baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0891660-A1 (EP)
Title: Methode de synchronisation et composants de circuit associes permettant de synchroniser le recepteur et l'emetteur
Inventor: WANG YI-PIN ERIC
IPC: H04L7/04
Filed: 1997-04-03
Abstract: Méthode et appareil de synchronisation permettant de synchroniser un récepteur, tel qu'un radiotéléphone utilisé dans un système de communication cellulaire, et un émetteur. Les séquences de synchronisation sont transmises au récepteur sous forme de composantes d'un signal de commande. Les séquences de synchronisation se présentent comme des suites de points ou comme des ensembles de séquences du mot de code de longueur maximale. De telles séquences de synchronisation possèdent des marges élevées et permettent également de synchroniser le terminal utilisateur en raison d'un nombre réduit de calculs.
Patent EP-0900496-A1 (EP)
Inventor: ROBINSON DAVID A
IPC: G06T1/00
Filed: 1997-04-14
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un système (20) qui permettent de mesurer automatiquement et quantitativement des différences de couleurs entre, d'une part, la répartition des couleurs d'un objet et, d'autre part, une image couleur de référence. Cette invention fait appel à un procédé de type 'distance entre les couleurs' dans un système de couleurs. Un gabarit représentant l'image couleur de référence est stocké dans la mémoire d'un système de vision artificielle (20). Ce système de vision artificielle (20) va générer une image couleur et de type échantillon de l'objet, puis traiter le gabarit en même temps que l'image couleur échantillon de manière à obtenir la distance totale entre les couleurs. La distance entre les couleurs peut être mesurée d'une manière euclidienne ou selon un procédé de type 'City block'. Le gabarit est de préférence stocké dans une palette de couleurs, et le système de vision artificielle (20) peut dépendre ou non de l'intensité. La distance totale entre les couleurs peut être présentée ou affichée à un opérateur utilisant le système de vision artificielle (20) ou, encore, être utilisée dans la boucle d'asservissement automatique d'une unité de commande d'une machine, ou lors d'un traitement.
Patent EP-0914388-A1 (EP)
Inventor: MUNSTERMAN DAVID H
IPC: C09C1/42
Filed: 1997-04-24
Abstract: Calcined clay pigments in a form for bulk shipment are prepared by the addition of water to dry particles to form plastic aggregates which are then increased in size and rounded, as by disc pelletizing, and air dried to produce a dust free, free-flowing, high bulk density material.
Patent EP-0904515-A1 (EP)
Inventor: HALL JOHN E JR
IPC: F24D17/00
Filed: 1997-04-12
Abstract: A water saving device for use with domestic hot water systems of the noncirculating storage tank heater type uses a hydraulic motor to drive a water pump to pump water from the hot water pipe to a cold water pipe. Pumping begins when a hot water tap connected to the device is turned on and the water in the hot water pipe is cold. Pumping continues until a temperature sensing element senses that hot water has reached the water saving device and actuates a valve. When hot water is present at the device, the valve permits the hot water to pass directly to the tap instead of driving the hydraulic motor.
Patent EP-0904449-A1 (EP)
Inventor: IRINATSU YUICHI
IPC: D21C5/02
Filed: 1997-05-27
Abstract: Cette invention concerne un procédé de désencrage qui permet d'obtenir des feuilles de pâte à papier de bonne qualité et sans couleurs ternes. Ce procédé de désencrage comprend au moins les étapes suivantes: récupérer l'encre de vieux papiers utilisés comme matériau de base; et séparer l'encre ainsi récupérée d'un système de flottation. Lors de l'étape de flottation, l'angle de contact entre, d'une part, la partie solution aqueuse d'un mélange contenant l'encre récupérée et, d'autre part, les interfaces de particules d'encre, est réglé de manière à être au moins égal à 70°.
Patent EP-0915667-A1 (EP)
Inventor: SLANGEN HUBERTUS JOZEF MARIA
IPC: A23L27/30
Filed: 1997-07-03
Abstract: Cette poudre d'aspartame, utile dans des mélanges en poudre et desserts instantanés, se compose entièrement ou pratiquement entièrement d'aspartame dont la distribution granulométrique est étroite et présente une valeur d50 dans la gamme comprise entre 40 et 80 νm, avec un maximum de 10 % en poids de particules inférieures à 20 νm et un maximum de 10 % en poids de particules supérieures à 150 νm. On décrit également un procédé de préparation de poudre d'aspartame, à partir de granules d'aspartame secs ou mouillés, laquelle poudre se compose entièrement ou pratiquement entièrement d'aspartame et est utile dans des mélanges en poudre et desserts instantanés, le procédé consistant, dans une première étape, à écraser de l'aspartame granulaire possédant une teneur en vapeur d'eau maximale d'environ 40 % en poids, dans des conditions sèches ou de séchage et à une température de l'ordre de 0 à 60 °C, ou tout en fournissant de l'air de séchage dont la température est comprise entre 100 et 180 °C, et ce dans un broyeur à percussion, tandis que de l'air est fourni pour décharger du broyeur le produit écrasé, avec, le cas échéant, un séchage afin d'obtenir une teneur en vapeur d'eau inférieure à 4 % en poids ainsi qu'un produit dans lequel au moins 70 % en poids des particules sont inférieures à 15 νm, puis, dans une seconde étape suivant immédiatement la première, à réduire à moins de 10 % en poids la fraction de particules inférieures à 20 νm, dans le produit écrasé ainsi obtenu, et ce à l'aide d'un tamis à fines pourvu d'une roue rotative de tamisage, ce procédé étant caractérisé en outre en ce que l'air déchargé du broyeur à percussion, en même temps que le produit écrasé, est alimenté vers le tamis à fines, sans séparation préalable d'un quelconque produit à partir de l'air déchargé du broyeur.
Patent EP-0915801-A1 (EP)
Inventor: BOATMAN TERRY L
IPC: B63B21/50
Filed: 1997-06-13
Abstract: A disconnectable vessel mooring system including a storage vessel (10) with a turret (32) mounted therein so that the vessel is free to weathervane about an anchored turret. A spider buoy (44) in a docked position is received within the turret (32) with the upper part of the buoy at a position above the sea water level to permit dry servicing of the buoy (44). Anchor legs (68) in the docked position are secured to the turret (32) by securing means (71). Guide tubes (72) on the outer surface of the buoy (44) receive the anchor legs (68) therein for limited longitudinal travel. Selected anchor legs (68) may be disconnected from the buoy (44) when detached from the turret (32) for lowering onto the sea floor to reduce the weight of anchor legs supported by the buoy (44).
Patent EP-0922163-A1 (EP)
Title: Vacuum piston pump with an inlet and an outlet
Inventor: MEYER JUERGEN
IPC: F04B39/10
Filed: 1997-08-06
Abstract: A vacuum piston pump (1) has an inlet (3), an outlet (4), and four stepped cylinders (12, 22, 32, 42) which form cylindrical compression chambers (14, 24, 34, 44) and ring-shaped compression chambers (15, 25, 35, 45) together with respective stepped pistons (13, 23, 33, 43). In order to achieve a high displacement capacity and a high compression, the pump (1) has four successively switched pump stages (54, 57, 61, 63) during its normal operation. Eight compression chambers switched in parallel form the first pump stage.
Patent EP-0916012-A1 (EP)
Inventor: SAWATZKI GUENTER
IPC: E04D13/16
Filed: 1997-07-14
Abstract: Bei einer Vorrichtung zur Hinterlüftung von Dächern mit Hilfe eines Dachfirstziegels (4) untergreifenden Folienabschnittes, der beidseitig mit einer Auflage seiner firstparallelen Längskanten (6) auf Dachziegel der Dacheindeckung (5) aufliegt und beiderseits der Firsteindeckung (4) Ab- und Zuluftöffnungen der Hinterlüftung aufweist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Längskanten (6) auf ihrer Unterseite beschwert sind und die Hinterlüftungsöffnungen (27) bei Auflage auf die Dachziegel öffnen.
Patent EP-0920514-A1 (EP)
Inventor: WICKHAM THOMAS J
IPC: C12P21/04
Filed: 1997-08-21
Abstract: The present invention provides a chimeric adenovirus fiber protein, which differs from the wild-type coat protein by the introduction of a nonnative amino acid sequence in a conformationally-restrained manner. Such a chimeric adenovirus fiber protein according to the invention is able to direct entry into cells of a vector comprising the chimeric fiber protein that is more efficient than entry into cells of a vector that is identical except for comprising a wild-type adenovirus fiber protein rather than the chimeric adenovirus fiber protein. The nonnative amino acid sequences encodes a peptide motif that comprises an epitope for an antibody, or a ligand for a cell surface receptor, that can be employed in cell targeting. The present invention also pertains to vectors comprising such a chimeric adenovirus fiber protein, and to methods of using such vectors.
Patent EP-0999536-A1 (EP)
Inventor: SATO HIROKI
IPC: H01J29/89
Filed: 1997-10-02
Abstract: An optical filter comprising a filter substrate (11) and a
transparent conductive film (12) for cutting off electromagnetic
waves and infrared rays (for example, a transparent conductive film
sputter film), provided on the filter substrate (11) by alternately
forming silver thin films and zinc oxide thin films into a multilayer
structure. The transmissivity of image light output from a PDP (1)
is a predetermined value (e.g. 60 %) or more and the surface
resistance of the transparent conductive film (12) is 3 Ù/cm 2  or less.
In this way, the cutoff quantity (damping) of electromagnetic waves
of a frequency of 30 to 130 MHz leaking from the PDP (1) is a
predetermined value (e.g. 10 dB) or more, and transmissivity of
infrared rays of a wavelength of 800 to 1,000 nm radiated from the
PDP is predetermined value (e.g. 10 %) or less. Accordingly, the
leakage level of electromagnetic waves leaking from the PDP (1) is
below a restricted value, and interference with the operation of
remote controllers, optical communication equipment, etc. disposed
nearby is prevented by cutting off infrared rays radiated from the
PDP (1). When warp of the filter substrate (11) (when it is a
synthetic resin, substrate, for example) due to heat generated by the
discharge of the PDP (1) is a problem, the filter substrate (11) is
made of glass (e.g. reinforced glass substrate) to prevent degradation 
of display quality due to the warp of the optical filter. When
corrosion of the transparent conductive film (12) (particularly, a
silver thin film) due to the water vapor in the open air is a problem,
this corrosion can be prevented by covering the exposed surface of
the transparent conductor film. An AR film (13) is used to prevent
reflection of external light so as to prevent the drop of contrast, and
an AN film (14) is used to prevent the occurrence of Newton rings
(bring and dark concentric circles).
Patent EP-1023324-A1 (EP)
Inventor: KONISHI YASUO
IPC: C07K14/815
Filed: 1997-10-15
Abstract: The present invention relates to a new thrombin inhibitor of formula (I) comprising an S subsite blocking segment (AS), an S' subsite blocking segment (Z), and a fibrinogen recognition exosite blocking segment (P). AS is linked to Z, which is linked to P according to the formula (1): AS-Z-P . The S' subsite blocking segment thus, besides binding to the thrombin S' subsites, connects the S subsite blocking segment and the fibrinogen recognition exosite blocking segment. This binding of Z segment together with the bindings of the AS and P segments, contributes to improve the affinity of the inhibitors significantly.
Patent EP-0931145-A1 (EP)
Inventor: SIFFERT WINFRIED
IPC: A61K48/00
Filed: 1997-08-29
Abstract: L'invention concerne la sous-unité bêta-trois d'une protéine G humaine, qui est constituée au maximum de six motifs récurrents WD.
Patent EP-0951522-A1 (EP)
Title: Procede permettant d'enlever un metal reactif d'un systeme de reacteur a revetement metallique
Inventor: HOLTERMANN DENNIS L
IPC: B01J33/00
Filed: 1997-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'enlever un métal réactif d'un système de réacteur à revêtement métallique, comprenant les étapes consistant à mettre en contact au moins une partie du système de réacteur à revêtement métallique contenant le métal réactif avec un getter pour produire un métal mobile, et à fixer ledit métal mobile, le getter, ou les deux. Cette mise en contact se fait, de préférence, avant le chargement du catalyseur. Un métal de revêtement préféré comporte de l'étain et un getter préféré comporte du HCl. L'invention concerne également un procédé permettant de réduire la contamination de catalyseurs à partir d'un métal qui a été utilisé pour revêtir un système de réacteur. Le procédé comprend l'étape consistant à mettre en contact un système de réacteur à revêtement métallique avec un composé gazeux contenant un halogène pour produire un métal mobile, au moins une partie de ce métal mobile étant ensuite ou simultanément retiré du système de réacteur. Puis, un catalyseur halogéné est chargé dans le système de réacteur.
Patent EP-0942873-A1 (EP)
Inventor: KOSKINEN KAJ
IPC: B65D21/04
Filed: 1997-11-27
Abstract: L'invention concerne un conditionnement (1) de transport et/ou de stockage, qui comporte une première et une deuxième paroi latérale courte (2 et 3, respectivement), une première et une deuxième paroi latérale longue (4 et 5, respectivement), un fond (6) et un bord supérieur (7). Le bord (7) supérieur comporte un profil fermé doté d'une section transversale principalement carrée, rectangulaire ou de forme polygonale. Le conditionnement (1) de transport présente des profilés verticaux (8) sur ses parois latérales courtes (2 et 3, respectivement) et/ou sur ses parois latérales longues (4 et 5, respectivement). Ces profilés (8) sont placés seuls ou par deux, reliés aux coins (24, 34, 25, 35), entre des parois adjacentes (2, 3, 4, 5). Au moins quatre des profilés (8) sont ouverts et dotés d'une section transversale en forme d'U du côté le plus proche du bord (7) supérieur, et sont fermés avec une section transversale principalement carrée, rectangulaire ou de forme polygonale du côté le plus proche du fond (6).
Patent EP-0959962-A1 (EP)
Inventor: POLLAUD DULIAND JACKY
IPC: A63B69/36
Filed: 1997-12-03
Abstract: The invention concerns a modular base for practising golf comprising a main element (2) on which is fixed a second element (3) for defining different spaces (3<u>i</u>, 3<u>j</u>, 3<u>n</u>) respectively for receiving the ball, installing a practice brush (6) and holding in place a mat (8), while the main element (2) is equipped for receiving an interchangeable trampling mat (4). Elements (2) and (3) are mutually assembled to constitute either a base for a left-handed person, or a base for a right-handed person, or a base for both.
Patent EP-0941215-A1 (EP)
Inventor: SEITZ THOMAS
IPC: C07D317/58
Filed: 1997-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft neue Glyoxylsäureamide, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel.
Patent EP-0951236-A1 (EP)
Title: Epicutaneous test plaster
Inventor: ANHAEUSER DIETER
IPC: A61B10/00
Filed: 1997-11-21
Abstract: PCT No. PCT/EP97/06532 Sec. 371 Date Jul. 15, 1999 Sec. 102(e) Date Jul. 15, 1999 PCT Filed Nov. 21, 1997 PCT Pub. No. WO98/25521 PCT Pub. Date Jun. 18, 1998A patch test plaster having at least one active substance receptacle arranged on a backing film, having a highly elastic backing film which is made of polymeric material, is impermeable to liquid water but permeable to water vapour, and is releasibly connected on the surface facing away from the skin to a supporting sheet and is provided on the surface facing the skin with an adhesive layer which is in turn covered by an at least two-part detachable protecting layer before application of the plaster, is characterized in that the protecting layer has a hinge-like connection on two opposite edges to the supporting sheet.
Patent EP-0858845-A1 (EP)
Inventor: KIPPING MATTHIAS DIPL-ING
IPC: B21B37/28
Filed: 1998-02-02
Abstract: Um eine Anordnung und Meßrolle zum Messen der Planheit eines unter Spannung stehenden Walzbandes in einer Warmbandstraße zu schaffen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, in Walzrichtung zwischen dem ersten Walzgerüst der Fertigstraße und dem Haspel mindestens eine Meßrolle anzuordnen, das Walzband über jede Meßrolle zu führen, die sich aufgrund der Bandspannung biegt und Meßwertaufnehmer zum Messen der Biegung jeder Meßrolle vorzusehen.
Patent EP-0941727-A1 (EP)
Inventor: SCHMITZ CHRISTOPH JOHANN
IPC: A61F13/72
Filed: 1998-03-12
Abstract: A disposable garment (10) having a pant body (12) defining a waist
opening (24) and a pair of leg openings (26). The disposable garment
body (12) has a front section (14), a back section (16), and a crotch
section (18). The pant (10) includes a continuous waistborder (30) which
includes a front waistborder section (42) in the front section (14) and
a back waistborder section (46) in the back section (16). The front
waistborder section (42) has a length dimension and the back waistborder
section (46) has a length dimension. An elastic waistband which includes
a front waistband portion (64) joined to the front waistborder section
(42) and a back waistband portion (66) joined to the back waistborder
section (46). The front waistband portion (64) has a length dimension
and the back waistband portion (66) has a length dimension. At least
one of the elastic waistband portions (64,66) has a length dimension greater
than the length dimension of the respective waistborder section (42,46)
to which the elastic waistband portion (64,66) is joined.
Patent EP-0880083-A1 (EP)
Inventor: TSUNEO OHKI
IPC: F16C13/00
Filed: 1998-04-28
Abstract: The invention provides a novel semiconductive silicone rubber
roller suitable for use as a development roller in a photocopying machine
exhibiting high performance with stability and long durability. The
rubber roller is prepared by (A) forming a cylindrical layer of a semiconductive
silicone rubber on and around a metallic core mandrel, (B)
irradiating the surface of the rubber layer with ultraviolet light and (C)
coating the ultraviolet-irradiated surface of the rubber layer with a silane
coupling agent.
Patent EP-0877395-A1 (EP)
Inventor: KATO TAKESHI
IPC: H01F6/06
Filed: 1998-05-07
Abstract: A structure of a superconducting coil capable of
improving cooling efficiency is provided. The
superconducting coil (10) is formed by stacking a
plurality of double pancake coils (1) with each other. The
double pancake coils (1) are stacked in the direction of a
coil axis. A cooling plate (2) is arranged between the
double pancake coils (1).
Patent EP-0911705-A1 (EP)
Inventor: OONO MICHITERU
IPC: G03G15/16
Filed: 1998-07-29
Abstract: A copier includes a transfer charger (56) for
electrostatically transferring a toner image which is
formed on a surface (50a) of a photoelectric drum (50)
to a sheet and a separation charger (57) for separating
the sheet with a toner image transferred thereto from
the drum surface (50a). A transfer guide (75) is
provided on a conveying path upstream of the transfer
charger (56) to guide the sheet toward a transfer point
(62) provided relative to the photosensitive drum.
A separation supporter (76) for supporting the sheet is
provided above the separation charger (57). A transfer
output from the passing of a leading edge portion of
the sheet through the transfer point (62) to the
supporting of it by the separation support (76) is
switched to a High level, a transfer output from the
supporting of the leading edge portion of the sheet
until just before the trailing edge of the sheet is
moved away from the transfer guide (75) is set to a
Middle level, and a transfer output from the moving of
the trailing edge portion of the sheet away from the
transfer guide (75) until it is passed through the
transfer point (62) is set to a Low level. By doing
so it is possible to uniformly print a sheet from
a leading edge to a trailing edge and form a better-quality
image.
Patent EP-0900701-A1 (EP)
Inventor: SINNHUBER RUPRECHT DIPL-ING
IPC: B60R21/16
Filed: 1998-08-28
Abstract: An improved design airbag has a thorax support section (19) and a head support section (2) which are inflated by separate gas generators. The thorax section is inflated via an intermediate chamber (14) with two lateral air flow connections (17,18) to divert the gas flows and to prevent a direct gas thrust against the chest of the seat occupant. The intermediate chamber has no support function.
Patent EP-0954054-A1 (EP)
Inventor: YANEGISAWA WASUKE
IPC: H01Q5/10
Filed: 1998-10-17
Abstract: A wire-like or belt-like conductor is provided from a base (20a)
to a first fold point (20b) at the tip side, and sequentially folded parallel
not less than once at the tip side and the base side, forming a first
element (20d); the conductor is split at the first fold point (20b) and
the split conductor is, similarly, sequentially folded parallel not less
than once at the tip side and the base side, forming a second element
(20f). Then, the effective length from the base (20a) to the tip (20c) of
the first element (20d) is set to a quarter of the wavelength of a first
frequency (f1), and the effective length from the base (20a) to the tip
(20e) of the second element (20f) is set to a quarter of the wavelength
of a second frequency (f2). 
     A folded antenna element (10), comprising a wire-like or belt-like
conductor which is provided in a direction from the base to the tip
side, the conductor being folded at least once at the tip side and
arranged parallel to the direction, is made cylindrical; a rod-like
antenna element (12) is provided so as to be freely movable in the axial
direction of the folded antenna element (10); and, in an extended state,
the base side of the rod-like antenna element (12) becomes inserted to
the tip side of the folded antenna element (10) and is capacitance-coupled
thereto by a large coupling capacitance (C). The effective
length of the folded antenna element (10) from the base to the tip is a
quarter of the wavelength of the first frequency (f1), and three quarters
of the wavelength of the second frequency (f2). In the extended state,
the effective length from the base of the folded antenna element (10) to
the tip of the rod-like antenna element (12) is a quarter of the
wavelength of the first frequency (f1), and three quarters of the
wavelength of the second frequency (f2).
Patent EP-0913106-A1 (EP)
Inventor: GRANITO ELIO
IPC: A44C5/24
Filed: 1998-10-20
Abstract: Bracelet clasp comprises rigid base (1) with two side members (4), two folding arms (2) pivoted at one end of base and adapted to be folded down between the side members, and clevis (3) connecting the arm to a strand of the bracelet. The arm has two parallel branches (10) each with a hook (30) hooking onto the side members. The heads (14) of branches are separated by spring slide (23) and each has pivoting journal.
Patent EP-0909843-A1 (EP)
Inventor: PATELLI SILVANO
IPC: D01G15/80
Filed: 1998-10-14
Abstract: A flat-head carder, equipped in the tangential
area between the main drum (20) and briseur (15) with a fiber-guiding
wedge (22,30) fitted with a discharge opening (28,31) provided
at a tangential direction to the surface of the drum
and prior to their tangency, connected to an aspirating
nozzle (29).
Patent EP-0925916-A1 (EP)
Inventor: LEENDERS LUC
IPC: B41C1/10
Filed: 1998-11-10
Abstract: According to the present invention there is provided a heat-sensitive non-ablatable wasteless imaging element for providing a lithographic printing plate, comprising on a support a top layer which is capable of forming by image-wise exposure image-wise hydrophobic and hydrophilic areas, characterized in that said imaging element contains an IR-dye capable of changing its optical density by exposure of the imaging element.