed: 1999-11-26
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Mörserzünder mit einem Windrad (1), einem Erzeuger für die Zündenergie einer Sicherheitseinrichtung (3), einer Zündeinrichtung (5) und einem Doppelbolzen (14) als Auslöser für Windrad und Sicherungseinrichtung, wobei eine Erhöhung der Zuverlässigkeit des Zünders geschaffen werden soll, dadurch, daß die Ernergieversorgung des Zünders nicht von einer ständigen Drehung des Windrads abhängt. Zu diesem Zweck ist eine aktivierbare Batterie (2) vorgesehen, welche von einem durch ein Windrad angetriebenes Aktivierungsrad (11) aktivierbar ist. Das Aktivierungsrad ist bei Drehung längsverschiebbar auf einer Achse (9) und aktiviert in einer Endstellung die Batterie.
Patent WO-0039262-A1 (WO)
Title: Cleaning agent for hard surfaces
Inventor: MOELLER THOMAS
IPC: C11D3/20
Filed: 1999-12-14
Abstract: The invention relates to the use of naphthalenesulfonic acid formaldehyde condensates in (i) a cleaning agent for hard surfaces for reducing the effects of rain and/or fogging. They may further be used (ii) in combination with one or more other anionic and/or nonionic surfactants in a cleaning agent for hard surfaces. Said condensates may further be used (iii) in a method for reducing the effects of rain and/or fogging on a hard surface which has been treated with a liquid cleaning agent. Said surface is treated with a liquid cleaning agent in concentrated or diluted form which contains one or more naphthalenesulfonic acid formaldehyde condensates.
Patent WO-0040744-A1 (WO)
Title: Procede de detection d'inhibiteurs de biosynthese de la riboflavine
Inventor: BACHER ADELBERT
IPC: C12N9/99
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention se rapporte à des procédés visant à déceler la présence ou l'absence d'inhibition de l'activité des enzymes participant à la biosynthèse de la riboflavine. L'activité de la GTP cyclohydrolase II est déterminée au moyen du degré de conversion de la GTP en 2,5-diamino-6-ribosylamino-4(3H)-pyrimidinone 5'-phosphate, catalysée par une protéine possédant une séquence GTP cyclohydrolase II. L'activité de la 3,4-dihydroxy-2-butanone 4-phosphate synthase est décelée au moyen du degré de conversion du ribulase 5-phosphate en 3,4-dihydroxy-2-butanone 4-phosphate, catalysée par une protéine possédant une séquence 3,4-dihydroxy-2butanone 4-phosphate synthase.
Patent WO-0042301-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines absorptionsschalldämpfers
Inventor: HOERMANN KARL
IPC: F01N1/24
Filed: 1999-12-18
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Absorptionsschalldämpfers, bei dem ein Abschnitt eines Stahlwollebandes von einem Vorrat abgetrennt, ein perforiertes Rohr im Bereich seiner Perforation mit dem Stahlwollebandabschnitt umwickelt, das mit dem Stahlwollebandabschnitt umwickelte Rohr in Schallschluckstoff eingebettet und das mit dem Stahlwollebandabschnitt umwickelte und in Schallschluckstoff eingebettete Rohr in ein Gehäuse eingesetzt wird, erfolgt das Abtrennen des Stahlwollebandabschnitts vom Vorrat mittels eines thermischen Schnittes. Eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung umfaßt eine Vorratsstation für das Stahlwolleband (6), eine Trennstation (9) zum Abtrennen einzelner Stahlwollebandabschnitte vom Stahlwollebandvorrat, eine Förderstation zum Fördern des Stahlwollebandes und/oder des Stahlwollebandabschnitts in Richtung (A) auf das zu umwickelnde Rohr und eine Wickelstation (7) zum Umwickeln des Rohres mit dem Stahlwollebandabschnitt, wobei die Trennstation (9) eine thermische Trenneinrichtung (10) zum Durchtrennen des Stahlwollebandes (6) umfaßt.
Patent WO-2005027692-A1 (WO)
Inventor: GRAS SOLER JOSE
IPC: A47C23/12
Filed: 2003-09-24
Abstract: Comprende al menos dos módulos individuales, cada uno con un armazón de base (1) sobre el que descansa un bastidor amovible (2) provisto de unos tirantes para soportar un cojín de asiento. El armazón (1) incluye; configuraciones para sujetar una pieza de respaldo trasera y una pieza de apoyabrazos en al menos un lateral; elementos de apoyo (4, 5a, 5b) para el bastidor amovible (2); y configuraciones para la instalación de unas patas traseras (16) y delanteras (19) en las esquinas traseras y delanteras, respectivamente, estando previstos dispositivos de unión y refuerzo (34) para ser fijados a los armazones (1) de módulos adyacentes con el fin de unirlos entre sí y de reforzar dicha unión en sustitución de las patas delanteras (19) en esquinas delanteras contiguas de módulos adyacentes. Una pieza de apoyabrazos modificada actúa como respaldo cuando el módulo forma dicha rinconera.
Patent ES-2078180-A1 (ES)
Title: Synergic surgical composition and process for protecting fruit and vegetables from rot
Inventor: LLACER ROCHER JUAN
IPC: A01N43/50
Filed: 1994-02-25
Abstract: Synergic fungicidal composition and process for protecting fruit and vegetables, particularly citrus fruit and pome fruit, from rot. The synergic fungicidal composition includes imazalil and at least a phosphorus compound selected from phosphorous acid, imazalil hypophosphite, carbendazim hypophosphite and an alkaline or alkaline-earth metal phosphite and a solid or liquid vehicle which is acceptable in agriculture, and optionally a surfactant which is acceptable in agriculture. A description is also given of a process for protecting fruit and vegetables, particularly harvested citrus fruit and pome fruit, from the rot caused by Geotrichum candidum, which involves the application of said synergic fungicidal composition to harvested citrus fruit.
Patent ES-2122887-A1 (ES)
Title: Prefabricated module for forming raised areas on roadways
Inventor: CANO MUNOZ JOSE LUIS
IPC: E01F1/00
Filed: 1995-11-21
Abstract: The module consists of a block of concrete or similar material which, having a rectangular contour, has, on its lower face, a recess 2 which allows the evacuation of rainwater when said module or block 1 is placed against a kerb in order to form a raised area of the roadway and to constitute, for example, an area at which buses can stop, either formed by a single module 1 or, alternatively, by the collateral arrangement of a number of these. The module or block 1 has recesses 3, both in its upper face and in its lower face, which, when facing each other, allow the formation of a passage or orifice, subject to breakage of the part of the block which is included between the two recesses, so that the feet (legs) of, for example, a signalling barrier can be anchored in these orifices. <IMAGE>
Patent ES-2124659-A1 (ES)
Title: Beauty-treatment table capable of having a variety of configurations
Inventor: MARTIN BEATO FERNANDO
IPC: A47B13/08
Filed: 1995-11-22
Abstract: Table which comprises a transparent top 1, at least one module 2 for supporting the top 1, at least one module 4 for incorporating objects which can move between positions in which it is underneath said top 1 and different positions from the previous ones and in which it is possible to locate at least one object-carrying receptacle 3 which is open at the top, with the result that it is visible through the top 1 and can removably contain at least one decorative object.
Patent ES-2111490-A1 (ES)
Title: Sealed fermenter for the vinegarization of alcoholic media with automatic control of the operating conditions
Inventor: CANTERO MORENO DOMINGO
IPC: C12J1/10
Filed: 1996-01-23
Abstract: This invention relates to a sealed fermenter for the vinegarization of alcoholic media with automatic control of the operating conditions. The aerobic nature of the micro-organisms requires a constant input of oxygen to the system which causes a significant loss of volatile components from the medium, lower efficiency and lower product quality. To avoid this a typical submerged- culture fermenter has been modified by equipping it with a gas recycling system. This system avoids escape of the gases, significantly improving the efficiency of the process. The aerobic nature of the biomass makes it necessary to inject oxygen into the medium in a quantity which depends on the stage in the process. Injection is controlled by an automatic system equipped with dissolved oxygen sensors. The operating conditions (pH, temperature, filling and discharge conditions, etc.) are also controlled within optimum ranges by means of an automated control system.
Patent WO-9804115-A1 (WO)
Title: Procede de culture hydroponique et dispositif pour sa mise en oeuvre
Inventor: PEREGRIN GONZALEZ GERARDO
IPC: A01G31/02
Filed: 1997-01-24
Abstract: On dispose une succession de canalisations suspendues sur des supports filiformes et parallèles (2). La feuille supérieure (1), de préférence en plastique, possède des orifices (6) pour l'implantation des plantes respectives, la feuille inférieure (3) sans orifice joue le rôle de collecteur, et les feuilles intermédiaires (4) possèdent le même nombre d'orifices mais décalés longitudinalement par rapport à ceux de la feuille supérieure (1). Les conduites sont assistées par le tube (8) d'alimentation en eau avec agents nutritifs et régulation de la température. De ce tube, un microtube ou similaire sort par dessus la feuille supérieure, chaque unité d'arrosage ayant son microtube d'alimentation individuel. Le liquide descend en cascade par les conduites au travers de leurs orifices (7, 7') jusqu'à atteindre la conduite inférieure (3), et guider les racines des plantes par le même chemin qu'emprunte l'agent nutritif.
Patent ES-2146158-A1 (ES)
Title: Milking cup for milking machine
Inventor: HAGGLUND CHRISTOFFER
IPC: A01J5/04
Filed: 1998-03-05
Abstract: The milking machine consists of a box (1), having an internal space (4), with an inlet port (5), which allows access into the internal space to the end of a teat, and an outlet port (6), which acts to link the internal space to a container for receiving the milk. The body of the box is designed to form a valve seat (13), around the opening of the passage into the internal space, and to form a valve, with the co-operation of the valve body (9), which is located in the internal space. The axis (10) of the valve extends through the wall of the box and the element (12) which operates the valve, is fitted on the axis line. This element operates the valve by displacing the valve body along the primary line (o), which is parallel to the axis, from a closed position to an open position, when activated by the vacuum in the chamber. The operating element is then pulled on to the face (14) of the flange and the valve moves further along the secondary line (p) to fully open.
Patent WO-9942018-A1 (WO)
Inventor: FLORES BERNASCONIZ CONCEPCION
IPC: A46B11/00
Filed: 1999-02-15
Abstract: Cepillo de diente para bolsillo tipo diplomático, caracterizado por haber sido adaptado en un estuche estilo pluma, con (líquido o pasta) incorporado. Constituido por un capuchón (1), que al ser quitado deja al descubierto el cepillo de diente (6), al desenfundar el soporte exterior (2) se visualiza la cámara de contenido, recargable con (líquido o pasta) por succión, peso o cartucho de inyección. El pulsador (4) que al ser presionado impulsa el dentífrico por el conducto de salida (7) que desemboca en las celdas del cepillo (6).
Patent ES-2166664-A1 (ES)
Title: Method of manufacturing textured sheets for covering scale models and corresponding sheets for covering
Inventor: GARCIA RECIO EDUARDO
IPC: B44C3/02
Filed: 1999-06-14
Abstract: Method of manufacturing textured sheets for covering scale models and corresponding sheets for covering.The method takes place by moulding in specific layers, beginning from a negative mould of silicone or similar, alternating with intermediate layers in its area of high relief, thus achieving the chromatic differentiation of different elements to be represented, such as the parts between bricks and stones.It includes a first phase of pigmentation or reception of a first layer (2) on the bottom of the mould, applying each area of the corresponding colour, stripping (by flotation) of the areas of high relief of the negative mould (1) in order to vary its colour from the rest of the covering next, a second layer (4) of fixation of the first layer (2) occurs and pigmentation of the stripped areas (3) to deposit a third layer or filling (5): and finally a fourth layer (6) of levelling and reception of an adhesive, (7) if desired.The sheet for covering obtained according to the method includes a clear surface in relief with representation of the texture in different scales, as well as the chromatic representation of the chosen element, being formed by superimposed layers of different pigmentation.
Patent WO-2004050526-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour l'installation d'un ascenseur pendant la construction d'un immeuble
Inventor: VAN DER MEIJDEN GERT
IPC: B66B19/00
Filed: 2003-11-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour l'installation d'un ascenseur équipé de sa machinerie, suspendu par les câbles de levage (15), et se déplaçant sur des rails-guides (2) pendant la phase de construction de l'immeuble. L'ascenseur est équipé d'un appareil élévateur (17) permettant à la machinerie (4), initialement placée dans la cuve de la cage d'ascenseur (1), de monter d'un à plusieurs niveaux d'étage à la fois, de façon que les forces verticales résultant de la remontée soient transmises aux structures des fondations de l'immeuble, sensiblement via les rails-guides (2) déjà fixés.
Patent WO-9211834-A1 (WO)
Inventor: AHTIAINEN LEENA
IPC: A61H23/02
Filed: 1991-12-23
Abstract: L'objet de cette invention est un dispositif thérapeutique pour les muscles. Les douleurs de la nuque et des épaules, qui sont très courantes, sont généralement soignées par massages. Le dispositif thérapeutique de la présente invention comprend une structure de support qui se place sur le corps (1) et sur laquelle sont fixées amovibles des têtes de massage (2) dont on peut régler la position par rapport à ladite structure et qui servent à masser les muscles. Grâce à ce dispositif thérapeutique, il est possible de se masser tout seul et sans l'aide des mains les muscles dont on a constaté par diagnostic médical qu'ils étaient douloureux, ce qui permet d'avoir les mains libres pour effectuer simultanément d'autres travaux.
Patent WO-9415024-A1 (WO)
Inventor: AHOLA RAIMO
IPC: E01B35/06
Filed: 1993-12-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de mesure et de correction de l'alignement d'un rail. Ledit procédé consiste à former un faisceau optique de référence entre un émetteur placé sur un bogie émetteur et un récepteur sensible à la position placé sur une voiture de mesure et de correction, à déplacer ladite voiture de mesure et de correction sur un intervalle de mesure en séquences d'une longueur voulue vers le bogie émetteur, à contrôler le mouvement du point d'impact du faisceau optique au moyen du récepteur sensible à la position, à mesurer l'inclinaison du rail, à positionner le récepteur sensible à la position par rapport au rail entre les séquence de déplacement, à mesurer les valeurs instantanées de position du point d'impact du faisceau optique et l'inclinaison du rail, et à utiliser les données de mesure pour les opérations de décalage dirigées vers le rail. Le procédé selon l'invention consiste également à mesurer la position de la voiture de mesure et de correction dans l'axe longitudinal du rail, ladite mesure étant combinée à la mesure optique sensible à la position effectuée pratiquement sans espacement par rapport au rail pour mesurer les coordonnées tridimensionnelles du rail pratiquement à l'endroit du rail vers lequel sont dirigées les opérations de décalage.
Patent WO-9522764-A1 (WO)
Title: Cuvette d'analyseur, procede et trousse de diagnostic de determination des elements a analyser dans des echantillons de sang total
Inventor: MAJURI RAIMO
IPC: A61B5/145
Filed: 1995-02-17
Abstract: La présente invention concerne une cuvette spécifique, un procédé dosimétrique et une trousse de diagnostic permettant d'utiliser, pour un test dosimétrique, des échantillons de sang total sans centrifugation, même si les composants du sang, objets de l'analyse, se trouvent dans la fraction plasmatique. Le procédé consiste à fractionner par agitation en plasma et en cellules l'échantillon sanguin en présence d'un réactif agglutinant. La fraction plasmatique ainsi obtenue convient aux tests de diagnostics par procédé immunométrique ou colorimétrique ou par bandes tests sans qu'il soit nécessaire d'extraire physiquement les cellules sanguines de l'échantillon.
Patent FR-2797972-A1 (FR)
Title: Carte nominative combinee avec une carte de reduction et procede pour sa manipulation
Inventor: JANG SEUNG WOONG
IPC: B42D15/02
Filed: 2000-01-14
Abstract: L'invention propose une carte nominative combinée avec une carte de réduction (10) qui comprend un moyen additionnel (30) pour utiliser une possibilité de réduction et des numéros de membre (40) pour une connexion avec une page d'accueil Internet de fournisseur de cartes nominatives. L'invention propose aussi son procédé de manipulation qui comprend la fourniture à un client de cette carte combinée par un fournisseur de services de réduction lorsqu'un fournisseur de cartes nominatives émet un ordre, l'ouverture d'une fenêtre personnelle de fournisseur de cartes nominatives sur sa propre page d'accueil, la fourniture d'un service de réduction à un client auquel la carte est distribuée depuis un distributeur de cartes nominatives et la fourniture d'un service à un client pour sa connexion avec une fenêtre personnelle de fournisseur de cartes nominatives en entrant un numéro de membre qui est écrit dans la carte nominative après connexion avec une page d'accueil Internet d'une entreprise de services de réduction.
Patent FR-2803729-A1 (FR)
Title: Structure de rangement a panneaux articules
Inventor: ACCATINO HENRI
IPC: A47F5/13
Filed: 2000-01-19
Abstract: Une structure de rangement selon l'invention comprend des panneaux (21-25) agencés selon au moins un premier groupe de panneaux (2) généralement rectangulaires orientés verticalement et articulés chacun selon un axe d'articulation respectif (210-250) à une structure fixe commune (26) pour pivoter entre deux orientations limites. Chaque panneau comporte, selon son bord horizontal inférieur, une roue support agencée pour rouler sur le sol et pour supporter le panneau en porte-à-faux. Chaque panneau peut porter des objets tels que des oeuvres d'art, que l'observateur (16) peut observer avec un recul suffisant dans une pièce (1) de rangement. Les deux faces de chaque panneau (21-25) sont accessibles et utilisables pour la fixation d'objets, de sorte que l'on maximise la surface de rangement disponible.