baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102014014314-B1 (BR)
Title: equipamento acoplado em carrocerias para carregamento, empilhamento e descarregamento automatizado de volumes
Inventor: ROQUE OSCAR MAZIERO
IPC: B60P3/14
Filed: 2014-06-11
Abstract: equipamento acoplado em carrocerias para carregamento, empilhamento e descarregamento automatizado de volumes, através de uma plataforma de elevação vertical (7) acionada por cilindro hidráulico (13) possuindo um suporte de travamento temporário (10) dos volumes (9) para realizar o empilhamento acionado através de molas (14) que mantém os volumes (9) suspensos até receber uma nova demanda de volumes. atingindo a quantidade de volumes que se deseja empilhar o dispositivo movimentador horizontal (4) é acionado através de cilindro hidráulico (15) movimentando os volumes empilhados para dentro da carroceria. esse processo é executado até preencher toda a carroceria. para efetuar o descarregamento é acoplada na carroceria uma plataforma (2) guiada e movimentada na horizontal ao longo da carroceria através de correntes acionadas por motores elétricos.
Patent BR-102014018588-B1 (BR)
Title: nanoemulsão fotoprotetora e processo de produção de nanoemulsão fotoprotetora
Inventor: CLAUDIA REGINA ELIAS MANSUR
IPC: A61K8/35
Filed: 2014-07-28
Abstract: NANOEMULSÃO FOTOPROTETORA E PROCESSO DE PRODUÇÃO DE NANOEMULSÃO FOTOPROTETORA A invenção se refere a uma nanoemulsão óleo em água fotoprotetora e antioxidante que compreende entre 10 e 25 % (m/m) de compostos fotoprotetores, ao menos um antioxidante, quitosana e tensoativos não-iônicos; e ainda a invenção trata do processo de produção destas nanoemulsões.
Patent BR-102015007332-B1 (BR)
Title: Aparelho e método para operar um sistema de bateria, e, sistema de bateria
Inventor: SCOTT DOUGLAS MAXWELL
IPC: H01M50/209
Filed: 2015-03-31
Abstract: APARELHO E MÉTODO PARA OPERAR UM SISTEMA DE BATERIA, E, SISTEMA DE BATERIA. Um método e aparelho para operar um sistema de bateria. O aparelho compreende um alojamento, uma pluralidade de células de bateria, e um circuito de derivação. Uma pluralidade de células de bateria é conectada em um circuito em série dentro do alojamento. Uma pluralidade de células de bateria é configurada para fornecer uma saída de voltagem total. O circuito de derivação é configurado para determinar se uma saída de voltagem a partir de uma célula de bateria em uma pluralidade de células de bateria caiu abaixo de um limite selecionado. O circuito de derivação é ainda configurado para derivar a célula de bateria no circuito em série em resposta a uma determinação que a saída de voltagem a partir da célula de bateria caiu abaixo do limite selecionado.
Patent BR-102015029797-B1 (BR)
Title: Equipamento para tratamento de esgotos sanitários e infiltração simultânea dos efluentes tratados
Inventor: EDUARDO KRAHENBUHL PADULA
IPC: C02F3/28
Filed: 2015-11-27
Abstract: BIOTRATO - BIODIGESTOR SUMIDOURO EQUIPAMENTO PARA TRATAMENTO DE ESGOTOS SANITÁRIOS E INFILTRAÇÃO SIMULTÂNEA DOS EFLUENTES TRATADOS O BIOTRATO (1) é equipamento móvel, modular e compacto para tratamento de esgotos domésticos. Integrando Taque Séptico (6), Filtro Anaeróbio (7) e Sumidouro (11) em um mesmo corpo, o BIOTRATO é constituído de uma estrutura preferencialmente cilíndrica, impermeável e de substancial leveza, alojando um tubo de inspeção (2) com bocal de inspeção superior (3) e um bocal de admissão (4), a partir do qual estende-se internamente um tubo de condução para o bocal de saída no fundo (5) onde o esgoto bruto é despejado no fundo do tanque séptico (6), o qual incorpora um filtro anaeróbio (7), perfurado (8) em sua base permitindo a passagem do efluente pelo meio suporte composto por brita ou anéis plásticos (P). O efluente que verte por gravidade para o bocal de saída (9) do Filtro Anaeróbio (7), onde uma tubulação interliga sete bocal de saída (9) a uma conexão de saída em curva (10) para o sumidouro (11) preso na parte externa do tanque séptico (6) constituído de tubulação flexível, corrugada (11) e perfurada (14), o qual é arranjado de modo a envolver (serpenteando) o corpo do tanque séptico (6) e revestidos desde a base até o tampo por uma manta geotêxtil (15). Compõem ainda o sistema um anel (...).
Patent BR-102016006276-B1 (BR)
Title: conjunto de dedos de trado e método para produzir um conjunto de dedos de trado
Inventor: NIKO LAGAESE
IPC: A01D57/00
Filed: 2016-03-22
Abstract: CONJUNTO DE DEDOS DE TRADO, RETENTORES DE DEDO E MÉTODO PARA PRODUZIR UM CONJUNTO DE DEDOS DE TRADO A invenção refere-se a um conjunto de dedos de trado, em que, ao longo da direção do eixo geométrico de rotação (R), a sede de dedo radial (114) de cada um dos retentores de dedo (110) se sobrepõe pelo menos parcialmente ao mancal de dedo (112) de pelo menos um de seus retentores de dedo adjacentes (110).
Patent BR-102016006722-B1 (BR)
Title: Guincho de perfuração e método para operar o mesmo, sistema de içamento e sonda de perfuração
Inventor: RUNE SORENSEN
IPC: E21B19/084
Filed: 2016-03-28
Abstract: GUINCHO DE PERFURAÇÃO E MÉTODO PARA OPERAR O MESMO. É descrito um guincho de perfuração (1) compreendendo: - um primeiro tambor (4) para armazenar e enrolar um membro de içamento alongado (10); - um segundo tambor (8) para armazenar e enrolar um membro de içamento alongado (10); e - um meio de rotação (24, 28) pra girar dito primeiro tambor (4) e dito segundo tambor (8); em que - pelo menos um do dito primeiro tambor (4) e dito segundo tambor (8) é seletivamente conectável e desconectável do dito meio de rotação (24, 28). Também é descrito um método para operar um guincho de perfuração (1).
Patent BR-102016013162-B1 (BR)
Title: Sistema e método para fornecer ar condicionado a um aparelho de inertização de uma aeronave
Inventor: LOUIS J BRUNO
IPC: B64D13/00
Filed: 2016-06-08
Abstract: SISTEMA E MÉTODO PARA FORNECER AR CONDICIONADO A UM APARELHO DE INERTIZAÇÃO DE UMA AERONAVE Um sistema inclui um primeiro caminho de fluxo conectando fluidamente um primeiro fornecimento a um aparelho de inertização. Um segundo caminho de fluxo conecta um segundo fornecimento a uma turbina de um dispositivo compressor. Uma primeira válvula, localizada dentro do primeiro caminho de fluxo, é configurada para ser aberta em um primeiro estado e fechada em um segundo estado. A primeira válvula é configurada para permitir um fornecimento de ar do primeiro fornecimento para um aparelho de inertização diretamente. A segunda válvula, localizada dentro do segundo caminho de fluxo, é configurada para ser fechada no primeiro estado e aberta no segundo estado. A segunda válvula é configurada para permitir a um fornecimento de ar do segundo suprimento acionar a turbina do dispositivo compressor. Quando no segundo estado, o dispositivo compressor é operado para comprimir ar do primeiro fornecimento antes de o ar ser fornecido ao aparelho de inertização.
Patent BR-102016021245-B1 (BR)
Title: Geometria aperfeiçoada do rotor vortex côncavo recuado
Inventor: ALTAIR MARGATO
IPC: F04D29/24
Filed: 2016-09-14
Abstract: GEOMETRIA APERFEIÇOADA DO ROTOR VORTEX CÔNCAVO RECUADO. Trata a presente solicitação de Patente de Invenção da geometria aperfeiçoada para um rotor vortex côncavo recuado, a qual combina a geometria no que concerne ao ângulo das pás do rotor com o desenho de cada mencionada pá. O campo de aplicação da invenção se volta ao segmento de bombas centrífugas e possui como objetivo principal propor uma geometria que melhore substancialmente as características de vazão da bomba. A invenção se destaca por o rotor (R1) de uma bomba centrífuga possuir pás ou aletas (10) com ângulos de saída da extremidade (11) de cada pá do dito rotor (R1) formado pela intersecção das retas (X) e (Y), determinando um ângulo em uma faixa variável entre 35° a 45°; ao passo que as pás ou aletas (1) do rotor (R1), no centro (C1) do eixo do dito rotor (R1) contempla pás (10) com ângulos formados pela intersecção de duas retas (W) e (Z), em uma faixa igualmente variável entre 35° e 45° (?).
Patent BR-102017011733-B1 (BR)
Title: Elemento filtrante do tipo para porta-bicos utilizado em barra de pulverização agricola e aspersão de defensivos agrícolas
Inventor: LUIZ HIDEO IMAI
IPC: B01D35/02
Filed: 2017-06-02
Abstract: aperfeiçoamentos introduzidos em elemento filtrante complementar para porta-bico aplicado em barra de pulverização agrícola. trata-se de elemento filtrante (10) do tipo para porta-bicos (40) utilizado em barra de pulverização agrícola e aspersão de defensivos agrícolas como produtos agrotóxicos, orgânicos, micronutrientes, inoculantes, adubos líquidos, etc.; dito filtro (10) compreende duto central (11) que apresenta uma extremidade em forma de ?c? (12) onde se aloja um anel o?ring (13), compondo a sede (s2) de encaixe da extremidade do duto (40h) da calda no porta filtros; a outra extremidade (14) do duto central (11) é alinhada com uma base anelar (15) de diâmetro (d1) e rebaixo anelar (16) passível de receber a montagem do diafragma flexível (dg) compondo a sede de vedação anti-gotejamento (s1); coaxialmente ao duto central (11) desenvolve-se uma câmara filtrante (cf) por onde a calda transpassa a malha filtrante (ml) alcançando a câmara de distribuição (c1) seguindo para as saídas (40b) e bicos pulverizadores (bp) e, consequentemente, a aspersão da calda filtrada.
Patent BR-112012020304-B1 (BR)
Title: complexo que alveja tecido, uso de um complexo que alveja tecido e composição farmacêutica
Inventor: THOMAS RAMDAHL
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-02-14
Abstract: complexo que alveja tecido, uso de um comlexo que alveja tecido, método de tratamento de um corpo de animal humano ou não humano, composição farmacêutica, e, kit. a presente invenção fornece um complexo que alveja tecido que compreende uma porção que alveja tecido, um ligando que contém hidroxipiridinona octadentado e o íon de um radionuclídeo de tório emissor alfa. a invenção adicionalmente fornece métodos terapêuticos que utilizam tais complexos. métodos de sua produção e uso, e kits e composições farmacêuticas que compreendem tais complexos.
Patent BR-112013014007-B1 (BR)
Title: Método para garantia de qualidade de componentes plásticos soldados
Inventor: FRANZ HEPP
IPC: G01B17/02
Filed: 2011-12-21
Abstract: processo para garantia de qualidade de componentes plásticos soldados a presente invenção refere-se a processo para determinação se dois componentes plásticos a serem soldados entre si em um plano de junção 1, 2, após a realização do processo de soldagem se encontram efetivamente soldados entre si, caracterizado pelo fato de que antes da realização do processo da soldagem, a partir de um ponto referencial será determinada a posição de um plano referencial, em seguida será realizado o processo da soldagem e durante ou depois do término do processo da soldagem, a partir do ponto referencial será determinada a posição do plano de junção ou a espessura dos componentes 1, 2 soldados entre si.
Patent BR-112013019990-B1 (BR)
Title: recipiente à base de poliolefinas e seu processo de preparação
Inventor: CLAUDIO CAVALIERI
IPC: C08L23/12
Filed: 2012-03-08
Abstract: recipientes à base de poliolefinas. a presente invenção refere-se a um recipiente compreendendo uma composição de poliolefina que compreende: a) de 59% em p a 84% em p de um homopolímero de propileno com pentavalentes isotáticas (mmmm), medidas por 13c-rmn, superior a 96%, b) de 16% em p a 41% em p de um copolímero de propileno e etileno, com de 30% em p a 44% em p de unida- des derivadas de etileno; a soma de a) + b) sendo 100, a composição tendo mfr l (taxa de fluidez de acordo com a norma iso 1133, condição l, ou seja, 230°c e carga de 2,16 kg) compreendida entre 72 e 100 g/10 min.
Patent BR-112013020138-B1 (BR)
Title: método de fabricação de artigos absorventes aderentes ao corpo, e, método de fabricação de um artigo absorvente aderente ao corpo segmentado
Inventor: GARY ALAN TURCHAN
IPC: A61F13/53
Filed: 2012-01-31
Abstract: MÉTODO DE FABRICAÇÃO DE ARTIGOS ABSORVENTES ADERENTES AO CORPO E MÉTODO DE FABRICAÇÃO DE UM ARTIGO ABSORVENTE ADERENTE AO CORPO SEGMENTADO A presente invenção provê um método de fabricação de artigos absorventes aderentes ao corpo orientados na direção transversal à máquina, o artigo absorvente aderente ao corpo tendo enrolamento reduzido ou eliminado. Os artigos são fabricados com enrolamento reduzido, mediante redução ou eliminação seletiva da tensão elástica do envoltório em regiões onde os componentes do artigo absorvente aderente ao corpo devem ser fixados para formar a trama compósita de artigo absorvente. Em certos aspectos, os artigos absorventes aderentes ao corpo são fabricados através do fornecimento de uma trama de material de envoltório elástico apenas na direção longitudinal e transversal, que é estirável apenas na direção transversal, fixando pelo menos um componente para formar um material de trama compósita, e cortando o material de trama compósita para formar um artigo absorvente aderente ao corpo.
Patent BR-112013020700-B1 (BR)
Title: Codificação e decodificação de posições de pulso de faixas de um sinal de áudio
Inventor: GUILLAUME FUCHS
IPC: G10L19/012
Filed: 2012-02-10
Abstract: codificação e decodificação de posições de pulso de faixas de um sinal de áudio. um aparelho para decodificar um sinal de áudio codificado, caracterizado por uma ou mais faixas estarem associadas ao sinal de áudio codificado, cada uma das faixas tendo uma pluralidade de posições da faixa e uma pluralidade de pulsos é fornecida. o aparelho compreende um decodificador de informação de pulso (110) e um decodificador de sinal (120). o decodificador de informação de pulso (110) é adaptado para decodificar uma pluralidade de posições de pulso, em que cada uma das posições de pulso indica uma das posições da faixa de uma das faixas para indicar uma posição de um dos pulsos da faixa, e em que o decodificador de informação de pulso é configurado para decodificar a pluralidade de posições de pulso utilizando um número de posições da faixa indicando um número total das posições da faixa de, pelo menos, uma das faixas, um número de pulsos total que indica um número total dos pulsos de, pelo menos, uma das faixas e um número de estado. o decodificador de sinal (120) é adaptado para decodificar o sinal de áudio codificado gerando um sinal de áudio sintetizado utilizando a pluralidade de posições de pulso e uma pluralidade de coeficientes do filtro preditivo estando associado com o sinal de áudio codificado.
Patent BR-112013025758-B1 (BR)
Title: Monitoramento de misturas de amplificação de recombinase polimerase
Inventor: CATHERINE JEAN GREENWOOD
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-04-06
Abstract: monitoramento de misturas de amplificação de recombinase polimerase. um processo que inclui fornecer uma mistura que inclui uma recombinase, uma proteína de ligação de fita única, e um ou mais oligonucleotídeos; e detecção de partículas na mistura de reação.
Patent BR-112014003332-B1 (BR)
Title: Processo e dispositivo para recuperação contínua de lactida a partir de polilactida (pla) ou glicolida a partir de poliglicolida (pga), e processo para produção de pla ou pga
Inventor: RAINER HAGEN
IPC: B29C48/64
Filed: 2012-08-17
Abstract: processo e dispositivo para recuperação de lactida a partir de polilactida ou glicolida a partir de poliglicolida. a presente invenção refere-se a um processo para a recuperação de lactida a partir de polilactida (pla) ou glicolida a partir de poliglicolida (pga), no qual, em uma primeira etapa, a pla ou pga é posta em contato com um meio hidrolisante e este é hidroliticamente decomposto para formar oligômeros. em uma outra etapa, é realizada uma despolimerização por ciclização dos oligômeros obtidos na primeira etapa para formar a lactida ou glicolida. além disso, a presente invenção se refere a um dispositivo, que se baseia na combinação de um dispositivo de hidrólise com um reator de despolimerização com o qual o processo descrito acima pode ser realizado. o núcleo do processo de acordo com a invenção é uma hidrólise parcial dos materiais poliméricos originalmente usados em combinação com uma despolimerização por ciclização.
Patent BR-112014006621-B1 (BR)
Title: Métodos para produzir uma matéria-prima lignocelulósica hidrolisada ou pré-tratada
Inventor: STEPHEN A ROWLAND
IPC: C12P7/10
Filed: 2012-09-19
Abstract: método para aquecimento de uma matéria-prima. a presente invenção fornece um método para produzir uma matéria-prima lignocelulósica hidrolisada ou pré-tratada. o método compreende alimentar a matéria-prima lignocelulósica para um dispositivo de formação do tampão e formar um tampão de matéria-prima neste. o tampão ou segmentos do mesmo são alimentados em uma câmara alongada que compreende meios de adição de vapor para adição direta de vapor e um eixo rotativo montado co-axialmente dentro da câmara tendo um ou mais elementos de desintegração montados sobre a mesma. partículas de matéria-prima desintegrada são produzidas na câmara alongada pelos elementos de desintegração. as partículas de matéria-prima desintegrada são aquecidas pelo contato com o vapor introduzido através dos meios de adição de vapor. as partículas de matéria-prima desintegrada são então tratadas em um reator para produzir a matéria-prima lignocelulósica hidrolisada ou pré-tratada. também fornecidos são métodos para reduzir erosão em equipamento pela manutenção da consistência da descarga a partir do dispositivo de formação do tampão abaixo de 35% em peso.
Patent BR-112014008202-B1 (BR)
Title: Anticorpo, polinucleotídeo, composição farmacêutica, usos de um anticorpo, método in vitro, método de detecção da formação de um complexo imunológico, método de detecção post­mortem de multimêros do fosfo-tau, kits de teste, linhagem celular isolada e método de detecção de multimêros de fosfo-tau
Inventor: PFEIFER ANDREA
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-10-05
Abstract: anticorpo, polinucleotídeo, composição farmacêutica, método in vitro, métodos de detecção, kits de teste, linhagem celular e uso de um anticorpo a presente invenção refere-se aos métodos e composições para uso terapêutico e diagnóstico no tratamento de doenças e distúrbios que são causados por ou estão associados a emaranhados neurofibrilares. em particular, a invenção refere-se aos anticorpos, que reconhecem e se ligam especificamente aos confôrmeros tau da proteína fosforilada patológica e aos métodos e composições que envolvem os referidos anticorpos para o uso terapêutico e diagnóstico no tratamento de tauopati as, incluindo a doença de alzheimer (ad).
Patent BR-112014011508-B1 (BR)
Title: uso de uma protease estável em meio ácido
Inventor: INGE KNAP
IPC: A61K38/47
Filed: 2012-11-19
Abstract: UTILIZAÇÃO DE PELO MENOS UMA PROTEASE ESTÁVEL EM MEIO ÁCIDO, E, ADITIVO E COMPOSIÇÃO PARA RAÇÃO ANIMAL PARA AVES VACINADAS. A invenção se refere ao uso de pelo menos uma protease estável em meio ácido, na alimentação de aves de capoeira, em combinação com a vacinação anti-coccídica das aves, para aumentar o desempenho dos animais vacinados. Descobriu-se, surpreendentemente , que as adições de pelo menos uma protease estável em meio ácido, de acordo com a invenção,à dieta das aves vacinadas com a vacina anti-cocci, tem como resultado uma melhoria significativa do desempenho dos animais. Os inventores descobriram que, em especial o uso de proteases de serina, melhoram o desempenho de frangos para assar vacinados, em particular o uso de proteases de serina aumenta o ganho de peso e melhora a Razão de Conversão de alimentos (FCR) de aves vacinadas contra a coccidíase.
Patent BR-112014028915-B1 (BR)
Title: Estabilizador oco, e tubo de aço para estabilizadores ocos e método de produção dos mesmos
Inventor: AKIRA TANGE
IPC: C22C38/00
Filed: 2013-02-25
Abstract: resumo patente de invenção: "estabilizador oco, e tubo de aço para estabilizadores ocos e método de produção dos mesmos". a invenção refere-se a um estabilizador oco que tem uma composição de componente que contém 0,26% a 0,30% de c, 0,05% a 0,35% de si, 0,5% a 1,0% de mn, 0,05% a 1,0% de cr, 0,005% a 0,05% de ti, 0,0005% a 0,005% de b, e 0,0005% a 0,005% de ca, em que os teores de al, p, s, n, e o são limitados a 0,08% ou menos, 0,05% ou menos, menos do que 0,0030%, 0,006% ou menos, e 0,004% ou menos, respectivamente, o restante da composição de componente é composto de fe e impurezas inevitáveis, um valor de um produto do teor de mn e do teor de s é de 0,0025 ou menos, e a velocidade de resfriamento importante (vc90) representada por uma dada fórmula é de 40 °c/s ou menos; e em que a estrutura metálica é composta de uma martensita temperada, o comprimento de mns estirado que ocorre em uma parte central do estabilizador oco é de 150 µm ou menos, um valor de hrc é de 40 a 50, a razão de espessura/(diâmetro externo) é de 0,14 ou mais e a profundidade de uma camada descarbonizada na superfície interna é de 20 µm ou menos a partir da superfície interna; sendo que o dito estabilizador oco tem maior força em comparação aos estabilizadores convencionais e também tem excelentes propriedades de fadiga e um tubo de aço para estabilizadores ocos que é usado como um material para o estabilizador oco.
Patent BR-112014032741-B1 (BR)
Title: Método para seletivamente preparar um éster de alquila de ácido graxo
Inventor: MAARTEN ROBERT EGMOND
IPC: A23C19/04
Filed: 2013-07-03
Abstract: LIPASE EM ESTERIFICAÇÃO DE ÁCIDOS GRAXOS DE CADEIA CURTA. A presente invenção refere-se a patatina, uma lipase que pode ser obtida de batatas, que descobriu-se ter vantagens na reação de esterificação de ácidos graxos, para render ésteres de alquila de ácidos graxos. Métodos para aplicação dessa atividade de lipase são descritos, como também o uso de patatina em vários processos industriais.
Patent BR-112015000335-B1 (BR)
Title: Processo para a produção de partículas compreendendo carbonato de cálcio de superfície modificada esférico conformado em bola, pasta fluida aquosa de mineral, pó mineral contendo carbonato de cálcio de superfície modificada, uso de pó mineral, e, papel, papel de seda, papel de fotografia digital,tintas, revestimentos, adesivos, plásticos, ou agente de tratamento de águas residuais
Inventor: DANIEL EDWARD GERARD
IPC: C09D7/62
Filed: 2013-07-10
Abstract: processo para a produção de partículas compreendendo carbonato de cálcio de superfície modificada esférico conformado em bola, pasta fluida aquosa de mineral, mineral contendo carbonato de cálcio de superfície modificada, uso de mineral, e, papel, papel de seda, papel de fotografia digital, tintas, revestimentos, adesivos, plásticos, ou agente de tratamento de águas residuais a presente invenção refere -se aos minerais compreendendo carbonato de cálcio esférico de superfície modificada e esférica conformado em bola, o processo para a preparação de tais minerais compreendendo carbonato de cálcio esférico de superfície modificada esférica conformado em bola, e os seus usos.
Patent BR-112015002995-B1 (BR)
Title: Freio a disco
Inventor: RONALD S PLANTAN
IPC: F16D65/095
Filed: 2013-08-13
Abstract: MONTAGEM DE PASTILHA DE FREIO A DISCO E SISTEMA DE RETENÇÃO E MÉTODO. A presente invenção refere-se a um sistema e um método que são fornecidos para montagem, remoção e retenção de pastilhas de freio em freios a disco, tais como freios a disco operados a ar utilizados em veículos comerciais, de maneira que não requer o uso de dispositivos de retenção de pastilha de freio, fornecendo ao mesmo tempo a retenção positiva da pastilha de freio. Uma modalidade preferida inclui uma montagem de calibrador de freio que tem superfícies de contiguidade de pastilha de freio que têm ranhuras laterais e orientadas radialmente, que permitem que uma pastilha de freio com projeções correspondentes em seus lados sejam inseridas através de uma abertura do calibrador de freio nas ranhuras orientadas radialmente até que as projeções de placa de suporte sejam alinhadas com a ranhura lateral, e avançar o atuador de freio atrás da pastilha de freio para colocar a pastilha de freio em uma posição de operação em que o atuador impede que a pastilha de freio seja realinhada com as ranhuras orientadas radialmente até que o atuador seja retraído para permitir a extração da pastilha de freio.