baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2314368-C2 (RU)
Title: Окрашенный алмаз
Inventor: TUITCHEN DANIEL DZHEJMS
IPC: C01B31/06
Filed: 2002-12-13
Granted: 2008-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии получения слоя декоративно окрашенного монокристаллического алмаза химическим осаждением из газовой фазы (ХОГФ), который может быть использован, например, для изготовления украшений. Способ получения слоя окрашенного монокристаллического алмаза включает стадию подготовки алмазной подложки, имеющей поверхность, которая, по существу, не содержит дефектов кристалличности, стадию подготовки исходного газа, стадию разложения исходного газа с получением атмосферы для синтеза, которая содержит от 0,5 до 500 част./млн. азота в расчете на молекулярный азот, и стадию гомоэпитаксиального роста алмаза на поверхности, по существу, свободной от дефектов кристаллической решетки. Изобретение позволяет получить слой алмаза значительной толщины (более 1 мм) с однородными характеристиками по всей толщине слоя, при этом необходимая окраска не ослабляется и не исчезает из-за наличия дефектов кристалличности. Для получения окраски нет необходимости в проведении последующей обработки после роста алмазного слоя. В дополнение, следствием свойств, формирующихся в процессе роста монокристаллического алмаза в условиях метода ХОГФ, является наличие полос поглощения при ~350 нм и при ~510 нм. Это важно для окончательно получаемой окраски, поскольку таких центров, определяющих окраску, нет в природных или других синтетических алмазах, что говорит об уникальности получаемой данным методом окраски. 5 н. и 35 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2301124-C2 (RU)
Inventor: SHUNN KONRAD VAL TER
IPC: B21B31/02
Filed: 2002-12-05
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: metallurgy; rolling. 
     SUBSTANCE: invention relates to multiroll mill stand, particularly, to six-high cluster mill stand.  Proposed multiroll mill stand is furnished with device for axially shifting and interlocking of movable intermediate and/or work rolls, and carriages of roll housing are made sliding.  Rolls can be shifted axially in opposite directions by means of piston cylinder blocks, and connecting rods are hinge-connected with main beam.  Movable beams arranged at both side from roll chucks are made for connection with roll housing through connection beam, and connecting beams are connected to main beam in center by hinge joints.  Connecting rods of piston cylinder blocks are hinge-connected to ends of main beam, and each unit of piston cylinders is made for adjustment by means of displacement pickup, depending on conditions movement. 
     EFFECT: prevention of damage to main beam caused by nonuniform loading of piston cylinder blocks at displacement. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2303546-C2 (RU)
Inventor: KHANAKIN VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: B62D53/00
Filed: 2004-10-22
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; tractor building. 
     SUBSTANCE: proposed 3-ton traction with all driving wheels of one type-size has power plant, gearbox with transfer device to driving axles, cabin with life-support system and controls, longitudinal horizontal joint between axles to provided their turning relative to each other in vertical plane.  Frame design tractor consists of two modules: front one - haul and power, and rear one - haul and working, interconnected by longitudinal horizontal hinge joint.  Front module contains front frame providing preset angle of turning of wheels relative to frame by steering wheel.  Different working equipment is installed on rear module.  Sets and units of tractor are mounted on frames for independent mounting and demounting.  Proposed wheeled tractor can be equipped with elongated frame of rear module and two driving axles in said module.  Engine installed on front frame is connected with multishaft transmission unit with four-speed gearbox, with three-speed auxiliary gearbox, with two-shaft two-step range gearbox with cylindrical reverse, with two-step creeper gear and transfer device.  Tractor is furnished with four-speed gearbox of power takeoff shaft with independent drive from driving parts of clutch and synchronous drive arranged on rear axle.  Axles are provided with similar bevel center differentials, and axles are coupled by interaxle bevel differential with possibility of locking of differential.  Front power takeoff shaft has independent hydrostatic drive through step-down planetary gear train.  Proposed wheeled tractor with load-bearing frame can be widely used in agriculture owing to enlarged capabilities and possibility of increasing of load bearing capacity and developing different modifications on its base for different applications. 
     EFFECT: simplified layout and design, mounting and demounting, increased repairability and convenience in operation, reliability and level of unification with crawler tractor. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2292622-C2 (RU)
Title: Universal-motor control board assembly
Inventor: JANG TAE-VEON
IPC: H02K11/00
Filed: 2004-11-10
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: electrical engineering; universal motors and their control boards. 
     SUBSTANCE: proposed universal-motor control board assembly has control board proper incorporating adequately shaped base part connected to motor stator; plurality of holding parts passed from base part and made of definite length; adequately shaped bearing mounting part design to receive bearing and placed on ends of holding parts; plurality of adequately shaped holder parts made on base part which are provided with fastening and heat-radiating holes and are used to mount mentioned board and to radiate heat; and plurality of mounting parts for spring and brush installed, respectively, in board holder part; as well as springs joined with board spring mounting parts and designed for flexible retention of board, respectively. In addition, control board assembly has wiring part. Base part in made in the form following that of motor stator. 
     EFFECT: reduced number of motor components which reduced manufacturing cost; reduced number of assembly steps which enhances motor assembly productivity. 
     12 cl, 6 dwg
Patent RU-2307272-C2 (RU)
Title: Система передач с постоянно изменяющимся передаточным числом
Inventor: GRINVUD KRISTOFER DZHON
IPC: F16H37/02
Filed: 2003-05-28
Granted: 2007-09-27
Abstract: Система передач с постоянно изменяющимся передаточным числом имеет входной и выходной валы (16, 24), передаточный блок передач (V) с постоянно изменяемым передаточным отношением, присоединенный к входному валу (16), смешанный эпициклический передаточный механизм (Е1) и второй эпициклический передаточный механизм (Е2). Механизм (Е1) имеет входное солнечное колесо (S1), присоединенное к выходному валу вариатора (18), водило (С1), присоединенное к входному валу (16), и планетарное зубчатое колесо (Р1), установленное на водиле (С1). Планетарное зубчатое колесо (Р1) приводит первый промежуточный выходной вал (32), выборочно присоединяемый к выходному валу (24) системы через первую муфту (Н) на высоких режимах работы системы передач. Планетарное зубчатое колесо (Р1) также обеспечивает входную мощность для второго эпициклического передаточного механизма (Е2). Механизм (Е2) имеет выход (С2), который выборочно присоединяется к выходному валу (24) системы через тормозной элемент (L) на низких режимах работы системы передач. Такое устройство минимизирует количество зацеплений зубчатых колес, таким образом минимизируя потери передачи, и обеспечивает отсутствие зазора в механизме (Е1), предоставляет больше свободы в выборе размера зубчатых колес, таким образом позволяя пониженные скорости зубчатых колес. 20 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2356031-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для измерения пропускания света в атмосфере и определения метеорологической дальности видимости
Inventor: ENGEL STEFAN
IPC: G01W1/00
Filed: 2005-02-08
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к измерениям пропускания света в атмосфере и определения метеорологической дальности видимости и может быть использовано на взлетно-посадочных полосах. Устройство для измерения пропускания в атмосфере и определения метеорологической дальности видимости содержит системы излучателя и приемника излучения, которые соответственно закреплены на конструкции стойки, выполненной из труб, состоящей из несущей внутренней трубы и механически полностью разъединенной с нею, защищающей внутреннюю трубу наружной трубы. На внутренней трубе установлены все необходимые для проведения измерений устройства, которые, в частности, обеспечивают оптическое центрирование системы излучателя и приемника, а на наружной трубе установлены все конструктивные элементы, которые могут изменять свое положение вследствие своего веса, ветровой нагрузки или одностороннего солнечного излучения, так что оптическое центрирование остается не подверженным этим влияниям. Устройство для измерения коэффициента рассеяния атмосферы является интегральной составляющей частью устройства для измерения пропускания и непосредственно связано с наружной трубой. Перед системами излучателя и приемника для защиты от загрязнения оптических и электронных компонентов установлены в форме V под углом 90° относительно друг друга аппаратные стекла. Каждой V-образной системе аппаратных стекол придано собственное устройство для измерения пропускания, которое определяет степень загрязнения аппаратных стекол. Системы излучателя и приемника установлены с возможностью перемещения с помощью карданного устройства. Техническим результатом является упрощение эксплуатации устройства. 2 н. и  11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2340636-C2 (RU)
Inventor: LIKHTENSHTAJN KHANS
IPC: C08K3/00
Filed: 2003-07-25
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: moulding from polymethymethacrylate matrix contains a soluble fluorescent dye and a light diffusing agent with a difference of the refractive index of light and the refractive index of polymethylmethacrylate matrix from +/- (0.003 to 0.2) and an additional white pigment, containing a difference of the refractive index of light and refractive index of polymethylmethacrylate matrix from + (0.4 till 1.5) on the concentration from 0.001 to 0.1 wt %. The moldings proposed can be used for car bodies, furniture, index boards and devices of illuminated signs. 
     EFFECT: obtaining molding with improved brightness of colour. 
     22 cl, 2 tbl
Patent RU-2326378-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления и ультразвуковой дефектоскопии соединительной зоны герметизированных контейнеров для пищевых продуктов
Inventor: LEMANN MARTIN
IPC: G01N29/04
Filed: 2002-10-31
Granted: 2008-06-10
Abstract: Использование: для изготовления и ультразвуковой дефектоскопии соединительной зоны герметизированных контейнеров для пищевых продуктов. Сущность: заключается в том, что закладывают в первую или вторую часть контейнера продукт, после чего осуществляют соединение указанных первой и второй частей посредством связывания указанной первой части с указанной второй частью, таким образом формируя соединительную зону, затем производят сканирование вдоль указанной соединительной зоны передаваемым лучом последовательности импульсов ультразвуковой энергии, после чего осуществляют прием последовательности импульсов ультразвуковой энергии, которая является отраженной от указанной соединительной зоны, определяют производную по времени, по меньшей мере, одной задержки по времени и амплитуды указанной принятой последовательности импульсов, формируют сигнал, отображающий качество указанного соединения вдоль указанной соединительной зоны посредством сравнения, по меньшей мере, одной из указанных производных по времени с предварительно заданным пороговым значением, отделяют указанный контейнер, если индикативный сигнал отображает нарушение соединения вдоль указанной соединительной зоны. Технический результат: повышение качества контроля проверки целостности герметизации контейнера, содержащего продукт. 6 н. и 64 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2297584-C2 (RU)
Inventor: DENISOV OLEG VIKTOROVICH
IPC: F28F21/08
Filed: 2005-06-03
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: heat exchange. 
     SUBSTANCE: cylindrical cooler comprises solid radiator made of an alloy with shape memory effect.  The radiator is shaped into a cylinder.  The cylinder is preliminary rolled with respect to the axis of rotation in the thermoplastic region by an angle close to the limit one.  At a critical temperature, the cylinder is unrolled.  The cylindrical shape of the radiator is recovered under the action of thermoelastic force.  When the temperature of the cylinder exceeds the critical temperature, the cylinder cools and absorbs the excess of heat. 
     EFFECT: enhanced efficiency.
Patent RU-2338568-C2 (RU)
Title: Лыжа со вспомогательным приспособлением для установки крепления, способ изготовления такой лыжи и соответствующее вспомогательное приспособление для установки крепления
Inventor: B ERTNEHS GUNNAR
IPC: A63C9/00
Filed: 2003-11-19
Granted: 2008-11-20
Abstract: Изобретение относится к лыже или аналогичному приспособлению для скольжения по снегу со смонтированным на ее верхней поверхности вспомогательным приспособлением для установки крепления или его частей. Вспомогательное приспособление выполнено в виде установочной пластины для установки крепления или его частей, неразъемно соединено с верхней поверхностью лыжи, образуя вместе с ней единую по своим механическим свойствам конструкцию, и касательно своего теплового расширения, прочности на растяжение, изгибной и крутильной жесткости имеет примерно те же свойства, что и соответствующий участок лыжи, на котором оно закреплено. Способ изготовления лыжи с вспомогательным приспособлением состоит в том, что вспомогательное приспособление в ходе отдельной рабочей операции приваривают или приклеивают к верхней поверхности готовой лыжи либо сначала приваривают или приклеивают к верхней крышке лыжи соответственно к образующему эту крышку покрытию, а затем вместе с ней или с ним помещают на корпус лыжи. В другом варианте выполнения вспомогательное приспособление имеет продольную направляющую с поднутрениями. Изобретение обеспечивает упрощение изготовления лыжи при одновременном снижении влияния установки вспомогательного приспособления на ее ходовые качества. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2344567-C2 (RU)
Inventor: FJURZIKH VAL TER
IPC: H04Q1/10
Filed: 2004-06-07
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: body for location of printed circuit boards, assembly of which forms at least parts of communication system, with body cover and hook-up compartment available from outside, at that main printed circuit board is installed between body base component and covering part, and plug-in connection devices are provided in compartment of main printed circuit board extension for at least one printed circuit board of extension, at that for covering of extension compartment the first cover is provided, which has through holes in direction of connection compartment, which in assembled condition are matched with plug-in connection devices on at least one printed circuit board of extension, at that the first cover is engaged with covering part by means of fixing joint, at that fixing joint may be disconnected again only with the help of tool. 
     EFFECT: simplification and efficiency of body manufacturing. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2340563-C2 (RU)
Inventor: NAZAROV VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: C02F1/465
Filed: 2006-04-24
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: sewage water to be purified is supplied to cathode electric floatator chamber and is processed with hydrogen bubbles, float sludge is removed and gaseous hydrogen is extracted from it, purified from dispersed contaminations water is supplied to anode electric floatator chamber by recycling and saturated with oxygen bubbles. Then both flows are mixed, purified by filtering water in granular catalytic material, from additionally purified water gaseous oxygen is extracted, extracted gaseous hydrogen and oxygen are supplied separately to hydrogen and oxygen chambers of fuel electrochemical current source, whose electric energy is used for carrying our electric floatation. Device contains electric floatator with electric power source and system of float sludge collection. Electric floatator contains cathode and anode chambers, separated with permeable for current membrane, two systems of electrodes, consisting of anode and cathode, first system of electrodes being connected to constant current power source, second - to fuel electrochemical current source, cathode chamber is separated into sections with vertical partitions, adjoining with its upper part to foam-collecting device, outlet of anode and cathode chambers is joined with one cavity. 
     EFFECT: increase of degree of water purification from dissolved organic substances. 
     9 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2361738-C2 (RU)
Inventor: CHEREVATOVA ALLA VASIL EVNA
IPC: C04B35/14
Filed: 2006-06-22
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: three versions of method for manufacture of construction product, where moulding mixture is prepared for bearing layers by mixing of the following components, wt %: mineral filler 65-85 and finely dispersed binder - the rest based on highly concentrated suspension of siliceous raw materials with content of particles of less than 5 mcm - 20-50%, and humidity of 12-20%. Binder is modified by organo-mineral additive - 0.02-0.1 wt % from mass of dry substance of suspension or it additionally comprises plasticising additive - 2-5% from mass of dry substance. Layerwise moulding of product is carried out from moulding mixes for bearing layers and heat insulation layers installed between then, and strengthening according to three versions. 
     EFFECT: reduced time for manufacture of multi-layer products with preservation and improvement of mechanical strength, porosity, density, frost resistance. 
     25 cl, 10 ex, 10 tbl
Patent RU-2366394-C2 (RU)
Title: Адсорбирующее изделие с адаптируемой формой и улучшенной адсорбирующей способностью
Inventor: ASP FREDRIK
IPC: A61F13/15
Filed: 2004-12-22
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Адсорбирующее изделие содержит адсорбирующее тело, окруженное покрытием и содержащее, по меньшей мере, одну адсорбирующую деталь, при этом покрытие имеет проницаемую для жидкости поверхность и непроницаемую для жидкости поверхность. Адсорбирующее тело содержит вторую адсорбирующую деталь, которая отделена и смещена в продольном направлении от первой адсорбирующей детали. Первая адсорбирующая деталь содержит имеющий форму язычка участок, предназначенный для размещения между двумя ножками второй адсорбирующей детали, проходящими в продольном направлении так, что в адсорбирующем теле между имеющим форму язычка участком первой адсорбирующей детали и, по меньшей мере, каждой ножкой второй адсорбирующей детали сформированы метки сгиба. Изобретение также относится к способу изготовления адсорбирующего изделия, описанного выше. Изобретение позволяет улучшить прилегаемость изделия, чтобы не использовать специальные элементы от протечек. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2388167-C2 (RU)
Title: Устройство отображения и способ управления им
Inventor: KHONG SU DONG
IPC: H04N5/445
Filed: 2004-12-10
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройству отображения и более конкретно к устройству отображения и к способу управления им. Техническим результатом является улучшение эффективности отображения изображений, используя способ управления им, который может преобразовывать один источник входного сигнала в изображение с улучшенной картинкой и обычное изображение таким образом, чтобы отображать изображения. Указанный технический результат достигается тем, что одно исходное изображение преобразуют в изображение с улучшенной картинкой и обычное изображение, которые затем отображают. Устройство отображения включает в себя контроллер (140), разделяющий экран на первое окно отображения и второе окно отображения и выводящий управляющие сигналы на основании опций отображения, соответствующих первому окну отображения и второму окну отображения, и устройство (160) обработки видео, разделяющее исходное изображение на первую часть изображения и вторую часть изображения, и модифицирующее качество картинки каждой части изображения из первой части изображения и второй части изображения, которые должны быть отображены в каждом окне отображения из первого окна отображения и второго окна отображения, в зависимости от управляющих сигналов. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2376097-C2 (RU)
Inventor: VARTMANN SHTEFAN
IPC: B21D11/07
Filed: 2005-05-23
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention is related to protective nets, intended for reinforcement of slope against fall, and to methods of their manufacturing. Net is made with diagonal plaiting and is woven of twisted wire strands bent in the shape of spirals, armature bundles or cords, which comprises two or more wires or twisted wire strands of steel. Method for manufacturing of protective net consists in the fact that twisted wire strand, cord or armature bundle is fed with a certain angle of lift at least to one bending mandrel of device and is bent at a certain length around bending mandrel approximately by 180°, then repeatedly moved along their longitudinal axis to bending mandrel at a certain length, bent accordingly around bending mandrel by 180° until this twisted wire strand, cord or armature bundle does not achieve shape of spiral, besides wire strand bent in the form of spiral, cord or armature bundle are woven together with the second twisted wire strand, cord or armature bundle bent in the form of spiral, and this is repeated until net is made with diagonal plaiting of desired value. 
     EFFECT: optimal fixation of slope is achieved, as well as damage danger is reduced. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2337518-C2 (RU)
Inventor: SERGEEVA OL GA SERGEEVNA
IPC: A01C21/00
Filed: 2006-12-11
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method involving identification of field areas, determination of the humus content in soil and differentiated amounts of organic fertilisers based on the average fertiliser amount for the whole field using remote sensing. During remote sensing interpretation of spectrozonal satellite images is performed to determine soil properties, and a colour bleed scale of the humus content in soil is prepared using the dendrographic analysis. 
     EFFECT: method allows to accelerate process of humus determination using soil contours and to differentiate organic fertiliser amounts for application. 
     3 dwg
Patent RU-2341076-C2 (RU)
Inventor: OVCHINNIKOV ALEKSANDR ANDREEVI
IPC: A01J7/00
Filed: 2006-12-18
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: milking machine tool for doe-rabbits contains a floor, trellised side walls, a forward and back door. Lateral walls are executed at the same time with a ceiling and have the spherical form, forming a spherical protection. The floor is executed in the form of longitudinal shelves with the turning shutters attached to them, and on longitudinal regiments of a floor the forward door with an aperture and a feeding trough is fixed by means of loops. The milking machine tool is supplied by a monorail for movement and the adaptation for a raising and lowering with turn possibility about the axis on 360°. Animals can settle down conveniently and without serious consequences, under high sanitary conditions. 
     EFFECT: it is convenient for fixing of doe-rabbits in the course of milking, facilitates and creates comfortable conditions for work. 
     2 dwg