baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2677326-T3 (ES)
Title: Método y aparato para retirar material de una línea
Inventor: GEORGE NIGEL HAMISH
IPC: A01G17/02
Filed: 2008-10-17
Granted: 2018-08-01
Abstract: Un aparato (100, 300) para retirar material (2) irregular de una línea (1, 8, 9) durante el movimiento relativo entre el aparato (100, 300) y la línea (1, 8, 9), dicho aparato (100, 300) que incluye: -una guía (200, 400) de línea para el posicionamiento de la línea (1, 8, 9) en la misma y a través de la cual la línea (1, 8, 9) puede pasar durante dicho movimiento relativo; - una guía (210, 410) de material que incluye un miembro (214) de constricción rotatorio; - un mecanismo (101, 301) de retirada que tiene al menos un elemento (102, 302) de retirada móvil con respecto a la guía (200, 400) de línea y la línea (1, 8, 9) dicho elemento (102, 302) de retirada que está configurado durante el uso para incidir en el material (2) irregular, por lo tanto retirando al menos parcialmente el material (2) de dicha línea (1, 8, 9), y caracterizado porque la línea (1, 8, 9) puede pasar a través de dicha guía (210, 410) de material, la guía de material configurada para desplazar verticalmente la línea y al menos parcialmente guiar, constreñir, compactar y/o reorientar dicho material (2) irregular fijado a la línea (1, 8, 9) en acoplamiento con dicho mecanismo (101, 301) de retirada durante dicho movimiento relativo.
Patent ES-2635912-T3 (ES)
Title: Detección rápida de células en replicación
Inventor: STRAUS DON
IPC: G01N33/50
Filed: 2002-09-06
Granted: 2017-10-05
Abstract: Instrumento para detectar microcolonias de células diana en una muestra, comprendiendo dicho instrumento: (a) un detector de matriz fotoeléctrico que tiene óptica de recogida para detectar un área de detección que tiene al menos una dimensión que es >=1 mm sin aumentar dicha área de detección más de 5 veces; (b) una fuente de iluminación que ilumina dicha área de detección; y (c) un ordenador programado para recibir los datos recogidos por dicho detector de matriz fotoeléctrico, y programado para el análisis de imágenes que comprende analizar dichos datos para detectar una o más microcolonias que tienen una medición de menos de 50 micrómetros en al menos dos dimensiones ortogonales, y programado para cuantificar el número de microcolonias detectadas en dicha área de detección, en el que dicho instrumento detecta una propiedad óptica intrínseca de las microcolonias y en el que dichas células en dichas una o más microcolonias siguen siendo competentes para replicarse tras la detección.
Patent ES-2369644-T3 (ES)
Inventor: HOFMANN FRANK
IPC: B05B15/68
Filed: 2009-11-25
Granted: 2011-12-02
Abstract: The method involves injecting marking line color e.g. yellow, on a surface (14) to be marked using an injection nozzle (6) of a marking machine (1), where the line color is under injection pressure. Position of the nozzle is controlled based on marked surface with the help of injection pressure of fluid, and marking line width is controlled by keeping the injection pressure at constant level. Distance (A) of the nozzle on the marked surface is controlled, and rotational position of the nozzle is controlled around vertical axis relative to the marked surface. An independent claim is also included for a marking machine comprising an injection nozzle.
Patent ES-2383780-T3 (ES)
Title: Productos de confitería congelados que comprenden teobromina y cafeína
Inventor: HODDLE ANDREW
IPC: A23G1/32
Filed: 2009-12-03
Granted: 2012-06-26
Abstract: Un producto de confitería congelado que comprende: · desde 20 hasta 50% en peso del producto de una composición congelada que comprende fragmentos sólidos de cacao; · desde 20 hasta 60% en peso del producto de un chocolate o un análogo de chocolate que comprende fragmentos sólidos de cacao; y · desde 5 hasta 20% en peso del producto de trozos de cacao; en el que el producto contiene al menos 400 mg de teobromina y al menos 40 mg de cafeína por 100 gramos.
Patent ES-2384022-T3 (ES)
Inventor: LEIMANN DIRK-OLAF
IPC: F03D11/02
Filed: 2009-08-10
Granted: 2012-06-28
Abstract: The present invention provides a parallel gear unit (20) for a gearbox (30) for a wind turbine. The parallel gear unit (20) comprises at least a low speed shaft (21) and a high speed shaft (22), each shaft (21, 22) comprising a gear (23, 25) with helical teeth, the gears (23, 25) of each shaft (21, 22) being adapted for meshing with each other. The low speed shaft (21) is rotatably supported by roller bearings (24a) and the high speed shaft (22) is rotatably supported by sliding bearings (24b). The present invention also provides a gearbox (30) comprising a parallel gear unit (20) according to embodiments of the invention and a wind turbine comprising such a gearbox (30).
Patent ES-2386243-T3 (ES)
Title: Componente frontal para conformar el lado frontal de un vehículo con, al menos, un elemento de absorción de energía
Inventor: BRAUN BERNHARD
IPC: B61D15/06
Filed: 2009-01-06
Granted: 2012-08-14
Abstract: Componente frontal (1) para montar en el lado frontal de un vehículo con una estructura de soporte (2) que presenta elementos de conexión (11) para la sujeción mecánica desmontable en el vehículo, y con, al menos, un elemento de absorción de energía (16, 23) para la reducción de la energía cinética en el caso de una colisión contra un obstáculo, que está diseñado de manera que la energía cinética se reduzca de manera continua con una deformación progresiva, en donde, al menos, un elemento de absorción de energía (16, 23) forma parte de la estructura de soporte (2), caracterizado porque una barra de choque (12, 14) de la estructura de soporte (2) que se extiende en un sentido transversal del lado de la estructura de soporte (2), opuesto a los elementos de conexión (11), forma parte de un elemento de absorción de energía (16, 23), y el elemento de absorción de energía (16, 23) presenta una barra transversal (15, 24) que difícilmente se puede deformar en comparación con la barra de choque (12, 14), que se encuentra dispuesta de manera desplazada desde la barra de choque (12, 14) hacia los elementos de conexión (11), y que se extienden en el sentido transversal, en donde entre la barra de choque (12, 14) y la barra transversal (15, 24) se extiende un material (22, 25) que se puede deformar mediante la colisión.
Patent ES-2392483-T3 (ES)
Title: Tiempos de acción para un traspaso de estaciones móviles
Inventor: VON BRANDT ACHIM
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-04-03
Granted: 2012-12-11
Abstract: Método de traspaso de una estación (104) móvil desde una estación (106) base de servicio a una estación (108, 110, 112) base objetivo de una red de telecomunicación móvil, que comprende: enviar invitaciones desde una estación base a la estación (502) móvil; en el que las invitaciones son invitaciones para enviar una petición para un procedimiento de traspaso rápido desde la estación (104) móvil a una estación (108, 110, 112) base; caracterizado por señalizar al menos dos valores de temporizador que indican los tiempos en los que se ofrecerán oportunidades para el traspaso rápido de la estación (104) móvil en una invitación, desde cada una o más de una estación (108, 110, 112) base objetivo, a la que es posible realizar un traspaso, a una estación (106) base de servicio con la que se conecta la estación (104) móvil antes del traspaso.
Patent ES-2454591-T3 (ES)
Title: Sistema de carrocería de vehículo desmontable
Inventor: RITSON PETER ALVIN
IPC: B60P1/64
Filed: 2009-05-21
Granted: 2014-04-11
Abstract: Un sistema de intercambio de carrocería de vehículo para vehículos o remolques, que comprende: un bastidor de soporte (10) que puede sujetarse a, o estar montado integralmente con, un chasis de vehículo o una unidad de remolque, pudiendo dicho bastidor de soporte recibir una carrocería de vehículo (40); un primer medio de torno conectado a un miembro de acoplamiento para su conexión a una carrocería de vehículo (40) para permitir elevar dicha carrocería de vehículo desde el suelo, o descenderla hasta el suelo, durante una operación de montaje y desmontaje, comprendiendo dicho primer medio de torno un primer motor que hace girar, mediante un mecanismo de engranaje, un tambor de simple cable (60) que se utiliza principalmente para descargar del vehículo la carrocería de vehículo; un segundo medio de torno conectado a un miembro de acoplamiento para su conexión a una carrocería de vehículo (40) para permitir elevar dicha carrocería de vehículo desde el suelo, o descenderla hasta el suelo, durante dicha operación de montaje y desmontaje, comprendiendo dicho segundo medio de torno un segundo motor que hace girar, mediante un mecanismo de engranaje, un tambor de doble cable (58) que se utiliza principalmente para cargar la carrocería de vehículo (40) sobre el vehículo; y un medio para controlar independientemente la velocidad de rotación de dichos primer y segundo medios de torno durante dicha operación de montaje o desmontaje, para permitir un desplazamiento suave de dicha carrocería de vehículo (40).
Patent ES-2573331-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para el tratamiento de hongos en las uñas
Inventor: POLSON GEORGE A
IPC: A61P31/10
Filed: 2009-05-15
Granted: 2016-06-07
Abstract: Una composición para el tratamiento tópico de hongos en las uñas, que comprende piritiona de cinc, un solubilizante para la piritiona de cinc, un filmógeno y un disolvente volátil, en la que la piritiona metálica está presente en cantidades de aproximadamente el 0,01 a aproximadamente el 2,0 % en peso, el solubilizante está presente en cantidades de aproximadamente el 1,0 a aproximadamente el 20 % en peso, el filmógeno está presente en cantidades de aproximadamente el 1,0 a aproximadamente el 20 % en peso y el disolvente volátil está presente en cantidades de aproximadamente el 1,0 a aproximadamente el 30 % en peso.
Patent ES-2435269-T3 (ES)
Title: Filtrado de residuos en turbinas eólicas
Inventor: JOHANSEN BRIAN
IPC: B03C3/38
Filed: 2009-08-26
Granted: 2013-12-17
Abstract: Una turbina eólica que comprende una góndola (16) que incluye al menos uno de: un dispositivo de generación de residuos (10); una entrada de aire; o una salida (12) de aire, comprendiendo además la turbina eólica al menos un filtro electrostático (14, 18, 20, 22) dispuesto para filtrar almenos uno de: los residuos procedentes del dispositivo de generación de residuos, el aire que entra en la góndola a través de la entrada; o el aire que sale de la góndola a través de la salida.
Patent ES-2652561-T3 (ES)
Title: Almohadillas nasales para una interfaz de paciente
Inventor: MCAULEY ALASTAIR
IPC: A61M16/08
Filed: 2009-10-09
Granted: 2018-02-05
Abstract: Un sección (250, 350) de almohadilla nasal para utilizar como parte de un aparato para proporcionar una corriente de gases a un usuario, estando dicha sección de almohadilla en uso ubicada enfrente del labio superior y por debajo de los orificios nasales del usuario, comprendiendo dicha sección de almohadilla: una junta (250-2, 350-2) de almohadilla que tiene una parte frontal inferior abierta y una superficie posterior inferior (500, 700), en donde la parte frontal inferior abierta actúa como una abertura de gases (237) que recibe una corriente de gases en uso; y almohadillas nasales (250-1, 350-1), conectadas hidráulicamente a dicha junta de almohadilla y adaptadas para cerrar herméticamente de forma sustancial contra los orificios nasales del usuario durante su uso, de modo que dicha corriente de gases pase a dichas almohadillas nasales desde dicha junta de almohadilla y sea suministrada al usuario, comprendiendo cada almohadilla nasal (250-1, 350-1) un vástago (253) y un tapón (255), caracterizada por que: la superficie posterior inferior (500, 700) de dicha junta de almohadilla está conformada de modo que al menos una parte de dicha superficie posterior inferior (500, 700) es cóncava cuando es vista directamente desde un lado; y una pared (237a) rodea la abertura (237), y la parte cóncava de dicha superficie posterior inferior (500, 700) discurre entre las bases de los vástagos de dichas almohadilla nasales (250-1, 350-1) y una porción parte posterior inferior de dicha pared (237a), para asegurar que el contacto entre la cara del usuario y la sección (250, 350) de almohadilla nasal ocurre solamente en las almohadillas nasales (250-1, 350-1) durante una mayoría de su uso, y no hay contacto o hay un contacto mínimo en uso con el labio superior del usuario.
Patent ES-2762168-T3 (ES)
Title: Jeringa de prevención de reutilización pasiva que utiliza un bloqueo de punta
Inventor: WAYMAN BRIAN
IPC: A61M5/50
Filed: 2009-06-26
Granted: 2020-05-22
Abstract: Un conjunto (100) de jeringa, que comprende: un cilindro (110) de la jeringa que tiene una superficie (111) interior que define una cámara (112), un extremo (113) proximal abierto y un extremo (114) distal; una punta (120) sustancialmente cónica dispuesta en el extremo distal del cilindro, la punta sustancialmente cónica tiene una superficie (123) interior que define un paso (124) en comunicación fluida con la cámara y un mecanismo (125) de bloqueo dispuesto dentro del paso; y un conjunto (130) del émbolo dispuesto al menos parcialmente dentro del cilindro de la jeringa, el conjunto del émbolo comprende un vástago (131) del émbolo alargado, una extensión (137) dispuesta en el vástago del émbolo y que tiene una punta (138) en un extremo distal del mismo, y un cabezal del émbolo dispuesto de manera deslizante en la extensión entre la punta de la extensión y el vástago del émbolo, en el que después de completar el ciclo de inyección, la punta de la extensión se extiende dentro del paso en la punta sustancialmente cónica y se engancha al mecanismo de bloqueo para evitar la extracción de la punta de la extensión desde la punta sustancialmente cónica, caracterizado porque durante un ciclo de inyección, el cabezal del émbolo se desliza con respecto a la extensión y el vástago del émbolo de manera que el cabezal del émbolo se engancha en la punta de la extensión durante la aspiración y durante una inyección, el cabezal del émbolo se desliza con respecto a la extensión (137) hasta que una pared (152) proximal del cabezal (150) del émbolo se engancha a la superficie del extremo (132) distal del vástago del émbolo, y el mecanismo de bloqueo comprende una pluralidad de protuberancias flexibles dispuestas alrededor de una superficie interior de la punta sustancialmente cónica y que se extiende hacia el paso, y en el que las protuberancias (126) flexibles están adaptadas para flexionarse hacia la superficie interior de la punta sustancialmente cónica para permitir que la punta de la extensión pase entre ellas.
Patent ES-2386115-T3 (ES)
Title: Formación de imágenes de superficie dental utilizando una proyección de franjas polarizadas
Inventor: LIANG RONGGUANG
IPC: A61B1/06
Filed: 2010-03-31
Granted: 2012-08-09
Abstract: Un aparato de formación de imágenes intraoral que comprende:un generador de un patrón de franjas energizable para emitir una iluminación de un patrón de franjas quepresenta una determinada frecuencia espacial, usando la luz emitida en un intervalo de longitudes de ondade luz azul o más cortas;un polarizador dispuesto en la trayectoria de la iluminación del patrón de franjas emitido a partir delgenerador del patrón de franjas y que presenta un primer eje geométrico de transmisión de polarización;una lente de proyección dispuesta para dirigir la iluminación del patrón de franjas polarizado como unailuminación incidente hacia una superficie del diente;una lente de formación de imágenes dispuesta para dirigir al menos una parte de la luz reflejada y difundidaa partir de la iluminación incidente en la superficie del diente a lo largo de una trayectoria de detección;un analizador dispuesto a lo largo de la trayectoria de detección y que presenta un segundo eje geométricode transmisión de la polarización para proporcionar una polarización con el polarizador;un detector dispuesto a lo largo de la trayectoria de detección para la obtención de datos de la imagenprocedentes de la luz suministrada a través del analizador; yun procesador de lógica de control que actúa en respuesta a las instrucciones programadas y que puedeser accionado para obtener datos de imágenes procedentes del detector y de acuerdo con los datos de lasimágenes obtenidas para ajustar de forma selectiva la intensidad de la iluminación del patrón de franjassobre las diferentes áreas del patrón de franjas incidentes sobre la superficie del diente, proporcionandocon ello unos patrones de franjas con la suficiente luminosidad en dichas áreas diferentes para obtener losdatos de las imágenes.
Patent ES-2827844-T3 (ES)
Title: Protección de aguja interconectada a un tabique
Inventor: BRIMHALL GREG L
IPC: A61M25/06
Filed: 2006-11-09
Granted: 2021-05-24
Abstract: Un dispositivo (510; 610) de catéter que comprende: una aguja (14); un tabique (522; 622), estando adaptado el tabique de forma que una aguja pueda pasar a través del tabique y el dispositivo; un alojamiento (526; 626) en el que está colocado el tabique (522; 622); al menos una porción (534; 634) de recepción; y una protección (528; 628) de aguja, estando configurada la protección (528; 628) de aguja para acoplarse con al menos una porción (534; 634) de recepción, sujetando el contacto entre las porciones (534; 634) de recepción y la protección (528; 628) de aguja la protección (528; 628) de aguja en posición por fricción; en el que la protección (528; 628) de aguja está configurada para retener la aguja (14) si se retira la aguja del alojamiento (526; 726); caracterizado porque las porciones (534; 634) de recepción se proporciona en una superficie del tabique (522; 622), en el que cuando la aguja (14) pasa a través del tabique (522; 622), la aguja (14) provocará que el tabique (522; 622) se expanda de manera que la una o más porciones (534; 634) de recepción contactarán con la protección (528; 628) de aguja; y en el que cuando la aguja (14) se retira al interior de la protección (528; 628) de aguja, el tabique (522; 622) se contraerá y la al menos una porción (534; 634) de recepción ya no contactará con la protección (528; 628) de aguja, en el que la protección (528; 628) de aguja está configurada de forma que si se retira la aguja (14), la protección (528; 628) de aguja pueda desacoplarse del tabique (522; 622).
Patent ES-2394160-T3 (ES)
Inventor: PELRINE RONALD
IPC: H01L41/113
Filed: 2000-07-20
Granted: 2013-01-22
Abstract: Electroactive polymers that are pre-strained to improve conversion from electrical to mechanical energy are disclosed. When a voltage is applied to electrodes contacting a pre-strained polymer, the polymer deflects. This deflection may be used to do mechanical work. The pre-strain improves the mechanical response of an electroactive polymer. Furthermore, actuators including an electroactive polymer and mechanical coupling to convert deflection of the polymer into mechanical work are disclosed. Compliant electrodes that conform to the shape of a polymer are also disclosed. Methods for fabricating electromechanical devices including one or more electroactive polymers are provided.
Patent ES-2446317-T3 (ES)
Title: Dispositivo para detectar la presencia de una llama
Inventor: MINDERMANN KURT-HENRY
IPC: F23N5/08
Filed: 2010-10-08
Granted: 2014-03-07
Abstract: Dispositivo para detectar la presencia de una llama con un tubo ultravioleta, que se puede alimentar con una tensión continua mediante una resistencia de funcionamiento y en el que están previstos al menos dos tubos ultravioletas (1, 2), dispuestos de manera que presentan esencialmente el mismo campo de visión, y un control, caracterizado por que el control está configurado de manera que los dos tubos ultravioletas (1, 2) se pueden conectar y desconectar sucesivamente con un espacio de tiempo predefinido dentro de un intervalo de tiempo predeterminado, de manera que los tubos ultravioletas (1, 2) están conectados durante un período de tiempo predeterminable, siendo posible registrar la cantidad de impulsos recibidos de cada tubo ultravioleta (1, 2) y compararla una con otra, pudiéndose conectar el ánodo del respectivo tubo ultravioleta (1, 2) al potencial de tierra entre la desconexión y la conexión de los tubos ultravioletas (1, 2) con el fin de absorber una ionización en la zona de descarga.
Patent ES-2383586-T3 (ES)
Inventor: SHANNON JOHN K
IPC: H01M50/55
Filed: 2002-05-20
Granted: 2012-06-22
Abstract: A battery assembling method includes a lead dispenser/heater unit, cover positioner, container positioner, and lead feeder. A battery container with battery plates contained therein is retained by the container positioner. A battery cover is retained by the cover positioner. Molten lead is retained within the lead dispenser/heater unit. The exposed areas of the lead dispenser/heater unit are preferably flooded with an inert gas to prevent dressing of the molten lead. A container heating platen is disposed on a top of the lead dispenser/heater unit and a cover heating platen on a bottom thereof. The container positioner brings the battery container in contact with the container heating platen and the cover positioner brings the battery cover in contact with the cover heating platen. Molten lead is dispensed into the battery cover; the lead dispenser/heater unit is withdrawn; and the battery container is sealed against the battery cover while the lugs of the battery plates are inserted into molten lead in the battery cover. The lead dispenser/heater unit is filled with lead from a lead feeder.
Patent ES-2622128-T3 (ES)
Title: Antena con flexibilidad de misión, satélite que consta de dicha antena y procedimiento de control del cambio de misión de dicha antena
Inventor: BOSSHARD PIERRE
IPC: H01Q5/45
Filed: 2010-05-28
Granted: 2017-07-05
Abstract: Antena con flexibilidad de misión que consta de un reflector y al menos de una primera fuente (F1) y de una segunda fuente (F2) de señales de radiofrecuencia dispuestas delante del reflector, presentando el reflector (10) un foco y presentando cada fuente un centro de fase, en la cual las fuentes (F1, F2) son independientes, fijas y están conectadas a unas cadenas (RF1, RF2) de alimentación de radiofrecuencia distintas que definen unas características de polarización y/o de frecuencia de funcionamiento diferentes y predefinidas, constando la antena además de unos medios (M1, M2, M3) de desplazamiento y de orientación del reflector (10) desde una primera posición (10a) según la cual el foco del reflector (10) se coloca en el centro (5) de fase de la primera fuente (F1) hacia una segunda posición (10b) según la cual el foco del reflector(10) se coloca en el centro (6) de fase de la segunda fuente (F2), caracterizada porque el reflector es un único reflector y porque los medios (M1, M2, M3) de desplazamiento y de orientación del reflector (10) constan de tres motores conectados entre sí por unos brazos (13, 14, 15) de palanca.
Patent ES-2387872-T3 (ES)
Title: Unidad entubada de estator de preturbulencias
Inventor: JANG YOUNG HUN
IPC: B63H5/16
Filed: 2010-05-31
Granted: 2012-10-03
Abstract: Unidad entubada de estator de preturbulencia, que comprende:un estator de preturbulencia que se puede disponer sobre un henchimiento de popa de un casco,teniendo dicho estator al menos una pala que se extiende en una dirección radial con respecto al ejecentral de una hélice;un tubo cilíndrico acoplado con un extremo exterior de la pala del estator de preturbulencia, yun soporte para fijar el tubo al casco, caracterizada porqueel eje central del tubo está en posición excéntrica hacia arriba y hacia la derecha del eje central de lahélice con respecto a la dirección de popa a proa.