baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-716229-A2 (CH)
Title: Mittel mit alkoxylierten Fettsäurealkylestern.
IPC: C11D1/83
Filed: 2019-05-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mittel mit hoher Reinigungsleistung, verbessertem Farb- und Materialschutz und verminderter Farbübertragung beim Wasch- und Reinigungsvorgang. Das Mittel wird durch Kombination von alkoxylierten Fettsäurealkylestern mit Tensiden auf Basis von vorwiegend langkettigen und ungesättigten Kohlenwasserstoffresten erhalten. Die Mittel zeichnen sich weiterhin durch eine verbesserte Nachhaltigkeit, ein geringeres toxikologisches Gefährdungspotential, und geringeren Einfluss auf die Umwelt aus.
Patent CH-711225-A2 (CH)
Title: Apparat zur Produktion von Energie.
Inventor: HELMUT GIRARDELLI
IPC: F03G7/10
Filed: 2015-06-18
Abstract: Der erfindungsgemässe Apparat dient dem Zweck, dass er Energie liefern soll aufgrund konstruktiver Positionierung von entsprechenden Teilen (1, 2, 3) zueinander und der Einwirkung von statischem Druck oder Zug auf diese Teile (1, 2, 3) und dass so andauernde Drehung bzw. Rotation erfolgen kann.
Patent WO-9955131-A2 (WO)
Inventor: WUERSCH CHRISTOPH
IPC: H01M50/278
Filed: 1999-09-08
Abstract: Die Erfindung betrifft zunächst eine Energiespeichereinheit (3) zum Aufnehmen bzw. Speichern bzw. Abgeben von elektrischer Energie, bestehend mindestens teilweise aus einer Folie, welche erfindungsgemäss Hohlzylinder-förmig angeordnet bzw. gewickelt ist. Mit der erfindungsgemässen Energiespeichereinheit (3) lassen sich äusserst hohe Energiedichten erreichen. Des weiteren ist ein Hörgerät mit mindestens einem als Mikrofon (1) arbeitenden und mindestens einem als Lautsprecher (2) arbeitenden elektro-akustischen Wandler, mit einer Signalverarbeitungseinheit (6), die mit den elektro-akustischen Wandlern (1, 2) verbunden ist, und mit einer Energiespeichereinheit (3) zur Versorgung der Signalverarbeitung seinheit (6) mit elektrischer Energie angegeben.
Patent WO-0248396-A2 (WO)
Inventor: HOFMANN FRANZ
IPC: C12Q1/6825
Filed: 2001-12-14
Abstract: Der Sensor zur Detektion von makromolekularen Biomolekülen weist einen Strahlungsdetektor und eine über der strahlunsempfinlichen Seite des Strahlunsdetektors angeordnete strahlunsdurchlässige Haftschicht auf, die derart ausgebildet ist, dass Fängermoleküle an der Haftschicht gebunden werden können. Anhand der Ausertung von Strahlunsdetektor- Ausgangssignalen kann auf die Existenz von zu der Struktur der Fängermoleküle komplementären bzw. spezifischen makromolekularen Biomolekülen in der zu untersuchenden Lösung geschlossen werden.
Patent WO-02061569-A2 (WO)
Title: Die erfindung betrifft ein verfahren zum verarbeiten von druckaufträgen in serverbasierten netzwerken sowie ein serverbasiertes netzwerk.
Inventor: MICKELEIT CARSTEN
IPC: G06F3/12
Filed: 2002-01-29
Abstract: Um ein verfahren zur Verarbeitung von Druckaufträgen in serverbasierten Netzwerken sowie ein entsprechendes Netzwerk zu schaffen, bei dem die Nachteile der Verfahren zur Druckverarbeitung nach dem stand der Technik vermiede werden, wird vorgesechlagen, dass ein von einer Anwendung auf dem Server des Netzwerkes generierter Druckauftrag im EMF-Format mit einer Kennung versehen wird, die den Druckauftrag als RAW-Format erscheinen lässt, der Druckauftrag im vermeintlichen RAW-Format an ein  Endgerät des Netzwerkes übermittelt wird, wo die Kennung entfernt wird und anschließend die Umsetzung der EMF-Datei durch einen lokalen Druckertreiber in das druckgerätspezifische RAW-Format erfolgt, oder dass der mit der Kennung versehene Druckauftrag an einen Druckserver weitergeleitet wird, wo die Kennung entfernt wird und anschließend die Umsetzung der EMF-Datei durch einen lokalen Druckertreiber in das druckgerätspezifischeRAW-Format erfolgt, die anschließend an das Endgerät übermittelt wird.
Patent WO-03032162-A2 (WO)
Title: Verfahren zum überprüfen eines rechnerkerns eines mikroprozessors oder eines mikrocontrollers
Inventor: MATTERN KLAUS-PETER
IPC: G06F15/78
Filed: 2002-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überprüfen eines Mikroprozessors (30) auf ordnungsgemässe Funktion, wobei der Mikroprozessor (30) mehrere Gatter mit jeweils mehreren Transistoren umfasst, bei dem während eines bestimmungsgemässen Ablaufs eines Computerprogramms (3) auf dem Mikroprozessor (30) ein Selbsttest (7) zyklisch durchlaufen wird und im Rahmen des Selbsttest (7) Gatter des Mikroprozessors (30) auf ordnungsgemässe Funktion überprüft werden. Um den Mikroprozessor (30) derart auf eine ordnungsgemässe Funktion zu prüfen, dass die Funktionsprüfung auch solche Fehler frühzeitig detektieren kann, die erst bei einem bestimmungsgemässen Betrieb des Mikroprozessors (30) auftreten, und um möglichst auf den Einsatz von Modellen (6) für die Steuer- bzw. Regelalgorithmen zu verzichten, wird vorgeschlagen, dass zumindest diejenigen Gatter des Mikroprozessors (30) deren Zustand Auswirkungen auf den bestimmungsgemässen Ablauf des Computerprogramms (3) auf dem Mikroprozessor (30) hat, während eines Durchlaufs des Selbsttests (7) überprüft werden.
Patent WO-03071431-A2 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur zusammenführung von daten auf parallelen datenpfaden
Inventor: DRESCHER WOLFRAM
IPC: G06F15/80
Filed: 2003-02-12
Abstract: Um in einer Prozessoranordnung mit Streifenstruktur zur parallelen Datenverarbeitung zu ermöglichen, lokale Daten aus den einzelnen Streifen zusammenzuführen, ohne dass damit ein erhöhter Zeitaufwand verbunden ist, wird verfahrensseitig vorgeschlagen Eingangs-, Zwischen- und/oder Ausgangsdaten verschiedener Verarbeitungseinheiten (2) über eine, wenigstens abschnittsweise kombinatorische und nicht taktgesteuerte Operation zu verknüpfen. Auf diese Weise verzögern die notwendige Verknüpfung der lokalen Daten aus verschiedenen Streifen die parallele Datenverarbeitung in der Prozessoranordnung nicht wesentlich. Insbesondere ist es damit möglich, das Gesamtergebnis der Verknüpfung innerhalb eines einzelnen Taktzyklus bereitzustellen. Ferner betrifft die Erfindung eine dem Verfahren zugeordnete Prozessoranordnung mit einer zumindest abschnittsweise kombinatorischen und nicht taktgesteuerten Verknüpfungsanordnung.
Patent WO-2004047465-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur übermittlung von nachrichten
Inventor: HEWERER JENS
IPC: H04Q7/22
Filed: 2003-11-18
Abstract: Ein Verfahren zur Übermittlung von Nachrichten weist die Schritte auf, eine erste Nachricht zu senden und Zuordnungsdaten, die aus der ersten Nachricht ableitbar sind, in einem Zuordnungsspeicher zu speichern, eine zweite Nachricht zu empfangen, Zuordnungsdaten aus der zweiten Nachricht zu ermitteln, die aus der zweiten Nachricht ermittelten Zuordnungsdaten mit den im Zuordnungsspeicher enthaltenen Zuordnungsdaten zu vergleichen, und die zweite Nachricht nur dann anzuzeigen, wenn eine vorbestimmte Beziehung zwischen den aus der zweiten Nachricht ermittelten und den im Zuordnungsspeicher enthaltenen Zuordnungsdaten besteht. Eine Vorrichtung und ein Computerprogrammprodukt weisen entsprechende Merkmale auf. Die Erfindung schafft die technischen Grundlagen für ein Telekommunikationsverfahren, mit dem Menschen auf einfachste Weise miteinander in Kontakt kommen und miteinander Informationen austauschen können, ohne dass sie sich bisher kannten, und bei dem ferner, falls von den Teilnehmern gewünscht, auch eine vertrauliche Kommunikation zwischen zwei Teilnehmern möglich ist.
Patent WO-9826483-A2 (WO)
Title: Erkennungseinrichtung für anschlusskontakte von schaltfeldern
Inventor: POTH RAINER
IPC: H02B13/035
Filed: 1997-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein- oder mehrpolige, metallgekapselte, geschottete oder gasisolierte Schaltfelder einer Schaltanlage, die mittels Dreistellungsschalter mit Trenner- und Erderfunktion mit oder ohne Vakuumschaltröhren ausgebildeten Leistungsschaltern in Verbindung stehen, die jeweils in Sammelschienen-Gehäusen oder getrennten Trenner-Gehäusen angeordnet sind, und die mit Übertragungseinrichtungen zur visuellen Aufnahme von Festkontakten ausgestattet sind. Die Übertragungseinrichtung enthält ein Kameramodul (KM), das über eine Anschlußeinrichtung (AE1, AE2) mit einer Anzeigeeinrichtung außerhalb des Schaltfeldes (SF) verbindbar ist, wobei eine zum Kameramodul (KM) versetzt angeordnete Beleuchtungseinrichtung (BE) zur blendfreien Abbildung der Sammelschienen-Festkontakte (SK) vorgesehen ist.
Patent WO-0065409-A2 (WO)
Title: Support de stockage optique
Inventor: SCHOEPPEL WOLFGANG
IPC: G11B7/253
Filed: 2000-04-22
Abstract: L'invention concerne un support de stockage optique assurant la lecture d'informations et leur enregistrement avec un faisceau lumineux (6) et comprenant un ou plusieurs éléments de base (1) recevant le faisceau lumineux (6) incident, une ou plusieurs couches de stockage d'informations (3) et au moins un film de revêtement à émission de lumière (5) qui est lié aux autres films s'il y a lieu, lié à la surface (2) des éléments de base (1) recevant le faisceau lumineux (6) incident et/ou lié à une ou plusieurs couches de stockage d'informations (3) au moyen d'une ou plusieurs couches adhésives (4) autocollantes à émission de lumière. Les films de revêtement (5) sont essentiellement isotropes au moins à la longueur d'onde ou dans le spectre de la longueur d'onde du faisceau lumineux (6).
Patent WO-0073462-A2 (WO)
Title: Souches attenuees mutantes d'e. coli enteropathogene (epec), procede de production et utilisation
Inventor: MARIEN JONAS
IPC: A61K39/108
Filed: 2000-06-02
Abstract: La présente invention concerne des souches mammaliennes atténuées d'E. coli entéropathogène (EPEC), comprenant la délétion d'une séquence de gènes codant pour l'intimine. Cette délétion élimine complètement une protéine d'intimine fonctionnelle, pouvant être efficacement utilisée pour la production d'un vaccin contre les infections d'E. coli entéropathogène (EPEC) chez les mammifères. L'invention concerne également des vecteurs recombinants utilisés dans des méthodes pour la construction desdites souches mammaliennes atténuées d'E. coli entéropathogène (EPEC). L'invention concerne également une méthode de différenciation in vitro d'individus infectés et d'individus vaccinés, lesdits individus vaccinés ayant été vaccinés avec un vaccin comprenant des souches mammaliennes atténuées d'E. coli entéropathogène (EPEC), avec délétion d'une séquence de gènes d'intimine, et les individus infectés étant diagnostiqués in vitro en fonction de la présence d'anticorps d'intimine.
Patent WO-0162306-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur regelung der kapazität zwischen zwei elektroden in einem gas
Inventor: RUMP HANNS
IPC: B01J19/08
Filed: 2001-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Regelung der elektrischen Kapazität, welche zwischen zwei Elektroden (3, 4) besteht, die sich in einem Gas (5), insbesondere Luft, Gasentladungsmodul (2), befinden; die Elektroden und das Gas bilden einen Gasentladungsmodul (2). Zwischen den Elektroden (3, 4) ist eine von einem steuerbaren Hochspannungsgenerator (1) erzeugte Hochspannung angelegt, die zur Auslösung einer Gasentladung in dem Gas (5) des Gasentladungsmoduls (2) dient und die entweder eine Wechselspannung oder eine gepulste Gleichspannung ist. Wenn der Ist-Wert der zwischen den beiden Elektroden (3, 4) bestehenden Kapazität unterhalb eines bestimmten Sollwertes liegt, wird der Effektivwert der Hochspannung des Hochspannungsgenerators (1) zeitlich zunehmend gesteuert. Wenn hingegen der Ist-Wert der zwischen den beiden Elektroden (3, 4) bestehenden elektrischen Kapazität oberhalb des Sollwertes liegt, wird der Effektivwert der Hochspannung des Hochspannungsgenerators (1) zeitlich abnehmend gesteuert.
Patent WO-0191727-A2 (WO)
Title: Formulation autoemulsifiante de principe actif et utilisation de ladite formulation
Inventor: BERNDL GUNTHER
IPC: B29C48/04
Filed: 2001-05-29
Abstract: L'invention concerne des formulations autoémulsifiantes à base d'un constituant principe actif et d'une base de formulation avec un constituant lipide et un constituant liant. L'invention concerne également l'utilisation de cette formulation sous forme dosée dans le domaine des sciences de la vie. L'invention concerne également un procédé permettant de préparer des formulations autoémulsifiantes par mélange des constituants de la formulation de manière à former un mélange plastique et éventuellement et à préparer les formulations sous forme dosée, avantageusement par extrusion par fusion. Dans l'eau ou dans des liquides aqueux, ces formulations forment spontanément des émulsions.
Patent WO-0215891-A2 (WO)
Inventor: BOEHM PETER
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-08-16
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant de traiter des affections qui peuvent être influencées de manière positive par l'inhibition des effets induits par les récepteurs AT1 avec maintien des effets induits par les récepteurs AT2 de l'angiotensine II et par l'inhibition de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (ECA), qui s'accompagne d'une augmentation des effets induits par la bradykinine, p. ex. pour réduire le risque d'accident vasculaire cérébral, d'infarctus aigu du myocarde ou de décès cardiovasculaire, ou des affections liées à l'augmentation de récepteurs AT1 dans la zone sous-épithéliale ou à l'augmentation de récepteurs AT2 dans l'épithélium. Cette méthode consiste notamment à administrer conjointement des doses efficaces d'un antagoniste de l'angiotensine II et d'un inhibiteur de l'ECA. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant un antagoniste de l'angiotensine II et un inhibiteur de l'ECA ainsi que l'utilisation d'un antagoniste de l'angiotensine II et d'un inhibiteur de l'ECA pour produire des compositions pharmaceutiques correspondantes.
Patent WO-0246433-A2 (WO)
Title: Tnf-inducible promotors and methods for using them
Inventor: SAUS JUAN
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-12-07
Abstract: The present invention provides isolated TNF-inducible promoter sequences, expression vectors containing such promoter sequences, host cells transfected with such expression vectors, as well as methods for using the promoters, vectors, and host cells for identifying candidate compounds for treating or preventing autoimmune disorders or cancer, of for identifying promoters that are regulated by tumor necrosis factor.
Patent WO-02074718-A2 (WO)
Inventor: ARLT WOLFGANG
IPC: B01D3/36
Filed: 2002-03-14
Abstract: The invention relates to a method for separating close-boiling homo and heteroazeotropic mixtures using ionic liquids. The method is superior to conventional extractive rectification in terms of cost-effectiveness and exergetic aspects as a result of the selectivity and the unusual characteristic profile of the ionic liquids.
Patent WO-02084065-A2 (WO)
Title: Bohrkopf einer bohreinrichtung, insbesondere spülbohrkopf einer flachbohreinrichtung
Inventor: BAYER HANS-JOACHIM
IPC: E21B47/01
Filed: 2002-04-02
Abstract: Bohrkopf, insbesondere Spülbohrkopf einer Flachbohreinrichtung, mit in dem Bohrkopf angeordneten Sensoren, wobei in dem Bohrkopf mindestens ein Sensor für eine Ermittlung von physikalischen und/oder chemischen Eigenschaften des Erdstoffs un/oder des gelösten Erdstoffs im Bohrloch angeordnet ist.
Patent WO-03023592-A2 (WO)
Inventor: GOMBERT BERND
IPC: G06F3/0481
Filed: 2002-09-12
Abstract: The invention relates to a desktop manager program that allows extension of the graphical user interface (3) of conventional screens and PCs by the free positioning of the displayed section of the user interface by way of a 3D input device (1, 1') in such a manner that the user can thereby determine himself the visible part of a user interface (3) of a screen (6) and a PC (4). The selection of this visible part, a kind of virtual window (2), can be made using an input device (1, 1') with at least three degrees of freedom. Two degrees of freedom are used to navigate a virtual window (2) on the user surface (3). Another degree of freedom is used for the adjustment of an enlargement/reduction ratio with respect to the objects on the user surface (3) within the virtual window (2). The virtual window can thus be defined only as a part of the entire display surface of the screen (6). If the user interface (3) is displayed on the display of the screen (6), the virtual window can be navigated across the user interface (3) by means of the input device as a kind of  magnifying glass  with an adjustable enlargement ratio.
Patent WO-03052135-A2 (WO)
Title: Acides nucleiques servant a analyser des troubles de la proliferation des cellules pulmonaires et methode afferente
Inventor: BURGER MATTHIAS
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2002-12-10
Abstract: Cette invention, qui a trait à des séquences modifiées et des séquences génomiques, à des oligonucléotides et/ou à des oligomères de protéine PNA permettant de déceler l'état de méthylation de cytosine de l'ADN, concerne également une méthode de détermination de paramètres génétiques et/ou épigénétiques de gènes, utilisés pour la différentiation, le diagnostic et le traitement de troubles de la prolifération des cellules pulmonaires ou encore pour le pronostic d'une prédisposition à ces troubles.
Patent WO-03060422-A2 (WO)
Title: Interferometrische optische anordnung
Inventor: WEITZEL THILO
IPC: G01B9/02
Filed: 2003-01-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine spektral dispersive interferometrische optische Vorrichtung mit einer Lichtquelle, Mitteln zur Erzeugung einer Phasenverschiebung, Mitteln zur Messung der Intensität der Interferenzsignale, Mitteln zur selektiven Messung der Intensität des Interferenzsignals und Mitteln zur Bestimmung der Phasenwinkel und/oder einer relativen Phasenverschiebung der Intensität der Interferenzsignale. Erfindungsgemäß umfassen die Mittel zur Erzeugung einer Phasenverschiebung zwischen Komponenten unterschiedlicher Polarisationsrichtung in mindestens einem der Zweige des Interferometers ein Beugungsgitter. Die Mittel zur selektiven Messung der Intensität des Interferenzsignals in Abhängigkeit von der Polarisation erlauben darüber hinaus eine Bestimmung der jeweiligen Intensität für die TE-und TM-Komponenten des Interferenzsignals bezogen auf das Koordinatensystem des Beugungsgitters.
Patent WO-2004021485-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de transfert de films minces d'une position initiale a une position cible
Inventor: PUFFER RAYMOND
IPC: H01M8/10
Filed: 2003-08-20
Abstract: Procédé et dispositif de manipulation de films minces, utiles par exemple pour manipuler et assembler des membranes dans des électrodes de pile à combustible. Le dispositif comprend une table aspirante pouvant effectuer un mouvement de translation et destinée à fixer le film mince, un tambour perforé comportant une source de vide pour détacher le film mince de la table aspirante, et un ensemble transfert comportant une surface perforée et une source de vide pour transférer le film mince du tambour perforé vers un lieu cible. Lorsque les films minces sont fournis dans des contenants, le dispositif peut aussi comprendre des moyens d'ouverture des contenants pour accéder au film contenu dans ceux-ci. L'étape consistant à détacher le film mince, mise en oeuvre par l'ensemble transfert, peut être facilitée par un système de libération de film mince, tel qu'une pluralité de fils métalliques déplaçables. Le dispositif peut être automatisé, et peut comprendre par exemple des organes de commande automatisés et des bras manipulateurs pour faciliter la manipulation des matières de films minces.
Patent WO-9627228-A2 (WO)
Title: Armoire de distribution munie d'une baie et d'elements de porte
Inventor: BESSERER HORST
IPC: H05K7/18
Filed: 1996-02-06
Abstract: L'invention concerne une armoire de distribution munie d'une baie et d'éléments de porte. Selon l'invention, on parvient à ce qu'un côté de l'armoire puisse être fermé par un seul élément de porte ou par deux éléments de porte superposés, le type de feuillure pouvant être choisi, grâce à un montage apparié d'éléments de raccordement sur les parties verticales du cadre et à un alignement sur le plan médian horizontal, associés à des éléments de fermeture et d'articulation alignés en conséquence.
Patent ES-2079292-A2 (ES)
Title: Installation for the controlled display of videos in hotels.
Inventor: DOMONGOT JIMENEZ JOSE MARIA
IPC: H04N7/173
Filed: 1993-04-21
Abstract: Installation for the controlled display of videos in hotels. Comprises several video players 8..8n, a television 2 with decoder 3 tuneable to the channels of these players 8..8n and a telephone 4 in each room 1, these telephones 4 being connected to a switchboard 6 and the telephone network 5 of the hotel. A main computer 7 is adapted to recognize calls from the telephones via the switchboard 6 and common telephone network 5 of the hotel, this computer being connected to the videos 8..8n and to a radio-frequency mixer- amplifier unit 9 connected to the decoders 3 and adapted for sending video signals from these players, as well as a coding command to these decoders according to the calls received there is also a printer 11 for printing a ticket 14 showing the dates of the calls and a modem 12 for sending a periodic message relating to the calls made.
Patent ES-2080661-A2 (ES)
Title: Sound-dampened paper-winding machine
Inventor: HEHNER REINHARD
IPC: B65H19/22
Filed: 1993-11-03
Abstract: A paper-winding machine having a frame and supports for paper rolls carried by the frame and forming winding stations has a pair of overhead windup rollers supported on the members and flanking the rolls, and respective sound-absorbing curtains of flexible sheet material on the windup rollers and movable from positions hanging down therefrom and absorbing sound generated at the stations and positions wound up on the respective rollers.
Patent ES-2178527-A2 (ES)
Title: Lipstick case has collar which fits over mouth of its base and has strip at its top which forms seating for cap
Inventor: BADIA INIESTA ANTONIO
IPC: A45D40/06
Filed: 1999-11-04
Abstract: The lipstick case has a collar (5) which fits over the mouth (6) of its base (1). This has a strip (7) at its top which forms a seating for the cap (2).
Patent WO-0010345-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de mise en oeuvre de signalisation entre un central telephonique (dx) et un autocommutateur prive (pabx)
Inventor: SVED PETRI
IPC: H04Q3/00
Filed: 1999-08-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de mise en oeuvre d'une signalisation entre une centrale téléphonique (DX) et un autocommutateur privé (PABX) dans un système de télécommunications comprenant un central téléphonique (DX) auquel est relié un autocommutateur privé (PABX). Selon le procédé de l'invention, un message envoyé par le central téléphonique (DX) ne peut pas être retransmis à l'autocommutateur privé (PABX) si ce dernier a renvoyé au central (DX) à propos dudit message une réponse signalant une erreur ou une incompatibilité. De plus, cette invention concerne un système de mise en oeuvre d'une signalisation entre une centrale téléphonique et un autocommutateur privé dans un système de télécommunications comprenant un central téléphonique (DX) auquel est relié un autocommutateur privé (PABX). Ce système comprend un dispositif qui empêche de retransmettre un message envoyé par le central téléphonique (DX) à l'autocommutateur privé (PABX) si ce dernier a renvoyé au central (DX) à propos dudit message une réponse signalant une erreur ou une incompatibilité.
Patent WO-0142548-A2 (WO)
Title: Hydrophilic cotton pad for skin care and comprising two different external surfaces
Inventor: GREGOIRE PHILIPPE
IPC: D04H1/495
Filed: 2000-12-05
Abstract: The invention concerns a hydrophilic cotton pad for skin care with a weight per unit area of at least 150 g/m2, comprising two different external surfaces whereof the fibres are bound. The invention is characterised in that the first external surface comprises hollow streaks with a spacing e¿1? between the streaks ranging between 1 and 8 mm and a depth p of the streaks of at least 0.25 mm and at least 50 % of the fibres are bound. The inventive pad is used for applying care products such as cosmetic products on the skin.