baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03095414-A1 (WO)
Title: Method of purifying quaternary alkylammonium salt and quaternary alkylammonium salt
Inventor: KIKUYAMA HIROHISA
IPC: H01G11/62
Filed: 2003-04-17
Abstract: A method of purifying a quaternary alkylammonium salt by which a particulate quaternary alkylammonium tetrafluoroborate having a low water content and suitable for use as an electrolyte for electrolytic solutions can be obtained in a high yield. The method for purifying a quaternary alkylammonium salt is characterized by including a step in which a quaternary alkylammonium salt to be purified is dispersed in an organic solvent to form a suspension. The alkyl has 1 to 5 carbon atoms. After the step in which a quaternary alkylammonium salt to be purified is dispersed in an organic solvent to form a suspension, the suspension is washed with an alcohol solvent.
Patent WO-2004097648-A1 (WO)
Title: データベース制御方法
Inventor: TANIGUCHI KAZUHIRO
IPC: G06F12/00
Filed: 2003-04-25
Abstract: 複製元データベースの更新を複製先データベースに反映させるデータベース制御方法であって、データベースの更新により生成された更新履歴を取得するステップと、前記複製元データベースの更新履歴を復旧用として第１記憶部に記憶するステップと、前記複製元データベースの更新履歴を複製用として第２記憶部に記憶するために、更新履歴の書き込みを依頼するステップと、前記第２記憶部への更新履歴の書込完了を確認することなく、次のデータベースの更新を実行するステップとを実行する。
Patent WO-2004002506-A1 (WO)
Title: Agent therapeutique permettent de soigner une affection anaphylactique, aliments naturels et procede de fabrication correspondant
Inventor: FUKUDA KOJI
IPC: A23L1/30
Filed: 2003-06-27
Abstract: La présente invention concerne un agent thérapeutique permettant de soigner une affection anaphylactique, lequel agent est obtenu par mélange de pousses de plantes appartenant à la famille des pinacées (Pinaceae) avec de l'eau et du saccharide, puis fermentation de ce mélange. En outre, l'agent décrit dans cette invention peut être produit au moyen d'un produit de fermentation obtenu par de la levure isolée à partir dudit agent.
Patent WO-2004011986-A1 (WO)
Title: イメージコンバイナ及び画像表示装置
Inventor: OUCHI YUMIKO
IPC: G02B27/10
Filed: 2003-07-25
Abstract: 使用時に、光学材料で構成され眼鏡レンズに相当する板状部５が、イメージコンバイナ１の射出瞳Ｐ付近に置かれる使用者の眼の前に位置する。コンバイナ１は、板状部５の前方から板状部５の厚みを通過するように板状部５を透過する光に対して、画像表示素子２からの光を重畳させて、眼に導く。画像表示素子２からの光は、板状部５内の反射型ＨＯＥ６で回折反射された後に、使用者の眼に到達する。画像表示素子２の表示部の中心から発せられた主光線が反射型ＨＯＥ６で回折反射される際に回折効率が最大となる波長と、前記表示部の所定方向の最周辺部から発せられた主光線が反射型ＨＯＥ６で回折反射される際に回折効率が最大となる波長とが、実質的に異なる。これにより、使用者の眼の瞳の中心がイメージコンバイナの射出瞳の中心からずれた場合の表示画像の画質の向上を図ることができる。
Patent WO-2004020752-A1 (WO)
Title: 衛生洗浄装置
Inventor: SHIRAI SHIGERU
IPC: E03D9/08
Filed: 2003-08-22
Abstract: 人体洗浄時には洗浄水がおしりノズルおよびビデノズルより人体の被洗浄面に噴出される。一方、人体非洗浄時にはノズル洗浄用ノズルによりおしりノズルおよびビデノズルが高温洗浄される。衛生洗浄装置が未使用であることが検知された場合に制御部によりノズル洗浄用ノズルによるおしりノズルおよびビデノズルの洗浄が許可され、洗浄動作の終了後に洗浄動作が終了したことが報知ランプおよびスピーカにより報知される。また、ノズル洗浄用ノズルによる瞬間加熱装置の上流側の配管にはスケール防止物質供給装置が介挿されている。
Patent WO-2004029060-A1 (WO)
Inventor: OTA CHIKAKO
IPC: C07C69/92
Filed: 2003-09-26
Abstract: L'invention concerne des herbicides contenant, comme principe actif, des dérivés de thiénopyrimidine substitués représentés par la formule générale (I). Elle concerne l'utilisation de ces herbicides; de nouveaux composés utiles comme herbicides; une méthode de production desdits composés et leurs intermédiaires. Dans ladite formule, chaque symbole est tel que défini dans le mémorandum descriptif.
Patent WO-2004043120-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO YUKI
IPC: H05K3/46
Filed: 2003-10-02
Abstract: L'invention concerne des schémas de câblage (302) formés sur les surfaces principales d'une feuille en résine (301). Après application de masques (304a, 304b) sur les surfaces principales, un trou de passage (305) est formé en vue de pénétrer la feuille en résine (301), les schémas de câblage (302) et les masques (304a, 304b). Le trou de passage (305) est rempli avec un conducteur (306). Après retrait des masques (304) de la feuille en résine (301) en vue de former une partie en saillie (306a) à une extrémité du conducteur (306), la partie en saillie (306a) est comprimée dans le sens de l'épaisseur de la feuille de résine (301), de sorte que la partie de tête du clou (306b) soit formée à une extrémité du conducteur (306). Par conséquent, la résistance de connexion entre le schéma de câblage (302) et le conducteur (306) peut être réduit.
Patent WO-2004031264-A1 (WO)
Title: Compose dendrimere de polyamine du type noyau/enveloppe
Inventor: SATO ISAO
IPC: C08G83/00
Filed: 2003-10-02
Abstract: La présente invention concerne un composé dendrimère de polyamine du type noyau/enveloppe comprenant des zones de noyau formées d'un composé dendrimère et des zones d'enveloppe formées par réaction d'au moins un composé amine. L'invention a également pour objet un procédé pour produire ledit composé.
Patent WO-2004036742-A1 (WO)
Title: Dispositif de reception d'ondes radioelectriques, horloge d'ondes radioelectriques et repeteur
Inventor: SOMEYA KAORU
IPC: H03G3/30
Filed: 2003-10-16
Abstract: Selon l'invention, une onde radioélectrique normalisée basse fréquence reçue, qui est un signal de modulation d'amplitude, est convertie en un signal à fréquence intermédiaire Sa et est émise vers un circuit de détection (620) et un circuit AGC (commande automatique de gain) (618). Le circuit de détection (620) et le circuit AGC (618) produisent un signal de commande RF Sfl et un signal de commande IF Sf2 à partir du signal à fréquence intermédiaire entré Sa et commandent un circuit de commande RF (611) et un circuit de commande IF (616) par émission du signal de commande RF produit Sf1 et du signal de commande IF Sf2 vers le circuit de commande RF (611) et le circuit de commande IF (616). Grâce à un tel processus, un dispositif de réception d'ondes radioélectriques (61) peut accélérer un fonctionnement AGC.
Patent WO-2004038733-A1 (WO)
Inventor: KIJIMA TAKESHI
IPC: H01L41/318
Filed: 2003-10-23
Abstract: A ferroelectric film is composed of an oxide represented by a general formula of AB1-xNbxO3. The component A comprises at least Pb, and the component B comprises at least one of Zr, Ti, V, W, Hf, and Ta. The ferroelectric film contains Nb in an amount of 0.05 ≤ x < 1. This ferroelectric film can be used in any of 1T1C, 2T2C and simple matrix ferroelectric memories.
Patent WO-8000092-A1 (WO)
Title: Automatically and manually operable device
Inventor: TSURUMI S
IPC: E05F11/44
Filed: 1979-02-13
Abstract: If a vehicle or the like incorporating window glasses operable by only an electric motor is submerged under water when all the window glasses are completely closed, any of the doors cannot be opened by means of hydraulic pressure under the water, with the dangerous result that the persons in the vehicle cannot escape from the vehicle. Accordingly, a manually-operable mechanism is provided for the safety countermeasure. This mechanism is essentially so constructed that an internal gear (3) is differentially meshed with an external gear (4) through a cam shaft (5) to thereby operate an arm (4a). A rotational force is transmitted from a prime mover (2) to the cam shaft (5), but a rotational force from the cam shaft (5) is not transmitted to the prime mover (2) by the slip of sliding clutches (6, 6b, 7). This invention may be applied to other open-close equipments for security.
Patent WO-8404265-A1 (WO)
Inventor: SAITO SADAYUKI
IPC: B23D1/22
Filed: 1981-11-11
Abstract: Dispositif permettant l'élimination de scories d'une pièce en acier découpée par fusion dans lequel des lames de coupe en L disposées aux sommets de la partie centrale antérieure du côté insertion d'une pièce en acier sont disposées longitudinalement à des intervalles prédeterminés sur une base d'outil de coupe mobile verticalement et installée à proximité de la surface inférieure d'une pièce en acier, de manière à couper et éliminer les scories de coupe par fusion qui adhèrent à la surface inférieure d'une pièce en acier découpée par fusion à une longueur prédéterminée et transportée sur une table à rouleaux de transport. Au moins les lames arrière sont maintenues à l'aide de ressorts fixés à leur position inférieure par rapport à la base et les lames sont disposées de sorte que le niveau des bords de coupe des lames arrière, correspondant à leurs saillies, soit légèrement plus haut que celui des lames avant. Grâce au montage d'un refroidisseur à eau à l'avant et à l'arrière du dispositif d'élimination de scories, permettant de refroidir la partie de bavure des scories et de couper cette partie ainsi durcie, les scories peuvent être éliminées efficacement.
Patent WO-8606367-A1 (WO)
Inventor: UMEMOTO MITSUMASA
IPC: C07C43/267
Filed: 1986-04-18
Abstract: Procédé permettant de préparer des éthers de 3-phénoxybenzyle 2-(4-alkoxyphényle)-2-méthylpropyle représentés par la formule (I) (dans laquelle R représente un groupe alkyle inférieur, et X1 et X2 représentent chacun un atome d'hydrogène ou un atome de fluor), par hydrogénation d'éthers de 3-phénoxybenzyle 2-(4-alkoxyle-3-halogénophényle)-2-méthylpropyle ou d'éthers 3-phénoxybenzyle 2-(4-alkoxy-3,5-dialogénophényle)-2-méthylpropyle représentés par la formule (II) (dans laquelle R, X1, et X2 sont tels que définis ci-dessus, et Y1 et Y2 représentent chacun un atome d'hydrogène, un atome de chlore, un atome de brome ou un atome d'iode, soit Y1 soit Y2 étant au moins un atome de chlore, de brome ou d'iode) pour éliminer l'atome de chlore, de brome, ou d'iode. Ce procédé est effectué en présence d'un catalyseur d'hydrogénation en utilisant comme agent d'hydrogénation un alcool aplyphatique inférieur et un composé alkalin sélectionné parmi un hydroxyde de métaux alcalins et un hydroxyde de métaux alcalino-terreux. Ce procédé permet d'obtenir le composé (I) avec un rendement élevé sans utilisation d'hydrogène.
Patent WO-8705559-A1 (WO)
Inventor: OTAKE HIROMASA
IPC: B29C45/50
Filed: 1987-03-20
Abstract: Régulateur d'injection destiné à être utilisé dans une machine de moulage à injection, assurant la commande de l'injection et de la fermeture du moule à l'aide d'une unité de commande numérique (30). L'opération de commutation entre la commande de l'injection et la commande de la fermeture du moule est régulée en fonction du temps d'injection et de la pression de la résine afin d'améliorer la fiabilité du fonctionnement de la machine de moulage à injection et de produire des articles moulés de bonne qualité. La commande de la fermeture du moule est effectuée par un organe de commande de la fermeture du moule (30, 50, 60) lorsque la pression de la résine dans le moule, détectée par un organe détecteur de pression (26), dépasse une pression prédéterminée ou lorsqu'une période de temps prédéterminée s'est écoulée depuis le commencement de l'injection. Lorsque la distribution d'impulsions n'est pas complétée jusqu'à la position d'achèvement de la fermeture du moule lors de l'achèvement de la commande de la fermeture du moule, un registre d'erreurs (51) d'un servo-circuit (50) est suivi par un organe suiveur (30), de sorte que les impulsions sont distribuées de manière forcée.
Patent WO-8801513-A1 (WO)
Inventor: UMEMOTO NAOJI
IPC: A61K47/48
Filed: 1987-08-24
Abstract: Complexe d'anticorps cytocide, dans lequel un analogue de l'acide folique antagoniste de l'acide folique est lié à un anticorps ou à un fragment de celui-ci par l'intermédiaire d'un oligopeptide, pouvant être utilisé pour traiter des tumeurs malignes.
Patent WO-8904244-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for producing stretched film
Inventor: KOJYOU HISASHI
IPC: B26D3/00
Filed: 1988-11-12
Abstract: This invention relates to a tubular stretching method for producing a stretched film by passing a tubular thermoplastic resin film between nip rollers having mutually different peripheral speeds and inflating the tube by the internal pressure under heating and a stretching apparatus to be employed therefor. The nip rollers consist at least of three sets of nip rollers, i.e. nip rollers R1 on the introduction side, nip rollers R2 at fold end portion after stretching and take-up nip rollers R3. A slit-like compressed air jet nozzle is disposed in the gap between a pair of rollers R2 and compressed air is jetted from this nozzle into a stretch portion bubble generated between R1 and R2 so as to inflate and stretch the bubble under heating. In this instance the compressed air is controlled either manually or automatically by sensing the bubble diameter in order to keep a desired bubble diameter, whenever necessary. After stretching, the tubular film is folded by a folding apparatus and is then guided into the nip rollers R2 and its both ends are cut open into two flat films by a film opening knife disposed inside or outside the nozzle between the nip rollers R2. Each flat film is then guided to right and left guide rollers and is taken up by the nip roller R3 after the slit-like jet nozzle and knife are withdrawn. The apparatus of the present invention can adjust either manually or automatically the bubble diameter and the inner pressure during tube stretching operation and can be used advantageously for tubular stretching of porous films.
Patent WO-9100829-A1 (WO)
Title: Corps de bouteille fabrique en resine synthetique
Inventor: SUGIURA HIROAKI
IPC: B65D1/02
Filed: 1990-07-10
Abstract: Cette invention concerne la structure d'un corps de bouteille de grande taille fabriqué en résine de polytéréphtalate d'éthylène formé par extrusion-soufflage à étirage biaxial et possédant des éléments de tronc (2) en forme de tube d'angle. Une rainure circonférentielle centrale (3) est prévue près du centre du tronc (2), et l'angle d'inclinaison des deux parois latérales (4) de ladite rainure circonférentielle centrale (3) par rapport au sens de l'axe médian d'un corps de bouteille (1) est fixé dans la plage de 21° à 28°. Une partie évidée (7), dont le fond sert de paroi déformée (8) afin d'amortir la dépressurisation, est prévue dans la région centrale de chaque paroi plate (6) du tronc (2). Une rainure circonférentielle déformée (9) présente une courbure qui suit le bord circonférentiel de la paroi déformée (8) précitée. Une pluralité de nervures parallèles (21) sont ménagées en position transversale en haut et en bas sur la paroi déformée (8) précitée. Le rayon de courbure des crêtes formant lesdites nervures (21) est plus élevé que celui des creux situés ente lesdites crêtes, et d'autre part, les deux extrémités desdits creux sont peu pofondes le long d'un rayon de courbure élevé. Le bord supérieur du tronc (2) présente la forme d'un polygone régulier qui possède deux fois plus d'angles que le tronc (2) précité, et le bord inférieur (31) d'un épaulement (11) prévu relié au bord supérieur dudit tronc (2) présente la forme d'un tronc de pyramide régulière qui possède deux fois plus d'angles que le tronc (2) précité. Le bord connecteur terminal des premières parois (34, 41) entre les deux éléments superficiels de paroi reliés par l'intermédiaire de la ligne courbée  aux deuxièmes parois (33, 42) est légèrement allongé jusqu'aux bords desdites deuxièmes parois (33, 42), et le bord connecteur terminal des deuxièmes parois (34, 41) est relié au bord connecteur terminal des deuxièmes parois (33, 42) grâce à la paroi à lignes de crêtes (44) courbées/inversées et à faible rayon de courbure.
Patent WO-9105474-A1 (WO)
Inventor: TAKEMATSU TETSUO
IPC: A01N37/10
Filed: 1990-10-12
Abstract: A herbicidal composition comprising a combination of an N,N-disubstituted urea of formula (I) with a compound selected from the group consisting of 3,6-dichloro-2-methoxybenzoic acid, [(3,5,6-trichloro-2-pyridyl)oxy] acetic acid/triethylamine salt, 2-(4-chloro-2-methylphenoxy)propionic acid, 4-amino-3,5-dichloro-6-fluoro-2-pyridyloxyacetic acid, 3-isopropyl-1H-2,1,3-benzothiazin-4(3H)-one 2,2-dioxide, and 4-amino-6-(1,1-dimethylethyl)-3-(methylthio)-1,2,4-triazin-5(4H)-one. This combination exhibits a herbicidal effect against a wide variety of weeds, with a relatively low dose while giving no damages to valuable crops, so that it can be used safely.
Patent WO-9306509-A1 (WO)
Inventor: KOIKE YASUHIRO
IPC: G02B5/02
Filed: 1992-09-25
Abstract: A light-scattering light guide and its manufacturing, wherein a beam having a relatively small sectional area can be transformed into a beam having a relatively large sectional area with a high efficiency and uniformity. Additionally, applied optics apparatuses such as a backlight source, an optical branching device, and an optical mixing device, which utilize the characteristic of the light-scattering light guide effectively. The light guide is obtained by utilizing various ununiform refractive-index structures produced in polymerizing organic materials. According to the application, the values such as of the scattering power (effective scattering projection parameter E) are selected. The mechanisms, by which the ununiform refractive index structures are formed by the process of polymerizing organic materials, is based on, e.g., the differences in compatibility, reactivity, and density, etc. among the organic materials.
Patent WO-9312272-A1 (WO)
Inventor: MORI NOBUYUKI
IPC: B22D11/11
Filed: 1992-12-17
Abstract: Procédé de coulée d'un lingot de grande taille (14) contenant des grains de silicium cristallin. Il consiste à fondre une matière siliceuse (20) en la soumettant à un bombardement électronique, puis à refroidir progressivement le silicium fondu (5) ainsi obtenu. Ce procédé de coulée d'un lingot de silicium cristallin au moyen de la fusion par bombardement électronique consiste à fondre une matière siliceuse (20) en la soumettant à un bombardement électronique, à refroidir la surface extérieure inférieure du silicium fondu (5) ainsi obtenu, tout en augmentant de manière appropriée la température dudit silicium fondu (5) afin de créer des cristaux de celui-ci, et à provoquer la précipitation progressive d'un lingot de silicium cristallin (14) par son propre poids à mesure que la formation de cristaux se poursuit. On a également prévu un appareil de coulée d'un lingot de silicium cristallin par fusion par bombardement électronique, dans lequel des dispositifs (2, 3) d'amenée de matière siliceuse se situent d'un côté d'un lit froid (1), une partie latérale d'un creuset (8, 8a) est reliée à la partie supérieure de l'autre côté du lit froid (1) par l'intermédiaire d'une rainure (7), des canons électroniques (16, 16a) pouvant bombarder l'ensemble du lit froid (1) et du creuset, sont montés au-dessus du lit froid (1) et des creusets (8, 8a), un dispositif de refroidissement (10a) est fixé à la paroi du creuset (8, 8a), et des dispositifs (15, 15a) de retenue du lingot de silicium cristallin (14) sont prévus au fond du creuset (8, 8a) et montés mobiles dans le sens vertical ou à la fois dans le sens vertical et en rotation.
Patent WO-9319060-A1 (WO)
Inventor: INOUE YOSHIHISA
IPC: C07D403/06
Filed: 1993-03-25
Abstract: Un composé d'isoindazole représenté par la formule générale (1), ou sel de ce composé, procédé d'élaboration de ce composé et utilisation pharmaceutique, en particulier comme antagoniste de l'angiotensine II et comme agent prophylactique et/ou thérapeutique contre les maladies du système circulatoire telles que l'hypertension et l'insuffisance cardiaque. Dans la formule (1), Q représente un groupe hétérocyclique représenté par la formule générale (2) ou (3) et les autres symboles sont tels que définis dans la spécification. Le composé susvisé, et son sel, sont un excellent antagoniste de l'angiotensine II et présentent une toxicité réduite, permettant ainsi leur utilisation en tant qu'antagoniste de l'angiotensine II pour le traitement ou la prévention de diverses maladies véhiculées par ladite angiotensine, telles que les maladies du système circulatoire comme les hypertensions principale et à caractère néphrétique, l'insuffisance cardiaque, etc..
Patent WO-9320944-A1 (WO)
Inventor: YOSHIKAWA HIDEO
IPC: B03C3/09
Filed: 1993-04-16
Abstract: Un tamis conducteur est disposé côté amont d'un flux gazeux, un substrat conducteur perméable aux gaz est disposé côté aval, le premier est relié au pôle négatif d'une source d'alimentation en courant continu, le dernier est relié au pôle positif, la tension de la source d'alimentation en courant continu est réglée à moins de 600 volts, et de fines particules telles que de la poussière et de la suie, qui sont contenues dans le gaz, sont chargées négativement lorsqu'elles passent par le tamis conducteur disposé côté amont, afin d'être captées par le substrat conducteur situé côté aval.
Patent WO-9419879-A1 (WO)
Inventor: ITO SHOGO
IPC: H04W52/02
Filed: 1994-02-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication mobile qui consiste à transmettre x fois un signal d'appel contenant des informations sur le numéro d'identification du récepteur à appeler de manière à appeler un récepteur depuis une station de base. La position du signal d'appel transmis pour la deuxième et dernière fois est déterminée en fonction des règles prédéterminées pour la position dudit signal d'appel transmis pour la première fois. Pour la partie du signal dont la réception sans erreur est confirmée, le récepteur suspend l'opération de réception au moment de la synchronisation dudit signal d'appel à recevoir de manière répétitive. Ainsi l'économie de batterie est plus efficace.
Patent WO-9422218-A1 (WO)
Inventor: IKEYAMA HIROMASA
IPC: H04N5/14
Filed: 1994-03-14
Abstract: Lorsque des données d'entrée sont reçues à un débit de FSL, (M-N) éléments de données 0 sont insérés tous les N éléments de données d'entrée par un circuit de traitement par interpolation à un débit fSH, et M générateurs de coefficients (30A) à (30D) génèrent séquentiellement des coefficients filtres à la vitesse fSH. Les données générées au débit fSH par le circuit d'interpolation (20) sont multipliées par chaque coefficient filtre donné séquentiellement par le générateur de coefficients (30A) à (30D) par M multiplicateurs (41A) à (41D). Les sorties des multiplicateurs (41A) à (41D) sont retardées d'une unité de temps par (M-1) circuits de temporisation (42A) à (42C) et sont additionnées par respectivement (M-1) circuits d'addition (43A) à (43C). La conversion de débit ascendante N:M (N < M) selon l'invention est effectuée par un filtre transversal (40) de type post-registre produisant des données au débit fSH en réponse aux données d'entrée reçues au débit FSL.
Patent WO-9520508-A1 (WO)
Title: Generateur de gaz pour sac gonflable
Inventor: NAKAJIMA YOSHIHIRO
IPC: B60R21/26
Filed: 1995-01-27
Abstract: Cette invention se rapporte à un générateur de gaz pour sac gonflable, qui comprend un logement cylindrique, un élément cylindrique interne disposé à l'intérieur dudit logement, un élément cylindrique central disposé à l'intérieur dudit élément cylindrique interne, un agent générateur de gaz venant garnir un espace annulaire compris entre l'élément cylindrique central et l'élément cylindrique interne, ainsi qu'un moyen d'allumage destiné à allumer l'agent générateur de gaz. Le moyen d'allumage comprend séquentiellement une charge de transfert disposée à l'une des extrémités de l'élément cylindrique central, une amorce servant à allumer la charge de transfert, ainsi qu'un élément de transfert d'étincelle disposé à proximité de la charge de transfert au niveau d'une partie centrale de l'élément cylindrique central, l'élément de tranfert d'étincelle étant constitué par un matériau non explosif et comprenant un élément en forme de bâton s'étendant sur presque toute la longueur de l'élément cylindrique central. Ce générateur de gaz pour sac gonflable est pourvu d'une structure d'allumage qui peut générer une énergie d'allumage uniforme dans un sens longitudinal.
Patent WO-9708662-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de manutention de support
Inventor: HIRATUKA SHUUITI
IPC: G07B5/00
Filed: 1996-08-29
Abstract: Ce dispositif de manutention (1) de support comprend un passage (15) de défilement ramifié à une extrémité, raccordé à plusieurs réserves (10, 11) et disposé en couches qui se rejoignent. Ce passage (15) aboutit à la paroi frontale du dispositif (1) après avoir tourné autour de haut, du côté puis du bas des réserves (10, 11) de support. Un coupe-support (12), un module de traitement magnétique (13) et une imprimante (14) sont disposés le long de ce passage (15) de défilement, et une case de réception (9) est raccordée à son autre extrémité. Ce dispositif de manutention (1) déplace le support (4) en cours de traitement à reculons, donc vers une réserve de support, sur une distance prédéterminée, ce qui peremt de dérouler ce support (4).