baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2152542-T3 (ES)
Inventor: WAGNER WERNER
IPC: B29C48/08
Filed: 1996-06-28
Granted: 2001-02-01
Abstract: The invention pertains to a process for producing a surface-structured, sheet-like semifinished product made from a thermoplastic, having the following process steps: a thermoplastic plastic material is extruded in a molten state onto a temperature-adjustable moving belt or roller surface (5) that forms a negative structure (matrix) to the desired structure, the thermoplastic plastic material emerging from an outlet front (17) that is set transverse to the direction of motion and fully contacting the surface (5) to conform with the structure; the surface (5) is in sections subjected from without to a negative pressure which is at its maximum directly before the outlet front (in the running direction of the surface) so that the cavities belonging to the matrix (25) are practically void of air when the outlet front reaches them, and these cavities are completely filled with thermoplastic plastic material; the molten thermoplastic plastic material is while still resting on the surface - solidified by cooling, with the side brought into contact with the surface assuming the corresponding surface structure; once solidified, the semifinished product is removed from the surface.
Patent ES-2233973-T3 (ES)
Title: Aparato de apoyo para transacciones.
Inventor: REEDER ANTHONY ANDREW
IPC: H04M1/725
Filed: 1996-09-04
Granted: 2005-06-16
Abstract: UN APARATO PARA SOPORTE DE TRANSACCION PARA SU USO POR UNO MAS OPERARIOS DE TRANSACCIONES HUMANOS, CADA UNO PROVISTO DE UN TELEFONO, QUE CONSTA DE UN DISPOSITIVO DE RECONOCIMIENTO DE VOZ QUE TIENE: UNA ENTRADA DE VOZ ACOPLADA PARA RECIBIR UNA ENTRADA DE SEÑAL DE VOZ EN EL MENCIONADO TELEFONO, UN PROCESADOR DE RECONOCIMIENTO DE VOZ DISPUESTO PARA RECONOCER PARAMETROS DE TRANSACCION PREDETERMINADOS DENTRO DE LA MENCIONADA SEÑAL DE VOZ; Y UNA SALIDA DE PARAMETROS EN LA QUE DICHO DISPOSITIVO DE RECONOCIMIENTO DE VOZ ESTA DISPUESTO PARA CONSEGUIR QUE LOS VALORES DE LOS MENCIONADOS PARAMETROS ASI RECONOCIDOS ESTEN DISPONIBLES.
Patent ES-2258781-T3 (ES)
Inventor: APPELBE HARVEY WILLIAM FRANCIS
IPC: B65B29/04
Filed: 1996-11-20
Granted: 2006-09-01
Abstract: A tagged packet is provided in which the contents of the packet are enclosed between opposite end seals (T) across the body of the packet material, said end seals (T) being formed in mutually transverse directions, and in which a thread (8) located on an outer face of the packet is secured at opposite ends to the tag (6) and to an edge (T') of the packet at one of said end seals (T) and is releasably attached in a convoluted form to said face of the packet between said tag (6) and said end edge (T').
Patent ES-2142102-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de distribucion de agentes odoriferos.
Inventor: SVENSSON ORVAR
IPC: C10L3/00
Filed: 1996-11-21
Granted: 2000-04-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO QUE COMPRENDE UN ELEMENTO DE CONDUCTO QUE SE EXTIENDE DESDE UNA PRIMERA FUENTE DE GAS TRANSPORTADOR (5) Y DESDE UNA SEGUNDA FUENTE DE UN ODORIZANTE (4) HASTA UN SISTEMA DE CONDUCTO (1) PARA UN GAS. EL ELEMENTO DE CONDUCTO ESTA CONFIGURADO DE TAL FORMA QUE EL ODORIZANTE SE AÑADE AL GAS TRANSPORTADOR, EL CUAL ES SUMINISTRADO ULTERIORMENTE AL SISTEMA DE CONDUCTO (1). ASIMISMO, EL APARATO COMPRENDE UN CONTENEDOR DE TAMPON (10) PARA ALMACENAR LA MEZCLA DE ODORIZANTE Y GAS TRANSPORTADOR, Y MEDIOS DISPUESTOS PARA VAPORIZAR EL ODORIZANTE, DE FORMA QUE SE ENCUENTRE EN ESTADO GASEOSO EN EL CONTENEDOR DE TAMPON (10).
Patent ES-2157491-T3 (ES)
Title: Sistema de frenado de vehiculo.
Inventor: PRESCOTT ROBERT DAVID
IPC: B60T8/50
Filed: 1994-04-05
Granted: 2001-08-16
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA DE FRENADO PARA UN VEHICULO QUE TIENE AL MENOS DOS RUEDAS QUE SON FRENADAS MEDIANTE UN MEDIO DE COMPRESION DE PRESION DE FLUIDO DE FRENO PARA CONTROLAR LA PRESION DEL FRENO POR ENCIMA DE UNA PRESION LIMITE DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO LIMITADO Y EL SISTEMA COMPRENDE MEDIOS PARA PROVOCAR QUE EL SISTEMA ADOPTE UN MODO DE SELECCION ALTO UN MODO DE SELECCION BAJO EN RESPUESTA A LAS CONDICIONES DE VELOCIDAD DE LAS RUEDAS QUE SON AJUSTADAS CON LA SUPERFICIE DURANTE EL PERIODO DE TIEMPO LIMITADO. EL SISTEMA PUEDE COMPRENDER UN CONTROLADOR SENSIBLE A LAS SEÑALES DE VELOCIDAD DE LAS RUEDAS DE AL MENOS DOS SENSORES DE VELOCIDAD DE RUEDA, PARA DETECTAR LAS CONDICIONES DE DERRAPADO DE AL MENOS DOS RUEDAS Y PARA GENERAR INSTRUCCIONES DE CONTROL DE DERRAPE, UNA PLURALIDAD DE FRENOS DE RUEDA SENSIBLES A AL PRESION DEL FLUIDO, DE AQUI EN ADELANTE REFERIDA COMO PRESION DE FRENO DE FLUIDO, QUE COMPRENDEN UNA VALVULA DE SUMINISTRO COMUN, PARA SUMINISTRAR PRESION DE FRENADO A LOS FRENOSDESDE UN SUMINISTRO DE PRESION DE FLUIDO DE ACUERDO CON UNA SEÑAL DE ACCIONAMIENTO DEL FRENO Y UN MEDIO DE CONTROL DE DERRAPE CONTROLADO POR LAS INSTRUCCIONES DE CONTROL DE DERRAPE PARA CONTROLAR LA PRESION DEL FRENO EN UNA PLURALIDAD DE CICLOS CADA UNO DE LOS CUALES COMPRENDE UNA FASE DE REDUCCION DE LA PRESION Y UNA FASE DE INCREMENTO DE LA PRESION, Y UN PRIMER MEDIO DE COMPARACION PARA COMPARAR EL COEFICIENTE DE PRESION DE LA SUPERFICIE DE FRICCION INFERIOR CON UN LIMITE PREDETERMINADO Y/O UN SEGUNDO MEDIO DE COMPARACION PARA COMPARAR LOS VALORES RELATIVOS DE LOS COEFICIENTES DE PRESION DE LAS SUPERFICIES CON LAS CUALES AL MENOS DOS DE LAS RUEDAS ESTAN AJUSTADAS Y MEDIOS PARA ACCIONAR LOS MEDIOS DE CONTROL DE DERRAPE EN UN MODO DE SELECCION BAJO SI LOS MEDIOS DE COMPARACION DETERMINAN QUE A) EL COEFICIENTE DE FRICCION DE LA SUPERFICIE DE FRICCION INFERIOR ESTA POR ENCIMA DE UN NIVEL ABSOLUTO PREDETERMINADO, Y/O B) LOS COEFICIENTES DE FRICCION DE LAS SUPERFICIES CON LAS CUALES AL MENOS DOS DE LAS RUEDAS ESTAN AJUSTADAS DIFIEREN MENOS DE UNA CANTIDAD PREDETERMINADA, Y UN MODO DE SELECCION ALTO SI DICHOS MEDIOS DE COMPARACION DETERMINAN QUE A) EL COEFICIENTE DE FRICCION DE UNA SUPERFICIE DE FRICCION INFERIOR ESTA POR DEBAJO DE UN NIVEL ABSOLUTO PREDETERMINADO Y/O B) LOS COEFICIENTES DE FRICCION DE LAS SUPERFICIES DIFIEREN AL MENOS LA CANTIDAD PREDETERMINADA.
Patent ES-2135279-T3 (ES)
Inventor: JAESCHKE EDGAR
IPC: E03D9/03
Filed: 1997-07-17
Granted: 1999-10-16
Abstract: The small basket (3) is formed with a support card (9), holding devices being provided on the card and the small basket which work in conjunction with one another for releasable fixture of the small basket to the card. The holes (11) in the small basket act as device-side parts of the holding devices and work in conjunction with card parts (35) cut free from the support card and bent out of its plane, acting as card-side parts of the holding devices. The support card (9) is rectangular with two long (25, 27) and two short (21, 23) sides. The card-side parts of the holding devices are so adjacent to one of the short sides (21) of the support card that wall parts (13) of the applied small basket (9) in conjunction with the edge of the support card define a stand surface for the upright standing packing unit.
Patent ES-2188842-T3 (ES)
Title: Esterquats.
Inventor: LLOSAS BIGORRA JOAQUIM
IPC: C11D1/62
Filed: 1997-10-04
Granted: 2003-07-01
Abstract: SE PROPONEN UNOS NUEVOS CUATS DE ESTER QUE SON OBTENIDOS ESTERIFICANDO UNAS MEZCLAS DE METILDIETANOLAMINA Y TRIETANOLAMINA EN UNA PROPORCION EN PESO DE 20:80 A 1:99 CON ACIDOS GRASOS Y CUATERNANDOSE A CONTINUACION LOS PRODUCTOS DE REACCION DE UN MODO CONOCIDO DE POR SI CON UNOS MEDIOS DE ALQUILACION. FRENTE A LOS PRODUCTOS CONVENCIONALES BASADOS EN TRIETANOLAMINAS PURAS, LOS CUATS DE ESTER CORRESPONDIENTES A LA INVENCION MUESTRAN EN SOLUCION ACUOSA UNA VISCOSIDAD CLARAMENTE MENOR.
Patent ES-2194172-T3 (ES)
Title: Neumatico para ruedas de vehiculo.
Inventor: CARETTA RENATO
IPC: B29D30/72
Filed: 1997-11-28
Granted: 2003-11-16
Abstract: AL MENOS UNA CAPA DE ARMAZON (3), SE FORMA DEPOSITANDO UN ELEMENTO EN FORMA DE TIRA (13), QUE COMPRENDE ELEMENTOS LONGITUDINALES A MODO DE HILOS (13A) INCORPORADOS EN UNA CAPA DE MATERIAL ELASTOMERO (13B), SOBRE UN SOPORTE TOROIDAL (11). TIENE LUGAR LA DEPOSICION DE LOS ELEMENTOS A MODO DE TIRA (13) EN SECCIONES ALTERNADAS DE DEPOSICION (23, 24), COMPRENDIENDO CADA UNA DOS PARTES LATERALES QUE SE EXTIENDEN RADIALMENTE (23A, 24A, 23C, 24C), Y UNA PARTE DE CORONA (23B, 24B) QUE SE EXTIENDE POR UNA POSICION RADIALMENTE EXTERNA. LAS PARTES LATERALES DE CADA SECCION DE DEPOSICION (23, 24) ESTAN, AL MENOS PARCIALMENTE, SOLAPADAS CON PARTES LATERALES QUE PERTENECEN A UNA SECCION CONTIGUA DE DEPOSICION. ESTRUCTURAS ANULARES (4) ESTAN ASOCIADAS CON LA CAPA DE ARMAZON (3), COMPRENDIENDO UN INSERTO ANULAR CIRCUNFERENCIALMENTE INEXTENSIBLE (32), AXIALMENTE EXTERNO A UN ELEMENTO DE FIJACION (31). UNA ESTRUCTURA DE CINTURA (5), UNA BANDA DE RODADURA (8) Y LAS PAREDES LATERALES (9), SE COMBINAN CON LA ESTRUCTURA DE ARMAZON (2) ASI FORMADA PARA DEFINIR UN NEUMATICO (1), A SOMETER A UNA ETAPA DE VULCANIZACION.
Patent ES-2157060-T3 (ES)
Title: Sistema de expresion de antigenos heterologos como proteinas de fusion.
Inventor: DUARTE CANO CARLOS ANTONIO
IPC: A61P31/12
Filed: 1997-01-17
Granted: 2001-08-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LA BIOTECNOLOGIA Y A LA INGENIERIA GENETICA, ESPECIALMENTE A LA EXPRESION DE PROTEINAS HETEROLOGAS EN MICROORGANISMOS A TRAVES DE SU FUSION MEDIANTE LA APLICACION DE LA TECNOLOGIA DEL ADN RECOMBINANTE A LOS PEPTIDOS BACTERIANOS. LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN PROCEDIMIENTO EFICAZ PARA LA EXPRESION EN ESCHERICHIA COLI DE PROTEINAS HETEROLOGAS COMO POLIPEPTIDOS DE FUSION CON EL OBJETIVO DE OBTENER ESTAS CON UN ALTO GRADO DE PUREZA, EN CANTIDADES COMERCIALMENTE UTILES Y EN UNA FORMA APROPIADA PARA SU INCLUSION EN PREPARACIONES DE VACUNAS PREVISTAS PARA USO HUMANO. PARA ELLO, LO QUE SE UTILIZA ESENCIALMENTE ES UNA SECUENCIA ESTABILIZANTE DERIVADA DE LOS 47 PRIMEROS AMINOACIDOS DEL ANTIGENO P64K DE NEISSERIA MENINGITIDIS B:4:P1.15. EN PARTICULAR, SE UTILIZA UN PLASMIDO RECOMBINANTE QUE CONTIENE DICHA SECUENCIA BAJO EL CONTROL DEL PROMOTOR DEL TRIPTOFANO DE E. COLI Y DEL TERMINADOR DE LA TRANSCRIPCION DEL FAGO T4, INCLUYENDO LOS SITIOS DE RESTRICCION, QUEPROPORCIONA LA CLONACION EN FASE DE FRAGMENTOS DE ADN QUE CODIFICAN PARA LOS POLIPEPTIDOS DE INTERES. EL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION ES APLICABLE A LA INDUSTRIA FARMACEUTICA PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS DIAGNOSTICOS, PREPARACIONES DE VACUNA Y EN CUALQUIER SITUACION DONDE SE REQUIERA PARA OBTENER ELEVADAS CANTIDADES DE PROTEINAS HETEROLOGAS COMO POLIPEPTIDOS DE FUSION EN E. COLI.
Patent ES-2162238-T3 (ES)
Title: Procedimiento de separacion en el que se utiliza una membrana.
Inventor: MCHENRY JAMES ALEXANDER
IPC: C07C15/08
Filed: 1997-01-22
Granted: 2001-12-16
Abstract: SE UTILIZA UNA MEMBRANA DE TAMIZ MOLECULAR PARA SEPARAR HIDROCARBUROS Y/O OXIGENATOS. HAY HIDROGENO PRESENTE EN EL ALIMENTO Y/O PERMEATO. EL HIDROGENO SE PUEDE HABER AÑADIDO AL ALIMENTO.
Patent ES-2167708-T3 (ES)
Title: Composicion de locion suavizante, utilizacion en papeleria y producto de papeleria obtenido.
Inventor: BRET BRUNO
IPC: D21H17/06
Filed: 1997-02-10
Granted: 2002-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE EN PARTICULAR A UNA COMPOSICION PARA UNA LOCION SUAVIZANTE, LIQUIDA A UNA TEMPERATURA DE AL MENOS UNOS 5 (GRADOS) C, DESTINADA AL TRATAMIENTO DE UN PRODUCTO DE PAPELERIA ABSORBENTE. SEGUN LA INVENCION, ESTA COMPOSICION COMPRENDE: A) ENTRE UN 1 Y UN 10 % EN PESO DE UN INGREDIENTE QUE CONTIENE EN ESENCIA UN COMPUESTO DE AMONIO CUATERNARIO; B) ENTRE UN 5 Y UN 99 % EN PESO DE UN INGREDIENTE ACUOSO EMOLIENTE QUE CONTIENE COMO PRINCIPIO ACTIVO: I) UNO O VARIOS ALCOHOLES GRASOS LINEALES, SATURADOS, CON AL MENOS 16 ATOMOS DE CARBONO; II) UNO O VARIOS ESTERES DE CERA CON UN TOTAL DE AL MENOS 24 ATOMOS DE CARBONO; Y OPCIONALMENTE III) UNO O VARIOS AGENTES EMULGENTES NO IONICOS Y/O ANFOTEROS; Y C) C.S.P. COMPLETAR EL 100 % EN PESO DE UN DISOLVENTE DE TIPO POLIOL, ACEITE MINERAL O SUS MEZCLAS. LA INVENCION ES APLICABLE A LA FABRICACION DE PRODUCTOS DE PAPEL ABSORBENTES.
Patent ES-2143309-T3 (ES)
Inventor: SPECHT MARTIN
IPC: B60R22/46
Filed: 1997-05-28
Granted: 2000-05-01
Abstract: PCT No. PCT/EP97/02790 Sec. 371 Date May 12, 1998 Sec. 102(e) Date May 12, 1998 PCT Filed May 28, 1997 PCT Pub. No. WO97/45299 PCT Pub. Date Dec. 4, 1997The invention relates to a belt tightening device for a seat belt having at least two pyrotechnically drivable drive units 10, 11 which can be moved in guides 14, 32 in a housing 1 and which, in a chronologically adapted succession, can be brought into a driving engagement with a winding shaft of a seat belt retractor and cause this shaft to carry out a rotating movement which tightens the belt. Furthermore a sun gear 2 is provided which can be rotationally coupled with the winding shaft, as well as a planet gear 7 which is guided on a circular-segment-shaped moving path around the sun gear 2, this planet gear 7 moving along a housing-fixed toothing 9 and simultaneously being in a rotation-transmitting engagement with an external toothing of the sun gear 2, and each drive unit 10, 11 for transmitting its driving movement onto the planet gear 7, being coupled with this planet gear 7 for a defined movement section of the planet gear 7. The belt tightening device may have a crank or crank disk 4 which is disposed to be rotatable concentrically with respect to the axis of the sun gear 2 and on which the planet gear 7 is disposed in a rotatable manner and which, for transmitting the movement, has at least one engagement point 25 for the engagement of the drive units 10, 11.
Patent ES-2182095-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para revestimiento final de puertas de cabinas de ascensores y puertas de rellanos.
Inventor: ANTTILA HARRI
IPC: B66B13/30
Filed: 1997-06-19
Granted: 2003-03-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y A UN APARATO PARA ENCOLAR UN COMPONENTE DE REVESTIMIENTO (6), DESTINADO A MONTARSE SOBRE EL PANEL (1) DE UNA PUERTA SIN TRATAR DE UNA CABINA DE ASCENSOR O AL PANEL (1) DE LA PUERTA QUE DA AL DESCANSILLO. EL COMPONENTE DE REVESTIMIENTO (6) SE MONTA EN UNOS CORTES (23) REALIZADOS EN EL PANEL (1) DE LA PUERTA EN BRUTO INSTALADA, POR MEDIO DE ELEMENTOS DE SUJECION (11).
Patent ES-2163185-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpiaparabrisas.
Inventor: HOGLER EBERHARD
IPC: B60S1/08
Filed: 1997-07-29
Granted: 2002-01-16
Abstract: SE PROPONE UN DISPOSITIVO LIMPIAPARABRISAS QUE TIENE AL MENOS UN BRAZO (4) ACCIONADO POR MEDIO DE UN MOTOR (2) ELECTRICO CON UNA DIRECCION DE ROTACION REVERSIBLE. EL MOTOR (2) ELECTRICO ESTA EQUIPADO CON SENSORES (5,6,6'') QUE DAN ENTRADA A LA UNIDAD (7) DE CONTROL DE SEÑALES QUE CORRESPONDEN A LA VELOCIDAD DE ROTACION DEL MOTOR Y ACTUAN COMO SEÑALES (11) DE OPERACION. EN LA UNIDAD (7) DE CONTROL SE ADQUIERE LA VELOCIDAD DE ROTACION DEL MOTOR, QUE SE COMPARA CON UNA VELOCIDAD MINIMA DE ROTACION Y CUANDO LA VELOCIDAD DE ROTACION DEL MOTOR ES INFERIOR A LA VELOCIDAD MINIMA, SE SUMINISTRA UNA SEÑAL (10) DE CONMUTACION AL MOTOR ELECTRICO (2) BAJO LA SEÑAL DE PARADA Y/O INVERSION PARA EL CAMBIO DEL SENTIDO DE ROTACION. LA INVENCION SE CARACTERIZA ESENCIALMENTE PORQUE LA UNIDAD DE CONTROL (7) CONTROLA EL MOTOR ELECTRICO (2) EN DEPENDENCIA DE LA CARGA ANTAGONISTA.
Patent ES-2172819-T3 (ES)
Title: Sistema para corregir el efecto de divergencia en una rotativa de alimentacion continua.
Inventor: GLOCKNER ERHARD HERBERT
IPC: B41F13/02
Filed: 1997-10-24
Granted: 2002-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA CORREGIR EL EFECTO DE DESPLIEGUE DE LAS HOJAS EN LAS PRENSAS ROTATIVAS DE IMPRESION, Y COMPRENDE UNA SERIE DE UNIDADES DE IMPRESION (1, 2, 3, 4)QUE ACTUAN DE ACUERDO CON EL PROCEDIMIENTO DE IMPRESION DE "MANTILLA CONTRA MANTILLA". ESTA DISPOSICION COMPRENDE OPTATIVAMENTE, FRENTE A CADA UNIDAD DE IMPRESION, UN DISPOSITIVO DE AJUSTE (21-26, 2933) CON UNA SERIE DE RODILLOS QUE PUEDEN COLOCARSE CONTRA UNA CINTA CONTINUA DE PAPEL (6). CADA DISPOSITIVO DE AJUSTE TIENE UN NUMERO DIFERENTE DE RODILLOS QUE PUEDEN COLOCARSE CONJUNTA, SEPARADAMENTE O EN GRUPOS.
Patent ES-2155276-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el ajuste hidraulico del angulo de rotacion de un arbol con relacion a una rueda propulsora.
Inventor: TRZMIEL ALFRED
IPC: F01L1/344
Filed: 1998-11-18
Granted: 2001-05-01
Abstract: EL DISPOSITIVO PARA EL AJUSTE HIDRAULICO DEL ANGULO DE GIRO DE UN EJE CON RESPECTO A UN ENGRANAJE DE ACCIONAMIENTO, EN PARTICULAR EL ARBOL DE LEVAS DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA LLEVA UNAS ALETAS O PUENTES UNIDAS FIRMEMENTE AL EJE SITUADAS DENTRO DE UNAS CELULAS DE UNA RUEDA DE CELULAS. MEDIANTE LAS CELULAS DE LA RUEDA DE CELULAS Y LOS PUENTES O ALETAS SE FORMAN UNAS CAMARAS DE PRESION QUE AL SER SOMETIDAS A PRESION HIDRAULICA PERMITEN EL GIRO RELATIVO ENTRE LOS DOS ORGANOS DE MAQUINA. PARA INMOVILIZAR LOS DOS ORGANOS DE MAQUINA IMPIDIENDO UN GIRO INVOLUNTARIO CUANDO NO HAYA SUFICIENTE PRESION DE AJUSTE O INMOVILIZACION, HAY UNA SUPERFICIE FRONTAL DE LA RUEDA DE CELULAS COMUN A LOS PUENTES O ALETAS QUE ACTUA JUNTO CON UN EMBOLO ANULAR QUE EJERCE UN EFECTO DE PRESION DESMONTABLE SOBRE LOS ORGANOS DE MAQUINA QUE PUEDEN GIRAR ENTRE SI.
Patent ES-2156428-T3 (ES)
Title: Aparato para la impresion por chorros de tinta y metodo de impresion que lo utiliza.
Inventor: MISUMI YOSHINORI
IPC: B41M5/00
Filed: 1998-02-13
Granted: 2001-06-16
Abstract: UN APARATO DE IMPRESION REALIZA LA IMPRESION PERMITIENDO QUE UNA TINTA Y UN LIQUIDO DE PROCESO QUE HACE QUE LA TINTA SEA INSOLUBLE SE DEPOSITEN SOBRE UN MEDIO DE IMPRESION DE TAL MANERA QUE SE DEPOSITEN UNO SOBRE OTRO EN UN MEDIO DE IMPRESION. UN CABEZAL (3) QUE INYECTA LA TINTA O EL LIQUIDO DE PROCESO Y EL MEDIO DE IMPRESION SE MUEVEN RELATIVAMENTE EN UNA DIRECCION DE LECTURA PRIMARIA. UNA GOTITA DE LIQUIDO DE PROCESO (16) Y UNA GOTITA DE TINTA NEGRA (17) SE INYECTAN SECUENCIALMENTE EN LAS MISMAS POSICIONES EN LA DIRECCION OPUESTA A LA DIRECCION DE MOVIMIENTO RELATIVO POR LAS ABERTURAS DE INYECCION RESPECTIVAS DISPUESTAS A UNA DISTANCIA PREDETERMINADA EN LA DIRECCION DE MOVIMIENTO RELATIVO EN EL CABEZAL (3). ESTA CONFIGURACION PERMITE QUE UNA GOTITA DE LIQUIDO SALPICADA (19) PROVOCADA POR UNA GOTITA DE TINTA NEGRA POSTERIOR (17) QUE SE DEPOSITA SOBRE LA GOTITA DE LIQUIDO DE PROCESO (16) PREVIAMENTE DEPOSITADA EN EL MEDIO DE IMPRESION EN UNA POSICION (X), SEA INYECTADA EN LA DIRECCION CONTRARIA A LA DIRECCION DE MOVIMIENTO RELATIVO DEL CABEZAL (3) Y DEL MEDIO DE IMPRESION, EVITANDO ASI QUE LA GOTITA DE LIQUIDO SALPICADA SALPIQUE SOBRE UNA SUPERFICIE (2) DEL CABEZAL (3) Y SE DEPOSITE SOBRE EL MISMO.
Patent ES-2187905-T3 (ES)
Inventor: CHESSERET LAURENT
IPC: C22C38/00
Filed: 1998-07-09
Granted: 2003-06-16
Abstract: A low nickel content austenitic stainless steel has the composition (by wt.) less than 0.1% C, 0.1-1% (exclusive) Si, 5-9% (exclusive) Mn, 0.1-2% (exclusive) Ni, 13-19% (exclusive) Cr, 1-4% (exclusive) Cu, 0.1-0.40% (exclusive) N, 5 x 10<-4>-50 x 10<-4>% (exclusive) B, less than 0.05% P and less than 0.01% S. Preferably, both the ferrite index (IF1) and the martensite stability index (IS) are less than 20, where IF1 = 0.034 x x<2> + 0.284 x x - 0.347 and IS = 0.0267 x y<2> + 0.4332 x y - 3.1459, in which x = 6.903 x Ä-6.998 + Cr% - 0.972 x (Ni% + 20.04C% + 21.31N% + 0.46Cu% + 0.08Mn%)Ü and y = 250.4 - 205.4C% - 101.4N% - 7.6Mn% - 12.1Ni% - 6.1Cr% - 13.3Cu%.
Patent ES-2231950-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de señales de un sistema de posicionamiento por satelite.
Inventor: SILVESTRIN PIERLUIGI
IPC: G01S1/00
Filed: 1998-09-24
Granted: 2005-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO DE LAS SEÑALES L 1 Y L 2 DE UN SISTEMA DE POSICIONAMIENTO, EN EL QUE CADA UNA DE DICHAS SEÑALES L 1 Y L 2 PRESENTA UNA PORTADORA DE FRECUENCIA UNICA, MODULADA POR UN CODIGO SEUDOALEATORIO CONOCIDO P, MODULADO POR SU PARTE POR UN CODIGO DESCONOCIDO W, EN EL QUE SE HA PREVISTO: A) CORRELACIONAR EN CADENAS SEPARADAS CADA UNA DE LAS SEÑALES L 1 Y L S UB,2 CON UNA REPLICA GENERADA LOCALMENTE DEL CODIGO P, B) INTEGRAR LAS SEÑALES PRIMERA Y SEGUNDA DE CORRELACION OBTENIDAS EN UN PERIODO IGUAL A UN PERIODO CALCULADO (T1) DE UN BIT DEL CODIGO W, PARA OBTENER RESPECTIVAMENTE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA SEÑAL DE BIT DE CODIGO W, C) Y RELACIONARLAS ACTO SEGUIDO DE MANERA CRUZADA. SE CARACTERIZA PORQUE: ENTRE B Y C, HAY QUE PROBAR, POR UNA PARTE, SI LA PRIMERA Y/O LA SEGUNDA SEÑAL DE BIT DEL CODIGO W ES SUPERIOR A UN PRIMER VALOR DE UMBRAL POSITIVO, O INFERIOR A UN PRIMER VALOR DE UMBRAL NEGATIVO, Y CONSERVAR UNICAMENTE, PARA DICHA CORRELACION CRUZADA LA PRIMERA Y/O LA SEGUNDA SEÑAL DE BIT DEL CODIGO W UNICAMENTE SI SE HA CUMPLIDO LA PRUEBA CORRESPONDIENTE.
Patent ES-2236893-T3 (ES)
Inventor: HEINTZ ROBERT M
IPC: C07D309/12
Filed: 1998-03-04
Granted: 2005-07-16
Abstract: An amidoaromatic ring sulfonamide hydroxamic acid compound that inter alia inhibits matrix metalloprotease activity is disclosed, as are a treatment process that comprises administering a contemplated amidoaromatic ring sulfonamide hydroxamic acid compound in a MMP enzyme-inhibiting effective amount to a host having a condition associated with pathological matrix metalloprotease activity.
Patent ES-2181313-T3 (ES)
Title: Dispositivo de frenado asistido con seguridad pasiva.
Inventor: VERBO ULYSSE
IPC: B60T13/56
Filed: 1998-12-22
Granted: 2003-02-16
Abstract: Dispositivo de frenado asistido para vehículo automóvil compuesto por un cilindro de mando (M) y un servomotor neumático de asistencia (S), comprendiendo el servomotor (S) en forma destacada una envolvente rígida (10), un tabique móvil (12) que delimita al menos una cámara delantera (14) y una cámara trasera (16), de forma estanca en el interior de la envolvente (10), una válvula de tres vías (18) accionable por una varilla de mando (20) para admitir selectivamente presiones diferentes en las cámaras delantera (14) y trasera (16) y someter correlativamente al tabique móvil (12) a una fuerza de asistencia que actúa en dirección del cilindro de mando (M) y una varilla de empuje (22) unida al tabique móvil (12), para accionar el cilindro de mando, comprendiendo la envolvente (10) una carcasa delantera (24) solidaria del cilindro de mando (M) y formando pared con la cámara delantera (14) y una carcasa posterior (26) que forma pared con la cámara trasera (16), incorporando ambas carcasas delantera (24) y trasera (26) una zona plana radial (28, 30) cada una, estando asegurada la cohesión de las carcasas anterior (24) y posterior (26) por un cerquillo que coopera con las zonas planas (28,30) de las carcasas anterior (24) y posterior (26), caracterizado porque el cerquillo (40) incorpora al menos dos cerquillos parciales (40A,40B), estando unidos los cerquillos parciales (40A,40B) por al menos un elemento de cerrojo (50) susceptible de ser puesto fuera de funcionamiento cuando el cilindro de mando (M) esté sometido a una solicitación importante que resulte de un choque frontal u oblicuo del vehículo.
Patent ES-2189326-T3 (ES)
Inventor: WETLI MARKUS
IPC: B23C5/10
Filed: 1999-09-11
Granted: 2003-07-01
Abstract: Each cutting insert (11-14) is individually assigned to a particular seat (6-9) in the tool body (2). Each insert has a marking corresponding to a marking for a particular seat. The inserts have more than one cutting edge and are releasably held in two rows of axially interspaced seats, in which the seats are positioned one on top of the other. Independent claims are also included for a milling method using this tool, and the use of the tool for finishing work.
Patent ES-2226327-T3 (ES)
Inventor: TAGLIAFERRI MARCO ING
IPC: F23N1/02
Filed: 1999-02-03
Granted: 2005-03-16
Abstract: The air-gas regulating system adjusts the speed of the vent depending upon the needs of the installation. As a result, a multifunctional gas valve delivers the correct amount of gas for the correct combustion value, which is controlled by the ionization electrode. <IMAGE>