baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0365602-A1 (EP)
Inventor: WALL NICHOLAS JOHN
IPC: A47J36/02
Filed: 1988-08-22
Abstract: On métallise à chaud des particules d'acier inoxydable riche en chrome (18 à 35 % en poids) et facultativement en nickel (8 à 15 % en poids) sur une surface métallique de préférence dégrossie à environ 15 à 20 microns de profondeur d'aspérité. On peut même utiliser de l'aluminium à titre de métal. La surface ainsi produite est une couche dégrossie exempte de corrosion, sur laquelle on peut métalliser ou peindre une solution ou une dispersion de fluoropolymère avec un séchage entre 120° et 150° et un durcissement ou frittage entre 200° et 450° à 30 mn, afin de revêtir un article tel qu'un outil d'une couche durable.
Patent EP-0326062-A1 (EP)
Inventor: VANDENBERGH PETER A
IPC: A23C9/12
Filed: 1989-01-23
Abstract: A method for inhibiting  Listeria monocytogenes  in a food or other material which can be contaminated with this pathogen using a bacteriocin produced by DNA in  Pediococcus acidilactici  is described. The bacteriocin is particularly produced by  Pediococcus acidilactici  containing a 6.2 Mdal (9.4 Kilobase pairs) plasmid encoding for the bacteriocin.
Patent EP-0337447-A1 (EP)
Inventor: NAKAZATO YOUICHI
IPC: B43K24/08
Filed: 1989-04-13
Abstract: Mechanism for putting in and out of the head of the shaft through the head of an outer sleeve into and out of the outer sleeve comprising an outer sleeve 1, a long hole 2 formed in the outer sleeve 1, a clip 3 which is put in and out through the long hole 2 into and out of the outer sleeve 1, a shaft 4 which is inserted in the outer sleeve 1, a cam mechanism 8 which is cooperated with the clip 3 in such a manner that the cam mechanism 8 is moved forward and backward in the axial direction according to the movement of the clip 3 which is put in and out, and a spring 6 with which the shaft 4 is spring-biased toward the cam mechanism.
Patent EP-0349881-A1 (EP)
Inventor: SPATH MICHAEL MAX DR
IPC: F16L5/02
Filed: 1989-06-26
Abstract: The present invention relates to a fire-restraining sleeve for leads which penetrate fire-resistant walls or storey ceilings (2) through corresponding recesses (3). In order to provide a seal which is impermeable to fire and smoke, is fire-resistant and heat-conducting, and to avoid damage to the leads (4), the cavities remaining after installation of the leads are filled with an extremely effective heat-conducting stretching material in order to allow heat-conduction from the surface of the heated leads (4) to the surrounding wall or storey ceiling (2). 
<IMAGE>
Patent EP-0350715-A1 (EP)
Inventor: MCCAMAN MICHAEL
IPC: A61P31/04
Filed: 1989-06-28
Abstract: Recombinant of  T. hyo.  proteins produced from cloning vehicle having a DNA sequence which encodes for a protein capable of eliciting an antibody which recognizes an epitope of a  T. hyo.  antigen, and use thereof for protecting swine against swine dysentery.
Patent EP-0364778-A1 (EP)
Inventor: UETSUKI SETSUYOSHI - AZA-NAKAS
IPC: C12N5/20
Filed: 1989-09-28
Abstract: The present invention provides a monoclonal antibody characterized in that the antibody has specific reactivity on human IL-1β, and a process for producing the antibody.
Patent EP-0339936-A1 (EP)
Inventor: CALVERLEY SIMON GEORGE
IPC: B65H29/40
Filed: 1989-04-25
Abstract: Sheet feeding apparatus for example for use as a banknote counter comprises a stripper system having a pair of rollers (19); and a banknote detection system including two pairs of rollers (15,18) defining respective nips into which single notes are fed by the stripper system. The relative deflection of the sheet detection system rollers (15,18) due to the passage of a sheet through the nips is monitored in use. The stripper system rollers (19) and the rollers (15) of the sheet detection system are substantially coaxially mounted on a shaft (16) and are driven by a common drive motor (30).
Patent EP-0380867-A1 (EP)
Inventor: CHAN KWAN-HO
IPC: B01F13/00
Filed: 1989-10-26
Abstract: A two-component bone cement mixing system comprises a cartridge mixer having an interior volume containing a first predetermined quantity of a solid bone cement component under vacuum pressure; an ampoule containing a second predetermined quantity of a liquid bone cement component; a fluid transfer element for fluidically connecting the cartridge mixer and the ampoule for transfer of the liquid bone cement component to the cartridge mixer; and a plug element, receivable within the ampoule, for automatically hermetically sealing the fluid transfer element against passage of a material therethrough upon completion of the transfer of the second predetermined quantity of the liquid bone cement component into the cartridge mixer. The two-component bone cement mixing system allows in vacuo mixing of liquid monomeric and solid polymeric bone cement components without air being incorporated into the mixture and insures the prevention of air passage into the cartridge mixer during and/or after monomer transfer.
Patent EP-0377341-A1 (EP)
Inventor: GOODHAND STEVE BRIAN
IPC: F02N11/08
Filed: 1989-12-29
Abstract: A device for starting or restarting a vehicle engine detects that the engine is at rest and responds to depression of the clutch, or displacement of the gear selector into neutral in the case of an automatic transmission, to energise the starter motor. An oil pressure switch and/or the battery charging circuit may be used to detect when the engine is at rest. The device is particularly useful for restarting a stalled engine automatically simply by depressing a clutch, or displacing the gear selector into neutral in the case of automatic transmission.
Patent EP-0326444-A1 (EP)
Inventor: GROSHENS PIERRE
IPC: A41D27/06
Filed: 1989-01-06
Abstract: Thermally bonding product of the type comprising a textile support and an adhesive layer deposited on its surface, the adhesive layer comprising a thermoadhesive polymer and a crosslinking agent in which the crosslinking agent is isolated from the polymer by microencapsulation and released as a result of an external action.
Patent EP-0358546-A1 (EP)
Title: Dispositif de blocage de roue, en particulier pour voiture d'enfant
Inventor: BIGO JEAN
IPC: B62B9/08
Filed: 1989-08-11
Abstract: Dispositif de blocage de roues, en particulier pour voiture d'enfant, comportant au moins un bloc-roue (4) et un organe de blocage de roue capable d'être déplacé sensiblement parallèlement à l'essieu de la roue et d'entrer en contact avec la jante de la roue pour bloquer sa rotation, caractérisé par le fait que le bloc-roue (4) est relié au châssis de la voiture par l'intermédiaire d'une manchon vertical de liaison (12) et que l'organe de blocage comprend un doigt mobile (14a,14b) actionné par un arbre de commande (15) mobile verticalement à l'intérieur du manchon de liaison. Une action unique sur la tringle flexible 18 provoque ainsi le blocage en rotation simultané des deux blocs-roues pivotants de la poutre-essieu 3. Dans un mode de réalisation, les mêmes blocs-roues peuvent être bloqués en direction fixe par les pièces de blocage (32,33) coopérant avec les encoches (30) du manchon de liaison (12).
Patent EP-0362101-A1 (EP)
Inventor: BAJEUX PAUL
IPC: B41J2/07
Filed: 1989-09-22
Abstract: PCT No. PCT/FR89/00484 Sec. 371 Date May 17, 1990 Sec. 102(e) Date May 17, 1990 PCT Filed Sep. 11, 1989 PCT Pub. No. WO90/03271 PCT Pub. Date Apr. 5, 1990.A device for controlling and regulating a continuous ink jet printer wherein a jet (J) is fractionated into droplets charged in a charge electrode (6) and which then pass between deflection electrodes, a sensor (8) is provided which includes a conductor element (8c) having two parts which are symmetrical with respect to the trajectory of the droplets. The device includes a circuit (9) which determines and processes the first I(t) and second J(t) derivatives with respect to the time of the charge induced in the conductor element (8c) by charged droplets (Gc) in order to determine their speed. The device includes means for regulating the speed of droplets and means for regulating the ink quality.
Patent EP-0358599-A1 (EP)
Inventor: BENETTI CRISTIANO
IPC: A43B5/04
Filed: 1989-03-15
Abstract: The boot comprises an upper (8) hinged on a shell (1). A device enables the upper to be locked and its inclination to be adjusted in the locked position. This device comprises a cam (10) cooperating with a stop (24) integral with the shell (1). This cam can be actuated by means of a button (15) and it may be retracted by means of a cam lever (18) against the action of a spring (23) so as to release the upper (8).
Patent EP-0360735-A1 (EP)
Inventor: LEHMANN URS DR
IPC: C09B62/20
Filed: 1989-08-17
Abstract: Im Verfahren zum Trichromie-Färben oder -Bedrucken von natürlichen und synthetischen Polyamidfasermaterialien zeigen Reaktivfarbstoffmischungen, die dadurch gekennzeichnet sind, dass man blaufärbende Reaktivfarbstoffe der Formel <IMAGE> worin X Halogen, C1-C4-Alkyl, C1-C4-Alkoxy, Cyan oder Nitro, n die Zahl 0, 1 oder 2, q die Zahl 0 oder 1, m die Zahl 1, 2 oder 3, Z Halogen und Y eine CN-, CHO- oder S(O)pR-Gruppe ist, wobei p die Zahl 0, 1 oder 2 und R gegebenenfalls substituiertes C1-C8-Alkyl oder Phenyl ist, zusammen mit sulfogruppenhaltigen gelb- oder orangefärbenden Reaktivfarbstoffen und sulfogruppenhaltigen rotfärbenden Reaktivfarbstoffen verwendet, einen gleichmässigen Farbaufbau bei gleichzeitiger Nuancenkonstanz in verschiedenen Konzentrationen und eine gute Kombinierbarkeit.
Patent EP-0389548-A1 (EP)
Inventor: IZOARD PATRICK
IPC: G01K11/06
Filed: 1988-11-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le contrôle d'un éventuel réchauffement d'un produit (1) frais, ou surgelé ou congelé, au-dessus d'une température prédéterminée, et pour l'enregistrement par un marquage irréversible (7), extérieurement audit produit, d'une telle éventualité, ledit dispositif comprenant: a) une enveloppe (3) hermétiquement close dans laquelle est enfermée une substance active (4) ayant son point de transition liquide-solide à ladite température prédéterminée, ladite enveloppe (3) étant en un matériau étanche aux gaz et aux liquides et au moins pour partie transparent dans une zone (14), et ladite substance (4) étant enfermée dans cette enveloppe sous sa forme solidifiée, et b) un support (5) en un matériau absorbant apte à être imprégné par la substance (4) puis à permettre la diffusion par capillarité de cette substance lorsque celle-ci est sous sa forme liquide, ledit support étant également enfermé dans l'enveloppe (3) de façon telle qu'il soit placé au contact de la masse de ladite substance active solide (4) et qu'il soit au moins pour partie (15) visible au travers de la zone transparente (14) de l'enveloppe. Ce dispositif est caractérisé en ce que, dans sa partie (15) visible au travers de ladite zone transparente (14) de l'enveloppe (3), le support (5) comprend au moins une inscription (7) ayant une couleur identique à celle du support et en ce que la substance active (4) contient une matière apte à modifier irréversiblement la couleur de l'un des deux éléments constitués par l'inscription (7) et par la partie du support (5) entourant cette dernière et en revanche impropre à modifier la couleur de l'autre de ces deux éléments, de sorte que lorsque, atteignant la température prédéterminée, ladite substance active passe de son état solide à son état liquide et imprègne alors le support (5), elle marque définitivement ledit support par contraste de couleurs autour de l'inscription (7). Applicable notamment au contrôle de produits alimentaires et pharmaceutiques.
Patent EP-0390843-A1 (EP)
Title: Coding the value of several quantities measured in a tyre.
Inventor: DOSJOUB ANDRE
IPC: B60C23/04
Filed: 1988-12-14
Abstract: PCT No. PCT/FR88/00613 Sec. 371 Date Jul. 12, 1990 Sec. 102(e) Date Jul. 12, 1990 PCT Filed Dec. 14, 1988 PCT Pub. No. WO89/05738 PCT Pub. Date Jun. 29, 1989.Coding of the value of any number of quantities measured in a tire, for example its pressure and its temperature, is carried out using a ratio of time intervals TP/Tr, Tt/Tr. This frees the device from the effect of the time shift of the modulation system, the time shift affecting simultaneously the numerator and the denominator of said ratio.
Patent EP-0411009-A1 (EP)
Title: Soupape
Inventor: D ARCHAMBAUD CHARLES PERCIVAL
IPC: F16K11/00
Filed: 1989-04-12
Abstract: Une soupape du genre permettant de réguler le flux d'un fluide depuis au moins deux amenées alternées d'une manière telle que la réduction ou la cessation d'une amenée amène automatiquement la soupape à passer sur une autre des amenées alternées, comporte un cylindre dans lequel coulisse un piston dans une région entre une première admission de fluide et une deuxième admission de fluide. Le piston présente des surfaces de travail d'aire différentielle de sorte que la pression égale sur les deux côtés du piston sollicite celui-ci en direction d'une extrémité du cylindre. La soupape comprend une sortie de fluide avec un premier chemin d'écoulement de fluide allant de la première admission de fluide à la sortie de fluide, et un deuxième chemin d'écoulement de fluide allant de la deuxième admission de fluide à la sortie de fluide et comportant un alésage de sortie axial. Le second chemin d'écoulement de fluide se ferme au moyen du piston et est ouvert lors du déplacement axial du piston vers la première admission de fluide, lequel est provoqué lorsque l'amenée de fluide en provenance de la première admission de fluide fait défaut, cesse ou tombe au-dessous d'une limite prédéterminée. Le premier chemin d'écoulement de fluide de la soupape est ouvert en permanence, ce qui lui confère une sécurité intégrée. L'alésage axial de sortie du second chemin d'écoulement de fluide est pratiqué à travers le piston et se ferme au moyen d'un joint situé dans le cylindre contre lequel vient buter une extrémité du piston, ce qui assure à la soupape une configuration compacte.
Patent EP-0380598-A1 (EP)
Title: Dispositif anti-effraction pour portes et fenetres
Inventor: ANDREASSON KURT
IPC: E06B5/11
Filed: 1989-04-28
Abstract: Un dispositif anti-effraction pour portes et fenêtres (13) comprend un profilé tubulaire (19) angulaire en section, et pouvant être monté le long d'au moins un des côtés (10) du cadre, adjacent à l'écart entre le cadre et le battant ou le cadre (12) de la fenêtre. Le profilé tubulaire (19) loge des moyens de renforcement (22) et d'une manière invisible les extrémités d'un certain nombre de vis (20) conçues pour le montage dudit profilé.
Patent EP-0422090-A1 (EP)
Inventor: ROGET ANDRE
IPC: C12Q1/68
Filed: 1989-06-19
Abstract: Dérivé de nucléoside utilisable pour la synthèse d'oligonucléotides marqués, répondant à la formule (I), dans laquelle: R1 représente un atome d'hydrogène ou un radical labile en milieu acide convenant à la synthèse nucléotidique; R2 représente un atome d'hydrogène, un radical protecteur, un radical fonctionnel ou un support utilisables pour la synthèse nucléotidique; R3 représente un atome d'hydrogène, le radical hydroxyle ou un radical hydroxyle protégé; et B représente un radical dérivé d'une base purique ou pyrimidique comportant un groupement NH2 exocyclique substitué par un groupement R4Z avec R4 représentant une simple liaison ou un radical hydrocarboné et Z étant un élément marqueur.
Patent EP-0423222-A1 (EP)
Inventor: WATSON JOHN
IPC: G03H1/00
Filed: 1989-06-30
Abstract: Un système d'enregistrement et de reproduction holographique permettant d'enregistrer des images holographiques d'un objet situé dans un premier milieu et de reproduire lesdites images dans un second milieu, comprend un moyen augmentant la sensibilité relative du système au rayonnement capable de produire lesdites images holographiques.
Patent EP-0442899-A1 (EP)
Inventor: TOEWS HANS G
IPC: F02K1/12
Filed: 1989-08-21
Abstract: Un ajutage (10) convergent-divergent réglable comprend un corps (11) à travers lequel s'étend un passage d'écoulement (14). Ledit passage est configuré pour définir une section d'entrée (18), une section à gorge étroite (19) et une section de sortie (20). Deux éléments (12, 13) d'aube opposés sont montés pivotants sur le corps. Chaque élément d'aube a une première surface (33, 33') faisant face dans le passage afin de former une partie de paroi mobile de la section de gorge. Chaque première surface est excentrique par rapport à l'axe de pivotement (38, 38') de l'élément d'aube associé. Deux actuateurs (42, 43) sont montés sur le corps afin de varier sélectivement les positions angulaires des éléments d'aube associés. Les élément d'aube sont mobiles jusqu'à une position fermée afin de réduire l'aire de l'orifice de la section de gorge jusqu'à zéro, ou peuvent être mobiles jusqu'à d'autres positions angulaires afin de varier la grandeur et/ou le sens du vecteur de poussée de gaz chaud déchargé par l'ajutage. L'invention concerne également un procédé amélioré d'actionnement de l'ajutage consistant à actionner sélectivement les éléments d'aube.
Patent EP-0534941-A1 (EP)
Inventor: SJOEDIN HAKAN
IPC: G01N21/55
Filed: 1989-11-09
Abstract: L'organe d'interface optique décrit, qui sert à réaliser un couplage passif non permanent de lumière entre deux milieux optiquement transparents, comprend un élément de support (3) et au moins un corps façonné (6) en matériau élastique optiquement transparent soutenu par l'élément de support et conçu pour entrer en contact résilient avec ledit milieu ou lesdits milieux solides, le matériau élastique ayant un indice de réfraction s'adaptant par rapport auxdits milieux.
Patent EP-0406350-A1 (EP)
Inventor: BRANDT UWE
IPC: H01T13/05
Filed: 1989-11-10
Abstract: Dans les bougies d'allumage, le culot métallique (63) de la bougie est connecté à la masse (5) du véhicule, par l'intermédiaire de la culasse (71) du moteur (7). Ceci n'est pas suffisant pour avoir une étincelle d'allumage puissante. Pour améliorer l'allumage, il est prévu, pour chaque bougie d'allumage (31 à 34), un câble supplémentaire de mise à la masse (41 à 44), lequel est connecté au culot (63) de la bougie correspondante. Les câbles supplémentaires de mise à la masse (41 à 44) sont connectés à un câble commun de mise à la masse (4) raccordé au pôle moins (12) de la batterie (1).
Patent EP-0386561-A1 (EP)
Inventor: SCHUETZ FRANZ DR
IPC: C07C251/38
Filed: 1990-02-24
Abstract: Substituted oxime ethers of the general formula  <IMAGE>  where R1 is alkyl, alkenyl, alkynyl, haloalkyl, haloalkenyl, alkoxyalkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, cyanoalkyl, alkoxycarbonylalkyl, arylalkyl, heteroarylalkyl, arylalkenyl or aryloxyalkyl, the aromatic or heteroaromatic ring being substituted or unsubstituted, R2 and R3 are hydrogen, alkyl, haloalkyl, alkoxy, haloalkoxy, halogen, cyano or nitro, R4 is hydrogen, alkyl or aryl, the aromatic ring being substituted or unsubstituted, and X is CH or N, and fungicides containing these compounds.
Patent EP-0399153-A1 (EP)
Inventor: THIEL HELMUT DIPL-ING FH
IPC: H04L25/04
Filed: 1990-03-03
Abstract: In the transmission of digital signals in electrical telecommunications engineering, e.g. PCM (pulse code modulation) multiplex technology, the digital signals are distorted such that a regenerator is required after a specific range. The aim is to specify a regenerator which forms a regenerated digital signal from a distorted unipolar NRZ (no return to zero) digital signal. The regenerated digital signal is to be synchronised with a clock signal obtained from the distorted digital signal. In order to obtain a clock signal (T), the regenerator has a phase-locked loop which comprises a time discriminator (ZE), a phase discriminator (PD), a low pass (TP), an amplifier (V) and a voltage-controlled oscillator (VCO). The distorted digital signal (DE) is fed to the time discriminator (ZE). Appearing at its output is the regenerated digital signal (DA), which is fed to the phase discriminator (PD). A delay line (VL) is used to obtain from the distorted digital signal (DE) a delayed distorted digital signal (DV) which is likewise fed to the phase discriminator (PD). <IMAGE>
Patent EP-0457931-A1 (EP)
Inventor: SCHEFFLER GUENTER
IPC: H04N9/64
Filed: 1990-05-21
Abstract: A special problem when displaying transmitted colour television pictures is the blurring of the colour transitions. The reason for this is the necessary narrow bandwidth with the interleaved transmission of the luminance signal and of the chrominance signals. To improve the colour contours, a method is presented which detects the turn-over point of a signal transition and thus the accurate position of an edge of the chrominance signal. The originally appearing edge of the chrominance signal is replaced by a steepened edge which has the same position. The steepness of the original signal transition has no influence on the group delay of the system. In addition, a television set for carrying out the method is presented. <IMAGE>
Patent EP-0401760-A1 (EP)
Inventor: GABAS CARLOS
IPC: B60J3/02
Filed: 1990-06-05
Abstract: The invention relates to an improved lightweight sun visor com­prising a hollow basic structure (1) and two supplementary end pie­ces (6, 7) at the upper longitudinal edge (3) defining the sun vi­sor's axis of articulation and, optionally, a flexible sheet surrounding the assembly of basic structure (1) and supplementary end pieces (6, 7), and a mirror incorporated into a suitable ca­vity (13) in the basic structure (1). The invention also relates to a process for the preparation of said sun visor.
Patent EP-0464230-A1 (EP)
Title: Digitale Phasenregelungsschleife
Inventor: DESOR HANS-JUERGEN DIPL-ING
IPC: H04N5/12
Filed: 1990-06-30
Abstract: Beschrieben wird eine digitale Phasenregelungsschleife (1) mit einem als Modulo-Addierer (11,12) aufgebauten, periodisch überlaufenden Digitaloszillator (10), und mit einer Prozessoreinrichtung (100), die zum Abgleich der Periodendauer T des Digitaloszillators (10) auf eine durch periodisch auftretende Synchronisierimpulse festgelegte Nominal-Periodendauer einen Phasenvergleich zwischen der Ist-Phase des Digitaloszillators (10) und einer Soll-Phase im Regeltakt der periodisch auftretenden Synchronisierimpulse durchführt. Erfindungsgemäß ist hierbei vorgesehen, daß die Prozessoreinrichtung (100) nach dem Einrasten des Digitaloszillators (10) auf die Nominal-Periodendauer den Phasenvergleich auf eine aus dem Digitaloszillator-Ausgangssignal erzeugte doppeltfrequente Signalfolge der halben Zeilenperiodendauer durchgeführt wird, daß das Digitaloszillator-Ausgangssignal einer Korrektureinrichtung (110) zugeführt wird, in der ein mit dem Digitaloszillator-Ausgangssignal verkoppeltes Adressphasensignal erzeugt wird, derart, daß bei einem nicht-periodisch auftretenden Synchronisierimpuls das Adressphasensignal um eine Periodendauer der Signalfolge der halben Zeilenperiodendauer gegenüber dem Digitaloszillator-Ausgangssignal verschoben wird. <IMAGE>
Patent EP-0433557-A1 (EP)
Inventor: BOEHME KARL
IPC: A63G27/02
Filed: 1990-08-31
Abstract: The passenger cabin (10) of a looping-the-loop swing, suspended swinging on extension arms (5) which can be driven by motor, has parallel rows (12) of passenger seats (13) which are arranged parallel to the axis of rotation (7) of the extension arms (5) and to the suspension axis (11) of the passenger cabin (10). In this case, the head rests (14) of the passenger seats (13) have a small spacing from the suspension axis (11) in order to keep the acceleration forces low which occur during the looping-the-loop of the passenger cabin (10) and act on the passengers. The position of the passenger cabin (10) relative to the extension arms (5) can preferably be retained in a particular angular position. The swing is then operated in such a way that the cabin (10) is retained in a tilted position in the forward direction of rotation and the retention is lifted approximately at the upper dead centre point of the extension arm rotation so that the passenger cabin (10) performs a loop-the-loop on the extension arms (5) overtaking it. <IMAGE>