baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-9000856-L (SE)
Inventor: DAHLIN J E AA S
IPC: H04L9/32
Filed: 1990-03-09
Abstract: A method for carrying out an authentication check in a mobile telephone system in which an authentic base station (BS) serves a plurality of mobile stations (MS1-MSn). It is earlier known to carry out a unidirectional check from the base station (BS) to a calling mobile station (MSk). A false base station (BSf) is able, in this way, to carry out a false authentication check, by collecting a number of so-called RAND-Response pairs. In order to avoid this, there is introduced a further unidirectional authentication check, base station-mobile station, and also an authentication check from the mobile station to the base station. According to one embodiment of the method, the unidirectional check is excluded and only the bidirectional authentication check is carried out. <IMAGE>
Patent SE-9002723-L (SE)
Inventor: HAMMAR ALGOT
IPC: E06B9/52
Filed: 1990-08-23
Abstract: A screen such as a mosquito net holder consists of two or more rods 2, 3, 11 which each preferably comprise two tubes 5, 7 which can be moved relative to each other in a telescope fashion and are expandable in the longitudinal direction by means of a spring 10 acting on the said tubes. One end of a flexible mosquito net 4 has a hem into which one of the rods 2 can be introduced. <IMAGE>
Patent SE-9002750-L (SE)
Inventor: WEISSBACH H
IPC: A23K3/03
Filed: 1990-08-28
Abstract: An aqueous composition for use in the conversion of green fodder into silage comprises 250-330 g of an alkali metal nitrite, 150-250 g of hexamethylenetetramine, 10-50 g of an alkali metal nitrate and 1-10 g of an alkali metal carbonate per litre of composition. 2-12 g of an alkali metal chloride may also be present.
Patent SE-9003898-L (SE)
Inventor: BREHMER R
IPC: G01F1/74
Filed: 1990-12-07
Abstract: A system for separating gas from a liquid flow whose volume is to be measured with the exclusion of gas inclusions comprises a liquid conduit (5) through which the liquid flow is conducted. The conduit (5) incorporates a volume meter (5), a fluid homogeneity meter (20, 21) arranged upstream of the volume meter, a closure valve (6; 60) and a gas discharge conduit (7; 71) connected to the liquid conduit. The fluid homogeneity meter is constructed to hold the valve (6; 60) in its valve setting in which the liquid conduit (5) is open when the difference between the gas contents of the liquid detected at different time points is lower than a predetermined limit value, and to close the valve (6; 60) when these difference values are not beneath the limit value. The arrangement can be used, for instance, with a system for emptying oil products from a tank in a petroleum tanker. The fluid homogeneity meter may include a pair of electrodes (210, 211) which are mounted in the liquid conduit (5), in which case the meter (20, 21) will detect the capacitance formed by the electrodes and the liquid/or gas present therebetween, and compare the difference between the detected capacitance values with the limit value. <IMAGE>
Patent SE-9004081-L (SE)
Inventor: LEEB K-E
IPC: B23K1/00
Filed: 1990-12-20
Abstract: The present invention relates to a method of manufacturing a heat transfer device, particularly a heat transfer device for cooling electronic components, having a metal plate and a plurality of cylindrical metal pins which are packed relatively densely on the plate and extend perpendicularly therefrom. The inventive method comprises the steps of cleaning the plate (1) and the pins (2) and treating the same with fluxing agent; loading the pins (2) into a pin holding device (4, 7) and affixing the pins by means of said device in mutually radial positions and holding the pins at an axial distance above the plate (1). Solder material (13) is applied to the plate (1) and caused to melt. The pins (2) are then lowered simultaneously down into the molten solder (13) and the solder is caused to solidify while maintaining the pins (2) in their fixed radial positions, whereafter the holder device (4, 7) is removed. The invention also relates to a tool in the form of a holding device intended for use in the manufacture of a heat transfer device and for carrying out the method.
Patent SE-9201698-L (SE)
Inventor: HOEGBACKA J
IPC: F28G15/00
Filed: 1992-06-01
Abstract: A method for controlling a sweeper lubrication system which includes a lubricant container, a pump, and sootblower specific lubricator connected to a sootblower by pipelines for passing lubricant to each sootblower. For reliability, the operation of the pump is controlled by a timer and the sootblower specific lubricator of each sootblower is controlled on the basis of the operation or movement of the respective sootblower.
Patent SE-9403826-L (SE)
Inventor: NITTA TOSHIO
IPC: H04J3/00
Filed: 1994-11-08
Abstract: A channel allocation control is performed in an ISDN network comprising full-rate channels each accommodating subrate channels multiplexed therein. A use communication capacity of each full-rate channel is monitored when subrate channel release occurs in any full-rate channel. Referring to the respective use communication capacities of the full-rate channels, subrate channel reallocation is performed such that any subrate channel in use accommodated in a certain full-rate channel is switched to another full-rate channel. The reallocation causes the full-rate channel to be empty. The emptied full-rate channel is released.
Patent SE-9503773-L (SE)
Inventor: WESTLUND STIG
IPC: E04H4/10
Filed: 1995-10-26
Abstract: PCT No. PCT/SE94/00390 Sec. 371 Date May 5, 1996 Sec. 102(e) Date Mar. 5, 1996 PCT Filed Apr. 29, 1994 PCT Pub. No. WO94/25707 PCT Pub. Date Nov. 10, 1994A protection device for swimming pools and similar types of pools, which are provided with a surrounding pool edge, including a pool cover which can be pulled or folded out for covering the pool and be pulled, retracted or folded in for decovering the pool. The pool cover includes a first end portion which is connected to a first, elongated carrier, and a second, opposite end portion which is connected to a second, elongated carrier. The first carrier is fastened to a fundament, i.e., a base fixed at a position located outside the pool edge, whereas the second carrier is pivotally arranged at the first carrier so that the pool cover from a retracted position can be brought to cover the pool by pivoting out the second carrier in relation to the first carrier.
Patent SE-9602760-L (SE)
Inventor: LEIJONBERG GUNNAR
IPC: F02B57/10
Filed: 1996-07-12
Abstract: The present invention is for the kind of power machines, engines, pumps or compressions which have two or more pistons which work against each other preferably with a common combustion chamber or corresponding, in a stationary cylinder and where the power is transmitted to or from a rotating motion without an intermediate crankshaft. The object of the present invention is to make use of the moments of the pistons for further purpose. According to the invention the motions of the pistons are used to compress gas on that side of the pistons which is turned away from the combustion chamber. Behind each piston, i.e. on the piston rod side of the respective piston, there is a delimited space, (64, 65). Preferably the spaces (64, 65) are arranged so that during certain parts of a cycle of operation they are closed by valves of a suitable kind and during other parts of the cycle of operation are opened and allow inflow or outflow of gas.
Patent SE-9801072-L (SE)
Inventor: BERGLUND STIG OLOF
IPC: A61C15/04
Filed: 1998-03-27
Abstract: A prefabricated dental floss device comprises a dental floss holder (10), having the general shape of an elongate rod-like body and consisting of two interconnected but easily separable holder portions (12, 13) , and a piece of dental floss (11), received in a cavity (15) in the dental floss holder (10) and anchored to the two holder portions (12, 13) with opposite end portions thereof and adapted to become uncovered along the major portion of its length when the holder portions (12, 13) are separated from each other. Said cavity is formed by a narrow groove (15), running in the longitudinal direction of the holder (10) and extending into the holder (10) from one side of the holder, said groove (15) containing the dental floss piece (11) within the same in a position adjacent to the bottom of said groove, the end portions of the dental floss piece (11) being permanently fixed to the holder (10) at places (16) located near mutually opposite ends of the holder.
Patent SE-9801894-L (SE)
Inventor: WESTERBERG ANDERS
IPC: B60K31/04
Filed: 1998-05-28
Abstract: Arrangement and method for providing cruise control in an automotive vehicle that includes determination of a target value vtar, stating a desired velocity of the vehicle, determination of an actual value vact stating the current speed of the vehicle. Repeated calculation of an integrated control factor Ip(n) in dependence of the current difference between said actual value vact and said target value vtar, and generation of an output signal, alpha, from a control unit 1 in dependence of the size of said control factor Ip(n). The output signal is utilized for controlling the vehicle engine 2 to a corresponding output torque. The integrated factor Ip(n) is limited to a maximum value, preselected in dependence of the current rotational speed (n) of said engine 2. The invention also relates to a device for cruise control.
Patent SE-9900817-L (SE)
Inventor: KLINTENSTEDT KJELL
IPC: B04B9/12
Filed: 1999-03-08
Abstract: The invention refers to a drive unit (1) for a centrifuge rotor (2) of a centrifugal separator. The drive unit (1) includes a drive shaft (3), which is arranged to support said centrifuge rotor (2) and is rotatably journalled around an axis (z) of rotation, a casing (6), which forms an inner space for the drive shaft (3), and a drive motor shaft (9), which is provided outside the casing (6) and connected to the drive shaft (3) by means of a transferring member (11) which extends through a passage (12) in the casing (6). A shielding member (23) is provided inside the casing (6) in such a way that the part of the transferring member (11), which is located inside the casing (6) is shielded from the inner space, wherein the shielding member (23) forms a channel, which extends through the casing (6) and is shielded from the inner space of the casing.
Patent SE-9900880-L (SE)
Inventor: HAEGER MARCUS
IPC: G08B21/24
Filed: 1999-03-11
Abstract: The invention relates to a reminder alarm system (2) for primarily senior persons in their homes and comprising a central (1) with a real time clock or the like for indication of correct time, correct date and correct year. Connected to the central (1) is a connection (6) from the front door (3), which via e.g. a magnetic switch (7), an optical or some other sensor device establishes whether the door (3) is being opened, in which case the central (1) draws the attention of a person to the actual time and, e.g. by sound, light or text messages on a display (4) alarms about the actual time and about the impropriety of leaving the house in case that time falls within a predetermined time interval, the message being deactivated upon actuation of an acknowledgement switch (5), if the door (3) is closed or after a predetermined time duration.
Patent FI-20165870-L (FI)
Inventor: JOKILA JARI
IPC: B65G53/04
Filed: 2016-11-18
Abstract: Ett system (1) för att flytta byggavfall, vilket system (1) inkluderar åtminstone två behållare (2, 3, 4) till vilka byggavfallet är anordnat att flyttas från åtminstone två olika matningsställen (5, 6), en insugningsanordning (7) som med hjälp av ett insugningsrör (13) kan bringas i flödesförbindelse med de av behållarna (2, 3, 4) som har valts. Systemet inkluderar dessutom ett till behållarna (2, 3, 4) kopplat rörarrangemang (8) för att skapa en flödesförbindelse mellan de valda behållarna (2, 3, 4) och matningsställena (5, 6), varvid byggavfallet är anordnat att flyttas från matningsställena (5, 6) till de valda behållarna (Z 3, 4) med hjälp av insugningsanordningens (7) sug.
Patent NO-20000152-L (NO)
Inventor: ERSSON YNGVE ANDERS
IPC: G09F13/20
Filed: 2000-01-11
Abstract: The invention relates to a device and a method for supplying information to pilots, especially in poor visibility, about, for instance, the borders of a runway (1). Along the long sides of the runway and at its beginning and end, signal means (2, 5) are arranged, which are translucent to e.g. UV radiation and which comprise a fluorescent material which converts the radiation penetrated by illumination into visible light. In the daytime, the UV radiation originates from sunlight. The converted light will then reinforce the usual light from the signal means, which originates from the sun's illumination thereof with visible light. As a result, It will be much easier to observe the signal means especially against the light. It is further suggested according to the invention that at night the signal means are illuminated by UV searchlights (34, 35). By a great number of signal means being illuminated simultaneously by a small number of searchlights, a great amount of electric equipment and installation work can be avoided. It is suggested that the signal means be made as flat screens in the form of square or rectangular pieces of plastic sheeting expanded between poles.
Patent NO-20004681-L (NO)
Title: FremgangsmÕte for Õ opparbeide avfallssyre som oppstÕr ved TiO2-fremstilling
Inventor: AUER GERHARD
IPC: C01G49/06
Filed: 2000-09-19
Abstract: Oppfinnelsen vedrrer en fremgangsmåte for å fremstille gips og et jem-oksid pigment. fra avfallssyre som fremkommer fra fremstillingen av titan dioksid i følge sulfat fremgangsmåten. Oppfinnelsen erat i et innledende trinn nøytraliseres avfallssyren delvis ved å benytte en kalsium forbindelse, hvilket resulterer i utfelling og mulig direkte separasjon av gips. Den gjenværende lsningen nytraliseres videre i et andre trinn med utfelling av et bunnfall inneholdende Ti, Al, Cr, V og eventuelt Fe(IU). Fra den jem sulfat inneholdende lsningen som oppnås etter separasjonen av det faste stoffet, fremstilles et jem-oksid pigment i et tredje trinn ved tilsetning av alkaliske forbindelser og eventuelt ammoniakk og et oksideringsmiddel. Ved å tilsette CaO. og/eller Ca(OH)frigis ammoniakk fra den (NH^SOinneholdende løsningen som oppnås etter separasjonen av jern-oksid pigmentet.
Patent NO-20013586-L (NO)
Inventor: BOLLI MARTIN
IPC: C07D401/04
Filed: 2001-07-20
Abstract: Sulfonamide compounds (I) and their salts, diastereomers, racemates and meso-forms, are new. Sulfonamide compounds of formula (I) and their salts, diastereomers, racemates and meso-forms, are new. [Image] R 1aryl, aryl-lower alkyl, aryl-lower alkenyl, heteroaryl or heteroaryl-lower alkyl; R 2lower alkyl, CF 3, lower alkoxy-lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, aryl, aryl-lower alkyl, aryl-lower alkenyl, heterocyclyl, heterocyclyl-lower alkyl, heteroaryl, heteroaryl-lower alkyl, cycloalkyl or cycloalkyl-lower alkyl; R 3phenyl (optionally substituted by 1-3 lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, lower alkoxy, amino, lower alkylamino, amino-lower alkyl, CF 3, OCF 3, halo, lower alkylthio, OH, hydroxy-lower alkyl, CN, carboxyl, lower alkanoyl or formyl), benzofuranyl, aryl or heteroaryl; R 4H, halo, CF 3, lower alkyl, lower alkylamino, lower alkoxy, lower alkylsulfono, lower alkylsulfinyl, lower alkylthio, lower alkylthio-lower alkyl, hydroxy-lower alkyl, lower alkyl-oxy-lower alkyl, hydroxy-lower alkyl-oxy-lower alkyl, hydroxy-lower alkylamino, lower-alkylamino-lower alkyl, amino, di(lower alkyl)amino, [N-(hydroxy-lower alkyl)-N-(lower alkyl) amino], aryl, arylamino, aryl-lower alkylamino, arylthio, aryl-lower alkylthio, aryloxy, aryl-lower alkyloxy, aryl-lower alkyl, arylsulfinyl, heteroaryl, heteroaryloxy, heteroaryl-lower alkyloxy, heteroaryl-amino, heteroaryl-lower alkylamino, heteroarylthio, heteroaryl-lower alkylthio, heteroaryl-lower alkyl, heteroaryl-sulfinyl, heterocyclyl, heterocyclyloxy, heterocyclyl-lower alkyloxy, heterocyclyl-amino, heterocyclyl-lower alkylamino, heterocyclylthio, heterocyclyl-lower alkylthio, heterocyclyl-lower alkyl or heterocyclyl-sulfinyl; R 6H, lower alkyl, cycloalkyl, heterocyclyl, heteroaryl, aryl, cycloalkyl-lower alkyl, heterocyclyl-lower alkyl, heteroaryl-lower alkyl, aryl-lower alkyl, lower alkoxy-lower alkyl, lower alkylthio-lower alkyl, lower alkylamino-lower alkyl, lower alkenyl or lower alkynyl; n : 2-5; and X : O, S, NH, CH 2 or bond. An independent claim is also included for the preparation of (I). ACTIVITY : Antimigraine; hypotensive; cardiant; vasotropic; antianginal; cytostatic; antiasthmatic; antiinflammatory; nephrotropic; cerebroprotective; nootropic; hemostatic; antiarteriosclerotic; antiulcer; auditory; opthalmological; antibacterial; antisickling; antidiabetic; immunosuppressant. MECHANISM OF ACTION : Endothelin ET A and ET B antagonist. Competitive binding assays were carried out on CHO cells expressing human recombinant ET A or ET B receptors. p-t-butyl-N-[6-(3-(2-thiophenesulfonamido)propoxy)-5-(o-methoxyphenoxy)-2-(2-cyclopropyl)-4-pyrimidinyl]benzenesulfonamide (Id) gave IC 50's of 14.8 and 1.86 nM respectively for ET A and ET B inhibition.
Patent NO-20052301-L (NO)
Title: Mangedelers seismikkabel
Inventor: NAES JOHAN FREDRIK
IPC: G01V1/20
Filed: 2005-05-11
Abstract: En seismikkabel (110) og en fremgangsmåte for sammenstilling av en slik seismikkabel er tilveiebrakt. Seismikkabelen (110) omfatter en støttekabel (205) og en signalkabel (210) festet til støttekabelen (205) ved et flertall punkter langs lengden av signalkabelen (210). Seismikkabelen (110) omfatter også minst én sensormodul (220) anbrakt på signalkabelen (210). Fremgangsmåten omfatter festing av en støttekabel (205) til en signalkabel (210) ved et flertall punkter med mellomrom langs lengden av denne.
Patent NO-20062929-L (NO)
Title: Slipeelementer omfattende polykrystallinsk diamant
Inventor: TANK KLAUS
IPC: C22C26/00
Filed: 2006-06-22
Abstract: Et polykrystallinsk diamantslipeelement, særlig et skjæreelement, omfatter et lag av polykrystallinsk diamant som har en bearbeidingsflate og som er bundet til et substrat, særlig et sementert karbidsubstrat, langs en grenseflate. Det polykrystallinske diamantslipeelement er karakterisert ved bruk av en bindemiddelfase som er homogent fordelt gjennom det polykrystallinske diamantlag, og som er av en fin skala. Den polykrystallinske diamant har også et område ved bearbeidingsflaten som er fattig på katalyserende materiale og et område som er rikt på katalyserende materiale.
Patent NO-20062975-L (NO)
Inventor: HUG CHRISTOPHER
IPC: A61K38/00
Filed: 2006-06-26
Abstract: This invention relates to the use of T-cadherin polypeptides for screening for modulators thereof, and to the use of said modulators for treating disorders selected from the group consisting of a metabolic disorder, a gynecologic disorder, a chronic inflammatory disorder and a liver or renal disorder. Metabolic disorders that may be treated using a modulator according to the present invention include, e.g., obesity, type II diabetes, insulin resistance, hypercholesterolemia, hyperlipidemia, dyslipidemia, syndrome X, cachexia and anorexia.
Patent NO-20091699-L (NO)
Title: Integrert separasjons- og renseprosess
Inventor: ADAMOPOULOS ELEFTHERIOS
IPC: B01D53/40
Filed: 2009-04-28
Abstract: Prosesskjemaer og arrangementer for å skille ut hydrogensulfid, karbondioksid og hydrogen fra en fluidstrøm (112), innbefattende en oppløsningsmiddelbasert surgass-separasjonssone (113, 114), en membranseparasjonssone (118, 124) og en trykksvingningadsorpsjonsenhet (140). I det minste en andel av en karbondioksid-mager ikke-permeatstrøm (128) som dannes i membranseparasjonssonen, resirkuleres til surgass-separasjonssonen for å strippe og gjenvinne ko-absorbert karbondioksid fra oppløsningsmidlet. Gjenvunnet karbondioksid kan med godt resultat forbrennes i en tilknyttet gassturbin for å generere elektrisitet. I tillegg kan også en andel av en trykksvingningadsorpsjons-restgasstrøm (144) og/eller en svovelgjenvinningsrestgasstrøm (156) resirkuleres til surgasseparasjonssonen for ytterligere bearbeidelse.
Patent NO-20091839-L (NO)
Title: En fremgangsmate for a prosessere postale enheter ved ved a benytte en separator som representerer et interesseomrade (ROI)
Inventor: CAILLON CHRISTOPHE
IPC: G06V30/10
Filed: 2009-05-12
Abstract: Fremgangsmåten for å prosessere postforsendelser omfatter følgende steg: bevirke at postforsendelsene forflyttes i rekke forbi et kamera (120) for å frembringe en avbildning (1) av en side av hver postforsendelse, hvor siden har postal adresseinformasjon; filtrere avildningen av en gjeldende postforsendelse for å isolere, i avbildningen, i det minste ett interesseområde (ROI) som inneholder adresseinformasjonen; og sende den filtrerte avbildningen til en automatisk gjenkjennelsesenhet (130) for automatisk gjenkjennelse av postale adresser ved hjelp av OCR, for å ekstrahere postadressen fra den filtrerte avbildningen og for å styre den gjeldende postforsendelsen til et sorteringsutløp. For å lage en filtermaske omfatter fremgangsmåten videre å bevirke at et kort (20) av "separatortypen" forflyttes forbi kameraet (120), hvor kortet har en side hvor interesseområdet (ROI) er representert.
Patent NO-20092655-L (NO)
Title: 2-kinolinon- og 2-kinoksalinonderivater og deres anvendelse som antibakterielle midler
Inventor: RECK FOLKERT
IPC: C07D491/04
Filed: 2009-07-13
Abstract: Foreliggende oppfinnelse angår forbindelser med formel (I), og farmasøytisk akseptable salter derav, deres anvendelse ved behandling av bakterielle infeksjoner og deres fremgangsmåter for fremstilling.
Patent ES-2049151-R (ES)
IPC: B65G45/08
Filed: 1991-11-22
Abstract: DISPOSITIVO ENGRASADOR PARA EL ENGRASE DE GORRONES DE UNA CADENA TRANSPORTADORA, ESTANDO PREVISTA UNA UNIDAD DE CABEZA ENGRASADORA Y CILINDRO DE DESPLAZAMIENTO PARA EL ACCIONAMIENTO DE LA CABEZA ENGRASADORA HACIA EL GORRON DE CADENA QUE PRESENTA UN ORIFICIO DE ENGRASE CENTRAL Y ESTANDO SUJETA LA CABEZA ENGRASADORA A TRAVES DE UNA ARTICULACION DE FORMA QUE SE PUEDE MOVER EN GRAN MEDIDA EN UN PLANO PERPENDICULAR CON RESPECTO A SU EJE CENTRAL Y PARALELO A LA DIRECCION DE AVANCE DEL GORRON DE CADENA, Y CON UN DISPOSITIVO DE MANDO QUE SE PUEDE DISPARAR, AL MENOS INDIRECTAMENTE, MEDIANTE EL GORRON DE CADENA CON EL FIN DE PROVOCAR EL AVANCE PARA LA CABEZA ENGRASADORA Y DETERMINAR LA PORCION DE ENGRASE.
Patent ES-2054562-R (ES)
IPC: B65D85/30
Filed: 1992-04-03
Abstract: PIEZA MOLDEADA DE EMBALAJE (2 A 5) QUE ESTA PREVISTA PARA ALMOHADILLAR APARATOS (1) QUE DEBEN SER EMBALADOS Y QUE SE HA MOLDEADO POR COMPRESION A PARTIR DE UN OBJETO TEXTIL DE USO CORRIENTE UTILIZANDO UN AGLUTINANTE SOLUBLE EN AGUA. ESTA PIEZA ES APLICABLE AL EMBALAJE DE APARATOS ELECTRODOMESTICOS.
Patent ES-2065261-R (ES)
IPC: B28B/
Filed: 1993-03-01
Abstract: PERFECCIONAMIENTOS EN LAS INSTALACIONES DE CALIBRADO LATERAL Y BISELADO DE BALDOSAS. EN LA INSTALACION SE EMPLEAN DOS CINTAS TRANSPORTADORAS HORIZONTALES CONTRAPUESTAS, PROVISTAS CADA UNA DE POR LO MENOS DOS ZONAS LATERALES SOBRESALIENTES HACIA LA BALDOSA A ACOPLAR QUE PERMITEN GUIAR Y BLOQUEAR CORRECTAMENTE BALDOSAS QUE NO HAYAN SIDO CALIBRADAS ANTERIORMENTE Y QUE PRESENTEN DEFECTOS DE PLANEIDAD. LA INSTALACION SE APLICA A LA ELABORACION DE BALDOSAS DE MATERIAL LAPIDEO O CERAMICO.
Patent ES-2078169-R (ES)
IPC: H02K9/14
Filed: 1993-12-21
Abstract: TAPA DOBLE (3) PARA UNA MAQUINA ELECTRICA, QUE COMPRENDE UNA PRIMERA PARTE DE TAPA (1) PARA CERRAR UNA ABERTURA (4) EN UNA ENVUELTA DE CONDUCCION DE AIRE (5) Y UNA SEGUNDA PARTE DE TAPA (2) QUE ESTA UNIDA CON LA PRIMERA PARTE DE TAPA (1), PARA CERRAR UNA ABERTURA (6) EN UNA PARTE DE CARCASA (7).