baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1749198-A1 (SU)
Title: Способ маркировки изделий
Inventor: RAVIN ARKADIJ N
IPC: C03C23/00
Filed: 1990-02-13
Granted: 1992-07-23
Abstract: Использование: маркирозка и разметка  изделий из прозрачных материалов. Сущность  изобретени : поверхность издели   закрывают шаблоном из свинца и обрабатывают  пучком радиактивных лучей. В качестве  радиэктивных лучей используют  альфа-частицы, бета-частицы, гамма-лучи и другие ионизирующие излучени . При использовании  гамма-лучей врем  обработки  и толщину шаблона выбирают по соотношени м:  г  0/Моехр( X + InBu), N0exp(-, +  н1пВш)  . где т- врем  обработки, с,  D - минимальна  доза излучени , вызывающа  изменение свойств издели , Р, D -  максимальна  доза излучени , не вызывающа  изменение свойств изделий, Р, N0 -  мощность дозы излучени , Р/с, и , /лш   коэффициент ослаблени  излучени  в материале  издели  и шаблона, , Ви, Вш -  факторы накоплени  излучени  в материале  издели  и шаблона, X - глубина обработки  издели , см, д - толщина шаблона, см В  качестве источника излучени  используют 60 Со.
Patent SU-1727592-A1 (SU)
Title: Сельскохоз йственное орудие
Inventor: TORGALO VLADIMIR G
IPC: A01B73/00
Filed: 1990-04-04
Granted: 1992-04-23
Abstract: Использование: сплошна  и междур дна  обработка почвы оруди ми со складывающимис  рамами. Сущность изобретени :  сельскохоз йственное орудие содержит основную  1 и боковую 2 рамы с кронштейнами  3 и 4, гидроцилиндр 7 с закрепленной на его  корпусе верхней опорой 12, центральный  шарнир 5 соединени  кронштейнов рам и  головки штока 6 гидроцилиндра и шарнирно  установленные между кронштейнами 3 и 4  и верхней опорой 12 т ги 10 и 11, которые  выполнены в виде двух пар стержней, сход щиес  концы которых шарнирно смонтированы  на верхней опоре 12. При этом оси  шарниров 13 креплени  пар сход щихс   стержней расположены соосно и в одной  плоскости с продольной осью гидроцилиндра  7 и осью центрального шарнира 5. В  рабочем положении основна  рама 1 и бокова  рама 2 фиксируютс  пальцем 14. При  выдвижении штока 6 относительно оси шарнира  5 происходит поворот гидроцилиндра  на 90&deg;, а боковой рамы 2 - на 180&deg;. 3 ил. (Л С
Patent SU-1752605-A1 (SU)
Title: Устройство дл защиты транспортного средства
Inventor: PAVLOV NIKOLAJ D
IPC: B60R19/40
Filed: 1990-04-06
Granted: 1992-08-07
Abstract: Использование: в автомобилестроении,  в пассивной безопасности легковых автомобилей . Сущность изобретени : устройство содержит два ударных бруса 1, внешние  концы которых с помощью серег 2 через оси  3 соединены с амортизирующими устройствами  4, которые креп тс  к лонжеронам 5. В  средней части ударных брусьев установлены  пружины 6 и расположена скоба 7 замка,  к которой подсоединен трос управлени  с  приводом, а на концах ударных брусьев установлены  вертикальные стойки 8 с фалами  9, пружины 6 опираютс  на траверсу 10.  Така  конструкци  повышает ударопогло-  щающие свойства устройства. 2 ил.
Patent SU-1735658-A1 (SU)
Title: Установка дл компримировани и транспорта нефт ного газа
Inventor: METELKOV VLADIMIR P
IPC: F17D1/07
Filed: 1990-05-03
Granted: 1992-05-23
Abstract: Использование: на установках улавливани  легких фракций из резервуаров при  хранении и обработки в них нефти, нефтепродуктов  и других испар ющихс  жидкостей . Сущность изобретени : перепускна   газова  лини  4 соединена с выкидной линией  3 компрессора 1. Нефтегазопровод 10  соединен с приемной линией 2. Один конец  газопровода 7 соединен с приемной линией  2, другой - с линией 4 и нефтегазопроводом  10. Запорные элементы установлены на газопроводе  7 соединены через регул тора  давлени  с датчиками с линией 4. 2 табл., 1  ил.
Patent SU-1750476-A1 (SU)
Title: Мотовило уборочной машины
Inventor: KOZUBOV VLADIMIR P
IPC: A01D57/03
Filed: 1990-06-20
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование: изобретение относитс   к сельскохоз йственному машиностроению . Сущность изобретени : мотовило уборочной  машины содержит установленный на подшипниковых опорах 1 вал 2. На концах  вала 2 на опорных роликах 6, закрепленных  на неподвижных дисках 7 эксцентрично  валу 2, установлены кольцевые элементы 8.  Последние посредством звеньев в виде пластинчатых  пружин 9 шарнирно соединены с  шатунами 10 и посредством поводков 11  шарнирно св заны с валом 2 через жестко  закрепленные на нем диски 12. Пружины 9  обеспечивают снижение резких динамических  нагрузок на элементы мотовила. Предложенное  соединение элементов мотовила  снижает динамическое воздействие на скашиваемую  массу планок 4 с зубь ми 5, особенно  при уборке длинностебельных и  полеглых культур. Тем самым достигаетс   снижение потерь зерна и повышение надежности  мотовила. 2 з.п. ф-лы, 2 ил. г Ј ч| сл е ч4 О +ЩБ
Patent SU-1782021-A1 (SU)
Title: Depression dope to lubrication oils production method
Inventor: SOPKINA A K
IPC: C10M129/10
Filed: 1990-07-18
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: petrochemical industry. SUBSTANCE: phenol is subjected to alkylation by chloroparaffin in presence of aluminum chloride under temperature of 135 - 160 C. Produced alkylate is diluted with oil and treated with gas-shaped ammonia under temperature of 80 - 130 C till achievement of 8 - 9 pH of carrying off gasses or it is subjected to in series treatment with gas-shaped ammonia under temperature of 80 - 130 C till till achievement of 7 pH of carrying off gasses and with alkyl ((C-C)) amine. EFFECT: improved lubrication oils dope production process. 1 tbl
Patent SU-1746421-A1 (SU)
Inventor: CHISTYAKOV STANISLAV P
IPC: H01H33/66
Filed: 1990-06-12
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование: в высоковольтном ап-  паратостроении, в частности в высоковольтных  вакуумных- выключател х,  предназначенных дл  отключени  икдуктивных  нагрузок, в особенности в цепи  трансформаторов дуговых электропечей.  Изобретением решаетс  задача снижени   массогабаритных показателей трехполюс-  ного вакуумного выключател  и повышени   надежности, Дл  решени  указанной задачи  в трехполюсном вакуумном выключателе  дл  отключени  иТндук-тивных нагрузок, содержащем  полюса - контактами, размыкающимис  сначала на первогас щем полюсе,  затем - на двух других полюсах, согласно  насто щему изобретению, предложено в качестве  первогас щего полюса использовать  один из крайних полюсов выключател , при  этом рассто ние И между вторым крайним и  средним полюсами меньше рассто ни  12  между первогас щим и средним полюсами и выбрано из услови : -г- гг  гДе 1 и - перенапр жени , воздействующие в  межполюсных промежутках соответственHQ  И и 12. 2 ил ч  И
Patent SU-1732127-A1 (SU)
Title: Технологический комплекс по производству цемента
Inventor: BAKHMUTSKIJ MARK I
IPC: F27B7/00
Filed: 1990-08-31
Granted: 1992-05-07
Abstract: Сущность изобретени : технологический  комплекс содержит печной агрегат,  сырьевые и цементные мельницы, электрофильтры , дымососы и дымовые трубы, соединенные  между собой газоходами, а также  емкости силосного типа дл  хранени  сырьевых  материалов и клинкера, св занные  транспортными устройствами с печным агрегатом  и мельницами. Емкость силосного  типа встроена в дымовую трубу. В нижней  части ствола дымовой трубы на пристенных  консол х установлены перекрыти , образующие  емкость силосного типа с подсилос-  ным и надсилосным помещени ми. Над  верхним перекрытием в дымовую трубу введен  газоход от дымососа. Нижнее перекрытие  имеет дополнительные опоры в виде  промежуточных несущих колонн. Воронка  зольного перекрыти  может быть соединена  течкой, снабженной шибером, с емкостью  силосного типа. 1 з.п. ф-лы, 2 ил,
Patent SU-1773216-A1 (SU)
Title: Magnetostrictive delay line
Inventor: ANDREEVA I N
IPC: H03H9/30
Filed: 1990-09-13
Granted: 1995-10-27
Abstract: FIELD: radio engineering; acoustoelectronic signal processing devices (magnetostrictive delay lines, filters, convolvers), radar, measurement technology, communication engineering. SUBSTANCE: delay line has acoustic line 1 made of magnetostrictive material and volume-to-volume acoustic wave transducers on acoustic line ends. Each transducer has set of conductors in the form of flat inductance coil, magnetically permeable strip 2 made of magnetostrictive material, and magnet in the form of frame whose inner and outer sides are of opposite polarity. Relations between magnet size, distance from magnet to effective area of acoustic line 1, and distance from outer to inner turns of flat inductance coil are given in description of invention. EFFECT: enlarged functional capabilities. 4 dwg
Patent SU-1034110-A1 (SU)
Title: Инструмент дл удалени кабел из грунта
Inventor: LUSIUS JYURGEN
IPC: H02G1/00
Filed: 1979-08-16
Granted: 1983-08-07
Abstract: 1. ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ  К.БЕЛЯ ИЗ ГРУНТА, отличающийс  тем, что на некотором  рассто нии друг от друга клиновидно , наклонно под углом вниз - впе   рбд присоединены две режущие кромки , нижние концы которых соединены с помощью плоского лемеха, причем  режущие кромки, как и лемех, установлены  внутрь, либо наверх под  углом к рабочему движению. 2.Инструмент по п. 1, отличающийс  тем, что в месте  соединени  на лемехе в пространстве  между режущими кромками и сзади  них расположена трапецеидальна  качающа с  решетка. 3.Инструмент по пп. 1 и 2, о т-.  личающийс  тем, что перед  режущими кромками наход тс   два дисковых ножа. 4.Инструмент по пп. 1 - 3, о т личающийс  тем, что на нем под кабелем расположены датчиS  ки дл  определени  места нахожде (Л ни  кабел .
Patent TN-SN08258-A1 (TN)
Title: Compounds and methods for inhibiting the interaction of bcl proteins with binding partners
Inventor: CASTRO ALFREDO C
IPC: C07D277/06
Filed: 2008-06-13
Abstract: The present invention relates to heterocyclic compounds that bind to BcI proteins and inhibit BcI function, compositions comprising such compounds, and methods for treating and modulating disorders associated with hyperproliferation, such as cancer.
Patent TN-SN89123-A1 (TN)
Title: Perfectionnements aux capteurs
Inventor: PANKAJ GUSTA
IPC: G01D5/04
Filed: 1989-11-16
Abstract: L'INVENTION A TRAIT A UN CAPTEUR DESTINE A DETECTER UN DEPLACEMENT RELATIF D'UN CORPS RELATIVEMENT MOBILE. CE CAPTEUR COMPREND UN BOITIER ET UN EQUIPAGE DE DETECTION COMPRENANT UN LONG ORGANE, UN ORGANE TOURNANT ET UN BRAS, LE LONG ORGANE ETANT MONTE DANS LE BOITIER DE MANIERE A SE DEPLACER LINEAIREMENT DANS LE SENS LONGITUDINAL ENTRE UNE PREMIER POSITION ET UNE SECONDE POSITION EN FONCTION DU DEPLACEMENT RELATIF DU CORPS ET COMPORTANT UNE SURFACE D'ENGAGEMENT QUI S'ETEND LONGITUDINALEMENT, L'ORGANE TOURNANT COMPORTANT UN MOYEN D'ENGAGEMENT CIRCONFERENTIEL ET ETANT MONTE DANS LE BOITIER DE MANIERE A PERMETTRE UN ENGAGEMENT ENTRE SON MOYEN D'ENGAGEMENT PROPRE ET LA SURFACE D'ENGAGEMENT DU LONG ORGANE AFIN DE FAIRE TOURNER L'ORGANE TOURNANT LORS D'UN DEPLACEMENT LONGITUDINAL DU LONG ORGANE, ET LE BRAS ETANT PREVU POUR PIVOTER LORSQUE L'ORGANE TOURNANT TOURNE, DANS LEQUEL L'EQUIPAGE EST AGENCE DE MANIERE A ETRE EN SUBSTANCE EQUILIBRE AUTOUR DE L'AXE DE L'ORGANE TOURNANT. CE CAPTEUR EST UTILISE DANS DES DISPOSITIFS DESTINES A MESURER LA QUANTITE DE GAZ RESTANT DANS UNE BOUTEILLE DE GAZ
Patent TN-SN93049-A1 (TN)
Title: Methode d'aeration de fluide de forage
Inventor: CHARLES W KING
IPC: E21B21/08
Filed: 1993-04-30
Abstract: PROCEDE POUR MAINTENIR UNE PRESSION HYDROSTATIQUE PREDETERMINEE CONSTANTE DANS UN TROU DE FORAGE ETANT FORE PAR UN PROCEDE DE FORAGE ROTATIF UTILISANT UN FLUIDE DE FORAGE AERE. LE GAZ D'AERATION, TEL QUE DE L'AIR COMPRIME, EST MAINTENU A UNE PRESSION CONSTANTE ALORS QUE SON DEBIT CHANGE EN REPONSE AUX CHANGEMENTS DU FLUX DU FLUIDE DE FORAGE. CECI MAINTIENT UN RAPPORT CONSTANT D'AIR COMPRIME AU FLUIDE DE FORAGE, RESULTANT EN CE QUE LA PRESSION HYDROSTATIQUE RESTE CONSTANTE
Patent WO-2004058038-A1 (WO)
Inventor: KURAN AYLA
IPC: A47L15/42
Filed: 2003-12-24
Abstract: This invention relates to a dishwasher (1) comprising a biosensor (7) and a control method which provides an efficient, clean and hygienic washing wherein the main water supply and washing water are microbiologically analyzed in the phases of the program, and the washing water temperature and circulation period are adjusted in each phase.
Patent WO-0058607-A1 (WO)
Title: Garniture d'etancheite a nid d'abeilles destinee de preference a une turbine a vapeur
Inventor: RYZHOV ALEXEI ANDREEVICH
IPC: F16J15/447
Filed: 2000-03-31
Abstract: La garniture de l'invention trouve des applications dans l'ingénierie de l'étanchéification et peut être utilisée pour l'étanchéification, sur l'anneau de renforcement, des cylindres à H.P. de turbines à gaz. Son efficacité est accrue alors qu'un espace radial minimal est maintenu entre les surfaces rendues étanches. Pour ce faire, on utilise une garniture d'étanchéité à nid d'abeilles à écoulement vers l'avant, de préférence pour turbine à vapeur comprenant une anneau de renforcement (3) doté d'inserts à nid d'abeilles (4) montés dans un carter de stator (1), enveloppant les crêtes de l'anneau d'étanchéité (10) d'une enveloppe (6) de pales de travail (7) de rotor (8), un espace radial étant ménagé entre ceux-ci. Ledit anneau de renforcement est constitué de crêtes d'étanchéité annulaires (5) entourant l'enveloppe desdites lames de travail de rotor, l'espace entre l'anneau et l'enveloppe étant supérieur à l'espace d'étanchéité annulaire, lesdits inserts à nid d'abeilles étant prévus entre lesdites crêtes. Les inserts à nid d'abeilles sont montés sur l'anneau de renforcement de la turbine, à une profondeur (h) de 3 à 6 mm, ladite valeur étant sélectionnée selon des critères mécaniques, à condition que la profondeur h des nids d'abeilles ne soit pas coupée par les crêtes intégralement par rapport à la surface de l'anneau de renforcement. L'insert à nid d'abeilles est constitué de cellules tétraédriques et hexaédriques équilatérales de 0,9 mm (0,9 mm correspondant au diamètre de la circonférence de l'hexaèdre ou du tétraèdre), produites par brasage haute température entre elles de bandes ondulées de matériau résistant à la chaleur, de préférence de 0,05 mm d'épaisseur, et avec la surface cylindrique de l'anneau de renforcement de turbine. La conception de la garniture d'étanchéité à nid d'abeilles permet la création d'un flux de travail à changement multiple de directions d'écoulement, des effets non linéaires étant induits sur l'insert à nid d'abeilles présentant la géométrie susmentionnée, ce qui augmente sensiblement la résistance hydraulique. L'utilisation de la garniture de l'invention dans l'industrie permet l'induction d'un passage à labyrinthe du milieu de travail dans les espaces entres les surfaces d'étanchéité, ce qui augmente l'efficacité d'étanchéité avec un espace radial le plus faible possible. L'augmentation de l'efficacité correspond à 1-1,5 % pour chaque étage des cylindres HP de la turbine à vapeur.
Patent UA-9302-A1 (UA)
Title: Method for fermentation of molasses wort
Filed: 1983-11-21
Abstract: A method for molasses wort fermentation provides for the introduction of pure yeast culture into molasses wort, yeast generation with aeration in three stages, recirculation of production yeast from the third aeration stage into the first one and anaerobic wort fermentation. For increasing of yield of bakery yeast and increasing of brew выхода хлебопекарных дрожжей и повышения крепости бражки strength the molasses wort is separated into two parts prior to the introduction of pure yeast culture.
Patent UA-5758-A1 (UA)
Title: Device for programmable management and control of mine winder travel
Filed: 1986-07-18
Abstract: A device for programmable management and control of mine winder travel contains a sensor of traveling pulses which first output is connected with an inverting input and the second one - with control input of a reversible counter and with information inputs of the first and second D-triggers. Synchronizing inputs of the D-triggers through a decoder and a permanent memory block are connected to the outputs of the reversible counter. The outputs of first and second D-triggers are included in a circuit of electrical drive of the winder. The device is equipped with three elements AND-NO, an element OR, a sensor of hoisting depth, a sensor of zero platform and two indicators.
Patent WO-0041719-A1 (WO)
Inventor: CEDARBRAUM JESSE M
IPC: A61K45/00
Filed: 2000-01-11
Abstract: The present invention relates to methods for enhancing gastrointestinal motility. In particular, the invention relates to the use of neurotrophin-3 and its analogues for enhancing gastrointestinal motility. Methods of using neurotrophin-3 and its analogues for treating gastrointestinal hypomotility disorders are also provided.
Patent WO-0057102-A1 (WO)
Title: Systemes et procedes perfectionnes de production et de stockage de gaz naturel liquefie sous pression
Inventor: BOWEN RONALD R
IPC: F17C1/16
Filed: 2000-02-02
Abstract: L'invention se rapporte à des systèmes et à des procédés de production et de stockage de gaz naturel liquéfié sous pression (PLNG pressurized liquid natural gas). Elle se rapporte notamment à des systèmes comprenant (a) une usine de traitement du gaz naturel (205) permettant la production de PLNG et (b) au moins un réservoir (220) qui est conçu pour le stockage du PLNG et comprend une cuve porteuse fabriquée dans un matériau composite et (ii) une garniture sensiblement non porteuse, en contact avec la cuve, ladite garniture constituant une barrière sensiblement imperméable au PLNG. Les systèmes et les procédés de cette invention comprennent de préférence (c) des moyens de transport dudit réservoir (220) contenant le PLNG vers un terminal de destination.
Patent WO-0058069-A1 (WO)
Title: Technique de moulage permettant de fabriquer des lentilles minces thermoplastiques
Inventor: KINGSBURY JEFFREY M
IPC: B29K69/00
Filed: 2000-03-08
Abstract: Cette invention a trait à de nouvelles techniques de moulage permettant de fabriquer des lentilles minces thermoplastiques, notamment des lentilles ophtalmiques concaves, d'une épaisseur d'environ 1 mm ou moins au point le plus mince. Ces procédés de moulage permettent d'obtenir des lentilles ne nécessitant pas un surfaçage par abrasion ou polissage et qui sont également exemptes de marques négatives d'affinage sous la surface nominale.
Patent WO-0067647-A1 (WO)
Title: Appareil et procede associes a un bloc d'injection
Inventor: PALASIS MARIA
IPC: A61M5/14
Filed: 2000-04-26
Abstract: Cette invention se rapporte à un système d'administration de fluides, qui permet d'administrer et d'injecter un fluide dans le tissu cardiaque ou dans les tissus d'autres organes. Ce système d'administration de fluides comporte un cathéter d'injection disposé dans une gaine allongée. Un ajutage, contenant un bloc d'injection, est disposé à proximité adjacente de l'extrémité distale du cathéter d'injection. Dans un premier mode de réalisation (à micro-aiguilles), le bloc d'injection comprend plusieurs micro-aiguilles définissant chacune un passage d'injection en communication fluidique avec le passage du cathéter. Dans un second mode de réalisation (sans aiguille), le bloc d'injection comprend plusieurs passage d'injection en communication fluidique avec le passage du cathéter. Le fluide est transféré dans le bloc de passages d'injection à partir d'une source de fluide traversant le passage du cathéter. Le bloc de passages d'injection distribue le fluide au niveau du site d'injection sur une plus grande superficie que celle obtenue avec une injection par une seule aiguille. Ainsi, ce bloc de passages d'injection améliore la rétention du fluide par les tissus au niveau du site d'injection.
Patent WO-0077587-A1 (WO)
Title: Manipulation de fluides annulaires dans des systemes tubulaires garnis pour ameliorer les proprietes mecaniques des composants et l'integrite de l'ecoulement
Inventor: TAYLOR JACK CURTIS
IPC: G05D11/02
Filed: 2000-06-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement de fluides dans un espace annulaire (18), consistant à: fournir un espace annulaire (18) de circulation de fluide entre un tubage hôte (10) et une garniture (17) contenue dans ce tubage; et manipuler les fluides dans l'espace annulaire (18) de manière à ce que les proportions relatives des composants fluidiques dans le fluide annulaire correspondent aux vitesses de pénétration relatives des composants fluidiques du sondage à l'espace annulaire (18). Ce procédé peut également consister à: détecter un fluide indésirable dans l'espace annulaire (18); et manipuler les fluides annulaires en réponse au fluide indésirable, de manière à ce que les proportions relatives des composants fluidiques dans le fluide annulaire, y compris le fluide indésirable, correspondent aux vitesses de pénétration relatives des composants fluidiques du sondage à l'espace annulaire (18). Dans le cas où le fluide indésirable présente un danger potentiel pour le tubage hôte (10), l'opération de manipulation peut réduire le danger potentiel.
Patent WO-0077641-A1 (WO)
Title: Systeme et procede pour realiser une copie de securite d'une memoire
Inventor: WATSON BRANDON L
IPC: G06F11/14
Filed: 2000-06-14
Abstract: L'invention concerne un programme de sauvegarde qui effectue une copie de sécurité d'une mémoire principale, telle qu'un disque dur, vers une mémoire de sauvegarde, sans nuire à l'accès des applications tournant dans l'ordinateur aux fichiers stockés dans la mémoire principale. Le programme de sauvegarde est chargé en mémoire au moment de l'amorçage, ce qui lui permet d'accéder à la mémoire principale au niveau d'un secteur non bloqué par les verrouillages de lecture-écriture exclusifs que les applications imposent aux fichiers stockés dans la mémoire principale. A l'heure programmée de la sauvegarde, le programme de sauvegarde commence à copier la mémoire principale, secteur par secteur, dans la mémoire de sauvegarde. Dans le même temps, le programme de sauvegarde surveille les événements d'entrée-sortie dans la mémoire principale pour déterminer si les événements d'entrée-sortie modifient un quelconque secteur parmi les secteurs déjà copiés dans la mémoire de sauvegarde. Si un secteur parmi ces secteurs est modifié, le programme de sauvegarde le recopie vers la mémoire de sauvegarde pour assurer la cohérence entre la mémoire principale et la mémoire de sauvegarde. Le programme de sauvegarde poursuit la copie des secteurs de la mémoire principale vers la mémoire de sauvegarde jusqu'à ce que tous les secteurs soient copiés, ce qui met fin à l'opération de sauvegarde. L'opération de sauvegarde s'effectuant au niveau d'un secteur plutôt que d'un fichier, elle n'est pas tributaire des structures de fichier de la mémoire principale.
Patent WO-0203530-A1 (WO)
Title: Amplification d'energie mecanique au moyen d'une force magnetomotrice
Inventor: ROUNDS DONALD E
IPC: H02K53/00
Filed: 2000-06-30
Abstract: Cette invention concerne un dispositif comprenant un premier rotor (12) avec un premier axe (14), des premiers pôles magnétiques nord et sud successifs (10a, 10b), un second rotor (15) avec un second axe (17), et des seconds pôles magnétiques nord et sud successifs (11, 11a) situés sur un second axe à l'écart l'un de l'autre. Le second rotor (15) est entraîné en rotation par la rotation du premier rotor (12), ce qui crée une interaction entre champs magnétiques des premiers pôles magnétiques et des seconds pôles magnétiques. L'un des rotors (12, 15) comporte un ou plusieurs évidements dans lesquels viennent passer des parties saillantes de l'autre rotor (12, 15) pendant la rotation.
Patent WO-0110571-A1 (WO)
Title: Lampes electroluminescentes imprimables a utilisation de matiere efficace et technique de fabrication simplifiee
Inventor: HAYNES BRYAN D
IPC: B41M3/00
Filed: 2000-08-10
Abstract: Selon l'invention, des lampes électroluminescentes peuvent être fabriquées sur une pluralité de surfaces comprenant des substrats optiquement transparents, translucides et opaques (110). Les lampes fabriquées selon la présente invention peuvent utiliser de l'encre conductrice translucide d'oxyde d'indium-étain sélectivement imprimée servant d'électrode de remplacement (120) pour un conducteur transparent d'oxyde d'indium-étain pulvérisé.