baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2290431-C2 (RU)
Title: Easily extrudable soap blocks containing alpha-hydroxyacid salts
Inventor: FARRELL TERENS DZHEJMS
IPC: C11D9/48
Filed: 2002-04-16
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: soap boiling industry. 
     SUBSTANCE: a soap block composition based on fatty acids comprises soaps, α-hydroxyacid salts, monoglyceride, free fatty acid and water. The amount of components of monoglyceride and free fatty acid must comprise separately or in common 3 wt.-% of the composition. The composition can be extruded in the rate 25 blocks per an hour or above. Invention provides preparing the stable a liquid-crystalline phase with retention of properties of the good extrudability. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     5 cl, 1 tbl
Patent RU-2275619-C2 (RU)
Inventor: ONUCHAK LJUDMILA ARTEMOVNA
IPC: G01N21/17
Filed: 2003-12-01
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: measuring equipment engineering. 
     SUBSTANCE: in the method sample from oil product well is separated from oil, water solution is cleaned from mechanical admixtures and lightened by centrifuging, received solution is split on even portions, number of which equals to number of determined indicators, and to each portion additional reagents are added for analysis of appropriate indicators, numeric content of separate indicators in source sample is determined by results of optical measurements of each prepared portion of solution relatively to value of natural background level for wave lengths, characteristic for researched indicators. Analysis is performed on basis of results of three optical measurements of each mixture and measurement of concentration of separate indicators in case of their combined presence in sample of bed water is performed by interpolation method. 
     EFFECT: increased precision of determining. 
     1 tbl
Patent RU-2269393-C2 (RU)
Inventor: TARASOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B21D13/08
Filed: 2003-12-25
Granted: 2006-02-10
Abstract: FIELD: aircraft manufacture, namely projection of reduced-mass structures served for noise absorption. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of cutting material for forming cross rows with notches along broken line. Said notches are different in odd and even rows. Then material is bent relative to lengthwise axis and it is crosswise bent for forming honeycomb block. Lines of notches and    cross bending in even and odd rows are equidistant and pitch between them is constant. 
     EFFECT: lowered cost of honeycomb block due to waste free cutting out of material. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2268093-C2 (RU)
Inventor: GRJUN JURGEN
IPC: B65D83/00
Filed: 2002-04-13
Granted: 2006-01-20
Abstract: FIELD: apparatus for applying liquids or other fluent materials to surfaces, particularly ejection devices for cartridges having concentric chambers closed with pistons. 
     SUBSTANCE: ejection device has threaded pushing shaft moving along an axis by screwing thereof in end member arranged at rear cartridge end and provided with internal thread. The pushing shaft has inner die applying force to inner chamber piston and outer die concentrically installed in respect to inner piston, and pressing down on annular piston of outer chamber. The outer die has thread formed on outer side surface thereof and extending the full length thereof. Treaded end member is made as threaded ring. The pushing shaft is injection-molded as an integral part. 
     EFFECT: decreased cost and increased reliability, as well as simplified manufacture and simplified usage. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2285453-C2 (RU)
Inventor: BULYNIN VIKTOR VIKTOROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2004-02-18
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: one should remove mediastinal lymph nodes due to endoscopic technique. Moreover, it is necessary to fulfill abdominal access due to superior-median laparotomy and sagittal diaphragmotomy. Access should be carried out without any interference upon right-hand pleural cavity and lancing mediastinal pleura. The innovation enables to decrease operational trauma and shorten time of operation. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 ex
Patent RU-2298460-C2 (RU)
IPC: B23D21/04
Filed: 2004-04-26
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: tube production, namely tube cutting by means of flying shearing apparatuses, possibly cutting fixed tubes. 
     SUBSTANCE: apparatus includes drum with gear wheel and with disc chuck mounted with possibility of rotation in carriage; mechanism for axial and cross motions of tool. Tool is in the form of cutters mounted with possibility of cross motion in guides of disc chuck for cutting tubes and for simultaneously chamfering their end. Said mechanism is in the form of ring of gear transmission and it is mounted with possibility of rotation by means of drum. Said gear wheel is in the form of two halves mounted in the same drive shaft with possibility of separate rotation one relative to other or with possibility of common rotation due to action of pneumatic drive upon friction clutches. One half of gear wheel engages with drum; its other half engages with ring of gear transmission. Gear ratio values of gear transmission, of drum and ring are different ones. Cutters are provided with rack and they engage with ring of gear transmission through gear wheels. Apparatus includes mechanisms for clamping tube and nozzles for cooling cutters and removing cuttings operating simultaneously at feeding air to friction clutches. 
     EFFECT: enhanced efficiency, enlarged manufacturing possibilities of apparatus. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2312325-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEEV ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01N21/63
Filed: 2004-04-21
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: the invention refers to the field of optics. 
     SUBSTANCE: the invention has an impulse laser for forming plasma, means for focusing of laser radiation on the surface of the object and a spectrum recorder. The duration of the laser impulse is chosen in the range of 5-5000 peak-seconds with density of radiation power equal or exceeding the threshold level of the rupture of the material. 
     EFFECT: possibility of layer-by-layer analysis at non-destructive control of the elemental composition of the material due to using laser impulses of low power peak-seconds. 
     16 cl, 4 dwg
Patent RU-2281617-C2 (RU)
Inventor: KUJALA JOUNI
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-12-03
Granted: 2006-08-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу адресации и/или маршрутизации в беспроводной сотовой сети связи. Техническим результатом является создание системы адресации и/или маршрутизации в беспроводной сотовой сети, обеспечивающей изменение адреса и узлов маршрутизации в оперативном режиме, достигаемым тем, что добавляют к передаваемому пакету адресную информацию уровня протоколов, расположенного ниже, чем сетевой уровень, которая указывает географическое расположение узла места назначения, на который упомянутый пакет должен быть маршрутизирован, и эта адресная информация может меняться во время пересылки упомянутого пакета через беспроводную сеть связи; определяют различие между информацией о географическом расположении беспроводного маршрутизатора или узла, являющегося источником передачи пакета, и информацией о географическом расположении упомянутого узла места назначения и пересылают упомянутый пакет внутри беспроводной сети связи на упомянутый узел места назначения полностью на упомянутом нижерасположенном уровне через соседний узел, имеющий ближайшее расстояние и направление по отношению у упомянутому узлу места назначения, при этом упомянутый соседний узел выбирают на основе определенного различия. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2336159-C2 (RU)
Title: Shaving blade with formless diamond coating (versions) and methods of production, shaving block (versions)
Inventor: DEKKER TOMAS DZH
IPC: C23C14/22
Filed: 2004-06-09
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: household goods and personal effects. 
     SUBSTANCE: shaving block includes shaving blade and supporting structure. Shaving blade includes substrate with wedge-shaped cutting edge limited by facets and fixed to supporting structure. Facets are about 0.1 mm wide and their internal angle is less 30°. Supporting structure may be connected to handle and provided with surfaces displaced at some distance, so that they can contact with skin. Wedge-shaped edge of blade is coated with shapeless diamond layer and situated between the said surfaces so that it can contact with skin. Wedge-shaped sharpened edge is made on substrate forming internal angle less 30° and top radius less 1200 angstrem units. Shapeless diamond layer is precipitated on sharpened edge by the selected method. 
     EFFECT: improved efficiency of shaving, and blades strength and resistance to corrosion. 
     34 cl, 10 dwg
Patent RU-2292658-C2 (RU)
Inventor: AL-ADNANI ADNAN
IPC: H03H17/06
Filed: 2002-11-29
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: technology for processing digital signals. 
     SUBSTANCE: in digital multi-frequency transmitter-receiver during receipt signals are simultaneously decimated and roughly converted with frequency decrease in iteration process for narrowing received broad range of frequency down to required channel, and during transmission signals are interpolated iteratively for receiving required frequency of digitization and width of frequency band. 
     EFFECT: provision of processing of digital signal at digitization frequency of analog-digital converter. 
     6 cl, 21 dwg
Patent RU-2279617-C2 (RU)
Inventor: PROKOPCHENKO ANDREJ VIKTOROVIC
IPC: F28D19/04
Filed: 2004-07-12
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: heat and power engineering, namely heat exchangers with movable intermediate heat transfer agent, possibly used in ventilation systems of residential, industrial rooms. 
     SUBSTANCE: fan-shaped rotor type heat exchanger includes rotor in the form of pack of plates uniformly distributed along circle and secured to shaft of rotor rotating in direction opposite to cooled and also to heated flows overcoming said plates through heat exchange inserts provided in them. At rotation of shaft plates are drawn together by means of restricting members placed in boundary interfaces of flows passing through heat exchanger. Revolution number of shaft is linearly depends upon flow speeds; proportionality coefficient is controlled by means of control unit on base of measured difference of initial and final temperature values of said flows at realizing function for finding maximum difference between said temperature values. 
     EFFECT: improved efficiency of heat exchanger. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2391718-C2 (RU)
Title: Носитель записи, способ конфигурирования его управляющей информации, способ записи и/или воспроизведения с их использованием и устройство для его осуществления
Inventor: KIM DZHIN EN
IPC: G11B7/013
Filed: 2004-06-25
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к способам записи управляющей информации на носителе записи, в которой содержится информация о скорости записи и параметры стратегии записи. Способ записи управляющей информации на носитель записи включает в себя предоставление, по крайней мере, одной управляющей информации, при этом в управляющую информацию включают информацию о применимых скоростях записи, указывающую, применима или нет каждая из скоростей записи к этому носителю записи, и запись указанной управляющей информации в определенной области носителя записи. Технический результат - повышение эффективности записи и воспроизведения оптического диска. 8 н. 34 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2314836-C2 (RU)
IPC: A61F2/958
Filed: 2003-01-08
Granted: 2008-01-20
Abstract: The disclosed endotracheal tube includes a silicone tubular member that has a proximal end, a distal end, and a lumen extending through the member to supply air from the proximal end to the distal end. The tubular member defines a first zone and a second zone. At least a portion of the first zone has a first outer diameter. The second zone has a second outer diameter. The first outer diameter is less than the second outer diameter. The first and second zones are adjacent to one another and are configured for insertion into the trachea of a human patient. A silicone cuff is attached to the tubular member such that the cuff extends over at least a portion of the first zone. The silicone cuff is mounted such that when the cuff is inflated in a trachea, the cuff reaches its plateau pressure prior to circumferentially contacting the inner wall of the trachea so that an accurate pressure reading may be taken of the pressure the cuff exerts on an inner wall of the trachea.
Patent RU-2293613-C2 (RU)
Title: Plant for cleaning surfaces from hydrocarbon contaminants
Inventor: SHISHLJANNIKOV ALEKSEJ NIKOLAE
IPC: B08B3/02
Filed: 2004-08-11
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: cleaning various surfaces of reservoirs and tanks, tank cars inclusive from fats, organic and minerals oils and petroleum products, such as  oil, paraffin, resins, asphaltene, kerosene, gasoline. 
     SUBSTANCE: proposed plant may be also used for cleaning oil reservoirs from bottom deposits and oil residues after liquidation of sludge pits. Proposed plant has reservoir for washing solution, washing solution heater, pumps for delivery of washing solution to washing-off zone and discharge of washing products; plant is also provided with jet washing-off unit made in form of washing head, reservoir for oil residues, piping system, shut-off fittings and control and adjustment equipment. Plant is additionally provided with washing solution level compensation unit made in form of reservoir connected with washing solution reservoir, centrifugal separator-receiver for primary cleaning of washing solution which is connected with washing solution reservoir through solid phase separator and with reservoir receiving oil residues which is provided with low-frequency vibrator. Washing solution reservoir is provided with coalescing separator made in form of cassette with filler secured for independent heating and vibration for forced cleaning; they divide reservoir into sections for secondary  cleaning of washing solution from washing products; washing solution reservoir is connected with heater by means of closed loop for control of temperature. Oil residues are ready for utilization and washing solution is regenerated for reuse. 
     EFFECT: improved quality of cleaning in any season; enhanced fire and ecological safety. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2296171-C2 (RU)
IPC: C22B1/02
Filed: 2004-08-11
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: inorganic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy of metals of platinum group and can be used effectively in extraction of metal osmium from waste in copper manufacture. Method involves preliminary distillation of organic components in reductive medium from the parent raw representing sulfate slimes of copper manufacture. Cinder is treated with sulfuric acid at simultaneous stirring resulting to conversion of PbS to PbSO 4 . Prepared cake is heated to temperature 100-105° in oxygen medium to oxidize Os to OsO 4  and its conversion to a volatile phase. Osmium is extracted from exhausting gases by known methods. Method provides elimination of steps for complex hydrometallurgic distillation of osmium and exclusion in  use of expensive and hazard oxidizing agent. 
     EFFECT: improved distilling method. 
     1 dwg
Patent RU-2350048-C2 (RU)
Inventor: GOTO ESIKHIDE
IPC: H05B3/14
Filed: 2004-11-12
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: mechanics, heating. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises the following components, i.e. multiple sheet heaters wherein electrically conducting material made up of graphite and black is dispersed and mixed with disperse medium of polyimide-based synthetic pitch, water-resistant insulating materials made up of polyimide-based pitch. Each of the aforesaid materials features high heat stability, mechanical properties, electrical characteristics and chemical inactivity in a wide temperature range from very low to high temperatures. The device comprises also a container made from synthetic pitch to house sheet heaters and insulating layered materials. Note here that the sheet heaters are arranged in layers between which insulating material is fitted. The second version of the device comprises a set of sheet heater units. 
     EFFECT: simple design and long life, low production costs. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2281370-C2 (RU)
Inventor: DANILOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: E21B7/04
Filed: 2004-11-16
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: mining industry, particularly to drill vertical freezing holes with the use of movable or stationary installations provided with movable rotators and hydraulic directional supply means. 
     SUBSTANCE: method involves predrilling strictly vertical well 14; stabilizing vertical direction with the use of centrators, calibrators and heavy-weight bottomhole assembly made of pipes by aligning thereof with well 14 axis; manually or automatically regulating vertical position of rotator 4 travel in continuous mode with the use of support adjustable jacks 2 by retaining drilling rig 13 frame in horizontal position. The frame position is controlled in two perpendicular planes by means of level sensor installed on frame 1 or mast 1 or rotator 4. Drilling is performed with extended drilling string under axial load equal to not more than 80% of heavy-weight bottomhole assembly weight. 
     EFFECT: increased productivity and efficiency of drilling stabilization process, possibility to drill strictly vertical wells. 
     3 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2285912-C2 (RU)
Inventor: LOTZ HANS-GEORG
IPC: G01N21/55
Filed: 2004-12-27
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: investigating or analyzing materials. 
     SUBSTANCE: device comprises chambers for applying coating arranged in serried one after another.  The chambers are separated with baffles whose free faces are located immediately under the substrate that moves from one chamber to the other.  The free faces of the baffles are provided with devices for measuring optical properties of the substrates. 
     EFFECT: improved control of coating. 
     11 cl, 33 dwg
Patent RU-2322742-C2 (RU)
Inventor: ISAKOFF GREGORI F
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-10-06
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: lighting engineering lamps for use in entertainment and architectural facilities. 
     SUBSTANCE: proposed device has lamp socket 54 accessible from outside of luminaire body 24. Lamp 50 has base 116, bulb 112 disposed on one end of base 116, and grip 118 disposed on its other end. Grip 118 is held by hand when inserting lamp 50 into socket 54. Base 116 is installed in socket 54, bulb 112 passes through socket 54 to luminaire 20 and grip 118 remains accessible from outside of luminaire 20. Lamp 20 is installed by its pushing and turning with aid of one hand to connect contacts 128 on vanes 120 of base 116 to socket contacts 154 as lamp 50 is turned to end position. Socket 54 is secured on support 62 installed for adjusting luminaire relative to body 24 for retaining adequate position of newly installed lamp 50. 
     EFFECT: enhanced safety, facilitated replacement of lamp. 
     10 cl, 14 dwg
Patent RU-2319576-C2 (RU)
Title: Magnesium and magnesium alloys casting method by means of two rolls
Inventor: LIANG DANIEL DONG
IPC: B22D11/00
Filed: 2003-08-27
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy, namely production of strip of magnesium alloy by continuous two-roll casting. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of supplying melt metal alloy from its source to apparatus from which alloy through nozzle is fed chamber restricted by nozzle outlet and rolls; at rotation of rolls arranged with gap one relative to other cooling alloy due to flowing of cooling liquid through each roll. Alloy solidifies in said chamber before it passes through gap between rolls and leaves said gap in the form of hot rolled strip. In source of melt alloy temperature of alloy is kept sufficient for holding alloy in feeding apparatus at overheating temperature. Level of melt alloy in feeding apparatus is sustained at height 5 - 22 mm over central line of gap. Strip leaving inter-roll gap has its surface temperature less than 400°C. 
     EFFECT: possibility for producing strip of magnesium alloy without cracking. 
     27 cl, 12 dwg
Patent RU-2306149-C2 (RU)
Inventor: PROVOTOROV VJACHESLAV MIKHAJLO
IPC: A61K39/085
Filed: 2005-06-21
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: medicine, therapy, pulmonology. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with treating patients in case of slowly-resolving pneumonia. At the background of complex therapy one should inject "Rusam" preparation subcutaneously at a single dosage being 0.2 ml once/7 d. The course of therapy includes up to 5 injections. The innovation provides increased disintoxication activity of different body systems and, also, the reconstruction of microbial intestinal community due to leveling immunosuppressive action of antibiotics applied. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 ex
Patent RU-2296921-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F24H3/08
Filed: 2005-07-18
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: fluid heaters. 
     SUBSTANCE: heater comprises housing made of base and heat insulating wall provided with a burner, heat exchanging module made of axially aligned inner and outer pipes with plug from the side of the burner, combustion passage, inlet and outlet collectors, and chimney.  The heat exchanging module has baffles interposed between the inner and outer pipes from both sides of the plug.  The baffles form passages for the flow of fluid to be heated.  The passages are interconnected.  The combustion passage is mounted inside the heat exchanging module.  The air duct is defined by the space between the heat exchanging module and heat insulating wall.  The valve is mounted from the side of the burner and made for permitting rotation around its axis.  The inlet and outlet collectors are connected with the passages of the heat exchanging module from the side of the burner.  The passages for fluid to be heated can be in communication through both the opening in the baffles and through additional heat exchanging members mounted in the space of the inner pipe of the heat exchanging module.  The outer side of the inner pipe of the heat exchanger is stiffened.  The sides of the housing and additional heat exchanging members can be detachable. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2328332-C2 (RU)
Title: Mechanism of service life indication for liquid purification device (variants)
Inventor: GOROKHOV NIKOLAJ JAKOVLEVICH
IPC: B01D35/143
Filed: 2005-10-13
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is intended to determine service life of filtering module of device for drinking water purification in household use. Indication mechanism consists of casing with indication facility in the form of indication elements and facility of these elements shifting, which represents channel with inlet and outlet parts. Inlet part of channel is arranged so that every element, when inserted in channel inlet part in the process of liquid purification device inclination, prevents the chance of the next element insertion into it. Indication elements are made in the form of sphere. 
     EFFECT: mechanism of service life indication for device of liquid purification is simple in design and reliable in operation. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2341705-C2 (RU)
Inventor: NUDING ANDREAS
IPC: F16G15/02
Filed: 2004-04-28
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: chain coupler is made up of two parts moving lengthwise to engage and disengage the coupler. Every part of aforesaid coupler is furnished with tenon on its one end and, on the other one, with slot receiving the said tenon. Tenon and slot height H is equal to coupler width b i . Tenon is furnished with several locking ribs arranged one above the other and occupying a part of the tenon edges. Aforesaid slot is furnished with a number of grooves arranged one above the other to lock locking ribs. 
     EFFECT: higher dynamic and static strength of chain coupler. 
     15 cl, 7 dwg