baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022199690-A1 (WO)
Title: 一种siRNA药物、药物组合物、siRNA-小分子药物偶联物及其应用
Inventor: LU PATRICK
IPC: A61P31/16
Filed: 2022-03-25
Abstract: 提供了一种siRNA药物、药物组合物、siRNA-小分子药物偶联物及其应用。该siRNA分子通过靶向抑制流感病毒关键基因的表达而阻断病毒复制生命周期，降低病毒感染并最终清除病毒。基于该siRNA的药物，可以经由雾化装置雾化成液滴，以吸入方式给药到达下呼吸道和肺部，抑制流感病毒的复制，药物组合物能够与通过各自不同的作用机制发挥协同抗病毒效果。
Patent WO-2022218241-A1 (WO)
Inventor: LI JIANBO
IPC: E01B25/10
Filed: 2022-04-11
Abstract: 一种单轨双滑相向式的六向轨道，包括水平直轨（1）、水平弯轨（2）、垂直弯轨（3）以及垂直直轨（4）；通过水平直轨（1），轨道小车（12）能够实现相向式来回前后行走；通过水平弯轨（2），轨道小车（12）能够实现在水平方向左右拐弯；通过垂直直轨（3）和垂直弯轨（4），轨道小车（12）能够实现沿垂直上下行驶；即上下左右前后六向轨道，六向轨道有不绕行、省时、省力、省钱、高效率等特点。
Patent WO-2023178781-A1 (WO)
Title: 控制电路以及半导体存储器
Inventor: FAN YUPENG
IPC: G11C11/34
Filed: 2022-04-19
Abstract: 提供了一种控制电路以及半导体存储器，该控制电路包括偏置模块，偏置模块配置为向功能模块提供偏置电流；偏置模块包括第一偏置模块和第二偏置模块，第一偏置模块配置为提供第一偏置电流，第二偏置模块配置为提供第二偏置电流；其中，第一偏置电流小于第二偏置电流，第一偏置模块配置为在上电后处于常开状态，第二偏置模块配置为接收偏置使能信号并基于偏置使能信号提供第二偏置电流。
Patent WO-2022188896-A1 (WO)
Title: Swing blade assembly for air conditioner, and air conditioner having same
Inventor: JING TAO
IPC: F24F13/14
Filed: 2022-04-25
Abstract: Provided are a swing blade assembly (40) for an air conditioner (1) and an air conditioner (1) having same. The air conditioner (1) comprises a framework (10) and a vortex tongue (30) mounted on a part of the framework (10) above an air conditioner air outlet (20). The swing blade assembly (40) comprises: a plurality of swing blades (41), each swing blade (41) having a swing blade main body (411), and a connecting rod connecting part (414) and a bracket connecting part (412) spaced apart from each other being formed on each swing blade main body (411); at least one bracket (42), each bracket (42) being configured to be detachably fixed to the vortex tongue (30), and each swing blade (42) being matched with a corresponding bracket (42) by means of the bracket connecting part (412), so that the swing blade (41) can rotate relative to the bracket (42) around the center line of the bracket connecting part (412); and connecting rods (43), each connecting rod (43) being translatably mounted on the framework (10) relative to the air conditioner air outlet (20) and being connected to each swing blade (41) by means of a connecting rod connecting part (414), so that the translation of each connecting rod (43) can drive each swing blade (41) to rotate around the center line to adjust the air outlet direction of the air conditioner air outlet (20). The present swing blade assembly (40) has a high assembly efficiency and a long service life.
Patent WO-2023279824-A1 (WO)
Inventor: ZHENG WUYANG
IPC: H04W52/14
Filed: 2022-05-05
Abstract: 本申请提供了一种通信方法和通信设备，该通信方法包括：终端设备开启第一功能，该第一功能用于根据最大允许辐射量MPE调整上行传输功率；终端设备向网络设备发送第一移动性报告，该第一移动性报告包括MPE功能开启信息。通过在移动性报告中记录MPE的相关信息，使得网络设备可以通过移动性报告获知切换失败或无线链路故障是否是因为MPE开启而引起的，从而可以准确的配置移动性参数，减少移动性参数配置错误的发生。
Patent WO-2023216312-A1 (WO)
Inventor: XU HONGYUAN
IPC: G09F9/302
Filed: 2022-05-23
Abstract: 一种拼接面板（100），通过在发光二极管灯板（20）上设有调光层（30），然后调光层（20）设有呈阵列排布的多个第一遮光部（40），通过多个第一遮光部（40）可以调节发光二极管灯板（20）在第一方向（X）的两侧的视觉效果，从而改善拼接面板（100）的显示面板（10）与发光二极管灯板（20）之间在第一方向（X）的两侧的视觉差异。
Patent WO-2023225846-A1 (WO)
Title: Structure de barillet de lentille rétractable
Inventor: YONEYAMA ATSUSHI
IPC: G03B17/04
Filed: 2022-05-24
Abstract: Un module de barillet de lentille, celui-ci comprenant dans un boîtier : un élément optique de courbure (1) servant à courber la lumière incidente le long d'un premier axe optique sur un côté objet vers une direction allant le long d'un second axe optique sur un côté image ; un premier groupe de lentilles (2) disposé sur le premier axe optique ; un second groupe de lentilles (3) disposé sur le second axe optique ; et un mécanisme servant à rétracter l'élément optique de courbure (1) ainsi qu'à rétracter le premier groupe de lentilles (2) dans la direction du premier axe optique. Contrairement aux techniques qui utilisent un cylindre à came entraîné par un actionneur disposé à l'extérieur du barillet de lentille pour rétracter un groupe de lentilles, ce qui tend à augmenter la taille du produit ainsi que le nombre de composants, le mécanisme servant à rétracter l'élément optique de courbure (1) ainsi qu'à rétracter le premier groupe de lentilles (2) dans la direction du premier axe optique permet de réduire le nombre de composants. De plus, l'inclusion du mécanisme dans le boîtier du module de barillet de lentille permet d'obtenir une petite taille globale d'un produit qui comprend le mécanisme servant à rétracter l'élément optique de courbure (1) et le premier groupe de lentilles (2).
Patent WO-2023206705-A1 (WO)
Inventor: LI CHUNLIANG
IPC: H04W12/069
Filed: 2022-05-31
Abstract: La présente demande concerne le domaine des ordinateurs. L'invention concerne un procédé et un appareil de configuration de réseau maillé, un dispositif et un support de stockage. Le procédé de configuration de réseau maillé comprend les étapes suivantes: la diffusion d'un message de demande de configuration de réseau, le message de demande de configuration de réseau portant une information de dispositif d'un dispositif à être configuré en réseau et un mode de configuration de réseau pris en charge par le dispositif à être configuré en réseau; la réception d'un message d'invitation de configuration de réseau envoyé par un noeud maillé cible, le message d'invitation de configuration de réseau portant une information de configuration de réseau d'un routeur correspondant au noeud maillé cible, et un format de protocole du message d'invitation de configuration de réseau correspondant à un des modes de configuration de réseau; l'accession au routeur conformément à l'information de configuration de réseau; l'obtention d'une clé de réseau maillé du réseau maillé au moyen du routeur; et l'accession au réseau maillé conformément à la clé de réseau maillé.
Patent WO-2023045432-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour réaliser une connexion de communication d'un dispositif de détection d'analyte
Inventor: YANG CUIJUN
IPC: A61B5/145
Filed: 2022-06-17
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour réaliser une connexion de communication d'un dispositif de détection d'analyte. Lorsque la connexion de communication n'est pas établie et que la connexion de communication a été établie, le dispositif de détection d'analyte transmet respectivement deux signaux différents, à savoir le premier signal et le second signal. L'équipement à distance recherche et identifie les signaux proches, et exécute différentes procédures de connexion de communication en fonction des signaux, Lorsqu'un seul premier signal est reconnu par l'équipement à distance, il peut être jugé que le dispositif de détection d'analyte transmettant le signal est le dispositif de détection d'analyte à établir avec la connexion de communication, et la connexion de communication peut être établie directement sans que l'utilisateur ne saisisse ou ne scanne manuellement le code de l'équipement, ce qui simplifie le processus d'établissement de la connexion de communication, évite que l'utilisateur ne saisisse ou ne scanne le mauvais code d'équipement, et améliore l'expérience de l'utilisateur.
Patent WO-2023226115-A1 (WO)
Title: 一种fmri中射频接收线圈本征时域稳定性参数的测量方法
Inventor: GAO YANG
IPC: G01R33/36
Filed: 2022-06-17
Abstract: 一种fMRI中射频接收线圈本征时域稳定性参数的测量方法，包括：通过在射频接收线圈与被试仿真模体之间分别插入不同厚度的介质件来改变线圈-模体的间距，以模拟线圈与模体之间的相对运动（S101）；采集在插入不同厚度的介质件时被试仿真模体的多个回波EPI图像，并进行处理重建，得到本征成像数据（S102）；根据本征成像数据计算得到线圈的本征时域稳定性参数（S103）。可排除所有可能存在于功能磁共振采集中复杂的生理噪声，只考虑由于射频接收线圈与被试模体之间的相对运动带来的时域噪声，获取的本征时域稳定性参数可用于指导功能磁共振成像应用中的专用射频接收线圈的设计与使用，提高功能磁共振成像的图像性能。
Patent WO-2023280301-A1 (WO)
Title: Nouvelle polyalkylèneimine modifiée utilisée comme agent auxiliaire de teinture
Inventor: QU ZHENYUAN
IPC: D06P5/08
Filed: 2022-07-08
Abstract: L'invention concerne une nouvelle polyalkylèneimine modifiée qui est appropriée pour être utilisée en tant qu'agent auxiliaire de teinture. La présente invention concerne en outre une composition de teinture comprenant la polyalkylèneimine modifiée et un colorant. La présente invention concerne également un procédé de teinture d'un matériau fibreux, de préférence du spandex à l'aide de la composition de teinture et l'utilisation de la polyalkylèneimine modifiée en tant qu'agent auxiliaire de teinture dans la composition de teinture.
Patent WO-2023020222-A1 (WO)
Inventor: WANG QING
IPC: B32B15/14
Filed: 2022-07-27
Abstract: A resin composition and the use thereof. The resin composition comprises the following components, in percentages by weight: 40-70% of a crosslinkable and curable resin and 30-60% of a filler. The filler is silicon dioxide prepared by means of an organosilicone hydrolysis method; the average particle size D50 of the silicon dioxide is 0.1-3μm; and the particle size ratio D100:D10 of the silicon dioxide is less than or equal to 2.5. By means of the composition, a prepared adhesive film and resin-coated copper foil have a higher elongation rate, a higher peel strength, low CTE, low Df, better drilling processability and higher electrical strength. A finer line processing capability can be achieved, which can be applied to a printed circuit board material of a multilayer laminate, in particular a printed circuit board material of a multilayer laminate of thin lines.
Patent WO-2023011562-A1 (WO)
Inventor: LIN WANCHEN
IPC: H04W72/04
Filed: 2022-08-03
Abstract: A method related to physical uplink control channel (PUCCH) cell switching and a user equipment (UE) are provided. The method includes: receiving a radio resource control (RRC) message from a base station; determining a PUCCH cell from the first cell and the second cell according to at least one PUCCH cell pattern; and transmitting the PUCCH transmission on the PUCCH cell during the time resource units. The RRC message includes at least one PUCCH cell pattern associated with multiple cell indexes and a first subcarrier spacing (SCS) associated with a first cell and a second SCS associated with a second cell. Each cell index corresponds to a cell, and the PUCCH cell pattern indicates which cell corresponds to one time resource unit used for PUCCH transmission.
Patent WO-2023030074-A1 (WO)
Title: User pairing method and apparatus, electronic device, and storage medium
Inventor: LIU XIANGFENG
IPC: H04B7/0452
Filed: 2022-08-22
Abstract: Embodiments of the present application relates to the technical field of communications, and in particular to a user pairing method and apparatus, an electronic device, and a storage medium. The user pairing method comprises: obtaining beam domain grids to which users in a set of paired users belong, and a target beam domain grid to which a user to be paired belongs, wherein the beam domain grids to which the paired users belong are different from the target beam domain grid; respectively obtaining correlations between the target beam domain grid and the beam domain grids; and if the correlations satisfy a preset condition, adding the user to be paired into the set of paired users.
Patent WO-2023236364-A1 (WO)
Inventor: LIU ZIYU
IPC: H01L27/32
Filed: 2022-08-25
Abstract: Disclosed in the present application are a display panel, a preparation method for a display panel, and a display apparatus. The display panel is provided with a first display area, and a second display area, which at least partially surrounds the first display area, wherein the light transmittance of the first display area is greater than the light transmittance of the second display area. The display panel comprises: a base, which comprises at least two sub-base layers arranged in a stacked manner; a light-shielding layer, which is at least partially located in the first display area, is arranged between any two adjacent sub-base layers, and comprises a patterned first opening; and a conductive layer, which is arranged at one side of the base, and is provided with a second opening corresponding to the first opening. The sub-base layers serve as planarization layers of the light-shielding layer, and the flatness of the sub-base layers is good, such that the overall thickness of the display panel is guaranteed, and a production process is also simplified, thereby reducing the cost. The sub-base layers can effectively absorb the stress generated due to folding or bending of the light-shielding layer, such that the stress of the light-shielding layer itself can be better released, and the light-shielding layer has a better reliability performance.
Patent WO-2023071568-A1 (WO)
Title: Dispositif électronique et méthode de fabrication de film de conversion photoélectrique
Inventor: ZHANG LING
IPC: H01L31/04
Filed: 2022-09-13
Abstract: La présente invention se rapporte au domaine technique des dispositifs intelligents, et concerne un dispositif électronique, et une méthode de fabrication d'un film de conversion photoélectrique. Dans le dispositif électronique, un espace de réception est formé dans un corps de dispositif électronique; un générateur optique est disposé dans l'espace de réception pour émettre de la lumière vers un corps d'utilisateur; le film de conversion photoélectrique est disposé sur la surface du corps de dispositif électronique à l'opposé de l'espace de réception; le film de conversion photoélectrique est utilisé pour recevoir la lumière réfléchie par le corps d'utilisateur; le dispositif électronique est configuré pour obtenir des informations de signe vital du corps d'utilisateur selon le générateur optique et le film de conversion photoélectrique. Dans la présente invention, le film de conversion photoélectrique est utilisé comme capteur photoélectrique, et le film de conversion photoélectrique peut être formé sur la surface externe du corps de dispositif électronique, de telle sorte que l'espace de réception du dispositif électronique n'est pas occupé; de plus, la perte lors de l'incidence de la lumière sur le corps de dispositif électronique est réduite, et la précision de mesure du film de conversion photoélectrique est améliorée; de plus, la formation d'un trou d'incidence de lumière permettant à la lumière d'être incidente sur le corps de dispositif électronique est empêchée dans le corps de dispositif électronique, de telle sorte que la force expressive d'aspect du dispositif électronique est améliorée.
Patent WO-2023098244-A1 (WO)
Title: 射频前端器件和射频系统
Inventor: WANG GUOLONG
IPC: H04B1/40
Filed: 2022-09-22
Abstract: 一种射频前端器件(10)，其中，射频前端器件(10)被配置有：用于与射频收发器连接的第一输入端口(LB1RFIN)、第二输入端口(LB2RFIN)、第一输出端口(LNA OUT1)、第二输出端口(LNA OUT2)，用于与第一天线(Ant1)连接的第一天线端口(ANT1)以及用于与第二天线(Ant2)连接的第二天线端口(ANT2)；其中，射频前端器件(10)包括：第一收发电路(110)，分别与第一输入端口(LB1RFIN)、第一输出端口(LNA OUT1)、第一天线端口(ANT1)连接，用于支持对接收的多个第一低频信号的接收和发射处理；第二收发电路(120)，分别与第二输入端口(LB2RFIN)、第二输出端口(LNA OUT2)、第二天线端口(ANT2)连接，用于支持对接收的多个第二低频信号的接收和发射处理。
Patent WO-2023213046-A1 (WO)
Inventor: Yao longyang
IPC: A61B18/14
Filed: 2022-10-10
Abstract: Procédé et système de fermeture de tissu au moyen d'un électrotome à haute fréquence, générateur (101) et électrotome à haute fréquence. De l'énergie est fournie à un site chirurgical au moyen de deux électrodes (104, 105) à l'extrémité avant d'un dispositif de coupe bipolaire (103). Le système comprend en outre un procédé de calcul en temps réel de paramètres de commande d'un système de sortie d'électrotome à haute fréquence, qui consiste à : confirmer, au moyen d'une valeur de différence de phase de tension/courant initiale et d'une valeur d'impédance initiale, si un tissu est efficacement serré entre les deux électrodes du dispositif de coupe bipolaire ; ajuster, selon une trajectoire de changement de puissance prédéfinie, une puissance de sortie jusqu'à ce que la valeur d'impédance de tissu atteigne une caractéristique de changement cible ; ajuster, selon une trajectoire de changement de tension prédéfinie, une énergie de sortie jusqu'à ce que la valeur d'impédance de tissu atteigne un seuil d'impédance de fin ; et déterminer que la valeur d'impédance de tissu n'est pas inférieure à un seuil d'impédance de rétention dans un temps prédéfini. En utilisant le procédé de fermeture de tissu, de l'énergie est fournie au tissu au moyen des deux électrodes (104, 105) du dispositif de coupe bipolaire (103), et le tissu peut être efficacement fermé au moyen d'une commande à quatre étapes.
Patent WO-2023061340-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZHIQIANG
IPC: A61B6/03
Filed: 2022-10-10
Abstract: 一种用于射线检查的成像系统和方法，用于射线检查的成像系统包括：检查区域（100），包括成像区域（110）；第一射线源组件（200），其所有第一靶点布置在第一射线源平面内；第一探测器组件（300），其多个第一探测器单元（310）布置在探测器平面内，探测器平面与第一射线源平面沿被检查对象的行进方向间隔开预定距离；和射线源控制装置，其构造成当被检查对象的感兴趣区域至少部分地位于成像区域（110）中时，使得第一射线源组件（200）在同一时刻从至少两个第一靶点同时向成像区域（110）发射X射线，在第一射线源组件（200）的同时向成像区域（110）发射X射线的至少两个第一靶点中，每个第一靶点的射线发射范围都能够覆盖成像区域（110），并且任两个第一靶点的射线发射范围对应的第一探测器晶体（311）互相不重合。
Patent WO-2023071818-A1 (WO)
Title: Atomizer integrating screen and mouthpiece
Inventor: ZHANG XUELIAN
IPC: A61M15/00
Filed: 2022-10-13
Abstract: Provided in the present utility model is an atomizer integrating a screen and a mouthpiece, the atomizer comprising a main body, and a mouthpiece assembly detachably connected to the main body. An atomizing device for generating an atomized liquid is arranged in the main body, the mouthpiece assembly is used for conveying the atomized liquid to the outside, a screen device is also arranged between the mouthpiece assembly and the atomizing device, and the screen device is fixedly connected to the mouthpiece assembly. In the present utility model, by integrally forming the screen device and the mouthpiece assembly, it is convenient to disassemble or replace the mouthpiece assembly and the screen device, so as to clean or replace the mouthpiece assembly and the screen device; and a spraying port and a liquid injection port are designed to be combined into one, thus greatly reducing the possibility of liquid leakage caused by deformation, being squeezed, falling over, misoperation, etc. due to a complicated medicine bottle design.
Patent WO-2023066384-A1 (WO)
Title: 眼球追踪光学装置、光学系统、显示装置和显示系统
Inventor: WENG ZHIBIN
IPC: G02B27/01
Filed: 2022-10-21
Abstract: 一种眼球追踪光学装置、光学系统、显示装置和显示系统（60），该眼球追踪光学装置应用于大视场的头戴式显示设备（63），探测光照射入导光机构（8），导光机构（8）将探测光导引一段光程后出射至眼睛（4）中，导光机构（8）起到收集探测光以及导引探测光的作用，探测光光源（2）无需精准地对准眼睛（4），降低了对探测光光源（2）的安装位置要求和安装精度要求。
Patent WO-2023109316-A1 (WO)
Inventor: CHEN HSUEH-CHUNG
IPC: H01L23/528
Filed: 2022-10-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif à semi-conducteur (50) qui comprend une ligne conductrice (20) disposée à l'intérieur d'une couche diélectrique (10), une couche métallique (32) disposée au-dessus et en contact direct avec la ligne conductrice (20), et une couche de métallisation disposée sur la couche métallique (32) de telle sorte qu'un segment en saillie de la couche métallique (32) agit comme une interface entre la ligne conductrice (20) et la couche de métallisation. La ligne conductrice (20) est en cuivre (Cu) et la couche métallique (32) est en ruthénium (Ru). La couche de métal Ru (32) comprend une section de couche métallique supérieure (32A) et une section de couche métallique inférieure (32B).
Patent WO-2023138136-A1 (WO)
Inventor: XU YANLI
IPC: F24F11/50
Filed: 2022-10-25
Abstract: La présente invention se rapporte au domaine technique de la commande de dispositif de commande de fil et divulgue un procédé de commande d'un dispositif de commande de fil, comprenant : en réponse à une instruction de démarrage, la commande d'un dispositif de commande de fil pour délivrer un premier protocole à un dispositif de réglage d'environnement dans une zone de communication du dispositif de commande de fil, et la détermination d'un résultat de communication ; en fonction du résultat de communication, la détermination d'un dispositif de réglage d'environnement cible devant être affiché sur une interface d'affichage du dispositif de commande de fil ; et la commande du dispositif de commande de fil pour l'affichage selon l'interface d'affichage correspondant au dispositif de réglage d'environnement cible de sorte qu'un utilisateur peut commander le dispositif de réglage d'environnement cible au moyen de l'interface d'affichage du dispositif de commande de fil. Selon la solution, différents dispositifs de réglage d'environnement peuvent être adaptés à un même dispositif de commande de fil au moyen de l'auto-adaptation et de la compatibilité du dispositif de commande de fil avec un protocole de sorte que l'utilisateur peut afficher et commander des interfaces de différents dispositifs de réglage d'environnement sur un même dispositif de commande de fil, le coût d'ouverture d'un moule à cristaux liquides est efficacement économisé et l'universalité de l'interface d'affichage du dispositif de commande de fil est davantage améliorée. La présente invention divulgue en outre un appareil de commande du dispositif de commande de fil et le dispositif de commande de fil.
Patent WO-2023072288-A1 (WO)
Title: Display control method and apparatus, and electronic device and storage medium
Inventor: SUN YINGDI
IPC: G06F3/0488
Filed: 2022-10-31
Abstract: Provided in the present disclosure are a display control method and apparatus, and a terminal and a storage medium. Provided in the present disclosure is a display control method, which is applied to an electronic device having a touch-control display screen. The method comprises: in response to a first gesture, displaying a target interface (S11), wherein a page identifier associated with a historical access page is displayed in the target interface; and in response to a trigger operation on the page identifier that is displayed in the target interface, displaying a page associated with the triggered page identifier (S12). By means of the display control method provided in the embodiments of the present disclosure, a target interface can be opened in response to a first gesture, so as to facilitate a user in quickly opening a historical access page by means of a gesture operation.
Patent WO-2023169000-A1 (WO)
Inventor: HUANG TIEMING
IPC: H04L67/1095
Filed: 2022-11-30
Abstract: A data processing method and apparatus, a computer device, and a readable storage medium. The method comprises: displaying a setting interface of an appointment event in a first application; and in response to a setting operation for an appointment data setting control, displaying appointment setting data of a target object in the appointment event; and in response to a trigger operation for a data association control, synchronizing the appointment setting data to the target object in the second application.
Patent WO-2023124781-A1 (WO)
Inventor: WANG CONG
IPC: F24F11/49
Filed: 2022-12-02
Abstract: A polling loop control method and system, an electronic device, and a storage medium, relating to the technical field of automatic device control. The method comprises: receiving operating state data of a unit; screening out a non-operating unit on the basis of the operating state data; performing timing polling and fault polling on the non-operating unit to determine a polling starting unit; and rotating a unit in an operating state on the basis of the polling starting unit, setting a timing polling mechanism and a fault polling mechanism, and automatically rotating an operating device.
Patent WO-2023138286-A1 (WO)
Title: Multi-language recognition method and apparatus for speech, and terminal and storage medium
Inventor: ZHANG LIAO
IPC: G10L15/00
Filed: 2022-12-20
Abstract: A multi-language recognition method and apparatus for a speech, and a terminal and a storage medium. The method comprises: acquiring speech data to be subjected to recognition and a multi-language acoustic model, wherein the multi-language acoustic model is obtained by means of performing fusion on the basis of a shared hidden layer of a plurality of hybrid bilingual models (201); obtaining a confidence level for each language according to said speech data and the multi-language acoustic model (202); and determining, on the basis of the confidence level for each language, a language corresponding to said speech data (203).