baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0302480-A2 (HU)
Inventor: HICKEY DEIRDRE MARY BERNADETTE
IPC: A61K31/437
Filed: 2001-10-05
Abstract: A találmány (I) általános képletű vegyületekre, azok előállításieljárására, az előállításukban felhasználható közbenső vegyületekre, avegyületeket tartalmazó gyógyászati kompozíciókra és a vegyületekalkalmazására vonatkozik gyógyászati készítmények előállításában. Az(I) általános képletben a szubsztituensek főbb jelentései akövetkezők: R1 jelentése adott esetben szubsztituált arilcsoport; R2jelentése halogénatom, 1-3 szénatomos alkilcsoport, 1-3 szénatomosalkoxicsoport, hidroxi-(1-3 szénatomos alkil)-csoport vagy amino-alkil-csoport; R3 jelentése hidrogénatom, halogénatom, 1-3 szénatomosalkilcsoport vagy hidroxi-(1-3 szénatomos alkil)-csoport; R4 jelentésehidrogénatom vagy adott esetben szubsztituált 1-6 szénatomosalkilcsoport; R5 jelentése adott esetben szubsztituált arilcsoportvagy heteroarilcsoport; R6 jelentése arilcsoport vagyheteroarilcsoport. Az (I) általános képletű vegyületek főlegateroszklerózis kezelésére használhatók. Ó
Patent HU-0303026-A2 (HU)
Title: Chemical compounds
Inventor: DEATON DAVID NORMAN
IPC: A61P3/04
Filed: 2001-12-17
Abstract: The present invention discloses compounds of Formula I. The present invention also discloses beta-3 agonists of formula I and methods for treating beta-3 mediated diseases and condition using the compounds of formula I, in particular methods for treating diabetes or obesity.
Patent HU-0303240-A2 (HU)
Title: Assigment of packet descriptor field position in a network processor
Inventor: CALVIGNAC JEAN LOUIS
IPC: H04L12/861
Filed: 2002-02-20
Abstract: A method and system for reducing the number of accesses to memory to obtain the desired field information in frame control blocks. In one embodiment of the present invention, a system comprises a processor configured to process frames of data. The processor may comprise a data flow unit configured to receive and transmit frames of data, where each frame of data may have an associated frame control block. Each frame control block comprises a first and a second control block. The processor may further comprise a first memory coupled to the data flow unit configured to store field information for the first control block. The processor may further comprise a scheduler coupled to the data flow unit where the scheduler is configured to schedule frames of data received by data flow unit. The scheduler may comprise a second memory configured to store field information for the second control block.
Patent HU-0303418-A2 (HU)
Title: Inhibitors of papilloma virus
Inventor: GOUDREAU NATHALIE
IPC: C07D409/12
Filed: 2001-12-14
Abstract: A compound of formula (I) or its enantiomers or diastereoisomers thereof:wherein: A is a 5- or 6-membered homocyclic ring, or a 5- or 6-membered heterocyclic ring containing 1 or more heteroatoms; X is H and W is OH; or X and W together form a carbonyl group or an epoxide; R1 is H; or one or two substituents; Y is phenyl optionally mono- or di-substituted, said phenyl ring being optionally fused with a saturated or unsaturated 4 to 6-membered ring optionally containing a heteroatom; or Y is a heterocycle (Het) containing one or more heteroatoms, said Het optionally mono- or di-substituted, said Het being optionally fused with a saturated or unsaturated 4 to 6-membered ring optionally containing a heteroatom; or Y is ethylene-phenyl, said ethylene moiety being optionally mono-substituted, wherein said phenyl ring is optionally mono- or di-substituted, said phenyl ring being optionally fused with a saturated or unsaturated 4 to 6-membered ring optionally containing a heteroatom; or Y is ethylene-Het, said ethylene moiety being optionally mono-substituted, wherein Het is optionally mono- or di-substituted; said Het being optionally fused with a saturated or unsaturated 4 to 6-membered ring optionally containing a heteroatom; R3 is selected from the group consisting of: lower alkyl, lower cycloalkyl, lower alkylene, aryl or lower aralkyl, all of which optionally mono- or di-substituted, said lower cycloalkyl, aryl, lower aralkyl or Het being optionally fused with a saturated or unsaturated 4 to 6-membered ring optionally containing a heteroatom; and R4 is a carboxylic acid, a salt or an ester thereof.The compounds of the invention may be used as inhibitors of the papilloma virus E1-E2-DNA complex. The invention further provides a method of treating or preventing human papilloma virus infection.
Patent HU-0304105-A2 (HU)
Title: Method for recicling of organic wastes
Inventor: RABI ENDRE
IPC: C05F9/00
Filed: 2003-12-23
Abstract: Organic waste is converted to energetic product, such as solids such as charcoal or wood briquette, liquids such as resin, oils and spirits, and/or gases such as wood-gas, water-gas, biogas and deposit gas. Hydrogen and oxygen are produced as by-product, when converting organic waste to energetic product.
Patent HU-0401621-A2 (HU)
Inventor: CHOW-TOUN RAYMOND
IPC: H04M1/72403
Filed: 2002-03-01
Abstract: A találmány egyrészt eljárás alkalmazás elindítására mobilkészüléksegítségével, amely az alábbi lépéseket tartalmazza: parancsértelmezőprogramot (22) telepítenek légköri illesztőfelületen keresztül küldöttüzenetekkel (OTA-technológia) egy mobilkészülékbe (26) és/vagy amobilkészülékben (26) lévő előfizető-azonosító SIM-kártyába (27), azalkalmazást (25) újraírható memóriaterületre írják, az alaphelyzetbehelyezett mobilkészülékbe (26) parancsot visznek be, és a program (22)elindítja az alkalmazást (25), ha a parancs szintaxisa előremeghatározott szintaxisnak megfelel. A találmány továbbá olyanelőfizető-azonosító SIM-kártya mobilkészülék számára és olyanmobilkészülék, amely tartalmaz parancsértelmező programot (22), amelya mobilkészülék (26) légköri illesztőfelületén keresztül küldöttüzenetekkel (OTA-technológia) van telepítve, és amely amobilkészülékbe (26) a telefonhívás kezdeményezésével egyező módonbevitt parancs észlelésére és annak felismerésére alkalmas, hogy emebillentyűsorozat formája eltér a telefonszám és az USSD-üzenetformájától, továbbá alkalmas ekkor egy alkalmazás (25) elindítására,amely újraírható memóriában tárolódik. Ó
Patent HU-0402243-A2 (HU)
Inventor: MATHEIS KARL
IPC: B65D39/02
Filed: 2002-10-16
Abstract: A találmány tárgya zárható italpalack. A találmány szerinti italpalacka palacktesten (1) kialakított palackszájba (2) helyezhető; üvegbőlkészült táróelemmel (3) zárható. A palacktestre (1) a táróelemet (3) apalackszájban (2) tartó rögzítőelem (6) van oldhatóan ráerősítve. Atalálmány szerinti zárható italpalack, különösen a borospalackoknálhagyományosan alkalmazott parafadugók használatából adódó problémákrajelent megoldást. Ó
Patent HU-0500932-A2 (HU)
Title: Method and arrangement for utilization of associated gases of geothermal wells
Inventor: LUKOVICS JULIUS
IPC: E21B43/12
Filed: 2005-10-10
Abstract: Water from a thermal water well is led into a gas separation tank where its pressure is measured by a pressure metering remote transmitter. The separated gas is led into a gas motor for driving a generator through a drip pipe and a control valve. Current produced by the generator is supplied to an electric network and the thermal water leaving the tank is led to the customers through a heat exchanger. The control valves of the tank and motor and/or the cubic capacity of a drowned pump are controlled to equalize the average consumption of the motor and the cubic capacity of the separated gas. The transmitter and the control valve of the tank, the control of the drowned pump and/or the control valve of the gas motor are connected through a central control unit.
Patent HU-9801811-A2 (HU)
Inventor: PAPENFUHS BERND
IPC: C07C215/14
Filed: 1996-05-24
Abstract: Meghatárőzőtt pőlihidrőxi-alkil-aminők különösen nagymértékűőldhatóságőt műtatnak vízben, alkőhőlőkban és vízből és alkőhőlőkbólálló keverékekben. A leírt kőncentrált őldatők lényegében vízből,alkőhőlőkból, előnyösen 1-3 szénatőmős alkőhőlőkból vagy víz/alkőhől-keverékekből, mint őldószerből és az (I) képlet: Z-NH-CH2CH1CH2-NR1R2körébe tartőzó legalább egy dialkil-aminő-prőpil-glükaminből állnak,ahől R1 és R2 jelentése azőnős vagy különböző, 1-4 szénatőmősalkilcsőpőrt vagy 2-4 szénatőmős hidrőxi-alkilcsőpőrt és Z jelentéselineáris pőlihidrőxi-szénhidrőgén-maradék legalább hárőm, adőttesetben őxalkilezett OH-csőpőrttal. A kőncentrált őldatők különösenelőnyösen alkalmazhatók a megfelelő pőlihidrőxi-alkil-karbőnsavamidőkelőállításáhőz. ŕ
Patent HU-9802380-A2 (HU)
Title: Phosphating process with a metalliferous re-rinsing stage
Inventor: BROUWER JAN-WILLEM
IPC: C23C22/83
Filed: 1996-03-20
Abstract: A process for phosphating metal surfaces in which a nitrite- and nickel-free zinc-containing phosphating solution is applied to the metal surfaces which, if desired, are then rinsed and subsequently after-rinsed with an aqueous solution with a pH value of 3 to 7 which contains 0.001 to 10 g/l of one or more of the cations of Li, Cu and Ag.
Patent HU-9900994-A2 (HU)
Inventor: LODICO JAMES IRWIN
IPC: A01C7/04
Filed: 1997-02-21
Abstract: A találmány tárgya mechanikűs magmérő. A magmérő ültetőgépeken,sőrvető gépeken és pneűmatikűs magvető gépeken alkalmazható. Atalálmány szerinti magmérőnek van egy álló háza (10), amelyen van egybevezetőnyílás (14) a magbűnkerből jövő magők főgadására és egykivezetőnyílás (14) magbűnkerből jövő magők főgadására és egykivezetőnyílás (16), amelyen át a mért magőkat egy magcsőbe adagőlják.A háznak (10) van tővábbá egy első, tengelyirányú fala (22) és egykülső, sűgárirányú fala (26). Egy sűgárirányban kiterjedő, hajlékőnytag (24) egy belső, sűgárirányú falat határől. Az első, tengelyirányúfal (22), a sűgárirányú, külső fal (26) és sűgárirányú, belső falatképező tag (24) egy magbefőgó zónát képez. A házhőz (10) egy aggyal(30) főrgathatóan van szerelve egy csésze (34), amelynek pereménmagbefőgadó rekeszek (38) vannak. A magbefőgadó rekeszek (38)áthaladnak a csésze (34) és a magőkat felszedő, álló ház (10) közöttképződött maghalmőn. A főrgócsésze (34) magbefőgadó rekeszeiben (38)megfőgőtt magőt a ház (10) külső, sűgárirányú fala (26) engedi ki,ahőgy a mag a kivezetőnyílás (16) felé főrőg. ŕ
Patent HU-9902428-A2 (HU)
Inventor: CRAMP SUSAN MARY
IPC: C07C319/14
Filed: 1997-02-10
Abstract: A találmány tárgyát képezi eljárás 2-(tiő-helyettesített) 4-halőgén-acetőfenőn-származékők, így az (I) általánős képletű vegyületekelőállítására, amely szerint egy 2,4-dihalőgén-acetőfenőn-származékőttiőlezőszerrel reagáltatnak lényegében vízmentes körülmények között.Az (I) általánős képletben R1 jelentése rövid szénláncú alkil- vagyadőtt esetben egy-ötszörösen, azőnősan vagy különbözőenhalőgénatőmmal, rövid szénláncú alkil-, rövid szénláncú halőgén-alkil-, rövid szénláncú szénláncú alkőxi-, rövid szénláncú halőgén-alkőxi-csőpőrttal vagy -S(O)nR5 általánős képletű csőpőrttalhelyettesített fenilcsőpőrt; R2 jelentése hidrőgénatőm, halőgénatőm,rövid szénláncú alkil-, rövid szénláncú halőgén-alkil-, rövidszénláncú alkőxi-, rövid szénláncú halőgén-alkőxi-csőpőrt vagy -S(O)nR5 általánős képletű csőpőrt; R3 jelentése halőgénatőm, n értékenűlla, egy vagy kettő; és R5 jelentése rövid szénláncú alkil- vagyadőtt esetben egy-ötszörösen, azőnősan vagy különbözőenhalőgénatőmmal, rövid szénláncú alkil-, rövid szénláncú halőgén-alkil-, rövid szénláncú alkőxi-, rövid szénláncú halőgén-alkil-csőpőrttal vagy -S(O)n-alkil általánős képletű csőpőrttalhelyettesített fenilcsőpőrt. A találmány szerinti előállítőttvegyületek hasznős intermedierek herbicid hatású vegyületekelőállításánál. ŕ
Patent WO-0101583-A2 (WO)
Title: Home location register fault recovery
Inventor: RUNE JOHAN
IPC: H04W8/02
Filed: 2000-04-12
Abstract: A method and apparatus for home location register fault recovery in a system which uses a gateway location register to reduce signaling between visitor location registers and home location registers. When a home location register is recovering from a fault, the home location register sends a reset message to the gateway location registers which are serving mobile subscribers associated with the home location register. The gateway location register sends a reset message to visitor location registers which are serving mobile subscribers associated with the home location register. The gateway location register can determine which mobile subscribers are associated with the home location register by comparing mobile subscriber identification information stored in the gateway location register with information contained in the reset message from the home location register.
Patent WO-0158812-A2 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant de distiller de l'eau
Inventor: BELMAR PEDRO JOAQUIN SANCHEZ
IPC: C02F1/04
Filed: 2001-02-09
Abstract: L'invention concerne un distillateur d'eau, comprenant une chaudière à une pression sub-atmosphérique dotée d'une partie à saumure non recyclable, une entrée, une sortie de saumure et une sortie de vapeur, une entrée pour l'eau à distiller, une sortie de saumure, une sortie de vapeur d'eau, un compresseur relié à la sortie de vapeur permettant de chauffer la vapeur d'eau, et une ligne de vapeur chauffée reliée à une sortie de compresseur, la ligne de vapeur chauffée chauffant la partie à saumure. L'invention concerne également un procédé de distillation d'eau, consistant à introduire l'eau à distiller dans une chaudière à une pression sub-atmosphérique, une partie de ladite eau venant immédiatement à ébullition, et une partie entrant dans la partie à saumure; à faire monter la température de la vapeur d'eau de la chaudière de façon à former de la vapeur d'eau chauffée; à faire passer la vapeur d'eau chauffée par la partie à saumure de façon à chauffer ladite partie; et à retirer la saumure de la partie à saumure lorsque celle-ci atteint une salinité prédéterminée.
Patent WO-03003464-A2 (WO)
Title: Dispositif ldmos soi ht a diode integree destinee a ameliorer la fiabilite et la resistance aux ruptures en avalanche du dispositif
Inventor: PETRUZZELLO JOHN
IPC: H01L27/08
Filed: 2002-06-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif semi-conducteur hybride dans lequel une ou plusieurs régions à diode sont intégrées dans une région à transistor. Dans un mode de réalisation préféré, la région à transistor est un dispositif LDMOS SOI (à auto-terminaison) continu dans lequel une ou plusieurs parties de diodes sont intégrées. Dans les parties de diode, puisqu'il y a uniquement une jonction PN, le mécanisme de déclenchement de panne par rupture induit par une ouverture bipolaire est inexistant. Les régions de diode sont formée de façon à avoir une tension de claquage plus basse que dans la région de transistor. Par conséquent, tout claquage induit par une tension (ou courant) transitoire est nécessairement retenu dans les régions de diode. Dans un mode de réalisation préféré, la tension de claquage des parties de diode est réduite par réduction de la longueur de la plaque de champ par rapport à la partie de transistor du dispositif. Ainsi, le dispositif n'est pas être détruit lors par ce type de rupture, ce qui le rend plus résistant et plus fiable.
Patent WO-03107505-A2 (WO)
Title: Chargeur pour batteries rechargeables
Inventor: VAN BEEK JOHANN R G C M
IPC: H02M3/00
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'invention concerne un chargeur de batteries (1) servant à charger des batteries rechargeables (5) et/ou des bloc-batteries. De préférence, le chargeur (1) peut mettre en oeuvre deux modes de charge d'une batterie. Dans un mode de charge normale, une batterie est chargée à sa pleine capacité à un débit relativement lent. Dans un mode de charge accélérée, la batterie est chargée très rapidement mais uniquement à 80% au maximum de sa pleine capacité. Le mode de charge accélérée permet d'obtenir un certain niveau de charge de la batterie (5) lorsque le temps disponible pour la charge est limité. Du fait de la charge partielle, un courant de charge beaucoup plus important qu'il n'est autorisé en mode de charge normale peut être appliqué pendant la charge accélérée
Patent WO-2004046730-A2 (WO)
Title: Nouvelles utilisations de proteines codees par des genes « ble » et antibiotiques de la famille bleomycine
Inventor: HART DARREN
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-10-27
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un conjugué protéique comprenant une protéine « ble », qui présente des propriétés de liaison spécifiques. Les conjugués protéiques peuvent se lier de manière réversible à un antibiotique de la famille bléomycine, dont la propriété est exploitée dans une multitude de méthodes d'immobilisation. Dans des aspects préférés de l'invention, les conjugués s'utilisent comme marqueurs pour l'expression protéique et/ou le pliage protéique ou pour le marquage d'affinité. L'invention concerne également un échantillon comprenant un jeu ordonné d'anticorps immobilisé provenant de la famille bléomycine, qui agit comme fraction de capture d'analyte. Dans un autre aspect, il est prévu un moyen de purification comprenant un antibiotique de la famille bléomycine comme fraction de capture d'analyte. L'invention concerne en outre une méthode permettant de produire des formes solubles d'une protéine insoluble, par expression de la protéine sous forme de protéine « ble » et par sélection, en présence d'un antibiotique issu de la famille bléomycine. Dans un autre aspect encore, la protéine « ble » est exprimée sous forme de protéine hybride dans une cellule dans laquelle est introduit un antibiotique marqué de la famille bléomycine, ce qui permet d'identifier la localisation cellulaire de la protéine.
Patent WO-03018547-A2 (WO)
Inventor: SURI SANJAY
IPC: C07D207/34
Filed: 2001-08-31
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré de préparation d'un sel d'atorvastatine calcique amorphe (2:1). Ce procédé comprend les étapes consistant à : hydrolyser la forme lactone de l'atorvastatine de formule représentée sur la figure 1 avec une base aqueuse de métal alcalin ou alcalino-terreux ; extraire le mélange de réaction au moyen d'un solvant organique et ajouter ledit mélange de réaction à un anti-solvant pour entraîner la précipitation du produit ; enfin, à filtrer le produit pour obtenir l'atorvastatine calcique amorphe (2:1). Ce procédé comprend en outre la préparation d'un sel d'atorvastatine calcique amorphe (2:1) à partir de sa forme cristalline.
Patent WO-9633723-A2 (WO)
Title: Use of benzamide derivatives for treating and/or preventing meniere's syndrome and motion sickness
Inventor: ISHIE MASAYUKI
IPC: A61K31/55
Filed: 1996-04-24
Abstract: This invention relates to use of a compound of formula (I) wherein each symbol is as defined in the description, or its pharmaceutically accpetable salt, for treating and/or preventing Meniere's syndrome or motion sickness.
Patent WO-2004025672-A2 (WO)
Title: Electrode composite pour mesure electrochimique de la demande chimique en oxygene
Inventor: PARK JONG MAN
IPC: H01G/
Filed: 2003-09-09
Abstract: La présente invention concerne une électrode composite permettant la mesure électrochimique de la demande chimique en oxygène (DCO). Cette électrode composite comprend une poudre catalytique; un polymère hautement résistant aux solvants organiques; et un matériau conducteur choisi dans le groupe comprenant le carbone ou le graphite. Cette électrode composite est fabriquée par mélange des composants, puis moulage de ce mélange à haute température. Dans le procédé de mesure électrochimique de la demande chimique en oxygène au moyen de ladite électrode composite, la quantité de substances organiques dans l'eau, en tant que paramètre d'environnement aquatique, peut être mesurée quantitativement dans un laps de temps court, par rapport aux procédés chromiques et au manganèse classiques. De plus, l'électrode composite pouvant être facilement régénérée par un simple polissage sans lavage séparé de celle-ci, elle peut être utilisée plusieurs fois pendant un long moment, ce qui permet une surveillance de la quantité de substances organiques sur 24 heures.
Patent WO-0019732-A2 (WO)
Title: Dispositif et procede pour generer des signaux de codes d'etalement et de canaux d'etalement a l'aide d'un code d'etalement dans un systeme de communication amrc
Inventor: KIM JE-WOO
IPC: H04J13/10
Filed: 1999-09-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de générer un code d'étalement pour un système de communication à accès multiple par répartition de code (AMRC). Ce dispositif comprend: un générateur de séquences de codes PN (bruit pseudo-aléatoire) permettant de générer des séquences PNi et PNq; un générateur de codes orthogonaux destiné à générer un premier et un second codes orthogonaux qui effectuent des transitions d'états à modulation par déplacement de phase différentiel (MDPD), à des intervalles d'au moins deux bribes; et un générateur de codes d'étalement conçu pour générer des codes d'étalement Ci et Cq par mélange desdites séquences de codes PNi et PNq avec le premier et le second codes orthogonaux, de sorte que la phase présente de ces codes d'étalement Ci et Cq produit, dans une variante, des transitions d'états à déplacement de phase en quadrature (QPSK) et MDPD par rapport à une phase précédente desdits codes d'étalement Ci et Cq.
Patent WO-0079808-A2 (WO)
Title: Procede de transfert de stations mobiles dans un reseau de radiotelecommunication a service de radio paquet general (gprs)
Inventor: LUPIEN FRANCIS
IPC: H04W36/12
Filed: 2000-06-16
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amélioration de procédures de changement de cellule dans un réseau de radiotélécommunication à service radio paquet général (GPRS) permettant de réduire le temps d'interruption de transfert tout en maintenant les délais à des valeurs abordables pour des services de données utiles en temps réel. L'interruption de flux de données est réduite au niveau interface radio et au niveau réseau central. Des améliorations au niveau de l'interface radio sont apportées par réduction du temps de récupération des informations système et par pré-affectation des ressources radio avant que la station mobile n'accède à la nouvelle cellule. Par ailleurs, des améliorations sont apportées dans le réseau central par réduction de l'intervalle d'interruption mise à jour de la zone d'acheminement inter-SGSN, par application d'exigences sensibles au retard et à faible temps d'attente et par modulation du trafic par paquets du trafic de première qualité.
Patent SU-527940-A2 (SU)
Title: Шиберная задвижка
IPC: F16K3/02
Filed: 1975-01-06
Granted: 2007-03-20
Abstract: Шиберная задвижка по авт. св. № 265644, отличающаяся тем, что, с целью повышения надежности ее работы, кривошип соединен с шибером посредством кулисного механизма, ползун шарнирно соединен с кривошипом, а седло шибера подпружинено с обеих сторон.
Patent SU-1831092-A2 (SU)
Title: Способ определения суммарной негерметичности изделий
IPC: B64G7/00
Filed: 1978-11-20
Granted: 1999-06-27
Abstract: Способ определения суммарной негерметичности изделий по авт.св. N28330, отличающийся тем, что, с целью повышения точности, после выравнивания давления и стабилизации температур газа в изделии, тепловом мосте и компенсационной емкости изолируют изделие в месте подсоединения к дифференциальному микроманометру, а после разобщения полостей дифференциального микроманометра уравнивают давление в его полостях путем регулируемой утечки газа из полости с наименьшим значением изменения давления и перед измерением перепада давлений дифференциальным микроманометром сообщают между собой полости дифференциального микроманометра и полость изделия.
Patent SU-1011832-A2 (SU)
Title: Устройство дл возведени водослива плотин
Inventor: GALTSEV IGOR P
IPC: E04G11/20
Filed: 1981-05-05
Granted: 1983-04-15
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОЗВЕДЕНИЯ  ВОДОСЛИВА ПЛОТИН по авт. св. № 482543, отличающеес  тем, что, с  целью повышени  качества поверхности водослива  путем предотвращени  образовани   наплывов между  русами, оно снабжено  регулировочными механизмами положени   опалубочного щита, каждый из которых  смонтирован на несущей балке опалубочного  щита и размещен в средней ее части.  2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем,  что каждый регулировочный механизм выполнен  в виде жестко закрепленного на  ребре палубы опалубочного щита винта с  прижимными гайками и прикрепленного к  несущей балке уголка с отверстием через  который пропущен винт.