baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2351292-C2 (RU)
Title: Способ артропластики плюснефаланговых суставов
Inventor: KORYSHKOV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-04-11
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к травматологии и ортопедии, и может быть использовано для артропластики плюснефаланговых суставов. Сущность изобретения заключается в доступе к плюснефаланговым суставам, выделении сухожилия длинного разгибателя пальцев, пересечении сухожилий длинного и короткого разгибателей пальцев, остеотомии основных фаланг пораженных пальцев и последующем подшивании дистальной части пересеченных сухожилий к сухожилиям сгибателей соответствующих пальцев. При этом формируют дугообразный разрез на уровне плюснефаланговых суставов, сухожилия длинного и короткого разгибателей пальцев пересекают на уровне проксимальной трети плюсневых костей. Дистальную часть пересеченных сухожилий подшивают к сухожилиям сгибателей соответствующих пальцев на уровне проксимальной трети плюсневых костей. После чего фиксируют их спицами к плюсневым костям. Использование данного изобретения позволяет восстановить соотношения в плюснефаланговых сочленениях за счет формирования неоартрозов плюснефаланговых суставов, устранить молоткообразную деформацию, купировать болевой синдром. 2 ил.
Patent RU-2347679-C2 (RU)
Inventor: FEDORENKO IVAN JAROSLAVOVICH
IPC: B30B11/14
Filed: 2007-04-19
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: agriculture, engines and pumps. 
     SUBSTANCE: press for pelleting of feeds comprises a bin for feeds, cylindrical casing with discharge hole, rotor with blades, hydraulic mechanism with a hydraulic tank and a shutter. The aforesaid rotor is accommodated in the said cylindrical casing with gap formed between the latter and the rotor blades. The shutter extends from the casing and into the circular chamber and is fitted in the guides to reciprocate relative to the casing on pressing the feeds between the shutter and rotor blade. The said hydraulic mechanism allows opening the shutter to push a briquette forward to the discharge hole and to move it back into initial position. The aforesaid shutter represents a trapezoid or triangle with a smaller base or an apex directed towards the rotor. The hydraulic mechanism incorporates a hydraulic cylinder is connected, via a system of pipelines, with the aforesaid hydraulic tank and drain valve, a pressure roller being mounted on one of its ends. A bypass valve is fitted between the hydraulic tank and hydraulic cylinder note that the shutter has a recess for the said pressure roller to get in contact with the said recess. 
     EFFECT: higher quality of pelleting of feeds plus reduced power consumption. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2374490-C2 (RU)
Title: Устройство изменения рабочего объема насоса
Inventor: PRASOLOV VASILIJ VASIL EVICH
IPC: F04B49/00
Filed: 2007-06-01
Granted: 2009-11-27
Abstract: Устройство относится к гидроприводу карьерного бурового станка, предназначенного для бурения взрывных скважин в горных породах с высокой степенью их неоднородности. Устройство автоматического управления производительности насоса при постоянном давлении обеспечивает объемное регулирование гидроприводом в процессе бурения горных пород, а устройство ручного изменения рабочего объема насоса обеспечивает дистанционное ступенчатое управление скоростью движения гидравлических механизмов, а также ведение процесса бурения в дроссельном режиме и отличается от известных тем, что процесс бурения выбирается оператором в зависимости от конкретных условий. Достигается высокая надежность и ремонтопригодность устройства. 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2429384-C2 (RU)
Title: Опорное устройство для датчиков давления, расположенных внутри камеры сжатия центробежных вентиляторов, в частности, для вентиляционных каминов или дымовых вытяжных устройств
Inventor: RANALLI ANTONIO
IPC: F04D17/00
Filed: 2007-06-06
Granted: 2011-09-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к опорному устройству для датчиков давления, установленных внутри центробежных вентиляторов, и обеспечивает при его использовании исключение аэродинамического сопротивления внутри вентилятора и повышает эффективность всей вентиляционной системы. Указанный технический результат достигается в опорном устройстве для датчиков давления, выполненном с возможностью установки внутри камер (7) сжатия центробежных вентиляторов, содержащем корпус (11) с, в основном, продольным прохождением с проходящей внутри вдоль указанного направления продольного прохождения проходной трубой (12) и открытой на обоих продольных концах (12а, 12b), при этом корпус содержит первую часть (13) для обеспечения опоры на корпус вентилятора и вторую часть (15), проходящую от указанной первой части (13), выполненную с возможностью погружения в поток, создаваемый камерой (7) сжатия вентилятора, посредством заданного позиционирования концевого отверстия трубы внутри потока с целью измерения с помощью трубы (12) сигнала давления, в котором вторая часть (15) корпуса (11) имеет поперечное сечение поперек направления продольного прохождения, имеющее форму аэродинамического профиля с низким коэффициентом сопротивления. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2446287-C2 (RU)
Inventor: FORG ZHAN-BERNAR ANDRE
IPC: F01D5/30
Filed: 2007-06-21
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: turbine unit rotor comprises disk with multiple grooves on its face, multiple detachable vanes, and rear flange rigidly jointed with said disk. Every vane comprises foot with its ledge fitted in one of said grooves. Flexible limiter to allow clearance between vane foot and rear flange is arranged between bottom section of vane foot and rear flange. Said bottom part is radially external relative to ledge of said vane foot. Another invention of proposed set relates to turbine unit comprising above described rotor. 
     EFFECT: longer service life. 
     19 cl, 8 dwg
Patent RU-2362794-C2 (RU)
Title: Methods of improvement and recovery of wastes, heavy and extra-heavy hydrocarbons
Inventor: CHIRINOS MANUEHL
IPC: C10G31/06
Filed: 2007-06-26
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of increasing of quality of heavy or/and extra-heavy hydrocarbon, and mainly for release and increasing of hydrocarbon quality in wastes of drilling fluids. Invention describes method of increasing heavy hydrocarbon grade, which includes the following stages: use of heavy hydrocarbon; contacting of heavy hydrocarbon with solvent in conditions of grade increasing, due to which first product is obtained, which includes mixture of hydrocarbon of increased grade and solvent, and second product which includes asphaltenic waste, water and solvent, where conditions of grade increasing include gauge pressure in range from approximately 100 to approximately 350 pounds/square inch and temperature in range from approximately 30 to approximately 100°C; and supply of first product into separator for separation of hydrocarbon of increased grade from solvent. 
     EFFECT: invention also relates to system for increasing grade of heavy hydrocarbon. 
     16 cl, 4 ex, 6 tbl, 2 dwg
Patent RU-2357291-C2 (RU)
Inventor: UEMIDZO JOSIAKI
IPC: G07D7/00
Filed: 2005-01-12
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: present invention relates to devices for authenticating banknotes. The device contains a rotary device, mounted with the possibility of rotating in a casing, actuating device for rotating the rotary device, roller mechanism located around the outer circular surface of rotary device and in contact with it. A banknote put into the device, is swallowed and wound up its entire length around the rotating rotary device. As a result the banknote can be safely moved with rotation by a transporting device, preventing bank from slipping and preventing unauthorised extraction of the banknotes using an extracting device. After that a sensor detects the physical characteristics of the banknote. The authentication device removes the banknote from the rotary device and takes it out through its output. 
     EFFECT: improved the reliability of the device by prevention of banknotes getting stuck without the use of conveyor belts. 
     21 cl, 26 dwg
Patent RU-2445465-C2 (RU)
Inventor: ZHIJUSTI STEFAN
IPC: F04D29/38
Filed: 2007-09-25
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: gas turbine engine fan blade includes aerodynamic surface (12) in the first direction (14) between front edge (16) and rear edge and in the second direction which is essentially perpendicular to the first direction, between root and head of the blade. Aerodynamic surface is made from composite material. Blade includes solid reinforcing metal element (32) bonded to front edge (16) of the blade aerodynamic surface. Reinforcing element is located in the first direction (14) beyond the front edge of the blade aerodynamic surface and in the second direction between the blade root and head. Reinforcing element includes at least one cavity (34a) intended for absorption at least of some part of energy when the foreign object collides with blade front edge. 
     EFFECT: improving blow energy dissipation and reducing the blade damages. 
     10 cl, 9 dwg
Patent RU-2402410-C2 (RU)
Title: Вращающийся режущий инструмент
Inventor: CHORNI DMITRIJ
IPC: B23B51/10
Filed: 2006-03-15
Granted: 2010-10-27
Abstract: Режущий инструмент имеет продольную ось вращения и включает проходящий в основном по оси канал для прохода жидкости, гнездо под режущую пластину, открытое на периферийную поверхность режущего инструмента через выход и соединенное с каналом, режущую пластину, установленную в гнезде с возможностью скольжения и перемещения от отведенного положения к выдвинутому положению посредством давления жидкости, которая воздействует на нее и смещает в направлении к выдвинутому положению. В выдвинутом положении, по крайней мере, часть режущей пластины выступает из выхода над периферийной поверхностью режущего инструмента. Инструмент содержит также резьбовой крепежный элемент для предотвращения выхода режущей пластины из гнезда и ограничения ее поворота вокруг своей оси. Технический результат: расширение технологических возможностей за счет встраивания режущей пластины вблизи канавок сверла. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2363672-C2 (RU)
Inventor: KUDRJAVTSEV VALENTIN ALEKSANDROVICH
IPC: C04B2/04
Filed: 2007-10-01
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of construction, namely to devices for lime slaking and preparation of slaked lime, and may be used in metallurgical, chemical and food industries. Hydrator-separator for lime making comprises body with hopper-feeder and unloading nozzles equipped with locks, vibrating screen installed in body, cooling system and irrigating device installed inside body, which uses water heated in cooling system. Vibrating screen consists of set of screens, having sign-alternating slopes, with cell size that reduces from upper screen to the lower one. Cooling system consists of cooling jacket and capacitor-refrigerator arranged in the upper part of body with plate device for condensate distribution to vibrating screen. Capacitor-refrigerator uses cooling water coming out of body. Method for manufacturing of slaked lime in above specified hydrator-separator includes screening of quicklime on vibrating screen together with hydration, in which water is used that is heated in cooling system. 
     EFFECT: lower power inputs for mixing and transportation of lime, lower heat emission, accelerated hydration, increased product yield. 
     2 cl, 1 tbl, 2 ex, 1 dwg
Patent RU-2386841-C2 (RU)
Inventor: CHANG VINSENT
IPC: F02K1/54
Filed: 2006-04-19
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed engine comprises air inlet, air compressor with supercharging, combustion chamber and rear nozzle. Pressure chamber is arranged between rear nozzle that creates forward thrust and combustion chamber. Aforesaid air compressor comprises inlet compressor, larger pressure compressor and smaller pressure compressor, both coupled with transmission front shaft. It additionally comprises front drive turbine and rear drive turbine coupled with transmission rear shaft. Gearbox is arranged between transmission front and rear shafts, gearbox front section accommodating nozzle. High-temperature gas forced into pressure chamber can effuse through rear nozzle to push aircraft forward or lower nozzle to lift or down the aircraft, or to effect whatever maneuver. 
     EFFECT: reduced noise and higher efficiency. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2401983-C2 (RU)
Inventor: BYKOV VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: G01B7/34
Filed: 2008-02-04
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: scanning probe microscope with controlled measurement medium includes a modular pumping unit interfaced with a platform, a sealed cover with at least on optically transparent window having possibility of vacuum-tight installation onto the platform and sealing the measurement module, as well as a viewing unit mounted on the platform with possibility of movement and optically interfaced with the probe at least through one optically transparent window. The platform has a closed vacuum-tight cavity in which there is movable element with a sample holder. The probe holder is fitted with a piezoelectric module and there is an orientation device on the platform which is interfaced with the sealed cover. 
     EFFECT: broader functionalities of the device. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2480979-C2 (RU)
Title: Сельскохозяйственный виндроуэр (варианты) и жатка для уборки зерновых
Inventor: BOMLENI D JUEHJN M
IPC: A01D41/14
Filed: 2008-03-11
Granted: 2013-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использована в уборочных машинах. Виндроуэр содержит шасси транспортного средства, подъемную раму и соединенную с ней жатку для уборки зерновых. Подъемная рама подвижно соединена с шасси транспортного средства. Жатка включает основную раму и встроенную плавающую систему, имеющую, по меньшей мере, один плавающий цилиндр, соединенный с основной рамой. На жатке расположен датчик, указывающий относительное положение плавающего цилиндра. Жатка включает подвеску, которая может быть избирательно установлена на одном из различным образом конфигурированных типов сельскохозяйственных уборочных машин. Группа изобретений обеспечивает поддержание низкой высоты резания относительно грунта и более полный сбор урожая. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2407050-C2 (RU)
Title: Clock winder (versions)
Inventor: CHAJKIN KONSTANTIN JUR EVICH
IPC: G04B3/04
Filed: 2008-03-12
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus for holding a clock winder in an inactive and working position is in form of a mechanism for holding the pintle of a clock winder in an inactive position buried into the watchcase and holding the pintle of the clock winder projecting from the watchcase in one, two or more working positions with possibility of functioning as a result of mechanical action of the butt-end of the pintle along the axis of the clock winder. 
     EFFECT: improved functionalities of the clock winder with increase in reliability, air-tightness and smaller size of the watch without elements of the clock winder coming out of the watchcase in the inactive position. 
     14 cl, 17 dwg
Patent RU-2407637-C2 (RU)
Inventor: D JUIS DONNI DZH
IPC: B29D11/00
Filed: 2006-08-31
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to articles that required no-oxygen atmosphere in their production, for example to contact lenses. Method of degassing injection mould parts comprises the following stages: fitting injection mould part into case inner space, compacting said space, evacuating it, feeding gaseous fluid into said space and keeping it therein during time sufficient for degassing of mould part. Said degassing case comprises hollow casing, first and second end parts. Note here that first end part has opening, cover and element made up of needle valve and membrane. Proposed device comprises tubular first part to be arranged in inner space of object, second part closing first part first end, third part closing first part second end, valve communicated with vacuum source or gaseous fluid source and pressure indicator. Degassing system comprises aforesaid case, controller and valve to communicate with controller. 
     EFFECT: minimised effects of oxygen on injection mould parts. 
     5 cl, 16 dwg
Patent RU-2420393-C2 (RU)
Title: Инструмент для изготовления деталей из композитных материалов
Inventor: LE BORN DID E
IPC: B24D7/10
Filed: 2006-10-24
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области абразивной обработки и может быть использовано при изготовлении инструмента для обработки деталей из композитных материалов. Он содержит цилиндрический основной корпус, имеющий полирующую часть диаметром D1 с основной осью, и абразивную часть диаметром D2 при D2<D1. Абразивная часть отцентрована по основной оси. Абразивная часть содержит на своем конце по меньшей мере один режущий элемент для внедрения инструмента в обрабатываемую деталь. Режущий элемент абразивной части содержит полость в форме инверсного усеченного конуса. В результате увеличивается износостойкость инструмента и повышается производительность обработки деталей из композитных материалов. 2 н. и 11 з п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2429065-C2 (RU)
Title: Реактор с оптимизированной конструкцией внутренних лотков
Inventor: JUNT TOMAS LLOJD
IPC: B01J19/00
Filed: 2006-10-19
Granted: 2011-09-20
Abstract: Система включает в себя реактор, имеющий множество вертикально разнесенных наклонных книзу лотков, поверх которых протекает реакционная среда, подвергаясь воздействию условий реакции. Наклон лотков увеличивается книзу, согласуясь с увеличивающейся вязкостью реакционной среды по мере протекания ее вниз через реактор. Верхняя часть лотков имеет односкатную конфигурацию, а нижняя часть лотков имеет двухскатную конфигурацию. Ориентация течения по односкатным лоткам поворачивается на 90 градусов в одном месте, когда реакционная среда протекает вниз по односкатным лоткам. Изобретение обеспечивает эффективный и экономичный реактор. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2395822-C2 (RU)
Inventor: MALASHENKO ANATOLIJ EMEL JANOVICH
IPC: G01V1/38
Filed: 2008-06-09
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed station represents spherical housing consisting of two top and bottom semi-spheres accommodating hardware and equipped with string of hydrophones. Top semi-sphere accommodates signal conversion unit, analysis and decision making unit. Bottom semi-sphere accommodates power supply and data reception-transmission unit. Signal conversion unit amplifies and limits the signals, digitises them by ADC and sums up. Analysis and decision making unit can search for statistical parametres of weak quakes that forerun killer quakes, lock origination of SLF-amplitude modulation hydroacoustic signal and reveal signs of tsunami from intensity and duration of recorder hydroacoustic T-wave of killer quake. 
     EFFECT: higher validity. 
     4 dwg
Patent RU-2393944-C2 (RU)
Inventor: LISICHKINA KLAVDIJA ANDREEVNA
IPC: B21B28/00
Filed: 2008-07-31
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparation of temper mill working rolls. Proposed method comprises machining roll surface to preset geometry. Note here that to produce automobile body steel sheets with matted surface and mean height of micro irregularities Ra= 0.8-1.4 mcm at the number of their peaks Pc = 55-60 cm -1  , said rolls are subjected to electric charge machining to produce micro geometry of their surface with Ra = 2.2-3.2 mcm and Pc = 55-60 cm -1 , then to burnishing to produce Ra = 1.8-2.6 mcm at the same Pc. 
     EFFECT: possibility to produce high-quality automobile body steel sheets with matted surface. 
     1 ex
Patent RU-2425743-C2 (RU)
Title: Материал наполнителя для образования соединительного шва во время термического соединения двух металлических элементов конструкции
Inventor: KOSIK REJNER
IPC: B23K35/06
Filed: 2007-01-19
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для образования соединительного шва во время термического соединения двух металлических элементов конструкции. Присадочный материал (1, 4) выполнен в виде сердечника (5) с покрытием (15), охватывающим сердечник, по меньшей мере, в отдельных зонах. Сердечник имеет по существу Н-образное поперечное сечение, образованное четырьмя ветвями (6, 8; 7, 9), соединенными друг с другом средней перемычкой (5), предназначенной для ее размещения между соединяемыми металлическими элементами (11, 12) конструкции. Ветви смещены друг от друга на расстояние, которое соответствует толщине упомянутых соединяемых элементов из условия закрепления их между упомянутыми ветвями. Легирующий материал для покрытия (15) может быть выбран в значительной степени независимо от возможных ограничивающих металлургических требований, связанных с базовым материалом для сердечника (5). За счет использования гетерогенного присадочного материала могут быть получены оптимальные характеристики шва соединенных элементов конструкции. Н-образная геометрия поперечного сечения материала обеспечивает осуществление предварительной фиксации или выравнивания соединяемых элементов конструкции. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2467999-C2 (RU)
Title: Способ получения уксусной кислоты
Inventor: MILLER EHNDR JU DZHON
IPC: B01J23/656
Filed: 2007-01-10
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу повышения скорости реакции в отсутствии промотора рутения и снижения токсичности каталитической системы при получении уксусной кислоты карбонилированием метанола и/или его реакционноспособного производного моноксидом углерода в по меньшей мере одной зоне реакции карбонилирования, содержащей жидкую реакционную композицию, включающую иридиевый катализатор карбонилирования, метилиодидный сокатализатор, воду в ограниченной концентрации, уксусную кислоту, метилацетат и в качестве промоторов индий и рений. 15 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2452987-C2 (RU)
Inventor: GUSEV EVGENIJ
IPC: B81B7/02
Filed: 2007-04-02
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: display has light transmitting apparatus and apparatus for providing interference during reflection of light transmitted through the light transmitting apparatus. The apparatus for providing interference during light reflection has an absorbent material and a movable reflecting layer. The absorbent material lies on part of the light transmitting apparatus. The movable reflecting layer lies on the absorbent material. The absorption coefficient (k) of the absorbent material is lower than the threshold value for light wavelength values in the operating optical range of the apparatus for providing interference during light reflection. The refraction index (n) of the absorbent material increases with increase in the light wavelength in the operating optical range of the apparatus for providing interference during light reflection. The apparatus for providing interference during light reflection are adapted to reflect wide-band white light in the operating optical range. 
     EFFECT: controlling spectral properties of reflected wide-band white light with high radiation intensity. 
     42 cl, 32 dwg