baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2652296-T3 (ES)
Title: Dispositivo de agarre y elevación de losas
Inventor: OLIVETTI GIAN LORENZO
IPC: E04F21/18
Filed: 2015-11-17
Granted: 2018-02-01
Abstract: Dispositivo de agarre y elevación (30) de unas losas (20) que comprende un elemento transversal de soporte (31) capaz de soportar por lo menos un órgano de agarre (32) de una losa (20), en el que el órgano de agarre (32) de la losa (20) comprende por lo menos un cuerpo de soporte (321) colgado inferiormente sobre el elemento transversal de soporte (31) y provisto de una consola de soporte (322) que define un plano de apoyo para un borde inferior (23) de la losa (20), y un cuerpo de agarre (323) provisto de un gancho de agarre (324) de un borde superior (24) de la losa (20) y asociado de forma deslizante al cuerpo de soporte (321) desde una posición próxima a la consola de soporte (322) hasta una posición alejada del mismo, en oposición a un resorte de tracción (327), en el que los extremos opuestos del resorte de tracción (327) están asociados respectivamente al cuerpo de agarre (323) y al cuerpo de soporte (321).
Patent ES-2952711-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para controlar una turbina eólica durante condiciones de viento adversas
Inventor: TORBOHM GERT
IPC: F03D7/04
Filed: 2015-11-20
Granted: 2023-11-03
Abstract: La presente divulgación está dirigida a un sistema y método 100 para controlar una turbina eólica 10 durante condiciones de viento adversas. En una realización, el método 100 incluye monitorear 102 una o más condiciones de viento cerca de la turbina eólica 10. Otro paso 104 incluye detectar una o más condiciones de viento adversas cerca de la turbina eólica 10. En respuesta a detectar una o más condiciones de viento adversas, el El método 100 también incluye reducir 106a la producción de energía de la turbina eólica en un porcentaje predeterminado. El porcentaje predeterminado se basa en una función de un número de condiciones de viento adversas detectadas que ocurren durante un período de tiempo predeterminado. Además, el porcentaje predeterminado es inferior al 100% de la potencia nominal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913234-T3 (ES)
Title: Sistema de tratamiento térmico de artículos
Inventor: ROUMAGNAC JEAN-PATRICK
IPC: A23L3/04
Filed: 2015-01-29
Granted: 2022-06-01
Abstract: Sistema (100) de tratamiento térmico de artículos (A), que comprende: - un recinto oblongo (102) que tiene un eje longitudinal medio (Am), siendo el recinto estanco y apto para ser puesto a presión, y que comprende: - al menos una entrada (103) de inyección de un fluido de transferencia de calor; - una puerta de entrada (104-104a) dispuesta en un extremo longitudinal del recinto para permitir la inserción de los artículos en el recinto; - un soporte (105) para los artículos, apto para ser dispuesto según el eje longitudinal medio, de modo que en utilización, los artículos quedan colocados en el interior de un espacio central (Ec) en el recinto, a lo largo del eje longitudinal medio, estando dispuesto un espacio lateral determinado (El) entre el recinto (102) y el espacio central (Ec); - al menos un medio de agitación (107, 107a-107b) del fluido de transferencia de calor dispuesto lateralmente con respecto al espacio central (Ec), en el espacio lateral (El) situado entre el recinto (102) y el espacio central (Ec), permitiendo el medio de agitación aspirar el fluido de transferencia de calor y expulsarlo en una dirección longitudinal en el interior del recinto (102), para asegurar la circulación del fluido de transferencia de calor en una dirección longitudinal paralela al eje longitudinal medio (Am) a lo largo del espacio lateral (El), caracterizado por que al menos una pared maciza (106) está dispuesta longitudinalmente entre el medio de agitación y el espacio central, de modo que en utilización, el fluido de transferencia de calor impulsado por el medio de agitación es canalizado hacia un extremo del recinto antes de volver hacia los artículos.
Patent ES-2907517-T3 (ES)
Title: Lámina de envasado
Inventor: SEBALD INGRID
IPC: B32B27/32
Filed: 2015-03-19
Granted: 2022-04-25
Abstract: Una lámina de envasado a partir de al menos una lámina de plástico estirada al menos monoaxialmente en el sentido de la máquina en al menos 1:2, no acuñada, que no presenta estructura acuñada, a partir de al menos 50 % en peso de polímeros de olefina C2 a C3, sus mezclas o sus copolímeros, que comprende una estructura de al menos cinco capas a partir de (a) una capa (a), en caso dado sellable, preferentemente basada en poliolefinas y copolímeros de olefina de olefinas α,β-insaturadas con 2-3 átomos de carbono como capa externa, (b) una capa adhesiva (b), (c) una capa (c), basada en una mezcla de LDPE y MDPE o una mezcla de LDPE, MDPE y PP, o con efecto de barrera basada en copolímeros de etileno-alcohol vinílico, alcoholes polivinílicos, poliamidas, copoliamidas, poliésteres y/o copolímeros en bloques de poliéter-poliamida, (d) una capa adhesiva (d) y (e) una capa (e), en caso dado sellable, basada en poliolefinas y copolímeros de olefina de olefinas α,β- insaturadas con 2-3 átomos de carbono como capa externa, con un grosor total <= 18 μm, preferentemente <= 12 μm, que presenta un alargamiento como máximo hasta 1 % con una fuerza de tracción de al menos 3 N por 25 mm de anchura según la norma DIN EN ISO 527-3.
Patent ES-2759276-T3 (ES)
Title: Conjunto para absorber energía en el caso de una sobrecarga
Inventor: BATTLOGG STEFAN
IPC: B60N2/42
Filed: 2015-03-13
Granted: 2020-05-08
Abstract: Conjunto (1) con un dispositivo de absorción de energía (2) para la absorción de energía en el caso de un evento de sobrecarga, para reducir una carga resultante sobre un objeto acoplado con el conjunto (1), en el que el dispositivo de absorción de energía (2) está instalado y es apropiado para absorber energía en el caso de que se produzca un evento de sobrecarga que aparece una sola vez con una entrada de energía tal que, en el caso de que no estuviese el dispositivo de absorción de energía, sería en gran medida probable que se produjese un daño en el objeto, para evitar a través de la absorción de energía del dispositivo de absorción de energía (2), en el caso de que se produzca un evento de sobrecarga, una sobrecarga en el objeto, en el que el dispositivo de absorción de energía (2) presenta una instalación de fijación (3) prevista en éste y una instalación de retención (4) prevista en el dispositivo de absorción de energía (2), en el que el dispositivo de absorción de energía (2) está previsto para absorber energía en el caso de un movimiento relativo entre la instalación de fijación (3) y la instalación de retención (4), en el que el dispositivo de absorción de energía (2) comprende un cilindro de absorción (5) y una instalación de pistón (6) con un pistón de absorción (7) y con un vástago de pistón (8) conectado con éste, en el que el pistón de absorción (7) define en el cilindro de absorción (5) al menos una primera cámara (10) de una cámara de absorción (9), en el que la primera cámara (10) está al menos parcialmente llena con un fluido de absorción (12) sensible al campo, y en el que en la instalación de pistón (6) está prevista al menos una válvula de absorción (13) con al menos un canal de absorción (14) que se extiende en una dirección radial, que se puede exponer a un campo (15) de la instalación de generación de campo (16), caracterizado porque una relación del diámetro exterior (18) del vástago de pistón (8) con relación a un diámetro exterior (17) del pistón de absorción (7) es mayor que 3 : 5 y la primera cámara (10) al menos parcialmente llena con el fluido de absorción sensible al campo se extiende en un espacio (28) alrededor del vástago de pistón (8), de manera que en el caso del movimiento relativo de la instalación de fijación (3) y de la instalación de retención (4) del dispositivo de absorción de energía (2) durante la absorción de energía en el caso del evento de sobrecarga, el fluido de absorción (12) sensible al campo es comprimido a través del canal de amortiguación del pistón de absorción (7).
Patent ES-2656066-T3 (ES)
Title: Instalación concentradora de radiación cósmica equipada con un sistema de control de superficie óptica reflectante
Inventor: HENAULT FRANÇOIS
IPC: F24S50/20
Filed: 2015-03-24
Granted: 2018-02-23
Abstract: Instalación concentradora de radiación cósmica procedente de un objeto celeste de radio angular aparente no nulo, equipada - con una superficie óptica concentradora (2) adecuada para reflejar la radiación cósmica incidente (3) hacia una superficie diana O'X'Y' para formar ahí una imagen de dicho objeto celeste y susceptible de presentar unos errores locales de superficie y de apuntamiento y de orientación, - con un sistema de control de la superficie óptica reflectora, caracterizada porque el sistema de control comprende: - unos medios (4) de adquisición de imágenes (5) de la superficie óptica según diferentes puntos de vista M'mn (x'mn, y'mn) situados en el interior de la mancha de la imagen del objeto celeste en la superficie diana, variando m de 1 a M, variando n de 1 a N, de manera que se obtenga M x N imágenes de la superficie óptica iluminada por la radiación cósmica, con M puntos de vista según X' y N puntos de vista según Y', con M>1, N>1, M.N>=30, -y una unidad de tratamiento de las M.N imágenes adquiridas adaptada para: - calcular las pendientes δΔ(P)/δx y δΔ(P)/δy para cada punto P(x, y) de la superficie óptica reflectora según: siendo L(M'mn, P) la luminancia en un punto de la imagen correspondiente al punto P(x, y) de la superficie óptica reflectora (2) observada según el punto de vista M'mn, ε0 el radio angular aparente del objeto celeste, gx y gy unos coeficientes predeterminados y - determinar a partir de estas pendientes δ Δ(P)/δx y δΔ(P)/δy, un error local de superficie ΔP(x, y) en el punto P(x, y) de la superficie óptica reflectora (2).
Patent ES-2705067-T3 (ES)
Title: Sensor basado en MEMS para dispositivo de administración de aerosol
Inventor: LAMB WILSON CHRISTOPHER
IPC: A24F40/51
Filed: 2015-11-11
Granted: 2019-03-21
Abstract: Un dispositivo de administración de aerosol (100) que comprende: un alojamiento; un sensor (110; 200; 404) basado en sistemas micro-electromecánicos, es decir basado en MEMS, dentro del alojamiento y configurado para detectar una presión en el sensor (110; 200; 404) basado en MEMS causada por un flujo de aire a través de al menos una parte del alojamiento, estando configurado el sensor (110; 200; 404) basado en MEMS para convertir la presión en una señal eléctrica, y emitir la señal eléctrica; y un microprocesador configurado para recibir la señal eléctrica del sensor (110; 200; 404) basado en MEMS, y controlar la operación de al menos un elemento (120; 122) funcional del dispositivo de administración de aerosol (100) basado en la misma, caracterizado por que el sensor basado en MEMS (110; 200; 404) es un micrófono MEMS o un sensor de presión que incluye una oblea (202) con un diafragma (306a; 406) micromecanizado, sensible a la presión y una placa de apoyo (306b) que forma un condensador (306) variable, o una o más piezorresistencias (408) dispuesta en el diafragma (406), y en donde en un caso en el que se aplica una tensión de entrada al condensador (306) variable o a la una o más piezorresistencias (408), la presión causa el movimiento del diafragma (306a; 406) y de este modo un cambio en, respectivamente, una capacitancia o una resistencia del condensador (306) variable o de la una o más piezorresistencias (408), causando el cambio en la capacitancia o en la resistencia un cambio en una tensión de salida a través del condensador (306) variable o en la una o más piezorresistencias (408), siendo emitida la tensión de salida o una representación digital de la misma por el sensor de presión (110; 200; 404) MEMS como señal eléctrica.
Patent ES-2848977-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento de afecciones oculares
Inventor: ACKERMANN DOUGLAS MICHAEL
IPC: A61P27/02
Filed: 2015-10-19
Granted: 2021-08-13
Abstract: El compuesto vareniclina, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para uso en el tratamiento del malestar ocular, comprendiendo el tratamiento la administración local de una cantidad terapéuticamente eficaz de vareniclina, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, en fosas nasales alternas de un individuo que lo necesite; en el que el malestar ocular es un síntoma de la enfermedad del ojo seco, o está asociado con blefaritis, disfunción de la glándula de Meibomio, conjuntivitis alérgica, toxicidad de la superficie ocular, irritación de la superficie ocular, o trastornos de los párpados.
Patent ES-2742897-T3 (ES)
Title: Cojinete radial con gas a presión dinámica de tipo ranura
Inventor: LUO LIFENG
IPC: F16C17/02
Filed: 2015-05-19
Granted: 2020-02-17
Abstract: Un cojinete radial de gas con presión dinámica de tipo ranura, que comprende un manguito exterior de cojinete (1) y un manguito interior de cojinete (2), estando provistas respectivamente la cara circunferencial exterior y las dos caras de extremo del manguito interior de cojinete de un patrón regular de tipo ranura (21, 22, 23), caracterizado porque el patrón de tipo ranura de una cara de extremo es simétrico al patrón de tipo ranura de la otra cara de extremo, y las líneas de perfil axiales de los patrones de tipo ranura de la cara circunferencial exterior (211, 212, 213) y las líneas de perfil radiales de los patrones de tipo ranura de las caras de extremo izquierda y derecha (221, 222, 223, 231, 232, 233) se corresponden las unas con las otras y están conectadas entre sí.
Patent ES-2923766-T3 (ES)
Title: Inyector y método de montaje
Inventor: TAN-MALECKI FRANCISCA
IPC: A61M5/24
Filed: 2012-10-11
Granted: 2022-09-30
Abstract: Un inyector puede incluir un recipiente que tiene una pared con una superficie interior y un conjunto de sellado con una superficie interior, definiendo las superficies interiores de la pared y el conjunto de sellado un depósito estéril cerrado lleno de un medicamento. El inyector también puede incluir un sistema de administración de fluidos que comprende una aguja contenedora rígida, limpia y sin funda que tiene una punta dispuesta solo parcialmente a través del conjunto de sello en un estado de almacenamiento, y dispuesta a través de la superficie interior del conjunto de sello en el depósito estéril en un estado de suministro. estado. Además, la inyección puede incluir un accionador que está adaptado para mover la aguja del recipiente desde el estado de almacenamiento al estado de entrega.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2744616-T3 (ES)
Title: Método y sistema para el reconocimiento de fallos en el enlace de radio asociado a canales HSUPA y HSDPA
Inventor: TERRY STEPHEN
IPC: H04L1/00
Filed: 2006-02-06
Granted: 2020-02-25
Abstract: Un método para detectar un fallo de radioenlace, "RL", para ser utilizado por un equipo de usuario, a partir de la recepción en al menos un canal de acceso de paquetes de alta velocidad del enlace descendente, "HSDPA", entre el UE (102) y un Nodo-B (104), en donde el al menos un canal HSDPA incluye al menos uno de un canal de control compartido de alta velocidad, "HS-SCCH", y un canal físico compartido de alta velocidad del enlace descendente, "HS-PDSCH", estando caracterizado el método por que comprende: monitorizar al menos el HS-SCCH; determinar la calidad de canal del HS-SCCH; declarar un fallo de radioenlace, "RL", cuando la calidad de canal determinada del HS-SCCH permanece por debajo de un umbral predeterminado durante un período de tiempo predeterminado; y si el UE recibe satisfactoriamente la asignación de planificación del enlace descendente en el HS-SCCH, el método comprende, además: monitorizar el HS-PDSCH; determinar la calidad de canal del HS-PDSCH y declarar un fallo de radioenlace, "RL", cuando la calidad de canal determinada del HS-PDSCH permanece por debajo de un umbral predeterminado durante un período de tiempo predeterminado; y el método comprende, además: invocar un procedimiento para recuperar el RL cuando se ha declarado el fallo de RL.
Patent ES-2732625-T3 (ES)
Title: Análogos de poliéter de desferritiocina
IPC: A61K31/426
Filed: 2006-03-22
Granted: 2019-11-25
Abstract: Un compuesto representado por la Fórmula Estructural (V), o una sal, un solvato o un hidrato del mismo:**Fórmula**
Patent ES-2702935-T3 (ES)
Title: Herramienta de golpeo absorbente y procedimiento de fabricación de tal herramienta
Inventor: RACODON BRUNO
IPC: B25G1/01
Filed: 2016-12-29
Granted: 2019-03-06
Abstract: Herramienta de golpeo (1), que comprende: - un mango (10) alargado siguiendo una dirección longitudinal y previsto para sujetar la herramienta (1), - una parte activa (20; 120; 220) ensamblada con el mango (10) y prevista para golpear un elemento objetivo (2), y - medios de absorción de impactos (30; 230) interpuestos entre el mango (10) y la parte activa (20; 120; 220) siguiendo la dirección longitudinal de la herramienta (1), comprendiendo los medios de absorción de impactos (30; 230): - una pieza de material polimérico (31) dispuesta en contacto directo con la parte activa (20; 120; 220), caracterizada por que los medios de absorción de impactos también comprenden: - un fluido (32; 233), tal como aire (32) o aceite (233), que está contenido entre la pieza de material polimérico (31) y el mango (10) siguiendo la dirección longitudinal de la herramienta (1).
Patent ES-2709688-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación para la producción de gas de síntesis mediante reformado catalítico con vapor de un gas de alimentación que contiene hidrocarburo
Inventor: TADIELLO JEAN-PHILIPPE
IPC: C01B3/38
Filed: 2016-04-22
Granted: 2019-04-17
Abstract: Procedimiento para la producción de un gas de síntesis constituido principalmente por hidrógeno y monóxido de carbono mediante reformado catalítico con vapor de un gas de alimentación que contiene hidrocarburo, en donde el calor requerido para el desarrollo de las reacciones de reformado químicas se genera por quemadores con generación de un gas de combustión y en donde, con uso del calor contenido en el gas de síntesis y en el gas de combustión, se genera un vapor limpio del agua de alimentación de la caldera y un vapor de proceso del condensado de proceso, caracterizado por que para la generación del vapor limpio se usa gas de síntesis y gas de combustión y para la generación del vapor de proceso una parte del vapor limpio como medio de transmisión de calor y la parte restante del vapor limpio se extrae como vapor de exportación del procedimiento y por que se ajustan independientemente una de otra las presiones respectivas de la parte del vapor limpio, que se usa como medio de transmisión de calor para la generación de vapor de proceso, y de la parte que se extrae como vapor de exportación del procedimiento.
Patent ES-2943613-T3 (ES)
Title: Replicones de flavivirus
Inventor: HAGEN CAITLIN JEANETTE
IPC: C12N15/86
Filed: 2016-02-25
Granted: 2023-06-15
Abstract: La invención proporciona, entre otras cosas, replicones mejorados y vectores que los codifican, donde los replicones proporcionan una expresión sostenida de una proteína codificada. Estos replicones comprenden replicasas de flavivirus y secuencias codificantes de proteínas heterólogas, en las que las secuencias codificantes de proteínas heterólogas están flanqueadas por secuencias de separación para mejorar la eficacia. Estos ácidos nucleicos proporcionados por la invención, incluidos los ARN autorreplicantes proporcionados por la invención, son útiles en métodos de expresión de proteínas, como para vacunas (p. ej., para métodos de inmunización), así como para la expresión de proteínas terapéuticas, como anticuerpos. (por ejemplo, para métodos de tratamiento).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2742231-T3 (ES)
Title: Cinta transportadora que presenta unos marcadores magnéticos legibles por codificadores lineales
Inventor: LEHMANN ANDREAS
IPC: B41J11/00
Filed: 2016-03-10
Granted: 2020-02-13
Abstract: Cinta transportadora (1) para transportar un artículo en una dirección de desplazamiento de la cinta, que comprende unos marcadores magnéticos (21, 22) embebidos en la cinta, estando los marcadores magnéticos (21, 22) dispuestos en por lo menos una fila (2) paralela a la dirección de desplazamiento de la cinta, caracterizada por que a) los marcadores magnéticos (21, 22) están formados por una matriz de un material elastomérico, elastomérico termoplástico o termoplástico con partículas de un material ferromagnético embebidas en la misma, b) la matriz está llena de las partículas de material ferromagnético en una cantidad comprendida entre el 60 y el 90% en volumen, sobre la base de la suma de la matriz y las partículas de material ferromagnético; c) el grosor geométrico de los marcadores está comprendido entre el 30 y el 70% del grosor total de la cinta; y d) el material ferromagnético presenta un producto de energía máximo (BH)max en el intervalo comprendido entre 30 y 100 kJ/m3.
Patent ES-2797986-T3 (ES)
Title: Instalación de revestimiento y procedimiento de funcionamiento asociado
Inventor: KRUMMA HARRY
IPC: B05B15/00
Filed: 2016-05-20
Granted: 2020-12-04
Abstract: Procedimiento de funcionamiento para una instalación de revestimiento, en particular para una instalación de pintado, para revestir unos componentes (2), en particular unos componentes de carrocería de vehículo automóvil (2), que presenta las etapas siguientes: a) transportar los componentes (2) que van a ser revestidos en una dirección de transporte a través de una cabina de revestimiento (1) por medio de un dispositivo de transporte (3), b) revestir los componentes (2) en la cabina de revestimiento (1) con un agente de revestimiento por medio de un aplicador (17-19), que aplica un chorro de pulverización del agente de revestimiento, en el que una parte del agente de revestimiento aplicado se deposita sobre los componentes (2) que van a ser revestidos, mientras que otra parte del agente de revestimiento aplicado inicialmente flota en el interior de la cabina de la cabina de revestimiento (1) como un exceso de niebla de agente de revestimiento (21) molesto, c) eliminar el exceso de niebla de agente de revestimiento (21) molesto del interior de la cabina mediante un flujo de aire dirigido verticalmente aguas abajo, que es generado por un techo de filtro, y d) eliminar el exceso de niebla de agente de revestimiento (21) molesto del interior de la cabina mediante una medida adicional además de la eliminación del exceso de niebla de agente de revestimiento (21) molesto mediante un flujo de aire dirigido verticalmente aguas abajo partiendo del techo de filtro, en el que la medida adicional prevé que un flujo de aire sea generado mediante una disposición de boquillas de soplado (31), caracterizado por que e) la disposición de boquillas de soplado (31) emite el flujo de aire hacia abajo a través de por lo menos una boquilla de soplado (34), con el fin de soplar la niebla de agente de revestimiento molesta hacia abajo fuera del interior de la cabina, y f) la disposición de boquillas de soplado (31) es móvil en la dirección de transporte.