baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PE-20141568-A1 (PE)
Title: Anticuerpos humanizados que reconocen la alfa-sinucleina
Inventor: SALDANHA JOSE
IPC: A61K39/395
Filed: 2012-10-26
Abstract: SE REFIERE A UN ANTICUERPO QUE COMPRENDE UNA REGION VARIABLE DE CADENA PESADA MADURA QUE COMPRENDE LAS TRES CDRS DE KABAT DE LA SEQ ID NO:11, Y SIENDO EL 90% IDENTICA A LA SEQ ID NO: 11, Y UNA CADENA LIGERA QUE COMPRENDE LAS TRES CDRS DE KABAT DE LA SEQ ID NO: 4, Y SIENDO EL 90% IDENTICA A LA SEQ ID NO: 4. DICHOS ANTICUERPOS SE UNEN A LA ALFA SINUCLEINA HUMANA. SE REFIERE TAMBIEN A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE ES UTIL PARA LA INMUNOTERAPIA DE LA ENFERMEDAD DE CUERPOS DE LEWY.
Patent PE-20150684-A1 (PE)
Title: Compuestos triciclicos sustituidos como inhibidores del receptor del factor de crecimiento de fibroblastos (fgfr)
Inventor: WU LIANGXING
IPC: C07D471/22
Filed: 2013-06-12
Abstract: La invencion se refiere a compuestos triciclicos de la formula I, donde W es NH; A es imidazol; R1 es H; R2 y R3 son cada uno H, CN, entre otros; R4, R5, R6, R7, R8 son cada uno H, halo, alquilo C1-C6, entre otros. Tambien se refiere a composiciones farmaceuticas de los mismos, que son inhibidores de una o mas enzimas del FGFR y son utiles en el tratamiento de enfermedades asociadas con el FGFR tales como cancer
Patent PE-20161335-A1 (PE)
Title: Anticuerpos anti-jagged1 y metodos de uso
Inventor: CHINN YVONNE
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-02-11
Abstract: La presente invencion se refiere a un anticuerpo aislado IgG1 de longitud completa que se une a Jagged1 humano; esta comprendida por: a) una region hipervariable pesada HVR-H1 de SEQ ID NO: 35 o 78, HVR-H2 de SEQ ID NO: 28 o 36 y HVR-H3 de SEQ ID NO: 55 o 59 y b) una region hipervariable liviana HVR-L1 de SEQ ID NO: 38, HVR- L2 de SEQ ID NO: 39 y HVR-L3 de SEQ ID NO: 16 o 40. Tambien se refiere a una formulacion farmaceutica, un metodo de produccion, un metodo de deteccion y un inmunoconjugado. Dicho anticuerpo es util en el tratamiento de enfermedades respiratorias como: asma, fibrosis cistica, entre otros y cancer como: cancer de pulmon, cerebro, entre otros
Patent PE-20171540-A1 (PE)
Title: Panel de construccion que posee una fuerza de fijacion mejorada
Inventor: BROOKS LAURA
IPC: E04C2/04
Filed: 2015-11-19
Abstract: Una placa de yeso comprende una matriz de yeso que tiene un aditivo polimerico distribuido en ella en una cantidad de al menos 1% peso en relacion al yeso, teniendo adicionalmente la matriz de yeso un primer grupo de fibras y un segundo grupo de fibras incorporadas en ella, en donde las fibras del primer grupo de fibras tienen una longitud promedio que es al menos tres veces la longitud promedio de las fibras del segundo grupo de fibras
Patent PE-20180336-A1 (PE)
Title: Un metodo y dispositivo para eliminar oxidos de nitrogeno del flujo de gases
Inventor: HUANG LIWEI
IPC: B01D53/82
Filed: 2016-06-29
Abstract: Se refiere a un metodo para eliminar oxidos de nitrogeno del flujo de gases, lo que pertenece al aspecto tecnico del Control de la Contaminacion Atmosferica y la Proteccion del Medio Ambiente. Su procesamiento se describe a continuacion: el flujo de gases a tratar se introduce en la Torre de Reaccion Gas-Solido, y al mismo tiempo se introducen las particulas solidas del cloruro ferrico a la misma Torre; asi se realizan las reacciones quimicas de adsorcion de Gas-Solido entre los oxidos de nitrogeno del dicho flujo de gases y el dicho cloruro ferrico en la Torre de Reaccion, resultando en la absorcion de los dichos oxidos de nitrogeno y la purificacion de los gases. Tambien describe un dispositivo especial, cuyas caracteristicas consisten en bajos costos de inversion y operacion, recuperacion de subproductos, operacion facil, alta eficiencia de tratamiento y gran capacidad de tratamiento
Patent PE-20181866-A1 (PE)
Title: Anodo seguro para celdas electroquimicas
Inventor: PRADO PUEO FELIX
IPC: C25C7/02
Filed: 2017-04-26
Abstract: Anodo seguro para celdas electroquimicas del tipo de anodos verticales, constituido por una estructura colgante basada en una primera barra horizontal, segundas barras verticales de distribucion definidas por un nucleo de cobre o aluminio con una capa exterior de titanio, y placas de anodo de titanio recubiertas o sin recubrir fijadas a las segundas barras de distribucion, en lados, de modo que el anodo seguro incorpora un elemento adaptador que comprende, al menos, un conjunto limitador de corriente, dispuesto entre, al menos, una de las segundas barras verticales de distribucion, y, al menos, una placa de anodo de titanio recubierta o sin recubrir, conectando la barra vertical de distribucion a la placa de anodo de titanio recubierta o sin recubrir.
Patent PE-20190677-A1 (PE)
Title: Sistemas y metodos para mejorar el mantenimiento de un alto desempeno de elevadas energias frc (field reverse configuration-configuracion de campo invertido) que utilizan inyectores de haz neutro con energia de haz ajustable
Inventor: DUNAEVSKY ALEXANDER
IPC: H05H1/16
Filed: 2017-10-30
Abstract: Sistemas y metodos que facilitan la formacion y el mantenimiento de las FRC (Field Reverse Configuration - Configuracion de Campo Invertido) con una estabilidad superior asi como el confinamiento de particulas, energia y flujo y mas particularmente, sistemas y metodos que facilitan la formacion y el mantenimiento de FRC con energias elevadas del sistema y sostenimiento mejorado utilizando inyectores de haz neutro con capacidades de energia de haz ajustable o sintonizable.
Patent PE-20191322-A1 (PE)
Title: Compuestos plaguicidas
Inventor: SAMBASIVAN SUNDERRAMAN
IPC: C07D277/14
Filed: 2017-12-06
Abstract: Referido a un compuesto de formula I, y sus N-oxidos, donde A es N o CRA ; G es N o CRB; R, RA y RB son H, halogeno, N3 , OH, CN, NO2 , -SCN, -SF 5 , C1-C6 alquilo, C1 C6 haloalquilo, entre otros; Q es NR2 , O o S (=O)m , en donde R2 es H, C1-C6 alquilo, C1 C6 haloalquilo, entre otros; Ar es fenilo o hetarilo de 5 o 6 miembros, opcionalmente sustituidos con RAr, en donde RAr es halogeno, N3, OH, entre otros; R1 es de formula X-Y-Z-T-R11 o X-Y-Z-T-R12. Dichos compuestos de la invencion son aceptables en la agricultura y veterinaria, siendo utiles como plaguicidas para combatir o controlar plagas de artropodos y nematodos.
Patent PE-20191463-A1 (PE)
Title: Anticuerpos biespecificos de union especifica pd1 y lag3
Inventor: CODARRI DEAK LAURA
IPC: C07K16/28
Filed: 2018-04-03
Abstract: Referido a un anticuerpo biespecifico que comprende un primer dominio de union a antigeno que se une especificamente a la proteina 1 de muerte celular programada (PD1) y un segundo dominio de union a antigeno que se une especificamente al gen 3 de activacion linfocitaria (LAG3), en el que dicho primer dominio de union a antigeno que se une a PD1 comprende un dominio VH, que comprende (i) RHV-H1 que comprende la secuencia de aminoacidos SEC ID No: 1, (ii) RHV-H2 que comprende la secuencia SEC ID No: 2, e (iii) RHV-H3 que comprende la secuencia SEC ID No: 3 y un dominio VL que comprende: (i) RHV-L1 que comprende la secuencia de aminoacidos SEC ID No: 4, (ii) RHV-L2 que comprende la secuencia de aminoacidos SEC ID No: 5, e (iii) RHV-L3 que comprende la secuencia de aminoacidos SEC ID No: 6. Tambien se refiere a un polinucleotido codificante del anticuerpo, una celula huesped, un metodo para producir el anticuerpo biespecifico, una composicion farmaceutica; y su uso en el tratamiento del cancer o enfermedades infecciosas.
Patent WO-2015069128-A1 (WO)
Title: Procédé d'éclairage d'objets photographiés et dispositif correspondant pour éclairer des objets photographiés, en particulier des modèles d'architecture
Inventor: ŁYSAK, Ernest
IPC: G03B15/03
Filed: 2014-11-10
Abstract: L'invention concerne un procédé d'éclairage d'un objet photographié, en particulier au flash, dans lequel le flux lumineux se divise en au moins deux flux sortants, dans lesquels les proportions des flux lumineux divisés sont modifiés et régulés. Le flux lumineux sortant du flash se divise grâce au changement de position d'une valve de dérivation montée dans un canal transportant le flux lumineux, à l'avant de la paroi interne divisant les canaux, ou grâce au changement de position des canaux transportant le flux lumineux vers la sortie du flash. Un dispositif comportant un canal d'entrée et des canaux de sortie, un ensemble vanne de dérivation mobile divisant le flux lumineux arrivant dans le canal d'entrée en provenance du flash, le canal d'entrée (00.01.01, 01.01.01) étant délimité par des parois latérales (00.02.01, 01.02.01, 00.02.02, 01.02.02), une paroi supérieure (00.11.01, 01.11.01), et une paroi inférieure (00.03.01, 01.03.01), et le canal d'entrée étant divisé par une paroi interne (00.04.01, 01.04.01) de manière à diviser les flux lumineux arrivant dans le canal d'entrée (00.01.01 00.05.01, 01.05.02), l'ensemble valve de dérivation étant monté (00.06.01, 01.06.01) sur la paroi interne (00.04.01, 01.04.01) de manière à diviser et diriger le flux lumineux vers les canaux de sortie choisis. L'ensemble valve de dérivation (01.06.01) est monté rotatif dans une base (01.09.1) sur le bord de la paroi interne (01.04.01) et le bord du coin de valve de dérivation (01.07.1) est dirigé vers la source de lumière. Les canaux de sortie sont recouverts d'écrans qui permettent à la lumière de pénétrer et de se diffuser.
Patent WO-2020242327-A1 (WO)
Inventor: Nazimek Dobiesław
IPC: C10L3/10
Filed: 2020-06-01
Abstract: The method of obtaining methane clathrates consists in the fact that pure methane or methane in a gas mixture not containing hydrocarbons other than methane in amounts not exceeding 1% is contacted with a mixture of alkanes from C7 to C16 and most preferably light paraffin oil containing alkanes from C10 to C14, at a temperature of 5 to 20°C and absolute pressure above 1 bar, until the solvent is fully saturated.
Patent WO-2021060996-A1 (WO)
Inventor: WIDUCH ALEKSANDER
IPC: B01D1/26
Filed: 2020-09-16
Abstract: The subject of the invention is a water desalination system consisting of a sea water source, where each of the desalination effect blocks consists of the effect (9) based on the flash evaporation technology placed above the effect (15a) based on the boiling technology, where these effects are connected to each other by a brine channel (13) attached to the bottom of the effect (9) and the upper part of the effect (15a) and from each of the effects (9a-n) a vapor channel (14a-n) is led to a vapor channel (16 a-n) connecting successive desalination blocks through connection of successive effects (15), the vapor channel (16n) of the last desalination block is connected to the adsorption chamber (19a) of the adsorption chiller (19), moreover, from the bottom of each effect (15a-n), a brine pipeline (17) terminated with a brine discharge (21) is led; moreover, the desorption chamber (19b) is connected to the heat source (26) by a pipeline (27); and a seawater pipeline (2) equipped with a pump (1) is connected to the first effect (15a) and led out as a chilled pipeline (3) and connected to the pipeline (4) between the drain valve (23) of the drain part (24) and the regulation valve (29), where the pipeline (4) is connected to the adsorption part (19a) of the adsorption chiller with a moving bed and then led out as a hot water pipeline (4b) led to the buffer tank (7) from which the brine pipelines (10 a-n) with valves (8a-n) are connected to effects (9a-n); and from the last effect (15n), the discharge brine pipeline (21) leads the distillate receiving pipeline (20).
Patent WO-2023121494-A1 (WO)
Title: Automated multi-layer two-dimensional printing
Inventor: MAURYA MUNI
IPC: B29C64/124
Filed: 2022-12-20
Abstract: Automated multi-layer two-dimensional printing is provided via a plurality of supply tanks; a deposition tank; a plurality of pumps each comprising: a pipeline in fluid communication with one supply tank and the deposition tank on opposing ends; a bearing holder, including a plurality of rotatable bearings arranged at a shared angle to each other relative to an axis of rotation for the bearing holder; a housing wall, wherein at least a subset of the plurality of rotatable bearings compresses the pipeline against the housing wall; and a motor configured to rotate the bearing holder about the axis of rotation and push a fluid through the pipeline by moving the plurality of rotatable bearings about the axis of rotation to change where the rotatable bearings compress the pipeline against the housing wall; and a spray deposition nozzle in fluid communication with the deposition tank.
Patent WO-2007073241-A1 (WO)
Title: Procede de commande de deplacement du curseur
Inventor: VOSTRIKOV SERGEY LVOVICH
IPC: G06F3/01
Filed: 2006-11-23
Abstract: L'invention appartient au domaine des dispositifs pour commander le déplacement d'un curseur à l'écran. L'invention permet d'assurer la commande semi-automatique du curseur qui suit la trajectoire pronostiquée formée pendant le processus de commande, et qui possède un type déterminé à l'avance. Dans ce procédé de commande de déplacement du curseur, on détermine à l'aide de moyens de commande de coordonnées prédéterminées les coordonnées de mise au point du curseur; on calcule, à l'aide de moyens de calculs mettant en oeuvre un algorithme d'espace-temps du rapprochement des coordonnées courantes de la mise au point du curseur avec ses coordonnées prédéterminées, les coordonnées courantes de la mise au point du curseur; on affiche, à l'aide de moyens d'affichage, qui mettent en oeuvre la forme de représentation du processus de rapprochement des coordonnées prédéterminées et des coordonnées courantes de la mise au point du curseur qui comprend au moins une image du curseur avec la mise au point dans les coordonnées courantes, le processus de ce rapprochement à l'écran; et on répète ces opérations en incluant ou en excluant l'opération de détermination des coordonnées prédéterminées de la mise au point du curseur.
Patent WO-2012030255-A1 (WO)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
Inventor: VOLGIN ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: F16K31/02
Filed: 2011-08-16
Abstract: Поршневой четырехтактный двигатель внутреннего сгорания выполнен по классической схеме и включает цилиндр 1 с поршнем 2, впускной 3 и выпускной 4 тарельчатые компрессионные клапаны, которые расположены в цилиндре и приводятся кулачками 5 распредвала 6. Поршень 1 через шатун 7 вращает коленчатый вал 8. Особенностью является очень раннее начало открытия впускного клапана 3, задолго до верхней мертвой точки такта выпуска (40° и более) Перед впускным клапаном 3 во впускном трубопроводе установлен клапан- заслонка 1 1, которая поднимается и опускается электромагнитом (далее ЭМ31 1) по командам комплексной системы управления 12. Эта же система управляет свечой 13 и форсункой 14. Фазы открытия и закрытия впускного клапана 3 выбраны максимально, широкими для обеспечния максимального заряда на высоких оборотах и не регулироуются. Управление двигателем (изменение заряда) осуществляется с помощью ЭМЗ, на нее же возложены функции системы изменения фаз газораспределения. Электрическая мощность для управления ЭМЗ незначительна (около 20 Вт).
Patent WO-2018013013-A1 (WO)
Title: Protéine de fusion, polynucléotide, construction génétique, cellule productrice, préparation pour la régénération du cartilage (et variantes)
Inventor: DUKHOVLINOV ILYA VLADIMIROVICH
IPC: C07K7/08
Filed: 2017-07-13
Abstract: Cette invention concerne la biologie moléculaire, la biotechnologie, la médecine et la médecine vétérinaire. Le groupe d'inventions proposées comprend : une protéine de fusion comprenant un ligand à la protéine MATN1, et un facteur de croissance de type EGF, TGF, FGF, IGF, les composants de la construction étant reliés par l'intermédiaire d'une liaison souple, caractérisée par la séquence d'acides aminés de Fig. 1 ; ladite protéine de fusion comprenant en outre le fragment Fc d'un anticorps ou un polypeptide se liant à FcRn et/ou à la transferrine ou à un fragment de celle-ci, les composants de la construction étant reliés par l'intermédiaire d'une liaison souple, caractérisé par la séquence d'acides aminés de Fig. 1 ; un polynucléotide de codage, à codon optimisé pour l'expression dans des cellules productrices ou un organisme cible ; une construction génétique pour la synthèse de la protéine de fusion dans des cellules productrices, ou les cellules d'un organisme cible ; la cellule productrice de ladite protéine de fusion ; une cellule productrice de ladite construction génétique basée sur une cellule bactérienne ; une préparation pour la régénération du cartilage contenant au moins ladite protéine de fusion ou ladite construction génétique à titre d'agent actif, en une quantité efficace, et un véhicule ou une solution tampon physiologiquement acceptable, pour une administration par voie parentérale ou, dans le cas d'une préparation basée sur au moins une protéine de fusion contenant le domaine de transport, pour une administration par voie orale auquel cas, la préparation est encapsulée dans un enrobage gastro-résistant, et toutes ses variantes.
Patent WO-2020251385-A1 (WO)
Title: System and method for capturing presentation gestures
Inventor: PARLAND ERIK DMITRIEVICH
IPC: H04N21/4788
Filed: 2019-06-14
Abstract: ﻿A computer-implemented method and system for, using a camera, detecting a gesture during a video stream; using a computing device, generating a digital drawing that corresponds to the gesture and storing the digital drawing in a database as a gesture layer; using the computing device, combining the gesture layer with the video stream to generate a gesture visualization; and using the computing device, causing the gesture visualization to be displayed in one or more displays of one or more other computing devices.
Patent WO-2021162575-A1 (WO)
Inventor: IVANOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: H04H60/09
Filed: 2020-03-12
Abstract: ﻿Группа изобретений относится к технологиям для спутникового цифрового вещания, в частности, с использованием двухтюнерных приемников. Техническим результатом при этом является расширение функциональности приемника системы цифрового спутникового вещания при одновременном снижении уровня ВЧ-потерь и влияния кросс-помех в приемнике, обеспечивающих повышение качества приема сигнала спутникового вещания. Указанный технический результат достигается за счет использования приемника системы цифрового спутникового вещания и способа его функционирования, где приемник по меньшей мере, оснащен основным и дополнительным тюнерами, каждый из которых снабжен, по меньшей мере, демодулятором и антенным входом для подключения кабеля соответствующего конвертора спутниковой антенны и соединен программно-аппаратным образом по линиям обратной связи, по меньшей мере, с центральным процессором управления, снабженным выходами линий коммуникаций сервисов конечных пользовательских устройств, причем антенный вход дополнительного тюнера выполнен изолированным, а выход основного тюнера дополнительно снабжен усилителем сигнала, установленным по линии коммутации со входом дополнительного тюнера, при этом основной и дополнительный тюнеры соединены между собой посредством реализованного программно-аппаратным образом управляемого ВЧ-ключа, один вход которого соединен с выходом основного тюнера, второй вход снабжен антенным входом, а выход ключа соединен с антенным входом дополнительного тюнера, при этом центральный процессор соединен с ВЧ-ключом, основным и дополнительным тюнерами по каналам управления, реализованными программно-аппаратным образом.
Patent WO-2022005343-A1 (WO)
Title: جهاز لتوليد الكهرباء بقوة الجاذبية
Inventor: ALDAWSARI MOHAMMED SAAD
IPC: F03B13/00
Filed: 2020-07-03
Abstract: يتعلق الاختراع الحالي بجهاز لتوليد الكهرباء، وبشكل خاص توليد الكهرباء المستمرة عن طريق حركة علب مملوءة بسائل وأخرى مفرغة وذلك بالإعتماد على قوة دفع السائل للأسفل وقوة الجاذبية الأرضية. الجهاز يتكون من عجلة (10) توضع على حامل (9)، وبداخلها مجموعة من العلب (6) مرتبة على شكل منشور، وتتقابل مع بعضها عبرأنابيب (5) لنقل وتفريغ السائل بين العلب الفارغة والمملوءة وتتصل من المحور بسير(2) مع مولد كهربائي (1) لإنتاج الكهرباء. وويوجد في اعلى العجلة لاقط (3) لفتح القفل اما التثبيت بعد الغلق والفتح فيعتمد على الزنبرك (11). ومن مميزات هذا االختراع وجود دراجة (8) من الجانبين تساهم في تفريغ السائل من العلبة المملوءة ودفعه للعلبة المقابلة. يتم توليد الكهرباء بواسطة العجلة بإستخدام العلب المملوءة بالسائل حيث أن دوران هذه العلب وارتفاعها وانخفاضها وحركة السائل بين هذه العلب ُيكَِون حركة دائرية مستمرة والتي تتحول بدورها من طاقة حركية إلى طاقة كهربائية عبر المولد الكهربائي (1). ويستفاد من هذا االختراع في توليد الطاقة الكهربائية بشكل مستمر وبتكاليف وجهد أقل وغير ضار بالبيئة ويخدم جميع فئات المجتمع.
Patent WO-2004064903-A1 (WO)
Title: Aiguille de penetration d'une membrane
Inventor: KINAST PETER
IPC: A61M5/32
Filed: 2004-01-21
Abstract: L'invention concerne une aiguille (1) destinée à la pénétration d'une membrane (2), présentant une extrémité pointue (3) pourvue d'une pointe de pénétration (4) et d'une ouverture (6) pour le passage d'un liquide dans et/ou en dehors d'une direction principale (7), sensiblement parallèle à l'extension longitudinale de l'aiguille (7). La pointe de pénétration (4) est conçue de manière à présenter un bord (8) sensiblement profilé ponctuel pour piquer initialement la membrane lorsque celle-ci doit être pénétrée. Les bords extérieurs (19) situés sur l'extrémité pointue (3) dans la zone s'étendant à partir du bord ponctuel (8) vers un emplacement au-delà de l'ouverture (6), sont arrondis de telle façon qu'après une pénétration initiale, l'extrémité pointue (3) repousse à distance le matériau de la membrane plutôt que de couper ce matériau.
Patent WO-2006057594-A1 (WO)
Inventor: GOERANSSON HANS-GOERAN
IPC: F24D/
Filed: 2005-11-18
Abstract: L'invention concerne une installation de chauffage comprenant: un premier circuit (K1) renfermant un premier milieu, un second circuit (K2) renfermant un deuxième milieu, une première pompe à chaleur (2) installée dans le premier circuit (K1) pour chauffer le premier milieu, un troisième circuit (K3) renfermant un troisième milieu, un échangeur thermique (40) installé dans le troisième circuit (K3) et reliant le condensateur (2d) et le détendeur (2f) de la première pompe à chaleur afin de transférer la chaleur du milieu de travail de la première pompe à chaleur au troisième milieu du troisième circuit (K3), et une seconde pompe à chaleur (3) destinée à chauffer le deuxième milieu du deuxième circuit (K2) en absorbant l'énergie thermique provenant du troisième milieu du troisième circuit (K3).
Patent WO-2006115447-A1 (WO)
Title: Chaîne de production et procédé de conformage de profils
Inventor: INGVARSSON LARS
IPC: B21D5/08
Filed: 2006-04-24
Abstract: L’invention concerne des profils (50) conformés dans une chaîne de production avec une section transversale variant en longueur à partir d’un ruban de métal plan (10) qui se déroule d’une bobine de ruban (9), où l’on utilise des couteaux de bordure (14) et un certain nombre d’unités de conformage de rouleau (17-24) et non seulement les couteaux de bordure mais également les unités de conformage de rouleau peuvent se déplacer individuellement latéralement par rapport au ruban. Les couteaux de bordure (14) et les unités de conformage de rouleau (17-24) sont contrôlés individuellement. Le profil conformé est cintré dans un poste de cintrage intégré à la chaîne, lequel poste de cintrage comprend des paires de rouleaux (82, 84; 83, 85) que l’on peut contrôler pour laminer les côtés du profil (50) pour s’amincir au point d’incurver ou de tordre le profil pour le conformer. Les paires de rouleaux, le déplacement latéral et le mouvement angulaire des unités de conformage de rouleau sont contrôlés par le même programme informatique pour que les paires de rouleaux épousent les côtés et pour qu’une ligne (II) entre les essieux d’une paire de rouleaux soit toujours perpendiculaire à la surface en cours de laminage.