baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2118257-A1 (EP)
Title: Arabinoxylo-oligosaccharides dans la bière
Inventor: AERTS GUIDO
IPC: C12C5/00
Filed: 2008-02-14
Abstract: La présente invention porte sur des procédés pour augmenter le taux d'arabinoxylo-oligosaccharides solubles dans la bière, de façon à améliorer le goût et/ou la sensation en bouche de ladite bière.
Patent EP-2133582-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI MASAZUMI
IPC: F16D3/224
Filed: 2008-02-22
Abstract: Provided is a constant velocity universal joint capable of being smoothly rotated even when a high operating angle is formed and large torque is born and of reducing excessive load applied to the cage so as to strengthen the cage. The constant velocity universal joint includes an outer joint member having an inner spherical surface (1) in which multiple track grooves (2) are formed; an inner joint member having an outer spherical surface (4) in which multiple track grooves (5) paired with the track grooves (2) of the outer joint member are formed; multiple balls (7) interposed between the track grooves (2) of the outer joint member and the track grooves (5) of the inner joint member so as to transmit torque; and a cage (9) interposed between the inner spherical surface (1) of the outer joint member and the outer spherical surface (4) of the inner joint member so as to retain the balls (7). A tapered relief portion (17) retracted with respect to the outer spherical surface (4) is formed with low curvature at a back end portion (4a) of the outer spherical surface (4) of the inner joint member so as to be smoothly continuous with the outer spherical surface (4).
Patent EP-2140214-A1 (EP)
Inventor: EOM YONG HWAN
IPC: F25D17/06
Filed: 2008-01-26
Abstract: According to a method of controlling a refrigerator in accordance with the present invention, in the case in which a refrigerating chamber or a freezing chamber has to be cooled, the refrigerating chamber is primarily cooled up to a cooling temperature set higher than a target temperature region and the freezing chamber is then cooled. Accordingly, there is an advantage in that temperatures of the refrigerating chamber and the freezing chamber can be cooled to a temperature wanted by a user more rapidly.
Patent EP-2124993-A1 (EP)
Inventor: INCHAUSPE GENEVIEVE
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-03-21
Abstract: The invention relates to a peptidic compound containing a polyprotein NS3/NS4 of a hepatitis C virus and a polypeptide NS5b of hepatitis C virus. Said invention also relates to expression vectors such as adenovirus and poxyvirus in which nucleic sequences coding for the polyprotein NS3/NS4 and the polypeptide NS5b. The inventive compound can be used for a therapeutic application.
Patent EP-2132687-A1 (EP)
Inventor: KERLEY PAUL
IPC: G06Q40/00
Filed: 2008-03-27
Abstract: A monitoring system (1) comprises an interface (2) for receiving source alerts from at least one detection engine, a database (7)of historical events; and a classifier (3) for classifying received source alerts by linking a source alert with an historical event or a current source alert to provide a link, and providing said link as an output alert. The classifier comprises match methods (9) for processing source alerts and generating a score for extent of matching of a source alert with an historical event or current source alert, a voting engine (4) for weighting scores from the match methods (9), and a linking function (6) for determining that there is a link if a combination of the weighted outputs of a plurality of match methods exceeds a threshold. At least some match methods (9) are each associated with a specific field of a source alert such as a numerical value field or a name field of a source alert. A feedback function (6) notifies a case management system (5) of links, and the voting engine (4) receives from the case management system (5) feedback (11) of success of each match method (9), and adjusts match method weights (12) accordingly.
Patent EP-2141963-A1 (EP)
Inventor: WARASHINA HIDENAGA
IPC: H01L51/52
Filed: 2008-03-13
Abstract: [PROBLEMS] To suppress organic EL panel deterioration due to water or the like of an organic EL element to minimum. 
     [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] An organic EL element (12) is provided by sandwiching an organic material layer (3), including a light emitting functional layer, between a pair of electrodes (2, 4) formed on the element forming substrate (1). An organic EL panel is provided by bonding the element forming substrate (1) and a sealing substrate (1'), through an adhesive layer (8) arranged at the periphery of the element forming substrate (1) to surround the organic EL element (12). In the organic EL panel, a hermetically sealing section adjacent to the adhesive layer (8) and composed of low melting point metal layers (6, 6') is arranged.
Patent EP-2269371-A1 (EP)
Inventor: DEIGMOELLER JOERG
IPC: H04N21/84
Filed: 2008-03-20
Abstract: Pour améliorer un système de rognage par obtention de la couverture d'une large plage de contenus pour des dispositifs d'affichage de plus petites tailles de dispositifs portatifs, l'invention porte sur un procédé partant d'une agrégation de métadonnées et de la vidéo correspondante, par exemple en post-production, échange et archivage de programme, dans lequel (a) la vidéo est transmise à une analyse vidéo pour délivrer une vidéo, par exemple par utilisation de détection de mouvement, de filtres morphologiques, de détection de contour, etc., (b) la vidéo et les métadonnées séparées sont combinées afin d'extraire des caractéristiques importantes dans un contexte dans lequel des informations importantes provenant des métadonnées sont catégorisées et sont utilisées pour initialiser une chaîne ajustée de façon dynamique d'étapes d'extraction de caractéristiques adaptées au contenu vidéo délivré, (c) des caractéristiques importantes extraites sont combinées afin de définir des régions d'intérêt (ROI) qui sont recherchées dans des images vidéo consécutives par suivi d'objet, ledit suivi d'objet identifiant la nouvelle position et la nouvelle déformation de chaque ROI initialisée dans des images vidéo consécutives et renvoyant ces informations à l'extraction de caractéristiques pour obtenir ainsi une communication permanente entre ladite extraction de caractéristique et ledit suivi d'objet, (d) une ou plusieurs ROI sont extraites et appliquées, image vidéo par image vidéo, à une étape de rognage (e) sur la base d'informations de pondération, une partie d'image bien composée est rognée par classification desdites ROI fournies par importance, et (f) ladite ou lesdites zones d'image rognées sont mises à l'échelle à la petite taille d'écran désirée.
Patent EP-2149137-A1 (EP)
Title: Rétroéclairage blanc amélioré pour un dispositif d'affichage
Inventor: ALBANI LUIGI
IPC: G09G3/34
Filed: 2008-05-14
Abstract: L'invention concerne un rétroéclairage d'affichage qui produit une lumière blanche d'un point de couleur spécifié, et à partir de sources de lumière de différentes chromaticités, dans lequel les longueurs d'onde rouges, émises par les sources de lumière, sont émises par des sources de lumière d'au moins deux chromaticités à partir du groupe d'au moins trois chromaticités différentes et disposées pour être commandées de façon à ce que les artefacts de couleur rouge, visibles, soient réduits aux limites d'un contraste d'image élevé lorsque le rétroéclairage est couplé à d'autres composants d'affichage et utilisé pour l'affichage d'une image d'échelle de gris. L'invention permet la production d'un dispositif d'affichage avec un point de couleur blanche ajustable tout en ne souffrant pas d'artefacts de type frange, rouges, distrayants, rapportés par des utilisateurs de dispositifs d'affichage comportant des rétroéclairages blancs produits à partir de sources de lumières rouge, verte et bleue. L'invention concerne également un dispositif d'affichage incorporant le rétroéclairage.
Patent EP-2181430-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour recommander des informations par l'utilisation d'un algorithme hybride
Inventor: IM SUNG-BIN
IPC: G06Q99/00
Filed: 2008-04-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour recommander des informations. Lorsqu'un client accède à un serveur et demande des informations nécessaires, le serveur détermine si le client est inclus dans un ensemble significatif (MS), et génère des premières informations de préférence du client sur la base d'un historique d'accès du client ou sur la base d'informations supplémentaires entrées directement par le client. Ensuite, le serveur sélectionne un nombre M de groupes voisins comprenant des clients ayant des préférences similaires à une préférence du client, et génère et transmet au client des premières informations d'articles concernant un nombre N d'articles préférés par les clients du groupe voisin. Le client extrait des secondes informations d'articles à recommander pour un utilisateur par le filtrage des premières informations d'articles sur la base de secondes informations de préférence, de nouveau. Les informations sont respectivement filtrées par le serveur et le client par l'utilisation de différents algorithmes. Par conséquent, il est possible d'améliorer la précision et une vitesse de recommandation des informations.
Patent EP-2156585-A1 (EP)
Title: Fonctions oam dans un réseau gpon utilisant la méthodologie ieee 802.1ag
Inventor: ABSILLIS LUC
IPC: H04B10/2581
Filed: 2008-05-02
Abstract: Des opérations et des fonctions d'administration et de gestion (OAM) peuvent être exécutées dans un réseau optique passif (PON) grâce à la fourniture d'un système de points d'écoulement (en d'autres termes, des entités logicielles) semblables à ceux que l'on rencontre le long des lignes des points terminaux de maintenance (MEPs) et des points intermédiaires de maintenance (MIPs) décrits dans la spécification IEEE 801.1AG, qui se transmettent mutuellement des messages de détection d'erreur de connectivité. Les points d'écoulement peuvent être prévus dans le terminateur de ligne optique (OLT) et le terminateur de réseau optique (ONT). En variante ou en outre, les points d'écoulement peuvent être prévus dans une passerelle d'abonné couplée au terminateur ONT. Les points d'écoulement émettent des messages de tests auxquels d'autres points d'écoulement peuvent répondre par des informations relatives à l'état de la connectivité du réseau.
Patent EP-2148953-A1 (EP)
Title: Procédé de récupération pour une usine de pâte
Inventor: SAVIHARJU KARI
IPC: D21C11/12
Filed: 2008-04-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour brûler des liqueurs contenant du chlore dans une chaudière de récupération chimique dans une usine de pâte, la chaudière de récupération comprenant des pulvérisateurs de liqueur usée pour introduire de la liqueur usée et un certain nombre de niveaux d'air de combustion, le procédé comprenant : l'augmentation d'une température de combustion dans la chaudière de récupération dans une zone de combustion où une liqueur contenant du chlore ou un effluent contenant du chlore est brûlé ; alors que la combustion de la liqueur ou de l'effluent se produit, la volatilisation du chlore dans la liqueur ou l'effluent pour produire des sels contenant du chlore dans les gaz de fumée dans la chaudière, et l'élimination des sels contenant du chlore à partir des gaz de fumée.
Patent EP-2158765-A1 (EP)
Inventor: STANDINGFORD DAVID WILLIAM FIN
IPC: G06F17/50
Filed: 2008-05-29
Abstract: A method of indexing multidimensional data obtains (302) a data set (210) describing features defined over at least one dimension other than time. Index data (212) comprising at least one value corresponding to the at least one non-time dimension is also obtained. The data set is compressed (306) and the index data is associated (308) with the compressed data set such that the compressed data set is identifiable by the index data.
Patent EP-2145474-A1 (EP)
Title: Procedes, supports et dispositifs destines a fournir des ressources visuelles de participants a une visioconference
Inventor: MODAI ORI
IPC: H04N7/15
Filed: 2008-05-13
Abstract: L'invention concerne des procédés, des supports et des dispositifs destinés à fournir des ressources visuelles de participants à une visioconférence. Certains modes de réalisation concernent des procédés destinés à fournir une ressource visuelle d'un participant à une visioconférence, consistant : à déterminer que le participant est en train de rejoindre ou de quitter la visioconférence ; à accéder à une ressource visuelle qui identifie ce participant ; et à présenter la ressources visuelle à au moins un autre participant à la visioconférence.
Patent EP-2089235-A1 (EP)
Inventor: OGURA YOSHIMITSU
IPC: B41J19/18
Filed: 2008-05-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de formation d'image pour la formation d'image sur la base d'un signal de contrôle issu d'une unité de contrôle de traitement qui traite une information d'image d'entrée en données d'image. Le dispositif comprend un chariot qui se déplace dans une direction d'exploration principale selon le signal de contrôle; une unité d'acheminement de support d'information dans une direction d'exploration secondaire; une unité de détection de sortie qui détecte les sorties de moteur du chariot en plusieurs points lorsque le chariot se déplace à une vitesse constante; et une unité de détermination de bourrage qui compare une valeur moyenne des sorties de moteur du chariot entre les divers points et une tolérance préétablie qui détermine un défaut d'acheminement.
Patent EP-2153615-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour gérer des appels terminés par un mobile (mt) dans un environnement réseau ims au moyen d'une signalisation alternative
Inventor: BUCKLEY ADRIAN
IPC: H04W80/10
Filed: 2008-05-26
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un schéma pour gérer la distribution d'un appel terminé par un mobile (MT) par l'intermédiaire d'un réseau IMS, l'appel MT étant émis par une partie appelante vers un équipement utilisateur (UE) relié à un réseau CS. Un noeud réseau IMS est conçu pour associer les informations d'appel reçues à un numéro de routage multimédia IP (IMRN) et fournir les informations d'appel et le numéro IMRN par l'intermédiaire d'une signalisation alternative (par exemple, messagerie USSD ou SMS) à l'UE. Un processus d'appel établi par un mobile (MO) est initié par l'UE au moyen du numéro IMRN reçu en tant que numéro de destination, qui se termine au niveau du noeud réseau. Après vérification de la validité du numéro IMRN renvoyé, le noeud réseau relie un tronçon d'accès à un tronçon distant pour établir la voie de bout en bout pour l'appel MT entre l'UE et la partie appelante.
Patent EP-2158649-A1 (EP)
Title: Interrupteur à vide
Inventor: STOVING PAUL N
IPC: H01R39/00
Filed: 2008-06-03
Abstract: L'invention concerne des interrupteurs à vide.
Patent EP-2170299-A1 (EP)
Inventor: MORTON DAVID
IPC: A61K9/50
Filed: 2008-06-19
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle poudre, son procédé de fabrication et son utilisation pour le traitement de matériaux poudreux, en particulier pour la fabrication de composants formés de poudre compactée, tels que des disques, des monolithes, des feuillets ou des comprimés. Les poudres renferment des particules hôtes enrobées dont plus de 70 % de la masse de la poudre contient des particules enrobées inférieures à 100 microns. Les poudres trouvent une application particulière dans l'industrie pharmaceutique et la technologie décrite peut être utilisée pour réguler les propriétés des ingrédients pharmaceutiques actifs. Les poudres (10) peuvent contenir des particules médicamenteuses (12), des particules de support (14) et des additifs (16).
Patent EP-2169263-A1 (EP)
Inventor: WANG HONGYOU
IPC: F16H1/32
Filed: 2008-05-23
Abstract: A motored reduction gear transmission capable of outputting high torque precisely is taught. The motored reduction gear transmission has a through hole passing from a base side to an output side and encompassing a rotation axis line of an output part. A reduction gear unit 102 comprises an internal gear 18, external gears 20X, 20Y, and a plurality of crankshafts 49. First through holes 60X, 60Y are formed at the center of the external gears 20X, 20Y. A plurality of second through holes is formed around the first through holes 60X, 60Y. Eccentric bodies 50X, 50Y are fixed to respective crankshafts 49. The eccentric bodies 50X, 50Y engage with the second through holes. A center through hole 110 passes from a base side to an output side of the reduction gear unit 102, and encompasses an axis line of the internal gear 18. Output shafts of a plurality of motors are connected to the crankshafts 49, and the motors are disposed so that an outer periphery thereof is disposed outside a cylinder shaped area extending from the center through hole 110 of the reduction gear unit 102 along an axial direction of the center through hole 110.
Patent EP-2156470-A1 (EP)
Title: Capteur d'image ayant une structure de couche empilée, et son procédé de fabrication
Inventor: LEE BYOUNG SU
IPC: H01L27/14
Filed: 2008-06-09
Abstract: L'invention concerne un capteur d'image empilé. En particulier, l'invention concerne un capteur d'image empilé comprenant une partie d'élément photosensible ayant un mince film photoconducteur sur une partie supérieure d'une rondelle où un circuit périphérique est formé, et un procédé de fabrication du capteur d'image empilé. Dans le capteur d'image empilé selon la présente invention, puisqu'une rondelle où un circuit est formé et qu'une partie d'élément photosensible sont formées dans une structure empilée, l'intégralité de la taille du capteur d'image peut être réduite, et il n'y a aucune diaphonie optique due à une absorption de lumière incidente sur des pixels adjacents. En outre, puisqu'un élément photoconducteur ayant une absorbance de lumière élevée est utilisé, une efficacité de conversion photoélectrique élevée peut être obtenue. En outre, dans le procédé de fabrication d'un capteur d'image empilé selon la présente invention, puisque l'élément photosensible supérieur peut être formé en utilisant un simple procédé basse température, le coût de production peut être réduit.
Patent EP-2164720-A1 (EP)
Title: Vehicle having at least one tailgate
Inventor: ERTL HARALD
IPC: E05D15/28
Filed: 2008-07-04
Abstract: The invention relates to a vehicle having at least one tailgate attached to the vehicle by means of a suspension. Existing door opening mechanisms should be improved, particularly to reduce the space required in the direction of the closed door; that is, in front of or behind the door in the closed position. To this end, the invention provides for the vehicle to comprise at least one tailgate defining a door plane, said tailgate being attached to the vehicle chassis in a jointed fashion by means of at least one multiple hinge having at least three pivot axes offset from one another and at least two paired pivotally connected hinge arms, of which a first hinge arm is pivotally connected to the vehicle chassis and a second hinge arm is pivotally connected to the tailgate, the multiple hinge being associated with a drivetrain controlling the hinge motion of the hinge arms in the pivot axes, the door plane being moved along a predetermined motion path when the tailgate travels from a closed position, in which the tailgate spans a closed plane, to an open position, in which the tailgate spans an opening plane, the motion path of the door plane comprising rotary and translational components, and the closed plane forming an angle to the opening plane in the range from 70° to 110°, preferably about 90°.
Patent EP-2176281-A1 (EP)
Title: Séquences d'acide nucléique et association de telles séquences pour l'amplification et la détection sensibles d'agents pathogènes bactériens et fongiques associés à la sepsie
Inventor: BERGERON MICHEL G
IPC: C40B40/06
Filed: 2008-07-11
Abstract: La présente invention concerne des méthodes de détection, ainsi que des dosages, des réactifs et des trousses permettant la détection spécifique d'espèces bactériennes et fongiques importantes sur le plan clinique. L'invention permet la détection spécifique d'acides nucléiques de chacun de ces agents pathogènes en un seul dosage.
Patent EP-2197379-A1 (EP)
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: In an endoscopic submucosal dissection (ESD), electrodes inserted via an endoscope are used to cut and/or coagulate the tissue. For the operation to succeed, it is essential to determine the absolute position of the electrodes within the tissue. However, poor viewing conditions and technical limitations make the correct determination of the position extremely difficult. The present invention therefore proposes to make available an electrosurgical instrument which comprises a protective tube, to be inserted into a working channel of an endoscope, and an electrode. A control element is used to move this electrode in a distal direction and a proximal direction inside the protective tube, wherein the electrode, by being moved in the distal direction, can be brought into a deployed position in which the electrode at least partially protrudes from a distal end of the protective tube. The distal end of the protective tube has a closure element with an opening for the passage of the electrode, wherein the opening of the closure element, for guiding and/or cleaning the electrode, has a maximum internal diameter smaller than the internal diameter of the protective tube.
Patent EP-2222206-A1 (EP)
Title: Système et procédé permettant de lever et d'abaisser un lit
Inventor: GUDENKAUF JOHN G
IPC: A47C17/00
Filed: 2008-08-22
Abstract: L'invention porte sur un système nouveau et utile permettant de lever et d'abaisser un lit. Le système de lit selon l'invention comprend un lit, et un système de mouvement de balancement destiné à lever et à abaisser le lit ainsi qu'à maintenir le lit dans une position d'arrêt lorsque la force exercée sur le lit s'arrête. Le système de mouvement de balancement est (i) conçu pour permettre de lever ou d'abaisser le lit en exerçant une force sur le lit dans une direction choisie, et (ii) conçu de telle sorte que, lorsque l'on cesse d'exercer une force sur le lit, celui-ci se trouve dans une position d'arrêt et est maintenu dans cette position par le système de mouvement de balancement. Pour lever ou abaisser le lit, il suffit d'exercer (de préférence manuellement) une force relativement restreinte dans une direction choisie.
Patent EP-2198482-A1 (EP)
Title: Système d'antenne embarqué de poursuite de satellite avec contrôle de polarisation
Inventor: LARREGLE PIERRE
IPC: H01Q21/24
Filed: 2008-10-02
Abstract: La présente invention concerne un système d'antenne (100) destiné à être embarqué sur un aéronef, comprenant une antenne réseau à commande de phase (110) constituée d'une pluralité d'antennes élémentaires contrôlables en polarisation (120), connectées à au moins un formateur de faisceau (151, 152), comprenant : - un calculateur (160) adapté à calculer des valeurs de déphasages (φv, φH ) et des coefficients d'atténuation (αv, αH) à partir d'informations de position et d'attitude de l'aéronef, des coordonnées d'un satellite de télécommunication ainsi que des caractéristiques de polarisation d'un transpondeur de ce satellite; - des moyens de contrôle de polarisation (130) utilisant lesdites valeurs de déphasages et les coefficients d' atténuation pour contrôler la polarisation des dites antennes élémentaires.
Patent EP-2201507-A1 (EP)
Title: Merchandizing machine with multiple key assignment
Inventor: STUKE THORSTEN
IPC: G06Q20/00
Filed: 2008-10-13
Abstract: A merchandizing machine, particularly a tobacco and/or vending machine, wherein the merchandizing machine comprises at least one merchandise key and this merchandise key has at least one output apparatus explicitly associated with it, this merchandise key being able to be allocated a supplementary function, particularly the implementability of added values, wherein the added values comprise particularly services, products or contents, by a user of the merchandizing machine.