baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010054823-A1 (DE)
Title: Method for checking operating room, involves measuring flow conditions in operating room under operating lamp, where measurement results are evaluated, where operating lamp is adjusted by changing flow conditions
Inventor: HOFMEISTER PETER DIPL ING
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: The method involves measuring the flow conditions in an operating room under an operating lamp. The measurement results are evaluated, where the operating lamp is adjusted by changing the flow conditions. The sealing is provided by a cover (11) surrounding an aperture. Independent claims are also included for the following: (1) a measuring instrument for checking the flow conditions in an operating room; (2) an operating lamp with an illumination unit; and (3) a retrofit kit for an operating ceiling.
Patent DE-102010062722-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine mit einem Rotor
Inventor: AHRENS DIETMAR
IPC: H02K1/02
Filed: 2010-12-09
Abstract: Bei einer elektrischen Maschine (100) mit einem Rotor (182) weist der Rotor (182) zumindest abschnittsweise eine Plasmabeschichtung (150) auf, die einen Korrosionsschutz für den Rotor (182) ausbildet.
Patent DE-102010064186-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von unkontrollierten Verbrennungen in einem Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeuges
Inventor: KLUTH CARSTEN
IPC: F02D41/22
Filed: 2010-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von unkontrollierten Verbrennungen in einem Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeuges, wobei die unkontrollierten Verbrennungen unabhängig von der Zündung durch eine Zündkerze auftreten und in/oder am Verbrennungsmotor (1) erfasst werden. Um eine schnelle und trotzdem zuverlässige Verminderung von unkontrollierten Verbrennungen in einem Verbrennungsmotor zu ermöglichen, um den Verbrennungsmotor vor Schäden zu schützen, wird in einem Überwachungszeitraum die Anzahl der erfassten unkontrollierten Verbrennungen bestimmt und mit einem Schwellwert (SW) verglichen, wobei bei Überschreitung des Schwellwertes (SW) eine Temperatur in einem Brennraum (22) des Verbrennungsmotors (1) abgesenkt wird.
Patent DE-102011003950-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine und Besteckkorbsystem
Inventor: BECK ANDREAS
IPC: A47L15/50
Filed: 2011-02-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem Besteckkorb, der mit zumindest einem Besteckteil bestückbar ist, das mit einem im Besteckkorb angeordneten Einsatzteil (3) in Anlage bringbar ist, das aus einem unedleren Metall besteht als das Metall des Besteckteils. Dabei weist eine Bodenwand (10; 10') des Besteckkorbs oder eine Seitenwand (2) des Besteckkorbs mindestens eine Auslassöffnung (12; 12'; 12'') auf, die mit Hilfe eines verstellbaren Schließteils (17; 17'; 17'') verschlossen und geöffnet werden kann. Erfindungsgemäß ist das Schließteil (17; 17'; 17'') in der Ebene der Bodenwand (10; 10') bzw. der Seitenwand (2) oder in einer dazu planparallelen Ebene verstellbar.
Patent DE-102011004008-A1 (DE)
Title: Metering unit for suction flow control in low pressure region of high-pressure fuel pump, has plastic disc for adjustment of residue air gap, which is arranged between armature and valve housing
Inventor: LUCARELLI FRANCESCO
IPC: F02M59/34
Filed: 2011-02-11
Abstract: The metering unit has an electromagnetically controllable valve (1) with a valve element (3) which is displaceably mounted in the valve housing (2). An armature assembly (4) for actuating the valve element comprises a displaceably mounted armature (5) and anchor bolt (6). A plastic disc for adjustment of residue air gap is arranged between the armature and valve housing. The plastic disc has a central opening (8) through which the anchor bolt is passed.
Patent DE-102011007205-A1 (DE)
Title: Motoranordnung für ein elektromotorisch angetriebenes Haushaltsgerät und Reinigungsgerät
Inventor: KRAUS MARKUS
IPC: A47L9/22
Filed: 2011-04-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Motoranordnung (1) für ein elektromotorisch angetriebenes Haushaltsgerät, insbesondere für einen Staubsauger, mit einem Gehäuse (2), welches ein Unterteil (4) ein eine Motorkapsel (5) aufweisendes Oberteil (3) aufweist, wobei das Unterteil (4) eine Vielzahl von Auflagerdome (7) aufweist und wobei die Motorkapsel (5) eine der Vielzahl entsprechende Anzahl an Aufnahmeeinrichtungen (8) zur Aufnahme der Auflagerdome (7) aufweist, die im montierten Zustand über Befestigungseinrichtungen (15) starr mit der Motorkapsel (5) verbunden sind und die übrigen Bereiche der Motorkapsel (5) von dem Unterteil (4) beabstandet ist.
Patent DE-102011007684-A1 (DE)
Title: Filling valve for filling machine for filling two different types of filling materials in containers, has housing with two product outlets, where product outlets have common product space with common product supply line
Inventor: MEINZINGER RUPERT
IPC: B67C3/04
Filed: 2011-04-19
Abstract: The filling valve (1) has housing (2) with two product outlets (3a,3b), where the former product outlet is adjusted for the filling material and latter product outlet is adjusted for filling another filling material. The product outlets have a common product space (4) with common product supply line (5). The filling valve has the product outlet for filling of filling material containing carbon dioxide and a product phase for filling still filling.
Patent DE-102011007884-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung eines maximal verfügbaren Konstantstroms einer Batterie
Inventor: WICKERT STEFAN
IPC: H01M10/0525
Filed: 2011-04-21
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Bestimmung eines über einen Prädiktionszeitraum (T) maximal verfügbaren Konstantstroms (I lim ) einer Batterie beschrieben. Das Verfahren umfasst Ermitteln (10) eines Batteriezustands und Bestimmen (14) der Lösung einer Differentialgleichung, die die zeitliche Entwicklung des Batteriezustands im Verlauf des Prädiktionszeitraums (T) mithilfe eines Ersatzschaltbildmodells beschreibt.  Ferner wird eine Batteriemanagementeinheit zur Verfügung gestellt, die dazu ausgebildet ist, das erfindungsgemäße Verfahren auszuführen. Die Batteriemanagementeinheit kann Mittel zum Ermitteln des Batteriezustands und eine Steuereinheit, die dazu ausgebildet ist, die Lösung der Differentialgleichung zu bestimmen, umfassen.  Des Weiteren wird eine Batterie mit einer erfindungsgemäßen Batteriemanagementeinheit zur Verfügung gestellt, sowie ein Kraftfahrzeug, das eine erfindungsgemäße Batteriemanagementeinheit oder eine erfindungsgemäße Batterie umfasst.
Patent DE-102011008929-A1 (DE)
Title: Vehicle, particularly motor vehicle such as racing car, has balance beam assembly with balance beam displaced by brake actuating element, where piston rod is coupled to balance beam
Inventor: STOERMER MARKUS
IPC: B60T8/26
Filed: 2011-01-20
Abstract: The vehicle has a balance beam assembly with a balance beam (20) displaced by a brake actuating element. A piston rod (22) is coupled to the balance beam. A brake movable in a brake cylinder (28) for a front wheel brake is arranged on the piston rod. Another piston rod (24) is coupled to the balance beam. A device engaging on one of the piston rods is provided for exerting force on the piston rods. An independent claim is also included for a method for operating a vehicle.
Patent DE-102011012543-A1 (DE)
Title: Device for identifying and selecting used motor vehicle catalyst, has equipments for detecting of specific-type design characteristics of catalysts
Inventor: SCHOPF WALTER
IPC: B07C5/36
Filed: 2011-02-26
Abstract: The device has equipments for detecting of specific-type design characteristics of catalysts. Electronic calculating memory and control devices are provided with a data storage and process control coordinated software. Marking devices, mechanical separation and cutting devices and analyzing equipments are provided for determining catalyst contents as component.
Patent DE-102011017243-A1 (DE)
Title: Producing a secondary fuel from spitting substances of a waste paper recycling process, comprises preparing a pellet feedstock of spitting substances, and pelletizing the pellet feedstock to form fuel pellets
Inventor: AGDEMIR NIMET
IPC: C10L5/40
Filed: 2011-04-15
Abstract: The process comprises preparing a pellet feedstock having a dry residue content of 85-95% of spitting substances (rejects) resulting from waste paper recycling process, and pelletizing the pellet feedstock with a dry solid content of 90-99 wt.% to form fuel pellets that are used as secondary fuel or as a secondary raw material for combustion systems. The step of preparing the feedstock comprises dewatering the spitting substances to obtain the dry residue content of 50-75 wt.%, and drying the spitting substances to the dry residue content of 85-95 wt.%. The process comprises preparing a pellet feedstock having a dry residue content of 85-95% of spitting substances (rejects) resulting from waste paper recycling process, and pelletizing the pellet feedstock with a dry solid content of 90-99 wt.% to form fuel pellets that are used as secondary fuel or as a secondary raw material for combustion systems. The step of preparing the feedstock comprises dewatering the spitting substances to obtain the dry residue content of 50-75 wt.%, and drying the spitting substances to the dry residue content of 85-95 wt.%. The dewatering step is carried out by a dewatering system (1) such as a worm extruder, a wire belt press, a chamber press, a filter press and a high-pressure grease gun. The dehydrated rejects are crushed by a crusher (3) up to a certain grain size to obtain rejected material fluffs, which are separated from magnetic metals by a magnetic separator and from non-magnetic metals by a non-ferrous metal separator. The separated metal parts are used as the secondary raw material. The rejected material fluffs liberated from the magnetic and non-magnetic metal parts are temporarily stored in a storage or in a silo. The process heat such as waste heat from a dryer section and a coating machine is used for drying the rejects. The drying of the spitting substances is carried out by low temperature voltage such as connection and cold circulating air voltages or CAKIR-MULTI-DRY. The dried material is stored in a further surge bins or in the silo. The step of pelletizing comprises drying the rejected material pellets to the dry residue content of 90-99 wt.%.
Patent DE-102011017658-A1 (DE)
Title: Hydrodynamische Kopplungsanordnung, insbesondere hydrodynamischer Drehmomentwandler
Inventor: ROESSNER MONIKA
IPC: F16H45/02
Filed: 2011-04-28
Abstract: Eine hydrodynamische Kopplungsanordnung, insbesondere hydrodynamischer Drehmomentwandler, umfasst eine mit Fluid gefüllte oder füllbare Gehäuseanordnung (12), ein mit der Gehäuseanordnung (12) um eine Drehachse (A) drehbares Pumpenrad (22), ein in der Gehäuseanordnung (12) angeordnetes Turbinenrad (26), eine Torsionsschwingungsdämpferanordnung (40) mit einem vermittels einer Überbrückungskupplung (54) mit der Gehäuseanordnung (12) koppelbaren Eingangsbereich (50) und einem mit einer Abtriebsnabe (46) zur gemeinsamen Drehung um die Drehachse (A) verbundenen Ausgangsbereich (66), wobei die Abtriebsnabe (46) eine Innenumfangsverzahnung (96) zur drehfesten Kopplung mit einer Außenumfangsverzahnung (98) eines Abtriebsorgans (94), vorzugsweise Getriebeeingangswelle, umfasst, wobei das Turbinenrad (26) eine Turbinenradnabe (30) mit einer Innenumfangsverzahnung (92) aufweist zur drehfesten Kopplung mit einer Außenumfangsverzahnung (90) an der Abtriebsnabe (46) oder/und der Außenumfangsverzahnung (98) des Abtriebsorgans (94).
Patent DE-102011050433-A1 (DE)
Title: Bahnförmige Folie, Verfahren zum Beschichten eines Wasserfahrzeugs sowie Wasserfahrzeug
Inventor: SENS MICHAEL
IPC: C09J7/22
Filed: 2011-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine bahnförmige Folie zur belagshemmenden Beschichtung einer Unterwasser-Außenfläche eines Wasserfahrzeugs mit einem zum Ausbilden einer Wasserkontakffläche eingerichteten Kunststoffsubstrat und mit dem Kunststoffsubstrat zusammen wirkenden Haftmitteln zum bevorzugt lösbaren Festlegen der Folie an der Unterwasser-Außenfläche.
Patent DE-102011050536-A1 (DE)
Title: Steckverbinder
Inventor: FUEHRER THOMAS
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-05-20
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Steckverbinder (1) zum elektrischen Anschließen eines Elektrofahrzeugs an eine Ladeeinrichtung, wobei der Steckverbinder (1) zum Herstellen einer elektrischen Verbindung mit einem zweiten dem Elektrofahrzeug oder der Ladeeinrichtung zugeordneten Steckverbinder ausgestaltet ist, der Steckverbinder (1) einen durch einen elektrischen Impuls ansteuerbaren Aktuator (6) zum Verriegeln bzw. Entriegeln der Steckverbinder (1) aufweist, und der Steckverbinder (1) eine Energiequelle (7) zum Erzeugen des elektrischen Impulses aufweist. Dies hat den enormen Vorteil, dass bei einem Stromausfall, insbesondere der Ladeeinrichtung oder einem dem Elektrofahrzeug zugeordneten Akkumulator, ein Entriegeln miteinander verbunden Steckverbinder (1) ermöglicht wird.
Patent DE-102011080278-A1 (DE)
Title: Echelle-Spektrometer
Inventor: DOBSCHAL HANS-JUERGEN
IPC: G01J3/18
Filed: 2011-08-02
Abstract: Es wird bereitgestellt ein Echelle-Spektrometer mit einem Detektor (3) und einem monolithischen transparenten Körper (2), der eine Eintrittsfläche und eine Austrittsfläche auf einer Vorderseite (4) des Körpers (2) und ein reflektives Echellegitter (6) auf der Rückseite (5) des Körpers (2) aufweist, wobei ein über die Eintrittsfläche in den Körper (2) eintretendes Strahlenbündel (S) am Echellegitter (6) zur Austrittsfläche reflektiert und dabei in einer ersten Dispersionsrichtung (D1) spektral aufgespalten wird, durch die Austrittsfläche tritt und auf den Detektor (3) trifft, wobei der Körper (2) so ausgebildet ist, daß er für das über die Eintrittsfläche eintretende, am Echellegitter (6) reflektierte und über die Austrittsfläche austretende Strahlenbündel (S) eine dispergierende Wirkung derart bereitstellt, daß quer zur ersten Dispersionsrichtung (D1) eine Trennung der Beugungsordnungen des Echellegitters (6) erfolgt.
Patent DE-102011085731-A1 (DE)
Title: Elektrisches System
Inventor: GORKA MATTHIAS
IPC: H02P25/22
Filed: 2011-11-03
Abstract: Elektrisches System, welches eine erste 2-polige Gleichstromquelle und/oder -senke (1), eine zweite 2-polige Gleichstromquelle (2) und/oder -senke, einen ersten 3-phasigen Gleichstrom-Wechselstrom-Wandler (4), eine zweiten 3-phasigen Gleichstrom-Wechselstrom-Wandler und eine elektrische Maschine (3) umfasst, die 6-phasig ausgeführt ist und die ein erstes 3-phasiges Statorsystem und die ein zweites 3-phasiges Statorsystem besitzt, die elektrisch voneinander getrennt sind.
Patent DE-102011086739-A1 (DE)
Title: Betätigungseinrichtung mit Tasten
Inventor: PFEIFER RALF
IPC: B60K20/02
Filed: 2011-11-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Betätigungseinrichtung für ein technisches System insbesondere zur Auswahl von Schaltstufen eines shift-by-wire-Gangwechselgetriebes, welche eine Tastenanordnung mit zumindest zwei Tasten (1) sowie Mittel zur Erzeugung elektrischer Steuersignale zur Übertragung an das technische System aufweist. Die vorliegende Erfindung gibt eine Betätigungseinrichtung an, mit welcher Fehlfunktionen in verbesserter Weise verhindert und ein Herausheben einer in abgesenkter Lage befindlichen Taste (1) erreicht werden kann und welche ein Druckkissen (3) aufweist, welches den Tasten (1) unterlegt ist.
Patent DE-102011087704-A1 (DE)
Title: Reflow oven for soldering surface mount device (SMD) component on flexible printed circuit board, has tensioning unit that is provided for tensioning the flexible printed circuit board over solder pad
Inventor: STAUDENMEYER VOLKER
IPC: B23K1/005
Filed: 2011-12-05
Abstract: The reflow oven (11) has a near infrared (NIR) heater (12) that is provided for irradiating the lower-side of printed circuit board (L). The NIR diaphragm (17,18) is provided below the printed circuit board. A feed device is provided for feeding the printed circuit board in a transport direction (T) over the solder pad (F). A tensioning unit is provided for tensioning the flexible printed circuit board over the solder pad. An independent claim is included for method for soldering components on flexible printed circuit board.
Patent DE-102011088087-A1 (DE)
Title: Illumination device for cooking chamber of e.g. baking oven, has aerogel mold block arranged in retaining chamber, which comprises transparent end wall arranged between light source and mold block, where light is passed into chamber
Inventor: HERBOLSHEIMER JOCHEN
IPC: F21V33/00
Filed: 2011-12-09
Abstract: The device has a transparent front wall (40) for separation of a light source (60) e.g. high power diode, from a cooking chamber (16). The light source comprises a transparent aerogel mold block (74) thermally isolated against heat of the cooking chamber. The aerogel mold block is arranged in a retaining chamber (73). The retaining chamber comprises a transparent end wall (52) arranged between the light source and the aerogel mold block, where light is passed through the end wall, the aerogel mold block and the front wall into the cooking chamber.
Patent DE-102011089185-A1 (DE)
Title: Printing unit of newspaper printing machine, has cylinder drive wheels which are set in mechanical drive connection with respect to each other over intermediate wheels in drive train which is driven by the drive motor via drive wheel
Inventor: WESCHENFELDER KURT
IPC: B41F13/008
Filed: 2011-12-20
Abstract: The printing unit (01) has two side frames (02) which are arranged with double printing portions (12). The double printing portions are pivotably supported by transfer cylinders (06) with a pin in an eccentric bearing (13). Two cylinder drive wheels are set in mechanical drive connection with respect to each other over two intermediate wheels in the drive train which is driven by the drive motor via a drive wheel. The transfer cylinders are joined at a pressure point (11). An independent claim is included for method for manufacturing printing unit.
Patent DE-102011100165-A1 (DE)
Title: Coupling device for drivetrain of motor vehicle, has position device which cancels engagement between drive pawl and drive pinion when device is in transport position, and allows engagement when device is in operating point position
Inventor: AHNERT GERD
IPC: F16D13/75
Filed: 2011-05-02
Abstract: The coupling device (1) has a wear adjuster (3) having a rotatable adjusting ring (8), a rotatable spindle drive (9) with a drive pinion (10), and a drive pawl (13) engageable with the drive pinion for rotation of spindle drive in case of wear. A transport and operating point position device (17) is designed to cancel the engagement between the drive pawl and the drive pinion when the coupling device is in transport position, and to allow the engagement between the drive pawl and drive pinion when the coupling device is in an operating point position.
Patent DE-102011100458-A1 (DE)
Title: Method of operating cooking appliance for use in e.g. restaurant, involves comparing detected parameter with corresponding stored parameters and outputting combined signal representing deviation of detected parameter
Inventor: BREUNIG MANFRED
IPC: F24C7/08
Filed: 2011-05-04
Abstract: The method involves detecting a number of parameters which have an influence on actual energy and/or water consumption of cooking appliance (10). The detected parameter is compared with corresponding stored parameters. A combined signal representing the deviation of detected parameter of deposited characteristic is output. An independent claim is included for cooking appliance.
Patent DE-102011103347-A1 (DE)
Title: Nasale pharmazeutische Formulierung
Inventor: WEINGART MARIO
IPC: A61K31/56
Filed: 2011-05-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine nasale Formulierung enthaltend als Wirkstoff ein intranasales Kortikosteroid sowie eine Methode zur Prophylaxe oder Behandlung der saisonalen oder perennialen allergischen und nicht allergischen Rhinitis und Rhinokonjunctivitis.
Patent DE-102011103801-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Bilden einer inneren Behälterauskleidung für einen Druckbehälter
Inventor: STRACK LUDGER
IPC: F17C1/00
Filed: 2011-06-09
Abstract: Es sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bilden des Behälters offenbart, wobei der Behälter eine spritzgegossene Grenzflächenschicht, die auf einem Durchführungselement gebildet ist, und eine gewickelte äußere Schale aufweist, wobei die Grenzflächenschicht mit einer blasgeformten inneren Schale gekoppelt ist, wobei ein Abschnitt der Grenzflächenschicht mit der inneren Schale gekoppelt ist, um die Bildung einer im Wesentlichen fluiddichten Verbindung dazwischen zu erleichtern.
Patent DE-102011107279-A1 (DE)
Title: Fehlervermeidung bei der gestengesteuerten Öffnung eines Kraftfahrzeug-Stellelements
Inventor: HERTHAN BERND
IPC: B60R16/02
Filed: 2011-07-15
Abstract: Zum fehlersicheren gestengesteuerten Öffnen eines Stellelements (3) in einem Kraftfahrzeug (1) ist vorgesehen, eine einen Öffnungsbefehl vermittelnde Geste eines Fahrzeugnutzers mittels eines Sensors (8) zu erfassen, ein Steuerverhalten (V) zur Ansteuerung mindestens eines weiteren gestengesteuerten Stellelements (9a–9d) des Kraftfahrzeugs (1) nach mindestens einem vorgegebenen Kriterium (P1–P3) auf Plausibilität zu prüfen, und bei Erkennung des Öffnungsbefehls die Öffnung des Stellelements (3) zu verweigern, wenn in einem zeitlichen Zusammenhang mit der Erkennung des Öffnungsbefehls das Steuerverhalten (V) zur Ansteuerung des weiteren Stellelements (9a–9d) als unplausibel erkannt wird.
Patent DE-102011107866-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Gebäudeverschlusses
Inventor: RESSEL WILLI
IPC: E05F15/20
Filed: 2011-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Gebäudeverschlusses in Form eines Deckengliedertores oder eines Garagentores oder dergleichen mit einer federbelasteten Gewichtsausgleichsvorrichtung und einer elektrischen Antriebsvorrichtung, die im Wesentlichen aus einem Elektromotor mit oder ohne Getriebe und einer mit dem Elektromotor oder dem Getriebe zwangsgekoppelten Positionserfassungseinrichtung besteht, die von einer intelligenten Steuer-/Regeleinrichtung mit verschiedenen Programmen beaufschlagt wird, wobei die Steuer-/Regeleinheit eine permanente Überwachung der Position des Gebäudeverschlusses und des Motorstromes der Antriebsvorrichtung in gegenseitiger Abhängigkeit über verschiedene Programme über Programmschritte während des Fahrweges, sowie des Stillstandes, des Gebäudeverschlusses durchführt, wobei bei einem Stillstand des Elektromotors durch eine elektrisch leitende Verbindung zwischen den Anschlussklemmen oder einzelnen Wicklungen bzw. durch elektrische Verbindungen der Anschlussklemmen oder der Wicklungen des Motors gegen Masse ausgeführt werden, und dass auch während der Festsetzungszeit der Wicklungen eine permanente Signalüberwachung der Positionserfassungseinrichtung auf eine auftretende Signalgröße oder Signaländerung durchgeführt wird, und dass diese Signalgröße oder Signaländerung den Kurzschluss der Wicklungsanschlussklemmen der Elektromotors aufhebt und gleichzeitig eine Teilbestromung des Elektromotors bewirkt.