baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011042158-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour stocker de l'énergie électrique
Inventor: MAASS HANS-JUERGEN
IPC: C25B1/04
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne un procédé ainsi qu'un dispositif pour stocker de l'énergie électrique (1, 2) avec lesquels de l'eau est craquée à l'aide d'énergie électrique dans un électrolyseur (E) et l'hydrogène (4) ainsi récupéré est conduit dans un réservoir de stockage (S) et de nouveau prélevé dans celui-ci en cas de besoin et amené comme combustible (7) vers une pile à combustible (B) pour générer de l'énergie électrique (9). La chaleur dissipée (WR1, WR5) générée au cours du processus est amenée vers une source d'hydrogène (H) pour couvrir le besoin de chaleur existant à cet endroit, où un insert (5) contenant de l'hydrogène est amené à avoir une réaction endothermique en produisant de l'hydrogène (6, 11).
Patent WO-2011054459-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé permettant l'acquisition capacitive sans erreur de valeurs de mesure
Inventor: GERD REIME
IPC: G01V3/08
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de détection capacitive d'un objet placé de préférence derrière une paroi ou un corps plan transparent à un rayonnement électromagnétique, ledit dispositif comprenant un capteur (5.1) muni d'électrodes de capteur pour la détection de l'objet, de préférence pour la détection de mouvements relatifs entre le capteur et le corps plan ou un doigt. Un circuit de commande sert à la commande des électrodes de capteur et à l'évaluation des signaux de sortie du capteur. Un capteur capacitif qui ne réagit pas à une inclinaison ou à de faibles variations de distance par rapport à la surface est réalisé par le fait que ce capteur comprend au moins une électrode de capteur (5.2) qui est entourée par au moins une autre électrode (5.3), cette autre électrode (5.3) étant reliée à l'électrode de capteur par l'intermédiaire du circuit de commande, de telle sorte que, lorsque le potentiel de l'électrode de capteur varie, l'autre électrode entourant cette dernière est réglée sur un potentiel opposé à celui de l'électrode de capteur, de sorte que l'électrode de capteur reste à un potentiel prédéfini ou pouvant être prédéfini.
Patent WO-2011072814-A1 (WO)
Title: Dispositif pour régler le carrossage et/ou la voie des roues de suspensions de roue
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: B60G7/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour régler le carrossage et/ou la voie d'une roue de véhicule comprenant un support de roue (10), sur lequel la roue est montée de façon rotative, l'élément de guidage de roue (10) présentant une partie support (12) recevant la roue, une partie de guidage (14) côté essieu et au moins un élément de réglage (16, 18) intercalé pour le réglage du carrossage et/ou de la voie de la roue de véhicule, lequel élément de réglage (16, 18) est relié par actionnement à au moins un servomoteur (26, 28). Selon l'invention, la partie support (12) et la partie de guidage (14) sont couplées au moyen d'une liaison articulée par cardan à respectivement une fourche d'articulation (32, 34) et une bague d'appui (40) reliant celles-ci par tourillons (38), et le servomoteur (26, 28) est relié par un mécanisme d'enroulement (30) à l'élément de réglage (16, 18), qui passe par un espace intermédiaire (39) des fourches d'articulation (32, 34).
Patent WO-2011082784-A1 (WO)
Title: Appareil de préparation de liquide pour le traitement électrochimique de liquides et procédé à cet effet
Inventor: ROETTINGER ALEXANDER
IPC: C02F1/461
Filed: 2010-12-15
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour préparer des liquides au moyen d'un traitement électrochimique. La présente invention concerne plus précisément un appareil de préparation de liquide pour le traitement électrochimique de liquide comprenant une électrode extérieure en forme de cylindre creux et une électrode intérieure coaxialement encastrée dans cette électrode extérieure. Entre l'électrode extérieure et l'électrode intérieure est disposé un diaphragme semi-perméable qui divise la chambre d'électrode en une chambre d'électrode intérieure et une chambre d'électrode extérieure. Une sortie permettant d'évacuer le liquide de la chambre d'électrode intérieure dans laquelle se trouve l'électrode intérieure qui forme l'anode est disposée dans la région inférieure de la chambre d'électrode intérieure, en particulier dans la plaque de fond, et un conduit d'évacuation du liquide de la chambre d'électrode extérieure dont l'électrode extérieure forme la cathode est disposé dans la région inférieure de la chambre d'électrode extérieure; dans la région supérieure sont disposées des ouvertures d'amenée dans chacune des chambres d'électrode pour introduire des liquides dans les chambres d'électrode. Selon un autre aspect, la présente invention concerne un procédé pour préparer des liquides au moyen de l'appareil de préparation de liquide selon l'invention. Enfin, la présente invention concerne des liquides ainsi obtenus.
Patent WO-2010097403-A1 (WO)
Title: Radiateur destiné en particulier à des boîtes de confinement pour des mécanismes permettant la manipulation manuelle d'arbres d'actionnement de sectionneurs électriques et similaires
Inventor: BERGAMO DARIO
IPC: H05B3/50
Filed: 2010-02-24
Abstract: Un radiateur (10), destiné en particulier à des boîtes de confinement pour des mécanismes permettant la manipulation manuelle d'arbres d'actionnement de sectionneurs électriques et similaires, comprend - une thermistance (11) doté d'un coefficient de température positif, - un puits thermique (12) ayant au moins deux régions différentes en contact thermique (13) avec la thermistance (11), qui présentent des surfaces (14a, 14b) conçues pour être en contact thermique avec la thermistance (11) et s'étendant différemment, - une paroi de soutien (15) pour le puits thermique (12) et la thermistance (11), munie d'un siège (16) pour le contact thermique avec la thermistance (11).
Patent WO-2010103073-A1 (WO)
Title: Procédé de synchronisation d'horloges par transmissions séparées de premières et secondes données par au moins un protocole de distribution de synchronisation, et système et module associés
Inventor: LE PALLEC MICHEL
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-03-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé destiné à synchroniser une horloge client (CC) d'un nœud de communication client (N2) sur une horloge maître (MC) dans un réseau de données par paquet. Ce procédé consiste à : i) transmettre des premières données représentatives d'informations temporelles de l'horloge maître (MC) d'un nœud de communication source (N1) au nœud de communication client (N2) par un protocole de distribution de temps, ii) transmettre des secondes données représentatives d'une référence de fréquence corrélée aux informations temporelles d'un nœud de communication choisi (N3) au nœud de communication client (N2) par un protocole de distribution de temps, et iii) différencier les premières et/ou secondes données transmises dans le nœud de communication client (N2) afin de synchroniser l'horloge client (CC) sur l'horloge maître (MC) au moyen des informations temporelles et/ou de la référence de fréquence représentée par les premières et secondes données différenciées.
Patent WO-2010103098-A1 (WO)
Inventor: ITHURRALDE GUILLAUME
IPC: G01N29/24
Filed: 2010-03-12
Abstract: Un dispositif (1) de contrôle non-destructif par ultrasons d'une structure (5) complexe comporte une sonde (20) ultrasonore comportant un réseau matriciel de transducteurs élémentaires (200a, 200b) pouvant être configurés suivant une pluralité de modes d'activation différents, une tête de contrôle (2) à laquelle la sonde (20) est fixée et un automate (3) portant la tête de contrôle (2). Le dispositif (1) comporte également une pluralité d'éléments terminaux (22), chaque élément terminal comportant une surface géométriquement adaptée à une zone de la structure (5), des moyens de sélection d'un élément terminal (22) parmi la pluralité d'éléments terminaux et d'un mode d'activation parmi la pluralité de modes d'activation, des moyens de commande d'une fixation par l'automate (3) de l'élément terminal (22) sélectionné à la tête de contrôle (2), et des moyens de configuration de la sonde (20) avec le mode d'activation sélectionné. L'invention concerne également un procédé de contrôle non-destructif par ultrasons de structures complexes.
Patent WO-2010145869-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement du linge présentant un générateur de vapeur et procédé de traitement d'un article à laver
Inventor: KOCH THOMAS
IPC: D06F58/28
Filed: 2010-04-22
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement du linge 100 comprenant une chambre de traitement 1 pour loger des articles à laver, un générateur de vapeur 4 pouvant être alimenté en eau par une pompe 3 par l'intermédiaire d'une source d'eau 2, une conduite 7 qui relie le générateur de vapeur 4 à la chambre de traitement 1, ainsi qu'une admission 11 permettant d'introduire de la vapeur dans la chambre de traitement 1. En outre, un dispositif d'atomisation 9 est agencé entre le générateur de vapeur 4 et la chambre de traitement 1 par l'intermédiaire d'une soupape de commande 5 et est relié à la chambre de traitement 1 par l'intermédiaire de conduites 8, 13, le dispositif d'atomisation 9 pouvant ajouter à la vapeur un agent de traitement se présentant sous la forme d'un aérosol. L'invention concerne également un procédé correspondant de traitement d'un article à laver.
Patent WO-2010136280-A1 (WO)
Inventor: SCHUBERT FRANK
IPC: C08G77/46
Filed: 2010-04-26
Abstract: La présente invention concerne des compositions durcissables contenant des composés hydroxylés qui portent des groupes silyle, et leur utilisation.
Patent WO-2010130787-A1 (WO)
Inventor: VORBERG GERALD
IPC: B01D53/14
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention porte sur un milieu d'absorption pour extraire des gaz acides à partir d'un courant de fluide, qui comprend une solution aqueuse a) d'au moins une amine et b) d'au moins un acide phosphonique, le rapport molaire de b) à a) étant dans la plage de 0,0005 à 1,0. L'acide phosphonique est par exemple l'acide 1-hydroxyéthane-1,1 disphosphonique. Le milieu d'absorption montre, par rapport aux milieux d'absorption à base d'amines ou de combinaisons amine promoteur un besoin d'énergie de régénération réduit, sans diminuer sensiblement la capacité d'absorption de la solution pour les gaz acides.
Patent WO-2010136604-A1 (WO)
Title: Matrice de transfert pour le transfert d'un agent bioactif sur un tissu corporel
Inventor: LEBOUILLE JEROME
IPC: A61L27/50
Filed: 2010-05-31
Abstract: La présente invention concerne une matrice de transfert comprenant (i) des microparticules comportant un agent bioactif et (ii) au moins un composé de matrice sélectionné dans le groupe constitué de polymères hydrophiles possédant une masse moléculaire moyenne en poids d'au moins 10 000 g/mol et de composés macromoléculaires amphiphiles. Ladite matrice est prévue pour un usage médical. Cette matrice de transfert est destinée à être transférée depuis une surface extérieure d'un dispositif médical sur une surface intérieure d'un vaisseau corporel d'un homme ou d'un autre animal vertébré.
Patent WO-2010142698-A1 (WO)
Title: Système de dépressurisation efficace de fluide
Inventor: SIKORA PAUL
IPC: F01K25/14
Filed: 2010-06-08
Abstract: La présente invention concerne un système de dépressurisation de fluides de canalisation à haute pression. Le système peut fournir une génération de puissance nette sans que le fluide pressurisé ne subisse de liquéfaction, de solidification ni de réduction de température non acceptable à la suite d'un processus Joule-Thompson. Le système est particulièrement approprié pour la dépressurisation de canalisations de gaz naturel à haute pression d'une manière efficace du point de vue énergétique tout en rendant possible la génération de puissance nette. Le système pour la dépressurisation d'un fluide pressurisé dans une canalisation comporte au moins un dispositif de dépressurisation pour dilater le fluide dans la canalisation à une pression plus basse, et une pompe à chaleur trans-critique pour faire circuler un fluide supercritique, le fluide supercritique subissant un refroidissement de façon à libérer la chaleur pour sa transmission au fluide pressurisé dans la canalisation avant au moins une dilatation dudit fluide pressurisé.
Patent WO-2011003799-A1 (WO)
Inventor: DALLINGER FRANK
IPC: G01R31/36
Filed: 2010-07-01
Abstract: The invention relates to a device for safely testing batteries, comprising a battery test chamber having an inner chamber containing a receptacle for the battery to be tested, said device being characterized in that it comprises at least one means for binding hazardous materials, implemented such that hazardous materials released in the battery test chamber during a battery test can be bound by a fluid.
Patent WO-2011018359-A1 (WO)
Title: Calibrage de position d'un support de stockage holographique
Inventor: MALKI OLIVER
IPC: G11B7/0065
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de calibrage de la position d'un support de stockage holographique (16) dans la direction d'un axe optique (A) dans un appareil (1) de lecture et/ou d'écriture sur un support de stockage holographique (16). La présente invention se rapporte également à un appareil (1) de lecture et/ou d'écriture sur un support de stockage holographique (16) qui met en uvre un tel procédé. Selon l'invention, pour calibrer la position du support de stockage holographique (16) les étapes suivantes sont accomplies : - enregistrement ou localisation (40) d'un hologramme de test dans le support de stockage holographique (16) ; - détermination (50) de la dépendance de l'efficacité de diffraction de l'hologramme de tests sur un décalage d'un front d'onde de faisceau de référence par rapport à l'hologramme enregistré ; et - ajustement (60) de la position du support de stockage holographique (16) en réponse à la dépendance déterminée.
Patent WO-2011020851-A1 (WO)
Title: Partikelgefüllte beschichtungen, verfahren zur herstellung und verwendungen dazu
Inventor: EDER FLORIAN
IPC: C23C24/00
Filed: 2010-08-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine neuartige, partikelgefüllte Beschichtung und/oder Oberfläche. Außerdem betrifft die Erfindung eine Weiterentwicklung plasmagetriebener Beschichtungen und schließlich betrifft die Erfindung Verwendungen der neuartigen Beschichtungen. Die Beschichtung kann trotz der Füllung mit Partikel ganz gleichmäßig und homogen auch auf komplexen Oberflächen, auf denen mittels nasschemischer Beschichtung keine gleichmäßige Beschichtung möglich ist, homogen aufgetragen werden.
Patent WO-2011026973-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de contrôle de rainures profilées
Inventor: KNOCHE WOLFRAM
IPC: G01B21/20
Filed: 2010-09-06
Abstract: Procédé de contrôle de rainures profilées comportant au moins une paire de surfaces d'appui, à l'aide d'un corps de contrôle pourvu de plusieurs surfaces de mesure et d'une forme de section transversale adaptée à la géométrie de la rainure à contrôler, des capteurs de distance étant placés dans les surfaces de mesure, dans au moins deux plans de mesure parallèles aux plans de section transversale du corps de contrôle, de manière telle qu'au moins deux capteurs de distance se trouvent dans un premier plan de mesure de chaque surface de mesure, et qu'au moins un capteur se trouve respectivement dans un deuxième plan de mesure d'une surface de mesure opposée au fond de rainure et d'une autre surface de mesure, dans la direction longitudinale du profilé, sur une ligne comportant un des capteurs du premier plan de mesure. Ledit procédé consiste à mettre en place le corps de contrôle dans la rainure, à faire reposer le corps de contrôle sur au moins une des surfaces d'appui de la rainure et à fixer le corps de contrôle dans la rainure par maintien d'une force de compression prédéfinie, à activer les capteurs et à recevoir des signaux de ces capteurs, à calculer une valeur de distance pour chaque capteur sur la base des signaux de capteur, à calculer une valeur d'écart de distance pour chaque capteur de distance par rapport à une section transversale de référence de la rainure précédemment mémorisée, à calculer les écarts de position du corps de contrôle par rapport à la rainure sur la base des valeurs d'écart de distance pour les capteurs de distance situés dans les premier et deuxième plans de mesure, en partant du principe que la géométrie de rainure n'est pas sensiblement différente entre les premier et deuxième plans de rainure, à calculer des valeurs d'écart de distance corrigées pour les capteurs de distance du premier plan de mesure par compensation des écarts de position calculés et à calculer une géométrie réelle de la rainure sur la base des valeurs d'écart de distance compensées pour les capteurs de distance du premier plan de mesure.
Patent WO-2011029918-A1 (WO)
Title: Heat exchange device with confined convective boiling and improved efficiency
Inventor: GAVILLET JEROME
IPC: F28F13/18
Filed: 2010-09-13
Abstract: The invention relates to a heat exchange device (D) with confined convective boiling, comprising: a channel (2) in a substrate that is in contact with an element (T) to be cooled, in which channel a polar fluid flows from an upstream end (2.1) to a downstream end (2.2); means for moving the fluid by means of convection in the channel (2) in a particular direction of flow; and a device (8) for moving the fluid by means of electrowetting in the channel (2), said device being located between the channel (2) and the element (T) to be cooled. The channel (2) comprises an internal surface (9) having a low wettability in relation to the polar fluid. In addition, the electrowetting-based movement means comprise a succession of electrodes (E1, E2, E3) and control means for selectively applying a potential to the electrodes (E1, E2, E3), such that an electrostatic force gradient is applied to the fluid in the direction of flow.
Patent WO-2011095238-A1 (WO)
Title: Dispositif de visualisation de décors
Inventor: HOEGLAUER HUBERT
IPC: G06Q30/06
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de visualisation de décors, de préférence des décors en bois. Ledit dispositif comporte un dispositif de processeur doté d'une mémoire dans laquelle on peut enregistrer des données d'image d'une multitude de décors, et un écran (2) ou un projecteur d'images relié au dispositif de processeur (1) et servant à la représentation optique d'un ou de plusieurs décors dont les données d'image sont enregistrées dans la mémoire. Le dispositif selon l'invention comporte des modèles concrets (3, 3', 3'') de décors dont les données d'image sont enregistrées dans la mémoire. Chaque modèle (3, 3', 3'') est pourvu d'un moyen d'identification (4) et au moins un appareil de lecture (5) est relié au dispositif de processeur (1) et sert à détecter le moyen d'identification respectif (4). En fonction du moyen d'identification (4) détecté et des données d'image associées, le dispositif de processeur commande l'écran (2) ou le projecteur d'images de sorte que le décor correspondant au modèle (3, 3', 3'') soit représenté optiquement au moyen de l'écran (2) ou du projecteur d'images.
Patent WO-2011076892-A1 (WO)
Title: Plants tolerant to hppd inhibitor herbicides
Inventor: POREE FABIEN
IPC: A23L35/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: The present invention relates to nucleic acid sequences encoding a hydroxyphenylpyruvate dioxygenase (EC 1.13.11.27, abbreviated herein as HPPD) obtained from bacteria belonging to the genus Rhodococcus as well as the proteins encoded thereby, and to a chimeric gene which comprises such nucleic acid sequence, and to the use of such nucleic acid sequences, proteins or chimeric genes for obtaining plants which are tolerant to HPPD inhibitor herbicides.
Patent WO-2011085974-A1 (WO)
Title: Ensemble soupape
Inventor: DUTROP AYMERIC
IPC: F16K25/04
Filed: 2011-01-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble soupape (1), en particulier un ensemble détendeur, comprenant un premier moyen (13) de dissipation d'énergie, un second moyen (15) de dissipation d'énergie et un moyen de fermeture (17) de soupape pour ouvrir et fermer la soupape, dans lequel la géométrie de la pluralité d'ouvertures (29) du premier moyen de dissipation d'énergie et la géométrie de la pluralité d'ouvertures (37) du second moyen de dissipation d'énergie sont telles que, indépendamment de l'état d'ouverture de l'ensemble soupape, les chutes de pression au niveau des premier et second moyens de dissipation d'énergie sont mieux équilibrées pour pouvoir réduire l'effet de la cavitation sur le boîtier de l'ensemble soupape.
Patent WO-2012028251-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de stabilisation, refroidissement et déshydratation de plâtre à stuc
Inventor: BROSIG ALFRED
IPC: C04B11/00
Filed: 2011-08-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de conditionnement en continu de plâtre à stuc, au cours duquel ce dernier est introduit, sous forme de particules, à partir d'une installation de calcination située en amont, dans un refroidisseur de plâtre à stuc. Dans ce refroidisseur de plâtre à stuc, l'anhydrite de sulfate de calcium soluble est transformée, tout d'abord, en semihydrate de sulfate de calcium, le dihydrate de sulfate de calcium est transformé en semihydrate de sulfate de calcium, et les défauts cristallins sont supprimés. Le plâtre à stuc est ensuite mis en contact avec l'air ambiant, et déshydraté par cet air et, en même temps, indirectement refroidi.
Patent WO-2011120831-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour la création numérique d'un original d'impression à l'aide d'une unité à multiples têtes d'impression
Inventor: GULLENTOPS CHRIS
IPC: B41C1/00
Filed: 2011-03-21
Abstract: Selon l'invention, un original d'impression en relief est créé au moyen d'une tête d'impression qui projette des gouttelettes d'un liquide polymérisable sur un manchon cylindrique. Les gouttelettes suivent un trajet en spirale (950, 951) sur le manchon cylindrique. Dans une unité à multiples têtes d'impression, se trouvent différents trajets en spirale associés aux têtes d'impression constituantes de l'unité à multiples têtes d'impression. La distance entre les trajets en spirale n'est pas constante. L'invention porte sur un procédé et un système tels que la distance entre ces trajets en spirale devient constante par ajustement de la distance (920, 921) mesurée dans la direction du support cylindrique entre des éléments de marquage de différentes rangées de l'unité à multiples têtes d'impression. Le système peut être également utilisé pour la création d'autres types d'originaux d'impression, tels que des plaques offset.
Patent WO-2011124465-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de traitement de gaz d'échappement pour la régénération d'un composant d'épuration de gaz d'échappement
Inventor: HODGSON JAN
IPC: F01N13/04
Filed: 2011-03-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement de gaz d'échappement pour la régénération d'un composant d'épuration de gaz d'échappement (1). Le procédé comporte au moins les étapes suivantes: i) charge d'au moins un condensateur (2); et ii), chauffe d'au moins un volume partiel (3) du composant d'épuration de gaz d'échappement (1) à au moins 900 °C par application d'au moins une partie de l'énergie stockée dans le condensateur (2). A partir du ou des volumes partiels (3), une réaction de séparation de particules peut être déclenchée pour un plus grand volume du composant d'épuration de gaz d'échappement (1). L'invention permet de mettre en oeuvre, avec un bon rendement énergétique, une régénération complète d'un composant d'épuration de gaz d'échappement (1) dans la ligne d'échappement (5) d'un moteur à combustion interne (4).