baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2355513-T3 (ES)
Inventor: ZIMMERMANN BERND
IPC: B65D47/06
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-03-28
Abstract: The closure has a retaining ring (10) and a closure cap that is screwed onto a plugging spout of a bellows portion (18). The bellows portion bears a sealing ring, where a flange (13) of the retaining ring engages over the sealing ring. The retaining ring bears a clip (24) with a grip plate (25). The grip plate is arranged in a clip (24) via two connecting sections extending in a radial direction such that the grip plate stays in a distance to a closure cap in the radial direction. A casing base (22) of the closure cap is spaced apart from an underside of the grip plate.
Patent ES-2391285-T3 (ES)
Title: Dispositivo antideslumbramiento para fuentes de luz de tipo LED
Inventor: GUZZINI GIANNUNZIO
IPC: F21V7/00
Filed: 2006-03-23
Granted: 2012-11-23
Abstract: Dispositivo antideslumbramiento (1) para unas fuentes de luz de tipo LED (2), que comprende un cuerpo de protección (4) realizado en un material opaco, caracterizado porque el cuerpo de protección (4) define en su parte inferior un asiento cónico (5) para el alojamiento de por lo menos una fuente de luz de tipo LED (2), y lateralmente tiene unas paredes laterales (6) que rodean dicha por lo menos un fuente de luz de tipo LED (2) y está abierto en la parte superior.
Patent ES-2317432-T3 (ES)
Inventor: THIROT MICHEL
IPC: C12C13/02
Filed: 2006-07-27
Granted: 2009-04-16
Abstract: Method for heating brewery products comprises: (A) injecting steam directly into the product via perforations in an injector; and (B) stopping injection when the product reaches the desired temperature, the perforations being closed off before or simultaneously with stopping injection. An independent claim is included for apparatus for carrying out the method comprising: a vat (1) for the product (2); a steam supply (4) outside the vat; a steam injector (3) with perforations, through which the steam flows; and a valve (6) which regulates the flow of steam to the injector. The injector is fitted with a piston which opens and closes the perforations and the valve moves to an open or closed position simultaneously with or after opening or closing of the perforations.
Patent ES-2320797-T3 (ES)
Title: Producto para el cuidado de lentes de contacto que contiene dexpantenol.
Inventor: SCHWIND PETER
IPC: A61L12/14
Filed: 2002-01-11
Granted: 2009-05-28
Abstract: Composición para el cuidado de lentes de contacto que comprende dexpantenol y PHMB (polihexametilenbiguanida).
Patent ES-2296279-T3 (ES)
Inventor: LOMBARDO VICENZO MASSIMO
IPC: A61P29/00
Filed: 2006-02-10
Granted: 2008-04-16
Abstract: The antiphlogistic and analgesic compound for topical use is composed in weight by 0.01%-3.0% hyaluronic acid, 0.5% - 7% arnica glycolic extract, 2% - 10% of any hydrogel-soluble non steroidal anti-inflammatory agent and 70% - 95%. hydrogel.
Patent ES-2538356-T3 (ES)
Title: Composiciones de glaseado que comprenden alcoholes de azúcar y uso de la misma
Inventor: VERHELLE TRUI
IPC: A21D15/08
Filed: 2006-02-27
Granted: 2015-06-19
Abstract: Uso de una composición que comprende al menos un 50 % en peso, preferentemente al menos un 70 % en peso, y, más preferentemente, más de un 90 % en peso de un alcohol de azúcar disacárido seleccionado del grupo que consiste en lactitol, isomalt, maltitol o cualquier mezcla de los mismos para glasear la superficie externa de un producto de masa prehorneado o antes de hornear, en el que la cantidad de dicho alcohol de azúcar corresponde a entre 0,01 y 0,10 gramos de alcohol de azúcar por cm2 de superficie del producto de masa, en el que el o los alcoholes de azúcar tienen un tamaño de gránulo comprendido entre 50 y 2.000 μm, y en el que la composición está en forma de un polvo o gránulos.
Patent ES-2358294-T3 (ES)
Title: Sistema de regulación para calefacciones por suelo radiante.
Inventor: GABANYI PETER
IPC: F24D19/10
Filed: 2006-02-03
Granted: 2011-05-09
Abstract: Sistema de regulación para calefacciones por suelo radiante, con una primera válvula (10) para la regulación del caudal de agua de calefacción a través de la calefacción por suelo radiante (11) de un local, en el que a la primera válvula (10) se le conecta previamente o posteriormente una segunda válvula (5; 6) que divide en dos partes (2, 3) fijas el caudal de agua de calefacción (1) asignado al local correspondiente, en el que la primera parte (3) del caudal de agua de calefacción (1) se suministra directamente o a través de un dispositivo de estrangulamiento (7) a la calefacción por suelo radiante (11), mientras que la segunda parte (2) del caudal de agua de calefacción se suministra a la calefacción por suelo radiante (11) a través de una válvula de regulación (4) controlada por termostato, en el que la segunda válvula (5; 6) está configurada para el ajuste fijo de las fracciones proporcionales de la primera parte (3) del caudal de agua de calefacción suministrada directamente o a través de un dispositivo de estrangulamiento a la calefacción por suelo radiante (11) y de la segunda parte (2) del caudal de agua de calefacción suministrada a través de la válvula de regulación controlada por termostato, y en el que la primera válvula (10), la segunda válvula (5; 6) y la válvula de regulación (4) controlada por termostato están dispuestas en un bloque común de válvulas que presenta una salida en la que se reúnen entre sí la primera y segunda parte (3, 2) del caudal de agua de calefacción.
Patent ES-2424849-T3 (ES)
Title: Tintas conductoras y método de fabricación de las mismas
Inventor: CHUNG KWANG-CHOON
IPC: H01B13/00
Filed: 2006-03-04
Granted: 2013-10-09
Abstract: Uso de una composición que comprende un compuesto de complejo de metal obtenido haciendo reaccionar almenos un metal o compuesto de metal representado por la fórmula 1 a continuación con al menos un compuesto abase de carbamato de amonio o carbonato de amonio representado por la fórmula 2, 3 ó 4 a continuación y unaditivo: MnX (1) "M" es un metal o una aleación de metal, n es un número entero de 1 a 10 y X no existe o es al menos unsustituyente seleccionado del grupo que consiste en: hidrógeno, amonio, oxígeno, azufre, halógeno, ciano, cianato,carbonato, nitrato, nitrito, sulfato, fosfato, tiocianato, clorato, perclorato, tetrafluoroborato, acetilacetonato, mercapto,amida, alcóxido, carboxilato y derivados de los mismos y donde cada uno de R1, R2, R3, R4, R5 y R6 se selecciona independientemente de: hidrógeno; alquilo alifáticoC1-C30 sustituido o no sustituido, alquilo, arilo o aralquilo cicloalifático; compuesto polimérico; compuestoheterocíclico y derivados de los mismos, en el que R1 y R2 o R4 y R5 pueden estar conectados entre sí para formarun anillo de alquileno con o sin un heteroátomo como una composición de tinta conductora.
Patent ES-2383137-T3 (ES)
Inventor: DIVAN DEEPAKRAJ
IPC: H02J3/18
Filed: 2006-01-30
Granted: 2012-06-18
Abstract: Active current surge limiters and methods of use are disclosed. One exemplary system, among others, comprises a current limiter, including an interface configured to be connected between a power supply and a load; a disturbance sensor, configured to monitor the power supply for a disturbance during operation of the load; and an activator, configured to receive a control signal from the disturbance sensor and to activate the current limiter based on the control signal.
Patent ES-2507551-T3 (ES)
Title: Sistema recuperativo de acondicionamiento de clima
Inventor: VELTKAMP WESSEL BART
IPC: F24F12/00
Filed: 2006-04-20
Granted: 2014-10-15
Abstract: Un dispositivo para el intercambio de energía térmica entre un primer flujo de medio desde el exterior hasta un área interior que se ha de acondicionar y un segundo flujo de medio desde el interior del área que se ha de acondicionar hasta el exterior, que comprende: - un intercambiador de calor (2) colocado entre un exterior y un interior; - un primer conducto (3) de suministro para la conducción del primer flujo de medio desde el exterior hasta el intercambiador de calor (2); - un primer conducto de escape (4) para la conducción del primer flujo de medio desde el intercambiador de calor (2) hasta el interior; - un segundo conducto (5) de suministro para la conducción de un segundo flujo de medio que se conecta desde el interior al intercambiador del calor (2), en el cual la dirección de flujo es opuesta a la del primer flujo de medio; - y un segundo conducto (6) de escape para la conducción del segundo flujo de medio desde el intercambiador de calor (2) hasta el exterior, en el que: - un primer elemento (7) del intercambiador de calor está colocado en uno de los conductos (3; 6) en el exterior; - un segundo elemento (8) del intercambiador de calor está colocado en uno de los conductos (4; 5) en el interior; - en el que los elementos primero y segundo (7, 8) del intercambiador de calor están ambos incluidos en un circuito de Carnot (9) que comprende además un dispositivo (10) de expansión y un compresor (11), caracterizado por que el intercambiador de calor (2) está adaptado para el intercambio tanto de energía térmica como de energía de transición de fase alternando los flujos de medio a través del intercambiador de calor (2) y por que las conexiones del compresor (11) y el dispositivo (10) de expansión del circuito de Carnot (9) son intercambiables con respecto a los elementos (7, 8) del intercambiador de calor, y por que el circuito de Carnot (9) está adaptado para la transferencia de energía térmica en la misma dirección que la transferencia de energía del primer flujo de medio.
Patent ES-2324683-T3 (ES)
Title: Mejoras aportadas a una almohada, un colchon o analogos.
Inventor: POPPE WILLY
IPC: A47C27/05
Filed: 2006-06-28
Granted: 2009-08-12
Abstract: Almohada, colchón o análogo mejorado con una capa de confort (5) provista alrededor del núcleo (2) de la almohada o análogo y hecho de látex sintético o natural, espuma de poliuretano u otro material elástico, caracterizada porque la capa de confort (5) está provista de incisiones interrumpidas (6) a través de la capa (6), a lo largo de líneas principalmente paralelas (7), y porque dicha capa (5) forma al menos una parte de una chaqueta alrededor del núcleo (2) que se estira en dirección lateral (P) que es principalmente transversal a la dirección de las líneas arriba mencionadas (7) a fin de abrir las incisiones (6) para formar pasajes (8) a través de la capa de confort (5).
Patent ES-2393794-T3 (ES)
Title: Nuevas formas cristalinas de bromuro de tiotropio
Inventor: POP MIHAELA MARIA
IPC: A61P11/06
Filed: 2006-04-21
Granted: 2012-12-28
Abstract: Nuevo anhidrato de bromuro de tiotropio cristalino que se caracteriza por una célula elemental ortorrómbica con los parámetros a >= 11, 7420 (4) Å, b >= 17, 7960 (7) Å, c >= 19, 6280 (11) Å y volumen celular >= 4101, (3) Å3 determinados por análisis estructural de rayos X.
Patent ES-2659538-T3 (ES)
Title: Preparaciones de factor de transferencia y métodos asociados
Inventor: MCCAUSLAND CALVIN
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-05-02
Granted: 2018-03-16
Abstract: Un suplemento nutricional, que comprende: un componente de fruta que incluye un zumo de una fruta que contiene oligoproantocianidina, conteniendo el zumo una oligoproantocianidina; un componente de factor de transferencia que incluye al menos factor de transferencia y lactoferrina.
Patent ES-2365159-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reducción enzimática enantioselectiva de cetocompuestos.
Inventor: GUPTA ANTJE
IPC: C12P7/02
Filed: 2006-07-27
Granted: 2011-09-23
Abstract: Procedimiento para la reducción enzimática enantioselectiva a) de cetocompuestos de fórmula general I R1-C(O)-R2 (I) en la que R1 significa uno de los restos 1) -alquilo (C3-C20), en el que el alquilo es de cadena lineal o ramificada, 2) -alquenilo (C2-C20), en el que el alquenilo es de cadena lineal o ramificada y contiene opcionalmente hasta cuatro dobles enlaces, 3) -alquinilo (C2-C20), en el que el alquinilo es de cadena lineal o ramificada y contiene opcionalmente hasta cuatro triples enlaces, 4) -arilo (C6-C14), 5) -alquil (C1-C8)-arilo (C6-C14), 6) -heterociclo (C5-C14), que no está sustituido o está mono, di o trisustituido con -OH, halógeno, -NO2 y/o -NH2, o 7) -cicloalquilo (C3-C7), no estando sustituidos los restos mencionados anteriormente en 1) a 7) o estando mono, di o trisustituidos independientemente entre sí con -OH, halógeno, -NO2 y/o -NH2, y R2 significa uno de los restos 8) -alquilo (C1-C6), en el que el alquilo es de cadena lineal o ramificada, 9) -alquenilo (C2-C6), en el que el alquenilo es de cadena lineal o ramificada y contiene opcionalmente hasta tres dobles enlaces, 10) -alquinilo (C2-C6), en el que el alquinilo es de cadena lineal o ramificada y contiene opcionalmente dos triples enlaces, o 11) -alquil (C1-C10)-C(O)-O-alquilo (C1-C6), en el que el alquilo es lineal o de cadena ramificada y no está sustituido o está mono, di o trisustituido con -OH, halógeno, -NO2 y/o -NH2, no estando sustituidos los restos mencionados anteriormente en 8) a 11) o estando mono, di o trisustituidos independientemente entre sí con -OH, halógeno, -NO2 y/o -NH2, b) de los cetocompuestos 4-cloroacetoacetato de etilo, acetoacetato de metilo, 4-hidroxi-2-butanona, piruvato de etilo, fenilglioxilato de etilo, 1,4-dicloro-2-butanona, 4-bromoacetoacetato de etilo, 1,1- dicloroacetona, 1,1,3-tricloroacetona, 1,1,1-trifluoroacetona, 1-cloroacetona o 2,5-hexanodiona caracterizado porque una mezcla líquida, bifásica, que contiene (a) al menos el 5% en peso/volumen de uno de los cetocompuestos mencionados anteriormente, (b) al menos el 10% en volumen de 4-metil-2-pentanol, 5-metil-2-hexanol y/o 2-heptanol y (c) agua, se trata con una oxidorreductasa en presencia de NAD(P)H como cofactor, para formar, para el caso (a), un hidroxicompuesto quiral de fórmula general II R1-CH(OH)-R2 (II), en la que R1 y R2 tienen los significados indicados anteriormente, y para formar, en el caso (b), un hidroxicompuesto quiral correspondiente.
Patent ES-2378247-T3 (ES)
Title: Alojamiento modular plegable para transporte en contenedor
Inventor: DE AZAMBUJA JAMES
IPC: B60P3/34
Filed: 2006-09-26
Granted: 2012-04-10
Abstract: Una unidad (20) de contenedor que forma un alojamiento expandible desde una primera configuración plegada, que forma un contenedor rígido que tiene extremos opuestos, lados verticales opuestos, y una parte superior e inferior horizontales, a una segunda configuración expandida que forma un alojamiento que comprende paredes, un suelo y un techo que encierra un espacio habitable; en el que cada uno de dichos lados (22) verticales opuestos comprende una parte de pared pivotante conectada de manera articulada a lo largo de un borde de la misma, para pivotar entre una posición vertical cerrada y una posición horizontal abierta, comprendiendo, además, dicha unidad (20) de contenedor: a) medios asociados con dicha unidad (20) de contenedor y con dichas partes de pared (22) pivotante para asegurar de manera liberable dichas partes de pared pivotante en dicha posición vertical; y b) medios contenidos de manera liberable en el interior de dicho contenedor plegado para engancharse con dichas partes de pared (22) pivotante en dicha posición horizontal, para formar dichas paredes (52, 54), suelo (56) y techo que encierran un espacio habitable, caracterizados porque la unidad de contenedor comprende además c) medios para conectar de manera liberable dicha unidad (20) de contenedor, cuando está en dicha configuración plegada, en una configuración lado con lado, a al menos a otra unidad de contenedor expandible similar en una configuración plegada para formar de esta manera un único contenedor ISO de transporte, compuesto, rígido, de 6, 10 m o 12, 20 m.
Patent ES-2326695-T3 (ES)
Inventor: RIMSKY LAURENCE TATIANA
IPC: C12Q1/6809
Filed: 2006-10-13
Granted: 2009-10-16
Abstract: The present invention relates to methods and means for determining the replication rate of a viral population. More specifically, the invention provides methods and means for determining the replication rate of a viral population by performing a linear regression on signal data generated by cells infected with dilutions of the viral population. The methods are useful for monitoring the progression of diseases associated with viruses, identifying effective drug regimens for the treatment of viral infections, and identifying and determining the biological effectiveness of potential therapeutic compounds.
Patent ES-2340802-T3 (ES)
Inventor: AKKE MAGNUS
IPC: H02H3/08
Filed: 2006-10-18
Granted: 2010-06-09
Abstract: A load compensation method for phase-to-ground loops in distance protection. A first reactive reach is estimated assuming zero fault resistance or with a positive sequence current. A second reactive reach is estimated with a zero sequence current. A third reactive reach is estimated with a negative sequence current. An import or export condition is estimated. A fourth reactive reach for import or export condition is estimated based on the first, second and third reactive reach. A fault impedance is estimated based on the estimated fourth reactive reach.
Patent ES-2361974-T3 (ES)
Title: Composición de pasta y elemento de celda solar que usa la misma.
Inventor: LAI GAOCHAO
IPC: H01B1/22
Filed: 2006-09-22
Granted: 2011-06-24
Abstract: Composición de pasta usada para formar un electrodo (8) sobre un sustrato semiconductor de silicio (1), que constituye una celda solar, que comprende: polvo de aluminio; un vehículo orgánico; y un hidróxido, en la que el contenido en polvo de aluminio contenido en la composición de pasta es mayor que o igual al 50% en masa y menor que o igual al 80% en masa.
Patent ES-2357129-T3 (ES)
Title: Compuestos indólicos sustituidos que tienen actividad inhibidora de nos.
Inventor: MADDAFORD SHAWN
IPC: A61K31/00
Filed: 2006-04-13
Granted: 2011-04-19
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula: **Fórmula** o una sal o profármaco farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que R1 es H, alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido o alc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido; cada uno de R2 y R3 es, independientemente, H, Hal, alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, arilo C6-10 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido, heterociclilo puenteado C2-9 opcionalmente sustituido, alcheterociclilo puenteado C1-4 opcionalmente sustituido, heterociclilo C2-9 opcionalmente sustituido o alc(C1-4)- heterociclilo opcionalmente sustituido; y en el que dicho profármaco del compuesto de fórmula (1) es un éster fenílico, éster alifático (C8-24), éster aciloximetílico, carbamato o un éster de aminoácido; cada uno de R4 y R7 es, independientemente, H, F, alquilo C1-6 o alcoxi C1-6; R5 es H, R5AC(NH)NH(CH2)r5 o R5BNHC(S)NH(CH2)r5, en donde r5 es un número entero de 0 a 2, R5A es arilo C6-10 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido, heterociclilo C2-9 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido, tioalcoxi C1-6 opcionalmente sustituido, tioalc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido, ariloílo opcionalmente sustituido o tioalc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido; R5B es tioalcoxi C1-6 opcionalmente sustituido, tioalc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido o tioalc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido, en donde tioalcoxi representa un grupo alquilo ligado al grupo molecular parental a través de un enlace sulfuro, en donde tioalc-heterociclilo representa un grupo tioalcoxi sustituido con un grupo heterociclilo; y R6 es H o R6AC(NH)NH(CH2)r6 o R6BNHC(S)NH(CH2)r6, en donde r6 es un número entero de 0 a 2, R6A es alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, arilo C6-10 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido, heterociclilo C2-9 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido, tioalcoxi C1-6 opcionalmente sustituido, tioalc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido, ariloílo opcionalmente sustituido o tioalc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido; R6B 25 es arilo C6-10 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido, heterociclilo C2-9 opcionalmente sustituido, alc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido, tioalcoxi C1-6 opcionalmente sustituido, tioalc(C1-4)-arilo opcionalmente sustituido, ariloílo opcionalmente sustituido o tioalc(C1-4)-heterociclilo opcionalmente sustituido, en donde uno, pero no ambos, de R5 y R6 es H.
Patent ES-2703240-T3 (ES)
Title: Sustrato de poliimida y método de fabricación de la placa de circuito impreso usando el mismo
Inventor: WOJTASZEK MARK
IPC: C23C18/32
Filed: 2006-12-21
Granted: 2019-03-07
Abstract: Un método para metalizar un sustrato de polímero que comprende las etapas de: a) tratamiento de superficie del sustrato de polímero con un tratamiento con plasma o de superficie de descarga corona; b) acondicionar y grabar el sustrato de polímero con una solución de grabado que comprende un hidróxido y paladio iónico; c) activar el sustrato de polímero con paladio iónico; d) reducir el paladio sobre el sustrato de polímero; e) colocar una capa de níquel no electrolítico sobre el sustrato de polímero preparado; y f) colocar una capa de cobre no electrolítico sobre la capa de níquel no electrolítico.
Patent ES-2605940-T3 (ES)
Inventor: MAILE BERND
IPC: A23L13/00
Filed: 2006-03-09
Granted: 2017-03-17
Abstract: The hopper (1) has an inlet (7) for the supply of pasty mass, such as sausage meat. An outlet (13) is provided for the discharge of the pasty mass. An inlet valve (3) is arranged at the inlet, where a low pressure is producible in the hopper. An inlet opening is formed for the pasty mass in the open condition of the inlet valve. The size of the opening can be controlled for the inducement of evacuation grade of the pasty mass. Independent claims are also included for the following: (1) a vacuum filler with a vacuum hopper for the sausage production (2) a method for regulating the fill level and for controlling the evacuation of pasty masses.
Patent ES-2316115-T3 (ES)
Inventor: GISLER LUKAS
IPC: E04D15/04
Filed: 2007-07-12
Granted: 2009-04-01
Abstract: A pressure roll(3) on the movable(2) equipment frame(4) has a running surface(9) made of hard metal for pressing against a sealing strip. A stripper blade(7) for removing bitumen adhering to the pressure roll has a free end in contact with or slightly set back from the roll running surface. An entire pressure roll(3) may be made from a hard metal. The stripper blade(7) is a thin metal, preferably angled plate.
Patent ES-2436105-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proporcionar información de horario de transporte, terminal móvil y unidad de proceso central
Inventor: DE WEERD JEROEN
IPC: G08G1/123
Filed: 2007-11-15
Granted: 2013-12-27
Abstract: Procedimiento para proporcionar información de horario de transporte, que comprende las etapas de determinarinformación de posición de, al menos, un vehículo (3) de una red de transporte, calcular la hora estimada de llegada(ETA) del, al menos, un vehículo a una ubicación seleccionada, transmitir, al menos, un valor de hora de llegadaestimado (ETA) a, al menos, un terminal móvil (2), en el que después de un cálculo de un valor de llegada estimadoinicial (ETA0) se lleva a cabo, al menos, un cálculo adicional de la hora de llegada estimada para él, al menos unvehículo (3) de la red de transporte a la ubicación seleccionada, caracterizado porque se determina la diferencia (ETA) entre el valor de hora de llegada estimado inicial calculado (ETA0) y un valor de hora de llegada estimadocalculado posteriormente (ETA1) y porque esta diferencia se utiliza para decidir sobre la necesidad de transmitir elvalor de hora de llegada calculada estimado posteriormente (ETA1) al terminal móvil (2).