baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-696140-A5 (CH)
Title: Wire electric-discharge machining method has switching means for switching the output voltage of the dc power supply
Inventor: GOTO AKIHIRO
IPC: B23H1/02
Filed: 2001-06-15
Abstract: A wire electric-discharge machining device comprising a dc power supply (17), and a machining power feeding means (16) having switching means (19a, 19b, 19c, 19d) for switching the output voltage of the dc power supply, the machining power feeding means feeding electric-discharge energy across a wire electrode (1a) and a workpiece, the wire electrode and the workpiece being relatively moved by a positioning means to thereby machine the workpiece, wherein the device is provided with a control means (20) which, during machining operation in the air, on-off controls the switching means to provide voltages of reversed polarities such that the polarity of the wire electrode is plus and the polarity of the workpiece is minus. It is possible to make the surface roughness of the workpiece smoother.
Patent DD-156262-A5 (DD)
Inventor: THIEME PETER C
IPC: C07D271/10
Filed: 1981-02-12
Abstract: Novel phenylpiperazinylpropanols of 1,3,4-oxadiazolylphenols and their physiologically tolerated addition salts with acids, processes for their preparation, and pharmaceutical formulations which contain these compounds and are useful in the treatment of hypertonia.
Patent DD-214999-A5 (DD)
Title: Fungizide mittel auf maleinsaeureimid-basis
Inventor: MARZOLPH GERHARD
IPC: C07D207/44
Filed: 1984-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft die fungizide Verwendung der teilweise bekannten Maleinsaeureimid-Derivate der Formel (I), in welcher fuer Wasserstoff oder Halogen, Hal fuer Halogen und m fuer eine ganze Zahl von 2 bis 4 stehen.
Patent DD-255533-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von sterolliposomen
Inventor: JANOFF ANDREW S
IPC: A61J3/07
Filed: 1985-10-10
Abstract: Mit der Erfindung wird ein Verfahren zur Herstellung von Sterolliposomen bereitgestellt, die die in-vivo-Verabreichung von hohen Konzentrationen wasserunloeslicher Verbindungen ermoeglichen. Die Sterolliposome werden hergestellt, indem zu einer waessrigen Phase eine Salzform eines organischen Saeurederivates eines Sterols mit der Faehigkeit, geschlossene Doppelschichten bilden zu koennen, in einer fuer die Bildung vollstaendig geschlossener Blaeschen ausreichenden Mengen gegeben wird und das Gemisch bis zur Bildung einer milchigen Suspension multilamellarer Blaeschen geschuettelt wird.
Patent DD-256637-A5 (DD)
Title: Herbizide zusammensetzung
Inventor: HAYASHI YOSHIHARU
IPC: C07C239/00
Filed: 1986-06-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine herbizide Zusammensetzung, die als Wirkstoff eine Verbindung der allgemeinen Formel (I) neben ueblichen Hilfs- und/oder Traegerstoffen enthaelt. Gegenstand der Erfindung ist weiterhin ein Verfahren zur Vernichtung unerwuenschter Unkraeuter, unter Verwendung dieser herbiziden Zusammensetzung. Durch die Erfindung werden neuartige Diphenyletherherbizide zur Verfuegung gestellt, die frei von den den herkoemmlichen Diphenyletherherbiziden unvermeidlich anhaftenden Nachteilen sind, die eine selektive und hohe herbizide Wirksamkeit aufweisen, die eine vollstaendige Sicherheit fuer die Kulturpflanzen und die sofortige Vernichtung von allen dort vorkommenden unnuetzen Unkraeutern bedeutet, und die waehrend der gesamten Wachstumsperiode der Kulturpflanzen fortlaufend angewendet werden koennen. Formel (I)
Patent DD-260266-A5 (DD)
Title: Haengefoerdersystem
Inventor: HAFNER JOSEF
IPC: E01B25/26
Filed: 1987-02-17
Abstract: Haengefoerdersystem zum Foerdern von Gegenstaenden entlang eines Schienenwegs mit einer an einer Schiene angeordneten Laufbahn fuer ein Betriebsmittel, das eine erste und eine zweite Laufrolle enthaelt, die durch einen offenen, die Schiene teilweise umgreifenden Buegel miteinander verbunden sind, wobei die Laufrollen zum Abrollen auf der Laufbahn unter Aufnahme des Gewichtes der zu foerdernden Gegenstaende ausgebildet sind. Die Aufgabe besteht darin, das Haengefoerdersystem so auszubilden, dass bei einer einfachen und sicheren baulichen Ausgestaltung nur eine geringe Reibung auftritt und die Schalt- und Laufgeraeusche auf ein Minimum reduziert sind, eine bessere Handhabung der zu transportierenden Gegenstaende ermoeglicht wird und Ausbesserungs- und Justierarbeiten nicht mehr erforderlich werden. Erfindungsgemaess wird dies dadurch erreicht, dass eine Wechseleinrichtung mit einer in eine erste und eine zweite Betriebsstellung derart bewegbaren Zwangsfuehrung fuer das Betriebsmittel vorgesehen ist, dass sich in einer ersten Laufrichtung der Buegel nach dem Durchlaufen der Zwangsfuehrung in der ersten Betriebsstellung in einer ersten abgehaengten Position und nach dem Durchlaufen der Zwangsfuehrung in der zweiten Betriebsstellung in einer weiteren, von der ersten abweichenden abgehaengten Position befindet. Fig. 1
Patent DD-292609-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung beschichteter schuhkappen
Inventor: AUGST GOTTHARD
IPC: A43D11/14
Filed: 1987-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von beschichteten Schuhkappen. Ziel der Erfindung ist es, die Maszhaltigkeit der Schuhkappen ohne Nacharbeit zu gewaehrleisten. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz die Schuhkappen der Praegepresse in definierter Lage entnommen und unmittelbar einzeln einer Nachformeinrichtung zugefuehrt und in der Nachformeinrichtung einzeln am Zwickeinschlag eingespannt werden, bis zu einer Restfeuchte von ca. * getrocknet werden, dann die Schuhkappen umgespannt und an den offenen Enden gefaszt werden und in dieser Einspannung in den Beschichtungslatex getaucht und wieder getrocknet werden und schlieszlich ein geordnetes Stapeln zum Verpacken der fertigen Schuhkappen erfolgt.{Schuhkappe; Maszhaltigkeit; Nachformeinrichtung; Zwickeinschlag; Restfeuchte; Beschichtungslatex; Einspannung; Rueckverformung; Formstabilitaet; Materialschaedigung; Aufplatzung; Praegepresse}
Patent DD-300451-A5 (DD)
Title: Atmendes Haus bzw. atmende Verkehrsfläche
Inventor: THORNAGEL NORBERT
IPC: E04B1/62
Filed: 1986-09-05
Abstract: Zur Verminderung bis zur Vermeidung von saurem Regen, Smog, Erd- und Seebeben ist es dringend erforderlich, unter Haeusern und Verkehrsflaechen Hohlraeume zur Atmung zu schaffen. Hierbei musz es den Statikern ueberlassen bleiben fuer jedes einzelne Objekt die Form, das Material und die Staerke von Fundamenten und Kellerbodendecken zu errechnen. Ebenso ist die Entwicklung eines poroesen luftdurchlaessigen befahr- und begehbaren Straszenbelages Sache der Entwicklungsabteilungen. Nur durch Entfernen der Asphalt- und Zementdecken von der Erdkruste durch Aufsetzen auf Fundamente wird saemtlicher Umweltschutz wieder oberhalb der Wolkendecke liegen, das Ende des sauren Regens und Smogs sowie die Verminderung von Vulkantaetigkeiten. Zur Verminderung bis zur Vermeidung der Trinkwasservergeudung und Bodenuebersaeuerung sind Doppel-TANDEM Wasserver- und Abwasserentsorgungsleitungen zu installieren. Auch hier ist die Wahl und Qualitaet der verwendeten Materialien Sache der Bauausfuehrung. Faekalien und Regenwassertanks liefern Naturdung fuer Gaerten und Landwirtschaft, Wasser fuer Toilettenspuelung, Garten- oder Feldberieselung, Autowaesche etc.
Patent DD-283419-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von fellen, leder und aehnlichen faserartigen substraten
Inventor: LOCATI LUIGI
IPC: B32B27/40
Filed: 1989-01-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Polyurethanemulsion zur Veredlung von Haeuten, Leder und aehnlichen faserfoermigen Schichttraegern, insbesondere von Spaltleder, das die Aufbringung einer duennen Schicht der waeszrigen Emulsion auf eine Traegerbahn, die aus Abziehpapier besteht, die Aufbringung eines zu veredelnden Schichttraegers auf die duenne, feuchte Schicht der Emulsion mit anschlieszender Verbindung unter Druck, Trocknung und Abtrennung des veredelten Schichttraegers von der Bahn und schlieszlich die Rueckgewinnung letzterer umfaszt. Die Veredlung soll so vorgenommen werden, dasz die Dicke der Veredlungsschicht aeuszerst gering gehalten werden kann und im Aussehen und in den Festigkeitskennwerten die Werte natuerlich genarbter Haut erreicht werden. Dies wird dadurch erreicht, dasz das Polyurethan in der waeszrigen Polyurethanemulsion aus einem Isocyanatvorpolymer mit einer mittleren relativen Molekuelmasse im Bereich von 1 500 bis 3 200 gewonnen wird.{Leder; Spaltleder; Schichttraeger; Veredlung; Polyurethanemulsion; Traegerbahn; Abziehpapier; Verbindung; Druck; Trocknung; Abtrennung}
Patent DD-284161-A5 (DD)
Title: Kraftwiderstandserzeuger fuer radsporttrainingsgeraete
Inventor: KIELHORN WOLFRAM
IPC: A63B69/16
Filed: 1989-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftwiderstandserzeuger fuer Radsporttrainingsgeraete, mit denen der vom Trainierenden zu ueberwindende Kraftwiderstand fuer eine Radrennstrecke mit Neigungen zwischen 0 und 20 simuliert werden kann. Aufgabe der Erfindung ist ein Kraftwiderstandserzeuger, dessen Belastungskurve ohne elektronische Steuerung bei allen vorgegebenen Parametern bei jeder vom Trainierenden erreichten Geschwindigkeit der realen Leistungskurve des gewaehlten Streckenabschnitts entspricht. Erfindungsgemaesz wird dies dadurch erreicht, dasz der Kraftwiderstandserzeuger aus der Kombination einer Kreiselpumpe und einer Zahnradpumpe besteht, in deren Kreislaeufe wahlweise ansteuerbare Drosseln fest eingebaut sind. Figur{Kraftwiderstandserzeuger; Trainingsgeraet; Radsport; Belastungskurve; Kreiselpumpe; Zahnradpumpe; Kombination; Drosseln; Kreislauf}
Patent DD-285405-A5 (DD)
Title: Solar-warmwasserbereiter
IPC: F24J2/34
Filed: 1989-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Solar-Warmwasserbereiter und ist wirtschaftlich dort einsetzbar, wo ein taeglicher Bedarf an Warmwasser fuer saisonbedingte Nutzer des Sport-, Freizeit- und Erholungsbereiches vorhanden ist. Der als Kollektor und Speicherbehaelter baulich vereinte Solar-Warmwasserbereiter ist gekennzeichnet durch einen maeanderfoermig ausgebildeten, drucklosen Einkreisabsorber, der einerseits in einer ersten Reihe vertikal angeordnete Absorberrohre und andererseits in einer zweiten Reihe vertikal versetzt angeordnete Absorberrohre aufweist, wobei die Absorberrohre der ersten Reihe jeweils ueber einen Bypasz mit den Absorberrohren der zweiten Reihe verbunden sind. In vorteilhafter Weise dient der Solar-Warmwasserbereiter zur Bereitung von Warmwasser im offenen Kreislauf nach dem Schwerkraftumlaufprinzip, wobei durch ein guenstiges Platzverhaeltnis des Absorbers und unter Ausnutzung der Sonnenstrahlung bei geregelter Vermischung eine gefahrlose Entnahme von Duschwasser gewaehrleistet ist. Der maeanderfoermig ausgebildete Einkreisabsorber ist in einem Gehaeuse untergebracht, das eine mit einer reflektierenden Waermeschicht versehene Rueckwand und eine transparente, waermeisolierende Abdeckung aufweist. Fig. 1{Solar-Warmwasserbereiter; Duschwasser, gefahrlos entnehmbar; Einkreisabsorber, maeanderfoermig, drucklos; vertikal angeordnetes Absorberrohr; Bypasz; Schwerkraftumlaufprinzip; reflektierende Gehaeusewand; waermeisolierende Abdeckung}
Patent DD-286919-A5 (DD)
Title: Demodulatorschaltung fuer ein oder mehrere pulsbreitenmodulierte signale
Inventor: STADLMANN HELMUT
IPC: H03K7/08
Filed: 1989-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Demodulatorschaltung fuer ein oder mehrere pulsbreitenmodulierte Signale. Fuer die UEbertragung analoger Signale mittels Pulsbreitenmodulation, beispielsweise ueber Lichtwellenleiter, werden bei hohen Qualitaetsanspruechen Modulationsanordnungen eingesetzt, die ein UEbertragungssignal mit konstanter mittlerer Leistung erzeugen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Demodulatorschaltung fuer solche pulsbreitenmodulierte Signale, die eine strenge Linearitaet und UEbersprechfreiheit auch bei der gleichzeitigen UEbertragung mehrerer Kanaele erzielt. Dies wird, ausgehend von eingangsseitigen Komparatoren und ausgangsseitigen Integriergliedern, erfindungsgemaesz dadurch realisiert, dasz jedes zu demodulierende pulsbreitenmodulierte Signal an parallelgeschalteten Eingaengen von zwei Torschaltungen gefuehrt wird. Die Torschaltungen werden von Synchronimpulsen wechselseitig aufgesteuert. Von den Ausgangssignalen der Torschaltungen wird eines direkt, das andere invertiert einer Addierstufe zugefuehrt. Der Ausgang jeder Addierstufe ist mit einem Integrierglied verbunden, an dessen Ausgang das demodulierte Signal abgenommen werden kann. Fig. 1{Lichtwellenleiter; Signalleistung, konstant; Linearitaet; UEbersprechfreiheit, mehrkanalig; Komparatoren; Integrierglieder; Torschaltungen; Synchronimpulse; Addierstufe}
Patent DD-287109-A5 (DD)
Title: Verfahren zur konfektionierung von lwl-steckern
Inventor: MEISZNER HANS-HERMANN
IPC: G02B6/25
Filed: 1989-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Konfektionierung von LWL-Steckern. Das Verfahren, das bekanntermaszen die Verfahrensschritte "Einkleben der optischen Faser" sowie "Mechanische Bearbeitung der Steckerstiftstirnflaeche" enthaelt und bei dem die Laenge der Steckerstifte der LWL-Stecker ein festes Masz x aufweisen soll, ist gekennzeichnet dadurch, dasz in einem ersten Verfahrensschritt die optische Faser in einen Steckerstift eingeklebt wird, dessen Steckerstiftlaenge groeszer als das bereits genannte Masz x ist und dasz in einem zweiten Verfahrensschritt nach dem Aushaerten des Klebers und einer bis zum Erreichen einer den Anforderungen entsprechenden Oberflaechenqualitaet durchgefuehrten mechanischen Bearbeitung der Stirnflaeche des Steckerstiftes auf diesem zur Einstellung des bereits genannten Maszes x nachtraeglich ein verschiebbarer mechanischer Anschlag aufgebracht wird, wobei dessen Positionierung durch das Einfuehren des klebtechnisch und mechanisch fertigbearbeiteten LWL-Steckers in eine als Lehre dienende LWL-Steckbuchse vorgenommen wird. Mit dem erfindungsgemaeszen Verfahren ist es moeglich, bei der Konfektionierung von LWL-Steckern die Ausschuszquote deutlich zu senken - die Konfektionierung von LWL-Steckern wird mit hoher Qualitaet auf aeuszerst einfache Art realisierbar. Insbesondere wird die Selbstkonfektionierung sehr erleichtert.{LWL-Kabel; LWL-Stecker; LWL-Steckverbindung; optische Faser; Steckerstift; Steckerstiftlaenge; Steckerstiftstirnflaeche; Konfektionierung; Selbstkonfektionierung}
Patent DD-288678-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von haltemagnet-elementen
Inventor: HOFFMANN LOTHAR
IPC: G03B9/08
Filed: 1989-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Haltemagnet-Elementen fuer Belichtungssteuersysteme fotografischer Kameras in einem Druckpolierprozesz. Gekennzeichnet ist das Verfahren dadurch, dasz ein Haltemagnet-Element, vorzugsweise ein zunaechst aus einem Feinschneidprozesz oder dgl. hervorgegangener Ankerrohling, eines Haltemagneten in ein stationaeres Gesenk so eingelegt wird, dasz seine dem Magnetjoch des Haltemagneten zuzuordnende Flaeche die Oberflaeche des Gesenks geringfuegig ueberragt, dasz das Gesenk den Anker an seinen langen Seitenflaechen zumindest bereichsweise mit Freiraum umschlieszt und dasz dann ein Druckstempel mit planer, den Anker allseitig ueberragender Arbeitsflaeche auf den Anker bis auf das Gesenk abgesenkt und mit durch die Materialkenngroeszen des Ankers bestimmtem Druck und einer bis zu einer Materialbeanspruchung oberhalb der elastischen Streckgrenze fuehrenden Wirkzeit mit dem Ergebnis einer gezielt partiellen bzw. integralen Oberflaechenballigkeit des Ankers auf diesem gehalten wird.{Haltemagnet-Element; Herstellungsverfahren; Druckpolierprozesz; Ankerrohling, feingeschnitten; Einlage in Gesenk; bereichsweiser Freiraum; Druckstempel; plane Arbeitsflaeche; Materialbeanspruchung, unelastisch; Ankeroberflaeche, ballig}
Patent DD-289849-A5 (DD)
Title: Zerlegbare, abgeschirmte hohlkathodenlampe zur erzeugungk heisser hohlkathodenentladungen fuer die emissionsspektralanalyse von elementspuren
Inventor: MATSCHAT RALF
IPC: H01J61/04
Filed: 1989-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine zerlegbare, abgeschirmte Hohlkathodenlampe zur Erzeugung heiszer Hohlkathodenentladungen fuer die Emissionsspektralanalyse von Elementspuren und ist geeignet zur routinemaeszigen Elementspurenanalytik, z. B. auf den Gebieten der Herstellung und Kontrolle von Reinstchemikalien und der Umweltforschung. Die Hohlkathodenlampe besteht aus einem Anoden- und einem Kathodenteil, in dem sich in einem aus Hochtemperaturmaterial bestehenden zerlegbaren, auszen gekuehlten Abschirmhohlraum der Hohlkathodennapf mit geringem Waermekontakt zur beweglichen Bodenplatte und der auswechselbaren, durchbohrten Deckplatte, dem Abschirmplaettchen, das den oberen Teil des Hohlkathodennapfes aufnimmt, befindet. Das Anodenteil kann Teil einer Glimmentladungslampe nach Grimm oder einer vereinfachten, speziell fuer den Hohlkathodenbetrieb abgewandelten Ausfuehrung sein. Die Anwendung der Hohlkathodenlampe ermoeglicht die Ausbildung heiszer Entladungen, vermeidet Nebenentladungen und Memoryeffekte und erreicht hohe Endtemperaturen sowie relativ schnelle Aufheizraten und ermoeglicht schnelle Wechsel des Hohlkathodennapfes.{Hohlkathodenlampe; Glimmentladungslampe; Anodenteil; Kathodenteil; Entladung, heisze; Emissionsspektralanalyse}
Patent DD-289834-A5 (DD)
Title: Verfahren zum anpassen der ein- und ausgabegeschwindigkeit eines prozessrechners an seine geraeteperipherie
Inventor: HALT GUENTER
IPC: G06F13/20
Filed: 1989-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anpassen der Ein- und Ausgabegeschwindigkeit eines Prozeszrechners an seine Geraeteperipherie. Das Verfahren wird zum zeitgerechten Datenaustausch zwischen einer im Reaktionsverhalten langsamen zentralen Verarbeitungseinheit und einem externen Geraet mit hohen Reaktionsanforderungen an die zentrale Verarbeitungseinheit angewendet. Verfahrensgemaesz wird vor dem Datenaustausch ein UEberwachungszeitgeber gestartet, und es wird das Unterbrechungssignal des externen Geraetes und das Anforderungssignal der zentralen Verarbeitungseinheit auf seinen aktiven und inaktiven Zustand miteinander verglichen, und im Ergebnis des Vergleichs wird ein Wartesignal zu der zentralen Verarbeitungseinheit gesendet, die bei dessen Empfang in einen Wartezustand uebergeht. Das Aussenden des Wartesignals wird eingestellt, und der Datentransfer wird vollzogen, wenn das Unterbrechungssignal in den aktiven Zustand uebergegangen ist. Das Aussenden des Wartesignals wird auch dann eingestellt, wenn nach Ablauf einer vorbestimmten Zeit durch den UEberwachungszeitgeber ein Time-out-Signal abgegeben wurde. Figur{Prozeszrechner; Geraeteperipherie; Ein- und Ausgabegeschwindigkeit; Unterbrechungssignale; Anforderungssignale; Vergleichsergebnis; Wartesignal; UEberwachungszeitgeber; Time-out-Signal; Datentransfer}
Patent DD-290678-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum anspinnen eines fadens in einer zentrifugenspindel
Inventor: PUESCHMANN MANFRED
IPC: D01H1/08
Filed: 1989-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anspinnen eines Fadens in einer Zentrifugenspindel, mit einem die Zentrifugenspindel umschlieszenden und mit einem Verschluszdeckel versehenen Huelsenschutz sowie einem sich changierend bewegenden Fadenfuehrerrohr. Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Anspinnen eines Fadens zu schaffen, in der der Anspinnvorgang schnell und sicher geschieht, ohne dasz eine zusaetzliche Vorrichtung zur Erzeugung eines Unterdruckes benoetigt wird. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Anspinnen eines Fadens in einer Zentrifugenspindel zu schaffen, die es ermoeglicht, dasz zum Zeitpunkt des Anspinnens, einschlieszlich der Zeit fuer eventuell notwendige Wiederholversuche bzw. erneute Anspinnversuche nach Fadenbruch, ein groesztmoeglicher Unterdruck im Fadenfuehrerrohr erzeugt wird. Erfindungsgemaesz wird diese Aufgabe dadurch geloest, dasz der Verschluszdeckel verschiebbar auf dem Fadenfuehrerrohr angeordnet ist und an seinem Umfang dem Huelsenschutz zugewandte Aussparungen aufweist, und dasz das Fadenfuehrerrohr einen Anschlag besitzt, dessen maximaler Abstand vom Verschluszdeckel groeszer als der Changierhub des Fadenfuehrerrohres ist. Fig. 1{Anspinnen; Verschluszdeckel; Fadenfuehrerrohr; Huelsenschutz; Aussparungen; Changierhub; verschiebbar; Unterdruck; Zentrifugenspindel}
Patent DD-294338-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur automatischen messung der foerdermengenabweichungen der einzelnen kapillaren einer spinnduese
Inventor: PREUSS HANS-PETER
IPC: G01F3/00
Filed: 1990-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur automatischen Messung der Foerdermengenabweichungen der einzelnen Kapillaren einer Spinnduese. Die Vorrichtung stellt in Verbindung mit einer elektronischen Steuereinheit ein vollautomatisches Spinnduesenpruefgeraet dar. Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen darin, ein Pruefgeraet zur Spinnduesenpruefung zu schaffen, mit dem es moeglich ist, neben der gleichzeitigen Erfassung der Durchlaufzeiten der Prueffluessigkeit auch den Durchmesser und die Laenge jeder Kapillare separat zu bewerten. Das Geraet soll in seiner Handhabung robust, schnell und unkompliziert sein. Das Pruefgeraet arbeitet nach dem Prinzip der Foerdermengenabweichung der einzelnen Kapillaren einer Spinnduese durch Ermittlung des durch die Kapillargeometrie hervorgerufenen Stroemungswiderstandes einer Prueffluessigkeit. Die Vorrichtung besteht aus Ausgleichs-, Vorrats- und Druckbehaelter mit entsprechenden Verbindungs- und Regelungselementen, einer Vielzahl von kalibrierten Meszroehrchen, austauschbarem Adapter mit Silikongummidichtungen, pneumatischem Leitungssystem mit beigeordnetem Abstroemregler und im System entsprechend angeordneten Lichtschranken. Fig. 1{Vorrichtung; Pruefgeraet; Foerdermengenabweichung; Kapillaren; Spinnduese; Durchlaufzeit; Stroemungswiderstand; Prueffluessigkeit; Kapillargeometrie}
Patent DD-294908-A5 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur sterilisation von versiegelten behaeltern mittels mikrowellen
Inventor: ILJIMA KENICHI
IPC: A61L2/12
Filed: 1990-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sterilisieren eines versiegelten Behaelters unter Verwendung von Mikrowellen, bei dem der versiegelte Behaelter waehrend des Sterilisierens durch einen Schlitz als Bestrahlungsraum gefuehrt wird. Aufgabe der Erfindung ist es, die Unausgewogenheit des Erhitzungseffektes innerhalb des Bestrahlungsraumes auszuschalten, um Temperaturunterschiede nicht nur innerhalb der einzelnen versiegelten Behaelter zu unterdruecken, sondern auch zwischen den verschiedenen versiegelten Behaeltern. Diese Aufgabe wird dadurch geloest, dasz der versiegelte Behaelter (a) in einem etwas unterhalb seiner Mittelebene gelegenen Abschnitt mit Mikrowellen bestrahlt wird, waehrend er sich entlang einer Bahn in der Naehe der Einlaszoeffnung des Bestrahlungsraumes bewegt, und dann in einem Abschnitt in unmittelbarer Naehe seines Bodens mit Mikrowellen bestrahlt wird, waehrend der besagte Behaelter sich entlang einer Bahn in der Naehe der Auslaszoeffnung des Bestrahlungsraumes bewegt. Fig. 1{Sterilisieren; versiegelter Behaelter; Mikrowellen; Bestrahlungsraum; Schlitz; Einlaszoeffnung; Auslaszoeffnung}
Patent DD-297213-A5 (DD)
Title: Beidseitig abgedichtetes waelzlager mit nachschmierung vorzugsweise einstellager
Inventor: MEIER HUBERT
IPC: F16C33/66
Filed: 1990-08-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich vorzugsweise auf ein Einstellager mit Kunststoffkaefig, welches in Verbindung mit Steh- und Flanschlagergehaeusen als komplette Lagereinheit vorteilhaft in landtechnischen Maschinen und Ausruestungen Verwendung findet. Wesentliche Merkmale der Erfindung bestehen darin, dasz der kuglig ausgefuehrte Auszenring auf seiner Mantelflaeche mit zwei symmetrisch angeordneten Einstichen versehen ist. Mit diesen Einstichen sind elastische Dichtelemente, die eine kuglige Auszenflaeche aufweisen, formschluessig verbunden. In dem einen Dichtelement befinden sich auf der in den Lagerinnenraum weisenden Seite ein oder mehrere Schmierkanaele. Fig. 1{Einstellager, beidseitig abgedichtet; Nachschmierung; Kunststoffkaefig; Auszenring, kuglig; Einstiche, symmetrisch; Dichtelemente, elastisch; Schmierkanal}