baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2528349-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regulación de presión para un sistema de pila de combustible
Inventor: GENESTON THIERRY
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-01-12
Granted: 2015-02-09
Abstract: Dispositivo de regulación de presión (18), en un sistema de pila de combustible (10) que comprende al menos una pila de combustible (12), un circuito de alimentación (14) de la o cada pila de combustible (12) con fluido oxidante y un circuito de alimentación (16) de la o cada pila de combustible (12) con fluido reductor, incorporando cada circuito de alimentación (14, 16) un conducto de aguas arriba de afluencia del fluido (40, 44) y al menos un conducto de aguas abajo de conexión (42, 46) con una pila de combustible (12), equipando el dispositivo de regulación de presión (18) al menos un circuito de alimentación (14, 16) para regular la presión de fluido en la o cada pila de combustible (12), caracterizado porque el dispositivo de regulación de presión (18) comprende un empalme de aguas arriba (54) que relaciona fluídicamente el conducto de aguas arriba (44) de un primer circuito de alimentación (14) con una primera línea de pilotaje (50) de la presión de fluido y con una segunda línea de paso (52) del fluido, incorporando la primera línea (50) un primer regulador de presión (56) dispuesto entre una porción de aguas arriba (62) y una porción de aguas abajo (64) de la primera línea (50), e incorporando la segunda línea (52) un segundo regulador de presión (58) dispuesto entre una porción de aguas arriba (66) y una porción de aguas abajo (68) de la segunda línea (52), estando conectada fluídicamente la porción de aguas abajo (68) de la segunda línea (52) con el o con cada conducto de aguas abajo (42) de dicho primer circuito de alimentación (14), y porque: * el dispositivo de regulación de presión (18) comprende un sensor (72) de la presión de fluido en la segunda línea (52), aguas abajo del segundo regulador de presión (58), y el primer regulador de presión (56) es a propósito para regular la presión en la porción de aguas abajo (64) de la primera línea (50) en función de la presión a la altura del sensor de presión (72), y porque * el segundo regulador de presión (58) es a propósito para equilibrar la presión en la porción de aguas abajo (68) de la segunda línea (52) con una primera presión de referencia, captada a la altura de un primer punto de captación (98) situado sobre la porción de aguas abajo (64) de la primera línea (50).
Patent ES-2435921-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la medición del nivel de los líquidos
Inventor: LIENENKAMP JOERG
IPC: G01F23/00
Filed: 2012-02-21
Granted: 2013-12-26
Abstract: Dispositivo (1) para la medición del nivel de líquidos en un depósito (2) mediante ultrasonidos, el cual comprende de una carcasa (3) en la cual está previsto un disco (4) piezoeléctrico en conexión con una placa de circuitos (5) y un acumulador de energía (6), y en la cual está dispuesta una unidad de visualización (8), en la cual está provisto el disco (4) piezoeléctrico de una capa (11) de material elástico en su lado dirigido hacia el depósito (2), caracterizado porque la carcasa (3) se compone de dos partes (31, 32) las cuales se pueden desplazar la una contra la otra de una manera telescópica venciendo la fuerza de un resorte (12).
Patent ES-2569345-T3 (ES)
Title: Limitación dinámica de inclinaciones de superficies monobloques de control de vuelo durante condiciones de susceptibilidad de pérdida de sustentación
Inventor: MALTA DAN
IPC: G05D1/00
Filed: 2012-01-30
Granted: 2016-05-10
Abstract: Un avión (20, 30) que comprende superficies de control de vuelo monobloques (22, 24, 32, 34) y un controlador (102) para limitar dinámicamente las inclinaciones de dichas superficies de control de vuelo en el citado avión durante una condición de susceptibilidad de pérdida de sustentación, siendo dicho controlador operativo para obtener la velocidad aerodinámica verificada en tiempo real del citado avión, para obtener el ángulo de ataque (AOA) en tiempo real de dicho avión, para obtener el ángulo de derrape (AOS) en tiempo real del citado avión, para calcular los AOA y AOS locales en tiempo real de las citadas superficies de control de vuelo basándose en los parámetros del avión obtenidos, y para limitar dinámicamente la inclinación de cada una de las citadas superficies de control de vuelo independientemente, de tal manera que los AOA y AOS locales calculados en tiempo real de cada una de las citadas superficies de control de vuelo no excedan de los respectivos valores críticos locales.
Patent ES-2569249-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición acoplado de parámetros hídricos de un suelo
Inventor: BELLIER GÉRARD
IPC: G01N35/04
Filed: 2012-03-07
Granted: 2016-05-09
Abstract: Equipo para el análisis físico de un suelo en relación con su condición hídrica, que comprende un pasador (100) de muestras apto para recibir al menos dos soportes (1) de muestras de suelo, estando dotado el dicho pasador de medios para colocar cada soporte de muestra y su muestra (2) en una zona de medición giro a giro y según un ciclo repetido en el tiempo, caracterizado porque comprende: - medios de medición de la masa de las dichas muestras, que comprenden una balanza (4) dotada de una bandeja (5), apta para recibir y pesar el soporte de muestra (1) y su muestra (2); - medios de medición de las dimensiones de las dichas muestras, que comprenden un sistema óptico de medición de la altura y del diámetro de la dicha muestra cuando esta está colocada sobre la dicha bandeja de balanza; y, - medios de medición del potencial del agua de las dichas muestras, que comprenden para cada muestra, un tensiómetro llamado "bujía porosa" apta para medir el potencial del agua de la dicha muestra y que comprende un tubo (6) flexible cerrado por una bujía (7) en cerámica permeable en un extremo y un manómetro (8) en el otro, estando alojado el dicho manómetro en el soporte de la dicha muestra; estando reagrupados el conjunto de los dicho medios de medición en la dicha zona de medición para ser empleados simultáneamente sobre una muestra dada cuando está colocada en la dicha zona de medición.
Patent ES-2817884-T3 (ES)
Title: Aparato y método para cortar productos
Inventor: BUCKS BRENT L
IPC: B26D7/06
Filed: 2012-04-10
Granted: 2021-04-08
Abstract: Aparato para cortar productos, que comprende: - una base (100; 110; 130); - un cabezal de corte (200; 400; 600) con al menos un elemento de corte (208; 258, 259; 402) a lo largo de la circunferencia del cabezal de corte para cortar productos introducidos en el cabezal de corte, donde el cabezal de corte está montado giratoriamente en la base; - un rodete (300; 410; 420; 500) adaptado para girar concéntricamente dentro del cabezal de corte para impulsar los productos introducidos en el cabezal de corte hacia la circunferencia del cabezal de corte por medio de la fuerza centrífuga; - un primer mecanismo de accionamiento (301-303) adaptado para accionar la rotación del rodete a una primera velocidad de rotación que establece la fuerza centrífuga; y - un segundo mecanismo de accionamiento (201-203) adaptado para accionar la rotación el cabezal de corte a una segunda velocidad de rotación, determinada con respecto a la primera velocidad de rotación de modo que el producto sea cortado por al menos un elemento de corte en una velocidad de corte predeterminada; donde el primer y el segundo mecanismos de accionamiento están provistos de controles para controlar la primera y segunda velocidades de rotación dentro de un primer rango y un segundo rango, respectivamente, caracterizado por el hecho de que los controles están provistos para ser ajustados por medio de un dispositivo de control adicional del aparato, y de que el dispositivo de control adicional recibe información de sensores que detectan parámetros y, sobre la base de la información recibida, controla la fuerza centrífuga y la velocidad de corte impartida al producto que se está cortando mediante el ajuste de la primera y segunda velocidades de rotación.
Patent ES-2543444-T3 (ES)
Title: Rodamiento grande
Inventor: JEPSEN TORSTEN
IPC: F16C33/58
Filed: 2012-05-21
Granted: 2015-08-19
Abstract: Rodamiento grande (1), configurado como unión giratoria de varias hileras de bolas para absorber cargas axiales, cargas radiales y momentos de vuelco, con un anillo exterior (5), un anillo interior (3), una primera hilera de bolas (K1) y una segunda hilera de bolas (K2), estando dispuestas en cada caso la primera hilera de bolas (K1) y la segunda hilera de bolas (K2) de manera separada axialmente una de otra en un apoyo de cuatro puntos, estando asignadas a la primera hilera de bolas cuatro secciones de pista de rodadura (7, 9, 15, 17) y estando asignadas a la segunda hilera de bolas cuatro secciones de pista de rodadura (11, 13, 19, 21) que presentan respectivamente una superficie para alojar la pista de rodadura de bolas, caracterizado por que la superficie respectivamente de una sección de pista de rodadura (7, 11), prevista en el anillo interior, es mayor que la superficie de la sección de pista de rodadura contigua (9, 13) respectivamente, prevista en el anillo interior, e igual a la superficie de la sección de pista de rodadura (17, 21) respectivamente que está opuesta diametralmente y prevista en el anillo exterior.
Patent ES-2638491-T3 (ES)
Title: Recipiente y procedimiento para la fabricación de un recipiente tal
Inventor: STUHLMANN CHRISTOPHER
IPC: B65D71/50
Filed: 2012-06-15
Granted: 2017-10-23
Abstract: Recipiente sin láminas, el cual está formado respectivamente a partir de un grupo de artículos con al menos dos, preferiblemente con al menos cuatro, contenedores (4), a saber, botellas de plástico, que presentan zonas cilíndricas o esféricas dispuestas en posición no encajada, - en donde entre los contenedores (4) adyacentes se extiende al menos una zona de contacto (12) alineada de manera axial, en la cual también están colocadas una o varias superficies de contacto o de roce (13), - en donde al menos una parte de las superficies de contacto y de roce (13) y/o un sector de éstas está prevista con una capa de pegamento (8), en donde al menos uno de los contenedores (4) presenta esta capa de pegamento (8). - caracterizado, por que - las botellas de plástico presentan al menos una zona de contacto esférica, a saber, un anillo de desenrollado, - en donde las superficies de contacto y de roce (13) están dispuestas en un anillo de desenrollado (15) por la parte de la cabeza y/o en un anillo de desenrollado (14) por la parte del pie, y - las superficies de contacto y de roce (13) interrumpen de manera negativa en la dirección radial el anillo de desenrollado visto en la dirección circunferencial en forma de un aplanamiento.
Patent ES-2923783-T3 (ES)
Title: Dianhidrohexitoles acondicionados de alta estabilidad química
Inventor: IBERT MATHIAS
IPC: A61K47/02
Filed: 2012-08-03
Granted: 2022-09-30
Abstract: La presente invención se refiere a dianhidrohexitol envasado en un material de envasado impermeable al gas, caracterizado porque la presión parcial de oxígeno O2 en el interior del envase es de 0,1 a 10 mbar, preferentemente de 0,5 a 5 mbar y más preferentemente de 0,5 a 2 mbar. La invención también se refiere a un método para envasar dianhidrohexitol, que incluye insertar dicho dianhidrohexitol en un material de empaque impermeable a los gases, y luego sellar herméticamente dicho empaque, caracterizándose dicho método porque se lleva a cabo en una atmósfera que tiene una parcial presión de oxígeno de 0,1 a 10 mbar, preferiblemente de 0,5 a 5 mbar, y más preferiblemente de 0,5 a 2 mbar.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2548269-T3 (ES)
Title: Nueva forma cristalina de un inhibidor de la DPP-IV
Inventor: PANDEY BIPIN
IPC: C07D487/04
Filed: 2012-03-02
Granted: 2015-10-15
Abstract: La forma cristalina II del besilato de la (2R)-4-oxo-4-[3-(trifluorometil)-5,6-dihidro[1,2,4]triazolo[4,3-a]pirazin-7(8H)- il]-1-(2,4,5-trifluorofenil)butan-2-amina que tiene un patrón de difracción de rayos X en polvo característico con unos picos expresados como 2θ a 5,69, 7 5 ,45, 10,08, 11,41, 13,09, 18,34, 22,52 y 22,97 +- 0,2 grados dos theta.
Patent ES-2576964-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos a base de PBS y de sílice
Inventor: JACQUEL NICOLAS
IPC: C08L67/02
Filed: 2012-10-16
Granted: 2016-07-12
Abstract: Procedimiento de preparación de un material compuesto de poli(butilensuccinato) (PBS) y de sílice, que comprende las dos etapas siguientes: - formación de oligómeros por reacción de ácido succínico o de al menos un diéster de ácido succínico con 1,4- butanodiol (etapa 1), y - transesterificación y acoplamiento de los oligómeros formados en la primera etapa (etapa 2), y que comprende la adición de sílice coloidal in situ al principio o durante la etapa 1 o al principio o durante la etapa 2.
Patent ES-2727810-T3 (ES)
Title: Elemento para absorción de sonido montado en componentes de aeronave
Inventor: MERLO EMANUELE
IPC: F02C7/045
Filed: 2012-12-03
Granted: 2019-10-18
Abstract: Elemento (826) para absorción de sonido, en particular destinado a montarse en componentes de aeronaves, tales como góndolas (10) de motor; comprendiendo dicho elemento (826): - una lámina (28) delantera, que es, al menos en una región de la misma, acústicamente permeable; - una lámina (30) trasera que refleja sustancialmente el sonido; y - una capa (32) de estructura en nido de abeja intercalada entre dicha lámina (28) delantera y dicha lámina (30) trasera y que define una estructura de malla que tiene una pluralidad de celdas (34, 34') huecas adyacentes lateralmente entre sí y en el que los extremos axiales abiertos opuestos entre sí de dichas celdas (34, 34') están cubiertos por la lámina (28) delantera y la lámina (30) trasera; estando adaptadas dichas celdas (34, 34') para hacer resonar las ondas sonoras que entran a través de dicha lámina (28) delantera y se reflejan por dicha lámina (30) trasera dentro de sus paredes laterales; teniendo dicho elemento (826) al menos una muesca (36) realizada sobre en una parte (40) inferior de al menos una pared (38) delimitante que refleja sustancialmente el sonido definida en dicha capa (32) de estructura en nido de abeja y colocada entre dichas celdas (34, 34'); descansando dicha parte (40) inferior sobre dicha lámina (30) trasera; conectando entre sí dicha muesca (36) un grupo que consiste en un par de dichas celdas (34, 34') que son adyacentes lateralmente en dicha estructura de malla, y que pasan a través de dicha al menos una pared (38) delimitante, provocando de ese modo que dichas celdas (34, 34') actúen conjuntamente de manera acústica entre sí; en el que dicho elemento comprende además elementos (246) de división intermedios que absorben sustancialmente el sonido colocados en la capa (32) de estructura en nido de abeja y alojados en ambas celdas (34, 34') que actúan conjuntamente de manera acústica, de modo que dichos elementos (246) de división intermedios dividen transversalmente dichas celdas (34, 34') que actúan conjuntamente de manera acústica; en el que dicha lámina (28) delantera tiene al menos una parte (42) acústicamente permeable a través de la cual puede pasar una parte prevalente de las ondas sonoras incidentes; caracterizado porque dicha lámina (28) delantera tiene también al menos una parte (44) que refleja acústicamente; incluyendo dicho grupo de celdas (34, 34') que actúan conjuntamente de manera acústica al menos una celda (34) orientada hacia dicha parte (42) acústicamente permeable y al menos otra celda (34') orientada hacia dicha parte (44) que refleja acústicamente.
Patent ES-2688721-T3 (ES)
Title: Polipéptidos y ácidos nucleicos inmunosupresores
Inventor: KARRER ERIK
IPC: C07K14/705
Filed: 2008-10-15
Granted: 2018-11-06
Abstract: Un dimero de proteina de fusion aislado o recombinante que comprende dos proteinas de fusion monomericas unidas mediante al menos un enlace disulfuro formado entre dos restos de cisteina presentes en cada proteina de fusion mutante monomerica, en donde cada proteina de fusion monomerica comprende (a) un polipeptido que comprende una secuencia de polipeptidos que se diferencia de la SEQ ID NO: 50 en no mas de 6 restos de aminoacido y que incluye restos en las posiciones 24, 30, 32, 41, 50, 54, 55, 56, 64, 65, 70, 85, 104 y 106 que son identicos a los restos de aminoacido en las posiciones correspondientes en la SEQ ID NO: 50 y (b) un polipeptido de Fc de Ig, y en donde el dimero de proteina de fusion se une a CD80 humano o CD86 humano o a un dominio extracelular de cualquiera de ellos y tiene una capacidad mayor para suprimir una respuesta inmunologica que un dimero de proteina de fusion de LEA29Y-Ig, en donde el dimero de proteina de fusion LEA29Y-Ig comprende dos proteinas de fusion de LEA29Y-Ig monomericas comprendiendo cada una la secuencia de polipeptidos de SEQ ID NO: 166.
Patent ES-2460924-T3 (ES)
Title: Vehículo de montar a horcajadas
Inventor: KATANO WATURO
IPC: B62J1/28
Filed: 2013-02-27
Granted: 2014-05-16
Abstract: Un vehículo de montar a horcajadas incluyendo: un asiento (4); un bastidor de soporte izquierdo (24) y un bastidor de soporte derecho (25) para soportar el asiento (4); una rueda trasera (7) colocada debajo del bastidor de soporte izquierdo (24) y el bastidor de soporte derecho (25); una cubierta lateral izquierda (31) colocada hacia la izquierda del bastidor de soporte izquierdo (24); una cubierta lateral derecha (32) colocada hacia la derecha del bastidor de soporte derecho (25); una cubierta trasera (33) colocada hacia atrás del asiento (4), y colocada entre la cubierta lateral izquierda (31) y la cubierta lateral derecha (32); un elemento transversal (26) colocado a través del bastidor lateral izquierdo y el bastidor lateral derecho; y una barra de agarre (9) montada en el elemento transversal (26) de manera montable y desmontable; caracterizado porque la cubierta trasera (33), en vista en planta del vehículo, está colocada de manera que solape al menos parcialmente una porción para montar el elemento transversal (26) y la barra de agarre (9); y en una condición en la que las cubiertas laterales (31, 32) y la barra de agarre (9) están montadas en el vehículo, la cubierta trasera (33) se puede montar o desmontar del vehículo.
Patent ES-2618423-T3 (ES)
Title: Estructura de instrumento de mano de láser, y métodos
Inventor: JONES JEFFREY W
IPC: A61F9/008
Filed: 2005-08-12
Granted: 2017-06-21
Abstract: Un dispositivo de energía electromagnética que comprende: una unidad de base de energía electromagnética (30); un conectador (40), que se conecta a la unidad de base de energía electromagnética (30); un conducto (35), que se conecta al conectador (40); y un instrumento de mano de energía electromagnética (20), que se conecta al conducto (35), de tal modo que el instrumento de mano de energía electromagnética (20) es capaz de recibir energía electromagnética y una o más de entre luz de iluminación y luz de excitación, que tienen un camino de propagación que envuelve al menos una parte de un camino de propagación de la energía electromagnética dentro del instrumento de mano de energía electromagnética (20), caracterizado por que el instrumento de mano es, además, capaz de recibir fluido procedente de la unidad de base de energía electromagnética (30), de tal manera que el instrumento de mano de energía electromagnética (20) comprende una punta (45) de instrumento de mano, de modo que la punta (45) del instrumento de mano comprende: una pluralidad de espejos (420, 425); una punta (55, 400) de fibra; y una pluralidad de guías de ondas (430) de punta, capaces de recibir una o más de entre energía electromagnética, luz de iluminación y luz de excitación, y de dirigir las una o más de entre energía electromagnética, luz de iluminación y luz de excitación hacia una superficie de objetivo; y un alojamiento (22), que tiene, dispuestas en su interior, la pluralidad de guías de ondas (430) de punta, la punta (55, 400) de fibra y una pluralidad de salidas para fluido (41), de tal manera que la pluralidad de guías de ondas (430) de punta y la pluralidad de salidas para fluido (415) están dispuestas circularmente en torno a la punta (55, 400) de fibra.
Patent ES-2536063-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: LEE SEUNGGEUN
IPC: F25D23/04
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-05-20
Abstract: Un refrigerador (100) que comprende: un cuerpo principal (110) que incluye un compartimento; un banco de hielo (130) configurado para almacenar cubitos de hielo; un fabricador de hielo (120) configurado para generar cubitos de hielo y mover los cubitos de hielo al banco de hielo, incluyendo el fabricador de hielo una bandeja de hielo (121); una tapa (211, 215) configurada para aislar el banco de hielo y el fabricador de hielo del compartimento, incluyendo la tapa una primera abertura (211a); y caracterizado por: una compuerta de hielo (250) configurada para evitar que el aire frío que fluye a través de la primera abertura de la tapa al interior del fabricador de hielo sea introducido en el banco de hielo.
Patent ES-2652505-T3 (ES)
Title: Composiciones oftálmicas con biguanida y ésteres de PEG-glicerol
Inventor: FRIDMAN KRISTA
IPC: C11D3/48
Filed: 2011-04-20
Granted: 2018-02-02
Abstract: Una composición oftálmica que comprende: de 0,5 ppm a 5 ppm de 1,1'-hexametilen-bis[5-(2-etilhexil)biguanida] (alexidina); y de 0,005% en peso a 0,3% en peso de un éster de PEG-glicerol de fórmula general I **(Ver fórmula)** en donde R1 es un alquilo C3-C8 y R2 es H o un alquilo C1-C4; y x + y + z tiene un valor medio de 8 a 30.
Patent ES-2719802-T3 (ES)
Title: Conjunto de transferencia de calor para precalentador regenerativo giratorio
Inventor: O¿BOYLE KEVIN JAMES
IPC: F28F3/08
Filed: 2013-08-23
Granted: 2019-07-16
Abstract: Un conjunto (200, 300, 400, 500) de transferencia de calor para un precalentador (100) regenerativo giratorio, comprendiendo el conjunto (200, 300, 400, 500) de transferencia de calor: una pluralidad de elementos (210, 310a y b, 410a y b, 510a y b) de transferencia de calor apilados en una relación espaciada entre sí de una manera tal que cada hendidura (220, 320, 420, 520) de una pluralidad de hendiduras (220, 320, 420, 520) de uno de los elementos (210, 310a y b, 410a y b, 510a y b) de transferencia de calor se apoya sobre las respectivas secciones (230, 330, 430, 530) planas de una pluralidad de secciones (230, 330, 430, 530) planas de los elementos (210, 310a y b, 410a y b, 510a y b) de transferencia de calor adyacentes para configurar una pluralidad de canales (240, 340, 440, 540) cerrados, cada uno aislado del otro, en donde cada uno de los canales (240, 340, 440, 540) tiene una configuración de tal manera que cada sección (250, 350, 450, 550) de acanalado de una pluralidad de secciones (250, 350, 450, 550) de acanalado de uno de los elementos (210, 310a y b, 410a y b, 510a y b) de transferencia de calor está enfrentada a las respectivas secciones (260, 360, 460, 560) de ondulación de una pluralidad de secciones (260, 360, 460, 560) de ondulación de los elementos (210, 310a y b, 410a y b, 510a y b) de transferencia de calor adyacentes, y en donde cada una de las hendiduras (220, 320, 420, 520) tiene rebordes (220a y b, 320b, 420a, 520b) dobles adyacentes que se extienden transversalmente desde lados opuestos de cada uno de los elementos (210, 310a y b, 410a y b, 510a y b) de transferencia de calor para configurar la relación espaciada entre cada uno de la pluralidad de elementos (210, 310a y b, 410a y b, 510a y b) de transferencia de calor, caracterizado por que las secciones (260, 360, 460, 560) de ondulación están configuradas en un ángulo (α, θ) con al menos una de las secciones (230, 330, 430, 530) planas y las hendiduras (220, 320, 420, 520), y en el que las secciones (250, 350, 450, 550) de ondulación están configuradas paralelas a al menos una de las secciones (230, 330, 430, 530) planas y las hendiduras (220,320, 420, 520).