baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2202221-C2 (RU)
Inventor: BEER RIKHARD
IPC: A23G9/24
Filed: 1997-07-23
Granted: 2003-04-20
Abstract: FIELD: food industry, particularly, production of ice cream. SUBSTANCE: method involves plunging of center surface in coating solution. Before plunging, center surface is brought to temperature lower at least minus 15 C, while coating solution has temperature from 0 to 20 C at plunging of center in it. Fat content in it is from 10 to 18%, and center surface is plunged in coating solution for time enough for formation some quantity of solution in the form of covering layer on center. After plunging, repeated cooling of ice cream is conducted up to temperature of surface lower minus 15 C for hardening of coating layer prepared on frozen center of ice cream. Another method of preparing two-component ice cream differs from the first one that, before plunging, center surface is brought to temperature lower at least minus 40 C. Formation of coating layer is so conducted that coating layer of prepared ice cream has at least temperature of storage life or lower after plunging. Whipping of coating layer may be not more 10 vol.% or 30 vol.% from volume of coating solution. Coating layer may be unwhipped. Fat of coating layer may be milk or vegetable fat or their mixture. Vegetable fat may be coconut oil, or cacao butter or their mixture. For cooling, center may be plunged into cryogenic liquid which may be liquid nitrogen or carbonic acid for 7-35 s. Ice cream, prepared according to said invention, has smooth cream-like envelope. EFFECT: improved structure, increased quality and organoleptical index; broadened assortment of ice cream. 20 cl, 4 ex
Patent RU-2173820-C2 (RU)
IPC: F24F3/14
Filed: 1999-11-15
Granted: 2001-09-20
Abstract: FIELD: air-conditioning systems. SUBSTANCE: device has a body with sump in its lower portion, heat exchange plates forming dry passages with walls made from waterproofing material and moist passages with walls made from capillary porous material. The device is also provided with inlet branch pipe for dehumidified air and outlet branch pipe for moist air. The device is provided with additional sump located in upper portion of body. Main sump is communicated with additional one by means of pipeline and is closed with cover. Upper ends of capillary porous material are of heat-exchange plates are located in additional sump. EFFECT: intensification of heat-exchange process. 3 dwg
Patent RU-2176285-C2 (RU)
Inventor: MURAV EV V I
IPC: C21D1/68
Filed: 1999-11-16
Granted: 2001-11-27
Abstract: FIELD: manufacture of titanium alloy structure; sheet stamping and die forging; heat treatment of titanium alloys. SUBSTANCE: proposed method includes cleaning blanks, machining degreasing in acetone or in cleaning fluids dehydration in commercial alcohol, heating blanks in heat-treating furnace at temperature of 250 to 280 C for 1.5 to 2.0 hours for forming dense oxide film on surface followed by applying the protective coat and drying it. EFFECT: improved technological and protective properties of coats; reduced content of gas admixtures in surface layer of finished articles. 2 tbl
Patent RU-2172453-C2 (RU)
IPC: F24S23/79
Filed: 1999-11-29
Granted: 2001-08-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: radiator may be used for heating surfaces of various pieces of equipment to desired temperature by radiant and convective heat transfer its most effective use being, for example, in conducting various tests in thermal vacuum chambers. Radiator has heating element, reflector, heat insulation placed on side of reflector surface opposite to heating element over its entire area, and screen secured along reflector center line in front of heating element throughout entire length of the latter. Slit is provided in center of screen along its longitudinal center line. Radiator is rather simple in mechanical design and does not need special modifications nor use of special process lines. Density of radiator heat flux conveyed to piece of equipment under test is increased thereby eliminating loss due to energy dissipation from heating element beyond piece of equipment; heat transfer to refrigerator on reflector side and liquid nitrogen consumption for testing in thermal vacuum chamber are reduced. EFFECT: enhanced efficiency of radiator, reduced power requirement for heating piece of equipment under test. 1 cl, 2 dwg
Patent RU-2173056-C2 (RU)
IPC: A23G9/24
Filed: 1999-12-06
Granted: 2001-09-10
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves introducing filler into whipped ice-cream; feeding filler portions through feeder and periodically pressing into flowing ice-cream mass without disturbing whipped ice- cream mass state, with amounts of solid confectionery per unit of volume of ready product being dosed and regulated; feeding whipped ice-cream to mixing chamber perpendicular to axis of rotation of feeder drum and to axes of reciprocation of plungers-ejectors adapted for pressing at predetermined frequency of small filler portions into ice-cream mass. Volume of filler portions is determined by dimensions of feeder drum dosing gaps and by dimensions of plungers- ejectors arranged in these gaps. EFFECT: simplified method and construction, improved quality of ice-cream. 3 cl, 3 dwg
Patent UA-43854-C2 (UA)
Filed: 1995-08-30
Abstract: A pharmaceutical composition which is a combination of the ACE inhibitor ramipril and a calcium antagonist of one of the dihydropyridine type compounds felodipine, nitrendipine, nifedipine and lacidipine. The pharmaceutical composition is for use in the therapy and treatment of hypertension.
Patent UA-43857-C2 (UA)
Inventor: SUSCHENKO VITALII IVANOVYCH
Filed: 1996-06-25
Abstract: This Industrial oil is developed for use in hydraulic systems of machine tools, automated lines and other industrial equipment. The oil contains zinc dialkylditiophosphate in amount of 0.5-1.2 % by mass, with the zinc content of 4-10 %, oleic acid in amount of 0.14-0.15 % by mass, polymethylsiloxane in amount of 0.003-0.005 % by mass, and base mineral oil as the reminder. In order to raise the viscosity index and to lower the congelation temperature, the oil contains additionally depressant in amount of 0.05-0.5 % by mass. This invention allows reducing oil ash content and carbonization, retard deterioration with time, and improving tribological characteristics.
Patent UA-44311-C2 (UA)
IPC: B01D29/41
Filed: 1997-01-18
Abstract: The invention concerns a filter for the layered filtration of fluids such as juice, wine, beer etc. A container (3) contains a filter set (28) comprising stacked filter elements (25) in the form of plates. Each filter element (25) has a hub (26) which is held in place by a shaft (12) projecting through the filter set (28). The hubs (26) contain an axial supply conduit (36) for the un-filtered part (18) which supplies several supply channels (46) equally distributed around the periphery of each hub (26) and directed essentially radially outwards. These supply channels (46) open into an annular distribution chamber (47) from which the unfiltered part flows outwards radially into the space (29) between neighbouring filter elements (25) via an outlet gap (45) lying above the supply channel (46). In order to ensure a uniform, homogeneous and stable filter cake build-up, the outlet gap (45) is divided by separation walls (48) into a number of outlets (49) equally distributed at the periphery of the annular distribution chamber (47).
Patent UA-61949-C2 (UA)
Title: A new process
IPC: A61K31/352
Filed: 1998-04-14
Abstract: A process for the manufacture of the racemic compound of formula (I), its R-enantiomer (formula R-(I)) and its S-enantiomer (formula S-(I)), and pharmaceutically acceptable salts and/or solvates thereof, as well as new intermediates obtained and used in the process. (I) R-(I) S-(I)
Patent UA-44066-C2 (UA)
Title: Set for determining activity or concentration of cathepsin "g" in biological liquids
Inventor: SAMOKHINA LYUBOV MYKHAYLIVNA
Filed: 2001-04-05
Abstract: The set for definition of activity or concentration of cathepsin G in biological liquids contains a polystyrene tablet with immobilized marker ferment, which is complex-conjugated with substratum of protein nature containing the sequence Pro-Phe, proteinase preparation, phosphate buffer for preparation of working proteinase solution, control material and test samples for the analysis, detergent for preparation of detergent liquid, inhibitor for activity suppression of trypsin-like proteinases, citrate buffer, orthophenylenediamine and hydroperite for revealing of residual activity of marker ferment. All components are presented in separate packing at the following composition: proteinase preparation, phosphate buffer - 12,5 ml, detergent - 0,75 ml, citrate buffer - 6 ml, orthophenylenediamine - 2 mg or 1 tablet, hydroperite - 1 tablet. As a proteinase preparation is used the cathepsin G in amount of 0,008-1 mg. In the set for definition of cathepsin G activity as an inhibitor is used the aprogynine in amount of 0,2 mg or 0,2 ml. In the set for definition of cathepsin G concentration the tablet is immobilized by antibodies against cathepsin G in concentration of 5 mkg/ml, this set also contains the conjugate of antibodies against cathepsin G with marker ferment in amount of 0,1-0,2 mg or 0,025-1 ml.
Patent UA-46528-C2 (UA)
Title: Method for preparing liposomal hepatoprotector
Inventor: HRYHORIEVA HANNA SAVIVNA
Filed: 2001-08-07
Abstract: The method for preparing the liposomal hepatoprotector provides for the dissolution of the mixture of phosphatidyl choline and tris-[N(2,3-dimethylphenyl-anthranilate]aluminum). The mixture is then dried, emulgated in the aqueous medium, dispersed with intermediate addition of lactose, filtered and dried from the freezing state. Phosphatidyl choline is dissolved in ethanol, tris-[N(2,3-dimethylphenyl-anthranilate]aluminum) – in chloroform. Lactose is added as the aqueous solution.
Patent UA-72963-C2 (UA)
Title: A method of removing organic iodides from organic media (variants)
IPC: B01J39/04
Filed: 2001-03-23
Abstract: A method of removing organic iodides from non-aqueous organic media includes contacting the organic media with a silver or mercury-exchanged cationic ion exchange substrate at a temperature greater than about 50°С. The method is particularly effective for removing high molecular weight organic iodides from organic media such as acetic acid or acetic anhydride. Particular species removed include decyl iodides and dodecyl iodides from organic media such as acetic acid.
Patent RU-2243128-C2 (RU)
Inventor: SJUVERTSEN KORE
IPC: B63B3/14
Filed: 1999-02-03
Granted: 2004-12-27
Abstract: FIELD: shipbuilding; building ships for operation in open sea, sea oilfields in particular. 
     SUBSTANCE: proposed ship has several trunks running through hull. Zones of deck plating and/or bottom plating located between trunks are shifted relative to remaining portion of deck plating and/or bottom plating, closer to transversal neutral axis of hull. Zone between zones forms gradual change from one level to another. Zone between remaining portion of deck plating and bottom plating and shifted zones forms stepped change with one or more steps. Ship may have shifted zones of deck plating and/or bottom plating on aft side of trunk nearest to ship's stern and on fore side of trunk nearest to bow in longitudinal direction. 
     EFFECT: reduced concentration of stresses at action of working loads on ships. 
     4 cl, 10 dwg
Patent RU-2193320-C2 (RU)
Title: Method of producing meat-and-vegetable preserves
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L3/3463
Filed: 2001-01-17
Granted: 2002-11-27
Abstract: FIELD: technology of canned foods. SUBSTANCE: method includes additional introduction in meat-and-vegetable preserves of food acid salt with polyvalent metal selected from a group of macro- and microelements, and lipid-containing extract of biomass of microorganism Pythium catenulatum. EFFECT: improved organoleptical properties and prolonged storage life of meat-and-vegetable preserves. 2 ex
Patent RU-2196054-C2 (RU)
Inventor: SHUL GA A M
IPC: B62D55/04
Filed: 2001-02-07
Granted: 2003-01-10
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: proposed device has drive and idle detachable support devices connected with flanges of wheel drives of automobile. Drive support device has bogie with support rolls and flexible belt laid over support rolls hinge-mounted on drive axle of automobile. Idle device has ski with support for idle wheel and members for fixing support relative to wheel. One of support rolls of bogie is connected with automobile wheel flange drive to provide transmission of torque, for instance, by propeller shaft or chain drive. idle support device is hinge-connected to wheel flange. EFFECT: improved cross country capacity of automobile. 2 dwg
Patent RU-2195817-C2 (RU)
Title: Mobile sheep shearing unit
Inventor: MIRZOJANTS JU A
IPC: A01K14/00
Filed: 2001-04-10
Granted: 2003-01-10
Abstract: FIELD: equipment for sheep farms. SUBSTANCE: mobile unit is made in the form of independent chassis with four folding-back sides and bottom. Processing equipment is placed on chassis. Sheared wool transportation device is formed as closed chain with flexible belt on it. Transportation device and is mounted on chassis bottom. Shearing unit is further equipped with independent electric station and winch for lifting and lowering of chassis sides. EFFECT: increased efficiency and improved working conditions for shearers. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2207276-C2 (RU)
Title: Locomotive bogie (versions)
Inventor: NIKIFOROV N I
IPC: B61F5/38
Filed: 2001-04-26
Granted: 2003-06-27
Abstract: FIELD: railway transport. SUBSTANCE: invention relates to diesel locomotives and electric locomotives, particularly, to design of devices for providing radial setting of wheelset axles on curved sections of track. Novelty is that axle boxes of first wheelset are hinge-connected with lower ends of double-arm levers. Upper ends of double-arm levers are connected with frame or body of locomotive, and their middle part is connected with frame of bogie. Axle boxes of last wheelset are hinge-connected with middle part of double-arm levers whose upper ends are connected with frame or body of locomotive, and lower ends, with frame of bogie. As a version, axle boxes of last wheelset can be hinge-connected with lower ends of double-arm levers whose middle part is hinge-connected with frame of bogie, and upper ends are connected with additional double-arm levers. Additional double-arm levers are hinge-connected by their middle part with frame of bogie, and by second ends, with frame or body of locomotive. Invention provides automatic setting of wheelset axles when negotiating curved sections of track side pressure of wheel flanges on rail side dynamic loads and decreases resistance to movement in curve and wear of wheels and ails. EFFECT: reduced wear of wheels and rails. 4 cl, 6 dwg
Patent RU-2219667-C2 (RU)
Title: Method for checking fiber-optic transmission system
Inventor: NOVIKOV O P
IPC: H04B10/12
Filed: 2001-05-04
Granted: 2003-12-20
Abstract: FIELD: optical communication systems. SUBSTANCE: method for serviceability check of fiber-optic branches of communication system includes recording of data on prediction of fiber-optic line condition in communication centers during transmission of probe signals between them. This condition is predicted by discounting minor. Fiber-optic communication system has definite power margin for transmitting optical component due to line degrading. Process of optical component decay in line varies with time and can exceed threshold value. EFFECT: enhanced survivability of fiber-optic communication system. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2200398-C2 (RU)
Inventor: NADYKTA V D
IPC: A01N63/30
Filed: 2001-06-14
Granted: 2003-03-20
Abstract: FIELD: plant growing, agrochemistry. SUBSTANCE: it is suggested preparation to treat plants, method for its obtaining due to gradual extraction out of Mortierella humilis micromycete biomass with nonpolar extragent in supercritical state, water, alkali, water, acid, water, alkali and water with subsequent combination of solid residue with the first extract, and, also, the method to treat plants at manufacturing plant production dealing with impact of the above mentioned product upon plants. The innovation enables to widen action spectrum of obtained product for treating plants and extend raw material basis, increase coefficient of raw material usage in manufacturing said product for treating plants and efficiency of plant production manufacturing. EFFECT: higher efficiency. 8 cl
Patent RU-2215118-C2 (RU)
Title: Small-size automatic continuous hydraulic plant for pipe lowering into well under pressure
Inventor: AMIROV EH M
IPC: E21B19/00
Filed: 2001-10-08
Granted: 2003-10-27
Abstract: FIELD: oil and gas producing and geological prospection industries; designed for pipe round-trip operations in well under pressure in elimination of gas-oil flows and well repairs without their killing. SUBSTANCE: plant has blowout preventer unit, spacer adapter spool, sealing device, hydraulic system and hydraulic jack unit made of two coaxially secured to each other hydraulic cylinders with hollow double-rod pistons. Built in internal cavities of hollow rods are devices of pipe hydromechanical clamping. Each said device consists of cylindrical sleeve with windows. Installed in windows are clamping dies with flexible sleeve fitted on them. This sleeve is made so that its own deformation converts under action of excessive pressure of working fluid into motion of dies in radial direction for pipe catching and changing over of clamping dies to initial position with removed excessive pressure. There are limit switches of working fluid flows installed in hydraulic jack unit. EFFECT: effective highly efficient continuous performance of round-trip operations with inserted joint pipes of constant cross-section of various diameters, both, with automatic and manual control. 2 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2235288-C2 (RU)
Inventor: SIL NIKOV M V
IPC: F42B33/00
Filed: 2001-10-09
Granted: 2004-08-27
Abstract: FIELD: defense industry; production of splinter-proof screens. 
     SUBSTANCE: the invention is dealt with the field of military engineering and may be efficiently used for protection against splinters of a high-capacity criminal explosion effects. The localizer of explosion contains one or more containers filled in with a dispersant and limited by an elastic mantle, a splinter-proof screen fixed on an outside radius of the localizer. The splinter-proof screen is made corrugated with the uniform buckles along the perimeter. The crimp buckles are made in two directions crossed at an angle of 60 up to 120 °. The sides of the buckles are fastened among themselves with the strength, that is lower, than the strength of the elastic mantle. The corrugated splinter-proof screen allows to realize the sufficient degree of deformation of the mantle preset by the level of elasticity of the material, that results in an increase of the localizer protective anti-explosive characteristics. 
     EFFECT: the invention allows to increase protective anti-explosive characteristics of the localizer with the volumetric-corrugated splinter-proof screen. 
     2 cl
Patent RU-2211424-C2 (RU)
Title: Cooling tower sprinkler
Inventor: STOROZHENKO V N
IPC: F28F25/08
Filed: 2001-10-09
Granted: 2003-08-27
Abstract: FIELD: power engineering; chemical industry; heat and mass-exchange equipment at direct contact between gas and liquid; industrial cooling towers for cooling circulating water. SUBSTANCE: proposed sprinkler is made in form of module consisting of layers of polymer screen cylindrical envelopes located in all horizontal layer in parallel relative to each other and welded over ends of module; filling elements located in all layers in inter-envelope space are made in form of polymer tubes welded over ends at area of contact with screen polymer envelopes of module; besides that, polymer screen envelopes forming horizontal layer may be located vertically either in parallel or perpendicularly relative to subsequent adjacent layer. EFFECT: improved quality of article; increased capacity of heat- exchange process. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2216883-C2 (RU)
Title: Power supply for dc arc furnace
Inventor: NEKHAMIN S M
IPC: H05B7/144
Filed: 2001-11-23
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; dc power supply for electrical metal-working installations. SUBSTANCE: power supply has diode groups of three- phase bridge rectifiers connected in series and in parallel by means of controllable diodes whose anodes are connected to ac leads of one bridge set and cathodes, to like-phase leads of other rectifier set. Connected to opposite secondary-winding leads of respective transformer phases are ac leads of sets being connected. Number of bridge sets being connected is unlimited. EFFECT: simplified design, enhanced reliability, enlarged capability of matching power supply and load parameters. 7 cl, 8 dwg
Patent RU-2244689-C2 (RU)
Inventor: SHVEMLER KRISTOF
IPC: C02F1/78
Filed: 2000-06-06
Granted: 2005-01-20
Abstract: FIELD: water treatment. 
     SUBSTANCE: invention relates to cleavage of organics in water containing more than 2 ppm toxic organics along with carbonic acid or carbonates performed by treating water with ozone and to generation of chlorine by electrolysis of sodium chloride using aqueous sodium chloride solution obtained during ozonation of water containing more than 2 ppm toxic organics and 2 to 20% sodium chloride along with dissolved carbonic acid or carbonates. Ozonation is carried out at 10 to 130 о С and gauge pressure from 0.5 to 3 bar over a period of time from 1 min to 10 h, pH of supplied water being within a range of 2 to 11. Such procedure lowers content of organics in water containing at least 0.1% carbonic acid or carbonates, while concentration of toxic organics falls below 1 ppm. 
     EFFECT: increased process efficiency and avoided use conventional chemicals, excessive pH, and UV emission. 
     1 dwg, 2 tbl
Patent RU-2260445-C2 (RU)
Inventor: TSEVTS GREGOR
IPC: A61L27/26
Filed: 2000-07-05
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: chemico-pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: the method deals with controlling the flow of penetrants through easily adaptable semi-permeable porous barrier, it, also, deals with a plaster containing penetrants suspended in polar liquid in the form of liquid drops, moreover, it refers to the set containing the composition including penetrants dispersed in polar liquid and, also, the way of introducing the composition containing penetrants dispersed in polar liquid into the body of mammals or plants. The innovation enables to obtain medicinal form at controlled release of active substance and its application as a plaster to introduce medicinal preparation. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     92 cl, 14 dwg, 4 tbl
Patent RU-2252222-C2 (RU)
Inventor: GEZING EHRNST RUDOL F F
IPC: C07D409/12
Filed: 2000-07-04
Granted: 2005-05-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to new substituted thien-3-yl-sulfonylamino(thio)carbonyl-triazolin(thi)ons of general formula I    
     (wherein Q represents oxygen or sulfur; R 1  represents unsubstituted alkyl; R 2  represents hydrogen, halogen, unsubstituted alkyl; R 3  represents hydrogen, halogen, alkyl optionally substituted with alkoxy, alkoxy or arylthio, optionally substituted with alkoxy or halogen, unsubstituted cycloalkyl or cycloalkyloxy, or unsubstituted arylalkoxy or aryloxy; R 4  represents unsubstituted alkyl, alkoxy, dialkylamino, cycloalkyl) and their salts. Compounds of present invention are useful as herbicide agents. Also disclosed is herbicide composition and new synthetic intermediates for compounds of formula I. 
     EFFECT: new compounds and intermediates thereof with herbicide activity. 
     16 cl, 13 tbl, 67 ex