baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1461485-A1 (EP)
Inventor: LANDONI GIANNINO
IPC: D05B11/00
Filed: 2002-09-16
Abstract: Device, method and sewing machine (10) adopting the device, for the simultaneous tensioning on four sides of a textile material (11) fed continuously. The sewing machine (10) includes sewing members (12, 15) and drawing means (13) able to unwind the textile material (11) from feed means (14). The method provides that pre-tensioning means (19) and tensioning/drawing means (20-20a), mounted substantially at inlet to the sewing machine (10), act on the sides of the textile material (11) to provide a constant tensioning of the textile material (11), which unwinds continuously from the feed means (14) to be sent to the sewing members (12, 15).
Patent EP-1438536-A1 (EP)
Inventor: GOERANSSON HANS-GOERAN
IPC: F24F5/00
Filed: 2002-10-01
Abstract: L'invention concerne une installation de conditionnement d'air qui comprend un premier circuit (11) contenant un premier milieu, un deuxième circuit (12) comprenant un deuxième milieu, et une première connexion entre le premier circuit (11) et le deuxième circuit (12), sous forme de pompe à chaleur (1) ; le côté entrée de celle-ci étant connecté au premier circuit, et son côté sortie au deuxième circuit. La pompe à chaleur (1) sert à absorber, pendant la circulation du premier milieu et du deuxième milieu dans leur circuit respectif (11, 12), l'énergie thermique provenant du premier milieu, côté entrée de la pompe, et à transmettre cette énergie au deuxième milieu, côté sortie. Le premier circuit comprend au moins un premier élément (21) pour transférer l'énergie thermique entre le premier et le deuxième milieu. L'installation comprend une deuxième connexion (30), entre le premier circuit (11) et le deuxième circuit (12), qui sert à transférer l'énergie thermique entre le deuxième circuit (12) et un troisième milieu par l'intermédiaire du premier élément (21) de transfert d'énergie thermique.
Patent EP-1386758-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI FUMIO
IPC: B60C11/13
Filed: 2002-05-10
Abstract: To provide a pneumatic tire in which noise can be reduced without
changing the basic design of the block pattern. 
     A chamfered portion 24 is provided at a tire widthwise-direction outer
side end 18A of a leading edge 18A of a block 18. When the tire rolls and the
block 18 contacts a road surface, first, with respect to the leading edge 18A, a
flat portion 22 contacts the ground, and then the chamfered portion 24 contacts
the ground. Because the height of the chamfered portion 24 gradually
decreases towards the tire widthwise-direction outer side end, the leading edge
18A at the chamfered portion 24 gradually makes contact with the road surface,
whereby force input that generates sound is dispersed in terms of input timing
and it is possible to suppress the generation of noise (mainly a striking sound)
at the initial state of the block 18 contacting the road surface. Furthermore, by
changing the tire widthwise-direction position of the flat portion 22 in a tire
circumferential direction, it is possible for the entire block to gently receive
stress generated at the time of rolling, whereby it is possible to suppress the
level of noise generated by the block 18 at the time the block 18 contacts the
ground at a low level.
Patent EP-1442207-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif de releve de donnees d'un systeme de dosage de carburant
Inventor: LISKOW UWE
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-09-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de relevé de données d'un système de dosage de carburant pour un moteur à combustion interne d'un véhicule, notamment, d'une pompe à carburant ou d'un injecteur, procédé selon lequel des données de la pompe à carburant et/ou de l'injecteur sont attribuées à au moins un composant électronique, les données provenant d'une unité de commande du véhicule étant prises en compte lors de la commande du moteur à combustion interne dudit véhicule, l'unité de commande présentant une fonction de coordination des cylindres.
Patent EP-1444094-A1 (EP)
Title: Rolled product having a thickness that can be adjusted by means of peeling, the production method thereof and the application of same in the production of shims for mechanical assemblies
Inventor: GASTEL DANIEL ANDRE
IPC: E06B1/60
Filed: 2002-09-16
Abstract: The invention relates to a rolled product having a thickness that can be adjusted by means of separation. The inventive product comprises an alternating stack (2) of sheets (4) and layers (6) of an adhesive material (8). Each of said sheets (4) has an intrinsic resistance to tearing and each layer (6) of adhesive material (8) joins together two adjacent sheets (4) in the stack (2) using a bond strength that is lower than the tearing resistance of the sheets (4). In this way, each sheet (4) can be detached from the stack (2) without being torn. According to the invention, each sheet (4) is essentially made from woven fibers and each sheet (4) belonging to each pair of sheets (4) which are adjacent to the same layer (6) of adhesive material (8) is impregnated, throughout the thickness thereof, with a mass of adhesive material (8) which is incorporated in the shared layer (6) of adhesive material (8).
Patent EP-1461741-A1 (EP)
Title: Systeme et procede destines a fournir des services de contenu par abonnement a des dispositifs mobiles
Inventor: LARAKI OTHMAN
IPC: H04L29/12
Filed: 2002-12-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système destinés à fournir des services de contenu à des dispositifs mobiles tout en garantissant la confidentialité de l'utilisateur. Ce procédé et ce système permettent à un ou à plusieurs fournisseurs (14, 16) de contenu fournissant des services (18) de contenu de recevoir un paiement (26). Un utilisateur fait une demande de contenu à un fournisseur (14) de contenu affilié. La demande passe du dispositif (12) sans fil à travers un ou plusieurs dispositifs (10) à infrastructure sans fil jusqu'à arriver sous forme de demande HTTP sur un réseau à un serveur proxy (22). Le serveur proxy (22) demande alors l'adresse IP source du dispositif (12) sans fil. Le serveur proxy envoie alors l'adresse IP à un agent d'identification et reçoit un identificateur d'utilisateur (UID) à cette adresse IP. Le serveur proxy (22) examine alors la demande HTTP afin de déterminer l'adresse IP pour le fournisseur de services. Un identificateur particulier spécifique au fournisseur (SUBNYM) est calculé en tant que UID et ID de service. L'identificateur SUBNYM est rattaché à la demande HTTP par insertion d'un en-tête supplémentaire à la demande. Le fournisseur de services de contenu affilié utilise l'identificateur SUBNYM pour déterminer l'identité de l'utilisateur.
Patent EP-1451053-A1 (EP)
Inventor: FROMMHERZ BERND
IPC: B62B3/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: The invention relates to a child seat (1) for a shopping trolley (22). Said seat comprises a plastic seat back (7) which is mounted on the shopping trolley (22) in such a way that it can be pivoted about a horizontal axis (9), and a seat part (6) which is coupled to said back in a sliding or pivoting manner. The invention is characterised in that the seat back (7) consists of at least two components (17, 18) which are interconnected in a fixed manner and are designed in such a way that at least one partial section (19) of the seat back (7) is embodied as a hollow body.
Patent EP-1447449-A1 (EP)
Inventor: ENDO TETSUO
IPC: C12N9/10
Filed: 2002-10-25
Abstract: The present invention can provide a process for producing a protein having
β1,3- N -acetylglucosaminyltransferase activity using a transformant comprising a DNA
encoding a protein having β1,3- N -acetylglucosaminyltransferase activity derived from a
microorganism belonging to the genus  Pasteurella  and a process for producing an  N -acetylglucosamine-containing
complex carbohydrate using a transformant capable of
producing a protein having β1,3- N -acetylglucosaminyltransferase activity derived from
a microorganism.
Patent EP-1460946-A1 (EP)
Title: Extracteur de calculs articule
Inventor: MERCEREAU STEVE
IPC: A61B17/221
Filed: 2002-11-06
Abstract: L'invention porte sur un dispositif (10) médical d'extraction comportant une poignée (12) et une gaine creuse s'étendant en avant de la poignée (12) . Un coulisseau (18) fixé à la poignée peut se déplacer entre un point avant et un point arrière sur une trajectoire longitudinale. Un actionneur tournant (46), monté sur le coulisseau (18) et dont l'axe de rotation est sensiblement perpendiculaire à la trajectoire du coulisseau, pivote par rapport à ce dernier. Un panier (16) situé à l'extrémité aval de la gaine présente au moins trois branches (70) dont deux contiguës sont reliées à un premier côté de l'actionneur tournant, et la ou les autres, au côté opposé de manière à ce que la rotation de l'actionneur déplace les deux branches dans une première direction par rapport à la gaine et déplace les autres branches dans une direction opposée à la première. Le panier (16) se rétracte dans la partie avancée de la gaine (14) lorsque le coulisseau (18) est en position arrière, et saille de l'extrémité avant de la gaine lorsque le coulisseau (18) est en position avant. Le mouvement longitudinal du coulisseau (18) produit ainsi une extension ou une rétraction du panier (16), tandis que la rotation de l'actionneur tournant (46) articule le panier (16).
Patent EP-1446517-A1 (EP)
Inventor: HOLDER JOHN D
IPC: C30B29/06
Filed: 2002-11-12
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à préparer un bain de silicium dans un creuset en vue de son utilisation pour la croissance d'un lingot de silicium monocristallin par la technique de Czochralski. A cet effet, le creuset est d'abord chargé avec du silicium polycristallin en morceaux et chauffé pour faire fondre partiellement la charge. Le silicium polycristallin granulaire est alors rajouté sur le silicium polycristallin en morceaux non fondu exposé, pour compléter la charge de silicium dans le creuset. Le silicium polycristallin granulaire est rajouté par intermittence, par plusieurs périodes d'alimentation et de non-alimentation alternées. Pendant chaque période d'alimentation, le silicium polycristallin granulaire s'écoule dans un dispositif d'alimentation qui dirige le silicium polycristallin granulaire sur le silicium polycristallin en morceaux non fondu. Pendant chaque période de non-alimentation, le flux de silicium polycristallin granulaire est interrompu. Le silicium polycristallin en morceaux chargé et le silicium polycristallin granulaire rajouté sont alors fondus pour former le bain de silicium.
Patent EP-1453791-A1 (EP)
Inventor: FASSI ALDO
IPC: C07C227/42
Filed: 2002-11-25
Abstract: A novel solid, crystalline and non-hygroscopic substance consisting of acetyl L-carnitine acid fumarate and a process for preparing same are disclosed.
Patent EP-1460084-A1 (EP)
Title: Novel peptide sy
Inventor: OSAJIMA KATSUHIRO
IPC: A23L1/305
Filed: 2002-12-24
Abstract: Peptide SY is produced by applying a mixture of peptides obtained by processing fish meat with a protease to a peptide-adsorbing resin (ODS resin or the like), eluting this with water, then with a 11 to 18 % v/v ethanol aqueous solution and further with water, and collecting and mixing a latter fraction of the water elution (1), a fraction of the 11 to 18 % v/v ethanol elution and a fraction of the water elution (2). Further, peptide SY-MD is producedby isolating only the fraction of the 11 to 18 % v/v ethanol elution. 
     Peptide SY and peptide SY-MD are both novel peptide mixtures. They not only contain a large amount of blood pressure-depressing peptide Val-Tyr newly found but also have less bitterness and are excellent in taste and safety, and can be used as a blood pressure-depressing agent or as functional foods for inhibiting blood pressure elevation or preventing blood pressure elevation.
Patent EP-1458933-A1 (EP)
Inventor: LINHART FRIEDRICH
IPC: D21H21/30
Filed: 2002-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de papier, de carton-pâte et de carton, par égouttage d'une pâte à papier sur un tamis, en présence d'au moins un polymère cationique. Avant fabrication des feuilles, on additionne à la pâte à papier un mélange d'au moins un polyélectrolyte cationique essentiellement linéaire et d'un agent de blanchiment optique, ledit mélange contenant au moins deux parts en poids de polyélectrolyte pour une part en poids d'agent de blanchiment optique.
Patent EP-1446642-A1 (EP)
Inventor: MYERS MARK
IPC: H04N5/33
Filed: 2002-11-19
Abstract: A compact wide field of view, infrared imaging system (100) for detecting two Mid-Wave Infrared “MWIR” and, optionally, an additional one Long-Wave Infrared “LWIR” band, has a single, color corrected lens element (133) and a detector (124) within a dewar assembly (106). The lens element (122) has two aspherical surface profiles and utilizes a holographic optical element to manipulate bands of energy that are harmonic components of each other. An exemplary infrared imaging apparatus performs at an F-stop “F/#” of at least 1.4 with a square field of view of 90x90 degrees.
Patent EP-1563500-A1 (EP)
Inventor: CYRUSIAN SASAN
IPC: G11B20/14
Filed: 2002-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour exécuter une partie analogique (162) d'un canal de lecture/écriture (108) à partir d'une alimentation hautement régulée (260). Cet appareil comporte une partie analogique (162), un synthétiseur d'horloge (154) ainsi qu'une alimentation hautement régulée (260) connectée à la partie analogique (162) et au synthétiseur d'horloge (154). La partie analogique (162) et le synthétiseur d'horloge (154) comprennent tous les deux des transistors haute tension fonctionnant dans une première gamme de tensions et des transistors basse tension fonctionnant dans une seconde gamme de tensions, la première gamme de tensions étant comprise dans la seconde gamme de tensions. L'alimentation hautement régulée (260) alimente en puissance la partie analogique (162) et le synthétiseur d'horloge (154) dans la première gamme de tensions. Ledit procédé consiste à générer une puissance dans la première gamme de tensions à l'aide de l'alimentation hautement régulée (260) puis à alimenter en puissance la partie analogique (162) et le synthétiseur d'horloge (154).
Patent EP-1350740-A1 (EP)
Inventor: BORGOGNON PIERRE
IPC: B31F1/20
Filed: 1998-03-02
Abstract: The present invention relates to packs for smoking articles
such as cigarettes and provides a hinged lid pack (10)
comprising a box (12), the box comprising a body (14) and
a lid (16) hinged to the body, and the pack further
comprising an inner frame (18), wherein the inner frame is
corrugated. The invention additionally provides a method
and apparatus for corrugating the inner frame. Packs
according to the invention can be made from lower basis
weight material than conventional packs and are stronger
than conventional packs.
Patent EP-1344549-A1 (EP)
Inventor: KANEKO TAKASHI
IPC: B29C48/21
Filed: 2003-03-04
Abstract: A thin-walled medical tubing comprising an elongated
hollow tubular body which is open at both ends and extends
continuously therebetween has a filler-containing resin
layer in which the filler is oriented in a substantially
circumferential direction with respect to the hollow
tubular body. The tubing has excellent maneuverability,
including pushability, ability to transmit torque,
trackability and kink resistance, enabling it to be used as
a sheath or catheter.
Patent EP-1447046-A1 (EP)
Inventor: CHRISTIAN DAVID
IPC: G01N23/04
Filed: 2003-04-01
Abstract: An apparatus (2) for generating a phase contrast x-ray image
(4) comprising in an optical path (6) as seen in the
direction of the light flow:
   a) an incoherent x-ray source (8);   b) a first beam splitter grating (12) for splitting the
light beams (14) of said x-ray source (8);   c) a second beam recombiner grating (20) for recombining
the splitted beams (16, 18) in a recombination distance
from the second beam recombiner grating (20);   d) an optional third analyzer grating (22) in order to
offer an adsorption lines grating matching the
interference lines downstream of said second beam
recombiner grating (20) in an analyzer plane (a);   e) an image detector (30) disposed downstream of the
analyzer plane (a); and   f) a means for introducing a sample (24) into said optical
path (6) upstream or downstream of the second beam
recombiner grating (20).    
     This apparatus is significantly improved insofar as virtually
no longitudinal coherence is required and simultaneously
spatially incoherent x-rays (i.e. radiation stemming from a
relatively large source placed at a relatively short
distance) can be used. This properties means that this set-up
now is perfectly suited for use with a standard x-ray tube,
opening this technique to a wide spread of medical and/or
commercial applications.
Patent EP-1385034-A1 (EP)
Inventor: WATSON DOUGLAS C
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-07-18
Abstract: A deformable mirror arrangement (10) has a plurality of constraint mechanisms (30)
contacting a deformable mirror (20) at specified contact positions. At least three of these
constraint mechanisms are rigid body servo control mechanisms such as high-bandwidth
servo control mechanisms, each including a force actuator (30) contacting the mirror (20) at a
position corresponding to one of the contact positions, a position sensor (42) assisting to measure position
of the mirror (20) and a servo control unit (45) for controlling the force actuator.
Patent EP-1385181-A1 (EP)
Inventor: ISHIKAWA TOMONORI
IPC: H01F27/32
Filed: 2003-07-25
Abstract: A resin composition (8) includes a thermosetting resin
(80) and a filler (81) dispersed in the thermosetting resin. A
filler particle size curve represents a small-diameter peak (A),
a large-diameter peak (B) having a higher frequency (B2) than
that (A2) of the small-diameter peak (A), and a valley (C) which
is positioned between the small-diameter peak and the large-diameter
peak and has a lower frequency (C2) than that of the
small-diameter peak. An ignition coil device (1) allows the
resin composition to penetrate into gaps (46) between turns of a
coil wire (45).
Patent EP-1413930-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI MASASHI
IPC: G09B21/00
Filed: 2003-08-08
Abstract: A color blindness dialog box (66) in a Properties window (65) includes a color blindness process mode checkbox (67) enabling a user to set a printing process (68,69) designed for various types and degrees of color blindness. When the color blindness process mode checkbox is checked, it is determined whether the image to be printed includes problematic areas for people with color blindness. If so, image data for these areas is extracted and displayed in a popup window. Subsequently, a borderline process is performed to form a borderline on either or both of the border areas and of text data and graphics data. Thus, the problematic areas are extracted and processed properly so that the problematic areas will become easy to distinguish.
Patent EP-1383320-A1 (EP)
Inventor: SASAKI SEISHI
IPC: H04N5/00
Filed: 1996-08-28
Abstract: The video signal recording and reproducing
apparatus of the invention includes: a receiving section (1-3)
for receiving a television signal; an image compression
section (4-7) for compressing an amount of information per unit
time of the received continuous video signal; a writing
section (8) for intermittently writing a compressed video
signal, obtained as an output of the image compression
section, onto a hard disk apparatus via a magnetic head;
a reading section (8) for intermittently reading out the
written compressed video signal from the hard disk
apparatus via the magnetic head; a decoding section (9-12) for
restoring the read compressed video signal into an
original video signal; a display section (13) for displaying
the restored video signal; and a control section (14-18) for
controlling the writing section and the reading section
such that writing the video signal onto the hard disk
apparatus and reading an arbitrary video signal, which
was previously written onto the hard disk apparatus, from
the hard disk apparatus are performed apparently
simultaneously and continuously.
Patent EP-1510181-A1 (EP)
Inventor: HUWER STEFAN
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-08-27
Abstract: Process for interactive control of a navigation station (4) uses real-time analysis of the movement pattern of a passive pointer instrument (1). Independent claims are also included for: (1) Combination of the evaluation of the characteristic movement of a pointer instrument with a navigation station for controlling interactive processes; (2) Process for recording the position of a pointer instrument; (3) Process for starting a measurement series; and (4) Process for ending a measurement series.
Patent EP-1413506-A1 (EP)
Inventor: SHAHANA SATOSHI
IPC: B60B27/02
Filed: 2003-10-08
Abstract: A bicycle hub assembly has a hub axle (40) with a nut (48, 48'), a hub shell (32) rotatably support the hub axle (40) by a bearing assembly (33) disposed between the hub axle (40) and the hub. The hub axle (40) and the nut (48, 48') form a bicycle hub axle assembly (12) that is especially configured to permit easy removal and/or installation of a rear derailleur (26). The hub axle (40) includes a shaft portion (51) having a threaded section (51b) at a first axle end (51a) and a head portion (52) fixed to a second axle end (51c). The nut (48, 48') has a body portion (48a, 48a') with a projection (48b, 48b') extending axially from a frame engaging surface (48c, 48c'), and a threaded bore (48d, 48d') threadedly engaged with the threaded section (51b) of the shaft portion (51) to secure the bicycle hub axle assembly (12) to the bicycle frame (16). The projection (48b, 48b') is configured to engage a slit (16d) in a bicycle frame (16) to prevent rotation of the nut (48, 48') relative to the bicycle frame (16).
Patent EP-1431493-A1 (EP)
Inventor: BETTINZOLI ANGELO
IPC: E05F1/12
Filed: 2003-11-17
Abstract: Load-balancing device in particular for movable-axis
hinges, which comprises a sliding piece/sleeve (10;110)
provided with means (11a;111a) for retaining a first
end of a first coaxial spring (20), the other end of
which has at least one fastening element (21), there
being slidable coaxially with said sliding piece/sleeve
(10) and with said first spring (20) a spindle (30),
one end of which, inside said spring (20), has first
means (31) for retaining one end of a second spring
(40) which is coaxial with the first spring and the
other end of which is housed inside a corresponding
seat (11b) of the said sleeve (10;110), said first
spring (20) having a load greater than said second
spring (40).
Patent EP-1391362-A1 (EP)
Inventor: SPICHALSKY CARSTEN
IPC: B60T8/88
Filed: 2003-06-20
Abstract: The electronic controller (1) receives data from other controllers (3) and/or from sensors and has an associated memory element (4) in which at least one data item fed to the controller is temporarily stored. The contents of the memory element are fed to the controller in the event of data communications failure and an emergency strategy of the controller can be carried out depending on the data. An independent claim is also included for the following: (a) a method of controlling an inventive electronic controller in a motor vehicle.