baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2929783-T3 (ES)
Title: Sistema de obtención de imágenes para tomografía de coherencia óptica binocular
Inventor: VARUGHESE CHACKO LIJO
IPC: A61B3/10
Filed: 2020-07-17
Granted: 2022-12-01
Abstract: 1. Un sistema de imágenes de OCT binocular para obtener imágenes simultáneamente de regiones de un primer ojo (110) y un segundo ojo (120) usando un interferómetro que tiene un brazo de referencia (170), un primer brazo de muestra (150) y un segundo brazo de muestra (160), mediante: la obtención una señal eléctrica (S) que tiene los primeros componentes de frecuencia que abarcan una primera banda y son causados por la interferencia entre la luz de referencia en el brazo de referencia con la luz reflejada desde el primer ojo en el primer brazo de muestra, y los segundos componentes de frecuencia que abarcan una segunda banda y son causados por la interferencia entre la luz de referencia y la luz reflejada desde el segundo ojo en el segundo brazo de muestra; y generar imágenes OCT de: la región del primer ojo utilizando los primeros componentes de frecuencia en una porción de la primera banda que no se superpone a la segunda banda; y la región del segundo ojo que utiliza componentes de segunda frecuencia en una parte de la segunda banda que no se solapa con la primera banda.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951915-T3 (ES)
Title: Composición de inmersión acuosa
Inventor: SCHMAUNZ-HIRSCH CORNELIA
IPC: D06M15/693
Filed: 2020-02-28
Granted: 2023-10-25
Abstract: La presente invención se refiere a una composición de inmersión acuosa para recubrir un material de refuerzo textil, que comprende del 4 % al 50 % en peso seco de al menos un látex de caucho, del 0,1 % al 10 % en peso seco de al menos un isocianato bloqueado, del 0,3 % al 30 % en peso seco de al menos una cera, 0 % a 6 % en peso seco de al menos un compuesto que contiene grupos epoxi, y 0 % a 15 % en peso seco de al menos un polímero con grupos funcionales ácido carboxílico, en el que las cantidades en % en peso seco se basan en el peso total de la composición de inmersión acuosa, en donde la relación en peso de látex de caucho a la suma de isocianato bloqueado, compuesto que contiene grupos epoxi y polímero con grupos funcionales de ácido carboxílico es al menos 2, y en el que la composición está esencialmente libre de resorcinol, precondensados de resorcinol, formaldehído y sustancias liberadoras de formaldehído. La presente invención se refiere además al uso de dicha composición, a un proceso para recubrir un material de refuerzo textil con esta composición, a un material de refuerzo textil recubierto y a un artículo elastomérico respectivo que comprende el material de refuerzo textil recubierto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949089-T3 (ES)
Title: Unidad de suministro para suministrar una película de plástico en máquinas empaquetadoras
Inventor: GERRI VITTORIO
IPC: B65H16/08
Filed: 2020-03-03
Granted: 2023-09-25
Abstract: Unidad de alimentación (UG) para alimentar una película plástica en máquinas envasadoras para envolver rollos de papel, que comprende: una unidad (1) para desenrollar la película (F) de una bobina (2); un dispositivo de corte (3) adaptado para cortar la película transversalmente; un dispositivo de transferencia (4) que comprende, en el lado derecho e izquierdo de la unidad de alimentación, correas de transmisión configuradas para acoplarse a las caras superior e inferior de la película; y un dispositivo de posicionamiento (5) que comprende, en el lado derecho e izquierdo de la unidad, un número predeterminado de correas de transmisión configuradas para acoplarse a las caras superior e inferior de la película. A cada lado de la unidad de alimentación (UG), el dispositivo de transferencia comprende dos pares de correas (40, 41; 42, 43). A cada lado de la unidad de alimentación, el dispositivo de posicionamiento comprende un tercer par de correas (50, 51). Los tres pares de correas son accionados por actuadores independientes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929477-T3 (ES)
Title: Conjunto de matriz de micro agujas y dispositivo de administración de fármacos
Inventor: BAKER ANDREW T
IPC: A61K9/00
Filed: 2017-04-17
Granted: 2022-11-29
Abstract: Un conjunto de matriz de microagujas (71; 171), que comprende: una matriz de microagujas (28; 128) que comprende una base que tiene lados opuestos aguas arriba y aguas abajo (37, 40) y que define una pluralidad de aberturas (43) que se extienden entre los lados aguas arriba y aguas abajo (37,40); y una pluralidad de microagujas (31; 131) que se extienden desde el lado de aguas abajo (40); en el que cada una de la pluralidad de aberturas (43) está definida en la base próxima a cada una de la pluralidad de microagujas (31; 131), y en el que la resistencia a fluir a través del lado aguas arriba de la base (34) es al menos unas 30 veces mayor que la resistencia al flujo a través de la matriz de microagujas (28; 128), en el que al menos unas 30 veces mayor es una diferencia en la resistencia al flujo entre el lado aguas arriba (37) y el lado aguas abajo (40) de la base.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926930-T3 (ES)
Title: Método general de protección de datos para almacenamiento y uso compartido de datos confidenciales multicéntricos
IPC: H04L9/08
Filed: 2017-05-30
Granted: 2022-10-31
Abstract: Un método para la protección del almacenamiento y el intercambio de datos confidenciales ejecutado por un cliente en un sistema multicéntrico comprende recibir un servicio de generación de claves obtenido de un Master Key Pair generado con un esquema de cifrado asimétrico, generando un Key Pair, que comprende una clave pública y una privada. clave, usando el servicio de generación de claves, generando una Clave de Sesión (5) y cifrándola usando la clave pública del cliente y un esquema de cifrado homomórfico asimétrico, enviando la Clave de Sesión cifrada (6) a un destinatario que posee un Par de Claves generado en él a partir de una clave servicio de generación obtenido del Par de Claves Maestras, a través de una Autoridad Central adaptada para transformar la Clave de Sesión cifrada sin descifrarla antes de enviarla al destinatario, de modo que la Clave de Sesión cifrada transformada (7) pueda descifrarse utilizando la clave privada del destinatario .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2038133-T3 (ES)
Title: Pinzas para unir a presion terminales, empalmadores de cables o similares con conductores electricos, conductores de fibra optica, etc.
IPC: B25B27/14
Filed: 1987-03-30
Granted: 1993-07-16
Abstract: INCLUYEN, ESTAS TENAZAS, ASIDEROS (2,7) MOVILES RELATIVAMENTE UNO CONTRA OTRO Y DOS MORDAZAS DE PRESION (3,5), DONDE LA MORDAZA DE PRESION (5) ESTA COLOCADA EN FORMA MOVIL EN LA MORDAZA DE PRESION (3). EL ASIDERO DE LA TENAZA (7) ESTA COLOCADO SOBRE UNA ARTICULACION DE APOYO (19) EN LA MORDAZA DE PRESION (5) MOVIL. SE HA FORMADO UNA MANIVELA DE PALANCA ACODADA DESDE UNA PALANCA DE PRESION (8) Y UN CORTE DE PALANCA ACODADA (18) DEL ASIDERO DE TENAZAS MOVIL (7), CON LO QUE LA PROPORCION LONGITUDINAL LLEVA UNOS 2:1. EL MOVIMIENTO DE CIERRE DE LA MANIVELA DE PALANCA ACODADA SE LIMITA CORTO AL ALCANZAR LA SITUACION DE ESTIRAMIENTO MEDIANTE TOPE (24,25). UNA ARTICULACION DE APOYO (19 O 20) SE FORMA DE MANERA AJUSTABLE PARA VARIACION DE LA PRESION. SE PREVE UNA BARRERA FORZOSA CON UN PICAPORTE ELASTICO MOVIL, PERO COLOCADO FIJO, (11) PARA LA APERTURA DE LAS TENAZAS SIN ALCANZAR PREVIAMENTE LA SITUACION DE CIERRE DE LA MORDAZA DE PRESION (3,5). EL PICAPORTE (11) DE LA BARRERA ESTA COLOCADO SOBRELA PALANCA DE PRESION (8) Y LA BARRERA MUESTRA UN SEGMENTO DE DIENTES (14) CON UNA CANTIDAD DE DIENTES (22), QUE ESTA COLOCADO FIJO SOBRE EL ASIDERO DE TENAZA (7) MOVIL.
Patent ES-2059361-T3 (ES)
Inventor: BURKE RAE LYN
IPC: C12N15/12
Filed: 1987-01-27
Granted: 1994-11-16
Abstract: Compositions having Factor VIII:C activity and immunologically cross-reactive with Factor VIII:C are prepared by the expression of genes encoding for the N-terminus and C-terminus of the Factor VIII:C gene, whereby each of those sequences has an independent signal sequence. The structural genes for the N- and C-termini may be on the same or different DNA constructs, each having independent transcriptional and translational regulatory signals. The construct(s) is/are introduced into mammalian cells whereby an active protein complex is produced having Factor VIII:C activity.
Patent ES-2030069-T3 (ES)
IPC: G06F1/04
Filed: 1987-10-19
Granted: 1992-10-16
Abstract: A data-storing token includes a microprocessor which responds to a signal generated by a token interrogator for altering it s clock frequency so as to achieve synchronisation between the token and interrogator operations. Additional synchronisation is achieved by adjusting the length of delay loops in routines used for communication between the token and the interrogator.
Patent ES-2042584-T3 (ES)
Title: Empu\adura para revolver.
Inventor: RUGER WILLIAM BATTERMAN
IPC: F41C3/14
Filed: 1987-12-01
Granted: 1993-12-16
Abstract: SE DESCRIBE LA CONSTRUCCION DE UNA PISTOLA QUE INCLUYE UN MANGO (26) COMPUESTO DE ELEMENTOS DE EMPUÑADURA ELASTOMERICOS (18, 19) SITUADOS SOBRE LOS LADOS, INCLUIDOS SEGUN SE DESEE SOBRE LAS PARTES FRONTAL Y TRASERA, DEL MANGO. LAS PARTES DE LA EMPUÑADURA ELASTOMERICA TIENEN UNOS HUECOS PARA QUE CADA UNO RECIBA UN ELEMENTO DE INSERCCION NO DEFORMABLE (21, 22). UNOS CERROJOS (24) MANTIENEN LA ESTRUCTURA DEL MANGO, LAS PARTES DE LA EMPUÑADURA Y LOS HUECOS JUNTOS.
Patent ES-2051767-T3 (ES)
Inventor: PETZOLDT KARL DR
IPC: C12P7/62
Filed: 1987-11-12
Granted: 1994-07-01
Abstract: PCT No. PCT/DE87/00517 Sec. 371 Date Jul. 13, 1988 Sec. 102(e) Date Jul. 13, 1988 PCT Filed Nov. 12, 1987 PCT Pub. No. WO88/03568 PCT Pub. Date May 19, 1988.A microbiological process for sterospecific monoketo reduction of racemic 3-keto-bicyclic carbacyclin intermediates to the corresponding optically active 30 alpha  hydroxy compounds is provided.
Patent ES-2061534-T3 (ES)
Inventor: MATSUI HIROSHI
IPC: C07D405/12
Filed: 1988-03-10
Granted: 1994-12-16
Abstract: 1,4-Dihydropyridine derivatives of the general formula: <CHEM> wherein X<1> and X<2> independently represent hydrogen, fluoromethyl, fluoromethoxy, halogen, cyano, or nitro; R<1> represents a lower alkyl; R<2> represents acyl, alkoxycarbonyl, acylalkyl, an N-alkyl-substituted carbamoylalkyl, alkoxyalkyl, alkoxycarbonylalkyl, acyloxyalkyl, nitratoalkyl, cyanoalkyl, heterocycle-alkyl, haloalkyl, alkenyl, or alkynyl; A represents an alkylene comprising a carbon atom to which 2 alkyls are bonded and having in total at least 5 carbon atoms; m represents the integer 1, 2 or 3; acid addition salts thereof; a method of production thereof; and pharmaceutical compositions containing such compound(s). Such compounds have pharmacological activities, in particular potent and long lasting hypotensive activity, coronary vasodilatation, cerebral vasodilatation, peripheral vasodilatation, renal vasodilatation and platelet aggregation inhibitory activity.
Patent ES-2102977-T3 (ES)
Title: Polimeros de organosiloxano reticulados.
Inventor: COWAN PATRICK JOSEPH
IPC: C08K5/01
Filed: 1988-03-11
Granted: 1997-08-16
Abstract: SE REIVINDICAN NUEVOS POLI(ORGANOPOLISILOXANOS) LINEALES, RETICULADOS O RETICULABLES EN LOS QUE LAS UNIDADES DE RETICULACION SON DERIVADOS DE POLIENOS POLICICLICOS. ESTOS POLIMEROS O PREPOLIMEROS SE PREPARAN HACIENDO REACCIONAR O REACCIONANDO PARCIALMENTE LOS POLI(ORGANOHIDROSILOXANOS) CONELPOLIENO POLICICLICO EN PRESENCIS DE UN CATALIZADOR.
Patent ES-2074985-T3 (ES)
Inventor: CHIARINO DARIO
IPC: A61P37/08
Filed: 1988-03-22
Granted: 1995-10-01
Abstract: Compounds of formula <CHEM> (wherein R and R1 have the meanings reported in the specification) and their preparation are described. The compounds of formula I have anti-allergic, anti-anaphylactic and anti-arthritic activity and are useful in pharmaceutical field. Compositions for pharmaceutical use containing a compound of formula I as active ingredient are described too.
Patent ES-2059437-T3 (ES)
Title: Un metodo para preparar una composicion.
Inventor: FU LU MOU-YING
IPC: A61K9/00
Filed: 1988-06-01
Granted: 1994-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN UN COMPLEJO DE CARBOMERO (POLIMEROS DE ACIDO ACRILICO) Y ERITROMICINA O UN DERIVADO SUYO TAL COMO &-O-METILERITROMICINA. LAS COMPOSICIONES PROPORCIONAN FORMAS DE DOSIFICACION NO TOXICAS DE SABOR AGRADABLE SOLIDAS Y LIQUIDAS PARA ADMINISTRACION
Patent ES-2028945-T3 (ES)
IPC: A01N47/30
Filed: 1988-06-03
Granted: 1992-07-16
Abstract: Liquid pesticidal agents based on active-substance-containing dispersions in combination with water-soluble active substances, characterised in that they contain at least 3 active substances, of which at least 2 active substances are in disperse form and at least 1 active substance is water-soluble, and in that they contain, as surfactants, a combination of alkyl ether sulphates with ethoxylated fatty alcohols and sulphosuccinic monoesters, have a broad spectrum of application and advantageous properties in use.
Patent ES-2050685-T3 (ES)
Inventor: EIGELDINGER NORBERT
IPC: H03J9/06
Filed: 1988-09-21
Granted: 1994-06-01
Abstract: The invention relates to a method and/or a device for programming an audio or video device, particularly a video recorder, comprising tuning data needed for receiving television and/or sound broadcast transmitters (channel, frequency or the like), in which arrangement the tuning data relating to a transmitter can be entered into a program memory of the audio or video device with allocation to a program number or identification. The tuning data and their allocation to a program number or identification are automatically taken from a program memory of a previously programmed audio or video device, particularly a television receiving device. In addition, it can be provided also to transfer the current clock time. This provides for programming of audio or video devices with tuning data, needed for receiving television and/or sound broadcast transmitters, and/or the current clock time, which is simple for the user.
Patent ES-2037815-T3 (ES)
IPC: E04B7/16
Filed: 1988-05-13
Granted: 1993-07-01
Abstract: The invention concerns a sliding roof structure with sliding profiles (8) that comprises laterally at various levels, wings (8 min , 8 sec ) of which the top one serves as a support for a fixed frame (28), the one in the middle as a slide for a top sliding frame (31) and the bottom one as a slide for a bottom sliding frame (32), with the latter frames so designed that they can be moved up and down along the aforesaid sliding profiles, and with the top and the bottom sliding frame profiled in such a manner that during a displacement toward the closed position, the bottom sliding frame (32) will carry along the top sliding frame (31) while the top sliding frame (31) is opened by pushing against this frame two angle bars (41) fixed to the bottom sliding frame (32).
Patent ES-2052831-T3 (ES)
Inventor: BOSHAGEN HORST DR
IPC: C07D209/90
Filed: 1989-07-21
Granted: 1994-07-16
Abstract: Tetrahydro-1-benz-[c,d],indolepropionic acid sulphonamides of the formula   <IMAGE> (I)  can be prepared by reaction of tetrahydro-1-benz-[c,d]-indolesulphonamides with acrylonitrile and subsequent hydrolysis. The new compounds can be employed inhibiting thrombocyte aggregation.
Patent ES-2029925-T3 (ES)
IPC: E04D3/06
Filed: 1989-12-20
Granted: 1992-10-01
Abstract: Method for the sealing of the openings (7) in the end surfaces (6) of a sheet-shaped synthetic material consisting of two or more outer plates (2, 3) which are mainly flat and which are installed on partitions (4), which are placed on roughly even distance from one another and run along the total length of the material, more or less parallel, whereby over every opening (7) a dust-proof, water-vapour permeable and ventilating first foil (11) is put, and on top of that one or more strips of a second foil (8) are put, of which the edges (9) are beaten around the outer plates (2, 3), and which are fixed to these outer plates. This is done in such a way, that every opening (7) discharges, at least partially, under a part of the first foil (11) which is not covered by the second foil (8). The invention comprises the foil material to be used, preferably consisting of two strips of foils, fixed against each other before it is put over the openings (7).
Patent ES-2041986-T3 (ES)
Title: Configuracion perfeccionada de alojamientos para grapadoras destinadas a organos internos.
IPC: A61B17/072
Filed: 1989-03-17
Granted: 1993-12-01
Abstract: BOLSA GUIADA (10) PARA CONDUCIR LAS GRAPAS, EN LA QUE UNA PRIMERA SERIE DE LADOS PARALELOS (12) AYUDA A LA APERTURA DE LAS BOLSAS GUIADAS. ESTOS LADOS PARALELOS SE CONECTAN A UNOS LADOS CONICOS (14), LOS CUALES ESTAN ADEMAS CONECTADOS A OTRO SEGUNDO PAR DE LADOS PARALELOS (16), FORMANDO UNA BOLSA DE FORMA HEXAGONAL. LA CONFIGURACION DE BOLSA RESULTANTE POSEE CARACTERISTICAS AUTO-CENTRANTES, QUE REDUCEN LAS INTERFERENCIAS Y LA MALFORMACION DE LAS GRAPAS, ADEMAS DE PERMITIR UNA FABRICACION E INSPECCION MAS SENCILLAS.
Patent ES-2033115-T3 (ES)
Title: Maquina para la mecanizacion mediante abrasivo de munones cilindricos en piezas, especialmente para la mecanizacion mediante tela de los munones y munequillas de ciguenales.
IPC: B24B5/42
Filed: 1989-09-19
Granted: 1993-03-01
Abstract: LA MAQUINA CONSTA, PARA EL MECANIZADO DE CADA ASIENTO (2,3) DE LA PIEZA A MECANIZAR (1), DE TRES PATINES DE APLICACION DE ABRASIVO (13,16A,16B) UNO DE LOS CUALES ESTA MONTADO EN POSICION FIJA EN EL BRAZO (7) Y LOS DOS RESTANTES ESTAN MONTADOS EN DOS MORDAZAS (14A,14B) ARTICULADAS EN EL BRAZO (7), DE FORMA QUE AL CERRARSE LAS DOS MORDAZAS (14A,14B), TRAS LA BAJADA DEL BRAZO (7) HACIA EL ASIENTO A MECANIZAR, LOS TRES PATINES (13,16A,16B) QUEDEN DISPUESTOS EN LOS ANGULOS DE UN TRIANGULO EQUILATERO Y EJERZAN UNA PRESION UNIFORME Y CONTROLABLE EN LA PIEZA A MECANIZAR (1).
Patent ES-2033227-T3 (ES)
IPC: C08J3/09
Filed: 1989-08-07
Granted: 1993-06-16
Abstract: For producing solutions of cellulose in water-containing tertiary amine oxides from a suspension of cellulose in an aqueous solution of the tertiary amine oxide by supplying heat under reduced pressure, the suspension having a viscosity between 50 and 15,000 Pas.sec, measured in a relative system, is spread as a layer or film over a heating surface and transported until a homogeneous solution of the cellulose is formed, the feeding of the suspension and the take-off of the homogeneous solution being carried out continuously. These solutions can be produced in an indirectly heated vessel which is provided with a stirring device and can be evacuated and which is designed as a cylindrical container (2) with a centrally mounted stirrer shaft (7) and stirrer blades (8) attached thereto, the radial distance (13) of the stirrer blades (8) from the inside wall (1) of the container (2) being at most 20 mm, and an inlet (11) for the cellulose suspension being provided in the upper part of the container and an outlet (12) for the homogeneous cellulose solution being provided at the lower end. <IMAGE>
Patent ES-2095845-T3 (ES)
Inventor: BAILEY FREDERICK EUGENE JR
IPC: C08K3/34
Filed: 1990-03-22
Granted: 1997-03-01
Abstract: A water-blown, polyurethane foam modified by incorporation of specific zeolites at levels of from about 0.5 to ten parts per hundred parts polyol exhibit superior combustibility with no halogen or phosphorus flame retardant additive in the foam. Conventional halogen/phosphorus flame retardants, while providing a level of combustion resistance, generally lead to increased smoke containing noxious, and potentially toxic, combustion products.
Patent ES-2063855-T3 (ES)
Title: Procedimiento para extraer las tripas de pescados y dispositivo para la realizacion del procedimiento.
Inventor: JAHNKE JOACHIM
IPC: A22C25/14
Filed: 1990-04-06
Granted: 1995-01-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA LIMPIAR PESCADO CON CABEZA, ESPECIALMENTE DE CRIADERO, COMO TRUCHAS. DURANTE ESTE PROCESO, EL PESCADO SE TRANSPORTA EN UN CINTA TRANSPORTADORA, CON LA COLA HACIA DELANTE. EL TRATAMIENTO SE DESARROLLA POR LOS SIGUIENTES PASOS: ABRIR EL VIENTRE DESDE EL ANO HASTA CERCA DE LAS COCOCHAS, ABRIR LAS PIEZAS DEL VIENTRE Y ABRIR LAS VENAS, RECOGER Y ASPIRAR LAS CASQUERIAS, ASI COMO CORTAR LA GARGANTA Y, SI SE QUIERE, LAS BRANQUIAS. PARA ELLO, LA HERRAMIENTA DE CORTE TIENE CUCHILLAS LATERALES, QUE CORTAN EL INTESTINO EN LA ZONA DEL ANO Y TIENE EL MECANISMO DE APRIETE EN FORMA DE TOBERA DE ASPIRACION PARA CORTAR LA GARGANTA.
Patent ES-2048368-T3 (ES)
Inventor: SONDERGELD WERNER
IPC: B41F31/00
Filed: 1990-07-16
Granted: 1994-03-16
Abstract: To obviate local differences in heat expansion in the ink duct, ink metering means and ductor roller, and to temper the printing ink, stabilize the ink-damping agent emulsion and protect the ductor roller from corrosion, the ink duct includes a heat insulating material secured to underside of the duct body and a mid-section portion of the duct body side facing the ductor roller is supplied with a warm air flow from the printing press, boosted by a plurality of fans.
Patent ES-2053082-T3 (ES)
Inventor: ESSERS WILHELMUS GERARDUS
IPC: H01K1/46
Filed: 1990-06-28
Granted: 1994-07-16
Abstract: The electric lamp has a lamp cap (6) with a contact member (9) at the base portion (8), a current supply conductor (4, 5) being passed to the exterior through said contact member. The current supply conductor (4, 5) is welded to said contact member (9) by a separately supplied solidified drop of essentially copper, nickel, copper/nickel, chromium/nickel/iron or aluminium containing 1 - 10 % by weight of a metal addition.
Patent ES-2058765-T3 (ES)
Inventor: BUURMAN CORNELIS
IPC: C08G59/00
Filed: 1990-12-11
Granted: 1994-11-01
Abstract: A multistage reactor comprising a cylindrical housing provided with inlet and outlet openings for cocurrent flow of liquid reactants and product, a series of stator rings mounted on the internal wall of the housing, a series of rotor rings mounted on a central rotatable shaft, each internal volume between successive rings defining one stage, the stator rings radially overlapping the rotor rings such that relatively narrow slits remain between the rotor rings and the inner wall of the housing and between the stator rings and the outer wall of the central shaft, said slits having a length (L) to width (W) ratio of from 3 to 12, the distance in axial direction between the stator and the rotor rings being larger than W. <IMAGE>
Patent ES-2036088-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de sujeccion.
IPC: B65G21/20
Filed: 1990-04-17
Granted: 1993-05-01
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA SUJECION DE UN PANEL EN POSICION, COMO POR EJEMPLO UNA CORREA DE CAUCHO DE FALDON DE TRANSPORTADOR (13), QUE COMPRENDE UN CUERPO DE SOPORTE (14) QUE SE PUEDE UNIR A UN SOPORTE FIJO (12), COMO POR EJEMPLO UNA ESTRUCTURA DE CAJA DE CARGA O TABLERO DEL FALDON DE ALIMENTACION DEL TRANSPORTADOR, UN BRAZO DE AGARRE (33) MONTADO PIVOTANDO EN EL CUERPO DE APOYO (14), Y MEDIOS INCLINADOS FLEXIBLES (23) PARA AYUDAR AL BRAZO DE AGARRE (33) A GIRAR SOBRE LA CONEXION EN PIVOTE HASTA EL CUERPO DE APOYO (12), EN EL CUAL LOS MEDIOS INCLINADOS FLEXIBLES (23) COMPRENDEN UN ARROLLAMIENTO HELICOIDAL (23) TENSADO EN TORSION PARA APLICAR LA INCLINACION FLEXIBLE REQUERIDA PARA MANTENER EL BRAZO DE AGARRE (33) EN LA POSICION NECESARIA.