baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2913263-T3 (ES)
Title: Pieza de desgaste, cuchara, sistema y método
Inventor: LEHTO TONY
IPC: E02F9/28
Filed: 2018-08-03
Granted: 2022-06-01
Abstract: Una pieza de desgaste (1) para una cuchara (2) de una máquina de cuchara, comprendiendo la pieza de desgaste (1) - un borde delantero (3) para introducirse en un material que va a ser manipulado por la cuchara (2), - una parte de engrane (4) para engranar con un borde de engrane (5) de la cuchara (2), - comprendiendo la parte de engrane (4) una sección transversal (14) cóncava que consta de puntos de contacto (15) dispuestos en una periferia de un arco circular, - extendiéndose un elemento de palanca (6) desde un lado de la parte de engrane (4) en una dirección hacia atrás (B) desde el borde delantero (3), - estando dispuesta una unidad de sujeción (7) en un extremo distal (8) del elemento de palanca, -- comprendiendo la unidad de sujeción (7) una superficie elevada (12) que crea una protuberancia que se extiende desde la superficie de la palanca (6) que está en el mismo lado que la parte de engrane (4), -- comprendiendo además la unidad de sujeción (7) un orificio (10) de la pieza de desgaste para recibir un elemento de sujeción (11) para sujetar la pieza de desgaste (1) a la cuchara (2), extendiéndose el orificio (10) de la pieza de desgaste desde la superficie elevada (12) hasta una superficie (13) del elemento de palanca (6) que está en el lado del elemento de palanca (6) opuesto a la parte de engrane (4), y - estando adaptada la unidad de sujeción (7) para formar una estructura de apriete tal que, en uso, aparecerá una fuerza que actuará en la pieza de desgaste (1) en dirección hacia atrás (B) desde la parte de engrane (4), caracterizada por que - la unidad de sujeción (7) comprende una superficie de cuña (9) que se extiende desde el lado del elemento de palanca (6) que está en el mismo lado que la parte de engrane (4), en una dirección hacia atrás (B), y que termina en la superficie elevada (12), y - la pieza de desgaste (1) comprende una pieza de cuña (27) fijada de manera móvil junto a la superficie elevada (12), y que comprende una superficie de contracuña (28) que es al menos esencialmente paralela a la superficie de cuña (9) y se puede colocar contra ella, en donde -- la pieza de cuña (27) comprende además una superficie de contacto (29) para recibir un elemento de apriete (30) para apretar la superficie de contracuña (28) contra la superficie de cuña (9).
Patent ES-2834335-T3 (ES)
Title: Dispositivo esparcidor para una instalación de tratamiento de masa
Inventor: WAGNER ALEX
IPC: A21C9/04
Filed: 2018-08-27
Granted: 2021-06-17
Abstract: Dispositivo esparcidor (01) para una instalación de tratamiento de masa, con un cilindro esparcidor (03) que puede ser accionado de forma rotatoria y con una carcasa de material a esparcir (02) que puede llenarse con material a esparcir, en particular harina, presentando la carcasa del material a esparcir (02) al menos una abertura de descarga (12), en la que el material a esparcir puede ser transferido a un tramo de superficie orientado hacia arriba del cilindro esparcidor (03) rotatorio, y pudiendo esparcirse el material a esparcir de un tramo de superficie orientado hacia abajo del cilindro esparcidor (03) rotatorio sobre una masa que se encuentra por debajo, comprendiendo el dispositivo esparcidor (01) un recipiente de reserva (04), en el que puede almacenarse una reserva de material a esparcir, presentando el recipiente de reserva (04) al menos una abertura de descarga (10), en la que puede descargarse el material a esparcir, y estando dispuesto el recipiente de reserva (04) al lado del cilindro esparcidor (03), y pudiendo ser transportado el material a esparcir con un dispositivo transportador transversal (06) del recipiente de reserva (04) a la carcasa del material a esparcir (02), caracterizado por que en la carcasa del material a esparcir (02) está previsto adicionalmente un dispositivo transportador de retorno (17), con el que el material a esparcir puede hacerse retornar de la carcasa del material a esparcir (02) nuevamente al recipiente de reserva.
Patent ES-2823523-T3 (ES)
Title: Método y aparato para monitorizar y reconstruir un PLC definido por software
Inventor: SONG JIANWEI
IPC: G05B19/05
Filed: 2018-12-18
Granted: 2021-05-07
Abstract: Un método para monitorizar y reconstruir un controlador lógico programable (PLC) virtual, en donde el método es aplicable a un grupo de servidores, cada uno de una pluralidad de servidores en el grupo de servidores comprende, como mínimo, un núcleo físico en el que están implementados, como mínimo, dos micro kérnels, los micro kérnels en el, como mínimo, un núcleo físico comprenden un primer grupo del micro kérnel, en el que está implementado un PLC virtual, un segundo grupo del micro kérnel en el que está implementado un software guardián y un tercer grupo del micro kérnel, sin el PLC virtual y el software guardián implementados en el mismo; y el método comprende: tras la monitorización de que el PLC virtual falla, obtener, por parte del software guardián, un estado operativo de cada núcleo físico en cada servidor en el grupo de servidores, y un estado operativo de cada micro kérnel en cada núcleo físico; determinar, por parte del software guardián, un micro kérnel objetivo de acuerdo con el estado operativo de cada núcleo físico en cada servidor, y con el estado operativo de cada micro kérnel en cada núcleo físico; y transmitir, por parte del software guardián, una instrucción de reconstrucción al micro kérnel objetivo, en el que la instrucción de reconstrucción comprende un archivo de resultados compilado mediante el programa de usuario del PLC virtual y el micro kérnel objetivo en el que se va a reconstruir el PLC virtual, y la instrucción de reconstrucción está configurada para indicar al PLC virtual que se reconstruya en el micro kérnel objetivo; donde el PLC virtual es un PLC que se ejecuta en un sistema operativo virtualizado.
Patent ES-2933898-T3 (ES)
Title: Sistema para cortar un colgajo mediante tomografía de coherencia óptica sensible a la polarización
Inventor: AL-QAISI MUHAMMAD
IPC: A61F9/008
Filed: 2018-01-11
Granted: 2023-02-14
Abstract: La presente descripción proporciona un sistema y método para cortar un colgajo en cirugía oftálmica con láser utilizando tomografía de coherencia óptica sensible a la polarización (PS-OCT). El sistema incluye un sistema PS-OCT, un láser de femtosegundo, un dispositivo de control y un procesador. El sistema PS-OCT incluye una fuente PS-OCT, un componente de polarización, un reflector de referencia, un divisor de haz, una placa de ondas y un detector. El procesador recibe datos relacionados con un patrón de interferencia de un haz de PS-OCT reflejado, recibido en el detector, determina una orientación relativa de la fibra de la muestra, determina si un patrón de fotodisrupción generado por el láser de femtosegundo para cortar la aleta debe ajustarse horizontal o verticalmente. verticalmente, en función de la orientación relativa de la fibra, y puede generar una señal de control para ajustar el patrón de fotodisrupción generado por el láser de femtosegundo. La descripción proporciona además un método para cortar un colgajo en un ojo utilizando PS-OCT.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927836-T3 (ES)
Title: Suelo de caja de batería para vehículos eléctricos y carrocería de vehículo correspondiente
Inventor: MARQUEZ DURAN SERGIO
IPC: B60K1/00
Filed: 2018-07-26
Granted: 2022-11-11
Abstract: Un piso de caja de batería (1) para vehículos eléctricos para ser dispuesto en la parte inferior de una carrocería de vehículo (100). El piso de la caja de batería (1) comprende un panel de soporte del paquete de batería (2) para soportar una pluralidad de celdas de batería (102), una pluralidad de canales de enfriamiento inferiores (4) para contener un fluido refrigerante, una pluralidad de canales de enfriamiento inferiores (4) estando dispuestos adyacentes y debajo del panel de soporte del paquete de baterías (2) de manera que puedan enfriar las celdas de la batería (102) y una protección de bajos (6) dispuesta debajo de los canales de enfriamiento inferiores (4). El piso de la caja de batería (1) comprende además una cavidad interna de deformación (8) entre dicha pluralidad de canales de enfriamiento inferiores y dicha protección de bajos (6). Además, el piso de la caja de batería (1) está formado integralmente de un material metálico. También se describe una carrocería de vehículo que comprende el piso de la caja de la batería (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941962-T3 (ES)
Title: Sistema médico de captura de imágenes por tomografía computarizada por emisión de fotón único y Compton multimodal
Inventor: VIJA ALEXANDER HANS
IPC: G21K1/02
Filed: 2018-08-07
Granted: 2023-05-29
Abstract: Un sistema de imagen multimodal permite seleccionar el efecto fotoeléctrico y/o la detección del efecto Compton. La cámara o detector es un módulo (11) con un detector captador (13). Dependiendo del uso o diseño, un detector de dispersión (12) y/o una apertura física codificada (110) se colocan frente al detector receptor (13) en relación con el espacio del paciente. Para energías bajas, las emisiones que pasan por el detector de dispersión (12) continúan por la apertura codificada (110) para ser detectadas por el detector catcher (13) utilizando el efecto fotoeléctrico. Alternativamente, no se proporciona el detector de dispersión (12). Para energías más altas, algunas emisiones se dispersan en el detector de dispersión (12), y las emisiones resultantes de la dispersión pasan por o a través de la apertura codificada (110) para ser detectadas en el detector de captación (13) para detección usando el efecto Compton. Alternativamente, no se proporciona la apertura codificada (110). El mismo módulo (11) se puede usar para detectar utilizando los efectos fotoeléctrico y Compton cuando tanto el detector de dispersión (12) como la apertura codificada (110) se proporcionan con el detector receptor (13). Se pueden colocar varios módulos (11) juntos para formar una cámara más grande, o se puede usar un módulo (11) solo. Mediante el uso de módulos (11), se puede usar cualquier número de módulos (11) para adaptarse a un sistema de formación de imágenes multimodal. Uno o más de tales módulos (11) pueden agregarse a otro sistema de imágenes (por ejemplo, CT o MR) para un sistema de imágenes multimodal. Se pueden colocar varios módulos (11) juntos para formar una cámara más grande, o se puede usar un módulo (11) solo. Mediante el uso de módulos (11), se puede usar cualquier número de módulos (11) para adaptarse a un sistema de formación de imágenes multimodal. Uno o más de tales módulos (11) pueden agregarse a otro sistema de imágenes (por ejemplo, CT o MR) para un sistema de imágenes multimodal. Se pueden colocar varios módulos (11) juntos para formar una cámara más grande, o se puede usar un módulo (11) solo. Mediante el uso de módulos (11), se puede usar cualquier número de módulos (11) para adaptarse a un sistema de formación de imágenes multimodal. Uno o más de tales módulos (11) pueden agregarse a otro sistema de imágenes (por ejemplo, CT o MR) para un sistema de imágenes multimodal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954323-T3 (ES)
Title: Caucho sintético biomimético
Inventor: WENDLER ULRICH
IPC: C08F136/06
Filed: 2018-08-27
Granted: 2023-11-21
Abstract: La invención se refiere a una composición que contiene (i) un poli(cis-1,4-dieno) sintético reticulable que tiene un contenido de cis de al menos el 95 % y un resto funcional en el extremo, y (ii) un compuesto anfifílico. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927851-T3 (ES)
Title: Sulfonamidas y composiciones de las mismas para tratar afecciones asociadas con la actividad de NLRP
Inventor: VENKATRAMAN SHANKAR
IPC: C07C311/51
Filed: 2018-10-12
Granted: 2022-11-11
Abstract: En un aspecto, se presentan compuestos de Fórmula AA, o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos: en donde las variables mostradas en la Fórmula AA pueden ser como se definen en cualquier parte del presente documento. Los compuestos AA son moduladores de NLRP1 y/o NLRP3   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903182-T3 (ES)
Title: Compuesto como inhibidor GLS1
Inventor: LIAO YONGGANG
IPC: A61K31/4439
Filed: 2018-06-13
Granted: 2022-03-31
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula (I), un enantiómero S del mismo, un enantiómero R del mismo o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, **(Ver fórmula)** en donde, R1 se selecciona del grupo que consiste en H, F, Cl, Br, I, OH, NH2, alquilo C1-6 y heteroalquilo C1-6, cada uno de alquilo C1-6 y heteroalquilo C1-6 está opcionalmente sustituido con R y el número de R es 1, 2 o 3; R2 se selecciona independientemente del grupo que consiste en H, F, Cl, Br, I, OH, NH2, alquilo C1-6 y heteroalquilo C1-6, cada uno de alquilo C1-6 y heteroalquilo C1-6 está opcionalmente sustituido con R y el número de R es 1, 2 o 3; R3 se selecciona de H; o R1 y R3 están enlazados junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un cicloalquilo C3-6; el anillo B se selecciona entre fenilo y heteroarilo de 5-6 miembros; n se selecciona de 0, 1, 2 o 3; R se selecciona del grupo que consiste en H, F, Cl, Br, I, OH, NH2, alquilo C1-6 y heteroalquilo C1-6, cada uno de alquilo C1-6 y heteroalquilo C1-6 está opcionalmente sustituido con R' y el número de R' es 1, 2 o 3; R' se selecciona de F, Cl, Br, I, OH y NH2; cuando R1 se selecciona de H, o R1 y R3 están enlazados junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un cicloalquilo C3-6, después el átomo de carbono con "*"no es un átomo de carbono quiral; cuando R1 no se selecciona de H, entonces el átomo de carbono con "*"es un átomo de carbono quiral, y el compuesto representado por la fórmula (I) existe en forma de un solo enantiómero de (R) o (S) o está enriquecido en un enantiómero; el "hetero" del heteroalquilo C1-6 y heteroarilo de 5-6 miembros se selecciona del grupo que consiste en N, -O-, -S-, -NH-; el número anterior de heteroátomos o grupos de heteroátomos se selecciona independientemente entre 1, 2, 3 o 4.
Patent ES-2951434-T3 (ES)
Title: Sistema de tratamiento de agua
IPC: G06Q10/06
Filed: 2018-09-20
Granted: 2023-10-20
Abstract: La presente invención aborda el problema de proporcionar un sistema de tratamiento de agua con el que sea posible compartir eficientemente una pluralidad de medios de utilización de agua incluyendo una ducha, y con el que sea posible utilizar agua de drenaje en ambientes en los que es difícil asegurar agua. Se proporciona un sistema de tratamiento de agua que contiene cabinas de ducha 5-1 a 5-4 que, cuando un usuario usa el agua de entrada, emite el agua usada como agua de drenaje, en donde los sensores de agua tratada 4C-1 a 4C-4 son capaces de detectar una cantidad física dada, o una cantidad basada en la misma, perteneciente a al menos una porción entre la entrada de agua a cada dispositivo de procesamiento de información que controla las cabinas de ducha 5-1 a 5-4 y la salida de agua de drenaje de cada una de las cabinas de ducha 5-1 a 5-4. Una unidad de generación de información 102 genera información relativa al uso por parte de un usuario U de cada una de las cabinas de ducha 5-1 a 5-4 basándose en al menos una parte de los resultados de los sensores de agua tratada 4C-1 a 4C-. 4. Esto resuelve así el problema antes mencionado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938216-T3 (ES)
Title: Disposición de carcasa antepuesta para una ventana compuesta, así como ventana compuesta configurada con la misma
Inventor: STEMESEDER EDGAR
IPC: E06B9/58
Filed: 2019-03-13
Granted: 2023-04-05
Abstract: La invención se refiere a una disposición de cubierta frontal (4e) para una ventana compuesta (1), que tiene un marco de barra (2) y, si es necesario, un marco de hoja (3), la disposición de cubierta frontal (4e) tiene una cubierta frontal (41e) que, en estado ensamblado, tiene un larguero del marco del piso (2) que cubre y preferiblemente es de aluminio. La disposición de cubierta frontal (4e) se caracteriza porque presenta un raíl de guía (42e) para una suspensión que se puede subir y bajar, como una persiana enrollable, una persiana veneciana (9) o similar. Que está dispuesto en la cubierta frontal (41e). La invención también se refiere a una ventana compuesta (1) con un marco (2) y, opcionalmente, un batiente (3) y con una disposición de capa vista (4e) según la invención fijada a los puntales del marco (2). Esto crea una disposición de caparazón enfrentado (4e) o  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925662-T3 (ES)
Title: Articulador virtual dinámico
Inventor: KRISTENSEN KASPER KABELL
IPC: A61C19/05
Filed: 2011-02-17
Granted: 2022-10-19
Abstract: Sistema para usar un articulador virtual dinámico para simular la oclusión de dientes, cuando se realiza el diseño asistido por computadora de una o más restauraciones dentales para un paciente, donde el sistema comprende: - medios para proporcionar el articulador virtual que comprende un modelo tridimensional virtual del maxilar superior y un modelo tridimensional virtual del maxilar inferior que se asemeja al maxilar superior y al maxilar inferior, respectivamente, de la boca del paciente; - medios para proporcionar el movimiento del maxilar superior virtual y el maxilar inferior virtual entre sí para simular dinámicas oclusión, mediante la cual se producen colisiones entre los dientes en el maxilar superior virtual y el maxilar inferior virtual; en el que el método comprende además: - medios para proporcionar que los dientes en el maxilar superior virtual y el maxilar inferior virtual estén bloqueados para que no penetren entre sí en las superficies virtuales en las colisiones.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864045-T3 (ES)
Title: Producto alimenticio a base de pastas rellenas, aparato y método para producir dicho producto alimenticio
Inventor: RANA GIAN LUCA
IPC: A23L7/109
Filed: 2019-09-27
Granted: 2021-10-13
Abstract: Un producto alimenticio a base de pastas rellenas, comprendiendo el producto alimenticio (1): - una dosis de relleno (3) que comprende al menos uno de los siguientes ingredientes: carne, verduras, pescado, huevos, queso, champiñones; - una envoltura (2) provista con al menos una lámina (4, 5) obtenida a partir de una masa que comprende al menos harina y al menos un componente que contiene agua; comprendiendo la envoltura (2): - dos aletas laterales (6, 7) unidas entre sí; - dos porciones centrales (8, 9), al menos una de las cuales está redondeada para definir un alojamiento para la dosis de relleno (3); y - al menos una nervadura (10) que se extiende a lo largo de al menos una parte de la porción central redondeada (8).
Patent ES-2910402-T3 (ES)
Title: Unidad compresora multietapa y método para ajustar la velocidad de rotación de los motores
Inventor: DE BONTRIDDER THOMAS WILLEM I
IPC: F04C23/02
Filed: 2019-02-11
Granted: 2022-05-12
Abstract: Una unidad compresora multietapa que comprende al menos un primer elemento compresor (5) y un segundo elemento compresor (10) y al menos un primer motor (8) y un segundo motor (13) para impulsar, cada uno por separado, otro de dicho primer elemento compresor (5) y segundo elemento compresor (10) a través de una primera transmisión de engranajes (9) y una segunda transmisión de engranajes (14) separadas, cada una de dichas primera transmisión de engranajes y segunda transmisión de engranajes (14) que comprende un engranaje impulsor conectado a un motor respectivo de dicho primer motor (8) o segundo motor (13), y un engranaje impulsado que está conectado a un eje de un rotor de uno de dicho primer elemento compresor (5) o segundo elemento compresor (10), donde la relación entre el número de dientes del engranaje impulsor y el número de dientes del engranaje impulsado de cualquiera de dicha primera transmisión de engranajes (9) y la segunda transmisión de engranajes (14) está situada entre dos y seis.
Patent ES-2936631-T3 (ES)
Title: Aparato y proceso para fabricar pseudoionona e hidroxipseudoionona
Inventor: NIEUWOUDT JOSIAS JAKOBUS
IPC: C07C49/203
Filed: 2019-11-13
Granted: 2023-03-21
Abstract: La invención se refiere a un aparato (1) para producir pseudoionona e hidroxi pseudoionona. Sugiere un aparato (1) que comprende una primera y una segunda cámara del reactor sustancialmente orientadas verticalmente orientadas de tal manera que los componentes fluyen a través de la primera y la segunda cámara del reactor en diferentes direcciones, en el que la primera cámara del reactor (13) está configurada para recibir una alimentación del primer componente (C1).) que contiene una primera mezcla acuosa a través de una entrada (15), y para producir una segunda mezcla acuosa, y en el que el aparato (1) comprende un dispositivo mezclador (17) situado aguas abajo de la entrada de alimentación del primer componente (15) y configurado para añadir una alimentación del segundo componente (C2) a la alimentación del primer componente (C1) cuando se ha formado la segunda mezcla acuosa, y la segunda cámara del reactor (23) está configurada para recibir las alimentaciones de primer y segundo componente unificadas en el dispositivo mezclador (17) desde la primera cámara del reactor (13) y para producir una tercera mezcla acuosa a partir de la primera y segunda mezclas acuosas. La invención sugiere además un método y un uso para producir pseudoionona e hidroxi pseudoionona.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2889423-T3 (ES)
Title: Estructura de neumático y estructura de combinación de la misma
Inventor: LEE YOUNG GI
IPC: B60C19/12
Filed: 2018-11-06
Granted: 2022-01-12
Abstract: Estructura de combinación de neumático que comprende una estructura de neumático (100) combinada con una llanta (200), que incluye dos ganchos (210), comprendiendo la estructura de combinación de neumático: una cámara de aire (110); un núcleo (120) previsto alrededor de la cámara de aire (110); y una capa externa de neumático (130) prevista alrededor del núcleo (120), en la que el núcleo (120) incluye una parte de cuerpo (121) posicionada radialmente hacia fuera de un diámetro transversal de la cámara de aire (110) y una parte de aleta (122) posicionada radialmente hacia dentro del diámetro transversal de la cámara de aire (110), y un extremo radialmente interno de la parte de aleta (122) está situado radialmente hacia dentro de una superficie radialmente externa de la llanta (200), caracterizada por que cuando la cámara de aire (110) está inflada, una relación B/A entre el diámetro transversal A de la cámara de aire (110) y una distancia mínima B entre los dos ganchos (210) es de 0.75 o menos, y una relación D/C entre una longitud C desde el extremo radialmente externo de la cámara de aire (110) hasta un límite correspondiente al diámetro transversal y una longitud D desde el límite hasta un extremo radialmente interno de la cámara de aire (110) es de 3.3 o menos.
Patent ES-2925947-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la gestión del tráfico de datos
Inventor: CHEN XIAOCHEN
IPC: H04W24/00
Filed: 2014-10-31
Granted: 2022-10-20
Abstract: Esta solicitud describe un método y un aparato de gestión del tráfico de datos. El método incluye: obtener información de control de tráfico de una primera aplicación y un valor de tráfico de datos usado por la primera aplicación, donde la información de control de tráfico incluye al menos un umbral de tráfico superior; y desconectar una conexión de datos de la primera aplicación cuando el valor de tráfico de datos utilizado por la primera aplicación es mayor o igual que el umbral de tráfico superior incluido en la información de control de tráfico de la primera aplicación. En la solución anterior, se implementa la gestión del tráfico en tiempo real en una única aplicación, de modo que un usuario modifica instantáneamente la información de control del tráfico según un requisito, para gestionar el tráfico de datos en tiempo real.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)