baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2386214-T3 (ES)
Inventor: NEUNER ROLAND
IPC: F24J2/04
Filed: 2009-01-30
Granted: 2012-08-13
Abstract: A fastening system for a plate-shaped structural element on a pitched roof is provided. The plate-shaped structural element is bordered in a water-tight manner in a frame and fully replaces the roof covering, and the eaves-side and ridge-side cross beams of the frame which run transversely to the ridge-eaves direction have profiles which are matched to each other and engage in each other. The top side of the eaves-side cross beam has a mounting that surrounds the edge of the plate-shaped structural element, and the bottom side thereof has a support for fastening to the roof structure. The support includes a web that extends from the mounting to the support, a protrusion extending beneath the mounting and receives an extension that extends from the ridge-side cross beam thereof.
Patent ES-2398799-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de informaciones de un entorno local de un terminal
Inventor: RADIER BENOIT
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-07-17
Granted: 2013-03-21
Abstract: Procedimiento de obtención, por un servidor (7) de sesiones de acceso de una red (4) de acceso, deinformaciones (I5; I5b, I5c) relativas a un terminal (1a; 10) que pertenece a una red local (2; 20a, 20b, 20c) quecomprende al menos el terminal (1a, 10) y un dispositivo (3; 30a, 30b, 30c) de acceso a la red (4) de acceso, dichoservidor (7) de sesiones de acceso estando adaptado para suministrar informaciones (I7; I70) relativas a una sesiónde acceso del terminal en la red (4) de acceso, siendo dicho procedimiento de obtención tal que comprende, en larecepción de una petición (R2; R20) de informaciones relativas al terminal que proviene de un servidor (9) deaplicación: el envío de una petición (R3, R30) de interrogación que incluye el identificador del dispositivo (3; 30a, 30b, 30c) deacceso de dicha red local hacia un servidor (5) de autoconfiguración capaz de configurar al menos un equipamiento(2; 20a, 20b, 20c) de dicha red local, en respuesta a dicha petición (R3, R30) de interrogación, la recepción de un mensaje (M1, M10) del servidor (5) deautoconfiguración, incluyendo dicho mensaje (M1, M10) informaciones (I5; I5b, I5c) relativas a un entorno local de dichoterminal (1a; 10), comprendiendo dichas informaciones (I5; I5b, I5c) relativas a un entorno local de dicho terminal (1a;10) los parámetros de configuración para al menos un equipamiento de dicha red local, y el suministro de dichasinformaciones al servidor (9) de aplicación.
Patent ES-2452935-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aerosolización
Inventor: FINK JAMES
IPC: A61M11/00
Filed: 2009-04-02
Granted: 2014-04-03
Abstract: Un dispositivo de transferencia de aerosol (10) que comprende una cámara de acumulación de aerosol conformada (12) que presenta un eje vertical central (AA), un extremo superior (12A) y un extremo inferior (12C), presentando la cámara (12) una dimensión principal, comprendiendo el extremo superior (12A) un puerto del nebulizador (24) y un puerto del aplicador para el paciente (26), comprendiendo el extremo inferior (12C) un puerto de entrada de aire (20), en donde el puerto de entrada de aire (20) está orientado de forma que no quede alineado con dicho eje vertical central (AA), comprendiendo además dicho puerto de entrada de aire (20) una válvula (32), un cuerpo envolvente exterior (50), que rodea sustancialmente al menos dicho extremo inferior (12C) de la cámara de acumulación de aerosol (12), presentando el cuerpo envolvente exterior (50) uno o más pasos de entrada de aire (56) alrededor de una periferia del mismo, en donde dicho uno o más pasos de entrada de aire (56) está por encima de dicho puerto de entrada de aire (20), encontrándose dicho puerto del aplicador para el paciente (26) en conexión para circulación de fluidos con un dispositivo de aplicación al paciente (16), y un puerto de escape de aerosol (104) situado en una posición intermedia a dicho dispositivo de aplicación al paciente (16) y a dicho puerto del aplicador para el paciente (26), y en el que el dispositivo está adaptado para nebulizar un medicamento por dicho puerto del nebulizador (24) generando un penacho de aerosol, y la cámara de acumulación (12) está configurada y dimensionada de manera que, tras una inhalación por un paciente, el aire ambiente se introduce en el dispositivo (10) a través del paso de entrada de aire (56), de allí pasa a la cámara de acumulación de aerosol (12) por la que fluye en contracorriente a dicho penacho de aerosol, administrando de ese modo el aerosol al paciente de forma eficaz.
Patent ES-2408587-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijación de una figura sobrepuesta sobre una botella de bebida
Inventor: LEMKE STEFAN
IPC: B65D81/36
Filed: 2009-10-29
Granted: 2013-06-21
Abstract: Dispositivo para la fijación de una figura sobrepuesta sobre una botella de bebida, con un cuerpo (60, 100), quepresenta medios (34, 76) para la fijación desprendible de la figura sobrepuesta (4) y una escotadura (36, 64) para elalojamiento de una tapa roscada (14) y de una pieza de cuello (18) provista con una rosca exterior (16) de la botellade bebida, en el que la escotadura (64) sirve para la fijación del cuerpo (60, 100) en la tapa roscada (14) y en larosca exterior (16) de la pieza de cuello (18) de la botella de bebida (8) y presenta un extremo inferior abierto, unasección inferior (68) adyacente al extremo abierto, con una sección transversal de la abertura mayor, así como unasección superior (70) con una sección transversal de la abertura inferior, en el que la sección inferior (68) recibe latapa roscada (14) con ajuste deslizante o ajuste a presión ligera y una pared circunferencial (72) de la secciónsuperior está provista en su lado interior con una rosca interior (73) para el engrane con la rosca exterior (16) de lapieza de cuello (18) de la botella de bebida (8).
Patent ES-2558436-T3 (ES)
Title: Proceso escalable para cultivar células PER.C6 y producir productos a partir de estas
Inventor: VERSCHUUR MAARTJE
IPC: C12N5/071
Filed: 2009-07-09
Granted: 2016-02-04
Abstract: Un método para cultivar de manera adherente células PER.C6 depositadas con el n.º ECACC 96022940 que comprende: a) unir células PER.C6 a microtransportadores recubiertos con DEAE; y b) cultivar dichas células en medio de cultivo.
Patent ES-2453383-T3 (ES)
Title: Poste de distribución de energía eléctrica con sistema de puesta a tierra incorporado
Inventor: GOMEZ VANEGAS GUSTAVO ALFONSO
IPC: H02G7/22
Filed: 2009-12-09
Granted: 2014-04-07
Abstract: Poste de distribución de energía eléctrica con un sistema de puesta a tierra incorporado (61), comprendiendo dicho poste: - una bajante (57) de puesta a tierra incorporada en su estructura; y - dos borneras de conexión (58) montadas en el poste, estando el poste realizado de hormigón, y presentando una estructura interna de varillas longitudinales (59) y varillas transversales (64), estando las borneras de conexión (58) montadas en la sección superior e inferior del poste y estando instaladas simultáneamente en el cable de la bajante de puesta a tierra (57) cuando el poste es fabricado, y siendo la bajante de puesta a tierra (57) un cable realizado de un material conductor de electricidad, caracterizado porque la bajante de puesta a tierra (57) está fijada antes de colar el hormigón en el molde de construcción (63) a las varillas transversales (64) de la estructura interna del poste mediante unos amarres plásticos, de manera que el cable de la bajante esté situado entre las varillas longitudinales (59) del poste, y porque cada bornera de conexión está constituida por un terminal de conexión de tipo pala (69), un conector plano de tipo servicio con ojo (68), que está constituido por dos tuercas y dos arandelas y un tornillo principal, y una caja de plástico (67) que soporta y une el terminal de conexión (69) y el conector de tipo servicio (68).
Patent ES-2435440-T3 (ES)
Title: Composición que comprende nanopartículas de plata y extractos de Polygonum multiflorum Thunb. y utilización de la misma
Inventor: TSAI MINGFEN
IPC: A61K8/02
Filed: 2009-02-10
Granted: 2013-12-19
Abstract: Composición farmacéutica que comprende una cantidad eficaz de nanopartículas de plata, por lo menos unestabilizador, extractos en etanol de las raíces de Polygonum multiflorum Thunb y por lo menos un diluyentefarmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2565099-T3 (ES)
Title: Compuesto con grupo ácido carboxílico y grupo amida y aplicación del mismo
Inventor: TSAI WEI-CHUAN
IPC: C07C233/36
Filed: 2010-05-26
Granted: 2016-03-31
Abstract: Compuesto con un grupo ácido carboxílico y un grupo amida destinado a utilizarse como medicamento que presenta la fórmula general siguiente:**Fórmula** en la que n y m son números enteros, n está comprendido entre 6 y 10, m está comprendido entre 2 y 4; R1 y R2 son iguales, y R1 y R2 son grupos alquilo C1∼C6, comprendiendo los grupos alquilo C1~C6 grupos alquilo C1∼C6 lineales y grupos alquilo C1∼C6 ramificados. el grupo ácido carboxílico con una carga negativa parcial (δ-) atrae el grupo amino terciario para formar una estructura de sal de amonio cuaternario de tal modo que el compuesto se disuelve con facilidad en agua; y la atracción mutua entre el grupo ácido carboxílico y el grupo amida se representa a continuación:**Fórmula**
Patent ES-2557310-T3 (ES)
Title: 8-heteroaril xantinas substituidas
Inventor: WANG GUOQUAN
IPC: C07D519/00
Filed: 2004-08-20
Granted: 2016-01-25
Abstract: Un compuesto de formula I:**Fórmula** donde: R es hidrógeno, metilo o etilo; R1 y R2 son independientemente metilo, etilo, alilo, propargilo, i-propilo, n-propilo, ciclopropilo, ciclopropilmetilo, o n-butilo;**Fórmula** Z es -NR4R5; R4 es metilo, etilo, ciclopropilo, ciclopropilmetilo y R5 es -C(O)R6, donde R6 es heteroarilo opcionalmente substituido con 1, 2 o 3 substituyentes independientemente seleccionados entre halo, ciano, nitro, halo (C1- C8) alquilo, -C(O)Ra, -COORa, y -C(O)NRbRc, y donde Ra, Rb y Rc son independientemente hidrógeno, metilo, etilo, propilo, isopropilo o ciclopropilo; o donde -X(Z1)n-Z se selecciona del grupo que consiste en**Fórmula** y una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2417831-T3 (ES)
Title: Uso de 2-((1-metilpropil)amino)etanol como aditivo en suspensiones acuosas de materiales que comprenden carbonato de calcio
Inventor: BURI MATTHIAS
IPC: C09C1/02
Filed: 2010-01-25
Granted: 2013-08-09
Abstract: Uso de 2- ( (1-metilpropil) amino) etanol como aditivo en una suspension acuosa, que contiene de 25 a 62% en volumen, basado en el volumen total de la suspension, de al menos un material que comprende carbonato de calcio y que tiene un pH de entre 8, 5 y 11, para aumentar el pH de la suspension en al menos 0, 3 unidades de pH, en donde el cambio de la conductividad de la suspension no es mas que 100 !S/cm por unidad de pH, caracterizado por que dicho 2- ( (1-metilpropil) amino) etanol se anade a dicha suspension en una cantidad de 500 a 15.000 mg, por litro de la fase acuosa de dicha suspension.
Patent ES-2632542-T3 (ES)
Title: Conjuntos de recogida con espacio de cabeza idéntico
Inventor: REICHENBACH JUDITH A
IPC: B01L3/14
Filed: 2003-08-20
Granted: 2017-09-14
Abstract: Una pluralidad de recipientes que comprenden al menos un primer recipiente y un segundo recipiente, teniendo cada uno de dichos recipientes (10, 42, 44) una pared de recipiente con superficies exterior e interior opuestas (18, 20, 24, 52, 54, 62 , 64, 92, 94, 112, 114) y definiendo un espesor de pared entre dichas superficies exterior e interior (18, 20, 24, 52, 54, 62, 64 , 94, 112, 114), cada uno de los conjuntos de recipientes además consta de un tapón (70, 170), caracterizado por que cada uno de dichos recipientes (10, 42, 44) tiene dimensiones exteriores sustancialmente idénticas definidas por dichas superficies exteriores (18, 24, 52, 62, 92, 112) de dichas paredes del recipiente, teniendo dicho primer recipiente un primer espesor de pared para definir un primer volumen interno para dicho primer recipiente, teniendo dicho segundo recipiente un segundo espesor de pared mayor que dicho primer espesor de pared para definir un segundo volumen interno para dicho segundo recipiente, siendo dicho segundo volumen interno menor que el primer volumen interno, con lo cual dichos primer y segundo recipientes permiten recoger un primer y segundo volúmenes de material con espacios de cabeza sustancialmente idénticos en el recipiente respectivo (10, 42, 44), en el que el espacio de cabeza se define como el volumen entre una parte superior de la muestra recogida y una superficie inferior del tapón.
Patent ES-2784018-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica en forma de energía cinética mejorada y vehículo ferroviario que comprende dicho dispositivo
Inventor: BOUALEM BENALI
IPC: H02K16/00
Filed: 2010-03-25
Granted: 2020-09-21
Abstract: Dispositivo para almacenar energía eléctrica (1; 101) en forma de energía cinética del tipo que comprende un volante (2) asegurado a un árbol (29) colocado dentro de una carcasa (10; 110), el árbol está montado libremente de manera giratoria en relación con la carcasa mediante medios de rodamiento que comprenden al menos dos cojinetes (37, 38) que sostienen el eje por sus extremos, así como medios de conversión capaces de transformar una energía eléctrica aplicada a la entrada del dispositivo en una energía mecánica almacenada en el volante y de transformar una energía mecánica almacenada en el volante en una energía eléctrica a la salida del dispositivo, el dispositivo de almacenamiento que comprende un primer conjunto de rotor/estator (30) que consiste en un rotor y un estator, dicho rotor (31) está acoplado al árbol y dicho estator (32) es integral con la carcasa y rodea el rotor, y un segundo conjunto de rotor/estator (34) que consiste en un rotor y un estator, dicho rotor (31, 35) está acoplado al eje y dicho estator (36) es integral con la carcasa, la carcasa (10) que tiene dos paredes internas (18, 20), cada pared interna (18, 20) que soporta uno de los estatores (32, 36) de los dos conjuntos de rotor/estator (30, 34), caracterizado porque el dispositivo es simétrico con respecto a un plano medio (P) ortogonal a un eje de rotación (A) del árbol, porque el volante tiene forma anular y una banda (24) del volante descansa en el plano medio; porque dichos medios de conversión comprenden el primer y segundo conjuntos de rotor/estator, el rotor de cada uno del primer y segundo conjuntos de rotor/estator se fija directamente al árbol y el estator de cada uno del primer y segundo conjuntos de rotor/estator rodea el rotor correspondiente; y porque el primer y segundo conjuntos de rotor/estator están dispuestos a cada lado de dicha banda y alojados dentro del anillo formado por el volante (2).
Patent ES-2370982-T3 (ES)
Inventor: CARRASCOSA RODRIGUEZ ALBERTO
IPC: B60R9/04
Filed: 2010-06-30
Granted: 2011-12-26
Abstract: Support clamp for the mounting of vehicle racks, for the centering of an allowance compensator on each one of the anchoring holes of the reinforcement beams of the vehicle roof flanks. The clamp is constituted by a plastic material plate featuring, from one of its edges, a notch with the appropriate dimensions to enable the allowance compensator to pass through it, while from the opposite edge, it extends into a pull-tab. The plate has positioning and anchoring means to the reinforcement beams, in transversal position and under them, with the notch coinciding with the contour of one of the reinforcement beam holes, and means to fasten and center the allowance compensator with respect to the reinforcement beam hole and separated from it.
Patent ES-2572373-T3 (ES)
Title: Emulsiones aniónicas aceite en agua que contienen prostaglandinas y usos de las mismas
Inventor: LALLEMAND FRÉDÉRIC
IPC: A61P27/06
Filed: 2010-03-04
Granted: 2016-05-31
Abstract: Una emulsión coloidal aceite en agua que comprende: - una prostaglandina F2alfa, - un aceite que tiene un valor de yodo <= 2, - un surfactante no iónico, y - agua, en donde el surfactante no iónico libera cargas negativas durante el proceso de fabricación de la emulsión, dicha emulsión tiene un potencial zeta negativo menor de -10 mV, el surfactante no iónico se selecciona entre poloxámeros, tiloxapol, polisorbatos, ésteres de sorbitán, estearatos de polioxilo o mezclas de los mismos, la cantidad del surfactante con relación al peso total de la emulsión está comprendida entre 0.0005 y 1 % p/p; y dicha emulsión no contiene alcohol polivinílico.
Patent ES-2609765-T3 (ES)
Title: Base de sabor para la intensificación del gusto natural y proceso para su obtención
Inventor: PALZER STEPHAN
IPC: A23L27/10
Filed: 2010-03-23
Granted: 2017-04-24
Abstract: Un proceso de fabricación de una base de sabor que intensifica el gusto, dicha base contiene: - entre el 8 y el 80 % de compuestos derivados de modo natural elegidos entre el grupo formado por el glutamato, monofosfato de inosina (IMP) y el monofosfato de guanosina (GMP), - compuestos derivados de alimentos de modo natural, por ejemplo ácidos orgánicos y sus sales, aminoácidos, péptidos y compuestos aromáticos, que consiste en el siguiente paso de proceso: - la fermentación sobre un sustrato empleando un microorganismo del género elegido entre el grupo formado por el Corynebacterium glutamicum, Corynebacterium ammoniagenes, Brevibacterium lactofermentum, Corynebacterium casei, Corynebacterium efficiens y Bacillus subtilis; y dicha base no se purifica, lo cual significa que no se cristaliza ningún compuesto del caldo de fermentación ni se emplean productos químicos para la purificación antes del secado ni se lleva a cabo ningún técnica cromatográfica de separación y que la separación de las células no deberá entenderse como una purificación.
Patent ES-2622077-T3 (ES)
Title: Disposición para el desacoplamiento acústico de un estator de un motor eléctrico
Inventor: KESSLER BERNHARD
IPC: H02K5/24
Filed: 2010-07-09
Granted: 2017-07-05
Abstract: Disposición para el desacoplamiento acústico de un estator (10) de un motor eléctrico (11), que presenta - una carcasa (12; 40), - un estator (10) dispuesto en la carcasa (12; 40), de forma concéntrica a un árbol de motor giratorio y de forma espaciada respecto a la pared interior (13) de la carcasa (12; 40), - un rotor dispuesto en la carcasa (12; 40) dentro del estator (10) y conectado de forma solidaria en rotación con el árbol de motor y - dos anillos de desacoplamiento (15; 42) esencialmente cilíndricos, dispuestos en ambos lados del estator (10) y de forma concéntrica al árbol de motor, que están fijados, por un lado, respectivamente en un lado frontal (20) del estator (10) y, por otro lado, respectivamente en la carcasa (12; 40) y presentan escotaduras (16) en sus superficies periféricas, en la que los anillos de desacoplamiento (15; 42) se apoyan en la pared interior (13) de la carcasa (12; 40) y posicionan el estator (10) al menos esencialmente de forma centrada en referencia a la pared interior (13) de la carcasa (12; 40), en la que los anillos de desacoplamiento (15) presentan en la dirección axial del árbol de motor respectivamente una primera zona parcial (23) dirigida hacia el estator (10) con un diámetro exterior que es menor o igual al diámetro exterior del estator (10), y una segunda zona parcial (24) opuesta al estator (10) con un diámetro exterior que es mayor que el diámetro exterior del estator (10), en la que una fijación de los anillos de desacoplamiento (15) en la carcasa se realiza exclusivamente en esta segunda zona parcial (24) de los anillos de desacoplamiento.
Patent ES-2525255-T3 (ES)
Title: Oligonucleótidos que inhiben la migración celular
Inventor: CABON FLORENCE
IPC: C12N15/86
Filed: 2010-07-30
Granted: 2014-12-19
Abstract: Uso de un oligonucleótido bicatenario elegido entre la pareja (SEC ID Nº 1 y SEC ID Nº 2), la pareja (SEC ID Nº 21 y SEC ID Nº 22), la pareja (SEC ID Nº 3 y SEC ID Nº 4), o la pareja (SEC ID Nº 23 y SEC ID Nº 24), para la fabricación de un fármaco para la prevención o el tratamiento de tumores primarios o tumores invasivos o metastásicos.
Patent ES-2670798-T3 (ES)
Title: Agentes fluorescentes quimioluminiscentes de difenilantraceno azul/violeta
Inventor: CRANOR EARL
IPC: C09K11/06
Filed: 2010-06-24
Granted: 2018-06-01
Abstract: Una composición que comprende una solución de oxalato y un compuesto de antraceno representado por la Fórmula (1):**Fórmula** en donde Ar1 tiene una estructura representada por la Fórmula 2, donde An muestra la unión al anillo de antraceno como se describe en la Fórmula 1,**Fórmula** en donde Ar2 tiene una estructura representada por la Fórmula 3, donde An muestra la unión al anillo de antraceno como se describe en la Fórmula 1,**Fórmula** en donde cada uno de A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, y A8 se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno y flúor; en donde al menos dos de los sustituyentes, B1, B2, B3, B4, y B5, como se muestra en la Fórmula 2, no son hidrógeno, en donde cada uno de B1, B2, B4, y B5 se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno y flúor, y B3 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, flúor, trifluorometilo, y un grupo alcoxi con 1-10 carbonos; y en donde al menos dos de los sustituyentes, C1, C2, C3, C4, y C5, como se muestra en la Fórmula 3, no son hidrógeno, en donde cada uno de C1, C2, C4, y C5 se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno y flúor, y C3 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, flúor, trifluorometilo, y un grupo alcoxi con 1-10 carbonos, en donde la composición es para reaccionar con una solución de peróxido de hidrógeno para proporcionar un sistema quimioluminiscente que produce una luz quimioluminiscente azul/violeta en la región donde el máximo de emisión es de 390 nm a menos de 438 nm.
Patent ES-2620466-T3 (ES)
Title: Método y aparato de asignación de portadora en sistemas OFDM de multiportadora
Inventor: LIAO WAN-JIUN
IPC: H04W48/08
Filed: 2010-04-23
Granted: 2017-06-28
Abstract: Método, que comprende: transmitir (15), en una estación base, información de despliegue de portadoras que comprende información física de un conjunto (C) de portadoras disponibles soportadas por la estación (12) base; recibir (16), en la estación base, información de capacidad multiportadora que comprende portadoras que pueden soportarse simultáneamente por una estación (14) móvil, en el que las portadoras soportables simultáneamente están basadas al menos en parte en la información de despliegue de portadora; determinar, en la estación base, un conjunto de portadoras asignadas basadas al menos en parte en la información de capacidad multiportadora; y transmitir (17) información de asignación de portadora que comprende el conjunto determinado de portadoras asignadas de la estación base, caracterizado por la información de capacidad multiportadora que comprende uno o más conjuntos (S1, S2, S3) que forman subconjuntos de conjunto (C) de portadoras disponibles soportadas por la estación (12) base, en el que cada uno de dicho uno o más conjuntos (S1, S2, S3) de portadoras está soportado simultáneamente por la estación (14) móvil.