baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03043660-A2 (WO)
Title: Composition de stabilisation d'acides poly(carboxyliques)
Inventor: TSAO FU-PAO
IPC: A61K31/4178
Filed: 2002-11-20
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés de réduction de la vitesse de décomposition d'acides poly(carboxyliques), tels que l'acide hyaluronique. Ces compositions comprennent au moins un agent chélateur stable fort, de préférence un composé organophosphoré tel que l'acide diéthylènetriamine-penta-(méthylène-phosphonique). Ces compositions biocompatibles sont particulièrement utiles dans le domaine de l'ophtalmologie. L'invention concerne également une méthode destinée à réaliser une chirurgie sur un oeil et consistant à utiliser une substance à base d'acide hyaluronique comprenant la composition de la présente invention.
Patent WO-2004037435-A2 (WO)
Inventor: MATHIEZ JEAN-LOUIS
IPC: B05B11/00
Filed: 2003-09-17
Abstract: La présente invention concerne un flacon pulvérisateur de liquide comprenant un entraînement mixte et un élément (50) de propulsion du liquide qui présente un axe de translation (XX') principal couplé, d'un côté, à un élément pulvérisateur (9) formé d'une buse (11) présentant un axe de diffusion (YY') et, d'autre part, à un récipient (3) contenant le liquide. Le flacon pulvérisateur comprend une enveloppe rigide (1a, 1b; 20a, 20b) qui entoure partiellement le récipient (3) et qui s'étend globalement dans un plan principal (P) contenant l'axe de translation (X'X), un élément de connexion (13) qui relie la tête pulvérisatrice (9) et l'enveloppe, et une région (7, 10d) de coulissement qui est prévue entre le récipient et l'enveloppe, pour qu'une poussée (F1) de la main exercée latéralement sur le récipient dans le plan principal (P) de l'enveloppe, produise, du fait de l'action combinée de la rampe coulissante (10d) et de l'élément de connexion (13), l'activation de l'élément de propulsion (50) pour pulvériser le liquide et un mouvement du flacon, par rapport à l'enveloppe, avec un mouvement pendulaire autour d'un axe de pivotement situé à proximité de l'élément de propulsion (50) ce qui, par conversion du mouvement, produit une translation le long dudit axe de translation (X'X) pour déclencher la pulvérisation du liquide par la buse (11).
Patent WO-8704854-A2 (WO)
Inventor: BAUSER ELISABETH
IPC: H01L27/00
Filed: 1987-02-11
Abstract: Le procédé ci-décrit permet de produire des couches semi-conductrices monocristallines d'une haute perfection cristalline dans une configuration multicouche sur des couches intermédiaires en matériau isolant et/ou en carbone et/ou en métal, en vue de fabriquer des structures semi-conductrices en trois dimensions, lesquelles présentent de faibles contraintes mécaniques et des densités de porteur de charge comprises entre 1014 et 1021 ou cm3. On peut travailler avec des températures de fabrication très faibles, comprises par ex. entre 300 et 900°C. L'ensemencement pour chaque couche épitaxiale s'effectue dans les ouvertures de la couche intermédiaire où se trouve à l'état libre une matière monocristalline. A partir de ces ouvertures s'opère la croissance latérale et monocristalline des couches intermédiaires. L'application répétée du procédé épitaxial liquide ci-décrit permet une intégration en trois dimensions dans des structures multicouches monocristallines très largement exemptes de défauts.
Patent WO-8800227-A2 (WO)
Title: Materiaux a cristaux liquides polymerisables et polymeres presentant des phases mesomorphes
Inventor: DORSCH DIETER
IPC: C09K19/30
Filed: 1987-06-19
Abstract: Matériaux à cristaux liquides polymérisables et matériaux polymères présentant des phases mésomorphes, qui possèdent des groupes mésogènes liés directement ou par l'intermédiaire d'un élément intercalaire, lesquels groupes contiennent au moins un élément structural de polarisation transversale ayant les formules I à X définies dans la revendication 1.
Patent WO-9718561-A2 (WO)
Inventor: FINKELSTEIN JACOB
IPC: G11B7/13
Filed: 1996-11-13
Abstract: On décrit des procédés et appareil de lecture simultanée et à grande vitesse de données à partir de plusieurs pistes d'un disque optique. On a monté des circuits que l'on utilise avec une matrice de détection, afin de lire et de mettre en mémoire tampon des données en parallèle provenant de plusieurs pistes adjacentes, tout en fournissant de manière asynchrone des données traitées à un processeur hôte. On a également monté des circuits pour le repérage électronique de pistes sur le disque optique ainsi que pour réduire la diaphonie entre pistes adjacentes. On a en outre monté des circuits servant à corriger les erreurs de phase résultant de variations dans la vitesse linéaire des pistes en cours de lecture, en fonction de la position radiale de ces pistes.
Patent WO-9818538-A2 (WO)
Title: Adsorptionstrockneranlage und verfahren und vorrichtung zu ihrer funktionsüberprüfung
Inventor: EIMER KLAUS
IPC: B01D53/26
Filed: 1997-10-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Adsorptionsfraktionieren eines Gases, eine Funktionsüberprüfungsvorrichtung in einer prozessorgesteuerten Adsorptionstrockneranlage und ein Verfahren zur prozessorgesteuerten Überprüfung der Funktionsfähigkeit einer Adsorptionstrockneranlage mit zwei miteinander verschalteten Adsorbensbetten (1, 2), wobei eine Regeneration über einen Regenerationsgasstrom erfolgt. Die Vorrichtung hat einen Gaseinlaß (3), einen Gasauslaß (6) und einen Nebenstromauslaß (11), die zu einem gemeinsamen Funktionsblock (16) geführt sind, welcher eine Leitungsverschaltung, ein erstes (4) und zweites (5) Wechselventil sowie gegebenenfalls weitere Bauteile enthält. Die Funktionsüberprüfungsvorrichtung und die Vorrichtung sind aufgrund ihres jeweiligen Aufbaus so kompakt, daß sie miteinander integriert wenig Raum in Anspruch nehmen und nur geringen Montageaufwand erfordern. Auf die Funktionsüberprüfungsvorrichtung und die Vorrichtung ist das Überprüfungsverfahren abgestellt, indem es nur wenige Bauteile zu seiner Anwendung benötigt. Außerdem ist das Verfahren aufgrund seiner wenigen Bauteile ohne hohen Aufwand und Raumbedarf zu verwirklichen.
Patent ES-2070687-A2 (ES)
Title: Door handle assembly
Inventor: CLINCH COLIN
IPC: E05B65/20
Filed: 1992-11-03
Abstract: A door handle assembly (10) to be mounted to a door, preferably a vehicle door, the assembly having a lock mechanism operating arrangement (11), made up of an operating handle (12) and an actuation lever (13), and a handle housing (14) to which the operating arrangement (11) is pivotally attached. To facilitate mounting of the door handle assembly to the door, the actuation lever (13) projects from the operating handle (12) at a predetermined fixed angle, and the actuation lever (13) is provided with an engagement surface (26) in the form of an open recess (31) directed away from the lock mechanism. The recess is intended to abut a portion (25) of actuation means (23) for the door lock when the door handle assembly is in its mounted state and the operating handle is displaced.
Patent ES-2083916-A2 (ES)
Title: Connection and joint device for ringed tubes
Inventor: MARRE BURCET SANTIAGO
IPC: F16L33/20
Filed: 1993-11-23
Abstract: The device consists of two bodies 1, 2 in the form of a sleeve with complementary screw threads for screwing-in. The body 1 has an inner crown of pins 9 which fit around a ringed tube 23 which they press against a frustoconical zone 18 provided on the body 2. The pins 9 are displaced in the radial direction by means of a cylindrical end 19 of the body 2, which penetrates the space 7a separating the pins 9 from the inner face of the body 2. When the body 1 is unscrewed, the flanges 9 entrain the tube 23 outwards, facilitating its disconnection from the device.
Patent WO-9844754-A2 (WO)
Title: Method for channel allocation utilizing power restrictions
Inventor: RINNE MIKA
IPC: H04B7/26
Filed: 1998-03-23
Abstract: In channel allocation, the objective is to allocate channels to desired connections using the available frequency spectrum as effectively as possible so that the connections will not cause excessive interference to each other. This invention presents a method based on time blocking of transmission in connections using different transmission powers, in order to further improve the allocation of channels.
Patent FR-2125180-A2 (FR)
Title: Pesticidal organophosphorus compsns - stabilized by 2- (pyridyl or phenyl)vinyl-imidazolines and-tetrahydropyrimidines
IPC: A01N25/22
Filed: 1971-02-17
Abstract: Pesticidal compsns. contg. as active component, a cpd. of formula: (where R is an org. gp. of 1-4C; Z is O or S; X, X' are halogen esp. Cl, Br; stabilized by 0.1-10% of a cpd. of formula where n is 2 or 3; X is NH or NR where R is alkyl; Ar is pyridyl or phenyl opt. substd. by one or two alkyl, halogen, OH, -OMe, -OEt or NO2 gps. and >=1 of the stabilizers described in the parent patent. The stabilized compsns. are insecticidal and anthelmintic, and pref. contain dichlorvos as the active component.
Patent FR-2196793-A2 (FR)
Title: Corticotrophin peptide compsns - contg complex former and amines
IPC: A61K38/00
Filed: 1972-08-24
Abstract: The parent patent describes pharmaceutical compsns. contg. corticotrophin peptides, a complex former, an amine, and opt. an aluminium salt and other conventional auxiliaries. The present addition claims compsns. wherein the amine is a 2-10C alkylenediamine or deriv., asparagine, carnitine, citrulline, ornithine, cysteine, cystine, serine phosphate, cycloserine, thiolhistidine, histidylalanine, isonicotinoyl hydrazide, indazole, 2-methyl-2-imidazoline, Vitamins K5, K6 or K7, pyrazolone or its derivs., p-aminosalicylic acid or derivs., guanidine or derivs., xanthine or derivs., sulphanilic acid amides, 1-amino-1-desoxysorbitol or pyridoxal, pyridoxine or pyridoxamine, opt. as their 3' or 5' phosphates. This is an addition to 2,157,535. The compositions have prolonged corticotrophin activity, good stability without coagulation and sediment formation and are useful in treatment of rheumatoid arthritis, allergic skin conditions, Addison's disease, certain eye diseases and burns covering a large area of the skin. They do not cause local irritation when injected.
Patent FR-2287088-A2 (FR)
Title: Endless tape cassette with two tape reels - has tape passing through zone between cassette housing and graphite plate
IPC: G11B23/08
Filed: 1974-10-01
Abstract: The tape cassette has an endless tape band (7) wound in an oval loop around two adjacent tape reels (5, 6) with a given tape length passing around guide rollers (12, 13), so as to move past a transducer head aperture. The length of tape passing around the guide rollers (12, 13) is fed from the external tape loop and supplied to the inner tape loop, or vice versa. The tape length passes through a zone lying between internal face of the upper or lower surface of the cassette housing and a graphite plate (8) applied to the latter, the tape being twisted through 90 degrees either side of this zone. The tape pref. enters the zone via a rectangular aperture (10) in the plate (8) and leaves it via a rectangular notch (11) in the side of the plate (8).
Patent FR-2483468-A2 (FR)
Inventor: LEVEQUE ROBERT
IPC: C23F17/00
Filed: 1980-05-29
Abstract: A process for the chromization by gas of steels containing more than 0.2% of carbon, consisting of three successive treatments, the chromization treatment proper employing a cement having a ferrochrome base containing between 1% and 3% of carbon, and preferably 2%. The process is particularly useful in the chromization of structural and tool steels.
Patent FR-2469949-A2 (FR)
Title: Plaque de filtration pour filtres-presses a plaques
Inventor: BUSSE OSWALD
IPC: B01D25/176
Filed: 1980-11-21
Abstract: DANS UNE PLAQUE DE FILTRATION 1, QUI PRESENTE AU MOINS UNE SAILLIE EN RELIEF 7 POUR SON SOUTIEN SUR DES PLAQUES DE FILTRATION 1 VOISINES D'UN FILTRE-PRESSE, LE TISSU FILTRANT 5, QUI ENTOURE LA SAILLIE PAR UNE OUVERTURE, EST TENDU ET RENDU ETANCHE AU MOYEN D'UN DISQUE 10 QUI EST APPLIQUE SUR LA SURFACE FRONTALE DE LA SAILLIE ET QUI PRESSE LE BORD DE L'OUVERTURE DU TISSU FILTRANT CONTRE UNE COURONNE DE SERRAGE. CETTE COURONNE DE SERRAGE 19 EST PLACEE ENTRE LE TISSU FILTRANT ET LA PLAQUE DE FILTRATION. ELLE PEUT ETRE UN BOURRELET, REALISE DE PREFERENCE SOUS FORME SOUPLE, BORDANT L'OUVERTURE, ADAPTEE A LA SAILLIE, D'UN TAMIS DE SUPPORT 11 DISPOSE AU-DESSOUS DU TISSU FILTRANT 5. LE TISSU FILTRANT EST PRESSE CONTRE LA COURONNE DE SERRAGE PAR LE DISQUE 10, DIRECTEMENT OU AVEC INTERPOSITION D'UNE COURONNE INTERMEDIAIRE.
Patent FR-2504908-A2 (FR)
Title: Procede pour la preparation de phosphure d'aluminium ou de magnesium
Inventor: HORN FRANZISKUS
IPC: C01B25/08
Filed: 1982-04-22
Abstract: A.PROCEDE POUR LA PREPARATION DE PHOSPHURE D'ALUMINIUM OU DE MAGNESIUM. B.PROCEDE CARACTERISE EN CE QUE LE PHOSPHORE JAUNE SOUS FORME LIQUIDE, AUSSI BIEN QUE LE METAL FINEMENT DIVISE SONT AJOUTES LENTEMENT DANS LE VASE REACTIONNEL. C.L'INVENTION S'APPLIQUE AUX PROCEDES POUR LA PREPARATION DE PHOSPHURE D'ALUMINIUM OU DE MAGNESIUM.
Patent FR-2579688-A2 (FR)
Title: Joint for assembling several elements, especially for an external fastening device intended for osteosynthesis
Inventor: SREBOT ROBERT
IPC: F16B7/04
Filed: 1985-04-01
Abstract: Joint for assembling several elements by means of connecting components. The annular locking faces are composed of truncated male 35 and female 36 parts. The invention relates to a joint for external fastening intended for osteosynthesis.
Patent FR-2617070-A2 (FR)
Title: Gripping appliance, of the chuck type, which is entirely automatic, with ultra-fast opening and closing commands
IPC: B23B31/12
Filed: 1987-06-26
Abstract: Gripping device, of the mandrel type, which is entirely automatic, with ultra-fast opening and closing commands. The animation of the gripping members is generated by the main motor. In the event of the machine having just one direction of rotation, a running direction reversal device is provided. The satellite ring gear screws and unscrews the gripping members. It is the anchoring system which restrains, for a brief moment, the radial movement of the casing, which movement is converted into a concentric displacement of the gripping members. Commands: - clamping the tool: pull the casing (PFS) and motor; - unclamping the tool: push the casing (PDO) and motor. The apparatus according to the invention can equip any rotating machine (old and new) which is heavy or portable requiring frequent changing of tools.
Patent WO-9726397-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'un materiau composite
Inventor: DEBALME JEAN-PAUL
IPC: D04H1/40
Filed: 1997-01-17
Abstract: L'invention concerne la fabrication d'un produit composite qui consiste à déposer en continu sur un substrat en mouvement des fils de verre dont au moins 80 % en poids d'entre eux sont des fils co-mêlés constitués de filaments de verre et de filaments de matière organique thermoplastique intimement mélangés, la quantité de verre déposée représentant plus de 40 % en poids de la quantité totale de matière déposée sous la forme de fils de verre et de matière organique; à transférer cet ensemble fils de verre-matière organique dans plusieurs zones où ledit ensemble est chauffé, comprimé et refroidi, le chauffage et/ou le refroidissement dudit ensemble étant accompagné simultanément de sa compression; à découper ledit ensemble sous la forme de plaques ou à l'enrouler sur un tambour en rotation.
Patent WO-0049543-A2 (WO)
Inventor: WOOD JOCELYN TRISTRAM GERVAIS
IPC: G06Q40/02
Filed: 2000-02-18
Abstract: This invention relates to the field of finance and relates particularly to a method and data processing system for initiating and administering a long term loan. The object of the present invention is to provide a data processing system for initiating and administering an income bonded load which overcomes the disadvantages of the conventional prior art methods. This invention provides an operatively interconnected data processing system for producing and administering an income bonded loan wherein the whole or part of the compensation paid for the use of the funds is repaid by a predetermined percentage of future income rather than by an interest rate whether fixed or variable.
Patent WO-0142721-A2 (WO)
Title: Systeme de transfert d'energie et procede destine a fournir des services de transfert d'energie
Inventor: AMERMAN THOMAS ROBERT
IPC: F25B30/06
Filed: 2000-12-12
Abstract: L'invention concerne un système de transfert d'énergie au moyen d'un fluide de transfert d'énergie mobile servant à transférer l'énergie par rapport à la terre. L'invention concerne également un système de transfert d'énergie pour une entité, un système comprenant des moyens servant à mesurer une quantité d'énergie transférée pour l'entité allant vers le fluide de transfert d'énergie mobile ou provenant de celui-ci, ainsi que des moyens servant à facturer l'entité pour une quantité d'énergie transférée. L'invention concerne, en outre, un procédé fournissant des services de transfert d'énergie à une entité, cette entité présentant une installation de laquelle ou vers laquelle l'énergie va être transférée par rapport à la terre. Ce procédé consiste à transférer une quantité d'énergie vers l'installation au moyen d'un système de transfert d'énergie à la terre comprenant des moyens servant à mesurer une quantité d'énergie transférée pour l'entité provenant de ou allant vers un fluide de transfert d'énergie mobile, et des moyens servant à facturer l'entité pour la quantité d'énergie transférée, à mesurer la quantité d'énergie transférée, et à facturer l'entité pour la quantité d'énergie transférée.
Patent WO-02090941-A2 (WO)
Title: Capteur de viscosite
Inventor: COLLISTER CHRISTOPHER JOHN
IPC: G01N33/30
Filed: 2002-05-07
Abstract: Selon l'invention, la viscosité d'un liquide visqueux est suivie par mise en vibration d'une première surface (1) placée à proximité d'une surface adjacente (4), le long d'un axe, de façon à varier l'espace entre ces surfaces afin que le liquide s'écoule entre les surfaces, latéralement à l'axe, et exerce une force d'onde de cisaillement sur la surface en vibration. Un déplacement de la surface en vibration (1) est suivi de façon à en dériver un signal de déplacement, à partir duquel on obtient une valeur de la viscosité du liquide. La surface en vibration (1) comprend une lamelle sous forme de diaphragme, de segment ou de fil en porte-à-faux. La surface en vibration (1) et la surface adjacente (4) peuvent conduire l'électricité et former un condensateur avec le liquide, dont la capacité varie avec la vibration de la lamelle et crée une modulation d'amplitude du signal de déplacement. Une seconde lamelle (42) peut être plongée dans un liquide de référence et le rapport des viscosités des deux liquides mesurés.
Patent WO-9111073-A2 (WO)
Inventor: CHILDS IAN
IPC: H04N7/015
Filed: 1991-01-17
Abstract: Afin d'atténuer les problèmes rencontrés avec la conversion optimisée de réglage de champ, une source de haute définition est convertie (160) avant compression de la largeur de bande (120, 122, 124, 125). La compression de largeur de bande s'effectue au moyen d'un certain nombre de procédés différents dont au moins l'un d'entre eux est appliqué au signal de source convertie. Le branchement ou le procédé de transmission de compression de largeur de bande est sélectionné en fonction d'un signal de commande réagissant au contenu de l'image. Préalablement à la transmission du signal converti à largeur de bande comprimée, ce signal est infléchi vers le réglage de champ de transmission et les échantillons redisposés selon une configuration en quinconce (en 132).
Patent WO-9901689-A2 (WO)
Title: Appareil et procede pour surveiller la pose d'un pipeline sous-marin
Inventor: BROWN PHILIP GWYN
IPC: F16L1/235
Filed: 1998-07-06
Abstract: Appareil et procédé (1, 30, 50) pour surveiller la pose d'un pipeline sous-marin (7). Ledit appareil (1, 30, 50) comprend un élément corps (9,11,31) et un moyen de surveillance (23, 27, 29, 33) raccordé audit élément corps (9, 11, 31) pour permettre la surveillance d'un pipeline (7) lors de sa pose. Un moyen de déplacement (21) peut être prévu pour faciliter le déplacement de l'élément corps (9, 11, 31) par rapport au pipeline (7). Un moyen pour positionner (10, 13) l'élément corps (9, 11, 31) à une certaine distance du distributeur (6, 47) du pipeline, pouvant se présenter sous la forme d'un filin ou d'un câble (10), est également prévu. Un dispositif de soudage de pipeline comprenant un corps à insérer dans un pipeline (7), et sur lequel une matière explosive est montée, est également prévu. L'invention porte aussi sur un appareil et un procédé de déploiement d'un élément allongé (10, 13) à l'intérieur d'un conduit (7). Ledit appareil comporte un corps (51) accouplé à l'élément allongé (10, 13), un moyen de positionnement maintenant le corps (51) sensiblement dans une position connue, à l'intérieur du conduit (7).
Patent HU-0000324-A2 (HU)
Inventor: LAJTNER TAMAS DR
IPC: G11B23/30
Filed: 2000-01-27
Abstract: A találmány tárgya fizetőeszközként is használhatóadathordozó, különösen számítástechnikai és/vagyszórakoztatóelektranikai felhasználásra, amely véletlen elérésű,írható és olvasható. Az adathordozó (A) előállítása során pénzügyitranzakciók lebonyolítására alkalmas, meghatározott keretösszegnekmegfelelő megjelöléssel (S) és/vagy fel- és/vagy újratölthetőmegjelöléssel (SR) van ellátva. Előnyösen az adathordozó (A) magátegyértelműen a többitől megkülönböztető egyedi azonosítóval (M) isrendelkezik. Ó
Patent HU-0000494-A2 (HU)
Inventor: HALL LYNNE
IPC: A61Q15/00
Filed: 1997-11-21
Abstract: Atalálmány tárgya szűszpenziós izzadásgátló készítmény az emberi bőrhelyi kezelésére, amely egy kőzmetikai alapban szűszpendált, szilárdszemcsés izzadásgátló hatóanyagőt tartalmaz, amelyben az izzadásgátlóhatóanyag egy 0,5-8mm térfőgat szerinti átlagős szemcseméretű,viszőnylag kis szemcsés anyag és egy, nagyőbb mint 12mm és kisebb mint50 mm térfőgat szerinti átlagős szemcseméretű, viszőnylag nagyszemcsés anyag keverékéből áll. ŕ
Patent HU-0001271-A2 (HU)
Title: Method for producing recombinant adenovirus
Inventor: BLANCHE FRANCIS
IPC: B01D61/14
Filed: 1997-06-20
Abstract: Production of recombinant adenovirus (A) comprises: (a) introducing viral DNA into a culture of packaging cells, and (b) harvesting (A) produced after their release into the supernatant. Also claimed are: (1) purification of (A) from a medium by chromatography on a strong anion exchanger; (2) (A) prepared as described above; (3) use of iodixanol (I; 5,5'-[(2-hydroxypropane-1,3-diyl)bis(acetylamino)] bis[N,N'-bis(2,3-dihydroxypropyl) -2,4,6-triiodobenzene-1,3-dicarboxamide) for purification of adenovirus, and (4) purification of adenovirus from medium by: (i) ultracentrifugation; (ii) dilution or dialysis, and (iii) anion-exchange chromatography.
Patent HU-0002649-A2 (HU)
Inventor: ALBERTSEN MARC C
IPC: A01H5/00
Filed: 1998-04-22
Abstract: A találmány tárgyát egy eljárás képezi növények fertilitásánakszabályozására, avidint kódoló DNS-molekulák alkalmazásával.Közelebbről, a találmány tárgyát portokspecifikus promotertstreptavidint kódoló nukleotidszekvenciával funkcionálisan kapcsoltantartalmazó DNS-molekulák képezik, a találmány szerinti DNS-molekulákattartalmazó expressziós vektorok, valamint a találmány szerintiexpressziós vektorokat tartalmazó transzgenikus növények. A találmánytárgyát képezik továbbá eljárások transzgenikus, hímsteril, avidintexpresszáló növények előállítására, valamint hímfertilitásvisszaállítására hímsteril növények utódaiban. Ezenfelül a találmánytárgyát képezik eljárások hibrid magok előállítására, közelebbről egyvagy több kívánt szem- vagy magtulajdonsággal rendelkező hibrid magokelőállítására, amely eljárásokban avidint expresszáló hímsterilnövényeket alkalmaznak. A találmány szerinti megoldás alkalmas újnövénynemesítési eljárások kidolgozására és előnyös sajátságúhaszonnövények előállítására. Ó