baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0856841-A1 (EP)
Inventor: D ALAYER DE COSTEMORE D ARC ST
IPC: G11B15/68
Filed: 1998-01-21
Abstract: The device (4) includes a frame (1) bearing means
(10, 12) for gripping and transferring a cassette (2),
said means having an overhang with respect to the edge
of the frame facing the cassettes in storage position. 
     Those means (10, 12) are mounted on longitudinal
arms (11) which are mobile with respect to the frame
(1) to either grip the lateral edges of a cassette (2)
when moved towards each other or travel freely
inbetween adjacent stored cassettes when spaced apart.
The gripping means comprise a peripheral rubber belt
(12) driven, guided by aligned rollers (10) to
transfer a selected cassette (2) through the front
and/or back edge of the frame (1).
Patent EP-0904510-A1 (EP)
Inventor: WIJBENGA HENDRIK
IPC: F21V7/00
Filed: 1998-03-05
Abstract: The luminaire has a concave reflector (1) with an optical axis (3) in a plane of symmetry (2), suitable to receive an elongate light source transverse to said plane (2). The reflector (1) is composed of flat facets (10, 10') which are bounded by first parallel planes (8) which are transverse to the plane of symmetry (2), and which facets (10, 10') are arranged in rows (11, 11') by second planes (9) which are parallel to the plane of symmetry (2). The first planes (8) are at an acute angle to a light emission window (5). The reflector (1) touches said window (5) at one side of the axis (3) and is extended by a light reflecting screen (7) up to said window (5) at the opposite side of the axis (3). The luminaire can be used to illuminate sports fields, the light emission window (5) being directed downwards, has a sharp cut-off angle and prevents stray light above the horizontal.
Patent EP-1011769-A1 (EP)
Title: Distributeur multidose pour inhalateur de poudre seche
Inventor: PISKORSKI WALTER
IPC: A61M15/00
Filed: 1998-01-05
Abstract: La présente invention concerne un distributeur (30) multidose utilisé par des inhalateurs (10) de poudre sèche, ledit distributeur (30) multidose étant constitué d'une première partie (31) et d'une seconde partie (32), chaque partie (31, 32) comportant une pluralité de cavités (33, 33') traversant celle-ci. Chacune des cavités (33, 33') est fermée à une extrémité par un joint étanche, la première partie (31) étant reliée à la seconde partie (32) de sorte que chacune des cavités ouvertes de la seconde partie (32) est alignée avec une des cavités (33) de la première partie (31), formant ainsi une pluralité de chambres fermées hermétiquement.
Patent EP-0965167-A1 (EP)
Inventor: LAMPE ROSS W
IPC: H04B1/10
Filed: 1998-02-11
Abstract: L'invention concerne un système FI pour récepteur à plage dynamique élevée, mettant en oeuvre des filtres FI à dynamique limitée. Un amplificateur à gain variable amplifie un premier signal FI. Ce premier signal FI amplifié est ensuite appliqué à un mélangeur de suppression d'image pour supprimer une composante image du premier signal FI amplifié, en vue d'assurer une suppression d'image appropriée pour un système radio, le mélangeur de suppression d'image émettant un deuxième signal FI à image supprimée. Un filtre passe-bande actif filtre alors les composantes non désirées du deuxième signal FI. Le signal filtré est ensuite écrêté à niveau constant dans un amplificateur-limiteur qui émet un signal FI écrêté. Un détecteur logarithmique indique alors l'intensité du signal reçu.
Patent EP-1014978-A1 (EP)
Inventor: HAMILTON GREGORY S
IPC: A61P25/28
Filed: 1998-02-11
Abstract: Cette invention concerne un procédé d'utilisation de composés sulfamides neurotrophiques, à petites molécules et faible poids moléculaire qui ont une affinité pour les immunophillines de type FKBP et qui sont utiles comme inhibiteurs de l'activité enzymatique associée à des protéines immunophillines, notamment l'activité enzymatique de l'isomérase peptidyle-propyle ou la rotamase.
Patent EP-0920661-A1 (EP)
Inventor: PANCOAST STEVEN TAYLOR
IPC: G06F1/24
Filed: 1998-03-12
Abstract: La présente invention concerne un système audiovisuel domestique comprenant un ou plusieurs processeurs asservis, tel qu'un processeur de signal numérique, spécialisés dans l'exécution de tâches définies, et un processeur maître, tel qu'une UC, assurant la gestion du système. Le processeur asservi est capable de réinitialiser le processeur maître lorsque ce dernier se bloque. La réinitialisation sous la commande du processeur asservi évite la réinitialisation manuelle à froid du système, ce qui convient particulièrement dans le cas des systèmes multimédia à architecture de système ouvert et dont les composants coopèrent en mode asynchrone.
Patent EP-0968306-A1 (EP)
Inventor: BLUMENFELD MARTIN
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-03-03
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de cyclage thermique comportant un plateau porte-échantillons en céramique, et sur son procédé d'utilisation. Le dispositif est conçu pour le traitement thermique in situ d'échantillons biologiques sur substrats planes, et en particulier pour l'amplification d'acides nucléiques. Le dispositif comporte un moyen électrique de chauffage solidaire du plateau porte-échantillons et un moyen de refroidissement par air forcé.
Patent EP-0907531-A1 (EP)
Inventor: MUEHLPFORTE KURT
IPC: B60S1/16
Filed: 1998-02-12
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Wischeranlage mit einem Wischermotor (12) und einem Getriebe (12), das mit an seinem Gehäuse (14) angeformten Befestigungsbereichen (16, 34, 36) über eine Aufnahme (18, 38, 40, 42) an einem rohrförmigen Träger (20) befestigt ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme (18, 38, 40, 42) den rohrförmigen Träger (20) formschlüssig und/oder kraftschlüssig umfasst.
Patent EP-0985071-A1 (EP)
Title: Ossature de batiment
Inventor: WYBAUW JACQUES
IPC: E04B1/20
Filed: 1998-04-09
Abstract: Les poteaux (2, 3, 4, 5, 6) de l'ossature ont une section transversale en L, en T ou en croix, suivant qu'ils servent d'appui à deux, trois ou quatre extrémités de poutres (7, 8). Des poutres principales (7) disposées suivant des alignements parallèles entre eux, et des poutres transversales (8) disposées transversalement à ces alignements prennent appui par chacune de leurs extrémités sur une aile de poteau (2, 3, 4, 5, 6) et sont horizontalement orientées suivant la direction de ces ailes (2, 6). La face inférieure des poutres transversales (8) se trouve à un niveau intermédiaire entre les faces inférieure et supérieure des poutres principales (7). Des moyens d'assemblage relient les poutres (7, 8) et les poteaux (2, 3, 4, 5, 6) en chaque noeud de l'ossature, en assurant la continuité des poutres aboutées et des poteaux superposés, pour les efforts de traction et de compression. Les éléments de plancher (2) prennent appui sur les poutres principales (7).
Patent EP-0908633-A1 (EP)
Inventor: ROMERO MAGARINO ANTONIO
IPC: B60R13/02
Filed: 1998-04-21
Abstract: The fixing system comprises a staple (1) and a
pin (15) which is previously fixed to the corresponding
accessory (13) to be connected to the staple (1) in
order to form an integral assembly to be fixed to
the corresponding panel or self-carrier element. The
staple (1) has a window (14) at its base through which
the pin (15) can be passed through and remains fixed
by means of facing and upper edges (11) to which the
sides (8) of the staple itself (1) are connected: thereby,
it is possible to mount by insertion and clipping of the
pin (15) through the staple (1) the integral assembly
formed by the staple, the pin and the accessory to
the corresponding body of the vehicle in a direct way
and without screws. The dismounting can be effected
very easily by means of an appropriate tool which is
rotationally actuated in order to separate the upper
edges (11) and to separate the staple from the pin
thereby dismounting the assembly.
Patent EP-1006928-A1 (EP)
Inventor: BEATY KEITH D
IPC: A61C8/00
Filed: 1998-04-08
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de composants destiné à la mise en place, de façon efficiente, d'un implant dentaire (10) sur un site du maxillaire prévu à cet effet. L'implant est pourvu d'une extrémité gingivale possédant un raccord de manipulation (16) et un alésage fileté (18) s'étendant vers l'intérieur à partir de l'extrémité gingivale. L'ensemble de composants comporte un dispositif de support (12), ayant une extrémité supérieure, une extrémité inférieure, un alésage traversant (20) allant d'une extrémité à l'autre et un raccord (24) s'accouplant au raccord de manipulation de l'implant. L'alésage traversant, dans la zone adjacente à l'extrémité supérieure comporte un culot non circulaire (25) destiné à recevoir un implant/outil d'insertion (40) servant à imprimer un mouvement au dispositif de support et à l'implant. Cet ensemble de composants comprend également une vis (14) destinée au rattachement du dispositif de support à l'implant. La vis possède une partie inférieure filetée (30) s'emboîtant dans l'alésage fileté de l'implant et une tête (28) d'arrêt sur un épaulement (22) à l'intérieur de l'alésage traversant du dispositif de support. Cet ensemble peut comprendre, de surcroît, une coiffe à empreinte (120) se fixant au dispositif de support et permettant au clinicien de prendre une empreinte du site immédiatement après l'installation de l'implant.
Patent EP-1017417-A1 (EP)
Inventor: GUY BRUNO
IPC: A61P31/04
Filed: 1998-04-30
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'un agent immunogène dérivant de l'Helicobacter dans la fabrication de préparations pharmaceutiques suscitant une réponse immunitaire du type T-1 (Th1) anti Helicobacter afin de prévenir ou traiter une infection par l'Helicobacter chez un mammifère. On y parvient en particulier lorsqu'on envisage d'administrer la composition par voie générale ou parentérale par exemple dans la région du mammifère située sous le diaphragme. L'invention porte également sur un procédé combiné d'immunisation, par les muqueuses/parentérale, pour prévenir ou traiter les infections par l'Helicobacter.
Patent EP-0989899-A1 (EP)
Inventor: VERBOCKHAVEN DENIS
IPC: B01D53/75
Filed: 1998-04-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de fourniture, à partir d'une source commune d'air (13), d'au moins deux gaz de travail dont les teneurs limites en O2, respectivement t1 et t2, sont telles que t1 est supérieure à t2. Dans ce procédé: on appauvrit en O2 (en 1) l'air pour obtenir un premier mélange gazeux de teneur en O2 inférieure ou égale a t1, on utilise une partie de ce premier mélange gazeux pour fournir (en 7) le premier gaz de travail, on appauvrit en O2 (en 3) une autre partie de ce premier mélange gazeux pour obtenir un deuxième mélange gazeux de teneur en O2 inférieure ou égale à t2, et on utilise ce deuxième mélange gazeux pour fournir (en 9) le deuxième gaz de travail.
Patent EP-0988343-A1 (EP)
Inventor: KOERTE KLAUS
IPC: C25D11/24
Filed: 1998-06-11
Abstract: 1:2-Chromkomplexfarbstoffe der Formel (I), worin R C1-9-Alkyl oder einen Rest der Formel (a) oder (b), R1 C1-4-Alkyl, -COOM, -COOR5 oder -CONH2, R2 Wasserstoff oder -SO3M, R3 Wasserstoff, Methyl oder Methoxy, R4 Wasserstoff, Methyl, Methoxy oder Chlor, R5 C1-4-Alkyl, n 0 bis 3, M Wasserstoff oder ein nicht-chromophores Kation und Kat+ Wasserstoff oder ein nicht-chromophores Kation bedeuten; eignen sich zum Färben von künstlich erzeugten Oxydschichten auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen, worauf sie hochlichtechte Färbungen in orangen Nuancen ergeben.
Patent EP-1010101-A1 (EP)
Title: Systeme et procede d'interrogation d'une base de donnees
Inventor: BLINN ARNOLD N
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-06-01
Abstract: L'invention porte sur un système de recherche d'informations comportant un serveur et plusieurs clients. Le serveur a accès à un ou plusieurs supports de stockage de données sur lesquels le serveur maintient une base de données. Ladite base comporte une série d'enregistrements qu'on peut sélectionner à l'aide de valeurs clefs. Le serveur maintient une table de définition des pages en plus de la base de données. La table de définition des pages présente plusieurs entrées indiquant chacune des paires de valeurs clefs. Pour effectuer une recherche, un client soumet une valeur de recherche au serveur. Le serveur répond en identifiant une entrée de la table de définition correspondant à la recherche, puis, il identifie un ensemble d'enregistrements de bases de données dont les valeurs clefs sont liées par la paire de valeurs clefs de l'entrée identifiée. Les données de ces enregistrements de bases de données sont fournies au client comme résultat de la recherche.
Patent EP-1014979-A1 (EP)
Title: Composes a combinaison d'activites antihistaminique et stabilisatrice des membranes cellulaires de mastocytes, utilises a des fins ophtalmiques
Inventor: ABERG A K GUNNAR
IPC: A61K31/4535
Filed: 1998-06-09
Abstract: L'invention concerne des composés 10-oxo-4Hbenzo[4,5] cyclohepta[1,2-b]thiophène et 10-OH-4Hbenzo[4,5] cyclohepta[1,2-b]thiophène et leurs sels pharmaceutiquement acceptables, dont on a mis en évidence les puissantes propriétés antihistaminique et anti-inflammatoire pour l'oeil. Il est apparu que ces composés avaient des effets irritants minimes sur l'oeil et qu'ils pouvaient être utilisés à des fins ophtalmiques.
Patent EP-1002105-A1 (EP)
Inventor: WALKER JOHN
IPC: C12N15/62
Filed: 1998-07-10
Abstract: L'invention porte sur une protéine de fusion comprenant: a) une première région comprenant la séquence des 40 acides aminés à extrémité C-terminale de la protéine inhibitrice de IF1 ATPase bovine ou d'un de ses dérivés; et b) une seconde région non naturellement associée à la première et comprenant une séquence polypeptidique. Cette protéine de fusion peut être utilisée dans la production de très petits polypeptides dans des cellules hôtes transformées.
Patent EP-0993614-A1 (EP)
Title: Dispositif permettant de determiner un analysat dans un fluide biologique
Inventor: DOUGLAS JOEL S
IPC: B01L3/00
Filed: 1998-06-15
Abstract: On décrit un dispositif d'essai d'analysat qui permet l'utilisation d'un très petit échantillon de fluide biologique, tel que du sang analysé pour en établir le taux de glucose. Le dispositif comprend un tube capillaire (2) disposé sur une bande d'essai et conçu pour (5) recueillir le fluide échantillon et le tranférer par capillarité vers la matrice d'essai sur la bande d'essai. Le tube capillaire permet au patient de recueillir un volume préétabli de fluide échantillon et de vérifier que le volume requis de fluide d'essai a été transféré à l'intérieur du dispositif. Le dispositif permet à un diabétique de recueillir un très petit échantillon de sang depuis n'importe quelle partie de son corps, sans nécessité de recourir à la technique de la goutte de sang prélevée sur le bout de doigt. Le dispositif peut mesurer un échantillon sanguin de 3 νL prélevé sur l'épiderme par la pointe du tube capillaire. Le résultat de l'essai est indiqué par un appareil de mesure adapté pour lire un modification chimique de la matrice d'essai.
Patent EP-1000075-A1 (EP)
Inventor: RAMASAMY KANDASAMY
IPC: C07H7/06
Filed: 1998-06-25
Abstract: L'invention concerne des C-nucléosides synthétisés au moyen d'un procédé dans lequel un sucre est formé par dérivatisation en une seule étape pour obtenir un hétérocycle en position C1, et l'hétérocycle est ensuite aromatisé dans une autre étape unique. Dans une classe de modes de réalisation préférés, un sucre cyano est transformé en thiocarboxamide, et ultérieurement condensé pour former un noyau azole. Dans une deuxième classe de modes de réalisation préférés, un sucre cyano est condensé avec un acide aminé pour obtenir le noyau azole. Dans une troisième classe de modes de réalisation préférés, un sucre halo est condensé avec un hétérocycle préformé pour obtenir le noyau azole.
Patent EP-0980251-A1 (EP)
Inventor: NAWROTH PETER
IPC: A61K38/36
Filed: 1998-05-08
Abstract: The invention relates to the use of tissue factor for influencing, in particular activating, the formation of blood vessels, above all for wound healing.
Patent EP-0934918-A1 (EP)
Inventor: DAITO TERUMASA
IPC: C05G3/00
Filed: 1998-07-28
Abstract: The first aspect of the present invention relates to a
particle-state composition for agriculture and gardening
characterized in that a coating material A or a mixture composed of
the coating material A and a coating material B is coated on a
particle-state fertilizer, and the coating material A is a
biodegradable cellulose ester composition, and the coating
material B is at least one selected from the group consisting of an
olefin polymer, a copolymer containing an olefin, a polyvinylidene
chloride, a copolymer containing vinylidene chloride, a diene-based
polymer, waxes, a petroleum resin, a natural resin, a
cellulose acetate resin, a polycaprolactone, and oils & fats and a
modified product therefrom. 
     The second aspect of the present invention relates to a
biodegradable resin composition which comprises the lactone resin,
the synthetic aliphatic polyester resin, and the metallic salt or
amide of a fatty acid, wherein the weight ratio of the lactone
resin/the synthetic aliphatic polyester resin ranges in 5/95-70/30,
and a proportion of the metallic salt of a fatty acid or an
amide of a fatty acid is 0.2-5 parts by weight based on 100 parts by
weight of the total amount of the lactone resin and the synthetic
aliphatic polyester resin, and it relates to a film molded
therefrom by an inflation method.  
     The third aspect of the present invention is a bag for
garbages in which the above-mentioned bag for garbages is
particularly processed as a bag for removing water having many
small openings.
Patent EP-1002383-A1 (EP)
Inventor: WU KUANG-YI
IPC: H04B10/29
Filed: 1998-07-28
Abstract: Réseau optique à sous-répartition qui fournit l'acheminement des longueurs d'onde de canaux optiques entre deux ensembles de fibres optiques portant des signaux de multiplexage en longueur d'onde à l'aide d'ensembles interconnectés de commutateurs de longueurs d'onde optique sur la base d'une architecture de commutation de longueurs d'onde 1 x 2. Ledit réseau à sous-répartition peut être obtenu par interconnexion de deux ensembles de commutateurs de longueurs d'onde 1 x 4 (10, 20), dont chacun est obtenu par combinaison de trois commutateurs de longueurs d'onde 1 x 2 (11, 12, 13). Chaque commutateur de longueurs d'onde optique 1 x 2 comporte un élément de séparation (3) de polarisation qui décompose et sépare dans l'espace le signal d'entrée en deux faisceaux à polarisation orthogonale, et un filtre (61) de longueur d'onde qui décompose la paire de faisceaux en deux paires de faisceaux à polarisation orthogonale qui portent une première bande spectrale à une première polarisation et une seconde bande spectrale à une polarisation orthogonale. Un élément (50) d'acheminement dépendant de la polarisation sépare dans l'espace ces quatre faisceaux en quatre composantes à polarisation orthogonale. Un élément (70) de combinaison de polarisation recombine les faisceaux portant la première bande spectrale, et recombine également les faisceaux portant la seconde bande spectrale au niveau des ports de sortie sur la base de l'état de commande du commutateur de longueurs d'onde.
Patent EP-1005560-A1 (EP)
Inventor: MICHALOWSKI SUSAN MARGARET
IPC: C12N15/82
Filed: 1998-08-05
Abstract: L'invention concerne des zones de fixation à une matrice nucléaire isolées depuis des plantes supérieures, ainsi que des vecteurs et des produits de recombinaison d'ADN contenant ces zones de fixation. Elle concerne également un procédé servant à identifier des zones de fixation à une matrice nucléaire.
Patent EP-1001860-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER ARTHUR E
IPC: B21H3/06
Filed: 1998-08-06
Abstract: 8ette invention se rapporte à une paire de matrices (10, 12) de filetage par roulage conçues pour la fabrication de vis (21) auto taraudeuses, de vis à tôle ou de vis de type vrille. Ces matrices présentent des surfaces (54, 64) de formation de pointes, asymétriques et à élévation décentrée, qui améliorent le retrait de débouchures à la pointe (28) de la vis.
Patent EP-1017816-A1 (EP)
Inventor: GURNEY AUSTIN
IPC: C12N15/09
Filed: 1998-08-28
Abstract: La présente invention concerne des séquences nucléotidiques et d'acides aminés destinées à identifier et à coder un nouveau polypeptide exprimé de type insuline (ILP), exprimé par exemple à partir de cellules du colon ou de l'utérus. La présente invention concerne également les molécules antisens desdites séquences nucléotidiques codant l'ILP, des vecteurs d'expression permettant de produire un ILP purifié, des anticorps capables de se fixer spécifiquement à cet ILP, des sondes d'hybridation ou des oligonucléotides conçus pour détecter les séquences d'acide nucléique codant l'ILP, des cellules hôtes génétiquement manipulées permettant d'exprimer l'ILP, des tests destinés à diagnostiquer l'activation de type insuline en fonction des molécules d'acide nucléique codant l'ILP, et des anticorps capables de se fixer spécifiquement à la protéine.
Patent EP-1014986-A1 (EP)
Title: UNE COMBINAISON D'UN INHIBITEUR DE LA MONOAMINE OXYDAGE ET ANTAGONISTE A h5-HT 1BETA AGONISTE
Inventor: BERG STEFAN
IPC: A61P25/28
Filed: 1998-09-09
Abstract: L'invention concerne une combinaison d'un premier composant (a) qui est inhibiteur de la monoamine oxydase et un second composant (b) qui est antagoniste sélectif de h5-HT1B ou agoniste partiel de la formule (I) où X représente CH2, O; Y représente CONH, NHCO; R1 représente H, alkyle C1-C6, cycloalkyle C3-C6; R2 représente H, alkyle C1-C6, alcoxy C1-C6, halogène; R3 représente la formule (II), R4 et R5 représentant indépendamment H ou alkyle C1-C4; comme racémate, R-énantiomère ou S-énantiomère, et ces composés (a) et (b) se présentant sous forme de bases libres, solvates ou des sels pharmaceutiquement acceptables de ces derniers, L'invention concerne leur préparation, les formulations pharmaceutiques contenant cette combinaison, l'utilisation et le procédé de traitement de troubles affectifs tels que la dépression, l'anxiété et névrose obsessionnelle avec cette combinaison ainsi qu'un kit contenant cette combinaison.
Patent EP-1005712-A1 (EP)
Title: Moteur a ondes progressives et son procede de fabrication
Inventor: GRUENDL ANDREAS
IPC: H02K3/12
Filed: 1998-08-21
Abstract: L'invention concerne un moteur à ondes progressives comprenant un stator et un rotor. Au moins une bobine du stator et/ou une bobine du rotor est disposée dans au moins une encoche du stator ou du rotor, dont elle dépasse des deux côtés dans la direction longitudinale en formant une tête de bobine. La bobine de stator ou de rotor est caractérisée par le fait que sa coupe transversale dans la zone de l'encoche est différente de sa coupe transversale dans la zone de la tête.
Patent EP-1027225-A1 (EP)
Title: Ameliorations apportees a un appareil de tensionnement
Inventor: MASON STUART LESLIE
IPC: B60P7/06
Filed: 1998-11-02
Abstract: L'invention porte sur une courroie (3) qui peut être déroulée d'un enrouleur (2) rétracteur sollicité par un ressort lorsqu'un mécanisme d'encliquetage (16) est libéré. La courroie (3) est entraînée autour d'un sabot mobile (4) avant d'être amenée jusqu'à un point de fixation. Lorsqu'elle est fixée, la sollicitation du ressort de la bobine (2) déclenche l'enroulement de la partie lâche. Lorsqu'on appuie sur une pédale (10), un actionneur provoque d'abord l'engagement du mécanisme (16) d'encliquetage, puis décale le sabot (4) de façon à étirer et tendre la courroie entre l'enrouleur (2) et le point de fixation. La pédale (10) peut être maintenue en position totalement enfoncée qui est la position de tensionnement de la courroie.