baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2531792-C1 (RU)
Title: Самолет короткого и/или вертикального взлета и посадки
Inventor: PCHENTLESHEV VALERIJ TURKUBEEVICH
IPC: B64C29/04
Filed: 2013-08-07
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям самолетов короткого и/или вертикального взлета и посадки. Самолет имеет крыло, фюзеляж, два воздушно-реактивных двигателя (ВРД), расположенных в хвостовой части фюзеляжа один над другим в плоскости симметрии самолета. Нижний ВРД имеет поворотное в вертикальной плоскости сопло, выполненное с возможностью создания вертикальной составляющей силы тяги. Реактивное сопло нижнего ВРД расположено ближе к носовой части фюзеляжа, чем реактивное сопло верхнего ВРД. Крыло самолета выполнено по схеме высокоплан. Сверхзвуковой воздухозаборник верхнего ВРД расположен с верхней стороны носовой части фюзеляжа, а сверхзвуковой воздухозаборник нижнего ВРД расположен с нижней стороны носовой части фюзеляжа. Функцию генератора скачков уплотнения в вышеуказанных сверхзвуковых воздухозаборниках выполняет носовая часть фюзеляжа, выполненная в виде горизонтального многоступенчатого клина неизменяемой геометрии. Достигается увеличение аэродинамического качества самолета. 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2532067-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "салат весенний"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2013-08-27
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку куриных яиц, резку и бланширование редиса и огурцов, резку и замораживание зеленого лука и зелени петрушки, натирание тофу, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с солью, фасовку полученной смеси, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2537253-C1 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K9/52
Filed: 2013-10-17
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method represents physico-chemical of precipitation with non-solvent, in which as microcapsule envelope xanthan gum, as core - ADS 2 fraction, and as precipitating agent - benzene are used. 
     EFFECT: simplification and acceleration of the process of obtaining microcapsules and increase of output by their weight. 
     3 dwg, 3 ex
Patent RU-2548442-C1 (RU)
Title: Способ получения обедненной дейтерием воды
Inventor: BARYSHEV MIKHAIL GENNAD EVICH
IPC: C02F1/461
Filed: 2013-11-05
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения воды с пониженным содержанием дейтерия путем ее изотопного разделения на обедненную и обогащенную дейтерием фракции. Способ получения обедненной дейтерием воды включает электролиз дистиллята в электролизере с получением электролизных газов, преобразование электролизных газов в воду, ее минерализацию в процессе сбора обедненной дейтерием воды, при этом электролиз дистиллята проводят одновременно в двух электролизерах, катодные пространства которых посредством насоса и обратного клапана замкнуты в контур циркуляции электролита, причем исходная вода с природным содержанием дейтерия подается в анодные пространства обоих электролизеров, при этом водород, обедненный дейтерием, из катодного пространства первого электролизера поступает в анодное пространство второго, где ионизируется с образованием воды, обедненной дейтерием, а водород, обогащенный дейтерием, из катодного пространства второго электролизера поступает в анодное пространство первого, где он ионизируется с образованием воды, обогащенной дейтерием, которую разбавляют и сливают. Изобретение обеспечивает эффективное получение обедненной дейтерием воды и снижение себестоимости. 1 ил.
Patent RU-2550766-C1 (RU)
Title: Способ определения уровня жидкого металла в технологической емкости
Inventor: SOVLUKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G01F23/284
Filed: 2013-11-29
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и предназначено для измерения уровня электропроводной жидкости в различных открытых емкостях. В частности, оно может быть применено для определения уровня жидкого металла в технологических емкостях металлургического производства. Предлагается способ определения уровня жидкого металла в технологической емкости, поступающего в нее из другой технологической емкости в виде струи, при котором возбуждают продольные электромагнитные колебания в открытом СВЧ резонаторе, образуемом совокупностью металлического зеркала над поверхностью жидкого металла и этой поверхностью. При этом струю жидкого металла подают через отверстие в центральной части металлического зеркала, при этом радиус кривизны металлического зеркала соизмерим с расстоянием между ним и поверхностью жидкого металла, а в образуемом открытом СВЧ резонаторе продольные электромагнитные колебания возбуждают с азимутальным индексом не менее 20 на фиксированной резонансной частоте и находят ее значение, по которому судят об уровне жидкого металла. Техническим результатом настоящего изобретения является расширение области применения. 4 ил.
Patent RU-2552499-C1 (RU)
Inventor: DAJSON DZHEJMS
IPC: A47L9/16
Filed: 2012-04-20
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to surface processing device. The latter comprises first module of cyclone separation including at least one first cyclone. Second module of cyclone separation arranged downstream of said first pone comprises at least one second cyclone. Third module of cyclone separation arranged downstream of said second module comprises multiple third cyclones arranged in parallel about the axis. Every third cyclone has fluid inlet and fluid outlet. Multiple third cyclones is divided into at least first and second sets of third cyclones. Note here that fluid inlets of the said first set are located in the first set. Note also that fluid inlets of second set of third cyclones are located in second set spaced in axis from aforesaid first set. 
     EFFECT: perfected design. 
     17 cl, 15 dwg
Patent RU-2545390-C1 (RU)
Inventor: SHAJDULLOVA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: C12G3/06
Filed: 2013-12-13
Granted: 2015-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: bean trefoil in an amount of 50-120 kg per 1000 dal of the ready product is poured with 50-60°C treated drinking water at a ratio of 1:1 and maintained during 5-6 hours. Water infusion is drained, filtered; part of the infusion is separated, heated up to 50-60°C, strewn with sugar in an amount of 1 kg per 0.5 l of the infusion; the mixture is continuously stirred till sugar complete dilution; sugar syrup is filtered. The bean trefoil is repeatedly poured with water-and-alcohol liquid with 70% vol. proof at a ratio of 1:2, maintained during 5-7 days under stirring conditions during 15-20 minutes every other day; water-and-alcohol infusion is drained and filtered. Blend is prepared from the remaining water infusion, water-and-alcohol infusion, sugar syrup, treated drinking water and "Extra" and "LUX" rectified ethyl alcohol under stirring conditions during 15-20 minutes after each component introduction and after blending completion. In the blend one uses the following ingredients in an amount per 1000 dal of the ready product: water infusion - 35-110 l, water-and-alcohol infusion - 95-235 l, sugar syrup - 20-25 l, treated drinking water and rectified ethyl alcohol - in an amount required for 40% proof. The blend is maintained for 3-10 hours; the liqueur is filtered. 
     EFFECT: process simplification and acceleration from 21 to 8 days, more complete usage of valuable components and taste-and-aroma substances extracted from bean trefoil. 
     3 ex
Patent RU-2542347-C1 (RU)
Title: Способ адаптивной настройки каналов ускорения в многоканальном обнаружителе маневрирующей цели
Inventor: BELOKUROV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G01S13/04
Filed: 2013-12-30
Granted: 2015-02-20
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к радиолокации и может быть использовано в радиолокационной технике, в системах обработки первичной радиолокационной информации, для обнаружения высокоманевренной цели в импульсно-доплеровских радиолокационных станциях. Достигаемый технический результат - повышение разрешающей способности по ускорению и улучшение характеристик обнаружения без увеличения требований к вычислительным ресурсам. Указанный  результат  достигается за счет адаптивной настройки каналов без увеличения их количества. Для этого осуществляются операции поиска максимумов модулей преобразования Фурье в каждом из каналов ускорения и изменение настройки каналов ускорения в процессе обнаружения цели, то есть изменение междупериодных фазовых набегов опорных сигналов за счет ускорения. 4 ил.
Patent RU-2547780-C1 (RU)
Inventor: CHELNOKOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: bone integrity is broken by osteotomy. The method involves close skeletisation of an endoprosthesis leg end, and an intramedullary rod is inserted into the thigh canal through a knee joint by means of a conductor guide up to a place of osteotomy. That is followed by percutaneous osteotomy of the thigh, and the intramedullary rod is further advanced until it connects to the endoprosthesis leg. In a front plane, 3-4 rods are delivered into a distal thigh and fixed on an outer support, which is connected by a compression-distraction rods to a support mounted on the conductor guide of the intramedullary rod. The compression-distraction rods are used to elongate the rod to the required size. The intramedullary rod is blocked with 2-4 thigh stabilisation screws. The supports and conductor guide are demounted, the pins are removed. 
     EFFECT: method enables reducing injuries and providing the previously recovery of support ability. 
     5 dwg
Patent RU-2551529-C1 (RU)
Title: Устройство для выкапывания картофеля
Inventor: LAMERDONOV ZAMIR GALIMOVICH
IPC: A01D11/02
Filed: 2014-01-30
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Устройство содержит рычажный механизм, рабочий орган с черенком, возвратную пружину и передвижной механизм. Передвижной механизм состоит из рамы с колесами, вращающимися вокруг оси. Рабочий орган, представляющий собой усеченный стержневой полуконус, состоящий из стержней круглого поперечного сечения с прозорами и зауженной усеченной частью, ориентированной вниз к земле, прикреплен к телескопическому черенку с помощью вибронасадка. Вибронасадок состоит из пружины кручения и цилиндрического насадка так, что конец телескопического черенка расположен внутри вибронасадка и упирается в рабочий орган. Обеспечивается уменьшение физической нагрузки на оператора при выкапывании картофеля. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2546395-C1 (RU)
Title: Гибкий вал
Inventor: ABRAMOV ROMAN EVGEN EVICH
IPC: F16C1/02
Filed: 2014-02-04
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и технике вообще и может быть использовано как для передачи вращательного движения в механизмах и между ними, так и для передачи вращательного движения в ручном, электро-, пневмо-, гидроинструментах в процессе сборки, разборки, монтажа, демонтажа и ремонта механизмов и техники вообще. Гибкий вал содержит пружину (3), концы которой неподвижно соединены с наконечниками (1). Наконечники (1) соединены между собой, по меньшей мере, одним элементом (2), выполненным в виде круглого диска, на одной стороне которого имеется проушина (3) с отверстием для оси, а на другой вилка, с отверстиями для оси (5). Плоскость проушины (3) расположена перпендикулярно плоскости вилки и обе плоскости проходят через центральную ось элемента и оболочки в виде гофрированной трубки (4), герметично закрепленной на наконечниках (1). Элементы (2) находятся внутри пружины (3), а трубка (4) - снаружи. Технический результат: снижение количества деталей, упрощение конструкции и изготовления, повышение надежности и ремонтопригодности, обеспечение возможности передачи больших крутящих моментов. 2 ил.
Patent RU-2557609-C1 (RU)
Title: Способ производства формованных кулинарных изделий для питания детей школьного возраста
Inventor: SHAMKOVA NATAL JA TIMOFEEVNA
IPC: A23L29/00
Filed: 2014-05-07
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и общественному питанию, а именно к способу производства формованных изделий для питания детей школьного возраста. Подготавливают сырье, приготавливают смесь путем соединения творога, яиц, сахара и формуют полуфабрикаты. Панируют их в муке пшеничной высшего сорта и термически обрабатывают. На стадии приготовления смеси дополнительно вносят отруби ржаные и растительную добавку, включающую смесь измельченных корнеплодов дайкона и дикорастущих ягод, взятых в соотношении 2:1. Термическую обработку осуществляют путем запекания в пароконвектомате при температуре от 100°С до 110°С в течение от 5 до 7 мин. Рецептурные компоненты берут в следующем соотношении мас.%: творог - 64,0-71,0; яйца - 4,0-6,0; сахар - 3,0-4,0; мука пшеничная высшего сорта - 2,0; отруби ржаные - 8,0-12,0; растительная добавка из смеси измельченных корнеплодов дайкона и дикорастущих ягод - 9,0-15,0. Способ позволяет улучшить структурно-механические показатели готового продукта и повысить его пищевую ценность. 1 з.п. ф-лы, 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2557691-C1 (RU)
Inventor: KUNEL SKAJA NATAL JA LEONIDOVNA
IPC: A61P27/16
Filed: 2014-07-25
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: to determine density of otospongiosis focuses computer tomography of temporal bones with densitometry is carried out. Treatment duration is determined on the basis of obtained values of density. If density of otospongiosis focuses is less than 300 units HU, 4 courses of complex inactivating therapy are carried out. If density is 300-600 HU units -2 courses, if density is 600-900 units HU - 1 course. Duration of one course constitutes 3 months. During a year not more than two courses of therapy are carried out. Course of inactivating complex therapy includes intake of the following medications: bisphosphonates, sodium fluoride, calcium carbonate and vitamin D3. As bisphosphonates medication Bonviva is applied. 
     EFFECT: method makes it possible to increase efficiency of inactivating therapy in patients with different forms of active otosclerosis due to differential approach in selection of individual duration of carried out therapy. 
     3 ex
Patent RU-2568504-C1 (RU)
Inventor: LISOVOJ VJACHESLAV VITAL EVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2014-09-22
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and may be used during production of girasol-based puree for dietary alimentation. Girasol tubers and fruit raw materials are prepared and coarsely ground; the said components are mixed. The mixture is treated in UHF electromagnetic field, strained, homogenated, deaerated, heated, packed, closured and sterilised. The mixture treatment in UHF electromagnetic field is performed in two stages. At the first stage the mixture is treated during 60-90 sec, the specific power of electromagnetic field being 180-300 W/dm 3 ; at the second stage the mixture is treated during 60-90 sec, the specific power of electromagnetic field being 450-720 W/dm 3 . Mixing is performed at the following components ratio, wt %: girasol - 40-60; fruit raw materials - 40-60. 
     EFFECT: invention allows to increase the ready product physiological value. 
     2 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2580584-C1 (RU)
Title: Способ легирования поверхности отливок из железоуглеродистых сплавов
Inventor: OVCHARENKO PAVEL GEORGIEVICH
IPC: B22D27/18
Filed: 2014-09-30
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области литейного производства. Способ включает нанесение на поверхность модели из пенополистирола легирующей композиции, которую готовят путем смешивания сухой порошкообразной смеси, содержащей титан и аморфный бор, с отношением массы титана к массе аморфного бора от 0,42 до 9,00, с клеевым связующим. Содержание компонентов составляет, мас.%: сухая порошкообразная смесь титана и аморфного бора 95÷10%, клеевое связующее 5÷90%. Входящие в легирующую композицию материалы обеспечивают протекание СВС-реакции при формообразовании отливки, что позволяет получать легированный слой высокой твердости, заданной толщины и состава на отливках из железоуглеродистых сплавов. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2578223-C1 (RU)
Title: Акустический экран кочетова
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: E04B1/82
Filed: 2014-10-03
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к промышленной акустике, в частности к широкополосному шумоглушению, и может быть использовано во всех отраслях народного хозяйства в качестве средства защиты от шума. Акустический экран содержит каркас с откосами из металлических листов с расположенными в нем секциями акустических панелей, которые выполнены как шумоотражающими светопрозрачными, так и непрозрачными шумопоглощающими. Компоновка их в акустическом экране может быть в любом сочетании вертикальных и горизонтальных рядов. Каждая из непрозрачных шумопоглощающих акустических панелей выполнена в виде жестких и перфорированных стенок, между которыми расположены слои звукоотражающего, а также звукопоглощающего материалов разной плотности, расположенные в два слоя. Слои звукоотражающего материала выполнены сложного профиля, состоящего из равномерно распределенных пустотелых тетраэдров, позволяющих отражать падающие во всех направлениях звуковые волны, и которые расположены соответственно у жесткой и перфорированной стенок. Слои звукоотражающего материала выполнены из теплоизоляционного материала, способного поддерживать заданный микроклимат в помещении, а в качестве звукопоглощающего материала используются плиты из минеральной ваты на базальтовой основе типа «Rockwool», или минеральной ваты типа «URSA», или базальтовой ваты типа П-75, или стекловаты с облицовкой стекловойлоком. Звукопоглощающий элемент по всей своей поверхности облицован акустически прозрачным материалом, например стеклотканью типа ЭЗ-100 или полимером типа «повиден». Перфорированная стенка имеет следующие параметры перфорации: диаметр отверстий - 3÷7 мм, процент перфорации 10%÷15%, причем по форме отверстия могут быть выполнены в виде отверстий круглого, треугольного, квадратного, прямоугольного или ромбовидного профиля. В случае некруглых отверстий в качестве условного диаметра следует считать максимальный диаметр вписываемой в многоугольник окружности. В качестве звукоотражающего материала применен материал на основе алюминесодержащих сплавов с последующим наполнением их гидридом титана или воздухом с плотностью в пределах 0,5…0,9 кг/м 3  со следующими прочностными свойствами: прочность на сжатие в пределах 5…10 МПа, прочность на изгиб в пределах 10…20 МПа, например пеноалюминий, или звукоизоляционные плиты на базе стеклянного штапельного волокна типа «Шумостоп» с плотностью материала, равной 60÷80 кг/м 3 . Изобретение позволяет повысить эффективность шумоглушения. 3 ил.
Patent RU-2571459-C1 (RU)
Inventor: FIL KOVSKIJ MIKHAIL IOSIFOVICH
IPC: F42C19/085
Filed: 2014-11-21
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: explosion works.SUBSTANCE: invention relates to explosion equipment, to igniters for propelling charges in barrel chamber of artillery guns for caseless ammunitions. Device for ignition of propelling charge contains fastened on the gun-carriage control power unit and source of electromagnetic radiation of UHF range, connected via wave-guide, placed in bolt canal, with aerial on distal end, and placed in propelling charge metal initiators, made in form of ring-shaped element with gap, which has functions of resonance semi-wave radiator. Each metal initiator is equipped with transformer of accumulated electromagnetic energy into fire impulse, electrodes of which are fastened in gap of ring-shaped element. Peripheral electrode is rigidly connected with placed on dielectric substrate of resonance irradiator lead tubular case, which carries inside initiating charge, which adjoins pressed switching bridge, which is fixed on the central electrode via bearing isolator and is connected with it electrically by glower by means of contact microwelding. Central electrode in switching bridge is placed with guaranteed ring gap. Electrodes in gap of resonance radiator ring element are fastened by means of hard solder.EFFECT: precise accuracy of ignition of propelling charge of module type of artillery ammunition, initiated at the time of shot by generated electromagnetic radiation by stationary source (magnetron), mounted on the gun-carriage.3 cl, 5 dwg
Patent RU-2576883-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервов "рулет с луком и яйцом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2014-12-10
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование козлятины, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и перцем черным горьким с получением котлетной массы, резку и пассерование в топленом жире репчатого лука, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку зелени петрушки, смешивание репчатого лука, нарезанной части куриных яиц и зелени петрушки с получением фарша, послойную укладку котлетной массы и фарша, скручивание, смачивание в оставшейся части куриных яиц, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом жире с получением рулетов, шинковку и замораживание свежей декоративной капусты, ее смешивание с оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку рулетов, гарнира и топленого жира, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить новые консервы с использованием нетрадиционного растительного сырья без изменения органолептических свойств целевого продукта.
Patent RU-2660144-C1 (RU)
Title: Светодиодный светильник для использования в коровниках
Inventor: ALFERINK ROBERTUS GERARDUS
IPC: F21Y105/00
Filed: 2013-05-22
Granted: 2018-07-05
Abstract: Изобретение относится к области светотехники и может быть использовано для светодиодного светильника (10) в помещении для скота. Техническим результатом является повышение эффективности излучения. Светодиодный светильник содержит базовую пластину (13), снабженную по меньшей мере одним первым светодиодным устройством (21-25), выполненным с возможностью во время работы излучать свет, который имитирует условия освещения дневного света. Первое светодиодное устройство содержит множество светодиодов первого типа (28), который имеет по меньшей мере одну пиковую длину волны в диапазоне длин волн между 500 и 600 нм, и по меньшей мере один светодиод второго типа (27), которым является голубой светодиод с пиковой длиной волны в диапазоне длин волн между 440 и 480 нм. Светильник снабжен оптической системой (30), выполненной в виде линзы таким образом, что интенсивность света, излучаемого светодиодами, распределяется согласно распределению (40), которое имеет пиковую интенсивность под углом более чем ноль градусов от оптической оси светильника, причем указанное распределение (40) интенсивности имеет в общем форму крыла летучей мыши. 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2605447-C1 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07C13/615
Filed: 2015-06-04
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing N-adamantyl-1,5,3-dithiazepanes, which can be used as antioxidant, fungicidal and antimicrobial agents. 
     EFFECT: technical result is developing a novel method of producing N-adamantyl-1,5,3-dithiazepanes, which enable to obtain desired compounds with high selectivity. 
     1 cl, 1 tbl, 1 ex