baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2422882-T3 (ES)
Title: Tomografía óptica de pequeños objetos en movimiento usando imaginología de retardo e integración
Inventor: CHU CHEE-WUI
IPC: G01N33/543
Filed: 2003-09-24
Granted: 2013-09-16
Abstract: Un procedimiento para reconstrucción tridimensional de objetos de interés (1) que comprende las etapas de: (a) envasar objetos de interés (1) en un recipiente lineal (2); (b) muestrear los objetos de interés (1) con una pluralidad de fuentes puntuales ópticas (27) ubicadas alrededordel recipiente lineal (2), en cooperación con una pluralidad de sensores de imagen de retardo e integración (TDI)(25) opuestos ubicados frente a las fuentes puntuales ópticas (27) a una distancia del recipiente lineal (2), demodo que no hay ningún plano focal dentro de los objetos de interés (1) durante el muestreo, y donde múltiplesángulos de proyección a través de los objetos de interés (1) son muestreados mediante haces de proyecciónópticos producidos por la pluralidad de fuentes puntuales ópticas (27) a medida que los objetos de interés semueve entre la pluralidad de fuentes puntuales ópticas (27) y los sensores ópticos opuestos (25); (c) trasladar el recipiente lineal (2) a una velocidad constante, de modo que los objetos de interés se muevan através de los haces de proyección ópticos de uno en uno; y (d) generar al menos una imagen de proyección (51) con la pluralidad de sensores de imagen TDI opuestos(25), cuya velocidad de transferencia de línea está sincronizada con la velocidad de traslado de los objetos deinterés.
Patent ES-2371459-T3 (ES)
Inventor: IGNATCHENKO GEORGIY
IPC: B23K9/12
Filed: 2003-11-12
Granted: 2012-01-02
Abstract: A welding system comprises a combined torch that includes a consumable electrode and a non-consumable electrode positioned so that their respective axes form an acute angle and so that arcs initiated from the electrodes intersect a workpiece plane to define an impingement point distance D, and a magnetic mechanism coupled to the torch and used for controlling the distance D during welding. The magnetic mechanism may be a magnetic shield inserted between the electrodes, or a separate magnetic device, e.g. a permanent magnet or electromagnet.
Patent ES-2345045-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de chapas de acero endurecibles por coccion, chapas de acero y piezas asi obtenidas.
Inventor: MARSAL JOEL
IPC: C21D8/02
Filed: 2003-10-10
Granted: 2010-09-14
Abstract: Procedimiento de fabricación de chapas de acero endurecibles por cocción que comprende: - la fabricación de un acero cuya composición comprende, expresadas en % en peso: 0,03 <=q C <=q 0,06 0,50 <=q Mn <=q 1,10 0,08 <=q Si <=q 0,20 0,015 <=q Al <=q 0,070 N <=q 0,007 Ni <=q 0,040 Cu <=q 0,040 P <=q 0,035 S <=q 0,015 Mo <=q 0,010 Ti <=q 0,005 entendiéndose que la misma comprende igualmente boro en una cantidad tal como: **(Ver fórmula)** estando el resto de la composición constituido por hierro e impurezas resultantes de la fabricación, - la colada de un lingote de este acero, después un laminado en caliente de este lingote, para obtener una chapa, siendo la temperatura de final de laminado superior a la del punto Ar3, - un bobinado de la indicada chapa a temperatura comprendida entre los 500 y los 700ºC, y luego - un laminado en frío de la indicada chapa con un porcentaje de reducción del 50 al 80%, - un tratamiento térmico de recocido en continuo por un tiempo inferior a 15 minutos, que comprende: - un recalentamiento del acero hasta hacerle alcanzar una temperatura comprendida entre los 750 y los 850ºC, - un mantenimiento isotermo, - un primer enfriamiento hasta una temperatura comprendida entre los 380 y los 500ºC, y - un mantenimiento isotermo y luego - un segundo enfriamiento hasta la temperatura ambiente, - una laminación de endurecimiento realizada con un porcentaje de reducción comprendido entre 1,2 y 2,5%.
Patent ES-2350742-T3 (ES)
Inventor: DRECHSLER MARGARETE
IPC: A61Q11/00
Filed: 2003-10-07
Granted: 2011-01-26
Abstract: Pharmaceutical and cosmetic formulations comprising hydrophobic highly disperse silicon dioxide with a tamped density of 70-400 g/l.
Patent ES-2299775-T3 (ES)
Title: Objetivo de proyeccion de gran apertura.
Inventor: SCHAUSS UDO
IPC: G02B9/64
Filed: 2004-06-16
Granted: 2008-06-01
Abstract: Objetivo de proyección que comprende un eje óptico (26) y una placa asferizada sustancialmente planoparalela (10, 56), en donde a) se han formado en la placa (10, 56) unas desviaciones respecto del planoparalelismo por medio de un engrosamiento o adelgazamiento de la placa en la dirección del eje óptico (26); y b) están dispuestos los siguientes elementos ópticos en el orden seguidamente indicado desde la imagen ampliada hasta el objeto: - la placa planoparalela asferizada (10, 56), - una primera lente positiva (12, 58), - una segunda lente positiva en forma de una lente de menisco (16, 62), - una tercera lente negativa en forma de una lente bicóncava (18, 64), - una cuarta lente negativa en forma de una lente bicóncava (20, 66), - una quinta lente positiva en forma de una lente de menisco (22, 68) y - una sexta lente positiva en forma de una lente biconvexa (24, 70).
Patent ES-2444366-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para la protección de polímeros frente a la luz UV
Inventor: SAMUELS SARI-BETH
IPC: B29C48/305
Filed: 1999-03-30
Granted: 2014-02-24
Abstract: Una composición aditiva para la estabilización frente a la luz que comprende al menos un absorbente de la luz abase de orto-hidroxi tris-aril triacina, y al menos un HALS oligomérico, polimérico, o de alto peso molecular que tieneun peso molecular de al menos 500 g/mol, donde la relación ponderal de HALS a absorbente de luz a base de ortohidroxitris-aril triacina está entre 3:1 y 20:1, y donde el HALS es un oligómero o un polímero o se selecciona del grupo que consiste en: Bis(1-octiloxi-2,2,6,6, tetrametil-4-piperidinil) sebacato; 1,3,5-triacin-2,4,6-triamina,N,N"'[1,2-etanodiilbis[[[(4,6-bis[butil(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidinil)amino]-1,3,5-triacin-2-il]imino)-3,1-propanodiil]]-bis[N',N"-dibutil-N',N"-bis(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidinilo); y1,3,5-triacin-2,4,6-triamina,N,N"'[1,2-etanodiilbis[[[(4,6-bis[butil(1-ciclohexiloxi-2,2,6,6-tetrametil-4-piperidinil)amino]-1,3,5-triacin-2-il]imino]-3,1-propanodiil]]-bis-[N'N"-dibutil-N',N"-bis(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidinilo).
Patent ES-2301980-T3 (ES)
Inventor: BARDEL MICHEL
IPC: B64D10/00
Filed: 2004-04-05
Granted: 2008-07-01
Abstract: A storage device ( 50 ) for emergency equipment ( 2, 17, 19 ) for aircraft flight crew. The storage device ( 50 ) is adapted so that the emergency equipment ( 2, 17, 19 ) in the stored position presents at least one grip surface ( 21 ) that the user can take hold of in one hand in order to place emergency equipment on the head. The emergency equipment is constituted by at least one display device ( 2 ) for displaying information, in particular information for providing assistance in flying.
Patent ES-2371463-T3 (ES)
Title: Composición humectante y su uso.
Inventor: COMPANY MAHNAZ
IPC: C11D1/88
Filed: 2004-04-22
Granted: 2012-01-03
Abstract: Una composición acuosa transparente y homogénea lista para usar, que contiene: a) 0,05-1% en peso de un aducto de óxidos de alquileno de un alcohol ramificado con grupos alquilo de C8-C12 b) 0,15-2% en peso de un hidróxido alcalino y/o un agente complejante alcalino c) 0,025-1,75% en peso de un hexil-glicósido y/o un octiliminodipropionato, y d) 0,025-1,25% en peso de un segundo aducto tensioactivo no iónico de óxidos de alquileno que tiene un valor HLB de al menos 6,4 según Davies.
Patent ES-2327928-T3 (ES)
Title: Relaxina como factor de riesgo independiente que predice la mortalidad.
Inventor: STASCH JOHANNES-PETER
IPC: G01N33/74
Filed: 2004-05-25
Granted: 2009-11-05
Abstract: Método para caracterizar la esperanza de vida de un individuo humano, que comprende las etapas de (a) determinar el nivel de relaxina en una muestra obtenida de dicho individuo humano, (b) comparar dicho nivel de relaxina con datos predeterminados, y (c) caracterizar la esperanza de vida de dicho individuo humano basándose en dicha comparación, en donde los niveles elevados están asociados con una esperanza de vida disminuida, en el que dicho individuo humano es un paciente con enfermedad renal en fase terminal (ESKD).
Patent ES-2321103-T3 (ES)
Inventor: KREITZ THOMAS
IPC: E05B17/00
Filed: 2004-07-28
Granted: 2009-06-02
Abstract: The invention relates to a unit carrier ( 1 ) for a motor vehicle door, with at least one fixing section for a door lock ( 3 ) and fixing points for securing the unit carrier to a motor vehicle door, wherein the door lock can be connected by a lock holding angle ( 4 ) to the unit carrier. According to the invention a snap-in connection is provided between the lock holding angle ( 4 ) and the unit carrier ( 1 ) so that the lock holding angle ( 4 ) can be secured by means of a catch mechanism to the unit carrier ( 1 ). Consequently the assembly work in securing the door lock ( 3 ) to the unit carrier ( 1 ) is considerably reduced.
Patent ES-2293289-T3 (ES)
Title: Preparacion de una composicion de alcoxilato.
Inventor: ELEVELD MICHIEL BAREND
IPC: B01J27/00
Filed: 2004-07-06
Granted: 2008-03-16
Abstract: Uso de un catalizador complejo cianuro de doble metal para reducir el nivel de alcohol libre en una composición alcoxilato preparada por la reacción de un alcohol con un óxido de alquileno.
Patent ES-2441363-T3 (ES)
Title: Refrigerador con agua tratada
Inventor: MITCHELL ALAN
IPC: B01D35/147
Filed: 2004-04-22
Granted: 2014-02-04
Abstract: Un refrigerador (200) que comprende: un gabinete (202) que comprende al menos un compartimento (204, 206)que tiene una cara abierta y una puerta (208, 210) para cerrar selectivamente la cara abierta al compartimiento (204,206); Un accesorio que utiliza agua (218, 2119) suministrado sobre el gabinete (202); una cabeza (22) fija al gabinete(202) y que acopla fluidamente con el accesorio que utiliza agua (218, 219) a un suministro de agua; y Un cartucho para tratamiento de agua (20) que acopla removiblemente a la cabeza (22) de tal manera que cuando elcartucho (20) se acopla a la cabeza (22), el cartucho (20) trata el agua del suministro mediante el uso del accesorioque utiliza agua (218, 219); Caracterizado porque un soporte que monta el cartucho que comprende una cubierta (108) que define un interiorhueco de un tamaño para recibir el cartucho (20) para montar removiblemente el cartucho (20) dentro de la cubierta(108) dentro del gabinete (202), con una abertura exterior accesible desde el exterior del gabinete (202) y unextremo interior alineado con la cabeza (22), el soporte que monta el cartucho está localizado sobre el gabinete(202) con relación a la cabeza (22) de tal manera que el montaje del cartucho (20) al soporte que monta el cartuchoal insertar el cartucho (20) dentro de la abertura exterior de la cubierta efectúa el acoplamiento del cartucho (20) a lacabeza (22) y el cartucho (20) se puede montar en soporte que monta el cartucho sin la abertura de la puerta.
Patent ES-2375702-T3 (ES)
Title: Potenciación de la acumulación de polipéptidos heterólogos en semillas de plantas a través de supresión dirigida de prote�?nas de almacenamiento endógenas.
Inventor: ORVAR BJORN
IPC: A01H5/00
Filed: 2004-08-27
Granted: 2012-03-05
Abstract: Método para potenciar la expresión y acumulación de un polipéptido heterólogo de interés en semillas de plantas, comprendiendo dicho método: (a) transformar una célula vegetal con una secuencia de ADN que comprende un promotor específico de semilla operativamente unido a una secuencia de ADN que codifica para uno o más reguladores de la transcripción (TF), o parte(s) de los mismos, en el que dicho uno o más TF puede(n) ser una combinación quimérica de diferente(s) TF, que regulan la transcripción de uno o más genes endógenos que codifican para proteínas de almacenamiento de semillas, en el que la hebra transcrita de dicha secuencia puede suprimir, retardar o reducir de otra forma la expresión de una o más de dichas proteínas de almacenamiento de semillas en dicha célula vegetal, y (b) seleccionar un promotor específico de semilla que no tiene elementos que actúan en cis reconocidos por dichos reguladores de la transcripción en (a), y (c) transformar la misma u otra célula vegetal en (a) con una secuencia de ADN para dicho promotor específico de semilla en (b) operativamente unido a una secuencia de ADN que codifica para un polipéptido heterólogo de interés; (d) regenerar una planta a partir de dicha(s) célula(s) huésped vegetal(es) transformada(s), y hacer crecer dicha planta en condiciones en las que dicha(s) secuencia(s) de ADN que codifican para uno o más TF, o parte(s) de los mismos, se transcribe, reduciendo de ese modo la expresión de dicho ARNm endógeno, reduciendo así la expresión de dichas proteínas de almacenamiento de semillas, y potenciando así la expresión y acumulación de dicho polipéptido heterólogo de interés.
Patent ES-2361745-T3 (ES)
Inventor: STULEN FOSTER
IPC: A61B17/22
Filed: 2004-11-04
Granted: 2011-06-21
Abstract: An ultrasonic surgical blade, and an instrument, having a gain step. The blade body has, in any half wave length of the ultrasonic-surgical-blade body, a first vibration antinode, a vibration node, a second vibration antinode, and a gain step. The gain step is located between the second vibration antinode and the first vibration antinode. The gain step is spaced apart from the vibration node by a gain-step distance greater than 5% of the distance between the second vibration antinode and the first vibration antinode. The instrument includes the blade, a handpiece having an ultrasonic transducer, and an ultrasonic transmission rod whose proximal end is operatively connected to the ultrasonic transducer and whose distal end activates the blade. In one option, the first vibration antinode is the distal tip, and the gain step is located between the vibration node and the distal tip, resulting in an increased active length of the blade.
Patent ES-2369895-T3 (ES)
Inventor: KJELDSEN THOMAS
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-12-03
Granted: 2011-12-07
Abstract: The present invention is related to single-chain insulin having insulin activity comprising a B- and an A-chain or a modified B- and A-chain connected by a connecting peptide of from 6-11 amino acids. The single-chain insulins will have biological insulin activity and an IGF-1 receptor affinity similar to or lower than that of human insulin and a high physical stability. The single-chain insulin may contain at least one basic amino acid residues in the connecting peptide. The single-chain insulins may also be acylated in one or more Lys residues.
Patent ES-2571341-T3 (ES)
Title: Material compuesto orgánico-inorgánico
Inventor: POLLOCK JACOB
IPC: C09J103/18
Filed: 2004-12-10
Granted: 2016-05-24
Abstract: Un panel de yeso que tiene un núcleo de un material compuesto orgánico-inorgánico que comprende una mezcla de: un almidón sustituido insoluble en agua fría que tiene un grado de sustitución de entre el 1,5 y el 2,5 % en peso, estando dicho almidón sustituido con al menos un grupo éter o éster y que tiene un porcentaje en peso de sólidos con una viscosidad de 1000 cps y a una temperatura de 65,6 °C (150 °F) en un intervalo del 9-43 %; agua y una fase inorgánica que comprende yeso, estando la fase inorgánica al menos parcialmente hidratada por el agua, en donde el almidón sustituido está presente como una película sustancialmente dispersa en todo el material compuesto orgánico-inorgánico, de tal forma que el material compuesto orgánico-inorgánico está sustancialmente reforzado.
Patent ES-2367116-T3 (ES)
Inventor: LUTZ TODD J
IPC: E04G21/06
Filed: 2005-02-02
Granted: 2011-10-28
Abstract: A portable vibratory screed machine is configured with a vibration restraint operable to reduce undesirable vibration of the engine and to extend the life of the engine. The portable vibratory screed machine includes a machine frame (35) having a reference structure. The machine further includes an engine (30) mounted on the reference structure via a mount that surrounds a drive shaft that is driven by the engine's output. A vibratory assembly remotely located from the engine is powered by the engine to vibrate a screed plate. The vibration restraint (20) directly couples the engine housing to the reference structure at a location that is spaced apart from the mount.
Patent ES-2311909-T3 (ES)
Title: Modulo de proteccion contra sobretension y conjunto de al menos un modulo de telecomunicaciones y al menos un modulo de proteccion contra sobretension.
Inventor: METRAL GUY
IPC: H04M3/18
Filed: 2005-08-05
Granted: 2009-02-16
Abstract: Un módulo de protección contra sobretensión (10), que puede ser fijado a un módulo de telecomunicaciones que tiene contactos de telecomunicaciones (24, 26), a los que pueden conectarse líneas de telecomunicaciones, que tiene: al menos dos protectores contra sobretensión (12, 14), y al menos un contacto de tierra (36), caracterizado por al menos dos pares de contactos de módulo de protección (16, 18; 20, 22) para situar los contactos de telecomunicaciones (24, 26) en los puntos de contacto (28, 30, 32, 34), de manera que pueden protegerse al menos dos líneas de telecomunicaciones, en el que los puntos de contacto (28, 30; 32, 34) están situados en al menos dos niveles diferentes, y ambos contactos (16, 18, 20, 22) de cada par de contactos del módulo de protección están conectados en el mismo protector de sobretensión (12, 14).
Patent ES-2318394-T3 (ES)
Title: Dispositivo para equipar un soporte de cuchilla de corte de un instrumento de corte microquirurgico, con una unidad de cuchilla de corte.
Inventor: JEGLORZ TOBIAS
IPC: A61F9/013
Filed: 2005-08-12
Granted: 2009-05-01
Abstract: Dispositivo para equipar un soporte de cuchilla de corte (26) de un instrumento de corte microquirúrgico, en particular de un instrumento de corte para su utilización en tratamientos oculares refractivos, con una unidad de cuchilla de corte (35) que comprende - un depósito de cuchillas (12), que se puede acoplar de manera amovible con el soporte de cuchilla de corte, con una cámara de depósito (34), en la cual está alojada por lo menos una unidad de cuchilla de corte (35), - una corredera (20) sujeta o que se puede sujetar de manera deslizante con respecto al depósito (12), mediante la cual la unidad de cuchilla de corte (35) se puede desplazar desde el depósito de cuchillas a un alojamiento de cuchillas del soporte de cuchilla de corte (26) caracterizado porque el depósito de cuchillas (12) comprende unos medios de fijación que engarzan en la unidad de cuchilla de corte, los cuales aseguran la unidad de cuchilla de corte (35) contra la caída fuera de la cámara de depósito (34).
Patent ES-2433930-T3 (ES)
Inventor: PETTERSSON ANDERS
IPC: A61K47/34
Filed: 1999-09-24
Granted: 2013-12-13
Abstract: A pharmaceutical composition for sublingual administration is described. The composition comprises buprenorphine in the form of microparticles adhered to the surfaces of carrier particles, which are larger than said microparticles and are water-soluble; and a bioadhesion and/or mucoadhesion promoting agent.
Patent ES-2340934-T3 (ES)
Inventor: BUTTSCHARDT WERNER
IPC: B65H23/24
Filed: 2005-04-29
Granted: 2010-06-11
Abstract: The deflection unit (10) to shift the path of a moving web (11) of paper or cardboard, at a papermaking machine or a coating applicator, has an air permeable surface (12) with pores in two layers (13,14). The pressure within the unit is at 1-12 bar, and especially 3-6 bar, to form separate air streams (E) as an air cushion between the deflection surface and the web. The air feed (L) uses ambient or conditioned air. The porous surface is a sintered material and/or a textile fabric and/or plastics.
Patent ES-2441364-T3 (ES)
Title: Mejoras relativas a un aparato respiratorio médico
Inventor: PAYNE SIMON ROBERT
IPC: A61M16/08
Filed: 2005-06-02
Granted: 2014-02-04
Abstract: Primer componente (116) de un aparato respiratorio médico, comprendiendo el primer componente (116) una parte de extremo hembra adaptada para alojar estrechamente una parte de extremo macho correspondiente de un segundo componente (120) del aparato respiratorio médico de modo que los componentes primero y segundo (116,120) estén en comunicación entre sí, estando dotado además el primer componente (116) de un puerto de acceso que permite la introducción de un dispositivo auxiliar (130), incluyendo el primer componente (116) una formación de guía (118) formada con una superficie de desviación orientada hacia el interior que se dispone para desviar el dispositivo auxiliar hacia el interior alejándolo de la superficie interior de la parte de extremo hembra, que se usa tras la introducción del dispositivo auxiliar, guiando de ese modo el dispositivo auxiliar (130) al interior del segundo componente (120), e impidiendo el paso del dispositivo auxiliar al interior de una parte periférica de la parte de extremo hembra del primer componente en la que el dispositivo auxiliar sería susceptible de engancharse en, o quedar obstruido por, un reborde formado por la parte de extremo macho del segundo componente, caracterizado porque la formación de guía incluye una o más aberturas de flujo dispuestas para permitir flujo de aire a través de la formación de guía sin resistencia significativa de manera que puedan fluir gases inhalados y exhalados durante el uso, pero a través de las que el dispositivo auxiliar no puede pasar.
Patent ES-2294661-T3 (ES)
Inventor: BARBET RAPHAEL
IPC: B65D6/18
Filed: 2005-05-31
Granted: 2008-04-01
Abstract: The container has two transversal panels and upper and lower panels (8, 9) extending between an upper frame (3) and a base (2). One of the transversal panels rotates with respect to the frame. A mechanical detecting unit (17) detects untimely or fraudulent opening and rotation of the transversal panels with respect to the frame, and also detects opening and rotation of battens (11, 12) with respect to the frame.
Patent ES-2338801-T3 (ES)
Inventor: CAPMAN FRANCOIS
IPC: G10L19/09
Filed: 2005-04-14
Granted: 2010-05-12
Abstract: A method of coding and decoding speech for voice communications using a vocoder with very low bit rate includes an analysis part for the coding and the transmission of the parameters of the speech signal and a synthesis part for the reception and the decoding of the parameters transmitted and the reconstruction of the speech signal. The method comprises: grouping together the voicing parameters, pitch, gains, LSF coefficients over N consecutive frames to form a superframe, and performing a vector quantization of the voicing information in the course of each superframe by formulating a classification using the information on the chaining in terms of voicing existing over 2 consecutive elementary frames.
Patent ES-2335293-T3 (ES)
Inventor: MULLER ACHIM
IPC: A61B5/00
Filed: 2005-06-13
Granted: 2010-03-24
Abstract: A combined apparatus for measuring the blood glucose level from an ocular fluid comprises a hand-held fluorescence photometer (D 1 ) for determining the glucose level of the ocular fluid and a device (D 2 ) for the amperometric or photometric determination of the blood glucose level. The fluorescence photometer (D 1 ) comprises: first irradiating means ( 7,8,10 ) for providing a pilot beam ( 1 ) for irradiation of the eye ( 3 ) in order to excite a first fluorescence comprising a first wavelength band; first detecting means ( 8,9,12,13 ) for measuring the intensity of the of the pupil fluorescence within the first wavelength band; second irradiating means ( 17,18,21 ) for providing a measurement beam ( 5 ) for irradiation of the eye in order to excite an ocular sensor ( 4 ) to emit a second fluorescence comprising a second wavelength band; second detecting means ( 18,19,20,22,23,24,25 ) for measuring the intensity of the second fluorescence within the second wavelength band. The first and second irradiating means are arranged such that the measurement beam irradiates the eye under a predetermined angle (a) between 0° and 90° and at a predetermined distance from the pilot beam.