baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2268180-T3 (ES)
Title: Silla.
Inventor: HANSEN ECKHARD DIPL-ING
IPC: A47C1/032
Filed: 2003-02-24
Granted: 2007-03-16
Abstract: Silla con un bastidor (1) de soporte, una placa (6) de asiento y un respaldo (5) que está dotado de un brazo (7) que se extiende por debajo de la placa (6) de asiento, el cual está articulado de manera giratoria con el bastidor (1) de soporte, en la que el brazo (7) soporta la parte posterior de la placa (6) de asiento mediante una unión giratoria con ésta y la parte anterior de la placa (6) de asiento está unida con el bastidor (1) de soporte mediante un dispositivo (11) de cojinete y está previsto al menos un elemento (12) de resorte de flexión que se sujeta, por un lado, en el bastidor (1) de soporte, y en cuyo lado (14) superior, en la zona de su extremo (13) libre que puede desviarse elásticamente, se apoya una pieza (16) de cojinete colocada en la placa (6) de asiento, caracterizada porque el elemento (12) de resorte de flexión soporta la parte anterior de la placa (6) de asiento, el cual forma una parte del dispositivo (11) de cojinete para la parte anterior de la placa (6) de asiento y está unido al bastidor 1 de soporte en la zona de su extremo dirigido al respaldo (5), y porque para configurar un contracojinete está prevista una superficie (17) de guiado dispuesta en el bastidor (1) de soporte con la que se dispone en contacto la pieza (16) de cojinete o una pieza de cojinete adicional colocada en la superficie la placa (6) de asiento, de modo que el lado (14) superior del elemento (12) de resorte de flexión inclinado hacia abajo hacia el lado anterior de la silla y la superficie (17) de guiado se disponen acodados entre sí y discurren uno hacia otro en dirección hacia el lado posterior de la silla y, en el estado no girado del respaldo (5), el elemento (12) de resorte de flexión se tensa previamente con respecto a la pieza (16) de cojinete.
Patent ES-2315438-T3 (ES)
Inventor: SILBIGER SCOTT M
IPC: A61K48/00
Filed: 1994-10-04
Granted: 2009-04-01
Abstract: Provided herein are metalloproteinase inhibitors and polynucleotides encoding such factors. In particular, provided herein are novel mammalian tissue inhibitors of metalloproteinase (designated as type three, or "TIMP-3"), fragments, derivatives, and analogs thereof, polynucleotides encoding the same and methods of producing recombinant TIMP-3's. In a further aspect, pharmaceutical compositions and kits containing TIMP-3's and their use for treating disorders are provided herein. In yet another aspect, antibodies selectively binding TIMP-3's are provided.
Patent ES-2215984-T3 (ES)
Title: Composiciones de oxicodona de liberacion controlada.
Inventor: OSHLACK BENJAMIN
IPC: A61K47/44
Filed: 1992-11-25
Granted: 2004-10-16
Abstract: Utilización de un material de matriz de liberación controlada que comprende un éter de celulosa para la fabricación de una formulación de sal de oxicodona de liberación controlada para administración oral a pacientes humanos, que comprende una sal de oxicodona en una cantidad equivalente a entre 10 mg y 160 mg de hidrocloruro de oxicodona, caracterizada porque dicha formulación proporciona una velocidad de disolución in- vitro, medida con el Método de las Paletas de la USP a 100 rpm en 900 ml de tampón acuoso (pH entre 1, 6 y 7, 2) a 37 oC, entre el 12, 5 % y el 42, 5 % (en peso) de sal de oxicodona liberada después de 1 hora, entre el 25 % y el 55 % (en peso) de sal de oxicodona liberada después de 2 horas, entre el 45 % y el 75 % (en peso) de sal de oxicodona liberada después de 4 horas y entre el 55 % y el 85 % (en peso) de sal de oxicodona liberada después de 6 horas.
Patent ES-2316731-T3 (ES)
Inventor: VECCHIET FABIO
IPC: F23D14/22
Filed: 2003-03-21
Granted: 2009-04-16
Abstract: Burner ( 1 ) comprising a head ( 2 ) with two groups of holes ( 4', 4 '') for the passage of fuel and comburent arranged in circles concentric to the burner axis, in which the various groups ( 5 ) of holes are separated by circular sectors without holes and the axes of the holes are oblique compared with the burner axis (X) to create special forms of flame.
Patent ES-2258219-T3 (ES)
Title: Derivados de benzoxazinona, su preparacion y su uso como medicamentos.
Inventor: TORRENS-JOVER ANTONIO
IPC: A61P25/28
Filed: 2003-04-09
Granted: 2006-08-16
Abstract: La presente invención se refiere a nuevos compuestos de fórmula general (I), así como a sus sales fisiológicamente aceptables, a los procedimientos para su preparación, a compuestos intermediarios para obtención, a la aplicación de los compuestos de fórmula general (I) como medicamentos en la prevención y tratamiento de trastornos del Sistema Nervioso Central, y a las composiciones farmacéuticas que los contienen.
Patent ES-2285150-T3 (ES)
Title: Aparato para fabricar losas de material compuesto.
Inventor: IZZO ANTONIO
IPC: B28B13/02
Filed: 2003-07-10
Granted: 2007-11-16
Abstract: Aparato para fabricar losas de material compuesto, equipado con: - uno o más mezcladores (1, 2) alimentados con el material, y que efectúan su descarga en dos tolvas (3, 4); - dos cintas transportadoras (5, 6) que reciben el material procedente de dichas tolvas (3, 4); - dos pares de rodillos de calibración (8, 9) que reciben el material procedente de dichas cintas transportadoras (5, 6); - un disco giratorio de homogeneización (7) que recibe la mezcla procedente de los rodillos de calibración (8, 9), - una tolva de deposición homogénea (13) que recibe el material procedente del disco (7); - una cinta transportadora (14) que recibe el material procedente de la tolva de deposición homogénea (13); - unos rodillos de calibración (15) que reciben el material procedente de dicha cinta transportadora (14); - una tolva (16) que recibe el material procedente de los rodillos de calibración (15) y una cinta transportadora (17) que recibe el material procedente de dicha tolva (16); - una tolva de deposición homogénea (18) que recibe el material procedente de dicha cinta transportadora (17); - una cinta transportadora (19) con un movimiento de doble carrera que recibe el material procedente de dicha tolva de deposición homogénea (18); - una tolva de deposición homogénea adicional (20) que recibe el material procedente de dicha cinta transportadora con movimiento de doble carrera (19); - una cinta transportadora de extracción de doble carrera (21) que descarga en otra tolva de deposición homogénea adicional (22); - un molde de caucho (23) que recibe el material procedente de dicha tolva de deposición homogénea adicional (22).
Patent ES-2378308-T3 (ES)
Inventor: JACQUES REMI
IPC: C03C3/064
Filed: 2003-07-30
Granted: 2012-04-11
Abstract: The invention relates to a furnace for the continuous melting of a composition comprising silica, the said furnace comprising at least two tanks in series, said tanks each comprising at least one burner submerged in the melt. The invention also relates to the process for manufacturing compositions comprising silica using the furnace, the silica and the fluxing agent for the silica being introduced into the first tank. The invention makes it possible to produce glass color frits, tile frits and enamel with a high productivity, low temperatures and short transition times.
Patent ES-2273042-T3 (ES)
Inventor: HANNAY MIKE
IPC: A61K45/00
Filed: 2003-07-28
Granted: 2007-05-01
Abstract: An improved Transdermal Delivery System (TDS) comprising a backing layer inert to the components of the matrix, a self-adhesive matrix containing an amine-functional drug and a protective foil or sheet to be removed prior to use, characterized in that the self-adhesive matrix consists of a solid or semi-solid semi-permeable polymer  (1) wherein an amine functional drug in its free base form has been incorporated, (2) which is saturated with the amine functional drug and contains said drug as a multitude of microreservoirs within the matrix, (3) which is highly permeable for the free base of the amine functional drug, (4) which is impermeable for the protonated form of the amine functional drug, (5) wherein the maximum diameter of the microreservoirs is less than the thickness of the matrix.  is provided. Said TDS provides for enhanced flux of the amine functional drug across the TDS/skin interface.
Patent ES-2270145-T3 (ES)
Inventor: SOHN MARTIN
IPC: C07C263/20
Filed: 2003-12-13
Granted: 2007-04-01
Abstract: The invention relates to a process for preparing isocyanates by reaction of amines with phosgene in the presence of inert organic solvents in a reactor and subsequent work-up of the reaction mixture leaving the reactor, wherein the solvent is separated off in a two-stage or multistage, preferably two-stage, distillation process in which the solvent is separated off at a pressure of 0.1-15 bar in a first apparatus and at 1-900 mbar in a second apparatus or further apparatuses, with the heat of condensation of the solvent vapor from the first apparatus being used for partial or complete vaporization of solvent in the second apparatus.
Patent ES-2289382-T3 (ES)
Title: Ensamblaje para la extraccion de bebida a partir de una sustancia particular contenida en un cartucho.
Inventor: SUGGI LIVERANI FURIO
IPC: A47J31/40
Filed: 2004-03-26
Granted: 2008-02-01
Abstract: Conjunto de extracción de bebidas (60) para su aplicación a máquina de extracción de bebidas para extraer una bebida a partir de una sustancia en partículas contenida en un cartucho, comprendiendo dicho conjunto de extracción de bebidas (60): un soporte que se puede conectar a una salida de agua de una máquina de extracción de bebidas; un soporte del cartucho (64) montado de manera amovible sobre dicho soporte adaptado para soportar un cartucho que contiene una sustancia en partículas; comprendiendo dicho soporte un puerto de entrada de agua (65) que se puede conectar a dicha salida de agua de la máquina de extracción de bebidas; comprendiendo dicho soporte del cartucho (64) una abertura inferior (267) para proporcionar un escape para la bebida extraída; caracterizado por el hecho de que dicho puerto de entrada de agua (65) de dicho soporte comprende un sello radial estanco al fluido (266), para sellar entre dicho puerto de entrada de agua (65) y un puerto de entrada saliente (26a) del cartucho durante la extracción de la bebida, para evitar que el agua contamine cualquier componente o superficie interna del conjunto de extracción (60) y que roce la superficie externa del cartucho.
Patent ES-2288648-T3 (ES)
Inventor: MERENLENDER YUVAL
IPC: G09F13/04
Filed: 2004-04-08
Granted: 2008-01-16
Abstract: An illuminated display (11) device includes an upper horizontal mount (18) and a lower horizontal mount (19) supported by a vertical pole (13) with two opposite-facing translucent banners (21,23) suspended between the mounts. The upper mount (18) supports an enclosure which includes illumination (17) means for projecting light downwardly. Two banners (21,23) of substantially equal length are suspended between the supports and are disposed at an angle to each other, being spaced apart a greater distance at the top than at the bottom. The inside angled surfaces of each banner (21,23) receive light projected downwardly from the enclosure. The enclosure may also include translucent side surfaces which can carry an advertising display or other printed communication to supplement the information provided on the outside surfaces of the banners. The banners (21,23) are suspended between the mounting means by rod-and-hook attachments so that the banners can be easily removed and replaced. Resilient suspension of the banner is provided both by the resilience of the banner material itself and also by the resilience of the support arms. The banners are convergent in the downward direction at an included angle of approximately 20 degrees. <IMAGE>
Patent ES-2270252-T3 (ES)
Inventor: RICHARD PHILIPPE
IPC: B60T7/06
Filed: 2004-10-01
Granted: 2007-04-01
Abstract: The process involves integrating a braking device with a pedal of a passenger compartment of a motor vehicle. The integral connection between the pedal and device is verified to be effective by moving the device by a distance from the compartment to drive the pedal through a braking rod (38) and to move a provisional retaining device (50) from one position to another. The braking device is fixed to a firewall of the vehicle. An independent claim is also included for a provisional retaining device of a pedal.
Patent ES-2300691-T3 (ES)
Title: Elemento de articulacion para una cadena para conduccion de energia.
Inventor: HERMEY ANDREAS
IPC: H02G11/00
Filed: 2002-04-15
Granted: 2008-06-16
Abstract: Elemento de articulación para una cadena para conducción de energía, para la conducción de tubos flexibles, cables o similares, con un número de eslabones, presentando los eslabones (2), orejetas (3) opuestas con superficies (9, 10) laterales interiores y exteriores, y superficies estrechas perpendiculares a ellas, y en lo esencial paralelas a la dirección longitudinal de la cadena, estando adaptado el elemento (8, 8a) de articulación para unir eslabones (2) contiguos articuladamente uno con otro, pudiendo estar dispuesto el elemento de articulación entre las superficies estrechas de las orejetas de eslabones contiguos, y pudiendo desplazarse la cadena para conducción de energía, formando un ramal inferior, una zona de inversión y un ramal superior, estando realizado el elemento (8a, 8b) de articulación como componente constructivo separado que es deformable elásticamente en una dirección que con el elemento de articulación montado en la cadena para conducción de energía, corresponde a la dirección de acodamiento de los eslabones, o que después de su curvado, no ejerce en lo esencial ninguna fuerza de recuperación, caracterizado porque el elemento de articulación está realizado como componente constructivo en lo esencial de forma de placa, que en especial en caso de disponerse en la dirección longitudinal de la cadena para conducción de energía, presenta entre sus zonas de sujeción, una sección transversal variable para la interacción con las orejetas.
Patent ES-2417504-T3 (ES)
Title: Derivados polialquilbicíclicos
Inventor: NARULA ANUBHAV P S
IPC: C07F7/18
Filed: 2004-02-26
Granted: 2013-08-08
Abstract: Una mezcla de un compuesto principal y un compuesto secundario definida según la estructura: en donde en el compuesto principal, X es metilo, cada uno de R1, R2, R3 y R4 es metilo y en el compuesto secundario X es hidrógeno, uno de R1, R2, R3 y R4 es etilo y cada uno de los otros R1, R2, R3 y R4 es metilo; y en donde R6 es hidrógeno según lo cual el compuesto principal es igual al 90% y el compuesto secundario es igual al 10%.
Patent ES-2255034-T3 (ES)
Inventor: WASCHEUL MICHAEL
IPC: F16H61/32
Filed: 2004-01-20
Granted: 2006-06-16
Abstract: The motor vehicle transmission shift control has an internal selector (20) with a longitudinal selection shaft (21) and a transverse finger for ratio changing (22) connected to the shaft. The internal selector has  a sleeve (40) around the shaft with a straight longitudinal groove (41) to receive the finger. A control solenoid allows movement of the shaft with respect to the sleeve to rotate the latter.
Patent ES-2370639-T3 (ES)
Title: Composición oral que contiene enzimas que tiene estabilidad mejorada.
Inventor: MORGAN ANDRE
IPC: A61K8/49
Filed: 2004-02-11
Granted: 2011-12-21
Abstract: Una composición para el cuidado oral que tiene una estabilidad y efectividad antiplaca mejoradas, que comprende un vehiculo oralmente aceptable que contiene una combinación de una enzima, cloruro de cetil-piridinio y un agente reductor, en el que el agente reductor es o bien estannato potasico ó sulfato amónico, y en el que el agente reductor estabiliza dicha enzima frente a la oxidación.
Patent ES-2280041-T3 (ES)
Title: Sistema de control electrico para un mecanismo de liberacion del pestillo de una puerta con filtro de rechazo de agua.
Inventor: STEENWYK TIMOTHY EDWARD
IPC: B60R25/20
Filed: 2004-04-21
Granted: 2007-09-01
Abstract: Un sistema de control electrónico para un mecanismo de liberación del pestillo de una puerta que comprende: un circuito de control electrónico (50); un primer sensor de efecto de campo (26); un segundo sensor de efecto de campo (28); un circuito retardador (60); en donde dicho circuito de control produce una salida de control solamente cuando dicho primer sensor de efecto de campo (26) detecta proximidad o contacto, siempre que dicho segundo sensor de efecto de campo (28) no haya detectado proximidad o contacto durante al menos un tiempo predeterminado.
Patent ES-2298830-T3 (ES)
Title: Rueda de correa dentada y accionamiento de correa dentada equipado con ella.
Inventor: BUDAKER MARTIN
IPC: F16H55/17
Filed: 2004-10-14
Granted: 2008-05-16
Abstract: Accionamiento de correa dentada para una servodirección eléctricamente asistida con las características siguientes: - una correa dentada (R1) encaja en huecos interdentales (ZL) de la rueda de correa dentada (ZS), - la rueda de correa dentada (ZS) comprende al menos dos poleas dentadas (S1, S2) que están dispuestas paralelas una a otra y que accionan cada una de ellas una correa dentada (R1, R2), - las poleas dentadas (S1, S2) presentan un dentado del mismo tipo con cabezas de diente (ZK) y huecos interdentales (ZL), - los dentados están dispuestos de manera que quedan decalados en dirección periférica en una medida de decalaje (V), con lo que las correas dentadas (R1, R2) engranan con los huecos interdentales (ZL) en forma decalada una respecto de otra, caracterizado por las particularidades siguientes: - el dentado es un dentado asimétrico, - las cabezas de diente (ZK) son más grandes, especialmente más anchas, que los huecos interdentales (ZL), con lo que el paso del dentado esmayor que el valor uno.
Patent ES-2298856-T3 (ES)
Inventor: BETEILLE PIERRE
IPC: B23Q11/00
Filed: 2004-10-21
Granted: 2008-05-16
Abstract: The workpiece holder consists of a frame (200) supporting two guide bearings (210, 220) with a transverse axis of rotation relative to the machine tool. The bearings hold a rotary workpiece carrying plate (100) with an integral drive motor (300), the plate being made in two sections: a receiving plate (110) and a stiffening beam (120). The frame contains a circuit for a coolant liquid which is the same as the cutting liquid used by the machine tool.
Patent ES-2331249-T3 (ES)
Inventor: KOVACS LASZLO
IPC: A47J37/12
Filed: 2004-12-17
Granted: 2009-12-28
Abstract: Frying vessel for a deep fryer apparatus, the frying vessel is closed with a bottom part from the bottom and with side wall from the side, a substantially horizontally formed electric heating element which is immersed in the frying oil and is in direct contact with the same is placed within the vessel, and at the bottom part of the vessel an outlet is provided. The bottom part of the vessel comprises a downwardly narrowing funneled portion, and the outlet is formed in the funneled portion.
Patent ES-2334798-T3 (ES)
Inventor: HEIML ROLAND DIPL-ING
IPC: B60R25/021
Filed: 2005-02-22
Granted: 2010-03-16
Abstract: In at least one bearing section (10), on the support surface (12), several recesses (24) retaining lubricant are provided. Alternatively the collar (4) interior (7) is constructed using a sliding structure (89) in part of the bearing section. The corresponding steering section is also claimed. An independent claim is included for the method of manufacturing the corresponding locking collar.
Patent ES-2302114-T3 (ES)
Inventor: ICHIHASHI AKIRA
IPC: B41J2/175
Filed: 2003-12-11
Granted: 2008-07-01
Abstract: A valve unit to be accommodated within a liquid cartridge body 120 which includes a liquid containing section 111 for containing therein liquid and a liquid supplying section 160 for supplying the liquid to the outside of the cartridge body, the valve unit comprising: a valve member 900 which is elastically deformable to open in accordance with a pressure difference generated between the liquid containing section and the liquid supplying section, said valve member comprising a cylindrical peripheral edge 442; a valve lid 151 comprising a substantially cylindrical valve member holding part 422 inserting inside said peripheral edge of said valve member for fixing said peripheral edge; and an urging member 907 provided between said valve member and said valve lid for urging said valve member in a direction away from said valve lid.
Patent ES-2371651-T3 (ES)
Inventor: RANIER MARC
IPC: G07C9/00
Filed: 2005-08-26
Granted: 2012-01-05
Abstract: The method involves attributing, during an allocation, a set of sub-radio frequency channels in a frequency band so that each operating function of a hands-free access and/or cranking system can be assigned to at least a sub-radio frequency channel. The attribution of the channels is different for badges (1) or a control system (5) that is embedded on a motor vehicle. An independent claim is also included for a device for operating a hands-free access and/or cranking system.
Patent ES-2338574-T3 (ES)
Inventor: KLASSEN GERHARD D
IPC: H04L12/58
Filed: 2005-11-21
Granted: 2010-05-10
Abstract: A method of regulating message traffic in an instant messaging system that reduces message traffic and conserves mobile station battery power. The method includes determining whether an event prompting an instant messaging related message for a user has occurred, and determining whether an information send trigger has occurred, such as that user not being in an idle state, if it is determined that the event has occurred. The method further includes updating a store of accumulated instant messaging related information, such as presence information for the user's contacts, based on the event if it is determined that the information send trigger has not occurred, and updating the store of accumulated instant messaging related information based on the event and sending a message based on the updated store of accumulated instant messaging related information to the user if it is determined that the information send trigger has occurred .
Patent ES-2286780-T3 (ES)
Inventor: MORIN GILLES
IPC: A47J31/36
Filed: 2005-11-08
Granted: 2007-12-01
Abstract: The dispenser has a brewed block (2) including a brewed chamber (3) that receives a pressure piston (4) and a unit actuating the pressure piston. A powdery product dispenser includes an opening (16) communicating with a trough (17) channelizing a powdery product towards the chamber. The trough contacts with a cleaning device (20) driven by the piston or the chamber on a part of its course.
Patent ES-2328936-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de una unidad filtrante de membrana.
Inventor: SCHAFER STEFAN
IPC: B01D63/02
Filed: 2005-01-26
Granted: 2009-11-19
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una unidad filtrante de membrana para medios líquidos o gaseosos con un haz o una pluralidad de membranas capilares (1) dispuestas de forma discrecional abiertas en al menos un lado frontal, que están fundidas en una zona cerca del extremo de la membrana (2) abierto en una capa de obturación (3) endurecida en una pieza de cabeza sólida y cuyos extremos de membrana (2) abiertos sobresalen sobre el lado exterior de la capa de obturación (3), en el que las membranas capilares (1) están insertadas con un extremo saliente en un distanciador (4) que presenta una capa atravesada por las membranas capilares (1) e impermeable para el material de colada, en el que el distanciador (4) está posicionado de forma que los extremos salientes de las membranas capilares (1) sobresalen hacia arriba y en el que sobre el distanciador (4) se aplica una capa de obturación (3) de material de colada viscoso, que rellena el espacio libre entre las membranas capilares (1), que sobresalen en el lado superior del distanciador (4), hasta un nivel por debajo de los extremos de las membranas y endurece en una pieza de cabeza sólida.