baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2584468-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для поддержки реализации непрерывности службы ims
Inventor: SEDLACHEK Ivo
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-07-28
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в повышении скорости передачи данных. Способ содержит этапы, на которых: хранят информацию, касающуюся функций Непрерывности Службы IMS, которые поддерживаются серверами Мобильного Центра Коммутации в сети; и при приеме сообщения, запрашивающего регистрацию IMS пользовательского оборудования, используют упомянутую информацию для определения функций Непрерывности Службы IMS, доступных пользовательскому оборудованию, и для любых функций Непрерывности Службы IMS, которые доступны, включают посредством узла в упомянутое сообщение указание о доступных функциях Непрерывности Службы IMS и пересылают упомянутое сообщение в направлении Сервера Приложений Централизации и Непрерывности Службы, SSC AS. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2605390-C2 (RU)
Title: Биспецифические антитела, специфичные к антигенам, активирующим т-клетки, и опухолевому антигену, и способы их применения
Inventor: BRJUNKER Peter
IPC: A61K39/395
Filed: 2012-08-21
Granted: 2016-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и касается биспецифического антитела, которое специфически связывает активирующий Т-клетки антиген и опухолевый антиген (ТА), содержащего первый Fab-фрагмент и второй Fab-фрагмент, где произведен обмен либо вариабельными областями, либо константными областями между тяжелой и легкой цепями второго Fab-фрагмента; и где биспецифическое антитело не содержит Fc-домен, так что константный участок тяжелой цепи состоит исключительно из одного или более СН1 доменов. Группа изобретений также касается клетки-хозяина, содержащей векторы, включающие молекулы нуклеиновой кислоты, кодирующие легкие цепи и тяжелые цепи указанного биспецифического антитела; применения биспецифического антитела в производстве лекарственного средства для лечения рака. Группа изобретений обеспечивает индуцирование опосредованного Т-клетками апоптоза клеток-мишений. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 пр., 23 ил., 1 табл.
Patent RU-2602554-C2 (RU)
Inventor: BULYCHEV GEORGIJ RAISOVICH
IPC: E21C50/02
Filed: 2014-04-03
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к охране природы. Система сбора сбросных газов включает морскую платформу и подводные скважины нефтегазодобычи, плавучий газгольдер в форме типового резервуара с обвязкой гибкими трубами для подачи сбросных «сырых» газов от платформы и подводных скважин для фракционного их разделения в газгольдере на «сухой» газ, пластовую воду и нефть. Сухой газ под собственным давлением идет из верха газгольдера через огнепреградитель, предохранительные клапаны, частично через автоматический регулятор на заданный режим работы дежурной свечи, а основная часть газа поступает на платформу с попутным обеспечением топливом теплогенератора. Собираемые в газгольдере пластовая вода и нефть под собственным давлением поступают на платформу для полной утилизации. Технический результат заключается в надежности, безопасности и экологичности морских сооружений нефтегазодобычи без применения факелов при полной утилизации сбросных газов. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2568520-C2 (RU)
Title: Защитная панель, предназначенная для крепления на части кузова автотранспортного средства, и транспортное средство, снабженное такой панелью
Inventor: PENNERA Ehddi
IPC: B60R19/42
Filed: 2012-09-17
Granted: 2015-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Пластмассовая защитная панель содержит пластинку из жесткой пластмассы и пластинку из мягкой пластмассы. Пластинки контактируют друг с другом в определенных зонах. Каждая зона, в которой между пластинками имеется определенный промежуток, образует ячейку. Ячейка ограничена герметичным соединением и заполнена воздухом. Герметичное соединение выполнено сваркой или приклеиванием таким образом, чтобы обеспечить механическую прочность, превышающую механическое напряжение, возникающее при повышении давления в ячейке во время удара. Способ производства защитной панели из пластмассы содержит этапы, на которых изготавливают путем отливки две пластинки. Накладывают мягкую пластинку на жесткую пластинку для образования ячейки. Ячейку заполняют воздухом и ограничивают герметичным соединением. Герметичное соединение  осуществляют посредством лазерной сварки или клеевого соединения. Автотранспортное средство содержит упомянутую защитную панель, закрепленную на части кузова. Достигается повышение защитных характеристик защитной панели. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2611045-C2 (RU)
Inventor: TRUFANOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E02D1/00
Filed: 2014-07-08
Granted: 2017-02-20
Abstract: Изобретение относится к инженерным изысканиям в строительстве и может быть использовано для определения деформационных и прочностных характеристик нескальных грунтов в скважине. Устройство для испытания грунтов плоским штампом в скважине включает штамп с зачистным устройством, включающим корпус с щелевыми отверстиями и встроенными ножами. Ножи расположены таким образом, чтобы при вращении штампа по часовой стрелке срезался верхний слой грунта и поступал во внутреннюю часть корпуса, а при вращении штампа против часовой стрелки, ножи задвигаются, образуя плоское днище. Штамп монтируется на колонне труб, нижняя секция которой снабжена упорным фланцем, смонтированным с возможностью осевого перемещения по направляющим в пределах имеющихся зазоров, а с верхним фланцем секции жестко соединены датчик силы и измерительная внутренняя полая штанга, через которую протянут кабель датчика силы. На верхнем конце внутренней штанги установлена втулка, фиксируемая резьбовыми стержнями, проходящими через продольные прорези колонны труб, и на выступающих концах которых установлены датчики перемещения, а в качестве реперной системы для датчиков использован фланец обсадной колонны. Технический результат состоит в  обеспечении возможности испытания грунтов плоским штампом на больших глубинах в широком диапазоне грунтовых условий, повышении достоверности получаемых результатов. 2 н.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2582372-C2 (RU)
Title: Комбинированная насосно-вытеснительная схема подачи жидких компонентов гидрореагирующего топлива к потребителю
Inventor: Belchikov Andrej Valerevich
IPC: F02K9/44
Filed: 2014-08-18
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к области организации схем подачи топлива к устройствам для сжигания и устройствам для получения продуктов сгорания высокого давления или высокой скорости. Комбинированная насосно-вытеснительная схема подачи жидких компонентов гидрореагирующего топлива (ГРГ) к потребителю, содержащая потребитель с системой охлаждения, насос окислителя, турбину привода насоса окислителя, которая приводится во вращение потоком продуктов реакции горючего и окислителя, бак с горючим, герметично разделенный на полость с гидрореагирующим горючим и полость для вытесняющего тела с помощью сильфона, мешка или подвижной или эластичной перегородки, соединительные магистрали, магистрали подвода и отвода компонентов топлива, клапаны, регулирующие и управляющие органы, при этом окислитель используется в качестве вытесняющего тела для подачи жидкого гидрореагирующего горючего к потребителю, при этом окислитель для вытеснения жидкого гидрореагирующего горючего из бака отбирается из системы охлаждения потребителя, чем обуславливается его высокая температура. В качестве дополнительной поверхности теплообмена между вытесняющим окислителем и ГРГ в баке организуют полости для вытесняющего гидрореагирующее горючее окислителя, ограничивающие поверхности которых хотя бы частично контактируют с гидрореагирующим горючим в баке. Турбина привода насоса окислителя может приводиться в движение перегретым водяным паром, отобранным из системы охлаждения потребителя. Схема может содержать теплообменник. Изобретение обеспечивает снижение массы системы подачи и уменьшение занимаемого ею объема, снижение затрат энергии на подачу и подготовку к подаче ГРГ к потребителю, упрощение обеспечения многорежимности работы системы, улучшение управляемости и устойчивости подводных или двухсредных аппаратов,  в составе которых используется изобретение, и упрощение и удешевление конструкции системы подачи. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2644534-C2 (RU)
Inventor: SHENNON GARI MARTIN
IPC: G06F21/30
Filed: 2013-03-15
Granted: 2018-02-12
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: system is configured such that in response to receiving an electronic request to the electronic object, it is possible to provide information about the electronic request to the electronic object on a plurality of predetermined electronic authorization devices designed to provide a corresponding plurality of users with the ability to provide one or more electronic request authorizations to an electronic object and registered in the storage device, and in response to receiving the noted one or more authorizations from a corresponding one or more electronic authorization devices from the plurality of predetermined electronic authorization devices, it is possible to release information on electronic authorization request to the electronic object when the noted one or more authorizations correspond to specified criteria. 
     EFFECT: increased security and more careful control over the authorization of electronic requests to an electronic object. 
     30 cl, 12 dwg
Patent RU-2612992-C2 (RU)
Inventor: GOLAVSEK SAMO
IPC: A47J44/00
Filed: 2014-10-08
Granted: 2017-03-14
Abstract: Изобретение относится к бытовому прибору с электроприводом для обработки продуктов питания, который содержит, по меньшей мере, чашу для обработки, крышку для предотвращения доступа пользователя к указанному рабочему инструменту и удержания обрабатываемых продуктов питания в чаше во время обработки, шпиндель, опорный шип шпинделя, муфту, соединяющую шпиндель с приводом бытового прибора, рабочий инструмент, присоединенный к шпинделю, и фрикционный элемент, расположенный между шпинделем и шипом для быстрого прекращения вращения шпинделя при подъеме крышки с чаши для обработки, причем шпиндель опирается на шип по периметру в нижней трети  высоты шпинделя, при измерении от нижней части чаши для обработки, и поддерживается одной поверхностью скольжения, причем фрикционный элемент расположен либо во внутренней полости шпинделя, либо на шипе. При этом фрикционный элемент выполнен из материала, отличного от материала шипа и шпинделя. Таким образом достигается уменьшение времени остановки инструмента после снятия крышки. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2615621-C2 (RU)
Inventor: BASTRON ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: F24S90/00
Filed: 2014-10-31
Granted: 2017-04-05
Abstract: Изобретение относится к устройствам преобразования солнечной энергии в электрическую, в частности к конструкциям солнечных фотоэлектрических станций, размещенных на строительных конструкциях зданий (козырьки или навесы над крыльцом, балконом, террасой и т.д.). Станция состоит из солнечной батареи и опорной конструкции, закрепленной на стене здания. Опорная конструкция выполнена из нескольких дугообразных профилей, по крайней мере двух, причем верхние концы профилей соединены между собой горизонтальным профилем и прикреплены к стене, нижние концы профилей выполнены упирающимися в вертикальные опоры, опорная конструкция по всей площади покрыта гибким кровельным материалом, над каждым профилем на бобышках жестко установлены дугообразные трубы с отверстиями, выполненными с равным шагом, дугообразные трубы являются направляющими для передвижного каркаса солнечной батареи в виде отдельных прямоугольных каркасов для отдельных солнечных модулей, коаксиально на каждую дугообразную трубу установлена с небольшим зазором разрезанная вдоль дугообразная труба, являющаяся частью передвижного каркаса, большего сечения и меньшей длины, с отверстиями того же диаметра, что и на внутренней трубе, и тем же шагом, с возможностью перемещения наружной трубы относительно внутренней и фиксацией ее положения относительно горизонтальной плоскости путем жесткого соединения труб через совпавшие отверстия. Опорная конструкция позволяет регулировать угол наклона солнечной батареи. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2614273-C2 (RU)
Inventor: ANTIPOVA LYUDMILA VASILEVNA
IPC: C14C1/08
Filed: 2014-11-24
Granted: 2017-03-24
Abstract: Изобретение относится к перерабатывающей и косметической промышленности, а именно к способу получения коллагенового продукта, характеризующемуся тем, что принимают шкуры пресноводных рыб, таких как толстолобик, карп, белый амур, сазан, очищают их ручным или машинным способом от чешуи, прирезей мышечной ткани, плавников и механических загрязнений, промывают в машинах барабанного типа в растворе хозяйственного мыла в течение 30 мин, а затем в воде - до отсутствия остатков мыла, промытые шкуры подвергают перекисно-щелочной обработке, для чего шкуры заливают смесью пероксида водорода с массовой концентрацией 3% и гидроксида натрия с массовой концентрацией 3% и выдерживают в течение 1,5-2 часов при температуре 20-25°С и гидромодуле 1:4, обработанные таким образом шкуры промывают в проточной воде при температуре 8-12°С в течение 10-15 мин, затем шкуры заливают раствором лимонной кислоты с массовой концентрацией 6% и выдерживают в течение 6 суток, полученную массу гомогенизируют, упаковывают в полиэтиленовую тару и закладывают на хранение при температуре 0…+4°С на срок до 4 месяцев. Технической задачей изобретения является повышение качественных показателей коллагенового продукта: увеличение выхода коллагена, улучшение органолептических показателей, снижение трудоемкости и себестоимости за счет сокращения числа технологических операций и реактивов, интенсификация процесса предварительной обработки и обезжиривания сырья. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2628759-C2 (RU)
Inventor: KHAUSLER Dzhordzh Charlz
IPC: H01B7/17
Filed: 2013-06-03
Granted: 2017-08-22
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: seal packing is provided for mounting between two chambers, for example, the process converter chambers, connected by the transition channel, which contains the electrical cable. The seal contains the stop, the cable gland housing, the crimp sleeve, the cable gland nut and the first elastomeric seal. The stop protrudes from the inner surface of the transition channel. The housing of the cable gland comes into contact with the stop and covers the electrical cable part. The crimp sleeve is located inside the cable gland housing and covers the electrical cable part. The cable gland nut presses against the crimp sleeve, tightly pressing the latter against the electrical cable and to the inner surface of the cable gland housing. The first elastomeric seal is located between the outer surface of the cable gland housing and the inner surface of the transition channel. 
     EFFECT: seal packing creation for installation between two chambers. 
     24 cl, 3 dwg
Patent RU-2614485-C2 (RU)
Title: Поворотное загрузочное устройство для шахтной печи
Inventor: TIJEN GI
IPC: C21B7/20
Filed: 2013-07-15
Granted: 2017-03-28
Abstract: Изобретение относится к поворотному загрузочному устройству для шахтной печи. Устройство содержит неподвижный корпус для установки на колошнике шахтной печи и навесной ротор, установленный в неподвижном корпусе с возможностью вращения относительно по существу вертикальной оси и с образованием основной кольцевой камеры поворотного загрузочного устройства. Распределитель шихты подвешен с возможностью поворота к навесному ротору. Устройство также содержит приводные средства вращения для вращения навесного ротора вокруг его оси, независимые приводные средства наклона для поворота распределителя шихты относительно по существу горизонтальной оси поворота независимо от приводных средств вращения. Приводные средства вращения содержат двигатель наклона с горизонтальным выходным валом, жестко установленный по отношению к неподвижному корпусу, приводной вал наклона в основной кольцевой камере, который установлен на навесном роторе. Направленный наружу первый конец приводного вала наклона соединен с двигателем наклона посредством средства передачи движения, а противоположный, направленный внутрь второй конец приводного вала наклона соединен с распределителем шихты для избирательного приведения в действие его поворота. Средства передачи движения выполнены для периферического приведения в действие навесного ротора с возможностью передачи движущей силы от приводного двигателя наклона на приводной вал наклона в любом угловом положении навесного ротора. Средства передачи движения содержат пару вращательно интегральных зубчатых венцов большого диаметра, установленных в основной кольцевой камере с возможностью вращения относительно вертикальной оси. Первый из зубчатых венцов соединен с приводным двигателем наклона с возможностью передачи приводного усилия, а второй зубчатый венец функционально соединен с первым концом приводного вала наклона таким образом, что вращение зубчатых венцов приводит к соответствующему вращению приводного вала наклона относительно его оси. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2603433-C2 (RU)
Inventor: SUCHILIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: F16D1/06
Filed: 2015-04-01
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологическому оборудованию, работающему в режиме частого пуска и останова. Механический привод содержит входной вал, приводную деталь, ведущее звено исполнительного механизма и съемную деталь в срединной части входного вала. Крутящий момент на входной вал передается от электродвигателя с помощью механической передачи и приводной детали. На обоих концах входного вала выполнены ступицы в форме профильной поверхности, а на приводной детали и на кривошипе выполнены отверстия такой же формы для выполнения неподвижной посадки их на входной вал. В срединной части входного вала выполнена ступень с подобной профильной поверхностью для установки съемной детали, причем съемная деталь имеет посадочное отверстие аналогичного профиля для выполнения неподвижной посадки ее на входной вал. Для предотвращения осевых смещений установленных на входной вал деталей они дополнительно зафиксированы с помощью технологий нанесения присадочных материалов. Достигается повышение стабильной жесткости и неподвижности крепления съемных деталей. 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2650283-C2 (RU)
Title: Транспортное средство с гидроусилением
Inventor: EREN Zhan
IPC: B60K17/10
Filed: 2013-09-19
Granted: 2018-04-11
Abstract: Изобретение относится к транспортному средству с гидроусилением ведомой оси. Транспортное средство содержит ведущую ось (10), ведомую ось (20), гидравлический насос (14) и гидромотор (24). Ведущая ось (10) содержит дифференциал (11). Насос (14) имеет ротор и статор, при этом статор установлен неподвижно относительно шасси, а ротор связан с коробкой (11) дифференциала и вращается вместе с ней. Гидравлические насосы (10) приводятся во вращение со скоростью, равной средней скорости двух полуосей, связанных с дифференциалом (11), на котором он установлен. Достигается  упрощение конструкции. 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2654059-C2 (RU)
Title: Полимерные составы из сополимеров этилена со сложным виниловым эфиром и алкил(мет)акрилатов, способ их получения и их применение в качестве понижающих температуру застывания депрессантных присадок для сырых нефтей, нефтяных топлив или нефтепродуктов
Inventor: GARSIA KASTRO IVETTE
IPC: F17D1/17
Filed: 2013-12-06
Granted: 2018-05-16
Abstract: Изобретение  относится  к  полимерным  составам, которые  получают  радикальной  полимеризацией. Полимерный состав, обладающий свойствами понижающей температуру застывания депрессантной присадки, получают радикальной полимеризацией моноэтиленненасыщенных мономеров (А) в присутствии по меньшей мере одного сополимера этилена со сложным виниловым эфиром (В), причем: мономеры (А) содержат по меньшей мере 70% масс. алкил(мет)акрилатов (А1) в пересчете на количество всех мономеров (А), сополимеры этилена со сложным виниловым эфиром (В) содержат от 55 до 85% масс. мономерных звеньев этилена и от 15 до 45% масс. мономерных звеньев сложного винилового эфира общей формулы H 2 C=CH-O-(O)C-R 1  (III), в которой R 1  означает углеводородный остаток с 1-4 атомами углерода, и  количество мономеров (А) составляет от 70 до 90% масс., и количество сополимеров этилена со сложным виниловым эфиром (В) от 10 до 30% масс. соответственно в пересчете на суммарное количество мономеров (А) и сополимеров этилена со сложным виниловым эфиром (В). Способ отличается тем, что алкил(мет)акрилаты (А1) являются смесью из: (А1а) - от 50 до 99% мол. по меньшей мере одного алкил-(мет)акрилата (А1а) общей формулы H 2 C=C(R 2 )-COOR 3 , в которой R 2  означает водород или метильную группу и R 3  означает неразветвленный алкильный остаток с 16-30 атомами углерода, и (A1b) - от 1 до 50% мол. по меньшей мере одного алкил-(мет)акрилата (A1b) общей формулы H 2 C=C(R 2 )-COOR 4 , в которой R 2  такой, как указано выше, и R 4  означает углеводородный остаток, выбранный из группы, включающей остатки R 4a , R 4b  и R 4c , соответственно означающие: R 4a  неразветвленные алкильные остатки с 1-11 атомами углерода, R 4b  разветвленные алкильные остатки с 4-60 атомами углерода и R 4c  циклические алкильные остатки с 5-20 атомами углерода, при условии, что суммарное количество алкил(мет)акрилатов (А1а) и (A1b) составляет 100% мол. Заявлено  применение полимерных  составов в качестве понижающих температуру застывания депрессантных присадок для сырых нефтей, нефтяных топлив или нефтепродуктов. Технический  результат – полученный  полимерный  состав  обеспечивает  снижение  температуры  застывания сырых нефтей, нефтяных топлив или нефтепродуктов. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2690185-C2 (RU)
Title: Терапевтическое средство от грыжи межпозвоночного диска
Inventor: SIROGANE Tajiti
IPC: A61P19/00
Filed: 2011-12-13
Granted: 2019-05-31
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к неврологии и ортопедии, и касается лечения грыжи межпозвоночного диска. Для этого в межпозвоночный диск вводят хондроитиназу АВС однократно в дозе 1-3 единицы. Способ обеспечивает длительное уменьшение боли при отсутствии побочных эффектов. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2624877-C2 (RU)
Title: Способ повышения механической устойчивости и прочности листовых заготовок из алюминий-магниевых сплавов с использованием эффекта электропластической деформации
Inventor: Shibkov Aleksandr Anatolevich
IPC: C22F1/047
Filed: 2015-10-27
Granted: 2017-07-07
Abstract: Изобретение относится к обработке давлением металлических сплавов системы алюминий-магний, демонстрирующих прерывистую пластическую деформацию и локализацию деформации в полосах, вызывающих ухудшение качества поверхности и внезапное разрушение этих сплавов. Способ обработки листовых заготовок из промышленных алюминиевых сплавов системы Al-Mg включает механическую обработку заготовки с одновременным пропусканием постоянного электрического тока плотностью от более 30 А/мм 2  до 50 А/мм 2  для подавления полособразования и прерывистой деформацию с одновременным увеличением прочности сплава. Изобретение позволяет снизить затраты электроэнергии при металлообработке, повысить качество обрабатываемой поверхности, увеличить ресурс и повысить топливную эффективность алюминий-магниевых сплавов, применяемых при производстве авиакосмической техники и автомобилей. 6 ил.
Patent RU-2636086-C2 (RU)
Inventor: OLESKE PITER DZH
IPC: G10K11/16
Filed: 2013-07-15
Granted: 2017-11-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: acoustic substrate includes essentially open inner and outer lining layers. The inner layer consists of a plurality of open cells that extend between the facing layers. The cells can have multiple configurations, including cells. The facing layers in some embodiments may be non-woven or woven glass canvases. A multi-layered acoustic structure is proposed, which in one non-limiting embodiment consists of two inner layers with outer lining layers and an intermediate layer between the inner layers. 
     EFFECT: invention provides for the creation of improved acoustic substrates that are lightweight and have a high noise reduction factor. 
     25 cl, 8 dwg