baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2618585-T3 (ES)
Title: Lavador de agujas de flujo continuo
Inventor: HONKANEN PETER
IPC: B08B3/02
Filed: 2008-10-16
Granted: 2017-06-21
Abstract: Una estación de lavado de agujas (600), que comprende: una cámara inferior (605); una cuenca de drenaje (610); una pluralidad de tubos de limpieza (615), cada tubo de limpieza tiene un extremo de entrada y un extremo de salida, cada extremo de entrada está en comunicación continua con la cámara inferior, la terminación de todas las entradas de los tubos termina por debajo de un plano de referencia sustancialmente horizontal, cada extremo de salida de los tubos está en comunicación continua con la cuenca de drenaje de manera que el fluido que sale por el extremo de salida de los tubos pasa a la cuenca de drenaje, y cada extremo de salida de los tubos se adapta para recibir al menos una porción de una aguja de deposición; y un tubo de ventilación (625), el tubo de ventilación tiene un extremo de entrada y un extremo de salida, el extremo de entrada está en comunicación continua con la cámara inferior, la terminación del extremo de entrada del tubo de ventilación está por encima del nivel de la terminación de la entrada del tubo de limpieza con relación al plano de referencia sustancialmente horizontal, y el extremo de salida está en comunicación continua con la cuenca de drenaje.
Patent ES-2551118-T3 (ES)
Title: Método y aparato para control de alertas
Inventor: NIELSEN PETER DAM
IPC: H04M19/04
Filed: 2008-12-01
Granted: 2015-11-16
Abstract: Un método, que comprende: recibir al menos un evento (512); determinar que al menos un factor del entorno relacionado con un dispositivo (10) es desfavorable para una alerta para el evento a través de la determinación de que el factor del entorno está fuera de un umbral de condición desfavorable del entorno (504); almacenar el evento en respuesta a la determinación de que el factor del entorno es desfavorable para una alerta; determinar que el factor del entorno es favorable para una alerta; y generar una alerta para el evento en respuesta a la determinación de que el factor del entorno es favorable para una alerta.
Patent ES-2444124-T3 (ES)
Title: Sistema de limpiaparabrisas para un automóvil
Inventor: PINO JOAQUIN JOSE CARLOS
IPC: B60S1/04
Filed: 2008-10-27
Granted: 2014-02-24
Abstract: Sistema de limpiaparabrisas para un automóvil con un tubo de fijación (2), que presenta al menos una zona defijación (16, 23) para la fijación de un accionamiento de limpiaparabrisas (10), en el que el contorno de la seccióntransversal de la zona de fijación (16) presenta un brazo de apoyo (24), que está formado por dos secciones depared de tubo (25, 26) que se extienden paralelas entre sí, que se apoyan directamente entre sí, en el que en ambosextremos del brazo de apoyo (24) se conecta, respectivamente, un brazo lateral (29, 30) que se extiende en ángulocon respecto al brazo de apoyo (24), cuyos extremos libres están dispuestos sobre dos lados opuestos entre sí deun plano imaginario (E) que recibe el brazo de apoyo (24), caracterizado porque al menos uno de los brazoslaterales (29, 30) incluye una cámara hueca (41, 42) que se extiende en la dirección longitudinal de la zona defijación (16, 23), en el que la cámara hueca (41, 42) está perfilada al menos aproximadamente de forma triangular.
Patent ES-2374139-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT MARTIN
IPC: E05B13/10
Filed: 2009-11-12
Granted: 2012-02-14
Abstract: The interlock device has side walls (2) having a housing upper part (1) and housing lower part (5). A control knob (20) is in contact with interior of the housing upper part and spring lever. The control knob is formed as a combined rotary-and push knob.
Patent ES-2858460-T3 (ES)
Title: Conjugados de hidrogel
Inventor: HERSEL ULRICH
IPC: A61K47/50
Filed: 2005-07-05
Granted: 2021-09-30
Abstract: Método para la fabricación de un profármaco polimérico en forma de un conjugado de hidrogel-fármaco que comprende el hidrogel, el fármaco y un conector de profármaco reversible, en donde el hidrogel está reticulado, con un tamaño de poro de una fracción sustancial de poros mayor de 1 nm y menor de 100 nm en estado hidratado, en donde el tamaño promedio del poro del hidrogel es mayor que el diámetro del fármaco, en donde el hidrogel es un artículo conformado en forma de perlas blandas de material microparticulado que tienen un diámetro de entre 1 y 500 μm y en donde el hidrogel comprende enlaces biodegradables seleccionados del grupo de enlaces escindibles químicamente que consisten en enlaces de fosfato, fosfonato, carbonato, carbamato, disulfuro y éster, en donde la conexión entre el conector de profármaco y el fármaco es reversible y en donde, después de la escisión del conector, el fármaco se libera en forma no modificada y en donde el fármaco es un pequeño agente bioactivo orgánico, comprendiendo el método - una primera etapa de sintetización del hidrogel; seguida de - una etapa de relación covalente del conector de profármaco reversible con el hidrogel; y - una etapa de conjugación covalente del fármaco con el conector de profármaco reversible; en donde las últimas etapas se pueden llevar a cabo en cualquier orden.
Patent ES-2356714-T3 (ES)
Inventor: SUEUR ERIC
IPC: B62D25/16
Filed: 2009-05-05
Granted: 2011-04-12
Abstract: The support (30) has fixation units (31) e.g. rivets, for fixing the support on a body part (20), where the support is made of metal sheet. A maintenance end (32) clips an edge (12) of a covering element (10) between the end and the body part when the support is fixed on the body part. A fixation zone (34) receives a fixation clip (18) e.g. plasti-rivets(RTM: plastic cable fastener), that fixes a fixation part (16) of the element. The end has a curved section along a direction opposite to a surface (36) of the support to be partially supported against the body part. The support is made of metal sheet. An independent claim is also included for a covering element comprising an edge.
Patent ES-2394239-T3 (ES)
Title: Formas salinas de un derivado de 6-fluoro-1,2-dihidro-2-oxo-3H-indol-3-ilideno, procedimiento para su preparación y composiciones farmacéuticas que las contienen
Inventor: WERTHMANN ULRIKE
IPC: A61K31/404
Filed: 2009-01-22
Granted: 2013-01-23
Abstract: Ácido 4-[(Z)-[[4-[(dimetilamino)metil]fenil]amino](6-fluoro-1,2-dihidro-2-oxo-3H-indol-3-ilideno)metil]-bencenopropanoico, monohidrocloruro hemihidrato en forma cristalina.
Patent ES-2431353-T3 (ES)
Title: Monómero de polisiloxano hidrofílico, y método de producción y aplicación del mismo
Inventor: UEYAMA HIROYUKI
IPC: C08F8/42
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-11-26
Abstract: Macromonómero de polisiloxano hidrofílico representado por la fórmula general (1): donde R1 se selecciona o de hidrógeno o de un grupo metilo; R2 se selecciona o de hidrógeno o de un grupo hidrocarburo C1-4; m representa un número entero de 0 a 10; n representa un número entero de 4 a 100; a y b representa números enteros de 1 o mayor; a+b es igual a 20-500; b/(a+b) es igual a 0,01-0,22; y la configuración de las unidades de siloxano incluye una configuración aleatoria.
Patent ES-2546653-T3 (ES)
Title: Producción de "minilarvas" vivas de insectos y su utilización para la alimentación de peces de acuario, de alevines de peces de piscifactoría y de animales de compañía
Inventor: HEM SAURIN
IPC: A23K1/18
Filed: 2009-04-07
Granted: 2015-09-25
Abstract: Procedimiento de obtención de larvas de insectos conservadas vivas, cuyo diámetro máximo, de 1 a 4 mm, concretamente de aproximadamente 2 mm y cuya longitud corporal máxima de 4 a 12 mm, concretamente de 5 a 12 mm, concretamente de 4 a 8 mm, concretamente de 9 mm, concretamente de 6 mm, se mantienen prácticamente constantes durante al menos 4 semanas, concretamente 6 semanas, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: 1) incubación de huevos de insectos en un medio de cultivo que comprende una mezcla de agua, de cereales y/o de tortas de orujo y, eventualmente, de un agente de fermentación, realizándose dicha incubación hasta la eclosión de los huevos y la obtención de las larvas, para obtener una composición que comprende un medio de cultivo, el cual comprende una mezcla de agua, de cereales y/o de tortas de orujo y, eventualmente, un agente de fermentación y huevos y/o larvas de insectos incubadas en dicho medio de cultivo. 2) deshidratación de la composición mencionada anteriormente hasta obtener un contenido de agua inferior al 15% (peso/peso), idealmente del 10% (peso/peso), 3) recogida, a partir de la composición mencionada anteriormente, de larvas de insectos vivas, de diámetro corporal máximo de 1 a 4 mm, concretamente de aproximadamente 2 mm y de longitud corporal máxima de 4 a 12 mm, concretamente de 5 a 12 mm, concretamente de 4 a 8 mm, concretamente de 9 mm, concretamente de 6 mm, y, 4) transferencia de las larvas vivas mencionadas anteriormente recogidas en un entorno desprovisto de alimento en el que se mantienen vivas, en la oscuridad, durante al menos 4 semanas, concretamente 6 semanas, a una tasa de higrometría del 60 al 80% y a una temperatura de 12 a 18°C, concretamente 15°C.
Patent ES-2697874-T3 (ES)
Title: Seguidor en sistemas P2P para optimizar funcionalidades de DVD
Inventor: YANG XIAOYAUN
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-07-23
Granted: 2019-01-29
Abstract: Un procedimiento para agrupar iguales en un sistema P2P en el que pueden realizarse operaciones de salto de DVD, comprendiendo el procedimiento las etapas de: a. determinar para cada igual y operación de vídeo un tiempo T y un punto de salto Pj, en el que el punto de salto Pj es el punto de reproducción al que dicho igual salta en el tiempo T; b. generar una clave hash HKj para cada igual, teniendo la clave hash un valor HKj= (Pj-T)/C, donde C>=1 es la granularidad del sistema c. agrupar los iguales con la misma clave hash, d. seleccionar un grupo de vecinos de un igual solicitante del grupo de iguales con la misma clave hash que el igual solicitante, en el que tras determinar que el número de iguales en la vecindad del igual solicitante es menor que n, siendo n el número mínimo de otros iguales al que un igual se puede conectar, seleccionándose los iguales restantes del grupo de vecinos desde una lista de iguales con una clave hash mayor que y cerca de la clave hash del igual solicitante o de una lista de iguales que ya han reproducido el segmento de reproducción j del igual solicitante.
Patent ES-2389765-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para procesar bolsas de cámara doble con diferentes geometrías
Inventor: MATHEYKA THOMAS
IPC: B65B43/32
Filed: 2009-12-16
Granted: 2012-10-31
Abstract: Procedimiento para abrir una bolsa (1) que va a llenarse, que presenta al menos dos cámaras (2, 3) conuna geometría y o contenidos de volumen diferentes, que están separadas entre sí con obturaciónmediante al menos una costura (6) interna y que están unidas entre sí, estando cerradas las cámaras (2, 3)en zonas (7, 8) de extremo, que se extienden desde el fondo (4) hasta el lado (5) superior de la bolsa (1),hacia el lado, caracterizado porque al menos un elemento (10) de enganche interno se engancha en lacostura (6) interna, enganchándose en cada caso un elemento (11, 12) de enganche externo en cada casoen una posición (21) inicial en cada caso en una zona (7, 8) de borde, desplazándose al menos dos de loselementos (10, 11, 12) de enganche con respecto a un elemento (10, 11, 12) de enganche estacionario enuna posición (13, 14) final respectiva, presentando los trayectos (15, 16) de desplazamiento de loselementos (10, 11, 12) de enganche relativamente móviles valores diferentes.
Patent ES-2730707-T3 (ES)
Title: Conjunto de hilos conductores eléctricos aislados trenzados
Inventor: ODOT PATRICK
IPC: H01B7/02
Filed: 2009-12-01
Granted: 2019-11-12
Abstract: Conjunto (10, 11, 12, 13) que comprende: - hilos conductores eléctricos aislados (1) dispuestos paralelamente los unos a los otros, estando cada hilo conductor eléctrico (2) rodeado por un material aislante (3), y - un material de retención (4), estando los hilos conductores eléctricos aislados trenzados entre sí, formando así un trenzado (14), caracterizado por que el indicado material de retención (4) es termoplástico y por que el material termoplástico de retención está dispuesto con el fin de unir juntos todos los hilos conductores eléctricos aislados del trenzado de forma que cada hilo conductor eléctrico aislado esté unido con lo menos un hilo conductor eléctrico aislado que le sea adyacente, y de forma que una parte del material aislante de al menos un hilo conductor eléctrico aislado del trenzado permanezca identificable visualmente desde el exterior del conjunto.
Patent ES-2710512-T3 (ES)
Title: Método, sistema y aparato de transmisión de datos en red óptica de transporte
Inventor: DONG LIMIN
IPC: H04B10/00
Filed: 2009-05-11
Granted: 2019-04-25
Abstract: Un método para transmitir datos en una Red Óptica de Transporte, OTN, el método que comprende: obtener al menos un par de Unidades-0 de Datos de Canal Óptico, ODU0; asignar al menos un par de ODU0 a una Unidad Tributaria de Datos de Canal Óptico, ODTU, para formar una ODTUvkt, donde k es mayor o igual que 1, t es 2 o 3, v no representa un significado esencial, pero hace que la sea ODTUvkt diferente de la ODTUkt, y una estructura externa de la ODTUvkt es la misma que una estructura externa de una Unidad-kt Tributaria de Datos de Canal Óptico, ODTUkt, en donde la estructura externa de la ODTUvkt se refiere al número de filas y de columnas de la ODTUvkt, la posición de la columna de relleno fijo y la estructura y las reglas de indicación de la indicación de Control de Justificación, JC, general; y asignar la ODTUvkt a la ranura i de tiempo y a la ranura i + n de tiempo de un ciclo de ranura de tiempo de un 1,25 G de una Unidad-t de Datos de Canal Óptico, ODUt, que indica el al menos un par de ODU0 transportadas en la ranura i de tiempo como Unidad-k de Datos de Canal Óptico, ODUk, y transmitir la ODUk a un nodo de destino, donde n es el número de ranuras de tiempo en un ciclo de ranura de tiempo de una ODUt de 2,5 G; en donde: la asignación de al menos un par de ODU0 a la ODTU para formar la ODTUvkt comprende: asignar flujos de datos en el al menos un par de ODU0 a la ODTU para formar la ODTUvkt; agregar una indicación de Control de Justificación, JC, de una sola ODU0 en el par de ODU0, una correspondiente indicación de Oportunidad de Justificación, JO, y una indicación de Alineación de Trama, FA, en la ODTUvkt cuyo ciclo n de multitrama es un ciclo impar; y agregar una indicación de JC de la otra ODU0 en el par de ODU0, una correspondiente indicación de JO y una indicación de FA en la ODTUvkt cuyo ciclo n de multitrama es un ciclo par.
Patent ES-2382227-T3 (ES)
Inventor: HOWELL GLADE H
IPC: A61M25/00
Filed: 2003-06-20
Granted: 2012-06-06
Abstract: A needle shield assembly with a needle having a distal tip and a static feature is provided. The needle shield assembly includes an adapter having an open distal terminus and an open proximal terminus to allow passage of the needle and a needle shield slidably associated with the adapter having an open distal end and an open proximal end where the open proximal end is sufficiently narrow to restrict proximal movement of the needle static feature causing the shield to move in a proximal-direction when the needle is pulled proximally after the static feature has established contact with the needle shield proximal end. The assembly includes a canting plate having an unactivated first position and an activated second position that restricts needle movement. The canting plate is activated via a canting plate retention system in communication with the canting plate and responsive to proximal movement of the needle.
Patent ES-2547546-T3 (ES)
Inventor: FOSTER KEITH
IPC: C12N15/62
Filed: 2005-12-01
Granted: 2015-10-07
Abstract: A single chain, polypeptide fusion protein, comprising: a non-cytotoxic protease, or a fragment thereof, which protease or protease fragment is capable of cleaving a protein of the exocytic fusion apparatus of a nociceptive sensory afferent; a Targeting Moiety that is capable of binding to a Binding Site on the nociceptive sensory afferent, which Binding Site is capable of undergoing endocytosis to be incorporated into an endosome within the nociceptive sensory afferent; a protease cleavage site at which site the fusion protein is cleavable by a protease, wherein the protease cleavage site is located between the non-cytotoxic protease or fragment thereof and the Targeting Moiety; and a translocation domain that is capable of translocating the protease or protease fragment from within an endosome, across the endosomal membrane and into the cytosol of the nociceptive sensory afferent. Nucleic acid sequences encoding the polypeptide fusion proteins, methods of preparing same and uses thereof are also described.
Patent ES-2666679-T3 (ES)
Title: Procedimientos para potenciar la tolerancia a la sequía en plantas y procedimientos de los mismos
Inventor: FERNANDES MARY
IPC: C12N15/82
Filed: 2004-09-29
Granted: 2018-05-07
Abstract: Una semilla transgénica que contiene en su genoma una molécula de ADN recombinante que codifica una proteína de choque frío que tiene al menos el 90 % de identidad con las SEC ID Nº: 63 ó 65, comprendiendo dicha proteína de choque frío la secuencia de dominio de choque frío [FY]-G-F-I-x(6,7)-[DER]-[LIVM]-F-x-H-x-[STKR]-x- [LIVMFY] de SEC ID Nº: 3 y que tiene una función de unión del ácido nucleico monocatenario, en la que la molécula de ADN recombinante expresa la proteína de choque frío en una planta transgénica que crece a partir de la semilla, en donde la planta transgénica tiene una velocidad de crecimiento más alta en condiciones en que el agua limitaría el crecimiento de una planta no transformada de la misma especie o en donde la planta transgénica es resistente a la sequía en comparación con una planta no transformada de la misma especie.
Patent ES-2645067-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición del grado resbaladizo de un suelo
Inventor: MARTIN JEAN
IPC: G01N19/02
Filed: 2010-12-16
Granted: 2017-12-04
Abstract: Dispositivo perfeccionado de medición del grado resbaladizo de un suelo equipado con una rueda de medición (12) y una rueda de referencia (26), que reposa sobre el suelo y montadas las dos en un bastidor oscilante (8) articulado por una unión pivotante en un bastidor soporte (1) equipado con ruedas portadoras (2), cuyos ejes (13, 27) son horizontales y paralelos y que entran en rotación cuando el dispositivo se desplaza con un movimiento de progresión, girando la rueda de referencia libremente con el fin de que ruede sin resbalar sobre el suelo, mientras que la rueda de medición se frena con la ayuda de un órgano decelerador hidráulico (24) de tal manera que ruede con un porcentaje de resbalamiento constante, deduciéndose el grado de resbalamiento del suelo de la medición de la fuerza de frenado aplicada a la rueda de medición por un captador de par (19) o un captador de presión (45), caracterizado por el hecho de que comprende además, a uno y otro lado del bastidor oscilante, en la intersección de un plano horizontal P1 que contiene el indicado eje (13) de la mencionada rueda de medición y de un plano vertical P2 que contiene dos ejes superpuestos (10-1, 12-2) de la indicada unión pivotante, dos captadores de fuerza (54) para medir una reacción longitudinal que se aplica sobre la indicada rueda de medición.
Patent ES-2763862-T3 (ES)
Title: Masas de revestimiento para el revestimiento de superficies de poliolefina que contienen un inductor de la adherencia basado en copolímeros de poliolefina injertados con poli(met)acrilato
Inventor: KOHLSTRUK STEPHAN
IPC: C08L23/10
Filed: 2010-02-26
Granted: 2020-06-01
Abstract: Masas de revestimiento para el revestimiento de poliolefinas que contienen un inductor de la adherencia que contiene una masa fundida, dispersión o solución formadora de película, caracterizadas por que está contenido un tipo de polímero A, un polímero de olefina o una mezcla de poliolefínas, es un tipo de polímero B, un homopolímero y/o copolímero de (met)acrilato que contiene metacrilatos estándares y/o acrilatos estándares y está contenido un tipo de polímero AB, un copolímero de injerto a base del tipo de polímero A y el tipo de polímero B, por que la masa fundida, dispersión o solución formadora de película está exenta de halógenos y está exenta de ácidos, en donde exento de ácidos delimita como máximo 70 mmol de grupos ácido / 1 g de polímero y en donde exento de halógenos delimita como máximo 10 mmol de átomos de halógeno / 1 kg de polímero, y por que la cantidad de tipo de polímero A oscila entre 5 % en peso y 60 % en peso, por que la cantidad de tipo de polímero B oscila entre 5 % en peso y 70 % en peso, por que la cantidad de tipo de polímero AB oscila entre 5 % en peso y 70 % en peso, referido a la masa total de los tipos de polímero A, B y AB.
Patent ES-2505240-T3 (ES)
Title: Cabezal de quemador de múltiples gases con aire succionado o soplado
Inventor: POLIDORO ALDO
IPC: F23D14/58
Filed: 2010-04-20
Granted: 2014-10-09
Abstract: CABEZAL DE QUEMADOR DE MÚLTIPLES GASES CON AIRE SUCCIONADO O SOPLADO, desde el que sale la mezcla de gas combustible y aire comburente y en el que se produce la combustión, obtenido a través de una lámina metálica en la que hay al menos una fila de hendiduras alineadas (2), de forma sustancialmente rectangular, estando plegada dicha lámina para tener una serie de aletas planas (3) sucesivas, siendo cada una de las hendiduras de manera que quedan encerradas, como un "sándwich", entre dos partes planas de la lámina una vez que las aletas de la estructura se comprimen entre sí, estando previsto que la mezcla de gas pase desde la parte inferior (5) de las aletas, después a través de las hendiduras (2) y finalmente hasta salir por dos crestas adyacentes de la estructura en la que se produce la combustión.
Patent ES-2535723-T3 (ES)
Title: Métodos de determinación de la respuesta del paciente mediante la medición de Her-3
Inventor: BATES MICHAEL
IPC: G01N33/574
Filed: 2010-01-15
Granted: 2015-05-14
Abstract: Un anticuerpo monoclonal que comprende: a) una región variable de cadena ligera que comprende CDR1, CDR2 y CDR3 con las secuencias que se recogen en las SEC. ID. Nº 13,14 y 15, respectivamente, y una región variable de cadena pesada que comprende CDR1, CDR2 y CDR3 con las secuencias que se recogen en las SEC. ID. Nº 16, 17 y 18; y/o b) una región variable de cadena ligera que comprende CDR1, CDR2 y CDR3 con las secuencias que se recogen en las SEC. ID. Nº 19, 20 y 21, respectivamente, y una región variable de cadena pesada que comprende CDR1, CDR2 y CDR3 con las secuencias que se recogen en las SEC. ID. Nº 22, 23 y 24, respectivamente; y/o c) una secuencia de aminoácidos que comprende las SEC. ID. Nº 9 y 11 para las cadenas ligera y pesada, respectivamente; y/o d) una secuencia de aminoácidos que comprende las SEC. ID. Nº 10 y 12 para las cadenas ligera y pesada, respectivamente.