baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015074782-A1 (WO)
Title: Système de direction
Inventor: NOLL STEPHEN
IPC: B62D5/04
Filed: 2014-09-17
Abstract: L'invention concerne un système de direction d'un véhicule automobile, comprenant une tringlerie de direction, un entraînement de direction, un engrenage transmettant à la tringlerie de direction un mouvement d'entraînement de l'entraînement de direction, et un boîtier en plusieurs parties entourant au moins en partie la tringlerie de direction, l'entrainement de direction et/ou l'engrenage. Le système de direction est caractérisé en ce qu'une rainure de drainage (12) est ménagée dans une surface de contact (11) formée par une première partie de boîtier et en contact avec une surface de contact complémentaire d'une deuxième partie de boîtier.
Patent WO-2015052170-A1 (WO)
Title: Dispositif et méthode de traitement d'un site affecté par une pathologie chez un sujet
Inventor: RUDOLPH MATTHIAS
IPC: H05H1/00
Filed: 2014-10-07
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour le traitement d'un site affecté par une pathologie chez un sujet. Un premier générateur est conçu pour produire un premier flux de molécules de gaz ionisées, un second générateur peut être actionné en même temps que le premier générateur et est conçu pour produire un second flux de rayonnement électromagnétique. Pour garantir un traitement correct, une surveillance et une documentation correctes ainsi qu'une analyse améliorée du traitement, le dispositif possède des moyens de commande informatisés conçus pour être actionnés en même temps que les premier et second générateurs, et conçus pour déterminer une charge électrique nette du sujet pendant que le premier générateur produit le premier flux de molécules de gaz ionisées et que le second générateur produit le second flux de rayonnement électromagnétique. L'invention porte en outre sur un réseau informatique client-serveur comprenant le dispositif.
Patent WO-2015055782-A1 (WO)
Inventor: DESFORGES LAURENT
IPC: G01B11/00
Filed: 2014-10-16
Abstract: The invention relates to a method for measuring by means of a three-dimensional measurement machine (1) comprising a measurement head (9) including a laser emitter (16) for emitting an incident laser beam toward the part to be measured, and an image sensor (17) for detecting a laser beam reflected by the part. The method includes a phase of positioning the measurement head relative to the part to be measured, comprising the following steps: supplying at least one indicator representing the position of the incident laser beam on the image sensor; moving the measurement head closer to or farther from the part to be measured depending on the indicator. The invention further relates to a three-dimensional measurement machine (1) for implementing said method.
Patent WO-2015063166-A1 (WO)
Title: Structure de palier
Inventor: BARTHELME JÜRGEN
IPC: F16C35/077
Filed: 2014-10-29
Abstract: L'invention porte sur une structure de palier (1), comprenant au moins un roulement (2) solidaire d'un support de palier (3) qui est en forme de plaque, au moins par endroits, le support de palier (3) présentant un perçage de réception (4) pour la bague extérieure (5) du roulement (2), la bague extérieure (5) du roulement (2) étant fixée au support de palier (3) au moyen de deux plaques de fixation (6, 7) qui sont fixées à deux côtés frontaux (8, 9) du support de palier (3), les deux plaques de fixation (6, 7) pinçant la bague extérieure (5) au niveau de deux surfaces de pincement (10, 11) et l'écartement (X), mesuré dans la direction axiale (a), des côtés frontaux (8, 9) du support de palier (3), étant plus petit que l'écartement (Y), mesuré dans la direction axiale (a), des surfaces de pincement (10, 11) de la bague extérieure (5). Pour garantir une position axiale relative définie entre la bague extérieure et le support de palier en conservant un mode de fabrication simple et la présence de tolérances de fabrication, selon l'invention les deux plaques de fixation (6, 7) présentent des résistances mécaniques différentes.
Patent WO-2015096980-A1 (WO)
Title: Superalliage à base de nickel renforcé par précipitation gamma-prime destiné à être utilisé dans un procédé de fabrication additive à base de poudre
Inventor: ENGELI ROMAN
IPC: B23F3/00
Filed: 2014-12-09
Abstract: L'invention se rapporte à la technologie de production d'articles en trois dimensions au moyen d'une fabrication additive à base de poudre, telle que la fusion sélective par laser (SLM pour Selective Laser Melting) ou la fusion par faisceau d'électrons (EBM pour Electron Beam Melting). En particulier, elle se réfère à une poudre de superalliage à base de nickel (Ni) consolidé par précipitation gamma prime (γ') élevée et présentant une résistance élevée à l'oxydation sur la base de l'alliage IN738LC ayant une composition chimique modifiée. Une telle poudre présente la composition chimique suivante (en % en poids) : entre 15,7 et 16,3 de chrome (Cr), entre 8,0 et 9,0 de cobalt (Co), entre 1,5 et 2,0 de molybdène (Mo), entre 2,4 et 2,8 de tungstène (W), entre 1,5 et 2,0 de tantale (Ta), entre 3,2 et 3,7 d'aluminium (Al), entre 2,2 et 3,7 de titane (Ti), entre 0,6 et 1,1 de niobium (Nb), entre 0,09 et 0,13 de carbone (C), entre 0,007 et 0,012 de bore (B), 0,004 ≤ Zr < 0,03, 0,001 ≤ Si < 0,03, le reste étant du nickel et des éléments résiduels inévitables et, en outre, une distribution de tailles de poudre étant comprise entre 10 et 100 μm, et une morphologie sphérique. Comme avantage, des articles en trois dimensions dépourvus de fissures proches peuvent être produits avec des paramètres de traitement plus productifs et sans modifications compliquées et chronophages des procédés de fabrication additive (par exemple, un préchauffage) et/ou un post-traitement (par exemple, un pressage isostatique à chaud (HIP pour Hot Isostatic Pressing).
Patent WO-2015091758-A1 (WO)
Title: Ensemble d'administration jetable pour un dispositif d'administration de médicament
Inventor: SCHABBACH MICHAEL
IPC: A61M5/142
Filed: 2014-12-18
Abstract: La présente invention concerne un ensemble d'administration jetable pour un dispositif d'administration de médicament pour administrer un médicament liquide, l'ensemble d'administration comprenant : un injecteur jetable (60) comprenant une aiguille d'injection (65), un tube souple (64) et un couplage de fluide d'injecteur (68), l'aiguille d'injection (65) étant en communication fluidique avec le couplage de fluide (68) par l'intermédiaire du tube souple (64), une cartouche jetable (70) comprenant un réservoir (80) au moins partiellement rempli avec le médicament liquide et comprenant un couplage de fluide de cartouche (90) en communication fluidique avec le réservoir (80), l'injecteur (60) et la cartouche (70) étant reliés mécaniquement dans une configuration non déployée (4), dans laquelle le couplage de fluide d'injecteur (68) et le couplage de fluide de cartouche (90) sont détachés, et la cartouche (70) pouvant se déplacer par rapport à l'injecteur (60) dans une configuration déployée (6), dans laquelle le couplage de fluide d'injecteur (68) et le couplage de fluide de cartouche (90) sont en communication fluidique.
Patent WO-2015117711-A1 (WO)
Title: Séquences d'anticorps spécifiques dirigés contre e. coli
Inventor: NAGY ESZTER
IPC: C07K16/12
Filed: 2014-12-19
Abstract: L'invention se rapporte à un anticorps isolé se liant spécifiquement à l'antigène O25b de souches d' E. coli , comprenant au moins une région variable de chaîne lourde d'anticorps (VH), laquelle comprend une parmi les séquences allant de CDR1 à CDR3 présentées en Figure 1, et éventuellement comprenant en outre une région variable de chaîne légère d'anticorps (VL), laquelle comprend une parmi les séquences allant de CDR4 à CDR6 présentées en Figure 1, ou des variants CDR fonctionnellement actif des séquences CDR 1-6 susmentionnées.
Patent WO-2015144309-A1 (WO)
Title: Dispositif de commutation électrique équipée d'un dispositif perfectionné d'extinction d'arc
Inventor: KRALIK ROBERT
IPC: H01H9/44
Filed: 2015-03-25
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif de commutation électrique 1, en particulier sur un disjoncteur pour courant continu. Le dispositif de commutation présente au moins une zone de commutation ainsi qu'au moins un dispositif d'extinction d'arc associé à la zone de commutation. Le dispositif d'extinction d'arc comprend au moins un élément d'extinction et au moins un aimant permanent 3 destiné à influer sur un arc qui éclate lors de l'opération de commutation. L'arc est soufflé dans l'élément d'extinction par un champ magnétique produit par l'aimant permanent. Selon l'invention, le ou les aimants permanents forment en même temps l'élément d'extinction et sont disposés et polarisés de telle sorte que l'arc soit attiré par l'aimant permanent et, de cette façon, aspiré sur l'aimant permanent et éteint par ce dernier. Les aimants permanents sont, de préférence, réalisés sous la forme d'éléments barreaux cylindriques et montés sur le dispositif de commutation 1 au moyen d'une monture encliquetable 7. Dans une autre variante, les aimants permanents sont faits de ferrite dure. Les aimants permanents sont, de préférence, entourés par un manchon de protection en céramique.
Patent WO-2015110555-A1 (WO)
Title: Particules revêtues d'un polymère comprenant du silicium
Inventor: BLASBERG FLORIAN
IPC: C02F1/28
Filed: 2015-01-22
Abstract: Cette invention concerne des particules cœur-coque, le cœur comprenant au moins un métal, ou un composé de celui-ci, ou un mélange d'au moins un métal ou d'un composé de celui-ci et d'au moins un semi-métal ou d'un composé de celui-ci, et la coque comprenant au moins un polymère contenant du silicium. L'invention concerne également un procédé de préparation desdites particules cœur-coque, leur utilisation dans un procédé d'agglomération-désagglomération, en particulier dans des procédés d'essai ou des procédés de séparation chimiques, physiques, ou biologiques, des procédés de décontamination, la purification de l'eau, le recyclage des déchets électriques/électroniques ou la séparation par gravité, et un procédé de séparation d'au moins un premier matériau à partir d'un mélange comprenant au moins ledit premier matériau et au moins un second matériau.
Patent WO-2016119844-A1 (WO)
Title: Cadre de carte électronique retenant une carte électronique d'appareil ménager
Inventor: DOGAN MERVE
IPC: D06F34/34
Filed: 2015-01-29
Abstract: La présente invention concerne une structure de verrouillage pour un cadre (1) de carte électronique (1) permettant de retenir et protéger des cartes électroniques (2) dans un appareil électroménager (10); l'appareil électroménager (10) comprend un cadre (1) de carte électronique (1) permettant d'accueillir et de retenir une carte électronique (2), ledit cadre (1) comprenant une surface de montage (4) sur laquelle est montée la carte électronique (2); une paire de moyens de verrouillage étant disposée au niveau des deux côtés du cadre (1) de la carte électronique.
Patent WO-2015132310-A1 (WO)
Title: Convertisseur de source de tension
Inventor: TRAINER DAVID REGINALD
IPC: H02M7/483
Filed: 2015-03-04
Abstract: La présente invention concerne un convertisseur (30) de source de tension qui comprend des première et seconde bornes (32, 34) de courant continu destinées à être connectées à un réseau (58) de courant continu.
Le convertisseur (30) de source de tension comprend en outre au moins une branche connectée entre les première et seconde bornes (32, 34) de courant continu. La branche ou chaque branche comprend : un élément (36) de phase comprenant deux ensembles connectés en parallèle d'éléments (40) de commutation connectés en série, en un pont en H, afin de définir des première et seconde paires de commutation diagonale, une jonction respective entre chaque ensemble d'éléments (36) de commutation connectés en série définissant une borne (40) de courant alternatif pour la connexion à un réseau (50) de courant alternatif ; et un sous-convertisseur (38, 39) conçu pour pouvoir être commandé de façon à agir en tant que synthétiseur de forme d'onde de tension ; le convertisseur (30) de source de tension comprend en outre un dispositif (60) de commande afin de faire fonctionner le sous-convertisseur (38, 39) afin de synthétiser sélectivement une tension de commutation d'excitation pour modifier un courant côté courant continu en un côté courant continu du pont en H de façon à réduire au minimum toute différence d'amplitude et de direction entre le courant côté courant continu et un courant côté courant alternatif sur un côté courant alternatif du pont en H et établit ainsi la commutation de courant à partir de l'une des première et seconde paires de commutation diagonale à l'autre parmi les première et seconde paires de commutation diagonale.
Patent WO-2015150039-A1 (WO)
Title: Dispositif d'aspiration de poussières
Inventor: SAUER RALF
IPC: A47L9/12
Filed: 2015-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'aspiration de poussières comprenant un aspirateur, un tuyau d'aspiration relié au boîtier de l'aspirateur, et un sac filtrant. L'aspirateur à cuve comporte une soufflante à moteur qui est conçue de telle sorte que sa puissance électrique d'entrée moyenne se situe entre 1000 W et 200 W et, pour une puissance électrique moyenne comprise entre 1000 W et 800 W, il génère une dépression dans la chambre de mesure de plus de 12,5 kPa pour une ouverture de 6 et une dépression dans la chambre de mesure de plus de 4,0 kPa pour une ouverture de 8, pour une puissance comprise entre 799 W et 600 W une dépression dans la chambre de mesure de plus de 10,0 kPa pour une ouverture de 6 et une dépression dans la chambre de mesure de plus de 3,4 kPa pour une ouverture de 8, pour une puissance comprise entre 599 W et 400 W une dépression dans la chambre de mesure de plus de 7,0 kPa pour une ouverture de 6, et une dépression dans la chambre de mesure de plus de 2,5 kPa pour une ouverture de 8, pour une puissance comprise entre 399 W et 200 W une dépression dans la chambre de mesure de plus de 4,0 kPa pour une ouverture de 6 et une dépression dans la chambre de mesure de plus de 1,4 kPa pour une ouverture de 8. Le tube d'aspiration a une section transversale moyenne d'au moins 9,5 cm 2 , en particulier d'au moins 11 cm 2  ou de 13 cm 2 , et le sac filtrant est fabriqué à partir d'un non tissé.
Patent WO-2016008606-A1 (WO)
Title: Module thermoélectrique
Inventor: SPAN GERHARD
IPC: H01L35/30
Filed: 2015-04-23
Abstract: L'invention concerne un module thermoélectrique comprenant plusieurs éléments thermoélectriques reliés de manière électroconductrice présentant une face chaude et une face froide, chaque élément thermoélectrique comprenant une branche thermique faite d'un matériau thermoélectriquement actif n-conducteur et une branche thermique faite d'un matériau thermoélectriquement actif p-conducteur, qui sont reliées ensemble de manière électroconductrice sur la face chaude. L'invention vise à fournir un module pouvant être produit de façon plus simple comprenant plusieurs éléments thermoélectriques, avec lequel les contraintes de traction et de cisaillement sont évitées dans le matériau thermoélectriquement actif. A cet effet, les branches thermiques de chaque élément thermoélectrique du module sur la face froide sont fixées par liaison de matière à un seul dissipateur thermique et les deux branches thermiques de chaque élément thermoélectrique sur la face chaude sont fixées à un élément de support présentant un collecteur thermique, qui est conçu pour une injection calorifique d'un rayonnement thermique et/ou d'un flux de chaleur provenant d'une source de chaleur. Une protection empêche dans une large mesure que le rayonnement thermique et/ou le flux de chaleur soient injectés également dans la face froide de l'élément thermoélectrique du module.
Patent WO-2016041650-A1 (WO)
Title: Solenoid valve
Inventor: BIRKELUND MICHAEL
IPC: F16K31/06
Filed: 2015-07-10
Abstract: A solenoid valve (1) is provided comprising a housing, an inlet, an outlet, main valve means located between said inlet and said outlet, said main valve means comprising a main valve element, pilot valve means adjusting a pressure difference over said main valve element and having a pilot valve element, a coil, a yoke arrangement magnetically linked to said coil, and armature means for moving said pilot valve element. Such a solenoid valve should achieve a large opening stroke without unduly increasing the coil and yoke arrangement. To this end said armature means comprise a first part attractable by said yoke means to perform an opening stroke, and a second part carrying said pilot valve element, wherein said first part is movable relative to said second part in a first section of said opening stroke and is dragging said second part in a second section of said opening stroke following said first section.
Patent WO-2016015967-A1 (WO)
Inventor: BREUEL MATTHIAS
IPC: B60W50/14
Filed: 2015-07-08
Abstract: The invention relates to a driver assistance system and a method for supporting a driver of a means of locomotion during a drive over difficult terrain. The method comprises the steps: - receiving a signal representing a drive over difficult terrain and in response to said signal - displaying driving condition parameters as an overlay (6) of an image from a camera of the means of locomotion.
Patent WO-2016012335-A1 (WO)
Title: Véhicule ferroviaire
Inventor: FISCHER HARALD
IPC: B61L15/00
Filed: 2015-07-16
Abstract: L'invention concerne un véhicule ferroviaire comprenant une unité véhicule (12.1), qui comporte des sous-systèmes de moyens d'exploitation (36), et un système conducteur (18) présentant un premier plan de système conducteur (54), dans lequel des sous-systèmes de moyens d'exploitation (36) sont mis en réseau les uns avec les autres au moyen d'une structure numérique de bus de données (52), et au moins un deuxième plan de système conducteur (56), qui comprend au moins un jeu de conduites (32) associé au traitement analogique de processus dans les sous-systèmes de moyens d'exploitation (36). L'objet de l'invention est de fournir un véhicule ferroviaire de ce type, pour lequel un niveau de sécurité élevé peut être obtenu avec un câblage peu complexe. A cet effet, l'unité véhicule (12.1) comprend un dispositif d'interfaces de système conducteur (38), qui comporte une première unité interface (46) associée à la structure de bus de données (52), au moins une deuxième unité interface (48) associée au jeu de conduites (32) et une unité de commande (60), qui est conçue, dans au moins un mode de fonctionnement, pour le traitement des processus par l'intermédiaire de la deuxième unité interface (48).
Patent WO-2016020192-A1 (WO)
Title: Système de distribution d'énergie
Inventor: WENDT MATTHIAS
IPC: H02J3/14
Filed: 2015-07-22
Abstract: L'invention concerne un système de distribution d'énergie servant à distribuer de l'énergie, à partir d'une alimentation électrique (2), à plusieurs charges électriques (4, 5) par l'intermédiaire de prises (3). Les prises reçoivent des demandes d'énergie provenant de charges électriques et envoient les demandes d'énergie à un dispositif maître (9) qui commande la puissance que doit fournir la prise respective en fonction des demandes d'énergie reçues. Étant donné que le dispositif maître reçoit toutes les demandes d'énergie provenant des prises et a par conséquent une vue d'ensemble de l'ensemble des besoins en énergie, le dispositif maître peut déterminer l'énergie que doit fournir la prise respective d'après ces informations. Cela peut conduire à améliorer la détermination de l'énergie que doit fournir la prise respective et donc à améliorer l'ensemble de la distribution d'énergie.
Patent WO-2016020269-A1 (WO)
Title: Processus écoénergétique et respectueux de l'environnement pour la production de composés chimiques cibles à partir de matière cellulosique
Inventor: MARCKMANN HENNING
IPC: C07C51/00
Filed: 2015-07-30
Abstract: La présente invention concerne un processus écoénergétique et respectueux de l'environnement pour la production de composés chimiques cibles à partir de matière cellulosique. Dans un autre aspect, la présente invention concerne un système permettant de mettre en œuvre ledit processus.
Patent WO-2016026687-A1 (WO)
Title: Palier à roulement muni d'un élément ressort et procédé de montage
Inventor: HEILE ANDREAS
IPC: F16C33/78
Filed: 2015-08-04
Abstract: L'invention concerne un palier à roulement muni d'une première bague (10) et d'au moins une deuxième bague (12) qui peut tourner autour d'un axe de rotation (14) par rapport à la première bague. Selon l'invention, le palier à roulement présente au moins un élément ressort (16) qui est fixé à la première bague.
Patent WO-2016082944-A1 (WO)
Title: Transformateur à haute tension avec noyau en forme de u
Inventor: SCHICHL ROMAN
IPC: H01F38/10
Filed: 2015-08-04
Abstract: L'invention concerne un transformateur qui comprend un premier enroulement ayant trois spires ou plus, de préférence exactement trois spires, et un second enroulement ainsi qu'un noyau en forme de U. La longueur du transformateur est inférieure ou égale à 40 mm, ce qui permet d'obtenir un faible encombrement, par exemple pour les blocs d'allumage de luminaires. L'utilisation d'un noyau en forme de U permet également de réduire les coûts de fabrication.
Patent WO-2017032402-A1 (WO)
Title: Kommunikationssystem und verfahren zur kommunikation mit einer sequenz von telegrammen
Inventor: BARTHEL HERBERT
IPC: H04L1/00
Filed: 2015-08-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kommunikationssystems zur Kommunikation einer Sequenz von Telegrammen mit mindestens einem Kommunikationsmittel zum Aufbau einer Verbindung sowie einer Sequenz von Prüfwerten, welche jeweils aus einem Nutzdatenteil des Telegramms bestimmbar sind, sowie einem Initialwert, wobei zumindest ein Kommunikationsmittel eine Funktion zur Bestimmung des Initialwerts (10) aufweist, und wobei bei einem ersten Verbindungsaufbau die Sequenz von Prüfwerten (11) zumindest unter Berücksichtigung eines Altinitialwerts generiert wurde, wobei bei einem zweiten Verbindungsaufbau durch Neustart der Kommunikation die Funktion einen vom Altinitialwert unterschiedlichen Initialwert (10) generiert, so dass der Initialwert (10) mit hoher Wahrscheinlichkeit unterschiedlich zu dem zuletzt verwendetem Altinitialwert ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Kommunikation von einem Telegramm.