baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2001517745-A (JP)
Title: ホールドダウン器具及びホールドダウン方法
IPC: E04B1/26
Filed: 1998-09-23
Abstract: (57)【要約】
建物構造体の２つの建築部材を結合するためのホールドダウン器具及び方法が提供される。このホールドダウンの器具は、建物構造体の２つの建築部材の間に連結された、代表的な例ではロッド又はケーブルの形とした細長部材を含む。建物の木材収縮を補償するために細長部材にハウジングを有する張力補償器を取り付ける。細長部材の一端を、補償器のハウジング内に嵌入させ、一方向だけの移動を可能にするが、ハウジングから抜け出るのを防止する把持具によって該ハウジングに解放自在に連結する。かくして、細長部材は、建物の２つの点（細長部材とハウジング）の分離に抵抗するが、該２つの点の間の距離が木材の収縮に因り減小するのに合わせて長さを調節することができる。この補償器は、更に、細長部材にかかっている張力が所定のレベルより低下すると、細長部材の一端を前記ハウジング内へ一層深く押入させるための偏倚（押圧ばね）機構を含む。この偏倚機構は、幾つかの実施形態においては、圧縮状態に置かなければならない。その１つの方法は、液圧ラムを用いて行う方法である。
Patent JP-2001518580-A (JP)
IPC: E01B1/00
Filed: 1998-09-02
Abstract: The invention relates to a rail system (1) comprising a line of rails with fixations, cross ties (wood, concrete, etc.), an infrastructure (2) on which the cross ties are laid, as well as an elastomeric cross tie shoe, whose sidewall (7), which tapers upward, entirely or partially surrounds the cross tie, the inner sidewall being in the form of a flexible lip (9) sealingly laid against said cross tie (2); besides, between the bottom of the cross tie shoe (13) and the cross tie underside (2) is inserted an elastic intermediate layer (5). The rail system according to the invention (1) is characterized in that the sidewall (7) of the cross tie shoe (4) presents on its inner face (8) a pattern of ribs and grooves and that the elastic intermediate layer (5) is provided with extruded-like channels (6, 6', 6'') located virtually in the same plane as that in which two geometries of alternating channels appear.
Patent JP-2001523822-A (JP)
Title: 回転ディスクによるバッグ内における血液の取扱
IPC: A61J1/14
Filed: 1998-11-15
Abstract: (57)【要約】
本ユニットは、事実上、互いに重ねて配置された円形の回転可能な複数のディスクを備えた筐体（ハウジング）であり、当該ディスクはその外周部周辺に放射状に配置された複数の血液バッグを有し、光線はこのディスクを通過することができ、これにより、光線はバッグ内においてそれ自体が可変である血小板によって生じる輝き効果（グレア・エフェクト：ｇｌａｒｅ  ｅｆｆｅｃｔ）を受ける。
Patent JP-2001524460-A (JP)
Title: 弗素含有有機化合物の製造
IPC: C07C17/087
Filed: 1998-11-12
Abstract: (57)【要約】
ハロアルケンと弗化水素との反応による弗素含有有機化合物の製造であって、弗素含有有機化合物とハロアルケンの両者が、別々に、弗化水素と共沸混合物を形成し、また、ハロアルケン/弗化水素共沸混合物が、弗素含有有機化合物/弗化水素共沸混合物より揮発性である、弗素含有有機化合物の製造。
Patent JP-2001526216-A (JP)
Title: 非ステロイド性糖質コルチコイドアンタゴニストを用いたｇｌｃ１ａ緑内障の治療
IPC: A61K45/00
Filed: 1998-12-07
Abstract: (57)【要約】
GLC1A緑内障を治療するための非ステロイド性糖質コルチコイドアンタゴニストの組成物とその使用を開示する。
Patent JP-2001527057-A (JP)
Title: 低いカルボニル化合物含量を有するアルキレングリコールの製造方法
IPC: C07C31/20
Filed: 1998-12-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は低いアルデヒド含量を有するアルキレングリコールを取得する方法に関し、その際アルキレングリコールを含有する混合物を最後の蒸留で処理し、アルキレングリコール含有混合物中にギ酸またはギ酸塩または２種以上のギ酸塩の混合物またはギ酸と１種以上のギ酸塩の混合物が存在する。
Patent JP-2002500216-A (JP)
Title: ヒドロキサム酸の固体支持合成
IPC: C07C323/62
Filed: 1998-12-28
Abstract: (57)【要約】
本発明は、樹脂の結合部分としてオキシム部分を有する固体支持樹脂を使用するヒドロキサム酸化合物を製造するための方法に関し、該方法は、（ａ）樹脂をカルボン酸化合物で処理し、オキシム部分とカルボキシル部分との間の縮合反応によって樹脂にカルボン酸化合物を結合させる工程と、（ｂ）必要に応じて、側鎖を変形する工程と、（ｃ）Ｏ−ｔ−ブチルジメチルシリルヒドロキシルアミンで処理することにより、樹脂から生成物を切り離す工程と、（ｄ）必要に応じて、側鎖を変形する工程と、（ｅ）必要に応じて、得られたＯ−ＴＢＳ保護物質を酸で処理し、未保護のヒドロキサム酸化合物を生成する工程と、を有する。
Patent JP-2002500336-A (JP)
Title: 弁座内のハードなチューブの流体チャンネルとフレシブルな密封ダイアフラムとを有するソレノイドバルブ
IPC: F16K41/12
Filed: 1998-12-30
Abstract: (57)【要約】
  バルブアッセンブリーは、一体のＴｅｆｌｏｎ（商標）のバルブハウジング（１０）を有している。一対のリジッドのチューブ（６０）が弁座（４０）の開口（３６，４８）に配置されており、  各チューブは、対応する開口（３６，４８）の周縁を液密封止する。前記チューブは、所定のクリアランスをもって前記ハウジングの面（４２）から僅かに突出している。弾性のマテリアルから作られたダイアフラム（６２）が弁座（４０）を覆う。前記ダイアフラム（６２）の周縁（６６）は、弁座（４０）の周縁に液密に封止係合する。  前記ダイアフラム（６２）の中央部（６３）は、ソレノイド（１２）に結合されている。ソレノイド（１２）によって、前記ダイアフラム中央部（６３）は、弁座（４０）から離れる閉止位置と前記チューブ（６０）の端部を覆わない開放位置との間を動く。
Patent JP-2002503754-A (JP)
Title: 組合せ触媒系を用いた基油低温性能の改良方法
IPC: C10G35/095
Filed: 1999-02-12
Abstract: (57)【要約】
１０員環および１２員環モレキュラシーブならびにそれらの混合物から選ばれる第１の脱蝋成分とアモルファス無機酸化物である第２の異性化成分とを含有する担体上に金属水素化成分を有してなる一体型混合粉末ペレット触媒を用いて含蝋フィード原料を基油に変換する。第１および第２の成分は、ＶＩの実質的低下を起こすことなく蝋の異性化およびナフテンの分解を促進するのに十分な比で存在する。
Patent JP-2002503588-A (JP)
Title: 窓ガラスワイパー装置用の四節ワイパーアーム
IPC: B60S1/18
Filed: 1999-02-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は、特に車両用の窓ガラスワイパー装置用の四節ワイパーアームであって、接続ロッド（１）は第１の支持点（２）で駆動用揺り腕（４）に、第２の支持点（３）で制御用揺り腕（５）に回動自在に結合されている。ヒンジ部（７）は、接続ロッド（１）に連結されている。ヒンジ部（７）に、又はこのヒンジ部（７）に結合されたワイパーロッド（８）に取り付け可能なワイパーブレードは、四節ワイパーアームに取り付けられたばね要素によって、払拭されるべき窓ガラスへ押圧されることができる。かなり長い運転時間の間に払拭の良好な質と、窓ガラス用ワイパー装置のノイズの少ない作動とを保証するために、本発明は、四節ワイパーアームの２つの支持点（２、３）のうちの少なくとも１つで、接続ロッド（１）あるいは駆動用揺り腕（４）又は制御用揺り腕（５）は、転がり軸受（９）が嵌合されている。本発明の好都合な実施の形態によれば、四節ワイパーアームは２つの支持点（２、３）に転がり軸受（９）を有していて、この転がり軸受（９）は深溝形玉軸受（１１）であること好ましい。
Patent JP-2002504693-A (JP)
IPC: G01N1/10
Filed: 1999-02-25
Abstract: The description describes a test sample preparation device comprising a housing, a filter assembly disposed over an opening in the housing and including a plurality of wells, a sampler tray removably disposed in the housing, and a plurality of vials removably coupled to the sampler tray and being in liquid receiving relationship with the wells. A filter assembly is also disclosed and which comprises a cover defining an impervious wall and plurality of wells formed in the wall, each wall having first and second open ends, the second open end of the well comprising a tubular protrusion. A housing is also disclosed and comprises a generally cylindrical body, a vacuum channel providing fluid communication between the interior and the exterior of the cylindrical body, and a key mechanism including a post having first and second ends, the key mechanism being arranged to orient a sampler tray and vials with respect to the housing. A method for simultaneously preparing multiple test samples for automated liquid chromatography and a method for automated liquid chromatography are also disclosed and comprise depositing test samples into a plurality of wells, simultaneously passing the test samples through porous media disposed in the wells, and depositing the filter test samples directly into vials removably coupled to a sampler tray.
Patent JP-2002506034-A (JP)
Title: Ｃｎｓ疾患の治療におけるエピアロプレグナノロン
IPC: A61P25/28
Filed: 1999-03-10
Abstract: (57)【要約】
エピアロプレグナノロン（３β−ヒドロキシ−５α−プレグナン−２０−オン）の、とりわけ、ステロイド誘導性気分障害およびＣＮＳ疾患の治療のための使用が開示される。さらに、医薬の製造のためのエピアロプレグナノロンの使用が、エピアロプレグナノロンまたはこれを含む医薬を用いる治療に適した症状の一覧とともに開示される。
Patent JP-2002508943-A (JP)
Title: 尋常よもぎ（Ａｒｔｅｍｉｓｉａｖｕｌｇａｒｉｓ（ｍｕｇｗｏｒｔ））花粉の組換え主要アレルゲン
IPC: C12N1/19
Filed: 1999-03-25
Abstract: (57)【要約】
  本発明は、アレルゲンＡｒｔ  ｖ  １をコードするＤＮＡ分子、そのアイソタイプ、アレルゲンの配列、Ａｒｔ  ｖ  １分子の作製方法、ベクターおよび形質転換された宿主細胞に関する。
Patent JP-2002508945-A (JP)
Title: ガンマ−コノペプチド
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-12-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は、イモガイの毒液中に微量で天然に入手可能である、約２５−４０残基長の比較的短いペプチド、または該天然に入手可能なペプチドに対するアナログに関し、それらは３つの環化ジスルフィド結合および１またはそれを超えるγ−カルボキシグルタミン酸残基を含む。より詳細には、本発明は、本明細書に記載する一般式（Ｉ）：Xaa 1 −Cys−Xaa 2 −Cys−Xaa 3 −Xaa 4 −Cys−Cys−Xaa 5 −Cys−Xaa 6 −Cys−Xaa 7 （配列番号：１）を有する；または、本明細書に記載する一般式（II）：Xaa 1 −Cys−Xaa 2 −Cys−Xaa 3 −Xaa 4 −Cys−Cys−Xaa 5 −Xaa 6 −Cys−Xaa 7 −Cys−Xaa 8 （配列番号：２）を有する；または、本明細書中に記載する一般式（III）：Xaa 1 −Cys−Xaa 2 −Cys−Xaa 3 −Xaa 4 −Xaa 5 −Cys−Cys−Ser−Asn−Ser−Cys−Asp−Xaa 6 −Cys−Xaa 7 （配列番号：３）を有する；または、本明細書中に記載する一般式（IV)：Xaa 1 −Cys−Xaa 2 −Cys−Xaa 3 −Xaa 4 −Xaa     5 −Cys−Cys−Ser−Asn−Ser−Cys−Asp−Xaa 6 −Cys−Xaa 7 （配列番号：４）；または、本明細書中に記載する一般式（V）：Xaa 1 −Xaa 2 −Cys−Xaa 3 −Xaa 4 −Phe−Xaa 5 −Cys−Thr−Xaa 6 −Ser−Xaa 7 −Cys−Cys−Ser−Asn−Ser−Cys−Asp−Gln−Thr−Tyr−Cys−Xaa 8 −Leu−Xaa 9 （配列番号：５）を有するγ−コノペプチドに指向される。さらに、本発明は、特異的γ−コノペプチド、特異的プロ−γ−コノペプチドおよびプロ−γ−コノペプチドをコードする核酸に関する。また、本発明は、コノペプチドの医薬上許容される塩をも包含する。これらのコノペプチドは、ニューロンペースメーカー・カルシウムチャンネルのアゴニストとして有用である。
Patent JP-2002509275-A (JP)
Title: 反射防止ポリマー構造体及び同構造体の製造方法
IPC: G02B1/11
Filed: 1999-01-13
Abstract: (57)【要約】
いろいろな反射防止ポリマー構造体、このような構造体を組み込んだ物品、及びこのような構造体の作製方法が開示される。
Patent JP-2002510939-A (JP)
Title: データを無線通信網でデジタル伝送する方法およびこの方法により伝送されるデータを受信するための受信装置
IPC: H04L27/26
Filed: 1999-03-18
Abstract: (57)【要約】
データを無線通信網でデジタル伝送する方法であって、チャネルの設定バンド幅内で制御通信が、マスタ局から全ての加入者へ（ダウンリンク）設定された信号フレーム（１）を用いて行われ、  該信号フレーム（１）の開始が、加入者により検知可能な専用のフレーム同期信号（５）により表される形式の方法において、フレーム同期信号として、バンド幅の少なくとも１つの部分領域を送信信号により占有し、バンド幅の少なくとも１つの相補的部分領域を送信信号により占有しないことを使用する。
Patent JP-2002512381-A (JP)
Title: 中間状態補助光カプラ
IPC: G02B6/34
Filed: 1999-04-19
Abstract: (57)【要約】
２つの光導波路（５０、６０）を結合するための光カプラと、この光カプラを基にした光スイッチを提供する。
【解決手段】  ２つの導波路（５０、６０）の平行部の屈折率は、メカニズム（５８、６８、５９、６９）に２つの導波路に共通した高次モードを介して２つの導波路にある低次モードを結合させるようにすることによって、可逆的に空間で周期的に摂動される。したがって、周期的な摂動がない場合のものよりも、ビート長が５桁以上短い長さで導波路が結合される。
Patent JP-2002513244-A (JP)
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-04-15
Abstract: An Internet router treats plural output ports with a common destination as a composite port. A routing table uses the IP address to determine a composite trunk to which the packet is to be forwarded. A forwarding table identifies a route along a routing fabric within the router to a specific output port of the composite port. Output ports and fabric routes are selected to maintain order within a flow by routing the flow along a single fabric route to a single output trunk. The forwarding table may favor output ports which are nearest to a packet input port, and the forwarding table may be modified to dynamically balance load across the trunks of a composite trunk.
Patent JP-2002516520-A (JP)
Title: マルチレートボコーダのレート適応システムおよび方法
IPC: H04L1/00
Filed: 1999-05-14
Abstract: (57)【要約】
【課題】無線通信チャネルにある干渉レベルに応答して、ボコーダレートとチャネル符号化を増減可能な無線通信システムを提供し、可能な限り最高の音質をもつ通信チャネルを得る。
【解決手段】異なる符号化レートで音声信号をサンプリングするボコーダを用いて音声をディジタル符号化するか、又は、それぞれ異なる符号化レートを有する多数のボコーダを同時に使用して音声を符号化する。無線周波数チャネルのチャネルノイズや干渉が高いレベルの期間、より低い符号化レートを有する符号化音声チャネルが選択される。無線周波数のチャネル干渉が低いレベルのときは、チャネル符号化はあまり必要ではなく、より高い符号化レートを有するボコーダが使用される。アップリンクとダウンリンクの両方の適切なボコーダレートとチャネル符号化のレベルの決定は、アップリンクのボコーダのレートとチャネル符号化のレベルを移動局に中継させて、基地局で集中的に求めてもよい。
Patent JP-2002516908-A (JP)
Title: ピラゾリン誘導体、その調製及び薬剤としての適用
IPC: C07D231/06
Filed: 1999-05-27
Abstract: (57)【要約】
【課題】  ピラゾリン誘導体、その調製及び薬剤としての適用
【解決手段】  本発明は、一般式（Ｉ）を持つ新しいピラゾリン誘導体、ならびに生理的に許容されるその塩、ヒト／動物の治療におけるプロセス及びそれらを含む薬学的組成物に関する。本発明の新しい化合物は、中間体として及び薬剤の調製のために製薬工業において使用することができる。特に、それらは炎症及び炎症に関連する他の障害及びシクロオキシゲナーゼ−２によって媒介される他のプロセス、例えば関節炎の治療、疼痛の治療又は発熱の治療のために使用される薬剤の調製のために使用することができる。
Patent JP-2002519377-A (JP)
Title: 血管形成阻害剤
IPC: C07D295/20
Filed: 1999-07-06
Abstract: (57)【要約】
ニトロアリール部分と、アリールエーテル／α−アミノ酸／グアニジンフレームワークとを組み合わせたＲＧＤ模倣物は、種々のインテグリンに対するアンタゴニストとしての活性及び血管形成阻害剤としての活性を示す。
Patent JP-2002521986-A (JP)
Title: 公共のセルラーモービル無線ネットワーク内のモービルテレコミュニケーション端末装置の作動方法、装置及びシステム
IPC: H04B15/02
Filed: 1999-07-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は、少なくとも１つのベース送信／受信ステーション及びモービルステーションを有する、公共のセルラーモービル無線ネットワーク内のモービルテレコミュニケーション端末装置の作動用の解決手段に関し、その際、ローカルに放射する小電力送信機、即ち、ピコセル送信機の第１の情報の受信時にモービルステーションを、各ベース送信／受信ステーションからログオフし、作動停止し、他方、ピコセル送信機からの第２の情報の受信時に再度作動可能にし、その結果、相応のコミュニケーションをネットワークを介して行う。
Patent JP-2002537003-A (JP)
Title: 永久変形可能な材料片を使用した口腔ケア物質用繰出システム
IPC: A61K8/00
Filed: 1998-08-04
Abstract: (57)【要約】
歯白色化物質などの口腔ケア物質用の繰出システムは、繰出システムを押し付けた時、約２５０，０００パスカル未満の圧力下での永久変形によって歯およびそれの隣接軟組織の形状にほぼ整合するような降伏点および厚さを有する材料片を含む。繰出システムはまた、材料片に塗布される口腔ケア物質を含み、繰出システムを歯の表面および隣接軟組織に当てた時、その物質が表面と接触してその表面に活性剤を与える。物質はまた、材料片と表面との間を接着させて、活性剤が表面に作用することができる十分な時間にわたって繰出システムを所定位置に保持する。物質は、材料片を変形させるために加えられる垂直力に耐えることができる押し出し抵抗力を有して、材料片の手動変形中に材料片と表面との間から物質が大幅に押し出されることはない。
Patent JP-2002522252-A (JP)
IPC: B29C44/12
Filed: 1998-08-03
Abstract: A method produces a shaped foam body, especially a foam padding unit for a vehicle seat. At least one adhesive closure with adhesive elements is housed in a recess of a foaming mold used for producing the shaped foam body and is covered with a covering element inhibiting foaming. The covering element is placed on the side opposite to the adhesive elements to extend from the recess over a predetermined width, and is maintained by a holding device, while being removably held against the parts of the foaming mold which surround the recess.
Patent JP-2002525037-A (JP)
Title: 再狭窄を治療するためのｄｎａザイムおよび方法
IPC: A61F2/82
Filed: 1999-08-12
Abstract: (57)【要約】
この出願は、１５ヌクレオチドの触媒性領域と２つの結合領域から成り、一方の結合領域が触媒性領域の５’末端と隣接しており、他方の結合領域が触媒性領域の３’末端と隣接している、ｃ−ｍｙｃ  ｍＲＮＡを特異的に切断するＤＮＡザイムを提供する。この発明はまた、当該ＤＮＡザイムと局所投与に適合し薬剤的に許容し得る担体とから成る、再狭窄の始まりを阻害する薬剤組成物を提供するものである。この発明はさらに、当該薬剤組成物が予防効果のある用量で作動可能にコートされた血管形成用ステントから成る、再狭窄の始まりを阻害する血管形成用ステントを提供するものである。この発明はさらに、患者が受ける血管形成術における再狭窄の始まりの阻害方法を提供するものであり、血管形成術時に患者に対して当該血管形成用ステントを局所的に与えるものである。
Patent JP-2002523861-A (JP)
Title: ディフューザ構造を備える車両ライトアセンブリ
IPC: F21V5/00
Filed: 1999-08-24
Abstract: (57)【要約】
車両ライトアセンブリ（５０）は、そこから光が発出するレンズカバー（５４）を包含する。光成形表面微細構造（６６）は、レンズカバー（５４）の微細光学構造の表面等のライトアセンブリ（５０）の一部、又はアセンブリ（５０）の反射性の表面に備えられる。微細構造（６６）は、ライトアセンブリ（５０）から発出する光を、反射又は伝達により、所定の分布形状又は包絡線及び所定の指向性を持つ光の平滑で連続的なパターンを提供する為に、均質化し方向付ける。
Patent JP-2002525501-A (JP)
Title: 玉継手
IPC: F16C11/06
Filed: 1999-09-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は特に車輌用シャーシに意図される玉継手に関する。この進歩的な玉継手は継手（１．１）を備える継手ボルト（１）と、継手球（１．１）を回転可能に、かつある角度で傾斜可能に装荷するために軸受殻（３）が導かれる可塑性継手ハウジング（２）を、有する。本発明の目的はコストの増加なしにこの継手が継手軸（Ｌ）の方向での大きな静的及び動的負荷に耐えることを確実にし、かつこの玉継手が半径方向継手としてまた軸方向継手として使用可能であることである。この目的のため、金属リング（４）が継手ハウジング（２）内に導入される。軸受殻（３）は、半径方向内方に曲げられまた継手ハウジング（２）の開口の領域に配置されるリングの端部（４．３）を使用した実際的な固定により、継手ハウジング内に置かれる。
Patent JP-2002529768-A (JP)
Title: ネマティック液晶を使用した偏光安定ファブリペロー波長可変フィルタ
IPC: G02F1/1335
Filed: 1999-11-02
Abstract: (57)【要約】
２つの基板の内側表面には各々透明電極が形成され，反射膜が各々前記透明電極面上にコートされ，一側面の反射層は，液晶をホメオトロピックに配向するためにコートされたホメオトロピック配向膜を有し，他側面の反射層は，ホモジニアス配向膜コートされると共に，液晶を軸配向するように処理され，正の誘電率異方性を有するネマティック液晶が，印加電圧の大きさに従属する入射光の波長を調整するために，前記２つの基板の間に挿入される，ネマティック液晶を使用した偏光安定ファブリペロー波長可変フィルタが提供される。かかるファブリペローフィルタは，全ての駆動電圧範囲において入射項の偏光方向に対して完全に安定な透過特性を有する。
Patent JP-2002529869-A (JP)
IPC: G06T15/40
Filed: 1999-11-08
Abstract: A method and apparatus for automatically sorting translucent object data in a 3-dimensional computer shading texturing system first stores a list of objects to be shaded and textured. For each pixel, for each object in turn, it is determined whether an object in the list is further from an image plane than a current deepest object for that pixel. Data is stored for at least the deepest object in the list. The pixel is then shaded and textured for this object and the stored object is then discarded from the list. This is repeated until pixels have been shaded for all objects in the list.
Patent JP-2002530112-A (JP)
IPC: G01N33/50
Filed: 1999-11-19
Abstract: A process for oxidizing a substrate which is an acyclic or cyclic terpene, or a cycloalkene; or a substituted derivative thereof, which process comprises oxidizing said compound with a mutant haem-containing enzyme, the mutant comprising the substitution of an amino acid in the active site by an amino acid with a less polar side-chain. The enzyme is typically P450<SUB>cam </SUB>or P450<SUB>BM-3</SUB>. Cells and libraries of cells in which the process can be carried out or which can be used to select advantageous mutant enzymes are also provided.
Patent JP-2002530592-A (JP)
Title: 燃料流体噴射回路のための直接制御燃料バルブ
IPC: F02C9/00
Filed: 1999-11-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、燃料入口のための第１開口１と、スリーブ２における回転スライドバルブ３を備えている分配アセンブリとを備えた燃料バルブに関するものである。スライドバルブとブッシングとは、開口スロット１９、２３をそれぞれ備えており、燃料出口のための開口部分は、スリーブ開口２３とスライドバルブ３の開口１９とにおける一致部分の関数である。スライドバルブ３の回転位置を制御する手段がある。本発明は、バルブ胴体７に収容されたスライドバルブの位置を調節するための手段を備えていることを特徴とし、ブラシレス電気モーター５を備え、このモーター５が減速歯車アセンブリ４を回転駆動し、減速歯車アセンブリ４が入力シャフト１６とピニオンあるいは出力シャフト１７とを含み、スライドバルブ３が減速歯車アセンブリ出力ピニオン１７のスプラインに係合する歯付き部分１８を備えており、それによって、モーターが回転すると、スライドバルブが同様に回転する。
Patent JP-2002530684-A (JP)
Title: 電子機能ユニットおよびまたは機能グループの保護装置
IPC: H05K9/00
Filed: 1999-11-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、電子機能ユニットおよびまたは機能グループを妨害に対して保護するための装置に関する。本発明は、機能ユニットおよびまたは機能グループが、妨害に対して異なる感度を有するユニット部分およびまたはグループ部分に分割されていることを特徴とする。本発明は更に、妨害に対して異なる感度を有するユニット部分およびまたはグループ部分に、妨害に対する異なる遮蔽部が割り当てられ、少なくとも２つの遮蔽部が高い効率または係数の遮蔽部となるように相互作用することを特徴とする。
Patent JP-2002531409-A (JP)
Title: アジスロマイシンのエタノール付加物、その製造方法、及びその医薬製剤
IPC: C07H1/00
Filed: 1999-11-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、アジスロマイシンの新規な非吸湿性形態に関する。更に、結晶を形成させるための最小量の水の添加によりエタノール中からアジスロマイシンを除々に結晶化させることによるその製造方法に関する。またこの新規な形態のアジスロマイシンを含有する医薬組成物にも関する。
Patent JP-2002533932-A (JP)
Title: 金属酸化物セラミックからの移動イオンの基板内への減少させた拡散
IPC: H01L27/115
Filed: 1999-12-16
Abstract: (57)【要約】
ストロンチウムビスマスタンタル酸塩（ＳＢＴ）のような金属酸化物セラミック層からの過剰の移動種がデバイスの不所望の部分に拡散するするのを阻止するためにスカベンジャ層を設ける。Ｔｉ又は遷移金属又はそれらの酸化物のようなスカベンジャ層を金属酸化物セラミックの上に設ける。過剰の移動種は金属酸化物セラミックの外部に拡散するので、それはスカベンジャ層に向かって移動しかつ該層と反応する。該反応は、過剰の移動種を消費する。
Patent JP-2002533209-A (JP)
Title: 加圧液体への液体二酸化炭素の調整された注入方法および装置
IPC: B01F35/60
Filed: 1999-11-29
Abstract: (57)【要約】
【課題】  加圧液体中への液体二酸化炭素の調整された注入を簡単に実施できる方法および装置を提供する。
【解決手段】  出願人は、チャンバー内の加圧された液体（Ｌ）への液体二酸化炭素（ＣＯ 2L ）の調整された注入のための新規な方法（およびその関連する装置）を提案する。この方法によれば、前記液体二酸化炭素（ＣＯ 2L ）を、（注入を停止したときの）ガスの流れによる保護のもとで、固定流量でステップモードで注入する。
Patent JP-2002535018-A (JP)
Title: 寝  袋
IPC: A41D27/08
Filed: 2000-01-21
Abstract: (57)【要約】
サッカー選手などスポーツ選手のような人間の姿や、空想物を表す形状の寝袋。この寝袋には、腕部と脚部（１０、１２、１６、１８）があり、特定サッカークラブのカラーユニフォームのようなテーマを表す表面装飾を含む。表面装飾は、印刷することにより施すこともできるし、プリーツやタック（５８、６０）を作って表すズボンのすそや、ソックスの上縁のような特色も含めることができる。寝袋の外面は、ポケット部（８０）と一体にして、製造後（例えば、購入時など）寝袋にオーバープリントすることもできる。
Patent JP-2002535324-A (JP)
Title: カチオン性ジベンゼン染料、ケラチン繊維の酸化染色へのその使用、染色組成物及び染色方法
IPC: A61K8/33
Filed: 2000-01-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、Ｚが少なくとも１つの第４級化された飽和環を有する脂肪族鎖、及び少なくとも１つの第４級化された不飽和環を有する脂肪族鎖から選択される少なくとも１つのカチオン性Ｚ基を含有する新規なジ-ベンゼン染料に関する。本発明は、ケラチン繊維の酸化染色のための酸化染料前駆物質としての上記薬剤の使用、それらを含有する染色組成物及びそれらを使用する染色方法にも関する。
Patent JP-2002540383-A (JP)
Title: 神経変性疾患における異常型タンパク質凝集の迅速かつ高感度の検出
IPC: G01N33/68
Filed: 2000-01-25
Abstract: (57)【要約】
生物学的なサンプルを神経変性疾病に関連する種の存在について迅速および高感度に分析可能な方法、アッセイおよび構成要素について述べる。疾病を診断するための技術および構成要素も、神経変性疾病を治療するための候補薬剤のスクリーニングと同様に提供する。該技術は簡単で、非常に高感度であり、ただちに入手可能な構成要素を利用する。神経変性疾病凝集体形成または原繊維形成種を結合可能な結合種は、電極表面または粒子表面に固定されるか、溶液中で遊離した状態で供給され、原繊維形成種に結合および／または凝集体に包含される。
Patent JP-2002535090-A (JP)
Title: 潤滑性医療装置
IPC: A61L29/16
Filed: 2000-01-27
Abstract: (57)【要約】
そこに吸収される生理学的活性成分を有する潤滑性医療装置が開示される。種々のポリマー基材、例えばカテーテル、ステント、拡張バルーン、誘導線、気管内管、器具、移植片及び他の医療用装置は、拡張された期間、例えば３〜30日間、又はそれ以上の間、潤滑性及び耐磨耗性、並びに生理学的活性成分の実質的に一定した放出プロフィールを提供することができる。
Patent JP-2003520568-A (JP)
Title: 高度な抗原提示プラットフォーム
IPC: A61K39/125
Filed: 2000-02-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、免疫応答を誘発する目的のために、ハプテン提示のための粒子を提供する。粒子を構成するモノマーのアミノ酸配列は、アヒルＢ型肝炎ウイルスのコアタンパク質由来である。この粒子はまた核酸を送達し得る。この核酸は、免疫応答を増強するためにか、または例えば遺伝子療法のために送達され得る。さらに、本発明は、ヌクレオカプシドタンパク質モノマーを含む粒子に関し、この粒子の１次配列はＢ型肝炎ウイルス由来であり、ここでこのモノマーがヒトＨＢｃＡｇに対する抗体と交差反応しない粒子に間する。
Patent JP-2002536936-A (JP)
Title: 動く対象物と固定されたステーションとの間のデータ転送用システム
IPC: H04L29/08
Filed: 2000-02-11
Abstract: (57)【要約】
経路に沿って動く一つまたはそれ以上の対象物と前記経路に沿って配設された一つまたはそれ以上の固定された通信ステーションとの間でデータ転送を実施するシステムにおいて、各対象物には、送受信機の組合せが設けられており、そのうちの送信機は、アイデンティティーコード発生器に結合され、かつ、そのうちの受信機は、データ処理ユニットに結合されており、かつ、各通信ステーションには、送受信機の組合せが設けられており、そのうちの送信機は、メッセージ発生器に結合されており、かつ、そのうちの受信機は、アイデンティティーコード識別ユニットに結合されており、各対象物の送受信機は、少なくとも通信ステーションの近くでは、交互する一連の第一および第二の期間において、送信機が、第一の期間においては、アイデンティティーコード発生器から生じたアイデンティティーコードを連続的に送信し、かつ、受信機が、第二の期間においては、何らかの応答を受信するよう用意しているというやり方で、絶えず動作しており、さらに、各ステーションの受信機は、アイデンティティーコードが受信され、該コードが、認識ユニットにより認識されるまで、絶えず動作しており、その後、メッセージ発生器および送信機が、起動されて、このコードを有する対象物向けに意図された何らかのメッセージを送信することを特徴とするシステム。
Patent JP-2002537568-A (JP)
Title: 自動車用静電容量センサー
IPC: B60R21/0136
Filed: 2000-02-24
Abstract: (57)【要約】
自動車の衝突の特徴を検出して区別するため、透明物体に対して作用する力を検出するのに使用される静電容量センサーと、エアバッグカバー及び静電容量センサーのための接地面として機能する導電性パネルと協調して使用される静電容量センサーが開示されている。これら静電容量センサーは電極で構成されており、そのうちの１電極は導電コーティングでもよい。静電容量センサーは基板上に構築でき、基準電極を含むことができる。センサー出力に対する長期的な温度の影響は、一定の望むセンサー出力と温度の影響による低頻度ドリフト現象とを比較するアルゴリズムで補償される。透明物体上の湿気は近接物体とは区別される。居眠り検出アルゴリズムはドライバーが居眠り状態にあるときを検出する。収容形状円形センサーとＬ傾形状ンサー及びダミーセンサーを有した静電容量センサーアレイは乗員頭部ポジション検出用としてサンルーフ装着車に使用される。
Patent JP-2002538756-A (JP)
Title: 例えば自動車用の三相交流ジェネレータのための整流器装置
IPC: H02M7/06
Filed: 2000-02-23
Abstract: (57)【要約】
３つの整流器経路を有する三相ブリッジ整流器装置が提案され、その装置においてはそれぞれ２つの整流器素子が直列に置かれている。各整流器経路は整流器素子の間で三相交流端子（ｕ、ｖ、ｗ）の３つの線路のうちの１つに接続することが可能であり、整流器素子の、三相交流端子の反対側に配置されている３つのカソード端子はプラス極（Ｂ＋）に、そして三相交流端子の反対側に配置されている３つのアノード端子はマイナス極に一緒に接続されている。少なくとも３つの整流器素子は、少なくとも２つの直列に接続されたｐｎ接合を有する二極性の半導体整流器（１１、１２、１３、１４、１５、１６；１１、１２、１３、２０、２１、２２）によって形成されている。この装置は、確実な電圧制限を保証する４２Ｖの自動車搭載電源網を供給するために使用される。
Patent JP-2003509085-A (JP)
Title: ループ留め材料
IPC: A44B18/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、（１）（ａ）１５未満のデニールを有し、フックアンドループ留め具の相補的フック部分によってはずせるようにかみ合わされるように適合された多数の繊維の可撓性のループと、（ｂ）可撓性のループがその中に固定される裏材料層とを含むループ層、および（２）感圧接着剤層を順に含み、ループ層が、（ｉ）アクリレート基および／またはメタクリレート基を有するポリジアルキルシロキサンと、（ｉｉ）シリコンを含まず、アクリレート基およびメタクリレート基から成る群より選択される少なくとも２つの反応性基を含む有機化合物との硬化性組成物の反応生成物を含むシリコーン剥離組成物を含む、フックアンドループ留め具のループ部分として使用できるループ留め材料を提供する。
Patent JP-2003528569-A (JP)
Title: バチルス・セレアス由来のゼッターマイシンａの生合成遺伝子
IPC: C07K16/40
Filed: 2000-03-22
Abstract: (57)【要約】
様々な細菌及び低級真核生物に対して活発であるバチルス・セレアスによって合成される独特なアミノポリオール抗生物質であるゼッターマイシンＡの生物学的合成に必要な合成領域を含んでいる酵素の分離されたＤＮＡが開示された。また、ゼッターマイシンＡを合成するＤＮＡを含み発現する形質転換された宿主及び形質転換した宿主を用いてゼッターマイシンＡを合成する方法が開示された。
Patent JP-2002541141-A (JP)
Title: Ｉｃａｍへのｌｆａ−１結合阻害剤およびその用途
IPC: C07D207/325
Filed: 2000-04-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ＬＦＡ−１のＩドメインにおける新規調節部位と結合し、そのことでＬＦＡ−１と結合するＩＣＡＭにＬＦＡ−１が結合するのを阻害する化合物を指向する。また、それにより、本発明は、内皮細胞への白血球接着を調節するための方法を提供する。本発明の化合物は病状、例えば、合併炎症性疾患、自己抗体疾患、腫瘍転移、同種移植拒絶反応、再還流障害を処置するために有用である。特に、本発明は、一般構造式（Ｉ）、医薬上許容し得る塩またはそれらのプロドラッグのジアリールスルフィド、およびジアリールスルフィドの使用、特にＬＡＦ−１を結合するＩＣＡＭに結合するＬＦＡ−１を阻害する式Ｉの化合物［式中、ＡおよびＢは、独立して、限定はされないがフェニル、チエニル、フリル、ピリミジニル、イミダゾリル、ピラゾリル、ピリジル、ピラジニル、ピロリルおよびピリダジニルを含む５−および６−員芳香族環から成る群から選択されたアリール基である］を目的とする。
【化１】
Patent JP-2002542448-A (JP)
Title: 家庭用冷却器の冷却設備
IPC: F04B35/01
Filed: 2000-04-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、振り子圧縮機ピストンを設けた動力圧縮機およびスプレーフラックス塗布装置の使用下で実行される家庭用冷却器の冷却設備に関する。本発明の課題は、僅かな技術的費用で製造でき、様々な適用例に対して広範囲にわたる変更なしに投入可能で、理論的循環プロセスを最適に使用する家庭用冷却器の冷却設備をつくることである。本課題は、気密式動力圧縮機、その動力圧縮機に被圧面を連結した液化装置、その液化装置と出口側で結合し、動力圧縮機の吸い込み配管と熱的に接触する毛細管、その毛細管に接続した、潜熱蓄熱器と熱的に連結し、動力圧縮機と吸い込み側で結合した蒸発器並びに冷却器の冷却棚で対流を増強するための換気装置から構成される家庭用冷却器の冷却設備によって解決される。その蒸発器の出口は、動力圧縮機の吸い込みソケットと結合したスプレーフラックス塗布装置に導かれ、防音カバー内の動力圧縮機およびスプレーフラックス塗布装置は、シャシ上に弾力的に貯蔵して組み立てられ、シャシの最大構造高さは、それに据え付ける構成群および防音カバーを含めて、冷却器の台座高に相当する。本発明の課題は、さらに、気密圧縮機、振り子圧縮機ピストンおよびスプレーフラックス塗布装置を本発明に従って形成することにより解決される。
Patent JP-2003500919-A (JP)
Title: ハンドシェイクプロトコル再送信手順及び装置
IPC: H04L1/00
Filed: 2000-05-18
Abstract: (57)【要約】
本発明の装置および方法は、通信セッションのｘＤＳＬネゴシエーション手順において誤りの生じたメッセージを受信した場合信号及びメッセージを最小化する。送信部（５２）は、ｘＤＳＬネゴシエーション手順のフレームチェックシーケンスに関連する受信データを監視する。受信部（５２）が誤りの生じたメッセージを受信したと決定した場合、再送信要求装置（５４）は、再送信要求メッセージを送信する。再送信要求メッセージは、正確なメッセージが最後に受信されたか否かを示す。しかしながら、誤りの生じたメッセージが予め定められた数になったならば、通信セクションを停止する。
Patent JP-2002202287-A (JP)
Title: Photoionization mass spectrometer
Inventor: FUTAMI HIROSHI
IPC: G01N27/64
Filed: 2001-01-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a photoionization mass spectrometer capable of analyzing directly dioxins in exhaust gas. SOLUTION: This mass spectrometer is equipped with a collection tube 13 for collecting the exhaust gas 12, a concentration means 14 for concentrating the collected exhaust gas, a gas chromatograph 15 for introducing the concentrated gas into a stationary phase filled in a capillary column, and separating the introduced sample by using a gas, a capillary column 23 for introducing continuously the sample gas separated from the gas chromatograph 15 into a vacuum chamber 21 as leakage molecular beams 22, a laser irradiation means 26 for irradiating a pulse laser beam 24 below a femto-second which is light having a wide spectrum width into the introduced leaked molecular beams 22, and thereby generating molecular ions 25, and a time-of-flight mass spectrometer 27 for analyzing the generated molecular ions 25.
Patent JP-2001270530-A (JP)
Title: Composite container
Inventor: KAWASAKI HIROSHI
IPC: B65D25/34
Filed: 2001-01-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a composite container which has an extremely excellent boiling-water resistance with the strength under the state of moisture absorption and wetness brought about by the boiling-water improved greatly and is adaptable to such processings as boiling disinfection, retort sterilization and cooking by boiling water treatment. SOLUTION: The composite container which is made up by providing integrally a secondary container made from a fiber structural body including paper or a molded body of such material at the exterior of a primary container made from a plastic film and a plastic molded body has a dimensional variation of 4% or below for its composite container main body under the state of wetness in the wet condition obtained by being dipped for one hour in a boiling water at the temperature of 90 deg.C or above and 120 deg.C or below.