baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023174641-A1 (WO)
Title: BRANDMELDER MIT UNBEHEIZTEN THERMISTOREN, INSBESONDERE NTCs, ZUR ERFASSUNG THERMISCHER FLUKTUATIONEN IM BEREICH DER EINTRITTSÖFFNUNGEN SOWIE KORRESPONDIERENDES VERFAHREN
Inventor: KUHN-MATYSIAK ULRICH
IPC: G08B17/06
Filed: 2023-02-20
Abstract: Brandmelder mit unbeheizten Thermistoren, insbesondere NTCs, zur Erfassung thermischer Fluktuationen im Bereich der Eintrittsöffnungen sowie korrespondierendes Verfahren Ein Brandmelder (M) ist zur Erfassung einer Brandkenngrösse und zur Ausgabe eines Brandalarms (AL) eingerichtet. Er umfasst ein Gehäuse (G) mit Eintrittsöffnungen (OF) sowie im Bereich der Eintrittsöffnungen angeordnete Thermistoren (T1-T4), insbesondere NTCs. Der Brandmelder umfasst eine Steuereinheit (MC), die mit den Thermistoren zur Erfassung von Temperaturmesssignalen (S1-S4) verbunden ist. Die Steuereinheit ist in kennzeichnender Weise dazu eingerichtet, eine Warnmeldung (WM) für das Ausbleiben von bewegter Umgebungsluft um den zumindest einen Thermistor herum auszugeben, falls die Signalbandbreite von Signalfluktuationen zumindest eines der erfassten, vorzugsweise aller Temperaturmesssignale, eine Mindestzeit (MZ) lang einen Wert von 30 mK, insbesondere von 20 mK, vorzugsweise von 15 mK, unterschreitet. Ursachen für das Ausbleiben thermischer Fluktuationen können Verschmutzungen im Bereich der Eintrittsöffnungen oder ein Abdecken der Eintrittsöffnungen mit einer Schutzhaube oder mit einem Klebeband sein.
Patent WO-2023161220-A1 (WO)
Title: Windkraftanlage und verfahren zum speichern von windenergie in form von lageenergie in einer windkraftanlage
Inventor: GRÄBER ANDREAS
IPC: F03D9/17
Filed: 2023-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Speichern von Windenergie in Form von Lageenergie in einer Windkraftanlage und eine Windkraftanlage (1) mit einem Mast (9), mit einem Triebstrang (4) und mit einem mittels einer Welle mit dem Triebstrang (4) verbundenen elektrischen Generator (5). Der Triebstrang (4) ist von Rotorblättern der Windkraftanlage (1) antreibbar. Mechanische Energie des Triebstrangs (4) ist durch den Generator (5) in elektrische Energie umwandelbar und in ein elektrisches Verbundnetz einspeisbar. Der Triebstrang (4) weist ein Getriebe (14) auf, das mit einer sowohl als Arbeits- als auch Kraftmaschine arbeitenden Hebevorrichtung (6) mechanisch wirkverbunden ist. Die erfindungsgemäße Windkraftanlage ist dadurch gekennzeichnet, dass der Mast (9) ein feststehendes Fußsegment (10) und mindestens ein Hebesegment (12) aufweist, das mittels der Hebevorrichtung (6) relativ zu dem Fußsegment (10) entlang einer Hubachse vertikal verlagerbar ist. Auf diese Weise kann die mechanische Energie des Triebstrangs (4) in Form von potentieller Energie des mindestens einen Hebesegments (12) gespeichert oder die potentielle Energie des mindestens einen Hebesegments (12) abgegeben werden.
Patent WO-2023166139-A1 (WO)
Inventor: GANSER MARCO
IPC: F02M21/02
Filed: 2023-03-02
Abstract: L'invention concerne une soupape d'injection de carburant (10.1) comprenant une chambre de buse (165) et des premier et second sièges de soupape d'injection (163, 164), et au moins une première et au moins une seconde ouverture d'injection (161, 162) émanant de la chambre de buse (165), un élément de soupape d'injection agencé de façon mobile (56), qui présente une aiguille principale (57), un manchon d'aiguille (58), et une broche d'aiguille (59) agencée au moins partiellement dans le manchon d'aiguille (58), le manchon d'aiguille (58) présentant une première face d'étanchéité de soupape (581) destinée à coopérer de manière étanche avec le premier siège de soupape d'injection (163) pour relier et séparer l'au moins une première ouverture d'injection (161) d'/à une chambre à haute pression (26), et la broche d'aiguille (59) présentant une seconde face d'étanchéité de soupape (591) destinée à coopérer de manière étanche avec le second siège de soupape d'injection (164) pour relier et séparer la ou les secondes ouvertures d'injection (162) à/de la chambre à haute pression (26).
Patent WO-2023175076-A1 (WO)
Inventor: NANDI SANGITA
IPC: C08L69/00
Filed: 2023-03-16
Abstract: La présente invention concerne une composition thermoplastique comprenant, sur la base du poids de la composition, (A) 75,0 à 98,9 % en poids de polycarbonate aromatique, (B) 1,0 à 20,0 % en poids d'au moins un copolymère séquencé hydrogéné qui comprend au moins un bloc polymère vinylaromatique et au moins un bloc polymère diénique hydrogéné et (C) 0,1 à 5,0 % en poids d'au moins un additif, les quantités combinées de (A), (B) et (C) étant de 100 % en poids. La présente invention concerne en outre un article comprenant une telle composition ou constitué d'une telle composition.
Patent WO-2023180409-A1 (WO)
Inventor: BATTESTIN PAOLA
IPC: A61K38/20
Filed: 2023-03-22
Abstract: L'invention concerne une préparation, en particulier une préparation pharmaceutique, comprenant un immunoconjugué d'IL2 non glycosylé et un immunoconjugué d'IL2 glycosylé, le pourcentage d'immunoconjugué d'IL2 glycosylé rapporté au total d'immunoconjugué d'IL2 dans la préparation étant faible, de préférence de 25 % ou moins. La préparation trouve une application dans le traitement du cancer chez des patients humains.
Patent WO-2023198601-A1 (WO)
Title: Procede de commande d'une tete optique destinee a etre utilisee dans un systeme d'observation d'un individu
Inventor: GROS SEBASTIEN
IPC: B60R21/015
Filed: 2023-04-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande (100) d'une tête optique destinée à être utilisée dans un système d'observation d'un individu situé à l'intérieur d'un habitacle d'un véhicule, ledit procédé (100) utilisant une unité de commande agencée pour alimenter ladite tête optique par un courant d'alimentation, ledit procédé (100) comprenant au moins une itération des étapes suivantes : - mesure (102), par l'unité de commande, d'au moins une caractéristique du courant d'alimentation; - analyse (104), par l'unité de commande, de l'au moins une caractéristique par comparaison de l'au moins une caractéristique à une valeur limite; - arrêt (106), par l'unité de commande, d'une fourniture du courant d'alimentation à la tête optique lorsque l'au moins une caractéristique est supérieure à la valeur limite
Patent WO-2023203202-A1 (WO)
Title: "net-zero emissions electrified bi-reforming process"
Inventor: MANENTI FLAVIO
IPC: C01B3/38
Filed: 2023-04-21
Abstract: A process for producing syngas comprising the steps of: a) burning methane or natural gas for producing flue gas according to: [1] CH4+2O2- CO2+2H2O b) mixing the flue gas with steam and methane; c) carrying out reforming reactions with the stream coming of step b) according to: [2] CH4 + CO2 → 2 CO + 2 H2 [3] CH4 + H2O → CO + 3 H2 d) cooling the hot stream of syngas of step c) by heat exchange with a water stream which is thereby vapourised, e) separating water from wet syngas coming from step d); f) carrying out an electrolysis of a steam stream, thereby obtaining oxygen gas and wet hydrogen gas according to: [4] H2O(g) H2+1/2O2 g) separating wet hydrogen from oxygen, h) drying wet hydrogen by water condensation, i) mixing syngas coming from the step e) with hydrogen of step h).
Patent WO-2023203246-A1 (WO)
Inventor: ORSINO ANTONINO
IPC: H04W48/08
Filed: 2023-04-21
Abstract: Un dispositif de communication à distance (14) reçoit au moins un message (22) provenant ou par l'intermédiaire d'un dispositif de communication relais (22). Le ou les messages (22) indiquent quelles options, le cas échéant, une cellule (14C) prend en charge pour le dispositif de communication à distance (14) pour accéder à la cellule (14C) par l'intermédiaire du dispositif de communication de relais (12), quelles options, le cas échéant, une cellule (14C) a activées ou désactivées pour que le dispositif de communication à distance (14) accède à la cellule (14C) par l'intermédiaire du dispositif de communication de relais (12) ; et/ou si une cellule (14C) devant faire l'objet d'un accès par le dispositif de communication à distance (14) par l'intermédiaire d'un dispositif de communication de relais (12) est interdite.
Patent WO-2023213871-A1 (WO)
Inventor: BOURG VIOLETTE
IPC: B65D85/804
Filed: 2023-05-03
Abstract: The invention concerns a capsule for use in a beverage preparation machine, said capsule containing a soluble and/or extractable beverage ingredient, said capsule comprising : - a capsule body (2) defining a chamber (21), - a top membrane (3) closing the top opening, and adapted to be punctured for liquid injection into the capsule, and - a bottom membrane (4), provided inside the chamber (21) so as to delimit between the top membrane (3) and said bottom membrane an ingredient chamber, and - an opening device (5) provided inside the chamber and adapted to open the chamber by relative engagement of said opening device with the bottom membrane (4) under the effect of the liquid pressure increase in the ingredient chamber during injection of said liquid, wherein the bottom membrane is a laminated multilayer material comprising successively : - a vegetable parchment layer (41), and - an adhesive layer (42), and - a non-woven material layer (43) comprising fibres, wherein said fibres are biodegradable fibres, and wherein the vegetable parchment layer faces the opening device (5).
Patent WO-2023213893-A1 (WO)
Title: Procédé de production du trifluoroéthylène
Inventor: LAVY CÉDRIC
IPC: C07C17/23
Filed: 2023-05-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production du trifluoroéthylène dans un réacteur muni d'un lit catalytique fixe comprenant un catalyseur, ledit procédé comprenant une étape a) de réaction d'une composition A comprenant du chlorotrifluoroéthylène avec de l'hydrogène en présence d'un catalyseur et en phase gazeuse pour produire un courant B comprenant du trifluoroéthylène, caractérisé en ce que ladite composition A comprend également au moins l'un des composés additionnels C1 choisi parmi le groupe consistant en 1,1,1-trifluoroéthane, 1,1,1,2-tétrafluoroéthane, hexafluorocyclobutène, fluoroéthane, 2-chloro-1,1,1- trifluoroéthane, 1,2-dichlorohexafluorocyclobutane. La présente invention concerne également une composition de chlorotrifluoroéthylène.
Patent WO-2023214031-A1 (WO)
Inventor: ROSENKILDE CHRISTIAN
IPC: C25C3/06
Filed: 2023-05-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production électrolytique d'aluminium à partir de chlorure d'aluminium, dans une cellule d'électrolyse avec un électrolyte, le chlorure d'aluminium étant produit par chloration d'une charge d'alimentation contenant de l'aluminium en utilisant du chlore gazeux et un agent réducteur carboné, du CO et/ou du phosgène. Le chlorure d'aluminium produit est conduit à une unité d'absorption et partiellement absorbé par un liquide de sel fondu où une partie du liquide de sel fondu dans l'unité d'absorption, enrichie en chlorure d'aluminium par l'absorption, est transférée à la cellule d'électrolyse, le chlorure d'aluminium étant converti par électrolyse en métal d'aluminium et en chlore gazeux. Les gaz qui ne sont pas absorbés par le liquide sont évacués de l'unité d'absorption. L'invention concerne également un appareil permettant de faire fonctionner le procédé.
Patent WO-2023222462-A1 (WO)
Inventor: RAPPEL CHRISTIAN
IPC: G07C9/20
Filed: 2023-05-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de déverrouillage d'un système d'accès à l'aide d'un dispositif mobile et/ou de détermination d'erreur concernant le déverrouillage d'un système d'accès, le système d'accès ayant un appareil de lecture avec une interface de communication pour recevoir des signaux de communication du dispositif mobile, le procédé comprenant les étapes suivantes : a) l'appareil de lecture reçoit du dispositif mobile à un premier instant un premier signal de communication relatif au déverrouillage du système d'accès ; b) l'appareil de lecture prend une décision de déverrouillage pour le système d'accès à un deuxième instant après le premier instant, une première durée étant déterminée et/ou mesurée en fonction du premier instant et du deuxième instant ; c) une détermination d'erreur est effectuée en fonction de la première durée.
Patent WO-2024003287-A1 (WO)
Title: 3d printing transparent bioink formulation
Inventor: LIND JOHAN ULRIK
IPC: A61L27/38
Filed: 2023-06-29
Abstract: Bioink comprising modified fibers of MFC with a diameter of about 100-400 nm.
Patent WO-2024023346-A1 (WO)
Inventor: JUMAA-WEINACHT HASSAN
IPC: C07K16/42
Filed: 2023-07-28
Abstract: The invention relates to a glycosylated IgM antibody cross-specifically binding to an IgG antibody and a complexing molecule such as DNA, wherein the binding to the IgG antibody and the complexing molecule induces degradation of the IgG antibody. The Kd for the binding affinity of the IgM antibody to the IgG antibody is preferably in the range of 10 -5  to 10 -8 . The invention further relates to medical uses of the glycosylated IgM antibody such as the use in the treatment of autoimmune diseases, e.g., systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis and multiple sclerosis.
Patent WO-2005089964-A1 (WO)
Title: Machine de calibrage
Inventor: PRATS CASANOVA ADOLFO RAUL
IPC: B07B13/07
Filed: 2005-02-09
Abstract: L'invention concerne une machine de calibrage du type comprenant une plate-forme de rouleaux d'entraînement (1) équidistants, mus par un moteur, permettant de faire avancer les pièces ou les objets à calibrer. Chaque paire de rouleaux d'entraînement (1-1') est séparée par un calibreur (5) situé au-dessus de la paire de rouleaux d'entraînement. Les axes (3) et (7) de ces rouleaux forment un triangle isocèle dont le sommet supérieur, correspondant à l'axe (7) du calibreur (5), est de hauteur réglable, ce qui permet de régler le calibrage, qui est déterminé par la distance minimale (6) entre le calibreur (5) et chacun des rouleaux d'entraînement (1). Les axes (7) des calibreurs (5) d'un certain niveau de la machine sont montés sur une structure mobile (8) commune dont la hauteur peut être réglée par rapport à la structure fixe (2) de la machine sur laquelle sont montés les rouleaux d'entraînement (1).
Patent WO-2007077270-A1 (WO)
Title: Dispositif d'eclairage pour salles de fetes et autres endroits semblables
Inventor: SANCHEZ GONZALEZ RAUL
IPC: G09F27/00
Filed: 2006-10-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage constitué d'un écran (1) divisé en une pluralité de modules (2) de dimensions inférieures facilitant le montage de celui-ci, lesdits modules étant formés d'une carcasse faite d'un matériau léger et pourvue de moyens (3) de support au niveau du toit (5). La carcasse renferme une carte (6) de circuit imprimé comprenant une matrice de diodes (7-8-9), ainsi que la matrice électronique de commande de ce groupe indépendant. Ladite carte (6) présente une zone (11) de surface indépendante du reste, de préférence au contour circulaire, pourvue de moyens (12) de mouvement commandés, de même que l'activation des différentes diodes et ensembles de diodes par l'intermédiaire d'une console (13) de commande permettant de générer des effets d'éclairage multiples, ainsi que la projection d'images en mouvement.
Patent WO-2008012389-A1 (WO)
Title: Système d'accréditation biométrique temporaire
Inventor: LANUZA FERNANDEZ IGNACIO
IPC: G07C9/00
Filed: 2007-07-25
Abstract: L'invention concerne un système destiné à être utilisé pour permettre l'accès de personnes à des lieux déterminés. Ledit système comprend un équipement informatique (A) d'accréditation biométrique, des moyens (B) de chargement d'information et un équipement (C) de commande d'accès, sans connexion entre eux. L'équipement informatique est connecté à un ordinateur (2) au moyen duquel sont générées et conservées les caractéristiques biométriques du sujet (3) à accréditer dans une mémoire (4) d'un téléphone mobile (5). Les moyens (B) de chargement d'informations comprennent un message pouvant être stocké dans une mémoire (6) du téléphone mobile (5), générant conjointement aux caractéristiques biométriques sauvegardées des informations chiffrées selon un code-barres bidimensionnel et/ou une radiofréquence. L'équipement (C) de commande d'accès comprend un lecteur (16) de données biométriques, un émetteur-récepteur (7) de radiofréquence émise par le téléphone mobile (5) et/ou un lecteur de code-barres apparaissant sur l'écran (9) du lecteur du téléphone mobile (5) pour obtenir l'accès.
Patent WO-2008049942-A1 (WO)
Title: Hydrolysat enzymatique de collagène et procédé d'obtention
Inventor: AGUT SANCHEZ JULIAN
IPC: A23L1/305
Filed: 2007-10-22
Abstract: L'invention concerne un hydrolysat enzymatique de collagène et son procédé d'obtention. L'invention concerne plus précisément un hydrolysat enzymatique de collagène avec un poids moléculaire compris entre 1 000 et 50 000 Daltons, de faible acidité et ayant une conductivité en solution à 1% en poids inférieure à 500 μS/cm. L'invention concerne également un procédé d'obtention d'un hydrolysat de collagène de faible acidité totale à partir de tissu du derme d'origine animale, obtenu dans des conditions hygiéniques, d'espèces animales destinées à la consommation humaine (bovins, porcins, volaille et poisson), convenant tout particulièrement à l'élaboration de produits lactés contenant cet hydrolysat. Le procédé consiste, notamment, à extraire à l'eau le sous-produit résiduel, à réaliser une filtration, à déminéraliser et à ultrafiltrer la solution filtrée, à réaliser une hydrolyse enzymatique, à concentrer la solution d'hydrolysat enzymatique de collagène et à sécher l'hydrolysat enzymatique de collagène. L'invention concerne également des compléments alimentaires et des aliments fonctionnels comprenant l'hydrolysat enzymatique de collagène de faible acidité.
Patent WO-2008062080-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de régler la position d'éléments encreurs dans des imprimantes flexographiques
Inventor: FERRER CADILLACH FELIP
IPC: B41F31/30
Filed: 2007-10-25
Abstract: Le procédé décrit dans cette invention consiste: a) à déplacer de manière sensiblement linéaire à travers différentes dispositions de guidage (17) un premier rouleau encreur (5) jusqu'au tambour de maintien (1) au moyen d'un moteur linéaire (M1); b) à détecter l'arrivée à un point de contact entre le premier rouleau encreur (5), ou un cliché fixé autour de celui-ci, et le matériau laminaire (2) appuyé contre le tambour de maintien (1); à faire tourner le tambour de maintien (1), et à permettre la rotation du premier rouleau encreur (5) entraîné par le tambour de maintien (1) par frottement, à travers le matériau laminaire (2), ou à faire tourner en même temps le tambour de maintien (1) et le premier rouleau encreur (5); et d) à détecter les positions linéaires de va-et-vient sur les dispositions de guidage (17) du premier rouleau encreur (5).
Patent WO-2008135615-A1 (WO)
Title: Dispositif de fermeture de récipients
Inventor: CINCA ESCUDE JOSEP
IPC: B65B7/28
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui comprend au moins un guide (1) ouvert, avec deux surfaces (14) convergentes, pour le passage des rebords (21 a, 21 b) des semi-carcasses (22a, 22b) du récipient à fermer. Ce guide (1) comprenant: une ouverture d'entrée (11), à gorge suffisante pour permettre l'entrée des rebords (21 a, 21 b) avec les accouplements (23a, 23b) déboîtés et une ouverture de sortie (12) à gorge étroite, pour permettre la sortie des rebords (21 a, 21 b) avec les accouplements (23a, 23b) emboîtés durant la réduction de la largeur du guide (1) à mesure que le récipient avance par rapport au guide. Ce guide (1) comprend une partie fixe (13) et une partie mobile (15) de réglage de la convergence des surfaces (14).
Patent WO-2009092835-A1 (WO)
Title: Plaque d'égout réglable
Inventor: MORALES LEGUPIN TOMAS
IPC: E02D29/14
Filed: 2009-01-19
Abstract: L'invention concerne une plaque d'égout réglable qui comprend un cylindre de base (1) creux qui est fixé au moyen de son axe vertical sur une sortie d'un collecteur d'égout, et un cylindre réglable (4) creux qui porte une plaque d'égout (6) articulée qui peut être fixée à différentes hauteurs par rapport au cylindre de base (1). Le diamètre extérieur du cylindre de base (1) est légèrement inférieur au diamètre intérieur du cylindre réglable (4), les deux cylindres étant disposés sur le même axe, de façon que le cylindre réglable (4) puisse glisser en changeant sa position autour du cylindre de base (1). Les deux cylindres comprennent des ensembles de segments circulaires (2, 5) disposés à des angles complémentaires de façon que le cylindre réglable (4) puisse glisser sur le cylindre de base (1) et que, à une hauteur désirée et après une rotation, les segments circulaires s'engrènent et fixent le cylindre réglable (4). Des orifices de fixation (7, 8) et un outil en fer de fixation (9) de sécurité sont également utilisés.
Patent WO-2013041748-A1 (WO)
Title: Système de construction modulaire
Inventor: ARTETA LOREDO AGUSTIN
IPC: E04B1/24
Filed: 2012-08-03
Abstract: La présente invention concerne un système qui comprend des modules (1) présentant une structure parallélépipédique formée par quatre profilés d'angle (11) métalliques, à section en "L", ouverts vers l'extérieur, disposés de manière alignée sur les arêtes verticales du module (1) et fixés entre eux au moyen d'entretoises (12) horizontales partant de bases supérieure et inférieure du module (1) et des moyens de raccordement des modules (1) constitués par des piliers (2) ancrés dans une plateforme (3) de fondation ou dans des piliers (2) respectifs inférieurs. Les modules (1) sont fixés par leurs profilés d'angle (11) aux piliers (2) adjacents au moyen de boulons (21) de sorte que chacun des profilés d'angle (11) à section en "L" loge une partie périphérique d'un des piliers (2) adjacents.
Patent WO-2014076340-A1 (WO)
Title: Catalysts for the epoxidation of alkenes
Inventor: COMPANY CASADEVALL ANNA
IPC: B01J31/16
Filed: 2013-11-12
Abstract: The invention relates to novel complexes of manganese or iron with ligands derived from N,N'-bis(2-pyridylmethyl)-2,2'-bipyrrolidine (bpbp) for the asymmetric epoxidation of alkenes, and to a method for the production thereof. The complexes exhibit high catalytic selectivity and activity in epoxidation reactions of a wide variety of alkenes.
Patent WO-2016005620-A1 (WO)
Title: Système et procédé de commande en boucle fermée pour héliostats dans des centrales thermosolaires à tour
Inventor: ALONSO ESTEBAN RAFAEL
IPC: F24S50/20
Filed: 2015-06-08
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de commande, en temps réel, de l'orientation des miroirs d'héliostats appartenant à une centrale thermosolaire à tour. Ce système comprend, de préférence, un module de génération de signaux électromagnétiques modulés disposé dans un ou plusieurs héliostats, comprenant un sous-système de modulation de l'amplitude desdits signaux, un module de détection et de traitement de signaux disposé dans la tour, comprenant un sous-système d'analyse de la fréquence de modulation de l'amplitude des signaux électromagnétiques, ledit module de détection et de traitement étant situé dans la tour, et un module de communication entre le module de détection et de traitement et un ou plusieurs sous-systèmes d'orientation des héliostats. L'invention concerne un moyen de commande d'orientation fiable et simple à mettre en oeuvre, trouvant une application dans des centrales présentant un nombre élevé d'héliostats.
Patent WO-2016097443-A1 (WO)
Title: Procédé d'obtention de données utiles pour la détection d'angiogenèse au niveau des membres inférieurs
Inventor: GARCÍA-REVILLO GARCÍA JOSÉ
IPC: A61B6/00
Filed: 2015-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention de données utiles relatives à l'angiogenèse au niveau des extrémités inférieures d'un patient, et en particulier des membres inférieurs de patients diabétiques soumis à un traitement.