baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9712976-B1 (BR)
Inventor: MOSTROM THOMAS
IPC: G07B15/06
Filed: 1997-10-10
Abstract: A method and system for registering vehicle fees by means of radio communication between stationary toll collection facilities in a toll border (1, 2) of a main zone and communication equipments in passing vehicles when making predetermined checking operations such as for securing the authority of the vehicle equipment. Within the main zone a number of radio transmitters are arranged, which transmit data carrying signals relating to additional fees related to passing the respective transmitter. When passing in, the toll collection facilities carry out an introductory part of the checking operations and activate the vehicle equipment to register signals from the transmitters when passing them. When passing out, the registering operation is terminated including the checking operations, then summing up the registered fees and debiting the total fee. Thereby the main zone can be divided into a number of inner zones (A, B, C, 9) so that the total fee is made to be dependent on the inner zones into which the vehicle is driven and without the need for complete toll collection facilities for bidirectional communication within the main zone.
Patent BR-PI9911086-B1 (BR)
Inventor: SCHNORR KIRK
IPC: D06L4/40
Filed: 1999-06-10
Abstract: Novel mannanases comprising eg an amino acid sequence as shown in positions 31-330 of SEQ ID NO:2 or their homologues may be derived from eg  Bacillus sp.  I633, or may be encoded by polynucleotide molecules comprising a nucleotide sequence as shown in SEQ ID NO: 1 from nucleotide 91 to nucleotide 990, polynucleotide molecules that encode a polypeptide that is at least 65% identical to the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 from amino acid residue 31 to amino acid residue 330, or degenerate nucleotide sequences thereof. The mannanases are alkaline and are useful e.g. in cleaning compositions, in a fracturing fluid useful to fracture a subterranean formation, for modifying plant material, and for treatment of cellulosic fibres.
Patent WO-03045477-B1 (WO)
Title: Systeme pour remplir et assembler des dispositifs d'administration de produits pharmaceutiques
Inventor: REYNOLDS DAVID L
IPC: A61L2/07
Filed: 2002-11-22
Abstract: L'invention concerne un système qui permet de remplir et de fermer des cylindres de seringues jetables pré-remplies sur un équipement de remplissage de flacons standard, ce système permettant de stériliser simultanément au moyen d'un gaz stérilisant le corps de la seringue et le piston comprenant le cylindre. Ce système comprend un dispositif pour stabiliser les cylindres de seringues, de sorte qu'ils sont transportés droits sur leur base, sans basculer dans l'équipement de remplissage et de fermeture de flacons. Le dispositif de stabilisation comporte de préférence un manchon cylindrique dans lequel la partie inférieure du corps de la seringue est insérée pour le stabiliser contre le basculement. Ce système est également pourvu de dispositifs qui retiennent le piston à proximité étroite de la partie inférieure du corps de la seringue, tout en le maintenant légèrement séparé de celle-ci, afin que le gaz stérilisant puisse accéder à toutes les surfaces du piston. Le piston est de préférence retenu directement sous la partie inférieure du corps de la seringue, et sensiblement centré relativement à celui-ci, pour permettre au piston d'être inséré dans la partie inférieure du corps de la seringue par simple mouvement de pression sur le corps et le piston simultanément.
Patent CH-698128-B1 (CH)
Title: Verfahren, Vorrichtung und Schaltungsanordnung zur Nachbildung von Leitungstransienten mittels lastgekoppelter Signalerzeugung.
Inventor: ROSHA ALEXANDER
IPC: H03K3/53
Filed: 2005-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und eine Schaltungsanordnung zur Nachbildung von Leitungstransienten mittels lastgekoppelter Signalerzeugung.Dazu weist eine erfindungsgemässe Vorrichtung zur Erzeugung pulsförmiger Spannungssignale ein Mittel zur leistungslosen Generierung eines Pulssignals, ein mit dem Pulssignal beaufschlagtes Leistungsteil, ein mit dem Ausgang des Leistungsteils beaufschlagtes Mittel zur Rückkopplung auf das Mittel zur leistungslosen Pulssignalgenerierung sowie ein Mittel zum Anschluss einer Last auf.Die erfindungsgemässe Variante eines Pulsgenerators erzeugt ein Referenzsignal für den Puls elektronisch leistungslos und steuert den Leistungsteil, der das gewünschte Pulssignal an seinem Ausgang bereitstellt. Dabei wird über eine Rückkopplung des Ausgangsstroms der Vorrichtung auf die Referenzsignalgenerierung die Signalform der Pulse lastabhängig variiert.Das erfindungsgemässe Verfahren zur Erzeugung pulsförmiger Spannungssignale, umfasst die folgenden Schritte: Die leistungslose Erzeugung eines Pulssignals durch ein Mittel zur Pulssignalerzeugung, die Verstärkung des Pulssignals durch ein Leistungsteil sowie die lastabhängige Variation der Pulsbreite des Pulssignals durch eine Rückkopplung auf das Mittel zur leistungslosen Pulssignalerzeugung.Die erfindungsgemässe Schaltungsanordnung zur Simulation pulsförmiger Spannungssignale weist ein Mittel zur leistungslosen Generierung eines Pulssignals auf, welches mit einer Reihenschaltung eines Leistungsteils, eines durch den Ausgangsstrom des Leistungsteils gesteuerten Mittels zur Rückkopplung und eines Mittels zum Anschluss einer Last parallel geschaltet ist.
Patent CH-712617-B1 (CH)
Title: Fortschalteinrichtung für eine Uhr und Kalender einer Uhr mit einer entsprechenden Fortschaltvorrichtung.
Inventor: BURKHARD GEYER
IPC: G04B19/253
Filed: 2017-06-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Fortschalteinrichtung für eine Uhr, mit einem mit einer vorbestimmten Anzahl Antriebsradschritten pro Umdrehung um eine Antriebsdrehachse 38 drehbar antreibbaren Antriebsrad. Mit einem an dem Antriebsrad angeordneten und von dem Antriebsrad um die Antriebsdrehachse 38 drehbar mitnehmbaren, radial gerichteten Schaltfinger 39, der einmal pro Umdrehung des Antriebsrades eine Fortschaltposition erreicht und bei dem folgenden Antriebsradschritt des Antriebsrades in ein um eine zur Antriebsdrehachse 38 parallele Schaltradachse 42 drehbares Schaltrad 41 eingreift und das Schaltrad 41 um eine Schaltradteilung fortschaltet und mit einer manuellen Fortschaltvorrichtung 51, durch die das Schaltrad 41 um eine Schaltradteilung manuell fortschaltbar ist. Der Schaltfinger 39 ist in der Fortschaltposition gegenüber dem Antriebsrad um eine Lose von wenigstens einem Schritt des Schaltrades 41 entgegen einer Federkraft von dem Schaltrad 41 voreilbar auslenkbar.
Patent CS-239701-B1 (CS)
Inventor: STUPKA FRANTISEK
IPC: B23B29/03
Filed: 1983-12-30
Abstract: Vyvrtávací hlava je určena lc opracování
přesných válcových otvorů, při použití
nožových držáků 3 odhazovacími
plátky.
V tělese vyvrtávací hlavy jsou vytvořena
podélná lůžka nožových držáků, kde
apodní částí každého lůžka prochází příčný
vacový otvor, v němž je suvně uložen válcový
kolík a klínovitýa sploětěnía, která je
ve styku ae spodní Částí nožového držáku,
přičemž osou válcového otvoru prochází protisměrný
ovládací ěroub uložený jednou závitovou
částí v tělese hlavy a druhou závitovou
částí v kolíku. Základní poloha nožového
držáku je vymezena seřizovacími elementy
Patent CY-2246-B1 (CY)
Title: Pharmaceutical compositions comprising calcitonin
Inventor: ARVINTE TUDOR PHILLIPS JUDITH
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-11-19
Abstract: The invention provides fibrillated calcitonin for use in treating calcium deficiency diseases.
Patent DE-2547672-B1 (DE)
Title: Homocysteine thiolactone hydrochloride isolation - from methionine demethylation reaction mixtures
Inventor: WAGNER HANS DIPL-CHEM DR
IPC: C07D333/36
Filed: 1975-10-24
Abstract: In a process for recovering homocysteine thiolactone hydrochloride from a reaction mixt. obtd. by demethylation of methionine with Na in liq. NH3 and subsequent evapn. of the NH3, the reaction mixt. is taken up in 800-1000 ml water per mol methionine used, the aq. soln. is concd. to 50-70% of its vol, the concentrate is mixed with 400-500 ml of 30-33 wt.% HCl per mol methionine used, the mixt. is concd. to 40-60% of its vol. the concd. mixt. is sepd. from ppted. NaCl at 40-90 degrees C and then cooled to 0-30 degrees C, and the ppted. homocysteine thiolactone hydrochloride is isolated. Homocysteine thiolactone hydrochloride is an active component of various hepatoprotectant prepns. Highly pure prod. is obtd. in a yield of 90-95% (based on methionine used). If further purificn. is required, this can be effected by simple recrystn.
Patent DE-2626365-B1 (DE)
Title: Movable carriage for work pieces - has two wheel supports connected to third lower wheel support in T-formation
Inventor: HOERMANN ANDREAS ING
IPC: B65G9/00
Filed: 1976-06-11
Abstract: The carriage moves on rails, for the transportation of workpieces along a track. Running wheels are positioned on a carriage (7), turnable about a transverse axis. The supports (8) of these wheels are connected to the support (10) of a third wheel (6) via an inclined carriage section (7"). The third wheel moves in a lower C-shaped guide rail at a distance to the transverse axis. The carriage section has a support with pegs or stops for the fixing of a work piece.
Patent WO-0040416-B1 (WO)
Inventor: MICHALIK HORST BERNHARD
IPC: B41F35/00
Filed: 1999-12-24
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Reinigen von Walzen (04) und dgl. sind auf einem längs der zu reinigenden Walze (04) hin- und herverfahrbarem Schlitten (07) rotierende Bürsten (11, 12) und dazu versetzt angeordnete Rakeleinrichtungen (72, 73) vorgesehen, welche zum Säubern der Walzenoberfläche mehrere hintereinander angeordnete Rakelscheiben (74, 75, 76) aufweisen, deren Arbeitskanten (79) unter einem Winkel (α) gegenüber der Rotationsachse (05) der Walze (04) angeordnet sind.
Patent ES-2049136-B1 (ES)
Title: "aparato y metodo para cosechar fruta"
Inventor: MCKENNA FRANK J
IPC: A01D90/02
Filed: 1991-08-22
Granted: 1995-02-16
Abstract: APARATO Y METODO PARA COSECHAR FRUTA, SE INCLUYE UN VEHICULO PARA TRABAJAR EN LOS PASILLOS ENTRE FILAS POCO DENSAS DE ARBOLES CITRICOS JOVENES PARA RECOGER, ALMACENAR Y TRANSPORTAR FRUTOS CITRICOS COSECHADOS POR TRABAJADORES QUE SE DESPLAZAN JUNTO A Y DELANTE DEL VEHICULO, SE INCLUYE UNA GRAN BANDEJA SEMICIRCULAR MONTADA DELANTE DEL VEHICULO AUTOPROPULSADO CON UNA TOLVA. LA BANDEJA SE PUEDE RETIRAR PARA MONTAR SOBRE EL VEHICULO UNA BANDEJA DIFERENTE. LA PARED DE FONDO DE LA BANDEJA ESTA INCLINADA HACIA ABAJO, HACIENDO AVANZAR POR GRAVEDAD LA FRUTA RECOGIDA HASTA EL EXTREMO ANTERIOR DEL SISTEMA DE CONDUCTO, QUE TRANSPORTA NEUMATICAMENTE LA FRUTA HACIA LA TOLVA, DONDE SE MANTIENE UNA PRESION SUBATMOSFERICA, PARA GENERAR UN FLUJO DE AIRE DESDE EL EXTREMO ANTERIOR HASTA DENTRO DE LA TOLVA, QUE ESTA MONTADA PIVOTABLEMENTE SOBRE LA PARTE POSTERIOR DEL VEHICULO, PARA VOLCAR SELECTIVAMENTE LA FRUTA Y PUEDE SER ELEVADA SELECTIVAMENTE ANTES DEL VOLTEO.
Patent ES-2040621-B1 (ES)
Title: Mejoras introducidas en reles electromagneticos.
Inventor: LOZANO RICO SANTIAGO
IPC: H02B1/052
Filed: 1991-09-13
Granted: 1995-07-01
Abstract: MEJORAS INTRODUCIDAS EN RELES ELECTROMAGNETICOS. CONSISTEN EN PRACTICAR, EN CORRESPONDENCIA CON LA CARA FRONTAL DEL RELE (1), UN AMPLIO REBAJE ESCALONADO (9) DONDE ES SUSCEPTIBLE DE ACOPLAMIENTO Y FIJACION CON CARACTER ESTABLE, PERO AMOVIBLE, UN MODULO COMPLEMENTARIO (10-11) PORTADOR DE DIFERENTES COMPONENTES O CIRCUITOS AUXILIARES DESTINADOS A INTERCALARSE CON LA CIRCUITERIA DEL RELE, CONCRETAMENTE A TRAVES DE UN PEQUEÑO CONECTOR MULTIPLE (14) QUE RELACIONA RELE Y MODULO, EXISTIENDO MULTITUD DE MODULOS COMPLEMENTARIOS DIFERENTES, CONTENEDORES A SU VEZ DE DIFERENTES COMPONENTES O CIRCUITOS, APLICABLES SELECTIVAMENTE, EN FUNCION DE LAS NECESIDADES DE CADA CASO, A UN MISMO RELE BASICO (1), DE MANERA QUE LAS PRESTACIONES DE UN MISMO RELE PUEDEN SER MODIFICADAS, ADECUANDOLAS A LAS NECESIDADES DE CADA CASO, SIN MAS QUE SUSTITUIR EL MODULO AUXILIAR (10-11) DE QUE EL MISMO ES PORTADOR, POR OTRO DIFERENTE.
Patent ES-2070719-B1 (ES)
Title: Estructura no lineal para la generacion de secuencias pseudoaleatorias.
Inventor: FUSTER SABATER AMPARO
IPC: G06F7/58
Filed: 1993-03-17
Granted: 1997-10-16
Abstract: ESTRUCTURA NO LINEAL PARA LA GENERACION DE SECUENCIAS PSEUDOALEATORIAS. ESTA BASADA EN UNA ROTACION MULTIPLE DEL CONTENIDO DE DIVERSAS ETAPAS DE UN REGISTRO DE DESPLAZAMIENTO. LA ESTRUCTURA DESARROLLADA PERMITE, A PARTIR DE UN REGISTRO DE DESPLAZAMIENTO DE L = N + 2N ETAPAS Y UNA UNICA SECUENCIA GENERADA, OBTENER 2N SECUENCIAS DISTINTAS DE PERIODO Y COMPLEJIDAD MAXIMOS CON UNA DISTRIBUCION ESTADISTICA PSEUDOALEATORIA. LA ESTRUCTURA NO LINEAL DESCRITA PUEDE UTILIZARSE POR SI SOLA COMO GENERADOR DE SECUENCIA PSEUDOALEATORIA, COMO PARTE INTEGRANTE DE OTROS GENERADORES MAS COMPLEJOS O COMO SUSTITUTIVO DEL REGISTRO DE DESPLAZAMIENTO AL PRODUCIR SECUENCIAS DE LAS MISMAS CARACTERISTICAS QUE ESTE PERO CON UNA COMPLEJIDAD MUY SUPERIOR. SU IMPLEMENTACION ES SENCILLA CON ELEMENTOS SIMPLES DE ELECTRONICA DIGITAL Y SU USO RESULTA ACONSEJADO EN SISTEMAS DE CIFRADO Y CUALQUIER OTRO QUE REQUIERA DE VALORES PSEUDOALEATORIOS.
Patent ES-2126423-B1 (ES)
Title: Un cono para hilatura y un procedimiento y dispositivo para su fabricacion.
Inventor: GONZALEZ HERNANDEZ MANUEL
IPC: B65H75/10
Filed: 1995-01-16
Granted: 2000-03-01
Abstract: Esta invención consiste en un cono para hilatura y un procedimiento y dispositivo para su fabricación, en la que el cono presenta, en una zona cónica extrema del interior del mismo y próxima a su base menor, una pluralidad de protuberancias alineadas sobre una misma circunferencia que presentan igual emergencia. Estas protuberancias de un cono, se aplican contra la superficie exterior extrema o sobre el borde de la base menor de un cono igual, situado en el interior del cono anterior. Las protuberancias se obtienen en la misma operación de confección del cono, preferentemente por embutición.
Patent ES-2127043-B1 (ES)
Title: Cerradura de accionamiento mixto.
Inventor: MONTESINOS ALONSO VICENTE
IPC: E05B47/02
Filed: 1995-01-27
Granted: 1999-12-01
Abstract: Cerradura de accionamiento mixto. Consiste en una cerradura que posee un anclaje fijo en el suelo en el que se bloquea el cierre correspondiente, que comprende dos partes, anclaje unido sólida e inseparablemente al suelo, y cuerpo que posee con el anclaje los dispositivos de accionamiento para apertura y cierre en un vástago susceptible de introducirse en el anclaje, de modo que el vástago está unido sólidamente al cuerpo y posee medios para su unión y separación temporal al anclaje; el cuerpo posee un dispositivo de accionamiento manual por al menos una cerradura, y eléctrico por un dispositivo interno formado por un solenoide unido a un eje que posee un sombrerete susceptible de ser accionado por una leva de la cerradura, comandado por un impulso externo, estando dotado de un dispositivo de enclavamiento. automático, susceptible de vincularse a una central electrónica separada. De aplicación en la fabricación de cierres de cerraduras y especialmente de las que combinan con puertas de movimiento motorizado y/o manual.
Patent ES-2130919-B1 (ES)
Title: Metodo de albañileria integral con posibilidad de armado tridimensional y piezas constructivas para dicho metodo.
IPC: E04B2/02
Filed: 1996-03-12
Granted: 2000-05-01
Abstract: Mejoras introducidas en la patente de invención 9501891 por método de albañilería integral con posibilidad de armado tridimensional y piezas constructivas para dicho método. Aplicables preferentemente al caso concreto en el que se establecen previamente las armaduras verticales (1) de un muro, consisten en utilizar piezas (2) de planta cuneiforme, acoplables lateralmente a dichas armaduras, preferentemente con una configuración tendente al trapecio isósceles, en cuyos lados oblicuos se establecen rehundidos que, tras el acoplamiento contrapuesto entre estas piezas (2), definen alojamientos (3) en los que quedan ubicadas las armaduras (1), alojamientos que pueden posteriormente rellenarse con mortero o bien recibir medios de fijación mecánica entre piezas, consistentes en casquillos (6) o tubos que se acoplan en los alojamientos (3). La fijación entre hiladas superpuestas puede realizarse también convencionalmente, es decir con la colaboración de mortero, o bien con interposición7de piezasde neopreno (9) o similar. Figura 1
Patent ES-2120912-B1 (ES)
Title: Circuito integrado de aplicacion especifica.
Inventor: GIRONS ESPA OL ALBERTO
IPC: G06F13/12
Filed: 1997-01-29
Granted: 1999-06-01
Abstract: CIRCUITO INTEGRADO DE APLICACION ESPECIFICA, QUE COMPRENDE: UN PRIMER BLOQUE (1) QUE CONSTITUYE EL INTERFAZ ENTRE UN MICROPROCESADOR Y LOS RESTANTES BLOQUES; UN SEGUNDO BLOQUE (2), DE GESTION DE INTERRUPCIONES, UN TERCER BLOQUE (3), DE GESTION DE DIRECCIONAMIENTO DE LA MEMORIA, PARA REALIZAR LA FUNCION DE REASIGNACION DE DIRECCIONES DE LA MEMORIA EXTERNA DEL MICROPROCESADOR Y PARA GENERAR SEÑALES DE INTERRUPCION; UN CUARTO BLOQUE (4), LECTOR DE BANDA MAGNETICA, PARA REALIZAR LA FUNCION DE PARALELIZACION DE SEÑALES CORRESPONDIENTES A LAS PISTAS DE DATOS DE UNA TARJETA DE BANDA MAGNETICA; UN QUINTO BLOQUE (5), CON CANALES DE COMUNICACION ASINCRONA APTOS PARA OPERAR EN MODO UART O COMO INTERFAZ DE TARJETA INTELIGENTE, UN SEXTO BLOQUE (6) PARA LA REALIZACION DE FUNCIONES DE RELOJ, CALENDARIO Y DESPERTADOR; UN SEPTIMO BLOQUE (7) PARA REALIZAR LA FUNCION DE SUPERVISION DEL DESARROLLO DEL SOFTWARE; Y UN OCTAVO BLOQUE (8) CON LAS ALIMENTACIONES DEL CIRCUITO INTEGRADO. FIGURA 1.
Patent ES-2152162-B1 (ES)
Title: Mecanismo de cierre ajustable para cinturon.
Inventor: LLOVERAS MACIA JOAQUIN
IPC: A44B11/00
Filed: 1998-07-31
Granted: 2001-08-01
Abstract: Mecanismo de cierre ajustable para cinturón. Una base (1) fijada a uno de los extremos del cinto con una apertura, para que el cinto (8) pueda pasar por en medio de ella. Un pasador deslizante (4) que contiene un diente (3) de bloqueo. Y un macho plano dentado fijado al otro extremo del cinto (8). Los dientes del cinto (9) pueden ser varios y tener diferentes formas que encajen en el diente de retención (3). Para cerrar el cinturón, se coge el extremo dentado (8) y se inserta en la base ejerciendo un ligero impulso para que ceda el diente bloqueador (3) y así poder deslizar el cinto. Un muelle (6) empuja el diente bloqueador (3). Para abrir el cinturón, se ejerce una presión sobre el botón (2) que baja el diente (3) y libera el movimiento de salida del extremo (8) del cinturón.
Patent ES-2146190-B1 (ES)
Title: Lama para somieres de madera.
Inventor: GIL DOMINGUEZ VENANCIO
IPC: A47C23/06
Filed: 1998-12-30
Granted: 2001-02-01
Abstract: Lama para somieres de madera. La lama (1) se caracteriza porque en al menos su superficie superior cuenta con una lámina (2) formada por microcélulas vacías que contienen en su interior un elevado porcentaje de aire y cuyas paredes son impermeables, flexibles, elásticas y antideslizantes. La estructura de lámina (2) determina un medio de absorción de energía que proporciona amortiguación al choque, a las vibraciones y proporciona un aislamiento acústico que impide la generación de ruidos por parte de las lamas. Además es resistente al agua y a productos químicos, y ofrece una cierta resistencia al deslizamiento del colchón.
Patent FR-2803851-B1 (FR)
Inventor: FISCHER BEATRICE
IPC: F25J3/02
Filed: 2000-01-19
Granted: 2006-09-29
Abstract: Partially liquefying a gaseous mixture of hydrocarbon in two refrigeration stages liquefies ≤ 90 wt% of the mixture. Some of the residual gas is used to produce electricity. The first refrigeration stage uses an external refrigerant. In the second stage cooling is produced by expanding and vaporizing some of the cooled fluid. An Independent claim is included for a further process for partially liquefying natural gas as above. At the end of the first stage the gas is cooled to below -40 degrees C. Preferred Features: 20-80 wt.% of the mixture is liquefied. The liquid produced at the end of the first phase is a single or dense phase. The residual gas is injected into a gas well to improve production of the well. The expanded and vaporized fluid from the second stage is still sufficiently pressurized for use in a gas turbine driving a power generator or chilled and sent to the bottom of the first of two fractionating columns.
Patent FR-2808098-B1 (FR)
Inventor: BERNARD ROLAND
IPC: H01L21/00
Filed: 2000-04-20
Granted: 2002-07-19
Abstract: In the invention, the atmosphere in a process chamber is conditioned using a primary pump, a secondary pump, speed control means for controlling the speed of the primary pump, and at least first gas analyzer means adapted for analyzing the extracted gases upstream from the primary pump and for producing first analysis signals. First signal processing means control the pumping speed as a function of the first analysis signals, so as to determine the variation in the pressure inside the process chamber during the transient stages of the treatment. In this way, deposits and turbulence are avoided in the process chamber, as are deposits in the pumping line, so that the secondary pump can be placed in the immediate vicinity of the process chamber.
Patent FR-2811826-B1 (FR)
Inventor: SADOWY JEROME
IPC: H04L27/36
Filed: 2000-07-13
Granted: 2002-10-11
Abstract: A method and a circuit for modulating a carrier signal (Se) with a signal (SCj) having at least a modulation cell (CMi) by phase shift for receiving two digital control signals (Scji, SCji2) representing at least part of the digital modulation signal (SCj). For at least a value of the digital modulation signal (SCj), the method consists in applying on at least a common modulation cell (CMi), two digital control signals (SCji1, SCji2) of identical value, the modulation cell (CMi) delivering a signal, called a modulated elementary signal (Ssi), which is null for the digital modulation signal value (SCj).
Patent FR-2819876-B1 (FR)
Inventor: RODRIGUES JOSE
IPC: B05B12/14
Filed: 2001-01-19
Granted: 2003-02-28
Abstract: A color shade changing unit module for a painting installation is provided including a generally parallelepiped-shaped part, a bore formed in the part, a central channel into which the bore converges, the channel being perpendicular to end faces of the module, a valve housed in the bore, the valve including a closing element, a chamber formed in the part, a paint feed channel and a paint return channel leading into the chamber and leading out onto a side face of the module generally opposite from a wall in which the bore is formed, the closing element of the valve being designed, depending on a position of the closing element, to isolate, or to connect the central channel and the paint feed and paint return channels, and also including external pipes, connectors which connect the paint feed and paint return channels to the external pipes, each such connector having an externally threaded first, smaller-diameter part designed to screw into the external pipe, and a second, larger-diameter part surrounded by at least one seal and designed to fit leaktightly into a well formed in the module, the bottom of which leads into the respective paint feed and paint return channels.
Patent FR-2827620-B1 (FR)
Inventor: GABEL CLAUDE
IPC: E04B5/32
Filed: 2001-07-23
Granted: 2004-07-02
Abstract: The invention concerns a connecting device for thermal insulating connection between at least two walls of a concrete and/or masonry structure, one of the walls, called second wall, extending from the other wall, called first wall, and the two walls forming an angle between them. Said connecting device comprises an insulating element (30) made of insulating material: the insulating element (30) is arranged, abutting the second wall, inside the first wall, and includes a core (31) and at least a wing (32, 33) oriented along the connection between the two walls, said wing (32, 33) extending from the core (31) towards the second wall; the connecting element has a globally U-shaped cross-section the concave part of which faces the second wall (11); the ends of the wings (32, 33) of the insulation element (30) are at an external distance from each other not less than the thickness of said second wall. The invention also concerns a method for making such a device.