baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008016754-A1 (DE)
Title: Niedervoltversorgung in Betriebsgeräten für Leuchtmittel
Inventor: MARENT GUENTER
IPC: H05B41/282
Filed: 2008-03-31
Abstract: Eine Niedervolt-Versorgungsschaltung für ein Betriebsgerät für Leuchtmittel, insbesondere ein Vorschaltgerät für Gasentladungslampen, bei dem eine oder mehrere Gasentladungslampen als Last einer Halbbrückenschaltung oder Vollbrückenschaltung schaltbar sind, weist auf: - einen mit Netzspannung versorgten Anlaufwiderstand und/oder eine ausgehend von der Halb- oder Vollbrückenschaltung versorgte Ladeschaltung, die ein Energiespeicherelement auflädt/aufladen, dessen Ladespannung die Niedervoltversorgung darstellt, - wobei der Anlaufwiderstand und/oder die Ladeschaltung mittels eines Schalters abtrennbar ist, wenn die Ladespannung des Energiespeicherelements auf eine Abschaltschwelle angestiegen ist, und - der Anlaufwiderstand wieder mittels des Schalters zuschaltbar ist, wenn die Ladespannung des Energiespeicherelements auf eine Einschaltschwelle abgesunken ist, wobei die Einschaltschwelle niedriger gewählt ist als die Abschaltschwelle.
Patent DE-102008019441-A1 (DE)
Title: Messer
Inventor: ROHRBACH MARTIN
IPC: B26B1/08
Filed: 2008-04-17
Abstract: Die Erfindung betrifft unter anderem ein Messer mit einem Gehäuse (H, 11, 12) und einem in dem Gehäuse (H, 11, 12) gelagerten Klingenträger (13), mit einer Betätigungsvorrichtung (V) umfassend wenigstens ein Betätigungselement (14) und mindestens eine Handhabe (12), wobei mit der Betätigungsvorrichtung (V) der Klingenträger (13) aus wenigstens einer Sicherheitsposition, in welcher eine an dem Klingenträger (13) gehalterte Klinge (27) in einen Aufnahmeraum (A) des Gehäuses (11) zurückgezogen ist, in mindestens eine Schneidposition versetzbar ist, in welcher die Klinge (13) aus dem Gehäuse (11) herausragt. Die Besonderheit besteht unter anderem darin, dass das Betätigungselement (14) schwenkgelenkig mit dem Klingenträger (13) zusammenwirkt und dass der Klingenträger (13) translatorisch beweglich und drehbeweglich an dem Gehäuse (H, 11, 12) gelagert ist.
Patent DE-102008020617-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Spulensystems und eines elektromagnetischen Relais
Inventor: OBERNDORFER JOHANNES
IPC: H01H49/00
Filed: 2008-04-24
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung eines Spulensystems für ein elektromagnetisches Relais, bei dem in einer Spritzgussform ein Spulenkörper (12) durch teilweises Umspritzen eines Jochs (11) mit Kunststoff erzeugt und dann der Spulenkörper (12) mit einer Spule versehen wird. Beim Umspritz (50) wird das Joch (11) mit Hilfe einer Fixiereinrichtung (52, 53) in einer zumindest bezüglich einer Referenzfläche (11a, 11c) des Jochs (11) definierten Lage fixiert. Darüber hinaus wird ein Verfahren zur Herstellung eines elektromagnetischen Relais, bei dem ein solches Spulensystem (10) benötigt wird, ein entsprechend hergestelltes Spulensystem (10), ein elektromagnetisches Relais mit einem solchen Spulensystem (10) sowie eine Spritzgussform (50) zur Herstellung eines Spulenkörpers (12) für ein solches Spulensystem (10) beschrieben.
Patent DE-102008023054-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer epitaxierten Halbleiterscheibe
Inventor: SCHAUER REINHARD
IPC: C30B25/18
Filed: 2008-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer epitaxierten Halbleiterscheibe, bei dem eine wenigstens auf ihrer Vorderseite polierte Halbleiterscheibe bereitgestellt, in einem Einzelscheiben-Epitaxiereaktor auf einem Suszeptor abgelegt wird und durch Aufbringen einer epitaktischen Schicht auf ihrer polierten Vorderseite durch chemische Gasphasenabscheidung bei Temperaturen von 1000-1200°C beschichtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass nach erfolgter epitaktischer Beschichtung die Halbleiterscheibe im Temperaturbereich von 1200°C bis 900°C mit einer Rate von weniger als 5°C pro Sekunde abgekühlt wird. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer epitaktischen Halbleiterscheibe, bei dem eine wenigstens auf ihrer Vorderseite polierte Halbleiterscheibe bereitgestellt, in einem Einzelscheiben-Epitaxiereaktor auf einem Suszeptor abgelegt wird und durch Aufbringen einer epitaktischen Schicht auf ihrer polierten Vorderseite durch chemische Gasphasenabscheidung bei einer Abscheidetemperatur von 1000-1200°C beschichtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass nach erfolgter epitaktischer Beschichtung bei Abscheidetemperatur die Halbleiterscheibe für 1-60 Sekunden angehoben wird, um sicherzustellen, dass durch abgeschiedenes Halbleitermaterial entstandene Verbindungen zwischen Suszeptor und Scheibe aufgebrochen werden, bevor die Scheibe abgekühlt wird.
Patent DE-102008025934-A1 (DE)
Title: Prepolymersystem
Inventor: SOMMER HEINRICH
IPC: C08J9/12
Filed: 2008-05-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Prepolymersystem zur Erzeugung von Zwei-Komponenten-Dicht-Dämmschäumen, enthaltend eine Prepolymerkomponente mit einem Prepolymer auf Polyurethanbasis, Treibgas und zur Schaumbildung benötigten üblichen Zusatzstoffen, sowie eine davon getrennte Vernetzerkomponente mit einem mit dem Prepolymer reaktiven Vernetzer, wobei das Prepolymer endständige aktivierte Doppelbindungen aufweist und der Vernetzer zur nukleophilen Addition an die aktivierten Doppelbindungen des Prepolymers befähigte Funktionen.
Patent DE-102008028353-A1 (DE)
Title: Fahrzeugsitz
Inventor: REHFUS BENJAMIN
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-06-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz, insbesondere einen Kraftfahrzeugsitz, mit wenigstens einem an einem Sitzkissen und/oder an einer Sitzlehne vorgesehenen Paar von einstellbaren Seitenwangen, in welchen jeweils zumindest eine aufblasbare Kammer zur Verstellung der Seitenwange vorgesehen ist. Erfindungswesentlich ist dabei, dass außerhalb der aufblasbaren Kammer und auf einer, einer auf dem Fahrzeugsitz sitzenden Person zugewandten Seite, derselben ein plattenartiges Element vorgesehen ist.
Patent DE-102008028990-A1 (DE)
Title: Process for treating the surface of titanium-aluminum alloys to improve the oxidation resistance of these alloys at specific temperature, by plasma immersion ion implantation using fluorine from e.g. fluorine-containing precursor gas
Inventor: KOLITSCH ANDREAS
IPC: C23C14/48
Filed: 2008-06-20
Abstract: Process for the treatment of the surface of titanium-aluminum alloys to improve the oxidation resistance of these alloys at 700-1100[deg] C, by plasma immersion ion implantation (PI 3>) using fluorine from fluorine-containing precursor gas or volatile organic or inorganic or polymeric fluorine compounds, is claimed.
Patent DE-102008030537-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL
IPC: A47L15/48
Filed: 2008-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine (2), insbesondere einer Haushalts-Geschirrspülmaschine, wenigstens aufweisend die folgenden Schritte: - In einem Teilprogrammschritt wird eine erste Flüssigkeitsmenge aufgeheizt, - die aufgeheizte erste Flüssigkeitsmenge wird wenigstens teilweise in wärmeleitenden Kontakt mit dem Inneren eines Spülbehälters (6) stehend im Inneren eines Flüssigkeitsspeichers (4) gespeichert, - in einem weiteren Teilprogrammschritt wird eine zweite Flüssigkeitsmenge umgewälzt, und - Entleeren des Flüssigkeitsspeichers (4), wenn der weitere Teilprogrammschritt beendet wurde.
Patent DE-102008030790-A1 (DE)
Title: Schutzhelm mit Gasmessgerät
Inventor: KANEBLEI INGO
IPC: G01N33/00
Filed: 2008-06-28
Abstract: Ein Schutzhelm soll derart verbessert werden, dass eine Schadgasüberwachung im Sichtbereich des Helmträgers ermöglicht ist. Zur Lösung der Aufgabe ist ein modulartig aufgebautes Gasmessgerät am Schutzhelm (15) vorgesehen, bei welchem ein Sensormodul (5) im Gesichtsbereich des Helmträgers positioniert ist.
Patent DE-102008032195-A1 (DE)
Title: Corrosion protective treatment of metal surface, preferably on edges and transitions of metal components, comprises heating self-adhesive material, applying molten adhesive mass on metal surface and cooling molten adhesive mass
Inventor: STRICKER RAINER
IPC: C09D5/08
Filed: 2008-07-09
Abstract: Process of corrosion protective treatment of metal surface, preferably on the edges and transitions of metal components, comprises heating a self-adhesive material; applying a molten adhesive mass on the metal surface; and cooling the molten adhesive mass to form corrosion protection layer.
Patent DE-102008042184-A1 (DE)
Title: Arrangement for headlight, has layer that is arranged in sections on reflector of headlight, where value of physical characteristic of layer is affected by electromagnetic parameter
Inventor: DORFMUELLER LUTZ
IPC: B60Q1/14
Filed: 2008-09-18
Abstract: The arrangement has a layer (8) that is arranged in sections on a reflector (6) of a headlight (2). A value of physical characteristic of the layer is affected by an electromagnetic parameter, and an optical characteristic the layer is adjusted by the value of the physical characteristic. Independent claims are included for the following: (1) a method for operating a headlight; (2) a computer program with a program code; and (3) a computer program product with program code stored on a computer-readable data unit for the execution of the headlight operating method.
Patent DE-102008042778-A1 (DE)
Title: Controllable electromechanical coupling device for locking brake piston in U-shaped brake caliper housing of wheel brake of brake assembly of motor vehicle, has wing element elastically designed in circumferential direction of nut
Inventor: BAEHRLE-MILLER FRANK
IPC: F16D65/18
Filed: 2008-10-13
Abstract: The device (20) has a spindle (22) mounted in a U-shaped brake caliper housing (12) of a wheel brake of a motor vehicle, and a spindle nut (24) arranged on the spindle and a coupling element (26). The spindle nut lies at a fixed limit stop, and the coupling element engages in an opening position when the spindle nut achieves its end position. The spindle nut includes a wing element (40) that is fixedly arranged at a distance from the spindle nut and elastically designed in a circumferential direction of the spindle nut.
Patent DE-102008043332-A1 (DE)
Title: Motor
Inventor: SAKUMA MASAFUMI
IPC: H02K1/18
Filed: 2008-10-30
Abstract: Ein Motor (X) umfasst einen Stator (10), ein Gehäuse (30) und einen Halteabschnitt (40). Der Stator (10), der durch Schichten mehrerer Scheibenplatten (16) gebildet wird, umfasst einen Jochabschnitt (12) mit einer Vielzahl erster und zweiter Abschnitte (14, 15), die abwechselnd in einer Umfangsrichtung des Stators (10) ausgebildet sind und mehrere Zahnabschnitte (13) umfasst, die jeweils radial von einer Innenumfangsoberfläche des Jochabschnitts (12) bei dem zweiten Abschnitt (15) des Jochabschnitts (12) zu einer axialen Mitte (Z) des Stators herausragen. Das Gehäuse (30), das bei einem Außenumfang des Stators (10) bereitgestellt ist, umfasst einen ersten Verbindungskanal (31), der sich in einer axialen Richtung des Stators (10) erstreckt, um mit beiden axialen Enden des Stators (10) in Verbindung zu sein, und derdurch eine Innenumfangsfläche des Gehäuses (30) definiert ist. Der Halteabschnitt (40) ragt von einer Innenumfangsoberfläche des ersten Verbindungskanals (31) zu dem Stator (10) heraus und kontaktiert eine Außenoberfläche des Stators (10) bei einem der ersten Abschnitte (14) des Stators (10).
Patent DE-102008043617-A1 (DE)
Title: Fahrzeugsitz
Inventor: LICH THOMAS
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz (10) mit verstellbaren Sitzkomponenten (14), welche eine Seitenabstützung in Abhängigkeit von Beschleunigung in Richtung einer Fahrzeugquerachse (16) bewirken. Erfindungsgemäß sind die Sitzkomponenten (14) in den Fahrzeugsitz (10) integriert und im Bedarfsfall mindestens teilweise ausfahrbar.
Patent DE-102008045576-A1 (DE)
Title: Edge guide for adjusting a coating curtain that consists of a web to be coated on impact point in a curtain coating process, comprises a suction slot arranged in the area of its discharge edge
Inventor: VATANEN HEIKKI
IPC: D21H23/46
Filed: 2008-09-03
Abstract: The edge guide (4) for adjusting a coating curtain (11) that consists of a web (W) to be coated on impact point in a curtain coating process, comprises a suction slot (5) arranged in the area of its discharge edge. The lower edge of the suction slot forms a lower lip (7). Feed elements for a lubricating liquid are arranged by a connection on intake opening. The feed element controls the lubricating liquid in the area of the lower lip of the suction slot and prevents surface drying of the coating agent on the lower lip of the suction slot. The feed element comprises a lubricant area. The edge guide (4) for adjusting a coating curtain (11) that consists of a web (W) to be coated on impact point in a curtain coating process, comprises a suction slot (5) arranged in the area of its discharge edge. The lower edge of the suction slot forms a lower lip (7). Feed elements for a lubricating liquid are arranged by a connection on intake opening. The feed element controls the lubricating liquid in the area of the lower lip of the suction slot and prevents surface drying of the coating agent on the lower lip of the suction slot. The feed element comprises a lubricant area that is opened against the feed element formed on the front part of the lower lip. The feed element extends itself over the total width of the lower lip. The lubricating liquid is directed so that it is conducted in the suction slot. The lower lip of the suction slot is coated on its external and/or internal surface with a material rejecting the coating agent. An independent claim is included for a method for the extension of processing time of edge guide for a coating curtain formed by curtain coating process.
Patent DE-102008049723-A1 (DE)
Title: Transistor mit eingebettetem Si/Ge-Material mit einer besseren substratüberspannenden Gleichmäßigkeit
Inventor: MULFINGER ROBERT
IPC: H01L21/8238
Filed: 2008-09-30
Abstract: In modernen Halbleiterbauelementen wird eine verformungsinduzierende Halbleiterlegierung nahe an dem Kanalgebiet angeordnet, indem Aussparungen auf der Grundlage eines nasschemischen Ätzprozesses hergestellt werden, der ein anisotropes Ätzverhalten im Hinblick auf unterschiedliche kristallographische Orientierungen besitzt. In einer Ausführungsform wird TMAH verwendet, das zusätzlich zu dem anisotropen Ätzverhalten eine hohe Ätzselektivität in Bezug auf Siliziumdioxid besitzt, wodurch äußerst dünne Ätzstoppschichten ermöglicht werden, die zusätzlich für die Möglichkeit sorgen, den Abstand zu dem Kanalgebiet weiter zu verringern, ohne in unerwünschter Weise zur gesamten Prozessvariabilität beizutragen.
Patent DE-102008053354-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Freigabe von lokalen Dateninhalten für einen IP-basierten Datenzugriff, zugehöriges Kommunikationssystem, digitales Speichermedium, Computer-Programm-Produkt und Computer-Programm
Inventor: EUSCHER CHRISTOPH
IPC: H04L9/32
Filed: 2008-10-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Freigabe von lokalen Dateninhalten für einen IP-basierten Datenzugriff, wobei eine Auswerteeinheit (2) eine erste IP-Verbindung (IP-V1) auswertet und eine IP-Zieladresse (IP:B) extrahiert und einer Berechtigungsnachweis-Erzeugungseinheit (3), die einen Berechtigungsnachweis (BN) für den Datenzugriff auf die lokale Speichereinheit (3), die einen Berechtigungsnachweis (BN) für den Datenzugriff auf die lokale Speichereinheit erzeugt. Eine Berechtigungsnachricht-Erzeugungseinheit (4) erzeugt eine Berechtigungsnachricht auf der Grundlage des Berechtigungsnachweises (BN) und der extrahierten IP-Zieladresse (IP:B). Eine Triggereinheit (5) löst einen Versendevorgang der erzeugten Berechtigungsnachricht über eine zweite IP-Verbindung (IP-V2) aus, welche von der ersten IP-Verbindung verschieden ist.
Patent DE-102008053972-A1 (DE)
Title: Interior rear view mirror for vehicle i.e. passenger car, has mirror element moved relative to mirror carrier in corresponding adjustment direction by using adjusting device that includes actuators provided with shape memory elements
Inventor: BOHM WOLFGANG
IPC: B60R1/04
Filed: 2008-10-30
Abstract: The mirror has a mirror element (3) moved relative to a mirror carrier (4) in corresponding adjustment direction by using an adjusting device (7) e.g. pivoting device, that includes actuators (8, 9). The actuators are provided with shape memory elements (10, 11), which are partially made of shape memory alloy and shape memory polymer e.g. organic shape memory polymer. The shape memory elements are designed as spring elements and are coupled with reset elements (12, 13) e.g. reset springs.
Patent DE-102008056047-A1 (DE)
Title: Mowing deck-module for e.g. lawn tractor, has guiding body manually pushed into counter-guiding body and manually pulled out of counter-guiding body in mounting position, where counter-guiding body is fastened to carrier vehicle
Inventor: KOBIELA ANDRZEJ
IPC: A01D34/62
Filed: 2008-11-05
Abstract: The mowing deck-module (40) has a guiding body (51) fastened to a mowing deck-housing (35). The guiding body is manually pushed into a counter-guiding body (52), which is fastened to a carrier vehicle (10). The guiding body is manually pulled out of the counter-guiding body in a mounting position. The deck-module is mounted at the carrier vehicle in the mounting position of the guiding body. A rotatable cutting blade i.e. sickle blade, and a mowing element (21) are completely or partially accommodated in the mowing deck-housing. The guiding body is shifted elative to the counter-guiding body. Independent claims are also included for the following: (1) a method for mounting a mowing deck-module at a carrier vehicle without tools (2) a method for demounting a mowing deck-module at a carrier vehicle without tools.
Patent DE-102008060355-A1 (DE)
Title: Arrangement for adhesive connection of fiber-reinforced plastic profile on light metal structure by connecting unit made of metal, comprises fiber-reinforced plastic profile, which has hollow cross-section with cover and base surface
Inventor: WINKLER ANDREAS
IPC: F16B11/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: The arrangement comprises a fiber-reinforced plastic profile (1), which has a hollow cross-section with a cover and base surface (4,6). A connecting unit (2) is provided, which is directly connected with a light metal structure (3). A supporting element and a retaining element are formed for connecting with one end of the fiber-reinforced plastic profile. The fiber-reinforced plastic profile is made of carbonized fiber-reinforced plastic. The connecting unit is made of a light metal, particularly aluminum.
Patent DE-102008062240-A1 (DE)
Inventor: PISPERS RALF
IPC: G06F3/16
Filed: 2008-12-16
Abstract: The method involves transmitting user inputs to a web server (7) e.g. flash server, and determining speech inputs to a speech detection server (15) arranged at a client device (3). Speech instructions of the speech inputs are detected by the detection server. The detected instructions are transmitted to a synchronization server (9). The detected instructions are transmitted from the synchronization server to the web server. An interaction between a client (5) and the web server and/or an interactive multimedia web application is changed or controlled based on the detected instructions.
Patent DE-102008063695-A1 (DE)
Title: Drilling machine i.e. computer numerical control machine, for manufacturing template at jawbone of patient during implantology, to receive mounting hole, has driller oriented by swivel drive with changeable length of connecting rod element
Inventor: BENDRICH HORST
IPC: A61C1/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: The machine (10) has a coordinate car (18) for positioning a driller (17), which is displaced into orthogonal of X and Y coordinate devices. The driller is oriented by a swivel drive formed as a crank drive with controlled changeable length of a connecting rod element i.e. spindle drive. The spindle drive is formed with an electrical positioning drive i.e. incrementally controlled step motor. A rotor of an electrical drive motor forms a spindle nut of the spindle drive. Support elements of a connecting rod pivot bearing are integrated into a motor housing of the motor.
Patent DE-102009001059-A1 (DE)
Title: Bodenmatte
Inventor: ROVANIEMI ROLF
IPC: D04H1/42
Filed: 2009-02-20
Abstract: Es sind Bodenmatten zur Aufnehmen von Flüssigkeiten bekannt mit einer Hülle aus einem flexiblen nicht gewebten Spinnvlies, wobei die Hülle einen ersten und einen zweiten Abschnitt aufweist, wobei der erste und der zweite Abschnitt der Hülle abschnittsweise so miteinander verbunden sind, dass sie eine Tasche bilden, und mit mindestens einem absorbierenden Materialabschnitt, der ein superabsorbierendes Material aufweist, wobei der absorbierende Materialabschnitt in der Tasche angeordnet ist. Solche aus dem Stand der Technik bekannten Bodenmatten sind nur mit bestimmten vorgegebenen Aufnahmekapazitäten verfügbar. Daher wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, eine bekannte Bodenmatte so weiterzuentwickeln, dass der erste und/oder der zweite Abschnitt der Hülle eine Länge in einem Bereich von 200 mm bis 1000 mm und eine Breite in einem Bereich von 200 mm bis 600 mm aufweisen, wobei die Bodenmatte mindestens zwei Abschnitte mit einer ersten Dicke und mindestens einen Abschnitt mit einer zweiten Dicke aufweist, wobei die zweite Dicke geringer ist als die erste Dicke und wobei der Abschnitt mit der zweiten Dicke so zwischen den Abschnitten mit der ersten Dicke angeordnet ist, dass er eine Falzlinie bildet, so dass die beiden Abschnitte der Bodenmatte gegeneinander verschwenkbar sind.
Patent DE-102009002239-A1 (DE)
Title: Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Alkylamino(meth)acrylamiden
Inventor: SCHMITT BARDO
IPC: C07C231/02
Filed: 2009-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Alkylamino(meth)acrylamiden durch Umsetzung von Alkyl(meth)acrylaten mit hochsiedenden Aminen. Durch eine Katalysatoraktivierung und besondere Aufarbeitungstechnik werden bisher nicht erzielte Produktqualitäten erreicht. Weiterhin können sehr hohe Raum-Zeit- und Gesamt-Ausbeuten erreicht werden.
Patent DE-102009002713-A1 (DE)
Title: Folding apparatus for double wide-printing press, has blade wheel with multiple blades arranged around axle, where blades define receptacle in pairs
Inventor: RATZ HOLGER
IPC: B65H29/40
Filed: 2009-04-29
Abstract: The folding apparatus has a blade wheel (12,13) with multiple blades arranged around an axle. The blades define a receptacle in pairs. A plunger is attached to a part of the receptacle. The plunger is movable towards the axis between positions engaging differently in the assigned receptacle and is guided in sliding manner towards the axis.
Patent DE-102009003751-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum mono-oder biaxialem Recken von Folienabschitten
Inventor: COLLIN HEINRICH
IPC: B29C55/02
Filed: 2009-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum mono- oder biaxialen Recken von Folienabschnitten, vorzugsweise mittels eines Reckrahmens, für Folien im Wesentlichen aus Polymeren, wobei ein quadratischer oder rechteckiger Ausschnitt einer solchen Folie an 4 Seiten durch jeweils mindestens zwei Kluppen gefasst wird, ist im Hinblick auf ein verbessertes Recken derart ausgestaltet, dass der obere Kluppenteil (11) an einer außerhalb der zu reckenden Folie liegenden Drehachse gelenkig gelagert ist, und zwar derart, dass der untere, feststehende Kluppenteil (13) das Gelenk trägt, während der obere Kluppenteil (11) nach oben schwenkbar ausgeführt ist, und dass mindestens ein Zylinder (14) zum Aufbringen der Spannkraft um 90° gedreht angeordnet ist und so die Spannkraft auf den oberen, schwenkbaren Kluppenteil (11) aufbringt.