baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015097302-A1 (WO)
Title: Refroidisseur rotatif comprenant un système régulé d'air de balayage
Inventor: BOHM KARL-ANDREAS
IPC: F27D15/02
Filed: 2014-12-26
Abstract: L'invention concerne un refroidisseur rotatif (2) pour refroidir un matériau évacué d'un four rotatif (1), en particulier du coke évacué d'un four à calcination, comprenant un tambour (11) ayant un axe de tambour (L), le tambour (11) pouvant tourner autour de l'axe de tambour (L), une admission (10) à travers laquelle le matériau est introduit dans le tambour (11) et une décharge (12) à travers laquelle le matériau est évacué du tambour (11), l'admission (10) et la décharge (12) étant situées aux extrémités opposées du tambour (11) relativement à la direction de l'axe de tambour (L), caractérisé en ce que le refroidisseur rotatif (2) comprend un système d'air de balayage (75) et une unité de régulation (76) conçue pour réguler ledit système d'air de balayage (75) afin d'empêcher l'air d'entrer dans le tambour (11) à travers la décharge (12) du refroidisseur rotatif (2).
Patent WO-2016029998-A1 (WO)
Title: Procédé pour la détermination de la concentration en glucoraphanine et/ou en sulforaphane dans une plante
Inventor: BEDNAR SONJA
IPC: G01N33/02
Filed: 2015-08-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la détermination de la concentration en glucoraphanine dans une plante, consistant à mettre à disposition un échantillon de la plante, à mettre en contact l'échantillon avec un solvant organique, polaire, non chargé et à le broyer de manière telle que la glucoraphanine contenue dans l'échantillon, ainsi que d'autres substances végétales contenues dans l'échantillon, sont dissoutes dans le solvant et à éliminer les constituants végétaux non dissous de l'extrait ainsi obtenu pour clarifier l'extrait. On réalise une mesure par absorption d'UV de l'extrait clarifié, contenant la glucoraphanine et les autres substances végétales, lors de laquelle on enregistre le signal de mesure d'absorption a(λ) pour une première plage de longueurs d'onde entre 200 nm et 270 nm. La deuxième dérivée d 2 a(λ)/dλ 2  du signal de mesure d'absorption a(λ) est formée pour une deuxième plage de longueurs d'onde entre 240 nm et 250 nm. On détermine le module du minimum de la deuxième dérivée dans la deuxième plage de longueurs d'onde et on détermine, en fonction de ce module, une valeur de concentration pour la concentration en glucoraphanine.
Patent WO-2016066255-A1 (WO)
Inventor: LINDNER MARKO
IPC: F16K3/22
Filed: 2015-10-24
Abstract: The invention relates to an exhaust-gas turbocharger (2) for an internal combustion engine (1), having a turbine (3), having a bypass line (7) which is provided in parallel with the turbine (3) in terms of flow, and having a cross-section adjustment element (9) for adjustment of the throughflow cross section of the bypass line (7). Here, it is provided that the cross-section adjustment element (9) is provided in the form of a ball valve, and that a valve element (13) of the ball valve (9) is mounted in floating fashion in a valve housing (10) and is arranged between two bearing shells (14, 15) which are likewise provided in the valve housing (10). The invention also relates to a method for producing an exhaust-gas turbocharger (2) for an internal combustion engine (1).
Patent WO-2016091355-A1 (WO)
Inventor: RUEGER REINHOLD
IPC: C09D7/61
Filed: 2015-11-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft nichtmetallische Interferenzpigmente, insbesondere plättchenförmige Interferenzpigmente, die eine dünne hochbrechende Schicht sowie eine äußerste Schicht aufweisen, die kristallinen Kohlenstoff in Form von Graphit und/oder Graphen enthält, ein Verfahren zur Herstellung solcher Pigmente sowie die Verwendung der so hergestellten Pigmente.
Patent WO-2015117881-A1 (WO)
Inventor: HALL JAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-01-29
Abstract: The present invention relates to a method for determining the state of peri-implant disease comprising the steps of quantifying the expression level of one or more regulated markers of a group of markers forming a panel, said one or more regulated markers being related to the plasminogen system and/or inflammation and/or proteolytic activity or combinations thereof or ratios thereof in an ex vivo sample; and determining the state of peri-implant disease by comparing the expression level obtained in step a with a reference value. The present invention also relates to a kit for performing the invention.
Patent WO-2016146169-A1 (WO)
Title: Détermination de composants à comportement similaire pour un système
Inventor: JORDAN LARS
IPC: G05B17/02
Filed: 2015-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour un système, permettant de trouver, pour un composant original (2) du système, au moins un composant de substitution (3) à comportement similaire, qui comprend les étapes suivantes : application d'un signal d'essai respectif (6, 7) au composant original (2) et à chaque composant de substitution (3) possible et détection d'un signal de sortie (11, 12) respectif décrivant une variation dans le temps d'une réaction audit au moins un signal d'essai (6, 7) au niveau du composant original (2) et de chaque composant de substitution (3) possible. Pour chaque paire de composants formée d'une part du composant original (2) et d'autre part d'un composant de substitution (3) possible, au moins un signal d'erreur (15, 16) respectif est formé et les signaux d'erreur (15, 16) sont regroupés en une valeur d'indicateur respective. Une valeur de comportement clé (18), SVI, est formée à partir de chaque valeur d'indicateur. Chaque composant de substitution (3) possible pour lequel la valeur d'indicateur clé (18) satisfait un critère de similarité prédéfini est sélectionné en tant que composant(s) de substitution (3) à comportement similaire.
Patent WO-2016155838-A1 (WO)
Title: Traitement de signal de réception de signalisation plus rapide de nyquist
Inventor: RINGH EMIL
IPC: H04L25/497
Filed: 2015-04-02
Abstract: La présente invention concerne des mécanismes de traitement de signal de réception  r . Le procédé est effectué par un récepteur. Le procédé consiste à recevoir un signal de réception  r  représentant une séquence de symboles d'entrée  x 
   
   n   
   , le signal de réception comprenant une séquence de formes d'impulsions  gT   choisies à partir d'un ensemble de formes d'impulsion. Le procédé consiste à générer un ensemble de Formules de symboles décodés (I) à partir de symboles de réception en soumettant un ensemble de symboles échantillonnés  y 
   
   n   
   
    dérivés à partir du signal de réception à un filtre de blanchiment définie par des seconds coefficients  K , et à un égaliseur défini par des premiers coefficients  R . Les premiers coefficients  R  et les seconds coefficients  K  sont choisis à partir de matrices respectives d'une décomposition de Toeplitz d'une matrice de Gram  G  définie par le produit intérieur de toutes les impulsions dans l'ensemble de formes d'impulsion.
Patent WO-2016001005-A1 (WO)
Inventor: ISKE BURKHARD
IPC: G01S7/03
Filed: 2015-06-23
Abstract: The invention relates to a vehicle part (10) with an integrated sensor (12) for detecting the surroundings of a vehicle, wherein a) the vehicle part (10) is formed as a plastic part, and at least one sensor (12) is embedded into the plastic material of the vehicle part (10) or b) at least one sensor (12) is rigidly connected to the vehicle part (10) by means of adhesion or a welding process. The at least one sensor (12) comprises at least one electronic component (22) related to the detection of the surroundings, and the electronic component (22) is selected from signal generators, analog-to-digital converters, and amplifiers or at least two of said components. The invention further relates to a method for producing such a vehicle part (10) and to a vehicle comprising at least one such vehicle part (10).
Patent WO-2016005401-A1 (WO)
Inventor: FALAGARIO ANGELA
IPC: B62D33/06
Filed: 2015-07-07
Abstract: A selective filtration system for an operator cab attached to an agricultural vehicle. A HVAC unit (20) supplies conditioned air to an operator space selectively from a CAT 4 filter (30) and a CAT 2 filter (32). A pressurization blower (40) and two way valve (44) controls flow from the CAT 4 filter (30) to the HVAC unit (20). Control of flow or isolation of the CAT 2 filter (32) is provided by pressure variations within the system. The CAT 4 filter (30) and CAT 2 filter (32) are isolated from the ambient when they are not in use.
Patent WO-2016023744-A1 (WO)
Title: Moteur à collecteur
Inventor: HEUBERGER CHRISTOF
IPC: H02K23/04
Filed: 2015-07-28
Abstract: L'invention concerne un moteur à collecteur (10), en particulier un moteur d'essuie-glace, équipé d'au moins deux éléments d'aimants permanents (11 à 14) et d'un induit (15) comportant des encoches d'induit (N1 à N14) et des dents d'induit (Z à Z14). Des fils d'enroulement (20) comprenant une multiplicité d'enroulements (C1 à C14) pour former une bobine d'induit sont disposés dans les encoches d'induit (N1 à N14), et un début (21) et une fin (22) d'un fil d'enroulement (20) sont connectés chacun à un crochet de collecteur (H1 à H14) d'une manière électriquement conductrice.
Patent WO-2016034373-A1 (WO)
Title: Dispositif de guidage de conduite
Inventor: HERMEY ANDREAS
IPC: F16G13/16
Filed: 2015-08-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de guidage de conduite comprenant un support de conduite (2) et un dispositif de guidage (20) pour le support de conduite (2). Le support de conduite (2) comprend un premier brin de courroie (23) relié à un premier raccordement (21) et un deuxième brin de courroie (24) relié à un deuxième raccordement (22), lesdits brins étant reliés ensemble par une zone de renvoi (25), et le dispositif de guidage (20) comprend une zone d'appui (26) permettant l'appui fixe d'au moins une partie d'un des brins de courroie (23, 24). L'invention vise à ce que la partie concernée du brin de courroie s'appuie en toute sécurité sur la zone d'appui, et qu'une friction de glissement soit évitée. A cet effet, le support de conduite (2) comprend au moins un aimant (9) et la zone d'appui (26) comprend un matériau ferromagnétique ou ferrimagnétique. Dans une zone de position prédéfinie du support de conduite (2) par rapport au dispositif de guidage (20), l'aimant (9) coopère avec la zone d'appui (26), de telle manière que le brin de courroie (23, 24) comprenant l'aimant (9) adhère à la zone d'appui (26) avec une force d'attraction magnétique prédéfinie.
Patent WO-2016034540-A1 (WO)
Title: Composant à diode électroluminescente
Inventor: SCHUMANN MICHAEL
IPC: H05K1/18
Filed: 2015-08-31
Abstract: L'invention concerne un composant optoélectronique comprenant : une carte de circuit imprimé, une source de lumière disposée sur une surface de la carte de circuit imprimé, laquelle possède au moins une surface lumineuse formée par au moins une diode électroluminescente. La diode électroluminescente est reliée électriquement à la carte de circuit imprimé et la diode électroluminescente est au moins partiellement surmoulée au moyen d'une masse d'enrobage. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un composant optoélectronique.
Patent WO-2016062460-A1 (WO)
Title: Efficacité améliorée pour sortie de début d'exécution interprétative coordonnée pour un processeur à multiples fils d'exécution
Inventor: HELLER LISA
IPC: G06F9/455
Filed: 2015-09-14
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'exécution d'une pluralité de fils d'exécution, comprenant un premier fil d'exécution et un ensemble de fils d'exécution restants, sur un cœur de processeur d'ordinateur. Le système et le procédé consistent à déterminer qu'une condition de sortie de début d'exécution interprétative existe; déterminer que le cœur de processeur d'ordinateur est dans une période de grâce; et entrer par le premier fil d'exécution dans une boucle de synchronisation de sortie de début d'exécution interprétative sans signalisation à l'un quelconque des fils de l'ensemble de fils d'exécution restants. À son tour, le premier fil d'exécution reste dans la boucle de synchronisation de sortie de début d'exécution interprétative jusqu'à ce que la période de grâce expire ou que chacun des fils d'exécution restants entre dans une boucle de synchronisation de sortie de début d'exécution interprétative correspondante.
Patent WO-2016096808-A1 (WO)
Inventor: KRAMME RALF
IPC: F04D29/22
Filed: 2015-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kreiselpumpeniaufrad (1) mit einem nichtmetallischen Laufradteil (7) und einem mit dem Laufradteil (7) verbundenen metallischen Nabenteil (8), das auf einer Welle (5) angeordnet ist. Erfindungsgemäß besteht zwischen Laufradteil (7) und Nabenteil (8) eine lösbare Verbindung.
Patent WO-2016124331-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de surveiller un frein de véhicule automobile, système de freinage permettant la mise en œuvre du procédé, ainsi que véhicule automobile équipé dudit système
Inventor: DIECKMANN THOMAS
IPC: F16D55/22
Filed: 2016-02-03
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de surveiller un frein pneumatique d'un véhicule automobile, le jeu du frein étant déterminé en utilisant des valeurs de position mesurées (13) d'un capteur d'usure de frein (12). On conclut à la présence d'un défaut si le jeu du frein devient inférieur à une valeur limite inférieure prédéfinie (39) ou si le jeu déterminé devient supérieur à une valeur limite supérieure prédéfinie (38). L'invention concerne en outre un système de freinage muni d'une électronique de surveillance permettant la mise en œuvre du procédé, ainsi qu'un véhicule automobile équipé dudit système de freinage. L'invention vise à améliorer la fiabilité de la surveillance du jeu d'un frein tout en réduisant la complexité. À cet effet, le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : - la détermination d'une valeur de position de référence (25) du capteur d'usure de frein (12) sur un parcours sans freinage ; - la détermination (26) de plusieurs paires (20) de valeurs de position discrètes (23) et d'une pression de freinage instantanée P au même instant pendant un freinage (24) ; - la détermination (30) d'une fonction caractéristique (21) interpolant une des paires de valeurs (20) ; - la détermination (32) d'une valeur de position caractéristique (33) selon la fonction caractéristique (21) pour une pression de freinage sélectionnée (35) ; - et la détermination (36) d'une valeur effective (18) du jeu (8) en soustrayant (36) la valeur de position de référence (25) de la valeur de position caractéristique (33).
Patent WO-2016192823-A1 (WO)
Inventor: HUSEMANN BERNWARD
IPC: C12M1/00
Filed: 2016-03-08
Abstract: The invention relates to a bioreactor system (1; 2; 3) for receiving a disposable bag (44), comprising a receiving container (10) for receiving the disposable bag (44), wherein a bottom surface (11) of the receiving container (10) is designed to support the disposable bag (44) in the receiving container (10). An outlet opening (5), which is tapering downward with reference to the ground, is formed in the bottom surface (11) for receiving a drain port (45) of the disposable bag (44), the drain port being complementary to the outlet opening (5).
Patent WO-2017063735-A1 (WO)
Inventor: SCHUMACHER ERIC
IPC: F15B21/04
Filed: 2016-10-11
Abstract: The invention relates to an air dryer cartridge (26) for an air drying device (28) of a vehicle, in particular of a utility vehicle, comprising at least one sealing element (42) which, upon arrangement of the air dryer cartridge (26) on the air drying device (28), serves to seal the assembly (34) of air dryer cartridge (26) and air drying device (28) with respect to the ambient air (54). According to the invention, a sealing surface (44) of the sealing element (42) is inclined relative to a plane (46), which extends perpendicular to a mounting direction (32), in which the air dryer cartridge (26) can be mounted to the air drying device (28). The inclination of the sealing surface (44) has a value of less than about 65°. The invention further relates to an assembly (34) of such an air dryer cartridge (26) with an air drying device (28) of a vehicle.
Patent WO-2016110591-A1 (WO)
Title: Méthode de transmission de données sans fil vers une tête de lecture magnétique, terminal de communication et programme correspondant
Inventor: NACCACHE DAVID
IPC: G06Q20/36
Filed: 2016-01-08
Abstract: L'invention se rapporte à un terminal de communication (TERM), terminal du type comprenant un écran (SCR), au moins un composant de communication radio (Crad) et au moins une bobine de chargement sans fil (BOB). Selon l'invention, un tel terminal comprend en outre un composant de transmission (CTr) d'un signal F2F par l'intermédiaire de ladite au moins une bobine de chargement sans fil (BOB).
Patent WO-2016131581-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de mesure d'une pression fluidique et de vérification de la pression fluidique mesurée
Inventor: SCHAUST KARLHEINZ
IPC: G01L1/22
Filed: 2016-01-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure d'une pression fluidique et de vérification de la pression fluidique mesurée, comportant un élément sensible comprenant une chambre de fluide et un élément adjacent à la chambre de fluide et se déformant sous pression fluidique, le côté de l'élément déformable opposé à la chambre de fluide présentant un pont de mesure de résistance (202) destiné à produire une tension transversale de pont dépendante de la pression fluidique. Le dispositif comporte également un diviseur de tension (204) monté parallèlement au pont de mesure de résistance (202) destiné à produire une tension différentielle.
Patent WO-2016169780-A1 (WO)
Title: Four pour la fusion et le traitement de métal et de déchets métalliques et procédé s'y rapportant
Inventor: COBOS LUIS
IPC: F27B3/10
Filed: 2016-04-07
Abstract: L'invention porte sur un four comprenant une cuve (1, 31) ayant des parois externe (5) et interne (5') délimitant un canal fermé. Ce dernier est conçu pour être rempli de métal en fusion qui circulera le long dudit canal fermé en continu. Le canal fermé comprend : au moins une zone de chauffage (D) comprenant un moyen de chauffage (11) conçu pour transférer de l'énergie au métal en fusion, ce qui permet ainsi de le surchauffer ; au moins une zone de chargement (A) conçue pour du matériau à faire fondre ou à traiter, qui est traîné par le métal en fusion surchauffé sur sa surface ; une zone de fusion/traitement (B) conçue pour recevoir le métal en fusion surchauffé et le matériau traîné sur sa surface, le métal en fusion surchauffé transférant sa chaleur en excès au matériau, ce qui permet de provoquer ainsi sa fusion/son traitement. Le four comprend une partie creuse centrale (16) délimitée par la paroi interne (5'). Le four comprend un moyen d'entraînement (17) à l'intérieur de ladite partie creuse (16), qui comprend un rotor (17) comprenant au moins un corps aimant. Le rotor est accouplé à un moteur (20) et est conçu pour tourner lors de l'activation dudit moteur (20), ce qui permet de produire ainsi un champ magnétique permettant de provoquer ladite circulation du métal en fusion d'une manière continue et cyclique.
Patent WO-2016177549-A1 (WO)
Title: Ensemble electromecanique comportant une machine electrique couplee a un reducteur
Inventor: CALMETTES DIDIER
IPC: H02K5/173
Filed: 2016-04-15
Abstract: Ensemble électromécanique (10) comportant une machine électrique (20) couplée à un réducteur (30), l'un de la machine électrique et du réducteur comportant un arbre mâle et l'autre un arbre femelle dans lequel l'arbre mâle est inséré, la transmission du couple entre les deux étant assurée par coopération de formes, l'arbre de la machine électrique étant supporté à l'arrière par un roulement (40), un élément amortisseur élastiquement déformable (60) étant disposé dans l'arbre femelle de manière à exercer un effort axial sur la portion d'arbre mâle engagée dans l'arbre femelle, cet effort axial tendant à charger axialement ledit roulement arrière (40).
Patent WO-2017001095-A1 (WO)
Inventor: KOLB STEFAN
IPC: F02M63/00
Filed: 2016-05-09
Abstract: L'invention concerne une soupape d'aspiration à actionnement électromagnétique pour une pompe haute pression d'un système d'injection de carburant, en particulier d'un système d'injection à rampe commune, comportant un élément de fermeture de soupape (2) effectuant un mouvement de va-et-vient et coopérant avec un siège de soupape (1), lequel élément de fermeture de soupape est sollicité dans la direction de fermeture par la force d'un ressort de soupape (3) qui s'appuie contre une coupelle de ressort (4) reliée à l'élément de fermeture de soupape (2), comportant en outre une armature (6) à mouvement de va-et-vient coopérant avec un électro-aimant (5), laquelle armature est sollicitée dans la direction de l'élément de fermeture de soupape (2) par la force d'un ressort d'armature (7) qui est plus grande que celle du ressort de soupape (3). Selon l'invention, la coupelle de ressort (4) présente une première surface de butée (9) pour la limitation de la course d'ouverture de l'élément de fermeture de soupape (2) et une deuxième surface de butée (10) pour l'accouplement mécanique à l'armature (6). L'invention concerne en outre une pompe haute pression comportant une telle soupape d'aspiration.
Patent WO-2016193107-A1 (WO)
Inventor: SCHOBER ANDREAS
IPC: G03F7/20
Filed: 2016-05-26
Abstract: L'invention concerne en premier lieu un procédé de réplication d'une niche de cellules souches d'un organisme. L'invention concerne par ailleurs une réplication d'une niche de cellules souches d'un organisme. Selon l'invention, une réplique d'un tissu d'un organisme comprenant au moins une niche de cellules souches est produite. La réplique est filtrée pour obtenir une image structurelle de la niche de cellules souches répliquée. Au cours d'une autre étape, un masque lithographique est produit à partir de l'image structurelle. Selon l'invention, une structuration d'une matière de départ d'un substrat est réalisée par application directe ou indirecte du masque lithographique, ce qui permet d'obtenir un substrat structuré, qui représente la réplication de la niche de cellules souches de l'organisme répliquée. La réplication peut être caractérisée comme étant biolithomorphe.
Patent WO-2016193162-A1 (WO)
Inventor: PREDON ERIC
IPC: H05K7/20
Filed: 2016-05-27
Abstract: Carte électronique (1) comprenant un assemblage d'un circuit imprimé (2) comprenant une première face (4) recevant au moins un composant électronique, et d'un dissipateur thermique (3), le circuit imprimé (2) et le dissipateur thermique (3) étant empilés selon une direction d'empilement (z), ledit dissipateur thermique (3) étant fixé au circuit imprimé sur une deuxième face (6) opposée à la première face (4), ledit dissipateur thermique (3) comprenant une semelle (8), présentant la forme d'une plaque, et des reliefs (7) dépassant d'une surface plane (8a) de ladite semelle (8), les reliefs (7) étant destinés à augmenter la surface de contact entre le dissipateur thermique (3) et un flux d'air par rapport à la surface de contact entre la semelle (8) et le flux d'air, la semelle (8) étant interposée entre le circuit imprimé (2) et les reliefs (7) selon la direction d'empilement (z), le dissipateur thermique (3) étant fixé directement au circuit imprimé (2) par collage uniquement et en ce que ledit dissipateur thermique (3) est monobloc.