baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2275752-T3 (ES)
Inventor: BOLDUAN EDWIN
IPC: D06F39/00
Filed: 2001-12-03
Granted: 2007-06-16
Abstract: A washing machine has a laundry drum and a tub and defines an outflow orifice at a lowest point and a second orifice at a point higher. An outflow line fluidically connects to the outflow orifice. A liquid line fluidically connects the outflow line to the second orifice. A turbidity sensor is disposed at the liquid line and responds to a turbidity of liquid flowing therethrough. A pressure controller includes a pressure line connection at the outflow line, a pressure sensor connected to the pressure line connection, a pressure of liquid in the outflow line dependent on a level of liquid in the tub being transmitted from the outflow line to the pressure sensor through the pressure line connection, and the pressure sensor responding to the liquid pressure and controlling a liquid filling level in the tub dependent upon the liquid pressure. In the configuration, the outflow hose has both a connection for a turbidity sensor and a connection for a pressure sensor.
Patent ES-2219584-T3 (ES)
Inventor: FERRO RENATO
IPC: A47B96/06
Filed: 2002-01-17
Granted: 2004-12-01
Abstract: Support device that, when inserted in a shelf, enables the latter to be inserted in and secured to the walls of a furniture piece such as a cabinet or the like, in a rapid and automatic manner. The device comprises a case (10) that is inserted in the border of the shelf (13) and that holds a pin (11) loaded by a spring (12). The pin (11) is provided with two pairs of relieves (21, 22) which are adapted to cooperate with elastic tangs (23) projecting into the case. The pin (11) can take two stable positions, ie. a position in which it is fully inserted in the case (10) and a position in which it protrudes to enable the shelf to be joined to the wall of the cabinet. Moreover, the pin is adapted to take an intermediate unstable position between said two stable ones. <IMAGE>
Patent ES-2299544-T3 (ES)
Inventor: LOSITO PIETRO
IPC: E05D15/28
Filed: 2002-07-17
Granted: 2008-06-01
Abstract: A roto-translating door (2) for a vehicle side wall comprises, in an integral structure, a moving wing (6), a bearing frame (4) having a shape corresponding to the external perimeter of the wing (6), and the whole of the mechanisms (18) necessary for actuating the door. The bearing frame (4) is further equipped with means (21) for securing the frame to the vehicle side wall. <IMAGE>
Patent ES-2280469-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para regular un sistema de refrigeracion de un motor de combustion interna.
Inventor: HESS ULRICH
IPC: F01P5/10
Filed: 2002-10-12
Granted: 2007-09-16
Abstract: Procedimiento para regular un sistema de refrigeración de un motor de combustión interna, en el que se puede regular la capacidad de una bomba de refrigerante en función de una cantidad de carburante alimentada al motor de combustión interna, caracterizado porque se prefija una cantidad de carburante nominal mnom que se compara con la suma Sigmam¿KS de la cantidad de carburante desde el encendido del motor de combustión interna, y porque no se efectúa ninguna refrigeración por parte de la bomba de refrigerante cuando no se alcanza el valor nominal mnom, y se hace que la bomba de refrigerante funcione con una capacidad ajustable cuando se sobrepasa el valor nominal.
Patent ES-2218502-T3 (ES)
Inventor: GLOCK JUTTA
IPC: A01N47/38
Filed: 1999-01-19
Granted: 2004-11-16
Abstract: Selective herbicidal composition comprises N-(3-methoxy-4-methyl-5(4H)-oxo-1H-1,2,4-triazolylcarbonyl)-2-trifluor omethoxy-benzenesulfonamide (I) as active herbicide and a pyrazole or triazole derivative (II). Selective herbicidal composition comprises N-(3-methoxy-4-methyl-5(4H)-oxo-1H-1,2,4-triazolylcarbonyl)-2-trifluor omethoxy-benzenesulfonamide of formula (I) as active herbicide and a pyrazole or triazole derivative of formula (II). R32 = H or 1-8C alkyl (optionally substituted by 1-6C alkoxy or 3-6C alkenyloxy); and X1 = H or Cl. An Independent claim is also included for a method of selectively controlling broadleaf and grass weeds in crops, comprising treating the crops, their seeds or propagules or their growth area with (I) and (II).
Patent ES-2224041-T3 (ES)
Inventor: TUOMELA TEEMU
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-06-24
Granted: 2005-03-01
Abstract: Bluetooth relay devices can be used for networking different Bluetooth devices. Such relay devices typically have many Bluetooth modules, each of which can communicate with a number of different Bluetooth devices and/or adjacent relay devices. In order to avoid transmitting by one Bluetooth module of a relay device whilst its another Bluetooth module receives, all the Bluetooth modules of the relay device are set as masters and one of them is given control over the others so as to enforce all the Bluetooth modules to time their receptions so that no simultaneous transmissions by another Bluetooth modules occur. <IMAGE>
Patent ES-2260422-T3 (ES)
Title: Agente de revestimiento acuoso transparente con un polvo fino de vidrio.
Inventor: KUROPKA ROLF
IPC: C09D7/12
Filed: 2002-04-03
Granted: 2006-11-01
Abstract: Agente de revestimiento transparente sobre la base de una dispersión acuosa de una resina artificial, que contiene de 3 a 50 % en peso, referido a la dispersión acuosa de una resina artificial, de un polvo fino de vidrio, que es un polvo fino de un vidrio de borosilicato.
Patent ES-2318008-T3 (ES)
Inventor: FLANAGAN PETER J
IPC: B01D33/21
Filed: 2002-04-19
Granted: 2009-05-01
Abstract: A precoat renewal system for a filter, such as a disc filter. The renewal system includes a plurality of nozzles coupled to spray piping and valving with each nozzle being positioned for spraying an area of one side of a disc. The nozzles and at least a portion of the spray piping is movable such that the nozzles may be displaced relative to the discs. The nozzles and piping are arranged in groups or zones with each zone covering a specified percentage of the discs in the filter and each zone representing about 40 % or less of the surface area of the filter media of the discs in the filter. Each zone is configured such that high pressure fluid may be supplied to that particular zone for removal of a precoat layer on the disc. The system may be configured so that other zones may be concurrently washed with a lower pressure fluid. The zones may be sequentially or otherwise segmentally provided with high pressure fluid until the precoat layers of each respective zone have been removed and renewed. A filter system and a method of treating a precoat layer on a disc-type filter including a plurality of filter discs are also disclosed.
Patent ES-2261668-T3 (ES)
Title: Implante para la reconstruccion de articulaciones.
Inventor: NILSSON ANDERS
IPC: A61L27/58
Filed: 2002-01-11
Granted: 2006-11-16
Abstract: Implante para la reconstrucción de articulaciones, de preferencia de las manos y de los pies, que comprende al menos un elemento separador (1) que se desea colocar entre los extremos de los huesos que se van a conectar, con la particularidad de que uno de los extremos del elemento separador se ha diseñado para que forme una superficie de articulación contra uno de los mencionados extremos óseos (6, 7), habiéndose dispuesto una conexión de estabilización de la articulación (2, 3) para conectar los citados huesos, estando constituido el elemento separador (1) al menos por un material histo-compatible, siendo el material del elemento separador (1) entera o parcialmente poroso, habiéndose realizado el elemento separador (1) y la conexión estabilizadora de la articulación a base de un material degradable, caracterizado porque se prevé que la conexión estabilizadora de articulación (2, 3), tras la utilización del implante, se extienda en sentido longitudinal por la articulación y por uno de los laterales de los dos huesos (4, 5) que están conectados por la articulación, la conexión de estabilización de la articulación forme una sola pieza con el elemento separador (1), y el implante tenga en su totalidad, en sección transversal, principalmente forma de una T, donde el tronco es el mencionado elemento separador (1).
Patent ES-2272797-T3 (ES)
Inventor: REY JEAN-MICHEL
IPC: C04B37/02
Filed: 2002-07-18
Granted: 2007-05-01
Abstract: A ceramic precursor (4) is formed in a gel form which is coated on an electric conductor (2). The coating is then heat treated to form ceramics.
Patent ES-2298434-T3 (ES)
Inventor: REDLIN KATHRIN
IPC: D06F71/28
Filed: 2002-11-05
Granted: 2008-05-16
Abstract: The support for ironing a shirt, and the like, is an inflatable body with a trunk (3) and two arms (2) which stretch the garment fabric from the inside when inflated. To allow for shirts sleeves of different sizes, the cross section of the arm at the junction (9) with the trunk is smaller than in the vicinity of the junction. The arm expands after the junction within a very small zone, until it is at its maximum cross section. When the body is inflated, a section (11) of the arm lies against the trunk.
Patent ES-2348440-T3 (ES)
Inventor: DOUBLET PIERRE
IPC: D21F1/44
Filed: 2002-11-20
Granted: 2010-12-07
Abstract: Procedure for making an article containing a security element e.g. an electronic chip (4) consists of forming a cavity (3) for the chip in a base layer (2) and inserting the chip by means of a carrier layer (5) of a plastic, metal or fibrous material. The depth of the cavity can be equal to or greater than that of the chip, or it can be shallower so that the position of the chip can be detected by touch.
Patent ES-2291561-T3 (ES)
Title: Transmision de doble embrague para automoviles.
Inventor: TORNATORE GIOVANNI
IPC: F16D48/06
Filed: 2003-06-05
Granted: 2008-03-01
Abstract: Una unidad de transmisión de doble embrague (1) para un vehículo de motor (3) provisto de un cambio de marcha automático (5) incluyendo una primera y una segunda filas de engranajes, incluyendo la unidad de transmisión: un elemento de entrada de movimiento rotativo (45) adaptado para ser movido en rotación por un motor (4) del vehículo de motor (3), un primer (29) y un segundo (30) eje de salida de movimiento adaptado para conectarse rígidamente con respectivos ejes de entrada (9, 10) del cambio de marcha (5) y asociado con la primera y la segunda filas de engranajes respectivamente, un primer (39) y un segundo dispositivo de embrague (40) adaptado para transmitir el movimiento del elemento rotativo (45) al primer eje de salida (29) y el segundo eje de salida (30) respectivamente, y medios accionadores (15) para el enganche y desenganche del primer (39) y segundo (40) dispositivos de embrague e incluyendo un solo dispositivo accionador (15) para desenganchar uno y, posteriormente, engancharel otro dispositivo de embrague (39, 40); donde el dispositivo accionador (15) actúa en los dispositivos de embrague primero (39) y segundo (40) con el fin de mantener los dispositivos de embrague primero (39) y segundo (40) en una primera condición, en la que el primer dispositivo de embrague (39) está enganchado y el segundo dispositivo de embrague (40) está desenganchado, en una segunda condición intermedia, en la que primer dispositivo de embrague (39) y el segundo dispositivo de embrague (40) están desenganchados, o en una tercera condición, en la que el primer dispositivo de embrague (39) está desenganchado y el segundo dispositivo de embrague (40) está enganchado.
Patent ES-2266687-T3 (ES)
Inventor: DEMERATH MICHAEL
IPC: B60H1/34
Filed: 2003-06-23
Granted: 2007-03-01
Abstract: An air vent for ventilation installations in vehicles comprises a housing (10) which defines an air outlet channel (12), and a manual operating element (24) formed by a partial sphere to adjust direction and flow rate of air delivered by the vent. The operating element (24) is mounted in the housing to be rotatable about two axes perpendicular to each other. The air vent further comprises a first set of blades (18) that are pivotally mounted in the air outlet channel (12) and coupled with each other for joint motion, an actuating arm (28) connected with the operating element (24) and adapted to pivot about one of the two axes, and a coupling link (30) connecting the blades with the actuating arm. The air vent has a second set of blades (20) pivotally mounted in the air outlet channel (12) and coupled with each other for joint motion, a cam disk (32) mounted in the housing to rotate about the other of the two axes and coupled with the operating element for joint rotation, and a pivotal lever (36) mounted in the housing and connecting the second set of blades (20) with the cam disc (32). <IMAGE>
Patent ES-2297077-T3 (ES)
Inventor: VREEKE MARK S
IPC: G01N27/28
Filed: 2003-06-25
Granted: 2008-05-01
Abstract: A fluid collection apparatus adapted to test a concentration of an analyte in a fluid, including a lid and a base. Further included is a spacer disposed between the lid and the base. The spacer forms a capillary channel, which has an opening and is designed to collect the fluid. The capillary channel includes a reagent that reacts with the fluid to produce a measurable reaction. The reaction will provide a measurable indication of the concentration of the analyte in the fluid. Coupled to the lid is a lance that is moveable to the base and is moveable to a position adjacent the opening of the capillary channel.
Patent ES-2346963-T3 (ES)
Inventor: VAN BAKEL PETRUS ANTONIUS LAUWRENTIUS
IPC: A47B13/06
Filed: 2003-06-25
Granted: 2010-10-22
Abstract: The invention relates to a coupling member for mutually coupling parts of a frame in which said member comprises at least two elements mounted on the respective parts to be coupled, said elements comprise complementary engaging surfaces and positioning elements for being able to position said complementary engaging surfaces in relation to one another are provided as well as clamping means for being able to clamp said engaging surfaces against one another. <IMAGE>
Patent ES-2379872-T3 (ES)
Inventor: KRIEG JAMES C
IPC: A61B/
Filed: 2003-03-05
Granted: 2012-05-04
Abstract: Apparatus and methods for stabilizing a fractured pelvis in an emergency using a sling having a buckle designed to automatically lock the circumference of the sling at a tension level that has been predetermined to be effective for stabilizing a fractured pelvis without excessive or potentially damaging compression.
Patent ES-2271547-T3 (ES)
Title: Cerradura.
Inventor: LULING HARALD
IPC: E05B65/08
Filed: 2003-03-14
Granted: 2007-04-16
Abstract: Cerradura, en particular cerradura empotrable para una puerta, con un cilindro de cierre (2), en particular que se puede insertar en una hoja de puerta, y un eje que presenta dos secciones (4, 5), en la que cada una de las secciones del eje (3) presenta en la parte del extremo, correspondientemente, una manecilla, preferentemente una manecilla giratoria (7, 8) o un picaporte, y por medio de un acoplamiento (11), después de reconocer un código de autorización, se pueden llevar a una unión efectiva, caracterizada porque el acoplamiento (11) presenta al menos dos, preferentemente cuatro o más cuerpos rodantes (17) guiados en alojamientos (18) de una segunda parte (10) de una primera sección (5) del eje (3), que para el establecimiento de una unión efectiva entre una primera parte (9) y la segunda parte (10) de la primera sección (5) del eje (3) se pueden introducir con un pasador (22) móvil radial o axialmente en entalladuras (20) que discurren en la dirección de contorno de la primera parte (9) de la primera sección (5) del eje (3).
Patent ES-2386780-T3 (ES)
Title: Método para el diseño de un sistema de batería de flujo redox
Inventor: DEGUCHI HIROSHIGE
IPC: H01M8/20
Filed: 2003-04-21
Granted: 2012-08-30
Abstract: Un método de diseño de un sistema de batería de flujo redox que comprende una batería de flujo redox paraforzar una solución electrolítica a ser alimentada a y descargada desde sus células y un convertidor de c.c./c.a. parala conversión de una salida de la batería, comprendiendo el método las etapas de:la determinación de un parámetro externo x dado por una condición de funcionamiento de la batería de flujoredox que un diseñador no puede elegir voluntariamente, en el que el parámetro externo x es una salida de labatería de flujo redox para el equilibrado de una producción de energía eléctrica del equipo de generaciónque varía de modo irregular su producción de energía eléctrica,la determinación de un parámetro interno y dado por una condición de diseño de la batería de flujo redox queel diseñador puede elegir voluntariamente, siendo el parámetro interno y al menos uno de entre una salidaespecificada de la batería de flujo redox, el número de baterías, la salida especificada del convertidor c.c./c.a.y el número de convertidores de c.c./c.a.,la determinación de un valor medio xmed y una desviación estándar sx de la distribución de salida de labatería de flujo redox con respecto a la salida equilibrada del equipo de generación,la determinación de la característica de pérdidas de la batería de flujo redox o del convertidor c.c./c.a. conrespecto a la salida de la batería de flujo redox y permitir que la característica de pérdidas determinada seauna función característica representada como f(x, y) que incluye el parámetro externo x y el parámetrointerno y para a continuación disponerlo en la forma de una función cuadrática con respecto a x en lasiguiente ecuación (1):f >= a(y) x2 + b(y) x + c(y) ... Ecuación (1)rescribir la ecuación (1) en la forma de una nueva función característica representada como g que considerael valor medio xmed y la varianza sx2 del parámetro externo x como en la siguiente ecuación (2):g >= a(y) xmed2 + b(y) xmed + c(y) + a(y) sx2 ... Ecuación (2)ydeterminar un valor óptimo del parámetro interno y para la optimización de la función característicarepresentada como g de entre los siguientes candidatos: y cuando g toma un valor extremo local o un valormáximo o un valor mínimo en un intervalo variable de y,en el que la salida especificada de la batería de flujo redox es una salida en la que la eficiencia del sistema semaximiza y la salida especificada del convertidor c.c./c.a. es una salida en la que la eficiencia de laconversión c.c.®c.a. o c.a.®c.c. se maximiza.
Patent ES-2501166-T3 (ES)
Title: Proceso para la fabricación de papel
Inventor: Frölich Sten
IPC: D21H17/29
Filed: 2003-01-22
Granted: 2014-10-01
Abstract: Un proceso para la fabricación de papel y cartón que comprende proporcionar una suspensión que comprende fibras celulósicas y al menos un agente de encolado seleccionado del grupo que consiste en dímeros de cetonas y anhídridos de ácidos, escurrir dicha suspensión formando de este modo una banda continua de papel, caracterizado por que a la suspensión se añade un polímero de adición de vinilo catiónico que contiene aromáticos, y un polímero de adición de vinilo aniónico con un peso molecular promedio en peso en el intervalo de desde aproximadamente 6.000 hasta aproximadamente 100.000.
Patent ES-2330098-T3 (ES)
Title: Adn que codifica la d-eritronato-4-fosfato-deshidrogenasa dependiente del dinucleotido flavina-adenina,pdxr, y produccion micribiana de la vitamina b6.
Inventor: HOSHINO TATSUO
IPC: C12N9/04
Filed: 2003-09-25
Granted: 2009-12-04
Abstract: Un procedimiento para la producción biológica de la vitamina B 6, el cual comprende el cultivo de una célula anfitriona transformada o transfectada mediante un ADN aislado o mediante un vector o plásmido que comprende el ADN aislado bajo la condición que conduce a la producción de la vitamina B6, y recuperando la vitamina B6 del cultivo, en donde el ADN aislado comprende una secuencia de nucleótidos que codifican el PdxR, el cual es una D-eritronato 4-fosfato deshidrogenasa dependiente del dinucleótido flavina-adenina, seleccionada del grupo formado por: (a) una secuencia de ADN identificada por SEQ ID NO: 1 ó la cadena complementaria de la misma; (b) una secuencia de ADN la cual hibrida bajo condiciones estándar con la secuencia de ADN complementaria a la secuencia de ADN definida en (a), ó un fragmento de la misma, y codifica un polipéptido que tiene la actividad de la D-eritronato 4-fosfato deshidrogenasa dependiente del dinucleótido flavina-adenina; (c) una secuencia de ADN la cual codifica un polipéptido que tiene la secuencia de aminoácidos codificada por la secuencia de ADN de (a) ó (b); (d) una secuencia de ADN la cual es idéntica a la extensión de por lo menos el 80% de un ADN que codifica un polipéptido el cual comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y codifica un polipéptido que tiene la actividad de la D-eritronato 4-fosfato deshidrogenasa dependiente del dinucleótido flavina-adenina; y (e) una secuencia de ADN la cual codifica un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos la cual es idéntica a la extensión de por lo menos el 80% de la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y codifica un polipéptido que tiene la actividad de la D-eritronato 4-fosfato deshidrogenasa dependiente del dinucleótido flavinaadenina.
Patent ES-2367427-T3 (ES)
Inventor: SCHERL FRANZ
IPC: A01N25/30
Filed: 2003-10-22
Granted: 2011-11-03
Abstract: The invention relates in particular to compositions comprising one or more pesticides and one or more alkoxylated amines. The compositions have an improved effectiveness and are simultaneously economical, simple to handle and well tolerated by man and the environment.
Patent ES-2339442-T3 (ES)
Title: Sistema trepador para encofrados, andamios y cargas en general.
Inventor: AROZENA BERGARETXE ALBERTO
IPC: E04G11/28
Filed: 2003-11-27
Granted: 2010-05-20
Abstract: El sistema trepador está compuesto por un cabezal superior (5) amarrado a la consola (3) y asimismo solidario al cuerpo de un cilindro hidráulico (6) cuyo vástago está asociado a un cabezal inferior (7), contando ambos cabezales (5) y (7) con un cuerpo (8) dotado de unas alas superiores (9) e inferiores (10) entre las que definen unas guías que abrazan el mástil (1), disponiéndose en cada uno de los cabezales un balancín (11) que puede actuar sobre unos resaltes o bloques (14) distribuidos a lo largo del mástil (1). El balancín va montado sobre un eje transversal (12), contra la acción de un resorte (13) que actúa de forma permanente sobre el balancín en cualquiera de sus posiciones operativas, y porque solidario al eje transversal (12) se dispone una palanca de accionamiento manual exterior (19) que puede hacer girar el citado eje (12) para variar la posición del balancín respecto del mástil (1). El sistema cuenta también con un dispositivo de seguridad que permite limitar las posiciones del balancín.