baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1740320-A1 (SU)
Title: Способ получени оксида железа
Inventor: BOVYKIN BORIS A
IPC: C01G49/02
Filed: 1990-06-04
Granted: 1992-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к химической  промышленности с получением железного  сурика, используемого в лакокрасочной  промышленности в качестве пигмента.  Целью изобретени   вл етс  получение железного  сурика высокого качества из отходов  травильного производства, создание  безотходной технологии травлени  стал-ей,  утилизаци  отработанных травильных растворов  и создание замкнутого водоснабжени  Поставленна  цель достигаетс  тем,  что сол нокислые или сернокислые травильные  растворы смешивают с промывными водами  и шламами травлени  и нейтрализуют  гидроксидом натри  до рН 11 - 12 при перемешивании  в течение 30 - 40 мин, полученный  осадок Ре(ОН)з промывают водой,  нагретой до 50 - 80&deg;С до отрицательной  реакции на S04 или СГионы и обжигают  при 500 - 600&deg;С в течение 2 - 2,5 ч, промывные  воды соедин ют с фильтратом, нейтрализуют  серной кислотой до рН 6 - 7 и  выпаривают. Полученную соль сушат при 70 -  30&deg;С в течение 2 - 3 ч. Получают продукт  содержащий 70 - 90% NaaSO и 10 - 30%  №С.2табл. Чвют.
Patent SU-1761410-A1 (SU)
Title: Способ совмещени электронного луча с плоскостью стыка
Inventor: SHILOV GEORGIJ A
IPC: B23K15/00
Filed: 1990-06-08
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: при однопроходной  электронно-лучевой сварке деталей с толщиной  свариваемых кромок более 30...40  мм. Сущность изобретени : в процессе совмещени  луча с плоскостью стыка до получени  максимальной величины тока на  коллекторе. После этого отклонение луча перемещение  пушки прекращают, луч совмещают  со стыком за счет наклона пушки или  за счет отклонени  луча магнитной системой , а затем указанные операции провод т  последовательно до получени  на коллекторе  максимальной величины тока. 3 ил.
Patent SU-1746441-A1 (SU)
Title: Имитатор аккумул тора
Inventor: ANDRIANOV RADIJ F
IPC: H02J7/00
Filed: 1990-06-04
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование: дл  проверки параметров  устройств дл  зар дки аккумул торных батарей. Сущность изобретени : состоит из  конденсатора, параллельно которому подключены  регулируемый делитель напр жени   и переход эмиттер-коллектор транзистора,  база которого через стабилитрон подключена  к движку переменного резистора регулируемого  делител  напр жени , разделительного  диода, гас щего резистора и источника посто нного  тока. Величина выходного напр жени  источника посто нного тока  превышает максимальную величину ЗДС  имитируемого аккумул тора. Имитатор позвол ет  осуществить проверку действи  за  щиты от неправильного подключени   зар дного устройства к полюсам аккумул тора , конечного зар дного напр жени  при автоматическом  отключении зар да и конечной  ЭДС разр да 1 ил. w I
Patent SU-1756907-A1 (SU)
Title: Устройство дл моделировани физического пол
Inventor: PIYANZOV GENRIKH G
IPC: G06G7/48
Filed: 1990-10-29
Granted: 1992-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к контрольно-  измерительной технике Цель изобретени   - расширение функциональных возможностей  за счет исследовани  аэродинамического  пол  тела, транспортируемого  вертолетом под углом к вектору скорости.  Устройство содержит генератор переменного  напр жени  1, измеритель интенсивности  магнитного пол  в виде катушки 2, выход  которого соединен с входом индикатора 3  В устройство входит набор тел вращени  в  виде цилиндрических шайб 4 с обмотками  Плоскость этих обмоток перпендикул рна  оси симметрии шайб 4, а число вмтков на  единицу длины посто нно. Все обмотки  шайб 4 соединены последовательно и подключены  к выходу генератора переменного  напр жени  1. Цилиндрические шайбы 4  имеют различный диаметр и нанизаны на  горизонтальный стерженъЗ, установленный  на вертикальных стойках 9 и 10 Во внутрен  ней полости шайбы 4, изготовленной из диэлектрического  материала, установлены  индукционные катушки, ориентированные  продольной осью по направлению радиуса  шайбы 4 Обмотки индукционных катушек  соединены последовательно и включены в  цепь генератора переменного напр жени   параллельно набору обмоток шайб 4 3 ил С
Patent SU-1762321-A1 (SU)
Title: Устройство дл охлаждени измерительных приборов
Inventor: BALASHOV VALERIJ A
IPC: G12B15/00
Filed: 1990-12-10
Granted: 1992-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике, в частности к конструктивным  элементам приборов, и может быть использовано  в установках жидкостного охлаждени  аппаратуры. Целью изобретени    вл етс  повышение скорости перехода с  одного режима работы на другой, а также  расширение эксплуатационных возможностей  за счет использовани  стационарной  линии циркул ции теплоносител . Цель изобретени  достигаетс  тем, что устройство  содержит контур системы циркул ции теплоносител , включающий бак 1 теплоносител  2, насос 3, св занный трубопроводом 4  с баком 1 и трубопроводами 5 и 6 через  вентиль 7 с разъемом 8 на входе блока 9  измерительных приборов. Выходной разь-  ем 10 блока 9 трубопроводами 11 и 12 через  вентиль 13 св зан с баком 1. Замкнутый  контур холодильной системы содержит испаритель  14, выход которого трубопроводом  15 св зан с компрессором 16, который  трубопроводом 17 св зан со входом конденсатора  18, выход которого трубопроводом  19 через ресивер 20, трубопроводы 21 и 22  и через терморегулируемый вентиль 23 св зан  со входом испарител  14, расположенного  внутри бака 1. Внутри бака 1  расположен также уровнемер 24. Устройство , кроме того, содержит питающую линию,  содержащую вентиль 25, св занный своим  входом трубопроводом 26 со стационарной  линией циркул ции теплоносител  - водопроводной  линией. Выход вентил  25 св зан  с трубопроводом 27 со входами  вентилей 28, 29 и 30; при этом выход вентил  28 св зан с датчиком 31 давлени , выход  вентил  29 - с баком 1, а выход вентил  30  через трубопровод 32 - с разъемом 8 на  входе блока 9. 1 ил. (Л С vj Os го со ю
Patent SU-1817452-A1 (SU)
Title: 3-[n-(4- or 3-nitrophenyl)-pyrrol]-2-yl-1-[2, 4-dihydroxyphenyl]-propenones-1 showing hypotensive action
Inventor: KHACHATRJAN M M
IPC: A61K31/40
Filed: 1991-03-04
Granted: 1996-06-20
Abstract: FIELD: organic chemistry. SUBSTANCE: product: 3-[N-(4- or 3-nitrophenyl)-pyrrol] -2-yl-1-(2,4-dihydroxyphenyl]-propenones-1. Reagent 1: 2,4-dihydroxyacetophenone. Reagent 2: N-(p- or m-nitrophenyl)-2-fopmylpyrrol. Reaction conditions: in ethanol medium, at sodium hydroxide presence. EFFECT: improved of synthesis.
Patent WO-8101937-A1 (WO)
Inventor: RAZIN G
IPC: B32B15/095
Filed: 1979-12-26
Abstract: Un dispositif de stabilisation du courant a rayon electronique comprend un detecteur (12) de l'ecart du courant a rayon electronique par rapport a une valeur predeterminee, un formeur de tension en dent de scie (14) qui est connecte au transformateur haute tension (2) d'une source de tension d'acceleration et qui fournit une tension en dent de scie periodique dont les sections de legere inclinaison commencent a etre formees aux moments ou la tension sur le transformateur (2) passe par le point zero, un additionneur (13) dont l'une des entrees est connectee a la sortie du detecteur (12) et dont l'autre entree est connectee a la sortie du formeur (14), un element de seuil (15) connecte a la sortie de l'additionneur (13), un element de differenciation (16) connecte a la sortie de l'element de seuil (15) pour assurer la formation d'impulsions d'entrainement electriques aux moments d'intersection du niveau de seuil de l'element de seuil (15) par les sections de legere inclinaison de la tension en dent de scie a la sortie de l'additionneur (13), une source de radiation lumineuse connectee a la sortie de l'element de differenciation (16) pour assurer la transformation des impulsions electriques d'entrainement en impulsions lumineuses, et un photothyristor (11) qui est commande par les impulsions lumineuses et est connecte au circuit d'enroulement primaire d'un transformateur a filament (5) alimente a partir de l'un des enroulements secondaires du transformateur haute tension (2).
Patent TN-SN04102-A1 (TN)
Title: Association d'un inhibiteur de pde4 selectif, et d'un agoniste de recepteur beta-2 adrenergique
Inventor: YEADON MICHAEL
IPC: A61K31/4745
Filed: 2004-06-04
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE ASSOCIATION D'UN INHIBITEUR DE PDE4 SELECTIF; TEL QUE DEFINI DANS LE PRESENT MEMOIRE; ET D'UN AGONISTE DE RECEPTEUR β2 ADRENERGIQUE POUR UNE ADMINISTRATION SIMULTANEE; SEQUENTIELLE OU SEPAREE PAR INHALATION DANS LE TRAITEMENT D'UNE MALADIE OBSTRUCTIVE DES VOIES AERIENNES OU D'UNE AUTRE MALADIE INFLAMMATOIRE.
Patent TN-SN86079-A1 (TN)
Title: Dispositif pour recouvrir ou decouvrir une surface au moyen d'une couverture
Inventor: BENOIT DE LABARTHE
IPC: E04B7/16
Filed: 1986-05-30
Abstract: DISPOSITIF POUR RECOUVRIR OU DECOUVRIR UNE SURFACE AU MOYEN D'UNE COUVERTURE (19) CARACTERISEE EN CE QU'IL COMPREND - AU MOINS UNE TIGE SUPPORT (7) RIGIDE FIXE, DISPOSEE AU VOISINAGE DE CETTE SURFACE ; - UN ORGANE MOTEUR (1) ; - UNE VIS HELICOIDALE (6), COAXIALE A LADITE TIGE SUPPORT ET DONT UNE EXTREMITE (5) EST CONNECTEE A L'ORGANE MOTEUR (1) ; - UN AXE RIGIDE (14) RELIE A LA COUVERTURE (19) A DEPLOYER (OU A REPLIER), PRISONNIER ENTRE LA TIGE SUPPORT (7) ET LA VIS HELICOIDALE (6) COAXIALE, DESTINE A COULISSER LE LONG DE CETTE VIS (6)
Patent TN-SN94142-A1 (TN)
Title: Processus industriel pour la production de fer a graphite compact dans des fours de coulee
Inventor: STIG LENNART BACKERUD
IPC: B22D39/06
Filed: 1994-12-27
Abstract: UN PROCEDE POUR FOURNIR CONTINUELLEMENT DU FER POUR LE COULAGE DE FER A GRAPHITE COMPACT (FGC), COMPRENANT LES ETAPES DE PRODUCTION DE FER FONDU, L'INTRODUCTION D'AGENTS POUR REGLER LE POTENTIEL DE GRAPHITISATION ET, SI NECESSAIRE, DESULFURISER LE FER FONDU EN UN CONTENU EN SOUFRE INFERIEUR A 0.025 %, TRANSFERER LE FER FONDU DANS UN FOUR DE CONDITIONNEMENT DANS LEQUEL LA QUANTITE DE FER FONDU EST MAINTENUE DANS LES LIMITES PREDETERMINEES EN REMPLACANT LE FER TIRE DU FOUR AVEC UNE QUANTITE DE COMPENSATION EN FER FONDU, VERSER LE FER FONDU DANS DES MOULES OU DES POCHES PUIS DANS LES MOULES ET AJOUTER DES AGENTS D'INOCULATION ET DES MODIFICATEURS GRAPHIQUES. UN ECHANTILLON DE FER FONDU EST PRIS AVANT LE VERSEMENT OU APRES, DANS LES MOULES. L'ECHANTILLON EST LAISSE POUR SE SOLIDIFIER EN UN ETAT OU ECHANTILLON ET SON RECIPIENT ONT UN EQUILIBRE THERMIQUE A UNE TEMPERATURE AU DESSUS DE LA TEMPERATURE DE CRISTALLISATION TOUT EN ENREGISTRANT LE CHANGEMENT DE TEMPERATURE DU FER EN FONCTION DU TEMPS AU CENTRE DE L'ECHANTILLON ET A PROXIMITE DE LA PAROI DU RECIPIENT. ON UTILISE LES CHANGEMENTS DE TEMPERATURE POUR ETABLIR LES PROPRIETES STRUCTURELLES ET LE POTENTIEL DE GRAPHITISATION DU FER EN UNE MANIERE CONNUE ET LORSQUE LEDIT POTENTIEL ET LES DITES PROPRIETES DU FER DE FONTE S'ECARTENT DES PROPRIETES CONNUS DU FGC, ON AJUSTE LA QUANTITE DE L'AGENT AJOUTE POUR REGLER LE POTENTIEL DE GRAPHITISATION OU LA QUANTITE DE MODIFICATEUR GRAPHITIQUE AJOUTEE OU RETIREE, OU LA QUANTITE D'AGENT D'INOCULATION AJOUTEE ET CE EN RELATION AVEC LEDIT ECART
Patent TN-SN99215-A1 (TN)
Title: Materiau reflechissant la lumiere solaire utilisable dans le domaine de l'agriculture et procede pour son obtention
Inventor: DUCOL JEAN-PAUL
IPC: A01G13/02
Filed: 1999-11-17
Abstract: MATERIAU REFLECHISSANT UTILISE DANS LE DOMAINE DE LA CULTURE POUR AUGMENTER LA QUANTITE DE RAYONNEMENT SOLAIRE RECU PAR LA PLANTE OU POUR EN MODIFIER LA QUALITE, LEDIT REVETEMENT ETANT CONSTITUE PAR UNE STRUCTURE PLANE, DE GRANDE LONGUEUR PAR RAPPORT A SA LARGEUR, COMPORTANT DES LAMELLES REFLECHISSANTES (1), JUXTAPOSEES COTE A COTE DANS LE SENS DE LA LARGEUR ET MAINTENUES ENTRE ELLES PAR UN RESEAU DE FIL (2). LE RESEAU (2) EST CONSTITUE PAR UN TRICOT, REALISE SUR UN METIER A TRICOTER A MAILLES JETEES, A INSERTION FRONTALE DE TRAME, SELON UNE ARMURE DE TYPE FILET A PARTIR DE TROIS NAPPES DE FILS DE CHAINE (10,11,12) DISTRIBUEES SEPAREMENT AUX AIGUILLES PAR L'INTERMEDIAIRE DE TROIS BARRES A PASSETTES TRAVAILLANT DE MANIERE TELE QUE :- LA BARRE AVANT (BI) TRAVAILLE SELON UNE ARMURE CHAINETTE, - LA BARRE CENTRALE (BII) TRAVAILLE SELON UNE ARMURE PERMETTANT DE REALISER DES LIAISONS TRANSVERSALES (4), - LA BARRE ARRIERE (BIII) DISTRIBUE SES FILS (12) A CHAQUE AIGUILLE SELON UNE ARMURE TRAMEE SOUS UNE AIGUILLE . - LES FILS (10,11,12) ENTRANT DANS LA CONSTITUTION DUDIT TRICOT SUPPORT SONT DES MONOFILAMENTS SYNTHETIQUES ; - LES LAMELLES REFLECHISSANTES (1) SONT TRAMEES SUR TOUTE LA LARGEUR DU TRICOT
Patent UA-6161-A1 (UA)
Filed: 1980-10-08
Abstract: A device for connection of sprinkling plants to the closed irrigation network includes a hydrant with a locking mechanism, a connecting column and a lip-holder with a sealing petal lip. For the purpose of lowering metal consumption and increasing operation reliability the hydrant is made in the form of a flange with end face turning, and the lip-holder is fastened on the connecting column and is made with an annular protrusion corresponding to the turning.
Patent UA-7881-A1 (UA)
Title: Adjustable voltage autotransformer
Filed: 1981-07-13
Abstract: The adjustable voltage autotransformer comprises a cylindrical core coiled from a strip made of electrical-sheet steel, a asperity-supporting element, radially wraparound the core and supporting element cross-section, a contact path made along the ring on the loops of winding and supported on the supporting element asperity and a current collector. In order to reduce expenditure of electrical-sheet steel by means of core diameter loss and increase transformer life by means of improvement of winding cooling the supporting element is arranged as a ring installed on the core lateral face.
Patent UA-6224-A1 (UA)
Title: Process for the preparation of glass finish for thermoplastics
Filed: 1988-12-22
Abstract: An obtaining of the glass finish is realized by the preparation of a mixture of polyvinylacetate dispersion, plasticizer, stabilizer in water, y-aminopropyltriethoxy silane additive in acetic solution and further mixture weakening to viscosity of 10-12 s. To the obtained mixture 10 % wax emulsion with viscosity of 10-12 s in quantity of 0.7-1.3 weight parts to 2.7-3.3 weight parts of mixture is added and mixed for 10-15 min.
Patent UA-16896-A1 (UA)
Title: Lime drilling fluid
Inventor: KOTELNYKOV VOLODYMYR SEVASTIANOVYCH
Filed: 1989-06-21
Abstract: The invention relates to well boring. A lime drilling fluid comprises lingosulfonate reactants, mineral component comprising calcium oxide or hydroxide, water, water-soluble acrylic polymer. It comprises ferrochrome lignosulfonate as lignosulfonate reactant.
Patent UA-19170-A1 (UA)
Title: Method and appliance top obtain pattern on fabric with hydraulic method
IPC: D06P5/00
Filed: 1989-04-14
Abstract: The invention relates to an apparatus and related process for entangling a staple fibrous web which employs divergent fluid jets. The web is advanced through an entangling station on a conveying means which supports an entangling member having a symmetrical pattern of fluid pervious void areas. The divergent jet sprays which are disposed above the entangling member direct a continuous curtain of fluid onto the web, coacting with the entangling member to entangle web fibers into a coherent lattice structure. The divergent jet sprays are provided by nozzles having wide orifice diameters which accommodate less complex fluid recirculation and filtration systems than employed in the prior art columnar jet processes.
Patent UA-42901-A1 (UA)
Title: Method for obtaining the powder permanent magnets of fe-nd-b system
Inventor: KONONENKO ANATOLII YAKYMOVYCH
Filed: 1990-10-01
Abstract: For examination of the invention refer to “The description of the invention to inventor's certificate SU № 1782136”
Patent WO-0043941-A1 (WO)
Title: Procede, dispositif, et systeme pour faciliter l'entree et la mise a jour d'informations medicales multisources
Inventor: KLEIN EDWARD E
IPC: G16H10/65
Filed: 2000-01-20
Abstract: La présente invention concerne un système permettant de mettre à jour, sur une unité d'informations médicales, des informations médicales multisources, et ce juste au moment où un patient reçoit des soins médicaux. Ce système comprend généralement: plusieurs unités d'informations médicales (308), à savoir une par patient, chacune de ces unités étant configurée pour identifier un patient et pour contenir certaines informations médicales; une pluralité d'unités E/S portables, situées au même endroit que les patients (302); et une base de données centrale assurant l'interface avec les unités de lecture/écriture portables des patients et avec une pluralité de bases de données de saisie médicales (104-112).
Patent WO-0052084-A1 (WO)
Inventor: JING NAIYONG
IPC: B32B27/08
Filed: 2000-01-26
Abstract: The invention relates to compositions useful for bonding fluoropolymer to substantially non-fluorinated polymer. The compositions of the invention comprise a substantially non-fluorinated polymer or a mixture of said polymers, a di- or polyamine, preferably, an aliphatic diamine, and an onium catalyst, preferably, a phosphonium salt.
Patent WO-0124008-A1 (WO)
Title: Production et distribution de signaux d'horloge dans un systeme d'emulation
Inventor: DOUEZY FRANCOIS
IPC: H03K5/135
Filed: 2000-02-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil servant à la production et à la distribution de signaux d'horloge dans un système d'émulation, ce procédé et cet appareil servant à produire un signal d'horloge dérivé avec un circuit ayant une table de consultation. Un circuit compteur compte les cycles d'horloge et introduit un index dans la table de consultation. Un circuit diviseur de fréquence peut être utilisé entre le circuit compteur et un signal d'horloge de base, pour fournir un signal d'horloge intermédiaire ayant une fréquence inférieure à la fréquence du signal d'horloge de base. Dans un mode de réalisation, un circuit de sélection est prévu pour établir une sélection entre le signal d'horloge de base et un signal d'horloge externe.
Patent WO-0051272-A1 (WO)
Title: Procede de melange audio, emetteur et recepteur pour radiodiffusion numerique sur voie dans les bandes ma et mf
Inventor: KROEGER BRIAN WILLIAM
IPC: H04H20/46
Filed: 2000-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'un signal de radiodiffusion numérique composite, destiné à atténuer des interruptions intermittentes dans la réception dudit signal. Ce procédé comprend les étapes suivantes consistant à séparer une portion à modulation analogique du signal de radiodiffusion numérique, à partir d'une portion à modulation numérique de ce signal, à produire un premier ensemble trames audio possédant des symboles représentatifs de la portion à modulation analogique du signal de radiodiffusion numérique, et à produire un second ensemble trames audio possédant des symboles représentatifs de la portion à modulation numérique du signal de radiodiffusion numérique, puis à combiner le premier ensemble trames audio avec le second ensemble trames audio, afin de produire une sortie audio mélangée. L'invention concerne également un procédé d'émission d'un signal de radiodiffusion numérique possédant une portion analogique et une portion numérique, servant à atténuer des interruptions intermittentes dans la réception dudit signal. Ce procédé comprend les étapes suivantes consistant à agencer des symboles représentatifs de la portion numérique du signal de radiodiffusion numérique, dans plusieurs trames audio, à produire plusieurs trames modem, chacune de ces trames comprenant un nombre déterminé de trames audio, et à ajouter un signal de synchronisation à chacune de ces trames modem, puis à transmettre ces trames modem en même temps que la portion analogique du signal de radiodiffusion numérique, la portion analogique étant retardée d'une durée correspondant à un nombre entier de trames modem. L'invention concerne encore des émetteurs et récepteurs radio traitant des signaux selon le procédé ci-dessus décrit.
Patent WO-0050983-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de comptes-rendus d'incidents
Inventor: SLOO MARSHALL A
IPC: G06Q30/02
Filed: 2000-02-17
Abstract: La présente invention concerne un système informatisé de recueil et de traitement des comptes-rendus d'incidents provenant de témoins directs (102) d'incidents tels que des crimes, des délits et des infractions. Le procédé consiste à automatiser le recueil et le traitement des comptes-rendus d'incidents et à envoyer automatiquement aux autorités compétentes (116) les comptes-rendus d'incidents de façon à traiter comme il se doit (124) les incidents concernés.
Patent WO-0105613-A1 (WO)
Title: Systeme d'admission d'une motoneige
Inventor: ETOU TOYOCHIKA
IPC: B62M27/02
Filed: 2000-02-22
Abstract: L'invention concerne une motoneige comprenant un moteur à combustion interne (20), un système d'admission (82) communicant avec le moteur (20), et un corps (14) définissant un compartiment moteur dans lequel le moteur (20) est au moins partiellement contenu. Le corps de la motoneige comprend au moins deux ouvertures (120) communiquant avec le système d'admission, et une porte (140) placée de manière mobile au niveau d'au moins une des ouvertures. La porte est conçue pour ouvrir et fermer de manière sélective l'ouverture afin de réguler le débit d'air d'admission à travers l'ouverture.
Patent WO-0059529-A1 (WO)
Title: Edg1 de souris
Inventor: TSUI PING
IPC: A61K48/00
Filed: 2000-04-05
Abstract: L'invention concerne des polypeptides et des polynucléotides d'EDG1 (de souris) et des procédés de production de ces polypeptides par des techniques de recombinaison. L'invention concerne également des procédés d'utilisation des polypeptides et des polynucléotides d'EDG1 (de souris) en thérapie, ainsi que des méthodes diagnostiques associées.
Patent WO-0065933-A1 (WO)
Title: Compositions de preparation d'aliments
Inventor: EL-KHOURY NIZAR
IPC: A23L27/22
Filed: 2000-04-28
Abstract: L'invention concerne des compositions de préparation d'aliment renfermant un agent de démoulage, un agent renforçateur d'arôme et un agent anti-mousse. Les compositions, ajoutées en relativement petites quantités lors de la préparation d'aliments, améliorent le goût, la texture et l'arôme et les résultats obtenus sont plus probants que ceux obtenus avec des quantités plus importantes de compositions de préparation d'aliments classiques.
Patent WO-0073902-A1 (WO)
Title: Presse-papiers logique unique commun a plusieurs ordinateurs
Inventor: EILEBRECHT ERIC L
IPC: G06F9/46
Filed: 2000-05-18
Abstract: L'invention porte sur un presse-papiers logique unique s'utilisant dans le cadre d'un réseau et recourant à un groupe de modules de pool de presse-papiers communicant entre eux, logés chacun dans un ordinateur du réseau, informant tous les ordinateurs membres du pool des changements survenus dans le contenu du presse-papiers local de tout autre ordinateur membre, et transférant le contenu du presse-papiers local d'un ordinateur membre au presse-papiers local d'un autre ordinateur membre.
Patent WO-0102819-A1 (WO)
Title: Stabilisation d'une jauge a radar
Inventor: KIELB JOHN A
IPC: G01F23/284
Filed: 2000-06-28
Abstract: L'invention porte sur une jauge à radar (14, 120) servant à mesurer le niveau d'un fluide dans un réservoir (10) et comprenant un circuit (124) de jauge servant à commander la transmission radar et les relevés de niveau se faisant respectivement sur une fréquence de transmission (126) et sur une fréquence de relevés (128). Une première séparation (142) de fréquences entre la première et la deuxième fréquence est commandée par une entrée d'instructions de commande (140). La première et la deuxième fréquence peuvent être divisées pour produire les fréquences de transmission et d'échantillonnage (126; 128), séparées par une deuxième séparation de fréquences (148). On évalue l'une au moins des différences de fréquence, puis on utilise l'évaluation pour produire l'entrée d'instructions de commande (140), stabiliser la première différence de fréquence, et corriger le signal de sortie de la jauge.