baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NZ-626061-A (NZ)
Title: Improved process for the manufacture of alcoholic beverages and products produced by such process
Inventor: STRYDOM TREVOR
IPC: C12G3/02
Filed: 2012-11-12
Abstract: A process for the manufacture of an alcoholic beverage comprises providing a sugar source, subjecting the sugar source to at least one instance of fermentation, and simultaneously adding plant material selected from the species Aspalathus linearis (rooibos), Cyclopia (honeybush), Family Asteraceae or a combination of these, during the step of fermentation, thereby potentiating extraction of extractable compounds from the plant material, useful in imparting a unique flavour and aroma to the alcoholic beverage.
Patent NZ-626083-A (NZ)
Title: An animal housing arrangement and method of controlling a cooling system thereof
Inventor: GEOFFROY EMMANUEL
IPC: A01K13/00
Filed: 2012-12-21
Abstract: A shed or housing for cooling of dairy cows or other animals is described. The method seeks to reduce the electricity or energy expended in cooling cows to reduce heat stress and maintain milk yield. The method uses water or other cooling fluid to reduce the temperature of the animals. The housing (1) has an entrance (3); an exit (4); a plurality of shower heads or cooling units (6) for spraying the animals and provided with fluid by a system of pipes (9); and an arm, guide rail, or element (28) that either prevents or encourages the animals to proceed through the shed. The cooling units (6) are activated according to the position of the element (28) such that the cooling fluid is sprayed when animals are beneath them.
Patent NZ-710267-A (NZ)
Title: Modular assay system
Inventor: JIN WONG DR KEN
IPC: G01N35/00
Filed: 2014-01-16
Abstract: Disclosed is an apparatus for conducting multiple assays comprising: a plurality of assay devices, each of which is suitable for loading with a sample to be assayed, and each of which carries an identifier to indicate one or more of the following items of information: the type of assay or test to be carried out; or the recipe information or parameters to be followed in carrying out a test; or identifying information about the sample; or other instructions; a plurality of discrete assay units, each of which is able to receive one of said assay devices and to move said assay device to conduct said assay; and a controller for communicating with the assay units to control each assay independently according to information provided by each identifier, wherein each assay unit comprises a plug and a socket, the plug of one assay unit configured to mate with the socket of another assay unit when the assay unit is docked with the other assay unit, the plug and socket defining a physical coupling between the assay units through which electrical signals can be transferred between each of the assay units and the controller, respectively. Also disclosed is a method of conducting an assay on a sample using this apparatus.
Patent NZ-717921-A (NZ)
Title: Microrna compounds and methods for modulating mir-21 activity
Inventor: BHAT BALKRISHEN
IPC: C12N15/113
Filed: 2012-04-25
Abstract: A compound comprising a modified oligonucleotide, wherein the nucleobase sequence of the modified oligonucleotide is complementary to miR-21 (SEQ ID NO: 1) and wherein the modified oligonucleotide consists of 16-19 contiguous nucleosides of the following nucleoside pattern V in the 5’ to 3’ orientation: NM NB (NQ NQ NB NB)4 NZ wherein NM is a modified nucleoside that is not a bicyclic nucleoside; each NB is a bicyclic nucleoside; each NQ is a non-bicyclic nucleoside; and Nz is a modified nucleoside. Also disclosed is the use of said compound in the treatment of fibrosis and associated diseases.
Patent NZ-718800-A (NZ)
Title: Method for operating a wind turbine
Inventor: GIERTZ HELGE
IPC: H02J3/38
Filed: 2014-09-26
Abstract: The invention relates to a method for controlling at least one wind turbine (100), wherein the at least one wind turbine (100) is equipped to supply electrical power into an electrical mains network (120), and depending on a service offer in the electrical mains network (120), electrical active power is supplied into the electrical mains network (120) or electrical active power is withdrawn from the electrical mains network (120) and supplied to at least one electrical consumer of the at least one wind turbine (100), and depending on an additional state variable of the electrical mains network (120), electrical reactive power is supplied into the electrical mains network (120) or electrical reactive power is withdrawn from the electrical mains network (120).
Patent NZ-726730-A (NZ)
Title: Safety cap for medical devices
Inventor: GUALA GIANNI
IPC: A61M39/10
Filed: 2014-07-21
Abstract: Medical lines from containers of medicine need secure closures to prevent inadvertent leakage and subsequent contamination. Prior art closures and safety caps involve risks of accidental opening or disengagement particularly due to incorrect use by operators. With this in mind, a cap for medical fluid lines and the like is provided, characterized in that it comprises a hollow body (1) within which a male or female connector (2; 3) accessible at one end of the body (1) is coaxially housed, and is configured so as to inviolably obstruct the passage through said body (1). A unidirectional coupling (12, 13) is provided to lock in rotation the connector (2; 3) with respect to the body (1) in the direction (F) corresponding to the screwing of the connector (2; 3) and a complementary connector to be coupled therewith, and to enable free rotation of the connector (2; 3) in the opposite direction. The connector (2; 3) can be possibly locked in rotation with respect to the body (1) in the unscrewing direction, only following a positive command. (Figure 2)
Patent NZ-750188-A (NZ)
Title: New lactic acid bacterium and use thereof
Inventor: SUGIYAMA MASANORI
IPC: A23K20/163
Filed: 2018-05-28
Abstract: A novel lactobacillus paracasei bacteria strain IJH-SONE68, which produces, as an extracellular polysaccharide, a neutral polysaccharide having a structure in which N-acetylglucosamine is linked by an α-1,6 bond, can be obtained from fig, has a hyaluronidase inhibitory activity, an anti-alcohol injury activity and the like, and is useful for foods and drinks, medicines, fodders, cosmetics etc., which exhibit anti-allergic effect, anti-alcohol injury effect or the like.
Patent NZ-759647-A (NZ)
Title: Agent for preventing or treating spinocerebellar ataxia
Inventor: KOBAYASHI HIROSHI
IPC: A61K31/397
Filed: 2018-06-01
Abstract: The present invention addresses the problem of providing a prophylactic or therapeutic agent for spinocerebellar ataxia. 1-(3-(2-(1-benzothiophen-5-yl)ethoxy)propyl)azetidin-3-ol or a salt thereof has an effect of suppressing brain atrophy, in particular, cerebellar atrophy, and thus is useful as a prophylactic or therapeutic agent for spinocerebellar ataxia. Hence, it is possible to prevent or treat cerebellar atrophy observed in spinocerebellar ataxia by administering 1-(3-(2-(1-benzothiophen-5-yl)ethoxy)propyl)azetidin-3-ol or a salt thereof.
Patent NZ-759815-A (NZ)
Title: Advanced gate drivers for silicon carbide bipolar junction transistors
Inventor: KRISHNAMURTHY MAHESH
IPC: G01R31/27
Filed: 2018-06-11
Abstract: A gate driver circuit comprises a sensor, an amplifier, a regulator and a gate driver. The sensor is configured to sense a collector-emitter voltage and includes a first resistor and a second resistor connected in series, a high voltage diode connected between the series connected first and second resistors and a first capacitor connected parallel to the second resistor. The amplifier is configured to amplify a sensor output voltage and includes a non-inverting operational amplifier controlled by means of a plurality of resistors, a voltage follower connected to an output terminal of the non-inverting operational amplifier through a first diode and a third resistor connected across the first diode and the voltage follower. The regulator is configured to regulate a regulator output voltage based on an amplifier voltage. The gate driver is configured to connect/disconnect the regulator output voltage to the base terminal of the BJT.
Patent PT-103721-A (PT)
Title: Dispositivo para aquisição e processamento de dados para determinação da massa corporal
Inventor: MENDES JOAQUIM GABRIEL MAGALHAES
IPC: G01B5/06
Filed: 2007-04-16
Abstract: A INVENÇÃO CONSISTE NUM DISPOSITIVO QUE PERMITE A AQUISIÇÃO E A ANÁLISE DE DADOS PARA DETERMINAÇÃO DOS COMPARTIMENTOS CORPORAIS GORDO E NÃO GORDO. A INVENÇÃO É UM LIPOCALIBRADOR, FIGURA 1 MODIFICADO DE FORMA A PERMITIR A MEDIÇÃO AUTOMÁTICA E A RECEPÇÃO DA INFORMAÇÃO, POR RÁDIO FREQUÊNCIA (9), PARA MEIOS INFORMÁTICOS (10) CORRENTES. O SISTEMA PERMITE A ANÁLISE DOS DADOS RECOLHIDOS E A DETERMINAÇÃO AUTOMÁTICA DA DENSIDADE E DA GORDURA CORPORAL ATRAVÉS DOS VÁRIOS MÉTODOS DE REFERÊNCIA. A MEDIÇÃO DAS PREGAS DE GORDURA CUTÂNEA COM O LIPOCALIBRADOR É REALIZADA DO SEGUINTE MODO: AGARRANDO O EQUIPAMENTO PELO PUNHO (1) E PREMINDO A ALAVANCA (3) MANIPULAM-SE OS BRAÇOS (4A, 4B) EM TORNO DO SEU EIXO DE ROTAÇÃO (2), DE MODO A AFASTAR AS MAXILAS (5A, 5B), DE ACORDO COM OS PROCEDIMENTOS CONVENCIONADOS NA LITERATURA. POSICIONANDO AS MAXILAS NA ZONA A MEDIR (PREGA CORPORAL), LIBERTA-SE A ALAVANCA (3). O AJUSTE DA PRESSÃO DAS MAXILAS (5A, 5B) É REALIZADO PELA ACÇÃO DA MOLA (6) . A ABERTURA DAS MAXILAS É MECANICAMENTE TRANSMITIDA AO ELEMENTO SENSOR CONTIDO NO INVÓLUCRO DO SISTEMA ELECTRÓNICO (8) ATRAVÉS DO DESLOCAMENTO DA EXTREMIDADE ANTERIOR DO BRAÇO INFERIOR 4A E POSTERIORMENTE AOS MEIOS INFORMÁTICOS. OS BOTÕES (7A, 7B) PERMITEM AO UTILIZADOR CONTROLAR A EVOLUÇÃO DO PROGRAMA COMPUTACIONAL. ESTE DISPOSITIVO SERÁ ÚTIL SEMPRE QUE SEJA NECESSÁRIA A AVALIAÇÃO DA GORDURA E DENSIDADE CORPORAIS, PARTICULARMENTE IMPORTANTE NAS ÁREAS DE NUTRIÇÃO, DESPORTO, VETERINÁRIA E TAMBÉM SAÚDE EM GERAL.
Patent PT-105953-A (PT)
Title: Dispositivo multi-acesso de intervenção cirúrgica por laparoscopia
Inventor: MOLEIRO ALEXANDRE MIGUEL FALCATO
IPC: A61B17/34
Filed: 2011-10-17
Abstract: A PRESENTE INVENÇÃO REFERE-SE A UM DISPOSITIVO MÉDICO PARA A REALIZAÇÃO DE CIRURGIAS LAPAROSCÓPICAS, EM QUE A PARTIR DE UMA INCISÃO ÚNICA É POSSÍVEL A UTILIZAÇÃO DE DIVERSOS INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS. O DISPOSITIVO É CONSTITUÍDO POR UM SISTEMA DE EXTRACÇÃO (1), ANEL DE VEDAÇÃO (2), MANGA FLEXÍVEL (3), BASE DE ACOPLAMENTO (4), CORPO DE TROCAR (5), CABEÇA DE TROCAR (6) E INSTRUMENTO DE INTRODUÇÃO (7).
Patent PT-106338-A (PT)
Title: Dispositivo automático de esterilização de recipientes e execução de misturas
Inventor: BARTOLO PAULO JORGE DA SILVA
IPC: A47J31/40
Filed: 2012-05-28
Abstract: O DISPOSITIVO AUTOMÁTICO DE ESTERILIZAÇÃO DE RECIPIENTES E EXECUÇÃO DE MISTURAS CONSISTE NUM EQUIPAMENTO QUE PERMITE DOSEAR E MISTURAR UM SÓLIDO COM UM LÍQUIDO, DE FORMA AUTOMÁTICA, SENDO A MISTURA DEPOSITADA NUM RECIPIENTE ESTERILIZADO DE ACORDO COM AS NORMAS DEFINIDAS PELAS ENTIDADES QUE REGULAM O SECTOR. CONTEMPLA QUATRO FUNCIONALIDADES PRINCIPAIS, A ESTERILIZAÇÃO DE RECIPIENTES DE ARMAZENAMENTO DE MISTURAS, A MISTURA DE UM PRODUTO SÓLIDO COM UM LÍQUIDO, VAZAMENTO CONTROLADO DA MISTURA PARA O INTERIOR DO RECIPIENTE ESTERILIZADO E TERMOACUMULAÇÃO NA BASE DE ENCAIXE DO RECIPIENTE DE FORMA A MANTER A MISTURA À TEMPERATURA PRETENDIDA, DURANTE UM PERÍODO DE TEMPO. TODAS AS FUNCIONALIDADES OCORREM DE FORMA SEQUENCIAL E TOTALMENTE AUTOMÁTICA, DISPENSANDO A INTERVENÇÃO DO UTILIZADOR DURANTE O PROCESSO. O EQUIPAMENTO É CONSTITUÍDO POR CINCO MÓDULOS FUNCIONAIS: A ESTRUTURA DE SUPORTE, O RESERVATÓRIO PARA LÍQUIDOS, O RESERVATÓRIO PARA SÓLIDOS, O MÓDULO PARA ESTERILIZAÇÃO E PAINEL DE CONTROLO. O PRINCIPAL POTENCIAL DESTA INVENÇÃO É O FUNCIONAMENTO AUTÓNOMO DO EQUIPAMENTO E A FORMA COMO OS MÓDULOS FUNCIONAIS INTERAGEM ENTRE SI.
Patent RU-94007122-A (RU)
Inventor: MALYSHEV V V
IPC: B64D37/20
Filed: 1994-03-02
Abstract: FIELD: aeronautical engineering; flying vehicles working on cryogenic propellants. SUBSTANCE: fluid is continuously or regularly discharged from lower portion of tank and is fed to gas volume in the form of jet directed to liquid and gas interface. Device for realization of this method is provided with partition or may be made without it. EFFECT: enhanced reliability. 8 cl
Patent RU-94023566-A (RU)
Inventor: BOGARD A I
IPC: B63B1/18
Filed: 1994-06-23
Abstract: FIELD: planing deadrise surfaces. SUBSTANCE: planing deadrise surfaces are known on which flow separation edges are located in transverse plane, vertical plane or in plane inclined backward at angle relative to free surface of incoming flow. As speed and consequently dynamic head increase at constant angle of attack, limiting minimum magnitude of elongation of wetted section is achieved at moment of complete emerging of bilges. Later, width and length of wetted sections reduce in proportion relative to each other. Transverse and longitudinal stability of construction reduce as well. EFFECT: reduction of elongation of planing deadrise surface to infinitesimal magnitudes at constant sizes of wetted section by flow separation edge in course of increase of speed at constant angle of attack.
Patent RU-94026124-A (RU)
Title: Method for diagnosing pulpous nucleus rupture in cases of lumbosacral vertebral column region osteochondrosis
Inventor: RACHKOV B M
IPC: A61B17/56
Filed: 1994-07-15
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves increasing accuracy of diagnosing rupture between the fifth lumbar and the first sacral vertebra that are first of all subjected to injuries. EFFECT: enhanced accuracy of diagnosis.
Patent RU-94027342-A (RU)
Inventor: KOTIN A M
IPC: A61K36/25
Filed: 1994-07-15
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy, plant preparations. SUBSTANCE: agent is biopreparation of the known cultured tissue of plant Poliascias filicifolia (from Araliaceae family). Preparation shows antioxidative property, it normalizes the damaged activities of catalase, superoxide dismutase, ceruleoplasmin, level of lipid peroxidation and also creatine kinase and isoforms of embryo brain enolase during fetus alcoholic syndrome development. EFFECT: enhanced antiembryotoxic level of antiteratogenic agent proposed. 6 tbl
Patent RU-94029195-A (RU)
Inventor: ERENKOV O JU
IPC: D21F1/40
Filed: 1994-08-04
Abstract: FIELD: wood-pulp and paper industry. SUBSTANCE: table roll of paper-making machine wire part has a body with journals and a jacket of hydrophilic or anticorrosive material. Located inside the roll body are heating elements, for example coils, connected to a power source. The roll cavity is filled with a heat-transfer agent, for example, mineral oil, which makes it possible to increase the coefficient of heat transfer from the coil to the roll body walls. Heating of the working surface of the table roll body jacket facilitates weakening of surface tension forces and reduction of water viscosity, which determines an easier and more intensive discharge of water from the roll surface and prevents, in turn, formation of a transit water layer on the leading side of the roll, and this enhances the quality of formation of paper stuff. The roll has a cylindrical body with journals press-fitted at the ends. The body is faced with a jacket of hydrophilic or anticorrosive coating, for example, of rubber, copper. The body accommodates heating elements made, for example, in the form of wire coils or bands connected to a power source. The wire rests on the roll jacket. The roll body cavity is filled with a heat-transfer agent, for example, mineral oil. EFFECT: enhanced quality. 13 cl, 2 dwg
Patent RU-94030108-A (RU)
Inventor: TOLSTOGUZOV N V
IPC: C22B1/24
Filed: 1994-08-11
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy. SUBSTANCE: invention may be used when deoxidizing and alloying steel with manganese. To that end, concentrate is first mixed with baked dolomite observing proportion (CaO+1.4MgO)/Mn = 9.5-1.0, whereupon mixture is baked under oxidative atmosphere to produce manganite-marokite concentrate. The latter is mixed with Al-Si-Mg-Fe alloy and binding agent and briquetted. According to invention, concentrate is baked in oxidative atmosphere at 920-950 C for 1-2 h and cooled within temperature range 920-680 with rate 100-120 C/h. EFFECT: increased recovery of manganese from concentration and decreased hygroscopic properties of briquets. 1 tbl
Patent RU-94030799-A (RU)
Inventor: KNJAZEV A S
IPC: C04B18/04
Filed: 1994-08-16
Abstract: FIELD: manufacture of building materials. SUBSTANCE: invention relates to manufacturing clay objects and can be employed to fabricate light-weight structural units, for instance, bricks, based on clay-vermiculite mixes. Clay is preliminarily disintegrated into fraction with particle size not greater than 10 mcm. Vermiculite is bloated at temperature of order of 600 C, and particles not greater than 3 mcm are screened off. Vermiculite and clay are mixed in weight ratio from 1:1 to 1:19. Mix is treated with water to moisture content 31-38%. Desired object is shaped in wet state and then heat treated within temperature range from temperature when clay begins to be dehydroxylated to its vitrification temperature. Shaped and fired object is characterized with high porosity and apparent density lower than or comparable with water density. Object also possesses sorption capacity in respect to metal ions comparable with that in wide-spread sorbents. For instance, adsorption of chromium and copper ions is 80-90% with sorbent/solution relationship 1:(1000-1500), pH 6-7.5, and initial concentration of chromium 1.61 mg/cu.dm and copper 1.48 mg/cu.dm under conditions of static equilibrium adsorption. EFFECT: improved quality of produce. 1 cl
Patent RU-94031561-A (RU)
Inventor: STEJNAR LJUNUM
IPC: C01B31/02
Filed: 1992-12-11
Abstract: FIELD: decomposition of hydrocarbons. SUBSTANCE: method for decomposition of hydrocarbons to produce hydrogen and carbon black includes passing of the feed initial flow stock through the plasma torch where it undergoes pyrolytic decomposition. Feed initial stock flow is transported through he plasma torch and subjected to the first heating in the zone located in the immediate vicinity of plasma flame. In the zone directly below the plasma flame, mixing of hydrocarbon material and plasma gas is effected and the temperature increases to that of the stock material decomposition. In this zone, free hydrogen is obtained and dehydrated carbon material in form of liquid drops. The material produced passes one or more successive zones where full decomposition of hydrocarbons takes place to carbon black and hydrogen. In this zone, additional stock material may be added to cause cooling and reaction with produced carbon black. This provides for growing of particle sizes, density and produced quantities without additional energy source. Then produced product is discharged and separated and to increase the energy yield hot gases may be transported through returning pipe to the torch. EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-94033139-A (RU)
Inventor: KOSHITS I N
IPC: H02G7/00
Filed: 1994-09-05
Abstract: FIELD: power and communications engineering; overhead lines with suspended fiber-optic cable lines. SUBSTANCE: transmission line has fiber-optic communication cable with metal sheath through which it is attached to support poles level with or below suspension of lower-tier phase wires. Cable metal sheath is attached to poles through insulators shorted out by spark gaps, cut at anchor supports of line, and grounded at one of supports of each anchor span. Cable sheath may be made of metal whose resistivity is at least 2.5 times higher than that of ground wire. In this case, it is grounded at each support of transmission line. EFFECT: improved reliability and repairability of line.
Patent RU-94037849-A (RU)
Inventor: LUZJANIN G S
IPC: E21B17/07
Filed: 1994-10-10
Abstract: FIELD: well drilling. SUBSTANCE: above-bit shock absorber has body with connection threads. Body is made in form of convex shell of rotation of flexible material. EFFECT: damping of vibrations excited by force interaction of cone bit teeth with bottom hole in course of well drilling to protect the drill string from vibrations. 1 dwg
Patent RU-94042392-A (RU)
Inventor: ANTUAN DI SETTAMBRINI
IPC: B29C35/08
Filed: 1994-01-07
Abstract: FIELD: machine for production of hollow casings or vessels by their blowing from thermoplastic parisons. SUBSTANCE: the machine has at least one device for heating the parisons and a combination of moulding units fixed along the arc of the circle. The machine is featured by the fact that each moulding unit has a means for extraction of ready-made article, whereas a rotary feeding device is provided between the mentioned heating device and moulding units for feeding of heated parisons to these units. In the preferable variant this device for feeding of parisons from their heating devices to the moulding units is made in the form of a wheel aligned with the arc of the circle, on which is provided with means for gripping and holding of heated parison and feeding it to the means of reception of parisons of this or that moulding unit. EFFECT: improved design.
Patent RU-94045594-A (RU)
Inventor: MARTYNENKO A
IPC: C21C5/06
Filed: 1994-12-30
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy. SUBSTANCE: steel is smelted in steel-smelting apparatus. Intermediate product is discharged into ladle. Metal is heated with axially perforated electrodes and a neutral gas is fed through electrodes into arc zone. Then, through electrodes, hydrocarbon gas mixed with inert gas is fed, minimum hydrocarbon gas input (M) in the mixture being found from relationship: M = (0.3-0.5)H, cu.m/h, where H is volume percentage of oxygen in mixture and (0.3-0.5) is empiric coefficient taking into account the number of carbon atoms in hydrocarbon molecule and expressed in cu.m/h %. Content of hydrocarbon gas in mixture is increased from M to 100% proportionally to admissible minimum hydrogen content in steel. In case of lack of subsequent steel evacuation in the ladle, hydrocarbon gas content in gas mixture is varied within the range from minimum value M to 9.9%. Otherwise, hydrocarbon gas content varies from 10.1 to 100%. EFFECT: increased output and quality of metal.
Patent RU-95100490-A (RU)
Inventor: RUSSKIKH V V
IPC: C07C46/00
Filed: 1995-01-11
Abstract: FIELD: preparation of wood delignification catalysts. SUBSTANCE: 1,4,4a, 9a-tetrahydroanthraquinone is prepared by condensation of 1,4-naphtoquinone (its source includes phthalic anhydride production waste containing 93-95% basic substance of 0.1-5% organic acids) with 1,3- butadiene at 20-25 C for 14-16 days in low-boiling organic solvent. The yield is 96-97%. EFFECT: simplified process and utilization of production waste. 3 ex
Patent RU-95100993-A (RU)
Inventor: TUMCHENOK V I
IPC: C12M1/00
Filed: 1995-01-17
Abstract: FIELD: purification of sewage and utilization of carbon-nitrogen4-bearing solid household wastes with biogas production during anaerobic fermentation for heating, cooking, water heating in houses remote from heat and power supply nets. SUBSTANCE: methane apparatus has horizontal body with vertical partitions, that form acid, neutral, alkaline, methane fermentation sections with gas cavities in upper part of body and alternating windows for substratum passing from charging device to discharging device; mixing device with horizontal shaft, that has drive and blades. Horizontal shaft of mixing device is shifted relatively body of apparatus axis and acid fermentation section has perforated cylinder, that through hydraulic gate is linked with charging device with drive. EFFECT: improved design. 3 dwg
Patent RU-95104324-A (RU)
Inventor: PAUL MAUKHER
IPC: F16D13/71
Filed: 1995-03-28
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: friction clutch has control device automatically compensating wearing out of the friction linings of the clutch disk, facilities for control of shifting the pressing plate, and second accumulator of energy connected in parallel to the first accumulator of energy. Being compressed the second accumulator of energy is built in the friction clutch so that when friction clutch is disconnected the accumulator contributes to the disconnection. EFFECT: enhanced reliability.