baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10140491-A1 (DE)
Title: A multi-layer safety label with a carrier based on a thermoplastic film printed on both sides, a contact adhesive layer, and a separation paper layer useful in packaging technology as a safety label on cardboard and paper
Inventor: OTTEN ULRICH
IPC: G09F3/02
Filed: 2001-08-17
Abstract: A multi-layer safety label comprises a carrier based on a thermoplastic film with both sides printed with a printing ink, and layers on the underside.  A multi-layer label comprises a carrier based on a thermoplastic film with both sides printed with a printing ink, and the following extra layers on the underside:  (a) a not completely flat primer layer, where this layer is strongly anchored to the thermoplastic layer; (b) a completely flat layer on the primer layer and on the separation layer, where the separation layer is more firmly anchored onto the primer layer than onto the thermoplastic layer;  (c) a completely flat contact adhesive layer applied to the separation layer, which is more firmly anchored to the separation layer than the separation layer is anchored to the thermoplastic film; and (d) optionally, a separation paper or a separation film on the contact adhesive.
Patent DE-10140546-A1 (DE)
Inventor: KNUEPPEL ANJA
IPC: A61Q19/00
Filed: 2001-08-17
Abstract: Providing a light-shielding cosmetic or dermatological compositions comprising an oil-soluble UV filter material and an iminodisuccinic acid or salt. Light-shielding cosmetic or dermatological compositions comprise: (A) an oil-soluble UV filter material; and (B) an iminodisuccinic acid or salt.
Patent DE-10145678-A1 (DE)
Title: Motor vehicle theft protection, involves transmitting theft message from central station to vehicle with theft status information after receiving, verifying theft warning, storing in vehicle
Inventor: RAHM MARTIN
IPC: B60R25/20
Filed: 2001-09-15
Abstract: The method involves transmitting a theft message (12) from a central station (2) to the vehicle (1) containing theft status information (14) after receiving and verifying a theft warning (11). Theft status information is stored in at least one electronic component in the motor vehicle and at least one item of theft information is output by a motor vehicle output unit if there is any theft status information in at least one electronic component.
Patent DE-10152386-A1 (DE)
Title: Tire balancing machine has motor driving spindle forming part of upper clamp cooperating with lower clamp to hold tire for testing, motor having annular stator surrounding top of spindle and rotor on spindle
Inventor: DELMORO RICHARD L
IPC: G01M17/02
Filed: 2001-10-24
Abstract: Tire balancing machine has a motor unit (30) which drives a spindle (22) forming part of an upper clamp which cooperates with a lower clamp to hold a tire for testing. The motor has an annular stator (32) surrounding the top of the spindle and a rotor (33), which is wedged on to the spindle.  Independent claims are included for: (1) a tire balancing machine containing a top unit as described above; and (2) a drive unit as described above.
Patent DE-10157287-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung von Lenkkommandos für im Raum bewegliche Objekte
Inventor: BEUTEL ANDREAS
IPC: F41G7/22
Filed: 2001-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von zu einem Stellvektor zusammenfaßbaren Lenkkommandos für einen zielverfolgenden Flugkörper und ein verfolgtes Kampfflugzeug. Wenigstens der Flugkörper enthält einen Suchkopf zur Erfassung eines Zustandsvektors der Bewegungsgeometrie. Der Flugkörper sucht den Abstand zum Ziel zu null zu machen (Treffer), während das Kampfflugzeug diesen Abstand durch Ausweichmanöver möglichst groß zu machen trachtet. In einem signalverarbeitenden Rechner wird der Zusammenhang zwischen dem Zustandsvektor und seiner Änderung mit zustandsabhängigen Matrizen faktorisiert, wobei eine ungestörte Systemdarstellung und Darstellung von Störungen abhängig von Stellvektoren des Flugkörpers bzw. Kampfflugzeugs erhalten werden. Für Flugkörper und Kampfflugzeug wird im Sinne eines Nullsummen-Differentialspiels ein Regelgesetz aus einem festgelegten Gütefunktional zur Bestimmung des Stellvektors für den Flugkörper die sich daraus ergebene Matrix-Riccati-Gleichung gelöst.
Patent DE-10159281-A1 (DE)
Inventor: GIERL STEFAN
IPC: G10L21/0216
Filed: 2001-12-04
Abstract: In order to suppress as much surrounding noise as possible in a hands-free device in a motor vehicle for example, two microphones (M1, M2) are arranged at a distance from each other. The output signals (MS1, MS2) of said microphones are added in an adder (AD) and subtracted in a subtracter (SU). The adder's (AD) cumulative signal (S) is Fourier transformed in a first Fourier transformer (F1), and the subtracter's (SU) differential signal (D) is Fourier transformed in a second Fourier transformer (F2). A speech pause detector (P) detects speech pauses from the two Fourier transformed R(f) and D(f) during which a third arithmetic unit (R) calculates the transfer function H<SB>T</SB> of an adaptable transformation filter (TF) from the spectral power density S<sb>rr</sb> of the cumulative signal (S) and the spectral power density S<SB>DD</SB> of the differential signal (D). The transfer function of a spectral subtraction filter (SF), at the inlet of which the cumulative signal's (S) Fourier transformed R(f) is located, is created from the spectral power density S<sb>rr</sb> of the cumulative signal (S) and the interference power density S<sb>nn</sb> generated by the adaptable transformation filter (TF). The outlet of the spectral subtraction filter (SF) is connected to the inlet of an inverse Fourier transformer (IF), at the outlet of which an audio signal (A) can be picked up in the time domain that is virtually free of surrounding noise.
Patent DE-10160188-A1 (DE)
Title: Triggering airbag in vehicle, involves adapting gas pressure produced by gas generator to gas generator temperature determined from ambient and internal temperatures, engine operating period
Inventor: HERSCHEL GISBERT
IPC: B60R21/01
Filed: 2001-12-07
Abstract: The method involves detecting the external temperature, the internal temperature and the engine operating period, determining the temperature of a gas generator for the airbag in a controller based on the detected data and adapting the gas pressure produced by the gas generator to the determined gas generator temperature.  AN Independent claim is also included for the following: a system for triggering an airbag in a vehicle.
Patent DE-10161908-A1 (DE)
Title: Handgeführtes Arbeitsgerät
Inventor: KRAMER JOCHEN
IPC: A01G3/053
Filed: 2001-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere eine Heckenschere, einen Freischneider oder dergleichen. Das handgeführte Arbeitsgerät weist einen Verbrennungsmotor (1) sowie ein Abtriebsgehäuse (2) auf, an dem der Verbrennungsmotor (1) befestigt ist. Es ist eine Fliehkraftkupplung (3) vorgesehen zur drehzahlabhängig kraftschlüssigen Verbindung eines durch den Verbrennungsmotor (1) angetriebenen und motorseitig drehbar gelagerten Antriebsteiles (4) mit einem im Abtriebsgehäuse (2) drehbar gelagerten Abtriebsteil (5). Die Fliehkraftkupplung (3) weist im Bereich des Antriebsteiles (4) mindestens einen fliehkraftbetätigbaren Kupplungskörper (6) und im Bereich des Abtriebsteiles (5) eine den Kupplungskörper (6) übergreifende Kupplungsglocke (7) auf. Zwischen dem Antriebsteil (4) und dem Abtriebsteil (5) ist achsgleich dazu ein Zentrierlager (8) angeordnet. Zur Ausrichtung des Motors (1) gegenüber dem Abtriebsgehäuse (2) sind Zentrierstifte (9) vorgesehen, die mit Spiel in entsprechende Aufnahmeöffnungen (10) ragen.
Patent DE-10163518-A1 (DE)
Inventor: JACOB STEPHANE
IPC: H01M8/1037
Filed: 2001-12-21
Abstract: Silane resin compositions obtained by hydrolytic condensation of: (i) silane(s) with sulfonic acid group(s) and hydrolyzable group(s); (ii) styryl-functionalized silane(s); and  (iii) silane(s) with a nitrogen heterocycle, an amine function or a sulfonamide function plus hydrolyzable group(s).  The components are mixed before, during or after condensation.  Independent claims are also included for  (1) a method for the production of silane resin composition by hydrolysis and condensation of a mixture (A) of components (i) and (ii), hydrolysis and condensation of a mixture (B) of components (ii) and (iii), combination of mixtures (A) and (B), and optionally further hydrolysis/condensation of the components; (2) a method for the production of silane resin composition by hydrolysis and condensation of component (1), adding components (2) and (3) and continuing the hydrolysis and condensation; and (3) proton-conductive, organically-crosslinked heteropolysiloxanes obtained by carrying out method (1) or (2) as above, and then forming crosslinks between the styryl groups.
Patent DE-10200531-A1 (DE)
Inventor: POTSCHIN ROGER
IPC: F02M47/02
Filed: 2002-01-09
Abstract: The invention relates to a device for actuating a control piston/a injector pin (27) via a control chamber (26). Said control chamber is linked with valve chambers (3, 22) of a 3/2 port valve (5) via a control chamber line (25). The valve base (6, 40, 51) of said valve can be switched by means of an actuator (11). A return spring (14) impinges the valve base (6, 40, 51) in such a manner that a seat section (7) configured on the valve base (6, 40, 51) in the housing (4) is placed in its valve seat (20). The valve base (6, 40, 51) of the 3/2 port valve (5) has a seat section (7) and a longitudinal slide section (8) and opposite hydraulic surfaces (31, 32) which establish the pressure equilibrium of the valve base (6, 40, 51). The valve base (6, 40, 51) is displaced in different paths of travel (10; 23, 24) by means of an actuator (11).
Patent DE-10202363-A1 (DE)
Title: Nuclear reactor steam generator comprises numerous parallel rows of heater tubes with support slats between rows, and fitting element on base slat
Inventor: FORSTER JOSEF
IPC: F28F9/013
Filed: 2002-01-23
Abstract: A nuclear power station steam generator comprises numerous parallel rows of heater tubes (2). Support slats (8) are between neighboring rows in longitudinal direction, which include a base slat (30). A fitting element (32) is on the base slat and rests against the adjacent tubes.
Patent DE-10204727-A1 (DE)
Title: Ventilation facade, has channels for incoming and outgoing air incorporated onto inner side of facade sections
Inventor: GRUEN INGO
IPC: F24F7/003
Filed: 2002-02-05
Abstract: The facade sections are provided with air carrying channels on the inner side and once these facade sections have been fitted together a channel system is created for carrying incoming and/or outgoing air (6, 7) for the inside of the building.
Patent DE-10207028-A1 (DE)
Title: Spritzgießmaschine
Inventor: KUBOTA SHOUKOU
IPC: B22D17/14
Filed: 2002-02-20
Abstract: Es wird eine Spritzgießmaschine vorgestellt, die in der Lage ist, den Druck in einer Hohlform auf einen niedrigeren Wert herabzusetzen, so daß ein praktisch perfektes Vakuum erzielt wird, wobei die Maschine eine bewegliche Form und eine feste Form, eine Vakuumpumpe zur Verringerung des Drucks in einer Aushöhlung zwischen den Formen sowie eine Einspritzvorrichtung zum Einspritzen und Einfüllen von geschmolzenem Metall in die Hohlform unter vermindertem Druck aufweist, wobei mindestens eine der Formen einen Evakuierungsweg aufweist, der mit der Vakuumpumpe und der mit der Hohlform in Verbindung steht, und die Maschine weiterhin ein Ventilelement zum Öffnen und Schließen des Evakuierungsweges und ein elektromagnetisches Antriebsmittel zum linearen Bewegen des Ventilelements in Öffnungs- und Schließrichtung durch elektromagnetische Kraft besitzt.
Patent DE-10207621-A1 (DE)
Title: Air flow control element for controlling quantity of air flowing in air conducting channel in motor vehicle air conditioning system has at least one air flow sensor element integrated into it
Inventor: GETTO OLIVER
IPC: F24F11/04
Filed: 2002-02-22
Abstract: The device is movable within a housing, especially of a heating or air conditioning system in a motor vehicle, whereby the element can be driven by a drive element and at least one air flow sensor element is integrated into the air flow control element. The air flow control element can be formed with at least one sensor as a structural component.  An Independent claim is also included for an air conditioning system with at least one inventive device.
Patent DE-10211044-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzeinrichtung und Verfahren für ihre Herstellung
Inventor: KOBAYASHI NOBUAKI
IPC: F02M61/16
Filed: 2002-03-13
Abstract: Eine Kraftstoffeinspritzeinrichtung umfaßt ein rohrförmiges Gehäuse mit einem axialen Kraftstoffdurchlaß. In dem Kraftstoffdurchlaß sind ein Ventilsitzelement, ein Kernzylinder und ein Ventilelement angeordnet, das dazwischen beweglich und über einen axialen Luftspalt gegenüber dem Kernzylinder angeordnet ist. Ein elektromagnetischer Aktuator wirkt mit dem Gehäuse, dem Ventilelement und dem Kernzylinder so zusammen, daß ein Magnetfeld erzeugt wird, das das Ventilelement gegen die Kraft einer Feder zwischen dem Ventilelement und dem Kernzylinder in die geöffnete Stellung zwingt, wenn er erregt wird. Das Gehäuse umfaßt einen Reluktanzabschnitt, der eine erhöhte magnetische Reluktanz erzeugt und dem Magnetfeld ermöglicht, durch den Luftspalt zum Ventilelement und zum Kernzylinder zu verlaufen. Der Reluktanzabschnitt besitzt eine verringerte radiale Dicke und eine axiale Länge, die sich über den Luftspalt erstreckt.
Patent DE-10211164-A1 (DE)
Title: Control box seal for IC engine has embossed rib which stands above remainder of its surface, additional embossing reducing deformation or bending of this surface
Inventor: SCHOELLHAMMER JOCHEN
IPC: F16J15/08
Filed: 2002-03-14
Abstract: The control box seal for an IC engine has an embossed rib (124) which stands above the remainder of its surface (112). An additional embossing (134) reduces deformation or bending of this surface.
Patent DE-10211262-A1 (DE)
Inventor: BAYER DIETER
IPC: G06T11/00
Filed: 2002-03-14
Abstract: The method involves using recordings of 1D or 2D sub- image areas (6) of the object, using absolute or relative positions of individual sub-areas with image information to generate one or two-dimensional image data. A first spatial element group is generated in a multidimensional voxel space (9) from first spatial elements containing multidimensional image information that touch or intersect planes or lines of sub-areas using the image data. An independent claim is also included for the following: a device for reconstruction and presentation of multidimensional objects from one- or two-dimensional image data.
Patent DE-10213227-A1 (DE)
Title: Zusammensetzung
Inventor: PARG ROLAND
IPC: C09J5/00
Filed: 2002-03-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zusammensetzung, die mindestens ein Triblockcopolymerisat, ein Terpenharz, eine flüssige Komponente und ein Ethylen-Vinylacetat-Copolymerisat enthält, sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Zusammensetzung, seine Verwendung und ein mehrschichtiges Erzeugnis, enthaltend die erfindungsgemäße Zusammensetzung.
Patent DE-10216019-A1 (DE)
Title: Container used for a semiconductor sensor comprises a housing part provided with a housing hollow space for a sensor element, a lid for closing the hollow space, and connecting lines
Inventor: SAITO KAZUNORI
IPC: H01L23/10
Filed: 2002-04-11
Abstract: Container comprises:  (a) a housing part (31) provided with a housing hollow space (32) for a sensor element (33); (b) a lid (34) for closing the hollow space; and (c) connecting lines (35). The housing part is provided with a groove (42) arranged on one section of the housing part covered by the lid and lying within a section of the housing part in contact with the lid. An Independent claim is also included for a process for the production of the container comprising covering sections of the connecting lines with an artificial resin, and casting the connecting lines and housing part.
Patent DE-10216112-A1 (DE)
Title: Unit for installing pipes, cables, etc. in buildings comprises ceiling support with mounting plate at top of two or more support profiles, platform surrounding these, to which cables and pipes are attached
Inventor: GERSTER MAX
IPC: F16L3/24
Filed: 2002-04-12
Abstract: The unit for installing pipes, cables, etc. in buildings comprises a ceiling support with a mounting plate (12) at the top of two or more support profiles (14). A platform (20) surrounds these and cables and pipes (2) or supports (3) for them are attached to this.
Patent DE-10221567-A1 (DE)
Inventor: SCHLOESSER WERNER
IPC: B65B1/12
Filed: 2002-05-15
Abstract: The bag filling process involves using a dosing device with a filling tube (11) for insertion in the bag, with a flange (12) at the top and a closing device (13) at the bottom to suck the air out of the material above the closing device via the inside of the filling tube before or during filling. Air may be admitted to the material from time to time via the filling tube with the closing device open.
Patent DE-10221604-A1 (DE)
Title: Goods display unit, in particular, in the form of a refrigerated stand comprises a shaft which is positioned so that the roller shutter fabric wound on it is not, or is only partially visible to the customers
Inventor: BAEHR KLAUS
IPC: A47F3/04
Filed: 2002-05-15
Abstract: The goods display unit, in particular, in the form of a refrigerated stand (1) with shelves (2) comprises a shaft (5) which is positioned within the top region of the stand in such a way that the roller shutter fabric (4) wound on it is not, or is only partially visible to the customers.
Patent DE-10225810-A1 (DE)
Title: Grip for attachment to a component, in particular, a moving part of a piece of furniture comprises an elongate grip element and two holding elements with bores for the grip element
Inventor: GRUBER BRUNO
IPC: A47B95/02
Filed: 2002-06-11
Abstract: The grip for attachment to a component (18), in particular, a moving part of a piece of furniture comprises an elongate grip element (14) and two holding elements (12) which have bores (20) for the end sections (14a) of the grip element, and serve for attachment to the component.
Patent DE-10227592-A1 (DE)
Title: Universal mixer system for tinting unpigmented base materials, such as resin binders for car painting systems, includes black and white color concentrates in which the concentrations of pigment are within given ranges
Inventor: ROHR UWE
IPC: C09D7/00
Filed: 2002-06-20
Abstract: A universal mixer system with several color concentrates for tinting unpigmented base grades, in which the pigmentation level (pigment concentration) of the white and black color concentrates is 50-70 wt% and 2-10 wt% respectively.  An Independent claim is also included for a method for tinting unpigmented base grades by mixing the color concentrates of this system with a base grade until the required shade is obtained, standardizing the relative mix ratios to a definite added amount which corresponds to an essentially constant covering power for all shades, and adding the standardized amount of the color concentrate (mixture) to a definite amount of base grade.
Patent DE-10236843-A1 (DE)
Title: Processing of operational date from a manufacturing process has sensor data f sampled and fed continuously in data packets to data base for evaluation
Inventor: HUETTENHAIN FRANK
IPC: G05B23/02
Filed: 2002-08-08
Abstract: An automatically operated production process has various machines, e.g robots ,machine tools, welding machines   (A1-n) that are continuously monitored by feeding sensor data to monitoring computers (E1-n). The periodically sampled data is fed into a real time data base (D) at specified times that avoid data collisions. Output data is fed to single user groups (G1-n) such as quality, planning, production management.
Patent DE-10236874-A1 (DE)
Title: Two semi-circular cooking vessels have connecting rail, customary diameter and height, each provided with straight outer wall, enabling them to be placed together on hob
Inventor: JAHN GISELA
IPC: A47J27/122
Filed: 2002-08-07
Abstract: The two semi-circular cooking vessels have a connecting rail, customary diameter and height, each being provided with a straight outer wall (B), enabling them to be placed together on a hob. On the two vessels are two grips (A) and two extensions of the straight walls bent away to the circular arc side, which form a vertical rail on the vessel side and via which a connecting component with a grip of non-heat-conductive material can be pushed, in order to connect the vessels.
Patent DE-10237486-A1 (DE)
Title: Klingenanordnung für einen Trennschalter
Inventor: MAULANDI AYMON A
IPC: H01H1/22
Filed: 2002-08-16
Abstract: Eine Klingeneinrichtung zur Verwendung in einem Leistungs-Trennschalter umfasst eine Vielzahl von Klingen, einschließlich eines Paares oder mehrerer Paare jeweils benachbarter und Seite-an-Seite liegender Klingen mit koplanaren Kontaktflächen und koplanaren Anlageflächen. Wenigstens ein Satz an Klingenfedern ist vorgesehen, der ein Ende in operativen Kontakt mit der Anlagefläche jeder der Klingen eines Paares benachbarter und Seite-an-Seite liegender Klingen hat. Der wenigstens eine Satz der Klingenfedern umfasst wenigstens eine Kompressionsfeder.
Patent DE-10241751-A1 (DE)
Title: Heat exchanger for terrestrial heating and cooling system for building has a valve housing to bypass the terrestrial heat exchanger coils in certain conditions
IPC: F24F5/00
Filed: 2002-09-10
Abstract: A heat exchanger system for heating and cooling the airflow inside a building has air blown through terrestrial coils (4) for abstracting heat in cold periods and for cooling in hot periods. The efficiency of the system is improved by a valve which allows the system to bypass the terrestrial coils in certain conditions. The improvement comprises a housing (8) fitted to the outside of the foundations of the building and with the upper part fitted with a connection (12) to the fresh air inlet (15) and the inlet (4a) of the terrestrial coils. The lower part of the housing has a connection to the return flow from the terrestrial coils and the inlet to the building air control system (5). A flap valve in the housing directs the incoming air flow either through the terrestrial coils or directly into the building. The terrestrial coils are set at a slight slope, under the frost level of the surrounding ground, and any condensate is collected in a chamber (20) in the bottom of the duct system from where it can be drained off.
Patent DE-10243681-A1 (DE)
Title: System for producing protective corners for packages before strapping comprises continuous conveyor which feeds profile to length meter which feeds desired length on to stepwise conveyor where saw cuts it
IPC: B65B13/18
Filed: 2002-09-20
Abstract: The system for producing protective corners for packages before strapping comprises a continuous conveyor (3) which feeds a profile (2) to a stepwise conveyor (4). A length meter (6) feeds the desired length on to this and a saw (8) cuts it to size, after which it is removed by a suction device (70) and fed to the desired position with respect to the package by a system of vertical and horizontal conveyors (14 - 17, 80 -83, 88, 89).
Patent DE-10247089-A1 (DE)
Title: Lost edge shuttering for production of concrete ceilings, ring beams and lintels has a horizontal section which is produced as a single component together with the corner reinforcement
Inventor: FISCHER HELMUT
IPC: E04B5/32
Filed: 2002-10-09
Abstract: The lost edge shuttering (A, B) for production of concrete ceilings, ring beams and lintels has an L-shaped profile whose horizontal section (A) is produced as a single component together with the corner reinforcement (R), and consists of material particles and a plastic bonding agent.