baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2689733-T3 (ES)
Title: Método para batir una bebida en un vaso de una porción
Inventor: ALMBLAD ROBERT
IPC: A23G9/52
Filed: 2009-01-15
Granted: 2018-11-15
Abstract: Método para preparar una porción de una bebida espesa helada (10) en un recipiente para beber desechable (12) en el que dicha bebida se mezcla y se sirve, comprendiendo dicho método: preparar un suministro de hielo o de partículas congeladas de agua, en el que el hielo o las partículas congeladas de agua comprenden escamas de hielo o aglomerados de escamas de hielo comprimidas, dispensar una cantidad predeterminada de escamas de hielo o aglomerados de hielo en dicho recipiente para beber desechable (12), dispensar una cantidad predeterminada de mezcla de bebida líquida de sabor (28) en dicho recipiente para beber desechable (12), y batir las escamas de hielo o los aglomerados de hielo y la mezcla de bebida líquida de sabor (28) para formar una bebida espesa helada (10) uniforme de una consistencia predeterminada mediante un utensilio batidor (34) que comprende una cuchilla batidora (52) y un árbol (54) del batidor que está unido a un motor (56) del batidor para hacer girar selectivamente la cuchilla batidora (52), y en el que el utensilio batidor (34) se hace oscilar de forma selectiva verticalmente con respecto al recipiente para beber desechable (12).
Patent ES-2404081-T3 (ES)
Title: Análogo sintético de scFv de las regiones variables del anticuerpo monoclonal 6313/G2 (anti-receptor de tipo 1 de la angiotensina ll)
Inventor: VINSON GAVIN PAUL
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-02-18
Granted: 2013-05-23
Abstract: Una molécula de unión específica que se une específicamente a un péptido que tiene la secuencia deaminoácidos de EDGIKRIQDD procedente del receptor de tipo 1 de la angiotensina II y que no reduce la presiónarterial en reposo y que comprende un polipéptido que tiene un dominio VL de inmunoglobulina ligado a un dominioVH de inmunoglobulina en donde el dominio VL comprende las regiones determinantes de la complementariedad(CDR) VLCDR1, VLCDR2 y VLCDR3, y en donde el dominio VH comprende las regiones determinantes decomplementariedad (CDR) VHCDR1, VHCDR2 y VHCDR3, teniendo cada una una de las siguientes secuencias deaminoácidos respectivas, en donde VHCDR1 es GYSFTGYNMN o GYSFTGYNMS VHCDR2 es NIDPYYGGTTYNQKFKG VHCDR3 es EVDY VLCDR1 es RASKSVSTSGYSYMH VLCDR2 es LVSNLES o LVSDLED VLCDR3 es QHIRELTRSEG o CDR con una secuencia de aminoácidos con al menos 85% de identidad con estas.
Patent ES-2607845-T3 (ES)
Title: Artículo reflectante
Inventor: MEDWICK PAUL
IPC: F24S23/70
Filed: 2009-03-10
Granted: 2017-04-04
Abstract: Un artículo reflectante que comprende: - un sustrato transparente que tiene una primera superficie principal y una segunda superficie principal; - un revestimiento de base formado sobre al menos una parte de la segunda superficie principal; - un revestimiento reflectante principal formado sobre al menos una parte del revestimiento de base; - un revestimiento protector inorgánico formado sobre al menos una parte del revestimiento reflectante principal; y - un revestimiento anti-corrosión colocado entre el revestimiento reflectante principal y el revestimiento protector, en donde el revestimiento anti-corrosión comprende al menos un metal elemental o una aleación de metal de los miembros de los Grupos 2-16 de la Tabla Periódica de los Elementos y tiene un espesor dentro del intervalo de 20 nm a 40 nm.
Patent ES-2628071-T3 (ES)
Title: Receptor de radiofrecuencia de banda ancha multicanal
Inventor: CLEMENT BENOÎT
IPC: H04B7/12
Filed: 2009-03-17
Granted: 2017-08-01
Abstract: Dispositivo de recepción de una señal de radiofrecuencia de banda ancha multicanal que incluye una etapa de entrada analógica en radiofrecuencia (3), una etapa de conversión a frecuencia intermedia (5), conectada con la etapa de entrada analógica y que incluye al menos dos cadenas de conversión (13, 15), teniendo cada cadena de conversión una pareja frecuencia intermedia / frecuencia de muestreo diferente de las demás cadenas de conversión e incluyendo un convertidor analógico-digital (29, 31) con una alta frecuencia de muestreo, así como un mezclador de frecuencia (17, 19) que transpone la señal a una frecuencia intermedia, estando conectado con la entrada del correspondiente convertidor analógico-digital (29, 31), comprendiendo el dispositivo, además, medios de calibración adaptados para seleccionar una o varias cadenas de conversión puestas en paralelo, en su caso, considerando la frecuencia intermedia y la frecuencia de muestreo de cada cadena de conversión y el ruido generado por los armónicos de muestreo del correspondiente convertidor analógico-digital, de tal manera que cada uno de los canales de la señal de radiofrecuencia tenga una relación señal/ruido superior a un valor predeterminado a la salida de al menos una de las cadenas de conversión seleccionadas.
Patent ES-2425691-T3 (ES)
Title: Productos que contienen ácidos fenólicos descarboxilados derivados de los ácidos clorogénicos del café, y empleo de los mismos
Inventor: BEL-RHLID RACHID
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-03-12
Granted: 2013-10-16
Abstract: Un método para la producción de un extracto de café, el cual comprende un compuesto seleccionado entre el4-vinilcatecol, el 4-vinilguayacol, el 4-vinilveratrol, y mezclas de los mismos; el método comprende: a) extracción de los granos de café con agua y/o vapor para producir un extracto de café ; y b) tratamiento del extracto de café para hidrolizar el ácido clorogénico presente en el extracto paradar ácido fenólico, y para descarboxilar el ácido fenólico resultante.
Patent ES-2382307-T3 (ES)
Inventor: ALFAYAD SAMER
IPC: B62D57/032
Filed: 2009-05-29
Granted: 2012-06-07
Abstract: A humanoid robot includes a spherical joint with three degrees of freedom in rotation about three axes, the spherical joint connecting a first element and a second element of the robot, and three actuators for moving the spherical joint. The three actuators include a first actuator coupled to the first element, a second actuator coupled to the second element and the first actuator, and a third actuator coupled to the second element and the first actuator. The second actuator and the third actuator act in parallel and coupled together. The first actuator acts in series with the second actuator and the third actuator about a first axis of the three axes. An angular range of movement about the first axis is greater than an angular range of movement about either a second axis or a third axis of the three axes.
Patent ES-2810863-T3 (ES)
Title: Yoduro de povidona, un conservante alternativo novelo para composiciones oftálmicas
Inventor: CAPRIOTTI JOSEPH
IPC: A61K31/56
Filed: 2009-06-10
Granted: 2021-03-09
Abstract: Una composición oftálmica estable adecuada para administración tópica en el ojo, que comprende una mezcla de: a. yoduro de povidona (PVP-I) a una concentración entre 0,01% y 10%, y b. un esteroide, en donde el esteroide es dexametasona, y en donde el pH de la composición está en el intervalo de 3 a 4.
Patent ES-2492670-T3 (ES)
Title: Análogos peptídicos de la hormona estimulante de alfa-melanocitos
Inventor: PERRICONE MICHAEL A
IPC: C07K14/685
Filed: 2009-03-20
Granted: 2014-09-10
Abstract: Un compuesto sustancialmente puro que se une selectivamente al receptor de melanocortina 1 (MC1R), comprendiendo dicho compuesto: a) un tetrapéptido nuclear que tiene la secuencia: His Xaa1 Arg Trp (SEC ID Nº 1) o D-Trp D-Arg Xaa2 D-His (SEC ID Nº 2), donde Xaa1 es D-Cha, D-Phe o Cha, y Xaa2 es D-Cha, D-Phe o Phe; y b) un polipéptido en C-terminal que tiene la secuencia: D-Ser D-Ile D-Ile D-Ser D-Ser (SEC ID Nº 3); o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2558694-T3 (ES)
Title: Implante de membrana para el tratamiento de aneurismas de arteria cerebral
Inventor: SAHL HARALD
IPC: A61F2/966
Filed: 2009-07-15
Granted: 2016-02-08
Abstract: Implante de membrana para el tratamiento de aneurismas de arteria cerebral (10) que se puede implantar por vía endovascular en segmentos vasculares en la base del cráneo y del cerebro con ensanchamiento (aneurismático) patológico (10) y salvando desde el interior, en combinación con un estent, el segmento vascular afectado y desconectando el mismo del torrente sanguíneo, presentando el implante de membrana una membrana de plástico (1) biocompatible cilíndrica o con forma de segmento circular, caracterizado porque el implante de membrana presenta en el extremo proximal una abrazadera (2) que se endereza por sí misma, que fija la forma de cilindro y que apoya la misma contra la pared del vaso.
Patent ES-2392024-T3 (ES)
Title: Método para producir fenilalcan-1-oles
Inventor: WEIS MARTINE
IPC: C07C29/149
Filed: 2009-07-27
Granted: 2012-12-04
Abstract: Método para producir fenilalcan-1-oles de la fórmula IdondeR1 se selecciona del grupo de hidrógeno, residuos alquilo ramificados, lineales o cíclicos con 1 a 6 átomos de C,residuos alquilo ramificados, lineales o cíclicos, sustituidos con heteroátomos, con 1 a 6 átomos de C, residuos arilosustituidos o no sustituidos, residuos arilo sustituidos con heteroátomos, residuos alcoxi no sustituidos así comoresiduos alcoxi sustituidos con heteroátomos y residuos de halógeno,R2 se selecciona del grupo de hidrógeno, residuos alquilo ramificados, lineales o cíclicos con 1 a 6 átomos de C,residuos arilo sustituidos o no sustituidos,en cuyo casoa) primero se hace reaccionar un compuesto de la fórmula IIdonde R3 es un residuo alquilo ramificado, lineal o cíclico con 1 a 6 átomos de C yR1 tiene el significado dado arribaCon un compuesto de la fórmula IIIDonde R4 se selecciona del grupo de residuos alquilo ramificados, lineales o cíclicos con 1 a 6 átomos de C yR2 tiene el significado de arribaen presencia de alcoholatos de metal alcalino o alcalino térreo, y un solvente no polar,b) y el ß-ceto éster de la fórmula IV, obtenido a continuación.
Patent ES-2801000-T3 (ES)
Title: Envase de cinta adhesiva sensible a la presión
IPC: A61K9/70
Filed: 2009-12-14
Granted: 2021-01-07
Abstract: Un envase de cinta adhesiva sensible a la presión (10) que aloja una cinta adhesiva (14) que tiene un soporte (18) y una capa de agente adhesivo (12) proporcionada en una superficie del soporte (18), comprendiendo el envase de cinta adhesiva sensible a la presión (10) una lámina de liberación (16) fijada de forma liberable a la capa de agente adhesivo (12), donde la lámina de liberación (16) se pliega en una primera porción (20) y una segunda porción (22) a lo largo de una primera línea de plegadura predeterminada, la cinta adhesiva (14) se pliega en una primera porción (26) y una segunda porción (28) a lo largo de una segunda línea de plegadura predeterminada, de modo que la capa de agente adhesivo (12) mire hacia fuera, y la cinta adhesiva plegada (14) se sella dentro de la lámina de liberación plegada (16); donde la primera porción (26) de la cinta adhesiva plegada (14) es más grande que la segunda porción (28) de la cinta adhesiva plegada (14), y la primera porción (26) tiene una porción en extensión que se extiende desde la segunda porción (28) y se proporciona un medio de fijación temporal (24) en una parte de la segunda porción (22) de la lámina de liberación plegada (16) mirando hacia la porción en extensión de la cinta adhesiva plegada (14), estando el medio de fijación temporal (24) en contacto con la superficie de la porción en extensión del soporte (18) de la cinta adhesiva plegada (14), donde la superficie está en el lado del soporte que está en oposición al lado en el que se proporciona la capa de agente adhesivo, y se proporciona el medio de fijación temporal para liberar fácilmente la lámina de liberación (16) respecto de la capa de agente adhesivo (12) de la cinta adhesiva (14); siendo el medio de fijación temporal (24) un adhesivo termofusible; y una fuerza adhesiva del soporte (18) de la cinta adhesiva (14) a la lámina de liberación (16) a través del medio de fijación temporal (24) es mayor que una fuerza adhesiva de la capa de agente adhesivo (12) a la lámina de liberación (16).
Patent ES-2402397-T3 (ES)
Title: Procedimiento para seleccionar los actores que influyen en el ángulo de balanceo de un vehículo
Inventor: MEITINGER KARL-HEINZ
IPC: B60G17/016
Filed: 2010-03-19
Granted: 2013-05-03
Abstract: Procedimiento para seleccionar los actores que infProcedimiento para seleccionar los actores que influyen en el ángulo de balanceo de un vehículo,espeluyen en el ángulo de balanceo de un vehículo,especialmente los actores de un sistema de suspensión cialmente los actores de un sistema de suspensión activo o de un sistema con estabilizadores activosactivo o de un sistema con estabilizadores activos, endonde el vehículo está equipado con una funció, endonde el vehículo está equipado con una función para una previsible conducción longitudinal y trn para una previsible conducción longitudinal y transversal estáequipado con un intervalo de tiempo ansversal estáequipado con un intervalo de tiempo previsible (tv), el cual presenta los siguientes pprevisible (tv), el cual presenta los siguientes pasos de procedimiento: a) Calcular como mínimo unaasos de procedimiento: a) Calcular como mínimo una de las magnitudes que influyen en la futura acele de las magnitudes que influyen en la futura aceleración transversal a partir de lafunción para una ración transversal a partir de lafunción para una previsible conducción longitudinal y transversal, previsible conducción longitudinal y transversal, b) Calcular el discurso futuro de esa aceleración b) Calcular el discurso futuro de esa aceleración transversal sobre la base de un modelo para el inttransversal sobre la base de un modelo para el intervalo detiempo previsible (tv), c) Calcular la inervalo detiempo previsible (tv), c) Calcular la inclinación transversal del vehículo que es necesariclinación transversal del vehículo que es necesaria para la compensación como mínimo parcialdel disca para la compensación como mínimo parcialdel discurso futuro de la aceleración transversal que actúurso futuro de la aceleración transversal que actúa sobre los ocupantes por el intervalo de tiempopra sobre los ocupantes por el intervalo de tiempoprevisible (tv), y d) Control de los actores de tal evisible (tv), y d) Control de los actores de tal manera que el vehículo ejecuta un movimiento de comanera que el vehículo ejecuta un movimiento de correspondiente a lainclinación transversal calculadrrespondiente a lainclinación transversal calculada como mínimo temporalmente aproximadamente en igua como mínimo temporalmente aproximadamente en igualdad de fase con elfuturo discurso de la aceleracaldad de fase con elfuturo discurso de la aceleración transversa durante el intervalo de tiempo previón transversa durante el intervalo de tiempo previsible (tv).                                      isible (tv).
Patent ES-2554386-T3 (ES)
Title: Sistema de protección de rayos para palas seccionales de aerogenerador
Inventor: AROCENA DE LA RUA ION
IPC: F03D11/00
Filed: 2010-04-22
Granted: 2015-12-18
Abstract: Sistema de protección de rayos para palas seccionales, del tipo que se incorpora con carácter adicional a un sistema de protección de rayos principal que consta de un receptor y un cable bajante (7), para proteger la parte de la unión metálica (2) de una pala (1) formada por diferentes módulos (3, 4), caracterizado porque comprende la incorporación de unos carenados (6) a paño con las conchas de la pala que mantienen la geometría aerodinámica, de los cuales al menos dos son metálicos, sobre la parte de la unión metálica (2) entre módulos (3, 4) de la pala (1) conectados al cable bajante (7) del sistema de protección de rayos principal, apantanando el volumen donde se contienen los elementos de unión de pala.
Patent ES-2576841-T3 (ES)
Inventor: GARCIA EUGENIO CRUZ
IPC: E04F15/02
Filed: 1999-11-25
Granted: 2016-07-11
Abstract: New direct laminated floor, of the kind that contain, on their surface, cellulose sheets impregnated in polymerisable resins, on which some characteristics have been drawn and where, once pressed and mechanized, the finished strips have an offset/sunk area on the peripheral edge and the optic/tactile texture of the surface corresponds and adapts to the characteristics drawn on the cellulose sheets.  For application in the construction industry.
Patent ES-2444945-T3 (ES)
Title: Instrumento de medición de orificios
Inventor: HIRT ROLF
IPC: G01B3/46
Filed: 2010-01-12
Granted: 2014-02-27
Abstract: Instrumento de medición (1) para la medición del diámetro interior de un orificio quecomprende: un casquillo (4) con contorno exterior cilíndrico al menos por secciones; un primercontacto de medición (55) para la disposición en la pared interior del orificio; un segundocontacto de medición (57) para la disposición en la pared interior del orificio; un dispositivo demedición (5) para la detección al menos de una posición relativa y/o una modificación deposición del primer contacto de medición (55) relativamente respecto al segundo contacto demedición (57); y una carcasa (50), en el que el dispositivo de medición está configurado comodispositivo de medición inductivo, el dispositivo de medición comprende al menos un primercomponente de medición (51) y un segundo componente de medición (52) que influye en elprimer componente de medición (51), que están conectados de forma móvil relativamente unorespecto al otro con el primer contacto de medición (55) o el segundo contacto de medición(57) respectivamente a través de un primer árbol de cojinete o un segundo árbol de cojinete,en el que los árboles de cojinete están configurados de manera que el primer componente demedición (51) y el segundo componente de medición (52) se pueden mover en paralelo alprimer contacto de medición (55) o al segundo contacto de medición (57), y el primer contactode medición (55), el segundo contacto de medición (57) y/o el primer componente de medición(51) y el segundo componente de medición (52) están dispuesto de forma móvil linealmente,en el que el primer árbol de cojinete se proporciona como árbol hueco, y el primer componentede medición, el segundo componente de medición, el primer árbol de cojinete y el segundoárbol de cojinete están montados en la carcasa (50),caracterizado porque el instrumento demedición (1) presenta un primer cojinete (61), en el que el primer contacto de medición (55)está montado de forma móvil relativamente respecto al casquillo (4), y presenta un segundocojinete (62), en el que el segundo contacto de medición (57) está montado de forma móvilrelativamente respecto al casquillo (4), estando configurados el primer cojinete (61) y/o elsegundo cojinete (62) como cojinetes radiales, en los que el primer contacto de medición (55)o el segundo contacto de medición (57) están motados de forma móvil relativamente unorespecto al otro, y el primer cojinete (61) está dispuesto entre la carcasa (50) y el primer árbolde cojinete configurado como árbol hueco, y el segundo cojinete (62) está dispuesto entre elprimer árbol de cojinete y el segundo árbol de cojinete.
Patent ES-2455124-T3 (ES)
Title: Biomarcadores lipidómicos para la aterosclerosis y afección cardíaca
Inventor: LAAKSONEN REIJO
IPC: G01N33/92
Filed: 2010-05-05
Granted: 2014-04-14
Abstract: Método para determinar si un sujeto tiene el riesgo de desarrollar, o de sufrir, aterosclerosis o una afección cardiovascular (CVD) y/o una o más de sus complicaciones, que comprende (a) determinar en una muestra de dicho sujeto la(s) concentración(es) de uno o más lípido(s), en donde un incremento o descenso de la(s) concentración(es) en dicha muestra, cuando se compara con una muestra control, es indicativo de que dicho sujeto sufre o tiene un riesgo elevado de desarrollar aterosclerosis o CVD y/o una o más de sus complicaciones, en donde el uno o más lípido(s) cuyo incremento de concentración se compara con el control se selecciona(n) de: LacCer(d18:1/22:0), LacCer(d18:1/24:1), Cer(d18:1/16:0), Cer(d18:0/22:0), Cer(d18:0/24:0), Cer(d18:0/24:1), Cer(d18:1/18:0), Cer(d18:1/20:0), Cer(d18:1/24:1), GlcCer(d18:1/16:0), GlcCer(d18:1/18:0), Lac-Cer(d18:1/18:0), y LacCer(d18:1/20:0); y en donde el uno o más lípido(s) cuyo descenso de concentración se compara con el control se selecciona(n) de: CE 14:0, CE 20:3, CE 16:0, CE 17:1, y CE total; o (b) determinar en una muestra de dicho sujeto una o más relaciones lípido-lípido, en donde un incremento o descenso de la(s) relación(es) lípido-lípido en dicha muestra, cuando se compara con una muestra control, es indicativo de que dicho sujeto sufre o tiene un riesgo elevado de desarrollar aterosclerosis o CVD y/o una o más de sus complicaciones, en donde la una o más relaciones lípido-lípido cuyo incremento se compara con el control se selecciona de: LacCer(d18:1/24:1)/CE total, Cer(d18:1/16:0)/LPC 18:1, CE 19:1/LPC 20:4, Cer(d18:1/16:0)/PC 36:3, Cer (d18:1/24:1)/LPC 18:2, Cer(d18:1/16:0)/LPC 18:2, PC 38:0/PC 38:5, LacCer(d18:1/24:1)/PC 16:0/20:4, 30 GlcCer(d18:1/26:1)/SM (d18:1/24:2-OH) (d18:1/25:1), Cer(d18:1/16:0)/SM (d18:1/24:1) (d18:1/23:2-OH), Cer(d18:1/16:0)/PC 18:1/18:2, Cer(d18:1/16:0)/PC 35:3 (PC O-34:3), GlcCer(d18:1/16:0)/LPC 18:2, Lac- Cer(d18:1/22:0)/SM (d18:1/24:0) (d18:1/23:1-OH), LacCer(d18:1/22:0)/PC 35:4 (PC O-36:4), LacCer(d18:1/22:0)/PC 16:0/20:4, Cer(d18:1/16:0)/Cer(d18:1/26:0), DAG 16:1/16:1/PC 32:1, GM3-d18:1/24:1/SM (d18:1/16:1) (d18:1/15:2-OH), y GM3-d18:1/24:1/SM (d18:1/18:1).
Patent ES-2534744-T3 (ES)
Inventor: HUNT JENNIFER AUDREY
IPC: C12N15/57
Filed: 2005-04-21
Granted: 2015-04-28
Abstract: The present invention relates to a polynucleotide comprising a nucleotide sequence encoding a polypeptide having a single N-terminal kringle domain homologous to a kringle domain of native human plasminogen; and a C-terminal domain activation site and serine protease domain homologous to the corresponding domains in human plasminogen; wherein the polypeptide binds to immobilized lysine.
Patent ES-2778866-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulación de la potencia reactiva, así como dispositivo para la generación de energía eléctrica en una red eléctrica
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: H02J3/01
Filed: 2000-09-07
Granted: 2020-08-12
Abstract: Procedimiento para la regulación de la potencia reactiva en una red eléctrica (10), en el que se genera potencia eléctrica por parte de un generador (3) eléctrico accionado preferentemente por parte del rotor de una instalación de energía eólica (2), y se modula de modo correspondiente con la ayuda de un dispositivo de compensación (16) previsto entre el generador (3) y la red (10) para la compensación de la potencia reactiva, en el que el dispositivo de compensación (16) es un ondulador que se regula de tal manera que la potencia eléctrica entregada a un consumidor (6) presenta una componente de potencia reactiva, que está ajustada al consumidor (6) respecto a su fase, amplitud y/o frecuencia, para compensar la potencia reactiva en el consumidor (6), caracterizado porque el ondulador regula la tensión en el punto de alimentación (E) de la red, en el que la tensión de la red (10) se mide con la ayuda de un transformador de tensión (18), la señal de medición del transformador de tensión (18) se suministra a un dispositivo de evaluación (20), porque también se presenta un dispositivo de valor teórico (22), que prefija la evolución deseada de la tensión, y la señal de salida del dispositivo de evaluación (20) se resta de la señal de salida del dispositivo de valor teórico (22) por medio de un dispositivo de resta (24) y la señal de salida diferencia resultante de esto del dispositivo de resta (24) se suministra al ondulador (16), que a continuación genera los armónicos requeridos, para compensar la potencia reactiva armónica en la red eléctrica.