baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IT-PG950002-A1 (IT)
Title: Dispositivo antifurto per veicoli a due ruote atto ad evitare contem-  poraneamente il furto del veicolo ed il furto della pompa ad aria com-
Inventor: URCIUOLI PAOLO
Filed: 1995-02-02
Abstract: IL DISPOSITIVO CHE FORMA OGGETTO DELLA PRESENTE INVENZIONE CONSENTE, TRAMITE UN SOLO LUCCHETTO AD ARCO CON SERRATURA ED OPPORTUNO PERNO DI ACCIAIO CON SERRATURA, DI EVITARE CONTEMPORANEAMENTE IL FURTO DEL VEICOLO A 2 RUOTE E DELLA POMPA SU DI ESSO INSTALLATA. LA POMPA HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: MANICO CON QUATTRO FORI E PARTE GONFIANTE CON QUATTRO FORI. TRAMITE OPPORTUNO INCASTRO TRA MANICO DELLA POMPA E PARTE GONFIANTE DELLA POMPA, ED ARCO DEL LUCCHETTO PASSANTE PER I FORI E TRAMITE UNA NORMALE CATENA AD ANELLI METALLICI, SI OTTIENE UN SICURO ANCORAGGIO CONTEMPORANEO DEL VEICOLO E DELLA POMPA.
Patent IT-PS950013-A1 (IT)
Title: Macchina atta a tagliare foraggio fresco od essicato, paglia e simili
Inventor: SALTARELLI GIUSEPPE
IPC: A01F/
Filed: 1995-05-31
Abstract: Il trovato in oggetto concerne una macchina che permette di tagliare rotoli e balle di foraggio umido od essiccato, paglia e simili alla lunghezza ottimale per l'alimentazione del bestiame da allevamento.Rispetto alle macchine comunemente utilizzate, quella che si descrive ha una capacità produttiva molto superiore e non sfibra o rovina il prodotto, che risulta omogeneo e privo di scarti.La macchina è essenzialmente costituita da un pressore, da un contenitore del foraggio con tramoggia di caricamento e da una sezione di taglio. attrezzata con dei coltelli fissi, disposta sul lato opposto del contenitore rispetto al pressore. Il foraggio, spinto nella sezione di taglio dal pressore, che è fessurato in corrispondenza dei coltelli, viene tagliato contemporaneamente in più parti con azione progressiva, alla lunghezza prestabilita in base alla posizione dei coltelli.
Patent IT-RM910687-A1 (IT)
Title: Struttura multistrato a film sottile per trattamenti di barriera su  film plastico.
Inventor: MISIANO CARLO
IPC: C23C16/40
Filed: 1991-09-13
Abstract: Struttura multistrato, a film sottile dielettrico e/o metallico, per la realizzazione di strati di barriera su film plastico da utilizzare nel campo dell'imballaggio, soprattutto per prodotti alimentari e dovunque vengano richieste elevate proprietà di barriera a gas e/o a vapori.
Patent IT-RM960052-A1 (IT)
Inventor: DE VINCENZI MASSIMO
IPC: C07K14/415
Filed: 1996-01-26
Abstract: Protein compound having a sequence comprised in the proteins of durum wheat and being not toxic for celiac subjects for use in medicine and diagnosis, preferably having an aminoacid sequence comprised in the following sequence: QQPQDAVQPF, or substantially homologous so as to retain the functional activity. Also a method for the identification of molecules having a protective activity towards celiac and celiac related disease affected subjects.
Patent IT-TO940767-A1 (IT)
Title: Procedimento per l'orlatura di capi di abbigliamento, orlo di capi di abbigliamento e macchina per cucire per l'attuazione del procedimento.
Inventor: NAVLYT DAVID M
IPC: D05B35/06
Filed: 1994-09-30
Abstract: Vengono descritti un procedimento ed un dispositivo che consente una visuale senza ostacoli dell'area di formazione dei punti di cucitura in una macchina per cucire, quando viene eseguita l'orlatura sul bordo di un tessuto, e viene applicato un nastro elastico all'interno del bordo orlato. Il nastro è assicurato alla superficie inferiore del capo di abbigliamento, ove esso non può risultare scoperto o visibile all'esterno dello stesso capo di abbigliamento.
Patent IT-TO950249-A1 (IT)
Inventor: DEVERCELLI PIETRO
IPC: G02C1/02
Filed: 1995-03-31
Abstract: PCT No. PCT/IT96/00061 Sec. 371 Date Sep. 30, 1997 Sec. 102(e) Date Sep. 30, 1997 PCT Filed Mar. 29, 1996 PCT Pub. No. WO96/30798 PCT Pub. Date Oct. 3, 1996A mount for spectacles with at least two lenses, wherein the lateral arms, the hinges, and the elements connecting the hinges to the lenses are preferably made of metal wire; the lenses are connected to each other by a supporting element, also preferably made of appropriately bent metal wire, fitted elastically to the lenses, and supporting between the ends a nose rest element made of flexible, anatomically adaptable material; the rest element is supported, preferably loosely, on the supporting element to define, with the supporting element, an intermediate bridge between the lenses, for supporting the mount at the front, and adaptable to any nasal structure.
Patent IT-VI920197-A1 (IT)
Title: Metodo ed apparato per la realizzazione di pannelli decorativi  policromi, nonche' pannello ottenuto
Inventor: CASALI PAOLO ANNIBALE
Filed: 1992-12-15
Abstract: Un metodo per la realizzazione di pannelli decorativi policromi prevede la preparazione di uno strato inferiore di argilla a consistenza cuoio e l'applicazione su di esso di una serie di elementi rigidi riproducenti il contorno di un motivo decorativo, in modo da formare una serie di vaschettature separate le quali vengono successivamente riempite con argille o altri materiali d'apporto policromi allo stato sostanzialmente liquido. Gli elementi rigidi vengono successivamente rimossi consentendo alle argille policrome di unirsi lungo i bordi delle vaschettature, quindi il pannello viene fatto parzialmente essiccare e cuocere in forno e può essere eventualmente irrigidito con armature metalliche o similari. Un apparato per la realizzazione del metodo comprende un piano di supporto per uno strato inferiore di argilla a consistenza cuoio, ed uno stampo cavo formato da una serie di elementi rigidi riproducenti il contorno di un motivo decorativo, destinato ad essere appoggiato allo strato inferiore per formare vaschettature separate che verranno riempite di argille policrome allo stato sostanzialmente liquido.
Patent MD-20110107-A1 (MD)
Title: Method for disinfection
Inventor: SPATARENCO AFANASII
IPC: A01K61/00
Filed: 2011-11-25
Abstract: The invention relates to medical and veterinary sanitation, namely to a method for disinfection.The method for disinfection includes the treatment of disinfection objects with anolyte, produced by the method for electrochemical activation of sodium chloride solutions.Novelty consists in that under specific parameters of electrochemical activation is produced anolyte, which can be used for disinfection of native materials by flooding them with anolyte at the following consumption: per 1 kg of feces - 2 L of anolyte, per 1 L of urine or 1 L of cavitary fluids - 1 L of anolyte, per1 L of blood or 1 L of purulent discharge - 2 L of anolyte, per 1 kg of infected bandages - 4 L of anolyte.In the case of water objects anolyte is diluted in well water, water from collectors, ensuring the specific discharge of “active chlorine” from anolyte of 1.333…2.0 mg/L or anolyte - 0.2…0.4%, or with a multiplicity from 1:256 to 1:512; in tap water, in household and industrial waste waters, in waters of irrigation systems, ponds, lakes - 0.04…0.0666 mg/L or anolyte - 0.0063…0.0074%, or with a multiplicity from 1:13500 to 1:15750. For the water from swimming pools upon their filling and public bathing in ponds, lakes before the start of the beach season the consumption will be 0.176…0.4 mg/L or anolyte - 0.0277…0.0444%, or with a multiplicity from 1:2250 to 1: 3600; in the case of permanent disinfection - 0.0666…0.084 mg/L or anolyte - 0.0066…0.0133%, or with a multiplicity from 1:7500 to 1:15100.In hospitals and other objects for tuberculosis, the consumption will be 120…200 mg/L or anolyte - 20…33.3%, or with a multiplicity from 1:2 to 1:4, in virucidal regimen 45…70 mg/L or anolyte - 7.7…11%, or with a multiplicity of 1:8 to 1:12, in fungicidal regimen 40…50 mg/L or anolyte - 6…11%, or with a multiplicity from 1:12 to 1:16, in bactericidal regimen 9…20 mg/L or anolyte - 1.8…3.0%, or with a multiplicity from 1:32 to 1:54. At the same time, the monthly consumption rate for hospitals is determined according to preset formulae, with a fixed multiplicity of water dilution and a frequency of disinfection depending on the regimen and object of disinfection.Places of fish feeding in ponds, lakes are disinfected once a day during 9…18 days or once every two days during 12…36 days, the permanent disinfection of swimming pools and beaches in the ponds and lakes is carried out from once a day to once every five days.Carrying out of disinfection in the viral, fungicidal and bactericidal etiology regimens does not require the evacuation of people, animals and poultry from the premises subject to treatment.
Patent NO-20121204-A1 (NO)
Title: Universalledd til stor belastning til et roterende, styrbart boreverktoy som brukes nede i et bronnhull
Inventor: MENGER CHRISTIAN
IPC: E21B17/046
Filed: 2012-10-17
Abstract: En teknikk som består av boring nede i et brønnhull ved å sørge for et universalledd. Universalleddet har høy bærebelastningskapasitet i en kompakt og enkel konfigurasjon. Den høye bærebelastningskapasiteten oppnås med teknikker som anvender unike belastningsoverføringsmekanismer. Den høyere belastningskapasiteten kan f.eks. fremskaffes med en belastningsdelingsprinsipp der torsjonsbelastninger overføres sammen gjennom universalleddtapper og sideflatene på et universalleddkryss. Den høyere belastningskapasiteten kan også oppnås ved å overføre belastninger gjennom et monolittisk kryss med integrerte tapper og en delt åk- /gaffelmontasje. I en annen utforming er den høyere belastningskapasiteten et resultat av at universalleddtapper settes inn fra inni universalleddet og skrues fra utsiden helt til de er fullstendig festet til leddåkene. Hver av de universalleddutformingene kan designes for å muliggjøre trykkforseglet boreslamstrømningen gjennom leddet.
Patent NO-20162033-A1 (NO)
Title: Pumpeinnretning og fremgangsmåte for tilførsel av friskt vann i en oppdrettsmerd
Inventor: STRØMMEN SVEN-JØRGEN
Filed: 2016-12-21
Abstract: Anordning for å bedre det akvatiske miljøet i en oppdrettsmerd for fisk ved sub-optimale miljøforhold, omfattende en elektrisk drevet propell der dens akse er vertikalt orientert og montert inne i øverste del av et vertikalt orientert plastrør som leder til vann på en større dybde og leder vannmassene til overflaten og sprer de ut med forgrening på en slik måte at det settes opp en vertikal strøm i merden utenfor anordningen på grunn av temperatur og tetthetsforskjeller i vannet som kommer til overflaten. Anordningen øker virkningsgraden av en slik strøm og reduserer energiforbruket ved at den isolerer den oppadgående vannstrømmen i hele vannsøylen fra inntak til utløp. Samtidig vil anordningen brukt i kombinasjon med konvensjonelle lusepresenninger rundt merden ha ekstra effekt. Omgivelsene blir beskyttet ved at det er på montert sil/ rist ved inntak og utløp for å forhindre at fisk i merden kommer til skade. Anordningen er montert til standardisert flyter/ bøye med stropp i utløpsenden og det er påmontert lodd i inntaksenden for at en skal holde seg stabilt vertikal og i likevekt posisjon i forhold til ønsket dybde. Anordningen festes også inne i merden med tau til merdflyteren for å holde horisontal posisjon.
Patent PE-100099-A1 (PE)
Title: Composiciones de perfume y metodos para reducir los olores corporales y la humedad excesiva
Inventor: LAFLEUR PATRICIA ALISON
IPC: A61K8/25
Filed: 1998-06-09
Abstract: COMPOSICION ABSORBENTE DE OLOR QUE COMPRENDE: A) DE 0,1% A 25% APROXIMADAMENTE, EN PESO DE LA COMPOSICION, DE CICLODEXTRINA SIN COMPLEJAR; B) UNA COMPOSICION DE PERFUME SELECCIONADA DE APROXIMADAMENTE ENTRE: i) 0,05% Y 15%, EN PESO DE LA COMPOSICION, DE UN PERFUME ENCAPSULADO; ii) 0,01% Y 5%, EN PESO DE LA COMPOSICION, DE PERFUME LIBRE; Y MEZCLAS DE ESTOS; Y C) UN PORTADOR EN POLVO; DONDE (i) COMPRENDE UNO O MAS INGREDIENTES DE PERFUME VOLATILES CON TEMPERATURA DE EBULLICION INFERIOR A 260 �C APROXIMADAMENTE, INGREDIENTES QUE TIENEN UMBRALES DE DETECCION MAS BAJOS, Y MEZCLAS DE ESTOS. DICHA COMPOSICION ADEMAS CONTIENE DE 5% A 60% APROXIMADAMENTE, EN PESO DE LA COMPOSICION, DE UN AGENTE ABSORBENTE DE HUMEDAD MUY EFICAZ SELECCIONADO DE: SILICES, SILICATOS Y CARBONATOS; Y ASIMISMO CONTIENE INGREDIENTES OPCIONALES COMO ZEOLITA, AGENTES ANTIMICROBIANOS, EMOLIENTES, ENTRE OTROS. METODO PARA REDUCIR EL OLOR CORPORAL Y/O VAGINAL QUE COMPRENDE LA APLICACION DE DICHA COMPOSICION SOBRE LA PIEL OCLUIDA. PROCESO PARA FABRICAR DICHA COMPOSICION, QUE COMPRENDE: 1) MEZCLAR EL PORTADOR EN POLVO, ABSORBENTES DE HUMEDAD, Y CICLODEXTRINA HASTA QUE ESTE UNIFORME; 2) APLICAR A LA MEZCLA ANTERIOR UNA REDUCCION DE TAMANO DE PARTICULA HASTA OBTENER UNA DISTRIBUCION ADECUADA; Y 3) CREAR UNA COMPOSICION DE POLVO PERFUMADO Y ROCIARLA A LA MEZCLA
Patent PE-89398-A1 (PE)
Title: Sistema de estructuracion modular para la construccion de inmuebles desmontables prefabricados de madera y similares
Inventor: LUNA ANICAMA EMILIO
IPC: E04B2/56
Filed: 1997-07-15
Abstract: QUE COMPRENDE: A) PANELES MODULARES QUE PRESENTAN ABERTURAS EN SU PARTE SUPERIOR DONDE SE COLOCA UNA MALLA TEMPLADA PARA LA PROTECCION INTERNA DE LOS AMBIENTES, SALIENTES O MACHONES PARA SU FIJACION Y UNA HENDIDURA EN SU BASE PARA FIJAR A UNA VIGA INFERIOR QUE LA SOSTIENE, ADEMAS PRESENTA UNOS PILOTES COMO SOSTENES Y FIJACION DEL CONJUNTO MEDIANTE ANGULOS POR DONDE SE PASAN PASADORES ROSCADOS COMO ELEMENTOS DE AJUSTE; B) UN PISO CONFORMADO POR VIGAS HORIZONTALES QUE SE ENTRECRUZAN FIJAMENTE EN UN MISMO PLANO, DEBIDO A LA PRESENCIA DE CARGADORES METALICOS EN FORMA DE "U" CON SUS BORDES TUBULARES POR DONDE PASAN PASADORES QUE FIJAN EL CONJUNTO, FIJANDOSE EL ENTABLADO O PISO MODULAR DE LA ESTRUCTURA; Y C) TECHO CONFORMADO POR ELEMENTOS RIGIDOS QUE DETERMINAN LAS VIGAS, VIGUETAS Y TIRANTES, DONDE LAS VIGAS ANGULARES PRESENTAN ELEMENTOS ANGULARES DE FIJACION Y DE TOPE A LAS VIGAS HORIZONTALES QUE SUJETAN LOS PANELES UBICADOS EN SU PARTE INFERIOR
Patent PE-20001308-A1 (PE)
Title: Un dispositivo para el manejo de excremento humano provisto de una envoltura
Inventor: EVANGELISTA OLINDO
IPC: A61F5/44
Filed: 1999-12-28
Abstract: SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA EL MANEJO DE MATERIA FECAL, QUE TIENE EL PROPOSITO DE ATRAPAR E INMEDIATAMENTE CONTENER LA MATERIA FECAL, QUE COMPRENDE UNA BOLSA CON UN ORIFICIO Y UN REBORDE QUE RODEA EL ORIFICIO PARA SER UNIDO PREFERIBLEMENTE DE MANERA ADHESIVA AL AREA PERIANAL DE UN USUARIO. DONDE DICHA BOLSA ES UN RECEPTACULO FLEXIBLE, RESISTENTE, PARA LA CONTENCION DE LA MATERIA FECAL U ORINA, Y ESTA DISENADA PARA CONTENER CUALQUIER MATERIAL. ADEMAS DICHO DISPOSITIVO SE PROVEE CON UN EMPAQUE INDIVIDUAL, EL CUAL COMPRENDE: i) UN MEDIO DE ABRIR RESELLABLE QUE TIENE UN ADHESIVO Y UNA LENGUETA; ii) UN MEDIO DE LIBERACION; iii) UNA ENVOLTURA DE UNA SOLA PARTE CON DOBLADO EN FORMA DE C Y QUE COMPRENDE PORCIONES QUE SE SUPERPONEN; Y, iv) UN APLICADOR
Patent PE-16397-A1 (PE)
Title: Aparato y metodo para dispersar medicamentos en polvo seco
Inventor: ADRIAN E SMITH
IPC: B05D7/14
Filed: 1995-09-27
Abstract: EL APARATO PARA AEROSOLIZAR UN POLVO CONTENIDO EN UN RECEPTACULO QUE TIENE UNA SUPERFICIE DE ACCESO PERFORABLE CONSTA DE: A) UNA ENVOLTURA BASE; B) UN SUJETADOR DENTRO DE LA ENVOLTURA BASE PARA SOSTENER EL RECEPTACULO EN UN SITIO DE FLUIDIFICACION; C) UN TUBO DE ALIMENTACION DENTRO DE LA ENVOLTURA BASE QUE TIENE UN EXTREMO DE ENTRADA EN UN SITIO DE FLUIDIFICACION; Y D) MEDIOS PARA HACER FLUIR UNA CORRIENTE DE GAS A ALTA PRESION PASANDO POR UNA PORCION DEL TUBO DE ALIMENTACION, EN EL CUAL EL POLVO SE FLUIDIFICA PARTIENDO DE UN RECEPTACULO EN EL SUJETADOR Y EXTRAIDO AXIALMENTE A TRAVES DEL TUBO Y DISPERSADO EN LA CORRIENTE DE AIRE A ALTA PRESION PARA FORMAR UN AEROSOL. SE UTILIZA EN LA ADMINISTRACION PULMONAR DE DROGAS DISPERSANDO MEDICAMENTOS EN POLVO SECO PARA LA INHALACION DEL PACIENTE
Patent PL-247686-A1 (PL)
Title: Clutch with friction disks in the form of membrane springs in particular for automobiles
IPC: F16D13/71
Filed: 1984-05-15
Abstract: 1. Diaphragm spring clutch, especially for motor vehicles, in which a diaphragm spring (3) acts in clutched condition of the clutch via a pressure plate (2) on a friction disc (6) to press it against a fly wheel (5), and the pressure plate (2) can be driven by the clutch housing (1) rotating with the fly wheel (5) by strips extending tangentially with respect to the pressure plate (2) and extending obliquely with respect to the plane of rotation of the pressure plate (2), characterized in that the support point (9) of the strips (7) on the clutch housing (1) lies nearer to the fly wheel (5) than the support point (10) of the strips on the pressure plate (2), and that the angle (alpha) between the strips (7) and the plane of rotation of the pressure plate (2) is larger by at least 5 degrees than the angle that results from the ratio of the allowed wear path of the friction elements (2, 5) of the friction disc (6) to the length of the strips between the bordering points (9, 10).
Patent PL-312199-A1 (PL)
Title: Pressing apparatus
Inventor: ANSBJER JAN
IPC: B30B9/30
Filed: 1994-06-06
Abstract: PCT No. PCT/SE94/00541 Sec. 371 Date Dec. 22, 1995 Sec. 102(e) Date Dec. 22, 1995 PCT Filed Jun. 6, 1994 PCT Pub. No. WO95/00324 PCT Pub. Date Jan. 5, 1995A compressing and baling machine has a compression compartment formed from an endless slat conveyor in the form of an endless mat, which is driven by a pair of rotatable plates interacting with the mat. The endless mat and the frame which it travels upon is deformable into a circular shape, and then sealed by the rotatable plates during compression. The baled product is removed from the compression compartment by the same end plates and is further handled by an output part of the machine which is connected to the plates.
Patent PL-312777-A1 (PL)
Title: Method of removal of unwanted colouring of hydrochloric acid
Inventor: WOLD RAGNAR
IPC: C01B7/07
Filed: 1995-05-31
Abstract: A method of removing iron and halogen coloring materials from hydrochloric acid, by removing iron from the hydrochloric acid, and thereafter adding a nitrogen containing reducing agent to the hydrochloric acid.
Patent PL-313147-A1 (PL)
Title: Working vehicle for carrying on track work
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: B61D15/00
Filed: 1996-03-06
Abstract: Vehicle having a frame (18) supported on rail running gear (17) with releasable couplings (38) for connection to a rail vehicle. The vehicle has at least one working installation (22) selected from the group comprising a filler unit (23), a stabiliser (60), a ballast plough (31), a sweeper (42), a rail hoist and alignment unit (54), a rail gauge (25), a threshold adjuster (61) and a grinding machine (50). One end of the vehicle frame has a hydraulic coupling (13) for the hydraulic pipe (14) to supply power to the drives (26,29,32). The cabin (39) houses the central controls (40).
Patent PL-328426-A1 (PL)
Title: Method of obtaining by means of computer a control parameter from a control track response signal
Inventor: WEINZIERL KLAUS
IPC: G05B13/02
Filed: 1997-02-07
Abstract: Setting parameters of a PID controller are obtained by feeding a step signal or another input signal to an assigned controlled system. The response signal emitted by the controlled system is sampled and the characteristics of the Bode diagram are generated from the input signal and the response signal by using a smoothing method and elementary correspondences. The characteristics are normalized and input values are derived therefrom for a neural network which is trained on the properties of the controlled systems. The neural network directly generates the setting parameters for the controller.
Patent PL-333415-A1 (PL)
Title: Glass panel securing clamp
Inventor: KORDES HERBERT
IPC: E04F13/14
Filed: 1998-09-16
Abstract: The invention relates to a clamping fitting for fastening glass panes according to Patent DE 196 52 773, whereby the screw head and the screw shaft of a clamping screw are constructed as separate components. The screw head can be fixed and displaced in a vertical manner in relation to the screw shaft axis in four degrees of freedom on a holding flange of said screw shaft in order to compensate the tolerance between the wall fastening and the glass pane bore hole in the glass pane plane. The invention is characterized in that a mounting flange (10) adjacent to the glass pane (2) is provided between a supporting flange (14) and a glass pane (3) bore hole, said mounting flange (10) being adjacent to a supporting structure (1). The distance (a) of the mounting flange (10) opposite the supporting flange (14) can be adjusted by means of reaching through the glass pane (3) bore hole.
Patent PL-337528-A1 (PL)
Title: Coherent replicons of epstein-barr virus
Inventor: SEED BRIAN
IPC: A61K35/76
Filed: 1998-04-14
Abstract: Disclosed herein are nucleic acid sequences which support episomal replication in a mammalian cell. These nucleic acid sequences, which have a length of less than 3 kb, include (a) an OriP sequence and (b) an EBNA1 sequence operably linked to a promoter.
Patent PL-348048-A1 (PL)
Title: Liquid cleaning agent or detergent composition
Inventor: ENDLEIN EDGAR
IPC: C11D1/40
Filed: 1999-10-20
Abstract: A liquid cleansing agent or detergent compositions which separates into at least two aqueous phases contains at least one surfactant in a concentration or less than 10% and at least one electrolyte in the concentration of less than 15%. Optionally, the composition contains less than 10% of organic solvent and less than 6% of sodium hexametaphosphate.
Patent PL-353823-A1 (PL)
Title: An electrical operator device for windows
Inventor: KIRK HENNING SAND
IPC: E05F15/60
Filed: 2000-08-10
Abstract: An electric operator device (1) for opening and closing a window (2) with pivotal sash (5) and comprising an operator housing (4) designed to be fastened to the frame (3) of the window, preferably to the top member thereof, said operator housing having a built-in drive motor in transmission connection with an operating member (6), which in the closed position of the window is accommodated in the operator housing (4), and a mounting bracket (9) for connecting the operating member (6) with an operating means (7), connected with the sash of the window, preferably the top member thereof. The window (2) can, in the closed position and affected by said operating means (7), be locked by engagement between locking means (11) in connection with the sash (3), preferably the top member thereof, and a strike plate (8) fastened to the frame (5), preferably to the top member thereof. The electric operator device is characterized in that the operator housing (4) comprises a strike plate (8) which is fixedly positioned relative to the frame (3) by means of co-operating positioning means (13, 16, 17) arranged on the frame (3) and the strike plate (8).
Patent PL-361993-A1 (PL)
Title: Process for the synthesis of a peptide having a tryptophan residue
Inventor: JACKSON STEVEN ALLEN
IPC: C07K7/23
Filed: 2001-12-19
Abstract: A process for the solid phase synthesis of a peptide having at least one thyptophan residue, wherein said method comprises temporarily protecting the indole ring of said tryptophan residue with a side chain protecting group which is labile to a base wherein said protecting group is removed during cleavage of said peptide from the solid support.
Patent PL-367689-A1 (PL)
Title: Method and apparatus for clarifying a slurry
Inventor: NYMAN BROR
IPC: B01D21/08
Filed: 2002-06-19
Abstract: The invention relates to a method of clarifying and/or thickening a solution containing solids i.e. a slurry, and the apparatus for accomplishing this. Using the method and apparatus of the present invention, the flocculant to be fed into the clarification and thickening equipment is mixed evenly and with a small shear force into the slurry in the feedwell of the apparatus. The feedwell is equipped with a mixing device. The slurry is taken onwards from the feedwell evenly into the clarification tank inside the underflow layer, which enables the separation of a clear overflow solution.