baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2540681-C2 (RU)
Inventor: FANDRAJER Mark
IPC: B65G65/02
Filed: 2013-06-05
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: goods transfer station (1, 1') loaded and unloaded from the first side (2) contains tray (3) with load-carrying appliance (4) which tray is made capable to be pushed in and again drawn out of station to transfer goods from the first side, and three aligning appliances (6, 8, 10) each one of which aligns load carrying appliance in one of three axial directions (x, y, z) respectively. The third aligning appliance (10) contains lifting device (12) with raising leg (13). The tray contains through hole (14) via which the raising leg passes which leg serves for load carrying appliance lifting without lifting the tray itself. 
     EFFECT: goods unloading is simplified. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2566895-C2 (RU)
Title: Абсорбирующее изделие с асимметричными напечатанными узорами, служащими для предоставления функциональной информации
Inventor: BRAJANT Kristi
IPC: A61F13/472
Filed: 2010-11-30
Granted: 2015-10-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к женскому гигиеническому абсорбирующему изделию, содержащему множество напечатанных узоров из графических объектов, видимых на обращенной к телу поверхности. Расположение и рисунок узоров тщательно выбраны в соответствии с настоящим изобретением для получения синергического маскирующего эффекта, обеспечивающего визуальную маскировку присутствия телесных жидкостей или пятен на периферийной части изделия. Такая пассивная маскировка пятен достигается частично в результате применения напечатанных узоров, которые асимметрично распределены вокруг продольной и поперечной осевых линий изделия. Асимметричный характер узоров улучшает смешивание цвета телесных жидкостей с цветом узоров, а также отвлекает внимание пользователя от областей, в которых расположены пятна. Напечатанные узоры также расположены в периферийной части изделия или вблизи нее и, по меньшей мере частично, распространяются на часть обращенной к телу поверхности, покрывающей абсорбирующую внутреннюю часть, что дополнительно повышает способность изделия к пассивной маскировке пятен. 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2576674-C2 (RU)
Title: Ударный аттенюатор для транспортных средств
Inventor: GISSLIN Lars-Oke
IPC: E01F15/14
Filed: 2011-12-01
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к ударному аттенюатору для транспортных средств, включающему в себя энергопоглощающее устройство для замедления сил, содержащее корпус, по меньшей мере, два штифта, расположенных в корпусе, которые расположены параллельно относительно друг друга в корпусе, а также металлический удлиненный элемент вытягивания, который может быть расположен в корпусе таким образом, что он проходит между и в контакте со штифтами. Штифты и элемент вытягивания располагаются таким образом, что изменение направления возникает на элементе вытягивания при прохождении каждого штифта, таким образом, при взаимном перемещении элемента вытягивания и корпуса относительно друг друга перемещение замедляется вследствие деформации элемента вытягивания при проходе каждого штифта. Штифты и элемент вытягивания расположены таким образом, что элемент вытягивания получает изменение направления, по меньшей мере, 90° при прохождении, по меньшей мере, двух штифтов. Ударный аттенюатор содержит балку и уловитель столкновения, который соединен с балкой и является смещаемым вдоль ее внешней стороны, причем одно из энергопоглощающего устройства или элемента вытягивания соединено с уловителем столкновения и является смещаемым вместе с ним, тогда как другое из них неподвижно соединено с землей или неподвижной конструкцией таким образом, что при возможном столкновении с уловителем столкновения оно замедляется вследствие взаимного перемещения между энергопоглощающим устройством и элементом вытягивания. 14 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2545942-C2 (RU)
Title: Способ производства бесшовных горячекатаных труб на трубопрокатных установках с пилигримовыми станами для паровых котлов, паропроводов и коллекторов установок с высокими и сверхкритическими параметрами пара
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B19/04
Filed: 2013-06-25
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к трубопрокатному и металлургическому производствам. Полые слитки-заготовки ЭШП нагревают до температуры пластичности и прокатывают на пилигримовом стане. Прокатку производят в валках с диаметром бочки 1150 мм с получением труб размером 610×32-90 или 630×28-80 мм. Разность между внутренним диаметром полого слитка-заготовки и диаметром дорна при прокатке труб с отношением диаметра к толщине стенки D/S≥18 принимают равной 10-15 мм, а при отношении D/S≤18 - равной 15-20 мм. Прокатку труб с отношением D/S≥15 производят с коэффициентом полировки 3,0-3,5, а труб с отношением D/S≤15 - с коэффициентом полировки 2,5-3,0. Обеспечивается  снижение поперечной и продольной разностенности, снижение расходного коэффициента металла. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2555128-C2 (RU)
Title: Комбинированный способ лечения первичной открытоугольной глаукомы на фоне псевдоэксфолиативного синдрома в сочетании с катарактой
Inventor: AKSENOV VALERIJ PETROVICH
IPC: A61F9/008
Filed: 2013-07-24
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для лечения первичной открытоугольной глаукомы на фоне псевдоэксфолиативного синдрома в сочетании с катарактой. Проводят нормализацию внутриглазного давления путем инстилляций b-адреноблокаторов и/или ингибиторов карбоангидразы. Выполняют селективную лазерную трабекулопластику. На следующий день после лазерного воздействия пациенту выполняют факоэмульсификацию катаракты с имплантацией интраокулярной линзы. Во время проведения факоэмульсификации катаракты осуществляют вымывание псевдоэксфолиативных частиц и гранул пигмента из угла передней камеры глаза. Способ обеспечивает улучшение оттока внутриглазной жидкости, нормализацию внутриглазного давления, уменьшение объема вмешательства и ускорение  реабилитации пациентов за счет устранения пигментации трабекулярной сети, удаления псевдоэксфолиативного материала в совокупности с удалением катарактальных масс и увеличением ширины угла передней камеры глаза. 1 пр.
Patent RU-2548861-C2 (RU)
Title: Способ получения многослойного покрытия для режущего инструмента
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: B23B27/14
Filed: 2013-07-26
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к нанесению износостойких покрытий на режущий инструмент и может быть использовано в металлообработке. Проводят вакуумно-плазменное нанесение многослойного покрытия. Сначала наносят нижний слой из нитрида циркония. Затем наносят верхний слой из нитрида соединения титана, алюминия и хрома при их соотношении, мас.%: титан 70,5-79,5, алюминий 14,0-20,0, хром 6,5-9,5. Нанесение слоев покрытия осуществляют расположенными горизонтально в одной плоскости тремя катодами. Первый катод выполняют из сплава титана и алюминия, второй - из циркония и располагают противоположно первому, а третий изготавливают составным из титана и хрома и располагают между ними. Нижний слой наносят с использованием второго катода, а верхний слой - с использованием первого и третьего катодов. Повышается работоспособность режущего инструмента. 1 табл.
Patent RU-2558685-C2 (RU)
Title: Ампула для отработавшей тепловыделяющей сборки (варианты)
Inventor: GAVRILOV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: G21F5/008
Filed: 2013-09-11
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к атомной энергетике, в частности к обращению с отработавшим ядерным топливом, а более конкретно к ампуле, в которой размещаются пучки твэлов отработавшей тепловыделяющей сборки реактора РБМК-1000, для последующего размещения и транспортировки в транспортном упаковочном комплекте в сухое хранилище. Ампула содержит цилиндрический корпус с горловиной и дном и крышку, фиксируемую в горловине с помощью различных запирающих устройств. Запирающие устройства содержат выполненные на горловине карманы. На крышке или на установленных в ней с возможностью вращения запорных кольцах выполнены выступы с возможностью их установки в карманы горловины при вертикальном перемещении и последующем повороте крышки или запорного кольца. Технический результат - жесткая фиксация положения крышки относительно корпуса ампулы и сокращение времени загрузки пучков твэлов в ампулы. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2558111-C2 (RU)
Inventor: RITOFF Timoti
IPC: C01D7/12
Filed: 2012-02-22
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in chemical industry. A method of extracting sodium chloride and sodium carbonate decahydrate from concentrated brine, which contains sodium chloride and sodium carbonate, includes feeding concentrated brine into an evaporative crystalliser, heating to 50°C or higher and further concentration of the brine to obtain sodium chloride crystals. The starting concentrated brine is formed from product water which is separated from coal bed gas during gas extraction and subjected to preliminary concentration. Sodium chloride crystals are separated from the brine. The obtained concentrated brine is fed into a cooling crystalliser and the brine is cooled to temperature of 30°C or lower. The brine is then concentrated to obtain sodium carbonate decahydrate crystals which are separated from the brine. 
     EFFECT: invention reduces the amount of reagents and wastes when producing sodium chloride and sodium carbonate decahydrate from mixed brine and avoids the use of evaporation ponds. 
     26 cl, 7 dwg
Patent RU-2562841-C2 (RU)
Inventor: VYSOTSKAJA ALEKSANDRA EVGEN EVNA
IPC: G01N1/28
Filed: 2013-12-30
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of preparing biological materials for carrying out analysis, in particular preparation of tick tissues for further determination of presence of tick-borne encephalitis virus in them, and can be used in healthcare, biotechnologies and immunology. Method of sample preparation of tick tissues includes washing tick tissues in 70-80% ethyl alcohol solution, its drying, placing into test tube with further grinding and centrifugation. Before grinding 100-200 mcl of lysing buffer are added into test tube, with grinding of tick tissues being carried out in solution in the same test tube. Obtained homogenate is centrifuged for 2-10 min at 2000-6000 rev/min. 
     EFFECT: method makes it possible to provide process manufacturability without application of expensive equipment. 
     5 cl, 3 ex, 1 tbl
Patent RU-2572372-C2 (RU)
Title: Контроллер-узел измерительно-управляющих систем
Inventor: ERMOLENKO OKSANA VLADIMIROVNA
IPC: H04L12/66
Filed: 2013-12-19
Granted: 2016-01-10
Abstract: Изобретение относится к измерительно-управляющей технике и применяется при построении многопроцессорных измерительно-управляющих систем (МИУС) для бортового и стационарного назначения. Техническим результатом является повышение надежности. Контроллер-Узел измерительно-управляющих систем (КУИУС) с оптоволоконными разъемам состоит из усилителя, АЦП, процессора и интерфейса ИМИУС, содержащего коммутатор местового адреса, три электрических разъема для присоединения к кабелям от датчиков, контакт «общего нуля» и два типа электрических выходных разъемов на актуаторы управляемого объекта, причем коммутатор адреса выполнен при помощи перепаек между контактами, отображающими двоичную логическую единицу, а для передачи кодовых сообщений через интерфейс ИМИУС применяются волоконно-оптические кабели, содержащие два волокна, одно для передачи кодовой информации в одном направлении, второе для передачи кодовой информации в обратном направлении, для соединения двойных колец через дополнительный разъем также используется оптокабель. 2 ил.
Patent RU-2623545-C2 (RU)
Inventor: GRIS BENNO
IPC: C22C29/00
Filed: 2012-05-24
Granted: 2017-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method for producing a sintered composite material comprises sintering the composition comprising at least one solid support selected from the group consisting of carbides, nitrides, borides and carbonitrides, and a binder alloy comprising 66 to 93 wt % of nickel, 7 to 34 wt % of iron, 0 to 9 wt % of cobalt, and up to 30 wt % of one or more elements selected from the group consisting of W, Mo, Cr, V, Ta, Nb, Ti, Zr, Hf, Re, Ru, Al, Mn, B, N and C. Moreover, the binder alloy mass fractions add up to 100 wt %, and the weight ratio of iron to nickel in the binder alloy is 1:3-1:10. 
     EFFECT: increase in hardness. 
     12 cl, 3 dwg, 3 tbl, 5 ex
Patent RU-2579084-C2 (RU)
Title: Способ контактного взаимодействия газа и жидкости и устройство для его осуществления
Inventor: KURNOSOV NIKOLAJ EFIMOVICH
IPC: B01D3/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение предназначено для контактного взаимодействия газа и жидкости, в частности для охлаждения и конденсации паров, проведения химических реакций, мокрой очистки газов от твердых, жидких и газообразных примесей, а также для осуществления процессов абсорбции, ректификации. Способ включает тангенциальную подачу газа в цилиндрический корпус (1), закручивание газового потока вокруг оси корпуса с образованием винтового вихревого потока газа по периферии упомянутого цилиндрического корпуса и подачу жидкости в вихревой поток газа по оси корпуса с обеспечением ее диспергирования потоком газа и тепломассообмена между газом и жидкостью за счет их динамического взаимодействия. Винтовой вихревой поток газа в концевой части цилиндрического корпуса ускоряют путем сужения упомянутого корпуса, разворачивают поток газа к оси корпуса, смешивают с подаваемой жидкостью и направляют газожидкостный поток в центральную область винтового вихревого потока в противоположном ему направлении. Устройство, реализующее этот способ, содержит тангенциально установленный патрубок (3) подвода газа, завихритель (2) газа, патрубок (4) подачи жидкости, расположенный в нижней части корпуса (1) по его оси, и патрубок (11) вывода отработанных фаз, расположенный в верхней части корпуса (1). Патрубок (3) подвода газа расположен в верхней части корпуса (1), а под корпусом (1) расположена емкость (5) с жидкостью, связанная по жидкой среде с патрубком (4) подачи жидкости. Корпус дополнительно снабжен отражателем (9), расположенным в нижней части корпуса и обеспечивающим поворот потока воздуха при его движении от периферии к центру. В результате контактное взаимодействие газа и жидкости осуществляется в многослойном вихревом потоке газа при противотоке слоев как в поперечном, так и в продольном сечениях, при этом диспергирование жидкости и тепломассобмен между средами производят за счет взаимной кинетической турбулизации слоев упомянутого вихревого потока по всему его объему. Технический результат: интенсифицирование массообменного процесса между фазами и повышение его эффективности. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2606747-C2 (RU)
Title: Stoma device
Inventor: KLEJN SHarlott
IPC: A61F5/443
Filed: 2012-06-29
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to devices for stoma. Device comprises adhesive plate and intake bag. Plate has outer edge and inner edge, which is formed by opening for placing user’s stoma. Wherein adhesive plate comprises protective layer and adhesive layer, facing skin. Intake bag during use is attached to adhesive plate, wherein adhesive plate at first section has first set of properties, and at second section has second set of properties, and at third section has third set of properties. Wherein at least part of first section is formed between inner edge and second section, third section is formed between outer edge and second section. Wherein thickness of third section is at least 50 % higher than that of second section and third section is inclined at high angle above 45°. 
     EFFECT: use of invention provides ease of grip and disconnection from skin. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2664673-C2 (RU)
Inventor: LUO Tiansi
IPC: C12N15/861
Filed: 2012-10-26
Granted: 2018-08-21
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Предложена нуклеиновая кислота, способствующая выживаемости фоторецепторов, содержащая последовательность нуклеотидов, которая кодирует белок RdCVF человека, и вторую последовательность нуклеотидов, которая кодирует сигнальную последовательность Igk, функционально связанную с последовательностью нуклеотидов, кодирующей белок RdCVF человека, где последовательность, кодирующая RdCVF человека, содержит перекодированную последовательность нуклеотидов. Предложены вирусный вектор, выделенная клетка, содержащая нуклеиновую кислоту, и фармацевтическое средство, способствующее выживаемости фоторецепторов. Предложен способ сохранения палочковидных зрительных клеток в глазу млекопитающего, включающий введение в глаз млекопитающего нуклеиновой кислоты. Предложенная группа изобретений обеспечивает стабильный перенос нуклеиновой кислоты в клетку для локального и/или долговременного экспрессирования. 5 н. и 23 з.п. ф-лы, 15 ил., 3 табл., 7 пр.
Patent RU-2613049-C2 (RU)
Inventor: LESHIK Spomenko
IPC: C08G77/16
Filed: 2012-10-30
Granted: 2017-03-15
Abstract: Изобретение относится к композиции для гиброфобизации строительных материалов. Композиция для гидрофобизации строительных материалов содержит в основном водорастворимые блоксоконденсаты пропилсиликонатов щелочных металлов с силикатами щелочных металлов и воду, причем блоксоконденсаты содержат сшивающие структурные элементы, которые образуют цепеобразные, циклические, сшитые и/или пространственно сшитые структуры, и по меньшей мере одна из которых обладает идеализированной общей формулой (I): 
     
       
     
     причем в структурных элементах, производных алкоксисиланов и силикатов R 1  означает пропильный остаток, Y соответственно независимо друг от друга означает ОМ или ОН или в сшитых и/или пространственно сшитых структурах независимо друг от друга означает O 1/2 , М независимо друг от друга означает ион щелочного металла, х соответственно независимо друг от друга означает 1 или 2, y означает 3 или 4, причем (х+y)=4; а≥1, с≥0 и b≥0; число блоков n≥1, число силикатных блоков m≥2, причем (b+m)=v и отношение (а+c)/v≤1. Также изобретение относится к способу получения указанной композиции. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2617218-C2 (RU)
Inventor: LINNELL MAJKL CHARLZ ST
IPC: B62B3/18
Filed: 2012-12-31
Granted: 2017-04-24
Abstract: FIELD: personal demand items. 
     SUBSTANCE: device (10) comprises a base (12), a plurality of struts (14) attached to the base (12) and a platform (16) defining a surface (18) for supporting at least one box for correspondence. The platform (16) is connected with four columns (14) and movable along them between a first position (20) and a second position (22) (shown by auxiliary lines) below the first position (20) when the first item (e.g., full box (30) ) is supported on the surface (18) platform (16). As the filled boxes (30) stacked on the device (10), the platform (16) moves from the first position (20), until eventually reaches the base (12). When the filled boxes (30) are discharged from the device (10), the platform (16) rises, returning to the first position (20) when there is nothing left on the surface (18). 
     EFFECT: while the platform is lifted, the space between the platform and the base is expanded and becomes a convenient place to store the empty boxes. 
     15 cl, 19 dwg
Patent RU-2612608-C2 (RU)
Inventor: LI Yujkhuan
IPC: H04W12/06
Filed: 2013-04-08
Granted: 2017-03-09
Abstract: Изобретение относится к Интернет-технологии, в частности к способу и системе формирования круга общения и устройству памяти. Технический результат заключается в обеспечении динамического формирования информации круга общения. Технический результат достигается за счет распознавания атрибутов подгруппы из круга общения, совместно используемых участниками круга общения, и сопоставление результата распознавания атрибутов подгруппы с кругом общения, выполнения процесса сегментации слова атрибутов подгруппы для сегментации атрибутов подгруппы на ключевые слова, получения по меньшей мере одного результата распознавания и соответствующих весовых значений соответствия атрибутов подгруппы посредством анализа сегментированных атрибутов подгруппы, извлечения результата распознавания атрибутов подгруппы в соответствии с соответствующим весовым значением соответствия атрибута подгруппы из по меньшей мере одного результата распознавания атрибутов подгруппы, и сопоставления извлеченного результата распознавания атрибутов подгруппы с кругом общения, в качестве информации атрибута круга общения. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2643490-C2 (RU)
Title: Устройство декодирования и способ декодирования
Inventor: LU SUO
IPC: H04N19/70
Filed: 2013-06-21
Granted: 2018-02-01
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в уменьшении объема информации, связанной с информацией, определяющей опорное изображение. Устройство декодирования содержит схему, выполненную с возможностью определения, является ли текущий кадр начальным кадром в группе кадров; извлечения опорной информации, указывающей, подлежит ли использованию информация, определяющая опорный кадр для предшествующего кадра, который предшествует текущему кадру, в качестве информации, определяющей опорный кадр для текущего кадра, в соответствии с тем, является ли текущий кадр начальным кадром в группе кадров, причем информация, определяющая опорный кадр, является информацией, определяющей опорный кадр, используемый для генерирования предсказанного кадра; генерирования, в случае когда опорная информация извлечена, информации, определяющей опорный кадр для текущего кадра в соответствии с опорной информацией; и генерирования предсказываемого кадра с использованием опорного изображения, определенного сгенерированной информацией, определяющей опорный кадр. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 72 ил.
Patent RU-2631651-C2 (RU)
Title: Композиция пленки
Inventor: SERMELLI Izabell
IPC: C08L23/06
Filed: 2013-06-25
Granted: 2017-09-26
Abstract: Изобретение относится к пленке, полученной из полиэтиленовой композиции. Композиция полиэтилена обладает плотностью, равной 948-956 кг/м 3 , индексом расплава при повышенном напряжении сдвига, HLMI, равным 7-15, динамическим модулем упругости расплава G' при динамической частоте, при которой модуль потерь G''=3000 Па, G'(G''=3000) равен 1400-1800 Па, и значением Mz/G'(G''=3000), равным не менее 900 Да/Па, где Mz означает z-среднюю молекулярную массу. Кроме того, указанная пленка обладает взаимосвязью между прочностью на разрыв в поперечном направлении пленки толщиной 15 мкм (TTD, выраженной в единицах г/25 мкм), и ударопрочностью при падении заостренного груза на пленку толщиной 15 мкм (I, выраженной в граммах), имеющей вид TTD>62000/l. Пленки обладают улучшенным балансом механических характеристик, в частности прочности на разрыв и ударопрочности, в комбинации с превосходными экструдируемостью, прочностью расплава, характеристиками прочности и барьерными характеристиками. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл.
Patent RU-2602525-C2 (RU)
Inventor: Vokhmjanin Vladislav Grigorevich
IPC: C02F1/46
Filed: 2015-01-29
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для активации жидкостей и может быть использовано для обработки питьевой и минерализованной воды, физиологических, лечебных растворов, а также крови. Устройство для бесконтактной активации жидкости, налитой в емкость,  выполнено в виде протяженного корпуса 1 из электропроводного материала, покрытого электроизоляционным материалом. Внутри корпуса выполнено продольное глухое отверстие, внутри которого проложен электрический проводник 2, жестко закрепленный в торцевой части глухого отверстия с исключением контактирования с боковыми поверхностями глухого отверстия, при этом как проводник, так и протяженный корпус со стороны глухого отверстия имеют возможность подключения к источнику постоянного тока. Технический результат -  повышение эффективности обработки жидкости, получение жидкости с заданными свойствами, а также перевод в термодинамически неравновесное (активированное) состояние, характеризующееся повышенной физико-химической активностью, без изменения химического состава активированной жидкости, упрощение конструкции, малое количество деталей. 10 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.