baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112021024528-A2 (BR)
Title: Fatores de transcrição bzip regulam a conversão de nicotina em nornicotina e reduzem os níveis de precursores específicos de tabaco (tsna)
Inventor: DARLENE MADELINE LAWSON
IPC: A24B15/10
Filed: 2020-06-05
Abstract: fatores de transcrição bzip regulam a conversão de nicotina em nornicotina e reduzem os níveis de precursores específicos de tabaco (tsna). um método para a redução da conversão de nicotina em nornicotina é fornecido neste relatório. os métodos incluem a administração de pelo menos um inibidor do fator de transcrição do tipo de região básica/zíper de leucina (bzip) a um organismo com necessidade do mesmo. também é fornecido neste relatório um método para a redução da conversão de nicotina em nornicotina, incluindo a mutação de um sítio de ligação de fator de transcrição do tipo bzip em um promotor de uma nicotina n-demetilase (nnd). além disso, é fornecido neste relatório um método para a redução da conversão de nicotina em nornicotina, incluindo a mutação de um genoma de planta para eliminar pelo menos um fator de transcrição do tipo bzip.
Patent BR-112021025562-A2 (BR)
Title: Extração eutética de sólidos
Inventor: LAVAUD ALEXIS
IPC: A23L27/10
Filed: 2020-06-19
Abstract: extração eutética de sólidos.  a presente invenção refere-se a métodos e usos para preparar extratos biológicos usando solventes eutéticos profundos (des) como agentes hidrotrópicos, métodos para purificar extratos biológicos formados usando solventes eutéticos profundos (des) como agentes hidrotrópicos, o extrato biológico são obtidos através dos métodos e usos e uso de extractos biológicos, tais como em produtos alimentares, aromas e fragrâncias, farmacêuticos, cosméticos, nutracêuticos e suplementos, tais como suplementos alimentares e suplementos desportivos.
Patent BR-112022004576-A2 (BR)
Title: Métodos para diminuir ou tratar sonolência excessiva, tratar narcolepsia tipo 2 ou hipersonia idiopática, tratar distúrbio de trabalho de turno, aumentar latência de sono em manutenção de teste de insônia, melhorar classificação de escaça de sonolência de karolinska, diminuir ou melhorar sonolência subjetiva, aumentar insônia ou diminuir sonolência excessiva, melhorar classificação de escala de sonolência epworth, tratar narcolepsia tipo 2, diminuir ou tratar sonolência diurna excessiva, e, composição farmacêutica
Inventor: HARTMAN DEBORAH
IPC: A61K31/445
Filed: 2020-09-12
Abstract: métodos para diminuir ou tratar sonolência excessiva, tratar narcolepsia tipo 2 ou hipersonia idiopática, tratar distúrbio de trabalho de turno, aumentar latência de sono em manutenção de teste de insônia, melhorar classificação de escaça de sonolência de karolinska, diminuir ou melhorar sonolência subjetiva, aumentar insônia ou diminuir sonolência excessiva, melhorar classificação de escala de sonolência epworth, tratar narcolepsia tipo 2, diminuir ou tratar sonolência diurna excessiva, e, composição farmacêutica.  são descritos neste documento metil 3-((metilsulfonil)amino)-2-(((4-fenilciclo-hexil)oxi)metil)-piperidina-1-carboxilato (composto (i)), composições compreendendo composto (i) e o uso do composto (i) para o tratamento de sonolência excessiva em um sujeito em necessidade do mesmo.
Patent BR-112022012596-A2 (BR)
Title: Composição estabilizante, mistura retardante de fogo, uso da composição estabilizante ou da mistura retardante de fogo, e, composição estabilizada
Inventor: CLÉMENT BARRIÈRE
IPC: C08K5/00
Filed: 2020-12-21
Abstract: A invenção provê uma composição estabilizante para um poliol e/ou um poliuretano, compreendendo: a) um primeiro antioxidante fenólico derivado tendo um peso molecular de pelo menos cerca de 400 g/mol e um ponto de fusão de menos que cerca de 100°C; b) um segundo antioxidante fenólico derivado tendo impedimento estérico menor que o primeiro antioxidante fenólico derivado, que é um sólido em condições ambientais; e c) um antioxidante secundário compreendendo um fosfito e/ou um tioéster, e também é descrita uma mistura retardante de fogo compreendendo a composição estabilizante e um retardante de fogo.
Patent BR-112022013452-A2 (BR)
Title: Combinações de agentes terapêuticos de ação prolongada e métodos das mesmas
Inventor: RODNEY J Y HO
IPC: A61K47/24
Filed: 2021-01-07
Abstract: COMBINAÇÕES DE AGENTES TERAPÊUTICOS DE AÇÃO PROLONGADA E MÉTODOS DAS MESMAS. A presente divulgação descreve composições de agentes terapêuticos antivirais simples, estáveis e escalonáveis que transformam agentes terapêuticos antivirais de curta ação (por exemplo, anti-HIV) que de outra forma exigiriam administração oral diária de curta ação em formas injetáveis de ação prolongada que duram muitas semanas por administração. Uma mistura de agentes terapêuticos antivirais solúveis em água e insolúveis em água pode estar presente na composição de combinação de fármacos e de ação prolongada.
Patent BR-112022014336-A2 (BR)
Title: Aparelho móvel de medição óptica tridimensional para cordas com dispositivo prendedor de corda
Inventor: Cristiano Bonetti
IPC: G01B11/10
Filed: 2021-01-21
Abstract: APARELHO MÓVEL DE MEDIÇÃO ÓPTICA TRIDIMENSIONAL PARA CORDAS COM DISPOSITIVO PRENDEDOR DE CORDA. É descrito um aparelho de medição óptica tridimensional calibrado (1), para a medição tridimensional de parâmetros geométricos de uma corda (2), compreendendo uma estrutura (3') que define e está disposta em torno de uma cavidade de recepção de corda (29). Uma pluralidade de dispositivos de aquisição de imagens (C0, C1, C2, C3) está adaptada para adquirir uma pluralidade de imagens digitais de pelo menos uma região de uma superfície externa (21) da corda (2). Os dispositivos de aquisição de imagens (C0, C1, C2, C3) estão fixados na estrutura (3'), e ficam dispostos em torno da corda (2) quando o aparelho de medição óptica tridimensional (1) recebe a corda (2) na cavidade de recepção de corda (29). Um dispositivo de fixação (4') está adaptado para prender o aparelho de medição óptica tridimensional (1) à corda de uma maneira relativamente transladável em relação à corda (2). Um dispositivo eletrônico de processamento de imagens digitais está configurado para processar a multiplicidade de imagens digitais e obter uma reconstrução fotogramétrica tridimensional dos pontos das imagens digitais da corda adquiridas pelos dispositivos de aquisição de imagens.
Patent BR-112022014941-A2 (BR)
Title: Dobradiça para conectar duas peças de maneira articulada, e, armações de óculos com aro ou sem aro
Inventor: JEPPE BIRCH KOFOED
IPC: G02C5/22
Filed: 2021-02-26
Abstract: DOBRADIÇA, E, AROS OU ARMAÇÕES DE ÓCULOS OU SEM ARO. Dobradiça para conectar duas peças de maneira articulada, por exemplo, uma haste e os aros em uma armação de óculos ou duas seções de uma haste, em que a dobradiça compreende: - em uma extremidade distal de uma primeira peça é provido um flange superior e um flange inferior, em que os ditos flanges são espaçados pela distância x e em que uma primeira abertura é provida no flange superior, em que a dita abertura tem um diâmetro y; - em uma extremidade distal de uma segunda peça é provida uma segunda abertura passante, em que a dita abertura passante define uma parede cilíndrica interna, em que a dita abertura tem um diâmetro z e em que a distância k entre uma superfície superior e uma superfície inferior da segunda peça é menor que x; - uma bucha feita de um material resiliente é arranjada na segunda abertura passante, em que a dita bucha tem um eixo de simetria e em que a extensão da bucha ao longo do eixo de simetria é igual ou maior que a distância k, mas menor que a distância x, em que a dita bucha tem uma abertura interna com um diâmetro l perpendicular ao eixo de simetria; - um pino de travamento, em que o dito pino de travamento tem uma seção de cabeça e uma seção de corpo cilíndrica definindo um eixo de simetria, em que a seção de cabeça em uma seção transversal perpendicular ao eixo de simetria tem uma dimensão de modo que a seção de cabeça possa ser acomodada na primeira abertura e em que a extensão da seção de corpo ao longo do eixo de simetria é igual ou maior que x e em que o diâmetro da seção de corpo n perpendicular ao eixo de simetria é igual ou maior que l; de modo que ao inserir a bucha na abertura na extremidade distal da segunda peça e ao inserir a extremidade distal da segunda peça entre a superfície superior e a superfície inferior na extremidade distal da primeira peça, a abertura na parte superior seja sobreposta à abertura interna da bucha, em que a seção de corpo do pino de travamento possa ser inserida na abertura interna da bucha e, assim, conectar as duas peças de maneira articulada.
Patent BR-112022019680-A2 (BR)
Title: Dispositivo de amortecimento e sistema gerador de turbina eólica
Inventor: YAN LIU
IPC: F03D80/00
Filed: 2020-09-10
Abstract: DISPOSITIVO DE AMORTECIMENTO E SISTEMA GERADOR DE TURBINA EÓLICA. Trata-se de um dispositivo de amortecimento e um sistema gerador de turbina eólica que compreende o dispositivo de amortecimento. O dispositivo de amortecimento compreende: componentes de amortecimento (1); suportes estruturais (2), sendo que os suportes estruturais (2) conectam os componentes de amortecimento (1) a um bloco de massa (8) fornecido em um objeto a ser amortecido (7), sendo que cada suporte estrutural (2) compreende uma engrenagem, e sendo a engrenagem fornecida de modo giratório no suporte estrutural (2); e trilhos de guia (3), em que cada trilho de guia (3) tem uma curvatura predeterminada, cada trilho de guia (3) tem uma primeira extremidade usada para ser conectada de modo giratório ao objeto a ser amortecido (7) e uma segunda extremidade suportada no suporte estrutural correspondente (2), uma porção de dente engatada com uma engrenagem é formada em uma porção lateral de cada trilho de guia (3), e quando o bloco de massa (8) oscila, a oscilação do bloco de massa (8) é convertida em transmissão por meio da transmissão de engate entre o trilho de guia (3) e a engrenagem para entrada no componente de amortecimento correspondente (1).
Patent BR-112022019736-A2 (BR)
Title: Método e aparelho para transmitir informação, dispositivo de comunicação, e, mídia de armazenamento
Inventor: XING YANG
IPC: H04W76/34
Filed: 2020-04-02
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA TRANSMITIR INFORMAÇÃO, DISPOSITIVO DE COMUNICAÇÃO, E, MÍDIA DE ARMAZENAMENTO. As modalidades da presente descrição referem-se a um método e aparelho de transmissão de informação e a um dispositivo de comunicação. O método compreende: receber informação de rede que é enviada respectivamente por um ou mais segundos equipamentos de usuário (UEs) e é associada a um estado de rede de cada segundo UE; enviar uma ou mais partes da informação de rede para uma estação base; e receber informação de instrução que é enviada pela estação base e instrui pelo menos um segundo UE entre os um ou mais segundos UEs a trabalhar em um primeiro estado de trabalho.
Patent BR-112022020989-A2 (BR)
Title: Dispositivo de armazenamento e de distribuição de produto com segurança para crianças e método de utilização de tal dispositivo
Inventor: PINARD THOMAS
IPC: B65D50/04
Filed: 2021-04-08
Abstract: DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO E DE DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTO COM SEGURANÇA PARA CRIANÇAS E MÉTODO DE UTILIZAÇÃO DE TAL DISPOSITIVO. A invenção se refere a um dispositivo (10) de armazenamento e de distribuição de produto composto por um recipiente (12) contendo o produto a ser distribuído; um subconjunto fixado ao recipiente (12) contendo um gargalo (14) ranhurado, uma bomba (16) e um empurrador (18) acionando a bomba (16) por pressão manual; e uma tampa (20) de fechamento tendo uma primeira parede (200) cilíndrica nervurada engatada no gargalo (14) ranhurado, formando assim um sistema de ligação do tipo baioneta. O subconjunto apresenta uma superfície anular (140) provida de pelo menos um pino (142). A tampa (20) tem uma segunda parede (300) provida de pelo menos uma nervura (304) axial que se encosta em pelo menos um pino (142) quando a tampa (20) está na posição fechada. A segunda parede (300) compreende duas regiões (306) diametralmente opostas, deformáveis por pressão manual de modo a permitir a rotação da tampa (20) liberando pelo menos uma nervura (304) para ao menos um pino (142).
Patent BR-112022021216-A2 (BR)
Title: Anticorpos, ácido nucleico, célula hospedeira, composições farmacêuticas, métodos de produção de um anticorpo e de tratamento de uma espécie de animal de companhia e métodos para reduzir a função de sinalização de il31 em uma célula e para detectar il31 em uma amostra
Inventor: SHYR JIANN LI
IPC: A61P17/00
Filed: 2021-04-22
Abstract: ANTICORPOS, ÁCIDO NUCLEICO, CÉLULA HOSPEDEIRA, COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS, MÉTODOS DE PRODUÇÃO DE UM ANTICORPO E DE TRATAMENTO DE UMA ESPÉCIE DE ANIMAL DE COMPANHIA E MÉTODOS PARA REDUZIR A FUNÇÃO DE SINALIZAÇÃO DE IL31 EM UMA CÉLULA E PARA DETECTAR IL31 EM UMA AMOSTRA. São fornecidos vários exemplos de realização relacionados a anticorpos anti-IL31 de ação prolongada que se ligam à IL31 canina e/ou IL31 felina. Tais anticorpos podem ser usados em métodos para tratar condições induzidas por IL31 em animais de companhia, tais como caninos, felinos e equinos.
Patent BR-112022021873-A2 (BR)
Title: Composição de revestimento em pó de um componente compreendendo um sistema de cura compreendendo uma resina curável e um ou mais aditivos de cura para a cura da resina curável e substrato
Inventor: KEVIN JEFFREY KITTLE
IPC: C08K3/36
Filed: 2021-06-01
Abstract: COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO EM PÓ DE UM COMPONENTE COMPREENDENDO UM SISTEMA DE CURA COMPREENDENDO UMA RESINA CURÁVEL E UM OU MAIS ADITIVOS DE CURA PARA A CURA DA RESINA CURÁVEL E SUBSTRATO.  A invenção se refere a uma composição de revestimento em pó de um componente compreendendo um sistema de cura compreendendo uma resina curável e um ou mais aditivos de cura para cura da resina curável, em que a composição de revestimento em pó compreende: - um componente de revestimento em pó compreendendo a resina curável e o um ou mais aditivos de cura; e - na faixa de 0,5 a 25% em peso de um aditivo de particulado inorgânico misturado a seco que consiste em componentes inorgânicos i), ii) e iii), em que o componente i) é óxido de alumínio não revestido ou sílica não revestida, o componente ii) é hidróxido de alumínio e/ou oxihidróxido de alumínio, e o componente iii) é sílica e em que, caso o componente i) seja sílica não revestida, o componente iii) não compreende sílica não revestida, em que o aditivo particulado inorgânico misturado a seco compreende uma primeira sílica e uma segunda sílica, em que a primeira sílica é uma sílica tratada em superfície com uma tribocarga negativa, e a segunda sílica é sílica não revestida ou é uma sílica tratada em superfície com uma tribocarga positiva em que a % em peso do aditivo inorgânico misturado a seco é baseada no peso do um componente de revestimento em pó, e em que o componente de revestimento em pó apresenta uma distribuição de tamanho de partícula com um Dv90 de no máximo 50 µm e um Dv50 de no máximo 30 µm, em que Dv90 e Dv50 são determinados por difração a laser de acordo com Isso 13320 usando o modelo Mie. A invenção se refere ainda a um substrato revestido com tal composição de revestimento em pó.
Patent BR-112022023439-A2 (BR)
Title: Fecho deslizante na saída de um recipiente metalúrgico
Inventor: Beat Heinrich
IPC: B22D41/34
Filed: 2021-06-04
Abstract: FECHO DESLIZANTE NA SAÍDA DE UM RECIPIENTE METALÚRGICO. Um fecho deslizante (10) na saída de um recipiente metalúrgico é fornecido com um alojamento (12), pelo menos uma placa de fechamento disposta no mesmo, uma placa de fechamento deslocável longitudinalmente e uma cobertura (15), fixada ao alojamento (12) por meio de um mecanismo de travamento (20). As placas de fechamento podem ser pressionadas uma contra a outra pelo mecanismo de travamento (20) por meio da cobertura (15). O mecanismo de travamento (20) possuindo pelo menos um elemento de mola (33) é fornecido com alavancas de fixação (21, 22) alojadas de forma pivotável em ambos os lados do alojamento (12) e suportes (23, 24) os quais cooperam com a mesma, com o resultado que, ao pivotar essas alavancas de fixação (21, 22), a cobertura (15) pode ser fixada, ou liberada, do alojamento. Desta forma, as placas de fechamento, as quais muitas vezes precisam ser trocadas, também podem ser travadas, sempre de maneira uniforme e ideal, umas contra as outras, mesmo após muitos usos operacionais.
Patent BR-112022023677-A2 (BR)
Title: Segmento de lâmina para um refinador, e, refinador para refinar material fibroso
Inventor: MARKO LOIJAS
IPC: D21D1/30
Filed: 2021-06-03
Abstract: SEGMENTO DE LÂMINA PARA UM REFINADOR, E, REFINADOR PARA REFINAR MATERIAL FIBROSO.  Um segmento de lâmina (4, 8) para um refinador (1) para refinar material fibroso. O segmento de lâmina compreende uma primeira (20) e uma segunda (21) arestas de extremidade e uma primeira (22) e uma segunda (23) arestas laterais opostas à primeira aresta lateral (22) e uma superfície de refino (5, 9) compreendendo barras de lâminas (27, 27a, 27b) e sulcos de lâminas (28, 28a, 28b) entre as mesmas em uma superfície frontal (25) do segmento de lâmina. O segmento de lâmina compreende adicionalmente pelo menos uma abertura (14, 15) pelo menos em uma aresta lateral (22, 23), a abertura se estendendo através de toda a espessura de um corpo do segmento de lâmina (24), bem como pelo menos um sulco de alimentação (29) na superfície de refino, o sulco de alimentação (29) se estendendo a partir da abertura e cruzando as barras de lâminas e os sulcos de lâminas para alimentar o material a ser refinado através da superfície de refino. As barras de lâminas (27, 27a, 27b) do segmento de lâmina são entrelaçadas no sulco de alimentação.
Patent BR-112023001064-A2 (BR)
Title: Kits para alinhar um rotulador e para alinhar rolos e pastilhas de um rotulador, e, métodos para alinhar os componentes, uma placa dispensadora e rolos e pastilhas de um rotulador de garrafas
Inventor: ANDY JASON CANADY
IPC: B65C3/18
Filed: 2021-07-22
Abstract: KITS PARA ALINHAR UM ROTULADOR E PARA ALINHAR ROLOS E PASTILHAS DE UM ROTULADOR, E, MÉTODOS PARA ALINHAR OS COMPONENTES, UMA PLACA DISPENSADORA E ROLOS E PASTILHAS DE UM ROTULADOR DE GARRAFAS.  A presente invenção provê um kit usado para alinhar uma placa dispensadora que provê rótulos ao gargalo e/ou corpo da garrafa usando o método de transferência de linha central e/ou método de borda dianteira e os rolos e pastilhas de aplicação que deslizam sobre o rótulo para aderi-lo totalmente ao gargalo da garrafa. O kit pode incluir uma garrafa traçada, uma ferramenta de ajuste e uma barra de alinhamento. Esses componentes podem ajudar um técnico a alinhar consistente e repetidamente a placa dispensadora e/ou os rolos e pastilhas de aplicação.
Patent BR-112023002069-A2 (BR)
Title: Agente terapêutico para doença hepática gordurosa
Inventor: AYATOSHI ANDO
IPC: A61K31/381
Filed: 2021-08-18
Abstract: AGENTE TERAPÊUTICO PARA DOENÇA HEPÁTICA GORDUROSA. Um objetivo da presente invenção é fornecer um agente terapêutico para doenças hepáticas gordurosas. O objetivo acima pode ser alcançado por um agente terapêutico para uma doença hepática gordurosa, compreendendo um composto representado pela seguinte fórmula (1): ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo.
Patent BR-112023002391-A2 (BR)
Title: Sistema predial com entrada de chamada de elevador via credencial de código qr offline
Inventor: SAMUEL CHEN
IPC: B66B1/46
Filed: 2021-07-29
Abstract: SISTEMA PREDIAL COM ENTRADA DE CHAMADA DE ELEVADOR VIA CREDENCIAL DE CÓDIGO QR OFFLINE. A presente invenção refere-se a sistema predial (1) tendo sistema de elevador (1) inclui sistema controlador (18) que controla o sistema de elevador (1) para mover cabine do elevador (14) entre andares e sistema de computador de registro (4) acoplado ao sistema controlador (18). O sistema de computador de registro (4) gera código de ativação em código QR que usuário (2) solicitando serviço de elevador po-de escanear com dispositivo de comunicação móvel (20). O código de ativação codifica as informações do usuário, incluindo os direitos de acesso do usuário (2) no edifício. Após o código de ativação ser fornecido ao dispositivo de comunicações móveis (20), aplicativo de software (APP) executável pelo dispositivo de comunicações móveis (20) gera interface gráfica do usuário (23), o conteúdo exibido da interface gráfica do usuário (23) é determinado pelas informações de usuário codificadas do código de ativação. O aplicativo (APP) gera credencial óptica (47, 48, 50, 52) mediante a especificação do serviço de elevador pelo usuário (2). Unidade de aquisição de credencial (9) lê a credencial (47, 48, 50, 52) do dispositivo de comunicação móvel (20) apresentada pelo usuário (2), em que o sistema controlador (18) é configurado para fazer com que o sistema de elevador (1) execute o serviço de elevador especificado ao determinar que a credencial óptica (47, 48, 50, 52) é válida.
Patent BR-112023014176-A2 (BR)
Title: Dispositivo de conexão para prender duas vigas uma na outra, método para usar o dispositivo de conexão, e torre que inclui o dispositivo de conexão
Inventor: STRANDBERG MICHAEL
IPC: F16B7/04
Filed: 2022-01-26
Abstract: a presente invenção fornece dispositivo de conexão (1) para prender duas vigas uma na outra, extremidade em extremidade. o dispositivo de conexão compreende um pino (2), um eixo (4), e pelo menos um elemento de união (6) provido com um primeiro furo passante (8) para receber o eixo (4), e um segundo furo passante (10) espaçado a partir do primeiro furo passante (8) para receber o pino (2). há um espaçamento entre o pino (2) e o elemento de união (6) quando o pino for inserido no segundo furo passante (10). o eixo (4) é rotável em relação ao elemento de união (6) ao redor de um eixo geométrico rotativo (a) quando o eixo for inserido no primeiro furo passante (8). o dispositivo de conexão compreende um anel excêntrico (16) arranjado no primeiro furo passante (8) de forma que o anel excêntrico (16) seja rotável em relação ao primeiro furo passante (8). o anel excêntrico (16) tem uma abertura (18) para receber o eixo (4), e o anel excêntrico (16) é rotável mediante a rotação do eixo (4) quando o eixo for inserido na abertura. o centro do anel excêntrico é deslocado do eixo geométrico rotativo (a) do eixo de forma que o elemento de união (6) seja movido em relação ao pino (2) mediante a rotação do eixo (4) e, por isto, fecha o espaçamento em um lado do pino.
Patent BR-112023016285-A2 (BR)
Title: Seleção de retransmissão para comunicações de multi-retransmissão
Inventor: XU CHANGLONG
IPC: H04W40/22
Filed: 2021-02-25
Abstract: seleção de retransmissão para comunicações de multiretransmissão. sistemas de comunicações sem fio e métodos relacionados ao roteamento de comunicações em um ambiente de múltiplas retransmissões são fornecidos. uma estação base (bs) transmite, para um ou mais dispositivos de comunicação sem fio, uma configuração de sinal de referência indicando um ou mais recursos de sinal de referência. a estação base recebe, de um primeiro dispositivo de comunicação sem fio de um ou mais dispositivos de comunicação sem fio, um relatório de estado do canal com base em um ou mais sinais de referência no um ou mais recursos de sinal de referência. o relatório de estado do canal inclui informações de medição de canal para um ou mais links, cada link conectando um dispositivo de comunicação sem fio de um ou mais dispositivos de comunicação sem fio a um equipamento de usuário (ue). a bs transmite, para o ue por meio de um segundo dispositivo de comunicação sem fio de um ou mais dispositivos de comunicação sem fio com base no relatório de estado do canal, um sinal de dados.