baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2467116-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux antivols pour vehicules automobiles
Inventor: NEYRET GUY
IPC: B60R25/02
Filed: 1979-10-12
Abstract: L'invention concerne un antivol pour véhicule automobile du type comprenant un pêne 1 rappelé par ressort 3 en position de verrouillage d'un organe essentiel à la marche du véhicule, une serrure comprenant un stator 4 et un rotor 5 actionné par une clé codée et commandant au cours de sa rotation le retrait du pêne en position de déverrouillage contre l'action dudit ressort, et un organe de sécurité 12 coopérant avec la clé pour interdire le retour du pêne en position de verrouillage tant que la clé n'a pas été au moins partiellement extraite du rotor. Selon l'invention, l'organe de sécurité 12 est constitué par un levier coulissant et pivotant logé dans le canal de clé 7 et coopérant avec une fenêtre ménagée dans la clé. Application à l'industrie automobile. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2439155-A1 (FR)
Title: Support d'enroulement comprenant des barreaux et des cerceaux formant cage de section droite circulaire
Inventor: BECKER H
IPC: B65H75/20
Filed: 1979-10-15
Abstract: A.SUPPORT D'ENROULEMENT. B.IL COMPREND DES BARREAUX 1 QUI, AVEC DES CERCEAUX 2, 3, 4 FORMENT UNE CAGE, DE SECTION DROITE CIRCULAIRE. LES BARREAUX 1 FONT SAILLIE RADIALEMENT VERS L'EXTERIEUR D'AU MOINS UNE PARTIE DES CERCEAUX. LES FACES 7 EXTERIEURES DES BARREAUX 1 FORMENT DES PARTIES D'UNE SURFACE LATERALE COMMUNE BICONIQUE, DE DIAMETRE 8 RESTREINT, DANS LA ZONE MOYENNE DU SUPPORT D'ENROULEMENT. C.INDUSTRIE TEXTILE.
Patent FR-2441037-A1 (FR)
Title: Systeme de securite pour le verrouillage des portieres, capots ou couvercles de vehicules a moteur
IPC: E05B77/24
Filed: 1979-10-30
Abstract: CE SYSTEME DE SECURITE EST PREVU POUR DES DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE DONT UN MOYEN D'ACTIONNEMENT, PAR EXEMPLE UN BOUTON, EST DEPLACABLE MANUELLEMENT DE L'INTERIEUR DU VEHICULE ENTRE DEUX POSITIONS, UNE DE VERROUILLAGE, L'AUTRE DE DEVERROUILLAGE, UN AU MOINS DES DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE POUVANT ETRE BLOQUE A L'AIDE D'UNE CLE DE L'EXTERIEUR DU VEHICULE. IL EST CARACTERISE EN CE QU'IL EST PREVU SUR LE MOYEN D'ACTIONNEMENT, OU SUR UN ORGANE RELIE CINEMATIQUEMENT A LUI, UNE FACE DE BUTEE TOURNEE DANS LE SENS DE DEPLACEMENT DE LA POSITION DE VERROUILLAGE VERS CELLE DE DEVERROUILLAGE, EN CE QU'UN ELEMENT DE BLOCAGE APTE A ETRE AMENE SUR LA TRAJECTOIRE DE LA FACE DE BUTEE PAR UN SYSTEME MOTEUR ELECTROMAGNETIQUE EST MONTE SUR L'ORGANE DE SORTIE DU MOUVEMENT DE CE SYSTEME MOTEUR ET EN CE QUE CE DERNIER EST BRANCHE SUR UN CIRCUIT D'EXCITATION COMMANDE PAR LA CLE QUI ACTIONNE LE DISPOSITIF DE VERROUILLAGE 2 ASSOCIE.
Patent FR-2443594-A1 (FR)
Title: Pompe a piston, en particulier a piston radial
IPC: F04B1/053
Filed: 1979-12-06
Abstract: Pompe à piston, en particulier à piston radial. Cette pompe est remarquable par les caractéristiques suivantes : - le siège 9 de soupape en forme de chapeau est emmanché sur le piston 4; - le siège 9 de soupape présente au moins un orifice 12 dans sa surface latérale 16; - la surface latérale 16 du siège est quasi circulaire et emmanchée sur le siège 9. Cette invention intéresse les industries de la fabrication de pompes, compresseurs, etc
Patent FR-2452103-A1 (FR)
Title: Dispositif pour mesurer la conductivite thermique de liquides
IPC: G01N25/18
Filed: 1979-12-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR MESURER LA CONDUCTIVITE THERMIQUE DE LIQUIDES. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UN DISQUE EN METAL MINCE ET PETIT 19, SUPPORTE HORIZONTALEMENT, A CHAUFFER PAR UN ECLAIR DE LASER; UN BLOC 18 CONTENANT UN ECHANTILLON PLACE EN DESSOUS DU DISQUE; UN THERMOCOUPLE 21 RELIE AU DISQUE; ET UN MOYEN 16, 11 POUR ELEVER LE NIVEAU DE SURFACE RELATIF D'UN ECHANTILLON LIQUIDE, EN REMPLISSANT UN ESPACE ENTRE LE DISQUE ET LE BLOC POUR Y FORMER UNE COUCHE CYLINDRIQUE LIQUIDE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA MESURE DE LA CONDUCTIVITE THERMIQUE DES PRODUITS EN FUSION.
Patent FR-2473984-A1 (FR)
Title: Passenger transfer vehicle for airport - has waiting room section and traction section with adjustable corridor for connection to aircraft door
Inventor: DESEUTRE LOUIS ANTOINE
IPC: B63B27/14
Filed: 1980-01-21
Abstract: The passenger handler at an airport includes a a vehicle (3) which is used as a waiting room at one part of the airport, and is towed to an aircraft to enable the passengers to board it. A second vehicle (7), which tows the first, carries a flexible corridor (8,11,13) which forms a connection between an outlet (19) of the first vehicle and the door of the aircraft (20). This corridor is in sections connected by resilient joints (10,12) so that it can slope to match the height of the aircraft door. It also carries a resilient seal (9,14) at each end, to form a connection with these two openings. One section (13) has a side access door (17) for entry of personnel. The first vehicle is double decked, with the outlet (19) at the top and also has a lower entry door.
Patent FR-2479830-A1 (FR)
Inventor: NEDELEC LUCIEN
IPC: C07D498/06
Filed: 1980-04-03
Abstract: Novel indolobenzoxazines of the formula I' wherein R is selected from the group consisting of hydrogen, alkyl of 1 to 5 carbon atoms and optionally substituted aralkyl of 7 to 12 carbon atoms, R1 is selected from the group consisting of hydrogen, chlorine and bromine, R2' is selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted alkyl of 1 to 5 carbon atoms, cycloalkylalkyl of 4 to 7 carbon atoms, alkenyl and alkynyl of 3 to 7 carbon atoms and optionally substituted aralkyl of 7 to 12 carbon atoms and the dotted line between 5 and 5a indicates the optional presence of a double bond and their non-toxic, pharmaceutically acceptable acid addition salts having hypotensive, antihypertensive and dopaminergic agonist properties and a process for their preparation.
Patent FR-2483086-A1 (FR)
Title: Procede de traitement de signal pour radar a visee laterale et a synthese d'ouverture et circuit de mise en oeuvre
IPC: G06F17/15
Filed: 1980-05-22
Abstract: PROCEDE DE TRAITEMENT DE SIGNAL POUR RADAR A VISEE LATERALE ET A SYNTHESE D'OUVERTURE ET CIRCUIT DE MISE EN OEUVRE. CE TRAITEMENT CONSISTE, SELON L'INVENTION, EN UNE AUTOCORRELATION D'UN SIGNAL EGAL AU PRODUIT DES ECHANTILLONS HABITUELS DELIVRES PAR LE CIRCUIT DE DETECTION DU RADAR PAR UN TERME DE PHASE QUI DEPEND QUADRATIQUEMENT DU RANG DES ECHANTILLONS. ON PEUT OBTENIR ALORS DIRECTEMENT LES COMPOSANTES DE FOURIER AZIMUTALES DE L'IMAGE RADAR SANS PASSER PAR L'INTERMEDIAIRE DE CELLE-CI. APPLICATION EN TELEDETECTION ET NOTAMMENT DANS LA DETERMINATION DU SPECTRE DIRECTIONNEL DE LA HOULE.
Patent FR-2457764-A1 (FR)
Title: Dispositif de degazage pour extrudeuses
Inventor: ANDERS DIETMAR
IPC: B29C48/76
Filed: 1980-05-28
Abstract: A.DISPOSITIF DE DEGAZAGE POUR DES EXTRUDEUSES, TRAVAILLANT DES MASSES A MOULER THERMOPLASTIQUES. B.LA CHEMINEE 6 PRESENTE UNE OUVERTURE 9 DE PASSAGE COMMUNIQUANT PAR LE CONDUIT 11 AVEC LA SOURCE DE DEPRESSION, UN VOLET 14 PIVOTANT EST MONTE DEVANT L'OUVERTURE 9 DE PASSAGE ET, EN POSITION DE REPOS, FAIT SAILLIE DANS LA CHEMINEE 6 ET LE CONDUIT 11 PEUT ETRE FERME PAR LE VOLET 14. C.INDUSTRIE DES MATIERES PLASTIQUES.
Patent FR-2483532-A1 (FR)
Title: Marine energy generation plant - uses floating wing shaped elements connected to accumulation pump and storage reservoir supplying to floating turbine-generator
IPC: F03B13/18
Filed: 1980-05-30
Abstract: The plant includes a set of floating vanes transmitting the surface wave motion to respective accumulation pumps via a cable and pulley system. The pumps are supported by the sea bed and are coupled to the end of a supply channel of a common reservoir located above sea level for pumping the sea water up into the latter. The reservoir is in turn coupled to a water turbine driving an electricity generator, both of which are supported by a further float for using the difference in level due to the tide. Pref. two floats are coupled to their respective accumulator pumps so that each float acts as the counterweight for the other, providing a self-balancing system. The plant combines the action of the wave motion and tidal motion to obtain the benefits of each.
Patent FR-2485597-A1 (FR)
Title: Optical beam controlled cast floor leveller - has photo-meter controlling height setting of distributor on arm end
IPC: E04F21/24
Filed: 1980-06-25
Abstract: There is a carrier (14), attachable outside the surface (12). It has a protruding arm (15) extensible across this, on a device for smoothing a trowelled or cast substance on a horizontal surface, such as a floor, with a photosensor (28) and beam (27). A vertical stage (22) at the arm end, to carry the smoothing device (24), has a distributor for the substance turning about the stage, with a mechanism for vertical adjustment. A measuring rod (25), extending upwards, bears a receiver (26) for the light beam emitted by the photo-metering device. Another device converts variations in relative position between receiver and beam into signals which regulate the adjusting mechanism.
Patent FR-2485525-A1 (FR)
Title: Alkyl 3-oxo-2-alkyl-cyclopentyl-acetate prepn. - from corresp. malonate di:ester via mono:ester
Inventor: CHABARDES PIERRE
IPC: C07C69/608
Filed: 1980-06-30
Abstract: Prepn. of alkyl 3-oxo-2-alk(en)yl-cyclopentylacetates (I) of formula QCH2COOR1 (where Q is 3-oxo-2-R2-cyclopentyl; R1 is 1-3C alkyl; R2 is alkyl or alkenyl) is carried out by (a) saponifying the corresp. malonate of formula QCH(COOR1)2 (II) to convert one of the COOR1 gps. to COOM (where M is alkali metal); (b) acidifying the prod. to convert the COOM gp. to COOH; and (c) decarboxylating the prod. Also claimed are new cpds. of formula QCH(COOH)(COOR1), characterised in that they are prepd. by steps (a) and (b) in the above process. Cpds. (I), esp. methyl 2-pentyl-3-oxo-cyclopentyl-acetate (Ia), are useful as fragrances.
Patent FR-2465744-A1 (FR)
Title: Nouveaux antibiotiques aminoglycosidiques, leurs procedes de production et compositions antibacteriennes les comportant
Inventor: UMEZAWA HAMAO
IPC: A61P31/04
Filed: 1980-09-18
Abstract: CES ANTIBIOTIQUES PRESENTENT LA FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST UN GROUPE HYDROXY OU UN ATOME D'HYDROGENE ET Q EST UN ATOME D'HYDROGENE OU UN GROUPE L-4-AMINO-2-HYDROXYBUTYRYL, AINSI QUE LEURS SELS D'ADDITION ACIDE. LEUR PROCEDE DE PRODUCTION A PARTIR DE LA DIBEKACINE, COMPOSITION ANTIBACTERIENNE QUI COMPORTE COMME INGREDIENT ACTIF, LA 6-DESOXYDIBEKACINE, LA 4,6-DIDESOXYDIBEKACINE, LA 1-N-(L-4-AMINO-2-HYDROXYBUTYRYL)-6-DESOXYDIBEKACINE OU LA 1-N-(L-4-AMINO-2-HYDROXYBUTYL-4,6-DIDESOXYDIBEKACINE OU UN DE LEURS SELS D'ADDITION ACIDE PHARMACEUTIQUEMENT ACCEPTABLE, EN UNE QUANTITE ANTIBACTERIELLEMENT EFFICACE POUR INHIBER LA CROISSANCE DES BACTERIES, EN COMBINAISONAVEC UN SUPPORT DE L'INGREDIENT ACTIF.
Patent FR-2470120-A1 (FR)
Title: Agents antistatiques de la classe des methanesulfonamides, compositions de blanchissage contenant ces agents et procedes en comportant application
Inventor: BAUMAN ROBERT ANDREW
IPC: D06M13/438
Filed: 1980-11-26
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE DE NOUVEAUX METHANE-SULFONAMIDES UTILES COMME AGENTS ANTISTATIQUES NE PROVOQUANT PAS DE JAUNISSEMENT SUR LES TISSUS AU COURS DE LEUR BLANCHISSAGE; ELLE A EGALEMENT POUR OBJET DES COMPOSITIONS DETERGENTES CONTENANT UNE QUANTITE ANTISTATIQUE EFFICACE DESDITS METHANESULFONAMIDES, AINSI QU'UN PROCEDE POUR EMPECHER LES TISSUS DE SE CHARGER D'ELECTRICITE STATIQUE LORS DE LA MISE EN CONTACT DESDITS TISSUS AVEC LESDITES COMPOSITIONS, AU COURS DU BLANCHISSAGE. CES COMPOSES ASSURENT UNE PROTECTION ANTISTATIQUE DES TISSUS SANS REDUIRE LES PROPRIETES D'AZURAGE OPTIQUE DESDITES COMPOSITIONS DETERGENTES.
Patent FR-2495219-A1 (FR)
Title: Enhanced oil recovery from heterogeneous formations - by injecting graded sequence of 3 slugs contg. surfactants, opt. formed from the oil
Inventor: BALINT VALER
IPC: C09K8/58
Filed: 1980-11-28
Abstract: A process for enhanced recovery of oil from a reservoir comprises sequential injection of the following slugs from an injection well: (i) a macroemulsion of 2-50 (pref. 10-30)% of crude oil and water with emulsifying cpds., to homogenise the flow from the injection well by increasing the flow resistance; (ii) an emulsion of crude oil and an aq. phase contg. a high concn. of surfactants as active slug to release oil from the formation; and (iii) an emulsion of crude oil and an aq. phase similar to that of (ii), to protect (ii) from dilution with water. Water is injected after (iii). The total vol. of (i)-(iii) is 5-50 (pref.10-30)% of the formation pore vol. Process is used in formations where water is much more mobile than oil, because of formation heterogeneity, high oil viscosity or high multivalent ion concn. More oil is released.
Patent FR-2476787-A1 (FR)
Title: Bande de finition ou d'etancheite en forme de canal
Inventor: GINSTER HELMUT
IPC: B60J10/00
Filed: 1980-12-11
Abstract: BANDE A SECTION DROITE EN FORME DE U, DONT LES FACES INTERIEURES SONT GARNIES DE LEVRES LONGITUDINALES. UNE BANDE METALLIQUE 5 A PROFIL EN FORME DE U EST ENROBEE DANS UNE MATIERE SOUPLE 6, PLASTIQUE OU CAOUTCHOUC. CETTE MATIERE 6 COMPORTE, D'UNE PART, SUR UNE FACE INTERIEURE, DES LEVRES D'ETANCHEITE LONGITUDINALES 10A A 10D ET, SUR L'AUTRE FACE INTERIEURE, DES LEVRES LONGITUDINALES 12A, 12B POUR L'ACCROCHAGE PAR FROTTEMENT CONTRE LA BRIDE 14 QUE LA BANDE EST DESTINEE A RECOUVRIR.
Patent WO-8200673-A1 (WO)
Title: Anchoring or foundation forming method for a construction element or the like
Inventor: DRAUX M
IPC: E02D5/80
Filed: 1981-08-21
Abstract: Anchoring or foundation forming method for a device such as a mechanical member or a construction or holding element. The method is characterized in that it consists in using at least a stub (S1) of a fallen tree, optionally trimming, at least superficially, the upper face (1) of said stub, fixing on such face a carrier or holding element (P1), and connecting the latter by any appropriate means to the element or device to be supported or held. The invention provides particularly in a simple way in a forest environment, very resisting foundations for simple constructions.
Patent FR-2501679-A1 (FR)
Title: Mercaptan prodn. from olefinic cpd. and hydrogen sulphide - using xanthene deriv. as photoinitiator catalyst
Inventor: ARRETZ EMMANUEL
IPC: C07C/
Filed: 1981-03-12
Abstract: Mercaptans are synthesised by the photochemical reaction of an olefinic cpd. with H2S in the presence of an initiator of formula (I). (Y is O or S; X is O, S , Se, -CH2, -CH2CH2-, SO2, CO, CS, NR' (R' is a hydrocarbon gp.), -P(R)-, P(OR)-, -P(OR)3- or -P(R)3-(R is alkyl, aryl, H or halogen) and R1-R8 are H, halogen, alkoxy, alkyl and/or aryl). Process gives improved yield of mercaptans and can be effected either with or without an organic solvent such as an organic sulphide, a hydrocarbon or an ether. When using an organic sulphide, the advantage is enhanced in that the latter may be that which is obtd. as by-prod. of the reaction itself.
Patent FR-2491761-A1 (FR)
Title: Derives de l'adenosine a activite anti-inflammatoire et analgesique et compositions therapeutiques qui les contiennent en tant que principe actif
Inventor: STRAMENTINOLI GIORGIO
IPC: A61P29/00
Filed: 1981-04-22
Abstract: COMPOSITION THERAPEUTIQUE A ACTIVITE ANTI-INFLAMMATOIRE, ANALGESIQUE ET ANTIPYRETIQUE, COMPRENANT EN TANT QUE PRINCIPE ACTIF AU MOINS UN COMPOSE DE FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST UN RADICAL ALCOYLE A CHAINE LINEAIRE OU RAMIFIEE CONTENANT 1 A 18 ATOMES DE C OU UN PHENYLALCOYLENE DONT LA CHAINE ALCOYLENE CONTIENT 1 A 6 ATOMES DE C; R EST H, UN RADICAL ACYLE ALIPHATIQUE A 1-6 ATOMES DE C OU UN RADICAL ACYLE AROMATIQUE, R EST H; UN RADICAL ACYLE ALIPHATIQUE A 1-6 ATOMES DE C OU UN RADICAL ACYLE AROMATIQUE; EVENTUELLEMENT, LES RADICAUX R FORMENT ENSEMBLE UNE CHAINE ISOPROPYLIDENE, N EST EGAL A 0 OU 1.
Patent FR-2482674-A1 (FR)
Title: Diaphragme pour pompes foulantes a haute pression, compresseurs ou analogues
Inventor: BACHSMID FRITZ
IPC: F04B43/02
Filed: 1981-04-29
Abstract: DIAPHRAGME POUR POMPES FOULANTES A HAUTE PRESSION, COMPRESSEURS OU ANALOGUES. CE DIAPHRAGME COMPREND UNE ZONE PERIPHERIQUE DE FIXATION OU DE SERRAGE 22, UNE ZONE ANNULAIRE DE FLEXION 24 FAISANT SUITE A LA PRECEDENTE, ET UNE ZONE CENTRALE ACTIVE PRESENTANT UN RENFLEMENT 27. LA FACE 25 DE CE DIAPHRAGME ORIENTEE VERS LE FLUIDE A PROPULSER ET LA SOUPAPE D'ADMISSION PRESENTE UNE SURFACE PRESQUE PLANE. LE RENFLEMENT 27 EST LIMITE A LA FACE ORIENTEE VERS LE FLUIDE D'ENTRAINEMENT OU D'ACTIONNEMENT ET FAIT CORPS AVEC LE DIAPHRAGME. LA ZONE DE FLEXION 24 A UNE SECTION DROITE QUI AUGMENTE CONSTAMMENT DEPUIS LA ZONE DE FIXATION EN DIRECTION DU RENFLEMENT.
Patent FR-2484589-A1 (FR)
Title: IC engine cylinder liner - has cylinder of graphite-containing cast iron and collar with transition section of ductile cast iron
Inventor: GAEDE GERHARD
IPC: F16J10/02
Filed: 1981-06-05
Abstract: The cast iron cylinder liner consists of a cylinder, which forms a piston running surface and has a retainer flange, engaging on the engine cylinder block. The cylinder consists of cast iron including laminar graphite. The transition area between the cylinder (1) and retainer flange (3) and the liner itself, consists of ductile cast iron.
Patent FR-2487546-A1 (FR)
Title: Circuit de traitement de signaux numeriques
Inventor: YOKOTA TEPPEI
IPC: G11B20/10
Filed: 1981-07-28
Abstract: A.CIRCUIT DE TRAITEMENT DE SIGNAUX NUMERIQUES. B.PROCEDE CARACTERISE EN CE QUE LES DONNEES SERIE D'UN FORMAT DONT LES MOTS SE COMPOSENT DE M BITS SONT REARRANGES SUIVANT UNE FORME CORRESPONDANT AU FORMAT DE DONNEES DONT LES MOTS SE COMPOSENT DE N BITS ET LE TRAITEMENT DES DONNEES SE FAIT SUIVANT UNE CADENCE DE BITS CORRESPONDANT A LA DIFFERENCE DES NOMBRES DE BITS ENTRE M ET N EN FOURNISSANT DES DONNEES ADAPTEES AU FORMAT POUR LEQUEL LES MOTS SE COMPOSENT DE N BITS. C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AU TRAITEMENT DE SIGNAUX VIDEO SOUS FORME NUMERIQUE POUR RENDRE COMPATIBLES DIFFERENTS SYSTEMES A MOTS FORMES D'UN NOMBRE DIFFERENTS DE BITS.
Patent FR-2510353-A1 (FR)
Title: Self-propelled irrigation car - uses pressurised irrigation feed to power pelton turbine driving traction winch via gear train
Inventor: LABARRERE BERNARD
IPC: A01G25/09
Filed: 1981-07-28
Abstract: The self-propelled automatic irrigating car uses a wheeled chassis (1) to mount a sprinkler (10) together with a winch (4) and an hydraulic motor (6). The winch winds in a traction cable (5) moored to a fixed point, and the motor is of the Pelton turbine type, drive being transmitted from the motor to the winch shaft by reduction gearing (7). A nozzle injects irrigating liquid on the blades of the turbine and the sprinkler is connected to a source of irrigating liquid under pressure by a supple pipe laid on the ground along the proposed route. The nozzle feed may be controlled by a needle valve (25) and the turbine may be arrested by a cable-stop (19) contacting linkage (17,18) closing a stop-valve. A dog-clutch operated by a lockable lever may be placed between the reduction gears and the winch.
Patent FR-2512718-A1 (FR)
Title: Portable electric resistance welding tongs - mounted on transformer integrated with power control unit, only one hand being required to actuate tongs
Inventor: PELLEGRENI HENRI
IPC: B23K11/28
Filed: 1981-09-14
Abstract: Tongs consist of a single, integrated appts. where a control cabinet is fixed to a transformer with a sec. winding connected to two welding electrodes which can be moved together by a handle on the cabinet. The cabinet contains a timer and also an electrical circuit adjusting the electric power fed to the prim. winding of the transformer. The handle is used to press the two electrodes against two workpieces which are to be welded together. The control cabinet pref. includes two knobs used to adust the welding power and the welding time; and a switch which only counts the number of welding cycles above a min. power e.g. to aid welding of workpieces covered by dirt or scale. The appts. is completely self-contained appts. and can be actuated by a single human hand.
Patent FR-2493094-A1 (FR)
Title: Machine pour travailler le sol
Inventor: LELY CORNELIS VAN DER
IPC: A01B33/10
Filed: 1981-09-23
Abstract: MACHINE POUR TRAVAILLER LE SOL DU TYPE COMPORTANT UNE PLURALITE DE ROTORS ENTRAINES AUTOUR D'AXES SENSIBLEMENT VERTICAUX CHAQUE ROTOR ETANT MUNI D'AU MOINS UN ORGANE DE TRAVAIL CONSTITUE PAR UNE LAME, LADITE LAME COMPORTE UNE PARTIE ACTIVE DIRIGEE VERS LE BAS QUI EST PLUS OU MOINS TORDUE SUR TOUTE SA LONGUEUR AUTOUR DE SON AXE LONGITUDINAL; DE SORTE QUE LE COTE AVANT DE LADITE LAME, PAR RAPPORT AU SENS DE ROTATION SOIT PLUS ECARTEE DE L'AXE DE ROTATION A QUE LE COTE ARRIERE.
Patent FR-2493744-A1 (FR)
Title: Appareil de soudage a manipulateur utilisant une correction de vision pour la detection de la piece a souder, et procede de commande de cet appareil
Inventor: MASAKI ICHIRO
IPC: G05B19/42
Filed: 1981-11-12
Abstract: A.APPAREIL AVEC BRAS DE MANIPULATEUR 20 POUR EFFECTUER UNE TRAJECTOIRE DE SOUDAGE SUR UNE PIECE A SOUDER 14 DANS UN POSTE 12. B.CARACTERISE PAR UN STOCKAGE DE DONNEES DE POSITION DU BRAS AU COURS D'UNE PASSE INITIALE D'ENREGISTREMENT D'UNE TRAJECTION DE SOUDAGE PREDETERMINEE, DES MOYENS 30 DE PROJECTION D'UN FAISCEAU LUMINEUX SUR LA PIECE A SOUDER, DES MOYENS 44 DE STOCKAGE D'UNE IMAGE DE REFERENCE DU FAISCEAU OBTENU, DES MOYENS D'ENTRAINEMENT 46 DU BRAS 20 SUR LA TRAJECTOIRE PREDETERMINEE, AU COURS D'UNE PREMIERE PASSE REPETITIVE SUR UNE SECONDE PIECE A SOUDER, DES MOYENS DE DETECTION DE FAISCEAU SUR CETTE SECONDE PIECE, DES MOYENS DE TRAITEMENT D'IMAGE 40 REPRESENTANT L'ECART ENTRE LA TRAJECTOIRE DE SOUDAGE REELLE ET LA TRAJECTOIRE DU BRAS DANS CETTE PREMIERE PASSE, ET DES MOYENS 44 POUR PRODUIRE DES DONNEES DE TRAJECTOIRE CORRIGEE SUR LA SECONDE PIECE A SOUDER. C.APPAREIL APPLICABLE AU SOUDAGE PAR ROBOT.
Patent FR-2494961-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un cafe torrefie et moulu de faible masse volumique
Inventor: PROTOMASTRO MICHAEL GABRIEL
IPC: A23F5/04
Filed: 1981-11-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un café torréfié et moulu de faible masse volumique. On prépare séparément trois fractions de grains de café torréfiés, une de qualité élevée, une de qualité intermédiaire et une de faible qualité dans des conditions de torréfaction courte donnant une couleur de torréfaction particulière pour chaque fraction et une faible masse volumique apparente pour chaque fraction. Les fractions torréfiées sont ensuite mélangees dans un rapport permettant d'obtenir un mélange moulu ayant une masse volumique apparente maximum de 0,30 g/cm**3 et on broie ensuite le mélange torréfié jusqu'à une granulométrie en général plus fine que la granulométrie généralement utilisée. On utilise en général un pourcentage supérieur de café de qualité intermédiaire et une torréfaction plus poussée du café de qualité élevée par rapport à ce que l'on fait de façon classique. Le produit de faible masse volumique obtenu a de meilleures caractéristiques d'extraction de l'arôme et du goût du café et permet de préparer davantage de tasses pour un même poids de café.
Patent FR-2505999-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de condensation de vapeur pour extraire de facon continue un condensat a partir d'un courant de gaz comprime
IPC: F28B9/08
Filed: 1982-01-29
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL DE CONDENSATION DE VAPEUR POUR EXTRAIRE DE FACON CONTINUE UN CONDENSAT A PARTIR D'UN COURANT DE GAZ COMPRIME. L'APPAREIL COMPORTE UN OU PLUSIEURS ENSEMBLES 1 DE CONDENSATION QUI COMPRENNENT CHACUNE DES PARTIES TUBULAIRES INTERIEURE ET EXTERIEURE 2, 3 ESPACEES L'UNE DE L'AUTRE ET S'ETENDANT ENTRE LE HAUT ET LE BAS DES EXTREMITES DUDIT ENSEMBLE; LA PARTIE TUBULAIRE INTERIEURE DEFINIT UN PREMIER PASSAGE D'ECOULEMENT D'UN FLUIDE DE REFROIDISSEMENT TANDIS QU'UN SECOND PASSAGE D'ECOULEMENT DU GAZ COMPRIME EST DEFINI PAR L'INTERVALLE EXISTANT ENTRE LES PARTIES TUBULAIRES INTERIEURE ET EXTERIEURE, UN MOYEN DE DECHARGE DE CONDENSAT 9, 24 ETANT PLACE A L'EXTREMITE INFERIEURE DE L'ENSEMBLE POUR EVACUER LE CONDENSAT FORME DANS LE SECOND PASSAGE.