baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9832404-A1 (WO)
Inventor: HIMMELSBACH PETER
IPC: A61F13/10
Filed: 1998-01-17
Abstract: L'invention concerne un bandage préformé recouvert sur au moins une face d'un revêtement le rendant auto-adhésif, qui s'utilise pour immobiliser le poignet. Ce bandage se caractérise en ce qu'au moins trois brides (41, 42, 45) courtes sont placées sur un des grands côtés d'une bande oblongue (1). Une deuxième bande (2) est placée sur le grand côté opposé et forme conjointement avec la bande oblongue (1), un angle compris entre 10 et 150°. Une troisième bande (3) est placée sur un des grands côtés de la deuxième bande (2) et forme conjointement avec la deuxième bande (2), un angle compris entre 30 et 150°.
Patent WO-9855382-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für den materialaustrag aus einem silo
Inventor: ZEY WOLFGANG
IPC: B65G65/44
Filed: 1998-05-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung für den Materialaustrag aus einem Silo (10) mit einer sich mittig über den Siloboden (14) erstreckenden langgestreckten Austragrinne (22) und mit einem auf dem Siloboden (14) über der Austragrinne (22) quer zu deren Längserstreckung hydraulisch hin- und herverschiebbaren Schubrahmen (20). Erfindungsgemäß erfolgt der Antrieb des Schubrahmens (20) über zwei im Inneren des Silos (10) einander diametral gegnüberliegende, radial ausgerichtete, im Gegentakt ansteuerbare Hydrozylinder (40). Die Hydrozylinder sind in je einem mit dem Siloboden (14) verbundenen Zylindergehäuse angeordnet. Ihre Kolbenstangen (46) liegen mit ihren einander zugewandten Stirnflächen (44) von einander entgegengesetzten Seiten her gegen ein mittig am Schubrahmen (20) angeordnetes Mitnehmerlager (48) an.
Patent WO-9926255-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur kühlung inertisierter störfallatmosphären und zur abtrennung und beseitigung von wasserstoff
Inventor: BROECKERHOFF PETER
IPC: G21C19/28
Filed: 1998-10-28
Abstract: Eine Vorrichtung zur Kühlung inertisierter Störfallatmosphären und zur Abtrennung und Beseitigung von Wasserstoff mit einer einen Gasgemischstrom kühlenden Kühlvorrichtung (6), bei der das technische Problem, einerseits eine Trocknung des Wasserstoffes und anderseits eine Separierung schwerer, nichtkondensierbarer Gase sowie feste Schwebeteilchen zur erzielen, gelöst ist mit einer gegenüber der Kühlvorrichtung (6) strömungsabwärts angeordneten Vorrichtung (7) zur Führung und Beruhigung der Strömung, die mindestens zwei Schichten (7a, 7b) aufweist, wobei die Kühlvorrichtung (6) und die Schichten (7a, 7b) schräg nach unten verlaufend im Gasgemischstrom angeordnet sind und wobei die Schichten (7a, 7b) im wesentlichen vollflächig ausgebildet sind und Öffnungen aufweisen.
Patent WO-9950130-A1 (WO)
Title: Sattelkupplung
Inventor: ALGUEERA GALLEGO JOSE MANUEL
IPC: B62D53/08
Filed: 1999-03-30
Abstract: Sattelkupplung dienen zur gelenkigen Verbindung einer Sattelzugmaschine mit einem Sattelanhänger. Sie weisen eine auf der Sattelzugmaschine gehalterte Sattelkupplungsplatte (1) auf, die üblicherweise als Auflagefläche mindestens einen bogenförmigen Gleitbelag (4a, b) besitzt, der typischerweise in entsprechenden Vertiefungen der Sattelkupplungsplatte (1) eingelassen und dort befestigt ist. Bei der erfindungsgemässen Sattelkupplung erfolgt die Befestingung mittels einer formschlüssigen Verbindung, in dem die Unterseite des Gleitbelages (4a, b) einerseits und die Oberseite der Sattelkupplungsplatte (1) andererseits Verbindungselemente (6, 8) für eine verdrehsichere, eine Wärmeausdehnung der Gleitplatte zulassenden Formschluss aufweisen. Vorzugsweise sind die Formschluss-Verbindungselemente an der Unterseite der Gleitbeläge (4a, b) als radial sich von einem virtuellen Mittelpunkt (7) aus erstreckende Stege (6) und die Formschluss-Verbindungselemente an der Oberseite der Sattelkupplungsplatte (1) als dazu komplementäre Nuten (6) ausgebildet. Niederhalterelemente in Form von Schrauben oder Rastverbindungen gewährleisten die Aufrechterhaltung des Formschlusses.
Patent WO-9959755-A1 (WO)
Inventor: MENDE BERND
IPC: B22F9/22
Filed: 1999-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de poudres de métal et d'alliage, comprenant au moins un des métaux suivants: fer, cuivre, étain, cobalt ou nickel. Selon ledit procédé, on mélange des solutions aqueuses de sels métalliques avec une solution aqueuse d'acide carboxylique, on sépare le produit de précipitation de la liqueur mère, et on réduit le produit de précipitation en métal.
Patent WO-9959977-A1 (WO)
Title: Substituierte 1,3-diaza-2-(thi)oxo-cycloalkane
Inventor: MUELLER KLAUS HELMUT
IPC: C07D233/32
Filed: 1999-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft neue substituierte 1,3-Diaza-2-(thi)oxo-cycloalkane der allgemeinen Formel (I), in welcher n für 1, 2 oder 3 steht, Q für Sauerstoff oder Schwefel steht, R1 für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylamino, Dialkylamino, Alkenyl, Alkinyl, Cycloalkyl oder Cycloalkylalkyl steht, und R2 für eine gegebenenfalls substituierte, gegebenenfalls heterocyclisch annellierte, monocyclische oder bicyclische aromatische Gruppierung steht, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.
Patent WO-9959861-A1 (WO)
Title: Befestigung eines lenkwinkelsensors
Inventor: VOLZ PETER
IPC: B62D15/02
Filed: 1999-05-20
Abstract: Auf eine Lenkspindel (2) wirken vielfältige Kräfte ein. Außerdem ist die Lagerung der Lenkspindel sowie auch die Lenkspindel selbst mit Toleranzen behaftet, durch welche sich die Lenkspindel gegenüber dem Fahrzeugchassis mit ihrer Längsachse auch radial bewegt. Für Regeleinrichtungen zur Regelung der Fahrzeugdynamik sind Lenkwinkelsensoren notwendig, die mit hoher Genauigkeit den aktuellen Lenkwinkel und dessen Änderungen anzeigen müssen. Befestigt man den Lenkwinkelsensor fest gegenüber dem Chassis (8), so wird wegen der Radialbewegung der Spindelachse die Messung vielfach zu ungenau. Hier schafft die vorliegende Erfindung Abhilfe, indem der Lenkwinkelsensor im Bereich eines Spindellagers (6) angeordnet wird. Vorteilhafte Weiterbildungen beschäftigen sich mit der Anbindung des Sensorgehäuses an das Gehäuse des Spindellagers (8).
Patent WO-9963818-A1 (WO)
Title: Verwendung mindestens einer säure des zitronensäure-kreislaufs in kombination mit glycerin als schädlingsbekämpfungsmittel
Inventor: BENCSITS FRANZ
IPC: A01N37/36
Filed: 1999-06-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung mindestens einer Säure des Zitronensäurekreislaufs in Kombination mit Glycerin zur Schädlingsbekämpfung.
Patent WO-9965990-A1 (WO)
Title: Compositions complexees contenant de l'amidon et presentant des proprietes mecaniques superieures
Inventor: BASTIOLI CATIA
IPC: C08L67/04
Filed: 1999-06-17
Abstract: L'invention porte sur des compositions hétérophasiques comprenant de l'amidon et un polymère thermoplastique incompatible avec l'amidon. L'amidon constitue la phase discontinue et le polymère thermoplastique la matrice continue et présente une résistance au choc supérieure à 30 KJ/m2 (mesurée sur un film soufflé de 30 microns d'épaisseur, à 10 °C, et présentant une humidité relative inférieure à 5 %). L'invention se caractérise également en ce que le spectre de diffraction de rayons X des compositions présente une crête au niveau d'un angle thêta 2 compris entre 13 et 14° dont le rapport d'intensité en relation avec celui de la crête de l'amidon amorphe apparaissant au niveau d'un angle de 20,5° est inférieur à 2 et supérieur à 0,2.
Patent WO-0007517-A1 (WO)
Title: Dispositif de photopolymerisation de matieres composites utilisees pour les soins dentaires
Inventor: DURET FRANCOIS
IPC: A61C13/15
Filed: 1999-08-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de photopolymérisation de matières composites utilisées pour les soins dentaires ou pour blanchir les dents. Le dispositif selon l'invention comprend une boîte contenant une source lumineuse commandée par un circuit électronique et un guide d'ondes lumineuses conçu pour être relié par couplage optique à la boîte. Une pièce de jonction interchangeable est couplée à l'extrémité libre du guide d'ondes lumineuses. Des filtres optiques se trouvant dans un logement spécial peuvent être reliés à l'une ou à l'autre extrémité du guide d'ondes lumineuses, ce qui permet d'obtenir à la sortie de la pièce de jonction une lumière à bande spectrale comprise entre 250 et 750 nm.
Patent WO-0009252-A1 (WO)
Inventor: HUETTLIN HERBERT
IPC: B29C48/09
Filed: 1999-08-12
Abstract: The present invention relates to a method for cutting particles of extruded material, mainly pharmaceutical tablets. This method is characterised in that a pasty material is extruded in a flat shape in which the particles (24) are then cut. A corresponding device (12) is provided so that the extrusion die (34) extrudes the pasty material in a flat shape in which a cutting device, which is arranged in the above-mentioned device, further cuts the particles (24).
Patent WO-0014467-A1 (WO)
Inventor: RUPP CLAUDIA
IPC: F25D29/00
Filed: 1999-08-26
Abstract: The invention relates to a refrigeration device, such as a refrigerator, freezer or similar, comprising a heat-insulating housing and at least one door, a hood-type cover (10) being located on the housing over said door for receiving an electric control unit or display elements or similar. The cover has at least one receptacle (17) at the front. Said receptacle opens out towards the front and is at least substantially covered by a panel. A push button which is impinged upon by an energy storing device (32) is guided out of the cover (10) by means of said receptacle and retained in the receptacle (17) against the force of the energy storing device. The push button (27) and/or the cover (10) have means for retaining the push button (27) in the open receptacle (17) against the force of the energy storing device (32).
Patent WO-0026272-A1 (WO)
Title: Compositions polymerisables pour produire des resines a groupement thio contenant un catalyseur au sel, ainsi que procede pour fabriquer des articles en resines a groupement thio
Inventor: KEITA GABRIEL
IPC: C08G75/08
Filed: 1999-10-20
Abstract: Les compositions polymérisables comportent (A) au moins un monomère de polyiso(thio)cyanate, et au moins un monomère de polythiol; ou bien au moins un composé épisulfure et éventuellement un ou plusieurs composés possédant au moins deux groupes fonctionnels susceptibles de réagir avec des groupes épisulfure; et (B) comme catalyseur de polymérisation, une quantité efficace d'un sel de formule (MPm + Yn-) dans laquelle Y- est un anion tel que l'acide correspondant YH présente un pKa satisfaisant à la condition 0,5 ≤ pKa ≤ 14 sous réserve que lorsque les compositions polymérisables comprennent un composé épisulfure et que MP+ est un groupe ammonium, la composition polymérisable renferme également un composé donneur d'électrons. L'invention s'applique à la fabrication d'articles optiques, tels que des lentilles.
Patent ES-2092937-A1 (ES)
Title: Method for treating viral diseases.
Inventor: KONJEVIC LISAC BOZIDAR
IPC: A61N1/40
Filed: 1993-06-04
Abstract: The method consists in interrupting the blood circulation in an area of the body to be treated, preferably in one arm, by means of a tourniquet and, in this situation of temporary interruption of the blood circulation, proceeding to a thermal increase of the latter by application of electromagnetic waves (microwaves), laser or capacitive transmission, up to reaching a temperature capable of destroying the viruses, while providing simultaneously for a continuous agitation of the blood, through percussion or impingement, in order to avoid the coagulation of the blood. The equipment comprises an operative head (12) provided with means for regulating its position as to the height and the orientation so as to adapt the equipment to the patient, the head being provided with a bell (13) for application of heat and vibrations, said bell having a wave emission device which is associated by means of a transmission line (21) to the corresponding generator, whereas the purcusive motion is generated by a motor (11) which, through an excentric (19), imparts an alternate motion against a spring (20) to a percussion piston terminated by an impinger (25).
Patent ES-2103188-A1 (ES)
Title: Improved sequential image display.
Inventor: MENDOZA MENDOZA ANDRES
IPC: G07F17/34
Filed: 1994-11-21
Abstract: Improved sequential image display of the type used in recreational machines for obtaining cash prizes. The images are arranged on an endless belt supported by two or more drive rollers. On being impelled by all the rollers, the belt is driven without any tension, which prevents wear and the frequent breakdowns in this type of display system.
Patent WO-9532403-A1 (WO)
Inventor: RUIZ RODRIGUEZ PEDRO
IPC: F42B5/30
Filed: 1995-05-23
Abstract: The present invention relates to a projectile of the type comprised of a bullet, a cartridge case and an explosive charge, wherein the cartridge case has a generally cylindrical and hollow body, having two bases of which one is closed and the other open, and intended to house the explosive charge; the bullet is tight-fitted in the case through the open base, has a generally cylindrical configuration, and is rounded at its free end; the cartridge case is characterized in that it is made of plastic material.
Patent ES-2137103-A1 (ES)
Title: Internal-combustion engine with two types of piston stroke, one short and the other long
IPC: F02B75/04
Filed: 1997-02-28
Abstract: Internal-combustion engine with two types of piston stroke, one short and the other long, for two- or four- stroke cycles. It contains an extendible connection 3, 6, 7, 9 of the pistons to the crankshaft which, upon extension, by means of vacuum, inertia and friction during the inlet stroke, causes said pistons to have a short stroke and, when the connection is coupled through the pressure of the gases during compression and explosion, means that they have a long stroke. By limiting, relatively, the extension of the connection by means of the pressure of the gases or stops 8, 23, the intake and compression strokes would be variable. The extendible connection may be located in the piston, separating its upper and lower part 6 in the connection of the connecting rod to the piston 7, in the connecting rod 3 or in the connection of the latter to the elbow of the crankshaft 9.
Patent ES-2167164-A1 (ES)
Title: Viscous coupling with a volumetric-flow setting means
Inventor: BRUNKEN GERD
IPC: F16D35/02
Filed: 1999-07-07
Abstract: A viscous coupling is designed with a coupling housing and at least one drivable rotor, which is provided for the transmission of torque via shearing areas in a working chamber filled with viscous fluid. This working chamber is partitioned from a supply chamber for viscous fluid by a dividing wall. The viscous fluid can be delivered from the working chamber via a pumping into the supply chamber or from the supply chamber via a feed line. A volumetric-flow setting device having an electromagnetic adjusting device operably complete with the feed line back into the working chamber. The feed line, at least along part of its extension length, is directed through a region in which a magnetic field can be produced by the electromagnet. The viscous fluid is enriched with magnetizable particles, in, order to realize a magnetorheological behavior. As a result the flow velocity of the viscous fluid in tie feed line, when flowing through the magnetic field, can be varied as a function of the intensity of the applied magnetic field, this enables the volumetric flow between supply chamber and working chamber to be selectively, dynamically set.
Patent ES-2184541-A1 (ES)
Title: Interactive mobile robot for museum services
Inventor: HERNANDEZ TEJERA FRANCISCO M
IPC: G09F27/00
Filed: 1999-12-02
Abstract: Interactive mobile robot for museum services that includes a holonomic mobile platform with four wheels, an ultrasound sensor system, an infrared sensor system, a contact sensor system, an stereoscopic pair of motorised chambers, a touch screen, an interaction control computer, a pan/tilt base platform, an AC/DC converter and energy control card, a triangulation laser positioning system, a voice command system, and an image capturing and processing system that allows programming of the following activities: a) public information tasks regarding the various attractions in the museum that execute commented guides, b) transportation that move small loads and independent navigation in controlled environments, and c) entertainment, such as games on a panel with people.
Patent WO-0211362-A1 (WO)
Title: Procede de transmission de donnees, materiel d'utilisateur et reseau d'acces radio gprs/edge
Inventor: NIEMI VALTTERI
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données entre un réseau d'accès radio GPRS/EDGE et un matériel d'utilisateur d'un système mobile, un matériel d'utilisateur utilisant ce procédé, et un réseau GERAN. Dans ce procédé (302), les données à transmettre sont cryptées au moyen d'un algorithme de cryptage à l'extrémité d'émission, (304) les données cryptées sont transmises de l'extrémité d'émission à l'extrémité de réception, et (306) les données transmises sont décryptées au moyen d'un algorithme de cryptage à l'extrémité de réception. L'algorithme de cryptage utilisé est un algorithme de cryptage du réseau d'accès radio UTRAN faisant appel au procédé d'accès multiple à répartition des codes à large bande du système universel des télécommunications mobiles, les paramètres d'entrée de format convenu imposés par l'algorithme de cryptage étant créés en fonction des paramètres d'exploitation du réseau GERAN d'accès radio GPRS/EDGE.
Patent WO-0214595-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de fibres proteiniques
Inventor: BUCHERT JOHANNA
IPC: C12N9/02
Filed: 2001-08-15
Abstract: L'invention traite d'un procédé de traitement enzymatique de fibres protéiniques. Selon ce procédé, la fibre à base de protéines est mise en contact avec une solution aqueuse comprenant une enzyme tyrosinase dans des conditions appropriées pour assurer la fonction de cette enzyme. La tyrosinase peut provenir de diverses sources. Par exemple, elle peut être d'origine végétale, animale ou microbienne. Les fibres protéiniques peuvent comprendre de la laine, des fibres de laines ou des poils d'animaux, ou elles peuvent comprendre de la soie, de la soie d'araignée ou des cheveux humains.
Patent WO-0226558-A1 (WO)
Title: Arrangement de propulsion d'embarcation et procede et moyens associes
Inventor: VARIS JUKKA
IPC: H01R13/523
Filed: 2001-09-14
Abstract: L'invention concerne un arrangement d'une unité de propulsion d'une embarcation comprenant une unité modulaire de moteur (1) disposée à l'extérieur de la carène de l'embarcation. Cette unité moteur comprend un moteur (25) et une hélice (5) et elle est censée se connecter à une structure (3) de l'embarcation. A l'extrémité (7) opposée de l'hélice (5) l'unité moteur (1) comporte des moyens conçus pour fixer cette unité moteur (1) de façon longitudinale sur les moyens de fixations (6, 12) correspondants disposés sur la structure (3) de l'embarcation. L'invention concerne aussi un procédé selon lequel l'unité moteur (1) est fixée, par déplacement longitudinal dans la direction de l'arbre du moteur (26), sur une pièce de fixation (6) comprenant une prise de connexion (12) qui coopère avec des moyens correspondants de l'unité moteur permettant d'alimenter le moteur en énergie électrique. L'invention concerne aussi une prise de connexion comprenant un connecteur souple intégré dans un matériau isolant.
Patent WO-0237809-A1 (WO)
Title: Affichage pour dispositif electromecanique, par exemple un telephone portable
Inventor: RUUTTU JARI
IPC: H04M1/02
Filed: 2001-10-29
Abstract: L'invention concerne un écran d'affichage pour dispositif électronique, par exemple un téléphone portable. L'écran d'affichage comprend un élément de support (10, 13) fait de plastique, sur lequel est fixé un élément en verre (11), par exemple par collage. L'élément de support plastique (10, 13) est formé de manière à servir de support à l'élément en verre (11, 14) et à donner la rigidité nécessaire à l'écran d'affichage.
Patent WO-02099189-A1 (WO)
Title: Installation et methode de changement de lame
Inventor: ESKELINEN ILKKA
IPC: D21H23/34
Filed: 2002-06-04
Abstract: Cette invention concerne une installation de changement de lame, laquelle lame est destinée à être montée dans un porte-lame (10) et se présente de préférence sous la forme d'un ruban souple (16). L'installation comprend des rouleaux (14, 15) qui maintiennent le ruban (16) enroulé et des dispositifs de transfert (18) qui amènent ledit ruban dans le porte-lame (10) entre les rouleaux (14, 15). De plus, l'installation comporte des dispositifs de guidage (17) qui guident la ruban (10) du rouleau (14, 15) jusqu'au porte-lame (10) et vice versa. Ces dispositifs de guidage sont par ailleurs conçus pour faire tourner le ruban longitudinalement de manière à ce qu'il soit pour l'essentiel parallèle au porte-lame (10). Le plus proche (20) des éléments de guidage (20, 20') des dispositifs de guidage (17) est tourné sur une position qui correspond essentiellement à celle du porte-lame lorsqu'il est tourné sur la position de changement de lame. L'invention concerne également une méthode de changement de la lame.
Patent WO-03044703-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de generation de messages personnalises
Inventor: VIROLAINEN JUHO-PEKKA
IPC: H04W4/24
Filed: 2002-11-14
Abstract: Selon la présente invention, des flots de messagerie d'applications utilisateurs communiqués entre des stations mobiles (MS) d'utilisateurs finaux et des applications de messagerie (5 à 8) par l'intermédiaire d'une passerelle de messagerie (4) sont surveillés par un système de commercialisation mobile (10). Ledit système de commercialisation mobile utilise lesdites informations dans le cadre d'un procédé de personnalisation de messages pour créer et envoyer des messages de commercialisation personnalisés aux stations mobiles.
Patent WO-9100768-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement d'une suspension fibreuse
Inventor: HEINO JUKKA
IPC: D21F1/76
Filed: 1990-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil servant à traiter la cellulose, lesquels procédé et appareil sont notamment adaptés au traitement des suspensions fibreuses dans l'industrie de transformation du bois. Le procédé et l'appareil sont destinés en particulier à épaissir lesdites suspensions, en d'autres termes à filtrer des liquides contenus dans des suspensions fibreuses dans l'industrie de la cellulose et du papier. L'invention concerne plus particulièrement un filtre à tambour dont la construction de base comporte un récipient auquel est amenée une suspension en cours d'épaississement, ainsi qu'un cylindre à surface en toile métallique, rotatif dans le récipient. Le filtre à tambour de l'invention est caractérisé en ce que l'élément de fermeture (40) du filtre à tambour possède un conduit (70) qui sert à amener du gaz depuis les tuyaux à filtrat (24) jusqu'à l'extérieur de l'élément de fermeture (40) en passant par les chambres de l'enceinte de distribution (26). Le procédé de l'invention est caractérisé en ce que la phase fonctionnelle du cylindre de filtrage est divisée en cinq étapes séparées les unes des autres. Lors de la première étape, quand le cylindre descend dans le récipient, de l'air et le filtrat initial sont déchargés par les chambres à filtrat et la formation de la bande de cellulose sur la surface en toile métallique commence. Au cours de la deuxième étape, du filtrat est déchargé sous vide et la formation de la bande de cellulose continue. Au cours de la troisième étape la bande de cellulose est séchée au moyen d'un vide lorsque ladite partie de la bande est remontée du récipient avec le cylindre. Lors de la quatrième étape, une étape dite d'enlèvement, la bande de cellulose est enlevée de la surface en toile métallique et déchargée de l'appareil, et lors de la cinquièmne étape, une étape dite de lavage, la surface en toile métallique est lavée.