baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2565458-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la determinación del grado de llenado con un fluido
Inventor: LERACH DIETER
IPC: G01F23/26
Filed: 2005-10-10
Granted: 2016-04-04
Abstract: Dispositivo para la determinación de la parte de gas en un líquido que está fluyendo en una cámara de medición (10) que está rodeada por una pared de cámara de medición (12) configurada, al menos por zonas, como tubo de medición, mediante medición de la conductancia del líquido, con - la pared de cámara de medición (12) que rodea la cámara de medición (10), estando configuradas en la pared de cámara de medición (12) dos aberturas (40, 41) para el paso del fluido a través de la cámara de medición (10) y - al menos dos electrodos planos (31, 32) para un contacto con el líquido en la cámara de medición (10), que están dispuestos uno frente a otro en la zona de la pared de cámara de medición (12) en la cámara de medición (10), - estando configurada la pared de cámara de medición (12) en dirección de flujo (v) del líquido, al menos en la zona de los electrodos (31, 32), a modo de tubo y presentando los electrodos (31, 32) al menos aproximadamente la misma altura (h) que la cámara de medición (10), caracterizado - por que la pared de cámara de medición (12) en zonas de aislamiento que se unen a los dos electrodos (31, 32) y que rodean los mismos de forma plana está configurada de forma eléctricamente aislante, estando dispuestas las zonas de aislamiento en dirección de flujo (v) del líquido a ambos lados de los electrodos (31, 32) y siendo en dirección de flujo (v) del líquido al menos el doble de anchas que los electrodos (31, 32) en cada caso rodeados por las mismas y - por que las zonas de aislamiento están dispuestas, al menos por secciones, en el corte transversal de la cámara de medición (10) entre los electrodos (31, 32), de tal manera que las zonas de aislamiento de los electrodos (31, 32) individuales se convierten unas en otras con formación de una zona de aislamiento común.
Patent ES-2558868-T3 (ES)
Title: Traviesa de hormigón y procedimiento para su fabricación
Inventor: FREUDENSTEIN STEPHAN
IPC: E01B3/46
Filed: 2005-11-25
Granted: 2016-02-09
Abstract: Procedimiento para fabricar una traviesa de hormigón para altas cargas dinámicas en un molde (1) de traviesas con zonas de moldeo para formar superficies (2) de asiento de carriles, con los pasos siguientes: - introducir en el molde (1) de traviesas una primera capa de hormigón (3') a base de un material resistente a la abrasión y al desgaste, solamente en la región de las zonas de moldeo para formar la superficies (2) de asiento de carriles; - verter seguidamente en el molde (1) de traviesas un hormigón estándar (4) de alta resistencia que absorbe altas fuerzas de compresión; - uniéndose y endureciéndose la primera capa de hormigón (3'), en estado de húmedo en húmedo dentro del molde (1) de traviesas, con el hormigón estándar (4).
Patent ES-2285692-T3 (ES)
Inventor: RAHAL KAMEL
IPC: B65D51/00
Filed: 2005-12-08
Granted: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to a container (1) for a cleaning agent comprising a cleaning agent reception body (2), a dispensing opening (4) and a melting closure (3) for closing said dispensing opening (4), wherein said melting closure (3) comprises a stopper which is meltable at a predetermined temperature, thereby enabling the cleaning agent to flow out through the dispensing opening (4). The inventive container is characterised in that it is provided with means for holding the container (1) in such a wax that the dispensing opening (4) is downwardly oriented when the container (1) is suspended.
Patent ES-2308614-T3 (ES)
Inventor: SCHORNER HORST
IPC: B65D41/34
Filed: 2006-03-08
Granted: 2008-12-01
Abstract: A plastic tube holds a charge of paste e.g. toothpaste or prescription ointment. The outlet has a removable screw cap with a tamper-proof seal originality seal linked to the nozzle canula with a ring and locking nipple. On first use the originality seal is visibly broken.
Patent ES-2538807-T3 (ES)
Inventor: HAYAKAWA MAKOTO
IPC: C09D7/61
Filed: 1996-03-21
Granted: 2015-06-24
Abstract: Making the surface of a base material ultra-hydrophilic comprises coating the surface with a layer contg. photocatalytic semiconductor material, e.g. titania and photo-exciting the photocatalytic material to adjust the angle of contact of the surface of the above layer with water to ca. 10[deg] or less.
Patent ES-2301124-T3 (ES)
Inventor: PAJUNK HEINRICH
IPC: B05C17/01
Filed: 2001-03-09
Granted: 2008-06-16
Abstract: The applicator (1) has a cylinder (3) for bone cement with a piston (5) sliding longitudinally in a screwing motion in the cylinder, to push the cement through an exit opening (8) under high pressure. The applicator can be adjusted to slide the piston with a screwing motion or to slide the piston longitudinally without any screwing motion. The piston has an engagement section (10) with a screw thread that engages a toothed rack, so that rotating the engagement section slides the piston. An independent claim is included for a cannula for the applicator.
Patent ES-2314802-T3 (ES)
Inventor: BECKEDAHL PETER
IPC: H01L25/07
Filed: 2006-09-29
Granted: 2009-03-16
Abstract: The module has a power semiconductor component (70a) arranged on a substrate with its main surface and facing the substrate. The component (70a) is connected with a printed circuit board (56a) comprising a load potential and control potential. Another power semiconductor component (70b) is arranged on the substrate with its another main surface and facing the substrate and connected with another printed circuit board (54) comprising a load potential. Load connecting units are arranged and connected to load connecting surfaces (72,76) of the components in an electrically conducting manner.
Patent ES-2312082-T3 (ES)
Title: Escobilla de limpieza de lunas de vehiculos.
Inventor: DIETRICH JAN
IPC: B60S1/40
Filed: 2001-03-27
Granted: 2009-02-16
Abstract: Escobilla limpiaparabrisas (10) para lunas preferentemente de vehículos con una regleta limpiaparabrisas (14) gomoelástica alargada, que puede montarse contra la luna (22), unida paralelamente al eje longitudinal a un elemento de soporte (12) elástico alargado con un dispositivo de unión (16) para un brazo limpiaparabrisas (18), que tiene dos raíles elásticos (28,30) tipo banda mutuamente paralelos y está dispuesto en un plano situado a distancia (26) delante de la luna (22), cuyos bordes longitudinales internos (32) mutuamente adyacentes se encuentran a distancia (34) unos de otros y la regleta limpiaparabrisas, que presenta una sección transversal constante a lo largo de su extensión longitudinal, tiene un labio limpiaparabrisas (101) en forma de varilla que puede aplicarse contra la luna, y que se conecta con un listón tapajuntas (104) sujeto al elemento de soporte (12) a través de un listón vertical (102) delgado formado por constricciones en forma de ranura (106) mutuamente opuestas y los raíles elásticos sujetan la regleta limpiaparabrisas, disponiéndose cada uno de los dos bordes longitudinales internos (32) de los raíles elásticos (28,30) en una de las dos constricciones en forma de ranura (106) de la regleta limpiaparabrisas (100), ajustándose el ancho de las ranuras longitudinales (54, 56) en el listón de cabeza (50) al ancho de los raíles elásticos (28,30) o de su banda marginal interior (48), de forma que se garantice una fijación libre de tensiones de la regleta limpiaparabrisas al elemento de soporte (12), y además los dos raíles elásticos (28, 30) estén conectados por al menos dos travesaños (36, 38) dispuestos en sus secciones extremas, teniendo cada travesaño una sección central (42), que se extiende a una distancia (44) de la superficie de banda superior (11) de los raíles elásticos, de forma que se obtengan travesaños en forma de puente, siendo la distancia (34) entre ambos raíles elásticos longitudinales (28, 30) menor que la anchura del puente (46), caracterizada porque cada travesaño (36, 38) dispuesto en las secciones extremas de ambos raíles elásticos (28, 30) está provisto de una caperuza (82) fabricada preferentemente de plástico.
Patent ES-2325631-T3 (ES)
Inventor: BEGHELLI GIAN PIETRO
IPC: F21V17/02
Filed: 2006-11-14
Granted: 2009-09-10
Abstract: A built-in lighting appliance, comprising a reflecting body (1), on which a transparent screen (2) is assembled, at least one light source or lamp (3) electrically charged, at least one buffer battery (4) and possible electronic control circuits (5); in order to reduce the aesthetic impact of the lighting body of the appliance to the maximum, said lighting body is inserted inside a shaped casing (7) and embedded inside certain supporting surfaces (6), such as casings and/or masonry or wall boards. Furthermore, the transparent screen (2) and consequently the light sources (3) of the appliance are positioned inside floating bulkheads (12), present in front of the shaped casing (7) and whose opening and closing can be automatically activated.
Patent ES-2335803-T3 (ES)
Inventor: BELET TONY
IPC: H01H9/18
Filed: 2006-04-28
Granted: 2010-04-05
Abstract: The appliance has a cover plate (120) surrounding a control button (131), which is accessible to a user for activating a mechanism such as switch mechanism, of the appliance, where the cover plate is in the form of frame. An illuminating unit (200) embarked on the cover plate and illuminates a peripheral edge (120A) of the cover plate. The illuminating unit has an optical guide (210) for guiding light flow emitted by a light source.
Patent ES-2354623-T3 (ES)
Inventor: WIELAND DIETMAR
IPC: B05B14/435
Filed: 2006-03-17
Granted: 2011-03-16
Abstract: Device for removing wet lacquer overspray from a waste air stream (120) containing overspray particles comprises a separating unit for removing the overspray from a part of the waste air stream, in which the separating unit has a regenerating surface filter (146). The flow path of the waste air stream has a tapered region running from an application region (108) to the removal device. The average flow direction of the waste air stream is maintained when passing the tapered region. An independent claim is also included for an installation for lacquering a vehicle chassis (102) comprising a lacquering cabin (110) and the above removal device. Preferred Features: The tapered region is arranged below the application region. The application region is arranged in the lacquering cabin.
Patent ES-2376784-T3 (ES)
Inventor: MEHIER HENRI
IPC: A61M5/44
Filed: 2006-03-13
Granted: 2012-03-16
Abstract: Implantable tube, for heating by conduction a heat transfer fluid for injection into all or part of a human or animal tissue, is provided with a wall having distal, median and proximal parts and comprising connecting elements for direct or indirect connection of the distal part to a fluid reservoir, and two means for connection to the terminals of an electric power supply, for incoming and outgoing current in the wall. The tube has a resistance less than 0.01Ω in its median and proximal parts, and a resistance of between 0.2 and 2Ω in its distal part. The median and proximal parts are connected electrically in series to the distal part; the tube having no additional electrical resistance.
Patent ES-2330368-T3 (ES)
Title: Placa compuesta rigida a la flexion.
Inventor: BRENTRUP KARL-LUDWIG
IPC: B29C70/50
Filed: 2006-06-12
Granted: 2009-12-09
Abstract: Placa compuesta rígida a la flexión, que comprende A. una o dos capas de cobertura con un grosor entre 0,5 y 5 mm de polipropileno reforzado por fibras de vidrio con un contenido de vidrio entre el 20 y el 60% en peso y un contenido de poros de aire inferior a un 5% en vol. y B. una capa central con un grosor entre 2 y 40 mm de polipropileno reforzado por fibras de vidrio con un contenido de vidrio del 35 al 80% en peso y un contenido de poros de aire del 20 al 80% en vol., caracterizada porque la capa central se ha obtenido mediante mezcla en seco de fibras de polipropileno y fibras de vidrio, punzonado de la tela no tejida mixta y compresión en caliente.
Patent ES-2546331-T3 (ES)
Title: Método para cultivar plantas además de un medio de cultivo
Inventor: LANGEZAAL LUCAS EVERHARDUS MARIA
IPC: A01G9/10
Filed: 2006-07-20
Granted: 2015-09-22
Abstract: Un método para cultivar plantas, en el que se hace uso de una multitud de celdas, cada una que comprende un recipiente (2) que tiene una pared lateral interior (3) de forma cilíndrica o troncocónica, recipiente que se abre en el lado superior, en las que los recipientes se llenan de un sustrato de crecimiento (11) que contiene una semilla, caracterizado por que se aplica una capa de polvo (10) a las paredes laterales interiores de los recipientes antes de que se coloquen los sustratos de crecimiento en los recipientes.
Patent ES-2331431-T3 (ES)
Inventor: BIADATTI THIBAUD
IPC: A61K31/192
Filed: 2006-11-28
Granted: 2010-01-04
Abstract: Biphenyl compounds having the formula (I): are useful for preventing/treating pathologies linked to a deficiency of the activation of the RAR gamma receptor, e.g., for treating a pathology linked to a cell differentiation and/or proliferation disorder, for treating acne, for treating psoriasis.
Patent ES-2355045-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para la preparación de las sales de 4-(bencimidazolilmetilamino)-benzamidas.
Inventor: HAUSHERR ARNDT
IPC: C07D235/14
Filed: 2006-12-20
Granted: 2011-03-22
Abstract: Procedimiento para la preparación de una sal de una 4-(bencimidazol-2-ilmetilamino)-benzamidina opcionalmente sustituida, caracterizado porque (a) se condensa un diaminobenceno opcionalmente sustituido de manera correspondiente con ácido 2-[4-(1,2,4-oxadiazol-5-on-3-il)-fenilamino]-acético y (b) i) se hidrogena el producto, así obtenido, ii) opcionalmente se carbonila el grupo amidino, sin aislar previamente el producto intermedio de la hidrogenación, y iii) sin aislamiento previo del producto intermedio de la carbonilación se aísla la sal deseada.
Patent ES-2401244-T3 (ES)
Title: Instrumento de higiene oral
Inventor: MOSKOVITCH ROBERT
IPC: A46B9/04
Filed: 2006-10-24
Granted: 2013-04-18
Abstract: Un instrumento de cuidado oral (12000) que comprende: un mango (8103); una cabeza (12002) pegada al mango y que tiene una primera cara; un receptáculo proximal fijo y un receptáculo distal fijo (12020, 12010) que se extienden desde dicha primeracara, donde dichos receptáculos comprenden además una pluralidad de elementos de limpieza (12218); yal menos un receptáculo central (12032), donde dicho al menos un receptáculo central (12032) comprendeademás una pluralidad de elementos de limpieza (12218); caracterizado porque el al menos un receptáculo central está dispuesto entre y soportado encima de dichaprimera cara por dicho par de receptáculos fijos (12020, 12010) por al menos un miembro de suspensión(12218); y en donde al menos una parte de dicho al menos un receptáculo central (12032) puede moverse en unadirección normal a dicha primera cara.
Patent ES-2338709-T3 (ES)
Inventor: OKONIEWSKA MONIKA
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-03-16
Granted: 2010-05-11
Abstract: The present invention relates to a starch composition with high total dietary fiber (TDF) that retains its TDF upon processing. In particular, over 50% of such fiber is retained upon extrusion processing. Such starch is useful in the manufacture of high fiber food products, including extruded products such as breakfast cereals and snacks.
Patent ES-2426484-T3 (ES)
Title: Papel de seguridad con zona transparente
Inventor: RUCK JUERGEN
IPC: B42D15/00
Filed: 2007-07-31
Granted: 2013-10-23
Abstract: Papel de seguridad para la fabricación de documentos de seguridad o documentos de valor con un primer elementode seguridad que pasa a través de una zona de ventana o una abertura continua del papel de seguridad, introducidodurante la fabricación del papel, caracterizado porque el primer elemento de seguridad está combinado con unasegundo elemento de seguridad aplicado después de la fabricación del papel sobre el papel de seguridad, el cual cierrala zona de ventana o la abertura continua y es transparente al menos parcialmente en la zona de ventana o en la zonade la abertura continua.
Patent ES-2357024-T3 (ES)
Inventor: DIETRICH FRANK
IPC: H05K1/14
Filed: 2007-12-06
Granted: 2011-04-15
Abstract: The printed circuit board (1) has a defined sensor range (2) which is formed deformable in relation to the residual printed circuit board and is placed to measure directly or indirectly a physical variable. A circuit (3) is arranged partially on the printed circuit board for measuring the grades or the direction of the deformation of the sensor range with the help of electric variable.
Patent ES-2326007-T3 (ES)
Inventor: DALO CATHERINE
IPC: E04B1/34
Filed: 2007-01-29
Granted: 2009-09-28
Abstract: The shelter has wired connection units (3, 4) for maintaining in position a rigid roof element (2) with respect to a vertical post (1). The roof element is supported on a periphery of the post in a support zone (5) remote from ends of the post. The unit (3) connects peripheral zones of the roof element to an upper zone (6) of the post located above the support zone, and the unit (4) connects the peripheral zones to a lower zone (7) of the post located below the support zone, where the units are constituted of twisted steel cable ends.
Patent ES-2329951-T3 (ES)
Inventor: PUSCHEL UWE
IPC: B41F19/06
Filed: 2007-03-17
Granted: 2009-12-02
Abstract: The device has a machine cover (10) with a smooth or very fine structure provided on a surface of a transfer cylinder (3). The cylinder is formed and/or dimensioned and/or moved in connection with the cover that is laid on the surface of the cylinder. A velocity is reached at an effective surface of the transfer cylinder and lies about 3 percentage by a surface velocity of a cylinder cooperating with the transfer cylinder. The cover on the surface of the transfer cylinder has a modified packing thickness for adaptation of the surface velocity of the transfer cylinder.
Patent ES-2347917-T3 (ES)
Inventor: JENNINGS DOUGLAS
IPC: A61M5/32
Filed: 2007-05-29
Granted: 2010-11-25
Abstract: An injection device 110 is described having a housing 112 and a cap 130. The injection device 110 houses a syringe 114 having a needle which is sealed by a boot 118. The cap 130 is arranged so that the boot 118 can be connected to the cap 130 while exerting a minimal force on the syringe, but cannot be removed from the cap 130 without applying a significantly greater force to the syringe. The housing 112 and cap 130 are arranged so that upon removal of the cap 130 from the housing 112, the boot 118 is removed from the syringe 114.
Patent ES-2424654-T3 (ES)
Title: Rodillo, laminador y método de laminación
Inventor: KIKKAWA TANEHIRO
IPC: B21B13/14
Filed: 2007-05-01
Granted: 2013-10-07
Abstract: Un rodillo (1, 2) para utilizar en un laminador de plancha metálica, que comprende una periferia de corona de rodillo de una curva continua, con un punto máximo local (11) y un punto mínimo local (12), una región central (13) de la curva entre estos puntos formada por una curva de función, una región extrema (14) de la curva entre el punto máximo local (11) y el extremo más próximo del rodillo (1, 2), formada por otra curva de función que tiene gradiente de más pendiente que el de la extensión de la función de la curva de la región central, caracterizado porque la otra región extrema (15) de la curva entre el punto mínimo local (12) y el extremo más próximo del rodillo (1, 2), formada por una curva de función que tiene un gradiente más suave que el de la extensión de la función de la curva de la región central.
Patent ES-2526815-T3 (ES)
Title: Composiciones que incluyen al menos un derivado del ácido naftoico y al menos un agente filmógeno, sus procedimientos de preparación, y sus utilizaciones
Inventor: MALLARD CLAIRE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2007-05-31
Granted: 2015-01-15
Abstract: Composición que incluye, en un medio fisiológicamente aceptable, al menos un derivado del ácido naftoico y al menos un agente filmógeno, caracterizada porque el derivado de ácido naftoico está bajo una forma dispersada en dicha composición y es un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** donde R representa un átomo de hidrógeno, un radical hidróxilo, un radical alquilo ramificado o no, que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un radical alcoxi que tiene de 1 a 10 átomos de carbono o un radical cicloalifático, y porque se elige el agente filmógeno entre los polivinilpirrolidonas, los derivados acetatos de vinilo, los alcoholes polivinilos, los polímeros cianoacrílicos, los copolímeros de acrílico/metracrílicos y polimetacrilato/butilacrilato, y el hialuronato de sodio.
Patent ES-2378407-T3 (ES)
Title: Aumento de la expresión de inmunoglobulina humana o humanizada en animales transgénicos no humanos
Inventor: BUELOW ROLAND
IPC: C12N5/0781
Filed: 2007-08-29
Granted: 2012-04-12
Abstract: Un animal transgénico no humano seleccionado de entre el grupo que consiste en primates no humanos, roedores, conejos, cerdos, ovejas, cabras, vacas, caballos y burros, pollos, pavos, patos y gansos que comprende: (a) una construcción transgénica que codifica una subunidad completa de la lgα; humana de Id. de Sec. Nº : 1 y/o, (b) una construcción transgénica que codifica una subunidad completa de la Igβ humana de Id. de Sec. Nº : 7, y, (c) una construcción transgénica que codifica un locus de inmunoglobulina humana; en la que los productos transgénicos resultantes se combinan para formar un complejo receptor de células B humanas.
Patent ES-2376672-T3 (ES)
Inventor: DESMET KEN
IPC: G01H1/00
Filed: 2007-11-28
Granted: 2012-03-15
Abstract: Data collector and analyzer hand held device capable of collecting and analyzing AC analog signals obtained by both converting pressure waves in the ultrasonic or in the vibration bandwidths into such signals comprising a conditioning circuit comprising a transducer identification circuit arranged for downloading a characteristic of an external transducer and at least a first amplifier, arranged for conditioning an AC analog signal at a desired amplitude, a first analog to digital converter, a digital signal processing unit, a central processing unit and a user interface. The first amplifier of the conditioning circuit is a multi-stage programmable amplifier arranged for enabling the adjustment of its gain between 0 and a predetermined value by the central processing unit as a function of a characteristic of an AC external transducer, downloaded by the identification circuit, transmitted by this circuit to the central processing unit and identified by this unit or of a known characteristic of an AC internal transducer.
Patent ES-2553195-T3 (ES)
Title: Procedimiento de maniobra de un dispositivo de transferencia de carga de fondo móvil y dispositivo asociado
Inventor: VERGNAUD PHILIPPE
IPC: B65G25/06
Filed: 2007-11-09
Granted: 2015-12-04
Abstract: Procedimiento de maniobra de un dispositivo de transferencia de cargas de fondo móvil que comprende por lo menos dos juegos (16-1, 16-2, 16-3) de barras (18) móviles en traslación de forma síncrona en el sentido de desplazamiento, y móviles en traslación de forma sucesiva en el sentido opuesto al desplazamiento, unos medios (40) de maniobra de estos juegos de barras con gatos (42-1, 42-2, 42-3) hidráulicos, caracterizado por que están previstas unas bombas (48-1, 48-2, 48-3) de alimentación de los gatos hidráulicos, una bomba por gato hidráulico, para alimentar simultáneamente dichos gatos hidráulicos (42-1, 42-2, 42-3) con un caudal de fluido hidráulico idéntico de manera que se hagan desplazar los juegos (16-1, 16-2, 16-3) de barras (18) simultáneamente.
Patent ES-2447516-T3 (ES)
Title: Formulaciones de liberación sostenida que comprenden cristales BMP-7
Inventor: JAWOROWICZ WARREN
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-12-19
Granted: 2014-03-12
Abstract: Una composición que comprende un cristal de BMP-7 para su uso en un método de implantación en el espaciointer-articular de una articulación, en el que dicha BMP-7 se libera en una forma de liberación sostenida para mejoraruna lesión o enfermedad de la articulación.