baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-59598-A3 (CZ)
Title: Combined biological material for preventing surgical adhesions of tissue, its use and preparation process thereof
Inventor: PRESSATO DANIELE
IPC: A61L17/00
Filed: 1996-08-29
Abstract: A composite biomaterial (I) for preventing surgical tissue adhesions comprises at least one hyaluronic acid (HA) deriv. selected from (a) benzyl esters of HA in which 75-100% of the COOH gps. of HA are esterified with benzyl and up to 25% are esterified with 10-20C alkyl, provided that at least 80% of the COOH gps. are esterified; and (b) self-crosslinked HA derivs., in which 0.5-20% of the COOH gps. of HA are crosslinked to OH gps. of the same or different HA molecules. Also claimed is the use of (I) for preventing surgical adhesions and a method for preventing tissue adhesions using (I).
Patent CZ-78494-A3 (CZ)
Title: Platform wagon for transportation of trailers
Inventor: FENDALL BURIAN
IPC: B61D47/00
Filed: 1994-04-01
Abstract: In the railway basket car (1) according to the invention at least a part of the surface between the longitudinal side beams (2,3) of the basket car (1) is missing, and a basket (4) is arranged between the longitudanal side beams (2,3) in the missing part of the surface of the basket car (1), said basket (4) comprising a bottom part (4c) for carrying the semitrailer (17) and two side walls (4a) wherein the side walls (4a) are provided with means for supporting the basket (4) on the longitudinal side beams (2,3) of the basket car (1) and with lifting lugs (5) and there stop and locating elements on the supporting means and/or the longitudinal side beams (2,3) of the basket car (1). <IMAGE>
Patent SK-64990-A3 (SK)
Title: Integrated circuit on the semiconductor substrate
Inventor: SALTERS ROELOF HERMAN WILLEM
IPC: H01L23/64
Filed: 1990-02-09
Abstract: An IC is provided with supply pins extending beyond the chip's encapsulation. The location of the supply pins is chosen so as to minimize the length of the associated bonding wires. Moreover the supply pins are located next to each other so as to reduce the effective inductance of the associated bonding wires. Output pins connected with on-chip buffers are located next to the supply pins so as to reduce the length of the buffer's supply lines, giving rise to a further reduction is inductive parasitic effects.
Patent SK-92199-A3 (SK)
Title: Method and device for producing a biogas from biodegradable solid substances
Inventor: MICO STEFAN
IPC: C02F11/04
Filed: 1999-07-06
Abstract: Method for the disposal of solid biodegradable substances in a biogas production containing process of fermentation and methanation, in which the solid biodegradable components are disintegrated mechanically and mixed with anaerobic active sludge to form a substrate, that is heated to a temperature from 30 degree to 60 degree, at which the substrate having retention time from 1 day to 40 day and pH value from 4.0 to 12.0 is continually stirred in anaerobic condition, and after its transfer into the methanation reactor vessel the substrate is treated with methane forming bacteria at which biogas and active sludge is formed and at least part of the active sludge is recirculated into the fermentation reactor's tank.
Patent CH-682198G-A3 (CH)
Title: Water-dispersible amino-amide wax
IPC: D06M13/46
Filed: 1986-06-24
Abstract: Quaternised aminoamide waxes are prepd. by (i) amidising carboxy gp.-contg. oxidised and opt. partly saponified hydrocarbon waxes with a polyamine contg. only one prim. amino gp. and (ii) quaternising at least one amino gp. of the aminoamide gps. introduced. Water-dilutable compsns. are also claimed contg.: (A) the quaternised aminoamide waxes and (B) dispersants, esp. (B-i) a cationactive- and/or (B-ii) an amphoteric dispersant. Mixts. of the waxes with non-oxidised paraffin waxes are claimed.
Patent CZ-127192-A3 (CZ)
Inventor: DVORAK ANTONIK
IPC: F03B3/06
Filed: 1992-04-27
Abstract: Je přímo umístěna na zpevněné hřídeli pomaluoběžného
generátoru (1) sloužící k výrobě elektrické energie z energie
vodního toku. Aby se docílilo požadovaných parametrů
je před vlastní turbínou (2) předsazena komora (3), která
slouží ke zrychlení proudu vody k usměrnění proudu vody
a zabraňuje turbulenci.
Patent CZ-186892-A3 (CZ)
Title: Expanding dowel
Inventor: BISPINC HEINZ
IPC: F16B13/14
Filed: 1992-06-17
Abstract: The expanding plug (1) with an expanding part (2) has two diametrically opposite, axially open longitudinal slots (6a, 6b) which are offset through 90 DEG  in the circumferential direction with respect to two diametrically opposite, axially closed longitudinal slots (5a, 5b). The axially closed longitudinal slots (5a, 5b) and the axially open longitudinal slots (6a, 6b) partially overlap axially, so that the expanding part (2) can be expanded in the overlapping region without the expanding element (3), which is used for expansion, moving. …<IMAGE>…
Patent CS-198891-A3 (CS)
Title: Process for applying nitride layers on titanium
Inventor: PREISSER FRIEDRICH DR
IPC: C23C8/24
Filed: 1991-06-28
Abstract: An economical method for applying nitride layers to titanium and titanium alloys. In a short time, layer thicknesses of 20  mu m are achieved by nitriding under pressure in an ammonia atmosphere. Temperatures of 500 to 1000 DEG C and pressures of 0.2 to 10 Mpa are required for this purpose.
Patent CZ-196195-A3 (CZ)
Inventor: FOLTIN VLADIMIR ING
IPC: B60P3/05
Filed: 1995-07-31
Abstract: Izotermická skříň, sestává ze stěnových panelů, které jsou
navzájem spojeny spojovacími a utěsftovacími prvky, kde
spojovací prvky jsou tvořeny tvarovanými průběžnými
lištami, v nichž jsou po celé délce svých hran pevně uspořádány
stěnové panely a dále plastovými rohovými prvky, přičemž
utěsňovací prvky jsou tvořeny lepicí hmotou. Stěnové
panely, tvarované průběžné lišty a plastové rohové prvky
mohou být vytvořeny z laminátu.
Patent CZ-200857-A3 (CZ)
Inventor: KNOBLOCH RAFAEL
IPC: F16F9/512
Filed: 2008-01-31
Abstract: Pneumatická pružina zahrnuje pracovní válec (1, 101) s prvním dnem (4, 104) a druhým dnem (5, 105), mezi nimiž je posuvne uložen píst (2, 102), opatrený axiálními pruchozími otvory (8, 108), jehož pístní tyc (3, 103) procházející otvorem (6, 106) ve druhém dnu (5, 105) je na svém volném konci zatížena tlakem, pricemž proti axiálním pruchozím otvorum (8, 108) je vzhledem k ose pístní tyce (3, 103) axiálne pohyblive umísten škrtící prostredek pro rízení prutoku pružícího media axiálními pruchozími otvory (8, 108). Škrtící prostredek je tvoren plochým škrtícím kroužkem (7, 107) usporádaným souose kolem pístní tyce (3, 103) mezi pístem (2, 102) a koncem vnejší vymezovací trubky (11, 111), která je usporádána souose vne pístní tyce (3, 103), axiálne posuvne vzhledem k pístní tyci (3, 103) a prochází otvorem (6, 106) ve druhém dnu (5, 105), pricemž mezi pístem (2, 102) a škrtícím kroužkem (7, 107) je usporádán prostredek pro vymezení vzdálenosti škrtícího kroužku (7, 107) od ústí axiálních pruchozích otvoru (8, 108).
Patent CZ-201764-A3 (CZ)
Inventor: KALTMEYER TOMÁŠ
IPC: E04H6/40
Filed: 2017-02-02
Abstract: Vynález se týká poloautomatického ochranného boxu pro uložení jízdních kol, který je tvořen stropem (1), bočními stěnami (2) a jednou čelní stěnou (3) s přístupovými dveřmi (5) s bezpečnostními panty (6) a vícebodovým zámkovým systémem (7). Box je pak opláštěný bezpečnostními deskami (4). Uvnitř boxu se nachází kruhová točna (9) otáčivá pomocí pohonné jednotky (10). Tato točna (9) je opatřena úložnými sekcemi (11) s neprůhlednými přepážkami (12) vybavenými závěsným systémem, do kterých se ukládají jízdní kola. Čelní stěna (3) boxu je dále opatřena řídící a čtecí jednotkou (13) pro ovládání identifikačním prvkem (17), akustickým zařízením (15) a/nebo monitorovacím zařízením (8) a kamerami (14). Na základě identifikace cyklisty se pak točna (9) pootočí s jeho úložnou sekcí (11) k přístupovým dveřím (5), které se automaticky otevřou a cyklista pak vloží nebo vyjme kolo do, nebo ze své sekce (11).
Patent CZ-211797-A3 (CZ)
Title: Intake device for internal combustion engine
Inventor: LOY ROLAND
IPC: F02M35/12
Filed: 1996-01-17
Abstract: The invention concerns an inlet device (1) for an internal combustion engine. The inlet device in question is provided with an at least partially variable through-aperture by which the inlet behaviour is matched to the operating condition of the engine. To achieve an optimal reduction in noise emission depending on the operating conditions of the engine, the inlet device (1) contains at least one inner pipe (3) and one outer pipe (4). The inlet air stream is drawn irrespective of prevailing operating conditions through the inner pipe (3) and a further air stream is drawn through an additional through-aperture whose size can be varied, between the inner pipe (3) and outer pipe (4). The additional through-aperture is provided with an elastic sealing lip (7, 13).
Patent CZ-257997-A3 (CZ)
Title: Diahlogenfromaldoximcarbamates as antimicrobial agents
Inventor: HSU ADAM CHI-TUNG
IPC: A01N47/08
Filed: 1997-08-13
Abstract: Disclosed is a method of inhibiting the growth of microorganisms in, at, or on a locus subject to microbial attack, comprising introducing to said locus an antimicrobially effective amount of at least one dihaloformaldoxime carbamate.
Patent CZ-272798-A3 (CZ)
Title: Promoters of vegetable protoporphyrinogenoxidase genes
Inventor: JOHNSON MARIE A
IPC: C12N15/09
Filed: 1997-02-27
Abstract: The present invention provides novel DNA sequences coding for plant protoporphyrinogen oxidase (protox) enzymes from soybean, wheat, cotton, sugar beet, grape, rice and sorghum. In addition, the present invention teaches modified forms of protox enzymes that are herbicide tolerant. Plants expressing herbicide tolerant protox enzymes taught herein are also provided. These plants may be engineered for resistance to protox inhibitors via mutation of the native protox gene to a resistant form or they may be transformed with a gene encoding an inhibitor-resistant form of a plant protox enzyme.
Patent CZ-290099-A3 (CZ)
Inventor: LASHMORE DAVID S
IPC: B29C39/24
Filed: 1998-01-09
Abstract: Podávači systémprachu pro přívod množství prachového
materiálu do dutiny zápustky (5) lisu na kovové prachy
zahrnuje nádržku (13) pro příjem a přívod prachového
materiálu do dutiny zápustky (5) a tlakový generátor (225) pro
rovnoměrnou distribuci prachového materiálu. Nádržka (13)
má vstup (15), kterýmse přivádí prachovýmateriál pod
tlakem a výstup (17) kryjící ses vnitřkemzápustky (5), kterým
se prachový materiál přivádí pod tlakempřívodnímpotrubím
(21) do dutiny zápustky (5). Při způsobu se přiváděné
množství prachového materiálu fluidizuje v dutině zápustky.
Patent CZ-333098-A3 (CZ)
Inventor: STAUD MILAN ING
IPC: A45C11/18
Filed: 1998-10-15
Abstract: Pro uživatele platebních ajimpodobných karet pro peněžní
ústavyje určeno pouzdro na karty s listy pro záznamy
uživatele, opatřené obalem(1) s kapsou na kartu (10), na
vnitřnístraně předního a/nebo zadním listu obalu, tvořenou
přeloženým listemobalu (1), jehož oba díly (3, 5)jsou na
svém spodním okraji alespoň vjednom bodě vzájemně
spojeny.
Patent CZ-349997-A3 (CZ)
Title: Process of industrial purification and removal of residual solvents from iohexol
Inventor: DU BOULAY VILLAX GUIDO
IPC: A61K49/04
Filed: 1997-11-05
Abstract: Industrial process for purification and elimination of residual solvents from iohexol comprises suspending crystalline iohexol, (which may contain residual solvents \~100 ppm) in a fluid in which it has low solubility, heating, filtering and drying.
Patent CZ-350595-A3 (CZ)
Title: Mgdf polypeptide for stimulating growth and diferentiating megacaryocytes
Inventor: BARTLEY TIMOTHY D
IPC: A61K38/22
Filed: 1995-03-30
Abstract: Disclosed are novel proteins, referred to as megakaryocyte growth and development factors (MGDFs; also generally referred to as Mpl ligands), that have a biological activity of stimulating the growth of megakaryocytes and augmenting the differentiation or maturation of megakaryocytes, ultimately to result in the production of platelets. MGDF derivatives comprising MGDF molecules attached to water soluble polymers, such as polyethylene glycol, are also disclosed, along with methods for their preparation. Also disclosed are processes for obtaining the MGDFs in homogeneous form from natural sources and producing them by recombinant genetic engineering techniques from mammals, including humans.
Patent SK-132998-A3 (SK)
Title: Photovoltaic system for a sloping roof
Inventor: RINKLAKE MANFRED
IPC: H02S20/23
Filed: 1997-03-27
Abstract: The invention concerns a photovoltaic system for a sloping roof covered with roof covering panels (11, 12, 13). The system comprises panel-shaped photovoltaic modules (24, 26, 28, 30) which overlap like scales in the crest-gutter direction and lie on top of bearing elements (36, 38) which can be placed in the crest-gutter direction. To create a photovoltaic system which can be built in modular form into a roof covering consisting of small roof covering panels, it is proposed that: the width of a photovoltaic module (24, 26, 28, 30) should equal an integral multiple of the system coverage width of the roof covering panels (11, 12, 13); the length of a photovoltaic module (24, 26, 28, 30) should be greater than the greatest coverage length; the surface provided with photovoltaic cells should be shorter than the shortest coverage length of an adjacent roof covering panel (11, 13); one of the bearing elements should be provided with a stay (94) to brace a bearing element (90) closer to the crest on the bearing element (88) closer to it in the gutter direction at a height above the surface of the photovoltaic module (28) so as to be capable of sliding longitudinally; and an underlying covering element (32, 34) should be provided with a water course which can be positioned below the longitudinal edge of a photovoltaic module.
Patent SK-264092-A3 (SK)
Title: Recombinant-virus of poultry mallpox
Inventor: DORNER FRIEDRICH
IPC: C12N15/86
Filed: 1992-08-26
Abstract: A process for producing a recombinant protein is described according to which vertebrate host cells or cell cultures are infected with a recombinant virus comprising a plasmid which comprises at least the FPV tk-gene, a downstream intergenic region and the following 3' open reading frame (3' orf) of fowlpox virus (FPV), wherein said intergenic region is modified to form an enlarged intergenic region which comprises one or more unique restriction sites thereby allowing insertion of foreign DNA in such a way that the FPV tk-gene remains intact and codes for the entire thymidine kinase (TK) and said recombinant virus comprises DNA coding for said protein.
Patent SK-310692-A3 (SK)
Title: Method of production of hydrophenylcarboxylic acid esters
Inventor: KLEINER CHRISTOPHK
IPC: C07B61/00
Filed: 1992-10-12
Abstract: A process is described for the preparation of compounds of the formula I <IMAGE> in which R1 and R2 independently of one another are hydrogen or C1- C8-alkyl, m is 0, 1, 2 or 3, n is 1 or 2 and A represents OR3 if n = 1, R3 being C1-C20-alkyl or C5-C12-cycloalkyl, or A corresponds to the formulae -O-CxH2x-O- or -O-(CH2CH2O)aCH2CH2O- if n = 2, x is a number from 2 to 8 and a is a number from 1 to 12,  by reacting a compound of the formula II <IMAGE> with a compound of the formula III A &lparstr& H)n   (III> the reaction being carried out in the presence of an aluminium trialcoholate or aluminium triphenolate as catalyst.
Patent BE-1000623-A3 (BE)
Title: Composition cosmetique photostable contenant un filtre uv-a et un filtre uv-b, son utilisation pour la protection de la peau contre les rayons uv et procede de stabilisation du filtre uv-a par le filtre uv-b.
Inventor: DEFLANDRE ANDRE
IPC: A61K9/10
Filed: 1987-12-07
Granted: 1989-02-21
Abstract: Composition cosmétique filtrante photostable pour la protection de l'épiderme humain contre les rayons UV, comprenant, dans un support cosmétiquement acceptable contenant au moins une phase grasse, 1 à 3% en poids de 4-(1,1-diméthyléthyl)-4'-méthoxy dibenzoylméthane et au moins 4,5 % en poids de p-méthylbenzylidène camphre, le rapport en poids du p-méthylbenylidène camphre au 4-(1,1-diméthyléthyl)-4'-méthoxydibenzoylméthane étant supérieur ou égale à 3. Elle concerne aussi un procédé de protection de la peau contre le rayonnement UV ainsi qu'un procédé de stabilisation du 4-(1,1-diméthyléthyl)-4'-méthoxy dibenzoylméthane vis-à-vis du rayonnement UV
Patent BE-1004590-A3 (BE)
Title: Installation de nettoyage pour moissonneuses-batteuses.
Inventor: RADKE KARL-HEINZ
IPC: A01F12/44
Filed: 1989-11-06
Granted: 1992-12-15
Abstract: Il s'agit d'une installation de nettoyage pour moisonneuses-batteuses, avec un tamis supérieur et un tamis inférieur; le tamis supérieur est constitué de plusieurs tamis partiels individuels et toute la région du tamis partiel avant, y compris les gradins de chute lui appartenant, peut être sollicitée par un courant d'air entre le plancher échelonné et le tamis partiel avant, par l'intermédiaire du canal supplémentaire de la soufflerie. En dessous du tamis partiel avant (10) est disposée une auge collectrice (19) s'étendant sur toute la surface de ce tamis. Au fond de l'auge est disposée une vis transporteuse sans fin (21) en communicatiion de transport avec l'élévateur de grains (23) et le réservoir à grains (24), pr l'intermédiaire d'une vis collectrice sans fin (22).
Patent BE-1005399-A3 (BE)
Title: Werkwijze om te weven en inrichting voor het aandrijven van weefkaders hiertoe aangewend.
IPC: D03D51/00
Filed: 1991-09-23
Granted: 1993-07-13
Abstract: Werkwijze om te weven, meer speciaal waarbij gebruik gemaakt wordt van een set weefkaders (6A-6D) waarvan in elke weefcyclus een aantal weefkaders in eenzelfde uiterste positie worden gehouden , terwijl alle overige weefkaders verplaatst worden, en waarbij voor de onderste en bovenste kettingdraden (2A-2D) op het ogenblik van de aanslag in verschillende spanningen wordt voorzien, daardoor gekenmerkt dat een weefvlak (9) wordt gevormd waarbij op het ogenblik van de kruising van de van positie verwisselende weefkaders de lengte van de weg gevolgd door de kruisende kettingdraden gelijk is of nagenoeg gelijk is aan de lengte van de weg gevolgd door de in uiterste positie gehouden kettingdraden.
Patent BE-1010539-A3 (BE)
Title: Procede d'epuration d'atmospheres polluees par un oxyde d'azote.
Inventor: MORLEC JEAN
IPC: B01J20/18
Filed: 1995-12-29
Granted: 1998-10-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'épuration d'atmosphères contenant des NO sur un adsorbant comprenant au moins une zéolithe et au moins un cation métallique choisi dans le groupe formé par Cu2+, CO2+, Cr3+, Ag+ et V5+.
Patent WO-03006495-A3 (WO)
Title: Co-cristal de domaine/d'inhibiteur de transactivation de papillomavirus e2 humain, et coordonnees de radiographie definissant la poche de liaison avec l'inhibiteur
Inventor: CAMERON DALE R
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-07-12
Abstract: L'invention concerne une composition cristallisable, renfermant un polypeptide de PV E2 TAD numéroté SEQ ID NO.2 et associé en complexe à un inhibiteur L, et un procédé d'élaboration de ce complexe (HPV E2 TAD-L), selon les étapes suivantes: a) mélange de HPV E2 TAD purifié, contenant un tampon de purification, avec l'inhibiteur solubilisé L, pour donner une solution complexe renfermant le complexe HPV E2 TAD-L; et b) cristallisation du complexe issu de l'étape a) dans un tampon de cristallisation. L'invention concerne également un procédé relatif à l'élaboration d'un apo HPV E2 TAD cristallisé, selon les étapes suivantes: a) mélange de l'apo HPV E2 TAD, contenu dans le tampon de purification, avec un tampon de cristallisation. L'invention concerne également des coordonnées de radiographie de structure cristalline pour le complexe HPV E2 TAD-L, définissant une poche de liaison avec l'inhibiteur. Cette poche est utile pour le criblage d'inhibiteurs potentiels de molécules de petite taille qui se lient à la poche.
Patent WO-03084986-A3 (WO)
Title: Nouveaux polypeptides modifies impliques dans le metabolisme cellulaire
Inventor: EDWARDS ALED
IPC: C12N9/90
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention concerne des cibles polypeptides pour des bactéries pathogènes. L'invention concerne également des caractéristiques biochimiques et biophysiques desdits polypeptides.
Patent WO-0056191-A3 (WO)
Title: Siege comportant un element support elastique, et element d'assise pour ledit siege
Inventor: WALSER THOMAS
IPC: A47C9/00
Filed: 2000-03-20
Abstract: L'invention concerne un nouveau siège (1) comportant un élément support (2), au moins un pied (3) et un élément d'assise (4). Selon l'invention, l'élément support (2) présente un élément d'appui (9) torique, placé sur le sol. Ce nouveau siège présente le grand avantage de permettre un mouvement montant et descendant, légèrement amorti, qui contribue considérablement à soulager le dos. Il permet en outre d'effectuer un léger mouvement circulaire qui prévient en particulier l'apparition de lésions éventuelles du dos.
Patent CZ-2001181-A3 (CZ)
Inventor: KLEEMAN HEINZ-WERNER
IPC: C07D233/00
Filed: 1999-07-10
Abstract: Řešení se týká sloučenin vzorce I, kde obecné mají specifický význam. Sloučeniny vykazují výborné antirytmické vlastnosti a obsahují kardioprotektivní komponentu. Mohou preventivně inhibovat nebo silně redukovat patofyziologické pochody při vzniku ischemických poškození, zvláště ischemické srdeční arytmie. Sloučeniny podle vynálezu rovněž vykazují silný inhibiční účinek vůči buněčné proliferaci.
Patent CZ-2001345-A3 (CZ)
Title: Dimerization process of olefins
Inventor: SMALL BROOKE L
IPC: C07C2/26
Filed: 2000-05-22
Abstract: A method of dimerizing alpha-olefins to mostly linear internal olefin dimers using as a catalyst a transition metal complex with an activating co-catalyst. According to this process, a catalyst comprising a transition metal complex is added under inert gas to a container, the olefin is added to the container and finally an activating co-catalyst is added.
Patent CZ-2002807-A3 (CZ)
Title: Benzophenone derivatives and pharmaceutical preparation in which they are comprised
Inventor: ANDREWS CLARENCE WEBSTER III
IPC: A61K31/167
Filed: 2000-08-31
Abstract: The present invention includes benzophenone compounds (I) which are useful in the   
treatment of HIV infections.
Patent CZ-2004543-A3 (CZ)
Title: Pharmaceutical preparation containing factor VII polypeptides and factor V polypeptides
Inventor: BOJKJAER RASMUS
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-11-05
Abstract: The present invention relates to a composition comprising factor VII or a factor VII-related polypeptide, and factor V or a factor V-related polypeptide, and the use thereof for treating bleeding episodes, such as for reducing clotting time, enhancing haemostasis or increasing the clot strength.
Patent CZ-2004681-A3 (CZ)
Title: Intervertebral disk prosthesis or nucleus replacement prosthesis
Inventor: STUDER ARMIN
IPC: A61F2/30
Filed: 2001-12-05
Abstract: The invention relates to an intervertebral disk prosthesis or nucleus replacement prosthesis comprising a biocompatible envelope (1) containing a hardenable, free-flowing mass (2) which, in turn, contains monomers, comonomers, homopolymers, oligomers or mixtures thereof. The hardenable, free-flowing mass located inside the envelope (1) is hardened in situ.
Patent CZ-2008244-A3 (CZ)
Inventor: KALBAC PETR
IPC: A01B35/22
Filed: 2008-04-22
Abstract: Zarízení na zpracování pudy je tvorené slupicí (3) a pracovním nástrojem (1). Slupice (3) je opatrena prvkem pro uchycení pracovního nástroje (1). Pracovní nástroj (1) má prurez ve tvaru profilu tvoreného vertikální cástí (10) a horizontální cástí (11). Profil je v celé délce pracovního nástroje (1) konstantní. Pracovní nástroj (1) je periodicky prestavitelný ve smeru vlastního opotrebení, pricemž slupice (3) je usporádána nad a/nebo vedle horizontální cásti (11) pracovního nástroje (1).