baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0219193-A1 (WO)
Title: Système d'approvisionnement en produits non durables
Inventor: KATOU SHIGERU
IPC: G16H40/20
Filed: 2001-08-29
Abstract: L'invention concerne un système de gestion de l'approvisionnement en produits non durables dans lequel un ordinateur (2) d'un fournisseur de produits non durables (C) et des analyseurs de tests cliniques d'institutions médicales (A, B ) sont connectées via des lignes de communication (10), des données d'état de fonctionnement comprenant des informations sur l'état de consommation des produits non durables consommées par l'analyseur de tests cliniques (1) sont transmises à l'ordinateur (2) via les lignes de communication (10). L'ordinateur (2) tient à jour les données d'inventaire des produits non durables dans chaque institution médicale, détermine la consommation des produits non durables dans chaque institution médicale sur la base des données d'état de fonctionnement reçues et met à jour les données d'inventaire des produits non durables. Si l'on juge qu'un approvisionnement est nécessaire, des procédures visant à fournir une quantité appropriée de produits non durables sont mises en oeuvre.
Patent WO-0238753-A1 (WO)
Title: Procede de criblage d'un gene agissant sur les conditions pathologiques ou la survie d'un animal infecte par un pathogene
Inventor: WATANABE JUNICHI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-09-26
Abstract: L'utilisation d'une banque d'ADNc pleine longueur au lieu d'une banque d'ADN génomique utilisée dans le procédé traditionnel ELI comme ADN destiné à l'immunisation d'animaux, permet de cribler efficacement un gène qui agit sur les conditions pathologiques ou la survie d'un animal infecté par un pathogène.
Patent WO-0229804-A1 (WO)
Title: Dispositif a disque
Inventor: TADA KOICHI
IPC: G11B7/095
Filed: 2001-10-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif à disque (10) comportant un axe (50) entraînant un disque magnéto-optique (48) de type à vélocité linéaire constante de zone (ZCLV). Lorsqu'un système de détection optique (12) est déplacé vers une autre zone du disque (48) en cours d'enregistrement ou de reproduction, un processeur de signaux numériques (40) met le moteur (52) en rotation selon une vitesse de rotation optimale qui correspond à la zone dans laquelle le système de détection optique (12) est déplacé en synchronisation avec une impulsion FG émanant d'une unité d'attaque (54) du moteur. Lorsque le système de détection optique (12) atteint une piste visée dans la zone, le processeur de signaux numériques (40) met le moteur (52) en rotation sur la base du signal de marque d'horloge fine FCM émanant d'un circuit de détection de signal FCM (28). Le moteur (52) tourne à la vitesse de rotation optimale qui correspond à la zone.
Patent WO-02085804-A1 (WO)
Title: Procede de decoupe de verre et dispositif correspondant
Inventor: SUGIYAMA TAKASHI
IPC: C03B37/012
Filed: 2001-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de découpe de tige en verre et un dispositif correspondant. La tige, destinée à être traitée pour donner un matériau de base en verre, est découpée sans fissure ni cassure aux extrémités de préhension. Le dispositif de découpe de la tige (11) permet de découper la tige selon une longueur spécifiée lorsque les deux extrémités opposées de préhension de cette tige sont saisies, et un support en forme de Y (18) est utilisé pour soutenir la tige (11), en un point situé entre les extrémités opposées. Le support (18) comprend un manchon de carbone de forme élancée qui tourne autour de deux montants constituant une structure d'appui en forme de fourche, et le manchon peut tourner à mesure que la tige de verre se déplace dans la direction axiale.
Patent WO-0249412-A1 (WO)
Title: Fibre de carbone ramifiée tirée à la vapeur, composition transparente électro-conductrice, et leurs utilisations
Inventor: MORITA TOSHIO
IPC: D01F9/127
Filed: 2001-12-19
Abstract: La présente invention concerne une fibre de carbone ramifiée tirée à la vapeur d'un diamètre externe de 0,5 µm pour un rapport d'aspect d'au moins 10. Cette fibre de carbone présente une résistance spécifique comprimée maximale de 0,02 Φ.cm, chaque filament de la fibre présentant une structure cylindrique creuse, la fibre de carbone contenant de préférence du bore et présentant une résistance spécifique comprimée maximale de 0,018 Φ.cm. L'invention concerne également une composition transparente électro-conductrice comprenant un liant en résine dans lequel est incorporé de la fibre de carbone. Cette composition, qui est dotée de transparence, comprend des fibres de carbone tirées à la vapeur, se caractérisant par un diamètre externe de 0,01 à 0,1 νm, un rapport d'aspect de 10 à 15.000, une résistance spécifique comprimée maximale de 0,02 Φ.cm, et une résistivité superficielle maximale en carré de 10.000 Φ. L'invention concerne enfin un matériau transparent électro-conducteur obtenu à partir de la composition transparente électro-conductrice de l'invention.
Patent WO-02066985-A1 (WO)
Inventor: TOYOSHIMA NAOMI
IPC: G01N33/543
Filed: 2002-02-19
Abstract: Reagents for differentiating an acid-fast bacterial disease comprising, as the active ingredient, an invariant lipid core of a glycopeptide lipid originating in the cell membrane of a non-tuberculous acid-fast bacterium which are to be used for detection together with one member selected from among IgA and IgM antibodies binding to the active ingredient or a combination thereof; and a method of differentiating an acid-fast bacterial disease which comprises using such a reagent and quantifying one member selected from among IgA and IgM antibodies binding to the reagent or a combination thereof contained in a test sample by an immunological assay method.  Thus, it becomes possible to provide reagents for differentiating an acid-fast bacterial disease and a differentiation method whereby the non-tuberculous acid-fast bacterial disease can be differentiated from tuberculosis and a large number of specimens can be almost simultaneously examined quickly and easily by a single operation.
Patent WO-02082028-A1 (WO)
Title: Correlateur de photons
Inventor: TSUTSUI KAZUNORI
IPC: G01N13/00
Filed: 2002-03-26
Abstract: L'invention concerne un corrélateur de photons comprenant plusieurs portes d'échantillonnage (11a à 11e) qui ont des temps d'ouverture différents, et plusieurs mémoires (12a à 12e) disposées de manière à correspondre aux portes d'échantillonnage (11a à 11e) afin d'accumuler les données correspondant au nombre de photons, et un bloc de commande de calcul destiné à lire les données contenues dans les mémoires (12a à 12e) et à effectuer le calcul de corrélation au moyen d'un logiciel. Le mécanisme matériel des portes d'échantillonnage (11a à 11e) et les mémoires (12a à 12e) permettent d'exécuter des cycles d'écriture de données à grande vitesse et une lecture en temps réel. Le calcul de corrélation est exécuté simultanément à cela. Selon l'invention, il est possible de calculer rapidement une dimension de particule et un coefficient de diffusion de particules dans un fluide dans diverses conditions.
Patent WO-02087296-A1 (WO)
Inventor: MOMOKAWA YUKI
IPC: H05K1/18
Filed: 2002-04-09
Abstract: A circuit board (1) having a pad (7) and a through hole (2a). When a surface-mount component (6) is mounted on the circuit board (1) by soldering, a lead (5) of the surface-mount component (6) is solder to the pad (7), and an alloy layer composed of a part of elements constituting the solder (8), the pad (7), and the lead (5) is formed at the soldering part of the lead (5) and the pad (7). The through hole (2a) connected to the lead (5) is made of nickel or palladium having a thermal conductivity of 100 W/m•k or less. Since the amount of heat transferred to the soldering part through the through hole (2a) is reduced and therefore the temperature of the soldering part is maintained below the melting point of the alloy layer, the interface of the soldering part is prevented from separating when the back of the circuit board (1) is solder-reflowed after the mounting. Thus the reliability of connection between the lead (5) and the pad (7) is improved.
Patent WO-02091405-A1 (WO)
Inventor: KOSEMURA TAKAHIKO
IPC: H01L23/66
Filed: 2002-05-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à module haute fréquence constituant un module de fonction de communication. Ledit dispositif comprend une partie de substrat de base (2) présentant une structure multicouche de couches de câblage à motifs (6a, 6b, 9a, 9b) et de couches d'isolation diélectriques (5, 8, 11) et une partie d'élément haute fréquence (4) présentant un élément d'inducteur (20) formé sur une surface de formation intégrée obtenue par planarisation de la couche la plus élevée de la partie de substrat de base (2), une couche d'isolation (19) étant interposée entre l'élément d'inducteur (20) et la surface de formation intégrée. Une zone (30) où les couches de câblage à motifs (6a, 6b, 9a, 9b) de la partie de substrat de base (2) ne sont pas présentes s'étend de la couche la plus élevée de la partie de substrat de base (2) à la partie intermédiaire, dans le sens de l'épaisseur. Dans la partie de l'élément haute fréquence (4) disposé juste au-dessus de ladite zone (30) se trouve l'élément d'inducteur (20).
Patent WO-03033896-A1 (WO)
Title: Regulateur de moteur
Inventor: NAKAMURA MICHIHISA
IPC: F02B61/02
Filed: 2002-10-02
Abstract: Lors de la détection de charges de moteurs, y compris l'état d'accélération et le volume d'air d'admission provenant de la pression d'admission, un signal de pression d'admission est traité en vue d'une détection plus précise. Un traitement passe-bas à l'aide d'un filtre passe-bas est appliqué à un signal de pression d'admission détecté par un capteur de pression d'admission (15). La fréquence de coupure du filtre passe-bas n'est rien d'autre qu'une fréquence correspondant à une longueur d'ondes égale à quatre fois la longueur d'une conduite de liaison (23) menant jusqu'au capteur de pression d'admission (15) et rien de moins qu'une fréquence de commande de soupape d'admission, ce qui permet d'éliminer le bruit électrique et la vibration de colonne d'air produits dans le tuyau de liaison (23) et d'obtenir un réel changement aisé de la pression d'admission correspondant à la course.
Patent WO-03036313-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de mesure de deplacement lateral d'horloge
Inventor: SOMA MANI
IPC: G06F1/10
Filed: 2002-10-21
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure de déplacement latéral d'horloge pour mesurer un déplacement latéral entre plusieurs signaux d'horloge à mesurer dans un circuit d'essai qui comporte un élément de sélection de signaux d'horloge pour sélectionner et émettre un signal parmi plusieurs signaux d'horloge à mesurer. Cet appareil comprend une unité d'alimentation en signaux de sélection pour fournir, de manière successive, un signal de sélection indiquant lequel des signaux doit être sélectionné par l'élément de sélection de signaux d'horloge . En outre, cet appareil comporte des moyens d'estimation de déplacement latéral pour recevoir un signal de référence à entrer dans le circuit d'essai et un signal d'horloge à mesurer qui a été successivement sélectionné par l'élément de sélection de signaux d'horloge selon le signal de sélection . De plus, ces moyens d'estimation de déplacement latéral permettent de mesurer successivement une erreur de synchronisation entre le signal de référence reçu et le signal d'horloge à mesurer, et ce, pour chacun des signaux d'horloge sélectionnés par l'élément de sélection de signaux d'horloge. Ce système permet de calculer un déplacement latéral entre les signaux d'horloge à mesurer.
Patent WO-03034931-A1 (WO)
Inventor: MURAGAKI YOSHIHIRO
IPC: A61B5/296
Filed: 2002-10-28
Abstract: An electric knife device control unit (27) for supplying electricity to coagulate or incise the specified tissue of a specimen and an electric stimulus device control unit (25) for applying or detecting an electric signal to or from the specified tissue of a specimen are connected to one holding unit held by an operator, and a switch (22b) for switching the functions of this holding unit is provided.
Patent WO-03068744-A1 (WO)
Title: Derives de la pyridine ou leurs sels, et inhibiteurs de production de citokine renfermant ces derives
Inventor: KATO FUMINORI
IPC: A61P27/02
Filed: 2003-02-18
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs de production de la citokine contenant comme ingrédients actifs, des dérivés de la pyridine représentés par la formule générale (I) ou des sels de ceux-ci, dans laquelle X1 désigne l'hydrogène, un halogéno, nitro, trifluorométhyle, alkyle ou cyano, X2 désigne l'hydrogène, un trifluorométhyle ou un alkyle ; X3 désigne l'hydrogène, un halogéno, trifluorométhyle, alkyle, alcoxycarbonyle, nitro, cyano ou méthylsulfonyle ; X4 désigne un hydrogène, un halogéno, trifluorométhyle, alkyle ou alcoxy ; T désigne O, S, SO, SO2 ou NH; Y désigne un halogéno, un alkyle éventuellement substitué, un alcoxy éventuellement substitué, un nitro, hydroxyle, alkylsulfonylamino, un amino éventuellement alkylé, un alkylcarbonylamino, cycloalkylcarbonylamino, alcoxycarbonylamino, alcoxycarbonylalkylamino, hydroxycarbonylalkylamino, ou O-A-COZ ; et n désigne un nombre entier compris entre 0 et 5.
Patent WO-03085440-A1 (WO)
Title: Lentille a foyer reglable et appareil photographique electronique comprenant cette derniere
Inventor: MIYATAKE YOSHITO
IPC: G02B13/18
Filed: 2003-04-10
Abstract: La présente invention concerne une lentille à foyer réglable à trois éléments présentant un rapport de grossissement 2,5-3,2 :1 à une distance de visée de  , un angle de vue de 60°-70° à une ouverture grand angle, une haute résolution et une faible longueur optique totale lorsqu'on ne l'utilise pas. La lentille à foyer réglable comprend, séquentiellement depuis un côté objet jusqu'à un côté plan d'image (S), un premier groupe de lentilles à puissance négative (G1), un deuxième groupe de lentilles à puissance positive (G2) et un troisième groupe de lentilles à puissance positive. Le premier groupe de lentilles (G1) comprend, séquentiellement depuis un côté objet, une première lentille (L1) faisant office de ménisque convergent comportant une surface à courbure plus importante située en face du côté plan d'image (S) et une deuxième lentille (L2) faisant office de ménisque divergent comportant une surface à courbure plus importante située en face d'un côté objet. Le deuxième groupe de lentilles (G2) comprend séquentiellement depuis un côté objet, une troisième lentille (L3) faisant office de lentille divergente dont une partie convexe fait face à un côté objet, une quatrième lentille (L4) faisant office de lentille divergente, une cinquième lentille (L5) faisant office de lentille convergente et une sixième lentille (L6) faisant office de lentille de plan-convexe comprenant une partie convexe faisant face à un côté plan d'image (S). Le troisième groupe de lentilles (G3) comprend une septième lentille (L7) en tant que lentille divergente.
Patent WO-2004093193-A1 (WO)
Title: 半導体装置の製造方法
Inventor: WANG WENSHENG
IPC: H01L27/105
Filed: 2003-04-15
Abstract: キャパシタ誘電体膜の原料膜としてＰＬＺＴ膜（３０）を形成した後、ＰＬＺＴ膜（３０）上に上部電極膜３１を形成する。上部電極膜（３１）は互いに組成の異なる２層のＩｒＯｘ膜から構成する。続いて、半導体基板（１１）の背面の洗浄を行う。そして、上部電極膜（３１）上にＩｒ密着膜（３２）を形成する。このとき基板温度を４００℃以上とする。次に、ハードマスクとしてＴｉＮ膜及びＴＥＯＳ膜を順次形成する。このような方法では、Ｉｒ密着膜（３２）を形成するに当たって半導体基板（１１）の温度を４００℃以上に保持している間に、背面の洗浄後に上部電極膜（３１）上に残留していた炭素がチャンバ内に放出される。このため、その後に形成されるＴｉＮ膜とＩｒ密着膜（３２）との間の密着性が高くなり、ＴｉＮ膜の剥がれが生じにくくなる。
Patent WO-2004062320-A1 (WO)
Title: 流体加熱ヒータ
Inventor: ONO TAKUJI
IPC: H05B6/10
Filed: 2003-05-21
Abstract: 加熱性能に優れ、電気制御が容易で環境にも優しい電磁誘導加熱による流体加熱ヒータを提供する。　そのために、管１の内側に電磁誘導加熱の発熱体２を挿入し、その外側にコイル３を巻回して巻始めと巻終りを高周波交流電源４に接続する。また、管１の両端に配管接合部５を設けて流体の循環経路に連結する。発熱体２は、円筒の側面を長さ方向に沿ってジグザグに折り曲げ、軸心に向けて多数のひだ状突起ａを突設する。このとき、ひだ状突起ａの側面とコイル３から発生する磁力線が交差するように円筒の長さ方向に対してひだ状突起ａを斜めに形成する。
Patent WO-03103973-A1 (WO)
Inventor: HARADA KAZUMASA
IPC: B41J2/175
Filed: 2003-06-10
Abstract: インクカートリッジ装着部に形成された凹部15に係脱可能な爪部4aを有する係止部材4と、インク供給口3に設けられ、常時閉弁状態を維持し、またインク供給針が挿入された状態では開弁して爪部4aを凹部15に弾圧するバネ7に付勢された弁体6とを備えるようにした。これにより、装着感の付与と取り外しの支援を行うバネ部材を不要としたインクカートリッジを提供することができる。
Patent WO-2004019308-A1 (WO)
Title: 薄型表示装置
Inventor: SHIMIZU MASAKI
IPC: F16M11/06
Filed: 2003-08-08
Abstract: 表示部の横長状態から縦長状態への遷移を一挙動で可能とするとともに、表示部の略中央部分を中心として該表示部の回転動作を行わせることが可能な薄型表示装置を提供する。略長方形の表示面を持つ薄型の表示部（１）と、前記表示部（１）を支持するスタンド部（２）と、前記表示部（１）の背面における略中央部分に固設され、前記表示部（１）を前記スタンド部（２）に対して少なくとも９０°回転可能であるように保持する水平回転軸（３）とを備えた薄型表示装置であって、前記水平回転軸（３）の回転動作に連動して、前記表示部（１）を上下方向に並進動作させる並進動作手段（２１，２２，２３）を設けたものである。
Patent WO-2004023560-A1 (WO)
Inventor: HIRAI KATSURA
IPC: H01L51/00
Filed: 2003-08-28
Abstract: L'invention concerne un transistor à couche mince organique comprenant, sur un corps support, au moins une électrode de grille, une couche isolante, une électrode de source, une électrode de drain et une couche semi-conductrice organique, le corps support étant constitué d'une ou de plusieurs résines, la couche semi-conductrice organique comprenant un ou plusieurs matériaux semi-conducteurs organiques, et la température de transition de phase d'un des matériaux semi-conducteurs organiques n'étant pas supérieure à la température de transition vitreuse d'une des résines. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'un tel transistor.
Patent WO-2004022741-A1 (WO)
Inventor: OKAZAKI TSUNEKO
IPC: C12N15/85
Filed: 2003-09-01
Abstract: It is intended to provide an artificial mammalian chromosome which is stably held in mammalian cells and allows efficient expression of a target gene carried thereby. Namely, a first cyclic vector containing a mammalian centromere sequence and a selection marker gene and a second cyclic vector containing a functional sequence are transferred into mammalian host cells. Then transformed cells are selected by using the above-described selection marker gene and cells holding an artificial mammalian chromosome are selected from among the transformed cells thus selected. Thus, it is possible to construct an artificial mammalian chromosome which has a mammalian replication origin, the mammalian centromere sequence and the functional sequence, is in a cyclic form, can be replicated in mammalian cells, extrachromosomally held in the host cells and transferred to daughter cells in cell division.
Patent WO-2005002943-A1 (WO)
Inventor: YAMADA SABURO
IPC: B61C13/04
Filed: 2003-10-06
Abstract: レールの傾斜域において駆動輪のレールへのグリップ力（接触圧）を高め、安全かつ効率よく被搬送物を輸送する搬送システムを提供する。この搬送システムは、主レールと、主レール上を転動する駆動輪および駆動輪の駆動手段とを搭載する台車と、一端が台車に連結され、他端が被搬送体に接続される連結手段と、主レールの傾斜域に主レールの下面に設けられる補助レールと、主レールに接触することなく、補助レール上を転動するように連結手段によって保持される補助輪と、補助輪を補助レールに押し当てる方向に弾性力を付与する弾性力負荷手段とを具備する。
Patent WO-2005040448-A1 (WO)
Inventor: YASUI TOYOAKI
IPC: C23C30/00
Filed: 2003-10-27
Abstract: A coating of high wear resistance and high hardness exhibiting resistance to oxidation at 1000°C or higher. In particular, a coating of high wear resistance and high hardness excelling in resistance to high temperature oxidation is obtained through a process comprising disposing a substrate of SKH-51 in an ark ion plating apparatus and forming coating (a) of Al, Cr and Si nitrides on a surface of the substrate by ark ion plating.
Patent WO-2004060619-A1 (WO)
Title: シート切断装置
Inventor: OKETANI TETSUYA
IPC: B26D5/08
Filed: 2003-12-12
Abstract: ２枚の切断刃を有し、シートを辺長さの異なる長方形に切断できるシート切断装置であっても、切断刃昇降部を小型化でき、然も切断の高精度化、高速化を図ったシート切断装置を提供する。前後に重ねるように設けた一対の切断刃昇降体２，２の一方が、送りねじ軸11の回転により昇降動する昇降駆動体10に連結されるように伝達切換装置を設けた。伝達切換装置は、切断刃昇降体２上部に設けた係合片13、昇降駆動体10と係合片13を連結する連結ピン15、連結ピン15を移動操作する押出ピン17ａと押込ピン17ｂ、昇降動しない一方の切断刃昇降体２を保持する保持部材19とから構成され、切断刃昇降体２の左右フレームに設けたシリンダ18のピストンロッドにより押込ピン17ａ、押出ピン17ｂを進退操作して、昇降動する切断刃昇降体２を切り換える。
Patent WO-2005061693-A1 (WO)
Title: 細胞培養装置
Inventor: SUZUKI TSUTOMU
IPC: C12M1/34
Filed: 2003-12-19
Abstract: 内部環境が調整可能で細胞が播種された培地の入った少なくとも1つの培養器1を収容して細胞の培養を行う培養手段15と、上記培養器内の培地の交換を行う培地交換手段9と、上記培養器内の細胞の状態を計測する細胞状態計測手段5と上記培養手段で培養された上記培養器内の細胞を細胞が播種されていない別の培養器に播種する細胞播種手段11と、上記培養手段、上記培地交換手段、上記細胞状態計測手段、上記細胞播種手段を収容する気密化可能な筐体17で少なくとも1つの開閉部19a，19bを有したもの、及び上記筐体の上記開閉部と少なくとも上記培養手段と上記培地交換手段と上記細胞状態計測手段と上記細胞播種手段のうちひとつとの間に上記培養器を搬送する培養器搬送手段6からなる細胞培養装置を提供することで、継代培養の作業性をより向上し、コンタミネーションやクロスコンタミネーションをなくす。
Patent WO-8300719-A1 (WO)
Title: Blind
Inventor: MORI KUNINORI
IPC: E06B7/082
Filed: 1982-08-23
Abstract: A conventional blind made of a plurality of slats arranged in a laminar way cannot shield the line of sight from an oblique direction even if the slats are inclined. The blind of this invention is most suitable for multistoried housing such as an appartment block since it can shield the room from any external direction and also provide good ventilation. The technical problem is solved by arranging members with a T- or H-shaped cross section and members of an I-shaped cross section in such a manner that they are arranged alternately at predetermined intervals.
Patent WO-8500129-A1 (WO)
Title: Spindle apparatus for machining center
Inventor: ARAKI HIROSHI
IPC: B23B31/117
Filed: 1984-06-29
Abstract: A bell-crank lever (24) is pivotally attached to a spindle head (10) in such a manner that it pushes down an upper end (18a) of a drawbar (18) for loading and unloading a tool, which is provided within a rotating spindle (14) received in the spindle head (10) of the machining center. An end portion of one of the arms of the lever (24) is arranged so that it can engage with a guide cam (28), and an end portion of the other arm is formed as a projecting spherical pressure end portion (24a) which is not connected mechanically to the upper end (18a) of the drawbar (18). The lever (24) is constantly urged toward the guide cam (28) by a spring means (32).
Patent WO-8504991-A1 (WO)
Inventor: MAMINE TAKAYOSHI
IPC: H01S5/20
Filed: 1985-04-26
Abstract: Au moins un type d'ions sélectionnés parmi He, Be, Li et B sont implantés dans un semi-conducteur pour former une région d'injection sans courant (21) dans le but d'obtenir un dispositif à semi-conducteur ayant des caractéristiques stables.
Patent WO-8600256-A1 (WO)
Inventor: NAKASHIMA SEIICHIRO
IPC: B25J9/10
Filed: 1985-06-28
Abstract: An electrically-driven industrial robot is provided with a movable robot body (10) in which an air-tight chamber is formed, and an electric driving unit for driving the robot body. The electric driving unit is provided with a plurality of motors (36-41). The casings (36a-41a) of the motors are arranged in the air-tight chamber (30) in the robot body. The electric cables (57-62) connected to the motors are introduced into a fixed pipe (67), which is joined to the robot body, through the air-tight chamber in the robot body. The interior of the motors and air-tight chamber is maintained at a pressure which is higher than the atmospheric pressure in the exterior of the robot body.
Patent WO-8604033-A1 (WO)
Inventor: OZAKI HIDEJI
IPC: B63H23/32
Filed: 1985-12-26
Abstract: Navire comprenant un gouvernail et une hélice dont l'arbre de transmission est situé sur un côté de l'arrière du navire. Le fond de l'arrière du navire est abaissé pour exposer l'hélice sur une longue distance, et le gouvernail est situé dans un espace défini par le fond de l'arrière, l'arbre de transmission et un montant supportant l'arbre de transmission; ainsi le gouvernail est placé plus près de la proue que l'hélice. L'arbre de transmission comprend des anneaux séparant l'huile de l'eau; un palier pour l'arbre de transmission est formé de rainures circulaires destinées à recevoir les anneaux séparant l'huile de l'eau et communique avec au moins un réservoir pressurisé et séparant l'huile de l'eau pour former un passage d'évacuation de l'eau sur un côté extérieur de chaque anneau de séparation et un passage d'évacuation de l'huile sur un côté intérieur de l'anneau de séparation.