baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03065485-A2 (WO)
Title: Procede d'exploitation d'une pile a combustible par recyclage du combustible
Inventor: KAUFMANN LARS
IPC: H01M8/04291
Filed: 2003-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'une pile à combustible par recyclage du combustible, le flux d'éjection du combustible humide recyclé servant à humidifier le flux d'admission du combustible. La stoechiométrie et les températures de fonctionnement du combustible peuvent être réglées ou choisies de façon à réguler l'humidité du flux d'admission du combustible.
Patent WO-03083458-A2 (WO)
Title: Infrarotmessvorrichtung, insbesondere für die spektrometrie wässriger systeme, vorzugsweise von mehrkomponentensystemen
Inventor: MAENTELE WERNER
IPC: G01N21/35
Filed: 2003-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Infrarotmessvorrichtung, insbesondere für die Spektrometrie wässriger Systeme, umfassend mindestens eine Messeinheit, insbesondere eine Messzelle, umfassend mindestens einen ATR-Körper und mindestens eine Infrarot-Lichtquelle, wobei die Messeinheit mindestens einen ATR-Körper enthält, der mindestens zwei ebene, im wesentlichen parallele Begrenzungsflächen umfasst, der für die Messstrahlung transparent ist und der einen Brechungsindex aufweist, der grösser ist als der eines an mindestens eine Begrenzungsfläche angrenzenden, zu untersuchenden Mediums, insbesondere grösser oder gleich 1.5, wobei die IR-Messstrahlung an mindestens einer der ebenen, parallelen Begrenzungsflächen des ATR-Körpers mindestens sechsmal abgeschwächt totalreflektierbar ist.
Patent WO-9805581-A2 (WO)
Title: Kranfahrzeug
Inventor: KASPAR ERNST
IPC: B66C23/36
Filed: 1997-07-25
Abstract: Ein selbstfahrendes Fahrzeug, insbesondere Kranfahrzeug, verfügt über ein Fahrgestell, welches einen in der Fahrzeuglängsachse vorgesehenen Rahmen (11) aufweist. Auf dem Rahmen (11) stützt sich ein Drehkranz (24) ab, und auf dem Drehkranz (24) ruht ein relativ zum Fahrgestell verdrehbarer Oberwagen, in welchem ein teleskopierbarer Kranmast (6) vorgesehen ist. Das Fahrzeug verfügt über eine 4-Punkt-Abstützung, von welcher zwei Abstützpunkte im Verlaufe der Fahrzeuglängsmittelachse vorgesehen sind und die beiden anderen Abstützpunkte an Absützholmen (30, 32, 40, 44) vorgesehen sind, welche im Bereich der Abstützung des Drehkranzes (24) gehaltert sind, welche in entgegengesetzter Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse ausfahrbar bzw. quer zur Fahrzeuglängsachse verschwenkbar sind. Diese Abstützungskonstruktion wird im Kranbetrieb nur auf Biegung beansprucht und braucht deswegen nicht im Hinblick auf Torsionsbeanspruchungen dimensioniert zu werden. Ein Fahrzeugkran mit einer solchen Rahmen-Abstützungskonstruktion kann bei einer maximalen Höhe des Fahrzeuges (Kabinenoberkante oder Mastoberkante) von etwa 3,50 m eine Traglast von 120 t bewältigen. Für eine maximale Traglast von beispielsweise 800 t kann eine Kranmasthöhe von 2,0 m vorgesehen werden, ohne daß eine Gesamthöhe von 3,95 m überschritten wird. Der Fahrzeugkran hat eine verschwenkbare Kabine (1), die aus ihrer Stellung für den Fahrbetrieb in eine Vielzahl von Stellungen für den Kranbetrieb verschwenkbar ist. Im Fahrbetrieb weist das Ende des Kranmastes (6) entgegen der Fahrtrichtung nach hinten.
Patent WO-9906446-A2 (WO)
Title: Verfahren zum transglutaminase-katalysierten koppeln von protein oder peptid an einen träger
Inventor: FUCHSBAUER HANS-LOTHAR
IPC: C12N11/02
Filed: 1998-07-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Transglutaminase-katalysierten Koppeln von Protein oder Peptid an einen Träger unter Erhalt von mindestens 50 % der biologischen Aktivität des Proteines oder Peptides, gemäß diesem Verfahren erhältliche, trägergekoppelte Proteinimmobilisate und Träger-Protein-Konjugate sowie die Verwendung der erfindungsgemäßen trägergekoppelten Proteinimmobilisate und Träger-Protein-Konjugate. Es ist bereits bekannt, Enzyme mit Trägermaterialien durch Transglutaminase-katalysierte Kopplung simultan zu immobilisieren. Dieses Verfahren ist jedoch für Enzyme mit polymeren Substratmolekülen nicht geeignet. Weitergehende Versuche, Enzyme mit polymeren Substraten an Ionenaustauschermaterial zu binden und mit Transglutaminase zu stabilisieren, hat zu Immobilisaten mit sehr niedriger Aktivität geführt. Das neue Verfahren ermöglicht die Herstellung von trägergekoppelten Proteinimmobilisaten und Träger-Protein-Konjugaten unter Erhalt von mindestens 50 % der biologischen Aktivität des Proteines oder Peptides. Erfindungsgemäß werden Proteine oder Peptide unter Transglutaminase-Einwirkung an einen Träger gekoppelt, indem der Träger mit dem zu koppelnden Protein oder Peptid und mit Transglutaminase in Kontakt gebracht wird, wobei der Träger und das Protein als Acyl- und/oder Amindonor wirken und als Transglutaminasesubstrat geeignet sind.
Patent WO-9940078-A2 (WO)
Title: Procede de preparation de sotolon
Inventor: BATENBURG AMIR MAXIMILIAAN
IPC: C07D307/60
Filed: 1999-01-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de préparer une composition riche en sotolon, à partir d'une source riche en 4-hydroxy-L-iso-leucine.
Patent ES-2039165-A2 (ES)
Title: Alarm equipped with complete verbal communication with the user
IPC: G08B25/00
Filed: 1992-02-05
Abstract: Alarm equipped with complete verbal communication with the user, characterised essentially in that the voice synthesis is performed by Delta modulation for which a computer program (4) is equipped and which resides in the central processing unit (2) in which a management block (13) and a data archive block (9) are distinguished where the base words are essentially stored, so that when the management block of the CPU elaborates a phrase, the necessary words are extracted from the archive block, then the phrase in the form of digital electric pulses is transformed by an analogue digital converter (10) and a speaker (11) is transformed into sound, or in that it is transmitted by telephone (7) to a remote operator (6).
Patent ES-2078832-A2 (ES)
Title: Manual, directly or indirectly operated apparatus for consulting numeric, alphabetic, symbolic and mixed combinations, with auto-brake and special marks.
Inventor: REIMUNDEZ ESTEVEZ ROBERTO
IPC: G07C15/00
Filed: 1992-06-24
Abstract: This consists of several groups of special marks which will offer various combinations simultaneously, visible on the outside, in it, under it and in the wheels belonging to some devices housed inside, which will rotate in an indeterminate manner on turning the casing or main part, conveying new combinations to the outside, with the special self-brake co- operating in this operation, serving to keep the results from moving so that they can be examined, also acting as a support and locking the apparatus's irremovable frame, avoiding undesirable manipulations. The wheel devices, although based on the same principle, may be made differently, to be adapted to the different models that can be made and which may be spherical, cylindrical or disc- shaped, adaptable to any need or preference. <IMAGE>
Patent WO-9917575-A2 (WO)
Inventor: ALVESALO ANTERO
IPC: H04L12/56
Filed: 1998-09-29
Abstract: The idea of the invention is the allocation of transmission resources in several separate steps. In the first step, the available transmission resources are dynamically divided between the different networks. In the second step, the networks divide the resources that have been allocated for their use among their users by their own channel allocation methods. In one embodiment, a given minimum capacity wherewith the network achieves a predetermined minimum quality of service is permanently allocated to some or all of the networks. As the capacity requirement increases, the necessary amount of additional capacity is allocated to the operator in excess of this minimum capacity. The additional capacity is then allocated either from resources separately reserved for this purpose that are common to the networks, or by borrowing it from capacity that is allocated to another network but falls outside the minimum capacity of said network. In accordance with one embodiment, an uper limit is set for the transmission capacity allocated to a network, in excess of which no capacity can be allocated to the network. The dynamic distribution of capacity between networks can be realized either in a centralized or in a distributed manner. If the division is performed in a distributed manner for example in such a way that each network independently allocates a band to itself, the algorithms used in the different networks must be compatible.
Patent WO-0192311-A2 (WO)
Title: Convergent combinatory peptide libraries and their use for vaccination against hepatitis c virus
Inventor: BERTRAND GEORGES
IPC: A61P31/14
Filed: 2001-05-23
Abstract: The invention concerns the designing and synthesis of immunogenic peptides corresponding to restricted regions of the proteins of virus involving an immune response to T cells and convergent combinatory peptide libraries derived from said regions. The invention is particular applicable to hepatitis C virus and useful for producing vaccine preparations against same.
Patent WO-03095459-A2 (WO)
Title: Alkaloid-derived compounds and use thereof in cancer and malaria treatment
Inventor: TRIGALO ALFRED FRANCOIS
IPC: C07D491/20
Filed: 2003-04-30
Abstract: The invention relates to compounds having general formula (I) wherein, the dotted bond in the ring represents a simple or double bond and R, R' and R'' denote a hydrogen atom, a linear or cyclic, substituted or non-substituted alkyl group with between 1 and 7 carbon atoms, a benzyl group, an alkylene group with between 1 and 3 carbon atoms, an acyl group with between 1 and 5 carbon atoms.
Patent FR-2291680-A2 (FR)
Title: Printed circuit board connector - is made in two parts which are fastened to circuit board and mounting frame respectively
IPC: H01R12/72
Filed: 1974-11-13
Abstract: The connector is used for printed circuit boards, and is formed with one part (A) fixed to the circuit board (C) and a second part fixed to the equipment mounting frame. The first part (A) comprises two elements resiliently connected to one another via the incorporated contacts (4) and the element into the second part of the connector, fastened to the frame, forms a male element, cooperating with a female element of the second part. Pref. the parts of the contacts (4) used to connect the two elements of the first part (A) are bent into an S curve. The printed circuit board (C) or the first connector part (A) introduced into the female element of the second connector part has printed contacts (21, 22) cooperating with the two series of contacts of the second part.
Patent FR-2349791-A2 (FR)
Title: Fluorescent lamp housing support system - has pairs of L=shaped projections each side, gripped by curved tips of cross support
IPC: F21Y103/00
Filed: 1976-04-26
Abstract: Thefluorescent lamp housing for more than one tube has sides (50, 501) with arms (51, 511) sloping inwardly and upwardly to support the plate (53) carrying the adaptors (54, 541) holding the lamp tubes. These sides are in turn supported by a bridging member which consists of two member (57, 58) clampled together by screws (61). The sides have L shaped extentions (55, 56) projecting inwards, back to back, with a space between them. The curved tips (59, 60) of the bridging member then fit inside these extensions, the tension holding the sides on the member. The design permits changes to be made simply to suit two or three parallel tubes.
Patent FR-2392746-A2 (FR)
Title: Procede de coulee de metal
Inventor: BENTZ GERARD
IPC: B22D13/10
Filed: 1977-06-01
Abstract: L'addition concerne la coulée d'un métal dans un moule rotatif sous protection d'une atmosphère inertante constituée par un gaz liquéfié.  Dans le moule 1 on effectue des coulées successives 6 de métaux différents tout en maintenant, pendant chacune de ces coulées et pendant sa solidification, un apport 8 de gaz liquéfié, jusqu'à obtenir une pièce finale formée de plusieurs couches de métaux différents.  L'addition s'applique en particulier à la fabrication de tubes centrifugés et de cylindres de laminoirs.
Patent FR-2510840-A2 (FR)
Title: Permanent magnet motor for production of kinetic energy - uses cylindrical tube with zig=zag magnetisation round its peripheral wall facing fixed magnets
IPC: H02K53/00
Filed: 1981-08-03
Abstract: The motor uses the interaction between permanent magnet fields to generate kinetic energy. A cylindrical tubular permanent magnet is magnetised so that the north pole is formed as a zig-zag running round the peripheral surface and the south pole forms wedges filling the zig-zag portions. A magnetised parallelepiped, magnetised in the sense of its thickness, is mounted inside the tubular cylinder so the parallelepipeds face the cylinder wall. The magnetic forces between the parallelepiped and the magnetised cylinder cause the cylinder to rotate, generating kinetic energy. The sense of rotation can be changed by blocking the tubular magnetic field and unblocking the drive and auxiliary parallelepipeds while gathering the movement produced by the latter as they begin to move.
Patent FR-2518241-A2 (FR)
Title: Procede pour rendre plus friables les cendres volantes dans une chaudiere, au moyen de vermiculite
Inventor: ENGSTROM GARY GENE
IPC: F23B90/00
Filed: 1982-12-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR RENDRE PLUS FRIABLES DES DEPOTS DE CENDRES VOLANTES DANS UN FOUR A COMBUSTIBLE SOLIDE CARBONE, AFIN DE FACILITER AINSI LEUR ENLEVEMENT PAR UNE SONDE A AIR OU A VAPEUR. SELON L'INVENTION, ON INJECTE DE LA VERMICULITE NON CALCINEE, DANS LE FOUR, A UNE TEMPERATURE DE 1650-650C. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'ENLEVEMENT DES DEPOTS SE FORMANT SUR LES PAROIS ET SURFACES D'ECHANGE DE CHALEUR DANS DES FOURS INDUSTRIELS OU DES CHAUDIERES.
Patent FR-2540068-A2 (FR)
Title: Device for affixing labels onto products or onto objects
IPC: B65C9/18
Filed: 1983-02-01
Abstract: The subject of the present invention is a device for affixing labels 13 onto products or onto objects, comprising a casing on which is mounted, in free rotation, a reel 2 around which is wound a strip 6 on which the labels 13 are distributed with regular spacing, which strip 6 is wound by means of a motor 21 for presenting each label 13 in line with a member adapted for affixing it onto a product or onto an object, characterised in that it also comprises means for controlling the automatic starting and stopping of the motor 21 for sequentially unwinding the strip 6 and presenting the labels 13 individually in line with the said member, which member consists of a damping block 12 below which the label 13 is presented, means for holding the label 13 pressed against the said damping block 12 during operation of the motor 21; and means for holding the label pressed against the said block in order to apply and adhere the labels onto the product or onto the object. Application to the labelling of the most diverse objects and products such as fruit.
Patent FR-2578349-A2 (FR)
Title: Heat exchanger for cooling a fluid with air
Inventor: SCHUTZENBERGER PHILIPPE
IPC: F28D1/053
Filed: 1985-03-01
Abstract: The improved heat exchanger comprises, in addition to the components described in the main patent, at least one closing device 70 associated with at least one of the conduits for the entry 5 or discharge of the coolant air. The closing device 70 consists of a cover 45 of a shape and size corresponding to those of the internal passage of the conduit 5, which has a bearing part at its periphery, in order to apply the cover 45 onto a closure surface of the conduit 5, through the intermediacy of a seal. Guidance means 52 and moving means allow the device to be moved between a closure position 70 and an opening position 70'. The exchanger may comprise a closure device both in the entry conduit 5 and in the air discharge conduit, where it serves as an antirain device.
Patent FR-2600726-A2 (FR)
Title: Device for assembling the framework of a stand for a temporary display
IPC: E04B2/76
Filed: 1986-06-24
Abstract: Device for assembling the framework of a stand, in accordance with the main patent, characterised in that the lock bolt 7 provided at the ends of the cross members is provided with a shank 35 mounted with axial sliding, against a spring, in a housing of a base part, the shank 35 and the housing each having a zone of corresponding square section 353 arranged such that this shank and this housing may occupy two relative axial positions for one of which the zones of square section are axially freed from one another against the spring, to allow the lock bolt to be rotated, and for the other of which the zones of square section are arranged and held in one another under the action of the spring, in order rotationally to lock the lock bolt.
Patent FR-2612847-A2 (FR)
Title: Device for monitoring the state of operation of a tyre, using electrical conduction for transmitting an electrical signal between the wheel and the vehicle
Inventor: POMPIER JEAN-PIERRE
IPC: B60C23/04
Filed: 1987-03-24
Abstract: The electric circuit proposed is intended to be mounted on a wheel of a vehicle, and to allow transmission of an electrical signal through the rolling-contact bearing. For this purpose, the observation of the parameters from the wheel (pressure and temperature of the tyre) is reduced to the observation of 3 resistances of sufficiently different values: the resistance of a semiconductor T2 in the forward biased state, a resistance Ro which is two orders of magnitude greater than the preceding one, and the internal resistance of at least one semiconductor T1 or T2 in the reverse biased state. It is also proposed to incorporate the manometric switch necessary for a conventional valve.
Patent FR-2630711-A2 (FR)
Title: Lid provided with a spout having a variable flow rate and with an improved device for connecting with the atmosphere, particularly for tins of basic colour for motor vehicle bodywork
Inventor: KRZYWDZIAK ALAIN
IPC: B44D3/06
Filed: 1988-04-27
Abstract: The present invention relates to a lid provided with a spout having a variable flow rate and with an improved device for connecting with the atmosphere, particularly for tins of basic colour for motor vehicle bodywork. In this lid, the aeration orifice 39 comprises, on the internal surface of the lid, a channel 50 which emerges at a level close to the edge of the lid, substantially diametrically opposite to the spout.
Patent WO-9114253-A2 (WO)
Title: Device for displaying especially publicity material
Inventor: GERVAIS CLAUDIE
IPC: G09F7/22
Filed: 1991-03-15
Abstract: At the top of a leg (3) is fitted a support (5) to which is affixed an advertising or informative message. This support can pivot about a joint (9) on either side of an upper position of rest to which it is taken by the action of a counterweight (11) arranged at the end of a rod (12). Inserting the rod (12) into the panel (5) causes the counterweight (11) and, with it, the centre of gravity of the movable assembly to approach the joint (9). It is then easy to turn the panel (5) about one or other of the two pivots (X1, X2) to take it into one or other of two low and stable maintenance positions after rotation through substantially 180°. Application to large publicity or informative panels of the type encountered along roads to facilitate their maintenance or changes of message.
Patent WO-0217279-A2 (WO)
Inventor: NEAL PAUL
IPC: G09F1/04
Filed: 2001-08-21
Abstract: La présente invention concerne un ensemble feuille pliable, qui comprend un conteneur dans lequel se trouve un élément tiroir. Cet élément tiroir comprend une feuille pliée en accordéon. L'élément tiroir et le conteneur comprennent des rebords respectifs, qui s'engagent l'un sur l'autre, afin d'empêcher un retrait complet de l'élément tiroir de l'ouverture du conteneur, après assemblage. L'ensemble pliable peut comprendre des tickets, des fenêtres et d'autres caractéristiques facilitant le détachement de tickets et/ou de coupons de l'ensemble et permettant à l'ensemble d'être attaché ou porté sur un autre objet.
Patent WO-03035881-A2 (WO)
Inventor: PALATNIK JAVIER FERNANDO
IPC: C07K14/195
Filed: 2002-10-10
Abstract: This invention concerns the expression of recombinant flavoproteins, particularly flavodoxin, in plant cells to improve the tolerance of a plant to environmental stress. Transgenic plants and methods and means for their production are provided.
Patent WO-03083707-A2 (WO)
Title: Traduction automatique
Inventor: APPLEBY STEPHEN CLIFFORD
IPC: G06F17/28
Filed: 2003-03-28
Abstract: L'invention concerne un système de traduction informatique d'un langage naturel. Ce système comprend: un moyen pour insérer un texte en langage source, un moyen pour émettre en sortie un texte en langage cible, un moyen de transfert pour produire le texte en langage cible à partir du texte en langage source à l'aide de données de traduction stockées produites à partir d'exemples de textes en langage source et de textes correspondants en langage cible. Dans ce système, les données de traduction stockées comprennent plusieurs unités de traduction consistant chacune en une unité de langage alignée (par ex. mot). Cette invention permet de produire les unités de traduction pour ce système de traduction à partir d'une nouvelle paire de traductions source-cible d'exemples, en produisant une analyse d'un des textes, puis en trouvant, à l'aide d'un processus de substitution de caractères de remplacement, une unité de langage pouvant être modifiée pour produire une nouvelle unité de langage permettant au système de traduire des textes.
Patent WO-0034739-A2 (WO)
Title: Procede de fabrication d'enveloppes d'appareils de correction auditive
Inventor: FAGAN WILLIAM FORREST
IPC: A61B5/107
Filed: 1999-12-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'enveloppes d'appareils de correction auditive qui est à la fois plus précis et plus rapide que les techniques utilisées à ce jour. Le procédé consiste à utiliser une tête de sonde ultrasonore spécifiquement adaptée pour mesurer en toute sécurité les contours du conduit auditif sans contact avec la surface mesurée. L'enregistrement des données dans le conduit auditif est rendu possible du fait qu'on emplit le conduit d'un liquide et qu'on utilise un dispositif d'arrêt au niveau de l'entrée vers l'oreille qui comprend un tube guide-sonde permettant d'assurer qu'aucun mouvement perturbateur ne va se produire pendant le processus de mesure. La tête de sonde peut être soit retirée du conduit auditif à l'aide d'un moteur pour enregistrer les données de forme, soit rester fixe relativement à l'oreille, l'exploration étant alors effectuée au moyen de l'enregistrement électrique des données par une série d'anneaux de transducteurs fixes situés sur l'axe longitudinal de la sonde. Les données de forme en trois dimensions sont ensuite traitées dans un ordinateur qui produit un fichier STL d'images numériques. Le traitement implique l'utilisation d'un algorithme de détection des bords de l'image qui permet de ne conserver que les données qui cartographient la surface du conduit auditif, et qui rejette par conséquent les données de signal ultrasonore réfléchi provenant de sous la surface du conduit auditif. Ce fichier d'images est ensuite envoyé directement à un système de prototypage rapide ou enregistré sur un disque compact qui est lui-même utilisé par un système de prototypage rapide éloigné pour produire une enveloppe d'appareil de correction auditive précis qui s'ajuste avec exactitude dans le conduit auditif. Ce fichier d'images peut également être transmis directement à un système de prototypage rapide par Internet ou par une connexion téléphonique directe entre ordinateurs sans qu'il soit nécessaire de produire un disque compact. Ce système de mesure peut être utilisé pour surveiller la forme du conduit auditif à des fins de diagnostic médical ainsi que pour mesurer la forme de n'importe quelle surface fermée d'une structure naturelle ou produite par l'homme.