baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006083850-A3 (WO)
Title: Jeu de casino avec jeu de bonus et procede associe
Inventor: VANCURA OLAF
IPC: A63F9/24
Filed: 2006-02-01
Abstract: La présente invention concerne une machine de jeu (10) possédant un jeu de bonus suspendu (210). Lorsque que le jeu de bonus (210) survient, le personnel du casino suspend la partie du jeu de bonus (210) pendant une période publicitaire (280). Des activités publicitaires sont entreprises par le casino pendant cette période publicitaire (280) afin de faire la publicité de la partie du second jeu de bonus (210) par le joueur. Lorsque la période publicitaire (280) se termine, le personnel du casino relance la partie du jeu de bonus (210). Au moins une réponse est reçue du joueur. Le joueur se voit doté d'un prix bonus en fonction de la réponse reçue.
Patent WO-2006091688-A3 (WO)
Title: Systeme de remplacement de fluide
Inventor: BENSON ROBERT D
IPC: B65B3/04
Filed: 2006-02-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil de remplacement de fluide, constitué de deux composants. Un composant est associé au moteur, et l'autre à une source de fluide neuf et à un receveur de fluide usagé. L'invention permet un raccordement rapide entre les deux composants assurant une séparation absolue entre les fluides.
Patent WO-2006107492-A3 (WO)
Title: Condenseur/evaporateur capillaire
Inventor: VALENZUELA JAVIER A
IPC: F28D15/04
Filed: 2006-03-08
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif de transfert de chaleur pour le transfert de la chaleur depuis ou vers un fluide qui est soumis à un changement de phase. Le dispositif de transfert de chaleur comporte un collecteur liquide/vapeur en communication fluidique avec une structure capillaire en liaison thermique avec une interface de transfert de chaleur, l'ensemble étant disposé dans un boîtier pour contenir la vapeur. Le collecteur de liquide/vapeur transporte le liquide dans une première direction et entraîne la vapeur dans une deuxième direction opposée. Le collecteur fournit une alimentation répartie de fluide (vapeur ou liquide) à la surface de la structure capillaire. Dans un mode de réalisation, le collecteur présente une structure fractale comportant une ou plusieurs couches, chaque couche comprenant un ou plusieurs conduits pour le transport de liquide et une ou plusieurs ouvertures pour entraîner la vapeur. Des couches adjacentes comprennent un nombre croissant d'ouvertures à surface décroissante, et un nombre croissant de conduits à surface de section transversale décroissante, dans une direction vers la structure capillaire.
Patent WO-2006101757-A3 (WO)
Title: Appareil de calibrage pour machine de therapie par rayonnement comprenant des mesures d'angles multiples
Inventor: JARADAT HAZIM AHMED
IPC: A61N5/10
Filed: 2006-03-09
Abstract: L'invention concerne un fantôme pour des machines de thérapie par rayonnement rotatives permettant une fluence et une énergie du faisceau à mesurer sur une pluralité d'angles de faisceau sans nécessiter de réglage du fantôme. Le fantôme, dans un mode de réalisation de l'invention, comprend deux demi-cylindres placés le long de l'axe de rotation de la machine, adjacents à un centre commun.
Patent WO-2006115730-A3 (WO)
Title: Gestion des invites absents a une conference
Inventor: PIRZADA SHAMIM S
IPC: H04Q11/00
Filed: 2006-04-04
Abstract: La présente invention concerne un système d'organisation d'une conférence en cours qui utilise un système de gestion de la conférence lequel établit, pendant la conférence, le contact avec des invités absents à la conférence. Le système peut identifier un ou plusieurs invités absents à la conférence, identifier les adresses de communication des invités absents à la conférence et contacter, pendant la conférence, les invités absents à ladite conférence.
Patent WO-2006113245-A3 (WO)
Title: Procedes de mesure des niveaux de glycane dans des proteines
Inventor: HAAB BRIAN BRUMMELER
IPC: G01N33/53
Filed: 2006-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de criblage à haut débit d'un biomarqueur caractéristique d'une maladie, et qui consiste à identifier une altération de glycane dans une protéine présente chez un patient contaminé. L'invention concerne également des méthodes utilisant un microréseau pour mesurer le niveau de glycane dans une protéine.
Patent WO-2006121980-A3 (WO)
Title: Appareil et techniques permettant de reduire les effets d'une anesthesie generale
Inventor: ORR JOSEPH A
IPC: A61M16/00
Filed: 2006-05-05
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant d'inverser les effets d'une anesthésie inhalée. Ledit appareil comprend un filtre permettant de supprimer un ou plusieurs agents anesthésiques présents dans les gaz le traversant, ainsi qu'un composant permettant d'élever les niveaux de CO2 dans les gaz destinés à être inhalés par un sujet. Le composant d'élévation de niveau de CO2 facilite l'augmentation de la ventilation du sujet sans entraîner de diminution significative du niveau de PaCO2 du sujet et, par conséquent, de diminution du débit selon lequel le sang circule dans le cerveau du sujet. L'invention concerne également un procédé permettant d'inverser les effets d'une anesthésie inhalée, ce procédé consistant à augmenter le débit de ventilation d'un sujet sous anesthésie, tout en lui faisant inhaler des gaz contenant des taux élevés de CO2 et en filtrant les agents anesthésiques présents dans ces gaz.
Patent WO-2006124974-A3 (WO)
Title: Tablette aux fruits et procede de fabrication de tablette aux fruits
Inventor: YANG GOUSHEN
IPC: A23L19/00
Filed: 2006-05-16
Abstract: La présente invention a trait à une tablette aux fruits et un procédé de fabrication de tablette aux fruits. La tablette aux fruits comporte des morceaux de fruits primaires ayant une saveur et une texture. La texture des morceaux de fruits primaires est définie au moins en partie par une fermeté et une masticabilité et une rugosité. La tablette aux fruits comporte également des morceaux de fruits secondaires en combinaison avec les morceaux de fruits primaires. Les morceaux de fruits secondaires consistent en de fruits différents des morceaux de fruits primaires. Les morceaux de fruits secondaires ont une saveur et une texture définie au moins en partie par une fermeté, un masticabilité et une rugosité. Dans la tablette aux fruits, la saveur et la rugosité des morceaux de fruits primaires et secondaires sont différentes les unes des autres pour procurer une saveur et des sensations buccales variées au consommateur. La masticabilité et la fermeté des morceaux de fruits primaires et secondaires sont sensiblement identiques pour procurer une tenue sous la dent et un moelleux sensiblement uniformes au consommateur.
Patent WO-2006138059-A3 (WO)
Inventor: VAN SCHAACK PAMELA D
IPC: A61K35/74
Filed: 2006-05-31
Abstract: Methods of treating one or more autoimmune disorders include a step of administering a Clostridial neurotoxin, such as a botulinum toxin, to a patient that has an autoimmune disorder. In one aspect, a method includes a step of administering the neurotoxin to the thymus gland or near the thymus gland of the patient. In another aspect, a method includes a step of administering the neurotoxin in combination with administering a cytokine inhibitor to the patient. Compositions are also described.
Patent WO-2007002587-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs de l'antigene nucleaire 1 du virus epstein-barr
Inventor: KIEFF ELLIOTT
IPC: A61K31/52
Filed: 2006-06-26
Abstract: L'invention porte sur un dosage à haut débit et sur des procédés permettant de détecter des inhibiteurs.  L'invention concerne également les inhibiteurs identifiés selon lesdits procédés, et des procédés d'utilisation des inhibiteurs dans le traitement et la prévention de maladies.
Patent WO-2007005900-A3 (WO)
Inventor: GORDON DEMIAN
IPC: G06T13/00
Filed: 2006-07-03
Abstract: A system for capturing motion (10) comprises: a motion capture volume (30) configured to include at least one moving object having markers defining a plurality of points on the at least one moving object; at least one mobile motion capture camera (16), the at least one mobile caption camera (16) configured to be moveable within the motion capture volume (30); and a motion capture processor (12) coupled to the at least one mobile motion capture camera (16) to produce a digital representation of movement of the at least one moving object.
Patent WO-2007011635-A3 (WO)
Title: Impression par jets d'encre de precision de composes epoxy
Inventor: SUN JING X
IPC: G01D11/00
Filed: 2006-07-12
Abstract: L'invention concerne une impression par jets d'encre thermique par le biais de buses d'une largeur égale ou inférieure à environ 25 microns effectuée au moyen d'une encre comprenant un matériau époxy suspendu dans l'encre au moyen d'un polymère greffé présentant un squelette acide ou un autre squelette hydrophile, une chaîne latérale hydrophobe et une chaîne latérale de stabilisation, le rapport molaire de la fraction hydrophobe à la fraction hydrophile à la fraction de stabilisation étant compris entre environ 6:1:1 et 0:10:1 respectivement.
Patent WO-2007021455-A3 (WO)
Inventor: ELROD LOUIS W
IPC: B01D59/44
Filed: 2006-07-21
Abstract: Cette invention concerne des procédés et un dispositif permettant de mesurer les caractéristiques isotopiques de divers types d'échantillons. Dans divers modes de réalisation, l'invention permet de combiner des composants nouveaux et existants en vue de l'obtention d'informations isotopiques plus précises. De plus, il est possible d'effectuer et d'analyser des relevés isotopiques hors du laboratoire. On utilise à cette fin un dispositif comprenant un four à combustion; un tube à réactance traversant le four à combustion; un injecteur raccordé soit au four à combustion, soit au tube de réactance, soit à une combinaison des deux, pour introduire un échantillon; un dispositif laser de mesure isotopique raccordé au tube à réactance sur l'extrémité sortie; et un appareil de traitement connecté électriquement soit à l'injecteur, soit au four à combustion, soit au tube à réactance, soit au dispositif de mesure isotopique, soit à une combinaison de ces derniers, dans lequel un gaz transporte l'échantillon au travers du dispositif..
Patent WO-2007016702-A3 (WO)
Inventor: MARTIN PATRICK K
IPC: C12N1/20
Filed: 2006-07-31
Abstract: Disclosed herein are chimeric polymerases and methods of making and usin same.
Patent WO-2007024714-A3 (WO)
Title: Procede de modification de materiaux dielectriques
Inventor: CARMAN APRIL J
IPC: H01L21/3105
Filed: 2006-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de modifier des matériaux, de type, par exemple, matériaux diélectriques associés à des substrats électroniques, puces à semi-conducteurs, plaquettes, et analogues, endommagés par des processus de fabrication de type gravure par plasma. Le procédé de l'invention permet d'améliorer l'intégrité structurale telle que mesurée, par exemple, par le module de Young, ainsi que l'hydrophobicité, telle que mesurée, par exemple, par des angles de contact au niveau de l'interface liquide/surface.
Patent WO-2007037861-A3 (WO)
Title: Appat de peche lumineux
Inventor: SENTER ROBERT L
IPC: A01K85/01
Filed: 2006-08-24
Abstract: L'invention concerne des appâts de pêche pourvus d'une ou de plusieurs sources lumineuses interagissant et/ou formant une interface avec un ou plusieurs milieu(x) de transmission de lumière. Le milieu de transmission de lumière sert à éclairer une ou plusieurs zones proches de l'appât afin de conférer une brillance ou un caractère iridescent naturels. Le milieu de transmission de lumière est fabriqué à partir d'une matière thermoplastique thermofusible transparente flexible, extrudée pour former une lentille polymère, et se situe sur une surface extérieure d'un corps de l'appât ou à l'intérieur de celui-ci. Le milieu de transmission de lumière peut également être sous la forme d'un élément flexible mou fait de plastisol ou d'autres matières transparentes similaires. La source lumineuse peut être intégrée dans le milieu de transmission de lumière ou être placée à proximité de celui-ci pour amplifier, intensifier et/ou disperser la lumière dans ledit milieu afin de conférer à l'appât une brillance d'aspect naturel.
Patent WO-2007038731-A3 (WO)
Title: Applicateur et procede pour appliquer un agent de protection contre la corrosion sur une surface
Inventor: WELLS RUSS A
IPC: G01D11/30
Filed: 2006-09-27
Abstract: La présente invention concerne un applicateur et un procédé pour émettre un agent de protection contre la corrosion. L'applicateur A comprend un élément de distribution (10) qui présente un élément de blocage (40), l'élément de blocage (40) présentant un orifice de capteur (52), au moins un port d'entrée (42), au moins un port de sortie (44) et un réservoir (46) disposé entre le(s) port(s) d'entrée (42) et le(s) port(s) de sortie (44), le réservoir (46) contenant une certaine quantité de l'agent de protection contre la corrosion (36). L'applicateur A comprend également un élément de décharge (12) fixé de façon amovible à l'élément de distribution (10). L'élément de décharge (12) présente un élément de plaque (54), une guide de capteur (60) et une pluralité de canaux de décharge (58). Le guide de capteur (60) et la pluralité de canaux de décharge (58) sont fixés à l'élément de plaque (54) et partent de celui-ci, la pluralité de canaux de décharge (58) entourant le guide de capteur (60) et étant en communication fluidique avec le réservoir (46). L'applicateur A comprend également un capteur de proximité (14) disposé dans l'orifice de capteur (52). Le capteur de proximité (14) signale la présence de l'instrument de détection (22) positionné à l'intérieur de l'orifice de capteur (52) lorsque le guide de capteur (60) vient en prise de façon amovible avec l'ouverture de fixation (28) du corps de capteur (18). En réponse à la signalisation de la position de l'instrument de détection (22) dans l'orifice de capteur (52), la pluralité de canaux de décharge (58) émettent de façon uniforme des quantités régulées de l'agent de protection contre la corrosion (36) contenu dans le réservoir (46) sur le corps de capteur (18).
Patent WO-2007041601-A3 (WO)
Title: Égalisation multicanal pour compenser les affaiblissements introduits par des dispositifs entrelacés
Inventor: AGAZZI OSCAR ERNESTO
IPC: H04L27/08
Filed: 2006-10-03
Abstract: Le système de l’invention comprend un dispositif entrelacé dans le temps. Un égaliseur peut efficacement appliquer une égalisation différente à des canaux entrelacés différents. Pour le côté pratique, ces égaliseurs seront appelés égaliseurs multicanaux. Selon un aspect, un appareil inclut un dispositif entrelacé possédant M canaux entrelacés et un égaliseur multicanal couplé au dispositif entrelacé. L’égaliseur multicanal peut appliquer une égalisation différente à des canaux entrelacés différents, compensant ainsi les affaiblissements dépendant du canal.
Patent WO-2007047803-A3 (WO)
Title: Utilisation de la prolactine dans le traitement prophylactique du cancer
Inventor: CHEN WEN YUAN
IPC: A61K38/22
Filed: 2006-10-19
Abstract: L'invention porte sur des compositions et sur des procédés de traitement du cancer. L'invention porte en particulier sur des compositions contenant de la prolactine destinées au traitement prophylactique du cancer du sein.
Patent WO-2007064705-A3 (WO)
Title: Sonde peg et peg-j a fil court
Inventor: DEAL STEPHEN E
IPC: A61J15/00
Filed: 2006-11-29
Abstract: La présente invention concerne une sonde d’alimentation et un procédé destiné à introduire une sonde d’alimentation dans le tube digestif d’un patient, moyennant quoi la sonde d’alimentation est introduite sur un fil de guidage de longueur réduite. La sonde d’alimentation comprend un arbre allongé comportant une extrémité distale et une extrémité proximale. La sonde d’alimentation comprend une région de couplage destinée à coupler la sonde d’alimentation à un fil de guidage. La région de couplage est disposée près de l’extrémité distale de l’arbre allongé et a une longueur sensiblement inférieure à la longueur de l’arbre allongé. La sonde d’alimentation est introduite dans le patient en couplant la région de couplage de la sonde d’alimentation à un fil de guidage préalablement introduit, puis en poussant la sonde d’alimentation de manière distale le long du fil de guidage.
Patent WO-2007120335-A3 (WO)
Title: Systeme et procede permettant d'optimiser la compression d'en-tete robuste (rohc) dans un environnement a variance de retard elevee
Inventor: BABBAR UPPINDER SINGH
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-12-14
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant d'optimiser la compression d'en-tête robuste entre un compresseur (résidant au niveau de AN/AT) et un décompresseur (résidant au niveau de AT/AN), le procédé comprenant l'initialisation du compresseur avec une valeur d'instabilité estimée avant le compresseur; la notification au décompresseur de la valeur de gigue estimée avant le compresseur; l'estimation de diverses limites de seuil au niveau du décompresseur sur la base de la somme de la gigue entre le compresseur et le décompresseur (GIGUE_CD) et celle avant le compresseur (GIGUE_BC); l'envoi par le décompresseur d'une option de GIGUE chaque fois que les limites de seuil sont dépassées; et l'ajustement par le compresseur d'une dimension de paquet en réponse à l'option de GIGUE reçue. La valeur de gigue estimée avant le compresseur peut être basée sur des simulations ou des caractéristiques de canal. La notification au décompresseur de la valeur de gigue avant le compresseur peut être obtenue par le signalement ou le codage fixe d'une même valeur au compresseur et au décompresseur.
Patent WO-2007084259-A3 (WO)
Title: Filtre multistandard a debit multiple
Inventor: STURZA MARK ALAN
IPC: H03H17/02
Filed: 2006-12-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la décimation d'un signal numérique par un facteur de M et son appariement à une largeur de bande du canal souhaité. Le procédé applique les échantillons d'entrée du signal numérique à une ligne de retard à prises d'étage (M-1), effectue un sous-échantillonnage des échantillons d'entrée et des échantillons de sortie de chaque étage de la ligne de retard à prises par un facteur de M, et applique chacun des flux de valeurs d'échantillons sous-échantillonnés à M filtres IRR passe-tout, respectivement. Les flux d'échantillons soumis aux M filtres IRR passe-tout sont ensuite additionnés et mis à l'échelle par un facteur de 1/M. Le résultat peut ensuite être filtré par un filtre de canal numérique.
Patent WO-2007089493-A3 (WO)
Title: Embrayage à roue libre bidirectionnel débrayable automatiquement
Inventor: RUBINO MARCOS THOMAZ
IPC: F16D41/06
Filed: 2007-01-25
Abstract: La présente invention concerne un embrayage à roue libre bidirectionnel qui permet à un objet de bouger entre de multiples corps tournants dans un sens ou dans l'autre à l'aide d'un seul moteur électrique. L'embrayage à roue libre comprend une paire de disques à cames disposés autour d'un arbre entraîné s'étendant à partir du moteur électrique et espacés l'un de l'autre, des chemins de roulement extérieurs disposés à l'extérieur de chaque disque à cames et des galets disposés entre les disques à cames et les chemins de roulement extérieurs. Les disques à cames sont orientés de telle sorte que la rotation de l'arbre dans un sens de rotation entraîne la rotation d'un chemin de roulement extérieur et le fonctionnement en roue libre de l'autre chemin de roulement extérieur, tandis que la rotation de l'arbre dans le sens de rotation opposé entraîne la rotation de l'autre chemin de roulement extérieur et le fonctionnement en roue libre du premier chemin de roulement extérieur.
Patent WO-2007087454-A3 (WO)
Title: Systèmes audiovisuels et procédés de présentation de contenu audiovisuel
Inventor: SMALL KELLY
IPC: H04N7/18
Filed: 2007-01-26
Abstract: La présente invention concerne un système pour la présentation d'un programme audiovisuel au niveau d'un poste de travail au sein d'un établissement de soins de santé. Le système comporte un réseau local associé au bureau, comprenant un serveur, une interface utlisateur associée au serveur, un dispositif client situé au niveau du poste de travail et relié au serveur, et un dispositif audiovisuel relié au dispositif client. Le réseau local comporte une/des application(s) comprenant des instructions pour (1) le stockage d'une pluralité de progrmmes; (2) la réception, au niveau de l'interface utlisateur, d'une donnée d'entrée correspondant à une sélection d'utilisateur d'un sous-ensemble de programmes; (3) la transmission d'une donnée qui entraîne l'affichage par le dispositif client d'un annuaire des programmes dans le sous-ensemble sur le dispositif audiovisuel; (4) la réception, au niveau du dispositif client, d'une donnée d'entrée correspondant à une sélection d'utilisateur d'un programme parmi l'ensemble; et (5) la présentation, au moyen du dispositif audiovisuel, du programme audiovisuel sélectionné. Le réseau local comporte un/des processeur(s) pour l'exécution des instructions.
Patent WO-2007089927-A3 (WO)
Title: Traduction frontale réductible pour procédure de prise en charge d'instruction
Inventor: CAPRIOLI PAUL
IPC: G06F9/38
Filed: 2007-02-01
Abstract: Selon la présente invention, une traduction d'adresse pour une procédure d'acquisition d'instruction peut être évitée pour des séquences d'instances d'instructions qui résident sur une même page, ce qui permet de diminuer la consommation d'énergie et d'augmenter le rendement de pipeline, puisque l'accès à un tampon de traduction d'adresse (101) peut être évité. Certains événements, comme des prédictions erronées de branche et des exceptions, peuvent être désignés comme des événements de croisement de limite de page. En outre, un report au niveau d'une position binaire spécifique lors du calcul d'une cible de branche ou d'une nouvelle cible d'acquisition d'instance d'instruction peut être désigné comme un événement de croisement de limite de page. Un tampon de traduction d'adresse (101) est sollicité pour la traduction d'une représentation d'adresse d'une première instance d'instruction. Toutefois, jusqu'à ce que se produise un événement de croisement de limite de page (403), les représentations d'adresse des instances d'instructions subséquentes ne sont pas traduites. Au lieu de cela, la partie traduite de la représentation d'adresse pour la première instance d'instruction est recyclée pour les instances d'instruction subséquentes (407).
Patent WO-2007092432-A3 (WO)
Inventor: UNGER EVAN C
IPC: A61K9/14
Filed: 2007-02-06
Abstract: A nanodroplet composition is provided, the nanodroplets include a lipid encapsulating a biologically compatible oil, a fluorocarbon composition including one or more fluorinated hydrocarbons, and a therapeutically active compound, where the fluorocarbon composition is in a liquid state at a temperature that is equal to, or lower than, the body temperature of a mammal.
Patent WO-2007100557-A3 (WO)
Title: Procede et appareil pour obtenir et utiliser des donnees de triage relatives a la gravite d'une collision
Inventor: KIDD SCOTT D
IPC: G06F11/30
Filed: 2007-02-20
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé consistant à recevoir des données au sujet d'un véhicule impliqué dans un accident, à analyser les données en vue du classement des composants endommagés et des interventions à effectuer sur le véhicule, et à générer une décision de triage pour le véhicule à l'aide d'une analyse, reposant sur un ensemble de règles, du classement et des interventions. La décision de triage peut être utilisée pour acheminer une déclaration de sinistre correspondant à l'accident vers une entité appropriée à des fins d'analyse et de traitement.