baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1093273-A1 (EP)
Inventor: MIZUTANI TOMOAKI
IPC: H04B10/00
Filed: 2000-04-27
Abstract: A communication system capable of more reliably
collecting monitoring results of monitoring modules of
end terminals and repeaters by a monitoring terminal is
provided. A monitoring terminal 45 transmits a monitoring
result request signal S46a designating an optical
transmission line 10 as a response route via an optical
transmission line 11 to a repeater 42, while a monitoring
module 44 of the repeater 42 transmits a monitoring
result response signal S47a indicating the monitoring
result via the optical transmission line 10 to the
monitoring terminal 45. In this case, due to
disconnection, the monitoring terminal 45 does not
receive the monitoring result response signal S47a. Next,
the monitoring terminal 45 transmits the monitoring
result request signal S46a designating the optical
transmission line 11 as the response route via the
optical transmission line 11 to the repeater 42. Then,
the repeater 42 transmits the monitoring result response
signal S47a via the optical transmission line 11 to the
monitoring terminal 45.
Patent EP-1169802-A1 (EP)
Inventor: BEMING PER JOHAN
IPC: H04L69/14
Filed: 2000-04-07
Abstract: A communications system (100) and method (600) are provided that enables the balancing and rate matching of different types of services used simultaneously by a mobile terminal (130). More specifically, the communications system (100) includes a network (120) and mobile terminal (130) either of which is capable of matching the bit rates of a plurality of transport channels (300) each handling a service to a bit rate of a physical channel handling multiplexed services using relative offset measures and predefined rules. The network (120) assigns and signals the relative offset measures to the mobile terminal (130).
Patent EP-1169424-A1 (EP)
Inventor: THOMPSON KATHERINE MARY
IPC: C11D/
Filed: 2000-03-24
Abstract: L'invention concerne des compositions liquides de blanchiment comprenant de multiples compositions partielles séparées les unes des autres dans un récipient à compartiments multiples. Une composition partielle comprend un composé de blanchiment péroxygéné, de préférence du peroxyde d'hydrogène. Une composition partielle (qui peut être la même que celle contenant le composé péroxygéné) comprend un composé activateur de blanchiment d'imine ou d'oxaziridine. Une composition partielle, différente de celle qui contient l'activateur de blanchiment, comprend un composé alcalin en quantité suffisante pour élever le pH de la composition totale à une valeur à laquelle le système de blanchiment est efficace. Le composé activateur de blanchiment est, de préférence, un sulfonimine ou un sel d'imine quaternaire. Le nombre de compositions partielles et de compartiments dans le récipient est, de préférence, 2.
Patent EP-1181569-A1 (EP)
Inventor: BOYLE ADRIAN
IPC: G01R31/309
Filed: 2000-05-11
Abstract: A system (1) has a projection lens (12) directing on-axis light and low level LEDs (18) directing light to blind microvias (5). A high resolution camera (14) captures blind microvia images and an image processor recognises defects according to classifications (54-59) according to reflected light area and centroid position. The lens (12) is telecentric for particularly effective image capture in blind microvias (5). The system also has an array of 6000 back lighting LEDs (10) providing illumination for capture of images by a camera (15). These images are analysed by the image processor to detect defects such as blocked through microvias.
Patent EP-1178745-A1 (EP)
Inventor: AMRAM FRED M B
IPC: A45F3/04
Filed: 2000-04-18
Abstract: L'invention concerne un sac à dos (30) pourvu de bretelles (32) à éléments de fixation (44), pouvant être repositionnées, retirées et remplacées afin de repositionner la charge plus près du centre du corps d'un utilisateur. On peut retirer ces bretelles et les interchanger ou les remplacer par d'autres bretelles de couleurs différentes, portant des marques, des publicités ou d'autres signes.
Patent EP-1222568-A1 (EP)
Inventor: LAPSTUN PAUL
IPC: G06F3/06
Filed: 2000-05-24
Abstract: A method and system for enabling navigation of a directory. The method includes printing a document containing a list of directory entries corresponding to at least one node of an index of the directory, with at least one user interactive element which enables a user to indicate a request for further directory information by interacting with the element using a sensing device which is adapted to transmit request data to a computer system; and printing the further directory information on a document.
Patent EP-1815306-A1 (EP)
Inventor: LAPSTUN PAUL
IPC: B41J2/175
Filed: 2000-05-24
Abstract: A system is provided having a sensing device for sensing coded data printed on a print media surface which is installed with a secret key and a first identifier which uniquely identifies the sensing device, a printer installed with a second identifier which uniquely identifies the printer, and a server installed with the first and second identifiers. The printer obtains the first identifier from the sensing device and communicates the first and second identifiers to the server. The server determines from the received first and second identifiers whether the sensing device should be registered with the printer and if so, authenticates the sensing device by verifying an encryption from the sensing device, using the secret key, of a challenge message. Upon successful authentication, the sensing device is registered in the server so as to be associated with the printer.
Patent EP-1194604-A1 (EP)
Inventor: SANDBERG ODD
IPC: C22C38/34
Filed: 2000-04-28
Abstract: The invention concerns a steel article, which consists of an alloy having a chemical composition, which contains in weight-%: 1.2 to 2.5 C; 0.8 to 2.0 Si, which partly can be replaced by aluminium, which may exist in an amount of max 1.0%; 0.1 to 1.5 Mn; 0.5 to 1.5 Cr; 1.2 to 5.0 (V+Nb/2), however max 1.0 Nb; balance iron and impurities in normal amounts, and having a microstructure which contains 4 to 12 volume-% of MC-carbides. The steel article can be used for manufacturing of cold-work tools, particularly pilger rolls for cold rolling of tubes. The invention also relates to a method of manufacturing the article.
Patent EP-1187925-A1 (EP)
Inventor: RASMUSSEN MICHAEL DOLBERG
IPC: C12N15/09
Filed: 2000-05-31
Abstract: L'invention concerne une cellule permettant de produire une protéine de fusion, comprenant une lyase endogène de pectate associée par fusion à un polypeptide exogène, et un procédé de production de ladite protéine de fusion.
Patent EP-1191652-A1 (EP)
Inventor: WADA KOICHI
IPC: H02G3/20
Filed: 2000-05-24
Abstract: A decorative frame, comprising a main body and a cover, the
main body further comprising a circular cylindrical or a
rectangular cylindrical peripheral wall, wherein inner holes
are formed in the peripheral wall, an outward flange is
provided at one end of the peripheral wall, the peripheral
wall is inserted into the through-hole formed in a ceiling
facing, and the outward flange is pressed against the upper
surface of the ceiling facing and, in addition, supporting
means is combined with the main body so as to supportingly
mount the main body into the through-hole of the ceiling
facing, the cover being used to close the inner hole of the
main body.
Patent EP-1233666-A1 (EP)
Inventor: SHIMOJI MIHOKO
IPC: H05K7/20
Filed: 2000-06-06
Abstract: The conventional communication device has a problem in that it is difficult
to efficiently lower the temperature of a heat generating element mounted on a printed
substrate and also to lower a surface temperature of a housing. 
     The communication device of this invention is intended to solve the above
discussed problem and is of a type including a communication circuit mounted on a
printed substrate (2) and having a heat generating element (1); a shield casing (3)
covering the communication circuit and shielding electromagnetic waves; a housing (4)
for accommodating the shield casing (3) and the printed substrate (2); a heat diffusing
member (5) mounted along an inner wall of the shield casing (3) for diffusing heat in a
planar direction; and a heat insulating layer (6) disposed between the shield casing (3)
and an inner wall of the housing (4).
Patent EP-1196425-A1 (EP)
Inventor: DORSCH MATTHIAS RUDOLF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-06-19
Abstract: L'invention concerne des molécules d'oligonucléotides destinées à la détection de Giardia lamblia (G. lamblia), lesdites molécules s'hybridant dans un milieu à conditions de stringence élevée aux séquences uniques de 18S ADNr/ARNr de G. lamblia, ainsi que des procédés de détection de la présence de cellules viables de G. lamblia dans des échantillons au moyen de ces molécules d'oligonucléotides.
Patent EP-1178829-A1 (EP)
Inventor: GROSS MITCHELL S
IPC: C12N1/19
Filed: 2000-05-18
Abstract: L'invention concerne de nouveaux anticorps monoclonaux humains (mAbs) et des gènes codant ces derniers. De manière plus spécifique, la présente invention concerne des anticorps monoclonaux humains pouvant réagir de manière spécifique avec un épitope de la protéine de fusion (F) du virus syncytial respiratoire. Des anticorps de ce type présentent une grande utilité pour traiter et/ou prévenir l'infection par le virus syncytial respiratoire chez l'homme, en particulier chez les nourrissons et les jeunes enfants.
Patent EP-1194248-A1 (EP)
Inventor: STEINHUEBEL HANS
IPC: B07C3/08
Filed: 2000-04-25
Abstract: Im Eingangsbereich einer Sortieranlage werden flache Sendungen (1) in zwei Ebenen mittels bandförmiger, umlaufender Fördermittel (12, 13) transportiert. Beide Fördermittel mit gleicher Abschnittsteilung laufen gemeinsam über eine Umlenktrommel (7) mit ihr verzahnt. Dort erfolgt die Übergabe der Sendungen (1) schonend von einem Fördermittel zum anderen. Ein Fördermittel besitzt Mitnehmer (11) zur Unterteilung, das andere Fördermittel Verbindungselemente (5), in die die Mitnehmer (11) auf der Umlenktrommel (7) eintauchen und elastische, vorgespannte Deckbänder (6), die sich je nach Sendungsdicke und -steifigkeit ausdehnen.
Patent EP-1198587-A1 (EP)
Inventor: MATSUMURA PAUL M
IPC: G01N21/25
Filed: 2000-06-15
Abstract: A method and apparatus for performing microbial antibiotic susceptibility testing include disposable, multi-chambered susceptibility plates and an automated plate handler and image acquisition and processing instrument is described. The susceptibility plates are inoculated with a suitable microorganism such as bacteria, fungi, protozoa, algae or viruses and anti-microbial agent(s) are applied that the microorganism is exposed to at a variety of concentrations or a gradient of each anti-microbial agent. The plates are then placed in the instrument, which monitors and measures the growth or lack thereof of the microorganisms. This data is used to determine the susceptibility of the microorganism to the antibiotics. Such a system automates anti-microbial susceptibility testing using solid media and Carbo-Bauer standardized result reporting. The system provides a level of automation previously associated only with broth micro dilution testing, while retaining the advantages of the manual disk diffusion test.
Patent EP-1194745-A1 (EP)
Inventor: GYSLING DANIEL L
IPC: G01F1/7086
Filed: 2000-06-27
Abstract: L'invention concerne un système de mesure de débit d'écoulement, comprenant deux régions de mesure (14, 16) situées à une distance axiale moyenne ΔX l'une de l'autre le long d'un tuyau (12), la première région de mesure (14) possédant deux capteurs de pressions (18, 20) non stabilisées, situés à une distance X1 l'un de l'autre, et la seconde région de mesure (16), possédant deux autres capteurs de pressions (22, 24) non stabilisées, situés à une distance X2 l'un de l'autre, chacun pouvant mesurer la pression non stabilisée dans ledit tuyau (12). Des signaux provenant de chaque paire de capteurs de pression (18, 20) et (22, 24) sont différencés respectivement par des sommateurs (44, 54), de façon à former respectivement des filtres spatiaux (33, 35) de longueur d'onde. Chaque filtre spatial (33, 35) élimine des perturbations de pression acoustique P¿acoustic? et d'autres perturbations de pression à grande longueur d'onde dans le tuyau (12), et transmet des perturbations de pression tourbillonnaire P¿vortical? basse fréquence, associées à un champ d'écoulement (15) tourbillonnaire. Les filtres spatiaux (33, 35) fournissent des signaux Pas1, Pas2 à un filtre passe bande (46, 56) qui élimine des signaux haute fréquence. Les signaux Pasf1, Pasf2 filtrés dominés par P¿vortical? provenant des deux régions (14, 16) sont inter-corrélés au moyen de la logique d'inter-corrélation (50), afin de déterminer un retard temporel y τ entre les deux emplacements de détection (14, 16) qui est divisé en distance ΔX, afin d'obtenir une vélocité de convection Uc(t) associée à un débit d'écoulement moyen du fluide (c'est-à-dire, au moins un liquide et/ou gaz) s'écoulant dans le tuyau (12). L'invention est également configurée de façon à détecter la vélocité d'un champ de pression non homogène désiré dans ledit écoulement.
Patent EP-1194676-A1 (EP)
Inventor: DIXON-ROCHE KEITH
IPC: E21B17/01
Filed: 2000-07-10
Abstract: Where a submarine wellhead is coupled to a floating vessel by a riser in the form of a flexible hose, vessel movements subject the riser to excessive strains where the riser is tethered to the vessel. In accordance with the invention, these strains are reduced by pivoting the riser tether about a horizontal axis, and optionally also about a vertical axis. Giving the riser tether at least one degree of rotational freedom is surprisingly beneficial in reducing riser strains, and consequently in reducing the probability of premature failure of the riser.
Patent EP-1196917-A1 (EP)
Inventor: OSTWALD TIMOTHY C
IPC: G05D1/02
Filed: 2000-07-14
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de déplacement de cartouches entre des bibliothèques individuelles (122, 108) d'un ensemble de plusieurs bibliothèques. Ce système comporte au moins un robot de transport (112, 114) fonctionnant sur au moins une structure de guidage (100). Ces robots transportent les cartouches de façon indépendante par rapport aux bibliothèques, sauf en ce qui concerne la bibliothèque expéditrice et la bibliothèque réceptrice. Au niveau de chaque bibliothèque, des points de chargement (116, 118, 120, 122, 124) transfèrent les cartouches entre les robots de transport et le bras robotisé de la bibliothèque. Ces points de chargement peuvent également contenir des cartouches, ce qui permet l'exécution d'opérations asynchrones entre les robots de transport et les bibliothèques expéditrice/réceptrice. Les structures de guidage peuvent être conçues de façon uni, bi ou tridimensionnelle, permettant à des agencements de bibliothèque de servir de murs, colonnes, planchers, plafonds et autres obstacles physiques. Il est possible d'inclure au moins un module de commande, afin de coordonner le robot de transport et le déplacement des cartouches.
Patent EP-1226708-A1 (EP)
Title: Signalisation et acheminement de messages de protocole de commande sur la base d'une priorite dans un reseau de communication commute
Inventor: RYTINA IAN
IPC: H04Q3/00
Filed: 2000-08-11
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil permettant de gérer la signalisation de messages de commande de protocole dans un noeud de télécommunications. L'invention porte notamment sur la signalisation et l'acheminement à base de priorités de messages de protocole de commande dans un noeud de télécommunications. Cette invention porte sur un procédé et un appareil de gestion de signalisation dans un noeud de télécommunications, le noeud comportant des fonctionnalités séparées BC (commande support) et CC (commande d'appel), ainsi que des messages de protocole de commande pour la communication entre les fonctionnalités. Le procédé consiste à affecter une valeur de priorité à un message de protocole de commande ; traiter sélectivement le message de protocole de commande sur la base d'une valeur de priorité affectée. De préférence, la valeur de priorité affectée est mise en correspondance avec un mécanisme de priorité d'un acheminement de signaux pour la transmission sur un réseau de communications commuté.
Patent EP-1203139-A1 (EP)
Inventor: CRICHTON TORQUIL MACLEOD
IPC: E21B43/017
Filed: 2000-08-03
Abstract: Cette invention a trait au déclenchement d'urgence de systèmes de commande aux fins de l'arrêt d'exploitation et/ou de l'isolation d'un circuit de fluides comportant au moins un conduit souple (42, 44, 46). Ce conduit souple (42, 44, 46) est raccordé à au moins un dispositif d'actionnement d'un composant de système associé à l'exploitation du conduit, ce composant étant actionné en réaction au mouvement du conduit provoqué par une défaillance ou un dommage occasionné à ce dernier. Le composant peut être une soupape (48) destinée à évacuer la pression dans un circuit hydraulique (16) utilisé pour des installations en mer et l'actionnement de la soupape (48) peut être provoqué par un levier (102A, 102B) relié, d'une part à la soupape (48) et, d'autre part à l'un des conduits souples (42, 44, 46), par une lanière (24).
Patent EP-1122304-A1 (EP)
Inventor: AKIMOTO KENGO
IPC: C12Q1/02
Filed: 2000-08-11
Abstract: There are provided microorganisms having a property
of producing a lipid containing unsaturated fatty acids
as constituent fatty acids and extracellularly secreting
the produced lipid encapsulated in lipid vesicles,
methods of screening said microorganisms, as well as
methods of efficiently producing a fatty acid-containing
lipid using said microorganisms. Furthermore, there are
provided lipid vesicles encapsulating a lipid containing
unsaturated fatty acids, and foods, cosmetics, and animal
feeds comprising said lipid vesicles added thereto. 
     Artificially treated microorganisms or
microorganisms collected from nature are grown on a solid
medium, and microbial strains that form lipid vesicles at
the periphery of the colonies and/or microbial strains
that, when cultured in a transparent liquid medium, make
the culture liquid cloudy are selected. The
microorganisms obtained are cultured, lipid-containing
lipid vesicles secreted in the culture liquid, are
separated from the culture liquid, and the lipid is
separated and purified.
Patent EP-1191910-A1 (EP)
Inventor: WICK DANIELA
IPC: A61F5/441
Filed: 2000-06-30
Abstract: L'invention concerne un filtre anti-odeurs ou anti-impuretés (1), destiné notamment à des poches pour stomie, dans lequel le matériau filtrant (9) est inséré, en étant soudé de manière étanche, entre une couche (2) étanche aux liquides et aux gaz, comportant une ouverture d'entrée de gaz (3), et une couche (4) étanche aux liquides et aux gaz, comportant une ouverture de sortie de gaz (5). Le matériau filtrant est divisé en au moins deux chambres (6), par des couches de séparation (7) étanches aux gaz, comportant une ouverture (8) pour le passage des gaz.
Patent EP-1221167-A1 (EP)
Inventor: JOEHNK EDWARD J
IPC: G21K5/04
Filed: 2000-08-01
Abstract: Irradiation of a target material disposed around a reel rotated about an axis perpendicular to the sweep of a beam of radiation produces a linear relationship between the depth into the target material and the radiation dose received. Where the core of the reel is sufficiently transparent to the radiation beam, target material located on the backside of the reel is also irradiated, creating a constant relationship between depth into the target material and the radiation dose received. The depth/dose profile can be tuned to a constant value by varying parameters of the irradiation process, such as target material thickness, target material density, reel diameter, and energy of the applied beam of radiation.
Patent EP-1226259-A1 (EP)
Inventor: LI XUEBAO
IPC: C12N15/82
Filed: 2000-08-01
Abstract: La présente invention porte sur le gène actine du coton CFACT1, et sur son promoteur spécifique des fibres. Ces promoteurs présentent une forte activité spécifique des fibres.
Patent EP-1218085-A1 (EP)
Inventor: WENSAUER DIETMAR
IPC: B01D29/94
Filed: 2000-09-08
Abstract: The apparatus according to the invention for filtering contaminated liquids, such as cooling and/or lubricating liquids which are employed during the machining of workpieces with metal removal for example, has a liquid container (11) with an inlet (13) for contaminated liquid and an outflow (15) for filtered liquid, and a filtering insert which can be connected to the outflow is disposed in the container. In order to ensure high throughputs of liquid through the filtering insert, which are necessary in particular when full-flow filtration is employed, whilst at the same time keeping the requisite basal area and volume of the container as small as possible, it is proposed according to the invention that the filtering insert (18) substantially consists of a filter drum (19) which can be installed in the liquid container (11) fixed in relation thereto and which comprises a filter (25) which is disposed at its periphery and which can be cleaned by a cleaning device (28) which can be moved along the peripheral face of the drum. Since the filter drum is fixedly disposed in the liquid container, it can be connected directly, via a suction pipe and without a costly rotary lead-through, to the feed pump for the purified filtrate, which removes the filtrate directly from the filter drum by suction and which generates a comparatively high vacuum in the interior of the filter drum, which considerably increases the liquid throughput through the filter compared with known full-flow filtration apparatuses of the same surface area.
Patent EP-1238021-A1 (EP)
Inventor: FIELD REX J
IPC: C09D7/42
Filed: 2000-09-25
Abstract: The present invention provides a surface coating composition comprising a resin, a hydrophobic metal oxide, and a carrier, wherein said composition, after application to a substrate, is characterized by moisture resistance, organic alcohol resistance, and a matting effect. In addition, the present invention provides a method of matting a surface coating composition and enhancing the moisture and chemical resistance of the composition, as well as a method of treating a substrate with the surface coating composition, and a substrate coated with such a surface coating composition.
Patent EP-1121535-A1 (EP)
Inventor: GRAEBER JUERGEN
IPC: F16C33/10
Filed: 2000-08-09
Abstract: The invention relates to a ball-and-socket joint, preferably for a motor vehicle, wherein the ball (1) located on a pivot pin is movably received by a socket (3) that consists of a synthetic material. The socket is provided with lubricant-guiding recesses (5) on its inner surface that faces the ball and is received by a housing. According to the invention, the recesses may be grooves (5) in the shape of a structural unit with groove sections that extend at an angle to the center longitudinal axis of the ball-and-socket joint or they may be configured as microscopically small indentations. This new structural design results in a pump effect when the ball is moved across the groove sections. Said pump effect draws the lubricant that is present in the groove sections into the gap between the ball and the socket, thereby guaranteeing a lubrication of the ball-and-socket joint under all operating conditions that is superior over the state of the art.
Patent EP-1263560-A1 (EP)
Inventor: JACKSON DOUGLAS J
IPC: B29C45/37
Filed: 2000-09-15
Abstract: L'invention concerne un distributeur tubulaire qui comprend une tête dont l'épaulement est reliée au corps tubulaire. La tête et l'épaulement peuvent être étroits car ils possèdent plusieurs nervures s'étendant de façon axiale à partir du col jusqu'à l'extrémité inférieure de l'épaulement et renforçant la tête. Un moule mâle (52) forme l'intérieur de la tête, et renferme des rainures axiales (54) conçues de manière à former les nervures sur la surface intérieur de la tête, une fois que la tête a été moulée. Le corps tubulaire est positionné sur un mandrin mâle (56) aligné de façon axiale avec le moule femelle formant la tête.