baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2308640-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la asignacion del periodo de transmision en un sistema de comunicaciones inalambrico, y sistema para el mismo.
Inventor: JANG KYUNG-HUN
IPC: H04W88/08
Filed: 2006-10-18
Granted: 2008-12-01
Abstract: Un método para la asignación de un periodo de transmisión en un periodo marco de transmisión (300; 400) que tiene una duración periódica pre-ajustada en un sistema de red inalámbrico, comprendiendo el método las etapas de: la transmisión en dicho periodo marco de transmisión de un marco de Interrogación Múltiple de Ahorro de Energía, PSMP (del inglés "Power Save Multi-Poll") (310a; 410a; 510a) que proporciona al menos uno de un periodo de enlace descendente inicial y un periodo de enlace ascendente inicial asignado al menos a una estación, EST; la transmisión de datos al menos a una EST en el periodo de enlace descendente inicial y la recepción de datos al menos desde una EST en el periodo de enlace ascendente inicial; después del periodo de enlace descendente inicial en el periodo de enlace ascendente inicial, la transmisión en dicho periodo marco de transmisión de un marco de sub PSMP (310b; 410b; 510b) que proporciona un periodo adicional para la retransmisión al menos de uno de los datos de enlace descendiente y de los datos de enlace ascendente, en donde el marco de sub PSMP (310b; 410b; 510b) es un marco de PSMP adicional que sigue al marco de PSMP (310a; 410a; 510a) en dicho periodo marco de transmisión; y la retransmisión en dicho periodo marco de transmisión de al menos uno de los datos del enlace descendente y de los datos del enlace ascendente.
Patent ES-2386361-T3 (ES)
Title: Panel de control para aparato electrodoméstico
Inventor: BOURGEOIS GEORGES
IPC: D06F34/28
Filed: 2006-12-08
Granted: 2012-08-17
Abstract: Aparato electrodoméstico que comprende un panel de control, comprendiendo dicho panel de control al menos unmedio de ensamblaje fijo (3) y un elemento móvil (4), teniendo el elemento móvil (4) un movimiento de rotaciónalrededor de un eje de rotación fijo (A) con respecto al dicho al menos un medio de ensamblaje fijo (3),comprendiendo dicho al menos un medio de ensamblaje fijo (3) al menos un medio de guía (6) y un medio debloqueo (7) que cooperan con dicho elemento móvil (4), comprendiendo el elemento móvil (4) una pared inferior (8)al menos cerrada entre la cara frontal (21) del panel de control (1) y una cara frontal (20) de dicho elemento móvil(4), caracterizado porque dicho elemento móvil (4) está abierto hacia el interior de dicho aparato electrodoméstico.
Patent ES-2371596-T3 (ES)
Title: Sistema de encendido láser.
Inventor: GABOREL GAEL
IPC: F02C7/264
Filed: 2006-12-14
Granted: 2012-01-05
Abstract: Sistema de un encendido láser (2) de un carburante pulverizado en una cámara de combustión (10), comprendiendo el sistema: - una fuente láser (4) para generar un haz láser (6); - una fibra óptica (8) apropiada para transmitir el haz láser generado (6) en la cámara de combustión (10); - unos medios de acoplamiento (12, 16, 17, 18) de la fuente láser (4) a la fibra óptica (8); comprendiendo los medios de acoplamiento (12, 16, 17, 18): - una lente de acoplamiento (18); - un conector (17) de conexión de la fuente láser (4) a la fibra óptica (8); y - unos medios (16) de sostenimiento rectilíneos de una porción de entrada (23) de la fibra óptica (8) dispuestos corriente abajo del conector (17) y que se extienden en una distancia previamente definida de la fibra óptica (8); caracterizado porque la lente de acoplamiento (18) es apropiada para enfocar el haz láser (6) en un punto focal (20) situado corriente arriba de la fibra óptica (8).
Patent ES-2318714-T3 (ES)
Inventor: CANINO GIANLUCA
IPC: F01L9/14
Filed: 2006-12-20
Granted: 2009-05-01
Abstract: An internal combustion engine is equipped with a variable actuation system for the intake valves (7) including a chamber of fluid under pressure (C) interposed between the intake valve (7) and the respective controlling cam, and a solenoid valve (24) whose opening causes the pressure chamber (C) to discharge such as to determine the rapid closure of the valve (7) by effect of the respective biasing spring means (9), even when the respective cam would tend to keep the valve open. The variable valve operation system is used in combination with the use of cams controlling the intake valves shaped in such a manner as to give rise to an intake valve lift profile including a boot portion (C2) at substantially constant lift. Such boot portion is provided in the initial part of the intake valve opening cycle, in advance with regard to the TDC, in the case of a supercharged direct-injection petrol engine. In the case of a diesel engine, on the contrary, the boot portion (C2) is provided in the final part of the intake valve opening cycle, after the BDC.
Patent ES-2366586-T3 (ES)
Title: Portafiltro utilizado para fumar, pipa de fumar y unidad de pipa de fumar.
Inventor: INAGAKI MICHIHIRO
IPC: A24F13/06
Filed: 2006-03-03
Granted: 2011-10-21
Abstract: Pipa de fumar que comprende: un cuerpo tubular (12; 12a, 12b) que incluye una porción de soporte (14) formada en una porción extrema del mismo y capaz de contener material fumable (C), una cámara aguas arriba (22) definida en dicho cuerpo tubular (12; 12a, 12b) junto a la porción de soporte (14), y una cámara aguas abajo (24) asegurada aguas abajo de la cámara aguas arriba (22); caracterizada por un filtro de absorción (26) contenido en la cámara aguas arriba (22) para filtrar humo principal del material fumable; un elemento de generación de sabor (32) contenido en la cámara aguas abajo (24) para generar sabor a añadir al humo principal; y un separador (64, 72, 90) para mantener el elemento de generación de sabor (32) separado herméticamente al aire del filtro (26) hasta que se use la pipa de fumar, permitiendo dicho separador (64, 72, 90) una comunicación de aire entre el filtro (26) y el elemento de generación de sabor (32) cuando se utiliza la pipa de fumar.
Patent ES-2309960-T3 (ES)
Title: Hidroxietilcelulosa no sustituida uniformemente, sus derivados, procesos de obtencion y sus usos.
Inventor: ARISZ PETRUS WILHELMUS FRANCIS
IPC: C08B15/00
Filed: 2006-02-14
Granted: 2008-12-16
Abstract: Una composición que comprende hidroxietilcelulosa (HEC) que tiene grupos hidroxietilo que no están uniformemente distribuidos sobre la cadena principal de la celulosa, en la que la relación de trímeros sustituidos (U3R) es superior a 0,21 y la sustitución molar de hidroxietilo es superior a 1,3 e inferior a 5,0.
Patent ES-2633088-T3 (ES)
Title: Comprimido estable que contiene droxidopa
Inventor: OCHIAI YASUSHI
IPC: A61P9/00
Filed: 2006-05-17
Granted: 2017-09-19
Abstract: Un comprimido que se disgrega rápidamente en la cavidad oral, que comprende droxidopa como ingrediente activo, y comprende los siguientes (1) y (2), en los que el contenido de droxidopa es 20-80% en peso con respecto al peso total del comprimido: (1) manitol como un excipiente, (2) un disgregante que comprende almidón de maíz o almidón derivado de maíz parcialmente pregelatinizado, y que comprende además almidón derivado de maíz como aglutinante, en donde el comprimido no contiene un aglutinante distinto del almidón derivado de maíz y el comprimido no contiene polivinilpirrolidona, hidroxipropilmetilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, agar o gelatina.
Patent ES-2346922-T3 (ES)
Inventor: DE DOMINICIS MATTIA
IPC: C11D1/72
Filed: 2007-03-01
Granted: 2010-10-21
Abstract: Provided are highly aqueous liquid acidic hard surface cleaning composition having a pH of about 3 or less which comprise: an acid constituent, preferably comprising sulfamic acid and preferably at least one or more further co-acids, and preferably wherein the acid constituent comprises both sulfamic acid and formic acid; at least one nonionic surfactant based on monobranched alkoxylated C10/C11-fatty alcohols; an organic solvent constituent which comprises at least one glycol ether solvent, preferably a glycol ether solvent which desirably mitigates or masks malodors of the acid constituent, especially when the acid constituent comprises formic acid; optionally a cosurfactant constituent, including one or more nonionic, cationic, amphoteric or zwitterionic surfactants; optionally one or more further constituents selected coloring agents, fragrances and fragrance solubilizers, viscosity modifying agents including one or more thickeners, pH adjusting agents and pH buffers including organic and inorganic salts, optical brighteners, opacifying agents, hydrotropes, abrasives, and preservatives, as well as other optional constituents known to the art; and the balance, water, wherein water comprises at least 80% wt. of the composition.
Patent ES-2410860-T3 (ES)
Title: Placas vitrocerámicas, su procedimiento de fabricación y encimeras de cocción equipadas con estas placas
Inventor: TALLET LAURENT
IPC: C03B13/08
Filed: 2007-01-08
Granted: 2013-07-03
Abstract: Placa vitrocerámica destinada por ejemplo a equipar una encimera de cocción, que comprende sobre almenos una de sus caras, al menos un estado superficial diferenciado, estando el citado al menos un estadosuperficial diferenciado formado en la masa de la placa vitrocerámica desnuda, caracterizada por que la rugosidadmedia Ra del citado al menos un estado superficial diferenciado se elige de manera que sea igual al menos a 1,5veces, y como mucho a 5 veces, la rugosidad media Ra de la superficie lisa.
Patent ES-2386740-T3 (ES)
Title: PIPERAZIN-ENAMINAS como agentes antivirales
Inventor: WANG TAO
IPC: C07D209/12
Filed: 2007-05-18
Granted: 2012-08-28
Abstract: Un compuesto de Fórmula 1, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables,en la que:A está seleccionada del grupo que consiste en:**Fórmula**R1 es hidrógeno o alquilo C1-C4;R2 es hidrógeno;R4 está seleccionada del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, hidroxilo y O(alquilo C1-C4);R5 10 es hidrógeno, halógeno, o (alquilo C1-C4);R6 está seleccionada del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno o (alquilo C1-C4);R7 está seleccionada independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno y B;R4N no existe;en la que -- representa un enlace carbono-carbono o no existe;U y V están seleccionados independientemente entre hidrógeno, ciano, COOH, fenilo o piridilo con la condiciónde que al menos uno debe ser ciano o COOH;Z se selecciona del grupo que consiste en CF3, alquilo C4-C7, fenilo, cicloalquilo C4-C7, cicloalquenilo C4-C7,piridinilo, alcoxilo C2-C5, un heteroarilo monocíclico de 5 miembros que contiene 1 a 2 nitrógenos, un N ligado aun heteroalicíclico de 6 miembros que contiene 1 ó 2 nitrógenos, una lactama C4-C6 unida por el nitrógeno de lalactama o un ciano, en el que dicho arilo o heteroarilo o lactama están independientemente opcionalmentesustituidos con uno a dos grupos seleccionados entre halógeno o alquilo C1-C3;B está seleccionada del grupo que consiste en cloro, metoxilo, tetrazolilo, -triazolilo, pirazolilo, imidazolilo,pirrolilo, pirazinilo y XR8a, en el que éstos están opcionalmente sustituidos con uno a tres halógenos iguales odiferentes o de uno a tres sustituyentes iguales o diferentes seleccionados del grupo F;F está seleccionada del grupo que consiste en alquilo (C1-3), heteroalicíclico, hidroximetilo, halógeno, -COOH,-COO-alquilo (C1-3), amino, -NHCH3, -N(CH3)2,
Patent ES-2947257-T3 (ES)
Title: Medios para controlar la progresión de la miopía
Inventor: HOLDEN BRIEN
IPC: G02C7/04
Filed: 2007-06-05
Granted: 2023-08-03
Abstract: Una lente de contacto (10) para usar en controlar o retardar la progresión de la miopía en un ojo tiene una zona óptica central (20) que se aproxima al diámetro normal de la pupila del ojo (22) que proporciona una visión central clara a distancia para el usuario. . Una zona óptica periférica anular 24 que está sustancialmente fuera del diámetro de la pupila se forma alrededor de la zona óptica central (20) con mayor potencia de refracción que la de la zona central (22) para que los rayos oblicuos que ingresan al ojo a través de la zona óptica periférica (24) se enfocará en un plano focal que está sustancialmente sobre o anterior a la región periférica de la retina. Preferiblemente, la superficie posterior (16) de la lente tiene forma para adaptarse a la córnea del ojo y la superficie frontal (18) de la lente (10) tiene forma para proporcionar, junto con la superficie posterior (16), la óptica deseada. propiedades de las zonas ópticas central y periférica. La superficie frontal (18) también está preferiblemente contorneada para formar una transición suave (30) entre la unión de la zona óptica central (20) y la zona óptica periférica (24), con o sin propiedades ópticas diseñadas, como la potencia progresiva.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2599630-T3 (ES)
Title: Uso de glicerofosfolípidos para lubricación de las articulaciones
Inventor: BARENHOLZ YECHEZKEL
IPC: A61L27/50
Filed: 2007-10-07
Granted: 2017-02-02
Abstract: Los liposomas que consisten en una o más membranas con al menos un fosfolípido (PL) seleccionado de entre el grupo que consiste en un glicerofosfolípido (GPL) que tiene dos, siendo el mismo o diferente, cadena de hidrocarburo C12-C16 y una esfingomielina (SM) que tiene una cadena de hidrocarburo C12- C18, las una o más membranas que tienen una temperatura de transición de fase en la que sólido ordenado (SO) a liquido desordenado (LD) se produce, estando la temperatura de transición de fase dentro de una temperatura de 20°C a 39°C, para su uso en el tratamiento de la disfunción de la articulación por la lubricación de articulaciones que tiene una temperatura de unión que está por encima de la temperatura de transición de fase.
Patent ES-2710115-T3 (ES)
Title: Un dispositivo para aplicar un sistema de supervisión de fibra óptica a un componente a ser supervisado
Inventor: DAVIES MARTIN VINCENT
IPC: G01L1/24
Filed: 2007-11-29
Granted: 2019-04-23
Abstract: Un dispositivo adaptador (410) para aplicar un sistema de supervisión de fibra óptica a un componente (405) a ser supervisado, comprendiendo el dispositivo adaptador: una carcasa (450; 610) adaptada para rodear el componente a ser supervisado, teniendo la carcasa una superficie expuesta redondeada, y una primera fibra óptica (231a) del sistema de supervisión de fibra óptica que envuelve la superficie expuesta redondeada, en la que dicha superficie expuesta redondeada comprende ranuras (413; 613a,b,c) para acomodar y mantener en su posición la fibra óptica envuelta sobre la carcasa, en la que dicha carcasa comprende una primera y una segunda mitad de carcasa (415a ,415b; 610), adaptadas en uso para abrazar entreambas el componente a ser supervisado.
Patent ES-2449069-T3 (ES)
Title: Conectador hermetizado de enchufe de airbag
Inventor: GLASER STEFAN
IPC: H01R13/436
Filed: 2008-01-28
Granted: 2014-03-18
Abstract: Conectador de enchufe (1) para la conexión de un airbag, con al menos una carcasa de alojamiento (3, 3') quecontiene un elemento de contacto (24) que está puesto en cortocircuito por un medio de cortocircuito (11), con unequipo de aseguramiento de enchufe (17) que presenta un órgano de activación (19) que se introduce en la carcasade alojamiento (3, 3'), pudiéndose separar el medio de cortocircuito (11) del elemento de contacto (24) mediante elórgano de activación (19) y estando colocado el equipo de aseguramiento de enchufe (17) en el exterior de maneramóvil a lo largo de la carcasa de alojamiento (3, 3'), caracterizado porque el medio de cortocircuito (11) al menosen una posición de cierre (S) del conectador de enchufe (1) está alojado en un espacio interno (30) hermetizado enel conectador de enchufe (1).
Patent ES-2342742-T3 (ES)
Title: Moldura de retencion para la fijacion de una pieza moldeada en un cuerpo de carroceria de un automovil.
Inventor: HAPPLE WOLFGANG
IPC: B60R13/02
Filed: 2008-02-28
Granted: 2010-07-13
Abstract: Moldura de retención (1) para la fijación de una pieza moldeada (2) en un cuerpo de carrocería de un automóvil, en la que la moldura de retención (1) comprende un cuerpo de base (3) en forma de moldura con - pivotes (4) formados integrales directamente sobre el lado trasero del cuerpo de base (3), como elementos de retención para el amarre de la moldura de retención (1) en orificios de retención correspondientes en el cuerpo de la carrocería, y - elementos de fijación formados integrales directamente sobre el lado delantero del cuerpo de base (3) para el alojamiento y fijación de la pieza moldeada (2), caracterizada porque la moldura de retención (1) presenta en la proximidad inmediata a los pivotes (4) formados integrales directamente, unas zonas de debilitamiento (5) con nervaduras (6) dispuestas perpendicularmente a la dirección longitudinal de la moldura de retención (1), de manera que las nervaduras (6) están realizadas con acanaladuras en forma de nervaduras dispuestas perpendicularmente a la dirección longitudinal de la moldura de retención (1) y paralelas entre sí, y están configuradas como escotaduras (7) en forma de ranuras.
Patent ES-2346270-T3 (ES)
Inventor: PASQUALONI PAOLO
IPC: A61F13/15
Filed: 2008-03-14
Granted: 2010-10-13
Abstract: A device for subjecting a web material (10, 12, 14) to treatment includes: 
- a roller (22b) for winding the moving web; and 
- a treatment unit (22), such as an activation unit of an elasticated material, which applies to the web that is wound on the surface of the roller (22b) a transverse stress exerted in the direction of the axis of the aforesaid roller.  Provided on at least one portion (220) of the surface of the aforesaid roller (22b) on which the web material (10, 12, 14) is wound is a surface sculpturing, such as a diamond plating. Tensioning elements are present (16, 24) for keeping the web material (10, 12, 14) that is wound on the surface of the roller (22b) under longitudinal tension so that the surface sculpturing exerts on the web an action of anchorage countering displacement thereof induced by the transverse stress.
Patent ES-2400000-T3 (ES)
Title: Dispositivo eléctrico que comprende una capacitancia o capacidad dependiente del voltaje o tensión y método de fabricación del mismo
Inventor: MATTISSON SVEN
IPC: H01L29/94
Filed: 1997-09-11
Granted: 2013-04-04
Abstract: Un método para fabricar un dispositivo eléctrico que tiene una capacitancia o capacidad dependiente de voltaje otensión por medio de un proceso CMOS convencional que comprende las operaciones de: formar una región de pozo (82) en un sustrato semiconductor (80); formar una primera capa de aislamiento sobre la superficie de la región de pozo; formar una primera capa de poli-silicio sobre la capa de aislamiento; formar una primera capa de máscara sobre la capa de poli-silicio; exponer la primera capa de máscara y atacar químicamente la capa de máscara; atacar químicamente el poli-silicio en áreas donde la primera capa de mascara ha sido atacada químicamentepara formar una primera región de electrodo (86); quitar el resto de la primera capa de máscara; formar una segunda región de electrodo que comprende una pluralidad de regiones de dedos (83, 84, 91),separadas por regiones de separación, la primera región de electrodo (86) extendiéndose a lo largo de losbordes de las regiones de los dedos (83, 84, 91), y las regiones de los dedos empleando la primera región deelectrodo como una máscara; y la segunda región de electrodo comprendiendo además una región desemiconductor (90) que conecta las regiones de los dedos (83, 84, 91).
Patent ES-2646329-T3 (ES)
Title: Unidad de transporte
Inventor: LEIGNEL CHRISTINE
IPC: H04L12/40
Filed: 2008-08-11
Granted: 2017-12-13
Abstract: Unidad de transporte (28, 74, 76, 78) que comprende: - al menos un vehículo de transporte de pasajeros (6, 8, 10, 12) y al menos un vehículo de conducción (4, 14, 80, 82) unido al vehículo de pasajeros (6, 8, 10, 12) y formando un conjunto autónomo de vehículos dotado de un equipamiento de propulsión embarcado (50); - un conjunto de redes (29) que soportan un tráfico en tiempo real, el conjunto de redes (29) comprende un bus de tren (29A), una primera (32) y una segunda (45) pasarela, un primer (34) y un segundo (46) bus de vehículo unidos cada uno al bus de tren (29A) por medio de la primera (32) y respectivamente la segunda (45) pasarela, un primer (36) y un segundo (48) grupo de equipamientos embarcados que comportan equipamientos (38, 40, 41; 49, 50, 51) conectados únicamente a la primera (32) y respectivamente a la segunda (45) pasarela por medio del primer (34) y respectivamente del segundo (46) bus de vehículo; caracterizada porque al menos dos vehículos (4, 6, 8, 10, 12, 14, 80, 82) comportan cada uno al menos un equipamiento (38, 40, 41) del primer grupo de equipamientos (36) y al menos un equipamiento (49, 50, 51) del segundo grupo de equipamientos (48).
Patent ES-2549118-T3 (ES)
Title: Montaje de calentamiento con resistencia eléctrica
Inventor: VARGHA LEVENTE
IPC: H05B3/00
Filed: 2008-09-09
Granted: 2015-10-23
Abstract: Montaje de calentamiento con resistencia eléctrica, que comprende un cuerpo cerámico (1) y un submontaje (A) de resistencia, en donde el submontaje (A) de la resistencia está hecho de un alambre de sección circular, que está aislado de la temperatura y el cuerpo (1) cerámico tiene sus aberturas libres rellenas con adhesivo, caracterizado porque, en vista del buen funcionamiento a temperaturas de máximo 500 grados Celsius, el cuerpo (1) cerámico tiene una forma rectangular y está hecho de un material no higroscópico con 0% de porosidad, que tiene sus extremos rellenos con un adhesivo (10) termorresistente, y el submontaje (A) de la resistencia se fija entre dos placas (2) de micanita y se monta en una abertura (a) rectangular que se corta en el cuerpo (1) cerámico, comprendiendo el submontaje [A] de la resistencia un primer soporte (3) de micanita y un segundo soporte (5) de micanita, teniendo el primer soporte (3) de micanita un alambre (4) de resistencia envuelto alrededor del mismo mientras que los extremos no aislados del alambre (4) están aislados a través de las dos placas (2) de micanita entre las cuales se fija el submontaje (A), efectuando la carga de la resistencia eléctrica a través de dos cables (8) eléctricos flexibles con un aislamiento (9) termorresistente doble.
Patent ES-2379900-T3 (ES)
Inventor: FENG CHEN
IPC: H01M10/36
Filed: 2008-09-12
Granted: 2012-05-04
Abstract: A lithium battery includes an anode and a cathode. The anode includes a first carbon nanotube structure, the first carbon nanotube structure incudes at least a carbon nanotube film. The cathode includes a second carbon nanotube structure, the second carbon nanotube structure including a carbon nanotube film structure and a plurality of active material particles dispersed in the carbon nanotube film structure. A method for making the anode of a lithium battery includes the steps of: providing an array of carbon nanotubes; making a first carbon nanotube structure; providing a negative current collector; and disposing the first carbon nanotube structure on the current collector, and thereby, achieving the anode of lithium battery.
Patent ES-2371128-T3 (ES)
Title: Catéter para asistir al rendimiento de un corazón.
Inventor: WERNER MOHL
IPC: A61M60/405
Filed: 2008-02-27
Granted: 2011-12-27
Abstract: Catéter para asistir al rendimiento de un corazón que comprende por lo menos una bomba, en el que la bomba (7) está conformada como una bomba giratoria en el extremo distal del catéter (2), estando acoplado el rotor (6) que está dispuesto distalmente en el exterior, mediante un magnetoacoplamiento con una rueda conductora (21) que está dispuesta en el interior del catéter (2), caracterizado porque la rueda conductora está conformada como una rueda de álabes accionada hidráulica o neumáticamente y suministrándose el fluido conductor hacia la rueda de álabes a través de un lumen (22) del catéter (2) y siendo retirado a través de otro lumen (23) del catéter (2).
Patent ES-2379414-T3 (ES)
Title: Composiciones y kits para el tratamiento de la gripe
Inventor: NGUYEN JACK
IPC: A61K31/13
Filed: 2008-03-12
Granted: 2012-04-25
Abstract: Una composición que comprende: 10 - 60 por ciento en peso (%) p de amantadina, 30-80 % en peso de ribavirina y 0,5-30 % en peso de oseltamivir, en la que los porcentajes en peso se basan en el peso total de los agentes activos en la composición