baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010072309-A1 (WO)
Title: Wundverband für die unterdrucktherapie
Inventor: ECKSTEIN AXEL
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-12-02
Abstract: Wundverband für die Unterdrucktherapie umfassend eine Trägerschicht (1) sowie eine auf der wundzugewandten Seite der Trägerschicht (1) auf gebrachte Wundkontaktschicht (2), wobei die Wundkontaktschicht (2) quer zu ihrer flächigen Erstreckung, die Wundkontaktschicht (2) durchdringende Öffnungen (5) aufweist, wobei die wundzugewandte Seite der Wundkontaktschicht (2) Erhebungen (4) und Vertiefungen (7) aufweist und die Wundkontaktschicht (2) lediglich im Bereich der Erhebungen (4) eine Kontaktoberfläche (14) mit einer Hautoberfläche bildet sowie ein Unterdrucktherapiesystem.
Patent WO-2010063465-A1 (WO)
Title: Enaminocarbonylverbindung-nützlings-kombinationen
Inventor: HUNGENBERG HEIKE
IPC: A01N43/40
Filed: 2009-12-03
Abstract: Die neuen Enaminocarbonylverbindung-Nützlings-Kombinationen, die mindestens eine Enamino-carbonylverbindung der Formel (I), worin R 1  und A die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen haben einerseits und mindestens einen Nützling (natürlichen Feind) andererseits enthalten.
Patent WO-2010075933-A1 (WO)
Inventor: SPATZ JOACHIM P
IPC: C12N5/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et des substrats permettant de sélectionner et d'influencer spécifiquement le fonctionnement de cellules par leur adhérence à des surfaces de substrats ayant des propriétés prédéfinies. Ces substrats comportent différentes régions superficielles qui représentent une condition influençant l'adhérence de cellules et/ou le fonctionnement de cellules et ces conditions sont déterminées par une propriété géométrique et/ou une propriété mécanique ou une combinaison d'une propriété géométrique et/ou d'une propriété mécanique avec une propriété chimique de la région superficielle en question. L'invention concerne également des dispositifs d'analyse et des procédés d'analyse utilisant ces substrats pour identifier et sélectionner des types de cellules déterminés, pour identifier des conditions de substrat appropriées pour influencer un fonctionnement de cellules déterminé ou des types de cellules déterminés ou pour identifier des états maladifs qui sont caractérisés par une modification du type de cellules ou du fonctionnement des cellules.
Patent WO-2009101009-A1 (WO)
Title: Appareil et processus d’activation d’un catalyseur
Inventor: PARISEL MARC
IPC: B01J6/00
Filed: 2009-02-04
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à activer un catalyseur, comportant des moyens de faire passer des gaz à haute température le long d’un catalyseur, un filtre primaire destiné à filtrer lesdits gaz, des moyens de refroidissement des gaz filtrés et un filtre secondaire destiné à filtrer les gaz refroidis et collectant au moins 99,97 % des particules résiduelles de taille inférieure à 0,3 μm, le filtre secondaire étant jetable et / ou conçu pour une pression nominale inférieure à 0,5 bar.
Patent WO-2009101051-A1 (WO)
Title: Traitement de données pour suivre des opérations d'entrée-sortie
Inventor: CASPER DANIEL
IPC: G06F13/10
Filed: 2009-02-09
Abstract: L'invention porte sur un programme informatique, un appareil et une méthode de traitement de communications entre une unité de commande et un sous-système de canal, dans le cadre d'un système de traitement d'entrée-sortie. Le programme informatique comporte un support de stockage tangible lisible par un circuit de traitement et des instructions de stockage  exécutables par ledit circuit pour exécuter la méthode. Ladite méthode consiste en: envoi par le sous-système de canal à l'unité de commande d'une instruction lançant une opération d'entrée-sortie; fixation de la période nécessaire à l'achèvement de l'opération; et si l'opération n'est pas terminée dans la période, envoi d'un message déterminant si l'unité de commande présente un serveur exchange ouvert pour l'instruction.
Patent WO-2009115591-A1 (WO)
Title: Diagnostic d’accompagnement pour le cancer
Inventor: WARENIUS HILMAR MEEK
IPC: C07K14/47
Filed: 2009-03-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de dépistage pour un agent efficace dans le traitement du cancer, le procédé comprenant : a) la détermination de la quantité des protéines Cdk1 et Cdk4 dans un échantillon de cellules cancéreuses; b) le traitement de l’échantillon de cellules cancéreuses avec l’agent à dépister; c) la détermination des quantités des protéines Cdk1 et Cdk4 dans l’échantillon de cellules cancéreuses traitées; d) l’identification d’un agent efficace en tant qu’agent qui amène la quantité de protéine Cdk1 à augmenter par rapport à la quantité de protéine Cdk4 dans l’échantillon de cellules cancéreuses.
Patent WO-2009127588-A1 (WO)
Title: Procédé d'enregistrement d'un appel téléphonique rompu
Inventor: KLEIN JOHANN
IPC: H04M3/42
Filed: 2009-04-09
Abstract: L'invention porte sur une station mobile qui subit un appel rompu, la communication pouvant continuer par enregistrement des paroles de l'utilisateur en vue d'une récupération ultérieure par l'autre correspondant. L'invention porte en particulier sur un procédé pour effectuer un appel téléphonique entre un premier utilisateur (1) et un second utilisateur (2), comprenant l'opération consistant à connecter un premier équipement utilisateur (Ia) du premier utilisateur (1) à un second équipement utilisateur (2a) du second utilisateur (2) pour établir un appel téléphonique entre les premier et second utilisateurs (1, 2). Le procédé comprend en outre les opérations consistant à : dans le cas où la connexion (6a, 6b) entre les premier et second équipements utilisateurs (Ia, 2a) est interrompue durant l'appel téléphonique, enregistrer des données vocales supplémentaires (D) fournies par au moins le premier utilisateur (1) sur un serveur de données (10), et rendre les données vocales enregistrées (D) du serveur de données (10) disponibles au second utilisateur (2). L'invention porte également sur un produit programme d'ordinateur pour mettre en œuvre le procédé et sur un réseau de communications (3) pour exécuter le procédé.
Patent WO-2009130174-A1 (WO)
Title: Rundsiebzylinder
Inventor: BOWDEN FREDERICK JAMES
IPC: D21F1/60
Filed: 2009-04-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rundsiebzylinder für eine Papiermaschine, mit einer Mehrzahl von axial verlaufenden und radial verschiebbaren Stäben (9), welche jeweils mindestens einen Abschnitt einer Auflagefläche tragen. Aufgabe der Erfindung ist es, mit konstruktiv einfachen Mitteln einen präzisen Verstellmechanismus zu schaffen, der eine hohe Rundlaufgenauigkeit und eine exakte Zylindrizität gewährleistet. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass jeder Stab (9) mindest ein erstes Langloch eines Halterings durchragt, der an einem Zylinderrahmen befestigt ist, und mindestens ein zweites Langloch eines Stellrings durchragt, der zu dem Haltering in Umfangsrichtung verdrehbar ist, wobei sich das zweite Langloch schräg zum ersten Langloch erstreckt.
Patent WO-2010054863-A1 (WO)
Title: Apparatus, method, and computer program for detecting a physiological measurement from a physiological sound signal
Inventor: HAARTSEN JACOBUS
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-05-19
Abstract: An apparatus is disclosed, comprising a speaker suitable to be applied at a user's ear and enabled to be supplied with an audio signal for rendering; a microphone arranged in vicinity of the speaker to acquire a sound signal from sounds present in the ear of the user; and a signal processor, wherein the signal processor is arranged to subtract the audio signal from the sound signal to provide a physiological sound signal, and the signal processor is further arranged to detect a physiological measurement from the physiological sound signal. A method and a computer program are also disclosed.
Patent WO-2010069616-A1 (WO)
Inventor: ANTON FALCON DANIEL
IPC: H05B6/04
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention concerne une table de cuisson avec plusieurs inducteurs (10) et avec au moins trois zones de cuisson (12) formées par les inducteurs (10). Afin de pouvoir réaliser une table de cuisson économique, il est proposé que les inducteurs (10) soient alimentés en courant de chauffage par un unique module électronique de puissance (14) avec un redresseur (16) utilisé en commun pour les inducteurs (10), destiné à redresser une tension alternative fournie par une phase unique (18) d'un réseau électrique domestique (34).
Patent WO-2010003792-A1 (WO)
Title: Compositions de blanchisserie
Inventor: PARKER ANDREW PHILIP
IPC: C11D3/22
Filed: 2009-06-17
Abstract: Cette invention concerne un granulé d’alginate comprenant : (a) de l’alginate ; (b) un ou plusieurs cations d’un métal divalent ou polyvalent ; (c) de l’acide citrique ; et (d) un ou plusieurs agents de soins des textiles. L’invention concerne également des compositions détergentes de blanchisserie comprenant les granulés d’alginate de l’invention, un procédé de fabrication des granulés d’alginate et l’utilisation desdits granulés pour obtenir sur les textiles les avantages libérés par les agents.
Patent WO-2010046184-A1 (WO)
Inventor: LINZMAIER KLAUS-PETER
IPC: B61B1/02
Filed: 2009-09-15
Abstract: The invention relates to a method and to a system for controlling platform doors (T1-T4) that are disposed at a distance to each other corresponding to a train to be entered via the platform. In order to actuate platform doors in a simple manner such that the door system of a platform is highly available, the invention provides that the platform doors are divided into a number of at least two groups, that adjacent platform doors are associated with different groups, that each group is connected to at least two controllers (S1, S2) via one respective transfer medium, that control signals of at least one controller are transferred to the platform doors via the transfer media (M1, M2), and that in case of failure of one controller the functions of the failed controller are transferred to the at least second controller.
Patent WO-2010055033-A1 (WO)
Title: Produit comestible structuré à teneur limitée en acides gras saturés
Inventor: CLEENEWERCK BERNARD
IPC: A23D9/00
Filed: 2009-11-10
Abstract: L’invention concerne un produit comestible structuré. Le produit comestible de l’invention contient, par rapport au produit total, h) entre 20 et 100 % en poids d’une composition de triglycérides, i) entre 0 et 80 % en poids d’un matériau de remplissage, j) moins de 15 % en poids d’eau. Selon l’invention, la composition de triglycérides contient, par rapport au poids de la composition de triglycérides, k) moins de 57 % en poids d’acides gras saturés, l) moins de 10 % en poids d’acides gras insaturés trans, m) au moins 15 % en poids de triglycérides SUS, S étant un acide gras saturé en C16-24, U étant un acide gras insaturé qui comporte au moins 18 atomes C, lesdits triglycérides SUS étant caractérisés par une teneur en triglycérides SUS contenant de l’acide arachidique en C20 d’au moins 3 % en poids, par rapport au poids total des triglycérides SUS, et le rapport triglycérides AOSt/AOA étant d’au moins 1,5, de préférence d’au moins 3, n) au moins 8 % en poids de triglycérides U3.
Patent WO-2010083937-A1 (WO)
Inventor: JONAS LUDWIG
IPC: A61P3/10
Filed: 2010-01-04
Abstract: The present invention relates to the use of plant extracts comprising polyphenol for treating adiposity and diabetes mellitus type 2. The extracts comprise specific polyphenol compounds, in particular procyanidin A3 isomers. The invention further relates to methods for producing extracts of said kind from plants, in particular from leaves and stems. The plants are preferably Ericaceae, for example vaccinium species, in particular lingonberry (Vaccinium vitisidea), blueberry (Vaccinium myrtillus), cranberry (Vaccinium oxycoccus, Vaccinium macrocarpon, Vaccinium microcarpum, Vaccinium erythrocarpum) and bog bilberry (Vaccinium uliginosum). Identical or similar compounds having the same effect can be obtained from chestnut Aesculus hippocastaneum and Aesculus pavia and from laurel (Laurus nobilis) and from rhododendron species, in particular rhododendron catawbiense and can be used with the same effect.
Patent WO-2011076299-A1 (WO)
Inventor: GIERING WILFRIED
IPC: F16D65/14
Filed: 2010-07-23
Abstract: The invention relates to a sub-assembly for a brake actuator, which is provided for an electromechanically operated parking brake. The sub-assembly comprises a drive system (22) and a gear system (24) for generating and transmitting a torque to a brake unit, and a fixing element (30), which fixes the arrangement of the gear system relative to the drive system, wherein a ring gear (42) of the gear system is integrated in the fixing element. Input and output elements (72, 57) of two planetary gear stages (45) are mounted concentrically to the ring gear in the fixing element by means of a cage (58) and a centring element (74).
Patent WO-2011020564-A1 (WO)
Title: Nouveau procédé de production de 2-aminobut-2-énolides
Inventor: LUI NORBERT
IPC: C07D307/66
Filed: 2010-08-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de composés de 4-aminobut-2-énolide de la formule (I), consistant à faire réagir un composé de 4-(méthylamino)furan-2(5H)-one de la formule (II) avec une amine de la formule (III) dans laquelle R1 et A ont les définitions mentionnées dans la description, éventuellement en présence d'un acide de Brönsted.
Patent WO-2011032667-A1 (WO)
Title: Mécanique pour toits coulissants
Inventor: HEIDAN MICHAEL
IPC: B60J7/057
Filed: 2010-09-10
Abstract: L'invention concerne une mécanique pour toits coulissants, comprenant au moins une coulisse (5), au moins une partie de liaison (8) qui est montée de manière mobile dans la coulisse (8) et dans au moins un palier à l'arrière (7), au moins une fixation de couvercle (1) qui est montée de manière mobile dans au moins un palier à l'avant (6) et dans la partie de liaison (8), au moins un élément de guidage (9) rigide, deux entraîneurs (2) pouvant être déplacés successivement et/ou simultanément le long de cet élément de guidage rigide (9) par au moins un élément d'entraînement (3). L'invention est caractérisé en ce que l'élément d'entraînement (3) est conçu symétriquement et peut aussi bien être accouplé aux deux entraîneurs (2) qu'inséré également avec une configuration identique dans les deux éléments de guidage (9) rigides d'un toit coulissant.
Patent WO-2010081759-A1 (WO)
Inventor: QUETEL FRANCOIS
IPC: B67C7/00
Filed: 2010-01-07
Abstract: L'invention concerne une installation (10) pour la production de récipients (12) comportant une roue de transfert (30) de récipients, respectivement entre une première enceinte (14) comportant une unité de soufflage (16) et une deuxième enceinte (18) comportant une unité de remplissage, ladite roue (30) étant montée mobile entre au moins: une position de transfert dans laquelle la roue s'étend à travers une ouverture (24) commune aux enceintes (14, 18) pour assurer le transfert des récipients (12), et une position escamotée dans laquelle la roue est déplacée pour permettre la fermeture de l'ouverture (24) par des moyens d'obturation (26) associés en vue de la décontamination de la deuxième enceinte (18), et dans laquelle le déplacement de ladite roue de transfert (30) entre lesdites positions est commandé manuellement ou automatiquement depuis l'extérieur de la première enceinte (14) et/ou de la deuxième enceinte (18) l'installation (10).
Patent WO-2010089258-A1 (WO)
Title: Thermoplastische formmassen auf basis von styrolcopolymeren und polyamiden mit verbesserter witterungsbeständigkeit
Inventor: WEBER MARTIN
IPC: C08L21/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: Die thermoplastische Formmasse enthält a) 3 bis 78 Gew.-% eines oder mehrerer Styrolcopolymere, die keine von Maleinsäureanhydrid abgeleiteten Einheiten aufweisen, als Komponente A, b) 15 bis 90 Gew.-% eines oder mehrerer Polyamide als Komponente B, c) 5 bis 50 Gew.-% eines oder mehrerer schlagzäh-modifizierender Pfropf-Kautschuke ohne olefinische Doppelbindungen in der Kautschukphase als Komponente C, d) 1 bis 25 Gew.-% eines oder mehrerer Styrolcopolymere, die, bezogen auf die gesamte Komponente D, 0,5 bis 5 Gew.-% von Maleinsäureanhydrid abgeleitete Einheiten aufweisen, als Komponente D, e) 1 bis 30 Gew.-% eines oder mehrerer weiterer Kautschuke auf Basis olefinischer Monomere ohne Kern-Schale-Aufbau und mit mindestens 0,1 Gew.-% funktioneller Monomere als Komponente E, f) 0 bis 50 Gew.-% eines oder mehrerer faser- oder teilchenförmiger Füllstoffe als Komponente F, g) 0 bis 40 Gew.-% weiterer Zusatzstoffe als Komponente G, wobei die Gesamtmenge der Komponenten A bis E und gegebenenfalls F und G 100 Gew.-% ergibt.
Patent WO-2010089341-A1 (WO)
Title: Nouvelles molécules hybrides de vancomycine-aminoquinoléine, leur préparation et leur application dans des produits thérapeutiques
Inventor: SANCHEZ MURIEL
IPC: A61K38/14
Filed: 2010-02-04
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles molécules hybrides de vancomycine-aminoquinoléine désignées « vancomyquines® », leur préparation et leur application dans des produits thérapeutiques. La présente invention concerne notamment de nouvelles molécules hybrides dans lesquelles la vancomycine est liée de manière covalente à des 4-aminoquinoléines substituées. La présente invention concerne la préparation de ces molécules hybrides désignées « vancomyquines® » correspondant à la formule (I) ainsi que leur utilisation thérapeutique en tant qu'agent antibactérien.
Patent WO-2010092097-A1 (WO)
Title: Injection de fluide aqueux de déplacement pour améliorer la récupération de pétrole à partir d'une formation pétrolifère
Inventor: LIGTHELM DIRK JACOB
IPC: C09K8/58
Filed: 2010-02-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'améliorer la récupération de pétrole brut à partir d'une formation souterraine poreuse dont les espaces poreux contiennent du pétrole brut et de l'eau connée; le procédé comprend la détermination d'une force ionique (mole/1) de l'eau connée; et l'injection d'un fluide aqueux de déplacement ayant une force ionique (mol/1) inférieure à celle de l'eau connée dans la formation, ledit fluide aqueux de déplacement ayant également une force ionique inférieure à 0,15 mole/1. Les figures 13 et 16 et la table 4 démontrent que l'injection d'un fluide aqueux de déplacement avec une force ionique inférieure à celle de l'eau connée améliore la récupération de pétrole.
Patent WO-2010102908-A1 (WO)
Inventor: GRASRUCK MICHAEL
IPC: G21K1/10
Filed: 2010-02-26
Abstract: The invention relates to a filter (14) by means of which an improved applicability of a computer tomography (1) for the executing of contrasting agent reinforced radiation therapy is attained. The filter (14), insertable in the emission path between an emission source (4) and an isocentric axis (I) of the computer tomograph (1), is sized or can be sized in regards to a varying radiation throughput coefficient (ß) that is location dependent within the filter surface (A) thereof for the x-ray radiation of the computer tomograph (1) such that the x-ray dose (D) deposited over the cross-section of a standard object (13') is substantially constant in the case of circulating irradiation through the filter (14) of said standard object (13') of specified geometry and x-ray absorption.
Patent WO-2010139682-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'associer un identifiant d'annuaire d'abonnes a un identifiant d'abonne
Inventor: BOUCKAERT PHILIPPE
IPC: H04L29/12
Filed: 2010-06-01
Abstract: Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé, dans un réseau de communication, pour associer un identifiant d'annuaire d'abonnés à un premier identifiant d'abonné. Le procédé comprend la réception d'une demande pour la connexion d'un dispositif de communication à un réseau, la demande comprenant un identifiant d'abonné dérivé d'un premier identifiant d'abonné, la détermination du premier identifiant d'abonné à partir de l'identifiant d'abonné reçu, et l'association de l'identifiant d'annuaire d'abonnés à l'identifiant d'abonné déterminé.
Patent WO-2010149530-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'étirage d'un cylindre de verre quartzeux à partir d'un creuset de fusion
Inventor: LEBER HELMUT
IPC: C03B17/04
Filed: 2010-06-15
Abstract: Dans un procédé connu pour étirer un cylindre de verre quartzeux d'un creuset de fusion qui comprend un espace intérieur de creuset, lequel s'étend dans la direction d'un axe central du creuset et est limité par une paroi latérale et un fond, on introduit dans le creuset de fusion des grains de SiO 2 , on les ramollit pour obtenir une masse visqueuse de verre quartzeux, et, à l'aide d'un premier dispositif d'étirage, en utilisant une première buse d'étirage prévue dans le fond du creuset de fusion, on l'étire verticalement vers le bas, sous forme d'un extrudat cylindrique de verre quartzeux, et on en découpe à la longueur le cylindre de verre quartzeux. Pour à partir de là trouver un procédé qui autorise la fabrication de cylindres de verre quartzeux homogènes avec simultanément une productivité élevée, il est prévu selon l'invention qu'au moins un deuxième extrudat de verre quartzeux soit étiré par au moins une deuxième buse d'étirage supplémentaire, prévue dans le fond du creuset de fusion, la première buse d'étirage et la deuxième buse d'étirage étant disposées à une certaine distance l'une de l'autre et d'une manière excentrée par rapport à l'axe central du creuset.
Patent WO-2011091868-A1 (WO)
Title: Système et procédé de détection de présence 2d
Inventor: KLEIHORST RICHARD
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-09-28
Abstract: Des modes de réalisation de la présente invention portent sur un système de détection de présence 2D, servant à déterminer la position d'un utilisateur (25) (par exemple un humain, un objet ou un animal) dans un environnement (20), qui comprend un dispositif hôte (23) et une pluralité de dispositifs de détection de mouvement (21). Le dispositif hôte (23) et la pluralité de dispositifs de détection de mouvement (21) sont connectés par l'intermédiaire d'un réseau (22). Chaque dispositif de détection de mouvement (21) a un angle de vision et l'angle de vision de n'importe quel dispositif de détection de mouvement (21) chevauche l'angle de vision d'au moins un autre dispositif de détection de mouvement (21). Le dispositif hôte (23) comprend un port d'entrée pour recevoir des informations de mouvement provenant de la pluralité de dispositifs de détection de mouvement (21), et une unité de traitement pour déterminer la position de l'utilisateur (25) dans l'environnement (20) à partir des informations de mouvement provenant de dispositifs de détection de mouvement (21) particuliers au niveau d'une même estampille temporelle.
Patent WO-2012052061-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'étalonnage de système de détection de regard
Inventor: LAABS MATTHIAS
IPC: G06F3/01
Filed: 2010-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage d'un détecteur de regard comprenant les étapes consistant à : a) débuter une phase d'étalonnage dudit détecteur de regard ; b) détecter un point de regard mesuré (204) observé par un utilisateur (2) au moyen dudit détecteur de regard, de préférence en capturant (203) au moins une image (4) d'au moins un oeil dudit utilisateur (2) ; c) comparer ledit point de regard mesuré (204) avec un point d'étalonnage (206, 3), ledit point d'étalonnage (206, 3) étant un point que l'utilisateur est supposé observer pendant la détection de regard à l'étape b) ; d) étalonner (212) ledit détecteur de regard (205) sur la base de la comparaison de l'étape c). La phase d'étalonnage est débutée automatiquement alors qu'un événement d'étalonnage (201) est détecté par des moyens formant capteur (3, 7) et le point d'étalonnage (206, 3) est déterminé sur la base de l'événement d'étalonnage (201) et du type (202) d'événement d'étalonnage (201). L'invention concerne également un système correspondant de détection de regard.