baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-9903145-A3 (HU)
Title: Use of interleukin-10 to produce a population of suppressor cells
Filed: 1997-05-02
Abstract: Method of manufacturing a medicament for inhibiting, by an immune system, an antigen-specific response, including subsequent antigen-specific responses, comprises admixing interleukin-10 (IL-10) and either the antigen or an anti-CD3 antibody. Also claimed are: (1) a substantially pure antigen-specific anergic T cell characterised by production upon re-stimulation of: (a) low IL-2 ( 500 pg/ml); (b) low IL-5 (300-3000 pg/ml); (c) intermediate interferon-gamma (IFN-gamma ; >= 1000 pg/ml); (d) low granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF; 300-3000 pg/ml); (e) high IL-10 (>= 3000 pg/ml), and preferably (f) high tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha ).
Patent HU-9903790-A3 (HU)
Title: Sub-rack for plug-in printed circuit modules with a means of damped discharge of electrostatic potencial
IPC: H05K7/14
Filed: 1997-06-17
Abstract: The invention is a sub-rack (BGT) for a plug-in printed circuit modules (BG) with a resistor (R) located between the front panel (FP) and a sliding contact (K). Damped discharge of electrostatic charges on the front plate (FP) to the sub-rack (BGT) is accomplished through the resistor (R). The advantage of the sub-rack (BGT) as per the invention is that printed circuit modules (BG) may be plugged in or detached during operation of the other printed circuit modules in the sub-rack (BGT) without the emission of interfering signals which could impair the correct function of the remaining printed circuit modules.
Patent WO-03005219-A3 (WO)
Title: Systeme multiprocesseur et procede pour faire fonctionner un systeme multiprocesseur
Inventor: KANG I-CHIH
IPC: G06F9/52
Filed: 2002-06-20
Abstract: L'invention concerne un système multiprocesseur comprenant au moins un processeur spécialisé (1.6) et un autre processeur (1.3), ainsi qu'une mémoire (1.5) partagée par les processeurs. La mémoire partagée (1.5) et les processeurs (1.6, 1.3) sont couplés à un réseau d'interconnexion (1.7). Les processeurs sont disposés pour le transfert mutuel de données par l'intermédiaire d'une mémoire tampon (2.1) conformément à un protocole de synchronisation. Le processeur spécialisé (1.3) comprend des dispositifs pour gérer les informations relatives au protocole de synchronisation, une copie d'une partie au moins de ces informations étant conservée dans la mémoire partagée (2.1).
Patent WO-03061344-A3 (WO)
Title: Systeme d'annulation d'echo multivoies faisant intervenir des coefficients de matrice audio active
Inventor: SCHOBBEN DANIEL W E
IPC: H04S3/02
Filed: 2002-12-09
Abstract: L'invention concerne un système d'annulation d'écho qui comprend: un décodeur de matrice audio couplé à des entrées audio, permettant de fournir plusieurs signaux de sortie audio; et un annuleur d'écho multivoies couplé auxdites entrées audio. Ce système d'annulation d'écho comprend en outre un moyen de réception audio permettant de recevoir un mélange de signaux de sortie audio et un signal recherché. Ledit annuleur d'écho multivoies est couplé audit décodeur de matrice audio pour permettre l'utilisation de coefficients de matrice audio avec l'annulation d'écho multivoies de manière à dériver le signal recherché dudit mélange. L'invention permet de réduire la complexité de traitement audio et computationnelle dudit système.
Patent WO-2004053620-A3 (WO)
Title: Systeme d'administration de medicaments
Inventor: HAITIN DAVID
IPC: G16H20/13
Filed: 2002-12-12
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé pour administrer des médicaments à une pluralité de patients dans un établissement médical. Un système préféré comprend un programme de flux de travail destiné à générer un ordonnanceur, ledit ordonnanceur étant conçu pour coordonner l'administration de médicaments aux patients, une armoire à pharmacie, subordonnée audit ordonnanceur et destinée à stocker les médicaments et à les distribuer à un utilisateur autorisé pour l'administration aux patients, le programme de flux de travail communicant à l'armoire à pharmacie des informations spécifiques aux patients en rapport avec l'administration des médicaments, y compris l'ordonnance médicale pour chaque patient, et un chariot à médicaments, couplé à l'armoire à pharmacie et destiné à donner des instructions à l'utilisateur autorisé en rapport avec l'administration de ces médicaments à chacun desdits patients. Le chariot comprend une pluralité de tiroirs destinés à stocker des médicaments à administrer à chaque patient, mais aucun tiroir à médicaments n'est déterminé comme spécifique à tel ou autre patient jusqu'à ce que le chariot à médicaments reçoive des informations spécifiques au patient, et un processeur de chariot, les tiroirs du chariot étant remplis avec des médicaments provenant de l'armoire à pharmacie pour chaque patient associé à chaque tiroir de chariot spécifique au patient, en fonction de l'ordonnance médicale correspondante pour chaque patient.
Patent WO-2004046845-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de transmission et de reception de donnees
Inventor: JALONEN ESA
IPC: H04L29/08
Filed: 2003-11-17
Abstract: Systèmes et procédés de transmission et de réception de fichiers selon lesquels des protocoles tels que le protocole de transmission en temps réel (RTP), un protocole permettant la transmission et la réception de données en temps réel, telles que des données audio, vidéo et de simulation, sont complétés de manière que lesdits protocoles puissent être utilisés pour la transmission et la réception de données. D'autres systèmes et procédés de transmission et de réception de données permettent la transmission d'un ou plusieurs fichiers en vue de leur présentation en synchronisme avec des média de type audio, vidéo ou analogue.
Patent WO-9917419-A3 (WO)
Title: Armoire a extincteur, dotee d'un eclairage de secours
Inventor: HA TOAN HUY
IPC: H02J9/02
Filed: 1998-09-21
Abstract: L'invention concerne une armoire à extincteur spécialement adaptée à une installation de bureau/d'habitation, qui comprend un éclairage de secours activé automatiquement lorsque l'alimentation en courant domestique est interrompue, alimenté par une batterie rechargeable placée dans une boîte de jonction câblage-accumulateur suspendue au-dessous de l'armoire. Une veilleuse à mise en marche sélective est également prévue. L'armoire comporte un élément de boîtier principal moulé d'une pièce avec une porte à charnière dotée d'un panneau légèrement coloré permettant de voir l'extincteur à l'intérieur de celle-ci. Un cadre de montage venant contre l'intérieur du panneau de paroi est fixé à un rebord extérieur situé sur l'élément de boîtier principal. Un boîtier de protection en tôle recouvrant l'intérieur de l'élément de boîtier principal, est fixé au cadre de montage.
Patent WO-0219238-A3 (WO)
Title: Jeux de hasard
Inventor: GONEN ALON
IPC: A63F9/00
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne un appareil de gestion de jeux de casino, comprenant une interface d'entrée conçue pour recevoir des informations relatives à des jeux auxquels joue un utilisateur, une mémoire conçue pour stocker le résultat d'un banquier calculé sur la base des informations relatives aux jeux auxquels joue un utilisateur, et une unité de sortie conçue pour fournir à l'utilisateur une option lui permettant de prendre une place de banquier dans un jeu de casino. Dans ce cas, un ou plusieurs joueurs jouent contre le banquier qui a plus de chances que les joueurs, sur la base du résultat de banquier de l'utilisateur.
Patent WO-03010612-A3 (WO)
Title: Dispositif d'interface multifonctions utilisable entre autres dans des procedes de laboratoire
Inventor: JOLLY PRATHIBA
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-07-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'interface multifonctions utilisable entre autres dans des procédés de laboratoire. Elle permet à l'utilisateur de mettre en oeuvre un nouveau moyen pour assembler une configuration expérimentale en utilisant des unités de matériel proposées et d'effectuer physiquement la recherche expérimentale en temps réel contrôlée par micro-ordinateur, les résultats des mesures étant affichés sous forme numérique ainsi que sous forme d'images, au moyen de représentations graphiques et d'autres icônes en temps réel. Le système informatique indique également en temps réel l'état physique du système observé ou du phénomène sous-jacent tel que reflété par le processus de mesure à tout moment en utilisant les formats de représentation sélectionnés. Le dispositif d'interface multifonctions  de l'invention se présente comme une interface à commande informatique simple mais extrêmement puissante, destinée à l'acquisition de données et le contrôle de dispositifs réels. Utilisée conjointement avec un logiciel approprié, l'interface de l'invention permet de transformer le micro-ordinateur en un instrument de laboratoire polyvalent. Il peut, entre autres, fonctionner  comme un instrument de mesure pour effectuer la sortie à partir d'une large gamme de capteurs et fonctionner de façon variée comme voltmètre numérique, oscilloscope à mémoire ou enregistreur x-y. En outre, il peut fonctionner comme un générateur de signaux, un analyseur de fréquences, un analyseur de réseau, un instrument de test, une sonde logique, une minuterie numérique, un compteur d'événements, une unité de commande de commutation, un circuit pilote de dispositifs et un contrôleur. Les fonctions énumérées ci-dessus sont citées à titre d'exemple et ne sont pas exhaustives.
Patent WO-9835105-A3 (WO)
Title: Moyen pour dissiper l'energie des vagues
Inventor: DORRELL DONALD EDWARD
IPC: E02B3/06
Filed: 1998-02-02
Abstract: L'invention concerne un élément en matériau moulé à base de ciment, conçu pour dissiper l'énergie des vagues dans la mer. Ledit élément comprend une base et des ailes disposées en rangées, généralement quatre. Les ailes successives de chaque rangée sont situées à des distances croissantes de la base. Elles sont toutes de forme identique. Des passages ouverts aux extrémités et présentant la forme d'un venturi sont définis entre les faces latérales d'une aile sur deux d'une rangée. Les passages sont disposés transversalement par rapport au sens dans lequel les rangées s'étendent. Les rangées sont placées de manière symétrique autour de la base, selon un motif cruciforme ou en diamant. Plusieurs de ces éléments peuvent être dressés de sorte que soit formée une structure dans laquelle les bases de ces éléments forment ensemble une barrière contre les vagues venant heurter la structure. Les bases peuvent être situées à proximité de la face d'un ouvrage vertical ou d'un autre revêtement. Dans la structure, les ailes de chaque élément sont inclinées selon un certain angle, généralement de 45°, par rapport à la verticale, et les rangées d'ailes sont placées horizontalement de sorte qu'elles définissent une série de cavités ouvertes à une extrémité et fermées à l'extrémité opposée. Des éléments en forme de pyramide peuvent être prévus dans les cavités, chaque élément comprenant généralement quatre surfaces triangulaires. L'eau qui est transportée dans une cavité par les vagues est renvoyée par les surfaces dans les passages situés entre les ailes des quatre rangées définissant la cavité.
Patent SK-2392004-A3 (SK)
Inventor: ZEMAN JAROMIR
IPC: F42B12/02
Filed: 2004-05-31
Abstract: Náboj a strela s ochromujúcim účinkom pozostávajúca
z nábojnice (2) s prachovou náplňou (6), rozbuškou (4)
a strelou (3), ktorá je tvorená vrchlíkom (7) zloženým z pozdĺžne
delených alebo nedelených segmentov (8) zhotovených
z materiálu s tvarovou pamäťou alebo pružnou a vratnou
deformáciou, skladaných striedavými zloženiami a tvoriacich
v rozvinutom stave vrchlík (9) s kruhovou obalovou
krivkou. Každý segment (8) je pohyblivo pripojený k čelu
(10) strely (3) uchytením (11). Strela (3) je v zloženom stave
uložená v ochrannom puzdre (7) vloženom do nábojnice
(2) s prachovou náplňou (6) tak, žc čelo (10) strely (3) je
orientované v smere výstrelu.
Patent SK-9252001-A3 (SK)
Inventor: PINTER JOZEF
IPC: A22B3/10
Filed: 2001-06-25
Abstract: Opísaný je komplex technologických operácií zabezpečujúcich
odstránenie celej chrbtice hovädzieho dobytka pri
porážaní bez narušenia miechy uvoľnením chrbtového svalstva
od kostí chrbtice rezom a odseknutím alebo odpílením
chrbtových kostí od panvových kostí a rebier.
Patent SU-712008-A3 (SU)
Inventor: BEKK TEODOR
IPC: A23K3/03
Filed: 1977-01-21
Granted: 1980-01-25
Abstract: The invention provides an ensiling agent which contains, based on the total quantity of active ingredients, a mixture of from 50 to 90% by weight of salts of formic acid and from 10 to 50% by weight of hexamethylene tetramine or other compounds which slowly and continuously release formaldehyde during the fermentation of fodder plants.
Patent SU-931090-A3 (SU)
Inventor: PANNETE ZHAN
IPC: A23C19/05
Filed: 1977-03-11
Granted: 1982-05-23
Abstract: Procedimiento para la obtención, a partir de leche, de una material prima láctea, utilizable para la fabricación de quesos, implicando dicho procedimiento una ultrafiltración de la leche de partida, seguida por una concentración por evaporación de la reserva o material retenido de la ultrafiltración.
Patent SU-1179944-A3 (SU)
Inventor: BERGKVIST LARS A
IPC: F21V11/06
Filed: 1977-10-14
Granted: 1985-09-15
Abstract: A device or planoscope for determining a certain plane through the use of a change in an angle of bands of a moire interference pattern. The device may have several sets of screens of opaque lines separated by transparent lines. Each set of screens has a rearward screen of lines and two forward screens of lines. The first forward screen is angled relative to the length of the rearward screen and the second forward screen is parallel to the rearward screen and is located adjacent a side of the first forward screen. The lines of all three screens are parallel to each other and to the length of the rearward screen. The number of lines per unit width of the rearward screen is different than the number of lines per unit width of the forward screens. When the rearward screen is viewed through the forward screens in the certain plane, the bands of the moire interference pattern which arises are parallel to the screen lines. When the rearward screen is viewed through the forward screens outside of the certain plane, the bands of the interference pattern formed by the rearward screen and the second forward screen are parallel to the screen lines, while the bands of the interference pattern formed by the rearward screen and the first forward screen are angled relative to the screen lines.
Patent SU-1109065-A3 (SU)
Title: Осевой компрессор
Inventor: GRIPENTROG KHARTMUT
IPC: F04D29/54
Filed: 1981-05-26
Granted: 1984-08-15
Abstract: 1. ОСЕВОЙ КОМПРЕССОР, одноили  многоступенчатый, содержащий корпус  и последовательно расположенные  в нем по ходу потока объединенные в ступени венцы направл ющих и рабочих  лопаток, причем на внутренней поверхности  корпуса выполнен(ы) выступающий  (ие) внутрь проточной части  кольцевой порог или кольцевые пороги , расположенный(ые) уступом(амн),  внешний(ие) контур(ы) каждой поверхности  подъема имеет(ют) форму дуг  окружности и/и и параболы, отличающийс  тем, что, с целью  расширени  рабочего диапазона компрессора , порог(и) расположен(ы) по  ходу потока непосредственно перед  рабочими лопатками и площадь проточной  части у основани  порога составл ет  80-99%, предпочтительно 95-99%, g  от площади проточной части перед  СО порогом.
Patent SU-1178309-A3 (SU)
Title: Фунгицидный состав в форме смачивающего порошка
Inventor: KHUBELE ADOLF
IPC: A01N43/50
Filed: 1982-05-11
Granted: 1985-09-07
Abstract: ФУНГИЦИДНЫЙ СОСТАВ В ФОРМЕ  СМАЧИВА10Ш ;ГО ПОРОШКА, содержащий активное  вещество на основе производных  арилфенилового эфира, смачиватель , наполнитель, о тличающ  и и с   тем, что, с целью усилени  фунгицидной активности, он содержит  в качестве арилфенилового  эфира соединение общей формулы оАу  о-О -с-0 Аг-ОtгЪ5 / CH2-N; Яь Y.где  YСН или  RjjHRj- один независимо от другого Hj С1 , метил; АГ - незамещенный фенил, фенил,  замещенный однократно метилом , бутилом,хлором, фтором , бромом, трифторметилом  или нитро, двукратно метилом  или хлором, трехкратно  хлором или нафтил  и и V вместе  образуют один из  следующих мостиков U R 1 I где RJ и R2 один независимо от другого  означают водород, C.j-C -алкил,  метокси, СН20СН2-( СН2-(о)-СН,  метиленокси,метиленметокси, в качестве  смачивател  - порознь или в  совокупности - соединение, выбран  ное из группы лигнинсульфонат нат1сл  ри , лаурилсульфонат натри , диизобутилнафталинсульфонат  натри , октилфенолполиэтиленгликолевый  эфир,  а в качестве наполнител  - кремневую  кислоту или каолин, при следующем  содержании компонентов, мас.%:  Соединение указанной  формулы 25-75  к| Смачиватель8-13 00 00 Наполнитель 10-67  Приоритет по признакам:  о со 12.05.81 при R, Rg, и, V имеют  указанные значени  радикалов, при АГ - незамещенный фенил, фенил , замещенный однократно метилом,  хлором, фтором, бромом, трифтормети-  лом или нитро, двукратно метилом или  ;хлором, трехкратно хлором, нафтил,  21.04.82 при АГ - фенил, замещен ,ный бутилом.
Patent SU-1205754-A3 (SU)
Title: Tin-plate cap for sealing bottles with beverages
Inventor: PROKHASKA KHELMUT
IPC: B65D41/44
Filed: 1982-12-09
Granted: 1986-01-15
Abstract: A bottle closure cap stampable from sheet metal as a shallow cylindrical inverted dish having a rounded juncture forming a fillet between its crown and its cylindrical wall; a layer of elastomeric material being disposed in the fillet and engageable with the axial end of the bottle when the cap is attached. A generally radially extending rip tab is integral with the cylindrical wall at the bottom edge thereof and is adapted to tear through the cylindrical wall by a generally circumferential pull of the user to gain access to the container. A rip line is provided commencing at a corner defined by the bottom edge of the cylindrical wall where it meets the rip tab. The rip line extends at a shallow angle across the cylindrical wall to a level which is spaced below the crown, continuing parallel to the crown circumferentially about half-way around the closure cap. The installed closure cap can relieve excessive interior pressure and reseal itself, the closure cap pressure in the container being relievable gradually while the rip tab is being pulled to gain access to the container.
Patent SU-1344236-A3 (SU)
Inventor: YAKONMYAKI MATTI
IPC: B27L11/00
Filed: 1983-01-12
Granted: 1987-10-07
Abstract: A wood chip shaver, consisting of cutting blades disposed on a circle and of a rotor rotating therewithin and carrying on its circumference vane-shaped chip guide members immediately adjacent to the blades, the members guide and press the chips against the blades. In front of the vane of the chip guide member is provided a guide surface approaching the blades in wedge-shape fashion in the travelling direction of the chips, the chips being carried in between the surface and the blades. With the aid the invention the chips are guided to enter between the chip guide members and the blades, whereby leaf-like chips such as are desired are obtained.
Patent SU-1331423-A3 (SU)
Title: Способ получени алкилендиаминов или их фармакологически совместимых солей
Inventor: ZOLTAN ZUBOVICH
IPC: C07C211/53
Filed: 1984-06-22
Granted: 1987-08-15
Abstract: Изобретение касаетс  замещенных  алкилендиаминов (АДА), в частности  получени  соединений общей формулы  2R,,5R  -NH-CHRj(СН )„ CHR NRsRe , где R и RJ- низший алкил или галоген;  R. и R,-H, низший алкил;  и  R - низший алкил или вместе с атомом  азота они образуют I,4-оксазин-4-ил,  переразин-1-ил или пиперидин-1-ил;  п  О или 1, или их фармакологически  совместимых солей, которые используют  в медицине. Дл  упрощени  процесса  его ведут аминированием, например,  3-(2,6-диметилфенил)-5-метил-1,2,3-  оксатиазолидин-2,2-диоксида в среде  низшего спирта (этанола) при 20-125 с  с последующим вьщелением в свободном  виде или в виде соли. Если процесс  ведут при комнатной температуре, то  полученный продукт дополнительно обрабатывают  минеральной кислотой. Эти  услови  позвол ют сократить стадийность  процесса и получить выход АДА  до 96%. 3 табл. СО С N5 СО  сн
Patent SU-1595345-A3 (SU)
Title: Устройство токоподвода и способ питани электролизеров дл получени алюмини
Inventor: SHAFFI ZHOZEF
IPC: C25C3/16
Filed: 1986-06-04
Granted: 1990-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к цветной металлургии. Цель изобретени  - стабилизаци  работы и повышение производительности электролизера. Устройство токоподвода между двум  соседними в р ду электролизерами выполнено в виде шинных модулей 12 с двум  полусто ками 13 и 14. Один из них питаетс  током четырех катодных стержней 4 через сборные катодные шины выходной стороны 9 катодного кожуха 6 электролизера. Другой (14) посредством соединительной шины 10, проход щей под днищем 7 кожуха электролизера, питаетс  током от сборной шины входной стороны 8 электролизера. К обеим сторонам р да приложены шины, ток в которых, совпадающий по направлению с током серии, создает магнитное поле в расплавленном алюминии, корректирующее поле, создаваемое ошинковкой. При этом электролизер работает спокойно с более высоким выходом по току. В цепь коррекции магнитного пол  подают тока, составл ющий 5 - 80%, преимущественно 20-70% величины тока серии. 2 с. и 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1611218-A3 (SU)
Title: Штамм вируса эпидемического паротита Рубини, используемый дл получени живой вакцины против эпидемического паротита, и способ его получени
Inventor: REJNKHARD GLYUK
IPC: C12N7/08
Filed: 1986-08-22
Granted: 1990-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к адаптированным к человеческим клеткам вирусам эпидемического паротита, выделенным у больных эпидемическим паротитом. Целью изобретени   вл етс  снижение реактогенности вакцины. Получение штамма вируса эпидемического паротита Рубини C.N.C.M. N 1 =503 заключаетс  в следующем. Вирус выдел ют у больного свинкой, выращивают на диплодных клетках человека, аттенуируют на диплоидных клетках человека и развивающихс  куриных эмбрионах, после чего дополнительно аттенуируют на тех же диплоидных клетках человека, собирают и накапливают. 2 с.п. ф-лы, 1 табл.
Patent WO-0133338-A3 (WO)
Title: Appareil et procede pour l'identification et l'exploitation d'un dispositif numerique dans un environnement de reseau
Inventor: GAO JICI
IPC: H04L29/12
Filed: 2000-11-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en oeuvre par un ou plusieurs dispositifs numériques fonctionnant dans un environnement de réseau, qui consiste à enregistrer une adresse de réseau pour chaque dispositif numérique d'une série de dispositifs numériques dans l'environnement de réseau. Un fichier de descripteur de dispositif uniforme est associé à chaque dispositif numérique de la série susmentionnée. Chacun de ces fichiers caractérise une série d'attributs associés à un dispositif numérique correspondant. Les attributs spécifiés d'une demande de recherche sont comparés aux attributs dans un fichier de descripteur de dispositif uniforme, dans le but de restituer un dispositif numérique sélectionné.