baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2260005-T3 (ES)
Title: Depurador de aire.
Inventor: ODA YASUHIRO
IPC: A61L9/00
Filed: 2000-04-14
Granted: 2006-11-01
Abstract: Depurador de aire comprendiendo: un primer elemento que transporta un fotocatalizador (26) que transporta un fotocatalizador para limpiar el aire al ser irradiado con luz; una lámpara (12) para iluminar el primer elemento que transporta el fotocatalizador (26); y una carcasa del cuerpo principal (15) provista de una sección contenedora (20), el primer elemento que transporta el fotocatalizador (26) estando contenido en la sección contenedora (20); caracterizado porque el primer elemento que transporta el fotocatalizador (26) está interpuesto entre la lámpara (12) y la parte más interior (21) de la sección contenedora (20), en el que el primer elemento que transporta el fotocatalizador (26) está en contacto con la lámpara (12).
Patent ES-2346036-T3 (ES)
Inventor: TAKEMURA KOICHI
IPC: G01F25/00
Filed: 2000-05-11
Granted: 2010-10-08
Abstract: A flow rate measuring apparatus includes: flow rate detection section 2 and 3 provided in a fluid flow path 1; a measuring section 10 for measuring an output from the flow rate detection sections 2 and 3; a cycle setting section 9 for setting a measurement cycle of the flow rate detection sections 2 and 3; a resolution setting section 7 for setting a measurement resolution of the measuring section 10; a flow rate calculation section 11 for calculating a flow rate based on an output from the measuring section 10; and a measurement control section 12 for controlling each of the sections. <IMAGE>
Patent ES-2286020-T3 (ES)
Inventor: MERES OSKAR
IPC: B32B19/02
Filed: 2000-05-26
Granted: 2007-12-01
Abstract: The present invention relates to a mineral fibre insulating product comprising a mineral fibre insulating layer and at least one rigid surface layer, said surface layer comprising mineral material bound together by a binding agent wherein said insulating layer comprising mineral fibres and a binding agent has a mean density of 50-300 kg/m<3> and wherein said rigid surface layer comprising a mineral material and an organic binding agent has a mean density of at least 450 kg/m<3>. The invention also relates to a process for the preparation of the insulating product. The product is highly suitable for roofing and facade purposes.
Patent ES-2190977-T3 (ES)
Inventor: POKOLM FRANZ-JOSEF
IPC: B23B31/11
Filed: 2000-06-08
Granted: 2003-09-01
Abstract: A rotating machining tool includes a shank that can be clamped into a machine or a machine spindle, and a pin that is machine-molded in one piece with the shank. The pin has a threaded section and a press-fit section. The machining tool also includes a cutter head that is formed with a bore for receiving the pin. The bore is formed with a threaded section for forming a positive fit connection with the threaded section of the pin. The bore is also formed with a press fit section for forming a frictional connection with the press-fit section of the pin.
Patent ES-2240190-T3 (ES)
Inventor: HYYPPA JUHA
IPC: G06V20/13
Filed: 2000-10-26
Granted: 2005-10-16
Abstract: The invention relates to a method for the determination of stand attributes with an instrument above the stand. In the method, three-dimensional information is collected from the stands by using such a number of sample hits, that individual trees or groups of trees can be distinguished. A three-dimensional tree height model is produced from collected information. Stand attributes-which are characteristics of individual trees or groups of trees and/or characteristics derived using these information for larger areas-are determined from the tree height model. The invention also relates to a computer program which can be used to carry out the second and third step of the method.
Patent ES-2220557-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un producto que contiene tripeptidos antihipertensores.
Inventor: TOSSAVAINEN OLLI
IPC: A23L1/305
Filed: 2000-10-30
Granted: 2004-12-16
Abstract: Procedimiento para la preparación de un producto que contiene péptidos antihipertensivos, caracterizado porque comprende las etapas de fermentación de un material de partida que contiene caseína con una bacteria de ácido láctico y realización de nanofiltración sobre el producto de fermentación obtenido que contiene péptido, y reconversión del retentato.
Patent ES-2260063-T3 (ES)
Inventor: MILTENYI STEFAN
IPC: C12N5/06
Filed: 2000-09-01
Granted: 2006-11-01
Abstract: A method is provided for modifying cells retained in a high gradient magnetic cell separation column (HGMS). Selected cells within a heterogeneous mixture are labeled with a label comprising a magnetic particle and specific for the selected cells. The labeled, selected cells are applied to the magnetic cell separation column, which retains the selected cells. The selected cells are then modified while retained in the column and then removed to the original suspension or to a purified, homogenous suspension.
Patent ES-2197123-T3 (ES)
Inventor: LEONARDI AMEDEO
IPC: A61P9/06
Filed: 2000-10-16
Granted: 2004-01-01
Abstract: Benzopyran derivatives (I) (R = phenyl, alkoxycarbonyl, alkylcarbonyl, CONH2, CONH(alkyl), CON(alkyl)2, CN or alkoxycarbonylamino; R2 = alkyl, alkoxy, polyfluoroalkoxy, OH or CF3SO2O; each of R4 and R5 independently = H, halogen, polyfluoroalkyl, polyfluoroalkoxy, CN or CONH2; n is 0, 1 or 2; but if R = Ph and both of R4 and R5 = H or hologen atoms, then R2 = polyfluoroalkoxy or CF3SO2O) and their N-oxides and pharmaceutically acceptable salts are endowed with adrenergic antagonist activity and, in particular, with high selectivity for the  alpha 1-adrenergic receptor as compared to the 5-HT1A receptor. This activity profile suggests the use of these benzopyran derivatives in the treatment of obstructive syndromes of the lower urinary tract, including BPH, without side-effects associated with hypotensive activity.
Patent ES-2216988-T3 (ES)
Title: Gestion de sectores defectuosos con compatibilidad en retroceso para dvd-rom en un medio de soporte dvd grabable.
Inventor: LIN SHU
IPC: G11B7/004
Filed: 2000-11-07
Granted: 2004-11-01
Abstract: Un método para gestión de sectores defectuosos compatible hacia atrás con un DVD-ROM en medios de DVD grabables, que comprende las etapas de: asignar un primer bloque de sectores contiguos lógicamente para guardar datos indivisibles en los medios de DVD grabables, en donde dichos datos indivisibles se seleccionan de entre al menos uno del grupo que comprende datos de control, datos de control de copia de seguridad o datos de navegación; detectar y localizar un sector defectuoso en dicho primer bloque de sectores; y, en respuesta a la detección y localización de dicho sector defectuoso, trasladar dichos datos indivisibles desde dicho primer bloque hasta un segundo bloque de sectores contiguos lógicamente en los medios de DVD grabables, cuyo segundo bloque no contiene dicho sector defectuoso detectado y localizado.
Patent ES-2239059-T3 (ES)
Inventor: STRAND LINA
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-12-11
Granted: 2005-09-16
Abstract: An absorbent article in the form of a sanitary napkin ( 1 ), a panty liner or an incontinence protector for women, comprises an absorbent body ( 2 ) and a liquid-impervious casing sheet ( 4 ) that covers one side of the absorbent body and is joined thereto, either directly or indirectly, wherein the liquid-impervious casing sheet is coated with an adhesive layer ( 5 ) that extends at least over a part of the casing sheet, and a removable protective sheet ( 6 ) covering the adhesive layer. The protective layer ( 6 ) includes a cut-out ( 7 ) that extends symmetrically on respective sides of the longitudinal symmetry axis (A-A) of the article, and at least one piece of material ( 8 ) that extends in the cut-out.
Patent ES-2191647-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZLER HANS-CHRISTOPH
IPC: B61D27/00
Filed: 2001-02-13
Granted: 2003-09-16
Abstract: The air-conditioner (1) has a group of several air-conditioning modules (4), which are exchangeable arranged in a holder device (52) and a casing for a refrigerant circuit. The refrigerant circuit has an electric compressor (54), a throttle unit and two separate air guide channels (15,15'), each with a fan. A vaporiser (55) is arranged in the first air guide channel and a condenser (56) is arranged in the second air guide channel. Wall openings (10,10') form the entrances and exits of the air guide channels. The first air guide channels of all of the air-conditioning modules are arranged in parallel between a mixing air channel for surrounding air (11,12) and a supply channel for conditioned air (13) to be supplied to the passenger compartment (2). Connection openings (14,14') can be closed by sliding a casing (7) in the holding device and are provided with an energy supply (5) and a control device (6), to selectively operate the number of air-conditioning modules. An electric connection device (8) is provided at the casing.
Patent ES-2227009-T3 (ES)
Inventor: STEFFEN NATHAN D
IPC: B65G65/23
Filed: 2001-04-20
Granted: 2005-04-01
Abstract: A drum charging system (100) is disclosed, for alleviating ergonomic concerns and chemical exposure hazards associated with the manual addition of solid materials from drums into processing equipment. The drum charging system (100) is adapted to be utilized with drum containers (102) having solid materials contained within a material bag (104). The system (100) comprises a ventilation sleeve (110) and a drum manipulator (200). The ventilation sleeve (110) captures dust which may be generated during the addition of solid materials from the drum (102) and material bag (104) into a reaction vessel (106). The drum manipulator (200) is adapted to be portable and facilitates manipulation of drums during charging functions.
Patent ES-2199193-T3 (ES)
Inventor: PUTTKAMMER FRANK
IPC: B65D65/34
Filed: 1999-02-26
Granted: 2004-02-16
Abstract: Before the tear-off strip (1) is connected to the packaging film, it is stretched in sections on the left and/or right, on the upper (7) and/or lower side (6). This stretching serves as coding. Number and/or radii and/or height of the waves created before connection and after tearing-open, show coding of information. The tear-off strip may also have a number of punched perforations (5), which may represent company logos or trademarks. The strip may also have metallised sections, and within these sections, numbers or letters are non-metallised. -
Patent ES-2219483-T3 (ES)
Inventor: LAPA DAVID
IPC: G01N33/38
Filed: 2001-12-13
Granted: 2004-12-01
Abstract: An apparatus for generating data for use in determining a property of a gemstone, such as a cut diamond, the apparatus comprising:   a support structure for supporting a gemstone placed at an observation position, the support structure being arranged such that, if the gemstone has an axis of symmetry, the gemstone is supportable such that the axis of symmetry is parallel to an axis X passing through the observation position; illumination means arranged to illuminate a gemstone so placed with a spatially varied light pattern; rotation means arranged to cause relative rotation between the light pattern and the support structure generally about the axis X; a camera arranged to capture, at each of a plurality of rotational positions, an image of light returned by the gemstone and to output said images as image data.   <IMAGE>
Patent ES-2288163-T3 (ES)
Inventor: SCHAFER THOMAS
IPC: B60K15/04
Filed: 2001-11-24
Granted: 2008-01-01
Abstract: A fuel tank for a motor vehicle comprises at least one fuel filling opening, at least one fuel delivery pump, at least one operational vent and at least one refueling vent valve. The vent and vent valve are connected to a fuel vapor filter by way of at least one vent conduit. At least one bead removal container is connected on the upstream side of the fuel vapor filter. At least one bead removal container and the refueling vent valve are combined to form a functional unit in the form of a vent unit adapted to fit into an opening through the wall of the tank.
Patent ES-2217116-T3 (ES)
Inventor: AMENT PETER CONRAD HUBERT
IPC: B64C1/00
Filed: 2001-01-17
Granted: 2004-11-01
Abstract: The invention relates to a process for forming a laminate comprising a core of a compressed metal powder mixed with a foaming agent between two metal layers, comprising the successive steps of providing two metal strips and a stock of powder comprising a metal powder mixed with a foaming agent; applying a layer of the powder between the two metal strips; feeding the metal strips, with the powder between them, to a rolling mill; rolling the two strips with the powder between them to form a laminate of compressed powder between two metal layers. The invention also relates to an associated device and to the product formed using the process.
Patent ES-2335475-T3 (ES)
Inventor: GANDER BRUNO
IPC: A61K41/00
Filed: 2001-01-29
Granted: 2010-03-29
Abstract: A composition (A) comprises active agent (I) selected from 5-aminolevulinic acid (5-ALA) and/or its derivatives, dissolved or dispersed in a non-aqueous liquid (II) with a dielectric constant of less than 80 at 25[deg]C, is new. An independent claim is included for a kit including a topically administered composition (A) and one or more of light-impermeable sheet materials, agents for fixing the sheet material at the location of use and agents for applying (A) to a location of use. - ACTIVITY : Cytostatic; antipsoriatic. - MECHANISM OF ACTION : Stimulation of intracellular production of the natural photosensitizer protoporphyrin IX.
Patent ES-2234823-T3 (ES)
Title: Bloqueo de la direccion para vehiculos, en particular vehiculos automoviles.
Inventor: PLATZER BRUNO
IPC: B60R25/02
Filed: 2001-03-08
Granted: 2005-07-01
Abstract: Bloqueo de la dirección para vehículos automóviles, con un perno (40) de bloqueo, que bloquea en caso dado la dirección; con un cilindro de cierre, que tiene un núcleo (10) de cilindro con un canal (11) de llave para recibir una llave (20) asociada al mismo, donde el núcleo (10) del cilindro se puede transferir por medio de la llave (20) desde una posición cero, que permite una introducción (12) y una extracción (12¿) de la llave (20), a al menos una posición operativa, en la cual el perno (40) de bloqueo es transferido desde una posición (40.1) de bloqueo a una posición (40.2) operativa relativa a la dirección (de un vehículo); con una escotadura (15) radial prevista en la región (16) del cabezal del núcleo (10) del cilindro y que llega hasta el canal (11) de la llave; y con una unión activa, compuesta, por un lado, de un elemento (3) de contacto móvil en la escotadura (15) radial, que responde a la llave (20) introducida en el canal (11) de la llave y, por otro lado, de una varilla (25) de elevación, que actúa inmediata o mediatamente sobre el perno (40) de bloqueo, varilla (25) de elevación que está cargada (26) elásticamente en la dirección longitudinal de la varilla y que se puede mover longitudinalmente (24) en contra de su carga (26) elástica por medio de una leva (18, 18¿) solidaria con el núcleo (10) del cilindro, donde, en la posición cero del núcleo (10) del cilindro, el elemento (30) de contacto sujeta la varilla (25) de elevación en su posición de varilla bajo tensión y la varilla (25) de elevación bajo tensión sujeta el perno (40) de bloqueo en su posición de disparo hasta que la llave (20) sea sacada del núcleo (10) del cilindro, donde el elemento de contacto se compone de una palanca (30) apoyada de forma pivotante en el núcleo (10) del cilindro, palanca (30) que tiene un diente (37), que apunta radialmente hacia fuera, para encajar con la varilla (25) de elevación, teniendo la palanca (30) piezas (31) de apoyo y el núcleo (10) del cilindro, piezas (21) de apoyo antagónicas en la escotadura (15) radial, que, en caso de montaje, determinan un eje (33) pivotante de la palanca (30), que discurre transversalmente al eje (17) del cilindro, caracterizado porque la palanca (30) se ha configurado en su zona (33) del eje de pivotante con dos patillas (34, 35) y cada una de las dos patillas (34, 35) de la palanca presenta una mitad (31) de apoyo de las piezas de apoyo y a cada mitad (31) de apoyo hay subordinada una mitad (21) de apoyo antagónica de las piezas de apoyo antagónicas del núcleo (10) del cilindro, y porque en la región de las mitades (31) de apoyo y/o en la región de las mitades (21) de apoyo antagónicas, se han previsto unos chaflanes (22) de inserción antagónicos o chaflanes (32) de inserción que apuntan uno en contra de otro.
Patent ES-2241840-T3 (ES)
Inventor: KROPF CHRISTIAN
IPC: A61K8/02
Filed: 2001-06-07
Granted: 2005-11-01
Abstract: The invention relates to thixotropic oral and dental care agents containing a content of one or more nanoparticular inorganic compounds selected from the group consisting of metal oxides, metal oxide hydrates, metal hydroxides, metal carbonates, metal phosphates and of metal silicates. The agents are suited, for example, as liquid-dosable or sprayable mouthwashes.
Patent ES-2266221-T3 (ES)
Inventor: AHNSORGE JURGEN
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-07-26
Granted: 2007-03-01
Abstract: A method and apparatus for concentrating and stabilizing conjugated estrogens from pregnant mare urine on solid adsorbent supports to obtain a starting material for pharmaceuticals that contain a natural mixture of conjugated estrogen mixtures on cartridges in the vicinity of the horses. The adsorbent cartridges can be loaded at the site of urine collection so it is unnecessary to transport large volumes of urine to a central processing point. The loading process can take continuously over a period of weeks until the column is saturated. The effluent urine remains at the site where facilities for its disposal are available. Only the loaded cartridge is transported, and transport can occur at longer intervals of up to several weeks. The stability of the conjugated estrogens on the adsorber assures there is no risk of decomposition.
Patent ES-2259337-T3 (ES)
Title: Dispositivo de compresion utilizable para la impresion inteligente de una etiqueta y la precarga de un paquete.
Inventor: PEREZ JUAN R
IPC: B07C3/14
Filed: 2001-12-11
Granted: 2006-10-01
Abstract: Un procedimiento para llevar a cabo una precarga de paquetes de conformidad con un plan de envío, teniendo dicho paquete una primera etiqueta de envío (200) que incluye una dirección de destino e incluyendo dicho plan de envío una asignación de tareas de una zona geográfica específica entre una pluralidad de vehículos de reparto, en el que a cada uno de dichos vehículos de reparto se le asigna la responsabilidad de una zona de recogida y entrega dentro de dicha zona geográfica y cada uno de dichos vehículos de reparto incluye una pluralidad de posiciones de carga del paquete, incluyendo dicho procedimiento de precarga de paquetes las etapas de enviar dicho plan de envío a un sistema de ayuda de precarga en un formato electrónico, capturar electrónicamente dicha dirección de destino de dicha primera etiqueta de envío (200), asignar, por medio de dicho sistema de ayuda de precarga, dicho paquete a uno de dichos vehículos de reparto y a una posición de carga dentro de dicho vehículo de repartoasignado en función, al menos en parte, de dicha dirección de destino de dicho paquete, generar una segunda etiqueta de envío (500) que incluye una instrucción de manejo del paquete (510) que identifica dicho vehículo de reparto asignado y dicha posición de carga dentro de dicho vehículo de reparto asignado, poner dicha segunda etiqueta de envío (500) en dicho paquete y cargar dicho paquete de conformidad con dichas instrucciones de manejo del paquete.
Patent ES-2355130-T3 (ES)
Inventor: ALGER MICHAEL
IPC: G08G1/01
Filed: 2001-10-09
Granted: 2011-03-23
Abstract: The invention relates to a method for acquiring data in a road network which is covered by a number of base stations of a GSM or UMTS standard cellular mobile radiotelephony network and in which a number of vehicles move. These vehicles are each provided with an operational mobile terminal for the mobile radiotelephone network. Operating data which are produced when the terminal operates in contact with the base station are used to determine the current whereabouts of the respective terminal. The invention also relates to a terminal for a cellular mobile radiotelephone network, especially a GSM or UMTS standard mobile radiotelephone network, in a vehicle.
Patent ES-2215150-T3 (ES)
Inventor: SCHUSTER VOLKER
IPC: A41D31/02
Filed: 2002-01-30
Granted: 2004-10-01
Abstract: A water-vapor-permeable, water-resistant composite material comprises water-resistant, water-vapor-permeable functional layer having first side and second side; material attached to the first side of the functional layer; discrete polymer spots forming discontinuous, lining-producing pattern on the surface of the second side of the functional layer; and water-vapor-permeable cover layer that is joined to the polymer spots. An Independent claim is also included for a method of making water-vapor-permeable, water-resistant composite material comprising providing water-resistant, water-vapor-permeable functional layer, attaching material to first side of the functional layer, providing discrete polymer spots forming discontinuous, lining-producing pattern on the surface of the second side of the functional layer, and joining water-vapor-permeable cover layer to the polymer spots.
Patent ES-2251540-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de 3-1-mentoxipropano-1,2-diol.
Inventor: AMANO AKIRA
IPC: C07C69/10
Filed: 2002-04-12
Granted: 2006-05-01
Abstract: Un método para producir 3-l-mentoxipropan-1, 2-diol, que comprende la adición de l-mentol a 1, 2-epoxi-3- halogenopropano representado por la siguiente fórmula general (I): (en la que X representa un átomo de halógeno) en un disolvente orgánico, en presencia de un ácido de Lewis, para producir así un 1-halógeno-3-l-mentoxipropan-2-ol representado por la siguiente fórmula general (II): (en la que X representa un átomo de halógeno), haciéndolo reaccionar a continuación con una sal de metal alcalino de un ácido carboxílico alifático que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, produciendo así un 3-l-mentoxipropano sustituido en 2 con 1-aciloxi representado por la siguiente fórmula general (III): (en la que R1 representa un grupo acilo derivado de un ácido carboxílico alifático que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, y R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo acilo derivado de un ácido carboxílico alifático que tiene de 1 a 5 átomos de carbono), y a continuación hidrolizándolo para producir 3-l- mentoxipropan-1, 2-diol representado por la siguiente fórmula química (IV):
Patent ES-2278852-T3 (ES)
Inventor: SCHWARTZ JOEL
IPC: C11D17/08
Filed: 2002-09-25
Granted: 2007-08-16
Abstract: The present invention pertains to a method for controlling the foaming of a waterborne composition or an industrial process by the incorporation of a foam controlling agent. The method comprises utilizing as the foam controlling agent a compound of the formula: HOR1R3C-ÄCH2Ün-CR2R4OH R1 and R2 are independently selected from the group of alkyl radicals having from 3 to 6 carbon atoms. R3 and R4 are independently alkyl radicals having from 1 to 2 carbon atoms. n is an integer from 1 to 6. The compound generates an initial (t=0 min.) or a final (t=10 min.) foamed density at least 30% greater than that of a 0.5 wt% aqueous solution of a 12 mole ethoxylate of a C12-C15 primary alcohol (C12-C15E12) when added at 0.2 wt% to the C12-C15E12 solution. The present invention also pertains to an aqueous composition comprising the foam controlling agent