baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2121401-T3 (ES)
Inventor: WANDSCHNEIDER PETER
IPC: B22D1/00
Filed: 1995-06-28
Granted: 1998-11-16
Abstract: PCT No. PCT/DE95/00848 Sec. 371 Date Aug. 15, 1997 Sec. 102(e) Date Aug. 15, 1997 PCT Filed Jun. 28, 1995 PCT Pub. No. WO96/25259 PCT Pub. Date Aug. 22, 1996The invention concerns a gas-porous plug in the form of an interstitial flushing device in which the gas passage ducts are in the form of interstices. The opposite walls of the interstices are monolithically interconnected by flat bridges of refractory material. The gas-porous plug can be produced by means of a conical hollow body (1) whose side wall (2) comprises apertures (3). The hollow body (1) is inserted into a casting mould (4) which is subsequently filled with a refractory casting compound.
Patent ES-2141999-T3 (ES)
Title: Estructura de montaje/disposicion del motor de arranque para motor de combustion interna montado de forma flotante.
Inventor: YAGASAKI AKIO
IPC: B62M9/08
Filed: 1996-06-26
Granted: 2000-04-01
Abstract: LA INVENCION ESTA PENSADA PARA PROPORCIONAR UN ESTRUCTURA DE DISPOSICION Y MONTAJE DE UN MOTOR DE ARRANQUE EN UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA CON OSCILACION DE LA UNIDAD CUYA ESTRUCTURA PERMITE UNA GRAN LIBERTAD DE MONTAJE DE LOS MECANISMOS ASOCIADOS CON LAS FUNCIONES BASICAS DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA, Y ESTA TOTALMENTE PROTEGIDA CONTRA EL AGUA Y EL BARRO DURANTE LA MARCHA DEL VEHICULO SIN REQUERIR NINGUNA ESTRUCTURA IMPERMEABLE ESPECIAL, Y ADEMAS SE REDUCE EL NUMERO DE PARTES REQUERIDO. EN UN VEHICULO A MOTOR DE DOS RUEDAS EQUIPADO CON UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA CON OSCILACION DE LA UNIDAD DE UN TIPO DE TRASFERENCIA DE ENERGIA POR CORREA, UNA ESTRUCTURA DE DISPOSICION Y MONTAJE DE UN MOTOR DE ARRANQUE EN UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA CON OSCILACION DE LA UNIDAD EN LA QUE ESTA MONTADO UN MOTOR DE ARRANQUE (80) DENTRO DE UNA CAJA CON UNA UNIDAD DE MANO IZQUIERDA (16L) EN UNA POSICION A LO LARGO DEL CONTORNO EXTERIOR DE UNA POLEA DE TRANSMISION (40) EN UN MECANISMO DE TRANSFERENCIADE CORREA EN UNA FORMA TAL QUE UN EJE DE TRANSMISION (83) DEL MISMO ES PARALELO CON EL CIGUEÑAL (36), ADEMAS, EL MOTOR DE ARRANQUE ESTA CUBIERTO CON UNA CUBIERTA DE LA CAJA IZQUIERDA (47) Y SE PRESENTA CON UNA CAJA DE OSCILACION DE LA UNIDAD.
Patent ES-2214519-T3 (ES)
Inventor: MOLLIERE ETIENNE
IPC: B66B5/00
Filed: 1996-11-27
Granted: 2004-09-16
Abstract: The invention relates to a procedure and an apparatus for analyzing elevator functions and detecting deviating functions. By monitoring signals associated with traffic events in the elevator system, an analyzer connected to the elevator learns the normal operation of the elevator independently. Signals occurring during operation are compared with the information thus acquired and a failure alarm is produced or said information is altered to make it accord with the new, changed situation.
Patent ES-2136937-T3 (ES)
Inventor: WARNKE KLAUS
IPC: D21B1/32
Filed: 1996-12-13
Granted: 1999-12-01
Abstract: Device to dissolve biological wastes and fibrous wastes has the following units: 1.1 a mixer (1) to receive the waste and mix it with water, with a heavies outlet; 1.2 a dissolution unit (2) to disintegrate and break up the waste; 1.3 a classifier (3) to separate dissolved waste suspension form the leftover waste; 1.4 a mixer (11) comprising a rotary mixing drum coaxial with the axis of rotation, having an inlet and an outlet at an axial distance apart; 1.5 a coil on the inner mixing drum surface with at least one turn, which runs such that the feed moves towards the dissolution unit (2); 1.7 a heavies gate on the drum periphery between the inlet and outlet.
Patent ES-2161973-T3 (ES)
Title: Relleno continuo de deposito con bolsa elastica en una impresora/trazadora de chorro de tinta.
Inventor: CLARK JAMES E
IPC: B41J2/175
Filed: 1996-05-10
Granted: 2001-12-16
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA CERRADO DE RELLENO DE TINTA PARA RELLENAR EL SUMINISTRO DE TINTA EN DEPOSITOS DE BOLSA DE MUELLE DE PRESION NEGATIVA EN UNA IMPRESORA/PLOTER (1000). UN TUBO (1310-1340) CORRE ENTRE CADA DEPOSITO DEL CARTUCHO Y UN DEPOSITO AUXILIAR (1410-1440) MONTADO EN LA ARMADURA DE LA IMPRESORA/PLOTER PARA FORMAR UN SISTEMA CERRADO DE TINTA. A MEDIDA QUE SE AGOTA LA TINTA DEL DEPOSITO DE BOLSA DE MUELLE DURANTE LA OPERACION DE IMPRESION, LA PRESION NEGATIVA EN EL CARTUCHO SE INCREMENTA, EXTRAYENDO TINTA A TRAVES DEL TUBO DESDE EL DEPOSITO AUXILIAR AL INTERIOR DEL CARTUCHO HASTA QUE LA PRESION NEGATIVA DESCIENDE HASTA UN PUNTO DE EQUILIBRIO. COMO RESULTADO, EL VOLUMEN DE TINTA DENTRO DEL DEPOSITO DE BOLSA DE MUELLE PERMANECE SUBSTANCIALMENTE CONSTANTE EN TANTO HAYA TINTA DENTRO DEL DEPOSITO AUXILIAR. ESTO MANTIENE LA CALIDAD DE LA IMPRESION. EL DEPOSITO AUXILIAR ES UNA BOLSA PLANA MONTADA SOBRE UNA PLATAFORMA EMPUJADA POR UN MUELLE (1550) QUE ACTUA COMO UN SISTEMA DE REGULACION DE ALTURA. A MEDIDA QUE SE AGOTA LA TINTA DE LA BOLSA AUXILIAR, LA ALTURA DE LA PLATAFORMA Y DE LA BOLSA SE INCREMENTA PARA MANTENER UNA PRESION CONSTANTE Y UN DESNIVEL EN EL DEPOSITO DE LA BOLSA DE MUELLE.
Patent ES-2148684-T3 (ES)
Title: Carpeta de anillas.
Inventor: CHAN KEUNG
IPC: B42F13/26
Filed: 1996-05-21
Granted: 2000-10-16
Abstract: SE PRESENTA UNA CARPETA DE ANILLAS (10) QUE COMPRENDE UNA CARCASA SUSTANCIALMENTE RIGIDA (12) QUE SOPORTA UN PAR DE PLACAS EN LAS CUALES SE MONTAN AL MENOS DOS PARES DE MIEMBROS DE ANILLAS (16), EL PAR DE PLACAS ES PIVOTANTEMENTE MOVIL ENTRE UNA PRIMERA POSICION EN LA CUAL LOS PARES DE MIEMBROS DE ANILLAS ESTAN CERRADOS Y BLOQUEADOS, Y UNA SEGUNDA POSICION EN LA CUAL LOS PARES DE MIEMBROS DE ANILLAS (16) ESTAN ABIERTOS Y DESBLOQUEADOS, Y CUANDO SE APLICA FUERZA SOBRE AL MENOS UN PAR DE MIEMBROS DE ANILLAS (16), LA CARPETA DE ANILLA (10) SE DESBLOQUEA Y EL PAR DE PLACAS PUEDEN MOVERSE DESDE LA PRIMERA POSICION A LA SEGUNDA POSICION PARA ABRIR TODOS LOS PARES DE MIEMBROS DE ANILLAS (16), Y CUANDO SE APLICA FUERZA SOBRE AL MENOS OTRO PAR DE MIEMBROS DE ANILLAS (16), LOS PARES DE PLACAS SE BLOQUEAN EVITANDO EL MOVIMIENTO DESDE LA PRIMERA POSICION A LA SEGUNDA POSICION.
Patent ES-2148689-T3 (ES)
Inventor: KURAUCHI MASAHIKO
IPC: C07C59/205
Filed: 1996-08-20
Granted: 2000-10-16
Abstract: Optically active acyloxysuccinic anhydride is reacted with an aromatic compound in the presence of a Lewis acid to produce an optically active 2-acyloxy-4-oxo-4-arylbutyric acid, which can then be converted into an optically active 2-acyloxy-4-arylbutyric acid by catalytic reduction, and the latter compound hydrolyzed in the presence of an acid or an alkali to produce an optically active 2-hydroxy-4-arylbutyric acid, which can optionally be reacted with an alcohol in the presence of an acid to produce an optically active 2-hydroxy-4-arylbutyric acid ester.
Patent ES-2172642-T3 (ES)
Title: Antirrobo electrico, especialmente para un vehiculo automovil.
Inventor: PEYRE JEAN
IPC: B60R25/06
Filed: 1996-03-18
Granted: 2002-10-01
Abstract: EL ANTIRROBO SEGUN LA INVENCION LLEVA MEDIOS (2) DE INHIBICION DE LA ALIMENTACION DE ENERGIA ELECTRICA DEL CIRCUITO DE ENCENDIDO DEL VEHICULO QUE IMPIDEN EL ARRANQUE DEL MOTOR DE VEHICULO MIENTRAS EL MOTOR (34) DE ARRASTRE DE UN ORGANO DE BLOQUEO DEL ANTIRROBO NO HAYA ALCANZADO LA POSICION DESBLOQUEADA (92), SIENDO LAS FUNCIONES LOGICAS DE CONTROL DEL BLOQUEO Y DEL DESBLOQUEO DEL ANTIRROBO REALIZADAS POR UN SISTEMA LOGICO CABLEADO Y PROTEGIDO DE CONEXION DE LOS TERMINALES (A1, A2) DE ALIMENTACION DEL MOTOR ELECTRICO (34) DEL ANTIRROBO MOTORIZADO EN LAS POLARIDADES (+BAT, -BAT) DE LA BATERIA DEL VEHICULO.
Patent ES-2145451-T3 (ES)
Inventor: WATSON MARK A
IPC: C12Q1/68
Filed: 1996-05-31
Granted: 2000-07-01
Abstract: A purified and isolated DNA sequence and the encoded mammary-specific protein, mammaglobin, are disclosed. Also disclosed are methods for the detecting breast cancer based upon the overexpression and secretion of mammaglobin by breast cancer cells. The methods detect and/or quantitate the presence of mammaglobin or the mRNA encoding mammaglobin.
Patent ES-2146892-T3 (ES)
Inventor: GONON BERTRAND
IPC: A61M1/00
Filed: 1996-07-23
Granted: 2000-08-16
Abstract: PCT No. PCT/FR96/01154 Sec. 371 Date Jan. 22, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 22, 1998 PCT Filed Jul. 23, 1996 PCT Pub. No. WO97/03713 PCT Pub. Date Feb. 6, 1997A surgical dissection instrument using a high-pressure liquid jet including a handpiece provided with a mechanism for generating and controlling the liquid jet. The handpiece has a simple design and is cheap to manufacture and may thus be a single-use handpiece. The handpiece is ergonomically shaped and may be held in one hand with all the function controls being operated by the fingers of the same hand. The instrument has a mechanism provided with a flexible tubing (13) for supplying the high-pressure liquid to the handpiece (10). The handpiece (10) has a squeezing mechanism for locally and momentarily closing off the flexible tubing (13) to cut off the supply of liquid: the mechanism consists of a moveable squeezing projection (25) on a hinged control handle (17), and a stationary squeezing projection (26) secured to the body (15) of the handpiece (10). The handpiece (10) has a mechanism (18) for locking the control handle (17) and cutting off the liquid jet.
Patent ES-2180788-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la instalacion de un elemento de fibra optica y elemento de fibra optica para utilizar en dicho procedimiento.
Inventor: EYRES ALAN
IPC: G02B6/40
Filed: 1996-08-08
Granted: 2003-02-16
Abstract: UN METODO PARA SUMINISTRAR A UN EDIFICIO U OTRA INSTALACION CON UN ELEMENTO DE FIBRA OPTICA, POR EJEMPLO UN CABLE DE FIBRAS (14) O UNA CINTA, QUE ESTA TERMINADO POR UN CONECTOR (1) COMPRENDE: A) INTRODUCIR UN EXTREMO DELANTERO DE UN ELEMENTO DE FIBRA OPTICA DENTRO DE UN ORIFICIO DE UN CONDUCTO Y PROPULSAR EL ELEMENTO A LO LARGO DEL CONDUCTO POR LA SUCCION DE FLUIDO DE UN MEDIO GASEOSO, ESTANDO CENTRADO EL ELEMENTO, AL MENOS EN SU EXTREMO DELANTERO, POR UN INSERTO (4) PARA EL CONECTOR; Y B) UNA VEZ QUE EL ELEMENTO HA SIDO PROPULSADO A LO LARGO DEL CONDUCTO, SITUAR UN RECEPTACULO (6) ALREDEDOR DEL INSERTO PARA FORMAR EL CONECTOR. LA INVENCION TAMBIEN PROPORCIONA UN ENSAMBLAJE PARA USARSE EN DICHO METODO. EL METODO Y ENSAMBLAJE POSIBILITAN QUE LOS ELEMENTOS DE FIBRA OPTICA ESTEN REMATADOS EN FABRICA EN VEZ DE EN EL LUGAR DE INSTALACION, Y QUE POSTERIORMENTE SE INSTALEN POR METODOS DE SOPLADO DE FIBRA, INCLUSO CUANDO LOS ELEMENTOS ESTAN TERMINADOS POR CONECTORES QUE SON DEMASIADO VOLUMINOSOS PARA SER INSERTADOS EN EL CONDUCTO.
Patent ES-2152058-T3 (ES)
Title: Caperuza de proteccion para acoplamientos hidraulicos.
Inventor: CALHOUN NORMAN LEE
IPC: F16L55/10
Filed: 1997-06-09
Granted: 2001-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA TAPA DE SEGURIDAD (10, 110) PARA CUBRIR O CERRAR LA ABERTURA DE UN ACOPLAMIENTO HIDRAULICO (14). LA TAPA DE SEGURIDAD (10, 110) CONSTA DE UNA SECCION DE MANGUITO (16, 116) QUE PUEDE COLOCARSE EN LA ABERTURA DEL ACOPLAMIENTO HIDRAULICO (14) Y QUE ESTA DOTADA DE UN REBORDE (22, 122) ANULAR DIRIGIDO RADIALMENTE HACIA EL INTERIOR. A UN EXTREMO EXTERIOR BASICAMENTE AXIAL DE LA SECCION DE MANGUITO (16, 116) ESTA UNIDO UN ELEMENTO ARTICULADO (43, 143) AL QUE ESTA FIJADA UNA TRAMPILLA (18, 118) QUE ES FORZADA A UNA POSICION PASIVA DE CIERRE POR EL ELEMENTO ARTICULADO TENSADO (43, 143) DONDE LA TRAMPILLA (18, 118) ENGANCHA CON UNA ZONA DE BORDE (23, 126) DIRIGIDA BASICAMENTE EN DIRECCION AXIAL HACIA EL EXTERIOR DE LA SECCION DE MANGUITO. ADEMAS, LA TAPA DE SEGURIDAD DISPONE DE MEDIOS DE RETENCION (23, 46; 124, 146) QUE DEFINEN UNA POSICION ACTIVA DE CIERRE EN LA CUAL LA TRAMPILLA (18, 118) PUEDE MOVERSE DE FORMA MANUAL Y DONDE ESTA ENCAJA CON LA SECCION DE MANGUITO (16,116) DE FORMA QUE PUEDE CERRARSE Y LIBERARSE.
Patent ES-2137747-T3 (ES)
Inventor: WEHRMANN REINHARD DIPL-ING
IPC: F28D9/00
Filed: 1997-07-12
Granted: 1999-12-16
Abstract: The exchanger (1) comprises individual heat exchanger plates stacked one in another and soldered to form a packet. Through this pass vertical connections for inflow and outflow channels (3) for a heating or cooling medium (A), and flow channels (4,5,6) for other media (B,C,D). From the flow channels, the heating or cooling medium and the other media diffuse into separated horizontal channels. The plate heat exchanger next to the flow channels for the heating and cooling medium has at least three further separated flow channels for the other media. The media can be fed in and/or out from opposite sides (19,20) of the plate heat exchanger. In the flow channels for the heat-exchanger medium (B) a separating component (7) is arranged for the separation of the second heat-exchanging medium (C), which can be fed in and out from the opposite side (20) of the plate heat exchanger.
Patent ES-2210423-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aumentar o disminuir la resistencia en estado no vulcanizado de caucho natural.
Inventor: TANAKA YASUYUKI
IPC: C08C1/04
Filed: 1993-08-04
Granted: 2004-07-01
Abstract: SE PRESENTAN UN METODO PARA ELEVAR LA RESISTENCIA AL VERDE DE UN CAUCHO NATURAL Y UN METODO PARA BAJAR LA RESISTENCIA AL VERDE DE UN CAUCHO NATURAL. EN ESTOS METODOS EL LATEX SE TRATA CON UNA PROTEASA Y UN SURFACTANTE ANIONICO Y/O UN SURFACTANTE NO IONICO.
Patent ES-2177883-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el centrado de un material en forma de banda.
Inventor: KITAJIMA TORU
IPC: B65H23/035
Filed: 1997-11-14
Granted: 2002-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION ES UN METODO Y UN APARATO PARA CENTRAR MATERIAL EN FORMA DE CINTA. UN EXTREMO DELANTERO EN LA DIRECCION DE TRANSPORTE Y UN EXTREMO TRASERO EN DIRECCION DE TRANSPORTE DE SENDAS PORCIONES TRIANGULARES DEL MATERIAL EN FORMA DE CINTA SE DESPLAZAN POR ADELANTADO EN DIRECCIONES OPUESTAS A LAS DIRECCIONES DE DESPLAZAMIENTO DEL EXTREMO DELANTERO EN DIRECCION DE TRANSPORTE Y DEL EXTREMO TRASERO EN DIRECCION DE TRANSPORTE DEL MATERIAL EN FORMA DE CINTA CUANDO SE APLICAN A UN CILINDRO PERFILADOR. EL CENTRAJE DE UNA PORCION DE ANCHO CONSTANTE DEL MATERIAL EN FORMA DE CINTA SE REALIZA DE LA SIGUIENTE MANERA: SE MIDE EL ANCHO DE LA PORCION DE ANCHO CONSTANTE DEL MATERIAL EN FORMA DE CINTA MIENTRAS ESTE SE TRANSPORTA. SEGUN EL ANCHO MEDIDO, SE AJUSTA UNA DISTANCIA ENTRE UN PAR DE PORCIONES DE GUIA QUE SE DISPONEN DE FORMA QUE PUEDAN MOVERSE A LO ANCHO DEL MATERIAL EN FORMA DE CINTA. EL MATERIAL EN FORMA DE CINTA SE PASA POR UN ESPACIO EXISTENTE ENTRE LAS PORCIONES DE GUIA AJUSTADAS.
Patent ES-2193327-T3 (ES)
Inventor: BRAUN MARCEL
IPC: A23L33/18
Filed: 1997-12-12
Granted: 2003-11-01
Abstract: A liquid protein hydrolysate-based food is made by partial enzymatic hydrolysis of a protein-containing starting material, packaging under sterile conditions and completing the hydrolysis in the packaging container. A process for producing a food product based on a protein hydrolysate in liquid form comprises: (a) adjusting the pH of a liquid non-hydrolyzed or partially hydrolyzed protein-containing starting material to a value of 6 - 9 by addition of a base before or after sterilization, in the latter case by addition of a sterilized base; (b) adding, under aseptic conditions, a proteolytic enzyme in an amount sufficient to provide the required degree of hydrolysis of the protein in the starting material; (c) packaging the hot material under aseptic conditions and hermetically sealing the packaging containers; and (d) allowing the packaged mixture to complete the hydrolysis within the packaging container.
Patent ES-2198574-T3 (ES)
Inventor: PEDERSEN TERJE S
IPC: A61J17/00
Filed: 1997-06-20
Granted: 2004-02-01
Abstract: A pacifier of the dummy type comprises a bubble body (18) on which the child sucks, and a stop disc (16) against which the child's lips (22, 24) rest supportingly in the pacifier's position of use. The bubble body (18) and the stop disc (16) are interconnected through an intermediate transition and connecting portion (20) accommodating possible front teeth (26, 28)/gums. The bubble body (18) is given an asymmetrical shape in respect of its connection point on the transition and connecting portion (20), comprising at least one elongate leg (18a) sloping downwardly in its longitudinal direction towards the free end thereof, forming an impact and support face for the adjacent portion of the tongue (34). The stop disc (16) comprises an upper and a lower portion (16a, 16b) somewhat displaced from each other in the longitudinal axial direction of the pacifier, forming suitable stop and support faces for the child's lips (22, 24).
Patent ES-2158572-T3 (ES)
Inventor: WETTER JAKOB
IPC: B22D11/128
Filed: 1997-06-23
Granted: 2001-09-01
Abstract: The invention is directed to a process for guiding a strand, especially a steel strand in a continuous casting plant with a soft reduction zone in which hydraulic servo units continuously adjust the gap width between oppositely located strand guide rollers. In a strand guiding segment with 4 servo piston-cylinder units, two adjacent servo piston-cylinder units are adjusted relative to the strand so as to be linked with one another hydraulically. The rest of the servo piston-cylinder units are adjusted independently. The invention is further directed to a strand guide.
Patent ES-2187818-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para moldear un dispositivo de apertura en una lamina de envasado.
Inventor: GUSTAFSSON PER
IPC: B65D77/06
Filed: 1997-09-23
Granted: 2003-06-16
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO Y A UN PROCEDIMIENTO PARA MOLDEAR DISPOSITIVOS DE ABERTURA (16) EN UNA LAMINA DE MATERIAL DE EMBALAJE (4) EN ORIFICIOS (32) RESPECTIVOS REALIZADOS EN LA LAMINA. ESTE APARATO INCLUYE UN PRIMER Y SEGUNDO MOLDES (20, 22), QUE SE PUEDEN DISPONER EN POSICION CERRADA, DE MANERA QUE ESTEN EN CONTACTO CON LADOS OPUESTOS (24, 26) DE LA LAMINA Y EN UNA POSICION ABIERTA DE MANERA QUE SE PUEDAN SITUAR DISTALMENTE CON RELACION A LA LAMINA. EN LAS POSICIONES CERRADAS SE FORMA UNA CAVIDAD DE MOLDE (28) ENTRE EL PRIMER Y SEGUNDO MOLDES PARA RECIBIR UN BORDE DE ORIFICIO (30) EN LA LAMINA. ESTE APARATO INCLUYE ADEMAS UN PASO DE INYECCION (36) PARA INYECTAR MATERIAL TERMOPLASTICO CALENTADO EN LA CAVIDAD DEL MOLDE, PASO DE INYECCION QUE SE EXTIENDE EN UNO DE LOS MOLDES, DE MANERA QUE EL MATERIAL TERMOPLASTICO SE INYECTE DIRECTAMENTE EN LA CAVIDAD DEL MOLDE EN UN PUNTO DE INYECCION (38) DE LA CAVIDAD DEL MOLDE QUE ESTA SITUADA DISTALMENTE CON RELACION AL BORDE DE ORIFICIO,PARA PERMITIR LA FORMACION EFECTIVA DEL DISPOSITIVO DE ABERTURA EN LA LAMINA. UNO DE LOS MOLDES INCLUYE UN PAR DE SEMIMOLDES (22A, 22B) QUE SE DESPLAZAN SIMULTANEAMENTE DE LA POSICION ABIERTA A LA POSICION CERRADA Y VICEVERSA, DE FORMA QUE EL SENTIDO DE DESPLAZAMIENTO DE CADA UNO DE LOS SEMIMOLDES ENTRE LA POSICION ABIERTA Y LA POSICION CERRADA, SIGA UN TRAYECTO CIRCULAR DE UN MODO TANGENTE PARA REDUCIR EL DESGASTE DE LOS MOLDES. EN LA POSICION CERRADA DE LOS MOLDES, LA LAMINA SE EXTIENDE EN UN PLANO DISTALMENTE ESPACIADO CON RELACION AL PLANO DE EXTENSION DE LA LAMINA EN POSICION ABIERTA, CONTRIBUYENDO EN LA LIBERACION DE LOS MOLDES DE LA LAMINA Y DEL DISPOSITIVO DE ABERTURA MOLDEADO.
Patent ES-2206762-T3 (ES)
Title: Nueva aplicacion terapeutica de un derivado de la tienilciclohexilamina.
Inventor: LALLEMENT GUY
IPC: C07D333/20
Filed: 1997-12-05
Granted: 2004-05-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LA UTILIZACION DE UNA TIENILCICLOHEXILAMINA, SOLA O EN ASOCIACION CON OTRAS SUSTANCIAS CON ACTIVIDAD FARMACEUTICA, PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO DESTINADO A LIMITAR O INHIBIR LOS EFECTOS DEBIDOS A PRODUCTOS NEUROTOXICOS O NEUROTOXINICOS. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PRODUCTO QUE COMPRENDE UNA TIENILCICLOHEXILAMINA Y AL MENOS UNA SUSTANCIA ANTICOLINERGICA, ANTICONVULSIVANTE O REACTIVADORA DE LAS COLINESTERASAS Y A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LO CONTIENE.
Patent ES-2176869-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para controlar el espesor de objetos planos transportados de modo continuo.
Inventor: HAENSCH EGON
IPC: B65H7/14
Filed: 1998-08-06
Granted: 2002-12-01
Abstract: PARA CONTROLAR EL ESPESOR DE PRODUCTOS DE IMPRENTA (1) QUE SE TRANSPORTAN DE MODO CONTINUO EN UN FLUJO DE TRANSPORTE CON SENTIDO DE AVANCE (F) MEDIANTE UNOS MEDIOS DE TRANSPORTE INDIVIDUALES SE INTRODUCEN EN EL FLUJO TRANSPORTADO UNOS ELEMENTOS DE CONTROL (4) Y SE ASIGNA A CADA PRODUCTO IMPRESO UN ELEMENTO DE CONTROL (4). LOS ELEMENTOS DE CONTROL SE COMPONEN ESENCIALMENTE DE UNA PAREJA DE PALANCAS DE CONTROL (10, 11) CON MORDAZAS DE PRESION (13) QUE SE COMPRIMEN ENTRE SI MEDIANTE UNA FUERZA DE APRIETE. PARA EL CONTROL, SE PILLA UNA ZONA DE CADA PRODUCTO IMPRESO (1) ENTRE LAS MORDAZAS DE APRIETE (13) DE UNA PAREJA DE PALANCA (10, 11). AL ESTAR PILLADOS ASI, EL ELEMENTO DE CONTROL (4) Y EL PRODUCTO IMPRESO (1) PASAN JUNTOS POR UNA ZONA DE CONTROL. EN ESTA ZONA DE CONTROL Y PARA REGISTRAR DE MODO CUANTITATIVO LA INTERACCION ENTRE EL ELEMENTO DE CONTROL (4) Y EL PRODUCTO IMPRESO (1) SE TOMA UNA FOTOGRAFIA DE SENDOS BORDES (30) DE LAS DOS PALANCAS DE CONTROL (10, 11) QUE SE HAN DE REPRODUCIR, YDE LA DISTANCIA (D) ENTRE ESTOS BORDES (30), QUE VARIA SEGUN EL GROSOR DEL PRODUCTO IMPRESO COMPRIMIDO (1), A PARTIR DE CUYA FOTOGRAFIA SE DETERMINA UN VALOR DE MEDIDA CORRESPONDIENTE A LA DISTANCIA (D). LA MEDICION DE LA DISTANCIA REPRODUCIDA SE COMPARA CON UNA GAMA TEORICA ASIGNADA A CADA ELEMENTO DE CONTROL (4). LA GAMA TEORICA ES UNA GAMA DE TOLERANCIA PREFIJADA QUE SE COMBINA CON UN VALOR DE CONSIGNA PROCEDENTE DE UNA MEDICION DE CALIBRADO, REALIZANDOSE LA MEDICION DE CALIBRADO PARA EL ELEMENTO DE CONTROL ESPECIFICO (4) Y PARA UN PRODUCTO CORRECTO.
Patent ES-2174400-T3 (ES)
Inventor: BIQUEZ FRANCOIS
IPC: H02B13/035
Filed: 1998-02-19
Granted: 2002-11-01
Abstract: The switch has several positions for separating or connecting together an assembly of generator (1), mains transformer (4) and a starter (8). It comprises a generator disconnecting switch (2) and a bar separator (3) for separating or connecting together the generator and the mains transformer, and a starting separator (9) for separating or connecting together the generator and starter. The bar separator comprise a first fixed contact (10) and a first mobile contact (11) co-operating by sliding over the first fixed contact. These two contacts are integrated within the generator disconnecting switch. The starter separator comprises a second fixed contact (13) and a second mobile contact (14) co-operating by rotation with the second fixed contact.
Patent ES-2279564-T3 (ES)
Title: Metodo de interplegado de material de hojas y maquina para llevar a cabo tal metodo.
Inventor: DE MATTEIS ALESSANDRO
IPC: B65H45/24
Filed: 1998-08-21
Granted: 2007-08-16
Abstract: Una máquina (11) para interplegar material laminado (4a, 4b) o papel o similar. Se forma una secuencia de compensación de hojas (4a, 4b) en los rodillos de plegado (7a, 7b) que giran en sentidos contrarios y tienen una pluralidad de surcos circulares (15a, 15b) en los que engarzan los brazos de plegado oscilantes (20a, 20b) como para formar una pila (17) de hojas interplegadas (4a, 4b). Los brazos de plegado (20a, 20b) tienen pivotes (21) muy cerca de la periferia de los rodillos de plegado (7a, 7b) dentro y fuera de los surcos (15a, 15b). Además se pueden operar por un mecanismo de manivela que permite que los surcos (15a, 15b) sean suficientemente superficiales también en el caso de rodillos (7a, 7b) de diámetro aumentado. Por la misma razón, los brazos de pegado (20a, 20b) pueden tener una porción curvada.