baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2418022-A1 (EP)
Inventor: IKE HIDEAKI
IPC: F24J2/46
Filed: 2010-03-31
Abstract: Provided is a high-pressure liquid jet cleaner which is capable of assuredly removing particles adhered to the inside of a large number of scribe lines formed at consistent intervals in a thin film solar cell panel and which eliminates a fear that the surface of a thin film formed at the surface of the solar cell panel may be damaged or that the thin film may be detached. Jet nozzles are arranged at consistent intervals in the longitudinal direction of a nozzle holder, corresponding to the positions of the respective scribe lines of the thin film solar cell panel. The nozzle holder is supported by supports provided at both ends of the nozzle holder in a manner to allow the nozzle holder to move in the longitudinal direction of the nozzle holder. While the solar cell panel is conveyed in relation to the nozzle holder in parallel to the scribe lines, a high-pressure liquid is jetted out in a straight line from the jet nozzles of the nozzle holder to the large number of respective scribe lines of the solar cell panel for cleaning, such that the high-pressure liquid jetting direction of each jet nozzle is parallel to that of the other jet nozzles.
Patent EP-2419320-A1 (EP)
Title: Système de suspension arrière de bicyclette amélioré
Inventor: BEALE LUTHER M
IPC: B62K25/00
Filed: 2010-04-19
Abstract: L'invention porte sur un système de suspension de roue arrière de bicyclette, configuré pour fournir un trajet de déplacement d'axe de roue arrière ayant un taux relativement élevé d'allongement de tendeur de chaîne dans la première partie du déplacement de roue arrière vertical et un allongement de tendeur de chaîne réduit dans la dernière partie du déplacement de roue arrière vertical, de telle sorte que le changement global dans la longueur de tendeur de chaîne est faible par rapport à la quantité de déplacement de roue arrière vertical. Le système fournit à l'axe de roue arrière un trajet de déplacement non arqué de telle sorte que le taux de changement d'un taux de secousse, dans lequel le taux de secousse est défini par un changement de la longueur de secousse sur un changement dans une distance de déplacement de roue arrière, change de signe au moins deux fois au cours du trajet de déplacement.
Patent EP-2423669-A1 (EP)
Inventor: KATO EIJI
IPC: G01N21/3581
Filed: 2010-04-06
Abstract: According to the present invention, the CT is carried out based on parameters other than the absorption rate. An electromagnetic wave measurement device includes an electromagnetic wave output device 2 which outputs an electromagnetic wave at a frequency equal to or more than 0.01 [THz] and equal to or less than 100 [THz] toward a device under test 1, an electromagnetic wave detector 4 which detects the electromagnetic wave which has transmitted through the device under test 1, a relative position changing unit 6 which changes a relative position of an intersection 100 at which an optical path of the electromagnetic wave transmitting through the device under test 1 and the device under test 1 intersect with respect to the device under test 1, a phase deriving unit 12 which derives, based on a detected result by the electromagnetic wave detector 4, a phase in the frequency domain of the electromagnetic wave which has transmitted through the device under test 1, a sinogram deriving unit 16 which derives a sinogram based on a derived result by the phase deriving unit 12, and a cross sectional image deriving unit 18 that derives, based on the sinogram, an image of a cross section of the device under test 1 including a trajectory of the intersection 100.
Patent EP-2483225-A1 (EP)
Inventor: LOURENCO WAGNER CELIO FERRAZ
IPC: C07C31/22
Filed: 2010-09-29
Abstract: The present invention generally concerns a treatment process for crude alkaline glycerol obtained as a by-product of transesterification reaction of natural oils and fats with lower alcohols. The present invention particularly concerns the treatment of crude alkaline glycerol obtained as a by-product of the biodiesel production from vegetable oils and animal fats using organic aikyl carboxylic acids or their aqueous solution, comprising the steps of: (a) acidification of the crude alkaline glycerol stock to pH in the range of about 4 to about 6, particularly 4 to 5, with organic alkyl carboxylic acids, in the presence of water in the range from about 5% to about 50%, particularly 15 to 30%, in weight with respect to the weight of the crude alkaline glycerol stock; (b) separating the formed free fatty acids, for instance by flotation; (c) removing the alcohol present in the acidified crude glycerol stock, for instance by distillation; (d) separating the acidic glycerol.
Patent EP-2425181-A1 (EP)
Inventor: HERMS RICHARD ALAN
IPC: F21V29/00
Filed: 2010-05-03
Abstract: A multi-panel electronic display for use on a structure, comprising a frame removably attached to the structure in such a way as to encounter a natural airflow aplurality of individual panels mounted on the frame, each panel comprising a first side and a second side opposite the first side, the first side comprising a plurality of light sources wherein each individual panel works with other individual panels to display an image, and a printed circuit on the second side of more than one of the individual panels of the multipanel electronic display and in thermally conductive communication with the frame such that heat generated by electronic components on the circuit board is dissipated within the frame and such that the frame is cooled by the natural airflow. The frame may be corrugated to facilitate dissipation of the heat and create space for electrical wiring, and include thermally conductive pads.
Patent EP-2491381-A1 (EP)
Title: Procédé pour la détermination quantitative d'émissions, constituées de matière particulaire, provenant de surfaces de matériaux sous forme de feuille souple et dispositif associé
Inventor: KORNHERR ANDREAS
IPC: G01N33/34
Filed: 2010-10-14
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé pour la détermination quantitative d'émissions, constituées de matière particulaire, provenant de surfaces de matériaux sous forme de feuille souple, le matériau sous forme de feuille souple étant fixé dans un cadre (4), introduit dans une chambre de mesure (18), nettoyé avec une grande quantité d'air hautement purifié, et déplacé périodiquement par l'exposition à une contrainte mécanique, à la suite de quoi la matière particulaire émise par le matériau sous forme de feuille souple est conduite par de l'air hautement purifié jusqu'à un dispositif de détection, la contrainte mécanique étant produite par des ondes, spécialement des ondes de pression ou des ondes sonores. La présente invention concerne en outre un dispositif pour la détermination quantitative d'émissions constituées de matière particulaire.
Patent EP-2486470-A1 (EP)
Inventor: MEDLOCK BENJAMIN
IPC: G06F3/023
Filed: 2010-10-11
Abstract: La présente invention se rapporte de manière générale à un système et à un procédé de prédiction de texte et en particulier, à un système et à un procédé de pondération adaptative des prédictions de texte. La présente invention fournit un système de prédiction de texte basé sur un modèle de langage modulaire pour la pondération adaptative des composantes de prédiction de texte et un procédé pour le faire. Le système utilise des prédictions de catégorie, générées par un dispositif de classification de perception agrégée synchronisée, de façon à pondérer, à l'aide d'un module de pondération, des prédictions de texte générées par un moteur de prédiction de texte qui comprend au moins un dispositif de prédiction.
Patent EP-2627560-A1 (EP)
Inventor: MALEK BRUCE
IPC: B64D11/00
Filed: 2010-10-15
Abstract: An aircraft interior configuration includes a first passageway (32) extending along a longitudinal axis (33) of a fuselage (10) of the aircraft and a second passageway extending along the longitudinal axis. A transitional region (102) is disposed between the first passageway and the second passageway. The transitional region extends perpendicularly to the longitudinal axis, between starboard and port sides of the aircraft. The transitional region is configurable from at least a first configuration to at least a second configuration.
Patent EP-2494715-A1 (EP)
Title: Récepteur optique à échantillonnage fractionné
Inventor: WAGNER ANDREW
IPC: H04B10/61
Filed: 2010-10-28
Abstract: L'invention porte sur un appareil et des procédés de réception et de traitement de signaux optiques porteurs de symboles représentant des données, utilisant un récepteur optique à conversion analogique/numérique par échantillonnage fractionné et synchronisation de la récupération du rythme d'interpolation pour le traitement d'un signal optique.
Patent EP-2509711-A1 (EP)
Title: Réacteurs à processus continu et leurs méthodes d'utilisation
Inventor: JACHUCK ROSHAN J J
IPC: B01J19/00
Filed: 2010-05-17
Abstract: L'invention porte sur un système comprenant un réacteur à processus continu de traitement de fluides. Ledit réacteur comporte d'une manière générale: une enceinte extérieure recevant les fluides à traiter ou utilisée en liaison avec eux, une enceinte intérieure placée dans l'enceinte extérieure et servant de surface d'échange d'énergie, et un espace annulaire compris entre l'enceinte extérieure et l'enceinte intérieure et le long duquel se fait le traitement des fluides. Ce réacteur à film mince en continu peut par exemple servir: à la distillation et à l'évaporation, aux réactions fluide-fluide ou solide-fluide-fluide, aux réactions organiques, au refroidissement et à la dessalinisation.
Patent EP-2493950-A1 (EP)
Title: Polyuréthane dispersible dans l'eau
Inventor: ARZT ANTON
IPC: C08G18/44
Filed: 2010-10-27
Abstract: L'invention porte sur un polyuréthane dispersible dans l'eau ayant une quantité spécifique de substance de groupes hydroxyle, -OH, d'au moins 0,6 mol/kg, et satisfaisant en outre au moins deux des conditions suivantes : a) un degré de ramification mesuré comme quantité spécifique de substance d'atome de carbone aliphatique tertiaire et/ou quaternaire de 0,01 mol/kg à 0,5 mol/kg, b) une quantité spécifique de groupes urée >N-CO-N< de 0,8 mol/kg à 2 mol/kg, et c) une quantité spécifique de substance de groupes hydroxyle, -OH, de 1 mol/kg à 4 mol/kg, où dans chaque cas la quantité spécifique de substance est basée sur la masse du polyuréthane. L'invention porte également sur un procédé de préparation de ce polyuréthane et sur un procédé d'utilisation de celui-ci.
Patent EP-2493938-A1 (EP)
Inventor: SIROL SABINE
IPC: C08F4/70
Filed: 2010-10-28
Abstract: Cette invention concerne le domaine de la polymérisation de l'éthylène avec un système catalytique supporté de type métal de transition tardif.
Patent EP-2509441-A1 (EP)
Title: Produit alimentaire gélifié fermenté carbonaté
Inventor: CAUNEILLE MARIE-LINE
IPC: A23L29/281
Filed: 2010-12-02
Abstract: La présente invention concerne un produit alimentaire fermenté, carbonaté ayant une texture de gel comprenant un liquide, un agent gélifiant choisi parmi la pectine, la carraghénine, la gomme de guar, la gélose, la caroube, la gélatine, et des mélanges de celles-ci, un jus de fruit et/ou de légume.
Patent EP-2440221-A1 (EP)
Title: Composition utilisée en prévention et traitement de la coagulation des hématies
Inventor: LI MING
IPC: A61P3/10
Filed: 2010-06-11
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique destinée à l'inhibition de la coagulation des hématies chez un mammifère. Cette composition comprend une quantité suffisante d'extrait organique de benoîte du Japon ( Geum japonicum ) et un vecteur pharmaceutiquement acceptable.
Patent EP-2643197-A1 (EP)
Title: Dispositif de surveillance de frein et composants associés à celui-ci
Inventor: SEGLOE FREDRIK
IPC: B60T17/22
Filed: 2010-11-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de surveillance pour détecter une valeur indicative de la course d'actionnement et/ou de la course de libération d'un élément de poussée (31) d'un mécanisme d'actionnement de frein, l'élément de poussée (31) étant actionné par un levier (1; 34) dudit mécanisme d'actionnement de frein, comprenant un détecteur (12; 19; 22; 27; 37) pour détecter des variations dans une propriété physique d'au moins une partie dudit mécanisme d'actionnement de frein, grâce à quoi le détecteur (12; 19; 22; 27; 37) et ladite partie du mécanisme d'actionnement de frein sont disposés de telle sorte que, par le mouvement relatif entre ladite partie du mécanisme d'actionnement de frein et le détecteur (12; 19; 22; 27; 37), des variations répétées dans ladite propriété physique le long d'un trajet (10; 17; 20; 28; 35) dudit mouvement relatif sont créées et détectées. Ledit trajet (10; 17; 20; 28; 35) est formé entre le levier (1; 34) et une partie stationnaire qui est adjacente audit levier (1; 34). L'invention concerne à la fois les freins à tambour et les freins à disque.
Patent EP-2443439-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé permettant l'utilisation d'une microcavité optique avec une diode électroluminescente
Inventor: HIMMELHAUS MICHAEL
IPC: G01N21/64
Filed: 2010-06-02
Abstract: L'invention concerne un appareil à cavité optique comprenant au moins un microrésonnateur ; une diode électroluminescente irradiant le microrésonnateur pour stimuler son état d'excitation ; et un photodétecteur servant à obtenir des spectres du microrésonnateur stimulé par la diode électroluminescente.
Patent EP-2507868-A1 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung einer versiegelten verbindung
Inventor: KAIN GOTTFRIED
IPC: H01R4/72
Filed: 2010-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer versiegelten Verbindung zwischen zwei elektrischen Leitern, insbesondere einer Litze einer Kohlebürste und einem Anschlussleiter einer elektrischen Ergänzungskomponente, bei dem Kontaktabschnitte (17, 18) der Leiter durch Entfernung einer die elektrischen Leiter abdeckenden Schutzummantelung (13, 27) freigelegt werden, nachfolgend eine elektrisch leitende Verbindung der Kontaktabschnitte zur Ausbildung einer Verbindungsstelle (14) ausgeführt wird, nachfolgend eine mit zumindest einer axialen Stülpöffnung (26) versehene Stülpmanschette (19) aus einem schrumpfbaren Kunststoffmaterial an der Verbindungsstelle positioniert wird und nachfolgend in einem Umformungsvorgang aus der Stülpmanschette durch Beaufschlagung der Stülpmanschette mit thermischer Energie eine Schutzummantelung der Verbindungsstelle ausgebildet wird.
Patent EP-2517362-A1 (EP)
Inventor: KENINGTON PETER
IPC: H03F1/32
Filed: 2010-12-17
Abstract: La présente invention concerne un réseau d'antennes actives qui comprend une pluralité de chemins de transmission, un générateur de signal de modulation de pré-distorsion, et une structure de distribution de signal de modulation de pré-distorsion. Au moins deux parmi la pluralité de chemins de transmission comprennent un modulateur de pré-distorsion pour moduler un signal de chemin de transmission à l'aide d'un signal de modulation de pré-distorsion généré par le générateur de signal de modulation de pré-distorsion et distribué par la structure de distribution de signal de modulation de pré-distorsion aux deux, ou plus, parmi la pluralité de chemins de transmission. La présente invention concerne également un procédé pour réaliser une pré-distorsion d'au moins deux parmi une pluralité de signaux de chemin de transmission dans un réseau d'antennes actives et des produits-programmes d'ordinateur pour l'exécution de fabrication et de procédé.
Patent EP-2513969-A1 (EP)
Title: Structure d'interconnexion intégrée dans un substrat électronique
Inventor: LI XIA
IPC: H01L23/66
Filed: 2010-12-14
Abstract: La présente invention concerne un système de structures d'interconnexion disposées dans un substrat. Le système comprend une première structure d'interconnexion qui comprend une couche conductrice extérieure, une couche isolante intérieure, et une couche conductrice intérieure disposées dans le substrat. La couche conductrice extérieure sépare la couche isolante intérieure et le substrat et la couche isolante intérieure sépare la couche conductrice intérieure et la couche conductrice extérieure. Un premier signal d'une première paire complémentaire traverse la couche conductrice intérieure et un second signal de la première paire complémentaire traverse la couche conductrice extérieure. Dans différents modes de réalisation, l'invention concerne un procédé de formation d'une structure d'interconnexion dans un substrat électronique.
Patent EP-2649426-A1 (EP)
Title: Détection d'une charge sur la base d'une déformation transversale
Inventor: VAN DER HAM ANDREAS CLEMENS
IPC: G01L5/00
Filed: 2010-12-06
Abstract: La présente invention concerne la détection d'une charge mécanique sur un palier à roulement, quand le palier est utilisé, consistant à mesurer la contrainte sur une surface (212) du palier qui est orientée dans une direction essentiellement perpendiculaire à une direction de la charge mécanique.
Patent EP-2467844-A1 (EP)
Title: Dispositif d'affichage fusionné comprenant des dispositifs d'affichage dissemblables
Inventor: HEBENSTREIT JOSEPH J
IPC: G09G5/00
Filed: 2010-08-19
Abstract: Selon l'invention, un dispositif d'affichage réfléchissant, tel qu'un dispositif d'affichage électrophorétique (EPD), et un affichage à émission, tel qu'un dispositif d'affichage à cristaux liquides à rétroéclairage, peuvent être combinés pour former un dispositif d'affichage fusionné. Cette combinaison peut comprendre la disposition d'un dispositif d'affichage sur l'autre, l'alternance d'éléments d'affichage réfléchissants et d'émission, ou autrement l'inter-disposition d'éléments d'affichage réfléchissants et d'émission les uns avec les autres. Des images sur le dispositif d'affichage fusionné peuvent être présentées en utilisant l'un ou l'autre de modes réfléchissant ou d'émission, ou une combinaison des deux, en fonction de facteurs tels que le taux de rafraîchissement, la consommation d'énergie, la présence de couleur et/ou de vidéo, etc.
Patent EP-2477561-A1 (EP)
Inventor: DEL RIO EDDY H
IPC: A61B17/16
Filed: 2010-09-16
Abstract: A surgical file instrument comprising a file, file guide, an outer split casing, a motion converter converting rotary motion to reciprocal motion and file assembly. The file assembly consists of an angular shaped elongated tube fairing into a generally flat portion defining the guide for the blade of the file, a complementary shaped file and a plastic rod insert having a lumen for the file and a lumen defining a passage for flowing a fluid to the surgical site. The motion converter consists of a planetary gear system connected to the battery powered motor that rotates a platen which in turn drives a cam and cam follower fitted into the cam slot for driving a drum for producing rectilinear motion. The file assembly is attached to the drum for reciprocating the file blade for use in a medical procedure for removing bone or a portion thereof.
Patent EP-2477892-A1 (EP)
Title: Système et procédé de dégivrage et d'élimination de glace à bande étroite
Inventor: COCHRAN DON W
IPC: B64D15/00
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention concerne une façon d'utiliser un rayonnement à bande étroite pour dégivrer ou éliminer la glace d'une surface. La méthodologie peut être appliquée à une gamme de différents types de dégivrage allant du dégivrage de pare-brises au dégivrage d'ailes d'avion à l'élimination de glace d'un bac à glace d'une machine à glace. Bien qu'il y ait de nombreuses applications spécifiques différentes, le concept et les méthodologies enseignés restent similaires pour toutes ces applications.
Patent EP-2520304-A1 (EP)
Inventor: SHIMOTOYODOME YOSHIE
IPC: A61K8/97
Filed: 2010-09-27
Abstract: A ceramide production enhancer and a moisturizer containing, as an active ingredient, an extract of at least one plant selected from the group consisting of  Chenopodium hybridum, Melia toosendan, Indigofera tinctoria, Cirsium japonicum, Catalpa ovata,  and  Tagetes erecta,  or a compound represented by the following Formula (1):
     
wherein, R represents an acyl group having 1 to 5 carbon atom(s).
Patent EP-2495236-A1 (EP)
Inventor: KAN KEIZO
IPC: A61K31/55
Filed: 2010-10-25
Abstract: An object of the present invention is to provide a novel benzazepine compound or a salt thereof, which has excellent vasopressin antagonistic activity. 
     The benzazepine compound or a salt thereof of the present invention is represented by Formula (1):
     
wherein R 1 , R 2  and R 5  may be the same or different and each represents H or D; and R 3  and R 4  each represents a C 1-6  alkyl group, a C 1-6  deuteroalkyl group, or a C 1-6  perdeuteroalkyl group.
Patent EP-2514759-A1 (EP)
Inventor: ISHIKAWA MAKOTO
IPC: A61K31/136
Filed: 2010-12-15
Abstract: Provided are a triterpene derivative represented by a general formula (I), a pharmaceutically acceptable salt thereof, and an agent for preventing or treating chronic hepatitis C comprising the triterpene derivative or the salt as an active ingredient:
     
[in the formula (I), R 1  represents a carboxyl group, a hydroxymethyl group, -CH 2 OSO 3 H, or
     
, and R 2  represents -OR 3  or -O-(CH 2 ) m-OR 4 , where R 3  represents a benzyl group which may be substituted with a hydroxymethyl group, a dimethylaminomethyl group, a phenylaminomethyl group, a morpholinomethyl group, a carboxyl group, or a formyl group, a C 1-6  alkyl group, a C 2-6  alkenyl group, a C 2-6  alkynyl group, or a hydroxy C 1-6  alkyl group, R 4  represents a phenyl group which may be substituted with a carboxyl group, and m represents an integer of 1 to 3, with the proviso that a case where R 1  is -CH 2 OH, and R 3  is a C 1-6  alkyl group, a C 2-6  alkenyl group, or a benzyl group is excluded].
Patent EP-2522761-A1 (EP)
Inventor: KIKUCHI AKIOU
IPC: C25B1/24
Filed: 2010-11-30
Abstract: A fluorine gas generating apparatus includes an electrolytic cell where the molten salt is retained and which is separated and divided above the liquid level of the molten salt into a first gas chamber where a product gas mainly containing a fluorine gas generated at an anode immersed in the molten salt is led and a second gas chamber where a byproduct gas mainly containing a hydrogen gas generated at a cathode immersed in the molten salt is led, and a refining device refining the fluorine gas by coagulating with a cooling medium and trapping a hydrogen fluoride gas evaporated from the molten salt in the electrolytic cell and mixed in the product gas generated from the anode. The cooling medium for coagulation of the hydrogen fluoride gas in the refining device and discharged is re-used as a utility gas used at spots in the fluorine gas generating apparatus.
Patent EP-2525978-A1 (EP)
Inventor: VANS MARIE
IPC: G01N21/89
Filed: 2010-01-21
Abstract: Automated inspection method for detecting a defect in a printed image, comprising processing a raster image, sending the raster image to a print process, printing a printed image corresponding to the raster image onto a medium, capturing a target image from at least a part of the printed image at a lower resolution than the printed image, at least in a medium moving direction, converting at least a part of the raster image to a reference image, and comparing the reference image to the target image.
Patent EP-2529585-A1 (EP)
Title: Boucle de contrôle de puissance d'un système cdma
Inventor: LAU KATRINA
IPC: H04W52/12
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'améliorer le contrôle de la puissance de la boucle interne d'un système d'accès multiple par répartition de code (CDMA). Il est prévu un modèle du couplage de puissance induit par la boucle interne du rapport cible signal sur bruit (SIR). Ce système permet d'obtenir une fonction de découplage du couplage de puissance induit par la boucle interne du SIR cible et d'utiliser cette fonction pour contrôler la puissance de la boucle interne.