baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011015463-A1 (WO)
Title: Soupape à soufflet pour un appareil ménager
Inventor: HEISELE BERND
IPC: D06F39/08
Filed: 2010-07-22
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager, notamment un lave-vaisselle ou un lave-linge, comportant une soupape (26) pour fermer une conduite de liquide (23), la soupape (26) étant pourvue d'une pièce rapportée de mécanisme d'actionnement (41) comprenant un élément de fermeture mobile (45) interagissant avec un siège de soupape (49) pour l'ouverture et la fermeture de la conduite de liquide (23). Selon l'invention, un soufflet (51) de la soupape (26) présente une première zone joint (59) disposée entre la pièce rapportée de mécanisme d'actionnement (41) et un raccord (33) de la conduite de liquide (23), et une deuxième zone joint (47) pour fermer la conduite de liquide (23) par compression de l'élément de fermeture (45) contre le siège de soupape (49).
Patent WO-2011023681-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug
Inventor: GREIL JUERGEN
IPC: B60K6/20
Filed: 2010-08-24
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug setzt sich aus einem Chassisrahmen und einem Fahrzeugaufbau zusammen. Der Chassisrahmen wird von einem Frontmodul (40) und einem Heckmodul (44) gebildet, die über ein Zentralmodul (42) miteinander verbunden sind. Das Frontmodul (40) nimmt eine Vorderachse, Wärmetauscher sowie ein Antriebsaggregat in Form eines Elektromotors auf. Am Heckmodul (44) sind neben den Komponenten der Hinterachse ein Verbrennungsmotor (60) sowie ein Elektromotor vorgesehen. Das Zentralmodul nimmt sowohl die elektrischen Batterien (70) zur Versorgung der beiden Elektromotore als auch einen Kraftstofftank (72) für den Verbrennungsmotor auf.
Patent WO-2012028186-A1 (WO)
Title: Appareil de communication étendu pour la commande de réseaux actifs de distribution d'énergie
Inventor: EGER KOLJA
IPC: H02J13/00
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un appareil de communication (10) destiné à fonctionner dans une installation d'automatisation d'énergie, comportant un premier port de communication (12), au moins deux autres ports de communication (13a à 13d) et un dispositif de commutation de communication (11) piloté par une unité de calcul, qui est conçu pour transmettre des paquets de données entre le premier port de communication (12) et au moins l'un des autres ports de communication (13a à 13d). L'invention a pour objet un appareil d'automatisation destiné à être utilisé au niveau basse tension des réseaux de distribution d'énergie électrique, qui, d'une part, puisse être fabriqué économiquement et, d'autre part, permette une adaptation dynamique d'un système d'automatisation aux variations de la structure des réseaux de distribution d'énergie. A cet effet, l'appareil de communication (10) possède au moins un raccordement d'appareil (19a à 19d) conçu pour la liaison de l'appareil de communication (10) avec un appareil électrique de l'installation d'automatisation d'énergie, et l'appareil de communication (10) possède une zone de stockage de données dans laquelle un nombre quelconque de programmes d'automatisation (17a, 17b) puisse être installé afin que, exécutés par l'unité de calcul, ils commandent des fonctions d'automatisation de l'installation d'automatisation d'énergie.
Patent WO-2012048729-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for distributing synchronization infor-mation
Inventor: VAN PHAN VINH
IPC: H04W16/14
Filed: 2010-10-11
Abstract: An apparatus comprising at least one processor and at least one memory including computer program code, the at least one memory and the computer program code configured to, with the at least one processor, cause the apparatus to at least evaluate, in a cognitive node, transmission of a physical random access channel in an uplink of a communications carrier, and, based on the evaluating, utilize an interference-free guard time period of a cellular user terminal's transmission in the physical random access channel, for distributing a synchronization signal and a beacon signal locally, the cellular user terminal's transmission in the physical random access channel including a guard time period that compensates a maximum round trip delay in a cell.
Patent WO-2011088972-A1 (WO)
Title: Sulfosuccinates
Inventor: BUSCH STEFAN
IPC: C07C309/17
Filed: 2011-01-14
Abstract: Sulfosuccinates de formule générale (I), dans laquelle M désigne hydrogène ou un cation et les restes R4 et R5 – indépendamment l'un de l'autre – signifient hydrogène ou un cation ou un groupe alkyle, au plus un des restes R4 ou R5 étant hydrogène ou un cation, ces sulfosuccinates contenant au moins un élément d'alcool qui fait partie des monoalcools avec au total 8 à 36 atomes C, dans la mesure où ces monoalcools sont des alcools de Guerbet (GA) qui contiennent au moins deux ramifications par molécule, les sulfosuccinates de la présente invention étant adaptés comme tensioactifs à tension superficielle dynamique améliorée.
Patent WO-2012097865-A1 (WO)
Title: Indicator shaft
Inventor: JONES PETER
IPC: G01D13/28
Filed: 2011-01-17
Abstract: The present invention relates to an illuminated indicator shaft(203) for a rotatable and illuminable pointer to be used for instance in stepper motors (103).The indicator shaft(203)is arranged to:allow light to propagate longitudinally through the shaft(203);to be rotated about the shaft axis(209); and to receive, on one end, a pointer(105). The indicator shaft(203) comprises a casing(201, 501)arranged to prevent light from propagating through the shaft walls parallel to the shaft axis(209).
Patent WO-2011107325-A1 (WO)
Title: Table de cuisson comportant au moins une zone de cuisson, ainsi que procédé de fonctionnement d'une table de cuisson
Inventor: ARANDA VAZQUEZ SANDRA
IPC: A23L5/10
Filed: 2011-02-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'une zone de cuisson (6) d'une table de cuisson (1), selon lequel la zone de cuisson (6) se compose d'au moins deux zones de cuisson partielles (61, 62), chacune des zones de cuisson partielles (61, 62) pouvant être chauffée par au moins une unité de chauffage (6a à 6d) et les unités de chauffage (6a à 6d) étant juxtaposées sans recouvrement, de sorte que lorsque les zones de cuisson partielles (61, 62) fonctionnent ensemble, il se forme une surface chauffante commune. Dans un premier mode de fonctionnement selon lequel les zones de cuisson partielles (61, 62) sont commandées en zone de cuisson (6) unique, une détection d'occupation de l'une des zones de cuisson partielles (61, 62) par au moins un récipient de préparation (17, 18) peut avoir lieu et toutes les zones de cuisson partielles (61, 62) activées et occupées par un récipient de préparation (17, 18) ne peuvent être alimentées que par la même puissance électrique.
Patent WO-2011113886-A1 (WO)
Title: Nouveaux composes de type esteramide, leurs procedes de preparation et leurs utilisations
Inventor: GUGLIERI MASSIMO
IPC: C07C235/74
Filed: 2011-03-17
Abstract: La présente invention concerne un composé esteramide de formule (I) suivante : R 1  -OOC-A-CON Me 2  (I) où : - A est une liaison covalente ou un groupe méthylène -CH 2 -, - R 1  est un groupe hydrocarboné aliphatique ou acyclique, saturé ou insaturé, éventuellement substitué, comprenant de 5 à 36 atomes de carbone. L'invention vise également ses applications, notamment à titre de solvant.
Patent WO-2011138399-A1 (WO)
Title: Accouplement de véhicules ferroviaires, en particulier pour dépanner un véhicule ferroviaire ne pouvant pas se déplacer de lui-même
Inventor: HUBER RUDOLF
IPC: B61D15/06
Filed: 2011-05-05
Abstract: L'invention concerne un agencement d'accouplement pour un véhicule ferroviaire (1), pour accoupler le véhicule ferroviaire à un deuxième véhicule ferroviaire (2), en particulier pour dépanner un deuxième véhicule ferroviaire (2) ne pouvant pas se déplacer de lui-même. L'agencement présente : une barre d'accouplement (11) pour relier mécaniquement et donc accoupler les véhicules ferroviaires (1, 2), une construction porteuse (17, 35), par le biais de laquelle la barre d'accouplement (11) peut être reliée au véhicule ferroviaire (1), la barre d'accouplement (11) pouvant pivoter par rapport à la construction porteuse (17, 35), de sorte que la barre d'accouplement (11), lors de déplacements en virage des véhicules ferroviaires (1, 2) accouplés l'un à l'autre, puisse pivoter de manière correspondante, au moins un dispositif de suspension (21, 30) qui est monté sur les constructions porteuses (17, 35) et qui est disposé de telle sorte que la barre d'accouplement (11) puisse être montée au moins dans un premier état de fonctionnement prédéfini de l'agencement exclusivement dans une plage prédéfinie de positions de pivotement par rapport à la construction porteuse (17, 35) et puisse rester exclusivement dans la plage prédéfinie de positions de pivotement, par le fait qu'une force est exercée par le biais de la barre d'accouplement (11) sur le dispositif de suspension (21, 30), de sorte qu'une force conjuguée correspondante produite par le dispositif de suspension (21, 30), en cas de réduction de la force exercée, fasse pivoter la barre d'accouplement (11) dans la direction d'une position neutre, dans laquelle la barre d'accouplement (11) serait orientée avec son axe longitudinal dans la direction de conduite des véhicules ferroviaires accouplés (1, 2) en cas de déplacement en ligne droite.
Patent WO-2011144744-A1 (WO)
Title: Composé radioactif ciblé pour cd66 humain pour le traitement de troubles
Inventor: BENES IVAN
IPC: A61K35/51
Filed: 2011-05-20
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de composés radioactifs ciblés (TRC) pour le traitement de troubles inflammatoires et/ou auto-immuns, ainsi que de troubles immunosuppresseurs.
Patent WO-2012004071-A1 (WO)
Title: Appareil, procédé et système de découverte de noeud
Inventor: KORHONEN JOUNI
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-06-07
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de découverte de noeud consistant : à déterminer si une entrée relative à un service souhaité est trouvée dans une table stockée dans un noeud ; à effectuer une transformée de hachage sur une paire de données comprenant un nom de domaine et un identificateur d'application relatif au service souhaité pour obtenir une clé si l'entrée n'est pas trouvée dans la table ; à envoyer à un réseau superposé une requête contenant la clé obtenue, le noeud faisant soit partie du réseau superposé soit étant connecté audit réseau par un mandataire ou un agent ; à obtenir du réseau superposé un objet de données associé à la clé ; à mettre à jour la table en fonction de cet objet de données.
Patent WO-2012031798-A1 (WO)
Title: Appareil de commande et procédé de conception d'une carte de circuits imprimés d'un appareil de commande
Inventor: HUEBL JOCHEN
IPC: H05K9/00
Filed: 2011-07-12
Abstract: <span lang=FR style='font-family:"Courier New"'>La présente invention concerne un appareil de commande, en particulier pour un véhicule automobile, ayant une carte de circuits imprimés, ayant un élément de circuit à haute impédance placé sur la carte de circuits imprimés, offrant par rapport à une masse de l'appareil de commande une impédance de 1 k</span>Ω ou plus, et ayant au moins un élément de protection conducteur qui est relié électriquement avec la masse et disposé sur la carte de circuits imprimés à côté de l'élément de circuit à haute impédance et qui possède à une distance de protection de l'élément de circuit à haute impédance une hauteur qui est au moins égale à la distance de protection. Selon d'autres aspects, la présente invention concerne un procédé de conception d'une carte de circuits imprimés d'un appareil de commande et un progiciel d'ordinateur pour l'exécution du procédé, dans lequel est d'abord fixée sur une carte de circuits imprimés une position d'un élément de circuit à haute impédance ayant une impédance de 1 kΩ ou plus par rapport à une masse de l'appareil de commande. Dans une étape suivante du procédé, une position d'au moins un élément de protection conducteur qui est relié électriquement avec la masse et disposé sur la carte de circuits imprimés à côté de l'élément de circuit à haute impédance est établie de telle manière que l'élément de protection possède à une distance de protection de l'élément de circuit à haute impédance une hauteur qui est au moins égale à la distance de protection.
Patent WO-2012032169-A1 (WO)
Title: Vaccin dirigé contre n. meningitidis
Inventor: VIRJI MUMTAZ
IPC: A61K39/095
Filed: 2011-09-09
Abstract: La présente invention concerne des compositions immunogènes et des vaccins destinés au traitement et à la prévention d'une maladie neissérienne. Les compositions immunogènes de l'invention contiennent les antigènes neissériens Hsf (également appelé Msf) et Opc. Il a été découvert que ces antigènes sont les deux mécanismes par lesquels  Neisseria meningitidis  se lie à la vitronectine de l'hôte (afin d'activer l'adhérence et/ou d'échapper à la destruction médiée par le complément de l'hôte). Les vaccins contenant les deux antigènes peuvent ainsi entraîner de manière avantageuse une réponse immunitaire qui est plus capable de détruire les souches neissériennes et sinon de prévenir les événements de résistance neissérienne à la destruction médiée par le complément associée à la vitronectine et/ou d'adhérence neissérienne requis pour la pathogenèse.
Patent WO-2012041913-A1 (WO)
Title: Tobacco with reduced cadmium content
Inventor: JULIO EMILIE
IPC: A01H5/12
Filed: 2011-09-28
Abstract: A tobacco plant comprising at least one mutation in a HMA gene, wherein the non-mutated HMA gene comprises the nucleotide sequence of SEQ ID NO:1 or a homolog sequence, wherein the mutation causes a substitution or a deletion or an insertion of at least one amino acid in the polypeptide encoded by the nucleotide sequence and wherein the mutation reduces the heavy metal uptake by the leaves of the plant by at least 30% in relation to the heavy metal uptake of plants comprising SEQ ID NO:1 or the homolog.
Patent WO-2012052278-A1 (WO)
Title: Micro-cooling device
Inventor: LEROU PIETER-PAUL PATRICK MAURITS
IPC: F28F3/12
Filed: 2011-10-03
Abstract: Micro-cooling device comprising: - an elongate body having a first end and an opposite second end; - an evaporation chamber arranged at the first end of the elongate body; - a feed channel arranged between a feed opening, for feeding a high pressure cooling medium, at the second end of the elongate body and the evaporation chamber; - a discharge channel arranged between the evaporation chamber and a discharge opening at the second end of the elongate body; - a restriction arranged in the feed channel and adjacent to the evaporation chamber; - temperature equalization means for equalizing the temperature over a isothermal zone extending from the first end to a first zone of the feed channel upstream of the restriction.
Patent WO-2012045772-A1 (WO)
Title: Composant semi-conducteur opto-électronique et son procédé de production
Inventor: EBERHARDT ANGELA
IPC: H01L33/50
Filed: 2011-10-05
Abstract: L'invention concerne un composant semi-conducteur opto-électronique, qui utilise une substance luminescente qui est appliquée sur un élément de conversion. L'élément de conversion présente un substrat en céramique sur lequel est appliquée une matrice en verre.
Patent WO-2012049180-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN PER MUNK
IPC: C12P7/64
Filed: 2011-10-11
Abstract: The invention relates to processing of oils and fats comprising applying an immobilized lipolytic enzyme, wherein a liquid aqueous lipolytic enzymes preparation is added to the immobilized lipolytic enzyme between feedstock batches, and/or is added to the immobilized lipolytic enzyme step wise or continuously during feedstock processing.
Patent WO-2012049214-A1 (WO)
Title: Trousse de soins du diabète préconfigurée pour établir un lien de communication bidirectionnelle sécurisée entre un glucomètre et une pompe à insuline
Inventor: NIERZWICK MARK
IPC: G16H20/17
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention concerne une trousse de soins du diabète destiné au diagnostic et au traitement, préconfigurée pour réduire le réglage initial par un utilisateur. La trousse comprend: un dispositif portatif de gestion de diabète (104) comportant: un glucomètre (1041) configuré pour déterminer un taux de glycémie d'un utilisateur; un premier processeur (1043) couplé au glucomètre (1041) et configuré pour générer une commande de pompe à insuline sur la base du taux de glycémie; une première mémoire (1045) couplée au processeur (1043) et préchargée avec une clé de chiffrement; un premier module de communication (1047) couplé au processeur et à la première mémoire (1045) et configuré pour générer un message de communication chiffré sur la base de la commande de pompe à insuline et de la clé de chiffrement; et une première antenne (1049) couplée au premier module de communication (1047) et configurée pour transmettre le message de communication chiffré. La trousse comprend également: une pompe à insuline (202, 204) comportant: un module doseur d'insuline (2041) configuré pour administrer de l'insuline sur la base d'une commande de dosage d'insuline; un second processeur (2043) couplé au module doseur d'insuline (2041) et configuré pour générer la commande de dosage d'insuline sur la base de la commande de pompe à insuline; une seconde mémoire (2045) couplée au second processeur (2043) et préchargée avec la clé de chiffrement; un second module de communication (2047) couplé au second processeur (2043) et à la seconde mémoire (2045) et configuré pour décoder le message de communication chiffré sur la base de la clé de chiffrement, afin d'obtenir la commande de pompe à insuline; et une seconde antenne (2049) couplée au second module de communication (2047) et configurée pour recevoir le message de communication chiffré. Le dispositif portatif de gestion du diabète (104) et la pompe à insuline (202, 204) sont appariés de manière à créer un lien de communication bidirectionnelle sécurisée entre eux.
Patent WO-2012072353-A1 (WO)
Title: Umlenkleiste für einen kugelgewindetrieb und kugelgewindetrieb mit umlenkleiste
Inventor: BECK ALEXANDER
IPC: F16H25/22
Filed: 2011-10-31
Abstract: Es wird ein Kugelgewindetrieb mit einer Kugelgewindespindel (3), einer Kugelgewindemutter (5) und einer Umlenkleiste (7) vorgeschlagen, bei dem die in der Umlenkleiste (7) vorhandenen Umlenkkanäle (17) so angeordnet sind, dass der Abstand der Kugeln benachbarter Umlenkkanäle (17) über die gesamte Länge der Umlenkkanäle (17) konstant ist.
Patent WO-2013064174-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for analyzing sensor data
Inventor: MUTSCHLER CHRISTOPHER
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-10-31
Abstract: An apparatus for detecting an event of interest, comprises a first primitive event detector (8b) for generating a stream of first primitive events (10b) using a sensor data stream (4), the sensor data stream (4) carrying raw data at a sensor data rate, the raw data being as- sociated to one or more properties determined for multiple observed objects (72) using one or more sensors, wherein a data rate of the stream of first primitive events (10b) is lower than the sensor data rate as well as a second primitive event detector (8c) for gen¬ erating a stream of different second primitive events (10c) using the sensor data stream (4), wherein a data rate of the stream of the second primitive events (10c) is lower than the sensor data rate. An event detector (16) is operable to determine the event of interest using the streams (10b, 10c) of the first and second primitive events.
Patent WO-2012059508-A1 (WO)
Title: Localisation d'eau parasitaire dans des réseaux de canalisation
Inventor: HELLERUD WIGGO R
IPC: G01F23/24
Filed: 2011-11-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système pour la détection de l'endroit où une infiltration d'eau parasitaire se produit dans un réseau d'égouts et la détermination du volume de celle-ci.
Patent WO-2012062649-A1 (WO)
Title: Capteur de position dans une douille de châssis
Inventor: ANTONI HENRIK
IPC: G01D5/14
Filed: 2011-11-03
Abstract: L'invention concerne un capteur de position dans ou sur un palier, comportant au moins un transmetteur magnétique de position (1, 6, 7, 8, 9) et au moins un élément détecteur de champ magnétique (2), le transmetteur magnétique de position (1, 6, 7, 8, 9) étant disposé dans ou sur une douille (3) du palier qui reçoit un arbre (4) et le ou les éléments détecteurs de champ magnétique (2) détectant sans contact le champ magnétique produit et/ou modulé par le transmetteur de position. Le capteur de position comprend au moins deux éléments détecteurs de champ magnétique (2) écartés l'un de l'autre qui sont disposés par rapport audit ou auxdits transmetteurs magnétiques de position (1, 6, 7, 8, 9) de manière qu'en détectant le champ magnétique, ils obtiennent au moins une information sur une position d'angle de rotation du palier ainsi que sur une position en translation de la douille (3).
Patent WO-2012080423-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour l'identification d'au moins un dispositif électrique par un dispositif d'alimentation électrique via un raccordement par ligne électrique
Inventor: QUITTEK JUERGEN
IPC: G01D4/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'identification d'au moins un dispositif électrique par un dispositif d'alimentation électrique via un raccordement par ligne électrique, conçu de préférence pour une exécution avec un système selon l'une des revendications 24-27, comprenant les étapes de : a) raccordement dudit au moins un dispositif électrique, via une ligne électrique, à une alimentation électrique principale ; b) détection de la disponibilité d'un raccordement par ligne électrique par ledit au moins un dispositif électrique ; c) génération d'une charge spécifique par modulation de l'alimentation selon un identificateur unique dudit au moins un dispositif électrique sur le raccordement par ligne électrique ; d) détection de la charge spécifique générée par le dispositif d'alimentation électrique connecté au raccordement par ligne électrique, et ; e) extraction de l'information sous forme d'identificateur unique à partir de la charge spécifique par le dispositif d'alimentation électrique. L'invention concerne aussi un dispositif électrique, un dispositif d'alimentation électrique et une unité d'alimentation ainsi qu'un système associé.
Patent WO-2012080434-A1 (WO)
Title: Acides gras radioiodés
Inventor: AVORY MICHELLE E
IPC: A61K51/04
Filed: 2011-12-15
Abstract: L'invention concerne de nouveaux acides gras radioiodés. L'invention concerne également des procédés de préparation de ces acides gras radioiodés à partir de précurseurs non radioactifs, ainsi que des compositions radiopharmaceutiques contenant lesdits acides gras. L'invention concerne également des méthodes d'imagerie  in vivo  au moyen de ces acides gras radioiodés.
Patent WO-2012116927-A1 (WO)
Title: Protéines monovalentes de liaison à l'antigène
Inventor: BOSSENMAIER BIRGIT
IPC: C07K16/18
Filed: 2012-02-24
Abstract: Cette invention concerne des protéines monovalentes de liaison à l'antigène
à échange de domaines CH1-CL, leurs procédés de production, des compositions pharmaceutiques contenant lesdits anticorps, et leurs utilisations.
Patent WO-2012117015-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von natrium- oder kaliumsalzen der 4-hydroxy-2-oxo-2,5-dihydrofuran-3-carbonsäureester
Inventor: FUNKE CHRISTIAN
IPC: C07D307/68
Filed: 2012-02-29
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Natrium- oder Kaliumsalzen der 4-Hydroxy-2-oxo-2,5-dihydrofuran-3-carbonsäureester umfassend die Umsetzung eines Malonsäureesters mit Kaliumhydroxid zum entsprechenden Malonsäureester-Kaliumsalz der Formel (III) der dann weiter mit einem Chloressigsäureester zu einer Verbindung der Formel (V) umgesetzt wird, gefolgt von einer Ringschlussreaktion, in dem die Verbindung der Formel (V) mit einem Natrium- oder Kaliumalkoholat der Formel ZOR 1 , umgesetzt wird, wobei R 1 , R 2 , R 3  und K wie in der Beschreibung definiert sind.