baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011069734-A1 (WO)
Title: Récipient présentant un couvercle reverrouillable pourvu d'une bague résiliente
Inventor: KLOSS UWE ERNST
IPC: B65D43/02
Filed: 2010-10-21
Abstract: La présente invention concerne un récipient comprenant (1) un corps métallique (2) présentant un bord supérieur périphérique (6) délimitant une ouverture supérieure (7) et pourvu d'une saillie vers l'extérieur (8) et un couvercle (3) comprenant un revêtement métallique pourvu d'une bague résiliente (12), ladite bague (12) comprenant une pièce de verrouillage (21) présentant un bord libre inférieur (23) et étant divisée en deux parties annulaires (25, 26) séparées par une ligne de pliage annulaire (24), une partie inférieure (26) étant pliable autour de ladite ligne de pliage (24) entre deux positions stables, ladite pièce de verrouillage (21) de la bague (12) comprenant : - un moyen de verrouillage destiné à être mis en prise sous ladite saillie vers l'extérieur (8) et comprenant une pluralité de nervures (28) disposées autour de la surface interne de ladite partie inférieure (26) et à une certaine distance les unes des autres, selon un plan s'étendant à une certaine distance dudit bord libre inférieur de la bague (23), et - une pluralité d'orifices (29) disposés autour de ladite partie de verrouillage de bague (21) à une certaine distance les uns des autres et s'étendant à une certaine distance dudit bord libre inférieur de la bague (23), lesdits orifices (29) s'étendant à travers ladite partie de verrouillage (21), au moins sur une partie de la hauteur desdites parties supérieure et inférieure (25, 26) de celle-ci.
Patent WO-2011051324-A1 (WO)
Title: Radiolabelled pde10 ligands
Inventor: ANDRES-GIL JOSE IGNACIO
IPC: A61K51/04
Filed: 2010-10-27
Abstract: The present invention relates to novel, selective, radio labelled PDE10 ligands which are useful for imaging and quantifying the PDE10A enzyme in tissues, using positron- emission tomography (PET). The invention is also directed to compositions comprising such compounds, to processes for preparing such compounds and compositions, and to the use of such compounds and compositions for imaging a tissue, cells or a host, in vitro or in vivo.
Patent WO-2011058137-A1 (WO)
Inventor: BEDATE ALONSO CARLOS
IPC: C07K14/44
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention porte sur une composition comprenant une source de L3 et/ou de L5, et, facultativement, un adjuvant, pour la préparation d'un médicament pour le traitement ou la prévention d'une maladie parasitaire et sur son utilisation au diagnostic de ladite maladie parasitaire.
Patent WO-2011070101-A1 (WO)
Title: Méthodes permettant de produire des variantes de xylanase gh8
Inventor: BEIER LARS
IPC: A21D8/04
Filed: 2010-12-09
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides isolés ayant une activité xylanase et des polynucléotides isolés codant ces polypeptides. L'invention concerne également des constructions d'acides nucléiques, des vecteurs et des cellules hôte comprenant les polynucléotides ainsi que des méthodes de production et d'utilisation des polypeptides.
Patent WO-2012171540-A1 (WO)
Title: Suppositoire comportant du pantoprazole contenu dans des pastilles avec un noyau de cellulose
Inventor: METZ CHRISTIAN
IPC: A61K31/4439
Filed: 2011-06-15
Abstract: La présente invention a trait au domaine de la technologie pharmaceutique et concerne un suppositoire pour administration rectale comportant au moins une pastille, notamment, une pastille contenant du pantoprazole inhibiteur de la pompe à protons contenu dans un noyau à l'intérieur de la pastille comprenant de la cellulose. L'invention concerne également un procédé pour la préparation d'un tel suppositoire.
Patent WO-2011083127-A1 (WO)
Title: Système destiné à accélérer le transfert de fichiers de données entre des systèmes d'extrémité d'un réseau à paquets
Inventor: HARI ADISESHU
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-01-05
Abstract: L'invention concerne un système destiné à accélérer le transfert de données entre des systèmes d'extrémité dans des réseaux à paquets. L'invention concerne des transferts de fichiers de données entre des systèmes d'extrémité à travers un réseau à paquets et plus précisément, l'accélération des transferts de fichiers de données sur des réseaux. Les transferts de fichiers de données peuvent être ralentis du fait de la non disponibilité simultanée d'un trajet du réseau entre les systèmes d'extrémité et d'une fonctionnalité opérationnelle dans l'un ou l'autre des systèmes d'extrémité. Ce problème est résolu en intégrant un module d'extension sur le trajet du réseau entre les systèmes d'extrémité. Des fichiers de données sont transférés vers le module d'extension depuis un système d'extrémité source lorsque ce dernier est capable de fonctionner et lorsqu'il est connecté au premier. De plus, des fichiers de données sont transférés du module d'extension au système d'extrémité de destination lorsque ce dernier est capable de fonctionner et lorsqu'il est connecté au premier. Cela conduit à une diminution du temps mis pour transférer des fichiers de données.
Patent WO-2011089251-A1 (WO)
Title: Fuel management system and method
Inventor: ADAMS PETER W
IPC: G07C5/00
Filed: 2011-01-24
Abstract: The present invention provides a system and a method for fuel management. The invention provides an integrated system to generate reports comprising analysis relating to fuel consumption, fuel fraud, CO2 emission, driver behaviour, and journey breakdown.
Patent WO-2011092203-A1 (WO)
Title: System and method for building a cloud aware massive data analytics solution background
Inventor: GUPTA RAJEEV
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-01-26
Abstract: Embodiments of the invention provide data management solutions that go beyond the traditional warehousing system to support advanced analytics. Furthermore, embodiments of the invention relate to systems and methods for extracting data from an existing data warehouse, storing the extracted data in a reusable (intermediate) form using data parallel and compute parallel techniques over cloud, query processing over the data with/without compute parallel techniques, and providing querying using high level querying languages.
Patent WO-2011104330-A1 (WO)
Title: Dispositif de marquage et procédé de marquage haute résolution de documents de valeur ou de sécurité
Inventor: BAUDACH STEFFEN
IPC: B41M5/26
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de marquage (1) d'un document de valeur ou de sécurité (2), ainsi qu'un procédé permettant le marquage durable, en particulier individuel, de documents de valeur ou de sécurité (2). Ledit procédé permettant le marquage durable d'un document de valeur ou de sécurité (2) comprend : la production d'une lumière laser (6) et le guidage de la lumière laser (6) au moyen d'un dispositif de guidage de lumière (8), de sorte que la lumière laser (6') sortant du dispositif de guidage de lumière (8) soit positionnée sur le document de valeur ou de sécurité (2) et que le document de valeur ou de sécurité (2) soit marqué localement, la lumière laser (6) étant produite sous la forme d'impulsions lumineuses laser d'une durée d'impulsion inférieure à 100 ps. Il est ainsi possible d'exploiter les interactions non linéaires entre le matériau du document de valeur ou de sécurité (2) et la lumière laser (6') servant au marquage. De plus, un guidage approprié de la lumière laser (6') permet d'obtenir une focalisation améliorée et en outre une résolution améliorée du motif produit par le marquage.
Patent WO-2011134998-A1 (WO)
Title: Method of reducing biofilms
Inventor: MILLER STEFAN
IPC: C12N9/52
Filed: 2011-04-27
Abstract: The present invention relates to methods of eliminating, reducing or preventing bacterial biofilms by means of a fusion protein comprising an endolysin, an autolysin or a bacteriocin to which a peptide with membrane or LPS disrupting activity is fused. Further, the present invention relates to fusion proteins for use as a medicament, in particular for the treatment or prevention of Gram-negative and/or Gram-positive bacterial infections associated with bacterial biofilm, as diagnostic means, disinfectant or as cosmetic substance. The present invention also relates to the removal or reduction or prevention of Gram-negative and/or Gram-positive bacterial contamination associated with bacterial biofilm of foodstuff, of food processing equipment, of food processing plants, of surfaces coming into contact with foodstuff, of medical devices, of surfaces in hospitals and surgeries. Furthermore, the present invention relates to the use of said fusion protein as a diagnostic means in medicinal, food or feed or environmental diagnostic associated with bacterial biofilm.
Patent WO-2011141554-A1 (WO)
Title: Pile à combustion protégée contre les explosions
Inventor: HORN THOMAS
IPC: H01M8/04
Filed: 2011-05-12
Abstract: Pour utiliser des piles à combustible dans des environnements à risque d'explosion, il est prévu de placer en outre dans un contenant de confinement (15) qui est rempli de fluide de compensation thermique (26) un empilement de piles à combustible (14) qui peut être doté d'un système de refroidissement. Le fluide de compensation thermique (26) enveloppe de tous côtés l'empilement de piles à combustible (14) et empêche un transfert concentré direct de chaleur de la surface de l'empilement de piles à combustible (14) sur le logement de confinement (15). Le fluide de compensation thermique (26) tamponne et distribue des pointes de chaleur locales partant de l'empilement de piles à combustible (14) et élimine ainsi des sources d'allumage.
Patent WO-2012000828-A1 (WO)
Title: Transformateur à pinces blindées
Inventor: ROY CARLOS
IPC: H01F27/36
Filed: 2011-06-21
Abstract: La présente invention concerne le blindage de pinces d'un transformateur, et en particulier une disposition de blindage électrique pour transformateur et un transformateur doté de ladite disposition. Une disposition de blindage électrique pour transformateur (101) comporte une pince (102, 130, 132) qui est fixée à une culasse (109, 124, 126) et qui stabilise la culasse (109, 124, 126) du transformateur (101). La disposition comporte un dispositif (100, 140, 142) de blindage électrique disposé au niveau de la pince (102, 130, 132) entre la culasse (109, 124, 126) et un enroulement (103) du transformateur (101) et présentant la forme d'une auge. Le dispositif (100, 140, 142) de blindage électrique peut présenter la forme d'un couvercle arrondi et est prévu pour blinder la pince (102, 130, 132) contre un champ électrique de l'enroulement (103).
Patent WO-2012049251-A1 (WO)
Title: Procédé pour enrober des nanoparticules
Inventor: VAN HOONACKER ANNE
IPC: G01N33/543
Filed: 2011-10-13
Abstract: L'invention concerne des procédés pour enrober des nanoparticules avec une quantité limitée d'un partenaire de liaison et des nanoparticules pouvant être obtenues par les procédés décrits. En particulier, l'invention est d'intérêt, lorsque l'enrobage avec seulement une quantité limitée de protéine est souhaitable.
Patent WO-2012072344-A1 (WO)
Title: Surveillance d'état de communication de point d'extrémité à point d'extrémité
Inventor: RUSSELL LANCE WARREN
IPC: G06F11/30
Filed: 2011-10-25
Abstract: Selon l'invention, une capacité de communication entre des nœuds dans un système informatique à base de grappes est suivie, afin d'informer des applications s'exécutant sur les nœuds quant à l'existence et à la qualité des communications de point d'extrémité à point d'extrémité disponibles entre les nœuds. Des communications entre un nœud et d'autres nœuds sont suivies, et une base de données enregistre la capacité de communication entre le nœud et les autres nœuds pour chaque liaison entre les nœuds. Le suivi et l'enregistrement sont répétés au niveau des autres nœuds. Un enregistrement par une application s'exécutant au niveau d'un nœud particulier parmi les nœuds pour recevoir des notifications de changements dans la capacité de communication avec un autre nœud sur une liaison particulière (ou en général) provoquera une notification de l'application lorsque l'état de liaison changera.
Patent WO-2012079885-A1 (WO)
Title: Système et procédé de commande d'un système de climatisation pour véhicule automobile
Inventor: BRAUNSCHWEIG VINCENT
IPC: B60H1/32
Filed: 2011-11-14
Abstract: L'invention concerne un système de commande d'un système de climatisation équipant un véhicule automobile comprenant un compresseur de climatisation et un organe de chauffage. Ce système de commande comprend un moyen d'élaboration (8) d'une vitesse de rotation maximale du compresseur de climatisation en fonction de la température extérieure, de la pression de fluide frigorigène et de la puissance disponible et un moyen d'élaboration (9) d'un pourcentage de commande autorisé pour l'organe de chauffage en fonction de la température extérieure et de la puissance disponible.
Patent WO-2012100867-A1 (WO)
Inventor: FRIEDRICH PETER
IPC: F16C33/66
Filed: 2011-11-30
Abstract: L'invention concerne un palier à roulement composé d'une cage (1) comprenant une pluralité d'alvéoles (2) destinées à loger au moins une rangée d'éléments roulants et agencées en au moins une rangée, la cage (1) du palier à roulement étant constituée de deux bagues latérales (3) et d'une pluralité d'entretoises (4) reliant ces dernières et entre lesquelles sont formées les alvéoles à éléments roulants (2), ainsi qu'au moins une alvéole vide (5). Le but de l'invention est de pouvoir fabriquer la cage de palier à roulement (1) de manière économique en apportant le moins de modifications possible par rapport à une cage de palier à roulement entièrement munie d'éléments roulants. A cet effet, selon l'invention, la cage de palier à roulement (1) comporte, dans une rangée, un nombre d'éléments roulants inférieur à celui des alvéoles à éléments roulants (2) et ladite cage (1) comporte, dans ladite au moins une rangée d'alvéoles à éléments roulants (2), des alvéoles vides (5) dépourvues d'élément roulant. Les alvéoles vides (5) peuvent être réalisées en toute simplicité en omettant un ou plusieurs éléments roulants, des espaces de réserve pour du lubrifiant étant ainsi obtenus. En outre, les alvéoles vides (5) peuvent être réalisées par formage ciblé, de sorte qu'un effet de refoulement ou de pompe soit produit au moins dans un sens de rotation. L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'une telle cage de palier à roulement.
Patent WO-2012084567-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion interne
Inventor: HAIMANN ANDREAS
IPC: F02B37/18
Filed: 2011-12-12
Abstract: L'invention porte sur un moteur à combustion interne (1) pour un véhicule, en particulier pour un véhicule de course, comprenant au moins un conduit de gaz d'échappement (3) dans lequel est agencée au moins une turbine sur gaz d'échappement (4) faisant partie d'un turbocompresseur sur gaz d'échappement (5), dans lequel au moins deux rotors de turbine (4a, 7a) sont montés sur un arbre commun (9) et où, à chaque rotor de turbine (4a, 9a) aboutit une voie de passage des gaz d'échappement séparée, un organe de commutation (8) étant utilisé pour commuter entre les deux voies de passage des gaz d'échappement. Pour permettre d'obtenir une accélération sans retard à partir de la marche en poussée, le premier rotor de turbine (4a) est conçu pour de plus grands débits que le deuxième rotor de turbine (7a), le premier rotor de turbine (4a) pouvant être alimenté pendant au moins une phase d'accélération et le deuxième rotor de turbine (7a) pendant au moins une phase de poussée du moteur à combustion interne (1).
Patent WO-2013007358-A1 (WO)
Title: New sustainable range of sulfur dyes for textile and paper dyeing
Inventor: DOMINGO MANUEL JOSE
IPC: C09B49/00
Filed: 2012-07-04
Abstract: The invention refers to the manufacturing of a novel group of sulfur dyes in which are used, as raw material, different kind of natural "biomass", usually existing in the nature, and transforming them into soluble dyestuffs, capable to dye textile fibres, preferably cellulose fibres and derivatives, as cotton, viscose, paper, tencel, with high strength and fast color properties. For this purpose, the concept "Biomass", is defined as the residual product obtained from the usual human crop activities, in agricultural and forestry sectors.
Patent WO-2013017237-A1 (WO)
Title: Dispositif de maintien destiné à maintenir au moins une pince de serrage sur un tube médical, tube médical et procédé de stérilisation d'un tube médical
Inventor: HAECKER JUERGEN
IPC: A61M39/28
Filed: 2012-07-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de maintien (1) destiné à maintenir au moins une pince de serrage (4) sur un tube médical (10), la pince de serrage (4) comprenant au moins un et généralement deux segments de serrage (7a, 7b) afin de modifier la section de la lumière d'un tube médical (10) en service, et le dispositif de maintien (1) comprenant au moins une structure de réception (3) destinée à recevoir de manière amovible au moins un segment de la pince de serrage (4). L'invention concerne en outre un tube médical (10) ayant au moins un dispositif de maintien (1) selon l'invention, ainsi qu'un procédé de stérilisation d'un tube médical (10).
Patent WO-2013026518-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour un interrupteur à plusieurs positions
Inventor: KLONECKI PETER
IPC: H01H31/00
Filed: 2012-07-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour un interrupteur à plusieurs positions, en particulier pour un dispositif combiné de sectionnement et de mise à la terre. Ledit dispositif comprend une tige d'entraînement (50) réalisée sous la forme d'une tige filetée qui coopère avec un entraîneur (12), comprenant une commande à coulisse actionnée électromagnétiquement, maintenant l'entraîneur (12) dans des positions de commutation déterminées correspondantes de l'interrupteur. Pour actionner manuellement la tige d'entraînement (50) au moyen d'une manivelle (86) sont prévus des moyens de verrouillage comprenant un curseur de verrouillage (37) recouvrant la tige d'entraînement (50) et comportant au moins un perçage (39, 40). Le curseur de verrouillage (37) peut être déplacé au moyen d'au moins une des poignées d'actionnement (23, 24) associées au dispositif d'entraînement de manière à amener ainsi le ou les perçages (39, 40) du curseur de verrouillage (37) devant la tige d'entraînement (50), de manière à coupler à travers le ou les perçages (39, 40) la manivelle (86) à la tige d'entraînement (50) et à pouvoir entraîner en rotation la tige d'entraînement (50) afin d'actionner l'interrupteur à plusieurs positions au moyen de la manivelle (86).
Patent WO-2012100994-A1 (WO)
Title: Machine destinée à l'usinage et/ou la mesure d'une pièce, comprenant deux traverses pivotantes
Inventor: GOSEBRUCH HARALD
IPC: B23Q1/01
Filed: 2012-01-13
Abstract: L'invention concerne une machine (10), en particulier une machine-outil. La machine (10) comprend un bâti de machine (18) en forme de cadre, constitué de deux supports (19) et de deux éléments de liaison transversaux (20) reliant lesdits supports. Entre ces deux éléments de liaison transversaux (20), deux traverses (24), (40) sont montées à rotation sur les supports (19) par l'intermédiaire d'un guidage circulaire respectif (25) et (41). La première traverse (24) est rotative seulement autour du premier axe de rotation (D1) et est par ailleurs fixe. La seconde traverse (40) est rotative seulement autour d'un second axe de rotation (D2) et est par ailleurs fixe. Les deux axes de rotation (D1), (D2) s'étendent parallèlement l'un à l'autre. Un ensemble d'outils (24) est placé sur la première traverse (24). Un dispositif de serrage d'outil (12) est placé sur la seconde traverse. Une des deux traverses (24), (40) comprend un guidage longitudinal (43), de sorte que soit l'ensemble d'outils (11) soit le dispositif de serrage d'outil (12) est guidé de façon à pouvoir se déplacer longitudinalement sur la traverse concernée (24), (40). Le guidage longitudinal (43) permet un déplacement linéaire de l'ensemble d'outils (11) ou du dispositif de serrage d'outil (12) parallèlement aux axes de rotation (D1), (D2). D'autres guidages longitudinaux ne sont pas prévus. La machine (10) comporte un bâti de machine (18) particulièrement peu encombrant. Le bâti de machine (18) en forme de cadre est suffisamment rigide et offre une bonne accessibilité à l'ensemble d'outils (11) et au dispositif de serrage d'outil (12) des deux côtés.
Patent WO-2012130923-A1 (WO)
Title: Verfahren zur chromatographischen analyse eines wasserstoff enthaltenden gasgemischs
Inventor: PROBST FRANK
IPC: G01N33/22
Filed: 2012-03-29
Abstract: Verfahren zur chromatographischen Analyse eines Wasserstoff enthaltenden Gasgemischs (1), wobei in einem ersten Messdurchgang eine erste Dosis des Gasgemischs (1) mittels Helium als Trägergas (3) durch eine Trenneinrichtung (4) geleitet wird und die Konzentrationen interessierender getrennter Komponenten gemessen werden, wobei mittels eines Wärmeleitfähigkeitsdetektors (13) die Konzentration des Wasserstoffs in dem Gasgemisch (1) gemessen und der dabei erhaltene Messwert bis zu einem oberen Grenzwert im Bereich von 5 % bis 6 % übernommen wird, in einem zweiten Messdurchgang eine zweite Dosis desselben Gasgemischs (1) mittels desselben Trägergases (3) durch die Trenneinrichtung (4) geleitet wird, wobei im Unterschied zu dem ersten Messdurchgang die Dosis verringert, das Gasgemisch (1) volumetrisch verdünnt und/oder die Trägergasgeschwindigkeit verringert ist, und erneut mittels des Wärmeleitfähigkeitsdetektors (13) die Konzentration des Wasserstoffs in dem Gasgemisch (1) gemessen wird, und der aus dem ersten Messdurchgang übernommene Messwert mit dem in dem zweiten Messdurchgang erhaltenen Messwert verifiziert wird.
Patent WO-2012146713-A1 (WO)
Title: Promoteur du cd83 muté et son utilisation
Inventor: STEINKASSERER ALEXANDER
IPC: C12N15/85
Filed: 2012-04-27
Abstract: Cette invention concerne un promoteur du cd83 muté comprenant les régions promoteur/amplificateur du promoteur du cd83 humain et spécifique des cellules dendritiques, et son utilisation, en particulier dans le traitement ou la prévention de maladies ou d'affections médicales associées à des tumeurs malignes ou à l'auto-immunité, ou la prévention du rejet du greffon.
Patent WO-2012175600-A1 (WO)
Inventor: ROELSE PETER
IPC: H04N21/266
Filed: 2012-06-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé mis en œuvre afin d'obtenir des informations de désembrouillage au niveau d'un récepteur, les informations de désembrouillage devant permettre de désembrouiller un contenu embrouillé. Le procédé selon l'invention consiste : à utiliser une clé de vérification d'un fournisseur de services dans le but d'accéder à une image logicielle, ladite image logicielle ayant été sécurisée par un fournisseur de services au moyen d'une clé de signature du fournisseur de services qui correspond à la clé de vérification du fournisseur de services; à recevoir une version sécurisée des informations de désembrouillage; à utiliser l'image logicielle accédée dans le but d'obtenir des informations de désembrouillage virtuelles à partir de la version sécurisée des informations de désembrouillage; et à transmettre les informations de désembrouillage virtuelles ainsi que ladite clé de vérification du fournisseur de services à une fonction cryptographique, sous la forme d'entrées, dans le but de produire une sortie donnée contenant lesdites informations de désembrouillage. Selon la présente invention, la fonction cryptographique est caractérisée en ce qu'il n'est pas possible de déterminer une paire de clés comprenant une clé de signature et une clé de vérification associée à la clé de signature, et d'autres informations de désembrouillage virtuelles, de telle sorte que la clé de vérification déterminée et les autres informations de désembrouillage virtuelles coïncident avec la sortie donnée de la fonction cryptographique.