baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2949457-T3 (ES)
Title: Disposición de barrera para repeler insectos
Inventor: ROSE ANDREAS
IPC: A01M29/28
Filed: 2018-10-18
Granted: 2023-09-28
Abstract: Se divulga una disposición de repulsión y/o barrera de insectos (10) y un método para repeler insectos (2) y/o para impedir el paso de insectos (2) a través de una abertura (12) o superficie (9) definida. La disposición (10) de barrera y/o repulsión de insectos comprende al menos una abertura (12) ubicada dentro de una pared (8) o una superficie que es en gran medida permeable al aire ambiente. La disposición de repulsión y/o barrera de insectos (10) está equipada con dispositivos (16) para evitar que los insectos pasen a través de la abertura (12) y/o para repeler insectos cuando se acerquen a la abertura (12) y/o los dispositivos (16). . Los dispositivos (16) tienen al menos dos electrodos (18), por lo que se aplican o se pueden aplicar diferentes potenciales eléctricos a los al menos dos electrodos (18), que están dispuestos dentro y/o en el borde y/o fuera de la abertura (12) y en la proximidad de la abertura (12) a una distancia definible entre sí. Los al menos dos electrodos (18) están dispuestos de tal manera que entre los al menos dos electrodos (18) se forma un campo eléctrico (28), cuyo campo eléctrico (28) aumenta y disminuye de forma permanente o cíclica o que es presente a intervalos de tiempo con interrupciones. El campo eléctrico permanente (28) o el campo eléctrico (28) que aumenta y disminuye cíclicamente o el campo eléctrico (28) presente a intervalos con interrupciones, rechaza y/o repele los insectos que se acercan al campo eléctrico (28) y/o previene que los insectos acercarse al campo eléctrico (28) para que no pase a través de la abertura (12). cuyo campo eléctrico (28) aumenta y disminuye permanentemente o cíclicamente o que está presente en intervalos de tiempo con interrupciones. El campo eléctrico permanente (28) o el campo eléctrico (28) que aumenta y disminuye cíclicamente o el campo eléctrico (28) presente a intervalos con interrupciones, rechaza y/o repele los insectos que se acercan al campo eléctrico (28) y/o previene que los insectos acercarse al campo eléctrico (28) para que no pase a través de la abertura (12). cuyo campo eléctrico (28) aumenta y disminuye permanentemente o cíclicamente o que está presente en intervalos de tiempo con interrupciones. El campo eléctrico permanente (28) o el campo eléctrico (28) que aumenta y disminuye cíclicamente o el campo eléctrico (28) presente a intervalos con interrupciones, rechaza y/o repele los insectos que se acercan al campo eléctrico (28) y/o previene que los insectos acercarse al campo eléctrico (28) para que no pase a través de la abertura (12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894108-T3 (ES)
Title: Motocicleta de propulsión eléctrica
Inventor: CARMIGNANI LUCA
IPC: B62K11/10
Filed: 2018-10-30
Granted: 2022-02-11
Abstract: Una motocicleta de propulsión eléctrica (100), que comprende: - una parte frontal que comprende una o más ruedas delanteras y un manillar; - una parte trasera que comprende un sillín (101), un cuerpo de carcasa dispuesto debajo del sillín (101) y una rueda trasera dispuesta debajo del cuerpo de la carcasa; - una parte intermedia que se extiende como una conexión entre dicha parte delantera y dicha parte trasera; - una unidad de propulsión eléctrica (8) conectada a dicha rueda trasera (105); y - una unidad de alimentación híbrida que alimenta dicha unidad de propulsión eléctrica (8), que comprende al menos una unidad de batería (115) y un motor de combustión (116) que acciona un generador eléctrico (120), dicho motor de combustión (116) comprende un conducto de descarga (133) con una cámara de expansión (134) y una caja de filtro (135) para alimentar de aire al motor de combustión (116), en donde dicho generador eléctrico (120) se encuentra apto para alimentar dicha unidad de batería (115) y/o dicha unidad de propulsión eléctrica, caracterizada porque, dentro del cuerpo de carcasa (107) y debajo del sillín (101) se provee un espacio de alojamiento que se extiende de un lado a otro del cuerpo de carcasa (107), y que recibe la unidad de suministro híbrida, en una primera posición de la misma, y en donde dicha caja de filtro (135) y dicho conducto de descarga (133) están dispuestos en el mismo lado de la motocicleta.
Patent ES-2871790-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para proporcionar la configuración del conjunto de recursos de control en un sistema de comunicación inalámbrico
Inventor: HUANG CHUN-WEI
IPC: H04L5/00
Filed: 2019-01-07
Granted: 2021-11-02
Abstract: Un procedimiento de un nodo de red, comprendiendo el procedimiento: transmitir una señal que indique al menos una primera duración y un mapa de bits, en el que la primera duración es la duración de tiempo de un conjunto de recursos de control, en lo siguiente también denominado CORESET, en el que la primera duración se configura como un número de símbolos, en lo siguiente se denomina como primer número, y el mapa de bits indica el primer símbolo(s) de la(s) ocasión(ones) de monitoreo para monitorear el CORESET dentro de una ranura, y en el que cada posición de bit de un conjunto de posiciones de bit indica el valor uno en el mapa de bits (705); caracterizado por restringir una configuración de la primera duración y el mapa de bits indicado por la señal para evitar que un intervalo, que es un número de bits o la diferencia entre dos posiciones de bits en el conjunto en el mapa de bits, sea menor que un segundo número (710), en el que el intervalo entre cada posición de bit que indica el valor uno en el conjunto es mayor o igual que el segundo número, que es el primer número o el primer número menos uno.
Patent ES-2852898-T3 (ES)
Title: Un aparato de protección contra vuelcos
Inventor: ROBERTSON DAVID
IPC: B60R21/13
Filed: 2019-04-23
Granted: 2021-09-14
Abstract: Un aparato de protección contra vuelcos (1) para fijarse a un vehículo (13), el aparato de protección (1) que comprende: un primer cuerpo (100) que se monta con relación a un segundo cuerpo (200); el segundo cuerpo (200) para fijarse al vehículo (13); y un conjunto de unión (300) que une el segundo cuerpo (200) con relación al primer cuerpo (100); en donde al aplicar una carga al primer cuerpo (100), el conjunto de unión (300) se configura para permitir una deflexión limitada del primer cuerpo (100) con relación al segundo cuerpo (200) desde una primera posición en una primera dirección (A) y sustancialmente ninguna deflexión del primer cuerpo (100) con relación al segundo cuerpo (200) desde la primera posición en una segunda dirección (B), caracterizado porque el conjunto de unión (300) se configura para permitir un grado de deflexión del primer cuerpo (100) con relación al segundo cuerpo (200) desde la primera posición en al menos una tercera dirección (C), el grado de deflexión en la tercera dirección que es menor que la cantidad limitada de deflexión en la primera dirección (A), en donde el primer cuerpo (100) vuelve a la primera posición al retirar la carga.
Patent ES-2814198-T3 (ES)
Title: Nodo de red de radio, dispositivo inalámbrico y métodos realizados en ellos
Inventor: ANDERSSON HÅKAN
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-03-24
Granted: 2021-03-26
Abstract: Un método realizado por un nodo de red de radio para manejar una transmisión de datos, desde un dispositivo inalámbrico (10) al nodo (12) de red de radio, en una red (1) de comunicación inalámbrica, comprendiendo el método: - planificar (302) uno o más recursos para llevar una transmisión de datos de enlace ascendente desde el dispositivo inalámbrico (10) por un canal, y uno o más recursos para llevar una transmisión de retroalimentación, de una transmisión de datos de enlace descendente desde el nodo de red de radio, por el mismo canal; - transmitir (303) un único mensaje de control para el dispositivo inalámbrico (10), cuyo único mensaje de control indica dicho o más recursos planificados para llevar la transmisión de datos de enlace ascendente y dicho o más recursos planificados para la transmisión de retroalimentación por el mismo canal; y - leer (304) la información de retroalimentación recibida por el canal según lo planificado, en el que la información de retroalimentación se multiplexa con datos de enlace ascendente de la transmisión de datos de enlace ascendente por el mismo canal sin perforar los bits de transmisión de datos de enlace ascendente.
Patent ES-2886353-T3 (ES)
Title: Método para operar una plataforma móvil en un tanque que contiene una sustancia energética no conductora
Inventor: MEYERS JOHN
IPC: G01N29/22
Filed: 2018-12-15
Granted: 2021-12-17
Abstract: Un método para operar una plataforma móvil (100) en un tanque (10) llenado al menos parcialmente con una sustancia energética no conductora (12, 14), el método caracterizado por: - configurar la plataforma móvil (100) para incluir al menos: - un espacio cerrado (200), - al menos una unidad de control (300) colocada en el espacio cerrado (200), - al menos un sistema de propulsión (400) colocado al menos parcialmente en el espacio cerrado (200), - al menos un suministro de energía eléctrica (500) colocado en el espacio cerrado (200) y configurado para suministrar energía eléctrica a al menos un consumidor de energía eléctrica (1330) asociado con la plataforma móvil (100), en donde el suministro de energía eléctrica es capaz de agregar una carga eléctrica a la plataforma móvil (100), - al menos un sistema de recuperación (700) dispuesto al menos parcialmente en el espacio cerrado (200) y que incluye al menos un cuerpo flotante (702), y - al menos un sistema de control de acumulación de carga (250, 1003) dispuesto al menos parcialmente en el espacio cerrado (200), estando configurado el al menos un sistema de control de acumulación de carga (250, 1003) para controlar una acumulación de la carga eléctrica en la plataforma móvil mediante uno de: (i) reducir la potencia suministrada y evitar un aumento en la potencia suministrada más adelante mientras la plataforma móvil (100) está dentro del tanque (10), y (ii) desconectar el al menos un sistema eléctrico consumidor de energía (1330) de la energía suministrada y evitar una reactivación de la energía suministrada con el al menos un consumidor de energía eléctrica (1330) más tarde mientras la plataforma móvil (100) está dentro del tanque (10); - bajar la plataforma móvil (100) al tanque (10) mediante un portador de despliegue (50, 764, 780); - sumergir el espacio cerrado (200) en una sustancia energética líquida no conductora (12); - mover la plataforma móvil (100) utilizando el al menos un sistema de propulsión (400) para realizar al menos una tarea en el tanque (10); - controlar la acumulación de carga eléctrica en la plataforma móvil (100) utilizando el al menos un sistema de control de acumulación de carga (250, 1003); - indicar un estado de activación del sistema de control de acumulación de carga (250, 1003) liberando el al menos un cuerpo flotante (702) del espacio cerrado (200), siendo el estado de activación uno de: (i) activación previa del sistema de control de acumulación de carga (250, 1003) y (ii) activación del sistema de control de acumulación de carga (250, 1003) después de un retardo de tiempo predeterminado; y - recuperar la plataforma móvil (100) desde el interior hacia el exterior del depósito (10).
Patent ES-2956097-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario con una configuración de protección frente a la nieve para una zona de acoplamiento del vehículo ferroviario
Inventor: HINTERMEIR STEFAN
IPC: B61G7/00
Filed: 2019-10-01
Granted: 2023-12-13
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de protección contra la nieve para una zona de acoplamiento de un vehículo ferroviario. El vehículo ferroviario presenta en un lado frontal una escotadura protectora contra la nieve, en la que está dispuesto al menos parcialmente un acoplamiento del vehículo ferroviario. Alrededor de la escotadura se extiende al menos parcialmente una carcasa fija. La carcasa presenta una abertura en el sentido de la marcha del vehículo ferroviario, de la cual sobresale parcialmente el acoplamiento en una posición angular determinada, para posibilitar un proceso de acoplamiento con otro vehículo ferroviario. La abertura de la carcasa fija está conectada periféricamente de forma fija con un primer elemento de sellado. Un segundo elemento de sellado está conectado de manera giratoria al acoplamiento, y el segundo elemento de sellado se extiende al menos parcialmente alrededor del acoplamiento. Los dos elementos de obturación se superponen al menos parcialmente en la zona de la abertura en diferentes posiciones angulares del acoplamiento. Los dos elementos de obturación están acoplados entre sí mediante presión para proteger la abertura contra la entrada de nieve.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932959-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo / desbloqueo rápido para constreñir un guardabarros a un chasis
Inventor: LORUSSO ANTONIO
IPC: B62D25/16
Filed: 2020-01-03
Granted: 2023-01-30
Abstract: Dispositivo (1) de fijación de un guardabarros a un tubo hueco (30) solidario de un chasis de vehículo pesado, que comprende: - un inserto de plástico (20) configurado para ser introducido en dicho tubo hueco (30) solidario de un chasis de un vehículo, - unos primeros medios de sujeción configurados para sujetarse tanto a dicho inserto (20) como al guardabarros (40), y unos segundos medios de sujeción configurados para su sujeción al guardabarros (40) y que comprenden un orificio pasante para dicho tubo (30).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934941-T3 (ES)
Title: Análisis genómico fetal a partir de una muestra biológica materna
Inventor: LO YUK MING DENNIS
IPC: G16B20/10
Filed: 2010-11-05
Granted: 2023-02-28
Abstract: Se proporcionan sistemas, métodos y aparatos para determinar al menos una parte del genoma fetal. Los fragmentos de ADN de una muestra materna (ADN materno y fetal) se pueden analizar para identificar alelos en ciertos loci. Las cantidades de fragmentos de ADN de los alelos respectivos en estos loci se pueden analizar juntas para determinar las cantidades relativas de los haplotipos para estos loci y determinar qué haplotipos se han heredado de los genomas parentales. Los loci donde los padres son una combinación específica de homocigotos y heterocigotos pueden analizarse para determinar regiones del genoma fetal. Los haplotipos de referencia comunes en la población se pueden utilizar junto con el análisis de los fragmentos de ADN de la muestra materna para determinar los genomas materno y paterno. Determinación de mutaciones, una concentración fraccionada de ADN fetal en una muestra materna,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953930-T3 (ES)
Title: Aparato plegable y dispositivo electrónico
Inventor: HU TINGYONG
IPC: H04M1/02
Filed: 2020-10-27
Granted: 2023-11-17
Abstract: La presente solicitud divulga un aparato plegable y un dispositivo electrónico. El aparato plegable comprende una base de eje giratorio y dos cuerpos principales dispuestos en dos lados opuestos de la base de eje giratorio; cada uno de los cuerpos principales está provisto de un miembro decorativo conectado de manera giratoria a la base del eje giratorio y un alojamiento conectado de manera deslizable al miembro decorativo, el miembro decorativo está provisto en un lado exterior del alojamiento y cubre un borde del alojamiento cerca del base del eje giratorio; y cuando los dos cuerpos principales están desplegados, las dos carcasas se retraen con respecto a los dos miembros decorativos respectivamente, y giran junto con los dos miembros decorativos respectivamente para estar cerca de la base del eje giratorio, los dos miembros decorativos giran con respecto al giratorio la base del eje está en un estado mutuamente correspondiente, y hay un espacio entre los dos miembros decorativos. El hueco existente entre los dos elementos decorativos evita que los dos cuerpos principales se apoyen entre sí después de ser desplegados, y permite que los dos cuerpos principales se desplieguen completamente; y el espacio entre los dos cuerpos principales puede acomodar materias extrañas, evitando presionar y dañar los cuerpos principales, garantizando la seguridad.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956668-T3 (ES)
Title: Alojamiento con cierre en forma de tableta a prueba de explosiones
Inventor: SCHWARZ MICHAEL
IPC: G06F1/16
Filed: 2018-08-23
Granted: 2023-12-26
Abstract: Un recinto a prueba de explosiones incluye una cubierta frontal (primera mitad o porción de la carcasa) y una cubierta trasera (segunda mitad o porción de la carcasa) unidas entre sí por un miembro de retención insertado en un pasaje formado al menos parcialmente por estructuras tanto de la cubierta frontal como de la cubierta trasera. El recinto incluye una cámara interna para contener un dispositivo electrónico asociado. El pasaje generalmente se extiende periféricamente alrededor de la cámara interna. En una realización ejemplar, el miembro de retención es una cadena de bolas y el pasaje rodea completamente la cámara interna de manera que las respectivas porciones extremas de la cadena de bolas se superponen. Se proporciona un elemento de sellado para sellar las respectivas superficies de contacto de la cubierta frontal y la cubierta trasera. En otro ejemplo, el miembro de retención es un miembro de retención dividido rígido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2037684-T3 (ES)
IPC: B01D11/02
Filed: 1987-06-10
Granted: 1993-07-01
Abstract: A new process of extraction of oily fruits, in particular of Serenoa ripens fruits, by means of CO2 in hypercritical conditions, allows to obtain an extract devoid of residual solvents and impurities, that can be directly used in the pharmaceutical technique.
Patent ES-2030018-T3 (ES)
Title: Generacion "in situ" de comonomeros en la polimerizacion de olefinas.
IPC: C08F4/62
Filed: 1987-06-16
Granted: 1992-10-16
Abstract: EL SISTEMA CATALIZADOR SE PRODUCE EN PRIMER LUGAR FORMANDO UN CATALIZADOR DE CROMO SOBRE UN SOPORTE PREDOMINANTEMENTE DE SILICE, ACTIVA EN UN AMBIENTE QUE CONTIENE OXIGENO, Y A CONTINUACION SOMETIENDO LA COMPOSICION ACTIVADA DE ESTA MANERA A REDUCCION CON MONOXIDO DE CARBONO. LA COMPOSICION DE CATALIZADOR DE CROMO REDUCIDO Y SOPORTADA RESULTANTE SE PONE PREVIAMENTE EN CONTACTO CON UN COCATALIZADOR SELECCIONADO DE COMPUESTOS DE BORO TRIALQUILO Y COMPUESTOS DE DIALQUIL ALUMINIO ALCOXIDO, PREFERIBLEMENTE TRIETIL BORANO Y DESPUES SE PONE EN CONTACTO CON ETILENO. ESTO DA LUGAR A UN SISTEMA CATALIZADOR QUE PRODUCE COMONOMERO IN SITU Y PROPORCIONA ASI COPOLIMEROS DE ETILENO TENACES Y FLEXIBLES A PARTIR DE ETILENO ESENCIALMENTE PURO.
Patent ES-2031506-T3 (ES)
IPC: A61K31/425
Filed: 1987-07-07
Granted: 1992-12-16
Abstract: A series of novel 3-mono(substituted methyl)- and 3,3-di(substituted methyl)-2-oxo-indoline-1-alkanoic acid compounds have been prepared, including their lower alkyl esters and unsubstituted amide derivatives, as well as the base salts of said acids with pharmacologically acceptable cations. These compounds are useful in therapy as aldose reductase inhibitors for the control of certain chronic diabetic complications. Typical members include those compounds derived from 2-oxo-indoline-1-acetic acid wherein a 3,4-dichlorobenzyl or 3,4-dichloro- alpha -methylbenzyl moiety is substituted at 3-position of the molecule. Preferred member compounds include 3-(3,4-dichlorobenzyl)-2-oxo-indoline-1-acetic acid, 5-chloro-3-(3,4-dichlorobenzyl)-2-oxo-indoline-1-acetic acid, 3-(3,4-dichlorobenzyl)-6-methoxy-2-oxo-indoline-1-acetic acid, 3-(3,4-dichlorobenzyl)-6-hydroxy-2-oxo-indoline-1-acetic acid and 3-(3,4-dichloro- alpha -methylbenzyl)-2-oxo-indoline-1-acetic acid. Methods for preparing these compounds from known starting materials are provided.
Patent ES-2031963-T3 (ES)
Title: Mecanismo ciguenal de un motor de combustion interna del tipo de construccion en "v".
IPC: F16C3/06
Filed: 1988-07-26
Granted: 1993-01-01
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UN MECANISMO DE MANIVELA PARA UNA MAQUINA DE COMBUSTION DEL TIPO DE CONSTRUCCION V, CON UN EJE DE MANIVELA QUE MUESTRA PARA EL ACODAMIENTO DOS PIVOTES ELEVADORES COLOCADOS UNO JUNTO A OTRO, QUE SE CONECTAN UNO CON OTRO POR UNA ZANCA INTERMEDIA. PARA MANTENERAL MINICO LOS GASTOS DE ELABORACION CORRESPONDIENTES A LA ZANCA INTERMEDIA COMO TAMBIEN UNA OPTIMA CONDUCCION AXIAL GARANTIZADA EN LAS DOS BIELAS COLOCADAS EN LOS PIVOTES ELEVADORES, LA ZANCA INTERMEDIA MUESTRA A AMBOS LADOS UNA UNION DE ARRANQUE AXIAL Y LA ZANCA INTERMEDIA ESTA FORMADA DE TAL MODO AUMENTADA QUE LAS SUPERFICIES DE ARRANQUE AXIAL DE LA BIELA NO PUEDEN RECALCAR EN NINGUNA POSICION DE MANIVELA FUERA DE LA SUPERFICIE DE PROYECCION DE LA ZANCA INTERMEDIA.
Patent ES-2074998-T3 (ES)
Title: Conducto fabricado de ptfe y poli(amida-imida).
Inventor: FUKUDA DIANE P
IPC: F16C1/26
Filed: 1988-10-24
Granted: 1995-10-01
Abstract: UN SISTEMA (10) DE CONTROL REMOTO PARA TRANSMISOR DE SEÑAL, PARA TRANSMISION DE SEÑAL EN TRAYECTORIA CURVADA, QUE INCLUYE UN SEPARADOR (12) DISPUESTO DENTRO DE UN TUBO (16) Y UN ELEMENTO (14) NUCLEO TRANSMISOR DE SEÑAL SOPORTADO POR EL SEPARADOR (12) DE MODO MOVIBLE. EL SEPARADOR (12) ESTA HECHO ESENCIALMENTE DE POLITETRAFLUOROETILENO (PTFE). EL ISITEMA (10) SE CARACTERIZA PORQUE ADEMAS EL SEPARADOR (12) CONTIENE POLI(AMIDA-IMIDA) PARA AUMENTAR SU RESISTENCIA Y LUBRICIDAD. PREFERIBLEMENTE, EL SEPARADOR CONTIENE 97 % EN PESO DE PTFE Y 3 % EN PESO DE POLE(AMIDA-IMIDA).
Patent ES-2059539-T3 (ES)
Inventor: REICHERT THOMAS A
IPC: A61K38/00
Filed: 1988-12-02
Granted: 1994-11-16
Abstract: A method is disclosed for the treatment and prevention of graft versus host disease in man through the combined use of anti-CD8 monoclonal antibodies and a CD4<+> cell inactivator.
Patent ES-2033460-T3 (ES)
IPC: E01B13/00
Filed: 1988-07-01
Granted: 1993-03-16
Abstract: It is proposed to arrange crossbars (24) consisting of right-angled profiles in the ballast bed under steel sleepers (3) for railway tracks, the first flange of which profiles is welded with the base of the sleeper and the second flange of which projects perpendicular away from the base deep into the ballast bed. As a result, the lateral forces which occur on the passage of a train are absorbed by the rails and sleepers and a transverse displacement of the sleepers and of the entire track is prevented. For an optimum design of the crossbars, they can be used as a stacking aid during the transport of the steel sleepers which have been preassembled ready for laying at the manufacturer's, so that shipping timbers can be discarded. <IMAGE>
Patent ES-2053815-T3 (ES)
Title: Preparacion farmaceutica con liberacion prolongada de una dihidropiridina y un antagonista de un beta-adrenorreceptor y un procedimiento para su preparacion.
Inventor: RAGNARSSON GERT ANDERS
IPC: A61K45/06
Filed: 1988-09-22
Granted: 1994-08-01
Abstract: PREPARACION QUE DA UNA LIBERACION CONTROLADA Y SOSTENIDA DE UNA DIHIDROPIRIDINA, P.E. DE FELODIPINA, Y DE UN ANTAGONISTA DE BETA - ADRENORRECEPTORES, PRINCIPALMENTE METOPROLOL, Y METODO PARA SU FABRICACION.