baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2127171-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour fournir des jeux et un contenu
Inventor: KLITSNER DAN
IPC: H04K1/00
Filed: 2008-02-05
Abstract: L'invention concerne une clé électronique conçue pour communiquer avec un dispositif électronique. La clé électronique comporte un connecteur, un contrôleur, une première mémoire et une seconde mémoire. Le connecteur est destiné à interfacer avec le dispositif électronique. Le contrôleur est destiné à contrôler l'interface entre le connecteur et le dispositif électronique. La première mémoire comporte un système de fichiers. Le contrôleur est conçu pour fournir une reconnaissance automatique de la clé électronique et une installation du système de fichiers sur le dispositif électronique en utilisant le connecteur lorsque la clé électronique interface avec le dispositif électronique. La seconde mémoire comporte des données de navigation automatique vers un emplacement prédéterminé. La clé électronique est conçue pour exécuter automatiquement un élément du système de fichiers.
Patent EP-2114958-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de sérine protéases pour le traitement d'infections par le vhc
Inventor: COTTRELL KEVIN M
IPC: A61K31/24
Filed: 2008-02-27
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci. Ces composés inhibent la sérine protéase, en particulier la protéase NS3-NS4A du virus de l'hépatite C.
Patent EP-2137519-A1 (EP)
Inventor: DUBOIS FRÉDÉRIC
IPC: G01N21/958
Filed: 2008-04-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection de défauts dans un composant optique à tester, tel qu'une lentille, comprenant les étapes suivantes consistant à : fournir un motif structuré, enregistrer l'image réfléchie ou transmise (21) du motif sur le composant optique à tester, en appliquant un déphasage du motif et en enregistrant de nouveau de manière similaire l'image réfléchie ou transmise, calculer les images d'amplitude et de phase locales du composant optique à tester, calculer une image modèle (212) d'un composant optique exempt de défaut et déterminer les images d'amplitude et de phase correspondantes du modèle exempt de défaut du composant optique, comparer (26) les images d'amplitude et de phase à la fois du composant optique à tester et du modèle exempt de défaut du composant optique, déterminer les zones suspectes (27) dans le composant optique à tester, appliquer une métrologie (28) afin de séparer la poussière et le bruit de fond des autres défauts. L'invention concerne également des dispositifs et des programmes informatiques associés, l'utilisation dudit procédé pour appliquer un procédé de sélection à un jeu de composants optiques.
Patent EP-2144328-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA TAKAHIKO
IPC: H01Q15/14
Filed: 2008-03-31
Abstract: An object of the invention is to provide a wireless communication-improving sheet member capable of increasing a possible communication distance of an IC tag for wireless communication, a wireless IC tag, an antenna, and a wireless communication system. A first spacer (32) has an arrangement face (102a) on which on which the wireless IC tag is disposed without a wired connection, and an auxiliary antenna (35) is disposed on the first spacer (32) on an opposite side to the arrangement face (102a), the auxiliary antenna (35) resonating with electromagnetic waves used in the wireless communication. The auxiliary antenna (35) has a first conductor layer (27) as a resonant layer and a second spacer (33). The second spacer (33) is disposed on an opposite side to the first spacer (32) with the first conductor layer (27) interposed therebetween. A discontinuous area is disposed in the first conductor layer (27) of the auxiliary antenna. Thus, it is possible to not only eliminate influence of a communication-jamming member (25), but also increase received electrical power of a wireless IC tag (antenna), and ensure a long communication distance.
Patent EP-2171604-A1 (EP)
Title: Procédé et architecture prenant en charge des applications internet à hautes performances
Inventor: DORSEY PAUL RAYMOND
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-05-01
Abstract: L'invention concerne un procédé pour créer une architecture d'applications Internet d'ordinateur où la logique de prise en charge de l'application est principalement mémorisée dans un serveur d'applications. La machine du client mémorise l'aspect actuel de l'application. Des informations concernant des événements d'interface utilisateur et des modifications de données sont transmises du client au serveur d'applications. Le serveur d'applications interprète ces événements, exécute des actions côté serveur appropriées et détermine les modifications d'interface utilisateur appropriées, qui sont transmises du serveur d'applications au client. Le client exécute ensuite les modifications d'interface utilisateur.
Patent EP-2153368-A1 (EP)
Title: Dispositif d'étude de données, solidaire d'un système anti-effraction
Inventor: BOCCACCI ROBERTO
IPC: G06F21/86
Filed: 2008-04-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) conçu pour l'étude et la vérification de données, qui comprend: un boîtier; et des moyens permettant de détecter une effaction d'un tel boîtier, pour vérifier la protection et la fiabilité des données recueillies, garantir la fiabilité de ce moyen lorsque le dispositif (1) est éteint, car il comprend: un moyen permettant de stocker et/ou de générer une pièce d'information (22), alimenté électriquement par une batterie (21) logée à l'intérieur dudit boîtier (2) par le biais d'un circuit électrique; et un moyen permettant d'interrompre (26) l'alimentation électrique dudit moyen de stockage et/ou de génération d'une pièce d'information, activé par l'ouverture dudit boîtier (2).
Patent EP-2159569-A1 (EP)
Inventor: YAGYU MOTOHIRO
IPC: G01N21/84
Filed: 2008-04-25
Abstract: A test object carrying device for use in an appearance inspection device for checking the appearance of the test objects, which includes a back/front reversal means 23 for turning over the test objects being conveyed by the forward conveying means 21 and supplying them to the returning means 22a; the back/front reversal means is provided with a first drum 231a for rotating and conveying the test objects being conveyed by the forward conveying means 21 while holding the test objects on the peripheral surface thereof, and a second drum 232 for rotating and conveying the test objects being conveyed by the first drum 231a while holding the test objects on the peripheral surface thereof; wherein at least one of the first drum 231a and the second drum 232 is structured so that the test objects are transferred in parallel to the forward conveying means 21 and returning means 22a by rotating and conveying the test objects while holding them on the peripheral surface thereof. This carrying device makes it possible to convey the test objects in such a manner that the appearance of the test objects can be reliable and readily inspected.
Patent EP-2148288-A1 (EP)
Inventor: KIMURA AKITERU
IPC: B23K26/00
Filed: 2008-05-08
Abstract: A method for more easily marking an optical recognition code is accomplished. 
     First, a red ribbon-shaped thread 30r, a green ribbon-shaped thread 30g and a blue ribbon-shaped thread 30b are woven into a fabric mark object 28 in three lines. Next, black embroidery patches 32a to 321 are provided in predetermined regions of the ribbon-shaped threads 30r, 30g and 30b by embroidering to partially cover and thus mask the ribbon-shaped threads 30r, 30g and 30b. 
     Through the above two steps, a color bit code is marked on the fabric mark object 28 by exposing the colors of the portions wherein the black embroidery patches 32a to 321 are not provided.
Patent EP-2152755-A1 (EP)
Inventor: HASS PHILIP
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-05-22
Abstract: The invention concerns the prevention and treatment of complement-associated eye conditions, such as choroidal neovascularization (CNV) and age-related macular degeneration (AMD), by administration of Factor D antagonists.
Patent EP-2339712-A1 (EP)
Inventor: XUAN KUN
IPC: H02J3/00
Filed: 2008-06-04
Abstract: The present invention relates to a transformerless photovoltaic grid-connecting inverting device and an inverting control method thereof. The inverting device comprising a boosting unit, an inverting unit, a grid-connecting unit and a control unit. The boosting unit is connected to a solar cell, for boosting an output voltage of the solar cell and then outputting a direct voltage. The inverting unit is used to convert the direct voltage output by the boosting unit into an alternating voltage. The grid-connecting unit is connected between the inverting unit and an alternating power grid, and closes or breaks up the electrical connection between the inverting unit and the alternating power grid based on a control signal. The control unit is connected to the grid-connecting unit and the inverting unit, and determines a drive signal output to the inverting unit and a grid-connecting signal output to the grid-connecting unit based on the direct voltage and the alternating voltage and phase of the power grid, wherein the phase of the drive signal is synchronous with the phase of the alternating current in the power grid. Therefore, the present invention achieves an inverting device which has a low cost and increased efficiency and safety.
Patent EP-2155425-A1 (EP)
Inventor: ZITZLAFF WOLFGANG
IPC: B23B27/14
Filed: 2008-05-21
Abstract: La présente invention concerne une plaquette de coupe amovible (1) destinée à être enserrée dans des porte-outils et présentant un côté supérieur et un côté inférieur. Sur chaque côté supérieur et inférieur, respectivement entre un tranchant principal (6) et un tranchant secondaire (7) se trouve un coin de coupe (2) présentant un rayon (4). Selon l'invention, pour renforcer le coin de coupe pouvant subir des dommages lors de l'utilisation, le rayon du coin vis-à-vis d'une plaquette de coupe amovible devant selon l'état de la technique rester sensiblement inchangé, une facette stabilisatrice (3) est formée dans le coin de coupe (2) au voisinage du rayon (4) du coin.
Patent EP-2167062-A1 (EP)
Title: Compositions comprenant un composé rétinoïide, un composé anti-irritant et du peroxyde de benzoyle et utilisations dans le traitement de l'acné
Inventor: MALLARD CLAIRE
IPC: A61K45/06
Filed: 2008-06-11
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins un composé rétinoïde choisi parmi l'acide rétinoïque all-trans, l'isotrétinoïne, la motrétinide et des dérivés d'acide naphtoïque représentés par la formule (I), ainsi que des sels et des esters de ceux-ci. Dans ladite formule, R représente un atome d'hydrogène, un radical hydroxyle, un radical alkyle ramifié ou non ramifié contenant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical alcoxy contenant de 1 à 10 atomes de carbone ou un radical cycloaliphatique qui est substitué ou non substitué, et du peroxyde de benzoyle et également au moins un composé anti-irritant choisi parmi l'acide 18β-glycyrrhétinique, ses sels et ses dérivés. La composition est destinée à être utilisée en particulier en dermatologie.
Patent EP-2195517-A1 (EP)
Title: Système de détection et de suppression de cognement d'ensemble cylindre de moteur d'aéronef
Inventor: MORRIS JAMES PAUL
IPC: G01L23/22
Filed: 2008-06-30
Abstract: La présente invention concerne un moteur d'aéronef qui comprend un système de détection et de commande de cognement d'ensemble cylindre ayant une série de capteurs de détection de cognement et un dispositif de commande de moteur. Chaque ensemble cylindre du moteur d'aéronef supporte un capteur de détection de cognement et chaque capteur de détection de cognement est électriquement couplé au dispositif de commande de moteur. En fonctionnement, chaque capteur de détection de cognement transmet des signaux au dispositif de commande de moteur où les signaux correspondent aux vibrations détectées de l'ensemble cylindre. A mesure que le dispositif de commande de moteur reçoit des signaux d'entrée des capteurs, le dispositif de commande de moteur filtre les signaux d'entrée pour distinguer les signaux d'entrée qui sont associés soit à un cognement, soit à une course sans cognement. Dans le cas où le dispositif de commande de moteur détecte l'apparition d'un ou de plusieurs cas de cognement dans un ensemble cylindre particulier, le dispositif de commande de moteur réduit automatiquement le point d'allumage pour cet ensemble cylindre et/ou augmente le volume de carburant délivré à cet ensemble cylindre.
Patent EP-2176920-A1 (EP)
Inventor: FASSNACHT JOCHEN
IPC: H01M10/50
Filed: 2008-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Antriebsvorrichtung eines Fahrzeugs, insbesondere Kraftfahrzeugs, die eine Brennkraftmaschine, mindestens eine elektrische Maschine und mindestens einen beheizbaren elektrischen Speicher, insbesondere einen Lithium-Ionen-Akkumulator, aufweist, wobei zum Starten der Brennkraftmaschine mittels der elektrischen Maschine Energie aus dem elektrischen Speicher entnommen wird. Es ist vorgesehen, dass nach dem Start der Brennkraftmaschine und bis zum Erreichen einer vorbestimmten Mindesttemperatur des beheizten elektrischen Speichers der elektrische Speicher lastfrei betrieben wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Antriebsvorrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere zur Durchführung des obenstehenden Verfahrens.
Patent EP-2171100-A1 (EP)
Title: Procédé et réacteur de saccharification de cellulose
Inventor: K RAMYA
IPC: C12P19/14
Filed: 2008-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de saccharification de cellulose par dégradation enzymatique sans perte d'enzymes. Elle concerne également un bioréacteur destiné à la mise en œuvre de ce procédé.
Patent EP-2168171-A1 (EP)
Title: Cellule solaire à composé iii-v en couche mince
Inventor: PAN NOREN
IPC: H01L31/0687
Filed: 2008-07-03
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un décollement épitaxique dans lequel une couche sacrificielle est intégrée dans la croissance épitaxiale entre le substrat et une cellule solaire à composé III-V en couche mince. Afin d'assurer le support de la cellule solaire à composé III-V en couche mince en l'absence du substrat, une couche de support est appliquée sur une surface de la cellule solaire à composé III-V en couche mince avant qu'elle ne soit séparée du substrat. Afin de séparer la cellule solaire à composé III-V en couche mince du substrat, la couche sacrificielle est retirée dans le cadre du décollement épitaxique. Une fois séparé de la cellule solaire à composé III-V en couche mince, le substrat peut ensuite être réutilisé pour produire une autre cellule solaire à composé III-V en couche mince.
Patent EP-2183566-A1 (EP)
Title: Système de notification de kilométrage d'automobile
Inventor: BISHOP RONALD D
IPC: G01M17/00
Filed: 2008-08-07
Abstract: L'invention concerne un système permettant d'avertir un propriétaire de véhicule concernant l'entretien devant être fait pour un véhicule sur la base du kilométrage cumulé du véhicule. Le système détermine le kilométrage du véhicule sur la base de données GPS, détermine si le kilométrage a dépassé un seuil ou non, transmet un signal sans fil depuis le véhicule à un ordinateur de fournisseur de service de notification lorsque le seuil est dépassé et envoie une notification du fournisseur de service de notification au concessionnaire et/ou au client pour indiquer qu'un entretien du véhicule doit être fait.
Patent EP-2338173-A1 (EP)
Title: Agencement de substrat
Inventor: LIM MENG KIANG
IPC: H01L23/538
Filed: 2008-08-26
Abstract: Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne un agencement de substrat. L’agencement de substrat peut comprendre un substrat semi-conducteur comprenant une première zone de contact et une seconde zone de contact sur une première surface du substrat semi-conducteur. Le substrat semi-conducteur est agencé de telle sorte que la première zone de contact et la seconde zone de contact se font face. L’agencement de substrat peut comprendre par ailleurs un connecteur électrique configuré de façon à établir une connexion entre la première zone de contact et la seconde zone de contact.
Patent EP-2227604-A1 (EP)
Inventor: BUTTER-JENTSCH RALPH
IPC: E03D9/03
Filed: 2008-08-21
Abstract: The invention relates to a dispenser device (1) for dispensing at least one active agent fluid into the rinsing water of a toilet bowl and for air freshening of the environment of the dispenser device (1), comprising a functional chamber (7) that is configured such that the same substantially completely surrounds the carrier material (18) and no rinsing water can enter the functional chamber (7), wherein the functional chamber (7) has at least one opening that is closed by a fragrance-permeable membrane (9) such that the carrier material (18) is retained in the functional chamber (7) and fragrances can be released into the environment by the carrier material (18) from the functional chamber (7), and the dispenser device (1) has at least one means (8), by means of which rinsing water is guided onto the membrane (9) such that the membrane (9) is covered and wetted by rinsing water with each activation of the rinsing water flow.
Patent EP-2201188-A1 (EP)
Title: Dispositif amélioré pour urinoir
Inventor: MCALPINE JAMES EDWARD
IPC: E03D13/00
Filed: 2008-09-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour urinoir. Ce dispositif comprend un élément de plaque conçu pour former un joint d'étanchéité avec une sortie d'urinoir, l'élément de plaque définissant un passage qui permet à un liquide de s'écouler, lors de l'utilisation, de l'urinoir vers un tuyau d'eaux usées, et une membrane située dans le passage traversant de l'élément de plaque, conçue pour laisser passer le liquide à travers le passage uniquement dans le sens de l'urinoir vers tuyau d'eaux usées.
Patent EP-2171502-A1 (EP)
Title: Eléments optiques avec caractéristiques optiques internes et procédés de fabrication de ceux-ci
Inventor: NEGLEY GERALD H
IPC: F21K99/00
Filed: 2008-07-16
Abstract: L'invention concerne un élément optique, comprenant un substrat et au moins un film optique. Le substrat est au moins partiellement translucide. Le film optique comprend au moins une première caractéristique optique et est placé sur une surface de contact du substrat. De plus, un dispositif d'éclairage comprend au moins un émetteur de lumière à semi-conducteur et un tel élément optique. De plus, des procédés de fabrication d'un élément optique par moulage (par exemple, moulage par insertion de film), collage ou stratification sont proposés.
Patent EP-2195599-A1 (EP)
Title: Chargeur pivotant et non détachable
Inventor: STONE JEFFREY W
IPC: F41A9/25
Filed: 2008-08-28
Abstract: L'invention concerne une arme à feu améliorée qui comprend un chargeur pivotant et non détachable. Le chargeur est relié de manière pivotante par son extrémité arrière à un bras coulissant. Le bras coulissant est retenu de manière coulissante dans la cavité de chargeur de l'arme à feu. Le bras coulissant est conçu pour se déplacer vers le haut et vers le bas dans le rail de façon à permettre au chargeur d'être soulevé à l'intérieur et abaissé à l'extérieur de la cavité du chargeur. Lorsque le chargeur est abaissé à l'extérieur de la cavité du chargeur, le chargeur peut pivoter autour de son raccord pivotant avec le bras coulissant afin qu'une partie extrémité avant du chargeur pivote vers le bas et vers l'arrière pour permettre aux cartouches de munitions d'être chargées dans le chargeur et déchargées de celui-ci.
Patent EP-2244757-A1 (EP)
Inventor: TSAI MINGLIANG LAWRENCE
IPC: A61F5/455
Filed: 2008-10-20
Abstract: An aspiration system for removing urine from the human body comprises a disposable body interface device having a liquid collection chamber. A detachable or permanently attached non-contact liquid sensor disposed outside the liquid collection chamber detects the presence of urine within the chamber. The non-contact sensor is selected from: a capacitance sensor; an ultrasonic sensor; a piezo-resonant sensor; and a temperature sensor.
Patent EP-2203810-A1 (EP)
Inventor: OLIVEIRA FERNANDO
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-10-21
Abstract: A method of managing data file objects includes receiving a plurality of policies for a new file, where different policies may be applied according to predetermined conditions, receiving a request to create a new file, selecting an appropriate policy for the new file according to the predetermined conditions, determining if sufficient resources are available according to the appropriate policy, and obtaining file objects to create the file. A client file system interface allows an application running on the client to make file system calls to access the data file objects, and a web services interface may also be provided on the client, where the web services interface allows an application to access file objects using the web services at the same time that file objects are being accessed through the file system interface.
Patent EP-2184907-A1 (EP)
Inventor: SAITOH SOUICHI
IPC: H04W28/00
Filed: 2008-11-06
Abstract: At least one of outbound call history data, inbound call history data, and phone book data is transferred to a handsfree apparatus (1) for use in a vehicle at a predetermined timing for the purpose of obtaining near realtime update of the inbound/outbound call history data from a cellular phone (10). By utilizing simultaneous connection of HFP and PBAP, the handsfree apparatus (1) establishes a Bluetooth communication with the cellular phone (10) through HFP first, and then establishes another communication through PBAP simultaneously, for receiving the inbound call history data and the outbound call history data stored before establishing the Bluetooth communication from the cellular phone (10). The handsfree apparatus (1) can thus be capable of placing a call by using the outbound call history data and the inbound call history data stored in a work memory (6) after receiving those data.
Patent EP-2216336-A1 (EP)
Inventor: ICHIRYU YOSHIKATSU
IPC: C08G77/12
Filed: 2008-11-07
Abstract: An object of the invention is to provide a curing agent and a curable composition capable of forming a cured product, which is applicable for optical material and which has excellent heat and light transparency and crack resistance, and a cured product obtained by curing the same. Moreover, an object of the invention is to provide a method for producing with use of the components of the curing agent a cyclic polyorganosiloxane having a specific structure, in a selective manner and in high yield. In order to attain the objects, a curable composition including, as essential components, (A) an organic compound including at least two carbon-carbon double bonds that are reactive with a SiH group, (B) a compound having at least two SiH groups per molecule, and (C) a hydrosilylation catalyst, uses a modified polyorganosiloxane compound having at least two SiH groups per molecule as the compound having at least two SiH groups, which modified polyorganosiloxane compound is a reaction product of a specific cyclic polyorganosiloxane.