baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2532140-C1 (RU)
Title: Способ приготовления настойки горькой
Inventor: SHAJDULLOVA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: C12G3/06
Filed: 2013-10-21
Granted: 2014-10-27
Abstract: Подготовленные корневища гравитала городского в количестве 50-120 кг на 1000 дал готового продукта заливают водой питьевой исправленной с температурой 50-60°C в соотношении 1:1 и выдерживают в течение 5-6 часов. Водный настой сливают, фильтруют, отделяют часть настоя, нагревают ее до 50-60°C, засыпают в нее сахар из расчета 1 кг на 0,5 л настоя, непрерывно перемешивают до полного растворения сахара и фильтруют сахарный сироп. Корневища повторно заливают водно-спиртовой жидкостью крепостью 70 об.% в соотношении 1:2, настаивают в течение 5-7 суток при перемешивании в течение 15-20 минут через каждые сутки, водно-спиртовой настой сливают и фильтруют. Готовят купаж из расчета на 1000 дал готового продукта крепостью 40 %об. из 35-110 л водного настоя, 95-235 л водно-спиртового настоя, 20-25 л сахарного сиропа, воды питьевой исправленной и спирта этилового ректификованного «Экстра» или «Люкс» при перемешивании в течение 15-20 минут после внесения каждого ингредиента и после окончания купажирования. Купаж выдерживают 3-10 часов и фильтруют настойку. Изобретение обеспечивает упрощение и ускорение процесса и более полное использование экстрагируемых из гравитала ценных компонентов и вкусоароматических веществ. 3 пр.
Patent RU-2538016-C1 (RU)
Inventor: BEJ MARAT MOISEEVICH
IPC: E21C41/20
Filed: 2013-11-25
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises preparatory jobs, ply-by-ply stoped excavation with setting of barren formation seam on worked oil behind the mole. Working is performed with the help of mole of various operating principles. First, stope is subjected to through ventilation. For this, said stope is subjected to first cut by the mole over its entire length for communication with vent gateway. Separate ply-by-ply excavation of potash seams is made by selective, continuous or cyclic miner is executed. First, bottom productive zone of the bed is excavated and loaded into self-propelled car. Miner returned to initial position, started is excavation of barren formation seam to be left at stope soil. Thereafter, left productive formation seam is excavated and located into self-propelled car to be displaced to mine transportation means. 
     EFFECT: higher efficiency of ore mining. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2543754-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23G9/42
Filed: 2013-12-13
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: methods envisage recipe components preparation, whenever required cutting, drying of vegetal raw materials specified in the method versions in a convective way till intermediate moisture content, maintenance under pressure under heating conditions till the temperature is no lower than 100°C, depressurisation to an atmospheric value with simultaneous swelling of the vegetal raw materials, additional drying in microwave field till dry substances content is no less than 85% and glazing with sugar. Then one mixes 3.2%-fat milk, fancy butter, whole milk condensed with sugar, condensed cheese milk whey, sugar sand, agaroid, vanillin and drinking water. Then one performs pasteurisation, homogenisation, cooling, freezing, glazed vegetal raw materials introduction in the process of freezing, packing and hardening to produce the target product. In various versions of the method vegetal raw materials are represented by apricots, melon, benincasa, lagenaria, pumpkin, grapes, rutabaga, persimmon, feijoa, plums, peaches, mango, actinidia, medlar, pears, scorzonera, daikon, yacon, girasol-sunflower, girasol, stachys, small radish, radish, turnips, kohlrabi, pepper, beet-roots, carrots, parsley, celery, parsnip, oyster plant, santol, salak, apples, rambutan, pulasan, pitanga, pepino, bilberries, red bilberries, aonla, cornels, sweet cherries, cashew fruit stems, common jujube, tamarillo, sapote, carambola, jambul, bilimbi, babaco, acerola, wild strawberries, Kamchatka Bilberries, cranberries, blueberries, mombins, mammee apple, madrono, mangostan, lucuma, longan, litchi, langsat, horned melon, scallops, vegetable pears, vegetable marrows, cucumbers, water-melon rind, sapodilla, tomatoes, aubergines, physalis, papaya, barberries, cherries, cherry plums or quince. 
     EFFECT: invention allows to produce ice cream enriched with biologically active substances of vegetal raw materials and having unique organoleptic properties due to pop-corn consistency of raw materials introduced into the ice cream composition. 
     87 cl
Patent RU-2548928-C1 (RU)
Title: Способ определения изменений параметров пористой среды под действием загрязнителя
Inventor: MIKHAJLOV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01V9/00
Filed: 2013-12-18
Granted: 2015-04-20
Abstract: Использование: для определения изменений параметров пористой среды под действием загрязнителя. Сущность изобретения заключается в том, что размещают излучатель и приемник акустических волн на противоположных поверхностях образца пористой среды,  осуществляют первое облучение по меньшей мере одной части образца пористой среды акустическими волнами и измеряют скорость распространения продольных акустических волн, на основе пористости и характера насыщения образца выбирают эмпирическую взаимосвязь между скоростью продольной акустической волны и пористостью для данного типа пористой среды, осуществляют фильтрационный эксперимент по прокачке раствора загрязнителя через образец пористой среды, осуществляют второе облучение той же части образца акустическими волнами и измеряют скорость распространения продольных акустических волн и, используя выбранную эмпирическую взаимосвязь, определяют изменение пористости в этой части образца пористой среды исходя из скоростей продольной акустической волны, измеренных до и после прокачки загрязнителя. Технический результат: обеспечение возможности определения изменения свойств пористой среды, возникающего в результате воздействия загрязнителя. 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2558026-C1 (RU)
Inventor: KABLOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: B23K1/19
Filed: 2014-03-03
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used in soldering of porous materials with substrate for, for example, sealing of gas turbine engine blade ends or in fabrication of noise damping panels. Powder solder alloy with organic binder is arranged between porous material and substrate. Soldering is performed with application of pressure for solder compaction. Content of solder alloy liquid phase displacing in soldering is limited by 10% by maintenance of soldering working temperature at the temperature of solidus-liquidus range and/or addition of filler to said soldering alloy. Soldering alloy can be configured to 100-500 mcm deep tape. Organic binder can be represented by acrylic resin copolymer. Soldering agent or filler powder features particle size of 10-100 mcm. 
     EFFECT: reliable bonding at minimum change in porosity owing to impregnation of porous material by not over 500 mcm. 
     7 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2555461-C1 (RU)
Inventor: KARPUKHIN MIKHAIL GRIGOR EVICH
IPC: B64B1/02
Filed: 2014-03-03
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: this airship is equipped with complex electric power station and high-altitude versatile communication station. Steam is generated in soft airship hull by water heating by electric heaters. Steam temperature is controlled by heat controllers. Electrical equipment consists of complex electric power station composed by windmill and solar hardware. Airship composite hull consists of segments built up of identical compartments isolated by laminar heat insulation and secured by outer protective skin to segments. Airship hull front and rear are provided with identical inlet and outlet nozzles communicated via heat-insulated through wind channels and compartments-section of complex electrical station windmill section. Compartment of versatile station shaped to aircraft airframe with propellers on wings is arranged under hull centre. Airship incorporates drive of propellers and DC-to-AC inverter. Station operating equipment is arranged inside the hull. Versatile station is controlled automatically by onboard computer and from the ground. 
     EFFECT: increased lift.
Patent RU-2547156-C1 (RU)
Inventor: Solovev Eduard Ivanovich
IPC: B64C39/06
Filed: 2014-03-08
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: aircraft comprises a body with generally flat round bottom and surface over the bottom in the form of rotary body with formation of end edge round in plan view. The upper part of the body is designed in the form of sphere segment. The generatrix of the external surface area between the end edge and sphere segment is made as a concave hyperbola. The aircraft comprises two jet engines, spaced in parallel to each other above the end edge outside the body, besides the motor air inlets are directed towards the centre of body, rotary edges, disposed on the end edges of the body, gas-dynamic rudders. The end edge is sharpened. 
     EFFECT: improving the aerodynamic characteristics of the aircraft. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2548331-C1 (RU)
Title: Турбонасосный агрегат
Inventor: EFIMOCHKIN ALEKSANDR FROLOVICH
IPC: F02K9/42
Filed: 2014-03-18
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к ракетному двигателестроению и может быть использовано при проектировании жидкостных ракетных двигателей (ЖРД).  
     Турбонасосный агрегат (ТНА), имеющий в своем составе ротор и статор, согласно изобретению, снабжен размещенным в статоре подвижным в осевом направлении управляемым плунжером с рабочим торцом, а на роторе предусмотрен ответный торец, причем в рабочем положении плунжера оба торца находятся в силовом контакте для удержания ротора в неподвижном положении. Кроме того, статор сообщен с плунжером герметичным сильфоном, сообщенным со штуцером управляющего давления, со стороны, противоположной рабочему торцу. Изобретение обеспечивает предотвращение вращения вала ТНА в режиме авторотации при продувках и технологических работах на двигателе для увеличения ресурса работы подшипников и других элементов ТНА. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2562186-C1 (RU)
Title: Способ получения деформируемой заготовки из титанового сплава
Inventor: KABLOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: C22F1/18
Filed: 2014-04-17
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано при получении заготовок из двухфазных титановых сплавов, применяемых, в частности, в авиационной промышленности. Исходную заготовку нагревают до температуры ниже температуры полного полиморфного превращения. Осуществляют деформацию нагретой заготовки в нагретом штампе в два этапа с переменной скоростью. На первом этапе деформацию осуществляют со скоростью, не превышающей скорость, обеспечивающую разогрев заготовки до температуры ниже полного полиморфного превращения. На втором этапе деформацию осуществляют со скоростью, обеспечивающей формирование рекристаллизованной структуры с размером β-зерна 5-9 мкм. В результате обеспечивается получение деформированной заготовки с однородной структурой и высокой циклической прочностью и снижение времени технологического цикла изготовления. 5 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2569619-C1 (RU)
Title: Method of production of low alloyed cold-resistant welded rolled plates with increased corrosion resistant
Inventor: POPOVA ANNA ALEKSANDROVNA
IPC: C22C38/54
Filed: 2014-05-22
Granted: 2015-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: production method of low alloyed cold-resistant welded rolled plate with increased corrosion resistance includes steel melting, continuous pouring to slabs, slabs heating and hot rolling. Steel is melted with following composition, in wt %: carbon - 0.06-0.12, manganese - 0.30-0.60, silicon - 0.15-0.60, nitrogen - max. 0.008, aluminium - 0.02-0.05, chromium - max. 1.0, nickel - max. 0.30, molybdenum - 0.08-0.20, vanadium - 0.04-0.10, calcium - 0.001-0.006, copper - max. 0.30, titanium - max. 0.03, niobium - max. 0.04, sulphur - max. 0.003, phosphorus - max. 0.012, boron - max. 0.0005, iron - rest, at that Ce = C+Mn/6+(Cr+V+Nb+Ti)/5+(Ni+Cu)/15 ≤ 0.43%, where Pcm = C+(Mn+Cu+Cr)/20+Si/30+Ni/60+V/10+Mo/15+5B ≤ 0.26%, V+Nb+Ti ≤ 0.15%, where Ce is carbon equivalent, %; C, Mn, Cr, V, Nb, Ti, Ni, Cu, Si, Mo, B are content in steel of carbon, manganese, chromium, vanadium, niobium, titanium, nickel, copper, silicon, molybdenum, boron in %wt, Pcm is crack strength coefficient, %. Steel after melting is subjected to out of furnace treatment and vacuum treatment to ensure mass fraction of hydrogen and oxygen maximum 2 and 25 ppm respectively, score of non-metal inclusions max. 2.5 as per average, and max. 3.0 as per maximum value, and total content of arsenic, lead, zink, tin, stibium, bismuth is max. 0.020%, the rolled plates after rolling and cooling are subjected to additional heating for hardening to temperature Ac3÷(Ac3+50)°C and tempering, its temperature is set depending on roll thickness in range 680÷730°C, at that in roll banded orientation shall be maximum 2 scores. 
     EFFECT: increased corrosion resistance, assurance of high and stable impact toughness at negative temperatures, this ensures increased service life of pipelines for transportation of corrosive mediums and manufactured from said rolled plates. 
     2 tbl
Patent RU-2556362-C1 (RU)
Title: Способ производства мороженого "антарктида" (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23G9/42
Filed: 2014-05-27
Granted: 2015-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мороженого. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, при необходимости резку растительного сырья, указанного в вариантах способа, сушку конвективным методом до промежуточной влажности, выдержку под давлением при нагревании до температуры не ниже 100°C, сброс давления до атмосферного с одновременным вспучиванием растительного сырья, досушку в поле СВЧ до достижения содержания сухих веществ не менее 85% и глазирование сахаром. Осуществляют смешивание молока 3,2%-ной жирности, масла сливочного крестьянского, молока сухого цельного, молока сухого обезжиренного, вытяжки цикория, инвертного сиропа, картофельного крахмала и питьевой воды, пастеризацию, гомогенизацию, охлаждение, фризерование, введение в процессе фризерования глазированного растительного сырья, фасовку и закаливание с получением целевого продукта. Изобретение обеспечивает получение мороженого, обогащенного биологически активными веществами растительного сырья. 87 н.п. ф-лы.
Patent RU-2559975-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: E21B47/07
Filed: 2014-06-02
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: heating method of well bottom hole area is characterized in that in the bottom hole area of the well in the perforation interval in the shank of the tubing leak below the downhole submersible equipment depending on the desired length and the heating capacity, one or several interconnected downhole electrical resistance heaters are lowered. The controlled warming of near-wellbore of the bottom hole area and the reservoir fluid entering into the well is carried out. The device for implementing the method is composed of interconnected downhole heater in the form of heating elements controlled from the surface and the air compression chamber or unit of seal section, with the ability of compensation of the compression impact of the heated coolant. The device also comprises an internal temperature sensor and a regulator of power supplied to the downhole heater formed as a thyristor rectifier unit, controlled by the connection with it by the programmable controller of the heating control station with the main indicator in the form of temperature characteristics of the device operation. 
     EFFECT: increase in efficiency of thermal influence on the near-wellbore in the vicinity of installation of the downhole heater, increasing the flow of fluid from the reservoir, and reducing the viscosity of the borehole fluid in front of the receiving filter of the borehole pump. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2555312-C1 (RU)
Title: Способ электролитно-плазменной обработки поверхности деталей из малоуглеродистых сталей с повышенным содержанием хрома
Inventor: KABLOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: C25F3/24
Filed: 2014-07-09
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии полирования изделий из малоуглеродистых сталей с повышенным содержанием хрома и может быть использовано в авиационном и энергетическом машиностроении, в частности для финишной обработки лопаток компрессора. Способ включает погружение обрабатываемой детали в ванну с предварительно нагретым электролитом в виде раствора гидрокарбоната натрия или сульфата аммония, формирование разряда в пароплазменной области, образующейся между обрабатываемой деталью и электролитом, воздействие токами высокой частоты на поверхность детали, при этом в электролит вводят поверхностно-активное вещество в количестве не менее 1,0*10 -4  об.   %, а воздействие токами высокой частоты на поверхность детали осуществляют пакетами импульсов тока с длительностью пакета импульсов тока более 15 мкс и скважностью импульсов менее 85%, при этом обрабатываемая деталь является анодом. Техническим результатом является снижение энергетических затрат на единицу обрабатываемой поверхности, повышение экологичности и равномерности обработки поверхности деталей сложного профиля. 4 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2551222-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2014-08-04
Granted: 2015-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components preparation, fresh ornamental cabbages chopping and freezing, carrots, parsley roots and bulb onions cutting, sauteing in melted fat and partial straining, mixing cabbages, the unstrained parts of carrots, parsley roots and bulb onions to produce garnish, wheat flour sauteing and mixing with the strained parts of carrots, parsley roots and bulb onions, bone broth, tomato paste, acetic acid, sugar, salt, black hot pepper and laurel leaf to produce a sauce, the pork cutting, forcing with carrots and parsley roots and frying in melted fat, the pork, garnish and sauce packing, sealing and sterilisation. All the components are taken at the preset components ratio. 
     EFFECT: invention allows to produce new preserves with usage of non-traditional vegetal raw materials without the target product organoleptic properties modification.
Patent RU-2570520-C1 (RU)
Title: Экипаж рельсового транспортного средства
Inventor: PANIN JURIJ ALEKTINOVICH
IPC: B61F5/38
Filed: 2014-08-07
Granted: 2015-12-10
Abstract: Экипаж рельсового транспортного средства содержит колесные пары (1), на оси (2) которых жестко напрессованы колеса (3, 4). В колесо каждой колесной пары встроена электромагнитная муфта (5), электрически связанная с соответствующим датчиком (6), установленным на раме (7) экипажа и реагирующим на изменение угла (α) между геометрической осью (8) колесной пары и поперечной геометрической осью (9) рамы экипажа. Обеспечиваются устранение износа подступичной части осей и ступиц колесных пар, а также снижение износа контактных поверхностей колес с рельсом. 1 ил.
Patent RU-2570001-C1 (RU)
Inventor: SHLEGEL IGOR FELIKSOVICH
IPC: B29B7/00
Filed: 2014-08-06
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: device for plastic materials granulation contains a cylindrical casing (1), inside it a screw feed (2) is located. At output end of the cylindrical casing (1) the orifice plate (3) with holes (4) for granulation is installed without movement. On the pressing nut (5) the activator (7) is installed, it is connected with silo (9) for dusty substance, for example ash, loading. On the activator (7) knives (10) are secured to cut to granules the harnesses pressed through the orifice plate (3). On the external cylindrical facet of the activator (7) the blades (11) are secured, they are located along the helical trajectory. The activator (7) also has holes (12) to ensure ingress of dusty substance to the zone of granules pelletisation. The poppet (13) is secured at the shaft (14) end, the shaft is installed with eccentricity in the hole of the drive shaft (16). On body (19) of the drive shaft (16) the nut (20) is installed, it is locked by lock-nut (21) that is in contact with the poppet (13) with possibility of complicated planetary rotation of the poppet (13) around the own axis and around axis of the drive shaft (16). The activator (7) and poppet (13) look by the internal inclined facets opposite to each other creating the chamber of granules pelletisation (22), and are installed with clearance relatively to each other. Angle between the opposite installed internal inclined facets of the activator and poppet, creating the chamber of the granules pelletisation, if determined by tests, based on the most favourable conditions of the granules pelletisation, and is equal to 20-30°. 
     EFFECT: invention improves the strength and density of granulated material. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2565210-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации консервов "пюре из печени с картофелем"
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2014-08-20
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности, а именно к стерилизации консервов. Способ включает четырехступенчатый нагрев консервов в воде температурой 80, 100 и растворе хлористого кальция температурой 120 и 140°C соответственно 5, 5,5 и 25 мин с четырехступенчатым охлаждением в растворе хлористого кальция температурой 115°C и воде температурами 90, 65 и 40-30°C соответственно в течение 5, 7, 8, и 10 мин без противодавления. Обеспечиваетcя сокращение продолжительности процесса, повышение качества продукта. 1 пр.
Patent RU-2572687-C1 (RU)
Title: Способ получения стальных поковок полукорпусов шаровых кранов
Inventor: ARTES ALEKSEJ EHDUARDOVICH
IPC: B21K21/08
Filed: 2014-09-11
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при изготовлении крупногабаритных стальных поковок полукорпусов шаровых кранов и изделий подобной конфигурации, имеющих массу свыше одной тонны. Исходную стальную заготовку в виде обечайки нагревают в интервале температур горячей штамповки до температуры, переменной по высоте обечайки. Затем одновременно формируют днище и горловину полукорпуса шарового крана. Горловину получают путем горячего обжима и высадки обечайки. При этом температуру нагрева обечайки на соответствующей высоте определяют по приведенным зависимостям. В результате обеспечивается повышение качества поверхности поковки, минимизация окалинообразования и, как следствие, увеличение стойкости инструмента, сокращение металлоемкости за счет приближения формы и размеров поковки к детали. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2580186-C1 (RU)
Inventor: Frolov Valentin Aleksandrovich
IPC: B01J7/00
Filed: 2014-10-16
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemical industry, namely, to installations for hydrogen production by reforming of liquid hydrocarbon raw material, and can be used in submarine power plant. Converter of CO steam conversion with cooling includes housing. Converter is equipped with steam-gas mixture supply device, reaction product discharge device, electric heater, heat insulation and CO steam conversion catalyst. Heat insulation is arranged above heater. CO steam conversion catalyst consists of top and bottom layers, which are separated by inert nozzle layer, as well as cooling device. Cooling device is made in form of internal circular tubular header with holes for water discharge and outer header. 
     EFFECT: providing continuity of hydrogen producing process without using additional substances on board of submarine. 
     1 cl, 2 dwg