baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2269296-C2 (RU)
Inventor: VAZHENIN ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2004-04-05
Granted: 2006-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves applying X-ray tomography to examine retroperitoneal space organs, measuring distance between anterior and posterior walls of formation visualized in renal vein projection on a series of axial tomograms and assessing tumor lesion focus from the data. The measured distance is divided by two and renal pedicle deviation angle is measured between imaginary lines one of which passes through the middle of the body and through the middle of the vertebral body and the other one crosses the middle of the renal pedicle. The so determined neoplasm width being greater than 10 mm, when divided by 2, and renal pedicle deviation angle being greater than 55°, local tumor proliferation into the renal vein or regional lymph nodes is to be diagnosed. 
     EFFECT: high accuracy of diagnosis. 
     2 tbl
Patent RU-2290769-C2 (RU)
Inventor: KLIPPSHTAJN MARKUS
IPC: G06T19/00
Filed: 2002-09-05
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: technology for creating a spatial image of scene or object. 
     SUBSTANCE: in accordance to method, several types (A c ) of scene or object are decomposed on several separate elements (a ckl ) carrying visual information, which are reproduced with possible visual perception on image-reproducing elements (α ij ), while neighboring α ij  emit visible radiation with different wave lengths (λ) or in varying spectrums (Δλ) of wave lengths, and for emitted visible radiation direction of its expansion is set by means of wave filters (β pq ) so that an individual looking at the image from any position in space in front of reproduced image by one could perceive primarily first, and by other eye - primarily second group a ckl  of their number, which is divided on types (A c ), while at least one α ij  is simultaneously matched with a ckl , related to at least two various types of (A c ). 
     EFFECT: increased quality of reproduction of three-dimensional image. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2305408-C2 (RU)
Title: Starch-containing hose-type casing for food products and method for manufacturing the same
Inventor: KENIG MARTINA
IPC: A22C13/00
Filed: 2002-09-18
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: seamless hose-type casing for packaging of food products such as sausages, cooked sausage, cooked ham, brined products or melted cheese. 
     SUBSTANCE: at least layer placed within casing contains mixture of thermoplastic starch and/or thermoplastic starch derivative and at least one additional polymer. Casing has on its innermost side at least one transferred coloring, aromatizing and/or flavoring substance such as smoke flavoring liquid, crushed pepper or like substance. Method involves preliminarily mixing solid coloring, aromatizing or flavoring substances with, preferably, binder; producing casing by applying coat onto outer side of casing followed by turning inside out. Resultant casing for food products has improved barrier properties, which are extremely high with regard to oxygen and water steam. 
     EFFECT: improved barrier properties of casing and provision for uniform transferring of coloring, aromatizing or flavoring substances into food product placed therein. 
     15 cl, 2 ex
Patent RU-2353874-C2 (RU)
Title: Головка или колошниковый затвор печи (варианты)
Inventor: BRZHOSKA EHKKEKHARD
IPC: C21B7/20
Filed: 2004-06-09
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии, в частности к загрузочному устройству шахтной печи. Горловина шахтной печи содержит устройство для загрузки материала с вращающимся желобом, приводимым во вращение вокруг первой вертикальной оси вращения, и загрузочный желоб, установленный на выходе вращающегося желоба, приводимый во вращение вокруг второй вертикальной оси вращения, смещенной в поперечном направлении относительно первой оси вращения. Передаточные механизмы, предназначенные для желобов, расположены внутри герметичной камеры. В этой герметичной камере размещены средства для питания интегральных измерительных устройств, точек смазки или подобных обслуживаемых устройств. Питающие средства выполнены с возможностью привода от одного из передаточных механизмов, предназначенных для желобов, в частности от передаточного механизма для вращающегося желоба. Использование изобретения обеспечивает контроль за функционированием устройства для загрузки материала и повышение его надежности. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2346462-C2 (RU)
Inventor: ANDELA KARL SIDONIUS MARIJA
IPC: A23K50/15
Filed: 2003-01-14
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method implies production of dry enzyme-containing granulate and coating thereof with dispersion, which contains particles of hydrophobic substance. The latter is a polyolefine with monomers of 2 to 10 carbon atoms, dispergated in a suitable solvent. Enzyme-containing granulate coated with particle dispersion, which consists mainly of hydrophobic substance. 
     EFFECT: high enzyme stability under granulation conditions and during storage; improved enzyme bioavailability due to short time of granule dissolving. 
     14 cl, 6 tbl, 6 ex
Patent RU-2270661-C2 (RU)
Inventor: PORJADKOV LEONID FEDOROVICH
IPC: A61H15/00
Filed: 2004-08-26
Granted: 2006-02-27
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: massager can be used for sanitary and prophylactic massage of human body. Massager has massage unit, which has massage elements put onto axis for free rotation, L-shaped element and handle connected with L-shaped element. Massage elements with cylindrical and/0r other shape of working surface are made "cold" and "hot" and are removable mounted onto axis in order of alternation. Axis is connected by cantilever with base of handle by means of L-shaped element. Handle is disposed in perpendicular to axis and at equal distances from end massage elements. Massage element is made in form of air-proof container filled with known medium with high heat capacity or with medium being capable of keeping cold. Massage is carried out by means of simultaneous and combined mechanical and temperature-contrast effect of massage elements applied in alternate order. 
     EFFECT: improved efficiency. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2299886-C2 (RU)
Inventor: DEL SOLDATO P ERO
IPC: A61P9/00
Filed: 2003-05-09
Granted: 2007-05-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, steroids, medicine. 
     SUBSTANCE: invention describes compounds or their salts of the general formula (I):   wherein values C are disclosed in the invention description. These compounds can be used in preparing medicinal agents used in treatment of acute disorders in portal and hepatic venous circulation. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of compounds. 
     4 cl, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2308133-C2 (RU)
Title: Рамочная антенна
Inventor: VELEGURA VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: H01Q21/30
Filed: 2004-12-27
Granted: 2007-10-10
Abstract: Изобретение относится к антенной технике и может быть использовано в системах радио, радиорелейной связи, телевидения и беспроводного Интернета, работающих в диапазоне УКВ. Технический результат заключается в снижении поперечных размеров и в расширении рабочего диапазона. Сущность изобретения состоит в том, что рамочная антенна состоит из рамки основного и аналогичных рамок дополнительных диапазонов, периметр рамок равен средней длине волны основного и дополнительных диапазонов, рамки дополнительных диапазонов расположены в плоскостях, параллельных плоскости основной рамки, соединены между собой и закреплены в точках нулевого потенциала. В разрывы проводов рамок в диаметрально противоположных вершинах включены короткозамкнутые четвертьволновые шлейфы, расположенные под углом 45° к плоскости рамок и подключенные в перекрестном порядке к общей двухпроводной линии питания. 1 ил.
Patent RU-2295327-C2 (RU)
Inventor: STEHL MAKH KONSTANTIN KONSTANT
IPC: A61H1/00
Filed: 2005-03-29
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with fresh puerperal lesions of pubic symphysis in case of diastasis up to about 2-3 cm between pubic bones. The method for treating puerperal ruptures of pubic symphysis deals with pelvic fixation. Moreover, fixation of pelvic area should be fulfilled with symphysis bandage or tight pelvic belt for 3 d followed by alternating turns from one side towards the back and to another side, and simultaneously it is important to perform physiotherapeutic procedures and isometric gymnastics of inferior limbs; as for pelvic roentgenography it should be carried out on the 3d, 7th, 14th d and under its control it is necessary to conduct steady tightening of pelvic bones, moreover, a patient should be allowed to stand and walk since the 2-3 wk. The innovation shortens terms for therapy and rehabilitation. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     3 ex
Patent RU-2310450-C2 (RU)
Inventor: SHAKH DZHEJMIN CHANDRAKANT
IPC: A61K9/14
Filed: 2003-10-13
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to injection depot-preparations containing ziprasidon or its pharmaceutically acceptable salts that solubilized with cyclodextrin and containing a viscosity modifying agent and comprising a cellulose derivative, polyvinylpyrrolidone, alginates, chitosan, dextran, gelatin, polyethylene glycols, polyoxyethylene ethers, polyoxypropylene ethers, polyactides, polyglycolides, polycaprolactones, polyanhydrides, polyamines, polyurethanes, polyetheramides, poly-ortho-esters, polydioxanones, polyacetals, polycarbonates, poly-ortho-carbonates, polyphosphazenes, succinates, polycarbonates, poly-(maleic acid), poly-(amino acids), polyhydroxycellulose, chitin, copolymers or terpolymers of abovementioned substances, sucrose butyrate acetate, PLGA, stearic acid/NMP or their combinations. Also, the claimed invention relates to depot-preparations containing ziprasidon mesylate and solubilized SBECD. Also, the claimed invention relates to a method for treatment of psychotic disease, for example, schizophrenia that involves using the claimed preparations. The claimed preparations provides prolonged administration of ziprasidon and its content from 70 to about 280 mgA/ml that provides possibility for a single administration and providing the therapeutic effect for prolonged period. 
     EFFECT: improved and valuable medicinal and pharmaceutical properties of preparations. 
     16 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2308347-C2 (RU)
Inventor: KATRICH JURIJ PAVLOVICH
IPC: B21K21/08
Filed: 2005-09-20
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: plastic working of metals, possibly manufacture of sleeve type parts. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of forming semi-finished product at deforming initial blank and calibrating it along outer lateral surface; pressing out cone cavity in semi-finished product by means of punch while providing displacement of excess metal occurred due to volume error of initial blank to end of semi-finished product; during one technological transition performing intermediate deforming of semi-finished product and finally forming part. In order to realize it, semi-finished product is placed in die of die set in such a way that its cone cavity is turned downwards and lower end of semi-finished product is placed with gap relative to bottom of die. With use of deforming punch cavity is pierced in semi-finished product in direction opposite to narrowing direction of cone cavity. Gap between lower end of semi-finished product and bottom of die is filled with material of semi-finished product and cone cavity is opened for forming metal scrap in front of deforming punch. Simultaneously metal scrap is removed and part cavity is calibrated. 
     EFFECT: lowered energy consumption of process. 
     10 cl, 11 dwg, 1 ex
Patent RU-2331957-C2 (RU)
Inventor: INOZEMTSEV EVGENIJ KONSTANTINO
IPC: H01Q19/10
Filed: 2005-12-02
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: antenna includes conducting mirror and inductive dowel which are inter-perpendicular and isolated from each other, and coaxial cable. Antenna is provided with conducting tube, which is in axial alignment to inductive dowel and conductively coupled with it at the external end. Isolating clearance is made between conducting tube and mirror, while braiding and central thread of coaxial cable are coupled with conductive tube and inductive dowel respectively. Dowel and tube length is equal to one fourth of radio wave in open air. During operation, mirror creates false image of dowel with tube charges and currents. Electrical charge appears on mirror edges with delay by phase from charge at dowel end. It results in directional pattern formation for longitudinal component of electric field voltage as heart-shaped curve when signal is emitted. In receiving mode, directional pattern of antenna is cone-shaped with two lobes. 
     EFFECT: simplicity of structure; low cost and easiness of operation. 
     2 dwg
Patent RU-2319964-C2 (RU)
Inventor: MUN IRINA ENSIKOVNA
IPC: G01N33/483
Filed: 2006-01-10
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves determining expired air condensate volume, expired endogenous non-volatile substances volume and concentration in the condensate. Expired endogenous non-volatile substances concentration is determined in the condensate as ratio between expired endogenous non-volatile substances volume and expired air condensate volume multiplied by 100%. The latter being found reduced and the expired endogenous non-volatile substances volume and concentration being found increased, when compared to healthy people data, dispergation transport is considered to be strengthened. Expired air condensate volume being found reduced and expired endogenous non-volatile substances volume and concentration being found increased, dispergation transport is considered to be reduced. 
     EFFECT: high accuracy in determining changes. 
     2 tbl
Patent RU-2352794-C2 (RU)
Title: Элемент для нейтрализации или снижения токсичности отработавших газов и способ его изготовления
Inventor: HIRTH PETER
IPC: B23K11/06
Filed: 2004-07-30
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретения могут быть использованы для нейтрализации или снижения токсичности отработавших газов (ОГ), образующихся при работе двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Способ изготовления элемента, предназначенного для нейтрализации или снижения токсичности ОГ, имеющего множество металлических слоев, образованных несущей структурой с фильтрующим материалом и выполненных с опорными элементами, которые располагаются в канале или складке, заключается в том, что слои приводят на соединительном участке в контакт друг с другом и методом роликовой сварки соединяют между собой таким образом, что они образуют по меньшей мере частично проточные для потока ОГ каналы. При выполнении сварки скорость подачи составляет от 0,5 до 30 м/мин, а электроды во время сварки прикладывают к слоям усилие, составляющее от 200 Н до 6 кН, таким образом, что опорные элементы соединяются роликовой сваркой со слоем одновременно с соединением слоев друг с другом. Приведен пример конструкции элемента для нейтрализации или снижения токсичности ОГ, используемого прежде всего в качестве фильтра или носителей каталитического нейтрализатора в автомобильной технике. Такое выполнение позволяет повысить долговечность. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2334969-C2 (RU)
Inventor: BAZHENOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01M17/007
Filed: 2006-05-02
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention is related to acoustics of vehicles and may be used for identification of vehicle noise sources and their ranging. At first in series of noise measurements during vehicle driving in speed-up mode at different gears maximum value of noise is detected, than during additional drive of vehicle external noise is recorded on memorising device on gear and from vehicle side, which correspond to maximum value, after that typical frequencies of tooth gears and rotation frequencies of vehicle engine are calculated, spectrogram of recorded external noise is obtained and design values of typical frequencies are applied on it, and during passing through intensely coloured parts of spectrogram noise sources are identified and ranged. 
     EFFECT: reduction of time required for vehicle acoustic adjustment and reduction of its cost. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2324524-C2 (RU)
Title: Секционный рукавный фильтр для очистки газа
Inventor: STALINSKIJ DMITRIJ VITAL EVICH
IPC: B01D46/02
Filed: 2006-05-10
Granted: 2008-05-20
Abstract: Изобретение относится к фильтрующим устройствам для очистки газа от пыли и может быть использовано в черной и цветной металлургии, промышленности строительных материалов и других отраслях. Изобретение раскрывает секционный рукавный фильтр для очистки газа, содержащий корпус с подводящим и отводящим патрубками, разделенный на камеры грязного и чистого газа. В изобретении есть рукава с фильтрующей поверхностью из ткани, система импульсной регенерации рукавов и система обнаружения повреждения фильтрующей поверхности рукавов. При этом система обнаружения включает эжектор, датчик наличия пыли и патрубки. Датчик выполнен в виде камеры с прозрачными боковыми стенками и расположен между источником света и фотоэлементом. Фильтр отличается тем, что камера чистого газа фильтра разделена на секции, которые соединены с отводящим патрубком газоходами, газоход каждой секции оборудован отсекающей заслонкой, а система обнаружения повреждения фильтрующей поверхности рукавов установлена в каждой секции. Эжектор установлен в газоходе, а его подводящий и приемный патрубки выведены наружу газохода. Приемный патрубок эжектора соединен с датчиком наличия пыли. Выходной патрубок датчика соединен с газоходом, а сам датчик оборудован патрубком ввода регенерирующего воздуха. Изобретение позволяет создать секционный рукавный фильтр для очистки газа, который позволит обеспечить упрощение конструкции, эксплуатации и обслуживания фильтра и повышение надежности его работы. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2324601-C2 (RU)
Inventor: JUJ CHEHN KHSJU-MEHN
IPC: B65H35/07
Filed: 2006-06-23
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: mechanic. 
     SUBSTANCE: keeper for sticky tape with an extending section contains shell, which has an upper surface, where a pit for spool tape is made, and, as a minimum, one empty space, made in the lower part, so that the mentioned space is limited by two side longitudinal walls. The side walls are made with the first installed element; the space has the bottom, as a minimum, with one first sliding guiding element; the first guiding element has the first support on the outside end. The side wall limiting the mentioned pit for the tape, made with a hole for the axle as a ring section in profile with an angle of more than 180°, and the other side wall limiting the mentioned pit for the tape, is made with a hollow chamfer for the axle and a mounting protrusion made on the lower surface of the chamfer for the axle. The round axle has two ends, according installed in the hole for the axle and in the chamfer for the axle and made with the possibility to go through the central hole of the spool tape. The round axle also has a tube end installed in the chamfer for the axle, and a groove where the mounting protrusion is placed. The end of the groove formed by with the mounting channel and the mounting protrusion is placed in the mounting channel for stopping the round axle and for limiting its position during rotation of the round axle in the prescribed direction. Also, the keeper contains, as a minimum, one open extending section at the top, which consists of two longitudinal side walls and two transversal side walls; the longitudinal side walls made with the second installation element, and, with one first sliding guiding element, made on its bottom. The mentioned second mounting element is installed to the first mounting element with the possibility of moving, sliding over it under the pressing of the extending section to the empty space. The extending section has, as a minimum, the second support on the back end, for preventing it from falling out, which interacts with the first supporter. 
     EFFECT: expands functionality of keeper. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2340281-C2 (RU)
Title: Method of determination of rate of formation of motor programs in human central nervous system
Inventor: OVCHINNIKOV NIKOLAJ DMITRIEVIC
IPC: A61B5/16
Filed: 2007-01-22
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: determine time of sensory and motor components of impellent reactions for production of light stimulus by the right arm in the right semifield of vision, by the left arm on stimulus in the left semifield of vision. Calculate time of formations of motor programs (TFMP) under the formula: TFMP = ((TMsenso-mot-K re -K nms )+(TMmot-2*K nms ))/2, where: TMsenso-mot. - time of sensomotor component reactions; TMmot. - time of motor component of reaction; K re  - time of passage of a bioelectric signal from the receptor apparatus of a retina of an eye on eisodic fibers of an ophtalmic nerve to the cortical extremity of the visual analyser; K nms  - time of passage of a signal on efferent nervous fibers and overcoming of a nervously-muscular synapse. 
     EFFECT: increases reliability of the received information on a heating-up period of motor programs in the right and left parencephalons. 
     2 tbl
Patent RU-2383480-C2 (RU)
Inventor: SORRENTINO ALAN
IPC: B65D77/32
Filed: 2005-07-15
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: packing industry. ^ SUBSTANCE: package for item comprises the first enclosing part, the second enclosing part and intermediate part, which is located between the first enclosing part and the second enclosing part. Besides the first enclosing part and the second enclosing part have peripheral edge, and intermediate part stretches between peripheral edge of the first enclosing part and peripheral edge of the second enclosing part. At the same time each peripheral edge is adhesively connected to intermediate part. Besides shear strength of intermediate part is less than shear strength of material in the first and second enclosing parts and adhesive joint of each enclosing part with intermediate part so that intermediate part comes off first, whenever force is applied to it as package is being opened. ^ EFFECT: package is easy to open and provides for reliable storage of items. ^ 18 cl, 9 dwg
Patent RU-2413499-C2 (RU)
IPC: A61Q5/12
Filed: 2005-09-08
Granted: 2011-03-10
Abstract: Compositions suitable for treating keratin fibers, which compositions comprise: (a) a protein from a seed of a plant of the Moringa genus; (b) a color-modifying active ingredient; and (c) a cosmetically-acceptable carrier component are disclosed along with methods of using and making the same.
Patent RU-2417986-C2 (RU)
Title: Синтез n-(4-фторбензил)-n-(1-метилпиперидин-4-ил)-n'-(4-(2-метилпропилокси)фенилметил)карбамида, а также его тартрата и кристаллических форм
Inventor: TJUGESEN MIKKEL
IPC: A61K31/4468
Filed: 2005-09-26
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к кристаллической форме тартрата N-(4-фторбензил)-N-(1-метилпиперидин-4-ил)-N'-(4-(2-метилпропилокси)фенилметил)карбамида формулы (IV) 
       , 
     где кристаллическая форма является по крайней мере 80% чистой кристаллической формой С, рентгенограмма на порошке которой включает пики, соответствующие величинам d в ангстремах - приблизительно 10,7, приблизительно 4,84, приблизительно 4,57 и приблизительно 3,77. 
     Изобретение также относится к способам получения кристаллической формы по п.1, к фармацевтической композиции, к способу доставки соединения формулы (I) реципиенту, к способу ингибирования активности моноаминового рецептора, а также к применению соединений по п.1. 
     Технический результат - получение новой кристаллической формы тартрата N-(4-фторбензил)-N-(1-метилпиперидин-4-ил)-N'-(4-(2-метилпропилокси)фенилметил)карбамида формулы (IV), обладающей активностью ингибитора или обратного агониста моноаминового рецептора. 16 н. 23 з.п. ф-лы, 9 табл., 7 ил.