baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008131615-A1 (WO)
Title: Nouvel ensemble générateur de turbine à vapeur
Inventor: FENG WEIZHONG
IPC: F01D15/10
Filed: 2007-10-15
Abstract: L'invention concerne un nouvel ensemble générateur de turbine à vapeur comprenant au moins une chaudière équipée d'un dispositif de surchauffe (11, 13, 15) et d'un dispositif de réchauffage (12, 16). Une zone de raccordement (17) d'une boîte de jonction est située sur la chaudière correspondante à la boîte de jonction pour les orifices de sortie et d'admission de la vapeur du dispositif de surchauffe et du dispositif de réchauffage. Un système de tubulure à vapeur comprend au moins un tube (31) qui fait communiquer la chaudière avec un cylindre à haute pression (211) et un cylindre à pression intermédiaire (212), et apporte de la vapeur présentant une pression et une température élevées. Le système de tubulure surélevé, qui est constitué d'un cylindre à haute pression et d'un générateur (41), est positionné à l'extérieur de la chaudière, à proximité de la zone de raccordement de la boîte de jonction. Le nouvel ensembe générateur de turbine à vapeur peut en outre comprendre un système de tubulure surbaissé situé au niveau de l'emplacement inférieur.
Patent WO-2008141504-A1 (WO)
Title: Procédé de mise à jour de localisation pour un terminal en mode veille après un transfert entre points d'accès sans fil
Inventor: ZHOU NA
IPC: H04W36/08
Filed: 2007-12-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise à jour de localisation pour un terminal en mode veille, après un transfert entre points d'accès sans fil dans un réseau de communication sans fil. Après qu'un terminal en mode veille est entré dans la zone de gestion couverte par un nouveau point d'accès sans fil, une demande d'enregistrement du terminal en mode veille est déclenchée. Le message de demande requiert l'enregistrement d'informations de localisation auprès du point d'accès sans fil de destination, via un nœud de réseau sans fil de destination. Le point d'accès sans fil de destination stocke les informations de localisation actuelles de l'utilisateur et détermine au moyen d'un ID de session contenu dans le message de demande d'enregistrement si le terminal a effectué un transfert entre points d'accès sans fil. Si le terminal a effectué un transfert entre points d'accès sans fil, le point d'accès sans fil source est informé que l'utilisateur s'est déplacé et les informations utilisateur correspondantes sont demandées.En outre, le nœud de réseau sans fil source informe le serveur d'accès en mettant en cache les données envoyées au terminal après que l'adresse du nœud de réseau sans fil de destination a été envoyée au nœud de réseau sans source via le point d'accès sans fil source.
Patent WO-2009086681-A1 (WO)
Inventor: ZHENG DAHU
IPC: G06F9/445
Filed: 2007-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de mise à jour de carte de réseau de système de technologie d'accès WiMAX comprenant les étapes suivantes : la condensation de l'information de corrélation avec la nouvelle version dans un logiciel d'installation (format MSI), et le stockage du logiciel d'installation dans un serveur DM (notamment un serveur OMS DM) ; le lancement d'une session par le client de l'hôte DM avec le serveur DM ; suite à la confirmation de la nécessité de télécharger la nouvelle version via un session DM, la demande par le client DM de l'adresse du logiciel d'installation et le téléchargement du logiciel d'installation vers l'hôte en fonction de l'adresse . Le procédé évite le traitement d'algorithmes complexes, et présente une application de caractère général et peut assurer efficacement une gestion, un entretien et une mise à niveau à distance de carte de réseau sans fil de technologie d'accès WiMAX.
Patent WO-2009065279-A1 (WO)
Title: Procédé de reroutage conditionnel dans un réseau optique commuté automatique
Inventor: YANG FAMING
IPC: H04L45/24
Filed: 2008-01-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé de reroutage conditionnel dans un réseau optique commuté automatique (ASON) qui comprend les opérations suivantes : effectuer une opération de connexion en pont sur tous les nœuds de connexion en pont pendant que la connexion de reroutage est établie, une fois que la connexion de reroutage est établie et le service a été connecté en pont à la connexion de reroutage, le premier nœud de la connexion de reroutage déclenche l'opération de commutation de service, l'opération de commutation est effectuée par tous les nœuds de commutation dans la connexion de reroutage, une fois que l'opération de commutation est achevée, l'ancienne connexion est alors effacée, ainsi l'interruption de service est évitée, le temps d'interruption de service peut être ignoré, étant donné que l'opération de commutation est achevée de façon instantanée, avant que le service ne soit commuté, le service est envoyé et reçu sur l'ancienne connexion exempte de défaut.
Patent WO-2008122190-A1 (WO)
Title: Composition comprenant de la l-carnitine ou ses dérivés et son utilisation
Inventor: DU JUAN
IPC: A61K31/221
Filed: 2008-03-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de la L-carnitine ou de ses dérivés dans la fabrication de médicaments destinés au traitement de l'hyperuricémie et des maladies associées. Les dérivés de L-carnitine sont choisis parmi l'acétylcarnitine, la propionylcarnitine, leurs sels pharmaceutiquement acceptables et un sel pharmaceutiquement acceptable de la L-carnitine.
Patent WO-2009117843-A1 (WO)
Inventor: YU HUIMIN
IPC: C12R1/125
Filed: 2008-03-24
Abstract: L'invention porte sur une bactérie modifiée par génie génétique produisant le nitrile hydratase et sur son procédé de construction ainsi que sur ses applications, la bactérie modifiée par génie génétique produisant le nitrile hydratase étant la souche mutante d'une bactérie produisant le nitrile hydratase, dans laquelle le gène de l'amidase de la souche parente est inactivé ou inhibé. Le procédé de construction d'une telle bactérie modifiée par génie génétique comprend la construction du plasmide suicide recombinant ayant un fragment de gène de l'amidase par l'intermédiaire du recombinant homologue avec le gène de l'amidase de la souche de type sauvage et, en conséquence, le fragment d'insert de grande taille du plasmide suicide inhibe l'expression du gène de l'amidase de la souche de type sauvage. Par comparaison avec la souche de type sauvage correspondante, la croissance de la présente bactérie modifiée par génie génétique produisant la nitrile hydratase ainsi que l'expression de la nitrile hydratase augmentent et, au cours du procédé de catalyse de l'hydratation de l'acrylonitrile en acrylamide, ladite bactérie modifiée par génie génétique permet d'augmenter de façon significative le rendement de production de l'acrylamide et de diminuer de façon significative le rendement de production de l'acide acrylique sous-produit. La présente bactérie modifiée par génie génétique produisant le nitrile hydratase a une large perspective d'application dans le procédé de production d'acrylamide par un procédé microbien.
Patent WO-2009046650-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant l'affichage de tâches de téléchargement
Inventor: MA HUATENG
IPC: H04L12/54
Filed: 2008-09-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant l'affichage de tâches de téléchargement. L'invention sélectionne des tâches de téléchargement à afficher de manière distincte, de sorte qu'un utilisateur comprenne la modification de statut de tâche et accomplisse les tâches de téléchargement facilement. Le procédé d'affichage de tâches de téléchargement comprend : l'acquisition du statut de chaque tâche de téléchargement dans les types de téléchargements ; l'affichage distinctif des tâches de téléchargement de statut de téléchargement différent au moyen d'une forme d'affichage différente selon le statut de téléchargement acquis de chaque tâche de téléchargement. Le procédé d'affichage de tâches de téléchargement comprend également : l'acquisition du statut de chaque tâche de téléchargement dans les types de téléchargements ; la détermination du nombre de tâches de téléchargement qui sont dans un état prédéterminé dans les types de téléchargements ; l'état prédéterminé étant un parmi les états de téléchargement dans les types de téléchargements.
Patent WO-2009062452-A1 (WO)
Inventor: LI HUI
IPC: A61F5/41
Filed: 2008-11-14
Abstract: A penis enlargement exercise device for enlarging the male penis, which consists of at least two rolling elements able to contact the surface of the penis and a frame. The axles of the rolling elements are fixed on brackets so that the rolling elements can rotate around said axles. The rolling elements are able to move with respect to each other. Several rolling elements acting together can be used to massage the penis with rolling pressure.
Patent WO-2010022603-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil pour se connecter à un réseau pair à pair et obtenir des contenus tvip
Inventor: WU XIANGYANG
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-05-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un appareil pour se connecter à un réseau pair à pair (P2P) et obtenir des contenus IPTV (télévision sur protocole Internet). Le procédé permettant qu'un terminal basé sur le sous-système multimédia IP (IMS) se connecte au réseau pair à pair comprend les étapes suivantes : un terminal utilisateur obtient les informations de connexion du réseau P2P via le réseau IMS, et se connecte au réseau P2P d'après les informations de connexion du réseau P2P. Les modes de réalisation de la présente invention permettent à l'Equipement Utilisateur (EU) d’effectuer des téléchargements au moyen du P2P entre les EU, et atteignent l'objectif consistant à réduire la charge du serveur multimédia et l'investissement du système. Dans les modes de réalisation de la présente invention, les informations de connexion disponibles du réseau P2P sont fournies à l'EU en fonction de la zone où se trouve l'EU, de cette manière, les EU sont séparés en fonction des zones, ce qui permet de restreindre le flux P2P entre les EU dans la zone locale, et d'éviter le flux désordonné entre les zones.
Patent WO-2009155813-A1 (WO)
Inventor: CHEN QIXIANG
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-05-20
Abstract: 本友明具休公升了一神在客戶端休存加密教搪的方法，所迷方法包抬:服各器吋客戶端的登汞密碉迭行艙征，將包抬服各器側占前忖同信息的加密吋象友洽客戶端;客戶端吋所迷登汞密碉和所迷加密吋象迭行加密，生成加密教搪;所迷客戶端休存由艙征通迂的登汞密碉和相座的加密吋象生成的加密數搪。本友明近公升了一神在客戶端休存加密數搪的系統。本友明所迷在客戶端休存加密教搪的方法及系統，增強了在客戶端休存加密教搪的安全性。
Patent WO-2010017759-A1 (WO)
Title: Arbre à cames hydraulique et son système de commande hydraulique
Inventor: WANG JIANJUN
IPC: F01L1/34
Filed: 2009-08-11
Abstract: Un arbre à cames hydraulique et son système de commande hydraulique comprennent une unité de commande électronique (ECU) (14) et une soupape électromagnétique (13). L’ECU transfère respectivement quatre signaux de modification à la soupape électromagnétique (13) sur la base d’un signal de capteur de phase (15) d’arbre à cames quand le moteur tourne à charge élevée et à charge intermédiaire. La soupape électromagnétique (13) modifie respectivement la pression d’huile des canaux reliés aux quatre organes de commande hydraulique disposés sur l’arbre à cames sur la base du signal. Le statut des organes de commande hydraulique de deux cylindres avoisinants est inversé. Ceci induit une modification ordonnée de la position de chaque cylindre sur le cercle de base. La structure et l’application de l’invention sont simples. La course de la soupape comprend deux segments. Le rendement et l’efficacité économique du moteur sont améliorés, et les émissions sont réduites.
Patent WO-2011123999-A1 (WO)
Inventor: WU SHUHUAN
IPC: A47K7/08
Filed: 2010-04-30
Abstract: A portable water spray cleaning implement after defecation comprises a bottle (1) with a water spout (2) and a closed component (21) for the water spout (2). The outlet of the water spout (2) is narrower than the bottle (1). The bottle (1) is a plastic bottle with pressure resistance and elasticity. The cleaning implement is used to clean the body after defecation when staying at home, traveling or doing field work.
Patent WO-2011079607-A1 (WO)
Inventor: GUO JINGLI
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil de mise en œuvre de blocage de transfert d'adresse de commande d'accès au support (MAC), de port de commutateur, qui résolvent un problème selon lequel il est impossible de mettre efficacement en œuvre un blocage de transfert de l'adresse MAC dans la puce de commutateur Ethernet d'un commutateur dans l'état de la technique. Le procédé consiste à régler la priorité anti-transfert de l'adresse MAC de chaque port dans la puce de commutateur du commutateur; à fermer la fonction d'apprentissage automatique d'adresse MAC de tous les ports; à modifier la politique d'acheminement du paquet à adresse MAC source inconnue d'un port pour qu'il ne soit pas acheminé, et à initialiser un apprentissage et un vieillissement intermittent d'adresse MAC pour le port; à déterminer une politique d'apprentissage sur la base d'une configuration de port et des informations d'enregistrement de base de données lorsqu'un message de nouvelle adresse MAC source est reçu; à mettre à jour l'enregistrement de la base de données lorsque les informations de vieillissement d'adresse MAC sont reçues. Le commutateur comprend : une puce de commutateur, un module de réglage de priorité, un module de base de données et une unité centrale (CPU) de gestion.
Patent WO-2011082572-A1 (WO)
Title: 载波聚合场景下系统信息的传输方法及系统和基站
Inventor: DAI BO
IPC: H04W80/02
Filed: 2010-06-29
Abstract: 本发明公开了载波聚合场景下系统信息的传输方法及系统和基站，可实现跨载波的系统信息传输，首先，基站为待发送的系统信息选定分量载波，由基站在选定的分量载波上发送所述待发送的系统信息；用户设备UE在选定的分量载波上接收所述系统信息，利用具有载波指示特征的无线网络临时标志或下行控制信息格式里的载波指示信息区分出该系统信息对应的分量载波。其中，在选定的分量载波上利用具有载波指示特征的无线网络临时标志或携带载波指示信息的下行控制信息格式来指示待发送的系统信息所对应的分量载波。应用本发明，可实现跨载波的系统信息传输，实现了扩展载波的系统信息正确获取。
Patent WO-2012027907-A1 (WO)
Title: Procédé de parrallélisation de programmes de commande automatique et compilateur
Inventor: LONG FEI
IPC: G06F9/38
Filed: 2010-09-03
Abstract: Des modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé de parallélisation de programmes de commande automatique, le procédé étant appliqué à un contrôleur logique programmable multicœur (M-PLC) comportant de multiples cœurs, et le procédé consistant à : diviser un programme de commande automatique série devant être exécuté par le M-PLC en de multiples blocs de programme; mettre en correspondance le programme de commande automatique à un modèle de parallélisation à l'aide des multiples blocs de programme; effectuer un ordonnancement de parallélisation pour les multiples blocs de programme conformément au modèle de parallélisation afin d'attribuer les multiples blocs de programme respectivement aux multiples cœurs du M-PLC; et convertir chaque bloc de programme attribué à chaque cœur en codes machine respectivement, et télécharger les codes machine vers les multiples cœurs en vue de leur exécution respective. Les modes de réalisation de la présente invention porte également sur un compilateur servant à exécuter le procédé susmentionné. Un ordonnancement de parallélisation pour le programme de commande automatique sur la base du M-PLC peut être réalisé par adoption des modes de réalisation de la présente invention.
Patent WO-2012058827-A1 (WO)
Inventor: SU YUANZHI
IPC: B60R11/02
Filed: 2010-11-08
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de fixation pour un dispositif d'affichage à écran plat qui comprend un cadre principal (1) dans lequel est ménagé un espace ouvert (2). Un premier et un deuxième rebord de positionnement (3, 4) opposés, qui s'étendent au niveau des deux côtés au-dessus de l'espace (2) sont utilisés, l'extension du premier rebord de positionnement (3) étant supérieure à celle du deuxième rebord de positionnement (4). Un bloc rétractable (5) est disposé dans l'espace au-dessous du premier rebord de positionnement (3). La conception du mécanisme de fixation pour dispositif d'affichage à écran plat de l'invention présente des avantages tels que la commodité d'installation et la stabilité de la structure.
Patent WO-2012116468-A1 (WO)
Inventor: LIU SHICHANG
IPC: H04N9/69
Filed: 2011-02-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transmission et d'affichage d'image basé sur le principe de fidélité de chrominance et visuelle, qui porte sur le domaine technologique de la transmission et de l'affichage d'image. Afin de complètement exclure les facteurs qui influencent la fidélité d'image durant la transmission d'image au niveau du terminal de caméra et la reproduction d'image sur un dispositif d'affichage (comprenant une non-indépendance de canal des trois couleurs, une non-indépendance spatiale des trois couleurs, un phénomène de décalage vers le rouge, une correction gamma, un procédé de construction d'informations de luminosité et d'informations de chrominance, une correction gamma pour des dispositifs d'affichage multi-type, etc.), un groupe de modèles mathématiques et des procédés sont créés. Sur la base du principe de la prise en compte à la fois de la fidélité de couleur et de la fidélité visuelle, on agit sur les flux de données, de telle sorte que les images affichées peuvent être maintenues avec une teinte constante, une reproduction de couleur grise correcte et un rapport de coordonnées de chrominance constant. Le procédé fourni est un procédé commun pour afficher l'image avec fidélité, qui est généralement applicable pour des télévisions, des ordinateurs et des dispositifs de communication mobile, fournit également des supports de colorimétrie et de méthodologie pour un système de gestion de couleurs, une conception logicielle et matérielle apparentée et un système d'intégration d'une télévision numérique haute définition d'un ordinateur.
Patent WO-2013075268-A1 (WO)
Title: 非晶合金三角形变压器铁芯
Inventor: WU MAOAN
IPC: H01F27/25
Filed: 2011-11-25
Abstract: 一种非晶合金三角形变压器铁芯，由3个相同的由非晶合金带材卷绕成的铁芯柱（1，2，3）与上、下铁轭（4，5）垂直对接所组成，每个铁芯柱横截面呈圆形，上、下铁轭（4，5）是用等宽度的非晶合金带材卷绕成相同的三角形状的框。用它制作的变压器铁损小、噪声低、耗材省、短路冲击性能好。
Patent WO-2012062060-A1 (WO)
Inventor: LIANG QINGQING
IPC: H01L21/82
Filed: 2011-02-17
Abstract: A stacked semiconductor device and a manufacturing method thereof are provided. The semiconductor device includes a semiconductor substrate (101) and a plurality of layers of wafer modules located on the semiconductor substrate, wherein each layer of wafer module includes active components (100') and bonding components (200'), and the active component and the bonding component respectively comprises vertically aligned penetrating conductive passages (107, 203) with respect to each other, so that each layer of active components can be electrically connected to lower layer / upper layer of active components by way of the penetrating conductive passages.
Patent WO-2012139288-A1 (WO)
Title: Sensor network information collection via mobile gateway
Inventor: LI ZHENHONG
IPC: H04L45/24
Filed: 2011-04-13
Abstract: There is provided a sensor network information collection mechanism in which, after a UE has decided to become part of an information collecting operation for collecting information from a local sensor network, a signaling transmitted from a managing node of a local sensor network is received and processed. A communication network control element is informed about the willingness to become an information collector by sending a report message comprising measurement results derived from the signaling received from the managing node of the local sensor network. When receiving a gateway allocation message indicating that the UE is determined to be a gateway element to the local sensor network, the information collecting operation is started wherein sensor nodes of the local sensor network are woke up, and a traffic flow direction in the local sensor network is set in accordance with the managing node identity to which the UE is accessed.
Patent WO-2012051860-A1 (WO)
Inventor: DENG ZHONGLIANG
IPC: G01S5/14
Filed: 2011-06-08
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un dispositif de génération de signal de positionnement de diffusion, et sur un procédé et un dispositif de positionnement. La présente invention appartient à un domaine technique de télévision de diffusion mobile. Le procédé de génération de signal de positionnement de diffusion comprend : la réception d'un flux de données, la réalisation d'un codage à correction aval des erreurs et d'une modulation OFDM sur le flux de données, la génération d'un signal OFDM et la génération d'un premier code à spectre étalé (101); la réalisation d'une modulation à spectre étalé sur des informations binaires de message préconfigurées conformément au premier code de spectre étalé, et la génération d'un signal de modulation à spectre étalé (102); et l'insertion d'un ou plusieurs signaux de modulation à spectre étalé et d'un ou plusieurs premiers codes à spectre étalé entre un signal d'identification de transmission et un premier signal de synchronisation de chaque intervalle temporel du signal OFDM, la génération d'un signal de positionnement de diffusion (103). Dans la présente invention, le signal de positionnement de diffusion est généré par insertion du signal à spectre étalé et du premier code à spectre étalé dans le signal OFDM, et le positionnement de l'extrémité de réception est réalisé conformément aux signaux de positionnement de diffusion d'au moins trois extrémités d'envoi différentes.
Patent WO-2013000137-A1 (WO)
Title: Composition de nappage à fouetter à faible teneur en matières grasses et exempte de protéines
Inventor: CAO KEVIN K
IPC: A23L9/20
Filed: 2011-06-29
Abstract: La présente invention concerne une composition de nappage à fouetter à faible teneur en matières grasses contenant : (a) de 7 à 24 % en poids de glucides solubles dans l'eau, (b) de 8 à 16 % en poids de matières grasses, (c) de 0,3 à 1,5 % en poids d'émulsifiant, (d) de 0,2 à 1 % en poids d'hydroxypropylcellulose éventuellement méthylée, de préférence de l'hydroxypropylméthylcellulose, (e) de 0,05 à 0,5 % en poids de carboxyméthylcellulose, (f) de 0 à 1 % en poids d'un stabilisant hydrocolloïde exempt de protéines et différent des composants (a), (d) et (e), (g) de 0 à moins de 0,2 % en poids de protéines et (h) de 53 à 84 % en poids d'eau, le rapport pondéral entre l'hydroxypropylcellulose éventuellement méthylée (d) et la carboxyméthylcellulose (e) se situant dans un intervalle pouvant varier de 1,7/1 à 3,5/1.
Patent WO-2012075820-A1 (WO)
Title: 多字符连续书写的手写输入方法
Inventor: ZHEN LIXIN
IPC: G06F3/046
Filed: 2011-08-03
Abstract: 本发明揭示了一种多字符连续书写的手写输入方法，通过触摸单元书写字符；在书写完第i个字符后，书写第i+1个字符重叠在第i个字符之上；用户在书写时，判断用户当前书写的笔画属于第i个字符还是属于第i+1个字符；在判断用户开始重叠书写第i+1个字符时，自动将第i个字符笔画的显示颜色变暗，以方便用户从显示屏上清晰看到自己所书写的新字符轨迹；按上述方式不停顿连续任意书写多个字符，在书写第i+2个字符时，第i个字符从显示屏幕中自动消失，而第i+1个字符颜色自动变暗。本发明让用户书写不同字符时不必停顿，可连续在手写屏上书写多个手写字符并进行相应的识别及显示处理，从而大大提高手写文字输入的效率。
Patent WO-2012151878-A1 (WO)
Inventor: XI CHUNYAN
IPC: H04W4/14
Filed: 2011-11-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système destinés à l'utilisation de données de services supplémentaires non structurées (USSD). Ledit procédé se déroule de la manière suivante : un centre USSD reçoit une demande de service USSD envoyée par une station mobile (MS), ladite demande de service USSD comprenant des informations de carte d'identité de l'abonné (SIM) qui appartiennent à ladite MS et servant à demander des premières informations de code d'accès qui correspondent auxdites informations de carte d'identité de l'abonné (21) ; ledit centre USSD demande à obtenir, dans les informations stockées, les premières informations de code d'accès qui correspondent aux informations de carte d'identité de l'abonné, ces premières informations de code d'accès comportant des informations de code d'accès au service USSD qui correspondent aux informations de carte d'identité de l'abonné, et lesdites informations de code d'accès au service USSD incluant des informations de nom de service USSD et un code d'accès au service USSD (22) ; et le centre USSD envoie les premières informations de code d'accès à la MS (23). Par conséquent, l'utilisateur n'a pas besoin de retenir le code d'accès au service USSD, ce qui facilite l'utilisation du service USSD.