baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009043361-A1 (WO)
Title: Partie polaire d'un dispositif de commutation moyenne tension
Inventor: GENTSCH DIETMAR
IPC: H01H33/66
Filed: 2007-10-02
Abstract: L'invention porte sur une partie polaire d'un dispositif de commutation basse tension, moyenne tension ou haute tension ayant une chambre d'interrupteur sous vide, qui a été moulée en matériau isolant et a été pourvue d'un contact fixe et d'un contact mobile, le boîtier isolant moulé étant ouvert au niveau du dessous dans la région du contact mobile ou de la tige d'entraînement entraînant ledit contact mobile, selon le préambule de la revendication 1 du brevet. Afin de réduire, dans le procédé, l'échauffement de parties polaires de façon à obtenir une capacité de transport de courant nominal plus élevée, l'invention propose que, dans la région du contact mobile ou du point d'articulation de la tige d'entraînement (3), au moins une ouverture de ventilation (7) soit appliquée qui passe à travers la paroi de l'isolant (2), la zone de frontière entre l'isolant et une pièce de connexion électrique ou à travers une pièce de connexion électrique (4) du contact mobile.
Patent WO-2009076982-A1 (WO)
Title: Heisswasserarmatur
Inventor: GNAUERT WERNER
IPC: F16K35/02
Filed: 2007-12-15
Abstract: Bei einer Armatur, insbesondere einer Heißwasserarmatur zum Zapfen von Wasser mit einer Temperatur von über 60° C, mit einem Absperrventil (6), das ein Stellglied (61) zur Betätigung eines Ventilverschlusskörpers aufweist und mit einem Griff (3), der mit dem Stellglied (61) drehfest verbunden ist und an dem eine Sicherheitseinrichtung angeordnet ist, ist vorgesehen, dass der Ventilverschlussköper mittels des Griffes (3) von einer Absperrposition, in der die Sicherheitseinrichtung geschlossen ist, in eine Durchlassposition bewegt werden kann, in der die Sicherheitseinrichtung geöffnet ist, und dass der Ventilverschlusskörper aus einer gegenüber der Absperrposition veränderten Lage selbsttätig in die Absperrposition zurückkehrt.
Patent WO-2008080631-A1 (WO)
Title: Process for modifying the thermal and/or digestion properties of corn starches and corn flours
Inventor: FROHBERG CLAUS
IPC: C12N15/82
Filed: 2007-12-28
Abstract: The present invention relates to processes for modifying the thermal and/or digestion properties of corn starches and corn flours
Patent WO-2007090774-A1 (WO)
Title: Verfahren zum sichern der authentizität von nachrichten, die gemäss einem mobile internet protokoll ausgetauscht werden
Inventor: BUECKER WOLFGANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-01-31
Abstract: Verfahren zum Sichern der Authentizität von Nachrichten, die zwischen einer Mobile Node und einem Home Agent gemäß einem Mobile Internet Protokoll ausgetauscht werden, wobei die zum Sichern der Authentizität der Nachrichten eingesetzten kryptographischen Verfahren zwischen der Mobile Node und dem Home Agent vereinbart werden.
Patent WO-2007096407-A1 (WO)
Title: Dispositif fournissant des services téléphoniques à des téléphones relié au câble téléphonique d'un bâtiment résidentiel non connecté à un central téléphonique
Inventor: DELVA WOUTER
IPC: H04Q11/04
Filed: 2007-02-22
Abstract: L'invention porte sur un dispositif (4) comprenant une première interface (54) de liaison à un câble téléphonique d'un bâtiment résidentiel (11) et une deuxième interface (56) d'accès à un réseau (100), ledit câblage téléphonique étant relié à l'interface (21) d'une première ligne d'abonné au téléphone située dans un central téléphonique (2), ledit câble comportant un moyen d'enfichage (110) permettant de se connecter à au moins un premier téléphone analogique (7). Le dispositif comporte également l'interface (51) d'une deuxième ligne d'abonné au téléphone fournissant des services téléphoniques sur le réseau (100) et un moyen de couplage du premier téléphone (7) à l'interface (51) lorsque le câble (11) est déconnecté de l'interface (21).
Patent WO-2008015056-A1 (WO)
Title: Particules d'oxyde comprenant du zinc et du manganèse
Inventor: KATUSIC STIPAN
IPC: A61Q17/04
Filed: 2007-06-26
Abstract: La présente invention concerne des particules d'oxyde comprenant du zinc et du manganèse, lesquelles ont un rapport Zn/Mn de 15 à 300 % atomique, dans lesquelles la proportion de zinc, de manganèse et d'oxygène est au moins de 99 % en poids sur la base des particules d'oxyde, lesquelles sont présentes sous la forme de particules primaires agrégées et ont une surface selon le procédé BET de 5 à 50 m2/g, dans lesquelles le manganèse est présent dans et sur les particules primaires, dans lesquelles seul les signaux de l'oxyde de zinc sont détectables sur le spectre de diffraction des rayons X. La présente invention concerne également une dispersion comprenant les particules d'oxyde. La présente invention concerne en outre une composition de revêtement et un écran solaire comprenant les particules d'oxyde.
Patent WO-2008006696-A1 (WO)
Inventor: BURCKART ERIK JOHN
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-06-26
Abstract: In a computer implemented method, apparatus, and computer usable program code for providing media, a determination is made as to whether providing media would aid in providing information to a user in response to a communication session with the user. The media is authorized to be sent to the user based on an authorization of a representative in response to a determination that providing the media would aid in providing information to the user. The flow of the media sent to the user from the media server is controlled after the media has been authorized.
Patent WO-2008003730-A1 (WO)
Inventor: HENKEL PATRICK
IPC: G01S1/00
Filed: 2007-07-04
Abstract: In a method for transmitting satellite data of a global navigation satellite system (1) each satellite (2) transmit position data of neighboring satellites (2) to a navigation device on the earth (6). The subset of neighboring satellites with respect to a specific satellite is determined by averaging over a period of the inter-satellite distance. The subsets are further restricted to the condition that all visible satellites are referenced by the position data of at least one other satellite. This requirement can be met by choosing appropriate permutations among the satellites with shortest distance.
Patent WO-2008012369-A1 (WO)
Title: Compact orthomode transduction device optimized in the mesh plane, for an antenna
Inventor: CHANE-KEE-SHEUNG HARRY
IPC: H01P1/161
Filed: 2007-07-27
Abstract: An orthomode transduction device (D), for an antenna, comprises i) a principal guide (GP) suitable for propagation along a principal axis of first and second modes having polarizations that are orthogonal to each other and provided with a first end coupled to a circular access (AC) and a second end, ii) a first auxiliary guide (GA1) suitable for the propagation of the first mode along a first auxiliary axis and provided with a first end coupled in series to the second end of the principal guide via a series coupling slot (FSP) and a second end coupled to a series access (AS), and iii) a second auxiliary guide (GA2) suitable for the propagation of the second mode along a second auxiliary axis, coupled to the principal guide via a parallel coupling slot (FPL) and provided with a first end coupled with a parallel access (AP). The first (GA1) and second (GA2) auxiliary guides are stacked. The parallel coupling slot (FPL) is defined between an upper wall (PS) of the principal guide (GP) and a lower wall (PI) of the second auxiliary guide (GA2) and oriented with respect to the principal axis in order to allow the coupling of the principal guide to the second auxiliary guide for the selective transfer of the second mode from one to the other, and to restrain the first mode from propagating between the principal guide and the first auxiliary guide.
Patent WO-2008074541-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour libérer une lentille de contact moulée dans une cavité entre des sections postérieure et antérieure du moule
Inventor: REYNOLDS GER M
IPC: B29C33/50
Filed: 2007-10-19
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé pour libérer une lentille de contact moulée dans une cavité entre des sections de moule postérieure (21) et antérieure (22) auxquelles elle adhère. Un support (30) est conçu pour soutenir une bride (20) de la section postérieure tandis que la section antérieure reste espacée du support. La section postérieure est comprimée entre un axe (40) sur lequel elle est appliquée, une surface externe concave (29a) de la section postérieure et le support, libérant ainsi initialement les zones périphériques de la section postérieure et ensuite les parties restantes de celle-ci. Au moment de la séparation, la section antérieure ainsi que la lentille (10) se déposent sur le support de sorte que sa surface convexe externe (29a) repose sur le support. Une bague (50), disposant de canaux de gaz, s'appuie contre une bride (200) de la section antérieure tout en projetant des jets de gaz vers une interface entre un anneau 'monomère' (11) formé autour de la lentille. De cette façon, initialement l'anneau 'monomère' et les zones périphériques de la lentille sont séparés de la section antérieure.
Patent WO-2008061900-A1 (WO)
Title: Polymérisation de l'éthylène et des alpha-oléfines par des catalyseurs à sites individuels ayant un ligant de type scorpion anionique
Inventor: MICHAUD GUILLAUME
IPC: C08F10/00
Filed: 2007-11-09
Abstract: La présente invention décrit des systèmes de catalyseurs à sites individuels ayant une structure tridimensionnelle de type scorpion anionique, qui sont appropriés pour l'oligomérisation ou la polymérisation de l'éthylène et des alpha-oléfines.
Patent WO-2008077758-A1 (WO)
Title: Hochdruckkolbenpumpe
Inventor: IBEN UWE
IPC: F04B11/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: Eine hydraulisch gesteuerte Hochdruckkolbenpumpe zur Hochdruckversorgung von Verbrauchern, insbesondere in Common-Rail-Einspritzsystemen von Brennkraftmaschinen, weist ein Pumpengehäuse (1) mit wenigstens einem Hochdruckzylinder (2) auf. In dem Hochdruckzylinder (2) ist ein Hochdruckkolben (3) gegen die Vorspannkraft einer Feder (4) hin- und herbewegbar aufgenommen, um mit Hochdruck beaufschlagtes Fluid zu dem Verbraucher zu fördern. Vorgesehen ist ein Niederdruckzylinder (5), in dem, angetrieben durch einen Nocken (6), ein Niederdruckkolben (7) hin-und herbewegbar ist, wobei der Hochdruckkolben (3) durch einen Druck im Niederdruckzylinder (5) angetrieben ist. Vorgesehen sind Mittel (15), umbei Bedarf das Volumen im Niederdruckzylinder (5) zu steuern und damit den Druck zu regulieren.
Patent WO-2008077965-A1 (WO)
Inventor: BAYRAKTAR SONGUL
IPC: A47L15/42
Filed: 2007-12-25
Abstract: The present invention relates to a dishwasher (1) wherein the regeneration frequency (n) is performed automatically without the intervention of the user or the technical serviceman by means of identifying the location of the dishwasher using a G.P.s. Unit (5).
Patent WO-2008107163-A1 (WO)
Inventor: KAHDEMANN STEFFEN
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-03-04
Abstract: La présente invention concerne d'une manière générale le domaine de la dentisterie d'implant, notamment un implant dentaire en deux parties hybrides fait d'un produit céramique biocompatible et d'un matériau synthétique biocompatible, ledit dispositif médical en deux parties offrant une base pour une couronne ou une superstructure, qui est facile à manipuler par un dentiste. La présente invention porte en outre sur l'utilisation de piliers faits d'un matériau synthétique biocompatible en liaison avec des implants dentaires faits d'un produit céramique biocompatible pour des prothèses dentaires.
Patent WO-2009124568-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif à circuit permettant une estimation de canal basée sur une corrélation et une mise en forme du signal dans un récepteur dtmb
Inventor: WANG YUANLI
IPC: H04L25/02
Filed: 2008-04-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif à circuit permettant une estimation de canal basée sur une corrélation et une mise en forme du signal dans un récepteur DTMB. L'invention porte, de façon précise, sur un procédé permettant une estimation de canal basée sur une corrélation et une mise en forme du signal dans un récepteur DTMB par traitement des données reçues (r(n)) qui sont transmises par l'intermédiaire d'un canal multivoie (CH) dans des trames de données (f), les trames (f) ayant un intervalle de garde à séquence pseudo-aléatoire (PN) à phase variable. Les données reçues (r(n)) sont traitées et corrélées avec une séquence pseudo-aléatoire locale (S) du récepteur. Les données corrélées (C) sont remises en forme pour réduire les effets d'une auto-corrélation non idéale (A) de la séquence pseudo-aléatoire locale. Un filtrage de réduction de bruit est appliqué aux sorties de remise en forme de canal. De façon précise, des données de la séquence pseudo-aléatoire (PN) sont extraites des différents blocs en-tête (fh) au moyen d'une fenêtre fixe (t) et sont combinées en une séquence pseudo-aléatoire non contaminée (PNz). La corrélation est formée de la séquence pseudo-aléatoire combinée et de la séquence pseudo-aléatoire locale (S). La remise en forme est effectuée par application d'une matrice inverse de la séquence pseudo-aléatoire locale (S).
Patent WO-2009047000-A1 (WO)
Title: Dispositif de dosage électronique pour des additifs dans des systèmes de distribution de bière
Inventor: KOCH FLORIAN
IPC: G05D11/13
Filed: 2008-10-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de dosage pour une installation dans un système de distribution de bière et pour doser au moins un additif utilisé dans la préparation d'une boisson. Le dispositif de dosage a un débitmètre qui est conçu pour fournir un signal de débit électrique qui correspond au débit d'un produit de boisson préliminaire. Le dispositif de dosage comprend en outre une vanne avec une entrée de commande pour un signal de commande de vanne électrique qui influence la position de la vanne, et aussi un dispositif de commande qui est électriquement lié par des connexions respectives au débitmètre et à la vanne. Le dispositif de commande est conçu pour recevoir le signal de débit et pour fournir le signal de commande de vanne, de sorte que le dosage de l'additif est proportionnel au débit du produit de boisson préliminaire.
Patent WO-2008107350-A1 (WO)
Inventor: MARION PHILIPPE
IPC: B01D3/14
Filed: 2008-02-27
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de traitement d'effluents aqueux comprenant des aminés aromatiques. L'invention vise particulièrement la purification de flux aqueux comprenant de très faibles quantités d'aminés aromatiques associées à des impuretés organiques résultant de leur dégradation ou coproduites lors de l'hydrogénation du composé nitroaromatique correspondant. Le procédé de l'invention qui permet l'élimination de très faibles quantités d'impuretés présentes dans le flux aqueux à traiter est caractérisé par le fait que l'on effectue une opération de distillation.
Patent WO-2008151957-A1 (WO)
Inventor: GAUFRETEAU DELPHINE
IPC: C07D295/185
Filed: 2008-06-02
Abstract: La présente invention porte sur des composés représentés par la formule (I),  R1 et R2 étant tels que définis dans la description et les revendications, et sur les sels acceptables du point de vue pharmaceutique de ces composés. Les composés s'utilisent pour le traitement et/ou la prévention de maladies qui sont associées avec la modulation des récepteurs H3.
Patent WO-2009152859-A1 (WO)
Title: Configuration d'antennes fournissant une couverture
Inventor: JOHANSSON MARTIN
IPC: H01Q21/24
Filed: 2008-06-19
Abstract: L'invention porte sur un agencement d'antennes pour un système de communication sans fil conçu pour avoir au moins un mode d'émission et au moins un mode de réception, l'agencement comprenant au moins trois antennes directives (601, 602, 603) dans une configuration d'antennes. Chaque antenne directive est conçue pour avoir un diagramme de rayonnement azimutal façonné sous la forme d'un faisceau, chaque faisceau couvrant un secteur angulaire, de telle manière qu'un diagramme de rayonnement combiné de tous les faisceaux dans un premier mode d'émission est conçu pour fournir une couverture omnidirectionnelle complète sur 360°. Par combinaison de localisation et de polarisation (P1, P2) des antennes directives, un diagramme de rayonnement omnidirectionnel sensiblement exempt de profondeurs de zéro dans le plan azimutal peut être créé lorsque les diagrammes de rayonnement des antennes directives sont combinés. L'invention porte également sur un procédé correspondant et sur une station de base pour une communication avec des terminaux mobiles dans un réseau de télécommunications équipé de l'agencement d'antennes.
Patent WO-2009097906-A1 (WO)
Title: Transfert basé sur des informations prévisionnelles provenant du nœud cible
Inventor: VOLTOLINA ELENA
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-07-09
Abstract: L’invention concerne un système (100) pouvant comprendre un nœud source (122-1 ) pour récupérer des informations de gestion de ressources radio (RRM), déterminer qu’un transfert doit être initié pour l’équipement utilisateur (UE), et envoyer, en réponse à la détermination qu’un transfert doit être initié, un message de demande de transfert comprenant les informations RRM. Le système peut comprendre en outre un nœud cible (122-2) pour recevoir le message de demande de transfert provenant du nœud source, identifier, en réponse à la réception du message de demande de transfert, des informations de réseau actuel pour le nœud cible, générer des informations en retour concernant le transfert pour l’équipement utilisateur (UE) sur la base des informations RRM et des informations de réseau actuel identifiées, et envoyer un message de réponse de transfert au nœud source, le message de réponse de transfert comprenant les informations en retour générées concernant le transfert, les informations en retour générées concernant le transfert permettant au nœud source de prendre une décision relative au transfert.
Patent WO-2009040176-A1 (WO)
Inventor: BONACINA SERGIO
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-08-07
Abstract: Le but de la présente invention est de proposer une pompe, en particulier du type destiné à être utilisée dans des appareils électroménagers, dont la résistance initiale au frottement est réduite de manière à pouvoir utiliser des moteurs présentant un régime de puissance inférieur, et donc moins chers à fabriquer, pour entraîner ladite pompe. Cet objectif est atteint grâce à une pompe présentant une chambre interne creuse, qui loge une turbine (2) à l'intérieur, et comprend en outre un rotor électrique ainsi qu'un arbre de rotation fileté extérieurement lié à celui-ci (4), sur lequel est monté un élément anti-projections centrifuge (5) ; une paroi arrière (6) refermant ladite chambre interne ; un anneau (7) disposé de manière concentrique par rapport à ladite paroi arrière ; un élément cylindrique correspondant (8) relié fermement à ladite turbine (2) et coaxial à celle-ci, ledit élément cylindrique étant adapté pour coulisser hermétiquement contre ledit anneau ; un raccord de liaison reliant ledit élément cylindrique à la turbine ; une pièce d'extrémité creuse filetée intérieurement (9), qui est fermement reliée à la turbine (2) et adaptée pour être vissée sur ledit raccord ; l'élément anti-projections (5) est doté d'une cavité (5A) qui est ouverte en direction de ladite pièce d'extrémité et présente à l'intérieur une configuration étagée dont le diamètre est inférieur au diamètre d'ajustement intérieur de ladite cavité, et ladite pièce d'extrémité (9) présente un diamètre extérieur lui permettant d'être insérée dans le diamètre d'ajustement intérieur de ladite cavité (5A).
Patent WO-2009037318-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour vérifier des parties constitutives d'une pièce mécanique
Inventor: CIPRIANI RICCARDO
IPC: G01B11/26
Filed: 2008-09-18
Abstract: La présente invention a pour objet un système optoélectronique pour vérifier l'attitude relative de parties constitutives d'un ensemble tête multipiste (HSA) (32) comprenant une base (2) ; un système de référence (40) relié à la base et possédant un support immobile (3) adapté pour coopérer avec des surfaces de positionnement (34) de l'ensemble tête multipiste, et un dispositif flottant (10) qui flotte par rapport au support immobile et est adapté pour coopérer avec des surfaces de travail (33) de l'ensemble tête multipiste ; un dispositif de détection optoélectronique ; et une unité de traitement pour recevoir et traiter des signaux du dispositif de détection optoélectronique. Le dispositif flottant comprend un élément flottant (11) adapté pour coopérer avec le dispositif de détection optoélectronique. Un procédé pour vérifier l'attitude relative des parties constitutives d'une pièce mécanique à l'aide d'un système optoélectronique comprend les étapes consistant à soumettre une première partie constitutive de l'ensemble tête multipiste au système de référence ; verrouiller l'ensemble tête multipiste dans une position de vérification ; mettre le dispositif flottant doté de l'élément flottant (11) en contact avec une seconde partie constitutive de l'ensemble tête multipiste ; et réaliser des vérifications relatives à la dimension et à la position sur les parties constitutives de l'élément flottant (11) à l'aide du système optoélectronique.
Patent WO-2010124706-A1 (WO)
Title: Submodul für einen mehrstufigen umrichter mit zusätzlichem energiespeicher
Inventor: PEREIRA MARCOS
IPC: H02J3/32
Filed: 2009-04-27
Abstract: Um einen Submodul (1) zur Ausbildung eines mehrstufigen Umrichters für die Elektroenergieverteilung und -übertragung mit einer Kondensatoreinheit (3) und einer Leistungshalbleiterschaltung (4), die abschaltbare Leistungshalbleiter (5) aufweist, wobei die Kondensatoreinheit (3) und die Leistungshalbleiterschaltung (4) so miteinander verbunden sind, dass je nach Ansteuerung der Leistungshalbleiter (5) der Leistungshalbleiterschaltung, wenigstens die an der Kondensatoreinheit (3) abfallende Spannung oder eine Nullspannung an Ausgangs klemmen (7,8) des Submoduls (1) erzeugbar ist, bereitzustellen, das neben der Kompensation von Blindleistungen auch in der Lage ist, Wirkleistung mit dem angeschlossenen Wechselstromnetz auszutauschen, wird ein Zusatzenergiespeicher (9) vorgeschlagen, der über eine Chopperemheit (10) mit der Kondensatoreinheit (3) verbunden ist, wobei die Chopperemheit (10) Mittel zum Regeln des Stromflusses zwischen dem Zusatzenergiespeicher (9) und der Kondensatoreinheit (3) aufweist.
Patent WO-2010000350-A1 (WO)
Title: Estimation et maîtrise d'usure dans des balais de bague collectrice de turbine éolienne
Inventor: DENG HENG
IPC: H01R43/14
Filed: 2009-05-13
Abstract: Selon l'invention, l'état de balais dans un ensemble bague collectrice de turbine éolienne est surveillé et maîtrisé par obtention d'un indice d'usure à partir de mesures de vitesse de rotation du rotor et de courant au cours du temps. La valeur d'indice peut être utilisée pour planifier une maintenance et peut être utilisée pour régler des conditions ambiantes autour des balais de bague collectrice telles que pression, température et humidité afin de prolonger la durée de vie des balais.