baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2533609-A1 (FR)
Title: Carreau de plancher et son procede de fabrication
Inventor: MILLER JESSE DELBERT JR
IPC: E04F15/10
Filed: 1983-08-18
Abstract: UN REVETEMENT DE SOL DECORATIF, SE PRESENTANT SOUS LA FORME D'UN CARREAU 2, POSSEDE UN DESSIN 6 IMPRIME SUR SA SURFACE SUPERIEURE. DES PARTICULES 8 SONT POSITIONNEES SUR LA SURFACE SUPERIEURE DU CARREAU 2 AU MOINS QUELQUES-UNES ETANT PLACEES EN CORRESPONDANCE AVEC LE DESSIN IMPRIME 6. UNE COUCHE D'USURE DURCIE 14 RECOUVRE A LA FOIS LES PARTICULES 8 ET LA BASE PLASTIQUE 4, DE TELLE SORTE QUE LA SURFACE DE LA COUCHE D'USURE 14 PRESENTE DANS LES ZONES CONTENANT LES PARTICULES 8 DES CARACTERISTIQUES DE BRILLANT DIFFERENTES DE CELLES DES ZONES NE CONTENANT PAS LES PARTICULES 8; LE PROCEDE DE FABRICATION DE CE CARREAU COMPORTE L'ETAPE CONSISTANT A REPANDRE DES PARTICULES 8 SUR UNE SURFACE REVETUE PAR UN ADHESIF 9 POUR RETENIR LES PARTICULES 8 EN CORRESPONDANCE AVEC UN DESSIN IMPRIME 6 SUR LA SURFACE DU CARREAU 2.
Patent FR-2552292-A1 (FR)
Title: Dispositif de mise en tension d'une plaque mince
Inventor: AUBERT JEAN-JACQUES
IPC: H05B3/00
Filed: 1983-09-20
Abstract: DISPOSITIF DE MISE EN TENSION D'UNE PLAQUE MINCE. IL COMPREND AU MOINS DEUX ENSEMBLES 6 COMPRENANT CHACUN DES MOYENS 18 DE TRACTION SUR UNE EXTREMITE 8 DE LA PLAQUE 5 ET DES MOYENS 19 DE ROTATION DE L'EXTREMITE AUTOUR D'UN AXE A PERPENDICULAIRE AU PLAN DE LA PLAQUE. LORSQUE CET AXE NE PASSE PAS PAR LE MILIEU DE L'EXTREMITE, ON AJOUTE AVANTAGEUSEMENT A L'ENSEMBLE DES MOYENS DE TRANSLATION TRANSVERSE DE L'EXTREMITE. LES ENSEMBLES SONT DISPOSES DE FACON QUE LA PLAQUE SOIT EN EQUILIBRE SOUS L'EFFET DES TRACTIONS. APPLICATION A LA MISE EN TENSION D'UN RESISTOR PLAN POUR L'ELABORATION DE MATERIAUX.
Patent FR-2554458-A1 (FR)
Title: Combustible cleaning composite
IPC: C10L9/10
Filed: 1983-11-03
Abstract: A new cleaning combustible composite with delayed calcination, consisting of a support based on vegetable waste in which there are incorporated active products whose action improves the combustion of solid fuels and prevents the formation of deposits and of soot in heat energy generators.
Patent FR-2537759-A1 (FR)
Title: Mecanisme de blocage de l'elevateur de l'aiguille pour un tourne-disque
Inventor: BRAUER ERIC AUGUST
IPC: G11B21/12
Filed: 1983-12-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN MECANISME POUR BLOQUER L'ELEVATEUR DE L'AIGUILLE DANS UN TOURNE-DISQUE. SELON L'INVENTION, UN MOYEN 152 EST SOUMIS A UN CONDITIONNEMENT DANS UN PREMIER ETAT ET UN SECOND ETAT EN REPONSE A LA DISPOSITION DU CHARIOT 70 DE L'AIGUILLE AU LOIN DE SA POSITION DE REPOS ET RESPECTIVEMENT A SA POSITION DE REPOS; ET UN MOYEN, QUAND IL EST DISPOSE AU SECOND ETAT, INHIBE UN MOYEN 90 POUR ELEVER ET ABAISSER LE BRAS DE L'AIGUILLE MONTE DANS LE CHARIOT DE L'ARRIVEE DU CHARIOT A SA POSITION DE REPOS. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA REPRODUCTION DES VIDEODISQUES.
Patent FR-2556780-A1 (FR)
Title: Automatic injection-adjusting device for a diesel engine operating in dual mode
Inventor: DELAIRE MAURICE
IPC: F02B3/06
Filed: 1983-12-16
Abstract: Propulsion unit for a vehicle comprising a gas generator, a diesel engine with a turbocompressor driven by the exhaust of the engine and an injection pump with an adjuster and with a rack for controlling the flowrate, and intended to be able to operate in entirely on diesel fuel mode or in dual mode on the gas from the gas generator, characterised in that it comprises a device for automatically adjusting the flowrate of diesel fuel made up of a dual-acting actuator 5 acting directly on the control lever 3 of the rack and comprising two antagonistic control chambers 20, 21 supplied by pneumatic directional control valve 24 from the pressure of the turbo 26, this directional control valve 24 comprising two positions, a first of which operates for working entirely on diesel fuel, which distributes the pressure from the turbo to the chamber 20 which acts on the rack in the direction 4 of increase in flowrate whilst connecting the other chamber 21 with the atmosphere, and a second position for running in dual mode, which produces the opposite effect, that is to say distributes the pressure to the chamber 21 which acts in the direction for reducing the flowrate and connects the other chamber 20 to the atmosphere.
Patent WO-8500957-A1 (WO)
Inventor: CHAVERON HENRI
IPC: A23G1/10
Filed: 1984-08-24
Abstract: Procédé et installation de préparation d'une pâte de chocolat dans lesquels les différents ingrédients comprenant au moins du cacao et du sucre pulvérisé sont soumis à des opérations de broyage jusqu'à un degré de granulométrie déterminé, de fluidification par dispersion des particules de sucre et de cacao dans une phase grasse continue et de dégazage pour l'élimination de l'eau et des composés volatils indésirables, au moins une partie du traitement étant réalisé dans un transporteur à plusieurs vis muni de moyens de réglage de la température de la matière entraînée. Selon l'invention, après un broyage préliminaire des ingrédients jusqu'à obtention d'une pâte raffinée ayant le degré de granulométrie voulu, on réalise dans le transporteur à vis un traitement de conchage à sec de la pâte raffinée puis l'on réalise la liquéfaction de la pâte obtenue par incorporation d'adjuvants en proportions conforme à la recette, le traitement de conchage à sec comprenant une première étape de simple malaxage de la pâte raffinée avec élévation de température puis au moins une seconde étape de malaxage avec production d'effets de laminage et de cisaillement dont l'intensité augmente progressivement, chaque étape de malaxage étant suivie d'une étape de dégazage et l'intensité desdits effets de laminage et de cisaillement étant déterminée de telle sorte que les moyens de réglage de la température de la matière permettent de maintenir cette dernière au niveau optimal de conchage et que la granulométrie soit conservée.
Patent FR-2539957-A1 (FR)
Title: Agent de regulation de la croissance des vegetaux
Inventor: RIEDMANN WOLF-DIETRICH
IPC: A01N37/02
Filed: 1984-01-31
Abstract: a. L'invention concerne un agent de régulation de la croissance des végétaux et particulier destiné à stabiliser et accroître le rendement des céréales cultivées. b. On ajoute, aux agents habituellement utilisés à cet effet, une matière active supplémentaire qui est un dérivé de l'hexane répondant à la formule générale : (CF DESSIN DANS BOPI) où R1 représente un alcoyle inférieur (C1 à C3), R2 et R3, qui peuvent être semblables ou différents, de l'hydrogène ou du chlore et X, les groupes CHO- ou COOH-. c. L'addition de cette matière supplémentaire permet d'utiliser une quantité totale de matières actives nettement inférieure, grâce à un effet de synergie.
Patent FR-2559347-A1 (FR)
Title: Breaking-open device for a machine for the distribution of fodder, silage or the like.
Inventor: JEANTIL ROBERT LEON
IPC: A01F29/00
Filed: 1984-02-15
Abstract: This device comprises two parallel cylindrical cores 6, 10, 26, 30, one of which is equipped with breaking-open fingers 8, whilst the other comprises cleaning blades 12 alternating with these fingers. The two cores are driven in the same direction and are separated by a distance very slightly greater than the radial length of the blades 12. The axial dimension of the blades likewise virtually corresponds to the gap between two successive fingers, so that the silage strands are prevented from winding onto the breaking-open core.
Patent FR-2541830-A1 (FR)
Title: Laser a cavites courtes couplees
Inventor: BURRUS CHARLES ANDREW JR
IPC: H01S3/082
Filed: 1984-02-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES LASERS A SEMI-CONDUCTEUR. POUR FAIRE FONCTIONNER UN LASER SUR UN MODE LONGITUDINAL UNIQUE EN REGIME CONTINU COMME EN MODULATION RAPIDE, ON UTILISE UNE CONFIGURATION COMPRENANT UN LASER A SEMI-CONDUCTEUR A CAVITE COURTE 20 AYANT DEUX FACETTES DE MIROIR PARALLELES 21, 22, ET UNE SURFACE REFLECHISSANTE 30 DISTANTE DE L'UNE DES FACETTES 22. UN RESONATEUR A CAVITE EXTERNE COURTE EST FORME ENTRE LA SURFACE REFLECHISSANTE ET LA FACETTE EN REGARD. APPLICATION AUX TELECOMMUNICATIONS OPTIQUES.
Patent FR-2542949-A1 (FR)
Title: Poste terminal pour communiquer par l'intermediaire de fils electriques avec un ou des postes similaires et systeme de communication les employant
Inventor: HATTERSLEY KENNETH ROBERT
IPC: H04B3/56
Filed: 1984-03-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN POSTE TERMINAL POUR COMMUNIQUER AVEC UN OU DES POSTES SIMILAIRES PAR DES FILS ELECTRIQUES, PAR EXEMPLE PAR LES FILS DU RESEAU DE DISTRIBUTION D'ENERGIE ELECTRIQUE. IL COMPREND DES MOYENS 21 POUR FOURNIR UN SIGNAL PORTEUR MODULE PAR DES SIGNAUX DE TRANSMISSION, DES MOYENS POUR DEMODULER DES SIGNAUX RECUS ET UN COUPLEUR BIDIRECTIONNEL PIEZO-ELECTRIQUE 22, ELECTRIQUEMENT ISOLANT, COUPLANT LE POSTE AUX FILS ELECTRIQUES 24.
Patent FR-2543111-A1 (FR)
Title: Boite
Inventor: BUDD DONALD KENNETH
IPC: B65D50/04
Filed: 1984-03-21
Abstract: SUR UN CORPS DE BOITE TUBULAIRE 6 FONT SAILLIE, AUTOUR DE L'EMBOUCHURE, DES MOYENS DE VERROUILLAGE 12 AVEC LESQUELS UN OURLET DIRIGE VERS L'INTERIEUR 11 DU COUVERCLE 5 COOPERE POUR RETENIR LE COUVERCLE 5 SUR LE CORPS 6. LE CORPS 6 EST ROND ET L'OURLET 11 EST UNE FRETTE ELLIPTIQUE DE SORTE QUE LORSQU'ON APPLIQUE UNE FORCE DE PINCEMENT SUIVANT LE GRAND AXE DE LA FRETTE ELLIPTIQUE, LE PETIT AXE S'ALLONGE POUR DEVERROUILLER LE COUVERCLE DU CORPS. LE PRINCIPE EST AUSSI APPLICABLE A D'AUTRES FORMES DE CORPS TELLES QU'ELLIPTIQUE, OVALE ET RECTANGULAIRE A COTES CINTRES.
Patent FR-2563391-A1 (FR)
Title: Discriminator filter for remote control device using the wires of the electrical current supply network
Inventor: HAMAM YSKANDAR
IPC: H02J13/00
Filed: 1984-04-24
Abstract: Discriminator filter intended to be connected up between the electrical current supply network and an installation supplied by the said network and provided with means of remote control of its appliances through the current supply conductors, characterised in that all the branches of the filter and in particular the branches (L11, R11, C11, L21, C21, R21) situated at its two ends consist of damped resonance circuits whose tuning frequencies differ.
Patent FR-2545880-A1 (FR)
Title: Appareil de suralimentation pour un turboreacteur
IPC: F02K3/10
Filed: 1984-05-11
Abstract: L'APPAREIL DE SURALIMENTATION EST DESTINE A AUGMENTER TEMPORAIREMENT LA PUISSANCE D'UN TURBOREACTEUR COMPORTANT UN COMPRESSEUR 21, UNE CHAMBRE DE COMBUSTION 22 ET UN ROTOR 23 DE TURBINE A GAZ AINSI QU'UN BRULEUR COMPLEMENTAIRE 2. L'APPAREIL COMPREND UN MOYEN 3-4-5 POUR PULVERISER UN MELANGE DE COMBUSTIBLE ET D'UNE SOLUTION AQUEUSE DE METHANOL DANS LE BRULEUR COMPLEMENTAIRE.
Patent FR-2546265-A1 (FR)
Title: Raccord de tuyauteries
Inventor: RICHARDSON WILLIAM D
IPC: F16L37/12
Filed: 1984-05-16
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN RACCORD DE TUYAUTERIES A MONTAGE RAPIDE. IL SERRE LE DIAMETRE EXTERIEUR D'UN TUYAU DANS UN DISPOSITIF AUTOVERROUILLANT ET IL ACCENTUE SON ACTION DE SERRAGE SUR LE TUYAU PAR UNE PRESSION DE FLUIDE ACCUMULEE DERRIERE UN PISTON 15 DANS UNE CHAMBRE CONTENANT LE PISTON ET COMPORTANT DES JOINTS D'ETANCHEITE 17 ENTRE LE PISTON ET LA CHAMBRE ET ENTRE LE TUYAU ET UN ORGANE POUVANT COULISSER AXIALEMENT EXERCANT UN SERRAGE INITIAL SUR LE TUYAU. DOMAINE D'APPLICATION: CONTROLES DE LA PRESSION DANS LES GROUPES DE REFRIGERATION OU AUTRES.
Patent FR-2564708-A1 (FR)
Inventor: BONNET PIERRE
IPC: A41H43/00
Filed: 1984-05-22
Abstract: The invention relates to a reciprocating process and apparatus for laying profile pieces on a base in view of plotting and/or cutting off. The process is characterized by the fact that it comprises the storage into a computer unit (1) of the coordinates of templates, shapes, patterns for cutting out, after the positioning of the base on a plotting or cutting table, the direct or indirect projection on the surface of said base of one or more images of said stored templates, shapes or patterns by means of suitable videoprojection means (2 thru 4), the positioning at will of the image or images on the surface of the base, after the optimum positioning has been achieved, the memorizing of the position data of said images and, on the basis of said data, the command to plot on the base and/or to cut out thereof. Major applications: with the leather and textile industries.
Patent FR-2565362-A1 (FR)
Title: Optical device for exploring an area to be under surveillance
Inventor: JAY AIME
IPC: G08B13/184
Filed: 1984-05-29
Abstract: a. Optical surveillance device. b. Device characterised by a light source 3 producing a beam, an assembly 8 mounted so as to rotate, an inclined mirror 9 on the optical axis X-X for reflecting the light beam towards reflecting targets 10, a drive motor 5 and a sensor 11 for the return beam. c. The invention relates to the surveillance and the protection of premises or of volumes.
Patent FR-2567260-A1 (FR)
Title: Magazine with multiple rows of cartridges for firearms
Inventor: TEPPA ROBERTO
IPC: F41A9/69
Filed: 1984-07-03
Abstract: This magazine consists of an elongate receptacle which comprises an end orifice 12 to allow the passage of a cartridge C and in which are formed two adjacent compartments A, B separated by middle partitions 5a. The first longitudinal parts A1, B1 are provided for accommodating two rows of cartridges in a staggered formation. The longitudinal extensions A2, B2 of each compartment have a width which decreases progressively towards the orifice 12 of the magazine, terminating with a width substantially equal to the diameter of a cartridge. A lifting element 20 pushes the cartridges towards the orifice 12 under the action of an elastic means 23. When the firearm is used, the cartridges are extracted from the magazine without jamming. Uses of the invention are particularly for automatic or semi-automatic firearms with a tubular guide element.
Patent FR-2550445-A1 (FR)
Title: Compose d'inclusion de l'acide eicosapentaenoique dans la gamma-cyclodextrine, produit alimentaire contenant ce compose et procedes de leur preparation
Inventor: HIJIYA HIROMI
IPC: A23L29/00
Filed: 1984-08-07
Abstract: COMPOSE D'INCLUSION DE L'ACIDE EICOSAPENTAENOIQUE DANS LA G-CYCLODEXTRINE, PRODUIT ALIMENTAIRE CONTENANT CE COMPOSE ET PROCEDE DE LEUR PREPARATION; L'INCLUSION DANS LA G-CYCLODEXTRINE MASQUE L'ODEUR INDESIRABLE DE L'ACIDE EICOSAPENTAENOIQUE ET LE STABILISE; LE COMPOSE D'INCLUSION EST PARTICULIEREMENT UTILE DANS DES PRODUITS ADMINISTRES PAR VOIE PERORALE OU PARENTERALE POUR LE MAINTIEN OU L'AMELIORATION DE LA SANTE.
Patent FR-2558698-A1 (FR)
Title: Table with simplified structure, which can be converted into a panel (picture)
IPC: A47G1/06
Filed: 1984-09-03
Abstract: Table which can be converted into a panel (picture), of simplified structure, which comprises an ornamental plate which can be fastened to the wall and a plane rendered integral with arms carrying a frame which can be lowered until it comes into contact with the ground so as to form an actual table, characterised in that the decorative element comprises, incorporated in the centre of its upper edge, a small plate 4 fastened to the wall by screws so as to be able to tilt slightly, this small plate being capable of holding the said frame 3 by interaction with a magnet incorporated in the centre of the inner face of the upper crosspiece of the frame.
Patent FR-2570645-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'objets combustibles par emboutissage de papier combustible et objets combustibles ainsi obtenus
Inventor: MAURES MICHEL
IPC: F42B5/188
Filed: 1984-09-24
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION D'OBJETS COMBUSTIBLES PAR EMBOUTISSAGE DE PAPIER COMBUSTIBLE ET OBJETS COMBUSTIBLES AINSI OBTENUS. L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'OBJETS COMBUSTIBLES DE REVOLUTION EN FORME DE CUVETTE A CONTOURS EXTERIEURS CIRCULAIRES A PARTIR DE PAPIER COMBUSTIBLE CONTENANT DE LA NITROCELLULOSE PAR EMBOUTISSAGE D'AU MOINS UN DISQUE 11 DE PAPIER COMBUSTIBLE COMPORTANT UNE PARTIE CENTRALE 12 ET UNE PARTIE PERIPHERIQUE CONSTITUEE PAR UNE PLURALITE DE PORTIONS 13 SEPAREES ENTRE ELLES PAR DES FENTES RADIALES 14 DONT LA LONGUEUR "L" EST INFERIEURE AU RAYON "R" DUDIT DISQUE 11 ET DONT LA LARGEUR "E" EST AU MOINS EGALE A LA LARGEUR MINIMALE NECESSAIRE POUR EVITER LE RECOUVREMENT DESDITES PORTIONS 13 LORS DE LA DEFORMATION DU DISQUE 11 PAR EMBOUTISSAGE. L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT LES OBJETS COMBUSTIBLES DE REVOLUTION EN FORME DE CUVETTE A CONTOURS EXTERIEURS CIRCULAIRES CONSTITUES PAR AU MOINS UNE FEUILLE DE PAPIER COMBUSTIBLE CONTENANT DE LA NITROCELLULOSE ET NOTAMMENT CEUX OBTENUS PAR LE PROCEDE SELON L'INVENTION. CES OBJETS TROUVENT LEUR APPLICATION ESSENTIELLE COMME PIECES POUR DOUILLES COMBUSTIBLES ET NOTAMMENT COMME FONDS COMBUSTIBLES OU COMME COUVERCLES COMBUSTIBLES.
Patent FR-2571117-A1 (FR)
Title: Monoblock tap for liquids and gases
IPC: F16K27/10
Filed: 1984-09-28
Abstract: Monoblock tap for fluids comprising a body, and a means for controlling the flow 4 of the said fluid, mounted rotatably in the said body and equipped with a control means. It is characterised in that the said body is composed of two half-bodies 1, 2 which are identical and in that it comprises, moreover, a sleeve 6 arranged between each half-body 1, 2 and the said control means 5.
Patent FR-2552849-A1 (FR)
Title: Soupape de radiateur chauffant
Inventor: JORGENSEN HANS
IPC: F16K1/52
Filed: 1984-10-01
Abstract: SOUPAPE DE RADIATEUR CHAUFFANT COMPRENANT UNE POSITION D'ETRANGLEMENT CONSTITUEE PAR UNE PIECE RAPPORTEE 21 SUR LE PARCOURS D'UNE CANALISATION DE RACCORDEMENT SENSIBLEMENT CYCLINDRIQUE, CARACTERISEE EN CE QUE LA PIECE RAPPORTEE EST INTRODUITE A PARTIR DE L'EXTREMITE LIBRE DE LA CANALISATION DE RACCORDEMENT ET COMPREND UNE SURFACE PERIPHERIQUE EXTERNE 25 QUI S'APPLIQUE SUR UNE SURFACE PERIPHERIQUE INTERNE DE LA CANALISATION DE RACCORDEMENT EN AU MOINS DEUX EMPLACEMENTS AXIALEMENT DECALES EN VUE D'ETABLIR L'ETANCHEITE ET DE REALISER LA FIXATION AINSI QU'AU MOINS UNE CANALISATION D'ETRANGLEMENT K TRAVERSANT UNE PAROI SEPARATRICE 24, CANALISATION S'ETENDANT SENSIBLEMENT DANS LA DIRECTION DE LA CANALISATION DE RACCORDEMENT, PRESENTANT UNE SECTION TRANSVERSALE ALLANT EN DIMINUANT SUR LE COTE ENTREE 27 PUIS RESTANT ENSUITE APPROXIMATIVEMENT CONSTANTE SUR UNE LONGUEUR DEPASSANT LA LARGEUR INTERNE D LA PLUS FAIBLE. L'ARETE DE SORTIE 29 DE LA CANALISATION K EST DE PREFERENCE A ARETE VIVE.
Patent FR-2571765-A1 (FR)
Title: Method for constructing a concrete shell, panel or the like, with external thermal insulation and concrete shell or panel equipped with such a thermal insulation
Inventor: GOSSELIN PIERRE
IPC: B28B19/00
Filed: 1984-10-17
Abstract: In order to construct a concrete shell 8, panel or the like, on site or in the factory, with external thermal insulation, a board 5 of thermally insulating material equipped, on its face 7 facing inwards, with means for mechanically bonding A to the concrete, is installed in the form work or in a mould between two walls 3,4 towards the outside. A layer of concrete 8 is poured against the internal face 7. The thickness e of this layer 8 is less than or equal to 12 cm.
Patent FR-2557442-A1 (FR)
Title: Multipurpose element for sales display stands
IPC: A47F1/14
Filed: 1984-12-27
Abstract: The multi-purpose element (1) for sales can be made of board, plastics, metal or similar materials and is in the shape of an open box. Its edge lengths (a,b,c) are in the fixed ratio to each other where c = 2a or less than a and b may be operated.
Patent WO-8602081-A1 (WO)
Title: Acino-foetal differentiation proteins associated to the pancreas cancer, antiserum and monoclonal antibodies to said proteins, preparation methods
Inventor: ESCRIBANO-CRESPO MARIA JUANA
IPC: A61K39/395
Filed: 1985-09-30
Abstract: Acino-foetal differentiation proteins associated to the pancreas cancer, characterised in that they are manosided glycoproteins having a mean apparent molecular mass selected among 120 KD, 94 KD and 58 KD. The invention also relates to a method for preparing said proteins, an antiserum against said proteins and its preparation process, monoclonal antibodies against those proteins and preparation process thereof and compositions for diagnostic therapeutic use containing said proteins or antibodies.
Patent FR-2558957-A1 (FR)
Title: Immersion samplings device for molten cast iron
Inventor: KOLB GUSTAV
IPC: G01N1/12
Filed: 1985-01-18
Abstract: Immersion sampling devices for molten iron baths of over 2% carbon content, esp. molten cast iron, are claimed, each device having a flat sampling chamber, disposed in a probe in the direction of immersion, and an entry channel, the inlet of which is disposed in the front face of the probe. In one form of the device, the novelty is that the entry channel is provided with elements having high thermal absorption and conduction characteristics and that a protective element covers the front face at least in the region of the entry channel inlet. In another form of the device, the novelty is that the chamber and the entry channel are formed by hollow spaces in a ceramic body and are provided with elements having high thermal absorption and conduction characteristics, and that a protective element covers the front face at least in the region of the entry channel inlet.
Patent FR-2558798-A1 (FR)
Title: Carton with hinged lid and protective foil
IPC: B65D5/66
Filed: 1985-01-23
Abstract: The cardboard carton, rectangular in shape and with a hinged lid (7), has all four sides of double walled construction with a hollow interior (3c,5c) between inner and outer layers (3a.b, 5a.b). A transparent foil (8) is secured by adhesive (9) over the open top, ocvered by the lid when closed. The base (6) and lid (7) are formed by a single layer of cardboard. The foil is torn away for access to the contents (10) which may be a toy.
Patent FR-2577078-A1 (FR)
Title: Apparatus for the automatic installation of protective rings on overhead electrical cables
Inventor: BERARD JEAN-CLAUDE
IPC: H02G1/02
Filed: 1985-02-01
Abstract: The invention relates to an apparatus for the automatic installation of anti-snow rings on overhead electrical cables. It includes a support framework provided with a device 1, 2 for positioning and for rolling over the cable. The framework O is furthermore equipped with a device 180, 13, 20 for extracting a ring positioned and kept in a reserve container for rings. A device 13 makes it possible to lift the extracted ring opposite the cable. This device includes members and arrangements for positioning the ring and locking it around the cable. A system 31 for alternating translational locking of the apparatus on the cable makes it possible to ensure its displacement on the latter. The assembly is governed by one or more control members in order to be actuated in synchronism from the ground by remote control, for example from the ground. Application to the installing of rings on overhead electrical cables, for protection against snow.
Patent FR-2562661-A1 (FR)
Title: Capteur pour la detection des defauts d'image
Inventor: PROTZ RUDOLF
IPC: G01J9/00
Filed: 1985-04-09
Abstract: CAPTEUR POUR UNE OPTIQUE ADAPTATIVE COMPRENANT UN ELEMENT DE CORRECTION DE PHASE OPTIQUE ET SERVANT A DETECTER LES DEFAUTS D'IMAGE D'UN OBJET REPRESENTE, COMPORTANT UNE OUVERTURE D'ENTREE SUBDIVISEE EN PETITES OUVERTURES POUR OBTENIR PLUSIEURS REPRODUCTIONS DE L'OBJET AINSI QUE DES DETECTEURS OPTOELECTRIQUES ASSOCIES AUX PETITES OUVERTURES. LE CAPTEUR EST MUNI D'UN RESEAU DE DETECTEURS OPTOELECTRIQUES 3 A HAUT POUVOIR DE RESOLUTION SUR LEQUEL LES REPRODUCTIONS INDIVIDUELLES SONT JUXTAPOSEES DE MANIERE QUE LEURS POSITIONS GEOMETRIQUES RELATIVES LES UNES PAR RAPPORT AUX AUTRES PUISSENT ETRE DETERMINEES AU MOYEN D'UN CORRELATEUR ANALOGIQUE 4.
Patent FR-2580981-A1 (FR)
Title: Improved plant for spraying mortar reinforced with glass fibres for the manufacture of prefabricated panels
Inventor: DELBERT JEAN FRANCOIS
IPC: B29C41/08
Filed: 1985-04-30
Abstract: Improved plant for the manufacture of components made of sprayed material. A carriage 6 carrying a head for spraying mortar reinforced with glass fibres, which can be oriented about a vertical axis and about a horizontal axis, can be moved along a beam 5 which itself can be moved along guiding means 4, 4', above moulds 2 travelling on a line 1, detectors 18, 19 limiting the movements to the dimensions of the mould 2 and possibly of a part 26 to be left untouched in a panel.