baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03103096-A1 (WO)
Inventor: WATANABE SATORU
IPC: G06K17/00
Filed: 2003-05-30
Abstract: メモリーカード（１）を着脱可能に保持し、このメモリーカード（１）の端子面（１ａ）に形成された端子を基板（２１）側の端子にデータ交換可能に接続するものである。メモリーカード（１）の端子面（１ａ）に当接される端子面当接部（３）と、この端子面当接部（３）の幅方向両端部から立ち上げられ、メモリーカード（１）を幅方向に位置決めする案内壁（４）・（４）とを有するハウジング（２）と、弾性を有した支持片（１２）・（１２）を上下に有し、これら支持片（１２）・（１２）で案内壁（４）・（４）の上下を挟み込むように外側方向から嵌め込まれることにより各案内壁（４）に設けられ、メモリーカード（１）の幅方向両端部を支持片（１２）により端子面当接部（３）に押し付けるタブ（１０）とを有している。
Patent WO-03105421-A1 (WO)
Inventor: SHIMIZU SHUICHI
IPC: H04L47/43
Filed: 2003-06-04
Abstract: ディジタル・コンテンツ配信システム、ディジタル・コンテンツ配信方法、該方法を実行するためのプログラムおよび該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記録媒体、およびそのためのサーバおよびクライアントを提供する。　本発明のディジタル・コンテンツ配信システムは、第１のネットワーク１２と第２のネットワーク２２とを介してディジタル・コンテンツを配信し、サーバ１４は、第１のネットワーク１２に接続され、第２のネットワーク２２には、ディジタル・コンテンツを受信して表示または再生するためのクライアント２０が接続されている。サーバ１４は、保持したディジタル・コンテンツを複数のパケットに分割し、第２のネットワーク２２に対してディジタル・コンテンツを構成するための最小単位のパケットを送信し、クライアント２０は、クライアント２０がサーバ１４から受信した最小単位のパケットと、第２のネットワークを構成する他のクライアントから受信したパケットとを使用して、クライアント２０に対してディジタル・コンテンツを保持させるための手段を含む。
Patent WO-2004036285-A1 (WO)
Inventor: HATTORI AKIHIRO
IPC: G02B21/06
Filed: 2003-08-26
Abstract: Afin que cet appareil d'observation unicellulaire longue durée puisse mesurer en continu plusieurs micro-enceintes disposées selon un agencement arbitraire sur une substrat porteur d'un réseau de micro-enceintes, tout en étant déplacé périodiquement en fonction de la direction susmentionnée, il comporte un système de mesure des angles formés par deux directions d'axes d'un étage XY et ce, afin de fixer un substrat et un réseau de micro-enceintes sur celui-ci, un système permettant de déplacer de manière interdigitée les deux axes sur l'étage XY en fonction des angles ainsi qu'un système permettant d'incliner un appareil d'observation et de prise de vues en fonction desdits angles, ce qui autorise une observation et la mesure de plusieurs réseaux de micro-enceintes disposées selon un agencement arbitraire sur une substrat porteur d'un réseau de micro-enceintes.
Patent WO-2005024636-A1 (WO)
Title: Semiconductor device
Inventor: MOURI OSAMU
IPC: H04N7/24
Filed: 2003-09-04
Abstract: A semiconductor device capable of performing a high speed processing in a length-variable bit string data processing, such as image compression/decompression. A buffer (30) and a control circuit (40) used for a length-variable bit string data operation are provided between a compressed-data storing memory (10) and a processor (20). The processor (20) is adapted such that it can issue commands of displaying, acquiring and writing the length-variable bit string data. Preferably, the buffer (30) has a bit capacity that is twice the bid width of the compressed-data storing memory (10).
Patent WO-2004024985-A1 (WO)
Title: 無電解メッキ液、及びこれを用いた無電解メッキ方法及び無電解メッキ被処理物
Inventor: SAIKI KAZUYA
IPC: C23C18/52
Filed: 2003-09-11
Abstract: 本発明は、金属塩と、金属錯化剤と、還元剤と、アンモニア水及びチオ硫酸塩を含有する組成液並びにチオ尿素からなる群のうち少なくとも１つとを含有することを第１の無電解メッキ液中に被処理物を曝すことにより前記被処理物の表面上に第１メッキ層を形成し、フッ素樹脂、金属塩、金属錯化剤、及び界面活性剤を含有する第２の無電解メッキ液に前記被処理物をさらに曝すことにより前記第１メッキ層上に第２メッキ層を形成することにより、被処理物との密着性が極めて良好なフッ素樹脂コーティングを有する被処理メッキ物を提供する。
Patent WO-2004028734-A1 (WO)
Inventor: KUTSUNA MUNEHARU
IPC: B23K26/32
Filed: 2003-09-25
Abstract: A method and an apparatus for laser roll connection of dissimilar metals capable of increasing the shearing strength of a joint by increasing the generated amount of ductile intermetallic compounds, the method comprising the steps of heating, by laser radiation (B) , only a first metal plate (3) among the first metal plate (3) and a second metal plate (4) of different materials held in non-contact state, pressing the heated part of the first metal plate (3) against the second metal plate (4) by a press-contact roller (15) to elastically deform the heated part so as to connect both metal plates (3, 4) to each other, and cooling (C) the connected part of the first metal plate (3) to the second metal plate (4).
Patent WO-2004039405-A1 (WO)
Inventor: IWAMOTO KEIJI
IPC: C12N15/12
Filed: 2003-10-28
Abstract: It is intended to provide an agent inhibiting or promoting glucose uptake in the small intestine, etc. which contains a compound inhibiting or promoting the activity of an Na+/glucose transporter (SGLT) homolog or its salt.
Patent WO-2004041673-A1 (WO)
Title: 包装体および流動物の付着方法
Inventor: MIURA KOUICHI
IPC: B65D77/24
Filed: 2003-11-05
Abstract: 少なくとも2つの収納室に区分され、それぞれの収納室に流動物と固形物を収納し、固形物に流動物を塗布又は含浸して開封するようにした流動物-固形物包装体を提供することを目的とし、流動物と固形物とを同一包装容器に収納した包装体であって、流動物と固形物とを隔てる仕切が前記包装容器に加えられる外力によって破断されることが可能であることを特徴とする包装体とすることにより目的を達成する。
Patent WO-2004042760-A1 (WO)
Title: 電解コンデンサの製造方法
Inventor: OZAWA MASASHI
IPC: H01M6/18
Filed: 2003-11-07
Abstract: 低インピーダンス特性を有し、さらに１００Ｖ級の高耐電圧特性を有し、高温寿命特性も良好な電解コンデンサを提供する。四弗化アルミニウム塩を含有する電解コンデンサ用電解液を用い、コンデンサ素子に含有される水分量をコンデンサ素子重量の０．７ｗｔ％以下、好ましくは０．５ｗｔ％以下、さらに好ましくは０．４ｗｔ％以下としているので、低インピーダンス特性、高耐電圧特性を有し、高温寿命特性も良好な電解コンデンサを提供することができる。
Patent WO-2005046076-A1 (WO)
Title: Suppresseur d'echos
Inventor: YANO ATSUYOSHI
IPC: G10L21/0232
Filed: 2003-11-11
Abstract: Après annulation des échos par un suppresseur d'échos (1) un signal de transmission U (t) est divisé en bandes et un moyen d'estimation estime le rapport de la composante d'écho du signal de chaque bande. La quantité de suppression d'écho eg (n) est calculée pour chaque bande à partir dudit rapport et on soustrait la quantité eg (n) de la composante signal de chaque bande. Il est ainsi possible de supprimer les échos restants sans nuire à la qualité de la communication.
Patent WO-2004056001-A1 (WO)
Title: 通信システム、通信システムの質問器、及び応答器
Inventor: TAKI KAZUNARI
IPC: H04L27/04
Filed: 2003-12-11
Abstract: 質問器２ａ～２ｅ間通信を無線で行う。そして、質問器２ａ～２ｅ間の通信に用いられる電波（交信波）の周波数帯域と、質問器２ａ～２ｅから応答器３ａ～３ｃに対して送信される質問波を変調して反射される応答波の周波数帯域とを分離し、応答波の周波数帯域が交信波の周波数帯域より質問波の周波数に近くなるようにする。質問器２ａ～２ｅの配置の変更や増設が容易で、美的感覚に優れた通信システムが提供される。
Patent WO-2004068355-A1 (WO)
Title: 情報処理装置、およびコンテンツ管理方法、コンテンツ情報管理方法、並びにコンピュータ・プログラム
Inventor: HAMADA MASAAKI
IPC: G06F17/00
Filed: 2003-12-16
Abstract: サーバにおけるコンテンツの識別子情報に基づく改善された管理処理を実現する装置および方法を提供する。コンテンツ提供サーバにおいて、コンテンツ対応の固有識別子情報を、コンテンツ対応のメタデータの構成要素としてのプロパティ情報として設定し、固有識別子情報を記憶部に格納されたコンテンツの論理的・物理的な位置の変更が発生した場合においても変更することなくコンテンツ対応メタデータとして維持するとともに、入力コンテンツに対応して設定された固有識別子情報の設定値を変更することなく入力コンテンツ対応のメタデータとして管理する構成とした。本構成により、サーバ間におけるコンテンツ移動が発生した場合であっても、クライアントによる固有識別子に基づくコンテンツ取得が可能となる。
Patent WO-2004054676-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI ISAMU
IPC: G02F1/17
Filed: 2003-12-16
Abstract: L'invention concerne une poupée à message facile à produire et ne nécessitant pas la fixation d'un mécanisme déplaçant un aimant d'effacement sur l'arrière d'une feuille d'affichage magnétique ni la protection d'un espace permettant le déplacement d'un tel aimant. Une feuille d'affichage magnétique (6) est fixée sur une poupée (5) et présente un certain nombre de microcapsules à l'intérieur desquelles sont contenus de manière hermétique des liquides huileux, une poudre ferromagnétique à absorption optique, une poudre non magnétique à réflexion optique et un agent d'anti-décantation. La feuille (6) peut présenter des motifs, notamment des caractères écrits sur la partie avant à l'aide d'un outil d'écriture (3) présentant un aimant et il est possible d'effacer de tels motifs de la partie avant à l'aide d'un outil d'effacement (4) présentant un aimant.
Patent WO-8102991-A1 (WO)
Title: Flexible loader for machine tool and method of using the same
Inventor: TAJIMA M
IPC: B23Q7/04
Filed: 1981-04-07
Abstract: A flexible loader for supplying a blank and for conveying a workpiece out of a machine tool, which includes a base (6) fixed onto a spindle housing (5) of the machine tool, slides (7, 8) movable parrallel to the spindle axis (9) guided by a guide member (10) of the base (6), a first servo motor (16) for moving the slides (7, 8) longitudinally, an arm (18) supported by the end of one of the slides (7, 8) and rotatable around a second axis (17) parallel to the spindle axis (9), a second servo motor (26) for rotating the arm (18), a wrist (21) supported by the end of the arm (18) and rotatable around a third axis (20) parallel to the spindle axis (9), a hand (23) supported by the wrist (21) rotatable around a fourth axis (22) perpendicularly to the third axis (20), workpiece-holding fingers (25, 131) mounted on the hand (23) and openable by hydraulic cylinders (24, 115, 117), and third and fourth servo motors (11, 12) mounted at the far end of the slides (7, 8) respectively, for rotating the wrist (21) and the arm (18) respectively, through a transmission system within the slide (7) and the arm (18). The fingers (25, 131) are disposed at positions in the vicinity of the chuck (3) of the spindle stock (5), and of the conveyor (28) installed adjacent to the machine tool, respectively.
Patent WO-8900729-A1 (WO)
Inventor: SEKI MASAKI
IPC: G06F11/14
Filed: 1988-07-20
Abstract: Une région étendue (13) d'une mémoire interne (11) est préservée dans une mémoire externe (12). En cas de requête de sauvegarde, le contenu de la mémoire interne (11) comprenant les données de commande est stocké dans une mémoire virtuelle (13), c'est-à-dire la région étendue, par exemple, par l'actionnement d'une touche avant la mise hors tension. En cas de requête de chargement, les données de commande stockées dans la mémoire virtuelle (13) sont chargées dans la mémoire interne (11), par exemple, par l'actionnement d'une touche immédiatement après la mise sous tension. Le traitement se poursuit alors en fonction des données de commande, et le contenu de la mémoire virtuelle (13) peut être sorti sous forme de fichier.
Patent WO-8911902-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI YUICHI
IPC: B01D33/17
Filed: 1989-03-15
Abstract: Dans une installation de filtrage de boues comportant des vannes et des sièges de vanne en métal résistant à l'abrasion, une pompe met sous pression et éjecte une boue contenant des particules dures à forte concentration. On fait circuler de force l'écoulement de boue sur une surface filtrante dans une direction oblique par rapport à cette dernière. Etant donné que l'éjection de la boue produit un effet de cavitation et de brusques changements de la vitesse d'écoulement, il se développe des forces de cisaillement qui diffusent les particules de plus grandes dimensions. Cet agencement empêche le dépôt du gâteau de filtre tout en permettant le filtrage par écoulement parallèle.
Patent WO-9405002-A1 (WO)
Inventor: INUZUKA MASAO
IPC: G11B23/40
Filed: 1993-08-02
Abstract: Une enveloppe portant des informations relatives à un support d'enregistrement chargé dans un appareil en cours d'utilisation est fixée audit support. Ladite enveloppe offre les avantages suivants: 1) de nombreuses informations concernant le support d'enregistrement sont clairement visibles, que ledit support d'enregistrement soit chargé ou non; 2) lorsque le support est chargé, il est possible d'ajouter facilement d'autres informations et les informations existantes peuvent être modifiées; 3) les informations se présentant sous des formes diverses peuvent être conservées telles quelles; 4) les informations conservées peuvent être modifiées ou annulées; 5) les points faibles du support d'enregistrement sont protégés. Une pochette transparente (1), une partie de guidage (2), et une partie de raccordement (3) sont reliées en continu, chacune de ces parties ayant une fonction différente. L'enveloppe porteuse d'informations selon l'invention peut être fixée à un disque souple, une cassette de magnétoscope, ou un support similaire.
Patent WO-9604558-A1 (WO)
Title: Systeme de mesure fonctionnant avec du sang entier
Inventor: HOSHINO NOBUHIRO
IPC: G01N33/543
Filed: 1995-07-28
Abstract: Une quantité appropriée d'un échantillon de sang entier est maintenue en contact avec un support insoluble recouvert d'une première substance associée pouvant se lier spécifiquement à un objet de mesure pour un court laps de temps. Après que la combinaison de l'objet avec la première substance associée sur le support insoluble est mise en contact avec une seconde substance associée par liaison spécifique à l'objet, le complexe qui en résulte comprenant le support insoluble, la première substance associée, l'objet à mesurer et la seconde substance associée marquée est séparé d'une partie ne contenant pas le complexe. Ensuite, des signaux émanant de la substance marquée contenue dans l'une ou l'autre des parties séparées sont détectés. Selon cette méthode, le sang entier peut être utilisé en tant que tel sans prétraitement de l'échantillon et l'objet à mesurer dans l'échantillon de sang entier peut être mesuré rapidement.
Patent WO-9605954-A1 (WO)
Title: Composition a base de resine amino utilisee pour le nettoyage de moules
Inventor: OMURA AKIRA
IPC: B29C33/56
Filed: 1995-08-22
Abstract: Composition à base de résine amino utilisée pour le nettoyage des surfaces souillées d'un moule servant au moulage d'une résine polymérisable. Cette composition contient un savon métallique et un lubrifiant acide gras non métallique.
Patent WO-9701185-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de formation d'un film
Inventor: KUBO YUJI
IPC: C23C14/34
Filed: 1996-06-19
Abstract: Cette invention concerne la formation d'un film fin par pulvérisation ionique d'un substrat comportant des trous. Des ions de gaz sont émis en direction du substrat selon un angle α (0° < α ≤ tan-1 (1/rapport d'aspect ) + 10°), en fonction du rapport d'aspect des trous, par rapport à la perpendiculaire du substrat et dans une plage de 30 à 500 eV. Les ions de gaz entrent ainsi en collision avec les particules pulvérisées adhérant à une partie de la paroi latérale du trou lors de la formation du film fin, de sorte que les particules sur la paroi latérale puissent être pulvérisées à nouveau.
Patent WO-9709537-A1 (WO)
Title: Procede de fixation par suspentes et suspente metalique concue a cet effet
Inventor: ASANO TOKUO
IPC: F16L3/133
Filed: 1996-09-03
Abstract: Procédé de fixation par suspente permettant de fixer en suspension, à partir d'un matériau paramagnétique fixe, divers types d'objets à suspendre qui doivent être installés dans la partie interne du plafond d'un bâtiment. Des suspentes métalliques (10) comportant des éments permanents sont fixés momentanément (voir figure 1a) à une banche de dalle (101) par la force magnétique des aimants permanents, avant d'être fixés de manière définitive (voir figure 1b) à cette même banche par soudure en utilisant un poste à souder. Une extrémité de chacun des boulons de suspension (105) est ensuite fixée à la suspente métallique (10) mise en place de manière définitive sur la banche de dalle (101), puis l'objet à suspendre, qui peut être une conduite de climatisation (102), une gaine (103) de câbles électriques ou une conduite (104) de réfrigérant, est fixée à l'autre extrémité du boulon de suspension (105) (voir figure 1c). On obtient de cette manière un montage aisé par suspension des objets contre une banche de dalle (101).
Patent WO-9709621-A1 (WO)
Title: Systeme automatique d'analyse et de visualisation
Inventor: OHNUMA MITSURU
IPC: G01N35/00
Filed: 1996-09-03
Abstract: Appareil automatique d'analyse de petite taille comprenant un boîtier (40) sur le sommet duquel sont prévus un disque à échantillons (12) et un disque à réactif (22) disposés à des distances différentes du bord frontal du boîtier (40), un disque de réaction (3) placé derrière le disque à échantillons (12) et entre celui-ci et le disque à réactif (22), un distributeur d'échantillons (14) placé entre le disque de réaction (3) et le disque à échantillons (12), et un distributeur de réactif (24) placé entre le disque de réaction (3) et le disque de réactif (22), dans des conditions telles que toute ligne entre deux de ces éléments n'est ni parallèle ni perpendiculaire au bord frontal du boîtier. Le disque de réaction (3), le disque à échantillons (12) et le disque à réactif (22) ont respectivement un couvercle tandis que le distributeur d'échantillons (14) et le distributeur de réactif (24) ont un couvercle commun. Grâce à cette conception, cet appareil automatique d'analyse est de faible encombrement.
Patent WO-9900243-A1 (WO)
Title: Mousse de resine servant au support de plaques d'isolation sonore, et procede de fabrication
Inventor: TAKAHASHI MAMORU
IPC: E04B1/84
Filed: 1997-07-22
Abstract: Cette invention concerne une mousse de résine servant au support de plaques d'isolation sonore, laquelle permet de former une structure qui possède des caractéristiques d'isolation thermique et d'isolation sonore, une grande résistance aux rayons ultraviolets et aux rayures, une grande précision de travail, une grande résistance mécanique, ainsi qu'une grande aptitude à l'usinage. Cette invention concerne également un procédé de fabrication d'une mousse de résine servant au support de plaques d'isolation sonore, laquelle mousse ne se courbe pas grâce à l'agent adhésif que l'on y applique, ne se sépare pas de manière semi-permanente de la plaque d'isolation sonore, et possède en outre des caractéristiques ignifuges. La plaque d'isolation sonore est enduite sur une surface au moins de mousse de résine, ceci selon un procédé qui comprend les étapes suivantes. Un tissu de coton, tel qu'un tissu de coton ignifuge, est fixé sur une surface de la plaque d'isolation sonore au cours de l'étape de fabrication de cette dernière. On applique ensuite un adhésif epoxy sur le côté de la plaque d'isolation comportant le tissu de coton, ainsi qu'une mousse de résine. Cet assemblage est ensuite pressé à froid de manière à ce que tous les éléments entrent en contact sous pression les uns avec les autres. La plaque d'isolation sonore est ainsi collée sur au moins une surface de la mousse de résine de manière à réunir ladite plaque et la mousse.
Patent WO-9813158-A1 (WO)
Title: Hydrogen absorbing alloy powder and method of producing hydrogen absorbing alloy powder
Inventor: MORI TOSHIHIRO
IPC: B22F1/145
Filed: 1997-09-26
Abstract: A method of treating surfaces of a hydrogen absorbing alloy and, particularly, a method of treating surfaces of a hydrogen absorbing alloy by enhancing the resistance of the surfaces of the powder against contamination such as oxide film, moisture and adsorptive gases when the alloy powder is being treated in the open air. In pulverizing or in treating a powdery hydrogen absorbing alloy or in producing a powder by the quickly quenched coagulation, the hydrogen absorbing alloy is treated in an atmosphere containing an SF6 gas to form a protection film containing at least a sulfide or a fluoride on the surfaces of the hydrogen absorbing alloy in order to enhance resistance against contamination. The method comprises a step for containing the hydrogen absorbing alloy in a container to pulverize it by hydrogenation in a hydrogen atmosphere, a step for dehydrogenation by evacuating the container, and a step for heat-treating the hydrogen absorbing alloy in an atmosphere containing the SF6 gas in the container.
Patent WO-9842528-A1 (WO)
Title: Systeme de reduction de vibrations destine a un vehicule automobile
Inventor: SUZUKI YASUHIRO
IPC: B60K5/12
Filed: 1998-03-16
Abstract: Dans ce système de réduction de vibrations, on a placé un isolant entre le moteur et la carrosserie du véhicule. On a fixé un amortisseur, tel qu'un amortisseur dynamique, sur l'isolant, au niveau d'un côté qui est distal par rapport à l'unité motrice (par exemple par rapport au moteur et/ou une transmission/boîte-pont) et on a relié cet amortisseur à une extrémité extérieure d'une broche qui s'étend à partir du moteur. Cet amortisseur ne requiert qu'un espace minime pour son installation, et il est efficace pour réduire les vibrations et le bruit même lorsque la masse des composants est petite, étant donné que le dispositif est placé à un endroit où l'amplitude des vibrations tend à être maximale.
Patent WO-9900798-A1 (WO)
Inventor: HIRANO HIROSHIGE
IPC: G11C11/22
Filed: 1998-06-26
Abstract: Data is read out by applying a voltage to a cell plate line and amplifying by a sense amplifier the voltage difference, corresponding to the polarized state of a memory capacitor and the wiring capacitance, between a bit line and an inverted bit line. The read time is almost equal to the L data write time and the H data write time. The voltage applied during reading is lower than that during writing. That is, the device operates in a state where the write energy is higher than the read energy. This prevents an erroneous readout. During writing, because an energy is supplied so that the polarization of the ferroelectric film does not saturate, step-up circuit is necessary, realizing a high-speed operation.
Patent WO-9901903-A1 (WO)
Title: Pile secondaire a electrolyte non aqueux et procede de production de materiau actif positif destine a celle-ci
Inventor: KAWANO TOMOKO
IPC: H01M10/05
Filed: 1998-06-30
Abstract: Ce matériau actif positif formant une strate avec une électrode négative par le biais d'un séparateur, la strate étant enroulée en spirale afin de constituer un groupe d'électrodes, est constitué d'un oxyde composite lithium-métal que l'on obtient en mélangeant au moins un composé issu du groupe constitué par des hydroxydes, des oxydes ainsi que des carbonates d'au moins un métal issu du groupe constitué par des métaux de transition, des métaux du groupe IIA, du groupe IIIA, à un composé de lithium à D50 compris entre 5 et 50 νm et à D90 n'excédant pas 90 νm et renfermant des particules dont le diamètre n'est pas inférieur à 100 νm. On cuit ensuite le mélange obtenu à une température comprise entre 700 et 1000 °C pendant un laps de temps s'échelonnant de 2 à 30 heures et l'on pulvérise ce mélange après cuisson. Ce matériau permet d'améliorer le pouvoir de décharge et les caractéristiques de cycle d'une pile secondaire à électrolyte non aqueux.
Patent WO-9910490-A1 (WO)
Title: PROTEINES DU TYPE GALECTINES 9 HUMAINES ET ADNc CODANT CES PROTEINES
Inventor: KATO SEISHI
IPC: C07K14/47
Filed: 1998-08-19
Abstract: Cette invention se rapporte au clonage d'ADNc humains codant les protéines de type galectines 9, à l'expression par Escherichia coli de protéines codées par ces ADNc humains et à la détermination de l'activité de fixation du lactose de ces produits d'expression.
Patent WO-9929586-A1 (WO)
Inventor: IWAO SYUJI
IPC: B65D47/20
Filed: 1998-12-09
Abstract: An injector usable in both erected and inverted state, capable of sending out a liquid therefrom both when the injector is erected and when the injector is inverted, having a simple structure, obtainable at a low price and having a flow passage change-over mechanism (1), the flow passage change-over mechanism (1) having an erection liquid flow passage (2) allowing the passage of the liquid therethrough when the injector is erected, and an inversion liquid flow passage (3) allowing the passage of the liquid therethrough when the injector is inverted, outlets of the flow passages meeting each other and being connected to a pump mechanism (26), an inflow side portion of the erection liquid flow passage (2) being opened directly in a bottom portion of the injector body, the inversion liquid flow passage (3) having an inverted valve (8) allowing the passage of the liquid therethrough only when the injector is used in an inverted state, a cross-sectional area of a portion of a minimum cross-sectional area (narrowed portion 6) of the passage (3) being set to not less than 3 mm2.
Patent WO-9934809-A1 (WO)
Title: Preparations solides a base d'iodophore et procede de fabrication correspondant
Inventor: TAKAHASHI SATORU
IPC: A61K47/36
Filed: 1998-12-28
Abstract: L'invention concerne des préparations solides à base d'iodophore qui comprennent: (a) de la dextrine; (b) un iodure; (c) un oxydant et; (d) un acide. Ces préparations permettent de fabriquer des préparations solides de type simple à base d'iodophore qui gardent leur stabilité sans libérer de l'iode pendant la conservation et se prêtent facilement à la dissolution pendant l'usage.