baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2498083-C2 (RU)
Inventor: LE KHONG SON
IPC: F01D5/16
Filed: 2008-09-12
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: blade made of composite material comprises an airfoil produced from textile filaments impregnated by thermosetting resin and a protection element placed near the airfoil leading edge. The protection element comprises a part in the form of rigid plate firmly fixed to the airfoil. A layer of viscoelastic material is placed between the rigid plate part and the airfoil and together with the protection element provides for damping of vibrations at the blade. Other inventions of the group refer to a gas-turbine engine compressor and a turbojet with a fan comprising the above said composite blade. 
     EFFECT: inventions provide for a tool for damping of composite blade vibrations. 
     15 cl, 7 dwg
Patent RU-2403537-C2 (RU)
Inventor: MATVEEV VALERIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01C19/56
Filed: 2008-10-10
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: electrostatic gyrotron is a command gyroscopic sensitive element which combines functions of a single-component angular velocity sensor and functions of a two-component linear acceleration sensor, and has a sealed cover which simultaneously serves as a magnetic screen around a dielectric housing which integrates two symmetrical cylindrical semi-houses on the inner surfaces of the butt-ends of which there are four electrodes of the corresponding shape on each. Both semi-houses are attached to a circular elastic steel plate divided by narrow annular slits into three parts: plate, frame and docking flange, and are joined together by four resilient members such that common axes of symmetry of pairs of torque members lying in on plane and which join the plate and the frame, the frame and the docking flange in pairs are orthogonal to each other. At the centre of the plate there is a hole for attaching an axially symmetrical dumb-bell. The area of each electrode is maximal and the electrical circuit of the device is based on the principle of signal frequency division. 
     EFFECT: invention increases accuracy and reduces cost of the angular velocity sensor. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2399972-C2 (RU)
Title: Контейнер для выгрузки выемного блока с активной зоной или без нее
Inventor: VASIL EV NIKOLAJ DMITRIEVICH
IPC: F16K7/18
Filed: 2008-11-07
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к атомной технике, а именно к устройствам для объектов использования атомной энергии, и преимущественно предназначено для выгрузки из реактора выемного блока с активной зоной или без нее, полностью или частично выработавшего ресурс на судах с атомной паропроизводящей установкой с помощью плавучей технической базы и береговой технической базы. Контейнер для выгрузки выемного блока с активной зоной или без нее, в котором выдвижные упоры контейнера установлены в сквозное отверстие втулки, выполненной для них направляющей, выдвижные упоры контейнера, взаимодействующие с поверхностью выемного блока, выполнены с возможностью его подхвата и демпфирования при падении, и взаимодействующие с буртиком выемного блока, выполнены с возможностью предохранения его от падения на шибер, исключая разгерметизацию и снижая динамические нагрузки, при этом шибер выполнен гибким с возможностью уменьшения габаритов контейнера. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2432369-C2 (RU)
Inventor: VESTLUND-KARLSSON JAN
IPC: C08J5/00
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: absorbent article has a liquid permeable top cloth, a back cloth and an absorbent core in between. The absorbent core contains a peroxy compound and a zinc salt not saturated with a hydroxylated fatty acid having 8-18 carbon atoms. In particular, the peroxy compound is hydrogen peroxide and the zinc salt is zinc ricinoleate. The core contains a mixture of cellulose fibres. The absorbent article is obtained by treating cellulose fibres of the absorbent core with a solution of a peroxy compound and a zinc salt. The cellulose fibres are first treated with a solution of peroxy compound and then with a solution of zinc salt. 
     EFFECT: use of the combination of organic zinc salt and peroxy compound in the absorbent article significantly reduces formation of bad smell, such as ammonia smell. 
     17 cl, 2 ex, 1 tbl
Patent RU-2486906-C2 (RU)
Inventor: SHABUNIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: A61K38/12
Filed: 2009-11-11
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science, and aims at treating respiratory diseases in young farm animals. The complex preparation tylocolin is administered to the animals once a day for 3-5 days intramuscularly. A dose is 0.05 ml/kg of body weight in calves, and 0.075 ml/kg of body weight in piglets. 
     EFFECT: use of the method enables higher clinical effectiveness in the respiratory diseases of young farm animals. 
     5 tbl, 2 ex
Patent RU-2442253-C2 (RU)
Inventor: TIKHONOV GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: H01S3/20
Filed: 2009-12-09
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  laser optics. 
       SUBSTANCE:  method lies in production of the uranium-containing non-organic fluid laser active material - the active material for the optical laser beam generators and amplifiers with the direct nuclear pumping on the basis of phosphorus oxychloride, Lewis acid, ions of neodymium and uraninite; the method is performed via dissolution of uraninite and neodymium in the binary solvent of phosphorus oxychloride - stannic chloride at heating with sequential distilling of the part of the solvent; the method is characterized by that the preparation of the uranium-containing liquid fluid laser active material is performed at the temperature less than the boiling temperature of the solvent and under the atmospheric pressure, perchlorate uraninite is used as a uranyl compound. 
       EFFECT : securing of sustainable high efficiency uranium-containing fluid laser production - active material with the sustainable in time and optimal operational features. 
     3 cl
Patent RU-2457278-C2 (RU)
Title: Катодный узел электродугового испарителя
Inventor: GRIGOR EV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: C23C14/32
Filed: 2009-12-31
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии в частности к технике вакуумно-плазменного нанесения металлосодержащих покрытий. Катодный узел электродугового испарителя содержит катод 1, расположенный на фланце 2 и изолированный от него изолятором 3. На фланце крепится защитный кожух 4 с закрепленным на нем поджигающим электродом 5, который в свою очередь изолирован от фланца 2 при помощи изолятора 6. Фланец крепится к охлаждаемой рубашке 7 при помощи изолятора 8. На охлаждаемой рубашке 7 снаружи по периметру установлена фокусирующая электромагнитная катушка 9. Цилиндрическая рубашка изолированно крепится по фланцу камеры 10 при помощи изолятора 11. В процессе работы катодного узла осуществляется испарение материала мишени 12. При достижении критичного расхода материала мишени 12 для обеспечения оптимальной работы установки в зоне возникновения плазменной дуги катод 1 перемещают на технологически регламентированное расстояние. В целях регулировки положения катодного пятна на плазменную дугу воздействуют электромагнитным полем, создаваемое фокусирующей электромагнитной катушкой 9, что в конечном итоге позволяет обеспечить качество покрытия. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2465440-C2 (RU)
Title: Подводный клапан и способ защиты подводного клапана
Inventor: EHJDE JORGEN
IPC: F16K17/36
Filed: 2008-08-29
Granted: 2012-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к нефтегазовой промышленности и может быть применена в системе подводного клапана и способе защиты системы подводного клапана. Система подводного клапана содержит клапан, подающую жидкостную магистраль (10), которая выполнена с возможностью присоединения к удаленному источнику (2) текучей среды и при этом присоединена к впускному отверстию (13) клапана (12), выпускное отверстие (14) клапана, выполненное с возможностью присоединения к выпускной жидкостной магистрали (15), и герметичный корпус (11), по меньшей мере, частично окружающий клапан. Подающая жидкостная магистраль (10) содержит выпускное отверстие (101) внутри корпуса, что позволяет внутри корпуса установить давление, по существу равное давлению на входе в клапан, которое создается поступающей текучей средой. Изобретение также касается способа защиты системы подводного клапана. Технический результат заключается в обеспечении возможности применения стандартных клапанов на больших глубинах. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2446271-C2 (RU)
Title: Устройство гидроударное
Inventor: MASHKOV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: E21B37/00
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной и газовой промышленности и предназначено для очистки призабойной зоны скважины от плотных проппантовых пробок. Устройство включает корпус, соединительный патрубок с седлом, снабженным продольными пазами и дроссельным каналом, толкатель с перфорированной клеткой шарового клапана, подпружиненного относительно седла, кольцевой поршень с полым штоком. Корпус снабжен стаканом. Кольцевой поршень снабжен торцевым клапаном с конической поверхностью внутри, гильзой, жестко связанной с толкателем конусной перемычкой и установленной в осевом канале штока с возможностью контакта с кольцевым поршнем, снабженным дренажными отверстиями. Кольцевая камера между полым штоком и стаканом гидравлически связана с кольцевым зазором между гильзой и полым штоком. Перфорированная клетка установлена в осевом канале толкателя с возможностью осевого перемещения и снабжена опорным выступом и регулировочной гайкой с продольными пазами. Соединительный патрубок снабжен опорным седлом. Гильза снабжена подпружиненным клапаном в осевом канале, установленным с возможностью перекрытия сливных отверстий в конусной перемычке. Осевой канал соединительного патрубка над клеткой гидравлически связан дроссельным каналом в седле с кольцевой камерой между стаканом и корпусом и радиальным отверстием в теле полого штока с кольцевым зазором между гильзой и стаканом. Повышается эффективность разрушения и удаления пробок. 3 ил.
Patent RU-2455364-C2 (RU)
Title: Способ идентификации микобактерий с помощью полимеразной цепной реакции
Inventor: KOVALENKO ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, а именно к способу идентификации микобактерий с помощью полимеразной цепной реакции. Способ включает ПЦР-амплификацию фрагмента 16S pРНК с использованием специфических оригинальных олигонуклеотидных праймеров SEQ ID No:1 и SEQ ID No:2. После чего проводят биотинилирование ПНР праймера SEQ ID No:1, которое позволяет определить нуклеотидные последовательности 16S pРНК путем простого одноцепочечного твердофазного секвенирования с использованием специфических оригинальных праймеров секвенирования SEQ ID No:3, SEQ ID No:4 и SEQ ID No:5. Осуществляют точную идентификацию микобактерий сравнением определенных последовательностей с известными последовательностями разных видов микобактерий в базе данных. Предложенное изобретение позволяет проводить идентификацию микобактериозов в образцах патологического материала. 4 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2530992-C2 (RU)
Inventor: AGRAVAL AVNISH
IPC: H04B7/00
Filed: 2010-09-20
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to a wireless communication system and a transmission rate adaptive transmission scheme for a multiple input multiple output (MIMO) communication system. In one method, at least one data symbol stream is received for transmission from a plurality of antennae. Each data symbol stream is scaled with a respective weight coefficient corresponding to the value of transmit power allocated to that stream. The scaled data symbol stream(s) are multiplied with a transmit basis matrix to provide a plurality of transmitted symbol streams for the plurality of antennae. The transmit basis matrix (e.g., a Walsh-Hadamard matrix or a discrete Fourier transform (DFT) matrix) is defined such that each data symbol stream is transmitted from all antennae and each transmitted symbol stream is transmitted at full (or close to full) power for the associated antenna. 
     EFFECT: transmission rate adaptive transmission scheme for a MIMO communication system is disclosed, which can transmit a variable number of data symbol streams, provides transmission diversity for each data symbol stream, and fully utilises the total transmit power of the system and the full power of each antenna. 
     28 cl, 4 dwg
Patent RU-2468118-C2 (RU)
Inventor: KADOVAKI JUTAKA
IPC: C23C4/06
Filed: 2009-04-27
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: aluminium composite material reacting with water for production of a film onto a base contains an initial aluminium material with purity of 4N or 5N, bismuth introduced in it in the amount in the range from 0.8 to 1.4 wt % and silicon, including silicon in the form of an admixture to the initial aluminium material, in the total amount in the range from 0.25 to 0.7 wt % in terms of the aluminium weight. Bismuth and silicon are evenly dispersed in a composite material with provision of composition homogeneity. 
     EFFECT: produced film of a composite material provides for the possibility of extracting precious and rare metals with preservation of their high quality. 
     5 cl, 3 dwg, 2 ex
Patent RU-2474600-C2 (RU)
Title: Жидкий герметик для пневматических шин транспортных средств
Inventor: PERSHIN IVAN MITROFANOVICH
IPC: C09J101/08
Filed: 2011-03-15
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к жидкому герметику для пневматических шин транспортных средств. Герметик содержит жидкую фазу из глицерина, воды и клея КМЦ и твердую фазу из тонкой фракции аэросила и более крупной фракции химически инертного наполнителя. В качестве инертного наполнителя используют измельченную оболочку зерен злаковых культур, в частности рисовую шелуху. Массовая доля глицерина в жидкой фазе составляет от 56 до 67 мас.%, что обеспечивает морозостойкость герметика от минус 30°C до минус 46°C. Жидкий герметик слабо расслаивается при хранении и не обладает вредным воздействием на человека, на резину шин и на окружающую среду. 2 з.п. ф-лы, 2 пр., 2 ил.
Patent RU-2539917-C2 (RU)
Title: Способы лечения синдрома сосудистой утечки
Inventor: SHALVITS ROBERT
IPC: A61P9/14
Filed: 2010-01-12
Granted: 2015-01-27
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к терапии и гематологии, и касается лечения повышенной сосудистой проницаемости (синдрома сосудистой утечки). Для этого вводят эффективное количество соединения, имеющего формулу: 
     
       
     
     Введение этого соединения под контролем уровня ангиопоэтина-2 обеспечивает восстановление целостности сосудистой стенки при различных заболеваниях, сопровождающихся повышенной сосудистой проницаемостью, за счет ингибирования протеинтирозинфосфатазы-бета (PTP-β). 10 н. и 11 з.п. ф-лы, 24 пр., 20 табл., 10 ил.
Patent RU-2510804-C2 (RU)
Title: Устройство планирования и способ планирования
Inventor: IVAI TAKASI
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-02-17
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Заявлены устройство планирования и способ планирования, в которых общее количество сигнализации для информации о распределении частотных ресурсов может быть уменьшено, поддерживая в то же время пропускную способность системы. В устройстве  базовой станции секция   планирования распределяет частотные ресурсы целевым терминалам распределения частот, основываясь на установленных элементах распределения частот, а секция  установки параметра распределения частот регулирует установленные элементы распределения частот в секции планирования, основываясь на количествах кластеров. Вследствие этого, при каждом количестве кластеров, частотные ресурсы могут быть распределены на основании наиболее подходящих элементов назначения частот относительно количества битов сигнализации. В результате общее количество сигнализации для информации о распределении частотных ресурсов может быть уменьшено. Кроме того, пропускная способность системы может сохраняться, делая количество кластеров, которое является параметром, имеющим небольшое влияние на пропускную способность системы, параметром установки для элементов распределения частот. 6 н. и 14 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2488802-C2 (RU)
Title: Устройство для автоматического отбора проб
Inventor: KULAKOV SERGEJ JUR EVICH
IPC: G01N1/24
Filed: 2011-08-23
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для автоматического отбора проб в приземном слое атмосферы и может быть использовано при создании техники дистанционного автоматического отбора проб воздуха в приземном слое атмосферы для оценки содержания загрязняющих веществ и динамики их распространения на территориях, прилегающих к наземным стационарным и передвижным источникам загрязнения окружающей среды. Устройство снабжено высотной стойкой с подъемным механизмом в виде бесконечной ленты, смонтированной на приводном и натяжном барабанах, и содержит пробоотборники, укрепленные на стойке. Пробоотборники выполнены в виде герметичных пакетов из полимерной пленки, соединенных с регулируемыми пневмонасосами через двухпозиционные воздушные клапаны. Дополнительно в устройство введен блок управления, осуществляющий управление началом и продолжительностью отбора проб, а также режимами работы регулируемых пневмонасосов. Достигаемый при этом технический результат заключается в обеспечении длительной сохранности пробы в лабораторных условиях для последующего анализа, а также в повышении надежности и мобильности устройства. 2 ил.
Patent RU-2572346-C2 (RU)
Title: Электрическая розетка, содержащая затвор
Inventor: OMEhTR Marten
IPC: H01R13/453
Filed: 2011-11-17
Granted: 2016-01-10
Abstract: Электрическая розетка (700) содержит цилиндрическую стенку (400), огранивающую проем, щиток (600), закрывающий сечение этого проема, выполненный с возможностью поступательного перемещения относительно указанной цилиндрической стенки и содержащий, по меньшей мере, два отверстия, а также содержит центральную стойку (302), выполненную с возможностью перемещения скольжением в осевом направлении в пазу для поступательного перемещения вместе со щитком. На конце центральной стойки установлен затвор (510), выполненный с возможностью  свободно поворачиваться между положением закрывания отверстий щитка и положением открывания указанных отверстий, переходя в положение закрывания сразу при извлечении штырьков электрического штепселя из розетки независимо от положения центральной стойки. Технический результат - повышение электрической безопасности розетки. 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2546063-C2 (RU)
Title: Электронное устройство с узлом восприятия и способ интерпретации смещенных жестов
Inventor: ALAMEKH RASHID
IPC: G06F3/01
Filed: 2010-12-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к электронным устройствам. Технический результат заключается в повышении точности определения позиции физических объектов, находящихся вне мобильных устройств. Устройство содержит, по меньшей мере, один фотоприемник и множество фотопередатчиков для излучения инфракрасного света под разными углами из электронного устройства, излучение инфракрасного света каждым из фотопередатчиков управляется в течение каждого из множества периодов времени при перемещении внешнего объекта в шаблоне, который смещен относительно в целом центрированной позиции по отношению к узлу восприятия, и генерируются измеренные сигналы, которые оцениваются для идентификации шаблона перемещения объекта и для обнаружения опорного положения смещения. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2535485-C2 (RU)
Title: Способ отображения и устройство отображения
Inventor: MORI Ehjdziro
IPC: H04N7/173
Filed: 2010-08-26
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу отображения и устройству отображения. Техническим результатом является расширение арсенала технических возможностей устройства отображения. Результат достигается тем, что захватывают изображение перед поверхностью отображения изображения, включенной в устройство отображения, которое отображает изображение, и обнаруживают присутствие перемещающегося тела, расположенного перед поверхностью отображения изображения, принимают решение относительно величины экономии электроэнергии устройства отображения, включающего в себя величину экономии электроэнергии поверхности отображения изображения с использованием результата анализа присутствия или отсутствия лица человека и результата обнаружения перемещающегося тела на захваченном изображении, получают и отображают величину фактической экономии электроэнергии при отсутствии отображения на поверхности отображения изображения, когда информация о величине экономии электроэнергии отображается на поверхности отображения изображения. Соответственно, когда выполнено контрольное отображение эффекта экономии электроэнергии, можно отобразить первоначальный эффект экономии электроэнергии при отсутствии контрольного отображения эффекта экономии электроэнергии. 2 н. и 10 з.п ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2550549-C2 (RU)
Inventor: JaMAMOTO Jukki
IPC: H03M7/30
Filed: 2011-07-27
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к средствам для обработки сигнала. Технический результат заключается в повышении качества декодированного сигнала. Система принимает кодированный сигнал низкочастотного диапазона и кодированную информацию энергии, используемую для сдвига по частоте кодированного сигнала низкочастотного диапазона. Сигнал низкочастотного диапазона декодируется, и подавление энергии декодированного сигнала сглаживается. Сглаженный сигнал низкочастотного диапазона сдвигается по частоте для генерирования сигнала высокочастотного диапазона. Сигнал низкочастотного диапазона и сигнал высокочастотного диапазона затем объединяются и выводятся. 6 н. и 14 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2554225-C2 (RU)
Inventor: TERRI FREDERIK M
IPC: A61B17/02
Filed: 2010-10-25
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine. A dilatator contains a position-holding structure, the first lever and the second lever. The first lever has the first chute, corresponding to the eyelid shape, and the second lever has the second chute, corresponding to the eyelid shape. A hinge is made as one whole with the first and second levers and allows a possibility of selectable rotation of the levers around an axis. The rotation results in the selectable convergence and separation of the first and second chutes. The position-holding structure includes: at least two first elements, made as one whole with the said first lever. The first elements are separated from each other in the direction, parallel to the rotation axis in order to form a channel between them. The second element is made as one whole with the second lever. The first and the second elements are made with a possibility of joined holding of the said first and second levers in the selected position of rotation and mutual holding. 
     EFFECT: provided is the integral dilatator, which includes the regulated position-holding structure. 
     19 cl, 35 dwg
Patent RU-2556955-C2 (RU)
Inventor: EhRIKSSON Klas Geran
IPC: F04B49/00
Filed: 2010-12-20
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: physics, control. 
     SUBSTANCE: disclosed is a system for controlling an underwater compressor which is flow-connected to an inlet pipe for receiving a gas stream which may include a liquid, the amount of which varies. The control system includes a detector designed to measure and determine distribution of the droplets of the liquid according to size and volume content of the liquid fraction and operably located in the inlet pipe, and a control means operably connected to the detector and operating based on an input signal received from the detector. 
     EFFECT: method of controlling an underwater compressor is disclosed. 
     7 cl, 2 dwg