baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2806281-T3 (ES)
Title: Caja y conjunto de terminación óptica
Inventor: ABBIATI FABIO
IPC: G02B6/44
Filed: 2015-06-30
Granted: 2021-02-17
Abstract: Una caja de terminación óptica (10) que comprende: - una base (11) con una parte inferior (12) y paredes laterales (13a,13b,13c,13d), - una pluralidad de bastidores de soporte de conector (14) configurados para soportar conectores ópticos (102) de un cable óptico preconectorizado (100) que tiene una pluralidad de fibras ópticas (101), - una abertura (15) formada en una de las paredes laterales (13a) para permitir el acceso desde el exterior a dichos conectores ópticos (102), - un panel de soporte de conector (20) que sostiene la pluralidad de bastidores de soporte de conector (14) y que está unido de forma giratoria a la base (11) entre una posición de panel cerrada y una posición de panel abierta, teniendo el panel de soporte de conectores (20) una primera superficie (21) y una segunda superficie opuesta (22), donde en la posición de panel cerrada, la primera superficie (21) del panel de soporte de conectores (20) forma un primer compartimento (16) con la parte inferior (12) de la base (11), y en la posición de panel abierta, el panel de soporte de conectores (20) permite el acceso al primer compartimento (16) y al cable óptico preconectorizado (100) y el panel de soporte de conectores está desacoplado de la abertura, - la parte inferior (12) comprende un pasaje de cable (17) para el paso de una porción de extremo (100a) del cable óptico preconectorizado (100) desde el exterior de la caja de terminación óptica (10) hasta el primer compartimento (16), caracterizada porque - en la posición de panel cerrada, el panel de soporte de conectores (20) está dispuesto con respecto a la abertura (15) para permitir el paso de uno o más conectores ópticos de usuario final a través de la abertura (15), y el panel de soporte de conectores (20) forma un pasaje de fibras (18) con al menos una de las paredes laterales (13d), para el paso de fibras ópticas (101) del cable óptico preconectorizado (100) desde el primer compartimento (16) a la segunda superficie (22).
Patent ES-2729499-T3 (ES)
Title: Tornillo autoperforante
Inventor: ZÄCH MARCO
IPC: F16B33/06
Filed: 2015-08-10
Granted: 2019-11-04
Abstract: Un tornillo autoperforante producido a partir de un material base (1) austenítico u otro material resistente a la corrosión, que comprende un vástago (12) que tiene una punta (16, 18) perforadora cortante o conformadora o una punta roscada dispuesta en un extremo del vástago y que tiene una capa de filo duro (2) formada sobre la superficie del vástago (12) en la región de la punta (16) perforante o punta roscada y al menos en la región de una rosca (15) adyacente a la misma, caracterizado por que se aplica un revestimiento duro (3) por galvanizado al menos en la capa de filo duro (2) de la punta (16, 18) perforante o punta roscada, comprendiendo dicho revestimiento duro una capa que contiene un metal de transición y por que se aplica una capa de acabado (4) hecha de un material lubricante y de disipación térmica sobre el revestimiento duro (3).
Patent ES-2759609-T3 (ES)
Title: Nueva forma cristalina de la sal de monosodio del foramsulfurón
Inventor: ANTONS STEFAN
IPC: A01N47/36
Filed: 2015-12-10
Granted: 2020-05-11
Abstract: Sal de monosodio del foramsulfurón en una forma cristalina, caracterizada porque el difractograma de rayos X en polvo de esta sal, con el uso de radiación Cu Kα a 25 °C, presenta al menos 3 de los valores 2Θ (2 theta) siguientes:**Tabla**
Patent ES-2796299-T3 (ES)
Title: Método para preparar una célula dendrítica, célula dendrítica preparada mediante el mismo y uso del mismo
Inventor: LEE YOON
IPC: C12N5/078
Filed: 2015-07-28
Granted: 2020-11-26
Abstract: Un método para preparar una célula dendrítica que comprende: cultivar una célula dendrítica inmadura hasta una célula dendrítica madura en presencia de un factor de maduración, en el que la célula dendrítica se sensibiliza con un antígeno unido a un péptido que tiene permeabilidad celular después de que se complete la maduración, en donde el antígeno se trata entre 6 a 48 horas después de que se trate el factor de maduración, y en donde la sensibilización con un antígeno se realiza durante menos de 8 horas.
Patent ES-2803173-T3 (ES)
Title: Almohada de espuma moldeada de doble densidad
Inventor: IVES JAMES T
IPC: B29C44/12
Filed: 2015-09-29
Granted: 2021-01-25
Abstract: Una almohada (210, 310), incluyendo: una parte interior (220, 320) compuesta de una primera espuma flexible, definiendo la parte interior (220, 320) un perímetro (224); y una parte exterior (230, 330) compuesta de una segunda espuma flexible que rodea totalmente el perímetro (224) de la parte interior (220, 320), teniendo la segunda espuma flexible una densidad diferente de la de la primera espuma flexible, caracterizada porque la parte interior (220, 320) está configurada para soportar la cabeza de un usuario y la parte exterior (230, 330) está configurada para soportar el cuello y los hombros del usuario, porque la densidad de la primera espuma flexible es menor que la densidad de la segunda espuma flexible, y porque la parte interior (220, 320) está rebajada con relación a la parte exterior (230, 330).
Patent ES-2793235-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ejercicio de remo y método de usarlo
Inventor: CAMPANARO THOMAS J
IPC: A63B71/06
Filed: 2015-10-09
Granted: 2020-11-13
Abstract: Un dispositivo de ejercicio de remo (105), incluyendo: una estructura de soporte (154); un soporte móvil de usuario (155) asociado de forma móvil con la estructura de soporte (154) para movimiento con relación a la estructura de soporte (154); un soporte móvil de pies (230) asociado de forma móvil con la estructura de soporte (154) para movimiento con relación a la estructura de soporte (154); un mango (240); y un conjunto de remar (220) asociado operativamente con el mango (240) y al menos el soporte móvil de pies (230) para hacer que al menos el soporte móvil de pies (230) se desplace a lo largo de la estructura de soporte (154) con el movimiento del mango (240) de modo que tanto el cuerpo como los pies del usuario se desplacen con relación a la estructura de soporte (154) con el movimiento del mango (240); caracterizado porque la estructura de soporte (154) incluye uno o varios carriles inclinados (156) de modo que se proporcione resistencia de ejercicio al menos en parte por el peso corporal del usuario, donde el uno o los varios carriles inclinados (156) son totalmente rectos o están parcialmente curvados y son ajustables de modo que los carriles (156) se extiendan en un ángulo de inclinación deseado para proporcionar una resistencia deseada.
Patent ES-2721424-T3 (ES)
Title: Método de diagnóstico del cáncer de vejiga
Inventor: ZWARTHOFF ELLEN CATHARINA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2010-04-20
Granted: 2019-07-31
Abstract: Un método para diagnosticar cáncer de vejiga en un sujeto que comprende detectar en el ADN de dicho sujeto al menos una isla CpG hipermetilada en ONECUT-2 asociada con dicho cáncer, en donde una elevación en el nivel de metilación en dicha isla CpG de dicho sujeto, en relación con el nivel de metilación en dicha isla CpG de un sujeto de control sano, es indicativo de que dicha isla CpG está hipermetilada; en donde dicha isla CpG está indicada por chr18: 53254153-53259851 como se incluye en la Human Genome Assembly hg18 de marzo de 2006.
Patent ES-2715750-T3 (ES)
Title: Método y aparato para proporcionar audio alineado de múltiples canales
Inventor: JONES ANTHONY RICHARD
IPC: G10L99/00
Filed: 2008-10-06
Granted: 2019-06-06
Abstract: Un método de codificación de audio y de la inclusión del citado audio codificado en un flujo de transporte digital, que comprende: recibir, en una entrada de codificador una pluralidad de señales de audio situadas en el mismo momento del tiempo; muestrear la pluralidad de señales de audio situadas en el mismo momento del tiempo para formar una pluralidad de tramas alineadas de datos de audio de un tamaño predeterminado; y asignar marcas de tiempo idénticas por unidad de tiempo a las tramas alineadas de datos de audio; e incorporar las tramas con marcas de tiempo en el flujo de transporte digital.
Patent ES-2741579-T3 (ES)
Title: Método de refuerzo de suelos utilizando materiales finos y fibras naturales
Inventor: VOLPATTI GIOVANNI
IPC: E01C13/08
Filed: 2016-07-27
Granted: 2020-02-11
Abstract: Un metodo para el refuerzo de la mezcla de suelo para el cultivo de cesped para aplicaciones deportivas, comprendiendo la mezcla de suelo tierra, material fino y fibras naturales, seleccionandose el material fino del grupo que consiste en arena, polvo de piedra, polvo de derivacion, piedra caliza, polvo de ladrillo y combinaciones de los mismos, seleccionandose las fibras naturales del grupo que consiste en fibras de banano, sisal, coco, canamo, cana de azucar/bagazo, bambu, yute, lino, pasto elefante, musamba, madera, algodon, kenaf y sus combinaciones, caracterizado porque el metodo comprende las siguientes etapas: (a) excavar y eliminar la capa superior de un suelo original a una profundidad de 10 a 30 cm, (b) mezcla - el suelo original eliminado en la etapa (a) en una porcion de 5 a 45% en peso del contenido total de solidos de la mezcla de suelo y una relacion en peso de material fino a suelo de 1,2 y 19, - el material fino en una porcion de 55 a 95% en peso del contenido total de solidos de la mezcla de suelo, - las fibras naturales en una porcion de 0,6% a 3% en peso del contenido total de solidos de la mezcla de suelo, y - agua en una porcion del 8% al 20% en peso del contenido total de solidos del suelo, (c) descargar la mezcla de suelo obtenida en la etapa (b) y colocarla en un lugar y (d) compactar la superficie obtenida despues de la etapa (c).
Patent ES-2843630-T3 (ES)
Title: Dispositivos oclusivos
Inventor: RHEE RICHARD
IPC: A61B17/12
Filed: 2016-09-19
Granted: 2021-07-19
Abstract: Un implante para ocluir un área objetivo de la vasculatura de un paciente, que comprende: un marco (102) que comprende una primera pluralidad de filamentos trenzados (106) que definen una primera pluralidad de aberturas, las primeras aberturas (108) que tienen un tamaño de poro de 1 μm a 400 μm, el marco que comprende una región distal y una región proximal, el marco que puede expandirse de una configuración comprimida a una configuración expandida en la que el marco tiene una forma esférica, y en donde la primera pluralidad de filamentos están acoplados juntos en un conector dispuesto en un extremo proximal del marco; y un primer componente de malla (104) acoplado al marco a lo largo de al menos la región proximal del mismo, el primer componente de malla que comprende una segunda pluralidad de filamentos trenzados que definen una segunda pluralidad de aberturas, las segundas pluralidades de filamentos y aberturas que definen colectivamente una primera porosidad que permite el flujo sanguíneo a través de la misma, la primera porosidad que es menor que la porosidad del marco, de manera que el flujo sanguíneo al implante está más restringido a lo largo de la región proximal que a lo largo de la región distal del marco en donde al menos una parte de la segunda pluralidad de filamentos del primer componente de malla solapa al menos una parte de la primera pluralidad de filamentos trenzados del marco sólo en la región proximal; y un segundo componente de malla (202) acoplado al marco a lo largo de la región proximal, en donde las aberturas del primer y segundo componentes de malla (104) y (202) tienen un tamaño de poro de 1 μm a 400 μm, en donde el implante está configurado para colocarse en un microcatéter y administrarse a través de la neurovasculatura de un paciente a un aneurisma, y en donde el implante está configurado para implantarse dentro del aneurisma.
Patent ES-2679096-T3 (ES)
Title: Procedimiento de maduración de la carne
Inventor: FERT RÉGIS
IPC: A23L13/70
Filed: 2016-09-20
Granted: 2018-08-22
Abstract: Procedimiento de maduración de un trozo de carne, caracterizado por que comprende las etapas siguientes que consisten en: - colocar dicho trozo de carne al descubierto, en un primer recinto frigorífico en cuyo interior circula aire cargado de sal, durante un primer tiempo t1, - al final de dicho primer tiempo t1, sacar dicho trozo de carne del primer recinto y embalarlo en un embalaje al vacío, - y después colocarlo en un segundo recinto frigorífico, durante un segundo tiempo t2.
Patent ES-2672621-T3 (ES)
Title: Mesa técnica modular y configurable
Inventor: FERNANDEZ-MIRANDA MAESO JUAN CARLOS
IPC: A47B83/00
Filed: 2016-05-31
Granted: 2018-06-15
Abstract: Mesa técnica modular y configurable que comprende: - uno o varios módulos de cámara de empalme (1, 2, 8) equipados con tapas de cámara de empalme (4, 6, 9) en al menos uno de los lados y con lados extraíbles acoplados por medios magnéticos - un primer nivel de cableado que comprende al menos cableados horizontales (5) entre los módulos de cámara de empalme y está equipado con entradas (5.1) en los extremos y salidas en la parte frontal (5.3) - un panel superior de cierre (7), (15) caracterizada porque la mesa de trabajo está equipada con dos niveles de cableado, donde el primer nivel de cableado se configura por medio de los módulos de soporte, que son módulos de cámara de empalme accesibles (8) y están equipados con tapas de cámara de empalme y de entrada (9) en al menos uno de los lados, estando equipadas dichas tapas con entradas (9.1), de tal modo que, una vez que el conjunto está ensamblado, miran a las entradas en los extremos de los cableados horizontales del primer nivel (10.1); el segundo nivel de cableado está compuesto de, entre otros elementos, cajas de empalme (12), cableados horizontales (13), y secciones en ángulo y finales (14), todos ellos equipados con entradas (12.1), (13.1) y (14.1), que se miran entre sí para el paso de cables, y un panel superior de cierre (17).
Patent ES-2810831-T3 (ES)
Title: Aplicador cosmético
Inventor: PRADE PAULINE
IPC: A45D40/26
Filed: 2016-05-30
Granted: 2021-03-09
Abstract: Dispositivo (10) de envasado y de aplicación de delineador de ojos (P), que comprende: un recipiente (11) que contiene el delineador de ojos (P) que se desea aplicar, y una punta aplicadora (20) que define una superficie de aplicación (25) para aplicar el delineador de ojos (P) contenido en el recipiente (11), que tiene al menos una cavidad (31) que desemboca en la superficie de aplicación (25) y tiene una forma alargada según un eje longitudinal (Z), caracterizado por el hecho de que la cavidad (31) está rodeada lateralmente por dos paredes (32), cuyos bordes libres (32a) por el lado de la superficie de aplicación (25) son de forma convexa alrededor de un eje (T) perpendicular al eje longitudinal (Z) de la cavidad (31), donde la zona de la superficie de aplicación presenta la cavidad abombada hacia afuera.
Patent ES-2953956-T3 (ES)
Title: Dispositivo implantable para la mejora o eliminación de la insuficiencia valvular cardíaca
Inventor: NEUMANN TILL
IPC: A61F2/24
Filed: 2016-05-10
Granted: 2023-11-17
Abstract: 1. Dispositivo implantable para mejorar o remediar insuficiencia valvular, que comprende un cuerpo de sellado y al menos un elemento de anclaje (2) fijado al mismo, mediante el cual el cuerpo de sellado puede fijarse en el corazón, preferiblemente en la aurícula del corazón. en el que el cuerpo de sellado comprende al menos una cavidad (6), que se puede llenar con un fluido después de la implantación del cuerpo de sellado y preferentemente no se puede vaciar de forma independiente, y en el que, además preferentemente, el cuerpo de sellado permanece expandido con volumen constante durante las fases cardíacas como resultado del llenado, estando dispuestas varias cavidades (6) alrededor de un cuerpo principal (1) del cuerpo de sellado que se encuentra en la dirección de la extensión longitudinal del cuerpo de sellado o una única cavidad (6) rodea un cuerpo principal (1) del cuerpo de obturación que se encuentra en la dirección de la extensión longitudinal del cuerpo de obturación, estando realizado el cuerpo principal (1) como un tubo que se puede doblar fuera de su extensión lineal y dentro de la superficie lateral en la que se han introducido una multiplicidad de cortes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911339-T3 (ES)
Title: Dispositivo de microdiálisis que comprende una lámina de fijación
Inventor: ABRAHAMSSON PERNILLA
IPC: A61B5/145
Filed: 2016-09-01
Granted: 2022-05-18
Abstract: Un dispositivo (1) de microdiálisis alargado que comprende una parte distal (2) y una parte proximal (3), comprendiendo dicha parte proximal (3) una entrada (4) y una salida (5), estando dicha entrada (4) y salida (5) adaptadas para permitir que un fluido circule a través de dicho dispositivo (1) de microdiálisis desde dicha entrada (4) a través de dicha parte proximal (3) por dicha parte distal (2) y de nuevo a dicha salida (5), a lo largo de sustancialmente toda la longitud de dicho dispositivo (1) de microdiálisis, en el que dicha parte distal (2) de dicho dispositivo (1) de microdiálisis está configurada para fijación y/o colocación temporal sobre una superficie de un órgano humano o animal, y dicha parte distal (2) comprende una sonda (2) para tomar muestras de sustancias presentes en dicha superficie de dicho órgano e indicar una condición de dicho órgano, comprendiendo dicha sonda un canal (10) de entrada adaptado para recibir fluido procedente de dicha entrada (4), un canal (11) de salida adaptado para recibir fluido procedente de dicho canal (10) de entrada, en el que al menos parte de una superficie exterior (12) de dicha sonda (2) está adaptada para ser colocada sobre dicha superficie de un órgano, comprendiendo dicha parte de una superficie exterior de dicha sonda un material semipermeable (13, 23) adaptado para permitir el paso de sustancias desde el exterior de dicha sonda a través de dicho material semipermeable (13, 23) hacia dicho fluido dentro de dicho dispositivo (1) de microdiálisis, en el que dicho dispositivo comprende una lámina (14) de fijación, estando configurada dicha lámina (14) de fijación para facilitar la colocación y/o fijación de dicha sonda a dicha superficie del órgano, comprendiendo el lado de la sonda (2) el material semipermeable (13 ) que está adaptado para apoyarse contra dicha superficie del órgano, caracterizado por 20 que dicha lámina (14) de fijación está adaptada para cubrir dicha sonda (2) cuando dicha parte distal (2) está dispuesta sobre dicha superficie de un órgano humano o animal, estando cubierta dicha sonda (2) en el lado opuesto al sitio de muestreo, y en el que dicha lámina de fijación está hecha de un material sustancialmente estanco a los fluidos para minimizar el acceso de los fluidos y/o tejidos circundantes a dicho material semipermeable de dicha sonda.
Patent ES-2779799-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de tratamiento anticoagulante intravenoso
Inventor: MA YIPING
IPC: A61M25/00
Filed: 2016-08-31
Granted: 2020-08-19
Abstract: Un sistema de administración intravenoso (100) que comprende: una pluralidad de componentes que comprenden una pluralidad de superficies interiores que cooperan para definir una trayectoria de fluido a través de la cual el fluido fluye al interior del cuerpo de un paciente; y uno o más revestimientos anticoagulantes (300) sobre al menos una primera superficie interior de la pluralidad de superficies interiores, en donde el uno o más revestimientos anticoagulantes (300) restringen la formación de coágulos de sangre en la trayectoria de fluido, en donde el sistema de administración intravenoso (100) está caracterizado por que el uno o más revestimientos anticoagulantes (300) comprenden un copolímero tribloque.
Patent ES-2926702-T3 (ES)
Title: Codificación y decodificación multivista
Inventor: JUNG JOËL
IPC: H04N19/172
Filed: 2016-09-29
Granted: 2022-10-27
Abstract: La invención se refiere a la decodificación de una vista actual perteneciente a una imagen multivista previamente codificada, en el transcurso de la cual se implementa: - determinación (D24a)), en un conjunto de vistas pertenecientes a dicha imagen multivista o a otra imagen multivista, de una ruta de vistas necesaria para la decodificación de dicha vista actual, comprendiendo dicha ruta al menos una vista aún sin decodificar, - decodificación (D25a)) de dicha al menos una vista aún sin decodificar, - decodificación (D26a)) de dicha vista actual sobre la base de un conjunto de datos codificados representativos de al menos una diferencia entre dicha vista actual y otra vista de dicha imagen multivista o de otra imagen multivista, y de dicha al menos una vista decodificada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942168-T3 (ES)
Title: Proceso para laminar una película polimérica a un sustrato de banda metálica
Inventor: PENNING JAN
IPC: B32B38/18
Filed: 2016-10-24
Granted: 2023-05-30
Abstract: Esta invención se refiere a un proceso para laminar una película de poliéster sobre una superficie principal de una tira de metal ya una tira de metal laminada producida de ese modo, o una lata producida a partir de ella.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2793236-T3 (ES)
Title: Simulador médico-quirúrgico y procedimiento de simulación médico-quirúrgica
Inventor: RICHER JEAN-PIERRE
IPC: G09B23/30
Filed: 2016-10-26
Granted: 2020-11-13
Abstract: Simulador médico-quirúrgico que comprende: - un dispositivo de vascularización (1) establecido para vascularizar un circuito cardiovascular, comprendiendo el dispositivo de vascularización (1): - unos medios de conexión (931, 932, 933) establecidos para conectar el dispositivo de vascularización (1) a un corazón (92) de un cadáver (9), de modo que este corazón forme parte del circuito cardiovascular, - un sistema de inyección de líquido establecido para inyectar un líquido en el circuito cardiovascular y para ajustar al menos un parámetro de inyección del líquido en el circuito cardiovascular, o un sistema de medida de líquido (151, 152, 153, 16) establecido para medir al menos un parámetro representativo de un flujo de líquido en el circuito cardiovascular, y/o - un dispositivo de ventilación (2) establecido para ventilar un circuito respiratorio, comprendiendo el dispositivo de ventilación: - unos medios de conexión (96) establecidos para conectar el dispositivo de ventilación a unos pulmones (941, 942) del cadáver, de modo que estos pulmones formen parte del circuito respiratorio, - un sistema de inyección de gas establecido para inyectar un gas en el circuito respiratorio y para ajustar al menos un parámetro de inyección del gas en el circuito respiratorio, o un sistema de medida de gas (25) establecido para medir al menos un parámetro representativo de un flujo del gas en el circuito respiratorio, comprendiendo además el simulador médico-quirúrgico un dispositivo de regulación (3) establecido para: - leer al menos un parámetro de entrada, comprendiendo el al menos un parámetro de entrada: - uno o varios parámetros de entre el al menos un parámetro medido por el sistema de medida de líquido y/o por el sistema de medida de gas, y/o - uno o varios parámetros de entre el al menos un parámetro de inyección del líquido y/o el al menos un parámetro de inyección del gas, - caracterizado por que el dispositivo de regulación (3) se establece además para ajustar, por intermedio del sistema de inyección de líquido y/o el sistema de inyección de gas, al menos un parámetro de salida en función del al menos un parámetro de entrada, comprendiendo el al menos un parámetro de salida uno o varios parámetros de entre el al menos un parámetro de inyección del líquido y/o el al menos un parámetro de inyección del gas, siendo el al menos un parámetro de salida diferente del al menos un parámetro de entrada.