baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2294797-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour gérer des services de données dans un environnement informatique multiprocesseur
Inventor: MIR IDREAS
IPC: G06F9/46
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des méthodologies qui facilitent une fonctionnalité améliorée de services de données pour des services de données fonctionnant dans un environnement informatique multiprocesseur. Comme décrit présentement, des processeurs respectifs et/ou d'autres composants peuvent être utilisés pour former un sous-système périphérique intelligent (SPS). Comme décrit en outre présentement, le SPS peut fonctionner en association avec un processeur de modem et un processeur d'application au niveau d'un dispositif informatique mobile afin de réduire la charge au niveau du processeur d'application et d'améliorer l'efficacité d'utilisation de la mémoire. Dans le cas d'un dispositif informatique mobile partageant une connexion de réseau avec un dispositif informatique captif, le SPS peut coupler une interface de modem associée au dispositif informatique mobile et une interface par laquelle le dispositif informatique disparate est rattaché au dispositif informatique mobile de telle sorte que des opérations telles que le cadrage et/ou le dé-cadrage de couche 2 (L2), la traduction d'adresses de réseau (NAT) ou similaires peuvent être déchargées du SPS dans certaines circonstances.
Patent EP-2379031-A1 (EP)
Inventor: CULL LAURENCE J
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: An ophthalmic surgical system (10) detects a change in a viscosity of a material being aspirated from an eye (32). The system (10) includes a control module (18) connected to an aspiration pump (20), and a flow meter (19) connected to the control module (18) and the aspiration pump (20). The flow meter (19) provides a flow rate of material aspirated from the eye (32) by the aspiration (pump 20). A surgical handpiece (24) connected to the aspiration pump (20) and the control module (18) is inserted into the eye (32) during surgery. The control module (18), during surgery, detects a step change in the flow rate of material aspirated from the eye (32) and the control module (18) further causes the surgical system (10) to alert a surgeon that a change in viscosity of the material being aspirated has been detected indicating that the handpiece (24) has moved from a material of a first viscosity to a material of a second viscosity.
Patent EP-2382166-A1 (EP)
Title: Agent de moussage
Inventor: GEORGE ANTHONY S M
IPC: C04B24/14
Filed: 2009-12-30
Abstract: La présente invention concerne une solution d’agent de moussage, un matériau cimentaire et un produit de substitution du béton qui comprennent des hydrolysats de sang. Les hydrolysats de sang peuvent être présents dans la solution d’agent de moussage dans la plage de 5 à 30 % en volume de la solution.
Patent EP-2373384-A1 (EP)
Inventor: CLAUSS THORSTEN
IPC: A62C35/58
Filed: 2009-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de lutte contre l'incendie spécifique à un volume et/ou une surface avec des agents d'extinction dans des zones de bâtiments ou d'installations menacées par un incendie. L'invention a pour but d'améliorer des installations physiques de telle manière que la charge thermique en cas d'incendie ne puisse pas s'étendre à d'autres zones et que des issues de secours, des passages, des ouvertures dans des cloisons et l'équipement technique garé tel que des appareils de commande, des chariots élévateurs, etc. soient largement protégés de l'influence de l'agent d'extinction en réduisant davantage la consommation d'agent d'extinction et en réduisant les dommages en cas d'incendie tout en augmentant la rentabilité, une compensation architectonique étant en même temps obtenue entre l'ouvrage et l'installation d'extinction. Ce but est atteint du fait que, autour du foyer d'incendie et/ou dans la zone menacée par l'incendie, un mur d'agent d'extinction composé d'un brouillard de fines gouttelettes destiné à éviter qu'une charge thermique s'étende dans d'autres zones est produit le long d'au moins un plan de pulvérisation vertical et/ou horizontal étendu entre les supports faisant partie du foyer d'incendie ou de la zone menacée par l'incendie et surveillé par les moyens de détection et/ou en même temps un autre mur d'agent d'extinction composé d'un brouillard de fines gouttelettes destiné à protéger et refroidir des issues de secours, des passages ou des voies de déplacement, des ouvertures dans des cloisons coupe-feu et un équipement technique à l'intérieur de l'ouvrage est produit le long du plan de pulvérisation étendu entre ces supports verticaux associés conducteurs d'agent d'extinction.
Patent EP-2368381-A1 (EP)
Title: Tenue à jour de l'information de position de cellule courante dans un réseau d'accès cellulaire
Inventor: VIKBERG JARI
IPC: H04W4/02
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne un système, un procédé et un équipement utilisateur (27) permettant de fournir à un contrôleur générique de réseau d'accès radio (35) ou "GANG" ( Generic Radio Access Network Controller ) la position de cellule LTE courante en se basant sur différents déclencheurs en fonction de l'état de l'équipement utilisateur. Le contrôleur GANC garantit que l'équipement utilisateur est desservi par le bon GANC, puis il établit les correspondances entre, d'une part l'emplacement de cellule LTE, et d'autre part un identifiant global de cellule GAN associé ou "GAN-CGI" ( GAN Cell Global Identifier ). Le GANG fournit le GAN-CGI à un centre de commutation mobile (28) ou "MSC" ( Mobile Switching Center ), ou à un autre nœud de desserte du réseau central, de façon à pouvoir prendre en charge les services à base de positionnement et les appels et transactions partant d'un autre mobile ou y aboutissant.
Patent EP-2320599-A1 (EP)
Inventor: AI JIANXUN
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-07-03
Abstract: A method and apparatus for recovering synchronization among transmitted service data are disclosed in the present invention. The method comprises: a first network element sending a request to a second network element, the request carrying first information and identification information of data stream, wherein, the request is used to acquire a Radio Link Control sequence number of a Radio Link Control protocol data unit corresponding to the data packet indicated by the first information in the data stream; the first network element receiving second information returned by the second network element according to the request and allocating the Radio Link control sequence number carried in the second information to the Radio Link Control protocol data unit in the first network element. With the present invention, the RLC sequence number synchronization among the lower layer network elements can be maintained by acquiring by the lower layer network elements which have lost data or which have restarted the right Radio Link Control (RLC) sequence number from other lower layer network elements which work properly, thus avoid radio interference among the adjacent cells.
Patent EP-2338165-A1 (EP)
Title: Voûte à lampes pour traitement thermique rapide avec refroidissement amélioré
Inventor: RANISH JOSEPH M
IPC: F27D5/00
Filed: 2009-09-09
Abstract: On décrit des modes de réalisation d’une voûte à lampes et un appareil l’utilisant. Dans certains modes de réalisation, une voûte à lampes destinée à être utilisée en traitement thermique peut comprendre un élément monolithique doté d’une pluralité de passages d’agent de refroidissement et d’une pluralité de passages de lampes et de cavités réflectrices, chaque passage de lampe étant configuré de façon à loger une lampe et chaque cavité réflectrice présentant une forme lui permettant d’agir comme réflecteur ou  de recevoir un réflecteur remplaçable pour la lampe, et la pluralité de passages d’agent de refroidissement étant disposée à proximité de la pluralité de passages de lampes ; et au moins un élément de transfert de chaleur s’étendant à partir de l’élément monolithique jusque dans chaque passage d’agent de refroidissement. Dans certains modes de réalisation, la voûte à lampes peut être disposée dans un appareil comportant une chambre de process dotée d’un support de substrat, la voûte à lampes étant positionnée de façon à fournir de l’énergie au support de substrat.
Patent EP-2328039-A1 (EP)
Inventor: KURIBAYASHI YOSHIKAZU
IPC: G03G15/20
Filed: 2009-09-11
Abstract: A first temperature (T1) is obtained based on an amount of infrared rays incident upon a lens (38) of an infrared temperature sensor (30), and a second temperature (T2) is obtained based on a temperature of a thermistor (40). A system controller (90) performs first temperature control (S10 to S12) when a detected temperature difference (ΔT) between the first temperature (T1) and the second temperature (T2) is less than a predetermined temperature difference (PT) (Y in S12), performs second temperature control (S22 to S25, and S42 to S45) when the detected temperature difference (ΔT) is equal to or greater than the predetermined temperature difference (PT) (N in S12), and activates an alarm (29) (S60) when an elapsed time (C2) during which the second temperature control is continuously executed has become equal to or greater than a time that is the sum of a first predetermined time (P1) and a second predetermined time (P2) (S24 & S44).
Patent EP-2341776-A1 (EP)
Title: Composés, compositions et procédés comprenant des dérivés d'imidazole et de triazole
Inventor: JONES GRAHAM PETER
IPC: A61K31/41
Filed: 2009-09-16
Abstract: La présente invention porte sur des compositions et sur des procédés pour traiter une maladie chez un animal, laquelle maladie est sensible à l'inhibition d'un polypeptide régulateur de la conductance transmembranaire de fibroses cystiques fonctionnelles (CFTR) par l'administration à un mammifère en ayant besoin d'une quantité efficace d'un composé défini ici (comprenant les composés établis dans les tableaux 1-3 ou englobés par les formules (I), (IA), (IB), (II) et (III)) ou des compositions de ceux-ci, traitant ainsi la maladie. La présente invention porte particulièrement sur un procédé consistant à traiter une diarrhée et une maladie de rein polycystique.
Patent EP-2328546-A1 (EP)
Title: Préparation cosmétique aqueuse et procédé de production associé
Inventor: TASHIRO TOMOKO
IPC: A61K8/06
Filed: 2009-09-30
Abstract: La présente invention concerne une préparation cosmétique aqueuse renfermant au moins une particule contenant un analogue céramide contenant au moins un analogue céramide et possédant un diamètre particulaire volumique moyen compris entre 2 nm et 150 nm, la particule étant dispersée dans une phase aqueuse en tant que composant à phase huileuse, et un acide gras possédant de 10 à 30 atomes de carbone ou un sel correspondant. La préparation cosmétique aqueuse remplit au moins une des conditions parmi les suivantes : une condition dans laquelle le pH est supérieur ou égal à 5,5 et une condition dans laquelle la conductivité électrique est inférieure ou égale à 5,0 mS/cm.
Patent EP-2349020-A1 (EP)
Title: Dispositifs de mise en tension de câbles d'attache et procédés associés
Inventor: HERNLUND JONATHAN D
IPC: A61B17/04
Filed: 2009-10-09
Abstract: L'invention concerne des dispositifs, des procédés et des trousses de mise en tension de câbles d’attache pendant une intervention de modification d'un tissu. Dans certains modes de réalisation, un câble d'attache couplé à des ancrages incorporés dans le tissu peut être mis en tension pour fournir un effet de serrage qui resserre ou comprime le tissu en rapprochant deux morceaux ou sections de tissu. Dans certains modes de réalisation, le câble d'attache peut alors être verrouillé (par exemple pour maintenir la tension), et/ou le câble d'attache en excédent peut être coupé. Les dispositifs, procédés et/ou trousses peuvent être utilisées, par exemple, dans des interventions avec effraction minimale.
Patent EP-2347987-A1 (EP)
Inventor: KASHIWAKURA HIROSHI
IPC: B66B13/26
Filed: 2009-09-18
Abstract: There is provided an elevator safety device that can prevent a light beam from being looked into. The elevator safety device according to the present invention includes light emitting means for emitting a light beam crossing an entrance; light receiving means for detecting the light beam emitted from the light emitting means; foreign matter detection means for generating a foreign matter detection signal when detection of the light beam by the light receiving means is interrupted; and control means. The control means causes the light emitting means to stop an emission in a fully opened state of car doors, and causes the light emitting means to start the emission at a start of or during a closing operation of the car doors.
Patent EP-2363383-A1 (EP)
Inventor: HATTORI DAISUKE
IPC: G09F9/30
Filed: 2009-11-04
Abstract: There is provided a transparent substrate which can be reduced in thickness, which is excellent in adhesiveness between an inorganic glass and a resin layer under a high-temperature and high-humidity environment, bending property, flexibility, and impact resistance, and which significantly prevents the progress of a crack in a glass. 
     A transparent substrate according to an embodiment of the present invention includes: an inorganic glass; and a resin layer, which is obtained by applying a solution of a thermoplastic resin onto one side or both sides of the inorganic glass, wherein: the solution comprises a first thermoplastic resin having a hydroxy group at a terminal; the inorganic glass and the resin layer comprise an epoxy group-terminated coupling agent layer therebetween; the coupling agent layer is directly formed on the inorganic glass; and the resin layer is directly formed on the coupling agent layer.
Patent EP-2356491-A1 (EP)
Title: Système, dispositif et procédé pour détecter une accélération sismique
Inventor: LITTLER IAN C M
IPC: G01B9/02
Filed: 2009-11-17
Abstract: L'invention porte sur un dispositif, pour détecter une accélération sismique, qui comprend une masse étalon; une base pour fournir une accélération de capteur, par rapport à la masse étalon, sur la base de l'accélération sismique; une partie fibre optique reliée de façon fonctionnelle entre la masse étalon et la base pour fournir une tension de fibre sur la base de l'accélération de capteur, un interféromètre de Fabry-Perot à fibre (FFPI) dans la partie fibre optique pour fournir une caractéristique optique représentative de la tension de fibre, et un compensateur pour appliquer une tension de compensation au FFPI pour compenser un changement de la caractéristique optique en raison d'un changement de température du FFPI.
Patent EP-2369104-A1 (EP)
Inventor: WAN JIASHENG
IPC: E05B47/06
Filed: 2009-11-20
Abstract: An electric locking and sealing device includes a shell ( 11, 16 ), a lock tongue ( 12 ), an action unit ( 13 ) for pushing out or taking back the lock tongue ( 12 ), a main control unit (a 3 ) and a connection element ( 3 ). Thereinto, the action unit ( 13 ) is provided in the shell ( 11, 16 ) and fixedly connected with the lock tongue ( 12 ) for pushing out or taking back the lock tongue ( 12 ) from the shell ( 11, 16 ); the main control unit (a 3 ) is connected with the action unit ( 13 ) for automatically controlling the action of the action unit ( 13 ) after receiving an external control signal; and the connection element ( 3 ) has an aperture ( 31 ) in middle part for the lock tongue ( 12 ) extending through.
Patent EP-2373533-A1 (EP)
Title: Véhicule à chenilles
Inventor: GODIN MARC-ANDRE
IPC: B62D55/24
Filed: 2009-12-09
Abstract: L’invention concerne un véhicule à chenilles (par exemple un véhicule de transport à chenilles) comprenant une pluralité d’ensembles chenilles pour la traction du véhicule à chenilles. Chacun des ensembles chenilles supporte une partie d’un poids du véhicule à chenilles lors de l’utilisation du véhicule à chenilles. Chaque ensemble chenilles comprend : une première roue et une seconde roue espacées l’une de l’autre le long d’une direction longitudinale du véhicule à chenilles ; un certain nombre de roues de support disposées selon une configuration en ligne entre la première roue et la seconde roue ; et une chenille sans fin disposée autour de la première roue, de la seconde roue, et des roues de support. Les roues de support peuvent comprendre au moins cinq (5) roues de support montées de sorte que, lors de l'utilisation du véhicule à chenilles, la partie du poids du véhicule à chenilles supportée par l'ensemble chenilles ne soit jamais appliquée sur une seule des roues de support.
Patent EP-2369759-A1 (EP)
Inventor: NISHIMURA TOMOTSUNE
IPC: H04W92/20
Filed: 2009-12-16
Abstract: A microwave communication system which performs information communication between an indoor unit and outdoor units. A plurality of transmission units in the indoor unit are switchably connected to the outdoor units by means of a cross connect function, where each transmission unit has a two-way branch function. Typically, each of the transmission units manages an IP address of another transmission unit, and detects an adjacent transmission unit based on the IP address.
Patent EP-2299220-A1 (EP)
Inventor: KAKITA KENICHI
IPC: F25D29/00
Filed: 2009-12-24
Abstract: A refrigerator (100) provided with a refrigerator main body (1), including: a display unit (7a) provided on the front surface of the refrigerator main body (1) to allow a user to confirm operation state information of the refrigerator, the operation state information being information indicating a change in a set temperature or the set temperature; and an illumination detection unit (8) configured to detect the brightness in the vicinity of the front surface of the refrigerator main body (1), the illumination detection unit (8) being disposed above said display unit (7a).
Patent EP-2382038-A1 (EP)
Title: Composition d'électrodéposition acrylique et procédé remplaçant le prétraitement au phosphate
Inventor: CHOUAI ABDELLATIF
IPC: B01J19/08
Filed: 2009-07-09
Abstract: La présente invention concerne une composition de revêtement telle qu'une composition d'électrodéposition d'apprêt déposable par voie électrolytique qui comprend un polymère acrylique phosphorylé, le revêtement obtenu assurant une excellente protection contre la corrosion, même sans le prétraitement au phosphate classique.
Patent EP-2403085-A1 (EP)
Inventor: HSING CHIHKUANG
IPC: H02G15/18
Filed: 2009-03-10
Abstract: A waterproof communication cable connection box includes a protective cover (62), a cable pass-through end surface (61), a hollow cylindrical pipe (63, 64, 65) formed on the cable pass-through end surface, an elastic rubber shrinking pipe (58), and a flexible hard plastic strip (42) provided on the inner wall of the elastic rubber shrinking pipe. The plastic strip will be removed after a cable passes through the cable connection box so that the elastic rubber shrinking pipe closely covers the hollow cylindrical pipe and the cable part exposing outside of the hollow cylindrical pipe.
Patent EP-2402711-A1 (EP)
Inventor: SAKAI SATOSHI
IPC: H01L21/205
Filed: 2009-07-02
Abstract: A thin-film inspection apparatus includes a storage section (14) that stores at least two feature-value characteristics in which at least two feature values selected from feature values in a spectral reflectance spectrum that are affected by a variation in the film thickness of at least one of a first transparent thin film and a second transparent thin film are each associated with the film thickness of the first transparent thin film and the film thickness of the second transparent thin film; a light irradiation section (11) that irradiates an inspection-target substrate (S) with white light through a transparent glass substrate; a light receiving section (12) that receives reflected light reflected from the inspection-target substrate (S); and an arithmetic section (15) that obtains measurement values of the feature values stored in the storage section (14) from a spectral reflectance spectrum generated based on the received reflected light and that calculates the film thickness of each of the first transparent thin film and the second transparent thin film by using the obtained measurement values of the feature values and the feature-value characteristics stored in the storage section (14).
Patent EP-2469621-A1 (EP)
Inventor: MURATA TAKASHI
IPC: H01M50/77
Filed: 2009-08-21
Abstract: [PROBLEM] To provide an electric storage apparatus in which only an arbitrary one of a plurality of electric storage components can be removed. 
     [SOLVING MEANS] An electric storage apparatus includes a plurality of electric storage components, and a holder holding each of the electric storage components at both end portions of each of the electric storage components in a longitudinal direction. The holder includes a plurality of guide portions provided within an orthogonal plane orthogonal to the longitudinal direction of the electric storage component and configured to move both end portions of each of the electric storage components toward a predetermined holding position, and an opening portion formed at one end of each of the guide portions and configured to insert the end portion of the electric storage component into the guide portion.
Patent EP-2495143-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA EIJI
IPC: B60L50/16
Filed: 2009-10-28
Abstract: Provided is a brake control device comprising a manual hydraulic pressure source and a powered hydraulic pressure source which serve as the hydraulic pressure supply sources for supplying hydraulic pressure to the wheels. A hydraulic actuator comprises an X-pipe having a first flow passage for supplying the working fluid from the manual hydraulic pressure source to the wheel cylinders of the front-left and rear-right wheels, and a second flow passage for supplying the working fluid from the manual hydraulic pressure source to the wheel cylinders of the front-right and rear-left wheels. The powered hydraulic pressure source supplies working fluid to the wheels using the first and second flow passages. A flow passage system including the first flow passage and a flow passage system including the second flow passage can be isolated by means of an isolation valve. The hydraulic actuator is provided with a regulating part for regulating the state of supply of working fluid in such a way as to reduce the difference between the state of supply of working fluid in either the first flow passage or second flow passage in which the working fluid flows in through the isolation valve, and the other state of supply of working fluid in which the working fluid does not pass through the isolation valve. The regulation part is provided in order to enhance the braking sensation by suppressing the generation of a disparity in pressure difference and response time between the first and second flow passages.
Patent EP-2269832-A1 (EP)
Inventor: PATTERSON MARK G
IPC: B41K1/30
Filed: 2010-06-28
Abstract: A stamp wheel assembly (132) adapted for use as part of an ink stamp system (120) comprising an axle assembly (126) and first, second, and third wheel members (220,222,224). Each of the first, second, and third wheel members defines a stamp surface. At least two of the first, second, and third wheel members are supported by the axle assembly in a plurality of configurations. At least two of the first, second, and third wheel members are supported by the axle assembly in the plurality of configurations to define a plurality of angular relationships among the at least two of the first, second and third wheel members. The stamp surfaces of the at least two of the first, second, and third wheel members supported by the axle assembly in the plurality of configurations define a plurality of ink images. At least two of the plurality of ink images are unique.
Patent EP-2298314-A1 (EP)
Inventor: UENO RYUJI
IPC: A63H3/38
Filed: 2002-11-14
Abstract: A dosage unit for treating constipation in a human patient is described. The dosage unit of the invention comprises a halogenated prostaglandin analog and a pharmaceutically suitable excipient. The dosage unit relieves constipation without substantial side effects.