baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2425085-T3 (ES)
Title: Envase, que se puede volver a obturar, de alimentos
Inventor: SIERRA-GOMEZ GLADYS O
IPC: B65D75/52
Filed: 2006-07-28
Granted: 2013-10-11
Abstract: Un envase (110) de alimento que comprende: una estructura (130) que define la forma del envase, la estructura tiene una parte superior abierta, la estructura está dispuesta para contener un producto alimenticio que comprende artículos alimenticios discretos; un envoltorio (111) que rodea dicha estructura, dicho envoltorio (111) forma unas caras respectivas superior, laterales, finales (115a, 115b) y del fondo del envase (110); dicha cara superior (112) y una de dichas caras extremas (115a, 115b) tienen una abertura de acceso (118) formada por un corte (119) que se extiende a lo largo de dicha cara superior pasando por un borde de la misma y adentro de un primer extremo de dicho envoltorio, el primer extremo tiene una primera obturación, de tal manera que la abertura de acceso abarca dos caras adyacentes del envase, la abertura de acceso es suficientemente grande y está configurada para proporcionar acceso a substancialmente todos los artículos alimenticios discretos contenidos dentro de la estructura (130) mientras la estructura (130) está rodeada por el envoltorio (111), de tal manera que substancialmente se puede acceder y retirar cualquiera de los artículos alimenticios discretos a través de la abertura de acceso; y una capa de obturación (120) que tiene una parte de arranque que puede ser agarrada por el usuario, dicha capa de obturación (120) se obtura con adhesivo en dicha cara superior (112) y dicha una de dichas caras extremas (115a, 115b) alrededor de dicha abertura de acceso, dicha capa de obturación (120) se puede liberar cuando se tira de dicha parte de arranque en una dirección alejándose de dicha una de dichas capas extremas (115a, 115b) para liberar con ello por lo menos una parte de dicha capa de obturación (120) para proporcionar dicho acceso a dicha abertura de acceso y dicha capa de obturación (120) se puede volver a obturar contra dicha cara superior y dicha una de dichas caras extremas (115a, 115b) para obturar dicha abertura de acceso cuando dicha capa de obturación (120) se mueve de nuevo contra dicha cara superior y dicha una de dichas caras extremas (115a, 115b).
Patent ES-2522816-T3 (ES)
Title: Procedimiento para predecir la diabetes de tipo II
Inventor: BETHAN BIANCA
IPC: G01N33/92
Filed: 2007-03-21
Granted: 2014-11-18
Abstract: Un procedimiento de diagnostico de una predisposición para la diabetes de tipo 2 que comprende: (a) determinar al menos un metabolito en una muestra de sangre, de suero o de plasma de un sujeto sospechosode tener una predisposición para la diabetes de tipo 2, siendo dicho al menos un metabolito el ácido tricosanoico; y (b) comparar los resultados de ensayo de la determinación de la etapa (a) con una referencia, de tal manera que se diagnostique una predisposición para la diabetes de tipo 2, (i) en el que dicha referencia procede de un sujeto o de un grupo que se sabe que tiene una predisposición para la diabetes de tipo 2 y por lo que resultados idénticos para la muestra de sangre, de suero o de plasma y la referencia son indicativos de una predisposición para la diabetes de tipo 2, o (ii) en el que dicha referencia procede de un sujeto o de un grupo que se sabe que no tiene predisposición para la diabetes de tipo 2 y por lo que la ausencia de dicho al menos un metabolito o de una cantidad de este que difiere en la muestra de sangre, de suero o de plasma en comparación con la muestra de referencia es indicativa de una predisposición para la diabetes de tipo 2, o, (iii) en el que dicha referencia es una referencia calculada para dicho al menos un metabolito en una población de sujetos y por lo que la ausencia de dicho al menos un metabolito o una cantidad de este que difiere en la muestra de sangre, de suero o de plasma en comparación con la muestra de referencia es indicativa de una predisposición para la diabetes de tipo 2.
Patent ES-2402264-T3 (ES)
Title: Método para seleccionar un canal de transmisión dentro de un sistema de comunicaciones de acceso múltiple por división en el tiempo (TDMA)
Inventor: JACKO PETER
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-04-28
Granted: 2013-04-30
Abstract: Método para seleccionar un canal de transmisión deMétodo para seleccionar un canal de transmisión de entre una serie de canales de transmisión i que e entre una serie de canales de transmisión i que estándemandando ser activos durante una ranura de tstándemandando ser activos durante una ranura de tiempo específica en un sistema de comunicaciones diempo específica en un sistema de comunicaciones de accesomúltiple por división en el tiempo (TDMA),e accesomúltiple por división en el tiempo (TDMA), donde dicho método comprende los pasos de recibir donde dicho método comprende los pasos de recibir la calidad detransmisión de cada canal C¡ en cada la calidad detransmisión de cada canal C¡ en cada ranura de tiempo, y almacenar C¡ durante una vent ranura de tiempo, y almacenar C¡ durante una ventana de tiempo predefinida Tque comprende un númeroana de tiempo predefinida Tque comprende un número específico de ranuras de tiempo, donde el método  específico de ranuras de tiempo, donde el método se caracteriza por que comprende,además, en la ranse caracteriza por que comprende,además, en la ranura de tiempo actual t el paso de: seleccionar al ura de tiempo actual t el paso de: seleccionar al menos un canal que tenga la mejor calidad de transmenos un canal que tenga la mejor calidad de transmisión actual C¡ con respecto a unafunción de la rmisión actual C¡ con respecto a unafunción de la reducción total de la calidad de transmisión entre educción total de la calidad de transmisión entre cada ranura de tiempo de la ventana detiempo T y lcada ranura de tiempo de la ventana detiempo T y la ranura de tiempo actual.                        a ranura de tiempo actual.
Patent ES-2432862-T3 (ES)
Title: Masa adhesiva transparente para barra adhesiva
Inventor: HRZIBEK MARTIN
IPC: C09J5/00
Filed: 2010-03-30
Granted: 2013-12-05
Abstract: Masa adhesiva de forma estable para una barra adhesiva, que contiene por lo menos un polímero, un tensioactivo,un azúcar y agua, caracterizada porque la proporción ponderal entre la suma del tensioactivo más el azúcar y elagua se sitúa por lo menos en 0,7:1 y la barra adhesiva tiene un contenido de agua comprendido entre el 25 y menosdel 35 % en peso, porcentajes referidos al peso total de la masa adhesiva, como tensioactivos están presentesuna mezcla por lo menos de un derivado de alcohol graso y por lo menos una sal de un ácido graso o de un derivadode ácido graso y la proporción entre el derivado de alcohol graso y la sal de ácido graso o de su derivado se sitúaentre 4:1 y 1:4.
Patent ES-2404161-T3 (ES)
Title: Racor de tubería flexible con extremos dobles provisto de elementos flexibles elastómeros anulares principales y secundarios coaxiales apilados
Inventor: GUTIERREZ-LEMINI DANTON
IPC: E21B17/08
Filed: 2010-07-12
Granted: 2013-05-24
Abstract: un racor de tubería flexible con extremos dobles que comprende: una caja exterior (50); una primera tubería de extensión (51) que se extiende desde un primer extremo de la caja exterior; una segunda tubería de extensión (52) que se extiende desde un segundo extremo de la caja exterior; un primer elemento de flexión elastomérico anular primario (71) dispuesto en la caja exterior y montado en la primera tubería de extensión en la caja exterior; un segundo elemento de flexión elastomérico anular primario (74) dispuesto en la caja exterior y montado en la segunda tubería de extensión en la caja exterior; una caja interior (80) dispuesta dentro de la caja exterior; un primer elemento de flexión elastomérico anular secundario (81) dispuesto en la caja interior y montado en la primera tubería de extensión en la caja interior; y un segundo elemento de flexión elastomérico anular secundario (82) dispuesto en la caja interior y montado en la segunda tubería de extensión en la caja interior; en el que la tensión ejercida sobre las tuberías de extensión primera y segunda mantiene cada uno de los elementos flexibles primarios primero y segundo y cada uno de los elementos flexibles secundarios primero y segundo a compresión; y en el que los elementos flexibles secundarios primero y segundo están montados en la caja interior para contener una presión de fluido dentro de las tuberías de extensión primera y segunda de modo que los elementos flexibles primarios primero y segundo no están sometidos a la presión de fluido dentro de las tuberías de extensión primera y segunda
Patent ES-2513417-T3 (ES)
Title: Soporte anatómico implantable
Inventor: MOSCHEL MARK A
IPC: A61F2/30
Filed: 2010-08-04
Granted: 2014-10-27
Abstract: Un soporte anatómico implantable (700), que comprende: un cuerpo (702) no rectangular del soporte con cuatro brazos (704) que se extienden desde el cuerpo del soporte; un elemento de interconexión (110, 129) que está acoplado a cada uno de los brazos; caracterizado porque un anclaje ajustable (120) incluye un cuerpo (122) y un collarín (128) que define un par de aberturas (128A, 128B), estando el collarín (128) dispuesto sobre el cuerpo (122) con el elemento de interconexión (110, 129) insertado a través del par de aberturas (128A, 128B) de manera que el anclaje ajustable (120) está acoplado de modo deslizable a, por lo menos, uno de los elementos de interconexión (110, 129) para permitir el movimiento bidireccional a lo largo del elemento de interconexión y está configurado para ejercer una fuerza de compresión que genera una interferencia de rozamiento entre el anclaje ajustable (120) y el elemento de interconexión (110, 129), para impedir el movimiento bidireccional del anclaje ajustable (120) a lo largo del elemento de interconexión (110, 129), a menos que se aplique una fuerza suficiente para superar la interferencia de rozamiento, en el que el cuerpo (702) no rectangular del soporte incluye una extremidad posterior central (706) dispuesta entre dos de los brazos (704).
Patent ES-2551229-T3 (ES)
Title: Nuevo sólido híbrido orgánico-inorgánico DMOF-1-N3 provisto de una función azida y método para la preparación del mismo
Inventor: SAVONNET MARIE
IPC: C07F3/06
Filed: 2010-09-03
Granted: 2015-11-17
Abstract: Sólido híbrido cristalizado de matriz orgánica-inorgánica DMOF-1-N3, de estructura tridimensional, que contiene una red inorgánica de centros metálicos a base de zinc conectados entre sí mediante ligandos orgánicos constituidos por las entidades -O2C-C6H3-N3-CO2- 5 (ligando N3-bdc) y C6H12N2 (ligando DABCO), presentando dicho sólido un diagrama de difracción de rayos X que incluye al menos las líneas inscritas en la tabla siguiente:**Tabla** en la que FF >= muy fuerte; F >= fuerte; m >= media; mf >= media débil; f >= débil; ff >= muy débil, dándose la intensidad relativa I/I0 con relación a una escala de intensidad relativa en la que se atribuye un valor de 100 a la línea más intensa del diagrama de difracción de rayos X: ff < 15; 15 <= f < 30; 30 <= mf < 50; 50 <= m < 65; 65 <= F < 85; FF >= 85.
Patent ES-2671055-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de un material para electrodo positivo por extrusión en presencia de un disolvente acuoso, electrodo positivo obtenido mediante el procedimiento y aplicaciones
Inventor: MADRAY SOPHIE
IPC: H01M4/1397
Filed: 2010-09-08
Granted: 2018-06-04
Abstract: Procedimiento de preparación de un electrodo positivo constituido de un material compuesto que comprende los ingredientes siguientes: - al menos un material activo de electrodo positivo seleccionado entre los materiales a base de fosfato de hierro, - al menos un polímero hidrosoluble y que tiene unas propiedades de conducción iónica en presencia de una sal de litio, - al menos una sal de litio; y - eventualmente al menos un material que confiere unas propiedades de conducción electrónica, comprendiendo dicho procedimiento al menos una etapa de mezclado, por extrusión, de los ingredientes del material compuesto para obtener un material compuesto extruido, al menos una etapa de conformación del material extruido a través de una matriz, al menos una etapa de laminado o de calandrado del material compuesto extruido en forma de una película de electrodo positivo sobre un colector de corriente, y al menos una etapa de secado de la película de electrodo positivo aplicado sobre el colector de corriente, caracterizándose dicho procedimiento por que la etapa de extrusión se realiza mediante un co-amasador, una extrusora de doble tornillo, o una extrusora de múltiples tornillos, en presencia de un disolvente acuoso constituido de agua desmineralizada o destilada o de una mezcla de agua desmineralizada o destilada y de al menos un disolvente hidromiscible que representa como máximo un 30% en masa de la masa total del disolvente acuoso, representando dicho disolvente acuoso del 3 al 25% aproximadamente en masa con respecto a la masa total de los ingredientes que constituyen el material compuesto, y a una temperatura de 20 a 95ºC, y por que el polímero hidrosoluble se selecciona entre los polímeros, copolímeros y terpolímeros de polioxietileno, polioxipropileno y polioxibutileno.
Patent ES-2532890-T3 (ES)
Title: Máquina de hielo
Inventor: ANGELE BORIS
IPC: F25C5/06
Filed: 2010-10-19
Granted: 2015-04-01
Abstract: Máquina de hielo para un aparato de refrigeración con al menos una bandeja (5) pivotable alrededor de un eje (34), dividida en moldes (6) para la generación de cada trozo de hielo y con al menos un bastidor (1) abierto en un lado superior y en un lado inferior, en el que la bandeja (5) está alojada, en la que en el lado superior del bastidor (1) está adherida una tapa (2) y un recipiente colector (24) cubre al menos en gran medida el lado inferior del bastidor (1), en la que el bastidor (1) está provisto en dos lados longitudinales (16) con primeros contornos de retención (19) para el anclaje en un aparato de refrigeración, caracterizada porque los primeros contornos de retención (19) están configurados como nervaduras (19) horizontales, que se distancian lateralmente desde los lados longitudinales.
Patent ES-2456541-T3 (ES)
Title: Piso para sujetar cargas para una bodega de carga de un avión, elemento funcional para instalar en un piso para sujetar cargas, guía lateral, dispositvo de fijación para inducir un esfuerzo de tracción y dispositivo para expulsar piezas de carga
Inventor: HUBER THOMAS
IPC: B64C1/20
Filed: 2010-11-29
Granted: 2014-04-22
Abstract: Piso para sujetar cargas para una bodega de carga de un avión, el cual comprende una pluralidad de paneles (110a, 110b) para conformar el piso para sujetar cargas, donde los paneles (110a, 110b) poseen secciones de rieles para formar rieles (120-130, 120-129') que se extienden sobre varios paneles de perfiles (110a, 110b), los cuales se disponen en una dirección longitudinal (dirección X) del avión, caracterizado por el hecho de que las secciones de rieles (150a, 150b, 150a', 150b') comprenden secciones de riel de apoyo completo (150a, 150b) y secciones de riel de apoyo parcial (155a, 155a', 155b, 155b') para asegurar los componentes para sujetar las cargas, en particular barras transversales (10) o elementos de guia lateral (400, 500).
Patent ES-2477227-T3 (ES)
Title: Procedimiento de sustitución de una rueda estriada de tuneladora, dispositivo de manipulación y rueda estriada adaptados para un procedimiento de este tipo
Inventor: DERYCKE JEAN-NOËL
IPC: E21B10/12
Filed: 2010-12-14
Granted: 2014-07-16
Abstract: Procedimiento de sustitución de una rueda (1) estriada montada con pre-tensión en una carcasa (2) unida a la cabeza de corte de una tuneladora, caracterizado porque se pone en práctica con una rueda (1) estriada que lleva unido un órgano (4) para su bloqueo en la carcasa (2) y unos medios (5) de aplicación de la mencionada pre-tensión y porque comprende las etapas de: a) retirada de una rueda (1) estriada usada de la mencionada carcasa (2), comprendiendo las etapas siguientes: - embridado, sobre la carcasa (2), de un dispositivo (3) de manipulación adaptado para la prensión y el guiado de la rueda (1) estriada, - prensión de la rueda estriada por el dispositivo (3) de manipulación, - liberación de la pre-tensión aplicada a la rueda (1) estriada, - desbloqueo de la rueda (1) estriada con respecto a la carcasa (2), - extracción de la rueda (1) estriada de la carcasa (2), - desembridado del dispositivo (3) de manipulación de la carcasa (2), b) colocación de una rueda (1) estriada de sustitución en la mencionada carcasa (2), comprendiendo las etapas siguientes: - prensión de la rueda (1) estriada por el dispositivo (3) de manipulación, - posicionamiento, a continuación embridado del dispositivo (3) de manipulación de la rueda estriada sobre la carcasa (2), - introducción de la rueda (1) estriada en la carcasa (2), guiando el dispositivo (3) de manipulación la mencionada rueda estriada, - bloqueo de la rueda (1) estriada en la carcasa (2), - aplicación de una pre-tensión a la rueda (1) estriada.
Patent ES-2668540-T3 (ES)
Title: Equipo para la colocación de un implante
Inventor: PETIT DOMINIQUE
IPC: A61B17/88
Filed: 2010-11-17
Granted: 2018-05-18
Abstract: Equipo (1) de colocación de un implante (2, 20, 200) que comprende: - un instrumento de agarre (3) del implante (2, 20, 200) que comprende dos secciones (9, 10, 30a, 30b) adecuadas para adoptar una posición de retención del implante (2, 20, 200) y una posición abierta que permite el agarre o liberación del implante (2, 20, 200) una vez que esté está implantado, y - un elemento de bloqueo (4) de las secciones (9, 10, 30a, 30b) en posición de retención del implante, comprendiendo el elemento de bloqueo unos medios de enganche (13, 130) dispuestos para acoplarse con unos medios de enganche complementarios (12) habilitados en un alojamiento de recepción (16) formado por las secciones (9, 10, 30a, 30b) en posición de retención del implante, formando dichos medios una conexión deslizante.
Patent ES-2875036-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de la posición de un cable instrumentado remolcado en el agua
Inventor: FJELLSTAD OLA
IPC: G01V1/38
Filed: 2010-07-06
Granted: 2021-11-08
Abstract: Dispositivo de control (10, 50) para controlar la posición de un cable instrumentado remolcado en el agua, tal como un cable de arrastre sísmico marino o una agrupación de cables remolcados instrumentados con la posibilidad de controlar los cables instrumentados individuales tanto en forma como en posición en relación con otros cables instrumentados y, de este modo, contrarrestar las corrientes cruzadas u otras fuerzas dinámicas que afecten a una agrupación remolcada detrás de una embarcación de prospección sísmica, incluyendo el dispositivo de control (10, 50) un cuerpo principal (12, 53), unas alas (11, 52) conectadas al cuerpo principal (12, 53), unos medios de conexión (14a-b) para la conexión mecánica y eléctrica del dispositivo de control (10, 50) en serie entre dos secciones adyacentes de un cable instrumentado, y unos medios de accionamiento para controlar la posición angular respectiva de las alas (11, 52) para controlar la posición lateral y vertical del cable instrumentado, caracterizado por que el dispositivo de control (10, 50) está provisto de uno o más elementos de transmisor y receptor acústicos (40), integrados en una o más de las alas (11, 52) del dispositivo de control, estando dicho uno o más elementos de transmisor y receptor acústicos (40) configurados para una medición con control de dirección de las distancias entre los dispositivos de control adyacentes (10, 50) en cables remolcados paralelos.
Patent ES-2954743-T3 (ES)
Title: Formulaciones farmacéuticas de baclofeno intratecal y sistema de suministro relacionado
Inventor: FOSTER JOHN
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-07-22
Granted: 2023-11-24
Abstract: Según la presente invención, se describe una configuración de dosificación y envasado que incluye el uso de jeringas precargadas (10) y viales codificados por colores para llenar y rellenar sistemas de infusión con formas de dosificación nuevas y existentes de baclofeno intratecal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2554861-T3 (ES)
Title: Panel de encofrado para hormigón
Inventor: BASER BURAK
IPC: E04G9/05
Filed: 2011-04-07
Granted: 2015-12-23
Abstract: Panel de encofrado compuesto por - una capa nuclear porosa con un grosor de 3 a 30 mm y una densidad inferior a 1,0 g/cm<3> de polipropileno y - una capa de cubierta maciza con un grosor mínimo de 0,5 a 3 mm de polipropileno caracterizado porque el polipropileno de la capa de cubierta contiene los siguientes materiales adicionales: - 1 a 5 % ponderado de talco y - 1 a 10 % ponderado de una silicona de cadena larga de la fórmula (CH3)3-Si-O-((CH3)2-Si-O)n- Si(CH3)3) y una viscosidad de 1 a 1 000 000 mPa.s. o 1 a 10 % ponderado de partículas de politetrafluoroetileno.
Patent ES-2581572-T3 (ES)
Title: Aparato de ejercicio con apoyapiés elástico
Inventor: GERSCHEFSKE KEVIN
IPC: A63B22/00
Filed: 2004-01-16
Granted: 2016-09-06
Abstract: Un ejercitador que comprende: un conjunto de bastidor (12; 202); un soporte de cuerpo móvil (14; 204) dispuesto sobre dicho conjunto de bastidor (12; 202) y construido y dispuesto para soportar el cuerpo de una persona que realiza ejercicio en una posición que permita que el cuerpo de la persona que realiza ejercicio se mueva con el soporte de cuerpo móvil (14; 204), y un apoyapiés (16; 100; 206) acoplado con dicho conjunto de bastidor (12; 202) y construido y dispuesto para que sea acoplado con los pies de la persona que realiza ejercicio soportada sobre dicho soporte de cuerpo móvil (14; 204). estando montado dicho soporte de cuerpo móvil (14; 204) sobre dicho conjunto de bastidor (12; 202) para movimiento en una primera dirección hacia fuera de dicho apoyapiés (16; 100; 206) y en una segunda dirección hacia dicho apoyapiés (16; 100; 206); caracterizado porque siendo dicho apoyapiés (16; 100; 206) un apoyapiés móvil que comprende una lámina flexible (52) fijada a y montada dentro de un bastidor periférico (50), el apoyapiés móvil (16; 100; 206) es capaz de proporcionar una fuerza de resorte en respuesta al acoplamiento de los pies de la persona que realiza ejercicio moviéndose con el soporte de cuerpo móvil (14; 204) en dicha segunda dirección y para establecer, como resultado de la fuerza de resorte, un movimiento de retorno del apoyapiés móvil (16; 100; 206) en dicha primera dirección, el cual puede traducirse por la persona que realiza ejercicio en un movimiento de dicho soporte de cuerpo móvil (14; 204) en dicha primera dirección.