baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011036093-A2 (WO)
Title: Procédé de commande pour une installation de traitement d'un matériau laminé allongé
Inventor: KURZ MATTHIAS
IPC: B21B37/74
Filed: 2010-09-17
Abstract: Installation de traitement pour un matériau laminé allongé (1), qui comporte une partie d'installation avant et une partie d'installation aval (2, 3) parcourues directement l'une après l'autre par le matériau laminé (1). Une des parties d'installation (2, 3) est conçue sous forme de train finisseur ou sous forme de partie d'installation différente du train finisseur. Une grandeur finale pour des tronçons (14) du matériau laminé (1) parcourant l'installation de traitement est préalablement fournie à un dispositif de commande (10), ladite grandeur étant dérivée d'un état final (Z*) souhaité que le tronçon concerné (14) du matériau laminé (1) doit présenter après avoir parcouru la partie d'installation aval (3). Le dispositif de commande (10) comporte au moins un dispositif de détermination de grandeur de réglage (16, 20) qui fournit une grandeur de réglage (S, S') à au moins un dispositif (6, 15, 18, 21) influant sur l'état (Z) d'au moins un des tronçons (14) du matériau laminé (1). La production de la grandeur de réglage (S, S') a lieu à un moment auquel le tronçon (14) se trouve dans la partie d'installation amont (2). Lors de la détermination de la grandeur de réglage (S, S'), le dispositif de détermination de grandeur de réglage (16, 20) prend en compte des états attendus, déterminés sur la base d'un modèle, du tronçon (14) de matériau laminé (14), qui se trouvent dans une plage de prévision (PH1 à PH5) du dispositif de détermination de grandeur de réglage (16, 20). La plage de prévision (PH1 à PH5) est déterminée de manière telle que lors de la détermination de la grandeur de réglage (S, S') fournie par le dispositif de détermination de grandeur de réglage (16, 20), ce dernier prend en compte au moins un état prévu pour le tronçon (14) du matériau laminé (1), état qui est attendu pour le tronçon concerné (14) du matériau laminé (1) dans la partie d'installation aval (3).
Patent WO-2011089012-A2 (WO)
Title: Utilisation d'un mélange de substances naturelles à base de grappes de ceratonia siliqua comme produit médicamenteux
Inventor: GORELLI ROBERTO
Filed: 2011-01-22
Abstract: L'invention concerne une utilisation des grappes de  Ceratonia siliqua  comme substance active pour la fabrication d'un produit médicamenteux contre la diarrhée et/ou les inflammations intestinales. Par utilisation, on administre 5-50 g, de préférence 30-50 g du principe actif. Le principe actif est présent de préférence sous une forme pulvérisée. A cet effet, les grappes de  Ceratonia siliqua  sont récoltés sous forme de cosses contenant des grains à l'état essentiellement mûr, nettoyés, séchés, et au moins les grains sont moulus. Le principe actif peut être mis en suspension dans un fluide véhicule et en particulier être utilisé comme principe actif contre la diarrhée due au choléra, de la salmonellose, de la schigélose, de la dysenterie amibienne de l'entérite et/ou d'inflammations du gros intestin. L'invention concerne un procédé de fabrication du produit médicamenteux cité. A cette occasion, au moins les graines sont moulues et utilisées comme produit médicamenteux sans autre liant. Le principe actif peut être mélangé avec d'autres substances, qui sont choisies parmi des substances naturelles, des principes actifs homéopathiques, allopathiques et/ou synthétiques ainsi que leurs mélanges. Des effets synergiques sont par là présentés.
Patent WO-2011083159-A2 (WO)
Title: Halbleiterbauteil
Inventor: TEN HAVE ARND
IPC: H01L21/18
Filed: 2011-01-10
Abstract: Das Halbleiterbauteil, insbesondere zur Verwendung als für mechanische Spannungen empfindliches Bauteil in einem mikroelektromechanischen HaIbIeiterbauelement wie z. B. einem Druck- oder Beschleunigungssensor, ist mit einem Halbleitersubstrat (1,5), in dessen Oberseite durch Ionenimplantation ein Aktivgebiet (78a, 200) aus einem Material eines ersten Leitungstyps eingebracht ist, versehen. Innerhalb des Aktivgebiets (78a, 200) ist ein halbierendes Kanalgebiet einer definierten Länge (L) und Breite (B) ausgebildet. An den in Längserstreckung liegenden Enden des Kanalgebiets in dem Aktivgebiet (78a, 200) schließen sich jeweils ein Kontaktierungsgebiet (79,80) aus einem Halbleitermaterial von einem zweiten Leitungstyp an. Das Kanalgebiet ist von einem Ionenimplantationsmaskierungsmaterial (81) überdeckt, das die Länge (L) des Kanalgebiets definierende Querränder sowie die Breite (B) des Kanalgebiets definierende Längsränder aufweist und dass an seinen gegenüberliegenden und mit den Längserstreckungsenden des Kanalgebiets fluchtenden Querrändern jeweils eine Randaussparung (20,1,202) aufweist, bis in die hinein sich die an das Kanalgebiet angrenzenden Kontaktierungsgebiete (79,80) erstrecken.
Patent WO-2011098419-A2 (WO)
Inventor: MERTOGLU MURAT
IPC: A01N25/02
Filed: 2011-02-07
Abstract: The invention relates to an anhydrous formulation comprising: a) a first pesticide in a dissolved form, b) a second pesticide in the form of suspended particles, c) an alkyl lactate, and d) an alcohol. The invention also relates to a method for controlling phytopathogenic fungi and/or unwanted plant growth and/or unwanted insect or acaride infestations, and/or for regulating the growth of plants. Said formulation is left to act on the respective pests, on the habitat thereof, or on the plants to be protected from the respective pests, on the ground and/or on unwanted plants and/or the useful plants and/or the habitat thereof. The invention also relates to the use of the formulation for increasing the resistance to rain of the applied pesticides.
Patent WO-2013004681-A2 (WO)
Title: Blindage électrique externe pour connecteur électrique haute-tension, et unité de connexion électrique
Inventor: SIMONSOHN THILO
IPC: H02G15/064
Filed: 2012-07-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un blindage électrique externe (20) destiné à un connecteur électrique haute-tension (10), en particulier pour des applications à moyenne tension dans la plage électrique haute-intensité comprenant un couvercle de blindage séparé (200) qui est conçu d'une manière telle que le couvercle de blindage (200) peut être disposé sur l'extérieur du connecteur électrique haute-tension (10). L'invention se rapporte en outre à une unité de connexion électrique (1) destinée à distribuer l'énergie électrique - comme cela peut être le cas, de préférence isolant le gaz SF 6  - des applications à moyenne tension, des applications internes, des applications externes dans la plage haute-intensité comprenant un connecteur électrique haute-tension (10) et un blindage électrique externe (20) situé au-dessus de lui ou sur lui, le blindage électrique externe (20) étant configuré selon l'invention.
Patent WO-2013053533-A2 (WO)
Title: Folded paper dispenser
Inventor: ACHTON KIM
IPC: A47K10/36
Filed: 2012-08-28
Abstract: The invention concerns a folded paper dispenser comprising a housing (1) surrounding a paper magazine (2) for a stack of a continuous folded paper web (3) and provided with an outlet opening (4) for dispensing a length of paper from said paper web (3) and a cutting element (5) mounted in connection with said outlet opening (4). The invention is characterized in that the paper web to be dispensed is led from the bottom of the stack to the outlet opening (4) positioned at the bottom of the housing (1). The dispenser is preferably provided with a manually or electrically operable portioning mechanism (6, 7) possibly comprising a cutting drum (6).
Patent WO-2013037828-A2 (WO)
Title: Procede d'echanges securises de donnees, dispositif et systeme de communication le mettant en oeuvre
Inventor: LANDAIS THOMAS
IPC: H04L9/08
Filed: 2012-09-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'échange sécurisé de données (5) entre un dispositif (1) de communication et un serveur (8) d'un fournisseur (2) de services via un réseau (3) de communication, le dispositif (1) de communication permettant à au moins un utilisateur (13) du dispositif (1) de communication d'utiliser des services (4) fournis par le fournisseur (2) de services, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes d'échange de données (5) entre le dispositif (1) de communication et au moins un serveur (8) du fournisseur (2) de services consistant à : - crypter, pour l'envoi de données (5), au moins une partie des données (5) envoyées, par l'intermédiaire d'une clé (7) matérielle, connue du fournisseur (2) de services, et inscrite matériellement dans une mémoire morte d'une puce (6) électronique du dispositif (1) de communication, et - décrypter, lors de la réception de données (5), les données reçues, par l'intermédiaire de cette clé (7) matérielle.
Patent WO-2013060603-A2 (WO)
Title: Batterie mit mehreren akkumulator-zellen und verfahren zum betreiben einer solchen
Inventor: DITTMANN RALF
IPC: H01M50/269
Filed: 2012-10-16
Abstract: Ausgehend von einer Batterie (100) mit mehreren Akkumulator-Zellen, von denen N erste Akkumulator-Zellen (111... 114) miteinander in Reihe zu mindestens einem Zellen-Strang (110) verschaltet sind, wobei N zweite Akkumulator-Zellen (121... 124) mittels N+2 Schaltelementen (131... 133', 134, 134') jeweils parallel schaltbar zu einzelnen der N ersten Akkumulator-Zellen (111... 114) angeordnet sind, wird zum Ladungsausgleich zwischen den Zellen vorgeschlagen, dass die Schaltelemente (131... 133', 134, 134') beschaffen sind, Zweiwegeschaltungen (A, B) zwischen den ersten und zweiten Akkumulator-Zellen herzustellen, wobei jede zweite Akkumulator-Zelle (121) wechselweise entweder zu einer ersten Akkumulator-Zelle (111) innerhalb des Zellen-Strang (110) oder zu einer dazu benachbarten anderen ersten Akkumulator-Zelle (112) parallel schaltbar ist. Vorzugsweise sind die Schaltelemente (131... 133', 134, 134') steuerbar und stellen in vorgebaren Zeitintervallen (TA, TB) fortlaufend die Zweiwegeschaltungen (A, B) zwischen den ersten und zweiten Akkumulator-Zellen wechselweise so her, dass jede zweite Akkumulator-Zelle (121) in einem ersten Zeitintervall (TA) parallel zu der einen ersten Akkumulator-Zelle (111) geschaltet ist und in einem zweiten Zeitintervall (TB) parallel zu der benachbarten anderen ersten Akkumulator-Zelle (112) geschaltet ist.
Patent WO-2013092327-A2 (WO)
Title: Zentrifugenanordnung
Inventor: MACKEL WILFRIED
Filed: 2012-12-12
Abstract: Eine Zentrifugenanordnung mit einer Zentrifuge, vorzugsweise Separatoranordnung, mit einer Trommel (1) mit vorzugsweise vertikaler Drehachse, die auf eine von einem Antrieb drehbar drehbare Antriebsspindel (3) aufgesetzt ist und vorzugsweise von einer Haube umgeben ist, wobei die Antriebsspindel drehbar in einem Maschinengestell (3) gelagert ist, welches wiederum mit wenigstens einem oder einer Mehrzahl von Stützfüßen (4) auf einem Fundament (5) aufstellbar ist, wobei jeder Stützfuß (4) wenigstens ein einstellbares erstes elastisches Element (11) sowie wenigstens ein zweites elastisches - vorzugsweise nicht einstellbares - Element (18) aufweist.
Patent WO-2013117524-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif de stabilisation de tension dans un tableau de bord d'un véhicule automobile
Inventor: MICHEL HANS-ULRICH
IPC: H02J1/14
Filed: 2013-02-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de stabilisation de tension dans un réseau électrique, notamment dans un tableau de bord d'un véhicule automobile, plusieurs consommateurs étant reliés audit réseau électrique. Une unité de surveillance côté consommateur placée au niveau d'au moins un consommateur permet de surveiller la tension appliquée audit consommateur. Lors de la détection d'une chute de tension côté consommateur, le consommateur correspondant est mis en mode de fonctionnement à puissance réduite ou est complètement désactivé.
Patent WO-2013174608-A2 (WO)
Inventor: EDEL ROLAND
IPC: B60L5/38
Filed: 2013-04-25
Abstract: The invention relates to a system for supplying energy to an electric vehicle (7) which does not travel on rails, having an electric traction drive during travel on a road (1) comprising at least one lane (2). Running alongside the lane (2) is a contact line of a contact line system for supplying traction. The electric vehicle (7) comprises a laterally extendible current collector (14) which can be brought into sliding contact with the contact line for the purpose of supplying energy during travel. The invention thus provides a system for supplying energy to electric vehicles, particularly passenger vehicles, which is also suitable for long-distance journeys.
Patent WO-2013167747-A2 (WO)
Title: Elutriationskammer für ein elutriatorsystem
Inventor: EIBL JOHANN
IPC: C12M1/00
Filed: 2013-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Elutriationskammer für ein Elutriatorsystem zum Waschen und/oder Isolieren von Zellen, insbesondere Thrombozyten, welche Elutriationskammer eine Zuleitung (1) für ein wässeriges Medium, welches die zu waschenden und/oder zu isolierenden Zellen suspendiert enthält, und eine Ableitung (2) für die gewaschenen und/oder isolierten Zellen aufweist, wobei die Kammer (5) rotationssymmetrisch zur Achse (a) ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis der Fläche des Schnittes durch das Lumen der Kammer (5) normal zur Achse (a) an der weitesten Stelle (5a-5b) zur Fläche des Schnittes (1a) durch die Zuleitung (1) im Bereich von 1000 bis 250000.
Patent WO-2013182469-A2 (WO)
Title: Odour-control superabsorbent
Inventor: HOELLER OLAF
Filed: 2013-05-29
Abstract: Superabsorbents comprising flurofamide exhibit superior odour control without being biocides.
Patent WO-2014053449-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur kontinuierlichen produktion von pulverförmigen pharmazeutischen lyophilisaten
Inventor: SÜVERKRÜP RICHARD
IPC: F26B5/04
Filed: 2013-09-30
Abstract: Beschrieben werden eine Methode und eine Anlage zur schnellen, energieeffizienten, rückkopplungsgeregelten und kontinuierlichen Produktion von pulverförmigen pharmazeutischen Lyophilisaten in Form freifließender Pulver aus kugelförmigen Partikeln einheitlicher Größe (Sphärolyophilisate).
Patent WO-2015049385-A2 (WO)
Title: Système de guidage chirurgical
Inventor: FABER NILES
Filed: 2014-10-03
Abstract: La présente invention concerne des systèmes de guidage utilisables dans des interventions chirurgicales. Plus particulièrement, le système de guidage permet de contrôler une intervention chirurgicale selon un plan chirurgical prédéterminé dans une fenêtre chirurgicale limitée.
Patent WO-2016120046-A2 (WO)
Inventor: GEHRER UDO
IPC: B27N1/02
Filed: 2016-01-11
Abstract: Bei einer Vorrichtung (1) zum Beleimen von Partikeln, insbesondere von Holzpartikeln, mit einem Trockner (3) und mit einer den Partikelstrom transportierenden Leitung (5), über deren Auslass (7) der Partikelstrom in einer Hauptströmungsrichtung in den Trockner (3) eingeleitet wird, wobei Bindemittel dem Partikelstrom zugeführt wird, ist vorgesehen, dass das Bindemittel über eine Düsenvorrichtung (9) mit einer entgegen der Hauptströmungsrichtung gerichteten Geschwindigkeitskomponente eingeleitet wird.
Patent WO-2017017168-A2 (WO)
Title: Cartouche de sécheur d'air
Inventor: SCHNITTGER KARSTEN
IPC: B60T17/00
Filed: 2016-07-28
Abstract: Cartouche (110) de sécheur d'air, en particulier pour un système de conditionnement d'air comprimé d'un véhicule utilitaire, qui comporte au moins un orifice d'entrée d'air (124) et un orifice de sortie d'air (126), ainsi qu'un boîtier de cartouche (112), pourvu d'un couvercle (114), dans lequel est disposé un agent siccatif (120). Le boîtier de cartouche (124) présente, dans sa zone terminale opposée au couvercle (114), un segment de mise en prise (140) destiné à entrer en prise avec un segment complémentaire (144) situé sur le boîtier (142) du sécheur d'air si bien que des forces s'exerçant sur la cartouche (110) de sécheur d'air, par exemple en raison de la pression, peuvent être déviées en un flux de force direct dans le boîtier (142) de sécheur d'air.
Patent WO-2022101237-A2 (WO)
Title: Procédé pour fournir un modèle d'impression numérique et procédé de fabrication additive d'un élément structural
Inventor: SADEGHI BORUJENI SHAHROOZ
IPC: B33Y50/00
Filed: 2021-11-10
Abstract: L'invention concerne un procédé (A) permettant de fournir un modèle d'impression (1) numérique et un procédé de fabrication additive (B) pour un élément structural (2), un modèle CAO (3) de l'élément structural (2) étant fourni, un traitement thermique étant simulé, ce qui a pour effet de produire un modèle de déformation (4) numérique de l'élément structural (2), le modèle CAO (3) étant comparé au modèle de déformation (3), ce qui a pour effet d'obtenir des valeurs d'écart (6) locales entre les modèles (3, 4), les modèles étant alignés de sorte qu'une valeur d'écart totale est minimale, laquelle se compose des valeurs d'écart (6), et le modèle d'impression (11) étant produit, dans la mesure où le modèle CAO (3) est modifié au moyen des valeurs d'écart (6). Selon l'invention, l'alignement des modèles (3, 4) s'effectue avec une condition (100, 101, 102, 103), selon laquelle des éléments spéciaux de géométrie (9, 10) correspondant les uns aux autres de l'élément structural (2) sont agencés de sorte que la valeur totale d'écart composée des valeurs d'écart (6) devient minimale en respectant cette condition.
Patent WO-2022162192-A2 (WO)
Title: Agents diagnostiques et thérapeutiques, et leurs utilisations
Inventor: VETVIK KATJA
IPC: A61P31/12
Filed: 2022-01-28
Abstract: La présente invention concerne des molécules de liaison ayant une ou plusieurs (de préférence l'ensemble) liaisons hautement spécifiques à la protéine US28 du cytomégalovirus humain (HCMV), de très faibles niveaux de liaison non spécifique à des cellules saines (non infectées), et/ou une capacité de liaison indépendante de la souche, ainsi que des molécules d'acide nucléique codant lesdites molécules de liaison. Les molécules de liaison sont conçues pour se lier au domaine extracellulaire 3 (ECD3) d'une protéine US28 du cytomégalovirus humain (HCMV), le troisième des quatre domaines extracellulaires présentés par US28 correspondant aux positions 167 à 183 de la séquence protéique US28 telle que définie par SEQ ID NO : 5. Il a été démontré que les molécules de liaison de la présente invention possèdent d'excellentes propriétés de liaison, notamment une spécificité de liaison particulière pour des cancers infectés par le HCMV agressifs et/ou métastasés, y compris des cancers du sein. Dans certains modes de réalisation préférés, la molécule de liaison est choisie parmi un anticorps (y compris, par exemple, un anticorps BiTE) et un récepteur antigénique chimérique (CAR), ou des variants fonctionnels, des fragments, des protéines de fusion et/ou des conjugués de ceux-ci. L'invention concerne également des cellules exprimant lesdites molécules de liaison, telles que des cellules exprimant CAR, y compris des cellules CAR-T, des cellules CAR-NK et des cellules CAR-M.
Patent WO-2011098640-A2 (WO)
Title: Cabine sanitaire pliable et empilable
Inventor: MIGUEL SERDA JOAN
Filed: 2011-02-09
Abstract: L'invention concerne une cabine sanitaire pliable et empilable à usages multiples, utilisable notamment comme vestiaire et casier, comme W.-C. et douche, etc., et pouvant être raccordée directement au réseau d'assainissement. Cette cabine comprend quatre colonnes télescopiques, dépliables par des segments guidés au moyen de manchons, des mécanismes de retenue se terminant au niveau de butées terminales correspondantes de dépliage dans la partie supérieure desdites colonnes. Ladite cabine présente des panneaux de matière textile comme parois et comporte une fermeture à glissière sur la paroi avant. Quatre butées coniques sont disposées sur la partie supérieure des colonnes en vue d'un appui et d'un centrage pendant l'empilement desdites cabines à l'état plié. Jusqu'à 200 cabines pliées peuvent être rangées dans un espace de 5,9 x 6,15 x 5,9 mètres. La cabine peut être équipée d'accessoires fonctionnels tels que des W.-C. chimiques à recirculation, des W.-C. turcs, des W.-C. secs avec évacuation mécanique des déjections, ou des W.-C. actionnés par vide.
Patent WO-2013024187-A2 (WO)
Title: Method for the adjustment of pressures in a flexographic printing press and flexographic press for the implementation thereof
Inventor: PUIG VILA JORDI
Filed: 2012-08-09
Abstract: The method comprises: a) linearly moving a printing roll (2) or an inking roll (3) towards a central, counterpressure roll (1), causing said rolls to rotate, actively or passively, and monitoring the torque thereof; b) detecting a significant change in the value of said torque as compared with the mean torque value, in correspondence with a first point of contact between the rolls; and c) continuing said linear movement towards the central, counterpressure roll (1), monitoring the increase in torque until there is a significant variation in the increase in the mean torque value, which is taken to be indicative of an optimum level of pressure (J2). The printing press is designed in order to implement said method.
Patent WO-2006027421-A2 (WO)
Title: Ensemble de piles a combustible
Inventor: FONTELL ERKKO
IPC: H01M8/00
Filed: 2005-09-07
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de piles à combustible (1) conçu pour transporter des gaz vers une pluralité d'unités de piles à combustible (2) et pour évacuer des produits de réaction provenant de ces unités de piles à combustible. Ledit ensemble de piles à combustible comportant une pluralité d'unités de piles à combustible (2) et une plate-forme de fixation (3, 3') sur laquelle chaque unité de piles à combustible (2) est supportée. La plate-forme de fixation (3, 3') comporte une pluralité de canaux d'écoulement séparés (7.1, 7.2, 8, 9, 10.1, 10.2; 7', 8' 9', 10') par l'intermédiaire desquels l'appareil d'échange thermique (6, 6') est en connexion d'écoulement avec chaque unité de piles à combustible (2).
Patent WO-2008119882-A2 (WO)
Inventor: SUONPAEAE MIKKO
IPC: C12N9/64
Filed: 2008-03-28
Abstract: La présente invention porte sur un nouvel épitope d'ADAM12 humain et sur des agents de liaison, de préférence des fragments Fab, se liant spécifiquement audit épitope. L'invention porte également sur un procédé pour détecter l'ADAM 12 dans un échantillon biologique à l'aide desdits agents de liaison, et sur des procédés de criblage prénatal et des procédés de diagnostic prénatal utilisant lesdits agents de liaison.
Patent WO-2004084554-A2 (WO)
Title: Multi-functional digital satellite terminal
Inventor: HADDAD SIMON
IPC: H04N5/00
Filed: 2004-03-12
Abstract: The invention relates to a multi-functional digital satellite terminal.  The inventive terminal (2) is connected to a television set (1) and to an antenna (3) which is aimed at a satellite (4).  Said terminal is characterised in that it comprises a USB (Universal Serial Bus) port with one or more connectors, as well as office application software providing basic functions such as text processing, printing (8), fax transmission, photo reader and video games.  The invention is designed to enable the use of an installation for receiving signals transmitted by geostationary satellites and, in particular, television broadcasts, in order to perform simple office applications that normally require a personal computer.
Patent WO-2008129191-A2 (WO)
Title: Palatable product
Inventor: MALOISEL JEAN-PIERRE
IPC: A61K31/78
Filed: 2008-03-11
Abstract: The invention relates to a palatable product to be used as a drug, food additive or as a palatable carrier for coating, at least partially, an active substance initially independent of the carrier. The product according to the invention is unique in that it comprises, in percentage by mass, based on the total mass of the product, from 3 to 50% of glucose syrup, the dextrose (DE) equivalent of the glucose syrup of ranging from 5 to 60% and at least 5% of an anti-diarrhea additive and/or at least 15% of L- Lysine.