baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2383964-C2 (RU)
Inventor: BANNIKOV VITALIJ L VOVICH
IPC: H01R33/00
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering, particularly to thermal sources of optical radiation, i.e. filament lamps (FL). Proposed method comprises adjusting filament circuit resistance in transition mode (TM) by connecting extra resistor in series in said circuit with the help of thermal relay (TP 1). Said extra resistor comprises Cr-Ni spiral (section AB) and, with filament lamp switched on, serves to make equality Rh+R≥Rh* satisfied, where Rh is resistance of FL filament of tungsten spiral main section (BC), R is extra resistance of the main Cr-Ni spiral section (BC) in dynamic operating conditions (2), i.e. in hot state at the end of transition mode. 
     EFFECT: efficient control of filament resistance in transition mode. 
     20 dwg, 1 tbl
Patent RU-2427382-C2 (RU)
Title: Способ снижения артериального давления у индивидов с состоянием, предшествующим гипертензии, и/или у индивидов с метаболическим синдромом
Inventor: KAPPAGODA CHULANI TISSA
IPC: A23L19/00
Filed: 2006-09-26
Granted: 2011-08-27
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к терапии и эндокринологии, и касается снижения артериального давления при метаболическом синдроме и состоянии, предшествующем гипертензии. Для этого вводят композицию, включающую эффективное количество полифенольного экстракта винограда, содержащего не более 2% мас. полифенолов, имеющих концевые звенья эпикатехин-галлата. Такой состав экстракта винограда, содержащий низкие концентрации полифенолов, имеющих концевые звенья эпикатехин-галлата, и высокую концентрацию моно- и олигомерных соединений, обеспечивает эффективное лечение указанной патологии за счет снижения артериального давления и нормализации липидного обмена. 5 н. и 33 з.п. ф-лы, 4 ил., 11 табл.
Patent RU-2399503-C2 (RU)
Inventor: KHAMITOV RUSTAM NURIMANOVICH
IPC: B60G11/27
Filed: 2008-05-19
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry, primarily for vertical vibration dampers exploiting gas contained in elastic-wall chamber. Proposed suspension comprises main flexible element 2 arranged between spring and no-spring masses and extra flexible element 4 fitted inside the former and aligned with it. Flexible element 4 represents hollow plunger divided by piston 5 into two spaces. Plunger bottom space is communicated via channel 7 and gas feed electrically driven air valve 8 with receiver 9 at the start of every compression stroke and with atmosphere in rebound stroke. Electrically driven air valve supply circuit incorporates switching device 13 connected with speed transducer 12. Plunger top space communicates with atmosphere via axial 10 and radial 11 holes in rod 6 of piston 5. Rod 6 is fitted in cover 3 of main flexible element 2. 
     EFFECT: higher damping properties. 
     2 dwg
Patent RU-2449030-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для непрерывного формирования бейнитной структуры в углеродистой стали, прежде всего в полосовой стали
Inventor: KAJZER VERNER
IPC: C21D9/46
Filed: 2006-10-31
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, конкретно к технологии производства горячеоцинкованной полосы повышенной прочности, предназначенной для изготовления деталей автомобиля методом штамповки Для повышения прочностных характеристик стали с сохранением высокой пластичности проводят аустенитизацию (3) углеродистой стали (1) при температуре, превышающей температуру аустенитизации, затем вводят сталь (1) в ванну (2) с закалочной средой (21) для охлаждения до температуры, меньшей температуры аустенитизации, доводят сталь (1) до температуры бейнитного превращения и выдерживают в течение определенного времени при этой температуре, при этом количество закалочной среды (21) и длительность контакта стали с закалочной средой (21) таковы, что в общей структуре углеродистой стали (1), находящейся в ванне (2) с закалочной средой (21), образуется заданная доля бейнитной структуры, при выходе углеродистой стали (1) из ванны (2) остатки закалочной среды (21) удаляют с ее поверхности воздействием газа, затем углеродистую сталь (1) перемещают через расположенную после ванны станцию (13) изотермической выдержки, в которой проводят превращение остальных составляющих структуры углеродистой стали (1) в бейнит, протекающее при температуре бейнитного превращения и без отклонения углеродистой стали (1) при ее перемещении до полного формирования в ней бейнитной структуры и окончательно охлаждают сталь (1) на станции (17, 18) охлаждения. 2 н. и 31 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2476060-C2 (RU)
Title: Сельскохозяйственная машина
Inventor: KHUSTER JOKHEHN
IPC: A01D43/073
Filed: 2008-07-31
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано в уборочных машинах, осуществляющих перегрузку убранной массы. Сельскохозяйственная машина, в особенности силосоуборочный комбайн, содержит, по меньшей мере, одну разгрузочную трубу для перегрузки принятой и обработанной убранной массы в транспортное средство. Предусмотрено электрооптическое устройство для управления ориентацией разгрузочной трубы, по меньшей мере, в ходе процесса перегрузки в транспортное средство. Электрооптическое устройство детектирует характерные параметры разгрузочной трубы, характерные параметры транспортного средства и сельскохозяйственной машины. В результате процесс управления положением разгрузочной трубы сельскохозяйственной машины позволяет почти полностью разгрузить оператора сельскохозяйственной машины от задачи наблюдения за разгрузочной трубой. 16 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2397118-C2 (RU)
Inventor: TESTOEDOV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: G01F23/02
Filed: 2008-10-07
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates space engineering, particularly to method of filling spacecraft thermal control system hydraulic line with heat carrier. Proposed method comprises measuring hydraulic line dry volume, filling pre-evacuated hydraulic line with deaerated heat carrier at surplus pressure, bleeding a portion of heat carrier from spacecraft volume compensator fluid chamber and measuring its volume with the help of reference vessel. Heat carrier portion drained, volume of not-dissolved gas bubbles in hydraulic line is determined from the measurements results. 
     EFFECT: higher reliability. 
     2 dwg
Patent RU-2489591-C2 (RU)
Inventor: RENON OLIV E
IPC: F02C7/20
Filed: 2008-11-07
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: erection device of a suspension element on a casing of gas-turbine engine includes a fork including at least one eye lug and rigidly attached to the casing. The axis fixed on the above fork supports the above mentioned element by means of a ring enclosing the axis. The erection device includes a rotation locking device containing a lock plate connected to the eye lug. The plate and the axis include an assembly consisting of a pin and a slot or a hole, into which the above pin enters, thus providing axis rotation locking in the fork. The plate is locked against rotation in relation to the fork by means of a bolted connection. The other object of the invention is the gas-turbine engine casing containing the above described erection device, as well as a gas-turbine engine containing such a casing. 
     EFFECT: invention allows avoiding friction wear of eye lugs, sleeves and axes of the suspension. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2432696-C2 (RU)
Inventor: TORSNER PER JOKHAN
IPC: H04L47/30
Filed: 2006-11-22
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention describes a method in a wireless communication system for efficient transmission of a report with scheduling information generated in any device of said system. The method comprises a step for adaptive selection (610) of the format of the buffer state report so that, for the given current buffer content it is most efficient to indicate the filling levels of the buffers of the scheduler; and a step for encoding (620) said buffer filling levels. 
     EFFECT: minimisation of the number of bits needed to encode said information. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2410327-C2 (RU)
Inventor: IVANOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C01D5/04
Filed: 2009-02-09
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: process for liquid-phase oxidation of aqueous sodium hydrosulphite solution with atmospheric oxygen is carried out in a vertical-type bead mill fitted with an air bubbler, with weight ratio of the load to the glass beads equal to 1:1. Flow rate of air must be 0.4-1.2 l/(min-kg of load). Sodium hydrosulphite is added in form of 2.0-2.5 mol/l of aqueous solution with equimolar content sodium chloride. The reaction mixture undergoes fractional selection while keeping its volume constant. The maximum possible concentration of sodium hydrosulphite in the reaction mixture is 0.03-0.10 mol/l. The catalyst used is manganese (II) sulphate and its concentration is kept at 0.01-0.06 mol/l through periodic compensations. The process continues until the time for input of the next two portions of reagent increases 5-7 times compared to the minimum value after the second and next inputs. After that, the reaction mixture is separated from the glass beads. 
     EFFECT: more complete and faster oxidation of sodium hydrosulphite and simplification of the process. 
     3 cl, 1 tbl, 14 ex
Patent RU-2415979-C2 (RU)
Title: Method for operation of laundry washer
Inventor: KIM PIOUNG KHVAN
IPC: D06F25/00
Filed: 2007-09-06
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: laundry washer comprises a drum, a steam generator, where water is supplied to generate steam separately from water for washing, at the same time the steam generator is designed to feed steam to linen, a device for forced air supply into the drum and a controller for a driving device control. Method includes stages, at which the following is carried out: the possibility is provided for the user to select a mode of steam cleaning from multiple working modes, hot air is sent into the drum to remove volatile particles that create odour and are available in linen, steam is supplied into the drum to dissolve non-volatile particles that create odour, and again hot air is supplied into the drum to remove dissolved non-volatile particles that create odour. In another version of the invention a method of a laundry washer operation is presented, where the washer comprises a drum, a device of moisture supply to linen and a device for forced air supply into the drum. Method includes stages, at which the following is carried out: hot air is sent into the drum to increase linen temperature and inner temperature inside the drum and to remove dust and volatile particles that create odour and are available in linen, moisture is sent into the drum to dissolve non-volatile particles that create odour and to reduce folds in linen, and again hot air is sent to remove moisture and folds in linen. 
     EFFECT: development of a method of a laundry washer operation that is able to efficiently remove dust, odour and folds without application of washing water from linen to be washed. 
     20 cl, 3 dwg
Patent RU-2413936-C2 (RU)
Inventor: ONUCHAK LJUDMILA ARTEMOVNA
IPC: G01N30/00
Filed: 2009-04-08
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of analysing optical and structural isomers involves separation of the analysed mixture on a composite liquid crystal sorbent which contains a smectic-nematic liquid crystal of 4-n-octyloxy-4'-cyanobiphenyl and chiral macrocyclic modified β-cyclodextrin. The retention characteristic of the analysed substances is then determined from results of measuring chromatographic signals from obtained chromatographs. The chiral macrocyclic additive used is modified β-cyclodextrin - (heptakis-2,3,6-O-acetyl) - β-cyclodextrin in amount of 10% of the mass of the liquid crystal. 
     EFFECT: high enantioselectivity of analysis with retention of structural selectivity, which enables to separate optical and structural isomers in a single chromatographic analysis cycle. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2438871-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сварки пластиковых туб изнутри
Inventor: VOJTMANN ZHAN-P ER
IPC: B31B50/62
Filed: 2007-09-21
Granted: 2012-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу изготовления полимерной упаковки трубчатой формы, упаковке трубчатой формы, изготовленной данным способом, и устройству для его осуществления. Способ включает этап сворачивания, в процессе которого сворачивают прокатный материал, этап размещения, в процессе которого края прокатного материала размещают встык, и этап скрепления, в процессе которого края прокатного материала скрепляют друг с другом путем сварки. При этом полимерный шнур экструдируют и в расплавленном состоянии накладывают на внутреннюю поверхность упаковки так, чтобы перекрыть по меньшей мере зону сварки, определенную между краями. Причем энергия, необходимая для получения зоны сварки, обеспечивается полимерным шнуром. Упаковка содержит элемент упрочнения зоны, определенной между краями, состоящий из экструдированного полимерного шнура. Устройство содержит сварочный стержень, выполненный с возможностью окружения его прокатным материалом, и средства для экструдирования и наложения полимерного шнура в расплавленном состоянии между наружной поверхностью сварочного стержня и прокатным материалом, расположенным вокруг стержня. Достигаемый при этом технический результат заключается в устранении непрочности стыковой сварки при сохранении эстетической зоны сварки. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2448669-C2 (RU)
Inventor: LAVON GARRI DIN
IPC: A61F13/15
Filed: 2008-02-21
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to disposable absorbing products, such as disposable diapers applied by patients suffering incontinence. The disposable diaper contains a frame and an absorbing unit in a combination with abdominal stretched panels passing on a circle around a user's waist. The frame includes a water-proof back layer which can be bent from inside in a transverse direction on its both lateral edges with forming opposite lateral flaps. Each lateral flap is attached to an internal surface of the frame near its end edges. Each lateral flap is supplied by longitudinally extended elastic collecting element attached near its proximal edge. The frame can contain a stretchable ribbon material. The absorbing unit can be attached to the frame in a crosswise configuration that allows non-attached parts of the frame to pass aside. The abdominal stretched panel includes transversally opposite demountable and identifying lines of the separation facilitating removal of a diaper from the user. 
     EFFECT: designing of a simple absorbing product with the improved service characteristics. 
     18 cl, 16 dwg
Patent RU-2422431-C2 (RU)
Inventor: LIU SHEHN-JUN
IPC: C07C319/26
Filed: 2008-01-10
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: present invention refers to new compounds of formula (1) in which X and Y can be oxygen or sulphur, each R1, R2 and R3 are hydrogen atom, methyl or (CH2)m-CH3, and m=1-12, n=1-12 inhibiting tumour cell growth, to a based pharmaceutical compositions (versions), and also to methods of inhibiting breast, liver and prostate cancer cell growth. The offered compounds are recovered from Antrodia camphorata. ^ EFFECT: production of the new compounds inhibiting tumour cell growth. ^ 31 cl, 7 tbl, 8 ex
Patent RU-2462483-C2 (RU)
Title: Способ получения полимерных полиолов
Inventor: BAUVMAN ERUN PATRIK MIKHEL
IPC: C08G101/00
Filed: 2008-04-03
Granted: 2012-09-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения полимерного полиола в периодическом или полупериодическом режиме, где способ включает смешение базового полиола, одного или более этиленненасыщенных мономеров, инициатора полимеризации, необязательно, макромера и, необязательно, агента переноса цепи и полимеризацию полученной смеси при температуре от 50 до 200°С, где одно или более смешиваемых соединений подаются с температурой, которая находится в диапазоне от 50 до 150% от температуры (в °С), при которой осуществляется полимеризация. Также описаны полиол, получаемый указанным выше способом, способ получения полиуретанового пенопласта вспениванием композиции, включающей полимерный полиол по настоящему изобретению, сам пенопласт, получаемый таким способом, а также формованное изделие, включающее полиуретановый пенопласт. Технический результат - существенное сокращение времени цикла периодического процесса, сокращение продолжительности пусковой фазы, а также разрешение проблемы накипи и недостатков, связанных с таковой, при осуществлении способа получения полимерного полиола. 5 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2429060-C2 (RU)
Inventor: KARTASHOV LEV PETROVICH
IPC: B01F11/00
Filed: 2009-11-11
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к аппаратам для перемешивания сыпучих и жидких материалов и может быть использовано в пищевой, химической, строительной промышленности, а так же в сельском хозяйстве. Вибросмеситель содержит рабочий корпус, опирающийся через амортизаторы на раму, вибровозбудитель, патрубки ввода и вывода смешиваемых компонентов, внутренний рабочий орган. Рабочий корпус является составным, верхняя его часть выполнена в виде полутора, а нижняя - усеченного звездчатого конуса, расположенного большим основанием вверх. Рабочий орган представляет собой шесть призматоидных стоек, образующих окружность и соединенных между собой двумя рядами цепей, одна из которых проходит по внешним вершинам, а другая по внутренним вершинам призматоидных стоек. В центре полутора жестко закреплена дополнительная рабочая насадка, подобная нижней, но с меньшим диаметром окружности расположения стоек. Техническим результатом является снижение продолжительности цикла смешивания за счет повышения интенсивности смешивания и улучшение качества смеси. 2 ил.
Patent RU-2465612-C2 (RU)
Title: Способ сравнительной оценки партий транзисторов по надежности
Inventor: GORLOV MITROFAN IVANOVICH
IPC: G01R31/26
Filed: 2009-11-17
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к микроэлектронике, в частности к обеспечению надежности транзисторов. Сущность способа заключается в том, что на одинаковых выборках из сравниваемых партий транзисторов проводят измерение интенсивности шума разных переходов после четырехкратного воздействия электростатическими разрядами потенциалом, начиная с допустимого, затем увеличивая его не более чем в два раза с числом воздействий соответственно 5, 4, 2, 1 различной полярности. По разности значений интенсивности шума на переходах судят о потенциальной надежности сравниваемых партий транзисторов. 
     Техническим результатом изобретения является неразрушающий контроль партий транзисторов по критерию надежности. 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2429816-C2 (RU)
Inventor: ZIMINA NATAL JA VJACHESLAVOVNA
IPC: A61K8/97
Filed: 2009-12-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method for making a cosmetics with using cocoa as a base where hard cocoa mass is milled under certain conditions, thus the base content is 50-80 % of total weight of the cosmetics. 
     EFFECT: method allows improving properties of the cosmetics.
Patent RU-2438266-C2 (RU)
Inventor: JUJ JAN
IPC: H04M3/56
Filed: 2008-12-12
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: dynamic grouping function and members of an intended group are selected through a man-machine interface of a radiophone, a control packet is generated in a coding format and an extensible interface, the coding format and the extensible interface being inherent to a preset protocol stack module, and the control frame is then transmitted in a control frame to a corresponding receiving end. The receiving end decodes the control frame and initiates a frequency modification module to modify frequency modification information by adding the group ID of the intended group. 
     EFFECT: performing a scheduling function, and saving time in an emergency situation for rapid and convenient dealing with an incident. 
     10 cl, 18 dwg, 6 tbl
Patent RU-2483350-C2 (RU)
Title: Диспетчер компоновки
Inventor: PARIKH SUDZHAL S
IPC: G06F40/189
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области управления обновлениями компоновки в элементах пользовательского интерфейса. Техническим результатом является повышение эффективности управления обновлениями компоновки для элементов пользовательского интерфейса. "Грязное" состояние элементов пользовательского интерфейса отслеживается в дереве с множеством узлов элементов пользовательского интерфейса. "Грязное" состояние позволяет идентифицировать "грязные" поддеревья узлов. Корневой узел идентифицируется для каждого из "грязных" поддеревьев. Затронутые части дерева обновляются, начиная с корневого узла, который был идентифицирован для каждого из "грязных" поддеревьев. Любые процессы компоновки, которые выполняются в настоящее время в каких-либо узлах-потомках измененного предка, отменяются, и процесс компоновки возобновляется в измененном предке. После обновления затронутых частей дерева обновленные элементы пользовательского интерфейса затем визуализируются на устройстве вывода. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2457563-C2 (RU)
Title: СИММЕТРИЧНЫЙ НЕЭКРАНИРОВАННЫЙ 25-ПАРНЫЙ КАБЕЛЬ 5е КАТЕГОРИИ С УЛУЧШЕННЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ
Inventor: PORTNOV EHDUARD L VOVICH
IPC: H01B11/02
Filed: 2010-07-20
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в конструкциях симметричных кабеллей связи на сети общего пользования и структурированных кабельных систем. Симметричный неэкранированный 25-парный кабель 5е категории с улучшенными характеристиками содержит жилы в полимерной изоляции, скрученные в пары повивно в общий сердечник: в первом повиве три скрученные пары, во втором повиве девять скрученных пар и в третьем повиве тринадцать пар, и в общей полимерной оболочке, причем каждая пара в кабеле скручена с шагом, отличным от шагов других пар, в первом повиве, состоящем из трех пар, введен трехлучевой полимерный разделительный элемент, отделяющий каждую пару первого повива одну от другой, между первым и вторым повивами введена разделительная полимерная лента с перекрытием краев по всей длине кабеля, а между вторым и третьим повивами также введена полимерная разделительная лента с перекрытием краев по всей длине кабеля, при этом во втором повиве введен полимерный разделительный элемент, занимающий площадь одной пары по сечению и по всей длине, а во втором повиве введены четыре подобных разделительных элемента, три из которых разделяют по три пары между собой в повиве, а четвертый разделяет четыре пары между собой в повиве по всей длине кабеля. Изобретение обеспечивает уменьшение эффекта близости пар и снижает взаимное влияние между парами. 1 ил.