baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2727247-A1 (FR)
Title: Dispositif de refroidissement pour une batterie constituee de plusieurs elements
Inventor: VON SCARPATETTI DIETHER
IPC: H01M10/6568
Filed: 1995-11-16
Abstract: Dans ce dispositif de refroidissement pour une batterie, dont les éléments sont disposés dans une caisse de batterie et sont entourés par un liquide de refroidissement (4.1) circulant, la température d'ébullition de ce liquide est située dans une gamme admissible de températures de fonctionnement des éléments (3), la caisse de batterie (2) est remplie jusqu'à un niveau (4) par le liquide de refroidissement (4.1) et une vapeur (4.2) du liquide de refroidissement s'accumule au-dessus de ce niveau et est envoyée à des moyens de refroidissement et de recondensation (9), puis est renvoyée à la caisse de batterie (2), les moyens (9) étant disposés au-dessus du niveau (4). Application notamment aux batteries de traction de véhicules électriques.
Patent FR-2728089-A1 (FR)
Title: Multimedia source synchronisation for MHEG motor
Inventor: KIM JIN SUK
IPC: H04N7/24
Filed: 1995-11-23
Abstract: The MHEG motor includes a decoder (100) to convert a flow of data to an ASN.1 structure. A mapping processor (200) and library (300) convert and store data in the internal MHEG structure. Tables of elements, states, linkages and addresses (400,500,600,700) receive data from the mapping processor (200) and library (300), for transmission to a synchronisation controller (800) which examines the conditional clauses of MHEG objects. A presentation server (900) presents the multimedia data. A user interface is also included facilitating an interactive approach to presentation.
Patent FR-2746226-A1 (FR)
Inventor: WEBER ERNEST
IPC: H02K7/06
Filed: 1996-03-13
Abstract: An electric actuator including a gear motor (1), a tubular body (3) containing a piston (2), and means for connecting the motor to the piston. The piston consists of a tube (2) slidable within the body, the motor (1) is housed within the piston and secured to an end flange (4) thereof, and the output shaft (8) of the motor rotates a plug (9) provided with a screw thread (11) meshed with a complementary thread (12) on the inner wall of the body (3). As the gear motor (1) is housed within the tubular piston (2), the actuator is exceptionally compact and quiet, and the problem of the buckling of threaded rods in conventional actuators is avoided since said rods have been replaced by a tubular piston (2). Furthermore, this arrangement makes the actuator easy to seal.
Patent FR-2747072-A1 (FR)
Title: Dispositif de grattage
IPC: A63F3/06
Filed: 1996-04-04
Abstract: Ce dispositif de grattage d'une pellicule appliquée sur un support, notamment cartonné, présente un profil effilé (2) et comporte sur sa face supérieure (5) une zone de préhension (4), destinée à recevoir le pouce de l'utilisateur.
Patent FR-2747725-A1 (FR)
Inventor: VIGREUX DANIEL
IPC: E05D5/14
Filed: 1996-04-19
Abstract: The door hinge comprises a fixed support, connected to the doorframe, on which is mounted a spindle (7). The spindle is engaged in a socket (16) on a movable support (17) fixed to the door leaf. The spindle pivots on an eccentric (8) on the fixed support. The socket has a sleeve (20) with an eccentric bore (21) which receives the fixed support spindle. The spindle has a nut (14B) which can be turned by a spanner for controlling its rotation. The sleeve has a ring (24) enabling it to be rotated with an appropriate tool.
Patent FR-2748865-A1 (FR)
Title: Cover for electric equipment box set in wall before concrete is poured
Inventor: DITLEFSEN JESPER
IPC: E04F19/08
Filed: 1996-05-15
Abstract: The cover (2) for the electrical installation box is fixed to the box by grooves (201) on the cover periphery engaging with complementary grooves on the inside of the wall (11) of the box. The cover has a central opening formed by elastic tabs (230) that can be opened to allow passage for electric cables.  The central opening is formed as a cone with its apex facing inward to the box and which can be opened to the diameter required for passage of cables. The opening includes a clip fastening (210) that allows attachment of a corrugated tube to protect electric cables brought through the interior wall to allow connection to electrical equipment.
Patent FR-2735070-A1 (FR)
Title: Imprimante a alimentation reguliere
Inventor: AKAHANE TAKASHI
IPC: B41J13/10
Filed: 1996-06-07
Abstract: L'invention concerne une imprimante à alimentation régulière. Elle se rapporte à une imprimante qui comprend un châssis (12-16), un rouleau (30) d'avance de feuille fixé dans le châssis (12-16) et destiné à faire avancer une feuille à imprimer le long d'un trajet d'avance de feuille, un magasin (22) placé en face du rouleau (30) d'avance de feuille et destiné à pousser la feuille vers le rouleau (30) d'avance de feuille, et une bielle (23) fixée au châssis (12-16) de manière qu'elle puisse tourner et fixée au magasin (22) de manière qu'elle puisse tourner, afin que le magasin (22) soit maintenu parallèlement au rouleau (30) d'avance de feuille pendant tout déplacement du magasin (22). Application aux imprimantes à feuilles.
Patent FR-2749653-A1 (FR)
Inventor: VEN JEAN MICHEL
IPC: B61F5/50
Filed: 1996-06-07
Abstract: The bogie load control system includes a load sensor(2) which is sensitive to load variations, and a device (3) for applying a bogie load onto the sensor(2). The system uses a pressure device (4) to pivot the load applied to the bogie and a system (5) hinged with the bogie chassis along horizontal axis (5A) and transversal to the displacement direction of the bogie. The system is transported with respect to the centre of rotation(R) of the bogie so that the load creates a rotation couple around the hinged axis (5A). An arm(6) fixed on the pressure device (4) extends in a plane perpendicular to the hinged axis, and includes the bogies' longitudinal axis. This arm engages the load sensor (2) by its free end.
Patent FR-2739249-A1 (FR)
Title: Outil interchangeable destine a etre monte sur des machines agricoles
Inventor: EIS GUNTER
IPC: A01B59/06
Filed: 1996-09-27
Abstract: L'invention concerne un outil agricole 2 destiné à être monté avec possibilité de remplacement sur des machines agricoles, dont les fonctions de travail et de réglage sont commandées par des valves hydrauliques 7. Toutes les valves hydrauliques nécessaires aux fonctions de commande et de réglage sont montées directement sur l'outil agricole 2 et sont connectées au circuit hydraulique de la machine agricole par seulement une conduite d'arrivée et une conduite de retour communes.
Patent FR-2754594-A1 (FR)
Title: Frigopompe
Inventor: LE GOFF PIERRE
IPC: F25B15/06
Filed: 1996-10-10
Abstract: La frigopompe de refroidissement d'un fluide frigoporteur alimentant un système de climatisation comporte d'une part une chaudière-séparateur (100) destinée à séparer par chauffage et évaporation les deux constituants, dont l'un est volatile, d'un fluide frigorigène et d'autre part un mélangeur (132) destiné à reformer par évaporation et absorption ce fluide frigorigène. La chaudière-séparateur comporte une chambre de combustion (102) et plusieurs enceintes (104, 106, 108, 110) de désorption-absorption s'étendant concentriquement depuis cette chambre de combustion, le conduit de sortie (110b, 108b, 106b) du désorbeur d'une enceinte étant relié au conduit d'entrée (108a, 106a, 104a) du désorbeur de l'enceinte immédiatement précédente au travers d'un premier échangeur (118, 120, 122), le conduit de sortie (104b) du désorbeur de la première enceinte et le conduit d'entrée (110a) du désorbeur de la dernière enceinte étant reliés au mélangeur (132), et le conduit de sortie (104c, 106c, 108c) de l'absorbeur d'une enceinte étant lui-même relié au conduit d'entrée (106d, 108d, 110d) de l'absorbeur de l'enceinte immédiatement suivante au travers d'un second échangeur (124, 126, 128), le conduit d'entrée (104d) de l'absorbeur de la première enceinte et le conduit de sortie (110c) de l'absorbeur de la dernière enceinte étant reliés au mélangeur (132).
Patent FR-2754971-A1 (FR)
Title: Appareil pour effeuiller et decolleter des betteraves
Inventor: BOUCTON JEAN
IPC: A01D23/06
Filed: 1996-10-24
Abstract: Appareil (1) pour effeuiller et décolleter des betteraves ou plantes analogues qui est porté à l'avant d'une machine arracheuse-ramasseuse (2) et qui est du genre comprenant un châssis (3) comportant, d'une part, un rotor (4) pourvu de fléaux rotatifs tournant autour d'un axe horizontal perpendiculaire par rapport à la direction d'avancement et un capot déflecteur (5) orientant la trajectoire des morceaux de feuilles découpés par les fléaux pour les faire retomber sur le sol en arrière du rotor (4) par rapport au sens d'avancement, et, d'autre part, des moyens d'accrochage (7) sur la machine arracheuse-ramasseuse (2) et des moyens de portance. Les moyens d'accrochage (7) comprennent au moins un parallélogramme déformable (8) dont un côté (9) est solidaire de la partie avant de la machine arracheuse-ramasseuse (2) et situé dans un plan vertical perpendiculaire à l'axe du rotor (4). Application au machinisme agricole.
Patent FR-2750917-A1 (FR)
Title: Machine for making ceramic tubes
Inventor: MARTREUIL MARTIAL
IPC: B28B3/00
Filed: 1996-11-18
Abstract: The machine has a metal press cylinder (1) extending along an axis. An elastomeric tube (2) is mounted inside e the cylinder. A mould (50,50') is mounted coaxially inside the tube and has a central cylindrical cavity (6) which extends along the longitudinal axis. Two metal rods (90,100) are fixed respectively on the upper part and lower part of the cylinder to retain the mould and tube. A punch (120) is movable with respect to the mould along the axis. A pin (13) is coaxially movable along the axis with respect to the mould and punch and at least one end of the mould has a concave conical surface (51,52) with the same axis as the mould to engage with a corresponding surface on one of the rods. At least the other end of the mould has a tubular sections (121) coaxial to the mould.
Patent FR-2758760-A1 (FR)
Title: Rapid process forming moulding with walls and foam core in same plastic
Inventor: SARNA JEAN LOUIS
IPC: B29C41/04
Filed: 1997-01-24
Abstract: In this new method, a plastic moulding is produced. This is hollow, comprising a rigid outer wall, internally-filled with plastic foam (B). Plastic is poured into the mould, which is closed and rotated in a hot oven. The temperature melts the plastic, forming the wall and a free internal space by a combination of centrifugation and even distribution of the plastic over the internal surfaces. Whilst the plastic is incompletely set, a mixture is introduced into the free space. This comprises finite quantities of expansion agent and the same plastic. Continuing rotation, the mixture foams, filling the free internal space completely.
Patent WO-9803331-A1 (WO)
Title: Machine et procede de fabrication d'une feuille de carton ondule simple face avec traction en amont
Inventor: PAULTES JEAN-MARIE
IPC: B31F1/28
Filed: 1997-07-23
Abstract: Il s'agit d'une machine (1) et d'un procédé de fabrication d'une feuille de carton ondulé simple face par encollage d'une feuille cannelée (23) de carton sur une feuille plane (24) de carton, comprenant trois cylindres chauffants sensiblement tangents deux à deux, d'axes parallèles, dont deux cylindres cannelés. La machine comporte des premiers moyens d'entraînement positif situés directement en amont et à proximité du premier cylindre cannelé et comportant des moyens moteurs agencés pour obtenir, à la sortie desdits premiers moyens d'entraînement positif, une vitesse constante d'alimentation des cylindres cannelés en feuille plane toujours strictement inférieure à la vitesse linéaire de la feuille imposée à l'entrée desdits cylindres cannelés par la vitesse de rotation desdits cylindres cannelés.
Patent WO-9806378-A1 (WO)
Inventor: FORT-LACOSTE LYDIE
IPC: A61Q19/00
Filed: 1997-08-12
Abstract: The invention concerns the use of a salt obtained by reacting guadinine, or one of its salts, and a saturated or unsaturate fatty C4 to C22 acid, in dermo-cosmetology and their applications for preventing and/or treating disorders linked with skin or scalp seborrhea, and their cleansing particularly their deodorising properties.
Patent FR-2761667-A1 (FR)
Title: Container for dispensing viscous product e.g. deodorant paste or gel
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B05C17/02
Filed: 1997-04-07
Abstract: The container (1) has a variable volume part (2) which contains the product (P). Distribution of the product is achieved by means of a pump (3) whose body (13) is in communication with the inside of the part (2). Product distribution is through a head (4) which is open to the exterior and which is fed from the pump.  The distribution head has a plate (18) that is fitted with an assembly (20) on the pump output part (15) and has an opening (25) to the right of the pump output part. On the other side of the plate are holes (23) which are open to the exterior. Distribution channels (24), that connect the pump output part to the holes of the product applicator (19), are arranged between the plate and the applicator.
Patent FR-2764551-A1 (FR)
Inventor: CORNEC GEORGES
IPC: B60S1/04
Filed: 1997-06-16
Abstract: The invention concerns opening rear window assembly for a motor vehicle boot door, comprising a case including a mounting peripheral frame (5) and an opening glass pane (8) articulated on said frame, said case being designed to be mounted on the boot door in lieu and place of a non-opening glass pane and incorporating all the functions of an opening rear window, such as hinges (9), sealing joint (7), lock (13), and lock striker (14), opening thrustors (14), wiper motor (18), wiper arm (15), wiper arm driving shaft (17)
Patent FR-2764836-A1 (FR)
Inventor: CASTAGNER BERNARD
IPC: B25B21/02
Filed: 1997-06-18
Abstract: The invention concerns a pyrotechnical unscrewing-screwing device consisting essentially of a mass-hammer (6) launched at high speed on an anvil (10), whereof the lever arm is connected to the element to be unscrewed, unlocked, screwed or locked. The reaction is provided by an inertial compensating mass (15) containing the expansion chamber (7) acting as launch tube for the hammer (6). Said compensating mass (15) which is freely rotating is braked and brought back in its initial position by a spring (38). The operating speed of the hammer (6) is provided by the gases of a micro-generator of pyrotechnical gas (2) mounted on a re-chargeable cylinder (16).
Patent FR-2765425-A1 (FR)
Title: Error detection on high speed serial link on integrated circuit
Inventor: AUTECHAUD JEAN FRANCOIS
IPC: G06F11/00
Filed: 1997-06-26
Abstract: The error detection operates on an integrated circuit forming a high speed parallel-serial communication port. The port has, in the part encoding each message for transmission (40), a buffer memory (TDBUF) for the data to be transmitted that arrives from a parallel bus, and in the receiving part (41), a buffer memory (RDBUF) for the incoming data. The error handling controls the coherence of the messages and of the flow of characters forming the message. The two buffers are synchronised with their respective signals, and the messages are checked for errors using a cyclic redundancy code checksum for each message.
Patent FR-2767715-A1 (FR)
Title: Separator and stripping device for removing particles from a gas flow
Inventor: GAUTHIER THIERRY
IPC: B01J38/04
Filed: 1997-09-01
Abstract: Device for separating and stripping a gaseous mixture from a flow of particles, with an envelope (51) containing a number of separation chambers (92) and a number of circulation chambers (3). divided axially around one end of a central reactor (1). Each separation chamber has a top inlet connected to the reactor and to a coiling zone, so the particles are separated using vortex separation. Each separation chamber has two vertical side walls which are also circulation chamber walls, at least one vertical wall in each chamber contains a first outlet below the inlet to the adjacent chamber. Each separation chamber also has an outside wall defining the coiling zone (in which the mixture is rotated about a vertical axis) and an internal wall which contains an axial outlet for the particles below the first opening  for the gas, with the particles passing to a stripping unit. At least one outlet pipe with at least one secondary separator forms the gas outlet. The external wall of the chambers (20) and the envelope are distinct and form an annular space between them, acting as thermal insulation. The internal wall of the separation chambers is at least partly the external wall of the reactor. The coiling zone and the means of mixing in the circulation chambers are coaxial. the secondary separator is external to the envelope.
Patent FR-2768759-A1 (FR)
Title: Handling frame for positioning building windows
Inventor: DUCHATEL GEORGES
IPC: E04F21/18
Filed: 1997-09-19
Abstract: The frame has a prop frame attached to the wall (1) and an actuating cylinder (4) for the displacement of an arm (5) allowing the removal of the wooden window frame and the positioning of two jacks (14) locking the window frame laterally.
Patent WO-9847114-A1 (WO)
Title: Data and value unit transfer system on slot machine network
Inventor: ORUS HERVE
IPC: G07F7/08
Filed: 1998-03-20
Abstract: The invention concerns data transfer in a network of slot machines (200, 201, 202) equipped with means for transferring value units (300, 301, 302) and communicating by data transfer connection (123) with a central management unit (1). The invention is characterised in that it consists of a device (400) for transferring data comprising a multi-channel connection, a first channel (410) being allocated the network data transfer connection (123) with the central management unit (1), a second channel (420) being assigned to a slot machine (200), a third channel (430) being assigned to a value unit transfer device, and the device comprises data transfer switching means, for operating main data transmissions between two main channels (410, 420) and for operating secondary transmissions between a main channel (420) and a secondary channel (430).
Patent WO-9855472-A1 (WO)
Title: Coumarin derivatives, methods of preparation and application as medicines
Inventor: REBOUD-RAVAUX MICHELE
IPC: A61P43/00
Filed: 1998-05-29
Abstract: The invention concerns compounds of general formula (I) in which: X, X' and X'' independently of each other represent O or S; Y represents O, S, NH or NHS; R3 represents in particular a cycloalkyl group; R5, R6, R7 and R8 mutually identical or different, represent in particular hydrogen; a halogen atom. Said compounds can be used as active substances of medicines as inhibitors of protease.
Patent FR-2774426-A1 (FR)
Title: Activation assistance system for automobile catalytic converter
Inventor: SALVAT OLIVIER
IPC: F02D41/02
Filed: 1998-02-02
Abstract: The exhaust system (2) includes a turbocompressor (3) followed by a catalytic converter (4). Fuel is supplied e.g. by a common rail (5) to injectors (6) controlled by an engine management unit (7). In at least some cylinders the latter provides for an additional quantity of fuel to be injected after the main injection, the burning of which raises the temperature of the exhaust gases, with a slight increase of pressure in the cylinders. The additional heat is transferred from the gases to the converter elements.
Patent WO-9924461-A1 (WO)
Title: Clostridial toxin inhibitors and pharmaceutical compositions containing same
Inventor: MARTIN LOIC
IPC: C07K5/02
Filed: 1998-11-10
Abstract: The invention concerns a compound of general formula (I) and further concerns pharmaceutical compositions containing them, particularly useful for inhibiting the activity of clostridial toxins, in particular tetanus toxin and the seven serotypes of botulinum neurotoxins of type A to G.
Patent WO-9930204-A1 (WO)
Title: Pockels cell and optical switch with pockels cell
Inventor: LUCE JACQUES
IPC: G02F1/03
Filed: 1998-12-08
Abstract: The invention concerns a Pockels cell comprising: a rod (112) made of electro-birefringent material with a first (122) and second (124) ends; first and second ring-shaped electrodes (126, 128), deposited at the rod ends; and a third electrode (127) formed on the bar between the first and second electrodes. The invention is useful for producing electro-optical modulators or switches.
Patent FR-2776004-A1 (FR)
Title: Shuttering panel forming openings in concrete
Inventor: FOUR JOEL
IPC: E04G17/14
Filed: 1998-03-13
Abstract: The shuttering has a flat panel (2) supported by a rigid frame (3) with a periphery formed by uprights (5) and cross bars (6) connected by reinforcing spacers (7,8) and fixings (9) allowing angular adjustment and fixing of props (10) or stabilizers (11).
Patent FR-2776933-A1 (FR)
Title: Flask for practising reflexology
Inventor: ARNAUD GUY
IPC: A61N2/00
Filed: 1998-04-06
Abstract: A glass flask (2) with a watertight stopper (11) contains an essential oil of an aromatic plant (13). The shape and size of the flask make it suitable for containment within the hand. The south pole of a permanent magnet (6) is glued  within a ridge (8) on the side (5b) of the flask opposite to that (5a) intended to make contact with the skin. The magnetic field may be strengthened by adding additional magnets (6a-c).
Patent FR-2766653-A1 (FR)
Title: Contact range for electrical connections with flexible support connected to circuit board
Inventor: WILDES DOUGLAS GLENN
IPC: B81B7/00
Filed: 1998-05-20
Abstract: The arrangement includes linear contact pads, each arranged on section of radius line from common centre, forming array of inclined contacts. The single or multiple range of contacts is formed on a support within a trapezoidal region (64) lying between parallel cords drawn across a circle (58). The contacts are each aligned along a radius line extending from a centre point (56) such that their overall pattern forms a fan tail. The long edges of the contacts extend between the two parallel cords whilst the short edges of the contacts lie along the cords.
Patent FR-2778883-A1 (FR)
Title: Security system for vehicles and motor cycles designed to counter theft involving menaces
Inventor: PENNEL PATRICE
IPC: B60R25/045
Filed: 1998-05-19
Abstract: The protected vehicle is equipped with a transmitter/receiver (6) which powers the owner's smart card (4) and is in coded dialogue with it. If this dialogue is persistently interrupted for any reason a relay (5) in the security box (3) cuts the supply to the ignition module (2) after a preset period thus immobilizing the vehicle
Patent FR-2781962-A1 (FR)
Title: Distant telephone subscriber rerouting interconnection technique and control boxes where the control boxes reroute calls when responses through first path are not obtained during set period
Inventor: DE SANTIS JOSEPH
IPC: H04Q11/04
Filed: 1998-07-28
Abstract: The subscriber interconnection technique has a telephone network providing voice and service channels to tiered subscribers. The subscriber called and the tiered subscribers are connected to the network via control boxes (B1,B2). When a phone call (L0) does not respond within a set time, an identifier is sent to the control box, and the box transmits the second control box on a service channel (L1). The second control box identifies the initial call and reroutes the call to the first control box (L2). The initial call is then passed to the telephone being called via this new route (L3).
Patent FR-2785602-A1 (FR)
Title: Device for controlling cooling of glass in furnaces for melting and refining of glass comprises coolers which are implanted directly into the walls of the furnace
Inventor: FROMENTIN JEAN
IPC: C03B5/23
Filed: 1998-11-06
Abstract: A device for controlling the cooling of glass in furnaces for melting and refining glass is characterized in that the cooling is assured by coolers (18, 19, 20, 21) which are implanted directly into the walls of the furnace, in the zone where the glass may be cooled in order to control its physical characteristics. The cooling action is assured by absorption of radiation emitted by the glass or by the walls and roof of the furnace.