baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2291818-C2 (RU)
Inventor: VILAND ULI
IPC: B64G1/14
Filed: 2000-01-18
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: space engineering; protection of payload during its transportation by launch vehicle. 
     SUBSTANCE: proposed skin is made in form of two longitudinal segments consisting of fore spherical parts (7,8), middle taper parts (9, 10) and  cylindrical parts (11,12). Taper and cylindrical parts of skin are multi-layer in construction with cellular core and envelope fitted on it. Skin is provided with horizontal separation system (14) and vertical separation system (15) of said longitudinal segments synchronously activated by pyrotechnic system. Vertical separation system has linear units with detachable lock over boundary sections. Each unit includes linear piston and cylinder holding the segments together by means of stop. When stop activated by pyrotechnic system gets slackened, segments are disconnected and are separated from remaining part of launch vehicle. Horizontal separation system is provided with tension belt; separation of parts of this belt is also activated by pyrotechnic system which is provided with collector through which detonating primers are ignited, thus activating separating unit of horizontal separation system and slackening the stop of vertical separation system. Vertical separation system is  sealed-up without admitting combustion products and metal particles. Skin may be provided with electrostatic protection in form of conducting layer of paint applied to electrically insulated parts of skin. 
     EFFECT: enhanced reliability and safety of payload and launch vehicle at separation and dropping of segments. 
     7 cl, 12 dwg
Patent RU-2187973-C2 (RU)
Inventor: ZAJTSEV R V
IPC: A61B17/56
Filed: 2000-02-08
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves carrying out humeral articulation debridement, coracoacromial ligament resection, coracoacromial bursa removal, acromion resection, dissection of long head of musculus biceps brachii tendon. EFFECT: reduced decompression in the whole humeral articulation.
Patent RU-2177436-C2 (RU)
Title: Raft section
Inventor: MITROFANOV A A
IPC: B63B35/62
Filed: 2000-03-13
Granted: 2001-12-27
Abstract: FIELD: wood water transport; wood floating in shallow rivers. SUBSTANCE: raft section includes separate pieces of round wood and wood stacks interconnected by means of ties and strainers. Separate pieces of round wood are laid between stacks in even layer whose thickness is equal to height of stacks; this layer is parallel to stacks. Upper couplings are rigid over width of raft section and lower flexible couplings embracing the stacks and separate pieces of wood from below and at sides are connected with ends of rigid couplings. Separate pieces of wood are separated in bundles equal in volume by vertical strainers which connect flexible and rigid couplings. EFFECT: reduced labor consumption. 2 dwg
Patent RU-2191858-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEEV E E
IPC: D06L3/02
Filed: 2000-04-12
Granted: 2002-10-27
Abstract: FIELD: textile industry. SUBSTANCE: invention relates to chemical technology of whitening textile material of wool and real silk fibers. Material is impregnated at pH 2- 3 and 45-50 C with aqueous solution of bleaching composition containing hydrogen peroxide, hydroxyethylidenediphosphonic acid-based composition, sulfamic acid, isopropyl alcohol, nonionic wetting agent based on oxyethylated fatty alcohols, and optical bleacher for acidic media, after which material is squeezed, held in closed space during 18-26 h, and washed. EFFECT: improved quality of whitening due to assured undamaged state of fibers. 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2201856-C2 (RU)
Title: Electrode coating composition
Inventor: LOZOVOJ V G
IPC: B23K35/365
Filed: 2000-06-15
Granted: 2003-04-10
Abstract: FIELD: welding engineering. SUBSTANCE: invention provides composition for cellulose electrode coatings used for "top- down" welding of pipelines and metallic structures, which contains, wt.%: cellulose, 51-57; rutile, 17-19; ferromanganese, 16-17; fired magnesite, 6-9; graphite, 1.5-2.5; potassium-sodium or sodium-potassium, or sodium lump, 1.0-3.0. EFFECT: enhanced melting capability of electrodes, reduced pore-formation tendency and consumption of electrodes on welding. 3 tbl
Patent RU-2210208-C2 (RU)
Title: Method for reproducing of replacement young animals free from cattle leukosis virus
Inventor: SMIRNOV JU P
IPC: A01K67/02
Filed: 2000-07-06
Granted: 2003-08-20
Abstract: FIELD: veterinary science. SUBSTANCE: method involves providing isolated keeping of group of replacement heifers free from cattle leukosis according to results of first serological research at one end (side) of keeping house together with cattle leukosis virus infected animals; providing serological leukosis virus control of replacement heifers free from cattle leukosis virus at 1-3 month interval. Method allows herds of 1-2 farms to be sanitated from leukosis and cattle leukosis virus infectivity of cows to be reduced to 5-8%. EFFECT: increased efficiency and simplified method. 1 tbl
Patent RU-2198988-C2 (RU)
Title: Способ возведения монолитных стен зданий и сооружений в несъёмной опалубке
Inventor: NEUMOLOTOV O B
IPC: E04G11/02
Filed: 2000-11-17
Granted: 2003-02-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при возведении монолитных бетонных и железобетонных стен зданий и сооружений. Способ возведения монолитных стен и перекрытий зданий и сооружений в несъемной опалубке включает установку на технологическом горизонте одновременно внешних и внутренних отдельных щитов опалубки из древесно-минеральных материалов и фиксацию их поверху гибкими связями в виде монтажных хомутов, которые закрепляют верхние грани отдельных внешних и внутренних щитов в проектном положении. Первый ряд из отдельных внешних и внутренних щитов устанавливают на захватку, секцию или этаж по всему периметру ограждающих стен и перегородок. Далее по гибким связям первого ряда отдельных внешних и внутренних щитов одновременно устанавливают из отдельных внешних и внутренних щитов при помощи гибких связей второй ряд внешних и внутренних опалубочных панелей. Бетонную смесь укладывают в несъемную опалубку, смесь равномерно распирает щиты каждого ряда до упора по гибким связям и фиксирует плоскости панелей в проектном положении при одинаковой толщине стены. Технический результат - снижение трудозатрат и обеспечение непрерывного цикла бетонирования на этаж. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2252771-C2 (RU)
Title: Новые синергические композиции, содержащие ароматические соединения и терпеноиды, присутствующие в alpinia galanga
Inventor: VEJDNER MORTEN SLOT
IPC: A61P37/02
Filed: 1999-04-16
Granted: 2005-05-27
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается новых композиций, содержащих ароматические соединения и терпеноиды, которые присутствуют в растении Alpinia galanga (Zingiberaceae) и предпочтительно могут быть получены из него, проявляют синергические эффекты по отношению к иммуномодуляции, при этом они существенно подавляют гиперчувствительные реакции. Изобретение заключается в том, что композиции могут быть применены для приготовления соответствующих лекарств, предназначенных, в частности, для лечения или предотвращения IgE ответных аллергических реакций и состояний, таких как астма, аллергический ринит, атопическая экзема или анафилаксия, и аутоиммунных расстройств, таких как болезнь Крона, язвенный колит, ревматоидный артрит или псориаз, а также для облегчения боли. Они могут быть введены, например, в фармацевтические и косметические препараты или диетические добавки. Описывается также способ приготовления таких композиций из Alpinia galanga. Изобретение обеспечивает получение композиций, которые подавляют гиперчувствительные реакции и имеют преимущество, заключающееся в отсутствии каких-либо серьезных побочных эффектов по сравнению с кортикостероидами. 12 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2215210-C2 (RU)
Inventor: LEBEDEV O N
IPC: F16F15/02
Filed: 2000-11-29
Granted: 2003-10-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering, in particular, protection of objects from vibration. SUBSTANCE: rigidity compensator has casing provided with guiding members and connected to object to be protected, stem positioned for sliding inside casing, and compensator elastic members made in the form of springs located between stem and guiding member surfaces. Compensator is provided with plates joined to guiding members. Elastic members are made in the form of coiled cylindrical springs positioned in fixed gap between plates at designed tightness between stem and guiding member surfaces on supports provided on guiding members and made in the form of shoulders having central openings axially aligned with axes of cylindrical springs for fixing of end coils. Cylindrical spring axes are extending in parallel with direction of movement of vibrating object. EFFECT: enhanced reliability in operation of elastic members by eliminating engagement between elastic members and profiled belts, prolonged service life and increased stability of damper resistance parameters. 4 dwg
Patent RU-2204802-C2 (RU)
Inventor: SIL NIKOV M V
IPC: F42D5/04
Filed: 2001-01-22
Granted: 2003-05-20
Abstract: FIELD: localization of the effects of explosive mechanisms, applicable at rendering harmless of dangerously explosive objects. SUBSTANCE: explosion localizer has one or more vessels filled with dispersing agent. The vessel are divided by internal partitions impermeable for dispersion agent into similar segments (3 to 20 pc). Loops may be made around the edges of the vessel. EFFECT: enhanced protection of people and structure against the high-explosive and fragmentation effects at an explosion of explosive devices located on any surface, the vertical one inclusive. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2211527-C2 (RU)
Inventor: IVANOV S L
IPC: H02P9/12
Filed: 2001-04-06
Granted: 2003-08-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: device used for magnetic field discharge in power switching apparatuses carrying inductive loads has nonlinear component, capacitive component, and two parallel-connected switching components, as well as voltage sensor connected in parallel with first switching component and current sensor whose output is connected to input of control unit. EFFECT: enhanced reliability of device; reduced time taken for field suppression. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2201046-C2 (RU)
Title: Hand-held tillage tool
Inventor: SHVEDOV V T
IPC: A01B1/14
Filed: 2001-05-04
Granted: 2003-03-27
Abstract: FIELD: horticulture. SUBSTANCE: hand-held tillage tool has curvilinear rods provided at their free ends with slot-type grips. Each grip is made in the form of two curved rods connected with one another. One ends of rods define inlet throat and other ends are made converging and connected to curvilinear rods. Tillage tool of such construction may be used for weed controlling, including weeds growing deep in soil, as well as for effectuating other works, such as soil ripping. EFFECT: simplified construction and increased efficiency. 2 cl, 5 dwg
Patent RU-2203491-C2 (RU)
Title: Method for evaluating degree of atopic dermatitis in small children
Inventor: FILIPPOV N E
IPC: G01N33/48
Filed: 2001-05-22
Granted: 2003-04-27
Abstract: FIELD: medicine, pediatrics, dermatology. SUBSTANCE: one should evaluate clinical signs of dermatosis, moreover, in case of severe flow of atopic dermatitis the value of spontaneous neutrophilic adhesion exceeds 51,81%±2,03% and ranged below 32,54%±4,89% in case of light flow of atopic dermatitis. EFFECT: quicker evaluation of atopic dermatitis degree. 1 tbl
Patent RU-2204375-C2 (RU)
Title: Method for treating the cases of pulpitis
Inventor: KURJAKINA N V
IPC: A61K6/54
Filed: 2001-06-06
Granted: 2003-05-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves using Ecdistirene-based paste for filling root canals. The paste has glycerol 30 ml, 40% ethyl alcohol solution 70 ml, Ecdistirene 0.02 g and zinc oxide the rest until paste density is reached. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment.
Patent RU-2204353-C2 (RU)
Inventor: BELIK D V
IPC: A61B18/12
Filed: 2001-06-25
Granted: 2003-05-20
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has control unit, power supply source unit connected to active electrode via electric current gage, voltage gage built-in between them, impulse calculation unit and permanent memory unit. Currents correlation calculation unit is connected to corresponding passive electrodes via current- measuring units in passive electrode circuits. The output is connected to the first control unit input. Impulse calculation unit output is connected to the second control unit input via comparison units. Permanent memory unit is connected to the second comparison unit input. EFFECT: controlled power supply; reduced risk of traumatic complications. 1 dwg
Patent RU-2206412-C2 (RU)
Inventor: GRIGASHKIN G A
IPC: B29C41/50
Filed: 2001-08-14
Granted: 2003-06-20
Abstract: FIELD: molding technology; application of elastic or polymer coats on internal surfaces of metal articles. SUBSTANCE: proposed device includes system for supply of material of coat with loading chamber and passages and air evacuation system with evacuation passages. Material supply system is made in form of insert with detachable cylinder mounted on it; said cylinder is locked by means of nut forming loading chamber which is communicated with cavity to be filled by means of material supply passage in which locking screw is fitted. Insert is connected with tube forming internal surface. Air evacuation system is provided with plug inserted in tube at its opposite end. Plug has bush with pipe union connected with air evacuation pipe line connecting in its turn cavity to be filled with compressor. Air evacuation system of device is provided with visual observation section, for example transparent tube. Air evacuation system is provided with shut-off valve. Mounted on tube inside article is anti-adhesion insert. Device is provided with union nut for connecting material supply system with article; nut is simultaneously used as puller. Insert and plug have drain passages for cleaning device from residual elastic material. Method of application of coat includes vacuum molding by pressing-in the material and evacuating the chamber. Chamber is filled after evacuation of air and sealing-up is performed. Device together with article is subjected to heating in furnace with loading chamber dismantled and material supply passages shut-off. EFFECT: improved quality of coat. 8 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2215611-C2 (RU)
Title: Method for making articles being bodies of revolution with curvilinear surface
Inventor: GORSHKOV G N
IPC: B21D53/10
Filed: 2001-12-11
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: processes for making articles with curvilinear surface of revolution having variable thickness. SUBSTANCE: method for making articles being bodies of revolution with curvilinear surface comprises steps of fixing metallic band onto mandrel and winding it on mandrel for receiving desired-size coil; forming on said coil curvilinear surface with use of reference sphere; mounting reference sphere on mandrel; winding band at shifting turns of coil until resting of their edges upon surface of reference sphere; at winding band on mandrel coating one side of band with polymeric composition material; placing antiadhesion gasket between reference sphere and curvilinear surface of coil; after winding coil performing polymerization of composition material applied onto metallic band. EFFECT: enhanced wear resistance of article, lowered labor consumption for making article. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2235435-C2 (RU)
Inventor: GOLDSTON DON ROJ
IPC: H04B17/00
Filed: 2000-06-22
Granted: 2004-08-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к радиовещанию. Технический результат - точная оценка отношения “сигнал-шум” в системе широковещательной передачи цифровых аудиосигналов. Для этого предложен способ оценки ОСШ для множества несущих, модулированных цифровой информацией, причем такая цифровая информация включает в себя бод данных и бод тестирования, а способ содержит этапы, на которых принимают множество несущих, определяют первое ОСШ для бода данных, определяют второе ОСШ для бода тестирования, сравнивают по меньшей мере одно из первого ОСШ и второго ОСШ с предварительно определенными критериями выбора и выбирают одно из первого и упомянутого второго ОСШ на основании упомянутого этапа сравнения. 2 н. и 14 з.п.ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2226544-C2 (RU)
Title: Концентрат водоэмульсионной смазочно-охлаждающей жидкости для механической обработки металлов
Inventor: LOGINOV O N
IPC: C10M173/00
Filed: 2002-04-24
Granted: 2004-04-10
Abstract: Использование: для механической обработки металлов. Сущность: композиция содержит в мас.%: неионогенный эмульгатор - 4-6; продукт термической обработки таллового масла диэтаноламином - 20-25; хлорированные парафины - 8-12,5; нефтяное масло - до 100. Технический результат - повышение стабильности и длительности хранения концентрата, отсутствие корродирующего действия, обладает антисептическими и противозадирными свойствами. 6 табл.
Patent RU-2230863-C2 (RU)
Title: Устройство для укладки плитки
Inventor: VALEEV R M
IPC: E04F21/22
Filed: 2002-05-15
Granted: 2004-06-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства. Техническим результатом является создание универсального устройства, позволяющего быстро и качественно производить укладку плитки различных форм и размеров. Устройство состоит из горизонтальных реек и вертикальных стоек, соединительных элементов, конусных вставок и шаблона глубины укладки плитки, вертикальные стойки выполнены с возможностью регулирования расстояния для фиксации их относительно друг друга, а шаблон глубины укладки плитки выполнен в виде жестко соединенных между собой двух поперечных и одной продольной пластин, имеющих по ширине и длине на равном расстоянии регулировочные отверстия. Поперечные пластины снабжены четырьмя опорными пятаками, установленными по размеру укладываемой плитки, а по краям снабжены Г-образными захватами, выполненными с одинаковой высотой. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2251171-C2 (RU)
Inventor: REZVATOV P A
IPC: H01H25/00
Filed: 2002-07-16
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: electrical and hydromechanical engineering; controlling electrical, hydroelectric, hydraulic, and other machines. 
     SUBSTANCE: proposed multidirectional drive has bottom case and top case, the latter passing drive shaft with key plate. Novelty is that top case has triangular-section annular slot and drive shaft has key seat and is provided with key plate having pointed-section annular projection. Spring is installed between drive shaft key seat and top case, and its annular slot and key plate projection form supporting hinge. 
     EFFECT: simplified design, facilitated manufacture, enhanced operating reliability of drive. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2238248-C2 (RU)
Inventor: VOJTOV E L
IPC: C02F1/78
Filed: 2002-08-05
Granted: 2004-10-20
Abstract: FIELD: equipment for reactant-free purification of natural and sewage water. 
     SUBSTANCE: aerator-oxidizer has casing, aerator head arranged in upper part of casing, ejector mounted on casing cover and furnished with basic water feeding pipe and pipe for feeding of air to be ejected, ozonizer electrode system arranged in lower part of casing, air pipeline for directing air from fan, air discharge pipe, and purified water discharge pipe, and is further equipped with tubular air distributing system equipped with pressurized air feeding pipe for hydraulic and pneumatic washing of aerator head, said system being arranged in lower part of head above ozonizer electrode system, and washing water discharge pipeline connected to casing above bottom thereof. Ejector has reactant solution feeding pipeline for chemical cleaning of aerator head. 
     EFFECT: increased efficiency in eliminating accumulation of chemical sediments and biological growth in aerator head and, accordingly, improved quality of treated water. 
     1 dwg
Patent RU-2291989-C2 (RU)
Inventor: KALUGIN NIKOLAJ ANATOL EVICH
IPC: F16C33/64
Filed: 2002-08-12
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: bearing pair comprises two rolling bearings set on the common shaft and provided with protecting wear-proof coating, guarding casing, and sealing gaskets.  The protecting coating is applied only on the ways of the bearings and made of a layer of cluster chrome-diamond. 
     EFFECT: reduced noisiness . 
     1 tbl
Patent RU-2255815-C2 (RU)
Title: Device for dispersing of aerosol in closed room
Inventor: MOISEEV O N
IPC: B05B9/04
Filed: 2002-09-03
Granted: 2005-07-10
Abstract: FIELD: agriculture, dairy-and-meat and food processing industries, public places. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices and appliances turning disinfecting disinfestation, deodorizing and other substance into particles in aerodynamic system of closed room. Proposed device contains electric motor with upper slow-speed shaft and lower high-speed shaft carrying impeller-blower providing dispersing of solutions from reservoirs according to ejection type along horizon, in step or tangential step manner which is provided by hinge connection of reservoir with device. 
     EFFECT: provision of dispersing of solution of one or several compositions automatically without presence of man at ejection mode for treatment of animals by aerosol of one or several compositions, disinfection, disinfestation and deodorization of air in room. 
     2 dwg
Patent RU-2285342-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения скорости передачи данных в высокоскоростных беспроводных системах передачи пакетных данных
Inventor: LANDBI STEJN A
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-10-24
Granted: 2006-10-10
Abstract: В системе радиосвязи способ для передачи комбинации пакетных данных и данных с низкой задержкой. В одном из вариантов осуществления параллельный канал сигнализации обеспечивает передачу сообщения на приемники, указывающего назначенного получателя пакетных данных. Это сообщение также идентифицирует канал передачи, используемый для передачи пакетных данных. Каждый приемник может затем выборочно декодировать только пакеты, в которых данное сообщение идентифицирует приемник как назначенный получатель сообщения. Сохраненные в буфере пакеты данных игнорируются, если назначенным получателем сообщения является другое подвижное устройство. В одном из вариантов осуществления сообщение посылают одновременно с пакетом данных по параллельному каналу, в другом варианте - сообщение "прокалывается" в высокоскоростную передачу пакетных данных. Технический результат заключается в создании системы для высокоскоростной передачи пакетных данных наряду с данными с низкой задержкой, такими как голосовая информация. 3 н. и 8 з.п. ф-лы. 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2257501-C2 (RU)
Inventor: ALEKSANDROVA A T
IPC: F16K31/02
Filed: 2003-08-25
Granted: 2005-07-27
Abstract: FIELD: valving. 
     SUBSTANCE: valve comprises hollow housing with two open faces. A part of the housing is set into the coil of an electromagnet. This part of the housing receives hollow armature of the electromagnet. The armature has a projection from the side of one of the faces. The projection cooperates with the spring-loaded stops. The stops are arranged inside the housing for permitting radial movement and locking the armature in two positions. One of the positions corresponds to the case when the plate is pressed to the seat. According to the other version, the armature of the electromagnet is spring-loaded in the direction of the valve seat for permitting valve plate to be pressed to seat. The valve is provided with arresting mechanism. The arresting mechanism locks the armature in the open position. 
     EFFECT: reduced cost and power consumption. 
     9 cl, 4 dwg