baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010048459-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Führung insbesondere eines Rolladengurtes durch eine Wandöffnung bzw. eine Rolladenöffnung hindurch
Inventor: GROTHE FRANK
IPC: E06B9/78
Filed: 2010-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Führung insbesondere eines Rollladengurtes durch eine Wandöffnung bzw. eine Rollladenöffnung hindurch, mit einer Befestigungsplatte und einem daran angeordneten Führungsteil nebst einer Durchtrittsöffnung.  Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, eine bezüglich des Rollladengurtes verschleißarme Vorrichtung zur Führung insbesondere eines Rollladengurtes zu schaffen, die darüber hinaus auch einfach herzustellen und zu montieren ist.  Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich daraus, dass das Führungsteil in der Befestigungsplatte schwenkbar gelagert ist.
Patent DE-102010049497-A1 (DE)
Title: Lagerung einer schwenkbaren Mittelarmlehne
Inventor: HENKE HANS
IPC: B60N2/75
Filed: 2010-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mittelarmlehnenlagerung zur Lagerung einer zwischen einer unteren Nutzstellung und einer oberen Ruhestellung schwenkbaren Armauflage (03) zur Verwendung bei einem Fahrzeug. Hierbei weist die fahrzeugseitige Tragstruktur (02) ein linkes und ein rechtes aus einem Metallblech bestehendes Konsolenteil (05l, 05r) auf, an denen die Armauflage (03) über Bolzenabschnitte gelagert ist. Hierbei weist jedes Konsolenteil (05l, 05r) auf der zur Armauflage (03) weisenden Seite eine Lagerschale (06l, 06r) aus Kunststoff auf, wobei die Lagerschale (06l, 06r) durch eine zumindest teilweise parallel zur Schwenkachse (04) gerichtete Montagebewegung auf das Konsolenteil (05l, 05r) montierbar ist.
Patent DE-102010051745-A1 (DE)
Title: PKW mit Schutzbauteil
Inventor: ARNS WILHELM DR
IPC: B60L50/15
Filed: 2010-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Personenkraftwagen (1), bei welchem eine elektrische Energie abgebende Einheit (7) zwischen zwei sich gegenüberliegenden Radhäusern (2) angeordnet ist und oberhalb der Energie abgebenden Einheit (7) ein Schutzbauteil (4) angeordnet ist, welches aus einem Sicken (10) aufweisenden Stahlblech besteht, wobei sich die Sicken (10) in Richtung von einem Radhaus (2) zum anderen erstrecken.
Patent DE-102010051826-A1 (DE)
Title: Lichtleiter, insbesondere zum Beleuchten eines Schachtes für einen Datenträger, und Abspielgerät mit einem derartigen Lichtleiter
Inventor: BATHE RAY
IPC: F21V8/00
Filed: 2010-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Lichtleiter (1), insbesondere zum Beleuchten eines Schachtes (34) für einen Datenträger, mit einem Einspeisebereich (2, 6) zum Einspeisen von Licht in den Lichtleiter (1) und mit einem länglich ausgeführten Ausbreitungsbereich (3, 7), in welchem sich das eingespeiste Licht in Ausbreitungsrichtung (23, 24) ausbreitet. Der Ausbreitungsbereich (3, 7) ist keilförmig, in der Ausbreitungsrichtung (23, 24) verjüngt ausgebildet und weist eine erste Wand (12, 13) sowie eine der ersten Wand (12, 13) gegenüberliegende und in der Ausbreitungsrichtung (23, 24) auf die erste Wand (12, 13) zulaufende zweite Wand (15, 16), insbesondere mit einer Reflektionsstruktur (21, 22), auf, so dass Lichtanteile (30, 31) des sich ausbreitenden Lichts an der zweiten Wand (15, 16), insbesondere an ihrer Reflektionsstruktur (21, 22), reflektieren und durch die erste Wand (12, 13) aus dem Lichtleiter (1) austreten. Die Erfindung betrifft auch ein Abspielgerät (33) mit einem solchen Lichtleiter (1).
Patent DE-102010052329-A1 (DE)
Title: Kraftstofffilter
Inventor: REYINGER JOCHEN
IPC: F02M37/22
Filed: 2010-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftstofffilter (1) zur Filterung von Kraftstoff, insbesondere von Dieselkraftstoff, umfassend: ein Filterelement (2) zur Filterung von Partikeln aus dem Kraftstoff, ein koaleszierendes Element (3) zum Koaleszieren von in dem Kraftstoff befindlichem Wasser, sowie ein insbesondere topfförmiges Gehäuse (4) mit einem Innenraum (5), wobei in einem Bodenbereich (6) des vom Kraftstoff durchströmten Innenraums (5) ein Wassersammelraum (7) zum Sammeln von aus dem Kraftstoff abgeschiedenem Wasser gebildet ist, und wobei in dem Bodenbereich (6) Mittel (8) zum Binden des abgeschiedenen Wassers vorgesehen sind. Durch den erfindungsgemäßen Kraftstofffilter (1) kann in besonders einfacher Art und Weise eine Verbesserung des Abscheidegrades von Wasser aus dem Kraftstoff erzielt werden.
Patent DE-102010052539-A1 (DE)
Title: Apparatus and methods for upgrading an airlink in a wireless system
Inventor: VENKATACHALAM MUTHAIAH
IPC: H04W36/14
Filed: 2010-11-25
Abstract: Ausführungsformen von Systemen und Verfahren für die Aufrüstung eines Airlink in einem Drahtlossystem werden beschrieben. Weitere Ausführungsformen können beschrieben und beansprucht werden.
Patent DE-102010054162-A1 (DE)
Title: Mechanische Verbindung dünnwandiger Bauteile mit optischen Ansprüchen
Inventor: BUECKER DIRK
IPC: F16B5/07
Filed: 2010-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden eines Bauteils (1) mit einer optisch relevanten Vorderseite (2) und einer optisch nicht relevanten Rückseite (3) mit einem Anbauteil (4). Um flächige Bauteile, wie Stoßfänger dem Verbinden mittels mechanischer Verzahnung zu erschließen und so eine Verbindung dünnwandiger ebener Class-A lackierter Bauteile kostengünstig zu gewährleisten wird vorgeschlagen, dass auf der Rückseite (3) des Bauteils (1) Ausnehmungen (5), die in unterschiedlichen Winkeln zur Oberflächennormale (6) der Rückseite (3) des Bauteils (1) ausgerichtet sind, eingebracht werden, wobei die Ausnehmungen (5) nicht die optisch relevante Vorderseite (2) durchstoßen, sondern in einem solchen Abstand (7) zur Vorderseite (2) enden, in der keine sichtbaren Deformationen an der Vorderseite (2) erzeugt werden und anschließend das Anbauteil (4) mit dem Bauteil (1) über Verbindungskörper (8) verzapft und formschlüssig verbunden wird, wobei die Verbindungskörper (8) einerseits in die Ausnehmungen (5) eingesetzt werden und andererseits das Anbauteil (4) durchragen oder an ihm befestigt werden.
Patent DE-102010054191-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugbordnetz und Verfahren zum Betreiben eiens Kraftfahrzeugbordnetzes
Inventor: KLINKIG ANDREAS
IPC: H02J7/14
Filed: 2010-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeugbordnetz (1), umfassend einen Starter (2) und einen ersten Energiespeicher (4), die in einem ersten Bereich des Kraftfahrzeugbordnetzes (1) angeordnet sind, und einen Generator (6) und einen zweiten Energiespeicher (9), die in einem zweiten Bereich des Kraftfahrzeugbordnetzes (1) angeordnet sind, wobei zwischen dem ersten und dem zweiten Bereich des Kraftfahrzeugbordnetzes (1) ein Schaltelement (12) angeordnet ist, das mindestens zwei Schaltzustände aufweist, wobei in einem ersten Schaltzustand ein Stromfluss nur in Richtung vom ersten Bereich zum zweiten Bereich möglich ist und in einen zweiten Schaltzustand der erste und zweite Bereich miteinander durchverbunden sind, wobei der zweite Energiespeicher (9) über einen DC/DC-Wandler (10) mit dem Generator (6) verbunden ist, wobei über ein zweites Schaltelement (13) der Starter (2) direkt mit dem zweiten Energiespeicher (9) verbunden ist sowie ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Kraftfahrzeugbordnetzes (1).
Patent DE-102010056210-A1 (DE)
Title: Vehicle seat for motor vehicle e.g. passenger car, has reflective layer arranged on outer surface of cover and provided opposite to side portion of heater by which heat radiation is reflected towards the outer surface
Inventor: STAMP BENNO DIPL ING
IPC: B60N2/56
Filed: 2010-12-24
Abstract: The seat (10) has cover (12) that is provided with outer surface (14). The heating portion (16) provided on outer surface of cover heats outer surface by emitting heat radiation. The reflective layer (34) is arranged on outer surface of cover and provided opposite to side portion (26) of heater by which heat radiation emitted by heating portion is reflected towards the outer surface.
Patent DE-102011002540-A1 (DE)
Title: Porous layer open tubular column, useful for gas chromatography, comprises a fused silica capillary, whose inner surface comprises a grown up layer of metal-organic frameworks crystallites
Inventor: MUENCH ALEXANDER DIPL CHEM
IPC: B01J20/281
Filed: 2011-01-11
Abstract: Porous layer open tubular (PLOT) column comprises a fused silica capillary, whose inner surface has a grown up layer of metal-organic frameworks (MOF) crystallites. Independent claims are also included for: (1) preparing the PLOT column, comprising (a) modifying the inner surface of the gas chromatography fused silica capillary for generating functional groups on their surface, (b) coating the modified inner surface with the spacer molecules with a anchor group and a head group, (c) applying multiple alternating coating having a secondary building units (SBU) precursor solution containing compounds of formula (M wO x(OH) yA z), and a linker solution containing at least one ditopic organic compound, for growing of MOF crystallites and their compounds with the head groups of the spacer molecule, and (d) removing the residual solution; and (2) an apparatus for the production of PLOT columns with the MOF coating, comprising at least two controllable dosing units, a heating furnace for holding the capillary to be coated, inlet and outlet pipes for the capillary to be coated, and controllable valves in supply lines. w : 3-8; x : 1-4; y : 0-6; z : 2-12; M : metal; and A : at least one monotopic anion with at least one functional.
Patent DE-102011002855-A1 (DE)
Title: Lay covering device for sheet-fed printing machine, has lay cover and is movably arranged in direction with component perpendicular to sheet transportation
Inventor: MAIERHOEFER CHRISTIAN
IPC: B41F21/12
Filed: 2011-01-19
Abstract: The lay covering device (02) has a lay cover and is movably arranged in a direction with a component perpendicular to sheet transportation. A sheet guide roller is designed as a front sheet guide roll and a rotational axis of the front sheet guide roller is arranged at a distance from an end of lay cover. The rotational axis limits the lay cover against the sheet transportation direction, which is smaller than a radius of the front sheet guide roller.
Patent DE-102011004763-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betätigen einer Feststellbremse in einem Fahrzeug
Inventor: BIELTZ KARSTEN
IPC: B60T7/08
Filed: 2011-02-25
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betätigen einer Feststellbremse mit einer elektromechanischen Bremsvorrichtung, welche einen elektrischen Bremsmotor umfasst, wird im Falle einer Störung des Lösevorgangs die elektromotorische Bremsvorrichtung zum erneuten Erzeugen einer Klemmkraft wieder zugespannt.
Patent DE-102011006507-A1 (DE)
Title: Method for calibrating complementary metal oxide semiconductor image sensor, involves determining mean value of specific pixel from at least two images of pixel, where mean values of other images are not included in determination process
Inventor: STOWASSER BORIS
IPC: G06T1/00
Filed: 2011-03-31
Abstract: The method involves calculating correction gray values for a pixel of CMOS image sensor based on reference gray value of the pixel, and determining mean value (33) of the correction gray values. The mean value of a specific pixel is determined from at least two images of the pixel, where mean values of other images are not included in the determination of mean value of specific pixel. An independent claim is included for device for calibrating image sensor.
Patent DE-102011006801-A1 (DE)
Title: Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
Inventor: IHLE HANS
IPC: F25D23/06
Filed: 2011-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, in dessen Kühlraum (1) zumindest ein Fachboden (6) zur Ablage von Kühlgut (18) angeordnet ist, der eine Anschlagleiste (15) aufweist, die die Abstellfläche des Fachbodens (6) in der Bautiefenrichtung (y) nach hinten begrenzt. Erfindungsgemäß weist die Anschlagleiste (15) ein Stellmittel (19) auf, mittels dem die Anschlagleiste (15) zum Variieren der für das Kühlgut (18) verfügbaren Abstellfläche verstellbar ist.
Patent DE-102011007805-A1 (DE)
Title: Micro-electro-mechanical sensor for use in gyroscope of vehicle for determining x-component of rotational speed vector, has drive elements movable in z-direction during occurrence of x-component of rotational speed vector
Inventor: KEMPE VOLKER DR
IPC: B81B7/02
Filed: 2011-04-20
Abstract: The sensor (1) has four linear drive elements (2.1-2.4) movable in y-direction, where two of the drive elements form respective tuning fork groups (3.1, 3.2), where the drive elements of one tuning fork group oscillate in opposite directions with respect to each other and in opposite directions of drive elements of the other tuning fork group. The drive elements are movable in z-direction during occurrence of an x-component of a rotational speed vector. Z-direction sensors are assigned to the respective drive elements for acquisition of displacement of the drive elements in a z-direction.
Patent DE-102011008850-A1 (DE)
Title: Filler device for engine oil of internal combustion engine, particularly motor vehicle, comprises oil filler spacer which has oil charging hole, where oil sump of internal combustion engine is supplied over engine oil
Inventor: FASOLD MICHAEL
IPC: F01M11/04
Filed: 2011-01-18
Abstract: The filler device (27) comprises an oil filler spacer (28) which has oil charging hole (33), where oil sump (18) of an internal combustion engine (10) is supplied over the engine oil. An obturator (32) is arranged in the oil filler spacer, where the obturator is connected with a control device (26) by a control line (34). An independent claim is also included for a method for operating a filler device.
Patent DE-102011013741-A1 (DE)
Title: Ladestation für Elektrofahrzeuge, System und Verfahren zum Betreiben einer Ladestation
Inventor: GAUL ARMIN DR ING
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-03-11
Abstract: Ladestation für Elektrofahrzeuge mit einer Ortsbestimmungseinrichtung eingerichtet zum Empfangen von Ortsinformationen, einer Speichereinrichtung eingerichtet zum Speichern von Ortsinformationen, und einer Vergleichseinrichtung eingerichtet zum Vergleichen der empfangenen Ortsinformationen mit den gespeicherten Ortsinformationen. Um sicherzustellen, dass eine Ladestation Messwerte mit nachprüfbaren Ortsinformationen erstellt, wird vorgeschlagen, dass bei einem negativen Vergleichsergebnis die gespeicherten Ortsinformationen durch die empfangenen Ortsinformationen ersetzt werden und zusätzlich ein Eintrag die geänderte Ortsinformationen betreffend in einem Logbuch generiert wird.
Patent DE-102011018387-A1 (DE)
Title: Elektrohydraulischer Kupplungsaktuator
Inventor: RUEHLE GUENTER
IPC: F15B1/00
Filed: 2011-04-18
Abstract: Druckquelle (40) für eine elektrofluidische Betätigungs- oder Versorgungsvorrichtung (30; 34) eines Kraftfahrzeugantriebsstranges (10), mit einer Fluidpumpe (42), einem elektrischen Motor (46), der die Fluidpumpe (42) antreibt, und einem Gehäuse (80), das ein erstes Gehäuseteil (130) und ein zweites Gehäuseteil (132) aufweist, die über eine Trennfuge (134) miteinander verbunden sind. Dabei ist die Fluidpumpe (42) an dem ersten Gehäuseteil (130) in Nachbarschaft zu der Trennfuge (134) angeordnet. (4)
Patent DE-102011018694-A1 (DE)
Title: Spinal column implant for patient, has wall teeth formed at longitudinal side of elongate hole and projecting into elongate hole, which is provided in wall of outer cylinder for temporary insertion of tool
IPC: A61F2/46
Filed: 2011-04-26
Abstract: The implant (410) has an inner cylinder (416) axially displaceably held in an outer cylinder (414). An elongate hole (426) is provided in a wall of the outer cylinder for temporary insertion of a tool (412). An opening (430) is arranged in the inner cylinder. The elongate hole and the opening are arranged partially aligned with each other. Wall teeth (428) are formed at a longitudinal side of the elongate hole and project into the elongate hole. A guide unit (418) is provided at the inner and outer cylinders and formed according to a groove-spring-principle. Independent claims are also included for the following: (1) a tool (2) a method for adjusting a spinal column implant.
Patent DE-102011018823-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Inspektion von gedruckten PCBs
Inventor: WIESNER ROMAN FRANZ DIPL ING
IPC: H05K13/08
Filed: 2011-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Inspektionsvorrichtung (10) und ein Inspektionsverfahren zur Fehleranalyse von gedruckten PCBs (Printed Circuit Board – Leiterplatte) (14), die ein lichtdurchlässiges/lichtleitendes Substrat (12) und zumindest ein, insbesondere mehrere aufeinander geschichtete Layer (16) aufweist. Die Vorrichtung umfasst zumindest eine optische Erfassungseinrichtung (24), einer Fehlererkennungseinrichtung (30) und eine Layer-Druckeinrichtung (20). Die optische Erfassungseinrichtung (24) ist eingerichtet, vor und/oder nach einem Bedrucken eines Layers (12) des PCBs (14) mittels der Druckeinrichtung (20) ein erstes und/oder zweites optisches Abbild B1, B2 des Layers (12) zu erfassen, wobei die Fehlererkennungseinrichtung (30) eingerichtet ist, ein Differenzbild ΔB aus den beiden Abbildern B1, B2 zu bestimmen, so dass das Differenzbild im wesentlichen dem Druckbild des Layers (12) entspricht, und auf Druckfehler analysierbar ist. Durch die Inspektionsvorrichtung sind insbesondere lichtdurchlässige mehrschichtige PCBs im Laufe des Bedruckungsvorgangs optisch auf Herstellungsfehler mit großer Genauigkeit und in hoher Geschwindigkeit bei niedrigen Kosten analysierbar.
Patent DE-102011051908-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Entschwefelung eines Oxidationskatalysators und dazugehöriges Verfahren.
Inventor: PARK JUN SUNG
IPC: F01N3/08
Filed: 2011-07-18
Abstract: Gemäß verschiedenen Ausführungsbeispielen werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Entschwefelung eines Oxidationskatalysators bereitgestellt, welche Kraftstoff-Effizienz erhöhen können und Ausstoß von schädlichen Abgasen verringern können in Folge einer Erhöhung eines Entschwefelungsintervalls des Oxidationskatalysators oder einer Verkürzung einer Entschwefelungszeitdauer durch Berücksichtigen der Entschwefelungshistorie des Oxidationskatalysators, welche Auftreten von natürlicher Entschwefelung miteinbezieht. Das Verfahren kann aufweisen: Ermitteln einer Einlass-Temperatur des Oxidationskatalysators, Abschätzen einer natürlichen Entschwefelung auf Grundlage der Einlass-Temperatur des Oxidationskatalysators und Neueinstellen einer Entschwefelungszeitdauer und/oder eines Entschwefelungsintervalls durch Berücksichtigen der natürlichen Entschwefelung.
Patent DE-102011052329-A1 (DE)
Title: Selbsteinzugssystem für ein bewegliches Möbelteil
Inventor: HOFFMANN ANDREAS
IPC: A47B88/04
Filed: 2011-08-01
Abstract: Ein Selbsteinzugssystem für ein bewegliches Möbelteil, insbesondere für ein Schubkastensystem, wobei das Möbelteil eine Dämpfungsvorrichtung zur Dämpfung einer Einzugsbewegung aufweist, wobei die Dämpfungsvorrichtung ein dilatantes Dämpfungsfluid aufweist und die Dämpfungsvorrichtung eine selbstregelnde Dämpfung in Abhängigkeit von der Last des beweglichen Möbelteils über einen vorbestimmten Dämpfungsweg aufweist.
Patent DE-102011054438-A1 (DE)
Title: Method for determining degree of drying of freshly printed or painted surface of printing sheet, involves pressing test and printed sheets with specific pressure based on determined deposition amount of color and paint on printed sheet
Inventor: TEUTENBERG LARS
IPC: B41F33/00
Filed: 2011-10-12
Abstract: The method involves separating test sheets (2) from printed sheet (3). The deposition amount of color and paint on the printed sheet is determined. Three test stamps (8-10) are arranged in a test stamp support (11) for pressing the test sheets and printed sheet against one another on an underlay (1) with specific pressure based on the determined deposition amount of color and paint on the printed sheet. An independent claim is included for a device for determining degree of drying of freshly printed or painted surface of printing sheet.
Patent DE-102011056885-A1 (DE)
Title: Stoßdämpferbefestigungsteilanordnung eines Fahrzeugs
Inventor: KIM JOO NAM
IPC: B60G13/00
Filed: 2011-12-22
Abstract: Eine Stoßdämpferbefestigungsteilanordnung eines Fahrzeugs umfasst ein Seitenblech (1);  ein Radkasteninnenblech (3), welches an eine Spitze des Seitenbleches (1) gekoppelt ist, um einen Radkasten auszubilden;  ein inneres Stützelement (5), welches an eine obere und/oder äußere Oberfläche des Radkasteninnenblechs (3) und einen Bereich des Seitenblechs (1) gekoppelt ist, um zusammen mit dem Radkasteninnenblech (3) und dem Seitenblech (1) einen geschlossenen Raum auszubilden, wobei der Bereich des Seitenblechs (1) oberhalb der Spitze des Seitenblechs (1) angeordnet ist;  ein äußeres Stützelement (7), welches an das Seitenblech (1) gekoppelt ist, um zusammen mit dem Seitenblech (1) korrespondieren zu dem inneren Stützelement (5) in der Nähe des Seitenblechs (1) einen geschlossenen Raum auszubilden; und  einen Montagewinkel (9), dessen Spitze an das Radkasteninnenblech (3) über eine horizontale Verbindungsoberfläche gekoppelt ist, um so die Oberseite eines Stoßdämpfers abzustützen.
Patent DE-102011077658-A1 (DE)
Title: Beleuchtungsvorrichtung mit verbesserter Wärmeableitungsfähigkeit
Inventor: NAKANO TAKAHIRO
IPC: F21W107/10
Filed: 2011-06-16
Abstract: Eine Beleuchtungsvorrichtung ist dafür ausgelegt, eine Lichtquelle (20, 30) selektiv in einer Mehrzahl von Beleuchtungsmodi zu aktivieren. Die Beleuchtungsvorrichtung enthält eine Mehrzahl von Schaltkreisplatinen (11, 12) mit thermischer Leitfähigkeit und eine Mehrzahl von Beleuchtungsschaltungen, von denen jede betreibbar ist, um die Lichtquelle in einem ausgewählten Beleuchtungsmodus zu aktivieren. Die Beleuchtungsschaltungen sind auf den Schaltkreisplatinen (11, 12) so angeordnet, dass, wenn tinen aufgrund von Wärme, welche in wenigstens einer der Beleuchtungsschaltungen, die die Lichtquelle aktiviert, erzeugt wird, unterschiedliche Temperaturen haben. Die Beleuchtungsvorrichtung enthält auch einen Verbinder (13), der die Beleuchtungsplatinen miteinander für eine Wärmeübertragung dazwischen verbindet, so dass die Wärmeableitung verbessert ist.
Patent DE-102011082386-A1 (DE)
Title: Method for visualizing organic and artificial structure of human body, involves measuring relationship between special individual components
Inventor: MATTES JULIAN
IPC: A61B19/00
Filed: 2011-09-08
Abstract: The method involves representing the different components in various shades, colors and patterns. The quantitative parameters are calculated for individual components. The special parameters, which describe the change in individual components, are computed. The relationship between the special individual components is measured. Independent claims are included for the following: (1) system for visualizing artificial structure of human body; and (2) computer program product.
Patent DE-102011082750-A1 (DE)
Title: Medical treatment apparatus for treating tumor in body of patient, has visualization device that displays position deviation of ablation instrument together with ablation instrument and planned ablation to-be-treated target area
Inventor: BOETTGER THOMAS
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-09-15
Abstract: The medical treatment apparatus (11) has a visualization device (14) for the common representation of the ablation instrument (7), and ablation planned to-be-treated target area (T). A determining unit (13) determines the current position (P1) of the ablation instrument. A detector detects a deviation between a planned position (P2) and determined current position of the ablation instrument. The visualization device displays deviation together with the ablation instrument and the ablation planned to-be-treated target area. An independent claim is included for method for operating medical treatment apparatus.