baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10063191-A1 (DE)
Title: Equalizing device used for robot welding pincers has a cylinder which pivots abut an axis with respect to the traveling direction of a piston rod and parallel to the rotating axis of the sides of the pincers
Inventor: BAUMANN GUENTER
IPC: B23K11/31
Filed: 2000-12-19
Abstract: Equalizing device has a cylinder (31) which pivots abut an axis with respect to the traveling direction of a piston rod (33) and parallel to the rotating axis (5) of the sides of the pincers. The piston rod is able to slide and has a free end which hinges with a stopping plate (34).  Preferred Features: The cylinder is fixed to a base plate (49) having a guiding rail on its planar lower side, the rail interacting with a groove.
Patent DE-10100599-A1 (DE)
Title: Gas sensor used for determining gas component in IC engine exhaust gas comprises sensor element having measuring region and feed region, and resistors
Inventor: DIEHL LOTHAR
IPC: G01N27/419
Filed: 2001-01-09
Abstract: A gas sensor comprises a sensor element (10) having a measuring region (11) and a feed region (12); and resistors. The temperature coefficients of the resistors are matched so that a change of temperature distribution in the sensor element influences the total resistance to keep the temperature of the measuring element (31) constant.  Preferred Features: The sensor element is arranged in a housing and an electrochemical cell (16) is arranged at a distance from the measuring element in the direction of the longitudinal axis of the sensor element. The measuring element is a diffusion barrier. The electrochemical cell is a Nernst cell of a broad band probe or lambda probe.
Patent DE-10103044-A1 (DE)
Title: Device for user-specific activation of vehicle functions compares information transmitted to vehicle-side transceiver with reference data stored in memory
Inventor: HANISCH DIRK
IPC: G07C9/00
Filed: 2001-01-24
Abstract: The device includes a biometric data detector (14) which detects user-specific biometric information. A wireless transmission path (12) is used to transmit the information to a vehicle-side transmitter/receiver (18). A control device (20) compares the received information with reference information stored in memory and allows a vehicle function to be activated if the information is in agreement.
Patent DE-10103794-A1 (DE)
Title: Rewinding cables, hoses for medical parameter acquisition or patient supply involves placing cables/hoses in cable drum for mounting on/integrating into ceiling, wall or equipment
Inventor: DECKER HARTMUT
IPC: A61B19/00
Filed: 2001-01-28
Abstract: The method involves placing the cables and hoses in a cable drum for mounting on or integrating into the ceiling, wall or medical equipment. The cables and hoses can be withdrawn in define lengths with a lock facility and automatic rewind of the cables and hoses is enabled. The cables can be rewound in a sorted manner.
Patent DE-10109836-A1 (DE)
Title: Laser equipment for processing of work-piece, applies decoupling between the work-piece and the laser by use of a non-linear optical element in the laser-light beam-path
Inventor: LUDEWIGT KLAUS
IPC: B23K26/70
Filed: 2001-03-01
Abstract: The laser equipment for processing of work-pieces includes a non-linear optical element (14) in the laser-light beam (L) path (8) such that during exceeding of a given level of laser power, feedback of the reflected laser light-beam into the resonator (4) is at least reduced to an acceptable level. Avoidance of excessive feedback of reflected laser light-beam and the associated laser power feedback, particularly peak power feedback, can prevent a serious reduction in the quality of material processing, even when unpolarized laser radiation is used.
Patent DE-10110753-A1 (DE)
Title: Vehicle door consists of an outer sheet metal layer, an inner sheet metal layer with an opening, a planar seal and a door inner lining
Inventor: ALBRECHT MATTHIAS
IPC: B60R13/08
Filed: 2001-03-07
Abstract: A vehicle door consists of an outer sheet metal layer and an inner sheet metal layer with an opening which is closed off by a planar seal, and a door inner lining. The inner lining (6) has a fixing unit (11,12) to which the planar seal (7) is attached. The planar seal is a PE foam mat and the seal consists of PUR cord.
Patent DE-10111367-A1 (DE)
Title: Holder for holding a washing-up brush has a brush with a hole hung on a holder with a spike
Inventor: BROECKEL KLAUS VON
IPC: A47J47/20
Filed: 2001-03-09
Abstract: Holder has a brush (1) with a hole (2) hung on a holder with a spike (3).  Preferred Features: The holder with the spike (3) is installed next to or on a sink either permanently or using a sucker.
Patent DE-10113475-A1 (DE)
Title: Cutting fluid for maintained coherence passes fluid through evacuated or under pressurized space en route to workpiece held with stream in closed or evacuated container
Inventor: WUESTENBERG D
IPC: B05B12/18
Filed: 2001-03-13
Abstract: Between nozzle (1) and workpiece (5) the stream of fluid (2) passes through an evacuated space or vacuumed space or is enclosed in flushing medium lower in density or viscosity than the surrounding air so as in this way to force the air out from round the fluid stream (2). Fluid and workpiece are in a closed container (3a) which is totally or partly evacuated in which case it is charged with flushing medium. Fluid stream and workpiece are in an open-topped container flushed with medium from the opposing face.  Flushing gas when used comes in symmetrically through a number of openings when using a pot container open one end.
Patent DE-10114232-A1 (DE)
Title: Anticorrosive, electrically conducting coating for metal, used as primer coat in lithium-polymer battery system or as sensor, is dispersion containing polymer without proton-active groups and filler with metallic conductivity
Inventor: NAARMANN HERBERT
IPC: H01M50/571
Filed: 2001-03-22
Abstract: Anticorrosive, electrically conducting coating for metal comprises a dispersion of polymer without proton-active groups in combination with fillers having metallic conductivity.
Patent DE-10119111-A1 (DE)
Title: Gas turbine engine has exhaust gas drive to separate shaft gives all torque output
Inventor: BRENNER RAIMUND
IPC: F02C6/02
Filed: 2001-04-19
Abstract: A gas turbine engine (A) has an exhaust gas turbine wheel (B) in catalytic material on a separate shaft (A.b) with freewheel connection to the turbine and fan (A.c) so that it can drive a dynamo.
Patent DE-10119637-A1 (DE)
Title: Schaltschrank-Überwachungssystem
Inventor: KREILING JOERG
IPC: G05B23/02
Filed: 2001-04-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Schaltschrank-Überwachungssystem (10), das zum Überwachen von den Schaltschrank selbst betreffenden Funktionen einschließlich Temperaturregulierung ausgebildet ist und eine zentrale Überwachungseinheit sowie mindestens eine damit über eine Datenübertragungsstrecke (DÜ) in Datenübertragungsverbindung stehende oder bringbare, einer jeweiligen Funktion oder Funktionsgruppe gleichartiger Funktionen zugeordnete dezentrale Einheit (2 bis 7) aufweist. Eine mit relativ wenig Aufwand variabel aufbaubare Schaltschrank-Überwachungseinrichtung wird dadurch ermöglicht, dass die zentrale Überwachungseinheit als Haupteinheit (ME) mit zumindest einer standardisierten Schnittstelle (1.1) für eine drahtlose Datenübertragung versehen ist, dass die Datenübertragungsstrecke (DÜ) zumindest eine drahtlose Übertragungsstrecke umfasst und dass die mindestens eine dezentrale Einheit (2 bis 7) ebenfalls mit zumindest einer an die Schnittstelle (1.1) der Haupteinheit (ME) angepassten standardisierten weiteren Schnittstelle (2.1 bis 7.2) für die drahtlose Übertragung versehen ist (Fig. 1).
Patent DE-10120134-A1 (DE)
Title: Druckmaschine mit Mehrplatten-Plattenzylinder
Inventor: DUFOUR CHARLES HENRY
IPC: B41F27/00
Filed: 2001-04-25
Abstract: Eine Druckmaschine, insbesondere eine Rollenrotations-Offsetdruckmaschine mit einem eine erste Druckplatte (20a) und eine zweite Druckplatte (20b) tragenden Plattenzylinder (3, 13), wobei der Plattenzylinder (3, 13) einen Zylinderkörper (27) mit einer Außenoberfläche (25) und eine in eine Klemmposition und eine Freigabeposition bewegbare gemeinsame Klemmvorrichtung (5, 15) zum Festklemmen der Druckplatten (20a, 20b) auf dem Plattenzylinder (3, 13) umfasst, zeichnet sich aus durch eine nahe der Klemmvorrichtung (5, 15) angeordnete Andrückleiste (4, 14), die ein erstes Segment (4A) zum Andrücken und Halten der ersten Druckplatte (20a) auf dem Plattenzylinder (3, 13) und ein zweites Segment (4B) zum Andrücken und Halten der zweiten Druckplatte (20b) auf dem Plattenzylinder (3, 13) umfasst, wobei das erste Segment (4A) unabhängig von dem zweiten Segment (4B) bewegbar ist.
Patent DE-10120203-A1 (DE)
Title: Wheel, one of two for motorcycle, has integrated spokes produced in filigree to create appearance of traditional motorcycle wheel
Inventor: STACH JENS
IPC: B60B1/08
Filed: 2001-04-24
Abstract: The wheel has a hub, a rim (2) and spokes (3). The wheel is split vertically. and each part includes half of the hub, the rim and the spokes. The two parts are largely identical and are only connected at the hub and rim. The spokes are produced in filigree and are spaced relative to each other in the traditional manner of spoked motorcycle wheels.
Patent DE-10121179-A1 (DE)
Title: Determining image distortions of optical illuminated devices comprises applying photo-active layer on substrate, and forming latent image in photo-active layer
Inventor: CZECH GUENTHER
IPC: G03F7/26
Filed: 2001-04-30
Abstract: Determining image distortions of optical illuminated devices comprises applying a photo-active layer on a substrate; forming a latent image of the mask in the photo-active layer by irradiating; treating with amplifying agent which reacts with components of the material of the photo-active layer to form a chemical bond; and determining the growth of the photo-active layer outside and/or inside the image of the mask  Independent claims are also included for the following: (i) a process for optimizing optical illuminated devices; and (ii) a process for determining the local radiation dose. Preferred Features: After producing the latent image, a contrasting step is carried out, preferably by heat treating. An anti-reflection layer is formed on the substrate below the photo-active layer.
Patent DE-10122510-A1 (DE)
Title: Arrangement for switching a relay has timing circuit that supplies relay with pull-in current for defined time at pull-in time; current regulator supplies lower holding current after defined time
Inventor: DOBRUNZ BERND
IPC: H01H47/04
Filed: 2001-05-09
Abstract: The arrangement has a supply voltage, a timing circuit and a current regulator, whereby the timing circuit supplies the relay with a pull-in current derived from the supply voltage for a defined time at the pull-in time and the current regulator supplies a holding current after the defined time. The holding current is significantly lower than the pull-in current.
Patent DE-10123658-A1 (DE)
Title: Remote route calculating navigation system for vehicle, receives signal from satellite positioning device through communication protocol and cooperates with downloaded electronic map, to determine user instant position
Inventor: CHEN STEPHEN
IPC: G01S5/14
Filed: 2001-05-15
Abstract: A information center includes information units consisting of electronic map and route calculating software. A navigation requester has calculating which receives signal from satellite positioning device through communication protocol unit and cooperates with electronic map downloaded from the center, to determine the instant position of the user.
Patent DE-10124361-A1 (DE)
Title: Food product storable without cooling comprises a core of a low-fat, highly dried meat product, and a spiced shell of deep-fried crispy dough
Inventor: ZELLNER MARIANNE
IPC: A23L13/00
Filed: 2001-05-18
Abstract: A food product (I) storable without cooling comprises a core of a low-fat, highly dried meat product, and a spiced shell of deep-fried crispy dough with an outer diameter of 1.5-2 cm.    An Independent claim is included for a method for producing (I) comprising repetitive application of an adhesive solution followed by a powdered breadcrumb mixture to the core, until a required shell thickness is reached.
Patent DE-10125810-A1 (DE)
Title: Protective hood, for a portable power grinder, has a clamping spring which is activated by twisting the hood which tenses the clamp in a groove to resist radial and axial forces
Inventor: SCHULZ MANFRED
IPC: B23Q11/08
Filed: 2001-05-26
Abstract: The protective hood for a portable powered grinder is in two parts, as the hood and a clamping wire. When the hood is in position, it is rotated and the clamping spring is tensed within a groove in the clamping neck to clamp the hood in place.
Patent DE-10127588-A1 (DE)
Inventor: WINTJEN JAN
IPC: E02F3/84
Filed: 2001-06-06
Abstract: Device used as a safety device for the drive of a rake blade on the nose of an armored vehicle comprises a path sensor (13) scanning a groove (11) extending over the ball (10) of a tilting bearing (4) and determining the possible rotation of the ball when the groove rotates in its position relative to the sensor. The sensor actuates a switch which switches off the blade drive according to the groove scanning. Preferred Features: The ball of the tilting bearing is fixed on a bearing bolt (8) forming the bearing of the rake blade and the groove runs on the ball radially to the bolt axis.
Patent DE-10131540-A1 (DE)
Inventor: NOECKER BERND
IPC: A61K8/38
Filed: 2001-06-29
Abstract: Anhydrous composition for bleaching human hair comprises a bleaching or lightening agent and 0.001-10 wt.% of a ubiquinone (I). Anhydrous composition for bleaching human hair comprises a bleaching or lightening agent and 0.001-10 wt.% of a ubiquinone of formula (I):   n = 1-10. An Independent claim is included for a method for bleaching and lightening human hair, comprising mixing an anhydrous composition containing a bleaching or lightening agent with an aqueous hydrogen peroxide composition containing 0.001-10 wt.% (I) and applying the mixture to the hair.
Patent DE-10133380-A1 (DE)
Title: Method for detecting and controlling position of moveable object, especially internal combustion (IC) engine valve, requires control device for controlling valve on basis of detected flux density
Inventor: OVARI ZLATKO
IPC: F01L9/20
Filed: 2001-07-10
Abstract: A method for detecting and controlling the position of a movable object (4) in which the magnetic flux density of a magnetic circuit is detected which has a variable air-gap with the object whose respective width is proportional to the respective spacing of the object from the reference position (8) and is controlled by a control device on the basis of a detected magnetic flux density. The object drive is controlled so that the speed of the object is zero in the reference position and in which the magnetic flux density of the magnetic circuit is detected from the to and fro movement of the movable object (4).  An Independent claim is given for a device for detecting and controlling the position of a movable object.
Patent DE-10133735-A1 (DE)
Title: Antenne für Satellitenempfang
Inventor: GOTTWALD GERD
IPC: H01Q13/18
Filed: 2001-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft die konstruktive Ausgestaltung einer Antenne zum mobilen Empfangen von elektromagnetischen Wellen im Gigahertzbereich mit einem Öffnungswinkel von bis zu 160 DEG .
Patent DE-10136302-A1 (DE)
Title: Pralldämpfer
IPC: F16F9/46
Filed: 2001-07-25
Abstract: Pralldämpfer als Verbindungsglied zwischen einem Stoßfänger und einem Chassis eines Kraftfahrzeugs zur Dämpfung der Stoßbelastung bei einer Kollision dieses Kraftfahrzeugs mit einem Hindernis vorwiegend durch Gasfederkräfte und Deformationsarbeit, wobei dieser Pralldämpfer im Wesentlichen aus einem Außenrohr und einem Innenrohr besteht, die teleskopartig ineinander verschiebbar sind, wodurch sich das Volumen von druckbeaufschlagten Gasräumen verändert und wobei schließlich ein Deformationselement zur Aufnahme einer hohen Verformarbeit mit verschoben werden kann, wobei der zweite Gasraum und/oder der erste Gasraum über eine pneumatische Zuleitung mit einem Druckspeicher verbunden sind. Von Vorteil ist ferner, dass in der pneumatischen Zuleitung ein elektrisch steuerbares Regelventil angeordnet ist, über das der Luftdruck in den Gasräumen verändert werden kann. Der Druck in den Gasräumen ist durch eine Erkennungssensorik im Kraftfahrzeug variierbar, die ein Regelventil steuert und den Druck der zu erwartenden Wucht der Kollision anpasst.
Patent DE-10136737-A1 (DE)
Title: Micro-tool or instrument for keyhole surgery or fine machining technology uses ultrasonic energy to drive a tool at the end of a long connection tube which is filled with liquid metal to transmit the ultrasonic energy
Inventor: WURMUS HELMUT
IPC: A61B17/32
Filed: 2001-07-27
Abstract: Method uses a sonotrode (2) to convert electrical drive energy into a mechanical vibration with the high frequency vibration coupled via a coupling container (4) with a liquid metal filled tube (6) to a operating instrument (7).  The tool uses a liquid metal alloy for transmission of ultrasound energy. The metal alloy used is fluid at room temperature, is non-poisonous and physiologically inert. An Independent claim is made for micro- tool for keyhole surgery or fine machining technology.
Patent DE-10138334-A1 (DE)
Title: Assembly to press out a mass through the perforations in a mantle wall of a rotating and cylindrical drum, has a ring groove around each perforation forming a stripping edge to prevent a build-up at the perforations
Inventor: PECK FILIPP
IPC: A23G3/02
Filed: 2001-07-27
Abstract: The assembly to press out flowable masses, from the interior of a rotating and cylindrical drum (1) through mantle perforations (2), forces the material out at the lower drum section to fall as droplets on to a moving conveyor belt to harden. Each of the openings in the drum mantle, which open into the mantle surface (34), is surrounded by a grooved recess (31), so that its walls (32) form a sharp rotating stripping edge (33).  The assembly to press out flowable masses, from the interior of a rotating and cylindrical drum (1) through mantle perforations (2), forces the material out at the lower drum section to fall as droplets on to a moving conveyor belt to harden. Each of the openings in the drum mantle, which open into the mantle surface (34), is surrounded by a grooved recess (31), so that its walls (32) form a sharp rotating stripping edge (33). The openings are circular, and the recessed grooves are in a ring shape, with a triangular cross section.
Patent DE-10138507-A1 (DE)
Title: Building facade of natural stone is composed of groups of thin stone plates, assembled in groups at a carrier layer, without gaps between them within groups but leaving open diffusion gaps at the joints between groups
Inventor: KELLNER PETER
IPC: E04F13/08
Filed: 2001-08-06
Abstract: The building facade, of natural stone materials, is mounted to the wall together with a thermal insulation and back ventilation. Groups of thin natural stone plates (1), in a low weight, are assembled at a carrier layer of calcium silicate plates. Where the plates butt together, there is no gap between them within groups. The butting joints between groups of plates are open for diffusion. The plates are secured to the carrier layer by an adhesive, or mechanically. At the rear sides of the plates, a layer of light material (7) is bonded by an adhesive with an intermediate layer (9) of plastics with carbon fibers. A groove (8) is around the lightweight material. Horizontal carrier rails (5) fit into the horizontal butts and joints, with connecting rails in the vertical butts and joints with their horizontal (5.2) and vertical (5.1) legs.
Patent DE-10138641-A1 (DE)
Title: Fast and reliable determination of a model or optimum-driving course for a motor vehicle based on information relating to the actual path of a road obtained using an optoelectronic scanning or sensing system
Inventor: LAGES ULRICH
IPC: G01S17/931
Filed: 2001-08-07
Abstract: Method for determining a model driving path (22) based on the coordinates of object points (14) belonging to objects adjoining the road edges that are detected using an optoelectronic laser scanner (12) has the following steps: definition of near and far regions within the visible area of the sensor; determination of a model driving path and the positions of the edges of the path relative to the sensor; and use of object point coordinates in the far distance to determine a model driving course.  Independent claims are included for a computer program product and device for determining a model driving path.
Patent DE-10140997-A1 (DE)
Title: Amphibious light vehicle, primarily for carrying people,   driven by muscle, electromagnetic and other power forces, has buoyant body that encounters low resistance in travel direction, is propelled by same arrangement type as the wheels
Inventor: WERNER STEFAN
IPC: B60F3/00
Filed: 2001-08-21
Abstract: The vehicle has low empty weight, a shell-shaped outer skin and wheels, one or more driven by muscle power, electromagnetic power, another force or a combination of forces. The underside forms a buoyant body, a buoyancy liquid encounters low resistance in the direction of travel and vehicle propulsion when floating is generated by a device(s) that accelerates the buoyancy medium and that is driven by the same type of arrangement as the wheels.  The vehicle has a low empty weight, a shell-shaped outer skin and three or four wheels, of which one or more can be driven by muscle power, electromagnetic power, another force or a combination of forces. The underside (12) of the outer skin (11) forms a buoyant body of such a shape that the vehicle can float, a buoyancy liquid encounters low resistance in the direction of travel and the vehicle propulsion in the floating state is generated by at least one device (20) that accelerates the buoyancy medium and that is driven by the same type of arrangement as the wheels.
Patent DE-10142970-A1 (DE)
Title: Appliance for cleaning soiled surfaces, using a cleaning liquid, has a housing with an opening for jets and a hollow zone at it with underpressure to recover the liquid
Inventor: WOODS FRANK-MARTIN
IPC: B08B3/02
Filed: 2001-09-01
Abstract: The appliance to clean soiled surfaces, using a liquid cleaner, has a housing (1) with an opening (2) towards the dirty surface and a tool to scrub it with the cleaning liquid using two jets (3) at the free end of an arm (4). The arm is hollow, to carry the liquid to the jets. A hollow zone is at the edge of the housing opening, which is subjected to an underpressure of 0.9 bar, at least in sections. The hollow zone is formed by a gap, with a width of 1 cm. The housing has a double-wall structure (9,10), at least at the opening, with the gap formed between the walls, and the outer wall is sealed by a ring brush (12).
Patent DE-10143171-A1 (DE)
Inventor: BOESE OLAF
IPC: C07C69/63
Filed: 2001-09-04
Abstract: Acids can be removed from aprotic organic liquids, if they are brought into contact with polyalkyleneimines that have been applied to a support. Polyethyleneimine that has been applied to amorphous silicon dioxide is particularly suitable for said method. The method can be used for example to eliminate acidic components from fluorinated esters.