baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2471349-C2 (RU)
Title: Композиции и способы для уничтожения клеток
Inventor: BUKSHPAN SHMUEHL
IPC: A01N25/10
Filed: 2008-04-03
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к материалам и способам уничтожения живых клеток-мишеней. Материал для уничтожения живых клеток-мишеней содержит, по меньшей мере, один нерастворимый гидрофобный анионный, катионный или амфотерный заряженный полимер. Указанный полимер при контакте с водосодержащей окружающей средой: а. является носителем сильнокислых или сильноосновных функциональных групп; b. имеет значение рН меньше чем 4,5 или больше чем 8,0 и с. обладает протонной проводимостью и/или электрическим потенциалом, достаточными, чтобы эффективно нарушать гомеостаз рН и/или электрический баланс внутри замкнутого объема указанной клетки. Этот заряженный полимер сохраняет значение рН среды, окружающей указанные клетки. Указанный материал может быть регенерирован путем регенерации заряженного полимера, регенерации буферной емкости указанного материала, регенерации протонной проводимости указанного материала. Продукт производства содержит указанный материал. Изобретение позволяет реализовать указанное назначение. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 23 ил., 10 табл., 14 пр.
Patent RU-2461559-C2 (RU)
Title: Соединения
Inventor: SHELDREJK PITER UILL JAM
IPC: A61P25/28
Filed: 2008-04-02
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к новым производным пурина, обладающим свойствами ингибитора фермента CDK, выбранного из CDK1, CDK2, CDK3, CDK4, CDK6, CDK7, CDK8 и CDK9. В формуле (I): 
     
       
     
     R 1  и R 2 , каждый независимо, представляет собой Н, C 1-6 -алкил или С 1-6 -галогеналкил; R 3  и R 4 , каждый независимо, представляет собой Н, С 1-6 -алкил или С 1-6 -галогеналкил; R 5  представляет собой C 1-6 -алкил или С 3-12 -циклоалкил, или С 3-12 -циклоалкил-С 1-6 -алкил, каждый из которых может быть необязательно замещен одной или более ОН группами; R 6  представляет собой  , где Y представляет собой N, X и Z представляют собой CR 9 ; R 7 , R 8  и каждый R 9  независимо представляют собой Н, C 1-6 -алкил или C 1-6 -галогеналкил; где по меньшей мере один из R 7 , R 8  и R 9  не является Н. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, содержащей указанные соединения, к применению соединений для лечения облысения, удара, пролиферативного заболевания, такого как рак, лейкемия, гломерулонефрит, ревматоидный артрит, псориаз, вирусного заболевания, такого как заболевание, вызванное человеческим цитомегаловирусом, вирусом простого герпеса типа 1, вирусом иммунодефицита человека типа 1, нейродегенеративного заболевания, заболевания ЦНС, такого как болезнь Альцгеймера. 13 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 табл., 18 пр.,  2  ил.
Patent RU-2484487-C2 (RU)
Inventor: DJUTOJA MISHEL
IPC: G01R31/12
Filed: 2009-12-09
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: device (1) contains a database (10) containing multiple class positions, the first class referring to corona discharge phase, and a unit (5) containing a device for measurement of electric current and electric voltage on an electric cable (2), means for filtration of measurement values and means for conversion of filtered measurement values into a digital form and formation of two segments of digital data as well as an information processing unit (8) containing means for processing each of the two segments with functions for formation of a final vector using the database (10) and means for output of a conclusion on electric arc presence or absence. 
     EFFECT: possibility to determine electric arc occurrence. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2498482-C2 (RU)
Title: Электродвигатель с установочным устройством
Inventor: BERNKHARDT TOMAS
IPC: H02K5/26
Filed: 2008-04-03
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и касается особенностей конструктивного выполонения электроприборов, в частности электроинструментов, с двигательным узлом. Предлагаемый электроприбор имеет корус (66), двигательный узел (12) с корпусом (14) двигателя и установочный узел (16), предназначенный для размещения, по меньшей мере, одного приводного элемента. При этом, согласно изобретению, двигательный узел (12) соединен с установочным узлом (16) обоймой (20), выполненной в виде втулкообразной или стаканообразной детали, охватывающей двигательный узел (12) и предназначенной для закрепления двигательного узла (12) на установочном узле (16). Технический результат, достигаемый при использовании настоящего изобретения, состоит в том, что за счет использования отдельной обоймы обеспечивается возможность простого модульного размещения двигательного узла внутри установочного узла, обеспечивающего, в том числе, эффективную защиту двигательного узла от нежелательного попадания в него пыли и/или влаги, а также в упрощении монтажа двигательного узла с использованием отдельной обоймы, в которую предварительно помещают двигательный узел, а затем крепят его вместе с обоймой к установочному узлу, что позволяет избежать непосредственного крепления двигательного узла к корпусу электроприбора. 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2470023-C2 (RU)
Title: 1-цианоциклопропильные производные в качестве ингибиторов катепсина к
Inventor: DOSSETTER ALEKSANDR GREHM
IPC: C07D471/14
Filed: 2008-06-24
Granted: 2012-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям формулы (I), где значения заместителей представлены в описании, обладающим ингибирующей активностью в отношении катепсина К. Также к фармацевтическим композициям для лечения заболеваний, ассоциированных с активностью цистеиновой протеазы, и к способам ингибирования катепсина К у млекопитающего, нуждающегося в таком лечении, путем введения млекопитающему эффективного количества соединения. В изобретении также заявлено применение соединения формулы (I) или его фармацевтически приемлемой соли в изготовлении лекарственного средства для применения в ингибировании катепсина К у теплокровного животного. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 45 пр., 5 сx.
Patent RU-2436709-C2 (RU)
Title: Крыло летательного аппарата
Inventor: ANDREEV JURIJ PETROVICH
IPC: B64C3/14
Filed: 2010-02-10
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации. Крыло летательного аппарата имеет переднюю кромку, кривизну плоских поверхностей, заднюю кромку и закрылки. Крыло разделено продольно на две части - нижнюю и верхнюю, которые скреплены перемычками и внутри формируют полость. Вдоль передней кромки крыла выполнена сквозная щель с функцией направления потока вдоль верхней внутренней полости крыла области высокого давления через заднюю кромку. Входная щель расположена под углом к верхней стенке так, что воздушный поток проходит полость вдоль верхней стенки, прижимаясь к ней под действием центробежной силы, с возможностью перекрытия ее подвижной заслонкой. На задней кромке имеется выходная щель с закрылками, позволяющими перекрывать выходную щель. Вдоль боковых стенок установлены винглеты, функцией которых является препятствие перетеканию воздуха от верхней стенки к нижней вдоль боковых стенок. Верхний край винглетов расположен на уровне нижней границы воздушного потока, проходящего через полость. Изобретение направлено на уменьшение размеров и увеличение подъемной силы. 3 ил.
Patent RU-2531625-C2 (RU)
Title: Полиуретановый состав и его применение для получения голографических сред
Inventor: VAJZER MARK-SHTEFAN
IPC: G11B7/24044
Filed: 2010-02-11
Granted: 2014-10-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к полиуретановому составу для получения голографических сред, включающему: (A) полиизоцианатную компоненту, содержащую по крайней мере один полиуретановый форполимер с концевой изоцианатной группой с функциональностью по изоцианатным группам от 1,9 до 5,0, у которого изоцианатная группа связана с первичным алифатическим остатком и который основан на соединениях с гидроксильными функциональными группами с функциональностью по гидроксильным группам от 1,6 до 2,05, (Б) реагирующие с изоцианатами простые полиэфирные полиолы, (B) уретановые акрилаты и/или уретановые метакрилаты с по меньшей мере одной ароматической структурной единицей и с коэффициентом преломления более 1,50 при 405 нм, которые свободны от изоцианатных групп и гидроксильных групп, (Г) радикальные стабилизаторы, (Д) фотоинициаторы на основе сочетаний боратных солей и одного или нескольких красителей с полосами поглощения, которые по крайней мере частично покрывают область спектра от 400 до 800 нм, (Е) в случае необходимости катализаторы и (Ж) в случае необходимости вспомогательные вещества и добавки. Также описаны способ получения сред для записи визуальных голограмм, среда для записи визуальных голограмм, применение среды и способ записи голограммы. Технический результат -  разработка полиуретановых составов для получения голографических сред, обладающих высоким качеством поверхности, хорошими технологическими показателями и хорошей контрастностью в отношении показателя преломления. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 пр.
Patent RU-2495749-C2 (RU)
Title: Способы формирования заготовки офтальмологической линзы и линзы
Inventor: UIDMEHN MAJKL F
IPC: B29D11/00
Filed: 2008-08-21
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к способам формирования заготовки офтальмологической линзы и линзы. Способ формирования заготовки линзы содержит этапы, на которых устанавливают одиночную подложку с зоной оптического качества в контакте с объемом реакционно-способной смеси и пропускают актиничное излучение через одиночную подложку для полимеризации части объема реакционно-способной смеси и формирования заготовки офтальмологической линзы, при этом пропусканием актиничного излучения управляют по вокселям. Заготовка офтальмологической линзы содержит первый участок поверхности по всей зоне оптического качества и второй участок поверхности, который сформирован свободно. Способ формирования линзы содержит этапы, на которых формируют заготовку офтальмологической линзы с первой поверхностью и второй поверхностью посредством облучения реакционно-способной смеси первым актиничным излучением, пропущенным через подложку, при этом пропусканием первого актиничного излучения управляют по вокселям, осуществляют растекание первой части текучего материала по второй поверхности заготовки линзы и облучают линзовую заготовку вторым актиничным излучением. Изобретение обеспечивает изготовление линз с предварительно заданными размерами и геометрией. 2 н. и 37 з.п. ф-лы, 19 ил., 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2486919-C2 (RU)
Inventor: UILL JAMS KHEHL
IPC: A61L2/18
Filed: 2008-08-27
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medical equipment, to sterilisation of medical devices. A processor for medical devices, particularly endoscopes, comprises a device fixation chamber, a liquid distribution system for delivering a liquid containing a sterilant to the device, a sterilant (e.g. ortho-phthalaldehyde) concentration measurement subsystem. The above subsystem comprises a bubble filter coupled with the liquid distribution system, a sample chamber with transparent walls coupled to a sample outlet of the bubble filter, a light source, a light sensor, a control system for measuring the sterilant concentration in the sample based on the light supplied to the sensor. The bubble filter comprises a cross flow filter. A liquid flow is directed through the bubble filter. The liquid sample is directed to the sample chamber. The light of specific intensity and wave length is provided to pass through the liquid sample in the sample chamber. The light having passed through the chamber and the sample therein is detected by means of the sensor, and the sterilant concentration in the sample is measured. The liquid flow passes along the membrane and a portion of the fluid passes through the membrane while providing the sample and thereby preventing the bubble collection in front of the membrane. 
     EFFECT: use of the group of inventions enables higher accuracy of the sterilant concentration measurement in the processor for various medical devices. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2499604-C2 (RU)
Title: Заманиха и воспаление
Inventor: VIDAL KARIN
IPC: A61K36/815
Filed: 2008-09-12
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к композиции для лечения или профилактики воспаления. Описано применение первичной композиции, содержащей суспензию плодов заманихи в молоке или содержащем молочный белок носителе, не содержащей нерастворимые волокна, для получения продукта для лечения или профилактики воспаления. Вышеописанная композиция эффективна для лечения или профилактики воспаления. 13 з.п. ф-лы, 13 ил., 2 пр.
Patent RU-2488503-C2 (RU)
Title: Привод с опирающимся на ось редуктором для высоких скоростей
Inventor: BRANDSHTETTER JOKHEN
IPC: B61C9/50
Filed: 2008-09-29
Granted: 2013-07-27
Abstract: Поворотная тележка (101) для локомотивов содержит раму (102) с двумя колесными парами с приводными блоками каждая. Колесная пара состоит из вала (103) колесной пары и двух колес (104, 105). Приводной блок имеет моторный блок (106) и расположенный с опиранием на ось редуктор (107). Каждый моторный блок поперечно упруго подвешен в главной поворотной точке (108) на поперечной балке (109) рамы тележки и в двух крепежных точках (110, 111) на концевой балке (112) рамы тележки. Приводной блок имеет сцепление (114), посредством которого моторный блок через редуктор находится в приводном соединении с колесной парой. Редуктор установлен с возможностью проворачивания вокруг вала колесной пары, но без возможности смещения вдоль него. Сцепление выполнено таким образом, что позволяет относительные движения между моторным блоком и редуктором. Уменьшаются колебания поперек направления движения и крутильные колебания вокруг вертикальной оси поворотной тележки. 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2464720-C2 (RU)
Title: Способ мобильной связи и базовая станция радиосвязи
Inventor: KHAPSARI VURI ANDARMAVANTI
IPC: H04W36/02
Filed: 2008-10-30
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу мобильной связи и к базовой радиостанции. Технический результат заключается в обеспечении возможности рационального использования ресурсов при выполнении мобильной станцией эстафетной передачи от исходной базовой радиостанции к целевой базовой радиостанции. Для этого целевая базовая радиостанция эстафетной передачи выполнена с возможностью установления туннеля пересылки данных для пересылки данных плоскости пользователя в целевую базовую радиостанцию эстафетной передачи только для того канала доступа, для которого имеются данные плоскости пользователя, подлежащие пересылке, при получении из исходной базовой радиостанции эстафетной передачи сообщения о наличии либо отсутствии для каждого канала доступа данных плоскости пользователя, подлежащих пересылке, причем указанное сообщение осуществляется путем использования сообщения запроса эстафетной передачи для мобильной станции и канала доступа, устанавливаемого между исходной базовой радиостанцией эстафетной передачи и узлом верхнего уровня. При этом целевая базовая радиостанция эстафетной передачи выполнена с возможностью сообщения в исходную базовую радиостанцию эстафетной передачи информации о параметрах туннеля пересылки данных. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2461131-C2 (RU)
Title: Сервер, система передачи и реализуемый ими способ переноса инкапсуляции по gre-туннелю
Inventor: HASHIMOTO YUUSAKU
IPC: H04L45/74
Filed: 2010-05-26
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к области сетей передачи данных. Технический результат заключается в исключении проблемы исчерпания ip-адресов. Сущность изобретения заключается в том, что сервер имеет функцию туннеля протокола общей инкапсуляции при маршрутизации (GRE-туннеля) и включает в себя средство выбора для выбора любого одного из способов переноса уровня 3 и способа переноса уровня 2, которым указывается прямой интерфейс для осуществления переноса, в качестве способа переноса в случае, когда осуществляется инкапсуляция по GRE-туннелю, и для выбора способа переноса уровня 2, если доступны оба упомянутых способа переноса. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2495648-C2 (RU)
Inventor: ARNIN URI
IPC: A61B17/70
Filed: 2008-10-29
Granted: 2013-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. Spine implant, contains first spine fastening element for fastening to first area of spine, second spine fastening element for fastening to second area of spine and device for changing dimensions after implantation, placed between said first and second spine fastening elements and put into action after surgical operation, which is realised for installation to patient of claimed spine implant to provide movement of first and second spine fastening elements relative to each other. Said device for changing dimensions after implantation contains leveling screws, which are put into action by gearing, which is started by remote control engine. Spine implant for destruction between upper spinous process of vertebra and lower spinous process of vertebra, contains first bearing plate, placed below upper spinous process of vertebra; second bearing plate, placed above lower spinous process of vertebra; and device for changing dimensions after implantation, placed between mentioned bearing plates, put into action after implantation of claimed spine implant to patient. Mentioned device for changing dimensions after implantation contains leveling screws, which are put into action by gearing. Rotation of mentioned gearing results in the following: mentioned first bearing plate presses on upper spinous process of vertebra in upward direction, and mentioned second bearing plate presses on lower spinous process of vertebra in downward direction and changes distance between first and second bearing plates. 
     EFFECT: inventions ensure possibility of adjusting implant dimensions after operation. 
     8 cl, 14 dwg
Patent RU-2455973-C2 (RU)
Title: Косметическое средство на основе сухого молока
Inventor: MAMTSEV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61K8/18
Filed: 2010-10-15
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к косметологии и представляет собой средство для принятия ванн, содержащее поверхностно-активное вещество, минеральную соль и специфические добавки, отличающееся тем, что дополнительно содержит пыльцу пчелиную, молоко сухое цельное обезжиренное, в качестве поверхностно-активного вещества - лаурилсульфат натрия или алкилбензосульфонат натрия, в качестве минеральной соли - морская соль, а в качестве специфических добавок - ароматизаторы, идентичные натуральным, и красители, причем компоненты в средстве находятся в определенном соотношении в мас.%. Изобретение обеспечивает исключение раздражающего воздействия на слизистую оболочку. 1 з.п. ф-лы, 5 пр., 1 табл.
Patent RU-2473186-C2 (RU)
Title: ВЫБОР И ПОВТОРНЫЙ ВЫБОР СОТОВОЙ ЯЧЕЙКИ В РАЗВЕРТЫВАНИЯХ С ДОМАШНИМИ УЗЛАМИ NodeB
Inventor: DESHPANDE MANODZH M
IPC: H04W48/20
Filed: 2009-03-20
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи и более конкретно к выбору и повторному выбору сотовой ячейки в развертываниях в домашних узлах. Техническим результатом является обеспечение эффективного повторного выбора сотовой ячейки, осуществление эффективного поиска, а также уменьшение воздействия на время ожидания. Описаны системы и методики, которые содействуют поиску, выбору и повторному выбору сотовой ячейки в рамках сети беспроводной связи, которая включает в себя домашний узел-базовую станцию (home nodeB). Пользовательское оборудование (UE) может обнаруживать домашний узел В и передавать его идентификационную информацию на макросеть, включающую в себя, по меньшей мере, один узел-базовую станцию (nodeB). Обнаруженный домашний узел В и узел В могут быть иерархично структурированы, чтобы задавать приоритет возможности соединения с домашним узлом В выше узла В. Такое назначение приоритетов может быть реализовано путем широковещательной передачи параметров домашнего узла В и параметров макроузла В, содержащих идентификационную информацию. 10 н. и 28 з.п. ф-лы, 1 табл., 10 ил.
Patent RU-2488681-C2 (RU)
Title: Выполненная с увеличенной вязкостью буровая коронка инструмента для бурения породы и способ увеличения вязкости таких буровых коронок
Inventor: KARLSSON DZHIMMI
IPC: B22F3/24
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к буровым коронкам для бурения породы, к способам увеличения вязкости буровых коронок, к инструментам для бурения породы и к применениям инструмента для бурения породы. Обеспечивает создание усовершенствованной буровой коронки инструмента для бурения породы. Буровая коронка имеет бурящую поверхность, причем продольное сечение буровой коронки через бурящую поверхность характеризуется определенными соотношениями L сум  (глубина)/L сум  (5,0) и Н (глубина)/Н (5,0) на заданных глубинах, где L сум (глубина) - суммарная длина трещин, измеренная по способу Палмквиста на разных глубинах ниже бурящейся поверхности вдоль продольной осевой центральной линии буровой коронки, L сум  (5,0) - суммарная длина трещин на глубине 5,0 мм, Н (глубина) - твердость по Викерсу на разных глубинах ниже бурящейся поверхности, Н(5,0) - твердость на глубине 5,0 мм, если буровая коронка имеет длину, равную 10 мм или более; и продольное сечение буровой коронки через бурящую поверхность характеризуется определенными соотношениями L сум  (глубина)/L сум  (3,5) и Н (глубина)/Н (3,5), где L сум  (3,5) - суммарная длина трещин на глубине 3,5 мм, Н (3,5) - твердость на глубине 3,5 мм, если буровая коронка имеет длину менее 10 мм. Способ увеличения вязкости буровых коронок головки для бурения породы без существенного увеличения твердости буровых коронок содержит обработку буровых коронок в машине вращательного каскадирования, машине вибрационного каскадирования или в центрифуге, при этом суммарная энергия (Е), создаваемая перед столкновением буровых коронок друг с другом, находится в определенном диапазоне и вычисляется определенным образом. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2502985-C2 (RU)
Title: Носитель для оптического детектирования в малых объемах образца
Inventor: SCHLIPEN JOKHANNES J KH B
IPC: G01N21/41
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к носителю (11) и устройству (100) для оптического детектирования в образце (1) в камере (2) для образца. Носитель (11) содержит оптическую структуру (50) для преломления входного светового пучка (L1) в прилегающую камеру (2) для образца, а также для сбора выходного светового пучка (L2) из светового излучения, порожденного в камере (2) для образца входным световым пучком. Оптическая структура 50 предпочтительно содержит канавки в поверхности (12) носителя (11), в которых входной световой пучок проходит небольшое расстояние через образец. Оптическая структура 50 может быть также использована для обнаружения увлажнения. Изобретение позволяет уменьшить объем детектирования. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 16 ил.