baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2742447-T3 (ES)
Title: Cuchilla de corte
Inventor: KAHL PHILIP
IPC: B26D1/14
Filed: 2017-12-07
Granted: 2020-02-14
Abstract: Cuchilla de corte, en particular cuchilla de hoz o cuchilla en espiral o cuchilla circular, para un dispositivo de corte de productos alimenticios, en particular una máquina loncheadora de alta velocidad, que rota alrededor de un eje de giro (11) durante una operación de corte, con un canto periférico (13) radial exterior que actúa como filo, que presenta un perfil curvado alrededor del eje de giro (11), y con una pluralidad de dientes de corte (15) repartidos sucesivamente a lo largo del canto periférico (13), presentando cada diente de corte (15) un filo que comprende una superficie de corte (17) y un canto de corte (19) que delimita radialmente en el exterior la superficie de corte (17), caracterizada por que cada superficie de corte (17) discurre de manera inclinada respecto a un plano de sujeción (AE) perpendicular al eje de giro (11) o a un plano de corte (SE) y la inclinación de las superficies de corte (17) varía a lo largo del canto periférico (13).
Patent ES-2837491-T3 (ES)
Title: Máquina para renovar un lecho de balasto con dos máquinas cribadoras y método para renovar un lecho de balasto
Inventor: GANZ JÖRG
IPC: E01B27/06
Filed: 2017-03-14
Granted: 2021-06-30
Abstract: Máquina (10) para la rehabilitación de un lecho de balasto (12) que comprende: - al menos una socavadora (26) que define una dirección de movimiento de funcionamiento (16) de la máquina de rehabilitación (10), - un distribuidor (28) para dividir una corriente de balasto entrante que se origina en la socavadora (26) en al menos dos corrientes de balasto de salida separadas; - al menos una máquina cribadora trasera (36) colocada detrás de la socavadora (26) en la dirección de movimiento y capaz de ser alimentada por una primera de las corrientes de balasto de salida separadas; y - al menos una máquina cribadora delantera (30) capaz de ser alimentada por una segunda de las corrientes de balasto de salida separadas; caracterizada porque la máquina cribadora delantera (30) se coloca delante de la socavadora (26), el distribuidor (28) comprende un variador para variar la relación entre la primera y la segunda corrientes de balasto de salida separadas.
Patent ES-2852273-T3 (ES)
Title: Dispositivo de desespumado y separación - flujo vertical periférico
Inventor: Lundbäck Stig
IPC: E02B15/10
Filed: 2017-05-23
Granted: 2021-09-13
Abstract: Un dispositivo de desespumado y separación que comprende una carcasa exterior (1, 1b) dotada de construcciones para sujetar directa o indirectamente todas las partes, que define un compartimento (2), un flotador (5) configurado para crear la función de desespumado del dispositivo, el flotador está unido en su lado inferior a un fuelle dispuesto de manera esencialmente vertical (4) que permite que el flotador adapte el flujo a un volumen sustancialmente circunferencial y que permite que el flotador se mueva desde una posición superior esencialmente sin flujo al interior del compartimento (2) hasta una posición inferior que permite que flujo de agua y residuos siga los contornos del flotador (5) en un sentido hacia abajo al interior del dispositivo, un dispositivo de potencia (8) con una hélice (7), en el que dicho dispositivo de potencia está configurado para controlarse por una unidad de control de manera que pueden generarse diversas clases de flujos y presiones para controlar el flujo de entrada y el flujo de salida del dispositivo, el dispositivo de desespumado y separación comprende además una unidad de deflector (vb) que va a disponerse dentro de dicho compartimento (2) que está flotando y/o que está unido al flotador (5) o a la carcasa exterior (1, 1b), y estructurada para dividir dicho compartimento en un compartimento de desespumado y concentración (sC) , y en un área/volumen de recogida abierta (Dz), caracterizado porque dicho dispositivo comprende una unidad de guiado (Gu) estructurada para disponerse horizontalmente a lo largo de dicho flotador (3), y en el que dicha unidad de guiado está dotada de dedos de guiado dirigidos hacia el interior estructurados para guiar residuos sólidos directamente a una zona de descarga, y en el que el dispositivo comprende un filtro coalescente esencialmente plano y en forma de disco (CF) que está dispuesto en un plano horizontal en la parte inferior del compartimento (2).
Patent ES-2778853-T3 (ES)
Title: Mezcla líquida que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y compuesto de xantina
Inventor: CHEVALIER VéRONIQUE
IPC: A61K8/49
Filed: 2017-06-23
Granted: 2020-08-12
Abstract: Mezcla líquida constituida por 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y compuesto de xantina (I): **(Ver fórmula)** en donde: R1, R2 y R3, independientemente entre sí, indican un átomo de hidrógeno o un radical metilo o etilo.
Patent ES-2835277-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para monitorear el desplazamiento de personas en un entorno, en particular en una red de transporte
Inventor: TENENBAUM JULIEN
IPC: H04W4/02
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-06-22
Abstract: Procedimiento de análisis del desplazamiento realizado por un individuo en un entorno que comprende una red de transporte, en el que el individuo lleva un dispositivo electrónico de comunicación, caracterizado porque el entorno comprende una pluralidad de terminales conectados a un servidor, siendo cada terminal capaz de recoger las señales transmitidas dentro del alcance de dicha terminal, y porque el procedimiento comprende las etapas en las que: a) para cada paso del individuo dentro del alcance de un terminal que recoge al menos una señal emitida por el dispositivo electrónico que lleva el individuo durante un ciclo de detección de dicho terminal, dicho terminal registra dicho paso en un registro que comprende la identificación del dispositivo electrónico, la potencia instantánea de la señal recogida durante el registro, la posición del terminal y la marca de tiempo de la señal recogida; b) el servidor analiza el desplazamiento realizado por el individuo en la red de transporte al tratar los registros, porque al menos un terminal se instala en un vehículo de la red de transporte, y porque comprende, antes de la etapa b), una etapa de selección de los registros a tratar, realizado por el servidor.
Patent ES-2925073-T3 (ES)
Title: Dispositivos para cortar tejido cristaliniano
Inventor: CLAUSON LUKE
IPC: A61B17/32
Filed: 2017-03-16
Granted: 2022-10-13
Abstract: Un dispositivo quirúrgico ejemplar incluye un elemento posicionable dentro de un eje que tiene un lumen definido a través del mismo con el elemento movible desde una posición almacenada a una posición desplegada en la que una porción más grande del elemento se extiende fuera del extremo distal del lumen. El elemento que forma un bucle cerrado que se coloca alrededor de la lente mientras la lente está dentro de una bolsa capsular. El bucle cerrado se reduce de tamaño para formar un corte en la lente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2890243-T3 (ES)
Title: Diseño de canal de sincronización unificada usado en diferentes modos de comunicación
Inventor: LEE HEECHOON
IPC: H04L27/26
Filed: 2017-11-08
Granted: 2022-01-18
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica realizado por un aparato, comprendiendo el procedimiento: determinar una disposición de múltiples señales de sincronización para una comunicación inalámbrica entre dos o más nodos; y determinar al menos un espacio (306) entre unas señales de sincronización de la disposición de múltiples señales de sincronización para configurar la disposición de múltiples señales de sincronización para una transmisión mediante cualquier modo de comunicación de una pluralidad de modos de comunicación, en el que cada modo de comunicación de la pluralidad de modos de comunicación implementa una numerología diferente, en el que el al menos un espacio (306) configura las señales de sincronización de la disposición de señales de sincronización para evitar una superposición de cualquiera de las múltiples señales de sincronización con una señal de control para la comunicación inalámbrica; y comunicar las múltiples señales de sincronización y la señal de control.
Patent ES-2906831-T3 (ES)
Title: Instrumento para estirar la piel
Inventor: FLEISCHMANN WILHELM
IPC: A61B90/00
Filed: 2017-11-15
Granted: 2022-04-20
Abstract: Instrumento para estirar la piel, con una guía alargada dimensionalmente estable (10), con al menos dos módulos (18, 24, 44) dispuestos en la guía (10), con medios de anclaje para fijar al menos uno de los módulos (18, 24, 44) a la piel, en donde al menos uno de los módulos (24) y la guía (10) se pueden mover en relación entre ellos en su dirección longitudinal, y un trinquete de orientación que permite este movimiento en una dirección de movimiento y lo bloquea en la dirección de retención opuesta, caracterizado porque el trinquete de orientación es reversible con respecto a la dirección de movimiento y a la dirección de retención.
Patent ES-2897435-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar propileno
Inventor: FLETCHER RAYMOND PAUL
IPC: C10G69/04
Filed: 2017-12-19
Granted: 2022-03-01
Abstract: Proceso para preparar propileno a partir de una alimentación de hidrocarburos que comprende pentano, mediante la puesta en contacto de la alimentación de hidrocarburos con un catalizador de craqueo heterogéneo presente en uno o más lechos fijos, obteniendo de este modo un efluente craqueado, en donde el catalizador heterogéneo comprende un componente de matriz y un tamiz molecular modificado que comprende alúmina de soporte y sílice de soporte y en donde el catalizador se puede obtener mediante (i) cristalización de un gel de síntesis que comprende FeCl3 obteniendo de este modo un producto de tamiz molecular que comprende Al, Si y Fe de soporte, (ii) calcinación, (iii) mezclado con la matriz y (iv) calcinado hasta que el tamiz molecular tenga una relación molar entre Fe de soporte y Al de soporte de menos de 0,05, en donde el propileno se aísla del efluente craqueado.
Patent ES-2834898-T3 (ES)
Title: Instrumento de laboreo de suelo que se mueve automáticamente con una palanca de ascensión
Inventor: BÜSING HANNES
IPC: A47L9/00
Filed: 2018-08-02
Granted: 2021-06-21
Abstract: Aparato (1) de tratamiento de suelos que se mueve automáticamente con una carcasa (2) y una palanca (3) de ascensión que se puede desplazar con respecto a la carcasa (2) para superar un obstáculo (4), presentando la palanca (3) de ascensión un cuerpo (5) base y una zona (6) de contacto para el contacto en un obstáculo (4) a ser superado, estando la palanca (3) de ascensión alojada pivotante excéntricamente, por un lado, en una rueda (13) del aparato (1) de tratamiento de suelos y, por otro lado, en la carcasa (2), caracterizado por que la zona (6) de contacto se puede desplazar con respecto al cuerpo (5) base de la palanca (3) de ascensión, concretamente, está alojada pivotante en un eje (27, 29) del cuerpo (5) base.
Patent ES-2939051-T3 (ES)
Title: Dispositivo fotovoltaico multiunión
Inventor: KIRNER SIMON
IPC: H01L31/0725
Filed: 2018-02-20
Granted: 2023-04-18
Abstract: Se proporciona un dispositivo fotovoltaico de unión múltiple que comprende una primera subcélula que comprende una región fotoactiva que comprende una capa de material de perovskita, una segunda subcélula que comprende un absorbente de silicio fotoactivo. y una región intermedia dispuesta entre y conectando la primera sub-celda y la segunda sub-celda. La región intermedia comprende una capa de interconexión, comprendiendo la capa de interconexión un material de dos fases que comprende nanocristales de silicio alargados (es decir, similares a filamentos) incrustados en una matriz de óxido de silicio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932658-T3 (ES)
Title: Agentes antifúngicos con mayor actividad en el pH ácido
Inventor: ANGULO GONZALEZ DAVID A
IPC: A61P31/10
Filed: 2018-07-31
Granted: 2023-01-23
Abstract: Los compuestos antifúngicos triterpenoides derivados de enfumafungina se utilizan para tratar o prevenir infecciones fúngicas que se producen en o bajo condiciones ácidas en las que el pH es inferior a aproximadamente 7, debido a su eficacia mejorada inesperada en tales condiciones. Los triterpenoides derivados de enfumafungina (o sus sales o hidratos farmacéuticamente aceptables) son inhibidores de la síntesis de (1,3)-β-D-glucano y son útiles en el tratamiento o prevención de infecciones por levaduras o mohos que ocurren en áreas anatómicas que tienen un pH bajo. , como la cavidad vaginal, o bajo condiciones ambientales locales ácidas como las que se observan en abscesos fúngicos, empiema o infecciones del tracto gastrointestinal superior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2871476-T3 (ES)
Title: Copolímero de bloques
Inventor: CHOI JUNG YUN
IPC: C08G63/08
Filed: 2018-12-31
Granted: 2021-10-29
Abstract: Copolímero de bloques de la siguiente fórmula química 1: **(Ver fórmula)** donde en la fórmula química 1: X1 y X2 son cada uno independientemente un enlace éster, un enlace amida, un enlace uretano, un enlace urea o un enlace carbonato; L es un alquileno C1-10 sustituido o no sustituido, un arileno C6-60 sustituido o no sustituido, o un heteroarileno C2-60 sustituido o no sustituido que incluye uno o más heteroátomos seleccionados de entre el grupo que consiste en O, N, Si, y S; y n y m son cada uno independientemente un número entero desde 1 a 10 000.
Patent ES-2901195-T3 (ES)
Title: Controlador de conmutador para control de conducción inversa adaptativa en dispositivos conmutadores
Inventor: ZOELS THOMAS ALOIS
IPC: H03K17/14
Filed: 2019-01-16
Granted: 2022-03-21
Abstract: Un sistema (100) que comprende circuitos de conmutación, en el que los circuitos de conmutación comprenden: un dispositivo transistor de efecto de campo de semiconductor de óxido metálico, MOSFET, (104) acoplado a una fuente de alimentación (120) y una carga (122); y circuitos de excitación de puerta (102) acoplados al dispositivo MOSFET, en el que los circuitos de excitación de puerta comprenden un excitador (256) acoplado a un terminal de control (110) del dispositivo MOSFET y circuitos de procesamiento (252) acoplados al excitador, en el que los circuitos de procesamiento están configurados para: determinar un evento de sobrecarga de corriente inversa (308) a través del dispositivo MOSFET en base a una medición en el dispositivo MOSFET; configurar el excitador para proporcionar una primera tensión (260) como tensión de excitación al dispositivo MOSFET que hace que el dispositivo MOSFET funcione en un modo de conducción de tercer cuadrante cuando no hay un evento de sobrecarga de corriente inversa; configurar el excitador para proporcionar una segunda tensión (262) como tensión de excitación al dispositivo MOSFET que hace que el dispositivo MOSFET funcione en un modo de diodo de cuerpo cuando hay un evento de sobrecarga de corriente inversa; recibir una instrucción de conmutación; y hacer que el excitador proporcione la tensión de excitación en respuesta a la recepción de la instrucción de conmutación.
Patent ES-2876177-T3 (ES)
Title: Poblaciones de células renales y usos de las mismas
Inventor: BASU JOYDEEP
IPC: C12N5/071
Filed: 2013-10-24
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un método para identificar una población heterogénea de células renales adecuada para implantación y/o para provocar una respuesta regenerativa, comprendiendo dicho método las etapas de: aislar células de una muestra de riñón de mamífero; exponer una muestra de dichas células aisladas a restos de detección etiquetados, en donde cada resto de detección etiquetado va dirigido a un biomarcador diferente y está etiquetado con una etiqueta diferente, en donde los biomarcadores detectados comprenden GGT-1, una citoqueratina (CK), VEGF y KIM-1; determinar el porcentaje de células en la muestra que expresan GGT-1 y la CK; y determinar si la muestra comprende células que secretan VEGF y KIM-1 en el medio de cultivo; en donde las células aisladas se identifican como una población de células renales heterogéneas adecuadas para la implantación y/o la generación de una respuesta regenerativa si: (i) más del 4,5 por ciento de las células en la muestra expresan GGT-1 (ii) más del 80 % de las células en la muestra expresan la CK, y (ii) la muestra comprende células que expresan VEGF y KIM-1 en el medio de cultivo.
Patent ES-2919566-T3 (ES)
Title: Disposición con cilindro de vástago de pistón neumático o hidráulico
Inventor: TELLEN MARC
IPC: F15B20/00
Filed: 2019-07-23
Granted: 2022-07-27
Abstract: La invención se refiere a un cilindro de varilla de pistón neumático o hidráulico (1) con un cilindro (2) y un pistón (3) ajustable en su dirección longitudinal, que se combina con una varilla de pistón fuera del cilindro (4) y uno en el cilindro (2) Volumen registrado en una primera cámara de presión (5) a través de la cual se extiende la varilla del pistón (4) y una segunda cámara de presión (6) dividida, las cámaras de presión (5, 6) son fluidas a través de un bypass (7) y cada uno tener una conexión de presión (15), que se puede formar en una pared del cilindro del cilindro y a través de la cual las cámaras de presión (5, 6) pueden cargarse con una presión de fluido y una primera página (8) del pistón (3) La primera cámara de presión (5) y una de la primera página (8) frente a la segunda página (9), que tiene una en comparación con la primera página (8) área más grande, limitó la segunda cámara de presión (6), caracterizada en que el primero E y la segunda cámara de presión (5, 6) a través de una línea de derivación (10, 14) del bypass (7) conectado a las conexiones de presión (15) de las cámaras de presión (5, 6) son fluidos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2874702-T3 (ES)
Title: Componente aislado con perfil extruido para el aislamiento térmico de tereftalato de polietileno espumado y procedimiento para la fabricación de un componente de este tipo
Inventor: GARGIULO FABIO
IPC: C08L67/03
Filed: 2019-08-06
Granted: 2021-11-05
Abstract: Componente aislado (12a) con un perfil extruido (20a) para el aislamiento térmico, en donde el perfil extruido (20a) presenta un material aislante de tereftalato de polietileno espumado, en donde varias moléculas de tereftalato de polietileno se pueden conectar entre sí de forma directa o indirecta a través de un alargador de cadena, caracterizado por que el perfil extruido (20a) está revestido de polvo junto con otras partes del componente aislado (12a).
Patent ES-2916464-T3 (ES)
Title: Contenedor especial para medicamentos
Inventor: SZARYCZ JACEK
IPC: B65D41/34
Filed: 2020-05-13
Granted: 2022-07-01
Abstract: Un recipiente, especialmente para medicamentos, que consiste en una botella cuyo cuello tiene una rosca externa, en la que el cuello está cubierto por un tapón de rosca cuyo cuerpo tiene una rosca interna que coopera con la rosca del cuello, en el que el cuerpo de la botella, en el que el cuerpo del tapón de rosca está conectado por rotura a una banda situada en el lado del cuerpo de la botella, en el que la conexión por rotura está garantizada por conectores finos que conectan la banda al cuerpo del tapón de rosca, caracterizado en que, la banda (5) está formada por dos anillos (7, 8) conectados por postes (9), y que el cuello (2) de la botella tiene un anillo de cierre (10) que sobresale hacia el exterior situado entre los anillos (7, 8) de la banda (5), donde el diámetro interior (D) de los anillos (7, 8) de la banda (5) es igual al diámetro exterior (D) del anillo de cierre (10), y el anillo inferior (8) de la banda (5) tiene labios que sobresalen hacia el interior (11) situados en las ventanas entre los postes (9).
Patent ES-2928235-T3 (ES)
Title: Indicador de formato de ranura (SFI) e indicación de nivel de agregación de ranuras en el manejo de conflictos de SFI y PDCCH común de grupo
Inventor: LEE HEECHOON
IPC: H04W84/04
Filed: 2018-03-22
Granted: 2022-11-16
Abstract: Se proporciona un método para comunicaciones inalámbricas por un equipo de usuario (UE) que comprende: recibir un canal de control de enlace descendente que incluye un indicador de formato de intervalo (SFI) y una indicación de un nivel de agregación de intervalos; y determinar un formato de un intervalo actual basado en el SFI recibido y el nivel de agregación de intervalos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931833-T3 (ES)
Title: Soporte de al menos una bolsa ostrícola mejorado
Inventor: GILLARDEAU THIERRY
IPC: A01K61/55
Filed: 2020-12-22
Granted: 2023-01-03
Abstract: Soporte (1) para una o varias bolsas de ostras (P) para la ostricultura, que comprende una placa (5) y medios para sujetar dichas bolsas (P) de ostras sobre la placa (5), comprendiendo al menos una hoja fijada en un pivote manera con respecto a la placa entre una posición abierta que permite el posicionamiento de las bolsas de ostras (P) en la placa (5) y una posición cerrada en la que la hoja (6) mira hacia la placa (5) para mantener las bolsas de ostras (P) en posición entre la placa (5) y la aleta (6). para extenderse sobre las bolsas de ostras (P) en la posición cerrada, comprendiendo el soporte (1) medios de retención (8) de la hoja (6) capaces de aplicar una fuerza de retención sobre la barra longitudinal (7) para fijar la hoja (6) en la posición cerrada).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2042510-T3 (ES)
Inventor: PFEIFFER KLAUS DR-PHYS
IPC: G06F13/18
Filed: 1987-03-05
Granted: 1993-12-16
Abstract: A method in which a common multi-processor bus (MPB) connecting all microprocessors is cyclically allocated to each microprocessor system in an order predetermined by priority codes, has superimposed on it a further method which coordinates the access of a microprocessor system to the area (DBSp) storing the database of a common memory (Sp). One of the microprocessor systems controlled as main processor system (HP) is authorised to update the database; on the other hand, all remaining microprocessor systems controlled as secondary processors (NP) can read the database information items. Each microprocessor system accessing the database transmits before its access a message (M1, M2) to the main processor system (HP) or to all secondary processor systems (NP), by means of which it is prevented that the main processor system (HP) is still updating the database when one of the secondary processor systems (NP) is already reading the database information. 
<IMAGE>
Patent ES-2031468-T3 (ES)
Title: Aparato de tratamiento de textos.
IPC: G06F17/21
Filed: 1987-06-02
Granted: 1992-12-16
Abstract: UN APARATO PROCESADOR DE PALABRAS (10) QUE ES CAPAZ DE DETECTAR LA ENTRADA DE UNA FUNCION O UNA OPERACION DURANTE LA CODIFICACION DEL TEXTO EN LA MEMORIA (24), QUE REQUIERE UNA INTERVENCION DEL OPERADOR, TAL COMO EL CAMBIO DEL ELEMENTO DE IMPRESION O EL CAMBIO DE LOS PARAMETROS DE FORMATO. EN LA DETECCION DE ESA CONDICION MEDIANTE UNA LOGICA DE CODIGO DE PARADA (26), SE IMBOCA UNA OPERACION AUTOMATICA PARA INSERTAR UN CODIGO DE PARADA DENTRO DE LA CADENA DE TEXTO Y LA MEMORIA (24). ELLO ASEGURA QUE LA REPRODUCCION DEL TEXTO ALMACENADO PUEDE SER INTERRUMPIDA PARA PERMITIR AL OPERADOR REALIZAR LA MISMA U OTRA OPERACION RELACIONADA EN LA MISMA POSICION RELATIVA EN EL TEXTO.
Patent ES-2060587-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para producir los compuestos llamados mureidomicina a,b,c o d y sus sales y esteres.
Inventor: HANEISHI TATSUO SANKYO COMPANY
IPC: C12P1/06
Filed: 1987-05-20
Granted: 1994-12-01
Abstract: PUEDEN PREPARARSE NUEVOS COMPUESTOS LLAMADOS MUREIDOMICINAS A, B, C, Y D POR CULTIVO DE UN MICROORGANISMO ADECUADO DEL GENERO STREPTOMYCES, ESPECIALMENTE STREPTOMYCES FLAVIDOVIRENS SANK 60486 (FERM P-8636, FERM BP-1347). ESTOS COMPUESTOS REPRESENTAN UNA NUEVA CLASE COMPLETA DE ANTIBIOTICOS, QUE SON VALIOSOS PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES CAUSADAS POR UNA VARIEDAD DE BACTERIAS, EN ESPECIAL DEL GENERO PSEUDOMONAS.