baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2381356-T3 (ES)
Title: Lámina de acero resistente a la corrosión atmosférica, con alta resistencia mecánica y excelente plegabilidad; y método para producirla
Inventor: NAKAMURA TAKAAKI
IPC: C21D8/02
Filed: 2003-01-24
Granted: 2012-05-25
Abstract: Una lámina de acero de alta resistencia mecánica, resistente a la intemperie y de excelente plegabilidad, que contiene, en masa: C: 0, 05 a 0, 15%, Si: 0, 5% o menos, Mn: 0, 5 a 2, 0%, P: 0, 02% o menos, S: 0, 005% o menos, Ni: 0, 2 a 2, 0%, Cu: 0, 2 a 0, 5%, Cr: 0, 2 a 1, 0%, Ti: 0, 03 a 0, 2%, y opcionalmente uno o más de Nb: 0, 01 a 0, 07%, V: 0, 01 a 0, 07%, y B: 0, 0005 a 0, 0050%, siendo el resto Fe e impurezas inevitables, y que tiene un límite elástico de 700 MPa o mayor.
Patent ES-2271616-T3 (ES)
Inventor: STOSSER MICHAEL
IPC: C08G65/26
Filed: 2003-03-10
Granted: 2007-04-16
Abstract: The present invention relates to polyethers which are obtainable from 1 -butene oxide and an alcohol using a double metal cyanide compound as a catalyst and have a content of unsaturated components of 6 mol% or more, to a process for preparing such a polyether and also to the use of a polyether according to the invention as a carrier oil or in a carrier oil formulation, in particular in additive packages for gasoline fuels, and furthermore also to carrier oil formulations and also to fuels comprising a polyether according to the invention.
Patent ES-2318161-T3 (ES)
Inventor: STERNBY JAN PETER
IPC: A61M1/14
Filed: 2003-10-28
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention relates to characterization of a dialyzer's capacity to accomplish a dialysis clearance of a patient, and strategies for improving the efficiency of a dialysis treatment of the patient The invention involves determining a whole body clearance ratio (420) for a dialysis treatment of a patient (410). The whole body clearance ratio expresses how well the patient responds to a potential cleaning capacity of a dialyzer, which is used to perform the treatment.
Patent ES-2237354-T3 (ES)
Inventor: SINGER CLAUDE
IPC: A61K31/4439
Filed: 2003-11-18
Granted: 2007-11-01
Abstract: The present invention provides a stable 2-(2-pyridylmethyl) sulfinyl-1H-benzimidazole (lansoprazole) comprising either greater than 500 ppm and not more than about 3,000 ppm water or greater than 200 ppm and not more than about 5,000 ppm alcohol, or both. The present invention provides a method of preparing a stable lansoprozole as well as a pharmaceutical composition containing same. The present invention further provides a method of purifying lansoprazole that is substantially free of sulfone and sulfide derivatives.
Patent ES-2384792-T3 (ES)
Inventor: OKAZAKI REI
IPC: C07D207/325
Filed: 2003-08-19
Granted: 2012-07-12
Abstract: The present invention provides a process for the production of a  gamma -ketoacetal compound wherein the desired product can be obtained through a simple procedure in high yield as a high purity product. <H0> ÄMeans to solve the subjectÜ </H0> <??>The present invention is a process in which the reaction scheme is shown below: <CHEM> (wherein Ar is an aryl group; X is a halogen atom; R<a> and R<b> are alkyl groups or the like; W is an alkylene group).
Patent ES-2286498-T3 (ES)
Inventor: SCHILDHAUER OTTO
IPC: E03B7/09
Filed: 2003-12-17
Granted: 2007-12-01
Abstract: The method for treatment of pipes, in particular, for renovation of drinking water pipes involves coating of pipe inner surfaces with a material containing an agent which is harmful to microbes but does not affect higher forms of life.
Patent ES-2286514-T3 (ES)
Inventor: BRUCK EKKEHARD HUBERTUS
IPC: H01F1/01
Filed: 2003-01-29
Granted: 2007-12-01
Abstract: The invention relates to a material that can be used for magnetic refrigeration, wherein the material substantially has the general formula (AYB1-Y)2+δCWDXEZ Wherein: A is selected from Mn and Co; B is selected from Fe and Cr; of C, D and E at least two are different, have a non-vanishing concentration and are selected from P, B, Se, Ge, Ga, Si, Sn and Sb; wherein at least one of C, D and E is Ge or Si; W, X, Y and Zeach is a number in the range 0-1, and W+X+Z=1; andδis a number from (−0.1)-(+0.1).
Patent ES-2311125-T3 (ES)
Title: Copolimeros que comprenden insaturacion y procedimiento para su preparacion.
Inventor: KULKARNI MOHAN GOPALKRISHNA
IPC: C08F2/10
Filed: 2003-11-11
Granted: 2009-02-01
Abstract: Un copolímero reticulador soluble en disolvente orgánico que interacciona no covalentemente con ciclodextrina y hecho de unidades de monómeros de vinilo que tiene insaturación múltiple, teniendo dicho copolímero soluble la fórmula ((Ax)(By))n en la que A y B son monómeros de vinilo que son solubles en disolvente orgánico y A es monómero de vinilo que comprende una sola insaturación; B es un monómero de vinilo que comprende múltiples insaturaciones; y x, y y n son cada uno un número entero que tiene valores mayores que cero.
Patent ES-2357835-T3 (ES)
Inventor: BOTH FRANCOIS
IPC: B30B9/00
Filed: 2004-03-10
Granted: 2011-05-03
Abstract: The device (20) has a base plate (40) applied against one of the two faces of a honeycomb chassis (24) of a cutting and heat transferring machine. The plate is formed from insulating surfaces (21, 23) and a conducting surface (22), which are alternately placed. The plate supplies a heating unit (30) to be inserted in interior of openings (25) of the chassis, to heat a tool (17) fixed against another face of the chassis.
Patent ES-2265136-T3 (ES)
Inventor: EIFERT HANS-GEORG
IPC: B09B1/00
Filed: 2004-12-16
Granted: 2007-02-01
Abstract: When completes a refuse landfill disposal site is sealed with a cover consisting of five layers of graded material. The five layers are profiling and equalisation layer, a sealing layer, drainage layer, a filter-stable geo-textile (if required) and soil. The graded materials (2-7) are primarily recovered or recycled railway items e.g. ballast, crushed concrete, and shredded wooden railway ties.
Patent ES-2289445-T3 (ES)
Title: Turbina eolica con casco antirruido exterior.
Inventor: HESSEL CHRISTOPH
IPC: F03D9/00
Filed: 2004-09-09
Granted: 2008-02-01
Abstract: Una turbina eólica que comprende: una torre (1) que tiene un lado exterior (8) y un casco antirruido (4) que rodea al menos parcialmente el exterior (8) de la torre (1) y está situado a una distancia radial desde el exterior (8) de la torre (1); en el que el casco antirruido (4) está fijado a la torre (1) con un soporte (12, 26), comprendiendo al menos un elemento (18, 19) de amortiguación de oscilaciones.
Patent ES-2290643-T3 (ES)
Inventor: CHICO PHILIPPE
IPC: F16D65/18
Filed: 2004-05-24
Granted: 2008-02-16
Abstract: The method involves rotating an engine in a direction opposite to the engines normal rotation direction, such that a push-rod (8) moves back beyond a distance (d) corresponding to a set of normal operation between the push rod and a disc assembly (5). The push-rod moves back sufficiently to permit mounting of a new disc assembly for replacing the used disc assembly.
Patent ES-2331915-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de un aparato de reproduccion de audio/video mediante una interfaz restringida.
Inventor: BOUGAUT OLIVIER
IPC: H04N5/445
Filed: 2004-11-09
Granted: 2010-01-20
Abstract: Un procedimiento de control del estado de un aparato (101) de reproducción de datos de audio/video que comprende: - al menos un botón (111-113) situado sobre una cara delantera de dicho aparato, caracterizado porque: - una etapa preliminar de activación (201), compuesta de al menos una presión sobre dicho botón, provoca la presentación sobre una pantalla (105) conectada al aparato de reproducción de audio/video de una imagen de un mando a distancia virtual (117) que representa un mando a distancia (115) habitual del aparato de reproducción de audio/video, - el mando a distancia virtual comprende zonas gráficas (Z0-Z9, Zm, Z-, Z+, Zv) que corresponden a teclas del mando a distancia habitual, - una etapa de selección (202) de una zona gráfica del mando a distancia virtual, compuesta de al menos una presión sobre dicho botón, - una etapa de memorización (203) de un código de la zona gráfica en una memoria, compuesta de al menos una presión sobre dicho botón, - una etapa de validación (205) del contenido de la memoria, entrañando la validación una puesta en práctica de controles (120) del estado del aparato de reproducción asociados a dicha zona gráfica correspondiente a las órdenes de la tecla correspondiente del mando a distancia habitual.
Patent ES-2276269-T3 (ES)
Inventor: HENRY MARK JAMES
IPC: B24D15/08
Filed: 2004-07-23
Granted: 2007-06-16
Abstract: A knife sharpening system includes a plurality of sharpening units (22, 30), each performing a different sharpening operation, which are individually mountable on a base (2) for alternate use. One of those units (30) may be a knife edge former which is adjustable to produce edges of preselected different sharpness angles, and which is capable of use independently or as part of said system. <IMAGE>
Patent ES-2333326-T3 (ES)
Inventor: VANDONINCK ALFONS
IPC: F41H9/04
Filed: 2004-05-24
Granted: 2010-02-19
Abstract: The present invention relates to a tear gas generator (1) comprising at least one container (2, 12) which contains an amount of a tear gas generating chemical compound (5) in the solid state, the chemical compound causing irritation of at least one part of an eye upon contact. The container contains a heating (4, 14) for causing evaporation of the chemical compound (5) from the solid state to the gas phase, the heating being in direct and/or indirect thermal contact with the tear gas generating compound (5), and an outlet for expelling the gas from the container and the tear gas generator; the tear gas generating compound in the gas phase causing irritation of at least one part of the eye and/or human soft membranes upon contact. <IMAGE>
Patent ES-2349532-T3 (ES)
Inventor: LEFTHERIS KATERINA
IPC: A61K/
Filed: 2004-02-06
Granted: 2011-01-04
Abstract: The present invention provides thiazolyl-based compounds of formula (I), useful for treating p38 kinase-associated conditions, wherein ring A is phenyl or pyridyl, and X, Y, B, R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP>, Z<SUP>1 </SUP>m and n are as defined herein. The invention further pertains to pharmaceutical compositions containing at least one compound according to the invention useful for treating p38 kinase-associated conditions, and methods of inhibiting the activity of p38 kinase in a mammal.
Patent ES-2271888-T3 (ES)
Inventor: SCHEFFLER HANS
IPC: B62B3/14
Filed: 2004-05-13
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention relates to a shopping trolley (1) comprising a basket (3) and a babyseat (7) that is located above the basket (3). The foot end (8) of said babyseat is positioned in the vicinity of the push bar (5) and the back (9) is supported on a cross connection (10), which connects the two lateral walls (4) of the basket (3). The trolley is equipped with two fixing elements (17) that can be fixed to the lateral walls (4) of the basket (3) and the cross-connection (10) is equipped with a supporting section (11) comprising a tube (12) that is mounted to rotate about the longitudinal axis (13) of the supporting section (11). The invention is characterised in that the supporting section (11) has two supporting arms (15) that are connected to the fixing elements (17) in an articulated manner, in such a way that the cross-connection (10) can be pivoted about a horizontal axis (16).
Patent ES-2285459-T3 (ES)
Inventor: TSUJIMOTO YUTAKA
IPC: D01F1/10
Filed: 2004-05-14
Granted: 2007-11-16
Abstract: The present invention provides a fiber or fiber product comprising an artificial fiber and filler incorporated therein, the filler being a filler whose own color changes or a filler mixture whose entire color appears to change by irradiation with a laser beam. The filler whose own color changes by irradiation with a laser beam is preferably barium sulfate or diantimony. The filler is usually in the form of particles with a mean particle diameter of not more than about 15 mum. When the fiber or fiber product of the invention is irradiated with a laser beam, the fiber changes color in the irradiated portion, so that a minute mark can be produced on the individual spun yarns or filament yarns of the fiber or fiber product.
Patent ES-2289522-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de una bebida a partir de una capsula y dispositivo para la realizacion del procedimiento.
Inventor: FAVRE ERIC
IPC: A47J31/40
Filed: 2004-06-10
Granted: 2008-02-01
Abstract: Procedimiento de preparación de una bebida o de un alimento líquido a partir de una cápsula que contiene un producto con una sustancia que se debe extraer, presentando la cápsula una cáscara (8, 11) que forma un recipiente rígido y una membrana flexible (17) que presenta una fuerte capacidad de deformación elástica o permanente y que cierra un lado abierto de la cáscara, comprendiendo las etapas siguientes: - perforar una pluralidad de orificios lisos (26) distribuidos sobre la membrana flexible por medio de una cabeza de inyección (3) que comprende una superficie de perforación (24) que tiene una forma convexa, vista desde el exterior, y está provista de una pluralidad de puntas de perforación (25) distribuidas sobre la superficie de perforación, que presentan una forma acampanada y lisa sin aristas cortantes, apoyando esta superficie de perforación la membrana flexible contra el producto en el interior de la cápsula o aplicando una fuerza de tracción a la membrana; e - inyectar agua sobrela membrana flexible a fin de que ésta se deforme hacia el producto en el interior de la cápsula y el agua entre en la cápsula por los orificios lisos sin que éstos se desgarren.
Patent ES-2335009-T3 (ES)
Inventor: GRABAU PETER
IPC: F03D1/00
Filed: 2004-07-09
Granted: 2010-03-18
Abstract: A method of transporting and storing a wind turbine blade includes providing a wind turbine blade including a blade root having a longitudinal central axis and a blade tip. The wind turbine blade curves in an unloaded state in such a manner that the blade presents a substantially concave face and a substantially convex face, and such that the blade tip is spaced apart from the longitudinal central axis of the blade root. The wind turbine blade is prestressed at a distance from the blade root in such a manner that the blade tip is brought closer to the longitudinal central axis of the blade root.
Patent ES-2295889-T3 (ES)
Inventor: BUTTLER MARKUS
IPC: A61B17/16
Filed: 2004-08-11
Granted: 2008-04-16
Abstract: An impacting device for inserting, positioning and/or removing an implant and/or performing other impacting applications. The impacting device may have a head having at least one recess. The recess may have a insertion channel and a locking chamber. In one embodiment, the insertion channel and the locking chamber may be connected by an axial channel. The recess may pass through a lateral surface of the head so that the base surface may remain cohesive or unobstructed. A guide means, such as a guide rod, may be positioned though the recess so that the head may be moveable on the guide means and not disengage the guide means. A shaft having a handle may be attached to the head to assist a surgeon in moving the head on the guide means.
Patent ES-2384712-T3 (ES)
Title: Mezclas de sal alcalina/poliamina para la extracción del dióxido de carbono en corrientes de gas
Inventor: ROCHELLE GARY
IPC: B01D53/14
Filed: 2004-04-01
Granted: 2012-07-11
Abstract: Procedimiento de extracción de CO2 de una corriente gaseosa, que comprende: poner en contacto una corriente gaseosa con una solución, formándose la solución por combinación de por lo menos:piperazina que presenta una concentración de amina de por lo menos 3, 0 equivalentes/kg de agua, una sal alcalina que presenta una concentración de por lo menos 3, 0 equivalentes/kg de agua, y agua;en el que la relación de equivalentes de sal alcalina con respecto a equivalentes de piperazina es de 0, 8 - 1, 3;extrayendo la puesta en contacto el CO2 de la corriente gaseosa; y regenerar la solución.
Patent ES-2291915-T3 (ES)
Inventor: FREUND THOMAS
IPC: G01D5/20
Filed: 2004-07-28
Granted: 2008-03-01
Abstract: The invention relates to a device for determining the path of an in particular metallic target, with at least two detection devices so positioned along a path to be monitored that the sensitivity curves of immediately adjacent detection devices at least partly overlap, the detection devices in each case having at least one inductance coil and at least one oscillator and as a function of a damping of the oscillator by the target supply a distance signal, with at least one converting device operatively connected to the detection devices for converting the dampings detected by the detection devices into analog signals, particularly current and/or voltage signals, and with at least one evaluating device operatively connected to the converting device or devices for determining and reading out a local position of the target from the analog signals going back to the detection devices.
Patent ES-2333726-T3 (ES)
Inventor: YAMASAKI HARUKI
IPC: B22F3/17
Filed: 2004-11-26
Granted: 2010-02-26
Abstract: Providing a strengthened platinum material with the use of melt-sprayed platinum alloy powder and through a simpler working process, which ensures strength of weld and is excellent in high temperature creep property.  [Means for Solving the Problems]  In a method for producing a strengthened platinum material, comprising the steps of: adding an organic solvent and wet-milling a platinum alloy powder obtained by melt-spray; degassing the milled platinum alloy fine powder by heating; sintering the fine powder; and forging the fine powder, wherein the method further comprises subjecting a sintered body formed by the sintering to oxidation treatment; and subjecting the sintered body to compression molding.
Patent ES-2335593-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualizacion para vehiculo.
Inventor: LEE KWAN HO
IPC: B60R11/02
Filed: 2005-09-06
Granted: 2010-03-30
Abstract: Dispositivo de visualización para un vehículo, que comprende: un monitor (22, 122) configurado para visualizar una imagen; un motor impulsor (28, 128) configurado para proporcionar una fuerza impulsora para mover el monitor entre una posición abierta y una posición cerrada en relación a una caja (20); una unidad móvil (34, 134) configurada para recibir la fuerza impulsora del motor impulsor; caracterizado porque comprende además una palanca de control (45, 145) configurada para estar fijada en una pluralidad de posiciones entre el monitor y la unidad móvil (34, 134) y para mover el monitor en cooperación con la unidad móvil, donde la pluralidad de posiciones comprende una primera posición en la que la palanca de control (45, 145) está configurada para mover el monitor entre la posición abierta y la posición cerrada según una primera condición, y una segunda posición en la que la palanca de control está configurada para mover el monitor entre la posición abierta y la posición cerrada según una segunda condición, donde la primera y la segunda condiciones son diferentes.
Patent ES-2294692-T3 (ES)
Title: Cierre y empaquetado de indicacion de falsificacion, y metodo de fabricacion.
Inventor: BLOOM KENNETH S
IPC: B65D41/34
Filed: 2005-03-04
Granted: 2008-04-01
Abstract: Un cierre de indicación de falsificación, el cual incluye: una pared de base (34) que tiene una camisa cilíndrica (36) para acoplar en forma desmontable una boca del envase (224), una banda de garantía (50) conectada en forma frangible a la mencionada camisa, y una pluralidad de aletas (58) que se extienden hacia dentro desde una superficie interior de la mencionada banda de garantía para el acoplamiento a una boca del envase, caracterizado porque: las mencionadas aletas (58) son flexibles y conectadas en forma resiliente a la mencionada superficie interna de la mencionada banda a lo largo de las líneas dispuestas con un ángulo antihorario (60) con respecto a un eje de la mencionada camisa, según se observa desde dentro de la mencionada camisa.
Patent ES-2367271-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de fabricación de neumáticos.
Inventor: OGAWA YUICHIRO
IPC: B29D30/28
Filed: 2005-04-28
Granted: 2011-10-31
Abstract: Un procedimiento para fabricar un neumático que comprende una etapa de formación de un elemento de componente neumático específico enrollando en espiral una banda (5) de caucho en forma de cinta mientras se hace una parte (7) en solapamiento para aplicarla directa o indirectamente sobre una plataforma (2) de confección tal como un núcleo rígido o un tambor de confección de neumáticos, en el que una parte (8) escalonada de la parte en solapamiento expuesta a la superficie exterior del elemento de componente neumático se aplana a presión mediante un rodillo (4) de prensado que se dispone para orientarse hacia la plataforma de confección con un ángulo (a) de deslizamiento específico con respecto al sentido de extensión de la banda de caucho aplicada y que se calienta hasta una región de temperatura de plastificación para suavizar la superficie exterior del neumático, en el que la etapa de enrollamiento en espiral de la banda (5) de caucho para aplicarla sobre la plataforma (2) de confección y la etapa de aplanamiento mediante el rodillo (4) de prensado se realizan con una diferencia de tiempo específica entre las etapas, y en el que el rodillo (4) de prensado se inclina con respecto a la línea normal a la superficie de neumático hacia su sentido de movimiento para tener un ángulo (ß) de caída.
Patent ES-2374294-T3 (ES)
Inventor: CLOSSEN-VON LANKEN SCHULZ MICHAEL
IPC: G01N29/46
Filed: 2005-05-12
Granted: 2012-02-15
Abstract: The ultrasonic probe is fastened to a turbine blade using a paste which transmits ultrasound. The probe is connected to a computer with a display showing a diagram of the blade with defects clearly marked. The X-axis shows lateral dimensions in degrees and the Y-axis shows longitudinal dimensions in mm. A graphical display of surface roughness may be included. The blade under test may be compared with a defect-free test blade.
Patent ES-2301033-T3 (ES)
Title: Metodo para fabricar espirales anti-insectos.
Inventor: WELCH KENNETH J
IPC: B29C43/02
Filed: 2005-06-23
Granted: 2008-06-16
Abstract: Un método de fabricación de una espiral anti-insectos (1, 2, 17, 18) que comprende las etapas de: introducción de una lámina de material de pastilla (21) que comprende una composición de espiral anti-insectos en una primera dirección; corte de dicha lámina de material de pastilla mediante un troquel (20) para formar una espiral anti-insectos; eyección de la espiral anti-insectos del troquel; y aplicación de una mezcla fluida que contiene un ingrediente activo de control de insectos sobre la espiral anti-insectos mientras dicha espiral está siendo eyectada de dicho troquel.