baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2758441-A1 (FR)
Title: Preparation d'aliments a base de chair de poisson et/ou de crustace, et aliments ainsi obtenus
Inventor: LESELLIER PHILIPPE
IPC: A23L17/00
Filed: 1997-01-20
Abstract: La présente invention se rapporte principalement à un procédé de préparation d'aliments à base de chair de poisson et/ou de crustacé et analogue et aux aliments ainsi obtenus par ledit procédé. Le procédé, selon l'invention, assure le mélange et/ou le malaxage mécanique modéré de la chair de poisson, de crustacé et/ou analogue, c'est-à-dire un mélange ou malaxage évitant une altération irréversible importante de la structure des fibres de la chair, en présence de composés rétenteurs d'eau comestibles, notamment d'hydrocolloïdes comestibles. Le mélange et/ou malaxage est poursuivi jusqu'à l'obtention d'une répartition homogène dans la masse de la chair de poisson des composés rétenteurs d'eau et d'éventuels autres additifs. La présente invention s'applique notamment à l'industrie alimentaire. La présente invention s'applique principalement à la transformation de poisson.par.
Patent FR-2758542-A1 (FR)
Title: Opener for bleach cartons
Inventor: LAURIN RAYMOND
IPC: A47G23/02
Filed: 1997-01-21
Abstract: The opener has a rigid cylindrical container (1) with a flat base and with an opening for introduction of the carton. The lower part of the opening forms a throat with a smaller diameter than that of the interior of the cylinder to prevent the carton from sliding out. A grip (3) is fixed to the container by a flexible cord (2) to assure the closure of the pouring spout of the carton when cut and placed in a horizontal position of the opener to allow decanting of the bleach. The cylindrical part of the container can be pierced or has a discharge opening in its lower section for pressurised air during filling.
Patent WO-9746974-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de transmission d'images animees et sonorisees
Inventor: PRONIER JEAN-LUC
IPC: G06T13/40
Filed: 1997-06-03
Abstract: Le procédé de formation d'images animées et sonorisées représentatives du visage d'un interlocuteur consiste à effectuer successivement les étapes suivantes: initialement: recevoir une image d'un visage dudit interlocuteur; modéliser un visage dit 'modéliser' représentatif dudit visage et adapté à être animé; et mémoriser ledit visage modéliser; puis, après avoir reçu un message susceptible d'être prononcé par ledit interlocuteur, analyser ce message pour déterminer une succession d'expressions de visage qui correspond à la prononciation dudit message, et: émettre une voix prononçant ledit message, et animer le visage modélisé correspondant à chaque instant à la prononciation du message.
Patent WO-9805109-A1 (WO)
Inventor: LEITLOFF VOLKER
IPC: H02J3/26
Filed: 1997-07-21
Abstract: This method for maintaining electric power supply in an electric energy distribution network, in the event of a fault on one phase, consists in the following steps: detecting the fault and connecting it to earth to cancel the fault current; computing an asymmetric current (IKDD) comprising a first component representative of the balance error in the absence of fault and a second component representative of the fault current, computing the difference between the said asymmetric current (IKDD) and a threshold value based on the value of the asymmetric current in the absence of fault so as to verify the cancellation of the fault current and maintaining the electric energy supply if the computed value of the asymmetric current (IKDD) is less than the said threshold value.
Patent WO-9808272-A1 (WO)
Title: Broche de connexion pour appareil electrique dans un panneau sandwich a ames conductrices
Inventor: JOLLY ANDRE JEAN
IPC: H01R4/24
Filed: 1997-08-20
Abstract: L'invention concerne une broche de connexion pour un appareil (20) électrique dans un panneau sandwich à âmes conductrices (10, 12) disposées entre des couches (14, 16, 18) de matériau isolant, ladite broche ayant une longueur adaptée pour atteindre au moins l'une des âmes conductrices, qui se caractérise en ce que la section ouverte de la broche est grande par rapport à la section pleine et en ce que la section est à profil ouvert.
Patent FR-2761835-A1 (FR)
Inventor: JOLLY ALAIN
IPC: H03K5/01
Filed: 1997-04-04
Abstract: The invention concerns an optically programmable arbitrary temporal profile electric generator comprising a first triggering microwave frequency line (10) and a second discharge microwave frequency line (12) connected by point resistance-coupling, the first line being triggered by a voltage transition lasting less than a nanosecond, at least one point being taken from the first line (10) by at least one photoconductor in non-linear resistance, directly coupled on the second line, lighted by a programmable light source (13). A resistive charge is connected in this generator output (S).
Patent FR-2764245-A1 (FR)
IPC: E05D15/56
Filed: 1997-06-06
Abstract: The invention concerns an articulation device for a hatchback (22) mounted pivoting on a motor vehicle via a swivel rod (24), and in which means are provided (36) for automatically controlling the hatchback (22) pivoting movement by the pivoting movement of the rod first end (26) relative to the vehicle body structure (12). The invention is characterised in that the hatchback (22) pivoting direction, relative to the rod second end, is reversed during the rod (24) first end (26) pivoting movement between two extreme angular positions associated with extreme closed and open positions of the hatchback.
Patent FR-2766080-A1 (FR)
Title: Hand blender for food preparation
Inventor: CALANGE YVES
IPC: A47J43/08
Filed: 1997-07-16
Abstract: The portable hand blender has a housing (3) for the electric motor, with a handle (4) at the outer end and a driveshaft housed in a fixed tube (2) at the other end. The end of the tube carries an attachment (1) for a tool that is fitted on the free end of the tube, connecting to the drive shaft. An internal seal at the tool fitting prevents food being thrown into the tube.
Patent FR-2766469-A1 (FR)
Title: Preventing sedimentation in a storage tank containing a viscous liquid
Inventor: USELDINGER JEAN CLAUDE
IPC: B08B9/093
Filed: 1997-07-28
Abstract: Process for preventing sedimentation in a storage tank containing viscous liquid, by, before the lower layer of liquid is sedimented, (a) removing a fraction of the liquid or a compatible liquid to make, outside the reservoir, a mixing flow which is pumped to the top of the storage reservoir; (b) injecting at high flow the mixing flow into the reservoir at multiple injection points distributed in the lower layer of the stored liquid, to make the whole volume of liquid move, avoiding dead zones. Installation for storing a large volume of viscous liquid, in particular crude oil or its derivatives, comprising a cylindrical reservoir (1), topped with a floating roof (6) with vertical stands (4) (hollow cylinders with a close lower end), and at least one pump for emptying the stored liquid from the reservoir. The installation can carry out the process described above, as the top of at least some of the stands connect to at least one pipe (14) placed on top of the floating roof. The assembly of pipes allows the mixing flow to be distributed and collected in the stands, which are each pierced with at least one lateral orifice above their lower end to allow injection of the mixing flow into the lower layer of the stored liquid.
Patent FR-2753671-A1 (FR)
Title: Systeme de freinage pour vehicule automobile
Inventor: DEML ULRICH
IPC: F16D65/14
Filed: 1997-09-19
Abstract: Ce système de freinage comprend un dispositif d'actionnement des différents freins de roue qui est commandé par la pédale de frein par l'intermédiaire de lignes électriques, au moyen duquel des garnitures de frein (22) sont appliquées chacune sur un disque de frein (21) respectif et qui est réalisé sous forme d'un actionneur de frein de roue (24) électromécanique qui est monté sur un support (26) prévu pour un étrier de frein (23) du frein de roue respectif, et un capteur, disposé dans la zone des freins de roue, qui produit un signal servant à la régulation de l'actionneur de frein de roue. Suivant l'invention, le capteur disposé sur le frein de roue est réalisé sous forme d'un capteur de force (27) au moyen duquel la force circonférentielle produite par le couple de freinage est mesurée directement et la commande de l'actionneur de frein de roue (24) prend le signal de sortie de ce capteur de force (27) en compte en tant que valeur réelle lors du réglage de la force d'application des garnitures de frein.
Patent FR-2769989-A1 (FR)
Title: Device for detection of isolation faults around an electricity supply
Inventor: ELLEAU CHRISTOPHE
IPC: G01R31/02
Filed: 1997-10-22
Abstract: Device for detection of isolation faults around an electricity supply line (12) supported by a pylon (10) has a coil mounted in a watertight box (18) that has a cylindrical opening so that it can be mounted around the top of an isolator cylinder (14). The coil detects a leakage current by induction and is connected to a control unit (22). Use of digital sampling and a microcomputer means that peak leakage currents can be recorded, and any leakage effects can be monitored over time.
Patent FR-2771470-A1 (FR)
Title: Automobile clutch engagement state detection system
Inventor: DUBOIS PHILIPPE
IPC: F16D48/06
Filed: 1997-11-25
Abstract: The system uses a computer to determine the first and second derivatives of engine speed w.r.t. time and their filtering. It then compares it with previously determined ratios to determine whether the engine is decelerating and inputs a clutch engagement/disengagement confirming signal to the engine management system. The computer is provided with suitably filtered inputs representative of vehicle (V) and engine (N) speeds, from which it calculates the ratio they bear to one another and the 1st and 2nd derivatives of engine speed w.r.t. time. Comparison of the input ratio with previously established ratios associated with particular gear ratios gives rise to a signal (SEMB) confirming clutch engagement. If this signal alters, while the derivatives disclose engine deceleration, a further signal (SDEB), indicative of disengagement, is produced. Both signals are passed to a logic unit (BASCULE) which produces an output signal (SE) in binary form utilizable by the vehicle's engine management unit. A supplementary feature (DETECTION, etc.) suspends the identification process if the engine speed varies too rapidly.
Patent FR-2756273-A1 (FR)
Title: Effluent treatment in a single active sludge purification vat
Inventor: MAURET MICHEL
IPC: C02F3/00
Filed: 1997-11-27
Abstract: Process for controlling the treatment of effluents in a vat (3) of an active sludge purification plant, with alternating periods of aeration and non-aeration (pause) by a turbine (4), comprises measuring the Redox potential of the effluent in the vat (3), continuously calculating the values of the first and second derivatives of the curve Redox potential = f(time) and stopping the turbine (4) when the values are respectively positive and greater than a predetermined threshold value. Also claimed is an apparatus for carrying out the process having \- 1 sensor (7) to measure the Redox potential in the vat (3) and optionally a sensor (7') to measure the concentration of dissolved oxygen in the effluent, a microprocessor which continuously registers the readings from the sensor(s) and calculates the required parameters which are used for automatically switching on and off the aeration turbine (4) at the appropriate times. The microprocessor also controls pumps which feed effluent into the treatment vat (3), pass treated effluent into a clarifier (5) and recycle active sludge (B) to the biological treatment vat (3) and to excess sludge storage vessel (6).
Patent FR-2773873-A1 (FR)
Inventor: VILATO PABLO
IPC: A47J27/00
Filed: 1998-01-20
Abstract: The cooking appliance has at least one upper essentially plane plate and at least one heating element. The plate has a concave shape (9) under which the heating element is placed. This is calibrated to a maximum temperature of the order of 450 degrees C. The heater has two temperature limiters which are triggered at maximum temperatures of 400 to 580 degrees C. The heating element, is regulated by a thermostat, and is of an annular shape placed peripherally under the concavity.
Patent WO-9845763-A1 (WO)
Title: Device for determining and signalling prayer times, islamic watch and clock incorporating same
Inventor: CHEVALIER STEPHANE
IPC: G04B47/06
Filed: 1998-04-08
Abstract: The invention concerns a device for determining prayer times comprising: means for receiving remote-transmitted signals; means for automatic location of geographical position, adapted to take into account said remote-transmitted signals and to supply so-called 'geographical' information representing the device geographical position; means for time determination adapted to supply so-called 'time' information representing instantaneous time; means for data processing adapted to take into account the geographical and time data and to supply so-called 'prayer time' information representing at least a prayer time; and prayer time data output adapted to transmit to the user a signal representing the prayer time determined by the data processing means.
Patent FR-2773893-A1 (FR)
Title: Coupling inside removable key to release lock on vehicle barrier pivoted from a post for access by authorized user or emergency services
Inventor: DESCOMBES PIERRES
IPC: E05B35/00
Filed: 1998-01-22
Abstract: The key (11) has a circular tube at the end to fit over the circular end (30) of the shaft operating the lock release. The lock shaft has a key way (32) cut longitudinally near its outer end. The key has an elastic tongue (37,38) inside the tube at its inner end, and when the key is inserted this tongue engages in the key way in the lock shaft to couple the key and the lock shaft in rotation.
Patent FR-2775294-A1 (FR)
Title: Determining human leucocyte antigen-G transcription or expression profile in solid tumors, for selecting treatment or for monitoring
Inventor: CAROSELLA EDGARDO DELFINO
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-02-20
Abstract: Methods for determining the HLA (human leucocyte antigen) transcription or expression profile of a solid tumor, for selection of appropriate treatments and/or for monitoring progress of the tumor.- DETAILED DESCRIPTION - Methods for determining the HLA (human leucocyte antigen) transcription or expression profile of a solid tumor, for selection of appropriate treatments and/or for monitoring progress of the tumor. Either: - (i) mRNA is extracted from a tumor sample, reverse transcribed and the resulting cDNA amplified (successively or simultaneously) using primers specific for each isoform of HLA-G, and the amplicons analyzed by electrophoresis and/or specific hybridization; - (ii) a histological section is labeled with antibodies specific for membrane-bound and soluble isoforms of HLA-G, and the labeled cells detected; or - (iii) cells in the sample are optionally labeled, lysed and the lysate reacted with antibodies directed against HLA Class I antigens to form - INDEPENDENT CLAIMS are also included for the following: - (1) a method for selecting factors (I) that regulate transcription and/or expression of HLA-G in tumor cells; - (2) an antitumor vaccine containing autologous tumor cells or (fragments of) soluble HLA-G5; - (3) an antitumor composition containing an anti-HLA-G antibody (Ab) or any factor (I') that regulates transcription and/or expression of HLA-G; - (4) a combined product containing Ab and (I'), for simultaneous, separate or staged use; - (5) a model for studying transcription and/or expression of HLA-G comprising a cell culture established from a tumor biopsy; and - (6) a method for monitoring progression of a cancer that expresses HLA-G by measuring a soluble form of HLA-G in the serum.- ACTIVITY - Anticancer.- MECHANISM OF ACTION - Some isoforms of HLA-G (different ones for different tumors) protect tumor cells against lysis by natural killer cells, so inhibiting these isoforms will increase the native antitumor response
Patent WO-9931138-A1 (WO)
Title: Method for preparing by filtration a virally secure factor viii solution
Inventor: CHTOUROU ABDESSATAR SAMI
IPC: A61K38/22
Filed: 1998-12-14
Abstract: The invention concerns a method for preparing by filtration a virally secure factor VIII solution and essentially free of high molecular weight vWF which consists in: preparing a solution containing high or very high purity factor VIII or essentially free of complexes with VIII-vWf factor high molecular weight; optionally carrying out a step (a) if required, of chemical breakdown of the complexes with VIII-vWF factor high molecular weight and obtaining a solution essentially free of factor VIII associated with high molecular weight vWF; carrying out a step (b) filtering said solution essentially free of factor VIII associated with high molecular weight vWF on a hydrophilic filter with porosity as low as 15 nm.
Patent FR-2776761-A1 (FR)
Title: Heat furnace, especially a glass furnace with complementary electric heaters
Inventor: THIENPONT AXEL LEONA GEORGES M
IPC: C03B5/235
Filed: 1998-03-26
Abstract: The furnace heats a charge to a high temperature by combusting a fuel (5) and using complementary electric heaters (6). The furnace has a thermal engine (8) and an electricity generator (9) driven by the thermal engine to supply at least partially the electric heaters. The exhaust (81) of the thermal engine is connected to the flow of combustive gases (73) supplying the combustion zone of the furnace for recycling and re-combusting of unburned gases.
Patent FR-2777967-A1 (FR)
Title: Valve mechanism for liquid dispenser used for dispensing cosmetics, or dermatological products
Inventor: LAFORCADE VINCENT DE
IPC: B65D83/14
Filed: 1998-04-28
Abstract: The actuator incorporates a fixing element (60) causing the filling device (31) to be maintained in contact with the inside of the body of the valve (11). A cuttable section (70) is broken on application of the filling valve (31) to permit movement of fluid from storage reservoir (41) to fill the reservoir (60) of the dispenser (1). The fluid is dispensed through the depression of the dispensing valve (4).
Patent FR-2778110-A1 (FR)
Title: Unmanned fire fighting arrangement
Inventor: CHENG CHING WEI
IPC: A62C31/24
Filed: 1998-04-30
Abstract: The arrangement has an automatic vehicle (10) and a spray device (20) mounted on the vehicles with a rotation mechanism and a spray nozzle to spray the fire quenching medium onto the fire. The vehicle has a main body (11), a lift (12) and a number of batteries (13) connected in series to form a power source for the main body and lift.
Patent FR-2778950-A1 (FR)
Title: Fuel distributor for IC engine with direct injection
Inventor: CIECKO DANIEL
IPC: F02M55/02
Filed: 1998-05-19
Abstract: The distributor has a hollow body (12) with ports (14) connected to a pressurized fuel supply and to a series of injectors in the engine's cylinders. It has a spherical or elongated cavity (17) and a radial stepped aperture (22) to receive a threaded plug (30) with a seal ring (40) and an optional anti-extrusion ring. The outer end of the plug has a recess (58), e.g. hexagonal in section, to receive a tool.
Patent FR-2778881-A1 (FR)
Title: Motor vehicle control pedal pivot shearing system
Inventor: VIDOT JEAN PAUL
IPC: B60R21/09
Filed: 1998-05-20
Abstract: The shearing system consists of a groove (4) round the pivot (1) between a control pedal (3), especially a brake pedal, and a supporting structure (2). The pivot itself is hollow and contains an inner reinforcing member (5) which covers the shear line formed by the groove during normal use and moves away from the shear line in the event of an impact to allow the pivot to shear. The reinforcing member is in the form of a piston moved by an electrically-controlled micro-motor (7) via an articulated rod (8, 9), or by pressure from a pyrotechnic gas.
Patent FR-2764578-A1 (FR)
Inventor: LEGENDRE PHILIPPE MAURICE RENE
IPC: B64C27/32
Filed: 1998-06-03
Abstract: The invention concerns a rotor comprising a hub (7) with two radial plates (8, 9) connected to a tubular strut (1) by a mounting flange (32) with side apertures (31) run through by the arms (29) of a pitch control spider (30) rotating with the hub (7) and movable at least axially in the mounting flange (32), each arm (29) end outside the mounting flange (32) being articulated to a blade pitch change rod (26), external to the strut (1)-hub assembly and moreover articulated to a respective blade pitch control lever (11) of the rotor. The invention is particularly applicable to helicopter rear rotors.
Patent FR-2779588-A1 (FR)
Title: Dispositif de generation d'un signal de commande dephase par rapport a un signal de synchronisation externe
Inventor: LEBOULEUX NICOLAS
IPC: H03L7/07
Filed: 1998-06-05
Abstract: Un dispositif de génération d'un signal de commande (HDRIVE) déphasé par rapport à un signal de synchronisation externe (HSYNC), comprenant une première boucle à verrouillage de phase numérique (PLL1 ) pour fournir un signal de référence (PHI1 ) asservi au signal de synchronisation externe (HSYNC) par une phase courante parmi N phases (Fi0,..., Fil5) d'un signal de haute fréquence (F), caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième boucle à verrouillage de phase numérique (PLL2) comprenant un circuit de mesure (CME) de la position d'un front actif du signal de commande (HDRIVE) ou d'un signal dérivé retardé (HFLYDSP) par rapport à un front actif du signal de référence (PHI1), un circuit de calcul du déphasage à effectuer (CCN) et un circuit de déphasage (CD), et en ce que le circuit de mesure (CME) comprend un circuit de mesure grossière (CMG) de ladite position, contrôlé par une phase fixe (PHIREF) du signal de haute fréquence (F) indépendante de la phase courante de la première boucle (PLL1 ), le circuit de calcul numérique (CCN) comprenant des moyens pour prendre en compte le décalage entre ladite phase fixe (PHIREF) et ladite phase courante.Application aux circuits de traitement de synchronisation horizontale dans un moniteur.
Patent FR-2780046-A1 (FR)
Title: Vertical transport for people or goods
Inventor: ALEMANT CEDRIC
IPC: B66B21/06
Filed: 1998-06-19
Abstract: The transporter has a structure (C) that can rotate about a support (A) and has an annular passage (B), with ascending (D1) and descending (D2) ramps, each formed as a small segment of a curve.  An escalator (E) running on each ramp is linked to a drive (34). The structure (C) is driven in around the support to carry people or goods to different levels.
Patent FR-2781074-A1 (FR)
Inventor: BILLIOT GERARD
IPC: G06K19/07
Filed: 1998-07-08
Abstract: The invention concerns an analog interface (24) for a data exchange circuit by amplitude modulation of a carrier, comprising an interface input (102, 104) designed to be connected to an antenna (22) terminals, a demodulator (150), whereof the output is connected to the data exchange circuit logic unit (26), and means (106) feeding a power supply voltage to the data exchange circuit. The invention is characterised in that the interface further comprises means for rectifying and filtering (116, 118) the carrier, connected to an input of the demodulator (150) and to a device (120, 122, 132) regulating said supply voltage. The invention is useful for identifying and sorting objects or persons.
Patent FR-2786518-A1 (FR)
Title: Fence post with flat brackets has brackets shaped to be fastened to wall with screws through spaced holes in wall
Inventor: VERPILLAT ANDRE LOUIS
IPC: E04H17/16
Filed: 1998-11-30
Abstract: The fence post comprises a rod (1) with wall (2,13) drilled with spaced holes (4). Several brackets (5) are shaped to be fastened to the wall near to the holes by screws (15). The bottom of the brackets pass beyond the post to form a passage eyelet for a fence iron wire (9). The brackets have a plane branch (6) with a hole (14) corresponding with the wall hole.