baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2425906-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de pieces en alliage par metallurgie des poudres
Inventor: DEVILLARD JACQUES
IPC: B22F3/14
Filed: 1978-05-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de pièces en alliage par métallurgie des poudres. Ce procédé consiste à préparer à partir des constituants dudit alliage une poudre comportant une phase solide fusible à une température T1 inférieure à la température théorique de brûlure T dudit alliage puis à fritter sous charge ladite poudre à une température au moins égale à T1 , ladite température étant telle qu'une seule des phases de la poudre soit liquide. Application à la réalisation de disques ou d'aubes de turbines en alliage de nickel ou de fer.
Patent FR-2392238-A1 (FR)
Title: Piston
Inventor: MOEBUS HORST
IPC: F02F3/00
Filed: 1978-05-23
Abstract: Piston. La jupe 1 est fixée à la tête 2 par des vis. Une bague 4 concentrique est posée sur la face inférieure de la tête 2 et s'appuie sur la surface en regard de la jupe 1. Elle forme la limite intérieure d'un canal 8 annulaire de refroidissement qui est ouvert vers le plan 7 de jonction des deux pièces des pistons. Une chambre 9 est ouverte vers ledit plan 7 de jonction et communique avec le canal 8 de refroidissement par des passages 13 radiaux pour le fluide réfrigérant Un anneau déflecteur d'huile est coincé entre la tête 1 et la jupe 2 par une bride 10 qui comporte une aile 11 faisant saillie dans le canal de refroidissement. Industries automobiles.
Patent FR-2393945-A1 (FR)
Title: Systeme d'injection de combustible
IPC: F02M45/04
Filed: 1978-05-31
Abstract: Système destiné à l'injection de combustible dans la chambre de combustion 16 d'un moteur, comprenant un injecteur 10, une pompe 25 fournissant du combustible sous pression à l'admission 14 de l'injecteur et des moyens pour fournir une petite quantité de combustible en avance par rapport à la quantite principale. Ces moyens comprennent un piston 17 monté coulissant dans un cylindre qui comporte à une extrémité une admission reliée à la chambre de combustion 16, une sortie à l'autre extrémité reliée à l'admission 14 de l'injecteur et une soupape 21, 23, 24 actionnée par le piston 17 et montée entre la pompe 25 et l'admission 14 de l'injecteur, laquelle soupape reste fermée jusqu'à ce que le piston 17 se trouve à ladite autre extrémité du cylindre, le piston étant déplacé vers cette extrémité pendant la compression de l'air présent dans la chambre 16, ce déplacement provoquant le refoulement du combustible vers l'injecteur pour déclencher la combustion.
Patent FR-2393557-A1 (FR)
Title: Dispositif d'introduction de liquides dans un appareil de traitement d'aliments
IPC: B01F7/16
Filed: 1978-06-05
Abstract: Dispositif d'introduction de liquides dans un appareil de traitement à grande vitesse d'aliments. Une pale déflectrice de brassage est entraînée par un dispositif de support qui passe au centre du couvercle de l'appareil. Ce dispositif consiste en un arbre creux qui permet d'introduire directement du liquide dans le bol de mélange au-dessus des pales de traitement des aliments. Application aux appareils de mélange et de brassage à fonctionnement rapide.
Patent FR-2431946-A1 (FR)
Title: Side door actuating mechanism for hopper wagon - has central longitudinal crankshaft acting on cam and roller assembly to open both side doors together
IPC: B60P1/56
Filed: 1978-07-26
Abstract: The automatic unloading arrangement which is for hopper wagons with side doors. The wagon has a longitudinal shaft mounted centrally and a transverse equaliser fixed it. There is also a rotating crank at one end of the equaliser and which controls a cam. The cam works with a roller on the end of a door and there is a control for equaliser rotation. The shaft axis is in the centre of the wagon and the cam is hinged at an upper point to the crank. The doors slide in grooves on rollers.
Patent FR-2431991-A1 (FR)
Title: Nitrogen and hydrogen gas mixt. prodn. from hydrocarbon gas and air - by high temp. conversion in catalytic bed of inert granular refractory
Inventor: ESTRIN B M
IPC: C01B3/36
Filed: 1978-07-26
Abstract: The prodn. of N2-H2 gas mixts. by high temp. conversion of hydrocarbon gases with an air excess coefft. alpha 1, followed by sepn. of the prods., is carried out in a catalytic bed of inlet, granular refractory material (I) at 1400-1800 degrees C. (I) pref. is corundum, mullite and/or chromomagnesite. The gas mixt. obtd. is used as synthesis gas and as inert and reducing atmos. in the glass and metallurgical industries and other industrial processess. The process is simplified and intensified and the concn. of harmful impurities in the mixt. is reduced.
Patent FR-2432201-A1 (FR)
Title: Superconducting system with sectionalised coil - has series-connected switch, controlled shunts with control windings, and normal zone detection units
IPC: H02H7/00
Filed: 1978-07-27
Abstract: Each section (2) of the superconducting coil has a series-connected disconnector (3) with a controlled shunt (4) of superconducting material and normal zone detection unit (5) connected in parallel. The coil is inductively coupled to a heat-insulated compartment (7) cooled to cryogenic temperature. The compartment contains the disconnectors and at least one coil (8) of normal metal and a jumper (9) of superconducting material making up a closed electric circuit. Each controlled shunt and the jumper is fitted with a control winding (11, 12). The control windings are connected to the normal zone detection units.
Patent FR-2400750-A1 (FR)
Title: Procede de protection des tubes de gainage des barreaux combustibles d'un reacteur nucleaire
IPC: G21C3/20
Filed: 1978-08-16
Abstract: Procédé de protection des tubes de gainage des barreaux combustibles d'un réacteur nucléaire. Les tubes de gainage 2 sont, pour les protéger contre les corrosions fissurantes, revêtus, sur leur face interne, d'une couche 3 sous pression, cette couche étant constituée de ZrO 2 et appliquée après dilatation de la paroi du tube de gainage dans la zone clastique, par exemple par pression de vapeur.
Patent FR-2419596-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le raccordement d'appareils de mesure a des bobines d'allumage
IPC: H01R31/00
Filed: 1978-09-12
Abstract: a. Dispositif pour raccorder à des bobines d'allumage blindées d'une automobile des appareils de mesure, un conducteur blindé étant raccordé à cette bobine. b. On utilise un manchon métallique qui se visse sur la bobine, portant une pièce de contact isolée identique à celle de la fiche et à son autre extrémité d'un évidement correspondant à la fiche, ainsi que d'une pièce de raccordement accessible de l'extérieur. c. Ce dispositif permet de raccorder des appareils de mesure à la bobine d'allumage même pendant la marche du moteur, sans interrompre le blindage.
Patent FR-2403630-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour retirer les tubes d'un generateur de vapeur de reacteur nucleaire, dispose dans une cuve de confinement
IPC: G21D1/00
Filed: 1978-09-18
Abstract: Pour enlever les tubes, la partie supérieure du corps cylindrique est coupée et enlevée, une ouverture est pratiquée dans le corps cylindrique et les tubes sont coupés à partir d'un côté, au-dessus de la plaque tubulaire, un bouclier antiradiation est placé au sommet du corps cylindrique et tout le faisceau de tubes ainsi que l'enveloppe interne, qui a également été coupée, sont soulevés dans le bouclier, ce dernier est ensuite scellé et enlevé avec le faisceau de tubes et l'enveloppe interne. Suivant cette méthode et avec cet appareillage, les tubes peuvent être enlevés d'un générateur de vapeur pour installer de nouveaux tubes sans danger de contamination radioactive de l'environnement.
Patent FR-2441634-A1 (FR)
Title: Resine a cycle thietane reticulable par irradiation electronique ou photonique et son utilisation pour la fabrication de composants electroniques et de couches de protection
Inventor: ERANIAN ARMAND
IPC: G03F7/038
Filed: 1978-11-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE RESINE RETICULABLE PAR IRRADIATION ELECTRONIQUE OU PHOTONIQUE (RAYONS GAMMA, X OU ULTRAVIOLETS). ELLE A POUR BUT L'OBTENTION ET L'UTILISATION D'UNE RESINE TRES STABLE A L'ACTION DE LA LUMIERE AMBIANTE ET A LA CHALEUR. LA RESINE SUIVANT L'INVENTION COMPORTE UN CORPS DONT LA FORMULE CHIMIQUE COMPREND UN CYCLE THIETANE:NOTAMMENT UN COMPOSE DU TYPE POLYMERE D'ESTER METHACRYLIQUE DONT LE MONOMERE A POUR FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) N POUVANT ETRE NUL OU EGAL A UN ENTIER DE 1 A 10. APPLICATION A LA PROTECTION D'OBJETS CONTRE LES AGENTS ATMOSPHERIQUES ET A LA REALISATION DE MASQUES DE FABRICATION DANS L'ELABORATION DE COMPOSANTS SEMI-CONDUCTEURS ET NOTAMMENT DE CIRCUITS INTEGRES.
Patent FR-2410234-A1 (FR)
Inventor: KANDZIORA JOSEF
IPC: F27B15/10
Filed: 1978-11-20
Abstract: In fluidised bed furnaces with a high downdraught temperature, for example for burning refuse, self-supporting ceramic nozzle bases are used. In order to prevent heat-induced fissure formation in the ceramic composition, the bases are divided into individual plates, whose abutting surfaces have working joints, which are intended to prevent the penetration of the fluidised bed material. In order to improve this sealing, the new nozzle base consists of a multi-part lower support base (10, 11) and a likewise multi-part upper covering plate (1, 2), the working joints (21, 22) between the parts of the support base and the covering plate being offset with respect to one another.
Patent FR-2442566-A1 (FR)
Title: Power control for induction heating circuit - by connecting capacitor in parallel with series connected induction heating cell and variable induction
Inventor: FUMERY THIERRY
IPC: H05B6/06
Filed: 1978-11-24
Abstract: An induction heating system such as that used in an electrical cooker is powered from an AC supply. This power is modulated by varying the inductance of a coil in series with the heating element. The supply voltage is rectified and applied to a series circuit comprising an inductance (Li) which provides the heating power and a variable inductance (L2). The heating inductor is placed adjacent to the metallic body to be heated by a hf current which passes through the inductor. The heating power is varied by a transistor (T) which is switched by a HF switching signal. A tuning capacitor (C) is connected in parallel with the inductive circuit to provide an oscillatory circuit tuned to the switching signal frequency.
Patent FR-2412166-A1 (FR)
Title: Dispositif a semi-conducteurs apte a servir de redresseur
IPC: H01L23/42
Filed: 1978-12-13
Abstract: A.DISPOSITIF A SEMI-CONDUCTEURS APTE A SERVIR DE REDRESSEUR. B.DISPOSITIF CARACTERISE EN CE QUE L'ELEMENT SEMI-CONDUCTEUR EST ISOLE ELECTRIQUEMENT DE LA PIECE DE FOND AU MOYEN D'UNE COUCHE ISOLANTE PRESENTANT UNE BONNE CONDUCTIBILITE THERMIQUE. C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'EQUIPEMENT DES VOITURES AUTOMOBILES.
Patent FR-2412993-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour l'identification de la polarite d'un signal de message transmis
IPC: H04L1/00
Filed: 1978-12-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL POUR L'IDENTIFICATION DE LA POLARITE D'UN SIGNAL DE MESSAGE TRANSMIS. ON AJOUTE A UN SIGNAL DE MESSAGE ASYMETRIQUE, AVANT LA TRANSMISSION, UN SIGNAL DE MARQUAGE DE POLARITE ASYMETRIQUE DE TRES FAIBLE PUISSANCE, QUI PEUT ETRE LA SOMME D'UNE ONDE COSINUSOIDALE ET DE SON SECOND HARMONIQUE COHERENT. A LA RECEPTION, ON PEUT RECUPERER L'INFORMATION DE POLARITE A PARTIR DE LA MOYENNE CONTINUE DES CRETES POSITIVES ET NEGATIVES DU SIGNAL DE MARQUAGE DE POLARITE, OU D'APRES LA COINCIDENCE DES CRETES DE L'ONDE FONDAMENTALE ET DE SON SECOND HARMONIQUE. L'INVENTION S'APPLIQUE DANS LE DOMAINE DES COMMUNICATIONS.
Patent FR-2414497-A1 (FR)
Title: Analogues de betah-endorphine et procede pour leur preparation
Inventor: LI CHOH HAO
IPC: C07K14/655
Filed: 1979-01-10
Abstract: La présente invention concerne des analogues de bêtah -endorphine et un procédé pour leur préparation. Il s'agit des analogues de bêtah -endorphine de la formule :
Patent FR-2414815-A1 (FR)
Title: Generateur transformateur
IPC: H02K19/16
Filed: 1979-01-15
Abstract: L'invention concerne un appareil générateur d'électricité conçu de manière à présenter un effet de transformation du courant Il comprend un aimant ayant un pôle nord 118 et un pôle sud 116, un élément cylindrique creux 100 proche de l'aimant et pouvant tourner sur son axe par rapport à l'aimant, ainsi qu'une première bobine 104 et une deuxieme bobine 106 montées sur l'élément cylindrique 100 en positions diamétralement opposées de manière que les bobines exercent l'une sur l'autre un effet de transformation de courant et ajoutent au courant classiquement produit par induction un courant transformé. Le générateur transformateur de l'invention fonctionne ainsi avec une réactance inductive parasite réduite.
Patent FR-2418092-A1 (FR)
IPC: B42D13/00
Filed: 1979-02-23
Abstract: The prefabricated strip of material in "endless" form contains at least two webs (2, 3) provided with perforations (5, 11), lateral edge strips with tractor-feed perforations (4) and adhesion lines (7, 8), which webs subsequently form the outer covers and the clamping region on a folder. With the aid of the tractor feed perforations (4), the strip of material can be fed through a printing station and printed in the sections corresponding to the length of the folder. Pockets or the like can be formed in the folder by means of additional webs. Sections of the strip of material separated at transverse perforations (11) are folded along fold lines (6) to form, in each case, a complete folder.
Patent FR-2450057-A1 (FR)
Title: Agricultural sprayer with flexible skirt - has combined chassis and housing open to underside inside which spray pipes discharge
IPC: A01M7/00
Filed: 1979-03-02
Abstract: The agricultural sprayer is particularly for a grass-killing product, and designed for hitching to a tractor. It has a combined chassis and housing open to the underside (6), two or more landwheels, and spray pipes (17) discharging into the housing and connected to a tank mounted on the tractor. The chassis and housing may be in two sections movable relative to one another. There can be a flexible skirt (15, 16, 19) extending down from the housing all the way round, so as to brush against the ground. The section of the skirt at the front and back of the housing may be split into two sections if the chassis and housing are pivoted, one skirt section being fixed to each housing section.
Patent FR-2457897-A1 (FR)
Title: Treating impure sugar soln. to improve crystallisation - by ion exchange to acid form and neutralising with alkali such as magnesia
Inventor: ROUSSEAU GERARD
IPC: C13B20/14
Filed: 1979-05-30
Abstract: The process comprises replacing strongly melassigenic (i.e. anti-crystallising) cations such as K and Na by weakly melassigenic cations such as Mg or Ca. An improvement comprises firstly replacing the undesired cations by H and then, in a second stage, neutralising with an alkali. The process is carried out in an installation comprising an ion exchange reservoir, and a neutralisation reservoir. To regenerate the column in the 1st stage, a strong acid is pref. used esp. H2SO4 and H3PO4. Pref. alkalis for the 2nd stage are magnesia and lime. Previously an ion exchange column pre-treated with e.g. MgCl2 was used in a single stage. Apart from being costly, polluting chloride ions are formed in the column regeneration. The above avoids these inconveniences, enables rapid exchange, and gives a good yield.
Patent FR-2459556-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le transfert de chaleur entre au moins deux sources de chaleur de maniere a les maintenir a des niveaux thermiques differents
IPC: H01L35/30
Filed: 1979-06-19
Abstract: DISPOSITIF POUR LE TRANSFERT DE CHALEUR ENTRE DEUX SOURCES DE CHALEUR DE MANIERE A LES MAINTENIR A DES NIVEAUX THERMIQUES DIFFERENTS COMPRENANT UN MODULE THERMOELECTRIQUE 1 ET AU MOINS UN ECHANGEUR QUI COMPREND UNE PLATINE RELIEE THERMIQUEMENT A UNE FACE DU MODULE 1 ET SERVANT DE SUPPORT A CELUI-CI, UNE SURFACE D'ECHANGE 6 EN CONTACT AVEC UNE DES SOURCES DE CHALEUR ET DES CONDUITS DE TRANSFERT DE CHALEUR 5 SCELLES A LEURS EXTREMITES ET REMPLIS D'UN FLUIDE CALOPORTEUR A DEUX ETATS, LESDITS CONDUITS PRESENTANT UNE PREMIERE PORTION 5C RELIEE THERMIQUEMENT A LA PLATINE 4 ET UNE SECONDE PORTION 5D ASSOCIEE THERMIQUEMENT A LADITE SURFACE D'ECHANGE THERMIQUE 6 ET CES DEUX PORTIONS ETANT DISPOSEES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE DE TELLE SORTE QUE LE MOUVEMENT DU LIQUIDE DANS LE CONDUIT S'EFFECTUE NATURELLEMENT PAR GRAVITE ENTRE LES DEUX PORTIONS SI BIEN QUE L'ECHANGE DE CHALEUR ENTRE LA SOURCE ASSOCIEE ET LE MODULE NE SE PRODUIT QUE DANS UN SEUL SENS. PROCEDE POUR LE TRANSFERT DE CHALEUR ENTRE DEUX SOURCES DE CHALEUR UTILISANT UN FLUIDE CALOPORTEUR SOUMIS A L'ACTION DU CHAMP DE GRAVITE DE MANIERE A TRANSFERER LA CHALEUR ENTRE LE MODULE ET UNE DES SOURCES OU INVERSEMENT DANS UN SEUL SENS.
Patent FR-2431731-A1 (FR)
Title: Methode de controle de l'affichage d'un tableau de bord
IPC: G01P3/48
Filed: 1979-07-13
Abstract: Description d'une méthode de contrôle d'un affichage de tableau de bord qui comprend une première étape destinée à produire des impulsions en série dont la fréquence est proportionnelle à la valeur d'affichage, une seconde étape destinée à produire une impulsion indicatrice d'un passage de temps correspondant à une information numérique préétablie, une troisième étape destinée à produire un signal d'interruption en fonction de la sortie des première ou seconde étapes, une quatrième étape destinée à détecter la période entre les signaux d'interruption produits sur la base de la sortie de la première étape, une cinquième étape destinée à calculer l'information à afficher sur la base de l'information de la période détectée dans la quatrième étape, et une sixième étape destinée à afficher l'information calculée dans la cinquième étape en réponse au signal d'interruption produit sur la base de la sortie de la seconde étape. Cette méthode offre la possibilité de fournir un système complet qui détecte et affiche une pluralité de paramètres d'un véhicule.
Patent FR-2431807-A1 (FR)
Title: Circuit deflecteur regule avec commutateur regule controle par le courant de deviation
Inventor: WILLIS DONALD HENRY
IPC: H04N3/185
Filed: 1979-07-13
Abstract: L'invention concerne un circuit déflecteur avec régulateur commuté pouvant être alimenté par une source de tension continue non régulée, et il comprend un enrouelement déflecteur et un moyen d'inductance d'entrée. Selon l'invention, il comprend de plus un moyen formant condensateur 80, un premier moyen commutateur réglable 32, un second moyen commutateur réglable 60, un second moyen d'inductance 82 et un moyen de contrôle 74, 48. L'invention s'applique notamment aux téléviseurs en couleurs.
Patent FR-2461511-A1 (FR)
Title: Plateau de contact centrifuge tourbillonnaire
IPC: B01D3/22
Filed: 1979-07-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES EQUIPEMENTS UTILISES POUR L'ECHANGE DE CHALEUR ET DE MASSE. LE PLATEAU DE CONTACT FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION EST CARACTERISE NOTAMMENT EN CE QUE LA POCHE DE DEVERSEMENT 7 EST FORMEE PAR UNE PAROI CYLINDRIQUE, PAR UNE EMBASE 8 FIXEE HORIZONTALEMENT DANS LA PAROI DE LA COLONNE 1 ET PAR DEUX SURFACES INCLINEES SYMETRIQUES PAR RAPPORT AU PLAN VERTICAL PASSANT PAR L'AXE DE SYMETRIE DE LA PLAQUE 2 DU PLATEAU ET DONT LA LIGNE D'INTERSECTION EST ORIENTEE VERS L'AXE DE LA COLONNE, ET QUE LADITE POCHE DE DEVERSEMENT A UNE SECTION TRANSVERSALE ALLANT EN AUGMENTANT SUIVANT LE SENS DU COURANT DE LIQUIDE DEVERSE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX PLATEAUX DE CONTACT UTILISES DANS LES COLONNES VERTICALES DE RECTIFICATION, D'ABSORPTION, DE LAVAGE ET DE CONTACT.
Patent FR-2436172-A1 (FR)
Title: Composition impermeabilisante de bentonite et d'huile gelifiee ainsi que procede pour sa fabrication et son application
IPC: E02D19/16
Filed: 1979-08-16
Abstract: a. Composition à base de bentonite destinée à être utilisée pour éviter le passage de l'eau dans une structure. b. Caractérisée en ce que la totalité de la bentonite qui y est contenue se trouve sous la forme non-hydratée, la bentonite étant dispersée dans un gel non-aqueux formé d'un liquide non-aqueux et d'un agent gélifiant approprié à ce liquide, de façon à former une masse cohésive capable d'adhérer sur la structure tout en conservant une forme cohésive voulue. c. Composition applicable à l'étanchéité de joints ou fissures.
Patent FR-2438222-A1 (FR)
Title: Accouplement rapide perfectionne pour conduites en materiau plastique
IPC: F16L37/092
Filed: 1979-09-24
Abstract: INVENTION CONCERNANT DES CONDUITES A FLUIDES. ACCOUPLEMENT RAPIDE POUR CONDUITES EN MATERIAU PLASTIQUE, QUI COMPREND DEUX PIECES TUBULAIRES CYLINDRIQUES QUI S'ACCOUPLENT MUTUELLEMENT DANS LE SENS AXIAL PAR UN EMBOITEMENT A PARTIES MALE ET FEMELLE, AVEC INTERCALATION D'UN JOINT A DOUBLE LEVRE, LA PIECE FEMELLE ETANT RECEPTRICE DE L'EXTREMITE DU TUBE DE LA CONDUITE, DONT LA PENETRATION DETERMINE L'EXPANSION DE LA PIECE FEMELLE SOUS LA PIECE MALE, EN OBTENANT UNE FERMETURE D'AUTANT PLUS ETANCHE QUE LA PRESSION DE SERVICE EST ELEVEE. APPLICATION AUX CONDUITS D'ARROSAGE ET ANALOGUES.
Patent FR-2466053-A1 (FR)
Title: Dispositif de remplacement du stylet inscripteur pour les machines a dessiner a commande automatique
Inventor: HOLLMAYER WALTER
IPC: G06K15/22
Filed: 1979-09-26
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE REMPLACEMENT DU STYLET INSCRIPTEUR POUR LES MACHINES A DESSINER A COMMANDE AUTOMATIQUE. CE DISPOSITIF COMPORTE UN MAGASIN 1 EQUIPE D'UNE SERIE DE CHAMBRES 1, DONT CHACUNE COMPORTE DEUX BRAS ELASTIQUES SERVANT A PINCER UN STYLET INSCRIPTEUR 2. LE CHARIOT MOBILE 4 DE LA MACHINE A DESSINER AUTOMATIQUE COMPORTE EGALEMENT UNE CHAMBRE 4 EQUIPEE DE BRAS ELASTIQUES 5 DESTINES A PRENDRE EN CHARGE L'UN QUELCONQUE DES STYLETS INSCRIPTEURS 2 LOGES A L'INTERIEUR D'UNE DES CHAMBRES 1 DU MAGASIN 1. LES BRAS ELASTIQUES 3 DE LA CHAMBRE 1 ET LES BRAS ELASTIQUES 5 DE LA CHAMBRE 4 COMPORTENT A LEUR EXTREMITE LIBRE UN ELARGISSEMENT EN FORME DE CROCHET DE RETENUE, AGENCE POUR CERNER LE STYLET INSCRIPTEUR 2 ET LE MAINTENIR EN POSITION.
Patent FR-2437913-A1 (FR)
Title: Procede et appareil d'enlevement de fibres superficielles de moutons et d'autres animaux
IPC: B26B19/24
Filed: 1979-10-05
Abstract: L'INVENTION A TRAIT A UN PROCEDE ET A UN APPAREIL D'ENLEVEMENT DE FIBRES SUPERFICIELLES DE MOUTONS ET D'AUTRES ANIMAUX. ELLE A POUR OBJET UN PROCEDE ET UN APPAREIL SELON LESQUELS UN ELEMENT LARGE 9 HEURTANT LES FIBRES, POSSEDANT UN ENSEMBLE D'INDENTATIONS MINCES ESPACEES, EST ENTRAINE EN ROTATION DE FACON A FRAPPER DES GROUPES SUCCESSIFS DE FIBRES DANS UNE DIRECTION TRANSVERSALE AU SENS DES FIBRES, LESDITS GROUPES DE FIBRES ETANT ENLEVEES PAR DES FORCES DE CHOC CREEES PAR LE CONTACT ENTRE L'ELEMENT 9 ET LES FIBRES. LES ELEMENTS DE CHOC 9 SONT RELIES A DES LAMES ROTATIVES 1 ET 2, ENTRAINEES EN ROTATION DANS UN CARTER 8 AYANT UNE OUVERTURE D'ADMISSION DE LAINE 12 ET UNE OUVERTURE DE DECHARGEMENT DE FIBRES ET D'AIR 13. LES LAMES POSSEDENT DES ORGANES 11 QUI CREENT UN MOUVEMENT DE L'AIR A L'INTERIEUR DU CARTER DANS LEQUEL LES FIBRES ENLEVEES SONT ENTRAINEES POUR UN ENLEVEMENT JUSQU'A L'OUVERTURE DE DECHARGEMENT 13. SI ON LE DESIRE, UN FLUX D'AIR DISTINCT PEUT ETRE CREE DANS LE MEME BUT. L'APPAREIL CONVIENT PARTICULIEREMENT POUR L'ENLEVEMENT DE LAINE CHIMIQUEMENT AFFAIBLIE DE MOUTONS, MAIS EST EGALEMENT APPLICABLE A L'ENLEVEMENT DE FIBRES DE CARCASSES ET DE PEAUX. APPLICATION NOTAMMENT AU DELAINAGE DES MOUTONS.
Patent FR-2470025-A1 (FR)
Title: Container trailer for motor vehicle - has triangular hopper discharged by powered conveyor or gravity via door
IPC: B60P1/38
Filed: 1979-11-19
Abstract: The multiple use trailer for solid, powder or granular material has a hopper with emptying gear on a wheeled chassis. The hopper has an inclined base (31) joined to sides (32,33) opening out from the base sideways and to the front. There is a front panel (34) to the upper part (12) of the sides. The emptying gear (13) is fitted in the base and is a belt conveyor on rollers (14,15), one driven by a powered gearbox. The driven roller (15) is at the top of the belt and level with the upper hopper edge. There is also a door (17).