baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2662216-C2 (RU)
Title: Система для изготовления дверной коробки с держателем порога
Inventor: KAST Aleksander
IPC: E06B1/70
Filed: 2014-06-30
Granted: 2018-07-24
Abstract: Изобретение относится к системе изготовления дверной коробки, включающей в себя при необходимости состоящее из нескольких частей основание (2) порога, накладку (6), а также порог (1), имеющий выполненный в виде поднутрения спиральный канал (9), заднюю сторону (14) внешней коробки, имеющую профиль (11) внешней коробки с фиксирующими перемычками (8) и при необходимости держатель (17) порога, состоящий из нескольких частей. Для достижения эффективного монтажа предлагается, чтобы держатель (17) порога имел основание (20) и перпендикулярную основанию (20) крепежную планку (21), причем основание (20) держателя порога (17) выполнено и крепится на основании (2) порога так, что оно своим внешним контуром, обращенным от крепежной планки (21), по меньшей мере, значительно продолжает внешний контур установленной на основании (2) порога накладки (6) по направлению протяженности порога (1), а своим внешним контуром, приближенным к крепежной планке (21), заканчивается заподлицо с порогом (1). Крепежная планка (21) при установленном профиле (11) внешней коробки так прилегает между двумя фиксирующими перемычками (8) к задней (14) стороне внешней коробки, что профиль (11) внешней коробки с перемычками (15) задней стороны (14) внешней коробки заканчивается, по меньшей мере, значительно заподлицо с порогом (1). 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2643357-C2 (RU)
Inventor: KHARTMANN Ulrikh
IPC: H01R39/38
Filed: 2014-07-31
Granted: 2018-02-01
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device for electrotransmission to rotary body (10), supported at rotating support includes at least two contact rings (11), a crossarm (1) of the contact elements and at least two contact elements (2), the crossarm (1) of the contact elements is mechanically connected to each contact element (2). Each contact element (2) can be arranged in such a way that, when inserted into an electric machine having a rotating body supported at a rotating support, each contact element (2) is in contact with a corresponding contact ring (11). Between the crossarm (1) of the contact elements and each contact element (2) is an electrically insulating layer (3). 
     EFFECT: increased reliability of transmission of two electrical phases to the rotary body. 
     12 cl, 6 dwg
Patent RU-2662684-C2 (RU)
Title: Устройство для приготовления пищи, имеющее выдвижной элемент с направляющим механизмом
Inventor: VAN DER BURG Jokhan Mikhil
IPC: A47J37/04
Filed: 2014-08-14
Granted: 2018-07-26
Abstract: Изобретение относится к устройству для приготовления пищи, содержащему корпус (1), имеющий внутренние стенки (2), выдвижной элемент (3), расположенный внутри корпуса (1) и содержащий варочную чашу (4) и корзину (5) для пищи, которая расположена внутри варочной чаши (4), систему (6) для нагревания воздуха и воздушный вентилятор (7), расположенные внутри корпуса (1), направляющий механизм (8), расположенный между внутренними стенками (2) и выдвижным элементом (3). Направляющий механизм обеспечивает правильное расположение выдвижного элемента внутри устройства и уменьшает усилия пользователя по манипулированию с выдвижным элементом. 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2654129-C2 (RU)
Title: Функциональные возможности режима внутреннего предсказания с блочным копированием для кодирования и декодирования видео и изображений
Inventor: LI BIN
IPC: H04N19/82
Filed: 2013-10-14
Granted: 2018-05-16
Abstract: Изобретение относится к области кодирования/декодирования видео. Технический результат – обеспечение эффективного сжатия данных в контексте показателя искажения в зависимости от скорости передачи, посредством использования отфильтрованных значений отсчетов для внутреннего предсказания с блочным копированием. Реализуемый в вычислительном устройстве способ выполнения петлевой деблокинг-фильтрации через границу между блоками содержит этапы, на которых: восстанавливают первый и второй блоки картинки, где картинка включает в себя по меньшей мере некоторые блоки, закодированные с использованием внутреннего предсказания с блочным копированием, и выполняют петлевую деблокинг-фильтрацию через границу между первым и вторым блоками, причем первый и второй блоки закодированы с использованием внутреннего предсказания с блочным копированием, при этом выполнение петлевой деблокинг-фильтрации включает в себя настройку петлевой деблокинг-фильтрации, по меньшей мере отчасти, на основе значений блочных векторов (BV), определенных для первого и второго блоков соответственно. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2696513-C2 (RU)
Inventor: DE KARVALYU RIKARDU NOLASKO
IPC: C22C38/50
Filed: 2015-02-25
Granted: 2019-08-02
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to martensite-ferritic stainless steel with high corrosion resistance, finished product and methods of making stamped or rolled products or rolled products and seamless pipes of martensite-ferritic stainless steel. Steel has martensite-ferritic structure and chemical composition, wt. %: C from 0.005 to 0.030, Si from 0.10 to 0.40, Mn from 0.20 to 0.80, P maximum 0.020, S maximum 0.005, Cr from 13 to 15, Ni from 4.0 to 6.0, Mo from 2.0 to 4.5, V from 0.01 to 0.10, Nb from 0.01 to 0.50, N from 0.001 to 0.070, Al from 0.001 to 0.060, Ti from 0.001 to 0.050, Cu from 0.01 to 1.50, B below 0.01, O maximum to 0.005, rest - Fe and unavoidable impurities caused by industrial treatment. Steel has local corrosion parameter (LCP) from 3.2 to 6.2, determined by the equation: LCP = 0.500 × % Cr + 1.287 × % Mo + 1.308 × % N - 5.984. In methods of producing ready products, heating temperature at a given stage satisfies the equation: T - 16.9 × % Cr - 49.9 × % Mo > 535. 
     EFFECT: technical result consists in improvement of corrosion resistance of steel containing fewer phases having harmful effect. 
     23 cl, 2 tbl, 7 dwg
Patent RU-2701301-C2 (RU)
Title: METHOD FOR PURIFYING CONJUGATES BASED ON IL-15/IL-15Rα
Inventor: BECHARD DAVID
IPC: B01D15/32
Filed: 2015-03-03
Granted: 2019-09-25
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to an improved method for biochemical extraction of an IL-15/IL-15Rα-based conjugate in monomer form and a pharmaceutical composition comprising an effective amount of a composition comprising monomeric conjugates of IL-15/IL-15Rα. Method involves purification of a clarified supernatant from a culture medium of a transformed host cell expressing a conjugate having the amino acid sequence SEQ ID NO: 16 or SEQ ID NO: 17. Purification is carried out by means of anion-exchange chromatography (AEX) at pH equal to or higher than 7.0, preferably equal to or higher than 7.5. Further, obtained eluate is purified by chromatography of hydrophobic interaction (HIC) carried out in buffer solution containing 0.75 M - 2.5 M of ammonium sulphate, preferably 1 M - 2 M of ammonium sulphate. Conjugates are eluted in gradient from 2 M to 0 M, preferably from 1.5 to 0 M of ammonium sulphate. Obtained composition contains at least 80 % conjugates in a monomer form, which satisfies their use in a pharmaceutical composition for treating cancer in a subject. 
     EFFECT: invention enables to obtain a conjugate with high output and reproducibility, with purity of more than 98 %, without detectable level of endotoxin, heat shock proteins or residual DNA. 
     8 cl, 7 dwg, 3 tbl
Patent RU-2672264-C2 (RU)
Title: Нейропротективные агенты и их применение
Inventor: IN VEJ
IPC: A61P9/10
Filed: 2015-04-14
Granted: 2018-11-13
Abstract: Предложено применение 3β,5α,6β-тригидроксильного стероидного соединения формулы А или его фармацевтически приемлемой соли для получения фармацевтической композиции для профилактики или лечения высотной болезни, вызванной гипобарической гипоксией. Технический результат: 5α-андростан-3β,5,6β-триол и его соли эффективно снижают вазогенный отек ткани головного мозга у макак-крабоедов (Масаса fascicularis), вызванный гипобарической гипоксией, уменьшают повышенное содержание воды в головном мозге и обеспечивают защиту от нейрональной вакуольной дегенерации, вызванной гипобарической гипоксией. Поэтому он или его соли могут улучшать неврологические дисфункции, вызванные гипобарической гипоксией, и подходят для профилактики или лечения высотной болезни. 6 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2715701-C2 (RU)
Inventor: ANDERSEN PAUL
IPC: B01D53/94
Filed: 2015-06-01
Granted: 2020-03-03
Abstract: Описаны двухслойный катализатор окисления проскочившего аммиака, способ его получения и способ снижения концентрации аммиака в потоке отходящего газа. Двухслойный катализатор окисления проскочившего аммиака включает слой катализатора селективного каталитического восстановления (катализатор SCR) и слой катализатора окисления. Причем слой катализатора SCR содержит молекулярное сито или ванадий/диоксид титана, а слой катализатора окисления содержит по меньшей мере один первый металл, выбираемый из группы, состоящей из меди (Cu), железа (Fe), кобальта (Co), никеля (Ni) и хрома (Cr), и второй металл, который представляет собой марганец (Mn). При этом слой катализатора окисления размещается ближе к подложке. Катализатор окисления проскочившего аммиака не содержит металла платиновой группы. Способ получения двухслойного катализатора включает: (a) формирование слоя указанного выше катализатора окисления на подложке путем нанесения на подложку слоя катализатора окисления в виде пористого покрытия, где пористое покрытие не содержит металла платиновой группы, (b) сушку слоя катализатора окисления в виде пористого покрытия на подложке, (c) прокаливание слоя катализатора окисления в виде пористого покрытия на подложке; (d) формирование слоя SCR, размещенного поверх слоя катализатора окисления, путем нанесения указанного выше слоя SCR в виде пористого покрытия поверх прокаленного слоя катализатора окисления, сформированного на стадии (c), (e) сушку слоя SCR в виде пористого покрытия на прокаленном слое катализатора окисления на подложке и (f) прокаливание слоя SCR в виде пористого покрытия на слое катализатора окисления в виде пористого покрытия на подложке. Технический результат – повышение эффективности снижения концентрации аммиака в потоке отходящего газа. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 пр.
Patent RU-2675165-C2 (RU)
Title: Уплотнительная пластина с функцией предохранителя
Inventor: PALASUELOS Migel Rajmond
IPC: F01D11/00
Filed: 2015-05-26
Granted: 2018-12-17
Abstract: Изобретение относится к узлу (1), содержащему выпускной картер (20), имеющий форму тела вращения вокруг оси (Х-Х), содержащий фланец (23) крепления на опоре (42), уплотнительную пластину (30) в виде тела вращения вокруг оси (Х-Х), при этом пластина установлена на фланце (23) крепления выпускного картера и имеет радиальное сечение, содержащее радиально внутреннюю концевую часть (32), радиально наружную концевую часть (34) и изгиб (31), расположенный между двумя концевыми частями, при этом указанные части образуют между собой угол, составляющий от 80 до 100 градусов, причем радиально наружная концевая часть имеет длину (L) в осевом направлении, составляющую от 15 до 35% высоты (Н) пластины, измеренной в радиальном направлении вокруг оси вращения, при этом радиально наружная концевая часть проходит по существу параллельно указанной оси, и указанный изгиб открыт в сторону выхода относительно воздушного потока. Изобретение позволяет обеспечивать герметичность между выпускным картером и ступенью ротора, одновременно выполняя функцию предохранителя. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2702559-C2 (RU)
Title: Printing adhesive template on antifouling substrate
Inventor: STUDER VINCENT
IPC: C40B50/18
Filed: 2015-10-02
Granted: 2019-10-08
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to protein grafting onto substrate by optically set pattern. Described is a method of printing an adhesive template on a polymer brush on a surface of a substrate in the form of a nanometer antifouling layer. Method includes contacting said antifouling layer with a first aqueous solution containing benzophenone, then lighting the layer with radiation at wavelength in the range of the benzophenone absorption spectrum in accordance with the template and transmitting the corresponding surface energy. Emission wave length is selected in range from 300 to 400 nm.EFFECT: invention provides a template adherent to protein molecules, an adhesion gradient on the substrate surface of which is created by spatial change of surface energy and continuously changes in accordance with the template.13 cl, 2 dwg
Patent RU-2684633-C2 (RU)
Title: Cathode-compensator
Inventor: GOPANCHUK VLADIMIR VASILEVICH
IPC: F03H1/00
Filed: 2017-05-10
Granted: 2019-04-11
Abstract: FIELD: electricity.SUBSTANCE: invention relates to plasma engineering, namely to hollow cathodes operating on gaseous working bodies, and can be used in electric jet engines, as well as in plasma process sources intended for ion-plasma treatment of surfaces of different materials in vacuum, as well as an autonomous functioning plasma source. Cathode-compensator comprises hollow capsule 1 with thermoemitter 2, which envelopes filament spiral 3 surrounded by insulating tube 4, on top of which heat shields 5, spiral holder 6, igniting electrode 7 and a gas supply tube 8 are located. Insulating tube has inner diameter smaller than outer diameter of filament spiral, and on inner surface of insulating tube there is screw-like groove 9 with pitch of filament spiral, wherein they are mutually conjugated with matching their azimuthal positioning. Insulation tube 4 can be made of at least two longitudinal parts 4a and 4b.EFFECT: increased resource and increased reliability of operation.1 cl, 2 dwg
Patent RU-2712211-C2 (RU)
Inventor: RECKE CHRISTIAN VON DER
IPC: A61P7/06
Filed: 2015-10-27
Granted: 2020-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к ветеринарии. Предложены: способ увеличения концентрации гемоглобина (Hb) в крови у беременного нечеловекообразного млекопитающего, имеющего уровень Hb крови ≤105 г/л, способ снижения частоты мертворождения потомков от беременных нечеловекообразных млекопитающих, имеющих уровень Hb крови ≤105 г/л, способ увеличения концентрации Hb крови потомства в течение 3 дней от рождения и/или при доращивании, причём все указанные способы включают парентеральное введение одной или более доз железо-углеводного комплекса в количестве 1800 мг или более элементарного железа на дозу; предложен также вариант способа увеличения концентрации Hb крови у потомства в течение 3 дней от рождения и/или доращивания, где беременному нечеловекообразному млекопитающему, имеющему уровень Hb крови ≤105 г/л, вводят одну или более доз железо-углеводного комплекса, где количество элементарного железа - 200 мг или более на дозу. Технический результат состоит в реализации заявленных назначений путём внутримышечной инъекции 2500 мг железа (Uniferon) беременным свиньям на 70-й и на 84-й дни гестации, при этом Hb крови у анемичных беременных свиней вырос на 1,4 г/л, а лечение свиней с Hb крови >105 г/л было неэффективным. 4 н. и 52 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2728038-C2 (RU)
Title: High-gradient wet magnetic separator with superconducting magnetic system
Inventor: TAGUNOV EVGENIJ YAKOVLEVICH
IPC: B03C1/034
Filed: 2017-09-27
Granted: 2020-07-28
Abstract: FIELD: drilling of soil or rocks; mining; chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed invention relates to devices for separation of materials by magnetic properties - magnetic separation, can be used in mining, chemical and other industries for enrichment of weakly magnetic ores and for deep cleaning of different materials from weakly magnetic inclusions. High-gradient wet magnetic separator comprises a working member in the form of a rotor with a vertical axis, magnetic system enveloping part of rotor, boxes arranged along outer diameter of rotor with matrices of ferromagnetic elements forming polygradient medium with high level of magnetic forces, feed unit of initial feed, unit of flushing and flushing water supply, assembly of collection and removal of separation products. Magnetic system is based on superconducting solenoids. External part of rotor, which is exposed to intense magnetic field, is made of non-conducting polymer material. Polygraphic ferromagnetic matrices of two types are placed in the rotor boxes, differing by the level of magnetic forces acting in them. Matrices of the first and second types alternate along rotor diameter. Supply of power to them is performed separately through the sectional supplying chute, and separation products are supplied to the sectional assembly of collection, which is made with possibility of separate production of magnetic and nonmagnetic products separated by matrices of both types. Polygradient matrixes are made in the form of a volumetric grid of ferromagnetic rods of different cross-section, mutual arrangement of which ensures diagonal closure of the main part of the magnetic flow passing through the matrix. 
     EFFECT: technical result is higher efficiency of separation process. 
     3 cl, 11 dwg
Patent RU-2721513-C2 (RU)
Title: Chemical method and system for making yarns from fibers
Inventor: LIUKKONEN Jokhanna
IPC: D02G3/08
Filed: 2016-04-25
Granted: 2020-05-19
Abstract: FIELD: manufacturing technology.SUBSTANCE: present invention relates to a method for producing fiber yarn. Method comprises a step of preparing aqueous suspension (210) comprising fibers and at least one rheological properties modifier, followed by direction of obtained suspension (210) through at least one draw plate (200) to obtain at least one thread. Method also includes subjecting said at least one thread to dehydration. Method is characterized by that hydrogel (230) is applied on surface of thread coming from at least one spinneret (200). Invention also relates to a system for producing a fiber yarn and a fiber yarn produced using said method.EFFECT: invention discloses a chemical method and a system for producing yarns from fibers.16 cl, 6 dwg
Patent RU-2702200-C2 (RU)
Title: Extended-range electromobile with central engine location
Inventor: JIN PU
IPC: B60L50/15
Filed: 2016-01-13
Granted: 2019-10-04
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Electric engine with central location of engine includes body, turbovaloval engine, unit of storage batteries with controller, current generator, vehicle control unit, drives, gas supply controller, fuel tank and inlet box. Lower housing design forms car frames. Turbine engine is located on frames between front and rear axles, near rear axle. Air intake of engine faces rear part of vehicle. Axis of engine output shaft is located in body symmetry plane. Inlet box is connected to the air intake and is located behind the engine and is connected to the intake grates in the end part of the body by means of pipes. Storage battery unit is located on frames in front of engine. Generator rotor and engine output shaft are connected to each other. Generator is located between engine and intake duct. Control unit includes converter and inverter. Generator is a three-phase high-speed motor with constant magnets. 
     EFFECT: increases mileage and increases body strength. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2714834-C2 (RU)
Title: Fastening element, use of sensor built into fastener, and method of detecting heat flow inside mechanical elements
Inventor: LANZANI FEDERICO
IPC: G01K1/14
Filed: 2016-05-27
Granted: 2020-02-19
Abstract: FIELD: measurement. 
     SUBSTANCE: invention relates to measurement equipment and can be used for detection of heat flow inside mechanical components with fastening element. Fastening element (1; 101; 201) is declared, and sensitive element (9) is used to detect heat flow inside mechanical components. Fastening element (1; 101; 201), such as screw or stud, has housing (2; 202) and sensitive element (9) configured to detect temperature difference between first and second areas (A, B) of housing (2; 202) of fastening element (1; 101, 201) so as to determine, depending on said temperature difference, heat flow (F) flowing through fastening element (1; 101; 201) and mechanical component (40), in which it is installed. 
     EFFECT: technical result is an increase in the accuracy and informativeness of the data obtained. 
     16 cl, 17 dwg
Patent RU-2699458-C2 (RU)
Title: Platform car
Inventor: BUBNOV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B61D3/16
Filed: 2018-01-25
Granted: 2019-09-05
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport and concerns freight cars for transportation of large-capacity containers, sections, piece-weighted cargoes, wheeled equipment and other cargoes which do not require protection from atmospheric precipitation. Platform car comprises two spinal beams (1), two end beams, two end beams, two swivel beams (4), transverse beams, lateral beams of variable double-tee section, longitudinal frame elements, flooring. On each lateral beam there are at least six rotary folding fitting stops with gates, in which lower stops from vertical displacements are made in the form of a single integral structure with a rotary rod and which body is a stop from horizontal movements located on the inner side of the beams below the flooring level in the recess. 
     EFFECT: invention extends the range of transported cargoes and provides reliable fixation of containers against vertical and horizontal movements. 
     1 cl, 4 dwg
Patent RU-2731676-C2 (RU)
Inventor: TAKAE YASUHIKO
IPC: H04N7/18
Filed: 2016-11-25
Granted: 2020-09-07
Abstract: FIELD: display device control means.SUBSTANCE: invention relates to means of controlling a display device, on which an image imitating a person including at least an eye is displayed and which is mounted in a vehicle. Detector is used, detecting object near vehicle to detect at least any of state of object search, an object detection state, an object tracking state, a loss state from the object view and an object detection failure state. Detection condition of the detector is determined based on the detection result of the detector. A shape for displaying an eye is determined based on said determined detection state.EFFECT: technical result consists in enabling the driver to intuitively perceive the detection condition of the sensor for detecting ambient conditions.12 cl, 30 dwg
Patent RU-2736230-C2 (RU)
Title: Aerosol-generating system with identification of aerosol-forming liquid substrate
Inventor: COURBAT JEROME CHRISTIAN
IPC: A24F40/53
Filed: 2017-02-09
Granted: 2020-11-12
Abstract: FIELD: liquid atomisation or spraying devices. 
     SUBSTANCE: aerosol-generating system, a cartridge for an aerosol-generating system, and a method for identifying an aerosol-forming liquid substrate, retained in fluid storage part (201) of aerosol generating system. Aerosol generating system comprises liquid storage part (201) for holding liquid aerosol-forming substrate, first electrode and second electrode (304, 305) spaced from first electrode, and control system. At least part of liquid storage part (201) is located between first electrode and second electrode (304, 305), part of liquid storage part (201), located between the first electrode and second electrode (304, 305), holds the liquid aerosol-forming substrate when the aerosol-forming liquid substrate is held in the liquid storage portion (201). Control system is configured to: measure the electrical value between the first electrode and second electrode (304, 305) and identify the aerosol-forming liquid substrate, retained in fluid storage part (201) based on information on the measured electrical quantity. 
     EFFECT: disclosed is an aerosol-generating system with identification of an aerosol-forming liquid substrate. 
     13 cl, 12 dwg