baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2327679-T3 (ES)
Inventor: KING ALAN D
IPC: A61M25/06
Filed: 2006-11-28
Granted: 2009-11-02
Abstract: An enclosed needle catheter insertion device ( 10 ) includes an elongated needle guard housing ( 20 ) and an elongated needle support housing ( 22 ). The support housing ( 22 ) is received for movement in guard housing ( 20 ) to pull needle ( 24 ) in from catheter ( 12 ) to be enclosed by guard housing ( 20 ). Support housing ( 22 ) is of sufficient length that a proximal end ( 42 ) thereof is accessible at or beyond a proximal end ( 28 ) of guard housing ( 20 ) even with the needle ( 24 ) extended out of catheter ( 12 ) for use, so as to allow for access to the fluid path ( 44 ) of support housing ( 22 ) to needle lumen ( 49 ).
Patent ES-2421746-T3 (ES)
Title: Nueva sal hidrogenosulfato
Inventor: SQUIRE CHRISTOPHER JOHN
IPC: A61K31/4184
Filed: 2006-12-12
Granted: 2013-09-05
Abstract: Una sal hidrogenosulfato del Compuesto 1 **Fórmula**
Patent ES-2434947-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la ocultación eficiente de un borrado de trama en códecs de voz
Inventor: VAILLANCOURT TOMMY
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-12-28
Granted: 2013-12-18
Abstract: Un procedimiento para ocultar borrados de tramas causados por las tramas de una señal de sonido codificadaborradas durante la transmisión desde un codificador (700) a un decodificador (300) y para recuperar eldecodificador (300) después de los borrados de trama, comprendiendo el procedimiento:en el codificador (700), la determinación (707) de los parámetros de ocultación/recuperación, incluyendo almenos información de fase relacionada con las tramas de la señal de sonido codificada, en el que lainformación de fase comprende una posición de un pulso (Γq) glótico en cada trama de la señal de sonidocodificada, determinada midiendo (707) el pulso (Γq) glótico como un pulso de amplitud máxima en un ciclo defrecuencia fundamental predeterminado de la trama de la señal de sonido codificada y determinando (707) laposición del pulso de amplitud máxima; transmitir (213) al decodificador (300) los parámetros de ocultación/recuperación determinados en elcodificador (700); y en el decodificador (300), realizar una ocultación de borrado de trama en respuesta a los parámetros deocultación/recuperación recibidos, en el que la ocultación de borrado de tramas comprende resincronizar(900), en respuesta a la información de fase recibida, las tramas cuyo borrado se oculta con las tramascorrespondientes de la señal de sonido codificada en el codificador (700); caracterizado por que esa resincronización de una trama cuyo borrado se oculta con una tramacorrespondiente de la señal de sonido codificada comprende: decodificar (910) la posición del pulso (Γq) glótico de dicha trama de la señal de sonido codificada;determinar (912), en la trama cuyo borrado se oculta, una posición de un pulso de amplitud máxima máscercano a la posición de dicho pulso (Γq) glótico de dicha trama correspondiente de dicha señal de sonidocodificada; y alinear (920) la posición del puso de amplitud máxima en la trama cuyo borrado se oculta con la posición delpulso (Γq) glótico de la trama correspondiente de la señal de sonido codificada.
Patent ES-2355752-T3 (ES)
Inventor: SKUFCA PETER MAKS
IPC: B29C48/09
Filed: 2007-02-06
Granted: 2011-03-30
Abstract: In apparatus for producing a tubular sheath (10), with a dosing device (40) guided through an extrusion tool (20) for dosed application of a material (A) into the sheath leaving the extrusion tool, the dosing device includes a part (46) which ends at a specific distance downstream of the opening of the extrusion tool and delivers (A). An independent claim is included for a tubular sheath produced by extrusion and having an internal coating, at least one component (A') of which is neither coextrudable nor applicable directly after leaving the extrusion tool.
Patent ES-2375850-T3 (ES)
Inventor: MAYENBERGER RUPERT
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-05-24
Granted: 2012-03-06
Abstract: The magazine (1) has a withdrawal opening for inserting clip contact jaws (3) and for withdrawal of clips from the magazine. A transport device individually shifts the clips relative to the withdrawal opening into a withdrawal position. An outer contour enables gripping of the magazine with a hand, where the magazine is designed in a form of an oblong cylinder. The withdrawal opening is arranged at a front side (13).
Patent ES-2396727-T3 (ES)
Title: Cambio modular de transmisión automática
Inventor: WANG YONG QIANG
IPC: F16H59/08
Filed: 2007-10-10
Granted: 2013-02-25
Abstract: Un mecanismo de cambio (10) que comprende, en combinación: un conjunto (14) de palanca de cambio que incluye un alojamiento (24); un conjunto de horquilla (26) que tiene una palanca (52) de cambio y está asegurado de manera pivotanteal alojamiento a lo largo de un recorrido de cambio; y una cubierta (74) de puerta asegurada al alojamiento (24) y que forma una ranura (84); en donde la palanca de cambio (52) se extiende a través de la ranura (84) para definir el recorrido decambio; en donde la cubierta de puerta es un componente unitario formado aparte del alojamiento; en donde la cubierta de puerta proporciona un perfil (62) de puerta y un perfil (88) de fijador secundario; ycaracterizado porque se proporciona, una garra (66) que es movible adentro y afuera de un acoplamiento con el perfil (62) de puerta para trabar ydestrabar la horquilla (50) de cambio contra el movimiento pivotante con respecto al alojamiento (24);una base (12) para la conexión a un vehículo a motor en una posición fija; el alojamiento (24) está asegurado a la base; un pomo (18) asegurado a la palanca de cambio para ser agarrado por el conductor para cambiar elconjunto de palanca de cambio; y una cubierta (20) asegurada al alojamiento para proporcionar la apariencia y estilo deseados.
Patent ES-2640222-T3 (ES)
Title: Conjunto de cuchilla raspadora y método que permite usar diferentes tintas
Inventor: MELOTTI RENZO
IPC: B41F31/20
Filed: 2007-10-18
Granted: 2017-11-02
Abstract: Conjunto de cuchilla raspadora (101) para unidades de impresión, en particular para unidades de impresión de rotograbado (100), que comprende - una primera unidad de cuchilla raspadora (1), que comprende una única cuchilla raspadora y - una primera estructura de soporte (17, 51), - una segunda unidad de cuchilla raspadora que comprende una cuchilla raspadora con cámara y una segunda estructura de soporte - un dispositivo de sostenimiento (2, 41, 71) que comprende unos medios de montaje (38, 40; 72) para una estructura de soporte y - unos medios de movimiento (5) del dispositivo de sostenimiento (2, 41, 71), caracterizado por que algunos medios de montaje (38, 40; 72) se adaptan para fijar alternativamente la estructura de soporte (17, 51) de la primera unidad de cuchilla raspadora (20, 24) y la estructura de soporte del segunda unidad de cuchilla (54), para permitir que se puedan usar diferentes tintas dentro de la misma unidad de impresión (100).
Patent ES-2348052-T3 (ES)
Inventor: SHENFIELD MICHAEL
IPC: H04N21/235
Filed: 2007-03-23
Granted: 2010-11-29
Abstract: A method and system for coordinating content processing in a mobile delivery framework, the method having the steps of embedding a reference to an external enabler (132, 134, 136, 144, 146, 148) within metadata (430) associated with content (412), the external enabler being used to operate on said content prior to one or both of delivery of the content and presentation of the content.
Patent ES-2365871-T3 (ES)
Title: Cadena de cuerpos rodantes.
Inventor: MENGES MARTIN
IPC: F16C29/06
Filed: 2007-03-14
Granted: 2011-10-11
Abstract: Cadena de cuerpos rodantes (8) con un gran número de cuerpos rodantes dispuestos en fila uno tras otro en una cinta jaula (12) y separados uno de otro por almas de separación (13) de la cinta jaula (12), en donde las almas de separación (13) están unidas por un lado, en su extremo frontal dispuesto transversalmente a la cadena de cuerpos rodantes (8), con una correa jaula flexible (15) extendida a lo largo de la cadena de cuerpos rodantes (8), caracterizada porque las almas de separación (13) están provistas por el otro lado, en su otro extremo frontal libre dispuesto transversalmente a la cadena de cuerpos rodantes (8), de unos rebajos (16, 20) que son continuos en la dirección de extensión de la cadena de cuerpos rodantes (8) y sirven para que encaje en ellos un reborde de retención (21, 18) destinado a retener la cadena de cuerpos rodantes (8).
Patent ES-2357160-T3 (ES)
Inventor: SCOTT JOHN
IPC: B01F13/10
Filed: 2007-04-17
Granted: 2011-04-19
Abstract: There is described a water carbonation apparatus in which two carbonation units (10, 11) are linked to a volumetric control unit (9) which stores a volume of carbonated water ready for use. When carbonated water is to be discharged, the stored carbonated water from the volumetric control unit (9) is discharged, while simultaneously carbonated water from one of the carbonation units (10, 11) is discharged into the other carbonation unit (11, 10) is filled with uncarbonated water from the volumetric control unit (9), and a volume of uncarbonated water is drawn from a water supply (2) into the volumetric control unit. The volumetric control unit (9) in one embodiment comprises a pair of piston and cylinder assemblies which together define four internal chambers (21, 22, 23, 24), the pistons being linked together such that the volumes of the four internal chambers vary at the same rate.
Patent ES-2592316-T3 (ES)
Title: Anclaje gastrointestinal flotante
Inventor: BROOKS JEFFREY S
IPC: A61F5/00
Filed: 2007-03-28
Granted: 2016-11-29
Abstract: Aparato para su uso en el estómago de una persona, comprendiendo el aparato: - un balón (92), adaptado para su colocación en el estómago; y - un tubo de inflado (96), que se acopla al balón para permitir el inflado del balón, caracterizado por que el tubo de inflado (96); - puede estirarse de forma elástica desde una longitud de reposo del mismo a una longitud estirada más larga; y - se adapta para estirarse de forma elástica desde el estómago a la boca de la persona para facilitar el inflado del balón.
Patent ES-2432390-T3 (ES)
Title: Vehículo de orugas compacto para el transporte y la autocarga de material, que puede ser conducido por un operador que está parado
Inventor: VALERE EUGENIO
IPC: B62D55/06
Filed: 2007-04-17
Granted: 2013-12-03
Abstract: Vehículo de orugas compacto (1) para el transporte y la autocarga de material, que puede ser conducido por un operador que está parado, que comprende en combinación con un cajón (2) para colocar el material; una pala mecánica (3), dispuesta en la parte delantera, para la autocarga del cajón (2); una plataforma (4), situada en la parte trasera, para sostener al operador; y orugas (5), envueltas en anillo (6), alrededor de una rueda motorizada (7) y una pluralidad de rodillos tensores (8), donde el anillo tiene una configuración determinada por un par de primeros vértices (9) levantados con respecto al suelo y un par de segundos vértices (10) adyacentes al suelo; la rueda motorizada (7) estando asociada con uno de los primeros vértices (9) levantados con respecto al suelo, el cual es el primer vértice (9) del paralelogramo, más cercano a la plataforma (4) y más alejado de la pala (3); el vehículo (1) estando caracterizado por el hecho que la configuración de dicho anillo (6) substancialmente es la de un paralelogramo, donde el par de primeros vértices (9) levantados con respecto al suelo está desplazado hacia adelante con respecto al par de segundos vértices (10) adyacente al suelo; dicho anillo (6) presentando un lado (11) de la oruga (5) levantado con respecto al suelo, que está dispuesto oblicuo y que converge hacia la parte delantera del vehículo de modo de maximizar el arco de engranado entre 15 la oruga (5) y la rueda motorizada (7).
Patent ES-2489641-T3 (ES)
Title: Nuevo anticuerpo anti-CD98
Inventor: TAHARA TOMOYUKI
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-04-05
Granted: 2014-09-02
Abstract: Anticuerpo monoclonal humano o fragmento funcional del mismo, que presenta cualquier par de secuencias de (b) a (g) a continuación a modo de región variable de cadena pesada y una región variable de cadena ligera: (b) SEC ID nº 41 y 47, (c) SEC ID nº 43 y 47, (d) SEC ID nº 43 y 77, (e) SEC ID nº 43 y 79, (f) SEC ID nº 43 y 81, y (g) SEC ID nº 43 y 83.
Patent ES-2399766-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el trabajado de fresado de materiales
Inventor: BECHEM ULRICH
IPC: E21C27/22
Filed: 2007-08-30
Granted: 2013-04-03
Abstract: Dispositivo para el trabajado de fresado y/o perforación de materiales, especialmente para el desmonte de roca,minerales o carbón, que comprende un tambor de útiles (4) que está montado en un soporte de tambor (1) conposibilidad de girar alrededor de un eje (H) del tambor y en el que están montados de manera accionable a rotaciónvarios árboles de útiles (5) que llevan útiles de trabajado (16) en los extremos (9) de los mismos sobresalientes deltambor de útiles (4), siendo accionables al menos dos de los árboles de útiles (5) por un accionamiento de engranajecomún que presenta unas ruedas dentadas accionadas (7) dispuestas solidariamente en rotación en los árboles deútiles (5) y un elemento de accionamiento común (8) que coopera con las ruedas dentadas accionadas (7), siendogiratorios el elemento de accionamiento (8) y el tambor de útiles (4) uno con relación a otro, caracterizado porquelos ejes (W) de los árboles de útiles (5) son transversales al eje (H) del tambor.
Patent ES-2393070-T3 (ES)
Title: Atomizador de líquido por ultrasonidos
Inventor: SAUZADE JEAN-DENIS
IPC: B05B17/06
Filed: 2007-11-12
Granted: 2012-12-18
Abstract: Atomizador de líquido por ultrasonidos que comprende:- un cuerpo de transductor piezoeléctrico (1) rígido que comprende un primer extremo que forma una aberturay un segundo extremo, comprendiendo el interior del cuerpo de transductor piezoeléctrico (1) una cavidaddestinada a contener un líquido a atomizar, presentando dicho cuerpo (1) además un eje de simetría,- una membrana microperforada (3) fijada sobre dicho primer extremo y que recubre dicha abertura,- un elemento piezoeléctrico (2, 9) adaptado y dispuesto de manera que haga vibrar el cuerpo de transductorpiezoeléctrico (1),caracterizado porque el elemento piezoeléctrico (2, 9) está dispuesto hacia dicho segundo extremo, de manera quehace vibrar el cuerpo de transductor piezoeléctrico (1) según una dirección paralela a su eje de simetría.
Patent ES-2343483-T3 (ES)
Inventor: WEENS FRANCK
IPC: H04L29/08
Filed: 2007-08-06
Granted: 2010-08-02
Abstract: A method of communication between a sending device and a recipient device, comprising a step (210; 310; 410) for transmission, from the sending device to the recipient device, of a first message comprising a first service identifier relating to a first data transport service and a first data set corresponding to a configuration of said first data transport service, a step (220; 320; 420) for the sending, from the sending device to the recipient device, of a second message comprising a first protocol identifier relating to a first data transmission protocol and a second data set corresponding to a configuration of said first data transmission protocol, the first message and the second message being sent separately.
Patent ES-2450266-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una placa de construcción ligera y placa de construcción ligera fabricada con el mismo
Inventor: RIEPERTINGER MANFRED
IPC: B32B3/12
Filed: 2007-11-27
Granted: 2014-03-24
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una placa de construcción ligera que presenta dos estratos de cubrición (1a,1b) que contienen material de celulosa y un estrato central (2), siendo el estrato central (2) de papel, cartulina ocartón, en el que se llevan a cabo las siguientes etapas: - facilitación del primer estrato de cubrición (1a), - aplicación de un adhesivo (3) sobre una superficie del primer estrato de cubrición (1a), - aplicándose el adhesivo (3) de forma continua o parcial y, en particular, en forma de gotitas, - facilitación del estrato central (2) con forma de panal, - unión del primer estrato de cubrición (1a) con el estrato central (2), dirigiéndose la superficie provista deladhesivo (3) al estrato central (2) y - realización de un movimiento relativo al menos parcialmente paralelo con respecto a la superficie del estrato decubrición entre el primer estrato de cubrición (1a) provisto de adhesivo y el estrato central (2), durante el cual sedistribuye el adhesivo (3) sobre el estrato de cubrición (1a) gracias al movimiento relativo.
Patent ES-2351887-T3 (ES)
Inventor: MONNERET JEAN-JACQUES
IPC: E02D29/14
Filed: 2007-10-31
Granted: 2011-02-11
Abstract: The device has a hinge for articulating a panel (2) e.g. rail, relative to a frame (1), and with a tenon in projection with the panel periphery and engaged in a housing arranged in a tab of the frame. A pivoting axle transversely extends in the tenon and the housing, and has a spindle (8) constituted of an outer tubular part and an inner part (14) that are mounted relative to each other and axially separated relative to each other by a helical compression spring. The spring is arranged between the parts to engage and to maintain the parts respectively in two blind holes (20) of the frame. An independent claim is also included for a method for installing a panel.
Patent ES-2373532-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento.
Inventor: HEIMANN REINHARD
IPC: B23Q1/01
Filed: 2008-03-12
Granted: 2012-02-06
Abstract: Dispositivo de tratamiento (1) para el tratamiento de piezas de trabajo (2) que preferiblemente están hechas, al menos parcialmente, de madera, materiales derivados de la madera, plástico o elementos similares, compuesto por un lecho de máquinas (10) y al menos una unidad de tratamiento (4) unida con el lecho de máquinas, presentando el lecho de máquinas (10) un cuerpo base (12) que está hecho, al menos por zonas, de hormigón, en especial, de hormigón armado, presentando el cuerpo base (12) una sección de base (14), preferiblemente plana, y al menos una sección de patas (16; 22), prevista formando un ángulo respecto a esta, caracterizado porque el cuerpo base (12) con la sección de base (14) y la al menos una sección de patas (16, 22) está configurado con múltiples piezas, uniéndose, tras su correspondiente fabricación, al menos una sección de patas (16, 18, 22) del cuerpo base (12) con la sección de base (14) preferiblemente plana del cuerpo base (12).
Patent ES-2385727-T3 (ES)
Inventor: RUSSELL NICK
IPC: H04W4/12
Filed: 2008-02-07
Granted: 2012-07-31
Abstract: A message distribution centre for routing a message from a first subscriber (10) to a second subscriber (20) across a communication network, comprising means for receiving a message for a second subscriber from a first subscriber (50), the message including a subscriber ID for the second subscriber, database (55) for storing distribution addresses corresponding to subscriber IDs; means for interrogating the database on receiving a message to determine whether the database includes the distribution address associated with the ID of the second subscriber; means for retrieving the distribution address for the second subscriber from a register (70) associated with the second subscriber if the distribution address is not stored in the database; means for storing the retrieved distribution address for the second subscriber and associated subscriber ID in the database; and means (52) for forwarding the message and the subscriber ID to the distribution address of the second subscriber,
Patent ES-2601579-T3 (ES)
Title: Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A46B9/02
Filed: 2008-06-20
Granted: 2017-02-15
Abstract: Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas, que comprende un órgano de aplicación (10) que comprende un núcleo (11) y filas (12) de elementos de aplicación que se conectan al núcleo, el núcleo que define unas caras (19), al menos una primera fila (12), caracterizado por el hecho de que la fila incluye los elementos de aplicación que se conectan por una porción acodada (17) al núcleo y al menos un elemento de aplicación incluye una porción (22), situada entre la porción acodada y su extremo libre, extendiéndose en frente de una cara respectiva subyacente del núcleo y paralelamente a esta cara.
Patent ES-2357998-T3 (ES)
Inventor: BOYER PIERRE
IPC: H04L12/26
Filed: 2008-07-18
Granted: 2011-05-04
Abstract: The method involves determining a temporal due date, beyond of which a received data packet not belongs to burst during observation, from a transmission time by a unit cell e.g. asynchronous transfer mode cell. The transmission time is reevaluated from length of the data packets of the burst during the observation, if the received data packet belongs to the burst during the observation. The temporal due date determination and transmission time reevaluating processes are performed until the data packets belong to the burst during the observation are received. Independent claims are also included for the following: (1) a device for determining transmission time of a data packet stream by an unit cell (2) a program comprising a set of program coding instructions for implementing a method for determining transmission time of a data packet stream (3) a recording medium for recording a program.
Patent ES-2389119-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-09-01
Granted: 2012-10-23
Abstract: There is disclosed a method of method of transmitting a broadcasting signal, the method comprising: encoding Physical Layer Pipe, PLP, data for conveying a service stream by a Low-Density Parity-check Code, LDPC, encoding scheme; encoding physical layer signaling data for signaling the PLP data; time interleaving symbols of the PLP data; building a signal frame including the time- interleaved symbols for the PLP data and a preamble, wherein the preamble includes the encoded physical layer signaling data and a Network Information Table, NIT, having a descriptor which is used in a Transport Stream, TS, loop of the NIT; frequency interleaving the signal frame; and, transmitting a broadcasting signal including the frequency-interleaved signal frame.  A related apparatus is also disclosed.
Patent ES-2670745-T3 (ES)
Title: Tarjeta de recolección de separador de fluidos
Inventor: PANKOW MARK LEE
IPC: B01L3/00
Filed: 2008-05-15
Granted: 2018-05-31
Abstract: Una tarjeta (100) de recolección de muestras de fluidos que comprende: una capa (102) superior que incluye una ventana (110) de muestra y una ventana (112) de observación que se extiende a través de la misma, separada la ventana de observación de la ventana de muestra, una capa (108) de soporte; un miembro (114) de puente que se encuentra entre la ventana de muestra y la ventana de observación; una capa (104) absorbente, que tiene una anchura y una longitud, colocada debajo de la capa superior y que se extiende debajo de la ventana de muestra y la ventana de observación; una capa (106) no absorbente colocada debajo de la capa absorbente, teniendo la capa no absorbente una anchura y una longitud mayores que el ancho y la longitud de la capa absorbente; una primera línea (116) de referencia adyacente a la ventana (112) de observación, asociada la primera línea de referencia con el volumen de fluido, donde el volumen de fluido, cuando es absorbido por la capa (104) absorbente, se separa en al menos un componente a lo largo de la longitud de la capa absorbente en una extensión suficiente para realizar una prueba sobre el al menos un componente; y una capa (124) adhesiva sobre la capa de soporte, donde la capa no absorbente está adherida a la capa de soporte por la capa (124) adhesiva, la capa superior está en contacto con la capa adhesiva completamente alrededor de la periferia de la capa no absorbente, la capa adhesiva no está en contacto con la capa absorbente; y en donde la capa superior se presiona contra la capa absorbente y la capa no absorbente para provocar la deformación de la capa superior de modo que la capa absorbente quede atrapada por el puente y por un borde (134) alrededor de la ventana de muestra y un borde (136) sobre la ventana de observación.