baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2917173-T3 (ES)
Title: Dimensionamiento de un dispositivo microfluídico para confinar una muestra
Inventor: HONEGGER THIBAULT
IPC: C12M3/06
Filed: 2016-10-21
Granted: 2022-07-07
Abstract: La presente invención se relaciona con un método para dimensionar un dispositivo microfluídico para confinar una muestra. La muestra a confinar puede incluir células (muestra biológica) o micropartículas suspendidas en un medio de líquido portador. La presente invención también se relaciona con un método para dimensionar un dispositivo microfluídico para confinar un explante contenido en un medio de fluido de cultivo celular.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2920477-T3 (ES)
Title: Vectores virales autolimitantes que codifican nucleasas
Inventor: JANTZ DEREK
IPC: C12N15/86
Filed: 2016-06-20
Granted: 2022-08-04
Abstract: En este documento se divulgan vectores virales para su uso en técnicas de biología molecular recombinante. En particular, la presente divulgación se relaciona con vectores virales autolimitados que comprenden genes que codifican endonucleasas de sitio específicas del sitio, así como secuencias de reconocimiento para endonucleasas específicas del sitio, de modo que la expresión de la endonucleasa en una célula escinde el vector viral y limita su tiempo de persistencia. En algunas realizaciones, los vectores virales revelados aquí también llevan directivas para eliminar, insertar o cambiar una secuencia objetivo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900974-T3 (ES)
Title: Palas de turbina eólica y procedimientos de fabricación relacionados
Inventor: NIELSEN LARS
IPC: F03D1/06
Filed: 2016-12-19
Granted: 2022-03-21
Abstract: Una pala de turbina eólica que comprende una estructura de soporte de carga hecha de un material polimérico reforzado con fibra, en la que la estructura de soporte de carga comprende una pluralidad de esteras de fibra apiladas en un espesor de la estructura de soporte de carga, en la que una pluralidad de dichas esteras de fibra apiladas están hechas de material híbrido que comprende tanto fibras de carbono como fibras de vidrio y que tiene una proporción de fibra de carbono, que se define como el volumen de las fibras de carbono dividido por el volumen total de las fibras de vidrio y las fibras de carbono, caracterizada por que - al menos un número de dichas esteras de fibra apiladas tienen diferentes proporciones de fibra de carbono, de modo que la proporción de fibra de carbono del material de fibra varía a través del espesor de la estructura de soporte de carga, en la que al menos un número de las esteras de fibra apiladas comprende hebras de fibra de vidrio dispuestas sobre un sustrato de fibra de carbono, y en la que al menos un número de dichas esteras de fibra apiladas que tienen diferentes proporciones de fibra de carbono se obtiene al tener dichas esteras de fibra diferentes espesores de sustrato de fibra de carbono.
Patent ES-2760076-T3 (ES)
Title: Bifidobacterium longum para el tratamiento de obesidad y trastornos metabólicos asociados
Inventor: KIELY BARRY
IPC: A61K35/745
Filed: 2016-12-09
Granted: 2020-05-13
Abstract: Una cepa de Bifidobacterium longum AH1362 depositada en la NCIMB con el número de entrada NCIMB 41715.
Patent ES-2754611-T3 (ES)
Title: Trona
Inventor: GREGER JEFF G
IPC: A47D1/00
Filed: 2017-07-26
Granted: 2020-04-20
Abstract: Una trona (1) que comprende un asiento (2); medios de soporte (3) para dicho asiento (2); un par de reposabrazos (7) conectados a dicho asiento (2) y colocados a cada lado de dicho asiento (2); un respaldo (8) conectado a dicho asiento (2) y que tiene un par de bordes (8a), que definen cada uno un lado respectivo del respaldo 8; un par de paneles laterales (11) conectados a dicho respaldo (8) y colocados a cada lado de dicho respaldo (8) para impedir que un bebé en dicho asiento (2) se caiga; caracterizada por que: - dichos paneles laterales (11) están articulados cada uno a un borde (8a) respectivo para abrirse y/o retraerse pivotando en el borde (8a) respectivo de dicho respaldo (8) y para ajustarse al tamaño de dicho bebé, - dichos paneles laterales (11) están configurados para abrirse y/o retraerse de manera simétrica, - la trona (1) comprende medios de ajuste (12) para ajustar dichos paneles laterales (11), que están configurados para abrir y/o retraer dichos paneles laterales (11), y - dicho respaldo (8) tiene una superficie delantera (8b) configurada para soportar la espalda de dicho bebé; una superficie trasera (8c) opuesta a dicha superficie delantera (8b); estando conectados dichos medios de ajuste (12) a dicha superficie trasera (8b).
Patent ES-2900490-T3 (ES)
Title: Método y sistema de mapeo de gamas de colores
Inventor: BERTALMIO BARATE MARCELO JOSÉ
IPC: G06T5/10
Filed: 2017-07-14
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un método para modificar la gama de colores de una imagen digital, el método se caracteriza por comprender los siguientes pasos realizados en un aparato para procesar una imagen: a) recibir una imagen digital (I); b) comprobar si hay una necesidad de reducción de gama o extensión de gama en la que si la gama de destino está encerrada por la gama de origen, entonces es necesaria la reducción de gama, y si la gama de origen está incluida por la gama de destino, entonces la extensión de gama debe ser realizado; c) convertir la imagen de entrada (I) en el espacio de color HSV para obtener los componentes H0, S0 y V0; d) convolucionar S0 con un kernel (K) y agregar una imagen de valor constante (P) en el resultado para obtener una imagen de mapeo de gama intermedia (Si) como: **(Ver fórmula)** donde dicho núcleo (K) se calcula como: **(Ver fórmula)** donde F es una operación de transformada de Fourier, es un núcleo gaussiano con una desviación estándar igual a un tercio del número de filas o columnas de la imagen de entrada, el que sea mayor; y c1 es una constante y c2 es una constante positiva en el caso de la extensión de la gama, y c2 es una constante negativa en el caso de la reducción de la gama. e) aplicar una operación de umbral que sea Sf = max (S0, Si) en el caso de extensión de gama y Sf = min (S0, Si) en el caso de reducción de gama; f) convertir la imagen HSV con canales (H0, Sf, V0) en el espacio de color RGB del dispositivo de destino para obtener la imagen mapeada de gama final.
Patent ES-2891318-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la colada
Inventor: HARTMANN LOTHAR
IPC: B22D35/00
Filed: 2017-01-12
Granted: 2022-01-27
Abstract: Dispositivo para la colada de piezas fundidas de acuerdo el procedimiento de colada en coquilla que comprende: - un elemento de sujeción pivotante (9) para recibir una coquilla (13, 16), - un horno (11) que se puede conectar a una coquilla a baja presión (13), de tal manera que la masa fundida se puede alimentar a la coquilla a baja presión (13) de acuerdo con el procedimiento de baja presión, y - un dispositivo de alimentación de masa fundida (17) con el que se puede alimentar masa fundida a una coquilla por gravedad (16), en el que la coquilla por gravedad (16) se puede disponer sobre el elemento de sujeción (9), y en el que la coquilla por gravedad (16) presenta un cubeta de colada para recibir la masa fundida, que es una sección abierta hacia arriba de la coquilla (16), en el que la masa fundida fluye desde la cubeta de colada a la cavidad de molde de la coquilla mediante el giro de la coquilla (16) alrededor de un eje de giro predeterminado y/o que la coquilla por gravedad (16) presenta en su zona superior una cubeta de colada, que es un elemento abierto hacia arriba, en forma de artesa o en forma de canal y la cubeta de colada se puede llenar con masa fundida.
Patent ES-2899005-T3 (ES)
Title: Dispositivo criptográfico flexible
Inventor: KUDELSKI ANDRE
IPC: G06F9/445
Filed: 2017-04-07
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un método de programación de un dispositivo programable (1), que comprende: adquirir datos de configuración; cargar los datos de configuración en el dispositivo programable; procesar al menos una porción de los datos de configuración a través de una función unidireccional para formar datos de configuración procesados; configurar al menos uno de una pluralidad de módulos configurables (12, 14, 16) del dispositivo programable usando los datos de configuración procesados de la etapa de procesamiento; caracterizado por configurar al menos una interconexión de una red de interconexión (18) entre la pluralidad de módulos configurables, usando los datos de configuración procesados de la etapa de procesamiento.
Patent ES-2858090-T3 (ES)
Title: Complejo de ácidos nucleicos
Inventor: UEHARA KEIJI
IPC: A61P43/00
Filed: 2017-01-30
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un conjugado de ácidos nucleicos que tiene una estructura representada por las siguientes fórmulas 7-1 a 7-9: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-2: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-3: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-4: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-5: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-6: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-7: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-8: **(Ver fórmula)** Fórmula 7-9: **(Ver fórmula)** en donde X es un oligonucleótido, L1 y L2 son, cada uno independientemente, un ligando de azúcar, y S3 es un enlazador.
Patent ES-2927411-T3 (ES)
Title: Materia prima para un método de fabricación aditiva y método de fabricación aditiva que usa el mismo
Inventor: DINH EVA
IPC: B29C67/00
Filed: 2017-11-15
Granted: 2022-11-04
Abstract: La presente invención se refiere a una materia prima mejorada para un proceso de fabricación en 3D, en particular, un proceso de fabricación de filamentos fundidos. La materia prima comprende (P) partículas sinterizables hechas de metal, aleación de metal, vidrio, material cerámico o una mezcla de los mismos; y (B) una composición aglutinante que comprende (b1) 5 - 15 % en peso, con respecto al peso total de la composición aglutinante, de un compatibilizador polimérico, y (b2) 85 - 95 % en peso, con respecto al peso total de la composición aglutinante, de un componente aglutinante polimérico, seleccionándose el componente aglutinante polimérico del grupo que consiste en (b2-1) una mezcla de polímeros o una aleación de polímeros, comprendiendo la mezcla o aleación al menos un primer y un segundo polímero, la Tg de siendo el primer polímero -20 °C o inferior y siendo la Tg del segundo polímero de 60 °C o superior; (b2-2) uno, dos o más copolímeros de bloque, que comprenden al menos un primer bloque de polímero y un segundo bloque de polímero, el primer bloque de polímero tiene una Tg en el rango de -20 °C o inferior y el segundo bloque de polímero tiene una Tg de 60 °C o superior; y25 (b2-3) mezclas de (b2-1) y (b2-2); donde la cantidad de partículas sinterizables (P) es 40% en volumen o más de la composición.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870917-T3 (ES)
Title: Composición nutricional con almidón resistente útil en el tratamiento de enfermedades neoplásicas
Inventor: PAZIENZA VALERIO
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-11-27
Granted: 2021-10-28
Abstract: Una composición que comprende: - caseína en una razón en peso comprendida entre el 12% y el 26%; - L-cistina en una razón en peso comprendida entre el 0,2 y el 0,5%; - maltodextrina en una razón en peso comprendida entre el 9% y el 20%; - celulosa en una razón en peso comprendida entre el 3% y el 6,5%; - aceite de soja en una razón en peso comprendida entre el 1,5% y el 3%; - manteca de cerdo en una razón en peso comprendida entre el 1 y el 3%; - almidón resistente en una razón en peso comprendida entre el 35 y el 70%; - minerales en una razón en peso comprendida entre el 0,5% y el 1,5%; - fosfato dicálcico en una razón en peso comprendida entre el 0,7 y el 2%; - carbonato dicálcico en una razón en peso comprendida entre el 0,1% y el 1%; - citrato de potasio en una razón en peso comprendida entre el 0,9 y el 2,2%; - vitaminas en una razón en peso comprendida entre el 0,5% y el 1,5%; - bitartrato de colina en una razón en peso comprendida entre el 0,1 y el 0,25%; con respecto al peso total de la composición, para su uso en el tratamiento del cáncer de páncreas, caracterizada por que se administra combinada con o en estrecha proximidad temporal a un agente antitumoral.
Patent ES-2921974-T3 (ES)
Title: Procedimiento de procesamiento de imágenes para la detección del glaucoma y productos de programa informático asociados
Inventor: AMIL MARLETTI PABLO
IPC: G06T7/35
Filed: 2017-12-11
Granted: 2022-09-05
Abstract: El método comprende almacenar un conjunto de imágenes capturadas de la cámara anterior de varios ojos, y utilizar un procesador para: a) procesar algunas de dichas imágenes almacenadas implementando un proceso de homogeneización que ajusta una resolución espacial horizontal y vertical de cada imagen del ojo; fijado para que sea el mismo, y un proceso de centrado y alineación que calcula las propiedades estadísticas de las imágenes, y usa dichas propiedades estadísticas calculadas para calcular un centroide y una matriz de covarianza de cada imagen; b) realizar medidas de distancia por pares entre imágenes de dichas imágenes procesadas proporcionando una matriz de distancias por pares; c) analizar dicha matriz de distancias por pares ejecutando un algoritmo de reducción de dimensionalidad no lineal que asigna un punto en un espacio n-dimensional asociado a cada imagen analizada; yd) dar salida a los resultados de dicho análisis de forma visual que permita detectar si dichos ojos padecen glaucoma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870543-T3 (ES)
Title: Una máquina dispensadora de bebidas y una bomba de engranajes para la misma
Inventor: LISBY THOMAS
IPC: F04C2/08
Filed: 2017-12-18
Granted: 2021-10-27
Abstract: Una bomba de engranajes configurada para una máquina dispensadora de bebidas, que comprende: - una cámara de bomba configurada para contener un líquido; - una entrada en la cámara de bomba para suministrar el líquido a la bomba; - una salida en la cámara de bomba para dispensar el líquido; y - una rueda de engranaje impulsor que engrana con una rueda de engranaje impulsado dentro de la cámara de bomba y que está caracterizada porque la rueda del engranaje impulsor y la rueda del engranaje impulsado son ruedas de engranajes con desplazamiento de perfil.
Patent ES-2877688-T3 (ES)
Title: Manivela de accionamiento
Inventor: SCHUBERTH OLIVER
IPC: E05B3/06
Filed: 2018-02-15
Granted: 2021-11-17
Abstract: Manivela de accionamiento (1) para una ventana o una puerta, con una manilla (10), que está montada de manera axialmente fija así como giratoria en o dentro de una placa de tope (20), presentando la manilla (10) frontalmente una entalladura (14) en la que puede introducirse una pieza poligonal de accionamiento, y con un casquillo (40)que se apoya, por dentro, en la placa de tope (20), presentando el casquillo (40) una abertura de paso (42) para la pieza poligonal de accionamiento y estando unido en arrastre de fuerza y/o de forma con un elemento de fijación (60), presentando el elemento de fijación (60) una abertura de fijación (62) a través de la cual puede sobresalir la pieza poligonal de accionamiento y en la que puede quedar fijada la pieza poligonal de accionamiento en la dirección axial (L), caracterizada por que en el elemento de fijación (60) está previsto al menos un elemento de retención (66) y en el casquillo (40) está previsto al menos un alojamiento de retención (48) en el que puede introducirse el elemento de retención (66) de tal modo que el elemento de retención (66) y el alojamiento de retención (48) forman un arrastre de forma en la dirección axial (L), estando configurados el elemento de retención (66) y el alojamiento de retención (48) de tal modo que el arrastre de forma puede establecerse en dirección axial sin herramienta.
Patent ES-2811027-T3 (ES)
Title: Dispositivos para el tratamiento de la pared abdominal
Inventor: STEVENSON ERIC
IPC: A61F13/00
Filed: 2011-02-17
Granted: 2021-03-10
Abstract: Un dispositivo de tratamiento abdominal o de fascia, que comprende: una lámina de matriz de tejido acelular (310), caracterizado porque la lámina de matriz de tejido acelular (310) incluye una abertura alargada (340), y en los lados opuestos de la abertura (340), múltiples agujeros reforzados (360) para recibir suturas.
Patent ES-2949964-T3 (ES)
Title: Análisis estático de programas de un programa de software parcial
Inventor: MALTON ANDREW JAMES
IPC: G06F21/57
Filed: 2018-11-09
Granted: 2023-10-04
Abstract: Un método para analizar un programa de software parcial incluye recibir un primer programa de software. El primer programa de software está diseñado para ejecutarse utilizando un segundo programa de software. Un primer valor simbólico indica una característica del segundo programa de software. El primer programa de software se analiza usando un análisis de programa estático, donde el análisis de programa estático genera un segundo valor simbólico basado en el primer valor simbólico. El segundo valor simbólico indica una característica del primer programa de software. El primer programa de software se analiza independientemente de la disponibilidad del segundo programa de software.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2792120-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para gestionar una liberación de la dirección del protocolo de Internet versión 4 del protocolo de configuración dinámica de host
Inventor: CHOI SUNGHO
IPC: H04W80/04
Filed: 2009-08-14
Granted: 2020-11-10
Abstract: Un procedimiento para liberar una dirección de protocolo de Internet (IP) mediante una puerta de enlace de red de datos de paquetes (PGW) en un sistema de comunicación móvil, comprendiendo el procedimiento: asignar, por el PGW, una dirección de protocolo de Internet versión 4 (IPv4) y una dirección de protocolo de Internet versión 6 (IPv6) a un equipo de usuario (UE) para activar una conexión de red de datos de paquetes (PDN) entre el UE y el PGW; recibir, por el PGW, un mensaje de versión del protocolo de configuración de host dinámico (DHCP) desde una puerta de enlace de servicio (SGW); transmitir, por el PGW, al SGW, un mensaje de revocación vinculante que incluye información que indica la liberación de la dirección IPv4 con la conexión PDN entre el UE y el PGW restante activo; y recibir, por el PGW, un mensaje de confirmación de revocación de enlace para confirmar la liberación de la dirección IPv4 del SGW.
Patent ES-2911403-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar un proceso de carga de un vehículo en una estación de carga empleando una primera y una segunda credencial
Inventor: Heuer Jörg
IPC: B60L53/65
Filed: 2018-01-09
Granted: 2022-05-19
Abstract: Procedimiento para controlar un proceso de carga de un vehículo (EV) en una estación (CS) de carga, en donde independientemente de un medio de identificación empleado inicialmente para el permiso de carga se facilita una conexión de control prevista para el control del proceso de carga con ayuda de una segunda credencial (JCRED2) introducida en un terminal móvil (MD), que comprende las siguientes etapas: a) uso de una primera credencial (JCRED1) empleada para un comienzo del proceso de carga por un dispositivo (CTR) de control asociado a una estación (CC) de carga; b) transmisión de la primera credencial (JCRED1) o de la segunda credencial (JCRED2) del lado del terminal entre el terminal móvil (MD) y el dispositivo (CTR) de control asociado a la estación (CC) de carga a través de una conexión (NFC) de comunicación de campo cercano; c) verificación por pares de la primera credencial (JCRED1) mediante la segunda credencial (JCRED2); y d) en caso de resultado positivo de la verificación, establecimiento de una conexión de control entre el terminal móvil (MD) a través de la conexión (NFC) de comunicación de campo cercano con el dispositivo (CTR) de control.
Patent ES-2884050-T3 (ES)
Title: Laminador para laminar cuerpos en forma de varilla huecos o, en cualquier caso, cóncavos
Inventor: BUCCI ANNIBALE
IPC: B21B25/00
Filed: 2018-03-01
Granted: 2021-12-10
Abstract: Un laminador para laminar cuerpos en forma de barra huecos o, en cualquier caso, cóncavos, comprendiendo dicho laminador una sección (10) de laminación con una pluralidad de cajas de laminación y/o matrices (11) de laminación dispuestas en sucesión para definir un eje Y de laminación, comprendiendo dicho laminador además medios de movimiento para mover un mandril (20) y una pieza en bruto hueca (21) montada sobre una porción (22) de extremo de dicho mandril (20) a lo largo de dicho eje Y de laminación y a través de dichas cajas de laminación o matrices (11) de laminación sucesivamente; caracterizado por que dichos medios de movimiento están estructurados para mover dicho mandril (20) y dicha pieza en bruto (21) a lo largo de una dirección de laminación paralela a dicho eje Y de laminación y a través de dichas cajas de laminación o matrices (11) de laminación en sucesión aplicando una tracción sobre dicho mandril (20).
Patent ES-2886851-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reducción de los óxidos de nitrógeno en los hornos de tratamiento de cintas
Inventor: BORREL PIERRE-JEROME
IPC: F27D99/00
Filed: 2018-05-29
Granted: 2021-12-21
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de una cinta metálica (5), en donde la cinta metálica (5) es tratada primero térmicamente en un horno de combustión directa (1) y después se trata térmicamente de manera adicional en un horno (10) calentado con tubos radiantes, caracterizado porque al menos una parte de los gases residuales (16) de los tubos radiantes son conducidos a un quemador del horno de combustión directa (1).
Patent ES-2955922-T3 (ES)
Title: Procedimiento para seleccionar un probiótico
Inventor: DUBOUX STÉPHANE
IPC: A61K31/7048
Filed: 2018-11-08
Granted: 2023-12-11
Abstract: La presente invención se refiere en general a probióticos, en particular a probióticos capaces de bioconvertir polifenoles del olivo. La invención se refiere a un método para seleccionar una cepa probiótica o una mezcla de cepas probióticas. Aspectos adicionales de la invención incluyen el uso de una cepa probiótica para aumentar la bioeficacia de los polifenoles del olivo y una composición que comprende una cepa probiótica para usar en la potenciación de un efecto terapéutico y/o un efecto profiláctico de la oleuropeína.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2874642-T3 (ES)
Title: Material de embalaje de poliéster
Inventor: WIELOCH KELAN
IPC: B32B27/36
Filed: 2018-12-27
Granted: 2021-11-05
Abstract: Una pared de recipiente, que comprende: un poliéster; de aproximadamente el 0,2 a aproximadamente el 4,0 por ciento en peso de polimetilpenteno (PMP) basado en el peso de la pared; y de aproximadamente el 0,1 a aproximadamente el 5,0 por ciento en peso de pigmento de dispersión de luz basado en el peso de la pared, en el que la relación de PMP a pigmento de dispersión de luz es de aproximadamente 5:1 a aproximadamente 1:5; en el que la pared tiene una gonioapariencia de menos de 10 unidades, medida con un espectrofotómetro multiángulo como CIELAB DECMC con una fuente de luz incidente a 45° entre 15° de reflexión casi especular y 110° de reflexión especular lejana; y en el que el pigmento de dispersión de luz interactúa con la luz incidente principalmente difractando la luz.
Patent ES-2896899-T3 (ES)
Title: Pinza quirúrgica
Inventor: RODRIGUEZ-NAVARRO ALBERTO
IPC: A61B18/18
Filed: 2014-02-25
Granted: 2022-02-28
Abstract: Un sistema para agarrar tejido que comprende: un cuerpo principal (606) que comprende una porción (610) de cilindro que tiene un lumen (612) que se extiende a través del mismo y un pasador (650) de lanzadera posicionado al menos parcialmente en el lumen (612); una primera mordaza (602) acoplada de manera giratoria al cuerpo principal (606); una segunda mordaza (604); un brazo proximal (620) que se extiende desde la primera mordaza (602); y un dispositivo (700) de entrega que comprende una varilla (714) de accionamiento y un imán (718) de acoplamiento configurado para acoplarse magnéticamente de forma liberable al cuerpo principal (606), en el que el sistema está configurado de manera que una fuerza aplicada al brazo proximal (620) a través del pasador (650) de lanzadera haga girar la primera mordaza (602) con respecto a la segunda mordaza (604).