baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1356685-A1 (EP)
Inventor: LANDVIK DAG
IPC: G06Q30/02
Filed: 2002-01-10
Abstract: La présente invention concerne un système de démonstration de produits utilisé pour familiariser une personne à un produit. Ledit système comprend une composante audio/visuelle capable de fournir un support ajustable, d'enregistrement pouvant aider la personne, et une commande (Figure 1, 10, 14, 18, 20, 22, 26). La commande est connectée de manière fonctionnelle audit support ajustable et à la composante audio/visuelle afin de déplacer ce même support ajustable et de fournir l'enregistrement d'une manière coordonnée pour mettre en évidence le produit.
Patent EP-1358508-A1 (EP)
Inventor: JUPP DAVID L B
IPC: G06V20/13
Filed: 2002-01-02
Abstract: A ground-based method is disclosed which determines the spatial statistics of fragmented and spatially variably dispersed objects in a transmissive medium, by generating a plurality of pulsed beams of laser energy, the beams having selectively variable width and shape; selectively varying the width and shape of the beams; directing the beams toward the dispersed objects; measuring the time and/or phase and intensity of signals returned by the dispersed objects, and calculating the apparent reflectance of the dispersed objects as a function of the range of the dispersed objects for each beam width and beam shape.
Patent EP-1375063-A1 (EP)
Inventor: SUGATA SHINSUKE
IPC: B23Q1/00
Filed: 2002-02-12
Abstract: A spindle device of a machine tool capable of preventing coolant mist from
being excessively liquefied in an area between a mist outlet member 23 and near the
rear end part of a tool 29, wherein a straight feed pipe 14 formed of a double tube having
an inside tube 14a and an outside tube 14b is inserted into an inside hole formed at the
center part of a spindle 2 in non-rotating state not coming into contact with the spindle,
coolant is fed to the inside tube 14a, compressed air is fed to the outside tube 14b, and a
mist generating member 16 is formed of both tubes near the inside tip part of the
spindle, a mist outlet member 23 is installed into the outside tube 14b integrally with
each on the mist outlet passage c of the mist generating member 16 so as to surround
the mist outlet passage and a mist guiding extension member 24 allowed to reach near
the rear end part of the tool in the center hole of the tool holder is installed, integrally
with the spindle, on the other tool holder 8 side, and the mist guiding passage f of the
mist guiding extension member 24 is allowed to communicate with the mist outlet
passage c of the mist outlet member 23 through both a rotary joint 25 and a pressing
tube member 27.
Patent EP-1374232-A1 (EP)
Inventor: VAN WOUDENBERG ROEL
IPC: G11B7/24038
Filed: 2002-01-29
Abstract: The present invention relates to a multilayer record carrier, to a recording apparatus and to a method of recording on such a multilayer record carrier, and to a manufacturing method, wherein start and stop positions of recording areas at header portions (H) are shifted in a lower recording layer (8) by a predetermined distance (?) such that recording and reading in/from the lower layer (8) is not affected by a variation in the transmittivity of the upper layer (6) at the transitions between the recording areas (R) and the header portions. The shifting may be obtained by extending gap portions or adding mirror areas to the header portions (H).
Patent EP-1358135-A1 (EP)
Inventor: LARSSON MAGNUS
IPC: G02B6/24
Filed: 2002-01-17
Abstract: The invention relates to a method and an arrangement for applying a coating on an end of an optical fiber by dipping said end into a unsolidified coating liquid. In a first sequence, the fiber end is moved towards the surface ( 18 ) of the liquid by a gripping means ( 11 ). The distance between the end face ( 26 ) of the fiber and the surface of the liquid is measured continuously by measuring means including a vision camera ( 23 ). The measured actual distance value is compared with a preset distance value and the first moving sequence is ended when the actual distance value is equal to the preset value. In a second sequence, the fiber end is dipped a predetermined depth in the liquid.
Patent EP-1302970-A1 (EP)
Inventor: MIWA KIYOHITO
IPC: H01J29/07
Filed: 2002-04-10
Abstract: A welding route of welding a color selecting electrode to a frame is as
follows: first of all, a welding head moves down onto one end portion of a
long frame side (Step I), welding is conducted from the end portion toward a
center portion of the long frame side (Step II). Then, after moving up once
(Step III), the welding head moves horizontally toward the other end portion
of the long frame side (Step IV) and moves down onto the long frame side
(Step V), and welding is conducted from the other end portion toward a
center portion of the long frame side (Step VI). Finally, the welding head
retracts (Step VII). With this welding route, the generation of wrinkles in
the vicinity of the end portions of the long sides of the color selecting
electrode can be suppressed.
Patent EP-1436921-A1 (EP)
Inventor: GRUIA DUMITRU
IPC: H04B10/272
Filed: 2002-03-20
Abstract: Managing voice channels that are carried over point-to-multipoint optical networks (306) involves distributing demand for voice channels among multiple central office interfaces (312) that service the point-to-multipoint optical networks using a packet network connection (318) that exists between the CO interfaces (312). By utilizing the packet network connection (318) that exists between the CO interfaces (312), the entire capacity of all of the CO interfaces is available to service the voice channel demand of many point-to-multipoint optical networks (306).
Patent EP-1353890-A1 (EP)
Inventor: BUETTNER THOMAS W
IPC: C07C15/28
Filed: 2002-01-23
Abstract: In a method for obtaining anthracene and carbazole and their sequential products from the anthracene oil resulting during coal tar distillation or its purification products, anthracene oil or the purification product crude anthracene is converted into a melt without adding solvent, the melt is cooled under the crystallization point of carbazole and anthracene, the crystal product obtained is separated from the liquid phase, and the crystal product is distilled to obtain pure anthracene and pure carbazole.
Patent EP-1358139-A1 (EP)
Inventor: WEGNER CHRISTOPH
IPC: C07C5/22
Filed: 2002-01-24
Abstract: The present invention relates to a process for the thermal isomerization of a mixture of all-E-lycopene and its Z isomers of any composition to increase the proportion of all-E, wherein the isomerization takes place in a polar solvent in which lycopene is only slightly soluble.
Patent EP-1391211-A1 (EP)
Inventor: OKAZAKI MAKOTO
IPC: A61K31/405
Filed: 2002-04-25
Abstract: A chondrogenesis promoter comprising a low
molecular weight compound having a chondrogenesis
promoting effect and a compound with MEK1 inhibitory
activity.
Patent EP-1372941-A1 (EP)
Inventor: ERIKSEN STEEN MANDSFELT
IPC: B29C73/02
Filed: 2002-02-14
Abstract: A device serving for sealing and inflating an inflatable object provided with an inflation valve, for example a tire. The device is of the kind that includes a pressure gas source and a container containing a sealing agent. In addition, the device includes a reversing valve for opening a first connection between the pressure gas source and the inflation valve of the object in a first position and a second connection between the pressure gas source and the container and further between this container and the inflation valve of the object in a second position. In one mode of operation, the device can be used for inflating an object having gone flat to a specified pressure, while is a second mode of operation, it can be used for sealing and inflating a punctured object. Thereby, the heavy and bulky spare wheel which drivers conventionally have in the car is rendered dispensable.
Patent EP-1394603-A1 (EP)
Inventor: EBINA KAZUYOSHI
IPC: G03B21/62
Filed: 2002-06-03
Abstract: In order to provide a micro-lens sheet in which unit lenses are
disposed in highly accurate pitch so as to control the light diffusing
characteristics of the light emission direction not only in a horizontal direction
but also over 360 degrees by using the lens function of one piece of lens sheet,
a micro-lens sheet has a micro-lens array section in which unit lenses are
disposed in approximate matrix in a second dimensional manner on at least
one surface of a base board, and the micro-lens array section is formed on only
one surface of the base board, the micro-lens array section includes the unit
lens having an aspherical shape, and disposition pitch of neighboring unit
lenses is 200 µm or shorter.
Patent EP-1408504-A1 (EP)
Inventor: SAKO YOICHIRO
IPC: G06F21/72
Filed: 2002-06-12
Abstract: The present invention is directed to a recording method of modulating data to
record this modulated data with respect to a recording medium, wherein in recording data
with respect to the recording medium, there is employed an approach to switch a way of
selection of plural conversion tables stored in a memory unit where the plural conversion
tables for converting data of m bits into n (m < n) bits on the basis of kind of data
recorded with respect to the recording medium to modulate inputted data of m bits into
data of n bits by using selected conversion table to record the modulated data with respect
to the recording medium.
Patent EP-1392135-A1 (EP)
Title: Papier de cigarette avec bandes d'attenuation selectionnees
Inventor: ATWELL CHARLES GARY
IPC: A24C5/00
Filed: 2002-05-08
Abstract: On parvient à réduire les émissions de composants de fumée en effectuant une analyse 'bouffée par bouffée' visant à déterminer l'endroit, le long de la tige de tabac, dans lequel la concentration d'un composant donné de la fumée est la plus importante; on applique localement un atténuateur (18) dans les endroits en question pour réduire l'émission de ce composant. Le reste de la tige de tabac (10) est laissé sans traitement pour réduire au minimum l'influence sur le goût et sur les caractéristiques de combustion de la tige de tabac (10). On peut appliquer des matériaux d'atténuation (18) au papier de tige de tabac (14) au moyen d'un dispositif à orifice mobile (26) de manière à créer des bandes (18) de ces matériaux sur du papier de cigarette (14) dans des endroits prédéterminés le long de la tige de tabac (10).
Patent EP-1402513-A1 (EP)
Inventor: JANSSEN PETER J
IPC: G09G3/36
Filed: 2002-06-06
Abstract: An electro-optic device comprising a matrix array of an LCD display element, the device having shared-source adjacent transistors in contiguous rows, thereby reducing the capacitive loading on drivers providing voltage signals which modulate the display elements. In addition, a method is provided for utilizing a matrix design that incorporates non-contiguous, multi-row addressing and shared-source transistors. The device and method provide a display device with large pixel count, yet with high display definition and performance.
Patent EP-1377754-A1 (EP)
Inventor: LEIMANN DIRK-OLAF
IPC: F16H57/02
Filed: 2002-03-25
Abstract: An assembly of a pair of roller bearings in which the inner bearing rings are axially spaced apart by a first member and the outer bearing rings are spaced apart by a second member with one of the inner or outer ring of each bearing being an axially outer bearing ring spaced axially further from the outer bearing than the other ring of that bearing. The method comprises forming an assembly of the two members and bearings in which one of the axially outer bearing ring is a loose fit on one of the first and second members, and then axially moving the axially outer bearing ring of the one bearing which is loose fit in a direction towards the other bearing to create a pre-load, and then increasing the degree of pre-load to effect elastic deformation of that ring and thereby create a shrink fit type interface load.
Patent EP-1407782-A1 (EP)
Inventor: SUGIYAMA YASUO
IPC: A61P13/12
Filed: 2002-06-27
Abstract: The present invention provides an agent for preventing
or treating organ functional disorders, an agent for
preventing or treating organ dysfunction and an agent for
preventing or treating obesity and deuteropathy thereof,
each of which comprises a compound having an effect of
increasing ubiquinone or a salt thereof or a prodrug
thereof; as well as a ubiquinone increasing agent
comprising a compound having a squalene synthase inhibitory
effect or a salt thereof or a prodrug thereof.
Patent EP-1412689-A1 (EP)
Inventor: DREYER CHRISTIAN
IPC: F27B13/02
Filed: 2002-05-28
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de refroidissement d'une alvéole (2) de four à feu tournant comprenant la production d'un flux de refroidissement à l'intérieur de l'alvéole (2) et l'écoulement d'au moins une partie Fr dudit flux de manière sensiblement verticale le long de surfaces déterminées des parois (2A, 2B) de l'alvéole (2). L'invention a également pour objet un dispositif apte à mettre en oeuvre le procéde. L'invention permet d'accélérer considérablement la vitesse de refroidissement d'alvéoles de four à feu tournant.
Patent EP-1370712-A1 (EP)
Inventor: RICHTER GERT
IPC: C23C28/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: Structural components that are subject to high stresses, especially caused by wear, can be protected by coating them with a hard material. For metal-cutting tools it is for example known that their wear resistance can be improved by coating them with a hard material. Different thermal expansion coefficients of the substrate material and the coating material and different layer materials in a multilayer coating may produce great stresses. The stress increases as the thickness of the coating increases, thereby increasing the danger of the coating chipping off. In order to solve this problem, the invention proposes an intermediate layer ( 5 ) to be interposed between at least two layers ( 4, 9 ) of the coating ( 3 ), said intermediate layer mainly or exclusively consisting of a material component ( 6, 8 ) of an element of the fourth to eighth subgroup of the fourth and fifth period of the periodic system.
Patent EP-1422232-A1 (EP)
Inventor: ASENSIO DOMINGUEZ RAMON
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-07-11
Abstract: A process to obtain diterbutyl cis-1 propenylphosphonate. 
     The present invention discloses a process to synthesize diterbutyl cis-1
propenylphosphonate from diterbutyl propadienylphosphonate, by means of reducing
the latter with H 2  in the presence of Ni-Al catalysts. The process has economic
and environmental advantages with respect to the known processes.
Patent EP-1440430-A1 (EP)
Inventor: HUPPI BRIAN
IPC: G06F1/16
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entrée (40) mis en oeuvre par un utilisateur. Ce dispositif comprend un boîtier (42) et un rotateur (44) positionné par rapport à une surface externe du boîtier et permettant d'exécuter une fonction de commande.
Patent EP-1412151-A1 (EP)
Inventor: MUERB REINHARDT-KARSTEN
IPC: B29B9/06
Filed: 2002-07-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de granulation de matières thermoplastiques extrudée à partir de buses, lesquelles sont montées dans un plateau à buses dans un dispositif sensiblement circulaire, la matière venant en contact avec des lames entraînées en rotation autour d'un axe de porte-lames, lesdites lames étant maintenues par un porte-lames en forme générale de cloche, en position inclinée par rapport à la direction radiale. L'axe du porte-lames passe par le centre du dispositif circulaire. Un fluide de refroidissement est amené au plateau à buses et aux lames, en vue de réfrigérer la matière plastique granulée, cependant qu'il est prévu entre le porte-lames et le plateau à buses, un espace intermédiaire annulaire parcouru de l'intérieur vers l'extérieur par le fluide de refroidissement. L'espace vide (24) du porte-lames en forme de cloche est en communication avec l'espace intermédiaire, et le fluide de refroidissement est amené à l'espace intermédiaire en provenance de l'espace vide du porte-lames.
Patent EP-1424927-A1 (EP)
Inventor: METCRAFT INC
IPC: E03C1/23
Filed: 2002-08-15
Abstract: L'invention concerne un ensemble de vidange (10) permettant d'éliminer la nécessité de modifier la configuration des installations de plomberie existantes durant l'installation d'un ensemble évier à bac profond tout en maintenant une hauteur de travail convenable. Cet ensemble de vidange (10) comprend un corps creux (13), un obturateur (45) situé dans ce corps et un support (35) permettant de relier de façon fonctionnelle l'obturateur dans le corps creux. Ce corps creux comprend un orifice d'entrée (20), un orifice de sortie (30), et une paroi intérieure située entre l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie. Un fluide entre dans le corps dans une première direction et est dévié dans une seconde direction sensiblement perpendiculaire à la première direction à l'aide de la paroi intérieure. Le fluide dévié sort du corps en se déplaçant dans la seconde direction. Le support est situé du moins en partie dans l'orifice de sortie.
Patent EP-1443826-A1 (EP)
Title: Preparations de blanchiment pour boissons
Inventor: CHARMAN ELIZABETH
IPC: A23L9/20
Filed: 2002-11-11
Abstract: L'invention concerne une composition de blanchiment en poudre pour boisson, comprenant entre 50 et 80 % en masse environ de lait en poudre, entre 5 et 30 % en masse environ de solides de lactosérum et entre 10 et 30 % en masse environ d'un ou de plusieurs sucres ajoutés, en pour-cent de la matière sèche totale de la composition. L'invention concerne également une composition de blanchiment pour boisson comprenant entre 10 et 60 % en masse environ de protéines de lait et entre 25 et 85 % en masse environ de sucres, en pour-cent de la matière sèche totale de la composition de blanchiment, les protéines de lait comprenant des protéines de lactosérum ajoutées. La composition de blanchiment comprend avantageusement moins de 2 % en masse environ de matières grasses. L'invention concerne également des capsules pour boisson contenant la composition de blanchiment, ainsi qu'un procédé de brassage de boissons mousseuses consistant à disperser la composition de blanchiment dans l'eau et à mélanger la dispersion avec un cisaillement élevé. Les compositions de blanchiment sont spécialement conçues pour la préparation de boissons mousseuses, telles que le café cappuccino.
Patent EP-1427647-A1 (EP)
Title: Fermeture de distribution destinee a des recipients contenant des liquides
Inventor: JAECKEL GERHARD F K
IPC: A47G19/22
Filed: 2002-09-20
Abstract: L'invention concerne une fermeture de distribution (10) destinée à des récipients de boissons, composée d'un corps de fermeture (100) dont l'orifice d'écoulement (126) est relié à l'orifice de distribution du récipient, d'un élément de fermeture (200), et d'un tuyau de distribution (300). Un organe de compression (280) est logé sur l'élément de fermeture (200), et un contre-appui (180) est logé sur le corps de fermeture (100). Un couvercle (120) du corps de fermeture (100) comporte une tubulure étagée (124) présentant un orifice de distribution (126) destiné au tuyau de distribution (300). Le tuyau de distribution (300) est adapté à l'intérieur de la tubulure (124). Une épaule annulaire du tuyau de distribution (300) s'appuie sur une butée annulaire (130) du porte-tuyau (122, 124) et est prolongée par un talon annulaire (332) en prise avec une rainure annulaire (132) du deuxième étage (134). Le tuyau de distribution (300) recouvre l'épaule annulaire (122). Le plateau supérieur (210) peut être retourné sur le porte-tuyau (122, 124) lors de la fermeture de l'élément de fermeture de manière que le tuyau de distribution (300) puisse être coudé au moyen dudit organe de compression (280).
Patent EP-1472065-A1 (EP)
Inventor: RYZKO PETER
IPC: B29C44/34
Filed: 2002-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le moulage par injection de pièces moulées expansées. Dans une première étape du procédé, une masse en fusion polymère non gazéifiée, distribuée par une unité d'injection (1), est introduite dans un réservoir de prégazéification (6) ; elle y est gazéifiée dans une deuxième étape du procédé ; puis, elle est injectée dans un outil de formage (22) lors d'une troisième étape du procédé. Dans la deuxième étape du procédé, il est possible de régler le temps de séjour, la température ou la pression dans le réservoir de prégazéification (6). L'invention concerne également un dispositif pour l'exécution de ce procédé, qui comprend un dispositif de gazéification (6) à parois poreuses (8, 9), raccordées à un dispositif d'amenée de gaz (11). Une cavité de gazéification (7) du dispositif de gazéification (6) peut être reliée, au choix, à la sortie (1a) de l'unité d'injection (1) ou à l'ouverture d'injection (22a) de l'outil de formage (22). La masse en fusion polymère gazéifiée est pulvérisée hors de la cavité de gazéification (7) par un dispositif de refoulement (10, 16).
Patent EP-1483167-A1 (EP)
Inventor: SWAN JULIAN F R
IPC: B29C45/44
Filed: 2002-12-05
Abstract: L'invention concerne une valve de distribution (10) comprenant une butée (20). Cette valve (10) comporte une surface (28) définissant une ouverture (30). La butée (20) est conçue pour se déplacer entre une première position, dans laquelle elle vient buter contre ladite surface (28) de façon à fermer hermétiquement l'ouverture (30), et une seconde position espacée de la surface (28), l'ouverture (30) étant alors ouverte. Cette butée (20) est formée au moyen d'une opération de moulage par injection et comprend une base (52) conçue pour être reliée à la valve (10). Un élément d'étanchéité (54) est relié à la base (52) par un élément d'articulation (60). Cet élément d'étanchéité (54) comprend une surface extérieure tronconique (62) au niveau de son extrémité distale. Ledit élément d'étanchéité (54) se prolonge dans le sens opposé à la base (52) dans une première position moulée (MP), la surface d'étanchéité (66) étant alors généralement tournée dans le sens opposé à la base (52). L'élément d'étanchéité (66) peut se plier au niveau de l'élément d'articulation (60) jusqu'à une seconde position (FP) dans laquelle la surface d'étanchéité (66) est généralement tournée vers la base (52). Une partie de l'élément d'étanchéité (54) est conçue pour traverser l'ouverture (30), la surface d'étanchéité (66) étant conçue pour venir buter contre la surface de valve (28). L'invention concerne également un procédé de fabrication de cette butée de valve (20).
Patent EP-1550052-A1 (EP)
Title: Procede et appareil de derivation du genome d'une personne
Inventor: ROBSON BARRY
IPC: G16B20/40
Filed: 2002-12-24
Abstract: L'invention concerne un procédé informatique destiné à dériver le génome d'une personne. Ce procédé comprend les étapes qui consistent à accéder à un sélecteur concernant une personne et à un modèle de référence concernant un génome de groupe, le sélecteur comprenant une valeur de locus et une valeur de base, à traiter le sélecteur et le modèle de référence afin de dériver une séquence représentative du génome de la personne. Le modèle de référence comprend, de préférence, des composants de données représentant une probabilité d'apparition d'une valeur de base. La probabilité d'apparition repose sur des apparitions de valeur de base à des valeurs de locus correspondantes dans le génome de groupe. Le procédé de la présente invention consiste aussi à calculer une valeur de base à partir de la composante de données dans le modèle de référence, pour des valeurs de base non comprises dans le sélecteur.
Patent EP-1446565-A1 (EP)
Inventor: LIU XIAOLIU
IPC: F02C1/00
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un moteur à turbine (10), dans lequel l'air à basse température est dévié d'une partie à basse pression de la partie compresseur du moteur en vue de refroidir la turbine à haute pression du moteur. L'air à basse pression est dévié de la partie compresseur et sa pression est, par la suite, augmentée. La pression est augmentée dans une cavité intermédiaire (80) du moteur, où l'énergie de rotation de l'air dévié est transformée en pression statique par le biais d'une obstruction (88) qui convertit la charge dynamique de l'air dans la cavité en pression statique.