baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2416943-A1 (EP)
Title: Verfahren zum herstellen eines dreidimensionalen objekts unter verwendung eines kunststoffpulvers mit antimikrobiellen eigenschaften und kunststoffpulver mit antimikrobiellen eigenschaften für ein derartiges verfahren
Inventor: FRANGOV STOYAN
IPC: B29C67/00
Filed: 2010-04-01
Abstract: Es wird ein Verfahren bereitgestellt, bei dem dreidimensionale Objekte (3) durch schichtweises Verfestigen eines pulverförmigen Kunststoffmaterials (3a) mittels Einwirkung von elektromagnetischer oder Partikelstrahlung (7a) hergestellt werden, wobei das pulverförmige Kunststoffmaterial (3a) eine antimikrobielle Eigenschaft hat, so dass die hergestellten Objekte (3) Oberflächen mit antimikrobieller Wirkung aufweisen. Die antimikrobielle Eigenschaft wird durch Additive bewirkt, die in jedem Pulverkorn vorliegen. Solche Additive können beispielsweise Edelmetalle, wie Silber sein. Die hergestellten Objekte finden insbesondere in der Lebensmittelindustrie und in der Medizintechnik Verwendung.
Patent EP-2417247-A1 (EP)
Title: Ensemencement cellulaire et co-culture d'un fibroblaste tridimensionnel
Inventor: LANCASTER JORDAN
IPC: C12N5/00
Filed: 2010-04-09
Abstract: La présente invention porte sur des procédés d'ensemencement cellulaire sur des constructions de fibroblastes tridimensionnelles, sur des constructions de fibroblastes tridimensionnelles ensemencées par des cellules musculaires, et sur leurs utilisations.
Patent EP-2414136-A1 (EP)
Title: Ensemble de préhension d'outil avec capuchon dur
Inventor: GILL DAVID KEITH
IPC: A63B49/08
Filed: 2010-03-30
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de préhension d'outil avec une poignée souple tubulaire à extrémité ouverte (14) assemblée sur un manche d'outil tubulaire (12). Un capuchon d'extrémité (16) avec des parties orientables (20) est inséré dans l'extrémité ouverte du manche, et les parties orientables (20) viennent en prise par frottement avec le manche tubulaire pour une rétention. Le capuchon comprend également des surfaces (45) venant en prise de façon libérable avec des surfaces correspondantes (44) sur la poignée souple. Un médaillon décoratif (126) peut être reçu sur le capuchon et maintenu par frottement ou magnétiquement sur celui-ci.
Patent EP-2448716-A1 (EP)
Inventor: HECHT JOACHIM
IPC: B25D17/06
Filed: 2010-06-01
Abstract: The invention relates to a hand-held power tool, in particular, a rotary hammer drill with a torque setting unit (12a, 12b), a transmission arrangement (14a; 14b), a hammer mechanism (16a; 16b) and a tool spindle (18a; 18b). It is proposed that the hammer mechanism (16a; 16b) have a rotary driving element (52a; 52b) with a rotation axis (34a; 34b) disposed co-axially to at least a part of the tool spindle (18a; 18b).
Patent EP-2433106-A1 (EP)
Title: Sensor
Inventor: KINNELL PETER
IPC: G01L9/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: A resonant sensor is disclosed which may be arranged to measure the pressure of a fluid. The resonant sensor comprises a diaphragm which may be exposed to a fluid; two supports provided on the diaphragm and a resonator having at least two beams with each beam being suspended between the two supports. The ends of each beam are attached to a corresponding support at more than one point. By attaching each end of the beams to a support at more than one point, the moments and reaction forces to which the support is subjected may be balanced so that distortion of the support and diaphragm due to vibration of the resonator beams is reduced. Consequently, the resonant sensor is able to provide more precise measurements.
Patent EP-2437830-A1 (EP)
Inventor: STREHL MICHAEL
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-06-01
Abstract: An assembly for a drug delivery device (1) is proposed, comprising a housing (13) having a proximal end and a distal end, a dose member (23) which is displaceable in the proximal direction with respect to the housing for setting of a dose of a drug, a clutch member (28) which is displaced in the proximal direction with respect to the housing when setting the dose, and a stop member (30) configured to define a clutch stop position for the proximal displacement of the clutch member with respect to the housing, with the clutch member, when in the clutch stop position, being prevented from further displacement in the proximal direction with respect to the housing, wherein the clutch member and the dose member are configured to mechanically cooperate with one another when the clutch member is in the clutch stop position, thereby preventing further displacement of the dose member in the proximal direction with respect to the housing during setting of the dose. Furthermore, a drug delivery device (1) is proposed.
Patent EP-2443435-A1 (EP)
Title: Verfahren zum erzeugen eines bereiches mit erhöhtem brechungsindex und ein substrat mit örtlich variablem brechungsindex
Inventor: BOLLMANN DIETER
IPC: G01N21/03
Filed: 2010-06-16
Abstract: Ein Verfahren zum Erzeugen eines Bereiches (120) mit erhöhtem Brechungsindex umfasst das Bereitstellen eines Substrats (110) aus Polycarbonat und das Erzeugen des Bereichs (120) im Substrat (110) durch eine Bestrahlung (180). Dieser Bereich (120) mit erhöhtem Brechungsindex kann einen Lichtwellenleiter bilden.
Patent EP-2440885-A1 (EP)
Title: Magnetisch-induktiver durchflussmesser
Inventor: GOEGGE JOERN
IPC: G01F15/14
Filed: 2010-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft magnetisch-induktive Durchflussmesser mit einem druckfesten Gehäuse aus Kunststoff, umfassend einen Einlaufstutzen (10), einen Auslaufstutzen (20), und dazwischen eine Messeinheit (30) mit einem vom Messfluid durchströmten Messkanal (31) mit einer Kanalwand (32), zwei sich gegenüber liegenden Magnetpolen (2) am Messkanal (31) und zwei sich gegenüber liegenden, senkrecht zu den Magnetpolen (2) orientierten Messelektroden (1) in der Kanalwand (32). Unter Berücksichtigung des für den gewählten Kunststoff maximal zulässigen Innendrucks ist die Kanalwand (32) im Bereich der Magnetpole (2) auf ein noch zulässiges Maß reduziert. Ein innerer Verstärkungskäfig, bestehend aus wenigstens zwei inneren Querschotten (37) und wenigstens zwei inneren Längsrippen (38), stabilisiert die Kanalwand (32). Ein äußerer Verstärkungskäfig, bestehend aus wenigstens zwei ersten äußeren Längsrippen (40), hält und stabilisiert den inneren Verstärkungskäfig und verbindet die Messeinheit (30) zugfest mit Einlaufstutzen (10) und Auslaufstutzen (20).
Patent EP-2395752-A1 (EP)
Inventor: KITAZATO NAOHISA
IPC: H04N21/438
Filed: 2010-02-02
Abstract: The present invention relates to a contents reception device and method, a contents transmission device and method, a program, and a recording medium, whereby a Push-type NRT service can be realized. 
     "Ch. 4" is taken as a broadcasting channel for normal broadcasting, and "Ch. 5" and "Ch. 6" are taken as broadcasting channels for NRT. The broadcasting channel "Ch. 5" is multiplexed on logical channels "VC5-1", "VC5-2", and "VC5-3". The logical channel "VC5-1" is assigned to a single Push-type NRT broadcasting service, and "VC5-2" is assigned to a Pull-type NRT broadcast. The logical channel "VC5-3" is assigned to another Push-type NRT broadcasting service. Three FLUTE sessions are provided to "VC5-2".
Patent EP-2398005-A1 (EP)
Inventor: TOMOTOSHI TAKUMA
IPC: G02B27/12
Filed: 2010-02-09
Abstract: A direct-viewing type display device  100A  includes: at least one display panel  10  which has a display region  10A  and a frame region  10F  provided outside the display region, the display region  10A  and the frame region  10F  being separated by a boundary  B1  extending in a first direction  D1;  and at least one light-transmitting cover  20  provided on a viewer side of the at least one display panel  10.  The at least one light-transmitting cover  20  includes a lens portion  22  which is disposed astride the boundary  B1,  the lens portion  22  being configured to refract part of light going out from the display region  10A  in the frame region  10F.  A light exit surface  22a  of the lens portion  22  is a curved surface, and at least part of the light exit surface  22a  is provided with an antireflection treatment. According to the present invention, a direct-viewing type display device is provided in which the frame region of the display panel is obscured, and reflection of the environment in the lens portion is prevented.
Patent EP-2459476-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur mitnahme einer schachttür durch eine fahrkorbtür
Inventor: REUTER GUENTER
IPC: B66B13/12
Filed: 2010-08-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kopplungsgetriebevorrichtung zur Mitnahme einer Schachttür durch eine von einem Türantrieb betätigbare Fahrkorbtür für Aufzugsanlagen, mit fahrkorbtürseitig vorgesehenen Mitnahmemitteln (110) und schachttürseitig vorgesehenen Gegenmitnahmemitteln (210), welche von den Mitnahmemitteln (110) zur Mitnahme der Schachttür beaufschlagbar sind, wobei die Mitnahmemittel (110) und/oder die Gegenmitnahmemittel (210) wenigstens teilweise in der Fahrkorbtür bzw. der Schachttür versenkbar sind.
Patent EP-2465151-A1 (EP)
Title: Verfahren zum herstellen einer energiespeichervorrichtung für ein fahrzeug
Inventor: KOHLBERGER MARKUS
IPC: H01M50/105
Filed: 2010-08-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Hersteilen einer Energiespeichervorrichtung (200) für mindestens eine elektrochemische Energiespeichereinheit (210), Das Verfahren weist einen Schritt des Bereitsteilens (110) der mindestens einen elektrochemischen Energiespeichereinheit (210); die geeignet ist, um Energie für einen Antrieb eines Fahrzeugs bereitzustellen und einen Schritt des zumindest teilweisen Umspritzens (120) der mindestens einen elektrochemischen Energiespeichereinheit (210) mit einer Vergussmasse auf, um die Energiespeichervorrichtung (200) herzustellen wobei im Schritt des Umspritzens die mindestens eine elektrochemische Energiespeichereinheit (210) formschlüssig und/oder stoffschlüssig mit der Vergussmasse verbunden wird.
Patent EP-2401586-A1 (EP)
Inventor: CASIMIRO RICHARD P
IPC: G01F1/74
Filed: 2010-02-25
Abstract: A bunker fuel transfer system that includes a multi-measurement metering system and bunkering receipt issuing equipment (BRIE). The bunker fuel transfer system can be installed on either the bunker barge or the ship receiving the bunker fuel. Various implementations can provide for quantity certainty of bunker fuel delivery transactions, and can provide for automated bunker fuel transfer reports. The bunker fuel transfer reports can include details and trends of the bunker fuel transfers to allow for quantity measurement validation. In addition, some implementations may provide for quality validation by including pertinent measurements, which can be included in the reports.
Patent EP-2408954-A1 (EP)
Title: Articles polymères renforcés
Inventor: AKSAY ILHAN A
IPC: D01F9/12
Filed: 2010-03-16
Abstract: Article polymère renforcé par un élément de renfort. L'élément de renfort se compose d'au moins un polymère et de plaques de graphène.
Patent EP-2413267-A1 (EP)
Inventor: HINO YOSHIHARU
IPC: H01Q9/27
Filed: 2010-03-24
Abstract: A direction determining device 11 aims to determine a work 1 having a passive tag type IC tag 4 secured at a predetermined position on the front surface thereof, the device determining a direction of the work. The IC tag 4 includes a substrate 5, an IC module 6 and an antenna coil 7 that is disposed on the substrate 5 in an offset manner. The direction determining device 11 includes an antenna 14 communicating with the IC tag 4, and a determination circuit 15. In a state where the work 1 and the direction determining device 11 are located at respective predetermined communication positions, communication is done between the antenna 14 of the direction determining device 11 and the antenna coil 7 of the IC tag 4, and the magnitude of communication intensity during the communication is determined by the determination circuit 15 to thereby determine a direction of the work 1. In this way, the direction of the work can be determined by use of the communication function of the work provided with a non-contact type IC tag as it is.
Patent EP-2416400-A1 (EP)
Inventor: NAKAZAWA MAKOTO
IPC: H01M50/133
Filed: 2010-03-31
Abstract: The material for metal cases of secondary batteries using a non-aqueous electrolyte includes a steel sheet; and a plated layer that has a Ni layer, and a Cu-Ni layer, which is disposed between the Ni layer and the steel sheet and is in contact with the Ni layer, and is in contact with the steel sheet.
Patent EP-2427412-A1 (EP)
Title: Elément chauffant
Inventor: SUNDBERG MATS
IPC: C04B35/18
Filed: 2010-05-03
Abstract: La présente invention a pour objet un élément chauffant destiné à être utilisé dans des fours industriels et qui permet l'utilisation d'une tension plus importante sur l'élément. L'élément chauffant comprend une zone de chauffage en matériau à base de disiliciure de molybdène comprenant de 48 à 75 % en volume de phase d'oxyde et deux extrémités en matériau à base de disiliciure de molybdène comprenant jusqu'à 25 % en volume de phase d'oxyde.
Patent EP-2510543-A1 (EP)
Title: Ensemble électronique de puissance à dissipateur thermique à fente
Inventor: FOLTS DOUGLAS C
IPC: H01L23/44
Filed: 2010-11-08
Abstract: L'invention porte sur un ensemble électronique de puissance qui comprend une paire de plaques thermiquement et électriquement conductrices, et des éléments de commutation à semi-conducteur positionnés entre des surfaces de contact de la paire de plaques conductrices. Un premier des éléments de commutation à semi-conducteur est positionné au niveau d'une première région des plaques conductrices, et un second des éléments de commutation à semi-conducteur est positionné au niveau d'une seconde région des plaques conductrices. Au moins une des plaques conductrices comprend une ouverture positionnée entre la première région et la seconde région des plaques conductrices, de telle manière que dans un état comprimé, une surface de contact de la plaque conductrice associée à la première région soit sensiblement parallèle et décalée par rapport à celle de la seconde région dans une direction parallèle à la direction de compression.
Patent EP-2442312-A1 (EP)
Inventor: RODERO RODERO JOSÉ MARÍA
IPC: G21F1/08
Filed: 2010-06-08
Abstract: The invention relates to a scanner for analysing nuclear fuel rods comprising a shield (1) and orifices (8,5) to locate the fuel rod (2) and one or several CZT detectors (6). The CZT detectors allow for the construction of a lightweight, simple and easily transportable scanner. The scanner is additionally advantageous in that some of the elements thereof are interchangeable.
Patent EP-2447801-A1 (EP)
Inventor: TAKEUCHI KATSUYOSHI
IPC: H02P29/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: Improved precision is realized in positioning control. Provided is a servo control device that is applied to a numerical control equipment provided with a screw-feeding section that converts rotational movement of a motor to linear movement, a driven section that is linearly moved by the screw-feeding section, and a support member by which the screw-feeding section and the driven section are supported and that controls the motor so as to match a position of the driven section to a positioning instruction, including a support-member-reaction-force compensating section 311 that compensates for vibrations of the driven section due to a vibrational reaction force of the support member, wherein a transfer function provided in the support-member-reaction-force compensating section 311 includes a stiffness term for the driven section.
Patent EP-2450257-A1 (EP)
Inventor: YAMASAKI TATSUYA
IPC: B62D119/00
Filed: 2010-06-25
Abstract: A steer-by-wire steering system includes a steering motor (6), a steering power transmitting mechanism (18) for transmitting a rotation of the steering motor (6) to a steering axle (10), a toe angle adjusting motor (7) and a toe angle adjusting power transmitting mechanism (30) for adjusting the toe angle upon rotation of the toe angle adjusting motor (7). A switching mechanism (17) is provided which operates in such a manner that in the event of failure of the steering motor (6), the rotation of the toe angle adjusting motor (7) in place of the steering motor (6) is transmitted to the steering power transmitting mechanism (18) to enable a wheel turning, but in the event of failure of the toe angle adjusting motor (7), the wheel turning is carried out only by the steering motor (6). A hollow motor is employed for one or both of the steering motor (6) and the toe angle adjusting motor (7).
Patent EP-2483266-A1 (EP)
Inventor: PINGALI HARIKISHORE
IPC: C07D413/06
Filed: 2010-09-29
Abstract: The present invention relates to compounds of the general formula (I), their tautomeric forms, their stereoisomers, their pharmaceutically acceptable salts, pharmaceutical compositions containing them, methods for their preparation, use of these compounds in medicine and the intermediates involved in their preparation '
Patent EP-2477347-A1 (EP)
Inventor: WANG FANGWEI
IPC: H04B10/2513
Filed: 2010-08-31
Abstract: Present invention discloses a device and a method for regulating a wave band of a dispersion compensator. The device comprises a central control module, a wavelength regulation temperature control module and a feedback voltage detection module. The method comprises the steps of: determining a temperature value corresponding to a target wavelength to be configured, determining a corresponding wavelength regulation set voltage value according to the temperature value, performing digital-to-analogue conversion on the voltage value; determining a current wavelength regulation feedback voltage value according to a current resistance value of a Resistance Temperature Detector (RTD) in the dispersion compensator; and regulating the potential relationship between wavelength regulation temperature control pins of the dispersion compensator according to the wavelength regulation set voltage value obtained after the digital-to-analogue conversion and the current wavelength regulation feedback voltage value. The schemes provided by present invention enable the system to realize the wavelength tuning of a full C wave band by only one dispersion compensator, greatly lower the cost of the entire system and increase the flexibility of the system.
Patent EP-2473044-A1 (EP)
Title: Compositions de tocotriénol
Inventor: NAZZAL SAMI MAHMOUD
IPC: A61K47/14
Filed: 2010-09-01
Abstract: L'invention porte sur des compositions contenant du tocotriénol, des lipides qui ne sont pas du tocotriénol et des agents tensio-actifs; l'invention porte également sur des compositions contenant des particules ayant une statine et un tocotriénol, la dimension des particules étant inférieure à 1000 nm; et sur des microémulsions contenant une statine et un tocotriénol. L'invention porte en outre sur des procédés liés à la création de telles compositions et sur l'utilisation de telles compositions.
Patent EP-2481377-A1 (EP)
Inventor: OKAZAKI YOSHIRO
IPC: A61M29/02
Filed: 2010-09-16
Abstract: In a pericardioscopic procedure, without providing an endoscope or surgical instrument with special space ensuring means and without unnecessarily dilating the pericardial space, a space necessary for operation of the endoscope or surgical instrument is ensured, so that maneuverability is improved while suppressing complications. Provided is a space ensuring device comprising: a pericardium pressing part for pressing a pericardium from the pericardial space side; a heart pressing part for pressing the surface of a heart from the pericardial space side; and an interconnecting part interconnecting the pericardium pressing part and the heart pressing part, wherein the interconnecting part generates the resilient force enabling expansion against a pressure applied by a pericardium and a heart so as to ensure a space between the pericardium pressing part and the heart pressing part.
Patent EP-2486096-A1 (EP)
Title: Mélange polymère réactif
Inventor: PLIMMER PETER
IPC: C08J3/24
Filed: 2010-10-07
Abstract: La présente invention a pour objet un mélange réactif, comprenant un poly (acide hydroxyalcanoïque) ou son copolymère et une composition réactive conçue de telle sorte qu'une phase relativement caoutchouteuse soit formée une fois la mise en réaction effectuée. De préférence, la composition réactive est polymère et comprend au moins des premier et second composants capables de réagir qui contiennent de préférence des fragments époxyde et des fragments carboxyliques respectivement. La présente invention concerne également un procédé permettant de fournir un mélange réactif, le procédé comprenant les étapes consistant à combiner un poly (acide hydroxyalcanoïque) ou son copolymère, un premier polymère ayant des fragments époxyde et un second polymère ayant des fragments carboxyliques. L'invention concerne également un procédé permettant de réguler la viscosité à l'état fondu d'une masse polymère pendant le traitement à l'état fondu.
Patent EP-2547491-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé permettant de saisir et de relâcher des objets
Inventor: ELLIS JOSEPH D
IPC: B25J15/06
Filed: 2010-03-16
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs et des procédés améliorés permettant de saisir, de supporter et de relâcher des objets, qui peuvent être utilisés avec des bras robotisés, des manipulateurs ou des véhicules, pour retenir, déplacer ou mettre en rotation des objets dans des applications automatisées de fabrication, d'emballage, d'assemblage et de construction. Le dispositif comprend un corps, une bride d'adaptateur destinée à fournir une prise à un élément de préhension d'objet, un orifice d'alimentation en vide, une voie de passage d'air configurée pour accoupler la prise à l'orifice d'alimentation en vide pour définir une trajectoire de vide sensiblement contiguë, et un système d'actionnement pour ouvrir et fermer une brèche dans la trajectoire de vide sensiblement contiguë. L'entrée de l'aspiration via l'orifice d'alimentation en vide alors que la brèche est fermée et que la prise est en contact avec l'objet génère une force due au gradient de pression présentant une grandeur suffisante pour supporter le poids de l'objet dans un champ gravitationnel. L'actionnement du système d'actionnement pour ouvrir la brèche permet de relâcher l'objet et de le pousser de préférence à distance du dispositif.
Patent EP-2561624-A1 (EP)
Title: Annuleur d'écho et procédé correspondant
Inventor: ERIKSSON ANDERS
IPC: H03H21/00
Filed: 2010-04-22
Abstract: La présente invention concerne un annuleur d'écho (300) destiné à estimer un modèle d'un signal d'écho, ainsi qu'un procédé correspondant. L'annuleur d'écho comprend au moins un filtre adaptatif principal (301) destiné à modéliser le signal d'écho et un filtre adaptatif secondaire (302) destiné à modéliser le signal. Le filtre adaptatif principal est un filtre adaptatif dont la vitesse d'adaptation est proportionnelle à une estimation du bruit du système et la vitesse d'adaptation du filtre adaptatif secondaire (302) est plus élevée que la vitesse d'adaptation du filtre adaptatif principal (301). L'annuleur d'écho (300) comprend un processeur (303) destiné à déterminer si le filtre adaptatif secondaire modélise mieux le signal d'écho que le filtre adaptatif principal et un moyen d'actualisation (304) destiné à actualiser l'estimation du bruit du système du filtre adaptatif principal (301) si le filtre adaptatif secondaire (302) modélise mieux le signal d'écho que le filtre adaptatif principal (301).