baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8901755-A1 (WO)
Title: Tube de catheter
Inventor: HONDA HIROAKI
IPC: A61B1/018
Filed: 1988-08-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un tube de cathéter, qui est destiné à être introduit et à rester dans une cavité du corps ayant un diamètre relativement petit, tel que généralement un vaisseau sanguin et qui est destiné à être utilisé pour l'observation ou le traitement médical de l'intérieur de la cavité du corps. Ledit tube de cathéter comprend une structure, dans laquelle un instrument d'inspection linéaire ou un instrument médical ayant la forme d'un faisceau de fibres optiques est maintenu en place dans une lumière formée dans un corps du tube, et se caractérise par le fait qu'on plie la pointe de l'instrument d'inspection ou de l'instrument médical en le déplaçant dans la direction longitudinale du tube sans plier de façon sensible la pointe du tube de cathéter. Ainsi, l'inspection et le traitement médical de la paroi interne de la cavité du corps peuvent être effectués avec une structure simple et le diamètre du tube de cathéter peut être réduit.
Patent WO-8904851-A1 (WO)
Inventor: ISHIDA NOBORU
IPC: A61L31/00
Filed: 1988-11-18
Abstract: Procédé de préparation de produits à base de résine de chlorure de vinyle, comprenant une étape pendant laquelle on fait adhérer les uns aux autres les organes en résine de chlorure de vinyle, cette étape consistant à appliquer sur une partie d'au moins l'un desdits organes un composé pour la résine de chlorure de vinyle pouvant dissoudre ladite résine, et à amener les deux organes en contact étroit. L'utilisation en tant qu'adhésif pour la résine de chlorure de vinyle d'un composé présentant une compatibilité avec ladite résine permet d'obtenir des produits en résine de chlorure de vinyle plus sûrs que ceux obtenus par l'utilisation de solvants organiques.
Patent WO-8906327-A1 (WO)
Title: Lockup clutch for torque converters
Inventor: FUJIMOTO SHINJI
IPC: F16H45/02
Filed: 1988-12-09
Abstract: A lockup clutch for torque converters, consisting of a front cover (2) constituting an input member, an impeller (5) joined to the outer circumferential portion of the front cover (2), a second turbine (7) disposed between the front cover (2) and impeller (5) so that the second turbine (7) is opposed axially to the impeller (5), a first turbine (9) disposed between the impeller (5) and the outer circumferential portion of the second turbine (7), a stator (8) disposed between the impeller (5) and the inner circumferential portion of the second turbine (7), a second turbine output member to which the inner circumferential portion of the second turbine (7) is connected, a power retrieving support (15), which extends in a space on the radially outer side of the second turbine (7) and a space between the second turbine (7) and front cover (2), a first turbine output member to which the inner circumferential portion of the support (15) is connected, and a clutch disc (20) disposed between the support (15) and front cover (2) and capable of being connected frictionally to the inner surface of the front cover (2), an output portion (22) of this clutch disc (20) being formed by a bent portion of the support (15).
Patent WO-9103244-A1 (WO)
Title: Composition for percutaneous administration
Inventor: NAKAGAWA HIROSHI
IPC: A61K9/00
Filed: 1990-08-23
Abstract: A composition for percutaneous administration excellent in percutaneous absorption of 1-(2-ethoxyethyl)-2-(hexahydro-4-methyl-1H-1,4-diazepin-1-yl)-1H-benzimidazole (emedastine), comprising emedastine and one or more members selected from the group consisting of lower alkyl esters of aliphatic monocarboxylic acids and di(lower alkyl) esters of aliphatic dicarboxylic acids.
Patent WO-9103824-A1 (WO)
Inventor: HIRAMATSU HIROMICHI
IPC: H01F38/14
Filed: 1990-09-11
Abstract: Le transformateur rotatif décrit comporte un noyau d'induit tubulaire (10) à l'extérieur et un noyau de stator interne disposé à l'intérieur du noyau d'induit (10). Une bobine (12) composée de plusieurs enroulements métalliques est enfouie dans une rainure ménagée dans la surface périphérique interne de l'induit de rotor et dans une rainure (11) ménagée dans la surface périphérique externe de l'induit de stator. La section transversale du fil métallique de la bobine est non circulaire, de sorte que le rapport d'occupation de la bobine (12) à l'intérieur de la rainure (11) peut être améliorée et un coefficient de couplage entre la bobine du noyau d'induit et la bobine du noyau de stator augmente.
Patent WO-9111406-A1 (WO)
Inventor: NAGATOMI WAKATSU
IPC: E04C2/04
Filed: 1991-01-23
Abstract: Est décrite une plaque inorganique moulée présentant une bonne stabilité dimensionnelle ainsi que de bonnes propriétés d'isolation thermique et acoustique, laquelle est composée de deux couches de surface comprenant chacune un mélange durci de 30 à 60 % en poids de ciment, 30 à 60 % en poids de substance siliceuse, 0 à 15 % en poids de perlite et 5 à 25 % en poids de particules plates et/ou de farine de bois, et une couche centrale poreuse renfermant un mélange durci de 30 à 60 % de ciment, 30 à 60 % de substance siliceuse, 0 à 15 % en poids de perlite et 5 à 25 % en poids de faisceaux de fibres de bois.
Patent WO-9212283-A1 (WO)
Inventor: KATAMINE KUNIAKI
IPC: B25J17/02
Filed: 1992-01-08
Abstract: Robot (1) servant à effectuer un travail de couture, dans lequel un dispositif simple à vibration harmonique (2) est fixé à la partie en forme de poignet (12) du robot, et une machine à coudre est fixée à la partie coulissante (3) dudit dispositif simple à vibration harmonique (2) et est éventuellement placée dans l'espace à trois dimensions de façon à pouvoir se déplacer millimètre par millimètre. Le dispositif simple à vibration harmonique (2) est pourvu d'un contrepoids dont la masse est équivalente à celle de la machine à coudre (5) afin d'empêcher la vibration de la machine à coudre. Celle-ci est conçu pour se déplacer millimètre par millimètre sans provoquer un déplacement analogue du robot tout entier, de sorte que, même lorsqu'un robot de faible rigidité est utilisé, le travail de couture peut être effectué sans qu'une friction se produise entre la machine et le tissu devant être cousu, et un robot de petite taille et d'un faible poids peut ainsi être utilisé pour le travail de couture.
Patent WO-9316285-A1 (WO)
Inventor: TANAKA HIROHISA
IPC: E02F9/22
Filed: 1993-02-18
Abstract: Système de commande hydraulique comprenant: une série de débitmètres (10A, 10B) destinés à détecter respectivement des débits transmis à une pluralité d'actuateurs hydrualiques (3A, 3B); des dispositifs de commande de soupapes (11A, 11B) commandant une pluralité de soupapes de régulation de débit (40A, 40B), de sorte que les débits mesurés par les débitmètres coïncident avec les débits ordonnés par une pluralité de leviers de commande (5A, 5B); et des dispositifs de régulation de rotation (12; 12A-12F) à l'intérieur d'une pompe permettant de réguler le débit d'une pompe hydraulique de sorte que le débit de ladite pompe (1) soit inférieur, d'un débit prédéterminé (ΔQref; Xref) à la somme des débits ordonnés par la série de leviers de commande. Le dispositif de régulation de rotation en inclinaison de pompe règle le débit de décharge de la pompe hydraulique (1) par des écarts de débit (ΔQ1, ΔQ2) obtenus par soustraction des débits mesurés par les débitmètres (10A, 10B) des débits ordonnés par les leviers de commande (5A, 5B).
Patent WO-9400783-A1 (WO)
Inventor: TACHIZONO SHINICHI
IPC: G02B5/20
Filed: 1993-06-24
Abstract: L'invention porte sur un film interrupteur de lumière, formé sur un support transparent destiné à la réalisation d'un filtre couleur, et sur une matière de revêtement de ce film. Le film contient des grains présentant une structure lamellaire quadrillée. Le diamètre maximum de ces grains est de 3 microns ou moins, leur diamètre moyen allant de 0,05 à 0,08 νm. Dans un rapport de 40 à 95 % en poids, les grains ont un diamètre inférieur à 0,1 νm et l'allongement moyen de ces grains est de 10/1 ou plus. La matière de revêtement interrompant la lumière est constituée d'une substance granulaire ayant une structure lamellaire quadrillée, dont la taille des grains correspond à celle sus-mentionnée, et qui est dispersée dans un dispersant, en l'occurrence de l'eau.
Patent WO-9411635-A1 (WO)
Inventor: TAKENAKA KENJI
IPC: F04B39/10
Filed: 1993-11-11
Abstract: Un carter (5) comprend une chambre (6) d'aspiration de gaz réfrigérant au centre, et une chambre (7) de décharge de gaz réfrigérant à sa périphérie.  Une plaque (4) de soupape, située entre un bloc-cylindres (1) et le carter (5), comprend une multiplicité d'orifices d'admission (4a) permettant à une multiplicité de passages (1a) du bloc-cylindres (1) de communiquer avec la chambre d'aspiration (6), ainsi qu'une soupape d'admission (8a) pouvant ouvrir ces orifices d'admission (4a). La plaque (4) de soupape comprend une multiplicité d'orifices de décharge (4b) permettant aux passages (1a) des cylindres de communiquer avec la chambre de décharge (7), ainsi qu'une soupape de décharge (9a) pouvant ouvrir les orifices de décharge (4b). Un piston (19) est incorporé dans les passages (1a) de manière à effectuer un mouvement alternatif. Le gaz réfrigérant est aspiré dans les passages (1a) à partir de la chambre d'aspiration (6) et à travers la soupape d'admission et les orifices d'admission (4a) au cours du mouvement alternatif du piston. Le gaz réfrigérant est comprimé à l'intérieur du passage (1a) du cylindre et est déchargé dans la chambre de décharge (7) par la soupape de décharge (9a) et les orifices de décharge (4b). Une multiplicité d'éléments de blindage (22) sont disposés à l'intérieur de la chambre de décharge de façon à correspondre respectivement aux soupapes de décharge, afin que le gaz réfrigérant déchargé par un orifice arbitraire parmi la multiplicité d'orifices de décharge (4b) s'écoule en contournant les soupapes (9a) correspondant aux autres orifices de décharge.
Patent WO-9424779-A1 (WO)
Inventor: HORIUCHI YUKIO
IPC: H04B10/07
Filed: 1994-04-20
Abstract: Lors de la réception d'un signal de contrôle de répéteur multiplexé par superposition ou par multiplexage de longueur d'onde du signal optique de la ligne principale dans un système répéteur d'amplification optique, le signal optique reçu est converti photoélectriquement par un photodécteur et le signal électrique est divisé en deux. Une partie du signal électrique est soumise à amplification à égalisation, extraction de base de temps et reproduction de reconnaissance, de sorte qu'uniquement la composante de signal de la piste principale est extraite. On fait coïncider entre elles la forme d'onde, la phase et l'amplitude entre cette composante de signal extraite et le signal de ligne principale contenu dans l'autre signal qui n'est pas soumis à reproduction de reconnaissance, en effectuant l'égalisation et les réglages de retard et d'amplitude requis. Le circuit de réglage d'amplitude du signal de ligne principale présente une fonction de réglage automatique, permettant de combiner de manière différentielle les deux signaux. Par conséquent, la composante de signal de ligne principale est éliminée, de sorte que le niveau de la composante restante est réduit au minimum, et le signal de contrôle de répéteur désiré peut être extrait.
Patent WO-9516140-A1 (WO)
Title: Element noye dans le beton et patte de fixation associee
Inventor: OIKE ETSUJI
IPC: E04G21/14
Filed: 1994-12-02
Abstract: Une patte en forme de disque mince (51) présentant un renflement (52) ou autre et se monte sur un coffrage (60). Un porte-insert (40) comprend une portion cylindrique extérieure (35) et une portion cylindrique intérieure (31) du côté fixation (30) avec un intervalle (34) les séparant. La surface intérieure de la portion cylindrique intérieure (31) qui constitue l'élément d'accrochage (39) est pourvue le long de sa périphérie intérieure d'une gorge (33) dans laquelle vient s'engager le renflement (52) lorsque le porte-insert (40) est placé sur la patte (51), ce qui permet de fixer un insert au coffrage avec une force de liaison adéquate. Pour le démontage, on fait pivoter le coffrage et la portion cylindrique intérieure (31) se trouve poussée dans l'intervalle (34) par la patte (51). De ce fait la patte n'adhère pas à la surface du béton, ce qui permet de procéder à son arrachage sans avoir à la dégager.
Patent WO-9532499-A1 (WO)
Title: Procede de codage, procede de decodage, procede de codage-decodage, codeur, decodeur et codeur-decodeur
Inventor: MORI MASAHITO
IPC: G10L19/002
Filed: 1995-05-23
Abstract: Dans un codeur (1), un signal d'entrée fourni à une borne d'entrée (100) est divisé en 32 signaux de sous-bande au moyen d'une batterie (101) de filtres d'analyse, un facteur d'échelle représentant l'amplification de normalisation de chaque signal de sous-bande est déterminé au moyen d'une partie d'échelle (102), le nombre de bits affecté à chaque signal de sous-bande est déterminé au moyen d'une partie d'affectation (103) de bits, chaque signal de sous-bande est quantifié à l'aide du nombre affecté de bits au moyen d'une partie de quantification (104), et seuls les signaux de sous-bande quantifiés ainsi que les facteurs d'échelle sont codés. Dans un décodeur (2), le nombre de bits affecté à chaque signal de sous-bande codé est déterminé à l'aide du facteur d'échelle contenu dans le signal codé, chaque signal de sous-bande codé est soumis à une quantification inverse par une partie de quantification inverse (108), il est jugé si oui ou non le facteur d'échelle pour chaque signal de sous-bande quantifié inversement est conservé, et il est à nouveau procédé à une quantification inverse du signal de sous-bande pour lequel aucun facteur d'échelle n'est conservé, afin de conserver le facteur d'échelle destiné au signal de sous-bande.
Patent WO-9709338-A1 (WO)
Inventor: ISHIDA TAKEHIKO
IPC: C07G1/00
Filed: 1995-09-01
Abstract: A process for producing water-soluble kraft lignin by refining and carboxymethylating kraft lignin obtained from wood, whereby it is possible to obtain a water-soluble lignin that has a potent antiviral activity even at a low concentration, is orally administrable, and has a low molecular weight and both anti-AIDS virus and immunopotentiating effects from isolated kraft lignin that is available readily at a low cost in a large quantity.
Patent WO-9725203-A1 (WO)
Inventor: NARUSE KAZUYA
IPC: B01J35/04
Filed: 1996-01-12
Abstract: A ceramic structure is proposed which has improved material properties, such as an adhesiveness with a sealant at both room and high temperatures and improved durability and comprises an assembly formed by binding a plurality of ceramic members (2 and 3) each having a plurality of through holes provided parallel to each other in the longitudinal direction, the end face of each through hole being sealed so as to form a chequerwise pattern and so that the opening and closing for the gas inlet side are opposite to the opening and closing for the gas outlet side, adjacent through holes being communicable with each other through a porous partition wall, characterized in that a sealant (4) of an elastic material comprising at least inorganic fibers, an inorganic binder, an organic binder, and inorganic particles, the inorganic fibers and the inorganic particles being interlaced in a three-dimensional manner through the inorganic binder and the organic binder, is interposed between the ceramic members (2 and 3) to integrally bond the plurality of ceramic members (2 and 3) to each other.
Patent WO-9707820-A1 (WO)
Title: Remede destine aux maladies cardiaques
Inventor: MATSUMORI AKIRA
IPC: G01N33/576
Filed: 1996-08-30
Abstract: Ce remède, destiné aux maladies cardiaques où les tissus musculaires cardiaques sont infectés par le virus humain de l'hépatite C, comprend un agent antiviral comme ingrédient actif. Il sert à traiter la myocardite virale et les troubles cardiaques associés.
Patent WO-9725107-A1 (WO)
Inventor: KASUGA HIROSHI
IPC: A63B21/008
Filed: 1997-01-09
Abstract: Appareil d'exercice pour mouvement de talonnement destiné à accroître la force isométrique musculaire des muscles abdominaux et des muscles postérieurs par un mouvement de talonnement vers l'arrière des membres inférieurs. Cet appareil comprend un socle (1), un siège (3) monté sur ce socle (1) et un générateur de charge conçu pour appliquer une charge contre l'un et l'autre des membres inférieurs de l'utilisateur lorsque ces membres agissent sur ce générateur. Le générateur de charge comprend deux marche-pieds (30) conçus pour recevoir les pieds de l'utilisateur et pour se déplacer vers l'arrière sous l'effet d'un mouvement de talonnement alternatif de l'un et l'autre membre inférieur; un cylindre à air comprimé (2a) conçu pour impartir une charge par rapport aux mouvements de talonnement des marche-pieds (30); un dispositif de retour automatique du marche-pieds (30) vers l'avant lorsque celui-ci cesse d'être soumis à la force de talonnement. L'utilisateur s'assied sur le siège (3), saisit les poignées (5d) de ses mains et plaque l'abdomen et les coudes sur des coussinets de support (18 et 19) conçus à cet effet. Dans cette position, il applique un mouvement de talonnement au marche-pieds (30) alternativement de la jambe gauche et de la jambe droite. Le cylindre à air comprimé (2a) produit une charge par rapport au mouvement de talonnement des jambes. Cet exercice accroît de manière efficace la force isométrique musculaire des muscles postérieurs et des muscles abdominaux.
Patent WO-9839268-A1 (WO)
Inventor: SAKAI MIEKO
IPC: C04B26/02
Filed: 1997-03-05
Abstract: A noctilucent or fluorescent artificial stone composition wherein the resin content is at least 11 % by weight, a transparent inorganic fine grain component accounts for 0.3 to 1.0 W1, the W1 being the weight of a 10- to 70-mesh inorganic fine grain component, and the weight (W2) of a 100-mesh-through inorganic fine grain component and the weight (W3) of a 100-mesh-through noctilucent or fluorescent component have the following relationship: W1 : (W2 + W3) = 1:2 to 5:1, and W2 : W3 = 1:2 to 5:1.
Patent WO-9847232-A1 (WO)
Title: Synthetiseur de frequence a boucle a phase asservie et terminal portable utilisant ce synthetiseur de frequence a boucle a phase asservie
Inventor: MORI KAZUHIRO
IPC: H03L7/099
Filed: 1997-04-14
Abstract: L'invention concerne: un générateur de fréquence de référence qui émet un signal à une première fréquence; une unité à boucle à phase asservie qui émet un signal d'erreur de phase conforme au signal à la première fréquence et un signal à une seconde fréquence; un premier filtre qui émet un premier signal d'erreur de phase lissé à partir du signal d'erreur de phase émis par la section à boucle à phase asservie conformément à une première référence; un second filtre qui émet un second erreur de signal de phase lissé à partir du signal d'erreur de phase émis par la section à boucle à phase asservie conformément à une seconde référence; des commutateurs qui commutent entre le premier ou le second signal d'erreur de phase lissé émis par le premier ou le second filtre et émettent l'un de ces signaux; un générateur de fréquence de sortie qui envoie un signal à la seconde fréquence, sur la base du premier ou du second signal d'erreur de phase lissé, à la section à boucle à phase asservie; et une section de commande de commutation qui commande le fonctionnement des commutateurs.
Patent WO-9745452-A1 (WO)
Title: Suspension concentree de cellulose bacterienne et procede de traitement associe
Inventor: TAHARA NAOKI
IPC: C08B15/00
Filed: 1997-05-26
Abstract: On décrit un procédé de préparation plus simple et économique d'une cellulose bactérienne améliorée sur le plan de plusieurs propriétés, telles que l'adaptabilité à la fabrication du papier, la dispersibilité, la stabilité en suspension et la viscosité. Ce procédé d'amélioration de la dispersibilité et de la stabilité en suspension de la cellulose bactérienne est caractérisé par les étapes consistant à concentrer une suspension aqueuse d'une cellulose bactérienne, de manière que la teneur en cellulose soit de 10 à 75 % maximum en poids, à disperser de nouveau la suspension concentrée dans un liquide aqueux puis à désintégrer la cellulose bactérienne dans la dispersion. On décrit également un procédé visant à améliorer l'adaptabilité d'une cellulose bactérienne à la fabrication de papier, lequel procédé consiste à concentrer une suspension aqueuse de cellulose bactérienne désintégrée, de manière que la teneur en cellulose se situe dans la plage comprise entre 4 et 75 % au maximum en poids, puis à disperser de nouveau la suspension concentrée dans un liquide aqueux. On décrit également des suspensions concentrées de cellulose bactérienne préparées selon les procédés ci-dessus.
Patent WO-9746559-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de 9-hydroxyellipticine
Inventor: TSUJIHARA KENJI
IPC: C07D471/04
Filed: 1997-05-29
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation de 9-hydroxyellipticine, ou d'un de ses sels, lequel procédé consiste à traiter à l'aide d'un acide un composé acétal correspondant à la formule (I) où R1 représente alkyle ou aryle, et R2 représente aryle ou alkyle inférieur. R3 et R4 peuvent être identiques ou différents et représentent chacun un alkyle inférieur substitué ou non. R3 et R4 peuvent encore être combinés l'un à l'autre au niveau de leurs terminaisons de manière à former un alkylène substitué ou non ou, encore, un aldéhyde correspondant de ce dernier. Ce traitement permet d'obtenir du 9-hydroxyellipticine en une seule étape, le 9-hydroxyellipticine ainsi obtenu pouvant en cas de besoin être transformé en l'un de ses sels. Ces composés sont utiles en qualité d'agent antitumoral ou en qualité de produit intermédiaire dans la préparation d'autres médicaments.
Patent WO-9829665-A1 (WO)
Inventor: ISHIZAKI NAOKI
IPC: F15B15/22
Filed: 1997-12-22
Abstract: Le but de cette invention est de ne pas générer de vide dans une chambre ayant une fonction d'amortisseur. Un piston libre est ménagé amovible sur une partie à petit diamètre (11a) d'un piston (11). Lorsque le piston doit coulisser vers un couvercle supérieur (2), le piston libre (15) est accouplé à une partie creuse (16) de façon à former une chambre d'amortissement (20). Lorsque le piston (11) doit se déplacer sous la pression du fluide s'écoulant dans une chambre (13) du cylindre, le piston libre (15) est déplacé sous la pression du fluide de façon à mettre en communication la chambre (13) du cylindre avec la chambre d'amortissement (20). Ceci permet donc au fluide de s'écouler dans la chambre d'amortissement (20) sans générer de vide.
Patent WO-9965812-A1 (WO)
Inventor: NAMBA YASUHIRO
IPC: B66B11/00
Filed: 1998-06-16
Abstract: An elevator wherein a control panel is disposed below the lowest position, to which a proximity switch projecting from a cage is moved.  The control panel is installed on a wall of a hoistway through a mount at a position where it overlaps a projected area of the proximity switch in a lifting direction of a cage.  Thus the control panel is disposed by making use of a space below a moving range of the proximity switch.  Also, the mount provides a gap between a surface of the hoistway wall and the control panel.
Patent WO-9931880-A1 (WO)
Title: Input/output device and input/output method, and receiver
Inventor: HAMADA ICHIRO
IPC: H04N21/4363
Filed: 1998-12-15
Abstract: In an IRD, a switching section supplies a TS (Transport Stream) which is not descrambled yet and outputted by a front end section or a descrambled TS outputted by a descrambler to a DVCR connected to an IEEE-1394 interface and supplies the data outputted by the DVCR to the descrambler.