baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2380719-C2 (RU)
Inventor: GRESHILOV ANATOLIJ ANTONOVICH
IPC: G01S5/04
Filed: 2008-02-21
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: improved efficiency is achieved by application of efficient method for detection of radio signal parametres, which are represented in the form of exponential functions, which comprise bearing functions. Besides proposed method excludes mathematical operations, which require significant computer costs, such as Fourier transform. Additionally, for reliable location finding, interval assessments of radiation source bearings and signal amplitudes are defined on the basis of according dispersions. 
     EFFECT: increased efficiency of signals processing during location finding of radio signals from several sources of radiation that operate at one frequency, with application of antenna systems, comprising weakly directional elements, and provision of interval assessments of bearings. 
     2 cl
Patent RU-2414241-C2 (RU)
Inventor: RADZHABI-SIAKHBOOMI ALI
IPC: A61J3/10
Filed: 2006-08-25
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение направлено на композицию контролируемого высвобождения для пероральной твердой лекарственной формы. Композиция включает смесь гипромеллозы и поливинилацетатфталата. Количество гипромеллозы составляет от 8 до 60 мас.%, количество поливинилацетатфталата эффективно для обеспечения контролируемого высвобождения фармацевтически активного ингредиента in vitro и составляет от 4 до 60 мас.% смеси. Указанная смесь гипромеллозы и поливинилацетатфталата спрессовывается в набухающую, гидрофильную матрицу. Изобретение обеспечивает возможность высвобождения комбинированного с ней фармацевтически активного ингредиента контролируемым образом. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2396689-C2 (RU)
Inventor: BELWON WALDEMAR
IPC: H02M7/53846
Filed: 2006-11-24
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: in the application there is described control system of operation of the converter containing many electronic valves (4) which, during operation of converter (3, 4), are switched on and off for many times in order to convert current, namely to convert direct current to alternating current and/or vice versa. System includes many control units (3) of valves, each of which is made so that it can control the switching process of one of electronic valves (4). Besides system includes converter control device connected to each of many control units (3) of valves and provided with possibility of controlling the operation of many control units (3) of valves, and thus, converter operation. At least one of control units (3) of valves includes metre (14, 15, 16) of voltage, which is capable of measuring the voltage on valve (4) controlled from this control unit (3) of valve. Voltage metre (14, 15, 16) is connected to converter control device by means of conversion device (13) of signals and signal line. 
     EFFECT: providing high reliability of measurements. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2456646-C2 (RU)
Title: Оптическое защитное устройство, создающее двумерное изображение
Inventor: KOTACHKA LIBOR
IPC: G02B5/18
Filed: 2006-12-01
Granted: 2012-07-20
Abstract: Предложен дифракционный защитный элемент, содержащий дифракционную оптическую микроструктуру, состоящую из модулированной структуры дифракционного типа. Структура при освещении рассеянным окружающим светом создает двумерное изображение, которое будет видимо наблюдателю при наклоне или вращении устройства, или при изменении направления света. Дифракционная модулированная структура устройства состоит из различных в основном параметризованных оптических элементов с наличием конкретно заданных форм рельефов. Каждая форма рельефа, позиция, центр и толщина линии, описаны с помощью функций и являются переменными относительно позиционной координаты оптического элемента. Техническим результатом является повышение различимости дифракционного защитного элемента, в частности, в условиях плохого освещения. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2403322-C2 (RU)
Title: Электролизер с горизонтальным ртутным катодом
Inventor: AN EN DOK
IPC: C25B1/36
Filed: 2008-08-12
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к области электрохимического получения хлора и каустической соды, а именно - к конструкции электролизера с горизонтальным ртутным катодом. Сущность изобретения заключается в том, что электролизер состоит из корпуса, катода, анода с рабочей поверхностью, представляющей собой решетку, токораспределительных планок, токоразводящих ребер и гидродинамических перегородок в виде титановых пластин, попарно наклоненных к токоразводящим ребрам и расположенных на стороне, противоположной ртутному катоду. При этом решетка образована из элементов пруткового или пластинчатого типа, а в качестве гидродинамических перегородок используют титановые пластины, поверхность которых гофрирована, и гофры имеют полукруглый профиль постоянного или переменного сечения, или титановые пластины в виде пластин с центральным продольным изгибом по всей длине пластины с углом изгиба 130-150°, или титановые пластины, которые на стороне, направленной к катоду, имеют поперечные стенки в виде треугольников, расположенных на титановой пластине. Технический результат при использовании заявляемого изобретения выражается в снижении напряжения на электролизере. 1 табл., 8 ил.
Patent RU-2430186-C2 (RU)
Title: Теплостойкая сталь
Inventor: SANDBERG ODD
IPC: C22C38/24
Filed: 2007-03-30
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к теплостойкой стали, применяемой для изготовления инструмента экструзионного прессования легких металлов. Сталь содержит, в мас.%: 0,38-0,46 С, 0,5-1,0 Si, 1<Mn≤1,8, 0,7-3,0 Сr, 0,5-0,7 Мо, 0,45-0,7 V, не более 0,05 или 0,3-1,0 Аl, железо и неизбежные примеси - остальное. Суммарное содержание молибдена и хрома составляет менее 3,5 мас.%, а отношение содержания хрома к содержанию молибдена %Сr/%Мо>3. Повышаются износостойкость и теплопроводность при снижении стоимости. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл.
Patent RU-2414158-C2 (RU)
Title: Опорное устройство для спины
Inventor: OPSVIK PETER
IPC: A47C7/42
Filed: 2007-02-23
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к опорному устройству для спины для использования в детском стуле и направлено на обеспечение комфортного размещения ребенка на стуле для соблюдения правил безопасности. Опорное устройство для спины предназначено для использования в детском стуле, который содержит спинку, два боковых элемента, одно сиденье и одну защитную дугу с концами, которая прикрепляется с возможностью отсоединения к боковым элементам. Каждое из спинки или боковых элементов содержит отверстие или паз. Опорное устройство для спины содержит верхнюю часть, проходящую за спинку в направлении высоты. Опорное устройство для спины дополнительно содержит левое и правое плечи для введения в отверстие или паз в спинке или боковых элементах. Части плеч фиксируются в указанном отверстии или пазу при помощи защитной дуги. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2436829-C2 (RU)
Title: Электролюминесцентное устройство
Inventor: SHMIDT PETER
IPC: H01L33/50
Filed: 2007-03-13
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение касается эффективного электролюминесцентного устройства, имеющего конфигурацию излучения, подобную косинусоидальной конфигурации излучения, содержащего преобразующий элемент для преобразования света, и способа изготовления данного преобразующего элемента. Преобразующий элемент содержит керамический материал с множеством пор, предусмотренный для, по меньшей мере, частичного поглощения, по меньшей мере, одного первичного излучения и для преобразования первичного излучения в, по меньшей мере, одно вторичное излучение, где преобразующий элемент имеет плотность, бóльшую или равную 97% от теоретической плотности твердого состояния керамического материала, а поры в преобразующем элементе имеют диаметр, по существу, от 200 нм до 5000 нм. Преобразующий элемент имеет улучшенные световые характеристики: световую эффективность и прозрачность. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2398946-C2 (RU)
Title: Многоуровневая карусельно-винтовая автостоянка
Inventor: PLAKHOV GENNADIJ NIKANDROVICH
IPC: E04H6/00
Filed: 2008-11-10
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к области подъемно-транспортного машиностроения, для кратковременных и долговременных стоянок автомобилей. Многоуровневая карусельно-винтовая автостоянка состоит из многоэтажного надземного и частично подземного строения для размещения автомобилей, прием и выдача которых производится в одну дверь на каждом этаже, с подводом требуемого места с автомобилем или свободного для приема одним карусельным движением круговой площадки до совмещения с дверью стены строения. Технический результат: увеличение пропускной способности, быстрота въезда и выезда автомашин. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2419477-C2 (RU)
Title: Устройства с музыкальным взаимодействием
Inventor: FINI ROBERT DZH
IPC: G10L19/00
Filed: 2007-04-21
Granted: 2011-05-27
Abstract: Первое устройство системы устройств с музыкальным взаимодействием имеет первый идентификационный код, первый интерфейс беспроводной связи и первый аудиоплеер. Второе устройство системы имеет второй идентификационный код, второй интерфейс беспроводной связи и второй аудиоплеер. Первое и второе устройство сконфигурированы для участия в последовательности взаимодействий, в которой первое устройство осуществляет беспроводное взаимодействие с использованием первого интерфейса беспроводной связи, второе устройство осуществляет беспроводное взаимодействие с использованием второго интерфейса беспроводной связи. Музыкальная композиция выбирается на основе как первого идентификационного кода, так и второго идентификационного кода. Первое устройство и второе устройство совместно проигрывают музыкальную композицию, причем каждое устройство проигрывают разные части музыкальной композиции. Технический результат - обеспечение возможности совместного взаимодействия устройств при воспроизведении ими музыкальной композиции, а также обеспечение возможности их взаимодействия с другими видами внешних устройств. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2406852-C2 (RU)
Inventor: KOSTJUKOVICH JURIJ VASIL EVICH
IPC: F02F1/42
Filed: 2008-12-04
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: internal combustion engine cylinder head comprises combustion engine with intake and discharge openings communicated with intake and discharge channels, ignition source and fuel feed mount assemblies. Intake and exhaust openings at the joint with combustion chamber are cylindrical, while their cross sections and, hence, those of intake and exhaust ducts differ. Intake openings are arranged diagonally relative to cylinder axis. Cylinder axis complies with intersection of lengthwise and lengthwise axes of cylinder head. Intake ducts, tangential in cross section, are curved in plan so that their part terminated in combustion chamber is oriented tangentially to engine cylinder wall, while outlet ducts are curved in plan with their outlet in combustion chamber oriented toward cylinder axis. 
     EFFECT: optimised engine operating in all operating conditions, reduced toxicity of waste gases. 
     2 dwg
Patent RU-2446047-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления формуемых изделий
Inventor: TRANTER PAUL
IPC: B29B13/02
Filed: 2007-05-25
Granted: 2012-03-27
Abstract: Способ обработки материала состоит по меньшей мере из первой и второй частей, при этом материал представляет собой полуфабрикат и на него воздействуют тепловой энергией в форме электромагнитной энергии таким образом, чтобы неодинаково нагреть первую и вторую части. На стадии неодинакового нагрева снижается вязкость первой части, в результате чего эта первая часть становится текучей, а вязкость второй части остается преимущественно неизменной или снижается в меньшей степени, чем вязкость первой части на стадии неодинакового нагрева. После нагрева первую и вторую части материала профилируют или формуют и получают изделие. Для осуществления способа по изобретению используют систему для переработки полуфабриката из названного материала, включающую: держатель полуфабриката, содержащего нагреваемый материал, состоящий по меньшей мере из первой и второй частей, а также участок нагрева для осуществления неодинакового нагрева полуфабриката и участок профилирования или формования материала для получения изделия. Раскрывается также состав перерабатываемого материала из двух частей. Технический результат, который достигается при использовании группы изобретений, заключается в уменьшении времени для изготовления изделия за счет сокращения количества энергии для нагрева частей материала. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.
Patent RU-2423896-C2 (RU)
Title: Композиции ло-хань-го для ослабления остаточного горького вкуса стевиогликозидов
Inventor: CHANG PEJ K
IPC: A23L27/30
Filed: 2008-03-14
Granted: 2011-07-20
Abstract: Напиток содержит от около 0,04% до около 0,08% по весу напитка стевиозида или ребаудиозида; и от около 0,01% до около 0,5% по весу напитка концентрата сока Ло-Хань-Го, при этом концентрат сока Ло-Хань-Го содержится в количестве, достаточном для ослабления остаточного горького вкуса стевиозида или ребаудиозида в напитке и улучшения привкуса напитка. Напиток может дополнительно содержать от около 0,15% до около 0,19% по всему напитка некалорийного подсластителя. При этом последний может содержать эритрит, D-тагатозу, или оба компонента. Также напиток может содержать калорийные подсластители. Концентрат сока Ло-Хань-Го содержит могрозиды V от 2 до 99% по весу. Напиток может содержать ароматизтор. Способ изготовления напитка предусматривает смешивание напитка с подсластителем, содержащим от около 0,04% до около 0,08% по весу напитка стевиозида или ребаудиозида; и от около 0,01% до около 0,5% по весу напитка концентрата сока Ло-Хань-Го. При этом концентрат сока Ло-Хань-Го содержится в количестве, достаточном для ослабления остаточного горького вкуса стевиозида или ребаудиозида в напитке и улучшения привкуса напитка. Это обеспечивает значительное уменьшение остаточного неприятного послевкусия от некалорийного подсластителя. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2400964-C2 (RU)
Inventor: OBLOMIJ ROMAN NIKOLAEVICH
IPC: A01F25/00
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method involves carrots washing before dispatch for storage in enclosed spaces with anolyte preparation of pH=2.0-3.0; oxidation-reduction potential Eh=930-1166 mV, shelf processing 2 times a month with the low frequency electromagnetic field of frequency 20 - 21.5 Hz for 15 minutes. 
     EFFECT: reduced nutritive losses of carrots, decreased pathogenic microflora, sprouting and decreased loss of weight of carrots. 
     3 cl, 2 tbl
Patent RU-2440783-C2 (RU)
Title: Устройство для повышения резкости изображения для эндоскопа
Inventor: GRIDIN VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A61B1/055
Filed: 2009-04-10
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Устройство содержит блок вывода изображения, блок ввода изображения, блок обработки изображения, первое запоминающее устройство и второе запоминающее устройство. Групповой вход блока ввода изображения выполнен с возможностью ввода информации с датчика изображения. Групповой выход блока ввода изображения подключен к групповому входу первого запоминающего устройства, а выход блока ввода изображения подключен к входу блока обработки изображения, выход которого подключен к входу блока вывода откорректированного изображения. Групповой вход-выход блока обработки изображения подключен к групповому входу-выходу первого запоминающего устройства, а групповой вход - к групповому выходу второго запоминающего устройства. Групповой выход первого запоминающего устройства соединен с групповым входом блока вывода откорректированного изображения, групповой выход которого выполнен с возможностью вывода откорректированного изображения. Применение данного устройства позволит повысить качество эндоскопических изображений слизистой оболочки пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки за счет повышения резкости изображения посредством коррекции сферической и коматической аберраций без влияния на другие виды искажений. 1 ил.
Patent RU-2489028-C2 (RU)
Title: Растворимый пенообразующий порошок для приготовления напитка
Inventor: VISS KRISTOF ALEKSANDR
IPC: A23F5/40
Filed: 2007-10-29
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Композиция для приготовления напитка или жидкого пищевого продукта содержит пенообразующий ингредиент, содержащий газ под давлением и при добавлении жидкости выделяющий содержащийся в нем газ в количестве, по меньшей мере, около 1 мл газа в условиях окружающей среды на 1 г растворимого пенообразующего ингредиента и порошок или ингредиент напитка или пищевых продуктов, обладающий замедленной растворимостью, причем замедленной настолько, что пена образуется пенообразующим ингредиентом еще до растворения порошка напитка или пищевых продуктов, когда композиция восстанавливается жидкостью с получением напитка или пищевого продукта. Композиция содержит порошок, выбранный из какао-порошка, фруктового порошка или другого окрашенного пищевого порошка. Изобретение направлено на усовершенствованный напиток типа капучино, успешно имитирующий капучино по толщине/объему слоя пены и по цвету, что усиливает цветовой контраст между пеной и жидкостью с получением хорошего и четкого разделения на два слоя, напиток обладает повышенным содержанием белой пены, сравнимой по цвету, высоте слоя и текстуре с натуральной молочной пеной капучино, получаемой путем вспенивания свежего молока с паром с последующим выкладыванием пены ложкой поверх свеже-экстрагированного эспрессо. 12 з.п. ф-лы, 5 табл., 11 пр.
Patent RU-2496703-C2 (RU)
Inventor: GISSING KLAUS
IPC: D21F5/04
Filed: 2009-06-11
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to transfer of coiled materials. Proposed device comprises intake box and stabilisation box. Said intake box has the zone to intake material removed from the first bearing surface. Stabilisation zone has the zone to stabilise material ahead of the next bearing surface. Said intake and stabilisation zones are connected with lower pressure source. Extra zone is arranged between aforesaid two zones. Said extra zone disrupts reduced pressure zones between said intake and stabilisation zones. Material is driven through said extra zone. Pressure in said extra zone is set to exceed that in said intake and stabilisation zones. 
     EFFECT: higher rate of processing. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2500982-C2 (RU)
Title: Встраиваемый индуктивный сенсор сближения и способ его изготовления
Inventor: DE UU MARK
IPC: G01B7/14
Filed: 2009-07-15
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к индуктивному сенсору сближения, выполненному с возможностью встраивания в монтажную плату (2), выполненную из мягкой стали. Сенсор включает корпус (16) с лицевой стенкой, выполненной из синтетического материала и образующей чувствительную поверхность (4),  осциллятор (10), включающий воспринимающую обмотку (7) с сердечником (9), расположенный внутри корпуса за лицевой стенкой (16) таким образом, чтобы незамкнутая часть сердечника (9) была направлена к чувствительной поверхности (4), пустотелый цилиндрический металлический элемент (3), расположенный перпендикулярно чувствительной поверхности (4) и окружающий сердечник (9), а также измерительный контур (11), приспособленный для измерения затухания колебаний осциллятора (10), возникающего из-за наличия вихревых токов. Сердечник (9) радиально окружен слоем металла, имеющим низкое удельное электрическое сопротивление менее 15 мкОм·см  и толщину менее 40 мкм. В альтернативном варианте выполнения этот тонкий металлический слой может быть исключен, если удельное электрическое сопротивление металлического элемента (3) находится в диапазоне от 15 мкОм·см до 50 мкОм·см. Технический  результат: улучшение встраиваемости сенсора без ущерба для дальности действия. 4 н. и 11 з.п. ф-лы,  7 ил.
Patent RU-2427841-C2 (RU)
Inventor: POLOZHIJ BORIS SERGEEVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2009-07-28
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: ratios of immunological and biochemical homeostasis values are calculated. If observing an immunoregulatory index less than 1.5 units, a mature form density coefficient in T-lymphocyte population less than 0.8 units, an antibody production intensity coefficient of B-cells less than 2.5 units, an antioxidant protection coefficient less than 3.25 units If observing the absence or poor acute phase protein reaction with underlying Garkavi adverse adaptive reactions of acute or chronic stress, unfavourable course of the mental disorder is diagnosed. 
     EFFECT: higher diagnostics efficiency. 
     2 ex
Patent RU-2474585-C2 (RU)
Title: Осаждение и очистка белков полиэлектролитами
Inventor: FARNER ROBERT L
IPC: C07K1/14
Filed: 2008-01-10
Granted: 2013-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биохимии. Предложен способ очистки антител посредством добавления отрицательно заряженного полиэлектролита, такого как поливинилсульфоновая кислота, поливинилсульфонат, полистиролсульфоновая кислота или полиакриловая кислота, к смеси, содержащей антитело, и выделения получаемого преципитата, содержащего антитело. Использование изобретения может найти дальнейшее применение в технологии выделения антител из биологических жидкостей и их очистки. 12 з.п. ф-лы, 13 табл., 38 ил., 13 пр.
Patent RU-2472511-C2 (RU)
Title: Композиции и способы применения форболовых эфиров
Inventor: CHAN RICHARD L
IPC: A01N43/46
Filed: 2008-01-30
Granted: 2013-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к иммунологии и онкологии, и может быть использована для профилактики или лечения ВИЧ-инфекции или ВИЧ-заболевания у субъекта млекопитающего. Для этого указанному субъекту вводят эффективное количество 12-О-тетрадеканоилфорбол-13-ацетата (TPА) или его фармацевтически приемлемой соли, сольвата или гидрата для поднятия уровней CD3, CD4 или CD8. Также предложены композиция для предотвращения или облегчения симптомов ВИЧ-инфекции, способ активации резервуаров латентных ВИЧ, способ увеличения экспрессии цитокинов T h 1, способ индукции апоптоза в неоплазмах и композиция для профилактики или лечения неопластического заболевания у субъекта млекопитающего. Группа изобретений обеспечивает лечение цитопатических состояний и заболеваний, вызывающих такие цитопатические состояния. 7 н. и 5 з.п.ф-лы, 7 табл., 10 пр.
Patent RU-2423567-C2 (RU)
Inventor: KANG DONG-VOO
IPC: D06F39/12
Filed: 2008-03-06
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: in process of making a metal front cover for a linen processing device, a metal plate is drawn to make the front surface and the side surfaces of the cover, springy action is reduced on the metal plate, and cutting is done to remove extra areas of the metal plate. 
     EFFECT: simplified manufacturing of the front cover and increased accuracy of making the front cover of the specified shape. 
     27 cl, 12 dwg
Patent RU-2454016-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для управления усилением при начальном захвате в системе связи
Inventor: VAN MAJKL MAO
IPC: H03G3/20
Filed: 2008-03-20
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Раскрыты способы и устройства для управления усилением при начальном захвате в системе связи и способ для использования в системе беспроводной связи. Раскрытая технология включает в себя измерение мощности сигнала, многократно принимаемого посредством приемопередатчика за заданный период времени, причем сигнал включает в себя определенное число символов. Усиление приемопередатчика может быть уменьшено только тогда, когда текущая измеренная мощность больше ранее измеренной мощности в течение заданного периода времени до тех пор, пока максимальный уровень мощности не измерен. Посредством повторного уменьшения усиления так, чтобы приспосабливать максимальное значение мощности, которое является таким же, как уровень мощности пилотного символа захвата, перерегулирование и искажение посредством приемопередатчика исключается в течение начального тайминга и захвата частоты. Техническим решением является улучшение производительности приемной части приемопередатчика. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 5 ил.