baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004058507-A1 (WO)
Title: Identification de combinaison compatible pour une imprimante thermique
Inventor: VANDERMEULEN KRIS
IPC: B41J3/407
Filed: 2003-12-23
Abstract: Cette invention concerne un appareil d'impression comprenant une première zone conçue pour loger une bande de réception d'images ainsi qu'une seconde zone conçue pour loger un ruban de transfert thermique, un dispositif servant à identifier la nature de la bande de réception d'images et du ruban de transfert thermique placés dans les première et seconde zones, ainsi qu'un dispositif servant à effectuer un contrôle de compatibilité permettant de déterminer si ladite bande de réception d'images et ledit ruban de transfert thermique sont compatibles, puis de générer une notification d'incompatibilité lorsque le contrôle indique une incompatibilité.
Patent WO-8600511-A1 (WO)
Title: Method and plant for cleaning textile products, particularly carpets
Inventor: HAMMERSCHLAG KARL-WILHELM
IPC: A47L11/34
Filed: 1985-06-26
Abstract: Method and plant for cleaning textile products, particularly carpets by means of a textile cleaning apparatus, the surface to be cleaned being treated with a cleaning liquid. Problems occur with known methods and plants which involve a cleaning by means of powder, a shampoo and a removal by spraying, and also particularly those which use an electrostatic charge. The problems occur mainly because the fabric is not cleaned sufficiently rapidly nor thoroughly in depth. The present invention solves those problems by effecting a cleaning at a high temperature, a heating surface (37) approximately parallel to the surface to be cleaned (19) rotating in efficient relationship on the cleaning surface. The temperature of the heating surface is regulated according to the type of textile, the cleaning product, the soiled state and the ambient conditions, preferably in a range of 110-170oC.
Patent WO-8906992-A1 (WO)
Title: Installation and device for purifying contaminated soils
Inventor: PLAMBECK NORBERT
IPC: B09B5/00
Filed: 1989-01-27
Abstract: Mobile installation for purifying contaminated soils, in which the material to be purified is reduced to a liquid state in a mixer by means of addition of water, active substances and bacteria, and is then converted into a purified solid fraction and a highly contaminated liquid phase by means of washing and separating units in the form of vibrating sieve washers and a screw-type washing section. Said liquid phase is decontaminated using at least one bioreactor.
Patent WO-9118071-A1 (WO)
Inventor: BOLTE GERD
IPC: H01B3/30
Filed: 1991-05-08
Abstract: On décrit des systèmes réactifs pour la liaison et/ou l'enduction en nappe de substrats, en particulier pour des enductions par thermoscellement à base de dispersions aqueuses d'une résine (I) durcissable avec des époxydes, ainsi que de liaisons époxydes en tant que durcisseur (II). Grâce à la mise en ÷uvre de polymères de polyuréthane avec des groupes fonctionnels réactifs par rapport aux époxydes, en tant que résine durcissable (Ia), il est possible de fabriquer des substrats thermoscellés monolithiques pouvant subir un traitement postérieur par exemple pour la fabrication de circuits imprimés souples.
Patent WO-9301524-A1 (WO)
Inventor: TWIST PETER JEFFERY
IPC: G03C7/407
Filed: 1992-07-07
Abstract: Procédé d'élaboration d'une image photographique couleur comprenant le traitement d'une image latente exposée à un halogénure d'argent à usage de photographie couleur dans un premier bain de développement contenant un agent (révélateur) de développement couleur, un deuxième bain contenant un agent oxydant amplificateur et, facultativement, un révélateur couleur (révélateur/amplificateur), puis, facultativement, dans d'autres bains de développement, lesdits bains, régénérés se caractérisant par le fait que le surplus du bain de révélateur est déversé dans le bain révélateur/amplificateur.
Patent WO-9308243-A1 (WO)
Title: Oil and fuel oil compositions
Inventor: LEWTAS KENNETH
IPC: C10N30/02
Filed: 1992-10-08
Abstract: The properties of oil and fuel oil compositions are improved by additive combinations comprising a polymer containing the repeating units (I, II) or (III, II) in combination with a comb-like polymer having aryl groups.
Patent WO-9410396-A1 (WO)
Inventor: BASLER BRUNO
IPC: E03D1/012
Filed: 1992-10-30
Abstract: Le réservoir possède un dispositif d'activation de la chasse d'eau provoquant l'élévation d'un corps obturateur (1) à l'aide d'une chaîne cinématique assurant la rotation d'un crochet articulé à l'une des extrémités (6') d'un balancier entraîné par le bouton d'activation (9). A la fin de la course maximum du bouton (9), ce crochet (5), après avoir soulevé le corps obturateur (1) à l'aide du levier (2), et initialisé la phase d'évacuation, est décalé par le balancier (6) contre un support protubérant (4') du réservoir (4), ce qui l'oblige à relâcher le corps obturateur (1). Cela provoque l'obturation de l'orifice d'évacuation (23) après diminution du niveau d'eau jusqu'à une valeur prédéterminée. Les différentes opérations de la séquence de fonctionnement de la chasse, qui est automatique, sont indépendantes du maintien de l'appui sur le bouton (9) ou du relâchement immédiat de celui-ci après appui. A l'aide de deux boutons différents, on obtient une chasse d'eau pouvant libérer à deux quantités d'eau différentes.
Patent WO-9309657-A1 (WO)
Inventor: KAMPS PETER
IPC: A01B15/14
Filed: 1992-11-21
Abstract: Charrue réversible comportant une flêche droite (4) qui supporte les éléments de charrue (5) réparties sur sa longueur axiale et qui peut être basculée d'une de ses positions de travail dans une autre sur un axe de pivotement (12) du châssis (3). Il est proposé, afin d'améliorer le réglage de la largeur du sillon avant, que la flêche (4) soit montée dans le châssis articulé, de façon qu'elle puisse, avec les éléments de charrue (5) qui sont fixés sur elle, se déplacer dans le sens de sa longueur axiale, par rapport à l'axe de pivotement (12).
Patent WO-9312662-A1 (WO)
Title: Method and device for the production of cream for adjusting the fat content of skimmed-milk/cream mixtures, for producing skimmed-milk/cream mixtures and for producing cheese
Inventor: ROINER FRANZ
IPC: B01F3/12
Filed: 1992-12-17
Abstract: The method proposed is intended for the production of cream for adjusting the fat content of skimmed-milk/cream mixtures. The skimmed-milk/cream mixture is subsequently used in the manufacture of cheese. In order to improve the cheese yield, a fat-in-milk emulsion is exposed for a certain length of time to ultrasonic waves. This is carried out in a device designed for the exposure of such an emulsion to ultrasonic waves and comprising a preferably cylindrical vessel (1) with an inlet (2) and an outlet (3) and an ultrasonic-energy source (4) which projects into the vessel (1) and the emulsion.
Patent WO-9511817-A1 (WO)
Title: Schleifkontaktelement sowie verfahren zur verbindung eines elektrischen anschlussleiters mit einem schleifkontaktelement
Inventor: SIESSL WOLFGANG
IPC: H01R4/62
Filed: 1994-10-20
Abstract: In der Kohleschleifleiste (3) eines Stromabnehmers ist in einer nutförmigen längsverlaufenden Ausnehmung ein elektrischer Anschlußleiter (9, 13) angeordnet. Der Anschlußleiter ist in Längsrichtung elastisch dehnbar und dadurch in Querrichtung elastisch kontrahierbar und derart mit Vorspannung in die Ausnehmung eingesetzt, daß er durch seine elastische Rückstellkraft in Querrichtung gegen die Wandung der Ausnehmung angepreßt ist. Der Anschlußleiter kann z.B. als Metallgeflecht (9), das einen Schlauch (7) aus Silikonkautschuk umgibt, oder als Drahtwendel (13) ausgebildet sein.
Patent WO-9512016-A1 (WO)
Inventor: PEETERS JOZEF
IPC: D03D47/30
Filed: 1994-10-21
Abstract: In a device for tensioning weft yarn (5) for air-nozzle looms, there is a guide channel (13) connected to a weft feed channel (6) having apertures which divert air transversely to the axis (34) of the guide channel (13) after a closed initial section (19).
Patent WO-9519310-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum abstreifen von verunreinigungen von gurtbändern in förderbandanlagen im bereich einer antriebs- und/oder umlenkrolle
Inventor: SCHWARZE HANS-OTTO
IPC: B65G45/16
Filed: 1994-12-08
Abstract: Es ist eine Vorrichtung zum Abstreifen von Verunreinigungen von Gurtbändern (2) in Förderbandanlagen im Bereich einer Antriebs- und/oder Umlenktrommel (3) des Gurtbandes (2) offenbart, die einen an einem Traggerüst für das Gurtband befestigten System-Träger (4) aufweist, an welchem zumindest ein Abstreifelement (5) angeordnet ist. Jedes Abstreifelement weist eine an einer Stütze (16; 49) befestigte Abstreiflamelle (17; 48) auf, die in betriebsbereiter Lage schälend am Gurtband (2) anliegt. Das Abstreifelement hat ein Torsionsfedergelenk (25), um dessen horizontale Achse das Abstreifelement federbelastet schwenkbar ist, so daß beim Auftreffen von fest am Gurtband anhaftenden Hindernissen auf die Abstreiflamelle diese leicht weggeschwenkt werden können und danach wieder in die betriebsbereite Lage am Gurtband zurückschwenkt. Die Lamellenstütze (16; 49) ist dabei mittels eines Drehlagers (20a; 50) mit begrenztem Drehwinkel schwenkbar gelagert, so daß sich die am Gurtband (2) anliegende Abstreiflamelle (17; 48) Neigungsänderungen des Gurtbandes (2) im unmittelbaren Anlagebereich der Abstreiflamelle durch selbsttätige Drehung anpassen kann. Das Torsionsfedergelenk (25) ist an einer Einsteckvorrichtung (26) befestigt, die in einer am System-Träger (4) angebrachten Halterung (27a, 27b) angeordnet ist. Die Längsachse (28) der Einsteckvorrichtung (26) schneidet das Gurtband (2) in einem in Drehrichtung der Trommel (3) vor der Kontaktlinie (S) der Abstreiflamelle (17; 48) liegenden Punkt.
Patent WO-9622633-A1 (WO)
Title: Universal-controller für rundfunkempfangsgeräte und deren zusatzgeräte
Inventor: CIBURSKI GUIDO
IPC: H04N7/16
Filed: 1995-01-19
Abstract: Ein Universal-Controller, der sämtliche Steuersignale für alle zu steuernden Geräte automatisch ausführen kann, ist über alle Gerätezustände und über sämtliche aktuellen Senderprogramme jederzeit informiert. Er steuert benutzerdefinierbar alle angeschlossenen Geräte über die jeweils verfügbaren Steuerungsschnittstellen und stellt zudem eine Eingabe-, Speicherungs- und Ausgabefunktion für fehlende Informationen bereit. Die Art der Steuerung kann der Benutzer wählen. Die Programm-Kategorisierungen und sonstigen Zusatzinformationen werden entweder von den Sendeanstalten erzeugt oder von Mitarbeitern eines zentralen Büros und rundfunkmässig ausgestrahlt (z.B. Kurzwelle) oder durch Datenfernübertragung bereitgestellt. Die Geräte verfügen über passende Empfänger, Sender und Decodierprozessoren. Anwendbar ist das Gerät weltweit in allen Haushalten, da es universell an alle Geräte anschliessbar ist und normenunabhängig arbeitet.
Patent WO-9531217-A1 (WO)
Title: Compositions de tocopherol destinees a l'apport d'agents biologiquement actifs
Inventor: SONNE MATTE RYDAHL
IPC: A61K9/00
Filed: 1995-05-15
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un tocophérol ou d'un dérivé de celui-ci en tant que solvant et/ou émulsifiant destiné à des agents actifs biologiquement, sensiblement insolubles et difficilement solubles, notamment dans la fabrication de compositions pharmaceutiques. De telles compositions sont particulièrement appropriées pour être administrées aux muqueuses, notamment la muqueuse nasale ou rectale, ou pour être administrées par voie orale.
Patent WO-9601923-A1 (WO)
Title: Utilisation des produits de l'alcoxylation de derives d'acide carboxylique et/ou d'acides carboxyliques contenant des groupes oh
Inventor: HORNFECK KLAUS
IPC: C09K23/42
Filed: 1995-07-03
Abstract: Des produits d'alcoxylation obtenus par réaction d'oxydes d'alcylène avec des dérivés d'acide carboxylique C10-22 et/ou d'acides carboxyliques C10-22 qui contiennent des restes acide carboxylique avec au moins un groupe OH en position 9, 10, 13 et/ou 14 sont utiles pour supprimer des dépôts sur des équipements de fabrication de papier.
Patent WO-9615164-A1 (WO)
Title: Procede de production de masses de moulage en caoutchouc modifie au moyen de composes contenant des groupes peroxy
Inventor: MC KEE GRAHAM EDMUND
IPC: C08F265/04
Filed: 1995-11-14
Abstract: Selon un procédé de production de masses de moulage en caoutchouc modifié, on polymérise pendant une première étape, de préférence avec des radicaux libres, un premier mélange (A) qui contient au moins un acrylate ou un méthacrylate d'alkyle (a) répondant à la formule générale (I), dans laquelle R1 désigne un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle et R2 désigne un groupe alkyle avec 1 à 32 atomes de carbone, le cas échéant un premier monomère (b) avec deux ou plusieurs liaisons doubles et le cas échéant un deuxième monomère (c) ou plusieurs autres monomères, de façon à transformer le mélange (A) en un caoutchouc. Pendant une deuxième étape, on ajoute au caoutchouc ainsi obtenu (B) un troisième monomère (d) ou plusieurs autres monomères afin de former un deuxième mélange (C). Pendant une troisième étape, on polymérise le deuxième mélange (C) avec des radicaux libres afin de produire la masse de moulage en caoutchouc modifié (D). Pendant ou après la polymérisation, on fait réagir le mélange avec un composé (e) qui contient au moins deux groupes peroxy à une température supérieure à 120 °C.
Patent WO-9712092-A1 (WO)
Inventor: DOUJAK SIEGFRIED
IPC: D07B5/12
Filed: 1996-09-04
Abstract: The proposal is for a wire filament for reinforcing rubber or plastic items, especially pneumatic tyres, which is spiral in shape and exhibits no residual elastic torsional stresses. A wire filament (8) of the invention is produced by twisting drawn straight wire filaments (2) in the plastic deformation region followed by reversal, two wire filaments being put together and secured at the latest before reversal. Advantageously, at least two wire filaments (2) are brought together by means of a perforated plate (30), twisted around each other in a false twister (20) and plastically deformed and then reversed in a further false twister (40).
Patent WO-9725059-A1 (WO)
Inventor: CHRISTIANSEN MICHAEL
IPC: A61P43/00
Filed: 1996-12-19
Abstract: Verwendung von Serin-Proteinasen gegen das Erscheinungsbild der unreinen Haut bzw. der Akne.
Patent WO-9727003-A1 (WO)
Title: Method for the adhesion of fluorinated resins to metals
Inventor: MIYAKI YOSHIYUKI
IPC: H01M4/62
Filed: 1997-01-22
Abstract: The objective of the present invention is to offer a simple method for improving the adhesion of fluorinated resins to metal materials, and for obtaining composite materials of metal materials and fluorinated resins and composite materials of metal materials and fluorinated resins-containing materials. The method consists of treating the surface of the metal with a (metha)crylate copolymer prior to the adhesion of metal and fluorinated resins or fluorinated resins-containing materials.
Patent WO-9735898-A1 (WO)
Title: Agent de recouvrement polyurethane a deux composants, aqueux, procede permettant de le produire et utilisation comme vernis de finition ou vernis clair et utilisation pour recouvrir des matieres plastiques
Inventor: HINTZE-BRUENING HORST
IPC: C08G18/72
Filed: 1997-03-07
Abstract: L'invention concerne un agent de recouvrement polyuréthane à deux composants, aqueux, contenant un composant (I) qui contient pour liants: (A1) au moins une résine polyester (A1) soluble dans l'eau ou dispersible dans l'eau, contenant des groupes hydroxyle et des groupes acide, transformables en groupes d'anion d'acide correspondants et ayant un indice hydroxyle compris entre 30 et 250 mgKOH/g et un indice acide compris entre 5 et 150 mgKOH/g; et (A2) au moins une résine polyuréthane (A2) soluble dans l'eau ou dispersible dans l'eau, contenant des groupes hydroxyle et des groupes acide, transformables en groupes d'anion d'acide correspondants et ayant un indice hydroxyle compris entre 20 et 200 mgKOH/g et un indice acide compris entre 5 et 150 mgKOH/g; et (A3) au moins un copolymérisat d'acrylate soluble dans l'eau ou dispersible dans l'eau, contenant des groupes hydroxyle et des groupes acide, transformables en groupes d'anion d'acide correspondants et/ou un polyester acrylé et/ou un polyuréthane acrylé ayant un indice hydroxyle compris entre 40 et 200 mgKOH/g et un indice acide compris entre 5 et 150 mgKOH/g; et (A4) éventuellement au moins un autre polymère (A4); et (II) un composant (II) qui contient pour agent de réticulation un constituant polyisocyanate. Cet agent de recouvrement se caractérise en ce que le rapport du mélange de la résine polyester (A1) à la résine polyuréthane (A2) est exprimé en parties en poids et se situe entre 95 : 5 et 5 : 95.
Patent WO-9734023-A1 (WO)
Title: Revetement de materiau dur comportant de l'yttrium et procede de deposition
Inventor: MUENZ WOLF-DIETER
IPC: C23C14/32
Filed: 1997-03-11
Abstract: L'invention a trait à des couches de matériau dur ternaire auxquelles on ajoute une petite proportion d'yttrium afin de renforcer leur résistance à l'usure à des températures élevées.
Patent WO-9735570-A1 (WO)
Inventor: LANZENDOERFER GHITA
IPC: A61K31/202
Filed: 1997-03-22
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von einer oder mehreren einfach ungesättigten oder mehrfach ungesättigten Monocarbonsäuren oder deren Derivaten oder Ölen, die diese enthalten, als Wirkstoffe gegen Superinfektionen, insbesondere Superinfektionen der Haut.
Patent WO-9742177-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de derives d'ureide et nouveaux intermediaires de synthese
Inventor: TASSONE GIUSEPPE
IPC: C07D501/00
Filed: 1997-04-30
Abstract: On décrit un nouveau procédé de synthèse de dérivés d'uréide de la formule (I), où le noyau P est un hétérocycle d'azote, saturé ou non saturé, à 5 ou 6 chaînons, pouvant en outre contenir un ou plusieurs hétéroatomes choisis entre N, O et S, et où -L est le radical d'un composé contenant un groupe amine primaire. Selon la présente invention, le procédé consiste à condenser ledit hétérocycle d'azote PN-H et ledit composé L-NH2 contenant un groupe amine primaire avec des dérivés de chloro-carbonyle. En particulier, par l'emploi de nouveaux intermédiaires de synthèse, ledit procédé permet la synthèse d'antibiotiques β-lactame, laquelle présente une faible incidence sur l'environnement et est d'un coût peu élevé.
Patent WO-9807608-A1 (WO)
Title: Dispositif pour lubrifier la surface d'une roue sur rail et/ou d'un rail d'une voie de chemin de fer
Inventor: REBS HARALD
IPC: B61K3/02
Filed: 1997-08-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui est situé dans un véhicule sur rails (1) et au moyen duquel un lubrifiant est appliqué sur la surface d'une couronne de roue sur rail (3) et/ou d'au moins un rail d'une voie de chemin de fer. Ce dispositif est actionnable en fonction du signal de commande d'un système de commande (7). Ce dernier comporte un récepteur de signaux (9) destiné à la réception de données permettant de déterminer la position respective (x, y) du véhicule sur rails (1), et une unité d'évaluation (10) comparant la position respective (x, y) du véhicule sur rails (1) avec des positions (Ax, Ay) mémorisées dans une mémoire (11). En cas de concordance entre la position respective (x, y) du véhicule sur rails (1) et une des positions mémorisées (Ax, Ay), cette unité d'évaluation (10) délivre un signal en vue du déclenchement ou de l'achèvement du processus de lubrification.____
Patent WO-9840652-A1 (WO)
Title: Wegeventil
Inventor: REITH WERNER
IPC: F16K37/00
Filed: 1998-03-03
Abstract: Bei einem Wegeventil mit im Ventilgehäuseinnenraum (23) axial verschiebbarem Steuerkolben (5) und einem am Ventilgehäuse (3) angebrachten, zum Erfassen der Position des Steuerkolbens (5) dienenden Wegaufnehmer (17), der ein am einen Ende (29) druckdicht abgeschlossenes Wegaufnehmerrohr (27) aufweist, in dessen anderes Ende ein Weggeberstab (33) eintaucht, der am Steuerkolben (5) befestigt ist und sich durch einen den Ventilgehäuseinnenraum (23) mit dem Wegaufnehmerrohr (27) verbindenden Durchgang (21) hindurch erstreckt, ist eine im Durchgang (21) vorgesehene, einen Dämpfungsspalt freilassende Abdichtung (37) vorgesehen, die eine einen Ölfluss in das Wegaufnehmerrohr (27) hinein zulassende Drosselstelle bildet.
Patent WO-9958339-A1 (WO)
Title: Dispositif d'encrage pour presse d'imprimerie
Inventor: SARDA JEAN-CLAUDE
IPC: B41F31/04
Filed: 1999-05-10
Abstract: L'invention concerne le fonctionnement et le mode de nettoyage d'encriers de presses d'imprimerie, de presses à feuilles, continues, offset, typographiques ou analogue, et a trait au mode de construction de lames (16) d'encrier composites, mise en oeuvre au moyen de bandes (17) indépendantes auxquelles on confère une planéité parfaite de parties actives et de déplacement sur toute leur plage d'utilisation, et un bon parallélisme par rapport au cylindre d'encrier. L'invention concerne également des mécanismes de réglage indépendants permettant de commander ces bandes indépendantes, lesdits mécanismes de réglage indépendants pouvant, le cas échéant, être équipés de disques (28, 29) excentriques, de mécanismes de support pour les spatules de grattoirs, de garnitures d'encrier jetables et de blocs d'encrier amovibles avec réglage et retenue automatiques des côtés des garnitures d'encrier jetables, et également de manchons filetés qui constituent un support mécanique pour les vis de réglage et permettent de réduire le mouvement de celles-ci.
Patent WO-9961603-A1 (WO)
Inventor: SAUER PHILIPPE
IPC: C07H1/08
Filed: 1999-05-27
Abstract: A method for separating and/or isolating circular nucleic acids from a mixture having different species of nucleic acids other than circular nucleic acids wherein the mixture is treated under alkaline conditions at a pH > 8 with a solid matrix consisting essentially of a silica material in presence of at least one chaotropic substance.
Patent WO-0004735-A1 (WO)
Title: Point de commande de service local pour un reseau intelligent integre mobile
Inventor: BOYLAN CORNELIUS
IPC: H04W84/00
Filed: 1999-07-15
Abstract: L'invention concerne un réseau intelligent intégré mobile prévu comme base d'un système de communication ferroviaire universelle paneuropéen. Une commande locale est validée pour les abonnés itinérants au niveau international. L'invention se caractérise en ce qu'elle fournit un moyen de commutation de services pour ce réseau intelligent intégré mobile, avec un moyen d'interrogation (24) adapté pour recevoir au moins un numéro pouvant être acheminé à partir d'une unité de commande de services (14) en fonction d'un nombre fonctionnel fourni à ce dernier. En outre, l'unité de commutation de services comprend une unité de mémorisation d'adresses (26; 34-1...34-n) mémorisant une adresse de l'unité de commande de services (14) de telle sorte que l'interrogation est dirigée vers une unité de commande de service locale (14) en cas d'abonnés itinérants au niveau international.
Patent WO-0111977-A1 (WO)
Title: Method for making an evaporated milk substitute
Inventor: WYSS HEINZ
IPC: A23C1/12
Filed: 1999-08-17
Abstract: The invention concerns a method for making an evaporated milk substitute from a product containing whey, wherein the whey is optionally partly substituted by lactose, the whey is added in the form of an aqueous whole fresh milk solution, providing the advantage of avoiding or reducing the presence of free calcium ions in the solution capable of destabilising the casein micelle. The method for making milk substitute from whey comprises steps which consist in: dissolving in an aqueous medium, the fresh milk mixture, ensuring the product thermal stability despite the presence of a large amount of whey proteins, then in concentrating the mixture by evaporation resulting in a product tasting very much like fresh milk.