baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2359205-C2 (RU)
Title: Броня, в частности бронежилет
Inventor: MJULLER DZH ROBERT L
IPC: F41H5/04
Filed: 2004-06-30
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к средствам бронезащиты. Предложена броня, разрушающий пули слой для использования в броне и разрушающая пули структура для брони (варианты). Согласно изобретению броня содержит разрушающую пули структуру из по меньшей мере одного разрушающего пули слоя и расположенный за ней по меньшей мере один слой, содержащий баллистически стойкие волокна для захватывания осколков пули. Разрушающий пули слой состоит из баллистически стойкой ткани с перекрещенными нитями основы и утка и расположенных в точках перекрещивания нитей металлических дисков, устойчивых к разрушению при ударе пули и пронизанных по меньшей мере одной из нитей основы или утка. Диски ориентированы своими краями к боковой поверхности пули, проникшей в слой, разрушающий пули. Изобретение направлено на повышение стойкости брони к проникновению высокоскоростных пуль. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2333519-C2 (RU)
IPC: G02B23/12
Filed: 2006-01-16
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: masking device includes optical cell containing element with partial reflection of spot radiation represented by partially reflecting mirror provided either inside additional split light-separating prism, or on its internal surface at an angle 12° to 45° to optical axis of input optics. Light traps are arranged within spot radiation reflection path from the aforesaid mirror. Light traps can be made as light-absorbing coatings applied either on cell surface or on lateral surfaces of split prism, or as blackbodies. The mirror coating of partially reflecting mirror can be provided with transmission factor within 6 to 60%. 
     EFFECT: effective masking of optical system from spot radiation due to high or specified degree of reflected spot radiation suppression. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2348589-C2 (RU)
Inventor: BJURDEHN ZHAK
IPC: C04B14/34
Filed: 2004-09-14
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to composite material getting as a result of mixing with water of 100 parts wt of binding agent, from 250 to 800 parts wt of steel based beads , granulometric composition whereof makes 120-3000 µm, from 10 to 15 parts wt of unconsolidated colloidal silica and super plasticising admix presenting an efficient water content reducing agent. Ratio of water to the hydraulic binder ranges from 0.16 to 0.25. Proposed composition material has a high rate of wearing capacity (I) measured according to the C.N.R. protocol and ranging from 0.15 to 1.0; D10 beads particles size, at least, eight times as high as the size of the particles D90 of the hydraulic binding agent. 
     EFFECT: enhanced resistance to abrasion. 
     23 cl, 18 tbl, 5 dwg
Patent RU-2365593-C2 (RU)
Inventor: TSUBOUTI KHIDETSUGU
IPC: C07D263/00
Filed: 2004-10-29
Granted: 2009-08-27
Abstract: Изобретение относится к производным 2,3-дигидро-6-нитроимидазо[2,1-b]оксазола общей формулы (1), а также к их оптически активным формам и фармакологически приемлемым солям: 
     
       
     
     где значения R 1 , R 2  и n раскрыты в п.1 формулы изобретения. Соединения обладают бактерицидным действием против Mycobacterium tuberculosis, полирезистентной Mycobacterium tuberculosis и могут найти применение в качестве противотуберкулезного средства. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 183 табл.
Patent RU-2328198-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A47J31/50
Filed: 2006-06-05
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: drinks refrigerator consists of tank with drink immersed in it, being cooled with cooling facility, which is based on application of thermoelectrical battery (TEB), where heat removal from hot soldered joints is done with air radiator. Cooling facility consists of hollow tube, which is made in the form of coil from high heat conductivity material and filled with easily evaporated coolant. Ends of this tube are hermetically soldered in hollow tank, which is also made from material with high conductivity and arranged with finning. TEB is adjoined with external surface of this tank with proper heat contact by means of cold solders, and TEB is supplied with electric current. At that TEB and tank are installed at an angle to horizontal plane that lie within the following limits   Heat insulation is arranged so that when the drink in the tank is being cooled, as well as thermoelectrical battery and tank with soldered coolant tube ends, heat insulation tightly covers tank with drink. 
     EFFECT: increase of intensity and reduction of drink cooling time. 
     1 dwg
Patent RU-2354945-C2 (RU)
Title: Устройство для наблюдения за давлением текучих сред, содержащихся в резервуарах или протекающих по трубопроводам
Inventor: PELLICHARI MARCHELLO
IPC: G01L7/10
Filed: 2004-12-02
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к устройству, обеспечивающему наблюдение за давлением текучих сред, содержащихся в резервуарах или протекающих по трубопроводам. Техническим результатом изобретения является повышение точности измерения давления. Устройство для наблюдения за давлением текучих сред, содержащихся в резервуарах или проходящих через трубопроводы, содержит осесимметричный кожух, который образует наружное покрытие устройства, причем указанный кожух удерживается в дистальном положении относительно соединительного корпуса контрпружиной, при этом кожух перемещается в осевом направлении относительно корпуса, обеспечивая переключение устройства из неактивного состояния в активное, причем переключение устройства осуществляется посредством внешней силы (F). 32 з.п. ф-лы, 39 ил.
Patent RU-2325272-C2 (RU)
Inventor: JANJUSHKIN ALEKSANDR SERGEEVIC
IPC: B27G13/00
Filed: 2006-07-04
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: woodwork; woodworking tools. 
     SUBSTANCE: cutter consists of uniform case with seams in which insertions are placed on which plates with a cutting profile are brazed. Insertions are executed with possibility of orientating on three basic surfaces and attaching on the fourth surface inclined under different angles to three basic surfaces, by means of the gibs attracted to the case of the cutter on guide pins and fixed by the screw. 
     EFFECT: simplification of the tool assembling-dismantling process; increasing of reliability and accuracy of insertions orientation in the cutter case. 
     3 dwg
Patent RU-2382122-C2 (RU)
Inventor: TUITCHEN DANIEL DZHEJMS
IPC: C30B29/04
Filed: 2004-12-10
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of embedding trade marks or identification marks into monocrystalline diamond material, obtained through chemical gas-phase deposition, involves preparation of a diamond substrate and initial gas, dissociation of the initial gas, which provides the process of homoepitaxial growth of diamond, and to put trade marks or identification marks into synthetic diamond material at least one dopant chemical element selected from a group comprising nitrogen, boron and silicon is introduced into the synthesis process in a controlled manner in form of defect centres which upon excitation emit radiation with characteristic wavelength and in such concentration such that the trade mark or identification mark, under normal observation conditions, should not be easily seen or should not affect the perceived quality of the diamond material, but should be seen or become seen when illuminated with light with wavelength of the excited defect centres, the value of which is less than the said characteristic wavelength of radiation emitted by the defect centres, and visible under observation conditions where the said illumination is not visible to the observer. 
     EFFECT: invention simplifies determination of synthetic nature of diamond material. 
     52 cl, 4 ex, 19 dwg
Patent RU-2344094-C2 (RU)
Title: Ceramic pigment brown
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C1/04
Filed: 2006-12-12
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: application: for decoration and marking of products made of porcelain, faience, majolica and other ceramics. Pigment contains, wt %: Fe 2 O 3  45.0-50.0; ZnO 14.0-17.0; Al 2 O 3  2.0-4.0; Cr 2 O 3  17.0-19.0; NaF 3.0-5.0; NiO 6.0-8.0; MgO and/or CaO 4.0-6.0. Colour of pigment is brown, saturation is 65-70%. 
     EFFECT: higher pigment saturation. 
     1 tbl
Patent RU-2368280-C2 (RU)
Inventor: NAZAROV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: A23L2/54
Filed: 2007-02-02
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: beverage oxygenation is performed by adding two-component gaseous mixture consisting of carbon dioxide and oxygen to obtain oxygen-rich beverage. Components content in the mixture is smoothly changed. First carbon dioxide content is bigger and makes 80.0-99.5%. Gradually carbon dioxide content is reduced with proportional increase of oxygen content. At the end oxygen content is bigger than carbon dioxide content and makes 80.0-99.5%. It is recommended to supply gaseous mixture under a pressure of 1-6 kg/cm 2 . Drinking water, mineral water, alcohol-free beverages or juices are used for oxygenation. 
     EFFECT: this allows to enrich oxygenated beverages with smooth tone of ozonised air after lighting storm and increase storage life. 
     4 cl, 7 ex
Patent RU-2346640-C2 (RU)
Inventor: EHR OSMAN
IPC: A47K13/12
Filed: 2005-09-16
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: household goods and personal effects. 
     SUBSTANCE: mechanism for slow closing of water-closet seat cover consists of a hinge support, which secures the mechanism to water-closet seat and cover. The hinge support consists of base, stud, journal and damper sleeve, which is extension of the said stud, and damper inserted into opening of the journal and damper sleeve. Damper consists of a round shaft with flat both ends, round damper body, which tightly fits into the journal rectangular slot. Journal is directly secured to seat and cover, inserted into the journal and damper sleeve, and one of journal ends is connected to the damper. Hinge body is connected to damper, journal and water-closet seat or cover. To prevent rotation, shoulders located on the journal outer surface are inserted into slots of the sleeve inner surface. Assembly method for the said mechanism is the second subject of the patent. 
     EFFECT: reduced cost of the design. 
     4 cl, 9 dwg
Patent RU-2405781-C2 (RU)
Title: 1, 5-нафтиридиназолидиноны, обладающие cdk1 антипролиферативной активностью
Inventor: LJU TSZIN TSZUN
IPC: C07D417/06
Filed: 2005-10-05
Granted: 2010-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединению формулы I и его фармацевтически приемлемым солям. Соединения настоящего изобретения обладают ингибирующей активностью в отношении CDK1 киназы и могут быть полезны при лечении рака, в частности рака грудной железы, рака легкого, рака толстой кишки и рака простаты. В формуле I !     !  Y обозначает -S- или -NH-; R1 выбран из водорода, -C(O)O-[CH2CH2O]p-R4, -С(O)-R3 и R2-(X)n-; R3 выбран из низшего алкила, циклоалкила, содержащего от 3 до 6 атомов углерода и ; R4 обозначает низший алкил; Х выбран из низшего алкилена и зациклизованного низшего алкилена; R2 обозначает , где  выбран из фенила и 5- или 6-членного гетероароматического кольца, содержащего от 1 до 2 гетероатомов, выбранных из группы, состоящей из серы и азота; R5 и R6 независимо выбраны из группы, включающей водород, низший алкил, галоген, перфтор(низший алкил) и низшую алкоксигруппу; n обозначает целое число от 1 до 2 и р обозначает 0. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, содержащей терапевтически эффективное количество соединения изобретения. 2 н. и 62 з.п. ф-лы.
Patent RU-2373674-C2 (RU)
Inventor: DUDIEV MOISEJ CHERIKOEVICH
IPC: A01B43/00
Filed: 2007-06-13
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural equipment particularly to stone collectors that remove stones from plough lands and other agricultural grounds. The stone collector has a combined frame. The frame has a tapered part on both sides of which there are rectangular parts with a horizontal base accommodating the sections of the chain conveyor with straight roll-making teeth. There is a collecting chain conveyor with sickle-shaped teeth on the tapered part of the frame. There are additional working units in the form of arrow-headed teeth mounted on the collecting chain conveyors and on the roll-making chain conveyors. 
     EFFECT: improved efficiency of stone collecting from plough land in one pass of the machine. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2393125-C2 (RU)
Inventor: LAJON MAJKL
IPC: B32B17/10
Filed: 2006-01-06
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cladding glass. The cladding glass has two glass sheets joined by a tinted intermediate layer. The intermediate layer is not transparent at certain wavelengths, which leads to interference with operation of the device receiving or transmitting a signal. To eliminate the said interference, the required area of the intermediate layer is treated with a laser to lower tinting intensity compared to the rest of the intermediate layer. 
     EFFECT: possibility of receiving or transmitting a signal using devices in laminated cladding glass having opaque areas. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2387530-C2 (RU)
Inventor: KHAGIVARA KHIROKAZU
IPC: B24B23/04
Filed: 2007-08-30
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: machine consists of case with electric motor installed therein and equipped with rotating shaft. The shaft performing eccentric motions is connected to a foundation. There is a support component arranged between the first and the second seats of the case and foundation correspondingly. The support component is made out of metal and is equipped with flexible elements on both sides of the case of the support component. The flexible elements are installed in the first and the second seats facilitating a turn of the support component case between the first and second seats. An elastic bushing compressed with the first and second seats is put on a part of external side surface of the support component case. By another version there can be implemented the elastic bushing surrounding the region wherein the support component is installed; the bushing is compressed with lower surface of the case and with upper surface of the foundation. ^ EFFECT: high dust tightness in zone of support components in simple design not depending on geometric shape of case and foundation. ^ 8 cl, 2 dwg
Patent RU-2360456-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-09-10
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Preserved food is made by boiling, shelling and cutting chicken eggs, cutting and browning in the melted fat part of raw onions, drying Kaunas bread, cutting salted pork fat and mixing of listed components with table salt and black bitter pepper to obtain mince. Then beef is sliced and beaten, the above mass is put on the beef slices, the slices rolled, floured in a part of wheat flour and fried in tallow to obtain zrazy. Potatoes are cut and blanched, fresh green peas are frozen, rest of the raw onions are cut, browned in melted butter and strained, rest of the wheat flour is browned in melted butter. Potatoes, green peas, strained onions, browned wheat flour, sour cream, milk, sugar, culinary salt and bay leaves are mixed under oxygen-free conditions to obtain garnish. Zrazy, garnish and bone broth are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: this invention allows to manufacture new canned food having higher digestibility as compared to similar culinary dish.
Patent RU-2413519-C2 (RU)
Title: Олигонуклеотиды или их функциональные гомологи, содержащая их композиция и способ лечения в-клеточной опухоли
Inventor: VAN LI-IN
IPC: A61K31/7088
Filed: 2006-02-13
Granted: 2011-03-10
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к медицине, а именно к онкологии, и может быть использована для лечения В-клеточной опухоли у млекопитающего. Способ лечения В-клеточной опухоли заключается во введении терапевтически эффективного количества фармацевтической композиции, содержащей олигонуклеотид, имеющий любую из последовательностей SEQ ID NO: 1-9. Также предложены способ индуцирования апоптоза клеток В-клеточной опухоли, способ увеличения экспрессии CD40 на клетках В-клеточной опухоли и способ индуцирования продукции IL-10 клетками В-клеточной опухоли посредством контактирования указанных клеток В-клеточной опухоли с композицией, содержащей олигонуклеотид, имеющий любую из последовательностей SEQ ID NO: 1-9. Предложена также фармацевтическая композиция, содержащая (1) олигонуклеотид, имеющий любую из последовательностей SEQ ID NO: l-9, и (2) агент против В-клеточной опухоли. Заявленная группа изобретений обеспечивает эффективное лечение В-клеточной опухоли за счет индуцирования апоптоза клеток опухоли, который обусловлен увеличением экспрессии CD40 на клетках В-клеточной опухоли и стимулированием продукции IL-10 клетками В-клеточной опухоли. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил., 5 табл.
Patent RU-2433347-C2 (RU)
Inventor: KOMMARE PATRIS
IPC: F23R3/00
Filed: 2007-12-18
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: reflector of a turbojet engine combustion chamber bottom is made in the form of a plate that contains a hole. The plate is a section of a conical surface formed by rotation around the cone axis. The plate has one substantially concave side and one substantially convex side, and also a contour that comprises four sides. Two first sides of the specified four sides are arcs of concentric circumferences with the centre at the specified axis of the cone, and two second sides are segments of generatrices of the specified cone, which connect the first sides. The reflector comprises a central zone, which covers the hole, and a peripheral area, which covers the central zone. The central zone comprises a flat side near a substantially convex side. 
     EFFECT: arrangement of a heat protective screen or a reflector for the combustion chamber bottom, where the distances between the chamber bottom and this reflector remain same. 
     12 cl, 13 dwg
Patent RU-2369910-C2 (RU)
Inventor: IVANOV BORIS VIKTOROVICH
IPC: G01S7/40
Filed: 2007-12-18
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: shipbuilding. 
     SUBSTANCE: application is intended for instruction and training of naval radiolocator operators and devices of radiolocating information processing for actions on coast identification with sea map in process of ship sailing in most navigation-hazardous regions. Achieved technical result consists in higher validity of radiolocating reflections modeling from coast on screen of survey naval radiolocator relative to moving carrier vessel of this radiolocator. Substance of invention consists in the fact that stated device comprises control panel, memory unit, unit of map electronic library, unit of control of preliminary record about coast structure, unit of generation of relative coordinates of radiolocator carrier vessel, unit of generation of spatial separation of signals reflected from coast and analysis of radiolocating observability of coast elements, final generator of reflections from coast elements, unit of video signal generation, unit of reading and synchronisation, unit of analysis of coast reflecting ability and generator of random numbers, which are connected to each other in a certain manner. 
     EFFECT: device provides for modeling of radiolocating signals similar to signals at outlet of survey naval radiolocator, reflected from coast, internal noise of receiving device and synchronisation signals, under various conditions of radiolocating observability, with rate of radiolocator functioning and with account of carrier vessel motion, and also actual conditions of environment. 
     6 dwg
Patent RU-2374767-C2 (RU)
Title: Система и способ для синхронизации состояний между базовой станцией и мобильной станцией в системе мобильной связи
Inventor: SON JEONG-MOON
IPC: H04J11/00
Filed: 2006-07-05
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к системе и способу для синхронизации состояний между базовой станцией и мобильной станцией в системе мобильной связи. Технический результат - повышение скорости передачи. Для этого принимается текущее значение отсчета, указывающее изменение состояния базовой станции. Принятое текущее значение отсчета сравнивается с предыдущим значением отсчета, ранее принятым и сохраненным. Если значение текущего отсчета отличается от предыдущего значения отсчета, то выполняется процедура входа в сеть с базовой станцией. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2415393-C2 (RU)
Title: Устройство тестирования конструкции фюзеляжа с продольной и окружной кривизной
Inventor: SAV-SEN-ZHERM SIRILL
IPC: G01M7/04
Filed: 2006-07-21
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к устройству тестирования венца (10) фюзеляжа, например, летательного аппарата с продольной и окружной кривизной, содержащему набор средств (80) приложения сил к венцу фюзеляжа. Оно содержит центральный жесткий вал (20), расположенный в продольном направлении и в центре венца (10) фюзеляжа и выполненный с возможностью неподвижного соединения с венцом (10) фюзеляжа. Набор средств приложения сил установлен между венцом фюзеляжа и опорными средствами (70, 90), неподвижно соединенными с центральным жестким валом (20). Технический результат - создание устройства тестирования конструкции фюзеляжа с продольной и окружной кривизной. 10 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2436787-C2 (RU)
Inventor: RABUASSON P ER ZHAN-MARI BERNAR
IPC: A61K31/41
Filed: 2006-07-28
Granted: 2011-12-20
Abstract: Описываются новые макроциклические соединения общих формул    !  его фармацевтически приемлемая соль или стереоизомер, где R1 = -OR11 или -NH-SO2R12; R2 = водород и R3 = С1-6-алкил; n=3-6; W - радикал формулы !!  где R5 = фенил, возможно замещенный С1-6-алкилом или С1-6-алкокси; тиазолил, возможно замещенный С1-6-алкилом; или пиридил; R11 = водород; R12 = С3-7-циклоалкил, и фармацевтическая композиция, их содержащая. Данные соединения являются ингибиторами вируса гепатита С и могут найти применение в медицине. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2385970-C2 (RU)
Title: Катионообменная фторированная мембрана для электролиза и способ ее получения
Inventor: KASIVADA AKIO
IPC: C25B13/08
Filed: 2006-01-05
Granted: 2010-04-10
Abstract: Изобретение относится к катионообменной мембране для электролиза, включающей фторполимер, содержащий ионообменную группу, и пористое основание. Она отличается тем, что на поверхности анодной стороны мембрана имеет выступающие части, включающие фторсодержащий полимер, содержащий ионообменную группу, при этом 20≤h≤150, где h - среднее значение высот (мкм) от поверхности анодной стороны мембраны до вершин выступающих частей; 50≤Р≤1200, где Р - плотность распределения (количество/см 2 ) выступающих частей; 0,001≤S≤0,6, где S - отношение площадей нижних поверхностей выступающих частей к общей площади анодной стороны мембраны; и Т≤0,05, где Т - отношение площадей верхних частей выступающих частей к общей площади анодной стороны мембраны. Изобретение позволяет получить мембрану с устойчивыми рабочими характеристиками с сохранением электрохимических свойств и механической прочности. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл.