baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009150885-A1 (WO)
Inventor: AOYAGI TAIJI
IPC: C22C38/60
Filed: 2009-03-24
Abstract: L'invention porte sur un acier inoxydable consistant en 0,001 à 0,15 % en poids de C, 0,01 à 1,00 % en poids de Si, 0,01 à 10,00 % en poids de Mn, 0,001 à 0,060 % en poids de P, 0,0001 à 0,10 % en poids de S, 3,50 à 28,00 % en poids de Ni, 16,00 à 26,00 % en poids de Cr, pas plus de 0,08 % en poids de O, et le reste étant constitué par du Fe et les impuretés inévitables. La surface de l'acier inoxydable a un potentiel d'amorçage de piqûre Vc'100 de 0,60 à 1,0 (V. vc. Ag-AgCl).
Patent WO-2009139429-A1 (WO)
Title: Mémoire non volatile à semi-conducteur et son procédé de fabrication
Inventor: ASAMI YOSHINOBU
IPC: H01L29/792
Filed: 2009-05-07
Abstract: L'un des objectifs est de supprimer une erreur de lecture même si l'écriture et l'effacement sont exécutés à plusieurs reprises. Un autre objectif est de réduire les tensions d'écriture et d'effacement tout en en supprimant l'accroissement dans la zone d'un transistor de mémoire. On utilise à cet effet: une porte flottante et une porte de commande disposées sur une première couche de semi-conducteur avec un film d'isolation interposé entre elles pour les opérations d'écriture et d'effacement, et une deuxième couche de semi-conducteur disposée sur un substrat pour l'opération de lecture. L'injection d'électrons dans la grille flottante et leur libération se font en utilisant la première couche de semi-conducteur, et la lecture se fait en utilisant la deuxième couche de semi-conducteur.
Patent WO-2009142195-A1 (WO)
Inventor: KURIYAMA KAZUHIKO
IPC: A61P13/12
Filed: 2009-05-19
Abstract: Disclosed is a method for inducing/maintaining remission of an immune disease, which can reduce serious adverse side effects and stress in a patient.
After the induction of remission of an immune disease with a biological substance or a nucleic acid synthesis inhibitor, a sphingosine-1-phosphate receptor agonist is used.
Patent WO-2009145240-A1 (WO)
Title: さび止め油組成物
Inventor: MOTOYAMA TADAAKI
IPC: C10N20/00
Filed: 2009-05-21
Abstract: （Ａ）鉱油および合成油の中から選らばれる少なくとも１種を基油とし、（Ｂ）水を組成物全量基準で０．１～１０質量％と、（Ｃ）ザルコシン型化合物、ノニオン系界面活性剤、スルホン酸塩、エステル、アミン、カルボン酸、脂肪酸アミン塩、カルボン酸塩、パラフィンワックス、酸化ワックス塩及びホウ素化合物からなる群から選ばれる１種以上の特定のさび止め添加剤を含有してなる、４０℃における動粘度が２０～１００ｍｍ ２ ／ｓであるさび止め油組成物が提供され、鋼板、軸受、鋼球、ガイドレールなどの金属部品に素手による組み付けをした場合などに付着するさび発生因子が残存している場合においても、長期間に亘ってさび発生を抑制できる効果を発揮することができる。
Patent WO-2010026814-A1 (WO)
Inventor: NAITO TETSURO
IPC: B01J37/04
Filed: 2009-06-08
Abstract: 排気ガス浄化用触媒は、ロジウムと、カルシウム、ランタン、セリウム、ネオジム及びイットリウムから成る群より選ばれる少なくとも１種の元素と、ジルコニウムとを含有し、前記ロジウムを担持するジルコニウム含有酸化物と、マグネシウム、バリウム、ナトリウム、カリウム及びセシウムから成る群より選ばれる少なくとも１種のＮＯｘ吸着材と、を含有する。さらに、前記ロジウムの分散度が、空気中９００℃で３時間焼成した後において２０％以上である。 　また、前記排気ガス浄化用触媒の製造方法は、前記ジルコニウム含有酸化物と、水とを混合し、前記ジルコニウム含有酸化物の水溶液を調製する工程と、前記ジルコニウム含有酸化物の水溶液と、ロジウム塩の水溶液とを混合し、前記ジルコニウム含有酸化物にロジウムを担持する工程と、を有する。そして、前記ロジウム塩の水溶液と、前記ジルコニウム含有酸化物の水溶液とを混合したときのｐＨを７以上にする。
Patent WO-2009151129-A1 (WO)
Title: 極低温保管容器用ゴム成形品およびそれを用いた医薬・医療用容器
Inventor: SUDO NOBUO
IPC: B32B25/08
Filed: 2009-06-08
Abstract: －８０℃以下の極低温下に数年以上に亘って載置しても密封性やガスバリア性が低下することのない極低温保管容器用ゴム成形品と、それを用いた医薬・医療用容器とを提供する。 この極低温保管容器用ゴム成形品（１０）は、エラストマーが配合されたシリコーンゴム（３）と、エラストマーが配合されたシリコーンゴム又はブチル系ゴム（２）とが、分子量が１００万～７００万のポリエチレンフィルム（４）を介して積層されてなるものである。また、この医薬・医療用容器は、この極低温保管容器用ゴム成形品（１０）と、環状オレフィン系重合体樹脂又はその水素添加物からなる極低温保管容器とを少なくとも含むものである。
Patent WO-2010150400-A1 (WO)
Title: Jelly preparation containing isosorbide
Inventor: YOSHIZAWA NAOKO
IPC: A61P1/08
Filed: 2009-06-26
Abstract: Isosorbide is hard to take because isosorbide has strong bitterness and is usually administered in a large quantity.  The object aims to formulate isosorbide into a jelly preparation which is easy to take and has an excellent drug-eluting property.  Disclosed is an isosorbide-containing jelly preparation characterized by comprising isosorbide in an amount of 65 to 75 mass% and a carrageenan component composed of ι-carrageenan and κ-carrageenan in an amount of 0.4 to 0.8 mass% both relative to the total amount of the preparation.  Also disclosed is an isosorbide-containing jelly preparation having chocolate flavor.  In the jelly preparations, the texture is good, the bitterness of isosorbide is masked, the taste is good, and the drug-eluting property is excellent.  Therefore, the jelly preparation enables isosorbide to be taken easily.  When the jelly preparation is packed in a bar-shaped bag-type package, the jelly preparation can be taken out of the package easily.
Patent WO-2011010381-A1 (WO)
Inventor: MIYATA FUMISHIGE
IPC: H01L29/84
Filed: 2009-07-23
Abstract: Provided is a semiconductor pressure sensor wherein all of the diaphragm side walls of an opening section on a Si substrate are perpendicular to a surface of the substrate.  The semiconductor pressure sensor is provided with: a single crystal silicon substrate; a diaphragm and the four diaphragm side walls which are formed by etching the single crystal silicon substrate from the rear surface; and a bridge circuit composed of a lead and a strain gauge resistor formed on the front surface of the single crystal silicon substrate.  The semiconductor pressure sensor detects pressure by using the fact that an output value of the bridge circuit varies corresponding to a flexure quantity of the diaphragm.  The diaphragm has (110) plane orientation and a parallelogram plane shape.  All of the four diaphragm side walls have (111) plane orientation, and the pairs of the side walls face each other in parallel.
Patent WO-2010013713-A1 (WO)
Inventor: NAKAGAWA TOMOKAZU
IPC: B60R19/24
Filed: 2009-07-28
Abstract: Disclosed is a bending strength member which can be improved in the bending strength while an increase in the weight being minimized.  The bending strength member comprises a pair of flanges (2, 3) so disposed as to face each other in the colliding direction and a web (5) having a variable cross-section disposed between the flanges parallel to each other in the colliding direction.  The web (5) is so shaped that the wall thicknesses at both ends are larger than the wall thickness on the inner side, whereby the buckling strength of the web (5) is increased, and the bending strength of the member can be improved.
Patent WO-2010021303-A1 (WO)
Inventor: NAMERIKAWA MASATO
IPC: B41F7/32
Filed: 2009-08-14
Abstract: Disclosed is an apparatus for supplying a printing press with dampening water being free from a partially uneven concentration but more stabilized in concentration, wherein the concentration of dampening water in a dampening water tank can be changed easily.  Water supplied from a water control unit (9) and undiluted solution supplied from an undiluted solution control unit (11) are mixed in a mixing unit (19) and supplied to a dampening water tank (4).  A level control unit (18) delivers a signal indicating the replenishment quantity of dampening water to a mixing control unit (12) based on an output from a level sensor (15).  Upon receiving a signal indicating the replenishment quantity of dampening water, the mixing control unit controls the water control unit and the undiluted solution control unit to thereby control the quantity of dampening water in the dampening water tank.
Patent WO-2010041519-A1 (WO)
Title: 液体噴射ヘッド、液体噴射ヘッドの液体充填方法、液体噴射記録装置及びその使用方法
Inventor: SAKATA AKIFUMI
IPC: B41J2/185
Filed: 2009-08-19
Abstract: 液体噴射ヘッドのスペースファクタを向上させ、液体噴射記録装置の設計の自由度を向上させる。余剰液体の回収能力を向上させて、余剰液体による汚染を防止すると共に液体充填後の液体噴射を安定させる。 　ノズルプレート３１を覆うように形成されたノズルガード２４を備え、ノズルガード２４は、ノズルプレート３１の表面から離間配置されノズル列３１ｃと対向するスリット２４ｃが形成された天板部２４ａと、天板部２４ａの周縁部とノズルプレート３１との間を密閉する密閉部２４とを備え、ノズルガード２４の天板部２４ａとノズルプレート３１との間には、ノズル孔３１ａから溢れ出た余剰インクＹを吸収する吸収体６０が配置されていることを特徴とする。
Patent WO-2010032781-A1 (WO)
Inventor: YAMADA RYO
IPC: C10M143/02
Filed: 2009-09-17
Abstract: Disclosed is a lubricating oil composition for an internal combustion engine, which comprises a base oil having a viscosity index of 120 or more, a polymeric compound having a mass average molecular weight of less than 100,000 in an amount of 0.01 to 10 mass% inclusive, preferably 0.1 to 10 mass% inclusive, relative to the total amount of the composition, and a polymeric compound having a mass average molecular weight of 100,000 or more in an amount of less than 0.5 mass% relative to the total amount of the composition.  The composition has a viscosity index of 130 or more.
Patent WO-2010070976-A1 (WO)
Inventor: KOYAMA SHIGERU
IPC: F16H3/093
Filed: 2009-10-19
Abstract: A twin-clutch transmission, wherein, when the reverse shift position is established, the driving force of an engine (E) is transmitted to drive wheels (W, W) through the following route: an even shift position clutch (Ce) → a second input shaft (13) → a gear (22) on the second input shaft → a second gear (42) on an idler shaft → a first gear (41) on the idler shaft → a first gear (23) on a first sub-shaft → the first sub-shaft (14) → a second gear (24) on the first sub-shaft → a second gear (34) on a third sub-shaft → a synchronizing device (36) for first and third speeds → the third sub-shaft (16) → a third gear (35) on the third sub-shaft → a gear (46) on a second output shaft → the second output shaft (19) → a final driving gear (44) → a final driven gear (48) → a differential gear (47).  Because of the configuration above, when an odd shift position clutch (Co) is engaged to establish the first speed shift position, the entire driving force transmission route on the downstream of the first gear (23) on the first sub-shaft is used in common with the case where the reverse shift position is established, and this effectively reduces the weight and the size of the transmission.
Patent WO-2010100794-A1 (WO)
Inventor: ENOMURA MASAKAZU
IPC: B01F27/93
Filed: 2009-11-10
Abstract: 【課題】小さなエネルギで効率よくコストの増加を伴わずに顔料微粒子の表面処理を行うこと。 【解決手段】接近・離反可能な相対的に回転する２つの処理用面間に１ｍｍ以下の微小間隔を維持し、この微小間隔に維持された２つの処理用面間を被処理流動体の流路とすることによって、被処理流動体の薄膜流体（強制薄膜）を形成し、この薄膜流体（強制薄膜）中において顔料微粒子が生成され、上記薄膜流体（強制薄膜）中において上記生成された顔料微粒子を表面修飾する事を特徴とする、顔料微粒子の表面処理方法である。
Patent WO-2010058755-A1 (WO)
Title: 面光源素子およびそれを用いた画像表示装置ならびに照明装置
Inventor: ABE KOJI
IPC: H01L51/50
Filed: 2009-11-16
Abstract: 本発明の面光源素子は、面発光素子３と、面発光素子３の出射面１３に設けられた少なくとも片面に複数の凸部１０が設けられた出射光制御シート２とからなり、前記凸部１０が前記面発光素子の出射面１３に光学的に密着しており、空隙部１１の屈折率が前記凸部１０の屈折率よりも低く、かつ、面発光素子の出射面１３において、前記面発光素子３の主面の法線とαの角度を成して進む光線の輝度をＡ(α)とした場合に、Ａ(α)×sin(α)×cos(α)の値が最大となる角度をα 1 とし、前記面発光素子３の主面の法線と前記凸部１０の側面の傾き角度をβとしたときに、前記凸部１０の側面の８割以上において（α 1 ／２）－５°＜β＜（α 1 ／２）＋１１°であることを特徴とする。それにより、光利用効率を高めると共に、正面輝度を大きく向上させる面光源素子が得られる。
Patent WO-2010061758-A1 (WO)
Title: 合成樹脂製壜体
Inventor: SAITO HIROMICHI
IPC: B65D1/02
Filed: 2009-11-18
Abstract: 本発明は、合成樹脂製壜体において底面壁の陥没状の変形により減圧吸収機能が十分発揮され、陥没変形に伴い形成される折れ目の周縁部への進行を効果的に抑制して自立性が十分確保されると共に陥没変形状態から十分復元可能に底面壁構造を創出することを課題とするものであり、この課題を解決するための主たる手段は、底部の底面に周縁部に周設した接地部の内周端を基端として陥没変形が可能に底面壁を壜体内部方向に陥没させて形成した陥没部を配設し、この陥没部は周縁部に接地部の内周端直近から起立状に周設される陥没周壁部と、中央部にドーム状に陥没形成される陥没凹部と、陥没周壁部の上端部と陥没凹部の基端部を連結し反転変形可能に形成される平板リング状の反転壁部を有するものとし、さらに陥没周壁部の上端部と反転壁部の連結部に周リブとしての機能を発揮する周リブ壁部を配設すると云うものである。
Patent WO-2011070660-A1 (WO)
Title: Capacitance sensor and biological image forming method
Inventor: ABIKO YUKIHIRO
IPC: G06T1/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: A capacitance sensor has a plurality of electrodes each of which outputs electric signals corresponding to the capacitance determined by the distance between the surface of the capacitance sensor and a conductor. Among the electrodes, the electrode having a first parasitic capacitance and the electrode having a second parasitic capacitance different from the first parasitic capacitance are arranged in a predetermined arrangement pattern different from the biological information of a region to be read by means of the capacitance sensor.
Patent JP-WO2009001847-A1 (JP)
Title: 分散補償器
IPC: H04B10/2525
Filed: 2008-06-25
Abstract: 従来の分散補償器は、波長選択スイッチなどを利用するリング・メッシュ型構成のネットワークでは、ＷＤＭ波長ごとに異なる分散値を設定したいという要請に十分に応えるものではなかった。装置の小型・低消費電力化は不十分であり、波長毎に分散特性を簡単に柔軟に変更することは困難であった。本発明の分散補償器は、離散的な位相を与える空間位相制御素子を含む汎用の光学部品を用いて、集光ビーム半径と空間位相制御素子のピクセルの関係を適切に設定することにより、多様な分散補償特性を与えることができる。離散的な位相を与える空間位相制御素子上の複数のピクセルと通信チャンネル帯域との対応関係に着目し、柔軟な分散特性の変更を可能とし、ＷＤＭ波長ごとに独立した分散値の設定を実現する。
Patent JP-WO2010021345-A1 (JP)
Title: 金属錯体及びその製造方法
IPC: C07F11/00
Filed: 2009-08-19
Abstract: 【課題】優れたガス吸着特性を有するガス吸着材、吸蔵量が大きいガス吸蔵材及び優れたガス分離性能を有し、かつ吸着容量が大きいガス分離材として使用できる金属錯体を提供すること。【解決手段】構造式内で水酸基が互いに最も遠い位置にあり、かつ水酸基の隣接位にカルボキシル基を有し、かつ環状に共役しているπ電子を１０個以上有する、３，７−ジヒドロキシ−２−ナフトエ酸、４，４’−ジヒドロキシ−３−ビフェニルカルボン酸などの多環式芳香族ジヒドロキシモノカルボン酸化合物と、クロム、モリブデン、タングステン、マンガン、鉄、ルテニウム、コバルト、ロジウム、ニッケル、パラジウム、銅、亜鉛及びカドミウムから選択される少なくとも１種の金属と、該金属に二座配位可能な４，４’−ビピリジルなどの有機配位子とからなる金属錯体、並びにその製造方法によって上記課題を解決する。
Patent JP-WO2009101858-A1 (JP)
Title: 振動型駆動装置、並びに、圧電素子および振動型駆動装置の調整方法
IPC: H01L41/187
Filed: 2009-01-28
Abstract: 層の厚みおよび圧電材料８の少なくともいずれかを異ならせたことで完全に分極できる電圧が異なる複数の層３ａ，３ｂ，３ｃを積層してなる圧電素子３に、最も分極できる電圧が低い層３ａのみを分極できる電圧の分極処理電圧を印加し、所望の伸縮特性が得られなければ、さらに次の層３ｂを分極できる分極処理電圧を印加し、所望の伸縮特性が得られるまで、分極処理電圧を段階的に上昇させることで、性能のバラツキが小さい振動型駆動装置を提供する。
Patent JP-WO2009104505-A1 (JP)
Title: ポリオルガノシロキサン化合物を主成分とする接着剤
IPC: C08G77/26
Filed: 2009-02-12
Abstract: 本発明は、分子内に、下記式（Ｉ）で示される繰り返し単位を有するラダー型ポリシルセスキオキサンを含有することを特徴とする接着剤である。本発明においては、特定のラダー型ポリシルセスキオキサンを含有する、金属や合成樹脂を強固に接着する接着剤が提供される。〔Ａは単結合又は連結基を、Ｒ１は水素原子等を、Ｘ０はハロゲン原子、式：ＯＧで表される基（Ｇは水酸基の保護基を表す。）又はシアノ基を、Ｒ２は置換基を有していてもよいフェニル基、置換基（ハロゲン原子、式：ＯＧで表される基及びシアノ基を除く）を有していてもよいＣ１〜２０アルキル基等を、ｌ、ｍ、ｎは０又は自然数を表す。但し、ｌ、ｎが共に０である場合を除く。〕
Patent WO-2011092737-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI MASAKI
IPC: B25C11/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de retrait d'agrafes conçu pour permettre la réutilisation d'un paquet de papier une fois les agrafes retirées de celui-ci. Ledit dispositif de retrait d'agrafes est pourvu d'une section de détection qui détecte les emplacements des agrafes reliant le paquet de papier ; d'une section de percussion qui percute les agrafes ; et d'une section de retrait qui retire les agrafes du paquet de papier. Ledit dispositif de retrait d'agrafes est caractérisé en ce que la section de percussion percute les agrafes, ce qui fait subir aux agrafes une déformation compressive qui aplatit les agrafes, et perfore le paquet de papier au moyen des agrafes déformées par compression, et en ce que la section de retrait utilise un ou plusieurs rouleaux et plie le paquet de papier au moyen des rouleaux, amenant ainsi les agrafes à faire saillie depuis la surface du paquet de papier et retirant ainsi les agrafes du paquet de papier.
Patent WO-2010125726-A1 (WO)
Inventor: NARITA HIRONORI
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-02-24
Abstract: 排気管９途中の選択還元型触媒１０に還元剤タンク１４から還元剤１７を添加してＮＯｘを還元浄化する排気浄化装置に対し、還元剤タンク１４内に補給された還元剤１７の異常を検出するための還元剤の異常検出方法であって、ＮＯｘ浄化率の低下を検出した際にＮＨ ３ のスリップの有無を判断し、ＮＨ ３ のスリップがあった場合には選択還元型触媒１０に劣化があると判定し、ＮＨ ３ のスリップがない場合には還元剤タンク１４内に低濃度の還元剤１７または／及び還元剤以外のものが補給されたと判定する。
Patent WO-2010140300-A1 (WO)
Title: 正当性が保証されたidの生成方法及び正当性保証rfidタグ
Inventor: SAKAZAKI HISAO
IPC: G06K17/00
Filed: 2010-05-10
Abstract: ＩＤ情報の正当性を検証する為の電子署名値の一部を,ＩＤとしても利用することにより,データ量を削減する。また,電子署名方式の代表的な一つであるＳｃｈｎｏｒｅ署名を変形させた署名長の短い電子署名方式を用いることにより実現する。
Patent WO-2011024398-A1 (WO)
Title: Electroacoustic transducer
Inventor: KITAMURA HAJIME
IPC: H04R7/20
Filed: 2010-08-10
Abstract: Provided is a small electrodynamic electroacoustic transducer by which a reproduction band can be expanded, the maximum sound pressure in the reproduction band can be set high, and the transducer can be made thinner.
An edge portion (12B) of a diaphragm (12) is composed of a three-layer structure polymer material layer (12U, 12L, 12M). Both of the upper layer (12U) and the lower layer (12L) are polyether imide, and are formed to have a substantially same thickness so that the edge portion (12B) becomes superior in terms of durability and resistance to the environment. Thereby, in order that the edge portion (12B) has a lower modulus of elasticity, the edge portion (12B) can become thin and the lowest resonant frequency can be lowered. Further, the intermediate layer (12M) is an acrylic adhesive and is thicker than the upper layer (12U) and the lower layer (12L) so that the loss tangent of the edge portion (12B) can be made larger to previously prevent the occurrence of overamplitude at the lowest resonant frequency. Thereby, the maximum sound pressure in the reproduction band can be set high, and the transducer can be made thinner.
Patent WO-2011067906-A1 (WO)
Title: Imaging device for recognition, and method for controlling same
Inventor: FUJII TAKASHI
IPC: G06V10/141
Filed: 2010-11-26
Abstract: The disclosed imaging device (100) for recognition is provided with: an imaging unit (101) that generates a plurality of images in succession by imaging a subject; a face recognition unit (105) that recognizes in each of the aforementioned plurality of images a subject region that is the region in which the subject is imaged within said images; a face tracking unit (106) that tracks the subject region between the plurality of images; an area calculation unit (109) that calculates the area of the subject region; and an exposure control unit (102) that sets the exposure time of the imaging unit (101) to be a first exposure time when the aforementioned area is less than a first threshold, and sets the exposure time to be a second exposure time that is longer than the first exposure time when the aforementioned area is greater than or equal to the first threshold.
Patent WO-2010087362-A1 (WO)
Title: Film formation method, and plasma film formation apparatus
Inventor: YAMASAKI HIDEAKI
IPC: H01L21/768
Filed: 2010-01-27
Abstract: Disclosed is a film formation method which can form a thin film on an object that has, formed on the surface thereof, an insulating layer having a depressed portion.  The method is characterized by comprising the following steps: a thin film formation step of forming a thin titanium nitride film on the surface of the object including the surface in the depressed portion by a plasma CVD technique; and a nitriding step of subjecting the thin film to a nitriding process using plasma in the presence of a nitrogen gas to nitride the thin film.
Patent WO-2011027581-A1 (WO)
Title: Circuit for detecting static electricity
Inventor: TAKIZAWA AKIRA
IPC: G01N27/60
Filed: 2010-02-26
Abstract: Disclosed is a circuit for detecting static electricity, wherein a switch for cancelling charges on an electrode body that detects static electricity is not necessarily provided.
The circuit (30) for detecting static electricity is provided with: a P-channel FET and an N-channel FET having respective gates thereof electrically connected to each other; a direct-current power supply for driving the P-channel FET and the N-channel FET; a portion where the gates of respective P-channel FET and the N-channel FET are electrically connected to each other, as an electrostatically charging section (39) to be electrostatically charged; and automatically resetting means (C1, C2) which make the electrostatically charging section (39) automatically discharge the static electricity, with which the electrostatically charging section has been electrostatically charged, and make it possible to have the electrostatically charging section (39) electrostatically charged again.
Patent WO-2010101124-A1 (WO)
Inventor: WATANABE TOSHIAKI
IPC: B41J2/175
Filed: 2010-03-01
Abstract: 液体の種類によらず精度よく圧力を検出して制御できる圧力緩衝器、液体噴射ヘッド、および液体噴射記録装置を提供すること。液体を貯留させるための凹部９１ａ及び凹部９１ａに開口された管路９３、９４が形成された本体部９１と、凹部９１ａを密封するように配置され凹部９１ａの周縁部９１ｃで本体部９１に固定された薄膜９６と、薄膜９６と接離自在であって、凹部９１ａの内部に配置された基準部材９７と、凹部９１ａに貯留される液体の圧力変動に伴う基準部材９７の相対位置の変位を基準部材９７に対して非接触で検出するループコイル部９９を有する変位量検出手段とを備える。
Patent WO-2011007595-A1 (WO)
Title: Speech translation system, dictionary server device, and program
Inventor: NAKAMURA SATOSHI
IPC: G10L15/06
Filed: 2010-03-03
Abstract: Conventionally, inconsistencies occur in a speech recognition dictionary, a translation dictionary, and a speech synthesis dictionary which are used for a speech translation. It is possible to resolve the inconsistencies among the dictionaries by a dictionary server device which comprises an overall language pair dictionary storage unit, a speech recognition purpose information transmission unit, a translation purpose information transmission unit, and a speech synthesis purpose information transmission unit. The overall language pair dictionary storage unit is capable of storing two or more pieces of overall language term information used for a speech recognition, a translation, and a speech synthesis for two or more languages. The speech recognition purpose information transmission unit obtains speech recognition purpose information including speech recognition information of terms for all the languages and transmits the obtained information to one or more speech recognition server device. The translation purpose information transmission unit obtains translation purpose information including representations of the terms for all the languages and transmits the obtained information to one or more translation server device. The speech synthesis purpose information transmission unit obtains speech synthesis purpose information including speech synthesis information of the terms for all the languages and transmits the obtained information to one or more speech synthesis server device.
Patent WO-2010110180-A1 (WO)
Inventor: HONGO HIROO
IPC: H01L29/06
Filed: 2010-03-15
Abstract: Hysteresis of the electrical characteristics is reduced in a semiconductor device wherein tube-like semiconductor structures, such as carbon nanotubes, are used in the conductive layer. The semiconductor device has: a first insulating layer; the conductive layer in contact with the first insulating layer; a second insulating layer having a portion which covers the conductive layer and is in contact with the first insulating layer; and a first electrode in contact with the first insulating layer surface on the reverse side of the surface having the conductive layer thereon. The conductive layer contains the semiconductor structures which are disposed at intervals and satisfy the inequality of E 1 /E 2 ≤10, where E 1  represents the electrical field intensity on a conductive layer surface in contact with the first insulating layer, in the electrical field that is generated when the potential of a first electrode is V, and E 2  represents the electrical field intensity obtained by V/T, where V represents the potential of the first electrode and T represents the thickness of the first insulating layer.
Patent WO-2011117960-A1 (WO)
Inventor: NAKAYAMA YUSUKE
IPC: F02D19/06
Filed: 2010-03-23
Abstract: 内燃機関の制御装置は、エンジンと、制御手段とを備える。エンジンは、複数の燃料を切り替えて運転可能である。制御手段は、燃料切り替えの要求があった場合、フューエルカットの前後まで燃料切り替えのタイミングを遅延させる。
Patent WO-2011099171-A1 (WO)
Title: Electronic level
Inventor: NAGAO TAKASHI
IPC: G01C5/00
Filed: 2010-03-24
Abstract: Disclosed is an electronic level capable of accurately measuring a difference of altitude between two points even when a waving method in which a minimum value of heights read while rocking a leveling rod back and forth is searched and determined as a measured height is used. Specifically disclosed is an electronic level which comprises a leveling-rod reading means (S2) that reads graduations on a leveling rod rocked back and forth and that stores the read heights and the time of reading; an approximating-function determining means (S3) that approximates the heights read by the leveling-rod reading means using a quadratic function of time; and a measured-value calculating means (S4) that determines the minimum value of the quadratic function approximated by the approximating-function determining means as a measured height.