baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2441828-A1 (FR)
Title: Projectile proximity fuse with detonator rotated into active position - acts in response to activation signal supplied at timed interval after firing
IPC: F42C15/40
Filed: 1979-11-06
Abstract: The proximity fuse has a detonator (1) responsive to the signal from a proximity detector (3) receiving electromagnetic rays, provided when the projectile is at a given distance from the target. The detonator (1) has a terminal which can contact a contact element, supplying the detonation signal and a second terminal coupled to earth. The detonator is rotated from an inactive position into a position in alignment with the contact element supplying the detonation signal by centrifugal and inertia forces. This rotation is only allowed at a given interval after firing of the projectile with the detonator terminal receiving the detonation signal, coupled to earth during this rotation.
Patent FR-2469751-A1 (FR)
Title: Processeur d'intercommunication du systeme utilise dans un systeme de traitement de donnees reparti
Inventor: SEGARRA GERARD
IPC: G06F15/177
Filed: 1979-11-07
Abstract: DANS UN SYSTEME DE TRAITEMENT DE DONNEES REPARTI COMPRENANT PLUSIEURS SYSTEMES LOCAUX CONNECTES SUR UN RESEAU DE COMMUNICATION GENERAL, LES FONCTIONS DE COORDINATION, DE COMMUNICATION, DE CONTROLE, D'INITIALISATION ET DE SIMULATION ENTRE LES DIFFERENTS SYSTEMES LOCAUX SONT ASSUREES PAR LES PROCESSEURS D'INTERCOMMUNICATION DU SYSTEME SIP, CHAQUE SYSTEME LOCAL EN GENERAL AYANT UN SIP. LES SIP SONT SITUES DANS UNE COUCHE DE COORDINATION FONCTIONNELLE DU SYSTEME REPARTI QUI DEFINIT DE FACON FORMELLE LA RESPONSABILITE DES SIP DANS UN SYSTEME REPARTI. APPLICATION: TRAITEMENT DE DONNEES.
Patent FR-2441744-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de commande du demarrage d'une pompe travaillant de facon intermittente
IPC: F04B49/02
Filed: 1979-11-19
Abstract: LA REMISE EN MARCHE D'UNE POMPE TRAVAILLANT DE FACON INTERMITTENTE EST COMMANDEE EN CE QUE L'ON MESURE LA DUREE DE FONCTIONNEMENT DE LA POMPE A PARTIR DU DERNIER DEMARRAGE DE CELLE-CI AU MOYEN D'UN DISPOSITIF DE MESURE 1, 2 QUI A UNE VALEUR DE MESURE MAXIMALE, ET EN CE QUE LA DUREE DE REPOS COMMENCEE A LA FIN DE LA DUREE DE FONCTIONNEMENT EST REGLEE, AU MOYEN D'UN DISPOSITIF 3, 4 DE TEMPORISATION DU DEMARRAGE DE LA POMPE, EN FONCTION DE LA DUREE DE FONCTIONNEMENT PRECEDENTE MESUREE PAR LE DISPOSITIF DE MESURE, DE SORTE QU'UNE LONGUE DUREE DE FONCTIONNEMENT DONNE UNE DUREE DE REPOS COURTE ET UNE DUREE DE FONCTIONNEMENT COURTE DONNE UNE LONGUE DUREE DE REPOS.
Patent FR-2444233-A1 (FR)
IPC: F24C15/00
Filed: 1979-12-04
Abstract: Oven (1) for cooking food, in which a housing (2) has laterally an opening, for the introduction and the removal of food, closed by an openable door (9), and in which a light source (22) is mounted on said housing (2) to illuminate an internal cavity (7) of the same, and at least one heat source is arranged inside said cavity, said door (9) comprising a frame (11) hinged on said housing (2) and supporting a panel (10), the thickness of which is at least in part constituted by a layer (15) of heat-insulating material; and periscope-type optical means (28) being provided for inspecting said cavity through a viewing device (27) supported by said housing (2).
Patent FR-2443360-A1 (FR)
Title: Shoe assembly for blocking carried vehicle - has body clamping to floor with fixed and lever operated shoes on wheel
IPC: B60P3/06
Filed: 1979-12-03
Abstract: The shoe which is for blocking vehicles when loaded on to railway wagons or lorries. There is a box part (1) from which project two jaws (2, 3). These move relatively, controlled by a lever (4). At the end of the box is a sloping plate (5), controlled by a lever (6). At the other box end is a handgrip (7) for carrying. There is a second plate (7) fixed to the end of two parallel levers (8) with their lower ends pivoted (9) to rotate in holes (10) in a seating (11) fixed to the first plate (5). The levers are also pivoted on an axis (12) at their ends.
Patent FR-2472673-A1 (FR)
Title: Ignition pulse generator for combustion engine - sums three codes describing engine condition and compares fourth code
Inventor: FEDORENKO JURY MIKHAILOVICH
IPC: F02P5/15
Filed: 1979-12-28
Abstract: The generator compares the sum of three codes with a fourth code describing the moment the pulse appears. The time control interval is converted into the first code. One or more operating parameters of the engine are converted into the second code up to the point of measurement of a moving object. The time is converted into the third code starting with the measurement point. The measurement point is determined once for each period of movement of the object. The ignition point of the previous engine cycle is taken as the moment for conversion into the first and second codes.
Patent FR-2450447-A1 (FR)
Title: Dispositifs d'essai de tuyeres de pulverisation
IPC: B05B12/00
Filed: 1980-02-29
Abstract: DISPOSITIF DE CONTROLE DES CARACTERISTIQUES D'UN EQUIPEMENT MOBILE DE PULVERISATION. UN DEBITMETRE 1 COMPORTANT DES MOYENS DE RACCORDEMENT 3 A UNE TUYERE DE PULVERISATION 2 POUR RECEVOIR TOUT LE LIQUIDE SORTANT DE CETTE DERNIERE EMET UN SIGNAL ELECTRIQUE REPRESENTATIF DU DEBIT. UN CIRCUIT ELECTRIQUE 4, 5, 8, LORSQU'IL RECOIT CE SIGNAL DE DEBIT, FOURNIT UN SIGNAL DE SORTIE QUI REPRESENTE LA VALEUR D'UNE CARACTERISTIQUE DE L'EQUIPEMENT, VARIABLE AVEC LE DEBIT DE LA TUYERE. CE SIGNAL DE SORTIE EST ENVOYE A UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE 6 QUI INDIQUE LADITE VALEUR. APPLICATION AUX DISPOSITIFS DE CONTROLE DES CARACTERISTIQUES DE TUYERES DE PULVERISATION DANS DES EQUIPEMENTS DE PULVERISATION POUR L'AGRICULTURE ET L'HORTICULTURE.
Patent FR-2477075-A1 (FR)
Title: Heat-shrinkable wiring marker tube printing assembly - with flattened tubes between backing and front carbon sheets for printing in typewriter
IPC: B41L1/22
Filed: 1980-03-03
Abstract: An assembly includes a flexible tube of partially cured cross-linked polymer hardened into constrained flat shape and secured to a flexible backing sheet by releasable pressure-sensitive adhesive, and a flexible carbon-faced sheet secured releasably to the backing sheet margin by pressure-sensitive adhesive and overlying the tube so that markings can be applied in a typewriter. The tube is pref. of polyvinylidenefluoride or modified polyolefin, and the carbon may be present as a separate film or a film secured to the front sheet. The assembly pref. holds a number of tubes which are separately removable.
Patent FR-2602060-A1 (FR)
Title: Optoelectronic detection device with cooled solid detector, in particular for rocket guidance systems
Inventor: VIALATTE CLAUDE
IPC: G01J5/06
Filed: 1980-03-11
Abstract: Device affording a simple, cost-efficient and compact solution for the cooling of the detector. The cooling means comprise a thermoelectric refrigerator device 3, using the Peltier effect, accommodating the detector 1 on its cold face FF and coupled to a casing 5 with dissipating fins through its hot face FC. According to a preferred embodiment, the casing comprises a fin 70 with a shape adapted to be arranged facing and near a rotating lateral face 80 integral with the rotor 8 of a gyroscope, in order to produce forced convection resulting from the centrifugal effect due to the rotation.
Patent FR-2454307-A1 (FR)
Title: Dispositif d'ecoulement unidirectionnel a soupape pour appareil d'injections parenterales ou transfusions
IPC: A61M5/168
Filed: 1980-04-15
Abstract: CE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CORPS 24 PRESENTANT DES PAROIS EXTREMES OPPOSEES ET UNE PAROI LATERALE, CES PAROIS EXTREMES ETANT MUNIES D'UNE OUVERTURE D'ADMISSION 27 ET D'UN ORIFICE DE SORTIE 28, UNE SOUPAPE 25 POUVANT SE DEPLACER LIBREMENT ET QUI COMPORTE UNE SURFACE LISSE ET SOUPLE SENSIBLEMENT PLANE, VENANT AU CONTACT DUDIT ORIFICE D'ADMISSION 27, CETTE SOUPAPE ETANT EN MATIERE POREUSE OU CELLULAIRE DONT LES PORES OU CELLULES SONT OBTURES PAR LADITE SURFACE SOUPLE ET PLANE, CETTE SOUPAPE AYANT UNE DENSITE INFERIEURE A CELLE DE LA SOLUTION PARENTERALE OU DU SANG.
Patent FR-2481827-A1 (FR)
Title: Monitoring desk for operation of several devices - contains microprocessor to provide control and to operate fault alarm systems
IPC: G08B19/00
Filed: 1980-04-30
Abstract: The operation of a number of equipments is monitored from a monitoring desk or dashboard which does not require constant attendance by an operator. An audible alarm is operated if a fault occurs. Information from different equipments is grouped together and applied to grating circuits to which a flashing signalling lamp is connected to provide visible indication of a fault condition. A loudspeaker operated discontinuously with a particular frequency provides an audible alarm. A second grating circuit provides second visible and audible alarms operating at a different frequency. Operation and control of the monitoring desk is provided through a keyboard and microprocessor to which the equipments are connected and from which the alarms are operated.
Patent FR-2469195-A1 (FR)
Title: Element filtrant pour la purification de l'air comprime
Inventor: AONUMA MASARU
IPC: B01D46/24
Filed: 1980-05-08
Abstract: ELEMENT FILTRANT POUR LA PURIFICATION DE L'AIR COMPRIME. ELEMENT FILTRANT CYLINDRIQUE POUR LA PURIFICATION DE L'AIR COMPRIME, FERMEMENT FIXE A L'UNE DE SES EXTREMITES A LA TETE D'UN CORPS DE FILTRE, LAQUELLE COMPORTE UNE ENTREE ET UNE SORTIE POUR L'AIR COMPRIME, ET DE MEME, A L'AUTRE EXTREMITE, A UNE PLAQUE TERMINALE FIXEE AUDIT CORPS PAR BOULONNAGE, ELEMENT CARACTERISE EN CE QU'IL EST POURVU D'UN COUVERCLE SUPERIEUR 11 ET D'UN COUVERCLE INFERIEUR 12 ANNULAIRES, APPLIQUES EN ETROITE LIAISON, CONTRE LES FACES TERMINALES DE L'ELEMENT, ET D'UNE GORGE 16, PRATIQUEE SUR LA FACE TERMINALE DE L'ELEMENT 7 POUR L'ECOULEMENT DE L'HUILE.
Patent FR-2483170-A1 (FR)
Title: Plant or tree protection sleeve - has training bars fixed at ends with interposed meshwork panel shaped into cylinder
Inventor: THUREL GUY EMILE
IPC: A01G13/02
Filed: 1980-05-29
Abstract: The protective surround is for protecting trees plants against animals such as deer and rabbits. It comprises a meshwork panel shaped into a cylinder enclosing the plant, together with supporting bars. The panel (1) has training bars (6) fixed to it at the ends and in the middle (9). These can protrude beyond the lower edge, so that they can be driven into the ground, and they can be welded to the panel, hooked to it, or woven between the links. A marking strip of cloth or plastic can be fitted to the panel, which can be of metal or plastic.
Patent FR-2459410-A1 (FR)
Title: Butees reglables pour freins a disque
Inventor: RATH HEINRICH BERNHARD
IPC: F16D55/00
Filed: 1980-06-16
Abstract: FREIN A DISQUE DU TYPE A PLAQUETTE OU PATIN PONCTUEL AVEC PINCE ET ORGANE D'ABSORPTION DE COUPLE. SUR CET ORGANE D'ABSORPTION DE COUPLE 2 SONT MONTES DEUX ORGANES DE BUTEE 3, 4 AFIN DE CONSTITUER DES GUIDES POUR UN ENSEMBLE A PLAQUETTE DE FROTTEMENT COTE INTERIEUR 9, LE PREMIER ORGANE DE BUTEE 3 ETANT FIXE EN POSITION, TANDIS QUE LE SECOND ORGANE DE BUTEE 4 EST REGLABLE EN POSITION SUR UNE DISTANCE LIMITEE. APPLICATION A LA CONSTRUCTION AUTOMOBILE.
Patent FR-2485194-A1 (FR)
Title: Testing stand for springs - uses shaft with series cams to permit simultaneous adjustment of travel of multiple springs
Inventor: MARZLOFF JEAN
IPC: G01N3/00
Filed: 1980-06-20
Abstract: The test rig includes a rotating shaft with a series of cams acting on the springs under test, and a device for simultaneously adjusting the travel of all the springs by modifying the axial position of all the cams at the beginning of each test. Each is mounted on an eccentric fixed on the shaft. The adjusting device alters the angular position of the cam in relation to the eccentric. To adjust the position of the cam (2), another shaft is rotated. This shaft rotates further pinions (7) freely rotating around the main shaft (1). The freely rotating pinions via a set of shaft mounted pinions are mechanically connected to the cams which thus rotate around their eccentrics.
Patent FR-2484760-A1 (FR)
Title: Agricultural ground preparation machine - has tined harrow and driven tined roller with cowl edge forming rake
IPC: A01B49/02
Filed: 1980-06-19
Abstract: The agricultural machine prepares ground before cultivation, having a frame (2) fixed to the tractor rear lifting arms. The frame has at front and rear a harrow (4) with several rows of tines (5), also a roller (6) whose axis is at right angles to the travel direction, and with radial tines (7). This is driven in the travel direction and is covered by a guard cowl (8) whose rear edge, at ground level, forms a rake (9). The roller tines can be arranged in spiral patterns, each being of oblong cross-section and inclined to the machine travel direction.
Patent FR-2462586-A1 (FR)
Title: Moteur hydrostatique a piston axial d'axe incline notamment pour boite de vitesses de vehicule
Inventor: DAMM HORST
IPC: F16D55/40
Filed: 1980-07-18
Abstract: MOTEUR HYDROSTATIQUE A PISTON AXIAL ET D'AXE INCLINE. SELON L'INVENTION, CE MOTEUR EST CARACTERISE EN CE QUE, ENTRE DEUX PALIERS 5A, 5B DE L'ARBRE MOTEUR 4 EST AGENCE UN FREIN A DISQUE 2 ET EN CE QUE LES DISQUES DU FREIN 2 PEUVENT ETRE DESSERRES HYDRAULIQUEMENT PAR UN PISTON ANNULAIRE 10 ENTOURANT L'ARBRE MOTEUR 4, A L'ENCONTRE DE L'ACTION D'AU MOINS UN RESSORT 11 PRENANT APPUI DANS LE CARTER 3. TRANSMISSION POUR VEHICULES.
Patent FR-2462732-A1 (FR)
Title: Silver halide photothermographic materials - contg. a heterocyclic hydrazone reducing agent whose oxidn. prod. reacts with a dye-forming coupler to form an image dye
Inventor: KOHRT CARL FREDERICK
IPC: G03C8/40
Filed: 1980-07-29
Abstract: Sensitive photothermographic material comprises a support carrying at least one layer comprising a binder, a photographic silver halide, a dye-forming coupler and a hydrazone reducing agent (I) contg. a heterocyclic nucleus comprising a 5- or 6-membered heterocyclic ring, and of which an oxidn. prod. reacts with the coupler to form an image dye. Pref. (I) has the formula in which n is 0 or 1; R1 is H or 1-20C acyl gp.; R2 is H, -COR4 or -SO2R4; R3 is 1-20C alkyl, alkenyl or alkynyl, 5-8C cycloalkyl, 6-12C aryl, heterocyclic gp. with a 5- or 6-membered heterocyclic ring, -COR4 or -SO2R4; R4 is OH, amino, 1-20C alkyl, or 6-12C aryl; Z completes a 5- or 6-membered heterocyclic ring; and the gps. R1, R2,R3, R4 and Z may be further substd. Pref. cpds. (I) are those in which R1 and R2 are H, R3 is methyl and n is 0. The (I) may be in salt form. Multicolour images can be produced by using photographic silver halide layers of different spectral sensitivities and contg. dye-forming couplers giving image dyes of different colours on reaction with the oxidn. prod. of the (I). The materials may be constructed as diffusion transfer sets in which the dye image produced on heating is transferred by diffusion at an elevated temp. to an integral or separate receiving layer.
Patent FR-2465382-A1 (FR)
Title: Circuit de deviation regulee
Inventor: WILLIS DONALD HENRY
IPC: H03K4/62
Filed: 1980-09-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CIRCUIT DE DEVIATION REGULEE COMPRENANT UNE SOURCE DE TENSION CONTINUE 25 NON REGULEE, UN ENROULEMENT DE DEVIATION 27 ET UNE CAPACITE DE BALAYAGE 33. CETTE INVENTION EST CARACTERISEE EN CE QUE LE COURANT CIRCULANT A TRAVERS L'INDUCTANCE 40 EST VARIE AFIN DE CONTROLER LA TENSION A TRAVERS LA CAPACITE 34 POUR REGULER UNE QUANTITE DE DEVIATION. LA PRESENTE INVENTION TROUVE APPLICATION DANS LES RECEPTEURS DE TELEVISION.
Patent FR-2466686-A1 (FR)
Title: Dispositif d'obturation de l'ouverture menagee dans une coupole de protection pour laisser passer le canon d'une arme
Inventor: INGESTRAND TORE
IPC: F41A27/10
Filed: 1980-10-01
Abstract: Dispositif d'obturation de l'ouverture de passage du canon d'une arme, ménagée dans une coupole de protection. Il se compose d'un soufflet 4 en matière élastique, divisé longitudinalement en deux moitiés 5, 6, qui sont en contact sur l'axe longitudinal 7 de l'ouverture 2, le canon passant entre ces moitiés et les écartant. Pour recouvrer l'interstice qui se forme juste au-dessus et sous ce canon, celui-ci porte une plaque de protection 15, dont la forme est adaptée à celle du soufflet 4. Application notamment aux coupoles pour pièces de marine installées sur les vaisseaux. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2492545-A1 (FR)
Title: Metal frame spectacle nose pad - has clip ends on projection to fit into aperture in support
IPC: G02C5/12
Filed: 1980-10-16
Abstract: The metal spectacle nose pad has a projection (1) with clip ends for snap fitting into the seating (5) of the support (6). The plate and projection are made in one piece of plastics so they can be made in two pieces, the projection then being of metal. The projection has a slot (2) which separates it into two flexible parts. The projection can also have cross slots, top and bottom, to work with the seating (5) of the support.
Patent FR-2494338-A1 (FR)
Title: Drilling fluid processing - by changing its redox potential to that of exposed producing formation
Inventor: MAMADZHANOV ULMAS DZHURAEVICH
IPC: E21B47/10
Filed: 1980-11-20
Abstract: In well drilling, the redox potential of the drilling fluid is monitored, and when a change indicates that the top of a producing formation has been exposed, the redox potential of the formation rock is calculated and the drilling fluid is replaced by one which has been treated by a membrane electrolyser to have the same level and sign of redox potential as the rock.. This reduces the clogging of the producing formation, maintains its natural permeability and thereby increases its productivity. Material and labour costs are reduced.
Patent FR-2494839-A1 (FR)
Title: Appareillage pour controler la geometrie des roues d'un vehicule
Inventor: CAROFF YVES
IPC: G01B11/275
Filed: 1980-11-21
Abstract: DANS CET APPAREIL DU TYPE COMPRENANT EN COMBINAISON DEUX DISPOSITIFS ANALOGUES 1, 1 DE SENS OPPOSE DESTINES A ETRE FIXES RESPECTIVEMENT SUR DEUX ROUES OPPOSEES D'UN VEHICULE, PARALLELEMENT A CELLES-CI ET, COMPRENANT CHACUN UNE REGLE RIGIDE TUBULAIRE CREUSE 2 COMPORTANT DES MOYENS DE FIXATION 3, 4 SUR UN PORTE-PROJECTEUR, DES MOYENS A L'INTERIEUR DE LA REGLE POUR PROJETER LONGITUDINALEMENT UN FAISCEAU LUMINEUX, CE FAISCEAU ETANT REFLECHI A UNE EXTREMITE DE LA REGLE PAR UN MIROIR 10 SOLIDAIRE D'UN ECRAN ET DISPOSE DE FACON A PROJETER LEDIT FAISCEAU TRANSVERSALEMENT VERS L'ECRAN PORTE PAR LE DISPOSITIF OPPOSE, LEDIT MIROIR 10 EST MONTE SUR LADITE REGLE 2 DE L'UN AU MOINS DES DISPOSITIFS DE FACON A POUVOIR SE DEPLACER EN SE RAPPROCHANT ET EN S'ELOIGNANT DESDITS MOYENS DE FIXATION 3, 4, ET IL EST PREVU DES ORGANES 22, 22 ADAPTES POUR RECEVOIR UN SOUS-ENSEMBLE 7 DE CONTROLE DES ANGLES DE PIVOT ET DE CHASSE, ET UN APPAREIL DE MESURE DE L'ANGLE DE CARROSSAGE.
Patent FR-2471848-A1 (FR)
Title: Procede de reglage de l'apport d'eau lors de la preparation du beton par gachees successives
Inventor: RAPP JOACHIM
IPC: B28C7/02
Filed: 1980-12-01
Abstract: ON PROCEDE EN APPLIQUANT LE PRINCIPE DE LA MESURE INDIRECTE DE CONSISTANCE GRACE A LA VALEUR DE LA RESISTANCE SPECIFIQUE ELECTRIQUE DU MELANGE ET EN UTILISANT DES VALEURS DETERMINEES EMPIRIQUEMENT POUR OBTENIR LE VOLUME D'EAU A AJOUTER AFIN D'OBTENIR LA CONSISTANCE PRESCRITE DES GACHEES. LES QUANTITES D'EAU A AJOUTER W SONT DETERMINEES EN PARTANT D'UNE CONSISTANCE DE BETON DONT LA VALEUR EST SITUEE DANS UN DOMAINE CORRESPONDANT A UN BETON SEC, BIEN MESURABLE, (CETTE CONSISTANCE ETANT DESIGNEE DANS LE TEXTE PAR LE TERME "CONSISTANCE ZERO" OU "0"); AU COURS D'UNE PREMIERE PHASE DE LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE, CE BETON DE CONSISTANCE "0" EST PREPARE ET, DANS UNE SECONDE PHASE, APRES OBTENTION DE LADITE CONSISTANCE "0", LA QUANTITE D'EAU W NECESSAIRE POUR ARRIVER A LA CONSISTANCE PRESCRITE KP EST AJOUTEE EN UNE SEULE FOIS.
Patent FR-2475690-A1 (FR)
Title: Automobile headlight with internal air flow to prevent condensation - uses hollow seal to provide flow path between outside and headlight interior
Inventor: RUCKWIED HEINZ
IPC: F21V31/03
Filed: 1980-12-09
Abstract: The headlight has the housing (10) and the glass cover disc (12) hermetically coupled via a rubber seal (13,14) with a flattened hollow circular profile. The seal (13,14) has two sections with one end (16) of each section communicating with the outside air (18) and the other end (19) communicating with the interior of the headlight, to allow air to be fed to and from the latter through the hollow interior of each seal section. The seal sections may alternatively be positioned between the headlight and a cover cap fitted across the back. The air circulation is used to prevent moisture deposition on the headlight reflector and the seal is cheap to mfr. and allows easy assembly of the headlight unit.
Patent FR-2473379-A1 (FR)
Title: Procede de production d'une plaque d'acier plaque par laminage a chaud avec interposition d'une couche intermediaire
Inventor: HAYASHI CHIHIRO
IPC: B23K20/04
Filed: 1981-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une plaque d'acier plaqué. Selon l'invention, on nettoie une surface de contact d'un acier d'appui et d'un métal de placage (en 1), on superpose l'acier d'appui et le métal de placage avec une couche intermédiaire interposée entre leurs surfaces de contact (en 2), on soude l'acier d'appui et le métal de placage le long des lignes de contact entre eux pour former une dalle composée, en laissant au moins une partie des lignes de contact non soudée pour former un orifice d'évent pour l'air (en 3), on applique une légère réduction à la dalle composée pour provoquer l'échappement de tout air restant entre les surfaces de contact par l'orifice d'évent (en 4), on ferme par soudure l'orifice d'évent de la dalle légèrement réduite pour isoler les surfaces de contact de l'atmosphère interne (en 5), on introduit la dalle composée et soudée dans un four chauffant et on chauffe à une température de laminage (en 6), et on lamine à chaud la dalle composée et chauffée (en 7). L'invention s'applique notamment à la métallurgie. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2480862-A1 (FR)
Title: Turbine eolienne comportant un systeme d'isolation des perturbations provenant du train d'entrainement
Inventor: DOMAN GLIDDEN SWEET
IPC: F03D15/00
Filed: 1981-04-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE TURBINE EOLIENNE COMPORTANT UN SYSTEME D'ISOLATION DES PERTURBATIONS PROVENANT DU TRAIN D'ENTRAINEMENT. LA TURBINE EOLIENNE 10 DE L'INVENTION ENTRAINE EN ROTATION UN ELEMENT DE CHARGE TEL QU'UN GENERATEUR DE PUISSANCE ELECTRIQUE 50 ET ELLE COMPREND, DANS SON TRAIN D'ENTRAINEMENT, UN SYSTEME D'ENGRENAGES 55 MONTES ELASTIQUEMENT, CE SYSTEME ISOLANT ET AMORTISSANT L'ELEMENT DE CHARGE 50 VIS-A-VIS DES PERTURBATIONS SURVENANT DANS LE TRAIN D'ENTRAINEMENT A LA SUITE DE RAFALES DE VENT ET D'UNE DISSYMETRIE DES COURANTS DE VENT, AINSI QUE DES VIBRATIONS INHERENTES PAR TORSION SANS DEVOIR MODULER LE PAS DES AUBES 15 DE LA TURBINE. L'INVENTION EST UTILISEE POUR ASSURER UNE EFFICACITE OPTIMALE DES TURBINES EOLIENNES, NOTAMMENT LORSQUE LE VENT SOUFFLE A UNE VITESSE MARGINALE.
Patent FR-2483514-A1 (FR)
Title: Centrale de production d'energie a cycles combines et procede pour y empecher la corrosion sulfureuse
Inventor: TOMLINSON LEROY OMAR
IPC: F01K23/10
Filed: 1981-06-02
Abstract: CENTRALE A CORROSION PAR LE SOUFRE REDUITE. ELLE COMPREND AU MOINS UN ENSEMBLE A TURBINE A GAZ 14 ET AU MOINS UN ENSEMBLE A TURBINE A VAPEUR 12 THERMIQUEMENT REUNIS AU MOYEN D'UN GENERATEUR DE VAPEUR A RECUPERATION DE CHALEUR 16, LE GENERATEUR DE VAPEUR A RECUPERATION DE CHALEUR INCLUANT AU MOINS UNE SECTION D'ECONOMISEUR ADJACENTE A LA SORTIE DES GAZ D'ECHAPPEMENT, CETTE SECTION D'ECONOMISEUR ETANT REUNIE A UN CIRCUIT DE PRECHAUFFAGE DE L'EAU ALIMENTAIRE INCLUANT UN RECHAUFFEUR-DEAERATEUR 40, UN RESERVOIR DE DETENTE 44, ET UNE CONDUITE 48 RELIANT UNE SORTIE DE VAPEUR DU RESERVOIR DE DETENTE 44 A UNE ENTREE DE VAPEUR DU RECHAUFFEUR-DEAERATEUR 40; ET UNE VANNE 50 DANS CETTE CONDUITE, POUR REGLER LA PRESSION D'ENTREE DE LA VAPEUR DANS LE RECHAUFFEUR-DEAERATEUR 40 EN FONCTION DE LA TENEUR EN SOUFRE DU COMBUSTIBLE DE LA TURBINE A GAZ. APPLICATION AUX CENTRALES ELECTRIQUES A CYCLES COMBINES.