baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2446241-C2 (RU)
Title: Тканевая лента для машины для изготовления полосового материала, в частности бумаги или картона
Inventor: PEREJRA ANTONIO
IPC: D21F1/00
Filed: 2007-09-19
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение раскрывает тканевую ленту для машины для изготовления полосового материала, в частности, бумаги или картона. Тканевая лента выполнена по меньшей мере с двумя полученными способом круглого ткачества сегментами ленты. Сегменты ленты выполнены при осуществлении круглого ткачества каждый по меньшей мере с одной областью шва сегмента ленты, проходящей в направлении основы и соединяющей между собой две расположенные в направлении утка конечные области соответствующего сегмента ленты. Причем одна конечная область одного сегмента ленты соединена с возможностью разъема или подлежит соединению с возможностью разъема с одной конечной областью другого сегмента ленты в области шва тканевой ленты. При этом в тканевой ленте одна конечная область одного сегмента ленты соединена с одной конечной областью другого сегмента ленты в области мнимого шва тканевой ленты, причем тканевая лента в боковых краевых областях области мнимого шва тканевой ленты имеет покрытие и/или уплотнена. Предложенная тканевая лента исключает возможность ее разрыхления и размыкания, а также обеспечивает ее простую подгонку по длине к определенным машинам. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2432191-C2 (RU)
Inventor: BEZOU PASCAL
IPC: A61M25/00
Filed: 2008-03-26
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, and concerns an intraluminal probe. The probe packed in a ready-to-use condition comprises a hydrophilic tube having a distal inserted end, and a near service end connected with a tip containing a channel which is connected on the one end with the tube and opens a hole on the other end. The probe is completely built in a hermetically sealed package and contains a retrievable plug which tightly closes a tip hole. The package is tightly fastened to the tip to make the latter forming two sealed chambers which are connected by a tube opening and said tip channel only. The first chamber which accommodates the tube contains a fluid for lubrication of the hydrophilic coating of the tube to ensure higher slippage. The second chamber whereto the hole opens does not contain a lubricant. ^ EFFECT: simplified use and eliminated ingress of the lubricant from the tip opposed to the probe tube. ^ 9 cl, 3 dwg
Patent RU-2479093-C2 (RU)
Title: Ротор для электродинамической машины
Inventor: BINDER SJUZANNE
IPC: H02K1/26
Filed: 2008-03-18
Granted: 2013-04-10
Abstract: Ротор для электродинамической машины, в частности для гидрогенератора, содержит корпус, который собран из множества расположенных в аксиальном направлении друг за другом сегментов (10) из листового металла, между сегментами (10) для образования охлаждающих каналов установлены установочные перемычки (14), которые для восприятия воздействующих на них центробежных сил поддерживаются болтами (12), проходящими в аксиальном направлении через корпус ротора листового металла. При этом, по меньшей мере, одна деталь указанных установочных перемычек собрана из множества, по меньшей мере, частично расположенных друг над другом отдельных деталей, причем каждая собранная установочная перемычка содержит верхнюю деталь и нижнюю деталь, при этом одна из обеих указанных деталей имеет расширенный первый участок с отверстием для вставки аксиальных болтов корпуса из листового металла, а также два узких вторых участка в форме радиальных пальцев, которые расположены на расстоянии друг от друга, а другая из обеих указанных деталей выполнена в виде диска с отверстием, при этом указанный диск с отверстием и указанный первый участок с выполненным в нем отверстием расположены друг над другом. Технический результат, достигаемый при использовании настоящего изобретения, состоит в обеспечении простыми средствами защиты указанных установочных перемычек от вредного воздействия центробежных сил в процессе работы электрической машины. 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2438239-C2 (RU)
Inventor: VINOKUROV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H04B7/00
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: carrier signal is modulated at the transmitting side and the carrier signal is demodulated at the receiving side, wherein at the transmitting side, information is encoded with a personal code, while setting the date and time of sending; information is transmitted to the receiving side; at the receiving side, the information is decoded, recorded, encoded with its personal code while recording the date and time, and transmitted in reverse order; the transmitting and receiving sides sign a contract of organising legally significant electronic document flow using an electronic digital signature and exchange public keys; a document is created at the transmitting side and is then signed using the electronic digital signature; validity of the electronic digital signature of the document of the transmitting side is checked at the receiving side, which then signs the document with its own electronic digital signature. 
     EFFECT: broader functionalities through legally significant electronic document flow. 
     1 dwg
Patent RU-2432261-C2 (RU)
Inventor: KHVANG JOUNG-KUK
IPC: A61M5/14
Filed: 2008-04-11
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to a medical tube not containing PVC. The medical tube contains an inside layer containing 50 to 90 wt % of resin and 10 to 50 wt % of polypropylene at total weight of the inside layer; an intermediate layer containing 45 to 55 wt % of resin and 45 to 55 wt % of polypropylene at total weight of the intermediate layer; and an outer layer containing 20 to 55 wt % of resin and 45 to 80 wt % of polypropylene at total weight of the outer layer where resin in the inside layer, the intermediate layer and the outer layer contains polypropylene and thermoplastic elastomer. 
     EFFECT: medical tube has excellent flexibility, transparency, thermal stability and chemical stability, and also has excellent heat sealing with non-PVC medical packages for liquids, and gas impermeability. 
     9 cl, 2 dwg, 4 tbl, 6 ex
Patent RU-2442557-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: A61H1/00
Filed: 2009-12-25
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  biology and medicine. 
       SUBSTANCE:  invention refers namely to cardiology and hematology. For the optimization of the blood plates activity in case of high normal arterial pressure at young age the following points are defined: the adherent-aggregative ability of blood disks, their aggregative function on the glass with the range of redactors and their combinations, intravascular activity of blood plates. The analysis of the research results is made with the use of system multiple-factor analysis that allows to define the value of the general aggregation potential -x  BiOAP.  In case of x  BiOAP = 0.0 5 0 and above at early stages the mentioned below is diagnosed: activation of the blood disks development, requiring within 10 months correction comprising a combination of morning gymnastics, medical - preventive gymnastics and fractional employment by physical exercises all over the day. 
       EFFECT:  means allows normalizing platelet activity of a young person with high normal arterial pressure within 10 months. 
     3 ex, 1 dwg
Patent RU-2439385-C2 (RU)
Title: Узел вал-втулка, снабженный расширительным элементом
Inventor: LINDEMANN KHARRI
IPC: F16B21/18
Filed: 2008-06-09
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к роликовому конвейеру, который содержит узел вал-втулка. Узел вал-втулка содержит осевой штифт, расширительный элемент и втулку. Осевой штифт, установленный во втулке, зафиксирован в радиальном направлении относительно втулки, причем осевой штифт содержит препятствующую вращению область оси, а втулка содержит препятствующую вращению область втулки. Расширительный элемент установлен на осевом штифте и содержит область внешней периферии и выполнен таким образом, что наружный диаметр области внешней периферии в ненапряженном положении расширительного элемента превышает внутренний диаметр соответствующей области внутренней периферии втулки. Расширительный элемент, при установленном во втулке осевом штифте, упруго деформирован таким образом, что область внешней периферии расширительного элемента из ненапряженного положения расширительного элемента смещена в осевом направлении осевого штифта. За счет уменьшения наружного диаметра области внешней периферии расширительного элемента при осевом смещении области внешней периферии расширительного элемента уменьшенный наружный диаметр расширительного элемента соответствует внутреннему диаметру соответствующей области внутренней периферии втулки, к которой этот элемент прилегает с предварительным напряжением. В результате обеспечивается надежность посадки конвейерного ролика в конвейере и простота изготовления. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2465429-C2 (RU)
Title: Долото вращательного бурения с калибрующими площадками, имеющее повышенную управляемость и пониженный износ
Inventor: CHEN SHILIN
IPC: E21B10/26
Filed: 2008-05-27
Granted: 2012-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к долотам вращательного бурения с калибрующими площадками и к способам образования таких калибрующих площадок на долотах. Обеспечивает повышение управляемости долота во время образования наклонно-направленного ствола скважины без ухудшения поперечной стабильности, а также снижение износа калибрующей площадки, повышение способности долота к образованию ствола скважины, имеющего в общем постоянный внутренний диаметр, в частности во время наклонно-направленного бурения ствола скважины. Долото вращательного бурения содержит корпус, ось вращения, лопасти, при этом по меньшей мере одна из лопастей имеет калибрующую площадку с внешней поверхностью, внешняя поверхность имеет находящуюся выше по стволу скважины кромку с передней кромкой, ограниченной первым радиусом, и задней кромкой, ограниченной вторым радиусом, при этом указанные радиусы не равны при измерении их в плоскости, проходящей перпендикулярно к оси вращения долота. В других воплощениях долото содержит утопленный участок или вырез, образованный во внешней поверхности по меньшей мере одного калибрующего участка и имеющий уменьшенный радиус и общую конфигурацию параллелограмма. В других воплощениях долото имеет на внешней поверхности калибрующего участка две неравные осевые конусности, расположенные с прилеганием к передней и задней кромкам соответственно. В других воплощениях внешние поверхности зубьев расположены в радиально конической конфигурации, проходящей от места вблизи передней кромки калибрующей площадки к задней кромке калибрующей площадки. 14 н. и 30 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2440907-C2 (RU)
Inventor: PASHKOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: B61F5/16
Filed: 2010-02-01
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: bogie mounted axle is divided into two semi-axles each equipped with axle boxes arranged on both sides of the wheel. Both parts of mounted axle are coupled at central part by their semi-axles fitted in the tube and spring. Side covers are arranged on box axles and jointed by bolster whereon set of springs is placed. Said set of springs consists of top and bottom packs of sheets. Top pack concave side is directed downward while bottom pack concave side is directed upward. Bottom pack thrusts via tribo-pair against bolster while top pack takes up car body load via bolster slide block. Every said pack features different frequency dissipation characteristics and spectra of natural oscillations. Note here that frequency characteristics of top pack are shifted toward lower frequencies. Pivot passes through coupled pack central part, bearing and thrust bearing to be locked in bolster sleeve. 
     EFFECT: reduced wear of bogie in motion on curves. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2485207-C2 (RU)
Title: Способ маскировки охладительных отверстий и устройство для использования в процессе маскировки охладительных отверстий
Inventor: GRAJKHEN ANDREAS
IPC: B05D1/32
Filed: 2009-02-19
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к способам маскировки охладительных отверстий компонента турбины, содержащего наружную поверхность, внутреннюю полость, имеющую отверстие наружу компонента, и охладительные отверстия, проходящие от внутренней полости к наружной поверхности. Заполняют охладительные отверстия маскирующим материалом и отверждают маскирующий материал. В качестве маскирующего материала охладительные отверстия заполняют водой, а отверждение осуществляется путем замораживания воды в лед. В результате упрощается нанесение и удаление маскирующего материала. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2463929-C2 (RU)
Title: Способ и установка для формирования табачных стержней
Inventor: KALDZHURA KARL
IPC: A24C5/18
Filed: 2008-07-25
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу формирования табачных стержней, пригодных для изготовления табачных изделий, по меньшей мере, с одним закрытым концом, в котором обеспечивают бесконечную полосу табака, образуют в указанной полосе промежутки без табака, расположенные с одинаковым интервалом вдоль полосы, обертывают эту полосу в бумажную обертку бесконечной длины и разделяют обернутую полосу на табачные стержни путем разрезания через бумажную обертку в местах, где она накладывается на упомянутые промежутки. Технический результат заключается в обеспечении разрезания табачных стержней с выступающей за край бумагой. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2454823-C2 (RU)
Title: Способ кодирования и способ декодирования видео, аппараты для этого, программы для этого, а также носители данных, которые сохраняют программы
Inventor: TAKAMURA SEISHI
IPC: H04N19/189
Filed: 2008-10-23
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу кодирования изображений (статического изображения или видеоизображения). Техническим результатом является повышение эффективности кодирования с предсказанием посредством отказа от вычисления разности между исходным значением пиксела и его предсказанным значением при выполнении временного и пространственного предсказания. Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ кодирования изображений, при котором выполняют предсказание значения пиксела объекта кодирования и получают предсказанное значение; вычисляют данные распределения вероятностей, которое указывает то, какое значение исходное значение пиксела имеет для полученного предсказанного значения, посредством сдвига, согласно предсказанному значению, данных разностного распределения разности между исходным значением пиксела и предсказанным значением при кодировании с предсказанием, при этом данные разностного распределения заранее сохраняют; отсекают полученные данные распределения вероятностей так, чтобы вмещать данные в диапазоне от нижнего предела до верхнего предела для возможных значений исходного значения пиксела; и кодируют значение пиксела объекта кодирования с использованием отсеченных данных распределения вероятностей исходного значения пиксела от нижнего предела до верхнего предела. 6 н. и 4 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2465116-C2 (RU)
Title: Способ и устройство стабилизации процесса резания на токарном оборудовании с чпу
Inventor: BOBYR MAKSIM VLADIMIROVICH
IPC: B23Q15/10
Filed: 2010-08-17
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к области автоматизированных систем управления токарным оборудованием с ЧПУ в режиме реального времени. Устройство включает нечеткий контроллер для выработки в режиме реального времени управляющих сигналов в зависимости от текущих значений температуры в зоне резания. По результатам сравнения текущих значений температуры в зоне резания со значениями, полученными расчетным путем, осуществляют перерасчет угла поворота шагового электродвигателя Обеспечивается стабилизация температурных погрешностей в процессе токарной обработки деталей. 7 ил.
Patent RU-2498461-C2 (RU)
Title: Активное полевое полупроводниковое электронное или оптоэлектронное устройство с энергонезависимой памятью и способ изготовления такого устройства
Inventor: FERRAO DE PAIVA MARTINS RODRIGO
IPC: H01L51/10
Filed: 2009-03-20
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к использованию и изготовлению материалов на основе натуральных целлюлозных волокон, синтетических волокон или смешанных волокон в качестве несущего основания и средства сохранения или накопителя электронных и ионных зарядов в самостоятельных дискретных или комплементарных полевых транзисторах с энергонезависимой памятью. В способе изготовления активного полевого полупроводникового электронного или оптоэлектроиного устройства с энергонезависимой памятью в состав диэлектрика устройства включают бумагу, содержащую натуральные волокна на основе целлюлозы, синтетические волокна или их сочетания, которые помещают в ионную смолу или клей, а для регулировки электроотрицательности добавляют катионные частицы, например, алюминия, при этом указанные волокна остаются дискретными и соединены химически или механически, на указанную бумагу наносят слой активного полупроводника толщиной по меньшей мере в десять раз меньше толщины волоконной структуры указанной бумаги. Изобретение обеспечивает возможность использования бумаги одновременно в качестве подложки и активного компонента изготовленных на ее основе электронных устройств с энергонезависимой памятью. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2498302-C2 (RU)
Inventor: KULINICH SVETLANA IVANOVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2010-10-19
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: blood serum drop is dried, and a prepared facie is analysed. An appearance thereof shows a therapeutic approach to the above diseases by the presence, relation and area of the structural peculiarities of the facie, such as toxic plaques, tonguey structures and three-rayed cracks. The absence of toxic plaques, and the presence of tonguey structures or three-rayed cracks less than 1/10 of the facie area enables choosing the conservative therapy. The presence of toxic plaques, tonguey structures or three-rayed cracks, or a combination thereof taking more than 1/10 of the facie area provides choosing the surgical management. 
     EFFECT: choosing the therapeutic approach more accurately, reducing the analysis invasiveness, reducing the number of the diagnostic procedures. 
     3 ex
Patent RU-2499209-C2 (RU)
Title: Способ и установка для сжижения потока углеводородов
Inventor: TEO CHI SENG
IPC: F25J1/02
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-11-20
Abstract: Установка для сжижения углеводородов содержит систему 12 для извлечения газоконденсатной жидкости (ГКЖ), контур 42 с основным хладагентом и контур 100 с первым хладагентом, устройство 52 для снижения давления и размещенный после него газожидкостный сепаратор 62. Контур 42 с основным хладагентом содержит, по меньшей мере, один или большее число компрессоров для основного хладагента, а контур с первым хладагентом содержит один или большее число компрессоров для первого хладагента. Исходный поток 10 углеводородов пропускают через систему 12 для извлечения ГКЖ для получения головного потока 20, богатого метаном, который последовательно охлаждают и сжижают с помощью контуров с первым и вторым хладагентами. Давление сжиженного потока уменьшают, и полученный в результате поток 60 смешанной фазы пропускают через конечный газожидкостный сепаратор 62 для получения конечного газового потока 70 и потока 80 сжиженного углеводородного продукта. Мощность нагрузки одного или большего числа компрессоров для основного хладагента и одного или большего числа компрессоров для первого хладагента увеличивают до их максимальной нагрузки посредством регулирования температуры сжиженного потока для изменения количества конечного газового потока и посредством регулирования количества конечного газового потока, который подают в головной поток 20, богатый метаном с помощью рециркуляционного потока 90b. Техническим результатом является улучшение отделения углеводородов С2+. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2476024-C2 (RU)
Title: Механизмы обмена информацией о помехах между точками доступа для достижения целевого качества обслуживания сети в системах беспроводной сотовой связи
Inventor: LOTT KRISTOFER DZH
IPC: H04W72/08
Filed: 2009-04-29
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Описаны системы и методики, упрощающие дифференциацию качества обслуживания (QoS) и/или назначение приоритетов для множества базовых станций, входящих в состав систем беспроводной связи, что является техническим результатом. Система может включать в себя компоненты и/или устройства, которые получают распределения ресурсов для сот, управляемых местной базовой станцией, выясняют, удовлетворяют ли эти распределения ресурсов целевому качеству обслуживания, связанному с потоком данных, проходящим через соты, управляемые местной базовой станцией, и отправляют индикаторы координирования межсотовых помех на удаленные базовые станции, которые имеют отношение близости, определенное каналом Х2 между местной базовой станцией и удаленной базовой станцией. 5 н. и 30 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2486451-C2 (RU)
Title: Снаряд дистанционного электрошокового оружия и способ его изготовления
Inventor: LADJAGIN JURIJ OLEGOVICH
IPC: F41B15/04
Filed: 2010-12-14
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретения относятся к снаряду для дистанционного электрошокового оружия и способу его изготовления. Снаряд дистанционного электрошокового оружия содержит утяжеляющую головку с устройством закрепления на цели и спрессованный токопровод, один конец которого предназначен для закрепления на электрошоковом оружии, а другой - на упомянутой головке. Спрессованный токопровод и утяжеляющая головка покрыты гибким деформируемым покрытием. Описанный диаметр снаряда равен диаметру утяжеляющей головки, а внутренний диаметр спрессованного токопровода равен 0,19 мм. Повышается надежность снаряда и упрощается способ его изготовления. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2470133-C2 (RU)
Inventor: ROMAKIN NIKOLAJ EGOROVICH
IPC: E21B7/28
Filed: 2011-01-21
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction, namely to devices increasing bearing capacity of bored piles and will find application in construction of foundations for buildings and structures. The device for forming a helical profile on well walls for bored piles comprises a working tip made of sector boards, the upper end of which is hingedly fixed on the body, a vibrator of circular vibrations with a mechanism of sector boards spreading in the form of a ring and a drive of reciprocal motion, installed in the working tip and a mechanism of working tip supply. To the lower end of the sector boards bent inside the working tip there are conical profiles fixed at the angle to the axis of the tip, at the same time the ring of the sector boards spreading mechanism is rigidly fixed on the vibrator body, which is connected by a drive of reciprocal motion with the body of the working tip. 
     EFFECT: increased bearing capacity of bored piles due to increased adhesion of a side surface of a pile with well walls. 
     4 dwg
Patent RU-2501791-C2 (RU)
Title: Производное триазола или его соль
Inventor: JOSIMURA SEJDZI
IPC: C07D249/08
Filed: 2009-07-02
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к соединениям триазола, которые представлены конкретными химическими формулами, и которые могут быть использованы для профилактики или лечения заболеваний, в которых принимает участие 11в-гидроксистероиддегидрогеназа типа 1 (11в-HSD1), в частности деменции. Было обнаружено, что производное триазола, в котором в одном из 3- и 5-положений триазольного кольца содержится (ди)алкилметил или циклоалкил, каждый из которых замещен -O- (арильная или гетероциклическая группа, каждая из которых может быть замещена, или (низший алкилен)циклоалкил), а в другом положении содержится арильная, гетероциклическая или циклоалкильная группа, каждая из которых может быть замещена, или его фармацевтически приемлемая соль, обладает мощным ингибирующим действием в отношении 11в-HSD1. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 141 табл., 89 пр.