baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2233746-C2 (RU)
Title: Device and a method to control a several self-contained electric motors drive for printing machines
Inventor: KHARTMANN KLAUS
IPC: B41F13/004
Filed: 1998-09-25
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: control of the multi-engine electrical drive of printing machines. 
     SUBSTANCE: the invention is dealt with a device and a method to control operation of the multi-engine electrical drive of printing machines. A synchronizing device is serving at least two groups of printing apparatuses (2, 3) forming one sheet printing machine (1), each of these groups of printing apparatuses (2, 3) has in the capacity of a drive at least one self-contained power-driven electric motor (7, 9) and a system of toothed wheels. Between the groups of the printing apparatuses (2, 3) there is one sheet transfer section (10) with self-contained adjustable drive (12). The device and the method to control the drive may be used for the printing machines with several mechanically stand-along electric engines, in particular, at least, for two groups of printing apparatuses (2, 3) forming one sheet printing machine (1). The invention is intended for application in sheet printing machines of sectional construction and provides simplification of control at the expense of elimination of mechanical links between the different sections of the printing machine. 
     EFFECT: the invention allows to simplify control over the sheet printing machines of sectional construction. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2156649-C2 (RU)
Title: Method to protect equipment operating under pressure at contact with aggressive liquids
Inventor: MIOLA CHEZARE
IPC: B01J3/04
Filed: 1997-03-21
Granted: 2000-09-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; protection of equipment operating under pressure. SUBSTANCE: equipment has inner chamber for keeping processing liquid enclosed in housing able to withstand pressure, equipped with drain channels and made of material corrosion-affected at contact with processing liquid in process of operation. Housing is coated with anticorrosive from inner side made from several elements welded to each other. Weld seams of lining are completely isolated from contact with processing liquid in process of normal operation by covering with mated straps (or plates) of the same material which is used in making the lining or other corrosion-proof material welded to lining. Straps are hermetically welded by edges to each other and to lining. Arrangement of straps and their edge weld seams are such that they form grid of below lying clearances communicating with each other and with at least one drain channel. EFFECT: improved reliability and increased service life of equipment operating under pressure. 22 cl, 1 ex
Patent RU-2162136-C2 (RU)
Inventor: BASARYGIN JU M
IPC: E21B33/12
Filed: 1999-01-19
Granted: 2001-01-20
Abstract: FIELD: oil and gas producing industry; applicable in logging of oil and gas wells. SUBSTANCE: reusable logging packer has body, sealing packing member filled with oil. There is also screw with sliding nut and assembled rod whose lower part enters the sealing packering member whose motion results in changing of geometrical shape and volume of sealing packering member. Installed in compensation cavity of assembled rod is hydraulic piston with return springs. Piston supplies compensating amount of oil to sealing packering member. Compensation cavity is communicated with well pipe internal space and with cavity of sealing packering member through holes. They provide for piston operation in hydraulic balance. Protective case is installed for motion over body. Installed on protective case is return spring. Screw with sliding nut and sliding pin is installed in body upper part. EFFECT: provision of shutoff by packer with small diameter of investigated part of large diameter of operating oil and gas wells without use of excessive pressure built up by pumps and mechanical action with the help of pipes. 1 dwg
Patent RU-2163625-C2 (RU)
Inventor: ARASLANOV I M
IPC: C10N40/20
Filed: 1999-03-10
Granted: 2001-02-27
Abstract: FIELD: cold rolling of metals from carbon and alloyed steels on multistand continuous rolling mills. SUBSTANCE: lubricant comprises, wt.%: non-ionic emulsifier, 5-7; synthetic C 16 -C 22  fatty acids, 1-4; product of thermal treatment of synthetic C 10 -C 20  fatty acids and vegetable oil with triethanol amine and diethanol amine, weight ratios thereof being as follows, 9- 11; 2-4; 6-8; 0.5-1.5, 10-25; ester of pentaerythrite and synthetic C 5 -C 9  fatty acids, 10-20; and mineral oil, the balance. Lubricant is useful as 1.5-% aqueous emulsions. EFFECT: improved lubricating, bactericidal and anticorrosion properties, and lower specific consumption of lubricant per 1 t of steel. 3 tbl
Patent RU-2181373-C2 (RU)
Title: Cleaning solvent composition
Inventor: OSIMA KATSUKHIDE
IPC: C11D7/32
Filed: 1994-01-24
Granted: 2002-04-20
Abstract: FIELD: cleaning means. SUBSTANCE: composition of cleaning solvent used, as substitute of chlorofluorohydrocarbon and chlorine-containing solvents, for cleaning processed metal produce and electronic parts contains 85-99.9 wt % brominated hydrocarbon of general formula C n H 2n+1 Br, wherein n is equal to 3-8, or brominated hydrocarbon of general formula C m H 2m-1 Br, wherein m is equal to 2-9, and 01 to 15 wt % of two or more stabilizers selected from nitroalkanes, ethers, epoxides, and amines. EFFECT: essentially improved degreasing and cleaning properties of composition and increased its stability. 4 cl, 5 tbl, 5 ex
Patent RU-2179245-C2 (RU)
Title: Gas-turbine engine with turbine blade air cooling system and method of cooling hollow profile part blades
Inventor: ABDEL-MESEKH UIL JAM
IPC: F01D5/18
Filed: 1997-09-25
Granted: 2002-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; gas-turbine engine. SUBSTANCE: proposed gas-turbine engine has main gas duct passing through engine and device to supply cooling air from compressor section of gas-turbine engine to profile part of blade. Flanges of blades are provided with holes arranged below inner channel in direction of gas flow to let pass air used for cooling the flanges by directed flow into profile part below inner channel to increase pressure in rear zone of profile part. EFFECT: improved temperature gradient in height of blade profile part. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2232996-C2 (RU)
Title: Аппаратура для обработки данных одного или более анализирующего устройства
Inventor: MEJER DZHEJMS RUDOL F
IPC: A61B5/00
Filed: 1999-09-22
Granted: 2004-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и ветеринарии. Аппаратура содержит множество модулей обработки. Транспортировочная система перемещает анализирующее устройство к каждому модулю обработки, причем транспортировочная система приспособлена для перемещения анализирующего устройства от транспортировочной системы к модулю, чтобы дать возможность транспортировочной системе перемещать другое анализирующее устройство во время обработки первого модулем обработки. Система управления управляет работой транспортировочной системы так, что каждое анализирующее устройство перемещается между модулями в предварительно определенной последовательности и так, что ряд анализирующих устройств может обрабатываться в различных модулях одновременно. Технический результат состоит в обеспечении автоматизации процесса анализа. 29 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2173803-C2 (RU)
IPC: F16F7/14
Filed: 1999-10-25
Granted: 2001-09-20
Abstract: FIELD: spring shock absorbers with loaded ropes. SUBSTANCE: steel cable is wound on spring. End of cable may be directly secured at points of attachment of spring to foundation and o supports of object and at other points of object. EFFECT: higher reliability and damping of vibration insulator. 29 dwg
Patent RU-2213548-C2 (RU)
Title: Absorbing article
Inventor: RAJDEL MARIA
IPC: A61F13/49
Filed: 1998-03-23
Granted: 2003-10-10
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has layer permeable for liquid. The layer is adjacent to human body surface when being used. The layer impermeable for liquid is on the opposite side of article relative to human body surface when the article is used. Absorbing element is positioned between the permeable and impermeable layer and has hygroscopic material retaining friability properties after having contact with liquid. Another embodiment of the device has layer impermeable for liquid is on the opposite side of article relative to human body surface when the article is used. Absorbing element is enclosed into layer permeable for liquid and has hygroscopic material retaining friability properties after having contact with liquid. The absorbing element is connected to the impermeable layer on the central area of the layer. EFFECT: enabled comfortable conditions; retained functional properties of the article when being deformed. 42 cl, 23 dwg,1 tbl
Patent RU-2175860-C2 (RU)
Title: Method for carrying out eximer laser correction of asymmetric astigmatism
Inventor: MAGARAMOV D A
IPC: A61F9/008
Filed: 1999-11-04
Granted: 2001-11-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: determining myopic maximum astigmatism axis position and coordinates of maximum refraction center. Gauss laser radiation beam energy distribution maximum is deviated towards the center of maximum refraction area to make the Gauss beam center and the center of maximum refraction coincident. Radiation power is equal to 120-250 mJ/cm 2 , frequency is from 1 to 15 Hz, scattering spot diameter on the cornea is 1 to 6 mm large. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment. 1 dwg
Patent RU-2189795-C2 (RU)
Inventor: AL PEROVICH B I
IPC: A61B18/02
Filed: 1999-11-22
Granted: 2002-09-27
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has handle as casing having canal for supplying cooling agent into the working part. The working part is manufactured from high heat conductivity material shaped as hemisphere. It has separating membrane at an angle of 45 deg to instrument axis above the distal end of the supplying canal. The membrane has 5-8 holes of cooling agent discharge canals of 1.5-1.7 mm diameter. Cooling agent supply canal orifice area to cooling agent discharge canal ratio is equal to 1:1.5. EFFECT: enhanced stability in supporting temperature mode in the working area; avoiding traumatic injuries of tissues during surgical intervention. 2 dwg
Patent UA-49099-C2 (UA)
Title: Gas ceramic burner and regenerative heat generator
Inventor: van den Bemt Johannes Kornelis Antoine
IPC: F23D14/22
Filed: 1998-11-18
Abstract: Ceramic burner for gases, especially for use in the combustion chamber (2) of a regenerative heat generator, such as a hot-blast stove (1) for a blast furnace (1), which ceramic burner is provided with a first feed duct (13) for a first combustion component, such as a combustible gas, and with a second feed duct (12) for a second combustion component, such as combustion air, die first feed duct (13) opening out into a substantially elongate outlet opening (15) and the second feed duct opening out into at least one second outlet opening (14), the latter opening(s) extending essentially parallel to and downstream of the first outlet opening, a partition (11), which continues as far as the two outlet openings (14, 15), furthermore being situated between the first feed duct (13) and the second feed duct (12), in which ceramic burner at least one of the first and second feed ducts (12, 13) is provided with means for imparting turbulence, during operation, to the combustion component emerging through the duct(s) in question, which turbulence is such that a combustible mixture of the two combustion components is formed upstream of the end of the partition (11).
Patent UA-26309-C2 (UA)
IPC: C11D1/04
Filed: 1993-06-18
Abstract: The invention relates to soap composition suitable for transformation in particles or flakes being easily solvable even in cold water. A soap composition contains fatty acids C8, C10, C12, and C14, mixture of C16 acids, C18 and mixture of C18 acids.
Patent UA-42677-C2 (UA)
Title: Cellular communication system (options), method of transmission power control in cellular communication system (options), mobile device and controller
Inventor: HILLHAUSEN KLEIN S
IPC: H04W52/40
Filed: 1992-05-17
Abstract: The cellular communication system includes a transmitter for the transmission of information-carrying modulated signals of an extended spectrum to definite cellular stations, receivers for the reception of information-carrying modulated signals of an extended spectrum from definite cellular stations, and a facility for the power correction of information-carrying modulated signals of an extended spectrum that are transmitted by a user.
Patent UA-21824-C2 (UA)
Title: Support-free gyroscopic motor for rotational movement
Inventor: Zhukovskyi Leonid Mykhailovych
Filed: 1996-08-19
Abstract: The proposed gyroscopic motor can be used in the space engineering as a final-control element of a power drive designed for operation in microgravity conditions, when support points are not available. The operation of the gyroscopic motor is based on precession of a gyroscope under action of external forces. The gyroscopic motor contains two gyroscopes, which rotate in Cardan's suspension consisting of two internal frames and a common external frame. The said Cardan's suspension provides three degrees of freedom for gyroscopes. Generation of the external forces is provided by a linear electromagnetic torque generator. The gyroscopes are arranged in the same plane, with the possibility for gyroscope rotors to rotate in opposite directions. Due to this, precession movement of both the gyroscopes is possible, and as the result, the gyroscopic system can rotate in one direction.
Patent UA-68325-C2 (UA)
Title: Valaciclovir tablet (variants), method for manufacture (variants) and method for treatment
IPC: A61K31/52
Filed: 1996-01-19
Abstract: A tablet comprising of at least 50 % w/w valaciclovir, and 0.05 to 3 % w/w colloidal silicon dioxide is provided which has excellent hardness and friability properties while still maintaining good lubrication of the tablet granules.
Patent UA-26886-C2 (UA)
Title: 1,3-diaryl-4,5-polymethylenimidazole salts, demonstrating analgesic activity
Filed: 1999-02-10
Abstract: The task of the present invention is to synthesize new compounds providing more high analgesic activity as compared with preparations being used in medical practice, and may be used as new medicinal agents for relief of acute and chronic pain at different diseases. The matter of the invention lies in that proposed compounds provide more high analgesic activity and thus have an advantage over analogues by an activity.
Patent UA-47506-C2 (UA)
Title: A method of utilizing the heavy lorrys tyres
Inventor: Ivanov Anatolii Mikhailovich
IPC: B29B17/00
Filed: 1999-06-15
Abstract: An invention can be used in mining and processing industries. A method of utilizing the heavy lorry’s tyres includes their division into separated parts with isolation of protective round chute parts and of round side-wall parts. The protective round chute parts are cut into rectangle plates of defined size and are used as homogeneous lining plates and plates of sector shape and defined sizes with angles of their side sections of 70-80°; and angles of their base of 10-25° which are used as facing lining plates. The round side-wall parts are used as foundation bearing plates in the building industry and foundation sleeper plates of railway tracks as well. The non-typical tyre parts and worn sections of lining plates can be used as weight, counterbalance and lining plates of shifting mechanisms in the mining industry. The invention allows to divide a tyre into separated parts and use them without pollution of environment.
Patent UA-49715-C2 (UA)
Title: Apparatus for material sizing
Inventor: KRYVORUCHKO OLEKSANDR MYKHAILOVYCH
Filed: 2002-03-19
Abstract: Apparatus for material sizing has a vertical channel, in which in a zig-zag way, one under another, grate-bars and deflectors are placed, at that the grate-bar surfaces are concave, forming an arc of a sinusoidal curve, and form a vertical channel, shape of which follows the equation for sinusoidal harmonic vibrations, and a loading unit and branch pipes for separated fractions discharge. Vertical channel is formed by two vertical removable sections, each of which comprises two hinged at the sides, at the upper and the lower part, springy elements, connected to each other by several inclined deflectors with vibro-excited bate-bars fixed on those and installed one under another with a step in vertical plane being equal to the period of vibrations of the sinusoidal curve of the channel. At that, concave surfaces of the grate-bars in each section are directed to the axis of the vertical channel and displaced with respect to each other in horizontal plane at a value being equal to the half-period of vibration for the said sinusoidal curve, and sections in the upper part are connected to the source of forced vibrations.
Patent UA-74474-C2 (UA)
Title: A bronzing electrolyte
Inventor: BAIRACHNYI BORYS IVANOVYCH
Filed: 2004-03-17
Abstract: A bronzing electrolyte containing copper fluoro boron, cobalt fluoro boron, ethylenedimitetraacetate, fluoroboric acid and trilon B.
Patent RU-2178542-C2 (RU)
Title: Heating and hot water supply plant
Inventor: ZAKIROV D G
IPC: F24D3/18
Filed: 2000-01-10
Granted: 2002-01-20
Abstract: FIELD: heat power engineering, in particular heating and hot water supply plants of individual dwelling houses, separate structures at a use of low-potential heat sources, domestic waste and other heat waste. SUBSTANCE: plant has a low-potential heat source, circulation circuit, thermocompressor with an evaporator and condenser, heating and hot water supply system, pump columns with mine water are used as the low-potential heat source, in addition, it is provided with two filters that are positioned before the evaporator of the thermocompressor. EFFECT: enhanced efficiency of recovery of low-potential heat. 1 dwg
Patent RU-2217162-C2 (RU)
Title: Vaccine against viral infections
Inventor: LEBEDEV L R
IPC: C12N15/86
Filed: 2000-04-10
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: biotechnology, medicine, biochemistry, immunology. SUBSTANCE: invention relates to vaccine that represents particles 25-30 nm by diameter containing polynucleotide complex (recombinant plasmid DNA comprising genes of infectious agent or double-stranded RNA-stimulator of nonspecific resistance of organism) in center and fused protein on surface comprising epitopes (polypeptides) of infectious agent and enzyme (for example, glutathione S- transferase or β- galactosidae). Linkage between polynucleotide complex and fused proteins is carried out conjugate : spermidine (for linkage of conjugate with polynucleotide complex) polyglucine- substrate for enzyme (for example, glutathione or galactopyranoside) for affinity sorption of fused proteins for construction. Vaccine provides the broader titer of antibodies and more prolonged immune response in immunization. EFFECT: enhanced effectiveness and valuable medicinal properties of vaccine. 6 dwg, 4 ex
Patent RU-2207878-C2 (RU)
Title: "humanized" antibodies raised against human gp39, compositions comprising these antibodies and their therapeutic using
Inventor: BLEHK AMELIA
IPC: A61K48/00
Filed: 1998-09-08
Granted: 2003-07-10
Abstract: FIELD: medicine, medicinal genetics. SUBSTANCE: invention relates to "humanized" antibodies able to bind with human GP39. These antibodies can be used for treatment of autoimmune diseases and as immunodepressants in transplantation of heterologous cells, tissues or organs. Invention comprises variable sequences of indicated antibodies and corresponding pharmaceutical compositions comprising thereof. EFFECT: expanded assortment of agents for genetic therapy. 34 cl, 3 tbl, 26 dwg, 17 ex
Patent RU-2206194-C2 (RU)
Title: Способ пополнения запасов серы в почве
Inventor: OSATSKIJ L G
IPC: A01C21/00
Filed: 2000-05-24
Granted: 2003-06-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, а именно к способам пополнения запасов серы в почве. Способ включает получение гранул серы, покрытых пленкой бентонита в соотношении в мас.% 93:7. Полученные гранулы вносят в количестве 140-210 кг/га с последующим интенсивным орошением, которое способствует набуханию бентонита. Заделку серы в почву проводят не ранее чем через три часа после орошения на глубину 3,5-4,0 см. Изобретение позволяет обезопасить и упростить процесс внесения серы в почву. 3 табл.
Patent RU-2183077-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L19/00
Filed: 2000-05-29
Granted: 2002-06-10
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method involves mixing of prepared apple and black currant puree, bee honey, common salt, roasted ground kernels of filbert, extract of Eleutherococcus, lipid-containing extract of biomass of microorganisms Pythium irregulare, boiled rice grits and water. Prepared mixture is subjected to homogenization, sublimation drying, grinding and packaging in sealed package from combined film material "Mailar" type under aseptic conditions in vacuum. The mixture is prepared at the following ratio of components by mass: apple puree, 102600-113710; black currant puree, 36140-40053; bee honey, 58139-64436; common salt, 419-465; roasted ground kernels of filbert, 13520-17250; Eleutherococcus extract, 510-570; lipid-containing extract of biomass of microorganisms Pythium irregulare, 100-104; boiled rice grits, 26853-30690; water, 144550-179200. EFFECT: more balanced composition of main nutrient substances in product applicable for using under autonomous conditions of existence.
Patent RU-2187657-C2 (RU)
Title: Turbomachine vane cascade
Inventor: SAVEL EV D A
IPC: F01D5/14
Filed: 2000-06-30
Granted: 2002-08-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; turbines. SUBSTANCE: proposed turbomachine vane cascade has rim, shroud and similar profile vanes installed at constant pitch over circumference and forming working channel together with inner surface of shroud and outer surface of rim. Vane cascade has additional rings arranged coaxially in rim bores. Vanes are flat, being arranged between shroud and additional rings in rim slots at angle to its axis and are mated with inner surface of shroud and outer surface of additional rings. Generating lines of vane surfaces mated with surfaces of shroud and additional rings correspond to lines of intersection of surfaces of shroud and additional rings with planes arranged at angle corresponding to angle between vanes and rim axis. Inner surface of shroud and outer surface of rim are made to suit required change of value of through section of working channels along their axis. EFFECT: adaptability to manufacture and accuracy of making, reduced manufacturing cost of turbomachine. 4 dwg
Patent RU-2217787-C2 (RU)
Title: Method for working blanks by removing layer of material
Inventor: EHNGELI MAKS
IPC: G05B19/41
Filed: 1998-12-08
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: processes and equipment for working parts by removing layer of material. SUBSTANCE: method comprises steps of moving tool for working blank at removing layer of material along paths on blank; selecting rotation angle and feed angle of tool at each point in such a way that to optimize diameter of allowance range in which tool working zone is arranged according to allowance from desired surface of blank; in order to realize such procedure maximizing spacing between two points characterizing terminal points of allowance range. Such method allows to receive high accuracy surface at small number of working strokes. EFFECT: quick, low cost working of blanks. 13 cl, 16 dwg