baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2411372-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation d'un composé antiviral
Inventor: NAPIER JAMES J
IPC: C07D311/08
Filed: 2010-03-24
Abstract: La présente invention porte sur : (a) des procédés de préparation d'un composé et de ses sels qui, entre autres, sont utiles pour inhiber le virus de l'hépatite C (VHC); (b) des intermédiaire utiles pour la préparation du composé et des sels; (c) des compositions pharmaceutiques comprenant le composé ou les sels; et (d) des procédés d'utilisation de ces compositions.
Patent EP-2403899-A1 (EP)
Title: Method for treating a surface of an elastomer part multi-energy ions he+ and he2+
Inventor: BUSARDO DENIS
IPC: C08J7/18
Filed: 2010-03-05
Abstract: The invention relates to a method for treating at least one surface of a solid elastomer part using helium ions. According to the invention, multi-energy ions He +  and He 2+  are implanted simultaneously, and the ratio RHe, where RHe = HeVHe 2+  with He +  et He 2+  expressed in atomic percentage, is less than or equal to 100, for example less than 20, resulting in very significant reductions in the frictional properties of parts treated in this way. The He +  and He 2+   ions are supplied, for example, by an ECR source.
Patent EP-2406121-A1 (EP)
Inventor: RUMP STEFAN
IPC: B25B13/50
Filed: 2010-03-11
Abstract: Es wird eine Baueinheit mit einem wenigstens einseitig mit einem in einer ersten Drehrichtung gängigen Innengewinde (1) versehenen Rohr (2) vorgestellt, in das endseitig eine Gewindehülse (3) eingeschraubt ist, wobei die Gewindehülse (3) ein zu der ersten Drehrichtung entgegengesetzt gängiges Innengewinde (4) mit einem darin eingeschraubten Schaft (5) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Gewindehülse (3) vollständig in dem Endabschnitt des Rohres (2) aufgenommen ist und die Gewindehülse (3) auf der Öffnungsseite des Rohres (2) eine Kupplungskontur (6) aufweist. Das erfindungsgemäße Verfahren zur Anwendung einer derartigen Baueinheit, bei dem der Schaft (5) und das Rohr (2) durch eine Drehung der Gewindehülse (3) innerhalb des Rohres (2) in entgegen gesetzten Richtungen bewegt werden zeichnet sich dadurch aus, dass die Kupplungskontur (6) der Gewindehülse (3) zur Einleitung des für die Drehbewegung der Gewindehülse (3) erforderlichen Drehmomentes über ein Werkzeug (18,) oder einen Adapter (7) dient. Hierzu weist die Lösung nach der Erfindung zwei unterschiedliche Werkzeuge auf. Des Weiteren wird eine Spurstange für Kraftfahrzeuge vorgestellt, deren Ausführungsvarianten sich auf die im Zusammenhang mit der Baueinheit beschriebenen beziehen.
Patent EP-2443095-A1 (EP)
Title: Sulfonamides et sulfamides servant d'inhibiteurs de la zap-70
Inventor: MAJOR JEREMY
IPC: A61K31/506
Filed: 2010-06-17
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle les R 1  à R 6  et T 0  ont les significations telles que citées dans la description et les revendications. Lesdits composés sont utiles comme inhibiteurs de la ZAP-70 dans le traitement ou la prophylaxie de troubles immunologiques, inflammatoires, auto-immuns, allergiques, et de maladies à médiation immunologique. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant lesdits composés, la préparation de tels composés ainsi leur utilisation comme médicaments.
Patent EP-2424436-A1 (EP)
Title: Système de balayage pour tomodensitométrie
Inventor: ULLBERG CHRISTER
IPC: H01L27/146
Filed: 2010-04-29
Abstract: L'invention porte sur un système, pour enregistrer des données de tomodensitométrie (CT) d'un objet dans une zone objet (4), qui comporte une source de rayons X (5) et un détecteur de rayons X (6) de chaque côté de la zone objet. Le détecteur de rayons X comporte un empilement d'agencements de réseaux de détecteurs allongés (6a) agencés en parallèle et disposés pour détecter des rayons X (9a) provenant de la source de rayons X, transmis à travers l'objet, enregistrant ainsi des images de l'objet. Un dispositif (10a) est utilisé pour faire tourner la source de rayons X (5) et le détecteur de rayons X (6) autour d'un axe de rotation qui est parallèle aux agencements de réseaux de détecteurs allongés, alors que les agencements de réseaux de détecteurs allongés sont utilisés pour une imagerie répétée de l'objet. En outre, soit les agencements de réseaux de détecteurs allongés sont déplacés à l'intérieur du détecteur de rayons X, soit l'axe de rotation est déplacé durant la rotation, pour permettre ainsi aux agencements de réseaux de détecteurs allongés d'enregistrer les données CT.
Patent EP-2449616-A1 (EP)
Inventor: POPALL MICHAEL
IPC: H01M4/04
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention concerne des particules qui sont appropriées comme matériau d'électrodes pour l'électrode négative d'une batterie fonctionnant d'après le principe de batterie nickel-hydrure métallique. En vue d'accroître la puissance volumique de telles batteries, il est désirable d'utiliser, comme matériau d'électrode, des particules relativement petites. Celles-ci sont toutefois sensibles à l'air et hautement inflammables. L'invention consiste à enrober ces particules d'un revêtement formé d'un polycondensat d'(hétéro)acide silicique organo-modifié. Ce revêtement se transforme, lors du fonctionnement, en présence de solution électrolytique de KOH, en un gel d'électrolyte qui, non seulement n'empêche pas, mais facilite même le passage des ions nécessaires au fonctionnement de la batterie.
Patent EP-2440331-A1 (EP)
Title: Tube de centrifugation à microfiltre
Inventor: KLERKS MICHEL MATHIJS
IPC: G01N1/40
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention concerne un tube de centrifugation (1), notamment un tube de microcentrifugation, qui comprend un porte-filtre (6) placé dans un tube de recueillement (1), le filtre étant une membrane de microfiltration (10) capable de retenir des microorganismes non liés en tant que rétentat. Ceci se rapporte particulièrement aux microfiltres (microtamis) fabriqués par photolithographie et gravure anisotrope dans des matériaux céramiques tels que du nitrure de silicium. L'invention concerne également des filtres microtamis appropriés pour une utilisation dans des tubes de microcentrifugation, et leur utilisation dans un procédé de concentration d'un ou de plusieurs microorganismes à partir d'un échantillon liquide les contenant. De préférence, le porte-filtre comprend une pliure (11) qui permet une rupture facile pour la réalisation d'une analyse optique d'un rétentat.
Patent EP-2452166-A1 (EP)
Title: Massendurchflussmessung und -messvorrichtung mit zentraler schüttgutzufuhr
Inventor: KAHLE JENS
IPC: G01F1/84
Filed: 2010-07-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Messen eines Massestromes von fließfähigen Schüttgütern, nach dem Coriolis-Messprinzip. Die Vorrichtung umfasst ein Flügelrad, mit dem ein in axialer Richtung aufgegebener Massenstrom radial umlenkbar ist und mit dem das für die Umlenkung erforderliche Antriebsmoment erfassbar ist. Eine durch die Oberseite des Gehäuses geführte Antriebswelle des Flügelrads ist als Hohlwelle ausgeführt, durch die das Schüttgut dem Flügelrad in vertikaler Richtung in das Zentrum seiner Drehachse zuführbar ist.
Patent EP-2459042-A1 (EP)
Title: Staubsauger mit abnehmbarem deckel
Inventor: BACH BENEDIKT
IPC: E05D7/12
Filed: 2010-07-19
Abstract: Ein Staubsauger (10) weist ein Gehäuse (12) und ein Deckel (20A, 20B) auf, wobei der Deckel (20A, 20B) über ein Gelenk (22A, 22B) mit dem Gehäuse (12) verbunden und zum formschlüssigen Abdecken einer Kammer (24) im Gehäuse (12) ausgebildet ist. Das Gelenk (22A, 22B) weist ein erstes Gelenkteil und ein zweites Gelenkteil (30A) auf, die über eine Gelenkverbindung miteinander beweglich verbunden sein. Das erste Gelenkteil ist fest mit dem Gehäuse (12) verbunden. Das zweite Gelenkteil (30A) ist mit dem Deckel (20A, 20B) über eine Verbindung lösbar verbunden. Mit dem erfindungsgemäßen Staubsauger und dem erfindungsgemäßen Deckel kann vorteilhafterweise einer Beschädigung des Staubsaugers durch Fehlbedienung entgegengewirkt werden. Außerdem kann das Auswechslung eines beschädigten Deckels erleichtern können.
Patent EP-2394139-A1 (EP)
Inventor: TANG KY
IPC: G01C21/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: A method of operation of a navigation system having route customization mechanism includes: generating a base route; selecting a custom route priority based on a route preference; generating a modified route based on the base route and the custom route priority; and sending the modified route for displaying on a device.
Patent EP-2467889-A1 (EP)
Title: Anorganische und/oder organische säure enthaltende katalysatortinte und deren verwendung in der herstellung von elektroden, katalysatorbeschichteten membranen, gasdiffusionselektroden und membran-elektroden-einheiten
Inventor: UENSAL OEMER
IPC: H01M4/88
Filed: 2010-08-18
Abstract: Katalysatortinte enthaltend ein oder mehrere Katalysatormaterialien, eine Lösungsmittelkomponente sowie mindestens eine Säure, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Phosphorsäure, Polyphosphorsäure, Schwefelsäure, Salpetersäure, HCIO4, organischen Phosphonsäuren, anorganischen Phosphonsäuren, Trifluormethansulfonsäuren oder deren Mischungen, eine Elektrode enthaltend mindestens eine Katalysatortinte gemäss der vorliegenden Erfindung, eine Brennstoffzelle enthaltend mindestens eine erfindungsgemässe Membran-Elektroden-Einheit sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Membran-Elektroden-Einheit gemäss der vorliegenden Erfindung.
Patent EP-2399953-A1 (EP)
Inventor: MIYAUCHI TOSHIAKI
IPC: C08L11/02
Filed: 2010-01-21
Abstract: Provided is a polychloroprene elastomer composition superior in extrusion processability and mechanical properties, a production method thereof, and vulcanized and molded articles thereof. 
     A polychloroprene elastomer composition, comprising 100 parts by mass of a Polychloroprene elastomer containing a polychloroprene sol and a polychloroprene gel and 0.2 to 5 parts by mass of a thiuram compound, wherein the blending rate of the polychloroprene sol to the polychloroprene gel (sol/gel) is 30/70 to 80/20 by mass.
Patent EP-2497228-A1 (EP)
Inventor: MIGNOT PIERRE
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-07-22
Abstract: Method of communication in a home automation network allowing communication between parties consisting of command transmitters and/or command receivers associated with equipment in a building by means of frames.
Patent EP-2473573-A1 (EP)
Title: Compositions adhésives haute performance
Inventor: KOHLI DALIP
IPC: C08K9/00
Filed: 2010-08-26
Abstract: La présente invention se rapporte à des compositions adhésives thermodurcissables formées à partir d'une résine époxy contenant des particules ayant une structure noyau - enveloppe et une taille nanoscopique, un ou plusieurs agents de durcissement thermoplastiques contenant un polyéthersulfone à terminaison amine, et au moins une résine époxy multifonctionnelle, conjointement avec au moins un agent durcisseur à base d'amine pour permettre un durcissement complet de la composition adhésive jusqu'à 400 °F. De telles compositions sont utiles pour former des films adhésifs qui peuvent relier des structures composites/métalliques/en nid-d'abeilles pour des applications dans le domaine aérospatial comprenant la liaison des bords d'attaque et de fuite des aéronefs, des structures de nacelle acoustiques, de l'empennage horizontal et vertical et de diverses autres structures ainsi que pour d'autres applications industrielles de haute performance.
Patent EP-2471027-A1 (EP)
Inventor: FISCHER JOERG
IPC: G06K19/07
Filed: 2010-08-16
Abstract: A method of manufacturing a document (114, 174), the document having an integrated display (160), wherein the document comprises multiple layers, wherein at least one of the multiple layers comprises a substrate (158), wherein the substrate carries the integrated display, wherein the substrate carries an electronic circuit (164) coupled to the integrated display, wherein the integrated display comprises a display component (166, 186), wherein the electronic circuit comprises a circuit component (168, 188), wherein the method comprises: - providing the substrate (1000), - performing a process step for forming the display component and the circuit component (1002), and - forming the document using the substrate (1004).
Patent EP-2473050-A1 (EP)
Title: Formulation aqueuse de n-(cyanophényl) pyrazolecarboxamide
Inventor: GUTSCHE OLIVER WALTER
IPC: A01P7/04
Filed: 2010-09-03
Abstract: L'invention porte sur une composition insecticide, sous forme d'un concentré en suspension, qui comporte, en poids par rapport au poids total de la composition : (a) d'environ 0,3 à environ 30 % de 3-bromo-1 (3-chloro-2-pyridinyl)- N -[4-cyano-2-méthyl-6-[(méthylamino)carbonyl]phenyl]-1 H -pyrazole-5-carboxamide; (b) d'environ 5 à environ 70 % d'un composant copolymère à blocs oxyde d'éthylène-oxyde de propylène non ionique, dont la solubilité dans l'eau est d'au moins environ 5 % en poids à 20°C, un rapport hydrophile-lipophile se situant dans la plage d'environ 5 à environ 18, et une masse moléculaire moyenne se situant dans la plage d'environ 900 à environ 20 000 daltons, et (c) d'environ 20 à environ 95 % d'eau. L'invention porte aussi sur un procédé de lutte contre un insecte nuisible, comportant la dilution avec de l'eau de ladite composition de concentré en suspension pour former une composition diluée, et la mise en contact de l'insecte nuisible ou de son environnement avec une quantité efficace d'un point de vue insecticide de ladite composition diluée.
Patent EP-2475525-A1 (EP)
Inventor: AUMUELLER HANS JUERGEN
IPC: B41J2/21
Filed: 2010-08-30
Abstract: The present invention relates to a method for producing small lots of printed plastic film, wherein in terms of the resolution and colors the print corresponds to the print generated by means of the intaglio printing method. The film (1) is printed by way of an array of print heads (2a, 2b) with an ink using the ink jet printing method, said ink containing the same dyes and/or pigments, and the property of the ink is adapted to the ink jet printing method.
Patent EP-2473447-A1 (EP)
Title: Système de désinfection aux ultraviolets pour eaux usées et eau potable, comprenant un dispositif de nettoyage
Inventor: KRUEGER FRIEDHELM
IPC: C02F1/32
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un système de désinfection aux ultraviolets, pour les eaux usées et l'eau potable, qui comporte un certain nombre de radiateurs d'ultraviolets (30) agencés dans des tubes de gainage (18), lesdits tubes de gainage (18) étant configurés de façon essentiellement symétrique par rapport à un axe longitudinal (11), ainsi qu'un dispositif de nettoyage pour les tubes de gainage (18). Ledit système comprend ce qui suit : - au moins une bague de nettoyage (1), pour chaque tube de gainage (18), qui entoure le tube de gainage (18), ladite ou lesdites bagues de nettoyage (1) possédant une bague de raclage (7) reposant contre le tube de gainage (18), - au moins un moyen d'entraînement (31, 32) pour entraîner la bague de nettoyage (1) dans la direction de l'axe longitudinal (11), - un moyen de distribution pour distribuer un fluide sous pression élevée d'une source de pression à la bague de raclage (7) étant prévu, et - une pression pouvant être appliquée sur la bague de raclage (7) à partir de la source de pression dans la direction du tube de gainage (18).
Patent EP-2414286-A1 (EP)
Inventor: VARMA VIPIN
IPC: C09D7/61
Filed: 2010-04-03
Abstract: La présente invention concerne des compositions comprenant au moins un liant polymère, des feuillets de graphène, ainsi que du graphite, le rapport pondéral entre le graphite et les feuillets de graphène variant d'environ 40/60 à 98/2.
Patent EP-2482893-A1 (EP)
Inventor: MACDONALD CATHERINE ANNE
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de distribution de médicament (10) comprenant un boîtier (12) et un élément bouton (14) mobile. Dans un état quasi-prêt du dispositif (10), un désalignement se produit entre le boîtier (12) et l'élément bouton (14) et ce désalignement est perceptible par un usager du dispositif (10). Dans un état prêt du dispositif (10), l'élément bouton (14) et le boîtier (12) sont alignés et cet alignement est perceptible par un usager du dispositif (10).
Patent EP-2475480-A1 (EP)
Inventor: ZEDDA FREDERIC
IPC: B22D17/20
Filed: 2010-08-11
Abstract: The invention relates to an injection plunger for die casting, characterized in that the plunger (10) comprises a plunger body (14) and a material injection head (16), at least part of the head (16) being made of a heat-refractive alloy, the heat expansion coefficient of which is less than 6*10 -6 K -1  and/or the heat conductivity coefficient of which is greater than 50 W/m.K. The invention also relates to a method for die casting a material using the injection plunger. The invention makes it possible to increase the lifespan of the casting equipment and reduce the production costs of cast parts.
Patent EP-2423161-A1 (EP)
Inventor: SUGIMOTO MASAKAZU
IPC: C01B3/08
Filed: 2010-04-21
Abstract: Provided is a packaged hydrogen-generating agent, the hydrogen-generating reaction of which is highly stable and repeatable, and which preferably is resistant to influence from changes in the environmental temperature. Also provided are a method for manufacturing said package, and a hydrogen generation method. The packaged hydrogen-generating agent is provided with: a hydrogen-generating agent (1); a covering material (2) which encloses the hydrogen-generating agent (1) and allows deformation; and a water-absorbing body (3), part of which is in contact with the hydrogen-generating agent (1). The covering material (2) preferably covers at least the area around the contact part (3a) where the water-absorbing body (3) and the hydrogen-generating agent (1) are in contact, so as to create a firm attachment at the contact part (3a).
Patent EP-2504177-A1 (EP)
Title: Appareil mesureur de puissance de moyeu arrière pour un vélo
Inventor: LASSANSKE TODD W
IPC: B60B27/02
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention concerne un arrangement de détection de puissance pour le moyeu arrière (20) d'un vélo (10). L'arrangement de détection de puissance comprend un ensemble de détection de couple comprenant des éléments de détection de couple (52) configurés pour mesurer un couple appliqué par un utilisateur. Les éléments de détection de couple sont en communication avec un ensemble électronique (80) configuré pour traiter les données mesurées et les transmettre à un récepteur. Les éléments de détection de couple sont interconnectés avec l'ensemble de roue libre (134) du moyeu arrière, et servent à détecter le couple appliqué sur la roue libre (38) depuis la cassette arrière (28).
Patent EP-2434569-A1 (EP)
Inventor: KAMIJO MOTOHISA
IPC: H01M8/04
Filed: 2010-04-15
Abstract: Disclosed is a fuel cell system which comprises a power generation means that includes a plurality of fuel cells that are connectable to one another in series or in parallel through connecting terminals, a fuel gas supply conduit through which fuel electrodes of all or part of the fuel cells are connected in series and an oxidant gas supply conduit through which air electrodes of all or part of the fuel cells are connected in series; a switching means that switches an electric connection condition between the connecting terminals and connecting means of an external load device; a fuel gas supply means that supplies the fuel gas supply conduit with a fuel gas and an oxidant gas supply means that supplies the oxidant gas supply conduit with an oxidant gas; a load detecting means that detects a load of the external load device; and a control means that selects, based on an already derived relation between overall electric power output curves corresponding to the number of the fuel cells that are mutually connected and an operation temperature zone, one of the power output curves in accordance with an input from the load detecting means and selects the number of mutually connected fuel cells that brings about the highest voltage of the fuel cells thereby to control the switching means, the fuel gas supply means and the oxidant gas supply means.
Patent EP-2441277-A1 (EP)
Inventor: ANDERSON DEAN ROBERT GARY
IPC: H04R25/00
Filed: 2010-06-09
Abstract: A method of acoustically fitting a hearing aid comprises providing a plurality of audible tones, each having a predetermined frequency through stereo headphones. The tones are provided at specific sound pressure in each ear. The patient changes the relative sound pressure in each ear until a perceived direction of source of the tone is in front of the patient. The amplification or attenuation requirements of a hearing aid are modified based on the difference in the sound pressures required for the left and right ears of the patient for perceived directional sameness for each frequency band-pass channel.
Patent EP-2448064-A1 (EP)
Inventor: NISHIOKA YASUHIRO
IPC: H01Q5/10
Filed: 2010-05-26
Abstract: Provided is a wireless communication device capable of communicating a signal in a first frequency band and a signal in a second frequency band, which is lower in frequency than the first frequency band, including: a plate-like object; a first integrated circuit which has a function of communicating in the first frequency band; a first conductive object which is connected to one of two input/output terminals of the first integrated circuit; a conductive object group constituted of a plurality of second conductive objects at least one of which is connected to another of the two input/output terminals of the first integrated circuit; a second integrated circuit which has a function of communicating in the second frequency band; and a coiled conductive object of which a winding start side is connected to one of two input/output terminals of the second integrated circuit and a winding end side is connected to another of the two input/output terminals of the second integrated circuit. The conductive object group and the coiled conductive object are formed on opposite faces of the plate-like object from each other. In a perspective view from a normal line direction of the plate-like object, a half or more of the coiled conductive object overlaps with the conductive object group.
Patent EP-2449226-A1 (EP)
Title: Appareils, systemes, et procedes permettant de traiter le refroidissement par evaporation et la compression humide pour la regulation thermique d'un moteur
Inventor: PENDRAY JOHN R
IPC: F02M25/028
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention concerne un appareil comprenant un moteur à combustion interne alternatif doté d'au moins un jeu piston cylindre et d'un courant d'admission ; au moins un pulvérisateur de liquide en communication fluidique avec le courant d'admission permettant de fournir une pluralité de gouttelettes de liquide présentant un diamètre inférieur à 5 μm au courant d'admission ; et un dispositif de commande, le dispositif de commande permettant d'ajuster un indice de compression pour le moteur en : calculant un niveau de compression humide en réponse à une limite de fonctionnement du moteur et en ajustant le ou les pulvérisateurs de liquide en réponse au niveau de compression humide.
Patent EP-2513182-A1 (EP)
Title: Mousse polyuréthane à surface douce au toucher
Inventor: BENVENUTI ANDREA
IPC: C08G18/48
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention a pour objet une mousse polyuréthane adaptée en particulier aux semelles de chaussures et l'un de ses procédés d'élaboration. Ce polyuréthane présente une sensation au toucher similaire à celle d'un caoutchouc styrène-butadiène-styrène thermoplastique, mais à un coût réduit et avec une meilleure capacité de transformation. Il est élaboré à partir d'une formule incluant un polyéther-triol d'indice hydroxy compris entre 25 et 30 et de masse moléculaire comprise entre 5000 et 7000 g/mol ; un polyéther-diol d'indice hydroxy compris entre 25 et 30 et de masse moléculaire comprise entre 3000 et moins de 5000 g/mol ; entre 2 et 7 % en masse de monoéthylène glycol, de butanediol, d'hexanediol ou de néopentylglycol au titre d'agent d'extension de chaîne ; un copolymère polyéther-polyol de teneur en matière sèche styrène-acrylonitrile d'au moins 30 % en masse et d'indice hydroxy moyen d'au moins 18 ; un composant isocyanate ; et un agent d'expansion incluant de l'eau.