baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2399530-C1 (RU)
Title: Passanger car ceiling
Inventor: GRIDNEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: E04B9/22
Filed: 2009-09-28
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway car production. Proposed railway car stepped ceiling comprises ceiling two-level panels (1, 2, 3), locks, rotary hinges and load bearing beams (6, 7) arranged between different-level beams. Opposite walls of car room accommodate compensators secured thereto, each consisting of bearing element coupled with each of said beams (6, 7) via adjusting device, and at least two lateral limiters arranged at an angle to appropriate beam and having their front edge inner surface staying in contact with them. Lower level panel is coupled with one of bearing beam via rotary hinges and with the other beam by locks. Said lower level panel stays in contact with outer surface of said bearing element. Upper level panels have their one end jointed with bearing beams by fasteners and opposite end secured to car body elements. 
     EFFECT: simplified design, easier mounting. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2417433-C1 (RU)
Inventor: ANDREEV DMITRIJ VASIL EVICH
IPC: G06G7/25
Filed: 2009-10-05
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: address identifier is designed to determine the address of the least or the greatest of n analogue signals and can be used in analogue computers, processors and automatic regulation and control apparatus. The device includes n comparators, n XOR elements, a register, n opening switches and an AND element. 
     EFFECT: fewer components of the device and easy installation of the device. 
     1 dwg
Patent RU-2408732-C1 (RU)
Title: PEPTIDE LanA1, EXTRACTED FROM Bacterium bacillus LICHENIFORMIS VK21, HAVING ANTIMICROBIAL EFFECT
Inventor: OVCHINNIKOVA TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: C12R1/10
Filed: 2009-10-27
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: biologically active peptide is proposed with the common formula:  , where OBu - residue of 2-oxobutyric acid, Abu - residue of 2-aminobutyric acid, Dha - residue of 2,3-didehydroalanine, Dhb - residue of 2,3-didehydroaminobutyric acid, besides residues are in sequence linked with amide links, residues Abu 3 -Ala 7 , Abu 22 -Ala 27  and Abu 24 -Ala 31  are also linked pairwise with thioether links with formation of three residues of 3-methyllanthionine, residues Ala 11 -Ala 21  are linked with thioether link to form residue of lanthionine. This peptide has antimicrobial effect at gram-positive bacteria Bacillus subtilis, strains L1 and 1621; Bacillus pumilus, strain 2001; Bacillus globigii, strain I; Bacillus amyloliquefaciens, strain I; Bacillus megaterium, strain VKM41; Mycobacterium smegmatis, strain 1171; Mycobacterium phlei, strain 1291; Micrococcus luteus, strain B 1314; Staphylococcus aureus, strain 209p; Rhodococcus sp., strain SSI. 
     EFFECT: increased efficiency of peptide antimicrobial action. 
     4 dwg, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2416430-C1 (RU)
Inventor: SHCHERBAKOV PAVEL NIKOLAEVICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-12-08
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to veterinary science, namely to therapy of internal non-transmitting diseases, particularly to drugs for pig hepatosis prevention. The agent for pig hepatosis prevention contains the ingredients in the following relation: antihepatotoxic serum 0.9-1.15 titre units; antisplenotoxic serum 0.9-1.15 titre units; leukocyte plasma 90-110 embryo units; phenol 0.004-0.005 mg; physiologic saline up to 1 ml. ^ EFFECT: invention allows higher effectiveness of pig hepatosis prevention. ^ 4 tbl
Patent RU-2418078-C1 (RU)
Inventor: ABDULLIN NAIL MULAKHMETOVICH
IPC: C21D9/08
Filed: 2009-12-14
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: ends of measured pipes are heated to Ac3+(230360)C. The pipe is fixed simultaneously in two places: in a matrix and at distance of 230050 mm from an externally upset end of the pipe by means of a hydraulic clamp. Each end of the pipe is external upset per one run of a puncheon with degree of deformation 57.2 %. Further, the pipe is cooled and heated for tempering to 300400C at rate of heating 120180C/s by feeding electric current through whole volume of the pipe, conditioned for 1-3 min and cooled. ^ EFFECT: external upsetting ends of pipe of various thickness, including repair of pipes upon operation; fabrication of pipes with fine grain homogenous structure along length and section; high strength quality. ^ 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2429562-C1 (RU)
Inventor: KOLYVANOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: H04L12/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для обработки и преобразования информации в узлах коммутации данных. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей за счет преобразования цифровой информации с помощью увеличенного количества алгоритмов обработки цифровых данных. Он достигается тем, что устройство коммутации и связи содержит блоки управления и коммутации, приемопередатчик, блок интерфейса связи, блок идентификации внешних приборов и блок питания, выходы которого соединены с первыми входами блока управления, приемопередатчика, блока идентификации внешних приборов и блока интерфейса связи, соответственно, вход-выход которого является входом-выходом устройства коммутации и связи, группа входов-выходов блока интерфейса связи соединена с группой входов-выходов блока управления, группа входов которого соединена с группой выходов блока идентификации внешних приборов, первая группа входов которого является группой входов устройства коммутации и связи, а вторая группа входов соединена с первой группой выходов блока коммутации, первая группа входов которого является группой входов устройства коммутации и связи, а вторая группа входов соединена с группой выходов блока управления, вход-выход которого соединен с входом-выходом приемопередатчика, группа входов которого соединена со второй группой выходов блока коммутации, группа входов-выходов приемопередатчика является группой входов-выходов устройства коммутации и связи. 1 ил.
Patent RU-2416955-C1 (RU)
Title: Method for production of coffee drink "dolgoprudnensky"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the manufacturing technique of coffee substitutes. The method provides for preparation of recipe components, dandelion roots cutting, drying in microwave field at preset process parametres and frying, frying barley grains, rye grains, acorns and cocoa husks, mixing dandelion roots, barley grains, rye grains, acorns and cocoa husks and cryomilling the produced mixture in liquid nitrogen. 
     EFFECT: method allows to produce new coffee beverage of non-traditional raw materials according to a nonwaste technology.
Patent RU-2421182-C1 (RU)
Inventor: STAROSVETSKIJ SERGEJ IVANOVICH
IPC: A61C13/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to orthopedic dentistry in manufacturing metal-ceramic dental prostheses. Method of manufacturing metal-ceramic dental prostheses includes casting of metal base, cleaning, processing, application of ceramic coating with further sintering. Metal base in form of frame is cast from alloy of titanium nickelide in argon medium at temperature 1270-1400°C. On processed surface of frame made are transversal incisions with angle 40-45° relative to vertical axis of support crowns and intermediate part of bridge-like prosthesis, after which frame is kept at room temperature for 10-15 minutes, with further additional processing with vapour at temperature 110-120°C for 60-120 seconds. After application of ceramic coating prosthesis is sintered at temperature 780-800°C. 
     EFFECT: method makes it possible to manufacture metal-ceramic dental prostheses from completely inert materials for oral cavity and increase prostheses quality, eliminating possible chipping of coating from metal frame. 
     3 dwg, 5 tbl
Patent RU-2424221-C1 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07C2/12
Filed: 2010-01-20
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: present invention relates to a method for combined synthesis of cyclic and linear homo- and codimers of styrene and -methylstyrene. Described is a method for combined synthesis of cyclic and linear homo- and dimers of styrene and -methylstyrene via codimerisation of monomers in the presence of an acid catalyst, characterised by that the catalyst used is zeolite H-ZSM-12 in amount of 5-30 wt % and the reaction takes place in chlorobenzene at temperature 80-130C. ^ EFFECT: simple, environmentally safe method for combined oligomerisation of styrene and -methylstyrene. ^ 2 cl, 1 dwg, 2 tbl, 8 ex
Patent RU-2420142-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-12
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of preserved compotes production. The method provides for recipe components preparation, cutting dandelion roots, their drying in microwave field as preset process parametres, frying and mincing acorns, frying barley grains and soya. Dandelion root, barley grains, acorns and soya are mixed. Obtained mixture is extracted with drinking water at preset process parametres. Obtained extract is filtered. Syrup is cooked out of it. Pears and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. ^ EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. ^ 1 tbl
Patent RU-2431409-C1 (RU)
Inventor: RJABKOVA DINA SERGEEVNA
IPC: A23C19/055
Filed: 2010-02-17
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ включает приемку молока по массе и качеству, очистку, охлаждение, хранение, нагревание, сепарирование, полученное обезжиренное молоко охлаждают и отправляют на промежуточное резервирование. Затем обезжиренное молоко подогревают для эмульгирования растительных жиров. В качестве растительных жиров используют льняное, соевое и кукурузное масла. Полученную эмульсию пастеризуют, охлаждают до температуры свертывания. В молочно-растительную смесь вносят хлористый кальций, закваску, содержащую Streptococcus termophilus, Lactobacillus acidophilus, Bifidobacterium, Lactobacterium casei и ферментный препарат «CHY-МАХ». Свертывают в течение 50-70 минут до образования сгустка с кислотностью pH 4,9-5. Полученный сгусток нагревают, охлаждают и отделяют сыворотку. После отделения сыворотки сырное зерно подвергают гомогенизации, в момент которой вносят биологически-активную добавку «Природный инулиновый концентрат», комплекс минеральных веществ и витаминов, нагревают и асептически фасуют. Изобретение позволяет повысить биологическую эффективность, придать продукту профилактические и пребиотические свойства и сократить время свертывания. 3 табл.
Patent RU-2420299-C1 (RU)
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61K35/00
Filed: 2010-03-04
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to ophthalmology, namely to method of preparing histological preparations. Method of preparing histological preparations which includes preparing from dense fibrous shaped conjunctive tissue a rectangular strip of desired size, in which a pocket that matches the size of biopsy material is formed, placement of biopsy material into the pocket, whose walls are sewn, and obtained biological container with biopsy material inside is placed into fixing solution of formalin, dehydration in alcohols of ascending concentration, impregnation with paraffin, pouring in paraffin, preparation of slices and staining. 
     EFFECT: method makes it possible to save the preparation in unaltered form for research. 
     2 ex
Patent RU-2431790-C1 (RU)
Title: Refrigerator
Inventor: TSUDZIMOTO KAKHORU
IPC: F25D27/00
Filed: 2008-10-29
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: refrigerator comprises a storage chamber to keep fruit or vegetables in the refrigerator and multiple sources of light to radiate light into spaces of the storage chamber. Light for illumination from light source is combination of light with wave length that makes it possible for light to penetrate into surfaces of fruit or vegetables, and light with wavelength, which makes it possible for light to penetrate inside fruit or vegetables, and a level of illumination from source of light on fruit or vegetables makes 5-500 lux. 
     EFFECT: using this device makes it possible to store high-quality fruit or vegetables with improved nutrition value, and due to simplification of lighting association with food to be stored, a user may detect temperature conditions in the storage chamber at first sight. 
     8 cl, 23 dwg
Patent RU-2440243-C1 (RU)
Inventor: MALAFEEV SERGEJ IVANOVICH
IPC: B29C48/92
Filed: 2010-06-01
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к автоматизированному контролю и управлению технологическими процессами промышленной переработки полимеров. Техническим результатом заявленного изобретения является повышение точности наблюдения и контроля параметров процессов при экструзии. Технический результат достигается способом визуализации работы экструдера, при котором измеряют угловую скорость и крутящий момент привода шнека, значения температуры в зонах нагрева и экструзии, давление в зоне экструзии, преобразуют измеренные сигналы в цифровые коды, передают их по каналу связи на пульт оператора и отображают измеренные значения на операторской панели. При этом дополнительно на основе математического описания процесса экструзии и измеренных значений моделируют вращательное движение шнека и перемещение материала, вычисляют в режиме реального времени распределение давления и температуры в канале и зоне экструзии и синтезируют анимационное изображение на операторской панели. 3 ил.
Patent RU-2441734-C1 (RU)
Title: Single-phase rectifier for arc welding
Inventor: SHADRIN GEORGIJ ALEKSEEVICH
IPC: B23K9/095
Filed: 2010-06-02
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  welding. 
       SUBSTANCE:  invention refers to single-phase rectifier for arc welding. The rectifier includes transformer (1) with primary coil (2) connected to the supply network and three half-coils. Power coil (3) is loaded to the diode thyristor bridge rectifier. One additional coil (5) is connected to the arc stabilization unit and the other one (4) is connected to the control unit (10). Between common connection points of pick-off diodes with thyristor (11, 12) condenser (20) is installed. The diagonal of direct current formed by thyristor and diodes includes impedance coil (13) and current sensor (14) the output of which is connected to the protection unit (23). Parallel to the load resistor (22) is connected through the closed relay contact (21). The arc impulse stabilization unit (6) includes rectifier (7) with condenser (8) and discharge thyristor (9) connected to the impedance coil (13). Protection unit (23) is made of two threshold elements. Each of them consists of setting potentiometer and stabilitron (27) at the input of transistor (29). Collector of one transistor is connected to relay (31) and collector of another is connected to optical diode (33) the phototransistor of which serves as a shunt for potentiometer of driving voltage. Its driver is connected to the transistor of variable resistance shunting resistor of integrating RC-circuit connected to the input of pulse-length modulator of control unit. 
       EFFECT:  high energetic values, reliability and short-circuit current and off-load voltage limitation. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2438634-C1 (RU)
Inventor: KADATSKAJA NATAL JA VALENTINOVNA
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для фиксации капсулы при подвывихе хрусталика. Фиксация капсульного мешка при подвывихе хрусталика осуществляется путем зажима и фиксации края капсулорексиса специальным инструментом, содержащим стержень с загнутым концом в виде крючка, размещенный с возможностью перемещения и фиксирования в полой трубке, снабженной со стороны крючка отогнутой площадкой. За счет зажима края капсулорексиса между отогнутой площадкой и загнутым концом в виде крючка надежно фиксируют край капсулорексиса, а фиксирующий элемент, расположенный на наружной поверхности полой трубки при перемещении фиксирует инструмент относительно наружных структур глаза в зоне парацентеза. Через парацентезы роговицы последовательно вводят инструменты для фиксации капсулы хрусталика. Загнутым в виде крючка концом инструмента захватывают край капсулорексиса. Полую трубку перемещают по стержню до прижатия отогнутой площадки к наружной поверхности края капсулорексиса. С помощью фиксатора край капсулорексиса плотно зажимают между отогнутой площадкой и крючком, а с помощью фиксирующего элемента фиксируют положение каждого инструмента относительно наружных структур глаза в зоне парацентеза во время выполнения оперативного вмешательства. Способ и устройство обеспечивают надежную фиксацию хрусталика. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2439002-C1 (RU)
Title: Device for bending sheet glass
Inventor: PESTOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C03B23/023
Filed: 2010-07-12
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to production of bent glass to be used as protective glasses for aircraft onboard navigation lights. Proposed device comprises shaped convex mould 1 with moulding surface. Glass billet 3 is placed at convex mould top section. Moulding surface 5 of hollow female die 4 is equidistant to moulding surface of convex mould in the zone of glass billet process allowance 6. ^ EFFECT: articles wit bicurvature and more complex curvature without optical defects. ^ 2 dwg
Patent RU-2440397-C1 (RU)
Inventor: KASHKAROV NIKOLAJ GAVRILOVICH
IPC: C09K8/08
Filed: 2010-07-16
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к бурению нефтяных и газовых скважин. Технический результат - обеспечение высокой плотности бурового раствора, необходимой выносной и удерживающей способности, снижение гидравлических сопротивлений при движении, высокие смазочные и гидрофобизирующие свойства бурового раствора для улучшения условий работы породоразрушающего инструмента на забое, облегчение прохождения бурильной колонны и предотвращения прихватов в горизонтальном стволе скважины, высокие ингибирующие и кольматирующие свойства, низкая скорость фильтрации для сохранения устойчивости глинистых пород, слагающих стенки скважины при сохранении коллекторских свойств продуктивного пласта. Безглинистый буровой раствор для вскрытия пластов бурением наклонно-направленных и горизонтальных скважин в условиях аномально высоких пластовых давлений включает, мас.%: поташ или формиат натрия 10,0-50,0; биополимер КК Робус 0,40-0,45; модифицированный крахмал КРЭМ 1,0-1,1; гидрофобизирующую жидкость Основа-ГС 0,25-0,30, комплексную смазочную добавку КСД 1,0-1,5; воду 46,65-87,35; мраморный порошок 30-65 сверх 100; баритовый утяжелитель до 65 сверх 100. 1 табл., 7 ил.
Patent RU-2444741-C1 (RU)
Title: Способ испытания безотказности устройства
Inventor: PATRASHIN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G01R31/26
Filed: 2010-07-20
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для испытания безотказности электронных и иных устройств, модель отказов которых соответствует экспоненциальному закону. Согласно изобретению испытывают устройство, для которого известны начальное R 1  и конечное R 0  значения контролируемого параметра и среднее время наработки до отказа T cp . Испытание устройства проводят в течение заданной суммарной длительности T 0  испытания, которая, по крайней мере, на порядок меньше среднего времени наработки до отказа T cp  устройства. Измеряют значение контролируемого параметра R изм (T 0 ) в момент наступления заданной суммарной длительности испытания и сравнивают его с граничным значением R гр (T 0 ) контролируемого параметра, рассчитанным согласно выражению: 
     
       
     
     Предложенный способ значительно сокращает продолжительность испытания устройства при одновременном повышении достоверности данных о его безотказности. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2445307-C1 (RU)
Inventor: SHARIPOV BULAT TAGIROVICH
IPC: C07D233/64
Filed: 2010-07-28
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to organic chemistry, particularly to a method of producing trans-urocanic acid, which involves treating D-glucose with aqueous ammonia and formalin in molar ratio D-glucose: aqueous ammonia: formalin equal to 1:24:2.7, in water in the presence of basic copper carbonate at temperature 85-90°C for 3 hours to form (1S,2S,3S)-1-(1H-imidazol-4-yl)-butane-1,2,3,4-tetrazole, which is extracted in form of a hydrochloride. Through periodate splitting in water, the obtained (1S,2S,3S)-1-(1H-imidazol-4-yl)-butane-1,2,3,4-tetrazole is converted at room temperature to 1H-imidazole-4-carbaldehyde, condensation of which, in acetic anhydride in the presence of anhydrous potassium acetate at temperature 120°C for 2 hours, leads to formation of trans-urocanic acid with subsequent extraction thereof from the reaction mass. 
     EFFECT: novel method of producing trans-urocanic acid which is based on use of cheap and readily available initial reagents. 
     3 ex
Patent RU-2447020-C1 (RU)
Title: Способ получения мелкодисперсных кремнеземов
Inventor: AVERICHKIN PAVEL ANDREEVICH
IPC: C01B33/18
Filed: 2010-10-05
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к химии и технологии неорганических кремнекислородных соединений и может быть использовано для получения мелкодисперсных кремнеземов из попутных хлорсиланов химико-металлургических хлоридных производств поликремния и других металлов и химико-технологических производств органохлорсиланов. Способ включает гидролиз, последующую конденсацию и осаждение частиц в растворителе. В качестве исходного сырья используют хлорсиланы с функциональностью больше трех, которые перед гидролизом алкоксилируют низшими алифатическими спиртами С1-С3 из расчета 1,0-1,2 моль спирта на 1 г-атом хлора хлорсилана. Далее разбавляют реакционную смесь раствором спирта с водой из расчета 0,53-0,77 молей воды на 1 г-атом алкоксигрупп до концентрации осаждаемых частиц в растворителе 14,0-25,2% мас. Кипятят реакционную смесь при 67-84°С в течение 2,5-3,5 часов. Обеспечивается упрощение технологии получения мелкодисперсных кремнеземов из высокофункциональных хлорсиланов с выходом 97,3-98,5% мас., от загрузки, улучшение их качества и потребительских свойств при одновременном улавливании 89,4-96,7% мас., от загрузки образующегося газообразного хлористого водорода. 2 з.п. ф-лы, 13 пр., 2 табл.
Patent RU-2450984-C1 (RU)
Title: Способ получения тонких наноструктурированных однослойных покрытий на основе диоксида кремния золь-гель методом в присутствии неорганических кислот и их солей
Inventor: BORILO LJUDMILA PAVLOVNA
IPC: C03C17/30
Filed: 2010-11-25
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к тонкопленочным интерференционным покрытиям для просветления оптических элементов. Способ получения тонких наноструктурированных однослойных покрытий на основе диоксида кремния включает золь-гель процесс тетраалкоксида кремния в присутствии добавки соляной кислоты и хлорида иттрия, при наличии которой после нагревания образуется прозрачная пленка на основе диоксида кремния с просветляющим эффектом. Готовят пленкообразующий раствор при следующем соотношении компонентов, мас.%: тетраэтоксисилан - 4,37-5,81, кристаллогидрат хлорида иттрия - 6,65-8,67, соляная кислота - 0,01, 96% мас. этиловый спирт - остальное. После созревания его наносят на стеклянную подложку и подвергают ступенчатой термообработке. Нагревание образца проводят в атмосфере воздуха при 500-700°С в течение одного часа. Технический результат изобретения - снижение времени получения просветляющего нанопористого покрытия. 3 пр.