baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2420666-C2 (RU)
Title: Блок привода с рекуперацией тепла
Inventor: KHELD VOL FGANG
IPC: F01P3/20
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания. Описывается блок привода автомобиля, включающий двигатель (10) внутреннего сгорания, компрессор (11) низкого давления, компрессор (12) высокого давления и устройство подачи наддувочного воздуха с блоком (13, 14) охлаждения наддувочного воздуха и систему отвода отработавшего газа, посредством которой удаляется образующийся в двигателе (10) внутреннего сгорания отработавший газ. Далее, блок привода включает также систему охлаждения по меньшей мере с одним контуром (1) охлаждения, в котором расположены теплообменник, через который протекает рабочая среда и который охлаждается воздухом окружающей среды, по меньшей мере один встроенный в систему отвода отработавшего газа охладитель (9) отработавшего газа и блок (13, 14) охлаждения наддувочного воздуха. При этом блок (13, 14) охлаждения наддувочного воздуха содержит промежуточный охладитель (13) наддувочного воздуха и основной охладитель (14) наддувочного воздуха, которые в теплотехническом отношении подсоединены по меньшей мере к одному контуру (1) охлаждения, так что промежуточный охладитель (13) наддувочного воздуха расположен по направлению протекания наддувочного воздуха между компрессором низкого давления (11) и компрессором высокого давления (12), а основной охладитель наддувочного воздуха (14) подключен после компрессора высокого давления (12). Описанное изобретение характеризуется тем, что предусмотрены по меньшей мере один первый контур охлаждения (20), а также один второй контур охлаждения (21), разъединенные гидравлически посредством по меньшей мере одного теплообменника, посредством которого первый и второй конт
Patent RU-2362710-C2 (RU)
Inventor: APARINOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B64D17/34
Filed: 2007-04-13
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: said utility inventions relate to parachute equipment. In the first version the parachute comprises a square canopy and cords attached at each side of the canopy, brought together in groups and connected to free ends of the harness, which are tied with one another in pairs. The cords attached to each side of the square are brought together in one group. The cords attached to two sides of the square adjoining the same angle are connected to one pair of the free harness ends. The cords attached to the other two sides of the square adjoining the opposite angle are connected to the other pair of the free harness ends. The second version of the parachute design differs in the canopy having the rhomboidal form with two opposite angles, through which the main diagonal of the rhomb runs. 
     EFFECT: enhanced descent stability and design simplification. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2354904-C2 (RU)
Inventor: FOETTINGER MANFRED
IPC: F26B15/14
Filed: 2005-11-09
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: heating, drying. ^ SUBSTANCE: invention is related to drying equipment, namely, to drying units for drying of items after surface machining. Invention consists in the fact that drying unit (100) for drying of items, in particular, car bodies (110), every of which is located on holder (109), comprises body (102) with drying tunnel (108), through which items move in direction (112) of transportation and which is limited by floor (116) at the bottom, which includes several elements (118), and transport device (138), which transports items through drying tunnel (108), at that transport device (138) includes several bearing roller units (140) that follow each other in transportation direction (112), which comprises at least one bearing roller (142), on which item holders (109) rest in process of items transportation through drying tunnel (108), and bearing roller units (140) are mounted separately on according element (118) of floor (116). ^ EFFECT: higher efficiency of drying. ^ 45 cl, 15 dwg
Patent RU-2373060-C2 (RU)
Title: Способ получения архитектурно-художественного гипсопенопластового изделия
Inventor: DZUTSATI VJACHESLAV BABEKOVICH
IPC: B32B13/00
Filed: 2007-07-10
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления архитектурно-художественного гипсопенопластового изделия с использованием метода шаблонной протяжки или метода формообразующей пластиковой формы. Способ состоит в изготовлении пенопластовой заготовки, повторяющей профиль конечного изделия, но имеющей меньшие размеры, нанесение на нее при необходимости стеклопластиковой сетки и слоя гипсовой массы из композиции, содержащей гипсовое вяжущее, гашеную известь, полиметилсиликонат калия и воду. Полученное изделие имеет небольшой объемный вес, хорошие прочностные свойства и малое водопоглощение. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2395393-C2 (RU)
Inventor: LOPES-KARRASKO PIKADO KHORKHE
IPC: B29C70/38
Filed: 2005-12-29
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: set of inventions relates to the method of applying non-deformable independent composite material-lining on flat die and tooling to this end. Proposed method consists in that, to form width A1 part constricted by two curved lines, width A2 lining is applied in two consecutive passes along trajectory parallel with said curved lines. Note here that every lining is linked, on its side, with that laid in previous pass. Then pressure is applied to lining for it to fair with part curvature. Note here that the number of passes is minimum required for A2 width to allow said fair. Tooling comprises lining application drum with the laying position number corresponding to the number of passes required to apply lining on die. Tooling comprises appliances to attach lining end to die in the beginning of each pass and conical roller to apply uniform pressure to lining over its total width. Tooling comprises also the appliance for travel over lateral guides arranged on die parallel to two parallel curved lines that constrict the part. ^ EFFECT: simplified and efficient lining. ^ 6 cl, 6 dwg
Patent RU-2372891-C2 (RU)
Title: Способ получения керамического биодеградируемого материала на основе фосфатов кальция и натрия
Inventor: SAFRONOVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: A61K6/838
Filed: 2007-08-06
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Описан способ получения керамического биодеградируемого материала на основе фосфатов кальция и натрия, включающий синтез порошка взаимодействием водных растворов соли кальция и гидрофосфата натрия, формование, обжиг. Согласно изобретению в качестве соли кальция используют ацетат, а мольное соотношение Са/Р для исходных растворов лежит в интервале 0,8-1,3. Способ является простым и не требует дорогостоящего оборудования. 1 табл.
Patent RU-2385159-C2 (RU)
Title: Способ получения препарата ягель-м, обладающего противотуберкулезным действием
Inventor: FILIPPOVA GALINA VALER EVNA
IPC: B01D11/02
Filed: 2007-09-05
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к препарату, обладающему противотуберкулезным действием. Способ получения препарата, обладающего противотуберкулезным действием, характеризующийся тем, что высушенное слоевище лишайника рода кладины (Cladonia) обрабатывают механически в присутствии твердой щелочи натрия, полученную сухую смесь настаивают в водно-спиртовой смеси при определенных условиях, раствор отделяют от осадка центрифугированием, нейтрализуют лимонной кислотой. Вышеописанный препарат обладает повышенным противотуберкулезным действием. 5 табл., 1 ил.
Patent RU-2444785-C2 (RU)
Title: Система и способ идентификации для управления лекарствами
Inventor: MARTINEZ DZHON
IPC: G16H70/40
Filed: 2006-02-11
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно к системам идентификации пациента и правильности ввода лекарства. Техническим результатом является автоматизирование процесса идентификации и ассоциации пациента с правильным лекарством во избежание ошибок. Система идентификации для управления лекарствами включает лекарственную библиотеку, включающую множество лекарственных профилей библиотеки, причем каждый из лекарственных профилей библиотеки определяет перечень идентификаторов лекарств, связанных с лекарствами, доступными для использования в соответствии с, по меньшей мере, одним профилем лечения пациентов в больнице и классификацией пациентов, и, по меньшей мере, одной из допустимых концентраций и доз, связанных с каждым доступным лекарством, модуль идентификации, машиночитаемые информационные элементы, прикрепленные к лекарству или контейнеру лекарства, машиночитаемые информационные элементы, носимые пациентом, и контроллер, соединенный с модулем идентификации. Способ описывает работу данной системы. 5 н. и 32 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2368717-C2 (RU)
Inventor: LEVCHENKO VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: E01B7/02
Filed: 2007-09-26
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к изготовлению основных устройств железнодорожных путей и может быть использовано при изготовлении остряков стрелочных переводов. Способ включает формирование из рельсовой заготовки остряка с заданным профилем рабочей поверхности путем механической обработки заготовки. Сначала осуществляют предварительное формирование из рельсовой заготовки остряка с уменьшенным, относительно заданного, профилем рабочей поверхности. Потом осуществляют наплавление рабочей поверхности остряка электродами, образуя слой металла со структурой перлитного или аустенитного классов. После чего из наплавленного слоя металла окончательно формируют рабочую поверхность остряка с заданным профилем. Использование изобретения позволяет повысить эксплуатационную стойкость остряков стрелочных переводов. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2376375-C2 (RU)
Title: RECOMBINANT PLASMID DNA pFastBac-G2R-IgG, WHICH CONTAINS FRAGMENT OF SMALLPOX VIRUS GENOME, CODING FACTOR OF TUMOUR NECROSIS, BINDING PROTEIN, AND FRAGMENT OF HUMAN GENOME, CODING SECTION OF HEAVY CHAIN OF ANTIBODY G, AND STRAIN OF BACULOVIRUS BvG2RIgG, WHICH PRODUCES SOLUBLE CHIMERIC PROTEIN, WHICH CONSISTS OF SMALLPOX VIRUS PROTEIN, BINDING FACTOR OF TUMOUR NECROSIS, AND FRAGMENT OF HEAVY CHAIN OF HUMAN ANTIBODY G
Inventor: NEPOMNJASHCHIKH TAT JANA SERGEEVNA
IPC: C12N15/39
Filed: 2008-02-18
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is related to preparation of protein, binding tumour necrosis factor (TNF), and may be used in medicine. Strain-producer of baculovirus BvG2RIgG is created with the help of recombinant plasmid DNA pFastBac-G2R-IgG with size of 6444 p.n. and molecular mass 4.18 mDa, which bears fragment of smallpox virus genome of strain India-1967, which codes protein that binds TNF, and fragment of human genome, which codes fragment of heavy chain of human antibody G. Produced strain produces soluble chimeric protein, which consists of smallpoz virus protein, which binds TNF, and fragment of heavy chain of human antibody G. 
     EFFECT: wider spectrum of new generation preparations intended for treatment of human diseases related to hyperproduction of tumour necrosis factor. 
     2 cl, 3 dwg, 1 tbl, 8 ex
Patent RU-2459568-C2 (RU)
Title: Насадка для пылесоса
Inventor: LI SUNG-CHEOL
IPC: A47L9/02
Filed: 2008-05-23
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к насадке для пылесоса. Технический результат заключается в ослаблении шума, образованного вентилятором, который приводит в действие щетку барабанного типа, при этом не ухудшая эксплуатационные параметры вентилятора. Насадка для пылесоса, содержащая кожух, содержащий верхний кожух и нижний кожух и имеющий всасывающее отверстие, выполненное в нижней части нижнего кожуха, щетку барабанного типа, содержащую множество щетинок, расположенных на ее наружной периферической поверхности, и расположенную с возможностью вращения во внутреннем пространстве кожуха с обеспечением соударения щетинок с очищаемой поверхностью, вентилятор, расположенный во внутреннем пространстве кожуха с возможностью вращения воздухом, втягиваемым через всасывающее отверстие, и создания вращательного усилия для указанной щетки, и заслонку, установленную смежно с передней частью вентилятора с обеспечением загораживания большей части вентилятора за исключением его приводной части, причем вентилятор содержит круговой корпус, осевой элемент, проходящий от центральной части кругового корпуса вентилятора, и лопасти, выполненные на круговом корпусе вентилятора, причем внутренняя кромка каждой лопасти расположена на расстоянии от осевого элемента с обеспечением прохождения втягиваемого воздуха через пространство, образованное между внутренней кромкой каждой лопасти и осевым элементом, причем указанная заслонка имеет прямой участок, параллельный касательной линии к наружной периферической поверхности кругового корпуса вентилятора, и изогнутый участок, отходящий от нижней части прямого участка и изогнуты�
Patent RU-2465977-C2 (RU)
Title: Оборудование для штамповки молотом
Inventor: MAR JANI DZHORDZHIO
IPC: B21J13/02
Filed: 2008-06-24
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, в частности к оборудованию для штамповки кольцевой детали на молоте. Оборудование содержит нижний держатель вкладыша с нижней матрицей и верхний держатель вкладыша с верхней матрицей. Матрицы образуют кольцевую полость штамповки. Для ограничения боковых перемещений детали при ее подскоке с нижней матрицы предусмотрено направляющее средство. Направляющее средство может быть выполнено в виде колонны, размещенной внутри кольца, образованного кольцевой полостью штамповки. Высота колонны по меньшей мере равна высоте подскока кольцевой детали. В результате обеспечивается защита персонала, уменьшается риск повреждения деталей при их подскоке и появляется возможность использования молота повышенной мощности. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2387882-C2 (RU)
Inventor: DUDKIN JURIJ PETROVICH
IPC: F04D27/02
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engine production and can be used in gas turbine engine electronic mechanical ACS. In compliance with this invention, to identify compressor surge state, engine fan rpm is additionally analysed, as well as engine inlet temperature and pressure. In case simultaneous increase in fan rpm and engine inlet pressure and temperature and pressure drop at engine inlet and increase in air temperature at engine inlet are observed with gradient exceeding 2 to 3 times preset tolerances specified in aircraft operating performances, signal "Surge" will be generated. 
     EFFECT: higher engine reliability and aircraft safety. 
     1 dwg
Patent RU-2393360-C2 (RU)
Title: Опорная конструкция распределительного вала двигателя внутреннего сгорания и способ ее сборки
Inventor: SASAKI TAKANORI
IPC: F01L1/053
Filed: 2007-01-18
Granted: 2010-06-27
Abstract: Участок (40) опоры регулятора зазора выполнен за одно целое с нижней опорой (50) кулачка. Нижняя опора (50) кулачка прикреплена к головке (12) блока цилиндров, в которую были вставлены впускной клапан (20) и выпускной клапан (22). После того как регулятор (60) зазора устанавливают на участке (40) опоры регулятора зазора, коромысло (64) размещают со стороны впуска, а коромысло (68) размещают со стороны выпуска. Затем распределительные валы размещают на нижней опоре (50) кулачка таким образом, что коромысло (64) контактирует с кулачком (66) впуска, а коромысло (68) контактирует с кулачком (70) выпуска. Верхнюю опору (44) кулачка затем устанавливают на нижнюю опору (50) кулачка, таким образом завершая опорную конструкцию распределительного вала. Такое выполнение упрощает сборку. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2401879-C2 (RU)
Title: Способ термомагнитной обработки деталей из бериллиевой бронзы
Inventor: POKOEV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: C22F1/08
Filed: 2008-08-11
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии и может быть использовано для термической обработки деталей из бериллиевой бронзы. Детали нагревают до температуры 400±5°С и осуществляют старение в течение 1±0,5 ч при воздействии импульсного магнитного поля с амплитудой напряженности 7±0,5 кЭ, частотой от 1 до 7 Гц и отношением t 1 /t 2 ~1,5-2, где t 1  - время импульса, t 2  - время паузы. Обеспечивается повышение пластичности бронзы. 2 табл.
Patent RU-2429896-C2 (RU)
Title: Устройство для очистки технологических или промышленных сточных вод
Inventor: FIKKENSHER MATTIAS
IPC: B01D1/28
Filed: 2007-02-03
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для очистки технологических или промышленных сточных вод. Устройство для очистки технологических или промышленных сточных вод имеет испаритель, в котором предусмотрен теплообменник с пучком труб, сторона с чистым дистиллятом которого соединена с сепаратором для отделения дистиллята от всплывающей органической фазы или подобных свободных компонентов жидкости. Сепаратор и находящийся в испарителе теплообменник расположены и/или без обвода соединены друг с другом таким образом, что уровни жидкости в сепараторе и в испарителе переходят вровень один в другой. Сепаратору придано устройство регулирования уровня, которое при понижении уровня жидкости открывает клапан для сброса давления и при превышении уровня жидкости закрывает клапан для сброса давления. Изобретение обеспечивает более высокое качество дистилляции. 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2508159-C2 (RU)
Inventor: FLJAJSHANDERL ALEKSANDER
IPC: B01D53/81
Filed: 2007-02-19
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention may be used in metallurgy and chemical industry. Dry additive including reagent and adsorbent is fed in sintering unit or pelletiser offgas upstream of cloth filter 3, in particular, in gas flue. Then, said additive is separated from offgas by cloth filter 3. Sodium bicarbonate NaHCO 3  is used as said reagent. Additive is, at least partially is recycled in offgas flow upstream of cloth filter 3, particularly, in gas flue. Offgas features temperature below 140°C while mean time of fresh reagent residence makes about two hours. 
     EFFECT: ruled out cooling of gas required for lime-bearing reagent. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2399158-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для непрерывного приема соединенного терминала в системе мобильной связи
Inventor: KIM SOENG-KHUN
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-03-28
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в выполнении операции непрерывного приема (DRX) соединенного пользовательского оборудования (UE) в системе мобильной связи. Для услуги пакетной передачи, операцию DRX обеспечивает настройка длительности активного периода в соответствии с требованиями трафика во время приема. Также, UE входит в режим ожидания после подтверждения успешного приема пакетов, включая пакеты повторной передачи, и посылки сигнала АСК RLC для пакетов. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2402036-C2 (RU)
Inventor: PSHIKHOPOV VJACHESLAV KHASANOVICH
IPC: G01S7/40
Filed: 2008-11-18
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: simulator comprises the following, all connected in a certain way: signal simulation control device, probe signal generator, controlled delay elements, power divider, controlled phase changer, amplitude samplers, controlled pulse duration regulators, power adder circuit, attenuators, device for setting position of the re-emission energy centre, emitter amplifiers, as well as an extra delay element, power divider, phase changer, amplitude sampler, pulse duration regulator, power adder circuit and attenuator. 
     EFFECT: more reliable simulation owing to simulation of the signal reflected from the underlying surface. 
     4 dwg
Patent RU-2397637-C2 (RU)
Title: Способ ведения виноградных кустов
Inventor: MATUZOK NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: A01G17/00
Filed: 2008-11-25
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, а именно к виноградарству. В способе осуществляют рядовую посадку кустов. Создают на каждом кусте по два вертикальных штамба. На каждом штамбе в верхней части формируют по два плеча, с размещением каждого из них раздельно по обе стороны от штамбов на двух параллельных проволоках нижнего яруса шпалеры. На плечах кордона создают плодовые звенья. Однолетний прирост побегов размещают между двойными проволоками второго яруса шпалеры с последующим их свободным свисанием. При этом посадку кустов осуществляют по схеме 3,0…3,5 м между рядами и 6,0…7,0 м между кустами в ряду. Создают одноярусную вертикальную шпалеру с размещением шпалерной проволоки на высоте 1,4…1,5 м от поверхности почвы. Шпалерные столбы устанавливают на расстоянии 1,50…1,75 м по обе стороны от основания каждого куста. К концу второй вегетации на каждом кусте формируют по два наклонных штамба, разместив их на поводках из шпалерной проволоки, нижние концы которых закрепляют у основания куста, верхние - к промежуточным столбам на высоте шпалерной проволоки. К концу третьей вегетации в верхней части каждого штамба создают по два плеча, закрепляют их к шпалерной проволоке в разные стороны от штамбов до смыкания с соседними плечами. При обрезке на плечах кордона оставляют двух-трех глазковые сучки, а ежегодный однолетний прирост побегов свободно размещают по обе стороны ряда виноградника. Изобретение позволяет сократить количество посадочного материала на закладку виноградника, уменьшить затраты труда на устройство шпалеры и повысить рентабельность производства винограда. 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2490402-C2 (RU)
Title: Конструкция для разделения помещений
Inventor: SHADRIN URI
IPC: E04B2/76
Filed: 2009-01-13
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к конструкции для разделения помещений. Технический результат: повышение прочности и надежности конструкции, повышение удобства монтажа и демонтажа и замены отдельных элементов конструкции, а также повышение продолжительности эксплуатации. Конструкция для разделения помещений или для возведения стен, например для выставочных ниш, содержит рамный каркас, состоящий из вертикальных стоек с закрытым или открытым прямоугольным профилем и горизонтальных соединительных элементов, а также панели, элементы стеновой поверхности или створки для дверей или окон для заполнения промежуточных пространств в рамном каркасе, панели или тому подобное на одной из своих сторон вблизи вертикальных торцевых сторон имеют элементы для навешивания, а в стойках по обеим сторонам и в направлении к сторонам помещения предусмотрены отверстия для навешивания элементов, стойки содержат на обращенных друг к другу сторонах прорези, в которые входят с зацеплением крюки, выполненные на торцевых сторонах соединительных элементов. Элементы для навешивания выполнены в виде крюковых элементов по существу П-образных уголковых профилей, расходящиеся, при необходимости, боковые стороны которых отформованы или вырублены каждая в виде крюка, а переходные элементы, соединяющие оба крюка или соответственно обе боковые стороны в единый элемент, имеют для монтажа на панелях или тому подобном отверстия для крепежных винтов или болтов. 4 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2495646-C2 (RU)
Title: Энергоснабжение имплантируемых систем ограничения с применением температуры
Inventor: DLUGOS ML DEHNIEL F
IPC: A61F2/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Способ обеспечения питанием имплантируемого ограничивающего устройства включает размещение источника температуры на или около поверхности ткани рядом с передающим элементом, расположенным внутри инъекционного порта имплантируемого ограничивающего устройства, имплантированного пациенту. В передающий элемент включают термогенератор, где посредством разности температур в термогенераторе обеспечивают электрический ток для питания имплантируемого ограничивающего устройства. Изобретение обеспечивает эффективную зарядку имплантированных электронных устройств через ткань посредством применения внешних и/или неинвазивных способов. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.