baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02101763-A1 (WO)
Inventor: BRUNNER MARKUS
IPC: H01F27/255
Filed: 2002-04-26
Abstract: The invention relates to an inductive component (10) whose soft-magnetic core (11) consists of a powder composite. Said powder composite is produced by mixing a ferromagnetic amorphous or nanocrystalline alloy powder with a ferromagnetic dielectric powder and a thermoplastic or duroplastic polymer. Unlike conventional injection-molded or cast soft-magnetic cores, cores from a composite comprising a dielectric ferromagnetic powder allow for packing densities of substantially more than 55 % by volume.
Patent WO-2004021535-A1 (WO)
Title: Cavite resonnante presentant un element dispersif
Inventor: SCHWARZ JOCHEN
IPC: H01S3/08
Filed: 2002-08-28
Abstract: La présente invention concerne une cavité résonnante comprenant: un premier miroir d'extrémité (10) de cavité résonnante et un second miroir d'extrémité (20) de cavité résonnante, les miroirs étant placés de manière à au moins en partie réfléchir l'un vers l'autre un faisceau incident (100) de rayonnement électromagnétique, un parcours optique dudit faisceau de rayonnement électromagnétique compris dans ladite cavité résonnante, lequel est défini en longueur par ledit premier (10) et second (20) miroir d'extrémité de cavité résonnante, un dispositif dispersif (50) qui est placé de telle sorte qu'une partie dudit parcours optique dudit faisceau (100) de rayonnement électromagnétique traverse ledit dispositif dispersif (50), ledit dispositif dispersif (50) comprenant une caractéristique dispersive représentant une dépendance fonctionnelle d'une longueur de parcours optique de ladite partie par rapport à une longueur d'onde dudit rayonnement électromagnétique, ladite longueur de parcours optique augmentant relativement à une longueur d'onde croissante dudit rayonnement électromagnétique.
Patent WO-03071468-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'analyser des prelevements de tissu biologiques
Inventor: DIOGUARDI NICOLA
IPC: G06V10/42
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de traiter des images d'objets de forme irrégulière, tels que des prélèvements biologiques, notamment d'origine humaine ou animale, ou des images de ces prélèvements. La quantification métrique d'une partie ou d'un tissu corporel biologique ou d'un point ou d'un agrégat de matière anormale de ladite partie ou dudit tissu se fait également au moyen du procédé selon l'invention. Notamment, l'invention concerne un procédé permettant de traiter des images d'objets de forme irrégulière, ce procédé comprenant une étape d'acquisition d'une image numérique dudit objet, une étape d'élaboration de l'image (IMAEL) permettant de quantifier l'image numérique à un 1 bit et une étape de traitement métrique de ladite image quantifiée à 1 bit. L'étape de traitement métrique comprend : une étape de quantification métrique de l'objet (QUANT) permettant de déterminer le périmètre euclidien P et/ou la surface A de cet objet ; une étape de calcul dimensionnel (DIM-CLC) permettant de calculer un périmètre à correction fractale Pf et/ou une surface Af de cet objet.
Patent WO-03048293-A1 (WO)
Title: Portioniert wasch- und reinigungsmittelzusammensetzung
Inventor: KESSLER ARND
IPC: C11D17/04
Filed: 2002-11-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit einer portionierten flüssigen Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzung, umfassend eine nichtwässrige Matrix und darin dispergierte Feststoffteilchen, in einem Beutel aus wasserlöslicher Folie, bie der mindestens 70 Gew.-% der Teilchen der Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzung Teilchengrössen unterhalb 200 νm aufweisen. Durch die Auswahl dieses Teilchengrössenbereiches der suspendierten Partikel werden üblicherweise auftretende herstellbedingte Probleme der Undichtigkeit der Beutelnähte und daraus resultierende Folgeprobleme vermieden.
Patent WO-03066368-A1 (WO)
Title: Fahrzeug mit batteriefahrt und verfahren zum betrieb eines solchen fahrzeuges
Inventor: GLASL MARKUS
IPC: B60L11/18
Filed: 2003-02-03
Abstract: Elektrisch angetriebene Nahverkehrs- und Regionalverkehrs-Personentransportmittel werden in der Regel von externen elektrischen Versorgungsnetzen mit Energie versorgt. Falls diese externe Energieversorgung ausfällt, benötigen solche Fahrzeuge 1 spezielle fahrleitungsunabhängige Hilfseinrichtungen, wie z.B. Hilfsfahrzeuge, um diese Fahrzeuge 1 weiterbewegen zu können. Die vorliegende Erfindung offenbart nun ein Fahrzeug 1, welches bei Ausfall der externen Energieversorgung eigenständig bewegt werden kann, indem der elektrische Antrieb 3 des Fahrzeuges 1 auf einen Batteriebetrieb umgeschaltet wird.
Patent WO-03086795-A1 (WO)
Title: Fahrzeugtür und verfahren zu deren herstellung
Inventor: ECKHARDT BERNHARD
IPC: E05F11/48
Filed: 2003-04-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fahrzeugtür (1) sowie ein Verfahren zu deren Herstellung. Die Fahrzeugtür weist einen Tragrahmen (11) mit einer Öffnung (2) auf. Der Tragrahmen ist mit einer Karosseriestruktur des Fahrzeugs beweglich verbunden. Die Öffnung (2) wird durch Ausformung mit einer aushärtbaren Masse unter Bildung einer Tragplatte (10) zur Aufnahme von Elementen wie Fensterhebern, Lautsprechern (3) oder dergleichen im Wesentlichen feuchtigkeitsdicht verschlossen wird, wobei mindestens eine Führungsschiene zur Führung einer gegenüber dem Tragrahmen verschieblichen Fensterscheibe (9) zur Aufnahme einer Seitenkante der Fensterscheibe in der Tragplatte vorgesehen ist.
Patent WO-2004020316-A1 (WO)
Title: Kuppelstück zum verbinden zweier übereinander gestapelter container, anordnung übereinander gestapelter container und verfahren zum verbinden übereinander gestapelter container mit solchen kuppelstücken
Inventor: BEDERKE CHRISTIAN
IPC: B65D90/00
Filed: 2003-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft vor allem ein Kuppelstück zum Verbinden zweier übereinander gestapelter Container (35, 36), insbesondere an Bord von Schiffen, an ihren Eckbeschlägen (43, 44), mit einer Anschlagplatte (21) und je einem Kupplungsvorsprung (22, 23) zu beiden Seiten der Anschlagplatte (21), von denen der erste Kupplungsvorsprung (22) an den Eckbeschlag des einen Containers (36) anbringbar und der andere Kupplungsvorsprung (23) mit einer Verriegelungsnase (28, 46, 54) zum Verriegeln in einem Eckbeschlag des anderen Containers (35) ausgebildet ist. Bekannte Kupplungsstücke weisen den Nachteil auf, dass stirnseitige Öffnungen in oberen Eckbeschlägen (43, 44) eines Containers (36) durch eine Verriegelungsnase des Kupplungsstücks für Zurrmittel blockiert sind. Zu Vermeidung dieses Nachteils ist das erfindungsgemässe Kupplungsstück dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsnase (28, 46, 54) in Längsrichtung der Container (35, 36) gesehen seitlich an dem anderen Kupplungsvorsprung (23) angeordnet ist.
Patent WO-03093892-A1 (WO)
Title: Konfokales mikroskop mit zwei mikrolinsenarrays und einem lochblendenarray
Inventor: HELL STEFAN
IPC: G02B21/00
Filed: 2003-04-29
Abstract: Ein konfokales Mikroskop (1) weist ein Mikrolinsenarray (10) zur Aufspaltung eines Strahlenbündels (7) aus Beleuchtungslicht (4) in eine Mehrzahl von konvergenten Teilstrahlenbündeln (12), um eine Probe (2) in mehreren Messpunkten (3) gleichzeitig zu beleuchten, einen Strahlteiler (8) zur Trennung der Strahlengänge des Beleuchtungslichts (4) und von von der Beleuchtung der Probe (2) stammendem, in Rückwärtsrichtung zu dem Beleuchtungslicht (4) aufgefangenem Probenlicht (15) und ein dem Mikrolinsenarray (10) zur Aufspaltung des Beleuchtungslichts (4) entsprechendes Lochblendenarray (22) im Strahlengang des Probenlichts (15) auf. Das Mikrolinsenarray (10) zur Aufspaltung des Beleuchtungslichts (4) und ein weiteres entsprechendes Mikrolinsenarray (19) sind im Strahlengang des Probenlichts (15) angeordnet, wobei der Strahlteiler (8) zwischen den Mikrolinsenarrays (10, 19) angeordnet ist.
Patent WO-2004036032-A1 (WO)
Inventor: WERNER MARTIN
IPC: F02M69/18
Filed: 2003-09-11
Abstract: The invention concerns a volume flow rate regulating valve (1) comprising a control piston, set in a valve housing (10) and capable of shifting from a first terminal position (5) to a second terminal position (6) by countering a return spring force. The control piston (2) is designed in the form of a differential piston which is reversed from outside and has a steerable shape (8) integrated in the lateral casing surface (7). Said steerable shape is designed to provide different slopes of the valve characteristic curve based on the position of the control piston (2).
Patent WO-2004056493-A1 (WO)
Inventor: BRAIG THOMAS
IPC: B32B7/022
Filed: 2003-12-11
Abstract: L'invention concerne une pièce composite thermoplastique constituée d'au moins deux pièces façonnées thermoplastiques différentes A et B, A comprenant un thermoplastique non renforcé et 0,1 à 5 % en poids de graphite et/ou de nanographite et 0 à 10 % en poids de noir conducteur et B comprenant un thermoplastique renforcé.
Patent WO-8402317-A1 (WO)
Inventor: FRIEDRICH KARL
IPC: B62D49/06
Filed: 1983-12-01
Abstract: Un outil de travail roulant, par exemple une pelleteuse mécanique, peut être construit, grâce à l'utilisation d'un montage d'essieux particulier, avec un encombrement réduit et une maniabilité obtenue jusqu'ici tout au plus par des véhicules à entraînement articulé. Le corps d'essieu (10) peut être situé dans un espace triangulaire entre deux positions occupées par les roues (2, 3) lorsqu'on braque à fond d'un côté ou de l'autre, les roues dans ces positions extrêmes se trouvant dans des plans inclinés d'environ 10o à 15o par rapport à la verticale.
Patent WO-8801434-A1 (WO)
Title: Movable specimen holder for a particle radiation microscope
Inventor: HOPPE WALTER
IPC: H01J37/20
Filed: 1987-08-17
Abstract: The specimen holder comprises a support and a device for moving, in relation to the latter, a plate comprising a specimen. The support (10) forms a support surface (12) for the plate (14) and is provided with a device (16) holding by force the plate (14) against said surface (12). The device for moving the plate comprises two actuators (20, 22) each having a part (20a, 22a) serving for connexion with the plate, and being movable from a position remote from the plate to one in contact with the latter, said part being in addition guided in two directions (X, Y) parallel to the plane of the support surface. Monitoring and control of the movement of the plate (14) in relation to the support surface (12) are preferably effected by means of correlation between a reference particle radiation image and one or more images taken during and/or after movement of the plate (14) in relation to the support surface (12) of the support (10).
Patent WO-9300459-A1 (WO)
Title: Electrolytic cell and capillary slit electrode for gas-developing or gas-consuming electrolytic reactions and electrolysis process therefor
Inventor: WENSKE HANNO
IPC: C25B9/19
Filed: 1992-06-22
Abstract: The invention relates to an electrolytic cell and a capillary slit electrode for gas-developing or gas-consuming electrolytic processes and reactions, and an electrolysis process therefor. According to the invention, the capillary slit electrode (2, 3) has conduits (10, 13, 11, 11') enabling the separate flow of reaction gas and electrolyte/permeate in the electrode. The electrode is preferably hydrophilic in a narrow internal region (10, 13) for mounting on a separator, while elsewhere (11, 11') it is hydrophobic. Thus electrolyte/permeate penetrates only into the region of the capillary slit electrode near the separator, while the region away from the separator remains free of electrolyte/permeate, so facilitating the unimpeded flow of the reaction gas. The invention is applicable especially in electrolytic cells for chlor-alkali or hydrogen electrolysis, and in the construction of cells for the generation of electric power.
Patent WO-9304241-A1 (WO)
Title: Rod with securing device
Inventor: DREIKLUFT MICHAEL
IPC: F16B7/18
Filed: 1992-08-04
Abstract: A rod (13) has a securing device for securing it to a column (11) having a threaded drilling (52). To this end the rod (13), viewed in cross-section, has a recess (20) in the central region. Here there are two transverse walls (34, 35) each having a drilling (33, 33') for the shank (32) of a screw (16). There is an abutment (36) on the shank (32) and between said abutment (38) and one of the transverse walls (34) is fitted a spring (38). There is at least one side aperture (50, 51) in the rod (13), preferably in the shape of an elongated hole in a region required for access to the head of the screw (16).
Patent WO-9315612-A1 (WO)
Title: Reduced calorie fats
Inventor: CAIN FREDERICK WILLIAM
IPC: A23D9/00
Filed: 1993-02-01
Abstract: A fat composition comprising 5-100 % by weight of a long chain fatty acid triglyceride material of formula (I) or (II) wherein R1 is a C¿20-24? fatty acid and R?2¿ is a C¿12? fatty acid. Preferably the fat compositions are used in food-products, especially in chocolate confectionery products.
Patent WO-9321208-A1 (WO)
Inventor: VERDINI ANTONIO SILVIO
IPC: C07K5/02
Filed: 1993-04-02
Abstract: Cette invention concerne des analogues tétrapeptidiques rétro-inversés de fragments de protéines c-réactifs ayant une activité immunomodulatrice.
Patent WO-9413771-A1 (WO)
Inventor: BOECKER MONIKA
IPC: C11D10/04
Filed: 1993-12-06
Abstract: The invention concerns granulated washing and cleaning agents with a bulk density of 700 g/l or more which have a high surfactant content and contain easily degradable anionic surfactants. Such agents have enhanced dissolving power and rinsing behaviour if they contain 20 to 55 % by wt. of anionic and non-ionic surfactants plus optionally included soaps, the content in the agents of C8-C22 alcohol sulphates, ethoxylated alcohol sulphates, α-alkylsulphonic acid esters and mixtures thereof is more than 8 % by wt. and the ratio by weight of these anionic surfactant sulphates and/or alkylsulphonic acid esters to non-ionic surfactants is 10:1 to 1:1.25.
Patent WO-9415395-A1 (WO)
Inventor: ABBIATI ANTONIO
IPC: H03F1/32
Filed: 1993-12-06
Abstract: Procédé et circuit de compensation adaptative des distorsions de gain dues à la dérive thermique, au vieillissement, etc., dans les amplificateurs hyperfréquence raccordés à des linéariseurs de préaccentuation. Le procédé concerne des signaux à modulation numérique, par exemple à modulation d'amplitude en quadrature, dans lesquels le rapport de puissance crête à moyenne des signaux est constant. Puisque ce rapport ne demeure constant après l'amplification que si l'amplificateur est linéaire, on le mesure à la sortie de l'amplificateur, afin de modifier la caractéristique de distorsion AM/AM de la chaîne linéariseur/amplificateur et afin de maintenir l'égalité entre le rapport en sortie et celui en entrée. On décrit également un circuit de compression associé.
Patent WO-9417310-A1 (WO)
Inventor: SCHILL JUERGEN
IPC: F04D29/16
Filed: 1994-01-07
Abstract: La présente invention concerne une bague d'étanchéité à fente pour turbomachines, dont la surface d'étanchéité dirigée vers l'élément rotatif est polygonale (9).
Patent WO-9422997-A1 (WO)
Inventor: SCHMID KARL
IPC: C11D1/825
Filed: 1994-03-28
Abstract: Des mélanges détergents contiennent (a) des oligoglycosides d'alkyle et/ou d'alcényle ayant la formule (I): R1O-[G]p, dans laquelle R1 désigne un résidu alkyle avec 8 à 22 atomes de carbone, G désigne un résidu de sucre avec 5 ou 6 atomes de carbone et p vaut 1 à 10; (b) des polyglycoléthers d'alcools gras ayant la formule (II), dans laquelle R2 désigne des résidus alkyles avec 6 à 14 atomes de carbone, n vaut 0,5 à 2 et m vaut 2 à 10; et le cas échéant (c) des agents tensio-actifs amphotères ou zwitterioniques, ainsi que de l'eau. Ces mélanges ont des effets synergétiques pour ce qui est de leur capacité de lavage, de rinçage, de moussage et de nettoyage, ainsi que de leur compatibilité avec la peau. Ils sont donc utiles pour préparer de nombreux agents tensio-actifs, notamment des détergents de lavage manuel de vaisselle.
Patent WO-9504210-A1 (WO)
Title: Moteur a essence a quatre temps a commande hybride
Inventor: SALBER WOLFGANG
IPC: F01L9/20
Filed: 1994-07-30
Abstract: Moteur à essence à quatre temps comprenant au moins un cylindre, chaque cylindre présentant au moins une soupape d'admission (10, 11) à commande desmodromique et au moins une soupape d'échappement à commande desmodromique, au moins une tubulure d'admission (13) pour une amenée d'air ou d'un mélange air-carburant étant associée à la soupape d'admission (11). L'invention a pour objet un perfectionnement d'un tel moteur, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins deux soupapes d'admission (10, 11), au moins une soupape d'admission (10) servant de soupape principale et au moins une soupape d'admission (11) servant de soupape auxiliaire, en ce que la soupape principale (10) est en liaison avec un arbre à cames (14) par l'intermédiaire d'un organe de transmission (15), en ce que l'organe de transmission (15) présente un dispositif de déconnexion réglable, et en ce que la soupape auxiliaire (11) est en liaison avec un dispositif d'actionnement réglable (18) permettant d'ajuster la levée de la soupape et/ou l'instant de l'ouverture de la soupape et/ou l'instant de la fermeture de la soupape.
Patent WO-9511753-A1 (WO)
Title: Procede et catalysateur d'hydrotraitement
Inventor: RYAN ROBERT CHARLES
IPC: B01J21/12
Filed: 1994-10-26
Abstract: Catalyseur d'hydrotraitement à activité d'hydrodésulfuration et d'hydrodénitrification améliorée, comprenant un catalyseur d'hydrogénation contenant un métal du groupe VIB et/ou du groupe VIII sur support d'alumine, qui a été imprégné d'un composé de silicium sous une forme liquide de la formule générale (I), dans laquelle U, V, W, X, Y et Z peuvent représenter individuellement -R, -OR, -Cl, -Br, -SiH3, -COOR, -SiHnClm, R représentant hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, aromatique, alkyle aromatique, ou alkylcycloalkyle contenant de 1 à 30 atomes de carbone, 'n' et 'm' représentant des entiers compris entre 1 et 3 inclus, et 'a' représentant un entier compris entre 0 et 80 inclus; ce composé étant utilisé en quantités suffisantes pour déposer du Si en une teneur comprise entre 2,5 et 8,0 % en poids du catalyseur total, ce dernier étant ensuite calciné à une température comprise entre 300 °C et 600 °C dans une atmosphère oxydante. Un procédé d'hydrotraitement au moyen du catalyseur décrit ci-dessus est également décrit, ainsi qu'un procédé permettant d'améliorer l'activité d'hydrodésulfuration et d'hydrodénitrification de catalyseurs d'hydrotraitement classiques contenant un métal du groupe VIB et/ou du groupe VIII sur support d'alumine.
Patent WO-9519163-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'une dose d'administration plate comprenant une preparation contenant des principes medicamenteux actifs
Inventor: GRADER LUDWIG
IPC: B05C5/02
Filed: 1995-01-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication d'une forme d'administration plate comprenant une préparation contenant des principes médicamenteux actifs. Cette préparation coulante est transférée par une pompe de dosage à un dispositif d'application (12) où elle traverse une chambre de distribution (2) comprenant une plaque de distribution (3) munie de passages (4). Ce dispositif d'application (12) transfère la préparation sur une couche de la forme d'administration plate (6, 11) qui, à cet effet, est mise brièvement en contact avec la plaque de distribution (3).
Patent WO-9529598-A1 (WO)
Title: Traitement enzymatique du soja
Inventor: VAN OOIJEN ALBERT JOHANNES JOS
IPC: A23L11/30
Filed: 1995-05-02
Abstract: La présente invention décrit un procédé de traitement enzymatique de suspensions de soja, afin d'obtenir une suspension possédant un faible pouvoir de rétention d'eau ainsi qu'une faible viscosité. On effectue ce traitement en utilisant une quantité limitée d'enzymes possédant une fonction déterminée. On obtient ainsi une composition de soja contenant une quantité réduite de monosaccharides et d'acides uroniques.
Patent WO-9621737-A1 (WO)
Title: Procede et molecules d'adn destines a augmenter l'intensite de la photosynthese dans les vegetaux
Inventor: SONNEWALD UWE
IPC: A01H5/00
Filed: 1996-01-11
Abstract: L'invention décrit des molécules d'ADN recombiné permettant l'expression, dans les cellules de végétaux, d'une fructose-1,6-biphosphatase (FBPase) dérégulée ou non régulée. Une telle expression conduit à une augmentation de l'intensité de la photosynthèse et de la production de biomasse dans des cellules actives sur le plan photosynthétique. En outre, l'invention décrit des plantes transgéniques présentant une intensité accrue de la photosynthèse consécutive à l'expression d'une FBPase dérégulée ou non régulée.
Patent WO-9706093-A1 (WO)
Title: Fleche abaissable a chariot pivotant
Inventor: KONLE LOTHAR
IPC: B66C5/08
Filed: 1996-08-01
Abstract: L'invention concerne une grue portique (P) pour transborder des produits (G), notamment pour transborder des conteneurs avec des navires collecteurs. La grue portique (P) comprend une structure de base (10) munie d'une flèche (30) pivotante pouvant passer de manière réversible par pivotement vers le haut, dans un plan vertical, d'une position de marche à une position hors service. La grue portique (P) comporte également une flèche fixe (20, 22) qui est en alignement avec la flèche (30) lorsqu'elle est en position de marche, un chariot roulant (40) pouvant se déplacer le long de la flèche pivotante (30) et de la flèche fixe (20, 22), ainsi qu'un mécanisme de déplacement (50) pour déplacer la grue portique (P). Il est prévu en outre que la flèche pivotante (30) puisse être désolidarisée de la structure de base (10) et soit ensuite déplacée dans un plan vertical.
Patent WO-9706128-A1 (WO)
Title: Selective process for the deacylation of acylated compounds
Inventor: DE PATER ROBERTUS MATTHEUS
IPC: A61K35/74
Filed: 1996-08-05
Abstract: The invention provides a simple and selective method for the deacylation of 4-acylated statins during the preparation of statins from a fermentation broth, more specifically a reduction of impurities from the process, by increasing the pH of the fermentation broth.
Patent WO-9709883-A1 (WO)
Title: Utilisation d'esters de n-phosphonomethylglycine en solution aqueuse comme herbicides
Inventor: RIEBEL HANS-JOCHEM
IPC: A01N57/20
Filed: 1996-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pour lutter contre la croissance de plantes non désirées, selon lequel on applique sur les plantes non désirées un ester de N-phosphonométhylglycine de la formule (I) (HO)2P(O)-CH2-NH-CH2-CO-O-R où R représente alkyle, ou un de ses produits d'addition d'acide, sous la forme d'une solution aqueuse avec adjonction d'autres substances (adjuvants, émulsifiants, mouillants, tensioactifs).
Patent WO-9726121-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von fliess- und/oder pumpfähigen baustoffen, insbesondere fliessestrichen
Inventor: WACHTER ANTON
IPC: B28C9/04
Filed: 1997-01-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von fließ- und/oder pumpfähigen Baustoffen, insbesondere Fließestrichen, vorwiegend bestehend aus den Hauptkomponenten Wasser (A), Bindemittel (B) und Zuschlagstoffen (C), insbesondere Sand und ggfs. weiteren Zusätzen, wobei zur Steigerung der Baustoffqualität und Steuerung der Baustoffzusammensetzung in einem weiten Bereich mit geringen Herstellungskosten vorgeschlagen wird, daß die Dosierung, Zusammenführung und Vermengung aller drei oder mehr Komponenten (A, B, C, usw.) unmittelbar vor Ausbringung auf der Baustelle erfolgt und durch Vorwahl der gewünschten Baustoffqualität durch elektronisch gesteuerte Förder- und/oder Dosiergeräte (4, 7, 8) verschiedene Baustoffzusammensetzungen erzeugbar sind.