baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010112332-A (RU)
Title: Дросселирующее устройство, в частности, для двигателя внутреннего сгорания
IPC: F02D9/10
Filed: 2010-03-30
Abstract: 1. Дросселирующее устройство, в частности, для двигателя внутреннего сгорания, содержащее патрубок дроссельной заслонки, имеющий всасывающий канал, из которого выступает установочный вал, установленный с возможностью вращения патрубка дроссельной заслонки и имеющий прорезь, выполненную вдоль оси вращения установочного вала и служащую для жесткого, без возможности поворота соединения патрубка дроссельной заслонки, регулирующей всасывающий канал, отличающееся тем, что во всасывающем канале перед дроссельной заслонкой выполнено устройство для сужения потока, состоящее из сужающейся части, соединенной с конической расширяющейся частью на выходе цилиндрической частью. !  2. Дросселирующее устройство по п.1, отличающееся тем, что дроссельная заслонка размещена в цилиндрической части с наименьшим диаметром. !  3. Дросселирующее устройство по п.1, отличающееся тем, что наружная поверхность оси вращения выполнена по криволинейному профилю.
Patent RU-2010114502-A (RU)
Title: Способ бимодального воздействия на поврежденную ткань человека
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-04-13
Abstract: Способ бимодального воздействия на поврежденную ткань человека, заключающийся в том, что для воздействия используют интерполиэлектролитный комплекс (ИПЭК) сульфатированных гликозаминоголиканов (сГАГ) с белками коллагенового и/или эластинового ряда и/или положительно заряженными биологически совместимыми полимерами, взятыми в эквимолярных соотношениях, при этом комплексом заполняют объем дефекта ткани и/или наносят на поврежденную ткань, а в качестве источника сГАГ применяют нативную роговицу, склеру или стекловидное тело сельскохозяйственных животных, при этом для стимуляции репаративных процессов используют количество от 10-6 мг до 10-1 мг, а для подавления репаративных процессов используют количество от 1 мг до 100 мг.
Patent RU-2010118804-A (RU)
Title: Способ мобильной связи и базовая станция радиосвязи
IPC: H04W36/02
Filed: 2008-10-30
Abstract: 1. Способ мобильной связи, в котором мобильная станция выполняет эстафетную передачу от исходной базовой радиостанции эстафетной передачи к целевой базовой радиостанции эстафетной передачи, включающий шаги, на которых: !  (A) определяют наличие либо отсутствие данных плоскости пользователя, подлежащих пересылке в целевую базовую радиостанцию эстафетной передачи, для каждого канала доступа, установленного с узлом верхнего уровня, если для указанной мобильной станции определена необходимость выполнения эстафетной передачи; !  (B) сообщают в целевую базовую радиостанцию эстафетной передачи результат указанного определения путем использования сообщения запроса эстафетной передачи для мобильной станции; !  (C) устанавливают туннель пересылки данных для пересылки данных плоскости пользователя из исходной базовой радиостанции эстафетной передачи в целевую базовую радиостанцию эстафетной передачи только для того канала доступа, для которого имеются данные плоскости пользователя, подлежащие пересылке, и сообщают в исходную базовую радиостанцию эстафетной передачи информацию о параметрах туннеля пересылки данных путем использования сообщения ответа на запрос эстафетной передачи, передаваемого в ответ на сообщение запроса эстафетной передачи; и !  (D) пересылают из исходной базовой радиостанции эстафетной передачи в целевую базовую радиостанцию эстафетной передачи данные плоскости пользователя через туннель пересылки данных на основании информации о параметрах туннеля пересылки данных. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что исходная базовая радиостанция эстафетной передачи и целевая базовая радиостанц
Patent RU-2010129858-A (RU)
Title: Способ получения трис(n, n-диалкилкарбаматов)органоолова и их использование для получения модифицированных тонких пленок оксида олова (iv)
IPC: C23C18/12
Filed: 2010-07-16
Abstract: 1. Способ получения трис(N,N-диалкилкарбаматов)органоолова, включающий взаимодействие галогенида олова со вторичным амином и углекислым газом, отделение фильтрованием осадка галогенида диалкиламмония, упаривание фильтрата, отличающийся тем, что в начале смесь вторичного амина и растворителя насыщают углекислым газом до окончания реакции, а затем прибавляют раствор тригалогенидорганоолова, взятого в качестве исходного соединения, и осуществляют дополнительное насыщение углекислым газом в течение часа. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве исходного соединения используют трихлорорганоолово. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве исходного соединения используют триброморганоолово. !  4. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что трис(N,N-диалкилкарбамат)органоолова дополнительно очищают перекристаллизацией из ароматических и/или углеводородных растворителей. !  5. Применение соединений, полученных по любому из пп.1-4 в качестве исходных соединений для получения модифицированных тонких пленок оксида олова (IV). !  6. Способ получения модифицированных тонких пленок оксида олова (IV), включающий приготовление раствора исходного компонента, нанесение раствора на подложку, сушку на воздухе при комнатной температуре с последующей термообработкой, отличающийся тем, что в качестве исходного компонента используют раствор трис(N,N-диалкилкарбамата)органоолова и термообработку осуществляют при температуре 200-300°С. !  7. Способ по п.6, отличающийся тем, что раствор трис(N,N-диалкилкарбамата)органоолова приготавливают в спиртовом и/или эфирном растворителе.
Patent RU-2010137277-A (RU)
Title: Установка для цинкования погружением стальной полосы
IPC: C23C2/00
Filed: 2008-02-08
Abstract: 1. Установка для цинкования погружением непрерывно движущейся полосы (1) стального проката, в которой полосу погружают в цинковальный бак (2), содержащий жидкую смесь (5) металлов, таких как цинк (Zn) и алюминий (Al), предназначенную для нанесения на полосу и приводимую в постоянную циркуляцию между упомянутым цинковальным баком и устройством (7) подготовки, в котором температуру жидкой смеси намеренно понижают, чтобы снизить порог растворимости железа, но поддерживают достаточно высокой, чтобы активировать в упомянутом устройстве подготовки расплавление, по меньшей мере, одного металлического слитка (8), обеспечивая дополнительное питание жидкой смесью (Zn, Al) в упомянутой зоне плавления устройства подготовки, в количестве, достаточном для компенсации жидкой смеси, расходуемой при нанесении на полосу, !  - устройство (7) подготовки содержит первую и вторую зоны (71, 72), соединенные средством (74) перемещения жидкой смеси, !  - поток жидкой смеси проходит последовательно, начиная от цинковального бака, через первую зону (71), обеспечивающую плавление слитка и декантацию дроссов (81, 82), через средство (74) перемещения и до второй зоны (72), в которую поступает очищенная от дроссов жидкая смесь, которую опять приводят в циркуляцию в цинковальном баке по пути (11) обратного потока очищенной жидкой смеси, !  - средства термической корректировки распределены вдоль пути потока жидкой смеси, обеспечивая замкнутый термический цикл между выходом (9) потока (9) из второй зоны (72) и входом (12) обратного потока (11) в цинковальный бак, !  отличающаяся тем, что первая зона (71) устройства подготовки содержит локальное средство регулирования (6, 62) и понижени�
Patent RU-2010139237-A (RU)
Title: Способ отправки электронного файла
IPC: G06F21/62
Filed: 2009-10-07
Abstract: 1. Способ отправки электронного файла, содержащий: !  отправку электронной почты, включающей в себя зашифрованный электронный файл, из отправляющего устройства, !  шифровку в отправляющем устройстве ключевого слова, которое является необходимым для расшифровки зашифрованного электронного файла, и отправку этого зашифрованного ключевого слова в сервер из отправляющего устройства, !  прием, в приемном устройстве, электронной почты, отправленной из отправляющего устройства, !  прием, в сервере, зашифрованного ключевого слова из отправляющего устройства, расшифровку упомянутого зашифрованного ключевого слова и, соответственно, получение в сервере ключевого слова, и !  шифровку в сервере упомянутого ключевого слова и отправку упомянутого зашифрованного ключевого слова из сервера в приемное устройство. !  2. Способ отправки электронного файла по п.1, в котором !  отправка зашифрованного ключевого слова в сервер из отправляющего устройства включает в себя использование открытого ключа для шифровки в отправляющем устройстве ключевого слова, !  получение в сервере ключевого слова включает в себя использование секретного ключа, соответствующего открытому ключу для расшифровки в сервере зашифрованного ключевого слова, и !  отправка зашифрованного ключевого слова из сервера в приемное устройство включает в себя использование открытого ключа приемного устройства для шифровки в сервере ключевого слова. !  3. Способ отправки электронного файла по п.2, дополнительно содержащий: !  сохранение, совместно друг с другом, в сервере (i) информации идентификации файла, идентифицирующей зашифрованный электронный файл, и (ii) информа�
Patent RU-2010141594-A (RU)
Title: Способ генодиагностики сердечно-сосудистых заболеваний
IPC: G01N33/53
Filed: 2010-10-11
Abstract: Способ генетической диагностики предрасположенности к развитию атеросклероза, формированию стенозирующих атеросклеротических бляшек и развитию сердечно-сосудистых заболеваний (ишемической болезни сердца, инфаркта миокарда), отличающийся тем, что проводят выделение митохондриальной ДНК из лейкоцитов крови человека и определяют долю молекул, содержащих аллель 652insG в гене MT-RNR1, при этом наличие данного аллеля менее чем в 20% копий ДНК расценивают как генетическую предрасположенность к развитию атеросклероза и сердечно-сосудистых заболеваний.
Patent RU-2010143414-A (RU)
Title: Модульный санузел для рельсовых трансортных средств
IPC: B61D35/00
Filed: 2008-11-17
Abstract: 1. Модульный санузел для рельсовых транспортных средств, состоящий из элементов стен, пола и потолка из композиционных материалов с сердечником, отличающийся тем, что необходимые подводящие и отводящие трубопроводы встроены в элементы стен, пола и потолка из композиционных материалов с сердечником. !  2. Панель из композиционных материалов с сердечником для использования в качестве элементов стен, пола и потолка для санузла по п.1, отличающаяся тем, что необходимые подводящие и отводящие трубопроводы (3) проходят в усилительных профилях (2), которые расположены в выемках материала (1) сердечника. !  3. Панель из композиционных материалов с сердечником для использования в качестве элементов стен, пола и потолка для санузла по п.1, отличающаяся тем, что для соединения с другим элементом стен, пола или потолка предусмотрено соединение в шпунт и гребень, которое разъемно фиксировано с помощью винтового соединения. !  4. Угловой профиль из металла для соединения под углом элементов стен, пола и потолка для санузла по п.1, отличающийся тем, что угловой профиль имеет место для соединения в шпунт и гребень, в которое вводятся соответствующие соединительные профили элементов стен, пола или потолка и разъемно фиксируются с помощью винтового соединения.
Patent RU-2010145261-A (RU)
Title: Лиофилизированные днк-составы для увеличенной экспрессии плазмидной днк
IPC: C12N15/10
Filed: 2009-04-09
Abstract: 1. ДНК-состав, содержащий плазмидную ДНК, соль и углевод, где указанная плазмидная ДНК содержит ген HGF или его вариант. !  2. ДНК-состав по п. 1, где указанный углевод представляет собой моно-, олиго- или полисахарид, выбранный из группы, состоящей из сахарозы, глюкозы, лактозы, трегалозы, арабинозы, пентозы, рибозы, ксилозы, галактозы, гексозы, идозы, маннозы, талозы, гептозы, фруктозы, глюконовой кислоты, сорбитола, маннитола, метил-α-глюкопиранозида, мальтозы, лактона, сорбозы, глюкаровой кислоты, эритрозы, треозы, аллозы, альтрозы, гулозы, эритрулозы, рибулозы, ксилулозы, псикозы, тагатозы, глюкуроновой кислоты, галактуроновой кислоты, маннуроновой кислоты, глюкозамина, галактозамина, нейраминовой кислоты, арабинанов, фруктанов, фуканов, галактанов, галактуронанов, глюканов, маннанов, ксиланов, левана, фукоидана, каррагинана, галактокаролозы, пектинов, пектиновых кислот, амилозы, пуллулана, гликогена, амилопектина, целлюлозы, декстрана, пустулана, хитина, агарозы, кератина, хондроитина, дерматана, гиалуроновой кислоты, альгиновой кислоты, ксантановой камеди, крахмала и их смесей. !  3. ДНК-состав по п.1, где указанный углевод присутствует в количестве, выбранном из группы, состоящей из количества между приблизительно 0,05% и приблизительно 30%, между приблизительно 0,1% и приблизительно 15%, между приблизительно 0,2% и приблизительно 10%, между приблизительно 0,5% и 5%, между приблизительно 0,75% и 3%, между приблизительно 0,8% и 2%, и между приблизительно 0,8% и 1,5%. !  4. ДНК-состав по п.1, где указанный углевод присутствует в количестве от приблизительно 0,1% до приблизительно 10%. !  5. ДНК-состав по п.2, где указанный углевод выбран из группы, состоящей и�
Patent RU-2010145945-A (RU)
Title: Хирургический инструмент, в частности, для применения в лапароскопии
IPC: A61B18/14
Filed: 2009-04-10
Abstract: 1. Хирургический инструмент (3), в частности, для применения в лапароскопии, содержащий: один проксимальный конец (7), содержащий операционное и управляющее средство хирургического инструмента (3); дистальный конец (8), пригодный для введения в операционное поле, и центральный корпус (9), вмещающий электрические проводники, защищенные оболочкой (10), !  отличающийся тем, что упомянутый хирургический инструмент содержит средство для вызова поверхностной адсорбции ионов согласованно с упомянутой оболочкой (10). !  2. Хирургический инструмент (3) по п.1, в котором средство для вызова поверхностной адсорбции ионов содержит покрытие, выполненное из адсорбирующего материала. !  3. Хирургический инструмент (3) по п.2, в котором адсорбирующий материал является полимерным материалом. !  4. Хирургический инструмент (3) по п.3, в котором упомянутый адсорбирующий материал выбран из группы, содержащей полиметилметакрилат и полиолефины. !  5. Хирургический инструмент (3) по п.4, в котором упомянутый адсорбирующий материал является политетрафторэтиленом. !  6. Хирургический инструмент (3) по п.5, в котором упомянутое покрытие сформировано вспененным политетрафторэтиленом.
Patent RU-2010146085-A (RU)
Title: Способ получения изоцианата
IPC: C07C263/04
Filed: 2008-05-15
Abstract: 1. Способ получения изоцианата путем проведения реакции термического разложения сложного эфира карбаминовой кислоты, который включает следующие стадии: !  извлечение компонента с низкой температурой кипения в виде газофазного компонента из химического реактора для проведения процесса термического разложения, в котором осуществляют реакцию термического разложения; !  извлечение жидкофазного компонента, содержащего сложный эфир карбаминовой кислоты, из нижней части химического реактора для проведения процесса термического разложения; и !  подача всего количества или части жидкофазного компонента в верхнюю часть химического реактора для проведения процесса термического разложения. !  2. Способ по п.1, где сложный эфир карбаминовой кислоты подают в химический реактор для проведения процесса термического разложения с температурой в диапазоне от 50 до 180°С. !  3. Способ по п.1, где сложный эфир карбаминовой кислоты в жидком виде подают в химический реактор для проведения процесса термического разложения. !  4. Способ по п.1, где сложный эфир карбаминовой кислоты представляет собой сложный эфир карбаминовой кислоты, который получают взаимодействием сложного эфира угольной кислоты с аминосоединением. !  5. Способ по п.4, где химический реактор для получения сложного эфира карбаминовой кислоты и химический реактор для проведения процесса термического разложения могут быть одинаковыми или различными, и химический реактор для получения сложного эфира карбаминовой кислоты и химический реактор для проведения процесса термического разложения представляют собой, по крайней мере, один химический реактор, выбранный из гр
Patent RU-2010146194-A (RU)
Title: Гастрическое кольцо с отклоняющимися камерами
IPC: A61F5/00
Filed: 2009-04-10
Abstract: 1. Имплантируемое хирургическое кольцо (1), предназначенное для установки вокруг биологического органа, представляющего собой полость или канал, путем смыкания вокруг центральной продольной оси (Х-Х') для изменения проходного сечения указанного биологического органа, при этом указанное кольцо содержит по меньшей мере один первый опорный элемент (5), выполненный с возможностью опоры на биологический орган и с возможностью расширения внутрь кольца (1) в первом, по существу, радиальном направлении (D1), отличающееся тем, что указанный первый опорный элемент (5) ограничен первой оболочкой (10), выполненной в виде деформируемой конструкции, асимметричной относительно первого направления (D1), так что одновременно с расширением первого опорного элемента (5) в первом по существу радиальном направлении (D1) происходит перемещение по меньшей мере части первой оболочки (10) с одной стороны на другую относительно плоскости (Р1), являющейся центральной по отношению к указанному первому опорному элементу (5) и перпендикулярной к продольной оси (Х-Х'). !  2. Имплантируемое хирургическое кольцо по п.1, отличающееся тем, что деформируемая конструкция выполнена так, чтобы вызывать боковое отклонение оболочки (10) во время ее радиального расширения, направленного от периферии к центру. !  3. Имплантируемое хирургическое кольцо по любому из пп.1 или 2, отличающееся тем, что содержит опорную конструкцию (2), на которой закреплен первый опорный элемент (5) на уровне ее первой боковой зоны (11) соединения и второй боковой зоны (12) соединения, отстоящих друг от друга, при этом первая оболочка (10) сложена в сторону первой боковой зоны (11) соединения, когда перв
Patent RU-2010148222-A (RU)
Title: Способ изготовления полой насосной штанги
IPC: B21K21/12
Filed: 2010-11-25
Abstract: 1. Способ изготовления полой насосной штанги, включающий нагрев концевого участка полой заготовки, его деформацию в штампе с набором металла на первых переходах до получения утолщенного участка и последующим формированием профиля и геометрических размеров головки штанги штамповкой, отличающийся тем, что набор металла осуществляют как минимум в три перехода с увеличением степени деформации от первого перехода к последующему, при этом на первом и втором переходах уменьшают диаметр канала полой заготовки, после чего увеличивают диаметр наружной поверхности и диаметр канала, а формирование профиля и геометрических размеров головки штанги осуществляют в матрице, увеличивая при этом диаметр канала. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при наборе металла и формировании профиля и геометрических размеров головки штанги формируют участок с коническим каналом, больший диаметр которого находится у торца заготовки. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что при формировании профиля и геометрических размеров головки штанги осуществляют калибровку канала, при этом в конечном положении торцевую поверхность пуансона располагают на расстоянии от торца заготовки. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что после формирования профиля и геометрических размеров головки штанги штамповкой осуществляют механическую обработку канала головки штанги до получения цилиндрического канала по всей длине штанги.
Patent RU-2010150348-A (RU)
Title: Антитела к рецептору конечных продуктов глубокого гликирования (rage) и их применение
IPC: C12N15/12
Filed: 2009-05-08
Abstract: 1. Выделенное моноклональное антитело, содержащее антигенсвязывающий домен, где указанное антитело способно связывать эпитоп молекулы RAGE человека, где указанный антигенсвязывающий домен содержит, по меньшей мере, одну CDR, содержащую аминокислотную последовательность, выбранную из: !  a) группы аминокислотных последовательностей CDR-H3, состоящей из последовательностей SEQ ID NO: 4, 12 и 20; модифицированных аминокислотных последовательностей CDR, имеющих идентичность последовательности с одной из указанных последовательностей, составляющую, по меньшей мере, 50%; и/или !  b) группы аминокислотных последовательностей CDR-L3, состоящей из последовательностей SEQ ID NO: 8, 16 и 24; и модифицированных аминокислотных последовательностей CDR, имеющих идентичность последовательности с одной из указанных последовательностей, составляющую, по меньшей мере, 50%. !  2. Антитело по п. 1, дополнительно содержащее, по меньшей мере, одну CDR, содержащую аминокислотную последовательность, выбранную из группы CDR-H1, состоящей из последовательностей SEQ ID NO: 2, 10, 18; или выбранную из группы CDR-H2, состоящей из последовательностей SEQ ID NO: 3, 11, 19; или выбранную из группы CDR-L1, состоящей из последовательностей SEQ ID NO: 6, 14, 22; или выбранную из группы CDR-L2, состоящей из последовательностей SEQ ID NO: 7, 15, 23; !  и модифицированных аминокислотных последовательностей CDR, имеющих идентичность последовательности с одной из указанных последовательностей, составляющую, по меньшей мере, 50%. !  3. Антитело по п. 2, содержащее, по меньшей мере, 3 CDR, которые выбраны из набора CDR вариабельного домена, состоящего из: !     !  или набора вариабельных доменов, в котором, по меньшей мере, одна из указанных 3 CDR
Patent RU-2011101729-A (RU)
Title: Разрешение неопределенности идентификатора узла с помощью терминала доступа, используя промежуток времени
IPC: H04H60/79
Filed: 2009-06-19
Abstract: 1. Способ связи, содержащий этапы: !  прием первого сообщения от терминала доступа в первой точке доступа, причем первое сообщение включает в себя первый идентификатор второй точки доступа; !  определение, может ли быть использован первый идентификатор для идентификации по меньшей мере одного узла, отличного от второй точки доступа; и !  посылку второго сообщения в результате определения, чтобы разрешить терминалу доступа временно прекратить контролировать передачи от первой точки доступа, чтобы таким образом разрешить терминалу доступа захватить второй идентификатор второй точки доступа. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий посылку на терминал доступа запроса второго идентификатора в связи с посылкой второго сообщения. !  3. Способ по п.2, дополнительно содержащий: !  прием второго идентификатора от терминала доступа в ответ на запрос; и !  использование второго идентификатора для связи со второй точкой доступа, чтобы подготовить вторую точку доступа к передаче обслуживания терминала доступа. !  4. Способ по п.1, в котором второе сообщение содержит индикацию асинхронного промежутка времени, в течение которого терминал доступа может временно прекратить контролировать передачи от первой точки доступа. !  5. Способ по п.4, в котором промежуток времени не имеет определенной продолжительности. !  6. Способ по п.4, в котором промежуток времени содержит индикацию промежутка измерения или индикацию непрерывного приема. !  7. Способ по п.4, в котором промежуток времени определяется, как начинающийся после приема второго сообщения терминалом доступа. !  8. Способ по п.4, в котором промежуток времени определяется, как завершаю�