baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2348782-T3 (ES)
Inventor: ZIESCH MIRKO
IPC: B61C17/04
Filed: 2009-09-08
Granted: 2010-12-14
Abstract: The arrangement has a control lever (6) for manual control by a driver to control a drive system and/or a brake system of a rail vehicle. An armrest (5) of a driver seat, is provided for placing lower arms of the driver. The control lever and the armrest are provided as parts of a common assembly (4). The common assembly is moved in a driving direction (F) so that longitudinal positions (6a-6c) of the common assembly are adjusted in the direction. The control lever and the armrest are arranged relative to each other so that the control lever is controlled by a hand of the driver. An independent claim is also included for a method for adjusting a rail vehicle-driving cab to body geometry of a driver.
Patent ES-2495091-T3 (ES)
Title: Lámina receptora de imagen por transferencia térmica, y un método para la fabricación de la misma
Inventor: OMATA TAKENORI
IPC: B41M5/42
Filed: 2006-04-20
Granted: 2014-09-16
Abstract: Una lámina receptora de imagen por transferencia térmica elaborada de una película laminada que comprende al menos una capa de aislamiento térmico (3) y una capa receptora de imagen (2), en donde la capa de aislamiento térmico comprende una resina termoplástica y una carga, y la capa receptora de imagen comprende una resina termoplástica, donde la película laminada se somete a tratamiento de estirado con una índice de estiramiento por área de la misma entre 3.6 o más hasta 25 o menos, y en donde la distribución del tamaño de partícula de la carga medida por el método de conteo de Coulter es la distribución donde el diámetro de partículas de la carga se distribuye en el intervalo de 1 μm a 4 μm, y se genera la siguiente distribución del tamaño de partícula: una cantidad de carga de tamaño de 1 μm o menor es 15% o menos, y la cantidad de carga de tamaño de 3 μm o más es 15% o menos.
Patent ES-2435426-T3 (ES)
Title: Panel lateral para artículos sanitarios, método de fabricación correspondiente y artículo
Inventor: SABLONE GABRIELE
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-05-26
Granted: 2013-12-19
Abstract: Un panel lateral (16) para un artículo sanitario similar a un calzón (10) que tiene un armazón (12), incluyendodicho panel lateral (16): - un cuerpo laminar que tiene dos superficies opuestas, un borde proximal (160) y un borde distal (161),estando el borde proximal (160) diseñado para fijarse al armazón (12) de dicho artículo sanitario (10),- un elemento de cierre (20) que tiene una formación de cierre (202), estando el elemento de cierre (20)fijado a una de dichas superficies de dicho cuerpo laminar en las proximidades de dicho borde distal (161),teniendo el elemento de cierre (20) un estado cerrado correspondiente al estado envasado del artículo sanitario(10) y un estado de uso, en el que en dicho estado cerrado el elemento de cierre (20) está plegado adyacente adicho cuerpo laminar y en dicho estado de uso el elemento de cierre (20) está desplegado y se proyecta desdedicho borde distal (161) de dicho cuerpo laminar, en el que en dicho estado cerrado, dicho elemento de cierre(20) está plegado contra dicha una de dichas superficies de dicho cuerpo laminar (16), caracterizado por que,en dicho estado cerrado, dicho elemento de cierre (20) está ubicado a una distancia (164) del borde distal (161)del cuerpo laminar.
Patent ES-2558958-T3 (ES)
Title: Accionamiento para mueble
Inventor: HUBER EDGAR
IPC: E05F15/608
Filed: 2009-04-20
Granted: 2016-02-09
Abstract: Accionamiento (1) para mueble para el accionamiento de un elemento (2) de mueble movible, que posee un motor (3) eléctrico, un actuador (4) desplazable con movimiento de vaivén entre dos posiciones finales para ejercer una fuerza sobre el elemento (2) de mueble movible y un engranaje (5) conectado entre el motor (3) eléctrico y el actuador (4) estando acoplado, respectivamente acoplados entre la rueda (7) dentada acoplada con el motor (3) eléctrico y el motor (3) eléctrico un embrague (16) de marcha libre y/o un seguro (10) contra sobrecargas, caracterizado por que el engranaje (5) posee al menos un escalón de engranaje configurado como engranaje (6) no circular con dos ruedas (7, 8) dentadas engranadas mutuamente y porque una de las dos ruedas (7, 8) dentadas está unida de manera firme con el actuador (4) y la otra rueda (7, 8) dentada está acoplada con el motor (3) eléctrico, de manera, que el engranaje (6) no circular posee dos posiciones finales, que se corresponden con las posiciones finales del actuador (4) y decreciendo permanentemente la relación de transmisión durante un giro de las ruedas (7, 8) dentadas partiendo de una primera de las dos posiciones finales hasta la otra posición final, y adoptando en la otra posición final un valor mínimo.
Patent ES-2574134-T3 (ES)
Title: Composición fotoprotectora que contiene un almidón gelificante no modificado y partículas de poliamida
Inventor: CHEVALIER CYRIL
IPC: A61Q17/04
Filed: 2009-11-06
Granted: 2016-06-15
Abstract: Composición destinada a proteger la piel y/o el cabello frente a la radiación ultravioleta, caracterizada por el hecho de que comprende, en un soporte cosméticamente aceptable que contiene una fase acuosa, al menos: (a) un sistema fotoprotector capaz de filtrar la radiación UV; (b) al menos un almidón gelificante que no se modifica por un proceso químico o físico, que se elige a partir de almidones de maíz no modificado; y (c) partículas de poliamida.
Patent ES-2761284-T3 (ES)
Title: Sistema y método para procesar dispositivos de procesamiento de muestras
Inventor: ROBOLE BARRY W
IPC: G01N35/00
Filed: 2009-11-13
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un sistema de procesamiento de dispositivos de procesamiento de muestras (150), comprendiendo el sistema: una placa base acoplada operativamente a un sistema de accionamiento (120) y que tiene una primera superficie, en la que el sistema de accionamiento gira la placa base (110) alrededor de un eje de rotación, y en la que el eje de rotación define un eje z; una cubierta (160) adaptada para colocarse frente a la primera superficie de la placa base (110), incluyendo la cubierta una primera proyección (124); una carcasa (102) que comprende una parte (104) móvil con respecto a la placa base (110) entre una posición abierta en la que la cubierta (160) no está acoplada a la placa base (110) y una posición cerrada en la que la cubierta está acoplada a la placa base, incluyendo la parte (104) una segunda proyección (126), adaptadas la primera proyección (124) y la segunda proyección (126) para acoplarse juntas cuando la parte (104) está en la posición abierta y desacoplarse entre sí cuando la parte (104) está en la posición cerrada, de modo que la cubierta está desacoplada de la parte de la carcasa (102) y puede girar con la placa base alrededor del eje de rotación cuando la parte (104) está en la posición cerrada y cuando la cubierta está acoplada a la placa base; un dispositivo de procesamiento de muestras (150) que comprende al menos una cámara de método (152, 154) y adaptada para colocarse entre la placa base (110) y la cubierta (160), el dispositivo de procesamiento de muestras (150) puede girar con la placa base (110) alrededor del eje de rotación cuando el dispositivo de procesamiento de muestras (150) está acoplado a la placa base; caracterizado porque el sistema comprende además: al menos un primer elemento magnético (172) acoplado operativamente a la placa base (110); y al menos un segundo elemento magnético (170) acoplado operativamente a la cubierta (160), el al menos un primer elemento magnético (172) configurado para atraer el al menos un segundo elemento magnético (170) para forzar la 30 cubierta en una primera dirección a lo largo el eje z.
Patent ES-2391711-T3 (ES)
Title: Máquina-herramienta con un dispositivo portador para piezas de trabajo o herramientas
Inventor: TUELLMANN UDO
IPC: B23Q1/44
Filed: 2009-07-09
Granted: 2012-11-29
Abstract: Máquina-herramienta con un dispositivo portador para piezas de trabajo y herramientas con- una consola (25) que puede girar alrededor de un primer eje (X) que está colocada en carros (26, 27)guiados en el bastidor de la máquina (1),- un soporte (51, 62) dispuesto en la consola (25) para una pieza o una herramienta y- un dispositivo de accionamiento (37, 38) para el desplazamiento de los carros en un segundo eje (Y)caracterizada por que- la consola (25) está articulada adicionalmente con respecto a su disposición de cojinetes en los carros (26,27) a través de brazos a modo de manivela (43, 44) en una parte de máquina fija (2), de modo que elsoporte (51; 62) dispuesto en la consola (25) puede girarse mediante un movimiento lineal de los carros (26,27) y debido al acoplamiento cinemático de la consola (25) a la parte de máquina (2, 3) en distintasposiciones de funcionamiento.
Patent ES-2379516-T3 (ES)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F04B53/16
Filed: 2009-07-13
Granted: 2012-04-26
Abstract: The invention relates to a high-pressure radial piston pump for the fuel supply of an internal combustion engine, comprising a housing (1) having a drive shaft (2) that is accommodated therein, rotates about an axis and has a cam or eccentric disk (3) projecting in the radial direction by means of which multiple pistons (5) accommodated in cylinders (4) are engaged, which can be successively displaced in the radial direction by the cam or eccentric disk (3), wherein the housing (1) is equipped with a mounting flange for mounting the same to the internal combustion engine, wherein the cylinders (4) are connected via fuel lines, which are proportionately accommodated in the housing (1). The mounting flange (6) and the housing (1) are formed by separate parts. A low-pressure unit (7) is attached to the side of the housing (1) facing away from the mounting flange (6), wherein the mounting flange (6) and the low-pressure unit (7) are connected to the housing such that they can rotate relative to each other and to the housing (1) and together with the housing (1) limit annular channels (8) which concentrically surround the drive shaft (2), and wherein the fuel lines comprise lines that are proportionately formed by means of the annular channels (8).
Patent ES-2552636-T3 (ES)
Title: Insulina estabilizada por halógenos
Inventor: WEISS MICHAEL
IPC: C12N15/17
Filed: 2009-07-31
Granted: 2015-12-01
Abstract: Un análogo de insulina que comprende un polipéptido de cadena B que incorpora una fenilalanina monohalogenada en la posición B24.
Patent ES-2621294-T3 (ES)
Title: Secadora de ropa con bombo giratorio de tipo túnel
Inventor: SANS ROVIRA RAMÓN
IPC: D06F58/02
Filed: 2009-05-28
Granted: 2017-07-03
Abstract: Secadora de ropa con bombo giratorio de tipo túnel. La secadora comprende una caja (1) con una puerta de carga (2) y una puerta de descarga (3) en lados opuestos, y un bombo (4) dispuesto dentro de dicha caja (1) para girar respecto a un eje geométrico (E) horizontal o inclinado. El bombo (4) tiene una pared de revolución (5) alrededor del eje (E), y unas aberturas finales (5a, 5b) en extremos opuestos enfrentadas a dichas puertas de carga y descarga (2, 3). Unos medios de circulación de aire comprenden una entrada de aire (8) enfrentada a una de dichas aberturas finales (5a, 5b) del bombo (4) y una salida de aire (9) adyacente a la otra de las aberturas finales (5a, 5b) del bombo (4) para crear un flujo axial de aire de secado en el interior y desde un extremo al otro del bombo (4) a través de la ropa que da tumbos dentro del bombo (4).
Patent ES-2425538-T3 (ES)
Title: Método para auto-calibración de las desviaciones de frecuencias
Inventor: WENDEL JAN DR
IPC: G01S19/23
Filed: 2010-02-04
Granted: 2013-10-16
Abstract: Un método para auto-calibración de desviaciones de frecuencias de señales procedentes de un satélite GNSS enun equipo de medida de un sistema de control de interferencias en donde dicho equipo de medida tienen una antena demedida de una posición conocida, comprendiendo dicho método las etapas siguientes: a) muestrear datos I/Q en una banda de frecuencia GNSS utilizando el equipo de medida del sistema de control deinterferencias; b) adquirir una o varias señales de navegación GNSS a partir de dichos datos I/Q; c) proporcionando dicha adquisición de la etapa precedente de una estimación de al menos una frecuencia portadorade señal satelital de dicho satélite; d) calcular la visibilidad de dicho satélite a partir de los así denominados datos de efemérides o de almanaque ydeterminar la frecuencia prevista de dicha portadora de señal satelital a partir de dichos datos de órbita del satélite yde la posición de antena de medida conocida; e) comparar la frecuencia de portadora de la señal satelital prevista con la frecuencia de portadora de la señal satelitalestimada y calcular un valor de desviación de frecuencia como siendo la diferencia entre dichas dos frecuencias; f) memorizar dicho valor de desviación de frecuencia en una memoria y g) utilizar dicho valor de desviación de frecuencia memorizado para compensar, en el futuro, la desviación defrecuencia de al menos una medida.
Patent ES-2371531-T3 (ES)
Inventor: SCHNEIDER LARS
IPC: C08K5/00
Filed: 2010-02-16
Granted: 2012-01-04
Abstract: Producing an uncoated, easily dispersible C.I. Pigment Red 112 by azo coupling in a microreactor, comprises precipitating a coupling component in an upstream microreactor and coupling the precipitated coupling component in a finely divided form with a diazo component in a microreactor. An independent claim is included for the uncoated C.I. Pigment Red 112 having a dispersion hardness in alkyd resin of = 45, obtained by the above method.
Patent ES-2435463-T3 (ES)
Inventor: DONG QINGBIN
IPC: A61K31/52
Filed: 2001-09-11
Granted: 2013-12-19
Abstract: The present invention relates to the use of sodium channel blocking compounds such as tetrodotoxin, saxitoxin as well as anolgs and derivatives thereof for the preparation of a pharmaceutical composition for systemic administration for producing analgesia in a mammal experiencing pain.
Patent ES-2435722-T3 (ES)
Inventor: MASH DEBORAH C
IPC: A61K31/485
Filed: 1998-09-03
Granted: 2013-12-23
Abstract: The present invention is directed to methods of treating patients for pain by administering noribogaine. Noribogaine may also be used to treat patients for the symptoms associated with withdrawal from drug dependency. In the latter case, the noribogaine treatment should be supplemented with the administration of an opioid antagonist such as naloxone.
Patent ES-2426329-T3 (ES)
Title: Cabrestante para porporcionar una longitud predeterminada de cable desenrollado
Inventor: BAUDER CHRISTOPHER
IPC: B66D1/46
Filed: 2010-12-20
Granted: 2013-10-22
Abstract: Un cabrestante, que comprende: un rollo de cable (140), configurado para enrollar y desenrollar un cable (111), un cable (111), en el que un extremo del cable está fijado al rollo de cable (140), y en el que su otro extremo está configurado para conectar eléctricamente un dispositivo eléctrico al cable (111) y en el que el cable (111) está configurado, además, para proporcionar al dispositivo eléctrico energía eléctrica y/o datos, una estructura (190) a la cual va montado el rollo de cable (140), medios de medición (130, 150, 155) conectados a la estructura (190) y configurados para proporcionar datos relativos a la longitud de la parte desenrollada del cable (111), y medios de procesamiento (160) configurados para controlar el enrollado y desenrollado del cable, en base a los datos proporcionados por los medios de medición (130, 150, 155), en el que existe un punto de referencia fijo predeterminado en el cable (117), y existe un estado de referencia predeterminado del cable, en el que el punto de referencia fijo predeterminado se encuentra en una posición de 20 referencia (118) en relación con un sistema de coordenadas, y en el que la longitud del cable desenrollado se define como la distancia medida a lo largo del cable, entre la posición del punto de referencia fijo predeterminado (117) y la posición de referencia (118), y caracterizado por el hecho de que el cable presenta una sección transversal rectangular, y la anchura de la sección transversal del cable rectangular corresponde a la distancia entre flancos del rollo de cable.
Patent ES-2641788-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la galvanización por inmersión en caliente de un artículo de hierro o acero
Inventor: WARICHET DAVID
IPC: C23C2/30
Filed: 2010-01-18
Granted: 2017-11-13
Abstract: Un procedimiento para la galvanización por inmersión en caliente de un artículo de hierro o acero, que comprende las siguientes etapas: a) desengrasar el artículo en un baño de desengrase; b) enjuagar el artículo; c) decapar el artículo; d) enjuagar el artículo; e) tratar el artículo en un baño de fundente que comprende entre 360 y 550 g/l de un fundente disuelto en agua, comprendiendo dicho fundente: de 36 a 58% en peso de cloruro de cinc (ZnCl2) (porcentaje en peso del total de sal), 40 a 62% en peso de cloruro de amonio (NH4Cl) y 2,0 a 10% en peso de NiCl2, MnCl2 o una mezcla de los mismos, en donde el total de las sales anteriores es 100% en peso, excepto para las impurezas habituales; f) secar el artículo o dejarlo secar en el aire ambiente; g) sumergir el artículo en un baño de galvanización por inmersión en caliente de unas aleaciones de cinc y 200-500 ppm de aluminio, para formar sobre el mismo un revestimiento metálico; y h) enfriar el artículo en una solución a base de agua o con aire.
Patent ES-2581677-T3 (ES)
Title: Aparato para calentamiento utilizando energía solar y método de calentamiento utilizando energía solar
Inventor: JONES DAVID
IPC: F24S90/00
Filed: 2010-01-25
Granted: 2016-09-06
Abstract: Aparato de calentamiento que comprende medios (1, 11) de recolección de energía solar, estando los medios (1, 11) de recolección de energía solar para transferir la energía solar recolectada al aire exterior pasando a través de los medios (1, 11) de recolección de energía solar, los medios (5) para utilizar el calor del aire proveniente de los medios (1, 11) de recolección de energía solar para calentamiento, una bomba (17) de calor, un intercambiador (13) de calor conectado a la bomba (17) de calor y también que comprende medios (18) de almacenamiento de calor, en donde la bomba (17) de calor está conectada a los medios (18) de almacenamiento de calor, los medios (1, 11) de recolección de energía solar comprenden al menos un primer panel (1) de recolección y al menos un segundo panel (11) de recolección, en donde cada panel (1, 11) de recolección defiende al menos un espacio parcialmente encerrado y se provee con uno o más lados de absorción de energía solar, aberturas de entrada de aire conectando el exterior con él al menos parcialmente encerrado espacio y el ducto (2, 12) de salida de aire conectado a al menos el espacio parcialmente encerrado, caracterizado porque el aire proveniente de al menos un primer panel (1) de recolección está para ser conducido a los medios (5) de calentamiento y el aire proveniente del al menos un segundo panel (11) de recolección está para ser conducido al intercambiador (13) de calor conectado a la bomba (17) de calor la bomba (17) de calor estando para transferir el calor extraído del aire a los medios (18) de almacenamiento de calor, en donde un intercambiador (3) de calor adicional está posicionado en el ducto de salida de aire conectado al primer panel de recolección, los medios (20) de control se proveen para conectar y desconectar el intercambiador (3) de calor adicional a los medios (18) de almacenamiento de calor y en donde los medios de control y el intercambiador (3) de calor adicional están dispuestos para adicionar calor o liberar calor del aire que proviene del primer panel (1) de recolección.
Patent ES-2584914-T3 (ES)
Title: Mecanismo de válvula de aire deslizante con auto-compensación
Inventor: MARSHALL HAROLD
IPC: F16K3/02
Filed: 2010-02-22
Granted: 2016-09-30
Abstract: Una máquina de tratamiento de un artículo con un conjunto de pistón y un mecanismo de válvula de aire deslizante, comprendiendo el mecanismo de válvula de aire deslizante: un paso (110) de entrada de aire con una primera extremidad (111) de entrada y una segunda extremidad (112) de entrada; un paso (120) de salida de aire con una primera extremidad (121) de salida próxima a la segunda extremidad (112) de entrada, y una segunda extremidad (122) de salida próxima a una extremidad (190) de tratamiento del artículo de utillaje en el conjunto (200) de pistón; y un disco deslizable (130) posicionado entre la segunda extremidad (112) de entrada y la primera extremidad (121) de salida, estando el disco deslizable (130) configurado para deslizar con el movimiento del conjunto (200) de pistón de tal modo que el disco deslizable (130) cierra herméticamente una conexión entre la segunda extremidad (112) de entrada y la primera extremidad (121) de salida, en el que el aire pasa desde el paso (110) de entrada de aire a través de una abertura (136) en el disco deslizable (130), y al paso (120) de salida de aire, y caracterizado por que un tamaño de abertura accionable (136B) de la abertura (136) en el disco deslizable (130) varía con el movimiento del conjunto (200) de pistón, y un área mínima de la abertura accionable (136B) es igual o mayor que un área en sección transversal (120A) del paso (120) de salida de aire.
Patent ES-2511994-T3 (ES)
Title: Procedimiento químico para la producción de éteres de haloalquenona
Inventor: JACKSON DAVID ANTHONY
IPC: C07C49/255
Filed: 2010-03-02
Granted: 2014-10-23
Abstract: Un procedimiento continuo para producir un éter de haloalquenona de la Fórmula (I):**Fórmula** en la que R1 es haloalquilo C1 - C6, R2 es un alquilo C1 - C6 o fenilo, comprendiendo el procedimiento:- (i) hacer reaccionar, en un primer reactor de tanque con agitación continua que comprende un disolvente, un haluro de la Fórmula (II):**Fórmula** en la que R1 es como se definió previamente y R3 es halógeno, con un vinil éter de la Fórmula (III):**Fórmula** en la que R2 es como se definió previamente, para formar un compuesto intermedio de la Fórmula (IV),**Fórmula** en la que la concentración del vinil éter de la Fórmula (III) en la masa de reacción es 15% o menor p/p y (ii) transferir la masa de reacción del primer reactor de tanque con agitación continua a un reactor de tanque con agitación continua posterior, en el que las condiciones dentro del reactor posterior permiten la eliminación de haluro de hidrógeno (HR3) del compuesto intermedio de la Fórmula (IV) para proporcionar el éter de haloalquenona de la Fórmula (I).
Patent ES-2468893-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cerclaje dinámico para el tratamiento de la incontinencia anal
Inventor: DEVESA M GICA JOSÉ MANUEL
IPC: A61F2/00
Filed: 2010-02-02
Granted: 2014-06-17
Abstract: El dispositivo de cerclaje comprende, formando una sola pieza, uncuerpo principal (1) elástico y una lengüeta de cierre (2) que tiene una extremidad (20) y una pluralidad de dientes (8) longitudinales romos que se introducen a través de una abertura de enclavamiento (5) prevista en un extremo (11) del cuerpo principal opuesto a la lengüeta de cierre, de manera que el citado cuerpo principal forma esencialmente un anillo cerrado alrededor de una porción del recto intestinal. El cuerpo principal (1) es un perfil hueco o tubo con una pared lateral laminar con perforaciones (3) queaumentan su elasticidad y su extremo (10) a partir del que se extiende la lengüeta de cierre, está adaptado para introducirse a través del extremo opuesto (11) de dicho cuerpo principal y cuandola lengüeta de cierre pasa a través de la abertura de enclavamiento (5) queda paralela a una porción de pared ancha (12) del cuerpo principal (1); adicionalmente en el cuerpo principal están configuradas protuberancias (7) en forma de botón que se abrochan enrespectivos taladros (9) previstos en los dientes (8) de la lengüeta de cierre de modo que dicha lengüeta de cierre puede fijarseadosada a una porción de pared ancha (12) del cuerpo principal.