baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004064128-A1 (DE)
Title: Flugbienenumleitungsvorrichtung für Bienentripenbeuten montierbar vor 3 nebeneinander gestellten Bienenbeuten oder als fester konstruktiver Bestandteil von 3 Bienenbeuten
Inventor: DIETRICH GERHARD
IPC: A01K47/00
Filed: 2004-05-06
Abstract: Flugbienenumleitungsvorrichtung für das Imkern mit Bienentripelbeuten (3 nebeneinander gestellte Beutenkörper), montierbar vor Bienentripelbeuten oder als konstruktiver und fest verbundener Bestandteil einer Bienentripelbeute zur äußeren Bienenumleitung. Die Flugbienenumleitungsvorrichtung erlaubt das Imkern mit dem äußeren Umleitungsverfahren an Beutenkörpern verschiedener Bauarten und ist daher universell anpassbar. Durch gezieltes Einlegen und Einschieben der mobilen Teile (16-23) in den Vorsatzrahmen (1-15) bestimmt der Imker den Weg der Bienen vor Erreichen der Tripelbeuten-Innenräume und lenkt damit die Bienen in den jeweils gewünschten Beutenkörper um. Das Imkern mit den sieben variablen und vollständig verschließbaren frontalen An- und Abflugräumen (A bis G) der Flugbienenumleitungsvorrichtung ermöglicht die Umsetzung zahlreicher Strategien der Bienvölkerführung, beispielsweise eine sichere Erzeugung varroaarmer Bienenvölker sowie eine effektive Schwarmverhinderung. Das Imkern mit der Flugbienenumleitungsvorrichtung vor Tripelbeuten kann zu einer erheblichen Reduktion der Arbeitszeit des Imkers führen und ermöglicht eine vom Imker bestimmte terminliche Einsatzplanung seiner Arbeitsplätze.
Patent DE-102005002893-A1 (DE)
Title: Überwachungs- und Steuervorrichtung für Kraftfahrzeugtanks
Inventor: LAHN BERND-JUERGEN
IPC: B60K15/03
Filed: 2005-01-21
Abstract: Eine Überwachungs- und Steuervorrichtung für Kraftfahrzeugtanks weist eine Steuereinrichtung (10) zum Steuern von innerhalb des Tanks (24) angeordneten elektrischen Vorrichtungen, wie Kraftstoffpumpen, Füllstandsgeber, Sensoren, Ventile etc., auf. Die Steuereinrichtung (10) ist über elektrische Leitungen (26), die durch eine Tanköffnung (18) verlaufen, verbunden. Erfindungsgemäß ist die Steuereinrichtung mit einem mit der Fahrzeugkarosserie (14) verbindbaren Karosseriedeckel (12) verbunden.
Patent DE-102005002921-A1 (DE)
Title: Lifting and lowering mechanism for table or chair, comprising transmission gear for quick action
Inventor: FISCHER MATTHIAS
IPC: A47B51/00
Filed: 2005-01-14
Abstract: The table or chair is fitted with a telescopic central column (2) fixed with the lower end of the outer pipe to a base. An eccentrically positioned gas pressurized spring (11) is inserted between the base and the inner pipe. When two horizontally attached stick-shaped handles (5) are moved around the column (2), a spindle nut (7) is vertically moved along a spindle (6) accommodated inside. A gear unit (8, 9) located above the handles (5) and connected to the spindle (6) changes the ratio of rotation in order to transfer the slow motion of the handles (5) into a quick motion of the spindle drive (6, 7).
Patent DE-102005004232-A1 (DE)
Title: Method for repairing shut-off devices and control devices used in power stations comprises leveling a planar and/or curved damaged surface inside the device by grinding, rotating and/or cutting and further processing
Inventor: ANSEY JOHANN-WILHELM
IPC: B23P6/00
Filed: 2005-01-28
Abstract: Method for repairing shut-off devices and control devices in power stations comprises leveling a planar and/or curved damaged surface inside the device by grinding, rotating and/or cutting to regain the planarity, curve and/or height of the surface, adjusting the alignment of a drive and/or guide of a welding and/or shearing tool with respect to the device and fixing the drive and/or guide with respect to the device. Preferred Features: The method additionally comprises machining the surface by grinding, rotating and/or cutting and resurfacing using built-up welding, especially tungsten inert gas welding, metal arc shielding welding and/or flame spraying.
Patent DE-102005004741-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Diagnose von Sensoren einer Luftzuführung einer Brennkraftmaschine
Inventor: DRUNG MICHAEL
IPC: F02D41/22
Filed: 2005-02-02
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Diagnose von Sensoren einer Luftzuführung (3) einer Brennkraftmaschine vorgeschlagen, wobei durch Beobachten eines Signals des Umgebungsdrucksensors (11) eine Vermutung der Fehlfunktion des Umgebungsdrucksensors (11) aktiviert wird. Bei aktivierter Vermutung der Fehlfunktion wird aus mindestens einem anderen Sender (12, 13, 14) der Luftzuführung (3) der Brennkraftmaschine ein Vergleichswert für ein Messsignal des Umgebungsdrucksensors (11) ermittelt. Bei einer vorgegebenen Abweichung zwischen Messwert und Vergleichswert wird auf einen Fehler des Umgebungsdrucksensors geschlossen.
Patent DE-102005006222-A1 (DE)
Title: Method for sealing corners and edges for tiles areas using a fleecy sealing tape embedded into the tile adhesive
Inventor: KLAUS GUENTER
IPC: E04F15/14
Filed: 2005-02-10
Abstract: A simple method for sealing corners and edges in tiled areas uses a sealing tape with a fleecy finish on both sides to bond to the tile adhesive. The tape has a layered construction with a central waterproof layer and outer fleecy layers strongly bonded to the central layer. The waterproof layer has a thickness of about 0.015 mm and the fleecy layers have a fiber length of between 10 and 50 mm. The sealing tape has a width of about 100 mm and is secured parallel to the tiled corner/edge.
Patent DE-102005007143-A1 (DE)
Title: Hollow shaft has functional elements e.g. bush, gear wheel with their internal edges fixed on outer diameter of hollow shaft by hydroforming and functional elements are axially connected and braced with hollow shaft
Inventor: SCHULZE BERND
IPC: B21D26/033
Filed: 2005-02-11
Abstract: Hollow shaft (1) has the functional elements e.g. bush, gear wheel (2.1-2.n) with their internal edges fixed on the outer diameter of hollow shaft by hydroforming. The functional elements are axially connected and braced with the hollow shaft. The stub shafts are connected at the ends of the hollow shaft. An independent claim is also included for the method for the production of hollow shafts.
Patent DE-102005008579-A1 (DE)
Title: Beschleunigen einer katalytischen Umwandlung
Inventor: BOLANDER THOMAS E
IPC: F01N3/00
Filed: 2005-02-24
Abstract: Verfahren zur Reduktion von Abgasemission aus einer Katalysatorvorrichtung eines Fahrzeuges, wobei die Vorrichtung zumindest einen Katalysator umfasst, wobei jeder von dem zumindest einen Katalysator einen innerhalb einer vordefinierten Länge des Fahrzeuges angeordneten Katalysator-Wabenkörper aufweist. Das Verfahren umfasst, dass Abgas derart geleitet wird, dass es die vordefinierte Länge durch zumindest einen von dem zumindest einen Katalysator-Wabenkörper mehr als einmal durchströmt. Die Katalysatorvorrichtung kann die Katalysator-Umwandlungsreaktionen beschleunigen und somit das Anspringen des Katalysatorsystems beschleunigen.
Patent DE-102005010937-A1 (DE)
Title: Production of adherent spice or mixed spices for application to e.g. cheese, ham or bakery products, crushes spice to flowing form then adds thickener, sugar and emulsifier
Inventor: DISTLER MARTINA
IPC: A23L27/20
Filed: 2005-03-09
Abstract: The spice or mixed spices are freshly prepared. They are crushed to a flowable form. A dusting medium is finely distributed over the spices. It is based essentially on a thickener, sugar and emulsifier. A variant is described, in which an adherent, encapsulated coating mass is first distributed over the prepared spices, then the dusting medium is added. The coating mass is water-based. Following coating, it is dried to a given residual moisture content of up to 20%. The coating contains malto-dextrin, flour, soya lecithin, gum arabic and water. The coating weight is 11 % - 24 % of the spice coated. It is optionally a hardening fat, the coating being applied before complete hardening. It comprises 0.5 wt% to 2 wt% of the coated spice. The dusting medium amounts to 10 wt% to 22 wt% of the spice. A combination of thickeners is used, based on alginate or carrageenan, pectin or gelatine, flour or starch. The sugar is maltodextrin, a sugar alcohol, a mono-, di- or polysaccharide or a combination of them. The emulsifier is a protein, especially caseinate (casein). Gelatine is also included. The adherent spice is used to make food with a decorative layer, applied by scattering. This is achieved by dusting or sieving-on, e.g. on a conveyor. The food is a dough product, a hard cheese, cut cheese, a raw ham, salami or a cheese strand. Further salient features include moistening before scattering, especially with a protein- or other emulsifier. The food with its spice layer, is vacuum-packed in a film or foil. The spice may be coated, optionally selectively, and optionally using a primer, onto the inside of the packaging material, which may be tubular. This precedes contact with the food. The coated layer is decorative. An independent claim is included for the corresponding adherent spice or spice mixture.
Patent DE-102005011097-A1 (DE)
Title: Stackable, lockable work bench with divided sill plate, variable welding surface is preferably made of commercially available metal profile tubes joined only by stable plug-in connections welded to end stand elements and two frame supports
Inventor: LOHRER DIETER
IPC: B25H1/04
Filed: 2005-03-08
Abstract: The work bench is preferably made of commercially available metal profile tubes joined only by stable plug-in connections (5,6) welded to end stand elements (1) and two supports (2,3) of the frame in each case but reversibly plugged together without screws. It is structurally stiff to prevent twisting.
Patent DE-102005023344-A1 (DE)
Title: Electromagnetic shielding against high frequency radiation comprises overlapping electrically conducting braiding or grid sections that are electrically conductively connected together and connected to earth potential
Inventor: KESSEL WOLFGANG
IPC: E04B1/92
Filed: 2005-05-17
Abstract: The electromagnetic shielding arrangement comprises overlapping electrically conducting braiding or grid sections that are electrically conductively connected together and that are electrically connected to earth potential. The braiding or grid sections overlap over their entire length.
Patent DE-102005024571-A1 (DE)
Title: Transport roller for use in roller conveyor for transporting e.g. tray, has rubber seal that seals up front surface area and connection surface area of retaining sleeve and is arranged in covered manner in region of surface areas
Inventor: SCHWANDTKE ROLF
IPC: B65G13/06
Filed: 2005-05-25
Abstract: The roller has a rolling base that is arranged coaxially to a longitudinal axis, cooperates with a retaining sleeve (9) and includes a cylinder tube shaped base plate. A rubber seal (22) is provided for sealing up a front surface area and connection surface area of the retaining sleeve (9). The rubber seal is arranged in a covered manner in a region of surface areas that are adjacent to each other. The roller base and the retaining sleeve are made of plastic or steel.
Patent DE-102005026579-A1 (DE)
Title: Drinks crate has rows of bottle holders, alternate rows being offset and there being only two corner pillars which are diagonally opposite each other, other two pillars being mounted in spaces created by offsetting outer rows
Inventor: KARGER JOCHEN
IPC: B65D1/24
Filed: 2005-06-08
Abstract: The drinks crate has rows of hexagonal holders (5) for the bottles (10). Alternate rows are offset from each other and there are only two corner pillars (3) which are diagonally opposite each other. The other two pillars (6) are mounted in the spaces (6) created by offsetting the outer rows of holders.
Patent DE-102005030641-A1 (DE)
Title: Sensor für eine physikalische Grösse und Vorrichtung zum Prüfen des Sensors für eine physikalische Grösse
Inventor: SOUDA NORIFUMI
IPC: G01D21/00
Filed: 2005-06-30
Abstract: Der Sensor für eine physikalische Größe umfasst einen Erfassungsteil, der eine physikalische Größe erfasst und eine erfasste physikalische Größe repräsentierende Sensordaten erzeugt, einen ersten Kommunikationsteil, der die Sensordaten in Übereinstimmung mit einem vorbestimmten Kommunikationsprotokoll, welches eine zweiseitige Kommunikation ermöglicht, an ein Nahbereichsnetzwerk liefert, einen zweiten Kommunikationsteil, der die Sensordaten in asynchroner Weise an das Nahbereichsnetz liefert, und einen Schaltteil, der entweder den ersten oder den zweiten Kommunikationsteil auswählt, um zum Liefern der Sensordaten an das Nahbereichsnetz verwendet zu werden.
Patent DE-102005031724-A1 (DE)
Title: Electronic system e.g. brake system, diagnosing method for motor vehicle, involves characterizing functions of systems by function modules, and function dependently implementing diagnosis of system by diagnosing modules of functions
Inventor: SANDROWSKI BJOERN
IPC: G01R31/00
Filed: 2005-07-07
Abstract: The method involves characterizing functions of electronic systems of a motor vehicle by function modules (AM1-AM4). A diagnosis of the system is function dependently implemented by diagnosing the modules of the functions. Each module is characterized by an identification that identifies the module. The modules are discarded in control units (1-4) of the vehicle, and identifications identifying the units are stored in the modules. An independent claim is also included for a diagnosis device.
Patent DE-102005031884-A1 (DE)
Inventor: WOKOECK JAN
IPC: B62D29/00
Filed: 2005-07-07
Abstract: The invention relates to a method for production of a composite chassis piece for a vehicle, in particular, for production of a roof module in a tool (10), which has a first (14) and a second tool piece (12) adjustable relative to each other. A planar visual element (16) is placed in the first tool piece and an outer skin (26) in the second tool piece, the boundary region of the visual element being placed on a seal arrangement (20, 120) provided on the first tool piece for sealed contact, plastic material (24) is applied between the outer skin and the visual element, a forming of the plastic material being provided by the first and second tool pieces and the composite chassis piece released from the seal arrangement and removed from the tool.
Patent DE-102005038279-A1 (DE)
Title: Nockenmechanismus für ein Varioobjektiv
Inventor: ISHIZUKA KAZUNORI
IPC: G02B7/04
Filed: 2005-08-12
Abstract: Beschrieben ist ein Nockenmechanismus für ein Varioobjektiv, das ein vorderes optisches Element (LG2) und ein hinteres optisches Element (LG3) enthält, das in Richtung der optischen Achse (Z1) hinter dem vorderen optischen Element (LG2) angeordnet ist. Das vordere optische Element (LG2) und das hintere optische Element (LG3) sind längs der optischen Achse (Z1) gerade geführt. Der Nockenmechanismus enthält einen Nockenring (31) mit einer ersten Kurvennut (CG2) zum Bewegen des vorderen optischen Elementes (LG2) längs der optischen Achse (Z1) und eine zweite Kurvennut (CG3) zum Bewegen des hinteren optischen Elementes (LG3) längs der optischen Achse, wobei sowohl die erste Kurvennut (CG2) als auch die zweite Kurvennut (CG3) an der Innenumfangsfläche oder der Außenumfangsfläche des Nockenrings (31) angeordnet sind. Die erste Kurvennut (CG2) ist in Richtung der optischen Achse (Z1) hinter der zweiten Kurvennut (CG3) angeordnet.
Patent DE-102005039926-A1 (DE)
Title: Vergaser
Inventor: GANTERT JOCHEN
IPC: F02M1/02
Filed: 2005-08-24
Abstract: Ein Vergaser (1) besitzt ein Gehäuse (2), in dem ein Ansaugkanalabschnitt (5) ausgebildet ist. In dem Ansaugkanalabschnitt (5) sind ein Drosselelement und ein Chokeelement angeordnet, die jeweils zwischen einer Schließstellung (28) und einer Öffnungsstellung (25, 21) verstellbar sind. Das Chokeelement besitzt mindestens eine Startstellung (22, 23), in der es den Strömungsquerschnitt des Ansaugkanals mindestens teilweise verschließt. Es ist eine Koppeleinrichtung (20) vorgesehen, die die Stellung des Drosselelements in Startstellung (22, 23) des Chokeelements an die Stellung des Chokeelements koppelt. Das Chokeelement besitzt eine Anreicherungsposition (24), in der das Chokeelement in einer Stellung zwischen der Schließstellung und der Öffnungsstellung (21) angeordnet ist. Die Koppeleinrichtung (20) besitzt ein Betätigungsmittel, das das Chokeelement in die Anreicherungsposition (24) verstellt, wenn das Drosselelement, ausgehend von der Startstellung (26, 27; 22, 23) von Drosselelement und Chokeelement, in Richtung Öffnungsstellung (25) verstellt wird.
Patent DE-102005040982-A1 (DE)
Title: Videosystem zur Überwachung der Rückseite eines Fahrzeugs
Inventor: CHEN KUO-RONG
IPC: B60R1/00
Filed: 2005-08-29
Abstract: Offenbart wird ein kostengünstiges, einfach zu installierendes und lang haltbares Videosystem zur Überwachung der Rückseite eines Fahrzeugs, bei dem eine CMOS-Bildaufnahmevorrichtung verwendet wird, um das Bild der Umgebung hinter dem Fahrzeug aufzunehmen, sowie eine lichtstarke Leuchtdiode, um für ausreichende Beleuchtung zu sorgen und es damit der CMOS-Bildaufnahmevorrichtung zu ermöglichen, das Bild deutlich aufzunehmen.
Patent DE-102005042902-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Vermessen von Bauteilen und Auswerteeinheit
Inventor: ERFLING CORDT
IPC: G01B11/245
Filed: 2005-09-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vermessen von Bauteilen mit einer Lasertriangulationsmesseinrichtung, enthaltend mindestens einen Triangulationssensor zur Bestimmung von Höhenprofilen des Bauteils, wobei das Bauteil auf einer relativ zu einer Lasertriangulationsmesseinrichtung in horizontaler Verschieberichtung verfahrbaren Auflageebene angeordnet ist, wobei mindestens drei Triangulationssensoren in einer gemeinsamen Messebene unter Bildung eines Lageversatzes angeordnet sind zur Bestimmung des Höhenprofils und eines Querprofils des Bauteils in der Messebene.
Patent DE-102005044564-A1 (DE)
Title: Driving rail suspending device, has traction unit with end connected with driving rail by bearing that has bearing shell staying in interference with head, where traction unit and head are formed single piece and shell is formed multi-piece
Inventor: BIRKIGT REINHARD
IPC: B66C7/08
Filed: 2005-09-17
Abstract: The device has a traction unit (6) with an end that is connected with a rail e.g. driving rail, by a ball and socket joint-like bearing. The bearing exhibits a spherical or partially spherical head (7), and a bearing shell (10) that stays in interference with the head, where the bearing is made up of plastics. The traction unit and the head are formed as a single piece and the bearing shell is formed as a multi-piece. The traction unit exhibits an eyelet (9) at an end that is turned away from the head.
Patent DE-102005047868-A1 (DE)
Title: Führungselement für ein Führungsbahn-Element in einer Radaufhängung eines Fahrzeugs
Inventor: ERSOY METIN
IPC: B60G3/01
Filed: 2005-10-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Führungselement für ein Führungsbahn-Element in einer Radaufhängung eines Fahrzeugs, wobei eines der Elemente im Wesentlichen karosseriefest und das andere Element im Wesentlichen radfest angeordnet ist und zwischen diesen Elementen eine eine Verschiebebewegung des Führungselements auf dem Führungsbahn-Element ermöglichende Gleitlagerung ausgebildet ist. Das Führungselement ist über eine Gelenkanordnung, innerhalb derer zumindest ein Gleitlager-Ring angeordnet ist, der mit seiner, angepasst an den Querschnitt des Führungsbahn-Elements, kreisförmigen Durchtrittsöffnung auf dem Führungsbahn-Element geführt ist, drehbeweglich und/oder schwenkbeweglich auf dem Führungsbahn-Element geführt. Diese Gelenkanordnung kann als Gummibuchse oder als Kugelgelenk ausgebildet sein. Vorzugsweise sind in einem sog. Kugelschicht-Hohlkörper mehrere Gleitringe übereinander und zumindest mit ihrem dem Führungsbahn-Element zugewandten Abschnitt im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Führungsbahn-Elements geringfügig verschiebbar angeordnet. Hiermit ist eine gekrümmt verlaufende Führungsbahn realisierbar. Bevorzugt weist der Gleitring einen Elastomerring auf, an den außenseitig eine Metallbuchse und innenseitig ein Kunststoff-Gleitring anvulkanisiert ist, welcher mit seiner Innenseite am Führungsbahn-Element anliegt.
Patent DE-102005050918-A1 (DE)
Title: Apparatus for monitoring microsurgery especially neurosurgery using an operation microscope
Inventor: PFISTER MARCUS
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-10-24
Abstract: The apparatus has an operation microscope (4) to provide images of an object (8). A detector (14) detects changes in orientation and position of the microscope. A data processor (9) has a memory (10) for storing 3D image data of an object volume. A registration module (11) carries out a 2D/3D registration between a microscope image and the image data. A projection is calculated and can be viewed next to the microscope image.
Patent DE-102005059147-A1 (DE)
Title: Oscillating motor for adjusting vehicle movements, has two shaft outlets provided in form of respective rotating shafts, and staying in effective connection with piston by coupling units, respectively, where piston is arranged in housing
Inventor: FREUND WOLFGANG
IPC: B60G21/055
Filed: 2005-12-08
Abstract: The motor has a piston (1) arranged in a housing, and a shaft outlet in the form of a rotating shaft (10.1), which rotates based on vehicle movements and stays in effective connection with the piston using a coupling unit (7.1). Another shaft outlet in the form of rotating shaft (10.2) is arranged on a side of the piston and stays in connection with the piston by another coupling unit (7.2). The units are provided in the form of balls rods that are fastened to the piston and the shafts using ball joint-like connections. Welding seams are arranged in a longitudinal axis of the shafts.
Patent DE-102005061364-A1 (DE)
Title: Emergency-lowering device for lowering of load and/or person, has circulating axle with rope coil coupled with axle in force-fit manner, and hub body surrounded by outer body, where hydraulic brake device is arranged between bodies
Inventor: GENCSY ALEXANDER VON
IPC: A62B1/08
Filed: 2005-12-21
Abstract: The device has a circulating axle (5) with a rope coil (2) that is coupled with the axle in a force-fit manner. A hub body (7) is rotatably surrounded by an outer body (8), where a hydraulic brake device (6) is arranged between the hub body and the outer body. The coil is coupled with the axle using a transmission gear, where the bodies and the brake device are arranged on the axle of the coil. The hub body is formed as a roll body with wing plates. A control valve is arranged in a ring line that connects compressed and expanded sections of an annular passage.
Patent DE-102005062917-A1 (DE)
Title: Atomlagenabscheideverfahren
Inventor: ERBEN ELKE
IPC: C23C16/455
Filed: 2005-12-29
Abstract: Das erfindungsgemäße Atomlagen-Abscheideverfahren sieht folgende Schritte zum Herstellen homogener Schichten auf einem Substrat vor. Das Substrat wird in eine Reaktionskammer eingebracht. Ein erster Precursor wird in die Reaktionskammer eingebracht, der auf der Oberfläche des Substrats zu einem Zwischenprodukt reagiert. Ein zweiter Precursor wird in die Reaktionskammer eingebracht, der einen geringen Haftkoeffizienten aufweist und mit einem Teil des Zwischenprodukts zu einem ersten Produkt reagiert. Ein dritter Precursor wird in die Reaktionskammer eingebracht, der einen hohen Haftkoeffizienten aufweist und mit dem verbleibenden Teil des Zwischenprodukts zu einem zweiten Produkt reagiert. Der zweite Precursor und dessen erstes Produkt verringern den effektiven Haftkoeffizienten des dritten Precursors durch teilweises Bedecken der Oberfläche.