baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2640893-T3 (ES)
Title: Aparato de ajuste de herramienta y medición
Inventor: PFAU CHRISTIAN
IPC: G01B11/24
Filed: 2009-06-12
Granted: 2017-11-07
Abstract: Sistema con un aparato de ajuste de herramienta y medición para medir una unidad de herramienta (10), con al menos un dispositivo de cámara (12) que está configurado para captar información de la unidad de herramienta (10), con una unidad de cálculo (14) que está configurada para al menos por medio de la información generar un conjunto de datos de al menos una parte de la unidad de herramienta (10), y con una unidad de procesamiento adicional digital (16) que está configurada para proporcionar el conjunto de datos en forma digital para un procesamiento adicional a máquina, estando configurada la unidad de cálculo (14) para, al menos por medio de la información captada por el dispositivo de cámara (12), generar un conjunto de datos de un registro aproximado al menos de una parte de la unidad de herramienta (10), describiendo el conjunto de datos determinado por la unidad de cálculo a partir del registro aproximado un desarrollo de contorno (60) de la unidad de herramienta (10), que es adecuado para poder calcular de antemano colisiones con una pieza de trabajo en un proceso de mecanizado, y con un aparato que está configurado para, por medio del conjunto de datos del desarrollo de contorno (60) calcular si con un mecanizado previsto de una pieza de trabajo tiene lugar una colisión entre la unidad de herramienta (10) y la pieza de trabajo.
Patent ES-2799327-T3 (ES)
Title: Método para diagnosticar asfixia
Inventor: KELLER MATTHIAS
IPC: G16B40/20
Filed: 2009-05-05
Granted: 2020-12-16
Abstract: Un método para el diagnóstico precoz in vitro de la asfixia, caracterizado por la detección cuantitativa en al menos una muestra de sangre humana de tres o más compuestos endógenos específicos de asfixia que tienen un peso molecular menor de 1.500 Dalton, excepto lactato, en donde los compuestos endógenos específicos de asfixia se seleccionan de las Tablas 2 y 3 que comprende las etapas de: a) seleccionar dichos compuestos; b) medir al menos uno de los parámetros seleccionados del grupo que consiste en: concentración, nivel o cantidad de cada metabolito individual de dichos compuestos en dicha muestra; y usar y almacenar el conjunto de valores obtenido en una base de datos; c) calibrar dichos valores comparando los parámetros de referencia positivos para asfixia y/o negativos para asfixia; d) comparar dichos valores medidos en la muestra con los valores calibrados, para evaluar si el paciente es positivo para asfixia o negativo para asfixia.
Patent ES-2393237-T3 (ES)
Title: Concentrados líquidos de café y producto lácteo
Inventor: KIMMEL JENNIFER LOUISE
IPC: A23F5/24
Filed: 2009-10-26
Granted: 2012-12-19
Abstract: Un concentrado de producto lácteo y café combinado que comprende:30% en peso o más de sólidos totales;un componente lácteo fluido concentrado que tiene 12 a 20 por cien en peso total de sólidos lácteos queincluye sólidos lácteos no grasos con una cantidad de proteínas lácteas y una cantidad de lactosa, elcomponente lácteo fluido concentrado que tiene al menos 90 por cien en peso de proteína láctea en base alos sólidos lácteos no grasos y menos de 9 por cien en peso de lactosa en base a sólidos lácteos nograsos;2 a 6 por cien en peso de sólidos de café;una cantidad eficaz de un componente estabilizante de modo que el concentrado de producto lácteo y cafécombinado es un fluido que se puede verter después de someter el concentrado de producto lácteo y cafécombinado a tratamiento con calor; yuna proporción en peso entre los sólidos de café y el componente estabilizante en el intervalo limitado de5,8:1 a 3,3:1 a 2 por cien en peso de café, 5,4:1 a 3,4:1 a 3 por cien en peso de café, 5,0:1 a 3,5:1 a 4 porcien en peso de café, 4,4:1 a 3,6:1 a 5 por cien en peso de café, y 4,8:1 a 4,3:1 a 6 por cien en peso decafé.
Patent ES-2387635-T3 (ES)
Title: Tabla de planchar plegable con enchufe rápido para conexiones
Inventor: MILANESE PIER ANTONIO
IPC: D06F81/06
Filed: 2009-09-15
Granted: 2012-09-27
Abstract: Tabla de planchar plegable con una mesa de planchar (2) que no puede calentarse y/o que puede calentarse eléctricamente, con equipo de aspiración y/o soplado y/o generador de vapor y/o sistema de ventilación para el secado y dispositivos o patas de soporte (1, 3) para la mesa de planchar (2), incluyendo: - al menos una estructura de soporte (1) de la mesa de planchar (2) vertical, a modo de columna, autoestable o fijamente instalada sobre la pared o en un mueble, estando apoyada o bien conducida la mesa de planchar (2) por un lado (21) tal que puede moverse en la estructura de soporte (1) y pudiendo llevarse debido a ello desde el estado de cerrada, en el que la mesa de planchar (2) se encuentra esencialmente en paralelo a la estructura de soporte (1) a la posición abierta, horizontal; - una o varias conexiones móviles (61, 51) para tuberías del generador de vapor o del sistema de ventilación, que están integradas en el borde (21) en el que la mesa de planchar (2) está orientada hacia la estructura de soporte (1) y/o en la propia estructura de soporte; - una o varias conexiones fijas (62, 52) para las líneas o tuberías que se encuentran en la estructura de soporte (1) y/o en el borde (21) en el que la mesa de planchar (2) puede unirse con estructura de soporte (1), y que en posición de abierta en la mesa de planchar (2) que constituye la posición de instalación operacional, se encuentran a la altura de las conexiones móviles (51, 61), pudiendo desplazarse las conexiones móviles (51, 61) y acoplarse a las conexiones fijas (52, 62) o soltarse de las mismas, cuando la mesa de planchar (2) se encuentra en la posición de abierta, caracterizada por al menos un sistema de enclavamiento con conexiones rápidas (4), con el que las conexiones móviles (51, 61) pueden acoplarse con las fijas (52, 62) y que dispone de una pieza que se desplaza girando excéntricamente (41) o en paralelo, que está acoplada a una o varias de las conexiones móviles (51, 61) y en el que el movimiento de la pieza que gira excéntricamente (41) o que se desplaza en paralelo a la mesa de planchar (2) provoca la salida/introducción de las citadas conexiones móviles (51, 62) y con ello el acoplamiento o desprendimiento de las conexiones fijas (52, 62).
Patent ES-2767746-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de control condicional de dispositivos de circuito de retención
Inventor: RAO HARI M
IPC: H03K3/037
Filed: 2009-01-09
Granted: 2020-06-18
Abstract: Un dispositivo de circuito de retención (200) que comprende: una primera entrada (212) para recibir una señal de control de reinicio (218); una segunda entrada (214) que responde a una salida de un registro (208); y un circuito lógico (202) adaptado para reiniciar condicionalmente el registro (208) basado en la segunda entrada (214) en respuesta a la recepción de la señal de control de reinicio (218) en la primera entrada (212); caracterizado por que el circuito lógico (202) comprende: una compuerta NAND (222), uno o más inversores (228, 230, 232) y una compuerta OR (224); y un transistor (240) que incluye un terminal de compuerta acoplado a una salida de la compuerta OR y que responde a la compuerta OR para reiniciar el registro (208) a un estado conocido; en el que la compuerta NAND (222) incluye una primera entrada (212) que responde a la señal de control de reinicio (218) y una segunda entrada (214) que responde a la salida del registro (208); y la compuerta OR (224) recibe una salida de la compuerta NAND (222) en una primera entrada y recibe una salida de los uno o más inversores (228, 230, 232) en una segunda entrada (236).
Patent ES-2535458-T3 (ES)
Title: Dihidropirazolonas sustituidas como inhibidores de la HIF-prolil-4-hidroxilasa
Inventor: JESKE MARIO
IPC: C07D413/14
Filed: 2009-04-11
Granted: 2015-05-11
Abstract: Compuesto de la fórmula**Fórmula** en la que X representa N o CH, R1 representa hidrógeno o ciano, R2 representa piperazin-1-ilo, donde piperazin-1-ilo está sustituido con un sustituyente, seleccionándose el sustituyente del grupo que consiste en cicloalquilo C3-C6, o una de sus sales, solvatos o solvatos de sus sales.
Patent ES-2388485-T3 (ES)
Title: Derivados de tienopiridona como activadores de proteína quinasa activada por AMP (AMPK)
Inventor: CRAVO DANIEL
IPC: A61P3/04
Filed: 2009-04-08
Granted: 2012-10-15
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I) **Fórmula**en el cual R1 indica H, A, OA, OH, Hal, NO2, COOA, COOH, CHO, COA, CONH2, CONHA, CONA2, CN, SO2A, SO2NH2, Ar o Het, R2 indica Ar o Het, B1 indica Ar-diilo o Het-diilo, B2 indica Ar o piridilo, Ar indica fenilo, naftilo, cada uno de los cuales es no sustituido o mono-, di-, tri-, tetra- o pentasustituido por A, Hal, OA, OH, CHO, COA, NH2, NHA, NA2, NO2, COOA, COOH, CONH2, CONA, CONA2, SO2A, CN, C(>=NH) NH2, C(>=NH)NHOH y/o Het, Het indica un heterociclo insaturado o aromático mono o bicíclico que tiene 1 a 4 Átomos de N, O y/o S, los cuales 15 pueden ser mono, di o trisustituidos por Hal, A, OA, OH, CHO, COA, COOH, COOA, CN, NO2, NH2, NHA, NA2, CONH2, CONHA y/o CONA2, A indica alquilo no ramificado o ramificado que tiene 1-10 átomos de C, en el cual 1-7 Átomos de H pueden ser reemplazados por OH, F, Cl y/o Br, o indica cicloalquilo que tiene 3-7 átomos de C, Hal indica F, Cl, Br o I, y sales, solvatos y estereoisómeros de los mismos, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones.
Patent ES-2538131-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para dar soporte a MIMO distribuidas en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: HOU JILEI
IPC: H04B7/06
Filed: 2009-08-06
Granted: 2015-06-17
Abstract: Un procedimiento (400) para comunicación inalámbrica, que comprende: determinar (412) una primera estimación de canal para una primera célula en un equipo de usuario, UE, en el que la primera célula es una célula servidora para el UE; determinar (414) una segunda estimación de canal para una segunda célula en el UE, en el que la segunda célula es una célula no servidora para el UE; determinar (416) información del indicador de calidad de canal, CQI, para la primera célula; seleccionar un primer número de bits para cuantizar la primera estimación de canal; seleccionar un segundo número de bits para cuantizar la segunda estimación de canal, de modo que el segundo número de bits sea mayor que el primer número de bits; cuantizar la primera estimación de canal con el primer número de bits; cuantizar la segunda estimación de canal con el segundo número de bits; enviar (418) las estimaciones de canal primera y segunda desde el UE a al menos una entre las células primera y segunda; enviar (420) la información de CQI a la primera célula; recibir (422) una primera transmisión enviada por la primera célula, en base a la primera estimación de canal y a la información de CQI; y recibir (424) una segunda transmisión enviada por la segunda célula, en base a la segunda estimación de canal, en el que las transmisiones primera y segunda son recibidas sobre los mismos recursos.
Patent ES-2384149-T3 (ES)
Inventor: KATO MASAKI
IPC: C08K3/10
Filed: 2009-06-15
Granted: 2012-07-02
Abstract: The present invention relates to a polyvinyl chloride resin composition comprising: from 0.005 to 5 parts by weight of a vinyl alcohol-based polymer containing from 0.5 to 18 mol% of an ethylene unit and having a degree of saponification of a vinyl acetate unit of from 30 to 99.9 mol%; and from 0.01 to 5 parts by weight of a zinc compound, based on 100 parts by weight of a polyvinyl chloride resin.
Patent ES-2684299-T3 (ES)
Title: Método, aparato, sistema y producto de programa informático para soportar P-CSCF heredada para indicar a la S-CSCF que omita autenticación
Inventor: SHEN JIADONG
IPC: H04W8/04
Filed: 2009-07-31
Granted: 2018-10-02
Abstract: Un método, que comprende: transmitir, después del registro satisfactorio de un terminal en una primera entidad de red (2021), un mensaje de registro mediante la primera entidad de red (2021) a una segunda entidad de red (2023), en donde la primera entidad de red (2021) es un centro de conmutación móvil de servicios centralizados del subsistema multimedia del protocolo de Internet, caracterizado por que el mensaje de registro comprende información de identidad de terminal e información de indicación de integridad y en el que la información de indicación de integridad indica el registro satisfactorio del terminal mediante la primera entidad de red (2021).
Patent ES-2617137-T3 (ES)
Title: Partículas compuestas que tienen un sistema protector a base de antioxidante, y composiciones tópicas que comprenden las mismas
Inventor: SENTE ILSE
IPC: A61K8/34
Filed: 2009-08-04
Granted: 2017-06-15
Abstract: Una partícula compuesta que comprende una o más partículas de núcleo encapsuladas dentro de una cubierta polimérica, en la que al menos algunas de las partículas de núcleo comprenden un material capaz de liberar radicales libres de oxígeno, en la que un primer antioxidante capaz de inactivar o neutralizar especies reactivas del oxígeno está co-encapsulado o co-atrapado con las partículas de núcleo dentro de la cubierta polimérica, y en la que un segundo antioxidante capaz de prevenir o reducir el daño oxidativo a la piel está revestido sobre la cubierta polimérica, y unido a dicha cubierta polimérica mediante cualquiera de enlaces químicos o físicos, y en la que dicha cubierta polimérica está formada a partir de un material seleccionado entre el grupo que consiste en poliéster, poliamida, poliftalamida, poliimida, policarbonato, policetona, acetato de celulosa, polisulfona, sulfuro de polifenileno, óxidos de polifenileno, ácido poliláctico, polivinilpirrolidona, poliestireno, poliacrilonitrilo, poliacrilamida, polimetilmetacrilato, y poliacrilato.
Patent ES-2469804-T3 (ES)
Title: Un método y aparato de control de potencia
Inventor: YANG BO
IPC: H04W36/38
Filed: 2009-04-27
Granted: 2014-06-20
Abstract: Un método de control de potencia, caracterizado por cuanto que comprende: el cálculo (201), por un equipo de usuario, UE, de una potencia de transmisión del UE cuando el equipo UE envía datos por intermedio de una pluralidad de portadoras y la realización (202, 204, 205, 206), por el equipo UE, de una compresión de potencia en cada portadora, etapa por etapa, en función de parámetros de propiedad de cada portadora cuando la potencia de transmisión del equipo UE supera una potencia de transmisión máxima preestablecida; en donde la realización (202, 204, 205, 206) de la compresión de potencia en cada portadora, etapa por etapa, en función de los parámetros de propiedad de cada portadora comprende: la realización (204), por el equipo UE, de la compresión de potencia en una primera portadora que tiene la mayor potencia de Canal de Control Físico Dedicado DPCCH y la realización (205, 206) por el equipo UE, de la compresión de potencia en una portadora siguiente según un orden descendente de las potencias DPCCH de cada portadora si la potencia de transmisión después de la compresión de potencia en la primera portadora no satisface la limitación de la potencia de transmisión máxima preestablecida.
Patent ES-2401034-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de la dirección para un vehículo y método de control de la dirección
Inventor: BENYO IRME
IPC: B62D5/04
Filed: 2010-08-11
Granted: 2013-04-16
Abstract: Método para controlar un dispositivo de dirección con medios de potencia de dirección asistida (7, 8, 9) para un vehículo motorizado, con al menos una rueda (4) que gire, comprendiendo el dispositivo de dirección: un eje (1) de dirección con un primer extremo para adoptar un volante (2), un dispositivo (10) de control que controla dichos medios de potencia asistida (7, 8, 9), medios sensores (11) que detectan el par del eje de dirección, introducido en dicho eje (4) de dirección, medios para determinar una situación sin manos, en la cual el conductor no introduce ningún par en dicho eje (1) de dirección, donde los medios de potencia de dirección asistida (7, 8, 9) apoyan al conductor sobre la base de la demanda del conductor introducida en el eje (1) de dirección, donde el método comprende los pasos de: determinar un par (M) del volante sobre la base del par del eje de dirección determinar una derivada con respecto al tiempo (∂M/∂t) del par (M) detectado en el volante; estando además caracterizado el método por los pasos siguientes: si el valor absoluto del par (M) del volante es inferior a un límite umbral (ε1) del par, y si el valor absoluto de la derivada, (∂M/∂t), del par del volante es inferior a un límite umbral (ε2) de la derivada del par, un contador (C) aumenta en una unidad, si el valor absoluto del par (M) del volante es mayor o igual a un límite umbral (ε1) del par, y/o si el valor absoluto de la derivada, (∂M/∂t), del par del volante es mayor o igual a un límite umbral (ε2) de la derivada del par, dicho contador (C) disminuye en una unidad, si dicho contador (C) tiene un valor igual o mayor que un límite umbral (N1) de la cuenta, se determina el estado sin manos.
Patent ES-2437126-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para mezclar y amasar masas, particularmente masas de chocolate
Inventor: BRAEKER WILLY
IPC: B01F23/47
Filed: 2010-01-28
Granted: 2014-01-09
Abstract: Dispositivo para mezclar y amasar masas, particularmente masas de chocolate, - con un recipiente (2) que se dispone preferentemente de manera horizontal, con una pared interior (3), - en donde la pared interior (3) del recipiente, al menos, parcialmente, preferentemente el 60-90% de su superficie,emula la superficie exterior de un cuerpo rotacional, particularmente de un revestimiento cilíndrico (4), - y con un árbol (11) y, al menos, una herramienta (10, 13) fijada en dicho árbol, particularmente una herramienta decorte, caracterizado porque en el recipiente (2) se encuentra dispuesta, al menos, una superficie de impacto (8)particularmente plana, que se extiende en el sentido axial del cuerpo rotacional, y que se encuentra dispuestaparticularmente en el exterior y/o en el interior de la superficie exterior del cuerpo rotacional, y el dispositivo presentaun dispositivo para el control de la temperatura para calentar y/o enfriar el recipiente y/o la pared interior y/o la masa.
Patent ES-2581831-T3 (ES)
Inventor: KAISER EDGAR
IPC: A61B5/00
Filed: 2006-03-07
Granted: 2016-09-07
Abstract: The system has a measurement unit measuring physical or chemical quantity on an implant. An internal transmission unit is integrated with the measurement unit. A downlink (24) is provided between the internal transmission unit and a receiving unit. An uplink (22) is provided between an external transmission unit and the receiving unit, through which the measurement and the internal transmission units are controlled.
Patent ES-2553734-T3 (ES)
Title: Método y sistema para medir la calidad de transmisiones de flujos de bit de audio y vídeo sobre una cadena de transmisión
Inventor: FEITEN BERNHARD
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-09-16
Granted: 2015-12-11
Abstract: Un método de medición de calidad de transmisión de audio y vídeo empaquetado sobre una cadena de transmisión, el método que comprende: a) proporcionar uno o más detectores de medición a lo largo de la cadena de transmisión; b) detectar con el uno o más detectores de medición la pérdida de paquetes de flujo de bit en el uno o más puntos de medición; c) determinar el identificador único para cada paquete perdido detectado; d) cada detector de medición que envía la lista de identificadores de paquetes perdidos a un sistema de monitorización central; e) construir, en el sistema de monitorización central, a partir de un flujo libre de errores almacenado y sobre la base de los identificadores de paquetes perdidos recibidos, un flujo simulado para cada punto de medición; y f) evaluar los flujos simulados para derivar una puntuación de calidad para cada punto de medición a lo largo de la cadena de transmisión.
Patent ES-2401705-T3 (ES)
Title: Instalación y procedimiento de clasificación postal con un pesaje selectivo
Inventor: PETIT JACQUES
IPC: B07C1/00
Filed: 2010-10-28
Granted: 2013-04-23
Abstract: Instalación que comprende un módulo de pesada dinámica (3) interpuesto entre un módulo de alimentación (1)de objetos y un módulo de tratamiento (2) de los objetos, estando dispuesto el módulo de pesada en el trayectode un transportador (4) en el cual los objetos son desplazados en serie a una cierta velocidad, caracterizadaporque comprende un medio de detección (6) dispuesto entre el módulo de alimentación y el módulo depesada para detectar las dimensiones de un objeto proveniente del módulo de alimentación y suministrar losdatos representativos de las dimensiones a un sistema de mando (9), porque el transportador comporta unaporción de derivación (5) que pone en derivación el módulo de pesada y porque dicho sistema de mando (9)está establecido para gobernar el transportador de modo que dirija selectivamente un objeto hacia el módulo detratamiento a través del módulo de pesada o a través de dicha porción de derivación.
Patent ES-2733345-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cultivo celular o tisular y conjunto asociado
Inventor: AZADIGUIAN GAYANÉ
IPC: C12M1/34
Filed: 2010-02-17
Granted: 2019-11-28
Abstract: Dispositivo de cultivo celular o tisular (16), del tipo que comprende: - un soporte (30) destinado a sellar al menos parcialmente una bandeja (12) que contiene un medio de cultivo (14), comprendiendo el soporte (30) un cuerpo (36) que delimita al menos una abertura trasversal de recepción de inserto (38) y al menos una superficie de retención de inserto (40) destinada a orientarse hacia arriba cuando el soporte (30) sella la bandeja (12); - al menos un inserto (32) montado móvil con relación al soporte (30) entre una posición de cultivo en la que el inserto (32) se acopla a través de la abertura de recepción (38) y una posición de manipulación, en la que el inserto (32) se dispone lejos del soporte (30), comprendiendo el inserto (32) una pared inferior (68) que lleva una superficie de cultivo (78) y una pared lateral (70) que delimita una abertura superior (73), delimitando el inserto (32) al menos un paso (74) para alimentar la superficie de cultivo (78) con medio de cultivo, distinto de la abertura superior (73); en el que el dispositivo (16) comprende medios de retención liberables (34) para el o cada inserto (32) en su posición de cultivo, estando los medios de retención liberables (34) adaptados para mantener el o cada inserto (32) en la abertura de recepción (38) durante un vuelco conjunto del soporte (30) y del o cada inserto (32) que dirige la superficie de retención (40) hacia abajo, y en el que los medios de retención (34) forman un mecanismo de tipo bayoneta.
Patent ES-2425628-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fijación de un componente electrónico sobre un producto
Inventor: THOMAS SIGRID
IPC: H01L21/683
Filed: 2010-04-29
Granted: 2013-10-16
Abstract: Procedimiento de fijación de un componente electrónico sobre un producto, caracterizado porque pone enpráctica un procedimiento de transferencia que utiliza una hoja de transferencia que comprende una hoja de soporte(1; 10; 20; 30; 40; 50) y por lo menos una capa transferible (2; 11; 12; 21; 31; 41; 51) que recubre una parte de unacara delantera de la hoja de soporte, consistiendo el procedimiento de transferencia en colocar la capa transferibleen contacto con dicho producto, después en aplicar una presión por el lado de la cara posterior de la hoja de soportey por último en retirar la hoja de soporte, permaneciendo dicha por lo menos una capa transferible pegada sobre elproducto, y porque comprende una etapa previa al procedimiento de transferencia que consiste en posicionar por lomenos un ensamblaje electrónico (22, 23) que comprende por lo menos un chip electrónico (3; 13; 33; 43; 53) fijadosobre por lo menos un hilo (4; 14; 34, 35; 44, 45; 54, 55) entre el producto y la hoja de soporte, de modo que tras laretirada de la hoja de soporte por lo menos una parte de cada ensamblaje se sujeta mediante una capa transferible.