baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007128228-A1 (WO)
Title: Coffrage de bois pour construction
Inventor: FU ZIRONG
IPC: E04G11/06
Filed: 2007-04-28
Abstract: L'invention concerne un coffrage de bois destiné à la construction qui comprend au moins une couche de panneau de surface (1). Ce panneau (1) comprend beaucoup de laine de verre (2) d'une longueur comprise entre 5mm et 250mm. Les morceaux de laine de verre (2) sont agencés au hasard horizontalement et empilés entre eux, et ils sont reliés entre eux par le mélange et la compression avec un liant. Non seulement ce coffrage peut être utilisé comme coffrage permanent dans un bâtiment de béton, mais aussi comme murs de bâtiment. Ce coffrage présente l'avantage de respecter l'environnement, d'économiser l'énergie, d'offrir une isolation thermique, sonore et une protection contre l'humidité.
Patent WO-2008049304-A1 (WO)
Title: Toilettes portables pour un véhicule avec fonction désodorisante
Inventor: TAN SHIDE
IPC: A47K13/30
Filed: 2007-07-30
Abstract: L'invention concerne des toilettes portables pour véhicule avec une fonction désodorisante qui sont composées d'un corps de toilettes (1) avec une extrémité avant peu profonde et une extrémité arrière profonde, une bague de siège (2) des toilettes, un couvercle (3), un sac (5) de collecte des excréments et de l'urine, une bague (4) pour le sac de collecte, une plaque ajustable (6), une poche de gaz (7) et un système de désodorisation (8) avec un ventilateur d'échappement. La plaque ajustable (6) et la poche à gaz (7) sont disposées sous le corps de toilettes (1), ce qui permet d'ajuster le corps de toilettes de façon facultative afin qu'il soit adaptable pour n'importe quelle surface inclinée vers l'arrière du siège de véhicule ; la bague de siège (2) des toilettes s'agrandit vers le bas de façon à devenir un trou (21) de siège de toilettes, qui augmente la force des toilettes et élève l'emplacement des sorties de ventilation, et réduit également la hauteur totale des toilettes ; la combinaison du sac (5) de collecte des excréments et de l'urine, de la bague (4) avec un manche et les accessoires correspondants est pratique d' utilisation et il est facile de vider les toilettes lorsque le véhicule roule. L'invention peut être attachée à un siège incliné ou horizontal, et peut être utilisée lorsque le véhicule est en mouvement. Les odeurs sont ensuite chassées et les excréments sont conditionnés.
Patent WO-2008025228-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HESHENG
IPC: A61K31/43
Filed: 2007-08-14
Abstract: The antibiotics composition comprising at least one of beta-lactam antibiotics and buffers, further comprising at least one of beta-lactamase inhibitors. The composition can be formulated with at least one of aminoglycoside antibiotics into solution for controlling microbial infection in a container.
Patent WO-2008104115-A1 (WO)
Title: Procédé de facturation de service par groupe de central téléphonique et dispositif de commande de service
Inventor: WANG SHENG
IPC: H04Q3/62
Filed: 2007-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de facturation de service par groupe de central téléphonique et un dispositif de commande de service. Un appel est lancé par un poste téléphonique supplémentaire du groupe de central téléphonique, et un identificateur par indicatif de service par groupe est ajouté avant le numéro appelé. Un réseau intelligent distingue le numéro appelé muni d'un indicatif spécial, puis considère cet appel comme un service de paiement par groupe identique. Un point de commande de service produit une liste d'appels et la dote d'un identificateur spécial. Un appel entrant commuté du central téléphonique est également considéré comme faisant partie d'un service de paiement par groupe identique. Le point de commande de service produit une liste d'appels et la dote d'un identificateur de facturation spécial.
Patent WO-2010000092-A1 (WO)
Inventor: ZHANG WENTAO
IPC: H04W36/24
Filed: 2008-07-01
Abstract: 本发明提出了一种新的移动终端切换控制方法和装置，其中，在得到源节点转发来的切换请求消息后，目标节点根据其中包含的与移动终端的业务类型和/或用户特征信息相关的优先级相关信息来决定如何处理该切换请求，譬如，在该AN的空口上的传输信道资源紧张的情况下，该AN可以拒绝一些低优先级的切换请求，或者将这些低优先级的切换请求押后，而将仅有的资源尽力地用于实现高优先级用户的切换。
Patent WO-2010051654-A1 (WO)
Title: Custom language models
Inventor: WU JUN
IPC: G06F17/27
Filed: 2008-11-05
Abstract: Systems, methods, and apparatuses including computer program products for generating a custom language model. In one implementation, a method is provided. The method includes receiving a collection of documents; clustering the documents into one or more clusters; generating a cluster vector for each cluster of the one or more clusters; generating a target vector associated with a target profile; comparing the target vector with each of the cluster vectors; selecting one or more of the one or more clusters based on the comparison; and generating a language model using documents from the one or more selected clusters.
Patent WO-2008095430-A1 (WO)
Inventor: YAO XIN
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-01-21
Abstract: A method and a system for preventing a media agency from hacker attacking belongs to the field of network information security. The method for preventing a media agency from hacker attacking includes: receiving a call instruction, generating randomly an authentication code and registering it, identifying terms of a media conversation list, and appending the authentication code to the call instruction and transmitting it by the media agent device; receiving the call instruction, parsing the authentication code from the call instruction, and sending a media message with the authentication code by a terminal; receiving the media message, then processing the media message and updating the terms of the media conversation list according to the authentication code and the identifying state of the media conversation list by the media agent device. Accordingly hacker attacking is prevented efficaciously.
Patent WO-2008101440-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transfert de porteuse dans un système mbms
Inventor: ZHAO GUOSHENG
IPC: H04L12/18
Filed: 2008-02-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transfert de la porteuse dans un système MBMS qui se déroule de la manière suivante: lorsque UE sait que le système MBMS souscrit par UE est envoyé par le côté réseau et que UE obtient des informations de description du système MBMS, s'il existe une indication de transfert dans les informations de description du système MBMS, alors UE détermine si le transfert de la porteuse est effectué conformément à une politique de transfert; si UE décide d'effectuer le transfert de la porteuse alors le transfert vers la porteuse spécifiée est effectué dans le système MBMS conformément aux informations de paramètres radio des informations de description du système MBMS et le processus de réception du service du système MBMS est exécuté. Cette invention porte également sur un dispositif permettant de transférer la porteuse dans le système MBMS. Le procédé et le dispositif selon l'invention sont utilisés pour effectuer le transfert entre une porteuse hybride et une porteuse spécifiée, la personne qualifiée dans le domaine pouvant effectuer le transfert entre une porteuse hybride et une porteuse spécifiée conformément au procédé et au dispositif.
Patent WO-2009043242-A1 (WO)
Inventor: WANG XIAO
IPC: H04L29/00
Filed: 2008-07-30
Abstract: A network control method and apparatus of VCR operation involves that the network side controls the VCR operation of the user terminal. The method includes: obtaining the VCR operation control strategy (301); controlling the VCR operation executed by the user terminal according to the VCR operation control strategy (302). The network control method and apparatus of VCR operation can be applied to IPTV network.
Patent WO-2009062422-A1 (WO)
Title: Adhésif antidérapant à base d'époxy et sa préparation
Inventor: SUN DANJIU
IPC: C08K3/00
Filed: 2008-09-01
Abstract: La présente invention concerne un adhésif antidérapant à base d'époxy comprenant un composant A et un composant B, ledit composant A étant constitué de 20 à 35 parties d'une résine époxy, de 0,5 à 3 parties d'un agent diluant, de 1 à 5 parties de dioxyde de silicium (SiO2), de 20 à 60 parties de sable de quartz, de 1 à 6 parties de poudre de quartz, de 1 à 10 parties de calcium actif et de 1 à 5 parties de carbonate de calcium lourd ; et ledit composant B étant constitué de 20 à 40 parties d'une amine organique modifiée, de 1 à 5 parties d'un accélérateur, de 0 à 3 parties d'un agent de liaison, de 5 à 10 parties de dioxyde de silicium, de 20 à 50 parties de sable de quartz, de 1 à 10 parties de poudre de quartz et de 1 à 10 parties de poudre de silicium. Le présent adhésif antidérapant à base d'époxy présente de remarquables qualités antidérapantes, peut être facilement appliqué et dure longtemps. Sa force de liaison est bien supérieure à la résistance mécanique combinée de ses différents composants et ledit adhésif est dépourvu de solvants et est donc plus respectueux de l'environnement. Ledit adhésif peut être largement utilisé dans des applications antidérapantes tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. La présente invention concerne également le procédé de production dudit adhésif antidérapant à base d'époxy.
Patent WO-2009046666-A1 (WO)
Title: Addressing method of policy decision function entity, network element and network system
Inventor: YIN YU
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-09-25
Abstract: An addressing method of a policy decision function entity includes: receiving a message which requires allocating a policy decision function entity carrying a terminal identifier UE ID sent by the second network; according to an addressing information of a preregistered policy decision function entity, acquiring an identifier information of the policy decision function entity corresponding to the UE ID; the addressing information of the policy decision function entity is the corresponding relation between the UE ID and the identifier information of the policy decision function entity, the policy decision function entity corresponding to the UE ID is the policy decision function entity accessed by the first network element; sending the acquired identifier information of the policy decision function entity to the second network element.
Patent WO-2009071008-A1 (WO)
Title: Procédé, équipement et système de mise à jour d'une table de routage après une défaillance de nœud dans un réseau peer-to-peer
Inventor: SHI GUANGYU
IPC: H04L45/02
Filed: 2008-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise à jour d'une table de routage après une défaillance de nœud dans un réseau Peer-to-Peer (P2P). Le procédé comporte les étapes consistant à : déterminer la gamme de nœuds par lesquels passe le routage vers le nœud défectueux en fonction de la distance entre le nœud défectueux et son voisin, envoyer les informations de défaillance du nœud défectueux au voisin éloigné (LDN : Long Distance Neighbour) du nœud défectueux dans la gamme de nœuds, et faire mettre à jour par le LDN les informations de la table de routage en fonction des informations de défaillance. L'invention concerne également un équipement de réseau et un réseau de communication P2P. La faculté de détection de l'attrition des nœuds dans l'ensemble du réseau P2P est ainsi renforcée, et le rendement de recherche de routage de l'ensemble du réseau P2P ainsi que la stabilité du système sont améliorés.
Patent WO-2009124466-A1 (WO)
Inventor: LI GUOQING
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé de distribution de ressource et sur un procédé de transmission de données et sur des dispositifs apparentés pour une sous-trame parallèle. Le schéma de distribution de ressource entre les sous-trames parallèles pourrait équilibrer la charge entre chaque sous-trame qui a la même direction de transmission de données dans la cellule dans le domaine temporel, et atteindre le but de réduire une interférence inter-canaux entre des cellules voisines par la détermination du type de sous-trame courante comme étant une sous-trame limitée en ressource ou une sous-trame non limitée en ressource, et la détermination du seuil de rapport d'utilisation de ressource pour la sous-trame limitée en ressource courante de manière dynamique; le schéma de transmission de données entre les sous-trames parallèles continues pourrait permettre au rapport d'utilisation de ressource et à la charge de chaque sous-trame non dernière des sous-trames parallèles continues de ne pas être trop surdimensionnés, et ainsi l'interférence inter-canaux importante sera évitée à la cellule voisine par la détermination d'un rapport d'utilisation de ressource le plus élevé approprié pour les sous-trames parallèles continues courantes conformément à l'instance de transmission de données réelle, et par la commande du rapport d'utilisation de ressource de chaque sous-trame non dernière des sous-trames parallèles continues courantes comme étant inférieur au rapport d'utilisation de ressource le plus élevé.
Patent WO-2009132520-A1 (WO)
Inventor: ZHENG YONGPING
IPC: A61B8/00
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention porte sur un système d'imagerie acoustique tridimensionnelle. Le système comporte une sonde ultrasonique, une caméra, un module de positionnement, un appareil d’échographie et un module d'ordinateur. La caméra est fixée à la sonde ultrasonique. Le module de positionnement se trouve dans la zone de vision de la caméra. L’appareil d’échographie produit des images ultrasonores de la zone de corps correspondante, et la caméra produit une vidéo instantanée. Le module d'ordinateur rassemble les images de balayage et la vidéo de façon synchrone, et exécute un calcul correspondant pour produire les images ultrasonores tridimensionnelles. Le système de l'invention est de faible coût et pourrait améliorer la véracité d'un suivi d'espace d'imagerie acoustique tridimensionnelle.
Patent WO-2011022896-A1 (WO)
Inventor: ZHU JINGUO
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-11-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour réaliser un terminal multimodes et accessible par l'utilisateur. En cas d'activation de réduction d'état d'attente de signaux (ISR), et du séjour d'un équipement client en zone GSM/UMTS, après expiration d'une minuterie de périodicité de mise à jour de poursuite de zone (TAU) de l'équipement client, l'équipement client initie un processus de mise à jour vers le centre CMC (MSC)/registre de localisation des visiteurs (VLR). La présente invention améliore l'expérience client.
Patent WO-2010063221-A1 (WO)
Inventor: LV SHA
IPC: H04W28/18
Filed: 2009-11-26
Abstract: Un procédé de migration de session entre des réseaux d’accès, et un appareil associé sont décrits dans un mode de réalisation de la présente application. Le procédé comprend les étapes consistant à : des informations de session prises en charge par un réseau d’accès (AN) courant et un réseau d’accès (AN) opposé sont régulées de manière à être cohérentes; la session établie entre un terminal d’accès (AT) et un AN courant est migrée vers ledit AN opposé. Le procédé peut en outre comprendre les étapes consistant à : les informations de session de la session établie entre un AT et un AN courant sont négociées de telle sorte que ces informations de session puissent être identifiées par un AN opposé; ladite session est migrée vers le AN opposé. Dans le mode de réalisation de la présente invention, des migrations de session réussies sont assurées en maintenant la cohérence des informations de session prises en charge par les différents AN relatifs à la migration de session ou en négociant les informations de session incluses dans la session établie entre le AT et le AN courant de telle sorte que les informations de session puissent être identifiées par le AN opposé.
Patent WO-2010094210-A1 (WO)
Inventor: CHEN FEN-ER
IPC: C07D453/04
Filed: 2010-02-11
Abstract: 本发明提供了一种合成（+）-生物素的重要中间体：（4S,5R）-半酯的制备方法。此方法将环酸酐在9-表奎宁磺酰胺催化剂的存在下与醇进行对映选择性开环制备（4S,5R）-半酯（I）。此法原料价廉易得、反应时间短、操作简便、催化剂可定量回收，且具有高产率和对映选择性，适于产业化生产。
Patent WO-2011094906-A1 (WO)
Inventor: LI XIAOWEI
IPC: F16J9/14
Filed: 2010-04-29
Abstract: L'invention porte sur un segment de piston (1) résistant à l'abrasion du type à fermeture par extrémités asymétriques complémentaires, qui comprend un demi-gradin concave (2), une paroi latérale de fermeture supérieure de demi-gradin concave (3), une paroi latérale de fermeture supérieure (4), et une paroi latérale de fermeture inférieure (5) qui se trouvent sur l'extrémité (A) d'un côté du segment de piston (1), et un demi-gradin convexe (6) et un demi-gradin (7) qui se trouvent sur l'extrémité (B) de l'autre côté du segment de piston (1). La gaz contenu à l'intérieur du vérin ne fuit plus du joint des deux extrémités de l'encoche du segment de piston pendant la course de compression ni pendant la course de travail du moteur à combustion interne, en même temps que le segment de piston ne s'encrasse pas sous l'effet de la température élevée. En outre, l'étanchéité à l'air est améliorée et la durée de vie du segment de piston est augmentée, le taux d'utilisation de la chaleur est grandement amélioré et la puissance de sortie du moteur à combustion interne est augmentée.
Patent WO-2010148632-A1 (WO)
Title: Composés de dihydropyridine et leurs procédés de préparation, leurs compositions pharmaceutiques et leurs utilisations
Inventor: LI SONG
IPC: A61P31/20
Filed: 2010-05-27
Abstract: L'invention porte sur des composés de dihydropyridine et sur leurs procédés de préparation, leurs compositions pharmaceutiques et leurs utilisations. En particulier, l'invention porte sur des composés représentés par la formule générale (I) et des isomères, des sels à usage médicinal ou des hydrates de ceux-ci, chaque variable étant telle que définie dans la description. L'invention porte également sur des procédés de préparation des composés représentés par la formule générale (I) et sur des utilisations, pour la préparation de médicaments, des composés représentés par la formule générale (I) et des isomères, des sels à usage médicinal ou des hydrates de ceux-ci, en particulier sur des utilisations pour la préparation de médicaments destinés à guérir et/ou à prévenir une affection par le virus de l'hépatite B.
Patent WO-2012061953-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour faire fonctionner une turbine éolienne pendant une défaillance
Inventor: GAO MENG
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-11-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système pour faire fonctionner une turbine éolienne (10) pendant une défaillance. Le système comprend un moteur de pas servant à orienter chaque pale de rotor (18), des seconds détecteurs de pas (72) servant à déterminer le moment où la pale de rotor (18) est orientée sur un point de consigne, et une unité de commande de pas de redondance (80). Lorsqu'une défaillance a été détectée, le procédé détermine si la vitesse du vent dans le voisinage de la turbine éolienne (10) est inférieure, supérieure ou égale à une vitesse nominale maximale de la turbine éolienne (10). L'unité de commande de pas de redondance (80) oriente alors les pales de rotor (18) sur un point de consigne spécifique basé sur la détermination.
Patent WO-2011134133-A1 (WO)
Inventor: HUANG CHENGHO
IPC: A61C7/00
Filed: 2010-12-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé de positionnement d'arcs dentaires et sur la structure de ceux-ci. La structure comporte principalement des unités de base (1) formées par un processus de moulage par injection de matière plastique. Pendant la fabrication, des lignes de référence en forme de croix (41) sont d'abord dessinées sur un moule (4) des dents d'un patient. Après avoir été chauffés, les arcs (2) sont incorporés dans les unités de base (1) et collés en position par des dispositifs souples (3). Ensuite, chaque unité de base (1) est fixée au moule de dents (4) avec un arc (2) et la position de l'arc (2) est ajustée correctement. Puis, de la résine photodurcissable (5) est appliquée sur chaque unité de base (1), de sorte que les unités de base (1) sont reliées les unes aux autres par la résine photodurcissable (5). Après que chaque arc (2) ait été gommé, les unités de base reliées en série (1), avec les arcs (2) collés sur les multiples unités de base (1), sont directement fixées aux dents respectives du patient qui nécessitent une orthodontie, de sorte que l'installation des arcs (2) est plus commode et plus efficace.
Patent WO-2011091584-A1 (WO)
Title: A multilayer structure, and a method for making the same
Inventor: FANG HELEN L
IPC: C08J7/043
Filed: 2010-01-27
Abstract: The instant invention is a multilayer structure, and a method for making the same. The multilayer structure comprises: (a) at least one substrate layer comprising a polymeric material; (b) at least one adhesion layer, wherein said adhesion layer is derived from an adhesion promoter composition comprising: at least one aqueous epoxy dispersion; at least one hardening agent; optionally at least one leveling agent; at least one toughening agent; and optionally at least one filler; and (c) at least one surface layer comprising a plating metal; wherein said adhesion layer is disposed therebetween said at least one substrate layer and said at least one surface layer.
Patent WO-2011017934-A1 (WO)
Title: Method and evolved node base-station for avoiding occurrence of handoff between adjacent cell
Inventor: LIU JING
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: A method and Evolved Node Base-station (eNB) for avoiding occurrence of handoff between adjacent cells are provided. The eNB comprises a statistics module (1), a storage module (2), a determination module (3) and a parameter adjustment module (4). The method includes: during the statistics period, the eNBs, which server the two adjacent cells involved in the handoff, make statistics to times of the serving cells by the eNBs as source cells and target cells in second handoff during the various procedures of handoff occurred between the two adjacent cells mentioned above, respectively; upon end of the statistics period, if the eNB determines that the times of the serving cell by the eNB as the source cell in the second handover is larger than the times of the serving cell by the eNB as the target cell in the second handover, handover control parameter values of the serving cell by the eNB are increased.
Patent WO-2010148823-A1 (WO)
Inventor: WANG NA
IPC: H04M1/72454
Filed: 2010-05-14
Abstract: 摘 要 本发明公开了一种移动终端翻转静音的方法，设置并保存翻转静音功能；移动终端监控响铃状态，当出现响铃且确定移动终端翻转时，产生模拟按键消息，根据所产生的模拟按键消息使移动终端静音。本发明还同时公开了一种移动终端翻转静音的装置，采用本发明，在出现响铃时，只需翻转移动终端，即可实现响铃静音，极大的方便了用户的操作，使应用更加个性化，增强了移动终端的竞争力。
Patent WO-2010149101-A1 (WO)
Inventor: LIU WENHAO
IPC: H04L27/32
Filed: 2010-06-30
Abstract: A method for implementing downlink control signaling transmission is provided. The method includes the following steps: a base station ascertains that a user equipment (UE) is a Long Term Evolution Advanced (LTE-A) terminal, if a primary component carrier is included in a carrier which is identified by an expanded carrier index (CI) field of downlink control information (DCI) of the primary component carrier defined in carrier aggregation, the base station indicates the component carrier bearing UE traffic data through the CI field; and the base station transmits downlink control signaling through the primary component carrier. A system for implementing downlink control signaling transmission, a base station and a UE supporting downlink control signaling transmission are also provided. The blind detection on multiple component carriers by the UE can be avoided by the invention, thus the power saving of the UE can be enabled, and the complexity of the UE can be reduced.