baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003197296-A (JP)
Title: Card connector for card with movable partition plate
Inventor: ABE HIROSHI
IPC: G06K17/00
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a card connector wherein a height of an entrance part of a connector is lower than a size added by the thickness of a card, as the result wherein two kinds of cards in which thickness of the connector becomes thinner can be used.  <P>SOLUTION: The entrance part 3 which has the thinner size than the share of two sheets of the card main bodies 5 inserted into a card slot 2 of the connector main body, and a connector contact 4 corresponding to the card main body 5 on the other end are vertically installed at 2 grades in the position and in the form where they do not mutually interfere, and a tail 10 is projected and installed in the outer side than that of the connector main body 1 on the opposite side to the connector contact point 4. Existing in the intermediate of the card slot 2, while the right and the left are vertically supported movably and rotatably by a support member, and in a form to open upward or downward at the center part of the side of the entrance part 3, an intermediate guide 7 for the narrower width card is installed, and at the right and the left ends, in a form downward or opening downward, a movable plate 6 is installed so that the right and the left guides 8 for the larger width card are positioned at this side from the intermediate guide 7.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003500530-A (JP)
Title: 強化ネットワークポリマー／粘土アロイ複合体
IPC: B09B1/00
Filed: 2000-05-26
Abstract: (57)【要約】
  モノマー／粘土混合物を強化剤と接触させることにより、強化ネットワークポリマー／粘土アロイ複合体を製造する。このモノマー／粘土混合物は、モノマー、架橋剤および粘土粒子を含む。開始手段を用いて、モノマー／粘土混合物の重合を開始させる一方、架橋剤は同時に重合により形成されたオリゴマー及びポリマー種をネットワーク化させるように作用し、強化剤存在下、ネットワークポリマー／粘土混合物を製造する。このネットワークポリマー／粘土アロイは強化剤と均質に結合しており、水に接触すると、複合体から実質的に粘土を分離せずにネットワークポリマー／粘土アロイは膨潤する。
Patent JP-2003505904-A (JP)
Title: 改善された線形性を有する可変利得増幅器
IPC: H03F1/22
Filed: 2000-07-12
Abstract: (57)【要約】
入力信号電力を信号電流に変換しそれを出力部に供給する相互コンダクタンス・ステージを含む回路。出力部から離れて相互コンダクタンス・ステージから送られる電流を選択的に転換するために結合された電流転換分岐回路。相互コンダクタンス・ステージ出力部から入力部に転換された電流をフィードバックさせるためのフィードバック・ネットワーク。可変利得増幅器として実施される場合、電流転換分岐回路は、高レベルから１個以上の利得モードで回路の利得を変えるように機能する。入力部に転換された電流の一部をフィードバックすることは、低利得モードにおいて回路の線形制を改善する。
Patent JP-2003505032-A (JP)
IPC: C12N1/19
Filed: 2000-07-13
Abstract: An adeno-associated virus (AAV) structural protein (I) which comprises at least one mutation that reduces the virulence of the virus. Independent claims are also included for: (1) A nucleic acid (II) that encodes (I); (2) A host cell (III) comprising (II); (3) Producing (I) by comprises: (i) culturing (III); and (ii) isolating (I); and (4) A pharmaceutical composition consisting of (I) and a suitable pharmaceutical carrier. ACTIVITY : Cytostatic. MECHANISM OF ACTION : Gene Therapy.
Patent JP-2003526631-A (JP)
IPC: C07C31/04
Filed: 2000-07-08
Abstract: A process and a device are for the methanol synthesis from hydrogen, carbon monoxide and carbon dioxide under pressure, in particular for increasing the yield of processes already in use. Desulphurized natural gas is charged in a reformer and the synthesis gas is subsequently admitted to a methanol synthesis. There are the advantages that a favorable possibility for refitting existing plants is provided, and synthesis gas from external sources can be used. This is accomplished in the process in that after passing through the reformer, a side stream from the synthesis gas stream is supplied to a methanol pre-reactor. The methanol produced in the pre-reactor is supplied to the methanol stream exiting from the methanol synthesis of the main stream. A stream of synthesis gas non-reacted in the methanol pre-reactor is recycled into the main stream upstream of the methanol synthesis. An additional synthesis gas compensating the incurred loss is simultaneously charged within the zone of said feed into the main stream.
Patent JP-2003513383-A (JP)
Title: パターン整合方法及び装置
IPC: G10L15/193
Filed: 2000-10-25
Abstract: (57)【要約】
テキスト又は音声から生成することのできる両方又は全てを２つ以上の音韻シーケンスを整合させるシステムが提供される。２つのシーケンスがテキストから生成されるか、それとも音声から生成されるか否かに依存する制約を有し、ダイナミックプログラミングパスのスコアが適当な場合に音韻異聴スコア、音韻挿入スコア、及び音韻削除スコアによって重み付けされるダイナミックプログラミング整合技術を使用することが好ましい。
Patent JP-2003515150-A (JP)
Title: キャピラリーアレイに基づくサンプルスクリーニング
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-11-22
Abstract: (57)【要約】
キャピラリーアレイ系を使用して、関心のある生物活性および生物活性分子をスクリーニングして同定する方法を提供する。より詳しくは、ライブラリーをスクリーニングして、所望の活性を有する生物活性分子または該生物活性分子をコードする核酸配列を回収するための、光学的検出およびキャピラリーアレイに基づく技術の使用方法を開示する。
Patent JP-2003516082-A (JP)
Title: 増幅器
IPC: H03F3/45
Filed: 2000-10-30
Abstract: (57)【要約】
切り換え可能な利得設定を有する低雑音増幅器は、端子（８、９）上の制御信号に応答して利得を中間水準まで減少する電流転換器（Ｔ９、Ｔ１０）を備えるカスコードされたエミッタ結合対（Ｔ１、Ｔ２、Ｔ５、Ｔ６：Ｔ３、Ｔ４、Ｔ６、Ｔ８）を有する。端子（５、１０、１１、１２、１３）上の更なる制御信号はエミッタデジェネレーション（Ｒ３）を導入することによって利得を低水準まで減少する。エミッタデジェネレーションの導入に起因する入力インピーダンスの増加を補償するために、フィードバックループ（Ｃ１、Ｒ８；Ｃ２、Ｒ９）が転換経路と増幅器入力との間に接続される。
Patent JP-2003516965-A (JP)
Title: ４−アミノピペリジン誘導体及びその医薬としての使用
IPC: C07D401/14
Filed: 2000-12-13
Abstract: (57)【要約】
本出願は、次の式
 （式中、Ｒ 1 、Ｒ 2 及びＲ 3 は種々の基を表す）で示される新規な4-アミノピペリジン誘導体、その液相及び固相合成法による製造方法を目的とする。前記化合物はソマトスタチンレセプターのある種のサブタイプに対して良好な親和性を有し、特にソマトスタチンレセプターが関与する病理学的状態又は病気の治療に特に有用である。
Patent JP-2003523047-A (JP)
Title: 直接不凍液冷却燃料電池アッセンブリのための冷媒処理システム
IPC: H01M8/04
Filed: 2000-12-18
Abstract: (57)【要約】
直接不凍液冷却燃料電池動力プラントのための冷媒処理システム（１００）は脱気装置（１４５）を含み、該脱気装置は酸化剤と、燃料電池動力プラントをくまなく循環した不凍液溶液との間に相互作用を起こさせ、かくして不凍液溶液中の溶存ガスが除去される。燃料電池動力プラントは不凍液溶液が、燃料電池動力プラントを構成する燃料電池アッセンブリ（１１）と直接の流体連通関係にあるように形成されている。
Patent JP-2003521746-A (JP)
Title: 導波電気光学／音響光学同調可能フィルタ
IPC: G02F1/313
Filed: 2000-12-20
Abstract: (57)【要約】
複屈折を有する電気光学及び／或いは音響光学基板材料中の２ポート導波同調可能フィルタは、位相整合された偏光結合を発生させる２つの導波路部によって接続された、入力ポートと出力ポートとを有する、２つの３ポート対称Ｙ分岐ビームスプリッタからなる。ビームスプリッタ間の光路差は半波長であり、ビームスプリッタ間の偏光結合域は、結合に対応する摂動の半空間周期の奇数倍によって相対的に移動する。電気光学同調可能フィルタの実施例において、導波路中の偏光結合は空間周期歪誘起フィルムによって発生し、同調は印加電圧から得られる。音響光学フィルタの実施例において、偏光結合は表面音響波から得られ、同調は音響周波数の変化によって達成される。代替として、３ポートビームスプリッタを４ポート方向性結合器に置換することにより、４ポート電気光学及び音響光学同調可能フィルタが形成される。
Patent JP-2003522498-A (JP)
Title: 所定の記録時間の前又は後に番組を記録する方法及び装置
IPC: G11B31/00
Filed: 2001-01-11
Abstract: (57)【要約】
ビデオ信号は、記録装置によって記録されるべき放送番組に関連付けられる１つ以上の特徴を生成するよう処理される。番組の予めスケジュールされた放送時間医遅延又はその他の変更があっても番組が正しく記録されるよう、特徴は所望の放送番組の実際の開始時間及び終了時間を決定するよう処理される。１つ以上の抽出された特徴は、少なくとも部分的に、例えば、キーフレーム類似性尺度、ヒストグラム、１つ以上の検出されたコマーシャル、トランスクリプト、番組ロゴ、又は他の検出されたロゴ、検出されたテキスト、及び所望の番組のサインオン又はサインオフに基づく。他の種類の特徴もまた使用されうる。
Patent JP-2003525437-A (JP)
Title: 主としてプラスチックからなるコリオリ流量計を製造するための方法及び装置
IPC: B29C33/52
Filed: 2001-01-11
Abstract: (57)【要約】
主としてプラスチックからなるコリオリ流量計を形成するための方法及び装置の発明である。本発明のコリオリ流量計はプラスチック及び射出成形を広範に用いる。実施例（１００，２００，３００，４００，５００，６００）は全て射出成形によりプラスチックで形成された少なくとも１本の流管（１０１，１０２，２０１，３０１，４０１，５５５，６０１，６０２）を含む動作構造を有する。他の実施例はバランスバー（２０２，３０２，４０２）と、プラスチックのフランジ（１０４，４１２，５０１，６０９，６１１）、及び／またはプラスチックのケース（１０３，４０３）、及び／またはプラスチックの受けバー（１１０，２１０，３１０，４０５，５２０，５２１）、及び／またはピックオフ（ＬＰＯ，ＲＰＯ）及び駆動源（Ｄ）のプラスチックのボビン、及び／またはピックオフ及び駆動源のプラスチックのボビンを装着するためのバランスバーまたは流管のプラスチックの装着面（４３５，５４６，４３７）を含む。本発明のコリオリ流量計を製造するのに用いられる射出成形工程は物質の流路のコア（７０６）を形成すること、形成された物質の流路のコアを形成されるコリオリ流量計の構造の外面を規定する面を備えた空所（９２８，９２９）を有するラッパーモールド（９００）内に入れること、ラッパーモールドの空所に低融点金属または溶解可能な材料を射出すること、ラッパーモールドからプラスチックのコリオリ流量計の構造を取り出すこと、低融点金属のコアを融解させることあるいは高温の水を用いて溶解可能な材料溶解させることによってプラスチックのコリオリ流量計から物質の流路のコアを除去することの各ステップを含む。
Patent JP-2003526913-A (JP)
Title: バイアス磁性層構造を有する磁気素子
IPC: H01L27/105
Filed: 2001-02-23
Abstract: (57)【要約】
磁気素子には、第１の磁性層構造（７）と、略一定方向の磁化（Ｍ １   １ ）を有する第２の磁性層構造（１１）と、第１の磁性層構造と第２の磁性層構造とを互いから分離するスペーサ層構造（９）との積層体が設けられる。磁気素子には、第１の磁性層構造に縦バイアス磁界を印加するバイアス手段が更に設けれ、このバイアス手段は、第１の磁性層構造の反対側に位置する薄いバイアス磁性層構造（３）を含む。バイアス磁性層構造は、第２の磁性層構造の磁化の方向に対して垂直な磁界結合成分（Ｍ ３ ）を与え、非磁性層構造（５）によって第１の磁性層構造から分離されている。第１の磁性層構造は、バイアス磁性層構造に主に強磁性的に結合される。電解素子は、非常に高密度の適用法に好適である。
Patent JP-2004522691-A (JP)
Title: シリコン組成物を含む殺虫性組成物
IPC: A01N55/00
Filed: 2001-03-15
Abstract: 本発明は、活性成分として式（Ｉ）のシリコンエステルを含む殺虫性組成物、およびそのような組成物の適用によって、昆虫、ダニ、線虫および真菌類の抑制方法に関する。本発明はさらに、式（Ｉ）の殺虫シリコンエステルおよびいくつかのそのような新規な組成物の製造方法に関する。
Patent JP-2003528179-A (JP)
IPC: C08F2/18
Filed: 2001-03-22
Abstract: A process for the preparation of amine-functionalized vinyl polymer particles which process comprises suspension polymerizing minostyrene together with at least one other vinylic monomer and optionally a crosslinking agent.
Patent JP-2003528134-A (JP)
Title: 白血球産生の刺激用および腫瘍および原虫症の治療用およびダニ症、節足動物媒介感染の治療用医薬組成物およびその製法
IPC: A61K47/24
Filed: 2001-03-29
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ａ）作用物質として、少なくとも１種の式Ｉ
【化１】
 ［式中、Ｒ １ は飽和または不飽和の炭素原子１６〜２４個を有する炭化水素基を表し、Ｒ ２ 、Ｒ ３ およびＲ ４ はそれぞれ独立して、Ｈ、Ｃ １ 〜Ｃ ５ −アルキル基、Ｃ ３ 〜Ｃ ６ −シクロアルキル基またはＣ １ 〜Ｃ ５ −ヒドロキシアルキル基を表し、その際Ｒ ２ 、Ｒ ３ およびＲ ４ の２つが相互にＣ ２ 〜Ｃ ５ −アルキレン基を形成してよくこのアルキレン基は場合により−Ｏ−、−Ｓ−またはＮＲ ５ −基で置換されていてよく、ここでＲ ５ はＨ、Ｃ １ 〜Ｃ ５ −アルキル基、Ｃ ３ 〜Ｃ ６ −シクロアルキル基またはＣ １ 〜Ｃ ５ −ヒドロキシアルキル基を表し、ｎは２〜６の整数である］のホスホリピド化合物３０〜６０モル％、ｂ）コレステリンおよび／またはコレステリン誘導体２５〜６５モル％ｃ）少なくとも１個のオレイル基を含有するホスファチジルモノ−またはホスファチジルオリゴグリセリン５〜１５モル％、この際ａ）、ｂ）およびｃ）は合計で１００モル％である、およびｄ）場合により水並びに場合により常用の薬学的助剤および／または作用物質を含有する、水混和性の、生理学的に認容性の炭素原子２〜４個のアルコール、からなる有効な混合物であり、この際前記の成分は水中に分散した複合体として存在する、白血球産生の刺激用およびダニ症、節足動物に起因する疾患の治療用および腫瘍および原虫症の治療用医薬組成物において医薬組成物に関する。更に、本発明はその製法にも関する。
Patent JP-2003529019-A (JP)
IPC: F04B53/08
Filed: 2001-03-23
Abstract: A motor-pump unit including an electric motor and a pump. The pump is concentrically surrounded by the rotor/stator of the motor. The rotor of the electric motor is U-shaped, viewed in an axial section. The cross-piece of the "U", in the region of the common axis, is provided with an interior toothing. The shaft of the pump includes a pinion that meshes with the interior toothing of the cross-piece of the "U".
Patent JP-2003533874-A (JP)
Title: パイプのブロック継手への接続
IPC: H01L23/427
Filed: 2001-05-03
Abstract: (57)【要約】
スロット（４５０）付きチャンネル（４０１）内に配置されたヒートパイプ（４０５）を備えたヒートプレート（４１０）を提供する。
Patent JP-2004509483-A (JP)
Title: 放送事業者の局ｉｄを使用して拡張デジタル・テレビジョン放送における対話を開始する方法
IPC: H04N5/445
Filed: 2001-04-10
Abstract: ＴＶ番組の既存の表示の遮ることなく、フルスクリーン・モードで表示されている受信された拡張デジタルＴＶ番組との対話を開始すること。本方法は、ディスプレイ上にフルスクリーン・モードで拡張デジタルＴＶ番組のビデオ成分を表示すること、拡張デジタルＴＶ番組のデータ成分から放送事業者の局ＩＤに関連する情報を抽出すること、ディスプレイ上でその情報に従って変更された外観で局ＩＤを表示すること、および変更された外観に応答して、対話モードに入るための視聴者入力選択を受け入れることを含む。局ＩＤは、拡張デジタルＴＶ番組の受信の一環として新しい副次デジタル・コンテンツが受信されたときにだけ、変更された外観で表示されることが可能である。視聴者入力選択の結果、スクリーンの一部分でＴＶ番組の副次デジタル・コンテンツの表示がもたらされることが可能である。
Patent JP-2003534708-A (JP)
Title: アダプティブアンテナを備えたセルラ移動無線ネットワークのダウンリンクコネクションに対する妨害共分散行列を推定する方法および通信システム
IPC: H04J13/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は無線通信システムにおけるデータ伝送方法に関する。この場合、２つまたはそれ以上のネットワーク側基地局（ＢＳ，ＢＳｎ）と複数の別の無線局（ＭＳ，ＭＳｎ）が設けられており、これら別の無線局（ＭＳ，ＭＳｎ）はそれぞれ基地局（ＢＳ，ＢＳｎ）の１つと無線インタフェース（Ｖ１，Ｖ２，Ｖｎ）を介してコネクションを確立する。基地局（ＢＳ）のうち少なくとも第１の基地局は、方向に依存してデータを送受信するための複数のアンテナ素子を備えたアンテナアレイと信号処理装置を有している。この第１の基地局（ＢＳ）はデータをこの基地局とコネクションを確立している無線局（ＭＳ）へ、未知の基地局（ＢＳｎ）からこの未知の基地局とコネクションを確立している少なくとも１つの未知の無線局（ＭＳｎ）へのデータ伝送と時間的に重なり合って伝送し、この第１の基地局（ＢＳ）からのデータ伝送は未知の無線局（ＭＳｎ）によっても受信される。未知の無線局（ＭＳｎ）がダウンリンクでの基地局（ＢＳ）の伝送によってもほとんど妨害を受けないようにする目的で、基地局（ＢＳ）におけるアンテナアレイの送信電力を未知の無線局（ＭＳｎ）の方向で、この未知の無線局（ＭＳｎ）の送信信号のトレーニング信号が伝送されこの未知の無線局（ＭＳｎ）に対応づけけることのできるトレーニング信号が受信された後に低減する。
Patent JP-2003206183-A (JP)
Title: Castable refractory for lining tundish
Inventor: KANETANI SATOSHI
IPC: C04B35/66
Filed: 2002-01-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain castable refractories for lining a tundish in which the infiltration of slag components can be suppressed, and which has excellent structural spalling resistance, so that the occurrence of cracks and peeling can be suppressed over a long period.  <P>SOLUTION: In the castable refractories for lining a tundish essentially consisting of Al<SB>2</SB>O<SB>3</SB>and SiO<SB>2</SB>, the content of Al<SB>2</SB>O<SB>3</SB>is controlled to 50 to 70 wt.%, and also, fumed silica having particle diameters of ≤1 μm is allowed to contain in the ratio of 4 to 10 wt.%. Further, fused silica having a mean particle diameter of ≤45 μm is allowed to contain in the ratio of ≤15 wt.%.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003204453-A (JP)
Title: Digital camera
Inventor: HATAKEYAMA YASUNORI
IPC: G03B17/18
Filed: 2002-01-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a digital camera capable of issuing warning for allowing a photographer to recognize the warning while holding his or her photographic attitude without performing any confirming action by himself or herself in order to acquire necessary information irrelevant to a photographing function during photographing.  <P>SOLUTION: This digital camera 10 is provided with a water pressure detector 50 for detecting a water pressure to be imposed on the digital camera 10. A control CPU 32 is connected to the water pressure detector 50. Then, at least one of an LED 52, a stroboscopic light emitting part 14, a buzzer 54, a liquid crystal monitor 22, and a vibrator 56 is connected to the control CPU 32. The detected water pressure of the water pressure detector 50 is turned to be a prescribed value, the warning generating means is made to issue warning. A photographer (diver) is able to immediately recognize the warning even while holding his or her photographic attitude during photographing according to the lighting or flashing of the light emitting diode 52 in an optical finder 20, and to prevent any danger that the photographer photographs under an excessive water pressure value.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003203884-A (JP)
Title: Equipment and method for cleaning dicing machine
Inventor: ADACHI TEI
IPC: B05B7/32
Filed: 2002-01-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cleaning equipment of dicing machine having a cleaning nozzle exhibiting excellent cleaning power and mixing cleaning water and air well, and a cleaning method in which contaminants are removed effectively from a work during and after machining.  <P>SOLUTION: In the cleaning equipment 40 of a dicing machine 10, the cleaning nozzle 41 is a mixing nozzle of water and air. The mixing nozzle has a plurality of air channels 41B, 41B,... formed on a circle centering a water channel 41A. The plurality of air channels 41B, 41B,... join the water channel 41A in the vicinity of the forward end of the mixing nozzle to form a jet opening 41C enlarging in trumpet-shape. Since water particles are mixed finely and uniformly, effective cleaning can be carried out without using high pressure cleaning water and cost increase can be suppressed.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003201093-A (JP)
Title: Trailer supporting jack
Inventor: FUJIWARA SETSUJI
IPC: B66F3/08
Filed: 2002-01-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a trailer supporting jack with a screw rod to be easily locked and unlocked.  <P>SOLUTION: The screw rod 8 to be moved up and down by a hydraulic jack 5 is guided by a guide cylinder 4 provided on a frame 1 and a fixed ring 13 is provided on the guide cylinder 4. Taper surfaces 15b at the lower ends of a plurality of slit nuts 15 are supported by a taper surface 13a of the fixed ring 13 and each of the slit nuts 15 is supported movably to the radial direction by a nut holder 16, and the nut holder 16 is thrust downward by an elastic member 21. An unlocking disc 23 having a lever 23a is provided under the nut holder 16. By rotating the nut holder 16 in the tightening direction, the slit nut 15 is threaded to a male screw 8a of the screw rod 8 to lock the screw rod 8. The unlocking disc 23 is turned to the unlocking direction and moved upward by a cam mechanism 40 for push-up of the nut holder 16 which makes the slit nut 15 movable outward in the radial direction for unlocking the screw rod 8.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003213778-A (JP)
Title: Drainage groove built-up block, drainage groove, laying method for the block
Inventor: KAMIYA NORIAKI
IPC: E03F1/00
Filed: 2002-01-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a drainage groove built-up block which can be easily laid on a carriage way and has a function as an aquifer member which can be easily laid in a carriage way, and also provide a drainage groove, and a drainage groove built-up method.  <P>SOLUTION: The whole upper face of the present drainage groove built-up block is opened. The bottom face is formed of a plurality of connection beams and openings. An open wall by which drain is stored is formed in the substantially vertical direction to the stream of the drain flowing in the drain groove formed by the drain groove built-up blocks. The side face where the side open wall is formed is formed by a plurality of drain openings of which the opening area is widened in order from the lower stage of the drainage groove built-up blocks piled in layers to the upper stage and the opened wall.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003207177-A (JP)
Title: Air cleaner
Inventor: KINOSHITA MOTONARI
IPC: B01D53/04
Filed: 2002-01-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an air cleaner using activated carbon as an adsorbent, that improves the deodorizing effect of the activated carbon by merging air flows for the activated carbon from a plurality of directions.  <P>SOLUTION: A container box 1 incorporated in the air cleaner 15 has partitioned rooms 5 to 10 that are partitioned into a matrix with two columns and three rows vertically and horizontally. The flow-in side of each of the rooms 5 to 10 is opened so that air flows into the rooms 5 to 10. The flow-out side of the rooms 5, 7, and 9 is opened, whereas the flow-out side of the rooms 6, 8, and 10 is closed. Each side, from right to left and up and down of adjacent rooms is ventilated. The rooms 5, 7, and 9 whose flow-out side is opened contains an absorbent, and the rooms 6, 8, and 10 whose flow-out side is closed don't contain an absorbent.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003218664-A (JP)
Title: Surface acoustic wave device
Inventor: KADOTA MICHIO
IPC: H01L41/09
Filed: 2002-01-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surface acoustic wave device which not only has a frequency temperature characteristic improved by forming an SiO<SB>2</SB>film on an IDT, but also has hardly a crack in the surface of the SiO<SB>2</SB>film, can securely obtain a desired characteristic, and has a large coefficient of electromechanical coupling and a small attenuation constant α.  <P>SOLUTION: The surface acoustic wave device has at least one IDT formed principally of Ag on an LiTaO<SB>3</SB>substrate of a 20-60° rotary Y plate and also has the SiO<SB>2</SB>film formed on the LiTaO<SB>3</SB>substrate while covering the IDT.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003219197-A (JP)
Title: Apparatus, method and program for generating image
Inventor: OHARA MAKOTO
IPC: H04N7/173
Filed: 2002-01-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify the remote operation of a video monitor by a remote controller.  <P>SOLUTION: Base ball players P<SB>1</SB>and P<SB>2</SB>included in a program image being displayed on a video monitor are handled as objects and areas A and B becoming the anchors actuating a program for indicating a menu window indicating the attributes (home run, strikeout, hit, hitting average) are set for the objects P<SB>1</SB>and P<SB>2</SB>. The video monitor captures infrared rays transmitted from a remote controller and controls movement of a cursor being displayed on the video monitor from the movement of the remote controller. If switch input operation is performed by the remote controller when the cursor is located in the area A or B, the menu window is displayed while being superposed on the program video.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003219550-A (JP)
Title: Power supply interrupt circuit
Inventor: KAKIHARA SHIYOUJI
IPC: H02H3/10
Filed: 2002-01-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a power supply interrupt circuit that can stop damages to the panel to a minimum level by automatically turning on and off the power supply switch on the panel.  <P>SOLUTION: When a power switch 1 is connected by a manual power switch 2, power is supplied to the panel. After power is supplied, an alarm signal output from an alarm detector 3 is masked by a mask signal output from a monostable multivibrator 6, until the power supply voltage becomes stabilized. After the mask signal is terminated, the alarm detector 3 outputs an alarm signal, when it detects an abnormality in the power supply. The alarm signal is held in a HOLD circuit 4 and input into an AND circuit 5 via an OR circuit 7. The output signal of the manual power switch 2 is input as the other input in the AND circuit 5; when the output signal of the ADD circuit 5 is ON ('H' level), the power switch 1 is cut off and the power supply is stopped. When a reset signal is input in the HOLD circuit 4, the alarm signal is canceled.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003216849-A (JP)
Title: Apparatus and method for component management, program, and recording medium
Inventor: HIGASHIMORI TAKASHI
IPC: G06Q30/06
Filed: 2002-01-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To predict demands along the life cycle of a component for service, i.e., a new product start-up (rise period) to stable period, the abolition of the product, and a guarantee period after it (fall period: normally 7 years) by introducing multidimensional stock control (setting stock sections by plans) instead of current linear control as a managing method for the component for service and to realize efficient supply for that.  <P>SOLUTION: The component management apparatus has a storage means which has stock sections by components and stores the quantities of the components in stock, a 1st transmitting means which sends order data to supplement components by the stock sections, and a 2nd transmitting means which reserves components by stock sections for stocks according to external orders and sends shipment data.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003210798-A (JP)
Title: Control structure for game machine
Inventor: TAKATSU MASAKI
IPC: A63F7/02
Filed: 2002-01-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To dispense with replacement of a main control board or a sub-control board due to change and the like of a driving means for reducing an amount of waste.  <P>SOLUTION: To the sub-control board 22 connected to the main control board 20 via a signal wire 40, a driver board 24 separately produced as a board independent of the sub-control board 22 is connected via a signal wire 42. A driver board 24 is connected to a two-phase excitation motor 26 and a solenoid 28 via signal wires 44 and 46. The driver board 24 and the sub-control board 22 are connected to each other via a power source wire 60 and a ground wire 62.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003219253-A (JP)
Title: Imaging apparatus
Inventor: HIROUCHI YASUYUKI
IPC: G06T1/00
Filed: 2002-01-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a camera capable of easily specifying a user who has performed photographing without imposing an operation burden upon a photographer by automatically detecting personal information of the photographer.  <P>SOLUTION: Characteristics of the human body of the photographer are detected so as to specify the photographer by providing a detecting means 11 for detecting human body characteristics, an image generating part 14 for generating a photographed image, and a controlling means 15 for associating the image generated by the image generating part 14 with the human body characteristics detected by the detecting means 11. As a result, it is possible to protect the copyright of the photographed image.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003216606-A (JP)
Title: Document processor and program
Inventor: SEGI HIROYUKI
IPC: G06F17/27
Filed: 2002-01-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a document processor and program capable of enhancing the accuracy of translation by making translations while taking into account the probability of translation and phrases in text to be machine translated.  <P>SOLUTION: The document processor for translating text of first language into text of second language includes a means 110 for separating the text of the first language into a line of words consisting of words or idioms according to the probability of division at which the text of the first language is divided into words or idioms; a means 120 for translating the line of words of the first language into a line of words of the second language according to the probability of translation at which the words or idioms forming the line of words are translated into words or idioms of the second language; and a means 130 for rearranging the words or idioms in the line of words of the second language according to the probability of connection at which the words or idioms forming the line of words of the second language are interconnected.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO