baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012218769-A1 (DE)
Title: Optikanordnung
Inventor: DOERNER JOCHEN
IPC: G02B7/182
Filed: 2012-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Optikanordnung (1) mit einem Optikhalter (2), an dem eine reflektive Optik (3) befestigt ist, wobei der Optikhalter (2) zur Befestigung der reflektiven Optik (3) mindestens zwei Halteelemente (8, 13) aufweist, von denen mindestens eines elastisch auslenkbar ist.
Patent DE-102012219406-A1 (DE)
Title: Rotary piston pump i.e. gear pump, has conveying elements rotated in first rotation plane, and control element rotated in second rotation plane, where first rotation plane is laterally displaced at second rotation plane
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F04C2/10
Filed: 2012-10-24
Abstract: The pump has two conveying elements (10, 12) combined with gear wheels (15, 16). A control element controls a capacity of the pump. The conveying elements are rotated in a first rotation plane. The control element is rotated in a second rotation plane, where the first rotation plane is laterally displaced at the second rotation plane. A pump casing is provided in the pump. The conveying elements and the control element are arranged in a chamber. The chamber comprises a cylinder-sleeve-shaped wall for turning a bearing of inner spline external gears and the control element.
Patent DE-102012221637-A1 (DE)
Title: Werkstückanordnungsvorrichtung und Verfahren dazu
Inventor: KOKUBO MITSUNORI
IPC: B29C63/02
Filed: 2012-11-27
Abstract: Eine Werkstückanordnungsvorrichtung weist auf einen unteren Tisch 15, auf welchem ein erstes Werkstück W1 angeordnet ist, einen oberen Tisch 17 und eine Werkstückhalteeinheit 19, die eine Vielzahl an Werkstückhaltern 25 aufweist, wobei jeder ein Haftmittel aufweist, um ein zweites Werkstück W2 zu halten. Die Werkstückanordnungsvorrichtung senkt die Werkstückhalter ab bis ein vorgegebener kurzer Abstand zwischen dem ersten und zweiten Werktücke hergestellt wird und lässt das zweite Werkstück von den Werkstückhaltern auf das erste Werkstück fallen, wodurch das zweite Werkstück auf dem ersten Werkstück angeordnet wird.
Patent DE-102012223622-A1 (DE)
Title: Method for specifying current range of person in queue, involves determining range flow of each person on basis of camera images, and selecting movement trajectory in flow field for specifying current range of person
Inventor: BIRCHBAUER JOSEF ALOIS
IPC: G06T7/20
Filed: 2012-12-18
Abstract: The method involves mapping range flow of persons over and beyond total area, from successive camera images. Range flow of each person is determined on basis of individual pixels of camera images. Several movement trajectories are calculated and selected in flow field. A predetermined exit point of the person is ended, and the selected movement trajectory is configured to specify the current range of person in queue. An independent claim is included for a computer program product for specifying current range of person in queue.
Patent DE-102012223646-A1 (DE)
Title: Haushaltskältegerät mit im Kühlfach innenliegenden Gefrierfach und längenveränderlichem Schieber
Inventor: CIYANOGLU MEHMET
IPC: F25D23/02
Filed: 2012-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät (I) mit einem Behälter mit einem Innenraum (3) zur Aufnahme von Kältegut und einer Tür (2) zum Verschließen des Innenraums (3), an welcher ein Griffteil (36) bewegbar angeordnet ist, und mit einer Löse- und Verriegelungseinrichtung (45), die mit dem Griffteil (36) gekoppelt ist und mit welcher ein geschlossener Zustand der Tür (2) abhängig von der Betätigung des Griffteils (36) einstellbar oder lösbar ist, wobei die Löse- und Verriegelungseinrichtung (45) zumindest einen länglichen Schieber (24) aufweist, an dessen unteren Ende (24a) eine Koppelvorrichtung (46) ausgebildet ist, die ein Verriegelungselement (26) zum Eingreifen in eine behälterseitige Aufnahme (12) und ein Koppelelement (32) zum Koppeln und Übertragen einer Bewegung des Griffteils (36) auf den Schieber (24) aufweist, wobei der Schieber (24) zur reversiblen Längenveränderung in Richtung seiner Längsachse (C) in sich selbst ausgebildet ist.
Patent DE-102012223658-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem blendungsfreien Fernlicht
Inventor: BRENDLE MATTHIAS
IPC: F21W107/10
Filed: 2012-12-18
Abstract: Vorgestellt wird ein Kraftfahrzeugscheinwerfer mit wenigstens einem Lichtmodul, das eine primäre Lichtverteilung im Inneren des Scheinwerfers erzeugt und durch ein optisches Element in eine äußere Fernlichtverteilung zu überführen. Die primäre Lichtverteilung besteht aus mehreren Einzellichtverteilungen, von denen jede von einer individuellen Lichtquelle erzeugt wird. Das optische Element besitzt eine Grundform, durch die es jeweils eine Einzellichtverteilung der primären Lichtverteilung in einen ersten Teilbereich der sekundären Lichtverteilung überführt. Der Scheinwerfer zeichnet sich dadurch aus, dass eine optische Fläche des optische Elements so moduliert ist, dass eine Einzellichtverteilung der primären Lichtverteilung in eine Vielzahl von zweiten Teilbereichen der sekundären Lichtverteilung überführt wird, die gleich groß und mit gleicher Orientierung gegeneinander verschoben in der sekundären Lichtverteilung überlappend angeordnet sind und einen ersten Teilbereich bilden.
Patent DE-102012223990-A1 (DE)
Title: Extinguishing device for use with vehicle, has lengthen-flexible pipe whose end is provided with inlet openings, and weight body provided in layers of agent container at lower point, where weight body is provided with coating unit
Inventor: ZLATINTSIS CHRYSAFIS
IPC: A62C35/02
Filed: 2012-12-20
Abstract: The device has a riser pipe moved in a spacing from a starting point and an ending point of a lengthen-flexible pipe. An end of the lengthen-flexible pipe is provided with inlet openings (5, 6). A weight body is provided in layers of an extinguishing agent container (10) at a lower point. The weight body is attached at the riser pipe that is attached to a cylindrical body (3), a conical body and a rectangular or rhombic body that are formed in an elongated or oval shaped lateral inlet opening. The weight body is provided with a coating unit (4) that is made from soft material.
Patent DE-102013001603-A1 (DE)
Title: Bildverarbeitungsvorrichtung mit einer Funktion zum automatischen Einstellen des Suchfensters
Inventor: KANNO ICHIRO
IPC: G06K9/32
Filed: 2013-01-30
Abstract: Eine Bildverarbeitungsvorrichtung gemäß der Erfindung umfasst eine Einrichtung (1d) zum Setzen einer Unterbringungseinrichtungsreferenzposition und -stellung, eine Einrichtung (1f) zum Setzen einer Objektreferenzhöhe, eine Einrichtung (1a) zum Setzen eines Referenzsuchfensters, eine Einrichtung (1c) zum Erlangen der Position und Stellung einer anderen Unterbringungseinrichtung als eine Unterbringungseinrichtungsposition und -stellung, eine Einrichtung (1e) zum Schätzen der Höhe eines anderen Objekts als eine Objekthöhe, eine Einrichtung (1i) zum Berechnen des Betrags an Einstellung eines Suchfensters aus der Unterbringungseinrichtungsreferenzposition und -stellung, der Objektreferenzhöhe, der Unterbringungseinrichtungsposition und -stellung und der Objekthöhe, und zum Berechnen des Suchfensters aus dem Referenzsuchfenster und dem Betrag an Einstellung des Suchfensters, und eine Einrichtung (1j) zum Erfassen des Objekts unter Verwendung des berechneten Suchfensters.
Patent DE-102013003802-A1 (DE)
Title: Montageset und Verfahren zur Befestigung eines Kabelschuhs
Inventor: NICOLAUS KARSTEN
IPC: H01R4/18
Filed: 2013-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Montageset (2), insbesondere für automatisierte Montageprozesse, umfassend einen Kabelschuh (4) und eine Schraubenmutter (6), wobei der Kabelschuh (4) ein erstes Kontaktelement (10) zur Befestigung des Kabelschuhs (4) an einem Anschlusskontakt mittels der Schraubenmutter (6) und ein zweites Kontaktelement (12) zur Befestigung des Kabelschuhs (4) an einem Kabelende aufweist und wobei die Schraubenmutter (6) am Kabelschuh (4) über eine Verliersicherung (8) drehfest befestigt ist, welche bei einer Verdrehung der Schraubenmutter (6) zerstörbar ist.
Patent DE-102013005941-A1 (DE)
Title: Regelvorrichtung für einen Synchronmotor zum Regeln eines Synchronmotors beim Ausführen eines Energierückgewinnungsbetriebs und zum Anhalten des Synchronmotors bei Ausfall der Energieversorgung
Inventor: IWASHITA YASUSUKE
IPC: H02P27/04
Filed: 2013-04-05
Abstract: –Ein zweiter Strombefehlswert für die q-Achse, der durch eine Voreinstelleinheit für den Strombefehlswert für die q-Achse voreingestellt wird, wenn eine Wechselstromenergiequelle während des Betriebs eines Synchronmotors ausfällt, und ein zweiter Strombefehlswert für die d-Achse, der durch eine Voreinstelleinheit für den Strombefehlswert für die d-Achse voreingestellt wird, wenn die Wechselstromenergiequelle während des Betriebs des Synchronmotors ausfällt, werden so eingestellt, dass der Absolutwert der Energieaufnahme des Synchronmotors je Zeiteinheit gleich dem Verlust des Synchronmotors je Zeiteinheit ist.
Patent DE-102013006627-A1 (DE)
Title: Luftpresser für eine Druckluftanlage, insbesondere für eine Druckbremsanlage eines Nutzfahrzeugs
Inventor: HOFSTETTER THOMAS
IPC: F04B39/06
Filed: 2013-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Luftpresser (1) für eine Druckluftanlage, insbesondere für eine Druckluftbremsanlage eines Nutzfahrzeugs. Erfindungsgemäß ist dem Luftpresser (1) ein Druckluft-Kühler (8) nachgeordnet, mit einem von einem Kühlmedium durchströmten Kühlergehäuse (12), in dem eine rohrförmige kurze Druckluft-Kühlstrecke (15) und eine rohrförmige lange Druckluft-Kühlstrecke (16) angeordnet sind, die endseitig für einen gemeinsamen Druckluftausgang verbunden (Verbindungsstelle 17) sind. Weiter ist dem Drucklufteingang (18) des Druckluft-Kühlers (8) ein temperaturgeregelter Druckluftverteiler (19) zugeordnet, der zum Erreichen und zur Einhaltung einer Soll-Temperatur am Druckluftausgang (9) in Abhängigkeit einer dort erfassten Ist-Temperatur, die zugeführte Druckluft auf den Eingang der kurzen Druckluft-Kühlstrecke (15) und/oder den Eingang der langen Druckluft-Kühlstrecke (16) verteilt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines derartigen Luftpressers.
Patent DE-102013008238-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Härtemessung
Inventor: LUDWIG JOSEF
IPC: G01N33/44
Filed: 2013-05-15
Abstract: Die Erfindung sieht eine Vorrichtung zur Härtemessung von u. a. Elastomeren wie Gummi- und Kunststoff-umfassenden Materialien, insbesondere zur Messung der Mikro-IRHD (International Rubber Hardness Degree) mit einem ersten Auflageelement zur Auflage auf einem Werkstück aus dem zu messenden Material, mit einem Gehäuse, mit wenigstens einem gegenüber dem Gehäuse in wenigstens einer Antastrichtung bewegbaren Prüfelement zur Messung der Härte und/oder zum Aufbringen einer Messkraft auf das Werkstück vor. Eine Auslenkung des Prüfelementes relativ zum Gehäuse wird dabei mit einer Sensoreinheit bestimmt. Die Vorrichtung umfasst weiter ein erstes Auflageelement zur Auflage auf einem Werkstück aus dem zu messenden Material, mit einem bezüglich des ersten Auflageelementes drehbar gelagerten Trägerarm, an dem ein zweites Auflageelement mittels eines Drehlagers so festgelegt ist, dass es auf dem Werkstück unter den in einer Messnorm festgelegten Bedingungen Auflage bringbar ist und dass eine das zweite Auflageelement von dem Prüfelement durchsetzt wird, wobei die Messkraft des Prüfelementes mit einem elektrodynamischen Linearantrieb erzeugt wird.
Patent DE-102013014746-A1 (DE)
Title: Antriebstrangvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: BOHNER ARNE
IPC: F16H61/22
Filed: 2013-09-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebstrangvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Getriebe, das eine Abtriebswelle (10) umfasst, die dazu vorgesehen ist, ein Drehmoment auf zumindest ein Rad des Kraftfahrzeugs zu übertragen, mit einer Parksperre (11), die dazu vorgesehen ist, in einem aktiven Zustand die Abtriebswelle (10) direkt oder indirekt drehfest mit einem Getriebegehäuse zu verbinden, mit einem Drehzahlsensor (12) zur Erfassung einer Drehbewegung der Abtriebswelle (10) und mit einer Diagnosevorrichtung (13) zur Überwachung einer Wirksamkeit der Parksperre (11), wobei die Diagnosevorrichtung (13) signaltechnisch mit dem Drehzahlsensor (12) verbunden und dazu vorgesehen ist, eine Drehbewegung der Abtriebswelle (10) zumindest in einem aktiven Zustand der Parksperre (11) zu detektieren
Patent DE-102013019439-A1 (DE)
Title: Mehrmassenhammer
Inventor: PRAGST WALTER
IPC: B25D1/00
Filed: 2013-11-21
Abstract: Hier handelt es sich um einen Hammer z. B. mit 200 Gramm Gewicht, der bei jeder Schlagbewegung 10 kleine Schläge zu je 20 Gramm in kurzer zeitlicher Folge weitergibt.  Damit ist es möglich in federnden Materialien z. B. dünnen Holzwänden von Möbeln, Nägel einzuschlagen, die bei Verwendung eines herkömmlichen Einmassenhammers zurückfedern würden.  Dies funktioniert indem der Hammerstiel sich Richtung Hammergewicht in 10 federnde Kleingewichte aufspaltet, die ihre Reihenfolge immer beibehalten und nur in Schlagrichtung nach beiden Seiten federn können.
Patent DE-102013100298-A1 (DE)
Title: Feed system for heat treatment device such as oven for e.g. commercial kitchen for heat treatment of food products, has detecting device comprising detector for detecting occupancy information of feed frame, which is coupled with feed wagon
Inventor: OSSWALD JOACHIM
IPC: A21B3/07
Filed: 2013-01-11
Abstract: The system (14) has a feed wagon (30) provided with frame holders (32a, 32b) for receiving a feed frame (36) for multiple product carriers. The feed wagon is selectively coupled with a heat treatment device (12) through a switch in order to take or transfer the feed frame. A detecting device comprises a detector e.g. optical or opto-electrical detector, laser triangulation detector and contact-based detector for detecting occupancy information of the feed frame, which is coupled with the feed wagon. The feed frame is moved with the heat treatment chamber and provided with a running gear. Independent claims are also included for the following: (1) a heat treatment system for a heat treatment of food products (2) a method for a heat treatment of food products.
Patent DE-102013102530-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Regenerierung und Aufbereitung von unfruchtbaren Böden
Inventor: ASCH UWE
IPC: A01B79/02
Filed: 2013-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, mit dem Landflächen mit unfruchtbaren, d. h. schlechten, degradierten oder nur mäßig fruchtbaren Böden vergleichsweise kostengünstig und in vergleichsweise kurzer Zeit zu sehr fruchtbaren landwirtschaftlichen Nutzflächen aufbereitet werden können. Bei dem Verfahren wird in und/oder auf punktuelle Flächenabschnitte der Landfläche, die zu einer fruchtbaren landwirtschaftlichen Nutzfläche (1) aufbereitet werden soll, Terra Preta ein- und/oder aufgebracht, wobei zumindest ein Teil der punktuellen Flächenabschnitte mit jeweils mindestens einer Kulturpflanze bepflanzt wird, die eine Anreicherung der organischen Bodensubstanz und einen dauerhaften Kohlenstoffeintrag bewirken kann.
Patent DE-102013103174-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Ablängen von Fassadenankern
Inventor: WESSENDORF FRANZ
IPC: B23D21/14
Filed: 2013-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ablängen eines Fassadenankers mit einem in einen rohrförmigen Endabschnitt des Fassadenankers einführbaren Messer, wobei das Messer beweglich an einem in eine Längsrichtung erstreckten Schaft der Vorrichtung gehalten ist, mit Mitteln zum Zustellen des Messers in Richtung einer Rohrwandung des rohrförmigen Endabschnitts, mit Mitteln zum Rotieren des Schafts und des daran gehaltenen Messers um die Längsrichtung und mit Mitteln zum Festlegen einer axialen Grundposition des Messers beim Schneiden, wobei Führungsmittel für das Messer vorgesehen sind und dass das Messer über die Führungsmittel derart beweglich in Bezug zu dem Schaft festgelegt ist, dass das Messer allein radial zugestellt wird und/oder eine beim Ablängen gebildete stirnseitige Schnittfläche an dem Fassadenanker senkrecht zu einer Erstreckungsrichtung des rohrförmigen Endabschnitts orientiert ist.
Patent DE-102013106704-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur berührungslosen Detektion und/oder Abstandsermittlung mindestens eines Objektes relativ zu einem Messkörper sowie Verfahren dazu
Inventor: FUCHS HARTMUT
IPC: H03K17/955
Filed: 2013-06-26
Abstract: Vorrichtungen sowie Verfahren zur berührungslosen Detektion und/oder Abstandsermittlung mindestens eines Objektes relativ zu einem Messkörper unter Verwendung eines Schwingkreises zur Erzeugung von elektrischen Schwingungen, wobei die Kapazität des Schwingkreises aus einer aktiven Kondensatorelektrode besteht, die an die Vorrichtung angeschlossen ist sowie einer passiven Kondensatorelektrode, die das zu messenden Objekt darstellt. Das Objekt beeinflusst das elektrische Feld, welches von der aktiven Kondensatorelektrode ausgesandt wird und verändert dadurch die Kapazität des Kondensators und somit die Frequenz des Schwingkreises der Vorrichtung. Durch eine in der Vorrichtung integrierte Steuerung wird der Schwingkreis gesteuert, kalibriert, sowie ausgewertet.
Patent DE-102013107251-A1 (DE)
Title: Dampfkraftvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Dampfkraftvorrichtung
Inventor: KLEIN ALTSTEDDE MIRKO
IPC: F02G5/02
Filed: 2013-07-09
Abstract: Es wird eine Dampfkraftvorrichtung vorgeschlagen, welche eine Wärmeübertragungseinrichtung und eine Verdampfereinrichtung umfasst, wobei ein Arbeitsmedium an der Wärmeübertragungseinrichtung und Verdampfereinrichtung durch ein Wärmeübertragungsmedium erwärmbar und verdampfbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Latentwärmespeichereinrichtung an der Wärmeübertragungseinrichtung und/oder Verdampfereinrichtung angeordnet ist.
Patent DE-102013107576-A1 (DE)
Title: Bodendüse für einen Staubsauger
Inventor: TIEKÖTTER STEFAN
IPC: A47L9/02
Filed: 2013-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Feuchtsystem für eine Bodendüse, insbesondere für einen Staubsauer, welches ein Wischmittel zur Aufnahme von Schmutzpartikeln und einen Feuchtigkeitsspeicher aufweist, wobei im Feuchtigkeitsspeicher eine oder mehrere mit Reinigungsflüssigkeit befüllbare Kammern angeordnet sind, die durch die Applikation einer Druckkraft die Reinigungsflüssigkeit abgeben.
Patent DE-102013109596-A1 (DE)
Title: Motorregelsystem zum Korrigieren von Spiel
Inventor: IWASHITA YASUSUKE
IPC: H02P29/00
Filed: 2013-09-03
Abstract: Ein Motorregelsystem (10) enthält einen Differenzberechnungsabschnitt (31), der die Differenz zwischen einem ersten Positionserfassungswert eines bewegten Teils und einem zweiten Positionserfassungswert eines mitgenommenen Teils berechnet; einen Prüfabschnitt (32), der feststellt, ob ein bewegtes Teil an dem mitgenommenen Teil anliegt, wenn das bewegte Teil aus irgendeiner Anfangsposition in einer ersten Antriebsrichtung und in einer zweiten Antriebsrichtung wegbewegt wird; einen Halteabschnitt (33), der die Differenz als Anfangsdifferenz hält, die mit der ersten Antriebsrichtung oder der zweiten Antriebsrichtung verknüpft ist, falls das bewegte Teil am mitgenommenen Teil anliegt; und einen Korrekturgrößen-Berechnungsabschnitt (34), der eine Spielkorrekturgröße berechnet, wobei der Korrekturgrößen-Berechnungsabschnitt die Differenz aus den aktuellen Positionen des bewegten Teils und des mitgenommenen Teils und die Anfangsdifferenz zum Berechnen der Spielkorrekturgröße verwendet.
Patent DE-102013200539-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschinensteuersystem
Inventor: ABIHANA OSAMA A
IPC: B60H1/04
Filed: 2013-01-16
Abstract: Es werden Verfahren und Systeme zur Einstellung des Betriebs einer elektrischen Kühlmittelpumpe in einem Hybridfahrzeugsystem bereitgestellt. Unter Fahrzeugkompressionsbremsbedingungen treibt ein Motor das Fahrzeug an, während sich die Brennkraftmaschine unbefeuert dreht, um Drehmoment aufzunehmen. Unter solchen Bedingungen wird die Kühlmittelpumpe auf Grundlage des aufgenommenen Drehmoments betrieben, um eine Brennkraftmaschinentemperatur innerhalb eines Schwellwerts zu halten.
Patent DE-102013200812-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug
Inventor: BRUNS HANS-HEINER
IPC: B60N2/90
Filed: 2013-01-18
Abstract: Es ist bereits bekannt, an einer hinteren Sitzreihe eines Kraftfahrzeuges drei Sitzplätze auszubilden. Ferner ist es bekannt, Befestigungsvorrichtungen für Kindersitze an der hinteren Sitzreihe vorzusehen. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kraftfahrzeug vorzusehen, das eine hintere Sitzreihe aufweist, wobei die hintere Sitzreihe so veränderbar ist, dass auf der hinteren Sitzreihe mindestens drei Kindersitze angeordnet werden können. Dies wird dadurch erreicht, dass die beiden Sitzflächen (4, 5) aus einer abgesenkten Position in eine angehobene Position (26, 27) und zurück verschiebbar sind und dass die beiden gegebenenfalls vorhandenen Seitenwangen (9, 10) aus einer angehobenen Position in eine abgesenkte Position (23, 24) und der mittlere Sitzflächenabschnitt (6) aus einer angehobenen Position in eine abgesenkte Position (25) bewegbar sind, so dass die nach oben gerichteten Außenflächen (71, 72) der Seitenwangen (9, 10), die nach oben gerichteten Außenflächen (73, 74) der Sitzflächen (4, 5) und die nach oben gerichtete Außenfläche (75) des mittleren oder zwischen den Sitzflächen (4, 5) befindlichen Sitzflächenabschnittes (6) eine ebene Sitzfläche (28) der Sitzbank (3) bilden.
Patent DE-102013206935-A1 (DE)
Title: Schaltbares Mehrganggetriebe für ein elektrisch betriebenes Zweirad sowie Zweirad
Inventor: DOMMSCH HANS-PETER
IPC: B62M11/14
Filed: 2013-04-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltanordnung (11) für ein Antriebsrad (3) eines Zweirads, umfassend:  – ein erstes Planetengetriebe (20) mit einem ersten Sonnenrad (21), ersten Planetenrädern (22) und einem ersten Hohlrad (23), wobei das erste Sonnenrad (21) über die ersten Planetenräder (22) mit dem ersten Hohlrad (23) gekoppelt ist;  – ein zweites Planetengetriebe (30) mit einem zweiten Sonnenrad (31), zweiten Planetenrädern (32) und einem zweiten Hohlrad (33), wobei das zweite Sonnenrad (31) über die zweiten Planetenräder (32) mit dem zweiten Hohlrad (33) gekoppelt ist;  – eine Motorwelle (15), die fest mit dem zweiten Sonnenrad (31) gekoppelt ist;  – eine Abtriebswelle (12), die fest mit den ersten und den zweiten Planetenrädern (22, 32) gekoppelt ist, so dass eine Umlaufbewegung der Planetenräder (22, 32) um das entsprechende Sonnenrad (21, 31) auf die Abtriebswelle (12) übertragen ist; und  – einen Freilauf (24), über den die Motorwelle (15) mit dem ersten Sonnenrad (21) gekoppelt ist, um in einer ersten Drehrichtung ein Drehmoment zu übertragen und in einer entgegengesetzten zweiten Drehrichtung einen Durchtrieb bereitzustellen.
Patent DE-102013210921-A1 (DE)
Title: Device for drying a fibrous material web e.g. paper, has moistening device that is connected with fibrous material web which is connected with drying cylinders within drying section
Inventor: WEGEHAUPT FRANK
IPC: D21F5/02
Filed: 2013-06-12
Abstract: The drying device has a guide roller (4) that is arranged between the heated drying cylinders (3) which are connected with a tape (2). A specific region of a fibrous material web (1) is connected with the drying cylinders within a drying section. One side of the fibrous material web is associated with an end-drying group and other side of the fibrous material web is connected to a moistening device (5,6) with respect to the last drying cylinder of the end-drying group.