baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2080331-A5 (FR)
Title: Fish process line
IPC: A22C25/14
Filed: 1970-09-23
Granted: 1971-11-12
Abstract: Fish process line Two spaced discs differ in diameter so that the larger reaches right over the section of the fish and the smaller merely reaches into the stomach cavity. The discs are followed by a V-shaped guide track with openings through which brushes ride up to clean out the cavity above. The discs are parallel or at an angle to each other and the degutter or cleaner used to clear the cavity is arranged between the discs, sharing their shaft and power. The brushes are pref. cone shaped and arranged in pairs at the same or differing heights lengthways down the line, opt. offset or directly facing one another as appropriate to the space and purpose of the process line.
Patent FR-2149715-A5 (FR)
Title: Extractive distn solvent recovery - from raffinate by distn while still in vapour state
IPC: C07C15/02
Filed: 1971-12-27
Granted: 1973-03-30
Abstract: Recovery of solvent entrained in raffinate from extractive distillation by feeding the raffinate, while still in the vapour phase to the centre of a distn. column. Raffinate free solvent is recovered from the heated foot of the column and recycled to extractive distn. zone; while from the head of the column solvent-free raffinate is obtd. part of which is refluxed and the remainder recovered as product.
Patent FR-2256655-A5 (FR)
Title: Crash protected motor vehicle - has lockable horiz. wheels turning vehicle from obstacle and steering wheels
IPC: B60R19/16
Filed: 1973-12-26
Granted: 1975-07-25
Abstract: The front of the vehicle has two horizontal wheels at the corners and mounted on bell cranks. Upon contact of the wheels with an obstacle the bell cranks pivot against the force of springs and operate a spring loaded hydraulic system. The result of this is that supports for the front steering wheels of the vehicle are unlocked, allowing the steering wheels to turn to divert the vehicle from the obstacle and so prevent a head on collision. The vehicle may taper towards the front and rear to improve the deflection if the vehicle hits or is hit by a vehicle travelling in the same direction.
Patent CH-696627-A5 (CH)
Inventor: MORISOLI PIERAUGUSTO
IPC: A61G5/08
Filed: 2003-06-17
Abstract: The chair (2) comprises a seat (4) with extensions (11) protruding from it for lifting. An independent claim The extensions comprise removable central sections (12) attached to the sides of the seat as well as pivoted front (13) and rear (14) end parts.Independent claims are included for: the seat support harness(3);#a kit for transporting the disabled.
Patent DD-209953-A5 (DD)
Title: Chemisch stabile herbizidzusammensetzungen
Inventor: DAL MORO ANACLETO
IPC: A01N25/30
Filed: 1983-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft neue Herbizidzusammensetzungen fuer die Anwendung in der Landwirtschaft. Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung chemisch stabiler Herbizidzusammensetzungen, deren Wirkstoffgehalt ueber einen langen Zeitraum konstant bleibt. Erfindungsgemaess werden chemisch stabile Herbizidzusammensetzungen auf der Basis von m-Bis-carbamatenzur Verfuegung gestellt, welche zusaetzlich ein oberflaechenaktives Mittel aus der Klasse der Phosphorsaeuren, die mit polyoxyethyliertem Alkylphenol mono- oder diverestert sind, der allgemeinen Formel II, in welcher X fuer eine Hydroxylgruppe oder eine Gruppe steht, m und n unabhaengig voneinander fuer eine ganze Zahl von einschliesslich 1 bis 80 stehen, so dass die Summe m + n gleich oder niedriger als 80 ist; p eine ganze Zahl von 1 bis 4, vorzugsweise 1, ist; R eine lineare oder verzweigte C tief 4- tief 12 Alkylgruppe,eine Bis-alfa-phenylethylgruppe oder eine Benzylgruppe ist, enthalten.
Patent DD-235653-A5 (DD)
Title: Katalysatorvorlaeufer mit traeger zur herstellung von polyethylen
Inventor: KAROL FREDERICK I
IPC: C08F210/16
Filed: 1984-03-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen verbesserten Katalysatorvorlaeufer zur Verwendung bei der Ethylenpolymerisation. Ziel der Erfindung ist es, einen Katalysatorvorlaeufer mit bestimmten Eigenschaften bereitzustellen. Die Erfindungsaufgabe besteht darin, einen Katalysatorvorlaeufer mit hoher Aktivitaet zu finden. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass ein Katalysatorvorlaeufer bestehend aus: (1) einer Vanadinverbindung; (2) einem Modifizierungsmittel (MXa); (3) wobei die genannte Vanadinverbindung und das Modifizierungsmittel auf einem festen inerten Traeger aufgebracht sind, welcher im wesentlichen aus Siliciumoxid oder Aluminiumoxid besteht, hergestellt wird. Die Erlaeuterungen zu den Formeln sind der Beschreibung zu entnehmen.
Patent DD-284707-A5 (DD)
Title: Mittengefuehrte putzwalze fuer walzenstreckwerke von spinnereimaschinen
Inventor: PATZINA RUDI
IPC: D01H5/64
Filed: 1989-06-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Putzwalze fuer Walzenstreckwerke von Spinnereimaschinen, deren Lagerung mittig zwischen den beiden Putzkoerpern erfolgt. Die Putzwalze besteht aus zwei Putzkoerpern und einer diese beiden Putzkoerper verbindenden Achse, wobei ein Putzkoerper fest und der andere loesbar mit der Achse verbunden ist. Die Loesbarkeit wird dadurch erreicht, dasz im Putzkoerper axial eine Kunststoffbuchse eingepreszt ist, die in ihrer Bohrung mehrere radial angeordnete Erhebungen aufweist, die im komplettierten Zustand in eine Nut der Achse eingreifen. Die Kunststoffbuchse ist dabei im Bereich der radial angeordneten Erhebungen mit Laengsschlitze versehen und besitzt zum Grundkoerper des Putzkoerpers hin einen Freiraum. Die Achse der Putzwalze ist im Bereich des loesbaren Putzkoerpers gegenueber der Lagerstelle im Durchmesser geringfuegig reduziert.{Walzenstrecke; Putzwalze, mittengefuehrt; Putzkoerper, loesbar; Achse; Nut; Kunststoffbuchse; Erhebungen; Laengsschlitze; Grundkoerper; Freiraum}
Patent DD-285185-A5 (DD)
Title: Analog-frequenzwandler auf der grundlage des ladungsbalanceprinzips
Inventor: SELLE MICHAEL
Filed: 1989-06-20
Abstract: Analog-Frequenzwandler auf der Grundlage des Ladungsbalanceprinzips. Der erfindungsgemaesze Wandler ist z. B. in der elektronischen Mesztechnik fuer die Meszwert- bzw. Datenaufnahme in einen Rechner fuer automatische Auswertungen und Prozeszsteuerungen anwendbar. Der Temperaturgang, der beim Betrieb eines solchen Wandlers auftritt, soll als Fehlerursache beseitigt werden. Das geschieht erfindungsgemaesz dadurch, dasz zur Kompensation eines durch Temperaturgang entstandenen Fehlers dem Wandler raeumlich benachbart eine Stabilisierungsschaltung vorgesehen ist, die zwei mit den Wandler-Dioden thermisch gekoppelte Dioden enthaelt, die so geschaltet sind, dasz ein Temperaturgang der Betriebsspannung entsteht, der dem Fehlerverursachenden entgegengerichtet ist und dasz dem im Wandler enthaltenen Operationsverstaerker ein CMos-Gatter nachgeschaltet ist.{Analog-Frequenzwandler; Ladungsbalance-Prinzip; Temperaturgang, kompensiert; Betriebsspannungsstabilisierungsschaltung; Operationsverstaerker mit CMos-Gatter}
Patent DD-286572-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aromaten aus ethan
Inventor: STEINBERG KARL-HERMANN
IPC: C07C2/76
Filed: 1989-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Aromaten aus Ethan durch Cyclisierung. Das Verfahren wird bei 650 bis 980 K, einem Reaktionsdruck von 0,05 bis 0,5 MPa und einer Ethanbelastung von mehr als 100 v/vh unter Verwendung eines Metalle der 6. bis 8. Nebengruppe des PSE sowie Aluminium enthaltende Metallsilicate mit Pentasilstruktur enthaltenden Katalysators durchgefuehrt. Die Metallsilicate werden aus zeolithischen Alumosilicaten, die aus Reaktionsmischungen erhalten werden, die frei von organischen Verbindungen sind, durch eine komplexe Behandlung in der Folge Herstellung der Protonenform, thermische Behandlung und Saeureextraktion hergestellt.{Ethan; Aromaten; Cyclisierung; Katalysator; Aluminium; Metallsilicate; Pentasilstruktur; Protonenform; thermische Behandlung; Saeureextraktion}
Patent DD-284915-A5 (DD)
Title: Kaemmaschine
Inventor: BISCHOFBERGER JUERG
IPC: D01G19/16
Filed: 1989-11-21
Abstract: Die Kaemmaschine hat eine kontinuierlich drehbare Rundkammwalze, die ein Rundkammsegment und ein Abreiszsegment traegt. Das Abreiszsegment wirkt mit einem Abreiszdruckzylinder zusammen. Ferner enthaelt die Maschine ein Zangenaggregat, das eine bezueglich der Achse der Rundkammwalze stationaere Unterzange und eine bezueglich der Unterzange bewegbare Oberzange aufweist. Die durch das Abreiszsegment und den Abreiszdruckzylinder abgerissenen Fasern werden als Faserbueschel von einer Einrichtung zum Ansaugen von Fasern erfaszt, welche einen Saugschacht oder eine drehbare umfassen kann, auf der die Faserbueschel zu einem Band vereinigt werden. Fig. 1{Kaemmaschine; Rundkammwalze; Rundkammsegment; Abreiszsegment}
Patent DD-289312-A5 (DD)
Title: Befestigungselement aus glaskeramischen gusswerkstoffen fuer den einbau in betonkonstruktionen
Inventor: GREMLER BERNHARD
IPC: E04B1/41
Filed: 1989-11-23
Abstract: Das Befestigungselement aus glaskeramischen Guszwerkstoffen fuer den Einbau in Betonkonstruktionen kommt bei bauteildurchdringenden medialen Schadstoffeinfluessen zum Anbringen von Anschluszbauteilen zur Anwendung. Erfindungswesentlich ist, dasz das Befestigungselement mindestens zweigeteilt ist und aus einem Einbauteil und einem Anschluszteil besteht. Das Anschluszteil besitzt einseitig eine ueberkragende Manschette, einen Schraubenkopf und einen Gewindeschaft. Auf der anderen Seite ist eine stoepselartige Anformung angebracht, die kraft-, form- oder stoffschluessig in der OEffnung des Einbauteiles angeordnet ist. Die Erfindung wird in der Figur 1 dargestellt. Fig. 1{Befestigungselement; glaskeramischer Guszwerkstoff; Betonkonstruktion; bauteildurchdringende mediale Schadstoffeinfluesse; Einbauteil; Anschluszteil; Manschette; Schraubenkopf; Gewindeschaft; Anformung; OEffnung}
Patent DD-293627-A5 (DD)
Title: Umlaufkolbenpumpe
Inventor: GEINITZ JUERGEN
IPC: F04C29/00
Filed: 1990-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Umlaufkolbenpumpe, insbesondere Schraubenpumpe in Mehrspindelbauart, mit in der Treibspindel angeordneter Bohrung und dieser Bohrung ausgehenden Verbindungen zu den Foerderkammern. Das Merkmal der Erfindung besteht darin, dasz in der Bohrung der Treibspindel ein als Kolben ausgebildetes foerderdruckbeaufschlagtes Stellglied angeordnet ist.{Umlaufkolbenpumpe; Schraubenpumpe; Treibspindel; Stellglied}
Patent DD-294455-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur ausfuehrung einer raeumlichen bewegung bei der herstellung gekruemmter formteile aus faserverstaerkten haertbaren kunstharzen
Inventor: BAUMGART JUERGEN
IPC: B29C53/08
Filed: 1990-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ausfuehrung einer raeumlichen Bewegung bei der Herstellung gekruemmter Formteile aus faserverstaerkten haertbaren Kunstharzen. Erfindungsgemaesz wird die zusaetzlich zur Rotationsbewegung einer Form erforderliche Verstellbewegung der Formaufnahme von einem feststehend angeordneten Verstellantrieb erzeugt und ueber eine Hohlwelle auf bewegliche Formaufnehmer uebertragen. Die Steuerung und Koordinierung der Bewegungen erfolgt mittels einer Computersteuerung. Anwendungsgebiet ist die Kunststoffverarbeitung.{Vorrichtung; Formaufnahme; gesteuerte Verstellung; zentraler Verstellantrieb; Formteilherstellung; Kunststoffverarbeitung}
Patent DD-294690-A5 (DD)
Title: Hydraulisch gebundene feuerbetone mit hohenn festigkeiten
Inventor: HINZE DETLEF
IPC: C04B28/06
Filed: 1990-05-31
Abstract: Diese Erfindung betrifft hydraulisch gebundene Feuerbetone mit hoher Festigkeit auf der Basis von Korngemischen aus feuerfesten Zuschlagstoffen und Tonerdezement. Erfindungsgemaesz wird diesen Betonen zusaetzlich feingemahlene Spezialtonerde mit einem a-Al2O3-Gehalt zwischen 85 und 95% zugegeben. Diese Tonerde ist auch dadurch gekennzeichnet, dasz sie sich mit in der Keramik- und Feuerfestindustrie ueblichen Trockenmahlaggregaten sehr fein aufmahlen laeszt (Halbwertskorngroesze um 2,5 m).{Feuerbeton; hydraulische Bindung; Festigkeit; feuerfeste Zuschlagstoffe; Tonerdezement; Tonerde; a-Al2O3; UEbergangstonerde; Mahlung; Halbwertskorngroesze}
Patent DD-298412-A5 (DD)
Inventor: SACCOMANO NICHOLAS A
IPC: A01N63/02
Filed: 1989-04-27
Abstract: This invention relates to certain polypeptides found to be present in the venom of the Agelenopsis aperta spider. The polypeptides block calcium channels in cells of various organisms and are useful in blocking said calcium channels in cells, per se, in the treatment of calcium channel mediated diseases and conditions and in the control of invertebrate pests.
Patent DD-295839-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung zusaetzlicher weiterer neuer alkanophenone
Inventor: SPRECHER ANDREAS VON
IPC: A61K31/352
Filed: 1990-09-18
Abstract: p-substituierte Alkanophenone der allgemeinen Formel * worin R1 gegebenenfalls fluoriertes Niederalkyl bedeutet, R2 Wasserstoff, gegebenenfalls fluoriertes Niederalkyl oder Niederalkenyl darstellt, X Niederalkylen, Oxy, Thio oder eine direkte Bindung bedeutet, alk Niederalkylen darstellt, n fuer 1 oder 2 steht, R3 gegebenenfalls chloriertes Polyfluorniederalkyl bedeutet, R4 gegebenenfalls verestertes oder amidiertes Carboxy oder 5-Tetrazolyl darstellt und R5 fuer Wasserstoff oder Niederalkyl steht, haben Leukotrien-antagonistische Eigenschaften und koennen als antiallergische Arzneimittelwirkstoffe verwendet werden. Das Verfahren zu ihrer Herstellung ist dadurch gekennzeichnet, dasz man ein Epoxid der Formel * worin R1, R2, X, alk, n und R3 obige Bedeutungen haben, mit einem Thiol der Formel (III), worin R4 und R5 obige Bedeutungen haben, oder einem Salz davon umsetzt und gewuenschtenfalls eine verfahrensgemaesz erhaeltliche Verbindung in eine andere Verbindung der Formel I umwandelt, ein verfahrensgemaesz erhaeltliches Stereoisomerengemisch in die Komponenten auftrennt und/oder eine verfahrensgemaesz erhaeltliche freie Verbindung in ein Salz oder ein verfahrensgemaesz erhaeltliches Salz in die freie Verbindung oder in ein anderes Salz ueberfuehrt. Formeln (I) bis (III){p-substituierte Alkanophenone; Verfahren; Herstellung; antiallergische Arzneimittelwirkstoffe; Leukotrienantagonistische Eigenschaften}
Patent BE-1016830-A5 (BE)
Title: Procede de faconnage de rainures au moyen d'un laser, filiere pour la production de structures en nid d'abeille et procede de production de cette filiere.
Inventor: TAKESHI FUKUSHIMA
IPC: B29C48/11
Filed: 2002-02-05
Granted: 2007-08-07
Abstract: Procédé de façonnage de rainures par laser pour le formage de rainures piétées à la surface d'une pièce métallique en utilisant un laser, à envoyer sur la pièce de travail subit un déplacement relatif le long de position de formage de rainures à une vitesse élévée de 150mm/min. ou plus. En conséquence, les parties en fusion qui sont fondues par le faisceau laser peuvent être aisément séparées, refroidies et évacuées par déplacement à vitesse élevée de la position d'émission du faisceau laser. En outre, de l'eau peut être projetée sur la pièce de travail de manière à former une colonne d'eau, de manière que le faisceau laser soit émis par l'intérieur de la colonne d'eau ainsi formée.
Patent BE-1001490-A6 (BE)
Title: Hand-operated document punch - comprises folding plate with opposite tenons and mortices
IPC: B26F1/36
Filed: 1988-03-10
Granted: 1989-11-14
Abstract: The hand-operated document-perforating punch comprises asmall folding plate with tenons and mortices opposite each other. The distance between these is equal to that between the rings of a conventional file, the two sections (a,B) of the plate being joined together along a line forming a hinge.
Patent BE-1002492-A6 (BE)
Title: Device for exchanging information
Inventor: SMET GILBERT
IPC: G07C9/00
Filed: 1988-09-20
Granted: 1991-02-26
Abstract: Device for exchanging information consisting of a first body provided with afirst means of communication that terminates in an insertion groove, and asecond body that can be inserted into the insertion groove and that containsa micro-electronic element. This second body is provided with a second meansof communication for communication with the first means of communication. Thefirst and second means of communication are provided with further means torealise the communication both in the first and second position of the secondbody in the insert groove, where the first and second position are turnedalmost 180 degrees relative to each other.<IMAGE>
Patent BE-1007534-A6 (BE)
Title: Auxiliary weighing frame
IPC: G01G19/12
Filed: 1993-09-24
Granted: 1995-07-25
Abstract: A vehicle such as a lorry for transporting a load such as a container, truckbody, or load frame, in which the chassis of the vehicle that contains a loadframe or auxiliary frame, either is of itself a weighing frame or containsone. The load within its frame is also used as a weighing frame. Forcesensors are mounted on the said chassis or load-bearing frame, which take theweight of the load at the weighing position in the said weighing frame; theforce sensors are not connected to the common weighing frame when they arenot taking the weight of the load. The distinguishing feature is that thevehicle's chassis is fitted with at least two auxiliary frames that each haveat least 1 force sensor, and in further refinement of the invention thevehicle may be fitted with weighing components that are constructed from anauxiliary weighing frame, an auxiliary load-bearing frame, connecting piecesand force sensors and potentially with hydraulic cylinders or jacks orholders or mounting pieces or grabbers.
Patent BE-1010211-A6 (BE)
Title: Method for programming a robot by means of external coordinate measuring system and manual probe
IPC: G05B19/423
Filed: 1996-05-14
Granted: 1998-03-03
Abstract: The invention relates to a method predominately to programme robots on the basis of an external coordinate measuring system and a manual probe. The points or paths to be presented by the robot are entered manually by the operator and measures with the external coordinates measuring system. The robot programme is then created on the basis of these measured poses or paths. The axis system of the external coordinate measuring system is referred to the robot's axis system beforehand.
Patent BE-1010074-A6 (BE)
Title: Werkwijze en inrichting voor het genereren van druk in een spuitbus en dergelijke, en spuitbus die met zulke inrichting is uitgerust.
IPC: B65D83/42
Filed: 1996-09-17
Granted: 1997-12-02
Abstract: Werkwijze voor het genereren van druk in een spuitbus en dergelijke, waarbij minstens twee producten (8-9) zodanig met elkaar in contact worden gebracht dat hierdoor een gas wordt geproduceerd en zodoende een gasdruk wordt gecreëerd, daardoor gekenmerkt dat de producten (8-9) worden samengebracht via een doorgang (12), waarbij de doorlating via deze doorgang (12) bevolen wordt door middel van een beweegbaar element (22-56) dat op zijn beurt bevolen wordt door de gasdruk die rond de inrichting heerst.
Patent ES-2000360-A6 (ES)
Title: Direct injection of a two-stroke engine
Inventor: MCKAY MICHAEL LEONARD
IPC: F02M61/08
Filed: 1986-07-18
Abstract: In a two-stroke spark ignition engine, fuel is injected through the cylinder wall at a location opposite to and above the level of the exhaust port (120). The fuel is delivered in the form of a number of streams such as, for example, streams (60), (61), (62). One of the streams (60) is directed upwardly across the cylinder to deliver fuel towards the combustion chamber cavity (122). This stream (60) is arranged not to impinge on the spark plug (123) but is caused to create a fuel rich cloud within the cavity (122). Streams (62) are directed downwardly and outwardly from the injection location and an optional stream (61) may be directed across the cylinder towards the exhaust port side of the cylinder.
Patent ES-2001690-A6 (ES)
Title: Display device.
Inventor: ASCARI GIULIANO
IPC: G09F11/15
Filed: 1986-09-05
Abstract: The device (1) comprises a frame (3) supporting a plurality of rollers (4), arranged parallel to each other, freely rotating, and being adapted for tensioning and entraining a plurality of flexible panels (2),bearing subject matter to be displayed. The panels (2) are joined to each other in a closed-loop formation, and attached to traction elements adapted for movement along guides located at opposite faces of the frame (3), elements (8) for illuminating and elements (14,15) for adjusting the tension of the closed-loop formation of panels.
Patent ES-2009568-A6 (ES)
Title: Glazed ceramic moulding and skirting mfr.
Inventor: GODOY MASIP EZEQUIEL
IPC: E04F19/04
Filed: 1988-03-17
Abstract: The ceramic parts are made in lengths suitable for handling by conventional mechanisms for glazing, collection, baking and sorting, on a prodn. line. A zone is left free from glaze by application of a water-repellent during the glazing process, by means of silk screen orinting. The part free from glaze is situated at the general level of the part or higher.
Patent ES-2011874-A6 (ES)
Title: Improved machine for sharpening and straightening spikes in crushing drums
IPC: B02C18/28
Filed: 1988-09-22
Abstract: Machine which has a drum 20 rotating on a shaft 15 supported by columns 18, the spikes which emerge from the drum 19 receiving a sharpening and straightening treatment through the action of the brushes 14 which incorporate spikes whose resistance is greater than that of the spikes 20.
Patent ES-2009413-A6 (ES)
Title: Ion-selective electrode in mobile holder
Inventor: ALEGRET SANROMA SALVADOR
IPC: G01N27/30
Filed: 1988-11-28
Abstract: The electrode consists of a carrier tube (1) in which is fitted an inert, conductive material (2) covered by a suitable selective membrane (5). The material (2) is connected to a potentiometer by conductor (3). Pref. material (2) consists of a plastics material contg. conductive particles. It is used for chemical analysis of materials, and since it contains no electrolyte, can be used in any position.
Patent ES-2015688-A6 (ES)
Title: Method and apparatus for the continuous hydrolyzing of keratinaceous materials.
Inventor: FOSBOL PEDR
IPC: A23K10/26
Filed: 1989-05-31
Abstract: Continuous hydrolyzing of keratinaceous material is effected in an elongated hydrolyzing vessel (1) under suitable pressure and temperature which is estabilished by direct steam injection through injection valves, whereby the product mass is heated, fluidized and agitated at one and the same time. An inlet chute (2), which is closed in a pressure-proof manner, leads the material in batches and at intervals into the vessel (1), and an outlet chute (3) at intervals leads the hydrolyzed material to an economizer (4) and further to a pressure-free removal vessel (10). The product mass in the hydrolyzing vessel (1) moves through the vessel as plunger flow established by the overpressure in the inlet chute (2).
Patent ES-2032259-A6 (ES)
Title: Improvements to patent 541,742 for improved machine for shaping bread-making dough into the shape of "rosquillas" and the like
IPC: A21C11/00
Filed: 1990-07-31
Abstract: The improvements consist in replacing the conventional shaping nozzles, with planetary movement, located at the exit from the guide roller 1 of the machine, with a drum 4, which is grooved, laminar and approximately semicylindrical, finished off at its ends with discs 5 in which are the shafts 6 for its rotation, and for receiving the rotary movement, said drum being provided on its front edge with a plurality of deep angular notches 8, coinciding in terms of number and position with the grooves 2 of the guide disc 1 and said drum 4 being tangential with respect to the upper edge of a crossmember 9 located immediately after said drum and provided with spikes 10 which in turn coincide also in terms of position with the notches 8, in such a manner that the drum 4 acts as shearing device and the crossmember 9 as die (striking plate) for cutting the lengths of bread-making dough which arrive in this area of the machine after shaping inside the aforesaid drum of corresponding "lazos" or "rosquillas".