baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9744133-A1 (WO)
Inventor: KIESSLING JUERGEN
IPC: G01N35/10
Filed: 1997-05-21
Abstract: The invention relates to a sampler for liquids which has a hollow needle which is coated on the inside and outside with an anti-adhesive, electrically insulating layer (2). One or a plurality of conducting layers (3, 4) is/are applied directly to said layer (2). When the hollow needle (1) is immersed in liquid, electric current can flow from the one conducting layer (3) to the other conducting layer (4), thereby triggering a signal which indicates that the liquid surface has been reached.
Patent WO-9805139-A1 (WO)
Title: Verfahren zur synchronisierung von daten, schnittstellen zur übertragung und zum empfang
Inventor: KOHL WALTER
IPC: G06F13/40
Filed: 1997-07-22
Abstract: Es werden besonders einfache Schnittstellen zur Aussendung bzw. zum Empfang von Daten vorgeschlagen, die mit einem besonders einfachen Verfahren betrieben werden können. Dabei ist vorgesehen, daß drei unterschiedliche Pegel auf dem Bus realisiert werden können. Einer dieser Pegel (V0) dient dabei zur Erzeugung eines Synchronisationssignals für die darauffolgende Übertragung eines High-Bit oder eines Low-Bit. Die einzelnen Bits werden durch die beiden anderen Spannungspegel (V2, V1) realisiert. In einer Abwandlung werden über Schnittstellen bzw. Verbindungsleitungen Informationen ausgetauscht, die mit Hilfe zweier unterschiedlicher Pegel dargestellt werden. Dabei werden durch unterschiedliche Impulslängen Synchronisationsimpulse sowie zwei unterschiedliche Informationsimpulse erzeugt.
Patent WO-9815498-A1 (WO)
Title: Mode de fabrication de silicates d'aluminium dispersibles
Inventor: BRASCH ANDREA
IPC: C01B33/26
Filed: 1997-09-27
Abstract: La présente invention concerne un mode de fabrication de silicates d'aluminium de grande pureté, dispersibles dans un milieu aqueux et/ou aqueux-acide, par hydrolyse de composés d'aluminium et de composés organosiliciés.
Patent WO-9852498-A1 (WO)
Inventor: JANSSON VOLKMAR
IPC: A61F2/28
Filed: 1998-05-22
Abstract: The invention relates to novel materials for replacement of bones or cartilages, characterized primarily by their unique structure comprising substances known per se. Since these structures can be produced by selecting the suitable physical and geometric parameters, it is possible to manufacture implants either to replace bone and cartilage or to manufacture cartilage bone composite implants which closely resemble the relevant natural bones or cartilages in terms of elasticity, porosity and solidity and which behave in a similar biological manner to the direct in vivo environment.
Patent WO-9915406-A1 (WO)
Inventor: BAUMGARTNER KLAUS
IPC: B64F1/00
Filed: 1998-09-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'accostage pour aérogares, comportant une unité ou station d'accostage par poste de stationnement. L'unité d'accostage est reliée par un réseau de communication à un dispositif de commande central. Elle comprend un segment de surveillance et de traitement de situation sur le terrain d'aviation (ASMPS), au moins un segment d'affichage d'information et de guidage (AGDS), un segment de transmission de données et d'état (DSHS) comportant au moins une caméra vidéo (9, 10) par axe du poste de stationnement, ainsi qu'au moins un segment de commande d'exploitation de poste de stationnement (GOPS). A l'unité d'accostage est reliée une unité d'entrée grâce à laquelle on peut entrer, dans l'unité d'accostage, des informations relatives à des modèles d'avion et au poste de stationnement.
Patent WO-0034678-A1 (WO)
Title: Hydrauliknotsteuerung für eine zwischen einem verbrennungsmotor und einem getriebe angeordnete kupplung
Inventor: BAEUERLE PETER
IPC: F16D48/08
Filed: 1999-11-27
Abstract: Es wird eine Hydrauliknotsteuerung (10, 10a, 10b, 10c) für eine zwischen einem Verbrennungsmotor (12) und einem Getriebe angeordnete hydraulisch betätigte Kupplung (14) vorgeschlagen. Eine von dem Verbrennungsmotor (12) angetriebene Pumpe (16) speist eine Arbeitsleitung (18), in der eine Drosselstelle (20, 20b, 20c) angeordnet ist. Zur Steuerung der Kupplung (14) zumindest bei einem Ausfall der elektrischen Versorgung ist ein Regelventil (22, 22a, 22b, 22c) vorgesehen. Eine erste Steuerleitung (26) ist mit einem ersten Steuereingang (S1) des Regelventils (22, 22a, 22b, 22c) vor der einen Drosselstelle (20, 20b, 20c) mit der Arbeitsleitung (18) verbunden. Eine zweite Steuerleitung (30) ist mit einem zweiten Steuereingang (S2) des Regelventils (22, 22a, 22b, 22c) nach der einen Drosselstelle (20, 20b, 20c) mit der Arbeitsleitung (18) verbunden. Durch die Verwendung eines Regelventils (22, 22a, 22b, 22c) ist auch im Notbetrieb eine variable Steuerung der Kupplung (14) möglich. Insgesamt sind hierfür recht wenig Bauteile erforderlich.
Patent WO-03081237-A1 (WO)
Title: Detection et isolation de populations cellulaires d'un muscle au moyen d'anticorps diriges contre fa1/dlk1
Inventor: JENSEN CHARLOTTE HARKEN
IPC: C12N5/08
Filed: 2003-03-21
Abstract: La présente invention a trait à l'utilisation d'anticorps reconnaissant l'antigène-1 embryonnaire (FA1/dlk1) pour détecter et isoler des populations cellulaires dans un muscle de mammifère. Dans un mode de réalisation, des cellules progénitrices myogéniques sont détectées dans un muscle en cours de développement, malade ou en cours de régénération. Dans un autre mode de réalisation, des cellules souches musculaires et progénitrices myogéniques sont isolées du tissu musculaire ou d'autres cultures contenant des cellules musculaires. Les cellules isolées peuvent être utilisées pour la transplantation, le criblage de médicaments, la production d'anticorps spécifiques à un type de cellules, ainsi que la thérapie et la découverte géniques. La transplantation de ces cellules peut servir au traitement de maladies dégénératives musculaires, ainsi qu'à la régénération musculaire à la suite d'un traumatisme ou une ischémie, tels qu'un infarctus du myocarde.
Patent WO-7900811-A1 (WO)
Inventor: PAWELEC J
IPC: A61B5/07
Filed: 1979-03-21
Abstract: Capsule a avaler pour obtenir des echantillons de fluides gastriques et/ou intestinaux, la capsule definissant une chambre de reception (18) d'un fluide ayant un orifice d'entree (17) qui est normalement ferme et isole de l'exterieur de la capsule avec des moyens d'obstruction consistant en une masse (21) dont les proprietes changent au contact des fluides appropries presents dans l'appareil digestif, ce qui provoque la communication a travers l'orifice d'entree (17) entre l'exterieur de la capsule et la chambre de reception (18) ou un echantillon de fluide est aspire. Dans la chambre se trouvent des moyens de fermeture (9, 12, 14) normalement maintenus en position permettant l'ecoulement par une masse (28) qui colle les parties necessaires des moyens de fermeture ensemble de telle maniere qu'elles ne puissent pas bouger, de sorte que l'action des moyens de fermeture soit neutralisee. Cette masse (28) est sensible au contact des fluides appropries du tube digestif pour permettre aux moyens de fermeture (9, 12, 14) de fermer la chambre (18) de maniere a ce que l'echantillon soit protege contre la contamination pendant la suite de son parcours a travers le reste de l'appareil digestif. En utilisant une masse differente (21, 28) qui se dissoudra dans le suc gastrique ou qui ne se dissoudra qu'apres contact avec le contenue alcalin du grale intestin, la capsule peut etre utilisee pour obtenir un echantillon de suc gastrique ou de suc intestinal. Un indicateur d'HC1 libre, ou alternativement d'acide lactique, peut etre contenu dans la chambre (18) de la capsule; cet indicateur reagit en presence d'HC1 libre, ou d'acide lactique dans l'echantillon pour changer la couleur de l'echantillon, ce qui permet de le voir a travers une partie transparente de la paroi de la capsule.
Patent WO-0076898-A1 (WO)
Title: Ascenseur
Inventor: SALVATORE ANDREA LUIGI
IPC: B66B11/00
Filed: 2000-04-19
Abstract: L'invention concerne un ascenseur du type TTS comprenant un châssis fixe supportant la machine de hissage, un contrepoids et un châssis mobile supportant la benne, une poulie de traction destinée à actionner les câbles de hissage, une poulie de déviation destinée à placer la partie verticale des câbles de support du contrepoids dans la position voulue et des supports servant à fixer les pistes sur les parois de la cage. Cet ascenseur est caractérisé en ce que: ledit châssis mobile est du type siège et comprend des poutres de support horizontales destinées à la base de la benne et une paire de poutres verticales parallèles à l'une des parois de la benne; les poutres verticales de ladite paire sont également parallèles aux pistes de guidage du châssis mobile avec lesquels elles sont en contact, fournissant la possibilité d'une course verticale; lesdites poulies de traction et de déviation sont supportées par ledit châssis fixe; les pistes de guidage du châssis mobile et du contrepoids sont situées à proximité d'une même paroi de la cage; enfin le châssis fixe supportant la machine de hissage applique la force de charge générale sur lesdites pistes de guidage, lesquelles appliquent à leur tour la force de charge générale dans la cuvette situé au fond de la cage.
Patent WO-0074845-A1 (WO)
Inventor: GROSCH GEORG HEINRICH
IPC: C08G65/26
Filed: 2000-05-19
Abstract: La présente invention concerne des composés à base de complexe de cyanure polymétallique, dans lesquels plus de 30 % en poids des particules primaires présentent un habitus en paillettes, c'est-à-dire que la longueur et la largeur des particules primaires sont au moins trois fois plus grandes que l'épaisseur des particules.
Patent WO-0119575-A1 (WO)
Inventor: DIETZ HANS
IPC: B27B1/00
Filed: 2000-08-30
Abstract: The invention relates to a method and a device for producing three-dimensionally defined strands (34) of a predetermined width (b) from a tree-trunk (10) or round timber. Longitudinal lacerations (28) which are separated from one another by the width (b) of the strands (34) are made in the tree-trunk (10) in predetermined areas. The strands (34) are cut from these areas. In order to cut up the tree-trunk (10) into strands (34) in a substantially complete manner, these steps are repeated at least once on areas (32) which lie progressively closer to the interior of the tree-trunk (10).
Patent WO-0119046-A1 (WO)
Title: Demodulator unter verwendung von einem verzögerungsdetektor
Inventor: NEUBAUER ANDRE
IPC: H04L27/14
Filed: 2000-09-06
Abstract: In einem Kommunikationssystem werden winkelmodulierte Signale übertragen, wobei hierzu in regelmässigen Abständen in die Sendedaten (dk) eine Codierinformation eingefügt und zusammen mit den Sendedaten (dk) phasenmoduliert wird. Diese Codierung dient zur Impulsformung, so dass der Empfänger (27) durch eine entsprechende Signalverarbeitung ohne Trägerphasenregelung mit reduziertem Implementierungsaufwand die digitalen Sendedaten (dk) wiedergewinnen kann.
Patent WO-0147580-A1 (WO)
Title: Hemodiafiltrationssystem
Inventor: BAURMEISTER ULRICH
IPC: B01D61/32
Filed: 2000-12-14
Abstract: Hemodiafiltrationssystem zur Blutbehandlung, umfassend einen Membranmodul (1), in dessen Gehäuse (2) in Längserstreckung Hohlfasermembranen (3) angeordnet sind, die an ihren Enden in mit der Gehäuseinnenwand fluiddicht verbundene Vergussmassen (4, 5) eingebettet sind, und welcher einen Dialysatraum (12) sowie einen vom Dialysatraum (12) durch eine durchgehende Trennwand (10) fluiddicht getrennten Substituatraum (11) aufweist, Mittel zur Zuführung (18, 19) und zur Abführung eines Dialysats in den bzw. aus dem Dialysatraum (12), sowie Mittel zur Zuführung (21) eines Substituats in den Substituatraum (11), wobei dieselben Hohlfasermembranen (3) zur Blutbehandlung, zur Filtrierung des Substituats und zur Zuführung des Substituats zum Blut dienen und um die Hohlfasermembranen (3) herum ein Außenraum ausgebildet ist, welcher durch die Innenwand des Gehäuses (2) und Vergussmassen (4,5) begrenzt ist und welcher entlang der Längserstreckung des Gehäuses (2) durch die Trennwand (10) in den Substituatraum (11) und den Dialysatraum (12) unterteilt wird, wobei die Trennwand (10) jede einzelne Hohlfasermembran (3) umschließt.
Patent WO-0155059-A1 (WO)
Title: Sprengstoffe, enthaltend modifizierte copolymere aus polyisobutylen, vinylestern und maleinsäureanhydrid als emulgatoren
Inventor: KLUG PETER
IPC: C08F8/14
Filed: 2001-01-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist daher eine Sprengstoffzusammensetzung, enthaltend A) einen sauerstoffliefernden Bestandteil, der eine disperse Phase bildet, B) einen organischen Bestandteil, der eine Dispersionsphase bildet, und C) mindestens einen Emulgator, dadurch gekennzeichnet, dass der Emulgator ein Copolymer, enthaltend in statistischer oder geregelter Abfolge Struktureinheiten, die sich von a) Maleinsäureanhydrid, b) einem oder mehreren Olefinen mit mehr als 40 Kohlenstoffatomen, und c) einem Vinylester von Carbonsäuren mit 2 bis 12 C-Atomen ableiten, wobei die Struktureinheiten, die sich von Maleinsäureanhydrid ableiten, durch Reaktion mit Alkoholen, Aminoalkoholen, Ammoniak oder Aminen modifiziert sind, umfasst.
Patent WO-0165115-A1 (WO)
Title: Kompaktes elektrohydraulisches motorpumpenaggregat
Inventor: HELLER ROLAND
IPC: F04B17/03
Filed: 2001-02-02
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem kompakten elektrohydraulischen Motorpumpenaggregat mit einem ein Reservoir für eine Druckflüssigkeit bildenden Gehäuse (10), in dem sich ein Elektromotor (11) befindet und das ein erstes Gehäuseabschlussteil (12), ein zweites Gehäuseabschlussteil (13) und dazwischen ein rohrartiges Gehäusemittelteil (14) aufweist. Zwischen dem zweiten Gehäuseabschlussteil (13) und dem Elektromotor (11) ist eine Tragplatte (35) für eine Pumpe (40) angeordnet, die vom Elektromotor (11) über eine Motorwelle (23) antreibbar ist und von der Druckflüssigkeit auf einem Druckströmungspfad zu einem Druckanschluss (88) förderbar ist. Um die Anzahl der Dichtstellen zwischen dem Inneren und dem Äusseren des Gehäuses zu verringern, ist gemäss der Erfindung vorgesehen, dass sich der Druckanschluss (88) aussen am zweiten Gehäuseabschlussteil (13) befindet, dass das zweite Gehäuseabschlussteil (13) und das rohrartige Gehäusemittelteil (14), das Innere des Gehäuses (10) nach aussen abdichtend, umlaufend aneinander anliegens und das sich die Tragplatte (35) ganz im Innern des Gehäuses (10) befindet.
Patent WO-0228672-A1 (WO)
Title: Türmodul mit türschloss und türaussengriff für eine fahrzeugtür
Inventor: SCHWAB DITTMAR
IPC: E05B79/04
Filed: 2001-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Türmodul (1) für eine Fahrzeugtür mit einem Türschloss (8) und einem Türaussengriff, wobei das Türmodul (1) einen L-förmig ausgebildeten Modulträger (6) umfasst, an dessen ersten Schenkel (7) das Türschloss (8) befestigt ist und an dessen zweiten Schenkel (9) der Lagerbügel (10) des Türaussengriffes angeordnet ist. Um zu erreichen, dass das Türmodul (1) schnell und auf einfache Weise an der Fahrzeugtür (2) montierbar ist, schlägt die Erfindung vor, den Lagerbügel (10) des Türaussengriffes innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereiches nach allen Seiten hin beweglich an dem zweiten Schenkel (9) des mit dem Türschloss (8) verbundenen Modulträgers (6) zu befestigen. Dadurch erhält man eine vormontierbare Einheit, bei der sich auch nach der stirnseitigen Befestigung des Türschlosses (8) an der Fahrzeugtür (2) der Lagerbügel (10) noch nachträglich zur Berücksichtigung der stets vorhandenen Toleranzen seitlich verschieben lässt.
Patent WO-0233039-A1 (WO)
Title: Reinigungsmaterial
Inventor: PEGELOW ULRICH
IPC: C11D17/04
Filed: 2001-10-06
Abstract: Ein textiles Reinigungsmaterial, das ein flächenartiges Gebilde mit darauf aufgebrachten Wirtssubtanzen enthält, die eine oder mehrere Aktivkomponenten enthalten und freisetzen können, wobei die Wirtssubstanzen chemisch oder/und physikalisch an das flächenartige Gebilde gebunden sind, eignet sich insbesondere zur Trockenreinigung von harten Oberflächen und von Textilien.
Patent WO-0240575-A1 (WO)
Inventor: ETZRODT GUENTER
IPC: B32B27/20
Filed: 2001-11-15
Abstract: The invention relates to pigment preparations in granulate form containing a pigment (A), at least one thermoplastic polymer (B) and if desired, a dispersing agent (C). Said preparations are obtained through a) dispersing the pigments (A) in a polymer (B) solution in an organic solvent, with or without a dispersing agent (C) and b) subsequently forming a granulate by removing the solvent.
Patent WO-0248035-A1 (WO)
Inventor: BLOCK HANS-DIETER
IPC: C01B33/18
Filed: 2001-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Silan (SiH4) durch a) Umsetzung von metallurgischem Silicium mit Siliciumtetrachlorid (SiCl4) und Wasserstoff (H2) zu einem trichlorsilan- (SiHCl3) und siliciumtetrachloridhaltigen (SiCl4) Rohgasstrom, b) Entfernung von Verunreinigungen aus dem entstehenden Rohgasstrom durch Wäsche mit kondensierten Chlorsilanen, c) Kondensation und nachfolgende destillative Auftrennung des gereinigten Rohgasstroms, d) Rückführung des im wesentlichen aus SiCl4 bestehenden Teilstroms in die Umsetzung von metallurgischem Silicium mit SiCl4 und H2, e) Disproportionierung des SiHCl3-haltigen Teilstroms zu SiCl4 und SiH4 und f) Rückführung des bei der Disproportionierung gebildeten SiCl4 in die Umsetzung von metallurgischem Silicium mit SiCl4 und H2, wobei der trichlorsilan- und siliciumtetrachloridhaltige Rohgasstrom vor der Wäsche mit kondensierten Chlorsilanen durch Gasfiltration weitestgehend von Feststoffen befreit wird, die Wäsche mit kondensierten Chlorsilanen bei einem Druck von 25 bis 40 bar und einer Temperatur von mindestens 150 °C in einer mehrstufigen Destillationskolonne vorgenommen und so betrieben wird, dass 0,1 bis 3 Gew.-% des trichlorsilan- und siliciumtetrachloridhaltigen Rohgasstroms als kondensierte im wesentlichen aus SiCl4 bestehende flüssige Phase gewonnen werden, diese aus dem SiCl4-Kreislauf entnommen und ausserhalb des SiCl4-Kreislaufs anschliessend auf einen Druck von 1 bar entspannt und auf eine Temperatur im Bereich von 10 bis 40 °C abgekühlt wird, wobei gelöste Verunreinigungen ausfallen und die ausgefallenen Verunreinigungen durch Filtration abgetrennt werden.
Patent WO-02091019-A1 (WO)
Title: Sensorsystem zur umgebungserfassung in kraftfahrzeugen
Inventor: HARTLIEB MARKUS
IPC: G01S13/931
Filed: 2002-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sensorsystem zur Erfassung von Objekten in einem Umgebungsbereich eines Kraftfahrzeugs, wobei zur Erfassung der Objekte von dem Sensorsystem Wellen in eine vorgebbare Hauptabstrahlrichtung ausgesandt werden. Diese Wellen werden teilweise an den zu erfassenden Objekten reflektiert und danach vom Sensorsystem teilweise wieder empfangen und ausgewertet. Erfindungsgemäß wird die Hauptabstrahlrichtung der ausgesandten Wellen vom Sensorsystem so vorgegeben, dass die ausgesandten Wellen zuerst an der Fahrbahnoberfläche reflektiert werden und anschließend den zu überwachenden Raumbereich erreichen.
Patent WO-02086263-A1 (WO)
Title: Tür- oder fensterscharnier
Inventor: OESTERLE HELMUT
IPC: E05D7/04
Filed: 2002-04-24
Abstract: Bei einem Tür- oder Fensterscharnier stehen zwei Scharnierteile um eine gemeinsame Scharnierachse verdrehbar miteinander in Wirkverbindung. Ein Scharnierteil weist einen in eine Bandtasche einschiebbaren Lappen auf, wobei dieser Lappen in der Bandtasche um einen parallel zur Scharnierachse ausgerichteten Achsbolzen verschwenkbar und in seiner einstellbaren Schwenkstellung fixierbar ist. Der Lappen ist in der Bandtasche dreidimensional verstellbar, wobei in allen Verstellrichtungen ein selbsthemmendes Festlegen möglich ist.
Patent WO-03017952-A1 (WO)
Title: Kosmetische öl-in-wasser zubereitung und ihre verwendung zur leichten hautplege
Inventor: VOIGT NADINE
IPC: A61K8/55
Filed: 2002-08-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine als ,Leichtes Hautpflegeprodukt' bezeichnete kosmetische und dermatologische Zubereitung, solche vom Typ Öl-in-Wasser, mit einem Emulgatorsystem, welches neben zwei Carbomerverdickern weitere Emulgatoren enthält und Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung für kosmetische und medizinische Zwecke.
Patent WO-03024556-A1 (WO)
Inventor: MEEUWSSEN FRANK
IPC: B01D3/14
Filed: 2002-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de processus de la séparation de mélanges à plusieurs composants, appliqué à des compositions connues dans des colonnes de distillation. L'invention concerne en particulier la séparation de mélanges à plusieurs composants présentant des points d'ébullition proches, par ex. de mélanges isomères. Ces mélanges isomères sont séparés en leurs composants isomères avec une pureté élevée.
Patent WO-03080563-A1 (WO)
Inventor: BRAUN MAX
IPC: B01J19/22
Filed: 2003-03-11
Abstract: L'invention concerne des amides d'acide carboxylique qui peuvent être produits à partir d'esters d'acide carboxylique et d'amines en donnant une solution d'amide dans de l'alcool. Selon l'invention, la préparation est effectuée de telle manière que le mélange obtenu est maintenu liquide et l'alcool formé est progressivement évaporé. L'amide d'acide carboxylique maintenu liquide est alors chassé du réacteur, divisé en petits volumes puis transformé à l'état solide par refroidissement. Le procédé de production selon l'invention peut être utilisé pour la production de peptides et, de manière générale, de composés organiques.
Patent WO-2004094747-A1 (WO)
Inventor: WEBER HUGO
IPC: E04D13/00
Filed: 2003-04-24
Abstract: The invention relates to a device for cleaning building roofs, which prevents and eliminates environment-related organic and/or inorganic soiling of areas of the building roof (14.L and 14.R). Said cleaning device comprises at least one wrapping unit (2, 4, 5, 7, and 8) and means (3, 4.a, 9, 10, and 11) for fixing the wrapping unit (2, 4, 5, 7, and 8) to the building roof at some points. The wrapping unit (2, 4, 5, 7, and 8) is made at least in part of a material that reacts with water and/or moisture and is fastened to the building roof so as to be largely accessible in a free manner. The area of the surface that envelops the wrapping unit (2, 4, 5, 7, and 8) is smaller than the area of the air-accessible surface of the material, which is provided inside the wrapping unit (2, 4, 5, 7, and 8). The material surface of the wrapping unit (2, 4, 5, 7, and 8) forms an area that reacts with water and/or moisture.
Patent WO-03095143-A1 (WO)
Title: Gewichtsausgleichsvorrichtung
Inventor: ROEDERS JUERGEN
IPC: B23Q11/00
Filed: 2003-05-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Gewichtsausgleichsvorrichtung mit einem Träger (1) sowie mit einem an dem Träger (1) gelagerten, insbesondere vertikal mittels eines Antriebs verfahrbaren Bauteils (2), dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Träger (1) und dem Bauteil (2) zumindest ein längenveränderbarer Unterdruckkörper (3) angeordnet ist, welcher zum Ausgleich der auf das Bauteil (2) wirkenden Gewichtskraft mit einer Unterdruckquelle verbunden ist.
Patent WO-2004024165-A1 (WO)
Title: Therapie combinatoire comportant un bisphosphonate et un inhibiteur de reductase hmg-coa
Inventor: BAULCH-BROWN CINDY MAREE
IPC: A61K31/405
Filed: 2003-09-08
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique pour traiter des tumeurs malignes, notamment des myélomes multiples (MM). Cette composition comprend une combinaison de bisphosphonate, à savoir un acide zolédronique, un sel ou un ester, et d'un inhibiteur de réductase HMG-CoA pour une utilisation simultanée, séquentielle ou séparée. La présente invention porte également sur une méthode pour traiter un patient souffrant d'une maladie tumorale, laquelle méthode consiste à administrer au patient une quantité efficace d'un bisphosphonate et une quantité efficace d'un inhibiteur de réductase HMG-CoA.