baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2334093-C1 (RU)
Title: Well device for heat carrier injection to stratum
Inventor: IBRAGIMOV NAIL GABDULBARIEVICH
IPC: E21B36/00
Filed: 2007-09-03
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: device includes wellhead, injection tubing made of hollow compressor pump pipes of lesser diametre positioned concentrically in compressor pump pipes of larger diametre with heat-resistant packer stopping operational column over the stratum. Lower part of compressor pump pipe string of larger diametre carries a cylinder and nipple in downside sequence, the nipple being equipped with poppet valve, self-sealing packer and protection casing with traverse rod passing through longitudinal nipple holes. Injection string shoe features hollow plunger in the form of a pin with sealing rings and is positioned in the internal cylinder cavity so as to actuate plate valve, while the plate valve rod actuates protection casing of self-sealing packer over the traverse rod. Lower sealed end of the hollow plunger is conical and has side holes. Injection string features centering skids made of non-heat conducting material. 
     EFFECT: increased thermal stratum processing efficiency due to minimisation of heat loss in the well hole during heat carrier injection. 
     3 dwg
Patent RU-2342730-C1 (RU)
Title: Sliding contactor of automatic circuit breaker and method for its pin manufacturing
Inventor: SEO DZAE-KVAN
IPC: H01H73/02
Filed: 2007-10-16
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is attributed to sliding contactor of automatic circuit breaker. Sliding contactor of automatic circuit breaker comprises: casing intended for rotation (one of its sides serves as axis); multiple pins located on casing which include current conducting part having at one end the inclined plane, part for wire connection passing from one end of current conducting part with steps and having one horizontal plane and arc-discharging part passing from the other end of current conducting part to induce arc discharge; terminals each one of which is connected with each of pins and intended for contact or separation from unmovable contactor when casing is rotated. Method for manufacturing of movable contactor pin includes plate preparation (plates are cut lengthwise), creation of part for wire connection by pressing one end of cut pin, forming of filling part intended for filling of part blocked by pressing of cut pin other end part. 
     EFFECT: pin manufacturing process simplification, material price lowering. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2362591-C1 (RU)
Title: Way of treatment of burn disease at children with serious thermal trauma
Inventor: BOCHAROV ROMAN VLADIMIROVICH
IPC: A61K31/727
Filed: 2007-12-03
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, namely to combustiology, intensive and efferent therapy and can be used for treatment of children with a serious thermal trauma. For this purpose anticoagulant therapy is performed to patients for maintenance of hypocoagulation and level of molecules of average mass (AMM) at a wavelength of 254 nanometres are defined in a blood plasma. Treatment is performed at its value from 0.31 to 0.39 standard units, provided that accumulation of AMM prevails in plasma and on erythrocytes, or, at AMM level more than 0.39 standard units, and at AMM accumulation on erythrocytes, in plasma and urine. Infusion of crystalloid solutions in volume of coming hemoexfusion is preliminary performed. Then procedure of discrete centrifugal plasma depletion by unitary hemoexfusion in volume of 10-12% of volume of circulating blood, its gravitational separation and plasma excision is performed. After that 2 ml of the 1% ATP solution and an antibiotic from a number of cephalosporins of III generation in the higher single dose for children in are consistently entered into the received autocell mass. 
     EFFECT: working out of a way which allows preventing possible complications at treatment of children with the given pathology at the expense of a cryoplasm transfusion exception and other albuminous preparations and also to lower level of an endogenous intoxication, to simplify procedure of extracorporal haemocorrection at conservation of high degree of effect of detoxicating. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2364264-C1 (RU)
Title: Preparation method of canned "poultry with garnish and steamed sauce"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2008-02-21
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: canned food is cooked by white roots and raw onions cutting, blanching and straining, sugar beans and herbs cutting and freezing, poultry meat cutting, wheat flour browning in melted butter, mixing of listed components with white dry wine, table salt, citric acid, hot black pepper and bay leaves under oxygen-free conditions, packing of obtained mixture and bone broth at specified ratio of components, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: enhanced digestibility.
Patent RU-2372716-C1 (RU)
Title: Способ построения глобальной спутниковой системы ретрансляции информации между низкоорбитальными космическими аппаратами и наземным приемопередающим пунктом с использованием спутников-ретрансляторов на высокой круговой орбите
Inventor: MUKHIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: H04B7/185
Filed: 2008-05-30
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи с применением высокоорбитальных спутников-ретрансляторов (СР) и предназначено для преимущественного использования в глобальных космических системах ретрансляции и связи, абонентами которых являются низкоорбитальные космические аппараты (НКА) и земные станции (ЗС), работающие в общем диапазоне волн. Технический результат заключается в обеспечении глобального обслуживания спутниками-ретрансляторами низкоорбитальных космических аппаратов в любой точке сферы их возможных положений с применением радиолиний связи, не пересекающих земной шар. Для этого спутники-ретрансляторы располагают в одной орбитальной плоскости при наличии связи каждого спутника-ретранслятора с соседними спутниками-ретрансляторами и нахождении по меньшей мере одного спутника-ретранслятора в зоне радиовидимости по меньшей мере одного наземного приемопередающего пункта, при этом определено необходимое количество спутников-ретрансляторов. 6 ил.
Patent RU-2379318-C1 (RU)
Inventor: VAKABAJASHI NOBORU
IPC: C08L7/00
Filed: 2008-06-11
Granted: 2010-01-20
Abstract: Пневматическая шина изготовлена с использованием резиновой смеси для каркаса и бандажа, включающей от 20 до 80 мас.ч. диоксида кремния на 100 мас.ч. каучукового компонента. Каучуковый компонент состоит из 5-70 мас.ч. жидкого каучука и 95-30 мас.ч. твердого каучукового компонента. Твердый каучуковый компонент содержит от 30 до 100 мас.% компонента на основе натурального каучука, содержащего по меньшей мере одно вещество из группы, включающей натуральный каучук и модифицированный натуральный каучук. Резиновая смесь обладает высокой адгезией к шинному корду, долговечностью и технологичностью Обеспечивается снижение использования сырьевых материалов, получаемых из нефти. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2361054-C1 (RU)
Title: Drilling rig
Inventor: SHCHERBINA VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: E21B1/00
Filed: 2008-07-28
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention refers to mining, particularly to drilling equipment, and can be implemented in design of rigs for drilling boreholes by rotary-percussion method in underground conditions. The drilling rig consists of a spacing-turning mechanism, of a winch, of a supply mechanism, of a front cartridge, of a back cartridge with a spindle and supplying coupling mounted therein, and of a remote control. The cartridges are equipped with hold-down plates with openings; fixing devices are assembled on the front cartridge, the devices are designed to contact a frame of the rig; also a spindle of the back cartridge is removable and is fixed with cams. The invention facilitates complete mechanisation of drilling rods unscrewing which reduces degree of danger and improves sanitary-hygienic conditions on site. 
     EFFECT: mechanisation of drilling rods unscrewing which reduces degree of danger and improves sanitary-hygienic conditions on site. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2392866-C1 (RU)
Inventor: LEVCHENKO KIRILL FEDOROVICH
IPC: A61B10/00
Filed: 2008-10-21
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to oncology, and can be applied as adaptation potential assessment method. Patient examination is performed, the following indicators are determined: lymphocyte index (LI), adaptation index (total index of non-specific resistance, TINR), immunoreactivity index (IRI). Further adaptation coefficients (K) for each indicator are defined on the basis of obtained data. Namely, in LI system K is (-1.3) for marker up to 0.4, (-1.2) for marker within 0.41-0.5, (-1.1) for marker within 0.51-0.6, (+1) for marker within 0.61-0.7, (+1) for marker within 0.71-0.8, (+1.2) for marker within 0.81-1.0, (+1.3) for marker over 1.0. In TINR system K is (-1.3) for marker up to 0.3, (-1.2) for marker within 0.31-0.5, (-1.1) for marker within 0.51-0.7, (+1) for marker within 0.71-0.9, (+1.1) for marker within 0.91-1.1, (+1.2) for marker within 1.11-1.3, (+1.3) for marker over 1.3. In IRI system K is (-1.3) for marker up to 3.0, (-1.2) for marker within 3.01-5.0, (-1.1) for marker within 5.01-7.0, (+1) for marker within 7.01-9.0, (+1.1) for marker within 9.01-11.0, (+1.2) for marker within 11.01-13.0, (+1.3) for marker over 13.0. Total adaptation potential indicator (TAPI) for breast cancer patients is obtained by aggregation of K of all indicators. For TAPI under 1 adaptation potential is considered low, for TAPI within 1 to 3 adaptation potential is considered satisfactory, for TAPI over 3 adaptation potential is considered high. 
     EFFECT: possible assessment of adaptation potential for breast cancer patients at various treatment stages for assessment of treatment efficiency and further forecast using standard paraclinic tests. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2380339-C1 (RU)
Title: Ceramic mixture for making tiles using single firing method
Inventor: GALENKO ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: C04B33/132
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to ceramic industry, and specifically to making single firing ceramic tiles for internal lining. The ceramic mixture for making ceramic tiles for internal lining using a single firing method contains Vladimirskaya VKS-3 clay, Vesko-Tekhnik clay, non-enriched alkaline kaolin, crushed earthenware and MD Kopanishensky chalk, with the following ratio of components in wt %: Vladimirskaya VKS-3 clay - 44; Vesko-Tekhnik clay - 14-19; MD Kopanishensky chalk - 14; non-enriched alkaline kaolin - 20-25; crushed earthenware - 3. 
     EFFECT: reduced cost of products. 
     3 tbl
Patent RU-2388640-C1 (RU)
Inventor: STOL KHAMMAR KARL
IPC: B62D25/22
Filed: 2006-04-26
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to system (2) of access in cab of vehicle (1). Proposed system comprises rotary door (3) arranged on vehicle body and rotary cover (6) mounted to vehicle frame to close at least one step (9) adjoining said door. System comprises also pickup (10) of the position of door (3) relative to its turn axis (4), device (11) to automatically turn cover (6) about its rotational axis, and devices (12, 15) to transmit signal degenerated by pickup (10) to device (11) to locate cover (6) relative to its turn axis in compliance with measured position of door (3). ^ EFFECT: easier use of door due to reduced opening force, improved vehicle aerodynamics, higher safety of vehicle driver. ^ 10 cl, 3 dwg
Patent RU-2378351-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C7/00
Filed: 2009-01-16
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves preparation of wort from malt, roasted chicory, sugar and hops, addition of brewer's yeast, incipient fermentation, afterfermentation of the young beer and its filtration. Nutmeg and hops are mixed in ratio 1:10, then the mixture is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. The chicory is cut, dried in a microwave oven until its residual humidity is about 20% with the microwave field power providing warming of the chicory inside the bits up to 80-90°C for 1 hour minimum and then roasted. The chicory and malt are mixed in mass ratio 1:(10-25). The obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. The pressure is released until it equals the atmospheric pressure along with mixture freezing. It is cryomilled in the medium of evolved nitrogen. Sugar is added and the mixture is poured over with drinking water and saccharified to obtain wort. 
     EFFECT: process technology duration is reduced and foam stability of the target product is increased.
Patent RU-2404157-C1 (RU)
Inventor: NOVAKOV IVAN ALEKSANDROVICH
IPC: C07C209/16
Filed: 2009-02-16
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for synthesis of N-(1-adamantylalkyl)cycloalkylamines of general formula:  
       ,  
     1: X=- single bond, Z is cyclopentyl; 2: X=-CH 2 -, Z-cyclopentyl; 3: X=-CH-CH 3 , Z-cyclopentyl; 4: X=-CH-CH 3 , Z-cyclohexyl. Method involves reacting amino derivatives of adamantane with corresponding cyclic alcohols (cyclopentanol and cyclohexanol) in the presence of a Raney-Ni catalyst. The reaction is carried out in 8-16 hours with molar ratio of catalyst: adamantane-containing amine: alcohol equal to 0.21-0.6:1:6-14.8, which enables to obtain desired products in a single step with high selectivity and output of 53-91%. 
     EFFECT: improved method. 
     4 ex
Patent RU-2400560-C1 (RU)
Title: Method for obtaining multi-layered coating for cutting tool
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/06
Filed: 2009-02-17
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method involves vacuum-plasma application of two-layered coating. As lower layer, there applied is composite titanium, zirconium and iron nitride, and as upper layer there applied is composite titanium, zirconium and chrome nitride. At that, the coating is applied by using three cathodes-evaporators located in horizontal plane, made from titanium with an insert. The first cathode is provided with a stainless steel insert, the second one - with a chrome insert, and the third one located between them - with zirconium insert. When lower and upper layers are applied, there alternatively used are cathodes-evaporators with stainless steel and chrome inserts together with the cathode containing zirconium insert. 
     EFFECT: increasing operability of cutting tool and treatment quality. 
     1 tbl
Patent RU-2396826-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured coffee drink "savinskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-03-03
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology used to produce coffee substitutes. The drink is produced by extracting basil by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation of girasol/sunflower, its cutting and drying in microwave field till residual moisture content is about 20% at microwave field power providing warming of the raw material to 80-90°C inside the bits for one hour minimum. Girasol/sunflower is fried. Barley grains, chestnuts and soya are fried. Girasol/sunflower, barley grains, chestnuts and soya are mixed in ratio 7:7:2:4. Obtained mixture is impregnated by separated miscella performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to obtain flavoured coffee drink with improved organoleptic properties according to non-waste technology.
Patent RU-2389774-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to beer brewing technology. The method involves the following operations. Extracting hop with liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella. Cutting, drying in a microwave field with given process parametres and roasting yacon. Mixing yacon and malt, impregnation of the obtained mixture with the separated miscella with simultaneous increase of pressure. Reducing pressure to atmospheric pressure level with simultaneous freezing of the mixture and cryogenic grinding in the medium of released nitrogen. Pouring drinking water and saccharification to obtain wort. Adding brewing yeast, primary fermentation, fortification, after fermentation and filtration. 
     EFFECT: invention shortens duration of the process and increases foam stability of the end product.
Patent RU-2375422-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of brewery, and particularly to preparation of flavoured dark beer. Star anise and hop are mixed in mass ration 1 : 10. Obtained mixture is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Yacon is cut, dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of yacon inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and fried. Fried yacon and malt are loaded together into cryomill in mass ratio 1 : (10 - 25). They are mixed; obtained mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous pressure boost to the pressure value complying with pressure of nitrogen saturated vapours at the temperature of impregnating. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture. The mixture is cryomilled in medium of evolved nitrogen. Mixture is filled with drinking water and saccharified to get wort. Beer yeast is added to the wort, the main fermentation and alcoholising are performed and the young beer is postfermented and filtered. 
     EFFECT: process technology duration is decreased and foam stability of the target product is increased.
Patent RU-2395606-C1 (RU)
Title: Heat resistant alloy
IPC: C22C30/00
Filed: 2009-04-06
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to heat resistant alloys used at fabrication of reaction pipes for gas and oil processing installations operating under temperature 800-1100°C and pressure up to 46 at. Heat resistant alloy contains elements at following ratio, wt %: carbon 0.35÷0.45; silicon 1.20÷1.60; manganese 1.00÷1.50; chromium 24.0÷27.0; nickel 34.0÷36.0; niobium 1.40÷1.90; titanium 0.10÷0. 25; zirconium 0.10÷0.25; cerium 0.005÷0.10; tungsten 0.005÷0.10; sulphur ≤ 0.02; phosphorus ≤ 0.02; lead ≤ 0.007; tin ≤ 0.007; arsenic ≤ 0.007; zinc ≤ 0.007; antimony ≤ 0.007; nitrogen ≤ 0.02; molybdenum ≤ 0.5; copper ≤ 0.2; iron the rest at maintaining the following conditions, wt %: Ni + 32×C + 0.6×Mn + Cu = 48.65 - 51.50; Cr + 3×Ti + Mo +1.6×Si + 0.6×Nb + W = 27.065 ÷ 29.6025. 
     EFFECT: decreased relative dimension of fine dispersed particles of secondary carbides in austenite grains of alloy, increased homogeneity of fine dispersed particles of secondary carbides and uniformity of their distribution. 
     2 dwg
Patent RU-2400627-C1 (RU)
Title: Method for protection of development drifts in drift slicing of salt beds
Inventor: KOVALEV OLEG VLADIMIROVICH
IPC: E21C41/20
Filed: 2009-04-09
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: method for protection of development drifts in development of slope thick beds includes arrangement of common development drifts in non-worked massif, making unloading drifts and cutting slots, leaving protective pillar between common development drifts and extraction pillars. In massif over common development drifts in front of high side bottomhole at the distance that exceeds zone of supporting pressure, groups of wells are drilled from unloading drift, at the same time diametre of wells is accepted as equal to capacity of productive bed, but at least 0.5 m, and distance between groups of wells is identified on the basis of mathematical expression. 
     EFFECT: reduced losses of mineral in protective pillar of development drifts with simultaneous preservation of their operational condition. 
     7 dwg
Patent RU-2398419-C1 (RU)
Inventor: TROJANOVA TAT JANA LEONIDOVNA
IPC: A23B7/08
Filed: 2009-05-22
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства фруктовых консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, бланширование, протирку и финиширование киви, хурмы и фейхоа, их смешивание в заданном соотношении, добавление сахара, варку под вакуумом, фасовку и герметизацию. Полученные консервы имеют состав, сбалансированный по ряду биологически активных веществ, для использования в геродиетическом питании.
Patent RU-2414520-C1 (RU)
Title: Structure steel of high impact resilience at cryogenic temperature
Inventor: SHAKHPAZOV EVGENIJ KHRISTOFOROVICH
IPC: C22C38/16
Filed: 2009-06-29
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains carbon, silicon, manganese, nickel, niobium, titanium, calcium, cobalt, copper, sulphur, phosphorus, tin, antimony, iron and unavoidable impurities at following ratio of components, wt %: carbon 0.05 - 0.10, manganese 0.30 - 0.60, silicon 0.15 - 0.35, nickel 5.50 - 6.50, niobium 0.02 - 0.06, titanium 0.01 - 0.03, calcium 0.001 - 0.005, cobalt 0,01 - 0.5, copper not over 0.30, sulphur not over 0.005, phosphorus not over 0.010, tin not over 0.005, antimony not over 0.005, iron and unavoidable impurities - the rest. Ratio of summary contents of niobium and titanium to carbon is 0.6-0.9, ratio of calcium to sulphur is not less, than 1.0, while summary contents of tin, antimony and phosphorus is not over 0.018. 
     EFFECT: raised cold resistance of steel at maintaining strength and efficient alloying with nickel. 
     4 tbl, 1 ex
Patent RU-2398952-C1 (RU)
Title: Shoe-valve for installation of profile tail piece in well
Inventor: ABDRAKHMANOV GABDRASHIT SULTANOVICH
IPC: E21B29/10
Filed: 2009-07-28
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: gas-and-oil industry. ^ SUBSTANCE: facility consists of threads for connection with tail piece and of case with central channel with valve element installed therein movably-coaxial to its geometrical axis. The valve element has a pass channel coupled with a cavity of the tail-piece by means of orifices. The valve element is fixed against lengthwise travels with an arrester in from of a lock ring. Also on top the valve element is equipped with a head with external conic circular grooves and is fixed against rotation relative to the case. Orifices for communication of the pass channel of the valve element with the cavity of the tail piece are lengthwise. The pass channel is equipped with a back ball valve. A deflecting spring-loaded disk valve shutting off the central channel is installed in the cavity in the lower part of the case. From below the valve element is equipped with an inclined pusher interacting with and deflecting the disk valve in a transport position. ^ EFFECT: raised efficiency, and expanded functionality. ^ 2 dwg