baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4437715-A1 (DE)
Title: Illuminated display sign
Inventor: WEIGANG CARL
IPC: G09F13/04
Filed: 1994-10-21
Abstract: The display sign has an electric light source (11), a light screen (3), passing infront of the light source and a sign plate (7) which incorporates transparent display zones. The light screen is provided as a partial covering for a transparent rotational body (2) enclosing the light source, with the display plate positioned at one side of it, so that the light is fed through the transparent display zones when the rotational body is in a given angular position. Pref. the rotational body is provided by a horizontal hollow drum, enclosing a rod-shaped light source extending along the drum axis, the sign plate received in a reception frame, allowing its easy replacement.
Patent DE-4439944-A1 (DE)
Inventor: SCHIMION WERNER
IPC: B01D33/044
Filed: 1994-11-09
Abstract: A band filter arrangement for extracting foreign particles from a liq. bath, consists of a bath for the liq., a filter band in the form of an endless, perforated belt with a fleece on top, a low pressure chamber in the bath, which has suction openings, and guide rollers. The low pressure chamber consists of a cylindrical drum (5) in the bath (1), which can rotate about its horizontal axis (6). The drum mantle (5b) has suction openings and the belt (8) and/or fleece (18) lie on it.
Patent DE-4440491-A1 (DE)
Inventor: GUENTHER ERHARD DR
IPC: C09K21/02
Filed: 1994-11-12
Abstract: Melamine resin fibres are used to produce fire protection covers.
Patent DE-4442453-A1 (DE)
Title: Method of casting a components from light weight alloys
Inventor: FLIERL RUDOLF DR
IPC: B22D19/00
Filed: 1994-11-29
Abstract: The method for casting a component (1), in particular, one made of light weight alloys where a lost-foam core (4) is packed in sand serves as a casting mould for the component. The method is characterised by the pre-produced structural element (5, 8) of the component (1) which is appropriately positioned relative to the component in the lost-foam core (4), and is at least in parts directly covered by this core.
Patent DE-4445456-A1 (DE)
Title: Marking line equipment for setting out
Inventor: PLETSCH THEO DIPL ING
IPC: B44D3/38
Filed: 1994-12-20
Abstract: The equipment has a reel (2) for a marking line, which is mounted in a longitudinally divided casing (1). The reel has a rotary drive, which may be operated by a hand crank (7), and which has a rotating planet wheel carrier (4) on the driven side. The carrier has at least one planet gear. The gear engages with inner gearing (12) on the casing, and with a sun gear (21) on the reel. Both the sun gear and the reel may be formed as a one piece component made from a synthetic material, and the reel may also be mounted on the spigot (43) of the drive shaft (5).
Patent WO-9007389-A1 (WO)
Title: Hand tool with nozzle for applying materials
Inventor: SCHLICHENMAIER ANDREAS
IPC: B05C17/00
Filed: 1989-10-13
Abstract: The invention concerns a hand tool (1) with a nozzle (2) for applying materials, in particular materials in paste form. The tool requires less effort to handle and operate, and gives better work results, by virtue of the fact that it has externally powered guide means (15) in the form of a drive wheel.
Patent WO-9600375-A1 (WO)
Title: Debitmetre ultrasonore a etalonnage continu sur ecoulement zero
Inventor: RUSSWURM WINFRIED
IPC: G01F1/66
Filed: 1995-06-27
Abstract: La diffusion des échantillons due aux transducteurs ultrasonores d'émission/de réception (3, 4) utilisés dans les débitmètres ultrasonores est inévitable. Cette diffusion entraîne une altération des valeurs mesurées de la vitesse d'écoulement, altération appelée 'erreur d'écoulement zéro'. Selon l'invention, pour pallier cet inconvénient, en plus du canal d'écoulement habituel (1), le débitmètre ultrasonore est muni d'un canal d'écoulement zéro (11). Les transducteurs ultrasonores d'émission/de réception (3, 4) sont disposés de manière à envoyer simultanément le même signal ultrasonore à travers les deux canaux (1, 11). Les trajectoires des ultrasons (2, 13) dans les deux canaux (1, 11) sont sélectionnées et dimensionnées en longueur de manière à ce que les signaux ultrasonores provenant des deux canaux (1, 11) soient reçus les uns après les autres par le transducteur récepteur correspondant (3 ou 4), c.-à-d. que les signaux ultrasonores soient séparés de manière distincte, à des fins d'évaluation.
Patent WO-9614683-A1 (WO)
Title: Blindage pour conducteur haute tension isole au gaz
Inventor: KOCH HERMANN
IPC: H02G5/06
Filed: 1995-11-06
Abstract: La présente invention concerne un blindage (1) pour un conducteur haute tension (2) isolé au gaz; ce blindage comporte un tube métallique (3) et une gaine (5) mise en place dessus, faite d'une matière qui peut être durcie. La gaine (5) est recouverte extérieurement d'une couche (6) de matière plastique imperméable à l'eau. Afin d'améliorer la transmission des forces à la gaine (5), la surface extérieure du tube métallique (3) est nervurée ou gaufrée. Un détecteur d'humidité (10) noyé dans la gaine (5) sert à surveiller la pénétration éventuelle d'humidité dans cette dernière. En plus du détecteur d'humidité (10), ou indépendamment de lui, un détecteur de gaz (18, 19) peut être noyé dans la gaine (5).
Patent WO-9707487-A1 (WO)
Inventor: DOBLER KLAUS
IPC: G08C17/04
Filed: 1996-04-25
Abstract: In order to reduce the effect on a contactlessly transmitted signal from one component to another with an axial offset between a fixed and a movable vehicle component, there is a variable transformer, the pot cores of which for the primary (3, 11) and the secondary winding (4, 13) consist of either U (1, 2) or L-sections (10, 12). Said pot cores (1, 2, 10, 12) are arranged coaxially inside one another in such a way that one or more air gaps (8, 19, 20) between them run parallel to the axis of rotation (21) and are cut by the magnetic flux radially to the axis (9, 21). One of the surfaces of the two pot cores (1, 2, 10, 12) bordering the air gaps (8, 19, 20) is widened in relation to the other in the direction of the axis (9, 21).
Patent WO-9711582-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande protege thermiquement contenant des composants electriques
Inventor: BORHO LOTHAR
IPC: H02H5/04
Filed: 1996-06-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande protégé thermiquement qui contient des composants électriques, servant notamment à assurer la commande de lampes luminescentes à gaz haute pression dans des phares d'automobiles. Un boîtier sensiblement fermé contient des composants électriques qui fournissent une puissance électrique. Un circuit de régulation (21 à 31) ou un circuit de commande module, sur la base de la température du dispositif de commande détectée par un détecteur thermique, la puissance électrique fournie, en fonction de la température déterminée, afin de stabiliser la température intérieure du dispositif de commande. Dans la majeure partie des applications, cette stabilisation vise à réduire la puissance fournie afin d'éviter que la température intérieure du boîtier du dispositif de commande ne dépasse une température maximale admise.
Patent WO-9702536-A1 (WO)
Title: Procede d'archivage de documents
Inventor: GUBO ADALBERT
IPC: G06F17/30
Filed: 1996-07-01
Abstract: L'invention concerne un procédé d'archivage de documents ne faisant pas intervenir de scanner. Cela est possible grâce à un circuit de saisie et de lecture qui commande la mémoire d'un micro-ordinateur au moyen des derniers signaux de sortie d'une imprimante mise en marche, lesquels produisent la présentation de l'impression, et archive dans le micro-ordinateur une reproduction binaire à l'identique du document à imprimer. Cette reproduction est imprimée sur un support de données non effaçable (p.ex. CD-ROM) pour une mémorisation durable.
Patent WO-9717635-A1 (WO)
Inventor: KOPP WALTER
IPC: G03G15/00
Filed: 1996-08-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrografischen Drucker, mit einem Bildzwischenträger (32) zum gleichzeitigen Bedrucken eines ersten Bahnabschnittes (A) eines Endlos-Trägermaterials und eines neben dem ersten Bahnabschnitt (A) mit Abstand angeordneten zweiten Bahnabschnittes (B), die beide mittels einer Transportvorrichtung (66, 68, 70, 72) entlang einer Transportbahn am Bildzwischenträger (32) vorbeigeführt werden. Während des Druckvorganges spannt eine Spannvorrichtung (34) den ersten und zweiten Bahnabschnitt (A, B) gegen den Bildzwischenträger (32) vor, wobei ein in Transportrichtung gesehen hinter der Transportvorrichtung (66, 68, 70, 72) angeordneter Bahnspanner die Bahnabschnitte (A, B) mit einer Zugspannung in Transportrichtung beaufschlagt. Zusätzlich ist zwischen der Transportvorrichtung (66, 68, 70, 72) und der Spannvorrichtung (34) eine erste Ausgleichsvorrichtung (56) und eine von der ersten Ausgleichsvorrichtung (56) getrennte zweite Ausgleichsvorrichtung (58) vorgesehen, die jeweils den ersten bzw. zweiten Bahnabschnitt (A, B) während des Druckvorganges entgegen der Transportrichtung vorspannen.
Patent WO-9929731-A1 (WO)
Title: Verwendung von substanzen mit immunmodulatorischer wirkung für die behandlung der amyotrophen lateralsklerose
Inventor: SCHUBERT WALTER
IPC: C07K14/735
Filed: 1997-12-10
Abstract: Es wurde gefunden, daß bei der amyotrophen Lateralsklerose (ALS), einer in der Regel letal verlaufenden Erkrankung des Motoneuronsystems, in der Blutzirkulation Zellen des Immunsystems vermehrt vorkommen, die Rezeptoren (Fc-Rezeptoren) für Immunglobuline (IgG's), vorzugsweise für Immunglobuline der Klasse 1 und 3 (FcηRIII Rezeptoren für IgG1 und IgG3) exprimieren. Eine selektive Zerstörung oder funktionelle Blockierung dieser Zellen mit dem Ziel einer Behandlung der amyotrophen Lateralsklerose (ALS) wird durch folgende Substanzen oder deren Präparationen (in Form intravenöser Applikationen und Aufbereitungen), einzeln oder in Kombination erreicht: a) Antikörper, vorzugsweise monoklonale Antikörpern, die an Fcη Rezeptoren binden, vorzugsweise an FcηRIII Rezeptoren, und diese bzw. einzelne Spezies dieser Rezeptorfamilie inaktivieren oder zur Zerstörung der Zellformen führen, die diese Rezeptoren tragen, und/oder an andere Substanzen gekoppelt sind, die zytotoxisch sind, b) lösliche Fcη Rezeptoren, vorzugsweise lösliche FcηRIII Rezeptoren, die Immunglobuline binden, vorzugsweise Immunglobuline G der Subklasse 1 (IgG1) und/oder 3 (IgG3), c) das aus Gardnerella vaginalis gewonnene, Immunglobulin G bindende Protein V, d) anti-sense RNA Moleküle, die spezifisch an mRNA Sequenzen von Fcη Rezeptoren binden, vorzugsweise solche von FcηRIII Rezeptoren.
Patent WO-9914475-A1 (WO)
Title: Verfahren und eine vorrichtung zur steuerung eines gasflusses über ein drosselventil in einem verbrennungsmotor
Inventor: WILD ERNST
IPC: F02D41/14
Filed: 1998-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung eines Gasflusses über ein Drosselventil in einem Verbrennungsmotor. Die Erfindung ist insbesondere einsetzbar bei Verbrennungsmotoren in Kraftfahrzeugen. Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung bereitzustellen, die bei geringem apparate- und regeltechnischem Aufwand eine schnelle und genaue Gasflusssteuerung erlaubt. Das Problem ist gelöst durch ein Verfahren zur Steuerung eines Gasflusses über ein Drosselventil in eine Brennkammer eines Verbrennungsmotors, mit den Schritten: Berechnen eines Drossel-Soll-Stellwerts (wdks) aus einem Soll-Gasfluß (mssol), Ansteuern des Drosselventils mit dem Drossel-Soll-Stellwert (wdks), und Bestimmen eines Ist-Gasflusses (mshfm), gekennzeichnet durch die Schritte: Berechnen eines Gasflusses über das Drosselventil (msdk) auf der Grundlage eines Drossel-Ist-Stellwerts (wdkba), Ermitteln einer Differenz (msdif) zwischen dem berechneten Gasfluß über das Drosselventil (msdk) und dem Ist-Gasfluß (mshfm), und Berücksichtigen der ermittelten Differenz (msdif) beim Berechnen des Drossel-Stellwerts (wdks).
Patent WO-9919832-A1 (WO)
Title: Trägerelement für einen halbleiterchip zum einbau in chipkarten
Inventor: PUESCHNER FRANK
IPC: G06K19/077
Filed: 1998-09-17
Abstract: Trägerelement für einen Halbleiterchip (2) mit zumindest zwei Anschlüssen (1) insbesondere zum Einbau in Chipkarten (11), das eine den Halbleiterchip (2) schützende Umhüllungsmasse (5) aufweist. Die Anschlüsse (1) sind an einer der Hauptoberflächen der Umhüllungsmasse (5) entlang nur zweier entgegengesetzter Kanten angeordnet. Sie sind aus leitfähigem Material und haben an den einander zugewandten Enden (1a) eine verringerte Dicke, wobei der Querschnitt nur einseitig eine Stufe aufweist. Der Halbleiterchip (2) ist im Bereich dieses Abschnittes verringerter Dicke (1a) auf den Anschlüssen (1) angeordnet und mit diesen mechanisch verbunden.
Patent WO-0030940-A1 (WO)
Inventor: ROESING KARL-HEINZ
IPC: B65D1/12
Filed: 1999-11-23
Abstract: L'invention concerne un fût à bonde (10) en matière thermoplastique. Ce fût est doté, à proximité d'un fond, d'un anneau permettant de saisir un moyen de manipulation (24). Cet anneau est relié à la paroi du fût par un segment annulaire (23) qui délimite une rainure (22) par une section de fût de profil conique en direction du fond et qui est placé incliné vers l'extérieur de telle façon qu'il englobe un angle aigu formé par rapport à l'axe longitudinal du fût. La nouveauté est que la partie la plus profonde de la rainure se situe à une certaine distance sous l'anneau de manipulation.
Patent WO-02095188-A1 (WO)
Title: Procede de controle de la direction de propagation des fractures d'injection dans les formations permeables
Inventor: JOERGENSEN OLE
IPC: E21B43/26
Filed: 2002-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle de la production de pétrole ou de gaz à partir d'une formation (1), selon les étapes suivantes: établissement de premier et second puits de forage (105, 110) proches, d'extension essentiellement horizontale; sur ces puits, et étendu entre eux (105, 110), établissement d'un autre puits; début de la production; simultanément, acheminement de liquide vers l'autre puits (115) et dans la formation (1) durant une première période T1. On influe sur la pression interstielle durant cette période, pour contrôler ensuite la propagation des fractures le long d'un puits, généralement sur des distances importantes dans le réservoir. L'influence exercée résulte en partie de la production engagée dans les puits adjacents, et en partie de l'injection à faible débit, accomplie sans fracturer le puits dans lequel une fracture doit se produire. L'injection à faible débit suppose que l'on détermine au moins une approximation du débit d'injection maximum admissible Imax durant la période T1 afin d'éviter les ruptures par fracture dans l'autre puits (115), lorsque le liquide est acheminé selon le débit d'injection I dans cet autre puits, en-dessous du débit d'injection maximum admissible Imax durant la période T1. Au-delà de cette période, on augmente le débit d'injection I jusqu'à une valeur supérieure à Imax lorsque la relation σhole,min <=σ'h est vérifiée.
Patent WO-2004022525-A1 (WO)
Title: Derives amide et leur utilisation en tant qu'agents bloquant les canaux chlorure
Inventor: DAHL BJARNE H
IPC: C07C233/00
Filed: 2003-09-04
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés amide utiles en tant qu'agents bloquant les canaux chlorure. Dans d'autres aspects, l'invention concerne l'utilisation de ces composés dans une méthode thérapeutique telle que pour le traitement de maladies métaboliques osseuses, de maladies réagissant à la modulation de l'activité des mastocytes ou basophiles, de maladies réagissant à l'inhibition de l'angiogénèse, ou de la drépanocytose, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant des composés de l'invention.
Patent WO-2004027277-A1 (WO)
Title: Roulement a rotule sur rouleaux comportant une structure de retenue permettant de regler le deplacement axial des deux rangees de rouleaux de maniere a les eloigner l'une de l'autre
Inventor: RASMUSSEN FLEMMING
IPC: F16C33/46
Filed: 2003-09-18
Abstract: L'invention a trait à des roulements à rotule sur rouleaux, et des formes de réalisation particulières préférées de l'invention concernent des transmissions équipées d'un tel roulement. L'invention vise à assurer que les rouleaux des deux rangées de rouleaux ne soient pas amenés dans une position dans laquelle ils font obstacle à une compensation du mauvais alignement en rotation axiale des bagues extérieure et intérieure du roulement, l'une par rapport à l'autre ; pour ce faire, une structure de retenue permet de régler le déplacement axial des rangées de rouleaux de manière à les éloigner l'une de l'autre.
Patent WO-9324618-A1 (WO)
Inventor: WELINDER KAREN GJESING
IPC: C12N15/53
Filed: 1993-06-01
Abstract: L'invention concerne une nouvelle variante de peroxydase et un agent de blanchiment ou une composition détergente comprenant la variante de peroxydase.
Patent WO-9417430-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN TORE ARNE
IPC: H04B10/118
Filed: 1994-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de réglage d'un trajet de signaux électro-optiques. Ledit appareil est constitué d'une source de lumière (1) émettant des impulsions de lumière (29) et d'un récepteur de lumière (2) conçu pur recevoir les impulsions de lumière émises (29). Un premier circuit de traitement des signaux (4) reconnaît des impulsions de lumière (2) et détecte la présence d'un objet (30) entre la source de lumière (1) et le récepteur de lumière (2) lorsque le niveau desdites impulsions de lumière (29) diminue, de préférence lorsqu'il est interrompu. Afin d'obtenir des informations sur le trajet de signaux électro-optiques et d'assurer le réglage d'une zone de traitement linéaire prévue à cet effet, la source de lumière (1) reçoit un signal de modulation (38-39) modulant les impulsions de lumière émises au moyen d'un circuit de codage associé de sorte qu'au moins une impulsion minimum (20f^_) et au moins une impulsion maximum (20g^_) soient générées, un deuxième circuit de traitement des signaux (3) étant couplé au premier circuit de traitement des signaux (4) de manière à permettre le réglage selon les résultats (8a^_, 8b^_) de la réception desdites impulsions.
Patent WO-9857750-A1 (WO)
Title: Filtre a poussiere electrostatique
Inventor: LIND LEIF
IPC: B03C3/41
Filed: 1998-06-12
Abstract: Filtre à poussière électrostatique constitué de cadres (1) métalliques rectangulaires plans, qui renferment des électrodes de précipitation (16) allongées et des plaques collectrices (18) montées dans les espaces situés entre lesdits cadres et sur leur côté extérieur, de façon à être électriquement isolés par rapport à eux. Quand les électrodes de précipitation (16) forment des angles inférieurs à 30° avec le plan horizontal ou qu'elles sont horizontales, il est beaucoup plus facile de les monter que de monter les électrodes de précipitation verticales classiques. En outre, toutes les électrodes étant uniformément exposées au flux gazeux, elles peuvent avoir la même forme. Enfin, elles peuvent être fixées dans le cadre métallique (1), notamment par des boulons, ce qui renforce ledit cadre.
Patent WO-0054292-A1 (WO)
Inventor: MEYER JEAN-MARC
IPC: H01F5/00
Filed: 2000-03-08
Abstract: An electrical coil module of planar type referably manufactured by means of printed circuit techniques on a generally flat substrate (21) has a first layout (20) of conducting material constituting a first electrical conductor having an input terminal (23), arranged on one side of said substrate (21). A second layout (20') of conducting material constituting a second electrical conductor having an output terminal (24), is arranged on the opposite side of said substrate. The first and second conductors are connected by means of an electrical connection (22) through the substrate (21), so that an electrical voltage connected between the input and output terminals of the coil module will drive a current from one terminal through the conductor on one side of the substrate via connection (22) through the substrate and the conductor on the other side of the substrate to the other terminal. An electrical coil comprising such modules is also described as well as an actuation mechanism including such a coil and an electrical circuit breaker comprising such an actuation mechanism.
Patent WO-0051769-A1 (WO)
Inventor: ANTONI HERBERT
IPC: B23B31/16
Filed: 2000-02-14
Abstract: The invention relates to a clamping jaw for clamping devices of machine tools, comprising at least one clamping surface which is allocated to a predetermined diametral clamping range and which has at least one tooth. The aim of the invention is to improve a clamping jaw of this type in such a way that it can be used universally but is still economical to produce and in such a way that it guarantees secure clamping within a predetermined clamping range. To this end, the tooth is configured on the lateral surface of a cylindrical insert (20) which is captively arranged in a corresponding cylindrical recess (15). Said recess is configured on the middle axis and/or symmetrically with both sides of the middle axis and is open to the clamping surface. The recess is configured in the clamping jaw at an approximate right angle to the front face (16) of the clamping jaw starting from said front face, in such a way that the insert (20) protrudes beyond the clamping surface at least with its tooth (21) and is encompassed by the wall of the recess (15) on an angle of contact of more than 180°.
Patent WO-0053646-A1 (WO)
Title: Procede multi-etape pour la (co) polymerisation des olefines
Inventor: COLLINA GIANNI
IPC: C08F4/654
Filed: 2000-03-06
Abstract: L'invention concerne un procédé multi-étape permettant la polymérisation des oléfines CH2=CHR, où R représente hydrogène ou alkyle C1-C10, ou un radical cycloalkyle ou aryle, qui comprend I) une première étape de polymérisation exécutée en présence d'un catalyseur contenant le produit de réaction entre un composé alkyle-A1 et un composant solide qui comprend au moins un composé métallique de transition MI ne contenant pas de liaisons MI-π, ce qui permet d'obtenir un polymère poreux; II) une étape de traitement dans laquelle ledit polymère poreux est mis en contact avec un composé capable de désactiver le catalyseur utilisé dans l'étape (I), et un complexe métallique de transition tardif; et (III) une seconde étape de polymérisation, exécutée en présence du produit obtenu à partir de l'étape de traitement (II).
Patent WO-0063276-A1 (WO)
Inventor: DIETRICH KARL-WERNER
IPC: C08G18/40
Filed: 2000-04-03
Abstract: The invention relates to polyol mixtures which are suitable for the preparation of rigid polyurethane foams and contain addition products resulting from the addition of alkylene oxide to aromatic diamines or polyamines. The invention further relates to rigid foams produced with said polyol mixtures.
Patent WO-0103526-A1 (WO)
Title: Regenbekleidungsstück
Inventor: ENGERS STEFAN
IPC: A41D31/02
Filed: 2000-07-11
Abstract: Bei einem Regenbekleidungsstück (1) aus einem mehrlagigen flexiblen und mit einer Membran Versehenen verbundstoff (12), der auf der Innenseite ganz oder teilweise mit einem Futterstoff (13) ausgekleidet ist, besteht der Futterstoff (13) aus einem Hydrophil oder hydropisch reagierenden Flächengebilde und in den vertikal unteren Randbereichen ist der Futterstoff (13) mittels Zwischenstücken (21) aus einem hydrophoben Flächengebilde mit dem Verbundstoff (12) flächig oder nur in den Randbereichen des Bekleidungsstückes (1) verbunden. Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß vor allem die von dem Träger des Bekleidungsstückes (1) abgegebene Feuchtigkeit von dem Futterstoff (13) sofort aufgenommen und in die Atmosphäre abgeführt wird, daß aber dennoch zuverlässig ausgeschlossen ist, daß sich der Futterstoff (13) des Bekleidungstückes (1) mit den Verbundstoff (12) von außen beaufschlagendem Regenwasser vollsaugen kann. Die Zwischenstücke (21) wirken vielmehr als Sperre, durch die der Futterstoff (13) von dem Verbundstoff (12) zuverlässig und wirksam getrennt ist.