baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-10979-C2 (UA)
Title: Process for production of "odeske monastyrske" red dessert liquer wine
Inventor: OVCHYNNYKOV HRYHORII PETROVYCH
Filed: 1993-02-10
Abstract: A method for production of vintage red dessert liquer wine provides for the the vine crushing with stemmering, sulphitation, squash heating and cooling, separation of must, fortification and ageing. The invention relates to wine production and is intended to preparation of dessert wine of Kagor type.
Patent UA-5366-C2 (UA)
Title: Production line for supply of components of steel-smelting production
IPC: C21C7/00
Filed: 1993-02-02
Abstract: The invention relates to ferrous metallurgy and can be used in devices for inlet of charge components in steel-smelting furnace and out-of-furnace treatment of steel in ladles. The production line comprises the unloading mechanism, hoppers with feeders, weight batcher, conveyer, chutes and rotary trench are installed the according of technological process.
Patent UA-23027-C2 (UA)
Title: Method for producing profiles of channel type
Filed: 1995-03-21
Abstract: A method for producing profiles of channel type includes rolling in expanded calibers and subsequent hot profile-bending. At rolling in the expanded calibers the profile with alternating inflection of wall and with the ratio of the elevation of wall to its horizontal projection 0.25-0.38 is formed. By subsequent hot profile-bending the wall is formed with a single inflection with retention of the expansion angles of the shelves before and after the pass. In the case, a relative increase of the width of horizontal projection of the center line of wall in one pass makes 0.22-0.30.
Patent UA-27018-C2 (UA)
Title: Method for prevention of metal corrosion during the direct reduction of material, which contains ferric oxides (VARIANTS) and plant for realization the same
IPC: F27D17/00
Filed: 1995-06-20
Abstract: The invention relates to a method for metal corrosion prevention. A method involves using for the reduction of CO- and H2-containing reduction gas, which is obtained by mixing of the synthesis gas, as which the reformed by reforming natural gas is used, with the top smoke, which is formed during the direct reduction of the material, which contains ferric oxides. The ratio of CO/CO2 is maintained in the reduction gas between 1and 3 by adjusting of operating parameters of the reformer, in which steam reforming of the natural gas is carried out by the change of the ratio of steam/natural gas.
Patent UA-43398-C2 (UA)
Title: A method for producing coal agglomerates for use thereof in reducing furnace for direct melting iron (variants)
Inventor: JUNG YOUNG CHAE
IPC: C10L9/08
Filed: 1996-12-27
Abstract: A method for making coal agglomerates uses as raw stock fine coal which has index of free swelling of not less than 3.0 and particles size of no more than 8 mm The said fine coal is agglomerated in heating thereof to the temperature of not less than 600 °C for not less than 5 minutes.
Patent UA-56142-C2 (UA)
Title: Iodinated fatty acid or iodinated fatty acid ester or iodinated derivatives thereof, a process for preparing the same
IPC: C07C69/63
Filed: 1996-10-07
Abstract: Iodinated fatty acid esters, iodinated fatty acids and fluid pharmaceutical-grade stable derivatives thereof are produced by iodohydrination in an organic medium using alkylsilylated derivatives, e.g. trimethylsilyl chloride or trimethylchlorosilane, that react with an alkaline iodide such as sodium iodide, whereafter hydroiodic acid is formed in situ by exposure to water and the hydroiodic acid is reacted, e.g., with fatty acid esters and particularly rapeseed oil fatty acid methyl esters that may be used as a biofuel for gasoline engines to provide a low-cost product, and are used therapeutically, in particular for treating goitre linked to iodine deficiency.
Patent UA-56163-C2 (UA)
Title: Safety free-wheel clutch
Inventor: KHOMIAK ROMAN ILLICH
Filed: 1998-10-20
Abstract: A safety free-wheel clutch has a driving ring with installed in diameter positions cross supports; driven shaft, this is coaxial to the driving ring; it is fixed to the pole that is in hinged way equipped at both ends with mutually spring-supported levers and spring-supported with respect to the pole and levers latches. At that, each lever is made with one arm and is equipped with connected to the latch cam support with the possibility of rotation of the latch with respect to the lever at pressing the back surface of the latch tooth, with mutual fixation of the initial position of the lever and the latch at pressing the working surface of the tooth of the latch spring-supported in this direction with respect to the lever by torsion spring. Besides that, force of the last one is smaller than the force of the spring connecting the levers.
Patent UA-72872-C2 (UA)
Title: Method for preventing and treating tuberculosis
Inventor: PAVLIUK OLENA OLEKSANDRIVNA
IPC: A61K36/23
Filed: 1999-05-20
Abstract: The invention relates to the medicine and describes the method for treating tuberculosis. The solution containing the beet juice, the juice of the black radish, 5% iodine solution in ethanol, and sodium chloride is taken per os. In addition, the iodine and sodium chloride solution is used for gargling the nasopharynx.
Patent RU-2175392-C2 (RU)
Title: Soot filter
Inventor: MEDVEDEV JU S
IPC: F01N3/02
Filed: 2000-01-05
Granted: 2001-10-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; exhaust systems of internal combustion engines. SUBSTANCE: invention is aimed at reduction of content of soot and other products of incomplete combustion of fuel in exhaust gases. Said filter has housing with inlet and outlet branch pipes, solid particles trap and perforated rods poured with catalyst solution and coated with filtering cloth. Filter is furnished with partition arranged between rods and outlet branch pipe square to exhaust gas flow in which holes are made. Rods are directed opposite to exhaust gas flow and they close by their bases the holes in partition. Filtering material coating the rods is located on way of exhaust gases between solid particles trap and rods. EFFECT: reduced consumption of fuel, increased service life of filter. 1 dwg
Patent RU-2204798-C2 (RU)
Inventor: SIL NIKOV M V
IPC: F42B33/00
Filed: 2000-01-26
Granted: 2003-05-20
Abstract: FIELD: localization of action of explosive mechanisms, applicable at rendering harmless of dangerously explosive objects. SUBSTANCE: device has a vessel with an envelope made of elastic material, filled with noncombustible liquid with formation of a cavity in the lower part, handle for setting, anti-fragmentation screen. In addition, there is a screen preventing initiation of the remote radio fuse, which at destruction does not produce destructive components. EFFECT: enhanced efficiency of protection of people and structures against the action of explosive devices with radio fuses. 1 dwg
Patent RU-2179185-C2 (RU)
Inventor: CHURSIN V P
IPC: C12G3/08
Filed: 2000-04-17
Granted: 2002-02-10
Abstract: FIELD: alcoholic beverage industry. SUBSTANCE: water-alcohol solution (assortment) is prepared in assortment tank bearing in mind production of 40% vodka. Thus obtained "assortment" is thoroughly stirred and passed through coal-refinement battery at filtration velocity up to 40 dal/h on fresh coal and up to 30 dal/h on regenerated coal. Filtered vodka is poured into adjustment tank. Sugar in the form of 65.8% sugar syrup or in the form of aqueous solution is added to assortment or adjustment tank. Dry extract of saltwort (Siberian herb-tea) is dissolved in corrected water, filtered, and added to adjustment tank in portions with stirring for 5-10 min after each portion. Contents of adjustment tank is stirred, adjusted if necessary, and, after control filtration, bottled. For 1000 dal of vodka, 0.09-0.11 kg of dry extract of saltwort "Siberian herb-tea" and 9,9010,1 kg of sugar are used along with rectified ethyl alcohol called "Extra" and corrected drinking water in amounts to give 40% vodka. EFFECT: extended assortment of quality vodkas and reduced their cost price. 3 ex
Patent RU-2218409-C2 (RU)
Inventor: BOMBARDELLI EHTSIO
IPC: C12R1/11
Filed: 1998-09-30
Granted: 2003-12-10
Abstract: Способ предусматривает использование штаммов Bacillus megaterium, которые способны расти в присутствии высоких концентраций колхиконового трансформируемого субстрата. Биотрансформация заключается в замещении гидроксильной или метоксигруппы в положении с-3 ароматического кольца субстрата на O-гликозильный остаток. Способ обеспечивает высокую селективность и эффективность биотрасформации. 13 з.п.ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2192564-C2 (RU)
Title: Надроторное устройство турбомашины
Inventor: INOZEMTSEV A A
IPC: F04D27/02
Filed: 2000-05-15
Granted: 2002-11-10
Abstract: Изобретение относится к надроторным устройствам с рециркулирующим потоком текучей среды в ступенях осевых турбомашин. Устройство содержит кольцевую трактовую стенку с полостью вне тракта и роторный лопаточный венец, между периферийными торцами лопаток которого и трактовой стенкой имеется радиальный зазор. В трактовой стенке выполнены ряды отверстий, сообщающие проточный тракт с полостью вне тракта и расположенные выше и ниже по потоку от входных кромок роторных лопаток. Отверстия в трактовой стенке, расположенные выше по потоку от входных кромок роторных лопаток, выполнены в виде рядов щелей, ориентированных в окружном направлении по вращению роторных лопаток. Отверстия в трактовой стенке, расположенные ниже по потоку от входных кромок роторных лопаток, выполнены в виде щелей, ориентированных по потоку в межлопаточных каналах роторных лопаток. Кромки каждого ряда щелей трактовой стенки, ориентированные в окружном направлении, размещены в полости тракта ниже по потоку, чем кромки каждого из соответствующих рядов щелей, ориентированные в окружном направлении в полости вне тракта, и на меньшем радиальном расстоянии от оси вращения роторного лопаточного венца, чем расстояние от оси вращения до периферийных торцев роторных лопаток. В трактовой стенке каждой щели, ориентированной по потоку в межлопаточных каналах роторных лопаток, кромки в полости тракта в окружном направлении по вращению роторных лопаток расположены выше по потоку, чем кромки каждой соответствующей щели в полости вне тракта. Изобретение позволяет расширить диапазон устойчивой работы, повысить КПД и уменьшить уровень компрессорного шума. 4 ил.
Patent RU-2204739-C2 (RU)
Inventor: GADASKIN L A
IPC: F04D29/66
Filed: 2000-05-17
Granted: 2003-05-20
Abstract: FIELD: high-speed turbomachines (turbopump units of liquid-propellant rocket engines, turbocompressors, aircraft gas- turbine engines). SUBSTANCE: proposed device has housing and cover with cylindrical inner bearing surfaces and inner bearing end faces. Housing and cover are provided with cylindrical mounting member on their outside. Housing and cover are connected over jointing planes running through axis of inner bearing cylindrical surfaces. Ball bearings of rotor to be balanced are mounted on bearing cylindrical surfaces between inner bearing end faces. Mounted between inner bearing end face and end face of ball bearing is flexible axial member. Housing and cover are mounted in inner housing including lower and upper parts interconnected over jointing planes. Outer housing has outer cylindrical mounting members which are coaxial relative to cylindrical mounting members of housing and cover. Housing, cover and outer housing are provided with lubricant supply and discharge passages. Outer housing is provided with rotor sagging sensors. Low-frequency balance of rotor is performed without outer housing. EFFECT: improved quality of balance due to avoidance of axial and radial clearances in bearings; enhanced reliability of securing of rotor; improved quality of bearing lubrication. 5 cl, 2 dwg
Patent RU-2180316-C2 (RU)
Inventor: KONESHOVA T I
IPC: C01G37/00
Filed: 2000-06-08
Granted: 2002-03-10
Abstract: FIELD: inorganic chemistry, semiconductors. SUBSTANCE: ferromagnetic semiconductive material has chromium, tellutium and indium and it is a triple compound of indium telluride and chromium of the formula In 7 Cr 6 Te 16 . Curie point for the compound In 7 Cr 6 Te 16  is 330 K. Unique combination of semiconductive and ferromagnetic properties of material provides its as perspective material for broad using. The novel compound of triple chromium telluride and indium can be used as ferromagnetic material in development of permanent magnets and multifunctional devices and integral schemes. EFFECT: improved properties of material. 1 ex
Patent RU-2189524-C2 (RU)
Inventor: STASHEVSKIJ I I
IPC: C25B1/02
Filed: 2000-10-30
Granted: 2002-09-20
Abstract: FIELD: generation of steam; supply of heat to consumers. SUBSTANCE: boiler may contain one or several tubes bent in form of spiral; turns of said tube may have form of circle, square, triangle, rectangle, polygon, oval and rhomb they are interconnected forming tube which may be bent several times in form of spiral, pyramidal spiral or loop. Combustion chamber consists of sections; burners are located at different points of each section at angler of inclination ensuring creation of their jets through entire length of each section in form of rotating spiral. Boiler is provided with heat exchanger and electrolyzer which has electrodes connected via converter with AC source; they may be split into hydrogen and oxygen by distilled water. One inlet tube of electrolyzer is connected with heat exchanger and is provided with check valve; said tube provides for motion of distilled water from heat exchanger to electrolyzer by gravity depending on consumption; other inlet tube is connected with liquid alkali reservoir through proportioner which is provided with solenoid and time relay; it ensures motion of liquid alkali by portions at definite time intervals; outlet tube is connected with burners by means of additional electric pump. EFFECT: enhanced operational efficiency; extended functional capabilities. 2 dwg
Patent RU-2233469-C2 (RU)
Inventor: KIMLAT LEONID
IPC: G06F13/42
Filed: 2000-11-22
Granted: 2004-07-27
Abstract: FIELD: internet technologies. 
     SUBSTANCE: method includes using two-language device for information input, in which one register is Latin, and the other is non-Latin, and which includes several input elements, to each of which marks of one letter from Latin alphabet and one letter from non-Latin alphabet are given, while said input device is set into Latin register and by means of matching elements portions of domain address are inputted. Middle portion of domain name is inputted in form of meaningful word from language matching language of non-Latin register of input device, while the input device is set in Latin register. 
     EFFECT: users who do not know English can create addresses using native language, said addresses being adapted for existing English-speaking Internet. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2222610-C2 (RU)
Title: Method of production of cold-rolled strips and sheets
Inventor: EHNGL BERNKHARD
IPC: C22C38/14
Filed: 1999-09-06
Granted: 2004-01-27
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: method includes production of cold-rolled strips and sheets from low-alloy steel of the following compositions: C, Al, Ti, V, Nb, no more than 0.2% and Si and Mn, no more than 1%; steel contains also boron in the amount necessary for fixation of nitrogen (>0,78•N), the remainder being iron and unavoidable admixtures; after melting slabs are obtained which are subjected to rolling at initial temperature above 100 C and final temperature below temperature Ar 3 , then, hot-rolled strip is wound at temperature not below 650 C and is subjected to cold rolling, after which cold-rolled strip is annealed till complete re-crystallization at lowest temperature within 520-780 C. EFFECT: low cost of process; enhanced efficiency and improved quality of strips. 7 cl, 5 dwg, 1 tbl
Patent RU-2195796-C2 (RU)
Inventor: BLEDNYKH V V
IPC: A01B17/00
Filed: 2001-04-10
Granted: 2003-01-10
Abstract: Изобретение относится к области измерения технологических параметров обрабатываемых участков почвы, а именно к определению относительной траектории движения материала по трехгранному клину почвообрабатывающего органа. Устройство для измерения угла (η), характеризующего траекторию этого движения, снабжено стойкой, жестко прикрепленной в нижней части к плите. В верхней части стойки имеется винтовой механизм, к перемещающейся части которого жестко закреплен бункер с заслонкой для материала. В нижней части стойки под бункером жестко к ней закреплен стальной лист. Стальной лист расположен вдоль стойки. Трехгранный клин с заданными параметрами углов (ε и γ) установлен на стальном листе посредством винта. На рабочей поверхности клина имеются три отверстия для крепления трехгранного клина из различного материала посредством винтов с потайными головками. Устройство для измерения угла (η) выполнено в виде шкалы и размещено на боковой поверхности клина сверху в месте схождения с его рабочей поверхности материала. Применение изобретения позволит точно, наглядно и экономично определить относительную траекторию движения материала по трехгранному клину почвообрабатывающего орудия. 2 с.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2203427-C2 (RU)
Inventor: VERETEL NIKOV A N
IPC: F01B3/02
Filed: 2001-06-27
Granted: 2003-04-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: invention can be used as internal combustion engine and compressors of axial-piston type. It contains housing, cylinders with pistons and connecting rods, rocking plate, spherical support of plate with hub, and shaft of which flywheel with starting gear and pulley for driving mounted equipment are secured. Housing is provided with curvilinear slot. Thrust bead is found on hub. Shaft is made in form of straight rod with splines. Rocking plate is of split type, being provided with race and gear rim. Hinge stop is installed on rocking plate. Machine is furnished additionally with disk with working and support rollers. Working roller is provided with teeth engaging with gear rim of rocking plate. Disk is installed on thrust bead of hub through split cover and cup with splines engaging with splines of shaft. EFFECT: simplified design of machine, improved reliability and efficiency. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2207345-C2 (RU)
Inventor: DEBERDEEV R JA
IPC: C08F2/06
Filed: 2001-08-01
Granted: 2003-06-27
Abstract: FIELD: polymerization processes. SUBSTANCE: invention concerns production of ethylene/propylene or ethylene/propylene/diene copolymer, which involves process consisting in mixing, under turbulent flow conditions, hydrocarbon solvent, monomers, hydrogen and, separately, catalytic complex component solutions; feeding gas-liquid mixture and, separately, catalytic complex components into reactor; and copolymerization of reaction mixture at elevated temperature and pressure in at least two polymerizers. Reaction medium is agitated within the space of the first reactor- polymerizer and simultaneously displaced in turbulent flow within external reactor-mixer. Reaction medium leaving reactor-mixer enters the space of the first reactor over supply pipe disposed inside the latter, while agitation of reaction medium is provided along the height of reactor. Polymerizer consists of at least two in series connected reactors, each in the form of cylindrical casing provided with agitation mechanism. The first reactor-polymerizer is provided with external reactor-mixer equipped by contraction-diffuser-type static turbulization means and is connected to internal space of the first reactor over discharge pipe, lower lateral fitting of the first reactor, and above-mentioned supply pipe, whose mouth is located below the level of lower blade of agitation mechanism. EFFECT: enabled continuity of process and achieved homogeneity of copolymer. 5 cl, 2 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2246536-C2 (RU)
Inventor: LABEILLE PIERRE JEAN
IPC: C12N1/14
Filed: 2000-01-25
Granted: 2005-02-20
Abstract: FIELD: biotechnology, microbiology. 
     SUBSTANCE: invention relates to producing ethyl alcohol or fodder for monogastral animals. The polyenzyme product with glucoamylase, proteolytic and xylanase activities is prepared by fermentation of wheat bran using microorganism Aspergillus niger. Indicated glucoamylase, proteolytic and xylanase activities have the following minimal values: glucoamylase activity - at least 100 U/g of dry matter; proteolytic activity - at least 100 U/g of dry matter; xylanase activity - at least 100 U/g of dry matter under condition that glucoamylase activity has to be at least 750 U/g of dry matter and/or xylanase activity has to be at least 300 U/g of dry matter. Invention provides enhancing the soluble nitrogen content in wort after saccharification, reducing viscosity and effectiveness in using. 
     EFFECT: improved preparing method, valuable properties of hydrolyzed bran. 
     14 cl, 10 tbl, 7 ex
Patent RU-2232929-C2 (RU)
Title: Маховик со смещенным относительно оси вращения центром масс
Inventor: PAPUK S N
IPC: F16F15/30
Filed: 2001-12-18
Granted: 2004-07-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и электромашиностроения. Сущность изобретения заключается в том, что форма маховика образована вращением симметричной относительно оси вращения и относительно оси, перпендикулярной оси вращения геометрической фигуры вокруг оси вращения, и разделена плоскостью, проходящей под углом больше 45° и меньше 90° к оси вращения, на две, например, равные части, которые повернуты друг относительно друга вокруг оси вращения на угол больше 0° и меньше 90°. Техническим результатом является снижение продольных механических вибраций. 1 ил.
Patent RU-2261773-C2 (RU)
Inventor: BESHCHEKOV V G
IPC: B21J5/06
Filed: 2002-02-28
Granted: 2005-10-10
Abstract: FIELD: plastic metal working. 
     SUBSTANCE: invention can be used at plastic shaping of parts by orbital deformation method.  Blank is made previously profiled in form of cylinder with ring flange.  Dimensions of blank are defined by mathematical expression given in invention.  Blank is placed between die and spherodynamic fluctuating deforming module and then is spinned.  Ring flange of blank is made for providing its arrangement between die and said deforming module with clearance.  Size of clearance between ring flange and die exceeds clearance between ring flange and deforming module by a factor of 10. 
     EFFECT: provision of deformation resonance in material in process of machining for realizing wave plasticity character in form of rotary modes of plasticity. 
     2 dwg
Patent RU-2271565-C2 (RU)
Inventor: NEVILL EHDVARD KOLLES
IPC: G06F9/38
Filed: 2001-06-21
Granted: 2006-03-10
Abstract: FIELD: data processing systems. 
     SUBSTANCE: data processing device has processing core, having bank of registers, which includes a set of registers, which are utilized for storing stack operands. Commands from second set of commands, determining stack operands, are translated by translator of commands to commands of first set of commands or controlling signals, appropriate for these commands, and determining register operands. These translated commands are then performed by processor core. Commands translator has multiple display states for controlling which registers match which stack operands in stack. Changes between display states are performed dependently on stack operands added to set of registers or removed from there. 
     EFFECT: improved system operation speed. 
     2 cl, 13 dwg