baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2369359-C1 (RU)
Title: Heart valve prosthesis
Inventor: NIKOLAEV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61F2/24
Filed: 2008-03-28
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: prosthesis consists of framework in form bearing ring with three wire uprights, placed on the circumference, flexible locking elements, soft walls and cup. Bearing ring is made in form of hexagon, each side of which contains clips, consisting of frame and core with front, middle and back locking devices. Wire uprights consist of two side arcs, connected by crosspiece and are rigidly connected with bearing ring in hexagon angles in such way that planes, in which side arcs are located contain sides of bearing ring and form angle 120°. 
     EFFECT: increase of heart valve prosthesis size after implantation by low invasive method preserving its functional consistency. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2370351-C1 (RU)
Title: Method to recover and strengthen ploughshares by eliminating radial wear via two-layer building-up
Inventor: MIKHAL CHENKOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2008-04-10
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to repair of machinery and welding, namely to the method to recover and strengthen ploughshares by eliminating radial wear via two-layer build-up. Proposed method comprises building up worn-out working surface by electrode material. Here, building up of two different-hardness layers is performed along the radial wear axis. First layer is built up by electrode with carbon content in steel rod not exceeding 0.1% and rolls of plastic built-up metal are produced with their height set depending upon the depth of radial wear. Second layer is built up by wear-resistant electrode to the thickness smaller than that of the first layer. 
     EFFECT: higher strength and wear resistance. 
     2 dwg
Patent RU-2371197-C1 (RU)
Title: Method of obtaining coli salmonellosis anatoxin vaccine
Inventor: EVGLEVSKIJ ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: A61K39/112
Filed: 2008-04-15
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns microbiology and biotechnology. Escherichia and salmonella are cultivated separately in synthetic nutrient medium. Toxin complex is sterilised and detoxified by two detoxifiers, first by 0.2% formalin solution at 40°C for 7 days, then by 0.5% ethonium solution at 41°C for 7 days. Preparations are mixed in equal volumes and further adsorbed on 1-3 mg/ml of aluminium hydroxide. The mix is packaged into vials and sterilised for 20 minutes at 1.0 atmospheres. 
     EFFECT: obtainment of anatoxin vaccine for prevention of animal colibacillosis and salmonellosis. 
     4 ex
Patent RU-2376859-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-07-02
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry, namely to coffee substitutes technology. Method includes cocoa husks extraction with liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella, preparation and cutting chicory, its drying in microwave field till residual humidity about 20% at the microwave field power providing warming of chicory inside the bits till temperature of 80-90°C during at least an hour and frying and drying of tangerine extract in microwave field till residual humidity about 20% at the microwave field power providing warming of tangerine extract inside the mass till temperature of 80-90°C during at least an hour and continual drying till residual humidity about 5% by conventional method, mixing chicory and tangerine extract in mass ratio 7:3, impregnation of obtained mixture by separated miscella with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: invention allows to obtain beverage with improved organoleptic properties according to nonwaste technology.
Patent RU-2376745-C1 (RU)
Inventor: TARASENKO BORIS FEDOROVICH
IPC: A01D45/24
Filed: 2008-07-28
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of agricultural machine building, in particular to devices for gathering of lodged peas. Device includes combine, which is equipped with grain harvesting cutter equipped wit cutting apparatus and reel. At the cutter bottom there are detachable brackets fixed with the help of bolt joints with counter-cutting elements. Reel has transverse beams, on which rings are installed, which consist of sectors and are joined to each other by means of bolt joints, being equipped with U-shaped segment knives. 
     EFFECT: reduced harvest losses, contamination and energy consumption. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2375488-C1 (RU)
Title: Чугун
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/00
Filed: 2008-08-15
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составам чугунов. Чугун содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: углерод 3,2-3,6; кремний 0,4-0,6; марганец 0,8-1,2; хром 0,5-0,9; никель 0,5-0,8; титан 0,05-0,07; азот 0,01-0,012; медь 0,4-0,6; вольфрам 0,2-0,3; молибден 0,1-0,15; церий 0,3-0,4; рений 0,8-1,0; железо - остальное. Использование изобретения обеспечивает повышение сопротивления чугуна кручению в условиях повышенных температур. 1 табл.
Patent RU-2368017-C1 (RU)
Inventor: GLADILIN ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: G10K11/178
Filed: 2008-08-22
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к средствам защиты от акустического шума, вызванного работающими системами вентиляции в жилых помещениях и в подвижных объектах. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности шумогашения и устойчивости работы при нестабильных акустических условиях. Способ включает возбуждение дополнительных шумовых полей, в котором сигналы для возбуждения дополнительных полей формируют с помощью цепи отрицательной обратной связи с использованием возбудителя акустического поля, акустического приемника давления, цепи управления предварительным усилителем и формирователя управляющего напряжения. При этом изменяют коэффициент усиления предварительного усилителя, подавая на вход формирователя управляющего напряжения сигнал дополнительного приемника давления, с временем опережения выходного сигнала основного приемника давления, удовлетворяющим условию: Т оп ≥3τ с , T оп =L/c, где T оп  - величина опережения выходного сигнала, τ с  - постоянная времени цепи управления предварительного усилителя. 2 ил.
Patent RU-2375619-C1 (RU)
Inventor: DVORNIKOV LEONID TROFIMOVICH
IPC: F16H25/00
Filed: 2008-10-06
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to machine building and can be used for connection of machine parts. Trimeric kinematic connection with seven relative motions consists of inlet, outlet an intermediary links. The inlet link with intermediary link creates a kinematic pair - a cylinder on plane. The intermediary link interacts with the outlet link via the kinematic pair - a cylinder on plane. The inlet link with outlet link creates a pointed kinematic pair - a cylinder on cylinder. 
     EFFECT: increased amount of relative motions between links. 
     1 dwg
Patent RU-2379682-C1 (RU)
Title: Method of determining crystalline phase in crystalline glass materials
Inventor: KAZ MINA OL GA VIKTOROVNA
IPC: G01N33/38
Filed: 2008-10-30
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used to determine crystalline phase in crystalline glass materials. A sample is treated with solutions of hydrofluoric and sulphuric acid, with subsequent filtration and calcination of the residue. The analysed sample with 10% solution of hydrofluoric acid is treated in a laboratory ultrasonic bath with water heated to 50°C for 5 minutes, with subsequent addition of a 2% solution of sulphuric acid and treatment with ultrasound for 5 more minutes. 
     EFFECT: faster and simpler process of determining content of crystalline phase in crystalline glass material with retention of its accuracy. 
     1 tbl
Patent RU-2394583-C1 (RU)
Title: Agent for prevention of metabolic derangement
Inventor: MALKOV MARK ABOVICH
IPC: A61K33/00
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and may be used in practice to correct metabolic derangement in a person. Agent for prevention of metabolic derangement contains vitamin B1, vitamin B2, vitamin B3, vitamin B12, vitamin Bc, vitamin B5, vitamin B6, vitamin C, vitamin E liposomal, hepa-zinc, ferric sulfate, magnesium sulfate, chromium picolinate, glycine, arginine L, glutamate, taurine, organic selenium, liposomal betacarotin, grape skin extract, billbery extract, succinic acid, L-carnitine, creatine monohydrate, riboxinum, oligofructose, inulin and purified water, g/l. 
     EFFECT: method application makes it possible to provide for prevention of metabolic derangement in organism. 
     4 tbl
Patent RU-2386562-C1 (RU)
Title: Information communication of rolling stock technical condition monitoring systems with schedule of executed motion of railway
Inventor: MITJUSHEV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: B61K9/00
Filed: 2008-12-18
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway automatics. Complex of technical means for diagnostics of rolling stock identifies heating of axle unit in process of train motion, generates information message that contains data on codes of stations, between which the complex is installed, time of heated axle unit detection, order number of car, in which heated axle unit has been detected, and extent of axle unit heating. Information is decoded, sent to server of executed motion schedule in the form accessible to software of executed motion schedule, and contains data on span, in which heated axle unit has been detected, time of heated axle unit detection, decoding of event that contains detailed information on the event. 
     EFFECT: improved information value, reliability of axle overheating detection and accuracy of axles condition assessment. 
     1 dwg
Patent RU-2392558-C1 (RU)
Inventor: PIVIN IVAN FEDOROVICH
IPC: B08B9/023
Filed: 2008-12-25
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of cleaning, in particular it may be used to clean surface of tubes in tube bundle of steam generator from scale and sludge deposits. Bench comprises panel to control instrumentation, pump set, platform with telescopic sliding device, where water and steam jet nozzle is fixed, as well as video adapter, laser metre of distance and light diode. Video adapter and laser metre of distance are installed in sealed sleeve equipped with transparent screen, water and steam jet nozzle is located under sealed sleeve with the possibility of rotation relative to vertical axis of telescopic sliding device, and light diode is installed in sealed sleeve between video adapter and laser metre of distance. 
     EFFECT: invention provides for efficient forced supply of cleaning components to surface of pipes. 
     2 dwg
Patent RU-2394388-C1 (RU)
Inventor: TSUDA JUDZI
IPC: H04N5/225
Filed: 2008-12-26
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам захвата и формирования изображения. Техническим результатом является осуществление масштабирования с высокой кратностью увеличения без ухудшения качества изображения. Результат достигается тем, что устройство формирования изображения содержит блок формирования изображения, выполненный с возможностью выполнения фотоэлектрического преобразования оптического изображения, блок оптического масштабирования, выполненный с возможностью выполнения изменения кратности оптического увеличения в ответ на операцию масштабирования, блок электронного масштабирования, выполненный с возможностью выполнения изменения кратности электронного увеличения по выходному сигналу от блока формирования изображения, и контроллер, выполненный с возможностью управления функционированием блока электронного масштабирования совместно с блоком оптического масштабирования в первом диапазоне масштабирования в ответ на операцию масштабирования, на управление функционированием блока оптического масштабирования без функционирования блока электронного масштабирования в ответ на операцию масштабирования во втором диапазоне масштабирования, который находится ближе к телефотографической стороне, чем первый диапазон масштабирования, и на управление функционированием блока электронного масштабирования совместно с блоком оптического масштабирования в ответ на операцию масштабирования в третьем диапазоне масштабирования, который находится ближе к телефотографической стороне, чем второй диапазон. 2 н.п. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2406030-C1 (RU)
Inventor: KHACHATRJAN GRANT LEVONOVICH
IPC: F23D14/42
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: torch is equipped with plastic handle and two brass tubes for oxygen and flammable gas supply, at the same time torch shaft is made of two fixed unified modules, the first of which, making 2/3 of shaft length, is specified plastic handle and brass tubes installed in it, and the second module is arranged on remaining section of shaft and is arranged in the form of monolith case made of aluminium alloy and is cut through by channels of oxygen and combustible mixture. 
     EFFECT: reduction of metal intensity, weight and development of shaft with low heat conductivity of handle. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2393322-C1 (RU)
Inventor: BOGOMOLOV RODION MIKHAJLOVICH
IPC: E21B10/16
Filed: 2009-05-29
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: drilling bit roller cutter includes housing with peripheral, intermediate and apical rims equipped with hard-alloy teeth. The specific feature of the proposed roller cutter is optimisation of its dimensions along intermediate rims by considering the arm of curvature of roller cutter housing within the range of diametre of hard-alloy tooth, which is determined by mathematical formula. 
     EFFECT: increasing rock breaking efficiency, improving the attachment reliability of teeth and reducing the cost of drilling work. 
     2 dwg
Patent RU-2394516-C1 (RU)
Inventor: BARABASH ANATOLIJ PETROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-06-15
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии. Проводят спицу во фронтальной плоскости через нижнюю треть диафиза плечевой кости в места наименьшей смещаемости мягких тканей. Спицу фиксируют в полукольце аппарата внешней фиксации. Затем в проекции продолжения длинной оси плечевой кости через локтевой отросток, в котором создают одномоментное растяжение сустава, проводят вторую спицу и фиксируют ее в другом полукольце аппарата внешней фиксации. Шарнирно соединяют оба полукольца друг с другом на уровне локтевого сустава, в котором создают одномоментную дистракцию от 5 до 8 мм. Далее проводят артроскопию с холодно-плазменной аблацией патологически измененных тканей. Затем пассивно разрабатывают движения в локтевом суставе с дополнительной аблацией внутрисуставных препятствий. После доведения движений до максимально возможного аппарат внешней фиксации демонтируют. Способ обеспечивает устранение контрактуры сустава, снижение травматичности, повышение эффективности артроскопического вмешательства. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2407834-C1 (RU)
Inventor: USIDZIMA KHIDEAKI
IPC: D06F39/08
Filed: 2009-06-29
Granted: 2010-12-27
Abstract: Стиральная машина барабанного типа включает в себя вращающийся барабан для закладки белья, сливной клапан, сливной насос, контроллер и устройство фильтрации. Устройство фильтрации включает в себя корпус фильтра, установленный между сливным клапаном и сливным насосом, фильтр, размещенный в корпусе фильтра, заглушку для уплотнения установочного отверстия и геркон. В случае, когда заглушка размещается в заданном положении, геркон активизируется и вырабатывает сигнал активизации, поступающий на контроллер. В случае, когда заглушка размещается не в заданном положении, геркон деактивизируется и вырабатывает сигнал деактивизации, поступающий на контроллер. Если при выполнении процесса стирки или процесса полоскания определено, что геркон вырабатывает сигнал деактивизации, то контроллер останавливает этот процесс. Если при выполнении процесса слива воды определено, что геркон вырабатывает сигнал деактивизации, то контроллер останавливает процесс слива, закрывает сливной клапан и запускает сливной насос. Стиральная машина позволяет предотвратить утечку воды для стирки и обеспечивает возможность безопасной стирки белья даже при открытии фильтра во время процесса стирки, процесса полоскания и процесса слива воды. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2403734-C1 (RU)
Title: Способ получения вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-07-17
Granted: 2010-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку тописолнечника, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из тописолнечника, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование гвоздики с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Это позволяет получить вафли с улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2416760-C1 (RU)
Title: Method to use heat-accumulating properties of soil
Inventor: VASIL EV GRIGORIJ PETROVICH
IPC: F24D11/00
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: method to use heat-accumulating properties of soil includes arrangement of tight heat exchangers in soil, for instance, heat wells, organisation of a coolant circulation in them and withdrawal from soil, and/or discharge of low-potential heat energy into soil. At the same time directed flow of ground waters is arranged in soil with the help of open wells, at least one of which is a water-intake well and one is for water injection, at the same time the ground water extracted from soil prior to its injection back into soil may be cooled, picking low-potential heat, or heated, discharging low-potential heat in soil. ^ EFFECT: higher power efficiency of using heat-accumulating properties of soil. ^ 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2421960-C1 (RU)
Inventor: KURDJUMOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A01B39/18
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: tool comprises a stand with a fixed duckfoot shovel, a mouldboard, a bracket. The mouldboard is arranged in the form of a disk freely installed on the axis with the possibility to adjust the angular position relative to movement direction. The disk is installed on an additional stand, which is installed on an additional bracket. A plate in the form of a sector with holes arranged along its periphery at identical distance from each other is installed on an additional bracket. Above the plate there is a bar installed with a nonround hole, where a round bush is installed with the possibility of rotation relative to the bar. There are holes provided on the disk, being symmetrical relative to the axis at even distance from each other. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase quality of row-to-row treatment of tilled crops, and also to reduce energy inputs. 
     2 dwg
Patent RU-2419443-C1 (RU)
Inventor: AVALUEVA ELENA BORISOVNA
IPC: A61P1/00
Filed: 2009-12-08
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to medicine and is intended for prevention of candidal lesions of digestive tract in treatment of patients with ulcerative colitis (UC), who obtain glucocorticosteroid (GCS) therapy. Therapy with glucocorticosteroids and 5-aminosalicilic acid preparations is carried out. Additionally administered is preparation "Vitaflor", intake per os in dose 1 capsule, covered with intestinally soluble coating, two times per day during entire treatment period. ^ EFFECT: invention makes it possible to suppress excessive growth of fungi of genus Candida in large intestine and prevent candidal lesion of mucous membrane of digestive tract in patients with UC, obtaining GCS therapy. ^ 3 ex, 4 tbl
Patent RU-2418569-C1 (RU)
Inventor: SHERNKHOL M INGRID
IPC: A61F13/493
Filed: 2007-05-21
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to absorbing product such as protective means used in case of incontinence, diaper in form of underpants, and can be used for child, sick or disabled person care. Absorbing product has frame, which includes upper layer, lower layer and absorbing structure. Back part of frame waist includes the first elastic area. To frame in back waist area attached is a pair of opposite back lateral parts. One or both lateral parts include the second elastic area. Product also includes fastening means. Absorbing structure ends at the first distance from transversal edge of back waist area and at the second distance from the first elastic area. The first elastic area is separated from absorbing structure by the third distance and ends near the first longitudinal edge at the fourth distance. The third distance is larger and equals the second distance. 
     EFFECT: reduction of risk of incorrect fastening of absorbing product around user's waist and ensuring improved and comfortable fitting, attractive outlook and ability to stay in the same place in course of usual application. 
     29 cl, 8 tbl, 14 dwg
Patent RU-2425625-C1 (RU)
Inventor: ABRAMOV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-01-15
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к трансплантологии, может быть использовано для выбора реципиента при пересадке трупной почки. Для этого проводят последовательное обследование потенциальных реципиентов. Сначала сопоставляют аллоэпитопы HLA потенциального реципиента и донора. Затем выявляют аллоэпитопы, присутствующие у донора, но отсутствующие у потенциального реципиента. Затем сопоставляют HLA-DR антиген или антигены потенциального реципиента с выявленными аллоэпитопами. Далее при выявлении следующих комбинаций: A9C-DR7; A10C-DR3; A10C-DR6; A28C-DR1; B4C-DR6; B8C-DR3; B12C-DR2; B27C-DR5 делают заключение о биологической несовместимости тканей потенциального реципиента и донора. Затем дополнительно исследуют отвергнутых потенциальных реципиентов, имеющих хотя бы одну из указанных выше комбинаций. Для этого сопоставляют HLA-DR фенотип отвергнутого потенциального реципиента и HLA-DR фенотип донора. При наличии у донора только того антигена или тех антигенов HLA-DR, которые присутствуют у отвергнутого потенциального реципиента, ткани реципиента считают биологически совместимыми с тканями донора и выбирают его в качестве реципиента трупной почки. Простой, эффективный, универсальный способ расширяет возможности выбора реципиента трупной почки и позволяет достичь высокой выживаемости трансплантата. 1 табл.
Patent RU-2410453-C1 (RU)
Title: Method of producing ammonium chlorozincates
Inventor: BORISOV VADIM ANDREEVICH
IPC: C22B19/00
Filed: 2010-03-03
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of producing ammonium chlorozincates. Proposed method comprises thermal treatment of the mix of zinc-containing compound and ammonium chloride in stoichiometric ratio. Note here that zinc oxide is used as initial zinc-containing material together with anhydrous ammonium chloride. Thermal treatment is carried out at 160-320°C for 1-12 hours. 
     EFFECT: lower costs. 
     3 ex