baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1032279-A1 (EP)
Inventor: KURPPA LASSE JUHANI
IPC: A23L27/20
Filed: 1998-10-07
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de flavonoïdes comme aromatisants et/ou succédanés du sel. Un mélange de plusieurs flavonoïdes, comme par exemple ceux sélectionnés dans l'oignon, la pomme et le thé sont mélangés de manière à former une composition. La préparation à base de flavonoïdes peut être utilisée comme aromatisant général et comme succédané du sel dans la cuisine familiale et dans l'industrie alimentaire. Une ingestion accrue de flavonoïdes réduit le risque de maladies des artères coronaires.
Patent EP-0957631-A1 (EP)
Inventor: UMEMURA SHUNJI
IPC: G06F3/048
Filed: 1998-10-20
Abstract: A display device suitably used when a
screen is divided into a plurality of areas and
display comprising images having different
image qualities in divided areas is effected, a
marker signal forming method, a marker signal
detection circuit and a control signal generation
circuit. A predetermined signal pattern serving
as a marker signal is provided to an image
signal in an arbitrary designated area. The
marker signals are disposed at both end
portions in a horizontal direction in such a
manner as to continue in a vertical direction,
for example. The display device detects an area
by detecting a marker signal and controls
sharpness, contract, etc., for each detected area.
In this way, image quality of the images such as
a photo, a moving image, etc., can be improved
without making information such as characters,
numerals etc., more difficult to watch.
Patent EP-1005399-A1 (EP)
Inventor: JAKOBY NIKOLAUS
IPC: B21C35/04
Filed: 1998-07-28
Abstract: Pressing residue and shell are stripped from a metal-extruder disk having a pair of parallel and flat end faces at least one of which carries pressing residue or shell and an annular outer periphery extending between the end faces and carrying shell. First the disk and a blade are relatively displaced such that the blade sweeps across one of the faces and scrapes any press residue or shell therefrom. Then the disk is rotated about an axis perpendicular to the end faces while a plurality of angularly offset rollers are pressed radially against the shell carried on the outer periphery while the disk is rotating to radially deform the shell and separate it from the outer periphery. The shell separated from the outer periphery is then transported away from the disk.
Patent EP-1025134-A1 (EP)
Inventor: KNUUTTILA HILKKA
IPC: C08F10/00
Filed: 1998-10-23
Abstract: Un procédé permettant de préparer un matériau de catalyseur comprend les étapes suivantes: (a) le traitement d'un matériau de support particulaire avec un agent alkylant; (b) la mise en contact du matériau de support traité avec l'agent alkylant avec un procatalyseur; facultativement (c) la mise en contact du matériau de support avec un activateur de catalyseur ionique; et facultativement (d) la récupération du matériau de support comprenant le catalyseur. Ce procédé permet d'effectuer l'alkylation simple et efficace de procatalyseurs, tels que de procatalyseurs en alliage organométallique.
Patent EP-1032350-A1 (EP)
Inventor: CRISTOFOLINI ALDO
IPC: A61G13/00
Filed: 1998-11-12
Abstract: L'invention se rapporte à une table d'opérations à fonctions multiples comportant une colonne (2) avec une plate-forme de support au sol (2'), un élément plan (3) conçu pour supporter le patient à opérer et une unité permettant la connexion amovible entre la colonne (2) et l'élément plan (3), ladite colonne définissant un plan longitudinal symétrique (K). L'unité de connexion amovible est constituée d'organes de couplage mécanique (29, 30, 33, 34), du type de ceux présentant des sections profilées complémentaires effilées vers le haut, des organes électroniques (37, 38, 39, 40) conçus pour la transmission d'informations et des organes électriques conçus pour l'alimentation en électricité.
Patent EP-1035184-A1 (EP)
Inventor: TSUDA NOBUHIKO
IPC: C08L101/00
Filed: 1998-10-23
Abstract: To provide the aqueous-dispersing composition of synthetic
resin which is excellent in stain-proofing property, weather resistance
and storage stability and is capable of forming a coating film having a
high gloss. The aqueous-dispersing composition of synthetic resin
comprises an aqueous dispersion of synthetic resin and a condensate of
tetrafunctional silicate compound represented by the formula (I):
 
wherein R comprises R 1  (R 1  is methyl and/or ethyl) and R 2  (R 2  is at least
one linear or branched alkyl group having 3 to 10 carbon atoms), n is 2
to 15, and contains the condensate of tetrafunctional silicate compound
in an amount of 1 to 100 parts by weight on the basis of 100 parts by
weight of solid content in the aqueous dispersion of synthetic resin.
Patent EP-1038128-A1 (EP)
Inventor: SUNDEN HANS
IPC: F16J9/08
Filed: 1998-10-30
Abstract: L'invention concerne un système de segments de pistons (1, 1a) dotés d'une fente (6, 6a) et placés respectivement dans leur rainure annulaire (4) pratiquée dans les pistons de moteurs à combustion interne. Les parties terminales (2, 3; 2a, 3a) du segment de piston (1, 1a) ont une largeur inférieure à la largeur (b) du reste du segment de piston (1, 1a) et elles se chevauchent de telle façon que la première partie terminale (2, 2a) s'étend entre la face interne de la deuxième partie terminale (3, 3a) et le fond de la rainure à segment (4). La deuxième partie terminale (3, 3a) s'étend à l'extérieur de la première partie terminale (2, 2a) et forme ladite fente (6, 6a) entre sa bordure terminale (5, 5a) et la zone de transition au niveau de laquelle la première partie terminale (2, 2a) s'élargit pour atteindre sa pleine largeur.
Patent EP-1019619-A1 (EP)
Inventor: POURING ANDREW A
IPC: F02B3/06
Filed: 1998-10-02
Abstract: L'invention porte sur une chambre de combustion d'un moteur Diesel à pistons alternatifs et à injection directe où l'injection se fait dans un évidement (102) pratiqué dans le piston. Le piston (100) comporte une chambre de réaction (106) jouxtant l'évidement et communiquant avec la chambre de combustion par un orifice (108) discret. L'orifice est situé de manière à décharger les produits de réaction de la chambre de réaction au centre du nuage (112) de suie formé par la combustion du combustible à chaque cycle.
Patent EP-1019673-A1 (EP)
Inventor: THORLAND RODNEY H
IPC: G01C19/66
Filed: 1998-09-24
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de fixation de miroirs et sur un procédé visant à aligner le trajet des faisceaux d'une cavité optique d'un gyrolaser annulaire. Le gyrolaser annulaire comprend un bloc constitué d'une cavité optique qui forme un chemin optique à boucle fermée. Une source de lumière dirige un faisceau lumineux dans le chemin. Le bloc comprend des surfaces de fixation destinées à des miroirs qui renvoient le faisceau lumineux au niveau des angles du chemin optique. Le dispositif de fixation des miroirs est associé à une des surfaces de fixation du bloc et permet d'orienter une surface réfléchissante concave de l'un des miroirs de sorte que le faisceau lumineux soit aligné à l'intérieur du chemin optique à boucle fermée et qu'il soit à son intensité maximale indépendamment de la position de la surface réfléchissante concave du miroir par rapport à sa surface de fixation.
Patent EP-1052221-A1 (EP)
Inventor: TABATA YOICHIRO
IPC: C01B13/11
Filed: 1998-12-01
Abstract: In an ozonizer for producing ozone by supplying an oxygen
gas to a discharge between two electrodes which are disposed
across a predetermined gap on the two sides of a dielectric
sheet, the ozone producing efficiency is improved the better
for the narrower gap. However, the heat generation of the
electrodes lowers the efficiency, so that a cooling passage
23 has to be disposed in the electrodes to cool them with water.
As a result, the electrodes are liable to be deformed by the
water pressure or the heat. On the other hand, the dielectric
sheet 4 is liable to warp or crack so that an extremely narrow
gap cannot be realized. 
     In the surface of the electrode, there is formed a first
recess 600, in which a spacer 601 and gap adjusting sheets 603
are fitted so that the gap can be adjusted according to the
number of the gap adjusting sheets.
Patent EP-1029003-A1 (EP)
Inventor: HOEFER RAINER
IPC: C09K23/42
Filed: 1998-10-24
Abstract: Pigment concentrates comprising a pigment, a liquid carrier medium and a dimerdiolalkoxylate, wherein a dimer portion of the dimerdiolalkoxylate comprises from about 36 to about 44 carbon atoms, and wherein the at least one dimerdiolalkoxylate has from about 1 to about 200 moles of alkylene oxide per mole of dimerdiol, are described in conjunction with methods of preparing the same.
Patent EP-1144081-A1 (EP)
Inventor: BOELE HENDRIK ARIE
IPC: B04B7/18
Filed: 1998-12-01
Abstract: A device for separating one or more components from a fluid, such as gas, water, oil and so on, which device is provided with a closed drum-shaped first carrier which is rotatable driven on a shaft and has means for feeding respectively discharging the fluid, wherein a second carrier is arranged coaxially in the first carrier, on which second carrier are arranged a large number of flexible elements which extend radially from the second carrier as far as the first carrier, and the feed means are provided close to the one end of the second carrier and the discharge means close to the other end of the second carrier, so that when the fluid flows through the device a layered separation of the components results along a flexible element.
Patent EP-1041916-A1 (EP)
Inventor: CARVER LEONARD JOHN
IPC: B01D46/18
Filed: 1998-12-24
Abstract: L'invention concerne un filtre pouvant être intégré à un aspirateur, ce filtre comprenant un logement pour bande filtrante sous la forme d'un cylindre (11), des organes de traction présentant une courroie sans fin entraînée (40), et une plaque de coopération (43) (ou deux cylindres), fabriquée dans un matériau élastique déformable, cette plaque étant conçue pour tirer la bande depuis l'intérieur dudit cylindre sous la forme d'un tube en spirale, lequel passe entre la courroie et la plaque (ou les deux cylindres). Un fluide chargé en particules est dirigé vers l'intérieur dudit cylindre puis à l'extérieur de ce dernier, de sorte que la substance particulaire est piégée à l'intérieur du tube au moment où la bande sort du cylindre, ledit tube contenant une matière transportée par lesdits organes de traction (40, 43) vers un logement pour bande filtrante usée (26).
Patent EP-1040337-A1 (EP)
Title: Procede et appareil pour reguler la separation de composes chimiques dans un courant circulant au cours d'un processus d'alkylation
Inventor: MOORE WILLIAM PATRICK
IPC: G01N21/35
Filed: 1998-12-16
Abstract: Dans un processus d'alkylation du fluorure d'hydrogène (HF) dans lequel une colonne de régénération de catalyseur acide sépare l'acide HF d'une huile acido-soluble (ASO) et de l'eau en vue de l'obtention d'un catalyseur régénéré pour un courant catalyseur circulant, et où une accumulation d'ASO se produit dans ce courant, un système de commande amélioré faisant appel à un analyseur/contrôleur en ligne permet de maintenir la concentration requise soit d'acide HF, soit d'ASO, soit d'eau, dans le courant catalyseur circulant. Selon un mode de réalisation, un soutirage de catalyseur en débit continu est acheminé vers l'analyseur/contrôleur pour la détermination simultanée des concentrations d'acide HF, d'ASO et d'eau. Selon un mode préféré, on maintient la concentration d'ASO à un faible niveau déterminé en jouant sur la température d'un fluide d'extraction chargé dans une tranche inférieure de la colonne. Une autre variable sur laquelle on peut jouer est la température de la charge de catalyseur acide dans la colonne de régénération. L'acide HF et la concentration d'eau dans le courant de circulation du catalyseur constituent d'autres variables qui peuvent être régulées.
Patent EP-0965267-A1 (EP)
Inventor: ZOBELE FRANCO
IPC: A61L9/03
Filed: 1999-03-24
Abstract: Heating device for vaporizers of insecticides or perfumes, of the
type comprising a support body (1) made of heat-resistant material, said
body having a seat for a heating element (2), a flat surface supporting
a mat of a solid formulation and, in case, a hole or a saddle seat for
housing a wick for a liquid formulation. A PTC heating element (3),
which is housed in said seat and is provided with opposite metal
conducting plates (4,5) connected to the terminals of an electric power
supply circuit, is kept in position by the plate which is positioned
near the opening of said seat and which has peripheral elastic means (7)
which are able to engage with the internal walls of said seat. An
ellipsoidal hollow (10) in the flat surface is able to ensure a more
homogeneous distribution of the heat.
Patent EP-0982248-A1 (EP)
Title: Fördervorrichtung in einer Verpackungsmaschine
Inventor: RINK WILLI
IPC: B65G39/16
Filed: 1999-07-20
Abstract: Auf einer Fördervorrichtung in einer Verpackungsmaschine
sind mehrere quer zur Förderrichtung nebeneinander
angeordnete Verpackungen und/oder Produkte (12) zusammen
transportierbar. Mittels einer Leitvorrichtung (10) kann dabei
der gegenseitige seitliche Abstand der Verpackungen
und/oder Produkte quer zur Förderrichtung verändert
werden. Um eine Bremsung der Produkte in der Leitvorrichtung
zu vermeiden, weist die Leitvorrichtung (10) mehrere
nebeneinander in Förderrichtung verlaufende Förderbänder (11a,b,c)
zur Aufnahme jeweils einer Verpackung und/oder eines
Produkts auf, die derart schräg zueinander ausgerichtet
sind, daß ihr gegenseitiger, quer zur Förderrichtung
gemessener Abstand in Förderrichtung zunimmt. Die Förderbänder (11a,b,c)
sind im wesentlichen gleich lang und sind mittels
einer gemeinsamen Antriebsvorrichtung angetrieben.
Patent EP-0939010-A1 (EP)
Inventor: KAWAGUCHI KIYOFUMI
IPC: H01R13/631
Filed: 1999-02-19
Abstract: An accommodation block (12) for connection of
electrical components is mounted in an electrical
connection box (11), e.g. of a vehicle. In the
vicinity of each lengthwise end of side walls (14a,
14b) of the block body (13), there is formed an
insertion guide (15) extending downward from an upper
end connected with the upper edge of the side wall. The
guides (15) are received in engagement elements (22) of
the box (11). The lower end of the insertion guides
(15) is located below the lower end of the block body
(13), to improve visual observation during insertion
into the box. A clamp(19) is arranged below the block
body (13). A protection rib (20) for protecting the
clamp(19) is extended down from the lower end of one
side wall (14b).
Patent EP-0941735-A1 (EP)
Inventor: MARINO RICHARD P
IPC: A23K1/16
Filed: 1999-03-01
Abstract: A method is provided for concentrating precursors to vertebrate connective tissue in foodstuffs to be ingested by humans and pets as part of their daily sustenance. The method comprises the following steps: (a) providing raw vertebrate connective tissue; (b) disintegrating the raw vertebrate connective tissue into an aggregation of particles having a substantially homogenous particle size, preferably via an emulsification process, thereby forming liquefied connective tissues; and (c) thermally processing the liquefied connective tissue, resulting in a readily-edible foodstuff rich in chondroitin sulfates, glucosamine, and other connective tissue building blocks. Also are foodstuffs resulting from the method as well as foodstuffs comprising vertebrate connective tissue and at least one carrier substrate selected from the group consisting of farinaceous and proteinaceous carriers, with the foodstuffs having chondroitin sulfate and glucosamine concentrations of at least about 0.5wt% and 0.3wt%, respectively. Finally, a method of administering precursors to connective tissue is provided herein.
Patent EP-0964458-A1 (EP)
Inventor: UEYAMA MUNETSUGU
IPC: H01L39/14
Filed: 1999-04-28
Abstract: A high temperature oxide superconducting wire is provided which is
capable of preventing metal located on the outer periphery of the
superconducting wire from diffusing into a superconductor to achieve
restriction of reduction in the critical current density. The high
temperature oxide superconducting wire includes a high temperature oxide
superconductor 1, a sheathing body 2 formed of material containing silver
for coating the high temperature oxide superconductor 1, a heat-resistant
oxide ceramic material 3 for coating the sheathing body 2, and a coating
body 4 which is inactive relative to the heat-resistant oxide ceramic
material 3 in a high temperature oxidative atmosphere.
Patent EP-0994585-A1 (EP)
Inventor: GAUTHERON OLIVIER
IPC: H04J14/00
Filed: 1999-10-14
Abstract: The system uses frequency filtering after amplifiers to retain power equalisation. The wavelength multiplexed optical fibre transmission system uses a number of amplifiers. The wide band load signal transmission system (5-8) uses a signal which is outside the multiplexing wavelengths (1-4) . The transmission system has a variable output power. The load signal may extend over the band of the amplifiers, beyond the multiplex wavelengths, or may lie between the multiplex wavelengths. The amplifier may include a number of filters applied to its output, these filters rejecting wavelengths which are immediately around the wavelengths of the multiplex signals.
Patent EP-1001504-A1 (EP)
Inventor: THURIES EDMOND
IPC: H02G5/06
Filed: 1999-11-12
Abstract: The conduction bar (1) includes a milled section that is in the form of a solenoid to enable self-inductance within the bar. The coil can be manufactured from a milling process. The internal cavity of the solenoid is filled with a semi-conductor material (MS) such as a carbon charged elastomer.
Patent EP-1111327-A1 (EP)
Inventor: STEINHOFF KURT DR-ING
IPC: F42B14/02
Filed: 1999-12-20
Abstract: The projectile has a body (1) on which radially projecting guide devices (2,3) are arranged for guiding the projectile in a firing barrel. At least the radial outer area of the guide devices contains Nickel. The material of the basic body (5) is tempered steel 42 chromium molybdenum 4 or maraging steel. Nickel is applied to the basic body by an application welding process, after which the basic body is exposed to a protective gas atmosphere for one to three hours at a preferred temperature of 815 degrees Celsius or for three to six hours at a temperature of 480 degrees.
Patent EP-1043989-A1 (EP)
Inventor: ALESSANDRINI ALESSANDRO
IPC: A61K31/445
Filed: 1999-01-06
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation des inhibiteurs de MEK1 pour réduire les lésions des tissus consécutives à l'ischémie et/ou à la reperfusion, particulièrement les lésions cérébrales associées à l'ischémie due à un accident cérébrovasculaire. Cette invention concerne par ailleurs des compositions, des nécessaires et des fluides de perfusion contenant les inhibiteurs de MEK1.
Patent EP-1049435-A1 (EP)
Inventor: TIEMANN RUDI PETER
IPC: A61F11/08
Filed: 1999-01-18
Abstract: L'invention porte sur un protecteur d'oreilles qui comprend un corps d'étanchéité muni d'un canal (4) et un dispositif d'assourdissement du bruit (3) fixé au corps d'étanchéité, et dans lequel, une fois un corps d'étanchéité placé dans un conduit auditif, le canal s'étend entre le conduit auditif et l'atmosphère. Le canal présente une partie d'extrémité distale côté conduit auditif et une partie d'extrémité proximale côté atmosphère. Le dispositif d'assourdissement du bruit se fixe à la partie d'extrémité proximale du canal et comprend un élément de commande rotatif (7) muni d'au moins une ouverture traversante (14, 15). Le dispositif d'assourdissement du bruit comprend en outre un élément de boîtier (6) muni d'au moins une ouverture traversante (18). L'élément de commande et l'élément de boîtier peuvent pivoter, l'un relativement à l'autre, sur deux ou plusieurs positions de rotation discrètes ayant chacune une valeur d'assourdissement du bruit respective. Ainsi, les ouvetures ménagées dans l'élément de commande et dans l'élément de boîtier se chevauchent plus ou moins en fonction d'un angle de rotation réciproque.
Patent EP-1057355-A1 (EP)
Inventor: LONGHI PATRICE
IPC: H04B7/26
Filed: 1999-01-27
Abstract: The invention concerns an equipment for detecting a cellular telephone in a protected zone characterised in that it comprises at least a HF receiver circuit whereof the output is connected to a microcomputer controlled so as to detect at least a service code representing the operation of a cellular telephone system and for transmitting a warning signal in the event such a service code is detected.
Patent EP-1062651-A1 (EP)
Inventor: KRETZ THIERRY
IPC: G09G3/20
Filed: 1999-03-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'affichage de données sur un afficheur matriciel constitué par N lignes de données (C1, C2, C3, ...) et P lignes de sélection (L1, L2, L3, L4 ...) aux intersections desquelles sont situés les points-images ou pixels (2). Les N lignes de données sont regroupées en P blocs (1) de N' lignes (1 à Cg) avec N = P x N', chaque bloc (1) reçoit en parallèle un des P' signaux de données (DB1, ...) qui est demultiplexé (DW1, DW2, DW3, .... DW9) sur les N' lignes dudit bloc. Le balayage des N' lignes de données d'un bloc est réalisé de 1 à N' ou de N' à 1, alternativement selon les lignes de sélection. Application aux afficheurs matriciels tels que les écrans LCD.
Patent EP-1071729-A1 (EP)
Inventor: EKLUND WAYNE G
IPC: C08G59/42
Filed: 1999-03-10
Abstract: Cette invention a trait à une composition d'enduisage résistant à des températures élevées et à des techniques d'utilisation de celle-ci. Elle concerne plus particulièrement une composition d'enduisage comprenant une résine renfermant des groupes fonctionnels hydroxyles (A), une résine époxyde polyfonctionnelle (B) et un composé anhydride (C).
Patent EP-1071910-A1 (EP)
Inventor: CARDAN PHILIP
IPC: F21V33/00
Filed: 1999-04-07
Abstract: L'invention concerne une sonde permettant de fouiller en toute sécurité les poches à la recherche d'objets pointus ou présentant d'autres dangers. La sonde (10) possède une pointe lisse et arrondie (36) attachée à une lampe de poche (20). Pendant l'utilisation, on introduit la sonde (10) dans des parties des vêtements d'un suspect pouvant receler des objets potentiellement dangereux. Lorsqu'un objet est localisé, un son est généré au contact de la sonde (10) avec l'objet. L'identification dudit objet est facilitée par la lampe de poche attachée (20). La sonde (10) facilite le travail du personnel de police effectuant la fouille d'un suspect à la recherche d'objets pointus tels que les couteaux, les lames de rasoir et les seringues hypodermiques qui peuvent être cachés dans les poches, les coutures ou dans d'autres parties des vêtements du suspect.
Patent EP-1082538-A1 (EP)
Inventor: SEDLACEK MIROSLAV
IPC: F03B13/00
Filed: 1999-05-19
Abstract: Moteur hydraulique servant, en particulier, à entraîner des outils rotatifs et constitué par une chambre (2) comportant une entrée (10) d'alimentation en liquide et au moins un orifice de sortie (6) en face duquel est situé le siège d'un rotor (7) consistant en un corps rotatif. Au moins la surface intérieure de la chambre (2) possède une forme lui permettant d'effectuer une rotation et un diamètre se rétrécissant de façon conique. Les côtés d'ouverture diamétrale maximum et d'ouverture diamétrale minimum de la chambre (2) sont limités par une paroi (3) dont la partie médiane présente un orifice (4) à travers lequel passe un arbre (5) présentant un jeu et portant le rotor (7). Cet arbre (5) à l'intérieur de la chambre (2) est pourvu d'un évidement (8) dont le diamètre est supérieur à celui de l'orifice (4) de la paroi (3).