baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10252025-A1 (DE)
Title: Lock has interrogation head fixed to housing so as to only receive identification signals from transponders fixed to locking bar and holder if locking bar is in closed position and locked by holder
Inventor: SCOBEL-FREIMUELLER UWE
IPC: E05B47/06
Filed: 2002-11-06
Abstract: The lock has a housing, a locking bar, a holder for locking the bar in its closed position, a sensor for monitoring the bar locking position with first and second transponders attached to the bar and holder that emit first and second identification signals and an interrogation head fixed to the housing so as to only receive the identification signal from a transponder if the bar is in its closed position and locked by the holder.  The lock has a housing (26), a locking bar (22), a holder (34) for locking the bar in its closed position and a sensor (44) for monitoring the bar locking position. The sensor has a first transponder (46) attached to the bar that emits a first identification signal, a second transponder (48) attached to the holder that emits a second identification signal and an interrogation head (50) fixed to the housing so as to only receive the identification signal from a transponder if the bar is in its closed position and locked by the holder.
Patent DE-10252278-A1 (DE)
Title: System integrated bus monitor for monitoring and fault analysis of a serial bus, especially a process control field bus, whereby bus transmitted data is recorded using at least one field bus interface
Inventor: WANSNER BERND
IPC: G06F11/36
Filed: 2002-11-11
Abstract: System integrated bus monitor for data communications systems with at least an interface to a serial bus system, especially a field bus system to which field units (4) are connected in a process control system (5) via a field bus interface (1). Recording of the data transferred over the field bus (7) can be carried out with at least one field bus interface (3).
Patent DE-10252477-A1 (DE)
Title: Kontinuierlich arbeitende Presse
Inventor: VILO JAAKKO
IPC: B30B5/06
Filed: 2002-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine kontinuierlich arbeitende Presse zum Pressen von ebenen Produkten. Die Presse umfaßt einander zugewandte Preßplatten, zwischen denen das zu pressende Produkt hindurchgeführt wird, um es einer Kompression auszusetzen. Die Presse weist ferner Preßlatten auf, die als eine kontinuierliche Reihe benachbarter Lattenelemente zwischen das zu pressende Produkt und beide Preßplatten eingeführt werden, derart, daß die Preßlatten mit dem zu pressenden Produkt mitlaufen und entlang den Preßplatten gleiten. Die Oberfläche der den Preßplatten zugewandten Preßlatten ist mit einer Muldenvertiefung versehen. Die Preßplatten sind mit Druckmediumkanälen versehen, deren Enden an der der vertieften Oberfläche der Preßlatten zugewandten Preßplattenoberfläche ausmünden und deren gegenseitiger Abstand von Kanal zu Kanal zwischen ihren Austrittsöffnungen in Arbeitsrichtung der Presse so gewählt ist, daß die Preßlatten mit einer Druckmediumquelle verbunden sind, wenn die Öffnungen mit der Muldenvertiefung zusammenfallen, während die Verbindung an den Begrenzungsrippenflächen der Muldenvertiefung aufeinanderfolgender Preßlatten unterbrochen ist.
Patent DE-10252488-A1 (DE)
Title: Lamp for variable lighting effects has interlocked shades with each screen rotating on bearings on an axle and moving in a different/same direction of rotation/speed relative to the other shades
Inventor: HUCK MARTIN
IPC: F21V1/10
Filed: 2002-11-05
Abstract: A lamp has inner (2) and outer (1) cylindrical lampshades. The outer shade fastens on a ball (5) on the top end by means of two supports (3,4). The ball is fixed on a handle (7) and can be used by a user to rotate the outer lampshade around a vertical axis (8) of rotation. Suitable bearings prevent the shades from touching during swinging motion caused by carrying.
Patent DE-10253694-A1 (DE)
Title: Speichersubsystem
Inventor: YOON HA RYONG
IPC: G11C11/401
Filed: 2002-11-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich im Allgemeinen auf eine Speichervorrichtung. Speziell bezieht sich die Erfindung auf ein Speichersystem zum Empfangen von Chipauswahlsignalen und einer Vielzahl von Steuersignalen von einem Speicherkontrollgerät. Das Speichersystem weist auf: ein Chipauswahlbestimmungsgerät zum Entscheiden, ob die Chipauswahlsignale freigegegen sind; eine Hauptoperationsbefehlstabelle zum Definieren einer vorher festgelegten Operation, welche der Kombination der Steuersignale entspricht, wenn die Chipauswahlsignale freigegeben sind; eine vorläufige Operationsbefehlstabelle zum Definieren einer vorher festgelegten Operation entsprechend der Kombination der Steuersignale, wenn die Chipauswahlsignale gesperrt sind; und eine logische Schaltkreiseinheit zum Dekodieren der Kombination der Steuersignale in einer vorher festgelegten Operation, welche auf der Hauptoperationsbefehlstabelle oder der vorläufigen Operationsbefehlstabelle basiert, um entsprechende Zustände der Chipauswahlsignale von dem Chipauswahlbestimmungsgerät freizugeben. Entsprechend werden die Bandbreiten eines Steuerbusses verbessert und ein Befehlsführen bzw. -steuern einers Speichersteuergeräts wird auch vereinfacht, wodurch das Design bzw. Gestalten eines Speichersteuergeräts vereinfacht wird.
Patent DE-10254202-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Erkennen der Sitzbelegung in einem Fahrzeug
Inventor: HOFBECK KLAUS
IPC: B60R21/015
Filed: 2002-11-20
Abstract: Ein System zum Erkennen der Sitzbelegung an einem Fahrzeug umfasst einen Mikrowellensender (10) und mehrere kleinflächige Reflektoren (12), die in dem Fahrzeug angeordnet sind. Indem die unterschiedlichen Reflektoren (12) während unterschiedlicher Zeitintervalle aktiviert beziehungsweise deaktiviert werden, kann über die eindeutige Zuordnung zwischen den Zeitintervallen und den Reflektoren eine Identifizierung der Reflektoren (12) vorgenommen werden. Auf diese Weise wird ermöglicht, mit schmalbandiger Mikrowellenstrahlung zu arbeiten, da eine Identifizierung der Reflektoren (12) mit unterschiedlichen Frequenzen nicht mehr unbedingt erforderlich ist. Anstelle von Reflektoren (12) können auch Empfänger in dem Sitz (20) angeordnet werden.
Patent DE-10256557-A1 (DE)
Title: Component tracking device for a motor vehicle assembly line, comprises a number of infrared diodes attached to components to be tracked that emit an identification code that is detected by networked position receiver systems
Inventor: ACHATZ THOMAS
IPC: G05B19/12
Filed: 2002-12-04
Abstract: A device for tracking workpieces, components or test elements within an assembly line, comprises a number of infrared diodes attached to each test element (3-5) that is to be tracked, that periodically emit an identification code. The code is detected by a number of position receiver systems (8), which then time and date stamp the code and then store it according to the system position on the assembly line. The position receiver systems each have an identification code and are linked to each other and a central base station (7).
Patent DE-10256854-A1 (DE)
Inventor: EBERHARDT JAN KURT
IPC: C07F15/00
Filed: 2002-12-04
Abstract: The invention relates to N'-substituted N-acylamidine transition metal complexes of the general formula (I), wherein M represents a transition metal, selected from the group of metals including Ni, Cu, Ru, Rh, Pd, Os, Ir and Pt, X represents Cl, Br, triflate, methane sulfonate or p-toluol sulfonate, m is 0, 1 or 2, n is 1, 2 or 3 and the radicals have the following meanings: R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2 </SUP>is a straight-chain or branched, cyclic hydrocarbon group with 1 to 20 carbon atoms which can be mono or poly-unsaturated, an aromatic group with 3 to 6 chain members, which is linked directly or via a C<SUB>1 </SUB>to C<SUB>6 </SUB>alkyl or C<SUB>2 </SUB>to C<SUB>6 </SUB>alkylene group, whereby the mentioned groups can carry one or more substituents. Ar represents C<SUB>6 </SUB>to C<SUB>10 </SUB>aryl or hetaryl with 5 to 10 ring members, whereby the mentioned groups can be substituted by C<SUB>1 </SUB>to C<SUB>6 </SUB>alkyl, C<SUB>1 </SUB>to C<SUB>4 </SUB>halogenalkyl, NR<SUP>10</SUP>R<SUP>11</SUP>, COOR<SUP>6</SUP>, Si(R<SUP>7</SUP>)<SUB>3</SUB>Si(R<SUP>7</SUP>)<SUB>2</SUB>R<SUP>8</SUP>, OR<SUP>3 </SUP>and/or halogen. The invention also relates to a method for producing this new class of metal transition complexes and their use as catalysts
Patent DE-10301116-A1 (DE)
Title: Apparat und Verfahren zum Steuern eines elektrischen Programmführers
Inventor: SHIN SU HYUN
IPC: H04N5/445
Filed: 2003-01-14
Abstract: Apparat und Verfahren zum Steuern der Anzeige eines elektronischen Programmführers (EPG). Das Verfahren beinhaltet das Anzeigen eines EPGs auf einem Anzeigegerät, das Empfangen einer Auswahl eines bestimmten Kanals von dem angezeigten EPG, das Vergleichen von elterlicher Bewertungsinformation des gewählten Kanals mit vorgespeicherter elterlicher Bewertungsinformation und das selektive Anzeigen von Programminformationen des ausgewählten Kanals im EPG, basierend auf den Vergleichsergebnissen. Der Apparat und das Verfahren verhindern das Anzeigen jeglicher ungeeigneter Kanal-/Programminformationen im EPG gemäß einer vom Benutzer gesetzten elterlichen Bewertungsinformation.
Patent DE-10302117-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzielen hoher selbstjustierender Vorsprünge für vertikale Gates relativ zur Trägerisolationsebene
Inventor: HUMMLER KLAUS
IPC: H01L21/336
Filed: 2003-01-21
Abstract: Ein Transistor mit vertikalem Gate weist einen Gate-Vorsprung (14) auf, der sich, um eine Wortleitung zu kontaktieren, über die Oberfläche des Substrats (20) hinaus erstreckt. Der Vorsprung wird aus einem ersten Material (26) und einem zweiten Material (28) mit unterschiedlichen selektiven Ätzcharakteristiken ausgebildet. Das zweite Material (28) wird in einer Einsenkung im ersten Material (26) ausgebildet, und das erste Material (26) wird dann selektiv im wesentlichen zurückgeätzt, wobei das zweite Material zurückbleibt und sich im wesentlichen über das umgebende Substrat hinaus erstreckt. Der Gate-Vorsprung (14) kann dann ein dickes Arraydeckoxid (34) aufnehmen, und das spätere chemisch-mechanische Polieren kann in einem breiten Prozeßfenster vorgenommen werden.
Patent DE-10304651-A1 (DE)
Title: Formenschliesseinheit einer Spritzgiessmaschine
Inventor: KASAI TOSHIHIRO
IPC: B29C45/66
Filed: 2003-02-05
Abstract: Eine stationäre Platte (1) und ein Verbindungsgehäuse (5) sind durch Zugstangen (6) miteinander gekoppelt. Eine bewegbare Platte (2) ist mit einer Vorderfläche des Verbindungsgehäuses (5) durch einen Kniehebelmechanismus (7) gekoppelt. Zwei Gleitstangen (21) sind an der Rückfläche der bewegbaren Platte (2) befestigt, und jede Gleitstange (21) erstreckt sich parallel von einer Rückfläche in der Bewegungsrichtung der bewegbaren Platte. Zwei Hohlschäfte (23) sind jeweils an der Vorderfläche des Verbindungsgehäuses (5) so befestigt, dass sie mit der Gleitstange (21) fluchten. Jeder Hohlschaft (23) erstreckt sich parallel von einer Vorderfläche in der Bewegungsrichtung der bewegbaren Platte. Jede Gleitstange (21) ist jeweils in das Innere des entsprechenden Hohlschafts (23) eingesetzt, um ein Gleiten entlang der Innenseite des Hohlschafts (23) zu ermöglichen.
Patent DE-10307786-A1 (DE)
Title: Hutmuttern aus Metall
Inventor: KIRSCHNIOK JOACHIM
IPC: B21K1/70
Filed: 2003-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft Hutmuttern aus Metall, bei denen sowohl der eigentliche Muttern-Korpus als auch der Hut aus Metall bestehen. Durch die Herstellung von Muttern-Korpus einerseits und Muttern-Hutes andererseits jeweils aus Metall als Einzelteile, insbesondere im Kaltumformverfahren, gestaltet sich deren Herstellung einfacher und kostengünstiger. Bei dem Verfahren zum Herstellen einer verformten Ganzmetall-Mutter als Ganzmetall-Hutmutter wird zunächst der Muttern-Korpus ohne Hut nach Art einer konventionellen Mutter mit Durchgangs-Gewindebohrung hergestellt, einschließlich der Verformung dieses Ganzmetall-Korpus, insbesondere durch Einpressungen quer zur Gewindelängsrichtung oder in Gewindelängsrichtung auf der von der Pressfläche abgewandten Oberseite des Korpus, und nachfolgender separater Herstellung des Mutternhutes, Aufsetzen des Mutternhutes mit seiner offenen Seite auf die Oberseite des Korpus und Verschweißen von Hut und Korpus zur Hutmutter.
Patent DE-10308027-A1 (DE)
Inventor: BRINKHUS HARTMUT B
IPC: G05B19/042
Filed: 2003-02-24
Abstract: An interface circuit (1) has at least one bidirectional input connection (pin A-D), at least one bidirectional output connection (IN, OUT) and a number of signal-controlled (K1-...K4) switches (17,40,38,43,39), and according to the signal state (K1...K11) the modules are activated, deactivated or set into a different operating- or switching-state, by which different analog or digital functions are assigned to them.
Patent DE-10310153-A1 (DE)
Title: Feinmahlwerk
Inventor: ISHIKAWA TSUYOSHI
IPC: B02C17/18
Filed: 2003-03-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung enthält einen Mahlbehälter (2); einen Separator (13), der in dem Mahlbehälter (2) zum Trennen des Mahlbehälters (2) in zwei Kammern, einer inneren Kammer (9) und einer äußeren Kammer (10), vorgesehen ist, und wobei er wenigstens teilweise einen Freiraum aufweist, der die beiden Kammern verbindet; ein Rührwerk (18), das drehbar in der inneren Kammer (9) vorgesehen ist; eine Zufuhröffnung (11) zum Einbringen eines Bearbeitungsobjekts in die innere Kammer (9); und eine Entladeöffnung (12) zum Ausgeben des Bearbeitungsobjektes aus der äußeren Kammer (10). Das Rührwerk (18) weist eine Scheibe (30) auf, die drehbar in der inneren Kammer (9) vorgesehen ist und eine Vielzahl von rotierenden Armen (19), die auf beiden Seiten der Scheibe (30) vorgesehen sind. Die Scheibe (30) hat eine Vielzahl Öffnungen (22), die durch ihre beiden gegenüberliegenden Seiten durchführen. Die innere Kammer (9) hat eine Vielzahl von feststehenden Armen (20), die den rotierenden Armen (19) gegenüberstehen.
Patent DE-10310348-A1 (DE)
Title: Belt lock attachment in vehicles has control cam, cam follower between vehicle and bolt end to give belt lock pivotal motion about axis perpendicular to bolt axis and belt lock longitudinal axis
Inventor: FEILE HERBERT
IPC: B60R22/18
Filed: 2003-03-10
Abstract: The arrangement has an attachment fitting (10) fixed to the belt lock (12) and an attachment bolt (14) connected to the vehicle (37) at one end and to which the fitting is rotatably attached. A control cam (26) and cam follower (28) are arranged between the vehicle and the end of the bolt opposite the vehicle to give the belt lock a pivotal motion about an axis perpendicular to the bolt axis and belt lock longitudinal axis when it pivots about the bolt axis.
Patent DE-10310922-A1 (DE)
Title: Process for pressing or spraying leather, artificial leather or animal skin comprises applying the dye using a device similar to an inkjet printer
IPC: B41M1/38
Filed: 2003-02-20
Abstract: Process for pressing or spraying leather, artificial leather or animal skin comprises applying the dye using a device similar to an inkjet printer. Preferred Features: The distance between the spray nozzle and the material to be sprayed is measured using a sensor and regulated if required. Water-resistant or light-resistant dyes are used.
Patent DE-10312368-A1 (DE)
Title: Excavator, has excavator arm fixed to slewing gear, the arm swiveling around a fixed point through a power unit, and counterweight provided to serve as a counterforce to check the movement of the excavator arm
Inventor: BAEHRE MARIUS
IPC: E02F9/18
Filed: 2003-03-20
Abstract: A slewing gear (3) is rotatably mounted between the track chains (1) of a travel carriage, with an excavator arm (BA) fixed to the gear, the arm swiveling around a fixed point through a power unit (5). A counterweight (9) is provided to serve as a counterforce to check the movement of the excavator arm.
Patent DE-10312871-A1 (DE)
Title: Isolieranordnung für Rohre, insbesondere für Rohre eines Pneumatiksystems in einem Verkehrsflugzeug
Inventor: HUMMEL GERHARD
IPC: F16L59/14
Filed: 2003-03-22
Abstract: Eine Isolieranordnung für Rohre, insbesondere für Rohre eines Pneumatiksystems in einem Verkehrsflugzeug, weist im Wesentlichen mindestens eine Isolierlage sowie eine aus Titanfolie bestehende Außenhülle auf. Die Erfindung besteht darin, dass die Außenhülle in einem ersten Endabschnitt und in einem zweiten Endabschnitt jeweils mit einem Abschlussprofikl verbunden ist und damit eine Schale mit mindestens einer Längsnaht gebildet ist, in die die Isolierlage einlegbar ist. DOLLAR A Dies hat den Vorteil, dass die Isolieranordnung in einer Vormontage leicht herstellbar ist und eine Installation am Pneumatikrohrleitungssystem schnell und unkompliziert vorgenommen werden kann. Die leichte und temperaturbeständige Ausführung der Isolieranordnung ermöglicht die Verwendung im pneumatischen System eines Flugzeuges. Mit der vorgesehenen Schalentechnik kann die Isolierung separat ausgebaut werden und im Bedarfsfall können beschädigte Isolierteile unaufwändig ausgetauscht werden.
Patent DE-10315246-A1 (DE)
Title: Halbleiter-Speichermodul
Inventor: NAKAOKA YOSHITO
IPC: G11C29/04
Filed: 2003-04-03
Abstract: Ein blanker Chip (1) beinhaltet einen ersten Halbleiterspeicherbereich (1a) und einen zweiten Halbleiterspeicherbereich (1b), die im Stadium eines als Halbleitermaterial dienenden Wafers gebildet werden und die fähig sind, unabhängig voneinander Daten zu speichern; und eine elektrische Leitung, die als eine Halbleiterspeicher-Verwendungs/Nichtverwendungs-Auswahlschaltung dient, die sowohl den ersten Halbleiterspeicherbereich (1a) als auch den zweiten Halbleiterspeicherbereich (1b) jeweils entweder in eine Betriebsart versetzt, in der es möglich ist, Daten einzugeben/auszugeben, oder in eine Betriebsart, in der es unmöglich ist, Daten einzugeben/auszugeben. Somit wird ein Halbleiterspeichermodul erreicht, das durch eine Mehrzahl von blanken Chips gebildet wird, die gemeinsam mit Gussharz überzogen werden, und das eine Funktion des Ersetzens von einem als defekt erkannten blanken Chip mit einem Ersatzchip aufweist.
Patent DE-10316778-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung der Sicherheit von Daten
Inventor: POCHUEV DENIS A
IPC: H04N1/387
Filed: 2003-04-11
Abstract: Ein Verfahren umfaßt ein Erzeugen von Daten mit einem Bilderzeugungssystem ansprechend auf eine Anforderung von einer Informationsquelle und ein Entschlüsseln verschlüsselter Informationen, die von der Informationsquelle empfangen werden, unter Verwendung des Bilderzeugungssystems und zumindest eines Teils der Daten, um entschlüsselte Informationen zu bilden. Zusätzlich umfaßt das Verfahren ein Bilden eines zweiten Hash-Werts aus den entschlüsselten Informationen unter Verwendung des Bilderzeugungssystems. Ferner umfaßt das Verfahren ein Erzeugen eines Bildes auf einem Medium unter Verwendung der entschlüsselten Informationen, wenn der zweite Hash-Wert, wenn der zweite Hash-Wert gleich einem ersten Hash-Wert ist, der von der Informationsquelle empfangen wird.
Patent DE-10319674-A1 (DE)
Title: Antenna for stationary part of remotely controllable access control system, especially in motor vehicle, has amorphous metal structure in form of film of thickness preferably between 15, 25 microns
Inventor: DOEPPE MATTHIAS
IPC: H01Q1/38
Filed: 2003-05-02
Abstract: The antenna (2) has an amorphous metal structure in the form of a film whose thickness is preferably between 15 and 25 microns. Alternatively, the amorphous metal structure can be in the form of a strip and/or a stamped body (8). The antenna can consist of more than one strip of an amorphous metal structure.
Patent DE-10321209-A1 (DE)
Title: Vehicle crash sensor has hollow body in bumper with pressure sensors to detect waves generated by impacts
Inventor: GILCH MARKUS
IPC: B60R21/0134
Filed: 2003-05-12
Abstract: A vehicle crash sensor has a hollow body (1) in the bumper (13) with pressure sensors (2, 3) measuring pressure waves generated by an impact with an obstruction (11) or multiple impacts within a time window. Slow pressure changes are compensated by a pressure equalizer (6). Includes Independent claims for cars fitted with the sensor system.
Patent DE-10321646-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Wärme- und Kälteversorgung eines Raumes und Gebäude mit einer Mehrzahl mit einer Mehrzahl von Räumen
Inventor: FIEBACK KLAUS
IPC: F28D20/02
Filed: 2003-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft die wärme- und/oder kältemäßige und gegebenenfalls feuchtigkeitsmäßige Konditionierung von Raumluft eines Gebäuderaumes, wobei Zuluft in den Gebäuderaum strömt und Abluft aus dem Gebäuderaum herausgeführt wird und - vorzugsweise - vor Einströmen der Zuluft und nach Abzug der Abluft aus dem Gebäuderaum zwischen der Zu- und Abluft ein sensibler oder rekuperativer Wärmetausch durchgeführt wird. Vorteilhaft ist, wenn eine gesonderte, eine Zuluftströmung ausbildende Zuluft-Führung vorgesehen ist und die Raumluft durch Anordnung von Latentwärmespeicherkörperrn in ihrem Wärmegehalt verändert wird, mittels in dem Gebäuderaum angeordneter Latentwärmespeicherkörper. Die Latentwärmespeicherkörper können insbesondere deckenseitig angeordnet sein. Es können auch Wärmepufferelemente auf Latentwärmebasis vorgesehen sein. Die Latentwärmespeicherkörper können vorzugsweise mit Latentwärmespeichermaterial getränkten Schaumstoff aufweisen.
Patent DE-10329356-A1 (DE)
Title: Device for setting up concrete foundation along rails includes compacting device on frame of insert shaft for concrete to compact concrete as it is introduced
Inventor: RUGHASE RALF
IPC: E01B37/00
Filed: 2003-06-30
Abstract: The device has at least a first insert shaft (13) for filling in the concrete which has a frame (11) guided in the work direction (20) on the rails. The frame supports a compacting device (23, 25) for compacting the concrete when it is introduced. The compacting device is arranged in the work direction behind the outlet of the shaft and preferably has vertically moving vibrating paddles.
Patent DE-10329710-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Kunststoff-Metall-Verbundbauteils
Inventor: KLOCKE MARTIN
IPC: B29C45/14
Filed: 2003-07-02
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines Kunststoff-Metall-Verbundbauteils, wenigstens bestehend aus einem Hohlkörper aus Metall oder Kunststoff, welcher mindestens eine Öffnung aufweist und mit thermoplastischem Kunststoff angespritzt und/oder teilweise oder vollständig umspritzt wird, wobei beim Anspritzen und/oder Umspritzen der Hohlkörper mit einer inkompressiblen Flüssigkeit vollständig gefüllt ist.
Patent DE-10332876-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Reinigen eines Rotorblatts einer Windkraftanlage
Inventor: BALZ WILLI
IPC: B08B1/00
Filed: 2003-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (9) zum Reinigen mindestens eines Rotorblatts (4) eines Rotors (1) einer Windkraftanlage. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch eine, eine selbsttätige maschinelle Reinigung vornehmende Anordnung der Vorrichtung (9) am Rotor (1).
Patent DE-10332923-A1 (DE)
Title: Engine hood for open-top motor vehicles especially cars consists of fiber-reinforced plastic with air intake grid above engine, for low weight and high rigidity
Inventor: SCHOLZ ANDRE
IPC: B62D25/10
Filed: 2003-07-19
Abstract: The engine hood (9) is of fiber-reinforced plastic and has an air intake grid (10) above the IC engine. The intake grid is fitted into an opening (11) in a wall (12) of the hood, and engages with a flange (13) under an edge (14) of the opening. The wall has a first thickened section (15) in the area of the edge, and the flange is held on this section by a screw (16). The free end (17) of the flange has an edge protector. A second thickened section on the hood has a metal insert with threaded bore for a screw to fasten an accessory.