baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2346094-C2 (RU)
Inventor: REBORDOSA ANTONIO
IPC: D06F75/14
Filed: 2006-12-22
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: household objects and personal effects, household appliances. 
     SUBSTANCE: invention is related to iron with steam moistening. The first iron are that directs steam has the first steam chamber and the first steam-directing channels that send steam produced in the first steam chamber to steam exhaust openings in iron foot. The second steam-directing area has the second steam chamber and second steam-directing channels, which send steam produced in the second steam chamber to steam exhaust openings in iron foot (18). The third steam-directing area has the third steam-directing channel, which sends steam to nozzle steam-exhaust opening installed above iron nose and iron foot for preliminary steam conditioning of ironed material. Steam for the third steam-directing area is generated in the second steam chamber. The second steam-directing channel has branch connected to the third steam-directing channel. 
     EFFECT: higher quality of ironing. 
     13 cl, 13 dwg
Patent RU-2419532-C2 (RU)
Inventor: KOPYLOV JURIJ ROMANOVICH
IPC: B24B31/06
Filed: 2007-02-16
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and may be used in vibroprocessing equipment for finishing and hardening of composite-shape parts. Movable platform with container is arranged on foundation secured thereon by pneumatic elastic elements provided with fixed and moving flanges with their inner spaces communicated with high-pressure source. It comprises also a vibrator with synchronisation system to actuate movable system. Said fixed flange has through hole. Said hole accommodates vibration table mounted tightly to move thereon and connected with vibrator operated in synchronism to produce functional pneumatic elastic elements that make vibrators. The latter are arranged in pairs to develop counter pressure to platform with container along vibration excitation coordinates. 
     EFFECT: simplified design, higher quality of surfaces. 
     2 dwg
Patent RU-2348658-C2 (RU)
Inventor: LI KVANG-DZIN
IPC: C08L51/04
Filed: 2006-10-10
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns complex acrylic silicon rubber polymer, method of its obtainment and application. Complex acrylic silicon rubber polymer features nucleus-core-shell structure, where vinyl monomer and hydrophilic monomer are linked on a nucleus; complex acrylic silicon core has interpenetrating grid structure where silicon rubber particles are dispersed with acrylic rubber during linking, and is formed on nucleus in dispersion medium. Shell is obtained by graft polymerisation of C 1 -C 4 -alkylmetacrylate on complex acrylic silicon core with interpenetrating grid. 
     EFFECT: obtaining complex acrylic silicon rubber polymer with excellent impact strength, weather resistance and shine, which can be efficiently applied as impact strength modifier of vinylchloride resin. 
     14 cl, 4 tbl, 8 ex
Patent RU-2424322-C2 (RU)
Inventor: BIRJUKOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B65C1/02
Filed: 2007-06-25
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: test for medical, veterinary and food diagnosis, criminalistics and monitoring the environment is in form of a multi-chip consisting of not less than two biochips, having clusters with probes, and a bearing element. The multi-chip is made from separate elements or from a common plate and an upper and/or lower flexible multi-layer, attached to the upper and/or lower surface of an intermediate planar layer, respectively. The test also comprises a covering sheet which is attached to the upper layer of the multi-chip, as well as a protective sheet on the outer surface of which there is: an identifier, the address of the sensor and the address of the recipient. The set has a container in which the described test is placed, a solid carrier with software, made in form of a compact disc or flash memory, information material and a holder of separate biochips, a container with a set of reagents for performing hybridisation, a container with test substances for checking the quality of hybridisation solutions and a container with biologically active substances as positive control. 
     EFFECT: invention increases efficiency of diagnosis owing to parallel processing of multiple biochips, enables protection of the working surface of the multi-chip during transportation and storage and improving quality of analysis during constant monitoring of working capacity of basic components of the system. 
     5 cl, 8 dwg
Patent RU-2393839-C2 (RU)
Title: Устройство звукового массажа легких с ингаляционной терапией
Inventor: ANTIPOV VIKTOR VIKTOROVICH
IPC: A61H23/02
Filed: 2007-07-16
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к физиотерапевтическим устройствам для лечения больных с хронической обструктивной болезнью легких, для уменьшения проявлений бронхообструктивного синдрома. Устройство содержит небулайзерную камеру, корпус и наконечник. Корпус разделен звукопроницаемой и герметичной диафрагмой на переднюю и заднюю камеры, при этом задняя камера включает динамическую головку и два отверстия для сообщения с атмосферным воздухом, а передняя через переходник, соединена с тройником, имеющим отверстие для сообщения с атмосферным воздухом, к которому подсоединены небулайзерная камера ультразвукового или пневматического ингалятора и наконечник. Использование изобретения позволяет повысить эффективность воздействия ингалируемых фармпрепаратов, улучшить санационную способность кашля имукоцилиарного клиренса и ускорить осаждение распыленных частиц на слизистую бронхов. 3 ил.
Patent RU-2367717-C2 (RU)
Inventor: SHALAMOV ANDREJ VASIL EVICH
IPC: C23C10/08
Filed: 2007-11-09
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к цветной металлургии, а именно к способам и устройствам для нанесения титановых покрытий на поверхность реторт для получения губчатого титана. Способ включает установку в реторту устройства для титанирования с губчатым титаном, герметизацию, разогрев реторты, вакуумную высокотемпературную выдержку, установку реторты в устройство для охлаждения, выполненное в виде емкости с водоохлаждаемой рубашкой и отверстиями в ней, охлаждение реторты и извлечение из нее устройства для титанирования. Реторту охлаждают при последовательной подаче воды сначала в водохлаждаемую рубашку устройства для охлаждения в течение не менее трех часов и затем при подаче воды через отверстия в водоохлаждаемой рубашке непосредственно на стенку реторты. Установка включает вакуумную электропечь, устройство для титанирования с размещенным в нем губчатым титаном, реторту, систему вакуумирования, линию подачи аргона и устройство для охлаждения, выполненное в виде емкости с патрубками для подвода и отвода воды. На боковых стенках устройства для охлаждения размещена водоохлаждаемая рубашка с отверстиями, размещенными выше патрубков для подвода и отвода воды. Технический результат - уменьшение окисления поверхности титанового покрытия при охлаждении реторты. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2370793-C2 (RU)
Inventor: BURTSEV VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: G01V5/00
Filed: 2007-12-25
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: equispaced low background chambers, consisting of layers of metals and/or liquid, absorbing external natural radioactive radiation, are placed on the earth surface. The residual gamma background is continuously measured inside the above chambers. Daily anomalies are separated in obtained variations of the gamma background by the method of Fourier analysis. Daily average anomalies of the gamma background are analysed if daily anomalies are available. When gamma background is raised more than 3σ and according to field displacement of the increased gamma background there is judgment of the place of change of stressed-deformed state of rocks for the nearest 1-9 days. 
     EFFECT: extension of functional capabilities. 
     2 dwg
Patent RU-2427034-C2 (RU)
Title: Предварительно сконфигурированные параметры настройки для портативных устройств
Inventor: ROZENBLUM OREN
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-04-26
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области вычислительной техники и может быть использовано для извлечения файла конфигурации из вычислительных устройств на мультимедийные устройства. Техническим результатом является уменьшение времени извлечения файла конфигурации из вычислительных устройств. Система, способ и машиночитаемые носители могут обнаружить, через мультимедийное устройство, когда условие окружающей среды изменилось, так что мультимедийное устройство может извлечь пользу из, по меньшей мере, одного файла конфигурации. Если мультимедийное устройство определяет, что произошло изменение в условиях окружающей среды, то мультимедийное устройство может извлечь файл конфигурации из назначенного вычислительного устройства. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2381293-C2 (RU)
Inventor: LI JUN
IPC: C21D8/04
Filed: 2006-06-26
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy field, particularly to manufacturing of soft black sheet irons with hardness HR30T 49±3 or HR30T 53±3, provided for tinning. It is molten steel, containing following components, wt %: carbon ≤ 0.006, manganese 0.10 - 0.20, aluminium 0.025 - 0.075, silicon ≤ 0.03, titanium 0.04 - 0.08, phosphorus ≤ 0.015, sulphur ≤ 0.015, nitrogen ≤ 0.003, oxygen ≤ 0.004, iron and unavoidable admixtures are the rest and it is implemented its pouring at temperature of discharge 1190 - 1250° C with receiving of slab. It is implemented hot rolling of slab into strip at final temperature of rolling 880 - 920° C. It is winded strip into roll at temperature 550 - 630° C. It is implemented etching, cold rolling with reduction ratio at level 82 - 92%, continuous annealing at temperature 720 - 770° C during 25 - 50 seconds and training with extension of strip for 0.8 - 3.0%. 
     EFFECT: there is provided required hardness of sheet metal. 
     12 cl, 9 tbl, 6 ex
Patent RU-2425834-C2 (RU)
Inventor: ESHKE GEORG
IPC: A61K31/437
Filed: 2006-10-26
Granted: 2011-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям общей формулы (I), где R1 представляет собой низший алкил; R2 представляет собой фенил или 5- или 6-членный гетероарил, содержащий 1-2 атома N или 1 атом N и 1 атом S в качестве гетероатомов, который может быть замещен или не замещен заместителем, выбранным из галогена или низшего алкила; R3 представляет собой водород, фенил или 5-6-членный гетероарил, содержащий 1-2 атома N и 1 атом О в качестве гетероатомов, который может быть замещен или не замещен заместителем, выбранным из 1-2 атомов галогена, низшего алкила или группы S(O)2-низший алкил, а также его фармацевтически приемлемым солям. Также изобретение относится к фармацевтической композиции, обладающей свойствами антагониста метаботропных глутаматных рецепторов mGluR5, содержащей в качестве активного вещества соединение формулы (I) и фармацевтически приемлемые эксципиенты. Технический результат - производные тиазоло[4,5-с]пиридина в качестве антагонистов рецепторов mGluR5. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2382856-C2 (RU)
Inventor: DZHILG KHEL MUT
IPC: E04F13/08
Filed: 2006-09-14
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к способу изготовления панели для напольных покрытий, облицовки стен и облицовки потолков. Технический результат изобретения заключается в снижении трудозатрат при изготовлении панели. Способ изготовления включает следующие этапы: в панеле-основе с ее рабочей стороны фрезеруют верхний продольный паз, который заполняют эластичной, водоотталкивающей полимерной или уплотнительной массой. После отвердения массы с обратной стороны панели фрезеруют нижний продольный паз, глубина которого доходит до массы или проходит в массу и образует, таким образом, эластичный компенсационный зазор. Другой способ имеет следующие этапы: в панеле-основе с ее рабочей стороны на участке рядом с продольными сторонами панели фрезеруют соответственно по одному пазу кромки; пазы кромки заполняют эластичной, водоотталкивающей полимерной или уплотнительной массой, а после отвердения массы фрезеруют паз, а также гребень для соединения "паз/гребень", причем соответственно фрезеруют внешнюю боковую поверхность массы. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2405906-C2 (RU)
Inventor: OFTEN ULA
IPC: B63B/
Filed: 2006-09-25
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. ^ SUBSTANCE: system for storage and transportation of pipes comprises depot in the form of shaft for storage of pipes in vertical position, device for transportation of pipes arranged as crane of hinged-coupled type with grip, and guide mechanism to guide crane gripping device to pick up the pipe for its displacement. At the same time crane gripping device is adjusted for insertion and gripping of pipe upper end in order to lift the pipe vertically at the distance corresponding to pipe length and pipe transfer in vertical position from depot to drill tower. ^ EFFECT: higher efficiency of string sections transportation between drill tower and area of storage. ^ 12 cl, 13 dwg
Patent RU-2399088-C2 (RU)
Inventor: RYBAKOV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: G06F15/16
Filed: 2008-10-28
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: device has a central processor, digital processors for processing signals, a graphic controller, an input-output device for data exchange between the multifunctional computer system and radar station external devices, a synchronisation device, intermediate frequency amplifiers and analogue-to-digital converters. 
     EFFECT: broader functional capabilities and increased efficiency of the device. 
     1 dwg
Patent RU-2446561-C2 (RU)
Title: Способ и система передачи информации
Inventor: SHTUKKI ANDREAS
IPC: H04B1/707
Filed: 2007-03-30
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области передачи информации от передающего аппарата к модулю чтения и/или записи и может использоваться, например, при обеспечении защищенного доступа. Технический результат состоит в повышении пропускной способности передачи информации. Для этого данные, передаваемые передающим аппаратом, представлены в виде цифрового сигнала, причем этот сигнал преобразуется в сверхширокополосный сигнал способом расширения спектра и передается в модуль чтения и/или записи через тело пользователя посредством емкостной и/или резистивной связи. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2401029-C2 (RU)
Inventor: KHAN DZEONG SIK
IPC: A45D29/02
Filed: 2007-07-31
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: clippers comprise upper and lower cutters facing each other and forming inner concave parts in the form of spoon. Blades are facing each other at one side of concave parts. Holes for bearing axle are arranged near blades. Elastic parts that protrude at one side from concave parts are joined near end to combine upper and lower cutters. Lever is arranged over upper cutter and is connected by means of bearing axle passing through upper and lower cutters. At the same time areas of contact between blades of upper and lower cutters differs from height in area, where edges of upper and lower cutter concave parts join. ^ EFFECT: device design prevents flying-off of clipped nails. ^ 5 cl, 11 dwg
Patent RU-2430863-C2 (RU)
Inventor: KHONEGGER VERNER
IPC: B65B51/30
Filed: 2007-03-08
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed device comprises at least driven in closed circle, tool drive and control appliance. Tool path has working section located in fact parallel to item or web feed direction. Items of web may be processed by at least one tool driven at operating rate matched with feed rate. Note here that at least one tool may perform controlled turn relative to tool path to make its angular position matched with items or web. Proposed device relates also to use of said device for welding quasi-endless web between flat items wrapped by web, running one by one with clearance between them. In compliance with another version, drives serve to move tool irrespective of other tools so that said tools are driven at different rates. Method of using said device is also covered by said versions. ^ EFFECT: reduced wear, simplified design. ^ 52 cl, 15 dwg
Patent RU-2413600-C2 (RU)
Inventor: MIZUMOTO MANABU
IPC: B23K35/368
Filed: 2007-07-04
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention may be used in automotive and construction industries. Wire outer metal shell is made from stainless steel. Flux core comprises the following components in wt %, i.e. C - 0.01-0.05, Si - 0.1-1.5, Mn - 0.5-3.0, Ni - 7.0-10.0, Cr - 26.0-30.0. Magnitude F defined as the function of content of said components varies from 30 to 50. Flux contains also slag-forming agent comprising the following components in wt %, i.e. TiO 2  - 0.6-2.6, SiO 2  - 1.8-3.8, ZrO 2  - 1.0-3.5 and Al 2 O 3  - 0.1-1.0. Total content of slag-forming agent makes 10% and less. Besides, wire contains Fe and residual admixtures. 
     EFFECT: ruling out crack formation, higher plasticity and antirust properties of welded seam. 
     9 cl, 2 dwg, 5 tbl
Patent RU-2404577-C2 (RU)
Inventor: TITOV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: A01K67/02
Filed: 2009-02-09
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method lies in the following: quickly-growing and slow-growing forms of poultry are determined by total content of nitro- and nitroiso- compounds. Total content of nitro- and nitroiso- compounds is determined in contents of embryo allantois at final stage of pre-fetus period. In quickly growing forms said index is 4 and more times higher than in slow-growing ones. 
     EFFECT: method allows to predict meat productivity of phenotypically unexpressed individuals without damage to embryo viability. 
     3 tbl, 1 ex
Patent RU-2460537-C2 (RU)
Title: Способ получения ферментов фага spz7
Inventor: LEVASHOV PAVEL ANDREEVICH
IPC: C12N9/00
Filed: 2009-03-31
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Способ получения ферментов фага SPZ7 из коллекции федерального государственного научного учреждения "Государственный научный центр прикладной микробиологии и биотехнологии", заключается в следующем. В бульон Хоттингера вносят культуру Salmonella enteritidis и подращивают ее. В полученную культуру добавляют очищенный фаголизат SPZ7 и культивируют с аэрацией. Осаждают клетки Salmonella enteritidis на центрифуге. Полученные клетки помещают в 0,05 М трис-HCl буферную смесь с рН 7,0, содержащую рибонуклеазу, культивируют. Добавляют этилендиаминтетраацетат до концентрации 5 мМ и полученную суспензию центрифугируют, супернатант отделяют от осадка и фильтруют. Затем фермент осаждают добавлением (NH 4 ) 2 SO 4  до 100%-ного насыщения при температуре 0°С. Осадок белка растворяют в буферной смеси, полученный раствор фермента вносят в хроматографическую колонку с декстраном модифицированным, уравновешенным буферной смесью 0,02 М трис-HCl с рН 7,5, содержащей 0,15 М Nad и 1 мМ этилендиаминтетраацетата, хроматографическое разделение производят со скоростью подачи элюента - 24 мл/ч, полученный раствор фермента подвергают дальнейшей очистке с помощью ионообменной хроматографии. Хроматографическое разделение производят при температуре 2-3°С со скоростью подачи элюента - 35 мл/ч, выделяют и объединяют фракции, содержащие 70% общей активности фермента. Изобретение позволяет исключить множественные противопоказания и побочные эффекты, имеющие место при применении препаратов живых фагов.
Patent RU-2450478-C2 (RU)
Title: Привод громкоговорителя
Inventor: KLINGKHUL T GUNNAR
IPC: B06B1/02
Filed: 2007-07-12
Granted: 2012-05-10
Abstract: Система громкоговорителя, способ и устройство для запуска громкоговорителя используют элемент громкоговорителя, соединенный с металлической частью с памятью и предоставленный в портативном электронном устройстве, и блок источника питания, выполненный с возможностью подачи питания на металлическую часть с памятью. Металлическая часть с памятью выполнена с возможностью прилагать силу на элемент громкоговорителя, когда на металлическую часть с памятью подается питание. Техническим результатом изобретения является удешевление, облегчение и упрощение устройства громкоговорителя, а также снижение габаритных размеров. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2435509-C2 (RU)
Inventor: FIN DZHUZEPPE
IPC: A47J31/44
Filed: 2007-10-17
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of drinks making. The device that realises the proposed method comprises a tube of milk supply, an air intake device, a tube of steam supply with excessive pressure and an emulsion chamber, in which milk and air sucked by means of steam with excessive pressure are mixed and emulsified. On the tube of steam supply there is a valve to connect the steam supply tube to environment and to clean the tube of milk supply. 
     EFFECT: group of inventions makes it possible to increase efficiency of milk leakage from tubes of the emulsifying device. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2436837-C2 (RU)
Inventor: SILANT EV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: C10G32/02
Filed: 2009-06-16
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: invention refers to diesel fuel, after-treatment of which is performed with constant magnetic field. Also, present sulphur, nitrogen containing hydrocarbons, paraffin, and unnecessary suspensions are concentrated on surface of magnetic trap corresponding to a thin wire inserted into pipe (a case of the magnetic trap). The invention also refers to the procedure of after-treatment of diesel fuel where the magnetic trap is extracted for regeneration, is subjected to regeneration and reinstalled for operation. ^ EFFECT: improved characteristic of diesel fuel, increased efficiency of engine. ^ 2 cl, 2 ex, 2 dwg
Patent RU-2455302-C2 (RU)
Inventor: PLETTENBURG OLIVER
IPC: A61P11/00
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to 6-substituted isoquinoline and isoquinolone derivatives of formula (I) where R1 denotes OH; R2 denotes H; R3 denotes H; R4 denotes H, (C1-C6)alkyl; R5 denotes H, halogen; R6 denotes H, (C1-C8)alkyl, (C1-C6)alkyleneR', (C1-C6)alkylene-C(O)NH-(C1-C6)alkyl, (C1-C6)alkylene-C(O)O-(C1-C6)alkyl, C(O) (C1-C6)alkyl, C(O)R1 or C(O)-(C1-C6)alkyleneR'; R7 denotes H, halogen, (C1-C6)alkyl; R8 denotes H; n equals 1, 2, 3 or 4; m equals 1, 2, 3, 4 or 5; and L denotes O or O-(C1-C6)alkylene; where R' denotes (C3-C8)cycloalkyl, (C5-C10)heterocyclyl, (C6-C10)aryl; where in residues R4, R6 and R7 alkyl or alkylene can optionally be substituted once or several times with OH, OCH3, COOH, COOCH3, NH2, NHCH3, N(CH3)2, CONHCH3 or CON(CH3)2; where in residues R4, R6 and R7 alkyl or alkylene can optionally be substituted once or several times with halogen; where in residue R6(C6-C10)aryl and (C5-C10)heterocyclyl are unsubstituted or substituted once or several times with suitable groups independently selected from halogen; where, if m equals 3, R6 does not denote H; and where, if m equals 3 and R6 denotes a residue selected from (C1-C8)alkyl, (C1-C6)alkylene-R'; alkyl, alkylene in said residue is substituted with once or several times, preferably once to three times, with OH, OCH3, COOH, COOCH3, NH2, NHCH3, N(CH3)2, CONHCH3 or CON(CH3)2; or stereoisomeric forms thereof and/or tautomeric forms thereof and/or pharmaceutically acceptable salts thereof. The invention also relates to use of compounds of formula I to prepare a medicinal agent which inhibits Rho-kinase, as well as to the medicinal agent itself. ^ EFFECT: novel compounds which can be useful when treating and/or preventing diseases associated with Rho-kinase and/or Rho-kinase-mediated myosin light chain phosphatase phosphorylation are obtained and described. ^ 34 cl, 75 ex, 5 tbl