baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2777785-T3 (ES)
Title: Inserto para un cilindro de mordazas de plegado y procedimiento para fabricar un inserto para un cilindro de mordazas de plegado
Inventor: KEILHAU THEO
IPC: B41F13/62
Filed: 2017-12-11
Granted: 2020-08-06
Abstract: Inserto (1) para un cilindro de mordazas de plegado de un dispositivo de plegado de una máquina impresora, el cual presenta: un cuerpo base (10), que tiene forma de listón, con una longitud total (L1) predeterminada y una sección transversal básica (11) predeterminada para insertar en una ranura circunferencial externa del cilindro de mordazas de plegado, estando el cuerpo base (10) formado a partir de un material elástico, y una tira de cubierta (30) que está ensamblada sobre un lado superior (12), que se sitúa radialmente fuera en la ranura del cilindro de mordazas de plegado, del cuerpo base (10) y presenta una longitud (L2) predeterminada, de modo que la tira de cubierta (30) se extiende por lo menos sobre una longitud parcial (L1.1) del cuerpo base (10), y presenta en la zona de su longitud (L2) una anchura (B2) predeterminada, de modo que la tira de cubierta (30) sobresale en la zona de la longitud parcial (L1.1) a ambos lados, en una medida sobresaliente (B2.1) predeterminada, lateralmente más allá de la sección transversal básica (11) del cuerpo base (10), estando la tira de cubierta (30) formada a partir de un material elástico, caracterizado por que el cuerpo base (10) está curvado sobre su longitud total (L1) en forma de un arco circular, de modo que el lado superior (12) del cuerpo base (10) está dispuesto radialmente externo al arco circular y está curvado con una curvatura (R1) predeterminada a lo largo del cuerpo base (10), y porque la tira de cubierta (30) está ensamblada sobre el lado superior (12) curvado del cuerpo base (10).
Patent ES-2890976-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para dispositivo de protección contra sobretensiones
Inventor: TIAN SIMON
IPC: H02H9/04
Filed: 2017-03-10
Granted: 2022-01-25
Abstract: Un aparato (200) para un dispositivo de protección contra sobretensiones, que comprende: un circuito de conversión (210), configurado para convertir una corriente de choque de entrada en una señal de tensión proporcional a la corriente de choque; un circuito de obtención de picos (220), configurado para obtener una tensión pico de la señal de tensión; un circuito de determinación de la duración (230), configurado para determinar una duración de la corriente de choque en función de la señal de tensión; un circuito de determinación de la corriente pico (240), configurado para determinar una corriente de choque pico correspondiente a la tensión pico en base a una relación predeterminada entre la tensión pico y la corriente de choque pico; un circuito de determinación del parámetro de vida útil (250), configurado para determinar un parámetro relacionado con la vida útil del dispositivo de protección contra sobretensiones a partir de la corriente de choque pico y la duración, de acuerdo con una curva de vida útil del dispositivo de protección contra sobretensiones; y un circuito de salida (260), configurado para dar salida al parámetro, caracterizado porque el circuito de determinación del parámetro de vida útil (250) está adaptado para determinar que el parámetro relacionado con la vida útil comprende al menos uno de la vida útil restante y el grado de deterioro acumulado, y el circuito de determinación de la duración (230) comprende: un circuito de obtención de energía, configurado para obtener una energía de la señal de tensión; y un circuito de cálculo, configurado para calcular la duración de la corriente de choque en función de la tensión pico y de la energía.
Patent ES-2876008-T3 (ES)
Title: Conjunto de grúa de buje para una turbina eólica
Inventor: GOMEZ DANIEL
IPC: F03D13/10
Filed: 2017-03-29
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un conjunto de grúa de buje (52) para una turbina eólica (10), que comprende: un brazo de articulación ajustable (54) que se puede montar a una primera altura en un buje (20) de la turbina eólica (10) en un punto de bisagra (57); un primer elevador (64) que se puede montar a una segunda altura de la turbina eólica (10), siendo la segunda altura mayor que la primera altura; y, un componente de soporte (65) asegurado al primer elevador (64) y un primer punto de unión del brazo de articulación (54), en el que el primer elevador (64) está configurado para hacer rotar el brazo de articulación (54) sobre el punto de bisagra (57) por medio del componente de soporte (65) de modo que, cuando rota el brazo de articulación (54), cambia una distancia de separación entre la turbina eólica (10) y el brazo de articulación (54).
Patent ES-2727462-T3 (ES)
Title: Aparatos y procedimientos para la codificación o decodificación de una señal multicanal de audio mediante el uso de repetición de muestreo de dominio espectral
Inventor: FUCHS GUILLAUME
IPC: G10L19/02
Filed: 2017-01-20
Granted: 2019-10-16
Abstract: Aparato para la codificación una señal de audio multicanal que comprende al menos dos canales, que comprende: un convertidor tiempo-espectral (1000) para convertir secuencias de bloques de valores de muestra de los al menos dos canales en una representación en el dominio de las frecuencias que tiene secuencias de bloques de valores espectrales para los al menos dos canales, en el que un bloque de valores de muestreo tiene una velocidad de muestreo de entrada asociada, y un bloque de valores espectrales de las secuencias de bloques de valores espectrales tiene valores espectrales hasta una frecuencia de entrada máxima (1211) que está relacionada con la velocidad de muestreo de entrada; estando el aparato caracterizado porque comprende: un procesador multicanal (1010) para aplicar un procesamiento multicanal conjunto a las secuencias de bloques de valores espectrales o a secuencias remuestreadas de bloques de valores espectrales para obtener al menos una secuencia resultado de bloques de valores espectrales que comprende información relacionada con los al menos dos canales; un remuestreador en el dominio espectral (1020) para el muestreo repetido de los bloques de las secuencias resultado en el dominio de las frecuencias o para el muestreo repetido de las secuencias de bloques de valores espectrales para los al menos dos canales en el dominio de las frecuencias para obtener una secuencia remuestreada de bloques de valores espectrales, en el que un bloque de la secuencia remuestreada de bloques de valores espectrales tiene valores espectrales hasta una frecuencia de salida máxima (1231, 1221) que es diferente de la frecuencia de entrada máxima (1211); un convertidor espectral-tiempo (1030) para convertir la secuencia remuestreada de bloques de valores espectrales en una representación en el dominio del tiempo o para convertir la secuencia resultado de bloques de valores espectrales en una representación en el dominio del tiempo que comprende una secuencia de salida de bloques de valores de muestreo asociados con velocidad de muestreo de salida que es diferente de la velocidad de muestreo de entrada; y un codificador de núcleo (1040) para la codificación de la secuencia de bloques emitida de valores de muestreo para obtener una señal multicanal codificada (1510).
Patent ES-2796402-T3 (ES)
Title: Dispositivo aplicador para composiciones detergentes fluidas
Inventor: NETHAJI ALAGIRISAMY
IPC: D06F39/02
Filed: 2017-10-31
Granted: 2020-11-26
Abstract: Un dispositivo (10) para liberar una composición detergente fluida sobre una superficie, comprendiendo el dispositivo: i. un contenedor (12) que comprende: (a) un primer lado (16) que define una primera superficie sustancialmente plana; (b) un segundo lado (18) que define una segunda superficie sustancialmente plana opuesta al primer lado y que comprende una abertura de dispensado (20); (c) un compartimiento (13) entre el primer y el segundo lado para alojar una composición detergente fluida; y (d) uno o más miembros de extensión sobre el segundo lado (18) para que entren en contacto con la superficie cuando el dispositivo (10) está en uso; y ii. un sistema de liberación de fluido (14) para dispensar la composición detergente fluida desde el segundo lado (18), comprendiendo el sistema de liberación de fluido (14) un émbolo (24) que comprende: (a) una base (26) con al menos una perilla de sellado (30) que se acopla operativamente a la abertura de dispensado (20) y dicha base (26) comprende un primer medio de sellado para sellar la base del émbolo (26) en el segundo lado (18) alrededor de la abertura de dispensado (20); (b) un miembro flexible (32); y (c) una parte superior (28) que se proyecta hacia una cámara de aire (19) para permitir el paso de aire hacia el compartimiento (13) cuando se libera el fluido, en el que dicho uno o más miembros de extensión están configurados de tal modo que la abertura de dispensado (20) se ubica a una altura de al menos 3,5 mm desde la superficie cuando dicho uno o más miembros de extensión entran en contacto con la superficie, en el que dicho uno o más miembros de extensión comprenden uno o más activadores (40) conectados al émbolo (24) de modo tal que dicho uno o más activadores (40) y el émbolo (24) se mueven en forma conjunta hacia la parte interna superior hasta conectar entre los activadores (40) y la superficie de manera que la perilla de sellado (30) se mueve con el émbolo (24) y los medios de sellado están desacoplados de la abertura de dispensado (20), permitiendo así la liberación de la composición fluida a través de dicha abertura de dispensado (20) y en el que el miembro flexible (32) está adaptado para proporcionar una fuerza a la base del émbolo (26) y sellar efectivamente la abertura de dispensado (20) cuando el dispositivo (10) no está siendo utilizado.
Patent ES-2840398-T3 (ES)
Title: Método para preparar metionina
Inventor: HIEROLD JUDITH
IPC: C07C323/60
Filed: 2017-12-15
Granted: 2021-07-06
Abstract: Método para preparar 2-hidroxi-4-(metiltio)butironitrilo (MMP-CN) que comprende un paso B, en que una mezcla de gas que comprende cianuro de hidrógeno (HCN) y amoníaco se pone en contacto con 3-metilmercaptopropionaldehído (MMP) y se obtiene una mezcla de productos que comprende 2-hidroxi-4-(metiltio)butironitrilo (MMP-CN) de ese modo.
Patent ES-2906854-T3 (ES)
Title: Vacuna combinada para cerdos
Inventor: JANSEN THEODORUS
IPC: A61K39/12
Filed: 2017-12-22
Granted: 2022-04-20
Abstract: Una vacuna combinada que comprende un antígeno que no se replica de circovirus porcino tipo 2 (PCV2) y un virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino vivo (PRRSV), caracterizada por que la vacuna es una emulsión de aceite en agua que comprende escualano y acetato de vitamina E.
Patent ES-2920958-T3 (ES)
Title: Sistema de aire acondicionado
Inventor: SHIONO YUUSUKE
IPC: F24F11/87
Filed: 2017-12-06
Granted: 2022-08-12
Abstract: Siempre se supone un sistema de aire acondicionado capaz de suprimir el consumo de energía mediante el uso eficiente del aire compartido en un espacio común que no está sujeto a aire acondicionado en un área interior, entre una pluralidad de aires acondicionados a los fines del intercambio de calor. Una pluralidad de aires acondicionados (21 a 25) incluye: un intercambiador de calor del lado de uso configurado para llevar a cabo el intercambio de calor con aire en un espacio objetivo de aire acondicionado; un intercambiador de calor del lado de la fuente de calor configurado para llevar a cabo la transferencia de calor hacia y desde el intercambiador de calor del lado del uso; y un ventilador del lado de la fuente de calor configurado para alimentar el aire de un ático (AT) al intercambiador de calor del lado de la fuente de calor y volar el aire en el espacio común. Los intercambiadores de calor del lado de la fuente de calor de los aires acondicionados (21 a 25) están dispuestos en el ático (AT). Un primer ventilador de ventilación (46) cuyo volumen de flujo de aire es cambiante se puede eliminar cerca de un puerto de escape (43) a través del cual se descarga el aire del ático (AT) hacia un área al aire libre (99). Un controlador (30) cambia el volumen del flujo de aire del ventilador de ventilación, en función de la información relacionada con una temperatura del aire del ático (AT).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2889402-T3 (ES)
Title: Procedimientos y sistemas para alertar a los usuarios sobre la disponibilidad de un soporte multimedia
Inventor: TOMITA KANAKO
IPC: H04N21/488
Filed: 2015-05-29
Granted: 2022-01-12
Abstract: Un sistema para alertar a los usuarios sobre la disponibilidad de un soporte multimedia, comprendiendo el sistema: un medio para rastrear el progreso de visionado de un usuario a través de una serie de contenido multimedia, donde la serie de contenido multimedia tiene una ventana de disponibilidad, siendo la ventana de disponibilidad un período de tiempo en el cual el usuario puede acceder a la serie de contenido multimedia, donde dicha serie del contenido multimedia comprende más de un recurso multimedia; un medio para determinar una velocidad a la cual el usuario consume la serie de contenido multimedia basándose en el progreso de visionado rastreado; un medio para estimar una fecha de finalización de la serie de contenido multimedia basándose en una velocidad a la cual el usuario consume la serie de contenido multimedia y una cantidad de la serie de contenido multimedia que aún no ha consumido el usuario; un medio para determinar si la fecha de finalización se encuentra dentro de la ventana de disponibilidad; y un medio para recomendar una acción para acelerar el progreso de visionado del usuario en respuesta a la determinación de que la fecha de finalización no se encuentra dentro de la ventana de disponibilidad.
Patent ES-2896150-T3 (ES)
Title: Composiciones líquidas de liberación prolongada de guaifenesina
Inventor: VATS SANDEEP KUMAR
IPC: A61K9/10
Filed: 2018-08-11
Granted: 2022-02-24
Abstract: Una composición líquida de liberación prolongada de guaifenesina que comprende: (i) una porción de liberación prolongada que comprende núcleos de guaifenesina que tienen un recubrimiento de uno o más excipientes que controlan la liberación, (ii) una porción de liberación inmediata, y (iii) un vehículo farmacéuticamente aceptable, en donde la guaifenesina está presente en una cantidad de 75 mg/ml a 200 mg/ml, en donde la guaifenesina está presente en los núcleos o se coloca sobre partículas inertes para formar núcleos recubiertos con fármaco, en donde los núcleos o los núcleos recubiertos con fármaco comprenden, además: un osmoagente seleccionado entre el xilitol, manitol, glucosa, lactosa, sacarosa o cloruro de sodio; y un estabilizador seleccionado entre ácido algínico, alginato de sodio, goma guar, goma de algarrobo, tragacanto, carragenano, goma acacia, goma arábiga, goma gellan, goma sterculia, goma karaya o goma xantana.
Patent ES-2821435-T3 (ES)
Title: Procedimiento de composición y diseño de una dentadura
Inventor: CLAUSEN TAIS
IPC: A61C13/08
Filed: 2011-02-17
Granted: 2021-04-26
Abstract: Un procedimiento implementado por ordenador de diseño de una serie de restauraciones dentales para un paciente, donde el procedimiento comprende: - seleccionar una dentadura compuesta (201, 301, 501) que comprende una serie de piezas dentales (305), donde la serie de piezas dentales se disponen espacialmente unas en relación con otras; - modificar uno o más parámetros de una o más de las piezas dentales (305) de la dentadura compuesta (201, 301, 501); - aplicar la dentadura compuesta modificada a una representación tridimensional virtual de la situación bucal actual del paciente (402, 502, 902) para obtener una dentadura inicial (503, 603, 703); - modificar uno o más parámetros de una o más de las piezas dentales en la dentadura inicial (503, 603, 703) para obtener una dentadura finalizada (804).
Patent ES-2894959-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la extrusión de una película basada en material termoplástico
Inventor: SEVERINI TONINO
IPC: B29C48/21
Filed: 2018-12-05
Granted: 2022-02-16
Abstract: Procedimiento para la producción mediante extrusión de una película de múltiples capas compuesta por al menos tres capas de las cuales dos capas exteriores consisten en PET virgen o un copolímero virgen del mismo; produciéndose una capa interior de dicha película de múltiples capas mediante la secuencia de: - una etapa de mezclado, en la que se mezcla material de PET reciclado con un aditivo para obtener un material termoplástico que va a extruirse; teniendo dicho material de PET reciclado una viscosidad intrínseca, medida según la norma ASTM D 4603-86, inferior a 0,80 dl/g, que se deriva, para al menos el 50% en peso, a partir de procedimientos de reciclaje y que comprende PET o un copolímero del mismo; - una etapa de extrusión, en la que dicho material termoplástico experimenta extrusión a una temperatura inferior a 300ºC; - una etapa de recuperación y enfriamiento, en la que se recupera y se enfría una película que sale de la prensa extrusora; siendo dicho aditivo dianhídrido piromelítico; estando dicho procedimiento caracterizado porque dicho dianhídrido piromelítico se añade en una cantidad que oscila entre el 0,002% y el 0,150% en peso con respecto al peso total de dicho material termoplástico que va a extruirse; teniendo dichas múltiples capas de película que salen de la prensa extrusora una viscosidad intrínseca, medida según la norma ASTM D 4603-86, inferior a la viscosidad intrínseca ponderada del material de PET entrante.
Patent ES-2879306-T3 (ES)
Title: Extracto vegetal para prevenir y tratar la pérdida de cabello
Inventor: GIULIANI GIAMMARIA
IPC: A61K9/00
Filed: 2018-01-11
Granted: 2021-11-22
Abstract: Uso cosmético de un extracto de planta de la especie Galeopsis tetrahit para estimular el crecimiento del cabello y/o prevenir o tratar la pérdida de cabello.
Patent ES-2870125-T3 (ES)
Title: Composiciones de inhibidores de polimerización
Inventor: MASERE JONATHAN
IPC: C08F2/40
Filed: 2018-03-08
Granted: 2021-10-26
Abstract: Una composición que comprende 30 % en peso a 50 % en peso de uno o más compuestos de nitroxilo; 20 % en peso a 30 % en peso de agua; 25 % en peso a 35 % en peso de dietilenglicol monobutil éter; y 1 % en peso a 10 % en peso de un disolvente hidrocarbonado, el disolvente hidrocarbonado comprende uno o más de dimetilbenceno-1,2-dicarboxilato, 4-metil-1,3-dioxolan-2-ona, 4-oxa-2,6-heptanodiol, 2-(2-hidroxi- propoxi)-propan-1-ol, 2-(2-hidroxi-1-metil-etoxi)-propan-1-ol, 2-etilhexan-1-ol, propano-1,2-diol y 1-acetoxi-2- butoxietano.
Patent ES-2894672-T3 (ES)
Title: Proceso para determinar la viabilidad de microorganismos de ensayo de un indicador biológico y dispositivo de detección de la esterilización para su determinación
Inventor: CENTANNI MICHAEL A
IPC: C12Q1/22
Filed: 2018-07-11
Granted: 2022-02-15
Abstract: Un proceso para determinar la viabilidad de un indicador biológico (150), donde el proceso comprende: exponer el indicador biológico a un medio de detección de viabilidad que comprende peróxido de hidrógeno, el indicador biológico comprende microorganismos de ensayo (152) en un vehículo (154), la exposición del indicador biológico al medio de detección de viabilidad comprende peróxido de hidrógeno que produce un producto de reacción gaseosa que comprende oxígeno cuando uno o más microorganismos de ensayo son viables; y detectar con un dispositivo sensor (128) la presencia o ausencia del producto de reacción gaseosa producido por el indicador biológico combinado con el medio de detección de viabilidad, el dispositivo sensor comprende un sensor electromecánico, donde la presencia del producto de reacción gaseosa indica la presencia de microorganismos de ensayo viables y la ausencia del producto de reacción gaseosa indica la ausencia de microorganismos de ensayo viables.
Patent ES-2902133-T3 (ES)
Title: Juntas con proyecciones
Inventor: BANCROFT PHILIP
IPC: F16L17/04
Filed: 2016-09-14
Granted: 2022-03-25
Abstract: Una junta (10; 64; 100), que comprende: un anillo (12; 66; 78) que tiene una pared periférica (14; 68; 80) que se extiende circunferencialmente alrededor; un primer lóbulo (16; 70) unido a dicha pared periférica (14; 68; 80), extendiéndose dicho primer lóbulo (16; 70) circunferencialmente alrededor de dicho anillo (12; 66; 78); una primera superficie de sellado (18; 72) colocada en dicho primer lóbulo (16; 70), dicha primera superficie de sellado (18; 72) se extiende circunferencialmente alrededor de dicho anillo (12; 66; 78), pudiendo utilizarse dicha primera superficie de sellado para entrar en contacto con la superficie exterior de una tubería; caracterizada por al menos una primera proyección (20, 74) que se extiende desde dicha primera superficie de sellado (18; 72), definiendo dicha primera proyección (20, 74) un trayecto de fuga susceptible de cierre (22; 76) a través de dicha primera superficie de sellado (18; 72) , y en la que dicho primer lóbulo (16; 70) comprende un borde libre (30; 92), estando posicionada dicha primera proyección (20, 74) próxima o distal a dicho borde libre (30; 92).
Patent ES-2868198-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lavado de oclusiones de flujo sanguíneo retrógrado
Inventor: MCCARTHY RAY
IPC: A61M25/10
Filed: 2019-10-03
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un dispositivo de lavado de oclusiones de flujo sanguíneo retrógrado (300), que comprende: un cuerpo de catéter (305) que tiene un extremo proximal (313) y un extremo distal opuesto (315); y al menos un lumen o conducto (320, 325, 330, 330') delimitado longitudinalmente a lo largo del cuerpo del catéter (305); un componente oclusor (310, 350) que está situado cerca del extremo distal (315) del cuerpo del catéter (305) y que se extiende radialmente hacia fuera desde el cuerpo del catéter (305); de manera que el componente oclusor (310, 350) puede activarse para pasar de un estado plegado o contraído a un estado expandido y de manera que el componente oclusor (310, 350) tiene un diámetro mayor en su estado expandido que el que tiene en su estado contraído, de manera que este se mide desde el eje longitudinal del cuerpo del catéter (305); un fluido de lavado que puede suministrarse a través de al menos un conducto (330, 330') del cuerpo del catéter y que sale de un puerto o abertura (335, 335') situada en el cuerpo del catéter; de manera que la abertura (335, 335') está situada proximalmente respecto al componente oclusor (330, 330'); y que se caracteriza por el hecho de que el dispositivo (300) también comprende un componente mecánico para capturar coágulos (605) que puede pasar de un estado contraído a un estado expandido, de manera que, en el estado expandido, el componente mecánico para capturar coágulos (605) se extiende radialmente hacia afuera desde la sección distal del cuerpo del catéter (305) y de manera proximal al componente oclusor (335, 335').
Patent ES-2932870-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regulación y cierre para material extruido plásticamente deformable
Inventor: KAUSCH MARTIN
IPC: F16K11/10
Filed: 2019-09-11
Granted: 2023-01-27
Abstract: En el dispositivo de control y cierre, a través de la brida (1) se conduce un conducto (7) a través del cual se puede transportar el material (5) a la boquilla de salida. Dos pistones (2) se introducen en el conducto por dos lados opuestos. Al menos un pistón (2, 3) está montado y guiado con movimiento de traslación y/o rotación. En uno de los pistones (2, 3) se forma una abertura que desemboca en un conducto (6) que pasa por dicho pistón (2, 3) y que a su vez desemboca en una boquilla de derivación (4). En la superficie lateral exterior del al menos un pistón (2, 3) está formada una ranura (8) a través de la cual se puede transportar material en dirección a la boquilla de salida. El pistón (2, 3) se puede girar de tal manera que haya una conexión con la boquilla de salida. La sección transversal libre cambia durante un movimiento de traslación y/o rotación del pistón (2, 3). Se puede girar un pistón (2, 3) de tal manera que se pueda lograr el control del flujo volumétrico del material (5) que pasa a través del conducto (7). Al cerrar el conducto (7), la abertura se puede colocar de manera que se pueda transportar el material (5).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)