baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2478984-C2 (RU)
Title: Способ определения расстояния между телами
Inventor: SHEPELENKO VITALIJ BORISOVICH
IPC: G01S17/08
Filed: 2011-03-24
Granted: 2013-04-10
Abstract: Способ может быть использован для определения заданного расстояния между телами при сближении. Способ основан на обнаружении объекта посредством светового импульсного излучения и регистрации отраженного излучения с последующим анализом. Определение заданного расстояния между телами осуществляют при помощи одного излучателя и одного приемника, размещенных на одном теле. Установленную серию световых импульсов излучают в течение заданного временного интервала и определяют заданное расстояние между телами в случае регистрации отраженных сигналов, соответствующих всем излученным световым импульсам текущей серии, и при условии регистрации конечного отраженного сигнала серии в тестовом временном окне, расположением которого задают определяемую дистанцию между телами, а его продолжительностью устанавливают погрешность определения расстояния. При этом время излучения каждого последующего импульса рассчитывают с учетом предшествующих временных задержек, определяемых как временные промежутки от момента излучения каждого импульса и до момента регистрации соответствующего отраженного сигнала. Технический результат заключается в обеспечении возможности минимизации габаритно-весовых характеристик устройства и его энергопотребления, а также в обеспечении высокой точности определения расстояния между телами с возможностью защиты от воздействия малоразмерных помех. 1 ил.
Patent RU-2536382-C2 (RU)
Inventor: LEHNFORD METT JU
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-09-04
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method includes steps of: obtaining a list of object identifiers acceptable for promotion, a list of payment device identifiers associated with promotion; identifying, during a purchasing transaction using a payment device, at least one of purchasing objects; formatting and sending a request to the issuer of said payment device, the request including an identifier associated with a prepaid payment device, an identifier associated with at least one of the objects acceptable for promotion, and price data associated with at least one of the objects acceptable for promotion; receiving a response to the request from said issuer indicating whether prepaid purchase is approved using the prepaid payment device. The system implements said method. 
     EFFECT: faster transactions. 
     22 cl, 11 dwg
Patent RU-2473848-C2 (RU)
Title: Перфорированное прозрачное остекление для извлечения тепла и нагрева воздуха за счет солнечного излучения
Inventor: VASHON KRISTIAN
IPC: F24S10/55
Filed: 2008-09-05
Granted: 2013-01-27
Abstract: Тепловой коллектор содержит прозрачное остекление (12), контактирующее с окружающей средой. Прозрачное остекление (12) расположено на расстоянии от задней поверхности с получением камеры (16) между ними. В прозрачном остеклении (12) создано множество сквозных отверстий перфорации, позволяющих наружному воздуху протекать через это остекление (12) в камеру (16) и, по существу, поддерживать температуру прозрачного остекления (12) на уровне температуры окружающей среды, причем эти отверстия распределены по части поверхности прозрачного остекления, а камера имеет выпуск; и средство перемещения воздуха, предназначенное для втягивания нагретого воздуха из камеры через выпуск. Устройство для нагрева воздуха содержит перфорированную прозрачную поверхность, которая пропускает солнечное излучение; поверхность, поглощающую солнечное излучение, которая расположена позади перфорированной прозрачной поверхности для поглощения солнечного излучения; и воздушный зазор, образованный между перфорированной прозрачной поверхностью и поверхностью, поглощающей излучение, причем воздух, протекающий в зазоре, поглощает тепло, поступающее от поверхности, поглощающей излучение, в то время как свежий воздух окружающей среды, протекающий через отверстия в перфорированной прозрачной поверхности, обеспечивает минимальный градиент температур в поперечном сечении этой поверхности. Изобретение должно обеспечить более высокий тепловой КПД. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2530884-C2 (RU)
Inventor: KRISTIAN KHUBSHVERLEN
IPC: C07D471/16
Filed: 2009-10-06
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: present invention refers to a compound of formula(I), wherein "-----" means a bond, V represents CH, and U represents CH or N, or "-----" means a bond, V represents CRand U represents CH, or also "-----" means a bond, V represents N and U represents CH, or "-----" is absent, V represents CH, and U represents CH, NH or NR; Rrepresents H, or provided "-----" means a bond, can also represent Calkoxygroup; Rrepresents H, halogen, cyanogroup, Calkyl or ethinyl; Rrepresents H, acetyl or a group of formula -CH-R; Rrepresents H, Calkyl or Chydroxyalkyl; Rrepresents H, or provided n is other than 0, and Rmeans H, can also represent OH; Rrepresents H, Calkyl, Chydroxyalkyl, Caminoalkyl, CalkoxyCalkyl, carboxyl group or Calkoxycarbonyl; Rrepresents Chydroxyalkyl, carboxyl group, Calkoxycarbonyl or a group -(CH)-NRR, wherein q is 1, 2 or 3 and each of Rand Rindependently represents H or Calkyl, or Rand Rtogether with a nitrogen atom to which they are attached, form a pyrrolodinyl or piperidinyl ring; Rrepresents Calkyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or 3-hydroxypropyl; A represents -(CH)-, -CHCHCH(OH)- or -COCHCH(OH)-; G represents a phenyl group which is mono- or disubstituted in m- and/or n-position(s)by substitutes independently specified Calkyl, Calkoxygroup and halogen, or G means a group of one of formulas belowGand G, wherein Q means O or S, and X means CH or N; and each Y, Yand Yrepresents CH, or one of Yand Yrepresents N, and the other one represents CH; and n is equal to 0, provided A represents -CHCHCH(OH)- or -COCHCH(OH)-, and n is equal to 0, 1 or 2, provided A represents (CH), wherein p is equal to 1, 2, 3 or 4, provided a sum of n and p is then equal to 2, 3 or 4; or a pharmaceutically acceptable salt of this compound.EFFECT: compound of formula (I)or its pharmaceutically acceptable salt are applicable as a therapeutic agent for preventing or treating a bacterial infection.29 cl, 2 tbl, 202 ex
Patent RU-2481675-C2 (RU)
Title: Конструкция и технология изготовления интегрального микромеханического реле с подвижным электродом в виде структуры с пьезоэлектрическим слоем
Inventor: ZAJTSEV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: H01L41/00
Filed: 2011-05-12
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к области электронной техники и может быть использовано при изготовлении приборов микроэлектромеханических систем, в частности интегральных микромеханических реле и устройств на их основе: силовых переключателей, схем памяти, сенсорных датчиков, систем обработки информации и др. Способ изготовления интегрального микромеханического реле с подвижным электродом в виде структуры с пьезоэлектрическим слоем, состоящее из подложки, покрытой диэлектрическим слоем с нижним (неподвижным) электродом, и подвижного электрода, состоящего последовательно из нижнего токопроводящего слоя, диэлектрического слоя с высокими упругими свойствами, среднего токопроводящего слоя, пьезоэлектрического слоя, верхнего токопроводящего слоя, расположенного на поверхности вышеупомянутой подложки, осуществляется на поверхности кремниевых пластин. Создание интегрального микромеханического реле с подвижным электродом в виде структуры с пьезоэлектрическим слоем осуществляют в едином технологическом цикле при упрощенной технологии изготовления, совместимой с технологией производства интегральных схем, в которой формирование подвижного электрода возможно в виде консоли или в виде балки и включает операции: формирования на поверхности кремниевой подложки пленки Si 3 N 4  методом пиролиза SiN 4 ; напыление слоя TiN и формирование структуры «нижний электрод» методом проекционной фотолитографии и плазмохимического травления слоя TiN; осаждение слоя ФСС (фосфатно-силикатного стекла) методом химического осаждения из газовой фазы и формирование на его основе жертвенного слоя методом жидкостного химического травления; напыление первого слоя TiN; осаждение диэлектрического слоя Si 3 N 4 ; напыление второго слоя TiN; осаждение пьезоэлектрического слоя ЦТС; напыление третьего слоя TiN; плазмохимическое травление слоев: третьего слоя TiN, слоя ЦТС, второго слоя TiN, слоя Si 3 N 4 , первого слоя TiN с формированием подвижного многослойного электрода и вскрытием жертвенного слоя ФСС, жидкостное химическое травление жертвенного слоя ФСС с образованием воздушного зазора между неподвижным и подвижным электродами. Технический результат: использование в качестве подвижного электрода микромеханического реле многослойной структуры с пьезоэлектрическим слоем на основе сегнетоэлектриков приводит к повышению надежности и к увеличению долговечности работы микромеханического реле. Использование микроэлектронной технологии для производства микромеханического реле позволяет минимизировать размеры устройства до 20-80 мкм и упростить технологию его производства. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2532703-C2 (RU)
Title: Рекомендующая система со смещением
Inventor: BARB ERI MAURO
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-12-15
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к средствам для управления рекомендующей системой. Технический результат заключается в повышении достоверности содержимого рекомендуемого пользователю за счет дополнительного учета возраста подписки предлагаемого источника содержимого. Устройство содержит: рекомендатель для расчета, на основе информационных данных элемента содержимого вместе с данными, указывающими на симпатии или антипатии пользователя, предсказываемого рейтингового значения для элемента содержимого, принимаемого от источника  содержимого; определитель возраста для получения возрастного параметра упомянутого источника содержимого для смещения числа рейтинговых значений, получаемых от пользователя или предсказываемых для принимаемых элементов содержимого упомянутого источника содержимого, причем упомянутый возрастной параметр представляет собой возраст подписки на упомянутый источник содержимого; и блок смещения для применения значения коррекции к упомянутому предсказываемому рейтинговому значению на основании упомянутого возрастного параметра, а именно возраста подписки на упомянутый источник содержимого, чтобы оказать предпочтение элементам содержимого новых источников содержимого. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2534332-C2 (RU)
Title: Оконные жалюзи для сбора солнечной энергии с регулируемым положением
Inventor: BEREZHNYJ IGOR
IPC: F24S50/20
Filed: 2009-12-22
Granted: 2014-11-27
Abstract: В настоящем изобретении предложены оконные жалюзи для сбора солнечной энергии с регулируемым положением. В оконных жалюзи используются солнечный датчик и амперметр для определения зависимости между углом падения солнечного света и оптимальным расположением солнечного датчика. Эта зависимость может быть далее использована для регулировки положения множества солнечных элементов. Кроме того, оконные жалюзи содержат световой датчик для определения интенсивности света в целевой области, что может быть дополнительно использовано для регулировки положения множества солнечных элементов. Предложенные жалюзи должны обеспечить эффективный сбор солнечной энергии. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2492898-C2 (RU)
Inventor: MISHIN ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: A63B71/06
Filed: 2011-09-21
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: sport. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of systems of training the skaters for complex coordination physical actions. According to the invention, this result is achieved by the fact that on the athlete an angular rate gyroscope and accelerometer are mounted and using them the parameters of its rotational and translational motion are measured. The angular rate gyroscope and the accelerometer are mounted on the belts of both athletes synchronising the generators of time of angular rate sensors of both skaters. The current angular rate of both skaters is measured when performing parallel jumps and rotations in the same time interval. The average angular rate of rotation of both skaters is calculated during the same time interval, the asynchrony of average angular rates of rotation of the skaters is calculated, according to which the misalignment angle between two skaters is determined. 
     EFFECT: creation of the method that enables to measure parameters of the rotational movement of the skaters in pair skating.
Patent RU-2520329-C2 (RU)
Title: Усовершенствованное стереофоническое кодирование на основе комбинации адаптивно выбираемого левого/правого или среднего/побочного стереофонического кодирования и параметрического стереофонического кодирования
Inventor: PURNHAGEN HEIKO
IPC: G10L19/008
Filed: 2010-03-05
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к средствам кодирования и декодирования звуковых сигналов. Технический результат заключается в повышении качества кодирования сигнала. Генерируют низведенный сигнал и остаточный сигнал на основе стереофонического сигнала. Определяют разность интенсивностей между каналами и взаимную корреляцию между каналами. Предпочтительно, параметры параметрического стереофонического кодирования являются зависящими от времени и от частоты. Этап преобразования генерирует псевдолевый/правый стереофонический сигнал путем выполнения преобразования на основе низведенного сигнала и остаточного сигнала. Псевдостереофонический сигнал обрабатывается перцептуальным стереофоническим кодером. Для стереофонического кодирования может быть выбрано левое/правое кодирование или среднее/побочное кодирование. Предпочтительно, выбор между левым/правым кодированием и средним/побочным кодированием является зависящим от времени и от частоты. 8 н.з. и 58 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2492539-C2 (RU)
Title: Миниатюрное устройство намагничивания и термостабилизации ферритовых свч резонаторов
Inventor: TIKHONOV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: H01F13/00
Filed: 2011-10-26
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано в интегральных СВЧ схемах, элементом которых является пленочный ферритовый резонатор. Технический результат состоит в повышении динамической устойчивости частоты резонатора при резких изменениях температуры окружающей среды и уменьшении габаритов функционального СВЧ устройства. Динамическая устойчивость частоты повышается за счет конструктивных особенностей магнитной системы, включающей теплоизолирующие элементы, демпфирующие тепловые удары окружающей среды. При этом стабильность частоты резонатора обеспечивается подбором толщин двух разнородных магнитов, которые включаются в магнитную цепь последовательно, образуя теплоизолирующий зазор с регулировочным винтом, установленным в отверстии магнитного экрана. Регулировочный винт используется только для настройки резонатора на заданную частоту термостабилизации. Дальнейшая перестройка частоты осуществляется электрической катушкой управления, установленной в боковом зазоре постоянных магнитов. Температурная стабильность частоты резонатора сохраняется во всем диапазоне электрической перестройки. Конструкция устройства допускает возможность размещения в рабочем зазоре ферритового резонатора вместе с подложкой микрополосковой интегральной микросхемы электрического устройства. Магнитный экран дополнительно выполняет функции корпуса электрического устройства. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2507379-C2 (RU)
Title: Застывающие композиции, содержащие природный пуццолан, и связанные с этим способы
Inventor: RODDI KREHJG UEHJN
IPC: C04B28/04
Filed: 2010-04-08
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к способу цементирования подземной формации и к составу цементной композиции, используемой в указанном способе. В способе цементирования подземной формации, вводят цементную композицию в подземную формацию, причем цементная композиция содержит: портландцемент, измельченный с пережженным сланцем, цементную пыль, природный пуццолан и воду; и позволяют цементной композиции застывать. Используемая цементная композиция содержит вышеуказанные компоненты. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. Технический результат - регулирование реологических свойств, времени загустевания, используемых при цементировании композиций, повышение прочности образующегося при затвердевании указанной композиции цементного камня. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 пр., 7 табл.
Patent RU-2546195-C2 (RU)
Title: Магазин подвесных элементов
Inventor: EHBERT DETLEF
IPC: A22C11/00
Filed: 2011-12-13
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к устройствам для производства колбасных изделий. Магазин подвесных элементов, таких как петли, подаваемые в направлении подачи в клипсатор для прикрепления к колбасным изделиям при их изготовлении, содержащий ленту-носитель, имеющую верхнюю и нижнюю поверхность и две параллельные продольные кромки, и некоторое количество подвесных элементов, прикрепленных к верхней или нижней поверхности ленты-носителя через, по меньшей мере, равные интервалы, при этом лента-носитель с прикрепленными к ней подвесными элементами смотана в рулон. Магазин подвесных элементов имеет, по меньшей мере, одну метку (М), прикрепленную к ленте-носителю на заданном расстоянии от ее конца, при этом информация, содержащаяся на метке (М), используется для управления клипсатором.  Метка (М) содержит информацию, касающуюся количества элементов для подвешивания, оставшихся на ленте-носителе  после метки (М) в направлении подачи. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2566509-C2 (RU)
Title: Рельсовое транспортное средство
Inventor: ASSEL OJGEN
IPC: B61D17/12
Filed: 2010-06-22
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение касается железнодорожного транспорта. Рельсовое транспортное средство (1) включает по меньшей мере один держатель (20) приборов, расположенный в области середины поперечной оси рельсового транспортного средства (1) между крышей (10) и облицовкой потолка. В держатель (20) приборов помещаются приборы (30), в частности электрические, электронные, механические и/или пневматические. В направлении продольной оси (100) рельсового транспортного средства (1) между по меньшей мере одним держателем (20) приборов и крышей (10) кузова вагона расположен по меньшей мере один кабельный канал (90). Изобретение обеспечивает оптимизацию внутреннего пространства рельсового транспортного средства. 10 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2508294-C2 (RU)
Inventor: DEHJV NITESH
IPC: C07K1/20
Filed: 2010-08-09
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a chromatographic method of purifying an insulin analogue selected from aspartate, lispro and glargine, atosiban or eptifibatide, from a mixture containing at least one parent admixture. 
     EFFECT: method employs agents for forming ionic pairs in OF-preparative linear chromatography, which enables to achieve high degree of purity of the end product. 
     7 cl, 10 ex
Patent RU-2522946-C2 (RU)
Inventor: SAJDINOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: A01K1/03
Filed: 2012-09-10
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular, to animal breeding to grow fur-bearing animals such as sable. The paddock unit is formed of rigidly interconnected in longitudinal and transverse directions mesh front 7, rear 1, ceiling 2, floor 3 and side panels 4. The unit is divided by inner panels 11 for rectangular cells 6. The front panel 7 has a door 8 of each cell, with a feeding shelf 9 located on the door on the inner side, and the hole-manhole 10 below the door. At that the ceiling 2, floor 3 and side panels 4 are formed with a bend 5 of one outermost row of cells at an angle of 90° towards the front panel, forming along the perimeter of the front part of the unit of closed rectangular. 
     EFFECT: simplification of the unit construction is provided, improvement of zoohygenic growing conditions of sables and improving ease of maintenance of the units. 
     2 dwg
Patent RU-2527931-C2 (RU)
Title: Способ сушки пиломатериалов
Inventor: SHEGEL MAN IL JA ROMANOVICH
IPC: F26B15/04
Filed: 2012-09-13
Granted: 2014-09-10
Abstract: Способ сушки пиломатериалов относится к искусственной сушке древесины и может быть использовано на деревообрабатывающих предприятиях в составе технологических линий на этапе обезвоживания пиломатериалов. Способ включает размещение порции влажных пиломатериалов внутри ротора посредством съемной кассеты, удаление из пиломатериалов влаги посредством центрифугирования при вращении ротора и выгрузку из ротора порции высушенных пиломатериалов, при этом одновременно с сушкой пиломатериалов осуществляют размещение очередной порции пиломатериалов на дополнительной съемной кассете. После окончания сушки пиломатериалов ротор останавливают, и при помощи дополнительной съемной кассеты выталкивают из него основную съемную кассету. После чего окончательно устанавливают дополнительную съемную кассету внутри ротора и приступают к ее сушке. Способ позволяет повысить производительность работ при сушке древесины. 1 ил.
Patent RU-2556391-C2 (RU)
Title: Система стерильного розлива для поточного добавления частиц
Inventor: LJU AJJUAN
IPC: B65B55/04
Filed: 2011-02-23
Granted: 2015-07-10
Abstract: Система содержит систему розлива, дополнительно содержащую систему поточного добавления частиц и соединенные друг с другом первую группу клапанов и инжекторную трубу. Причем система поточного добавления частиц содержит вторую группу клапанов, соединенную с инжекторной трубой.  При этом первая и вторая группа клапанов соединены с инжекторной трубой через смесительное сопло и вторая группа клапанов соединена с инжекторной трубой через смесительное сопло и  соединена с первой группой клапанов через смесительное сопло. Изобретение обеспечивает повышение качества продукта. 29 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2531565-C2 (RU)
Title: Система и способ анализа событий запуска файлов для определения рейтинга их безопасности
Inventor: PAVLJUSHCHIK MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: G06F21/56
Filed: 2012-09-28
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к области защиты от компьютерных угроз, а именно к средствам анализа событий запуска файлов для определения рейтинга их безопасности. Технический результат настоящего изобретения заключается в снижении времени антивирусной проверки. Назначают рейтинг безопасности, по меньшей мере, одному файлу. Регистрируют инициированный пользователем запуск, по меньшей мере, одного файла. Производят мониторинг событий в операционной системе, в том числе и событий запуска файлов. Сравнивают информацию, по меньшей мере, об одном запущенном в операционной системе файле с информацией, по меньшей мере, об одном файле, запуск которого зарегистрирован. Уменьшают рейтинг безопасности файла, если информация о регистрации его запуска отсутствует, либо увеличивают рейтинг безопасности файла, если информация о регистрации его запуска присутствует. Исключают из антивирусной проверки файлы, рейтинг безопасности которых превышает заданное пороговое значение. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2595913-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для установления х2-интерфейса и коммутации сот в системе мобильной связи
Inventor: VAN KHUN
IPC: H04W92/20
Filed: 2011-04-26
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологиям беспроводной связи. Технический результат изобретения заключается в возможности передачи обслуживания между сотами посредством установления X2-интерфейса для передачи служебных сигналов. Способ включает в себя передачу, посредством первой базовой станции (BS), запроса на установление X2-интерфейса во вторую BS, при этом запрос на установление X2-интерфейса содержит режим доступа закрытой абонентской группы (CSG), поддерживаемой посредством соты в первой BS, и передачу, посредством второй BS, сообщения с ответом по X2-интерфейсу в первую BS, при этом сообщение с ответом по X2-интерфейсу содержит режим доступа CSG, поддерживаемой посредством соты во второй BS. 8 н. и 16 з.п. ф-лы, 9 ил.