baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011072710-A1 (WO)
Title: Routage et validation de chemins dans un réseau optique à commutation de longueur d'onde
Inventor: BOTTARI GIULIO
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-12-14
Abstract: Selon l'invention, un réseau comprend des nœuds connectés par des sections optiques (30-39). Les nœuds prennent en charge une pluralité de types de trafic. Un chemin optique candidat ayant un premier type de trafic est sélectionné (116) à titre de routage pour au moins une partie de la connexion sur la base d'au moins une métrique de routage. Des paramètres pré-calculés sont récupérés (117) pour les sections optiques du chemin optique candidat. Les paramètres pré-calculés sont indicatifs d'une qualité de transmission le long de la section optique pour le premier type de trafic. Une qualité de transmission est déterminée (118) le long du chemin optique candidat à l'aide des paramètres récupérés. Les paramètres pré-calculés pour chacune des sections optiques (31-39) peuvent être utilisés au niveau d'un outil de planification de réseau (60) et ensuite exportés vers un système de gestion de réseau (70) ou une entité de calcul de chemin au niveau d'un nœud pour créer un module de validation destiné à être utilisé pour valider des connexions dans le réseau de transmission optique.
Patent WO-2010115552-A1 (WO)
Title: Bispecific anti-erbb-3/anti-c-met antibodies
Inventor: BOSSENMAIER BIRGIT
IPC: C07K16/32
Filed: 2010-03-30
Abstract: The present invention relates to bispecific antibodies against human ErbB-3 and against human c-Met, methods for their production, pharmaceutical compositions containing said antibodies, and uses thereof.
Patent WO-2010130461-A1 (WO)
Title: Halte- und befestigungsvorrichtung
Inventor: BABBE ANDREAS
IPC: F24J2/52
Filed: 2010-05-14
Abstract: Um eine Halte- und Befestigungsvorrichtung (1) mit Mitteln zur Halterung mindestens eines Photovoltaikmoduls und/oder Sonnenkollektormoduls in einer zum bestimmungsgemäßen Gebrauch geeigneten Ausrichtung und mit Befestigungsmitteln zur Befestigung auf einer Dachfläche anzugeben, die eine einfache und sichere Anbringung von Solarmodulen und/oder Sonnenkollektoren auch an Flachdächern unter Schonung der Dachstruktur und ohne Beeinträchtigung der Dichtigkeit des Daches ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass die Befestigungsmittel mindestens einen flächigen Auflageabschnitt (7) mit einer Auflagefläche zur planparallelen Auflage auf die Dachfläche aufweisen.
Patent WO-2011150947-A1 (WO)
Title: Transmission à embrayages multiples pour un véhicule à moteur
Inventor: HEDMAN ANDERS
IPC: F16H3/00
Filed: 2010-06-02
Abstract: L'invention concerne une transmission à embrayages multiples (300) pour un véhicule à moteur, ladite transmission présentant une unité de synchronisation centrale (320) comprenant un élément de synchronisation axialement mobile (383) qui est agencé sur un arbre intermédiaire (323) et bloqué en rotation avec ce dernier. Lorsque ladite unité de synchronisation centrale est à l'état actionné, ledit élément de synchronisation est déplacé axialement afin de venir en prise avec des parties conjuguées (282c, 333c) de deux roues dentées (282, 333) agencées de manière rotative sur ledit arbre intermédiaire. Ledit élément de synchronisation (383) comprend une surface de friction conique intérieure et une surface de friction conique extérieure qui se chevauchent axialement, et lesdites parties conjuguées (282c, 333c) desdites deux roues dentées sont surfaces coniques appariées (282c, 333c).
Patent WO-2012034573-A1 (WO)
Title: Générateur de gaz chaud chauffé par des matières solides, ayant une plage de régulation élargie
Inventor: KASSECK KLAUS
IPC: F23C5/14
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention porte sur un générateur de gaz chaud chauffé par des matières solides, qui présente, pour l'élargissement de la plage de réglage, plusieurs brûleurs de matières solides (3, 4, 5) qui forment un brûleur de matières solides multiple (10) possédant une plage de régulation élargie. Chaque brûleur de matières solides est associé à une amenée de matières solides (6) et à une amenée d'air comburant (7), et, au moyen d'un dispositif de dosage, il est garanti d'obtenir une amenée de matières solides séparée, dosée, à chaque brûleur de matières solides. La capacité de combustion du brûleur de matières solides multiple, qui est en particulier un brûleur multiple à impulsions, s'étale de la puissance minimale d'un des brûleurs de matières solides à la puissance maximale de tous les brûleurs de matières solides, de sorte qu'une régulation de toutes les plages de charge exigées par un ensemble d'équipements à fournir est correcte.
Patent WO-2012065616-A1 (WO)
Title: Tank für transport und/oder lagerung von kryogenen flüssigkeiten
Inventor: SCHOLLENBERG REINHARD
IPC: F17C1/00
Filed: 2010-11-16
Abstract: Tank für Transport und/oder Lagerung von verflüssigtem Erdgas, Methan, Propan, Butan, Ethylen oder anderen kryogenen Flüssigkeiten mit - einer Tankhülle, - wobei die Tankhülle Tankhüllenpaneele umfasst, die jeweils aus mehreren parallelen Tankhüllenprofilen aus stranggepresstem Leichtmetall gebildet sind, die jeweils eine Tankhüllenprofilplatte aufweisen, die einen Teil der Tankhülle bildet, und einen von der Innenseite der Tankhüllenprofilplatte vorstehenden Tankhüllenprofilsteg, wobei die Tankhüllenprofile an den längsseitigen Rändern der Tankhüllenprofilplatten durch Stumpfhähte miteinander verschweißt sind, - wobei die Tankhülle ferner Verbindungsprofile aus stranggepresstem Leichtmetall umfasst, die jeweils eine Verbindungsprofilplatte, die einen Teil der Tankhülle bildet, und einen von der Innenseite der Verbindungsprofilplatte vorstehenden Verbindungsprofilsteg aufweisen, wobei die Verbindungsprofile zwischen benachbarten Tankhüllenpaneelen angeordnet sind, sich senkrecht zu den Tankhüllenprofilen erstrecken und an den Längsseiten der Verbindungsprofilplatten durch Stumpfhähte mit den Schmalseiten der Tankhüllenprofilplatten verschweißt sind, - im Inneren des Tankes angeordneten Rahmenelementen, die an seitlichen Rändern mit den in den Tank hineinstehenden Enden der Verbindungsprofilstege verschweißt sind und - Stützblechen in den Ecken zwischen den Paneelen und den Rahmenelementen, die jeweils an einem Rand mit einem Tankhüllenprofilsteg und an einem anderen Rand mit einem Rahmenelement verschweißt sind.
Patent WO-2010094721-A1 (WO)
Title: Dérivés de pipéridine-pyrimidine comme antagonistes des récepteurs histaminiques h4
Inventor: CARCELLER GONZALEZ ELENA
IPC: A61P29/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de pipéridine-pyrimidine de formule (I), la signification des différents substituants étant indiquée dans la description. Ces composés sont utiles comme antagonistes des récepteurs histaminiques H4.
Patent WO-2010100119-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'étampage d'un corps cylindrique creux
Inventor: WICHELHAUS ANDRE
IPC: B21D51/26
Filed: 2010-03-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'étampage de la paroi périphérique (1) d'un corps cylindrique creux (2), notamment d'une cannette de boisson. Sur la partie externe de la paroi périphérique (1) tournante, au moins une saillie de bossage (3A, 3B) est mise à rouler sur une zone prédéterminée, de préférence en répétition incrémentale, de façon à pénétrer la zone prédéterminée selon une profondeur de pénétration prédéterminée, ce qui permet la formation d'un enfoncement (10) dans le côté externe de la paroi périphérique et la formation d'une élévation (11) côté interne de la paroi périphérique, l'élévation étant pressée dans un matériau de remplissage (5) fait de matériau élastiquement compressible qui est pressé contre le côté interne de la paroi périphérique (1) selon une pression de contact.
Patent WO-2010103054-A1 (WO)
Inventor: ROUSSELIN STEPHANE
IPC: F01D25/12
Filed: 2010-03-10
Abstract: Un élément de rotor (3) comportant une portion de surface annulaire autour de l'axe de rotation du rotor, un passage de fluide (31) étant ménagé à travers ladite portion de surface, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen d'obturation dudit passage(31), ledit moyen comprenant un élément (4) d'obturation, déformable en fonction de la vitesse de rotation du rotor,agencé pour réguler le débit de fluide en fonction de la vitesse de rotation du rotor et une virole annulaire (6) avec un bord libre (62) coopérant avec ledit élément d'obturation (4) pour former ledit moyen d'obturation, le bord libre (62) de la virole annulaire (6) formant avec la partie d'obturation (43) de l'élément d'obturation (4) un diaphragme obturant le passage de fluide (31).
Patent WO-2010139729-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur optischen vergrösserung eines beschrifteten feldes
Inventor: KERLE MARTIN
IPC: G02B5/00
Filed: 2010-06-02
Abstract: Die Figur zeigt schematisch einen Lupenstützpunkt (1) gemäß der vorliegenden Erfindung. Der Lupenstützpunkt (1) weist einen Ständer (20a) und ein Halteelement (3) auf. Der Ständer (20a) umfasst eine Bodenplatte (21a) und ein schräg von einer Seite der Bodenplatte (21a) nach oben verlaufendes Mittelstück (22a). Das obere Ende des Mittelstücks (22a) ist mit einer hinteren Endkante des Halteelements (3) verbunden. Im Halteelement (3) ist eine Lupe (4) integriert.
Patent WO-2011006743-A1 (WO)
Title: Elektrisch grossflächig beheizbarer, transparenter gegenstand, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung
Inventor: OFFERMANN VOLKMAR
IPC: H05B3/84
Filed: 2010-06-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektrisch großflächig beheizbaren, transparenten Gegenstand (1), mit mindestens einer großflächigen, elektrisch leitfähigen, transparenten Beschichtung (3) auf einem transparenten Substrat (2), die mit zwei elektrischen Sammelbändern (4.1) (4.2) zur Übertragung elektrischer Leistung elektrisch kontaktiert ist, mindestens einem örtlich begrenzten, von der Beschichtung (3) abgegrenzten Bereich (100) und mindestens einem örtlich begrenzten, von der Beschichtung (3) freien, transparenten Bereich (5), innerhalb des abgegrenzten Bereichs (100), wobei der abgegrenzte Bereich (100) durch mindestens zwei parallel zu Äquipotentiallinien (110.1, 110.2) verlaufende, über mindestens einen ohmschen Widerstand verbundene Stromsammelbereiche (6.1, 6.2) auf der Beschichtung (3) und - mindestens zwei parallel zu elektrischen Feldlinien (115.1, 115.2) verlaufende elektrisch isolierende Trennlinien (7.1) (7.2) mindestens teilweise begrenzt ist, sowie ein erfindungsgemäβes Verfahren und einer Verwendung.
Patent WO-2011026786-A1 (WO)
Title: Hydrolager
Inventor: GEDENK VOLKER
IPC: F16F13/18
Filed: 2010-08-27
Abstract: Gummielastische Feder mit hydraulischer Dämpfung, umfassend ein ringförmiges gummielastisches Federelement, eine aus einer Arbeitskammer und einer Ausgleichskammer bestehende Hydraulikkammer und ein mit einem Verbindungskanal zwischen Arbeitskammer und Ausgleichskammer versehenes Trennelement, wobei das Trennelement als Scheibe ausgebildet und innerhalb der vertikalen Bauhöhen des Federelementes und eines Anschlussstücks angeordnet ist.
Patent WO-2011032836-A1 (WO)
Title: Dispositif d'acheminement à séparation de classification
Inventor: RATLIFF EMILY JANE
IPC: G06F12/02
Filed: 2010-08-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de classification et d'acheminement de données destinés à satisfaire une requête de client (542). Le système de classification est un système bidimensionnel de classification de données, comprenant une première dimension concernant un sujet et une seconde dimension concernant la sécurité des données. On crée dynamiquement une partition (528), et des données satisfaisant à la requête peuplent la partition créée afin d'acheminer les données analysées sur la base d'une satisfaction des deux dimensions de la requête.
Patent WO-2011027000-A1 (WO)
Title: Filtre destiné à la filtration de fluides et procédé de fabrication d'un tel filtre
Inventor: MBADINGA-MOUANDA GELASE
IPC: B01D46/52
Filed: 2010-09-07
Abstract: L'invention concerne un filtre destiné à la filtration de fluides, en particulier de gaz, en particulier de l'air d'admission, du carburant, de la solution d'urée ou de l'huile moteur en particulier d'un moteur à combustion interne en particulier d'un véhicule à moteur, ou de l'air ambiant à introduire dans des systèmes de ventilation de bâtiments ou de véhicules, ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel filtre, ce filtre étant constitué d'un élément filtrant (1) comportant un médium filtrant (106) plié en accordéon, qui présente un côté sale (105) et un côté propre (104). Des parties de médium filtrant (120), qui s'étendent des deux côtés de sommets de plis (102a) côté sale jusqu'à des fonds de plis (103a) côté sale adjacents, présentent chacune, vues depuis les sommets de plis (102a) côté sale, une première courbure (552) en direction du côté sale (105) et une seconde courbure (554) en direction du côté propre (104).
Patent WO-2011054584-A1 (WO)
Title: Batterie mit entgasungssystem und verfahren zum abführen von austretungen
Inventor: ENGEL FLORIAN
IPC: H01M50/35
Filed: 2010-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Batterie mit einem Entgasungssystem und ein Verfahren zum Abführen von Austretungen einer Batterie, wodurch die durch chemische Aktivität entstehenden Gase und Elektrolyte mit einfachen Mitteln in einer Weise abführt werden können und Zellen der Batterie vor einer Beschädigung geschützt sind. Es ist vorgesehen, dass die Batterie mit Entgasungssystem, eine Grundplatte (22) und zumindest ein auf der Grundplatte (22) angeordnetes Zellmodul (12) mit wenigstens einer Batteriezelle (16) umfasst, wobei die Batteriezelle (16) eine mit Zellterminals (14) versehene Oberseite (34) und eine mit zumindest einer Entgasungsöffnung (18) versehene Unterseite (36) aufweist und die Grundplatte (22) an der Stelle der zumindest einen Entgasungsöffnung (18) wenigstens einen Durchlass zu einem Auffangbereich aufweist, wobei die Unterseite (36) gegenüberliegend der Oberseite (34) und die Unterseite (36) in Richtung der Schwerkraft unterhalb der Oberseite (34) angeordnet ist.
Patent WO-2011045312-A1 (WO)
Title: Integrated transformer with multiple transformation ratios
Inventor: CORDIER CHRISTOPHE
IPC: H01F19/04
Filed: 2010-10-12
Abstract: The invention proposes a radio frequency circuit which comprises a transformer with a first primary circuit, a second primary circuit, and a secondary circuit, the secondary circuit comprising an integrated first inductor, this first inductor being positioned, on an axis orthogonal to a surface of the circuit, between an integrated second and third inductor respectively comprised in the first primary circuit and second primary circuit.
Patent WO-2011073187-A1 (WO)
Title: Masquage d'arrière-goût
Inventor: BOM DAVID C
IPC: A23L5/20
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de masquage d'un arrière-goût amer ressenti lors de la consommation d'une composition consommable, comprenant l'ajout à la composition d'une quantité de masquage de chlorure de choline. La proportion requise est considérablement inférieure à la proportion de chlorure de choline utilisé en tant que complément alimentaire.
Patent WO-2011103939-A1 (WO)
Title: Compositions à base d'oxydes métalliques fonctionnalisés par des siloxanols oligomères et leur utilisation
Inventor: BORUP BJOERN
IPC: C09D183/08
Filed: 2010-12-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de compositions aqueuses sensiblement exemptes de solvant, à base d'oxydes métalliques pyrogènes fonctionnalisés par des siloxanols oligomères, ainsi que les compositions correspondantes et leur utilisation pour la protection contre la corrosion et pour favoriser l'adhérence.
Patent WO-2011116927-A1 (WO)
Title: Method and device for detecting the blocking of a bleed valve of a gasoline vapor filter
Inventor: COLLET THIERRY
IPC: F02M25/08
Filed: 2011-03-22
Abstract: The invention relates to a method for detecting the blocking of a bleed valve (4) of a gasoline vapor filter (3) for an internal combustion engine (1) of a vehicle comprising a controlling step for maintaining the internal combustion engine (1) at a constant non-idle speed during a start or pre-stop phase, and at least one sequence of the following steps when maintaining the constant speed of the internal combustion engine (1): the step of changing the state of the bleed valve (4); the step of measuring at least one operation parameter of the internal combustion engine (1) related to the mixture fed into the engine (1); the step of comparing the values of the parameter measured before and after the change of state of the bleed valve (4) and of determining if the variation of said parameter is higher than a predetermined threshold. The invention also relates to a detection device for implementing said method.
Patent WO-2013010556-A1 (WO)
Title: Assembly comprising a radially intermediate joint and method of manufacturing such an assembly
Inventor: VAN DE SANDEN JOHN
IPC: B21K25/00
Filed: 2011-07-18
Abstract: The present invention resides in an assembly comprising a first component (130) joined to a second component (120) by means of an intermediate joint. The first component has a first joining surface arranged coaxially and in spaced juxtaposition around a second joining surface of the second component, such that a radial gap is defined between the first and second joining surfaces. Furthermore, at least one of the first and second joining surfaces comprises a circumferential groove. The intermediate joint is formed by metal material that substantially fills the radial gap, whereby a first portion (141 ) of the intermediate joint comprises metal material that has been plastically deformed to fill the circumferential groove. According to the invention, the intermediate joint comprises a second portion (142), formed by metal material that has been welded or brazed to the first joining surface and to the second joining surface. The invention also relates to a method of manufacturing such an assembly.
Patent WO-2011086016-A1 (WO)
Title: Filtre d'aspirateur
Inventor: KNEE ROGER
IPC: F16K24/04
Filed: 2011-01-05
Abstract: L'invention concerne un filtre d'aspirateur (44/78) doté d'un élément filtre (46) pouvant être fixé sur un support de filtre (28, 38/54, 64) d'un aspirateur (810), et comprenant un corps de filtre (48) pouvant être traversé par l'air d'aspiration aspiré par un organe d'aspiration (18) de l'aspirateur (10) et destiné à séparer la matière aspirée. L'objet de l'invention est de perfectionner le filtre d'aspirateur (44/78) de telle sorte que le corps de filtre (48) présente, à l'état humide et sec, un degré de séparation élevé pour la matière aspirée, et laisse bien passer l'eau et l'air. A cet effet, le corps de filtre (48) comprend au moins une partie filtre hydrophobe et perméable à l'air (71, 73/81) et au moins une partie filtre hydrophile et perméable à l'air (72,74 /82) disposées parallèlement l'une à l'autre dans le sens d'écoulement de l'air d'aspiration. L'invention concerne également l'utilisation d'un tel filtre d'aspirateur (44/78) en combinaison avec un clapet à flotteur (26/42) disposé en aval dans le cas d'un aspirateur humide/sec (10).
Patent WO-2012004109-A1 (WO)
Title: Structure de robot
Inventor: SEIBOLD ULRICH
IPC: B25J15/00
Filed: 2011-06-16
Abstract: L'invention concerne une structure de robot (1), en particulier pour la chirurgie minimalement invasive, qui est pourvue d'un premier élément de robot (10) et d'un deuxième élément de robot (14) qui est mobile par rapport à celui-ci et présente deux éléments de préhension et/ou de coupe (16) qui sont mobiles de manière uniforme l'un par rapport à l'autre et sont reliés par un axe d'articulation (18) au premier élément de robot (10). La structure de robot (1) présente également un dispositif de transmission de force (20) destiné à déplacer les éléments de préhension et/ou de coupe (16) de l'élément de robot (14) mobile et au moins un élément capteur (12) comprenant une extrémité sensible (24) pour capter des forces et/ou couples s'exerçant sur l'élément de robot (14) mobile, et un élément de base (26) relié à demeure au premier élément de robot (10). Pour capter les forces et/ou couples suscités sur les éléments de préhension et/ou de coupe (16) par des forces de préhension et/ou de contact, l'axe d'articulation (18) est monté dans un élément de support (22) et l'élément de support (22) est relié à l'extrémité sensible (24) de chaque élément capteur (12). Le dispositif de transmission de force (20) est en outre relié respectivement par un élément d'entraînement (28) à un des éléments de préhension et/ou de coupe (16) pour introduire le déplacement, les éléments d'entraînement (28) étant disposés en sens opposé l'un à l'autre et de manière sensiblement orthogonale à l'axe central (100) de la structure de robot (1) et restant dans la disposition orthogonale par rapport à l'axe central (100) pendant tout le processus de déplacement des éléments de préhension et/ou de coupe.
Patent WO-2012055649-A1 (WO)
Title: Dispositif de sécurité par serrage imperdable
Inventor: ESENWEIN FLORIAN
IPC: B24B45/00
Filed: 2011-09-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sécurité par serrage imperdable, notamment un dispositif de sécurité par serrage imperdable pour machine-outil à main, permettant d'empêcher qu'un élément de serrage (12a; 12b; 12c) et/ou un outil (14a; 14b; 14c) ne se détache(nt) d'une broche (16a; 16b; 16c), ledit dispositif comprenant au moins une unité de transmission (18a; 18b; 18c) et au moins une transmission par came (20a; 20b; 20c) qui présente au moins un élément de commande (22a, 72a; 22b, 72b; 22c, 72c). L'invention propose que la transmission par came (20a; 20b; 20c) présente au moins un évidement de commande (24a 74a; 24b, 74a; 24c, 74c) dans lequel s'insère au moins partiellement l'élément de commande (22a, 72a; 22b, 72b; 22c, 72c).
Patent WO-2012041919-A1 (WO)
Title: Reference clock sampling digital pll / fll
Inventor: MATEMAN PAUL
IPC: H03L7/091
Filed: 2011-09-28
Abstract: A digital phase locked loop (DPLL) operates in the frequency domain. The period (and hence frequency) of a reference frequency clock signal is determined by sampling with a (higher frequency) digitally controlled oscillator (DCO) clock. The period is compared to the period representation of a desired frequency, and the frequency error signal is integrated in a loop filter and applied as a control input to the DCO. To prevent spurious emissions resulting from the accumulation of quantization errors in the frequency determination and comparison operations, the arrival time of state transition edges of the reference frequency clock signal are randomized prior to sampling. The edge randomization control signal preferably has a triangular probability density function, and its spectrum has most significant energy outside the loop bandwidth of the DPLL; hence, the spurious emissions caused by the accumulation of quantization errors are filtered out by the loop filter.
Patent WO-2012062587-A1 (WO)
Title: Klebmasse und verfahren zur kapselung einer elektronischen anordnung
Inventor: STEEN ALEXANDER
IPC: C09J153/00
Filed: 2011-10-27
Abstract: Verwendung einer Klebmasse für die Kapselung einer (opto-)elektronischen Anwendung enthaltend ein metallorganisch modifiziertes Polymer entstanden durch Reaktion eines Elastomers mit einer metallorganischen Verbindung, wobei das Zentralatom der metallorganischen Verbindung ein Metall oder Halbmetall der 3. und 4. Hauptgruppe oder der 3. und 4. Nebengruppe ist.
Patent WO-2013010674-A1 (WO)
Title: Dispositifs de filtration comportant des minéraux argileux
Inventor: CHRISTOFFEL GABRIELE
IPC: B01D39/20
Filed: 2012-07-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de filtration qui comporte des minéraux argileux pour la filtration de solutions aqueuses et qui est utilisé dans des applications biochimiques et de biologie moléculaire. En particulier, la présente invention concerne l'élimination de protéines indésirables à partir de solutions aqueuses par la filtration à travers un filtre comportant des minéraux argileux.