baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2607905-A1 (EP)
Inventor: ZUPPIGER ADELRICH
IPC: G01N35/10
Filed: 2011-12-23
Abstract: The present invention pertains to method for discriminating bulk liquid from foam and/or residuals of said bulk liquid of a sample contained in a sample vessel, comprising the following steps: providing a probe having an electric capacitance; moving said probe into said sample; repeatedly performing a pair of consecutive steps of charging and at least partially discharging said probe to generate a discharging current; measuring a quantity indicative of said discharging current for each pair of consecutive steps of charging and at least partially discharging said probe; analyzing said quantity in a manner to determine an electric resistance (R mess ) of said sample via said probe; discriminating said bulk liquid from said foam and/or said residuals of said bulk liquid based on a change of said electric resistance (R mess ) of said sample occuring when said probe contacts said bulk liquid. It further pertains to an automated system for discriminating bulk liquid from foam and/or residuals of said bulk liquid of a sample contained in a sample vessel.
Patent EP-2436785-A1 (EP)
Inventor: CROCE CARLO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-07-12
Abstract: The present invention provides novel methods and compositions for the diagnosis and treatment of colon cancers. The invention also provides methods of identifying inhibitors of tumorigenesis.
Patent EP-2360045-A1 (EP)
Inventor: BORNGRAEBER OLIVER
IPC: F16H55/08
Filed: 2011-01-19
Abstract: The drive has an axle (3) centrically arranged in a gear housing, and a running wheel of a light vehicle is mounted on the axle. An electro motor (5) is fastened to the gear housing and including a motor shaft that runs eccentric and parallel to the axis of the running wheel. The motor shaft is operated for rotating the running wheel over a gear (7) that is arranged in the drive housing on an inner toothed rim (8) of the running wheel. The motor shaft includes a gear pinion (15), which consists of teeth helically rotating a longitudinal axis of the motor shaft.
Patent EP-2539401-A1 (EP)
Title: Composition bitumineuse
Inventor: CHUGHTAI MAJID JAMSHED
IPC: C08L9/06
Filed: 2011-02-23
Abstract: L'invention porte sur une composition bitumineuse comprenant un bitume en une quantité allant de 20 à 80 % en poids, un copolymère comprenant un ou plusieurs composés vinyliques aromatiques et un ou plusieurs diènes conjugués, en une quantité de 0,1 à 7 % en poids, et du soufre en une quantité de 20 à 60 % en poids, tous les pourcentages étant basés sur le poids du bitume, du copolymère et du soufre. L'invention porte en outre sur un procédé pour la fabrication de cette composition et sur des compositions d'asphalte comprenant une telle composition bitumineuse.
Patent EP-2539620-A1 (EP)
Inventor: UEBERSCHLAG PASCAL
IPC: F16L41/03
Filed: 2011-02-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la répartition de liquides, présentant une chambre de répartition (12) dotée d'une entrée (3) de liquide et de plusieurs sorties (7) de liquide. Des proéminences (19, 20) s'avancent entre les sorties (7) de liquide dans la chambre de répartition (12) et évitent de cette manière des espaces morts dans lesquels des sédiments peuvent se déposer.
Patent EP-2542683-A1 (EP)
Inventor: BEAUCHAMP JEREMY
IPC: C12N15/85
Filed: 2011-02-28
Abstract: The present invention provides an expression vector for cell–surface expression of proteins.
Patent EP-2563966-A1 (EP)
Inventor: GANE PATRICK A C
IPC: D21C9/00
Filed: 2011-04-26
Abstract: A process for manufacturing structured material by providing cellulose fibres and at least one filler and/or pigment, combining the cellulose fibres and the at least one filler and/or pigment, fibrillating the cellulose fibres in the presence of the at least one filler and/or pigment until a gel is formed, subsequently providing additional non-fibrillated fibres, and combining the gel with the additional non-fibrillated fibres.
Patent EP-2516217-A1 (EP)
Title: Verriegelungsanordnung für ein auslösbares fronthaubenscharnier
Inventor: ACKERS HEINRICH
IPC: B60R21/38
Filed: 2011-02-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsanordnung für ein auslösbares Fronthaubenscharnier, umfassend ein einer Fronthaube zugeordnetes erstes Befestigungsteil (2); ein einer Fahrzeugkarosserie zugeordnetes zweites Befestigungsteil; eine das erste Befestigungsteil (2) und das zweite Befestigungsteil gelenkig verbindende Gelenkanordnung (3), und ein das erste Befestigungsteil (2) oder das zweite Befestigungsteil gegenüber der Gelenkanordnung (3) oder dem jeweils anderen Befestigungsteil in einer nicht ausgelösten Stellung verriegelndes Riegelglied (4), das an eines der zu verriegelnden Teile angeschlossen ist, wobei das Riegelglied (4) von einem Federglied (5) in eine Verriegelungsrichtung vorgespannt ist, und wobei das Riegelglied (4) durch eine Auslöseeinrichtung entgegen der Verriegelungsrichtung verlagerbar ist. Eine Verriegelungsanordnung bzw. ein aktives Fronthaubenscharnier bzw. eine Fronthaubenanordnung anzugeben, die zuverlässig und einfach ausgelöst werden kann, wird erfindungsgemäß dadurch geschaffen, dass das Riegelglied (4) zumindest überwiegend senkrecht zu einer Kraft der Auslöseeinrichtung von dem Federglied (5) vorgespannt ist, und dass das Riegelglied (4) entgegen der Verriegelungsrichtung axial verlagerbar ist.
Patent EP-2564220-A1 (EP)
Title: Circuit d'écrêtage de tension et son utilisation
Inventor: DRIESEN JOHAN
IPC: G01R1/067
Filed: 2011-04-29
Abstract: L'invention concerne un circuit d'écrêtage de tension (7) destiné à refléter une tension sur un nœud d'entrée (N1). Le circuit d'écrêtage de tension (7) comprend un circuit (9) destiné à délivrer au moins deux courants (I mir , I ref ) sur ses bornes de sortie (OUT1, OUT2). Il comprend en outre deux diodes (10, 11), chacune étant connectée à une borne de sortie (OU1, OUT2) du circuit (9) afin de délivrer au moins deux courants et étant également respectivement connectée à une ligne à la tension de la masse (GND) et au nœud d'entrée (N1). Il comprend également un trajet de courant alternatif connecté à une borne de sortie (OUT2) du circuit, afin de délivrer au moins deux courants et à un nœud de puits de courant. Le circuit d'écrêtage de tension est donc configuré de manière à ce que la tension au nœud d'entrée (N1) soit réfléchie en tant que tension entre deux nœuds de sortie (OUT1, OUT2) lorsque la tension au nœud d'entrée est inférieure à la tension d'écrêtage et à ce que la tension entre les deux nœuds de sortie soit la tension d'écrêtage lorsque la tension au nœud d'entrée (N1) est supérieure à la tension d'écrêtage. L'invention concerne en outre un procédé correspondant et des systèmes correspondants utilisant un tel circuit d'écrêtage de tension.
Patent EP-2576081-A1 (EP)
Inventor: FRITZ HANS-GEORG
IPC: B05B15/12
Filed: 2011-06-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de recevoir et/ou délivrer un produit d'élimination (E) provenant de processus de nettoyage et/ou de rinçage d'un appareil applicateur (AG). Le dispositif peut comprendre un dispositif de séparation (A) destiné à recevoir le produit d'élimination (E) délivré par l'appareil applicateur (AG) et à le soumettre à une séparation. Le dispositif peut aussi comprendre un dispositif récepteur (AE) destiné à recevoir le produit d'élimination (E), et un dispositif d'aspiration (SE) destiné à aspirer et/ou évacuer le produit d'élimination (E) dirigé sur ou dans le dispositif récepteur (AE). L'invention concerne en outre des procédés correspondants.
Patent EP-2571891-A1 (EP)
Inventor: BOUTET JULIEN
IPC: C07H1/06
Filed: 2011-05-19
Abstract: The present application discloses a method for the crystallization of fucose, characterized in that the crystallization is carried out from a mixture comprising fucose and at least one 6-deoxy sugar selected from 6-deoxy-talose and 6-deoxy-gulose. In one embodiment, the mixture comprises fucose and 6-deoxy-talose.
Patent EP-2583219-A1 (EP)
Inventor: DE MAQUILLE YANNICK
IPC: G06K19/077
Filed: 2011-06-14
Abstract: A flexible printed circuit comprises 2 insulating flexible layers (21-23), and 3 conductive layers (11-14) each comprising electrical tracks, the conductive and the insulating layers are provided stacked in alternated fashion. Electrical tracks of 3 conductive layers are electrically connected together through respective layers of insulating substrate to form an RFID antenna (116).
Patent EP-2709903-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour maintenir une tension dans un système de commande de câble
Inventor: BUTLER HARRIS
IPC: B64C13/30
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention porte sur un appareil de support de câble pour un système de commande de câble d'aéronef, lequel appareil comprend au moins une unité de support de câble (20). L'unité de support de câble comprend une poulie (21) conçue pour porter un câble (11) du système de commande de câble d'aéronef ; une liaison de support (22) comportant un premier raccord (23) entre la poulie et la liaison de support et un second raccord (24) entre la liaison de support et la structure (10) de l'aéronef ; une liaison de compensation (30) reliée à la structure de l'aéronef. La dilatation thermique de la liaison de compensation provoque un déplacement de la liaison de support. L'invention porte également sur un aéronef et sur un procédé pour maintenir une tension d'un câble d'un système de commande de câble d'un aéronef.
Patent EP-2526185-A1 (EP)
Inventor: CURTISS III ROY
IPC: C12N1/36
Filed: 2011-01-21
Abstract: The present invention encompasses a recombinant bacterium comprising a regulated rfaH nucleic acid, as well as a vaccine comprising said recombinant bacterium. Other embodiments of the present invention encompass a recombinant bacterium comprising a regulated rfaH nucleic acid and a regulated rfc nucleic acid, while additional embodiments encompass a recombinant bacterium comprising a regulated rfaH nucleic acid and at least one nucleic acid encoding at least one exogenous antigen.
Patent EP-2589177-A1 (EP)
Title: Modulation de champ de signal dans un en-tête de trame de wlan
Inventor: ZHANG HONGYUAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: Une pluralité de champs d'apprentissage d'un préambule d'une unité de données de couche physique est générée et les champs d'apprentissage de la pluralité de champs d'apprentissage sont mappés respectivement à des flux de signaux d'une pluralité de flux à l'aide d'une matrice de mappage. Un champ de signal du préambule de l'unité de données est généré et le champ de signal est mappé à la pluralité de flux de signaux à l'aide d'une colonne de la matrice de mappage. La pluralité de flux de signaux est mappée à une pluralité de flux spatiaux, et au moins i) la pluralité de champs d'apprentissage et ii) le champ de signal sont transmis via la pluralité de flux spatiaux.
Patent EP-2666316-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour authentifier un dispositif de communication
Inventor: BLOM ROLF
IPC: H04W4/70
Filed: 2011-07-19
Abstract: Selon un aspect, l'invention concerne un procédé de fonctionnement de dispositif de communication faisant partie d'un groupe de deux dispositifs de communication ou plus qui partagent un abonnement à un réseau de communications. Le procédé consiste à recevoir un défi d'authentification de groupe provenant du réseau, au moins une partie du défi d'authentification de groupe ayant été générée au moyen d'informations d'authentification de groupe qui sont associées à l'abonnement partagé. Le dispositif génère ensuite une réponse spécifique d'un dispositif au défi d'authentification de groupe au moyen des informations d'authentification de groupe et des informations d'authentification spécifiques d'un dispositif et envoie la réponse spécifique d'un dispositif au réseau. Le dispositif est par exemple un élément d'un groupe de dispositifs de communication de type machine.
Patent EP-2598497-A1 (EP)
Title: Carboxamides azahétérocycliques d'amines cycliques
Inventor: HUCK BAYARD R
IPC: A61K31/517
Filed: 2011-07-28
Abstract: L'invention concerne un nouveau carboxamide azahétérocyclique d'amine cyclique selon la Formule (I), la Formule (II) et la Formule (III), leur fabrication et leur utilisation pour le traitement de maladies hyperprolifératives, telles que le cancer.
Patent EP-2540866-A1 (EP)
Inventor: FUJIMOTO TETSUROU
IPC: H01M8/24
Filed: 2011-02-25
Abstract: [Problem] There are provided a composite body which is capable of effectively suppressing Cr diffusion, a collector member, a gas tank, and a fuel cell device. 
     [Solution] A composite body according to the invention includes a substrate (201) containing Cr; and a first composite oxide layer (203) disposed on at least a part of a surface of the substrate (201), the first composite oxide layer (203) having a spinel type crystal structure, a first largest content and a second largest content among constituent elements excluding oxygen of the first composite oxide layer being Zn and Al in random order. Accordingly, the composite body can suppress diffusion of Cr from the substrate containing Cr to the first composite oxide layer, and has improved long-term reliability. A collector member (20) and a gas tank (34), each of which is formed of the composite body, can have improved long-term reliability. A fuel cell device (30) having excellent long-term reliability can be obtained using the collector member and the gas tank.
Patent EP-2542501-A1 (EP)
Title: Carbone à empreintes moléculaires
Inventor: OLESIK SUSAN V
IPC: C01B31/02
Filed: 2011-03-02
Abstract: L'invention concerne la préparation d'un carbone à empreintes moléculaires. Le carbone à empreintes moléculaires a une surface qui est imprimée à l'échelle moléculaire pour une molécule modèle d'intérêt spécifique, ce qui la rend hautement sélective pour les analytes correspondant à au moins une partie de la molécule modèle. Des dispositifs comprenant le carbone à empreintes moléculaires et leur utilisation dans des procédés de détection d'analytes sont également décrits. À titre d'exemple, le butylphosphonate de dibutyle (DBBP), un substitut d'agents de guerre chimique, est utilisé en tant que molécule modèle. Des dispositifs de microextraction en phase solide (SPME) utilisant un polymère pyrolysé (PP) et un SU-8 à empreintes moléculaires électrofilés sont préparés ; leur capacité à extraire préférentiellement le DBBP d'une matrice aqueuse, avec et sans interférences présentes, est évaluée par comparaison avec des fibres de SPME SU-8 et PP non imprimées. Les dispositifs électrofilés montrent une plus grande sensibilité pour le DBBP, telle que mise en évidence par leurs profils de durée d'extraction. Les fibres MI-SPME testées extraient au moins 60 % de DBBP de plus que leurs homologues non imprimés.
Patent EP-2598398-A1 (EP)
Inventor: BURGUNDER SAMUEL
IPC: B64D43/00
Filed: 2011-07-26
Abstract: The invention belongs to the field of the installation of systems in aircraft. More specifically, the invention relates to the installation of avionics furniture, electrical master boxes and IFE bays. Compared with the arrangements known from the prior art, the invention consists in relocating at least some of the systems furniture toward the front of the aircraft by making use of the space available in the area around the nose gear bay. To do so, the invention uses systems furniture that incorporates a structural function. It thus allows a reduction in the aerodynamic drag of the aircraft.
Patent EP-2599350-A1 (EP)
Title: Procédé de communication bidirectionnelle dans un réseau de télécommunication mobile cellulaire et réseau de télécommunication associé
Inventor: STRIULI ALESSANDRO
IPC: H04W48/20
Filed: 2011-07-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé de communication bidirectionnelle dans un réseau de télécommunication mobile cellulaire (2), dans lequel un terminal (10) reçoit des signaux émis par au moins une station de base radio (5:7) d'un réseau de liaison descendante du réseau de télécommunication mobile cellulaire (2) et sélectionne une seule station de base radio émettrice de desserte (6) parmi une ou plusieurs stations de base radio émettrices (5) ou émettrices réceptrices (7) du réseau de liaison descendante, l'opérateur du réseau de liaison descendante sélectionnant une seule station de base radio réceptrice de desserte (8) parmi une ou plusieurs stations de base radio réceptrices (3, 7) d'un réseau de liaison montante qui ont reçu un message de signalisation (URRA) envoyé par le terminal (10). Au moyen de la station de base réceptrice de desserte (8) du réseau de liaison montante et de la station de base émettrice de desserte (6) du réseau de liaison descendante, le terminal (10) établit des connexions bidirectionnelles sur le réseau de télécommunication mobile cellulaire (2).
Patent EP-2549153-A1 (EP)
Inventor: KITAGAWA TAKEHARU
IPC: H04M1/02
Filed: 2011-02-02
Abstract: Provided is a waterproof structure including: a first casing component member 107; a second casing component member 110 that is fitted to the first casing component member 107 and constitutes a casing; an annular groove portion 71 formed in the first casing component member 107; and an annular seal member 110c that is provided on the second casing component member 110 and inserted into the groove portion 71. A cross section of the seal member 110c includes: a base portion BH; a trunk portion RH formed substantially perpendicular from the base portion BH; and a valve portion VH formed to protrude in a triangular shape from one side surface on a tip side of the trunk portion, and in a fitted state, the trunk portion and the valve portion are housed in an enclosed space formed by the base portion and the groove portion.
Patent EP-2548480-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA HIROSHI
IPC: A47J27/00
Filed: 2011-03-07
Abstract: The present invention provides a cooking apparatus including a base member having a placing face on which food is placed, and a heat generation layer (3) made of a microwave heat generator containing ferrite which absorbs microwave energy and generates heat. The ferrite contains Fe 2 O 3 , MnO, and ZnO, and a ratio by weight of the Fe 2 O 3  to the ZnO lies in a range of 11 to 24. With the configuration, the temperature of the placing face of a grill pan as the cooking apparatus can be increased to predetermined temperature in short time and can be saturated to allowable heat resistant temperature or less of the material of the grill pan. Therefore, improvement in the performance of the grill pan cooking and durability, safety, and reliability can be realized.
Patent EP-2547492-A1 (EP)
Title: Profil à faible résistance de dent de lame de tondeuse
Inventor: MOSEMAN RUSSELL L
IPC: B26B19/04
Filed: 2011-02-14
Abstract: Dent (22') pour lame (10) d'un appareil de coupe de cheveux comprenant une racine (24) solidement fixée sur une base (12) de la lame, une pointe (26) du côté opposé à la racine et un axe longitudinal de la dent défini entre la racine et la pointe. On trouve sur la dent une surface de coupe inférieure (28) plane, ainsi qu'une surface supérieure (30) face à la surface inférieure, et des parois latérales (32) séparant la surface supérieure de la surface inférieure. Au moins une partie de la surface supérieure et des parois latérales (32) est elliptique dans la direction de l'axe longitudinal, en partant de la pointe (26).
Patent EP-2598391-A1 (EP)
Inventor: RICHTER WOLFGANG-DIETER
IPC: B61D3/10
Filed: 2011-09-14
Abstract: The invention relates to a multi-part rail vehicle having at least two coach bodies (W1, W2), which are each supported on a centrally disposed chassis and connected to one another via a double articulation joint (DG1) with a connecting rod (V1), wherein a first articulation joint (G1) of the double articulation joint (DG1) enables movement of the connecting rod (V1) of the double articulation joint (DG1) in three spatial directions and a second articulation joint (G2) of the double articulation joint (DG1) enables movement of the connecting rod (V1) exclusively in a horizontal plane.
Patent EP-2554606-A1 (EP)
Inventor: MORITA RYOUTAROU
IPC: C09D11/00
Filed: 2011-03-24
Abstract: Disclosed is a yellow dye which has a hue with high definition that is suitable for inkjet recording, and which enables a material recorded therewith to have high fastness in various fields. The yellow dye is capable of providing an ink composition that has excellent storage stability. Also disclosed is an ink composition containing the yellow dye. Specifically disclosed are a water-soluble azo compound represented by formula (1) or a salt thereof, and an ink composition containing the compound or salt. The ink composition has a chroma saturation and hue suitable for inkjet recording, and enables a material recorded therewith to have high fastness in various fields, in particular high ozone gas resistance, while enabling an image recorded therewith to have excellent storage stability and the like. In formula (1), Q represents a halogen atom; x represents an integer of 2 to 4; and the group A represents an amino group represented by the following formula (101). In formula (101), y represents an integer of 1 to 3.
Patent EP-2616828-A1 (EP)
Inventor: SETHURAM RAJAMANI
IPC: G01R31/3183
Filed: 2011-09-15
Abstract: Specific logic gates for q-gating are selected by determining the minimum leakage state for a circuit design and then selecting logic gates that hold the circuit design in its lowest leakage state. Depending on the input desired to implement the minimum leakage state, the gate may be selected as a NOR or OR gate. Q-gating that is implemented with gates chosen to implement the minimum leakage state may be enabled during selected operating modes. The minimum leakage state of a circuit can be determined with an automatic test pattern generation (ATPG) tool.
Patent EP-2557324-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU YASUHIKO
IPC: F16C19/38
Filed: 2011-03-24
Abstract: An axle bearing device (1) includes: an inner ring (4) fixed to an axle (2) of a railway vehicle; an outer ring (5) fixed to a journal box of the railway vehicle; and double row tapered rollers (6) arranged between raceway surfaces (4a) of the inner ring (4) and raceway surfaces (5a) of the outer ring (5). An opening portion between the inner ring (4) and the outer ring (5) is sealed by a labyrinth seal (Ls) including at least one axial labyrinth extending in an axial direction and at least one radial labyrinth extending in a radial direction. At least one of the at least one axial labyrinth and the at least one radial labyrinth which form the labyrinth seal Ls is formed between an outer-ring-side sealing member mounted to the outer ring (5) and the inner ring (4) or between the outer-ring-side sealing member mounted to the outer ring (5) and an inner-ring-side sealing member mounted to the inner ring (4).
Patent EP-2556049-A1 (EP)
Title: Procédés et compositions destinés au traitement du syndrome du côlon irritable
Inventor: MATSUDA KAZUKO
IPC: C07C235/00
Filed: 2011-04-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à la prévention et/ou au traitement du syndrome du côlon irritable ou à l'amélioration d'un symptôme de celui-ci chez un sujet. Le procédé comprend l'administration audit sujet d'une quantité efficace d'un composé de formule I.