baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1003141-A1 (EP)
Inventor: HAEGEBARTH FRANK
IPC: G06F19/00
Filed: 1999-11-10
Abstract: The training course formation and monitoring method uses the time available for the training course elements and the time required for the training course elements for planning the computer-based training course sequence and the completion point for each training course element, with subsequent monitoring of the latter and storage of the training course results. Also included are Independent claims for the following: (a) a compact disc or diskette storing a training course formation and monitoring program; (b) a processor for automatic formation and monitoring of computer-based training course
Patent EP-0997395-A1 (EP)
Inventor: LEBRETON EUGENE
IPC: B65D65/38
Filed: 1999-09-15
Abstract: The invention concerns a method for making a packaging element for products comprising a step which consists in perforating said packaging element. The invention is characterised in that said perforating step consists in producing in said packaging element micro-perforations each having an average surface ranging between about 9500  mu m<2> and 125000  mu m<2> and a density per unit area ranging between about 5 and 250 per m<2>. The invention also concerns a manufacturing device, the corresponding packaging element and package.
Patent EP-1055111-A1 (EP)
Inventor: SVENSSON JOHNNY
IPC: B01F13/00
Filed: 1999-01-14
Abstract: A photometer for determining the transmission of a liquid sample in a microcuvette (7, 20, 22) has a cavity for a capillary layer of the liquid sample with a free liquid surface extended transversely of the principal plane of the cavity. The cavity is initially prepared with a reagent to achieve a reaction, which affects the transmission of the liquid sample for indicating its contents of a predetermined substance. The photometer has a holder (6) for the microcuvette and measuring means (9, 10) for measuring the transmission of a bundle of rays directed towards the microcuvette. The cuvette holder (6) is mounted on bearings for vibration in a direction having a component, which extends in the plane of the free liquid surface and is parallel with the principal plane of the cavity, thereby achieving a mixing to accelerate the dissolution and the reaction.
Patent EP-0983428-A1 (EP)
Inventor: FEUCHT DENNIS D
IPC: F02B37/22
Filed: 1999-02-03
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil turbocompresseur (10), qui est conçu pour être utilisé avec un moteur à combustion interne (20) et qui comprend un logement (30) contenant un ensemble intégré (54) à soupape de régulation de la contre-pression, disposé dans le passage (50) d'échappement de la turbine, ainsi qu'un ensemble actionneur (60) intégré au logement (30) du turbocompresseur. L'ensemble actionneur (60) est actionné par voie hydraulique par l'huile de lubrification du moteur sous pression, fournie au turbocompresseur pour sa lubrification, et l'ensemble actionneur (60) actionne sélectivement l'ensemble (54) à soupape de régulation de la contre-pression, en réponse aux signaux de commande produits par un module de commande (70) sur la base de la température du liquide de refroidissement du moteur et de la température de l'air d'admission, en vue d'optimiser le temps de préchauffage du moteur et la température de fonctionnement du moteur.
Patent EP-1053130-A1 (EP)
Inventor: FISCHER CAROLA
IPC: B60R19/18
Filed: 1999-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la fixation d'un élément rapporté (10) sur une carrosserie (11) d'un véhicule, comportant au moins une partie de support (16) fixée sur la carrosserie, partie sur laquelle se pose la pièce rapportée, et qui présente un plan incliné (22) servant à la fixation de la pièce rapportée sur la partie de support et dont l'inclinaison va croissant dans le sens de pose de ladite pièce rapportée. Dans le but de faciliter et de rendre plus économique la réalisation du montage, cette pièce rapportée (10) possède un socle (26) coulissant prenant appui sur le plan incliné, et une liaison par clipsage est ménagée entre la partie de support et la pièce rapportée, dont les éléments de clipsage s'encliquettent automatiquement après une course de coulissement du socle (26) coulissant sur le plan incliné.
Patent EP-1064332-A1 (EP)
Inventor: BLUM PETER MICHAEL
IPC: C09D1/02
Filed: 1999-03-18
Abstract: A method of passivating (or preventing the corrosion of) a metal, especially aluminium, comprises contacting the metal with a liquid comprising sodium silicate solution in which inorganic particulate material, especially including aluminium oxide, is dispersed, therby to form a first layer over the metal. The liquid preferably has a pH of greater than 9 and the ratio of the amount of sodium silicate to particulate material is preferably about 0.4. The passivated metal may be an architectural member, an automotive member or an aerospace member.
Patent EP-1079267-A1 (EP)
Inventor: OMURA HIROSHI
IPC: G03B17/52
Filed: 1999-04-12
Abstract: Printing light beams from a printing head that is driven
based on image data are used for recording a latent image in
a predetermined exposure area on an instant film. The instant
film is exposed through an exposure opening formed through a
case of a film pack. The printing head projects the printing
light beams linearly along a main scan direction while moving
in a sub scan direction perpendicular to the main scan direction.
An illumination range of the printing light beams is determined
to be wider than the exposure area in the main and sub scan
directions, in consideration of clearances between the case and
the instant film. So the entire exposure area is exposed even
where the instant film deviates inside the case. A light-shielding
housing for covering up a moving range of the printing
head in a light-tight fashion is formed integrally with a pack
loading chamber for loading the film pack.
Patent EP-1071566-A1 (EP)
Inventor: BARONE NATALE
IPC: B60C5/00
Filed: 1999-04-21
Abstract: La présente invention concerne un pneu formé d'une structure en caoutchouc munie d'une charpente harmonique en fils d'acier qui empêche la déformation latérale, obligeant de la sorte le pneu à s'affaisser dans le plan vertical en cas de crevaison. Ladite structure est en outre divisée en plusieurs chambres à air internes séparées, reliées entre elles par des soupapes d'admission anti-retour qui limitent la crevaison du pneu à de petites sections et maintiennent la portance, empêchant ainsi l'explosion. La structure interne, qui assure le soutien statique du pneu, permet à ce dernier de conserver sa forme rigide et de fonctionner à des pressions d'air inférieures avec des sections transversales plus grandes, et par conséquent de restaurer en partie la fonction d'amortissement du pneu. Le système de la présente invention confère au pneu un niveau de rigidité optimal, même dans le cas de pneus non surbaissés et de jantes classiques.
Patent EP-1074556-A1 (EP)
Inventor: SAKAI YASUHIRO
IPC: A61K31/675
Filed: 1999-04-21
Abstract: Novel phosphonic diester derivatives represented by general formula (1) or pharmacologically acceptable salts thereof which are
useful as drugs, wherein R 1  represents amino, N-(lower alkyl)amino, N-(lower alkenyl)amino, etc.; R 2  and R 3  represent each hydrogen,
lower alkyl, halogeno, lower alkoxy etc.; R 4  represents hydrogen, lower alkyl or phenyl(lower alkyl); R 5  and R 6  represent each lower alkyl;
X, Y and Z are all carbon atoms, or one of X, Y and Z is a nitrogen atom while other two are carbon atoms; and Q represents a single bond or
alkylene.
Patent EP-1000439-A1 (EP)
Inventor: ST AMAND ROGER
IPC: H01L29/78
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à former des régions étroites d'isolation thermique latérales en dioxyde de silicium dans un substrat de semi-conducteur et des dispositifs de semi-conducteurs MOS ou CMOS fabriqués selon ce procédé. Une fine couche de relaxation des contraintes est utilisée conjointement avec une couche de relaxation des contraintes par amortissement en polysilicium sur la surface d'un substrat de semi-conducteur avant de mettre en oeuvre le procédé de formation de l'oxyde épais afin de restreindre l'expansion latérale du dioxyde de silicium, ce qui permet de former des régions étroites d'isolation thermique latérales dans le substrat de semi-conducteur. Une couche de dioxyde de silicium est également utilisée entre une couche (de relaxation des contraintes par amortissement) de polysilicium amorphe et une couche de nitrure de silicium pour servir de capuchon d'oxyde, afin d'éviter la formation de piqûres sur la couche de polysilicium amorphe ainsi que des interactions entre les couches de nitrure de silicium et de polysilicium amorphe dans des zones à contrainte élevée.
Patent EP-1078348-A1 (EP)
Title: Präsentationsvorrichtung
Inventor: SIEGL GEORG
IPC: G09F15/00
Filed: 1999-05-11
Abstract: Präsentationsvorrichtung (1) mit einem Sockel (5), mit zusammensteckbaren bzw. -gesteckten Stäben (3) für einen mit dem Sockel (5) über eine Steckverbindung verbindbaren bzw. verbundenen flexiblen Ständer (2), und mit Querstäben (9, 10) als Halteeinrichtung für ein Plakat, eine Folie oder dergl. Präsentationsträger (6) zu dessen Verbindung mit dem Sockel (5) und dem Ständer (2); zur raschen, einfachen Aufstellung bzw. Demontage ist der Sockel (5) mit vier länglichen Klappfüssen (14 bis 17) ausgebildet, die an einem länglichen Querträger (11) angelenkt und aus einer eingeklappten Ruhestellung parallel zum Querträger (11) in eine Betriebsstellung zumindest im wesentlichen rechtwinklig zum Querträger (11) und zurück schwenkbar sind.
Patent EP-1075459-A1 (EP)
Inventor: WESTFECHTEL ALFRED
IPC: C10M105/34
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'esters d'acide gras ayant un indice d'acidité inférieur à 1 et un indice hydroxyle inférieur à 15. Selon ce procédé, des triglycérides d'origine native sont mis à réagir en présence d'un alcool gras monovalent ayant entre 10 et 24 atomes de C ou d'un éthoxylate ou d'un propoxylate, ainsi que d'un catalyseur à des températures comprises entre 180 et 240 °C et à une pression de l'ordre de 100 à 0,01 kPa. La glycérine formée pendant la réaction est éliminée par voie distillative par réduction de la pression et l'alcool gras éventuellement précipité est recyclé.
Patent EP-1083912-A1 (EP)
Inventor: DUTTA-ROY ASIM
IPC: A23L19/00
Filed: 1999-04-23
Abstract: The invention provides a unit dosage form such as a tablet, lozenge, capsule, powder, granulate or gel, the unit dosage form containing an aqueous extract of tomato in a dried form, the aqueous extract having been prepared by homogenising the flesh of a tomato and removing solids therefrom. The unit dosage form contains a water soluble active fraction which is colourless or straw coloured and has platelet aggregation inhibitory activity. <IMAGE>
Patent EP-1073377-A1 (EP)
Inventor: ROSENBLUTH ROBERT F
IPC: A61B17/12
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'embolisation vasculaire, pouvant se déployer dans un microcathéter et comprenant un tube de déploiement allongé, flexible, dimensionné de façon à pouvoir être inséré dans le microcathéter, et un dispositif d'embolisation filamenteux fixé amovible à l'extrémité distale du tube. Le dispositif d'embolisation peut passer de manière contrôlable d'un état flexible, souple, à un état rigide ou semi-rigide, et peut comprendre un matériau polymère pouvant se transformer au contact du sang vasculaire ou d'un liquide plus froid que le sang vasculaire, ou peut comporter un matériau métallique pouvant se transformer sous l'effet de la corrosion électrolytique. Ce dispositif d'embolisation peut se présenter sous forme d'une extrusion polymère filamenteuse, continue, d'un micro-enroulement allongé rempli d'un matériau polymère, d'une chaîne multi-segmentée, allongée comprenant des sections d'interconnexion polymères, ou d'une chaîne allongée constituée de segments métalliques réunis par fusion sous l'effet de la corrosion électrolytique. Selon cette invention, un anévrisme est embolisé à l'aide de cet appareil par le déploiement d'un microcathéter de sorte que l'extrémité distale de ce dernier soit adjacente à l'anévrisme, par le déploiement du dispositif d'embolisation dans le microcathéter et dans l'anévrisme de sorte que celui-ci crée une masse analogue à une bande dans l'anévrisme, et par le passage de ce même dispositif de l'état flexible, souple, à l'état rigide ou semi-rigide. Le dispositif d'embolisation se déploie avec facilité lorsqu'il est fixé de manière libérable à un tube de déploiement, allongé, flexible qui passe dans le microcathéter, le dispositif d'embolisation se détachant ensuite du tube lorsqu'il est positionné de manière appropriée.
Patent EP-1084350-A1 (EP)
Title: Rondelle de blocage a clavette plate
Inventor: LATULIPE ERIC
IPC: F16B7/04
Filed: 1999-05-27
Abstract: L'invention concerne une rondelle de blocage à clavette pour le verrouillage réciproque d'une paire de pièces concentriques. La rondelle de blocage comprend une bague métallique plate présentant un bord externe circonférentiel et un bord interne circonférentiel. Deux ou plusieurs configurations sont réalisées dans le bord interne circonférentiel, et adaptées pour recevoir une configuration conjuguée de l'une, intérieure, des pièces concentriques. Le bord circonférentiel externe présente une pluralité de sections plates rectilignes pour l'engagement apparié avec une surface configurée correspondante de l'une, extérieure, des pièces concentriques. La bague métallique empêche toute rotation entre les pièces concentriques. La rondelle est utilisée, dans une forme d'application préférée, pour le verrouillage réciproque d'un groupe à rotor haute pression d'une turbine d'aviation avec un système d'écrou pour arbre d'accouplement.
Patent EP-1086561-A1 (EP)
Inventor: MARTINIERE JEAN-PIERRE
IPC: H04M11/00
Filed: 1999-06-03
Abstract: Plusieurs équipements primaires (EP1 à EP5) et un équipement manager (EM) sont mis en relation de manière à constituer virtuellement un terminal évolutif regroupant des fonctions disponibles dans les équipements. Préalablement des présentations sont mémorisées dans les équipements (EP0 à EP5). La présentation de chaque équipement contient au moins un lien vers une fonction de l'équipement. Puis l'équipement manager (EM=EP0) récupère les présentations et constitue une page d'accueil avec la présentation de l'équipement manager (EM) et les présentations récupérées des équipements primaires (EP1 à EP5). La page d'accueil est chargée depuis l'équipement manager (EM) dans tous les équipements en tant que page d'accueil pour tous les équipements. Les fonctions des équipements du groupe sont alors accessibles à partir de n'importe quel équipement du groupe.
Patent EP-1002237-A1 (EP)
Inventor: MORII TOSHIYUKI
IPC: G10L19/04
Filed: 1999-06-08
Abstract: First codebook 61 and second codebook 62 respectively have two subcodebooks, and in respective codebooks, addition sections 66 and 67 obtain respective excitation vectors by adding sub-excitation vectors fetched from respective two subcodebooks. Addition section 68 obtains an excitation sample by adding those excitation vectors. According to the aforementioned constitution, it is possible to store sub-excitation vectors with different characteristics in respective sub-codebooks. Therefore, it is possible to correspond to input signals with various characteristics, and achieve excellent sound qualities at the time of decoding.
Patent EP-1077822-A1 (EP)
Inventor: DANCASIUS MICHAEL
IPC: E05F11/48
Filed: 1999-05-14
Abstract: L'invention concerne une module destiné à une portière de véhicule à moteur. Ce module comporte un panneau de support (18) de matière plastique moulée; un élément structural (20) de matière métallique qui est fixé au panneau de support; et un lève-vitre (12) doté d'un câble (16). Ce lève-vitre est fixé au panneau de support ou à l'élément structural. Ledit panneau de support possède au moins une gorge (22) de guidage du câble, intégralement moulée dans ledit panneau et conçue pour guider un câble de lève-vitre. Cet agencement facilite le montage des composants de portière, accroît la rigidité et la solidité de la portière et permet éventuellement de réduire le nombre de composants du lève-vitre.
Patent EP-1116371-A1 (EP)
Title: Unterdrückung des charging
Inventor: WIERZBITZKI DIRK
IPC: H04M15/00
Filed: 1999-03-18
Abstract: Eine hinsichtlich der Fassung tatsächlich anfallender Gesprächszeiten optimierte Gebührenberechnung wird ermöglicht durch eine Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen einer gebührenpflichtigen Telekommunikationsverbindung zwischen einem Anrufer (1) und einem Angerufenen (2) über mindestens ein Telekommunikationsnetz (3, 4), wobei der Angerufene (2) unter mehreren Telekommunikationsnetz-seitig gespeicherten (9) Telefonnummern (5 bis 8) möglicherweise erreichbar ist, wobei bei einem Anruf sukzessive (von 5 nach 8) unter den gespeicherten Telefonnummern (5 bis 8) versucht wird, zu dem Angerufenen (2) durch Anwählen jeweils einer der gespeicherten Telefonnummern (5 bis 8) des Angerufenen eine Telekommunikationsverbindung aufzubauen, bis eine Telekommunikationsverbindung zum Angerufenen (2) erfolgreich aufgebaut wurde, wobei eine Vergebührung des Gesprächs erst dann gestartet (16, 18) wird, nachdem eine Telekommunikationsverbindung (3, 4) vom Anrufer (1) zu einer der Telefonnummern (5 bis 8) des Angerufenen (2) erfolgreich aufgebaut wurde.
Patent EP-1080364-A1 (EP)
Inventor: CHRISTEL LEE A
IPC: G01N21/64
Filed: 1999-05-19
Abstract: An apparatus for thermally controlling and optically interrogating a reaction mixture includes a vessel (2) having a chamber (10) for holding the mixture. The apparatus also includes a heat-exchanging module (37) having a pair of opposing thermal plates (34A, 34B) for receiving the vessel (2) between them and for heating and/or cooling the mixture contained in the vessel. The module (37) also includes optical excitation and detection assemblies (46, 48) positioned to optically interrogate the mixture. The excitation assembly (46) includes multiple light sources (100) and a set of filters for sequentially illuminating labeled analytes in the mixture with excitation beams in multiple excitation wavelength ranges. The detection assembly (48) includes multiple detectors (102) and a second set of filters for detecting light emitted from the chamber (10) in multiple emission wavelength ranges. The optics assemblies (46, 48) thus provide a multi-channel system for detcting a plurality of different target analytes in the mixture.
Patent EP-1091994-A1 (EP)
Inventor: LE-KHAC BI
IPC: C08G65/10
Filed: 1999-06-07
Abstract: On peut avantageusement réduire la quantité d'impuretés à poids moléculaire élevé présentes dans un polyol de polyéther produit par alcoxylation d'un initiateur contenant de l'hydrogène actif au moyen d'un époxyde tel qu'un oxyde de propylène et un catalyseur de complexe de cyanure métallique double hautement actif et sensiblement amorphe, en assurant la présence d'un acide de Lewis non-protique lors de la polymérisation de l'époxyde. L'utilisation d'halogénures tels que le chlorure de zinc et le chlorure d'aluminium est spécialement efficace dans ce cas. Dans un mode de réalisation préféré, des quantités minimales d'eau sont également présentes lors de la polymérisation. Les polyols de polyéther à pureté élevée ainsi obtenus sont particulièrement utiles pour la préparation de mousses de polyuréthanne en feuilles et moulées qui ont tendance à s'affaisser ou à devenir excessivement tendues lorsque des niveaux élevés de résidus à haut poids moléculaire sont présents dans le polyol de polyéther.
Patent EP-1090168-A1 (EP)
Title: Source chaude a resistance electrique pour four de tirage de cristaux et mode d'utilisation
Inventor: SCHRENKER RICHARD G
IPC: C30B29/06
Filed: 1999-06-24
Abstract: La présente invention concerne une source chaude à résistance électrique s'utilisant dans le cas d'un four de tirage de cristaux, pour le tirage de lingots de silicium monocristallins selon le procédé Czochralski. Cette source chaude comprend un élément chauffant dont les dimensions et la forme sont conçues pour un montage dans l'enceinte d'un four de tirage de cristaux, généralement au-dessus d'un creuset, à une certaine distance de la surface extérieure du lingot en tirage, de façon à irradier le lingot pendant son tirage vers le haut de l'enceinte par rapport au silicium en fusion. Cet élément chauffant est défini par une extrémité supérieure et une extrémité inférieure. L'extrémité inférieure est disposée sensiblement plus près du silicium en fusion que l'extrémité supérieure lorsque l'élément chauffant est placé dans le carter. L'élément chauffant est construit de façon que le dégagement d'énergie thermique produit par l'élément chauffant augmente graduellement au fur et à mesure qu'on passe de l'extrémité inférieure à l'extrémité supérieure de l'élément chauffant.
Patent EP-1091668-A1 (EP)
Inventor: WERTS JOHANNES NICOLAAS
IPC: A47B88/04
Filed: 1999-07-02
Abstract: L'invention concerne un guide qui comprend au moins une partie armoire et une partie tiroir qui se déplacent par rapport audit guide dans le sens de la longueur. A l'utilisation, au moins une ferrure de suspension est reliée à une partie mur de la partie armoire. Cette dernière comprend un premier système de montage, et la ou les ferrures de suspension comprennent un deuxième système de montage. Au moins un des systèmes de montage comprend une partie mur comportant au moins une saillie de fixation, la partie de pinçage étant située à une certaine distance de la partie mur. L'autre système de montage est muni d'un système de fixation coopérant avec au moins une saillie de fixation. Le tout est aménagé de manière à permettre, par coulissement au moins partiel dans le système de fixation entre au moins une saillie de fixation et la partie mur correspondante, d'interconnecter le système de montage pour qu'il soit au moins sensiblement fixé en position de support.
Patent EP-1062369-A1 (EP)
Inventor: MIZELLI HERBERT
IPC: C21B13/14
Filed: 1999-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von flüssigem Roheisen und/oder Stahlvorprodukten aus von eisenoxidhaltigen Stoffen und gegebenenfalls Zuschlagstoffen, vorzugsweise jeweils in Stück- und/oder Pelletform gebildeten Einsatzstoffen, wobei die Einsatzstoffe in einer Reduktionszone zu Eisenschwamm reduziert werden, der Eisenschwamm in einer Einschmelzvergasungszone unter Zufuhr von getrockneten festen Kohlenstoffträgern und unter Zufuhr sauerstoffhaltiger Gase erschmolzen und ein CO- und H2-haltiges Reduktionsgas erzeugt wird, welches in die Reduktionszone eingeleitet, dort umgesetzt und als Topgas aus der Reduktionszone abgezogen und einer Gaswäsche unterzogen, und gegebenenfalls als Exportgas einem Verbraucher zugeführt wird. Das aus der Reduktionszone abgezogene Topgas wird - bevor es gewaschen wird - unter Ausnutzung seiner fühlbaren Wärme mit einem Wärmeaustauschfluid wärmegetauscht und feste Kohlenstoffträger, welche für die Zufuhr in die Einschmelzvergasungszone vorgesehen sind, mit dem erwärmten Wärmeaustauschfluid getrocknet. Die Erfindung betrifft weiters eine Anlage zur Durchführung der Verfahrens.
Patent EP-1124006-A1 (EP)
Inventor: SEKIYA KUNIO
IPC: D21F1/32
Filed: 1999-09-14
Abstract: The invention provides a method of preventing contamination of a
dryer of a paper machine so that predetermined effects of contamination
prevention over the long term can always be ensured while maintaining
satisfactory drying efficiency. With the method of preventing contamination
of the surface of the drum dryer used in a paper machine, a predetermined
amount of a surface treatment agent P is continuously supplied to the
surface of the drum dryer C1 in rotation, facing a paper strip W, while the
paper strip is being fed by the paper machine in operation.