baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2478125-A1 (EP)
Inventor: BROSSIER JEROME
IPC: C23C10/28
Filed: 2010-09-20
Abstract: The present invention relates to a method for forming a protective coating containing aluminum on the surface of a metal part, wherein said part is contacted with a carburizer made of an aluminum alloy, at a treatment temperature and in a chamber, the atmosphere of which contains an active gas which reacts with the carburizer to form a gaseous aluminum halide, which decomposes upon contacting the part while depositing aluminum metal thereon. The method is characterized in that the aluminum alloy of the carburizer includes at least one element, zirconium and/or hafnium, the active gas reacting with the carburizer to also form a halide of the reactive element which decomposes upon contacting the part while depositing said element thereon at the same time as the aluminum.
Patent EP-2415181-A1 (EP)
Title: Procédé d'apprentissage de formation de faisceau et appareils de communication l'utilisant
Inventor: WANG CHAO-CHUN
IPC: H04L25/02
Filed: 2010-04-02
Abstract: L'invention porte sur un système de communication qui comprend un dispositif de communication mené et un ou plusieurs dispositifs de communication menants. Le dispositif de communication mené annonce une première période de temps pour un apprentissage de formation de faisceau, commute un diagramme d'antenne de réception vers un secteur et reste dans le secteur pendant une seconde période de temps. Les dispositifs de communication menants émettent une ou plusieurs séquences de bits prédéterminées dans la première période de temps. Les séquences de bits prédéterminées sont émises dans au moins un secteur. Chacune des séquences de bits prédéterminées transporte un identifiant qui identifie le dispositif de communication menant émetteur. Le dispositif de communication mené estime des caractéristiques de canal et calcule des vecteurs de pondération d'antennes de réception des dispositif de communication menants à l'aide des séquences de bits prédéterminées reçues, respectivement, et les dispositif de communication menants obtiennent des informations pertinentes comprenant les caractéristiques de canal estimées et l'instant de réception des séquences de bits prédéterminées concernant un apprentissage de formation de faisceau provenant du dispositif de communication mené.
Patent EP-2416510-A1 (EP)
Inventor: KASHIGAMI TAKAAKI
IPC: H04J11/00
Filed: 2010-03-29
Abstract: Disclosed are a base station, a mobile station, a pilot transmission method, and a channel estimation method, whereby excellent zone interference blocking characteristics can be obtained and high channel estimation precision is ensured even on a propagation path with low frequency correlation similar to when transmitting on an SFN of an MBS. A pilot symbol generating unit (110) divides a minimum resource unit, which is the minimum unit of resource allocation during MBS transmission, into a plurality of sub blocks on the basis of the correlation bandwidth corresponding to the delay spread of a propagation path in an MBS zone, and generates a pilot sequence by multiplying an orthogonal code sequence, which sets the length corresponding to the number of pilot symbols contained in each sub block as the orthogonal code length, by the pilot symbols contained in each sub block.
Patent EP-2494374-A1 (EP)
Inventor: PRENAT MICHEL
IPC: G01P3/36
Filed: 2010-10-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination d'un paramètre P associé à la vibration paramétrique d'un objet présentant une rugosité non nulle, au moyen d'un dispositif d'émission d'un signal laser vers l'objet, et d'un dispositif de réception du signal réfléchi par l'objet, qui comprend les étapes : éclairer l'objet par un signal continu ou quasi-continu émis par ledit dispositif d'émission, démoduler le signal reçu au moyen du signal émis et d'un signal en quadrature avec ce signal émis, au moyen du dispositif de réception. L'objet est en mouvement, et/ou des perturbations atmosphériques sont sur le trajet du signal émis et/ou réfléchi, le signal reçu comportant alors une composante de bruit multiplicatif généré par ces perturbations atmosphériques et/ou par le mouvement de l'objet, ce bruit multiplicatif dépendant d'un paramètre b de largeur de son spectre et d'un paramètre B de normalisation du bruit multiplicatif, le paramètre P étant un des paramètres de l'ensemble ?v qui comprend les paramètres de la vibration paramétrique, ainsi que b et B, et il comprend en outre les étapes : déterminer des intervalles pour chacun des paramètres de l'ensemble ?v, calculer l'ensemble ?v des paramètres qui a la plus grande vraisemblance en fonction du signal fourni par le dispositif de réception s(t) échantillonné à des instants t1,...tn, les paramètres étant pris dans leurs intervalles respectifs, extraire le paramètre recherché P de cet ensemble.
Patent EP-2486057-A1 (EP)
Title: Anticorps chimériques spécifiques pour cd151 et leur utilisation dans le traitement du cancer
Inventor: HAEUW JEAN-FRANCOIS
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-10-08
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux anticorps capables de se lier spécifiquement à la protéine CD151 humaine, notamment des anticorps monoclonaux d'origine murine qui sont chimériques et humanisés. Elle concerne également les séquences d'acides aminés et les séquences nucléiques codant pour ces anticorps. L'invention comprend également l'utilisation de ces anticorps comme médicaments pour le traitement prophylactique et/ou thérapeutique de cancers et dans des procédés ou trousses de diagnostic pour des maladies associées à une surexpression de la protéine CD151. Finalement, l'invention comprend des produits et/ou compositions comprenant de tels anticorps en association avec des anticorps et/ou agents anticancéreux ou conjugués à des toxines et/ou des radioéléments, et leur utilisation dans la prévention et/ou le traitement de certains cancers.
Patent EP-2431415-A1 (EP)
Inventor: IKOMA REIRA
IPC: C08K5/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: A method for inhibiting the crystal growth rate of an amide compound present in a molten polyolefin-based resin and a method for producing a polyolefin-based resin molded article are provided. 
     A phenol compound is incorporated into an amide compound-containing polyolefin-based resin such that a weight ratio, amide compound : phenol compound, is 60:40 to 10:90.
Patent EP-2434584-A1 (EP)
Inventor: KAKUTA NAOKI
IPC: H01R13/03
Filed: 2010-03-24
Abstract: A connector terminal which can achieve high mechanical connection strength and stabilized low electrical connection resistance when it is crimped to an aluminum electric wire, and in addition, can suppress electrical contact resistance low when it is fitted to a mating connector terminal is provided. In a connector terminal (1A) having an electrical contact section (10) which is brought into contact and conducted with a mating connector terminal by fitting to the mating connector terminal, and a conductor crimping section (12) which is crimped to the conductor of an electric wire, a metal material which constitutes the terminal uses aluminum or an aluminum alloy as a base material (100), a Zn layer (101) having a thickness in the range from 0.1 µm to 2.0 µm by electroless plating and a Cu layer (102) having a thickness in the range from 0.5 µm to 1.0 µm by electrolytic plating are formed in sequence on the surface of the base material (100), and an Sn layer (105) having a thickness in the range from 0.7 µm to 1.7 µm by electrolytic plating is formed on the outermost surface.
Patent EP-2437298-A1 (EP)
Inventor: TAKEMURA KOJI
IPC: H04N5/335
Filed: 2010-05-12
Abstract: An image pickup apparatus is provided with: an optical system including a lens or a reflecting mirror; an image pickup device having a light-receiving surface on which light rays from the optical system are focused and a plurality of light-receiving pixels which generate charges on the light-receiving surface by the light rays; a bias voltage generation unit which supplies power to the image pickup device; a signal processing unit which processes a signal output from the image pickup device and outputs the processed signal as image data; and a control unit which inputs into the image pickup device a driving clock that controls transmission of the charges generate in the light-receiving pixels of the image pickup device. The image pickup device is bent so that distortion aberration present in the optical system is eliminated.
Patent EP-2498955-A1 (EP)
Title: Perche de téléactionnement d'outil à main, commandée par une poussée vers le matériau de support
Inventor: HERELIER PATRICK
IPC: B25C7/00
Filed: 2010-11-15
Abstract: Perche (4) qui comporte une extrémité de fixation (1) pourvue d'un moyen de fixation d'outil (3) et de moyens d'actionnement d'outil (20, 16, 17), une poignée de préhension destinée à être tenue par un opérateur et un moyen de télécommande (1) pour télécommander les moyens d'actionnement. Les moyens d'actionnnement (20, 16, 17) sont situés dans le moyen de fixation d'outil (3), de manière à être télécommandés par l'extrémité de fixation (1) de la perche et par conséquent télécommandés par la perche et son extrémité de préhension sous l'effet d'une poussée de la perche vers le matériau de support. Ladite perche est particulièrement adaptée aux pistolets d'étanchéité.
Patent EP-2504380-A1 (EP)
Inventor: MORSCHHAEUSER ROMAN
IPC: C08G63/672
Filed: 2010-11-24
Abstract: The invention relates to polyesters, obtainable by means of polymerisation of the components including (a) one or more sulfo group-free aromatic dicarboxylic acids and/or salts thereof and/or anhydrides thereof and/or esters thereof, b) optionally one or more sulfo group-containing dicarboxylic acids, salts thereof and/or anhydrides thereof and/or esters thereof, c) 1,2-propylene glycol, d) ethylene glycol, e) one or more compounds of the formula (1) R 1 O(CHR 2 CHR 3 O) n H (1), where R 1  is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group having from 1 to 22 C atoms, R 2  and R 3 , independently of one another, are hydrogen or an alkyl group having from 1 to 4 carbon atoms, and N is an integer of from 1 to 50, f) optionally one or more compounds of the formula (2)
H-(OCH 2 CH 2 ) m -SO 3 X (2), in which m is an integer from 1 to 10 and X is hydrogen or an alkali metal ion, and g) optionally one or more cross-linking polyfunctional compounds, provided that at least one of the components b) or f) is present, and provided further that the molar ratio of the components c) 1,2-propylene glycol to d) ethylene glycol is greater than or equal to 1.70.
Patent EP-2443385-A1 (EP)
Title: Lampe à base de del et signalisation émettant de la lumière
Inventor: YANG HAITAO
IPC: F21V7/04
Filed: 2010-06-16
Abstract: L'invention porte sur une lampe à base de DEL qui comprend : une enceinte avec une ouverture qui comprend un plan d'émission de lumière à travers lequel de la lumière est émise à partir de la lampe ; une pluralité de DEL situées le long d'au moins une paroi de l'enceinte et actionnables pour générer de la lumière d'une première plage de longueurs d'onde, les DEL étant configurées de telle sorte qu'en fonctionnement, leur axe d'émission est orienté à l'intérieur d'un plan qui est sensiblement parallèle à ou dirigé à l'opposé du plan d'émission de lumière ; et une première surface réfléchissant la lumière située sur la base de l'enceinte et configurée de telle sorte qu'en fonctionnement, la lumière est réfléchie à travers le plan d'émission de lumière. Un panneau émettant de la lumière comprend la lampe de l'invention avec une surface d'affichage transmettant la lumière superposée sur le plan d'émission de lumière.
Patent EP-2482376-A1 (EP)
Inventor: HARADA HIRONORI
IPC: B60L50/15
Filed: 2010-04-21
Abstract: A deterioration degree calculating apparatus for a secondary battery of the invention includes: obtaining a voltage value at a stop time of charge and discharge of a target secondary battery; obtaining a voltage value at a first start time of charge and discharge after that; obtaining an SOC of the target secondary battery at the stop time or at the start time; obtaining a length of an unused period from the stop time to the start time (an elapsed time); obtaining a self-discharge slope of the target secondary battery by dividing an absolute value of a difference between the voltage value at the start time and the voltage value at the stop time by the elapsed time; obtaining a temperature during an unused period by use of a self-discharge map in which the SOC and the self-discharge slope is recorded for each temperature; calculating a progress degree of deterioration of the target secondary battery during the unused period based on the obtained temperature and elapsed time; and accumulating the calculated deterioration progress degree to accurately calculate the deterioration degree of the secondary battery without continuously consuming electric power during the unused period.
Patent EP-2499553-A1 (EP)
Title: Appareil de stimulation tactile comportant une section composite comprenant un matériau semi-conducteur
Inventor: MAEKINEN VILLE
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-11-09
Abstract: L'invention concerne généralement des modes de réalisation d'appareils de stimulation tactile et des composants de tels appareils. Par exemple, dans un mode de réalisation, elle concerne un appareil de stimulation tactile. Cet appareil de stimulation tactile comporte une section composite comprenant une zone d'isolation et une zone semi-conductrice qui est proche de la zone d'isolation. La zone d'isolation peut être touchée par un membre du corps. L'appareil comprend de plus une source de tension à proximité de la zone semi-conductrice. Ici, la source de tension est configurée pour charger la zone semi-conductrice à un potentiel électrique qui produit une sensation électrosensorielle sur le membre du corps.
Patent EP-2596794-A1 (EP)
Inventor: TETS GEORGY VIKTOROVICH
IPC: A61K31/515
Filed: 2010-06-04
Abstract: The invention relates to medicine, in particular to gastroenterology, and lies in the field of treatment of liver diseases of various origins. For this purpose, the hepatoprotective agent that is introduced to the patient is embodied as derivatives of bis(2-thio-4,6-dioxo-1,2,3,4,5,6-hexahydropyrimidine-5-yl) arylmethanes. The method provides reduction of the manifestations of cytolysis under the influence of damaging agents and a statistically significant reduction of dysproteinemia, it accelerates restoration of detoxifying processes of the liver, increases induction of endogenic interferon alfa and, consequently, makes the protection of liver cells during hepatitides of various origins more effective.
Patent EP-2463341-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA KEN
IPC: H01B1/24
Filed: 2010-08-05
Abstract: There is provided an electroconductive resin composition comprising:(a) a polyamide resin, (b) a polyphenylene ether resin, and (c) a fine carbon fiber dispersed in the resin component, wherein a graphite-net plane consisting solely of carbon atoms forms a temple-bell-shaped structural unit comprising closed head-top part and body-part with open lower-end, 2 to 30 of the temple-bell-shaped structural units are stacked sharing a common central axis to form an aggregate, and the aggregates are connected in head-to-tail style with a distance to form the fiber. The composition has a high electroconductivity while upholding a high moldability, mechanical property and durability in the polyamide-polyphenylene ether resin.
Patent EP-2488897-A1 (EP)
Title: Optique à lentille remplie de fluide asphérique
Inventor: GUPTA AMITAVA
IPC: G02B7/08
Filed: 2010-10-12
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de lentille à fluide non rond, qui comprend une lentille rigide non ronde et une membrane souple fixée à la lentille rigide non ronde, de telle sorte qu'une cavité est formée entre la lentille rigide non ronde et la membrane souple. Un réservoir en communication de fluide avec la cavité permet à un fluide d'être transféré vers l'intérieur et vers l'extérieur de la cavité de façon à changer la puissance optique de l'ensemble de lentille à fluide. Dans un mode de réalisation, une surface avant de la lentille rigide non ronde est asphérique. De plus, ou en variante, une épaisseur de la membrane souple peut être conformée de telle sorte qu'elle change de forme d'une façon sphérique lorsqu'un fluide est transféré entre la cavité et le réservoir.
Patent EP-2494810-A1 (EP)
Inventor: KWON TAE SOO
IPC: H04W88/08
Filed: 2010-06-11
Abstract: A communication system with an improvded network access structure for inter-cell cooperation is provided. The communication system includes a central unit and at least one radio access unit. The at least one radio access unit may form at least one virtual cell by merging or separating cells of radio access units according to a distribution of terminals, statuses of channels, an amount of traffic, and the like.
Patent EP-2499062-A1 (EP)
Title: Récipient pour le transport d'aliment
Inventor: BEKKEN SVENN
IPC: B65D77/20
Filed: 2010-11-12
Abstract: La présente invention concerne un récipient (1), qui est destiné au transport et/ou au stockage d'aliment, et qui comporte des parois latérales et un fond en polystyrène expansé. Un film plastique (5) collé directement sur un bord supérieur des parois latérales du récipient forme un couvercle sur le récipient. L'invention concerne également un procédé de production d'un tel récipient.
Patent EP-2493222-A1 (EP)
Inventor: ZHOU XIAOYUN
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-11-15
Abstract: The present disclosure discloses a method for implementing usage monitoring control, a total allowanced usage is prestored in a Subscription Profile Repository (SPR), the SPR sets an allowanced usage threshold according to a request from a Policy and Charging Rules Function (PCRF) and distributes the set allowanced usage threshold to the PCRF; the PCRF makes a usage monitoring policy according to the obtained allowanced usage threshold; after receiving a usage report of the PCRF, the SPR deducts a consumed usage from the total allowanced usage shared by multiple users. The present disclosure also provides a system for implementing usage monitoring control. Through the solution of the present disclosure, when multiple users share a total allowanced usage, PCRF simultaneously monitors the usage on the multiple users according to the total allowanced usage, thereby avoiding conflicts in policy and charging controls.
Patent EP-2501129-A1 (EP)
Inventor: CHEN ZHONGHUA
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-11-30
Abstract: An implementation method, apparatus and system for Computer-Supported Telecommunications Applications (CSTA) are disclosed by the present invention. The method includes that a Soft Automatic Call Distribution (SoftACD) receives a conference operation request issued by a Computer Telephony Integration (CTI) server, wherein the conference operation request carries conference picture parameter; according to the conference picture parameter, the SoftACD executes a multi-media operation of a multi-picture at a multi-media conference. Adopting the method, the apparatus or the system of the present invention, it is possible, at the same time of or after creating the multi-media conference, to display videos, background audios, texts and images, or define video output, or implement video recording and other multi-media functions at the multi-media conference.
Patent EP-2519832-A1 (EP)
Inventor: PREHOFER CHRISTIAN
IPC: H04W64/00
Filed: 2010-11-12
Abstract: A method and apparatus are provided for visually indicating location probability, particularly in a multi-level, three-dimensional environment. In general, a method of a graphical user interface may be provided that displays the uncertain location of a device within an environment in an easily discernable format. A method may be provided that includes providing for transmission of a location request from a first location within an environment and receiving at least two potential locations that are within the environment. The method may further include providing for display of a graphical representation of the environment including visual indicators of the potential locations within the graphical representation of the environment and receiving an indication that a potential location corresponds to the first location. Each visual indicator may convey the accuracy confidence level for each respective location.
Patent EP-2503806-A1 (EP)
Inventor: SHEN SHAOWU
IPC: H04M1/724
Filed: 2010-06-11
Abstract: An anti-theft mobile terminal is disclosed, including: a setting module (10); an encryption module (11), configured to set a screen-lock password and an information return verification password of the mobile terminal; a password verification module (12), configured to verify a screen-unlock password input by a user; a detection module (18), configured to trigger a power management module (13) when detecting that an SIM card or battery has been pulled out, or the battery has run down longer than a preset duration; the power management module (13), configured to stop power supply from the battery of the mobile terminal and start a standby power supply to supply power to an information return module (14), an information deleting module (15), a positioning module (16), and an SIMI; the information return module (14), configured to verify a received information return verification password and return information saved in a set storage area after successful verification; the information deleting module (15), configured to delete the returned information; the positioning module (16), configured to position the mobile terminal, and periodically transmit positioning information to a network side or a specified mobile terminal. An anti-theft method for mobile terminals is also disclosed.
Patent EP-2629226-A1 (EP)
Inventor: MARUYAMA HIDEFUMI
IPC: G06F21/57
Filed: 2010-10-14
Abstract: [Object] 
     To enhance the coercive force with respect to the updating of the firmware. 
     [Solution Means] 
     A contents data playing device includes a security chip. The security chip includes a storage unit configured to store firmware data including a firmware program, and a firmware update management unit configured to determine whether an update process is to be executed on the firmware data based on a comparison between expiration information set for the firmware data and time information received via a network, in response to a request input to the security chip to acquire a contents key or to decrypt contents data, and to reject the request when the update process is to be executed. The firmware program causes the security chip to function as a contents key acquisition control unit configured to acquire, via the network, the contents key for decrypting the contents data, and a decryption unit configured to decrypt the contents data by using the contents key.
Patent EP-2484695-A1 (EP)
Inventor: DAHINDEN PIUS
IPC: C07K16/18
Filed: 2011-02-04
Abstract: A method for the production of a hybridoma cell lines producing monoclonal antibodies capable to specifically binding to a human C44-fragment of agrin, comprising administering to wild-type-mice an immunizing amount of C44y≥4-fragment of agrin, isolating antibody producing cells from the immunized mice, fusing them with a myeloma cell line, growing the fused cells in a selection medium, screening the antibodies in the supernatants of hybridoma cells for binding to C44-fragment of agrin and isolating the hybridoma cells producing the desired monoclonal antibodies