baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1002167-A5 (BE)
Title: Derives de l'adenosine.
Inventor: EVANS BRIAN
IPC: A61K31/7042
Filed: 1988-12-22
Granted: 1990-08-28
Abstract: L'invention concerne des dérivés de l'adénosine. Elle a plus particulièrement pour objet des composés de la formule dans laquelle X représente un atome d'hydrogène ou un atome de chlore, ou le radical méthyle et R représente un noyau cycloalkyle ou cycloalcényle, contenant de 5 à 8 atomes de carbone, lequel noyau est substitué par un radical hydroxyle et est éventuellement substitué par un radical alkyle en C1-C6, ainsi que les solvates et sels de ces composés.
Patent CH-620645-A5 (CH)
Title: Sail tightener
Inventor: RUOSS ROBERT
IPC: B63H9/06
Filed: 1977-09-06
Abstract: The sail tightener has two hooks (13) which are connected to a yoke (15) and can be hung in locating openings (27) arranged on the sail (25). The sail (25) can be braced against a sail batten (31) by the tightening device (17) attached to the yoke (15). As a result, the sail batten (31) is pressed against the mast (33) and deflects to a greater or lesser degree in accordance with the applied tightening force. The curvature of the sail (25) can be set or changed individually by bracing several of such sail battens (31) let into the sail (25). This sail tightener permits uniform and firm tightening of a sail. Its use is especially advantageous in the sails of catamarans. <IMAGE>
Patent CH-588610-A5 (CH)
Title: Panel for use in sandwich constructions - has alternate countersunk and relieved elongated impressions divided by straight lines into rows
IPC: E04C2/34
Filed: 1974-10-30
Abstract: The building material consists of a thin sheet of aluminium roughly half a millimetre thick. An edge piece has elongated impressions (11) arranged in rows (12) on its two surfaces. The impressions (11) have alternate hollow and raised parts in each row and which are staggered from one row to the next. Transverse straight lines (13) running along two successive rows define the rows and the sections of the material. The material is preferably used as an inner layer in sandwich type constructions.
Patent CH-571131-A5 (CH)
Title: Wall-ceiling gap elastic bar cover - with T-sectioned holder rails combining to exert tongs grip
IPC: E04B1/68
Filed: 1973-11-14
Abstract: The device for covering the gap between two building components, allowing movement, is esp. suitable for use between ceiling and wall components, as in the top storey of a building with a flat roof, and is in the form of an elastic shaped-section bar (1), held by two rails (5, 6, 7) both T-shaped in cross section, their stems (6) being arranged in relation to each other so that they combine with one arm each of the T beam (5), to provide a tongs-type grip on the elastic bar. The arms and or stems may have dovetailed grooves (4) for holding the elastic bar firmly in place by means of correspondingly shaped projections (3). The elastic bar may be in the form of a hollow unit with crossing ribs. The whole assembly can be delivered and installed as a single unit.
Patent CH-606907-A5 (CH)
Title: Oil fired boiler for central heating
Inventor: PREUX CONSTANT VUISSOZ-DE
IPC: F24H9/18
Filed: 1975-12-23
Abstract: Oil fired boiler for central heating has insert in combustion chamber to stabilise flame and reduce sooting
Patent FR-2044891-A5 (FR)
Title: Filter unit with continuous unclogging device
IPC: B01D33/04
Filed: 1969-05-05
Granted: 1971-02-26
Abstract: A filter band, pref. constructed from a spring steel continuous chain, is held watertight and under tension by elasticated air inflated edging. Crude material is fed to the upper surface, to a level determined by the load characteristics at differing sections of the filter train, the filtered components are collected below the upper band and the residual unfiltered material is continuously scraped from the band by a spring-loaded skid acting on the band surface to detach the residuals for collection at a lower reservoir.
Patent FR-2044357-A5 (FR)
Title: Transferring print by adhesive from paper - to a fibrous substrate
IPC: B44C1/175
Filed: 1969-05-19
Granted: 1971-02-19
Abstract: Characters or designs are first printed by any conventional technique onto a smooth surface of paper, card, etc., and then coated with a layer of adhesive (natural or synthetic auto-hardening resins) which can subsequently be transferred complete with print to a textured fibrous or fabric surface, the original (cellulosic) print substrate being washed off. For decorating various textured materials (for lampshades etc) with designs derived from simple printing equipment (for smooth surfaces).
Patent FR-2048208-A5 (FR)
Title: Phase changes in metal oxides etc
IPC: C01G21/02
Filed: 1969-07-02
Granted: 1971-03-19
Abstract: Changes of state or phase like that obtained by immersing metallic lead in liquid air may be applicable to oxides and metalloids, and other elements and compounds generally (e. g. sulphates, carbides, sulphides or carbonates) to give materials with interesting physical, electrical or chemical properties. The elements or compounds may be put in a strong quartz or metal container and either hermetically sealed or closed by a valve, then subjected to appropriate temperatures and pressures.
Patent FR-2063331-A5 (FR)
Title: Thermal puncturing of leather workpiece edges
IPC: C14B1/00
Filed: 1969-10-10
Granted: 1971-07-09
Abstract: The leather is fed stepwise over a bed by a reciprocatory rack such that its flesh side contacts the tip of a heating tool, and during those periods when the leather is stationary the tool descends synchronously with a workpiece clamping foot and punctures the edge of the workpiece. During each advance over the flesh side by the raised grain side is pressed over the flesh side by a hammer. The treatment results in thinner joints between work pieces and is applicable particularly to calf, kip, heifer, cowhide, and pigskin.
Patent FR-2076677-A5 (FR)
Title: Homogenisation by cavitation with ultra-sonic vibrations
IPC: A23L5/30
Filed: 1970-01-23
Granted: 1971-10-15
Abstract: Suspensions or solutions, esp. foodstuffs, also pharmaceuticals and cosmetics, are produced by cavitation using vibrations of 10,000-50,000, esp. 16,000-25,000 cycles/sec. The cavitation is produced before freezing. Pref., cavitation is followed by lyophilization.
Patent FR-2052302-A5 (FR)
Title: Hexafluoropropene epoxide preparation - from hexafluoropropene and hydrogen peroxide
Inventor: HEINRICH LOTHAR
IPC: C07D303/48
Filed: 1970-03-23
Granted: 1971-04-09
Abstract: Hexafluoropropene epoxide, useful as starting material for perfluoropolyethers, fluorotensides and as chemical intermediates, is prepd. safely by dropwise addition of potash lye (i.e. 450g KOH in 450 ml H2O) to a alcohol or ketone, with hexafluoropropene and H2O2, pref. at -50 to -27 degrees C (specif. -30 to -27 degrees C). Pref. cooled mixture contains at least 12% H2O2 at start of KOH addition.
Patent FR-2094226-A5 (FR)
Title: Steel engraved printing plate
IPC: B41M1/08
Filed: 1970-06-12
Granted: 1972-02-04
Abstract: Plate has material which takes up colour on surface of engraved part and colour-repellent material on remaining, non-printing surface. This non-printing surface has coating of porous material (e.g. black Cr, Ni phosphide, Al2O3), impregnated with hygroscopic substance (pref. LiCl). Process is esp. useful in printing of bank notes. It is simpler and more economical than usual, since colour repellent coating obviates need for regular wetting agent application during printing.
Patent FR-2059825-A5 (FR)
Title: Elasticated tape for garment waistbands
IPC: D04D9/00
Filed: 1970-06-23
Granted: 1971-06-04
Abstract: Elasticated tape for garment waistbands. several courses of groups of straight rubberised yarn are provided with chain-knit sheaths, pref. of foamed plastic (e.g. nylon) yarn, the sheaths being held together by natural fibre yarn. The tape is stitched into a pocket defining the waist band of a garment, and is permeables, and retains its elasticity.
Patent FR-2106984-A5 (FR)
Title: Honey and butter foodstuff - with added vitamins and butter preservative
IPC: A23L21/25
Filed: 1970-09-28
Granted: 1972-05-05
Abstract: Compsn. pref. comprises 1 pt. butter to 2 pts. honey with 0.0075 anti-oxidant (antose) and 0.11 g ascorbic acid, for 375 g of mixture. The modified flavour of pure honey has a more universal appeal.
Patent FR-2072452-A5 (FR)
IPC: C07C/
Filed: 1970-11-26
Granted: 1971-09-24
Abstract: 1323440 Preparation of aminophenyl alkyl ethers FARBWERKE HOECHST AG 20 Nov 1970 [27 Nov 1969] 55322/70 Heading C2C Compounds of formula in which Y represents a hydrogen atom or a (C 1-4 ) alkyl, X represents a (C 1-4 ) alkyl and n and z each represents an integer from 1 to 3, the sum of n and z being not more than 5, are prepared by catalytic hydrogenation of a compound of formula in which X, Y, n and z are as defined above at a temperature of from 30 to 130‹ C. and at a pressure of from 1 to 50 atmospheres gauge in an inert hydrocarbon solvent having dielectric constant of not more than 3 which solvent is capable of dissolving both the starting compound and the product.
Patent FR-2232932-A5 (FR)
Title: Heat sealable decorative motif - with thermoplastic coating on the back
IPC: D06Q1/00
Filed: 1973-06-07
Granted: 1975-01-03
Abstract: A heat-sealable decorative motif is made by coating a textile matl. with a thermoplastic film, so that the motif can be applied by contact with a source of heat. It can be easily applied to clothing and can be stocked until needed.
Patent DD-144048-A5 (DD)
Title: Verfahren zur gewinnung natuerlicher terpene mit antipsoriatischer wirksamkeit
Inventor: SALGADO FRANCISCO R A S
IPC: C07C13/62
Filed: 1979-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung natürlicher Terpene mit antipsoriatischer Wirksamkeit für die Behandlung von Psoriasis und Parapsoriasis, Erfindungsgemäß werden Wurzeln und Blätter von Dryopteris crassirhizoma, Polypodium vulgara u.a. in der Weise extrahiert, daß a) Wurzeln in Streifen von 2 bis 3 cm und Blätter kontinuierlich bei 70 °C getrocknet werden, b') das Material mit < 5% Restfeuchtigkeit zerkleinert wird (Ф 2 mm, у 0,36) , c) extrahiert wird mit einem Lösungsmittel (Dielektrizitätskonstante 1 ,890 bis 9,08), d) das Lösungsmittel abgedampft und e) der Rückstand gereinigt wird. Die Reinigung erfolgt mit einem n-Hexan/Wasser(10 : 4)-Gemisch und 96%igem Äthanol unter Verwendung einer SI~60~Geduran~Säule oder einer neutralen AI2О3-Säule
Patent DD-144666-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von tetrahydro-2h-benzo eckige klammer auf c eckige klammer zu pyrrolen
Inventor: BACH NICHOLAS J
IPC: C07D209/44
Filed: 1979-06-29
Abstract: Verfahren zur Herstellung von substituierten dl-4,5,6,7-Tetrahydro-2H~benzo[ c]pyrrolen und deren
Patent DD-153258-A5 (DD)
Title: Sichere datenverarbeitungseinrichtung
Inventor: LOTZ ALFRED
IPC: G06F11/16
Filed: 1980-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine sichere Datenverarbeitungseinrichtung mit in mindestens zwei Kanaelen dieselben Informationen verarbeitenden Schaltwerken, die schrittweise gesteuert werden. Die Erfindung besteht darin, dasz in jedem Kanal eine BUS-Leitung enthalten ist. An jede BUS-Leitung ist ein unabhaengig arbeitender Mikroprozessor, ein Schreib-Lese-Speicher, ein Festwertspeicher, ein Past-Memory-Baustein, eine Parallelausgabe- und eine Serielldatenausgabeschaltung angeschlossen. Die BUS-Leitungen sind durch eine fehlersichere Koordinierungseinheit miteinander verbunden, welche die Uebernahme und Ausgabe der Informationen steuert. Wahlweise sind parallele, serielle oder bereits gesicherte Informationen eingebbar. Wahlweise sind gesicherte parallele oder serielle Informationen ausgebbar. Lediglich die Koordinierungseinheit, die Vergleicher, die Takt- und Synchronisationseinheit und die bitparallele bzw. bitserielle Ausgabe in den Datenausgabeschaltungen sind sichere Bausteine. Jeder Mikroprozessor ist fuer sich unabhaengig gesteuert. Die Koordinierungseinheit gibt nach dem Eintreffen der Vergleichsergebnisse einen Befehl zur Abarbeitung des naechsten Programmschritts oder zur Wiederholung des Programmschritts oder zur Stillsetzung aus. Die Kanaele sind modular aufgebaut. Mehrere dieser Sicherheitsausgabeschaltungen sind zu einem Multiprozessingsystem verbindbar.
Patent DD-210073-A5 (DD)
Title: Verfahren zur isolierung von mikrobiellen polysacchariden aus ihren amin-addukten
Inventor: FISCHER EDGAR
IPC: C08B37/00
Filed: 1983-08-12
Abstract: Mikrobielle Polysaccharide lassen sich aus ihren Amin-Addukten durch Behandeln mit Ammoniak oder einem leichtfluechtigen Amin in Gegenwart einwertiger Alkanole mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen freisetzen. Vorteilhaft wird das Amin-Adddukt in Form des feuchten Presskuchens eingesetzt, wie es aus den Fermenterbruehen isoliert wird. Die freien Polysaccharide werden in praktisch quantitativer Ausbeute erhalten.
Patent DD-260700-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von benzothiozindioxid-derivaten
Inventor: LOMBARDINO JOSEPH G
IPC: C07D417/12
Filed: 1987-05-14
Abstract: Eine Reihe neuer Oxyalkylether-Derivate verschiedener enolischer Oxicamverbindungen wurde hergestellt, einschliesslich bestimmter neuer Enoloxyalkylether von 4-Hydroxy-2-methyl-N-(2-pyridinyl)-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxamid-1,1-dioxid (Piroxicam). Diese speziellen Verbindungen sind therapeutisch als Medikamentvorlaeufer-Formen der bekannten, entzuendungshemmend und analgetisch wirksamen Oxicame von Wert. Typische und bevorzugte Verbindungen dieser Gruppe umfassen 4-&3-(Hydroxy)-n-propyloxy!-2-methyl-N-(2-pyridinyl)-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxamid-1,1-dioxid, 4-&5-(Hydroxy)-n-pentyloxy!-2-methyl-N-(2-pyridinyl)-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxamid-1,1-dioxid, 4-&3-(Methoxycarbonyloxy)-n-propyloxy!-2-methyl-N-(2-pyridinyl)-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxamid-1,1-dioxid, 4-&3-(Ethoxycarbonyloxy)-n-propyloxy!-2-methyl-N-(2-pyridinyl)-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxamid-1,1-dioxid, 4-&4-(Ethoxycarbonyloxy)-n-butyloxy!-2-methyl-N-(2-pyridinyl)-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxamid-1,1-dioxid bzw. 2-Methyl-4-&3-(n-octyloxycarbonyloxy)-n-propyloxy!-N-(2-pyridinyl)-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxamid-1,1-dioxid. Verfahren zum Herstellen dieser Verbindungen aus bekannten Ausgangssubstanzen werden bereitgestellt.
Patent DD-297849-A5 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen laserinduzierten beschichten von endlosfaserbuendlen
Inventor: HOPFE VOLKMAR
IPC: C23C16/30
Filed: 1989-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum laserinduzierten Beschichten von Endlosfaserbuendeln aus der Gasphase, das es gestattet, im kontinuierlichen Betrieb Kohlenstoff- oder Siliziumcarbidfasern mit, fuer die Herstellung von vorzugsweise Metallmatrix-Verbundwerkstoffen, notwendigen Beschichtungen zu versehen. Erfindungsgemaesz werden die Faserbuendel zu einem Faserband gleichmaeszig aufgespreizt, durch eine mittels Gasschleusen abgeschlossene Reaktionszone gezogen und dort in einer stroemenden Atmosphaere der Reaktanden mit Laserlicht bestrahlt.{kontinuierliches Beschichtungsverfahren; Fasern; Verbundwerkstoffe; Laser-CVD; Hartstoffbeschichtung; Titaniumcarbid; Kohlenstoffaser-Aluminium-Verbundwerkstoffe}
Patent DD-282095-A5 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zur durchfuehrung der selektiven demodulation ueberlagerter winkel- und/oder amplitudenmodulierter schwingungen
Inventor: WITTE HERBERT
IPC: A61B5/00
Filed: 1989-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Durchfuehrung der selektiven Demodulation ueberlagerter winkel- und/oder amplitudenmodulierter Schwingungen. Sie finden Anwendung in der medizinischen Diagnose, wo durch Analyse der Blutdruckkurve, der Atemkurve oder des EEGs diagnostische Aussagen getroffen werden und vor allem die Aufteilung in Signalkomponenten die Aussagefaehigkeit verbessert. Sie finden ebenso Anwendung in der Technik, wo Signale von Maschinen und Anlagen gewonnen und diese Signale zur Einschaetzung des Zustandes der Maschine oder der Anlage verwendet werden (Technische Diagnose). Die Erfindung realisiert mit Hilfe der Fouriertransformation eine automatische adaptive Einstellung des jeweiligen optimalen, d. h. den Eigenschaften des Signals im Analyseabschnitt angepaszten, Frequenzbereich der Filterung, so dasz bei Veraenderungen der mittleren Frequenz der zu analysierenden Komponente oder bei AEnderung des Frequenzbereichs einer anderen Komponente die jeweils zur Analyse erforderliche Anpassung des Filterbereichs bestimmt wird.{Demodulation; Winkelmodulation; Amplitudenmodulation; UEberlagerung; Diagnose; Technik; Medizin; Filter, automatisch, adaptiv; Fouriertransformation}
Patent DD-287055-A5 (DD)
Title: Verfahren zur induzierten herstellung von 11 beta-17 alpha, 21-trihydroxypregnan-3,20-dion-verbindungen
Inventor: HOERHOLD CLAERE
IPC: C12P33/08
Filed: 1989-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur induzierten Herstellung von Ungesaettigten 11b,17a,21-Trihydroxy-pregnan-3,20-dion-Verbindungen. Sie verfolgt das Ziel, diese Glukokortikoide in verbesserter Weise herzustellen. Die diesem Ziel zugeordnete Aufgabe wird durch mikrobielle Transformation der entsprechenden 11-Desoxy-Steroide (Substrate), d. h. der 17a,21-Dihydroxy-pregn-4-en-3,20-dion-Verbindungen sowie der zugehoerigen 1,4-Dien-Verbindungen, in der Weise geloest, dasz ein zur 11b-Hydroxylierung befaehigter Mikroorganismus in einem Medium, dem vor oder mit der Substratzugabe ein Induktor in Form einer in C22-Stellung mit Dicarbonsaeuren veresterten und im Ring A ungesaettigten 22-Hydroxy-bisnorcholan-3-on-Verbindung oder in Form eines Oxims einer im Ring A ungesaettigten und in C22-Stellung eine freie, veretherte oder veresterte Hydroxy- oder eine freie bzw. veresterte Carboxygruppe-tragenden Bisnorcholan-3-on-Verbindung bzw. in Form eines Oxims des Progesterons beigefuegt worden ist, fermentiert wird. Bei verfahrensgemaeszem Vorgehen kann eine hohe Glukokortikoid-Ausbeute erreicht werden, wobei die Induktoren sowie deren mikrobielle Abbauprodukte aus dem Produktgemisch wieder vollstaendig entfernt werden koennen.{11b-Hydroxylierung; mikrobielle Transformation; Mikroorganismengattungen Curvularia, Cocholiobolus; aerobe Fermentation; Hydroxylierung von Pregnanderivaten; Kortikoide; Induktion; Abtrennung des Induktors}
Patent DD-282744-A5 (DD)
Title: Anordnung zur kaeltebereitstellung in kaltlagerraeumen mit sehr unterschiedlichen waermelasten und temperaturdifferenzen zwischen aussen- und lagerraumlufttemperatur
Inventor: EBINGER INGWER
IPC: F25B7/00
Filed: 1989-04-26
Abstract: Mit einer Anordnung zur Kaeltebereitstellung in Kaltlagerraeumen mit sehr unterschiedlichen Waermelasten und Temperaturdifferenzen zwischen Auszen- und Lagerraumlufttemperatur soll die energetisch wirtschaftliche Bereitstellung einer dem Bedarf angepaszten Kaelteleistung beim Einsatz von herkoemmlichen Fluorchlorkohlenwasserstoffkaeltemitteln ermoeglicht werden. Erfindungsgemaesz wird diese Aufgabe dadurch geloest, dasz zwei mechanische Kaeltemittelverdichter, ein Kondensator, ein Verdampfer und ein Verdampferkondensator so angeordnet und miteinander durch Bohrleitungen verbunden sind, dasz mit Hilfe schaltbarer Ventile bei groszen Temperaturdifferenzen zwischen Auszen- und Lagerraumlufttemperatur, z. B. bei Gefriergutlagerung, ein Betreiben der Anlage nach dem Kaskadenprinzip oder bei geringeren Temperaturdifferenzen als einstufige Kaltdampfkaeltemaschine mit wahlweisem Einsatz eines der beiden Verdichter je nach Temperaturdifferenz zwischen Auszen- und Lagerraumlufttemperatur und Waermelast moeglich ist.{Kaeltemittel; mechanische Kaeltemittelverdichter; Waermelast; Gefriergutlagerung; Kaskadenprinzip; Temperaturdifferenzen; Fluorchlorkohlenwasserstoff; Kaltdampfkaeltemaschine}
Patent DD-283793-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von beta-siliziumkarbid
Inventor: MERZHANOV ALEXANDR G
IPC: C01B31/36
Filed: 1989-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von b-Siliziumkarbid, das dadurch gekennzeichnet ist, dasz man das pulverartige Silizium und den Kohlenstoff mit 0,5 bis * einer Legierungskomponente, die Stickstoff und Sauerstoff enthaelt und eine Zersetzungstemperatur von 323 bis 423 K aufweist, vermischt und dasz man auf das hergestellte Gemisch einen Stoff mit einer Waermeleitfaehigkeit * 4 cal/cmcGrad bei einer Dichte des Gemisches von 0,80 bis 1,50 g/cm3 auftraegt, die Waermebehandlung der genannten Komponenten in einem Gasmedium unter Zuhilfenahme der selbstverbreitenden Hochtemperatur-Synthese unter Druck durchfuehrt und das Fertigprodukt ausscheidet. b-Siliziumkarbid kann zur Herstellung von Karborundum-Schleifstoffen sowie von keramischen und feuerfesten Stoffen eingesetzt werden.{b-Siliziumkarbid-Herstellung; Gemisch Silizium-Kohlenstoff-Legierungskomponente; keramische Stoffe; Schleifstoffe}
Patent DD-284247-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von bierwuerze
Inventor: LAUBE KLAUS
IPC: C12C7/00
Filed: 1989-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Bierwuerze. Das Verfahren ermoeglicht die Mitverarbeitung von Zuckerdicksaft an Stelle von Kristallzucker in der Brauindustrie mit einem Anteil von 20% der Schuettung (MGW). Die sich daraus ergebenden Vorteile basieren auf der Senkung der Rohstoffkosten bei der Bierwuerzebereitung in der Brauindustrie und Einsparung an Energie bei der Zuckerherstellung. Das Verfahren kann erfindungsgemaesz besonders bei der Herstellung der Biersorten Vollbier Hell, Edel Hell und Vollbier Deutsches Pilsner angewendet werden. In Abhaengigkeit von der Brauwasser- und Malzqualitaet kann eine p H-Regulierung durch bekannte Saeuerungsmittel, die den lebensmittelgesetzlichen Bestimmungen entsprechen, vorgenommen werden.{Bier; Bierwuerze; Brauereirohstoffe; Brauzucker; Zuckerdicksaft}
Patent DD-286348-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von n-ethylethylendiamin
Inventor: GOLDNER HERBERT
Filed: 1989-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von N-Ethylethylendiamin. N-Ethylethylendiamin kann technisch einfach ohne Isolierung des 2-Chlorethylamin-hydrochlorides, das aus Ethanolamin, Salzsaeure und Thionylchlorid hergestellt wird, mit waeszriger Ethylaminloesung dadurch erhalten werden, dasz die Salzloesung langsam, vorzugsweise innerhalb von 3-4 Stunden, zur Ethylaminloesung gegeben, die Reaktionsloesung bei 80-100C 3-12 Stunden, bevorzugt im geschlossenen Gefaesz, geruehrt und anschlieszend, gegebenenfalls im Vakuum eingeengt und das N-Ethylethylendiamin aus dem Destillationsrueckstand durch Zugabe von konz. Alkalilauge bei Temperaturen von 20-100C, vorzugsweise etwa 50-80C in Freiheit gesetzt, noch enthaltenes Ethylamin durch Erhitzen bei 100C abdestilliert und das rohe N-Ethylethylendiamin vom Salzrueckstand abgetrennt, getrocknet und destilliert wird.{N-Ethylethylendiamin; 2-Chlorethylamin-hydrochlorid; Ethylamin; durchgaengiges Verfahren}
Patent DD-285952-A5 (DD)
Inventor: FINA RAFFAELE
IPC: B41F31/18
Filed: 1989-12-12
Abstract: The inking unit has a duct roller and an ink duct which has a base (2) in the form of a doctor blade resting on the duct roller and a partition. This partition consists of two metal plates (4, 5), which are spaced apart opposite each other and are fixed to each other and to the base (2), and of an intermediate plate (6) made of plastic which is mounted so as to be displaceable and tiltable between these metal plates (4, 5). This intermediate plate (6) has a front edge (6a) curved in adaptation to the duct roller and it is pressed by springs (10, 13) against the duct roller in order to guarantee a tight contact. The sealing of the partition in relation to the base (2) is effected by sealing strips (25, 26) made of plastic which are attached to the bottom edge of the metal plates (4, 5). The intermediate plate (6) can be locked in its position of rest retracted from the duct roller by a locking rod (21), the end (21b) of which engages in a notch in the intermediate plate. 
<IMAGE>