baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2392181-T3 (ES)
Title: Derivados de fenil-[1,2,4]-oxadiazol-5-ona con grupo fenilo, procesos para su preparación y su uso como productos farmacéuticos
Inventor: KEIL STEFANIE
IPC: A61K31/4245
Filed: 2006-09-26
Granted: 2012-12-05
Abstract: Compuestos de la serie seleccionada de 3-(2-Cloro-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-etoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-12-metil-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi)-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{3-metil-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-butoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-2-fenil-etoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-fenil-metoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-3-fenil-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-oxazol-5-il]-3-fenil-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{2-(4-fluoro-fenil)-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-etoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-2-piridin-2-il-etoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Bromo-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-[4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-2-(2,2,2-trifluoro-etoximetil)-fenil]-4H-[1,2,4]oxadiazol-5- ona 3-(2-Metoximetil-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Etoximetil-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Etil-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Ciclopropil-4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-naftalen-1-il)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(4-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-2-trifluorometilfenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(4'-Fluoro-5-{1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-propoxi}-bifenil-2-il)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{2,2,2-trifluoro-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-etoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona3-(2-Cloro-4-{2,2-difluoro-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-butoxi}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Fluoro-4-{2,2,2-trifluoro-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-etoximetil}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Cloro-4-{2,2,2-trifluoro-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-etoximetil}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5-ona 3-(2-Ciclopropil-4-{2,2,2-trifluoro-1-[4-metil-2-(4-trifluorometil-fenil)-tiazol-5-il]-etoximetil}-fenil)-4H-[1,2,4]oxadiazol-5- ona
Patent ES-2327166-T3 (ES)
Inventor: BUIJSMAN PETRUS JOHANNES
IPC: A01B29/04
Filed: 2006-11-07
Granted: 2009-10-26
Abstract: A roller for compacting a subsurface, in particular for road building, comprising a roller body with a central axis. The roller body is made up of a plurality of compartments (2), the compartments (2) being provided distributed in the circumferential direction around the central axis. In particular, each compartment (2) comprises at least one fluid chamber (3). More particularly, the fluid chambers (3) in the compartments (2) are in flow communication.
Patent ES-2336709-T3 (ES)
Inventor: LEINEMANN CHRISTOPH DIPL-ING
IPC: A62C4/02
Filed: 2007-04-19
Granted: 2010-04-15
Abstract: A boring (6) insertion method requires total axial closure of the coiled flame trap arrangement (1), which consists of two coiled metal strips or bands with a circular outer periphery. Total closure on both sides is achieved with retention plates (5), and from the outer periphery the boring is inserted radially inwards with a spark erosion electrode (7) under the effect of a coolant liquid. An independent claim is included for a flame-trap consisting of two coiled metal plates formed, in common, into a disc with circular outer periphery.
Patent ES-2436104-T3 (ES)
Title: Uso de un carbonato cálcico tratado en superficie en el papel de seda, proceso para preparar un producto de papel de seda de suavidad mejorada y productos de papel de seda de suavidad mejorada resultantes
Inventor: GANE PATRICK ARTHUR CHARLES
IPC: C09C1/02
Filed: 2007-11-02
Granted: 2013-12-27
Abstract: El uso de un carbonato cálcico natural tratado en superficie como relleno en productos de papel de seda, en elque dicho carbonato cálcico natural tratado en superficie es el producto de la reacción de un carbonato cálciconatural con un ácido y con dióxido de carbono, que se forma in situ mediante el tratamiento con ácido y/o se aportade forma externa, y en el que el carbonato cálcico natural tratado en superficie se prepara en forma de suspensiónacuosa con un pH superior a 6,0, medido a 20 ºC.
Patent ES-2340957-T3 (ES)
Inventor: CASAGRANDE STEFANO
IPC: D06F37/30
Filed: 2007-01-08
Granted: 2010-06-11
Abstract: There is described a sensor device (11) for determining the angular position of a wash drum (5) of a washing machine (1), which wash drum is mounted inside a wash tub (4) to rotate about an axis of rotation (A), and has a shaft (16) extending through a wall (6) of the wash tub (4); the shaft (16) being fitted with a pulley (7) rotated about the axis of rotation (A) by an electric motor (10); the sensor device (11) has a permanent magnet (12) generating a magnetic field, a sensor (13) for determining the intensity of the magnetic field, and a band (14) of ferromagnetic material fixed to the pulley (7). The sensor (13) and the permanent magnet (12) being fixed stably to the wall (6) of the wash tub (4) so that both face the same outer peripheral edge (15) of the pulley (7).
Patent ES-2396321-T3 (ES)
Title: Impulsor de grapas para grapadora quirúrgica aplicada
Inventor: VIOLA FRANK J
IPC: A61B17/068
Filed: 2007-12-10
Granted: 2013-02-20
Abstract: Conjunto (20) de impulsión de grapas que comprende un cartucho (58) que tiene una parte de cuerpo, teniendo la parte (58) de cuerpo al menos una cavidad (62)para contener grapas; una banda (70) alargada montada de manera móvil dentro de la parte (58) de cuerpo, pudiendo moverse labanda (70) por debajo de la al menos una cavidad (62) para contener grapas de modo que la banda (70) alargada haceque una grapa (64) contenida dentro de la al menos una cavidad (62) para contener grapas salga de la parte (58) decuerpo a medida que la banda (70) alargada pasa por debajo de la cavidad (62) para contener grapas; caracterizado porque la parte (58) de cuerpo incluye: una primera cavidad (62) para contener grapas en un primer lado de la parte (58) de cuerpo; una segunda cavidad (62) para contener grapas en un segundo lado de la parte (58) de cuerpo; y una columna (60) situada de manera intermedia entre los lados primero y segundo de la parte (58) de cuerpode modo que la banda (70) alargada pasa desde el primer lado alrededor de la columna (60) al segundo lado a medidaque la banda (70) alargada pasa por debajo de las cavidades (62) que contienen grapas primera y segunda.
Patent ES-2386039-T3 (ES)
Inventor: BARANGER ALAIN
IPC: B01D61/20
Filed: 2007-11-27
Granted: 2012-08-07
Abstract: The device has a filtration module (4) filtering turbid liquid containing organic particles e.g. precursor of fibrous materials. A functional unit i.e. scrapper member, (5) carries out an intermittent/continuous scrapping or chopping action in a common input plane (PE) of a beam of a capillary or tubular membrane (3) of the filtration module or in a plane parallel to the plane (PE). The member with a scrapping flange (2) circulates at a determined distance with respect to the plane or in the plane, where the member is pivoted around a perpendicular axis and centered with respect to the plane. An independent claim is also included for a filtration system comprising a tangential filtration module.
Patent ES-2547956-T3 (ES)
Title: Tejido, particularmente para prendas de vestir y calzado
Inventor: POLEGATO MORETTI MARIO
IPC: A41D31/02
Filed: 2007-03-13
Granted: 2015-10-09
Abstract: Tejido particularmente para prendas de vestir y calzado, que comprende: - una primera capa interior (11, 111, 211, 411), destinada a estar dirigida hacia el cuerpo del usuario, que es sustancialmente hidrófoba y respirable y apta para dirigir la transpiración en fase líquida y en fase vapor lejos del usuario de una prenda de vestir o similar realizada con dicho tejido (10), - una segunda capa intermedia de espaciado (12, 112, 212, 412), que es sustancialmente hidrófoba y que transfiere la transpiración en fase líquida desde dicha primera capa interior (11, 111, 211, 411) hacia una tercera capa exterior (13, 113, 213), - una tercera capa exterior (13, 113, 213), que es sustancialmente hidrófila y apta para la permeación de la transpiración en fase vapor, para absorber la transpiración en fase líquida que procede de la primera capa (11, 111, 112, 411), y para distribuir dicha transpiración en fase líquida sobre una gran superficie de la misma para que pueda evaporarse hacia el exterior, - estando dichas capas (11, 111, 211, 411, 212, 112, 412, 13, 113, 213) unidas para formar un solo cuerpo, caracterizado por que unos pasos preferenciales están formados en dicha segunda capa intermedia (12, 112, 212, 412) para la transpiración en fase vapor desde dicha primera capa (11) hacia el exterior y son proporcionados por una pluralidad de canales (14, 114, 414), que están formados por una pluralidad de nervios paralelos (15, 115, 415), estando dichos canales (14, 114, 414), particularmente si están dispuestos principalmente de manera vertical, adaptados para facilitar la elevación de la transpiración en fase vapor desde la zona inferior de la prenda de vestir hacia arriba.
Patent ES-2705169-T3 (ES)
Title: Preparación y uso farmacéutico de composiciones de extracto de euterpe oleracea (açaí)
Inventor: SOARES DE MOURA ROBERTO
IPC: A61P9/12
Filed: 2007-07-11
Granted: 2019-03-22
Abstract: Proceso de obtención del extracto hidroalcohólico de frutas de la especie Euterpe oleracea, caracterizado por las siguientes etapas: a) lavar las frutas con agua del grifo; b) someter las frutas de la etapa (a) a un proceso de extracción al hervirlas en agua por un período de entre 3 y 10 minutos para obtener una decocción; c) machacar la decocción de la etapa (b) entre 3 a 10 minutos; d) Hervir la decocción por un período de entre 3 y 10 minutos y e) extraer la decocción obtenida en la etapa (d) con el solvente etanol en la proporción 1:1, v:v y trocearla enérgicamente durante 5 minutos, a continuación macerarla durante un período de entre 6 horas y 10 días a temperatura ambiente o a 4 ºC, con el fin de obtener un extracto hidroalcohólico a partir de la decocción.
Patent ES-2532365-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de monohidrato de N-acetil-D-manosamina
Inventor: CIPOLLETTI GIOVANNI
IPC: C07H1/00
Filed: 2007-05-18
Granted: 2015-03-26
Abstract: Un proceso para la preparación de monohidrato de N-acetil-D-manosamina en forma cristalina con una pureza superior al 98 % que tiene la fórmula (I)**Fórmula** comprendiendo dicho proceso la cristalización selectiva mediante siembra de una mezcla de partida de N-acetil-Dglucosamina y N-acetil-D-manosamina con monohidrato de N-acetil-D-manosamina.
Patent ES-2751168-T3 (ES)
Title: Artículos recubiertos formados por microcápsulas con grupos funcionales reactivos
Inventor: HARTMANN MARK
IPC: D02G3/00
Filed: 2007-01-25
Granted: 2020-03-30
Abstract: Un artículo recubierto (100, 200, 300), que comprende: un sustrato; y un recubrimiento que cubre al menos una parte del sustrato e incluye: un aglutinante (110); y una pluralidad de microcápsulas (112) que tienen tamaños en el intervalo de 1 micra a 15 micras, caracterizado por que el aglutinante (110) tiene una temperatura de transición vítrea en el intervalo de -110°C a -40°C, por que al menos una de la pluralidad de microcápsulas (112) están unidas químicamente a al menos uno del sustrato y el aglutinante (110) y por que al menos una de la pluralidad de microcápsulas (112) está unida covalentemente a través de al menos uno de un grupo amida, un grupo éster, un grupo éter, un grupo urea y un grupo uretano.
Patent ES-2358852-T3 (ES)
Inventor: EIBECK PETER
IPC: C08K7/14
Filed: 2007-08-07
Granted: 2011-05-16
Abstract: Thermoplastic molding compositions, comprising: (A) from 20 to 85% by weight of at least one polyamide whose number of amino end groups is ≧50 mmol/kg, (B) from 14.9 to 60% by weight of glass fibers. (C) from 0.01 to 2% by weight of at least one heat stabilizer, (D) from 0 to 1.5% by weight of at least one mold-release agent, and (E) from 0 to 30% by weight of other additives, where the total of the percentages by weight of (A)-(E) is 100.
Patent ES-2657634-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una pieza cilíndrica en forma alargada
Inventor: FREERMANN REINHOLD
IPC: B21C23/24
Filed: 2007-08-31
Granted: 2018-03-06
Abstract: Procedimiento para fabricar una pieza en forma de barra en el que - se extruye un perfil hueco (16) de metal, - el perfil metálico hueco (16) se enfría o es enfriado y - después o durante su enfriamiento, en el perfil metálico hueco (16) se extruye por el interior una barra de plástico (28) de una o varias capas. - en donde por la barra de plástico (28) pasa una herramienta de salida (24) de un extrusor (34) introducida en el perfil metálico hueco (16) expuesta al calor del perfil metálico hueco (16) extruido, la cual presenta una abertura de salida (26) que está situada en una zona del perfil metálico hueco (16) en la que éste se ha enfriado respecto de su temperatura en la extrusión, caracterizado por que la herramienta de salida (24) está acoplada térmicamente con el perfil metálico hueco (16) y es atemperada por este, y por que la herramienta de salida (24) está en contacto con las caras interiores del perfil metálico hueco (16).
Patent ES-2773842-T3 (ES)
Title: Dispositivo inyector sin aguja con capacidad de carga automática
Inventor: HUNTER IAN
IPC: A61M5/48
Filed: 2007-08-31
Granted: 2020-07-15
Abstract: Un dispositivo de transporte transdérmico sin aguja (200, 900) para transferir una sustancia a través de una superficie de un cuerpo biológico incluyendo: una cámara (210, 990) para contener la sustancia. una boquilla (910) en comunicación de fluido con la cámara. un depósito de medicamento (950) para almacenar la sustancia a transferir a la cámara en el dispositivo de transporte transdérmico sin aguja. Y un accionador electromagnético controlable (242) en comunicación con la cámara, recibiendo el accionador una entrada eléctrica y generando en respuesta una fuerza, produciendo la fuerza una transferencia sin aguja de la sustancia desde la cámara y al cuerpo biológico y siendo variable en respuesta a variaciones en la entrada eléctrica durante el accionamiento, aspirando el accionador la sustancia del depósito de medicamento y siendo controlado exactamente por la entrada eléctrica para mover una cantidad deseada de la sustancia desde el depósito de medicamento a la cámara.
Patent ES-2548521-T3 (ES)
Title: Agentes odorantes con bajo contenido de azufre y estabilidad mejorada
Inventor: EH MARCUS
IPC: C10L3/00
Filed: 2007-09-21
Granted: 2015-10-19
Abstract: Agente odorante que comprende o está compuesto por A) al menos 75% en peso de éster metílico de ácido acrílico o éster etílico de ácido acrílico, B) 2 a 19,5% en peso de tetrahidrotiofeno (THT), C) 5 a 50 ppm de éter monometílico de hidroquinona, así como ninguno, uno o los dos componentes seleccionados del grupo formado por D) 0,025 a 0,2% en peso de butilhidroxitolueno y/o butilhidroxianisol y E) 5 a 500 ppm de uno o múltiples compuestos de la fórmula (I)**Fórmula** en la cual R se selecciona del grupo que consiste en H, -OH, -NH2 y -O2CR1, en donde R1 significa un resto alquilo con 1 a 4 átomos de C, con respecto al peso total del agente odorante.
Patent ES-2389270-T3 (ES)
Title: Mecanismo de arrastre que comprende medios de guía de un árbol de arrastre
Inventor: LORIN Hervé
IPC: B60S1/16
Filed: 2007-09-24
Granted: 2012-10-24
Abstract: Mecanismo de arrastre (10) de una escobilla de limpieza que comprende: - un zócalo (12) de soporte; - un motor (14) de arrastre montado en el zócalo (12), que comprende una carcasa (16) de soporte de un estátor del motor (14) que está fijada al zócalo (12), y que comprende un árbol (18) de arrastre que está montado móvil en rotación alrededor de un eje principal (A) globalmente horizontal con respecto a la carcasa (16) y con respecto al zócalo (12); - medios de guía en rotación del árbol (18) de arrastre alrededor del eje horizontal (A) con respecto al zócalo (12) y con respecto a la carcasa (16) que comprenden un primer cojinete (24) de guía del árbol (18) con respecto al zócalo (12) y un segundo cojinete (26) de guía del árbol (18) con respecto a la carcasa (16), caracterizado porque los medios de guía comprenden un tercer cojinete (32) montado en el zócalo (12), que está realizado de manera que permite un posicionamiento del árbol (18) de arrastre coaxialmente con el eje horizontal (A), durante el montaje del motor (14) en el zócalo (12), y porque el citado tercer cojinete (32) no está en contacto con el árbol (18) cuando el motor (14) está montado en el zócalo (12).
Patent ES-2545182-T3 (ES)
Title: Composición de masa que comprende harina de centeno, gluten y opcionalmente un reforzante del gluten, y productos horneados preparados a partir de dicha composición de masa
Inventor: JOHANSEN LISBETH HOG
IPC: A21D13/00
Filed: 2007-08-15
Granted: 2015-09-09
Abstract: Una masa que comprende: Sistema (a); y Sistema (b); en el que el Sistema (a) comprende (i) harina de cereal, en la que al menos el 80 % (% de panadero) de la harina de cereal es harina de centeno; y (ii) gluten exógeno, en la que el gluten exógeno está presente en una cantidad de al menos el 5 % (% de panadero) en peso de la harina de cereal del Sistema (a)(i); en la que la masa está a un pH de aproximadamente pH 5 a aproximadamente pH 7,5; en la que el Sistema (b) comprende al menos un gasificante; en la que si el Sistema (a)(ii) comprende del 5 % (% de panadero) al 9 % (% de panadero) en peso de la harina de cereal del Sistema (a)(i) de gluten exógeno, entonces la masa comprende adicionalmente el Sistema (c); en la que el Sistema (c) comprende al menos un reforzante del gluten; en la que si el Sistema (a)(ii) comprende más del 9 % (% de panadero) en peso de la harina de cereal del Sistema (a)(i) de gluten exógeno, entonces la masa comprende opcionalmente el Sistema (c), en la que el Sistema (c) comprende al menos un reforzante del gluten; en la que dicha masa no contiene un acidificante o un acidificante disponible en la masa.
Patent ES-2690820-T3 (ES)
Title: Reducción de emisiones de MDI en espumas de poliuretano de NVH de relleno de cavidades
Inventor: JENNY JACK W
IPC: C08G18/76
Filed: 2007-11-26
Granted: 2018-11-22
Abstract: Un sistema reactivo adecuado para la producción de una espuma de poliuretano que exhibe emisiones de isocianato disminuidas y que comprende: (A) un componente de poliisocianato que comprende un poli(fenilisocianato) de polimetileno que tiene un contenido de isocianato polimérico de más de o igual al 70 % en peso y un contenido de isocianato monomérico total de menos de o igual al 30 % en peso, haciendo la suma del polimérico y del monomérico un total del 100 % en peso del poli(fenilisocianato) de polimetileno, en el que el 30 % en peso o menos de isocianato monomérico está comprendido por menos de o igual al 25 % en peso del isómero 4,4' de diisocianato de difenilmetano, menos de o igual al 5 % en peso del isómero 2,4' de diisocianato de difenilmetano y menos de o igual al 2 % en peso de isómero 2,2' de diisocianato de difenilmetano, haciendo la suma del isómero 2,2', el isómero 2,4' y el isómero 4,4' un total del 30 % en peso o menos del isocianato monomérico; con (B) un componente reactivo con isocianato que comprende (1) al menos un poliol cargado o un poliol polimérico y (2) al menos un poliol iniciado con amina; en presencia de (C) al menos un catalizador y (D) agua, en el que el índice de isocianato es menos de 100 y la espuma de poliuretano es una espuma acústica que tiene una densidad de 19,2 a 64,1 kg/m3.
Patent ES-2327798-T3 (ES)
Title: Vehiculo tipo scooter.
Inventor: ATSUCHI MICHIO
IPC: B62J17/00
Filed: 2008-01-25
Granted: 2009-11-03
Abstract: Un vehículo tipo scooter (80) incluyendo: un radiador (49) dispuesto debajo y entre un manillar de dirección (41) dirigible por un motorista y un asiento (81) en que se puede sentar el motorista, y adaptado para enfriar el agua refrigerante de un motor refrigerado por agua (42); suelos reposapiés (82) que están dispuestos entre el manillar de dirección (41) y el asiento (81) y en que el conductor puede poner los pies; y un protector de pierna (84) dispuesto hacia delante de los suelos reposapiés (82), que tiene una porción superior que sobresale hacia el lado del motorista e incluyendo un compartimiento portaobjetos (83), y que protege las piernas del motorista sentado en el asiento (81); donde los suelos reposapiés (82) incluyen un par de porciones izquierda y derecha de colocación de los pies (85L, 85R) en que el conductor puede poner los pies, y una porción de túnel (88) formada sobresaliendo hacia arriba por porciones de pared lateral izquierda y derecha (86L, 86R) unidas respectivamente a las porciones izquierda y derecha de colocación de los pies (85L, 85R) y una pared superior (87) que conecta las porciones de pared lateral izquierda y derecha (86L, 86R), caracterizado porque una de las porciones de pared lateral (86L, 86R) o una pared lateral del protector de pierna en una porción unida a las porciones de pared lateral (86L, 86R) y dispuesta debajo del compartimiento portaobjetos (83) está provista de una porción de agujero (93, 93B, 93C, 93D), y una boquilla de alimentación de agua (95, 95B, 95C, 95D) conectada al radiador (49) mediante un tubo de alimentación de agua (94, 94B, 94C, 94D) y adaptada para alimentar agua al radiador (49) está dispuesta mirando a la porción de agujero (93, 93B, 93C, 93D).
Patent ES-2421540-T3 (ES)
Title: Mecanismo de enganche para mesa plegable
Inventor: LIN WHEN-SHENG
IPC: A47B3/08
Filed: 2008-10-16
Granted: 2013-09-03
Abstract: Un sistema de enganche para enganchar temporalmente de formaconjunta las dos mitades de superficie superior de mesa de una mesaabatible (5), en el que la mesa abatible (5) comprende una superficiesuperior de mesa alargada que comprende una primera mitad de superficiesuperior de mesa (1) Y una segunda mitad de superficie superior de mesa(1), teniendo cada una de las mitades de superficie superior de mesaprimera y segunda una superficie de arriba sustancialmente plana, unasuperficie de debajo opuesta a la superficie de arriba, una superficie deextremo (20), un armazón de soporte fijado a la superficie de debajo de lasuperficie superior de mesa, comprendiendo el armazón de soporte unprimer par de miembros de soporte (14) dispuesto junto a los bordesexteriores de la superficie de debajo de la primera mitad de superficiesuperior de mesa y un segundo par de miembros de soporte (14) dispuestojunto a los bordes exteriores de la superficie de debajo de la segunda mitadde superficie superior de mesa, por lo menos un conjunto de bisagra paraconectar de forma pivotante la primera mitad de superficie superior de mesacon la segunda mitad de superficie superior de mesa, permitiendo de esemodo que las mitades de superficie superior de mesa primera y segunda seplieguen de forma conjunta en una posición de almacenamiento,comprendiendo el sistema de enganche.