baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2728424-A1 (FR)
Title: Systeme de telereleve de compteurs electriques
Inventor: LE VAN SUU MAURICE GILBERT
IPC: H02J13/00
Filed: 1994-12-19
Abstract: L'invention concerne un système de télérelevé de compteurs électriques (1) d'abonnés, les abonnés étant desservis par des lignes de distribution d'énergie électrique (2) reliées à des transformateurs (3), le télérelevé s'effectuant à partir d'un centre de facturation (5), par le biais de concentrateurs (4) placés en aval des transformateurs (3) et recevant des informations de consommation des compteurs électriques (1), caractérisé en ce que le système comprend des circuits de relais (6) situés en amont des transformateurs (3) pour recevoir les informations de consommation des concentrateurs (4) et les transmettre au centre de facturation (5).
Patent FR-2730728-A1 (FR)
Inventor: JOLY JEAN FRANCOIS
IPC: C07C7/04
Filed: 1995-02-21
Abstract: A method for separating para-xylene from a feedstock to be processed containing a mixture of xylenes, wherein at least a part of a feedstock containing a mixture of xylenes is circulated through a so-called enrichment area (14) for enriching a first fraction (15) with para-xylene and delivering a second, para-xylene-depleted fraction (18), said second fraction is circulated through an isomerisation area (19), and the isomerate recovered (20) is recirculated to the enrichment area. At least one portion selected from the group which consists of the feedstock to be processed, the isomerate and a mixture thereof is circulated through at least one selective hydrogenation area (3) followed by at least one earth processing area (8), the excess hydrogen is separated in at least one separation area (5) before or after said earth processing, and an effluent is recovered and fed into the enrichment area (14).
Patent FR-2731553-A1 (FR)
Inventor: EYNAUD FLORENT
IPC: H01H33/52
Filed: 1995-03-08
Abstract: In the circuit breaker, the opening and closure of each breaking chamber (1-3) are effected by a shaft (7) rotated by a controller (16) via a rod (15) and crank (8'). The axis (9') on which the rods are jointed to the cranks comes into line with the axis (5) of rotation of the housing (4) contg. the shaft, when the contacts of the breaking chambers are in the open position. Each moving contact is operated by a lever (11) pivoted about a fixed axis (12) and jointed to an actuating rod (10) whose other end (9) is raised and lowered by a parallel crank (8).
Patent FR-2723380-A1 (FR)
Title: Linear material with pearl lustre for making sliding clasp fasteners
Inventor: INAMURA TOSHIAKI
IPC: A44B19/12
Filed: 1995-07-28
Abstract: A linear material, esp. a monofilament, for fabricating sliding clasp fasteners, is prepd. from a polymer blend of 100 pts. wt. polyester and 1-10 (2-5) pts. wt. polypropylene.  Pref. the polyester component is chosen from polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate or polycarbonate and has an intrinsic viscosity of 0.60-1.00. Pref. an extruded monofilament of the blend is drawn in hot water at 70-98 deg C. to a length of 3.0-4.5 times its original length, followed by a thermal treatment in the relaxed state at 200-270 deg C. and is subsequently drawn again under dry heat at 150-240 deg C. to a length of 1.2-1.8 times the length of the drawn filament. The filament pref. exhibits a variation in dia. of +/- 15/1000 mm.
Patent FR-2737467-A1 (FR)
IPC: A23L3/10
Filed: 1995-08-03
Abstract: A preservation and packaging method, particularly for food products in a sealed and transportable container which can be kept at room temperature or at a controlled temperature is described, wherein all the vitamins, trace elements, mineral salts and enzymes contained in the food products prior to the heat treatment thereof are preserved. The inner volume of container (10) is partially evacuated before it is sealed, such that the partial vacuum lowers the boiling and/or melting point of the products during the heating phase of the heat treatment. A semi-rigid or flexible plastic material is used for the container, the volume of air remaining in the sealed volume allowing for the deformation of the plastic container so as to balance outer and inner pressures during the temperature rise of the heat treatment.
Patent WO-9716288-A1 (WO)
Title: Storage device such as a kit, and assembly such as a case provided therewith
Inventor: DUBOIN MARIE-MARTINE
IPC: A45C7/00
Filed: 1996-08-23
Abstract: A device for easily and quickly attaching a variety of objects to a flexible roll-up supporting grid, whereby a multi-purpose storage kit may be provided. The grid (9) is provided with flexible meshes (14, 15, 16) or apertures (14, 15, 16) into which the objects may be 'slotted' by sliding them partially under one or more meshes (14, 15, 16). Said meshes (14, 15, 16) are thus stretched and securely retain the objects as they resiliently resume their original position.
Patent FR-2745529-A1 (FR)
Title: Production of decorating parts
IPC: B44C5/04
Filed: 1996-03-04
Abstract: A method of decorating by marking or painting comprises applying a resin film (4) and over a wax coated support mould (2) followed by a glaze (5) to produce a "trompe l'oeil'' style product. A composition is applied directly to the mould by painting, stamping or printing with the aid of a polyester film (9) and a gel coat (10) is applied allowing polymerisation of the composition with a combining of the layers. A composite material (11) bedding is applied to the polyester resin which is also polymerised and permits the making of an inverse monotype pattern (6) for the products. The pattern is demoulded and perfectly copies the parts to be reproduced. Also claimed are the parts produced.
Patent FR-2747414-A1 (FR)
Title: Panelled ceiling frame for building
IPC: E01C13/10
Filed: 1996-04-16
Abstract: The ceiling has the four sides of the ceiling panel machined to form an H-shaped (4) itself introduced into grooves of adjacent panels (3). The same profile can be introduced or extracted with the aid of a gripper (5) via a hole pierced on each end of the profile. The ceiling can be disassembled and refitted by introduction and extraction of the profile with the aid of a gripper via the holes pierced in each end. The H-section allows placing of the surface at a constant level. There can be hole pierced at each side of the H section to allow the extraction of the profile with the aid of a gripper.
Patent FR-2736837-A1 (FR)
Title: Dispositif pour l'administration, par electrotransport transdermique, de fentanyl ou de sufentanil
Inventor: PHIPPS JOSEPH B
IPC: A61K31/4535
Filed: 1996-06-05
Abstract: L'invention fournit un système perfectionné d'administration de médicaments analgésiques par électrotransport, à savoir le fentanyl et le sufentanil. Le fentanyl/sufentanil est présenté sous la forme d'un sel halogénure hydrosoluble (par exemple le chlorhydrate de fentanyl), de préférence contenu dans une formule d'hydrogel pour l'utilisation dans un dispositif d'électrotransport (10). Selon la présente invention, l'électrode donneuse (22) du dispositif (10) d'administration par électrotransport comprend de l'argent et le réservoir donneur (26) est pratiquement exempt de source d'ions chlorures supplémentaires et contient un "excès" prédéterminé de charge d'halogénure de fentanyl/sufentanil pour prévenir la migration des ions argent et la décoloration consécutive de la peau.
Patent FR-2749529-A1 (FR)
Title: Dispositif de controle de la bonne execution d'un emmanchement automatique de deux pieces
Inventor: THURIER YVAN
IPC: B23Q1/00
Filed: 1996-06-07
Abstract: Dispositif de contrôle de la bonne exécution de l'emmanchement automatique de deux pièces comportant un adaptateur (D) entre un outil (1) et un organe moteur (2), dans lequel l'adaptateur (D) comporte: - deux parties (3, 4) montées à coulissement l'une par rapport à l'autre le long de l'axe longitudinal entre une première position relative d'extension et une seconde position relative de rétraction, - un organe élastique (7) attelé entre ces deux parties (3 et 4) et dont l'effet tend à les maintenir dans leur première position, - un premier capteur (11) embarqué avec l'adaptateur (D) délivrant un signal à deux états selon que l'adaptateur (D) est étendu ou rétracté et au moins un deuxième capteur (18) embarqué avec l'adaptateur (D), sensible à la position de ce dernier par rapport à une butée (12) fixe de fin de course, et le dispositif comprend une unité de traitement (25) des signaux délivrés par les deux capteurs en sortie un signal de validation de l'emmanchement.
Patent FR-2749999-A1 (FR)
Inventor: POULET REMY
IPC: H04N7/169
Filed: 1996-06-17
Abstract: The invention discloses a method for scrambling and/or descrambling an image signal respecting the signal signature by forcing at least one address bit of each line according to the signature of this line. Each frame is thus scrambled into at least two distinct sub-frames. In PAL, one bit of the address is forced according to its signature, and in SECAM, two bits are forced. The invention is useful for pay television.
Patent FR-2750126-A1 (FR)
Inventor: WILLMANN PATRICK
IPC: C01D15/00
Filed: 1996-06-19
Abstract: The invention concerns a lithium hexafluorophosphate solvate for preparing lithium hexafluorophosphate of high purity. This lithium and pyridine hexafluorophosphate is of formula: Li(C5H5N)PF6 and it is prepared by a method comprising the following steps: a) preparing pyridinium hexafluorophosphate of formula C5H5NHPF6 by neutralisation of hexafluorophosphoric acid HPF6 with pyridine, and b) converting pyridinium hexafluorophosphate in solvate LiPF6, C5H5N by exchange with one lithium compound selected among lithium hydroxide, lithium alcoholates and alkyl-lithium. LiPF6 can be regenerated from the solvate by decomposition under vacuum.
Patent FR-2750722-A1 (FR)
Title: Floating holder for dispensing soluble product e.g. chlorine block in swimming pool water
Inventor: MARBACH GERARD
IPC: C02F1/68
Filed: 1996-07-03
Abstract: A floating holder (1) for dispensing a soluble product (3) comprises of a closed housing (2) which has one or more apertures (4) in it to allow in the liquid so it can make contact with the soluble product and a float (7) to keep the holder on the surface of the liquid with its lower portion immersed. Prior to use the apertures (4) are covered with a peel-off adhesive strip. The float can be in the form of a sealed air-filled pouch (9) or a block of a buoyant material, such as a synthetic foam with closed pores, attached to the upper wall of the holder by welding or adhesive. The holder itself is made e.g. from a plastic material.
Patent FR-2750697-A1 (FR)
Inventor: RIONDEL ALAIN
IPC: C07C211/63
Filed: 1996-07-08
Abstract: A new process for the preparation of an aqueous solution of a quaternary unsaturated ammonium salt of formula CH2=C(CH3)C(O)OCH2CH2N<+)<CH3)3.Cl<-)<I) by reaction under pressure and in the presence of water, N,N-dimethylaminoethyl methacrylate with methyl chloride as quaternising agent.The reaction takes place in the presence of a pentasodium salt of diethylene triamine penta-acetic acid. Also claimed are aqueous solutions (I) obtained by the process.
Patent FR-2751343-A1 (FR)
Inventor: SENE CLAUDE
IPC: A61K35/76
Filed: 1996-07-16
Abstract: The invention discloses a method for preserving infectious recombinant viruses in frozen or liquid form, in which the viruses are preserved in an aqueous solution containing saccharose at a concentration higher than 0.75 M, preferably between 0.75 and 1.5 M, or more preferably at a concentration of 1 M, and an aqueous viral suspension and its use as medicine.
Patent FR-2751987-A1 (FR)
Inventor: PEREZ PASCUAL
IPC: C12N9/16
Filed: 1996-08-01
Abstract: The invention concerns plant phytases, in particular maize phytases, the genome DNA and complementary DNA sequences, as well as the transgenic plants or plant organs obtained from theses sequences.
Patent FR-2752878-A1 (FR)
Title: Charge deflector for internal combustion engine inlet
Inventor: LAINE CHRISTOPHE
IPC: F02B31/06
Filed: 1996-09-05
Abstract: The charge deflector has a rotatable movable deflector mounted in an inlet passage (2) which opens into the combustion chamber via an orifice (4) which can be closed by a poppet valve (5) with a stem (6). the deflector can have a cylindrical throat positioned close to the orifice and orthogonal to the stem of the valve. The throat can have an opening extending across the passage to receive and guide a part (V) of the charge.  The end (2a) of the duct can pass through, at the valve, a single part of the stem following a direction (D) approximately orthogonal to it. The throat can extend into the portion of the passage parallel to the direction (D).
Patent FR-2753319-A1 (FR)
Inventor: SCHROEDER ULRICH
IPC: H02P6/18
Filed: 1996-09-10
Abstract: The invention concerns a device for sensing the angular position for controlling a synchronous motor excited by a permanent magnet. The sensing device comprises a computing circuit (40) including measuring means (41) for determining the voltage Vu of a given phase U, first subtracting means (44) for deducing from the voltage Vu determined by the measuring means (41) a magnitude (C1) corresponding to the drop in the resistive voltage on the resistor (Rm) of the winding considered to have been passed through by a current iu, means for integrating (42) the signal derived from the first subtracting means (44), second subtracting means (47) for deducing from the signal derived from the integrating means (42) a magnitude (C2) corresponding to the drop in the inductive voltage on the inductor (Lm) of the winding considered to have been passed through by the current iu, and a comparing circuit (43) for sensing the crossovers of the sinusoidal signal of the rotor flux derived from the second subtracting means (47) and thus supplying the information signal locating the angular position with respect to the stator. The device for sensing the angular position avoids the use of sensors with Hall effect or of the inductive type.
Patent FR-2755674-A1 (FR)
Title: Diffusion of product from aerosol
IPC: B65D83/14
Filed: 1996-09-26
Abstract: The system for diffusing a product contained in an aerosol comprises a tube (4) with a lower ferrule  (7) supporting a pyrotechnic igniter (8). The slightly conical tube guides a runner (5) in housings where locking screws (6) are placed.  The runner slides on the lower ferrule which guides it. The screws protrude from the housing by some tens of millimetres enabling definitive locking of the runner in the tube conical wall. When the igniter is activated the runner is pushed by the explosion and drives the aerosol which rests above.
Patent FR-2755251-A1 (FR)
Title: Stereoscopic slide viewer
IPC: G02B27/22
Filed: 1996-10-28
Abstract: The viewer has right and left optical systems, each of which has a projection lens (5L,R), a focal plane (9L,R) and an eyepiece (11L,R). The viewer also has a film feed (3), which comprises two front and rear windows arranged in the film feed direction. A roll of film (F) is fed into the film feed, so that the photographs pass between the windows and are projected individually onto the focal planes to allow viewing of the stereoscopic images in binocular vision. The viewer may also have a mechanism to control the enlargement of the image to be projected and a mechanism to control the distance of the focal planes from the slides and a lock mechanism to lock the two control mechanisms together.
Patent FR-2756047-A1 (FR)
Title: Biological tissue analysis apparatus
Inventor: FORMONT STEPHANE
IPC: A61B5/00
Filed: 1996-11-19
Abstract: An apparatus for the optical analysis of biological tissue materials, has a light ray source (1,11) directed at the tissue material, and a photo-detection system (6) to analyse the light beams diffused back by the tissue material, and generate an electrical signal according to the registered diffusion parameters.  The electrical signal is processed (8) for analysis to give the level (80) of the concentration of the substance to be analysed in the tissue medium. The substance to be studied is glucose in an extracellular fluid medium. The light source is a coherent laser beam with a wavelength of 700-900 nm. The light can also be delivered by an optic fibre cable directed at the biological tissue, across the photo-detection system. The signal processor has a statistical analysis function for the light diffusion speckle, and can count the number of passes by zeroing the delivered electrical signal. It can also analyse the competence and shape of the diffusion.  It has a filter for the incoming electrical signals, and measures their amplitude.  The unit has a read only memory (ROM) to give the level (80) of the substance concentration in the medium. The distance is measured (9-11) for the diffusion to the photo-detection.
Patent FR-2756631-A1 (FR)
Title: Cutting sample from tube wall
Inventor: BLOCQUEL ALAIN
IPC: B23H9/00
Filed: 1996-12-04
Abstract: A cutting head (4) is inserted axially into a cylindrical space such as a tube (2) and locked in place, then electric current and dielectric liquid are supplied to an electro-erosion cutter (5) mounted movably on the head, and the cutter is moved along a closed path to cut out a sample from the tube wall, the sample being retained by and subsequently withdrawn with the head (4).  Also claimed is a cutting head carrying a relatively movable electro-erosion cutter with an electric cable and dielectric liquid feed, and means to insert the head into a tube and lock it therein.
Patent FR-2756896-A1 (FR)
Title: Actionneur, notamment pour un antivol electrique de vehicule automobile
Inventor: GARNAULT JOEL
IPC: B60R25/0215
Filed: 1996-12-05
Abstract: L'invention propose un actionneur à roue et vis sans fin, du type dans lequel un mouvement d'entrée est transformé en deux mouvements successifs de translation et de rotation d'un arbre de sortie (22), caractérisé en ce que la roue (16) comporte un patin de commande (24) qui se déplace dans une lumière de commande (28), en ce que la lumière (28) comporte un premier tronçon rectiligne (36), dans lequel le patin de commande (24) de la roue (16) coulisse en bloquant toute rotation de la roue (16), et qui se prolonge par un second tronçon (38) dans lequel le patin (24) pivote pour autoriser la rotation de la roue (16) tout en l'immobilisant en translation, et en ce que l'arbre de sortie (22) est agencé selon l'axe (A2) de la roue (16) dont il est solidaire en rotation. L'invention concerne également un antivol de colonne de direction pour véhicule automobile.
Patent FR-2758958-A1 (FR)
Title: Linen wall storage shelf
Inventor: MOCKA JOCELYN
IPC: D06F95/00
Filed: 1997-01-31
Abstract: The wall storage shelf for linen comprises first (P1) and second (P2) parallel panels held a part by a distance (D).  There are a series of elastic elements (E1 to E(n)) each comprising an elongated part (1) of length equal to the distance (D).  These elastic elements are each connected by one end to the first panel and by the second end to the second panel. The elastic elements are in the shape of a cylinder of diameter L1. Each element has at each end of the elongated cylinder a cylindrical part of diameter L2 greater than L1.  Each cylindrical part is surmounted by a disc of diameter L3 greater than L2.  Each panel has a series of circular holes of diameter equal to L2 into which the cylindrical parts engage. The storage shelf occupies little space and enables easy access to and rapid sorting of the linen.
Patent FR-2761054-A1 (FR)
Title: Storage container for volatile products e.g. water-based make-up
Inventor: FAVRE BERNARD
IPC: A45D40/00
Filed: 1997-03-18
Abstract: The storage container for a product (2) containing a volatile component comprises a hollow bottom (1) and a sealed cover (3).  The bottom comprises an external wall (5) sealed against the component and an internal wall (6) permeable to the component. These two walls are connected in a sealed manner and enclose a body (8) constituted by the volatile component.The volatile component can be sterilised water, pure silicon or pure isoparaffin.
Patent FR-2763525-A1 (FR)
Inventor: GREMAUD ARMAND
IPC: B23K7/10
Filed: 1997-05-26
Abstract: The invention concerns a combined support, in particular for an extinguisher, comprising a frame (11), a housing (12) for said extinguisher, prehensile means (13) integral with said frame, catching means (14) and means (114, 152) for resting on a plane surface. The extinguisher housing is formed by several concentric rings (121 to 124), the top ring (121) comprising an open sector (8). In order to constitute a support for a torch nozzle (20) the device comprises an additional ring (17) fixed under the top ring (121), a V-shaped notch provided on said additional ring top edge and an inverted V-shaped notch provided on the top ring (121) bottom edge opposite the V-shaped notch. Said device improves safety conditions when a torch is being used on a work site.
Patent FR-2765338-A1 (FR)
Title: Device for taking fluid samples
Inventor: DEZAEL CLAUDE
IPC: G01N1/20
Filed: 1997-06-25
Abstract: Device for the extraction and/or injection of a sample of fluid in a state of chemical or thermodynamic equilibrium, with a body (1) with two ends (2, 3). One of these ends has at least one orifice (5) allowing the passage of the fluid sample. There is also a cavity (4) for receiving the sample, and means (11) of extracting and/or injecting the sample including means (16) allowing the sample to be kept in a state of chemical or thermodynamic equilibrium identical to the conditions in the fluid before it is removed and/or injected. Use of such a device to take gas samples from a sulphur- making unit, extracting combustion gases containing SO2, SO3, N2, O2, H2O, NOx, H2S, COS, CS2 and NH3, sampling a liquid while its temperature is lowered to separate it into several phases, or sampling a gas containing condensibles such as butane and propane in natural gas treatment units.
Patent FR-2768269-A1 (FR)
Title: Presse-etoupe muni d'un moyen d'identification
Inventor: PINET JACQUES
IPC: H02G3/06
Filed: 1997-09-09
Abstract: Presse-étoupe comprenant un corps (1), un chapeau (16), au moins une garniture d'étanchéité (17), une bague d'ancrage (10) et un écrou de fixation (6), caractérisé en ce que le corps (1) comporte un alésage (7) pour le passage d'un câble, dont les parois internes sont pourvues d'une pluralité de stries (11) orientées sensiblement selon l'axe longitudinal du corps (1) du presse-étoupe, ces stries (11) coopérant avec une pluralité d'excroissances (16) longitudinales réalisées sur la paroi externe du corps de la bague d'ancrage (10), l'écrou (6) et l'un au moins des accessoires positionnés au sein du presse-étoupe étant repérés, en fonction du type de câbles, par un moyen d'identification.