baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IT-MS920004-A1 (IT)
Title: Scraping snow "raschia neve"
Inventor: SCATTINA GIORGIO
Filed: 1992-04-22
Abstract: Lo SCRAPING SNOW è realizzato in duplice versione: modello out da montare su di una comune racchetta nel fondo vicino alla rotella di fermo; l'altro "IN" allogiato all'interno della racchetta completamente invisibile. Lo SCRAPING SNOW OUT viene azionato in apertura dal pulsante 4, il quale abbassando il fermo 3 tenuto in posizione dalla molla 6, fa aprire a 90° la lamina 2 azionata dalla molla 7. Il tutto è installato nell'involucro cilindrico e posizionato e fissato sulla racchetta con gli anelli e le viti 8. L'operazione si svolge impiantando la racchetta nella neve, avendo in precedenza estratto la lamina 2, si alza lo scarpone ed appoggiandolo sopra la lamina si esegue la raschiatura. Eseguita l'operazione si richiude la lamina 2 con una piccola pressione della mano.Lo SCRAPING SNOW IN, è di principio di funzionamento uguale all'OUT; varia la meccanica ed il comando d'apertura che si trova al disotto dell'impugnatura. Di entrambi i modelli ne sono costruiti i prototipi a scopo dimostrativo a chi ne fosse interessato.Materiale: leggero, resistente, non ossidante.
Patent IT-VE940036-A1 (IT)
Title: Stampo perfezionato per macchina battitrice
Inventor: GIANDESIN ROBERTO
IPC: B21L/
Filed: 1994-08-09
Abstract: Stampo perfezionato per macchina battitrice, del tipo comprendente:- un basamento (2), al quale è articolato un organo portatassello oscillante (6) provvisto di tassello laterale mobile (24),- un sovrastante organo portalama (4) mobile verticalmente e provvisto di lama (28) agente sulla catena (40) da battere, disposta entro una sede delimitata inferiormente da detto organo portatassello (6) e lateralmente da detto tassello laterale mobile (24) e da un antistante controtassello fisso (26) applicato a detto basamento (2), e - mezzi elastici (30) interposti tra detto organo portatassello oscillante (6) e detto basamento (2) per mantenere maggiormente distanziato a riposo detto tassello laterale mobile (24) da detto controtassello fisso (26),caratterizzato dal fatto che l'organo portatassello oscillante (6) presenta una porzione di superficie cilindrica concava (10) avente asse parallelo all'asse longitudinale di detta lama (28) e cooperante con una superficie coniugata convessa (8) ricavata nella sede del basamento (2) alloggiante detto organo portatassello (6), il quale è sfilabile assialmente da detta sede ed è provvisto di mezzi disattivabili (12, 14) per impedirne lo sfilamento assiale, pur consentendo un movimento rotazionale reciproco tra le due superfici cilindriche coniugate (8, 10).
Patent NO-20101181-A1 (NO)
Title: Roterende anordning for mottak og handtering av varer
Inventor: HOGNALAND INGVAR
IPC: B65G1/00
Filed: 2010-08-24
Abstract: Den foreliggende oppfinnelsen vedrører en roterende anordning for mottak og håndtering av varer eller produkter, der anordningen omfatter et antall holdeinnretninger utformet for mottak av lagringsinnretninger, hvor holdeinnretningene ved hjelp av en felles drivanordning er roterbare om en sentral akse i den roterende anordningen, slik at minst en holdeinnretning med en mottatt lagringsinnretning gjøres tilgjengelig for en operatør, mens minst en annen holdeinnretning gjøres tilgjengelig for mottak av en lagringsinnretning.
Patent NO-20121286-A1 (NO)
Title: Sluseskjaerventil
Inventor: SHAW MICHAEL
IPC: F16K3/02
Filed: 2012-11-01
Abstract: En sluseventil som er i stand til å skjære gjennom ethvertbrønnverktøy og opprettholde sin tetningsevne etter at skjæreoperasjonen er utført. Sluseventilen har et legeme med en strømningspassasje deri og en sluse er lineært bevegbar mellom en lukket posisjon som blokkerer strømning gjennom strømningspassasjen og en åpen^posisjon. Første og andre ventilseter er montert på motsatte sider av slusen og med tetningsoverflater som opptar slusen når slusen er i den lukkede posisjon. Skjærelementer er forbundet til og båret av hver av ventilsetene og er i stand til å bevege seg aksialt i forhold til ventilsetene i samsvar med bevegelse av slusen fra den åpne posisjon til den lukkede posisjon.
Patent PE-2199-A1 (PE)
Title: Derivados de criptoficina
Inventor: AL-AWAR RIMA SALIM
IPC: A61K31/395
Filed: 1997-09-22
Abstract: SE REFIEREN A COMPUESTOS DE FORMULA (I), EN DONDE: Ar ES DE PREFERENCIA FENILO; "X" ES O, C, S, NH o ALQUILAMINO, DE PREFERENCIA O; "Y" ES C, O, NH, S, SO, SO2 o ALQUILAMINO, DE PREFERENCIA ES O o NH; R1 Y R2 SON HALOGENO, OH, SH, NH2, ENTRE OTROS, o R1 Y R2 PUEDEN UNIRSE CON C18 Y C19 PARA FORMAR EPOXIDO, AZIRIDINA, CICLOPROPILO, UN ANILLO DE EPISULFURO, UN ANILLO DE SULFATO o UN ANILLO DE MONO(C1-C6)-ALQUILO-FOSFATO, o R1 Y R2 FORMAN UN SEGUNDO ENLACE ENTRE C18 Y C19; R3 ES ALQUILO INFERIOR; R4 Y R5 SON H, OH, o R4 Y R5 PUEDEN UNIRSE PARA FORMAR UN SEGUNDO ENLACE ENTRE C13 Y C14; R6 ES BENCILO, HIDROXIBENCILO, HALOHIDROXIBENCILO, DIHALOHIDROXIBENCILO, HALOALCOXIBENCILO, DIHALOALCOXIBENCILO, ENTRE OTROS; R7 Y R8 SON DE PREFERENCIA H o ALQUILO INFERIOR; R9 ES DE PREFERENCIA ISOBUTILO; R10 Y R14 SON H o ALQUILO INFERIOR; R11 ES DE PREFERENCIA H; R30 ES H, ALQUILO C1-C6 o R30 PUEDE UNIRSE CON N EN C11 PARA FORMAR UN ANILLO CICLICO DE 3 A 7 MIEMBROS; R5O ES H o EL RADICAL DE FORMULA (i). LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) PRESENTAN SOLUBILIDAD EN AGUA MEJORADA; Y ACTUAN INHIBIENDO A LAS CELULAS HIPERPROLIFERATIVAS AL INTERRUMPIR EL SISTEMA DE MICROTUBULOS EN LA MITOSIS, SIENDO UTILES EN EL TRATAMIENTO ANTITUMORAL, ADEMAS PRESENTAN ACTIVIDAD ANTIFUNGICA SIENDO PARTICULARMENTE UTILES EN EL TRATAMIENTO CONTRA EL CRYPTOCOCCUS NEOFORMANS
Patent PE-28295-A1 (PE)
Inventor: MIDHA SANJEEV
IPC: A61Q17/04
Filed: 1994-07-01
Abstract: The present invention relates to water or alcohol soluble or dispersible thermoplastic elastomeric copolymers and to cosmetic and pharmaceutical compositions containing these copolymers. This invention especially relates to copolymers useful for hair styling purposes, and to hair styling compositions containing these copolymers. This invention further relates to copolymers useful for providing cosmetic and pharmaceutical compositions for topical application to the skin. These topical skin care compositions are useful for delivereing and/or transdermally transporting active ingredients to or thorugh the skin.
Patent PL-221914-A1 (PL)
IPC: G01N33/52
Filed: 1979-05-16
Abstract: Bis-(2,4-dinitrophenyl)-methylpyridinium compounds useful as a pH indicator or for the detection of ammonia having the formula: <IMAGE>   wherein one of R1 and R2 is a bis-(2,4-dinitrophenyl)-methyl radical and the other is a lower alkyl radical; R2 can also be hydrogen atom or trifluoromethyl; R3 and R4 are hydrogen or, together with the carbon atoms to which they are attached, represent a benzene ring; and X(-) is an appropriate acid anion or said compounds are betaines.
Patent PL-263838-A1 (PL)
Title: Method of obtaining derivatives of piperidinylcyclopentylhexenecarboxylic acid
IPC: B01J27/10
Filed: 1987-01-27
Abstract: A process is described for the preparation of a compound of formula (2) (wherein R is a C<sub>1-6</sub> alkyl or a C<sub>7-20</sub> aralkyl group) and the salts thereof, which comprises reducing a compound of formula (3) (or a salt thereof), using a reducing system comprising borohydride ions and metal ions selected from lanthanide ions, alkaline earth metal ions or yttrium ions in solution. The reduction system may be provided by a borohydride (e.g. NaBH₄) and a metal salt (e.g. CeCl₃).The ester (2) may then if desired be hydrolyzed to give the parent acid.The ester of formula (3) in which R is a methyl is a novel compound.
Patent PL-271055-A1 (PL)
Title: Method for lowering nitrogen oxide and other pollutant content in flue gases
Inventor: EPPERLY WILLIAM R
IPC: B01D/
Filed: 1988-03-07
Abstract: The concn. of nitrogen oxides in an effluent (I) at below 1450 deg is decreased by (a) introducing a treatment agent (II) comprising a substd. or unsubstd. hydrocarbon (III), effective to decrease the concn. of nitrogen oxides in (I); and (b) varying at least one of the parameters (i) dilution and introduction rate of (II), (ii) components of (II), (iii) relative amts. of such components, and (iv) injection position, so that the nitrogen oxide concn. in (I) is decreased while minimising prodn. of other pollutants, esp. ammonia. -
Patent PL-271906-A1 (PL)
Title: Apparatus for resilenty taking over impact forces
IPC: B61G11/04
Filed: 1988-04-18
Abstract: The invention relates to a device for the elastic absorption of shocks, in particular to a plunger buffer for rail vehicles which consists of two housing components which can be clamped to one another counter to the force of a spring, are tubular shaped and can be inserted into one another in a telescopic fashion. The object of the invention consists in achieving for the device a simple clamping of the two housing components to one another and a positively locking antitwist protection of the two housing components with respect to one another using a few simple standard components. This goal is achieved in that a longitudinal groove (3) which is limited in length and does not penetrate the outer casing (1a) is arranged on the outside in the outer casing (1a) of the inner housing component (1), in that at least one opening (5) is arranged in the outer casing (2a) of the outer housing component (2) in the region of the longitudinal groove (3) of the inner housing component (1) and in that a positively locking antitwist protection (6) which is connected through the opening (5) to the outer housing component (2) is inserted in the longitudinal groove (3). <IMAGE>
Patent PL-292901-A1 (PL)
Title: Air-cured polymeric composition and method of stabilizing a polymer containing acetylacetate function groups
IPC: C08L101/00
Filed: 1991-12-20
Abstract: An air curing polymer composition is disclosed which contains acetoacetate functional polymer and a component which generates a free radical flux. The component can be an autoxidizable material and/or a peroxide. The composition cures on exposure to oxygen. One pack stable ambient curing compositions and a method of stabilizing acetoacetate functional groups to prevent hydrolysis are also disclosed.
Patent PL-311220-A1 (PL)
Title: Device designed for coupling/uncoupling of driving gear and driven elements
Inventor: VAN LIERDE CARLOS
IPC: B65G19/24
Filed: 1995-11-02
Abstract: Device for coupling and/or uncoupling conveyor elements in relation to a driving mechanism, consisting of a rotatable element (6) in which is provided a guide (7) for a drag pin (4) of a conveyor element (2) and driving means (8) to rotate the rotatable element (6), such that a conveyor element (2), as a result of the rotation of the rotatable element (6) and by putting it in a given angular position, can be uncoupled from and/or coupled to the driving mechanism, characterized in that means (21) are provided between the driving means (8) and the rotatable element (6) which can give away when the rotatable element (6) jams. <IMAGE>
Patent PL-324454-A1 (PL)
Title: Inhibition of bacteria growth in absorptive articles by addition of other bacteria
Inventor: RUNEMAN BO
IPC: A61F5/44
Filed: 1996-07-02
Abstract: The invention relates to absorbent articles, such as diapers and like articles and is concerned with methods for preventing undesirable odors and/or preventing the growth of undesirable microorganisms when the articles are in use, and also provides an absorbent article which can be worn for long periods of time without generating undesirable odors, incurring the risk of infection or having a negative effect on skin. Another object is to amplify the presence in the wearer's urogenital zone of microbiological flora that will assist in preventing the occurrence of urinal tract infections. These objects have been achieved by adding to the absorbent articles microorganisms which exhibit antagonistic properties against present undesirable strains of microorganisms, so as to restrain the growth of these or establishing of new undesirable species.
Patent PL-327318-A1 (PL)
Title: System for and method of making an electric heater
Inventor: JOHANSSON GOERAN
IPC: H05B3/34
Filed: 1996-12-18
Abstract: The invention relates to a method and a system of manufacturing an electric heater (1) intended for heating foam-molded cushions for e.g. vehicle seats or mattresses, said heater (1) comprising an electric conductor (2) which preferably consists of an insulated or non-insulated metal wire. The method comprises the steps of arranging a plurality of protruding members (10) forming part of a conductor layout structure (9) in a pattern adapted to the configuration of the heater (1), arranging a conveyor (13) which is equipped with a follower (14) along a track (13) which essentially corresponds to the desired configuration of the heater (1) around said protruding member (10), and moving said conveyor (13) while said follower (14) deposits said conductor (2) along said track.
Patent PL-335365-A1 (PL)
Title: Composition for treating or preventing prostatic carcinoma
Inventor: KOJIMA KOICHI
IPC: A61P35/00
Filed: 1998-02-26
Abstract: The compound of the following formula (I) is useful as a novel composition having an effect for treatment or prevention of prostate cancer. <CHEM> R<1>, R<2>: hydrogen atom, hydroxyl group or lower alkoxy group.
Patent PL-346465-A1 (PL)
Title: Method for addressing a bitstream recording
Inventor: SCHILLER HARALD
IPC: H04N7/24
Filed: 1999-08-26
Abstract: In bitstream recording presentation data is organised into Video Object Units. These have a variable size but have also a variable duration. To allow access to any Video Object Unit in the bitstream a housekeeping address table is used which is based on pieces (VOBU#n) of the bitstream of constant size per piece. The address table additionally contains for each of these pieces a specific delta duration ( DELTA DUR#n) which indicates the arrival time difference between the last and the first packet contained in a piece. The computation of the target VOBU address includes the following steps:   accumulate the delta durations until the given time value is most closely reached towards the target VOBU; the running index of this table entry multiplied by the constant piece size directly results in the address value to be accessed.   <IMAGE>
Patent PL-348335-A1 (PL)
Title: Portable aerosol-type fire-fighting protection device
Inventor: RONDINO ANGELO
IPC: A62C5/00
Filed: 1999-12-17
Abstract: A portable aerosol-type-fire-fighting protection device comprises a hollow body (1) which includes in the interior (10) thereof, and communicating with the exterior by way of an opening (3), a chamber (11) for accommodating a solid substance (7) capable of being transformed at a given temperature into an aerosol with flame-extinguishing properties and being discharged as such by way of the opening. A handle (2) is fixed with respect to the body and within its interior there is a space. The accommodating chamber has an electrical resistor (12) for triggering the transformation from solid into aerosol, energised by way of a switch (13) from batteries (14) accommodated in the space (15) in the handle.
Patent PL-349934-A1 (PL)
Title: Starting motor
Inventor: HO SHINE
IPC: F02N15/06
Filed: 2001-09-28
Abstract: A starter motor for an internal combustion engine has an inertia type pinion mechanism and an axial solenoid 34 which is arranged to prevent pump out of the pinion 48 during start up of the engine. <IMAGE>
Patent PL-362232-A1 (PL)
Title: Door or window hinge of covered type
Inventor: NIEMANN HANS DIETER
IPC: E05D3/02
Filed: 2003-09-16
Abstract: The concealed hinge has a frame element (12) fixable on the frame and at least one wing element (14) fixable on a casement. The rotational point of the wing element is movable inside the frame element through bolt (18) and opening (20). The hinge lever (16) is guided through a bearing axis whose centre axis forms the rotational point which is supported by slide members and is movable along guide tracks.  The travel path for the rotational point is proportional to the opening angle of the wing element and is preferably restricted.
Patent PL-367939-A1 (PL)
Title: Perforated laminate
Inventor: ROETTGER HENNING
IPC: D04H1/00
Filed: 2002-07-03
Abstract: The present invention relates to the perforation of nonwovens with a perforating roll and an opposing roll. The perforating roll and opposing roll form a gap, through which a nonwoven being perforated, is guided and perforated. The perforation apparatus comprises a feed device and a withdrawal device. The feed device is arranged such that the nonwoven being perforated advances first onto the opposing roll, before it enters the gap. The withdrawal device is arranged such that after leaving the gap, the perforated nonwoven remains on the perforating roll. Furthermore, a perforation method and a corresponding nonwoven structure are provided.
Patent PL-370264-A1 (PL)
Title: Treatment of rheumatoid arthritis using imatinib
Inventor: JOENSUU HEIKKI
IPC: A61P19/02
Filed: 2003-01-27
Abstract: 4-(4-methylpiperazin-1-ylmethyl)-N-[4-methyl-3-(4-pyridin-3-yl)pyrimidin-2-ylamino)phenyl]-benzamide of the formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used in the treatment of rheumatoid arthritis. The invention also relates to a combination of the compound of the formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof with one or more disease modifying arthritis rheumatoid drugs (DMARDs).
Patent PL-400571-A1 (PL)
Inventor: GIERGIEL MARIUSZ
IPC: B63C11/49
Filed: 2012-08-30
Abstract: Urządzenie składa się z zamocowanego do obiektu (1) zaczepu (A) holowniczego, który połączony jest przez cięgno holownicze (4) z zespołem wciągarki (B). Zespół zaczepu (A) ma ramkę kierunkową ze sworzniem centrującym (3), w którym zaciśnięte jest cięgno holownicze (4). W ramie (5) znajduje się stożkowe gniazdo centrujące (6), przez oś którego przeciągnięte jest cięgno holownicze (4), zamocowane do bębna nawojowego (7). Wciągarka (B) zaopatrzona jest w mechanizm kierujący złożony z dwóch par ramion (8) łożyskowanych w ramie (5) po obu stronach gniazda centrującego (6), zaś końce ramion (8) połączone są szczękami (9) o długości większej od wymiaru długości ramki kierunkowej. Ramiona (8) sprzężone są kinematycznie przez mechanizm (10) symetrycznego ich wychylania względem gniazda centrującego (6). W położeniu rozwartym szczęk (9) mechanizm (10) oddala je od siebie na wymiar większy od długości ramki kierunkowej, a w położeniu zwartym ustawia je w rozstawieniu równym szerokości tej ramki. Mechanizm synchronizujący (10) stanowią połączone z ramionami (8) wycinki zębate, zaopatrzone w mimośrodowe czopy, na których zawieszone jest gniazdo centrujące (6) poprzez poziome prowadnice. Wycinki zębate połączone są rozciąganą sprężyną, która w stanie równowagi nadaje szczękom (9) położenie rozwarte.
Patent PL-400704-A1 (PL)
Inventor: CEBULA JAN
IPC: B01D53/04
Filed: 2012-09-13
Abstract: Filtr charakteryzuje sie tym, ze zawiera co najmniej jedno zloze filtracyjne z warstwa filtracyjna sorpcyjna haloizytu w postaci ziaren haloizytu kalcynowanego w temperaturze 600 do 950°C o mieszanej strukturze nanorurkowej i nanoplytkowej lub tez mieszaniny haloizytu naturalnego i kalcynowanego o wielkosci ziaren od 0,2 do 10 mm. Filtr moze skladac sie z modulów zawierajacych zloze filtracyjne o róznej wielkosci ziaren i róznych proporcjach haloizytu kalcynowanego do naturalnego. Filtr jest w stanie oczyszczac gaz z siarkowodoru, siloksanów, amoniaku i metali ciezkich.
Patent PL-402328-A1 (PL)
Title: Zestaw antywyważeniowy
Inventor: KUCHARSKA JANINA
IPC: E06B1/16
Filed: 2012-12-31
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest zestaw antywyważeniowy zwłaszcza do drzwi lub okien aluminiowych w systemie ciepłym. Zestaw antywyważeniowy składa się z płaskownika (1) mocowanego w futrynie (2) drzwi lub okna i klina (3) mocowanego w skrzydle (4) drzwi lub okna. Płaskownik (1) jest to podłużna kształtka z co najmniej dwoma otworami mocującymi, zaś klin (3) stanowi połączenie prostopadłościanu ze ściętym ostrosłupem, z co najmniej dwoma otworami mocującymi.
Patent PL-403521-A1 (PL)
Title: Modul filtrujacy dla filtra wody, filtr wody i wymienny zestaw dla filtra wody
Inventor: LONIEWSKI PIOTR
IPC: B01D27/08
Filed: 2013-04-12
Abstract: Filtr wody wodociagowej pobieranej zwlaszcza dla celów spozywczych, zwlaszcza w gospodarstwach domowych, zawierajacy wymienny modul filtrujacy wode, obsade modulu filtrujacego i wylewke wody, charakteryzuje sie tym, ze zawiera wodny zawór wyplywowy (100), na którym osadzony jest modul filtrujacy wode (300), zas w górnej czesci modulu (300) filtrujacego wode osadzona jest wylewka filtrowanej wody (400). Wymienny modul filtrujacy dla filtra wody zawierajacy komore filtracyjna korzystnie cylindryczna z wlotem wody na jednym koncu i wylotem wody na drugim koncu, charakteryzuje sie tym, ze wlot wody zawiera przylacze (325) z kanalem dla przeplywu wody dostosowane do wspólpracy z wodnym zaworem wyplywowym (100), zas wylot wody zawiera przylacze (335) odpowiednio dopasowane do osadzenia wylewki wody (400).
Patent PL-406499-A1 (PL)
Inventor: Szymański Michał
IPC: G02B6/04
Filed: 2013-12-15
Abstract: Mikrostrukturalny światłowód wielordzeniowy zawierający obszar mikrostruktury, w jakim umieszczone są co najmniej dwie komórki podstawowe, z których każda zawiera rdzeń (2.1), korzystnie ze szkła, w szczególności domieszkowanego szkła krzemionkowego albo z polimeru wraz z okalającymi go wzdłużnymi otworami (3.1) o obniżonym współczynniku załamania światła wypełnionymi gazem, w szczególności powietrzem lub cieczą lub polimerem, (dalej otwory), umieszczonymi w matrycy ze szkła, w szczególności szkła krzemionkowego lub polimeru charakteryzuje się tym, że współczynnik załamania światła otworów (3.1) jest obniżony w stosunku do matrycy ze szkła, w szczególności szkła krzemionkowego lub polimeru, w której się znajdują, komórka podstawowa scharakteryzowana jest przez średnicę rdzenia (2.1)(D2), średnicę otworu (3.1)(D3) i odległość między otworami odpowiadającą stałej sieci (Λ) osie otworów (3.1) umieszczone są w wierzchołkach i środkach boków sześciokąta, którego środek wyznacza rdzeń (2.1); długość boku c sześciokąta utworzonego z osi otworów jest równa podwojonej stałej sieci (Λ) a zestawione w obszarze rdzenia (2.1) co najmniej dwie komórki podstawowe otoczone są płaszczem (4.1) ze szkła, w szczególności szkła krzemionkowego lub polimeru.
Patent PL-411620-A1 (PL)
Inventor: STRÓŻYŃSKI BARTŁOMIEJ
IPC: B01D3/02
Filed: 2015-03-16
Abstract: Pompa perystaltyczna, zwłaszcza dla kolumn destylacyjnych, wyposażona w skraplacz, chłodnicę oraz kolanka, charakteryzuje się tym, że korpus skraplacza (Ks) ponad złączem (Z) połączony jest z jednej strony z pompą regulacji pary (VM), natomiast pompa regulacji pary (VM) połączona jest poprzez kolanko (Ko) z chłodnicą (Ch), ponadto korpus skraplacza (Ks) połączony jest z drugiej strony, także ponad złączem (2) z pompą regulacji cieczy (LM), przy czym dolna część korpusu skraplacza (Ks) zakończona jest złączem (Z), za pomocą którego korpus skraplacza (Ks) połączony jest z korpusem kolumny (Kk), przy czym korpus kolumny (Kk) w dolnej części także zakończony jest złączem (Z), za pomocą którego korpus kolumny (Kk) połączony jest z korpusem zespołu grzałek (Kzg), przy czym korpus zespołu grzałek (Kzg) wyposażony jest w zespół grzałek (Zg). Sposób sterowania pompy perystaltycznej, zwłaszcza dla kolumn destylacyjnych, wykorzystującej skraplacz, kolanka oraz chłodnicę, polega na tym, że w pierwszym etapie zmienia się wydajność pompy regulacji cieczy (LM) w oparciu o wprowadzone sekwencje, które przypisuje się kolejnym etapom pracy kolumny destylacyjnej, w drugim etapie pompa regulacji pary (VM) odbiera parę z dolnej części korpusu skraplacza (Ks), przy czym wydajność pompy regulacji pary (VM) zmienia się za pomocą algorytmu PID, gdzie sygnałem wejściowym do pompy regulacji (VM), otrzymanym ze sterownika (S) jest odchyłka temperatury, którą w kolejnym etapie sczytuje się z czujnika (Cz) umieszczonego na zewnętrznej powierzchni korpusu kolumny (Kk), w kolejnym etapie para z pompy regulacji pary (VM) kierowana jest poprzez kolanko (Ko) do chłodnicy (Ch).