baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03024542-A3 (WO)
Title: Appareil distributeur de balles de golf
Inventor: ROSENBREIER REINHOLD
IPC: A63B57/00
Filed: 2002-09-17
Abstract: Appareil distributeur (1) de balles de golf qui comporte un dispositif de remplissage (49) et un dispositif d'individualisation (12) pour des objets ronds et / ou cylindriques (4) appartenant au domaine du sport, de préférence des balles de golf (4), pour la présentation reproductible d'un objet (4) sur une surface de présentation (27). Ledit appareil comporte également un tube de distribution (11) d'objets doté de première et seconde extrémités dans lequel au moins deux objets (4) peuvent être placés l'un derrière l'autre, la première extrémité étant raccordée à un réservoir (3) pour objets et la seconde extrémité étant pourvue d'une ouverture d'évacuation pour la sortie d'un objet et orientée en direction de la surface de présentation (27), un dispositif d'actionnement (19, 20, 35, 37, 44) pourvu d'un mécanisme de libération (37) d'objet situé à proximité de l'ouverture d'évacuation et une butée (44) pour objets situé à un certain écart du mécanisme de libération dans la direction de la première extrémité. Le mécanisme de libération et la butée sont mobiles dans le tube de distribution et font saillie dans ledit tube si bien qu'en cas d'actionnement du dispositif d'actionnement (19, 20, 35, 37, 44) par déplacement du mécanisme de libération (37) et de la butée (44), un objet (4) reposant contre le mécanisme de libération (37) est séparé de l'objet (4) immédiatement suivant par la butée (44) et / ou par le mécanisme de libération (37), avant la libération dudit objet par le mécanisme de libération (37).
Patent WO-03050677-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de modelisation et/ou de realisation d'applications logiciel, notamment d'applications mes
Inventor: THURNER ELMAR
IPC: G06F9/44
Filed: 2002-11-28
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de modélisation et de réalisation de processus commerciaux dans des systèmes MES (Manufacturing Execution Systems / systèmes d'exécution de fabrication) ou dans des systèmes de commande de fabrication, grâce à un certain nombre de processus agissant indépendamment qui sont décrits par des systèmes automatiques d'état et d'exécution (SM1 - SM4) et des liaisons asynchrones (ES1 - ES8, SS1 - SS8) interconnectées. Ces processus peuvent être répartis (déploiement) sur différents ordinateurs indépendamment les uns des autres et communiquent entre eux de façon asynchrone. La modélisation des systèmes automatiques d'exécution s'effectue par l'intermédiaire de diagrammes de flux de données et d'activité (D1 - D4) selon une représentation UML. Le système ou le procédé de l'invention présente l'avantage de permettre aux processus d'être exécutés et testés immédiatement. Des systèmes logiciel externes peuvent être intégrés par l'intermédiaire de dispositif d'enrobage ou d'adaptateur (AD1 - AD3).
Patent WO-2004050404-A3 (WO)
Title: Portiere de vehicule automobile
Inventor: MENKE JOHANNES-THEODOR
IPC: E05B65/32
Filed: 2003-12-01
Abstract: L'invention concerne une portière de véhicule automobile pourvue d'une serrure de portière de véhicule automobile (1) comprenant un logement (2, 3) et au moins une unité supplémentaire (4). Selon l'invention, cette unité supplémentaire (4) est adjacente au logement (2, 3) de la serrure de portière de véhicule automobile (1).
Patent WO-0075107-A3 (WO)
Title: Antagonistes du recepteur de la bradykinine
Inventor: BRAIN CHRISTOPHER THOMAS
IPC: C07D211/34
Filed: 2000-06-02
Abstract: La présente invention concerne des dérivés sulfonylamines et les procédés de production correspondants. L'invention concerne également l'utilisation de ces dérivés comme produits pharmaceutiques, et des compositions pharmaceutiques comprenant ces dérivés.
Patent WO-0111099-A3 (WO)
Title: Verfahren und anlage zum feuerverzinken von warmgewalztem stahlband
Inventor: REIFFERSCHEID MARKUS
IPC: C23C2/02
Filed: 2000-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Feuerverzinken von warmgewalztem Stahlband sowie eine Warmbandverzinkungsanlage. In einem ersten Verfahrensschritt wird zu verzinkendes Band (50) in eine Beizstation (10) eingeführt und darin die Zunderschicht sowie Reaktionsprodukte von der Bandoberfläche entfernt. In einem folgenden Arbeitsschritt wird das Band (50) in eine Spülstation (20) eingeführt und darin die Bandoberfläche von Rückständen der Beize und von Beizprodukten befreit. Anschließend wird das Band (50) in eine Trockenstation (30) eingeführt und getrocknet. Von dort wird das Band (50) in einem weiteren Verfahrensschritt in einen Ofen (40) eingeführt und darin unter Schutzgasatmosphäre auf Verzinkungstemperatur erwärmt, und in einem letzten Verfahrensschritt durch ein Verzinkungsbad hindurchgeführt, wobei es mit einer Feuerverzinkungsschicht überzogen wird. Das Verfahren wird dadurch verbessert, daß das Band (50) im Ofen (40) auf eine Temperatur erwärmt wird, die maximal 50 °K über der Eintauchtemperatur des Bades ins Zinkbad liegt.
Patent WO-0126282-A3 (WO)
Title: Procede d'exploitation pour un bus de donnees destine a plusieurs usagers et a acces temporise souple
Inventor: PELLER MARTIN
IPC: H04L12/40
Filed: 2000-09-08
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation pour un bus de données destiné à plusieurs usagers et à accès temporisé souple. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que les usagers sont synchronisés, en ce que les messages de bus sont émis par les usagers selon une séquence d'émission hiérarchique et ne sont au moins partiellement envoyés que si nécessaire, et en ce qu'un élément de commutation, placé entre les usagers et le bus de données, n'autorise l'accès au bus pour l'usager concerné que lorsque et aussi longtemps que cet usager a le droit d'émettre.
Patent WO-0161468-A3 (WO)
Title: Procede de commande d'operations de traitement de donnees
Inventor: MUELLER ULRIKE
IPC: G06F9/50
Filed: 2000-11-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de commander des opérations de traitement de données dans un système de traitement de données constitué de préférence d'une pluralité d'éléments de système séparés dans l'espace, reliés par l'intermédiaire d'un moyen de transmission de données. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : réception d'une demande de traitement de données pour l'exécution d'un processus de traitement de données ; sélection d'une description de déroulement de processus qui définit le déroulement du processus de traitement de données grâce à une suite de modules de fonctionnement et de modules de commande, et correspond à la demande de traitement de données reçue ; exécution du processus de traitement de données en faisant appel aux modules de fonctionnement et modules de commande en fonction de la description de déroulement de processus, un module de fonctionnement correspondant dans chaque cas à une unité autonome préconfigurable destinée à l'exécution des opérations de traitement de données dans le système de traitement de données, et un module de commande spécifiant dans chaque cas les liens qui lient les modules de fonctionnement entre eux.
Patent WO-0149570-A3 (WO)
Inventor: ATKINSON PETER
IPC: B65C9/26
Filed: 2000-12-18
Abstract: In accordance with the invention, a fixture is provided to receive a label to be applied to a truncated CD disc. The fixture includes a base having an oval-shaped well of a dimension approximately the shape of the label. The label, after printing indicia thereon, is placed adhesive side up in the well of the fixture. Since the well also approximates the shape of the CD disc, the disc may be placed in the well first, within the bounds of the well of the fixture, with its unwritten side facing up. The disc or label is then overlaid on the other manually in the well, and pressed in place, to adhere the label to the disc. A pair of oppositely disposed cutouts are provided in the fixture to enable the composite card and adhered label to be removed from the fixture by inserting the fingers beneath the laminate and lifting it up from the fixture.
Patent WO-0193044-A3 (WO)
Title: Systeme de transmission de donnees
Inventor: BIENERT RENKE
IPC: G06F13/38
Filed: 2001-05-18
Abstract: L'invention concerne un système de transmission de données comportant un dispositif de transmission de données et un micro-ordinateur (11). Dans le dispositif selon l'invention, un dispositif de découplage est associé au dispositif de transmission de données. Ce dispositif de découplage stocke les données à envoyer et/ou à recevoir et rend ainsi le micro-ordinateur indépendant de la cadence du débit des données à émettre et/ou à recevoir.
Patent WO-0228888-A3 (WO)
Title: Mimotope of neisseria meningitides lipooligosaccharide and vaccines containing the same
Inventor: DE BOLLE XAVIER THOMAS
IPC: C07K19/00
Filed: 2001-10-03
Abstract: The present invention relates to a component for a vaccine against menigococci, in particular peptides which mimic epitopes of meningococcal lipooligosaccharide, and to a vaccine comprising such a component.
Patent WO-0248796-A3 (WO)
Title: Systeme de projection pour lithographie euv
Inventor: MANN HANS-JUERGEN
IPC: G02B17/06
Filed: 2001-12-06
Abstract: Cette invention concerne un système de projection optique aux ultraviolets extrêmes (EUV) comprenant au moins six surfaces réfléchissantes pour la reproduction d'un objet (OB) sur une image (IM). Ce système est de préférence conçu pour former une image intermédiaire (IMI) sur un trajet optique allant de l'objet (OB) à l'image (IM) entre un deuxième miroir (M2) et un troisième miroir (M3), de telle sorte qu'un premier miroir (M1) et le deuxième miroir (M2) forment un premier groupe optique (G1) et que le troisième miroir (M3), un quatrième miroir (M4), un cinquième miroir (M5) et un sixième miroir (M6) forment un second groupe optique (G2). De plus, le système comprend de préférence une ouverture relative (APE) disposée sur un trajet optique allant de l'objet (OB) à l'image (IM) entre le premier miroir (M1) et le deuxième miroir (M2). Le deuxième miroir (M2) est de préférence concave, le troisième miroir (M3) de préférence convexe. Chacune des six surfaces réfléchissantes reçoit un rayon principal (CR) à partir d'un point central selon un angle d'incidence inférieur à 15° environ. Le système selon l'invention possède une ouverture numérique supérieure à 0.18 au niveau de l'image (IM). Ce système est de préférence conçu pour qu'un rayon principal (CR) converge vers l'axe optique (OA) pendant qu'il se propage entre les deuxième (M2) et troisième (M3) miroirs.
Patent WO-02058117-A3 (WO)
Title: Metal-insulator-metal capacitor in copper
Inventor: ARMACOST MICHAEL D
IPC: H01L21/3213
Filed: 2002-01-16
Abstract: A parallel plate capacitor in copper technology is formed in an area that has no copper below it (within 0.3ν) with a bottom etch stop layer (104), a composite bottom plate (110) having an aluminium layer below a TiN layer, an oxide capacitor dielectric (120), and a top plate (130) of TiN. The process involves etching the top plate to leave a capacitor area, etching the bottom plate to a larger bottom area having a margin on all sides; depositing an interlayer dielectric having a higher material quality below the top surface of the capacitor top plate; opening contact apertures to the top and bottom plates and to lower interconnect to a two step process that partially opens a nitride cap layer on the lower interconnect and the top plate while penetrating the nitride cap layer above the bottom plate, then cutting through the capacitor dielectric and finishing the penetration of the nitride cap layer.
Patent WO-02083430-A3 (WO)
Inventor: HOFFMANN LARS
IPC: B42D15/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Prägefolie (100) zur Übertragung von Etiketten (2) auf Wertdokumente (1). Sie besteht zumindest aus einer Trägerfolie (10), einer Etikettenschicht (20) und einer Haftvermittlerschicht (30). Die Abmessungen der Haftvermittlerschicht (30) sind auf die Kontur der von der Prägefolie (100) zu übertragenden Etiketten (2) beschränkt.
Patent WO-03006593-A3 (WO)
Inventor: SUNDER MATTHIAS
IPC: C11D3/20
Filed: 2002-06-28
Abstract: The invention relates to liquid non-aqueous dishwasher products which can be used as '3 in 1' products containing conventional cleaning agents, clear rinsing agents and a salt replacement function. Said products contain 1 - 60 wt.- % of a non-aqueous solvent, 0.1 - 70 wt. % of copolymers made from unsaturated carboxylic acids, monomers containing sulphonic acid groups and, optionally, other ionic or non-ionic surfactant(s).
Patent WO-03054177-A3 (WO)
Title: Nouvelles glycosyl-hydrolases
Inventor: BREVES ROLAND
IPC: D06L4/40
Filed: 2002-12-13
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles glycosyl-hydrolases possédant une activité amylolytique, ainsi que les acides nucléiques codant pour ces glycosyl-hydrolases, un procédé basé sur la PCR permettant d'identifier et d'obtenir de nouvelles glycosyl-hydrolases à partir d'ADN métagénomique, ainsi que diverses possibilités d'utilisation technique de ces glycosyl-hydrolases à activité amylolytique. L'invention concerne par ailleurs des lessives et des détergents contenant ces enzymes, ainsi que des procédés et des possibilités d'utilisation associés présentant un intérêt tout particulier.
Patent WO-03089094-A3 (WO)
Title: Jouet, en particulier poupee a fonctions
Inventor: MAAR LIENHARD
IPC: A63H3/46
Filed: 2003-04-10
Abstract: L'invention concerne un jouet, en particulier une poupée à fonctions, comprenant un tronc central (11) pourvu d'une enveloppe corporelle (35) qui entoure un espace creux (34) ménagé à l'intérieur du tronc (11), ainsi que plusieurs extrémités disposées sur le tronc (11), telles qu'une tête (12), des bras (13, 14) et des jambes (15, 16), au moins les bras (13, 14) et les jambes (15, 16) étant constitués d'une matière élastique souple. A l'intérieur de ce jouet est intégré un système fonctionnel (17) permettant d'exécuter une ou plusieurs fonctions caractéristiques des poupées à fonctions. Les bras (13, 14) et/ou les jambes (15, 16) et/ou la tête (12) sont montés rotatifs sur le tronc (11) par l'intermédiaire de liaisons articulées (18 à 20) étanches aux fluides.
Patent WO-0009861-A3 (WO)
Inventor: MEYER HEINZ-JUERGEN
IPC: F01D1/00
Filed: 1999-08-12
Abstract: Die Erfindung besteht in einer Vorrichtung zum Abstützen von Schaufeln von Axialströmungsmaschinen, insbesondere von Turboluftstrahltriebwerken, die sich durch mindestens ein Paar einander gegenüberliegender und sich gegeneinander einstellbar abstützende Stützringe (12, 14) zur Montage zwischen Leit- oder Rotorschaufeln benachbarter Kompressor- oder Triebwerksstufen auszeichnet.
Patent WO-02083526-A3 (WO)
Title: Elevateur de marchandises
Inventor: MAEKIMATTILA SIMO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-15
Abstract: La présente invention concerne un chariot élévateur (1) équipé pour effectuer la réception et la livraison automatiques de marchandises commandées par commerce électronique à la porte du domicile, lequel chariot élévateur (1) comprend un ensemble de casiers de transport de marchandises (2) qui sont utilisés pour transporter les marchandises commandées jusqu'à la porte du domicile sous le contrôle du système de données (80) du chariot élévateur après que les marchandises soient arrivées.  Le mécanisme de l'invention offre l'avantage de minimiser l'écart logistique entre l'enregistrement d'une commande et la livraison des marchandises.
Patent WO-9607282-A3 (WO)
Title: Procede de lancement automatique de fonctions conditionnelles dans un systeme pour centre de commutation
Inventor: VESTERINEN TIMO
IPC: H04Q3/545
Filed: 1995-08-28
Abstract: Procédé destiné au lancement automatique de fonctions conditionnelles dans un système de commutation. Selon la présente invention, les fonctions conditionnelles et leurs données de commande sont écrites dans un agenda d'instructions du centre de commutation sous forme d'instructions correspondant à des fonctions désirées, ou sous forme d'instructions de lancement de fichiers de données comportant des instructions, si bien que lorsqu'une condition de lancement d'une fonction est satisfaite, la fonction correspondante est lancée en tant qu'instruction d'agenda d'instructions d'une manière connue en soi.
Patent WO-03077739-A3 (WO)
Title: Dispositif de mesure des proprietes optiques de l'oeil
Inventor: LENNE PIERRE-FRANCOIS
IPC: A61B3/10
Filed: 2003-03-20
Abstract: La demande concerne un dispositif de mesure des propriétés optiques de l’œil (100) comportant: des moyens source (200) permettant de diriger un faisceau lumineux sur l’œil (100) à examiner, des moyens de réception de type shack-Hartmann (300) mesurant le flux lumineux envoyé en par l’œil (100), des moyens de fixation (400) de l'orientation oculaire, des moyens de séparation (500) du flux lumineux envoyé en retour par rapport au faisceau entrant. Un interféromètre (600) est interposé entre lesdits moyens source (200) et ledit œil (100) sur le faisceau d'illumination.
Patent FR-2897721-A3 (FR)
Title: Fuel cell e.g. energy converter, for vehicle, has electrochemical cells each comprising assembly formed by electrolyte, anode and cathode and interposed between bipolar plates having channels which are not situated face to face
Inventor: MORGANTE ANNA MARIA
IPC: H01M8/02
Filed: 2006-02-20
Abstract: Fuel cell has two electrochemical cells each comprises an assembly formed by a electrolyte, an anode and a cathode, where the electrolyte is interposed between the anode and the cathode. The assembly is interposed between two bipolar plates (4, 5) which comprise anodic and cathodic distribution channels (17, 18). The channels are not situated face to face, where one of the channels is situated opposite to an interchannel space (14) and has dimension higher than or equal to the dimension of the space.
Patent FR-2946228-A3 (FR)
Title: Foulard avec passant
Inventor: REISER MARKUS
IPC: A41D23/00
Filed: 2010-06-03
Abstract: Foulard (1) avec au moins deux couches textiles et un passant, caractérisé en ce qu'il comporte une surface principale (2) ainsi qu'une surface secondaire (6), en ce que le passant (7) est disposé sur la surface secondaire (6) appelée ici extension, et en ce que le passant (7) est conçu pour permettre le maintien d'une forme de port.
Patent FR-2966387-A3 (FR)
Title: Method for operating temperature control system for controlling temperature of passenger compartment of e.g. electric motor vehicle, involves utilizing battery as heat capacity, where thermal energy of battery is used by heating system
Inventor: LHUILLIER JEAN MARIE
IPC: B60H1/00
Filed: 2010-10-25
Abstract: The method involves utilizing an electric battery (17) of a motor vehicle e.g. electric motor vehicle, as heat capacity, where thermal energy of the battery is used by a heating system (11) e.g. heat pump, for heating a passenger compartment of the motor vehicle. A thermoelectric device (16) is used with peltier effect to support transfer of thermal energy toward the electric battery. The heat pump is provided with a compressor driven by an electric motor (19). The thermoelectric device includes a thermal pole thermally coupled with a heat exchanger (20) e.g. evaporator. Independent claims are also included for the following: (1) a data recording medium comprising a set of instructions to perform a method for operating a temperature control system (2) a system for operating the temperature control system.
Patent FR-3090468-A3 (FR)
Title: Tambour et procédé de fabrication d’une ébauche de pneumatique
IPC: B29D30/20
Filed: 2018-12-20
Abstract: Tambour de fabrication (10) d'une ébauche de pneumatique comprenant un fût, deux flasques (14) mobiles en translation le long du fût, et des moyens d’alimentation en air comprimé, chaque flasque comportant au moins un effecteur pneumatique (36). Selon l’invention, au moins un flasque comprend une première couronne (46), radialement interne, et une seconde couronne (48) radialement externe, mobile en rotation autour de la première couronne au moyen d'au moins deux liaisons pivots (50) étanches à l'air, les couronnes et les liaisons pivots délimitant au moins un chambre étanche (52), ledit flasque comprenant au moins une première voie (54) de circulation d’air comprimé, un premier tronçon (56) de la première voie appartenant à la première couronne étant reliée à une de ses extrémités à la chambre étanche, et un second tronçon (58) de la première voie appartenant à la seconde couronne étant relié à une de ses extrémité à la chambre étanche. Figure pour l’abrégé : Fig 2
Patent FR-3112160-A3 (FR)
Title: Dispositif de fixation amovible
Inventor: ALARCON PEDROCHE CARLOS
IPC: E05B73/00
Filed: 2021-07-01
Abstract: DISPOSITIF DE FIXATION AMOVIBLE L’invention concerne un dispositif de fixation amovible, pour la fixation sur un support (1), remarquable en ce qu’il comprend une ancre (3) et un pendule (6) articulés par un axe (7), de sorte que :  l’ancre (3) est une platine ayant la forme générale d’un secteur circulaire, avec un bord opposé à l’axe (7);  le pendule (6) est mobile entre une position séparée de l’ancre (3) et une position dans laquelle il se superpose partiellement à un canal triangulaire (4’) de l’ancre (3), laissant une largeur restante au moins égale à la largeur d’une plaque (8’) prolongeant une rainure (8) ménagée dans le support (1) et dans laquelle il forme une clavette ronde (14) alignée avec le canal triangulaire (4’) ;  le pendule (6) et l’ancre (3) ayant un trou de blocage (9) de la position superposée pour le passage d’un dispositif antivol (11).  Figure pour l'abrégé : Fig. 1.
Patent FR-3121617-A3 (FR)
Title: Système automatique pour réguler l’extraction de gaz ou de fumées
Inventor: MUNOZ SANTANA CARLOS
IPC: F24C15/20
Filed: 2022-04-08
Abstract: TITRE : Système automatique pour réguler l’extraction de gaz ou de fumées Système automatique d’extraction régulée de gaz ou de fumées émis par une unité (8) comprenant : un dispositif électronique (1) ayant une interface d’utilisateur et un module de communication (13) reliés à un microcontrôleur programmable (14), un capteur de gaz et/ou de fumées (2) relié au microcontrôleur (14) un convertisseur de signal (4) relié au variateur (5) d’un moteur d’extracteur (6).  Le capteur (2) détecte le gaz et/ou les fumées et envoie un signal au microcontrôleur (14) qui envoie à son tour un signal de sortie vers le convertisseur (4) régulant le moteur d’extracteur (6) avec un variateur (5).  Figure 1
Patent FR-2734543-A3 (FR)
Title: Cardboard box corner stiffening element for cardboard box
Inventor: BERG EINAR
IPC: B65D81/05
Filed: 1996-05-21
Abstract: The corner stiffening element for a cardboard box has two mutually perpendicular longitudinal walls (1,2) and transverse end walls (5,6). The lower wall (6) abuts on the bottom in a box in which the element is positioned and the upper wall (5) forms a stop for a box stacked on top of the box in which the element is placed. The corner element comprises a hook (3) which is carried by a heavy base part (4) projecting transversely from the element wall (1). The hook, which is at a distance from this wall corresponding to the total thickness of a box wall panel and a box end flap, engages a side wall of the box.
Patent FR-2761273-A3 (FR)
Inventor: RITZINGER OLIVER
IPC: A63C5/00
Filed: 1997-09-24
Abstract: The invention relates to a sliding board with an upper surface to stand on and a lower surface to slide on (2). Said board has a central sliding construction (3) protruding downwards and a guiding construction (4), which, when seen from the direction of travel, extends and protrudes downwards on both sides at least in the direction of travel. The inventive board is characterized by its blown plastic hollow body design with inner reinforcement strips or points (10) devoid of in situ foaming. The manufacturing method for the inventive sliding board comprises the following steps: a) extrusion of a flexible hose-shaped hollow plastic body from an extruder, b) introduction of said hollow plastic body into a sliding board mold, and c) blowing the hollow plastic body to form a sliding board. The mold enables both reinforcement strips or points to be formed on at least one of the halves of the shell and thermal soldering of said reinforcement strips or points with the opposite half of the shell.