baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-004399-A1 (AR)
Title: Dispositivo y metodo para optimizar el consumo de combustible y reducir las emisiones de escape de dioxido de carbono en un motor de combustion interna.
IPC: F02M33/00
Filed: 1996-12-19
Abstract: Un dispositivo y un método para optimizar el consumo de combustible y reducir las emisiones de escape de dióxido de carbono en un motor de combustióninterna que tiene un múltiple de admisión, al cual se conecta el dispositivo, y donde se genera un vacío en el múltiple de admisión cuando se enciende elmotor. El dispositivo produce una relación aire-combustible óptima para quemar el combustible. El dispositivo incluye un recipiente de elevador que posee uncuerpo, una boquilla de admisiónpara el aire que entra en el recipiente del elevador y una boquilla de salida para el aire que saliente del recipientedel elevador, un cuerpo de líquido dentro del cuerpo de recipiente, el cuerpo de líquido estando dispuesto en forma remota de la boquilla deadmisión y la boquilla de salida, una pluralidad de desviadores ubicados adentro y fijados al cuerpo del recipiente, formando pasajes por los cualespasa el aire y por lo menos uno de la pluralidad de desviadores estandoparcialmente sumergido en el cuerpo de líquido. El aire pasa alrededor de porlo menos uno de los desviadores al cuerpo de líquido y está influenciado por el vacío del múltiple de admisión, donde el aire forma burbujas en el líquido yluego sale del cuerpo de líquido bajo vacío y pasa por los pasajes formados entre la pluralidad de desviadores y sale del recipiente del elevador por laboquilla de salida que está conectada al múltiple de admisión de un motor de combustión interna, elaire pasando al múltiple de admisión bajo vacío.
Patent AR-005805-A1 (AR)
Title: Proceso para la conformacion de un recubrimiento de conversion sobre una superficie metalica sin la imposicion de fuerza electromotriz externa alguna o corriente electrica a traves del sustrato
IPC: C23C22/18
Filed: 1997-02-13
Abstract: Una solución acuosa de fosfato de manganeso y ácido fosfórico que preferentemente no contiene o posee un escaso contenido de cualquier materialconvencionalmente reconocido como acelerador, o de cualquier ion metálico divalente ademásde manganeso y hierro, forma un recubrimiento de conversión defosfato base para pintura de buena calidad sobre sustratos metálicos, particularmente de acero y acero galvanizado, cuando es puesta en contacto porvaporización o inmersión conl os mencionados sustratos bajo una temperatura que oscila entre 54 y 65 grados C y durante un período de tiempo que oscilaentre 0.5 y 5 minutos.
Patent AR-007244-A1 (AR)
Title: Carro para aplicacion de productos quimicos para cultivos en hilera
IPC: B05B7/08
Filed: 1997-05-21
Abstract: Carro para la aplicación de productos químicos no selectivos para cultivos en hilera por ejemplo: maíz, girasol, soja, algodón, etc. se arrastra porpatines y la pulverización se realiza en un habitáculo cerrado.Incluye la posibilidad de aplicar sobre la hilera un productos selectivo mediante undispositivo apropiado.
Patent AR-008824-A1 (AR)
Title: Procedimiento para reducir el contenido de grasa de la carne y producto obtenido
IPC: A23L13/60
Filed: 1997-08-05
Abstract: Se tratan fuentes de carne que tienen un alto contenido en grasa, para que los productos obtenidos tengan un bajo contenido de grasa, no superior del 1,5%aaproximadamente, reteniendo una excelente funcionalidad. A la carne reducida en grasa sinfo rmular se le puede dar forma de diversos productos cárnicosfamiliares con sabor, aspecto, textura y otras cualidades que son sustancialmente indistringuibles de los productos preparados de materia primamál alta en grasa sinformular. El uso de fosfato contribuye a una reduccion de grasa de 10 a 40%.
Patent AR-010793-A1 (AR)
Title: Pieza de caucho, tal como por ejemplo una junta hermetica, y un proceso de tratamiento de la misma.
IPC: F16J15/10
Filed: 1997-12-17
Abstract: Se refiere a una pieza (10) de caucho, tal como una junta hermética para vidrios deslizantes de vehículo automotor, que comprende un labio deestanqueidad (16) del cual por lo menos la parte destinada a entrar en contacto con el vidrio (18)compren de una película (20) de un terpolímero de etileno,acrilato o metacrilato, y ácido acrílico o metacrílico, que contiene cargas de coloracion o cargas laminares que permiten reducir considerablemente elrozamiento sobre el vidrio (18) y evitarla produ ccion de rechinamientos.
Patent AR-012054-A1 (AR)
Title: Una composiciones farmaceutica
IPC: A61P37/00
Filed: 1998-03-13
Abstract: La presente invencion se refiere a una preparacion de cápsula blandaque contiene ciclosporina, la cual comprende una composicion que contieneciclosporina como ingrediente activo; un componente hidrofílico de glicol de polietileno, o un componente no hidrofílico de carbonato de propileno o sumezcla, uno o una mezcla de dos o más seleccionados a partir del grupo que consiste en un compuesto esterificado de ácido graso de cadena mediana, ymonoglicérido de ácido graso como un componentede aceite; y un tensoactivo que tiene un valor HLB (Equilibrio Hidrofílico-Lipofílico) de 8 a 17.
Patent AR-017788-A1 (AR)
Title: TIRA DE ENSAYO BIOSENSORA ELECTROQUíMICA.
IPC: G01N33/48
Filed: 1998-12-03
Abstract: Una tira de ensayo biosensora electroquímica, un reactivo para la tira y un método para fabricar dicha tira, donde la tira de ensayo biosensoraelectroquímica posee cuatro nuevas características. La tira de ensayo incluye una muesca para permitir las ensacion táctil referente al lugar de la puerta deaplicacion de la muestra de tiras. La puerta de aplicacion de la muestra conduce a una cámara de ensayo capilar que incluye un reactivo de ensayo. El reactivohumedo incluye desde aproximadamente0,2% en peso hasta aproximadamente 2% en peso de oxido de polietileno, desde aproximadamente 100 kilodaltons hastaaproximadamente 900 kilodaltons de peso molecular medio que hace que el reactivo seco sea más hidrofílico y más resistente a las etapasde pr ocesamiento de latira tal como perforacion mecánica, y a la manipulacion mecánica por parte del usuario de la tira de ensayo. El techo de la cámara de ensayo capilar incluyeuna ventana transparente o translucida que opera como línea de llenaraquí id entificando de este modo cuando se ha agregado suficiente muestra de ensayo(una muestra líquida tal como sangre) a la cámara de ensayo con el fin de llevar a cabo en forma exacta un ensayo. La tira de ensayo puede incluir además unaranurasituada en la puerta de aplicacion de la muestra. La ranura reduce el fenomeno denominado vacilacion en la dosificacion
Patent AR-014229-A1 (AR)
Title: Composicion absorbente, y proceso para su uso
IPC: B01J20/16
Filed: 1998-12-30
Abstract: Una composicion absorbente que contiene aluminio silicato que contiene partículas esquistosas que tienen por lo menos parcialmente una estructura decapas con capas sustancialmente paralelas, en la cual por lo menos para el 30 por ciento en peso del aluminio silicato que contiene partículas esquistosas,la distancia entre dos capas estructuralmente adyacentes es mayor a 5 micrones, pero inferior a 100 micrones, caracterizada en que por lo menos 25 por cientoen peso de aluminio silicato quecontiene partículas esquistosas consiste de capas di-octaédricas que contienen aluminio, caracterizada en que laspartículas están provistas de escamas metálicas, en la cual estas escamas metálicas están al menos parcialmente ligadas sobre yentre dos capasestructuralmente adyacentes del aluminio silicato que contiene partículas esquistosas, y caracterizada en que al menos 50 por ciento en peso de estasescamas metálicas tiene un espesor de 2 a 5 micrones, una longitud máxima odiámetro de entre 6 y 60 micrones y un área de superficie específico mayor a100 m2/g.
Patent AR-014517-A1 (AR)
Title: Un metodo para hacer un articulo absorbente descartable presujetado
IPC: A61F13/496
Filed: 1999-01-28
Abstract: Un método para hacer un artículo descartable presujetado incluye formar un tejido continuo de artículos absorbentes interconectados cada uno de los cualesincluye un par de sujetadores principales los cuales están localizados sobre los bordeslate rales del artículo en una de las regiones de cintura delartículo. El método también incluye cortar el tejido continuo de artículos interconectados en artículos absorbentes discretos los cuales son plegados poruna línea de doblez que seextiende en una direccion lateral a través de la region de entrepierna del artículo de este modo las regiones de cintura delartículo se colocan en una relacion enfrentada. Las regiones de cintura son entonces enlazadas en forma desprendibleentre sí. El método además incluyeplegar los sujetadores principales sobre la region de cintura opuesta para enganchar en forma desprendible la region de cintura opuesta para proporcionarel artículo absorbente presujetado. El paso de enlacedesprendible e nlaza en forma desprendible las regiones de cintura entre sí para ayudar a mantener elartículo absorbente presujetado en una condicion presujetada cuando se sube o se baja sobre las caderas del usuario.
Patent AR-019550-A1 (AR)
Title: Formulaciones para lapices cosmeticos y procedimiento para su elaboracion
IPC: A61K8/37
Filed: 1999-05-14
Abstract: Formulaciones moldeadas, preferentemente, en forma de lápiz que contienen de 25 - 70% en peso de una masa que funde a 25 - 70sC, constituida por lípidospolares y, en casos dados, materiales grasos no polares y, en casos dados, sustancias activas disueltas en la misma, 0,1 - 5% en peso de un tensoactivo solubleen agua, 1- 25% en peso de una sustancia activa soluble en agua y/o solvente y 20 - 60% en peso de agua o de una emulsion finamente dividida o unamicroemulsion de un componente oleoso, conun tamano de gota inferior a 500 nm, se adecuan como vehículos de sustancias activas solubles en agua, por ejemplo,de sales de aluminio antisudorales o de pigmentos, para la aplicacion de estas sustancias activas o pigmentos sobre la piel. El ámbitode aplicacion preferidoson los lápices desodorantes y antitranspirantes.
Patent AR-019159-A1 (AR)
Title: Rastreador ecologico
Filed: 1999-06-17
Abstract: Se encuentra compuesto por un tanque que en su lateral posee una manija para el transporte. En la cata superior posee una entrada de agua y dos salidas devapor. Este tanque se conecta a una manguera por donde una vez producido el vapor este circula hasta la boca o corazon del hormiguero eliminando así a losinsectos por medio de la masa de aire caliente.
Patent AR-018945-A1 (AR)
Title: Compuestos beta lactama utilizados como inhibidores de triptasa, las composiciones farmaceuticas que los contienen y los procesos para preparar dichoscompuestos
IPC: A61K31/195
Filed: 1999-06-25
Abstract: Se describen compuestos beta lactamas de las formulas (I), (II), (III), (IV) y (V) y el uso de tales compuestos como inhibidores de varios sistemas deenzima in vivo que incluyen triptasa, trombina, tripsina, Factor Xa, Factor VIIa, y activador depla sminogeno tipo urocinasa. Se revela además el uso de loscompuestos de formula (VI) con triptasa, Factor Xa, e inhibidores del activador de plasminogeno tipo urocinasa, incluye una sal interna del mismo, o una salaceptable farmacéuticamente delmismo, un éster hidrolizable del mismo, o solvato del mismo en donde: R1 es hidrogeno, carboxi, alcoxicarbonilo, A2-arilo,-C(:O)-arilo-SO2-R7, o se selecciona del grupo de formulas (VII), o R1 es alquilo con la condicion de que R2 es alquilo y R3 eshidrog eno; R2 y R3 son amboshidrogeno, o R2 es alquilo con la condicion de que R3 es hidrogeno, o R3 es alquilo con la condicion de que R2 es hidrogeno; X1 se selecciona del grupo (VIII);A1 es grupo (IX);R4 y R5 son seleccionados independientementede H, a lquilo, alquilo substituido, cicloalquilo, cicloalquilo substituido, A2-cicloalquilo,A2-cicloalquilo substituido, arilo, arilo substituido, A2-arilo, A2-arilo substituido, aril-A3-arilo, A2-aril-A3-arilo, heteroarilo,A2-heteroarilo,heterocicloalquil o, A2-heterocicloalquilo, aril-A3-cicloalquilo, A2-aril-A3-cicloalquilo, aril-A3-heteroarilo, aril-A3-heterocicloalquilo, A2-aril-A3-heteroarilo, A2-aril-A3-heterocicloalquilo, cicloalquil-A3-arilo,A2-cicloalquil-A3-arilo, cicloalquil-A3-cicloalquil o, A2-cicloalquil-A3-cicloalquilo,cicloalquil-A3-heteroarilo, A2-cicloalquil-A3-heteroarilo, cicloalquil-A3-heterocicloalquilo y A2-cicloalquil-A3-heterocicloalquilo; R6 es hidrogeno,alquilo,alquilo substituido, cicloalquilo, cicloalquilo substituid o, A2-cicloalquilo, A2-cicloalquilo substituido, arilo, arilo substituido, A2-arilo, A2-arilosubstituido, aril-A3-arilo, A2-aril-A3-arilo, heteroarilo, A2-heteroarilo,heterocicloalquilo, A2-heterocicloalquilo, aril-A3-cicloalquilo, A2-aril-A3-cicloa lquilo, aril-A3-heteroarilo, A2-aril-A3-heteroarilo, aril-A3-heterocicloalquilo, A2-aril-A3-heterocicloalquilo, carboxi, alcoxicarbonilo,
Patent WO-2006119523-A1 (WO)
Title: Krankenpflegesystem
Inventor: STEBE FRANZ CHRISTIAN
IPC: A61B5/00
Filed: 2006-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Krankenpflegesystem, bestehend aus einer Sensoreinheit 1B und einer Verarbeitungseinheit 1C, wobei die Sensoreinheit 1B in einer Windel 1A oder in einem Kleidungsstück im Material integriert ist und den Zustand der Windel 1A oder Unterwäsche drahtlos an eine Verarbeitungsstation 1C sendet, welche diesen überwacht, auswertet und aufzeichnet. Um einen vorteilhaften Einsatz ohne Batterieversorgung zu schaffen, ist die Sensoreinheit 1B ein auf dem Radarprinzip basierendes passives System. Die Versorgung und Steuerung der Sensoreinheit 1B erfolgt über eine externe Verarbeitungseinheit 1C.
Patent WO-2020247991-A1 (WO)
Inventor: SCHWAIGER MEINHARD
IPC: B60K7/00
Filed: 2020-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Antriebssystem (1) für Transportvorrichtungen mit zumindest zwei, vorzugsweise individuell angetriebenen Antriebsrädern (2, 2a), die auf einer gemeinsamen ersten Achse, der Antriebsräderdrehachse (30), fluchtend angeordnet sind, die zu einer zweiten Achse, der Pendelachse (31) in einem Winkel angeordnet ist, zu denen eine dritte Achse, die Schwenkachse (32), ebenso in einem Winkel angeordnet ist. Die Erfindung sieht vor, dass zumindest eine Felge (20) zumindest eines der Antriebsräder (2, 2a) mittels zumindest eines Radlagers (15) gelagert ist und innerhalb des Radlagers (15) zumindest ein Antrieb zumindest einer der Antriebsräder (2, 2a) angeordnet ist und dass zumindest eines der Antriebsräder (2, 2a) mit zumindest einer Bremseinrichtung (4, 4a) gekoppelt ist, dass die Bremseinrichtung (4, 4a) als Scheibenbremse ausgeführt ist, dass die Bremseinrichtung (4, 4a) einen ersten Bremsbelag (43), einer Bremsscheibe (44) und einem zweiten Bremsbelag (45) aufweist und dass die Bremseinrichtung (4, 4a) mit einem Bremszylinder (41) ausgeführt ist, der einen Hohlraum (40) aufweist, der mit dem Druck eines Bremsmediums beaufschlagbar und in dessen Volumen dadurch veränderbar ist und dass zumindest der erste Bremsbelag in Abhängigkeit des Volumens des Bremszylinders bewegbar ist.
Patent WO-2021097510-A1 (WO)
Inventor: MITTER GERD
IPC: B60R22/02
Filed: 2020-11-20
Abstract: A child safety seat (1) for fitting on a vehicle seat (2) of a vehicle (3), having: - a seat element (4), - a backrest element (5), - a belt buckle (15) on the seat element (14), wherein a child safety seat belt (14), in particular a 5 point belt, is connectable to the belt buckle (15), - an adapter (21) with a locking element (22) for connection to the belt buckle (15) on the seat element (4) and with a guide element (25) for guiding a belt strap (19) of a vehicle belt (18), in particular a 3 point vehicle belt.
Patent WO-2023097350-A1 (WO)
Inventor: LEITL MARTIN
IPC: E04B2/02
Filed: 2022-11-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une construction de paroi (1) avec des briques (2a, 2b, 2c) présentant des faces de pose (3) sensiblement planes. Dans ledit procédé, une première couche (4) de briques (2a, 2b, 2c) est posée, un tissu textile (6) présentant au moins une ouverture de passage (7) est posé sur la face de pose (3) de la première couche (4) de briques (2a, 2b, 2c), un adhésif (8) est appliqué sur la face de pose (3) de la première couche (4) de briques (2a, 2b, 2c) dans la zone de l'ouverture de passage (7) sans contact avec le tissu textile (6), puis une seconde couche (5) de briques (2a, 2b, 2c) est posée sur le tissu textile (6).
Patent AU-2002320888-A1 (AU)
Title: Method for producing and magnetising a bitumen film containing magnetic powder
Inventor: FREIST CHRISTOPH
IPC: H01F41/14
Filed: 2002-06-25
Abstract: A bitumen film containing magnetic powder is heated prior to magnetization to a temperature enabling the magnetic powder particles to be oriented according to the effect of the magnetic field. The bitumen film is sufficiently cooled after magnetization in order to preserve the magnetization, whereby the orientation of the magnetic powder particles, which is adjusted during magnetization, is maintained.
Patent AU-2002327335-A1 (AU)
Title: Mildew-resistant sealing compound formulations containing a benzothiophene-2-cyclohexylcarboxamide-s,s-dioxide
Inventor: PUTZER MARKUS ALEXANDER
IPC: C08L101/00
Filed: 2002-07-03
Abstract: The invention relates to mildew-resistant sealing compounds, in particular with a base of silicone, urethane and/or an acrylic base, which contain a benzothiophene-2-cyclohexylcarboxamide-S,S-dioxide.
Patent AU-2002347446-A1 (AU)
Title: Tamper evident tube closure with twist-away centring
Inventor: FUCHS PETER
IPC: B65D51/22
Filed: 2002-11-13
Abstract: Disclosed herein is a tamper evident closure for a container having a cap on a spout. The inverted cap can be used as a tool for removing a twist away element. Both, the cap and the spout have conic guiding surfaces, which center the cap in respect to the spout, while it is removed towards and onto the spout. The initial opening of the tamper evident closure is therefore easier.
Patent AU-2002360574-A1 (AU)
Title: Method and system for providing failure protection in a ring network that utilizes label switching
Inventor: BEHZADI BEHNAM
IPC: H04L45/24
Filed: 2002-12-11
Abstract: A working label switched path (LSP) between neighbor label switched routers (LSRs) in a ring network that utilizes label switching is protected by an LSP that connects the neighbor LSRs of the working LSP in an opposite direction to the working LSP. If the working LSP fails, then packets are switched to the protection LSP. Switched packets traverse the protection LSP until they reach the neighbor LSR that they would have reached had the packets traversed the working LSP. Time-to-live (TTL) values of packets that traverse the protection LSP are adjusted to account for the number of hops on the protection LSP so that the TTL values of the packets are the same after traversing the protection LSP as they would have been had they traversed the working LSP. After traversing the protection LSP packets can be switched back to the working LSP or switched to a next hop LSP.
Patent AU-2003204155-A1 (AU)
Title: Slowly digestable starch product
Inventor: THATCHER MICHAEL G
IPC: A23L7/10
Filed: 2003-05-13
Abstract: This patent pertains to a slowly digestible starch prepared by debranching low amylose starches, particularly by isoamylase. Such slowly digestible starches are useful in edible products, including nutritional supplements.
Patent AU-2003205496-A1 (AU)
Title: Osteotome and device for the use thereof
Inventor: TURRI ACHILLE
IPC: A61C8/00
Filed: 2003-02-27
Abstract: The active portion of an osseous compression tool for use particularly in dentistry for the preparation of an osseous seat has a cross-section whose perimeter, e.g. of polygonal shape, is defined such that a rotational actuation of the tool around its axis, at least in one direction, preceded or accompanied by its actuation in an axial direction inside the seat, has the effect that the osseous matter is compressed and that the seat is imparted a perimeter of a predetermined shape. In a variant embodiment, a rotation of the tool in the opposite direction allows a scraping or cutting of osseous matter. A tool holder includes a percussion system and allows the translational and rotational actuation of the tool manually or automatically.
Patent AU-2003216664-A1 (AU)
Title: A non-hormonal approach to male contraception
Inventor: PLATT FRANCES M
IPC: A61K31/4015
Filed: 2003-03-13
Abstract: The present invention provides a method by which to reversibly render male mammals infertile. Thus, the disclosed N-substituted imino compounds, and pharmaceutical compositions thereof, completely impair the fertility of male mammals, but exhibit no effect on that of female mammals, and are thus useful as male contraceptives. Particularly efficacious compounds are imino sugars derived from N-alkylated piperidines of the formulae: wherein R<2 >is can be a linear or branched C1-18 alkyl, C2-18 alkenyl or alkynyl; or aralkyl; which may be optionally substituted with one or more of -OH; -F; -Cl; -Br; -I; -NH2; alkyl- and dialkylamino; linear or branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl and alkynyl; aralkyl; linear or branched C1-6 alkoxy, aryloxy; aralkoxy; -CN, -NO2, -COOH, -COO(alkyl); -COO(aryl); -C(O)NH(C1-6 alkyl); -C(O)NH(aryl); sulfonyl; (C1-6 alkyl)sulfonyl; arylsulfonyl; sulfamoyl, (C1-6 alkyl)sulfamoyl; (C1-6 alkyl)thio; (C1-6 alkyl)sulfonamide; arylsulfonamide; -NHNH2; and -NHOH.
Patent AU-2003249246-A1 (AU)
Title: Power system and method
Inventor: MAISOTSENKO VALERIY S
IPC: F28F9/26
Filed: 2003-07-15
Abstract: A power system includes a device for extracting energy from a hot gas stream to power a driveshaft. An evaporative duplex counterheat exchanger is disposed in flow communication with the energy extracting device. The duplex exchanger includes a first heat exchanger having a first main flow channel, and a counterheat channel joined in flow communication therewith. A second heat exchanger includes a second main flow channel adjacent the counterheat channel. And, an evaporative fluid is injected into the counterheat channel to evaporatively cool the flow through both main flow channels.
Patent AU-2003265945-A1 (AU)
Title: Method for preparing organofunctional silanes
Inventor: CANNADY JOHN PATRICK
IPC: C07F7/18
Filed: 2003-09-05
Abstract: Alkenylalkoxysilanes such as allyltrimethoxysilane can be made by reacting the corresponding monoalkenyldichlorosilane, i.e., allyldichlorosilane, with a monohydroxy alcohols, i.e., methyl alcohol. No catalyst is required and the reactions can be carried out at room temperature.
Patent AU-2003274226-A1 (AU)
Title: Protective device for electric power distribution network
Inventor: GAUTIER BORIS
IPC: H01H9/36
Filed: 2003-08-05
Abstract: The lightning protector consists of a housing (2) containing a first electrode (3) connected to the protected network, a second electrode (4) connected to earth, and a focusser (5) that guides an electric arc generated between the electrodes to a divider (6).  The focusser is in the form of an inverted pyramidal space (10) between the electrodes and the divider, which consists of a series of spaced metal plates (14). The housing has at least one outlet channel (7) shaped to present internal obstacles to any fluids or residues released by the formation of an electric arc. Each of the channels has a chicane (20) forming an angle of between 45 and 180 degrees and at least one change in cross-section.
Patent AU-2003288678-A1 (AU)
Title: Electrophoretic display
Inventor: JOHNSON MARK T
IPC: G02F1/16762
Filed: 2003-12-19
Abstract: An electrophoretic display comprises a pixel which has a pixel volume comprising a reservoir volume and an image volume. Particles which have different colors and different electrophoretic mobilities are present in the pixel volume. An amount of the particles present in the image volume determines a visible color of the pixel. Select electrodes generate in the reservoir volume a select electric field which separates the particles in different sub-volumes in the reservoir volume. Fill electrodes generate a fill electric field to move the particles from the different sub-volumes into the image volume.