baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009059063-A1 (DE)
Title: Variable gear assembly for rotary-translatory movement transformation, has gear body and guide rail with teething and with two lateral guide edges, where gear body is guided on guide rail in translatory motion
Inventor: BLOECKER DETLEF
IPC: B66B9/08
Filed: 2009-12-18
Abstract: The variable gear assembly (1) has a gear body (3) and a guide rail (5) with a teething (7) and with two lateral guide edges (9). The gear body is guided on the guide rail in a translatory motion. The four guiding roles (11) are arranged at the gear body. The lateral guide edges are operated together such that the gear body covers the guide rail with the guiding roles.
Patent DE-102010001939-A1 (DE)
Title: Bremskraftverstärker sowie Verfahren und Vorrichtung zu dessen Betrieb
Inventor: WEIBERLE REINHARD
IPC: B60T13/74
Filed: 2010-02-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einem regelbaren Bremskraftverstärker, sowie mit einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Ansteuerung des Bremskraftverstärkers. Dabei ist vorgesehen, dass die Pedalkraft, welche eine Fahrer aufbringen muss um ein Eingangselement des Bremskraftverstärkers an eine Betätigungsposition zu führen, beziehungsweise es dort zu halten, durch Betreiben des Bremskraftverstärkers eingestellt wird.
Patent DE-102010005767-A1 (DE)
Title: Convertor motor i.e. three phase convertor motor, has cabinet for arranging motor, and convertor for supplying air to motor, where electronic parts of convertor are assembled on printed circuit boards that are arranged in shell parts
Inventor: DREHER FLORIAN
IPC: H02K11/00
Filed: 2010-01-25
Abstract: The motor has a cabinet for arranging the motor, and a convertor for supplying air to the motor, where electronic parts of the convertor are assembled on printed circuit boards (6, 8, 10) that are arranged in shell parts (7, 9, 11). The shell parts are stacked in an axial direction in a receiving part (4) and contact with each other, where the receiving part is arranged between the stack and a stator (1) of the motor. The receiving part and the shell parts are made of plastic, and a field bus terminal e.g. Ethernetand controller area network (CAN), is provided.
Patent DE-102010008118-A1 (DE)
Title: Electric charging system for internal combustion engine, has turbocharger coupled with motor-generator system arranged on shaft, where energy produced by operation of generator system is stored in electric energy storage
Inventor: STUTE MANFRED
IPC: F02B37/04
Filed: 2010-02-16
Abstract: The electric charging system has a turbocharger coupled with a motor-generator system arranged on a shaft. The energy produced by the operation of the generator system is stored in an electric energy storage e.g. battery or kinetic storage. Pre-compression is performed in an electrically driven compressor by using a control valve.
Patent DE-102010010026-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Erzeugen von Leistung von einem Ventilator
Inventor: VERBRUGGE DAVID J
IPC: F01P7/08
Filed: 2010-03-03
Abstract: Es ist ein System zum Erzeugen von Leistung für ein Fahrzeug vorgesehen. Das System umfasst einen Ventilator, der positioniert ist, um eine Strömung von Luft aufzunehmen, eine Turbine, die mit dem Ventilator gekoppelt ist, wobei die Turbine ausgebildet ist, den Ventilator zu rotieren, wenn sie einem ersten Modus arbeitet, und Leistung von dem Ventilator aufzunehmen, wenn sie in einem zweiten Modus arbeitet, wobei die Turbine ausgebildet ist, elektrische Leistung aus der von dem Ventilator aufgenommenen Leistung zu erzeugen, und eine elektronische Steuereinheit, die ausgebildet ist, selektiv den ersten und den zweiten Modus der Turbine einzuschalten.
Patent DE-102010011352-A1 (DE)
Title: Messeinrichtung zur Durchführung eines Bremsentests bei einem Schienenfahrzeug
Inventor: HERDEN MARC-OLIVER
IPC: B60T17/22
Filed: 2010-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mobile Messeinrichtung zur Durchführung eines Bremsentests bei einem Schienenfahrzeug, insbesondere mit pneumatischer Bremsanlage, an welcher von außen her zugängliche Messanschlüsse für Drucksensoren (9a bis 9c) angebracht sind, deren elektrisches Messsignal eine hieran ortsnah angeschlossene mobile elektronische Messeinheit (8) signalverarbeitet, die mit Eingabemitteln zur Bedienung und mit Anzeigemitteln zum Benutzerdialog sowie zur Messergebnisanzeige ausgestattet ist, wobei die Eingabemittel und die Anzeigemittel für die elektronische Messeinheit (8) in einem hiervon getrennt angeordneten tragbaren Steuerendgerät (10) zur Fernbedienung sowie abspeicherbaren Messergebnisausgabe angeordnet sind, wobei die elektronische Messeinheit (8) und das Steuerendgerät (10) über eine je zugeordnete Funkschnittstelle (11a; 11b) bidirektional miteinander kommunizieren.
Patent DE-102010011968-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung eines Bilds mit einem Magnetresonanztomographen
Inventor: ORZADA STEPHAN
IPC: A61B5/055
Filed: 2010-03-18
Abstract: Es wird die Erzeugung eines Bilds mit einem Magnetresonanztomographen vorgeschlagen, wobei Kernspins in einem Anregungsbereich mit unterschiedlichen Sendemodi angeregt werden und aus den Antwortsignalen ein gemeinsames Bild erzeugt wird.
Patent DE-102010013465-A1 (DE)
Title: Hybrid power supply device for providing electrical power for car, has housing designed as trolley and comprising two wheels and handgrips, where energy storage system, fuel cell system and control device are arranged in housing
Inventor: MANNSPERGER REINER
IPC: A45C5/14
Filed: 2010-03-30
Abstract: The device (1) has a control device (4) coupling an energy storage system (2) comprising a rechargeable battery (8) with a fuel cell system (3) comprising a fuel cell (9). The energy storage system, the fuel cell system and the control device are arranged in a housing. Ports (5, 6) are electrically attached to an electrical consumer and attached to a control unit of the housing. The energy storage system is arranged between the fuel cell system and the respective ports when a buffer is switched. The housing is designed as a trolley and comprises two wheels and handgrips. The fuel cell system is operated using hydrogen that is supplied from a hydrogen tank (64). One handgrip of the housing is designed as a telescopic or hinged drawing and/or sliding bar, and another handgrip of the housing is designed as a carrying handle.
Patent DE-102010017173-A1 (DE)
Title: Device for holding tablet-computer, has shell for accommodating tablet-computer and provided with bearing, where bearing defines rotational axis, so as to movably rotate tablet-computer which is supported in shell
Inventor: HANTJES FRANK
IPC: A47B97/00
Filed: 2010-05-31
Abstract: The device (1) has a shell (2) for accommodating a tablet-computer and provided with a bearing (5). The bearing defines a rotational axis (10), so as to movably rotate the tablet-computer which is supported in the shell. A through-hole (7) is formed at the bearing, and a strap is guided through the through-hole. The tablet-computer in the shell is viewed at a hand of a user through the strap. The bearing is detachably formed by the shell, and consists of a support, which is fixedly connected with the shell, and a detachable counter piece.
Patent DE-102010023191-A1 (DE)
Title: Power module for use in e.g. construction machine, has electromagnetic vulnerability (EMV) filter capacitor and/or EMV filter capacitor bank arranged on circuit board and integrated in housing
Inventor: MUNDING ANDREAS
IPC: H01L25/07
Filed: 2010-06-09
Abstract: The power module has a housing (10) in which power module building blocks are arranged. Each power module building block has electromagnetic vulnerability (EMV) filter capacitor and/or EMV filter capacitor bank arranged on a heat-sink type circuit board comprising a metal core and integrated in the housing. Each EMV filter and/or EMV filter bank has X and Y capacitors. An independent claim is included for assembly of power module.
Patent DE-102010023873-A1 (DE)
Title: Webbing for safety belt of vehicle, has inner space for arranging feed conduit with fluid for pressurizing inner space, where feed conduit is arranged in longitudinal extent in inner space and within first and third width parts
Inventor: BURCZYK CHRISTIAN DIPL ING
IPC: B60R22/12
Filed: 2010-06-15
Abstract: The webbing (1) has an inner space (1.1) for arranging a feed conduit with fluid e.g. gas, for pressurizing the inner space. The webbing is divided into three equal width parts (1.2-1.4), which are arranged in a parallel manner to a longitudinal extent such that the webbing exhibits a flattened Z-shape and in a folded position (Z1). The feed conduit is centrally arranged in parallel and in a longitudinal extent in the inner space and within the first and third width parts. The conduit is adhesive on a wall of inner space and/or in a wall of a tab, where the conduit is arranged in the tab.
Patent DE-102010027172-A1 (DE)
Title: Energy-minimum route determining method for e.g. navigation apparatus installed firmly in motor car, involves determining power consumption per partial section based on velocity and acceleration characteristics over journey time
Inventor: WAGNER PETER DR
IPC: G01C21/34
Filed: 2010-07-14
Abstract: The method involves dividing a route into partial sections (k). Power consumption per partial section is determined based on a velocity characteristic and an acceleration characteristic in the respective partial sections over a journey time. The velocity characteristic and/or the acceleration characteristic are computed as a function of known traffic data and are approximated as harmonic oscillations. The power consumption is approximated as sum of a velocity-dependent portion and an acceleration-dependent portion. An independent claim is also included for a device for determining an energy-minimum route.
Patent DE-102010029400-A1 (DE)
Title: Parking lock arrangement for inhibiting driven shaft of drive train of motor car, has bolt element arranged in release position in which shaft is rotatable against locking element, and supporting element connected indirectly with actuator
Inventor: SCHWEKUTSCH MICHAEL DR ING
IPC: F16H63/38
Filed: 2010-05-27
Abstract: The arrangement (2) has an actuator (7) e.g. pneumatic operated actuator, actuating a lock mechanism (6). The lock mechanism comprises a locking element (10) that is linearly moved with the actuator. A bolt element (16) interacts with the locking element. The locking element is transferred to an axial position, where the bolt element is arranged in a release position in which a shaft (4) is rotatable against the locking element. A supporting element (25) receives and supports the locking element. The supporting element is connected indirectly with the actuator.
Patent DE-102010032076-A1 (DE)
Title: Twinturbodiesel-Nachbehandlungssystem
Inventor: CHYO TIMOTHY SUNG JAE
IPC: F01N9/00
Filed: 2010-07-23
Abstract: Abgastemperaturen in Schadstoffbegrenzungsvorrichtungen können durch eine Ansaugluftdrossel, Kraftstoffeinspritzsteuerzeiten und Abgasdruck direkt gesteuert werden, wenn eine Schadstoffbegrenzungsvorrichtung zwischen zwei Turbolader-Abgasturbinen veränderlicher Geometrie gesetzt ist und mit einem Verbrennungsmotor verbunden ist. Eine solche Vorgehensweise kann die Temperatur der Abgasnachbehandlungsvorrichtungen in einer Schadstoffbegrenzungsvorrichtung während Bedingungen nicht erwärmten Abgases erheblich anheben, was zu schnellerem katalytischen Anspringen führt.
Patent DE-102010033067-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung eines Datenstroms aus Blöcken mit jeweils einer unterschiedlichen Symbolanzahl
Inventor: SCHAEFER ANDREW DR
IPC: H03M13/29
Filed: 2010-08-02
Abstract: Ein Verfahren zur Erzeugung eines Datenstroms aus Blöcken von jeweils aufeinander folgend zu übertragenden Datensymbolen weist einzelnen Blöcken von Datensymbolen jeweils zu übertragende Datenbits zu und erzeugt Symbole in den einzelnen Blöcken durch kodierte Modulation der zugewiesenen Datenbits. Die Anzahl von Datensymbolen in den einzelnen Blöcken ist jeweils zeitveränderlich und jedem Block wird jeweils eine gleiche Anzahl von Datenbits zugewiesen. Das korrespondierende Verfahren zur Rekonstruktion eines Datenstroms von Datenbits aus aufeinander folgend empfangenen Blöcken von Datensymbolen separiert die zu jeweils einem Block gehörigen Datensymbole, rekonstruiert die in den Datensymbolen der einzelnen Blöcke enthaltenen Datenbits durch kombinierte Demodulation und Dekodierung und setzt den Datenstrom von Datenbits mit den aus den Datensymbolen der einzelnen Blöcke rekonstruierten Datenbits zusammen
Patent DE-102010034499-A1 (DE)
Title: Device for producing products in tobacco processing industry, has sensor provided in wall of airflow channel and/or fan wheel housing, whose sensor surface opposite to airflow is covered by protective layer
Inventor: HOMANN STEFAN DR
IPC: A24C5/00
Filed: 2010-08-16
Abstract: The device has an airflow channel (2) in which airflow is generated by a fan wheel through which tobacco is drawn from tobacco reservoir and/or transportation of tobacco or product is controlled. A sensor (3) with sensor surface (10), is provided in a wall (1) of airflow channel and/or fan wheel housing. The sensor surface opposite to the airflow is covered by a protective layer.
Patent DE-102010034944-A1 (DE)
Title: Steuergerät für einen Verbrennungsmotor
Inventor: TAKAHASHI MASASHI
IPC: F02D41/14
Filed: 2010-08-20
Abstract: Durch die vorliegende Erfindung wird ein Steuergerät für einen Verbrennungsmotor bereitgestellt, mit: einem Luft-Kraftstoff-Verhältnismodulator zum Modulieren eines Luft-Kraftstoff-Verhältnisses eines Abgases, das in einen in einem Abgassystem des Verbrennungsmotors angeordneten Abgasreiniger strömt; einem Schwankungsdetektor zum Erfassen einer Schwankung des Verbrennungsmotors, die aufgrund der durch den Luft-Kraftstoff-Verhältnismodulator ausgeführten Modulation des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses verursacht wird; einer Rückkopplungssteuerungseinrichtung zum Ausführen einer Rückkopplungssteuerung eines Antriebssteuerungsparameters des Verbrennungsmotors, um die durch den Schwankungsdetektor erfasste Schwankung zu unterdrücken; einer Entscheidungseinrichtung zum Entscheiden, ob ein Antriebszustand des Verbrennungsmotors innerhalb eines Betriebsbereichs der Rückkopplungssteuerungseinrichtung liegt oder nicht; und einer Verarbeitungseinrichtung zum Setzen eines Schwankungsunterdrückungs-Sollwertes, der einen Sollwert zum Unterdrücken der Schwankung des Verbrennungsmotors darstellt, um die Rückkopplungssteuerungseinrichtung basierend auf dem Schwankungsunterdrückungs-Sollwert zu betreiben, wenn die Entscheidungseinrichtung entscheidet, dass der Antriebszustand des Verbrennungsmotors nicht innerhalb des Betriebsbereichs der Rückkopplungssteuerungseinrichtung liegt, während der Luft-Kraftstoff-Verhältnismodulator das Luft-Kraftstoff-Verhältnis moduliert.
Patent DE-102010037898-A1 (DE)
Title: Stellgerät zur Steuerung eines Fluidstroms
Inventor: HOERSCHKEN KLAUS
IPC: F16K31/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Stellgerät (10) zur Steuerung eines Fluidstroms, umfassend ein Grundgehäuse (12a) mit einem Zulauf (14) und einem Ablauf (16), einen im Grundgehäuse (12a) zwischen Zu- und Ablauf (14, 16) angeordneter Ventilsitz (18), einen mit dem Ventilsitz (18) in Wirkverbindung bringbarer Ventilkörper (20), eine Ventilstange (22) zur Betätigung des Ventilkörpers (20), sowie eine Vorrichtung zur Betätigung der Ventilstange (22). Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass am Grundgehäuse (12a) fluiddicht ein Zusatzgehäuse (12b) angeordnet ist und die Vorrichtung zur Betätigung der Ventilstange innerhalb des aus Grund- und Zusatzgehäuse (12a, 12b) gebildeten Gehäuses (12) angeordnet ist, wobei das Gehäuse (12) als ein mit Ausnahme des Zu- und Ablaufes (14, 16) sowie einer Durchführung (26) zur Energieversorgung der Vorrichtung zur Betätigung der Ventilstange allseitig geschlossenes, vollständig gekapseltes, nur eine umlaufende Dichtung (28) aufweisendes Gehäuse ausgebildet ist, und dass die Ventilstange (22) durchführungsfrei vollständig im Innern geschlossenen Gehäuses (12) angeordnet ist
Patent DE-102010040008-A1 (DE)
Title: Hollow shaft i.e. motor shaft, for transmitting power within electric power steering system in vehicle, has different regions with surface structures and/or different outer and inner diameters, where regions are formed by rotary swaging
Inventor: GOLD HANS-JOERG
IPC: B21J1/04
Filed: 2010-08-31
Abstract: The shaft (503) has different regions (501, 505, 507) with different surface structures and/or different outer diameters (509) and different inner diameters and formed by rotary swaging. The regions are formed as a machine element that is selected from tooth wheel or belt pulley. The regions include a slot and/or a notch and/or gear teeth formed by the rotary swaging. The regions are provided with grooves, projection or a surface structure for form-fitting connection with the machine element that is designed as a rotor packet of an electric servo-motor. An independent claim is also included for a method for manufacturing a hollow shaft for transmitting power within an electric power steering system.
Patent DE-102010041876-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing e.g. cylinder head of internal combustion engine, involves performing mechanical removal of cast skin with tool, and closing opening formed by mechanical removal with closure
Inventor: MALEK GEORG
IPC: B22C9/10
Filed: 2010-10-01
Abstract: The cores are formed, and joined with a positional fixing in a mold. The assembled cores are inserted into the mold, and the casting portion is molded with the liquid material. The solidified casting portion is removed from the mold. The mechanical removal of the cast skin is performed with a tool (8). The opening formed by the mechanical removal is closed with a closure (7).
Patent DE-102010042256-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur dezentralen Zeitsynchronisation eines Netzwerkes
Inventor: SOLLACHER RUDOLF
IPC: G04G7/00
Filed: 2010-10-11
Abstract: Verfahren zur dezentralen Zeitsynchronisation eines Netzwerkes, das mehrere Netzwerkknoten aufweist, wobei Synchronisationsparameter, welche in einem Netzwerkknoten zur Bestimmung einer globalen Netzwerkzeit vorgesehen sind, anhand einer Zeitdifferenz zwischen einer globalen Sendezeit und einer globalen Empfangszeit mindestens eines Datenpaketes, welches durch den Netzwerkknoten von einem anderen Netzwerkknoten des Netzwerkes empfangen wird, iterativ adaptiert werden.
Patent DE-102010043317-A1 (DE)
Title: Mäh-Hackvorrichtung zur Ernte großwüchsiger Pflanzen
Inventor: EHLERT DETLEF DR
IPC: A01D43/08
Filed: 2010-11-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Mäh-Hackvorrichtung 100 zur Ernte großwüchsiger Pflanzen, umfassend a) eine für Hackschnitzel undurchlässige, rotierbare Schneidscheibe 1, b) mindestens ein auf der Schneidscheibe 1 angeordnetes Hackmesser 3, eine oberhalb der Schneidscheibe 1 angeordnete, den Abwurfbereich der Hackschnitzel überspannende Abführvorrichtung für Hackschnitzel, d) mindestens eine Anordnung zur annähernd senkrechten Ausrichtung der abgeschnittenen Pflanzen, e) mindestens eine Zuführungsvorrichtung für abgeschnittene Pflanzen in den Einwirkungsbereich des mindestens einen Hackmessers 3 und g) mindestens eine Vorrichtung zur Verbindung mit einer Antriebseinheit. Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Ernte von großwüchsigen Pflanzen und Bäumen unter Verwendung der erfindungsgemäßen Mäh-Hackvorrichtung, wobei man a) den Stamm bzw. Stängel der großwüchsigen Pflanze mit der Schneidscheibe durchtrennt, b) die Pflanze mittels der mindestens einen Anordnung zur annähernd senkrechten Ausrichtung des Pflanzenmaterials ausrichtet, c) den Stamm bzw. Stängel in die Zuführvorrichtung für abgeschnittene Pflanzen einbringt und damit in den Einwirkungsbereich des mindestens einen Hackmessers bringt und zerhäckselt und d) die Hackschnitzel in eine Abführvorrichtung überführt.
Patent DE-102010044147-A1 (DE)
Title: Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einer muldenförmigen Aufnahme sowie Hausgerät, insbesondere Kochfeld, mit einer derartigen Bedienvorrichtung
Inventor: KNOELLER THOMAS
IPC: F24C7/08
Filed: 2010-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Haugerät (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (8) eine muldenförmige Aufnahme (13) aufweist, welche zumindest bereichsweise eine konkave Oberfläche (14) aufweist, und ein separates Bedienelement (24) umfasst, welches eine zumindest bereichsweise konvexe Unterseite (25) aufweist und mit dieser in der Aufnahme (13) lösbar positionierbar und zur Einstellung von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) relativ zur Aufnahme (13) in der Aufnahme (13) frei schaukelnd und drehbar bewegbar ist, und im Bereich der konkaven Oberfläche (14) der Aufnahme (13) ein Lichtaustrittsbereich (16) ausgebildet ist, über welchen Licht in zumindest einen an der konvexen Unterseite (25) des Bedienelements (24) ausgebildeten Lichteintrittsbereich (27) einkoppelbar ist.
Patent DE-102010046162-A1 (DE)
Title: Schaltanordnung eines Zahnräderwechselgetriebes
Inventor: FEUERBACH MATTHIAS
IPC: F16H63/04
Filed: 2010-09-21
Abstract: Schaltanordnung (1) eines Zahnräderwechselgetriebes, die eine Schaltwelle (2) mit einem Schaltelement (3) sowie eine Schaltgabel (5) aufweist, wobei die Schaltgabel (4) einen Schaltarm (9) mit einem Schaltmaul (6) aufweist, das die Schaltwelle (2) radial umschließt und mit dem Schaltelement (3) so in Eingriff bringbar ist, dass durch eine Bewegung der Schaltwelle (2) die Schaltgabel (5) bewegbar ist, wobei sich das Schaltmaul (6) in Umfangsrichtung versetzt zum Schaltelement (3) von der Schaltwelle (2) oder von einem auf der Schaltwelle (2) angeordneten Bauteil (7) bei Kräften, die einen Schwellwert überschreiten, durch Verformung an der Schaltwelle (2) oder am auf der Schaltwelle (2) angeordneten Bauteil (7) als einer zusätzlichen Stützstelle (13) abstützt.
Patent DE-102010048359-A1 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung für ein Wasserfahrzeug
Inventor: HEER MANFRED
IPC: B63H5/125
Filed: 2010-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung für ein Wasserfahrzeug, die in einen mit dem Wasserfahrzeug verdrehfest verbundenen ersten Teil und einen mittels eines Steuermotors mit nachgeordnetem Zahnradgetriebe demgegenüber azimuthierend verschwenkbaren zweiten Teil unterteilt ist, wobei zur Schmierung des Zahnradgetriebes Wasser verwendet ist.
Patent DE-102010049453-A1 (DE)
Title: Hochdynamisch translatorisch bewegbare Einrichtung zur Zusammenführung einer energetischen Strahlwirkung und eines Hilfsmediums an einem Wirkpunkt
Inventor: TRUMPF WERKZEUGMASCHINEN GMBH + CO. KG
IPC: B23K26/10
Filed: 2010-10-23
Abstract: Hochdynamisch translatorisch bewegbare Einrichtung zur Zusammenführung einer energetischen Strahlwirkung und eines Hilfsmediums an einem Wirkpunkt mit einem in Strahlrichtung letzten strahlbeeinflussenden Element (35) und einer Einrichtung (41) zur Zuführung eines Hilfsmediums zu besagtem Wirkpunkt (40), die in mindestens einer Achse transversal zur Strahlrichtung im Wirkpunkt (40) gemeinsam bewegt werden, dadurch gekennzeichnet, dass besagtes letztes strahlbeeinflussendes Element (35) zur Umlenkung des besagten Strahls mittels Reflektion ausgebildet ist und eine Strahlfokussierung mittels besagtem reflektierenden Element (35) oder weiteren, diesem vorausgehenden, den Strahl beeinflussenden Elementen erfolgt. Vorzugsweise ist eine erfindungsgemäße Einrichtung Teil eines Systems zu Bewegung des Wirkpunktes (40) relativ zu einem Gesamtarbeitsraum mittels redundant überlagert bewegbarer Maschinenachsen mit passend abgestuften Bewegungsspielräumen und Beschleunigungsmöglichkeiten.
Patent DE-102010051132-A1 (DE)
Title: Batterietemperatursteuerverfahren und -anordnung
Inventor: LIENKAMP SEBASTIAN
IPC: H01M10/50
Filed: 2010-11-11
Abstract: Es wird eine Anordnung zum Erreichen und Aufrechterhalten einer Soll-Batteriebetriebstemperatur bereitgestellt. Ein Widerstandselement mit positivem thermischem Koeffizient (PTC) ist benachbart zu einer Batterie an einer Stelle angeordnet, um die Batterie zu erwärmen.