baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009015813-A1 (WO)
Title: Poussoir pour transférer des mailles dans une machine de tricotage-chaussant circulaire
Inventor: COLOSIO GIANFRANCO
IPC: D04B15/02
Filed: 2008-07-23
Abstract: L'invention concerne un poussoir pour transférer des mailles dans une machine de tricotage-chaussant circulaire, lequel poussoir a un corps (2), comportant un talon de bord inférieur (3), et une partie supérieure active (4) qui est appropriée pour transférer une maille d'une aiguille à une autre aiguille adjacente. La partie supérieure active a une courbure (5) qui, lorsqu'elle est observée depuis le côté, fait saillie à partir du bord du corps en direction duquel le talon est dirigé et est formée par une première partie incurvée (6), par une partie intermédiaire (7) et par un gradin arrondi (8) ; la partie intermédiaire est déviée vers un côté par rapport au plan du corps, et se termine, à travers le gradin arrondi, en une seconde partie sensiblement rectiligne (9) ; la seconde partie est parallèle au plan du corps mais est décalée par rapport à celui-ci ; la seconde partie se termine en une pointe (11) à travers une troisième partie oblique (10) qui est inclinée dans la direction opposée par rapport à la partie intermédiaire ; la pointe fait saillie, par rapport au plan du corps, sur le côté opposé par rapport au côté en direction duquel la partie intermédiaire est déviée ; il est prévu, au niveau de la seconde partie, un premier biseau (12) qui permet au poussoir, pendant l'étape de descente, de ne pas interférer avec un poussoir adjacent du même pli et dans une position inactive.
Patent WO-2009021636-A1 (WO)
Title: Elektromagnitisch betätigbare drehmomentsteuervorrichtung
Inventor: SCHWESINGER KLAUS
IPC: F16D27/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: Elektromagnetisch betätigbare Bremse oder Kupplung, wobei radial orientierte Elektromagnete (9) vorgesehen sind, denen auf einer axial gegenüberliegenden Scheibe (16) radial orientiert angeordnete Permanentmagnete (6) gegenüber stehen, wobei ein Mittel (13) zur Umsetzung einer Drehbewegung der Scheibe in eine axiale Bewegung einer Druckscheibe (12) vorgesehen ist, wobei von der Druckschreibe eine mit einer Welle drehbare, in axialer Richtung verschiebbar angeordnete Reibscheibe (4) auf ein Bremslagerschild (3) drückbar ist, insbesondere abhängig von der axialen Position der Druckscheibe, wobei ein Federelement derart vorgesehen ist, das der von der Magnetkraft der Elektromagnete bewirkbaren Drehbewegung entgegengerichtet wirkt.
Patent WO-2009036929-A1 (WO)
Inventor: LOOSER HANS
IPC: A47B9/04
Filed: 2008-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hand-Werkzeug (100) mit einer Handgriffpartie (39) zum Ergreifen des Werkzeugs und mit einer Werkzeug-Halterung (33) zum Halten eines Werkzeugteils (102), z.B. eines Bohr- oder Schraubwerkzeugs (101a-101c). Bei dem Hand-Werkzeug (100) ist vorgesehen, dass es zu einer Drehbetätigung der Werkzeug-Halterung (33) ein manuell betätigbares seilartiges oder riemenartiges Zugorgan (31a) aufweist, das um eine Antriebsspule (52a) geschlungen ist und bei einer Auszugsbetätigung des Zugorgans die Antriebsspule (52a) zu einer Drehbetätigung der Werkzeug-Halterung (33) in Rotation versetzt, wobei die Antriebsspule (52a) bei der Auszugsbetätigung mit der Werkzeug-Halterung (33) drehgekoppelt ist, und dass es bei der Auszugsbetätigung des Zugorgans (31a) spannbare Rückhol-Federmittel (65a) zum Aufwickeln des Zugorgans (31a) auf die Antriebsspule (52a) aufweist.
Patent WO-2009100744-A1 (WO)
Title: Elektrostatischer staubfänger
Inventor: GIBIS KARL-LUDWIG
IPC: A47L13/40
Filed: 2008-11-13
Abstract: Elektrostatischer Staubfänger, umfassend eine erste (1) und eine zweite Elektrode (2) und eine Spannungsquelle (3) zum Anlegen einer elektrischen Spannung zwischen den beiden Elektroden (1, 2), dadurch gekennzeichnet, dass die erste Elektrode (1) als Staub-Auffang-Einrichtung ausgebildet und die zweite Elektrode (2) geerdet ist.
Patent WO-2008119624-A1 (WO)
Title: Composition de résine époxy durcissable
Inventor: SCHAAL STEPHANE
IPC: H01B3/40
Filed: 2008-03-12
Abstract: L'invention concerne une composition de résine époxy durcissable qui comprend : i) au moins un éther de diglycidyle de bisphénol A (DGEBA) et au moins un éther de diglycidyle de bisphénol F (DGEBF) en tant que résines époxy, où le rapport pondéral de DGEBA : DGEBF est compris entre environ 15:85 et 45:55; ii) un durcisseur anhydride ; iii) au moins un plastifiant ; iv) au choix un catalyseur, au moins un matériau de remplissage et/ou d'autres additifs ; et où la valeur de viscosité complexe dynamique (η*) de ladite composition est comprise entre 0.1 et 20 Pa.s . L'invention concerne également un processus permettant de produire ladite composition et des articles électriques contenant un système d'isolation électrique fait à partir de ladite composition.
Patent WO-2009010431-A1 (WO)
Title: Cable-carrying chain for an aircraft wing leading edge mobile flap shutter
Inventor: CREPIN JEAN-PHILIPPE
IPC: H02G11/00
Filed: 2008-07-09
Abstract: The invention relates to an aircraft wing comprising a fixed wing central body and a leading edge mobile flap shutter (16) intended to be rotated with respect to the fixed body in a circular path that lies within a sphere of centre (C). According to the invention, the wing further comprises a cable-carrying chain (30) comprising links (34) that are articulated to one another about axes of articulation (34) that converge to a single point, the chain being connected at its two ends to the fixed central body and to the mobile flap shutter. In addition, the said single point is the centre (C) of the sphere, located on an axis (42) about which the leading edge mobile flap shutter rotates with respect to the wing fixed body.
Patent WO-2009016207-A1 (WO)
Title: Magnetspulensystem zur kraftausübung auf eine endoskopiekapsel
Inventor: GRAUMANN RAINER
IPC: G01R33/38
Filed: 2008-07-30
Abstract: Ein Magnetspulensystem (2) umfasst einen dreidimensionalen Arbeitsraum (12), in den ein Patient (14) zumindest teilweise einbringbar ist, mehrere, einzeln ansteuerbare Einzelspulen (8) zur Erzeugung mindestens eines Grundmagnetfeldes (20) zur vorgebbaren berührungsfreien Kraftausübung auf eine magnetisch navigierbare, ein magnetisches Moment (18) aufweisende Endoskopiekapsel (16) im Arbeitsraum (12), ein Stabilisierungs-System (22, 24, 36) zur Stabilisierung und Homogenisierung des Grundmagnetfeldes (20) für eine MR-Bildgebung vom Patienten (14) im Arbeitsraum (12), ein HF-Spulensystem (29) zur Erzeugung eines Anregungsfeldes (33) und zum Empfang eines Resonanzfeldes (35) für die MR-Bildgebung, eine Anlagensteuerung (34) für die MR-Bildgebung.
Patent WO-2009071360-A1 (WO)
Title: Papiermaschine und verfahren zur beeinflussung des zonalen wassergewichts
Inventor: BAUER ARMIN
IPC: D21G9/00
Filed: 2008-10-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Einstellung, insbesondere Regelung, des Wassergewichts eines Faserstoffs einer Papiermaschine, insbesondere eines Verdünnungswasserstoffaufiaufs, wobei der Faserstoff als zumindest eine Faserstoffbahn geführt ist. Die Faserstoffbahn umfasst wenigstens zwei Zonen, in denen dem Faserstoff zur Beeinflussung, insbesondere zur Stabilisierung und Vergleichmäßigung, seines zonalen Wassergewichts Additive zonenweise zugebbar sind. Durch die Additive ist die Entwässerung des Faserstoffs zonenweise beeinflussbar, insbesondere zonenweise steigerbar oder reduzierbar. Weiters bezieht sich die Erfindung auf eine Entwässerungsvorrichtung, insbesondere als Teil einer Papiermaschine, die eine Faserstoffbahn aufweist. Die Entwässerungsvorrichtung weist, insbesondere in einer Nasspartie, zonal über die Faserstoffbahn verteilte, nach dem erfindungsgemäßen Verfahren arbeitende, insbe- sondere miteinander vernetzte, Regelvorrichtungen auf.
Patent WO-2009068611-A1 (WO)
Inventor: FANSELOW CHRISTIAN
IPC: G01N27/414
Filed: 2008-11-27
Abstract: An assembly (1), in particular for an electrochemical sensor, comprises a functional body (2), which has a first material, wherein the surface of said functional body is at least partially covered using a plastic protective body (10), wherein at least one free section of said surface of said functional body (2) is not covered using a plastic protective body, and wherein said free section is delimited by at least one peripheral boundary line, which is closed per se, and at which said plastic protective body presses against said functional body, wherein an elastic sealing ring (4) presses against said surface of said functional body to form a seal in said plastic protective body at a distance to said boundary line, in order to seal the functional body (2) against a gap possibly occurring from the boundary line between the plastic protective body (10) and the functional body (2).
Patent WO-2009077493-A1 (WO)
Title: Combustion chamber for a supercharged direct-injection combustion engine
Inventor: BESSON MAGALI
IPC: F02B23/06
Filed: 2008-12-15
Abstract: The invention relates to a piston (3) for an internal combustion engine, particularly for a diesel engine, comprising a body delimited laterally by a skirt and able to collaborate with the walls of a cylinder of axis of revolution C in which the piston (3) is able to slide along this axis C, the said piston (3) comprising a transverse face which comprises a central pip (321), a peripheral ring (322) and a bowl (323) of axis of revolution B which extends from the central pip (321) towards the peripheral ring (322) to which it connects at a lip (3220) of thickness Ep, the said bowl (323) comprising, in substantial vertical alignment with the lip (3220), a torus (3230) in profile, preferably a dome-shaped one, of maximum radius Rt capable of guiding fuel injected under the lip (3220) in the region of a re-entrant zone R towards the central pip (321), characterized in that the tip of the pip lying on the axis of revolution B of the bowl (323) rises to a height that is a distance Dt of between 5.4 mm and 8 mm, and preferably substantially equal to 7.2 mm, below the level of the peripheral ring.
Patent WO-2009097959-A1 (WO)
Title: Schotterpflug zum einschottern eines gleises
Inventor: FELBER HANNES
IPC: E01B27/02
Filed: 2009-01-19
Abstract: Ein Schotterpflug (1) zum Einschottern eines Gleises weist zwei unmittelbar vor einer Kehrbürste positionierte Querförderbänder (12) auf. Diese weisen je einen Antrieb (11) auf und sind bezüglich einer Transportrichtung (13) parallel zueinander und bezüglich einer Maschinenlängsrichtung (17) unmittelbar hintereinander angeordnet. Zur Überbrückung eines zwischen den beiden Querförderbändern (12) liegenden Zwischenraumes (18) ist eine Abdeckleiste (19) vorgesehen.
Patent WO-2009112236-A1 (WO)
Title: Raupenkran sowie verfahren zur einstellung einer grund-arbeitsposition eines derartigen raupenkrans
Inventor: NOESKE INGO
IPC: B66C23/62
Filed: 2009-03-10
Abstract: Ein Raupenkran hat zwei Raupenträger (9) mit umlaufenden Raupen (8). Die beiden Raupenträger (9) verbindet eine Querbrücke (10). Ein Kranaufbau (3) des Raupenkrans hat mindestens einen um eine Hochachse schwenkbar mit der Querbrücke (10) verbundenen Kranausleger. Ein Schwenkgelenk verbindet die Querbrücke (19) schwenkbar mit dem Kranaufbau (3). Mindestens einer der Raupenträger (9) ist mit der Querbrücke (10) über einen Doppellenker (11) verbunden. Ein Unterlenker (12) des Doppellenkers (11) ist über eine Raupenträger- Unterschwenkachse (13) am Raupenträger (9) und über eine Querbrücken-Unterschwenkachse (14) an der Querbrücke (10) angelenkt. Ein Oberlenker (15) des Doppellenkers (11) ist über eine Raupenträger-Oberschwenkachse (16) am Raupenträger (9) und über eine Querbrücken-Oberschwenkachse (17) an der Querbrücke (10) angelenkt. Ein insbesondere motorischer Verstellantrieb (20) dient zum Verschwenken mindestens eines der beiden Lenker (12, 15) um die diesem zugeordnete Schwenkachse (13). Es resultiert ein niveauregulierbarer Raupenkran, bei dem der Aufwand zur Einstellung einer Grund-Arbeitsposition reduziert ist.
Patent WO-2009149845-A1 (WO)
Title: Geschäumte polyester und verfahren zu deren herstellung
Inventor: RUEGER HEINRICH
IPC: C08J9/00
Filed: 2009-06-02
Abstract: Schaumkörper aus thermoplastischen Polyestem hoher Homogenität, niedriger Offenzelligkeit und hoher Schubbruchdehnung, wobei der Polyesterschaum wenigstens ein thermoplastisches Elastomer, wie ein thermoplastisches Copolyesterelastomer, in Mengen von beispielsweise 0,5 bis 15 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Schaumkörpers, enthält. Die Schaumkörper sind erhältlich durch Aufschäumen eines Ausgangspolyesters niedriger Grenzviskosität in Mischung mit einem Modifizierungsmittel in Form einer Vormischung enthaltend Dianhydride von Tetracarbonsäuren und thermoplastische Copolyesterelastomere.
Patent WO-2010003656-A1 (WO)
Title: Verfahren zur auswertung von radarsignalen einer in industriellen umgebungen eingesetzten radarsensorik
Inventor: WINKEL REIK
IPC: E02F3/26
Filed: 2009-07-08
Abstract: Verfahren zur Auswertung von Radarsignalen für die Bestimmung von in einem von wenigstens einer Radar-Sender-Empfänger-Antenne überstrichenen Erfassungsraum befindlichen Objekten, dadurch gekennzeichnet, dass von der Antenne (20) in einem Erfassungsraum (10) erfasste Einzelziele (12a, 12b, 13) mit ihren Entfernungs- und Winkelwerten sowie mit den Intensitätswerten aufgenommen werden, wobei aus den aufgrund ihrer Winkel- und/oder Entfernungswerte nach einem vorgegebenen Auswertungsmaßstab zusammengefassten Einzelzielen eine im Erfassungsraum liegende definierte Oberfläche gebildet und die nicht der Oberfläche zuzuordnenden, zwischen der Oberfläche und der Antenne (20) gelegenen Einzelziele als Kollisionsziele (12b) klassifiziert und gesondert ausgewertet werden und die auf der der Antenne (20) abgewandten Seite der Oberfläche gelegenen Einzelziele als Geisterziele (12a) klassifiziert werden.
Patent WO-2011015209-A1 (WO)
Title: Composition de graisse et procédés pour la fabrication de la composition de graisse
Inventor: FIDDELAERS FRANCISCUS CATHERINA MARTINUS
IPC: C10M123/02
Filed: 2009-08-05
Abstract: La présente invention porte sur une composition de graisse comprenant une huile de base, des particules d'oxyde de silicium amorphe et un sel métallique d'un acide organique comprenant 18 atomes de carbone, la quantité totale des particules d'oxyde de silicium et du sel métallique de l'acide organique comprenant 18 atomes de carbone étant d'environ 0,1-40 % en poids, sur la base du poids total de la composition de graisse. La présente invention porte en outre sur un procédé pour la fabrication de ladite composition de graisse et sur son utilisation pour la lubrification d'un palier et dans des systèmes d'accouplements et d'engrenages.
Patent WO-2010025936-A1 (WO)
Title: Procédé pour la fabrication d'organismes eucaryotes dotés d’une résistance aux pathogènes et/ou d’une résistance au stress accrues et organismes eucaryotes transgéniques dotés d’une résistance aux pathogènes et/ou d’une résistance au stress accrues
Inventor: VON SCHAEWEN ANTJE
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-09-04
Abstract: La présente invention porte sur un procédé permettant la fabrication d'organismes eucaryotes dotés d'une résistance aux pathogènes et/ou d'une résistance au stress accrues. Le procédé comprend les étapes consistant à exprimer dans le cytosol desdits organismes une glucose-6-phosphate déshydrogénase présentant une tolérance au NADPH accrue par comparaison à la glucose-6-phosphate déshydrogénase cytosolique endogène, et réduire, éliminer ou supprimer l'activité de la glucose-6-phosphate déshydrogénase cytosolique endogène. En outre, la présente invention porte sur les organismes eucaryotes transgéniques correspondants dotés d'une résistance aux pathogènes et/ou d'une résistance au stress accrues.
Patent WO-2010025944-A1 (WO)
Title: Verfahren zum überprüfen einer bremse eines roboters
Inventor: UEBERLE MARC-WALTER
IPC: G01M13/02
Filed: 2009-09-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überprüfen einer Bremse (22) eines Roboters (1), der eine Mehrzahl von Achsen (A1-A6) aufweist. Der Roboter (1) weist einen einer der Achsen (A3) der Mehrzahl von Achsen (A1-A6) zugeordneten Antrieb (21), eine dieser Achse (A3) zugeordnete Bremse (22), die eingerichtet ist, eine Bewegung dieser Achse (A3) zumindest zu verringern, und einen dieser Achse (A3) zugeordneten Drehmoment-Sensor (24) auf, der eingerichtet ist, das auf diese Achse (A3) wirkende Drehmoment zu ermitteln. Die Bremse (22) wird aktiviert, das auf die Achse (A6) wirkende Drehmoment wird mittels des Drehmoment-Sensors (24) bei aktivierter Bremse (22) ermittelt und die Funktionstüchtigkeit der Bremse (22) wird aufgrund eines Auswertens des mittels des Drehmoment-Sensors (24) ermittelten Drehmoments beurteilt.
Patent WO-2010046138-A1 (WO)
Title: Kondom und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: Zhang jian hong
IPC: A61F6/04
Filed: 2009-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kondom und ein Verfahren zu dessen Herstellung. Das Kondom besteht aus einer an einem Ende mit einer Spitze (1) und am entgegengesetzten Ende mit einer Wulst (2) versehenen Schlauchhülle aus einem dünnwandigen flexiblen Isolationsmaterial, wobei die Schlauchhülle zwei leitfähige Abschnitte beinhaltet, die einen Kondensator bilden, der geeignet ist, elektrische Ladung zu speichern und zu einer Entladung während der Benutzung des Kondoms zu führen.
Patent WO-2010072380-A1 (WO)
Title: Mocvd-reaktor mit zylindrischem gaseinlassorgan
Inventor: BRIEN DANIEL
IPC: C30B25/14
Filed: 2009-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden von Halbleiterschichten mit einer im Wesentlichen rotationssymmetrisch um ein Zentrum (11) angeordneten Prozesskammer (1), einem Suszeptor (2), einer Prozesskammerdecke (3), einem Gaseinlassorgan (4) mit vertikal übereinander angeordneten Gaseinlasskammern (8, 9, 10) und einer unterhalb des Suszeptors (2) angeordnete Heizung (27) wobei eine oberste (8) der Gaseinlasskammern unmittelbar der Prozesskammerdecke (3) benachbart und mit einer Zuleitung (14) zum Einleiten eines Hydrides zusammen mit einem Trägergas in die Prozesskammer (1) verbunden ist, wobei eine unterste (10) der Gaseinlasskammern unmittelbar dem Suszeptor (2) benachbart und mit einer Zuleitung (16) zum Einleiten eines Hydrides zusammen mit einem Trägergas in die Prozesskammer verbunden ist, wobei zumindest eine zwischen der untersten (10) und der obersten (8) Gaseinlasskammer angeordnete mittlere Gaseinlasskammer (9) mit einer Zuleitung (15) zum Einleiten einer metallorganischen Verbindung in die Prozesskammer (1) verbunden ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Gaseinlasskammern (8, 9, 10) zur Prozesskammer (1) hin von Ringwänden (22, 23, 24) verschlossen sind, wobei die Ringwände (22, 23, 24) eine Vielzahl von dicht nebeneinander liegenden Gasaustrittsöffnungen (25) aufweisen, einen einheitlichen Außendurchmesser besitzen und eine im Wesentlichen vorsprungsfrei zur Prozesskammer (1) weisende Außenwandung besitzen.
Patent WO-2009112374-A1 (WO)
Title: Method for managing a jitter phenomenon on the signals received by an electronic apparatus
Inventor: HENRY JEAN-BAPTISTE
IPC: H04N7/24
Filed: 2009-02-26
Abstract: The invention essentially relates to a method for managing a jitter phenomenon observed in a flow of signals received by a signal reception apparatus (500) and to be restored in real time, said signal flow being transmitted in the form of data packets (100) via a communication network (103), wherein said apparatus includes a buffer memory (201) for storing a plurality of data packets, and said method particularly comprises the step of defining, on the basis of an initially defined jitter allowance (401), an initial nominal value (VN) and a lower threshold (S1) of the filling rate of the buffer memory. The method comprises the following different additional steps: detecting (521) a jitter phenomenon higher than the initially defined jitter allowance; and modifying (524) the initial nominal value (VN) by increasing the same in order to obtain a modified nominal value (VN’).
Patent WO-2010000868-A1 (WO)
Title: Commutateur éclairable
Inventor: ENOCH CLAUS
IPC: H01H9/16
Filed: 2009-07-06
Abstract: L’invention concerne un agencement d’un commutateur électrique éclairable et d’un ou plusieurs éléments électroluminescents sur une carte de circuit, le commutateur électrique éclairable comprenant : un dispositif de commutation, un actionneur avec un guide d’onde qui est conçu pour permettre la transmission de la lumière visible au travers. Le ou les éléments électroluminescents sont conçus par rapport au guide d’onde pour que la lumière émise par les éléments électroluminescents soit transmise à travers le guide d’onde, ce qui rend la lumière visible depuis une surface externe de l’actionneur.
Patent WO-2010026121-A1 (WO)
Inventor: BURGER MATTHEW
IPC: C07D417/14
Filed: 2009-08-31
Abstract: L’invention concerne de nouveaux composés, compositions et procédés destinés à inhiber l’activité de la kinase d’intégration provirale de Maloney (kinase PIM) associée à une tumorigenèse chez un sujet humain ou animal. Dans certains modes de réalisation, les composés et compositions sont efficaces pour inhiber l’activité d’au moins une kinase PIM. Les nouveaux composés et compositions peuvent être utilisés soit seuls soit en combinaison avec au moins un agent supplémentaire pour le traitement d’un trouble à médiation par la sérine/thréonine kinase ou par le récepteur tyrosine kinase, tel que le cancer.
Patent WO-2010057693-A1 (WO)
Inventor: ECKL ROLAND
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-09-08
Abstract: The present invention relates to the locating of devices installed in a building. For this purpose, the devices are provided with RFID tags, on which data pertaining to the devices are stored and which emit only in a predetermined range. A locating apparatus comprises: a receiver module for receiving data pertaining to a device from an RFID tag, wherein the RFID tag is attached to the device and the device is installed in a room in the building; a position data capture module for capturing the position of the device in the room; and a data management module for identifying the position of the device as at least one coordinate of a coordinate system and for storing the position thereby identified with the data pertaining to the device. The coordinate system is based on at least one area of the room. The present invention allows the fast, flexible and comprehensive locating of devices installed in a building, and may be used, for example, with respect to the installation, service and maintenance of such devices.
Patent WO-2010031814-A1 (WO)
Inventor: BACHON THOMAS
IPC: C08K5/151
Filed: 2009-09-17
Abstract: An aqueous dispersion adhesive based on polyvinyl acetate as a binder is described, which comprises one or more oxidized carbohydrates and less than 4% by weight of solvent and 0.1 to 10% by weight of the oxidized carbohydrate(s), based on the dispersion. The adhesive is suitable for adhesive bonding of wood and woodbase materials or combination bonds thereof.
Patent WO-2010031876-A1 (WO)
Title: Polysulfates de cyclodextrine carboxyéthylés utiles comme médicaments
Inventor: ELEWAUT DIRK
IPC: A61K31/724
Filed: 2009-09-22
Abstract: Cette invention porte sur de nouveaux composés polysulfates de β-cyclodextrine comprenant de un à trois substituants 2-carboxyéthyles et au moins deux groupes sulfates par unité glucopyranose, lesquels sont utiles comme ingrédients actifs pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladie articulaires dégénératives, de l'ostéoarthrite, du rhumatisme articulaire, de l'arthrose ou de l'arthrite dégénérative, ou pour le traitement de la thrombocytopénie induite par l'héparine, ou pour la réparation de cartilage ou la réparation de tissu conjonctif.
Patent WO-2011012194-A1 (WO)
Title: Instrument chirurgical
Inventor: TSCHIDA PETER
IPC: A61B17/29
Filed: 2010-07-02
Abstract: L'invention concerne un instrument chirurgical (1), par exemple des ciseaux chirurgicaux, comprenant une gaine (3) et une âme (5) qui peut être déplacée dans la gaine (3). Selon l'invention, un raccord de rinçage (9) est disposé à l'extrémité distale pour pouvoir nettoyer totalement la gaine (3) sur toute sa longueur en commençant à l'extrémité distale.