baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2951540-T3 (ES)
Title: Procedimiento de gestión del aprovisionamiento de hidrógeno a vehículos
Inventor: JOURDY SYLVAIN
IPC: F17C5/00
Filed: 2022-02-01
Granted: 2023-10-23
Abstract: [El método de gestión del suministro de hidrógeno a los vehículos (1) en movimiento a partir del hidrógeno distribuido por las estaciones de distribución (7), comprende al menos los siguientes pasos:- a) recoger, mediante al menos dos sensores (2, 3) integrados en un vehículo (1), al menos dos parámetros relativos al vehículo (1) durante su movimiento, incluyendo al menos la ubicación del vehículo, - b) transmitir estos parámetros a un módulo de control (5), - c) recoger por al menos al menos un sensor (12) al menos un parámetro relativo al hidrógeno disponible en una estación dispensadora (7), - d) transmitir este parámetro al módulo de control (5), - e) identificar al menos una estación dispensadora de hidrógeno (7) al desplazar el vehículo (1), - f) informar al usuario del vehículo (1) de las estaciones dispensadoras de hidrógeno (7) disponibles y de las condiciones de suministro de hidrógeno en las estaciones de distribución identificadas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2049720-T3 (ES)
Title: Valvula dispensadora de bebidas.
Inventor: CREDLE WILLIAM S JR
IPC: B67D3/00
Filed: 1986-12-09
Granted: 1994-05-01
Abstract: UN SUBGRUPO DE VALVULAS (10) QUE SE PUEDEN USAR CON UN ACTIVADOR VALVULAR MECANICO (60) O ELECTRICO (62), Y ACTUANDO A PRESION O POR GRAVEDAD. EL SUBGRUPO DE VALVULAS TIENE UN PAR DE VALVULAS DE PALETA (34,44) CON BRAZOS OPERADORES (40,46) QUE SON SIMULTANEAMENTE CERRADOS POR UNA HORQUILLA (64;108) DEL ACTIVADOR VALVULAR ELECTRICO O MECANICO. ADEMAS, UN GRUPO DE VALVULAS CON UN ACTIVADOR VALVULAR MECANICO QUE INCLUYE UN DISPOSITIVO DE MUELLE, SOBRE EL CENTRO, QUE ACTUA DE CIERRE. TAMBIEN, UN METODO PARA PASAR UN GRUPO DE VALVULAS DE OPERAR A PRESION A GRAVEDAD, Y DE MECANICA A ELECTRICAMENTE.
Patent ES-2039379-T3 (ES)
Title: Balancin para zonas de recreo.
IPC: A63G11/00
Filed: 1987-07-04
Granted: 1993-10-01
Abstract: EL INVENTO TRATA DE UN BALANCIN PARA UN LUGAR DE JUEGOS QUE CONSTA DE UN PORTADOR (1) Y UN MADERO FORMADO COMO PLATAFORMA FIJADO EN EL CENTRO EN FORMA MOVIL. EN LA PARTE SUPERIOR DEL MISMO Y PARALELAMENTE SE FIJA EN FORMA MOVIL UN MADERO (3) EN EL PORTADOR (1) Y LOS EXTREMOS (3, 4) DEL MADERO O DE LA PLATAFORMA (2) Y DEL MADERO (3) SE CONECTAN ENTRE SI EN CADA LADO SOBRE UNA PALANCA (6, 7) VERTICAL QUE SUBE HACIA ARRIBA Y ESTA FIJADA EN FORMA MOVIL EN EL MADERO O EN LA PLATAFORMA (2) Y EL MADERO (3).
Patent ES-2031873-T3 (ES)
Title: Caja de conexion para cables de fibras opticas.
IPC: G02B6/44
Filed: 1987-12-03
Granted: 1993-01-01
Abstract: ESTA CAJA DE EMPALME TIENE EN SU INTERIOR UN TUBO CONTENEDOR (7) CERRADO POR DOS TAPAS (8,8) FIJADAS A LOS CABLES DE EMPALMAR, UNA CUBA CILINDRICA (26,17,17'') DE STOCK DE FIBRAS OPTICAS (3,3'') CON UN VOLUMEN INTERIOR CILINDRICO LIMITADO EN CADA UNO DE SUS EXTREMOS POR UNA SUPERFICIE CONICA (24,24'') DIRIGIDA A UN PASO ESTRECHO (40,40'') REDIBIDO POR LAS FIBRAS OPTICAS (3,3'') PROVINIENDO DE LAS TAPAS (8,8'') Y CON UNA LARGA ABERTURA LATERAL (27) QUE PERMITE SALIR AL EXTERIOR A LOS EXTREMOS DE LAS FIBRAS OPTICAS (3,3'') PARA EMPALMARLES DESPUES DE INTRODUCIRLES CON SUS EMPALMES (28). EL VOLUMEN INTERIOR DE LA CUBA PRESENTA, EN VENCINDAD DE CADA UNO DE SUS EXTREMOS CONICOS, UN VACIAMIENTO ANULAR (29,29'') DE MAYOR DIAMETRO, EN EL CUAL LA LONGITUD RESTANTE DE LAS FIBRAS OPTICAS (3,3'') TIENDE A ENROLLARSE.
Patent ES-2032476-T3 (ES)
IPC: C07D277/18
Filed: 1988-02-15
Granted: 1993-02-16
Abstract: Fungal infections of the skin and mucous membranes may be controlled by topical administration of a pharmaceutical composition comprising a N-(3- or 4-alkylphenyl)-4,5-dihydro-2-thiazolamine.
Patent ES-2052661-T3 (ES)
Title: Aminometilderivados de mono y ditiocarbamatos como aditivos para agentes lubricantes.
Inventor: CAMENZIND HUGO DR
IPC: C10N40/08
Filed: 1988-09-14
Granted: 1994-07-16
Abstract: COMBINACION QUE CONTIENE UNO O MAS LUBRIFICANTES O HIDRAULIALCOHOLES A BASE DE ALCOHOLES DE MINERALES, ACEITES SINTETICOS O MEZCLAS DE ELLOS Y AL MENOS UN COMPUESTO DE LA FORMULA(I), (II) O (III).
Patent ES-2042692-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento entre una fibra optica y un componente optoelectronico
Inventor: BOISGONTIER JEAN MARC
IPC: G02B6/42
Filed: 1988-11-07
Granted: 1993-12-16
Abstract: LA PASTILLA DE MATERIAL SEMI - CONDUCTOR (48) DEL COMPONENTE OPTOELECTRONICO ESTA ACOPLADA OPTICAMENTE EN EL INTERIOR DE UNA CAJA (40) A UN CEBO DE FIBRA OPTICA (43). ESTE CUBO DE FIBRA OPTICA (43) ESTA FIJADO A LA CAJA (40) EN TRES PUNTOS: UN PUNTO DE SUJECCION TRASERO (50) COLOCADO CERCA DEL EXTREMO DEL CEBO (43) PARA INMOVILIZAR ESTE EXTREMO EN LA POSICION DE ACOPLAMIENTO, UN PUNTO DE SUJECCION DELANTERO COLOCADO SOBRE EL CEBO (43) EN SU TRAVESIA POR LA CAJA (TUBO 42) PARA RESISTIR A LAS FUERZAS EJERCIDAS SOBRE EL CEBO (43) DESDE EL EXTERIOR DE LA CAJA Y UN PUNTO DE SUJECCION INTERMEDIO (51) COLOCADO SOBRE LA FIBRA OPTICA ENTRE LOS PUNTOS DE SUJECCION DELANTERO Y TRASERO PARA ATENUAR LA TRANSMISION, EN EL PUNTO DE SUJECCION TRASERO (50), DE LAS FUERZAS EJERCIDAS SOBRE EL CEBO DE FIBRA OPTICA (43) A NIVEL DEL PUNTO DE SUJECCION DELANTERO POR LAS DEFORMACIONES DE LA CAJA (40).
Patent ES-2029870-T3 (ES)
IPC: B23D79/02
Filed: 1988-11-11
Granted: 1992-10-01
Abstract: The machine for removing burrs from plastic window frames has an upper bridge (2) and a lower bridge (3), on each of which slides are movable. The removing tool (8 and 9 as well as 11 and 12, respectively) are fastened on the slides. The removing tools can be moved in the vertical direction and in two directions in the plane of the window frame (10), so that the removing tools can reach any point on the window frames. The window frame (10) is moved by means of a conveying device between the two bridges (2 and 3) and is positioned in the desired positions. <IMAGE>
Patent ES-2028271-T3 (ES)
IPC: B41M5/155
Filed: 1988-03-14
Granted: 1992-07-01
Abstract: A phenol-formaldehyde colour developing resin is used as a partial or complete replacement for the acidic clay colour developer hitherto used in loaded self-copying papers for self-adhesive label assemblies. This counteracts desensitization of the backing paper by the adhesives typically used in such assemblies.
Patent ES-2054817-T3 (ES)
Inventor: PETERSEN THOMAS C
IPC: B41M5/30
Filed: 1988-09-05
Granted: 1994-08-16
Abstract: A high sensitivity thermal paper resistant to image erasure has a colour forming composition comprising a chromogenic material, an acidic developer material, a water insoluble hydrocarbon resin selected from poly- alpha -methylstyrene or  alpha -methylstyrene/vinyltoluene copolymer, a thermal modifier and a binder. Preferably the thermal modifier is acetoacet-o-toluidine, diphenoxyethane, phenyl 1-hydroxy-2-naphthoate, diheptadecyl ketone or octadecanamide. The disclosed composition when thermally imaged is surprisingly resistant to image erasure and smearing attributable to fingerprint oils.
Patent ES-2032571-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para producir un catalizador que contiene fosforo y antimonio para oxidar un compuesto organico.
IPC: C07C5/48
Filed: 1988-11-23
Granted: 1993-02-16
Abstract: UN CATALIZADOR PARA OXIDACION QUE CONTIENE ANTIMONIO-FOSFORO, QUE SE OBTIENE CALCINANDO UNA COMPOSICION DE OXIDO METALICO, QUE CONTIENE COMO COMPONENTES PRINCIPALES, (A) ANTIMONIO, (B) POR LO MENOS UN ELEMENTO ELEGIDO DEL GRUPO QUE CONSTA DE FE, CO, NI, SN, U, CR, CU, MN, TI, TH Y CE, Y (C) SILICE, A UNA TEMPERATURA DE 500-950 (GRADOS) C, PARA PREPARAR UN CATALIZADOR BASE, IMPREGNANDO ESTE CON UNA DIDOLUCION QUE CONTIENE UN COMPUESTO DE FOSFORO, TAL QUE LA RELACION DE RADIOS ATOMICOS DE FOSFORO IMPREGNADO A ANTIMONIO EN EL CATALIZADOR BASE ESTA EN EL INTERVALO DE 0,01:1 A 2:1, SECANDO EL CATALIZADOR BASE IMPREGNADO, Y CALCINANDO EL PRODUCTO SECO A UNA TEMPERATURA DE 300-850 (GRADOS) C. EL CATALIZADOR TIENE ACTIVIDAD Y RESISTENCIA SATISFACTORIAS, Y SE PUEDE PREPARAR CON REPRODUCIBILIDAD SATISFACTORIA.
Patent ES-2042773-T3 (ES)
Inventor: WOLFF MERLE
IPC: B22F3/18
Filed: 1988-12-15
Granted: 1993-12-16
Abstract: An improved method for the continuous fabrication of metal-hydride, electrochemical hydrogen storage alloy, negative electrodes for use in rechargeable nickel metal hydride cells. The improved method comprises the steps of providing measured amounts of powdered metal hydride electrochemical hydrogen storage alloy material 39 and disposing said material upon a continuous wire mesh screen substrate 40. Thereafter, the powdered metal hydride electrochemical hydrogen storage alloy and wire mesh screen are subjected to a compaction process wherein they are rolled 50, 60 and pressed so as to form a single integral electrode web which is subsequently exposed to a high temperature sintering process 80 in a chemically inert environment. The sintering process is designed to drive off excess moisture in the material while discouraging oxidation of the electrode web and set the electrode web state of charge.
Patent ES-2035975-T3 (ES)
IPC: A23L27/10
Filed: 1989-04-13
Granted: 1993-05-01
Abstract: To protect a dry food against oxidation, vanillin is added to it in a quantity of 5 to 5000  mu g vanillin per g food dry matter.
Patent ES-2042858-T3 (ES)
Title: Aparato domestico de cocinar alimentos.
Inventor: YAHAV SHIMON
IPC: A47J27/00
Filed: 1989-04-20
Granted: 1993-12-16
Abstract: UN APARATO DE COCINA DOMESTICO INCLUYE UN CONTENEDOR (30) PARA INTRODUCIR EL PRODUCTO COMESTIBLE PARA SER PREPARADO Y UNA SUPERFICIE DE CALENTAMIENTO DEFINIDA Y UN APARATO CALORIFICO DE RESISTENCIA ELECTRICA (81) FIJADAMENTE ASOCIADO CON EL CONTENEDOR Y ELECTRICAMENTE AISLADO DE UNA RELACION DE TOQUE CON LA SUPERFICIE DE CALENTAMIENTO.
Patent ES-2034519-T3 (ES)
Title: Conjunto de elementos por secciones dispuestos para formar una serie de filtros para la alimentacion de aire al motor de combustion interna de un vehiculo pesado.
IPC: F02M35/02
Filed: 1989-06-27
Granted: 1993-04-01
Abstract: EL CONJUNTO CONSTA DE UNA CARCASA HUECA (1), UNA SERIE DE CAVIDADES (3) CADA UNA DE LAS CUALES ESTA PREPARADA PARA FIJARSE SELECTIVAMENTE A LA CARCASA HUECA Y CERRAR UNA ABERTURA (11) DE LA PARED INFERIOR DE LA CARCASA; UNA SERIE DE RECUBRIMIENTOS (4) CADA UNO DE LOS CUALES TIENE UN CONECTOR TUBULAR (25) Y ESTA PREPARADO PARA FIJARSE SELECTIVAMENTE A LA CARCASA HUECA PARA CERRAR LA ABERTURA (7) DE LA PARED SUPERIOR DE LA MISMA; UN ELEMENTO ACAMPANADO (2) PREPARADO PARA FIJARSE A LA CARCASA HUECA PARA CERRAR UNA ABERTURA (9) DE SU PARED LATERAL, DEFINIENDO DICHO ELEMENTO ACAMPANADO UN ORIFICIO DE ADMISION DE AIRE (14); Y UNA SERIE DE ELEMENTOS DE CONEXION DE LA ENTRADA DE AIRE (5) CADA UNO DE LOS CUALES ESTA PREPARADO PARA FIJARSE SELECTIVAMENTE A DICHO ORIFICIO DE ADMISION DE AIRE.
Patent ES-2081829-T3 (ES)
Inventor: MC SWEENEY STEPHEN M
IPC: B29L9/00
Filed: 1989-12-06
Granted: 1996-03-16
Abstract: A plastic-metal laminate structure (40) having an automotive quality exterior coating. The structure comprises an outer coated metal veneer (60) and an inner plastic substrate (50). The coated metal veneer is made from coiled metal stock (115) which is coil coated. The coated coil stock is cut and die formed into coated veneers (195). The plastic substrate is simultaneously molded and bonded to the veneer to form a coated plastic-metal laminate structure (205) having an automotive quality finish.
Patent ES-2091198-T3 (ES)
Title: Panel absorbente flexible.
Inventor: DUBE EMILE C
IPC: D21H21/22
Filed: 1989-09-11
Granted: 1996-11-01
Abstract: UN MATERIAL ABSORBENTE MUY FLEXIBLE UTIL PARA SERVILLETAS SANITARIAS, PAÑALES Y SIMILAR QUE SE OBTIENE MEDIANTE LA PREPARACION DE UNA TABLA ABSORBENTE QUE INCLUYE FIBRAS INTEGRALES DE REFUERZO, Y SE CIZALLA PARCIALMENTE LA TABLA EN UNA PLURALIDAD DE TIRAS ANGOSTAS SIN ROMPER NI CORTAR SUBSTANCIALMENTE LAS FIBRAS DE REFUERZO. EL MATERIAL RESULTANTE ES EXTREMADAMENTE FLEXIBLE EN DIRECCION TRANSVERSAL Y MANTIENE SU INTEGRIDAD DEBIDO A LA PRESENCIA DE LAS FIBRAS DE REFUERZO QUE SE INTERCONECTAN CON TIRAS ADYACENTES. EL MATERIAL ABSORBENTE SE COMPONE PREFERENTEMENTE DE UNA MEZCLA DE PASTA DE TURBA Y FIBRAS SINTETICAS DE REFUERZO.
Patent ES-2055094-T3 (ES)
Inventor: LAU CATHERINE Y
IPC: C07C217/40
Filed: 1989-10-25
Granted: 1994-08-16
Abstract: Oxidized polyamines of the Formula:  OCH - ALK<1> - NR<2> - CH2 - ALK<2> - CH2 - NR<2> - Z  wherein  ALK<1> is independently alkylene;  R<2> is independently hydrogen or -CH2R<3>;  R<3> is independently alkyl;  ALK<2> is alkylene;  Z is H or ALK<1> -CHO; and their acid addition salts are disclosed as immunosuppressive agents.
Patent ES-2033536-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enclavamiento para corredera de guiado de asiento de vehiculo.
IPC: B60N2/12
Filed: 1989-05-05
Granted: 1993-03-16
Abstract: UN CERROJO DE BLOCAJE (14) ESTA MONTADO CORREDIZO EN EL ELEMENTO EXTERNO (1) DE LA DESLIZADERA. COMPORTA UNOS DIENTES LATERALES (16) EN COOPERACION CON UNOS AGUJEROS DE ESTE ELEMENTO EXTERNO Y EN SU EXTREMO ALEJADO DE ESTOS DIENTES UN AGUJERO (28) DE RECEPCION DE UN EJE DE MANDO (32) QUE ATRAVIESA IGUALMENTE EL ELEMENTO INTERNO (2) DE LA DESLIZADERA. LA SECCION DEL EJE (32) ES COMPLEMENTARIA DEL AGUJERO DEL CERROJO DE SUERTE QUE LA ROTACION DEL EJE SOBRE EL MISMO ACCIONA EL ENCLAVAMIENTO. EL EJE ES MOVIL AXIALMENTE Y PUEDE SER LIBERADO DEL CERROJO PARA PERMITIR UN DESPLAZAMIENTO AXIAL RELATIVO MOMENTANEO DEL ELEMENTO INTERNO Y EL RETORNO A LA POSICION PRECEDENTE INDICADA POR EL CERROJO.
Patent ES-2037461-T3 (ES)
Title: Tratamiento al vapor con estampado reticular.
IPC: B27N5/00
Filed: 1989-01-25
Granted: 1993-06-16
Abstract: SE PROPONE UNA PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE PIEZAS DE PRENSADO DE CORTES PLANOS, PARTIENDO DE ESTERAS QUE CONTIENE PRODUCTOS AGLUTINANTES, PREFERENTEMENTE DE FIBRA DE CELULOSA O LIGNOCELULOSA. PRIMERO EL MATERIAL A GRANEL FIBROSO, SE TRANSFORMA EN ESTERAS, DEL QUE SE EXTRAEN LOS RECORTES DESEADOS. A CONTINUACION ESTOS RECORTES SE ABLANDAN MEDIANTE TRATAMIENTO DE VAPOR, O SE PLASTIFICAN PARA SER TRABAJADOS MEDIANTE UN TRATAMIENTO TERMICO, PARA SER SOMETIDOS AL PROCESO DE PRENSADO. DURANTE O A CONTINUACION DEL TRATAMIENTO A VAPOR, EL RECORTE DE ESTERA ES CARGADO CON UNA REJILLA DE PRENSADO, OBTENIENDOSE UN MARCADO SEGUN LA MUESTRA EN EL RECORTE DE ESTERA TRATADO AL VAPOR.
Patent ES-2043089-T3 (ES)
Inventor: BEUCHAT PETER
IPC: E05B13/00
Filed: 1989-03-01
Granted: 1993-12-16
Abstract: The door guard for fastening underneath a door latch has a baseplate (2) fastenable to the door (1) and a bottom (3) fastened pivotably and disengageably to the baseplate, with a housing (4) screwed to it, and an electrical circuit and first means (22) for signalling a pivoting of the guard body consisting of the bottom (3) and housing (4) into a position allowing the door latch to be actuated, it being possible for the housing to be be brought out of the disengaged and detained position into the initial position only by means of a secured locking device (19). Furthermore, the guard has a switch (31) actuable by unscrewing a screw (29) fastening the housing to the bottom and switching means (33, 34, 35) which extend through the bottom (3) and the baseplate (2) and which trigger an electrical signal when the baseplate (2) is lifted off from the support (1) or the door-guard body is pivoted slightly. Such a door guard ensures that any manipulation is signalled, whereupon, depending on the switching, an alarm can be triggered. <IMAGE>
Patent ES-2055809-T3 (ES)
Title: Productos de capas multiples.
Inventor: ANDREWS CHRISTOPHER MICHAEL DR
IPC: B32B23/08
Filed: 1989-12-12
Granted: 1994-09-01
Abstract: UN PRODUCTO LAMINADO, PORTADOR DE DATOS, TAL COMO UNA TARJETA DE CREDITO O TARJETA DE IDENTIDAD, COMPRENDE UNA LAMINA DE MATERIAL CELULOSICO, O MATERIAL SINTETICO, Y UNA PELICULA POLIMERICA TERMOPLASTICA, SIENDO PORTADORES DE DATOS AL MENOS UNA DE LAS CITADAS LAMINAS Y LA CITADA PELICULA TERMOPLASTICA, ESTANDO LAS CITADAS LAMINA Y PELICULA TERMOPLASTICA UNIDAS JUNTAMENTE MEDIANTE UNA CAPA ADHESIVA CURADA, OBTENIDA MEDIANTE EL CURADO DE UN ADHESIVO SOLIDO DE PELICULA, COMPRENDIENDO (A) UN POLIMERO SOLIDO DE UN ACIDO CARBOXILICO DE VINILO, Y (B) UN MATERIAL CURABLE, QUE TIENE AL MENOS UN GRUPO DE METACRILATO O ACRILATO.
Patent ES-2038854-T3 (ES)
IPC: B21D35/00
Filed: 1990-03-17
Granted: 1993-08-01
Abstract: The invention describes a machine in which butterfly clamps (19) are punched out of steel strip and simultaneously bent, thus being fixed on fixing means (26) of a frame (31) of a spring core. 
<??>The same tool is thus used both for punching out the clamps and for the bending process, i.e. the process of establishing a connection between the parts of the spring core. The machine is thus particularly economical in operation because, compared to the prior art, the separately punched-out butterfly clamps do not have to be inserted into a separate bending machine.
Patent ES-2070215-T3 (ES)
Inventor: HOUTTEMAN BERNARD
IPC: H01R13/646
Filed: 1990-06-21
Granted: 1995-06-01
Abstract: A central projecting pin is provided with a pressing-in zone so that the connector half or the high-current contact can be connected without being soldered to printed-circuit board wiring. The outer conductor sleeve is also provided with projecting pins which have pressing-in zones. <IMAGE>
Patent ES-2083418-T3 (ES)
Title: Preparaciones polimeras acuosas.
Inventor: FISCHER KARL
IPC: C08J3/20
Filed: 1990-12-13
Granted: 1996-04-16
Abstract: PREPARACIONES POLIMERIZADAS ACUOSAS O HIDROGENADAS QUE CONTIENEN AL MENOS UN POLIMERIZADO PLASTIFICANTE EXTERNO Y CANTIDADES ACIVAS DE EMULGENTES Y DADO EL CASO AUMENTO NATURAL Y/O SINTETICO Y QUE SON APROPIADAS COMO AGLOMERANTE DEL CUERO.
Patent ES-2085885-T3 (ES)
Title: Brazo mecanico para sistema interactivo de cirugia dirigido por imagenes.
Inventor: ALLEN GEORGE S
IPC: A61B6/12
Filed: 1990-10-19
Granted: 1996-06-16
Abstract: UN SISTEMA INTERACTIVO PARA GUIAR EL USO DE UNA HERRAMIENTA QUIRURGICA QUE UTILIZA AL MENOS UNA TECNICA DE IMAGENES, TAL COMO LA EXPLORACION CT. UN BRAZO MECANICO PROVISTO DE UNA BASE FIJA EN UN PRIMER EXTREMO Y UNA PORTAHERRAMIENTAS QUE PORTA LA HERRAMIENTA QUIRURGICA EN UN SEGUNDO EXTREMO. UNA PANTALLA EXHIBE UNA O MAS IMAGENES DESDE EL ESPACIO DE LA IMAGEN DE LA ANATOMIA DE UN PACIENTE. SE ACOPLA UN ORDENADOR A LA PANTALLA Y AL BRAZO MECANICO. EL ORDENADOR RASTREA LA SITUACION DE LA HERRAMIENTA QUIRURGICA A TRAVES DE UN ESPACIO FISICO, EJECUTA UNA ROTACION DE TRANSFORMACION DEL ESPACIO FISICO AL ESPACIO DE LA IMAGEN, Y EXHIBE LA SITUACION DE DICHA HERRAMIENTA DENTRO DEL ESPACIO DE LA IMAGEN.
Patent ES-2071774-T3 (ES)
Title: Cajas.
Inventor: WARWICK MICHAEL JAMES
IPC: B65D1/38
Filed: 1990-08-21
Granted: 1995-07-01
Abstract: UN CANASTO O JAULA DE EMBALAJE (10) TIENE UN CUERPO (12) DE PAREDES DELGADAS, DEFINIENDO UNA CAVIDAD PARA RECIBIR UNA PLURALIDAD DE CONTENEDORES, Y UNA BASE (16) SOBRE LA CUAL SE DEPOSITAN LOS CONTENEDORES. LA JAULA TIENE TAMBIEN UN ELEMENTO SEPARADOR DE LA JAULA (14), SITUADO TOTAL O CASI TOTALMENTE EN LA CAVIDAD DEL CUERPO. EL ELEMENTO SEPARADOR PROPORCIONA UNA DISPOSICION DE ESPACIADORES (14.1) ADECUADAMENTE POR ENCIMA DEL SUELO DEL CUERPO PARA SEPARAR CONTENEDORES EN LA JAULA ENTRE SI, EN USO NORMAL. EL ELEMENTO SEPARADOR DE LA JAULA DISPONE DE PILARES QUE SOPORTAN LA CARGA, PARA FORMAR PARTE DE UNA CONSTRUCCION (14.2) COMPUESTA DE PILARES DE SOPORTE DE LA CARGA, CON PILARES DE JAULAS MAS BAJAS Y/O MAS ALTAS DE UNA CONSTRUCCION SUSTANCIALMENTE IDENTICA CUANDO SE SITUA LA JAULA EN UNA PILA DE JAULAS. EL ELEMENTO DE SEPARACION PUEDE SUJETARSE AL CUERPO DE LA JAULA MEDIANTE FORMACIONES (32) DE POSICIONAMIENTO
Patent ES-2094746-T3 (ES)
Inventor: KIMURA MAKIKO
IPC: B41J2/165
Filed: 1990-09-17
Granted: 1997-02-01
Abstract: An ink jet head including a base member (100); a first member (1300) having recesses and coupled with the base member to form ink passages using the recesses; a second member (400) integral with the first member (1300) and extending at an angle from an end fo the first member, the second member (400) having ink ejection outlets (41) communicating with the ink passages. <IMAGE>
Patent ES-2078319-T3 (ES)
Inventor: SAWAI KIICHI
IPC: A61K31/425
Filed: 1990-11-02
Granted: 1995-12-16
Abstract: A therapeutic preparation for the treatment of dermal, labial, intra-oral and gastro-intestinal tract ulcers, corrosive wounds, bed sores, burns, frost-bite and scleroderma contains as a primary ingredient a compound having an aldose reductase inhibitory activity and which can accelerate dermal metabolism. Preferred compounds are optically active hydantoin derivatives.
Patent ES-2045834-T3 (ES)
Inventor: KAFKA BERNARD
IPC: A01G31/00
Filed: 1990-03-14
Granted: 1994-01-16
Abstract: The invention relates to a substrate for soil-less culture. 
<??>The substrate is formed by a felt made of inorganic fibres which, if necessary, contains a wetting agent and which has been obtained by continuous longitudinal compression at a rate of between 1.5 and 15 of a sheet of inorganic fibres in which the fibres tend at the beginning to arrange themselves in layers or strata which are parallel to the bottom and top faces of this sheet, and compression takes place before the sheet is treated thermally so as to set the structure. 
<IMAGE>
Patent ES-2047887-T3 (ES)
Title: Dispositivo de empalme rapido y equipo para su uso.
Inventor: BRIET GILLES
IPC: F16L37/54
Filed: 1990-12-10
Granted: 1994-03-01
Abstract: DISPOSITIVO DE EMPALME RAPIDO, PARA LA UNION DE UNA PRIMERA CONTERA SOBRE LA QUE SE FIJA UNA TUBULADURA O CANALIZACION DE CIRCULACION DE UN LIQUIDO DE REFRIGERACION DE UN MOTOR DE VEHICULO AUTOMOVIL A UNA SEGUNDA CONTERA DE CIRCUITO DE PRUEBA, AEROCALENTADOR U OTRO ORGANO DEL VEHICULO, EN EL QUE DICHA PRIMERA CONTERA LLEVA UN PERFORADOR DE UN OBTURADOR PARA SER INSTALADO EN DICHA SEGUNDA CONTERA ANTES DEL LLENADO DEL MOTOR CON DICHO LIQUIDO DE REFRIGERACION Y QUE CONSTA DE UNA JUNTA DE MEMBRANA DE MATERIA ELASTOMERA, CON FORMA GENERAL DE CUBETA, CON EL FONDO PRESENTANDO ZONAS DE MENOR RESISTENCIA A LA AGRIETADURA TRAS LA PERFORACION EN SU CENTRO. EL EXTREMO LIBRE DE LA PARED (132) DE LA MEMBRANA SOBREMOLDEADA SOBRE UNA ARMADURA (133) DE MEDIA SECCION RECTA EN L CONSTA AL MENOS DE UN LABIO DE OBTURACION ORIENTADO DE DICHO EXTREMO HACIA EL FONDO, SIENDO LA SUPERFICIE EXTERNA DEL LABIO DIVERGENTE RESPECTO DE DICHA PARED LATERAL.
Patent ES-2060240-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT KARL-HEINZ
IPC: B65D47/20
Filed: 1991-05-13
Granted: 1994-11-16
Abstract: The invention relates to a closure cap (5) having a dispensing opening (6) for containers with flexible walls, which can be pressed together by hand for the dispensing of spray product which is in connection with the dispensing opening (6) by means of a dip tube (7). Upstream of the dispensing opening (6) is an outlet valve (8), which is open when there is positive pressure in the container, whereas an air-admitting opening (9) is assigned an air-admitting valve (10), which is open when there is negative pressure in the container. By virtue of the outlet valve (8) upstream of the dispensing opening (6), the readmission of air to the container and consequently the risk of sucking in through the dispensing opening (6) substances contaminating the container content is prevented. Maintaining the quality of the spray product in the container is ensured by virtue of the air-admitting opening (9), separate from the dispensing opening (6), and the air-admitting valve (10), which opens only when there is negative pressure in the container.