baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112019025917-A2 (BR)
Title: conjunto de acoplamento fluido
Inventor: ANTON A PETROU
IPC: F16L27/08
Filed: 2018-06-01
Abstract: Um conjunto de acoplamento fluido inclui uma interface de vedação deslizante entre componentes rotativos e não rotativos, através de que um conduto de fluido se estende. Um fluxo de fluido é fornecido através do conduto de fluido durante a operação. Um dispositivo de hidrociclone tem um corpo formando uma câmara de ciclone, a câmara de ciclone tendo uma abertura de alimentação, uma abertura de base e uma abertura de ápice. Um constritor de fluxo é disposto ao longo do conduto de fluido entre uma porção a montante e uma porção a jusante do conduto de fluido. A abertura de alimentação é conectada fluidamente à porção a montante do conduto de fluido e a abertura de ápice é conectada fluidamente à porção a jusante do conduto de fluido. A abertura de base é conectada fluidamente a uma passagem tendo uma saída adjacente à interface de vedação deslizante.
Patent BR-112020000709-A2 (BR)
Title: catalisador de hidrotratamento com um transportador contendo titânio e aditivo orgânico contendo enxofre
Inventor: JACOB ARIE BERGWERFF
IPC: B01J27/19
Filed: 2018-07-20
Abstract: A presente invenção refere-se a um catalisador para uso em matérias-primas de hidrocarbonetos de hidrotratamento e o método de produção desse catalisador. É genericamente proporcionado que o catalisador compreenda pelo menos um componente de metal do Grupo VIB, pelo menos um componente de metal do Grupo VIII, cerca de (1) a cerca de (30)% em peso de C, e preferivelmente cerca de (1) a cerca de (20)% em peso de C, e mais preferivelmente cerca de (5) a cerca de (15)% em peso de C de um ou mais aditivos orgânicos contendo enxofre e um componente de transportador contendo titânio, em que a quantidade do componente de titânio está na faixa de cerca de (3) a cerca de (60)% em peso, expressa como um óxido (TiO2) e com base no peso total do catalisador. O transportador contendo titânio é formado coextrudando ou precipitando uma fonte de titânio com um precursor de Al2O3 para formar um material de suporte poroso compreendendo Al2O3 ou impregnando uma fonte de titânio sobre um material de suporte poroso compreendendo Al2O3.
Patent BR-112020011058-A2 (BR)
Title: dispositivo de ponta para dispositivo de vaporização eletrônica
Inventor: KELLI MCKENNA
IPC: A24F40/485
Filed: 2018-12-24
Abstract: A presente invenção refere-se a um dispositivo de ponta (300) para um dispositivo de vaporização eletrônica (100), que inclui uma primeira estrutura de conduto (301) e uma segunda estrutura de conduto. A primeira estrutura de conduto (301) é configurada para direcionar um vapor gerado através de um primeiro conduto (310). A segunda estrutura de conduto é configurada para direcionar um fluxo de ar de um ambiente através de um segundo conduto (320). A segunda estrutura de conduto inclui um material aditivo (322) em uma superfície da segunda estrutura de conduto, o material aditivo (322) incluindo um aditivo, o material aditivo (322) configurado para liberar o aditivo no fluxo de ar direcionado através do segundo conduto (320). Uma estrutura de interposição (171) da primeira estrutura de conduto (301) e a segunda estrutura de conduto isola fisicamente o material aditivo (322) do primeiro conduto (310), de modo que o material aditivo (322) seja configurado para liberar o aditivo no fluxo de ar direcionado através do segundo conduto (320) independentemente do vapor gerado direcionado através do primeiro conduto (310).
Patent BR-112020014091-A2 (BR)
Title: catalisador de fcc com mais de uma sílica
Inventor: AMIR SABAHI
IPC: B01J29/65
Filed: 2019-01-11
Abstract: O processo para a preparação de um catalisador e um catalisador que compreende mais de uma sílica é fornecido neste documento. Portanto, em uma modalidade, a invenção fornece um catalisador de FCC particulado compreendendo cerca de 5 a cerca de 60% em peso de uma ou mais zeólitas, cerca de 10 a cerca de 45% em peso de boemita quasicristalina (QCB), cerca de 0 a cerca de 35% em peso de boemita microcristalina (MCB), mais do que cerca de 0 a cerca de 15% em peso de sílica da sílica coloidal estabilizada com sódio, mais do que cerca de 0 a cerca de 30% em peso de sílica da sílica estabilizada com amônia ou de teor mais baixo de sódio, e o equilíbrio de argila e o processo para produção do mesmo. Este processo resulta em catalisadores resistentes ao atrito com bom desempenho.
Patent BR-112020015259-A2 (BR)
Title: Estrutura laminada, constructo para conter pelo menos um produto alimentar, e método para formar uma estrutura laminada
Inventor: COREY DESMOND CROOKS
IPC: B32B7/12
Filed: 2018-06-13
Abstract: uma estrutura laminada inclui uma camada de base, um adesivo termicamente estável disposto em pelo menos uma porção da camada de base e um susceptor sobreposto à camada de base e ao adesivo termicamente estável. o adesivo termicamente estável mantém substancialmente o perfil térmico do susceptor a uma temperatura de cerca de 250°f (121°c) e acima.
Patent BR-112020017401-A2 (BR)
Title: Sistemas e métodos para medir a flexão de uma ferramenta
Inventor: ANDREAS HARTMANN
IPC: E21B47/00
Filed: 2019-03-01
Abstract: trata-se de um sistema para determinar a flexão de uma ferramenta de perfuração que inclui pelo menos um elemento fixado à ferramenta de perfuração, e o pelo menos um elemento inclui um material magnético, e pelo menos um conduto elétrico na ferramenta de perfuração e eletromagneticamente acoplado ao pelo menos um elemento. o sistema também inclui pelo menos uma fonte de sinal que fornece um sinal para o conduto elétrico e um sistema de medição que: mede pelo menos uma propriedade do sinal no conduto elétrico à medida que a fonte de sinal fornece o sinal; e determina a flexão da ferramenta de perfuração com base na propriedade medida do sinal.
Patent BR-112020017545-A2 (BR)
Title: Método para implementar integração radar-comunicação de veículo, e dispositivo relacionado
Inventor: BOTAO ZHAI
IPC: G01S13/931
Filed: 2018-12-29
Abstract: a presente invenção refere-se a método para implementar integração de radar-comunicação de um veículo, e dispositivo relacionado. o método inclui: obter, por um divspositivo de radar de um primeiro veículo, uma primeira mensagem de comunicação; modular a primeira mensagem de comunicação em um primeiro sinal portador, em que uma frequência de operação do primeiro sinal portador está em uma banda de operação do dispositivo de radar; e enviar um sinal de redar periódico, e enviar o primeiro sinal portador para um segundo veículo dentro de um intervalo de tempo entre o envio de um sinal de radar em um período atual e o envio de um sinal de radar em um próximo período. através da implementação das modalidades da presente invenção, um veículo pode não somente executar melhor detecção de radar, mas também pode trocar uma mensagem de comunicação do serviço de comunicação curta com outro veículo, desse modo aprimorando a eficiência de transferência da mensagem de comunicação do serviço de mensagem curta, reduzindo um atraso de comunicação, e atendendo a um requerimento de direção assistida avançada ou de direção não tripulada.
Patent BR-112020020815-A2 (BR)
Title: Película intercamadas para vidro laminado e vidro laminado para teto de automóvel
Inventor: ATSUSHI NOHARA
IPC: B60J7/043
Filed: 2019-04-16
Abstract: película intercamadas para vidro laminado e vidro laminado para teto de automóvel. a presente invenção refere-se a uma película intercamadas para vidro laminado que contém uma resina, um agente corante e um material de barreira térmica, e tem uma região colorida na qual a transmitância da luz visível do vidro laminado é de 6% a 50% quando o vidro laminado é produzido ao usar duas folhas de vidro transparente que têm uma transmitância da luz visível de 90,4% de acordo com a norma jis r 3202: 2011.
Patent BR-112020022035-A2 (BR)
Title: proteínas de ligação de receptor de canabinoide tipo 1 (cb1) e usos das mesmas
Inventor: ANDREA FANJUL
IPC: A61P3/00
Filed: 2019-04-29
Abstract:   PROTEÍNAS DE LIGAÇÃO DE RECEPTOR DE CANABINOIDE TIPO 1 (CB1) E USOS DAS MESMAS.
A presente descrição refere-se a proteínas de ligação ao CB1 isoladas, modificadas geneticamente, de ocorrência não natural, que incluem anticorpos anti-CB1 ou fragmento de ligação ao antígeno dos mesmos. As proteínas de ligação ao CB1 têm utilidade no tratamento e diagnóstico de afecções, doenças e distúrbios mediados por CB1.
Patent BR-112020023467-A2 (BR)
Title: Métodos para a produção de um metacrilato, para aumentar a tolerância de um micro-organismo, para crescer ou manter um micro-organismo na presença de um éster de metacrilato e para o isolamento de um micro-organismo tolerante ao metacrilato, meio de fermentação, uso de um micro-organismo geneticamente modificado, micro-organismo geneticamente modificado, uso de um micro-organismo geneticamente modificado isolado, e, micro-organismo tolerante ao metacrilato
Inventor: DAVID WILLIAM JOHNSON
IPC: C12P7/40
Filed: 2019-05-23
Abstract: métodos para a produção de um metacrilato, para aumentar a tolerância de um micro-organismo, para crescer ou manter um micro-organismo na presença de um éster de metacrilato e para o isolamento de um micro-organismo tolerante ao metacrilato, meio de fermentação, uso de um micro-organismo geneticamente modificado, micro-organismo geneticamente modificado, uso de um micro-organismo geneticamente modificado isolado, e, micro-organismo tolerante ao metacrilato. a invenção se refere aos métodos para a produção de metacrilatos usando micro-organismo tolerante ao metacrilato.
Patent BR-112020024611-A2 (BR)
Title: sistemas e métodos para determinar a altura de um objeto acima de um veículo
Inventor: CHONG AUSTIN
IPC: B62D13/06
Filed: 2018-06-01
Abstract: SISTEMAS E MÉTODOS PARA DETERMINAR A ALTURA DE UM OBJETO ACIMA DE UM VEÍCULO. Em algumas modalidades, um sensor de alcance é configurado para detectar uma distância entre uma parte de um veículo e um objeto acima da parte do veículo. Em algumas modalidades, a distância detectada pode ser apresentada a um operador para permitir que o operador para controlar a altura de uma suspensão ajustável para controlar manualmente a distância. Em algumas modalidades, a distância detectada pode ser usado para controlar automaticamente a distância. Em algumas modalidades, a distância pode ser controlada a fim de permitir que o veículo para se acoplar ao objeto, como uma quinta roda do veículo acoplada a um pino mestre de um trailer.
Patent BR-112020024934-A2 (BR)
Title: Vácuo com balanço atmosférico para estabilização de amostra de gás de sangue com um recipiente evacuado
Inventor: ADAM EDELHAUSER
IPC: A61B5/15
Filed: 2019-06-13
Abstract: um dispositivo de coleta de líquido biológico projetado para extrair sangue usando um "vácuo com balanço atmosférico" para garantir que o sangue seja exposto aos níveis de oxigênio da amostra atmosférica de pressão parcial e de dióxido de carbono de pressão parcial, conforme encontrados em seringas de gás de sangue arterial padrão, resultando em amostra de gás de sangue estabilização durante a coleta e uma vida útil superior a vácuo, reduzindo a taxa de permeação de gás através do tubo de plástico. o dispositivo de coleta de líquido biológico compreende um módulo de coleta para receber uma amostra de líquido biológico, um recipiente evacuado tendo uma extremidade aberta e uma extremidade fechada em que o recipiente evacuado contém o módulo de coleta nele, e um fechamento para fechar a extremidade aberta do recipiente evacuado. o recipiente evacuado compreende uma composição de gás que é substancialmente igual à composição de gás da atmosfera fora do recipiente evacuado. um método para formar o dispositivo de coleta de vácuo de balanço atmosférico também é fornecido.
Patent BR-112020026542-A2 (BR)
Title: Composição que compreende oligonucleotídeo antissenso e uso da mesma para tratamento de distrofia muscular de duchenne
Inventor: Takashi NATSUKAWA
IPC: C12N15/12
Filed: 2019-06-26
Abstract: composição que compreende oligonucleotídeo antissenso e uso da mesma para tratamento de distrofia muscular de duchenne. a presente invenção se refere a uma composição que contém um oligonucleotídeo antissenso, e ao uso da mesma para tratar distrofia muscular de duchenne. a presente invenção se refere particularmente à composição descrita acima que é eficaz para o tratamento de distrofia muscular de duchenne quando a mesma é administrada em uma dose para o tratamento, e ao uso da mesma.
Patent BR-112021004412-A2 (BR)
Title: massa de produto de cereal, uso da mesma e processos para fabricação da referida massa
Inventor: BERNARD PORA
IPC: A21D2/38
Filed: 2019-09-05
Abstract: MASSA DE PRODUTO DE CEREAL, USO DA 
MESMA E PROCESSOS PARA FABRICAÇÃO DA REFERIDA MASSA.
A presente invenção se refere a uma massa de produto de cereal 
compreendendo amido de trigo sarraceno nativo, ao uso do mesmo e a um 
processo para fabricação de um produto de cereal.
Patent BR-112021005712-A2 (BR)
Title: composição tratada termicamente compreendendo proteínas vegetais e métodos de produção e uso da mesma
Inventor: DIETMAR AUGUST GUSTAV SIEVERT
IPC: A23L7/20
Filed: 2018-11-04
Abstract: COMPOSIÇÃO TRATADA TERMICAMENTE, SEU USO E SEU MÉTODO DE PREPARAÇÃO, PRODUTO ALIMENTÍCIO E SEU MÉTODO DE PREPARAÇÃO.
A presente invenção se refere a composições tratadas termicamente que incluem ao menos uma fonte de proteína vegetal. A composição tratada termicamente pode conter um sabor e aroma indesejáveis reduzidos da ao menos uma fonte de proteína vegetal e/ou um sabor e aroma desejáveis aumentados que apresentam uma nota de sabor e aroma distinta. São revelados, também, produtos alimentícios ou de bebidas tratados termicamente contendo a composição tratada termicamente, bem como métodos de produção das composições tratadas termicamente e dos produtos alimentícios ou de bebidas tratados termicamente e métodos de uso das composições tratadas termicamente e dos produtos alimentícios ou de bebidas tratados termicamente.
Patent BR-112021008822-A2 (BR)
Title: composições que compreendem herbicidas de carboxilato de piridina com glifosato ou glufosinato
Inventor: JEREMY KISTER
IPC: A01N57/20
Filed: 2019-11-04
Abstract: COMPOSIÇÕES QUE COMPREENDEM HERBICIDAS DE CARBOXILATO DE PIRIDINA COM GLIFOSATO OU GLUFOSINATO. 
São reveladas no presente documento composições que compreendem (a) um herbicida de carboxilato de piridina ou um N-óxido, sal ou éster agricolamente aceitável do mesmo e (b) glifosato, glufosinato, um sal agricolamente aceitável do mesmo ou misturas dos mesmos. Também são revelados no presente documento métodos para controlar vegetação indesejável que compreendem aplicar à vegetação ou a uma área adjacente à vegetação ou aplicar em solo ou água para controlar a emergência ou o crescimento de vegetação (a) um herbicida de carboxilato de piridina ou um N-óxido, sal ou éster agricolamente aceitável do mesmo e (b) glifosato, glufosinato, um sal agricolamente aceitável do mesmo ou misturas dos mesmos.
Patent BR-112021011389-A2 (BR)
Title: Sulco de purga de ar
Inventor: FAVERO ANDREA
IPC: A47J31/36
Filed: 2019-12-12
Abstract: sulco de purga de ar. a presente invenção se refere a um sistema para preparar uma quantidade de bebida adequada para consumo, sendo que o sistema compreende uma cápsula substituível (4a, 4b) que tem um corpo em formato de bojo (6a, 6b) e uma tampa (12a, 12b) e compreende um aparelho. o aparelho compreende uma primeira parte de câmara de coadura (18) tendo uma cavidade para reter a cápsula substituível (4a, 4b) e uma segunda parte de câmara de coadura (20) para fechar a primeira parte de câmara de coadura (18) para formar uma câmara de coadura (16). a segunda parte de câmara de coadura (20) tem um membro vedante (36, 37) para fornecer um encaixe vedante a líquidos entre a segunda parte de câmara de coadura (20) e a tampa (12a, 12b) da cápsula substituível (4a, 4b). o membro vedante (36, 37) compreende um sulco de purga de ar (40) que forma uma abertura de purga de ar entre o membro vedante (36, 37) e a tampa (12a, 12b) da cápsula para permitir que o ar na câmara de coadura (16) escape para um exterior do aparelho enquanto o líquido pressurizado é fornecido à câmara de coadura (16) para preparar a bebida.
Patent BR-112021012594-A2 (BR)
Title: Agulha cirúrgica fio guia e kit
Inventor: JOSE ANTONIO PACHECO DOS SANTOS DIAS
IPC: A61B17/04
Filed: 2019-12-17
Abstract: agulha cirúrgica fio guia e kit. a presente invenção na área dos dispositivos médicos, para a cirurgia da próstata e uretra, nomeadamente a realização de anastomose entre a bexiga e a uretra de um paciente. é um objetivo da invenção fio guia (1) de uma agulha cirúrgica, que é sólido e compreende uma porção proximal (2) e uma porção distal (3), em que se forma uma primeira abertura (11) e uma segunda abertura (12) na superfície da porção distal (3), que forma assim um canal (4) através do fio sólido (1) entre as duas aberturas, em que o canal (4) é tal que permite a passagem de uma agulha cirúrgica por entrada numa das duas aberturas e saida pela outra abertura. o fio (1) da presente invenção é assim sólido e necessita apenas do canal (4) entre as duas aberturas formadas na porção distal (3) para permitir a sutura dos tecidos uretra-bexiga e assim facilitar o procedimento da anastomose. um kit constituído por tal fio (1) e uma agulha cirúrgica está também incluído na presente invenção.
Patent BR-112021022980-A2 (BR)
Title: Sistemas e métodos para amostragem de gás de escape
Inventor: RINGSTAD JOHN
IPC: F01N11/00
Filed: 2019-05-21
Abstract: sistemas e métodos para amostragem de gás de escape. trata-se de um conjunto de amostragem para um sistema de pós-tratamento de gás de escape que inclui uma camada de corpo, uma cuba externa, um primeiro amostrador e uma cuba interna. a camada de corpo define uma passagem cilíndrica. a cuba externa é acoplada à camada de corpo. o primeiro amostrador se estende circunferencialmente ao longo da camada de corpo até a cuba externa. o primeiro amostrador inclui um canal do primeiro amostrador e uma abertura do primeiro amostrador. o canal do primeiro amostrador é configurado para fornecer gás de escape à cuba externa. a abertura do primeiro amostrador é configurada para receber o gás de escape proveniente da passagem cilíndrica e fornecer o gás de escape ao canal do primeiro amostrador. a cuba interna está disposta ao menos parcialmente dentro da cuba externa e configurada para receber o gás de escape proveniente da cuba externa e fornecer o gás de escape à passagem cilíndrica.
Patent BR-112021023490-A2 (BR)
Title: Determinação do peso de um animal com base em imagem 3d
Inventor: LASSEN JAN
IPC: G01G17/08
Filed: 2020-06-26
Abstract: determinação do peso de um animal com base em imagem 3d. a presente divulgação se refere à determinação do peso de um animal, especialmente gado, em um ambiente de galpão com base na tecnologia de visão, em particular imagem 3d. uma primeira modalidade se refere a um método para determinar o peso de um animal com raça conhecida, o método compreendendo as etapas de adquirir pelo menos uma imagem 3d do dorso do animal, extrair dados da referida pelo menos uma imagem 3d relativa à topologia do dorso do animal, e calcular o peso do referido animal, correlacionando os dados extraídos com um modelo de referência que compreende informações da topologia do dorso versus o peso para a raça do referido animal.
Patent BR-112021025366-A2 (BR)
Title: Mistura de cera de abelha e um éster de lactilato
Inventor: CLAUS JÜRGEN
IPC: A61K8/92
Filed: 2019-07-02
Abstract: mistura de cera de abelha e um ester de lactilato. a presente invenção refere-se a uma mistura para melhorar a proteção solar de composições que compreendem filtros de uv, a mistura consistindo em: (a)cera de abelha; e (b) pelo menos um éster de lactilato.
Patent BR-112021025401-A2 (BR)
Title: Métodos para produzir um anticorpo trivalente, ácido desoxirribonucleico, uso de um ácido desoxirribonucleico, célula de mamífero recombinante, composição e método para produzir uma célula de mamífero recombinante
Inventor: HOECK CHRISTINA-LISA
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-06-17
Abstract: métodos para produzir um anticorpo trivalente, ácido desoxirribonucleico, uso de um ácido desoxirribonucleico, célula de mamífero recombinante, composição e método para produzir uma célula de mamífero recombinante. no presente documento é relatado um método para produzir um anticorpo trivalente, compreendendo as etapas de cultivar uma célula de mamífero compreendendo um ácido desoxirribonucleico que codifica o anticorpo trivalente, e recuperar o anticorpo trivalente da célula ou do meio de cultivo, em que o ácido desoxirribonucleico que codifica o anticorpo 5 trivalente é integrado de forma estável no genoma da célula de mamífero e compreende na direção 5' para 3' um primeiro cassete de expressão que codifica a primeira cadeia pesada, um segundo cassete de expressão que codifica a primeira cadeia leve, um terceiro cassete de expressão que codifica a primeira cadeia leve, um quarto cassete de expressão que codifica a segunda cadeia pesada, um quinto cassete de expressão que codifica a segunda cadeia leve, e um sexto 10 cassete de expressão que codifica a segunda cadeia leve, em que a primeira cadeia pesada compreende do n ao c terminal um primeiro domínio variável de cadeia pesada, um domínio ch1, um primeiro domínio variável de cadeia leve, um domínio ch1, uma região de dobradiça, um domínio ch2 e um domínio ch3, a segunda cadeia pesada compreende do n ao c terminal o primeiro domínio variável de cadeia pesada, um domínio ch1, uma região de dobradiça, um domínio ch2 e um domínio 15 ch3, a primeira cadeia leve compreende do n ao c terminal, um segundo domínio variável de cadeia pesada e um domínio cl, e a segunda cadeia leve compreende do n ao c terminal, um segundo domínio variável de cadeia leve e um domínio cl, em que o primeiro domínio variável de cadeia pesada e o segundo domínio variável de cadeia leve formam um primeiro local de ligação e o segundo domínio variável de cadeia pesada e o primeiro 20 domínio variável de cadeia leve formam um segundo local de ligação.
Patent BR-112022000788-A2 (BR)
Title: Composição de resina à base de polietileno, processo para produzir a composição, artigo, e, método para produzir um artigo
Inventor: ANDRÉ LUIS DOS SANTOS DA SILVA
IPC: B29C49/00
Filed: 2020-07-16
Abstract: composição de resina à base de polietileno, processo para produzir a composição, artigo, e, método para produzir um artigocomposição de resina à base de polietileno, processo para produzir a composição, artigo, e, método para produzir um artigo. uma composição de resina à base de polietileno para moldagem por injeção, estiramento e sopro pode incluir um copolímero de etileno e uma ou mais a-olefinas c4-c8. a composição pode ter uma densidade, e conformidade com astm d792, que varia de cerca de 0,946 a 0,960 g/cm3 e um índice de fluidez (i5), conforme medido em conformidade com astm d 1238 a 190°c sob uma carga de 5,0 kg, variando de cerca de 5,0 a 50 g/10 min. um método para produzir uma artigo pode incluir moldagem por injeção da composição para fornecer uma pré-forma; e sopragem por estiramento da pré-forma para prover o artigo.
Patent BR-112022001726-A2 (BR)
Title: Fusão de imagem de câmera e sensor para sistema de substituição de espelho
Inventor: LEF ANNETTE
IPC: H04N5/14
Filed: 2020-07-30
Abstract: fusão de imagem de câmera e sensor para sistema de substituição de espelho. a presente invenção refere-se a um sistema de medição para um veículo, incluindo uma primeira câmera que define um campo de visão apresentando um eixo óptico correspondente, e um sensor de detecção de movimento fixado mecanicamente à primeira câmera de tal modo que o sensor de detecção de movimento seja configurado para detectar movimento do eixo óptico.
Patent BR-112022002058-A2 (BR)
Title: Unidade de efluxo para um misturador, misturador, e, método para misturar
Inventor: ANDERSON MATS
Filed: 2020-08-14
Abstract: unidade de efluxo para um misturador, misturador, e, método para misturar. a presente invenção descreve uma unidade de efluxo (1) para um misturador (2), a dita unidade de efluxo (1) compreendendo múltiplas ranhuras de efluxo individuais (3).