baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2227777-T3 (ES)
Inventor: PASTOR VINCENTE MIGUEL SEGUI
IPC: E06B9/307
Filed: 1998-06-11
Granted: 2005-04-01
Abstract: A venetian blind comprising a top rail and a bottom rail, a first group of slats supported by at least two first ladders extending between the top and bottom rails, and a second group of slats supported by at least two second ladders extending between a top rail and a bottom rail and a tilt assembly comprising a tilting rod received within the top rail and operable by a manipulating rod or cord, a reversing mechanism associated with each of the at least one first and second ladders, each reversing mechanism being articulated to the tilting rod and fitted with a first plate and a second plate. Each one of the first ladders is connected to a corresponding first plate and each one the two second ladders is connected to a corresponding second plate. Rotation of the tilting rod entails rotation of the first plate and the second plate in the same direction, and further rotation of the tilting rod in the same direction entails rotation of the second plate in an opposite direction.
Patent ES-2149034-T3 (ES)
Title: Borne de limpieza seguro cilindrico de doble pared fijado sobre un zocalo.
Inventor: NADAUD DIDIER
IPC: B65F1/14
Filed: 1998-05-28
Granted: 2000-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN BORNE DE LIMPIEZA (1) CILINDRICO PROTEGIDO FORMADO POR UNA PARED DOBLE Y MONTADO EN UN ZOCALO (5). SE CARACTERIZA PORQUE LA DOBLE PARED CONSTA DE UN PRIMER CILINDRO INTERIOR (2) ABIERTO POR ARRIBA Y POR ABAJO QUE SIRVE DE SOPORTE A UN RECEPTACULO (6) PARA LOS OBJETOS DEPOSITADOS; Y UN SEGUNDO CILINDRO EXTERIOR (3) NO SOLIDARIO DEL PRIMERO Y COAXIAL CON EL ABIERTO POR ARRIBA Y POR ABAJO Y SEPARADO DEL PRIMER CILINDRO POR UN ESPACIO VACIO, DE MANERA QUE PUEDA CONTENER LA DEFORMACION DEL PRIMER CILINDRO POR EFECTO DE UNA EXPLOSION.
Patent ES-2190050-T3 (ES)
Inventor: PESSIN OLIVIER
IPC: A47J31/06
Filed: 1998-11-30
Granted: 2003-07-16
Abstract: The filter holder has a receptacle (1) whose base has a hole (3). A filter (4) is separated from the base by a disc (5) made of elastic material. The periphery of the disc has a lip (6) which moves into a position in which it closes the hole. It defines an annular space (8) between it and the lateral wall (7) of the disc.
Patent ES-2163852-T3 (ES)
Inventor: HAVEAUX BERNARD
IPC: E04D5/06
Filed: 1998-01-08
Granted: 2002-02-01
Abstract: The present invention relates to bituminous compositions used for roofing and waterproofing membranes or material comprising asymmetrical coupled polyvinyl aromatic-polydiene block copolymers having improved physical properties over broader ranges of service temperatures than those obtained from bituminous compositions prepared with symmetrical block copolymers of similar type. The asymmetry of the copolymer which is characterised by polyvinyl aromatic endblocks of at least two different molecular weights, one high and one low, ensures improved physical performance to roofing and waterproofing membranes made from such compositions .
Patent ES-2205452-T3 (ES)
Title: Composiciones farmaceuticas que contienen ibuprofeno y domperidona para el tratamiento de la migraña.
Inventor: PANKHANIA MAHENDRA
IPC: A61K31/445
Filed: 1998-02-03
Granted: 2004-05-01
Abstract: La utilización de una combinación de una cantidad terapéuticamente eficaz de ibuprofeno o de una sal del mismo farmacéuticamente aceptable y una cantidad terapéuticamente eficaz de domperidona o de una sal de la misma farmacéuticamente aceptable en la preparación de un medicamento para el tratamiento de la migraña, que no contienen ningún ingrediente antiácido.
Patent ES-2300121-T3 (ES)
Inventor: SILLEKENS PETER THEODORUS GERA
IPC: C12Q1/70
Filed: 1998-02-25
Granted: 2008-06-01
Abstract: The sensitivity and reliability (robustness) of CMV mRNA detection are greatly dependent on the selection of suitable oligonucleotides for amplification, since there is sequence variation among strains of CMV potentially in every region of the genome. The present invention is concerned with oligonucleotides that can be used as in the amplification and detection of human Cytomegalovirus (HCMV) mRNA. These novel oligonucleotides show an improved sensitivity and robustness of CMV mRNA detection if compared with known sequences when used in amplification and detection. Furthermore a method for the diagnosis of HCMV disease is provided.
Patent ES-2218846-T3 (ES)
Inventor: FORTIER RICHARD C
IPC: A61B17/34
Filed: 1998-08-12
Granted: 2004-11-16
Abstract: A trocar obturator having a removable replaceable tip includes an obturator tip having a sharpened distal end and a first engagement device on its proximal end; an obturator shaft having a second engagement device on its distal end for lockingly engaging the first engagement device and securing the tip and shaft together; one of the engagement devices borne by one of the tips and shafts includes a flexible member biased to engage the engagement devices; there are access means for flexing the flexible member against its bias to disengage the engagement devices to release the tip and shaft.
Patent ES-2195418-T3 (ES)
Title: Sistema de maniobras de aparcamiento para terminales de aeropuerto.
Inventor: BAUMGARTNER KLAUS
IPC: B64F1/00
Filed: 1998-09-22
Granted: 2003-12-01
Abstract: Sistema de maniobras de aparcamiento para terminales de aeropuerto con un dispositivo de posicionamiento como parte de un sistema operativo de puertas de una terminal (2) de aeropuerto, por medio del cual un avión (3) puede ser conducido a una posición de aparcamiento (5) predeterminada para su tipo de construcción y que presenta una instalación de vídeo (6), por medio de la cual el avión (3) puede ser detectado durante su aproximación a la terminal (2) del aeropuerto, y una unidad de evaluación (7), por medio de la cual se puede evaluar sus datos alimentados por la instalación de vídeo (6), que se refieren a la forma y al movimiento del avión (3), estando memorizado en la unidad de evaluación (7) para diferentes tipos de construcción, respectivamente, un conjunto de plantillas, donde el conjunto de plantillas contiene al menos tres, con preferencia cinco, plantillas significativas para todos los tipos de construcción o bien secciones de contorno del tipo de construcción respectivo, y en launidad de evaluación (7), a partir de las señales introducidas de la instalación de vídeo (6) se pueden determinar las al menos tres, con preferencia cinco, secciones de contorno o plantillas significativas del avión (3) que se aproxima a la terminal (2) del aeropuerto y se pueden comparar con el conjunto de plantillas memorizado, caracterizado porque para la determinación de la posición actual del avión (3) que se aproxima a la terminal (2) del aeropuerto se toman como base determinadas trayectorias de las plantillas o bien de las secciones de contorno significativas, pudiendo leerse en la unidad de evaluación (7) una secuencia de imágenes de valores de gris, las imágenes individuales de valores de gris de la secuencia se pueden filtrar espacialmente para extraer cantos de valores de gris, la secuencia de imágenes de valores de gris se puede filtrar temporalmente para generar imágenes de movimiento, y a partir de las imágenes de movimiento se puede generar una máscara que establece regiones para una segmentación siguiente.
Patent ES-2188036-T3 (ES)
Inventor: BRUNEL MARC
IPC: A61M5/31
Filed: 1998-12-21
Granted: 2003-06-16
Abstract: The invention concerns a single-use device for injecting a dose of a medicinal product, comprising a syringe (1) and a piston rod (7) provided with a collar (9) housed in a casing formed of two parts, a front part (11) and a rear part (10), fitted inside each other and capable of sliding in relation to each other over a short traverse between two positions, a retracted position and a forward position. This device additionally includes means (35) for supporting the collar (9) of the piston rod (7) arranged so as to permit, on the one hand, injection under the effect of a propulsion spring (50) in the forward position of the parts (10, 11) of the casing and, on the other hand, backward movement of the syringe (1) inside the casing, after injection, in the retracted position of the said parts of the casing. It also includes means (28, 29) for viewing the supporting means (35) at the end of injection.
Patent ES-2251791-T3 (ES)
Inventor: BUECHLER KENNETH F
IPC: G01N33/533
Filed: 1998-12-15
Granted: 2006-05-01
Abstract: A fluorometer for sensing the fluorescence of a sample utilizes an optical energy source for exciting a sample to be tested and an optical energy detector for detecting the emitted energy from the excited sample. Drive electronics are used for positioning the sample with respect to the optical components allowing a plurality of sample regions to be tested. A processor is utilized to control the operation of the test in accordance with test instructions and for processing the emitted energy detected from the sample to determine test results. A ROM chip socket accepts a plurality of ROM chips, wherein each ROM chip stores test data sets for one or more test types to be performed. ROM chips can be swapped to allow the fluorometer to be configured and reconfigured to perform a plurality of different tests. A communications interface facilitates the sharing of test information between the fluorometer and external entities.
Patent ES-2200433-T3 (ES)
Title: Valvula de ventilacion para limitar el llenado para depositos de combustibles.
Inventor: BERGSMA RUDOLPH
IPC: B60K15/077
Filed: 1999-04-09
Granted: 2004-03-01
Abstract: SE DESCRIBE UN CONJUNTO COMBINADO DE VALVULA ESFERICA PARA EL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE, CIERRE DE VENTILACION DEL LLENADO ACCIONADO POR FLOTADOR Y VALVULA DE ALIVIO DE PRESION DEL VAPOR EN EL DEPOSITO, EN UN ALOJAMIENTO COMUN PARA MONTARSE EN LA ABERTURA DE UN SOLO ACCESO DEL DEPOSITO. UN CONDUCTO QUE CONTIENE LA VALVULA DE ALIVIO DE PRESION VA SELLADO SOBRE LA ABERTURA DE ACCESO AL DEPOSITO Y TIENE UN MIEMBRO DE PROLONGACION FIJADO A LA SUPERFICIE INFERIOR DEL CONDUCTO, CON UN CUELLO PROLONGADO QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA ABERTURA DE ACCESO. UN SUBCONJUNTO DE VALVULA DE FLOTADOR INTERCAMBIABLE PARA VENTILACION SE ACOPLA AL EXTREMO DEL CUELLO ANTES DE FIJARSE LA PROLONGACION AL CONDUCTO Y DEL MONTAJE SOBRE EL DEPOSITO. SE PUEDEN APLICAR A DEPOSITOS DE DIFERENTES PROFUNDIDADES SIMPLEMENTE USANDO MIEMBROS DE PROLONGACION QUE TENGAN CUELLOS DE LONGITUDES ADECUADAMENTE DIFERENTES, MIENTRAS QUE EL SUBCONJUNTO DE VALVULA DE FLOTADOR Y DE CONDUCTO SON INTERCAMBIABLES.
Patent ES-2162504-T3 (ES)
Inventor: LAGEL STEPHANIE
IPC: A23B4/048
Filed: 1999-08-03
Granted: 2001-12-16
Abstract: The packing machine (20) has a condensate sprayer (31-35) located in or before the sealing unit. Preferred features: A unit evacuates the container being sealed, before or after spraying. A gas injection unit is used following evacuation. The sprayer has nozzles (33), its condensate supply (31) being connected to section(s) supplying them. The sprayer supply line enters a manifold for this purpose. Nozzles spray from above and/or from the sides. The packing machine is a deep freeze unit, spraying taking place immediately before sealing or within the sealing unit. The machine is a tray sealing machine or pouch packer. Spraying takes place just before sealing, during an advancement cycle. Further machine variants employing these principles are indicated. The condensate is a food-smoking condensate, or so called liquid-smoke.
Patent ES-2262278-T3 (ES)
Title: Resina de poliester y su metodo de produccion.
Inventor: SONODA HIROTOSHI
IPC: C08G63/88
Filed: 1999-08-25
Granted: 2006-11-16
Abstract: Una resina de poliéster en la que un trímero cíclico aumenta en no más del 0, 30% en peso, después de fusión a una temperatura de 290ºC durante 60 minutos, caracterizada porque la resina de poliéster cumple al menos una de las siguientes fórmulas (1) a (4): 0, 001 <- N <- 5(ppm) (1) 0, 001 <- C <- 5(ppm) (2) 0, 001 <- M <- 5(ppm) (3) 0, 001 <- S <- 5(ppm) (4) en las que N es el contenido en sodio, C es el contenido en calcio, M es el contenido en magnesio y S es el contenido en silicio y el total de estos contenidos no es más de 10 ppm.
Patent ES-2238805-T3 (ES)
Inventor: KALLINA GUENTER
IPC: B01D19/00
Filed: 1999-11-16
Granted: 2005-09-01
Abstract: A condensate warm-up device in a feed-water vessel (2) of a power station operates by means of steam removal (22) from a turbine (10,11) with a steam line (31) leading into the lower condensate space (30) of the feed-water vessel (2) and in whose flow is arranged a controlled adjustment device (25). The adjustment or setting device (25) has a controlled steam branch line (33) which discharges into the steam space (32) over the condensate space (30) of the feed-water vessel (2).  The adjustment or setting device (25) is specifically a three-way valve. With a feed-water vessel (2) arranged with a degasifier (34), the controlled steam-branch line (40) is arranged into the steam space (32) up-stream of a further steam-branch line (41) into the degasifier (34).
Patent ES-2252908-T3 (ES)
Title: Aparato de impresion por chorros de tinta y cartucho de tinta para el aparato.
Inventor: UJITA TOSHIHIKO
IPC: B41J2/175
Filed: 1990-08-03
Granted: 2006-05-16
Abstract: Se suministra un cartucho de tinta intercambiable para un aparato registrador de inyección de tinta provisto de un cabezal registrador que provoca la descarga de la tinta para, de ese modo, realizar el registro de una imagen, y conteniendo la tinta en ese lugar y efectuando el suministro de la tinta de acuerdo con la descarga de la tinta y se caracteriza por el suministro de un medio provisto de información para controlar la condiciones de conducir las condiciones del cabezal registrador.
Patent ES-2359222-T3 (ES)
Inventor: FRIEDRICH HANNELORE
IPC: C02F1/36
Filed: 1999-09-03
Granted: 2011-05-19
Abstract: A biological process and assembly treat a quantity of effluent wastes from which a defined quantity is taken. The separated quantity is then exposed to energy radiation, the exact intensity of which depends upon the nature of the cells under treatment. The degree of activation is directly related to the amplitude of the ultrasonic energy, and is adjustable. The separated quantity is then returned to and mixed with the original batch from which it was removed, where it activates metabolism of the full batch.
Patent ES-2213985-T3 (ES)
Inventor: LAIRD ELLEN RUTH
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-10-29
Granted: 2004-09-01
Abstract: The present invention relates to a compound of the formula <CHEM> wherein R<1>, R<2>, R<3> are as defined above, to pharmaceutical compositions and methods of treatment.
Patent ES-2227994-T3 (ES)
Title: Camara de fundicion para una maquina de moldeo a presion.
Inventor: MULLER ANDRE
IPC: B22D17/20
Filed: 1999-06-04
Granted: 2005-04-01
Abstract: Cámara de fundición para una máquina de moldeo a presión cuya superficie interior cilíndrica sirve como superficie de deslizamiento para un émbolo de empuje, estando colocada de modo intercambiable en la envolvente (2) de la cámara de fundición sobre toda su longitud o sobre una parte de su longitud una envolvente (3) interior que presenta la superficie (4) de deslizamiento para el émbolo de empuje, cuya envolvente (3) interior está comprimida por medio de un dispositivo de empuje contra la envolvente (2) de la cámara de fundición, y estando la envolvente de la cámara de fundición y la envolvente interior provistas con una abertura (5) de alimentación para el material de moldeo líquido, caracterizada porque el dispositivo de empuje presenta una cuña (8) cónica y tornillos (9), estando colocada la cuña (8) cónica en una ranura (6) cónica de la envolvente (3) interior y estando comprimida juntamente con la envolvente (3) interior contra la envolvente (2) de la cámara de fundición por los tornillos (9) atornillados en sus agujeros (7) roscados.
Patent ES-2198123-T3 (ES)
Inventor: THIYAGARAJAN MARIMUTHU RAMU
IPC: F01M1/00
Filed: 1999-01-05
Granted: 2004-01-16
Abstract: A low cost new internal combustion engine with increased mechanical efficiency, fuel saver and pollution control and in particular a new internal combustion engine having improved lubricating mechanism for getting extra time to bum the fuel without knock and combustion noise for achieving increased fuel economy wherein the lubricating system consists of at least one first cross head oil groove formed at the interface cylindrical bearing surfaces of the moving contacting parts on the inner and outer surface of internal combustion engine components. At least one axial oil groove intersecting with first or second oil groove on outer surface of piston skirt, at least one deep "v" furrow and one slot on the outer surface of rocker arm and the spark ignition or fuel injection device having spring governed centrifugal advance fly weights for self regulation in proportion with engine speed from idle to maximum engine speed.
Patent ES-2161564-T3 (ES)
Title: Cobertor de reparticion para el deposito por evaporacion bajo vacio.
Inventor: BEINAT OLIVIER
IPC: C23C14/04
Filed: 1999-02-23
Granted: 2001-12-01
Abstract: Cobertor de repartición a utilizar para el control del depósito por evaporación de un revestimiento cualquiera sobre un substrato cualquiera, comprendiendo éste cobertor de repartición por lo menos un panel de ocultación (22) móvil, caracterizado porque comprende por lo menos dos paneles de ocultación (22), llamados a continuación paneles de ocultación laterales, que son sensiblemente coplanarios y que están montados pivotantes con respecto a una base (24) que forma un tercer panel de ocultación fijo, para pivotar bajo el control de un mando (23) que les es común, de manera continua, entre dos posiciones extremas, a saber una posición aproximada, para la cual el espacio (E) entre ellos es mínimo, y una posición separada, para la cual este espacio (E) es por el contrario máximo.
Patent ES-2167115-T3 (ES)
Inventor: LAKEMAN JOHN BARRY
IPC: H01M8/24
Filed: 1999-05-05
Granted: 2002-05-01
Abstract: A multi-element fuel cell system comprises a substantially cylindrical former (2), a rechargeable hydrogen fuel source (3) and a plurality of fuel cell elements (4). The former comprises a series of interconnecting modules each perforated to allow passage of fuel to the fuel cell elements. Each fuel cell element (4) is positioned radially outwardly of the former (2) and is provided with channels, arranged to receive and direct fuel gas, an anode current collector, a gasket (12), a first diffusion backing layer (8), a membrane electrode assembly (10), a second diffusion backing layer (9) and a cathode current collector (11). The cathode current collector applies even compression to the fuel cell element, such that good electrical contact is maintained within each fuel cell element. The fuel cell elements are electrically connected in series via respective anode and cathode current collectors and then capped at each end of the former for connection to equipment. The former and current collectors have substantially the same coefficient of thermal expansion and the fuel source is coupled to the fuel cell elements. The system is suitable for man-portable applications.
Patent ES-2184457-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la transferencia de elementos de fijacion a cabezas estampadoras.
Inventor: VIETH MICHAEL
IPC: B23P19/06
Filed: 1999-05-20
Granted: 2003-04-01
Abstract: Procedimiento para la transferencia de elementos de fijación (56, 306) a cabezas estampadoras (20, 314) en una prensa para la introducción a presión de los elementos de fijación en piezas de trabajo con forma de placa, siendo llevados los elementos de fijación (56, 306) a la prensa desde un aparato de transporte o aparato de clasificación y transporte a través de una conducción (30, 308), transportados a un dispositivo de transferencia (32, 300) en la pieza inferior (16, 316) o superior (12, 318) de herramienta de la prensa (10) y transferidos a un dispositivo de recepción (34, 302) en la otra pieza (12, 318 o 16, 316) de herramienta respectiva, caracterizado porque la transferencia de elementos de fijación desde el dispositivo de transferencia (32, 300) al dispositivo de recepción (34, 302) se realiza en dirección vertical, es decir, en la dirección de cierre de la prensa o la opuesta.
Patent ES-2341155-T3 (ES)
Inventor: SASAKI KUNITOSHI
IPC: B28B19/00
Filed: 1999-06-28
Granted: 2010-06-15
Abstract: Provided are a process and an apparatus for producing gypsum boards, both of which feature minimized occurrence of defective products and especially excellent continuous productivity and superb efficiency. Making use of the facts that lining paper sheets for gypsum boards are insulators and a gypsum slurry held between the lining paper sheets is a good electrical conductor, a measurement of an electric current flowing between an upper forming unit and a lower forming unit or a like method makes it possible to promptly detect any localized tearing which may occur in the overlay paper and/or underlay paper due to an undesired object or the like mixed in during continuous production of gypsum boards and moreover, to readily remove the undesired object or the like as a cause for the tearing without stopping the production of gypsum boards while preventing the localized tearing from spreading over the entire width of the paper. The production process and apparatus, therefore, permit stable and continuous production of gypsum boards. <IMAGE>
Patent ES-2223180-T3 (ES)
Title: Prostaglandinas c11 oximetil e hidroxilamino utilizadas como medicamentos.
Inventor: DELONG MITCHELL ANTHONY
IPC: A61K31/215
Filed: 1999-03-22
Granted: 2005-02-16
Abstract: Un compuesto que tiene la estructura **(Fórmula)** caracterizado porque (a) R1 es CO2H, C(O)NHOH, CO2R7, CH2OH, S(O)2R7, C(O)NHR7, C(O)NHS(O)2R7, o tetrazol; caracterizado porque R7 es alquilo, heteroalquilo, anillo alifático carbocíclico monocíclico, anillo alifático heterocíclico monocíclico, anillo aromático monocíclico, o anillo heteroaromático monocíclico; (b) W es O, NH, S, S(O), S(O)2, o (CH2)m; caracterizado porque m es un número entero de 0 a 3; (c) R2 es H y R3 es H o una cadena alquilo compuesta de 1 a 6 átomos de carbono, o R2 y R3 juntos forman un enlace covalente; (d) R4 es H, alquilo, heteroalquilo, anillo alifático carbocíclico monocíclico, anillo alifático heterocíclico monocíclico, anillo aromático monocíclico, o anillo heteroaromático monocíclico, siempre que cuando cada R5 y R6 sean H, R4 sea otra cosa que metilo; (e) cada R5 se selecciona, independientemente, del grupo que se compone de H, CH3, y C2H5; (f) X es NHR8 u OR8, caracterizado porque cada R8 se selecciona, independientemente, del grupo que se compone de H, acilo, alquilo, heteroalquilo, anillo alifático carbocíclico monocíclico, anillo alifático heterocíclico monocíclico, anillo aromático monocíclico, y anillo heteroaromático monocíclico; (g) cada R6 se selecciona, independientemente, del grupo que se compone de H, CH3, C2H5, OR8, y NHR8; (h) Z es H, metilo, anillo alifático carbocíclico monocíclico, anillo alifático heterocíclico monocíclico, anillo aromático monocíclico, anillo heteroaromático monocíclico, anillo alifático carbocíclico bicíclico, anillo alifático heterocíclico bicíclico, anillo aromático bicíclico, o anillo heteroaromático bicíclico; (i) a y b son ambos un enlace sencillo; (j) p es un número entero desde 0 hasta 6; y cualquier isómero óptico, diastereómero, enantiómero de la estructura anterior, o una sal, o amida biohidrolizable, éster, o imida de los mismos, farmacéuticamente admisibles.