baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-S62229471-A (JP)
Title: Mechanical translation system
Inventor: NAKAZATO SHIGEMI
IPC: G06F17/28
Filed: 1986-03-31
Abstract: PURPOSE:To improve the work efficiency by displaying the advance condition in real time during collective translation. CONSTITUTION:This system consists of an input part 1 consisting of a keyboard, an original text storage part 2 where an English text inputted with keys as an original text is stored, a translated text storage part 3 where a Japanese text corresponding to the input English text is stored as a translated text, a translation editing part 4 which controls the whole of the system, a translating part 5 which executes the translation processing, a translation dictionary part 6 where knowledge information used for the translation processing is stored, a display part 8 on which the original text, the translated text, or the like is displayed, a printing part 7 for output of the original text, the translated text, or the like, and a time measuring part 9 which measures the actual time. In such a case,the translation editing part 4 monitors always the translation processing condition due to the translation part 5 during collective translation to obtain time information from the time measuring part 9, and the advance condition of translation is displayed on the display part 8 in real time on a basis of this information.
Patent JP-H02249588-A (JP)
Title: Washing machine
Inventor: YOSHIDA YOSHIO
IPC: D06F23/06
Filed: 1989-03-23
Abstract: PURPOSE:To execute efficient drying without deteriorating the volume efficiency of a washing machine by a method wherein in addition to an effect produced through inclination of a rotary drum at a given angle, given control of rotation of the rotary drum having an agitating blade and ribs is effected. CONSTITUTION:When dehydration is completed, laundry is transferred to a drying process. In this case, through running of a motor 15, a pinion gear 16 is rotated, a water drum base bed 14 is inclined at approximately 30 deg. by means of a rack 17, and running of the motor 15 is stopped. The motor 15 rotates the rotary drum 5 and an agitating blade 6, and with the aid of a fan, hot air flows in the rotary drum to dry laundry. In this case, the rotary drum 5 is rotated at a low speed, and rotated at a high speed after elapse of a given time. As a result, the laundry is moved upward along a rib 5b, and dropped from above under gravity. Namely, the laundry is dispersed through rise and drop movement, and the efficiency of contact with hot air is improved. This constitution enables to improve drying efficiency and permits reduction of the size of a washing machine.
Patent JP-S546081-A (JP)
Title: Reutilization of spray mist of coating compound
Inventor: MASUDA HIROMASA
IPC: B05D3/00
Filed: 1977-06-17
Abstract: PURPOSE: To reutilize spray mist of coating compound directly as a coating compound or filler, by dissolving coagulated spray mist in an organic solvent, followed by neutralizing the excess coagulant with an acid to form a hot drying coating composition. 
     COPYRIGHT: (C)1979,JPO&Japio
Patent JP-H09318169-A (JP)
Title: Refrigerating apparatus
Inventor: MORIMOTO HIROYUKI
IPC: F25B1/00
Filed: 1997-03-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To effectively use an ejector and enhance refrigerating capacity of a second evaporating section by using as a refrigerant hydrofluorocarbon R404A or R507. SOLUTION: High pressure refrigerant from a compressor flows into E1 of a nozzle 10 of an ejector. A refrigerating cycle operation is performed according to a pressure-enthalpy curve. The refrigerant turns into a R3 state at an outlet E2 of the nozzle and flows to a diffuser portion 11. Then, the refrigerant is mixed with refrigerant gas in a R4 state flowing from E4 of a sucking portion 22 and turns into a R5 state and then turns into a 6 state in the diffuser 11. The refrigerant in the 9 state flowing into a second evaporator enters E4 of the sucking section 22 in the R4 state and is mixed. In this case, refrigerant flow ratio of the second evaporator and the compressor, efficiency of the ejector and change of enthalpy have a relationship represented by the following equation.  In the equation, the value of (HR10 -HR3 )/(HR11 -HR4 ) of hydrofluorocarbons R404A and R507 is approximately 1.7 times as large as that of the refrigerant R22, and therefore refrigerating capacity of the second evaporator becomes greater and the ejector can be effectively used.
Patent JP-H09238063-A (JP)
Title: Detection switch
Inventor: TANIGUCHI MICHIAKI
IPC: H01H36/00
Filed: 1996-02-29
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To allow a user to easily recognize a sensitivity setting value resulting from sensitivity adjustment by allowing the detection sensitivity adjustment type detector switch to output sensitivity and a threshold level. SOLUTION: An oscillation circuit 1 is composed of a resonance circuit including a detection coil L1, an amplifier 1a feeding back the output of the resonance circuit and an adjustment resistor circuit 1b being a feedback resistance, and the oscillation circuit 1 is a detection circuit whose oscillation amplitude is changed depending on an external state such as approch of a metallic body. Then a CPU 5 has a sensitivity adjustment means to adjust the sensitivity by changing the resistance of the adjustment resistor circuit 1b and the function of an external disturbance detection means to detect the adjustment range in a state that an external disturbance is in existence and set the resistance of the adjustment resistor circuit 1b depending on a signal from an operation section 6.  Furthermore, the CPU 5 outputs the same signal as an adjustment signal given to an adjustment resistor circuit 1b to an adjustment resistance circuit 7. The circuit 7 is configured the same as the circuit 1b. A resistance display circuit 8 detects the resistance of the circuit 7 and displays it on a display device 9. Thus, the user recognizes the set sensitivity.
Patent JP-S58189288-A (JP)
Title: Cathode ray tube
Inventor: KOIKE NORIO
IPC: H01J29/32
Filed: 1982-04-30
Abstract: PURPOSE:To obtain a color picture tube with low reflectance and high contrast, by using a red light emitting fluorescent material of a florescent surface, to which a chrome vermillion red pigment coated with a specified amt. of silica has been added. CONSTITUTION:A red light emitting fluorescent material of a fluorescent surface emitting light under cathode ray excitation, to which has been added a chrome vermillion red pigment coated with silica, is used, wherein 100pts.wt. said pigment is coated with 25-800pts.wt. silica. Said chrome vermillion red pigment particle has a reflectance in a red region of <=5, 5-10, 55-65, 80-95 and 85- 95%, respectively, at the wavelength of 500, 550, 600, 650 and 700nm, when the reflectance of a calcium carbonate diffusion panel is assumed to be 100%.
Patent JP-S62231490-A (JP)
Title: Manufacture of magnetic bubble memory element
Inventor: KATAOKA FUMIO
IPC: G11C19/08
Filed: 1986-03-31
Abstract: PURPOSE:To flatten nearly completely a stepped part caused on an edge of conductor pattern by selectively applying photocuring to a region except swollen parts by a lower conductor pattern and applying development so as to remove partially the swollen parts thereby bringing the parts to the same film thickness as that of other parts. CONSTITUTION:The conductor pattern 2 is formed on a bubble substrate 1 and a photosensitive polyimide precursor film 3 is formed to the entire face of the substrate 1 including the pattern 2 by rotary coating. Ultraviolet rays are irradiated from the rear side of the substrate 1. In intermitting the development processing on the way, the photosensitive film is left to the upper part of the conductor pattern 2 and in applying it as the final curing film, the inter- layer insulation layer with an upper 'Permalloy(R)' pattern is formed. The substrate is developed and rinsed by ethanol. Then the substrate applied with development processing is subjected to heat processing in the order of 200 deg.C, 30min and 400 deg.C for 60min. Finally, the 'Permalloy(R)' pattern 11 is formed on the final curing film 6.
Patent JP-S51521-A (JP)
Title: Pitsuchino shoshitsukahoho
Inventor: KAWAI YOSHIO
IPC: H03K3/335
Filed: 1974-06-24
Abstract: 1503007 Treatment of pitch; carbonization; graphitization KUREHA KAGAKU KOGYO KK 20 June 1975 [24 June 1974] 26400/75 Heading C1A [Also in Division C5] Crystalloidal pitch is produced by (1) treating solid pitch particles having a maximum dimension of the minimum projected area of not more than 5 mm. to render them resistant to mutual fusion and then (2) contacting the particles with a non- oxidative gas at 350-550‹ C. while maintaining a void ratio of not less than 30% by volume. The treatment (1) can be carried out by (a) coating the particles with a metal (e.g. Cu, Cr, Ni or Ag), or a metal salt (e.g. a chloride of Ni, Fe or Al) or with a phenol, furan or epoxy resin; (b) forming an oxidized coat on the particles by immersing the particles in a solution of hydrogen peroxide, a chlorate, a hypochlorite, a perchlorate, nitric acid, ferric chloride, a dichromate, a mixed acid, a permanganate or a peracetate or by treating the particles with an oxidizing gas (e.g. oxygen, ozone, an oxide of sulphur or nitrogen or a halogen) which can be diluted with an inert gas (e.g. nitrogen, argon, hydrogen, steam or combustion gas) or (c) removing low boiling point or low melting point components by extracting the particles with a solvent such as acetone, methylethyl ketone, benzene, toluene, hexane, heptane, cyclohexane, methanol, chloroform or carbon tetrachloride. The softening point of the particles treated by extraction can be increased by heating between the softening and flow points of the pitch. The particles can be globular, filamentary or other shapes and can be composed of petroleum pitch, coal pitch (optionally containing 3 wt. per cent iron chloride) or pitch derived from by-product tars produced by thermal cracking of crude oil or naphtha. The heating can be carried out in a fluidized bed, fixed bed or rotary kiln. The crystalloidal pitch can be carbonized and graphitized, e.g. by heating in argon at up to 2400‹ C.
Patent JP-S58188549-A (JP)
Title: Continuous casting device of steel plate
Inventor: KITAGAWA TOORU
IPC: B22D11/06
Filed: 1982-04-30
Abstract: PURPOSE:To reduce the friction between gates and cooling rolls and to extend the life of an installation by forming the gates with the flanges moving at the same speed as the speed of the rolls in the contact parts with both end parts in the axial direction of the rolls. CONSTITUTION:A titled device consists of a pair of cooling rolls 1 which are mutually the same in diameter and length and are in proximity to each other by having horizontal axial lines, a driving means for rotating the rolls 1, and a pair of gates for forming a molten steel well 10 cooperatively with the upper half parts on the outside circumferential surfaces of the rolls 1. Said gates are formed of a pair of flanges made integrally with one end in the axial direction on the outside circumferential surfaces of the rolls 1. The flanges 6 are so disposed as to be brought into press contact with the other end of the outside circumferential surfaces of the rolls 1 by a pressing means 8.
Patent JP-S56167603-A (JP)
Title: Structural body for vaporizing agent by heating
Inventor: NAKASHIMA KAZUHIRO
IPC: A01N25/34
Filed: 1980-05-30
Abstract: PURPOSE: The titled structural body, not being attached to a person using it, comprising a laminate consisting of a nonpermeable sheet which is covered with a volatile agent layer on one side and a comosition evolving heat by contact with air on the other side, with the agent layer being attached to the sheet temporarily by a nonpermeable packing material, which is released easily in its use.  
     CONSTITUTION: A structural body wherein the nonpermeable sheet 1 is covered with the volatile substance layer 2 (e.g., aromatic, insecticide, attractant, repellent, rodenticide, agent for killing cokcroach, germicide, etc.) on one side and with an exothermic composition evolving heat by contact with air on the other side, and the nonpermeable packing material 6 is bonded to the periphery of the sheet at least partially in temporarily attached state in such a way that the volatile substance layer 2 is covered with the material 6, preferably the tmporarily attached part 9 and the firmly bonded part 8 are provided. The whole body is sealed up by a bag of a laminated film, e.g., composite film of aluminum foil and polyethylene film. 
     COPYRIGHT: (C)1981,JPO&Japio
Patent JP-S55162678-A (JP)
Title: Sampling clock reproducing unit
Inventor: HIRASHIMA MASAYOSHI
IPC: H04N7/03
Filed: 1979-06-06
Abstract: PURPOSE:To accurately reproduce the smapling clock, by adding the clock run in signal (CRI signal) as the input of differential amplifier, and differentiating and synthesizing the rectangular wave outputs of opposite polarity each other obtained from the two output terminals. CONSTITUTION:The CRI signal is fed to the base of the transistor TR39. The differential amplifier DA consists of TR39-41, diodes 42, 43 and resistors 44-48, and the waveform outputs of opposite polarity can be obtained at the collctors of TR39, 40. Further, capacitors 49, 50 and resistors 51, 52 constitute two sets of differentiation circuits D1, D2, the positive pulse of the both differentiating outputs only is picked up at the diodes 53, 54, and the synthesized differentiation output is obtained at the both ends of the cynthesized resistor 55. This is fed to the framing code signal (FC signal) detection circuit 9 via the coupling capacitance 56 and the emitter follower 57 as sampling clock.
Patent JP-H10269948-A (JP)
Title: Front substrate for plasma display panel
Inventor: WATANABE EIZABURO
IPC: H01J11/44
Filed: 1997-03-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To flatten a surface of an overcoat layer and prevent disconnection of an electrode when the electrode is formed on it and stripping and devitrification of the overcoat layer by providing the overcoat layer consisting of a lower layer of a low-melting point glass layer and an upper layer of an acid resistant layer on a coloring pattern on a substrate. SOLUTION: A low-melting point glass layer 25 of a lower layer of an overcoat layer formed on coloring patterns 22, 23, and 24 of a transparent substrate 21 for a front plate is made of pbO, ZnO, Na2 O, and BaO or the like, and when it is melted in a burning process and impregnated in pigment, an irregularity part of a surface thereof is alleviated. An acid resistant layer 26 of an upper layer may be an inorganic oxide having PbO, B2 O3 , and SiO2 as a component and an oxide film of Si, Al, Ti, and Ta formed by vacuum deposition sputter deposition or the like. Therefore, on this, resistance against an etching liquid and smoothness of a surface are obtained during pattern forming of a transparent electrode 27 and a metal bus electrode 28. Further, a transparent dielectric 29 and a protection layer 30 are provided.
Patent JP-H04225027-A (JP)
Title: Manufacture of polyketone polymer
Inventor: BARENTO MASUTENBURUUKU
IPC: C08G67/00
Filed: 1991-04-04
Abstract: PURPOSE: To obtain a polyketone polymer constant in quality by continuously polymerizing carbon monoxide and an olefinic unsaturated compd. in the presence of a complex catalyst and a diluent insoluble in the objective polymer under a specified condition.  
     CONSTITUTION: A polyketone polymer is continuously obtained by polymerizing carbon monoxide (B) and an olefinic unsaturated compd. in the presence of a diluent (e.g.; acetone) insoluble in the polyketone polymer by using a catalyst (A) comprising a complex of a group VIII metal (e.g.; palladium), phosporus, nitrogen and an ioncontaining chelating ligand. Herein, the start-up operation for the continuous method is performed by adding the above mentioned monomers and the diluent into a reactor wherein the solid substance suspended in the diluent is already present. 
     COPYRIGHT: (C)1992,JPO
Patent JP-S55163824-A (JP)
Title: Manufacture of molded electric machine
Inventor: KATOU YUUSAKU
IPC: H01F41/12
Filed: 1979-06-07
Abstract: PURPOSE:To prevent damage and contact with the open air by filling liquid rubber between a electric machine and a skin of a rubber like elastomer which is attached to it. CONSTITUTION:Outer skin 1, 1' are made of rubber or semi-hard rubber and formed and vulcanized in a thin and dividable covering and made to be about 1- 1.5mm. thick. In the interior of outer skins an electric device such as a raw coil 2 is inserted, and between outer skins 1, 1' and the raw coil 2 liquid rubber is filled. By this constitution because the outer skin and filler are made of rubber or semi- hard rubber it is free from cracks on the outer skin and strain in the core even if it would be dropped on the floor, and it is free from explosion due to abnormal current and strain on the core due to contraction on hardening. Futhermore by liquid rubber being filled, the machine is isolated complately against the open air, and deterioration due to humidity and dust can be avoided.
Patent JP-H09262865-A (JP)
Title: In-mold transfer method of resin molded product, mold apparatus therefor and resin molded product obtained thereby
Inventor: YANAI NOBORU
IPC: B29C33/12
Filed: 1996-03-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To perform decoration within a mold at a time of molding by in-mold transfer when predetermined decoration is applied to the specific region within the curved surface part of an outer surface. SOLUTION: A mold apparatus 1 is constituted so as to apply decoration to the specific region within the curved surface part of an outer surface within a mold at a time of molding. In this case, the molding surface 12f corresponding to an upper half part containing no decoration region is provided to an upper mold while a lower main mold 32 having the molding surface 32f corresponding to a part of a lower half part containing a decoration part and the partial movable mold 33 reclprocatingly movable up and down with respect to the lower main mold 32 are provided to a lower mold 31.  The partial movable mold 33 has the molding surface 34f corresponding to the remaining part of the lower half part and a template 34 with predetermined thickness of which the single surface comes into contact with an upper main mold 12 at a time of mold clamping and a film presser 35 pressing the transfer film F supplied to the gap between the template 34 and the lower main mold 32 to the molding surface of the lower main mold is integrally provided to the template 34.
Patent JP-2000264075-A (JP)
Title: Power plant mount structure
Inventor: IKEDA NAOKI
IPC: B60K5/12
Filed: 1999-03-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable plural sorts of power plant members to be mounted without changing specifications on the car body side. SOLUTION: In a device for mounting a power plant member X onto the car body side through a power plant support member 3, plural sorts of the power plant members X are set with different disposition positions in a car body axial direction in a mount part Y to the car body side, an intermediate bracket 10 is installed on the mount part Y, the power plant member X is mounted on the power plant support member 3 through the intermediate bracket 10, plural sorts of the intermediate brackets 10 are set with different relative positions in the car body axial direction in a fixed surface 11a to the power plant support member 3 side and a fixed surface to the mount part Y side, and one is selected and applied among these to correspond to the sort of the power plant member X.
Patent JP-S55164610-A (JP)
Title: Bactericide, and method and apparatus for preparing the same
Inventor: HAYAKAWA SHIGERU
IPC: A01N59/04
Filed: 1979-06-08
Abstract: PURPOSE: To prepare a bactericide useful as a food disinfectant and also effective to the disinfection of medical apparatuses, by absorbing CO 2  gas in an aqueous solution of an alcohol having a specific concentration, thereby improving the bactericidal and bacteriostatic activities of the alcohol solution.  
     CONSTITUTION: A bactericide is prepared by absorbing CO 2  gas in a 55W95% aqueous solution of alcohol. The bactericide is effective to exterminate aerobic or anaerobic bacteria, and prevents the grow of mold, and is useful as a food disinfectant. The introduction of CO 2  gas into the solution can be carried out stably, by the use of an assembly which comprises a geared stirrer containing a plurality of spur gears A 1 WA 3  and an internal gear B engaged with said spur gears. The alcohol solution is stirred and dispersed under pressure by the rotational motions of the gears A 1 WA 3  and the engagement of the gear A 1  with the gear B. When the paths of CO 2  gas 3 and 5 of the gear A 1  are aligned and joined with the axis 2, the CO 2  gas is injected with pressure into the fine droplets of the alcohol solution. 
     COPYRIGHT: (C)1980,JPO&Japio
Patent JP-2000265704-A (JP)
Title: Connection type housing facility
Inventor: ICHIKAWA SHINJI
IPC: E04H6/18
Filed: 1999-03-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce cost by installing a means carrying articles to each housing facility by simple structure in a connection type housing facility. SOLUTION: An entering-leaving section 3 for automobiles is mounted on the first parking tower 1, and a floor layer different from the entering-leaving section 3 of the automobiles such as a communication path 40 communicated and formed to a second floor on a ground and a carrying mechanism 41 installed on the communication path 40 and reciprocated between a carrying stage 42 in which a lifting-lowering stage 13 is assembled forkedly in a passable manner are mounted between the first parking tower 1 with the entering-leaving section 3 and the second parking tower 2 having no entering-leaving section 3. The carrying stage 42 and a transverse truck 32 are formed of common existing parts such as frame materials, fork members or the like, and guide mechanisms and drive mechanisms for the stage 42 and truck 32 are composed of common existing parts such as guide rollers, guide rails, friction rollers, geared motors or the like.
Patent JP-H08206017-A (JP)
Title: Heat insulated cooking container
Inventor: TOMURO HIROYUKI
IPC: A47J27/00
Filed: 1995-03-29
Abstract: PURPOSE: To provide a heat insulated cooling container from which a lid member and an outer container can be removed, and which can facilitate opening and closing of the lid member with no rattling. CONSTITUTION: In a heat insulated cooking container comprising an outer container 1 having heat-insulation, an inner container 2 removably stored in the outer container 1 a heat insulated lid member 3 provided at the outer periphery of an opening of the outer container 1, the lid member 3 is provided at its outer peripheral edge with a hinge part 20 including a hinge shaft 30, a hinge body 20a rotatably provided on the hinge shaft 30 and a spring 31 urging the lid member 3 in an opening direction, and a hooking and locking part 50 opposing the hinge part 30, and the outer container 1 is provided at its peripheral edge with an annular shoulder part 7 including a hinge receiving part 13 to which the hinge part 20 is removably attached, and a hook 40 on a side opposite to the hinge receiving part 13.