baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2870999-T3 (ES)
Title: Sistema para descongelar una pala de turbina eólica
Inventor: SADDOUGHI SEYED GHOLAMALI
IPC: F03D80/00
Filed: 2011-03-08
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un sistema para descongelar una pala de turbina eólica (30), caracterizado por que el sistema comprende: un actuador de plasma activo (10) aplicado a una parte deseada de la pala de turbina eólica (30); una fuente de alimentación eléctrica (28) configurada para energizar el actuador de plasma (10); y un controlador de forma de onda (34), en el que la fuente de alimentación eléctrica (28) y el controlador de forma de onda (34) juntos se configuran para controlar una forma de voltaje, amplitud, ciclo de trabajo y frecuencia aplicados al actuador de plasma activo (10), en el que el actuador de plasma se configura de modo que la temperatura superficial de la pala de turbina eólica (30) en las proximidades del actuador de plasma (10) aumenta en respuesta al ajuste de la frecuencia de funcionamiento del actuador de plasma (10), ionizando el aire (22, 26) en las proximidades del actuador de plasma (10), aumentando la temperatura superficial lo suficiente como para reducir o eliminar la acumulación de hielo en la parte deseada de la pala de turbina eólica (30).
Patent ES-2780373-T3 (ES)
Title: Método de optimización de parámetros de flujo de fluido de un sistema extravascular
Inventor: ADAMS CHAD
IPC: A61M25/06
Filed: 2007-02-28
Granted: 2020-08-25
Abstract: Un método de optimización de los parámetros de flujo de fluido de un sistema extravascular (10) utilizable para acceder al sistema extravascular de un paciente, comprendiendo el método: proporcionar un conjunto de catéter (12) que tiene un tubo de catéter (16) y una carcasa de catéter (15); proporcionar un constructo interno (14) dentro de la carcasa de catéter (18) de manera que se permita que fluya fluido entre el constructo interno (14) y la carcasa de catéter (18); determinar un primer caudal de fluido a través de la carcasa de catéter (18), en el que determinar el primer caudal de fluido incluye determinar la velocidad a la que fluye el fluido entre el constructo interno (14) y la carcasa de catéter (18); determinar un segundo caudal de fluido a través del tubo de catéter (16), en el que determinar el segundo caudal de fluido incluye estimar una velocidad a la que fluiría el fluido a través del conjunto de catéter (12) en ausencia del constructo interno (14); y disponer el constructo interno (14) dentro de la carcasa de catéter (18) en una primera configuración de modo que el fluido se dosifique para fluir entre el constructo interno (14) y la carcasa de catéter (18) a un primer caudal de fluido menor que el segundo caudal de fluido, caracterizado porque cuando el constructo interno (14) avanza a través de un lumen interno (32) desde el extremo proximal de un lumen (32) en el conjunto de catéter (12) hacia el extremo distal del lumen (32) del conjunto de catéter, una superficie externa del constructo interno (14) interactúa con la superficie interna del lumen (32) cuando la superficie interna del lumen (32) se estrecha hacia unas porciones distales que tienen una pluralidad de ranuras de flujo (40); y en el que la pluralidad de ranuras de flujo (40) están dispuestas entre una superficie interna de la carcasa de catéter (18) y una superficie externa del constructo interno (14).
Patent ES-2622457-T3 (ES)
Title: Capitel excéntrico para estructuras modulares y de cubiertas
Inventor: MANNA ANTONIO
IPC: E04H6/10
Filed: 2011-10-05
Granted: 2017-07-06
Abstract: Un sistema para estructuras modulares y de pisos, que comprende un capitel, al menos una columna (3') de soporte, vigas (28, 29) de soporte principales y secundarias dispuestas en ángulos rectos entre sí, comprendiendo dicho capitel un primer elemento, o elemento de soporte (9), para realizar la unión a la columna, y un segundo elemento o nudo (8) para formar un nudo para la intersección de las vigas (28, 29) de soporte principal y secundaria perpendiculares recíprocamente, en el que dicho primer elemento, o elemento de soporte (9), está armado en el extremo superior de la columna (3') y coaxialmente con la misma, caracterizado porque dicho segundo elemento o nudo (8) tiene un eje paralelo a, y separado de, el eje del primer elemento (9) y de la columna (3'); - dicho primer y segundo elemento del capitel estando conectados entre sí por medios de articulación (18), de modo que se obtiene dicha colocación separada entre dichos ejes paralelos; - una de dichas vigas (28, 29) de soporte descansa simultáneamente en dicho primer elemento (9) armado sobre la parte superior de la columna, y sobre el segundo elemento o nudo (8), y está conectada al segundo elemento (8) formando el nudo para la intersección de las vigas (28, 29) de soporte.
Patent ES-2614434-T3 (ES)
Title: Composiciones estables de hidrogel que incluyen aditivos
Inventor: GOUSSE CÉCILE
IPC: A61L27/54
Filed: 2011-01-13
Granted: 2017-05-31
Abstract: Una composición de hidrogel que comprende un polímero a base de ácido hialurónico reticulado, un agente vasoconstrictor y un agente antioxidante; en la que la composición de hidrogel es sustancialmente estable durante la esterilizacion en autoclave; y en la que la composición es sustancialmente estable a temperatura ambiente durante al menos 12 meses.
Patent ES-2526316-T3 (ES)
Title: Procedimientos de identificación de inhibidores del sistema de secreción de tipo III
Inventor: MARLOVITS THOMAS C
IPC: C12Q1/18
Filed: 2011-03-22
Granted: 2015-01-09
Abstract: Un procedimiento para determinar si un compuesto de ensayo tiene la capacidad de inhibir la función del sistema de secreción de tipo 3 T3SS, en el que un compuesto de ensayo se pone en contacto con células bacterianas que tiene un T3SS, y se ensaya: a. en una primera etapa, su capacidad para inhibir la secreción de una proteína efectora en dichas células bacterianas determinando la cantidad de una proteína efectora secretada debido a su unión a su molécula de chaperona cognada, en el que una cantidad reducida de proteína efectora unida a dicha chaperona, comparada con la cantidad en una muestra control procedente de células que no han sido tratadas con dicho compuesto de ensayo, es indicativa de un efecto inhibidor de dicho compuesto sobre la secreción de dicha proteína efectora, y b. en una segunda etapa, su capacidad para inhibir el ensamblaje de los componentes estructurales para formar el complejo de la aguja de T3SS.
Patent ES-2460921-T3 (ES)
Title: Proceso para fabricar una composición detergente base
Inventor: HODSON STEPHEN JOSEPH
IPC: C11D1/29
Filed: 2011-04-14
Granted: 2014-05-16
Abstract: Un proceso para preparar una composición base de detergente líquido para lavado de ropa, anhidra que comprende menos de 30% de agua en peso y tensioactivo detersivo, comprendiendo el proceso las etapas de: a) proporcionar un jarabe de tensioactivo detersivo de base sulfato preneutralizado, en donde al menos 50% del tensioactivo detersivo de base sulfato está preneutralizado con un agente neutralizante orgánico; b) añadir un agente neutralizante al jarabe de tensioactivo detersivo de base sulfato; y c) añadir un tensioactivo detersivo sulfónico en forma ácida a la mezcla resultante de la etapa b).
Patent ES-2701161-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que comprenden monohidrato de lactato de 4-amino-5-fluoro-3-[6-(4-metil-piperazin-1-il)-1H-bencimidazol-2-il]-1H-quinolin-2-ona
Inventor: THAKUR JEEWAN
IPC: A61K9/16
Filed: 2011-06-29
Granted: 2019-02-21
Abstract: Una composición farmacéutica para administración oral que comprende: a) una fase intergranular que comprende: monohidrato de monolactato de 4-amino-5-fluoro-3-[6-(4-metil-piperazin-1-il)-1H-bencimidazol-2-il]-1H-quinolin-2- ona en una cantidad de un 40 a un 65% en peso, uno o más agentes de carga seleccionados de entre celulosa microcristalina o celulosa microcristalina y manitol en una cantidad de un 30 a un 50% en peso, crospovidona en una cantidad de un 2 a un 7% en peso, dióxido de silicio en una cantidad de un 0,5 a un 1% en peso, estearato de magnesio en una cantidad de un 0,1 a un 1% en peso, b) una fase extragranular que comprende: dióxido de silicio en una cantidad de un 0,2 a un 1% en peso, estearato de magnesio en una cantidad de un 1 a un 3% en peso, crospovidona en una cantidad de un 1 a un 5% en peso, donde las cantidades en peso se basan en el peso total de la composición.
Patent ES-2622116-T3 (ES)
Title: Composición nutricional para la estimulación de la síntesis de proteínas musculares
Inventor: JOURDAN MARION-EVE ADELINE
IPC: A61P21/06
Filed: 2011-07-06
Granted: 2017-07-05
Abstract: Uso de vitamina D y L-leucina en forma libre en la producción de un medicamento para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad o afección que implica una disminución muscular en un mamífero adulto, donde la vitamina D y la L-leucina están presentes en una composición nutricional y al menos 20 % en peso de la L-leucina está en forma libre con respecto a la cantidad total de leucina.
Patent ES-2887194-T3 (ES)
Title: Aparato para formación de trépanos y anastomosis de estomas
Inventor: WILLIAMS NORMAN STANLEY
IPC: A61B17/11
Filed: 2011-09-09
Granted: 2021-12-22
Abstract: Un aparato para engrapado, que comprende: (a) una engrapadora (100) con un extremo proximal (120), un extremo distal (140) y un eje longitudinal (180); comprendiendo además la engrapadora (100): (i) un gatillo (112), (ii) un pasador de acoplamiento de yunque (130) alineado de forma sustancialmente paralela al eje longitudinal (180) de la engrapadora (100); y (iii) un medio de engrapado (150), estando el pasador de acoplamiento de yunque (130) y el medio de engrapado (150) en el extremo distal (140) de la engrapadora (100); y (b) un yunque desmontable (200), que comprende un cabezal de yunque (220) y un eje de yunque (240), en el que la longitud del eje de yunque (240) es de al menos 4 cm, en el que el eje de yunque (240) está adaptado para recibir el pasador de acoplamiento de yunque (130) y la operación del gatillo (112) hace que los medios de engrapado (150) sean accionados, caracterizado porque el eje de yunque (240) comprende una cámara interna (241) y el pasador de acoplamiento de yunque (130) es insertable en la cámara interna (241) del eje de yunque (240) y además caracterizado porque el eje de yunque (240) comprende una ventana de visualización (246) y el pasador de acoplamiento de yunque (130) comprende un indicador de acoplamiento (132) de manera que cuando el yunque (200) está completamente acoplado sobre el pasador de acoplamiento de yunque (130), el indicador de acoplamiento (132) es visible a través de la ventana de visualización (246).
Patent ES-2526882-T3 (ES)
Title: Reposacuellos
Inventor: KLOKK JAN KATO
IPC: B60N2/48
Filed: 2011-11-02
Granted: 2015-01-16
Abstract: Una composición que comprende una mezcla sustancialmente homogénea de oligonucleótidos formadores de dúplex, en la que la mezcla de oligonucleótidos formadores de dúplex se formula en un tampón de baja salinidad e incluye un soluto, en donde al menos el 50 % de los oligonucleótidos formadores de dúplex están presentes en forma monomérica o dimérica y en donde los oligonucleótidos formadores de dúplex son oligonucleótidos inmunoestimulantes que comprenden: un dominio de activación de TLR en 5' y al menos dos regiones palindrómicas, siendo una región palindrómica una región palindrómica en 5' de al menos 6 nucleótidos de longitud y conectada a una región palindrómica en 3' de al menos 8 nucleótidos de longitud tanto directamente como mediante un espaciador, que es un ácido nucleico que tiene una longitud de 1-50 nucleótidos o un espaciador de no nucleótido, en donde el oligonucleótido incluye al menos un dinucleótido YpR, y en donde el oligonucleótido no es T*C_G*T*C_G*A*C_G*T*T*C_G*G*C*G*C_G*C*G*C*C*G (SEC ID Nº: 335).
Patent ES-2564647-T3 (ES)
Title: Inhibidores de tirosina cinasa de Bruton
Inventor: HONINGBERG LEE
IPC: C07D487/04
Filed: 2006-12-28
Granted: 2016-03-28
Abstract: Un inhibidor irreversible de Btk para usar en el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica que tiene la fórmula D:**Fórmula** en la que: La es CH2, O, NH o S; Ar es un arilo sustituido o no sustituido o un heteroarilo sustituido o no sustituido; Y es un grupo opcionalmente sustituido seleccionado entre alquilo, heteroalquilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo y heteroarilo; Z es C(>=O), OC(>=O), NHC(>=O), C(>=S), S(>=O)x, OS(>=O)x o NHS(>=O)x, donde x es 1 ó 2; R7 y R8 se seleccionan independientemente entre H, alquilo C1-C4 no sustituido, alquilo C1-C4 sustituido, heteroalquilo C1-C4 no sustituido, heteroalquilo C1-C4 sustituido, cicloalquilo C3-C6 no sustituido, cicloalquilo C3-C6 sustituido, heterocicloalquilo C2-C6 no sustituido y heterocicloalquilo C2-C6 sustituido; o R7 y R8 juntos forman un enlace; R6 es H, alquilo C1-C4 sustituido o no sustituido, heteroalquilo C1-C4 sustituido o no sustituido, alcoxialquilo C1-C6, alquilaminoalquilo C1-C8, cicloalquilo C3-C6 sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, heterocicloalquilo C2-C8 sustituido o no sustituido, heteroarilo sustituido o no sustituido, alquilo (C1-C4) arilo, alquilo (C1-C4) heteroarilo, alquilo (C1-C4) cicloalquilo (C3-C8) o alquilo (C1-C4) heterocicloalquilo (C2-C8) o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Patent ES-2522990-T3 (ES)
Title: Estación para cargar y descargar contenedores de transporte de piezas a procesar
Inventor: GUINDANI GIUSEPPE
IPC: B65G65/00
Filed: 2012-07-04
Granted: 2014-11-20
Abstract: Sistema (10) para cargar y descargar unos contenedores de transporte de piezas (C) en una planta industrial, que comprende: - una estación de carga y descarga (2) configurada para recibir un carro (C') que porta uno o más contenedores (C); - una estación de trabajo (3) a la que se llevan los contenedores cargados (C) y en la que las piezas se toman de dicho uno o más 10 contenedores (C); - una torreta (6), que puede girar alrededor de un eje vertical y está diseñada para intercambiar entre sí dicho uno o más contenedores (C) en dicha estación de trabajo (3) y dicho uno o más contenedores (C) en dicha estación de carga y descarga (2), a través de un movimiento de rotación predeterminado de dicha torreta (6), estando dicho sistema (10) caracterizado por que dicha estación de trabajo (3) comprende unos medios (22, 24) fijados al suelo diseñados para recibir, de dicha torreta (6), dicho uno o más contenedores (C) sin carro (C'), estando dichos medios de recepción (22, 24) diseñados para constituir una referencia para posicionar dicho uno o más contenedores (C) de una manera precisa y predeterminada, y por que dicha torreta (6) comprende unos medios para elevar dicho uno o más contenedores (C) desde dicho carro (C') en dicha estación de carga y descarga (2) y dicho uno o más contenedores (C) desde dichos medios de recepción (22, 24) en dicha estación de trabajo (3) con el fin de cogerlos de dichas estaciones (2, 3) y llevar a cabo dicho intercambio de contenedores (C).
Patent ES-2557117-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación de una huella química específica de la producción de micotoxinas
Inventor: MOULARAT STÉPHANE
IPC: G01N33/66
Filed: 2012-08-21
Granted: 2016-01-22
Abstract: Procedimiento de determinación de una producción de micotoxinas en un ambiente interior que comprende las etapas de: (a) toma de una muestra de aire en el ambiente interior, después (b) detección de COV en la muestra, caracterizado porque la etapa (b) comprende una búsqueda de una huella química que comprende al menos una molécula que es un COV, asociado a una micotoxigénesis, seleccionada en el grupo que comprende ilangeno, germacreno D, 1-1-dimetilbutilbenceno, 1,1,2-trimetil-propil-benceno, 1-hexiltetradecil-benceno, tetratetracontano, 1- etildecil-benceno, butilato de hidroxitolueno, 1-butiloctilbenceno y 1-propilnonilbenceno.
Patent ES-2733767-T3 (ES)
Title: Método para la fabricación de derivados de hidroxietilalmidón
Inventor: ZIMMERMANN WERNER
IPC: A61K47/61
Filed: 2012-06-21
Granted: 2019-12-02
Abstract: Método para fabricar un hidroxietilalmidón que lleva un residuo de ácido heptónico en al menos uno de sus extremos, caracterizado por las siguientes etapas: a) disolver hidroxietilalmidón en agua, b) ajustar el valor del pH a un valor de 8,0 a 10,0, c) añadir un compuesto de cianuro a la solución de hidroxietilalmidón, calentar la solución a una temperatura de 80 a 99 °C y mantenerla a esta temperatura durante un primer periodo de tiempo, y d) ajustar el valor del pH a un valor de 2,0 a 4,0, llevar la solución a una temperatura de 50 a 90 °C y mantenerla a esta temperatura durante un segundo periodo de tiempo.
Patent ES-2556057-T3 (ES)
Title: Composición de polipropileno con bajo contenido de carga y con perfil de propiedades equilibrado
Inventor: GREIN CHRISTELLE
IPC: C08L23/14
Filed: 2012-08-22
Granted: 2016-01-12
Abstract: Composición de poliolefina (PO) que comprende (a) entre un 50 5 y un 90% en peso, sobre la base del total de la composición de poliolefina (PO), de un copolímero de propileno heterofásico (HECO) que comprende (a1) un polipropileno (PP), y (a2) un copolímero de propileno elastomérico (E), en donde la fracción de solubles en xileno en frío (XCS) del copolímero de propileno heterofásico (HECO) tiene una viscosidad intrínseca inferior a 2,0 dl/g medida de acuerdo con la DIN ISO 1628/1 (en Decalina a 135 ºC), (b) un polietileno de alta densidad (HDPE) que tiene una densidad de por lo menos 940 kg/m3 medida de acuerdo con la ISO 1183-1-método A, (c) un segundo polietileno (PE2) que tiene una densidad inferior a 940 kg/m3 medida de acuerdo con la ISO 1183-1-método A, que es (i) un polietileno de baja densidad (LDPE) que tiene preferentemente una densidad de 900 a por debajo de 940 kg/m3 medida de acuerdo con la ISO 1183-1-método A, o (ii) un polietileno lineal de baja densidad (LLDPE) que preferentemente tiene una densidad de 800 a por debajo de 900 kg/m3 medida de acuerdo con la ISO 1833-1-método A, (d) una sustancia de carga inorgánica (F), en donde la composición de poliolefina (PO) tiene un índice de fluidez MFR2 (230 ºC) de por lo menos 20 g/10 min medido de acuerdo con la ISO 1133 (230 ºC, 2,16 kg de carga).
Patent ES-2564489-T3 (ES)
Title: Un agonista del receptor de 5-HT4 como agente procinético
Inventor: TAKAHASHI NOBUYUKI
IPC: C07D413/12
Filed: 2012-03-23
Granted: 2016-03-23
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en el tratamiento de enfermedades gastrointestinales que comprende una cantidad terapéuticamente efectiva del ácido 4-{[4-({[4-(2,2,2-trifluoroetoxi)-1,2-bencisoxazol-3-il]-oxi}metil)piperidin-1-il]metil}tetrahidro-2H-piran-4-carboxílico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo por estimulación de la motilidad antral (superior) y del colon (inferior) con la misma dosis.
Patent ES-2942845-T3 (ES)
Title: Elemento de armadura para la fabricación de componentes de hormigón pretensados, componente de hormigón y procedimiento de fabricación
Inventor: KURATH-GROLLMANN JOSEF PETER
IPC: E04C5/12
Filed: 2012-09-17
Granted: 2023-06-07
Abstract: La presente invención se refiere a un elemento de refuerzo (10) para producir componentes de hormigón pretensado, un componente de hormigón y métodos de producción correspondientes. El elemento de refuerzo (10) comprende una pluralidad de fibras (12) y una pluralidad de elementos de sujeción (14) que están conectados entre sí por las fibras (12) para que las fibras (12) puedan ser solicitadas en su dirección longitudinal (T) por medio de los elementos de sujeción (14). Las fibras (12) están fijadas a los elementos de sujeción (14) de tal manera que las fibras (12) en estado tensionado conducen en gran parte linealmente a los elementos de sujeción (14). Esto permite tanto un alto grado de tensión previa como una producción eficiente, fiable y, por lo tanto, rentable de los componentes de hormigón.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2620102-T3 (ES)
Title: Placa reflectora de luz solar y dispositivo de captación de luz/captación de calor
IPC: F24S23/70
Filed: 2012-08-09
Granted: 2017-06-27
Abstract: Un dispositivo (1) de condensación de luz y de captación de calor que incluye una placa (11) reflectora de luz solar que refleja y condensa la luz solar y un tubo (51) de captación de calor que recibe la luz solar condensada por la placa (11) reflectora de luz solar y que está calentado por la luz solar condensada, en donde la placa (11) reflectora de luz solar comprende al menos un sustrato (12) laminado, en donde la placa (11) reflectora de luz solar tiene una superficie (21) reflectora de luz solar más exterior con líneas (22) de laminación y que tiene una rugosidad superficial dentro de un rango de 0,02 μm a 1,0 μm en términos de rugosidad Ra media aritmética, y en donde la placa (11) reflectora de luz solar está dispuesta de manera que un ángulo entre la dirección de laminación del sustrato (12) y la dirección longitudinal del tubo (51) de captación de calor está dentro de un rango de 80° a 100°.
Patent ES-2933488-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para transmitir y recibir datos en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: KIM YOUN-SUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-09-28
Granted: 2023-02-09
Abstract: Un equipo de usuario (UE) en un sistema de comunicación inalámbrica que utiliza un esquema de transmisión/recepción multipunto coordinada (CoMP) recibe información de control de enlace descendente (DCI), incluida la información de control de CoMP, determina una posición inicial de un canal de datos en recursos inalámbricos, en función de información de posición inicial de un canal de datos incluido en la información de control CoMP y utilizado en cada una de una pluralidad de celdas, y recibe datos de la pluralidad de celdas comenzando desde la posición inicial determinada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2831653-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el cultivo de plantas utilizando microperlas de silicato y fotofitoprotección mediante la utilización de glicopiranósidos exógenos
Inventor: NONOMURA ARTHUR M
IPC: A01G9/24
Filed: 2012-11-19
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un procedimiento para potenciar el crecimiento de una planta, que comprende: (a) hacer crecer dicha planta en presencia de una o más microperlas de silicato como elementos reflectantes y refractores de la luz, de tal manera que dichas una o más microperlas de silicato como elementos reflectantes y refractores de la luz redistribuyan la luz hacia dicha planta; y (b) fotofitoproteger dicha planta aplicando a dicha planta una formulación que comprende uno o más compuestos glicopiranosídicos.
Patent ES-2699273-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-P-selectina y métodos de uso de los mismos para tratar enfermedades inflamatorias
Inventor: MCEVER RODGER P
IPC: C07K16/28
Filed: 2007-11-30
Granted: 2019-02-08
Abstract: Un anticuerpo humanizado, o fragmento de unión a antígeno del mismo, que reconoce P-selectina que comprende: una región variable de cadena ligera de inmunoglobulina que comprende la SEQ ID NO: 36 y una región variable de cadena pesada de inmunoglobulina que comprende la SEQ ID NO: 40.