baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2269150-C2 (RU)
Inventor: BURDAKOV JURIJ SEMENOVICH
IPC: G04B19/00
Filed: 2004-04-05
Granted: 2006-01-27
Abstract: FIELD: watch industry. 
     SUBSTANCE: clock face with time symbols including hour, minute and second hands, which contrastingly stand out on background of clock face field, time symbols are positioned in peripheral portion of field on virtual circle, geometric center of which coincides with hands rotation axis, while time symbols are made in form of four arcs distanced from each other for 60°, and size of each of them matches 30°. 
     EFFECT: faster perception of indications by quick gaze upon clock face. 
     2 dwg
Patent RU-2289926-C2 (RU)
Inventor: FOJKHT DITER
IPC: C07D307/68
Filed: 2002-08-21
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, agriculture, herbicides. 
     SUBSTANCE: invention describes a herbicide agent containing the effective amount of a mixture of active substances and comprising: (a) substituted arylsulfonylaminocarbonyl-triazolinone of the formula (I):   wherein R 1  means alkyl comprising up to 6 carbon atoms; R 2  means alkoxy-group comprising up to 6 carbon atoms; R 3  means alkoxycarbonyl or alkoxy-group substituted with halogen atom and each comprising up to 6 carbon atoms; R 4  means hydrogen atom, and also salts formed by compound of the general formula (I) with basic compounds (compound of the group 1), and (b) compound improving the tolerance of crop plants to herbicides effect and chosen from the following group of compound of the general formula (II):   wherein m = 1; n = 0; X means alkoxy-group comprising up to 6 carbon atoms; Z means a group  , wherein R 5  means hydrogen atom; R 6  means alkyl comprising from 1 to 6 carbon atom and substituted with (C 1 -C 4 )-alkoxy-group (compounds of the group 2) in the weight ratio of compound of the group 1 to compound of the group 2 = (1:12.5)-(1:50), and a method for control of weed plants using the proposed herbicide agent. Invention provides good tolerance of crop plants in their treatment with the proposed herbicide agent. 
     EFFECT: improved and valuable properties of agent. 
     8 cl, 5 tbl, 1 ex
Patent RU-2270526-C2 (RU)
Inventor: RADZHI FARIBA
IPC: H04Q7/38
Filed: 2003-06-17
Granted: 2006-02-20
Abstract: FIELD: mobile communications engineering. 
     SUBSTANCE: after switching connection between first transmitting station and receiving station to second transmitting station packets (DPm') of data are transmitted to receiving station through new communication channel. Second transmitting station during the process has no information concerning status of transmission of packets (DPm) of data, which were sent prior to switching of connection. 
     EFFECT: increased signal transmission speed during rigid service transfer. 
     2 cl, 8 dwg
Patent RU-2288145-C2 (RU)
Inventor: LOT DZHEFFRI ALLEN
IPC: B65D43/16
Filed: 2001-11-02
Granted: 2006-11-27
Abstract: FIELD: storage facilities. 
     SUBSTANCE: repeatedly closing package has intends for storing elongated items, for example, one or more packs of chewing gum.  Package has container with opening for provision of access to internal space of mentioned container. Container has sidewalls, which surround internal room of container and which pass from opening to low wall of container. Package also has one or more separations disposed in internal space of container, which separations have to be ribs passing between opening of container and lower wall. Separations define elongated grooves fitted for placing items in them at vertical position. Hinges connect cap and walls of container. Package has set of ribs standing apart from each other; ribs protrude from internal surface of first sidewall to internal surface of second opposite side wall. According to other versions, standing apart ribs pass from to or more walls. 
     EFFECT: bend and dry-out protection of flat flexible plates. 
     10 cl, 30 dwg
Patent RU-2272798-C2 (RU)
Inventor: SOKOLOV EHDUARD MIKHAJLOVICH
IPC: C04B33/00
Filed: 2004-06-07
Granted: 2006-03-27
Abstract: FIELD: construction industry; production of wall products. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to field of construction industry and may be used for manufacture of the wall products including facial products (bricks, rocks). The technical result of the invention is an increased hardness of the kilned ceramic products, creation of the architectural nice appearance by elimination of mottles and superimposing the very small sparkling points on the surfaces of the wall products. The ceramic mass contains loamy clay, clay with the heightened content of sulfate and sulfite impurities (more than 2 mass % in terms of ion S 3   -2 ) and a finely dispersive refractory industrial waste - a mica-containing quartz sand - the waste of the coal mining, fractions of 0-0.315 mm with the share of the powder-like fraction of 0.014 mm -35 - 50 mass % at the following shares of the components (in mass %): the loamy clay - 72-80, the indicated clay - 10-17, the indicated quartz sand - 10-11. At that the indicated quartz sand contains: 95-98 mass % of quartz and 0.5-3 mass % of mica. 
     EFFECT: the invention ensures an increased hardness of the kilned ceramic products, creation of the architectural nice appearance by elimination of mottles and superimposing the very small sparkling points on the surfaces of the wall products. 
     3 tbl, 1 ex
Patent RU-2301836-C2 (RU)
Inventor: MARGARIJA TOMA
IPC: C21C1/10
Filed: 2003-01-08
Granted: 2007-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy; methods of late inoculation of iron by means of tabletted modifying agent in the course of pouring it through filtration unit. 
     SUBSTANCE: modifying agent is poured through filtration unit at rate of 1 to 60 cm/s for obtaining the casting. Filtration unit has tablet in form of agglomerated powder modifying alloy and filter in form of high-melting porous material admitting the particles lesser than 10 mcm; powder modifying alloy of tablet has granulometric composition at content of 100% by mass of particles lesser than 2 mm, 30-70% by mass of particles of 50-250 mcm and lesser than 25% by mass of particles lesser than 50 mcm. Rate of dissolving of modifying tablet is 1 mg/s but no more than 320 mg/s; modifying tablet contains approximately 40-99.9 by mass of carrier containing ferrosilicon. Modifying tablet contains additionally approximately 0.1-60% by mass of modifying agent selected from group including cerium, strontium, zirconium, calcium, manganese, barium, bismuth, magnesium, titanium and aluminum or rare-earth metals. As a result, foundry pig iron may be obtained due to use of ferrosilicon-based tablets in contact with filter element; foundry pig iron is free from iron carbides. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     45 cl, 2 tbl, 9 ex
Patent RU-2360302-C2 (RU)
Inventor: KIM BEN DZHIN
IPC: G11B27/00
Filed: 2003-09-05
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: proposed is a data carrier, a method and a device for recording and displaying. The recording medium has an information file region, containing an information file. The information file is related to the data file recorded on the recording medium. The data file contains video data. The information file contains a type indicator, which indicates whether video data in the data file relate to still images. ^ EFFECT: new data carrier and device for recording and displaying. ^ 41 cl, 20 dwg
Patent RU-2284369-C2 (RU)
Inventor: KRAVTSOV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: C23F11/02
Filed: 2005-01-11
Granted: 2006-09-27
Abstract: FIELD: corrosion inhibitors. 
     SUBSTANCE: invention proposes a corrosion inhibitor comprising the following components, wt.-%: alkylimidazolines, 0.5-4; para-nitrophenol, 3.0-3.1; triethylamine, 0.5-5, and isopropyl alcohol, the balance. Invention provides increasing longevity of constructions based on enhancing protective properties of inhibitor and enhancing stability of a protective film formed on metal at adsorption of inhibitor vapor by metal surface. Invention can be used in protection of machine and mechanism members working in contact with corrosive agents in machine engineering, and for protection of petroleum-extracting equipment, containers, reservoirs and cisterns against corrosion. 
     EFFECT: improved and valuable properties of inhibitor. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2310087-C2 (RU)
Inventor: RASPOPOV EVGENIJ VIKTOROVICH
IPC: F02C7/266
Filed: 2005-04-04
Granted: 2007-11-10
Abstract: Способ изготовления емкостного агрегата зажигания для авиационных газотурбинных двигателей заключается в том, что на дно корпуса агрегата с герметичным соединителем питания и высоковольтным выводом закрепляют конструктивные элементы электрической схемы. Затем заполняют свободное пространство между конструктивными элементами порошкообразным пенопластом и проводят вспенивание и отверждение пенопласта путем нагрева корпуса агрегата. После чего герметично устанавливают на периметр корпуса крышку агрегата. Герметизацию корпуса осуществляют при температуре газообразной среды, заключенной в нем между поверхностью пенопласта и крышкой, 120-125°С. Изобретение позволяет повысить формоустойчивость пенопласта, заключенного в герметичном корпусе агрегата зажигания. 2 ил.
Patent RU-2294380-C2 (RU)
Title: Method for separation of the clinker at decantation of the molten metal from the converter through the outlet into the ladle and the device for the method realization
Inventor: SHUMAKHER EHVAL D A
IPC: C21C5/46
Filed: 2005-04-28
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy industry; methods and devices for separation of the clinker at decantation of the molten metal from the converter through the outlet into ladle. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of metallurgy industry, in particular, to the method and the devices for separation of the clinker at decantation of the molten metal from the converter through the outlet into ladle. The method provides for the molten metal twice turning downwards after its release from the converter in direction of the ladle, and one time upward. The invention presents the recommendation of the molten metal lift upward. The separation of the clinker is ensured by shutting of the converter outlet by the flat thin steel sheet. The device used for realization of the method of separation of the clinker consists of three coaxially arranged vessels, capacities of which are connected by the channels for transition of the molten metal. The device contains a series of the pneumatic cylinders with the spring-loaded pistons. The action of the springs ensures pressing of the flat thin steel sheet to the outlet opening butt and so the device exercises the overlapping of the outlet at the first stage of the molten metal decantation. The device is supplied with the gear of the periodical mounting of the new overlapping. This gear operates synchronously with the device for separation of the clinker and ensures the periodical mounting of the new overlapping instead of the melted one. Usage of the invention ensures production of the qualitative metal. 
     EFFECT: the invention ensures production of the qualitative metal. 
     12 cl, 12 dwg, 1 ex
Patent RU-2333007-C2 (RU)
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-10-02
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: essence of the invention lies in a composition which, after introduction to an individual, is capable of inducing a humoral immune response at the given individual the humoral immune response performing bactericidal effect against two or three of supervirulent rows of generations A4, ET5 and a number of generations of the 3rd serogroup in N.meningitidis. of an external membrane. Five albuminous antigens are used, i.e. (1) protein "NadA"; (2) protein "741"; (3) protein "936"; (4) protein of "953" and (5) protein "287". 
     EFFECT: development of a vaccine against two or more rows of supervirulent meningococcus generations. 
     29 cl, 1 tbl
Patent RU-2352900-C2 (RU)
Title: Способ калибровки автомобильных площадок регулировочных стендов
Inventor: BAZITOV LEV VENIAMINOVICH
IPC: G01B11/03
Filed: 2005-05-26
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в автомобильной промышленности для определения отклонений от плоскостности и горизонтальности поверхности площадок, предназначенных для проверки технического состояния автотранспортных средств. Задача изобретения - получение достоверных результатов при проведении калибровки поверхности выше указанных площадок. Способ калибровки заключается в составлении плана калибруемой площадки с указанием продольных и поперечных сечений, пересечениями которых задают проверяемые точки поверхности площадки, в разметке площадки в соответствии с планом и в измерении перепадов высот проверяемых точек. При проведении измерения перепадов высот проверяемых точек в плоскости очередного продольного сечения поверхности калибруемой площадки формируют первую пару горизонтальных световых пучков, последовательно устанавливают на проверяемые точки очередного продольного сечения штатив с уголковым отражателем, закрепленным с обеспечением сохранения пространственной ориентации при угловых смещениях основания штатива, формируют посредством уголкового отражателя вторую пару горизонтальных световых пучков, угловым смещением штатива вокруг вертикальной оси совмещают вторую пару световых пучков с плоскостью очередного продольного сечения, смещают в вертикальном направлении первую пару световых пучков до момента ее совмещения со второй парой световых пучков. По величине смещения судят о высоте очередной проверяемой точки относительно предыдущей проверяемой точки поверхности калибруемой площадки. 3 ил.
Patent RU-2316222-C2 (RU)
Title: Method for producing of ice-cream "harmonia"
Inventor: KHRAMTSOV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23G9/36
Filed: 2005-06-14
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: food-processing industry. 
     SUBSTANCE: method involves preparing mixture containing dry milk components, butter, sugar, stabilizers, lactulose syrup; pasteurizing, homogenizing and ripening resulted mixture; after termination of ripening process, introducing into mixture sour-milk drink rich in bifidus bacteria and natural grape wine at the rate providing 1.0-1.5% content of alcohol in ready product. An amount of natural grape wine to be introduced into mixture is determined from formula: M w =M i xW a.in i. /W a. in w. , where M w  is wine mass, kg; M i  is mass of ice-cream, kg; W a. in i  is weight part of alcohol in ice-cream, %; W a. in w  is weight part of alcohol in wine, %; freezing; packaging and hardening ice-cream. 
     EFFECT: reduced caloricity and unique taste of ice-cream and enhanced enrichment with bifidus factors. 
     2 ex
Patent RU-2296289-C2 (RU)
Title: Mine-sweeping device with tension target sensors
Inventor: PETRENKO ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: F41H11/12
Filed: 2005-06-16
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: means for gap making in mine fields, applicable for sweeping of antipersonnel and antitank horizontal-action mines with tension target sensors. 
     SUBSTANCE: the mine-sweeping device with tension target sensors has a cord and a drag in the form of a lengthened plate with a great number of lugs positioned on both sides of the wider section of the plate.  The lateral faces of the plate are made sharpened with an angle at the vertex not exceeding 90 deg.  The vertex of the angle of the lateral faces is made with a rounding-off. 
     EFFECT: enhanced reliability of mine-sweeping with tension target sensors. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2301166-C2 (RU)
Inventor: KRUGLOV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B61F5/44
Filed: 2005-07-08
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: railway transport. 
     SUBSTANCE: proposed two-axle bogie of rail vehicle contains wheel sets 1 with axle boxes 2 connected by first stage of spring suspension with frames of single-axle bogies of open [-shaped form connected with body by longitudinal links, and stage of spring suspension for coupling vehicle body with axle box housing.  Opposite inner ends of frames of single-axle bogies are connected by diagonal tie-rods.  First stage of spring suspension consists of two composite springs 8, 9 whose first ends are connected to axle boxes and disconnected from each other, and second ends are interconnected and connected with frames of single-axle.  Frames of single-axle bogies are provided with additional beams secured in center with fitted on brake equipment and brackets for fastening longitudinal links 7 made of composite material and connected by other ends to brackets 11 of vehicle body 12 by rectangular section pins. 
     EFFECT: reduced mass of bogies, improved their dynamic properties, decreased wear of wheels and rail. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2300039-C2 (RU)
Title: Угловой переключающий кран
Inventor: AJRIEV VALERIJ AVANESOVICH
IPC: F16K39/06
Filed: 2005-07-12
Granted: 2007-05-27
Abstract: Изобретение относится к трубопроводной арматуре, а именно к многоходовым кранам, и предназначено для изменения направления потока среды в пневмогидравлической системе, в частности при необходимости отключения от системы для ремонта или демонтажа одного предохранительного клапана и одновременного подключения к системе без остановки рабочего процесса другого предохранительного клапана. Угловой переключающий кран содержит корпус с выходными патрубками и конической полостью для установленной на подшипнике конической пробки с проходным каналом внутри нее. Торцевая крышка с входным патрубком фиксируется в корпусе. Рукоятка управления установлена поворотно в поперечном и продольном направлениях относительно корпуса и в продольном направлении относительно пробки. Рукоятка управления соединена с пробкой через кулачок. Кулачок снабжен ограничителем его продольного перемещения вверх. Пробка снабжена шпинделем. Шпиндель шарнирно связан с кулачком и соединен с пробкой неподвижно в поперечном направлении и ограниченно подвижно - в продольном. Возвратная пружина размещена в пространстве между торцами шпинделя и пробки. Это пространство при повороте рукоятки управления в продольном направлении вниз сообщается с проходным каналом внутри пробки, а при повороте в обратную сторону изолируется от него. Изобретение направлено на упрощение ручного управления краном за счет гидравлической разгрузки его конической пробки. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2306110-C2 (RU)
Inventor: TOLSTYKH MIKHAIL PETROVICH
IPC: A61N2/04
Filed: 2005-07-20
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with treating osseous gunshot fractures due to fixing osseous fragments with the help of the apparatus of extrafocal osteosynthesis followed by their reposition and surgical treatment of the wound. After surgical treatment on the 1 st  d after operation a patient should be intravenously injected with mexidol by drops at the dosage of 300 mg once daily, and during the next 2 d - intramuscularly twice daily at the dosage of 200 mg, moreover during 10 d after surgical treatment a patient should be perorally introduced with ADP-37 at the dosage of 6 capsules daily and during 5 d it is necessary to affect the wound with impulse magnetic filed of 0.5-1.0 Tl intensity through Dalcex-trypsin filter cloth impregnated with 0.01%-serotonin solution in physiological solution once daily. The innovation enables to accelerate the terms for wounds healing, avoid complications due to complex pathogenetic approach during therapy conducted. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     2 ex
Patent RU-2311152-C2 (RU)
Inventor: GANTSEV SHAMIL KHANAFIEVICH
IPC: A61B18/12
Filed: 2005-08-30
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: medicine, proctology. 
     SUBSTANCE: it is necessary to apply the equipment for electrocoagulation, fulfill paracentesis of perianal skin, introduce an active electrode supplied with a spheroidal thickening at its working end. Due to rotary motion the electrode should be guided towards hemorrhoid's pedicle, then the electrode should be introduced into hemorrhoid's bottom to fulfill coagulation. The innovation enables to decrease traumatism of anal canal's mucosa and shorten duration of the operation in question. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 ex
Patent RU-2323468-C2 (RU)
Inventor: MAKKI TIMOTI P
IPC: G06Q10/10
Filed: 2003-05-15
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: technology for delivering notifications from several sources in accordance with user context. 
     SUBSTANCE: user context, which at least partially indicates current accessibility of user for incoming notifications, consists of condition, which may be true or false, and instructions, which should be followed when the condition is true. User contexts are declared by operation system and optional software applications (204). User contexts may be presented to the user for modification in accordance to user preferences (204). The user may also define rules, which dictate how to process notifications (204), containing mentioned elements, and may provide exceptions for instructions of user contexts. 
     EFFECT: the system harmonizes and orders delivery of notifications (206) from several sources; also, shared use representation of user context is provided, to determine proper processing for each notification. 
     6 cl, 10 dwg
Patent RU-2323873-C2 (RU)
Inventor: GADDE RAMACHANDRAIAKH
IPC: C01B9/04
Filed: 2003-05-30
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method to manufacture non-hazardous brominating agent by oxidizing a source of bromide ions to bromate ions implies dissolving an alkali in deionised water; dispergating bromide ion source with bromide to bromate ratio from 4:1 to 5:1 in 0.5-2.0 parts (vol/vol) of the prepared alkali solution; bubbling chlorine gas or effluent chlorine gas through the above solution, chlorine gas consumption being 100 to 1000 ml/min, for 6 to 8 h or until brown vapour liberation starts; diluting the mixture with 1.1 to 1.5 parts (vol/vol) of alkali bromine solution and deionised water to obtain a clear solution; evaporating the mixture to obtain a solid product and drying the product at 55 to 80°C. 
     EFFECT: invention provides for manufacturing non-hazardous solid brominating agent without use of liquid bromine. 
     7 cl, 5 ex
Patent RU-2317907-C2 (RU)
Title: Method of and system for complex remote control of state, safety and overall dimensions of cargoes carried by rail
Inventor: PLETNIKOV MIKHAIL PANTELEJMONO
IPC: B61K9/02
Filed: 2006-01-20
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: railway transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for checking state, safety and overall dimensions of carried cargoes.  Proposed method includes getting of video image of outer surface of train, checking of observation of loading gauge limits when passing clearance gate check zone.  Infra-red image of each unit of train and cargo in train at different aspects coinciding with aspects of video images, for instance, from sides and top, are obtained.  Contour image is separated from obtained video image and type of train unit is identified by comparing contour video image with known standard video image kept in data base of workstation computer and with infra-red image by comparing their scale images.  Position and level of cargo inside car is determined by comparing infra-red and video contour images.  Received data are checked against train schedule and, basing on results of checking, state, overall dimensions and safety to cargo are determined.  Proposed system has clearance gates with optoelectronic sensors, TV camera, train beginning sensor and carrying structure for infra-red set. 
     EFFECT: enlarged functional capabilities. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2329052-C2 (RU)
Inventor: ZALUDEK BOREK
IPC: A61K9/19
Filed: 2004-08-31
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns pharmaceutical composition resulted from sublimation drying in vacuum, containing oxalyplatine as an active component and pharmaceutically acceptable carrier containing as a carrier at least one alcoholic sugar of not-animal origin, thus mass ratio of oxalyplatine to alcoholic sugar of not-animal origin makes 1:3 to 1:7. 
     EFFECT: invention provides decreased risk of virus infection, especially animal cancellous encephalopathy agent. 
     5 cl, 4 ex, 2 tbl