baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2041124-C1 (RU)
Title: Self-unloading vessel for powdered cargoes
Inventor: KESLER ANATOLIJ A
IPC: B63B35/30
Filed: 1992-03-19
Granted: 1995-08-09
Abstract: FIELD: water transport. SUBSTANCE: vessel has two cargo holds; vessel is provided with double bottom and double sides in area of these cargo holds. Articulated on plating of inner bottom 3 are sections of aerobottom 4 which are turned by means of ropes 5 connected with their drive mechanism. Located between inner side of ship and sections 4 is screw conveyer for powdered cargoes. Each section of aerobottom is secured by means of pipe on inner bottom plating at ship's side. Pipe is aerodynamically connected with compressed air source and with chambers under each aerotrack of aerobottom. EFFECT: enhanced reliability. 2 cl, 8 dwg
Patent RU-2027099-C1 (RU)
Inventor: ASHURLY ZAUR I
IPC: F21V33/00
Filed: 1992-04-24
Granted: 1995-01-20
Abstract: FIELD: lighting engineering. SUBSTANCE: solar lighting unit has rotatable screen 1 which has any section 3 to be provided with sun-light collector, and rotation mechanism with drive 7. Each sun-light collector is made of two reflecting members 4 at least mounted for azimuthal-zenithal rotation about axis of the corresponding section and provided with single withdrawal mechanism 6 at least. Screen is made of single section at least. The sections are disposed symmetrically in relation to axis of symmetry of the screen mounted on to support. EFFECT: improved comfort; controlled light flux. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2029199-C1 (RU)
Inventor: SHULYATEV VALERIJ VASILEVICH
IPC: F24H1/20
Filed: 1992-05-19
Granted: 1995-02-20
Abstract: FIELD: water-heating devices. SUBSTANCE: electrode-type fluid heater has barrel with cover and water supply and discharge pipes, insulating shield, and flat regulating and fixed electrodes bent over arcs of concentric circumferences; one of them is phase electrode and other one is neutral. Electrodes are connected to case cover by means of conducting bars for turning regulating electrode relative to fixed one. Fixed electrode is essentially vertical strip and regulating electrode is vertical clamp whose convex part faces strip surface. Dissipated power of heater depends on angle of turn of clamp in respect to strip within 180 deg. EFFECT: improved design. 3 dwg
Patent RU-2068693-C1 (RU)
Title: Способ получения с1-инактиватора человека
Inventor: ROZINA MARINA N
IPC: A61K35/14
Filed: 1992-03-14
Granted: 1996-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской промышленности и может быть использовано в прикладной иммунохимической практике для получения высокоочищенного С1-инактиватора в качестве антигенного материала. Цель изобретения - удешевление способа производства C1-инактиватора и повышение его чистоты. Спиртовый осадок 10 - 1, получаемый при фракционировании крови методом Кона, осаждают 16%-ным полиэтиленгликолем с ММ 6000, из полученного супернатанта выделяют C1-инактиватор методами ионообменной хроматографии на ДЭАЭ-сефадексе и аффинной хроматографии на гепарин-сефарозе. Предлагаемый способ выделения C1-инактиватора человека из осадка 10 - 1 имеет преимущества перед прототипом, т. к. способ не требует дорогостоящего сырья, реактивов, прост в осуществлении, а полученный гликопротеин является иммунохимически чистым антигенным материалом.
Patent RU-2049108-C1 (RU)
Inventor: STREBKOV SERGEJ V
IPC: C10M129/40
Filed: 1992-05-05
Granted: 1995-11-27
Abstract: Сущность изобретения: для улучшения антифрикционных и противоизносных свойств на поверхности трения узлов трения наносят твердосмазочное покрытие толщиной 10 15 мкм и в узел трения вводят минеральное масло, содержащее 0,5 1 мас. присадки, представляющей собой продукт взаимодействия олеиновой кислоты и молибденово-кислого аммония при следующем соотношении компонентов, мас. молибденово-кислый аммоний 20, олеиновая кислота 100. 4 ил. 5 табл.
Patent RU-2009088-C1 (RU)
Title: Box for tobacco goods
Inventor: VOLSKIJ YURIJ N
IPC: B65D85/10
Filed: 1992-06-29
Granted: 1994-03-15
Abstract: FIELD: manufacture of packing boxes. SUBSTANCE: box for tobacco goods has casing with top and side covers. Top cover embraces side cover. Casing houses separator. Height of separator is equal to half of length of tip (filter) of tobacco goods. Top part of separator seats has chamfered edge. Casing with covers are made from incombustible material. EFFECT: handling convenience. 5 dwg
Patent RU-2064985-C1 (RU)
Title: Apparatus for material motion
Inventor: ZUDOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: D05B27/00
Filed: 1992-07-03
Granted: 1996-08-10
Abstract: FIELD: sewing industry, apparatuses for material motion in sewing embroidery semiautomatic machines and automatic machines for making stitches of definite contour. SUBSTANCE: to increase productivity and quality of sewing due to increase of speed and material positioning apparatus uses traverse, linked by kinematic chain with stepped electrical engine and carriage mounted on guides of traverse, that are receiving motion from second stepped engine and two reducing gear transmissions. EFFECT: increased productivity and quality of sewing. 1 dwg
Patent RU-2056545-C1 (RU)
Title: Водоструйный эжектор
Inventor: ERCHENKO GERMAN N
IPC: F04F5/20
Filed: 1992-07-20
Granted: 1996-03-20
Abstract: Использование: в средствах для перекачивания различных сред. Сущность: в эжекторе, содержащем общую приемную камеру и параллельно подключенные к приемной камере проточные части, каждый трубопровод отвода смеси сред снабжен трубопроводом подвода сжатого воздуха с управляемым запорным клапаном, при этом последний подключен к трубопроводу отвода смеси сред за регулирующим запорным устройством. 2 з. п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2036775-C1 (RU)
Inventor: EMELYANOV ANDREJ M
IPC: B24B33/00
Filed: 1992-06-25
Granted: 1995-06-09
Abstract: Использование: станкостроение, в частности обработка глубоких отверстий методом хонингования. Сущность изобретения: в станке, содержащем станину возвратно-поступательного и вращательного движения инструмента и систему подачи и отвода смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ), стебель с инструментом выполнен в виде системы из двух полых стеблей, соединенных хонинговальной головкой. По одному стеблю подается СОЖ, а по другому стеблю-жидкость для разжима брусков хонинговальной головки. Стеблевые каретки 6 и 7 перемещаются по станине с помощью гидроцилиндров 11 и 12 через полиспасты. 2 ил.
Patent RU-2040353-C1 (RU)
Title: Apparatus for mounting drawing tool
Inventor: ANDREJTSEV YURIJ N
IPC: B21C3/12
Filed: 1992-06-17
Granted: 1995-07-25
Abstract: FIELD: tube production. SUBSTANCE: apparatus has a plate with a spherical inner surface. A casing, having an outer contacting spherical surface and carrying a drawing die, is arranged in the plate, provided by radial grooves, mutually spaced by angular intervals, equal to 90 degrees, for extending pins, whose axis pass through a common center of the spherical surfaces. The casing has a free through groove for the extending part of the pin, mounted in the plate. The plate has a free through groove for the extending part of the pin, mounted in the casing. The extending parts of the pins are embraced by spherical strips, secured with possibility of motion with the aid of the pins respectively to an inner surface of the casing or to an outer surface of the plate; the strips have common center. A union nut is screwed on a threaded portion of the casing coaxially with the drawing die, the nut has a spherical surface, partially arranged inside of it and corresponding to the engaging outer surrface of the plate. EFFECT: enhanced reliability of tool mounting. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2037511-C1 (RU)
Title: Method of producing demulsifier for decomposition of water-oil emulsions
Inventor: TUZOVA VALENTINA BORISOVNA
IPC: C10G33/04
Filed: 1992-09-09
Granted: 1995-06-19
Abstract: FIELD: organic chemistry. SUBSTANCE: alkyl phenol having 4-12 carbon atoms in alkyl chain is condensed with side product of isoprene production having high boiling point or with 4,4-dimehyldioxane, molar ratio of components being 1;05-2 respectively. Thus prepared product is affected by oxyethylation till content of oxyethyl groups in desired product is 30-70 mass Mentioned above isoprene is prepared of isobutylene and formaldehyde. EFFECT: improves efficiency of the method. 2 cl, 4 tbl
Patent DE-10064349-C1 (DE)
Title: Magnetic valve, for controlling a liquid flow, has incorporated hydraulic damping of movement of armature controlling valve closure
Inventor: ENTWISTLE RICHARD
IPC: F16K31/06
Filed: 2000-12-21
Granted: 2002-05-08
Abstract: The magnetic valve (1) has a valve seat (4) and a cooperating valve closure (5) positioned between an input (P) and an output (A) of the valve housing (2), the armature (11) controlling the valve closure enclosed by a housing (12) divided into 2 spaces (13,14).  The movement stroke of the armature is divided into an initial section in which a connection between the housing spaces is open and during which the position of the valve closure is unaltered and a useful section in which the connection between the housing spaces is closed and the valve closure is displaced via the armature.
Patent DE-10124023-C1 (DE)
Title: Fiber-reinforced plastic robot arm used e.g. in textile industry, includes metallic components passing through and clamped against fiber-reinforced projections
Inventor: BAYER ALBERT
IPC: B29C70/86
Filed: 2001-05-17
Granted: 2002-11-07
Abstract: Metallic components (6) pass through fiber-reinforced projections (4). On one side of the projections a metallic shoulder (8) overlaps the metallic components. A functional component (2) is clamped up on the opposite side of the projections, with the shoulder against an end face of the metallic components.
Patent DE-10137501-C1 (DE)
Title: Wall mounting for electrical device e.g. communications base station, has releasable mechanical fixing mechanism of holder cooperating with counter-mechanism of electrical device
Inventor: GOERING KLAUS
IPC: H04M1/02
Filed: 2001-07-31
Granted: 2003-01-02
Abstract: The wall mounting (11) has a fixing plane (12) for attaching to the wall surface and a releasable mechanical fixing mechanism, for reception and fixing of an electrical device (10) provided with a cooperating counter-mechanism. A holder (13) projecting from the fixing plane has at least one perpendicular pin (14), with a fixing hook (15) at its free end, received in an opening (21) of the counter-mechanism, the fixing plane having a slot (16) and a cut-out (18) for passage of the cables for the electrical device.  An Independent claim for an electrical device for use with a wall mounting is also included.
Patent DE-10144171-C1 (DE)
Title: Flexible flat band cable, consists of a pre-finished, preformed flat band cable section in a pre-finished plastic sleeve
Inventor: OPPERMANN GERNOT
IPC: H01B7/24
Filed: 2001-09-07
Granted: 2003-06-05
Abstract: A flexible flat band cable consists of a pre-finished, preformed flat band cable section (10) of predetermined length, width and thickness, in a pre-finished plastic sleeve (20) which also has predetermined dimensions. The sleeve is open or closed along one longitudinal edge, and is open along the other longitudinal edge and the two lateral edges. The open edges are closed and/or reinforced with a plastic material (30), which also surrounds the longitudinal edges of the plastic sleeve and the outside of the sleeve over the lateral edge region. The plastic sleeve and the plastic material consist of the same base material. The plastic is a thermoplastic elastomer, eg a polyolefin. The mantle is applied by bending the flat band cable section to the desired shape, producing the sleeve in two sections, placing the band section into the two sections, placing the latter into an injection mould, and then injection molding.
Patent DE-10149519-C1 (DE)
Title: Pufferanordnung
Inventor: ISENBERG RAINER
IPC: F16F7/00
Filed: 2001-10-08
Granted: 2003-05-28
Abstract: Pufferanordnung, insbesondere für bewegliche Teile in Automobilen, mit DOLLAR A - einer Schraube, die einen Schaft und einen Kopf aufweist, wobei der Schaft einen Gewindeabschnitt und einen gewindefreien Abschnitt zwischen dem Gewindeabschnitt und dem Kopf aufweist DOLLAR A - einem Pufferelement, das eine Ausnehmung aufweist zur Aufnahme des Kopfes, wobei die Unterseite des Kopfes einer ringförmigen Schulter in der Ausnehmung zugekehrt ist DOLLAR A - einer Schraubenfeder zwischen einem Widerlager am Schaft und dem Pufferelement, die das Pufferelememt gegen den Kopf vorspannt, wobei DOLLAR A - der Kopf einen ringzylindrischen Umfangsabschnitt aufweist, der mit einem zylindrischen Führungsabschnitt der Ausnehmung zusammenwirkt und DOLLAR A - das Pufferelement aus zwei Abschnitten unterschiedlichen Materials besteht, von dem der eine Abschnitt aus weicherem Material besteht und eine Anschlagfläche bildet und der andere Abschnitt aus härterem Material besteht und die Führungsfläche bildet.
Patent DE-10207663-C1 (DE)
Title: Footwear upper body has a bonding strip as a seal between the upper material and the lining, with structured bending radii at the upper and lower edges to pass around the curved contour of the footwear
Inventor: HAIMERL FRANZ
IPC: A43B7/12
Filed: 2002-02-22
Granted: 2003-08-28
Abstract: The footwear body has an upper material (13) with a lower end zone (19). A bonding strip (17) is around the bottom end of the footwear body. At the curved sections of the footwear, the bonding strip is bent around with a different curvature radius at the two sides to follow the footwear contour. The footwear body has an upper material (13) with a lower end zone (19). A lining gives a waterproofing function at the inner side of the upper material, with a lower lining section (21) which is not covered by the upper material at its bottom edge. A bonding strip (17) is around the bottom end of the footwear body, with one longitudinal side (23) bonded to the lower end zone of the upper material but not to the end zone of the lining, while the other longitudinal side is bonded to the end of the lining but not to the upper material. At the curved sections of the footwear, the bonding strip is bent around with a different curvature radius at the two sides to follow the footwear contour. The bonding strip can also be a stretch netting ribbon, impregnated with a sealant. The adhesive is a fusible adhesive, hydrocarbon or aliphatic hydrocarbon resin, or a condensation resin.
Patent DE-19541651-C1 (DE)
Inventor: ADEMMER HEINZ
IPC: G06F11/14
Filed: 1995-11-08
Granted: 1997-01-30
Abstract: The invention relates to an energy-saving operating method in which the disconnecting device records in a non-volatile memory that temporary disconnection has taken place. Consequently, on reconnection, said device either does not carry out testing and diagnostic routines or only does so to a reduced extent.
Patent DE-19607010-C1 (DE)
Title: End-formation system on tubular metal workpiece
Inventor: KLEVER MANFRED
IPC: B21D19/16
Filed: 1996-02-24
Granted: 1996-12-12
Abstract: The rotary shaping tool has a mounting (2) for the end (3) of the workpiece, while pressure is exerted by thrusting the tool or workpiece forward. An annular heater (4) is provided at the end face of the tool, and the ID (D) of the mounting is greater than the OD (d) of the workpiece. The axis (6) of the inserted workpiece end is offset from and parallel to that (7) of the tool, and the workpiece bearing against the inside wall of the tool is driven in the same direction and at the same peripheral speed as the latter. The mounting (2) has a bottom (8) concave towards the periphery, and a flat central portion (9). A bore (10) in it on the axis of rotation of the tool accommodates a boss (11) passing right through it, turning in the tool, and with its free end protruding into the mounting. The tool can consist of a shaft (14) with a chamber open to the end in which a two-part block (15a,15b) fits.
Patent DE-19607275-C1 (DE)
Title: Loading bridge for ramps
Inventor: ALTEN KURT
IPC: B65G69/28
Filed: 1996-02-27
Granted: 1997-06-12
Abstract: The bridge plate (1) has at its front end a slide carriage (3) with extension (4) for resting on the platform of a lorry etc. The extension or slide carriage supporting same acts through a ram (14) on one end of a rotatable shaft (21) in order to rotate same. The ram is movable against a resetting force and extends in the longitudinal direction of the bridge while the shaft has at its other end a swivel lever (23) which forms or operates the support element. The shaft is mounted vertical and the swivel lever is located at the lower end. The length of the shaft is such that the swivel lever serving as the support element can be moved sideways in and out underneath the adjoining edge of a side plate either side of the bridge plate.
Patent DE-19625491-C1 (DE)
Title: Single-layer or multilayer metallic flat joint
Inventor: MAJEWSKI KLAUS-PETER DIPL ING
IPC: F16J15/08
Filed: 1996-06-26
Granted: 1997-10-02
Abstract: The joint has layers of pressure-proof material on at least one of the metal layers for achievement of a high sealing pressure in the area of through apertures. The layers (3,3') are of a sinterable material and are sintered or melted onto the indented sealing layer (2,2'). The sealing layer is metallurgically matched to the sinter or melting process so that the sealing layer is firstly hardened by the sinter or melting process. The layers are arranged on the edge area of the through apertures (4). The sealing layer is made of spring steel of the class 1.4021.
Patent DE-19636242-C1 (DE)
Inventor: ZIMMERMANN THOMAS
IPC: B26F1/04
Filed: 1996-08-28
Granted: 1998-02-26
Abstract: The device has an adjustable wheel mechanism which is activated by electronically controlled drives (2). The drives for the perforating wheels (3) are fitted in recesses (5) provided on the periphery of the perforating wheel accommodation (1) or are axially displaced by at least one wheel width (d) on the periphery of the perforating wheel accommodation (1). The recesses are formed on the half periphery of the perforating wheel accommodation, alternating between the right and the left face sides (8,9) of the perforating wheel accommodation. The drives have a drive gearwheel (4), which according to the positioning of the perforating wheel (3) is engaged with the wheel inner teeth.
Patent DE-19711645-C1 (DE)
Title: Illuminated hand magnifying-glass with handle and replaceable head
Inventor: SCHUETTINGER ALFRED
IPC: G02B25/02
Filed: 1997-03-20
Granted: 1998-08-20
Abstract: The light source consists of a swivel-mounted lamp (2). This is especially situated in the transition part between the handle (1) and replaceable head (4). The head of the lamp is swivelled by different arms on the plug-fitments (7) of the various magnifying glass lenses. The lamp has a focusing and reflector arrangement. The head (12) of the handle swivels on an axis at right-angles to the plane of the magnifying glass and in relation to the longitudinal axis of the handle.
Patent DE-19849377-C1 (DE)
Title: Self adjusting sheet metal coil anchor for transport vehicle has metal spring fitting into load bed trough to compress under load of coil and retain it
Inventor: HINKELMANN HUBERTUS
IPC: B60P7/12
Filed: 1998-10-27
Granted: 2000-04-20
Abstract: The self adjusting load anchor for a transport motor vehicle has a helical spring (5) fitting in the coil receiving trough (2) in the vehicle load bed. The spring, in the unloaded state projects beyond the surface of the bed, but is compressed by the weight of the coil.
Patent DE-19930725-C1 (DE)
Title: Mounting for a vehicle motor to the chassis has an intermediate mass where the relative movements give the mass a rotary movement component to break down oscillations between the motor and the chassis
Inventor: ECKEL HANS-GERD
IPC: F16F7/10
Filed: 1999-07-05
Granted: 2001-01-25
Abstract: The mounting to fit one body to another body, and especially a vehicle motor (1') to the vehicle chassis, has an intermediate mass (4) with a center of gravity (3). An initial anchor locks the intermediate mass (4) to the motor (1') with a carrier spring. The second anchor locks the intermediate mass (4) to the chassis with a supporting carrier, so that the first anchor can oscillate in relation to the second anchor through the first carrier spring, the carrier and an initial coupling spring on to the intermediate mass (4). The spring stiffnesses of the initial carrier spring and coupling spring are set and they are located in relation to the center of gravity (3) of the intermediate mass (4) so that the oscillation of the intermediate mass (4) has a rotary component. The forces generated by the rotary movements of the intermediate mass (4) wholly or partially break up the oscillations between the motor and the chassis. A setting unit adjusts the spring rate of the initial coupling spring.
Patent DE-19934514-C1 (DE)
Inventor: HECKEL ANDREAS
IPC: G05B15/02
Filed: 1999-07-22
Granted: 2001-02-08
Abstract: The invention relates to a method for configuring a node (16, 18, 19) connected to a field bus (10), according to which a logical address (44) is allocated to the node (18). According to the invention, said method comprises transmitting the logical address (44) of an address-allocating unit (28) to the node (18); transmitting the physical address (42) of the address-allocating unit (28) to the node (18) whereby the physical address (42) corresponds to a physical position of said node (18) in relation to the bus field (10); checking the physical address (42) transmitted to the node (18), on the basis of an actual physical position of the node (18) in relation to the field bus (10); and storing the transmitted logical address (44) in a memory of the node (18) according to the result of the verification step relating to the physical address (42). The invention also relates to a node (18) in which the inventive method can be implemented.
Patent DE-19942286-C1 (DE)
Title: Device for preventing air moisture condensing on the inside of a vehicle windscreen utilizes a dew point detecting device to detect dew point temperature using test signals from a temperature sensor and a moisture sensor
Inventor: KNITTEL OTTO
IPC: B60H1/00
Filed: 1999-09-04
Granted: 2000-08-17
Abstract: A dew point detecting device (72) detects dew point temperature using test signals from a temperature sensor (52) and a moisture sensor (66). Factors calculated include windscreen temperature, external temperature, vehicle speed and temperature, and flow temperature of air coming from defrost air escape openings (48) and spreading inside on the windscreen.  A controller (58) connected to the dew point detecting device and an inner surface temperature sensor transmits a triggering signal to an air distribution device, an air current generator (14), a fresh air circulator (16) and an air dehumidifier, whenever the temperature of the inner surface (64) is less than a temperature threshold at a preset difference above the dew point temperature.
Patent DE-19963254-C1 (DE)
Title: Magazin zum Aufbewahren von in Kassetten untergebrachten Datenträgern
Inventor: MAIER-HUNKE HORST-WERNER
IPC: G11B33/04
Filed: 1999-12-17
Granted: 2001-07-26
Abstract: Um ein Magazin zum Aufbewahren von in Kassetten untergebrachten Datenträgern farblich an unterschiedliche Gegebenheiten oder Geschmacksrichtungen des Benutzers anpassen zu können, weist es ein aus farblosem transparentem Material bestehendes Vorderteil (1), ein ebenfalls aus farblosem transparentem Material bestehendes Rückenteil (3) und eine zwischen dem Vorderteil (1) und dem Rückenteil (3) angeordnete, austauschbare transparente, farbige Kunststoffolie (9) auf, deren Farbe den Farbton des Magazins bestimmt.