baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2576317-C2 (RU)
Inventor: KHUAN TSZIN JUJ
IPC: G02C7/04
Filed: 2011-10-05
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to polymerisable prepolymers, subjected to water processing, and versions of thereof application. Claimed is polymerisable prepolymer, subjected to water processing, which contains: (1) siloxane-containing monomer units, obtained from one or several siloxane-containing vinyl monomers, each of which has at least one hydrophilic polymer chain, which has number average molecular weight to 10000 Da; (2) hydrophilic monomer units obtained from one or several hydrophilic vinyl monomers; (3) 0.05-5 wt % of polymerisable units, each of which has side or terminal ethylene-unsaturated group and is free from any polysiloxane segment. Prepolymer has 20-50 wt % of silicone relative to the total weight of prepolymer and is characterised by high solubility or dispersibility in water and can be applied in manufacturing silicone hydrogel contact lenses. Also claimed are silicone hydrogel contact lenses based on claimed prepolymer and method for thereof obtaining. 
     EFFECT: claimed prepolymer makes it possible to obtain silicone hydrogel contact lenses in accordance with Lightstream Technology TM  technology with relatively low cost with provision of high degree of agreement with initial lens construction and high accuracy of its reproduction. 
     17 cl, 7 tbl, 15 ex
Patent RU-2561320-C2 (RU)
Title: Уборочный аппарат высокого давления
Inventor: RUKVID David
IPC: B08B3/02
Filed: 2011-03-07
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к уборочному аппарату высокого давления, содержащему выполненный с возможностью нагрева теплообменник (30) для подогрева отдаваемой уборочным аппаратом (10) высокого давления жидкости, двигатель (18) с задающим приводную ось (24) приводным валом (26), насосный агрегат (20) для увеличения давления жидкости, имеющую корпус (32) воздуходувки воздуходувку (14) для создания потока воздуха для горения, а также топливный насос (22) для подачи топлива для теплообменника (30), причем насосный агрегат (20), воздуходувка (14) и топливный насос (22) расположены вдоль приводной оси (24) и выполнены с возможностью приведения в действие от приводного вала (26), и причем уборочный аппарат (10) высокого давления содержит по меньшей мере одно фиксирующее устройство (56, 58) для фиксации топливного насоса (22) на корпусе (32) воздуходувки на его обращенной от двигателя (18) стороне. Чтобы уборочный аппарат высокого давления усовершенствовать таким образом, чтобы он был монтируемым более простым и более экономичным, согласно изобретению предлагается, что уборочный аппарат (10) высокого давления содержит первое фиксирующее устройство (56) по меньшей мере с одним фиксирующим элементом (64, 65), а также отформованную на корпусе (32) воздуходувки, предназначенную по меньшей мере для одного фиксирующего элемента (64, 65) приемную часть (120) фиксирующих элементов, и что первое фиксирующее устройство (56) выполнено с возможностью перевода из расфиксированного положения, в котором топливный насос (22) является соединяемым с приводным валом (26) и разъединяемым с ним, в зафиксированное положение, в котором по меньшей мере один фиксирующий элемент (64, 65) расположе�
Patent RU-2582689-C2 (RU)
Title: Устройство стабилизации грунта
Inventor: FERREJRA Andre
IPC: E02D5/80
Filed: 2012-04-02
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к стабилизации грунта. Устройство стабилизации грунта содержит крепежную конструкцию и конструкцию распределения нагрузки на крепежной конструкции. Крепежная конструкция содержит корпус, образующий сквозной проход, через который может продолжаться вытянутое изделие, причем корпус продолжается поперечно конструкции распределения нагрузки. Корпус содержит направляющий элемент, продолжающийся по направлению к сквозному проходу, при этом направляющий элемент содержит внутреннюю стенку корпуса. Крепежная конструкция дополнительно включает зажимной узел, выполненный с возможностью перемещения вдоль направляющего элемента по направлению к сквозному проходу для зажатия вытянутого изделия в проходе и прикрепления вытянутого изделия к конструкции стабилизации грунта. Зажимной узел содержит зажимной элемент и толкающее средство для толкания зажимного элемента вдоль направляющего элемента по направлению к сквозному проходу. Корпус имеет дистальную и проксимальную концевые области, причем проксимальная концевая область расположена ближе к конструкции распределения нагрузки, чем дистальная концевая область. Крепежная конструкция дополнительно включает элемент реакции для обеспечения силы реакции для толкающего средства. Элемент реакции выполнен в концевой области корпуса, и толкающее средство продолжается от элемента реакции в проксимальной концевой области корпуса до зажимного элемента для толкания зажимного элемента по направлению к дистальной концевой области корпуса. Технический результат состоит в обеспечении надежности стабилизации грунта, обеспечении долговечности и ремонтопригодности анкера. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2621252-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации сельскохозяйственной рабочей машины
Inventor: BYURMANN Dominik
IPC: A01D84/00
Filed: 2013-11-14
Granted: 2017-06-01
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к способу эксплуатации сельскохозяйственной рабочей машины и, по существу, к такой сельскохозяйственной машине. К сельскохозяйственной рабочей машине присоединены навесной аппарат или приставка, управляемые относящимся к рабочей машине устройством управления. Навесной аппарат или приставка присоединены к рабочей машине с помощью шинной системы для инициирования обмена данными между управляющим блоком навесного аппарата или приставки и устройством управления рабочей машины, а на основе полученных от устройства управления данных управляющим блоком проверяется, является ли устройство управления автоматически конфигурируемым посредством управляющего блока. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2599871-C2 (RU)
Title: Устройство для создания вакуума с целью вакуумирования раны, включающее устройство для удерживания или переноски
Inventor: KRUAZA Per
IPC: A45F3/14
Filed: 2012-05-03
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к  медицине.  Портативное устройство  для создания вакуума при вакуумном лечении ран на теле человека или животного содержит вакуумный насос, создающий вакуум и расположенный в корпусной части  устройства.   Предусмотрено наличие соединителя для подсоединения к нему вакуумной линии, ведущей к телу, с целью обеспечения возможности связи по вакууму между вакуумным насосом и вакуумной линией.  Предусмотрено  средство  для удерживания или переноски с двумя соединительными секциями, которые расположены на корпусной части  и предназначены для соединения с двумя соединительными секциями, расположенными на ремне, позволяющем осуществлять удерживание или переноску устройства.  Указанный ремень  имеет третью соединительную секцию, которая пространственно отделена от его противоположных концов  и от первой и второй соединительных секций, расположенных на указанных концах, и расположена между указанными концами с возможностью присоединения к одной из соединительных секций  на корпусе и/или к соединительной секции  ремня, расположенной у его конца.  Портативное устройство дополнительно содержит соединительное средство для присоединения ремня  к внешнему объекту, в частности к несущей раме, причем соединительное средство имеет петлю, выполненную с возможностью замыкания и размыкания на своей периферийной стороне. 11 з.п. ф-лы,  8 ил.
Patent RU-2595523-C2 (RU)
Title: Способ обработки изображения, способ создания индекса изображения, способ обнаружения соответствия изображению из хранилища изображений и сервер (варианты)
Inventor: OSIPOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: G06T1/00
Filed: 2014-02-28
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к области поиска изображений. Технический результат - обеспечение повышения эффективности процесса поиска изображений, посредством использования композитного параметра визуальных характеристик. Способ обработки изображений включает: идентификацию первой локальной области изображения и второй локальной области изображения; определение первого визуального слова, связанного с первой локальной областью изображения, и второго визуального слова, связанного со второй локальной областью изображения; определение композитного параметра визуальных характеристик, связанного с искомым изображением, причем композитный параметр визуальных характеристик содержит первое визуальное слово и второе визуальное слово и представляет собой набор по меньшей мере двух дескрипторов из двух соответствующих областей изображения и параметр соотношения областей, характеризующий соотношение между двумя соответствующими областями изображения; при этом индексирование изображения осуществляют с помощью указанного композитного параметра визуальных характеристик. 6 н. и 30 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2573684-C2 (RU)
Inventor: FILIPPOV IL JA MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/52
Filed: 2014-04-14
Granted: 2016-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to transformable space structures. A multi-layer transformable tight shell (MTTS) includes a blanket with protection against atomic oxygen, anti-meteoroid protection in the form of protective anti-meteoroid screens with screen-to-screen separators, a reinforcing layer, a sealing layer, a layer that protects against damages from inside. Anti-meteoroid protection comprises multi-layer anti-meteoroid screens from aramid cloth. Screen-to-screen separators are made with "waffle" non-through perforation. 
     EFFECT: provision of sufficient protection of a multi-layer transformable tight shell against micrometeoroids and anthropogenic particles due to use of perforated screen-to-screen separators, possibility of maximum compression of MTTS in transport position and its full recovery in working position, and also reduction of mass characteristics of MTTS. 
     8 dwg
Patent RU-2611916-C2 (RU)
Title: Хирургический инструмент с упрочняющим зажимом для скоб
Inventor: KHYUTEMA TOMAS V
IPC: A61B17/072
Filed: 2012-09-10
Granted: 2017-03-01
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство содержит хирургический инструмент, имеющий режущее устройство и сшивающий инструмент. Режущее устройство выполнено с возможностью рассекать часть ткани. Сшивающий инструмент выполнен с возможностью вводить в ткань множество скоб для образования линии скоб. Устройство дополнительно содержит упрочняющий зажим. Упрочняющий зажим выполнен с возможностью находиться в избирательной связи с линией скоб. Упрочняющий зажим содержит головку, ножку и зубцы. В некоторых версиях ножка имеет ширину, достаточную для покрытия участка, образованного линией скоб. В некоторых версиях зубцы выполнены с возможностью фиксации в ткани. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2583482-C2 (RU)
Title: Центробежный насос для жидкостей, содержащих твердые вещества, и устройство для уплотнения зазора
Inventor: WURDIG Uwe
IPC: F04D29/16
Filed: 2012-10-04
Granted: 2016-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к центробежным насосам с консольно установленным рабочим колесом для перекачивания жидкостей, содержащих твердые вещества, в частности сточных вод. Центробежный насос содержит корпус (1) с отверстием (7) входа и отверстием (8) выхода среды и рабочее колесо (2), расположенное на приводимом во вращение валу. Корпус (1) включает область (4) всасывания на передней стороне колеса (2), обращенной к отверстию (7) входа, и область (5) нагнетания, расположенную по периметру рабочего колеса 2, и пространство (6) позади колеса (2), выполненное на стороне, отдаленной от отверстия (7). Конструктивный зазор (3), ведущий к пространству (6), полностью уплотнен от перекачиваемой жидкости относительно зоны потока при помощи уплотнительного элемента (9), скользящего вдоль износоустойчивой поверхности (10) скольжения колеса (2). Подвод и отвод воздуха из пространства (6) осуществляется за счет его соединения с областью (5) нагнетания. Изобретения направлены на предотвращение переплетения волокон в жгуты и заклинивания загрязнений в области зазора пространства позади рабочего колеса. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2571775-C2 (RU)
Title: Регистратор
Inventor: SELEZNEV STANISLAV LEONIDOVICH
IPC: G01D9/00
Filed: 2014-05-06
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к информационно-измерительной технике и может быть использовано в бортовых системах регистрации информации, вырабатываемой системами и агрегатами контролируемых транспортных средств, как на малых, так и на больших летательных аппаратах. Технический результат заключается в повышении достоверности обработки полетной информации. Регистратор содержит модуль сбора и преобразования информации, модуль контроля, модуль обработки звуковой информации, защищенный накопитель, модуль суммарной наработки. С целью расширения функциональных возможностей регистратора введен модуль обработки видеоинформации. Для увеличения пропускной способности каналов регистратора связь между модулями осуществляется по четырем шинам, модуль контроля соединен по шине 1 с модулем сбора и преобразования и с модулем суммарной наработки, по шине 2 модуль контроля соединен с модулем обработки звуковой информации, по шине 3 модуль контроля соединен с защищенным накопителем, по шине 4 модуль контроля соединен с модулем обработки видеоинформации. 1 ил.
Patent RU-2578382-C2 (RU)
Title: Способ лечения больных с трофическими язвами
Inventor: GLUKHOV ALEKSANDR ANATOLEVICH
IPC: A61K33/14
Filed: 2014-06-05
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для лечения больных с трофическими язвами. Для этого поверхность язвы обрабатывают тампоном, смоченным физиологическим раствором. После этого осуществляют криовоздействие аппликатором, максимально охлажденным жидким азотом до температуры -180°C с различными диаметрами плоской рабочей поверхности. Время экспозиции составляет не более 5 секунд. Способ обеспечивает бескровный, безболезненный и быстрый перевод хронической раны в острую и активное закрытие дефекта, в том числе за счёт удаления с поверхности язвы некротического компонента, плёнок фибрина, биоплёнок, снижения колонизации и контаминации микроорганизмов, удаления фенотипически изменённых клеток края и основания раны. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2645674-C2 (RU)
Title: Клеевая композиция для древесины
Inventor: KHOLVUT Servas
IPC: C09J175/00
Filed: 2013-01-08
Granted: 2018-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к композиции клеевого материала для древесины, составу клеевого материала для древесины и способу его получения, а также к лигноцеллюлозному массиву. Композиция клеевого материала включает первый компонент, образованный, по крайней мере, из одного изоцианата и, по крайней мере, одного полиэфира, и второй компонент, содержащий, по крайней мере, одну аминосмолу. Указанный полиэфир включает, по крайней мере, один фрагмент оксида этилена и, по крайней мере, одну гидроксильную группу. Аминосмола является продуктом конденсации альдегида с соединением, выбранным из мочевины и/или меламина. Содержание оксида этилена в композиции составляет, по крайней мере, 1 % по массе в расчете на 100% суммарной массы, по крайней мере, одного изоцианата и, по крайней мере, одного полиэфира. Использование композиции позволяет улучшить смешиваемость комбинированных смесей аминосмола/изоцианат, что приводит к улучшению физико-механических свойств древесных композитов. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 пр.
Patent RU-2613757-C2 (RU)
Inventor: HEAU CHRISTOPHE
IPC: F02F1/00
Filed: 2013-05-06
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Внутренняя сторона гильзы двигателя внутреннего сгорания обработана так, чтобы быть абсолютно гладкой, и на нее нанесено покрытие типа DLC. Значение шероховатости поверхности гильзы перед напылением, Ra, составляет менее 0,06 мкм. Покрытие DLC нанесено на внутреннюю сторону полированной гильзы при помощи технологии вакуумного напыления, включающей этап ионного травления и этап, соответствующий собственно напылению. Технический результат заключается в минимизации количества масла на стенке цилиндра и уменьшении потери сил трения на сдвиг масляной пленки. 5 з.п. ф-лы, 1табл.
Patent RU-2645874-C2 (RU)
Inventor: TAJPE Fabris
IPC: F01D25/28
Filed: 2013-05-02
Granted: 2018-02-28
Abstract: Инструмент для отвинчивания соединительной гайки ротора модуля газотурбинного двигателя содержит трубчатый элемент, поперечный диск, механизм привода пальцев относительно поперечного диска и осевые стержни. Трубчатый элемент снабжен несколькими пальцами, радиально подвижными между первым положением, в котором радиально наружные свободные концы пальцев спрятаны радиально внутрь трубчатого элемента, и вторым положением, когда радиально наружные свободные концы пальцев раздвинуты радиально наружу и способны войти в контакт с зубьями соединительной гайки. Поперечный диск содержит радиальные канавки для направления пальцев, выполнен с возможностью вращения относительно трубчатого элемента и жестко соединен с цилиндрическим элементом. Осевые стержни расположены на трубчатом элементе для приема в канавки шейки ротора. Механизм привода пальцев и цилиндрический элемент размещены в трубчатом элементе. Изобретение позволяет упростить отвинчивание соединительной гайки ротора модуля газотурбинного двигателя. 3 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2639497-C2 (RU)
Inventor: Gabivov Aleksandr
IPC: A61P25/28
Filed: 2013-04-11
Granted: 2017-12-21
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the production of liposomes with a peptide of the myelin basic protein (MBP), and can be used in medicine for multiple sclerosis treatment. A composition is prepared containing the MBP peptide with SEQ ID NO: 11 or SEQ ID NO: 12 bound to the first vector, wherein the vector comprises a liposome having a surface exposed to the target portion that contains a mannose residue or a mannose derivative. 
     EFFECT: invention provides greater therapeutic benefit than copaxone, therapeutically approved for the treatment of relapsing-remitting multiple sclerosis. 
     18 cl, 14 dwg, 14 tbl, 14 ex
Patent RU-2598852-C2 (RU)
Inventor: CHA MI YANG
IPC: C07D495/04
Filed: 2011-06-20
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a novel fused pyrimidine derivative of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, having Bruton's tyrosine kinase inhibitory activity (ECT). Compounds can be used for preparing a drug for preventing or treating Bruton's tyrosine kinase mediated cancers and tumours, such as leukaemia, lymphoma, B-cell lymphoma, T-cell lymphoma, myeloma, acute lymphoid leukaemia (ALL), chronic lymphoid leukaemia (CLL), etc; inflammatory diseases, such as arthritis, rheumatoid arthritis, spondyloarthropathy, gouty arthritis, osteoarthritis, Still's disease, other arthritic conditions, lupus, etc; autoimmune diseases and immunologically mediated diseases, including Sjorgen's syndrome, autoimmune thyroiditis, hives, multiple sclerosis, sclerodermatitis, rejection of transplanted organs, heterotransplantation, idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP), Parkinson's disease, Alzheimer's disease, associated with diabetes disease, pelvic inflammation, allergic rhinitis, allergic bronchitis, Hodgkin disease, non-Hodgkins lymphoma, multiple myeloma, myelodysplastic syndrome (MDS), myeloproliferative neoplasms (MPN),  diffuse large B-cell lymphoma, follicular lymphoma, etc. In compounds of formula (I) 
       . 
     W is O; X is NH, O, SO or SO 2 ; Y denotes a hydrogen atom, halogen atom, C 1-6 alkyl or C 1-6 alkoxy, each of A and B independently denotes a hydrogen atom, halogen atom or di(C 1-6 alkyl)aminomethyl; Z is selected from a group consisting of formulae Z2, Z4, Z28, Z61, Z100, Z113, Z138, Z164, Z168 and Z189    . 
     EFFECT: treating different diseases. 
     10 cl, 3 dwg, 19 tbl, 237 ex
Patent RU-2612245-C2 (RU)
Inventor: Ivanov Denis Anatolevich
IPC: C21D7/04
Filed: 2014-12-01
Granted: 2017-03-03
Abstract: Изобретение относится к области металлургии. Для повышения показателей надежности термообработанных изделий из конструкционных материалов вне зависимости от направления эксплуатационного нагружения способ  включает термообработку изделия и последующую обработку пульсирующим газовым потоком при комнатной температуре последовательно в двух и более направлениях до обеспечения изотропии свойств относительно направлений испытываемых эксплуатационных нагружений.
Patent RU-2609100-C2 (RU)
Title: Method for assisting in locating desired item in storage location
Inventor: KARNI Dzhoshua
IPC: G06Q30/0601
Filed: 2012-05-10
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to detection of presence of an object, an alternative to at least one desired item in place of storage. Method of facilitating detection of presence of an item, an alternative to at least one desired item in place of storage, comprising: capturing at least one image or video sequence or real-time video stream, representing storage place by an image capturing device, identification of any presence of desired item; presentation of information, associated with location of said desired item; and when desired item is not captured by said image capturing device, providing a notification on at least one alternative item, wherein step of providing notification on said alternative item is associated with information, associated with location of said alternative item in place of storage, or information relating to said alternative item, which is accessible to a user, but is not accessible at given moment in said place of storage, or which is not located in field of view of said capturing device. 
     EFFECT: technical result is improved search for an item, an alternative to desired item in place of storage. 
     16 cl, 7 dwg
Patent RU-2601466-C2 (RU)
Title: Способ получения электроактивированных водных растворов солей
Inventor: OSADCHENKO IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: C02F1/46
Filed: 2014-12-22
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение относится к технологии обработки водных растворов и может быть использовано для получения электроактивированных средств. Способ получения электроактивированных водных растворов солей включает обработку растворов смеси солей хлорида натрия и хлорида аммония с концентрацией 1-2 г/л, причем доля хлорида аммония составляет 10-20% от суммы солей. Электрохимическую активацию ведут в непроточном диафрагменном электролизере при силе тока 0,3-1,0 А, напряжении 38-40 В, температуре 20-25°С в течение 15-20 минут, получают анолит с рН 1,80-2,15, ОВП +1000 - +1100 мВ со сроком хранения при температуре +2 - +6°С от 7 до 11 суток при постоянных величинах рН и ОВП.  Способ  позволяет продлить срок хранения анолита до 7-11 суток в охлажденном состоянии (+2 - +6°С), расширить ассортимент электроактивированных растворов. 2 пр.
Patent RU-2609090-C2 (RU)
Title: Systems and methods for image data sharing
Inventor: MAO Syaobo
IPC: G06F15/16
Filed: 2013-06-08
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to data sharing. Method for sharing image data includes steps of: upon detecting an image processed by means of rendering in an image rendering application interface, obtaining by means of a first terminal image information for said image and location information, associated with image information, wherein location information indicates location of said image in image rendering application interface; sending by a first terminal to a server first image data, containing image information and location information; sending by server first image data to a second terminal, which shares images with first terminal; processing by means of rendering image by means of second terminal based on received first image data. 
     EFFECT: technical result is facilitating sharing of image data when performing image rendering. 
     17 cl, 10 dwg