baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012084148-A1 (WO)
Title: Isomaltulose in fondants
Inventor: WALTER THOMAS
IPC: A23G3/38
Filed: 2011-12-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fondant, enthaltend mindestens einen Süßkraftverstärker, Isomaltulose, vorzugsweise Isomaltulose und Trehalose, in Form einer kristallinen Phase und Glucose in Form einer nicht-kristallinen Phase, ein Verfahren zu dessen Herstellung, die Verwendung des Fondants als Überzug für Backwaren sowie Backwaren, die vollständig oder teilweise mit dem erfindungsgemäßen Fondant überzogen sind.
Patent WO-2011086139-A1 (WO)
Title: Bacterial host strain expressing recombinant dsbc and having reduced tsp activity
Inventor: ELLIS MARK
IPC: C07K14/245
Filed: 2011-01-13
Abstract: The present invention provides a recombinant gram-negative bacterial cell, characterized in that the cell: a. comprises a recombinant polynucleotide encoding DsbC; and b. has reduced Tsp protein activity compared to a wild-type cell.
Patent WO-2011098407-A1 (WO)
Inventor: BINDER CHRISTOPH J
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-02-04
Abstract: The present invention refers to a synthetic microsphere based on malondialdehyde (MDA) coupled to a backbone, with a size ranging between 500 nm and 500 µm, its use for analytic, diagnostic or pharmaceutic purposes, and specifically its use in a method of selecting antagonists of oxidative stress disease from a repertoire of agents possibly binding to oxidation epitopes.
Patent WO-2012004413-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur reifendruckmessung aus dem reifenabdruck
Inventor: SCHAEFER FRANK
IPC: G01L17/00
Filed: 2011-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reifendruckmessung eines an einem in Bewegung befindlichen Fahrzeug vorgesehenen Reifens, mit am oder in einem Boden zum Zusammenwirken mit dem Reifen vorgesehenen Messmitteln (14, 18, 24), die als Reaktion auf ein Überfahren mit dem Reifen ein elektronisch auswertbares Messsignal erzeugen und Auswertemitteln (22, 40), die als Reaktion auf das Messsignal ein dem Reifendruck entsprechendes Reifendrucksignal ausgeben, wobei die Messmittel optische Aufnahmemittel (18) zum Erfassen einer Reifenbreite als Latschbreite eines sich bei dem Überfahren auf dem Boden bildenden Latsches des Reifens aufweisen, die Auswertemittel zum Bestimmen einer Latschlänge des Latsches aus einer Abfolge von durch die optischen Aufnahmemittel erzeugten Reifenbreitedaten und/oder aus einem Verlauf eines von den Messmitteln erzeugten Druckmesssignals, sowie zum Bestimmen des Reifendrucks aus einer durch Latschlänge und Latschbreite ermittelten Latschfläche und einer auf die Latschfläche durch den Reifen wirkenden Kraft ausgebildet sind.
Patent WO-2013037398-A1 (WO)
Title: Passage articulé pivotant
Inventor: FIACK THOMAS
IPC: F16L27/08
Filed: 2011-09-12
Abstract: L'invention concerne un passage articulé pivotant (10, 100, 110, 120) destiné à laisser passer des liquides, ce passage comprenant un premier élément d'articulation (12) comportant un premier canal de passage (33) et un deuxième élément d'articulation (14) comportant un deuxième canal de passage (74). Le premier canal de passage (33) est relié au deuxième canal de passage (74) de manière étanche aux liquides et le premier élément d'articulation (12) présente deux coques d'articulation (18, 20) qui sont placées en vis-à-vis l'une de l'autre et entre lesquelles le deuxième élément d'articulation (14) est monté pivotant autour d'un axe de pivotement (16). L'objectif de l'invention est de concevoir un passage articulé pivotant de ce type qui présente une structure simple et qui nécessite un nombre de pièces réduit, en particulier un nombre d'éléments d'étanchéité réduit. À cet effet, le deuxième élément d'articulation (14) est monté pivotant sur des éléments de support des deux coques d'articulation (18, 20) et une première coque d'articulation (18) forme une partie de liaison (39) qui est orientée coaxialement à l'axe de pivotement (16) et qui est reliée à une partie de liaison (83) du deuxième élément d'articulation (14), également orientée coaxialement à l'axe de pivotement (16), de manière étanche aux liquides et de manière pivotante autour de l'axe de pivotement (16).
Patent WO-2013041145-A1 (WO)
Title: Unité d'entraînement comportant un moteur électrique
Inventor: SMETANA TOMAS
IPC: F16H48/11
Filed: 2011-09-22
Abstract: L'invention concerne une unité d'entraînement (1) comportant un moteur électrique (2), une première transmission à trains épicycloïdaux (7), un premier embrayage (11) pour coupler une première liaison entre le moteur électrique (2) et un élément de sortie (6) de l'unité d'entraînement (1) pouvant tourner autour de l'axe de rotation d'un arbre de rotor du moteur électrique, et un deuxième embrayage (3) pour coupler une deuxième liaison entre le moteur électrique (2) et l'élément de sortie (6), la première transmission à trains épicycloïdaux (7) formant une liaison de transmission entre le moteur électrique (2) et le premier embrayage (3).
Patent WO-2013050068-A1 (WO)
Title: Moteur à piston-fourreau à deux temps
Inventor: VASSILJEV GEORGI
IPC: F02B33/08
Filed: 2011-10-05
Abstract: La présente invention porte sur un moteur à piston-fourreau à deux temps comprenant des orifices d'échappement commandés par le piston et un distributeur à tiroir cylindrique qui commence au niveau de la couronne du piston de moteur et qui s'étend sur la tête de cylindre jusqu'à l'intérieur du récepteur d'air comprimé, qui relie le cylindre moteur et le récepteur d'air pendant le processus de distribution des gaz, qui permet d'effectuer le balayage à écoulement direct du cylindre moteur et sa charge de pression. La pression dans le récepteur d'air peut être produite, par exemple, par des sources externes d'air comprimé, par exemple par un piston de compresseur installé sur le distributeur à tiroir cylindrique.
Patent WO-2012055828-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination de risque d'arythmie
Inventor: ABRAMS RORY
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-10-25
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de détermination du risque d'arythmie induite par médicament à l'aide de cardiomyocytes dérivés de cellules souches dans un essai d'impédance à haut débit ou de réseau multi-électrodes.
Patent WO-2012062687-A1 (WO)
Title: Dérivés de triazole et leur utilisation pour des troubles neurologiques
Inventor: HERNANDEZ MARIA-CLEMENCIA
IPC: A61K31/4439
Filed: 2011-11-07
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés de triazole de formule (I) où A, X, Y, Z, R 1 , R 2  et R 3  sont tels que décrits présentement, ainsi que des sels et esters pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci. Les composés actifs de la présente invention ont une affinité et une sélectivité pour le récepteur GABA A α5. La présente invention concerne en outre la fabrication des composés de formule (I), de compositions pharmaceutiques les contenant, et leur utilisation en tant que médicaments.
Patent WO-2012079921-A1 (WO)
Title: Pile lithium-ions, accumulateur lithium-ions et véhicule automobile doté d'un accumulateur lithium-ions
Inventor: LEUTHNER STEPHAN
IPC: H01M50/528
Filed: 2011-11-22
Abstract: La présente invention concerne une pile lithium-ions dotée de feuilles de décharge et de collecteurs. La feuille de décharge (15) de l'électrode négative de la pile lithium-ions est constituée d'une feuille d'aluminium (16) recouverte de part et d'autre d'une couche métallique (17), et le collecteur (10) pour l'électrode négative comprend une pièce en aluminium (14) revêtue au moins en partie d'une couche métallique (13). Les couches métalliques (17, 13) de la feuille de décharge (15) et du collecteur (10) sont en cuivre ou en nickel. L'invention concerne en outre un accumulateur lithium-ions et un véhicule automobile doté d'un accumulateur lithium-ions.
Patent WO-2012076454-A1 (WO)
Title: Système optique d'éclairage destiné à la lithographie par projection
Inventor: OSSMANN JENS
IPC: G03F7/20
Filed: 2011-12-05
Abstract: Un système optique d'éclairage destiné à la lithographie par projection comprend un ensemble optique qui permet de guider la lumière d'éclairage vers un champ d'objet (19) devant être éclairé dans un plan objet (17). Ledit système optique d'éclairage divise un faisceau de la lumière d'éclairage en une pluralité de faisceaux partiels servant à éclairer le champ d'objet dans différentes directions d'éclairage. Ce système optique d'éclairage est conçu de manière à ce qu'au moins certains des faisceaux partiels soient superposés les uns aux autres dans un premier plan de superposition (31) en fonction d'une première spécification de superposition, et dans un second plan de superposition (16), qui est espacé du premier plan de superposition (31), en fonction d'une seconde spécification de superposition. Le système optique d'éclairage ainsi obtenu permet d'influer sur une répartition de l'intensité d'éclairage et/ou de surveiller une répartition de l'intensité d'éclairage dans le champ d'objet, autant que possible sans influer sur une répartition de l'angle d'éclairage.
Patent WO-2012084835-A1 (WO)
Title: Technique de gestion de tampons pour processeur de réseau
Inventor: PORET MICHEL LOUIS RAYMOND
IPC: G06F5/10
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour ajouter du matériel spécifique côté réception et côté émission qui dissimulera au logiciel la plus grande partie de l'effort relatif à la gestion de tampons et de pointeurs. A l'initialisation, un ensemble de pointeurs et de tampons est fourni par logiciel, en quantité suffisamment grande pour prendre en charge un trafic attendu. Un remplisseur de file d'attente d'envoi (SQR) et un remplisseur de file d'attente de réception (RQR) dissimulent la gestion RQ et SQ au logiciel. Le RQR et le SQR surveillent entièrement des files d'attente de pointeurs et effectuent une remise en circulation de pointeurs du côté émission vers le côté réception.
Patent WO-2013097889-A1 (WO)
Title: Fer à repasser
Inventor: ESTEVE JEROME
IPC: D06F75/28
Filed: 2011-12-28
Abstract: L'invention concerne un fer (2) à repasser. Le fer comprend : un boîtier (4), une surface de glissement (6) chauffée électriquement, un cordon d'alimentation (8) comprenant une première extrémité (14) passant à travers une ouverture (12) dans le boîtier (4), un manchon (16) entourant une partie du cordon d'alimentation (8) à la première extrémité (14) et un indicateur comprenant une source de lumière (20). Le manchon (16) est au moins en partie transparent et la source de lumière (20) est connectée au manchon (16) pour transmettre de la lumière à travers le manchon (16).
Patent WO-2012104008-A1 (WO)
Inventor: ARCHETTI GRAZIANO
IPC: C09K19/44
Filed: 2012-01-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft flüssigkristalline Medien (FK-Medien) enthaltend selbst-ausrichtende Additive, die eine homöotrope (vertikale) Ausrichtung der FK-Medien an einer Oberfläche oder den Zellwänden einer Flüssigkristallanzeige (FK-Anzeige) bewirken. Die Erfindung umfasst daher auch FK-Anzeigen mit homöotroper Ausrichtung des flüssigkristallinen Mediums (FK-Medium) ohne konventionelle Imid-Orientierungsschichten. Die FK-Medien sind optional durch eine polymerisierbare oder polymerisierte Komponente ergänzt, die zur Stabilisierung der Ausrichtung, zur Justierung des Tiltwinkels und/oder als Passivierungsschicht dient.
Patent WO-2012156003-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour traiter un conditionnement de produit alimentaire par un rayonnement uv
Inventor: DIEUDONNE WALTER
IPC: A23L3/28
Filed: 2012-03-26
Abstract: L'invention concerne un système de commande d'un émetteur (2), ledit système comprenant comme parties constitutives: a. un émetteur (2), b. une alimentation en énergie (3) pour alimenter l'émetteur (2) en énergie électrique, c. un capteur de rayonnement UV (4), placé par rapport à l'émetteur (2) en vue de recevoir, à l'utilisation, au moins une partie du rayonnement UV émis par l'émetteur (2), d. un capteur de température (5), placé par rapport à l'émetteur (2) en vue de recevoir au moins une partie du rayonnement thermique émis par l'émetteur (2) à l'utilisation, e. une unité de ventilation (6) pour refroidir l'émetteur (2), f. une unité de commande (7), qui permet au moins: i. de collecter des données provenant du capteur de rayonnement UV (4) et du capteur de température (5), et ii. de commander l'alimentation en énergie (3) et l'unité de ventilation (6) selon les données collectées provenant du capteur de rayonnement UV (4) et du capteur de température (5); l'émetteur comprend un code pouvant être lu par l'unité de commande (7).
Patent WO-2012143133-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von pharmazeutischen erzeugnissen aus einem schmelzematerial
Inventor: MUERB REINHARDT-KARSTEN
IPC: B29C48/04
Filed: 2012-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen aus einem Schmelzematerial, wobei das Schmelzematerial aus Düsen in einer Lochplatte austritt und dann granuliert wird, und wobei eine Messeranordnung mit zumindest einem Messer, angetrieben von einem Motor, der Lochplatte gegenüberliegend angeordnet wird, so dass das zumindest eine Messer die Düsen in der Lochplatte überstreicht und dabei Granulatkörner des austretenden Schmelzematerials abtrennt, wobei ein Gehäuse vorgesehen wird, welches an die Lochplatte anschließt, zumindest das zumindest eine Messer der Messeranordnung umgibt und von einem Kühlmedium durchströmt wird, so dass dabei die Granulatkörner aus dem Schmelzematerial in dem Kühlmedium verfestigt werden, welches aus einer Zuströmeinrichtung, gebildet von einer separaten Zuströmkammer, welche das Gehäuse im Rotationsbereich des zumindest einen Messers umfänglich umgibt, und einer umfänglich verlaufend angeordneten Zuströmdüsenanordnung zwischen der Zuströmkammer und dem Gehäuse umfänglich von allen Seiten radial von außen nach innen oder im Wesentlichen radial von außen nach innen in das Gehäuse eingeleitet wird, wobei zumindest im Rotationsbereich eine zentripetale oder zumindest im Wesentlichen zentripetale Strömung des Kühlmediums ausgebildet wird und im Weiteren das Kühlmedium und die darin befindlichen Granulatkörner einem Auslass im Gehäuse zugeführt werden, wobei das Kühlmedium ein gasförmiges Kühlmedium ist.
Patent WO-2013007365-A1 (WO)
Title: Gel destiné à être utilisé dans un produit de traitement des plaies
Inventor: MATHÉ HANS-GEORG
IPC: A61K33/20
Filed: 2012-07-06
Abstract: L'invention concerne un gel destiné en particulier à être utilisé dans un produit de traitement des plaies. L'invention vise à proposer un gel offrant parallèlement à une haute efficacité microbiocide une durée de conservation et une stabilité à long terme particulièrement élevées. A cet effet, le gel selon l'invention contient un silicate anorganique en tant qu'épaississant et une solution de chlorure de sodium aqueuse activée électrochimiquement. La solution de chlorure de sodium activée électrochimiquement est obtenue en mélangeant une solution de chlorure de sodium de départ activée électrochimiquement présentant une teneur en chlore libre supérieure à 300 mg/l à de l'eau distillée, et la solution de chlorure de sodium aqueuse activée électrochimiquement présentant une conductivité d'au maximum 12 mS/cm.
Patent WO-2013087212-A1 (WO)
Title: Helligkeitsabhängige anpassung eines brillenglases
Inventor: TRUMM STEPHAN
IPC: G02C7/06
Filed: 2012-12-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verbesserung der Anpassung eines Brillenglases oder einer Brille durch eine individuelle, helligkeitsabhängige Zentrierung eines Brillenglases. Insbesondere bietet die Erfindung dabei ein Verfahren zum Anpassen eines individuellen Brillenglases für zumindest ein Auge eines Brillenträgers, umfassend: Festlegen einer individuellen Gebrauchssituation, welche zumindest einen Helligkeitssollwert für das von dem zumindest einen Auge zu erfassende Licht umfasst; Bestimmen einer bei dem zumindest einen Helligkeitssollwert auftretenden oder erwarteten individuellen Position der Pupille bei zumindest einer Blickrichtung des zumindest einen Auges; Bestimmen eines Referenzpunktes des Brillenglases, in dem das Brillenglas eine für die zumindest eine Blickrichtung geforderte Korrektur von individuellen Refraktionsdaten bewirkt; - Bereitstellen und Anordnen des Brillenglases derart, dass der zumindest eine Referenzpunkt des Brillenglases in Abhängigkeit von dem bestimmten individuellen Wert der Position der Pupille vor dem zumindest einen Auge des Brillenträgers angeordnet wird.
Patent WO-2012107411-A1 (WO)
Title: Pince a cheveux avec bracelet elastique
Inventor: PERDU JACQUES
IPC: A45D8/20
Filed: 2012-02-06
Abstract: Pince à cheveux (1) comprenant deux flancs (2, 3) articulés autour d'un axe d'articulation (4), caractérisée en ce qu'elle comprend un élément élastique (10; 10') qui comprend au moins une partie supérieure (14) au-dessus de l'axe d'articulation (4) et une partie inférieure (11) sous l'axe d'articulation (4).
Patent WO-2013123973-A1 (WO)
Inventor: DMITRIEV VLADIMIR
IPC: G03F7/20
Filed: 2012-02-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour compenser au moins un défaut de système optique consistant à introduire un agencement de modifications persistantes locales dans au moins un élément optique du système optique, de telle sorte que le ou les défaut(s) est/sont partiellement compensé(s). On utilise des impulsions laser ultra-courtes pour créer une biréfringence induite par une contrainte afin de compenser des variations de polarisation locale ou pour créer une distribution de diffusion locale afin de compenser des variations d'intensité.
Patent WO-2012119910-A1 (WO)
Title: Procédé et installation pour traiter des matériaux issus d'un équipement de refroidissement mis au rebut
Inventor: NIENOORD MICHIEL
IPC: B29B17/04
Filed: 2012-02-29
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à une installation pour traiter un équipement de refroidissement mis au rebut. Le procédé comprend les étapes suivantes qui consistent à : retirer (3) des fluides caloporteurs de l'équipement de refroidissement; séparer (5) la mousse d'isolation et la transporter jusqu'à un environnement fermé, où elle est pulvérisée (7); collecter les fluides caloporteurs retirés et les agents moussants libérés dans l'environnement fermé; séparer (11) les fluides caloporteurs et les agents moussants par distillation en au moins une ou plusieurs fractions de CFC et une ou plusieurs fractions d'hydrocarbures.
Patent WO-2012150263-A1 (WO)
Title: Method for controlling deposition
Inventor: DARHUBER ANTON ALEXANDER
IPC: H01L51/00
Filed: 2012-05-02
Abstract: The invention relates to a method for controlling the deposition of a solute or dispersed particles in a liquid medium, comprising the steps of: a) providing a substrate provided with a layer of a liquid medium comprising the solute or the dispersed particles, b)modulating the surface temperature of the layer according to a heat pattern to induce movement of the solute or the dispersed particles and c) at least partially evaporating the liquid medium to deposit at least part of the solute or the dispersed particles during and/or after step b).
Patent WO-2013170881-A1 (WO)
Inventor: KOSKINEN HENRI MARKUS
IPC: H04W4/06
Filed: 2012-05-15
Abstract: L'invention porte sur des mesures de gestion de congestion sur une fréquence cellulaire fournissant des services de diffusion. Ces mesures comprennent à titre d'exemple la suppression d'un élément d'un premier bloc d'informations système dans une liste incluse dans un second bloc d'informations système à diffuser, ledit premier bloc d'informations système comprenant des informations concernant des services de diffusion/multidiffusion multimédia, ladite liste comprenant des informations concernant des éléments d'informations système diffusées; l'interdiction de modification d'une étiquette d'informations incluse dans ledit second bloc d'informations système à diffuser, ladite étiquette d'informations étant indicative d'un changement d'informations système comprenant au moins ladite liste; et l'interdiction d'inclusion d'un indicateur de modification dans tout message de recherche de mobile à envoyer, ledit indicateur de modification étant indicatif dudit changement desdites informations système.
Patent WO-2012168341-A1 (WO)
Title: Digestion de déchets
Inventor: REYNELL CHRISTOPHER PAUL
IPC: C02F3/28
Filed: 2012-06-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la digestion de déchets organiques consistant à : utiliser une source de matière organique subissant une digestion bactérienne anaérobie en phase liquide dans une cuve de digestion de liquides (5); utiliser une cuve de réception (2) pour la réception de déchets organiques; introduire les déchets organiques contenant des matières solides biodégradables provenant de la cuve de réception (2) dans une cuve de digestion de matières solides (3); introduire au moins une partie de la phase liquide provenant de la cuve de digestion de liquides (5) dans la cuve de réception (2); au bout d'un temps prédéfini, séparer les matières solides au-dessus d'une taille spécifiée des autres matières présentes dans la cuve de digestion de matières solides pour produire une matière agissant sur la croissance des plantes à haute teneur en substances nutritives (7); éventuellement déshydrater encore au moins une partie des matières solides séparées (7) pour produire une matière fibreuse à faible teneur en substances nutritives (12) et introduire au moins un peu du liquide provenant du procédé de déshydratation dans au moins l'une des cuves de digestion, de préférence la cuve de digestion de liquides (5); introduire au moins un peu de liquide provenant de la cuve de digestion de matières solides (3) dans la cuve de digestion de liquides (5); et enlever les particules inorganiques de chacune des cuves de digestion (3, 5).
Patent WO-2012175363-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for switching real-time media streams
Inventor: LAABS MATTHIAS
IPC: H04L69/14
Filed: 2012-06-12
Abstract: The present invention refers to an apparatus (1) for switching real-time media streams of one or multiple sources (Q 1 , Q 2 , Q 3 ) to one or multiple sinks (S 1 , S 2 , S 3 ). The apparatus (1) comprises one or multiple source ports (QA 1 , QA 2 , QA 3 ) for connecting of the one or multiple sources (Q 1 , Q 2 , Q 3 ) as well as one or multiple sink ports (SA 1 , SA 2 , SA 3 ) for connecting of the one or multiple sinks (S 1 , S 2 , S 3 ). The apparatus (1) is adapted to provide a switching sink (S s ) and to switch it to a real-time media stream of a first source (Q 1 ). The switching sink (S s ) is adapted to receive the real-time media stream of the first source (Q 1 ) in a packet-switched format and to forward the received real-time media stream in a packet-switched format, wherein the packets are provided with a first multi-point destination address (IPMZ s ) allocated to the switching sink (S s ) during forwarding in order to allow for a connecting of the one or multiple sinks (S 2 ) with the real-time media stream of the first source (Q 1 ) forwarded by the switching sink (S s ). The switching sink (S s ) represents the source of the real-time media stream forwarded by the switching sink (S s ) from the "point of view" of the sinks (S 1 , S 2 , S 3 ) connected to the apparatus, with which the sinks (S 1 , S 2 , S 3 ) can connect through the multi-point destination address (IPMZ s ). In case this switching sink/source (S s ) is provided switchable as element or component of the apparatus (1) respectively a transparent switching process can be implemented within the apparatus (1).