baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112020020149-A2 (BR)
Title: Sistema e método que facilita direcionamento de roaming
Inventor: ADRIAN EDWARD ESCOTT
IPC: H04W12/04
Filed: 2019-04-05
Abstract: sistema e método que facilita direcionamento de roaming. aspectos direcionados para direcionamento de roaming (sor) são revelados. em um exemplo, uma comunicação de uma rede móvel terrestre pública (plmn) é recebida por um equipamento de usuário (ue) em que a comunicação indica uma aceitação de um registro de ue com a plmn. este exemplo inclui adicionalmente realizar uma determinação de se um indicador de sor associado com uma plmn doméstica (hplmn) está englobada dentro da comunicação. o ue então gerencia seleção de plmn de acordo com a determinação. em outro exemplo, um ue é configurado para operar de acordo com uma configuração de sor em que o ue é configurado para verificar se um indicador de sor está englobado dentro de uma comunicação para uma plmn. um indicador de sor associado com uma plmn é então gerado e subsequentemente transmitido da hplmn para o ue através da hplmn.
Patent BR-112020020853-A2 (BR)
Title: Preparação graxa, processo para produzir a dita preparação graxa, uso de preparação graxa e produto que contém a mesma
Inventor: CAROLINA CRISTINA BENEDÍ SANTAMARIA
IPC: A21D13/068
Filed: 2019-04-08
Abstract: preparação graxa, processo para produzir a dita preparação graxa, uso de preparação graxa e produto que contém a mesma. a presente invenção se refere a um processo para produzir uma preparação graxa a ser incorporada em um produto alimentício, em que a dita preparação graxa não compreende gorduras com um teor de gordura saturada superior a 40% em peso tampouco gordura trans, tampouco óleos ou gorduras completa ou parcialmente hidrogenadas, tampouco gorduras interesterificadas. a presente se refere adicionalmente a uma preparação graxa e a um produto alimentício que compreende a mesma.
Patent BR-112020025018-A2 (BR)
Title: compostos para inibição de inflamação
Inventor: HAO WU
IPC: C07C323/23
Filed: 2019-06-27
Abstract: A presente invenção refere-se a compostos químicos úteis, por exemplo, na inibição da formação de poros de gasdermina em uma célula, inibição da morte de uma célula mediada por inflamassoma (piroptose); inibição da secreção de citocinas de uma célula, inibição de uma caspase inflamatória em uma célula e/ou reação covalentemente com uma cisteína de uma proteína gasdermina em uma célula. Estes compostos também são úteis no tratamento ou prevenção de doenças ou condições nas quais a ativação do inflamassoma está implicada na patogênese. Um exemplo dessa doença ou condição é sepse.
Patent BR-112021003227-A2 (BR)
Title: método de produção de um material transportador de oxigênio seletivo para hidrogênio.
Inventor: ANDRZEJ MALEK
IPC: B01J37/08
Filed: 2019-08-27
Abstract: MÉTODO DE PRODUÇÃO DE UM MATERIAL TRANSPORTADOR DE OXIGÊNIO SELETIVO PARA HIDROGÊNIO
As modalidades da presente divulgação são direcionadas a métodos de produção de um material transportador de oxigênio seletivo para hidrogênio que compreendem combinar um ou mais precursores de material de núcleo e um ou mais precursores de material de carcaça para formar uma mistura de precursor e tratar termicamente a mistura de precursor a uma temperatura de tratamento para formar o material transportador de oxigênio seletivo para hidrogênio. A temperatura de tratamento é maior ou igual a 100 °C menor que o ponto de fusão de um material de carcaça e o material transportador de oxigênio seletivo para hidrogênio compreende um núcleo que compreende um material de núcleo e uma carcaça que compreende o material de carcaça. O material de carcaça pode estar em contato direto com pelo menos a maior parte de uma superfície externa do material de núcleo.
Patent BR-112021011352-A2 (BR)
Title: Construção de expressão, vetor, planta ou célula vegetal, parte colhível de uma planta, métodos para conferir, aumentar ou modificar a resistência em uma planta e para a produção de uma planta transgênica, uso de uma construção de expressão, produto de uma planta, métodos de melhoramento de uma planta e de identificação de um agente, e planta revestida
Inventor: LANGENBACH CASPAR
IPC: C12N15/82
Filed: 2019-12-13
Abstract: construção de expressão, vetor, planta ou célula vegetal, parte colhível de uma planta, métodos para conferir, aumentar ou modificar a resistência em uma planta e para a produção de uma planta transgênica, uso de uma construção de expressão, produto de uma planta, métodos de melhoramento de uma planta e de identificação de um agente, e planta revestida. a presente invenção diz respeito ao campo da transmissão aou do aumento da resistência contra agentes patogênicos fúngicos, particularmente a ferrugem da soja, em plantas, parte de plantas, e/ou células vegetais. isto é conseguido pelo aumento do teor de escopoletina, escopolina e/ou, preferencialmente, de escoparona (6,7-dimetoxicumarina) em uma planta, parte de planta e/ou célula vegetal. isto pode ser conseguido particularmente pelo estabelecimento e/ou aumento da expressão de uma enzima omt3 e uma proteína f6h1 na respectiva planta, parte da planta e/ou célula vegetal; outra forma seria aplicar uma formulação ou solução contendo escopoletina e/ou, de preferência, escoparona à planta, parte da planta e/ou célula vegetal. a invenção provê também proteínas, enzimas, construções de expressão, plantas, partes de plantas e/ou células vegetais. neste sentido, a invenção também provê variantes da enzima omt3.
Patent BR-112021013257-A2 (BR)
Title: Levedura híbrida com produção de etanol aumentada
Inventor: BARBARA URSZULA KOZAK
IPC: C12R1/865
Filed: 2020-01-07
Abstract: levedura híbrida com produção de etanol aumentada. a presente invenção refere-se a composições e métodos relacionados a levedura híbrida que produz uma quantidade aumentada de etanol a partir de substratos contendo amido em comparação com sua levedura progenitora. tal levedura é bem adequada para uso em produção de álcool combustível para aumentar o rendimento.
Patent BR-112021019875-A2 (BR)
Title: Líquido de dispersão colorido, meio de gravação e método para impressão têxtil de uma fibra hidrofóbica
Inventor: HANAZATO Akitsu
IPC: D06P1/20
Filed: 2020-03-31
Abstract: líquido de dispersão colorido, meio de gravação e método para impressão têxtil de uma fibra hidrofóbica. a presente invenção refere-se a uma dispersão colorida que contém (a) um derivado de corante, (b) um corante insolúvel em água, (c) um dispersante e água, em que o componente (a) contém um composto à base de antraquinona representado pela fórmula (a1) , o componente (c) contém um aril fenil éter de polioxietileno e um aril fenil éter sulfato de polioxietileno, e a razão de massa ((b) / (a)) do componente (b) em relação ao componente (a) satisfaz a relação 400 > (b) / (a) > 3,125. a presente também se refere a um meio de gravação tendo a dita dispersão colorida aderida a ele e um método de impressão de fibra hidrofóbica empregando a dispersão colorida. na fórmula (a1), cada um de ra1 a ra5 é um átomo de hidrogênio ou semelhante, e xa1 é um grupo representado pela fórmula geral (a4) ou semelhantes. na fórmula (a4), za3 é um grupo amino opcionalmente substituído ou semelhante.
Patent BR-112021022347-A2 (BR)
Title: Processos e intermediários para a preparação de um inibidor de btk
Inventor: HORVATH ANDRAS
IPC: A61K31/519
Filed: 2020-05-20
Abstract: processos e intermediários para a preparação de um inibidor de btk.  a presente invenção refere-se a um processo para a preparação determinados intermediários, por exemplo, um processo para a preparação de um composto de fórmula (i); em que r1, r2 e x1 são conforme definidos na descrição, sendo que seus intermediários e processos são úteis na preparação de um inibidor de btk, como ibrutinibe.
Patent BR-112021024164-A2 (BR)
Title: Dispositivo e método para distribuir fluido de um recipiente para uma cavidade nasal
Inventor: Mazhar Kashif
IPC: A61M37/00
Filed: 2019-06-19
Abstract: dispositivo e método para distribuir fluido de um recipiente para uma cavidade nasal.  dispositivos e métodos para distribuir fluido de um recipiente para a cavidade nasal. o dispositivo inclui um seletor e um bocal que são conectados entre si e rotativos um em relação ao outro. o dispositivo inclui uma curva para superar as barreiras anatômicas e uma ou mais aberturas para prover uma distribuição eficaz ao distribuir o fluido para a cavidade nasal. o seletor inclui uma abertura que se alinha com uma abertura correspondente em um recipiente que contém o fluido. o bocal inclui uma primeira passagem com uma ou mais aberturas em um primeiro lado lateral e uma segunda passagem com uma ou mais aberturas em um segundo lado lateral oposto. o seletor e o bocal podem ser posicionados em uma primeira e segunda posições de rotação para distribuir seletivamente o fluido através das primeira e segunda passagens para a cavidade nasal.
Patent BR-112021024242-A2 (BR)
Title: Composições e métodos anti-psgl-1 para modular fenótipos inflamatórios de células mieloides e usos dos mesmos
Inventor: O'NUALLAIN BRIAN
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-06-02
Abstract: composições e métodos anti-psgl-1 para modular fenótipos inflamatórios de células mieloides e usos dos mesmos.  a presente invenção é baseada, em parte, na descoberta de composição anti-psgl-1 (por exemplo, anticorpos monoclonais e fragmentos de ligação ao antígeno do mesmos), que regulam fenótipos inflamatórios de células mieloides, tais como células mieloides supressoras, monócitos, macrófagos, neutrófilos e/ou células dendríticas, incluindo polarização, ativação e/ou função e métodos de usar essas composições anti-psgl-1 para propósitos terapêuticos, diagnósticos, prognósticos e de triagem.
Patent BR-112021024379-A2 (BR)
Title: Válvula de elevação de gás
Inventor: HARESTAD KRISTIAN
IPC: E21B43/12
Filed: 2020-06-05
Abstract: válvula de elevação de gás. um arranjo de válvula (1) para injeção de um fluido de injeção em uma tubulação de fluido de processo, compreendendo uma parte de entrada (3) conectável a uma fonte de fluido de injeção, um alojamento externo (10) que é conectável a uma tubulação de fluido de processo e compreendendo pelo menos uma abertura de saída (14) que permite uma comunicação de fluido entre um interior (12) do alojamento externo e uma tubulação de fluido de processo e um primeiro dispositivo de válvula (20) compreendendo um primeiro membro de válvula (22) que está disposto no alojamento externo (10) e móvel dentro do alojamento externo em uma direção longitudinal, e o referido primeiro membro de válvula (22) é disposto para controlar um influxo de fluido de injeção no arranjo de válvula sendo móvel entre uma posição fechada e uma posição aberta. o arranjo de válvula adicionalmente compreende um segundo dispositivo de válvula (40) compreendendo um segundo membro de válvula (42) que está disposto no alojamento externo (10) e móvel dentro do alojamento externo em uma direção longitudinal, e o referido segundo membro de válvula (42) é disposto para controlar a pelo menos uma abertura de saída (14) sendo móvel entre uma posição fechada e uma posição aberta e um dispositivo de travamento (60) que trava o segundo membro de válvula (42) na posição fechada, e o dispositivo de travamento é liberável a fim de permitir que o segundo membro de válvula seja liberado para se mover para a posição aberta. também é divulgado um mandril de bolso lateral que compreende um arranjo de válvula e método para operar um arranjo de válvula.
Patent BR-112022000770-A2 (BR)
Title: Uma composição de revestimento
Inventor: BAND?UCH JAN
IPC: C09D167/07
Filed: 2020-07-10
Abstract: uma composição de revestimento.uma composição de revestimento auto-oxidável, compreendendo: (a) uma resina alquídica modificada, em que a resina alquídica modificada compreende o produto da reação de reagentes compreendendo: i. um ácido polibásico ou anidrido do mesmo; ii. um álcool poli-hídrico; iii. um ácido graxo insaturado ou óleo; e iv. um ácido monocarboxílico conjugado insaturado tendo até 10 átomos de carbono; e (b) um agente de secagem primária compreendendo um metal selecionado a partir do grupo que compreende manganês, vanádio e ferro, e misturas dos mesmos, em que o agente de secagem primária é substancialmente sem cobalto.
Patent BR-112022000847-A2 (BR)
Title: Método para inativação viral
Inventor: BARMASSE ANDREW
IPC: C07K1/36
Filed: 2020-04-23
Abstract: método para inativação viral.  as modalidades da presente divulgação são direcionadas aos sistemas e métodos para modular o ph em uma mistura contendo um polipeptídeo. o ph pode ser modulado para qualquer propósito adequado, por exemplo, inativar vírus na mistura. os métodos podem incluir eluir, a partir de uma coluna cromatográfica, uma mistura (por exemplo, um eluato) tendo um ph maior do que, por exemplo, 3,9 e menor do que, por exemplo, 8,5. os métodos podem adicionalmente incluir um ou mais de medir uma concentração de proteína da mistura e medir um ph da mistura. uma quantidade de ácido necessária para reduzir o ph da mistura até um ph alvo pode ser então calculada com base na concentração de proteína da mistura, no ph da mistura ou ambos. após uma quantidade de adição de ácido ser calculada, uma porção de ácido pode ser adicionada à mistura, em que a porção de ácido é suficiente para obter o ph alvo.
Patent BR-112022000901-A2 (BR)
Title: Cepas de xanthomonas e métodos relacionados
Inventor: KRILL CHRISTIAN
IPC: C12N1/20
Filed: 2020-07-17
Abstract: cepas de xanthomonas e métodos relacionados. a presente invenção refere-se a uma cepa de endófito isolada de uma planta da família poaceae, em que o endófito é uma cepa de xanthomonas sp. que fornece bioproteção e/ou fenótipos biofertilizantes às plantas nas quais é inoculado. a presente invenção também descreve plantas infectadas com o endófito e métodos relacionados.
Patent BR-112022003744-A2 (BR)
Title: Dispositivo de fluido para garra de sucção
Inventor: BUFFAT EMMANUEL
IPC: F04F5/54
Filed: 2020-08-26
Abstract: dispositivo de fluido para garra de sucção. a presente invenção refere-se a um dispositivo de fluxo de fluido compreendendo uma pluralidade de módulos funcionais de fluxo de fluido, cada um preso a uma respectiva base individual, compreendendo: duas faces laterais paralelas, por meio das quais as bases são adaptadas para serem colocadas umas contra as outras de modo que, quando as bases são colocadas umas contra as outras, duas das bases têm, cada uma, uma face lateral livre; um canal primário de transporte de fluido passando pela base para se abrir em suas duas faces laterais em posições idênticas; e uma face dianteira ao longo da qual o módulo se estende de modo a acoplar um canal de entrada do referido módulo a um canal secundário que se estende na base a partir da face dianteira e que se abre no canal primário. de acordo com a invenção, o dispositivo inclui meios fixadores para prender as bases umas às outras e meios acopladores estanques para acoplar a extremidade do canal primário que se abre em uma das faces laterais a uma fonte de fluido sob pressão para alimentar os módulos.
Patent BR-112022008998-A2 (BR)
Title: Substituto de carne de músculo inteiro e métodos de obtenção do mesmo
Inventor: ESHCHAR BEN-SHITRIT
IPC: A23J3/14
Filed: 2020-11-12
Abstract: SUBSTITUTO DE CARNE DE MÚSCULO INTEIRO E MÉTODOS DE OBTENÇÃO DO MESMO. A presente invenção fornece um substituto de carne de músculo inteiro e método para sua produção usando técnicas de manufatura de aditivo. Especificamente, o substituto de carne de músculo inteiro compreende uma ou mais camadas de fitas contendo proteína digitalmente impressos, em que cada camada compreende uma única fita convolvida ou uma pluralidade de fitas de maneira tal que segmentos entre dobras da única fita ou da pluralidade de fitas sejam arranjados essencialmente em paralelo ao longo de seus eixos geométricos longitudinais, a fita ou as fitas compreendendo um ou mais feixes de fibras de proteína texturizadas axialmente alinhadas; e em que pelo menos uma parte das fibras de proteína texturizadas compreendem fibras alongadas com um comprimento acima de 5 mm. O método aqui divulgado compreende operar uma impressora digital para dispensar sobre um leito da impressora uma única fita convolvida contendo proteína ou uma pluralidade de fitas individuais contendo proteína, a única fita sendo dobrada ou a pluralidade dos ditos fitas sendo arranjada de maneira tal que segmentos entre dobras da única fita ou da pluralidade de fitas sejam essencialmente paralelos ao longo de seus eixos geométricos longitudinais.
Patent BR-112022012145-A2 (BR)
Title: Corantes azo dispersos, processo para a preparação dos mesmos e uso dos mesmos
Inventor: RALF PETERMANN
IPC: C09B29/01
Filed: 2021-01-13
Abstract: CORANTES AZO DISPERSOS, PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DOS MESMOS E USO DOS MESMOS. A presente invenção refere-se a corantes azo de formula (1) em que D é um radical de fórmula	(2) ou (3) R1 e R2 independentemente denotam hidrogênio; C6?C10arila que é não substituída ou substituída por ciano, carbóxi, hidróxi, halogênio, C1?C6alquila, ou C1?C6alcóxi; C1?C12alquila que pode ser interrompida uma ou mais vezes por -O-, -S-, -NR4-, -CO-, -COO- ou ?OOC-, e é não substituída ou substituída por ciano, carbóxi, hidróxi, C6?C10arila, ou C6?C10arilóxi, em que C6?C10arila ou C6?C10arilóxi é não substituído ou substituído por ciano, carbóxi, hidróxi, halogênio, C1?C6alquila, ou C1?C6alcóxi; R3 e R4 são cada qual independentemente um do outro hidrogênio, halogênio, nitro, ciano, trifluorometila, carbóxi, C1 C6alquila, C1-C6alcóxi, C1-C6alquilcarbonila, C6?C10arilcarbonila, C1 C6alcoxicarbonila, C1 C6alquilsulfonila, C1 C6alquilsulfonilamino ou C1-C4alcanoilamino; e R5 é halogênio, nitro, ciano, trifluorometila, carbóxi, C1 C6alquila, C1-C6alcóxi, C1-C6alquilcarbonila, C6?C10arilcarbonila, C1 C6alcoxicarbonila, C1 C6alquilsulfonila, C1 C6alquilsulfonilamino ou C1-C4alcanoilamino; e R6, R7, R8 e R9 independentemente um do outro são hidrogênio, hidróxi, halogênio, ciano, nitro ou C1-C4alcanoilamino, e os radicais X denotam independentemente N ou C-H, com a condição de que pelo menos um radical X denote C-H, que se distinguem por suas boas propriedades de solidez à luz.
Patent BR-112022016245-A2 (BR)
Title: Método para separação seletiva de tório e cério a partir de um concentrado sólido compreendendo o mesmo e um ou mais outros metais de terras raras e solução ácida de terras raras dos mesmos
Inventor: TOM R JØRGENSEN
IPC: C22B60/02
Filed: 2021-03-05
Abstract: A presente descrição se refere a um método para separar tório e cério de um concentrado sólido compreendendo compostos de tório, cério e um ou mais de outros metais de terras raras, obtidos aumentando para pH 1,8 o pH de uma composição aquosa compreendendo de 6 a 21% em peso ácido nítrico, de 25 a 33% em peso de ácido fosfórico, de 3,5 a 5% em peso de cálcio e quantidades de tório, cério e um ou mais de outros metais de terras raras, a % em peso sendo relativa ao peso total da composição aquosa, e subsequentemente precipitar e separar o concentrado sólido compreendendo os compostos de tório e cério. O método compreende as etapas de a) contactar o concentrado sólido com um ácido de modo a obter uma composição com um pH menor que 0,5, b) reagir a composição ácida obtida na etapa a) com ozônio ou aquecer a composição ácida obtida na etapa a) a uma temperatura variando de 110°C a 130°C por um período de tempo variando de 1 a 3 hora(s), oxidando assim os íons de cério na composição ácida a um estado de oxidação de +IV, c) aumentando, no máximo 2 , tal como entre 1 e 2, o valor de pH da composição obtido na etapa b), resultando na precipitação dos compostos de tório e cério, e d) separar o concentrado sólido compreendendo os compostos de tório e cério da composição obtida na etapa c) para obter uma solução aquosa ácida de terras raras empobrecida em tório e cério. A presente descrição se refere adicionalmente a uma solução aquosa ácida de terras raras empobrecida em tório e cério, obtenível por um método de acordo com o método da descrição.
Patent BR-112022025528-A2 (BR)
Title: Composto, composição farmacêutica, e, métodos para tratar atividade visual prejudicada, retinopatia diabética, edema macular diabético, oclusão de veia retinal, angioedema hereditário, diabete, pancreatite, hemorragia cerebral, nefropatia, cardiomiopatia, neuropatia, doença intestinal inflamatória, artrite, inflamação, choque séptico, hipotensão, câncer, síndrome da angústia respiratória do adulto, coagulação intravascular disseminada, coagulação sanguínea durante cirurgia de desvio cardiopulmonar ou hemorragia do pós-operatório de cirurgia e para tratar uveíte, uveíte posterior, edema macular relacionado com a idade úmido
Inventor: SALMAN JABRI
IPC: A61P7/02
Filed: 2021-06-10
Abstract: COMPOSTO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, E, MÉTODOS PARA TRATAR ATIVIDADE VISUAL PREJUDICADA, RETINOPATIA DIABÉTICA, EDEMA MACULAR DIABÉTICO, OCLUSÃO DE VEIA RETINAL, ANGIOEDEMA HEREDITÁRIO, DIABETE, PANCREATITE, HEMORRAGIA CEREBRAL, NEFROPATIA, CARDIOMIOPATIA, NEUROPATIA, DOENÇA INTESTINAL INFLAMATÓRIA, ARTRITE, INFLAMAÇÃO, CHOQUE SÉPTICO, HIPOTENSÃO, CÂNCER, SÍNDROME DA ANGÚSTIA RESPIRATÓRIA DO ADULTO, COAGULAÇÃO INTRAVASCULAR DISSEMINADA, COAGULAÇÃO SANGUÍNEA DURANTE CIRURGIA DE DESVIO CARDIOPULMONAR OU HEMORRAGIA DO PÓS-OPERATÓRIO DE CIRURGIA E PARA TRATAR UVEÍTE, UVEÍTE POSTERIOR, EDEMA MACULAR RELACIONADO COM A IDADE ÚMIDO. A presente invenção provê um composto da Fórmula (I) e composições farmacêuticas compreendendo um ou mais dos ditos compostos e métodos para usar os ditos compostos para tratar ou prevenir um ou mais estados de doença que poderiam se beneficiar da inibição de calicreína plasmática, incluindo angioedema hereditário, uveíte, uveíte posterior, edema macular relacionado com a idade úmido, edema macular diabético, retinopatia diabética e oclusão de veia retinal. Os compostos são inibidores seletivos de calicreína plasmática.
Patent BR-112022025921-A2 (BR)
Title: Método de acesso de canal para dispositivo multienlace, e aparelho relacionado
Inventor: YUCHEN GUO
IPC: H04W74/08
Filed: 2021-06-18
Abstract: MÉTODO DE ACESSO DE CANAL PARA DISPOSITIVO MULTIENLACE, E APARELHO RELACIONADO. Este pedido refere-se ao campo de comunicação sem fio e, em particular, a um método de acesso de canal para um dispositivo multienlace, e um aparelho relacionado, por exemplo, aplicado a uma rede de área local sem fio que suporta o padrão 802.11be. O método inclui: um dispositivo multienlace realiza primeira contenção de canal em um primeiro enlace, em que um valor inicial de um contador de backoff na primeira contenção de canal é determinado com base em um primeiro valor de uma janela de contenção. O dispositivo multienlace pode realizar segunda contenção de canal no primeiro enlace quando um valor do contador de backoff torna-se 0 na primeira contenção de canal e o dispositivo multienlace não realiza transmissão no primeiro enlace, em que um valor inicial do contador de backoff na segunda contenção de canal é determinado com base em um segundo valor da janela de contenção, e o segundo valor é igual ao primeiro valor ou um valor mínimo da janela de contenção. De acordo com modalidades deste pedido, equilíbrio entre um tempo de backoff e uma probabilidade de colisão de contenção pode ser alcançado.
Patent BR-112022026117-A2 (BR)
Title: Processo para preparar c2 a c3 hidrocarbonetos
Inventor: ALEXEY KIRILIN
IPC: C07C1/04
Filed: 2021-06-18
Abstract: PROCESSO PARA PREPARAR C2 A C3 HIDROCARBONETOS. Trata-se de um processo para a preparação de C2 a C3 hidrocarbonetos que pode incluir a introdução de uma corrente de alimentação que inclui gás hidrogênio e um gás contendo carbono compreendendo monóxido de carbono, dióxido de carbono e mistura dos mesmos a uma zona de reação de um reator, e a conversão da corrente de alimentação em uma corrente de produto que compreende C2 a C3 hidrocarbonetos na zona de reação na presença de um catalisador híbrido. O catalisador híbrido pode incluir um componente catalisador de óxido de metal e um componente catalisador microporoso que compreendem aberturas de poro de 8-MR menores ou iguais a 5,1 ¿ e um tamanho de anel que define a cadeia menor ou igual a 7,45 ¿, em que uma razão molar de carbono de C2/C3 da corrente de produto é maior ou igual a 0,7.