baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2579888-C2 (RU)
Title: Универсальное представление текста с возможностью поддержки различных форматов документов и текстовая подсистема
Inventor: Gajdaenko Sergej Aleksandrovich
IPC: G06F40/103
Filed: 2014-01-15
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к методам представления текста. Технический результат состоит в получении возможности интеграции разных приложений для обработки текста на основе унификации представления текстовой информации, включая также информацию о структуре, формате и оформлении документа (шрифты, форматирование и т.п.). Для этого содержащий текст документ получают в первом формате. Универсальное текстовое представление документа создается с использованием первого фильтра, связанного с первым форматом. Универсальное текстовое представление отображает текст и поддерживаемые нетекстовые данные, оно сохраняет неподдерживаемые данные с привязкой к поддерживаемым данным. Универсальное текстовое представление изменяется на основании действий пользователя при помощи программы в режиме полного соответствия вывода на экран и при печати (режим WYSIWYG). Пользователь видит расположение поддерживаемых и неподдерживаемых данных. Затем модифицированное универсальное текстовое представление экспортируется с помощью второго фильтра, связанного со вторым форматом. Также экспортируются поддерживаемые и неподдерживаемые нетекстовые данные. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2570699-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сжатия сейсмического сигнала в скважине
Inventor: STOLPMEhN Viktor
IPC: G01V1/48
Filed: 2012-10-01
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к средствам измерения в скважинах в процессе бурения, в частности к средствам передачи сейсмических данных в реальном времени. Техническим результатом является повышение точности и скорости передачи данных. Предложена система для сейсмического исследования в процессе бурения, содержащая следующие компоненты: бурильную колонну, содержащую по меньшей мере один сейсмический датчик и встроенный процессор, выполненный с возможностью оцифровки сигнала от сейсмического датчика для получения цифрового волнового сигнала и обработки цифрового волнового сигнала для получения сжатого представления волнового сигнала в целях хранения и передачи. Причем сжатый волновой сигнал имеет отрегулированную частоту выборки и отрегулированную степень квантования по сравнению с цифровым волновым сигналом. При этом отрегулированная частота выборки и отрегулированная степень квантования адаптированы с учетом меры искажения между цифровым волновым сигналом и сжатым представлением волнового сигнала. Раскрыт также способ сейсмического исследования в процессе бурения с использованием указанной системы. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2594657-C2 (RU)
Title: Закрепление мембран в звукопоглощающей сотовой конструкции
Inventor: ITIKHASI Fumitaka
IPC: G10K11/172
Filed: 2012-08-25
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к акустике, в частности к средствам подавления акустических шумов. Устройство представляет собой сотовую конструкцию, которая включает в себя ячейки с установленными в них мембранами. Ячейки имеют форму шестиугольника и  образованы парами параллельных стенок, часть из которых длиннее остальных. Мембраны состоят из волокон основы и уточных волокон, которые перпендикулярны друг к другу. Мембраны ориентированы в ячейках сотовой конструкции таким образом, чтобы уточные волокна и/или волокна основы были перпендикулярны большей из стенок.  Ячейки образуют резонаторы, а для крепления мембран к стенкам ячеек используется клей. При этом волокна основы являются более гибкими, нежели уточные волокна и имеют диаметр меньше диаметра уточных волокон. Устройство используется в качестве звукопоглощающей структуры гондолы двигателя самолета. Технический результат - повышение надежности конструкции.  5 н. и 15 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2610291-C2 (RU)
Inventor: SHIRL TOMAS
IPC: H04L47/43
Filed: 2013-01-21
Granted: 2017-02-08
Abstract: Изобретение относится к принципу кодирования, делающему возможным параллельную обработку. Техническим результатам является повышение эффективности кодирования с малой задержкой в средах параллельной обработки. Заявлен декодер, выполненный с возможностью приема полезных данных последовательности необработанных байтов, описывающей изображение подпотоками WPP с одним подпотоком WPP на LCU-строку изображения и кодированной с использованием САВАС, от кодера в траншах, на которые сегментируются подпотоки WPP, посредством чего в них вводятся границы траншей; энтропийного декодирования траншей с продолжением адаптации вероятностей САВАС через границы траншей, введенные в подпотоки WPP; и декодирования полезных данных последовательности необработанных байтов для получения изображения. 8 н. и 15 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2611984-C2 (RU)
Inventor: TAJ Kkhon
IPC: A47J43/046
Filed: 2013-02-18
Granted: 2017-03-01
Abstract: Предлагается кувшин для блендера, содержащий корпус, в нижней стенке которого сформировано сквозное отверстие, вмещающее узел ножей и сообщающееся с втулкой; узел ножей, имеющий корпус подшипника, предназначенный для поддержания вала; причем корпус подшипника на одном конце имеет фланец, а на противоположном конце имеет резьбовой участок, который выступает из нижней поверхности втулки; резьбовой участок сопрягается с резьбовой гайкой для сцепления фланца с кувшином; нижняя поверхность втулки и гайка защищены колпачком, через который проходит вал; на нижнем конце вала закреплен элемент сцепления. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2653644-C2 (RU)
Title: Системы дозаправки топливом для смешанного жидкого и газового топлива
Inventor: LEONE TOMAS DZH
IPC: F02M43/00
Filed: 2014-09-30
Granted: 2018-05-11
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах топливоподачи двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Предложена топливная система, содержащая топливный бак 200, выполненный с возможностью хранить жидкое топливо и находящееся под давлением газовое топливо, частично растворенное в жидком топливе, буферный бачок 270 и трубопровод дозаправки топлива 260. В предложенной системе топливо из буферного бачка может перекачиваться в топливный бак посредством насоса 285 при необходимости дозаправки топливного бака при давлении и уровне топлива в топливном баке ниже пороговых уровней и уровне топлива в буферном бачке выше порогового уровня. Таким образом, топливо или предварительно сжатая смесь видов топлива может добавляться в топливный бак из буферного бачка в любое время, когда давление в топливном баке и уровень топлива в топливном баке находятся ниже пороговых значений. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2640928-C2 (RU)
Title: Combination of fulvic acid and antibiotic for suppression of growth of bacteria resistant to majority of drugs, or treatment of infections caused by them
Inventor: LEJVERS Stiven Uillyams
IPC: A61K31/352
Filed: 2013-03-06
Granted: 2018-01-12
Abstract: FIELD: pharmacology. 
     SUBSTANCE: invention relates to combinations for treatment of infections caused by gram-negative bacteria positive for NDM-1 producing carbapenemase. The combination includes fulvic acid or a salt thereof as an active ingredient and meropenem. 
     EFFECT: increased effectiveness of treatment, while the synergistic effect of fulvic acid and meropenem is observed. 
     6 cl, 2 dwg, 5 tbl, 2 ex
Patent RU-2664473-C2 (RU)
Inventor: MCWHIRTER JOHN
IPC: C12N15/85
Filed: 2013-03-15
Granted: 2018-08-17
Abstract: FIELD: biochemistry.SUBSTANCE: invention relates to biochemistry, in particular to a genetically modified rodent for producing variable domains of immunoglobulin containing an amino acid histidine, encoded from its germline. Said rodent comprises in its germline an immunoglobulin locus that contains a non-arranged sequence of a variable immunoglobulin gene, comprising, in the sequence encoding the complementarity determining region 3 (CDR3), the replacement of at least one non-histidine codon with a histidine codon or insertion of at least one histidine codon. Also disclosed is a method for producing said rodent.EFFECT: invention makes it possible to efficiently obtain domains of immunoglobulins that bind to antigens in a pH-sensitive manner.47 cl, 29 dwg, 8 tbl, 9 ex
Patent RU-2605408-C2 (RU)
Title: Покрытие полотна подложки осаждением атомных слоев
Inventor: LINDFORS SVEN
IPC: C23C16/54
Filed: 2012-06-15
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к реакторам атомно-слоевого осаждения, в которых материал наносят на поверхности при последовательном использовании самоограниченных поверхностных реакций. Способ нанесения тонкопленочного покрытия на поверхность полотна атомно-слоевым осаждением (АСО) включает подачу покрываемого полотна в реакционное пространство реактора атомно-слоевого осаждения, формирование для покрываемого полотна в реакционном пространстве траектории с повторяющейся конфигурацией и обеспечение доступности покрываемого полотна в реакционном пространстве для подачи прекурсоров разделенными во времени импульсами для нанесения на указанное полотно материала посредством последовательных самоограниченных поверхностных реакций. Импульсы прекурсоров подают со стороны реакционного пространства в горизонтальном потоке газов прекурсоров. Аппарат для нанесения тонкопленочного покрытия на поверхность полотна АСО содержит входной шлюз, сконфигурированный с возможностью вводить движущееся покрываемое полотно в реакционное пространство реактора для нанесения материала, элементы для задания траектории, сконфигурированные с возможностью формировать для покрываемого полотна в реакционном пространстве траекторию с повторяющейся конфигурацией, и узел подачи паров прекурсоров, сконфигурированный для обеспечения доступности покрываемого полотна в реакционном пространстве для подачи прекурсоров разделенными во времени импульсами для нанесения на указанное полотно упомянутого материала. Узел подачи паров прекурсоров содержит по меньшей мере один распределитель потока, выполненный с возможностью обеспечения горизонтального потока газов прекурсоров. Распределитель потока расположен со стороны реакционного пространства. Производственная линия для нанесения тонкопленочного покрытия на поверхность полотна АСО содержит в качестве одного из модулей упомянутый аппарат с возможностью нанесения покрытия упомянутым способом. Обеспечивается возможность настройки реактора АСО на требуемую скорость производственной линии для обработки покрываемого полотна. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 6ил.
Patent RU-2626968-C2 (RU)
Title: Стоматологическая печь
Inventor: GRYUNENFELDER Robert
IPC: A61C13/20
Filed: 2014-01-13
Granted: 2017-08-02
Abstract: Изобретение относится к области медицинской техники и предназначено для использования при изготовлении зубных протезов. Стоматологическая печь для замещающей зубы части выполнена с возможностью ее приема в печи, возможно, после ее предварительного нагрева в печи предварительного нагрева, и с возможностью ее расположения на основании. Стоматологическая печь содержит камеру обжига, диаметр которой превышает наибольшую замещающую зубы часть, подлежащую обжигу. Печь содержит устройство управления и рабочий блок, расположенный на стоматологической печи или предназначенный для стоматологической печи. Печь выполнена с возможностью определения размера, и/или веса, и/или числа замещающей(их) зубы части(ей), подлежащей(их) обжигу или прессованию, и с возможностью преобразования определенного значения или определенных значений в единицы замещающих зубы частей, при этом рабочий блок выполнен с возможностью настройки стоматологической печи в соответствии с числом единиц. Изобретение позволяет свести к минимуму изготовление неправильно обожженных частей зубного протеза. 14 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2658204-C2 (RU)
Title: Устройство для систем сбора дорожных пошлин или телематических систем
Inventor: KARLSSON KARL-OLOV
IPC: G07B15/06
Filed: 2013-11-19
Granted: 2018-06-19
Abstract: Изобретение относится к устройствам оплаты проезда. Система для сбора дорожных пошлин содержит множество датчиков изображения. Датчики изображения приспособлены таким образом, чтобы они располагались посреди и на заранее определенном расстоянии над контролируемой зоной, предусмотренной на дороге. Контролируемая зона имеет протяженность вдоль направления дороги. Датчики изображения приспособлены таким образом, чтобы они располагались между первой и второй концевыми зонами зоны наблюдения, и снабжены широкоугольной оптической системой, которая обладает рефракцией и которая размещена относительно датчиков изображения таким образом, чтобы изображения, захватываемые датчиками изображения, содержали обе концевые зоны. Множество датчиков изображения непрерывно захватывают изображения зоны наблюдения, комбинируют информацию из изображений и сохраняют выходные данные. Выходные данные содержат, по меньшей мере, первое и второе изображения с одного датчика изображения. Первое изображение содержит характеристики передней части транспортного средства в первой концевой зоне, а второе изображение содержит характеристики задней части транспортного средства во второй концевой зоне. Достигается упрощение системы сбора дорожных пошлин. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2649437-C2 (RU)
Title: Смоляная смесь на основе эпокси(мет)акрилатной смолы и ее применение
Inventor: GEFKE Gerald
IPC: C04B24/26
Filed: 2013-11-20
Granted: 2018-04-05
Abstract: Изобретение относится к строительным растворам из реактивных полимерных смол и их использованию для креплений. Предложен строительный раствор из реактивной полимерной смолы, содержащий смоляную смесь с модифицированной эпокси(мет)акрилатной смолой в качестве базовой смолы и неорганические и/или органические заполнители, причем эта модифицированная эпокси(мет)акрилатная смола может получаться в результате взаимодействия органических соединений, содержащих эпоксидные группы, с (мет)акриловой кислотой и последующей частичной этерификации образовавшихся при этом взаимодействии β-гидроксильных групп с помощью ангидрида насыщенной дикарбоновой кислоты. Предложена также двухкомпонентная система указанного строительного раствора, а также его применение для химического крепления. Технический результат – заявленный строительный раствор позволяет получать не подлежащие обязательной маркировке продукты, которые к тому же дают высокую допустимую нагрузку соединения. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 9 табл.
Patent RU-2619333-C2 (RU)
Inventor: Mukhametshin Ilshat Sulejmanovich
IPC: A01B13/08
Filed: 2015-09-17
Granted: 2017-05-19
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device for subsurface tillage comprises the rack with the drainer, the tapered rotary tiller with a pointed toe of conical shape, mounted on the axis located in the drainer, on which is mounted the vault-destroyer with loosening elements made along the conical logarithmic spiral and fixed with their front end to the pointed toe. The vault-destroyer is equipped with the frame serving as a support for loosening elements and consisting of rods arranged uniformly along the circumference of the tapered rotary cultivator, wherein the rods are rigidly fixed with one end to the pointed toe and the other end to the supports mounted at a sliding angle in the area of the tapered rotary tiller base. The angle at the pointed toe cone apex is larger than the angle at the tapered rotary tiller apex. The loosening elements have a cross shape in cross section, wherein the sectional dimensions are made increasing from the pointed toe to the rack. 
     EFFECT: improving the subsurface tillage quality, reducing the power consumption of tillage process, reducing the working body clogging with soil and plant residues. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2620206-C2 (RU)
Title: Способ графитизирующего модифицирования чугуна
Inventor: Podolchuk Anatolij Dmitrievich
IPC: C22C37/00
Filed: 2015-10-09
Granted: 2017-05-23
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, в частности к графитизирующему модифицированию, и может быть использовано в литейном производстве. В способе осуществляют выпуск чугуна из плавильного агрегата в ковш и  подачу в ковш модификатора в процессе выпуска чугуна. В качестве модификатора используют комплексную смесь в количестве 0,15-0,5% от массы расплава чугуна, состоящую из углеродсодержащего и карбидкремниевого материалов, при этом в качестве карбидкремниевого материала комплексная смесь содержит карбид кремния с содержанием SiC 70-99 мас.% в количестве не менее 65 мас.%, а в качестве углеродсодержащего материала - графит искусственный с содержанием серы менее 0,05% в количестве не более 35 мас.%. Изобретение позволяет повысить стабильность качества отливок и их механические свойства, снизить отбел и твердость отливок из  чугуна при снижении себестоимости внепечной обработки чугуна,  а также повысить “живучесть” модифицирующего эффекта и общую графитизирующую способность модификатора. 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2710429-C2 (RU)
Title: Azeotropic compositions of cis-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-butene
Inventor: CHENEY MARTIN
IPC: A23L27/10
Filed: 2010-12-15
Granted: 2019-12-26
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to azeotropic compositions which can have various applications, for example as foaming agents, coolants, heat carriers, agents for use in power cycles, cleaning agents, propellants for spraying of aerosols, sterilizing agents, lubricants, extractants of flavoring and aromatic substances, which reduce flammability of agents and fire-fighting reagents. Azeotropic or azeotrope-like composition contains trans-1,1,1-trifluoro-3-chloropropene (E-HCFO-1233zd) and cis-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-butene (Z-HFO-1336mzzm) or water and cis-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-butene (Z-HFO-1336mzzm). 
     EFFECT: invention provides ultra-low potential of global warming. 
     13 cl, 7 tbl, 1 dwg, 4 ex
Patent RU-2677737-C2 (RU)
Title: Щетка стеклоочистителя
Inventor: TOLENTINO Vambi Rajmundo
IPC: B60S1/38
Filed: 2014-03-17
Granted: 2019-01-21
Abstract: Группа изобретений относится к вариантам щетки стеклоочистителя. Щетка содержит очищающую полоску, основной каркас и пару вторых каркасов. Основной каркас содержит соединительное устройство, способное соединять щетку стеклоочистителя с кронштейном стеклоочистителя, находящимся на верхней стороне основного каркаса, и соединительную структуру, находящуюся на противоположных концах основного каркаса. Каждый из пары вторых каркасов имеет центральный поворотный соединительный участок и два опорных участка, отходящих от центрального поворотного соединительного участка, на котором находится поворотная структура, которая соединена с соединительными структурами на концах основного каркаса. Второй каркас характеризуется тонкой структурой. Поворотная структура, расположенная на втором каркасе, соединена с соединительной структурой на основном каркасе, а второй каркас способен поворачиваться вокруг оси поворота, проходящей через поворотную структуру и соединительную структуру. Также описана щетка стеклоочистителя, содержащая очищающую полоску, распределяющую усилия структуру с противоположными концами и крышку, которая представляет собой сегментированную твердую крышку, содержащую множество сегментов, соединенных друг с другом шарнирными соединениями. Крышка прикреплена к щетке стеклоочистителя через соединительные структуры на основном каркасе или втором каркасе, и один из сегментов крышки имеет торцевую стенку для предотвращения попадания атмосферных осадков, таких как дождь или снег, между сегментами крышки. Обеспечивается более полное прилегание щетки к очищаемой поверхности. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 72 ил.
Patent RU-2627360-C2 (RU)
Inventor: KHEDESIU Kristian
IPC: C08L23/14
Filed: 2014-04-22
Granted: 2017-08-07
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains a random propylene copolymer (A) with, at least, one comonomer selected from alpha-olefins with 2 or 4 to 8 carbon atoms and a nucleating agent (B). The random propylene copolymer (A) contains, at least, a low molecular weight propylene copolymer (low molecular weight fraction) and a high molecular weight random propylene copolymer (high molecular weight fraction). In addition, the polypropylene composition has a polydispersity coefficient (PI) in the range of 2.0 to 7.0, a melt flow rate of MFR 2  (2.16 kg, 230°C) in the range of 0.05 to 1.0 g/10 min and Charpy impact strength for a notched specimen at 0°C, which is, at least, 4.0 kJ/m 2 . 
     EFFECT: composition has a favorable balance of properties with respect to mechanical properties, including the properties of impact resistance, stiffness/flexibility and workability. 
     16 cl, 3 tbl
Patent RU-2639238-C2 (RU)
Title: Способ выявления опухолеспецифичных мишеней в гистологических срезах тканей больных раком легкого человека
Inventor: Zamaj Tatyana Nikolaevna
IPC: G01N33/574
Filed: 2015-12-02
Granted: 2017-12-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Предложен способ выявления опухолеспецифичных мишеней в гистологических срезах тканей больных раком легкого человека, включающий инкубацию образца ткани рака легкого человека с дрожжевой РНК и инкубацию с растворами аптамеров, меченых различными флуоресцентными метками в фосфатном буфере, содержащем Са 2+  и Mg 2+ . Окрашенный образец ткани замораживают и делают срезы с помощью криостата. Полученные срезы исследуют с помощью флуоресцентной и конфокальной микроскопии. Опухолеспецифичные мишени идентифицируют с помощью световой микроскопии, для чего часть срезов образца проинкубированной ткани окрашивают гематоксилином и эозином. Способ позволяет выявить в срезе ткани больного раком легкого человека различные виды присутствующих в ней опухолевых элементов, а именно опухолевых клеток, ядер или ядрышек опухолевых клеток, лимфоцитов, несущих опухолевый антиген и модифицированную в результате опухолевого процесса соединительную ткань. 3 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 пр.
Patent RU-2665124-C2 (RU)
Title: Плавно скользящий наконечник для устройства для микродермабразии
Inventor: YANSEN Marolejn Ivonne
IPC: A61B17/54
Filed: 2014-04-30
Granted: 2018-08-28
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройству для микродермабразии. Устройство для микродермабразии содержит вакуумную систему и наконечник устройства. Вакуумная система содержит канал с впускным отверстием канала на наконечнике устройства. Впускное отверстие канала окружено ободком канала и имеет разные размеры по его длине, причем часть ниже по потоку относительно вакуумной системы является более широкой, и часть выше по потоку относительно вакуумной системы является более узкой. Наконечник устройства содержит зону микродермабразии, включающую абразивные структуры, выполненную на удалении от впускного отверстия канала с выемкой, выполненной между зоной микродермабразии и ободком канала. Зона микродермабразии по периметру окружает ободок канала, и ободок канала содержит зону скольжения. Использование изобретения обеспечивает оптимизированный баланс между эффективностью соскабливания и простотой использования за счет возможности более легкого перемещения устройства по коже лица и достаточного комфорта при применении. 10 з.п. ф-лы, 10 ил., 1 табл.