baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2762238-T3 (ES)
Title: Desescarchado a demanda con saturación de refrigerante del evaporador
Inventor: SENF RAYMOND
IPC: F25D21/00
Filed: 2011-06-29
Granted: 2020-05-22
Abstract: Un procedimiento para controlar el inicio de un ciclo de desescarchado de un intercambiador de calor del evaporador (42) de un sistema de compresión de vapor refrigerante (12) para suministrar aire acondicionado en un espacio con control de temperatura, comprendiendo el procedimiento las etapas de: establecer un diferencial de temperatura de saturación de aire de retorno (202) igual a la diferencia de una temperatura de aire detectada de un flujo de aire que vuelve del espacio con control de temperatura para pasar sobre el intercambiador de calor del evaporador (42) menos una temperatura de saturación de refrigerante de un flujo de refrigerante que pasa a través del intercambiador de calor del evaporador (42); comparar el diferencial de temperatura de saturación de aire de retorno con un diferencial de temperatura de desescarchado umbral de referencia (210); y si el diferencial de temperatura de saturación de aire de retorno excede el diferencial de temperatura de desescarchado umbral de referencia (214), iniciar un ciclo de desescarchado para desescarchar el intercambiador de calor del evaporador (42) y caracterizado por detectar una presión de refrigerante (204) de, y generar una señal indicativa de la presión de refrigerante detectada de, un flujo de refrigerante que pasa a través del intercambiador de calor del evaporador (42) en una pluralidad de intervalos de tiempo espaciados durante un período seleccionado (206); calcular una pluralidad de temperaturas de saturación de refrigerante, una por cada una de la pluralidad de presiones de refrigerante detectadas durante el período seleccionado (206); calcular una temperatura de saturación de refrigerante ajustada (207) según la pluralidad de temperaturas de saturación de refrigerante; y establecer el diferencial de temperatura de saturación de aire de retorno (208) como la diferencia de la temperatura de aire detectada menos la temperatura de saturación de refrigerante ajustada.
Patent ES-2555278-T3 (ES)
Title: Chapa de cubierta de freno
Inventor: FRANTZ SVEN
IPC: F16D55/00
Filed: 2011-06-09
Granted: 2015-12-30
Abstract: Disposición constituida por un portarrueda (1), un cojinete de rueda (3) que presenta un cubo de rueda (15) que está montado de manera giratoria en el portarrueda (1) por medio de una disposición de rodamiento (17), presentando la disposición de rodamiento (17) una junta de cojinete (24) hacia el lado del portarrueda (1), y una chapa de cubierta de freno (2) para un freno de disco de vehículo automóvil que comprende: un segmento (5) a manera de plato para cubrir un disco de freno, y un resalto anular (8) como junta previa del cojinete de rueda que está formado en un lado orientado hacia el disco de freno a cierta distancia del borde exterior (6) de la chapa de cubierta de freno (2), caracterizada por que el resalto anular (8) presenta un flanco interior (10) que hace transición a una brida de fijación (11) para inmovilizar la chapa de cubierta de freno (2) en el portarrueda (1) y que está formada radialmente por dentro del resalto anular (8) en la chapa de cubierta de freno (2), estando formada una rendija anular (25) entre el flanco interior (10) y el perímetro exterior del segmento extremo - del lado del portarrueda - del cubo de rueda (15), y estableciendo una rendija (26) un distanciamiento axial del extremo frontal axial del cubo de rueda (15) y de la disposición de rodamiento (17) con respecto a la brida de fijación (11), formando la rendija (25) y la rendija (26), como junta previa del cojinete de rueda, un laberinto que tiene forma de L en perfil y que se extiende alrededor de un eje de rueda (A).
Patent ES-2505590-T3 (ES)
Title: Recubrimiento de barrera de copolímeros de cicloolefina
Inventor: MÜLLER KEVIN
IPC: C08J7/052
Filed: 2011-08-25
Granted: 2014-10-10
Abstract: Recubrimiento de barrera, en el que sobre un sustrato soporte, seleccionado de láminas de polímero, papel y cartón, está aplicada al menos una capa de polímero de un espesor de al menos 1 μ la capa de polímero está formada por al menos un copolímero que se puede producir mediante polimerización por metátesis con apertura de anillo de a) al menos un monómero olefínico seleccionado del grupo constituido por monómeros olefínicos monocíclicos con uno o dos enlaces dobles C-C endocíclicos y monómeros olefínicos bicíclicos con un enlace doble C-C endocíclico y b) al menos un monómero olefínico policíclico con al menos dos enlaces dobles C-C; y la relación molar de monómeros olefínicos a) a monómeros olefínicos policíclicos b) es de 80:20 a 15:85.
Patent ES-2621412-T3 (ES)
Title: Administración de tráfico y configuración remota en una red con base en un portal de acceso
Inventor: JOHNSON MATTHEW
IPC: G01R11/56
Filed: 2011-12-01
Granted: 2017-07-04
Abstract: Una infraestructura de medición avanzada, AMI, (100) que comprende: al menos un portal (110) de acceso que se puede configurar; al menos un dispositivo (120) acoplado para comunicaciones con dicho al menos un portal de acceso que se puede configurar; un protocolo de internet, IP, con base en una red de comunicaciones, en donde al menos un portal de acceso que se puede configurar está acoplado para comunicaciones con base en IP con la red; y al menos un servidor (146) de instalación central acoplado para comunicaciones sobre la red, en donde el al menos un servidor de instalación central está configurado para multidifusión de datos de configuración a al menos un portal de acceso que se puede configurar para determinar el grado de corte de energía o de servicio, y para reconfigurar el al menos un portal de acceso que se puede configurar para reportar datos a partir de cada medidor que el escuche.
Patent ES-2564693-T3 (ES)
Title: Unidad de suministro de líquido
Inventor: ESCOTO JOHN I JR
IPC: B05B7/24
Filed: 2006-02-07
Granted: 2016-03-28
Abstract: Un recipiente (12; 512) adecuado para usar en una unidad (10; 100; 500) de suministro de líquido, comprendiendo el recipiente: al menos una pared (48; 548) lateral de recipiente; una pared (44; 544) inferior de recipiente; un primer grupo de elementos mecánicos capaz de unirse a un segundo grupo de elementos mecánicos en una tapa (11; 511), un componente (60) de cubierta opcional o un anillo (20) opcional de la unidad de suministro de líquido; una entrada (30; 531) de aire en dicha al menos una pared (48; 548) lateral de recipiente o dicha pared (44; 544) inferior de recipiente; y caracterizado por que el recipiente (12; 512) comprende al menos una válvula (39; 360) de liberación de presión en dicha al menos una pared (48; 548) lateral de recipiente o dicha pared (44; 544) inferior de recipiente, siendo capaz dicha al menos una válvula (39; 360) de liberación de presión de: (i) evitar la salida de fluido de dicho recipiente (12; 512) cuando una presión de sistema en dicho recipiente es inferior a una cantidad umbral, y (ii) en respuesta a una presión de sistema siendo superior o igual con respecto a la cantidad umbral, abrirse para permitir la salida de fluido de dicho recipiente.
Patent ES-2439847-T3 (ES)
Inventor: HARDTKE HANS-HERLOF
IPC: F16L3/205
Filed: 2006-09-21
Granted: 2014-01-27
Abstract: A constant support (1) for moving loads, especially pipelines, etc., comprises a spring system (4) between fastening (2) and load-bearing (3) sections that generate a constant bearing force. The spring system comprises a main spring unit (9) to take the load and a support spring (K) to compensate for changing forces. The main spring is perpendicular to the carrying force with a curved part (12) through which it supports the load-bearing part. An independent claim is also included for a further support as above.
Patent ES-2700513-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extracción de humos
Inventor: EICH HOLGER
IPC: B01J20/12
Filed: 2012-08-21
Granted: 2019-02-18
Abstract: Dispositivo de extracción de humos con una campana de extracción de humos, en el que el dispositivo de extracción de humos presenta un elemento de filtro y el elemento de filtro (12) presenta material de filtro, caracterizado porque el material de filtro está presente en capas (121, 122, 123) en el elemento de filtro (12), en el que la composición del material de filtro en una capa es distinto que en al menos otra capa del elemento de filtro, el elemento de filtro representa una mezcla de un adsorbente mineral y otro adsorbente mineral y de al menos un adsorben y carbón activo y el material de filtro está constituido en al menos una capa del elemento de filtro de forma predominante de uno o varios adsorbentes minerales.
Patent ES-2734474-T3 (ES)
Title: Bloque de guía para biopsia o dispositivos quirúrgicos
Inventor: SHABAZ MARTIN V
IPC: A61B90/11
Filed: 2006-12-05
Granted: 2019-12-10
Abstract: Uso de un bloque (52) de guía mediante la fijación del bloque (52) de guía dentro de una abertura (40) de rejilla con cuatro lados de una rejilla (64) de una placa (66) de compresión de un dispositivo (30) de formación de imágenes por resonancia magnética, donde el bloque de guía comprende a. un cuerpo (54) con una cara (56) proximal, una cara (58) distal, cuatro lados iguales de la cara proximal, una longitud entre las caras proximal y distal y un eje longitudinal (60) que se extiende entre las caras proximal y distal; y b. al menos un conducto (62) dispuesto dentro del cuerpo (54) que se extiende entre las caras proximal y distal y que no es paralelo al eje longitudinal (60).
Patent ES-2464020-T3 (ES)
Title: Pasarela de vehículos ferroviarios
Inventor: PALDAN FRANTISEK
IPC: B60D5/00
Filed: 2012-01-26
Granted: 2014-05-29
Abstract: Pasarela de vehículos ferroviarios (1) para el cruce de un paso entre un primer sector de vehículo y un segundo sector de vehículo unidos entre sí mediante una articulación (32), presentando la pasarela de vehículos ferroviarios - un plato giratorio (2) con un primer borde (3) y un segundo borde (4), - una guía (70) que puede disponerse en el primer sector de vehículo, y en la cual se conduce el primer borde (3) del plato giratorio (2) de forma giratoria respecto del primer sector de vehículo, - al menos una placa de puente (5, 6, 7) unida al segundo borde (4) del plato giratorio, en la cual - el plato giratorio (2) se apoya sobre una primera superficie de deslizamiento (31) de un cojinete (22) dispuesto debajo del plato giratorio y montado giratorio sobre el primer sector de vehículo, caracterizado porque, después de la desinstalación de la/s plancha/s de puente (5, 6, 7), el plato giratorio es desplazable sobre la superficie de deslizamiento (31) del cojinete (22) y, consecuentemente, extraíble de la guía (70) .
Patent ES-2807887-T3 (ES)
Title: Elemento transparente con reflexión difusa
Inventor: SANDRE-CHARDONNAL ETIENNE
IPC: B32B17/10
Filed: 2012-01-31
Granted: 2021-02-24
Abstract: Elemento en capas (1) transparente que tiene dos superficies principales externas (2A, 4A) lisas, caracterizado porque comprende: - dos capas externas (2, 4), las cuales forman, cada una, una de las dos superficies externas (2A, 4A) principales del elemento en capas y que están constituidas de materiales dieléctricos que tienen de sensiblemente el mismo índice de refracción (n2, n4); y - una capa central (3) intercalada entre las capas externas, estando formada esta capa central (3) sola capa, la cual es una capa dieléctrica de índice de refracción (n3) diferente de aquél de las capas externas o una capa metálica, o bien por un apilamiento de capas (31, 32,⋯, 3k) que comprende al menos una capa dieléctrica de índice de refracción diferente de aquél de las capas externas o una capa metálica; donde cada superficie de contacto (S0, S1,⋯, Sk) entre dos capas adyacentes del elemento en capas, las cuales son una dieléctrica y la otra metálica, o las cuales son dos capas dieléctricas de índices de refracción diferentes, está texturizada y es paralela a las otras superficies de contacto texturizadas entre dos capas adyacentes las cuales son una dieléctrica y la otra metálica o las cuales son dos capas dieléctricas de índices de refracción diferentes, en el cual la o cada capa constitutiva de la capa central (3) es una capa depositada por pulverización catódica sobre una superficie texturizada.
Patent ES-2698899-T3 (ES)
Title: Composiciones de anticuerpos contra el virus de la gripe
Inventor: HUFTON SIMON
IPC: C07K16/10
Filed: 2012-09-03
Granted: 2019-02-06
Abstract: Anticuerpo de un único dominio que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 124, y que se une al virus de la gripe H1N1.
Patent ES-2553209-T3 (ES)
Title: Tratamiento de superficies de acero
Inventor: FABRY LASZLO
IPC: C23C22/02
Filed: 2012-10-17
Granted: 2015-12-07
Abstract: Uso de alcoxisilanos alfa-aminofuncionales para el tratamiento de superficies de acero con contenido en fósforo que son expuestas seguidamente a una atmósfera corrosiva de una mezcla gaseosa a base de humedad residual, cloro, cloruro de hidrógeno, clorosilanos, hidrógeno y eventualmente silicio elemental reactivo.
Patent ES-2603654-T3 (ES)
Title: Dispositivo mejorado para lavado de ruedas de un vehículo en una instalación de lavado de vehículos y nuevos ciclos de lavado respectivos realizados con este dispositivo
Inventor: MURIALDI MICHELE
IPC: B60S3/06
Filed: 2012-10-31
Granted: 2017-02-28
Abstract: Dispositivo (10) de lavado para el lavado de rueda de un vehículo (V) en una instalación (I, 20) de lavado de vehículos que comprende: - un miembro (11) giratorio que comprende al menos un primer brazo (12) giratorio para dispensar agua a presión (HP) sobre una rueda (R) de un vehículo (V), por medio de una o más toberas (13) previstas en dicho primer brazo (12) giratorio, y al menos un segundo brazo (16) giratorio para dispensar, sobre la misma rueda (R), un producto (P) químico específico para el lavado de las ruedas del vehículo, por medio de una o más toberas (17) previstas en dicho segundo brazo (16) giratorio; - un conjunto (18, 18a, 18b), de motor eléctrico para el accionamiento del giro de dicho miembro (11) giratorio; - un primer circuito (31) de suministro hidráulico para el suministro de agua a presión (HP) a dicho miembro (11, 12) giratorio; - un segundo circuito (32) de suministro hidráulico para el suministro de dicho producto (P) específico a dicho miembro (11, 16) giratorio, y - un distribuidor (19) giratorio para conectar dicho primer (31) y dicho segundo (32) circuitos de suministro a dicho miembro (11) giratorio y distribuir el agua a presión (HP) y el producto (P) específico respectivamente, a dicho primer brazo (12) giratorio y a dicho segundo brazo (16) giratorio; en donde dicho primer y segundo circuitos (31, 32) de suministro son recíprocamente distintos sin tener ningún conducto común y están configurados, junto con dicha distribuidor (19) giratorio, de tal manera que suministran y distribuyen, uno separadamente del otro, el agua a presión (HP) y el producto (P) químico específico, respectivamente a dicho primer (12) y a dicho segundo (16) brazos giratorios del miembro (11).
Patent ES-2764736-T3 (ES)
Title: Lubricante para motor para vehículos de motorización híbrida o micro-híbrida
Inventor: LERASLE OLIVIER
IPC: C10N40/25
Filed: 2012-12-07
Granted: 2020-06-04
Abstract: Utilización de una composición lubricante que comprende al menos un aceite de base y al menos un compuesto organomolibdeno para reducir el desgaste de los casquillos de cojinete y para la lubricación de superficies metálicas, de superficies poliméricas y/o de superficies de carbono amorfo, de los motores de combustión interna térmica de los vehículos a motorización micro-híbrida equipados con un alterno-arranque o con un arranque reforzado.
Patent ES-2599482-T3 (ES)
Title: Microorganismo que tiene un ciclo de fijación de dióxido de carbono introducido en el mismo
Inventor: FUJII RYOTA
IPC: C12P19/32
Filed: 2012-07-27
Granted: 2017-02-01
Abstract: Un microorganismo productor de acetil-CoA que comprende un ciclo de producción de acetil-CoA obtenido confiriendo al menos un tipo de actividad enzimática seleccionada del grupo que consiste en malato tioquinasa, malil-CoA liasa, carboxilato carboligasa, 2-hidroxi-3-oxopropionato reductasa e hidroxipiruvato reductasa, a un microorganismo que no muestra ninguna de las funciones de un ciclo de fijación de dióxido de carbono que tiene una reacción enzimática de las siguientes reacciones enzimáticas (a) a (d): (a) malonil-CoA a malonato semialdehído o 3-hidroxipropionato; (b) acetil-CoA y CO2 a piruvato; (c) crotonil-CoA y CO2 a etilmalonil-CoA o glutaconil-CoA; y (d) CO2 a formiato; en el que el microorganismo no tiene ninguna de la actividad malato tioquinasa y/o malil-CoA liasa endógena.
Patent ES-2596555-T3 (ES)
Title: Estructura de aeronave con medios de reducción del riesgo de desprendimiento en áreas de deformación diferente
Inventor: KISMARTON MAX
IPC: B64C1/06
Filed: 2012-08-28
Granted: 2017-01-10
Abstract: Una estructura de una aeronave que comprende: un primer miembro estructural (108), en donde el primer miembro estructural (108) comprende un revestimiento (108) de la estructura, un segundo miembro estructural (110) unido al primer miembro estructural (108) mediante un adhesivo (202), en donde el segundo miembro estructural (110) comprende un larguerillo (110) unido al revestimiento (108) de la estructura (102); y un componente de interfaz flexible (208) dispuesto entre el primer miembro estructural (108) y el segundo miembro estructural (110) en un área de una unión entre el primer miembro estructural (108) y el segundo miembro estructural (110) en donde puede producirse una diferencia de deformación entre el primer miembro estructural (108) y el segundo miembro estructural (110) cuando la estructura se encuentra bajo una carga, caracterizado por que la estructura es un ala (102), el componente de interfaz flexible (208) se encuentra dispuesto entre el revestimiento (108) y el larguerillo (110) en un extremo del larguerillo (110) más cercano a un punto de sujeción de la estructura de ala a un fuselaje (104) de la aeronave o a un extremo del larguerillo (110) incluida la terminación del larguerillo, y el componente de interfaz flexible (208) comprende una pieza delgada de caucho o está hecha de un fluoroelastómero.
Patent ES-2615810-T3 (ES)
Title: Puntas de aspiración ajustables para usos dentales y médicos
Inventor: KARAPETIAN HOVIK
IPC: A61M39/10
Filed: 2012-12-20
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un instrumento de aspiración ajustable para aplicaciones dentales o médicas, que comprende: una porción de empuñadura que presenta un diámetro terminal de fuente de una anchura de entre aproximadamente 1,1016 y 1,524 cm para su conexión a un conducto o bomba de vacío, y un segundo extremo; una porción de tobera que presenta un extremo de contacto para encajar con una superficie de paciente destinado a ser aspirada y un segundo extremo para su encaje funcionalmente directa o indirectamente sobre dicho segundo extremo de dicha empuñadura; una articulación de doble rótula al menos parcialmente definida por dicho segundo extremo de dicha empuñadura y dicho segundo extremo de dicha tobera; y un conducto hueco interno que se extiende entre dicho extremo de contacto de dicha tobera y dicho extremo de fuente de dicha empuñadura y configurado para su interconexión con dicho conducto o bomba de vacío; dicha articulación de doble rótula comprende un adaptador modular único situado en cooperación entre, y en colindancia con, dicho segundo extremo de dicha tobera y dicho segundo extremo de dicha empuñadura.
Patent ES-2598819-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la producción de una pieza moldeada
Inventor: WIRTH JÜRGEN
IPC: B29C70/46
Filed: 2013-11-19
Granted: 2017-01-30
Abstract: Un procedimiento para la producción de una pieza moldeada, en particular de una pieza constructiva de material compuesto fibroso con paredes delgadas y plana, en una herramienta de moldeo (1), que comprende las etapas de: a) Poner a disposición la herramienta de moldeo (1), teniendo la herramienta de moldeo (1) una cavidad (2) con un volumen de moldeo nominal (V) para la aportación de una mezcla de reacción, teniendo la cavidad (2) por lo menos un tramo (3) de la pared de la cavidad que la delimita, que está estructurado para deformarse elásticamente al aportar la mezcla de reacción, teniendo el módulo de compresión (K) de la cavidad (2) un valor comprendido entre 2.000 x 105 Pa (2.000 bares) y 10.000 x 105 Pa (10.000 bares); b) aportar la mezcla de reacción dentro de la cavidad (2), siendo aportada la mezcla de reacción bajo presión en la cavidad (2), de manera tal que el volumen de la cavidad, en el caso de la aportación de la mezcla de reacción por deformación elástica del por lo menos un tramo (3) de la pared de la cavidad, se aumente por encima del volumen de moldeo nominal (V); c) dejar que la mezcla de reacción se solidifique dentro de la cavidad (2); d) desmoldear la pieza moldeada terminada desde la herramienta de moldeo (1).
Patent ES-2523408-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas con (1S)-1,5-anhidro-1-[5-(4-etoxibencil)-2-metoxi-4-metilfenil]-1-tio-D-glucitol y un secretagogo de insulina
Inventor: TAKAHASHI TEISUKE
IPC: C07D335/02
Filed: 2010-04-16
Granted: 2014-11-25
Abstract: Una composición farmacéutica consistente en una combinación de: (A) (1S)-1,5-anhidro-1-[5-(4-etoxibencil)-2-metoxi-4-metilfenil]-5 1-tio-D-glucitol o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable o un hidrato del compuesto o de la sal, y (B) un secretagogo de insulina.
Patent ES-2535308-T3 (ES)
Title: Instalación de laminación con placa de rodamiento lineal para tren laminador
Inventor: CORTS JOCHEN
IPC: F16C32/06
Filed: 2008-10-31
Granted: 2015-05-07
Abstract: Una instalación de laminación que comprende: una placa (18) lineal de un conjunto de rodamiento, comprendiendo dicha placa (18) lineal: una placa fijada a un alojamiento (16) de una caja de laminación (10) y que tiene una superficie de rodamiento que encaja con una superficie de rodamiento móvil durante el funcionamiento; una pluralidad de conductos (108) de lubricación en donde cada uno de la pluralidad de conductos (108) está definido por una ranura realizada en una superficie de la placa y por una superficie del alojamiento (16) de la caja de laminación (10), proporcionando dicha pluralidad de conductos (108) comunicación de fluido entre al menos un puerto (60) de salida a la superficie de rodamiento y al menos un puerto (103) de entrada de lubricante, con lo que se expele el lubricante a presión hacia fuera del al menos un puerto (60) de salida para proporcionar lubricación entre la superficie de rodamiento y la superficie móvil durante un trabajo de laminación, en la que la placa está fijada a la superficie del alojamiento (16) de la caja de laminación (10) a través de una pluralidad de sujetadores roscados que pasan a través de aberturas pasantes de la placa.
Patent ES-2630927-T3 (ES)
Title: Procedimiento de procesamiento de fallos de enlace radioeléctrico y estación base
Inventor: CHEN DONG
IPC: H04W76/02
Filed: 2010-04-15
Granted: 2017-08-25
Abstract: Un procedimiento para procesar fallos de enlace radioeléctrico, RLF, que comprende: determinar (901), mediante una estación base, si un RLF de enlace ascendente se produce en una portadora primaria o en al menos una portadora secundaria cuando la estación base se comunica con un equipo de usuario, UE, a través de la portadora primaria y la al menos una portadora secundaria; caracterizado por que el procedimiento comprende: dejar de enviar (902), mediante la estación base, información en un canal físico dedicado de enlace descendente o un canal físico dedicado fraccionado, DPCH/F-DPCH, de una portadora secundaria de la al menos una portadora secundaria si el RLF de enlace ascendente se produce en la portadora secundaria; mantener, mediante la estación base, la comunicación entre la estación base y el UE a través de otra u otras portadoras en las que no se produce el RLF de enlace ascendente; y fijar (902), mediante la estación base, un estado de la portadora secundaria a un estado desactivado después de que la estación base deje de enviar la información en el DPCH/F-DPCH de enlace descendente.