baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023162759-A1 (WO)
Inventor: TSUJITA TAKUJI
IPC: H01M4/525
Filed: 2023-02-13
Abstract: Une batterie secondaire 10 selon la présente invention comporte une électrode positive 11, une électrode négative 12 et une solution électrolytique, l'électrode positive 11 comprenant un matériau actif d'électrode positive et un matériau de revêtement pour recouvrir au moins une partie de la surface du matériau actif d'électrode positive ; le matériau de revêtement contient Li, Ti, M1 et X ; M1 est au moins un élément choisi dans le groupe constitué par Ca, Mg, Al, Y et Zr ; X est au moins un élément choisi dans le groupe constitué par F, Cl, Br et I ; et la solution électrolytique contient un électrolyte et un solvant non aqueux.
Patent WO-2023157906-A1 (WO)
Title: 保護膜形成用フィルム、保護膜形成用複合シート、保護膜付き半導体チップ及び半導体装置
Inventor: UEMURA KAZUE
IPC: H01L21/301
Filed: 2023-02-16
Abstract: 硬化性を有する保護膜形成用フィルムであり、前記保護膜形成用フィルムの少なくとも一方の表面を、Ｘ線光電子分光分析法により分析することで検出される、炭素原子、窒素原子、酸素原子、リン原子及びケイ素原子の総数に対する、リン原子数の比率が、０．４原子％以上であり、前記保護膜形成用フィルムの硬化物の銅箔ピール強度が、３．０Ｎ／１０ｍｍ以上である、保護膜形成用フィルム、該保護膜形成用フィルムを用いた保護膜形成用複合シート、保護膜付き半導体チップ及び半導体装置に関する。
Patent WO-2023167026-A1 (WO)
Inventor: TATEISHI NAOYA
IPC: C09B57/08
Filed: 2023-02-20
Abstract: 本発明は、赤色着色剤として、高着色力と高透過率を両立し、さらに、優れた分散安定性を有するジケトピロロピロール顔料を提供することを目的とする。また、その顔料を用いた顔料組成物、着色組成物、カラーフィルタ、およびセンサを提供することを目的とする。上記課題は、下記一般式（１）で表されることを特徴とするジケトピロロピロール顔料によって、解決される。 〔一般式（１）において、Ａ１、Ａ２は、それぞれ独立して、置換基を有してもよい五員環または六員環を表し、環を形成する原子は、それぞれ独立して、炭素原子、酸素原子、または硫黄原子である。Ｒ１およびＲ２は、それぞれ独立して、水素原子、置換基を有してもよい炭素数１～１０のアルキル基、またはハロゲン原子を表す。〕
Patent WO-2023167027-A1 (WO)
Inventor: TODA ATSUSHI
IPC: H01L27/146
Filed: 2023-02-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection de lumière dans lequel une dégradation de la reproductibilité de couleur est supprimée. Le dispositif de détection de lumière comprend : un filtre à film multicouche qui a une structure empilée dans lequel des couches à indice de réfraction élevé et des couches à faible indice de réfraction sont empilées en alternance, le filtre à film multicouche ayant un spectre de transmission inhérent à la structure empilée ; et une couche semi-conductrice ayant une pluralité de régions de conversion photoélectrique qui sont disposées dans un réseau bidimensionnel et sur lesquelles la lumière qui a traversé le filtre à film multicouche peut être incidente. Le filtre à film multicouche dans son ensemble est incurvé pour faire saillie vers la couche semi-conductrice.
Patent WO-2023176354-A1 (WO)
Inventor: OKITA MASAYA
IPC: G06F21/32
Filed: 2023-02-24
Abstract: 複数の認証機能を組み合わせた多要素認証に対応可能なスマートフォン用指紋認証機能付きケースを提供する。非接触ＩＣカードリーダーを内蔵したスマートフォンに装着し、装着した状態で前記スマートフォンを操作できるスマートフォン用指紋認証機能付きケースである。指紋センサと指紋認証部と照合用指紋データを保存するメモリと、前記非接触ＩＣカードリーダーから電力を受け取るコイルと、前記非接触ＩＣカードリーダーとの間でＮＦＣ通信する機能を有するＩＣチップとを備えている。指紋センサで読み取った指紋データと、前記メモリに保存された前記照合用指紋データとを前記指紋認証部により照合する。同一の指紋と認証された場合に前記ＩＣチップから前記非接触ＩＣカードリーダーへ前記ＮＦＣ通信により通知する。
Patent WO-2023189632-A1 (WO)
Inventor: TODA KANAME
IPC: B23K35/30
Filed: 2023-03-15
Abstract: Est fourni un procédé de soudage à l'arc sous protection gazeuse qui permet une augmentation de la résistance à la fatigue d'un point soudé et permet ainsi une réduction de l'épaisseur et une réduction du poids d'un composant. Ce procédé de soudage à l'arc sous protection gazeuse comprend le soudage d'un matériau d'acier par fusion d'un matériau de soudage et d'une partie du matériau d'acier sous un flux de gaz de protection. Le matériau d'acier présente une résistance à la traction supérieure ou égale à 1180 MPa. Le matériau de soudage contient du Cr dans une quantité de 6,00 % à 15,50 % en masse et du Ni dans une quantité inférieure à 9,00 % en masse par rapport à la masse totale du matériau de soudage.
Patent WO-2023190635-A1 (WO)
Title: Machine à fluide centrifuge
Inventor: HIRADATE Kiyotaka
IPC: F04D29/44
Filed: 2023-03-29
Abstract: La présente invention concerne une machine à fluide centrifuge permettant d'amener l'écoulement provenant d'une buse d'aspiration à s'enrouler suffisamment autour d'un côté buse anti-aspiration, même avec des réductions supplémentaires réalisées sur le côté d'une voie d'écoulement d'aspiration, ainsi que d'améliorer l'uniformité de la distribution de débit, dans le sens circonférentiel, du débit entrant dans une roue de premier étage et l'adaptation de l'écoulement à un angle d'aube d'entrée conçu de la roue de premier étage, permettant ainsi d'obtenir un faible coût et des performances élevées. La machine à fluide centrifuge de la présente invention comprend : une buse d'aspiration disposée sur une section de surface latérale d'un boîtier cylindrique pour guider un gaz de travail vers la machine à fluide centrifuge. Une voie d'écoulement d'aspiration pour guider un gaz de travail qui a été aspiré de la buse d'aspiration à une roue centrifuge est formée à l'intérieur du boîtier cylindrique et dans un boîtier d'aspiration. La voie d'écoulement d'aspiration comprend : une partie voie d'écoulement de buse d'aspiration correspondant à l'intérieur de la buse d'aspiration ; une partie voie d'écoulement annulaire pour amener le gaz de travail dans la buse d'aspiration à s'enrouler autour du côté buse anti-aspiration ; et une partie coude en forme de L qui est reliée à la partie voie d'écoulement annulaire et redirige l'écoulement provenant de la partie voie d'écoulement annulaire du sens radialement vers l'intérieur vers le sens axial. La machine à fluide centrifuge est caractérisée en ce que le boîtier comprend une structure à paroi surélevée où une surface de paroi à une extrémité côté amont du sens axial d'un arbre rotatif, d'une surface de paroi du boîtier jusqu'à proximité de l'endroit où la buse d'aspiration est fixée, est surélevée vers le côté amont du sens axial de l'arbre rotatif lorsqu'une plage circonférentielle, d'un emplacement de diamètre interne de la voie d'écoulement annulaire à partir d'un emplacement à mi-chemin entre une section de bride d'entrée de la buse d'aspiration et le diamètre externe de la voie d'écoulement annulaire, est vue depuis le sens axial de l'arbre rotatif.
Patent WO-2023191056-A1 (WO)
Inventor: SHIMA TATSUYA
IPC: A61B1/008
Filed: 2023-03-31
Abstract: The present invention achieves excellent operability and convenience with a simple and compact configuration. To this end, an operation mechanism 10A of a medical device according to the present invention has: a graspable case, in side walls of which along the axial direction of operation wires 3, 4 are formed openings; a rotation operation member (rotation operation knob 50) which has operation arm parts 52, 53 that are disposed rotatably with respect to the case and that protrude laterally from the case; sliding body parts 61, 71 which are connected to proximal end parts of the operation wires and which can move inside the case in the axial direction of the operation wires; and sliding members 60, 70 to which lateral protruding parts 62, 72 that protrude laterally from the case through the openings are integrally provided. The lateral protruding parts of the sliding members are engaged with the operation arm parts of the rotation operation member via engagement shaft members 82, 83. The sliding body parts of the sliding members move in the axial direction of the operation wires in accordance with rotation of the rotation operation member, thereby moving the operation wires in the axial direction.
Patent WO-2024004559-A1 (WO)
Title: Work machine
Inventor: KINUGAWA RYOSUKE
IPC: B60K1/04
Filed: 2023-06-07
Abstract: Provided is a work machine to which the greatest number possible of storage devices for storing an energy source can be mounted in a suitable manner, thereby making it possible to reduce stops in travel and work relating to charging. The present invention comprises a traveling vehicle 2 which is a first moving body, a work device 3 which is a second moving body connected to the first moving body, and a sub-battery 12S which is mounted to the second moving body and stores an energy source for driving the traveling vehicle 2. In this way, the sub-battery 12S is not mounted to the traveling vehicle 2 side and is instead mounted to the work vehicle 3. As a result, there is no need to newly provide a configuration for mounting the sub-battery 12S to the traveling vehicle 2 side, and batteries can be mounted easily. When a main battery 12M is provided to the traveling vehicle 2, it is possible to continue travel and work in accordance with the capacity of the sub-battery 12S without stopping travel or work because charging of the main battery 12M is performed when the amount of power remaining therein has decreased.
Patent WO-2023248969-A1 (WO)
Inventor: ARAI HIROYUKI
IPC: B43K19/02
Filed: 2023-06-19
Abstract: 先端を尖らせても十分な筆記時の郷土があり、吸湿による劣化が少なく、消去性を有し、５００℃を超える温度をかけることなく製造できる鉛筆芯及びその製造方法を提供する。　本開示の鉛筆芯は、少なくとも、ＸＲＤによる測定で２θのピークが１２．４±０．５及び／又は２４．５±１．０に現れる粘土と、色材と、アルカリ金属元素とを含むことを特徴とする。　また、この鉛筆芯の製造方法は、粘土を５０℃～５００℃で乾燥させ、ＸＲＤによる測定で２θのピークが１２．４±０．５及び／又は２４．５±１．０に現れるようにし、該乾燥させた粘土と、色材と、アルカリ金属水酸化物水溶液とを混合し、該混合物を成型後、５０℃～５００℃で焼成を行うことを特徴とする。
Patent WO-2024019087-A1 (WO)
Title: Sealing device, sealing structure, and sealing structure assembly method
Inventor: NAKAYAMA KENICHI
IPC: F16J15/18
Filed: 2023-07-19
Abstract: A sealing device 640 is assembled between a cylindrical housing 20 and a rotor 30 that is disposed coaxially on the inner side of the housing 20 and rotates about the axis. The sealing device 640 includes: a first sealing part 650 having a body portion 51 extending along an outer diameter portion 32a of the rotor 30, the first sealing part 650 having a port portion 51p that penetrates through the body portion 51 in the radial direction, and a groove portion 654 formed on an outer peripheral surface 51b of the body portion 51 so as to surround the port portion 51p when viewed from the outer peripheral surface 51b side in the radial direction, the groove portion 654 having a pair of inclined surfaces 654b opening toward the housing 20 side; and a second sealing part 660 that is mounted in the groove portion 654 and seals the space between the housing 30 and the first sealing part 50, the second sealing part 660 contacting the pair of inclined surfaces 654b.
Patent WO-2004105543-A1 (WO)
Title: Bigoudi pour permanente
Inventor: KWON SOON YONG
IPC: A45D2/24
Filed: 2004-05-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un bigoudi pour former une onde de permanente. Le bigoudi comprend un corps de type rouleau ayant une unité détachable présentant une rainure annulaire formée sur son pourtour interne à extrémité distale et une nervure de suspension formée sur son extrémité interne ; un anneau en O de forme annulaire inséré dans la nervure de suspension du corps de type rouleau ; un ensemble de plaques chaudes solidaires d'une broche et d'une plaque chaude, l'ensemble plaque chaude comprenant une tête de plaque chaude ayant une nervure annulaire correspondant à la rainure annulaire de l'unité détachable ménagée sur son pourtour externe ; et une unité épousant un cordon élastique présentant des rainures s'adaptant au cordon élastique et des parties saillantes de fixation au cordon élastique ménagées sur un de ses côtés et présentant un orifice passant, la broche faisant saillie depuis l'orifice passant et l'unité épousant le cordon élastique est insérée dans un pourtour externe au niveau d'un côté du corps de type rouleau.
Patent WO-2005004134-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement, procede de configuration de donnees de commande du support d'enregistrement, procede d'enregistrent et de lecture de donnees utilisant le support d'enregistrement, et appareil associe
Inventor: KIM JIN YONG
IPC: G11C7/00
Filed: 2004-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enregistrement de données de commande sur un support d'enregistrement, tel qu'un disque optique, comprenant au moins une couche d'enregistrement. Des données de vitesse et une stratégie d'écriture par vitesse d'enregistrement (paramètres de la stratégie d'écriture) sont incluses dans des données de commande, de sorte que des données de commande normalisées puissent être appliquées uniformément pour s'accorder avec la lecture d'un disque optique enregistré. Le procédé consiste à enregistrer, par vitesse d'enregistrement applicable, les données de commande dans une zone de gestion de la (des) couche(s) d'enregistrement du disque optique. Le procédé consiste ensuite à enregistrer au moins une donnée de stratégie d'écriture par vitesse d'enregistrement applicable dans les données de commande.
Patent WO-2005020225-A1 (WO)
Title: Appareil d'application par centrifugation et substrat revetu fabrique au moyen de celui-ci
Inventor: KANG TAE-SIK
IPC: G11B7/26
Filed: 2004-08-20
Abstract: Dans l'application par centrifugation d'une solution de revêtement sur un substrat au moyen d'un appareil d'application par centrifugation classique, le phénomène de saut de ski survient fréquemment au niveau d'un bord extérieur du substrat. Un appareil d'application par centrifugation de l'invention comprend un élément annulaire ou polygonal. Une partie supérieure de l'élément annulaire ou polygonal possède une partie inclinée s'étendant vers le bas et vers l'extérieur et une partie intérieure de la partie inclinée est adjacente à un bord extérieur du substrat ou en contact avec celle-ci. Une surface latérale intérieure de l'élément annulaire ou polygonal est inclinée vers le bas et vers l'extérieur. Lorsqu'une surface du substrat est revêtue d'une solution de revêtement au moyen de l'appareil d'application par centrifugation, un phénomène de saut de ski apparaissant au niveau du bord extérieur du substrat peut être réduit et la contamination du substrat due à la solution de revêtement peut être empêchée.
Patent WO-2006028303-A1 (WO)
Inventor: LEE MAN-SEUNG
Filed: 2004-09-08
Abstract: Disclosed herein is a method for separating ions present in a spent etching solution and regenerating or recovering of the separated ions. According to the method, nickel (Ni) is recovered from a spent etching solution containing nickel and ferric chloride (FeCI3) and at the same time, a ferric chloride etching solution is regenerated from the spent FeCI3 etching solution.
Patent WO-2005032014-A1 (WO)
Title: Uplink scheduling method of wireless mobile communication system
Inventor: AHN JOON-KUI
IPC: H04W72/08
Filed: 2004-09-24
Abstract: A method of uplink transmission scheduling for a network including at least one radio network controller (RNC), at least one user equipment (UE), and a plurality of Node Bs. The method includes determining a parameter to be applied to an uplink transmission schedule of the at least one UE based on an interference effect caused by the at least one UE to a scheduling Node B or to neighboring Node Bs.
Patent WO-2005067757-A1 (WO)
Inventor: PARK YONG TAE
IPC: F04D33/00
Filed: 2005-01-14
Abstract: A hat in a fan that bothserve as a hand fan and as a hat is provided by the present invention. A transformable handle made of rigid material comprising of coupled upper and lower handle serves as a grip for the fan for fanning. The said coupled upper and lower handle is disengaged and spread out to serve as a band of a hat so that the upper and lower handle can be used to wear the head of the fan as a visor of a hat to block out the sun light.
Patent WO-2006004318-A1 (WO)
Title: Grille
Inventor: KIM SANG-DON
IPC: E03F5/06
Filed: 2005-05-19
Abstract: L'invention concerne une grille et plus particulièrement une grille dans laquelle une face supérieure d'un second élément de cloisonnement peut être alignée facilement pour avoir la même hauteur que les côtés supérieurs d'un élément de cadre et d'un premier élément de cloisonnement. La présente invention concerne une grille présentant un élément de cadre rectangulaire, une pluralité de premiers éléments de cloisonnement destinés à cloisonner l'élément de cadre dans un sens vertical et/ou un sens horizontal, la grille comprenant des parties saillantes de support formées de façon continue dans le sens longitudinal des premiers éléments de cloisonnement, horizontalement sur les deux côtés des deux premiers éléments de cloisonnement, et les côtés intérieurs étant tournés vers les côtés des premiers éléments de cloisonnement dans les éléments de cadre; ainsi que des seconds éléments de cloisonnement portés par les parties saillantes de support et installés entre les premiers éléments de cloisonnement et entre le premier élément de cloisonnement et l'élément de cadre, respectivement, et présentant la même hauteur que les côtés supérieurs de l'élément de cadre et le premier élément de cloisonnement.
Patent WO-2006065023-A1 (WO)
Title: Procede et systemes de selection de stimuli de test destines a l'evaluation de l'efficacite de procedes de filigranage video
Inventor: OH WEON GEUN
IPC: H04N17/00
Filed: 2005-10-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de sélection de stimuli destiné à l'évaluation de l'efficacité d'un algorithme de filigranage vidéo. Ce procédé consiste d'abord en un calcul du coefficient de complexité de l'image ou 'ICR' (Image Complexity Rate) pour chacun des différents candidats stimuli de test, et à les classer en L niveaux, 'L' étant un entier valant au moins 2, sur la base des valeurs d'ICR calculées, puis en un calcul d'un taux de distribution d'énergie ou 'EDR' (Energy Distribution Rate) pour chacun des différents candidats stimuli de test, et à les classer en M niveaux, 'M' étant un entier valant au moins 2, sur la base des valeurs d'EDR calculées. Ce procédé consiste ensuite en un calcul d'un coefficient de mouvements ou 'MR' (Motion Rate) pour chacun des différents candidats stimuli de test et à les classer en N niveaux, 'N' étant un entier valant au moins 2, des valeurs de MR calculées, et en une sélection de l'un au moins des stimuli de test pris respectivement dans les niveaux L, M et N des stimuli de test.
Patent WO-2007043733-A1 (WO)
Title: Produits de biofilm fluidifié
Inventor: HAN SANG BAE
IPC: C02F3/10
Filed: 2006-04-21
Abstract: Produit de biofilm fluidifié formé de deux ou plusieurs produits maillés externes, chaque produit ayant une structure en forme de cuve formée avec une pluralité de pores tubulaires ou de trous traversants d’une variété de formes afin de présenter une grande surface spécifique, et pour que le courant d’eau et les bulles communiquent en douceur, un espacement formé par les produits et rempli d’un matériau de contact à micro-organismes ayant une surface spécifique importante et une grande porosité, caractérisé en ce qu’un ou plusieurs éléments d’un groupe comprenant le premier produit externe et le second produit externe et le matériau de contact à micro-organismes sont formés avec un ou plusieurs matériaux parmi une substance de résine synthétique et une substance céramique de poids volumique relativement plus important, et l’autre ou les autres sont constitués d’une substance de résine synthétique ayant un poids volumique relativement plus petit, de sorte que l’on peut régler avec précision un poids volumique de pondération moyenne du produit de biofilm d’assemblage complet pour garantir la fluidité, et en ce que le produit externe est disposé avec une pluralité de trous d’assemblage et de tiges d’assemblage, permettant d’accoupler simplement et à demeure le premier produit externe et le second produit externe.
Patent WO-2007029923-A1 (WO)
Title: Nouveau gene qui commande le developpement et la croissance des racines des poils et vegetal transforme au moyen de ce gene
Inventor: HAN CHANG-DEOK
IPC: C12N15/29
Filed: 2006-08-03
Abstract: L'invention concerne un gène qui induit le développement des racines des poils et un procédé d'utilisation dudit gène pour favoriser la croissance des poils et des racines des poils dans un végétal et pour augmenter la capacité d'absorption nutritive du végétal. Une protéine codée par le gène est exprimée uniquement dans les racines du végétal, une fonction d'allongement des racines du végétal et des poils des racines, et possède une séquence d'acides aminés manifestant une homologie d'au moins 90 % au SEQ ID NO: 1. Dans cette invention, le développement et la croissance des racines et des poils des végétaux dans un végétal peuvent être favorisés pour augmenter sensiblement la capacité d'absorption nutritionnelle du végétal.
Patent WO-2007061188-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement, procede et appareil permettant d'enregistrer des donnees de gestion des defauts sur le support d'enregistrement
Inventor: KWON HYUG JIN
IPC: G11B20/18
Filed: 2006-10-31
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement ainsi qu'un procédé et un appareil permettant l'enregistrement de données de gestion de défaut sur le support d'enregistrement. Ce procédé d'enregistrement de données de gestion de défauts pour support d'enregistrement consiste à enregistrer une entrée se rapportant à un défaut sur le support d'enregistrement, cette entrée de défaut comprenant un premier champ permettant d'identifier le type de défaut, un second champ permettant l'enregistrement d'une information concernant la position de la zone défectueuse dans une zone de données utilisateur, et un troisième champ permettant l'enregistrement d'une information concernant la position d'une zone de emplacement se trouvant dans une zone de réserve, et d'une information de position d'enregistrement correspondant au second champ et/ou au troisième champ conformément au type de défaut indiqué dans le premier champ. Lorsque le type de défaut répertorié n'est accompagné d'aucune information de position, le champ correspondant est réglé sur zéro (0).
Patent WO-2008035922-A1 (WO)
Inventor: KIM SOO-YOUL
IPC: A61K31/351
Filed: 2007-09-19
Abstract: Disclosed herein is a novel use of glucosamine or a derivative thereof. More particularly, disclosed are a pharmaceutical composition for treating allergic conjunctivitis comprising glucosamine or a derivative thereof and a method of treating allergic conjunctivitis using the same.
Patent WO-2008082177-A1 (WO)
Title: Composition à base de suspension cmp pour former une ligne de câblage métallique
Inventor: SHIN DONG-MOK
IPC: C09K3/14
Filed: 2007-12-28
Abstract: La présente invention concerne une suspension CMP, comportant un composé à base de pyridine comprenant au moins deux groupes pyridinyles, permettant de minimiser la survenance de bombage et d'érosion d'une ligne de câblage.
Patent WO-2008120890-A1 (WO)
Inventor: OH SEUNG-JAE
IPC: G06F3/048
Filed: 2008-03-25
Abstract: A remote control apparatus and method are provided. The remote control apparatus includes a user interface (UI) server which transmits a UI having a multimedia data format, and a UI client which displays the UI, receives a user command and controls the UI server according to the received user command. The remote control method includes enabling a UI server to transmit a UI having a multimedia data format to a UI client, enabling the UI client to display the UI, and enabling the UI client to control the UI server by transmitting a user command received through the UI to the UI server.
Patent WO-2008120943-A1 (WO)
Title: Collecteur de chaleur
Inventor: AHN IK RO
IPC: F24S23/72
Filed: 2008-04-01
Abstract: L'invention concerne un collecteur de chaleur. Le collecteur de chaleur comprend une partie de collecte de chaleur pour recevoir une chaleur externe lorsqu'un fluide de travail, en tant que milieu de transfert de chaleur, s'écoule à travers celle-ci, une partie calorifuge disposée pour entourer la partie de collecte de chaleur de façon à diminuer la perte de chaleur de la partie de collecte de chaleur, et une membrane réfléchissante formée dans la partie calorifuge pour réfléchir et concentrer la lumière incidente sur la partie de collecte de chaleur. En conséquence, étant donné que la membrane réfléchissante est positionnée autour de la partie de collecte de chaleur, la lumière incidente peut être concentrée sur la partie de collecte de chaleur. Etant donné que la partie sous vide est disposée entre la partie de collecte de chaleur et la partie calorifuge, un rayonnement de chaleur provenant de la partie de collecte de chaleur dû à la convexion et à la conduction est diminué. L'efficacité du système dans son ensemble est améliorée.