baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2366205-C1 (RU)
Title: Production method of reconstituted tea
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/40
Filed: 2008-06-06
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: acacia flowers are sequentially extracted by liquid carbon dioxide and drinking water with obtaining CO 2 -miscella and water extract. Tea refuses are mixed with liquid carbon dioxide. They are extracted and minced along with periodic depressurisation of extraction mixture below carbon dioxide vapour pressure at extraction temperature. Miscella and extraction cake are separated. The obtained miscellas are joined. The latter is dissolved in water solution of edible acid. Calciferous or magnesium salt of carbonic acid and water extract of acacia flowers is added to suspension. Then it is formed, dried till residual humidity 13-15%, cut, impregnated with CO 2  miscella with simultaneous pressure boost. Then pressure is released to atmosphere with simultaneous freezing of soaked carbon dioxide and the last is sublimated to obtain the target product in the leftover. 
     EFFECT: production of reconstituted flavoured tea out of tea production refuses with complete usage of mentioned refuses.
Patent RU-2373032-C1 (RU)
Title: Electric spark method of crystal plates cutting
Inventor: RJABININ DENIS GENNADIEVICH
IPC: B23H7/02
Filed: 2008-07-30
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: method consists in successive performance of series of parallel cuts in such way, that depth of the first out of series of parallel cuts in direction perpendicular to direction of cutting tool run and depth of last cut in same direction correspond to value which meets required ratios. 
     EFFECT: method facilitates minimising of deviation of shape and dimensions of cut elements from flatness due to decreased system inaccuracies. 
     2 cl, 6 dwg, 1 ex
Patent RU-2376129-C1 (RU)
Title: Vulcanisation method of workpieces of rubber wheels
Inventor: CHAPLYGIN ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: B29C35/00
Filed: 2008-09-02
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: production processes. 
     SUBSTANCE: invention refers to abrasive treatment and can be used during manufacture of rubber wheels, and namely cutter wheels. Wheel workpiece is heated up to maximum heating temperature during 1.5÷2.0 hours, exposed at this temperature during 4.0÷4.5 hours, and then cooled to 120÷125°C and exposed at this temperature for 1.0÷1.5 hours. 
     EFFECT: improving wheel hardness and decreasing allowance for mechanical treatment with a view to increase of steadiness of workpiece geometrical shape during its vulcanisation. 
     1 tbl
Patent RU-2387966-C1 (RU)
Inventor: AVERSH EV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: G01M3/24
Filed: 2008-10-16
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: measurement technique. 
     SUBSTANCE: invention refers to the field of space technology and is intended for determination on board of space object of position coordinates of space object module pressure skin puncture by interstellar-dust or technogenic particle. Technical result is provided by accommodating six pressure sensors inside pressure skin of manned space object, their coordination in coordinate system of the space object and fixing time moments of soundwave front passing by pressure sensors, and puncture position is determined from relations given in the formula of invention. 
     EFFECT: operative, at the rate of puncture determination of puncture position coordinates and minimisation of puncture position coordinates determination error due to optimal location of pressure sensors inside pressure skin of manned space object without encumbering pressure skin. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2383653-C1 (RU)
Inventor: OKLADNIKOVA NINA VASIL EVNA
IPC: C22F1/043
Filed: 2008-10-28
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии и может быть использовано при изготовлении фасонных отливок из высококремнистых алюминиевых сплавов на машиностроительных и металлургических предприятиях. Способ включает нагрев в интервале температур (0,51-0,54)·Т пл. сплава  и выдержку 5-14 ч с получением в структуре сплава дисперсных интерметаллидных фаз размером 0,2-0,8 мкм. Получаются фасонные отливки, обладающие повышенной прочностью при сохранении их пластичности на уровне 8-12% и стабильности механических характеристик. 1 табл.
Patent RU-2389839-C1 (RU)
Inventor: BUL BASHEV ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: D06M15/00
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: textile industry. ^ SUBSTANCE: linen is impregnated with special nutrient antiseptic composition at the temperature of at least 70C for 10-15 min., then squeezed and dried at 60-70C. Composition for treatment contains 7% of cedar oil, 7% of animal fat and 86% of water. After treatment linen is dried. Composition, in which linen is submerged, due to high fat content partially remains in structure of linen cloth. ^ EFFECT: reduced intensity of mass transfer to specified level of moisture loss by perspiration depending on hardness of work and at the same time increase of convective heat transfer by heat for preservation of heat balance. ^ 1 ex
Patent RU-2393878-C1 (RU)
Inventor: VALUEV LEV IVANOVICH
IPC: A61L27/26
Filed: 2008-12-11
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к способу получения имплантата для реконструктивно-восстановительной хирургии, который может применяться в офтальмологии для формирования опорно-двигательной культи при энуклеации. Предложен способ получения имплантата для реконструктивно-восстановительной хирургии путем полимеризации под действием окислительно-восстановительного катализатора в форме, выполненной в виде шара с диаметром 15-22 мм, 70-80%-ного водного раствора смеси мономеров, содержащей 97,0-99,0 мас.% гидроксиэтилметакрилата, 0,5-2,0 мас.% акрилата щелочного металла и 0,5-1,0 мас.% диметакрилата тридекаэтиленгликоля, с последующим промыванием имплантата дистиллированной водой до полного удаления непрореагировавших соединений, в котором полимеризацию проводят при температуре -10-(-15)°С в присутствии 0,1-0,5 мас.% водорастворимого полимера, в качестве которого используют поливиниловый спирт, или поли-N-винилпирролидон, или полиакриламид, или полиакриловую кислоту. Предложен способ получения обладающего стабильной формой имплантата, способного к прорастанию соединительной тканью. Размер области прорастания имплантата соединительной тканью через 6 месяцев после имплантации достигает 8-9 мм. 1 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2379809-C1 (RU)
Title: Device to anchor and intermediate fastening of overhead power line independent isolated wires
Inventor: KARASEV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: H02G7/02
Filed: 2008-12-18
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering, particularly to overhead power line isolated wire fastening. Proposed device comprises casing (1), base (2) and one single-finger clevis (3) with hole to fasten anchor or support clamp. Casing (1) represents equilateral triangle with sides (5, 6) and base-plate (7) with slots (10 ,11) that have holes. Width 1 of every slot (10, 11) exceeds size S between faces of fastening bolt head, while distance A between extreme holes of plate 7 is determined from relationship A=(4.0 to 5.0)·d bolt , where d bolt  is the fastening bolt diametre. Note that width I of slots (10,11) is I=S+(1.0 to 1.3) mm, where S is the distance between bolt hexagonal head faces. Note that distance L between casing lateral sides is L=(0.55 to 0.72)·A, casing height H is H=(1.0 to 1.2)·L, and casing lateral sides are made along radius R with its center located on the plane of plate 7 and calculated from relationship covered by this invention. 
     EFFECT: higher reliability, ease of mounting. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2376356-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-20
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method comprises mixing thyme and hop in mass ratio 1:10 and extracting obtained mixture by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Yacon is cut, dried in microwave field till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of yacon inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and fried. Fried yacon and malt are loaded together into cryomill in mass ratio 1 : (10-25), then they are mixed; obtained mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. Hereafter sugar is added, mixture is filled with drinking water and saccharified to obtain the wort; beer yeast is added to wort, the main fermentation is performed and the young beer is postfermented and filtered. 
     EFFECT: process technology duration is reduced and foam stability of the target product is increased.
Patent RU-2404115-C1 (RU)
Inventor: MAKHLAJ VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: C01B3/02
Filed: 2009-06-01
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: method of preparing natural gas during production of ammonia involves throttling gas from a main pipeline, compressing said gas as fuel, heating, hydrogenation and desulphurisation. Throttling of the gas from the main pipeline with pressure of 5.5-7.0 MPa is carried out until achieving pressure of 3.5-4.5 MPa, 25-45% gas is collected and then throttled to pressure of 0.8-1.2 MPa. The obtained gas is used as fuel and the remaining portion of gas at pressure of 3.5-4.5 MPa is taken for heating in a block of recuperative heat exchangers or a direct-fired heater if additional heating is required. ^ EFFECT: invention improves the process flow of preparing natural gas for the reforming process. ^ 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2411378-C1 (RU)
Inventor: ALEKSEEV IVAN VIKTOROVICH
IPC: F02B63/04
Filed: 2009-06-26
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики, в частности к силовым установкам на базе двигателей внутреннего сгорания, и может быть использовано в качестве источника электроэнергии в передвижных или стационарных электростанциях, работающих на природном газе. Газопоршневая электростанция содержит генератор (1) и газовый двигатель (2). Газовый двигатель (2) включает системы зажигания и топливоподачи, а также программируемый двухдатчиковый микропроцессорный контроллер зажигания. Система топливоподачи содержит газовую магистраль с газовым электромагнитным клапаном, газовый редуктор (8) и смеситель газа. Газовая магистраль соединена с всасывающим коллектором (7). Газовый электромагнитный клапан размещен на входе в газовую магистраль. Программируемый двухдатчиковый микропроцессорный контроллер связан с электромагнитным газовым клапаном. Смеситель газа соединен с воздухоочистителем (6). Смеситель содержит диффузор (9) и дроссельную заслонку (10). Диффузор (9) связан с газовым редуктором (8). Дроссельная заслонка (10) соединена с актуатором. Система зажигания содержит источник питания, свечи, катушку зажигания, датчик начала отсчета процесса искрообразования, датчик угловых импульсов, преобразователь напряжения, задающее устройство. Преобразователь напряжения контролирует подачу напряжения в двенадцать вольт на катушки зажигания. Задающее устройство соединено с программируемым двухдатчиковым микропроцессорным контроллером. Задающее устройство выполнено в виде жестко закрепленной на валу привода топливного насоса втулки с радиально расположенным выступом. Между двигателем и газовой магистралью может быть установлен массообменный сепаратор. Диффузор (9) смесителя может быть выполнен в виде круглой в плане детали в форме сопла с отверстиями. Конфигурация внутренней поверхности диффузора выполнена по лемнискате с заданным углом наклона. Программное обеспечение двухдатчикового микропроцессорного контроллера может быть сконфигурировано с возможностью тестовой проверки системы зажигания и пошаговой регулировки угла опережения зажигания. Газопоршневая электростанция может быть снабжена электронной микропроцессорной системой управления (3) на базе процессора СоmАР, выполненного на базе контроллеров InteHGentNT. Технический результат заключается в обеспечении возможности работы газопоршневой электростанции на всех видах топлива с параметрами, соответствующими техническим условиям, обеспечении возможности создания групп агрегатов, возможности запуска при удаленном доступе, обеспечении контроля и диагностики всех параметров и процессов, проходящих во время эксплуатации. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2405469-C1 (RU)
Inventor: RODOMANOVA LJUBOV ANATOL EVNA
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-07-17
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to traumatology and orthopedics, and can be used for reconstructive treatment of stumps of three-phalanx fingers. Essence of method lies in the following: at the first stage performed is complete transaction of extensor mechanism of finger stumps and walls of osteo-fibrous canal after transversal osteotomy of elongated phalanx. After that pins are passed intramedullarly through distal fragments of distracted stumps in distal direction. Proximal ends of pins are bent in form of hook, fixing in cortical part of distal fragments of fingers, transversal pins are passed through 2-3 and 4-5 metacarpal bones, as well as through radial and ulnar bones in distal third of forearm. After that mounted is external fixation device (AFD), consisting of two rings, connected by three bars, transversal bar, fixed to distal ring of the device by means of two bars and a number of pin-holders, corresponding to the number of elongated stumps. Distraction is carried out to required value of diastasis between fragments. At the second stage EFD is removed and interpositional bone autoplasty of osteal defect that formed is performed. 
     EFFECT: application of claimed invention allows to perform elongation of stumps of three-phalanx fingers for greater length during short terms, using convenient arrangement of EFD. 
     1 ex, 7 dwg
Patent RU-2421314-C1 (RU)
Title: Способ ремонта деталей с трещинами и пробоинами
Inventor: LEVOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2009-11-18
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области ремонта и восстановления деталей и может быть использовано при восстановлении корпусных и листовых деталей, например блоков и головок блоков-цилиндров ДВС, корпусов коробок передач, раздаточных коробок, топливных баков и т.п. Поврежденную зону детали вырезают и формируют дно с образованием лунки, которую заполняют смесью жидкого эпоксидного клея с наполнителем. Поверх укладывают заплату. Осуществляют разделку кромок повреждения под углом 30-45°, зачищают поверхность детали и наносят на нее слой эпоксидной композиции, модифицированной полисульфоном, а дно полости образуют слоем стеклоткани, которую укладывают поверх слоя упомянутой эпоксидной композиции. Заплату выполняют с отверстиями из материала, обладающего схожими физико-механическими свойствами с материалом ремонтируемой детали. Заплату укладывают с перекрытием поверхности повреждения на 25-45 мм по всему его периметру с обеспечением заполнения отверстий заплаты эпоксидным клеем для формирования соединения. Повышается эффективность ремонта деталей с трещинами и пробоинами, увеличивается жесткость конструкции с одновременным снижением коэффициента концентрации напряжений в соединении. 3 ил.
Patent RU-2423699-C1 (RU)
Inventor: STARIKOVA TAT JANA ANDREEVNA
IPC: G01N33/487
Filed: 2009-12-18
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к диагностике онкологических заболеваний. Сущность способа диагностики онкологического заболевания по смешанной слюне заключается в том, что определяют коэффициент пропускания эталонной и исследуемой смешанной слюны в каждом из указанных диапазонов. Далее сравнивают соответствующие значения коэффициентов пропускания. Если коэффициент пропускания исследуемой смешанной слюны составляет 63-76,5% от коэффициента пропускания эталонной смешанной слюны для диапазона 1636-1660 см-1, 96,0-100% от коэффициента пропускания эталонной смешанной слюны для диапазона 2100-2200 см-1 и 13,7-34,8% от коэффициента пропускания эталонной смешанной слюны для диапазона 3200-3600 см-1, диагностируют онкологическое заболевание. Далее определяют ширину полосы пропускания смешанной слюны вблизи диапазона 3200-3600 см-1. При этом диапазон длин волн с нижней границей от 2900 до 3100 см-1 и верхней границей от 3550 до 3650 см-1 соответствует параметрам смешанной слюны здорового человека, а диапазон длин волн с нижней границей диапазона - от 3150 до 3250 см-1 и верхней границей диапазона от 3390 до 3410 см-1 соответствует параметрам смешанной слюны онкологического больного. Использование заявленного способа позволяет повысить точность диагностики онкологического заболевания на любых его стадиях, а также позволяет непрерывно отслеживать динамику заболевания и его контролировать. 1 ил.
Patent RU-2423866-C1 (RU)
Inventor: BUTINA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: A23D9/00
Filed: 2010-01-25
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано для получения пищевого функционального продукта, применяемого для непосредственного употребления в пищу в качестве профилактического продукта. Пищевой функциональный продукт состоит из растительных фосфолипидов, аскорбиновой кислоты, жирорастворимых витаминов - витамина Е и β-каротина, и сахара или его заменителя, дополнительно содержит сульфат железа, флавоноиды, сухой водорастворимый экстракт каркаде, сухой водорастворимый экстракт корня солодки голой, при соотношении исходных компонентов, масс.%: растительные фосфолипиды - 3,00-4,00, аскорбиновая кислота -3,50-4,00, витамин Е - 0,50-1,50, β-каротин - 0,20-0,25, сахар или его заменитель - 0,50-1,00, сульфат железа - 0,15-0,20, флавоноиды - 1,30-1,50, сухой водорастворимый экстракт каркаде - 45,00-47,00, сухой водорастворимый экстракт корня солодки голой - остальное. Изобретение позволяет получить продукт с высокими геропрофилактическими свойствами. 1 табл.
Patent RU-2424319-C1 (RU)
Inventor: IZOTOV SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: C12G3/00
Filed: 2010-01-29
Granted: 2011-07-20
Abstract: Напиток содержит на 1000 дм3 готового напитка: 120-130 кг сахара, 5,0-5,5 кг лимонной кислоты, 0,28-0,3 кг таурина, 0,8-1,2 кг ароматизатора идентичного натуральному "Энергия 31835017750000", 0,28-0,32 кг экстракта «Экстракт Мате 31150000040000», 0,23-0,25 кг кофеина натурального, 0,08-0,11 кг ароматизатора идентичного натуральному «Груша-Дюшес 31861000170000», 0,15-0,25 кг пищевой добавки «Карамельный колер RW 32104000500000», 0,15-0,17 кг бензоата натрия, 92,302 дм3 спирта этилового ректификованного "Экстра", 4,15 кг двуокиси углерода и остальное - воду питьевую. Это обеспечивает получение напитка, обладающего кисло-сладким вкусом с едва уловимым оттенком авокадо в послевкусии и едва уловимым ароматом лайма. Кроме того, изобретение позволяет расширить ассортимент слабоалкогольных напитков.
Patent RU-2435574-C1 (RU)
Title: Средство для лечения наследственной анемии, связанной с нарушением синтеза порфиринов
Inventor: LUK JANETS EVGENIJ ANTONOVICH
IPC: A61K31/195
Filed: 2010-04-09
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, точнее к гематологии, и может быть использовано при лечении наследственных анемий, связанных с нарушением синтеза порфиринов. Для этого перорально вводят 5-аминолевулиновую кислоту или ее гексиловый эфир в дозах, обеспечивающих восполнение недостаточного биосинтеза 5-аминолевулиновой кислоты организмом. Способ обеспечивает быстрое и эффективное повышение уровня гемоглобина при лечении указанной патологии в эксперименте. 4 ил.
Patent RU-2439588-C1 (RU)
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01R11/24
Filed: 2010-06-30
Granted: 2012-01-10
Abstract: Заявленное устройство относится к электроизмерительной технике. Устройство содержит датчик 1 тока фазного провода, датчик 2 тока нулевого провода, датчик 3 тока фазного провода, включенного в фазный провод до ввода в строение, датчик 4 напряжения нагрузки, включенный параллельно нагрузке 5, перемножители 6, 7, 8, блок 9 математической обработки, индикатор 10 и блок 11 дистанционной передачи информации, а также пункт контроля. При этом блок 11 дистанционной передачи информации содержит формирователь 12 модулирующего тока, генератор 13 высокой частоты, фазовый манипулятор 14, усилитель 15 мощности и передающую антенну 16. Пункт контроля содержит приемную антенну 17, усилитель 18 высокой частоты, смесители 19 и 47, блок 20 поиска, гетеродин 21, усилители 22 и 48 промежуточной частоты, обнаружитель (селектор) 23 фазоманипулированного (ФМн) сигнала, анализаторы 24 и 26 спектра, удвоитель 25 фазы, блок 27 сравнения, пороговый блок 28, линию 29 задержки, ключи 30 и 54, демодулятор 31 ФМн-сигнала, перемножители 32, 33 и 51, узкополосные фильтры 34, 37 и 52, фильтр 35 нижних частот, блок 36 регистрации, фазоинверторы 38, 41 и 44, сумматоры 39, 42, 45 и 50, фазовращатели 46 и 49 на 90°, амплитудный детектор 53. Технический результат заключается в повышении помехоустойчивости и достоверности передачи информации о потребленной электроэнергии. 2 н.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2440549-C1 (RU)
Title: Artillery module
Inventor: GINIJATOV KHALIL ZINNUROVICH
IPC: F42B5/38
Filed: 2010-07-19
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. ^ SUBSTANCE: powder hinge and internal and external burning cover plates are arranged in artillery module in the case with steel tray and burning housing with wall thickness of not less than 1.5 of tray wall thickness in the section. Internal cover plate is equipped with membrane with circular and cross-shaped stress detectors with thickness of 0.3-0.6 of the cover plate thickness. Cylindrical surfaces of the cover plates have an annular gap. Upper cover plate is equipped with a shell with height of not less than 0.09-0.17 of its outer diameter. ^ EFFECT: increasing the initial missile velocity, reducing gas contamination of fighting compartment, and providing the required combustion stability of powder hinge. ^ 18 cl, 2 dwg
Patent RU-2436384-C1 (RU)
Title: Способ получения хлебобулочного изделия
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-09-20
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебобулочных изделий. Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян расторопши, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из тописолнечника, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян расторопши, сахар, соль и воду, их расстойку, попеременную укладку, скручивание, расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.