baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010132193-A (RU)
Title: Штекерный соединитель
IPC: H01R4/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: 1. Штекерный соединитель (1), содержащий корпус (2) из изолирующего материала по меньшей мере с одним отверстием (8) для вставки контактного штифта на второй стороне (7) корпуса для вставки электропроводящих контактных штифтов (15) и по меньшей мере одним отверстием (6) для вставки провода на первой стороне (5) корпуса для вставки лишенных изоляции концов (14) электрических проводов (13), причем каждой паре из контактного отверстия (8) для вставки контактного штифта и отверстия (6) для вставки провода соответствует одна общая присоединительная камера (4) для провода, отверстие (6) для вставки провода выходит в присоединительную камеру (4) для провода, а отверстие (8) для вставки контактного штифта имеет проход (9) к присоединительной камере (4) для провода, и !  пружинный соединительный зажим, расположенный в соответствующей присоединительной камере (4) для провода, содержащий создающий упругое усилие пружинящий элемент (3), имеющий зажимной участок (12), перемещаемый за счет упругого усилия поперек направления протяженности пары из отверстия (8) для вставки контактного штифта и отверстия (6) для вставки провода таким образом, что при вставке лишенного изоляции конца (14) электрического провода (13) в отверстие (6) для вставки провода этот лишенный изоляции конец (14) отжимается в направлении отверстия (8) для вставки контактного штифта, !  отличающийся тем, что по меньшей мере одно отверстие (8) для вставки контактного штифта имеет по длине в направлении своей протяженности от второй стороны (7) корпуса к первой стороне (5) корпуса по меньшей мере в зоне над зажимным участком (12) в направлении первой стороны (5) корпуса и под зажимным участком (12) в н
Patent RU-2010135465-A (RU)
Title: Устройство для разогрева мазута при сливе из железнодорожной цистерны
IPC: B65D88/74
Filed: 2010-08-24
Abstract: Устройство для разогрева мазута при сливе из железнодорожной цистерны, состоящее из ультразвукового генератора, соединительной муфты, электропроводов, отличающееся тем, что фиксирующее устройство неподвижно закреплено в заливной горловине цистерны, а устройство для разогрева относительно фиксирующего устройства может перемещаться в вертикальной плоскости, в рабочем состоянии стойки параллельны продольной оси цистерны, низкозамерзающая жидкость в термочехле (термошубе) не превышает регламентированный уровень, процесс разогрева мазута в цистерне и низкозамерзающей жидкости в термочехле (термошубе) синхронизирован.
Patent RU-2010138651-A (RU)
Title: Устройство и способ для сепарации избыточного распыления мокрого лака
IPC: B05B16/00
Filed: 2009-02-12
Abstract: 1. Устройство для сепарации избыточного распыления мокрого лака из содержащего частицы избыточного распыления потока (120) неочищенного газа, включающее в себя по меньшей мере два фильтрующих устройства (132), которые включают в себя !  соответственно одно впускное отверстие (230), через которые парциальный поток (228) неочищенного газа поступает в соответствующее фильтрующее устройство (132), и соответственно по меньшей мере один фильтрующий элемент (172) для сепарации избыточного распыления из парциального потока (228) неочищенного газа, !  при этом фильтрующая поверхность фильтрующего элемента (172) снабжена запирающим слоем из поданного в поток неочищенного газа фильтрующего вспомогательного материала, !  отличающееся тем, что !  устройство (126) включает в себя по меньшей мере один приемный резервуар (176) для улавливания отделенной от фильтрующих элементов (172) нескольких фильтрующих устройств (132) смеси из фильтрующего вспомогательного материала и избыточного распыления мокрого лака и смесительное устройство (204) для механического перемешивания отделенной смеси из фильтрующего вспомогательного материала и избыточного распыления мокрого лака из нескольких фильтрующих устройств (132). !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что приемный резервуар (176) выполнен в форме ванны, которая простирается от области перпендикулярно под первым фильтрующим устройством (132) до области перпендикулярно под вторым фильтрующим устройством (132). !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что приемный резервуар (176) имеет выпуск (224) материала для отбора насыщенного избыточным распылением мокрого лака фильтрующего вспомогательного материала из �
Patent RU-2010142910-A (RU)
Title: Лакировальный робот и способ его эксплуатации
IPC: B05B13/04
Filed: 2009-03-06
Abstract: 1. Лакировальный робот (1) для лакирования кузовов автомобилей с подлежащими лакированию наружными поверхностями на наружной стороне кузовов автомобилей и подлежащими лакированию внутренними поверхностями во внутреннем пространстве кузовов автомобилей, с помощью направляемого лакировальным роботом (1) распылителя (7), отличающийся тем, что лакировальный робот (1) пригоден как для лакирования наружных поверхностей, так и для лакирования внутренних поверхностей кузовов автомобилей. !  2. Лакировальный робот (1) по п.1, отличающийся тем, что !  а) подлежащие лакированию кузова автомобилей имеют отверстия кузова, в частности, оконные отверстия и дверные отверстия, и !  b) лакировальный робот (1) имеет одну или несколько рук (3, 4, 5) робота для пространственного позиционирования распылителя (7), и !  с) по меньшей мере, дистальная рука (5) робота в измеряемом поперек ее продольной оси направлении, в частности, в вертикальном, при горизонтальном положении руки направлении, имеет достаточно плоские или узкие размеры, чтобы позиционировать распылитель (7) через отверстие кузова во внутреннем пространстве кузовов автомобилей. !  3. Лакировальный робот (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что предусмотрены !  а) одна или несколько рук (3, 4, 5) робота для пространственного позиционирования распылителя (7), !  b) устройство (8) смены цвета для выбора лака из нескольких лаков различного цвета, при этом устройство (8) смены цвета смонтировано на дистальной руке (5) робота. !  4. Лакировальный робот (1) по п.1, отличающийся тем, что предусмотрено устройство (8) смены цвета, которое имеет следующие признаки: !а) на стороне входа несколько краскопроводов (13, 13.1, 13.2) д
Patent RU-2010147401-A (RU)
Title: Производные жирных кислот для перорального введения, обеспечивающие высокие вкусовые качества
IPC: C07C231/02
Filed: 2009-04-21
Abstract: 1. Способ получения амидных производных, включающий стадию взаимодействия производного жирной кислоты с короткой цепью с производным фенилаланина по следующей общей схеме: !     !  где Y представляет собой атом галогена, алкоксил (2-6 атомов углерода), ацил (2-6 атомов углерода); !  A представляет собой нормальную или разветвленную (C1-5)алкильную цепь, возможно замещенную фенилом; !  X представляет собой кислород, азот или серу, при следующих условиях: !  когда X представляет собой кислород или серу, R представляет собой водород или (C1-6) алкильную группу, и R1 и W отсутствуют; !  когда X представляет собой азот, !  R и R1 представлены независимо водородом или (C1-6) алкильной группой или (C1-6) ацильной группой, и W отсутствует; или !  W представляет собой 1,2-алкиленовую цепь с 2-6 атомами углерода, и R и R1 являются метиленовыми группами; !  R2 и R4 представлены независимо водородом или (C1-6) алкильной группой или (C1-6) ацильной группой; !  R3 выбирают из группы, состоящей из H, (C1-6)алкила, (C1-6)алкоксила, галогена, гидроксила, циано, нитро, амино, моно- или ди(C1-6)алкиламино, (C2-6)ациламино, формила, гидроксииминометила, (C1-6)алкоксииминометила и карбамоила; !  их соответствующих производных и солей с фармацевтически приемлемыми основаниями или кислотами, чистых диастереоизомерных форм и энантиомерных форм или их смесей. !  2. Способ по п.1, где производное жирной кислоты выбирают из бутирил-, изобутирил-, валерил-, изовалерил-, фенилбутирил- и фенилвалерилгалогенида. !  3. Амидное производное, получаемое способом по п.1 или 2, следующей общей формулы !     !  где A, X, W, R, R1, R2 и R3 определены ранее, и соответствующие их смеси и производные и соли с фармацевтически приемлемыми осн
Patent RU-2010147921-A (RU)
Title: Шарнирный элемент и корпус бытового прибора
IPC: E05D5/06
Filed: 2009-04-08
Abstract: 1. Шарнирный элемент (10) для двери (2) бытового прибора (1), причем шарнирный элемент (10) содержит монтажную часть (11), предназначенную для монтажа на основное тело (4) бытового прибора, кронштейн (12), выступающий от монтажной части, и опорный элемент (16), расположенный на свободной оконечности кронштейна (12), отличающийся тем, что высота свободной оконечности (15) кронштейна (12) в направлении оси (3) поворота меньше высоты монтажной части (11). !  2. Шарнирный элемент по п.1, отличающийся тем, что кронштейн (12) сужается от монтажной части к своей свободной оконечности в направлении оси (3) поворота, по меньшей мере, с одной стороны. !  3. Шарнирный элемент по п.1, отличающийся тем, что кронштейн (12) сужается от монтажной части (11) к своей свободной оконечности в направлении оси (3) поворота с обеих сторон. !  4. Шарнирный элемент по п.3, отличающийся тем, что кронштейн (12) сужается в направлении оси (3) поворота от монтажной части (11) до своей свободной оконечности зеркально симметрично относительно плоскости, перпендикулярной оси (3) поворота. !  5. Шарнирный элемент по одному из пп.2-4, отличающийся тем, что кронштейн (12) сужается на первом участке (13), примыкающем к монтажной части, и что кронштейн (12) имеет постоянную высоту в направлении оси (3) поворота на своем конечном участке (15), примыкающем к свободной оконечности. !  6. Шарнирный элемент по п.1, отличающийся тем, что на свободной оконечности кронштейна (12) расположены два опорных стержня (16а, 16b), которые выступают в противоположных направлениях и образуют опорный элемент. !  7. Шарнирный элемент по п.6, отличающийся тем, что оба опорных стержня (16а, 16b) ориентированы вдоль общей оси (3) поворота шарнира. !  8.
Patent RU-2010148418-A (RU)
Title: Иммуноглобулины с двойным вариабельным доменом и их применение
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-04-28
Abstract: 1. Связывающий белок, содержащий полипептидную цепь, где указанная полипептидная цепь содержит VD1-(X1)n-VD2-C-(X2)n, где !  VD1 представляет собой первый вариабельный домен тяжелой цепи, полученный из первого исходного антитела или его антигенсвязывающей части; !  VD2 представляет собой второй вариабельный домен тяжелой цепи, полученный из второго исходного антитела или его антигенсвязывающей части; !  C представляет собой константный домен тяжелой цепи; !  (X1)n представляет собой линкер, при условии, что он не является CH1, где указанный (X1)n либо присутствует, либо отсутствует; и !  (X2)n представляет собой Fc-область, где указанный (X2)n либо присутствует, либо отсутствует;  !  где связывающий белок способен связывать пару антигенов, выбранную из группы, состоящей из CD-20 и CD-19; CD-20 и CD-80; CD-20 и CD-22; CD-20 и CD-40; CD-3 и HER-2; CD-3 и CD-19; EGFR и HER-2; EGFR и CD-3; EGFR и IGF1,2; EGFR и IGF1R; EGFR и RON; EGFR и HGF; EGFR и c-MET; HER-2 и IGF1,2; HER-2 и IGF1R; RON и HGF; VEGF и EGFR; VEGF и HER-2; VEGF и CD-20; VEGF и IGF1,2; VEGF и DLL4; VEGF и HGF; VEGF и RON; VEGF и NRP1; CD-20 и CD3; DLL-4 и PLGF; VEGF и PLGF, ErbB3 и EGFR, HER-2 и ErbB3, ErbB3 и HGF; HER-2 и PLGF, и HER-2 и HER-2. !  2. Связывающий белок по п.1, где VD1 и VD2 содержат аминокислотную последовательность, выбранную из группы, состоящей из SEQ ID NO: 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71, 73, 75, 77, 79, 81, 83, 85, 87, 89, 91 и 93. !  3. Связывающий белок, содержащий полипептидную цепь, где указанная полипептидная цепь содержит VD1-(X1)n-VD2-C-(X2)n, где !  VD1 представляет собой вариабельный домен легкой цепи, полученный из первого исходного антитела или его антигенсвязывающей части; !  VD2 представляет собой вариабельный домен легкой цепи, полученный из второго исходного антитела или его антигенсвязывающей части; !  C представляет собой константный домен легкой
Patent RU-2010150100-A (RU)
Title: Модуляторы изовалерил-коэнзим а дегидрогеназы в лечении акне, себорейного дерматита или гиперсебореи
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-05-07
Abstract: 1. In vitro или in vivo способ скрининга подходящих соединений для профилактического и/или лечебного воздействия на акне, себорейный дерматит или заболевания кожи, связанные с гиперсебореей, включающий определение способности соединения модулировать экспрессию или активность изовалерил-коэнзим A дегидрогеназы (IVD), или экспрессию ее гена, или активность по меньшей мере одного из его промоторов. !  2. In vitro способ скрининга подходящих соединений для профилактического и/или лечебного воздействия на акне, себорейный дерматит или заболевания кожи, связанные с гиперсебореей, по п.1, включающий следующие стадии: !  a. получения по меньшей мере двух биологических образцов или реакционных смесей; !  b. контактирования одного из образцов или реакционных смесей с одним или несколькими тестируемыми соединениями; !  c. измерения экспрессии или активности белка изовалерил-коэнзим A дегидрогеназы, экспрессии его гена или активности по меньшей мере одного из его промоторов в биологических образцах или реакционных смесях; !  d. выбора соединений, для которых модуляция экспрессии или активности белка изовалерил-коэнзим A дегидрогеназы, или модуляция экспрессии его гена, или модуляция активности по меньшей мере одного из его промоторов, измеряют в образце или смеси, обработанных на стадии b), по сравнению с необработанным образцом или необработанной смесью. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что соединения, выбранные на стадии d), ингибируют экспрессию или активность белка изовалерил-коэнзим A дегидрогеназы, экспрессию его гена или активность по меньшей мере одного из его промоторов. !  4. Способ по п.2, отличающийся тем, что биологические обра�
Patent RU-2010150257-A (RU)
Title: Подмоторный кронштейн главного насосного агрегата с приводом от двигателя для водо-водяного энергетического ядерного реактора
IPC: G21C1/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: 1. Подмоторный кронштейн (20) главного насосного агрегата с приводом от двигателя для водо-водяного энергетического ядерного реактора, содержащий: !  - верхний фланец (21), !  - фиксирующие средства (10), пригодные для обеспечения крепления поперечных зажимных средств (60) указанного главного насосного агрегата с приводом от двигателя, где указанный главный насосный агрегат с приводом от двигателя включает электродвигатель (30), который содержит нижний фланец (31), пригодный для соединения с указанным верхним фланцем (21) указанного подмоторного кронштейна (20), !  отличающийся тем, что указанные фиксирующие средства (10) включают кольцевой элемент (50), располагающийся на указанном верхнем фланце (21) указанного подмоторного кронштейна (20) и пригодный для фланцевания между указанным верхним фланцем (21) указанного подмоторного кронштейна (20) и указанным нижним фланцем (31) указанного двигателя (30), где указанные фиксирующие средства (10) включают, по меньшей мере, один радиальный вырост, в котором располагается пространство (62), пригодное для размещения указанных зажимных средств (60). !  2. Подмоторный кронштейн (20) главного насосного агрегата с приводом от двигателя для водо-водяного энергетического ядерного реактора по п.1, отличающийся тем, что указанный радиальный вырост образуется выступающим элементом (51), изготавливаемым совместно с указанным кольцевым элементом (50) и расположенным в плоскости указанного кольцевого элемента (50), при этом указанные фиксирующие средства (10) включают верхнюю пластину (54) и нижнюю пластину (55), расположенные на обеих сторонах указанного выступающего элемента (51) таким образом, что они образуют указан�
Patent RU-2010154281-A (RU)
Title: Дисплейное устройство
IPC: G02F1/1333
Filed: 2009-03-02
Abstract: 1. Дисплейное устройство, содержащее: !  корпус, который включает в себя первый отсек и второй отсек, которые вставлены один в другой и содержат компоненты дисплейного устройства, при этом !  открывающаяся поверхность первого отсека противоположна второму отсеку; !  первый отсек и второй отсек вставлены один в другой таким образом, что внешние боковые поверхности первого отсека покрывают боковые поверхности второго отсека; !  каждая из, по меньшей мере, двух внешних боковых поверхностей первого отсека разделена на неподвижную часть и подвижную часть, которые расположены в направлении вперед и назад; !  подвижные части расположены по бокам открывающейся поверхности первого отсека, и !  подвижные части могут отворачиваться от первого отсека относительно неподвижных частей. !  2. Дисплейное устройство по п.1, в котором подвижные части содержат запорные элементы, выполненные с возможностью запирания подвижных частей на втором отсеке. !  3. Дисплейное устройство по любому из пп.1 или 2, в котором, по меньшей мере, две из внешних боковых поверхностей первого отсека содержат правую боковую поверхность первого отсека, которая состоит из неподвижной части и подвижной части, и левую боковую поверхность первого отсека, которая состоит из неподвижной части и подвижной части. !  4. Дисплейное устройство по п.1, в котором, по меньшей мере, две из внешних боковых поверхностей первого отсека содержат верхнюю поверхность первого отсека, которая состоит из неподвижной части и подвижной части, и нижнюю поверхность первого отсека, которая состоит из неподвижной части и подвижной части. !  5. Дисплейное устройство по п.1, в котором подвижные ч�
Patent RU-2011101297-A (RU)
Title: Система подачи топлива в газотурбинный двигатель
IPC: F02C9/26
Filed: 2011-01-13
Abstract: 1. Система подачи топлива в газотурбинный двигатель, включающая электроприводной топливный насос объемного действия с изменением подачи топлива за счет изменения частоты вращения электропривода и соединенную с выходом насоса основную магистраль подачи топлива с подпорно-запорным клапаном или распределителем топлива по коллекторам форсунок, отличающаяся тем, что в нее введена дополнительная магистраль от выхода насоса на его вход с установленным в ней клапаном постоянного расхода топлива в виде, например, комбинации установленного в дополнительной магистрали жиклера и регулирующего подпружиненного золотника, при этом вход и выход жиклера соединены с полостями свободного и подпружиненного торцов золотника соответственно, а кромка проточки на золотнике вместе с отверстием во втулке золотника образует в дополнительной магистрали канал переменного сечения. !  2. Система по п.1, отличающаяся тем, что в дополнительной магистрали за клапаном постоянного расхода установлен подпорный клапан, перед которым отведена магистраль отборов топлива на пусковые форсунки или исполнительные устройства системы автоматического управления двигателя.
Patent RU-2011103196-A (RU)
Title: Устройство передачи mimo и способ передачи mimo
IPC: H04J99/00
Filed: 2009-07-28
Abstract: 1. Устройство передачи со многими входами и многими выходами (MIMO), которое отображает первый и второй элементы вектора ответного сигнала, сформированного на основе ответного сигнала, в первом и втором потоках, соответственно, включает первый и второй элементы в двух символах мультидоступа с частотным разделением (FDMA) в один субкадр и выполняет передачу субкадра, содержащее !  блок формирования, формирующий векторы ответного сигнала на основе ответного сигнала, и делающий вектор ответного сигнала в первом символе FDMA и вектор ответного сигнала во втором символе FDMA ортогональными; и !  блок предварительного кодирования, выполняющий предварительное кодирование сформированных векторов ответного сигнала посредством матрицы, умножающей унитарную матрицу на постоянное число. !  2. Устройство передачи MIMO по п. 1, в котором !  символ FDMA является символом FDMA на одной несущей; !  первый символ FDMA и второй символ FDMA содержатся в одном и том же временном интервале; !  вектор ответного сигнала в первом символе FDMA равен (√2·S, 0); и !  вектор ответного сигнала во втором символе FDMA равен (0, √2·S), !  где "S" - ответный сигнал. !  3. Устройство передачи MIMO по п. 1, в котором !  символ FDMA является символом FDMA на одной несущей; !  первый символ FDMA и второй символ FDMA содержатся в одном и том же временном интервале; !  вектор ответного сигнала в первом символе FDMA равен (S, S); и !  вектор ответного сигнала во втором символе FDMA равен (S, -S); !  где "S" - ответный сигнал. !  4. Устройство передачи MIMO по п. 1, в котором !  символ FDMA является символом FDMA на одной несущей; !  первый символ FDMA и второй символ FDMA содержатся в одном и том же временном интервале; !  вектор ответного сигн�
Patent RU-2011105400-A (RU)
Title: Биоцидная композиция и способ
IPC: A01N37/34
Filed: 2009-07-13
Abstract: 1. Способ ингибирования роста микроорганизмов в щелочной водной среде, требующей как быстрого обеззараживания, так и долговременной консервации, включающий включение в щелочную водную среду эффективного количества биоцидной смеси, содержащей 2,2-дибром-3-нитрилопропионамид и 2-бром-2-нитро-1,3-пропандиол. !  2. Способ по п.1, где массовое отношение 2,2-дибром-3-нитрилопропионамида к 2-бром-2-нитро-1,3-пропандиолу сотавляет приблизительно от 100:1 доприблизительно 1:100. !  3. Способ по любому из пп.1-2, где 2,2-дибром-3-нитрилопропионамид и 2-бром-2-нитро-1,3-пропандиол включают в водную среду при общей начальной концентрации приблизительно от 100 млн-1 до приблизительно 4000 млн-1 на общую массу водной среды. !  4. Способ по любому из пп.1-3, где щелочная водная среда имеет рН 7,5 или выше. !  5. Способ по любому из пп.1-4, где щелочная водная среда представляет собой сырьевые материалы, конечные продукты и технологическую/промывочную воду, используемую в производстве конечной продукции, а также в оборудовании и очистке емкостей для красок и покрытий, латексов, минеральных взвесей, адгезивов, детергентов, очистителей, приспособлений для чистки, продуктов для ухода за автомобилями и сырьевых материалов для этих продуктов, разведке нефти и газа, консервации жидкостей для гидроразрыва, дублении кож, и продуктов для индивидуальной гигиены. !  6. Способ по любому из пп.1-5, где щелочную водную среду, требующую как быстрого обеззараживания, так и долговременной консервации, обрабатывают биоцидной смесью только однократно в течение однонедельного периода. !  7. Способ по любому из пп.1-6, где водная среда содержит менее чем 15 млн-1 CMIT/MIT. !  8. Способ по любому из пп.1-7
Patent RU-2011106289-A (RU)
Title: Полая лопатка для ротора турбины, при этом лопатка включает в себя ребро
IPC: F01D5/20
Filed: 2009-07-21
Abstract: 1. Лопатка (10) турбины, простирающаяся радиально между хвостовиком лопатки и венцом (12) лопатки, при этом в венце лопатки выполнена открытая полость (14), причем полость образована замкнутой концевой стенкой (16) и боковым ободом (18), при том упомянутая лопатка (10) отличающаяся тем, что боковой обод (18) полости (14) несет на себе, по меньшей мере, одно ребро (32), проходящее между передним краем (28) и задним краем (30) лопатки (10). !  2. Лопатка (10) по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одно ребро (32) проходит в плоскости (Р), которая по существу перпендикулярна радиальному направлению (R) лопатки (10). !  3. Лопатка (10) по п.1, отличающаяся тем, что боковой обод (18) имеет, по меньшей мере, два ребра (32, 34). !  4. Лопатка (10) по п.3, отличающаяся тем, что ребра (32, 34) находятся в одной плоскости (Р), по существу перпендикулярной радиальному направлению (R) лопатки (10). !  5. Лопатка (10) по п.3, отличающаяся тем, что ребра (36, 38) находятся в двух различных плоскостях (P', P”), которые по существу перпендикулярны радиальному направлению (R) лопатки (10). !  6. Лопатка (10) по любому из пп.3-5, отличающаяся тем, что боковой обод (18) образован первым участком обода (18а), расположенным вблизи стороны (24) нагнетания лопатки (10), и вторым участком обода (18b), расположенным вблизи от стороны (26) всасывания лопатки (10), причем ребра (34', 34”) размещены на одном из участков (18а, 18b) обода. !  7. Лопатка (10) по любому из пп.3-5, отличающаяся тем, что боковой обод (18) образован первым участком обода (18а), расположенным вблизи стороны (24) нагнетания лопатки (10), и вторым участком обода (18b), расположенным вблизи от стороны (26) всасывания лопатки (10), причем ребра (34, 34, 36, 38) размещены на обоих участках (18а, 18b) обода