baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2111374-A1 (EP)
Inventor: BARAK LIMOR
IPC: C02F103/20
Filed: 2008-01-13
Abstract: Dans des modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé de désinfection sélective par rayonnement ultraviolet. Le procédé selon l'invention consiste : à sélectionner des paramètres d'exploitation pour un processus permettant de désinfecter, à l'aide d'un rayonnement ultraviolet, un écoulement de liquide contenant des premier et second types d'entités, afin d'agir sur le premier type d'entités sans intervenir sur le second type d'entités; à éclairer le liquide à l'aide d'une lumière ultraviolette en accord avec les paramètres d'exploitation, et à ajuster de manière continue les paramètres d'exploitation en fonction de mesures en temps réel de la transmission du rayonnement ultraviolet et du débit du liquide.
Patent EP-2242265-A1 (EP)
Inventor: YANG SHUNAN
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-01-31
Abstract: The present invention relates to a wireless communication receiver, wireless communication receiving method and television receiver. The wireless communication receiver has signal processing circuits including a first signal processing circuit and a second signal processing circuit, a data storage module, and a deinterleaver. The first signal processing circuit receives a wireless communication signal and then performs a first signal processing to generate a first output data according to the wireless communication signal. The deinterleaver stores the first output data into the data storage module, and retrieves a deinterleaved data corresponding to the first output signal from the data storage module. The second signal processing circuit performs a second signal processing to generate a second output data according to the deinterleaved data. The data storage module is shared by the deinterleaver and at least one of the signal processing circuits for data storage, thereby effectively reducing the production cost.
Patent EP-2117942-A1 (EP)
Title: Conteneur, peigne, et assemblage de ces deux éléments
Inventor: HOWARD GARY
IPC: B65D8/08
Filed: 2008-02-12
Abstract: La présente invention se rapporte à un assemblage de conteneur comprenant un conteneur et un peigne supérieur (1) qui sont fixés l'un à l'autre ; le conteneur comprenant une partie supérieure et une paroi latérale périphérique. L'assemblage de conteneur est caractérisé en ce que la fixation entre le peigne (1) et le conteneur se situe au niveau de la partie supérieure du conteneur et à une certaine distance de ladite paroi latérale périphérique.
Patent EP-2119172-A1 (EP)
Title: Procédé et système de traitement d'une demande de changement d'appel dans un sous-système ip multimédia
Inventor: YEOUM TAE-SUN
IPC: H04L29/02
Filed: 2008-02-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de traitement d'une demande de changement d'appel dans un sous-système IP multimédia (IMS). Une entité réseau reçoit un message de demande d'appel demandant un premier appel en provenance d'un UE appelant, stocke des informations d'appel et des informations d'appelant du message de demande d'appel, et réachemine le message de demande d'appel vers un UE appelé. En outre, après réception d'un message de demande de changement d'appel demandant le changement du premier appel au profit d'un second appel en provenance de l'UE appelé pendant le premier appel, ladite entité réseau acquiert les informations d'appelant de l'UE appelant au moyen d'informations d'ancien appel contenues dans le message de demande de changement d'appel et des informations d'appel stockées, insère les informations d'appelant dans les informations de destinataire du message de demande de changement d'appel, fournit le message de demande de changement d'appel à l'UE appelant, et établit le second appel entre l'UE appelant et l'UE appelé par remplacement du premier appel par le second appel.
Patent EP-2119734-A1 (EP)
Inventor: SHIMANAKA HIROYUKI
IPC: C09D7/45
Filed: 2008-02-20
Abstract: This invention relates a copolymer (D) containing (A) methacrylic polymer units each having, at an end thereof, at least one group represented by the below-described formula 
(1) and (B) units of an aromatic vinyl monomer, wherein a weight ratio (A:B) of the units (A) to the units (B) is A:B = 5 to 95:95 to 5; and its use. The present invention can provide  inter alia  a copolymer useful as a pigment dispersant or the like capable of affording pigment dispersions useful for inkjet inks, colors for color filters, and other applications.
Patent EP-2127532-A1 (EP)
Inventor: KAMEGAI TAKESHI
IPC: A23L11/30
Filed: 2008-02-26
Abstract: The present invention discloses a fat and oil composition in a container obtained by filling a fat and oil composition comprising soybean oil and palm olein in a container, 
wherein a ratio of the palm olein per 100 parts by mass of the soybean oil is 33-100 parts by mass, 
the palm olein has an iodine value of 65 or more and a clouding point of 5°C or less, the constituent fatty acids of the palm olein comprise 0-4 mass% of myristic acid, 25-38 mass% of palmitic acid, 0.5-6 mass% of stearic acid, 40-60 mass% of oleic acid and 8-18 mass% of linoleic acid, and 
at least a part of the container is formed of a light transmissive material. This fat and oil composition in a container generates less flavor reversion derived from soybean oil that is induced when the composition is maintained in the presence of light such as irradiation in usual display sales, and said composition comprises soybean oil at a high rate.
Patent EP-2141229-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI JUNKO
IPC: C12P7/62
Filed: 2008-03-12
Abstract: The present invention discloses a powdery lipase preparation which is a granulated material comprising a lipase derived from  Rhizopus oryzae  and/or a lipase derived from  Rhizopus delemar  and a soybean powder having a fat content of 5 mass% or more. A lipase activity is improved by using this powdery lipase preparation.
Patent EP-2119824-A1 (EP)
Inventor: TAKANO SATOSHI
IPC: D21F3/02
Filed: 2008-03-12
Abstract: A belt (shoe press belt) for a paper making machine, which has good ability of squeezing water from moist paper and which, during use, has reduced damage (cracks and wear) on the outer peripheral surface of the belt. The shoe press belt for making paper carries felt for receiving water squeezed from moist paper. A water discharge groove extended on the surface on the felt side is formed as an intermittent groove, and the width and depth of the water discharge groove are continuously varied in the direction of travel (MD direction) of the groove. The shape of the intermittent groove can be asymmetrical or symmetrical at the left and right with respect to the width, or can be formed to have a narrow width at the center of the groove, or can be formed so that the groove is deep at the center. Because the water discharge groove is intermittent, water discharge ability, the quality of paper, and the smoothness of the surface of moist paper are enhanced at the same time.
Patent EP-2117406-A1 (EP)
Title: Dispositif de nettoyage hybride comprenant des éléments de contacts et des éléments absorbants
Inventor: GAVNEY JAMES A
IPC: A47L13/12
Filed: 2008-01-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif comprenant une structure absorbante à laquelle est ou sont intégrés un ou plusieurs éléments de nettoyage. La structure absorbante est de préférence une éponge ou une structure alvéolaire et les éléments de nettoyage sont des racloirs, des nodules ou des combinaisons de ceux-ci. Selon une forme d'exécution de l'invention, les éléments de nettoyage comprennent des éléments d'ancrage qui sont intégrés à la structure absorbante.
Patent EP-2143138-A1 (EP)
Title: Cooling body
Inventor: BURESCH ISABELL
IPC: H01L23/367
Filed: 2008-04-23
Abstract: The invention relates to a cooling body for power electronic modules or for semiconductor elements having a flat metal heat dissipation plate, wherein the heat dissipation plate on the side facing the power electronic module or the semiconductor element comprises a surface structured in the manner of a matrix and having protruding elevations, wherein the heat dissipation plate and surface structured in the manner of a matrix are made out of one piece.
Patent EP-2152771-A1 (EP)
Inventor: YUASA TSUTOMU
IPC: C08F216/14
Filed: 2008-04-04
Abstract: To provide a production method of a (poly)alkylene glycol chain-containing polymer which can be preferably used in various applications such as an admixture for cement and which can exhibit extremely high dispersibility to a cement composition. The unsaturated (poly)alkylene glycol ether monomer of the present invention is an unsaturated (poly)alkylene glycol ether monomer production method for producing an unsaturated (poly)alkylene glycol ether monomer by addition reaction of an alkylene oxide on an unsaturated alcohol, wherein the production method includes a step of carrying out addition reaction under condition of existence of 0.01 to 25 parts by mass of an unsaturated (poly)alkylene glycol diether monomer to 100 parts by mass of the unsaturated alcohol, and a (poly)alkylene glycol chain-containing polymer production method, wherein a monomer component including an unsaturated (poly)alkylene glycol ether monomer produced by the production method.
Patent EP-2156416-A1 (EP)
Inventor: LEE SU-MIN
IPC: B65H29/26
Filed: 2008-04-08
Abstract: The present invention relates to a media stacking apparatus for an automatic media dispenser. A media stacking apparatus according to the present invention comprises a media box provided with a seating space allowing media to be pulled and stacked therein, inlet rollers provided to face each other and to rotate in opposite directions relative to one another so that the media are pulled into the seating space, a damping unit colliding against the medium pulled into the seating space by the inlet rollers, and a pressing unit for pressing down a trailing end of the medium. The damping unit and the pressing unit are connected to both ends of a link by the pins to cooperate with each other. Thus, the media are stacked in the seating space, so that the following medium can be pulled therein without any interference. According to the present invention, there is an advantage in that a stacking reliability is enhanced when media are stacked.
Patent EP-2147056-A1 (EP)
Title: Fumée de silice hydrophobe et caoutchoucs silicone la contenant
Inventor: MEYER JUERGEN
IPC: C08K9/06
Filed: 2008-05-06
Abstract: L'invention porte sur de la fumée de silice hydrophobe obtenue par meulage de fumée de silice ayant fixé à sa surface des groupes diméthylsilyle et-ou monométhylsilyle par silanisation; sur le procédé de préparation de silice de l'invention, et sur des caoutchoucs silicone contenant la silice de l'invention.
Patent EP-2170461-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé permettant d'irradier un tissu avec des impulsions légères
Inventor: TORISER WALTER
IPC: A61N5/06
Filed: 2008-06-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'irradier un tissu (G) avec des impulsions légères (L), qui comprend un boîtier (2), au moins une source lumineuse (3) pour émettre des impulsions lumineuses (L) avec une longueur d'onde (λ) allant de 600 nm à 660 nm, un modulateur (4) et un étage de puissance (6) pour générer les impulsions lumineuses (L), et équipé d'un élément d'activation (5). Pour créer un dispositif (1) qui est aussi petit, aussi rentable et aussi efficace que possible, par lequel un succès thérapeutique aussi bon que possible est obtenu dans diverses applications, le modulateur (4) est conçu pour générer des impulsions lumineuses (L) avec une fréquence d'impulsion (f) allant de 1 à 10 Hz, et l'étage de puissance (6) est conçu pour émettre les impulsions lumineuses (L) avec une énergie qui provoque la désintégration du photosensibilisateur dans la thérapie photodynamique et suscite un doublement de fréquence ou une absorption de deux photons (TPA) dans le tissu (G) lors du traitement des inflammations sans sensibilisateur.
Patent EP-2110982-A1 (EP)
Inventor: LIU ZHENG
IPC: H04L12/14
Filed: 2008-05-28
Abstract: A method and a system for charging for communication services in a communication network are provided. The network includes a service providing subsystem, an open service gateway subsystem, a charging subsystem, and a service receiving subsystem. The open service gateway subsystem and the charging subsystem in the communication network may constitute a network system for developing and charging for service in the communication network. Meanwhile, the open service gateway subsystem may also be adapted to provide and charge for service, and may employ difference charging modes for different service providing subsystems. Based on the above devices, a method for charging for communication services in the communication network and a method for providing communication services in the communication network are further provided. By applying the network, system, and method of embodiments of the present invention, the service providing subsystem provides a service for the service receiving subsystem, and the open service gateway subsystem charges for the service, so that the reliability in charging is improved.
Patent EP-2109562-A1 (EP)
Inventor: FAUVEL FRANCOIS
IPC: B60L50/16
Filed: 2008-01-07
Abstract: The invention relates to a system for controlling a power propulsion unit of the hybrid type for a four-wheel-drive automotive vehicle, that comprises at last one electric motor part (3a) and at least one thermal engine part (5) capable of driving the independent front (12) and rear (13) driving axles of the vehicle, characterised in that it comprises means for determining the total torque set point from request of the driver, means (10) for distributing the total torque set point and means (11) for optimising the duty point, in order to dynamically determine the torques to be applied to each of the two driving axles and to optimise the fuel consumption of the power propulsion group (2) according to the driveability requested by the driver and the driving conditions.
Patent EP-2160292-A1 (EP)
Title: Unité d'impression à interruption variable et procédé d'impression
Inventor: BELANGER JAMES RICHARD
IPC: B41M1/06
Filed: 2008-06-25
Abstract: L'invention porte sur une unité d'impression à interruption variable (100) qui comprend un premier cylindre de plaque supérieure (14) portant une première image supérieure (A1), un premier cylindre porte-blanchet supérieure (24) comprenant une première zone d'impression de blanchet supérieure (62) et une première zone sans impression de blanchet supérieur (63), un deuxième cylindre de plaque supérieure (17) portant une deuxième image supérieure (B1), un deuxième cylindre porte-blanchet supérieur (27) comprenant une deuxième zone d'impression de blanchet supérieure (64) et une deuxième zone sans impression de blanchet supérieure (65), un premier cylindre de plaque inférieure (15) portant une première image inférieure (A2), un premier cylindre porte-blanchet inférieur (25) comprenant une première zone d'impression de blanchet inférieure et une première zone sans impression de blanchet inférieure, un deuxième cylindre de plaque inférieure (16) portant une deuxième image inférieure (B2) et un deuxième cylindre porte-blanchet inférieur (26) comprenant une deuxième zone d'impression de blanchet inférieure et une deuxième zone sans impression de blanchet inférieure.
Patent EP-2152828-A1 (EP)
Inventor: WEI KEI-YI
IPC: C09J109/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: A powder adhesive composition for bonding an elastomer to metals or other rigid substrates comprising a powdered film forming polymer having a liquefaction temperature above room temperature and is capable of forming rubber tearing bonds between an elastomer and a substrate. The adhesive composition is shelf stable and free flowing at room temperature to allow for ease of storage and electrostatic spray application, yet melts or flows at elevated temperatures to form a film on a coated substrate prior to elastomer bonding.
Patent EP-2175239-A1 (EP)
Title: Navigation system for displaying charge information and vehicle including the system
Inventor: NIWA TOSHIAKI
IPC: G01C21/34
Filed: 2008-06-26
Abstract: An ECU executes a program including a step of detecting a present location using a GPS system (S1000); a step of reading out data of a geographical map proximate to the present location (S1010) and presenting in the geographical map charging installations including a charging installation employing solar light, together with the location of its vehicle (S1020); a step of, if a presentation switching request is made (YES in S1030) and a real-time solar radiation correction request is made (YES in S1050), detecting a solar radiation amount (S1060) and correcting a charge amount per unit time provided by the power generation installation employing solar light, based on the detected solar radiation amount (S1070); and a step of detecting an SOC in the battery to calculate an amount of discharge done until arrival at the charging installation (S1080, S1090), calculating time required for charging up to a fully charged state (S1100), and presenting the time required for charging in the geographical map (S1200).
Patent EP-2185068-A1 (EP)
Inventor: VULLINGS RIK
IPC: A61B5/344
Filed: 2008-07-18
Abstract: La présente invention concerne un système de surveillance d'un fœtus au cours de la gestation. Ledit système comprend une entrée (716) destinée à recevoir une pluralité de signaux électriques mesurés sur une surface d'un corps maternel. Le système comprend également des moyens (712) destinés à fournir un électrocardiogramme fœtal, sur la base des signaux électriques reçus et d'une orientation du fœtus. Ledit électrocardiogramme fœtal représente une projection d'un vecteur potentiel cardiaque fœtal, selon une direction de projection prédéterminée qui est fixée par rapport au fœtus. Ledit électrocardiogramme de vecteur fœtal est projeté selon la direction de projection. On obtient une représentation au moins partielle d'un électrocardiogramme de vecteur fœtal, qui dépend de la pluralité des signaux électriques et qui indique un chemin temporel d'un vecteur de champ électrique généré par un cœur fœtal du fœtus.
Patent EP-2190879-A1 (EP)
Title: Nouveaux anticorps
Inventor: ELLIS JONATHAN HENRY
IPC: C07K16/28
Filed: 2008-07-28
Abstract: L'invention concerne des anticorps ou des fragments de liaison à l'antigène de ces derniers qui se lient spécifiquement à IGF-1R, et en particulier à hlGF-1R. L'invention se rapporte également à des préparations comprenant les anticorps ou les fragments de liaison à l'antigène précités. L'invention porte en outre sur des procédés de production desdits anticorps ou fragments de liaison à l'antigène et sur des utilisations de ces derniers.
Patent EP-2266167-A1 (EP)
Title: Système de borne électrique
Inventor: PABST THOMAS
IPC: H01R4/02
Filed: 2008-03-11
Abstract: L'invention porte sur un système de borne électrique (3), comprenant au moins un câble (20) pourvu d'un fil toronné ; au moins une borne allongée (10) pour la réception du câble, laquelle borne comprend une partie de contact pour une connexion électrique et/ou mécanique et une partie de soudage (12) pour une connexion électrique entre la borne et le fil toronné. À l'extrémité libre du câble, le fil toronné est compacté et soudé en une partie sensiblement pleine (23) ; et ladite partie sensiblement pleine (23) est soudée directement à la partie de soudage (12) de la borne afin d'établir une continuité électrique entre elles.
Patent EP-2178908-A1 (EP)
Title: Peptides et compositions pharmaceutiques destinés au traitement du tissu conjonctif
Inventor: DAHAN MAZAL
IPC: A61K38/17
Filed: 2008-08-14
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique destinée à séquestrer des cellules dans le tissu conjonctif. Ladite composition inclut un échafaudage biocompatible auquel un ou plusieurs peptides ou une ou plusieurs protéines sont liés. Les peptides ou protéines présentent une séquence d'acides aminés qui constitue une sous-séquence de la ficoline humaine, et ils sont capables de lier les cellules devant être séquestrées. La composition pharmaceutique peut être utilisée dans le traitement du tissu conjonctif, et peut également servir de charge dermique.
Patent EP-2182061-A1 (EP)
Inventor: ONO MASAYA
IPC: C07K14/75
Filed: 2008-07-24
Abstract: A novel protein and a fragment thereof useful as a tumor marker of pancreatic cancer are disclosed. This protein or a fragment thereof is a modified α-fibrinogen protein containing an oxidized amino acid residue(s) or a fragment thereof containing said oxidized amino acid residue(s). The oxidized amino acid residue(s) is one or more amino acid residues selected from the group consisting of (a) a proline residue corresponding to the proline residue at the position of 530 in SEQ ID NO: 2, and (b) a proline residue corresponding to the proline residue at the position of 565 in SEQ ID NO: 2.
Patent EP-2212224-A1 (EP)
Inventor: SCHWARZE HANS-OTTO
IPC: B65G45/16
Filed: 2008-09-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de raclage permettant d'éliminer l'encrassement d'une bande dans des installations à bandes transporteuses, dispositif comprenant au moins un porte-lamelles (4) monté pivotant autour d'un premier axe (A1), sur un système (3), au moins une lamelle de raclage (6) montée pivotante autour d'un second axe (A2), sur le porte-lamelles (4), ladite lamelle de raclage présentant un premier bras (8) tourné vers la bande (2) et un second bras (9) opposé à ladite bande (2), et au moins un dispositif à ressort (10), associé au premier axe (A1), ayant au moins un élément à ressort (11) exerçant une précontrainte sur la lamelle de raclage (6), en direction de la bande (2), de telle sorte que la lamelle de raclage (6) s'applique, en position de raclage au moyen du premier bras (8), sur la bande (2), cependant qu'au moins un élément d'accouplement (12) est disposé sur l'un du premier bras (8) et du second bras (9) de la lamelle de raclage (6), ledit élément d'accouplement (12) accouplant la lamelle de raclage (6) avec le dispositif à ressort (10).
Patent EP-2156600-A1 (EP)
Inventor: KASSAB MOHAMED
IPC: H04L9/08
Filed: 2008-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de distribution anticipée d'au moins une clé de chiffrement destinée à sécuriser une communication à établir sur la couche de liaison d'un réseau cellulaire formé d'une pluralité de cellules contrôlées chacune par un point d'attachement, entre un terminal mobile et un ensemble de points d'attachement, dit points d'attachement cibles. Selon l'invention, un tel procédé comprend, pour au moins un point d'attachement cible, les étapes suivantes : création d'un ticket de chiffrement contenant une clé de chiffrement, crypté à partir d'au moins une clé d'authentification propre à ce point d'attachement cible; réception dudit ticket de chiffrement crypté, par l'intermédiaire d'un point d'attachement courant auquel ledit terminal mobile est connecté; identification, d'un moyen de décrypter ledit ticket de chiffrement crypté, à l'aide de ladite au moins une clé d'authentification, permettant d'obtenir ladite clé de chiffrement.
Patent EP-2193129-A1 (EP)
Inventor: FUKUNAGA KENJI
IPC: A61P25/28
Filed: 2008-09-12
Abstract: A compound represented by the formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof: which is used for preventive and/or therapeutic treatment of a disease caused by abnormal activity of tau protein kinase 1 such as a neurodegenerative diseases (e.g. Alzheimer disease).