baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9006170-A1 (WO)
Inventor: SUOMINEN TIMO
IPC: C10L3/00
Filed: 1989-11-30
Abstract: L'invention a pour objet une méthode d'adjonction d'un composé malodorant à un gaz de consommation qui est distribué à un lieu de consommation, afin de rendre conscient l'entourage du risque éventuel d'accident lors d'une fuite de gaz de consommation dans l'air, l'emploi d'un tel procédé en utilisant un gaz concentré, appellé gaz principal, qui peut être condensé par le composé malodorant lors du transport et le stockage du gaz principal à des températures inférieures. Le composé malodorant, en forme d'un soufre organique ou d'un autre composé, est dissout dans du dioxyde de carbone liquide ou un autre gaz condensable dans un récipient de pression, à partir duquel on obtient une solution comprenant essentiellement une phase gazeuse et une phase liquide. On retire la solution, le gaz principal, de la phase liquide, on la vaporise et ensuite on l'ajoute au gaz de consommation qui est distribué au consommateur.
Patent WO-9210683-A1 (WO)
Inventor: GODICHON ALAIN
IPC: F24F7/06
Filed: 1991-12-03
Abstract: Dans un procédé de nettoyage de roues de ventilateur, on projette en rafale des charges de matériaux solides vers les ailettes ou d'autres parties de la roue, sujettes à des dépôts, au moyen d'impulsions d'air comprimé, produites par un canon à air comprimé. Dispositif de nettoyage de roues de ventilateur comprenant au moins un canon à air comprimé servant à diriger des impulsions d'air comprimé vers les ailettes ou d'autres parties de la roue, sujettes à des dépôts. Le cylindre de sortie (28) du canon est rempli d'une charge de matériau solide (4) qui est projetée vers les ailettes ou d'autres parties de la roue, lorsqu'on déclenche une impulsion d'air comprimé.
Patent WO-9607250-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour systeme de radiotelecommunication a repeteurs
Inventor: WICKMAN JOHAN
IPC: H04B7/26
Filed: 1995-07-12
Abstract: Système contrôlé par radio, qui comprend des unités fixes et des unités portatives ou mobiles, séparées par des répéteurs. L'unité mobile correspondante suit le programme d'accès normal du système de communication utilisé, où les fonctions d'émission et de réception sont séparées dans le temps, par exemple, par une demi tranche de temps. La réception de l'unité fixe correspondante est retardée d'un certain nombre de voies temporelles en fonction de la transmission à partir de l'unité fixe, l'unité fixe étant au courant du retard et ainsi de l'utilisation d'un répéteur. Par ailleurs, l'invention concerne un système de répétition devant être assurée dans une tranche de temps.
Patent WO-9916550-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande destine a un separateur centrifuge
Inventor: NYBERG SVEN-OLOF
IPC: B03D1/14
Filed: 1998-09-14
Abstract: L'invention concerne un rotor centrifuge (1) permettant de séparer une substance d'un mélange liquide cédé au rotor centrifuge. Ce rotor centrifuge (1) contient une chambre de séparation (7) délimitée et pourvue de sorties périphériques (30). Le rotor centrifuge comprend un dispositif d'évacuation (20-28) permettant l'ouverture et la fermeture intermittentes desdites sorties (30) pendant la rotation du rotor centrifuge. Un actionneur (31-40) peut amener le dispositif d'évacuation (20-28) à maintenir les sorties (30) ouvertes sur une longueur variable et/ou pendant un temps variable. Un dispositif de commande (43) est conçu pour commander l'actionneur (31-40) en réaction à une valeur détectée de la quantité de mélange délivrée au rotor de telle façon qu'une quantité prédéterminée de substance séparée (29) collectée dans la chambre de séparation (7) soit évacuée par les sorties (30) chaque fois que ces dernières sont ouvertes et fermées.
Patent WO-0071817-A1 (WO)
Title: Dispositif panneau de signalisation
Inventor: EKLUND BOERJE
IPC: E01F9/00
Filed: 1999-05-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif panneau de signalisation pourvu d'au moins un symbole d'information routière (3). Ce dispositif comprend au moins un moyen d'avertissement (1) pouvant être activé par une énergie d'alimentation pour émettre une lumière visible en vue d'augmenter la capacité informative du dispositif à l'attention des usagers de la route. Le moyen d'avertissement comprend au moins une unité d'émission de lumière (2) placée au niveau d'un symbole d'information routière indépendant ou au niveau d'une partie essentielle d'un symbole d'information routière et/ou ce moyen d'avertissement est conçu de telle façon qu'il constitue ce symbole d'information routière ou une partie essentielle de ce symbole tant lorsqu'il est à l'état activé que lorsqu'il est à l'état désactivé. Ce dispositif comprend également une installation permettant, en relation avec une section spécifique de circulation, de rendre les usagers d'une voie, par exemple, d'une autoroute, conscients qu'il y a des raisons d'être prudents. Cette installation comprend au moins deux panneaux de signalisation situés le long de la voie et à des distances différentes de la section spécifique de la circulation, les panneaux de signalisation de l'installation comportant chacun au moins un moyen d'avertissement  pouvant être activé par une énergie d'alimentation pour émettre une lumière visible.
Patent WO-0017841-A1 (WO)
Title: Enseigne lumineuse comportant des caracteres interchangeables
Inventor: SOEDERLUND BJOERN
IPC: G09F13/04
Filed: 1999-09-07
Abstract: L'invention concerne une enseigne lumineuse constituée d'une boîte contenant une source lumineuse (3), la boîte (2) présentant au moins une face (6) qui permet d'éclairer au moins partiellement par transparence des plaques (5) amovibles mais fixées. Les plaques (5) sont recouvertes de couches (9) définissant des lettres ou des chiffres (10). La face (6) comporte au moins une paroi (41) permettant un éclairage par transparence, contre laquelle on peut fixer les plaques (5) bord à bord de façon directement contiguë, une jointure de support inclinée s'étendant dans deux directions différentes au niveau de la face (6).
Patent SU-238990-A1 (SU)
Title: Безлюфтовый винтовой привод
Inventor: STOYUKHIN G P
IPC: B23Q5/00
Filed: 1967-10-03
Granted: 1984-07-07
Abstract: 1. БЕЗЛЮФТОВЫЙ ВИНТОВОЙ ПРИВОД поступательного перемещени  узлов металлорежущих станков, содержащий две кинематически св занные между.собой и общим приводом пары винт-гайка и устройство выбора люфтов, отличающийс  тем, что, с целью увеличени  долговечности привода, его устройство выбора люфтов выполнено в виде двух гидроцилиндров, на поршн х которых установлены по одному из элементов пар винт-гайка, а полости этих гидроцилиндров соединены с гидронасосом'через управл ющий золотник, св занный с одной парой винт-гайка и предназначенный дл  выбора люфтов посредством поршней.
Patent SU-366120-A1 (SU)
Title: Система управления двустворчатой крышкой фонаря самолета
IPC: B64C1/14
Filed: 1971-02-22
Granted: 2005-03-10
Abstract: Система управления двустворчатой крышкой фонаря самолета, содержащая силовой привод поворота створок вокруг осей вращения, расположенных вдоль бортов кабины, механизм синхронизации раскрытия створок, эксплуатационные и аварийный замки, отличающаяся тем, что, с целью управления конструкции и повышения надежности, в ней одна створка связана кинематически при помощи эксплуатационных замков со своей осью вращения и с механизмом синхронизации, выполненным в виде двух качалок, соединенных каждая со своей створкой и связанных между собой с помощью тяг, а другая створка соединена с первой аварийным замком и связана с механизмом синхронизации и силовым приводом, причем силовой привод поворота створок выполнен, например в виде двух пружин кручения, расположенных вдоль бортов кабины и связанных с механизмом синхронизации, снабженным демпфирующим механизмом.
Patent SU-505219-A1 (SU)
Title: Магниточувствительный элемент
Inventor: STALERAJTIS K K
IPC: G01R33/00
Filed: 1974-01-02
Granted: 1983-11-07
Abstract: МАГНИТОЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕ- ' МЕНТ, содержащий пр моугольную полупроводниковую пластину с двум  токовыми электродами на противоположных торцах, область повышенной скорости рекомбинации носителей тока на одной из граней пластины и изолированный слоем диэлектрика, управл ющий электрод, отличают-и и* с   тем, что, с целью расширени  динамического диапазона, управл ющий электрод расположен на одной из граней полупроводниковой пластины; перпендикул рной направлению действующего магнитного пол , и грани с областью повышенной скорости рекомбинации носителей тока, причем торцы пластины снабжены омическими контактами.
Patent SU-595940-A1 (SU)
Title: Бобина для намотки стекловолокна
IPC: B65H75/02
Filed: 1976-05-24
Granted: 2005-06-10
Abstract: Бобина для намотки стекловолокна, имеющая винтовую канавку на наружной поверхности, отличающаяся тем, что, с целью устранения обрыва стекловолокна при его намотке, она имеет конусные бобышки, попарно установленные меньшими основаниями на ее торцах, при этом каждая пара бобышек размещена в одном секторе с центральным углом меньше 180°, одна из ее бобышек установлена в точке схода винтовой канавки на торец бобины, а другая имеет скос, направленный от центра к периферии торца бобины.
Patent SU-1458530-A1 (SU)
Title: Клеена дерев нна панель
Inventor: YUSHCHENKO PETR I
IPC: E04F15/04
Filed: 1977-08-01
Granted: 1989-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности  строительных материалов, а именно к  деревообрабатывающей про.мышленности  при производстве покрытий дл  пола, отделочных  материалов дл  стен, потолка и т.д.  Цель изобретени  - улучшение технологии  изготовлени  панели. Панель вк.аючает склеенные  между собой по боковым гран м бруски  1. Продольные пазы 2 и гребни 3, выфре-  зерованные по обеим боковым гран м брусков , имеют в поперечном сечении трапециевидную  форму. В пазах 4, примыкаюш,их к  пластевым поверхност м брусков 1, выполнены  продольные канавки 5, предотвращающие  выдавливание излишков кле  6 на плас-  тевые поверхности брусков в  процессг их  запоессовки. 2 ил.
Patent SU-1023162-A1 (SU)
Title: Разъемное соединение гибких рукавов
Inventor: AKSENOV YURIJ G
IPC: F16L33/00
Filed: 1978-05-03
Granted: 1983-06-15
Abstract: РАЗЪЁМНОЕ СОЕДИНЕНИЕ  ГИБКИХ РУКАВОВ, включающее обжимную  муфту, ниппель и соединительную втул . ку с двум  хвостовиками, снабженными резьбой , отличающеес  тем, что, с целью расширени  диапазона рабочих давлений и сокращени  радиальных габаритов, концы гибких  рукавов зажаты между муфтой и внешней  поверхностью ниппел , а хвостовики  соединительной йтулки установлены непосредственно  в ниппеле, внутренн   поверхность  которого снабжена гнездом с резьбой  и шестигранником.
Patent SU-864897-A1 (SU)
Title: Hydraulic valve
Inventor: VORONENKO S I
IPC: F16K17/04
Filed: 1979-10-31
Granted: 1982-12-07
Abstract: The hydraulic valve comprises a housing accommodating a bush with a seat and stepped bore, and there is a blanking flange bearing against the bush end face where the bore is of larger dia. A plunger-type plug in the smaller-dia. bush bore works against the seat. Stops, working together, are provided on the inside of the housing and on the outside of the bush between the seat and the larger-dia. end and work together. The plug length is at least equal to the distance between the contact surfaces of the stops and the seat. An intermediate bore (12) is formed in the bush (2) between its larger (4) and smaller (7) dia. bores, between the contact face of the stops (11) and the end face of the larger dia. bore.
Patent SU-818271-A1 (SU)
Inventor: GISER E SH-M
IPC: G01N23/04
Filed: 1979-11-15
Granted: 1991-08-15
Abstract: ТЕСТ-ОБЪЕКТ ДЛЯ РАДИОГРАФИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ ИЗДЕЛИЙ, содержащий набор проволочных имитаторов дефектов и круглых элементов различных диаметров с поглощающей способностью, большей поглощающей способности контролируемого материала, отличающийс  тем, что, с целью повышени  качества контрол  изделий различной формы, выполненных из легких материалов, проволочные имитаторы скреплены ме ду собой посредством гибкого корпуса и представл ют собой несколько следую1цих друг за другом пб образующей корпуса наборов .- проволок, выполненных из различных материалов, преимущественно из полиэтилена и поливинилхлорида, причем начало и конец гибкого корпуса размещены в обойма-х, одна из которых представл ет собой кассету дл  намотки указанного корпуса, вдоль ко^ торого размещены повтор юпщес  группы указанньЕс элементов с поглощающей способностью, большей поглощающей способности контролируемого материала .', ,(ЛИзобретение относитс  к приборам дл  измерени  изображений при рент- ^геновском контроле сварных швов изделий, преимущественно труб из легг ких материалов, например., -пластмасс, и может быть использовано в промьш- ленной радиографии и радиоскопии широко распространенных в строительстве, машиностроении, энергетике и других отрасл х народного хоз йства.Известен тест-объект, представл ющий собой жесткий чехол с установ-^ ленными в нем проволоками различного диаметра» Материал проволок аналогичен материалу контролируемого издели .Недостатком указанного тест-объекта  вл етс  то, что дл  .рентгеновского контрол  пластмасс использовать его нельз  из~за фильтрации чехлом м гкого рентгеновского излучени » Это объ сн етс  тем.^ что плотность \ 'чехла соответствует либо очень близка плотности материала проволок, что не позвол ет при просвечивании обнаружить эти проволоки на снимке»Наиболее близким к данному изобретению  вл етс  тест-объект дл  радиографического контрол  изделий, содержа1щй набор проволочных имитаторов дефектов и" круглых элементов различных диаметров с поглощающей00 06tND•^
Patent SU-1127116-A1 (SU)
Title: Устройство дл укладки радиодеталей в кассеты
Inventor: SHARKO IOSIF N
IPC: H05K13/00
Filed: 1980-04-02
Granted: 1984-11-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УКЛАДКИ АДЕКЩТА11ЕЙ  В КАССЕШ. содержащее   транспортер с гнездами дл  кассет  со сквозными каналами дл  радиодеталей , накопитель пустых кассет с подавателем их в гнезда транспортеjpaj  ншфавл юпщй лоток дл  радиодеталей , установленный над транспорте-,  рому выталкиватель заполненных кассет , кинематически соединенные с приводным  механизмом периодического дей стви , и фиксатор транспортера,  отличающеес  ем, что,  с цепыо расширени  эксплуатационных  возможностей, транспортер выполнен  в виде вращакицегос  диска с радиальными  гнездамиI геометрическа  ось  вращени  которого перпендикул рна  направл ющему лотку дл  радиодеталей.
Patent SU-939549-A1 (SU)
Inventor: KARKLIN ROMAN YA
IPC: C12N3/00
Filed: 1980-04-19
Granted: 1982-06-30
Abstract: Disclosed is a method of preparing a seeding material for the production of citric acid by cultivating spores of a fungus on a nutrient medium containing carbon and nitrogen sources and mineral salts and by separating spores from the nutrient medium. The fungus used is the strain Aspergillus niger R-3 selected from the strain Aspergillus niger   -119 by the stepwise action on it of ethyleneimine, N-nitrosomethylurea and ultraviolet radiation.
Patent SU-959447-A1 (SU)
Title: Устройство для нанесения термодиффузионного покрытия
IPC: C23C10/28
Filed: 1980-08-11
Granted: 2000-01-27
Abstract: 1. Устройство для нанесения термодиффузионного покрытия, содержащее реторту с крышкой и расположенную в ней съемную обечайку и металлизатор, отличающийся тем, что, с целью повышения производительности и снижения расхода металлизатора, обечайка выполнена в виде полого стакана и равномерно расположенными по его наружной поверхности вертикальными ребрами, установленного на опоре, при этом отношение внешнего диаметра обечайки к внутреннему диаметру реторты составляет 0,80 - 0,95.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что ребра выполнены в виде ряда стержней.
Patent SU-1061944-A1 (SU)
Title: Устройство дл разделени проката на заготовки
Inventor: GYAVGYANEN YURIJ V
IPC: B23D23/00
Filed: 1981-04-07
Granted: 1983-12-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАЗДЕЛЕНИЯ  ПРОКАТА НА ЗАГОТОВКИ, содержащее  корпус, св занные между собой приводным  валом зубчатые передачи с разным  передаточным отношением, втулочные  ножи, смонтированные в держател х , установленных в эксцентричных  отверсти х ведомых зубчатых колес , и ограничитель поворота держателей  относительно корпуса, отличающеес  тем, что, с  целью повышени  производительности  и качества разделени , оно снабжено  св занным с приводным валом дополнительным  зубчатым колесом, расположенным  соосно ведомым зубчатым  колесам, и пальцем, закрепленным  в дополнительном зубчатом колесе,  при этом в одном из втулочных ножей  выполнен паз под палец, а втулочные  ножи установлены в держател х  с возможностью поворота. (Л о Од о  т  6 г Фиг1
Patent SU-1034947-A1 (SU)
Title: Устройство дл дозировани мелких предметов в тару
Inventor: BRUZGA VITAUTAS I
IPC: B65B1/06
Filed: 1981-09-23
Granted: 1983-08-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДОЗИРОВАНИЯ   МЕЛКИХ ПРЕ|№1ЕТ Ж В ТАРУ, содержащее  бункер цг1  предметов, св заннЕлй с  ним питатель, и карусель с установленньо4и  на ней мерниками с подвижным  днищем, и вибратор, о т ли ч а ющ  е е с   тем, что, с целью пов.ышени  производительности и надежности  работы путем иcкJmчeни  повреждени   тцр«дметов, питатель установлен на  карусели и разделен на секции, выходные  отверсти  которых смонтированы  соосно мерникам, а последние св заны  посредством радиальных подпружинен1шх  толкателей с вибратором.
Patent SU-1010676-A1 (SU)
Title: Квадрупольна магнитна линза
Inventor: PISKUNOV VLADIMIR A
IPC: H01J3/20
Filed: 1981-11-06
Granted: 1983-04-07
Abstract: КВАДРУПОЛЬНАЯ МАГНИТНАЯ  ЛИНЗА, содержаща  четыре электромагнита  с обмотками, соединенными с переменными  резисторами, подвижные ксжтакты  которых соединены с источником  посто нного тока, отличающа с  тем, что, с целью упрош  и  ее  конструкции, оСмоУки электромагнитов  соединены между собой по мостовой  схеме, а переменные резисторы включены  в ее диагонали  (/) да  да
Patent SU-1036629-A1 (SU)
Title: Бункер-перегружатель дл сыпучих материалов
Inventor: BLINOV YURIJ V
IPC: B65G3/04
Filed: 1981-11-19
Granted: 1983-08-23
Abstract: БУНКЕР-ПЕРЕГРУЖАТЕЛЬ  ДЛЯ СЫПУЧИХ МАТЕРИАЛОВ, содержащий  шарнирно закрепленный на Hccynien  колесной раме корпус, привод его поворота  и дышло, закрепленное на корпусе бункера,  отличающийс  тем, что, с целью повьппени   удобства обслуживани , колеса установлены  на обш,ей оси, при этом бункер-перегружатель  снабжен рычагами, жестко закрепленными  одними своими концами на упом нутой  оси, другими - парнирно закрепленными  посредством кронштейнов на раме,  шарпирно закрепленной на оси одним концом  стойкой и упором, установленным на бункере  с возможностью взаимодействи  со  свободным концом стойки. (Л о оо 05  ОЬ  Ю со
Patent SU-1076069-A1 (SU)
Title: Устройство дл сушки меховых шкурок трубчатой формы
Inventor: KUZYUTIN VALERIJ P
IPC: A41H41/00
Filed: 1981-12-24
Granted: 1984-02-29
Abstract: 1, УСТРОЙСТЮ ДЛЯ СУШКИ  МЕХОВЫХ ШКУРОК ТРУБЧАТОЙ ФОРМЫ, содержащее  распапоженнвле в сушильней  камере вертикальные перегородки,  воздухораспределитель, держатели  шаблонов дл  шкурки, каждый из которых  смонтирован с возможностью перемещени  в ЗОНУ загрузки, вентил торы  и воздуховоды, отличающеес    тем, что, с целью повьшени  производительности  и качества шкурок. SU,.., 1076069 А JC5D.A 41 Н 41/00; С 14 В 15/06,  Е 26 В 15/06  противоположные стенки сушильной камеры  выполнены поворотными, а держатели  шаблонов смонтированы на противоположных  сторонах каждой стенки,  при этом воздухораспределитель сос  тоит из двух направл ющих пластин  со щел гли, .соединенными с воздуховодами и  расположенными в сушильной  камере с противоположных сторон вертикальных  перегородок, причем каждый  шаблон смонтирован с возможностью  расположени  одного из его концов  над соответствующей щелью одной из  направл ющих пластин, а другой конец  расположен над щелью другой направл ющей  пластины. о  2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что каждый  (Л шаблон имеет патрубок, смонтированный  на одном из его концов. 3. Устройство по п. i, отличающеес  тем, что каждый  держатель шаблона имеет фиксатор  шкурки.
Patent SU-1044573-A1 (SU)
Title: Передвижной разгрузчик бортовых автомобилей и прицепов
Inventor: LIPS VIKTOR K
IPC: B65G67/30
Filed: 1982-01-08
Granted: 1983-09-30
Abstract: ПЕРЕДВИЖНОЙ РАЗГРУЗЧИК  БОРТОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ И ПРИЦЕПОВ , содержащий смонтированный на  опорном устройстве св занный с приводом  подъема грузоподъемник с опорной п той, .несущий платформу дл  разгружаемого автомобил , отличающийс  тем, что, с целью   повышени  эффективности, грузогюдъем:  ник выполнен в виде двух взаимно параллельных  вертикально расположенных шар:  нирных четырехзвенников, которые смон . тированы с торцовых сторон платформы,  причем на конце каждого нижнего звена  жестко закреплены опорна  п та - с одной  ; стороны, и кронштейн - с другой стороны  который шарнирно св зан с боковым зве-,  I ном, а на конце верхнего звена шарнирно  ; закреплена указанна  платформа. 4 4 СД  Ч 00 «г.Г
Patent SU-1112416-A1 (SU)
Title: Индуктор дл импульсного намагничивани периодической магнитной системы
Inventor: BELENOVSKIJ VADIM A
IPC: H01F13/00
Filed: 1982-01-07
Granted: 1984-09-07
Abstract: ИНДУКТОР ДЛЯ ИМПУЛЬСНОГО  НАМАГНИЧИВАНИЯ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ  МАГНИТНОЙ СИСТЕМЫ, состо щий  из р да электрически соединенных между  собой элементов, выполненных из .токопровод щей  ленты, при этом каждый элемент  представл ет собой кольцо, разделенное  на две части центральным стержнем, и.  число стержней выбрано по числу колец,  отличающийс  тем, что. с целью улучшени   эксплуатационных характеристик, каждый  элемент индуктора выполнен в виде непрерывного  кольца, расположенного в плоскости  токопровод шей ленты, каждый центральный  стержень, за исключением стержней  крайних колец, соедин ет противоположные  стороны соседних колец, причем участок каждого  из центральных стержней лежит в плоскости  соответствующего кольца. I (Л to 4 Oi J J J Фиг.1
Patent SU-1077620-A1 (SU)
Title: Способ дозировани компонентов трехкомпонентной газовой смеси
Inventor: BUGLAK LEONID I
IPC: B01F23/10
Filed: 1982-01-14
Granted: 1984-03-07
Abstract: СПОСОБ ДОЗИРОВАНИЯ КОМПОНЕНТОВ  ТРЕХКОМПОНЕНТНОЙ ГАЗОВОЙ  СМЕСИ путем регулировани  подачи  первого газа-компонента по давлению  газовой смеси, регулировани  расхода второго  газа-компонента по теплотворной способности  газовой смеси с коррекцией по расходу  второго газа-компонента и контрол   давлени  третьего газа-компонента, отличающийс  тем, что, с целью повышени  эффективности  использовани  газов-компонентов  и уменьшени  загр знени  окружающей среды , дополнительно стабилизируют давление  в линии подачи третьего газа-компонента. сл с
Patent SU-1124046-A1 (SU)
Title: Анодный узел дл катодной защиты от коррозии резервуара
Inventor: ZABLUDOVSKIJ VLADIMIR YA
IPC: C23F13/00
Filed: 1982-01-22
Granted: 1984-11-15
Abstract: АНОДШЛЙ УЗЕЛ ,Щ1Я КАТОДНОЙ .  ЗАЩИТЫ ОТ КОРРОЗГО1 РЕЗЕРВУАРА, содержащий  анод, установленный на крьппке  резервуара, и систему его креплени , отличающийс  тем,  что, с целью повышени  эффективности  защиты внутренней поверхности  резервуара с переменным уровнем электролита  путем автоматического поддержани  заданного уровн  катодной пол ризации  и увеличени  срока службы анода  при упрощении конструкции узла,  система креплени  вьтолнена в виде  стержн  с подп тником, закрепленного  на крышке, а анод выполнен  пол№{, снабжен в верхней части центрирукицей  втулкой, причем в нижней  части подп тника выполнены отверсти .
Patent SU-1026240-A1 (SU)
Title: Стеклопластиковый клин дл креплени обмотки в пазах магнитопровода электрической машины
Inventor: SHEVCHENKO STANISLAV F
IPC: H02K3/487
Filed: 1982-01-21
Granted: 1983-06-30
Abstract: СТЕКЛОПЛАСТИКОВЫЙ КЛИН  ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ ОБМОТКИ В ПАЗАХ  МАГНИТОПРОВОДА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ  МАШИНЫ трапецеидальной формы в Поперечном  сечении, включающий однонапра&amp;лённ«&amp;  стекловолокно, пропитанное термореактивным  св зуюишм, отличающ  е ее   тем, что, с целью повышени   надежности путем усилени  зоны клина,  работающей на срез, вдоль наклонных боковых  поверхностей расположены скрученные  пучки жгутов из стекловолокон,  при этом наибольшие площади продольных  сечений пучков лежат в зонах, работающих  на срез.