baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2714650-T3 (ES)
Title: Estructura de unión para resina reforzada con fibra y metal, y método de unión para resina reforzada con fibra y metal
Inventor: HAMADA KEISUKE
IPC: B29K105/06
Filed: 2012-02-20
Granted: 2019-05-29
Abstract: Una estructura de unión (1) para una resina reforzada con fibra y un metal, cuyas porciones de extremo de un plástico reforzado con fibra (12, 13, 14, 15) y un material metálico (11) se unen a través de una superficie de unión en forma de escalón, con una pluralidad de elementos únicos (10) en donde cada uno está constituido por el material metálico (11), que incluye una estructura en forma de escalón que tiene una porción de extremo que de manera gradual se vuelve más fina en una dirección de una superficie de extremo de la porción de extremo, de manera tal que forma la superficie de unión en forma de escalón, en donde el plástico reforzado con fibra (12, 13, 14, 15) se lamina de modo tal que las respectivas porciones de extremo del mismo cubren la estructura en forma de escalón, en donde el material metálico (11) y el plástico reforzado con fibra (12, 13, 14, 15) se adhieren entre sí, y en donde elementos (10) adyacentes se unen entre sí por superficies superpuestas de las mismas, caracterizada por que la pluralidad de elementos únicos (10) se laminan de modo tal que las estructuras en forma de escalón se sobreponen en una dirección de espesor.
Patent ES-2537989-T3 (ES)
Title: Sistema de aleta de aire y sistema de calefacción, ventilación y/o aire acondicionado para vehículo
Inventor: NEDELLEC FLORIAN
IPC: B60H1/00
Filed: 2012-02-24
Granted: 2015-06-16
Abstract: Un sistema (12) de aleta de aire de un sistema de ventilación de un sistema (10) de calefacción, ventilación y/o aire acondicionado de un vehículo, que comprende: - una aleta (20) de aire que posee un eje (22) de rotación y al menos una paleta (24) que se extiende hacia un lateral en relación al eje (22) de rotación, donde la paleta (24) posee un borde (26) externo a lo largo de un extremo libre de la aleta (20) de aire y los bordes (28) laterales; y - una carcasa (14) que posee una abertura (16) de aire con un canto que forma un asiento (18) para la aleta (20) de aire, - la aleta (20) de aire que tiene una posición cerrada en la que la aleta (20) de aire descansa contra el asiento (18) de la abertura (16) de aire y sella la abertura (16) de aire, y que tiene una posición abierta en la que la aleta (20) de aire está girada alrededor del eje (22) de rotación de manera relativa a la posición cerrada, donde el sistema (12) de aleta de aire posee un mecanismo (30) de sellado que comprende - un surco (32) externo y una estructura (34) saliente externa, una de las cuales está dispuesta en el asiento (18) de la abertura (16) de aire, y - el otro que está dispuesto en la paleta (24) de la aleta (20) de aire en la región del borde (26) externo de la aleta (20) de aire, en el que la estructura (34) saliente descansa en el surco (32) externo en la posición cerrada de la aleta (20) de aire formando un sello de la abertura (16) de aire, caracterizado por que la aleta (20) de aire consiste en un material plástico homogéneo.
Patent ES-2454558-T3 (ES)
Title: Hélice para máquina hidráulica, máquina hidráulica equipada de tal hélice y método de ensamblaje de tal hélice
Inventor: SABOURIN MICHEL
IPC: F03B3/12
Filed: 2012-05-31
Granted: 2014-04-10
Abstract: Hélice (1) para máquina hidráulica, destinada a ser atravesada por un flujo, comprendiendo la hélice (1) un buje (3) que se extiende a lo largo de un eje de rotación (X-X) de la hélice (1) y unas palas (2) que se extienden a partir del buje (3), estando la hélice (1) compuesta de varios sectores (4) que comprenden cada uno un cuerpo (5) que, una vez ensamblados los sectores (4), constituyen juntos el buje (3) y siendo cada pala (2) solidaria del cuerpo (5) de un sector (4), estando los sectores (4) ensamblados entre sí para formar la hélice (1) por medio de al menos un anillo (6) zunchado que está colocado alrededor de los cuerpos (5) de los sectores (4), caracterizándose la hélice (1) por que el buje (3) es hueco, por que cada sector (4) comprende una pared lateral (50) y una proyección (54) que es solidaria de la pared lateral (50) y que sobresale hacia el interior del buje (3), perpendicularmente al eje (X-X), y por que los sectores (4) están además ensamblados entre sí para formar la hélice (1) por medio de al menos una arandela (9) ensamblada a la proyección (54) de cada sector (4), en el interior del buje (3), por medio de elementos de fijación (10) apropiados.
Patent ES-2625531-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inserción paranasal
Inventor: CHANG JOHN Y
IPC: A61F2/958
Filed: 2006-01-18
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un dispositivo (900) para la inserción en un seno paranasal, trompa de Eustaquio, conducto naso-lacrimal u otra estructura anatómica de la oreja, la nariz o la garganta, y para guiar un segundo dispositivo a dicho seno paranasal, trompa de Eustaquio, conducto naso-lacrimal u otra estructura anatómica, comprendiendo dicho dispositivo: un vástago (902) alargado que tiene un extremo proximal y un extremo distal; un elemento de punta bulbosa (906) en el extremo distal del vástago; y un mango (904) unido al extremo proximal del vástago, en el que la longitud de dicho vástago alargado (902) es de 10 cm a 30 cm; en el que el dispositivo se caracteriza por que: al menos una parte de dicho vástago está formado por material plásticamente deformable de tal manera que pueda doblarse en una forma deseada.
Patent ES-2551941-T3 (ES)
Title: Sistemas ultrasónicos para ablación de tejido
Inventor: THAPLIYAL HIRA V
IPC: A61N7/00
Filed: 2010-10-25
Granted: 2015-11-24
Abstract: Un sistema para ablación de tejido, dicho sistema comprende: un tronco flexible alargado dirigible que tiene una parte proximal y una parte distal; un transductor de ultrasonidos (68; 124; 64) acoplado con la parte distal del tronco flexible alargado, en donde el transductor de ultrasonidos (68; 124; 64) emite un haz (52) de energía de ultrasonidos para la ablación de tejido objetivo (48), y en donde el haz (52) de energía de ultrasonidos está adaptado para formar una lesión continua (162; 172; 174) en el tejido objetivo (48) sin contacto entre el transductor de ultrasonidos (68; 124; 64) y el tejido objetivo (48); un alojamiento (16) acoplado a la parte distal del tronco flexible alargado dirigible, en donde el transductor de ultrasonidos (68; 124; 64) está dispuesto adyacente al alojamiento (16); una barrera dispuesta entre el transductor de ultrasonidos (68; 124; 64) y tejido o sangre adyacentes, en donde la barrera permite al haz (52) de energía de ultrasonidos la ablación del tejido objetivo (48) sin contacto entre el transductor de ultrasonidos (68; 124; 64) y el tejido objetivo (48), y en donde la barrera comprende un flujo de fluido a través del alojamiento (16) y pasando el transductor de ultrasonidos (68; 124; 64) para impedir que la sangre se coagule en el mismo; un asidero (24) acoplado con la parte proximal del tronco flexible alargado; un mecanismo de accionamiento acoplado funcionalmente con el asidero (24) para dirigir la parte distal del tronco flexible alargado, y en donde la parte distal del tronco flexible alargado es movible para formar la lesión continua (162; 172; 174); y un módulo de catéter (30; 202) que tiene una pluralidad de accionadores para ayudar al movimiento y control del tronco flexible alargado dirigible, el módulo de catéter (30; 202) está acoplado de manera liberable con el asidero (24), y en donde el módulo de catéter (30; 202) está acoplado eléctrica y mecánicamente con el asidero (24).
Patent ES-2599163-T3 (ES)
Title: Transceptor de radio
Inventor: SUNDSTRÖM LARS
IPC: H04B1/52
Filed: 2012-10-04
Granted: 2017-01-31
Abstract: Un circuito transceptor (10) de radio para la comunicación de duplexación por división de frecuencia, FDD, que comprende: un transmisor (20) para la transmisión de señales FDD en una primera banda de frecuencias; un primer receptor (25) para la recepción de señales FDD en una segunda banda de frecuencias, separada de la primera banda de frecuencias; un duplexor (30); en el que un puerto (35) de salida del transmisor (20) está operativamente conectado a un primer puerto (40) del duplexor (30) para transmitir, a través del duplexor (30), señales en dicha primera banda de frecuencias; y un puerto (45) de entrada del primer receptor (25) está operativamente conectado a un segundo puerto (50) del duplexor (30) para recibir, a través del duplexor (30), señales en dicha segunda banda de frecuencias; caracterizado porque el circuito transceptor (10) de radio comprende un segundo receptor (55), separado del primer receptor (25), para la recepción en dicha primera banda de frecuencias; en el que un puerto (60) de entrada del segundo receptor (55) está operativamente conectado a dicho primer puerto (40) del duplexor (30) para recibir, a través del duplexor (30), señales en dicha primera banda de frecuencias.
Patent ES-2711760-T3 (ES)
Title: Emulsiones de aceite/agua que comprenden alcanos semifluorados
Inventor: THEISINGER BASTIAN
IPC: A61K47/24
Filed: 2012-01-03
Granted: 2019-05-07
Abstract: Una composición líquida en la forma de una emulsión de aceite/agua físicamente estable que comprende: (a) una fase dispersada que comprende un alcano semifluorado de acuerdo con la fórmula RFRH (b) una fase acuosa continua, y (c) al menos un tensoactivo; en donde: RF es un segmento de hidrocarburo perfluorado lineal con 4 a 12 átomos de carbono, RH es un grupo alquilo lineal con 4 a 8 átomos de carbono, en donde los compuestos perfluorados están ausentes en la fase dispersa, y en donde el tamaño promedio de las gotitas de la fase dispersada está por debajo de aproximadamente 1 μm.
Patent ES-2552304-T3 (ES)
Title: Electrodo de interfaz nerviosa con fibras para la inserción entre fascículos nerviosos
Inventor: TYLER DUSTIN
IPC: B82B3/00
Filed: 2012-04-25
Granted: 2015-11-27
Abstract: Electrodo de interfaz nerviosa (100), que comprende: una pluralidad de fibras (104) configuradas para la inserción entre fascículos (204) de un nervio (200), comprendiendo cada una de las fibras de esta pluralidad: un hilo conductor (106); una vaina no conductora (108) que esencialmente rodea el hilo conductor; y una región conductora (105) del hilo, que está expuesta mediante una abertura (114) en la vaina no conductora, estando la región conductora configurada para ser expuesta al interior de un nervio y estando cada fibra revestida con una capa de material polimérico, caracterizado porque el polímero es un nanomaterial compuesto configurado para conmutar desde un estado de alta resistencia o alto módulo de tracción a un estado de baja resistencia o bajo módulo de tracción al introducirse las fibras en el nervio.
Patent ES-2557201-T3 (ES)
Title: Máquina de corte en rejilla
Inventor: WALKER DAVID B
IPC: B26D3/26
Filed: 2012-01-03
Granted: 2016-01-22
Abstract: Una máquina (10) de corte para cortar productos vegetales (12), que comprende: una placa (14) de corte que tiene una abertura central (54) formada en la misma para el paso a través de esta de un fluido hidráulico (22) que se utiliza para impulsar los productos (12) en una sola fila a lo largo de un canal (28) de flujo de productos, incluyendo dicha placa (14) de corte, además, una pluralidad de cuchillas (16) de corte soportadas sobre esta y orientadas angularmente entre sí, teniendo cada una de dichas cuchillas (16) de corte una configuración generalmente ondulada que define picos y surcos adyacentes; y que comprende además un medio para accionar dicha placa (14) de corte, a través de una trayectoria orbital dispuesta generalmente perpendicular a dicho canal (28) de flujo y a una velocidad seleccionada en función de la velocidad de desplazamiento del producto lo largo de dicho canal (28) de flujo, para mover dichas cuchillas (16) de corte secuencial y repetidamente en acoplamiento de corte para formar una rodaja de producto que tiene una forma de corte generalmente ondulada, en donde dicha placa (14) de corte define, además, una pluralidad de rampas ahuecadas (56) situadas respectivamente en la cara aguas arriba de cada una de dichas cuchillas (16) de corte para guiar los productos (12) en acoplamiento de corte con las cuchillas (16) de corte, y una pluralidad correspondiente de ranuras (58) formadas en estas, respectivamente, en la cara aguas abajo de cada una de dichas cuchillas (16) de corte, para el paso de cada rodaja a través de ellas para su posterior procesamiento.
Patent ES-2638138-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la verificación del correcto funcionamiento de una transmisión de datos en serie
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: H04L12/413
Filed: 2012-08-24
Granted: 2017-10-18
Abstract: Procedimiento para la verificación del correcto funcionamiento de una transmisión de datos en serie en un sistema de bus con al menos dos abonados de bus, estando los abonados de bus conectados al bus por una unidad de conexión de bus e intercambiando mensajes por el bus, adjudicándose el acceso de emisión al bus para cada mensaje mediante el procedimiento de arbitraje según la norma CAN ISO 11898-1 a un abonado de bus, el cual se convierte en emisor para este mensaje, presentando los mensajes una estructura lógica según la norma CAN, estando así estructurados por bit de inicio de trama, campo de arbitraje, campo de control, campo de datos, campo CRC, campo de reconocimiento y campo de fin de trama, verificándose un funcionamiento correcto de la transmisión de datos durante la transmisión mediante una comparación de una señal de emisión (CAN_TX) emitida a la unidad de conexión de bus con una señal de recepción (CAN_RX) recibida por la unidad de conexión de bus, caracterizado por que en el emisor se genera una señal de emisión retardada (CAN_TX_DEL) por un tiempo de retardo (T_DELAY) respecto a la señal de emisión (CAN_TX), verificándose la concordancia entre la señal de emisión no retardada (CAN_TX) y la señal de recepción (CAN_RX) o verificándose la concordancia entre la señal de emisión retardada (CAN_TX_DEL) y la señal de recepción (CAN_RX), estando sujeto a una conmutación para la verificación del correcto funcionamiento de la transmisión de datos.
Patent ES-2765874-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-KIR para el tratamiento de trastornos inflamatorios
Inventor: ROMAGNE FRANCOIS
IPC: A61P37/00
Filed: 2012-05-25
Granted: 2020-06-11
Abstract: Un anticuerpo o un fragmento de unión a antígeno del mismo que se unen a KIR2DL1, KIR2DL2 y/o KIR2DL3 y potencian la actividad citotóxica de los linfocitos citolíticos naturales (NK), bloqueando o neutralizando la inhibición de células NK mediada por un polipéptido de KIR2DL1, KIR2DL2 y/o KIR2DL3 expresado en las células NK, para su uso en el tratamiento de un trastorno autoinmunitario o de un trastorno inflamatorio, en donde el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno del mismo reducen el número de linfocitos T implicados en la mediación del trastorno inflamatorio o del trastorno inmunitario.
Patent ES-2648341-T3 (ES)
Title: Módulo de derivación basado en contenedor para líneas de energía eléctrica
Inventor: MAURI LOPEZ MANUEL
IPC: H02G1/02
Filed: 2012-12-28
Granted: 2018-01-02
Abstract: Un módulo (1) de derivación para líneas de energía eléctrica que comprende: - un contenedor (2) que presenta un espacio (3) de alojamiento; - al menos una bobina (5) que puede ser rotada alrededor de un eje geométrico de rotación (X) y montada dentro del espacio (3) de alojamiento del contenedor (2); un enlace (6) monofásico enrollado sobre la bobina (5) y que comprende una longitud (7c) de cable, una primera terminación (7a) y una segunda terminación (7b), una unidad (11) de arrastre para la bobina (5) diseñada para hacer rotar la bobina (5) en una dirección de desenrollamiento y en una dirección de enrollamiento caracterizado porque tres bobina (5) están montadas dentro del espacio (3) de alojamiento, soportando cada bobina (5) un enlace (6) monofásico y pudiendo ser rotada alrededor del eje geométrico de rotación (X) relevante por una unidad (11) de arrastre relevante, y cada unidad (11) de arrastre está diseñada para operar sobre la respectiva bobina (5) con independencia de las unidades (11) de arrastre restantes.
Patent ES-2607701-T3 (ES)
Title: Estructura de panal
Inventor: IWASAKI KENTARO
IPC: B01D46/24
Filed: 2012-10-19
Granted: 2017-04-03
Abstract: Una estructura de panal columnar (10, 20) que se extiende a lo largo de un eje central (CL), incluyendo: una primera superficie de extremo (10a, 20a) y una segunda superficie de extremo (10b, 20b) que están una enfrente de otra en una dirección de extensión del eje central (CL) y están dispuestas de tal manera que el flujo principal de gases de escape pase a través de la estructura de panal desde la primera superficie de extremo (10a, 20a) a la segunda superficie de extremo (10b, 20b); y una pared divisoria (10c, 20c) que forma una pluralidad de primeros pasos de flujo (Ra) y una pluralidad de segundos pasos de flujo (Rb) que se extienden a lo largo del eje central (CL), donde los primeros pasos de flujo (Ra) están abiertos en un lado de la primera superficie de extremo (10a, 20a) y obturados en un lado de la segunda superficie de extremo (10b, 20b), los segundos pasos de flujo (Rb) están obturados en el lado de la primera superficie de extremo (10a, 20a) y abiertos en el lado de la segunda superficie de extremo (10b, 20b), la relación de abertura de la primera superficie de extremo (10a, 20a) es mayor que la relación de abertura de la segunda superficie de extremo (10b, 20b), caracterizada porque la estructura de panal incluye una fila circular (W) formada disponiendo los segundos pasos de flujo (Rb) contiguos y divididos por la pared divisoria (10c, 20c) en una configuración circular según se ve desde la dirección de extensión del eje central, donde, en una sección transversal perpendicular al eje central (CL), la media de una zona de abertura de los segundos pasos de flujo (Rb) que forman la fila circular (W) es mayor que la media de una zona de abertura de los segundos pasos de flujo (Rb) que no forman la fila circular (W).
Patent ES-2542131-T3 (ES)
Title: Conjunto de intercambio de calor que tiene una composición variable de manera flexible
Inventor: LANFRANCO FRANCESCO
IPC: F28F9/00
Filed: 2013-03-19
Granted: 2015-07-31
Abstract: Conjunto de intercambio de calor, que incluye, al menos, un primer intercambiador de calor (10), que comprende una pluralidad de tubos paralelos (11) que se extienden entre dos lados opuestos (13, 14) del intercambiador de calor, un primer y un segundo colector (15, 16) situados, respectivamente, en cada uno de dichos dos lados opuestos del intercambiador de calor, y medios de conexión situados sobre dichos colectores, que están previstos para montar un segundo intercambiador de calor (30) en dicho primer intercambiador de calor, en el que dichos medios de conexión comprenden medios de soporte a modo de articulación (17) situados sobre uno (15) de dichos colectores primero y segundo, que son aplicables con uno (33) de un primer lado y un segundo lado del segundo intercambiador de calor (30), para definir un eje de rotación paralelo a un eje longitudinal de dicho uno de dichos colectores primero y segundo, alrededor del que puede girar el segundo intercambiador de calor (30) con relación al primer intercambiador de calor (10), y medios de sujeción rápida (18, 19) situados sobre el otro (16) de dichos colectores primero y segundo, que son aplicables con el otro (34) de dicho primer lado y dicho segundo lado del segundo intercambiador de calor (30), para fijar el segundo intercambiador de calor contra el primer intercambiador de calor (10); estando el conjunto de intercambio de calor caracterizado porque comprende además medios de conexión auxiliares previstos para montar un tercer intercambiador de calor (50), como una alternativa al segundo intercambiador de calor (30), en dicho primer intercambiador de calor, estando dichos medios de conexión auxiliares montados en unos emplazamientos de fijación (21, 22, 23, 24) formados sobre dichos colectores, en el que dichos medios de conexión auxiliares comprenden medios de soporte a modo de articulación (137a, 137b) que se pueden montar en dicho otro (16) de dichos colectores primero y segundo, que son aplicables con uno (54) de un primer lado y un segundo lado del tercer intercambiador de calor (50), para definir un eje de rotación paralelo a un eje longitudinal de dicho otro (16) de dichos colectores primero y segundo, alrededor del que puede girar el tercer intercambiador de calor (50) con relación al primer intercambiador de calor (10), y medios de sujeción rápida (138, 139) que se pueden montar en dicho uno (15) de dichos colectores primero y segundo, que son aplicables con el otro (53) de dicho primer lado y dicho segundo lado del tercer intercambiador de calor (50), para fijar el tercer intercambiador de calor contra el primer intercambiador de calor (10).
Patent ES-2597863-T3 (ES)
Title: Derivados de triazina sustituida y su uso como estimuladores de la guanilato ciclasa soluble
Inventor: FOLLMANN MARKUS
IPC: C07D471/04
Filed: 2013-01-08
Granted: 2017-01-23
Abstract: Compuesto de fórmula (I)**Fórmula** en la que el anillo Q representa un grupo de fórmula**Fórmula** en las que * representa el sitio de unión a -CH2-R2, ** representa el sitio de unión al anillo de triazina, R1a representa hidrógeno o flúor, R1b representa hidrógeno o metilo, R2 representa 3,3,3-trifluoroprop-1-ilo, 2,2,3,3-tetrafluoroprop-1-ilo, 2,2,3,3,3-pentafluoroprop-1-ilo, fenilo o piridilo, estando sustituido fenilo con 1 a 3 sustituyentes de flúor y pudiendo estar sustituido piridilo con 1 sustituyente de flúor, R3 representa difluorometilo, trifluorometilo, alquilo (C1-C6), ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, metilsulfonilamino, metoxicarbonilamino, fenilo, pirazolilo, oxazolilo o piridilo, pudiendo estar sustituido alquilo (C1-C6) con 1 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente entre sí del grupo de flúor, trifluorometilo, ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, difluorometoxilo, trifluorometoxilo, metoxilo y etoxilo, y pudiendo estar sustituidos fenilo, pirazolilo, oxazolilo y piridilo con 1 o 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre sí del grupo de flúor, cloro, difluorometilo, trifluorometilo, metilo, etilo, ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, trifluorometoxilo, metoxilo y etoxilo, R4 representa hidroxilo o amino, así como sus sales, solvatos y solvatos de las sales.
Patent ES-2703754-T3 (ES)
Title: Composición que comprende un agente de control biológico y un fungicida seleccionado de metalaxilo y metalaxil-M
Inventor: WACHENDORFF-NEUMANN ULRIKE
IPC: A01N63/22
Filed: 2013-05-29
Granted: 2019-03-12
Abstract: Una composición que comprende al menos un agente de control biológico que es Bacillus subtilis AQ713 (n.º de acceso NRRL B-21661) y al menos un fungicida (I) seleccionado del grupo que consiste en metalaxilo y metalaxil-M (mefenoxam) en una cantidad sinérgicamente eficaz, en la que la relación en peso de agente de control biológico: fungicida (I) está en el intervalo de 1:0,001 a 1:5.