baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2402270-C1 (RU)
Inventor: NEJMARK ALEKSANDR IZRAILEVICH
IPC: A61B8/00
Filed: 2009-06-02
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to dentistry and maxillofacial surgery and aims at diagnosis of microcirculation disturbances in salivary glands pathology in chronic sialoadenitis. The examination involves laser Doppler flowmetry in biologically active points 5E and 6E on a skin projection and the graphic record analysis of perfusion variation and the calculation of M, â and Kv factors; and if M=25.304.30 pf.un.; â=1.910.56 pf.un.; Kv=7.592.03%, the status of salivary gland microcirculation is considered to be normal. ^ EFFECT: method allows improving accuracy of status evaluation of salivary glands microcirculation by early detection of haemodynamic and microcirculation disturbances associated with chronic sialoadenitis or leading to its development.
Patent RU-2398545-C1 (RU)
Title: Method of treating equinous foot deformity
Inventor: BAKHTEEVA NELLJA KHASJANOVNA
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-06-17
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to traumatology and orthopedics. In place of attachment tendons of short peroneal and anterior tibial muscle are cut off. Foot is brought to normocorrection. Excess of length of short peroneal and anterior tibial muscles, which appears when foot is brought to normocorrection, is excised. After that tendon of short peroneal muscle is fixed to distal part of cuboid bone, and tendon of anterior tibial muscle - to middle sphenoid bone. ^ EFFECT: method ensures obtaining reliable foot fixation, normalisation of muscle-antagonists tone, reduction of trauma.
Patent RU-2400720-C1 (RU)
Inventor: MENDRUKH NIKOLAJ VIKTOROVICH
IPC: F16H1/04
Filed: 2009-07-16
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к испытательной технике, и может быть использовано при исследованиях работы зубчатых передач. Роликовая модель зубчатой передачи содержит пару сопряженных под нагрузкой роликов, установленных на разных валах, снабженных приводом. Роликовая модель снабжена также устройством задания слою наносимого пластичного смазочного материала необходимой толщины, представляющим скребок. Скребок установлен перпендикулярно рабочей поверхности ролика с возможностью регулирования зазора между ним и поверхностью ролика, а также угла наклона между ним и роликом. Решение направлено на получение более информативных результатов испытаний передачи. 2 ил.
Patent RU-2416388-C1 (RU)
Title: Method of preventing bronchopulmonary dysplasia in newborn babies with very low and extremely low body weight at birth
Inventor: RYNDIN ANDREJ JUR EVICH
IPC: A61H31/02
Filed: 2009-08-26
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to children's anesthesiology and resuscitation science, and can be used as prevention of bronchopulmonary dysplasia in newborn babies with very low and extremely low body weight. For this purpose, to newborn babies, who have been for not less than 7 days of life on non-invasive ALV in mode Biphasic/DuoPAP through nasal cannulas or in mode CPAP through nasal cannulas and on invasive ALV, introduced is "Surfactant BL" in single dose 53-75 mg/kg. Introduction is performed from 8 to 27 days of life inclusive, in sessions 10-15 minutes long depending on volume of Surfactant BL suspension by nebuliser with aerosol generator OnQ Aeroneb® Pro. At most 5 sessions are carried out. 
     EFFECT: method makes it possible to prevent development of bronchopulmonary dysplasia in said category of patients due to introduction of surfactant BL, which contains surfactant-associated proteins by means of nebuliser, making it possible to introduce medication at rate, optimal for alveolar deposition, preserving its molecular integrity. 
     4 tbl, 4 ex
Patent RU-2409182-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-10-12
Granted: 2011-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к области производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры лайма жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Изобретение обеспечивает получение диабетических вафель, обладающих улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2415118-C1 (RU)
Title: Method for engobing ceramic article (versions)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/89
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of ceramic articles, mainly decorative and art purposes. The method of engobing a ceramic article involves preparing engobe, applying onto the surface of the ceramic article, drying and burning. Before drying, a halite layer is deposited on the wet surface of the engobe layer. Burning is carried out at temperature 1050-1150°C while feeding water vapour. Another version of the said method involves preparation of engobe, application onto the surface of the ceramic article, drying and burning. A layer of liquid potassium glass is deposited on the wet surface of the engobe layer before drying. 
     EFFECT: efficient method of producing ceramic articles. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2430250-C1 (RU)
Title: Prop-fan engine
Inventor: KUZNETSOV VALERIJ ALEKSEEVICH
IPC: F02K3/062
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed engine comprises gas generator with compressor and rear prop fan coupled with power turbine 8 via reduction gear 13 surrounded by acicular air and gas chambers. Radial and axial deflectors 21, 22 are arranged in air chambers 19 of posts 16 and air chamber 20 of housing 15 to make oil chamber 23 of reduction gear 13. Ring reflector 30 is arranged on housing ahead of rear support housing flange joint 24 with deflector 22 and reduction gear housing 25. Said ring deflector 30 makes annular slot-like cavity 31 with its outlet communicated with compressor. Ring deflector outlet is provided with nozzle 32 to blow flange joint 24. 
     EFFECT: higher engine reliability due to minimised heat flows onto reduction gear components. 
     3 dwg
Patent RU-2421364-C1 (RU)
Title: Универсальное транспортное средство
Inventor: NESTEROV IL JA VLADIMIROVICH
IPC: B62D57/028
Filed: 2010-02-01
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к транспортной технике. Универсальное транспортное средство содержит корпус, выполненный из верхней и нижней платформ, механизм наклона сиденья относительно верхней платформы и механизм управления движением устройства с приводом. Нижняя платформа закреплена на ходовых опорах, а на верхней платформе установлено сиденье. Нижняя платформа выполнена из двух частей по длине, шарнирно соединенных между собой в центре. Верхняя платформа выполнена также из двух частей по длине. В месте соединения всех частей верхней и нижней платформ установлена шаровая опора. Каждая из ходовых опор нижней платформы выполнена из нескольких центральных катков, установленных друг за другом, и нескольких периферийных катков, смещающихся в вертикальной плоскости. Механизм управления перемещением и включением привода выполнен в виде пульта, соединенного с механическим преобразователем команд. Достигается создание универсального транспортного средства для передвижения людей и грузов по различным поверхностям как по плоским с возможными преградами в виде ям и выступов, так и по наклонным поверхностям в виде ступенек. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2413919-C1 (RU)
Title: Passive multilayer armour
Inventor: ALIEV MURAD NABIEVICH
IPC: F41H1/00
Filed: 2010-03-01
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: passive multilayer armour comprising serially arranged layers and filler, differing by the fact that it comprises parallel arranged layers of flat plate with thickness of 1 mm and corrugated layers with height of 10 mm and thickness of 1 mm, arranged with the possibility to change direction. 
     EFFECT: improved protective properties of armour, reduced weight of structure. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2422848-C1 (RU)
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01S13/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-06-27
Abstract: Предлагаемая система относится к области радиотехники и может быть использована для идентификации и охраны различных объектов. Технической задачей изобретения является повышение эффективности охраны объектов путем применения надежной системы, контроля над действиями охранных патрулей. Система содержит приемопередатчик с рупорной приемопередающей антенной, линии задержки на поверхностных акустических волнах (ПАВ), антенны, приемопередающие встречно-штыревые преобразователи (ВШП), отражательные ВШП. Каждые m линий задержек с различными расстояниями между ВШП объединены в n групп, которые, в свою очередь, объединены в соответствующие группы. Радиочастотные метки размещены на пунктах охраны, каждый из которых содержит n объектов охраны. Приемопередатчик содержит управляющее устройство, синтезатор частот, генератор импульсов, антенный переключатель, приемник с детектором, устройство формирования прямоугольных импульсов, устройство счета импульсов, аварийное устройство сигнализации, узкополосный фильтр с частотой настройки fн=f1, линию задержки со временем задержки τз=2mτ, полосовой фильтр с частотой настройки fн=f1, фазовый детектор, блок регистрации и таймер. 3 ил.
Patent RU-2429622-C1 (RU)
Inventor: BEREZINA NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: A21D13/04
Filed: 2010-03-23
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает приготовление заварки путем смешивания муки, солода и воды с температурой 95-97°С, охлаждение заварки до температуры 65°С, внесение части муки, идущей на приготовление заварки, осахаривание заварки, приготовление теста путем смешивания осахаренной заварки, готовой закваски, пшенично-ржаной муки, соли и воды по рецептуре, выбраживание теста, деление на куски, раскладку тестовых заготовок в формы, расстойку и выпечку. Для приготовления заварки смешивают муку рисовую и солод, заваривают при перемешивании водой с температурой 95-97°С. Ржаную муку вносят при температуре 65°С при соотношении компонентов мука рисовая: солод: мука ржаная: вода 0,63:0,33:0,033:3. Изобретение позволяет улучшить состав теста для производства заварного хлеба, улучшить реологические характеристики теста, повысить физико-химические показатели, сроки сохранения свежести хлеба, расширить сырьевую базу и использовать нетрадиционное сырье. 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2435947-C1 (RU)
Title: Способ разработки залежей высоковязких нефтей и битумов
Inventor: BAKIROV IL SHAT MUKHAMETOVICH
IPC: E21B43/24
Filed: 2010-05-21
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности, а именно к способам разработки залежей высоковязких нефтей и битумов с горизонтальной добывающей и вертикальными нагнетательными скважинами при тепловом воздействии на пласт. Способ включает строительство горизонтальной добывающей и вертикальных нагнетательных скважин, закачку рабочего агента в нагнетательные скважины и отбор продукции из добывающей скважины. Нагнетательные скважины располагают с сеткой 50-100 м выше горизонтальной добывающей скважины, причем крайние выше на 5-10 м, а средние расположены между крайними в верхней четверти продуктивного пласта. При этом вскрытие нагнетательных скважин производят по всему интервалу вскрытого ими продуктивного пласта. Горизонтальную скважину оснащают датчиками температуры по всей длине, с анализом температуры по участкам, соответствующим крайним нагнетательным скважинам. При достижении на участке температуры, близкой к температуре прорыва, соответствующую данной зоне крайнюю нагнетательную скважину от забоя изолируют в интервале 5-15 м. В дальнейшем контроль температур в добывающей скважине и поинтервальное отсечение в крайних нагнетательных скважинах производят аналогично до уровня средних нагнетательных скважин. Техническим результатом является повышение добычи нефти. 4 ил.
Patent RU-2433856-C1 (RU)
Title: Центробежный газожидкостный сепаратор
Inventor: TROFIMOV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: B01D45/12
Filed: 2010-06-11
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для очистки газов и жидкости от механических примесей и может быть использовано в газовой, нефтяной, энергетической промышленности и в других областях промышленности. Сепаратор содержит вертикальный корпус с крышкой и днищем, расположенную в корпусе с зазором цилиндрическую обойму, тангенциальный ввод газожидкостной смеси, проходящий во внутреннюю полость обоймы через крышку корпуса, патрубок вывода газа, подсоединенный к внутренней полости обоймы при помощи газоотводящей трубы, патрубок вывода жидкости и патрубок вывода отстоя. Корпус выполнен ступенчатой формы с верхней цилиндрической частью большего диаметра и нижней цилиндрической частью меньшего диаметра. Нижняя часть корпуса верхней кромкой размещена в его верхней части и снабжена дополнительным патрубком вывода жидкости и конической частью, прикрепленной к ее нижней кромке и соединенной с патрубком вывода отстоя. Обойма опирается на верхнюю кромку нижней части корпуса, выполнена с вертикальными прорезями и снабжена фильтрующим элементом, примыкающим к стенке обоймы со стороны ее внутренней полости. Зазор между корпусом и обоймой сообщен с газоотводящей трубой при помощи газоотводящего патрубка. Технический результат: повышение качества очистки жидкости и газа, увеличение межремонтного периода, исключение возможности засорения сепаратора твердыми фракциями, в том числе при срыве потока смеси или падении давления. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2432825-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-19
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая и направлено на получение нового некурительного никотинсодержащего изделия из махорки, обладающего улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование гвоздики жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и корня одуванчика, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата айвового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта.
Patent RU-2430656-C1 (RU)
Title: Method to produce non-smoking product from low-grade tobacco
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-23
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology to make non-smoking nicotine-containing items, such as a water naswar. The method of production of a non-smoking item from low-grade tobacco includes preparation of formula components, extraction of vanilla with liquid carbon dioxide to separate appropriate miscella, cutting of low-grade tobacco and oyster plant, their drying in microwave field down to residual moisture of around 20% with the microwave field capacity that ensures heating of raw materials until the temperature inside the pieces is 80-90°C, for at least one hour, their mixing, impregnation with separated miscella with extract content of 0.03% from the mixture weight with simultaneous pressure rise, pressure release down to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, sublimation and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of apple juice concentrate to it, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water, and shaping of the produced mixture. 
     EFFECT: invention makes it possible to improve organoleptic properties of a product and to extend its shelf life.
Patent RU-2446121-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B18/06
Filed: 2010-11-30
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions of crude mixtures for making expanded clay which can be used as concrete aggregate. The crude mixture for making expanded clay contains the following, wt %: clay material 84.0-89.5; distillery dregs from wine-cognac production 0.5-1.0; flue ash or ground quartz sand with specific surface area of 4500-5500 cm 2 /g 10.0-15.0. 
     EFFECT: higher strength of expanded clay.
Patent RU-2436481-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/24
Filed: 2010-12-15
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Мелиссу лимонную экстрагируют жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы. Осуществляют резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и топинамбура, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Осуществляют возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата сливового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Техническим результатом изобретения является увеличение срока хранения, сокращение потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2448638-C1 (RU)
Title: Насадка для устройства очистки
Inventor: CHO SEONG-KU
IPC: A47L11/34
Filed: 2008-12-01
Granted: 2012-04-27
Abstract: Насадка для устройства очистки выполнена с возможностью уменьшения времени генерирования пара за счет усовершенствования парогенератора, размещенного в насадке. Насадка обеспечивает возможность уменьшения времени генерирования пара. Насадка для устройства очистки содержит основной корпус насадки, определяющий внешний вид насадки, и парогенератор, размещенный в основном корпусе насадки и генерирующий пар, используя воду, в которой парогенератор содержит водяной бак для хранения воды, имеющий отверстие бака, через которое выводится вода, и крышку бака, которая присоединена с возможностью отсоединения к отверстию бака; нагревательное устройство, принимающее воду от водяного бака и нагревающее принятую воду; и водяной резервуар, подающий воду от водяного бака к нагревательному устройству, причем вода вводится в водяной резервуар до тех пор, пока внутреннее давление сохраняет равновесие между водяным баком и водяным резервуаром, и при этом дно водяного бака наклонено вниз в направлении отверстия бака. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2472308-C1 (RU)
Inventor: NEBOL SIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: H04W4/12
Filed: 2011-05-19
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: messages filtered on a mail server and recognised as a virus and spam are not only marked, moved to a different mail box or deleted, but also copies of such letters are returned to a sender, as a result its mailbox is overfilled and blocked, and sending of unauthorised bulk e-mail from this address stops. Mailboxes of e-mail servers must be adjusted so that in case of overfilling they become blocked, interrupting mailing. 
     EFFECT: provision of high extent of protection of information resources of a computer network against unauthorised access of users of a global information network as e-mail messages are exchanged. 
     2 cl
Patent RU-2452026-C1 (RU)
Title: Способ оцифровывания изображения и устройство его осуществления
Inventor: VOLKOV BORIS IVANOVICH
IPC: G06T9/00
Filed: 2011-06-14
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к средствам оцифровки кадра изображения. Техническим результатом является повышение скорости оцифровки. В способе преобразование интенсивности облучения элементов матрицы в двоичные коды осуществляется параллельно и синхронно всеми элементами матрицы одновременно, представляемыми триадами преобразователей "яркость излучения - код" трех основных цветов R, G, В, выполняющих преобразование яркости облучения в двоичные коды со скоростью распространения света, и оцифровывание изображения кадра заканчивается с окончанием длительности кадра. 2 н.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2477436-C1 (RU)
Title: Магазин
Inventor: PARSHIN ALEKSEJ VALENTINOVICH
IPC: F41A9/77
Filed: 2011-07-25
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к накопителям пуль для оружия, стреляющего сферическими, цилиндрическими или любыми другими пулями. Магазин содержит корпус и снабжен вращающимся цилиндром, размещенным внутри корпуса, устройством для вращения цилиндра и неподвижным цилиндром с нанесенной на нем спиралью, размещенным внутри вращающегося цилиндра, и выполнен с возможностью перемещения пуль по спирали вращающимся цилиндром за счет силы трения. Увеличивается емкость магазина и скорость подачи пуль с исключением заклинивания магазина. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2465346-C1 (RU)
Title: Способ производства высокопрочного штрипса для труб магистральных трубопроводов
Inventor: GALKIN VITALIJ VLADIMIROVICH
IPC: C22C38/58
Filed: 2011-08-25
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии, конкретнее к производству штрипса из стали класса прочности К65-К70 толщиной до 35 мм для труб магистральных трубопроводов диаметром до 1420 мм. Техническим результатом изобретения является обеспечение предела текучести не менее 570 для стали класса прочности К65 и 590 Н/мм 2  для стали класса прочности К70, временного сопротивления не менее 650 для стали класса прочности К65 и 690 Н/мм 2  для стали класса прочности К70 и высокой трещиностойкости при температурах до -40°C при сохранении высокой технологичности, определяемой соотношением σ Т /σ В ≤0,90 и величиной равномерного удлинения не менее 7%. Заготовку получают из стали заданного химического состава, которую нагревают до 1190-1220°C в течение 5-6 часов, проводят предварительную деформацию с регламентированными обжатиями не менее 12% при температуре 1020-1120°C, окончательную деформацию при температуре 800-840°C, причем каждое последующее обжатие больше предыдущего на 1-2%, затем горячую правку штрипса и охлаждение в установке ускоренного охлаждения до температуры 500-560°C со скоростью 16-20°/с с последующим замедленным охлаждением до температуры не более 150°C и далее на воздухе. 3 табл., 1 пр.