baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2602556-T3 (ES)
Title: Disco de freno
Inventor: MURUZÀBAL RIVERO JAVIER
IPC: F16D65/12
Filed: 2012-07-06
Granted: 2017-02-21
Abstract: Disco de freno para vehículos, que comprende: - una primera pista (1), que comprende al menos una primera superficie de fricción (6.1), - una copa (3), como la parte del disco que se une a un buje de un vehículo, y - un conjunto de orificios pasantes (8) distribuidos a lo largo de la primera pista (1), comprendiendo cada orificio pasante (8): * un primer diámetro (Ø M) dispuesto en, al menos, la primera superficie de fricción (6.1), y * un segundo diámetro (Ø m) dispuesto en una superficie opuesta de, al menos, la primera pista (1), siendo este segundo diámetro (Ø m) menor que el primer diámetro (Ø M), caracterizado por que: - un primer centro (M) y un segundo centro (m) del primer diámetro (Ø M) y del segundo diámetro (Ø m) respectivamente, están desalineados entre sí con respecto a una perpendicular de, al menos, la primera superficie de fricción (6.1), estando la proyección del segundo diámetro (Ø m) contenida dentro de la proyección del primer diámetro (Ø M), y - en una sección de máxima inclinación en la parte de unión entre el primer diámetro (Ø M), y el segundo diámetro (Ø m) de los orificios pasantes (8), hay un ángulo de inclinación (α) con respecto a la perpendicular de la primera superficie de fricción (6.1) de entre 1º y 6º.
Patent ES-2489140-T3 (ES)
Title: Formas de dosificación oral para liberación modificada que comprenden tasocitinib
Inventor: STEFAN RALPH
IPC: A61K9/16
Filed: 2012-01-26
Granted: 2014-09-01
Abstract: Forma de dosificación oral para liberación modificada que comprende (a) tasocitinib, y (b) un material no erosionable, en la que el material no erosionable (b) está seleccionado de etilcelulosa, éster de celulosa, copolímeros de ácido metacrílico o ésteres de ácido metacrílico, polivinil acetato y copolímeros de polivinil acetato.
Patent ES-2603158-T3 (ES)
Title: Lámpara de operación y procedimiento para iluminar un lugar de operación
Inventor: MARKA RUDOLF
IPC: F21Y115/10
Filed: 2012-03-02
Granted: 2017-02-23
Abstract: Lámpara de quirófano (1) para iluminar un lugar de operación dispuesto en una distancia seleccionada a lo largo de un eje óptico (11), que presenta: un cuerpo de lámpara (2) con el eje óptico (11), que presenta al menos una primera fuente de luz (5) y una tercera fuente de luz (7), estando alojada la primera fuente de luz (5) de manera inmóvil en el cuerpo de lámpara (2) y estando alojada la tercera fuente de luz (7) de manera inclinable en el cuerpo de lámpara (2), formando la primera fuente de luz (5) un primer campo luminoso (14) y la tercera fuente de luz (7) un tercer campo luminoso (17, 17') con diámetros (d1) esencialmente iguales en cada caso y formando distribuciones de luz esencialmente iguales en el lugar de operación, y dando como resultado los campos luminosos (14, 17, 17') un campo luminoso (18) resultante esencialmente circular con una distribución de luz conforme a la norma de lámparas de quirófano (actualmente DIN EN 60601-2-41:2010) con una intensidad de iluminación (ECx) relativa ajustada previamente conforme a la norma, con un diámetro predeterminado (dx) sobre el eje óptico (11); un dispositivo de control (9) para las fuentes de luz (5, 7), que está adaptado para dirigir individualmente la intensidad de luz de la primera fuente de luz (5) y de la tercera fuente de luz (7), así como un ángulo de inclinación de la tercera fuente de luz (7), de manera que con la distancia seleccionada se presenta la intensidad de iluminación relativa (Ecx) ajustada previamente con el diámetro predeterminado (dx); unidades de mando (33), a través de las cuales las fuentes de luz (5, 7) están conectadas en cada caso con el dispositivo de control (9), un dispositivo de accionamiento (10) para inclinar la tercera fuente de luz (7), que está conectada con el dispositivo de control (9), un dispositivo (24) para registrar una distancia entre el cuerpo de lámpara (2) y el lugar de operación a lo largo del eje óptico (11), y un medio (25) para activar la variación del direccionamiento individual de las intensidades luminosas de las fuentes de luz (5, 7) o la variación del ángulo de inclinación de la tercera fuente de luz (7), caracterizada porque en el caso de una modificación posterior de la distancia seleccionada previamente entre el cuerpo de lámpara (2) y el lugar de operación el dispositivo de control (9) está adaptado para, activado por el medio (25), dirigir individualmente las intensidades luminosas de las fuentes de luz individuales (5, 7), así como el ángulo de inclinación de la tercera fuente de luz (7), de manera que el diámetro predeterminado (dx) en el lugar de operación, en el que se presenta la intensidad de iluminación relativa (Ecx) ajustada previamente del campo luminoso resultante (10), permanece esencialmente invariable.
Patent ES-2586677-T3 (ES)
Title: Amortiguación de flujo en una vía de tubos de un generador de vapor
Inventor: WEPFER ROBERT M
IPC: F28F13/06
Filed: 2012-04-26
Granted: 2016-10-18
Abstract: Un generador (10) de vapor de tubos y carcasa para transferir calor de un fluido primario a un fluido secundario, comprendiendo el generador (10) de vapor: un colector (18) de fluido primario cerrado en un extremo por un primer lado de una placa (22) de tubos y separado en un plenum (30) de entrada y un plenum (28) de salida por medio de una placa divisoria (26); una pluralidad de tubos huecos (13) con forma de U de intercambio de calor que tienen, respectivamente, un diámetro y una rama fría y una rama caliente, conectadas la rama fría y la rama caliente por medio de una sección curvada con forma de U en un extremo y que terminan, respectivamente, en una sección de entrada de la rama caliente y una sección de salida de la rama fría en otro extremo con la sección de entrada de la rama caliente que se extiende a través de la placa (22) de tubos y que se abre al plenum (30) de entrada y la sección de salida de la rama fría que se extiende a través de la placa (22) de tubos y que se abre al plenum (28) de salida; una vía central (60) de tubos en un lado de la carcasa de la placa (22) de tubos, opuesta al primer lado, y centrada entre las ramas calientes y las ramas frías, y que tiene un lado adyacente, respectivamente, a los mismos, de la pluralidad de tubos huecos con forma de U de intercambio de calor, extendiéndose la vía central (60) de tubos por debajo de la sección curvada con forma de U de la pluralidad de tubos con forma de U de intercambio de calor; y caracterizado porque dicho generador comprende, además: una pluralidad de barras alargadas de amortiguación de flujo que se extienden en la vía central (60) de tubos, y en ambos lados de la misma, en una dirección sustancialmente perpendicular a la placa (22) de tubos, no comunicándose las barras de amortiguación de flujo con el fluido primario en el colector de fluido primario y en la que el mayor diámetro exterior de las barras de amortiguación de flujo tiene sustancialmente el mismo diámetro exterior que los tubos huecos con forma de U de intercambio de calor en elevaciones a lo largo de los tubos huecos con forma de U de intercambio de calor y en la que las barras de amortiguación de flujo están colocadas para impedir sustancialmente que los tubos de intercambio de calor sean sacudidos por el paso de agua a través de la vía central (60) de tubos.
Patent ES-2653238-T3 (ES)
Title: Artículo para fumar de múltiples segmentos
Inventor: RASOULI FIROOZ
IPC: A24D1/00
Filed: 2012-10-08
Granted: 2018-02-06
Abstract: Un artículo para fumar que comprende: una varilla de material para fumar con un extremo del lado de la boca y un extremo distal lejos del extremo del lado de la boca (3), la varilla comprende al menos un primer y un segundo segmento, en donde el primer segmento (5) tiene un extremo distal que define el extremo distal (4) de la varilla y el segundo segmento (6) se dispone aguas abajo del primer segmento, y una boquilla (7) que se une al extremo del lado de la boca de la varilla, en donde el primer segmento comprende una primera mezcla de tabaco con un primer nivel de un constituyente endógeno del humo y el segundo segmento comprende una segunda mezcla de tabaco con un segundo nivel del constituyente endógeno del humo, en donde el segundo nivel del constituyente endógeno del humo es menor que el primer nivel, y en donde la primera mezcla de tabaco incluye un mayor nivel de un inhibidor del constituyente del humo tal como amoníaco o un aminoácido que la segunda mezcla de tabaco, caracterizado porque al menos el 30 % en peso del material laminar en el primer segmento es tabaco Burley curado al aire.
Patent ES-2554277-T3 (ES)
Title: Dispositivo de análisis de un material irradiante con ayuda de una microsonda
Inventor: LAMONTAGNE JÉRÔME
IPC: H01J37/28
Filed: 2012-11-15
Granted: 2015-12-17
Abstract: Dispositivo de análisis (10) de un material con ayuda de una microsonda (14), que incluye: - un recinto principal (11) que contiene un recinto secundario (15); - una microsonda (14) ubicada dentro del recinto principal y equipada con un movimiento objeto (20, 22); - una esclusa de aire (26) ubicada dentro del recinto principal y unida a la microsonda y al recinto secundario; - un soporte (28) móvil de muestra desplazable del recinto secundario hasta la esclusa de aire y de la esclusa de aire hasta el movimiento objeto; y en el que la esclusa de aire y el movimiento objeto incluyen cada cual un órgano (57, 59) de guía del soporte móvil de muestra para guiar este soporte en su desplazamiento, así como un sensor (60) de detección de presencia del soporte móvil de muestra.
Patent ES-2648169-T3 (ES)
Title: Productos de virus recombinantes y métodos para inhibición de la expresión de DUX4
Inventor: HARPER SCOTT
IPC: A61K48/00
Filed: 2012-07-24
Granted: 2017-12-28
Abstract: Un virus adeno-asociado recombinante que comprende el ADN que codifica miARN de DUX4 que se presenta en la SEQ ID NO: 1 o 2, en el que el virus adeno-asociado recombinante carece de los genes rep y cap.
Patent ES-2626161-T3 (ES)
Title: Dispersión
Inventor: ASHIDA TAKURO
IPC: C09D7/62
Filed: 2012-08-01
Granted: 2017-07-24
Abstract: Dispersión en la que un polvo de óxido de zinc sometido a un tratamiento de superficie orgánica repelente al agua está dispersado uniformemente en agua, en el que el contenido de polvo de óxido de zinc repelente al agua, un dispersante, y el agua es del 80% en peso o más basado en la cantidad total de la dispersión, y el dispersante es una silicona modificada con poliéter que tiene un valor HLB de 10 a 17.
Patent ES-2759148-T3 (ES)
Title: Cama ajustable
Inventor: BLY ROBERT
IPC: A47B71/00
Filed: 2012-10-02
Granted: 2020-05-07
Abstract: Una plataforma de cama para soportar un colchón, que comprende: una primera sección de plataforma (20, 20') que tiene: un primer conjunto de bastidor de soporte (24, 24') que comprende una pareja de carriles espaciados entre sí (40, 40'), un primer miembro 5 transversal (42, 42') que se extiende entre la pareja de carriles espaciados entre sí (40, 40'), y un miembro de soporte del actuador (46, 46') acoplado al primer miembro transversal (42, 42'); un primer soporte de colchón móvil (26, 26') acoplado al primer conjunto de bastidor de soporte (24, 24') de tal manera que el primer soporte de colchón móvil (26, 26') tiene el movimiento permitido entre una posición substancialmente plana y una posición elevada; un primer actuador (28, 28') acoplado al miembro de soporte del actuador (46, 46') del primer conjunto de bastidor de soporte (24, 24') y al primer soporte de colchón móvil (26, 26') para mover el primer soporte de colchón móvil (26, 26') entre la posición substancialmente plana y la posición elevada, en donde el primer actuador (28, 28') aplica una fuerza al miembro de soporte del actuador (46, 46') del primer conjunto de bastidor de soporte (24, 24'); una segunda sección de plataforma (22, 22') que tiene: un segundo conjunto de bastidor de soporte (34, 34') que comprende una pareja de carriles espaciados entre sí (50, 50') y un segundo miembro transversal (52, 52') que se extiende entre la pareja de carriles espaciados entre sí (50, 50'); un segundo soporte de colchón móvil (36, 36') acoplado al segundo conjunto de bastidor de soporte (34, 34') de tal manera que el segundo soporte de colchón móvil (36, 36') tiene el movimiento permitido entre una posición substancialmente plana y una posición elevada; un segundo actuador (38, 38', 39') acoplado al segundo soporte de colchón móvil (36, 36') para mover el segundo soporte de colchón móvil (36, 36') entre la posición substancialmente plana y la posición elevada; en donde la primera sección de plataforma (20, 20') se ensambla con la segunda sección de plataforma (22, 22') engranando de manera telescópica los carriles espaciados entre sí (40, 40') del primer conjunto de bastidor de soporte (24, 24') y los carriles espaciados entre sí (50, 50') del segundo conjunto de bastidor de soporte (34, 34'); y en donde, cuando los carriles espaciados entre sí (40', 50', 40', 50') de los conjuntos de bastidor de soporte primero y segundo (24, 34, 24', 34') están engranados de manera telescópica, el miembro de soporte del actuador (46, 46') del primer conjunto de bastidor de soporte (24, 24') se acopla al segundo miembro transversal (52, 52') del segundo conjunto de bastidor de soporte (34, 34'), de tal manera que una parte de la fuerza aplicada por el primer actuador (28, 28') al miembro de soporte del actuador (46, 46') del primer conjunto de bastidor de soporte (24, 24') se transfiere al segundo miembro transversal (52, 52') del segundo conjunto de bastidor de soporte (34, 34').
Patent ES-2572957-T3 (ES)
Title: Sistema de listones de TPO
Inventor: SVEC JAMES
IPC: E04D12/00
Filed: 2012-11-23
Granted: 2016-06-03
Abstract: Un sistema de listones de techo (200), que comprende: una primera membrana de poliolefina termoplástica (TPO) (100a) que comprende una primera capa superior de TPO (102), una primera capa inferior de TPO (104) y, opcionalmente, una primera capa de malla de TPO (106) dispuesta entre las mismas; y una segunda membrana de TPO (100b) que comprende una segunda capa superior de TPO (102), una segunda capa inferior de TPO (104) y, opcionalmente, una segunda capa de malla de TPO (106) dispuesta entre las mismas; en el que la primera capa inferior de TPO (104) se sella térmicamente con la segunda capa superior de TPO (102) en áreas selladas (204), dejando una pluralidad de áreas no selladas (202) entre la primera capa inferior de TPO (104) y la segunda capa superior de TPO (102) a intervalos; y en el que áreas no selladas (202', 202") adyacentes entre la primera capa inferior de TPO (104) y la segunda capa superior de TPO (102) están configuradas para recibir un dispositivo de acoplamiento (302), de manera que el dispositivo de acoplamiento (302) está en contacto con un primer borde (206) del área sellada de interposición (204) y se fija en un segundo borde (208) del área sellada de interposición (204).
Patent ES-2602800-T3 (ES)
Title: Acero inoxidable ferrítico
Inventor: FUKUDA KUNIO
IPC: C22C38/02
Filed: 2012-11-27
Granted: 2017-02-22
Abstract: Acero inoxidable ferrítico que tiene una composición química que consiste en, en % en masa, C: el 0,003% o más y el 0,012% o menos, Si: el 0,30% o más y el 0,60% o menos, Mn: el 0,10% o más y el 0,35% o menos, P: el 0,040% o menos, S: el 0,020% o menos, Cr: el 17,0% o más y el 19,0% o menos, Ni: más del 0,10% y el 0,30% o menos, Ti: el 0,20% o más y el 0,40% o menos, Nb: el 0,005% o más y menos del 0,050%, Mo: el 0,20% o menos, N: el 0,005% o más y el 0,015% o menos, Cu: el 0,3% o más y el 0,5% o menos, Mg: menos del 0,0005%, opcionalmente además Al: el 0,01% o más y el 0,5% o menos, Sb: el 0,05% o más y el 0,30% o menos, Zr: el 0,01% o más y el 0,60% o menos, V: el 0,01% o más y el 0,50% o menos, y siendo el resto Fe e impurezas inevitables.
Patent ES-2743134-T3 (ES)
Title: Planta de energía eólica con torre y cables en la torre
Inventor: RICKERT TILO
IPC: F03D80/80
Filed: 2013-01-31
Granted: 2020-02-18
Abstract: Planta de energía eólica con una torre y una góndola montada de manera giratoria en la torre y varios cables (12) que están suspendidos de la góndola en el interior de la torre, guiados a través de un dispositivo de agrupamiento de cables (20) y unidos a la pared de torre (10), estando sujetado el dispositivo de agrupamiento de cables (20) mediante al menos dos dispositivos de sujeción (22) de tal modo que un giro (C, D) del dispositivo de agrupamiento de cables (20) está permitido y limitado a un intervalo angular predeterminado, formándose por encima del dispositivo de agrupamiento de cables (20) una primera sección, en la que la pluralidad de cables (12) cuelga libremente, y formándose por debajo del dispositivo de agrupamiento de cables (20) una segunda sección (24), en la que la pluralidad de cables (12) se guía hacia la pared de torre (10), y girando el dispositivo de agrupamiento de cables mediante los cables (12) al girar la góndola.
Patent ES-2544642-T3 (ES)
Title: Muro de seguridad
Inventor: GROSJEAN PATRICK
IPC: F16F9/04
Filed: 2013-03-04
Granted: 2015-09-02
Abstract: Muro de seguridad destinado a ser ubicado delante de al menos un obstáculo para absorber parcialmente un impacto de colisión con dicho obstáculo, comprendiendo dicho muro de seguridad un primer elemento (1) que incluye una entrada (3) establecida para ser relacionada con una fuente de aire a presión, estableciéndose dicho primer elemento (1) para hincharse a una primera presión predeterminada por medio de aire y presentando una zona de colisión (4), estando además conectado dicho primer elemento (1) con un segundo elemento (2) establecido para hincharse a una segunda presión predeterminada por medio de aire, caracterizado por que dicho primer elemento (1) comunica con dicho segundo elemento (2) por mediación de al menos una válvula de descompresión (5) que permite, sobrepasándose un umbral predeterminado de presión dentro de dicho primer elemento (1), una transferencia del aire contenido en dicho primer elemento (1) hacia dicho segundo elemento (2), presentando además dicho segundo elemento (2) al menos una válvula de descarga externa (6) del aire establecida para permitir, sobrepasándose un umbral predeterminado de presión dentro de dicho segundo elemento (2), una transferencia del aire contenido en dicho segundo elemento (2) hacia un medio circundante.
Patent ES-2538335-T3 (ES)
Title: Combinación de ácido poliacrílico y 2-amino-2-metilpropanol para uso en el tratamiento de infecciones por herpes
Inventor: HEISER NADINE
IPC: A61P43/00
Filed: 2013-05-14
Granted: 2015-06-19
Abstract: Composición que comprende a) ácido poliacrílico y b) 2-amino-2-metilpropanol como principios activos terapéuticos para uso como medicamento.
Patent ES-2537014-T3 (ES)
Title: Aparato para tatuar capaz de ajustar la concentración de fluido de pigmento para tatuajes o tatuajes semipermanentes
Inventor: LEE JONG-DAE
IPC: A61M37/00
Filed: 2010-07-13
Granted: 2015-06-01
Abstract: Un aparato para tatuar, que comprende: un cuerpo principal (10) que tiene una fuente de energía en el mismo; una parte de capuchón (30) acoplada de forma desmontable a un lado del cuerpo principal (10) y que tiene una primera entrada (33) formada en una superficie circunferencial de la misma y una primera cámara de almacenamiento (34) proporcionada en la misma para comunicarse con la primera entrada (33); un soporte de aguja de tatuaje (35) dispuesto en la primera cámara de almacenamiento (34) de la parte de capuchón (30) para ser movible para adelante y para atrás y una aguja de tatuaje (37) dispuesta en un lado del mismo; un miembro de guía (50) insertado en y acoplado a la parte de capuchón (30) en un lado de la misma y que tiene una segunda cámara de almacenamiento (54) proporcionada en el mismo para formar una única cámara de almacenamiento (C) junto con la primera cámara de almacenamiento (34), una segunda entrada (53) formada en un tamaño correspondiente a la primera entrada (33) en un lado del mismo insertada en la parte de capuchón (30), y una salida (57) para descargar una solución de tinción para tatuaje almacenada en la única cámara de almacenamiento (C) formada en el otro lado del mismo; y un miembro de ajuste de presión de la cámara (70) acoplado a una porción de la parte de capuchón (30) para ajustar un grado de apertura y cierre de la primera entrada (33) de la parte de capuchón (30) y para permitir de ese modo que se ajuste una presión en la única cámara de almacenamiento (C).
Patent ES-2819079-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la hidrólisis de acetocianhidrina
Inventor: SELBACH ARNDT
IPC: C07C231/06
Filed: 2013-03-06
Granted: 2021-04-14
Abstract: Procedimiento para la hidrólisis de acetocianhidrina por medio de ácido sulfúrico como precursor para la producción de metacrilato de metilo en un reactor de bucle, caracterizado por que a. al menos uno de los cambiadores de calor que se encuentran en el reactor de bucle está equipado con turbuladores, y b. al menos uno de los componentes de reacción se alimenta al reactor de bucle por medio de un anillo de dosificación para la alimentación de al menos uno de los componentes de reacción, estando incorporado el anillo de dosificación para la alimentación de al menos uno de los componentes de reacción en el reactor de bucle inmediatamente antes de la bomba, o siendo componente de la bomba y estando integrado en la carcasa de la bomba, y estando colocado(s) el cambiador o los cambiadores de calor equipado(s) con turbuladores en sentido de la circulación tras la adición con dosificación de ácido sulfúrico y de ACH.
Patent ES-2587736-T3 (ES)
Title: Elemento de revestimiento de malla de anillos metálicos
Inventor: ZIEGLER JüRGEN
IPC: A41D31/00
Filed: 2013-03-27
Granted: 2016-10-26
Abstract: Elemento de revestimiento de malla de anillos metálicos para revestir formas que presentan radios diferentes con la malla de anillos metálicos, en el que la malla de anillos metálicos presenta al menos un recorte (10, 20, 30, 40, 50, 60), que está unido para el revestimiento de la forma en sus bordes (10a, 20a, 30a, 40a, 50a, 60a) o con los bordes (41 a, 51a) de un recorte adicional (41, 51), en el que la malla de anillos metálicos presenta una dirección de extensión (L) en la que la malla de anillos metálicos puede expandirse esencialmente en menor medida, o no puede expandirse en absoluto, que en una dirección que discurre transversalmente, con preferencia en ángulo recto a aquella, caracterizado por que la malla de anillos metálicos está dispuesta con su dirección de extensión (L) a lo largo de un arco circular de la forma predeterminada por el radio, y presenta transversalmente a la dirección de extensión muescas (12, 22, 32, 42, 52, 62), realizándose la unión en particular a lo largo de los bordes (10a, 20a, 30a, 40a, 41 a, 50a, 51 a, 60a) de los recortes.