baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007131981-A1 (WO)
Title: Appareil de climatisation et de nettoyage
Inventor: BERAZALUCE MINONDO INIGO
IPC: F24F3/16
Filed: 2007-05-14
Abstract: L'invention concerne un appareil de climatisation et de nettoyage qui comprend au moins un point d'entrée d'air (11), un point de sortie d'air (12), un dispositif d'ionisation (2) pour ioniser les particules contenues dans l'air entrant et au moins un dispositif échangeur de chaleur (4) avec au moins une surface (41) qui agit comme une surface pour récolter des particules ionisées. L'appareil comprend un dispositif de commande (9) qui règle le fonctionnement du dispositif échangeur de chaleur (4) de sorte que de l'eau condensée se forme sur la surface (41) dudit dispositif échangeur de chaleur et nettoie ladite surface du dispositif échangeur de chaleur, empêchant la saturation causée par les particules récoltées par la surface du dispositif échangeur de chaleur.
Patent WO-2008006651-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines sensorelements sowie sensorelement
Inventor: FEYH ANDO
IPC: B81B7/00
Filed: 2007-06-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines verkappten Sensorelements, umfassend die Schritte Bereitstellen eines Substrats (1) mit einer Sensorstruktur (2), wobei die Sensorstruktur (2) mittels eines Opfermaterials (3) in dem Substrat (1) erzeugt wird, Anbringen einer Kappe (4) aus Zeolith auf die Sensorstruktur (2) und das Opfermaterial (3), Entfernen des Opfermaterials (3), wobei das Opfermaterial (3) durch die Kappe (4) aus Zeolith hindurch entfernt wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Sensorelement mit Verkappung.
Patent WO-2008003756-A1 (WO)
Title: Procédé computationnel pour la prédiction d'excès énantiomériques et de configurations absolues mettant en oeuvre des descripteurs en trois dimensions basés sur la théoride de la fonctionnelle de la densité
Inventor: BO JANE CARLES
IPC: G06F19/00
Filed: 2007-07-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé informatisé permettant la prédiction du comportement chimique d'un système catalyseur-substrat dans un procédé chimique, comprenant: (a) la génération de descripteurs quantiques en trois dimensions au moyen de la méthode basée sur la théorie de la fonctionnelle de la densité; (b) le calcul de la densité électronique et du potentiel électronique; (c) la construction d'une iso-surface moléculaire; (d) le calcul d'un descripteur stérique à chaque point tridimensionnel de l'iso-surface; (e) la construction d'espaces de prédiction au moyen de procédés exempts d'alignement structural; (f) la combinaison des espaces de prédiction pour le catalyseur et le substrat; (g) la construction d'une équation mathématique qui correspond à un espace de prédiction selon un comportement chimique au moyen de méthodes de régression; et (h) la prédiction du comportement chimique du système catalyseur-substrat au moyen de l'équation mathématique construite à l'étape (g). En variante, l'invention concerne un procédé informatisé pour la conception de catalyseurs avec un comportement chimique ciblé dans un procédé chimique.
Patent WO-2008022966-A1 (WO)
Title: Elektrochrome formulierungen und verwendungen dazu
Inventor: HEHN ROLAND
IPC: G02F1/15
Filed: 2007-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrochrom aktive Formulierung und die Verwendung dazu in elektrochromen Vorrichtungen wie Displays, Fenster und Spiegel, wobei die elektrochrom aktive Formulierung eine erhöhte Langzeitstabilität und verbesserten Elektrodenschutz zeigt. Dies ist auf den Einsatz von Metallocenen und/oder Metallocen-Derivaten in der Formulierung zurück zu führen.
Patent WO-2008052897-A1 (WO)
Inventor: FUCHS KIRSTEN
IPC: H01J61/28
Filed: 2007-10-22
Abstract: Disclosed is a starter member to which a mercury-absorbing layer is applied and which can be used in low-pressure mercury discharge lamps. A starter member for a low-pressure amalgam discharge lamp comprises a mercury-absorbing layer on a base. A coating layer which is provided on the mercury-absorbing layer has a getter effect and prevents the material of the mercury-absorbing layer from coming off.
Patent WO-2008049807-A1 (WO)
Title: Grouped separation of actinides from a highly acidic aqueous composition a solvating extractant in a salting medium
Inventor: MIGUIRDITCHIAN MANUEL
IPC: C01F17/276
Filed: 2007-10-22
Abstract: The present invention relates to a method for separating together all the actinides (III), (IV), (V) and (VI) present in a highly acidic aqueous phase from the fission products, especially lanthanides, also present in said phase using a solvating extractant in a salting medium. Application in the treatment of irradiated nuclear fuel, mainly for recovering plutonium, neptunium, americium, curium, and optionally uranium present as traces, in a grouped manner but selectively regarding lanthanides, from a dissolution solution of an irradiated nuclear fuel downstream from a uranium extraction cycle.
Patent WO-2008080793-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug-steuergerät mit verpolschutz
Inventor: GOECKE MATTHIAS
IPC: H02H11/00
Filed: 2007-12-13
Abstract: Für ein Kraftfahrzeug-Steuergerät, umfassend eine oder mehrere erste High-Side-angesteuerte Lasten (1), welche durch eine Lastansteuerung (2) getrieben wird/werden, sowie insbesondere mindestens eine weitere High-Side-angesteuerte Last (3), wobei die Lastansteuerung und die Lasten über mindestens zwei High-Side-Pfade (4, 5) und über einen oder mehrere mit einem Bezugspotential verbundenen Low-Side-Pfad (6) spannungsversorgt werden, soll ein zuverlässiger und eine hohe betriebliche Sicherheit gewährleistender elektronischer Verpolschutz für ein Steuergerät bereitgestellt werden, welcher gegenüber bestehenden Schaltungen zum Verpolschutz kostengünstiger ist. Dazu ist erfindungsgemäß als Verpolschutz mindestens ein aktives Halbleiter-Bauelement (7) in einen Low-Side-Pfad (6) geschaltet.
Patent WO-2008077861-A1 (WO)
Title: Lenkwinkel- und drehmomentsensor in einer hilfskraftlenkung eines kraftfahrzeugs
Inventor: HIRNING WALTER
IPC: B62D15/02
Filed: 2007-12-19
Abstract: Sensoranordnung in einem Lenkstrang einer Hilfskraftlenkung eines Kraftfahrzeugs. Zur Bestimmung eines Lenkwinkels und/oder eines Drehmoments einer tordierbaren Welle im Lenkstrang einer Hilfskraftlenkung wird eine Sensoranordnung vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass - wenigstens zwei, um 90° zueinander versetzte Hall -Sensoren (5a, 5b) einem gemeinsamen und bezüglich einer Drehachse radial angeordneten magnetischem Feldgeberring (1) zugeordnet sind, - der Feldgeberring (1 ) ein aus einem magnetischen Nordpol (2) und einem magnetischen Südpol (3) bestehendes Polpaar aufweist, - der Feldgeberring (1) einen mittleren Radius r aufweist, - jeder der beiden Pole (2, 3) eine halbe sinusförmige Magnetisierung entsprechend einer Wellenlänge πr aufweist, und wobei - der Feldgeberring (1) aus einem magnetisierbaren Material besteht, dessen Magnetisierung künstlich eingebracht ist.
Patent WO-2009135499-A1 (WO)
Title: Structure de canal de commande dynamique pour une utilisation de spectre flexible
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04W48/12
Filed: 2008-05-06
Abstract: La présente invention concerne des procédés, des appareils, un système et un produit de programme informatique permettant de fournir un accès à un canal de commande d’un réseau d’accès sans fil. Un point de référence est configuré ou défini dans un domaine temporel et/ou un domaine fréquentiel, et au moins un paramètre de commande est signalé depuis le réseau d’accès sans fil vers un dispositif terminal sans fil, le ou les paramètres de commande définissant un emplacement d’un canal de commande attribué au dispositif terminal sans fil dans un signal de radiodiffusion. Le ou les paramètres de commande peuvent être utilisés sur le dispositif terminal sans fil pour dériver l’emplacement du canal de commande attribué dans un signal de radiodiffusion.
Patent WO-2009012859-A1 (WO)
Title: Baugruppe und verfahren zur einbringung eines reduktionsmittels in die abgasleitung einer abgasanlage einer verbrennungskraftmaschine
Inventor: RUSCH KLAUS
IPC: B01D53/86
Filed: 2008-06-25
Abstract: Eine Baugruppe (10) zur Einbringung eines Reduktionsmittels in die Abgasleitung (12) einer Abgasanlage einer Verbrennungskraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, hat einen Zuführstutzen (14), der in die Abgasleitung (12) mündet und eine Wandung (16) aufweist, eine Zuführeinrichtung (20) für Reduktionsmittel, die in den Zuführstutzen (14) mündet, und eine Vorrichtung (22) zur Erzeugung einer zur Reduktionsmittelströmung (R) zusätzlichen, die Wandung (16) des Zuführstutzens (14) auskleidenden Gasströmung (G). Außerdem wird ein Verfahren zur Einbringung eines Reduktionsmittels in die Abgasleitung (12) einer Abgasanlage einer Verbrennungskraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, beschrieben.
Patent WO-2009036988-A1 (WO)
Title: Guide de rayonnement pour un détecteur, détecteur de rayonnement diffusé
Inventor: LIESS MARTIN
IPC: G08B17/107
Filed: 2008-09-19
Abstract: L'invention porte sur un guide de rayonnement pouvant être monté sur une surface (10) pour un trajet de rayonnement entre un volume de mesure (1) et un composant électro-optique (3), lequel guide comporte une première interface de rayonnement (11) dans un trajet de rayonnement vers le volume de mesure (1), une troisième interface de rayonnement (13) dans un trajet de rayonnement vers le composant électro-optique (3), et une partie réfléchissante (14) formant un premier trajet de rayonnement entre les première et troisième interfaces de rayonnement (11), ledit premier trajet de rayonnement fournissant une région de foyer au niveau dudit volume de mesure (1).
Patent WO-2009046960-A1 (WO)
Inventor: SCHOENLEBER MARTIN
IPC: G01B11/06
Filed: 2008-10-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure (10) pour la mesure optique d'épaisseur, notamment par interférométrie, à utiliser notamment lors de processus de rectification sous arrosage. Le dispositif de mesure comprend à cet effet : un boîtier (14) ; une tête de mesure (12) avec un boîtier de lentille (22) qui est reçu dans le boîtier (14) ; et un élément de sortie transparent (38) par lequel peut sortir un faisceau lumineux de mesure et qui est reçu en étanchéité aux liquides. Selon l'invention, le boîtier de lentille (22) délimite avec le boîtier (14) une cavité circonférentielle (46) au-dessus de l'élément de sortie (38), sachant qu'un liquide formant le film de liquide (55) peut, via des canaux qui permettent au liquide de passer le long de l'élément de sortie (38), s'écouler vers le bas depuis la cavité (46) dans une évacuation de liquide (48) en dessous de l'élément de sortie (38).
Patent WO-2009062606-A1 (WO)
Title: Appareil lithographique
Inventor: FARNSWORTH WINDY LYNN
IPC: G02B7/02
Filed: 2008-11-03
Abstract: Selon l'invention, dans un appareil lithographique, des amortisseurs (63, 64, 65) sont prévus, lesquels peuvent être utilisés à l'intérieur de montures pour des éléments optiques (60) afin d'amortir le mouvement de l'élément optique par rapport au composant sur lequel il est monté.
Patent WO-2008084010-A1 (WO)
Inventor: BRUYNEEL PAUL
IPC: D07B1/06
Filed: 2008-01-04
Abstract: A cable (211) is provided comprising a steel cord (212) and a polymer material (215). The steel filaments (213) of the steel cord (212) are coated with an adhesive before the penetration of the polymer material (215). The cable (211) has a structural elongation less than 0.025% and an E module 4% greater than the E module of the steel cord (212). These two improvements further decrease the total elongation of the cable at certain load.
Patent WO-2008092902-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un premier allergène du groupe 2 des acariens dermatophagoïdes pour traiter une allergie à un second allergène du groupe 2 des acariens dermatophagoïdes
Inventor: ROSS BIRTHE
IPC: A61K39/35
Filed: 2008-01-30
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'une composition d'allergène Der f 2 pour la fabrication d'un vaccin pour prévenir ou traiter une allergie à Der p 2, ainsi que sur l'utilisation d'une composition d'allergène Der p 2 pour la fabrication d'un vaccin pour traiter une allergie à Der f 2.
Patent WO-2008098842-A1 (WO)
Title: Four à soles multiples
Inventor: LONARDI EMILE
IPC: F27D9/00
Filed: 2008-01-31
Abstract: L'invention porte sur un four à soles multiples qui comprend un système de refroidissement de gaz pour son arbre central (20) et ses bras de raclage (26). Ce système de refroidissement de gaz comprend, à l'intérieur de l'arbre (20), un canal de distribution principal annulaire (54, 54') pour adresser un gaz de refroidissement aux bras de raclage (26) et un canal d'échappement central (56) pour évacuer le gaz de refroidissement quittant lesdits bras de raclage (26). Le système de refroidissement de gaz comprend en outre un canal d'alimentation principal annulaire (52, 52') entourant le canal de distribution principal annulaire (54, 54') et étant délimité vers l'extérieur par une enveloppe externe (50) de l'arbre. Une entrée (44, 44') de gaz de refroidissement est reliée au canal d'alimentation principal annulaire (52, 52'). Un passage de gaz de refroidissement (60, 60'') entre le canal (52, 52') d'alimentation principal annulaire et le canal de distribution principal annulaire (54, 54') est espacé de l'entrée de gaz de refroidissement (44', 44'), de telle sorte que le gaz de refroidissement adressé à l'entrée de gaz de refroidissement (44', 44') doit s'écouler à travers le canal d'alimentation principal annulaire (52, 52') à travers plusieurs chambres de foyer (12) avant qu'il ne s'écoule à travers le passage de gaz de refroidissement (60', 60') dans le canal de distribution principal annulaire (54, 54').
Patent WO-2008107323-A1 (WO)
Title: Récipients métalliques
Inventor: ROWLAND MARK JEREMY
IPC: B65D17/50
Filed: 2008-02-22
Abstract: La présente invention concerne un récipient métallique ou une partie composante (1) d'un récipient métallique (par exemple une extrémité de canette ou une paroi latérale d'un corps de canette), ayant une ouverture (5) définie par un bord découpé (6) autour de la périphérie de l'ouverture, avec un élément de couvercle (7) scellé sur la surface dirigée vers l'extérieur de l'extrémité de canette de façon à s'étendre sur l'ouverture et la recouvrir. Une pellicule de vernis (4) est directement appliquée (sans la présence d'une couche primaire intermédiaire) sur la surface dirigée vers l'intérieur du récipient / partie composante de façon à revêtir la totalité du bord découpé et tout ou partie des surfaces dirigées vers l'intérieur de l'extrémité de canette et de cette partie de l'élément de couvercle placé radialement vers l'intérieur du bord découpé, empêchant ainsi la corrosion de ce dernier. L'invention est particulièrement appropriée pour les extrémités de canette. L'invention concerne également un procédé permettant de créer une extrémité de canette à l'invention.
Patent WO-2009106126-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé concernant des adresses de multidiffusion ou des adresses source autorisées et non autorisées
Inventor: MARTTI JYRKI
IPC: H04L12/18
Filed: 2008-02-25
Abstract: Les modes de réalisation de cette invention portent sur des procédés et sur des appareils configurés pour transmettre des informations sur des adresses de multidiffusion ou des adresses source autorisées et non autorisées associées à une adresse de multidiffusion ou à un paramètre d'adresses ou de canaux d'unidiffusion sous la forme d'un paramètre ou de paramètres indiquant des adresses de multidiffusion ou des adresses source autorisées ou non autorisées associées à une adresse de multidiffusion ou à des adresses ou canaux d'unidiffusion.
Patent WO-2008119801-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour rechercher parmi, et présenter, des informations associées à des données de position géographique
Inventor: BENGTSSON STEFAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-04-01
Abstract: L'invention porte sur un appareil pour rechercher et présenter des informations associées à des données de position géographique. L'appareil comprend un récepteur GPS apte à recevoir des données de position géographique, un dispositif d'entrée comprenant une interface utilisateur comprenant au moins une première fenêtre d'entrée de texte apte à recevoir un premier objet de texte, ledit premier objet de texte étant un objet de texte de recherche générale, au moins une seconde fenêtre d'entrée de texte apte à recevoir un second objet de texte, ledit second objet de texte étant un objet de texte de position géographique, et un dispositif d'entrée d'actionnement par l'utilisateur. L'appareil comprend en outre un moteur de sélection de base de données apte à sélectionner un certain nombre de bases de données à partir d'une pluralité de bases de données sur la base desdits premier et second objets de texte, un moteur de recherche de base de données apte à réaliser une recherche de base de données dans ledit nombre de bases de données sur la base desdits premier et second objets de texte, lors de la réception d'un actionnement d'entrée d'utilisateur, par l'intermédiaire dudit dispositif d'entrée d'actionnement par l'utilisateur, et un dispositif de sortie apte à présenter des informations associées à des données de position géographique sur la base des données extraites par un moteur de sélection de base de données ou un moteur de recherche de base de données.
Patent WO-2008125630-A1 (WO)
Inventor: GENNAT ANTJE
IPC: F04D29/66
Filed: 2008-04-11
Abstract: La présente invention concerne un compresseur de canal latéral (1) doté d'un canal d'aspiration (14) et d'un canal d'échappement (15). L'objectif de l'invention est d'améliorer de manière avantageuse un compresseur de canal latéral du type en question dans une structure simple et la plus compacte possible. A cet effet, le canal d'aspiration (14) et le canal d'échappement (15) sont regroupés dans un boîtier commun (9), doté d'une cloison (13) commune séparant les canaux (11) et (12), le canal d'échappement (15) comprenant dans chaque cas une isolation (18) et les canaux d'aspiration et d'échappement (14, 15) étant guidés parallèlement, un insert de commutation interchangeable (22, 22') étant associé en outre à une zone de raccordement (21) sur le compresseur de canal latéral (1).
Patent WO-2009010338-A1 (WO)
Title: Verfahren zur rechnergestützten obfuskierung eines softwareprogramms und computerprogrammprodukt
Inventor: PETROVIC BORIS
IPC: G06F21/14
Filed: 2008-06-06
Abstract: Es wird ein Verfahren zur rechnergestützten Obfuskierung eines Softwareprogramms beschrieben, bei dem folgende Schritt durchgeführt werden: Ein Quellcode des Softwareprogramms wird mit einer oder mehreren Annotationen versehen (S2), wobei jede Annotation einem bestimmten Codeabschnitt des Quellcodes zugeordnet ist und eine Information umfasst, ob der betreffende Codeabschnitt zu obfuskieren ist oder nicht. Die eine oder die mehreren Annotationen werden rechnergestützt aus dem Quellcode des Softwareprogramms ausgelesen (S3). Die ausgelesenen Annotationen werden dann einem Obfuskator zur Obfuskierung des Softwareprogramms zugeführt.
Patent WO-2009000748-A1 (WO)
Title: Préparation de composés ayant un groupe perfluoroalkylsulfonyle
Inventor: OLSCHIMKE JENS
IPC: C07C303/02
Filed: 2008-06-19
Abstract: Du fluorure de sulfuryle est mis à réagir avec un perfluoroalcène en continu, par exemple sous une pression allant jusqu'à 2 bars (abs), pour former un fluorure de sulfonyle ou une sulfone. Un perfluoroalcène préféré est l'hexafluoropropène que l'on peut faire réagir avec du fluorure de sulfuryle pour former du fluorure de perfluoro-isopropylsulfonyle.
Patent WO-2009037271-A1 (WO)
Inventor: SCHILLING HARRY
IPC: G01L1/24
Filed: 2008-09-17
Abstract: An optical fibre sensor has a measurement path and a reference path. Both paths each comprise two optical fibres and are supplied with modulated light. The fibres of the reference path have a predefined difference in length, whereas the fibres of the measurement path are the same length. All fibres are at approximately the same temperature. An evaluation circuit respectively determines the phase differences between the fibres of the measurement path and those of the reference path. A measured value calculated from the phase differences is then output.
Patent WO-2009050255-A1 (WO)
Title: Pulverförmiges zusatzmittel und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: MAEDER URS
IPC: C04B40/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: Bei einem pulverförmigen Zusatzmittel (1) insbesondere für hydraulische Bindemittel, weisen die pulverförmigen Teilchen (1) des Zusatzmittels eine innere Schicht (2) und eine äussere Schicht (3) aus einem Material auf, das als Zusatzmittel wirkt.
Patent WO-2010085975-A1 (WO)
Inventor: KURFUERST MANFRED
IPC: A61K38/46
Filed: 2009-01-29
Abstract: L'invention concerne une préparation pharmaceutique qui est destinée à traiter une insuffisance pancréatique et qui comporte une forme d'administration liquide d'enzymes.
Patent WO-2009109303-A1 (WO)
Title: Gleitlagerbauteil, gleitlager und verfahren zur oberflächenbehandlung eines gleitlagerbauteils
Inventor: VON SCHLEINITZ THILO
IPC: C23C22/62
Filed: 2009-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gleitlagerbauteil mit einer Gleitfläche zur Ausbildung eines Gleitkontakts, wobei die Gleitfläche ein Rauheitsprofil aufweist. Das erfindungsgemäße Gleitlagerbauteil zeichnet sich dadurch aus, dass die Gleitfläche im Bereich einer Brünierschicht ausgebildet ist, die sich über die gesamte Tiefe des Rauheitsprofils erstreckt.
Patent WO-2009112175-A1 (WO)
Inventor: DUSTMANN CORD-HEINRICH
IPC: H02J3/32
Filed: 2009-03-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de chargement et/ou de déchargement électrique, en particulier pour véhicules (10) entraînés électriquement au moins pour partie, avec une unité de commande (12). Il est proposé que l'unité de commande (12) soit prévue pour réaliser automatiquement un chargement et/ou un déchargement et/ou un passage dans un mode de veille d'au moins un moyen de stockage d'énergie électrique (14) afin de réaliser un stockage tampon décentralisé sur un réseau de distribution électrique (18).
Patent WO-2009118192-A1 (WO)
Inventor: HERRMANN ANDREAS
IPC: C12N15/90
Filed: 2009-03-27
Abstract: The invention lies in the field of production of recombinant gene products in eukaryotic cells. The invention refers to methods and materials for the fast and reproducible generation of production cells lines suitable for large scale production of recombinant gene products. The invention encompasses specific vector systems, genetic engineered host-cells and methods of use.
Patent WO-2009146808-A1 (WO)
Title: Treibladung
Inventor: PFERSMANN AXEL
IPC: F42B5/38
Filed: 2009-05-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Treibladung (1) zum Einsatz für Munition, bei der die Treibladung getrennt vom Projektil vorliegt mit einem Treibladungsgut (3), welches mittels eines Zünders (7) zündbar ist. Zur Lösung der Aufgabe, eine Treibladung (1) für den Einsatz in einer zweiteiligen Munition zur Verfügung zu stellen, die zum einen einfach und kostengünstig herzustellen ist, zum anderen keine Gefahr von Beschädigungen bei mechanischer Beanspruchung vor dem Gebrauch begründet, wird vorgeschlagen, eine Treibladungshülse (2) vorzusehen, die das Treibladungsgut (3) umgibt, wobei die Treibladungshülse (2) als Kunststoffteil ausgebildet ist, welches aus einem nicht brennbaren, temperaturstabilen Kunststoffmaterial besteht.
Patent WO-2010037564-A1 (WO)
Inventor: BIEBER GERALD
IPC: A61B5/11
Filed: 2009-09-30
Abstract: L'invention porte sur un dispositif destiné à constater la chute d'une personne (1). Ce dispositif comprend un capteur de pression de l'air (dans le dispositif 4) et un dispositif d'évaluation (dans le dispositif 4 ou 8). Quand la valeur de mesure du capteur (11) de pression de l'air  satisfait à un critère prédéfini, on constate la chute de la personne (1).