baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2461847-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zur eliminierung von bioschädlichen stoffen aus körperflüssigkeiten
Inventor: OTTO VEIT
IPC: B01D63/02
Filed: 2010-08-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Blut, Blutersatzmitteln oder Lösungen zum Einbringen in den menschlichen und/oder tierischen Blutkreislauf und zum Gasaustausch in Blut, Blutersatzmitteln oder Lösungen zum Einbringen in den menschlichen und/oder tierischen Blutkreislauf, die mindestens eine gasdurchlässige Membran und einen Träger umfasst, der mit Substanzen zur adsorptiven Entfernung von in Blut, Blutersatzmitteln oder Lösungen zum Einbringen in den menschlichen und/oder tierischen Blutkreislauf befindlichen Toxinen biologischer und chemisch-synthetischer Herkunft, deren Metabolite und Abbauprodukte beschichtet ist, eine Verwendung der genannten Vorrichtung und ein Verfahren zur schonenden und gleichzeitigen Entfernung von Toxinen biologischer und chemisch-synthetischer Herkunft, deren Metabolite und Abbauprodukte aus Blut, Blutersatzmitteln oder Lösungen zum Einbringen in den menschlichen und/oder tierischen Blutkreislauf und zur Anreicherung des Bluts, der Blutersatzmittel oder der Lösungen zum Einbringen in den menschlichen und/oder tierischen Blutkreislauf mit Sauerstoff.
Patent EP-2485994-A1 (EP)
Title: Kunststoffgebundene pyrotechnische mischung zur erzeugung von alkalimetall-chlorid- bzw. erdalkalimetallchlorid-aerosolen als tarnnebel
Inventor: ZIMMERMANN CHRISTOPHER
IPC: C06B29/04
Filed: 2010-09-15
Abstract: Vorgeschlagen wird eine kunststoffgebundene pyrotechnische Mischung, die zumindest ein Oxidationsmittel, ein Carbonat und/oder Phosphat aus der Gruppe der Alkali- bzw. Erdalkalimetall, einen Chlorkautschuk sowie einen Weichmacher aufweist. Diesem können gegebenenfalls ein weiteres Bindemittel und / oder ein Graphit beigegeben werden. Das Oxidationsmittel sollte bevorzugt ein Perchlorat bzw. ein Gemisch von Perchloraten aus der Gruppe der Alkalimetalle bzw. Erdalkalimetalle sein. Zusätzlich oder alternativ können auch Ammoniumperchlorate als Oxidationsmittel eingebunden werden. Der Weichmacher hingegen ist eine organische Substanz bzw. Substanzgemisch aus der Gruppe der Adipate oder Phthalate. Alternativ kann der Weichmacher ein organischer Phosphorsäureester bzw. ein Phosphorsäureestergemisch sein. Als zusätzliche Bindemittel wird ein organisches Titanat bzw. ein organisches Titanatgemisch bevorzugt. Alle Komponenten werden in einem solchen Verhältnis zueinander abgemischt, dass ein neutraler Nebel im Bereich pH 5 - 7 (bezogen auf Aerosol) entsteht.
Patent EP-2483774-A1 (EP)
Title: Validation niveau client d'applications web dynamiques
Inventor: PRASAD MUKUL R
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-08-24
Abstract: Dans un mode de réalisation, un procédé comprend les étapes consistant à accéder à une application Web dynamique qui comprend un niveau client et à la parcourir. Dans un mode de réalisation, l'étape de parcours comprend une ou plusieurs instances de parcours guidé qui se lancent chacune quand une instance précédente du parcours automatique atteint un état dans l'application Web dynamique qui répond à un ou plusieurs critères prédéterminés pour l'instance du parcours guidé et, une fois lancées, exécutent une ou plusieurs actions prédéterminées en ce qui concerne l'application Web dynamique. Le procédé comprend en outre une étape consistant à générer, sur la base du parcours, un modèle de transition d'écran de l'application Web dynamique. Dans un mode de réalisation particulier, le modèle de transition d'écran comprend une machine à états finis hiérarchiques (FSM). Dans un mode de réalisation, une fois que la génération du modèle de transition d'écran est terminée, le procédé comprend en outre une étape consistant à exécuter une vérification du modèle de transition d'écran de façon à valider le niveau client de l'application Web dynamique.
Patent EP-2496855-A1 (EP)
Inventor: SCHLESAK GERD
IPC: F16F7/116
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'amortissement (99) servant à amortir des vibrations, en particulier dans des machines-outils portatives, comportant un élément ressort (100, 101, 102, 103, 104). Selon l'invention, l'élément ressort (100, 101, 102, 103, 104) présente au moins deux zones (130, 140, 230, 240, 330, 340, 430, 440) qui se différencient par au moins une grandeur caractéristique de l'élément et/ou une grandeur caractéristique de matériau.
Patent EP-2419041-A1 (EP)
Inventor: TIEU TAI D
IPC: A61F2/966
Filed: 2010-04-15
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un système de mise en place mécaniquement libérable. Plus précisément, le mode de réalisation concerne notamment un dispositif implantable fixé par une attache à une extrémité distale du système de mise en place. L'attache est fixée au dispositif implantable et bouclée autour d'un mandrin coulissable de manière sélective. Lorsque le mandrin est rétracté pour exposer son extrémité distale, l'attache bouclée glisse du mandrin, libérant ainsi le dispositif implantable. Dans une autre variante, l'attache peut être fixée au système de mise en place, enroulée autour d'une partie du dispositif implantable et bouclée sur le mandrin coulissable. De préférence, le mouvement du mandrin est régulé par une commande d'actionnement sur la poignée du système de mise en place, l'utilisateur pouvant ainsi libérer sélectivement le dispositif implantable pendant l'acte médical.
Patent EP-2494020-A1 (EP)
Title: Waschen mit polymerkörpern
Inventor: SCHNEIDER SUSANNE
IPC: C11D17/00
Filed: 2010-10-19
Abstract: Die Anmeldung beschreibt ein Verfahren zum Reinigen und/oder Konditionieren von textilen Flächengebilden, bei dem die feuchten, zu reinigenden und/oder zu konditionierenden textilen Flächengebilde mit einer Formulierung, enthaltend a) wenigstens einen Polymerkörper, b) eine Waschmittelzusammensetzung und c) Wasserstoffperoxid (H 2 O 2 ) in Kontakt gebracht werden.
Patent EP-2316981-A1 (EP)
Title: Ferritic heat-resistant cast steel and exhaust system component
Inventor: YAMANAKA DAISUKE
IPC: F01N13/16
Filed: 2010-02-08
Abstract: The ferrite system heat-resistant cast steel and the exhaust system component are provided, which are inexpensive and are able to improve the reliability by largely improving the toughness under normal temperature and thermal fatigue performance. The ferrite system heat-resistant cast steel includes composition structure comprised, percent by mass, of 0.1 % to 0.4% carbon, 0.5% to 2.0% silicon, 0.2% to 1.2% manganese, 0.3% or less phosphorus, 0.01 % to 0.4% sulfur, 14.0% to 21.0% chrome, 0.05% to 0.6% niobium, 0.01 % to 0.8% aluminum, 0.15% to 2.3% nickel, residual iron and inevitable impurities.
Patent EP-2510566-A1 (EP)
Title: Verbindungselement
Inventor: RUEHLE ANDREAS
IPC: H01M50/522
Filed: 2010-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zum Herstellen eines elektrischen Kontakts zwischen zwei aus unterschiedlichen Materialien bestehenden Bauelementen sowie eine Batterie mit einem Verbindungselement und ein Verfahren zum Erzeugen dieses Verbindungselements. Es ist vorgesehen, dass das erfindungsgemäße Verbindungselement (10) einen Grundkörper (14) aus einem ersten Material und eine in den Grundkörper eingelassenen Einlage (16) aus einem zweiten Material umfasst, wobei der Grundkörper (14) eine Kontaktstelle (18) in einer zu einem ersten Bauelement korrespondierenden Form und die Einlage (16) eine Einlagekontaktstelle (20) in einer zu einem zweiten Bauelement korrespondierenden Form aufweisen und mit dem Verbindungselement (10) ein elektrischer Kontakt zwischen dem ersten Bauelement und dem zweiten Bauelement herstellbar oder hergestellt ist.
Patent EP-2430842-A1 (EP)
Inventor: ABOLFATHI AMIR
IPC: H04R25/00
Filed: 2010-05-11
Abstract: A digital audio player device can be attached, adhered, or otherwise embedded into or upon a removable oral appliance or other oral device to form an intraoral MP3 player. In another embodiment, the device provides an electronic and transducer device that can be attached, adhered, or otherwise embedded into or upon a removable oral appliance or other oral device to form a DAP. Such an oral appliance may be a custom-made device fabricated from a thermal forming process utilizing a replicate model of a dental structure obtained by conventional dental impression methods. The electronic and transducer assembly may receive incoming sounds either directly or through a receiver to process and amplify the signals and transmit the processed sounds via a vibrating transducer element coupled to a tooth or other bone structure, such as the maxillary, mandibular, or palatine bone structure.
Patent EP-2513547-A1 (EP)
Title: Radiale drehdurchführung und buchse hierfür
Inventor: OTT STEPHAN
IPC: F16L27/087
Filed: 2010-11-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Buchse (10) einer radialen Drehdurchf ührung, wobei die Buchse (10) aus einem hohlzylindrischen Grundkörper besteht, dessen innere Zylinderfläche eine Gleitdichtfläche (1) bildet. Insbesondere soll eine entsprechende Buchse (10) bei Drücken von mehr als 150 bar, und insbesondere bei Drücken von mehr als 200 bar noch gut funktionieren und verwendbar sein, und auch bei relativ hohen Drehzahlen eine Überführung von Fluid mit geringen Leckraten ermöglichen. Um eine Buchse (10) mit den eingangs genannten Merkmalen zu schaffen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Seitenflächen (12a, b) der inneren Nut (2) innerhalb einer Toleranzschwelle von +20% und -35% gleich groß sind wie die Seitenflächen (13a, b) der äußeren Nut (3) und daß die stationären Dichtungsringe (7a, b) auf den Außenflächen der Buchse in axialer Richtung so positioniert sind, daß sie von dem axial äußeren Ende der gegenüberliegenden Gleitdichtflächen (1a, b) einen axialen Abstand (a) haben, der mindestens 40% und höchstens 55% der jeweiligen axialen Länge (d) der Gleitdichtflächen (1a, b) entspricht.
Patent EP-2502402-A1 (EP)
Title: Accélération de la répartition de fichiers de données entre un serveur et un ensemble de clients
Inventor: HARI ADISESHU
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-11-19
Abstract: La présente invention concerne l'accélération de la répartition de fichiers de données entre un serveur et un ensemble de clients. Elle concerne des systèmes client-serveur et, plus particulièrement, des nœuds de cache dans les systèmes client-serveur. Dans une disposition client-serveur, un système source transfère les fichiers de données du système source vers un nœud de cache de serveur connecté au système source. Le nœud de cache du serveur envoie une liste de fichiers de données mis en cache dans le nœud de cache du serveur à un nœud de cache du client. Le nœud de cache du client envoie une demande au nœud de cache du serveur pour de nouveaux fichiers de données mis en cache dans le nœud de cache du serveur, sur la base de la liste reçue du nœud de cache du serveur. Le nœud de cache du serveur envoie les fichiers de données demandés au nœud de cache du client et le nœud de cache du client transfère les fichiers de données à un système de destination.
Patent EP-2439096-A1 (EP)
Inventor: SAKAGAMI EIGO
IPC: B60K17/344
Filed: 2010-04-21
Abstract: [Problem]  A two-wheel → four-wheel drive switching for a traction-transmitting part time four-wheel drive vehicle in which a gear clutch for separating one of auxiliary driving wheels from a drive train is equipped can be carried out under a shock reduction. 
       [Means for solving problem]  In a case where a two-wheel → four-wheel drive switching request occurs during a traveling of the vehicle (step S11 and step S12), an operation of switching a traction-transmitting transfer from a non-transmitting state to a transmitting state is preceded (step S18 and step S22) and, thereafter, the gear clutch is engaged (step S21 and step S22) when a revolution speed difference ΔVw between main and auxiliary driving wheels is 0< ΔVw < α along with an advance of the state switching of the transfer so that large shock and abnormal sound are not generated even if the gear clutch is switched from a released state to an engagement state.
Patent EP-2517037-A1 (EP)
Inventor: GERMONT CECILE
IPC: G01S3/80
Filed: 2010-12-17
Abstract: The invention relates to a method and system for determining the number of incident sources in an array that comprises C sensors receiving N observations, said method comprising at least the following steps: calculating the matrix B and the eigenvalues {λ 1 ,…, λ N } thereof obtained from a signal received on C sensors; classifying the eigenvalues {λ 1 ,…, λ N } so as to obtain λ 1 ≥… ≥ λ N ; initializing from i to i= M + 1 and i = i - 1; calculating the mean and the standard deviation of the noise eigenvalues; calculating the mean of the  N - i  lowest eigenvalues of the matrix B; and calculating the standard deviation of the  N - i  lowest eigenvalues of the matrix B. If λ 1  > λ moy  +  η 
 σ , then said eigenvalue belongs to the signal space, and the number of sources present in the mixture is equal to i, where  η  is a threshold that makes it possible to monitor the probability of a false alarm. If λ 1  > λ moy  +  η 
 σ , said eigenvalue belongs to the noise space, and the steps are repeated.
Patent EP-2513484-A1 (EP)
Title: Kraftstoffpumpe
Inventor: FISCHER MATTHIAS
IPC: F04D29/18
Filed: 2010-12-09
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Kraftstoffpumpe mit mindestens einem angetriebenen, sich in einem Pumpengehäuse drehenden, in seinen Seiten jeweils mindestens einen Kranz Schaufelkammern begrenzende Leitschaufeln aufweisenden Laufrad aus Kunststoff und mit beidseitig im Bereich der Leitschaufeln in dem Pumpengehäuse angeordneten teilringförmigen Kanälen, welche mit den Schaufelkammern zum Fördern von Kraftstoff Förderkammern bilden, wobei ein Einlasskanal in die eine Förderkammer und die andere Förderkammer in einen Auslasskanal mündet, wobei das Laufrad im Kunststoff eingebettete Kohlefasern enthält.
Patent EP-2516689-A1 (EP)
Inventor: HAZEL BRIAN THOMAS
IPC: C23C14/16
Filed: 2010-12-16
Abstract: Un système de revêtement à base d'aluminure de nickel destiné à un substrat métallique comprend un précurseur de revêtement (22) contenant au moins une couche (24a) de nickel, au moins un élément d'alliage recouvrant le substrat métallique (20) obtenu à partir d'une première source, au moins une couche d'aluminium (26) recouvrant le substrat métallique (20) obtenue à partir d'une seconde source et, facultativement, un revêtement formant barrière thermique en céramique recouvrant un revêtement formé suite à un traitement approprié du précurseur de revêtement. Un procédé de formation d'un revêtement à base d'aluminure de nickel comprend les étapes consistant à préparer une source permettant de fournir une partie significative de la teneur en aluminium destinée à un précurseur de revêtement et une source d'alliage de nickel séparée permettant de fournir sensiblement tout le nickel et les éléments d'alliage additionnels destinés au précurseur de revêtement. Il est possible d'utiliser des techniques de dépôt par arc cathodique (plasma d'ions). Le précurseur de revêtement peut être déposé en couches séparées ou selon un procédé de codépôt.
Patent EP-2572315-A1 (EP)
Title: Ajustement de mise au point à l'aide d'un dispositif à cristaux liquides dans un dispositif d'imagerie à balayage
Inventor: SHI DAVID T
IPC: G02B26/02
Filed: 2010-12-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil destinés à être utilisés dans un dispositif d'imagerie à balayage (50). L'appareil comprend une source d'éclairage (72), un dispositif d'imagerie à semi-conducteur (62), un dispositif à cristaux liquides (100), un système de lentilles (64) et une circuiterie de décodage (90). Le dispositif à cristaux liquides (100) comprend un matériau cristal liquide (110) pris en sandwich entre deux structures de plaque parallèles (120, 130). Le système de lentilles (64) est apte à focaliser la lumière réfléchie par l'objet cible sur la matrice d'éléments photosensibles du dispositif d'imagerie à semi-conducteur (62) par l'intermédiaire du dispositif à cristaux liquides (100). La circuiterie de décodage (90) est apte à décoder un code à barres (40) sur l'objet cible à partir de l'image capturée par le dispositif d'imagerie à semi-conducteur.
Patent EP-2467454-A1 (EP)
Title: Reformage à la vapeur de combustibles hydrocarbonés sur un catalyseur de spinelle de ni-alumine
Inventor: ABATZOGLOU NICOLAS
IPC: B01J23/00
Filed: 2010-08-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de reformage à la vapeur dun combustible hydrocarboné qui comprend les étapes consistant à : produire un mélange réactif comprenant H 2 O et le combustible hydrocarboné ; et mettre en contact le mélange réactif avec un catalyseur de spinelle de NiAl 2 O 4  sur support de ZrO 2  stabilisé par Al 2 O 3 -oxyde dyttrium (YSZ) dans des conditions dans lesquelles le mélange de gaz réactif est au moins partiellement reformé à la vapeur en un produit de mélange gazeux comprenant H 2  et CO. Le gaz de synthèse (H 2  et CO) produit peut être utilisé en tant que matériau de charge pour des piles à combustible. Le catalyseur comprend un matériau catalytiquement actif à base de spinelle NiAl 2 O 4  ; et un matériau de support comprenant : Al 2 O 3  et ZrO 2 . Le catalyseur de NiAl 2 O 4  sur support Al 2 O 3 -YSZ peut être utilisé dans le reformage à la vapeur dun combustible hydrocarboné liquide.
Patent EP-2469249-A1 (EP)
Inventor: NISHIKAWA TAKAYUKI
IPC: H01L37/02
Filed: 2010-08-06
Abstract: The infrared sensor in accordance with the present invention includes a pyroelectric element, an IC device, and a surface-mounted package. The IC device is configured to process an output signal of the pyroelectric element. The package is configured to house the pyroelectric element and the IC device. The package includes a package body and a package lid. The package lid is configured to transmit infrared rays to be detected by the pyroelectric element, and has electrical conductivity. The package body is provided in its surface with plural recessed parts arranged in tiers. The IC device is mounted on a bottom of the lower recessed part. The pyroelectric element is mounted on a bottom of the upper recessed part closer to the surface of the package body than the lower recessed part is, so as to extend across the lower recessed part and to be away from the IC device in a thickness direction thereof. The package body includes an output wiring configured to electrically connect an output terminal of the IC device to an external connection terminal. The package body includes a shielding member interposed between the pyroelectric element and the output wiring- The IC device has a specific part adapted in use to receive a ground potential or a constant potential. The shielding member is electrically connected to the specific part of the IC device.
Patent EP-2476119-A1 (EP)
Inventor: ARRASVUORI JUHA
IPC: H04W4/00
Filed: 2010-08-20
Abstract: La présente invention concerne une technique pour transmettre un contenu multimédia et créer un nouveau contenu à partir de ce contenu multimédia via un réseau social. Un contenu audio est reçu en provenance d'un dispositif parmi une pluralité de dispositifs. Ledit dispositif est associé à un membre d'une première liste de contacts. Le nouveau contenu audio est généré sur la base du contenu audio reçu. Le nouveau contenu audio est transmis, au moins en partie, à un autre de ces dispositifs. Ledit autre dispositif est associé à un membre d'une seconde liste de contacts.
Patent EP-2492943-A1 (EP)
Inventor: FURUHATA YUKINARI
IPC: H01H61/01
Filed: 2010-07-26
Abstract: A reset rod 43 of a thermal overload relay is configured to be switchable between a manual reset position in which a reversal mechanism 21 is manually returned to an initial state prior to reversal by performing a pushing-in operation, and an automatic reset position in which a pushed-in state is held by a pushing and rotating operation from this manual reset position, and the reversal mechanism 21 is automatically returned to the initial position. In addition, axial runout restriction portions 17b, 17d, 51, 46 and 47, which restrict axial runout of the reset rod 43 when the reset rod 43 is held in the automatic reset position, are provided.
Patent EP-2495717-A1 (EP)
Inventor: TSUBATA TOSHIHIDE
IPC: G09G3/20
Filed: 2010-08-06
Abstract: The present active matrix substrate is arranged such that each pixel region includes two pixel electrodes (17a and 17b), each data signal line extends in a column direction, each column of pixel regions is associated with two data signal lines (Sx and Sy), one pixel electrode (17a) of the pixel region included in the column of pixel regions is connected to one (Sx) of the two data signal lines via a transistor (12a) that is connected to a scanning signal line (Gn), the other pixel electrode (17b) of the pixel region is connected to the other one (Sy) of the two data signal lines via a transistor (12b) that is connected to another scanning signal line (Gn-1), and one (17a) of pixel electrodes included in one of two adjacent pixel regions of the column and one (17d) of pixel electrodes included in the other one of the two adjacent pixel regions of the column are connected to an identical scanning signal line (Gn) via respective transistors (12a and 12d). With the arrangement it is possible to extend a pixel charging time of an individual-writing type liquid crystal display device including the present active matrix substrate.
Patent EP-2496033-A1 (EP)
Inventor: OH WAHOH
IPC: H04J1/00
Filed: 2010-10-20
Abstract: An ASN encoder of a mobile station apparatus generates transmission and reception capability information including information relating to one or a plurality of component carriers to be used for communication with a base station apparatus. A transmission and reception apparatus transmits the transmission and reception capability information to the base station apparatus. A controller controls the communication with the base station apparatus, using the one or the plurality of component carriers assigned by the base station apparatus based on the transmission and reception capability information.
Patent EP-2511519-A1 (EP)
Inventor: SILVESTROV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: F03B13/18
Filed: 2010-11-22
Abstract: Invention relates to devises for conversion of the energy of waves into electric energy and solves a problem of reliability improvement and operating efficiency of the wave power plant, reduction of hydraulic losses when water is pumping over pipeline as well as reduction of expenses for manufacturing, installation and operation. 
     Solution of the problem stated is obtained hereby that the known wave power plant comprises at least one floating-type water pump, hydraulic turbine with electric generator, pipeline connecting water pump with hydraulic turbine additionally comprises offshore unit with platform placed above sea surface when hydraulic turbine with electric generator are installed at the platform. The suggested plant can additionally comprise damper or accumulative tank placed at the platform. The suggested plant can be equipped with crane as well. In this case the floating-type water pump in suggested wave power plant can be installed directly at the platform at its low part and provide with water supply both while float goes only down and when float moves in both directions - up and down. Moreover the floating-type water pump installed below can be fixed at removable part of the platform and be lifted above the platform by means of crane during installation works or maintenance. 
     Implementation of the given invention can be put into effect at both specially constructed for this plant new offshore units and at the already existed offshore units.