baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007035366-A1 (DE)
Inventor: MUENZMAY THOMAS
IPC: C09D133/06
Filed: 2007-07-27
Abstract: Aqueous secondary dispersion (Q) contains a copolymer (A) obtained from a hydroxyl functional, hydrophobic polymer (I) containing (Ia) (meth)acrylic acid ester with 1-22C hydrocarbon in the alcohol part, vinyl aromatic and/or vinyl ester and (Ib) hydroxyl functional monomer, as a structural monomer, and a hydroxyl functional, hydrophilic polymer (II) containing (IIa) (meth)acrylic acid ester with 1-22C-hydrocarbons in the alcohol part, vinyl aromatic and/or vinyl ester, (IIb) hydroxyl functional monomer and (IIc) acid-functional monomer, as structural components. Aqueous secondary dispersion (Q) contains a copolymer (A) obtained from a hydroxyl functional, hydrophobic polymer (I) containing (Ia) (meth)acrylic acid ester with 1-22C hydrocarbon in the alcohol part, vinyl aromatic and/or vinyl ester and (Ib) hydroxyl functional monomer, as a structural monomer, and a hydroxyl functional, hydrophilic polymer (II) containing (IIa) (meth)acrylic acid ester with 1-22C-hydrocarbons in the alcohol part, vinyl aromatic and/or vinyl ester, (IIb) hydroxyl functional monomer and (IIc) acid-functional monomer, as structural components, where the (meth)acrylic acid ester type (Ia)/(IIa), contains special monomer (B) exhibiting an aliphatic residue with at least eight carbon atoms in the alcohol part and polymer (P) (at least 12.5 wt.%). Independent claims are included for: (1) the preparation of aqueous polyacrylate dispersion comprising: (a) preparing hydroxyl functional, hydrophobic graft base polymer (I) having a hydroxyl number of 12-250 mg potassium hydroxide (KOH)/g of solid material, from (Ia) and (Ib); (b) polymerizing the monomer (IIa)-(IIc) in the solution obtained in (a), where monomer (B) is added in step (a) or (b), and the resulting hydroxyl functional, hydrophilic polymer has hydroxyl number and an acid number of 20-250 mg KOH/g and 50-250 mg KOH/g of solid material, respectively; (c) radical initiated copolymerization of the monomers (I) and (II) in cosolvent; (d) adding neutralizing agent to remove excess ionic group, after the copolymer production; (e) dispersing the copolymer by adding water; and (f) converting copolymer into aqueous form; and (2) a two-component coating agent containing polyacrylate dispersion and cross linker.
Patent DE-102007037346-A1 (DE)
Inventor: HILBERER EDUARD
IPC: B60T13/66
Filed: 2007-08-08
Abstract: A control device and a method for a brake system of a utility vehicle are provided. The brake system includes service brake cylinders and spring brake cylinders for braking the utility vehicle, an electronic control device, sensors for detecting the state of motion of the utility vehicle, a foot brake valve for actuating the service brake, a manual control unit, a module encompassing electrically controllable valves for an anti-blocking system, and a module encompassing electrically controllable valves for an electrically controlled parking brake. The electronic control device influences both the anti-lock system and the electrically controlled parking brake.
Patent DE-102007038083-A1 (DE)
Title: Seitenabtriebsanordnung für ein Allradgetriebe sowie Allradgetriebe
Inventor: GANSLOSER PHILIP
IPC: B60K17/34
Filed: 2007-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Seitenabtriebsanordnung (150) für ein Allradgetriebe sowie ein Allradgetriebe. Um eine kompakte, vereinfachte Seitenabtriebsanordnung (150) sowie ein kompaktes, vereinfachtes Allradgetriebe zu schaffen, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass eine ritzelseitige Gabel (152) und ein erster Lagersitz (162) für die Lageranordnung an einem einstückigen Bauteil (160) angeordnet sind.
Patent DE-102007038438-A1 (DE)
Title: Glasfaserverstärkte Polycarbonat-Formmassen
Inventor: SEIDEL ANDREAS
IPC: C08L63/00
Filed: 2007-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft glasfaserverstärkte Polycarbonat-Zusammensetzungen und Formmassen, enthaltend A) 10 bis 85 Gew.-Teile, bevorzugt 30 bis 80 Gew.-Teile, insbesondere 40 bis 70 Gew.-%, Polycarbonat, Polyestercarbonat oder eine Mischung daraus, B) 10 bis 50 Gew.-Teile, bevorzugt 15 bis 40 Gew.-Teile, insbesondere 20 bis 35 Gew.-Teile, kautschukfreies Vinylcopolymerisat, C) 5 bis 50 Gew.-Teile, bevorzugt 7 bis 35 Gew.-Teile, insbesondere 8 bis 25 Gew.-Teile, einer geschlichteten Glasfaser, wobei die Schlichte ein Epoxidpolymer enthält, D) 0 bis 2 Gew.-Teile, bevorzugt 0 bis 1 Gew.-Teil, besonders bevorzugt ist die Zusammensetzung frei von kautschukmodifizierten Pfropfpolymerisaten, und E) 0 bis 10 Gew.-Teile, bevorzugt 0,01 bis 5 Gew.-Teile, insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-Teile, handelsüblicher Polymeradditive, wobei die Zusammensetzung frei ist von kautschukmodifizierten Polymerisaten, welche von Komponente D verschieden sind, und wobei die Summe der Komponenten A + B + C + D + E auf 100 Gew.-Teile normiert ist, die sich gegenüber dem Stand der Technik durch eine hohe Steifigkeit, eine hohe Fließfähigkeit, große Verarbeitungsstabilität, eine gute Chemikalienbeständigkeit und durch eine gute Alterungsbeständigkeit gegenüber Licht- und Wärmeeinflüssen auszeichnen, sowie die Verwendung der Zusammensetzungen zur Herstellung von Formkörpern und Formkörper, enthaltend die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen.
Patent DE-102007038557-A1 (DE)
Title: Buchbindemaschine mit Buchblocktransportsystem
Inventor: ADLER MICHAEL
IPC: F16N7/00
Filed: 2007-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Buchbindemaschine mit einem Buchblocktransportsystem und einer Vielzahl von Klammern zum Einspannen von Blattstapeln, wobei die Klammern in einem Abstand zueinander angeordnet und in Führungsbahnen eines Maschinengestells geführt sind. Das Buchblocktransportsystem besitzt eine Klammer, eine sogenannte Schmierklammer, mit einer Vorrichtung zum Schmieren der Führungsbahn. Dabei ist jeder Laufrolle der Klammer ein Auftragselement zugeordnet und der Schmierstoff wird mittels je eines Auftragselements, beispielsweise eines Pinsels, auf die Laufrollen und von den Laufrollen auf die Laufflächen der Führungsbahn übertragen.
Patent DE-102007041858-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von wiederverwendbaren Werkzeugen
Inventor: KLOEB JAMES TODD
IPC: B22C7/00
Filed: 2007-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft die Herstellung von wiederverwendbaren Werkzeugen mit niedrigen Investitionen zur Teileherstellung, indem eine Mischung Sand/Aktivator als eine Schicht 20 verwendet wird, worauf gedruckter Harzbinder 34 aufgebracht wird, um eine Basis 16 und ein Muster 12 zu bilden. Es können Seitenwände 18 auf der Basis 16 unter Verwendung desselben Verfahrens vorgesehen sein. Das Werkzeug 10 wird mit härtbarem Harz als schützendem Überzug 22 versehen und kann als wiederverwendbares Werkzeug 10 als Teil einer Kastenform oder als Vakuumformwerkzeug für die Teileherstellung eingesetzt werden. Es kann auch eine Stanzform durch Ziehen von Vakuum durch die Sandschicht hergestellt werden, während der Harzüberzug aufgebracht wird, damit dieser vollständiger die Stanzform durchdringt.
Patent DE-102007044496-A1 (DE)
Title: Schmierstoffabstreifer sowie Gleitlageranordnung mit einem derartigen Schmierstoffabstreifer
Inventor: WELZ DIERK
IPC: B63H21/38
Filed: 2007-09-18
Abstract: Die
Erfindung betrifft einen Schmierstoffabstreifer zum Abstreifen von
Schmierstoff von einer sich bewegenden, Schmierstoff tragenden Oberfläche (42)
in einer Lageranordnung (40), insbesondere in einer Gleitlageranordnung
für Schiffe.
Der Schmierstoffabstreifer (10) hat einen Träger (12) zum lösbaren Befestigen an
einer ortsfesten Befestigungsstelle (50) der Lageranordnung (40)
nahe der sich bewegenden Oberfläche
(42) und ein am Träger
(12) gehaltenes Abstreiferelement (24), das mit der Oberfläche (42)
zum Abstreifen und Abführen
des Schmierstoffes zusammenwirkt. Erfindungsgemäß ist zumindest der Träger (12)
oder das Abstreiferelement (24) aus einem Werkstoff mit so hohem
spezifischen Durchgangswiderstand und so hohem spezifischen Oberflächenwiderstand
gefertigt, dass der Schmierstoffabstreifer (10) selbst elektrisch
isolierend wirkt.
Patent DE-102007049530-A1 (DE)
Title: Portable hand device i.e. parametric amplifier, for use in e.g. electrical industry, has ultrasonic distance measuring device determining distance between device and medium for contactless determination of electrical field
Inventor: HAHNE LUKAS
IPC: G01S13/08
Filed: 2007-10-15
Abstract: The device (1) has a selective amplifier (6) for determining a parameter, which is correlated with an electrical field to be determined, and a distance between the device and a medium. An ultrasonic distance measuring device (8) determines the distance between the device and the medium for contactless determination of the electrical field. The selective amplifier determines a current induced and/or caused by the electrical field to be determined.
Patent DE-102007050276-A1 (DE)
Title: Magervormischbrenner für ein Gasturbinentriebwerk
Inventor: BANK RALF SEBASTIAN VON DER
IPC: F23R3/14
Filed: 2007-10-18
Abstract: Ein Magervormischbrenner für ein Gasturbinentriebwerk, der einen ringförmigen Zentralkörper (3) mit sich konisch erweiterndem, über eine Verteilerringkammer (14) und Brennstoffkanäle (12) mit Brennstoff versorgtem Brennstofffilmleger (11) sowie am Außen- und Innenumfang vorgesehenen, mit Drallelementen (8, 10) versehenen Luftführungsringkanälen (7, 9) umfasst, weist eine auf den Brennstofffilmleger (11) aufgesetzte Brennstofffilmlegerlippe (12) auf, wobei der stromab der Drallelemente (8, 10) liegende Abschnitt der Luftführungsringkanäle (7, 9) zur Beschleunigung der entsprechend der Luftströmungsrichtung verdrallten Luft verjüngt ist. Dadurch wird der Brennstoff zwangsweise - ohne zwischenzeitliches Abreißen und Ausbildung von Druckschwingungen - bis zu einer definierten Abrisskante (16) geleitet und eine gute Durchmischung, ein hoher Ausbrand sowie eine verminderte Stickoxidbildung erzielt.
Patent DE-102007050522-A1 (DE)
Title: Structural element for winter garden, has horizontal ventilation openings, upper ventilation openings and lower ventilation openings, which are provided for ventilation of winter garden for climate control of winter garden
Inventor: STAWSKI KARL HEINZ
IPC: E04C3/38
Filed: 2007-10-19
Abstract: The element has an upper horizontal running profile (3) horizontally connecting two vertical running profiles (4), where the vertical profiles and the upper profile are arranged in a specific shape for a building wall. A circumferential connection is produced between the building wall and a winter garden (1) by the structural element. Horizontal ventilation openings (10), upper ventilation openings (11) and lower ventilation openings (12) are provided for ventilation of the winter garden for climate control of the winter garden.
Patent DE-102007055767-A1 (DE)
Title: Elektrischer Antrieb für ein Mobil-Fahrzeug
Inventor: PAULI ROBERT
IPC: B60K1/00
Filed: 2007-12-12
Abstract: Ein elektrischer Antrieb eines Mobil-Fahrzeugs weist einen elektrischen Motor (1) auf, welcher über ein Stirnradgetriebe (3, 4, 6, 7) ein Ausgleichsgetriebe (9) antreibt. Der elektrische Motor (1), das Stirnradgetriebe (3, 4, 6, 7) und das Ausgleichsgetriebe (9) sind in einem Gehäuse, bestehend aus drei Hauptgehäuseteilen (12, 13, 14), angeordnet.
Patent DE-102007063367-A1 (DE)
Title: Solar thermal insulation composite system for use in building, has insulation layer provided as perforated hard foam insulation plate, and wall accumulator provided as thermal detector, where heat flow is accelerated towards accumulator
Inventor: SCHUSTER LOTHAR
IPC: E04B1/76
Filed: 2007-12-29
Abstract: The system has an insulation layer that is provided as a perforated hard foam insulation plate (1). Heat flow is accelerated towards a wall accumulator that is provided as a high loaded solar thermal detector. The insulation plate consists of rigid polystyrene foam and polystyrene, and a cell structure consists of resin hard foam. The thickness of the insulation layer is equal to that of the insulation valve of the plate, and hole density corresponds from 5 percentage to 15 percentage of the flat surface. The insulation layer is permeable to air without skewed punch hole.
Patent DE-102008007167-A1 (DE)
Title: Energieversorgungssystem
Inventor: SEKIYA KAZUMA
IPC: H02J9/00
Filed: 2008-02-01
Abstract: Ein Energieversorgungssystem weist eine Einrichtung auf, die mehrere bewegliche Abschnitte enthält, die mit Gleichstromernergie für den Betrieb versorgt werden, und eine Netzstromqulle und eine Hilfs-Stromversorgungsvorrichtung zum Liefern elektrischer Energie an die Einrichtung. Die Hilfs-Stromversorgungsvorrichtung weist einen Gleichstrom/Wechselstromwandler zum Umwandeln von Wechselstromenergie der Netzstromquelle in Gleichstromenergie auf, einen Speicherabschnitt zum Steuern der Gleichstromenergie, die von dem Wechselstrom/Gleichstromwandler ausgegeben wird, einen Energiespeichersteuerabschnitt zum Abgeben der Gleichstromenergie, die in der Speichervorrichtung gespeichert ist, und einen Energieversorgungssteuerabschnitt zum Zuführen, zu den beweglichen Abschnitten, der Gleichstromenergie, die von dem Gleichstrom/Wechselstromwandler ausgegeben wird oder von dem Speicherabschnitt abgegeben wird.
Patent DE-102008007297-A1 (DE)
Title: Method for cooling sintered iron ore, particularly for charging blast furnace, involves moving iron ore over cooling section, and water is sprayed in form of drops on iron ore from above or below
Inventor: LEYK ULRICH
IPC: F27B15/02
Filed: 2008-02-02
Abstract: The method involves moving an iron ore (1) over a cooling section (2). The iron ore is cooled with the water, before it is conveyed on the cooling section or when it is located on the cooling section. The water is sprayed in the form of drops on the iron ore from above or below. An independent claim is included for a device for cooling sintered iron ore, particularly for charging a blast furnace.
Patent DE-102008008059-A1 (DE)
Title: Gegenstandtransportanlage
Inventor: INUI YOSHITAKA
IPC: B65G47/61
Filed: 2008-02-08
Abstract: Eine
Gegenstandtransportanlage beinhaltet einen mobilen Gegenstandtransportkörper
mit einer vertikal beweglichen Greifeinrichtung, eine Gegenstandträgereinrichtung,
die zwischen einer Gegenstandtransferposition und einer Gegenstandaufbewahrungsposition
verschiebbar ist, wobei die Gegenstandträgereinrichtung
einen feststehenden Rahmen und einen beweglichen Rahmen beinhaltet,
der ein Paar von Trägerarmabschnitten mit einer Mehrzahl
von Verbindungsrahmen aufweist, die das Paar von Trägerabschnitten
miteinander verbinden. Eine Mehrzahl von hervorstehenden Gegenstandpositionierelementen
sind an der Mehrzahl von Verbindungsrahmen gelagert und werden durch
ein Positionseinstellelement in einer korrekten Relativpositionsbeziehung
gehalten, wobei die Gegenstandpositionierelemente in Jenseits-Diesseits-Richtung
und einer dazu senkrechten Richtung verteilt sind.
Patent DE-102008009969-A1 (DE)
Title: Fahrradfelge
Inventor: OKAJIMA SHINPEI
IPC: B60B21/06
Filed: 2008-02-20
Abstract: Eine Fahrradfelge wird mit einem ringförmigen metalischen Felgenteil und einem Verstärkungsteil bereitgestellt. Das ringförmige metallische Felgenteil hat eine Vielzahl von Speichenanbringbereichen mit zumindest einer Speichenanbringöffnung in jedem der Speicheranbringbereiche und eine Vielzahl von Zwischenbereichen, angeordnet zwischen benachbarten Paaren der Speichenanbringbereiche. Das Verstärkungsteil erstreckt sich in Umfangsrichtung um das ringförmige metallische Felgenteil, um die Speichenanbringbereiche des ringförmigen metallischen Felgenteils zu überlagern. Das Verstärkungsteil hat eine Vielzahl von diskreten Speicheranbringbereich-Verstärkungsabschnitten, die einen entsprechenden der Speichenabringbereiche des ringförmigen metallischen Felgenteils überlagern. Das Verstärkungsteil hat ferner einen Felgenverstärkungsabschnitt, der die Zwischenbereiche des ringförmigen metallischen Felgenteils überlagert und zumindest teilweise die diskreten Speichenanbringbereich-Verstärkungsabschnitte überlagert.
Patent DE-102008010770-A1 (DE)
Title: Befestigungsvorrichtung
Inventor: KREYENKAMP REINER
IPC: E05F3/20
Filed: 2008-02-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung (1) zur Verbindung eines schwenkbaren Möbelteils (2), beispielsweise einer auf- und absenkbaren Tür eines Küchenschrankmöbels mit einem Viergelenk (6), wobei das Viergelenk (6) ein erstes Befestigungsstück zur Befestigung an dem schwenkbaren Möbelteil (2) und ein zweites Befestigungsstück (10) zur Festlegung an einem Möbelkorpus (4) aufweist und zwischen den beiden Befestigungsstücken (9, 10) an diesen gelagerte Schwenkhebel (7, 8) vorgesehen sind, wobei den Schwenkhebeln (7, 8) eine Dämpfungseinrichtung (15) zugeordnet ist. Um eine einfachbauende Dämpfungsvorrichtung realisiert zu haben, ist vorgesehen, daß die Dämpfungseinrichtung (15) sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung des schwenkbaren Möbelteils (2) wirksam ist.
Patent DE-102008010852-A1 (DE)
Inventor: MELZER UTA
IPC: C09D7/80
Filed: 2008-02-25
Abstract: Preparation of lacquer comprising resin and/or a dispersion, and optionally wetting agents, defoamers, waxes, solvents and leveling agent, comprises adding resin or solution of resin and optionally dispersion, wetting agents, wax, solvents, leveling agents and further matting agent under stirring for 1-6 hours, and further stirring with the addition of water in order to adjust the desired viscosity of the lacquer. An independent claim is included for the lacquer comprising resin and/or a dispersion, and optionally wetting agents, defoamers, wax, solvents and leveling agent, where: the resin is a modified natural resin and the dispersion is an aqueous dispersion of copolymers of shellac, aqueous dispersion based on polylactic acid, and/or aqueous dispersion based on cellulose; and the lacquer contains greater than 25 wt.% of resin and dispersion and remaining quantity of water.
Patent DE-102008014205-A1 (DE)
Title: Integrierter Katalysator
Inventor: AY DOGAN
IPC: F04B39/12
Filed: 2008-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Druckluftkompressor mit einem Katalysator, der in einem Aufnahmeblock angeordnet ist. Der Aufnahmeblock ist - zwischen einem Ventilblock und einem Zylinderdeckel angeordnet, - weist eine Eintrittsöffnung im Bereich einer Ventilblock-Austrittsöffnung und - eine Austrittsöffnung im Bereich einer Zylinderkopf-Eintrittsöffnung auf, so dass die aus der Ventilblock-Austrittsöffnung austretende Druckluft durch den Katalysator hindurch und durch die Austrittsöffnung in den Zylinderdeckel strömt.
Patent DE-102008015317-A1 (DE)
Title: Planetengetriebe, insbesondere Planetengetriebestufe in einer mehrstufigen Planetengetriebeanordnung
Inventor: FEDERSEL THOMAS
IPC: F16H57/02
Filed: 2008-03-20
Abstract: Ein Planetengetriebe, insbesondere Planetengetriebestufe in einer mehrstufigen Planetengetriebeanord, - einen mit dem Sonnenrad (18) und einem innenverzahnten Hohlrad (22) in Eingriff stehenden Planetenradsatz, dessen Planetenräder (19) an einem mit den umlaufenden Planetenrädern (19) rotierenden Planetenradträger (21) drehbar gelagert sind, wobei der Planetenradträger (21) zumindest auf einer Längsaxialseite am Getriebegehäuse (5) über ein Kugellager (31) radial abgestützt ist, - eine Abtriebswelle (25) am Planetenradträger (21), und - einen separaten Lagersitzring (32) zwischen Kugellager (31) und Getriebegehäuse (5).
Patent DE-102008015499-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der 3D-Koordinaten eines Objekts
Inventor: MAYER THOMAS
IPC: G01B11/25
Filed: 2008-03-25
Abstract: Bei einem Verfahren zur Bestimmung der 3-D-Koordinaten eines Objekts (2) wird ein Muster auf das Objekt (2) projiziert (1) und das von dem Objekt (2) reflektierte Muster aufgenommen (3) und ausgewertet. Um ein derartiges Verfahren zu verbessern, wird in einem ersten Schritt ein Muster auf einen ersten Teilbereich (12) des Objekts (2) projiziert und das von diesem Teilbereich (12) des Objekts (2) reflektierte Muster aufgenommen. In einem zweiten Schritt wird ein Muster auf einen zweiten Teilbereich des Objekts (2) projiziert und das von diesem Teilbereich des Objekts (2) reflektierte Muster aufgenommen. Die aufgenommenen Muster werden ausgewertet (Fig. 3).
Patent DE-102008016228-A1 (DE)
Title: Plastering machine for post processing of corners of profile frame fused from plastic profiles, has plastering head with multiple processing tools having processing unit
Inventor: NIEDERMARK KURT
IPC: B23Q3/00
Filed: 2008-03-27
Abstract: The plastering machine (10) has a plastering head (12) with multiple processing tools having processing unit (200). A milling machine, a saw and a drawing knife are provided as processing tools, where a positioning device is assigned to the processing tools. A control unit is provided for controlling the processing tools. Independent claims are included for the following: (1) a method for post processing of corners of profile frame fused from plastic profiles; and (2) a method for cleaning of corners.
Patent DE-102008016563-A1 (DE)
Title: Headlight for motor vehicle, has lens element comprising lateral surface that includes inclined surface, which is connected to top edge of side surfaces and runs in radiation direction under pointed pitch angle
Inventor: KLOOS GERHARD
IPC: F21V5/00
Filed: 2008-04-01
Abstract: The headlight has a lens element (2) arranged in light radiation direction before an LED chip. The lens element comprises lateral surface (5) that connects a light coupling surface (3) with light uncoupling surface (6). The lateral surface includes opposite upright side surfaces (7, 7') that run apart in radiation direction under a pointed incidence angle (alpha). The lateral surface comprises inclined surface (9) connected to a top edge (11) of the side surfaces and running in the radiation direction under a pointed pitch angle.
Patent DE-102008017096-A1 (DE)
Title: Bonding device i.e. ultrasonic-bonding device, for manufacturing bonding connection to component e.g. substrate, has cameras that are attached to bonding head, where camera axis of one camera with axis of another camera forms angle
Inventor: REINKE JUERGEN
IPC: H01L21/60
Filed: 2008-04-02
Abstract: The device has a bonding head (11) movable relative to a component or movable perpendicular to a component retainer, and a transducer (13) fastened to a pivot pin (19). A bonding tool (12) and two cameras (14, 16) arranged at distance from the bonding tool are attached to the bonding head, where a camera axis (17) of the camera (16) with a camera axis (15) of the camera (14) forms an angle that is larger than 0 degree and smaller than 90 degree. The cameras are connected to image processing devices, where the camera (16) is designed as a tool-center-point camera. An independent claim is also included for a method for manufacturing bonding connection to a component.
Patent DE-102008017965-A1 (DE)
Title: Belüftungseinrichtung
Inventor: KROBOK MARTIN
IPC: B61D27/00
Filed: 2008-04-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Belüftungseinrichtung (120) insbesondere zur Belüftung personennaher oder von Personen berührten Oberflächen mit mindestens einer Luftführungseinrichtung (122), welche mindestens eine Sperrschicht (125), eine Deckschicht (126) und eine dazwischen liegende Verteilerschicht (124) aufweist, wobei mindestens eine Sperrschicht (125) auf einer vom Benutzer abgewandten Seite der Verteilerschicht (124) angeordnet ist und mindestens eine Deckschicht (126) auf einer personen-zugewandten Seite der Verteilerschicht (124) angeordnet ist. Es ist vorgesehen, dass mindestens eine Deckschicht (126) zumindest teilweise luftdurchlässig und zumindest teilweise dampfdurchlässig ist, und dass die Sperrschicht (125) zumindest abschnittsweise eine geringere Luftdurchlässigkeit als die Deckschicht (126) aufweist.