baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2597241-T3 (ES)
Title: Jarra apilable
Inventor: EFES GREGOR
IPC: B65D25/28
Filed: 2014-03-14
Granted: 2017-01-17
Abstract: Jarra apilable de plástico con un cuerpo de jarra (1) que forma un recipiente, abierto por arriba, con un fondo (3, 5) del cuerpo de jarra (1), con una abertura de jarra (19) del cuerpo de jarra (1), con una pared de jarra (4) del cuerpo de jarra (1), que forma un tronco de cono con una base menor y una base mayor, coincidiendo la abertura de jarra (19) con la base mayor, con un asa, que presenta un mango (7) y una pieza de conexión del asa (6) que conecta el mango (7) con el cuerpo de jarra (1) y que sobresale del cuerpo de jarra hacia fuera, presentando la pieza de conexión del asa (6) un área esencialmente cerrada, que es impermeable al aire, de tal manera que sobre la pieza de conexión del asa, al fluir el aire por la misma en el vuelo libre o caída libre, actúa una mayor resistencia aerodinámica que en el lado diametralmente opuesto de la jarra, con lo cual se genera un momento de giro sobre la jarra, con un centro de gravedad (8b) de la jarra vacía y con un eje longitudinal (8a) de la jarra, que discurre por el centro de gravedad (8b) de la jarra vacía en dirección vertical cuando la jarra está de pie sobre una base orientada en horizontal, presentando el fondo una primera parte de fondo (5), con la que la jarra puede colocarse con la abertura de jarra (19) apuntando hacia arriba sobre una base, presentando el fondo una segunda parte de fondo (3) con varios niveles diferentes, que se encuentran por encima del nivel de la primera parte de fondo (5) cuando la jarra está de pie sobre una base orientada esencialmente en horizontal, caracterizada porque un nivel superior de la segunda parte de fondo se encuentra adyacente a la pared de jarra cerca del mango y un nivel inferior de manera diametralmente opuesta igualmente adyacente a la pared de jarra en el lado del cuerpo de jarra dirigido en sentido opuesto al mango, y el centro de gravedad de la jarra llena al menos parcialmente con líquido está alejado del eje longitudinal (8a) y desplazado en la dirección diametralmente opuesta al mango (7), de tal manera que, cuando la jarra está llena de líquido, el peso debido a la columna de líquido situada sobre el fondo en el lado de la jarra dirigido en sentido opuesto al mango es mayor que en el lado diametralmente opuesto, con lo cual la jarra orientada con la abertura de jarra hacia arriba gira o bascula en la caída libre o vuelo libre y la abertura del cuerpo de jarra se orienta hacia un lado o hacia abajo.
Patent ES-2742298-T3 (ES)
Title: Proceso para optimizar el mantenimiento de sistemas técnicos
Inventor: HASELGRUBER NIKOLAUS
IPC: G05B23/02
Filed: 2014-08-05
Granted: 2020-02-13
Abstract: Un método para mantener sistemas complejos, preferiblemente aerogeneradores, que comprende los siguientes pasos: a. Obtener datos físicos del sistema registrados mediante instrumentos de medición que son relevantes para el estado del sistema; b. Establecer una programación óptima de intervalos de servicio basada en tiempo en la que se eligen intervalos de servicio para minimizar las expectativas de tiempo de inactividad; c. Calcular el tiempo de inactividad esperado debido a una reparación no planificada causada por diferentes modos de fallo; en donde los modos de fallo se analizan individualmente con el fin de determinar la medida en la que la posible introducción de monitorización de condición y de establecimiento de un plan basado en condición para reparar o sustituir componentes podría mejorar la disponibilidad del sistema; d. Establecer un plan basado en condición para reparar o sustituir componentes del sistema usando los datos del paso a) con el fin de minimizar el tiempo de inactividad debido a una reparación no planificada, en donde un modo de fallo después del otro se elige para la introducción de monitorización de condición y de establecimiento de un plan basado en condición que comienza desde el que tiene la mayor mejora de disponibilidad hasta que sea satisfactoria una disponibilidad general del sistema.
Patent ES-2763385-T3 (ES)
Title: Sistema y método para formar perforaciones en una sección de cilindro
Inventor: ZUBIN CLAUDIO
IPC: B23B39/20
Filed: 2014-08-22
Granted: 2020-05-28
Abstract: Sistema de perforación, que comprende: una pluralidad de unidades (208) de perforación robóticas montadas en un conjunto, teniendo cada unidad (208) de perforación una base (212) de unidad de perforación configurada para colocarse en el interior de una sección (128) de cilindro, sección (128) de cilindro que es una sección de cilindro interior de entrada de motor configurada como una estructura de interposición compuesta que tiene una lámina frontal interior; teniendo cada una de las unidades (208) de perforación robóticas un efector final de perforación configurado para colocarse en el interior de dicha sección de cilindro; y estando las unidades (208) de perforación robóticas configuradas para poder hacerse funcionar simultáneamente en movimiento sincronizado una con respecto a otra para realizar simultáneamente una pluralidad de perforaciones en la lámina frontal interior usando efectores (234) finales de perforación configurados para proporcionar un porcentaje de área abierta predeterminado de la lámina frontal interior; en el que: las unidades (208) de perforación robóticas están configuradas para disponer un patrón de orificios de perforaciones en una o más paredes de celda de un núcleo de panal de abeja de la estructura de interposición compuesta y las unidades (208) de perforación robóticas están configuradas para formar el patrón de orificios en la lámina frontal interior de manera que las perforaciones se ubican a una distancia separada de las paredes de celda del núcleo de panal de abeja.
Patent ES-2664338-T3 (ES)
Title: Tambor de cable con cable de tracción enrollado sobre el mismo para un dispositivo de enrollamiento así como un dispositivo de enrollamiento con tambor de cable
Inventor: NEUBRAND ULRICH
IPC: E06B9/66
Filed: 2014-10-20
Granted: 2018-04-19
Abstract: Tambor de cable (1) con un cable de tracción (6) enrollado sobre el mismo para un dispositivo de enrollamiento con un árbol de enrollamiento, caracterizado porque el cable de tracción (6) enrollado sobre el tambor de cable (1) está cubierto por completo por al menos una capa de material flexible (7), de tal manera que se impide que el cable de tracción (6a) enrollado se suelte automáticamente del tambor de cable (1), en particular que salte espontáneamente, y que el material flexible (7) sea de tal manera que el cable de tracción (6), al tirar del segmento del cable de tracción (6b) desenrollado con una fuerza de tracción predefinida, relativamente pequeña, libere un segmento del cable de tracción (6b) que se eleva desde el tambor de cable, pero que las vueltas remanentes sigan estando cubiertas como antes y de este modo fijadas.
Patent ES-2676733-T3 (ES)
Title: Estructura de pared para realizar ejercicio y acoplar elementos de gimnasia y actividad física
Inventor: MUÑOZ SÁEZ CÉSAR JUAN
IPC: A63B21/00
Filed: 2014-09-23
Granted: 2018-07-24
Abstract: Estructura de pared para realizar ejercicio y acoplar elementos de gimnasia y actividad física, que comprende al menos un panel modular (1) que consiste en un bastidor de soporte (5) que está configurado para fijarse a la pared (2) y una placa exterior (6) que cubre y embellece el bastidor de soporte (5), por lo que la estructura de pared está provista de una pluralidad de mangos (3) distribuidos sobre la superficie de la placa exterior (6), entre los que, adicionalmente, se incorporan varios puntos de anclaje (4) adecuados para fijar unos elementos accesorios (22), caracterizada por que en el bastidor de soporte (5) se han proporcionado unas zonas de refuerzo (7) que están configuradas para recibir los puntos de anclaje (4) a través de la placa exterior (6) fijados por medio de atornillado.
Patent ES-2731222-T3 (ES)
Title: Cartucho de respirador de ajuste con manguito
Inventor: BLOMBERG DAVID M
IPC: A62B18/08
Filed: 2014-01-20
Granted: 2019-11-14
Abstract: Un aparato respirador (10), que comprende: un cuerpo (14) de respirador; un receptor (15) de cartucho de filtro integral con y que se extiende desde el cuerpo de respirador; y un cartucho (12) de filtro que comprende una pared (30) lateral de cartucho que se extiende entre una primera y una segunda superficie principal del cartucho de filtro, comprendiendo además dicho cartucho de filtro un elemento (42) de boquilla integral con la pared lateral del cartucho de filtro y que se extiende una primera distancia lateral desde el cartucho de filtro; en donde el receptor de cartucho de filtro se extiende una segunda distancia lateral desde el cuerpo de respirador; y en donde el cuerpo de respirador y el cartucho de filtro están configurados para acoplarse de manera continua a través del acoplamiento por ajuste de manguito entre el receptor de cartucho de filtro y el elemento de boquilla y el receptor de cartucho de filtro y el elemento de boquilla definen un canal de flujo de aire, en donde uno del receptor de cartucho de filtro y el elemento de boquilla se desliza en el interior de un canal definido por el otro acoplándose en una distancia de al menos 50 % de la mayor de la primera distancia lateral o la segunda distancia lateral y en donde el elemento de boquilla y el receptor de cartucho de filtro tienen una forma no circular, de modo que se evita la rotación relativa entre el elemento de boquilla y el receptor de cartucho de filtro.
Patent ES-2659972-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario con al menos un dispositivo de seguridad según una norma nacional y con un dispositivo para vehículos de tipo etcs, y procedimiento para operar el vehículo ferroviario
Inventor: SIMON FRANK
IPC: B61L15/00
Filed: 2014-02-14
Granted: 2018-03-20
Abstract: Vehículo ferroviario (1) con por lo menos un dispositivo de protección de trenes (2) de acuerdo con una norma nacional y un dispositivo para vehículos de tipo ETCS (4) con una pantalla en el puesto del conductor (6) con una interfaz (3) para introducir datos operativos mediante la interfaz (3) para el por lo menos un dispositivo de protección de trenes (2), caracterizado porque el dispositivo de protección de trenes (2) está configurado de manera tal que en el marco de la introducción de los datos operativos genere e indique en la pantalla en el puesto del conductor (6), una consulta por un código de identificación de un responsable del mantenimiento de la condición operativa y, en caso de una respuesta correcta a la consulta, genere en la pantalla en el puesto del conductor (6) una consulta por datos técnicos relacionados con el mantenimiento, y posibilite la introducción de datos de ajuste para el dispositivo de protección de trenes en la pantalla en el puesto del conductor (6).
Patent ES-2736052-T3 (ES)
Title: Ratones que expresan co-receptores humanizados de células T
Inventor: MACDONALD LYNN
IPC: C12N15/85
Filed: 2014-02-20
Granted: 2019-12-23
Abstract: Un roedor modificado genéticamente, que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido CD4 humano/roedor quimérico, una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido MHC II α humanizado y una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido MHC II ß humanizado, en donde la secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido CD4 humano/roedor quimérico está presente en un locus co-receptor de CD4 de roedor endógeno y las secuencias de nucleótidos que codifican un polipéptido MHC II α humanizado y un polipéptido MHC II ß humanizado están presentes en un locus MHC II de roedor endógeno; en donde el roedor no expresa un co-receptor CD4 de roedor endógeno funcional desde su locus CD4 endógeno, en donde el roedor no expresa un polipéptido de MHC II α de roedor endógeno funcional desde el locus de MHC II endógeno, en donde el roedor no expresa un polipéptido de MHC II ß de roedor endógeno funcional desde el locus de MHC II endógeno, en donde el polipéptido CD4 humano/roedor quimérico comprende al menos el dominio de unión a MHC II de un polipéptido CD4 humano y al menos los dominios transmembrana y citoplásmico de un polipéptido CD4 de roedor, en donde el polipéptido MHC II α humanizado comprende dominios α1 y α2 de un polipéptido MHC II α humano y dominios transmembrana y citoplásmicos de un polipéptido MHC II α de roedor, en donde el polipéptido MHC II ß humanizado comprende dominios ß1 y ß2 de un polipéptido MHC II ß humano y dominios transmembrana y citoplásmicos de un polipéptido MHC II ß de roedor, en donde el roedor expresa el polipéptido CD4 humano/roedor quimérico y una proteína MHC II humanizada que comprende los polipéptidos MHC II α humanizados y MHC II ß humanizados y en donde el polipéptido CD4 humano/roedor quimérico y la proteína MHC II humanizada interactúan.
Patent ES-2921174-T3 (ES)
Title: Conjunto de microestructuras para el suministro de agentes activos, método de fabricación del conjunto de microestructuras y formulación líquida del mismo
Inventor: CHEN GUOHUA
IPC: A61M37/00
Filed: 2014-03-07
Granted: 2022-08-19
Abstract: Siempre que haya una matriz de microestructuras que comprenda una pluralidad de microestructuras de disolución, como microproyecciones unidas a una base. La pluralidad de microestructuras comprende un agente activo en una matriz biocompatible y soluble en agua, donde la matriz soluble en agua comprende preferiblemente un polímero de polisacárido y un alcohol de azúcar, y la base típicamente comprende una matriz soluble no acuática. La pluralidad de microestructuras, tras la penetración de la piel del sujeto, experimenta disolución para administrar el agente activo. También se proporcionan formulaciones de microestructura relacionadas, en forma seca y líquida, métodos para preparar las matrices de microestructura descritas anteriormente, y métodos para administrar un agente activo mediante la aplicación de una matriz de microestructura según lo dispuesto en este documento en la piel de un sujeto, entre otras características.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2629384-T3 (ES)
Title: Procedimiento para accionar un freno de fricción accionado eléctricamente
Inventor: PUTZ MICHAEL
IPC: F16D65/16
Filed: 2014-04-14
Granted: 2017-08-09
Abstract: Procedimiento para accionar un freno (1) de fricción accionado eléctricamente, impulsado por un motor (21) eléctrico, en el que para una operación de frenado para la generación de un efecto de frenado teórico predeterminado del freno (1) de fricción se presiona una pastilla (3, 6) de freno contra una superficie de fricción, partiendo de una posición teórica asociada al efecto de frenado teórico del freno (1) de fricción, caracterizado porque para la operación de frenado se determina una energía de accionamiento (EE) del motor (21) eléctrico y la energía de accionamiento determinada (EE) se determina como energía de accionamiento real (EE_real) en la posición teórica predeterminada del freno (1) de fricción y para la posición teórica o para un efecto de frenado teórico a partir de datos conocidos para el freno (1) de fricción se determina una energía de accionamiento teórica (EE_teórica) y se compensa una desviación entre la energía de accionamiento real (EE_real) y la energía de accionamiento teórica (EE_teórica) accionando el freno (1) de fricción.
Patent ES-2875951-T3 (ES)
Title: Procedimiento de ayuda en la búsqueda de un elemento, dispositivo y vehículo asociados
Inventor: LE MEUR ALAIN
IPC: G06V10/56
Filed: 2014-04-23
Granted: 2021-11-11
Abstract: Procedimiento de ayuda en la búsqueda de un elemento (E) que tiene un tono de color predefinido en un entorno, de manera que el elemento (E) indica la presencia en el entorno de al menos una persona necesitada de socorro, comprendiendo el procedimiento: - el suministro de al menos una imagen (I1) en color, de manera que la o cada imagen (I) incluye píxeles, - la expresión del tono de color de al menos una parte de los píxeles de la o cada imagen (I1) en un sistema colorimétrico (S), estando el sistema colorimétrico (S) definido por la existencia de una biyección continua (f) desde el conjunto de los tonos de color del espectro visible hacia el conjunto de los valores de un parámetro (P), de manera que la biyección (f) asocia un tono de color a un valor del parámetro (P) y el conjunto de los valores del parámetro (P) tiene una extensión total (ETOTAL), - la selección en la o cada imagen (I1) de los píxeles que tienen un tono de color cuyo valor del parámetro (P) asociado por la biyección (f) está comprendido entre unos valores primero y segundo (Pmín, Pmáx), eligiéndose los valores primero y segundo (Pmín, Pmáx) de manera que el conjunto de los tonos de color, cuyo valor del parámetro (P) asociado por la biyección (f) está comprendido entre los dos valores elegidos (Pmín, Pmáx), comprenda el tono de color predefinido, siendo los valores primero y segundo (Pmín, Pmáx) elegidos por un operador, y - el realce de los píxeles seleccionados, de manera que el realce de los píxeles seleccionados comprende el ajuste de los parámetros de saturación y de luminancia de los píxeles seleccionados a un valor superior al 75 % del valor máximo.
Patent ES-2623789-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición de circuito con medios para compensar la corriente de fuga en una instalación fotovoltaica con varios sensores de corriente diferencia
Inventor: BIENIEK SEBASTIAN
IPC: H02H9/02
Filed: 2014-07-16
Granted: 2017-07-12
Abstract: Procedimiento para compensar la corriente de fuga en una instalación fotovoltaica, que comprende los pasos siguientes: - detección de una corriente de referencia que circula hacia tierra a través de una capacidad (C1, C2) desde al menos una línea conductora de corriente (8, 9, L1, L2, L3) sometida a tensión. - generación de una corriente de compensación con la fase y la frecuencia de la corriente de referencia y con una amplitud adaptada frente a la corriente de referencia por un factor de escalado negativo -G; - detección de una suma de corriente (18) con ayuda de un primer sensor de corriente diferencia (16), siendo los sumandos de la suma de corriente (18) las corrientes circulantes por un juego completo de líneas conductoras de corriente (8, 9, L1, L2, L3, N) y - contenida en ellas o separada - la corriente de compensación; - minimización de la suma de corriente detectada (18) por adaptación del factor de escalado -G; caracterizado por - conducir la corriente de compensación por al menos otro sensor de corriente diferencia (5) de modo que la corriente de compensación compense una porción de corriente de fuga en una corriente diferencia vigilada con el otro sensor de corriente diferencia (5).
Patent ES-2949339-T3 (ES)
Title: Pimiento con mayor grado brix
Inventor: EGGINK PIETER
IPC: A01H1/04
Filed: 2014-07-02
Granted: 2023-09-27
Abstract: La presente invención se refiere a una planta de pimiento (Capsicum annuum) que produce frutos con un nivel Brix aumentado, en donde la planta de pimiento comprende un QTL, que cuando está presente conduce a frutos de pimiento con un nivel Brix aumentado, y en donde dicho QTL es similar a, o en particular el mismo que el QTL presente en el genoma de plantas cultivadas a partir de semillas que se depositaron en el NCIMB con el número NCIMB 42139, y en el que dicho QTL está unido a al menos un marcador seleccionado del grupo de SEQ ID NO:1, SEQ ID NO:3, SEQ ID NO:5 y SEQ ID NO:7 y en donde el QTL está preferentemente presente de manera homocigótica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2650812-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación de un contorno de fondo optimizado en preformas
Inventor: AKTAS MAHIR
IPC: B29C49/64
Filed: 2014-06-30
Granted: 2018-01-22
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una preforma (1) con geometría optimizada de fondo y de hombro, presentando la preforma (1) terminada un espesor de pared en la zona de fondo convexo (4) y en la zona de hombro (38) menor que en el tubo de preforma (3) e igualándose gradualmente su espesor de pared en el desarrollo del cuello y del punto de inyección (24) hacia el tubo de preforma (3), abriéndose el útil de moldeo (8) después de endurecerse la capa exterior después del primer enfriamiento, recogiéndose las preformas (1) del útil de moldeo (8) abierto mediante dispositivos de transporte (6), insertándose las preformas (1) en estaciones de acondicionamiento (7), cuya función en dependencia del procedimiento consiste en ajustar las preformas (1) a un nivel de temperatura adecuado para el soplado de 90 a 150 ºC o en enfriarlas lo más rápido posible, acondicionándose o enfriándose las preformas (1), exceptuando la parte convexa de preforma (4), en manguitos de acondicionamiento mediante el contacto directo antes del proceso de estampado, deformándose mecánicamente por estampado de manera reproducible la parte convexa de preforma (4) deformable plásticamente y el hombro de preforma (38) con un cuerpo de estampado (18) en dependencia de la estación de acondicionamiento (7), estando configurados el contorno interior de la estación de acondicionamiento (7) y del cuerpo de estampado (18) de modo que estos contornos se pueden formar de manera reproducible después del proceso de deformación en la preforma (1), mientras que las partes convexas de preforma (4) y los hombros (38) se acondicionan asimismo después del proceso de estampado mediante el contacto con la pared de la estación de acondicionamiento (7).
Patent ES-2728537-T3 (ES)
Title: Aparato y método de gestión de datos de contenido móvil antimalware
Inventor: HUTTON SAM
IPC: H04L29/06
Filed: 2014-10-01
Granted: 2019-10-25
Abstract: Un aparato (200) de gestión de datos de contenido móvil antimalware, para uso en gestión de datos de contenido dentro de un archivo electrónico de entrada que contiene datos de contenido para ser enviados a través de una red inalámbrica que sirve por lo menos a un dispositivo móvil, que comprende: por lo menos un generador de credenciales (201) para generar de credenciales los datos de contenido incluidos dentro del archivo electrónico de entrada en una representación genérica etiquetada de los datos de contenido; un motor (213) de gestión de contenido para aplicar una política de gestión de contenido predeterminada a la representación genérica etiquetada de los datos de contenido para formar datos de contenido genéricos etiquetados gestionados por contenido; y un validador (217) para crear datos de contenido gestionados por contenido validados al ser dispuestos para asegurar los datos de contenido gestionados por contenido representados en la representación genérica etiquetada gestionada por contenido se ajuste a cualesquier limites predefinidos y reglas aplicadas a cada forma de datos de contenido que aparece en los datos de contenido del archivo electrónico de entrada; en el que el validador se acopla operablemente a la red inalámbrica, y se dispone a emitir un archivo electrónico de salida sustituto derivado de los datos de contenido gestionados por contenido validados; en el que el aparato de gestión de datos de contenido móvil comprende adicionalmente un motor (240) de ejecución acoplado operablemente al motor de gestión de contenido y dispuesto para proporcionar parámetros de política de gestión de contenido indicativos de, o para uso en aplicar, la política de gestión de contenidos que estará vigente; en el que el aparato de gestión de datos de contenido móvil comprende adicionalmente un monitor (220) de parámetros de red acoplado operablemente al motor de ejecución y dispuesto para proporcionar parámetros de red al motor de ejecución, para su uso en la configuración o modificación de los parámetros de política de gestión de contenido; y en el que el monitor (220) de parámetros de red se dispone para monitorizar el desempeño de los enlaces (114-116) de comunicación en uso sobre la red inalámbrica en tiempo real, y para ajustar la configuración de políticas del motor (240) de ejecución que dependen de la calidad o desempeño de los enlaces (114-116) de comunicación.