baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012219843-A1 (DE)
Title: Verstellanordnung mit einem variablen Übersetzungsverhältnis
Inventor: TINNIN MELVIN LEE
IPC: F16H55/26
Filed: 2012-10-30
Abstract: Es ist eine Verstellanordnung vorgesehen, die eine Zahnstange und ein gestuftes Zahnrad umfasst. Die Zahnstange weist eine Gruppe von Zahnstangenzähnen auf. Die Zahnstange ist in einer allgemein linearen Richtung beweglich, wenn ein Kraftbetrag auf die Zahnstange in der linearen Richtung ausgeübt wird. Das gestufte Zahnrad umfasst eine innere Stufe und eine äußere Stufe. Eine von der inneren Stufe und der äußeren Stufe weist einen Satz von Zähnen auf. Der Satz von Zähnen kämmt mit der Gruppe von Zahnstangenzähnen. Eine Mittelachse bei etwa einem Zentrum der äußeren Stufe orientiert. Eine Drehachse ist von der Mittelachse des gestuften Zahnrads versetzt und ausgelegt, um ein variables Übersetzungsverhältnis zwischen dem Satz von Zähnen der inneren Stufe oder der äußeren Stufe des gestuften Zahnrads und der Gruppe von Zahnstangenzähnen zu schaffen, wenn die Zahnstange in einer linearen Richtung bewegt wird.
Patent DE-102012220051-A1 (DE)
Title: Stereomikroskop mit Stereovariator
Inventor: LETTOW ROBERT
IPC: G02B21/22
Filed: 2012-11-02
Abstract: Es wird ein Stereomikroskop (10) mit einem zwischen einem ersten und einem zweiten stereoskopischen Kanal (R, L) und einem Hauptobjektiv (2) vorgesehenen Stereovariator (1) vorgeschlagen. Mit diesem sind eine erste und eine zweite optische Achse (33R, 33L) parallel zu einer Axialrichtung (A) auf einen eine Stereobasis des Stereomikroskops (10) definierenden Abstand (S) einstellbar. Der Stereovariator (1) weist objektseitig vor dem ersten stereoskopischen Kanal (R) eine erste reflektierende teildurchlässige Fläche (11) und objektseitig vor dem zweiten stereoskopischen Kanal (L) eine zweite reflektierende Fläche (12) auf, wobei die erste reflektierende teildurchlässige Fläche (11) und die zweite reflektierende Fläche (12) parallel zueinander und schräg zu der Axialrichtung (A) angeordnet sind. Auf diese Weise durchsetzt ein Teilstrahl eines ersten Lichtbündels entlang der ersten optischen Achse (33R) die erste reflektierende teildurchlässige Fläche (11) und durchstrahlt den Stereovariator (1) ablenkungsfrei, hingegen wird ein Teilstrahl eines zweiten Lichtbündels entlang der zweiten optischen Achse (33L) an der ersten reflektierenden teildurchlässigen Fläche (11) und an der zweiten reflektierenden Fläche (12) abgelenkt und tritt aus dem Stereovariator (1) mit einem parallelen Versatz aus. Ein entsprechender Stereovariator (1) und seine Verwendung, ein Videomikroskopiesystem (100) und ein Verfahren zur Darstellung stereoskopischer Bilder werden ebenfalls vorgeschlagen.
Patent DE-102012222314-A1 (DE)
Title: Degrading aqueous peracetic acid by degrading acid by oxidization treatment of free radical in degradation products, and adding hydrogen peroxide to peracetic acid, where radicals is formed by irradiating substance with UV radiation
Inventor: FERNÁNDEZ SANCHIS ELVIRA MARIA
IPC: A61L2/10
Filed: 2012-12-05
Abstract: The method comprises degrading peracetic acid by oxidization treatment of free radical in degradation products, and adding hydrogen peroxide to the peracetic acid. The free radicals are formed by irradiating a free radical forming substance with high-energy UV radiation in a reactor (8) and by an electrochemical reaction of the free radical forming substance. The free radical forming substance is water or an aqueous solution. The electrochemical reaction is carried out in the reactor. The reactor comprises an electrode. The free radical forming substance is adsorbed on an adsorbent. An independent claim is included for a device for degrading aqueous peracetic acid.
Patent DE-102012224079-A1 (DE)
Title: Lichtleiter mit einer bandförmigen Lichtaustrittsfläche
Inventor: GEBAUER MATTHIAS DR
IPC: F21W107/10
Filed: 2012-12-20
Abstract: Vorgestellt wird ein Lichtleiter mit einer Einkoppeloptik, die Licht so einkoppelt, dass es sich im Inneren in zu einer ersten Ebene parallelen Ebenen und in zweiten Ebenen ausbreitet, wobei jede zweite Ebene von einer Normalen der ersten Ebene und einer in der ersten Ebene liegenden Geraden aufgespannt wird, und mit einer Lichtaustrittsfläche. Das Licht wird so eingekoppelt, dass es in den zweiten Ebenen eine geringere Divergenz aufweist als in den ersten Ebenen. Zwischen der Einkoppeloptik und der Lichtaustrittsfläche liegt eine erste Umlenkfläche, die von der Einkoppeloptik auf sie einfallendes Licht um einen Winkel umlenkt, der größer als das Doppelte des Grenzwinkels der Totalreflexion ist. Weitere Umlenkflächen werden mit von der ersten Umlenkfläche ausgehendem Licht beleuchtet und richten das auf sie einfallende Licht in eine für die weiteren Umlenkflächen gemeinsame Vorzugsrichtung.
Patent DE-102012224157-A1 (DE)
Title: Textil schonende Antitranspirant-Sprays mit Hydroxycarbonsäuren
Inventor: BANOWSKI BERNHARD
IPC: A61K8/26
Filed: 2012-12-21
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft kosmetische Antitranspirantien zur Aerosol-Anwendung mit einem Gehalt an mindestens einer Hydroxycarbonsäure der Formel (HCS-1) HOOC-(CHOH)n-CHOH-R(HCS-1)wobei n eine ganze Zahl im Bereich von 1 bis 10 darstellt und der Substituent R ausgewählt ist aus -H und -COOH, wobei die Hydroxycarbonsäure frei, in Salzform oder als Lacton vorliegen kann, und wobei die Gesamtmenge an Hydroxycarbonsäure(n) der Formel (HCS-1), ggf. in Salz- und/oder Lactonform, 0,3–5 Gew.-%, bevorzugt 0,5–3 Gew.-%, besonders bevorzugt 1–2,5 Gew.-% beträgt, die eine geringere Textilanschmutzung aufweisen als bekannte Antitranspirantien.
Patent DE-102012224439-A1 (DE)
Title: High pressure pump for common rail fuel injection system, has low-pressure connection module including annular portion formed with radial or sloping bore for connection of hydraulic annular space with low-pressure port
Inventor: MORLOK JOERG
IPC: F02M59/44
Filed: 2012-12-27
Abstract: The high pressure pump has a housing (1) including a hollow-cylindrical projection (2) in which a suction valve (3) for supplying fuel to a pump working space is arranged. A hydraulic annular space (5) is formed between the hollow-cylindrical projection and an annular portion (6) of low-pressure connection module (7). The annular portion is formed with a radial or sloping bore for connection of hydraulic annular space with a low-pressure port (9). An independent claim is included for a method for manufacturing high pressure pump.
Patent DE-102013002314-A1 (DE)
Title: Eccentric oscillating type reduction gear for use in hinge drive of industrial robot, has regulating parts for externally-toothed gear wheels for regulating and/or defining movement of externally-toothed gear wheels in axial direction
Inventor: HIROSE TAKUYA
IPC: F16H1/32
Filed: 2013-02-07
Abstract: The gear has externally-toothed gear wheels (50A, 50B) engaged with an internally-toothed gear wheel from interior. Regulating elements (84, 85) include regulating parts (84A, 85A) for cylindrical outer pins (52C) of the internally-toothed gear wheel for regulating a movement of the pins in an axial direction. The elements are inwardly extended from the regulating parts in a radial direction. The elements include other regulating parts (84B, 85B) for the externally-toothed gear wheels for regulating and/or defining the movement of the externally-toothed gear wheels in the axial direction.
Patent DE-102013005658-A1 (DE)
Title: Erfassung eines dokuments
Inventor: SCHÖPF MIRCO
IPC: G06V30/40
Filed: 2013-04-02
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Erfassung eines Dokuments vorgeschlagen, bei dem mittels einer Kamera Bilddaten aufgenommen werden, bei dem basierend auf den aufgenommenen Bilddaten von einer ersten Verarbeitungseinheit gefilterte Aufnahmedaten bestimmt werden und bei dem basierend auf den gefilterten Aufnahmedaten von einer zweiten Verarbeitungseinheit eine Aufnahme der Kamera gespeichert wird, falls ein Stabilitätskriterium erfüllt ist. Weiterhin werden entsprechend Vorrichtung, Computerprogrammprodukt sowie Speichermedium angegeben.
Patent DE-102013007128-A1 (DE)
Title: LED-Lampe zur Beleuchtung von Reptilien in Terrarien
Inventor: REHBERG TORSTEN
IPC: G05D25/02
Filed: 2013-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lampe zur Beleuchtung von Reptilien in einem Terrarium, welche Licht innerhalb des visuellen Spektrums (VIS) von ca. 380 nm bis ca. 780 nm, innerhalb des nahen ultravioletten Spektrums (UV-A) von ca. 315 nm bis 380 nm, und innerhalb des mittleren ultravioletten Bereiches (UV-B) von ca. 280 nm bis ca. 315 nm ausstrahlt Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Lichtleistung in den einzelnen Bereichen so bemessen ist, dass in einem Abstand von 40 cm im UV-A-Bereich eine Bestrahlungsstärke von mindestens 3.000 mW/m2, im UV-B-Bereich von mindestens 400 mW/m2, und im VIS-Bereich von 1.600 mW/m2 vorliegt
Patent DE-102013009276-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Fahrzeugs
Inventor: GEHRING OTTMAR
IPC: B60W40/09
Filed: 2013-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Fahrzeugs (1), wobei in Abhängigkeit eines vorausliegenden Streckenprofils eine Betriebsstrategie für das Fahrzeug (1) ermittelt wird. Erfindungsgemäß wird bei mehreren möglichen Fahrtrouten für jede Fahrtroute eine prädiktive Betriebsstrategie ermittelt, wobei die prädiktiven Betriebsstrategien zu einer Gesamtbetriebsstrategie kombiniert werden, in welcher in Abhängigkeit einer Wahrscheinlichkeit einer Befahrung einer jeweiligen Fahrtroute die jeweils zu dieser Fahrtroute ermittelte prädiktive Betriebsstrategie gewichtet wird.
Patent DE-102013012257-A1 (DE)
Title: Zielfernrohr mit ASV
Inventor: HOFMANN MATTHIAS
IPC: G02B23/00
Filed: 2013-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fernoptische Einrichtung, insbesondere Zielfernrohr 1, mit zumindest einem Objektiv 2 und zumindest einem Okular 3 und einem zwischen Objektiv 2 und Okular angeordneten verstellbaren Absehen 6, wobei das Absehen 6 mit einer manuell betätigbaren Absehenschnellverstellung (ASV) gekoppelt ist, wobei im Sehfeld der fernoptischen Einrichtung 1 eine Anzeigeeinrichtung 14 angeordnet ist, durch welche ein über eine Einstellvorrichtung 4, 15 der Absehen-Schnellverstellung (ASV) eingestellter Entfernungswert bei Benutzung der fernoptischen Einrichtung 1 ablesbar ist.
Patent DE-102013012504-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Überwachung einer extrakorporalen Blutbehandlung und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: WIKTOR CHRISTOPH
IPC: A61M60/232
Filed: 2013-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung einer extrakorporalen Blutbehandlungsvorrichtung mit einem extrakorporalen Blutkreislauf und insbesondere einer venösen Nadeldiskonnektion mittels Druckpulsmessung am extrakorporalen Blutkreislauf. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung eines Überwachungsverfahrens und eine Blutbehandlungsvorrichtung, die eine entsprechende Überwachungsvorrichtung enthält.
Patent DE-102013014646-A1 (DE)
Title: Verwaltung von SIM-Angaben
Inventor: MAY-WEYMANN ALEXANDER
IPC: H04W4/60
Filed: 2013-09-03
Abstract: Ein Aspekt stellt ein Verfahren zur Handhabung einer pro-aktiven Angabe, die von einem Teilnehmer-Identitätsmodul in einem Modem empfangen wird, bereit, wobei das Modem mit einer Endgeräteinrichtung über eine Befehlsschnittstelle verbunden ist. Das Verfahren umfasst Empfangen, in einem Modemprozessor, der pro-aktiven Angabe aus dem Teilnehmer-Identitätsmodul. Das Verfahren umfasst ferner, Bestimmen, dass die Angabe von dem Modemprozessor zu handhaben ist. Das Verfahren umfasst ferner einen Modemprozessor, der einen Anzeigebefehl über die Befehlsschnittstelle an die Endgeräteinrichtung sendet und wobei der Modemprozessor auf einen Anwenderantwortbefehl wartet und eine Aktion, die in der pro-aktiven Angabe angegeben ist, abhängig von der Anwenderantwort in dem Anwenderantwortbefehl, der aus der Endgeräteinrichtung empfangen wurde, fortsetzt oder abbricht.
Patent DE-102013100940-A1 (DE)
Title: Steuervorrichtung und steuerverfahren für ein fahrzeug mit leerlaufstopp
Inventor: SAKAI YUU
IPC: F02D43/00
Filed: 2013-01-30
Abstract: Eine DPF-Regenerationssteuerung und eine Steuerung einer erzwungenen Ladung werden derart durchgeführt, dass eine Durchführungsperiode der Steuerung der erzwungenen Ladung eine Durchführungsperiode der DPF-Regenerationssteuerung überlappt, falls eine Filterregenerationsbedingung erfüllt ist, nachdem eine Bedingung zur Gestattung der erzwungenen Ladung erfüllt ist und bevor eine Bedingung zur zwangsweisen Durchführung der erzwungenen Ladung erfüllt ist. Durch Durchführung dieser zusammenwirkenden Steuerung ist es möglich, eine Periode zu reduzieren, in der eine Leerlaufstoppsteuerung verhindert ist. Dies erhöht die Möglichkeit, die Leerlaufstoppsteuerung durchzuführen und verbessert den Kraftstoffwirkungsgrad.
Patent DE-102013101102-A1 (DE)
Title: Werkzeughalter mit Vorsprüngen zum Einspannen eines Schneideinsatzes mit Einbuchtungen
Inventor: BACA JR
IPC: B23B27/16
Filed: 2013-02-05
Abstract: Ein Werkzeughalter enthält einen Werkzeughalterkörper mit einer einen Einsatz aufnehmenden Aussparung und einer Einspannvorrichtung zum Einspannen eines Schneideinsatzes. Die Einspannvorrichtung enthält ein Paar sich nach unten erstreckender Vorsprünge, die in ein Paar Einbuchtungen im Schneideinsatz eingreifen, wenn die Einspannvorrichtung mit dem Einsatz in Druckeingriff gebracht wird, wodurch der Schneideinsatz in der den Einsatz aufnehmenden Aussparung des Werkzeughalters fest eingespannt wird.
Patent DE-102013104403-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Durchführung endothermer chemischer Reaktionen
Inventor: MÜLLER BENJAMIN
IPC: B01J19/12
Filed: 2013-04-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung einer endothermen chemischen Reaktion in einem Reaktionsgemisch, mit den Schritten eines Anordnens des Reaktionsgemisches im Brennpunkt eines Parabolspiegels (100) zum Reflektieren von Sonnenlicht (101) und eines Zuführen von thermischer Energie mittels Sonnenlicht zu dem Reaktionsgemisch zum Durchführen der chemischen Reaktion.
Patent DE-102013111758-A1 (DE)
Title: Übertragungsstange
Inventor: HOLTKÖTTER CHRISTIAN
IPC: B60D1/58
Filed: 2013-10-25
Abstract: Übertragungsstange einer Sensoreinrichtung mit welcher der Winkel und/oder eine Veränderung des Winkels einer Deichsellängsachse eines Anhängers zur Längsachse eines Fahrzeuges ermittelbar ist, wobei die Übertragungsstange zwischen einem ortsfesten Befestigungspunkt des Zugfahrzeuges und dem Sensor angeordnet ist. Um eine Beschädigung der Übertragungsstange zu vermeiden, umso dauerhaft den Winkel und/oder die Winkeländerung zwischen den Längsachsen in korrekter Weise ermitteln zu können, ist vorgesehen, dass die Übertragungsstange zumindest in einem Teilbereich flexibel und/oder elastisch ausknickbar ausgebildet ist.
Patent DE-102013113241-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Prägen von Strukturen
Inventor: TREIBLMAYR DOMINIK
IPC: G02B3/00
Filed: 2013-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Prägen mindestens einer Mikro- oder Nanostruktur mit einem mindestens eine Prägestruktur (2) aufweisenden Prägestempel (1) mit folgenden Schritten, insbesondere folgendem Ablauf: – Ausrichtung der Prägestruktur (2) des Prägestempels (1) gegenüber eine Dosiereinrichtung (4), – Dosierung einer Prägemasse (6) in die Prägestruktur (2) mittels der Dosiereinrichtung (4), – zumindest teilweise Aushärtung der Prägemasse (6) und Prägen der Prägemasse (6), dadurch gekennzeichnet, dass die Prägestrukturen (2) zumindest bei der Dosierung in eine Gravitationsrichtung (G) weisen. Weiterhin betrifft die Erfindung eine korrespondierende Vorrichtung.
Patent DE-102013201201-A1 (DE)
Title: Radio-based environment disaster warning apparatus e.g. earthquake warning apparatus, for dot alarm unit, has receiver receiving warning signal that comprises location identifier relating to disaster, and output device outputting warning
Inventor: SCHREYER KARLHEINZ
IPC: G08B21/00
Filed: 2013-01-25
Abstract: The apparatus (GWE1) has a receiver (EV2) i.e. radio receiver, receiving a warning signal, which comprises a location identifier relating to disaster, and an output device (LS2) e.g. speaker for outputting a warning (WM2). A control unit e.g. processor, initiates the output device for outputting the warning based on the location identifier of the apparatus. The location identifier for the apparatus is automatically connected with the control unit over a global positioning system (GPS). An independent claim is also included for a method for locally dedicated warning of population before disaster.
Patent DE-102013204752-A1 (DE)
Title: Positionsbestimmung eines hydrostatischen Aktors
Inventor: DIETRICH MARKUS
IPC: G01B7/30
Filed: 2013-03-19
Abstract: Ein hydrostatischer Aktors umfasst eine Getriebespindel mit zwei zueinander drehbaren Elementen. Am ersten Element ist ein Magnetelement und am zweiten Element sind ein erster Magnetfeldsensor zur Bestimmung einer absoluten Winkelposition der beiden Elemente sowie ein zweiter Magnetfeldsensor zur Bereitstellung eines auf eine vorbestimmte Rotationslage der beiden Elemente hinweisenden Signals angebracht. Ein Verfahren zum Bestimmen einer Position des Aktors umfasst Schritte des Bestimmens eines ersten Signals des ersten Magnetfeldsensors und eines zweiten Signals des zweiten Magnetfeldsensors, des Bestimmens einer Rotationslage des ersten bezüglich des zweiten Elements auf der Basis des ersten Signals und Plausibilisieren der bestimmten Rotationslage auf der Basis des zweiten Signals. Ein Steuergerät ist zur Ausführung des Verfahrens vorgesehen. Ein Positionssensor umfasst die beiden Magnetfeldsensoren zur Bereitstellung eines ersten Signals, das auf die absolute Position des ersten bezüglich des zweiten Elements hinweist, und eines zweiten Signals, das auf eine vorbestimmte Rotationslage der beiden Elemente hinweist.
Patent DE-102013205998-A1 (DE)
Title: Optoelektronische Baugruppe und Verfahren zum Herstellen einer optoelektronischen Baugruppe
Inventor: PREUSCHL THOMAS
IPC: H01L25/075
Filed: 2013-04-04
Abstract: In verschiedenen Ausführungsbeispielen wird eine optoelektronische Baugruppe (10) bereitgestellt. Eine Leiterplatte (12) weist eine erste Seite der Leiterplatte (12), eine von der ersten Seite abgewandte zweite Seite der Leiterplatte (12), eine zentrale Ausnehmung (13) der Leiterplatte (12), mindestens eine Kontaktausnehmung (34, 36) der Leiterplatte (12) und auf der ersten Seite der Leiterplatte (12) mindestens eine Anschlussstelle (38, 40) auf. Ein Trägerelement (11) ist mit der Leiterplatte (12) körperlich gekoppelt, weist eine erste Seite des Trägerelements (11) auf, die der zweiten Seite der Leiterplatte (12) zugewandt ist, und weist auf der ersten Seite des Trägerelements (11) mindestens eine Kontaktstelle (30, 32) des Trägerelements (11) auf. Die Kontaktstelle (30, 32) des Trägerelements (11) ist in der Kontaktausnehmung (34, 36) der Leiterplatte (12) freigelegt. Ein optoelektronische Bauelement (15) ist über das Trägerelement (11) mit der Kontaktstelle (30, 32) des Trägerelements (11) elektrisch gekoppelt und ist so auf der ersten Seite des Trägerelements (11) angeordnet, dass es in der zentralen Ausnehmung (13) der Leiterplatte (12) freigelegt ist. Ein Gehäusekörper (14) weist eine zentrale Ausnehmung (26) auf und ist so ausgebildet und so mit der Leiterplatte (12) körperlich gekoppelt, dass das optoelektronische Bauelement (15) in der zentralen Ausnehmung (26) des Gehäusekörpers (14) freigelegt ist. Ein Kontaktelement (46, 48) ist an einer Innenseite des Gehäusekörpers (42) angeordnet und so ausgebildet, dass das Kontaktelement (46, 48) die Kontaktstelle (30, 32) des Trägerelements (11) mit der Anschlussstelle (38, 40) der Leiterplatte (12) elektrisch koppelt.
Patent DE-102013206426-A1 (DE)
Title: Sensoreinrichtung, Lenkwinkelsensoreinrichtung, Verfahren zum Bestimmen der Lage eines Metallobjekts
Inventor: FRESE VOLKER
IPC: B62D15/02
Filed: 2013-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sensoreinrichtung (5) zum Bestimmen der Lage eines Metallkörpers (4), insbesondere eines Stellglieds (2) einer Lenkeinrichtung eines Kraftfahrzeugs, mit wenigstens einem Wirbelstromsensor (6), der eine Spule (6’) zum Erzeugen eines hochfrequenten elektromagnetischen Wechselfeldes und eine Einrichtung (6’’) zum Betreiben der Spule (6’) und Erfassen einer Impedanz der Spule (6’) aufweist, und mit einer Auswerteeinrichtung (7), die anhand der erfassten Impedanz die Lage des Metallkörpers (4) bezüglich der Spule (6’) bestimmt. Es ist vorgesehen, einen Referenz-Wirbelstromsensor (8), der eine Referenzspule (8’) zum Erzeugen eines hochfrequenten elektromagnetischen Wechselfeldes und eine Referenzeinrichtung (8’’) zum Betreiben der Referenzspule (8’) und zum Erfassen einer Impedanz der Referenzspule (6’) aufweist und derart ausgerichtet/ausgebildet ist, dass sein elektromagnetisches Wechselfeld metallkörperfrei ist, wobei die Auswerteeinrichtung (7) dazu ausgebildet ist, aus den erfassten Impedanzen eine Schwebung zu bilden und in Abhängigkeit der Schwebung die Lage des Metallkörpers (4) zu bestimmen.
Patent DE-102013208290-A1 (DE)
Title: Getriebegehäuse
Inventor: GUERRA FABIO
IPC: F16H57/031
Filed: 2013-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Getriebegehäuse (1) mit einem Gehäusekörper (2) und zumindest einem Gehäusedeckel (3), in dem zumindest eine Ausnehmung (4) einer berührungsfreien Dichtung (5) zum Abdichten einer Wellendurchführung (6) ausgebildet ist. Das Getriebegehäuse (1) zumindest einen Drainagekanal (7) mit zumindest einem ersten Drainagekanalabschnitt (8) zur Rückführung eines Schmiermittels aus der Ausnehmung (4) in einen Innenraum (13) des Gehäusekörpers (2) aufweist, und dass der Drainagekanal (7) in einer Betriebsstellung des Gehäusedeckels (3) verschlossen und in einer Drainagestellung des Gehäusedeckels (3) geöffnet ist.
Patent DE-102013209562-A1 (DE)
Title: Verfahren, Systeme und Geräte für das Schätzen elektrischer Winkelposition und/oder Winkelgeschwindigkeit eines Rotors einer elektrischen Maschine
Inventor: JANG JIHOON
IPC: G01P3/481
Filed: 2013-05-23
Abstract: Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung beziehen sich auf Verfahren, Systeme und Geräte, um die Winkelposition und/oder Winkelgeschwindigkeit eines Rotors einer elektrischen Maschine zu schätzen.
Patent DE-102013212441-A1 (DE)
Title: Kinetikbasierte Verbesserung eines SCR-Steuerungsmodells
Inventor: SUN MIN
IPC: F01N3/10
Filed: 2013-06-27
Abstract: Ein Verfahren zum Überwachen eines diskreten Substratelements von einer ammoniak-selektiven Katalysatorreduktionsvorrichtung, die ausgelegt ist, um einen Abgaszustrom eines Verbrennungsmotors zu behandeln, umfasst das Überwachen von Ammoniakmengen, die adsorbiert, desorbiert und oxidiert werden, und einer Ammoniakmenge, die beim Reduzieren von NOx in dem Abgaszustrom von dem diskreten Substratelement verbraucht wird. Eine Ammoniakverbrauchsmenge für das diskrete Substratelement wird beruhend auf der Ammoniakmenge, die oxidiert wird, und der Ammoniakmenge, die beim Reduzieren von NOx in dem Abgaszustrom verbraucht wird, ermittelt. Die Ammoniakmenge, die adsorbiert wird, und die Ammoniakmenge, die für das diskrete Substratelement desorbiert wird, werden verglichen, und die Ammoniakverbrauchsmenge für das diskrete Substratelement wird angepasst, wenn die Ammoniakmenge, die adsorbiert wird, kleiner als die Ammoniakmenge, die desorbiert wird, ist.