baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2758077-T3 (ES)
Title: Dispositivo de catéter, conteniendo una válvula accionable magnéticamente para el control del flujo de fluido a través del catéter
Inventor: LIEBING REINER
IPC: F16K31/06
Filed: 2016-01-22
Granted: 2020-05-04
Abstract: Dispositivo de catéter (100), que contiene un catéter (68) para introducir en un ser vivo, así como en al menos un lumen (69, 70, 74, 79), para conducir un flujo de fluido dentro de una parte del dispositivo de catéter, y que contiene también una válvula para el control del flujo de fluido de un líquido de enjuague a través del catéter, con un espacio de control de válvula (12, 12a), en el cual desembocan un canal de entrada de flujo (1) con una abertura de entrada de flujo (1a) y un canal de salida de flujo (2) con una abertura de salida de flujo (2a), y con un elemento de cierre (5, 13, 17) que puede moverse de manera controlada en el espacio de control de válvula (12, 12a), que en al menos una primera posición (I) cierra la abertura de salida de flujo (2a), en al menos una segunda posición (II) la abertura de entrada de flujo (1a) y que en al menos una tercera posición (III) mantiene abierto un canal de unión entre la abertura de entrada de flujo (1a) y la abertura de salida de flujo (2a), estando previsto un accionamiento de válvula (A, B, A', B', 3, 14, 18), que mueve el elemento de cierre (5, 13, 17) a elección al menos a la primera, la segunda o la tercera posición, estando unido el al menos un lumen (69, 70, 74, 79) al canal de entrada de flujo o al canal de salida de flujo a modo de conducción de fluidos, presentando el catéter (68) un eje giratorio, siendo el eje giratorio (67) flexible, en particular tan flexible que puede adaptarse a la curvatura de un arco aórtico humano, pudiendo usarse una instalación de accionamiento (66, 67) que puede situarse fuera del ser vivo, para girar el eje, estando configurado el catéter (68) como bomba de catéter, en particular como bomba de catéter expansible, pudiendo desacoplarse sin destrucción el espacio de control de válvula (12, 12a) del accionamiento de válvula del elemento de cierre (5, 13, 17), consistiendo una parte del elemento de cierre en un cuerpo magnético y teniendo el accionamiento de válvula una instalación de generación de campo magnético para mover el elemento de cierre entre las diferentes posiciones.
Patent ES-2905004-T3 (ES)
Title: Dispositivo de prueba de transformadores y procedimiento para prueba de un transformador de tres devanados
Inventor: KAUFMANN REINHARD
IPC: G01R31/62
Filed: 2016-02-04
Granted: 2022-04-06
Abstract: Dispositivo de prueba de transformadores para probar un transformador de tres devanados (60), que comprende una fuente (13; 13, 52) para generar señales de prueba para el transformador de tres devanados (60), un dispositivo de medición (14, 16; 14, 16, 47, 49) para detectar una respuesta de prueba del transformador de tres devanados (60), conectores (12) para conectar de forma desmontable el dispositivo de prueba de transformadores (2; 70) al transformador de tres devanados (60), un equipo de prueba de transformadores (10) y un dispositivo de extensión (40) diferente del equipo de prueba de transformadores (10) que se puede conectar al equipo de prueba de transformadores (10), en donde las conexiones (12) comprenden al menos una conexión (44; 45, 46) para conexión a un devanado terciario (66) del transformador de tres devanados (60), y en donde el dispositivo de extensión (40) comprende al menos un terminal (44; 45, 46) para conexión al devanado terciario (66), caracterizado porque el equipo de prueba de transformadores (10) puede ser reconfigurado por el dispositivo de extensión (40) para la prueba del transformador de tres devanados (60).
Patent ES-2708677-T3 (ES)
Title: Guía de cadena para transportador de artículos
Inventor: ANDREOLI ANDREA
IPC: B65G39/16
Filed: 2016-02-17
Granted: 2019-04-10
Abstract: Guía para una cadena (105) para un transportador (100) de artículos, dicha guía comprende una guía (110R; 210R; 310R) de retorno que está adaptada para guiar la cadena (105) a lo largo de al menos una parte de una sección de retorno de una trayectoria del transportador (100) de artículos, en el que la cadena (105) comprende una pluralidad de enlaces (115), cada uno de los cuales tiene un primer elemento (1151) de enlace para soportar los artículos que deben transportarse y un segundo elemento (1152) de enlace para soportar el primer elemento (1151) de enlace y en el que la guía (110R; 210R; 310R) de retorno comprende un canal (125R; 225R; 325R) de guía de cadena de retorno a lo largo de la guía (110R; 210R; 310R) de retorno, dicho canal (125R; 225R; 325R) de guía de cadena de retorno que se extiende dentro de la guía (110R; 210R; 310R) de retorno desde una superficie (110RB; 210RB; 310RB) de la guía (110R; 210R; 310R) de retorno que, en uso, define un exterior inferior superficie (110RB; 210RB; 310RB) de la guía, en el que la guía (110R; 210R; 310R) de retorno comprende además medios (130R, 135; 230R, 235; 330R, 335) de interacción magnética de la guía de retorno adaptado al uso para interactuar magnéticamente con los medios (120) de interacción magnética de la cadena para provocar una atracción magnética de la cadena (105) dentro del canal (125R; 225R; 325R de cadena) de guía de cadena de retorno, de modo que por efecto de dicha atracción magnética dicho canal (125R; 225R; 325R) de guía de cadena de retorno se adapta para recibir de manera deslizante dentro de él el segundo elemento (1152) de enlace y dicha superficie (110RB; 210RB; 310RB) exterior inferior de la guía (110R; 210R; 310R) de retorno está adaptada para proporcionar un tope deslizante, externo a la guía (110R; 210R; 310R) de retorno, para el primer elemento (1151), de enlace caracterizado porque la guía comprende además medios (140,145,150) de acompañamiento para acompañar el movimiento de la cadena (105) con respecto a dicho canal (125R; 225R; 325R) de guía de cadena de retorno, dichos medios (140,145,150) de acompañamiento comprenden: medios (140) para promover una entrada de la cadena (105) en, y atracción magnética y retención de la cadena (105) dentro de dicho canal (125R; 225R; 325R) de guía de la cadena de retorno, y medios (150) para promover una salida de la cadena (105) desde dicho canal (125R; 225R; 325R) de guía de cadena de retorno.
Patent ES-2779723-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización y mando para un componente de vehículo
Inventor: VOGT FRANK
IPC: F16H59/02
Filed: 2016-05-06
Granted: 2020-08-19
Abstract: Dispositivo de visualización y mando (10) para al menos un componente de vehículo, en el que se trata en particular de una radio, un aparato reproductor de CD y/o DVD o aparato reproductor de audio y/o vídeo similar, un aparato de navegación, un aparato de infoentretenimiento, un aparato de calefacción, ventilación y/o control de aire acondicionado o de una interfaz hombre-máquina, con - una palanca selectora de cambio (20) para la especificación de un parámetro de funcionamiento al menos de un primer componente de vehículo, y - una pantalla táctil (12) para la emisión de información, para la representación de las teclas de mando (14) y/o para la entrada de otros parámetros de funcionamiento para el primer componente de vehículo y/o para al menos un segundo componente de vehículo, caracterizado porque - la pantalla táctil (12) presenta una escotadura (16) y - la palanca selectora de cambio (20) está dispuesta en la escotadura (16) de la pantalla táctil (12).
Patent ES-2832456-T3 (ES)
Title: Composiciones poliméricas de superficie modificada
Inventor: DAY ROGER W
IPC: A61L29/08
Filed: 2016-04-22
Granted: 2021-06-10
Abstract: Una composicion polimerica recocida de superficie modificada que comprende: (a) composicion de aditivo modificador de superficie que comprende un aditivo oligomerico o polimerico formado a partir de dos o mas de: i) un monomero de polialquilenglicol; ii) un monomero de silicona o fluorocarbono, o sus combinaciones; o iii) un monomero de metacrilato, acrilato, acrilamida o vinilo sustituido con alquilo, o sus combinaciones, dicho monomero de silicona es un polisiloxano funcionalizado representado por la formula: A-B-C en donde A es un grupo polimerizable seleccionado entre vinilo, acrilato o metacrilato o un grupo de hidrogeno activo seleccionado entre un alcohol, una amina o un tiol; B es un grupo de enlace opcional y C es un grupo polisiloxano; y dicho monomero de fluorocarbono esta representado por la formula: D-E-F en donde D es un grupo polimerizable seleccionado entre acrilato, metacrilato o vinilo o un grupo de hidrogeno activo seleccionado entre una amina o un tiol, E es un grupo de enlace opcional; y F es un grupo fluorocarbono que puede estar perfluorado o parcialmente fluorado; y (b) un polimero base.
Patent ES-2832608-T3 (ES)
Title: Método de expansión de linfocitos citolíticos naturales
Inventor: GRANZIN MARKUS
IPC: C12N5/0783
Filed: 2016-08-31
Granted: 2021-06-10
Abstract: Un método para cultivar y expandir in vitro linfocitos citolíticos naturales (NK) en un medio de cultivo celular que comprende una población de células NK, el método comprende a) agregar una concentración efectiva de interleucina-21 (IL-21) al inicio del proceso de cultivo a dicho medio b) agregar repetidamente una concentración efectiva de interleucina-2 (IL-2) y/o interleucina-(IL-15) a dicho medio c) agregar repetidamente células alimentadoras o partículas de membrana de las mismas a dicho medio, en el que dichas células alimentadoras son derivadas de células B que están inmortalizadas con EBV; y en el que dicha expansión de células NK en dicho medio de cultivo celular se mantiene durante al menos 3 semanas.
Patent ES-2767693-T3 (ES)
Title: Composiciones de micropartículas que comprenden saflufenacilo
Inventor: NOLLER BASTIAN MARTEN
IPC: A01N25/28
Filed: 2016-09-02
Granted: 2020-06-18
Abstract: Composición de micropartículas que comprende saflufenacilo, en la que saflufenacilo está presente en forma de micropartículas que comprenden saflufenacilo sólido, que está rodeado por o incluido en un polímero aminoplástico, que es un producto de policondensación de uno o más compuestos amino y uno o más aldehídos.
Patent ES-2736400-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aspiración de aire para una campana extractora de humos
Inventor: BERLING UDO
IPC: F24C15/20
Filed: 2016-09-26
Granted: 2019-12-30
Abstract: Dispositivo de aspiración de aire para una campana extractora de humos, con - una carcasa de ventilador (14), que presenta una abertura de entrada de aire (16) y una abertura de salida de aire (17), - un motor (26), dispuesto en la carcasa de ventilador (14), con un árbol motor (28) accionable, que puede girar alrededor de un eje (56) central, con una superficie (58) frontal axial y con una superficie perimétrica exterior (29), - una rueda de ventilador (30), dispuesta en la carcasa de ventilador (14), que presenta una cavidad de recepción (46) con una superficie inferior (48) y con una superficie perimétrica interior (50) para encajar la rueda de ventilador (30) sobre el mismo y para retirar la rueda de ventilador (30) del árbol motor (28), - un dispositivo de unión por enclavamiento (36) para la unión amovible de dicha rueda de ventilador (30) y dicho árbol motor (28), y - un dispositivo de arrastre giratorio (66) para el arrastre giratorio de la rueda de ventilador (30) a través del árbol motor (28) giratorio, caracterizado por que - el dispositivo de unión por enclavamiento (36) presenta por lo menos un saliente de enclavamiento (68) cargado por resorte en la superficie perimétrica exterior (29) del árbol motor (28) o en la superficie perimétrica interior (50) de la cavidad de recepción (46) de la rueda de ventilador (30) y un saliente de agarre posterior (76) perimetral, previsto para encajar posteriormente a través de dicho por lo menos un saliente de enclavamiento (68), en la superficie perimétrica interior (50) de la cavidad de recepción (46) de la rueda de ventilador (30) o en la superficie perimétrica exterior (29) del árbol motor (28), y - el dispositivo de arrastre giratorio (66) presenta un saliente de arrastre (60), que está dispuesto en el árbol motor (28) o en la cavidad de recepción (46) de la rueda de ventilador (30), y una vía de marcha libre (62) para el saliente de arrastre (60), que se extiende a lo largo de una línea circular parcial, que está conformada en la cavidad de recepción (46) de la rueda de ventilador (30) o en el árbol motor (28) y a lo largo de la cual el saliente de arrastre (60) puede ser movido con la rueda de ventilador (30) encajada sobre el árbol motor (28) y durante un movimiento de giro relativo del árbol motor (28) y la rueda de ventilador (30), - en el que la vía de marcha libre (62) presenta una superficie limitadora del movimiento (64) para apoyarse a través del saliente de arrastre (60) y, con ello, para el arrastre de la rueda de ventilador (30) a través del árbol motor (28) giratorio.
Patent ES-2856862-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer seguro un código de barras 2D
Inventor: PIC MARC
IPC: G06K19/06
Filed: 2016-10-12
Granted: 2021-09-28
Abstract: Procedimiento para codificar un código de barras 2D inicial, que comprende las etapas que consisten en: - Generar o proporcionar dicho código de barras 2D inicial, comprendiendo dicho código de barras 2D inicial un conjunto de módulos binarios individuales y que presenta una forma que comprende un conjunto de vértices; caracterizado porque comprende además etapas que consisten en: - Duplicar el código de barras 2D inicial para crear tantas copias (C1, C2, C3, C4) como vértices comprenda la forma del código de barras 2D inicial; - Ensamblar las copias (C1, C2, C3, C4) del código de barras 2D inicial en forma de mosaico alrededor de una primera referencia (O1); - Posicionar una primera ventana de extracción gráfica (FEG1), que actúa como un obturador óptico, de manera que la abertura de dicha primera ventana gráfica (FEG1) cubra simultáneamente al menos el centro de dicha primera referencia (O1) y al menos un vértice respectivo de cada copia (C1, C2, C3, C4) del código de barras 2D inicial; y - Dimensionar la primera ventana gráfica (FEG1) de modo que la suma de la superficie de las copias (C1, C2, C3, C4) del código de barras 2D inicial cubiertas por la abertura de la primera ventana gráfica (FEG1) sea superior o igual al área de la superficie del código de barras 2D inicial, presentando dicha primera ventana gráfica (FEG1) una forma predeterminada, eventualmente cualquiera.
Patent ES-2925951-T3 (ES)
Title: Composición que comprende un agente terapéutico y un estimulante respiratorio y métodos para su uso
Inventor: HSU JOHN
IPC: A61K31/5415
Filed: 2016-07-19
Granted: 2022-10-20
Abstract: La presente descripción proporciona un método seguro para la anestesia o el tratamiento del dolor mediante la administración segura de una cantidad de agente activo a un paciente mientras se reduce la incidencia o la gravedad de la respiración suprimida. La presente divulgación proporciona una composición farmacéutica que comprende un agente terapéutico y un estimulante respiratorio quimiorreceptor. En un aspecto, las composiciones se oponen a los efectos de los supresores respiratorios al combinar un estimulante respiratorio quimiorreceptor con un agonista del receptor opioide u otro fármaco depresor respiratorio. La combinación de los dos agentes químicos, es decir, el agente terapéutico y el estimulante respiratorio, puede describirse aquí como los "fármacos". Las presentes composiciones pueden usarse para tratar el dolor agudo y crónico, la apnea del sueño y otras afecciones, dejando sólo efectos secundarios no letales.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903275-T3 (ES)
Title: Método de construcción capa por capa de una pieza metálica
Inventor: TUFFILE CHARLES D
IPC: C21D1/32
Filed: 2016-11-02
Granted: 2022-03-31
Abstract: Un método de construcción capa por capa de una pieza metálica que comprende: suministrar partículas de una aleación, en donde la aleación consiste en una de las siguientes composiciones (a) o (b): (a) Fe de 54,5 a 69,5 % en peso; B de 0,5 a 3,0 % en peso; Cr de 16,5 a 20,5 % en peso; Mn de 1,0 a 2,5 % en peso; Si de 2,0 a 5,0 % en peso; C de 0,0 a 0,5 % en peso; Ni de 10,5 a 14,0 % en peso; e impurezas inevitables; (b) Fe de 55,5 a 75,2 % en peso; B de 0,5 a 3,0 % en peso; Cr de 17,0 a 22,0 % en peso; Mn de 0,3 a 3,0 % en peso; Si de 2,0 a 5,0 % en peso; C de 0,0 a 0,5 % en peso; y Ni de 5,0 a 10,0 % en peso; e impurezas inevitables; suministrar un sustrato; aplicar una o más capas de dicha aleación sobre dicho sustrato mediante la fusión de dichas partículas en un estado fundido para formar una aleación fundida y enfriar dicha aleación fundida a una velocidad de 103 a 108 K/s para formar una capa solidificada de dichos elementos en donde cada una de dichas capas sólidas tiene un espesor formado de 3,0 a 200,0 micrómetros, en donde la capa solidificada después del enfriamiento incluye dichos elementos que definen una fase de austenita dendrítica primaria y un nivel inicial de fases de boruro laminar interdendrítico con un ancho de laminilla de menos de 0,1 micrómetros; tratar térmicamente dicha aleación a una temperatura en el intervalo de 800 a 1200 °C durante un período de tiempo de 30-1000 minutos para consolidar y hacer crecer dichas fases de boruro por difusión de dichos elementos desde dicha fase primaria en fases de boruro esferoidizadas que varían en diámetro desde aproximadamente 0,2 micrómetros a 5 micrómetros; y retirar opcionalmente dicho sustrato para formar una pieza metálica independiente; en donde dichas una o más capas sólidas indican una resistencia a la abrasión medida por ASTM G65-04 (2010) Procedimiento A de menos de o igual a 175 mm3.
Patent ES-2753955-T3 (ES)
Title: Planta mejorada para la formación de baterías de plomo-ácido y proceso para la formación de baterías de plomo-ácido por medio de dicha planta
Inventor: MAGGIONI OSVALDO
IPC: H01M10/12
Filed: 2017-03-03
Granted: 2020-04-15
Abstract: Una planta para la formación de baterías de plomo-ácido, del tipo que comprende al menos un tanque (7) soportado por un bastidor (8) y lleno de agua en la que están sumergidas dichas baterías, un sistema para controlar y regular la temperatura del agua contenida en dicho tanque (7) que está dispuesto para llevar dichas baterías (1) a la temperatura correcta durante las fases individuales de su proceso de formación, caracterizada por que dicho sistema comprende al menos un depósito (5) de agua para ser enviada a dicho tanque (7), estando montado también dicho depósito (5) en dicho bastidor de soporte (8) del tanque (7) y teniendo dispuesto un serpentín (15) para regular la temperatura del agua, estando montado dicho serpentín (15) sumergido en el agua contenida en dicho depósito (5).
Patent ES-2725105-T3 (ES)
Title: Tapón para cubrir orificios y procedimiento para la producción del mismo
Inventor: BORSATO HENRY
IPC: F16B37/14
Filed: 2017-06-01
Granted: 2019-09-19
Abstract: Procedimiento para la producción de tapones para cubrir orificios (1) realizados en un material plástico estructurado para ser instalado en aberturas/orificios (F) respectivos formados en muebles (M) y/o paredes para ocultar estéticamente dichos orificios (F)/aberturas; comprendiendo cada tapón para cubrir orificios (1) un cuerpo de soporte de una sola pieza en forma de seta (2) realizado en material plástico que presenta una cabeza (2a) y un vástago (2b) que se extiende en voladizo desde la cabeza (2a), y una capa de recubrimiento delgada (3) que está acoplada permanentemente a la superficie exterior de dicha cabeza (2a) para recubrirla/cubrirla; estando caracterizado dicho procedimiento por el hecho de que comprende las siguientes etapas: disponer un molde de inyección (4) que presenta una cámara cerrada (7) configurada para seguir una forma negativa de un objeto (30) realizado en un material plástico que comprende un cuerpo en forma de placa (31) y una pluralidad de vástagos (2b) asociados a dichos tapones para cubrir orificios (2) que se extienden uno junto al otro en voladizo desde dicho cuerpo en forma de placa (31); disponer una lámina de recubrimiento (10) que presenta una superficie exterior principal que está estéticamente asociada a la superficie exterior expuesta del mueble (M)/pared en la que cual se instala el tapón para cubrir orificios (1); inyectar material plástico en estado líquido en dicha cámara cerrada (7) de dicho molde (4) para producir dicho objeto (30); acoplar dicha lámina de recubrimiento (10) a la superficie exterior de dicho cuerpo en forma de placa (31); cortar dicha lámina (10) y dicho cuerpo en forma de placa (31) a lo largo de unas líneas de corte asociadas a los bordes exteriores (BE) de dichas cabezas (2a) para obtener dichos tapones para cubrir orificios (1).
Patent ES-2866945-T3 (ES)
Title: Sistema informático y método de predicción de estado de un sistema de tráfico
Inventor: GENTILE GUIDO
IPC: G08G1/01
Filed: 2017-06-09
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un sistema informático (100) para proporcionar un pronóstico de estado de un estado futuro de un sistema de tráfico para el control del sistema de tráfico en donde el sistema de tráfico (200) incluye una infraestructura de tráfico (210, 211 a 213, 221 a 223) configurada para permitir el movimiento de participantes del tráfico del mundo real (251 a 253), el sistema (100) que comprende: un módulo de interfaz (110) configurado para: recibir datos de ubicación con sello de tiempo (270) de una pluralidad de participantes del tráfico (251 a 253) medidos durante un período de tiempo en donde los datos de ubicación con sello de tiempo (270) representan una pluralidad de trayectorias que reflejan movimientos de la pluralidad de participantes (251 a 253) durante el período de tiempo; proporcionar los datos de ubicación con sello de tiempo a al menos un módulo de correspondencia de mapas (190 a 192); recibir, desde el al menos un módulo de correspondencia de mapas (190 a 192), una pluralidad de enlaces en donde cada enlace representa una conexión del mundo real correspondiente a una porción de una trayectoria medida mapeada a un elemento correspondiente de un gráfico (210), el gráfico que representa la infraestructura de tráfico; recibir un gráfico de asignación (120) que incluye un subconjunto de elementos conectados del gráfico (210) en donde el subconjunto se selecciona en base a criterios de transporte y tráfico predefinidos; proporcionar un pronóstico de estado (FC1) del estado futuro del sistema de tráfico; y un módulo de predicción de estado (130) configurado para: determinar, en base a los datos de ubicación con sello de tiempo de las trayectorias mapeadas, perfiles de velocidad dependientes del tiempo (131) para los enlaces recibidos; determinar, en base a los datos de ubicación con sello de tiempo de las trayectorias mapeadas, probabilidades de giro dependientes del tiempo (132) desde cada enlace a cada posible enlace sucesivo del gráfico de asignación (120); determinar, en base a los datos de ubicación con sello de tiempo de las trayectorias mapeadas, las cuotas de atracción dependientes del tiempo (133) correspondientes a las probabilidades de giro dependientes del tiempo desde enlaces pertenecientes al gráfico de asignación hacia los enlaces sucesivos que no pertenecen al gráfico de asignación (120); y determinar el pronóstico de estado (FC1) para un punto de tiempo futuro dado en base a los parámetros de tráfico dependientes del tiempo que incluyen los perfiles de velocidad (131), las probabilidades de giro (132), y las cuotas de atracción (133), junto con al menos una matriz existente de origen-destino dependiente del tiempo (134) y una metodología de asignación de Tráfico dinámico secuencial mediante el uso de un modelo de Equilibrio de usuario dinámico y un modelo de Carga de red dinámica secuencial.