baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008017828-A2 (WO)
Inventor: STASSAR MARIKE JOSEE JANNEKE G
IPC: C07K16/28
Filed: 2007-08-07
Abstract: La présente invention concerne les séquences d'acides aminés et d'acides nucléiques de régions déterminant la complémentarité de chaînes lourdes et légères de protéines de liaison spécifiques à des tumeurs. En particulier, la présente invention concerne une protéine de liaison comprenant un domaine CDR3 de chaîne lourde comprenant la séquence d'acides aminés SSGWYDGEFDP (SEQ ID N° 40) ou une séquence sensiblement homologue à celle-ci. Cette protéine de liaison est capable de se lier spécifiquement au CD98hc ou à des fragments du CD98hc, ou à des entités comprenant le CD98hc ou des fragments du CD98hc, ou bien elle peut inhiber ou réduire significativement la fonction du CD98hc ou empêcher le CD98hc d'interagir avec ses ligands naturels.
Patent WO-2009068888-A2 (WO)
Inventor: POLLOCK CHARLES
IPC: H02P6/10
Filed: 2008-12-01
Abstract: Cette invention concerne la commande de machines électriques. Elle concerne plus particulièrement, mais pas exclusivement, la commande de machines électriques sans balais à aimants permanents et à commutation de flux et de machines électriques à reluctance commutée, sans capteur de position d'arbre mécanique. Des moteurs sans balais à reluctance et à aimants permanents peuvent être utilisés dans de nombreuses applications, puisqu'ils ne nécessitent pas l'emploi de commutateurs ou de balais pour l'alimentation du rotor du moteur en courant électrique. Une machine électrique est mise en oevre pour transformer l'énergie électrique en énergie mécanique et/ou inversement. La machine comprend un stator et un rotor, le stator comprend un ou plusieurs enroulements électriques, au moins un paramètre électrique des enroulements présentant une variation cyclique liée à la position du rotor. La machine comprend aussi: au moins un dispositif de régulation pour réguler la circulation du courant vers ou à partir de chaque enroulement électrique; et au moins un capteur de position du rotor pour détecter au moins un signal électrique associé à la variation cyclique d'au moins un paramètre électrique de chaque enroulement électrique. Ce capteur de position du rotor mesure ledit signal électrique au moins une fois au cours d'une partie quelconque d'un cycle de commutation; convertit ledit signal électrique mesuré en une quantité ratiométrique représentant une estimation de la position du rotor correspondant audit signal électrique mesuré; et utilise cette quantité ratiométrique dans un calcul destiné à maintenir le courant circulant à travers chaque enroulement électrique en synchronisation avec la rotation du rotor.
Patent WO-2010070358-A2 (WO)
Title: Améliorations apportées et associées à des panneaux structurels pour la construction et/ou pour des véhicules
Inventor: BEST FREDERICK GEORGE
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne un panneau structurel (10) pour la construction et/ou pour des véhicules, lequel panneau comprend une enveloppe extérieure compressible (12) et un remplissage intérieur (14) d'une densité inférieure à celle du matériau de l'enveloppe extérieure (12). Le remplissage intérieur (14) est précontraint de manière à rendre le panneau (10) rigide. L'invention concerne également un procédé qui consiste à former un panneau structurel pour la construction et/ou pour des véhicules.
Patent WO-2010084325-A2 (WO)
Title: Procédé pour isoler la tigécycline et tigécycline obtenue grâce à celui-ci
Inventor: MENDES ZITA
IPC: C07C231/24
Filed: 2010-01-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour isoler la tigécycline, procédé comprenant l'étape consistant à sécher par pulvérisation une solution de tigécycline dans un solvant. De préférence, le solvant est de l'eau ou un solvant organique. Selon un autre aspect, l'invention concerne la tigécycline pouvant être obtenue par séchage par pulvérisation, en particulier sous forme amorphe. En particulier, l'invention concerne la tigécycline pouvant être obtenue par séchage par pulvérisation selon le procédé de l'invention.
Patent WO-2010128312-A2 (WO)
Title: Composition alimentaire utilisée dans le traitement ou la prévention de l'entérite chez le poisson
Inventor: ROMARHEIM ODD HEDGE
IPC: A61K35/742
Filed: 2010-05-10
Abstract: Cette invention concerne une méthode de prévention ou d'atténuation de l'entérite causée par une plante chez le poisson, ladite méthode consistant à nourrir ledit poisson d'une biomasse issue d'une culture de bactérie méthanotrophe. L'invention concerne également une association d'une biomasse issue d'une culture de bactérie méthanotrophe et d'une plante responsable de l'entérite pouvant être utilisée, par exemple, à la place d'une farine de poisson dans les aliments ou les composants alimentaires pour poisson. Dans des modes de réalisation spécifiques, le matériau végétal responsable de l'entérite est la farine de soja.
Patent WO-2018046911-A2 (WO)
Title: Appareil de jeu
Inventor: MANN MILES
IPC: A63B71/02
Filed: 2017-09-06
Abstract: La présente invention concerne une base pour un appareil de jeu, par exemple un appareil à spirobole, laquelle base comprend une première surface de contact avec le sol, dont au moins une partie est en contact avec le sol au moins temporairement pendant l'utilisation de l'appareil de jeu, par exemple l'appareil à spirobole, au moins une partie de la première surface de contact avec le sol étant incurvée de manière convexe.
Patent WO-2004068720-A2 (WO)
Title: Discontinuous transmission (dtx) detection using decoder metric
Inventor: TAPANINEN JUKKA
IPC: H04L1/00
Filed: 2004-01-29
Abstract: A method detects an absence of a transmitted frame in a wireless communications system that operates with a discontinuous transmission (DTX) protocol between a transmitter and a receiver. The method includes decoding a received signal over a frame period to determine a cumulative metric; normalizing the cumulative metric and comparing the normalized cumulative metric or a zero state cumulative metric. The wireless communications system may be a CDMA system, the receiver may be contained within a mobile station, and the determination of whether the frame was transmitted frame or a non-transmitted frame can be employed, as one non-limiting example, during execution of a power control algorithm.
Patent WO-2006120517-A2 (WO)
Inventor: BRESSAN LORIS
Filed: 2006-04-28
Abstract: A waste treatment system (1; 100) comprising an impermeable container (2; 101) adapted to accommodate waste, and presenting at least an opening (3; 101a, 101b) for introducing waste and a plurality of preferential breaking lines (4; 105) for creating respective openings; air-tight closing means (5; 102, 103) of the opening (3; 101a, 101b) ; percolate introduction means (9; 118) within the impermeable container (2; 101) ; means for collecting (16; 124) the formed biogas; a covering layer (6; 106) arranged so as to close the openings; and an air circulation system (11; 109) comprising in turn, within the permeable container (2; 101) a plurality of intake tubes (13; 110) and a plurality of air intakes (12; 111) .
Patent WO-2006109185-A2 (WO)
Title: Composition de photoresine nanocomposite pour pellicules epaisses de formation d'images
Inventor: CHEN CHUNWEI
IPC: G03F7/022
Filed: 2006-03-10
Abstract: La présente invention se rapporte à une composition de photorésine permettant une exposition par image et un développement comme une photorésine positive comprenant une composition de photorésine positive et une matière particulaire inorganique ayant une dimension granulométrique moyenne supérieure ou égale à 10 nanomètres, ladite composition de photorésine pouvant être utilisée pour former une pellicule de revêtement de photorésine présentant une épaisseur supérieure à 5 νm. La composition de photorésine positive peut être sélectionnée parmi (1) une composition comprenant (i) une résine pouvant former une pellicule ayant des groupes labiles acides, et (ii) un générateur photoacide, ou (2) une composition comprenant (i) une résine novolak pouvant former une pellicule, et (ii) un composé photoactif, ou (iii) une composition comprenant (i) une résine pouvant former une pellicule, (ii) un générateur photoacide et (iii) un inhibiteur de dissolution.
Patent WO-2006129194-A2 (WO)
Title: Synchronisation d'images dans des systemes a unites de traitement video (vpu) multiples
Inventor: KELLY TIM
IPC: G06T15/00
Filed: 2006-05-26
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de synchronisation d'images dans des systèmes à unités de traitement vidéo (VPU) multiples. Dans divers modes de réalisation, plusieurs VPU traitent conjointement des données d'image en vue d'un affichage. Selon des modes de réalisation, au moins deux VPU peuvent ne pas résider sur une même carte, d'où la possibilité de recourir aux procédés de synchronisation classiques. La synchronisation de données d'image est réalisée dans divers modes de réalisation par utilisation de mécanismes de sémaphore et par écriture de valeurs dans des emplacements de mémoire partagée. Pour la synchronisation d'exécution entre plusieurs VPU fonctionnant sur un même tampon de commandes, l'exécution de commandes par une ou plusieurs VPU est bloquée sur la base d'une valeur de sémaphore ou d'une valeur dans un emplacement de mémoire partagée.
Patent WO-2006117708-A2 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de recevoir des emissions televisees multichaines
Inventor: ZENG YONGQIN
Filed: 2006-04-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de recevoir des émissions télévisées. Le procédé selon l'invention consiste: à obtenir des informations de configuration utilisateur, ces informations concernant un emplacement; et à recevoir de manière sélective des émissions télévisées correspondant à ces informations de configuration utilisateur. Selon l'invention, chaque appareil de réception peut générer des informations de configuration par défaut en fonction de son emplacement propre, ce qui permet à l'utilisateur de recevoir un groupe de contenus d'émissions télévisées optimisé et rationnel. L'utilisateur peut ainsi gagner du temps et disposer d'un choix de contenus d'émissions télévisées plus individualisé.
Patent WO-2007110744-A2 (WO)
Inventor: GARBUIO CRISTINA
Filed: 2007-03-27
Abstract: La présente invention concerne une machine à concasser (1) pour concasser des gravats et analogues, qui possède un carter extérieur (2), un moulin rotatif (4) monté pour tourner à l'intérieur d'une chambre de concassage (3) formée à l'intérieur du carter extérieur (2), et au moins un déflecteur (8) logé à l'intérieur de la chambre de concassage (3) pour diriger sur la surface périphérique du moulin rotatif (4) le matériau de travail qui arrive dans la chambre de concassage (3); le déflecteur (8) est articulé sur le corps extérieur (2) pour faire saillie et osciller à l'intérieur de la chambre de concassage (3) autour d'un axe de rotation prédéterminé (B); la machine à concasser (1) possède des éléments de liaison (9) qui s'étendent à partir du corps extérieur (2) jusqu'au déflecteur (8) et qui permettent le réglage, le cas échéant, de l'angle d'inclinaison (β) du déflecteur (8) par rapport à la verticale; les éléments de liaison (9) possèdent au moins un vérin hydraulique (13), qui comporte à son tour un corps tubulaire extérieur (14), et une tige mobile (15) insérée de manière coulissante de façon axiale à l'intérieur du corps tubulaire extérieur (14); les éléments de liaison de carter (9) possèdent également un détecteur de position (27) positionné sur le vérin hydraulique (13) et qui fournit un signal qui indique la position instantanée de la tige mobile (15) par rapport au corps tubulaire extérieur (14).
Patent WO-2008004131-A2 (WO)
Title: Procédé de production de particules de trihydroxyde d'aluminium thermiquement stables par broyage-séchage d'un gâteau de filtration
Inventor: HERBIET RENE GABRIEL ERICH
IPC: C01F7/023
Filed: 2007-06-21
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé pour la production d'ignifugeants à base d'hydroxyde d'aluminium présentant une stabilité thermique améliorée, les particules d'hydroxyde d'aluminium produites au moyen de ce procédé, l'utilisation de ces particules d'hydroxyde d'aluminium, ainsi que des articles résultants.
Patent WO-2008015618-A2 (WO)
Title: Traitement d'horaires de diffusion
Inventor: NICOL ANDREW JAMES QUENTIN
IPC: H04N7/24
Filed: 2007-07-25
Abstract: L'invention propose un procédé de traitement de données pour enrichir un horaire (16) de diffusion de titres, d'heures et de chaînes de diffusion programmée d'émissions de télévision. Le procédé comporte l'allocation d'une identité d'émission à chaque émission, l'identification des émissions faisant partie d'une série et des émission ne faisant pas partie d'une série, et l'allocation d'une identité d'épisode à chaque émission faisant partie d'une série. Certains épisodes identifiés comme rediffusions sont référencés de manière chronologique en relation à l'épisode de première courant conformément à la valeur de décalage et se voient attribuer l'identité d'épisode pertinente déjà attribuée. Les données sont ensuite sauvegardées dans un grille (18) de programme enrichie qui peut être transmise à des abonnés (14) pour leur permettre de programmer des enregistreurs personnels de vidéo (PVR) pour enregistrer les émissions figurant sur la grille (18).
Patent WO-2008041182-A2 (WO)
Title: Procédé pour une transition de couleur pour un système d'éclairage ambiant ou d'ensemble
Inventor: SEKULOVSKI DRAGAN
IPC: H05B37/02
Filed: 2007-10-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander une variation temporelle de lumière émise par un système d'éclairage. La lumière émise par le système d'éclairage varie d'une lumière ayant un point de couleur de départ (14) à une lumière ayant un point de couleur cible (12). Les points de couleur de départ et cible sont définis dans un premier espace de couleur (XYZ, RGBvid, RGBill), qui est de perception non uniforme. Le procédé selon l'invention convertit les points de couleur de départ et cible du premier espace de couleur en un second espace de couleur (Lab, Lch), qui est plus uniforme pour le système visuel humain que le premier espace de couleur. Le procédé comporte en outre une étape de génération d'un point de couleur intermédiaire (34, I1, I2) située sur un chemin de transition (p, p') à l'intérieur du second espace de couleur, une distance intermédiaire (d) entre le point de couleur de départ dans le second espace de couleur et le point de couleur intermédiaire dans le second espace de couleur n'étant pas supérieure à une distance de seuil (26). Le procédé comporte en outre la conversion du point de couleur intermédiaire du second espace de couleur de retour au premier espace de couleur, et par la suite la modification de la lumière émise par le système d'éclairage (60) du point de couleur de départ au point de couleur intermédiaire. L'invention porte en outre sur un système d'éclairage et un dispositif d'affichage.
Patent WO-2009019609-A2 (WO)
Title: Système amélioré de traitement des déchets
Inventor: O'REILLY DOMINICK
IPC: C02F11/147
Filed: 2008-04-28
Abstract: Cette invention se rapporte à un système destiné à retirer l'eau des boues. Le système (100) consiste: à assécher (102) les boues produites par un système de traitement des eaux usées pour former un gâteau de boue semi-solide; à introduire (104) d'une part les boues dans une trémie de boue, d'autre part une substance de mélange dans une trémie de substance de mélange réceptrice; à déposer (106) les boues et la substance de mélange dans un dispositif de mélange; à mélanger (108) les boues et la substance de mélange ayant une structure poreuse selon un rapport de poids boues/substance de mélange d'environ 2/1 à environ 10/1; et à comprimer (110) les boues et la substance de mélange pour en libérer l'humidité. Avantageusement, le système (100) prévoit un procédé amélioré d'assèchement de boue, pour une meilleure efficacité du traitement, du transport et du recyclage, en fonction de l'application.
Patent WO-2008087570-A2 (WO)
Title: Configuration de réseau via un dispositif sans fil
Inventor: LEMMERS JOHANNES H M
IPC: H04M3/56
Filed: 2008-01-10
Abstract: Lors de la configuration d'un système (10) de réseau dans la résidence d'un utilisateur, un patient destiné à recevoir une assistance sanitaire à domicile, ou un autre utilisateur, reçoit un message de configuration codé. Un type de message de configuration comprend une séquence de mots codés, correspondant chacun à un ou plusieurs chiffres numériques, que l'utilisateur reçoit via un message vocal ou un message texte sur un téléphone mobile (28), par exemple un courrier électronique, etc., et l'utilisateur saisit les mots codés dans un décodeur (STB) (12). L'utilisateur saisit les mots codés par sélection des mots codés et/ou des images représentant les mots codés affichés sur une interface graphique (GUI) (18). Le STB (12) utilise une table de translation (40, 42) pour décoder les mots codés afin de déterminer les séquences numériques. La séquence complète représente une séquence d'information de configuration, par exemple un ID d'utilisateur, une adresse IP, ou analogue, et est utilisée par le STB (12) pour s'autoconfigurer et/ou pour configurer d'autres composants du système (10) de réseau. Si le message de configuration est reçu sur un dispositif cellulaire compatible Bluetooth, la séquence de configuration est envoyée sans fil au STB (12).
Patent WO-2009074959-A2 (WO)
Title: Scintigrafic probe
Inventor: MORELLI MARCO
Filed: 2008-12-10
Abstract: An endocavitary scintigraphic probe, for the detection of a radiation emitted by a radiopharmaceutical, does not requires the presence of wirings and it is therefore provided with a noticeable handiness and comprises a case and a radiation detection system composed by a scintillating crystal coupled with a photomultiplier, wherein inside said case are housed: means for processing the signals of the photomultiplier, converting them in data to be transmitted to a suitable remote processing unit, external to the case; means for the wireless connection between said means for processing the signals and said remote processing unit; means of variable collimation, to modify the width of the measurement cone of the probe; and an autonomous supply system incorporating at least one accumulator.
Patent WO-2010007527-A2 (WO)
Title: フロアーポリッシュ剥離汚水および洗浄汚水の処理方法
Inventor: KAYAMORI SATOSHI
Filed: 2009-06-23
Abstract: 【課題】床面に塗布・形成されたフロアーポリッシュ皮膜を更新塗布する際に、強アルカリ性の剥離剤で剥離して発生する剥離汚水や、定期および日常洗浄時に中性～アルカリ性の床用クリーナーで表面洗浄して発生する洗浄汚水の処理方法に関し、汚水を短時間に処理して固形物を除去することで限られた時間での作業を可能にし、環境負荷を低減するフロアーポリッシュ剥離汚水および洗浄汚水の処理方法を提供する。 【解決手段】ポリアミジン系高分子凝集剤を添加して、凝結粒子を適度な大きさの非粘着性のフロックとすることにより、固液分離工程を短時間で効率よくおこなう剥離汚水または洗浄汚水の処理方法。
Patent WO-2010049810-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil d'estimation et de prévision en ligne de la concentration d'espèces pendant une réaction
Inventor: SANJUAN MARCO E
IPC: G01N27/06
Filed: 2009-10-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé et appareil de mesure et de prévision en ligne de la concentration d’une espèce pendant qu’une réaction a lieu, sur la base de la mesure de la conductivité électrique du volume de réaction et en utilisant cette mesure pour évaluer une première fonction mathématique liant la valeur en question à la concentration de l’espèce considérée dans le volume de réaction. L’évaluation de la première fonction mathématique nécessite comme entrées : la trajectoire de conductivité électrique, le temps écoulé et d’autres variables significatives du processus; elle génère en sortie la concentration réelle estimée de l’espèce et au moins une valeur prévisionnelle de concentration. Le procédé et appareil ci-décrits comportent également une alarme basée sur la mesure de conductivité électrique et sur une deuxième fonction mathématique afin d’indiquer que la réaction s’écarte du comportement souhaité en direction d’un autre profil de réaction.
Patent WO-2011045677-A2 (WO)
Title: Détecteur de creux de tension basse puissance
Inventor: FAEREVAAG ERIK FOSSUM
IPC: G01R19/165
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention concerne un détecteur de creux de tension ( Brown Out Detector , BOD) conçu pour effectuer une réinitialisation de BOD dans le cas d'une baisse de tension. Ce BOD comprend une unité de suivi d'une tension de référence mise à jour par l'intermédiaire de systèmes d'établissement de cycle d'utilisation en vue d'une réduction de la consommation, ainsi qu'une unité destinée à détecter un flanc descendant d'une tension d'alimentation en vue d'une optimisation des temps de réponse. Plus particulièrement, le BOD comprend au moins un module de suivi, au moins un module d'échantillonnage, au moins un module de détection et au moins un comparateur. Le comparateur est conçu pour comparer une tension de référence suivie à cycle d'utilisation avec une tension de référence échantillonnée à cycle d'utilisation et pour produire en sortie un signal de réinitialisation de BOD si la tension de référence suivie est inférieure à la tension de référence échantillonnée. Le comparateur peut en outre présenter des temps de réponse améliorés lorsqu'un courant d'amplification est reçu. Le courant d'amplification est fourni par le module de détection lorsque la tension d'alimentation descend en dessous d'un seuil prédéterminé.
Patent WO-2011015963-A2 (WO)
Inventor: REMO GIANNI
IPC: A47J31/60
Filed: 2010-07-21
Abstract: The invention provides a device for connecting a refrigerated compartment wherein milk, or other perishable liquid is contained, to a device for supplying hot or emulsified milk, which can be associated to a coffee machine or the like. The connection device has at least a portion which can be refrigerated by the effect of the coupling of the compartment wherein the milk container is contained.
Patent WO-2011021164-A2 (WO)
Title: Composants de bicyclette motorisée électrique et système de contrôle sans fil comprenant ces derniers
Inventor: BUCHHEIM JAMES
IPC: B62M6/60
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention concerne un système assisté électrique destiné à être utilisé avec un véhicule à pédale. La système a (a) une roue motorisée électrique comprenant une pluralité de rayons s'étendant du boîtier de moteur à la jante, au moins un rayon configuré pour définir à l'intérieur de celui-ci un compartiment à batterie dans lequel au moins une batterie d'alimentation électrique est déployée, le compartiment à batterie étant logé dans la région de rabotage sensiblement définie par les côtés externes de la jante ; (b) une commande de vitesse sans fil en communication radiofréquence (RF) avec la roue ; et (c) un capteur d'assistance de pédale sans fil en communication RF avec la roue et configuré pour détecter le mouvement des pédales du véhicule à pédale et transmettre des signaux d'ordre à la roue afin de démarrer le fonctionnement assisté, et d'arrêter le fonctionnement assisté tel qu'il est déterminé par le mouvement des pédales.
Patent WO-2011024110-A2 (WO)
Title: Agonistes du récepteur du glp-1 (glucagon-like peptide-1) pour traiter des troubles auto-immuns
Inventor: CHOU JOYCE CHING TSU
IPC: A61P37/00
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention concerne des agonistes du récepteur du GLP-1 (glucagon-like peptide-1) pour réduire l'invasion leucocytaire du système nerveux central dans des maladies auto-immunes tels que la sclérose en plaques. Les agonistes du récepteur du GLP-1 comprennent, par exemple, des agonistes d'origine naturelle tels que l'exendine-4, ainsi que les peptides agonistes du récepteur GLP-1 liés aux anticorps.