baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1007064-A3 (BE)
Title: Enzyme de levane saccharase, procede pour sa preparation, micro-organismes qui le produisent et compositions le contenant.
IPC: C12N9/10
Filed: 1993-05-06
Granted: 1995-03-07
Abstract: La présente invention concerne un emzyme de lévane saccharase stable aux acides et qui n'est pas induite par la saccharose. La présente invention concerne un procédé de préparation de cet enzyme et les microorganismes qui produisent l'enzyme de lévane saccharase. La présente invention vise également des compositions contenant cet enzyme.
Patent BE-1008273-A3 (BE)
Title: Dispositif et procede d'analyse et d'enregistrement d'image.
Inventor: SHUNSUKE TAKANO
IPC: H04N1/191
Filed: 1994-07-29
Granted: 1996-03-05
Abstract: Procédé et dispositif d'enregistrement d'image comprenant une production de deux genres de faisceaux, une production, au moyen d'un élément acousto-optique (3), d'une première rangée de faisceaux (8) et d'une seconde rangée de faisceaux (9) à des moments différents, sous la forme de deux genres de faisceaux primaires diffractés, qui sont diffractés dans des directions différentes suivant deux genres de fréquences d'onde acoustique, sur base de deux genres de faisceaux, une différenciation, de l'une par rapport à l'autre, de positions de points (10,11) contigus de la première rangée de faisceaux (8) et de la seconde rangée de faisceaux (9) qui sont passées à travers l'élément acousto-optique (3), en permettant que les première (8) et seconde (9) rangées de faisceaux arrivent sur un moyen (7) à exposer de façon que des images de points (11) qui s'y forment par la seconde rangée de faisceaux (9) recouvrent des images de points (10) qui y sont formées sur le moyen (7) par la première rangée de points (8) en raison de la rotation du moyen.
Patent BE-1008866-A3 (BE)
Title: Element filtrant pour recipient pour boisson et recipient pourvu d'un tel element.
Inventor: MARTY IRENE
IPC: B01D29/05
Filed: 1995-01-04
Granted: 1996-08-06
Abstract: L'élément filtrant est destiné à être utilisé dans un récipient (20) pour boisson comprenant une ouverture de sortie (27) qui présente un diamètre intérieur (d2) et un diamètre extérieur, et des moyens de fermeture (23-24) fixés au récipient (20) d'une manière amovible dans la zone de son ouverture de sortie (27) et comportant au moins un orifice (25) de sortie de boisson destiné à distribuer la boisson d'une manière dosée, le ou les orfices (25) de sortie de boisson ayant un premier diamètre. Suivant l'invention, il est caractérisé en ce qu'il comprend une pièce filtrante (1) comportant un corps de pièce filtrante (1) pratiquement en forme de disque et présentant une surface supérieure et une surface inférieure, et plusieurs trous (3) ménagés dans ce corps de pièce filtrante (1), chacun de ces trous (3) ayant un second diamètre, le second diamètre étant inférieur au premier diamètre, et en ce qu'il comprend des moyens, coopérant avec les moyens de fermeture (23-24), qui permettent de positionner le corps de pièce filtrante (1) en forme de disque sur l'ouverture de sortie (27) du récipient (20) et fixer ce corps de pièce filtrante (1) en forme de disque sur ...
Patent BE-1010958-A3 (BE)
Title: Procede pour le refroidissement en retour d'un recipient charge d'elements de combustibles brules, destine au transport et/ou a l'entreposage des elements de combustibles.
IPC: G21F5/10
Filed: 1997-03-11
Granted: 1999-03-02
Abstract: Procédé pour le refroidissement d'un récipient chargé d'éléments de combustibles brûlés, destiné au transport et/ou à l'entreposage des éléments de combustibles. De l'eau de refroidissement est introduite dans le récipient à partir d'un réservoir d'eau via un mécanisme de refroidissement en retour. Au moyen d'un mécanisme de pompage refoulant les gaz, une sous-pression est générée dans le récipient et dans le mécanisme de refroidissement en retour, et la vapeur d'eau qui se forme dans le récipient est extraite en continu et est soumise à une condensation complète dans au moins un condenseur.
Patent BE-1011086-A3 (BE)
Title: Rice based edible product and the manufacturing method thereof
IPC: A23L7/196
Filed: 1997-04-04
Granted: 1999-04-06
Abstract: Rice based edible product, specific features being that the rice has been beaten into a mousse. It is prepared by cooking and cooling rice and then subsequently beating the rice.<IMAGE>
Patent WO-02066830-A3 (WO)
Title: Compresseur volumetrique alternatif a moteur lineaire
Inventor: LILIE DIETMAR ERICH BERNHARD
IPC: F04B35/04
Filed: 2002-02-20
Abstract: La présente invention concerne un compresseur volumétrique alternatif à moteur linéaire comportant une enveloppe rigide (1) et un ensemble moteur-compresseur, comprenant: un moteur; un piston (3) à mouvement alternatif à l'intérieur d'un cylindre (2), et un moyen d'actionnement (4) reliant en fonctionnement le piston (3) au moteur; et un moyen ressort résonnant (10), qui est monté sous compression constante au moyen d'actionnement (4) par l'assise réciproque d'une paire de portions de surface d'appui (40), au moins l'une de celles-ci étant reliée en fonctionnement à l'une des parties du moyen ressort (10) et du moyen d'actionnement (4), contre une paire respective de portions de surface bombées (50), chacune de celles-ci étant associée en fonctionnement à l'autre desdites parties, les portions de surface bombées (50) étant symétriques et opposées par rapport à l'axe du cylindre (2), les portions de surface d'appui (40) et les portions de surface bombées (50) étant réciproquement en appui et associées en fonctionnement aux parties du moyen ressort (10) et du moyen d'actionnement (4), afin de transmettre, via les portions d'appui réciproques, les poussées axiales opposées d'actionnement sur lesdites parties, avec une telle intensité de manière à réduire à un minimum l'apparition de couples sur le piston (3).
Patent WO-0174995-A3 (WO)
Title: Nouveau polypeptide, protéine humaine de mutation 15 de l'ataxie telangiectasie, et de polynucléotide codant pour ce polypeptide
Inventor: MAO YUMIN
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention concerne un nouveau polypeptide, une protéine humaine de mutation 15 de l'ataxie telangiectasie, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN. L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment de l'ataxie telangiectasie, du cancer du sein, des tumeurs malignes, des troubles du développement de l'embryon, des troubles de la croissance, de maladies immunitaires, d'inflammations, de l'hémopathie et de l'infection par VIH. L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour la protéine humaine de mutation 15 de l'ataxie telangiectasie.
Patent CZ-2000582-A3 (CZ)
Title: Polymorphous modifications of 2-(3-cyan-4-isobutoxyphenyl)-4-methyl-5-thiazolecarboxylic acid and process of their preparation
Inventor: MATSUMOTO KOICHI
IPC: C07D277/56
Filed: 1999-06-18
Abstract: The present invention provides a technique of selectively producing a desired polymorph of 2-(3-cyano-4-isobutyloxyphenyl)-4-methyl-5-thiazolecarboxylic acid.  The present invention also provides a method of producing various polymorphs of 2-(3-cyano-4-isobutyloxyphenyl)-4-methyl-5-thiazolecarboxylic acid, which comprises crystallizing under the conditions defined by a specific temperature and a composition of a mixed solvent of methanol and water, and polymorphs obtained by the method.  The present invention further provides a method of producing the other polymorphs or amorphous compounds by drying a specific polymorph under a reduced pressure with heating, and the other polymorphs or amorphous compounds obtained by the method.
Patent CZ-2003331-A3 (CZ)
Title: Vodící lišta pro lištou vedené třískové obráběcí nástroje, způsob výroby vodících lišt a způsob erozního obrábění polotovarů vodících lišt
Inventor: AGARICO JORG
IPC: B23D77/02
Filed: 2003-02-03
Abstract: Vodicí lišta s podílemkobaltu vyšším než 10 % objemu je na
svém povrchu vybroušena najmenovitý průměr nástroje
obroušením diamantovými brusnými prostředky aje tvořena
PKD vodicí lištou s tvrdostí odpovídající podílu kobaltu v
PKD materiálu použitému pro její výrobu. Podíl kobaltu je
však nižší než 36 % objemu.
Patent CZ-2010276-A3 (CZ)
Inventor: CADA JIRI
IPC: B60K7/00
Filed: 2010-04-09
Abstract: Pneukolo (27) je zarízení vložené do kol elektromobilu a je urcené k výrobe stlaceného vzduchu (18, 19). Stlacený vzduch (19) pohání turbínu (20) a pres prevodovku (21) otácí alternátorem (24). Pneumatika (7) s ráfkem tvorí vnejší kolo (8), kde uvnitr je menší, excentricky uložené kolo (10) s písty (1). Pri otácení vnitrního kola (10) s písty stejným smerem jako vnejší kolo (8), se vytvárí tlak vzduchu (18, 19) stlacováním pístu (1). Alternátor (24) vyrábí elektrický proud, který dobíjí baterie (29/1, 29/2). V jiném provedení je vnitrní kolo (10) uloženo na ložiscích (2) v nepohyblivé bocnici (6) pneukola (27), kde písty (1) mají malý zdvih, velký prumer válce a smerují do stredu pneukola (27).
Patent CZ-2013104-A3 (CZ)
Inventor: EPSHTEIN OLEG ILIICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-07-15
Abstract: Resení poskytuje farmaceutické prípravky, obsahující aktivovanou potencovanou formu protilátky proti lidskému kanabinoidnímu receptoru, a jejich pouzití pri lécbe obezity a souvisejících metabolických poruch. Resení dále poskytuje farmaceutické prípravky, obsahující aktivovanou potencovanou formu protilátky proti lidskému kanabinoidního receptoru a aktivovanou potencovanou formu protilátek proti proteinu S-100, pro pouzití pri lécbe závislosti na psychoaktivních látkách.
Patent CZ-2014229-A3 (CZ)
Inventor: Daněk Petr
IPC: B25H1/06
Filed: 2014-04-04
Abstract: ﻿Operační stůl pro miniaturní prasata, kde nohy (1) stolu jsou tvořeny dvěma dvojicemi překřížených trubek ve tvaru písmene X, pracovní místo je tvořeno třemi rovnoběžnými trubkami, přičemž podélná osa (2) pracovního místa je tvořena trubkou spojující nohy (1) v místě jejich křížení, boční hrany (3) pracovního místa tvoří trubky, připojené k nohám (1) nad jejich křížením, přičemž jedna dvojice noh (1) stolu je v horní části delší a tvoří pevný držák (4) pro pánev miniprasete, kdy pohyblivý jezdec (5) ve tvaru X pro fixaci miniprasete je nasazen na trubky pracovního místa a umožňuje nastavení velikosti stolu podle velikosti miniprasete.
Patent CZ-2014968-A3 (CZ)
Inventor: JASIOK ZDENĚK
IPC: B60Q1/20
Filed: 2014-12-30
Abstract: Mlhové světlo (1) motorového vozidla se skládá z tělesa (2), ve kterém je uspořádán rámeček (3) a reflektor (4) s otvorem (8) a světelným zdrojem (16) a obsahuje dále držák (9) a seřizovací šroub (17). Rámeček (3) s reflektorem (4) tvoří jeden staticky uspořádaný člen, přičemž světelný zdroj (16) uspořádaný v otvoru (8) reflektoru (4) je vůči tomuto statickému členu uspořádán stavitelně.
Patent CZ-2016691-A3 (CZ)
Inventor: TREFIL PAVEL
IPC: C12N15/63
Filed: 2016-11-04
Abstract: Řešení se týká komplexu pro přenos antigenů do drůbežích antigen prezentujících buněk, které je charakterizováno tím, že obsahuje streptavidin nebo avidin nebo neutravidin, na který je geneticky připojen imunogenní antigen, kde tetramerní purifikovaná forma tohoto fúzního proteinu je poté kombinována se specifickými biotinylovanými protilátkami rozpoznávajícími zejména endocytující receptory na dendritických buňkách.
Patent WO-03059676-A3 (WO)
Inventor: LORENZ ELMAR
IPC: B60K17/35
Filed: 2003-01-13
Abstract: The invention relates to a continuously variable transmission for a motor vehicle, comprising a first shaft (2) which is associated with an input element actuated by a drive unit by means of torque and comprises a first set (3) of conical disks, and a second shaft (4) which is connected to a main drive pinion and comprises a second set (5) of conical disks. Said sets of conical disks respectively consist of a first conical disk (3a, 5a) which is connected to the corresponding shaft in a fixed manner and a second conical disk (3b, 5b) which can be axially displaced by means of a displacement device. The inventive continuously variable transmission also comprises means for starting the motor vehicle (10) and means for transmitting the torque to at least one drive wheel.
Patent WO-9616677-A3 (WO)
Title: Utilisation de complexes metalliques comme agents de radiodiagnostic du foie et de la vesicule biliaire en tomographie informatisee
Inventor: MAIER FRANZ-KARL
IPC: C07C229/76
Filed: 1995-11-20
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de complexes métalliques comprenant un métal de nombre atomique 39-42, 44-51, ou 56-83 et un agent complexant, pour préparer des radiodiagnostiques s'utilisant dans la tomographie informatisée des voies hépato-biliaires, à contraste renforcé.
Patent WO-9817439-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour le recyclage d'agents abrasifs utilises dans la decoupe par jet d'eau
Inventor: WEIDE HANS-GUENTER
IPC: B24C9/00
Filed: 1997-10-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le recyclage de sables, par exemple pour le recyclage d'une fraction réutilisable d'agents de coupe apparaissant lors de la découpe au jet de sable, en particulier lors de la découpe par jet d'eau haute pression en milieu abrasif, ainsi que pour la production d'eaux résiduaires pouvant être introduites dans un circuit. Le procédé est caractérisé en ce que, dans un courant ascendant, les particules à grains fins sont rincées, sédimentées en phase d'écoulement calme, puis filtrées et collectées, et les particules à gros grains sont transportées, prédéshydratées mécaniquement, séchées et envoyées à la réutilisation. Le dispositif selon l'invention comprend essentiellement au moins un classificateur fonctionnant suivant le principe de séparation à courant ascendant, connecté, côté trop-plein, avec au moins un parcours à fines particules, comprenant un clarificateur à tôles inclinées, un bassin de décantation et un dispositif de prélèvement et un décanteur final et, côté sortie, avec au moins un parcours à grosses particules, comprenant un réservoir intermédiaire à grosses particules, un sécheur, un réservoir à produit séché, ainsi que des pompes pompant, à partie du bassin de coupe, l'eau chargée de matières solides, et recyclant l'eau en provenance du parcours à fines particules et à grosses particules, sous forme d'eaux industrielles dans le bassin de coupe.
Patent WO-9824657-A3 (WO)
Title: Volet roulant cache-bagages a manipulation simplifiee
Inventor: AMENT EDUARD
IPC: B60R5/04
Filed: 1997-12-04
Abstract: Volet roulant cache-bagages sous forme de store roulant à ressort (15) destiné au compartiment marchandises ou coffre à bagages (2) d'une voiture de type break; il est prévu un dispositif à guidage forcé (27) avec lequel le bord avant de la bande (17) du volet doit être relié de façon amovible. Grâce à ce dispositif à guidage forcé (27), lorsque le hayon arrière (8) est ouvert, la bande (17) peut être redressée vers le haut, en vue de simplifier l'accès au coffre à bagages (2) sans qu'il soit nécessaire de ramener cette bande (17) complètement dans le boîtier (16) prévu pour le volet.
Patent WO-0169269-A3 (WO)
Title: Dispositif permettant de mesurer un courant electrique circulant a travers une piste conductrice
Inventor: TRUEMPLER WALTER
IPC: G01R1/44
Filed: 2001-03-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de mesurer un courant électrique (I) circulant à travers une piste conductrice (1). Ce dispositif comprend un conducteur de mesure (3), qui s'étend longitudinalement dans la direction de flux de courant et à proximité d'une section de mesure (2) de la piste conductrice (1). Une extrémité de ce conducteur de mesure est directement et électriquement connectée à une extrémité de la section de mesure (2). L'autre extrémité de ce conducteur est pourvue d'une première prise de valeur mesurée (4). Le dispositif selon cette invention comprend également une seconde prise de valeur mesurée (5), qui est électriquement connectée à l'autre extrémité de la section de mesure (2). L'objectif de cette invention est de pouvoir choisir librement les dimensions de la piste conductrice (1) et du conducteur de mesure (3) et, notamment, de pouvoir utiliser une piste conductrice classique (1), ainsi que de réduire les frais relatifs au dispositif, tout en améliorant sa précision de mesure. Afin d'atteindre cet objectif, la section de mesure (2) est rectiligne, la seconde prise de valeur mesurée (5) est directement connectée à la section de mesure (2), le conducteur de mesure (3) est en grande partie sans courant et une tension (U) est prélevée aux prises de valeur mesurée (4, 5), en tant que mesure pour le courant à mesurer (I).
Patent WO-0148311-A3 (WO)
Title: Papier de surete muni d'un code applique dessus, a base de fibres chinees luminescentes
Inventor: SCHWENK GERHARD
IPC: B42D15/10
Filed: 2000-12-20
Abstract: L'invention concerne un papier de sûreté comportant au moins deux types de fibres chinées, qui diffèrent par leurs propriétés luminescentes et forment un codage. Dans chaque cas, un type de fibres chinées se situe dans une zone partielle définie du papier de sûreté et le codage est figuré par la configuration géométrique définie des zones partielles sur le papier de sûreté et/ou également par la présence ou l'absence de fibres chinées d'un type déterminé.
Patent WO-0194387-A3 (WO)
Title: Proteines specifiques de l'epididyme a modules fibronectine de type ii
Inventor: KIRCHHOFF CHRISTIANE
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-06-08
Abstract: Nouvelles protéines spécifiques de l'épididyme à modules fibronectine de type II, ainsi que dérivés et fragments desdites protéines, séquences d'ADN codant pour ces protéines et utilisation de ces protéines pour fabriquer des compositions pharmaceutiques destinées au diagnostic et au traitement de l'infertilité masculine ainsi qu'à la contraception.
Patent WO-0194393-A3 (WO)
Title: Proteines de soie d'araignee synthetiques et leur expression dans des plantes transgeniques
Inventor: SCHELLER JUERGEN
IPC: C12N15/12
Filed: 2001-06-11
Abstract: L'invention concerne une séquence d'ADN codant une protéine de soie d'araignée synthétique ; des protéines de soie d'araignée synthétiques recombinées, codées par ladite séquence d'ADN ; des procédés de production de plantes ou de cellules végétales qui contiennent une protéine de soie d'araignée recombinée, ainsi que des cellules végétales et des plantes transgéniques qui contiennent une séquence d'ADN codant une protéine de soie d'araignée synthétique. L'invention concerne en outre un procédé pour extraire une protéine de soie d'araignée synthétique présente dans des plantes transgéniques, ainsi que des protéines de soie d'araignée végétales produites selon ce procédé.
Patent WO-0206038-A3 (WO)
Title: Procede permettant de produire une empreinte et empreinte realisee par polymerisation cationique amorcee par rayonnement ultra-violet
Inventor: KLOOSTERBOER JOHAN G
IPC: B29C43/02
Filed: 2001-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire une empreinte. Ce procédé consiste à placer une composition de résine liante entre un moule et un substrat ou une ébauche, à mettre en oeuvre un traitement de polymérisation et a retirer l'empreinte ainsi produite du moule, cette empreinte comprenant le substrat et la reproduction du moule formée sur ce dernier. L'invention concerne également une empreinte obtenue par une polymérisation cationique amorcée par rayonnement U.V.
Patent WO-0249582-A3 (WO)
Inventor: MUELLER ANJA
IPC: A61K8/37
Filed: 2001-12-18
Abstract: Lichtschutzwirksame kosmetische oder dermatologische Emulsionen, dadurch gekennzeichnet, dass sie (a) einen oder mehrere partiell neutralisierte Ester von Monoglyceriden und/oder Diglyceriden gesättigter Fettsäuren mit Zitronensäure und (b) mindestens ein Benzotriazolderivat enthalten und deren Verwendung.
Patent WO-02101814-A3 (WO)
Title: Procede de formation de trous de contact aboutissant a plusieurs zones de contact de composants integres a un substrat
Inventor: GRUENING VON SCHWERIN ULRIKE
IPC: H01L21/8242
Filed: 2002-04-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire des trous de contact K1, K2 et K3 aboutissant à des composants intégrés à l'aide d'un seul masque de structuration. Les trous de contact K1 et K3 aboutissent à des zones de contact (25e, 45e) intégrées au substrat 5 et les trous de contact K2 aboutissent à des zones de contact (35c, 50c) situées sur les piles de couches (35, 50). Pour graver par corrosion les trous de contact K1, K2, K3, on utilise une couche auxiliaire qui recouvre une partie des trous de contact et donc sert de masque de sélection. Comparé au masque, la couche auxiliaire peut être structurée avec une lithographie de faible résolution de telle façon que la formation de tous les trous de contact K1, K2, K3 ne nécessite qu'une seule lithographie à haute résolution. Ce procédé est particulièrement adapté à la production simultanée de trous de contact pour des transistors dans le champ cellule et dans le champ logique d'une mémoire DRAM.
Patent WO-02082747-A3 (WO)
Title: Procede de controle d'une memoire tampon de file d'attente
Inventor: MEYER MICHAEL
IPC: H04L47/32
Filed: 2002-04-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle d'une mémoire tampon de file d'attente (2), ladite mémoire tampon de file d'attente (2) est connectée à une liaison (1) et configurée en unités de données de file d'attente (30) qui doivent être envoyées par ladite liaison (1) dans une file d'attente (20), comportant la détermination (S1) d'une valeur (QL; QL?moy#191) d'un paramètre de longueur lié à la longueur de ladite file d'attente (20), la comparaison (S2) de ladite valeur (QL; QL?moy#191) à une valeur de seuil de longueur (L?seuil#191; min?seuil#191; max?seuil#191) et la réalisation (S3) d'une procédure de notification de congestion, si ladite valeur (QL; QL?moy#191) est égale ou supérieure à ladite valeur de seuil de longueur (L?seuil#191; min?seuil#191; max?seuil#191) et une procédure d'adaptation de seuil automatique (S4, S7), selon laquelle la procédure d'adaptation de seuil automatique (S4, S7) est configurée de manière à adapter automatiquement ladite valeur de seuil de longueur (L?seuil#191; min?seuil#191; max?seuil#191) sur la base d'une ou de plusieurs caractéristique(s) de ladite liaison (1).
Patent WO-03040174-A3 (WO)
Title: Composes d'aminocetone substitues
Inventor: DEMUTH HANS-ULRICH
IPC: A61K31/13
Filed: 2002-11-04
Abstract: L'invention a trait à des composés représentés par la formule générale (I) B (CH--R1)n--C(=X2) D, et à des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, y compris les stéréo-isomères, à l'utilisation de ces composés pour traiter l'intolérance au glucose, la glycosurie, l'hyperlipidémie, l'acidose métabolique, le diabète sucré, la neuropathie diabétique et la néphropathie ainsi que les séquelles du diabète sucré chez des mammifères.
Patent WO-03104685-A3 (WO)
Title: Fluorescent entity comprising a fluorophore covalently attached to at least one oligonucleotide and comprising at least one functional group, and uses thereof
Inventor: TRINQUET ERIC
IPC: C09B23/00
Filed: 2003-06-06
Abstract: The invention relates to a fluorescent entity comprising a fluorophore, with the exception of a rare earth metal cryptate, covalently attached to one or more oligonucleotide(s) or oligonucleotide analog(s) and comprising at least one functional group, introduced or generated on the fluorophore or one of the oligonucleotides or oligonucleotide analogs, allowing it to be coupled with a carrier molecule.The invention also relates to a fluorescent conjugate consisting of a fluorescent entity covalently attached to a carrier molecule.Use: fluorescent tracer.