baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2166796-C2 (RU)
Title: Pen for entering alphanumeric and graphical information in computer
Inventor: SHELEVOJ K D
IPC: G06K9/00
Filed: 1998-01-06
Granted: 2001-05-10
Abstract: FIELD: peripheral devices of computer for data input without keyboard. SUBSTANCE: device ShelPen III has hollow body accommodating writing element, touch sensor, and pen-to-computer coupling unit ; it also has transmitting unit and radiator; top end of writing element abuts against touch unit connected to one of inputs of pen-to-computer coupling unit; output of transmitting unit is connected to radiator; newly introduced in device is miniature video camera mounted on side surface of pen so that information being written is in its field of vision; its output is connected to input of pen-to-computer coupling unit; characters entered are identified by sequential recording of frames, their comparison to discriminate new element, and sequential comparison of character string obtained in the course of writing with specimens received in advance and placed in computer memory. EFFECT: enhanced reliability of device ; improved precision of alphanumeric and graphical information identification. 1 dwg
Patent RU-2156873-C2 (RU)
Inventor: VOSHEL GI BERNAR
IPC: F02K1/70
Filed: 1997-12-18
Granted: 2000-09-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для реверсивного устройства тяги турбореактивного двигателя. Поворотное устройство обеспечивает поворот подвижного элемента относительно неподвижной конструкции и соединяет их. В неподвижной конструкции установлена одна ось с головкой. В подвижном элементе расположено внутреннее кольцо, соединенное с осью. Со стороны головки оси расположен люк для доступа к оси. Поворотное устройство содержит стопор, блокирующий вращение, и стопор, блокирующий осевое перемещение оси, расположенные на головке оси. Задачей изобретения является уменьшение количества люков для доступа к деталям и обеспечение возможности установки узла шкворня через один единственный люк и только с одной стороны. 2 с. и 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2162797-C2 (RU)
Inventor: MALYKHIN M V
IPC: B60K17/08
Filed: 1999-01-05
Granted: 2001-02-10
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: divider introduced additionally into gear selector mechanism has interlock axle, interlock yoke with cheeks and sliding sleeve freely fitted on interlock axle and provided with first and second heads. First head is arranged between interlock yoke cheeks, and second head engages with rod sliding sleeve. First head of divider sliding sleeve can alternately engage with other sleeve rigidly secured on rod, or with drive member of additional gear selector line. Divider interlock yoke can alternately engage with drive member of additional gear selector line or with head of sleeve rigidly secured on rod. EFFECT: improved ergonomic characteristics of vehicle owing to reduced travel of selector lever. 8 cl, 8 dwg
Patent RU-2163738-C2 (RU)
Title: Double-layer capacitor
IPC: H01G9/155
Filed: 1999-02-19
Granted: 2001-02-27
Abstract: FIELD: electrical engineering; low-voltage storage capacitors. SUBSTANCE: double-layer capacitor has hollow case accommodating at least one stack of storage sections with current-collecting plates which close the case on butt ends and compress stack of storage sections; at least one bar-shaped current lead electrically connected to current- collecting plate and inserted in hole 9 provided in power plate; internal insulators. Novelty is that capacitor is provided in addition with external end insulator mounted on current lead, held tight against power plate 6, and connected through sealed joint to internal insulator mounted in power plate hole about current lead and to intermediate bushing welded to current- collecting plate; current lead is attached to bushing by means of threaded joint and, in addition, by soldering, welding, or by means of adhesive. EFFECT: improved operating reliability of capacitor. 11 cl, 1 dwg
Patent RU-2164440-C2 (RU)
Inventor: KOLESOV EH A
IPC: G21F9/12
Filed: 1999-04-27
Granted: 2001-03-27
Abstract: FIELD: methods of fixation of particles on cloth fibers. SUBSTANCE: particles are fixed on cloth fibers due to treatment of cloth with binding agent. The latter is used in the form of vapors of cloth fiber solvent which are sucked through cloth. Degree of fixation of impurity particles is proportional to concentration of solvent vapors, treatment duration, and inversely proportional to rate of vapor suction through cloth fibers which may be Petryakov's cloth, and solvent is used in the form of methylene chloride. EFFECT: higher efficiency due to strong and reliable fixation of any harmful particles in filtering cloth, prevented spraying of impurities in replacement of used-up filters, safe withdrawal of filtering cloth from filter. 2 cl
Patent RU-2176855-C2 (RU)
Title: Low-level color tv system
Inventor: ZDOBNIKOV A E
IPC: H04N5/228
Filed: 1999-08-13
Granted: 2001-12-10
Abstract: FIELD: color television systems, optoelectronic devices. SUBSTANCE: low-level color TV system includes receiving telescopic optics, beam-splitting optics in the form of two interference mirrors, three TV channels each incorporating electron-optical converter and reproductive lens, camera tube, video signal processing and amplification unit. Electron-optical converters of each channel have threshold sensitivity proportional to transmission factor of proper color and inversely proportional to square of aperture ratio of receiving focusing optics. Signals from outputs of camera tubes of all channels come to picture tube which constructs color image on its screen. EFFECT: enhanced light sensitivity of TV system. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2181032-C2 (RU)
Title: Method for restoring rest capability in the cases of suppurating complications occurred after setting hip joint endoprosthesis
Inventor: MAMONTOV V D
IPC: A61B17/56
Filed: 1999-09-06
Granted: 2002-04-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves performing oblique osteotomy of the greater trochanter. The trochanter is inwards rotated by 90 deg. EFFECT: avoided piston effect and extremity shortening; improved rest conditions of proximal femur end. 2 dwg
Patent RU-2170305-C2 (RU)
IPC: E02D37/00
Filed: 1999-09-28
Granted: 2001-07-10
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к строительству зданий, преимущественно без ограничения депланации подошвы фундаментов и деформаций оснований. Способ повышения прочности нескальных оснований включает отрывку котлована, укладку в котлован фундаментов. По контуру подошвы фундаментов прорезают в грунте тонкие щели, которые заполняют материалом, снижающим сдвиговые усилия на соприкасающихся с ним поверхностях при передаче нагрузок на фундаменты. Технический результат, обеспечиваемый изобретением, заключается в устранении расклинивающего воздействия на верхние слои основания. 2 ил.
Patent RU-2172068-C2 (RU)
IPC: A61G5/00
Filed: 1999-10-07
Granted: 2001-08-10
Abstract: FIELD: urology, information and diagnostic equipment for military hospitals, centers and medical detachments. SUBSTANCE: complex includes mobile diagnostic station of advanced army medical unit having mobile and portable radio receiving- transmitting stations in the form of modules in its mix which interact with modules of technical facilities for automatization, data transmission, video information and power supply and autonomous life-support system. Ground equipment of technical support is fitted with new territorial computation network with asynchronous mode of transmission of speech, data, video, audio and multimedia information over one channel simultaneously or by network of asynchronoua mode of transmission that includes corporate hospital computation network with ring asynchronous mode of transmission main line united with local computation networks of centers, sections, working groups of hospitals and remote users. EFFECT: enhanced efficiency of medical treatment of traumas and wounds of victims in the field. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2175457-C2 (RU)
Inventor: VEREZHANSKIJ V JU
IPC: E05G1/024
Filed: 1999-11-02
Granted: 2001-10-27
Abstract: FIELD: shipment of dangerous objects and values by air transport. SUBSTANCE: container has outer metal jacket in which heat protection of wood and inner tank composed of metal case with heat wooden protection are installed in sequence. Inner tank is fitted with internal spherical shell for transported cargo. Outer metal jacket and metal case of inner tank are assembled in closed shells with use of joints. Additional metal layer coming in the form of closed shell with the aid of joint is placed between outer metal jacket and heat protection of wood. Outer metal jacket, heat protection, additional metal layer and inner tank are spherical. Joints of outer metal jacket, additional metal layer and metal case of inner tank are made in mutually perpendicular planes. Metal seals are put into joints of outer metal jacket, additional layer and metal case of inner tank for their tightness. Seals of tubular cross-section filled with metal rubber can be utilized for these purposes. Inner surfaces of outer metal jacket and heat protection as well as outer surfaces of additional layer and metal case are coated with antifriction material. Limiters of turn having conical shape are inserted between outer metal jacket and additional layer, additional layer and metal case of inner tank, metal case of inner tank and its heat protection, heat protection of inner tank and internal spherical shell for transported cargo. Coat is deposited on metal case to secure safety of metal case of inner tank from effect of chemically corrosive atmosphere of transported cargo at high temperature. Technical result consists in raised resistance of protective container to emergency factors of high intensity arising in case of accident with vehicle, for instance, aircraft, to preserve transported cargo with volume up to 10.01 and mass up to 30.0 mg with minimally possible proportion of mass of container to net volume, not more than 90.0 kg/l. EFFECT: raised resistance of protective container to emergency factors of high intensity. 5 cl, 7 dwg
Patent UA-60367-C2 (UA)
Title: Pharmaceutical composition containing selective modulator of estrogen receptor and parathyroid hormone and method for treatment
Inventor: THOMPSON DAVID DUANE
IPC: A61K31/40
Filed: 1999-05-26
Abstract: This invention is directed to pharmaceutical compositions and methods comprising (-)-cis-6-phenyl-5-(4-(2-pyrrolidin-1-yl-ethoxy)-phenyl)-5,6,7,8-tetrahydronaphthalene-2-ol or a pharmaceutically acceptable salt thereof and parathyroid hormone or a biologically active fragment thereof, methods of using such compositions and kits containing such compositions. The compositions are useful for treating musculoskeletal frailty, including osteoporosis, osteoporotic fracture, low bone mass and frailty.
Patent UA-20089-C2 (UA)
Title: Electrostimulator
Filed: 1994-01-20
Abstract: An electrostimulator comprises the generator of the functions which is made as the regulated master frequency generator with three outputs and the first transformer of signals, power amplifiers, transformers, isolated optoelectronic couples, diodes, concurrence elements, first and second fixed values resistors, bus of power supply and zero potential. Additionally, the second and third transformers of signals, two input OR element, two input switch, third and fourth fixed value resistors, first, second and third variable resistors are included in the electrostimulator.
Patent UA-52583-C2 (UA)
Title: Method for milling a powder
Inventor: Braunbridge Thomas Yan
IPC: B02C23/36
Filed: 1995-08-12
Abstract: A method for milling a powder in a high energy mill which includes steps of forming a milling slurry including a naturally occurring zirconium silicate sand grinding medium having a density in the range of from about 4g/cc absolute to about 6g/cc absolute. Also provided is a grinding medium including naturally occurring zirconium silicate sand characterized by a density in the range of from about 4g/cc absolute to about 6g/cc absolute.
Patent UA-26787-C2 (UA)
Inventor: Abrosimov Mykola Mykolaiovych
IPC: B64G99/00
Filed: 1998-05-15
Abstract: The method relates to cosmonautics. In accordance with the method the orbital parameters, the order and the means of injection of given number of artificial earth satellites are determined, the satellites are placed into calculated orbits.
Patent UA-62922-C2 (UA)
Title: Transducer for monitoring capacity of a grain harvester combine or grain loss in the grain trashing or separation process, and a device for testing the functionality and processing the output signal of the transducer
Inventor: BERNHARD GERD
IPC: A01D41/127
Filed: 1998-06-12
Abstract: The proposed transducer for monitoring capacity of a grain harvester combine or grain loss in the grain trashing or separation process contains a strip detecting element, which senses impact pulses generated when the combine operates, and a piezoelectric transducer, which is coupled with the detecting element an designed for converting the resonance vibrations induced by impact pulses into electric signals. The piezoelectric transducer is coupled with the detecting element via a demountable connection.
Patent UA-56159-C2 (UA)
Title: A method for preparing acetic acid and/or methyl acetate by means of a methyl formate isomerisation
Inventor: PERRON ROBERT
IPC: C07C51/353
Filed: 1997-03-27
Abstract: A method for preparing acetic acid and/or methyl acetate by means of a methyl formate isomerisation reaction is disclosed. The method is carried out in the presence of methyl formate, water, a solvent and a catalytic system including at least one halogenatcd promoter and at least one iridium compound. According to the method, a partial carbon monoxide pressure of 0,1.105 Pa to 25.105 Pa is maintained during the reaction, and the amount of methyl formate is maintained at less than 20 wt % based on the weight of the reaction medium.
Patent UA-39507-C2 (UA)
Title: Протипаразитарний та антимікробний засіб для місцевого застосування
Inventor: LIAPUNOV MYKOLA OLEKSANDROVYCH
Filed: 2000-09-21
Abstract: Винахід стосується протипаразитарного та антимікробного засобу для місцевого застосування, який містить бензилбензоат, цетилпіридинію хлорид, спирт цетостеариловий, пропіленгліколь і воду очищену.
Patent UA-76991-C2 (UA)
Title: Method for manufacturing metal iron (variants)
Inventor: KOBAYASHI ISAO
IPC: C21B13/10
Filed: 2002-06-17
Abstract: An invention relates to ferrous metallurgy and concerns to a method of reducing iron oxides in reducing furnace with a mobile hearth. Hearth material is laid on the mobile hearth in the form of a layer before the mixture supplying, containing carbonaceous reducer and iron oxides, forming in such way a reducing hearth, with the possibility of total reducing thereof, and metal iron is produced simultaneously with reducing by hearth material part or the whole reducing hearth, which is wearing out onstream. A method allows to remove or repair the hearth surface easily, even when metal iron powder is buried in the surface of the hearth.
Patent RU-2190412-C2 (RU)
Inventor: MATKEVICH V A
IPC: A61P31/00
Filed: 2000-02-03
Granted: 2002-10-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: one should introduce through a nasojejunal probe a saline enteral solution heated up to 38-40 C in amount of 2.5-5 l into intestine. Saline enteral solution has the osmolarity being equal to the value of colloidal-osmotic pressure of blood plasma of a certain patient. Together with the last portion of this solution at 150-200 ml volume one should inject preparations to normalize intestinal flora at a daily dosage. Such preparations could be used: Hilak-forte, eubiotics, pectin. The method enables to prevent tissue hyperhydration and restore intestinal flora. EFFECT: higher efficiency of therapy. 2 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2241714-C2 (RU)
Inventor: KLASSEN KHENRIKUS KORNELIS JOZ
IPC: C07B43/00
Filed: 2000-02-18
Granted: 2004-12-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: method for preparing azide derivative of organic compound involves addition of azide function to organic compound by reaction of epoxy derivative of organic compound with alkaline metal azide salt in solvent. Before and/or during reaction (C 2 -C 4 )-carboxylic acid (C 1 -C 6 )-alkyl ester is added reaction mixture at boiling point above the reaction temperature in the about equimolar amount with respect to epoxy derivative. Epoxy derivative of organic compound is taken among styrene oxide, 2,3-epoxybutane, indene oxide and carbohydrate epoxy derivative. The reaction temperature is between 60 o C and 120 o C. Method provides reducing the amount of by-side products, diminishing corrosion of reactor enamel coating. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2208531-C2 (RU)
Title: Vehicle isothermic body
Inventor: TIKHONOV S P
IPC: B60P3/20
Filed: 2000-03-23
Granted: 2003-07-20
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: invention relates to devices providing maintenance of preset temperature in closed volume and it can be used for manufacturing refrigerator vehicle bodies. Proposed isothermic body is made of rigidly interconnected panels installed on common base, each panel being provided with metal skeleton lined with sheet metal from inside and outside, and heat insulating layer placed between inner and outer sheathings. Each panel is provided with wooden bars 20 connected to metal skeleton at least from three sides and placed with displacement relative to skeleton ribs to form steps. Spaces 25 formed by steps of panels are filled up at butt-joining with heat insulating foamed material. EFFECT: improved heat insulating properties of body. 6 cl, 5 dwg
Patent RU-2184626-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOV A V
IPC: B09C1/02
Filed: 2000-06-13
Granted: 2002-07-10
Abstract: FIELD: oil pollution removal. SUBSTANCE: method consists in mixing polluted ground with preheated water, introducing peroxide compound, stirring the mix, and separating oil pollutant. Distinguishing feature of invention is using, as peroxide compound, sodium peroxosolvate Na 2 CO 3 •1,5 H 2 O 2  in amounts 20 to 50 g per 1 l water and performing mixing operation during 3-5 min. Utilized water is preheated to 70-15 C and water-to-ground ratio is varied from 1: 3 to 1:2. Method is suitable for oil pollutants of various types and various times of being in ground independent of the type of polluted area. EFFECT: simplified cleaning procedure and improved environmental safety. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2189882-C2 (RU)
Inventor: KUZOVKOV A JA
IPC: B21H1/04
Filed: 2000-06-27
Granted: 2002-09-27
Abstract: FIELD: plastic metal working, namely modified techniques for making wheel type articles by forming and rolling processes. SUBSTANCE: method comprises steps of cutting elongated round ingots by initial blanks with flat ends; heating blanks until deforming temperature; removing furnace scale out of end surface of heated blanks by milling; acting upon flat end surfaces of blanks by rotating milling cutters simultaneously at two sides along the whole end surface directly after their heating for deformation; rotating milling cutters to opposite directions at the same effort of their pressing to both sides of blanks; performing parallel working by milling cutters of end surfaces of blanks at changing inclination angle of milling cutters in range (0 - 5) degrees relative to axis (lateral surface) of blank; after descaling soaking blanks in air for (5-20) c before deformation. EFFECT: guaranteed descaling of end surface of heated blanks, elimination of turning of wheels along formed portion of disc at restoration. 5 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2196594-C2 (RU)
Title: Средство, обладающее восстановительным, тонизирующим и регенераторным действием
Inventor: SLUEVA E K
IPC: A61K36/808
Filed: 2000-09-25
Granted: 2003-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к средствам из сырья растительного происхождения, и может быть применено, например, в офтальмологии. Предложенное средство содержит экстракт плодов черники и вспомогательные вещества, которые дополнительно содержит гомеопатические добавки, выбранные из ряда: очанка лекарственная, и/или гельземиум вечнозеленый, и/или клопогон кистевидный при следующем содержании компонентов в 100 г готового продукта: плоды черники - 7,5-10,0 г; гомеопатические добавки - 4,0-5,0 г; вспомогательные добавки - остальное. Средство обладает широким спектром действия: восстановительным, тонизирующим и регенераторным действием, экологически чистое и лишенное раздражающего, аллергизирующего, воспалительного и других нежелательных эффектов, а также исключающее механический контакт с поверхностью глаза. 6 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2193632-C2 (RU)
Title: Поплавковый и мембранный клапаны
Inventor: VESENGIRIEV M I
IPC: F16K31/18
Filed: 2000-12-01
Granted: 2002-11-27
Abstract: Изобретение относится к области санитарно-технической арматуры, а именно к клапанам для заполнения емкостей по уровню. Техническим результатом является создание простых в производстве и долговечных в эксплуатации клапанов. Поплавковый клапан содержит корпус с входным и выходным каналами, седло, запорный элемент и двуплечий рычаг, закрепленный на оси на корпусе с поплавком. Запорный элемент выполнен из эластичного материала с армирующим слоем и в виде мембраны с полостью по своему центру, которая под атмосферным давлением заполнена телом с амортизирующими свойствами и герметизирована. Мембранный клапан содержит корпус с входным и выходным каналами, седло, запорный элемент в виде мембраны и мембранную камеру с воздушной трубкой. Запорный элемент выполнен из эластичного материала с армирующим слоем и с полостью по центру мембраны, при этом полость под атмосферным давлением заполнена телом с амортизирующими свойствами и герметизирована. Мембранная камера выполнена из эластичного материала в виде гофрированной воздушной камеры с возможностью изменения объема и герметично закреплена на корпусе воздушной трубки, которая для регулирования ее длины выполнена телескопической. Изобретение развито в зависимых пунктах. 2 с. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2192235-C2 (RU)
Title: Climatic chamber device
Inventor: STARTSEV V A
IPC: A61G10/02
Filed: 2000-12-04
Granted: 2002-11-10
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has a unit for reproducing and a unit for generating acoustic oscillations and an acoustic lens. The acoustic lens is compliant material shell having flat and concave working surfaces filled with liquid or flat and convex working surfaces filled with carbon dioxide gas. The unit for reproducing acoustic oscillations is designed as telephone unit and the unit for generating acoustic oscillations is designed as bells or percussion instruments. EFFECT: enhanced effectiveness in stimulating and repairing biochemical processes in cells, tissues and organs of a living organism. 10 cl, 3 dwg
Patent RU-2209065-C2 (RU)
Inventor: SANKARANARAJANAN ALANGUDI
IPC: A61K31/496
Filed: 1999-05-17
Granted: 2003-07-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, cardiology, pharmacy. SUBSTANCE: invention relates to usage of compounds of benzofuroxane order as agents for treatment of patients with stenocardia. Invention represents the usage of compound of benzofuroxane order of the general formula (I):   and its pharmaceutically acceptable salts as tolerantly stable donor of nitrogen oxide for treatment of patients with stenocardia. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment. 42 cl, 3 tbl, 2 dwg