baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2239540-C2 (RU)
Inventor: PUSHKAREV JU S
IPC: B24D13/04
Filed: 2002-10-28
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: machine engineering, possibly manufacture of petal type discs. 
     SUBSTANCE: petals with outer grooves are fastened between lateral and inner flanges by means of end clamps and they have stepped groove whose large step is designed for inner flanges. End clamp of inner and lateral flanges has rectangular edge. End clamps of inner flanges have rectangular grooves whose width corresponds to thickness of two - three petals of tool. One inner flange supports spacing member designed for unclamping in axial direction inner end clamps until their contact with inner contour of large step of stepped groove. At rotation of tool liquid -setting adhesive mixture fills diametrical surface of petals together with spacing members, outer groves and cavities between petals, respective lateral flanges and inner surface of end clamps. It provides enhanced strength and tightness of tool without cementing its petals. 
     EFFECT: enhanced quality of tool due to its improved strength and tightness. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2229251-C2 (RU)
Inventor: NEFEDOVA N V
IPC: A23L33/00
Filed: 2002-12-04
Granted: 2004-05-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, preparing of functional meat products. SUBSTANCE: method involves preparing solution of natural polymer selected in the group comprised of gelatin, agar, pectin, by mixing said polymer with water, aqueous buffer or milk; heating at temperature of 40-90 C and mixing resultant solution of natural polymer with cell biomass of at least one probiotic culture, which has accumulated metabolites in the form of prebiotic components in the process of cultivation; introducing additional prebiotic components while continuously mixing solution; forming resultant mixture by feeding into consumer containers; cooling for obtaining of immobilized composition in the form of thermotropic gel with uniformly distributed components used in the following ratio, wt%: natural polymer 0.9-2.7; probiotic culture cell biomass 0.75-3.5 (dry weight); total of prebiotic components up to 4; water, aqueous buffer or milk up to 100. Amount of vital cells-probiotics in ready immobilized composition is 10 8 -10 9  c/g, maximal shearing stress is 1050-1500 Pa, moisture content is 64-78% and pH value is 3.7-6.2. Various kinds of flavor additives and components, such as meat, fish, sausage, vegetable and fruit products may be introduced during preparing of food. EFFECT: wider range of ready functional food products possessing probiotic properties and improved quality of such food. 6 cl, 10 ex
Patent RU-2251929-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-01-31
Granted: 2005-05-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. 
     SUBSTANCE: method involves mixing dried fish farce, cabbage, tomato, flour of bean, onion, carrot, sorghum groats, ground pike's pyloric appendage, edible salt, CO 2 -extracts of dill and celery, rape oil and preparation of Mortierella strangulata micromycet biomass produced by predetermined process; packing mixture. 
     EFFECT: increased content of poly-unsaturated fatty acids and vitamins and nutritive substances in readily accessible form.
Patent RU-2302700-C2 (RU)
Inventor: BENNINGER GANS
IPC: H04L7/00
Filed: 2003-02-05
Granted: 2007-07-10
Abstract: FIELD: radio communication systems; transmitting and receiving binary signal that can be of two probable states, including anisochronic signal. 
     SUBSTANCE: for transmitting source anisochronic binary signal use is made of phase modulation in which transmitted signal may have four different-phase states (P0, P1, P2, and P3). Each change of source signal causes change in state of transmitted signal in compliance with one of two probable passage sequences 1, 2 to next or preceding one.  If source signal does not change during preset time, passage sequence is chosen during next change in compliance with instant value of source signal so that receiving device can evaluate this instant value for synchronization. Such procedure provides for enhancing transmission bandwidth efficiency. 
     EFFECT: enhanced throughput capacity. 
     11 cl, 8 dwg
Patent RU-2243652-C2 (RU)
Inventor: ANTROPOVSKIJ N M
IPC: F25D1/00
Filed: 2003-03-17
Granted: 2005-01-10
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, dairy equipment. 
     SUBSTANCE: apparatus has reservoir, air-to-water heat-exchanger equipped with fan and spraying device and arranged above reservoir, expansion tank and plate cooler, which are communicated with reservoir. Water circuit change-over device is arranged at plate cooler outlet end and provided with slide. Water circuit change-over device is adapted for communicating plate cooler through pneumatic cylinder with piston to heat-exchanger spraying device. Water circuit change-over device is controlled by means of pulsed pipe through expansion tank serving as sensor and preventing reservoir from water freezing and, accordingly, from breaking down. Expansion tank is equipped with hermetically sealing closure having return valve and vacuum-gauge and is further equipped with scale 17. 
     EFFECT: enhanced reliability in operation and reduced water loss. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2264807-C2 (RU)
Inventor: VEHN GOIN
IPC: A61K47/18
Filed: 2001-02-28
Granted: 2005-11-27
Abstract: FIELD: pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: the suggested composition contains phosphatide, cholesterol, amino acids and lyophilized excipient. The composition mentioned contains no polyoxyethylated castor oil and deals with substitution of toxic expensive adjuvant with nontoxic medium and easily obtained adjuvant and could be adapted for industrial manufacturing. The method for obtaining the above-mentioned composition deals with mixing the above-mentioned components, drying and sterilization. Innovation provides low toxicity, good tolerance by a patient, high solubility in water and increased stability due to no aggregation and fall out of crystals. 
     EFFECT: higher efficiency of application. 
     13 cl, 14 ex, 2 tbl
Patent RU-2270789-C2 (RU)
Title: Способ управления движением космического аппарата
Inventor: BRANETS VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: B64G1/64
Filed: 2003-11-27
Granted: 2006-02-27
Abstract: Изобретение относится к космонавтике и может быть использовано, в частности, при сближении и причаливании в процессе стыковки. Предлагаемый способ включает определение рассогласований угла и угловой скорости космического аппарата (КА), приложение к КА управляющих воздействий для коррекции его углового положения и определение величины возмущающего ускорения при приложении управляющих воздействий для коррекции движения центра масс КА. При этом с момента приложения управляющих воздействий для коррекции движения центра масс и до их окончания прикладывают к КА опережающие управляющие воздействия для коррекции его углового положения. Длительности обоих видов воздействий пропорциональны друг другу с коэффициентом пропорциональности, равным отношению величины возмущающего ускорения к управляющему угловому ускорению. Увеличивают длительность управляющих воздействий для коррекции углового положения при превышении углом и угловой скоростью заданных ограничений на величину длительности опережающих управляющих воздействий. Величину возмущающего ускорения определяют путем тестового приложения на заданное время управляющих воздействий для коррекции движения центра масс КА, вычисляя данное ускорение по приращению угловой скорости КА на заранее определенном временном интервале. Во время данного тестирования обнуляют приложение управляющих воздействий для коррекции углового положения КА при превышении углом и угловой скоростью заданных ограничений. Длительности тестового включения и интервала для фиксации приращения угловой скорости выбирают из условия минимума влияния динамической ошибки на определение возмущающего ускорения. Техническим результатом изобретения является повышение точности стабилизации КА при управлении движением КА с одновременным улучшением качества переходных процессов при наличии внешнего возмущающего момента. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2315050-C2 (RU)
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-09-25
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, oncology, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel polycyclic compounds of the formula (I):   wherein R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , cycle A, cycles B, X, Y and Z have values given in the invention claims and in description of the claim, and to their pharmaceutically acceptable salts also. Proposed compound possess an antitumor activity and can be used in treatment of oncological diseases. Also, invention relates to a pharmaceutical composition based on these compounds. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of compounds and pharmaceutical compositions. 
     23 cl, 1 tbl, 57 ex
Patent RU-2345899-C2 (RU)
Inventor: SHMITT PETER
IPC: B42D15/00
Filed: 2004-06-24
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics, printing industry. 
     SUBSTANCE: printing carrier comprises a part zone with transparent anisotropic layer which is made by printing and/or embossing tools on the structure with layer orientation. The carrier comprises also a part zone with blind embossing and/or uncoated with relief and/or with embossing by standard isotropic transparent varnish; when inspecting the part zones by the naked eyes all of them display an optical image which is indivisible into the part zones independently of the viewing angle. 
     EFFECT: increasing counterfeit protection of respective documents. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2328779-C2 (RU)
Inventor: KIM TKHEH KHO
IPC: G06F3/08
Filed: 2003-10-24
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: audio and video data playback technology. 
     SUBSTANCE: playback device for an interactive record medium plays back audio and video data, recorded on an interactive record medium, such as an interactive digital versatile disc, in conjunction with information content, provided by a server-information provider, using navigation data for the information content, also provided by the server-information provider. 
     EFFECT: provision for synchronous data playback from different sources. 
     24 cl, 3 dwg
Patent RU-2289380-C2 (RU)
Inventor: BADAEV BORIS BORISOVICH
IPC: A61K38/56
Filed: 2004-11-24
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: neurology. 
     SUBSTANCE: patient receives daily medicinal massage of vertebral column region including elements of acupressure and manual therapy of thoracocervical portion of vertebral column, the latter having been preliminarily cooled with compresses. These techniques are alternated and repeated 2-3 times, after which medicinal massage of extremities is effected including elements of acupressure from knee across back surface of thigh and extremities are cooled with compresses to -18°C during 1-3 min, after which lymph drainage is performed from knee toward pelvis and from foot toward knee and this procedure is repeated 2-3 times. Treatment course comprises 1 to 6 weeks, while using diet composed of freshly squeezed grapefruit and pomegranate juices taken at ratio 1:1. In acute case, cooling compresses are placed onto the head, cervical zone, and backbone region of patient. 
     EFFECT: enhanced treatment efficiency and increased probability of survival of post-stroke patient. 
     5 cl
Patent RU-2306476-C2 (RU)
Inventor: GUSLITS VADIM MATVEEVICH
IPC: F16L55/00
Filed: 2005-03-15
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: pipeline transport. 
     SUBSTANCE: method comprises mounting metallic coupling on the defect section of the pipeline and sealing the but between pipelines and coupling from both sides.  For this purpose, the collar is mounted on the pipeline by applying adhesive agent and winding the material on the surface of the pipeline adjacent to the coupling to level the outer diameters of the collar and coupling. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2292614-C2 (RU)
Inventor: SHMORGUN ALEKSANDR SHMULEVICH
IPC: H01R13/62
Filed: 2005-04-11
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: electric engineering. 
     SUBSTANCE: connecting device contains a body of isolation material with D-shaped groove and socket with conic section. D-shaped moving plate and D-shaped rigidly fixed plate are positioned in D-shaped groove of body. D-shaped moving plate moves along guides, held in immoveable plate. Moving plate on the side of corresponding section has isolated end and on the opposite side - conical surface. Contact element is made in form of collet on the side of corresponding section, has flange on opposite side and is mounted in the socket of body. Spring element is mounted in contact element so that one its end is in contact with body, while its other end is in contact with flange, while flange is in contact with isolated surface of D-shaped moving plate. End of rod of lever, mounted on the axis, is in contact with conic surface of D-shaped moving plate, while fixing groove on the end of lever contacts cylindrical guide. On turn of lever end of rod moves along conic surface of D-shaped moving plate, lifting it. Contact element and its collet are lifted as a result, exiting conic part of socket and freeing the rod of corresponding section of socket. On turn of lever back to source position D-shaped moving plate is lowered, contact element is lowered under effect of spring element and collet under effect from conic surface of socket squeezes the rod of corresponding section of socket, providing reliable contact. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     5 dwg
Patent RU-2303262-C2 (RU)
Inventor: VOROB EVA NADEZHDA ALEKSANDROV
IPC: G01N33/53
Filed: 2005-04-12
Granted: 2007-07-20
Abstract: FIELD: medicine, hematology, laboratory diagnosis. 
     SUBSTANCE: method involves carrying out molecular-genetic analysis of the hemostasis system and severe course of disseminated intravascular blood coagulation acute syndrome is prognosticated in case of detection of 4G/4G variant of polymorphism in gene encoding plasminogen activator inhibitor of the first type. Invention provides possibility for prognosis of development of severe disseminated blood coagulation in patients of risk group subjecting to highly technological surgery operations. Invention can be used for prognosis of severity of acute syndrome of disseminated intravascular blood coagulation. 
     EFFECT: improved method of prognosis. 
     3 tbl, 7 ex
Patent RU-2306114-C2 (RU)
Title: Electric toothbrush with demountable head having threaded connection
Inventor: CHAN DZHON DZHEFFRI
IPC: A46B13/02
Filed: 2003-09-11
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: electric toothbrush has case, which forms hollow internal part, which contains engine. There is fist shaft in cavity. First shaft is functionally connected with engine. Case has engagement member passing along longitudinal axis of case from end of case. Engagement member has first thread passing along spiral around engagement member and brush head. Brush head has movable bristle holder at first end of brush head and second shaft functionally connected with movable bristle holder. Brush head has reception area at other end of brush head being opposite to first end. Reception area has engagement surface provided with second thread passing along spiral about circular engagement surface. First and second threads form threaded connection made for disconnection of brush head from handle when handle of brush head are turned along longitudinal axis. Second shaft is made for bend and it has lug. First shaft has slot, which slot make engagement with lug to connect first and second shafts. 
     EFFECT: improved reliability of engagement; small size; higher durability. 
     8 cl, 7 dwg
Patent RU-2295273-C2 (RU)
Inventor: LI KH JUN-DZHU
IPC: A47L9/02
Filed: 2005-04-13
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: suction inlet unit for vacuum cleaner having low pressure source is equipped with lower casing including first and second suction openings, upper casing connected to lower casing so as to define connection channel for first and second suction openings, and noise volume decreasing unit extending along connection channel which is in fluid communication with low pressure source. 
     EFFECT: increased efficiency in sucking of dust at both sides of vacuum cleaner. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2360910-C2 (RU)
Inventor: UODDELL SHERMAN T
IPC: A61K31/4196
Filed: 2003-12-16
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: chemistry; medicine. 
     SUBSTANCE: in novel triazole derivatives of general formula I   or their pharmaceutically acceptable salts R 4  is hydrogen; X is selected from group, consisting of single bond, NH- and groups:      , values of R 1 -R 3  radicals are given in description, pharmaceutical composition containing them, and application of novel compounds for obtaining medication for treating hyperglycemia, insulin-resistance, type 2 diabetes, fat exchange derangements, obesity, atheroslerosis and metabolic syndrome. 
     EFFECT: medications possess higher efficiency. 
     26 cl, 8 ex, 2 tbl
Patent RU-2359657-C2 (RU)
Inventor: PARK DZHORDZH BARRI
IPC: A61K8/29
Filed: 2003-12-23
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and concerns UV son-protective composition suitable for cosmetic or local pharmaceutical application, including quantity of one or several organic components which are light-sensitive, and/or which degrade, and/or whose degradation is induced by other composition ingredient. 
     EFFECT: ensuring rate of loss of UV absorption of said composition, at least 5 % lower than rate of loss of UV absorption of composition with the same content, but which does not contain TiO 2  or ZnO, alloyed with other element, or reduced zinc oxide. 
     32 cl, 2 ex, 8 dwg
Patent RU-2349839-C2 (RU)
Inventor: OFFREDI DZHORDZHO
IPC: F23K5/00
Filed: 2004-03-17
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: power production; heating. 
     SUBSTANCE: connector for thermocouple to be coupled with magnet assembly of gas control valve to control gas flow in burner contains magnet assembly with the first pin contact connected with the magnet assembly conductor and inserted into the second tubular cylindrical contact. The connector is comprised of an insulating enclosure with central cylindrical element having been shaped as the inner cavity of the second tubular cylindrical contact of the magnet assembly. The central cylindrical element is provided with an opening coinciding with the first pin contact of the magnet assembly and contains the first tubular element in the above opening. The said contact is implemented so that it can be connected with the first pin contact of magnet assembly, while the central cylindrical element fits the second tubular cylindrical contact of magnet assembly. The connector is provided with the second socket contact being inside the insulating enclosure and having opening shaped as the external surface of the second tubular contact of magnet assembly. This contact of connector is coupled with the above-mentioned second tubular cylindrical contact of magnet assembly if the first pin contact of magnet assembly is connected to the first tubular contact of connector. The first tubular contact of connector is coupled with the conductor connected to the hot junction of thermocouple, while the second socket contact of connector is coupled with the conductor connected to the cold junction of thermocouple. The second socket contact shape is similar to the open cylindrical bushing. The insulating enclosure of the connector is provided with the side opening for radial installation of the second socket contact on the second tubular cylindrical contact of magnet assembly. The said opening is on the same level as the above-mentioned second tubular cylindrical contact of magnet assembly when the first tubular contact of the insulating enclosure is connected with the contacts of magnet assembly. 
     EFFECT: safe connection between thermocouple and magnet assembly, improved visual inspection of contact connection adequacy. 
     22 cl, 6 dwg
Patent RU-2361410-C2 (RU)
Title: Устройство для получения чайного напитка с использованием камеры непрерывного смешивания
Inventor: DZHOUNS BRAJAN S
IPC: A23L2/38
Filed: 2004-03-23
Granted: 2009-07-20
Abstract: Камера смешивания для получения негазированного чайного напитка, подверженного развитию в нем вызывающих порчу микроорганизмов, которая содержит линию подачи чайного концентрата, имеющую обратный клапан; линию подачи горячей воды; линию подачи холодной воды, имеющую обратный клапан; и причем полученный негазированный чайный напиток имеет микробное число лучше допустимого значения и является по существу однородным негазированным чайным напитком. Камера смешивания входит в устройство для выдачи чайного напитка. Это позволяет получить чайный напиток, имеющий микробное число лучше допустимого значения и которое является по существу однородным негазированным чайным напитком. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2304979-C2 (RU)
Inventor: IKSANOV RUSTAM MUNIROVICH
IPC: A61P31/04
Filed: 2005-11-08
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with developing new medicinal preparations for treating urogenital diseases. The suggested preparation for treating prostatic diseases designed as a suppository that contains the complex of bioregulatory peptides of cattle prostate as a powder with the content of water-soluble peptides being 20%, not less and the foundation, moreover, antimicrobial preparation being the antibiotic or anti-viral preparation, or anti-protozoan preparation, or the mixture of antibiotic and anti-protozoan preparation taken at 1:1 ratio, or the mixture of anti-viral and anti-protozoan preparation taken at 1:1 ratio and the foundation at the following ratio of the components, g/suppository: complex of bioregulatory peptides of cattle prostate 0.05-0.4; antimicrobial preparation 0.7, not more; the foundation - sufficient quantity to obtain the suppository of 2.15-2.35 g weight. The suggested preparation in the form of suppository is of high level of organotropic activity and high level of antimicrobial action that enables to implement etiotropic and pathogenetic therapy of bacterial prostatitis. The innovation provides the action upon an agent and all pathological processes in the affected organ. The innovation enables to treat bacterial prostatic inflammation and that of functionally associated organs. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     4 cl, 132 ex, 32 tbl
Patent RU-2309405-C2 (RU)
Title: Способ качественной предварительной экспресс-диагностики стадии онкологического заболевания
Inventor: SAVVATEEVA LJUDMILA JUR EVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2005-11-11
Granted: 2007-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к диагностическим методам в онкологии. Сущность способа заключается в том, что пробу крови обследуемого человека подвергают экстракции смесью полярного органического растворителя и неполярного водорастворимого спирта, фильтруют, отделяют отстоявшийся верхний окрашенный водно-спиртовый слой, визуально сравнивают его цвет с контрольным цветным эталоном. По цвету верхнего окрашенного водно-спиртового слоя делают предварительное заключение об отсутствии или наличии онкологического заболевания и его стадии. Дополнительное подтверждение получают по внешнему виду сухого остатка после его промывания на фильтре. В качестве смеси полярного органического растворителя и неполярного водорастворимого спирта может быть использован соответственно хлороформ и этиловый спирт в равных соотношениях каждого ингредиента с кровью. Использование способа позволяет в короткие сроки составить предварительное заключение о наличии онкологического заболевания и его стадии. Способ прост в исполнении, может быть использован при массовом обследовании населения. 2 з.п. ф-лы.