baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2509330-C2 (RU)
Title: Устройство для нанесения макияжа на лицо и способ нанесения макияжа с его использованием
Inventor: VONG SHARLIN KHSUE-LING
IPC: A45D44/00
Filed: 2011-09-20
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для нанесения макияжа на лицо и способу нанесения макияжа с его использованием и, более конкретно, к устройству для нанесения макияжа на лицо с управлением входными данными автоматического нанесения косметических средств на лицо и способу нанесения макияжа на лицо с его использованием. Технический результат - автоматическое нанесение макияжа для разнообразного и точного выполнения нанесения макияжа на лицо, выбранного или имитируемого одним или более пользователями. Устройство для нанесения макияжа содержит основание; модуль позиционирования лица; автоматическое устройство, содержащее подвижный блок для трехмерного (3D) перемещения; устройство подачи косметических средств, имеющее одно или более выпускных отверстий для соответствующей выдачи одного или более косметических средств, и управляющее устройство, содержащее входной интерфейс, управляющий интерфейс и устройство для измерения расстояния, обеспечивающее сигнал о положении в определенном направлении одной оси при плоскостном измерении, когда специфические изображения лица или профили нанесения макияжа представляют собой 2D изображения, чтобы тем самым преобразовать двухмерные (2D) изображения в трехмерные (3D) изображения. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2493966-C2 (RU)
Title: Способ получения неорганического многослойного облицовочного материала
Inventor: SHAULOV ALEKSANDR JUKHANOVICH
IPC: B32B21/10
Filed: 2011-10-13
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к многослойным отделочным материалам для наружной и внутренней облицовки помещений, включая салоны транспортных средств, и касается способа получения неорганического многослойного облицовочного материала. Первоначально набирается несколько слоев неорганического армирующего волокнистого наполнителя, на который наносится неорганический аппрет, затем слои пропитывают неорганическим связующим и отверждают. Изобретение обеспечивает упрощение способа изготовления материала. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2528578-C2 (RU)
Title: Система ультразвукового контроля
Inventor: OBERKHOF DITMAR
IPC: G01N29/24
Filed: 2010-04-15
Granted: 2014-09-20
Abstract: Использование: для ультразвукового контроля. Сущность изобретения: система ультразвукового контроля объекта, содержащая множество передающих блоков и приемные блоки, при этом каждый передающий блок выполнен с возможностью генерировать ультразвуковые колебания на поверхности объекта и/или в объекте, причем каждый приемный блок выполнен с возможностью оптически измерять колебание поверхности объекта; приемный блок выполнен с возможностью принимать свет, падающий на него из зоны измерения; соответствующему приемному блоку соответствует одна зона измерения, так что приемный блок принимает свет, падающий на него из зоны измерения, при этом каждый передающий блок создает искровой промежуток, причем указанный искровой промежуток создает на поверхности и/или в объекте ультразвуковые колебания, причем между искровым промежутком и зоной измерения размещен экран, приемный блок включает в себя осветительный лазер, свет которого освещает поверхность в зоне измерения, и световодную систему, выполненную с возможностью излучать свет лазера в своем первом положении в первую зону измерения, а во втором положении - во вторую зону измерения, световодная система выполнена с возможностью разделять свет лазера и излучать его в одну или другую зоны измерения. Технический результат: повышение отношения сигнал/шум при низкой частоте повторения импульсов, а также повышение кпд преобразования электрической энергии в ультразвуковую. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2546727-C2 (RU)
Title: Применение 2-амино-2-метил-1-пропанола в качестве добавки в водных суспензиях материалов, содержащих карбонат кальция
Inventor: BURI MATTIAS
IPC: C09C3/08
Filed: 2010-08-05
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. В качестве добавки в водную суспензию, имеющую рН между 8,5 и 11, для повышения рН этой суспензии на по меньшей мере 0,3 единицы рН используют 2-амино-2-метил-1-пропанол (АМП). Указанная суспензия содержит от 25 до 62% об., по меньшей мере, одного содержащего карбонат кальция материала. АМП добавляют к указанной суспензии в количестве от 500 до 1500 мг на литр водной фазы суспензии. При этом поддерживают изменение проводимости суспензии в пределах 100 мкСм/см/единица рН. Изобретение позволяет осуществлять переработку и транспортировку водной суспензии, содержащей карбонат кальция, на основе измерения электропроводности суспензии. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2535433-C2 (RU)
Title: Направляющая лопатка, горелка и газовая турбина
Inventor: BETCHER ANDREAS
IPC: F23R3/36
Filed: 2010-08-23
Granted: 2014-12-10
Abstract: Направляющая лопатка выполнена с одним первым устройством для подачи газа через насадку и одним дополнительным вторым устройством для подачи газа через насадку. В первые сопла топливо подается от первого распределительного трубопровода, а во вторые сопла - от второго распределительного трубопровода. Распределительный трубопровод интегрирован в направляющую лопатку. Направляющая лопатка между первым распределительным трубопроводом и вторым распределительным трубопроводом поделена на две половины. Кроме того, изобретение касается горелки и газовой турбины. Изобретение направлено на повышение прочности и увеличение срока службы горелки. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2596390-C2 (RU)
Title: Пневматическая шина
Inventor: SINZAVA Tatsuro
IPC: B60C11/12
Filed: 2012-06-07
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к пневматическим шинам. Пневматическая шина содержит центральное ребро, образованное двумя главными продольными канавками. В центральном ребре выполнены главная косая канавка и вспомогательная косая канавка. Множество главных косых канавок, а также множество вспомогательных косых канавок расположены рядом друг с другом в продольном направлении шины. Передние концы главных косых канавок выходят за пределы экваториальной плоскости шины, соединяются друг с другом и образуют зигзагообразную центральную канавку. Ширина этой центральной канавки составляет не менее 2 мм и не более 6 мм. Достигается улучшение эксплуатационных характеристик шины в зимних условиях. 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2512876-C2 (RU)
Inventor: BODE RAL F
IPC: H02K9/197
Filed: 2010-11-11
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering and may be used in submersible electric motor with enclosed-type stator. Electrical machine has stator frame (4) and winding package (11) surrounding rotor (2) of the electrical machine (1), which is located in stator frame (4) and has axial-directed operating zone (16), which is designed for electrodynamic interaction of winding package (11) with rotor (2); at that stator frame (4) at the side faced to rotor (2) has a circumferential open gap, which in its axial lengths complies with axial length of the winding package (11) operating area (16) and where electrically non-conductive separator pipe (19) of the electric machine (1) is installed and this pipe is sealed in regard to stator frame (4) so that winding package (11) is separated hermetically from rotor (2), at that separator pipe (19) passes in axial direction only in the operating area (16) of winding package (11). 
     EFFECT: improving durability and efficiency factor. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2572521-C2 (RU)
Inventor: KOMJAKOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: H04B7/26
Filed: 2012-09-13
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering and can be used in data communication radio systems for data communication between mobile objects, ground-based systems and HF transmitting stations. A mobile object includes an HF receiving antenna connected through m parallel-connected HF receivers by two-way links to the corresponding m inputs/outputs of on-board data transmission equipment, and a data storage unit with a data loading input. 
     EFFECT: high reliability of transmitting data to mobile objects and from mobile objects to ground-based systems owing to analysis of known data in advance. 
     4 dwg
Patent RU-2518148-C2 (RU)
Inventor: VLASOV VITALIJ VASIL EVICH
IPC: H02G1/02
Filed: 2012-10-02
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: fibre filler is impregnated with polymer base. A composite support module is moulded of the impregnated fibre filler. After holding an alumina coating is applied onto the hardened surface of the module. Epoxy-diane resin is used as the polymer base, aluminosilicate fibreglass is used as the fibre filler, and acryl-based alumina suspension with a fire-retarding agent is used as the alumina coating. A substance from the group of alumina tryhydrate, martinal, apyral, boehmite, ammonium polyphosphate or a synergetic mixture of at least two substances from the specified group is used as the fire-retarding agent. Also a mixture of melamine cyanurate with ammonium polyphosphate can be used as the fire-retarding agent. 
     EFFECT: improving fire-resistance and increasing ignition temperature of the composite support module. 
     4 cl
Patent RU-2523340-C2 (RU)
Title: Способ акустического представления пространственной информации для пользователей
Inventor: DOTSENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61F9/08
Filed: 2012-11-13
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к области акустики, а именно к средствам для ориентации специалистов, чья профессиональная деятельность связана с передвижением в условиях ограниченной видимости, например бойцов МЧС в очаге пожара, а также для реабилитации инвалидов по зрению. Способ акустического представления пространственной информации для пользователей заключается в излучении ультразвукового частотно-модулированного импульса, бинауральном приеме эхо-сигнала на два ультразвуковых микрофона, усилении и преобразовании электрических эхосигналов в акустические, согласованной фильтрации эхо-сигналов, временном растяжении полученных откликов в каналах бинаурального приема с последующим восприятием сигналов слуховым анализатором человека. При этом предварительно проводят тестирование для каждого канала слуховой системы пользователя путем предъявления акустических сигналов с разными частотами на фоне естественных шумов, проведения статистического анализа их восприятия слуховым анализатором пользователя с учетом правильного обнаружения, пропуска и ложного обнаружения сигналов в отношении к общему количеству предъявляемых акустических сигналов и получения корректирующих коэффициентов усиления для каждого канала. После операции согласованной фильтрации и временного растяжения полученных откликов в каналах бинаурального приема производят многоканальную масштабно-временную фильтрацию откликов путем их прямого и обратного вейвлет-преобразования с последующим весовым суммированием выходных сигналов каждого канала с учетом полученных корректирующих коэффициентов усиления в каждом канале. Использование изобретения позволяет улучшить распознавание объектов путем повышения помехоустойчивости акустической системы. 6 ил.
Patent RU-2634291-C2 (RU)
Inventor: PIVA ANDREA
IPC: A23K20/195
Filed: 2008-08-04
Granted: 2017-10-24
Abstract: Изобретение относится к области кормопроизводства, а именно к композиции, которая может использоваться при производстве корма, способу ее получения и ее применению. Композиция содержит смесь, образованную из по меньшей мере одного ароматического вещества - карвакрола, и бензойной кислоты или ее соли с щелочным или щелочноземельным металлом. Карвакрол и бензойная кислота или ее соль с щелочным или щелочноземельным металлом присутствуют в композиции в молярном соотношении от 1:30 до 1:75. Композиция может дополнительно содержать тимол и агент доставки. При этом агент доставки включает гидрированные и/или негидрированные триглицериды животного и/или растительного происхождения. Способ получения композиции включает по меньшей мере одну стадию, на которой указанное ароматическое вещество и указанную органическую кислоту добавляют к агенту доставки в расплавленном состоянии. Композиция применима для получения корма, применяемого в зоотехнике и ветеринарии для снижения или профилактики развития и/или пролиферации патогенных бактерий и грибов в желудочно-кишечной системе животных, а также для снижения или профилактики развития, и/или пролиферации патогенных бактерий и грибов в кормах и/или премиксах для кормления животных с однокамерным желудком. Предложенная композиция обладает улучшенным антибактериальным действием за счет синергетического действия компонентов и может использоваться в качестве консерванта. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2569479-C2 (RU)
Title: Пригодный к употреблению в пищу продукт
Inventor: KLENEVERK Bernard
IPC: A23D7/00
Filed: 2011-10-19
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности. Пригодный к употреблению в пищу продукт, содержащий от 15 до 80 мас.% триглицеридов, от 20 до 85 мас.% наполнителя и максимум 15 мас.% воды, в котором триглицериды содержат кислотные остатки в количестве от 20 до 70 мас.% общего количества SAFA (насыщенные жирные кислоты), максимум 5 мас.% TFA (транс-жирные кислоты), причем С8, С10 и С12 жирные кислоты присутствуют в массовом соотношении (С8+С10+С12)/общее количество SAFA, составляющем по меньшей мере 10%, а массовое соотношение (С8+С10)/С12 составляет по меньшей мере 5%, причем массовое отношение D/B равно по меньшей мере 1,5, а массовое соотношение В/общее количество SAFA составляет максимум 0,5, где D обозначает сумму количеств всех MUFA и PUFA, В обозначает сумму количеств С14 и С16 жирных кислот, и в котором триглицеридная композиция имеет SFC (содержание твердого жира) при 20°С по меньшей мере 5 мас.%. Изобретение позволяет получить продукты, которые содержат не полученные генетической модификацией жиры с минимальным количеством остатков С8-С12 жирных кислот и которые включают также другие сухие ингредиенты, причем продукты после потребления лучше сбалансированы в питательном отношении и в то же время оказывают хорошие твердость и текстуру. 5 н. и 29 з.п. ф-лы, 14 табл., 8 пр.
Patent RU-2564568-C2 (RU)
Title: Домик для содержания самок норок и клеточных соболей в период щенения и лактации, применяемые в условиях севера
Inventor: KYCHKIN PETR GRIGOR EVICH
IPC: A01K67/02
Filed: 2013-06-17
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Предложен утепленный домик для самок мелких видов клеточных пушных зверей. Домик состоит из двух прямоугольных ящиков, расположенных друг в друге с зазорами между стенками для утепляющего материала. Домик имеет три яруса по вертикали. Ярусы разделены двумя горизонтальными съемными перегородками внутри домика, между горизонтальными съемными перегородками и под съемным полом устроен утепляющий материал. Между ярусами в перегородках проделаны отверстия, при этом перегородки зафиксированы накладными упорами. Домик имеет верхнюю съемную крышку и под ней сетчатую раму на шарнире, снизу домика расположена выдвижная полка. Домик выполнен с возможностью установки фиксируемого съемного сетчатого пола в летнее время. Изобретение обеспечивает создание оптимального температурного режима в домике для самок норок и соболей в период щенения и лактации щенков до отсадки. 3 ил.
Patent RU-2580658-C2 (RU)
Inventor: KHAJNDL KHans
IPC: A61B17/34
Filed: 2012-01-23
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: suprapubic cannula for body cavity puncturing comprises outer and inner longitudinally slotted sleeves having proximal and distal ends and two handles at their proximal end. The inner sleeve is enclosed inside the outer sleeve so as to be able to move longitudinally and rotate inside the outer sleeve so that the long slot of the inner sleeve is closed in the first rotary position by the outer sleeve, and the long slots of the inner and outer sleeves are arranged above each other in the second rotary position. At its distal end, the inner sleeve has a puncture tip configured retracted inside the outer sleeve if the inner sleeve is found in the second rotary position. The inner and outer sleeves and/or the two handles are mutually locked in the second position. A kit contains the above safety cannula for body cavity puncturing, and a catheter, which can be embedded into the inner sleeve of the cannula. The catheter is configured removable from the cannula in the second position of the cannula by means of the long slots in the sleeves which are arranged above each other. 
     EFFECT: inventions ensure minimising the risk of injury and infection. 
     20 cl, 22 dwg
Patent RU-2599249-C2 (RU)
Title: Композиции и способы применения сложноэфирных производных биматопроста
Inventor: VUDVARD DEVID F
IPC: A61Q7/00
Filed: 2012-02-13
Granted: 2016-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединению со структурой Формулы (I) или его фармацевтически приемлемой соли или энантиомеру; где R 1  является водородом или R la C(O)-; R 2  является водородом или R 2a C(O)-; R 3  является водородом или R 3a C(O)-; R la , R 2a  и R 3a  независимо являются незамещенным C 1 -С 10  алкилом; и R 4  и R 5  независимо являются водородом или незамещенным С 1 -С 10  алкилом; однако при условии, что по меньшей мере один из R 1 , R 2  и R 3  не является водородом. Технический результат - производные биматопроста, эффективные для лечения таких заболеваний или расстройств, как снижение внутриглазного давления, выпадение волос, воспалительные заболевания и расстройства кожи. 9 з.п. ф-лы, 6 табл., 16 ил., 18 пр.
Patent RU-2554085-C2 (RU)
Inventor: MISKINOVA NATALIJA ARKAD EVNA
IPC: H01J33/00
Filed: 2013-09-20
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of study of physical properties of substances, in particular to investigation of processes in gas-discharge devices and plasma. between electrodes at fixed distance between them the voltage is supplied; the resulted current melts and evaporates thin wire which is arranged in a free space between electrodes; distance between electrodes is selected so that discharge does not occur spontaneously without wire, and conditions for avalanche breakdown of discharge gap are created between electrodes. The discharge channel is placed in the magnetic field, perpendicular to it, that reduces withdrawal of positive ions from the discharge interval, that is an additional source of heat for evaporation of electrodes. 
     EFFECT: possibility of ignition of independent arc discharge in open free space. 
     1 dwg
Patent RU-2558088-C2 (RU)
Title: Способ управления нефтегазовой скважиной
Inventor: SHUMILIN SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: E21B47/00
Filed: 2013-10-23
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности, в частности к добыче нефти из скважин механизированным способом, и может быть использовано в любых типах электроприводов насосов. 
     Технический результат - поддержание дебита на заданном уровне при снижении затрат на электроэнергию. По способу  на устье скважины устанавливают пассивно-акустический многофазный расходомер. Осуществляют эксплуатацию скважины установкой с электроприводом и станцией управления электроприводом. Измеряют дебит скважины и обводненность по фазам ежесекундно в реальном времени. Усредняют дебит за определенное выбранное время. Сравнивают последующие дебиты по фазам с заданными технологическими параметрами. При выходе значений обводненности за заданные границы сокращают объем перекачиваемой насосом пластовой воды при поддержании дебита товарной нефти на заданном уровне. Для этого выполняют одно из действий: снижают производительность насосной установки за счет числа оборотов электродвигателя; повышают производительность насосной установки за счет повышения числа оборотов электродвигателя; останавливают на определенное время насосную установку для накопления нефти в забое скважины. 1 пр., 1 ил.
Patent RU-2560270-C2 (RU)
Title: Применение фрагмента днк транскрибируемой области рибосомного повтора для повышения устойчивости мезенхимных стволовых клеток к действию агрессивных факторов окружающей среды
Inventor: Kostjuk Svetlana Viktorovna
IPC: C12N15/00
Filed: 2013-10-29
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной биологии, молекулярной генетики и клеточной биологии, в частности к применению ДНК-конструкции для индуцирования в мезенхимных стволовых клетках выраженного адаптивного ответа. Указанная генетическая конструкция включает CpG- и GC-богатую вставку транскрибируемой области рибосомного повтора человека (область от -515 до 5321 (HSU13369, GeneBank)) и вектор pBR322 в низких концентрациях (10-50 нг/мл). Изобретение позволяет повысить устойчивость МСК к действию агрессивных факторов среды. 4 ил., 3 пр.
Patent RU-2562962-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обнаружения блока оптической сети и система пассивной оптической сети
Inventor: VAN MIN
IPC: H04B10/272
Filed: 2012-03-29
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах оптической связи. Технический результат состоит в повышении скорости и надежности передачи информации. Для этого способ включает в себя этапы: обнаружения идентификационного кода блока ONU в открытом пустом окне восходящей линии связи или пустом временном интервале и определения, в соответствии с идентификационным кодом блока ONU, того, что блок ONU, соответствующий идентификационному коду блока ONU, является ненадежным блоком ONU. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2643250-C2 (RU)
Title: Вспомогательная система для оптимизации работы самоходной сельскохозяйственной рабочей машины
Inventor: BAUMGARTEN JOAKHIM
IPC: G06Q10/04
Filed: 2013-10-31
Granted: 2018-01-31
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к вспомогательной системе для оптимизации работы самоходной сельскохозяйственной рабочей машины, в частности зерноуборочного или кормоуборочного комбайна. Сельскохозяйственная рабочая машина содержит по меньшей мере одно устройство для определения рабочих параметров и параметров ее эффективности, вычислительное устройство и по меньшей мере одно устройство индикации. Вычислительное устройство выполнено с возможностью обработки информации, полученной от встроенных датчиков сельскохозяйственной рабочей машины, внешней информации и информации, которая может быть заложена в вычислительное устройство. В вычислительное устройство заложена одна или несколько математических моделей, описывающих рабочий процесс сельскохозяйственной рабочей машины, причем математическая модель (или модели) выводит на основании доступных рабочих параметров параметры эффективности рабочей машины и, учитывая стоимостные взаимосвязи, определяет вероятные потерянные доходы рабочего процесса, и с учетом найденных вероятных потерянных доходов создает предложение по согласованию доступных рабочих параметров и отображает вероятные потерянные доходы и предложение по согласованию доступных рабочих параметров на устройстве индикации. Таким решением обеспечивается оптимизация эффективности сельскохозяйственной рабочей машины. 16 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2559768-C2 (RU)
Inventor: BOBKOV SERGEJ GENNAD EVICH
IPC: G11C5/02
Filed: 2013-11-20
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to computer engineering. A method of making static random access memory includes arranging data bit storage units and data read buses and data write buses in space, wherein a memory cell is structurally divided into three types of modules: a data bit storage module, a write port module and a read port module, wherein the write port module is arranged separately from the storage module and connected to the input of the data bit storage module, and the read port module is arranged separately from the storage module and connected to the output of the storage module. 
     EFFECT: improving noise-immunity of the RAM by reducing the capacitance of parasitic capacitors between components of the device. 
     3 cl, 3 dwg