baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112021009802-A2 (BR)
Title: equipamento de usuário, método para um equipamento de usuário, e estação-base
Inventor: ANKIT BHAMRI
IPC: H04L5/00
Filed: 2020-01-07
Abstract: EQUIPAMENTO DE USUÁRIO, MÉTODO PARA UM EQUIPAMENTO DE USUÁRIO, E ESTAÇÃO-BASE.
A presente revelação se refere a um equipamento de usuário, a uma estação-base e a métodos respectivos. O equipamento de usuário recebe um elemento de informações de config., IE, de canal físico compartilhado de enlace ascendente, PUSCH, na forma de sinalização de controle de recurso de rádio, RRC, em que o IE de config. de PUSCH é aplicável a uma parte de banda larga particular. O equipamento de usuário configura uma tabela que é definida por um IE de lista de alocação de recurso de domínio do tempo de PUSCH portado no IE de config. de PUSCH recebido, sendo que a tabela compreende linhas, em que ao menos uma linha que compreende um primeiro conjunto de valores relacionados aos recursos de domínio do tempo alocados para uma pluralidade de transmissões de PUSCH. O equipamento de usuário recebe sinalização de informações de controle de enlace descendente, DCI, que porta um campo de atribuição de recurso de domínio do tempo com o valor m, em que o valor m fornece um índice de linha m+1 à tabela configurada por RRC. O equipamento de usuário determina recursos de domínio do tempo alocados para a pluralidade de transmissões de PUSCH com base no índice do espaço que porta as DCI recebidas e o primeiro conjunto de valores relacionados aos recursos de domínio do tempo alocados compreendidos na linha indexada da tabela configurada por RRC. O equipamento de usuário seleciona blocos de transporte de dados a serem portados na pluralidade de transmissões de PUSCH e transmite a pluralidade de transmissões de PUSCH com o uso dos recursos de domínio do tempo alocados determinados respectivamente; e em que os blocos de transporte de dados são selecionados com base em ao menos um segundo parâmetro compreendido na linha indexada da tabela configurada por RRC que está indicando se a pluralidade de transmissões de PUSCH são transmissões de PUSCH diferentes ou transmissões de PUSCH repetidas.
Patent BR-112021012240-A2 (BR)
Title: Terapia de gene-célula-tronco hematopoiética para síndrome wiskott-aldrich
Inventor: CHENG CHAO-GUANG
IPC: A61K48/00
Filed: 2019-12-23
Abstract: terapia de gene-célula-tronco hematopoiética para síndrome wiskott-aldrich.  a presente invenção refere-se a vetores de expressão compreendendo pelo menos duas sequências de ácido nucleico, a saber, uma sequência de ácido nucleico codificando um arni anti-hprt e uma sequência de ácido nucleico codificando uma proteína da síndrome de wiskott-aldrich. em algumas modalidades, o vetor de expressão é um vetor lentiviral auto-inativador. em algumas modalidades, a proteína da síndrome de wiskott-aldrich é utilizada para aliviar as patologias associadas à síndrome de wiskott-aldrich.
Patent BR-112021012738-A2 (BR)
Title: Chapa de aço elétrico de grão orientado, método para fabricar chapa de aço elétrico de grão orientado, e, separador de recozimento
Inventor: TANAKA ICHIRO
IPC: C21D8/12
Filed: 2020-01-08
Abstract: chapa de aço elétrico de grão orientado, método para fabricar chapa de aço elétrico de grão orientado,  e, separador de recozimento. é provida uma chapa de aço eletromagnética de grão orientado tendo excelentes propriedades magnéticas e tendo um revestimento primário altamente adesivo. a chapa de aço eletromagnética de grão orientado compreende: uma chapa de aço de base com uma composição química contendo 0,005% ou menos de c, 2,5-4,5% de si, 0,050-1,000% de mn, 0,005% ou menos no total de s e se, 0,005% ou menos de al sol. e 0,005% ou menos de n, com o restante compreendendo fe e impurezas; e um revestimento primário formado na superfície da chapa de aço de base e contendo mg2sio4 como componente principal. a posição de pico de uma intensidade de emissão de al obtida a partir de uma análise elementar realizada por espectrometria de emissão de descarga luminosa ao longo da direção da espessura da chapa da superfície do revestimento primário está presente na faixa de 2,0-12,0 µm na direção da espessura da chapa a partir da superfície do revestimento primário e no comprimento circunferencial total, e a densidade numérica de óxido de al na posição de pico da intensidade de emissão de al é de 0,20-1,00µm/µm2 e 0,02-0,20/µm2, respectivamente.
Patent BR-112021025078-A2 (BR)
Title: Turbina eólica flutuante compreendendo uma subestação elétrica integrada
Inventor: UDO CHRISTIANSEN
IPC: F03D80/80
Filed: 2020-07-29
Abstract: turbina eólica flutuante compreendendo uma subestação elétrica integrada.  descreve uma turbina eólica compreendendo uma subestação elétrica integrada e uma fazenda eólica costeira flutuante, as quais são otimizadas em termos de custos de capital, eficiência econômica e requisitos quanto ao espaço de instalação.
Patent BR-112022000552-A2 (BR)
Title: Método para modelar fluxo de fluido poço abaixo e aparelhos e sistemas relacionados
Inventor: REZA ETTEHADI OSGOUEI
IPC: E21B43/25
Filed: 2020-07-16
Abstract: métodos para modelar fluxo de fluido poço abaixo e aparelhos e sistemas relacionados. trata-se de um sistema de perfuração do solo para gerar um modelo de fluxo de fluido de um poço que pode incluir uma coluna de perfuração e um sistema de geração de modelo. o sistema de geração de modelo pode incluir um dispositivo de memória e um processador. o dispositivo de memória pode armazenar uma pluralidade de simulações matemáticas de um poço. o processador pode receber dados operacionais em tempo real, analisar os dados operacionais em tempo real através de uma ou mais das simulações matemáticas, identificar uma simulação matemática que corresponde mais estreitamente aos dados operacionais em tempo real e gerar um modelo de fluxo de fluido matemático simplificado utilizando tanto a simulação matemática quanto os dados operacionais em tempo real.
Patent BR-112022002088-A2 (BR)
Title: Membrana condutora de íons de lítio-polímero-cerâmica
Inventor: WANG HAUNTING
IPC: B01D69/12
Filed: 2020-08-12
Abstract: membrana de cerâmica-polímero condutora de íons de lítio. a presente invenção refere-se a uma membrana permeável a íons para permeação seletiva de um íons alvo, preferencialmente lítio, através da membrana, a membrana compreendendo um compósito permeável a íons alvo compreende uma cerâmica permeável a íons alvo e pelo menos um polímero orgânico associado à cerâmica permeável a íons alvo.
Patent BR-112022004222-A2 (BR)
Title: Métodos para preparar um sistema pré-catalisador sólido e para polimerizar ou copolimerizar um monômero de olefina, e, sistema pré-catalisador sólido
Inventor: HESS DANA
IPC: C08F4/646
Filed: 2020-08-21
Abstract: métodos para preparar um sistema pré-catalisador sólido e para polimerizar ou copolimerizar um monômero de olefina, e, sistema pré-catalisador sólido. uma suspensão coloidal inclui uma fase orgânica e um complexo da fórmula i como precursor para a síntese de catalisador de ziegler-natta: xticlp(or1)4-p ymg(or2)q(or3)t (i). na fórmula i, uma razão molar de x para y (x/y) é de 0,2 a 5,0, p é 0 ou 1, 0 < q < 2, 0 < t < 2, a soma de q e t é 2, r1, r2 e r3 são cada um independentemente uma alquila linear ou ramificada, uma heteroalquila linear ou ramificada, uma cicloalquila, uma cicloalquila substituída, uma heterocicloalquila substituída, uma arila substituída ou uma (heteroaril)aquila; e r2 não é o mesmo que r3.
Patent BR-112022005746-A2 (BR)
Title: Dispositivo de descascamento e sistema de controle de descascamento
Inventor: KOREDA MINORU
IPC: B02B3/04
Filed: 2020-09-25
Abstract: dispositivo de descascamento e sistema de controle de descascamento. uma máquina de descascamento configurada para realizar o descascamento através de um rolo debulhador, uma máquina de discriminação de arroz descascado com capacidade de examinar arroz descascado descarregado da máquina de descascamento e uma unidade de controle de descascamento com capacidade de controlar a máquina de descascamento de acordo com um resultado do exame do arroz descascado na máquina de discriminação de arroz descascado são fornecidos e a unidade de controle de descascamento inclui um meio de mudança de velocidade de rotação configurado para alterar uma velocidade de rotação do rolo debulhador na máquina de descascamento de acordo com o resultado do exame do arroz descascado.
Patent BR-112022006821-A2 (BR)
Title: Método de dragagem, dispositivo de dragagem para instalação, e, use do dispositivo de dragagem
Inventor: JEREMY DAVID WARNER
IPC: E02F3/92
Filed: 2020-10-27
Abstract: Um método de dragagem que consiste em suspender o dispositivo de dragagem 200 de um veículo 360. Um dispositivo de agitação de sedimentos consistindo em um chassis, e montados no chassis 210 encontram-se um extractor, dispositivo de agitação de sedimentos e respectivas bombas 220, 230. O dispositivo de dragagem 200 é disposto acima, mas não em contacto com um leito marítimo 340 a ser dragado de sedimentos 360. Os sedimentos 350 são agitados e depois extraídos pelo extractor. O dispositivo de dragagem 200 desloca-se na água e os sedimentos extraídos 400 são depositados sob a água e sobre o dispositivo de dragagem 220, de modo que os sedimentos 400 são transportados e depositados longe de uma área a ser dragada pelo movimento natural da água. Também se descreve o dispositivo e uso do dispositivo.
Patent BR-112022008058-A2 (BR)
Title: Estrutura de equipamento baseado em quadro (fbe) para novo rádio não licenciado (nr-u)
Inventor: JING SUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2020-11-04
Abstract: ESTRUTURA DE EQUIPAMENTO BASEADO EM QUADRO (FBE) PARA NOVO RÁDIO NÃO LICENCIADO (NR-U). São fornecidos sistemas e métodos de comunicações sem fio relacionados a comunicações de equipamento baseado em quadro (FBE) em uma rede de comunicação sem fio. Um equipamento de usuário (UE) recebe, a partir de uma estação base (BS), informações de sistema que incluem uma configuração de equipamento baseado em quadro (FBE) que indica uma pluralidade de períodos de quadros. Cada período de quadro da pluralidade de períodos de quadros inclui um período de intervalo, em que um começo ou fim do período de intervalo de um primeiro período de quadro da pluralidade de períodos de quadros está alinhado com um começo de um rádio-quadro. O UE comunica, com a BS, uma comunicação baseada na configuração FBE.
Patent BR-112022008580-A2 (BR)
Title: Métodos para tratar transtornos depressivos
Inventor: CYNTHIA LOUISE HARDEN
IPC: A61P25/24
Filed: 2020-11-06
Abstract: MÉTODOS PARA TRATAR TRANSTORNOS DEPRESSIVOS. Em certas modalidades, a presente invenção é direcionada a métodos para tratar transtornos depressivos em um humano, em que os métodos compreendem administrar oralmente uma quantidade terapeuticamente eficaz de N-[4-(6-fluoro-3,4-di-hidro-1H-isoquinolin-2-il)-2,6-dimetilfenil]-3,3-dimetilbutanamida (Composto A), ao humano em necessidade do mesmo. A presente invenção é adicionalmente direcionada a vários métodos melhorados de terapia e administração do Composto A.
Patent BR-112022010750-A2 (BR)
Title: Método para tratar câncer usando célula adjuvante artificial (aavc)
Inventor: KEISUKE OHSUMI
IPC: A61P35/00
Filed: 2020-12-01
Abstract: MÉTODO PARA TRATAR CÂNCER USANDO CÉLULA ADJUVANTE ARTIFICIAL (aAVC). Problema a ser resolvido É fornecido um método eficaz e seguro para tratar ou prevenir um câncer usando aAVC. Solução A presente invenção encontra faixas adequadas da dose de a-GalCer carregada na superfície celular de aAVC, e da quantidade de a-GalCer carregada na superfície celular de aAVC em uma composição farmacêutica compreendendo aAVC, que são preferidas em termos de garantir a efetividade e a segurança no tratamento e prevenção de um câncer usando aAVC, e fornece um método eficaz e seguro para tratar ou prevenir um câncer usando aAVC, aAVC para o tratamento ou prevenção eficazes e seguros de um câncer, e uma composição farmacêutica compreendendo os mesmos, etc.
Patent BR-112022016751-A2 (BR)
Title: Válvula de segurança com atuadores elétricos
Inventor: CHRISTIAN CHOUZENOUX
IPC: F16K31/02
Filed: 2021-02-24
Abstract: VÁLVULA DE SEGURANÇA COM ATUADORES ELÉTRICOS. Um conjunto de válvula de fundo de poço inclui uma válvula de segurança e um atuador que abre e/ou fecha a válvula. O atuador pode ser um atuador eletro-hidráulico (EHA), um atuador eletromecânico (EMA) ou uma bomba eletro-hidráulica (EHP). A válvula de segurança de fundo de poço também pode incluir um ímã elétrico.
Patent BR-112022016759-A2 (BR)
Title: Transmissões de dados de grupo para dispositivos de comunicação não cabeados de multi-link
Inventor: ALFRED ASTERJADHI
IPC: H04W84/12
Filed: 2021-02-04
Abstract: TRANSMISSÕES DE DADOS DE GRUPO PARA DISPOSITIVOS DE COMUNICAÇÃO NÃO CABEADOS DE MULTI-LINK. Esta revelação proporciona e métodos, dispositivos e sistemas para comunicação não cabeada. Um dispositivo de comunicação não cabeada ilustrativo transmite por broadcast um primeiro quadro de sinalização através de um primeiro link de comunicação de um dispositivo de multilink (MLD) de ponto de acesso (AP) (AP MLD) e transmite por broadcast um segundo quadro de sinalização através de um segundo link de comunicação do AP MLD. O primeiro quadro de sinalização indica a transmissão de dados do grupo através do primeiro link de comunicação e o segundo quadro de sinalização indica a transmissão dos dados do grupo através do segundo link de comunicação. O dispositivo de comunicação não cabeada transmite os dados do grupo, simultaneamente, através do primeiro e do segundo links de comunicação, para uma ou mais estações não cabeada (STAs). Outro dispositivo de comunicação não cabeada ilustrativo obtém um ou mais quadros de sinalização indicando dados de grupo em armazenador (buffer) em um AP MLD para pelo menos o dispositivo de comunicação não cabeada, seleciona um ou mais links de comunicação de grupo e obtém os dados de grupo através de um ou mais links de comunicação de grupo selecionados.
Patent BR-112022017291-A2 (BR)
Title: Instalação e processo para a produção contínua de tiras de aço ultrafinas laminadas a quente
Inventor: GIOVANNI ARVEDI
IPC: B21B45/04
Filed: 2021-07-02
Abstract: INSTALAÇÃO E PROCESSO PARA A PRODUÇÃO CONTÍNUA DE TIRAS DE AÇO ULTRAFINAS LAMINADAS A QUENTE. Instalação e processo para a produção contínua de tiras de aço laminadas a quente com espessura mínima de 0,3 mm, compreendendo um dispositivo de lingotamento contínuo (1) de placas finas ou médias com uma espessura entre 40 e 150 mm e largura máxima de pelo menos 2100 mm, seguido de um laminador desbastador (2), um primeiro forno de indução, um desincrustador a água, um segundo forno de indução, um trem de acabamento, uma estação de resfriamento, uma estação de corte e uma estação de enrolamento, um sistema para alimentação de uma atmosfera protetora contendo =3% de volume de oxigênio sendo fornecido pelo menos a partir da entrada do segundo forno de indução para o terceiro suporte do trem de acabamento e compreendendo ainda, entre o dispositivo de lingotamento contínuo (1) e o laminador desbastador (2), uma seção inicial de condicionamento térmico e desincrustação (4) compreendendo, em sequência, um aquecedor de borda por indução (4.1), um aquecedor por indução (4.2) para o restante da superfície da placa e um desincrustador a água (5).
Patent BR-112022019042-A2 (BR)
Title: Método de preparação para conjugado anticorpo-fármaco
Inventor: ZHI LIANG
IPC: A61K39/395
Filed: 2021-03-25
Abstract: MÉTODO DE PREPARAÇÃO PARA CONJUGADO ANTICORPO-FÁRMACO. Trata-se de um método de preparação para um conjugado anticorpo-fármaco que compreende as etapas para sintetizar e purificar o mesmo.
Patent BR-112022021455-A2 (BR)
Title: Métodos em um dispositivo sem fio e em um nó de rede, dispositivo sem fio, nó de rede, e, produto de programa de computador
Inventor: HELKA-LIINA MÄÄTTÄNEN
IPC: H04W52/24
Filed: 2021-04-12
Abstract: MÉTODOS EM UM DISPOSITIVO SEM FIO E EM UM NÓ DE REDE, DISPOSITIVO SEM FIO, NÓ DE REDE, E, PRODUTO DE PROGRAMA DE COMPUTADOR. É provido um método em um dispositivo sem fio. O método compreende: receber um Elemento de Controle (CE) de Controle de Acesso ao Meio (MAC) de um nó de rede, o MAC CE compreendendo uma pluralidade de octetos e uma pluralidade de campos, em que um primeiro campo da pluralidade de campos é usado para indicar um número de conjuntos de parâmetros de controle de potência em um último octeto do MAC CE recebido, sendo os conjuntos de parâmetros de controle de potência associados a um sinal de referência usado para estimativa de Perda no Trajeto; e enviar uma transmissão para um nó de rede, com base, pelo menos, em um conjunto de parâmetros de controle de potência associados ao sinal de referência.
Patent BR-112022023840-A2 (BR)
Title: Dados e configuração de energia para bomba elétrica submersível de poço
Inventor: RYAN SEMPLE
IPC: E21B47/01
Filed: 2021-05-06
Abstract: DADOS E CONFIGURAÇÃO DE ENERGIA PARA BOMBA ELÉTRICA SUBMERSÍVEL DE POÇO. Trata-se de uma bomba elétrica submersível (ESP) (11) que tem um conector elétrico de motor (77) montado em um exterior do motor (13). Um sensor do motor (45) se conecta a um lado interno do conector elétrico do motor (77). O primeiro e o segundo conectores elétricos de vedação (79a, 79b) são montados em um exterior de um adaptador do motor/vedação (19). Um fio interno de vedação (91) dentro da seção de vedação (17) conecta eletricamente os lados internos do primeiro e do segundo conectores elétricos (79a, 79b). Um fio de jumper do motor externo (39) se estende ao longo do motor (13) entre o conector elétrico do motor (77) e o primeiro conector elétrico de vedação (79a). Um conector elétrico da bomba (81a) é montado em um exterior de um adaptador de vedação/bomba (23) e se conecta a um sensor de bomba (47) dentro da bomba (21). Um fio de jumper de vedação externo (41) se conecta entre o segundo conector elétrico (79b) e o conector elétrico da bomba (81a).
Patent BR-112022027125-A2 (BR)
Title: Método para tratar um câncer gd2 positivo
Inventor: HOLGER NIKOLAUS LODE
IPC: C07K16/30
Filed: 2021-07-06
Abstract: MÉTODO PARA TRATAR UM CÂNCER GD2 POSITIVO. A presente invenção refere-se a um método para tratar um neuroblastoma recém-diagnosticado em um paciente através da administração do anticorpo anti-GD2 quimérico dinutuximabe beta ao paciente em combinação com quimioterapia de indução. O anticorpo anti-GD2 quimérico dinutuximabe beta é administrado em uma dose cumulativa de até 500 mg/m2 e/ou em uma dose de até 100 mg/m2 por ciclo durante um ou mais ciclos de quimioterapia de indução, e/ou a uma densidade de tratamento de até 5 mg/m2 /dia.
Patent BR-112023001472-A2 (BR)
Title: Implante expansível, sistema de implante, kit de partes para montar um implante expansível, e método de colocar um implante em um osso
Inventor: SEYED MOHAMMAD AHMADI
IPC: A61B17/88
Filed: 2021-07-15
Abstract: Um implante expansível (1) implantável em uma cavidade intraóssea de um osso compreende um corpo de ancoragem (2) tendo uma extremidade distal e uma extremidade proximal para ancorar a extremidade distal em relação a uma parte do osso fora da cavidade. Uma parte expansível (4), na cavidade intraóssea, é fixada ao corpo de ancoragem, por exemplo, na extremidade distal. A parte expansível compreende uma peça móvel com uma superfície de suporte de carga para suportar uma parede da cavidade contra uma carga agindo no osso. A peça móvel é móvel para longe do corpo de ancoragem em uma direção de expansão perpendicular à direção longitudinal, para levar a superfície de suporte de carga de uma posição inicial em um estado não expandido para uma posição expandida em um estado expandido no qual a superfície de suporte de carga encosta na parede. Uma parte de acionamento (70) é móvel em relação à extremidade proximal do corpo de ancoragem. Uma transmissão (73) se estende entre a parte de acionamento e a parte expansível, a transmissão encaixando na superfície de suporte de carga para transferir pelo menos uma parte de uma força exercida sobre a parte de acionamento para deslocar a parte de acionamento em relação à extremidade proximal do corpo de ancoragem para a superfície de suporte de carga e acionar desse modo movimento da superfície de suporte de carga na direção de expansão.
Patent BR-112023018214-A2 (BR)
Title: Material de proteção balística para redução de trauma de impacto
Inventor: LUCIGNANO CARMINE
IPC: F41H5/04
Filed: 2022-03-08
Abstract: material de proteção balística para redução de trauma de impacto. é descrito um material protetor balístico caracterizado por compreender um laminado de tecido de aramida possuindo uma ou mais camadas de matriz termoplástica ou termo-endurecível. o compósito resultante pode ser produzido usando uma película, aplicando-se pós ou resinas; o material é bastante flexível, na forma de um rolo tendo largura e comprimento desejados.
Patent BR-112023018718-A2 (BR)
Title: Método de negócios farmacêuticos para vendas de alto volume e baixo risco com fabricação acelerada
Inventor: MORGAN DAVID
IPC: G06Q10/06
Filed: 2022-05-03
Abstract: método de negócios farmacêuticos para vendas de alto volume e baixo risco com fabricação acelerada. um método de negócios para vendas de produtos farmacêuticos em que partes ou entidades adicionais são introduzidas na transação, de modo que seja viável a fabricação simultânea em massa e a busca de aprovações regulatórias para as vendas de produtos farmacêuticos. o método promove a adoção e utilização precoce e generalizada de produtos farmacêuticos, ao mesmo tempo que reduz o risco e aumenta o volume de vendas através de acordos antecipados de compra a granel garantidos. o método resultante alcança velocidade para mercados de massa até então não realizados.
Patent CZ-5196-A3 (CZ)
Title: Conversion process of alcohol to azide
Inventor: THOMPSON ANDREW S
IPC: C07D213/42
Filed: 1994-07-05
Abstract: Described is a process for converting an alcohol to an azide with SN2 inversion using a phosphoryl azide, e.g. diphenylphosphoryl azide (DPPA). Good yields of azide in high enantiomeric excess can be achieved specifically for benzylic alcohols and alpha-hydroxy alkyl esters. The process is carried at preferably room temperature in an inert dry aprotic solvent, e.g. toluene, and in the presence of a proton acceptor, e.g., 1,8-diazabicyclo[5.4.0]undec-7-ene (DBU) to afford high yields of high enantiomeric purities.
Patent SK-1498-A3 (SK)
Title: Layered tablet for the controlled release of active substances
Inventor: CREMER KARSTEN
IPC: A61K9/20
Filed: 1996-06-24
Abstract: PCT No. PCT/EP96/02736 Sec. 371 Date Jan. 7, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 7, 1998 PCT Filed Jun. 24, 1996 PCT Pub. No. WO97/02812 PCT Pub. Date Jan. 30, 1997A layered tablet for the controlled release of active substances in a liquid medium comprising at least one active substance-containing, layered matrix with contact surfaces to the liquid medium which are at least partially provided with a cover layer delaying or preventing the active substance release, is characterized by the fact that the cover layer is at least one additional layer lying with thickness gradients on contact surfaces of the layered, prefabricated matrix, or that the matrix is at least one additional layer lying with thickness gradients on contact surfaces of the layered, prefabricated cover layer, which additional layer is applied by pressing powdery or granular material on the layered, prefabricated matrix or on the layered, prefabricated cover layer.
Patent CZ-31498-A3 (CZ)
Title: Method of defrosting rotor blade of wind-power plant and apparatus for making the same
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D80/40
Filed: 1996-08-05
Abstract: In order to de-ice a rotor blade of a wind driven power station with communicating cavities (9, 10), an optionally preheated heat-transfer fluid is passed through the cavities by means of electric fans. Near the root of the blade, where the blade is connected to the rotor hub, means are provided for making the heat-transfer fluid flow into at least one cavity (9) located along the leading edge of the blade. Heat-transfer fluid flow channels that interconnect adjacent cavities are arranged at the blade-tip end (12) of the chambers.