baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2298433-C2 (RU)
Title: Трехмерные каталитические сетки, сплетенные в два или более слоев
Inventor: NEUMANN JURGEN
IPC: C01C3/02
Filed: 2002-02-08
Granted: 2007-05-10
Abstract: Изобретение относится к каталитическим сеткам, используемым для газовых реакций. Сетки сплетены в два или более слоя из проволоки из благородных металлов, ячейки отдельных слоев соединены друг с другом связанными нитями. Уточные нити вставлены между слоями. Каталитические сетки позволяют увеличить активность и производительность и позволяют работать с меньшим количеством благородного металла. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2291695-C2 (RU)
Title: Epotilone pharmaceutical dosed formulation for oral administration
Inventor: BANDIOPADKHIAJ REBANTA
IPC: A61K47/12
Filed: 2002-01-25
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacology, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for enhancing availability of epotilone analog. Method involves oral administration of epotilone analog or its pharmaceutically acceptable salt, solvate, clathrate, hydrate or a prodrug in mammal in combination with pharmaceutically acceptable buffer neutralizing acid in the amount providing at least 20 mequiv. of capacity for acid neutralization that results to improving bioavailability of epotilone. 
     EFFECT: improved properties of formulations of drug. 
     20 cl, 5 tbl, 2 dwg, 9 ex
Patent RU-2257160-C2 (RU)
Inventor: KASATKIN V F
IPC: A61B17/11
Filed: 2003-10-02
Granted: 2005-07-27
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with palliative therapy of esophageal tumor for eliminating dysphagia. One should develop a tubular gastric transplant, mobilize the loop of small intestine by a certain technique by keeping the part of gastric bottom at the first short artery and vein, cut a transplant out of the greater curvature of stomach, wait for the appearance of circulatory deficiency area. Then one should cross the stomach coming downwards against esophagus being above the area of circulatory deficiency, apply a "side-to-side" anastomosis between esophagus and gastric transplant being above the tumor, apply the "side-to-side" anastomosis between small intestinal transplant and the rest gastric part at the first short gastric artery and vein. The method enables to keep normal passage of food. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2271587-C2 (RU)
Inventor: OSTROVSKIJ JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: G21F9/06
Filed: 2003-11-06
Granted: 2006-03-10
Abstract: FIELD: recovery of liquid radioactive wastes. 
     SUBSTANCE: proposed method for treatment of sulfuric ammonium radioactive solutions includes electrotype coagulation treatment involving passage of radioactive solutions through vibroliquefied iron-coke galvanic pair. Radioactive solution pH is corrected and radionuclide-containing deposit separated. In the process pH of radioactive solutions is corrected in two stages with deposit being separated after each stage. First-stage deposit is mixed up with montmorillonite clay and granules are molded. Then they are dried out and agglomerated to produce glass-ceramics wherein radionuclide-containing deposits are immobilized. Filtrate is treated with foam layer to blow off ammonia and then passed through natural ion-exchanger. Method for immobilizing radionuclide-containing deposit in glass-ceramics includes molding of granules of radionuclide-containing deposit mixed up with montmorillonite clay. Granules are molded in two stages. Core of granule of radionuclide-containing deposit mixed up with montmorillonite clay is produced during first stage and covered with shell of glass-ceramics based on homogeneous mixture of montmorillonite clay and quartz sand, during second stage, quartz sand content of mixture being 10 - 30 mass percent. 
     EFFECT: enhanced reliability of radioactive waste immobilization. 
     6 cl, 2 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2263731-C2 (RU)
Title: Компактный нерасслаивающийся металлокорд
Inventor: ZHELTKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: D07B1/06
Filed: 2003-12-04
Granted: 2005-11-10
Abstract: Изобретение относится к области изготовления изделий из металлических нитей, в частности компактного нерасслаивающегося металлокорда для армирования резинотехнических изделий. Конструкция данного металлокорда имеет плотную структуру, исключающую расслоение, отслоение верхних проволок, в ходе перегибов, имеющих место при переработке. Компактный нерасслаивающийся металлокорд, преимущественно для армирования резинотехнических изделий, содержит центральную структуру - сердечник из одной - пяти проволок, оплетающий его наружный слой проволок, и один - два промежуточных слоя. Шаг и направление свивки проволок сердечника, промежуточного и наружного слоя одинаковы. Длина спирали проволок наружного слоя металлокорда после выплетения из него увеличивается более чем на 0,1%, таким образом, проволоки в металлокорде создают растягивающее усилие, направленное вдоль проволоки, и такой величины, что обеспечивает отсутствие расслоения металлокорда при его переработке. 21 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2266369-C2 (RU)
Inventor: MAJOROV V I
IPC: E02D27/08
Filed: 2004-01-19
Granted: 2005-12-20
Abstract: FIELD: building, particularly for foundation reinforcement. 
     SUBSTANCE: method involves excavating trenches from both foundation sides and installing relieving beams on supplementary foundations; wedging out the relieving beams by installing supports between relieving beam ends and driving wedges, wherein each wedge has 30° taper angle and wedge surface is provided with scale adapted to control vertical foundation movement; excavating ground from under foundation with free space creation; filling the free space with grout expanding during hardening thereof; concreting the structure. Distance between corresponding foundation and additional foundation is equal to slope ratio. 
     EFFECT: simplified technology due to wedging out the relieving beams and using compositions, which expand during hardening. 
     1 dwg
Patent RU-2298017-C2 (RU)
Inventor: JASKELJAJNEN PIR O
IPC: C08L23/14
Filed: 2002-06-26
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: polymer production. 
     SUBSTANCE: invention, in particular, relates to random copolymer of propylene with ethylene or α-olefin containing at least four carbon atoms. Polymerization of ethylene with indicated comonomers is accomplished in multistage process in presence of catalyst. Process is first carried out in first reaction zone comprising at least one suspension reactor to produce first polymerization product, which is then conveyed to second reaction zone comprising at least one gas-phase reactor, wherein polymerization of ethylene with indicated comonomers proceeds in presence of indicated first polymerization product at temperature by at least 10°C exceeding temperature in suspension reactor. Propylene random copolymer obtained by above-described method as well as products made from this polymer are also described. 
     EFFECT: achieved preparation of copolymer with controlled monomer distribution enabling various applications such as expansion molding, injection molding, and manufacture of fibers and tubes. 
     29 cl, 7 dwg, 3 tbl
Patent RU-2390965-C2 (RU)
Inventor: VILLEHJM KSAV E
IPC: H04N21/458
Filed: 2002-11-13
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: receiver of television signals is proposed for reception and storage of television signals coded with alternate speed of data transfer. Information on time is produced on the basis of time required for reception of signals that determine duration of television signals, when they come out in an open form practically with constant speed of data transfer. Received signals are then recorded into file on hard disk in order of reception together with information on time. Information on time of signals stored in file is verified, and old signals are removed from file, so that the file stores signals that correspond to previously specified period of time. 
     EFFECT: improvement of recording. 
     36 cl, 11 dwg
Patent RU-2295181-C2 (RU)
Inventor: ARIAS KHUAN TOMAS
IPC: H01R13/52
Filed: 2002-10-24
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed printed-circuit conductor 1 is provided with a number of jacks 2 for same number of terminals 3 to which magnet wires 8 are drawn by means of tool 11 to form junction by passing magnet wires 8 through terminals 3. Each jack or cavity 2 is separated from adjacent one by means of transverse partitions 4 and 4' which makes it possible to introduce sealing compound into respective cavity 2 of jack up to level 12 below input step 10 of magnet wires and above edge of terminals 3 so as to ensure that mentioned terminals and junction points between them and magnet wires 8 are immersed in sealing compound to prevent oxidation at junction points. 
     EFFECT: enhanced effective life of sealing compound. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2281102-C2 (RU)
Title: Pharmaceutical composition possessing anti-allergic and anti-inflammatory effect
IPC: A61K31/573
Filed: 2004-09-15
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to a medicinal preparation. As an active component the composition comprises the combination of betamethasone dipropionate and gentamycin sulfate and special additives comprising nipagin, propylene glycol, medicinal vaseline oil, Trilon B, emulsifier agent, buffer substances and water. The pharmaceutical composition is prepared as cream. Invention provides the multidirected therapeutic effect with the useful life of the composition 2 years. 
     EFFECT: improved and valuable medicinal and pharmaceutical properties of composition. 
     4 cl, 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2289648-C2 (RU)
Title: Road structure
Inventor: SHAKHOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: E01C7/00
Filed: 2004-09-14
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: road building, particularly motor road, landing strip and parking site construction and repair. 
     SUBSTANCE: road structure includes asphalt covering and reinforcement. The reinforcement is made of composite bars having periodical profile. The bars are connected with each other and create grid. Lower grid bars are laid across elongated road structure side. 
     EFFECT: increased load-bearing ability and crack resistance. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2278562-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2004-09-20
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: production of canned goods from fish and vegetables. 
     SUBSTANCE: claimed canned goods are prepared by shredding and freezing of white cabbage. Herring fillet is cut, speck is cut and roasted. Then abovementioned components are mixed in oxygen-free atmosphere. Obtained mixture is pre-packed with marinade containing table salt, acetic acid, black pepper, calcium or magnesium acetate, and sugar, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value in contrast to similar culinary dish.
Patent RU-2302038-C2 (RU)
Title: Автомат для обработки банкнот
Inventor: IZAVA KHIKARU
IPC: G07D7/12
Filed: 2003-05-27
Granted: 2007-06-27
Abstract: Автомат обработки банкнот содержит корпус автомата для транспортировки банкнот и хранения банкнот, отличных от банкноты для выгрузки, и съемный ящик, имеющий установочную секцию, устанавливаемую съемным образом на опорную секцию корпуса автомата, для хранения и выгрузки банкноты. Корпус автомата содержит устройство для различения, является ли банкнота выгружаемой банкнотой, устройство для транспортировки банкнот в нормальном или обратном направлении между различающим устройством и опорной секцией, и секцию хранения накапливаемых банкнот для хранения банкнот, отличных от выгружаемой банкноты, транспортированных транспортирующим устройством. Съемный ящик содержит секцию хранения выгружаемых банкнот. Предложенное выполнение автомата предотвращает случаи заедания банкнот и обеспечивает ускорение операции обработки банкнот. 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2328317-C2 (RU)
Title: Устройство для фильтрации тангенциального потока и способы обогащения лейкоцитов
Inventor: BOSH MARNIKS L
IPC: C12N5/0789
Filed: 2003-06-19
Granted: 2008-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство содержит устройство для удаления нелейкоцитарных компонентов крови, фильтратную камеру и фильтр, расположенный между ними, причем фильтр гидравлически сообщен с поперечноточной камерой и с фильтратной камерой. Поперечноточная камера имеет вход и выход. Вход установлен для введения пробы компонентов крови, содержащей лейкоциты, в поперечноточную камеру и параллельно поверхности фильтра. Выход расположен в центре части поперечноточной камеры против поверхности фильтра, фильтратная камера имеет фильтратный выход. Фильтр имеет средний размер пор в диапазоне приблизительно 1-10 микрон с возможностью обогащения компонентов крови лейкоцитами при прохождении потока пробы крови через фильтр. Раскрыты варианты способа обогащения лейкоцитов с использованием устройства. Технический результат состоит в обеспечении стерильности, жизнеспособности клеток и иммунотерапевтической клеточной активности. 4 н. и 55 з.п. ф-лы, 9 ил., 4 табл.
Patent RU-2366099-C2 (RU)
Inventor: KHONKALA ANU
IPC: H04W80/10
Filed: 2003-07-03
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: invention relates to managing presence information such as user status information, authorisation information and other network information in communication networks. The result is achieved due to that, the first message is sent to a server from the first terminal of at least one user. The first message contains presence information and an identifier of the first terminal. A second message is sent, containing at least part of the said message from the server to at least one of the other user terminals. ^ EFFECT: management of presence information related to at least one user and/or several terminals. ^ 36 cl, 3 dwg
Patent RU-2287289-C2 (RU)
Title: Способ производства зеленого корма
Inventor: AVDEEV MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2005-02-17
Granted: 2006-11-20
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству. Способ производства зеленого корма включает замачивание семян, их расстилку, проращивание и последующую выгонку проростков, причем после замачивания семена смешивают с измельченным цеолитом в количестве 1-5% от исходного веса семян, а фракция гранул цеолита не превышает размер 0,1-0,6 размера семян, и обрабатывают в электрическом поле при напряженности 250 кВ/м в течение 7-15 сек. Изобретение позволяет повысить урожайность, предотвратить поражение корма микотоксинами. 1 табл.
Patent RU-2391143-C2 (RU)
Title: Пистолет-распылитель с встроенным соединителем для быстрой установки резервуара с краской
Inventor: DZHOZEF STIVEN S P
IPC: F16L37/244
Filed: 2003-10-24
Granted: 2010-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции устройств для распыления жидкостей, например пистолетов-распылителей, или связанных с ними приспособлений. Устройство состоит из гравитационного скоростного распылителя и резервуара для жидкости, которая подлежит распылению. Резервуар имеет впускной канал, соединяемый с распылителем, который позволяет извлекать жидкость из используемого резервуара. Распылитель имеет средства соединения, которые расположены с объединенными средствами соединителя на резервуаре, при помощи которых резервуар свободно соединяется через разъем с распылителем. Резервуар содержит контейнер и крышку. Крышка содержит горлышко для прямого соединения с гнездом распылителя. Горлышко снабжено цилиндрической частью, имеющую спиральный выступ. Спиральный выступ формирует указанное взаимодействующее соединение внешней резьбовой части и другой цилиндрической части, где расположен ограничитель для вращения горлышка относительно гнезда. Ограничитель содержит упор с одной стороны спирального выступа. Технический результат направлен на уменьшение риска пролива жидкости из заполненного резервуара. 13 з.п. ф-лы, 52 ил.
Patent RU-2296970-C2 (RU)
Inventor: FIRSOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: G01M15/14
Filed: 2005-06-02
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: aviation engines engineering, power engineering, possible use during strength finishing of compressors of gas-turbine engines during stand tests and during operation, and also for creating systems for diagnosing self-excited vibrations, both for use in aviation and power engineering. 
     SUBSTANCE: in accordance to first variant, in the method for diagnosing self-excited vibrations of working wheel of turbo-machine as dynamic parameter body vibration is used and change of dynamic frequency is tracked. Moment of appearance of self-excited vibrations is recorded on achievement of given value of relation of change of body vibration at diagnostic frequency to change of frequency of rotation of working wheel. To confirm resulting information, moment of appearance of self-excited vibrations is evaluated on basis of appearance in the spectrum of body vibration of component with native frequency of vibrations of blades. Measurement of body vibration is performed by measuring transformers (sensors), mounted in standard mounting spots. In accordance to second variant, in the method for diagnosing self-excited vibrations of working wheel of turbo-machine, body vibration is used as dynamic parameter and change of diagnostic frequency is tracked. Moment of appearance of self-excited vibrations is recorded on achievement of limit value by body vibration at diagnostic frequency, appropriate for limit value of strain in blade. For confirmation of resulting information about moment of appearance of self-excited vibrations, moment of appearance of component with native frequency of vibrations of blades in spectrum of body vibrations is used. Measurement of body vibration is performed by measuring transformers (sensors), mounted in standard mounting spots. 
     EFFECT: increased efficiency and reliability of method, ensuring possible usage of it in real time mode to detect and prevent dangerous strains in blades in timely manner; possible diagnostics in vibration spectrum of component with native frequency of blade vibrations, which serves as confirmation of appearance of self-induced vibrations. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2322195-C2 (RU)
Inventor: BJANKIN VASILIJ FEOKTISTOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-08-17
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: medicine, neurosurgery. 
     SUBSTANCE: one should install a catheter into hematoma's cavity through the incision in area of anterior fontanel, inject the solution of streptokinase at the quantity of 25000 IU for 3 d and evacuate liquid part of hematoma. Moreover, it is necessary to apply additionally a trephination foramen in parietal bone, apply abducting drainage and carry out inflow draining, and 3 d later it is important to remove inflow drainage out of the area of anterior fontanel and as for abducting drainage, it should be replaced into subgaleal space. The innovation provides adequate cerebral decompression. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2311735-C2 (RU)
Inventor: BJUSTED KRISTENSEN TOMMI
IPC: H04B7/005
Filed: 2003-01-31
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: communications engineering, in particular, method for functioning of a mobile station in multi-access system with time division of channels (TDMA). 
     SUBSTANCE: in TDMA communication system, mobile stations are assigned time intervals and output power levels by base stations. This may result in situations, where combination of size of assigned time intervals and required output power level exceeds resource of mobile station. Mobile stations are offered an opportunity to reduce their average output powers in one-sided manner by reducing their peak output powers or reducing usage of assigned time intervals. 
     EFFECT: ensured high speed data transfer in mobile communication system. 
     2 cl, 15 dwg
Patent RU-2389051-C2 (RU)
Title: Устройство, имеющее проводящую светопоглощающую маску, и способ его изготовления
Inventor: KOTKHARI MANISH
IPC: B81B7/02
Filed: 2005-09-26
Granted: 2010-05-10
Abstract: Оптическое устройство содержит подложку, один или более интерферометрических светомодулирующих элементов, расположенных на подложке. Каждый из интерферометрических светомодулирующих элементов имеет оптическую характеристику, которая изменяется в ответ на напряжение, прилагаемое к этому элементу, и электропроводную оптическую маску, расположенную на подложке и отстоящую от интерферометрических светомодулирующих элементов. Маска электрически связана с интерферометрическими светомодулирующими элементами для обеспечения одного или более электрических путей для приложения напряжений к упомянутым интерферометрическим светомодулирующим элементам. Маска содержит первый отражающий слой и второй отражающий слой, выполненные с возможностью интерферометрически модулировать свет. Технический результат - увеличение контраста, подавление отражения окружающего света от любых структур в замаскированных зонах. 7 н. и 31 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2308904-C2 (RU)
Inventor: ARUTJUNOV SERGEJ DARCHOEVICH
IPC: A61C8/00
Filed: 2005-11-23
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves base plate bearing artificial teeth, and several intramucous implants having hemispheric head on neck mounted on round base fixed in the base plate. Hemispheric head edges are made oval. Head-to-neck member transition segment has boss having some rounding radius. Polyurethane intramucous implants are grouped in pairs apart from palatine median line. 
     EFFECT: improved anatomical and functional properties. 
     6 dwg
Patent RU-2361295-C2 (RU)
Title: Оптический диск однократной записи и способ записи на нем управляющей информации
Inventor: PARK JONG CHEOL
IPC: G11B5/09
Filed: 2004-09-02
Granted: 2009-07-10
Abstract: Представлены оптический диск однократной записи, способ и устройство для записи управляющей информации на диске. Способ включает в себя осуществление записи информации об открытой области последовательной записи (SRR) на носителе записи и удаление идентификационного обозначения некоторой SRR из информации об открытой SRR, как только некоторая SRR закрывается. Информация об открытой SRR заключает в себе идентификатор какой-либо открытой SRR. Допустимое количество открытых SRR не превышает заранее установленного числа. Информация об открытых SRR записывается во временную область управления дефектами (TDMA). Способ направлен на повышение эффективности записи управляющей информации на дисках однократной записи высокой плотности. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2327771-C2 (RU)
Title: Чугун
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C37/08
Filed: 2006-04-10
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, в частности, к составам чугуна. Может использоваться для изготовления деталей двигателей внутреннего сгорания. Чугун содержит, мас.%: углерод 2,2-2,5; кремний 0,8-1,2; марганец 2,0-2,5; хром 8,0-10,0; медь 0,8-1,2; алюминий 0,2-0,4; титан 0,4-0,8; молибден 5,0-6,0; никель 6,0-8,0; ванадий 1,0-2,0; цирконий 1,0-1,5; по крайней мере один компонент из группы барий, кальций, магний 0,02-0,05; железо остальное. Чугун обладает высокой прочностью. 1 табл.
Patent RU-2345987-C2 (RU)
Inventor: CHOU KEN
IPC: A61P9/00
Filed: 2004-08-20
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to α-2A/α-1A selective agonist, which is a compound with formula  , as well as to a pharmaceutical composition, which contains a pharmaceutical carrier and a therapeutic effective quantity of α-2A/α-1A selective agonist, which contains a compound with structure 1. 
     EFFECT: obtaining selective agonist which can be used for preventing or alleviating neurological conditions without an accompanying sedative effect during extraneous administration. 
     6 cl, 2 tbl, 2 ex, 2 dwg