baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009148283-A (RU)
Title: Установка вакуумной обработки и способ вакуумной обработки
IPC: C23C14/06
Filed: 2008-04-22
Abstract: 1. Установка вакуумной обработки для проведения плазменного процесса, причем эта установка обработки включает в себя по меньшей мере одну вакуумную камеру, в которой размещены устройство для генерирования электрического низковольтного дугового разряда (НВДР), состоящее из катода и анода, электрически соединяемого с катодом через дуговой генератор, и электрически соединяемый с генератором напряжения смещения носитель изделия для приема и перемещения изделий, а также по меньшей мере один ввод для инертного и/или реакционного газа, отличающаяся тем, что по меньшей мере часть поверхности анода изготовлена из графита. !2. Установка вакуумной обработки по п.1, отличающаяся тем, что анод включает в себя графитовую облицовку. !  3. Установка вакуумной обработки по п.2, отличающаяся тем, что графитовая облицовка выполнена как графитовая вставка, графитовая накладка или как графитовый тигель. !  4. Установка вакуумной обработки по п.2, отличающаяся тем, что графитовая облицовка размещена на охлаждаемом теле анода. !  5. Установка вакуумной обработки по п.1, отличающаяся тем, что анод состоит из графита. !  6. Установка вакуумной обработки по п.1, отличающаяся тем, что анод не охлаждают или охлаждают лишь косвенно, или в непосредственной близости от поверхности анода не предусмотрены никакие охлаждающие приспособления, в частности охлаждающие каналы для охлаждающих сред. !  7. Установка вакуумной обработки по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере часть графитовой поверхности анода является нагреваемой. !  8. Установка вакуумной обработки по п.1, отличающаяся тем, что анод размещен на или в одной стороне установки обработки, или о�
Patent RU-2009148648-A (RU)
Title: Способ и устройство для цифрового управления правами
IPC: G06F21/00
Filed: 2008-07-03
Abstract: 1. Устройство цифровой защиты авторских прав (20), характеризующееся тем, что включает в себя следующие компоненты: область памяти (22) для хранения информации об объекте прав, который был перенесен с устройства DRM (20) на другое устройство DRM и содержит права доступа к цифровым мультимедийным объектам; и процессор (24) для приема объекта прав, имеющий доступ в область памяти (22) для проверки наличия в ней на хранении информации о полученном объекте прав с целью инсталляции полученного объекта прав на устройство цифровой защиты авторских прав (20) в случае, если информация о полученном объекте прав не хранится в области памяти (22), и блокировки полученного объекта прав в случае, если информация о полученном объекте прав хранится в области памяти (22). !  2. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что информация об объекте прав, хранящаяся в области памяти (22), однозначно определяет объект прав как уникальный среди множества объектов прав. !  3. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что, по меньшей мере, часть информации об объекте прав, хранящаяся в области памяти (22), содержится в виде криптографического хэша полного представления объекта прав. !  4. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что область памяти (22) содержит защищенный от взлома участок памяти, предназначенный для хранения криптографического хэша полного представления области памяти (22) на защищенном от взлома участке памяти. !  5. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что оно выполняет функцию экспорта хранящейся информации о множестве объектов прав из области памяти (22) в дополнительную область памяти в случае, если емкость области памяти (22) заполнена. !  6. Устро
Patent RU-2010100686-A (RU)
Title: Калибровочно-профилирующая четырехвалковая клеть
IPC: B21B17/14
Filed: 2010-01-11
Abstract: Калибровочно-профилирующая четырехвалковая клеть, содержащая станину с направляющими, установленную на направляющих с возможностью перемещения кассету с основанием, двумя приводными горизонтальными и двумя неприводными вертикальными валками с подшипниковыми узлами, нажимные механизмы горизонтальных и вертикальных валков, отличающаяся тем, что станина клети снабжена двумя дополнительными рамами, на которых установлен нажимной механизм для каждого из расположенных в корпусах вертикальных валков, причем одна из дополнительных рам выполнена с возможностью поворота для пропуска кассеты при перевалке, и боковыми поперечинами, кассета клети снабжена закрепленными на основании вертикальными стойками, на которых установлены опоры нижнего горизонтального валка с подшипниковыми узлами, опоры верхнего горизонтального валка с подшипниковыми узлами и с возможностью перемещения по высоте корпусы с вертикальными валками с подшипниковыми узлами, кроме того рабочая клеть снабжена расположенными по направлению оси калибровки (профилирования) гидроцилиндрами для прижатия кассеты к станине.
Patent RU-2010100973-A (RU)
Title: Многополосное устройство для соединения и разделения передачи и приема с широкой частотной полосой типа омт для сверхвысокочастотных телекоммуникационных антенн
IPC: H01P1/161
Filed: 2008-09-05
Abstract: 1. Многополосное соединительное устройство излучения и приема с очень широкой частотной полосой пропускания типа ортомодового соединительного устройства (ОМТ), предназначенное для сверхвысокочастотных телекоммуникационных антенн, содержащее порт (Р1) распространения всей совокупности частот, корпус (24, 28, 33) и порт (Р2) распространения частотных полос высокой частоты, причем три эти части являются коаксиальными и все три эти части имеют круглое поперечное сечение, и щели (24А, 28А, 33А) связи, предназначенные для распространения низких частотных полос, выполнены в упомянутом корпусе, и каждая из этих щелей связана с волноводом (24В, 28В, 33В), отличающееся тем, что корпус (24, 28, 33) этого соединительного устройства, объединяющий два упомянутых порта, содержит по меньшей мере одну секцию, содержащую участок соединения и участок блокировки низких частот, то есть связанных частот, и представляет форму тела вращения, профиль которого изменяется в соответствии с полиномиальным законом и постоянно уменьшается от порта, имеющего наибольшее поперечное сечение, до порта, имеющего наименьшее поперечное сечение, причем каждый участок соединения содержит две или четыре широкополосных щели связи. !  2. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что упомянутый профиль содержит по меньшей мере две линейные части (26, 27), имеющие различные углы наклона по отношению к общей оси трех этих частей соединительного устройства. !  3. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что упомянутый профиль содержит по меньшей мере один сплайн (30), вслед за которым располагается линейный сегмент (31). !  4. Соединительное устройство по п.1, отли
Patent RU-2010101050-A (RU)
Title: Способ и установка для обработки газообразных отходов для независимого получения h2 и co
IPC: C01B32/50
Filed: 2008-06-16
Abstract: 1. Способ обработки первого потока (11) газовых отходов, содержащего в основном диоксид углерода (СО2), и второго потока (21) газовых отходов, содержащего в основном водяной пар (Н2О), включающий следующие этапы: !  - образование первого газового потока (12), содержащего моноксид углерода (СО), путем пропускания упомянутого первого потока (11) газовых отходов через первый слой (101) окислительно-восстановительного реакционноспособного материала, включающего углеродные элементы с высокой температурой, !  - образование второго газового потока (22), содержащего в основном водород (Н2), путем пропускания упомянутого второго потока (21) газовых отходов через второй слой (201) окислительно-восстановительного реакционноспособного материала, включающего углеродные элементы с высокой температурой, и !  - рециркуляцию, по меньшей мере, одного из первого и второго газовых потоков (12, 22); !  при этом, по меньшей мере, часть упомянутого второго окислительно-восстановительного слоя (201) обеспечена путем перемещения или рекуперации, по меньшей мере, части углеродных элементов с высокой температурой первого слоя (101). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что он включает, при пропускании второго потока (21) газовых отходов, содержащего в основном водяной пар (Н2О), через второй слой (201), содержащий углеродные элементы с высокой температурой: !  - восстановление молекул водяного пара (Н2О) в присутствии упомянутых углеродных элементов с высокой температурой, при этом в результате упомянутого восстановления получают молекулы водорода (Н2), и !  - окисление, по меньшей мере, части упомянутых углеродных элементов с высокой температурой, при этом в результате упо�
Patent RU-2010101425-A (RU)
Title: Цифровая обработка импульсов в схемах счета мультиспектральных фотонов
IPC: G01T1/17
Filed: 2008-05-23
Abstract: 1. Аппарат, содержащий: !  идентификатор (408) локального минимума, который идентифицирует локальный минимум между перекрывающимися импульсами в сигнале, причем импульсы имеют амплитуды, которые являются показательными для энергии последовательно продетектированных, посредством радиационно-чувствительного детектора, фотонов из мульти-энергетического пучка излучения; и !  корректор (232) ошибки наложения импульсов, который корректирует, как функцию локального минимума ошибку дискриминации по энергии при наложении импульсов, когда дискриминация импульсов по энергии осуществляется с использованием, по меньшей мере, двух порогов, соответствующих различным уровням энергии. !  2. Аппарат по п.1, причем ошибка дискриминации по энергии при наложении импульсов включает в себя скрытие пересечения порога амплитудой импульса для, по меньшей мере, одного из импульсов. !  3. Аппарат по п.1, причем ошибки дискриминации по энергии при наложении импульсов включают в себя энергетический сдвиг амплитуды дискриминируемых импульсов. !  4. Аппарат по п.1, дополнительно содержащий счетчик (236), который отсчитывает для каждого порога, когда амплитуда сигнала увеличивается и пересекает соответствующий порог, причем корректор (232) ошибки наложения импульсов корректирует отсчет для каждого порога исходя из локального минимума. !  5. Аппарат по п.1, дополнительно содержащий счетчик (236), который отсчитывает для каждого порога, когда амплитуда сигнала увеличивается и пересекает соответствующий порог, причем корректор (232) ошибки наложения импульсов корректирует отсчет для порогов, соответствующих уровням энергии вблизи и ниже энергии, соответ�
Patent RU-2010104347-A (RU)
Title: Способ консервирования компота из айвы и груш в банках ско 1-82-350
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-08
Abstract: Способ консервирования компота из айвы и груш в банках СКО 1-82-350, характеризующийся тем, что подготовленные плоды после расфасовки обрабатывают СВЧ-полем с частотой 2400+50 МГц в течение 0,8-1,0 мин, затем обработанные плоды заливают сиропом, нагретым до температуры 80-85°C, банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергаются нагреву в воде температурой, равной 80°C в течение 5 мин, с последующим переносом в воду температурой 100°C на 12 мин, после чего охлаждаются в потоке воздуха при его скорости 5-6 м/с в течение 15 мин, при этом в процессе тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2010112830-A (RU)
Title: Холодильный аппарат с держателем для участка трубопровода хладагента
IPC: F25D21/14
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Холодильный аппарат, имеющий систему (11) циркуляции хладагента, соединенную посредством трубопровода (21) хладагента с компрессором (12) хладагента, конденсатором (13) и испарителем (14) для передачи тепловой энергии из холодильного отделения (8, 9) холодильного аппарата (1) в систему (11) циркуляции хладагента, а также имеющий теплоотдающий участок (21d) трубопровода (21) хладагента, причем участок (21d) трубопровода хладагента находится в теплопроводящем контакте по меньшей мере с одной торцевой планкой (18, 18а, 20), которая образует поверхность (26) прилегания дверного уплотнения (17, 19), отличающийся тем, что теплоотдающий участок (21d) трубопровода (21) хладагента по меньшей мере в существенной своей части находится в теплопроводящем контакте с торцевой планкой (18а), проходящей под холодильным отделением (8, 9). !  2. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что теплоотдающий участок (21d) трубопровода (21) хладагента находится в теплопроводящем контакте исключительно с торцевой планкой (18а), проходящей под холодильным отделением (8; 9). !  3. Холодильный аппарат по п.1 или 2, отличающийся тем, что теплоотдающий участок (21d) трубопровода (21) хладагента находится в теплопроводящем контакте только с частью торцевой планки (18а), проходящей под холодильным отделением (8, 9). !  4. Холодильный аппарата по п.1 или 2, отличающийся тем, что теплоотдающий участок (21d) трубопровода (21) хладагента на длине от 50% до 25% от общей продольной протяженности торцевой планки (18а) находится с ней в теплопроводящем контакте. !  5. Холодильный аппарата по п.1 или 2, отличающийся тем, что теплоотдающий участок (21d) трубопровода (21) хладагента в средней области торцевой планки (18а)
Patent RU-2010114291-A (RU)
Title: Динамическая обработка запроса позиции измерения в мобильной радиосети
IPC: H04W4/02
Filed: 2008-09-11
Abstract: 1. Способ расширения данных местоположения мобильной станции в беспроводной сети, выполняемый в мобильной станции, содержащий: !  прием сообщения запроса измерения позиции, содержащего точность сети и время ответа сети; !  выбор точности между точностью сети и временной точностью, отличной от точности сети; !  определение данных местоположения мобильной станции, используя выбранную точность; !  формирование сообщения ответа измерения позиции, отвечающего на сообщение запроса измерения позиции, в котором сообщение ответа измерения позиции содержит данные местоположения; !  передачу сообщения ответа измерения позиции. !2. Способ по п.1, в котором временная точность представляет точность, меньшую, чем точность сети. !  3. Способ по п.1, в котором временная точность представляет неопределенность, большую чем 100 м. !4. Способ по п.1, в котором временная точность представляет точность, большую, чем точность сети. !  5. Способ по п.1, в котором временная точность представляет неопределенность, меньшую чем 10 м. !  6. Способ по п.1, в котором временная точность представляет неопределенность 0 м. !  7. Способ по п.1, в котором процесс выбора содержит определение, имел ли ранее место повтор. !  8. Способ по п.1, в котором сообщение запроса измерения позиции является сообщением запроса измерения позиции по протоколу RRLP. !  9. Способ по п.1, в котором сообщение ответа измерения позиции является сообщением ответа измерения позиции по протоколу RRLP. !  10. Способ расширения данных местоположения мобильной станции в беспроводной сети, выполняемый в сети, содержащий: !  выбор точности между точностью сети и временной точностью, отличной от точности сети; !пер
Patent RU-2010119453-A (RU)
Title: Оценка диагностических маркеров
IPC: G06F19/00
Filed: 2008-10-14
Abstract: 1. Способ определения оценочного биологического маркера по измеренному биологическому маркеру, способ содержит этапы, на которых: !  - принимают входные данные, представляющие измеренный биологический маркер, !  - обрабатывают входные данные, используя биологическую модель для определения оценочного биологического маркера, !  - предоставляют оценочный маркер через выходное устройство. !  2. Способ по п.1, в котором биологический маркер выбирают из перечня, содержащего: белки, метаболиты, генетические полиморфизмы, изменения числа генетических копий или любой другой молекулярный объект, который может быть коррелирован с конечным белковым состоянием, его изоформами или белковым комплексом. !  3. Способ по п.1, в котором биологическая модель выполнена с возможностью моделирования кинетических взаимодействий между биологическими маркерами. !  4. Способ по п.1, в котором входные данные дополнительно содержат клинические данные, выбранные из перечня, содержащего: возраст, пол, текущие или предыдущие болезни, текущие или предыдущие методы лечения, дозировки терапевтических препаратов и измеренные биологические показатели. !  5. Способ по п.1, в котором прием входных данных содержит этап, на котором принимают первые входные данные и принимают вторые входные данные, при этом первые и вторые входные данные принимают в разные моменты времени. !  6. Способ по п.1, в котором измеренным биологическим маркером является концентрация биологического маркера, альтернативно, изменение концентрации биологического маркера. !  7. Способ по п.1, в котором оценочным биологическим маркером является концентрация биологического маркера, альтерн�
Patent RU-2010120367-A (RU)
Title: Способ фильтрации измерительных сигналов
IPC: H03H19/00
Filed: 2010-05-20
Abstract: 1. Способ фильтрации измерительных сигналов, заключающийся в том, что входной, подлежащий фильтрации электрический сигнал суммируют с инвертированным равноамплитудным полиномом, представляющим собой сумму из N гармонических колебаний кратных частот и равных амплитуд и воспроизводимым в виде ампллитудно-модулированного колебания, отличающийся тем, что закон изменения огибающей определяют отношением мгновенных значений синусоидальных колебаний равных амплитуд, частота делимого в N/2 раз выше частоты повторения измерительного сигнала f0, а частота делителя равна половине частоты повторения равноамплитудного полинома f0, где f0 - частота повторения фильтруемого сигнала. !  2. Способ фильтрации измерительных сигналов по п.1, отличающийся тем, что суммирование входного сигнала с инвертированными равноамплитудными полиномами ,  и  производят одновременно в соответствии с системой уравнений !   , где Uвх(t) - входной сигнал;  - равноамплитудный полином, представляющий собой сумму из Nmax гармонических колебаний, амплитуда каждого из которых равна ANmax; Uвых2(t) - выходное напряжение дифференциального усилителя 2, являющееся результатом низкочастотной фильтрации входного сигнала, !   , где Uвых3(t)=Uвых2(t) - выходное напряжение дифференциального усилителя 3;  равноамплитудный полином, представляющий собой сумму из N0 гармонических колебаний, амплитуда каждого из которых равна ; Uвых4(t) - выходное напряжение дифференциального усилителя 4, !   , где Uвых5(t) - выходное напряжение дифференциального усилителя 5;  равноамплитудный полином, представляющий собой сумму из АNmin гармонических колебаний, амплитуда каждого из которых равна , !   , где
Patent RU-2010126230-A (RU)
Title: Моносебацинат производного пиразола
IPC: C07H17/02
Filed: 2008-12-24
Abstract: 1. Соединение, представленное структурной формулой: !  [Хим.1] !     !  2. Соединение по п.1, которое является кристаллическим. !  3. Соединение по п.2, которое имеет характеристические пики при углах дифракции (2θ (°)) 7,6±0,1, 8,5±0,1, 10,6±0,1, 12,8±0,1 и 17,6±0,1 на порошковой рентгеновской дифрактограмме. !  4. Соединение по п.2, которое имеет эндотермический пик около 130°С на термограмме дифференциальной сканирующей калориметрии. !  5. Соединение по п.2, которое имеет характеристические пики при значениях химического сдвига (δ (м.д.)) 101,4±0,2, 100,9±0,2, 82,8±0,2, 74,2±0,2, 40,9±0,2, 25,5±0,2, 23,1±0,2 и 22,3±0,2 на твердофазном 13C-ЯМР-спектре. !  6. Фармацевтическая композиция, которая содержит в качестве активного ингредиента соединение по любому из пп.1-5. !  7. Фармацевтическая композиция по п.6 для предупреждения или лечения заболевания, связанного с гипергликемией, или заболевания, связанного с повышением уровня галактозы в крови. !  8. Лекарственное средство, которое содержит соединение по любому из пп.1-5 в комбинации с любым из производных сульфонилмочевины и глинидов. !  9. Лекарственное средство по п.8, которое содержит соединение по любому из пп.1-5 в комбинации либо с гликлазидом, либо с гидратом митиглинида кальция. !  10. Лекарственное средство по п.8 или 9 для предупреждения или лечения заболевания, связанного с гипергликемией.
Patent RU-2010129761-A (RU)
Title: Конъюгаты полипептидов с нуклеиновыми кислотами и их применение
IPC: C12N15/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Соединение, содержащее полипептид с аминокислотной последовательностью, имеющей, по меньшей мере, 70% идентичность последовательности с любой из последовательностей, представленных в SEQ ID №№1-105 и 107-112, которая конъюгирована с молекулой нуклеиновой кислоты. !  2. Соединение по п.1, в котором идентичность аминокислотной последовательности составляет, по меньшей мере, 80%. !  3. Соединение по п.1, в котором идентичность аминокислотной последовательности составляет, по меньшей мере, 90%. !  4. Соединение по п.1, в котором полипептид содержит аминокислотную последовательность, представленную в SEQ ID №№1-105 и 107-112. !  5. Соединение по п.4, в котором полипептид содержит аминокислотную последовательность, представленную в SEQ ID №№5, 8, 67, 75, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 90, 91 и 97. !  6. Соединение по п.5, в котором полипептид содержит аминокислотную последовательность, представленную в SEQ ID №97. !  7. Соединение по п.1, которое способно эффективно проходить через гематоэнцефалический барьер млекопитающего. !  8. Соединение по п.1, в котором полипептид имеет длину от 10 до 50 аминокислот. !  9. Соединение по п.1, в котором нуклеиновая кислота представляет собой молекулу рибонуклеиновой кислоты (РНК). !  10. Соединение по п.1, в котором нуклеиновая кислота имеет длину от 15 до 25 аминокислот. !  11. Соединение по п.1, в котором нуклеиновая кислота представляет собой молекулу короткой интерферирующей РНК (киРНК). !  12. Соединение по п.11, в котором молекула киРНК вызывает сайленсинг рецептора эпидермального фактора роста млекопитающих (EGFR), фактора роста эндотелия сосудов (VEGF), супероксиддисмутазы 1 (SOD-1), гентингтина (Htt), α-секретазы, β-секретазы (ВАСЕ), γ-секретазы, белка-предшественника а
Patent RU-2010132747-A (RU)
Title: Штамп дрожжей geotrichum sp. и способ его применения
IPC: C12N1/16
Filed: 2010-08-04
Abstract: 1. Штамм дрожжей Geotrichum sp. ВКПМ F-1037, осуществляющий биологическую деградацию 2,4,6-тринитротолуола и его производных. !  2. Способ применения штамма по п.1, заключающийся в том, что биомассу штамма дрожжей Geotrichum sp. ВКПМ F-1037 накапливают в среде Сабуро, затем клетки дрожжей вносят в очищаемую среду с ТНТ и культивируют в аэробных условиях, с образованием гидридных комплексов Мейзенхеймера в качестве метаболитов превращения ТНТ, которые в дальнейшем подвергают биодеградации штаммом с накоплением нитрит- и нитрат-ионов в качестве конечных минеральных форм азота. !  3. Способ применения штамма по п.2, отличающийся тем, что очищаемая среда содержит ТНТ в концентрации до 200 мг/л.
Patent RU-2010136357-A (RU)
IPC: H04L47/43
Filed: 2009-03-04
Abstract: An apparatus (500) for mixing a plurality of input data streams (510) is described, wherein the input data streams (510) each comprise a frame (540) of audio data in the spectral domain, a frame (540) of an input data stream (510) comprising spectral information for a plurality of spectral components. The apparatus comprises a processing unit (520) adapted to compare the frames (540) of the plurality of input data streams (510). The processing unit (520) is further adapted to determine, based on the comparison, for a spectral component of an output frame (550) of an output data stream (530), exactly one input data stream (510) of the plurality of input data streams (510). The processing unit (520) is further adapted to generate the output data stream (530) by copying at least a part of an information of a corresponding spectral component of the frame of the determined data stream (510) to describe the spectral component of the output frame (550) of the output data stream (530). Further or alternatively, the control value of the frames (540) of the first input data stream (510-1) and the second input data stream (510-2) may be compared to yield a comparison result and, if the comparison result is positive, the output data stream (530) comprising an output frame(550) may be generated such that the output frame (550) comprises a control value equal to that of the first and second input data streams (510) and payload data derived from the payload data of the frames of the first and second input data streams by processing the audio data in the spectral domain.