baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2313396-T3 (ES)
Title: Rail de soporte para una carcasa de sillin de bicicleta.
Inventor: RIONDATO FRANCESCO
IPC: B62J1/08
Filed: 2005-07-28
Granted: 2009-03-01
Abstract: Raíl de soporte para carcasa de sillín de bicicleta que presenta dos porciones perfectamente simétricas (1'', 1'''') con respecto al plano longitudinal de simetría del sillín, presentando las dos dichas porciones una primera sección de extremo (5'', 5'''') dispuesta de un modo esencialmente horizontal con respecto a su posición normal después de que haya sido montada sobre el sillín, prolongándose dichas secciones para formar secciones (6'', 6'''') ligeramente inclinadas, que se prolongan para formar secciones (7'' y 7'''') dispuestas de un modo sustancialmente horizontal o inclinadas hacia arriba en un ángulo máximo de 5º, estando configurado el conjunto de dichas secciones para crear una estructura esencialmente en forma de S con una sección considerablemente alargada, estando además previsto que el extremo de estas secciones se prolongue en otras secciones rectilíneas (8'', 8'''') que se inclinan hacia fuera y luego convergen mutuamente hacia la línea central del dispositivo, prolongándose luego la estructura en otras dos secciones (9'', 9'''') hacia la parte superior de las dos secciones anteriores para girar esta vez en un sentido orientado hacia el interior, formando de este modo con las dos secciones anteriores una estructura esencialmente en forma de L, prolongándose los extremos de las dos secciones anteriores de la estructura, en dos secciones rectilíneas cortas (10, 10''''), estando caracterizado el raíl porque dichas dos secciones rectilíneas cortas (10'', 10'''') están unidas mutuamente por una única estructura semicircular (11) cuyo vértice inferior está posicionado exactamente en la línea central longitudinal del dispositivo.
Patent ES-2368933-T3 (ES)
Inventor: ESCARGUEL CLAUDE
IPC: G01N33/68
Filed: 2005-07-29
Granted: 2011-11-23
Abstract: The present invention concerns a method for determining vaccine status by quantifying type-IgG serum antibodies of a plurality of pathogenic agents, characterized in that the steps are conducted of: 1-contacting one same said serum sample to be tested with one same solid substrate on which a plurality of said vaccine antigens is fixed corresponding to a plurality of vaccine antigens of different pathogenic agents, at different areas of the substrate, in the presence of at least one detection substance reacting by complexing with said IgG-type specific antibodies and not reacting with said vaccine antigens, and 2-the concentration of said IgG-type specific antibodies is determined.
Patent ES-2396510-T3 (ES)
Title: Membrana semipermeable compuesta, proceso de producción de la misma, y elemento, equipo de separación de fluidos y método para el tratamiento de agua usando la misma
Inventor: TOMIOKA HIROKI
IPC: B01D65/08
Filed: 2005-10-28
Granted: 2013-02-22
Abstract: Una membrana semipermeable compuesta, que comprende una capa funcional de separación que comprende poliamida formada sobre una película de sustrato poroso, en la que un grupo acilo seleccionado entre las fórmulas (1) a (3) se une a través de un enlace covalente a una molécula de poliamida de la capa funcional de separación que comprende poliamida: en la que n representa 0 ó 1; X representa O, S o NR6; R1, R2 y R6 representan cada uno un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 3 átomos de carbono, y al menos uno de R1 y R2 es un átomo de hidrógeno; R3 y R4 representan cada uno un átomo de hidrógeno, o un grupo alquilo que tiene de 1 a 12 átomos de carbono o un grupo aromático que puede tener un sustituyente(s) distinto de un grupo carboxilo; R5 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 12 átomos de carbono o un grupo aromático que puede tener un sustituyente(s) distinto de un grupo carboxilo; y cualquier átomo de R1, R3, R5 y R6 puede formar una estructura anular a través de un enlace covalente, en la que c, R1 y R2 tienen los mismos significados que se ha definido anteriormente; Y representa un átomo de halógeno; R7 y R8 representan cada uno un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, o un grupo alquilo que tiene de 1 a 12 átomos de carbono o un grupo aromático que puede tener un sustituyente(s) distinto de un grupo carboxilo; y los átomos de R1 y R7 pueden formar una estructura anular a través de un enlace covalente, y en la que R9 representa un grupo aromático anular de 5 miembros que tiene de 1 a 12 átomos de carbono, tiene al menos dos átomos seleccionados entre un átomo de nitrógeno, un átomo de oxígeno y un átomo de azufre en el anillo y puede tener un sustituyente(s) distinto de un grupo carboxilo.
Patent ES-2481400-T3 (ES)
Title: Dispositivo de absorción de impactos con dispositivo a modo de cinta unido
Inventor: DEKEYSER WILLEM
IPC: B60R19/18
Filed: 2005-09-29
Granted: 2014-07-30
Abstract: Un método de fabricación de un dispositivo (100) de absorción de impactos, comprendiendo dicho método las etapas de: a) proporcionar un volumen de matriz (101, 402); b) proporcionar un dispositivo a modo de cinta (107, 414, 418', 418'') que comprende elementos alargados de metal; c) moldear a presión dicho volumen de matriz; d) tras ello fijar dicho dispositivo a modo de cinta a dicho volumen de matriz moldeado a presión.
Patent ES-2391281-T3 (ES)
Title: Constructos de ARN
Inventor: VAN DE CRAEN MARC
IPC: C12N15/11
Filed: 2005-10-25
Granted: 2012-11-23
Abstract: Un ácido ribonucleico bicatenario (ARNds) aislado con una longitud de al menos 80 pares de bases eficaz en la silenciación génica por ARNi, En el que el ARNds comprende al menos dos fragmentos de ARNds de al menos 17 pares de bases, comprendiendo cada fragmento hebras complementarias hibridadas, en la que cada fragmento de ARNds comprenden una hebra que es complementaria a al menos parte de la secuencia nucleotídica de una secuencia diana, en la que: (i) cada fragmento de ARNds comprende una hebra que es complementaria a al menos parte de la secuencia nucleotídica de una secuencia diana diferente, en la que diferentes secuencias diana se originan: (a) de un único gen diana, en el que los fragmentos de ARNds se mezclan y combinan deliberadamente en cualquier orden de clasificación en el ARNds y en el que los fragmentos de ARNds no se combinan en el orden original en el que los fragmentos aparecen en el gen diana, o (b) de genes diana diferentes en una única especia diana o en especies diana diferentes, o (c) de especies diana diferentes, o (ii) dicho ARNds comprende (a) al menos dos copias de un fragmento de ARNds o (b) al menos dos copias de una serie de fragmentos de ARNds.
Patent ES-2419056-T3 (ES)
Title: Sistema de pintura por pulverización y dispositivo de calentamiento
Inventor: MILLI OTTAVIO
IPC: B05B7/16
Filed: 2005-11-24
Granted: 2013-08-19
Abstract: Un sistema de pintura por pulverización, que comprende una pluralidad de estaciones de pintura y unaalimentación (3) de un fluido portador, estando provistas las estaciones de pistolas (24) de pulverización, de unamezcla de pintura y de un flujo de un fluido portador, cuya alimentación (3) está conectada mediante tuberías (6) auna pluralidad de estaciones (2) de pintura, comprendiendo el sistema calentadores (5) de fluido portador,localizados cerca de la estación (2) de pintura, caracterizado porque comprende una pluralidad de calentadores (5)de fluido portador, cada uno localizado cerca de una estación (2) de pintura, teniendo al menos uno de loscalentadores (5) un tubo (7) calentado, flexible, que lleva el fluido portador desde dicho calentador (5) hasta unapistola (24) de pulverización, estando el tubo (7) equipado con medios (30) para calentar el flujo de fluido portadorpara alimentar el fluido portador que sale del calentador a una pistola (24) de pulverización.
Patent ES-2323284-T3 (ES)
Inventor: CHALUS STEPHANE
IPC: G05B19/042
Filed: 2006-12-26
Granted: 2009-07-10
Abstract: The device has a security microcontroller (MS) transmitting input and/or output values` state data of the microcontroller (MS), to a functional microcontroller (MF), via a communication link (L). The data forms an error code representing a dysfunction of functioning units. The microcontroller (MF) addresses a security relay`s anticipated security command, via the link, to the microcontroller (MS). The microcontroller (MF) addresses a command for suspension of electronic commands of actuators supplying a security relay (RS). The microcontrollers are integrated in an electronic control card.
Patent ES-2369032-T3 (ES)
Inventor: DE BEUCKELEER MARC
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-04-04
Granted: 2011-11-24
Abstract: Tools are provided which allow rapid and unequivocal identification of elite event A5547-127 in biological samples.
Patent ES-2316067-T3 (ES)
Inventor: KARPELLUS WALTER
IPC: E21D21/00
Filed: 2006-05-26
Granted: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to a method and device for drilling, particularly percussion or rotary percussion drilling, a hole in soil or rock material and for producing an anchoring. According to the invention, a drill bit (2) fastened to drilling rods (3) makes a drilled hole (1). A number of, in particular, wedge-shaped spreading elements (7) oriented contrary to the direction of drilling (6) are provided in a part joined to the drill bit (2). These spreading elements can be introduced into the wall of the drilled hole (1) after the drilled hole (1) is completed whereby making it possible to obtain a secure anchoring immediately after the drilled hole (1) has been completed.
Patent ES-2377450-T3 (ES)
Title: Engranaje de válvula de motor
Inventor: SATO YOSHIKAZU
IPC: F01M1/04
Filed: 2006-06-20
Granted: 2012-03-27
Abstract: Un sistema operativo de válvula de motor en el que una cámara de transmisión de distribución (48) está formada en un lado de un cuerpo principal de motor (1) formado por un cárter (2), un bloque de cilindro (3), y una culata de cilindro (5); la cámara de transmisión de distribución (48) aloja un sistema de transmisión de distribución (37) que proporciona una conexión entre un cigüeñal (12) soportado en el cárter (2) y un árbol de levas (36) soportado en la culata de cilindro (5) encima de las válvulas de admisión y escape (29i, 29e); partes de extremo opuesto del árbol de levas (36) son soportadas por una pared lateral (5a) de la culata de cilindro (5) y una pared divisoria (5b) formada en la culata de cilindro (5) de manera que esté adyacente a la cámara de transmisión de distribución (48);y una cámara operativa de válvula (49) que aloja el árbol de levas (36) se define entre dicha pared lateral (5a) y la pared divisoria (5b), donde un deflector de aceite (72) está dispuesto en la cámara de transmisión de distribución (48), dispersando el deflector de aceite (72) aceite lubricante (71) que se ha acumulado en una parte de base de la cámara de transmisión de distribución (48) para depositar el aceite lubricante (71) en una parte inferior del sistema de transmisión de distribución (37);un agujero de paso de aceite (75) que guía el aceite dispersado que ha sido arrojado en una parte superior del sistema de transmisión de distribución (37) a la cámara operativa de válvula (49); y un paso de retorno de aceite (77) está dispuesto en la culata de cilindro (5) y el bloque de cilindro (3), transmitiendo el paso de retorno de aceite (77) pulsaciones de presión generadas en la cámara de cigüeñal (9) dentro del cárter (2) a la cámara operativa de válvula (49) y haciendo que el aceite que se ha recogido en la cámara operativa de válvula (49) fluya hacia abajo a la cámara de cigüeñal (9), caracterizado porque el agujero de paso de aceite (75) está dispuesto en la pared divisoria (5b), y una ventana de acceso (55) se abre en otra cara lateral de la culata de cilindro (5), permitiendo la ventana de acceso (55) que un elemento movido rotacionalmente (46) del sistema de transmisión de distribución (37) se monte y desmonte del árbol de levas (36);una pared lateral de un cuerpo de tapa (57) que cierra la ventana de acceso (55) está inclinado con relación a una cara lateral del elemento movido rotacionalmente (46) de modo que el aceite dispersado arrojado a la parte superior del sistema de transmisión de distribución (37) rebote de nuevo en una cara interior de la pared lateral del cuerpo de tapa (57) hacia el lado del elemento movido rotacionalmente (46);y un agujero pasante (64) que permite que el aceite rebotado pase a su través, está dispuesto en el elemento movido rotacionalmente (46) .
Patent ES-2581981-T3 (ES)
Title: Polipéptidos de Streptococcus suis y polinucleótidos codificantes de los mismos y su utilización en aplicaciones vacunales y diagnósticas
Inventor: HAREL JOSÉE
IPC: G01N33/569
Filed: 2006-09-01
Granted: 2016-09-08
Abstract: Polipéptido SP1 aislado que puede provocar una respuesta inmunitaria específica a Streptococcus suis que comprende una secuencia de aminoácidos que presenta una identidad de por lo menos 95% respecto a la secuencia de aminoácidos expuesta en SEC ID nº 4 o 17.
Patent ES-2466349-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reducir el contenido de formaldehído de un gas
Inventor: CHABOT STÉPHANE
IPC: B01D53/14
Filed: 2006-10-03
Granted: 2014-06-10
Abstract: Un procedimiento para reducir el contenido de formaldehido de un gas, que comprende poner en contacto dicho gas con una disolución oxidante acuosa básica que tiene un pH de 9,5 a 10,5 y que comprende: un agente secuestrante seleccionado del grupo que consiste en ácido dietilentriaminapentaacético (DTPA), ácido nitrilotriacético (NTA), ácido etilendiaminatetraacético (EDTA), hexametafosfato sódico, citrato sódico y mezclas de los mismos; H2O2; y un catión metálico elegido de Ca2+, Mg2+, Fe2+, Cu2+, Ni2+, Mn2+, Ti4+, Cr3+, Ce3+, Zn2+, Pd2+, Mo6+ y mezclas de los mismos, para así oxidar al menos una parte de dicho formaldehido contenido en dicho gas en ácido fórmico, obteniendo así un gas que tiene un contenido reducido en formaldehido en comparación con dicho gas antes de ponerlo en contacto con dicha disolución oxidante, y una disolución que comprende ácido fórmico.
Patent ES-2336253-T3 (ES)
Inventor: HAAG HANS-JOACHIM
IPC: A63B69/36
Filed: 2006-09-26
Granted: 2010-04-09
Abstract: A measurement setup to determine hitting parameters of a golf club includes a group of reflectors with at least two strip-shaped reflectors with retroreflective surfaces applied to the golf club shaft. The group of reflectors is attached to the club shaft with a detachable, yet tight clamp-connection. At least three retroreflective areas are arranged in a determined geometry at the club shaft and/or at the group of reflectors. At least one first reflective light barrier sends its beam at a right angle to the ideal swing path of the club head near the tee and/or the golf ball at the group of reflectors. During the penetration of the beam the three strip-shaped retroreflective surfaces elicit temporally staggered pulse-shaped signals that the receiver of the first reflective light barrier receives and which it transmits to the data acquisition device. A calibration setup is also provided.
Patent ES-2353403-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la eliminación de células inmunes.
Inventor: DEPPISCH REINHOLD
IPC: A61M1/36
Filed: 2006-08-30
Granted: 2011-03-01
Abstract: Módulo (1) que está destinado a ser usado en el tratamiento de un fluido que comprende sangre o componentes de la sangre, comprendiendo dicho módulo: una caja (3) que comprende extremos primero (46) y segundo (48); una cavidad (42) definida por la caja (3) entre los extremos primero (46) y segundo (48); al menos un pasaje (7) de circulación de fluido para permitir a la sangre fluir al interior de la cavidad (42); un material de filtración (6) en la cavidad (42) de la caja (3); caracterizado por el hecho de que el módulo comprende un dispositivo (11) de circulación de fluido que comprende: un núcleo sólido (17) que tiene al menos un canal (13, 14, 15, 16) para recoger el fluido que ha fluido a través del material de filtración (6) y conducir al fluido hacia el exterior del módulo (1), teniendo dicho canal (13, 14, 15, 16) que es al menos uno una superficie lisa sin cantos vivos y discurriendo dicho canal que es al menos uno longitudinalmente a todo lo largo del dispositivo (11) de circulación de fluido; y que tiene al menos un extremo (27) y discurre a través del material de filtración (6); y el material de filtración (6) comprende una tela polimérica soplada en caliente que comprende copolímero de cicloolefinas.
Patent ES-2327961-T3 (ES)
Inventor: RUSSELL RACHEL
IPC: B65D51/24
Filed: 2006-10-25
Granted: 2009-11-05
Abstract: A cover member (1) for a container which includes a cap portion (2) and a leg member (3) depending from the cap portion, wherein the leg member has an internal surface arranged to face the container and an external surface which is visable when then the cover member is in use, the cover member further including one or more lugs (4a, 4b) arranged on the internal surface of the leg member, the one or more lugs being arranged to receive a hair removal tool.
Patent ES-2325460-T3 (ES)
Inventor: DUTSON BRIAN
IPC: F16H15/38
Filed: 2006-12-05
Granted: 2009-09-04
Abstract: A variator (10) has two races (12, 12) mounted for rotation about a common axis. Opposed, shaped faces (14, 18) of the races define an annular space containing at least one roller (38, 40) which runs upon the races to transfer drive between them. The roller is mounted on a carrier (42, 44) in such a way that its inclination to the common axis is able to change, to enable changes in variator ratio. The rollers and their carriers are controlled through a mechanism comprising a sun (46, 48) and a ring (50, 52) with which the carrier engages. Relative rotation of the sun and ring causes a tipping motion of the carrier (42, 44), so that the rollers steer themselves to a new inclination. To control the sun and ring, there is provided a planet (100) which engages them both. The rotational position of the carrier is controlled independently of its engagement with the sun and the ring.
Patent ES-2361773-T3 (ES)
Inventor: CHIDA KAMEL
IPC: B65D83/00
Filed: 2006-11-22
Granted: 2011-06-22
Abstract: The present invention is a food packaging system that includes a lifting basket (10) positioned within the food holding portion of the container. The lifting basket (10) forms a protective cage about the food product that allows a user to remove the food product in a sanitary manner without damage. The lifting basket (10) generally includes a base (12) that allows for drainage, and a clam shell style cage (15) that allows for easy access to the food product. A foldable handle (14) is attached to the top of the cage. With the container lid in place, the foldable handle is positioned within the container.
Patent ES-2339165-T3 (ES)
Inventor: PLEHIERS MARK
IPC: C08F30/08
Filed: 2003-07-09
Granted: 2010-05-17
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of polyorganosilylated carboxylate monomers or polymers thereof, comprising the steps of reacting a cyclosiloxane of formula (R4R5SiO)n with an unsaturated organosilylated carboxylate monomer or a copolymer or a polymer thereof under the presence of a suitable catalyst.
Patent ES-2362895-T3 (ES)
Inventor: HIETKAMP PETER
IPC: A41D13/12
Filed: 2007-04-03
Granted: 2011-07-14
Abstract: The disposable operating gown (7) for protection against liquids or microorganisms comprises a main section (1) with an outer side (11), which has a first section (12), and at least one second section (13) which has a material section (14) which absorbs aqueous liquids. The area of the first section is larger especially by 1200 per cent than the area of the second section. An independent claim is included for a use of a disposable operating gown for cleaning the hands of aqueous liquids, especially body fluids, especially blood.
Patent ES-2339981-T3 (ES)
Inventor: JIANG SAM SHIAW-SHIANG
IPC: H04L1/18
Filed: 2007-05-02
Granted: 2010-05-27
Abstract: A method of handling a variable of a Radio Link Control reset procedure during receiver-side-only re-establishment in a wireless communications system includes resetting a reset state variable, used for counting the number of times a RESET protocol data unit is scheduled to be transmitted, during receiver-side-only re-establishment.
Patent ES-2345004-T3 (ES)
Inventor: HASS FRANK
IPC: B62D11/20
Filed: 2007-09-12
Granted: 2010-09-13
Abstract: The drive has a center pivot plate unit (10) connected with a vehicle e.g. military vehicle, via a rotating assembly, where the two drives at left and right sides can form a continuous chain pair. The center pivot plate unit is rotatable at the vehicle by the rotating assembly, and can function for holding an electric drive. A gear is associated to the drive and a fuel tank container. A spring system (7) is integrated between a chassis (1) of the center pivot plate unit and a rotating assembly (6).
Patent ES-2377534-T3 (ES)
Inventor: PHILIPS ROGER W
IPC: C09D7/12
Filed: 2002-01-16
Granted: 2012-03-28
Abstract: Multilayered magnetic pigment flakes are provided. The pigment flakes can be a symmetrical coating structure on opposing sides of a magnetic core, or can be formed with the encapsulating coatings around the magnetic core. The magnetic core can be a dielectric layer between magnetic layers. Some embodiments of the pigment flakes exhibit a discrete color shift so as to have distinct colors at differing angles of incident light or viewing. The pigment flakes can be interspersed into liquid media such as paints or inks to produce colorant compositions for subsequent application to objects or papers.
Patent ES-2341900-T3 (ES)
Inventor: CHIKAKI YOSHIRO
IPC: B32B37/10
Filed: 2007-11-05
Granted: 2010-06-29
Abstract: There is provided a laminating apparatus laminating an object to be laminated in a laminating part which has a diaphragm on an upper side and a heater panel on a lower side, by melting a filler in the object to be laminated and pressing the object to be laminated sandwiched between the diaphragm and the heater panel, the apparatus including: a sheet conveying the object to be laminated placed thereon to/out of the laminating part; and a lift mechanism lifting up/down a support part capable of supporting the sheet from the lower side.
Patent ES-2350503-T3 (ES)
Inventor: KRIEFTEWIRTH MICHAEL
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-10-16
Granted: 2011-01-24
Abstract: The method involves providing a series with a number of measured data (21.1-21.n), storing another number of measured data (41-43), where the latter number of measured data is smaller than the former number of measured data. A storage module is provided, where a time lag between the subsequently stored data in the storage module is variable. The time lag is adjusted depending on temporal variability of the measured data. An error proportion of an interpolation between the recently stored data and lastly stored data relative to a corresponding range of the series. Independent claims are also included for the following: (1) a device for performing a method for storing a series of measurement data (2) a computer program product comprising instructions for performing a method for storing a series of measurement data.