baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9955194-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer zahnbürste aus kunststoff
Inventor: RUEB FRITZ A
IPC: A46B11/00
Filed: 1999-04-16
Abstract: Zur Herstellung einer Zahnbürste aus Kunststoff, insbesondere mit einem Wechselkopf, werden die Halteenden (6) von Borsten (3) durch Lochungen (5) einer Halteplatte (4) oder eines Zahnbürstenkörpers (2) so hindurchgesteckt, dass sie darüber etwas überstehen. Diese Halteenden (6) der Borsten (3) werden miteinander und/oder mit der Halteplatte (4) oder dem Bürstenkörper (2) verschmolzen. Dabei kann vor oder nach dem Verschmelzen wenigstens bereichsweise, zweckmässigerweise jedoch ganzflächig, auf die Halteenden (6) der Borsten (3) oligodynamisches Material (9) insbesondere in flüssiger Form aufgetragen werden, welches entweder beim Verschmelzen in die Schmelze eingearbeitet oder beim Auftragen nach dem Verschmelzen durch Diffusion oder Kapillarwirkung in den Kunststoff der Borsten (3) eindringt. Bei der Benutzung der Zahnbürste und durch die dadurch bewirkte Anfeuchtung wird das oligodynamische Material über die gesamte Borstenlänge verteilt und kann bis zu seiner vollständigen Auswaschung während der Benutzungsdauer eine antibakterielle und keimtötende Wirkung ausüben.
Patent WO-9962071-A1 (WO)
Title: Sonde, electrode de mesure ou de reference, capteur ou traversee pour environnements a forte intensite de rayonnement, et procede de fabrication associe
Inventor: VAN NIEUWENHOVE RUDI
IPC: B23K35/00
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif, tel qu'une sonde, une électrode de mesure ou de référence, un capteur ou une traversée, ainsi que le procédé de fabrication associé. Le dispositif comprend de préférence un joint brasé entre un isolant céramique (41) et un composant métallique (42, 50). Le joint brasé est sensiblement dépourvu d'éléments qui ne résistent pas à la transmutation à une forte intensité de rayonnement de neutrons thermiques. L'isolant céramique est constitué d'oxyde de zirconium, notamment d'oxyde de zirconium partiellement stabilisé. Le joint brasé comprend de préférence un alliage de nickel, notamment un alliage de nickel et de chrome. Le composant métallique peut être en zirconium ou en un alliage de zirconium, en niobium ou en un alliage de niobium.
Patent WO-0001660-A1 (WO)
Inventor: PAIOCCHI MAURIZIO
IPC: C07C227/40
Filed: 1999-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de gabapentine pure sous forme anhydre, par traitement d'une suspension aqueuse de gabapentine avec 2-méthoxyéthanol ou 2-éthoxyéthanol, et par cristallisation avec un solvant alcoolisé.
Patent WO-0038537-A1 (WO)
Inventor: BENGS HOLGER
IPC: A23L29/212
Filed: 1999-11-30
Abstract: Die Erfindung beschreibt Lebens- und Futtermittel, die resistente Stärke auf Basis wasserunlöslicher linearer α-1,4-D-Glucane enthalten, sowie die Verwendung resistenter Stärke auf Basis wasserunlöslicher linearer α-1,4-D-Glucane als Arzneimittel.
Patent WO-0038991-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum automatisierten bündeln von kabelsträngen
Inventor: LESSER HANS-JUERGEN
IPC: B65B13/02
Filed: 1999-12-08
Abstract: Mit dem vorliegenden Gerät zum Binden von Kabelbündeln wird ein endlos zuführbares Kabelband (2) mittels das Kabelbündel (59) zangenartig umgreifenden Führungsklauen (26, 27) um das Kabelbündel (59) geschlungen und durch ein vor den Klauen positionierbares Verriegelungsschloß (1) festgezurrt. Danach wird das Kabelband (2) im entspannten Zustand hinter dem Verriegelungsschloß (1) abgeschnitten. Im gleichen Arbeitsgang mit der Bündelung der Kabel (59) kann an der Bündelungsstelle neben dem Verriegelungsschloß (1) bei Bedarf außerdem ein Befestigungsmittel (32) positioniert werden, welches dazu bestimmt ist, das Kabelbündel (59) an einem Trägerteil zu verankern. Die Positionierung der Verriegelungsschlösser (1) und Befestigungsmittel (32) geschieht mit Hilfe eines im Gerät verschiebbar geführten Schlittens (19), der mit Haltebacken (25) und einem Mitnehmer (41) die von oben zugeführten Teile (1) u. (32) erfaßt und bis zur Austrittsöffnung (30) des Gerätes am Übergang zu dessen Führungsbacken (26, 27) mitnimmt. Im Schlitten (19) ist ein Führungskanal (21) vorgesehen, der bei der Vorwärtsbewegung des Schlittens (19) mit der Austrittsöffnung des Einführkanals (60) für das Kabelband (2) im Gehäuse (13) zur Deckung kommt. In dieser Stellung kann das Kabelband (2) mit Hilfe eines am Schlitten (19) verschiebbar befestigten Einführelements (22) durch das Verriegelungsschloß (1) hindurchgeschoben werden.
Patent WO-0037437-A1 (WO)
Title: Nouveaux herbicides
Inventor: SCHAETZER JUERGEN
IPC: A01N43/20
Filed: 1999-12-20
Abstract: L'invention concerne des composés correspondant à la formule (I), où les substituants sont tels que définis dans la revendication 1, tout comme les sels agronomiquement acceptables, les isomères et énantiomères de ces composés et les sels/N-oxydes/isomères/énantiomères de ces composés, convenant particulièrement pour une utilisation en tant qu'herbicides.
Patent WO-0049316-A1 (WO)
Inventor: GONZALEZ SALMERON MERCEDES
IPC: F16K5/06
Filed: 2000-02-17
Abstract: Se trata de una válvula para fluidos que comprende básicamente una carcasa tubular y un eje de obturación, que posee una porción esférica afectada de un conducto pasante y la cual está ubicada en una cavidad central de la carcasa, justamente entre una vía de entrada y otra de salida. Además, dicha porción esférica asienta sobre dos juntas de estanqueidad. La novedad de la invención se centra esencialmente en la ventajosa estructura del eje de obturación y también en la estructura de la carcasa que posee una amplia abertura inferior para facilitar la introducción del conjunto del eje de obturación; cerrándose después dicha abertura con una tapa desmontable que además incluye los medios de centrado del eje de obturación. La novedad de la invención también se centra en la estructura que presentan las juntas de estanqueidad.
Patent WO-2005017385-A1 (WO)
Title: Amortisseur reglable par frottement
Inventor: ANDRES BERENGUER JOAN
IPC: B60G13/04
Filed: 2003-07-30
Abstract: L'invention concerne un amortisseur comprenant une tige (5), deux fixations (7, 8) fixées par deux parties externes (n1, n2) à l'amortisseur (1), une des fixations (7) étant également fixée à une extrémité de la tige (5), l'autre extrémité de la tige (5) étant reçue par guidage dans l'autre fixation (8). La seconde fixation (8) est équipée d'une butée (9), d'un élément élastique (2) de frottement et d'un élément (4) de retenue à position réglable avec des moyens de réglage par rapport à la fixation (8), ledit élément élastique étant situé entre la butée (9) et l'élément de retenue et en contact avec ceux-ci. Lorsque l'élément de retenue est déplacé en direction de la fixation (8), l'élément élastique est comprimé dans la direction longitudinale et s'étend sur le plan perpendiculaire par rapport à ladite direction longitudinale, augmentant la capacité d'amortissement. Lorsque l'élément de retenue est déplacé dans le sens contraire, l'élément élastique tend à récupérer sa forme initiale, libérant la tige et réduisant la capacité d'amortissement.
Patent WO-9107561-A1 (WO)
Inventor: GONZALEZ MIRURI ALBERTO
IPC: E05G1/00
Filed: 1990-11-13
Abstract: Le coffret de sécurité résistant au vol pour véhicules automobiles se compose d'une enceinte (1) encastrée dans un panneau du véhicule et ayant un réceptacle (2) adapté coulissant à l'intérieur de l'enceinte (1). Des moyens électromécaniques (7) sont prévus pour effectuer le mouvement d'avance-retrait du réceptacle (2) de sorte que celui-ci soit accessible ou reste caché. La sécurité contre le vol est double car le réceptacle (2) ne peut s'ouvrir que par l'actionnement desdits moyens (7) à l'aide d'une clé codée par un dispositif électronique approprié et, également prévu dans l'enceinte (1) et le réceptacle (2), un dispositif de sécurité coopère sous la forme d'une serrure (19) et contre-serrure (20) inaccessible depuis l'extérieur.
Patent ES-2049164-A1 (ES)
Title: Reproduction of wall surfaces and murals - by successive spraying with mould release wax, background and relief colours, polyester resin, and resin contg. glass fibre and silicon filler
Inventor: DURAN CALDUCH
IPC: B29C41/22
Filed: 1992-01-27
Abstract: Procedure for obtaining and applying wall and architectural reproductions. This is based on projecting fibreglass and resin on moulds and is characterised by its simplified system and its high-fidelity of reproduction, for which the mould is obtained directly from the architectural elements to be reproduced and on which mould, in successive phases, are deposited unmoulding wax, background earth-colour and other earth colours for the crests of the mould relief, a polyester coating with milled fibreglass and silica loads this is followed by the elimination of possible air bubbles in the resin coating, unmoulding and final cutting to the desired sizes. The reproduced element thus obtained can be applied to a wall or facing as a decorative finishing imitating a wall or a given piece of architecture, finishing it off with a coat of flat varnish.< IMAGE >The process is based on spraying resin and glass fibre on a mould obtd. directly from the mural or architectural feature. The feature is coated in turn with mould release wax, background colour and another colour for the crests of the relief pattern, polyester resin and polyester resin contg. chopped glass fibre and silica filler. After eliminating possible air bubbles in the resin layers, the prod. is demoulded and cut to required size. It is applied directly to a wall or facing as a decorative finish imitating a wall or architectural feature, and finally covered with a layer of varnish.
Patent WO-9423251-A1 (WO)
Inventor: RODRIGUEZ SANCHEZ JESUS
IPC: F24J2/34
Filed: 1993-09-09
Abstract: Appareil-douche (1) chauffé par rayonnement solaire (3), s'utilisant dans des espaces ouverts, construit avec n'importe quel type de matériau, et installé en position plus ou moins verticale qui comporte la configuration structurelle de l'appareil et sert également de récipient d'accumulation (2) d'eau chauffée par les rayons solaires (3), de sorte que le cylindre vertical (2), construit avec un matériau rigide, sert à la fois de réservoir accumulateur d'eau chaude et de structure portante de l'appareil. Le cylindre-réservoir peut être revêtu d'une garniture de protection qui évite le refroidissement produit par l'air ambiant.
Patent ES-2062941-A1 (ES)
Title: Orally active azole derivates.
Inventor: BARTROLI JAVIER
IPC: C07D233/60
Filed: 1993-03-15
Abstract: The present invention relates to new orally active azole derivatives with antifungal activity of formula I < CHEM > wherein: X is CH or N Ar represents phenyl substituted with halogen and/or trifluoromethyl Z is -C(=O)- or -SO2- R1 is CN, CO2H, CO2R7, CONR8R9 or CH2Y and then R3 is hydrogen, or R1 together with R3 forms a ring of formula I' < CHEM > wherein B is O, hydroxy or hydrogen R4 is C1-4 alkyl R5, R6, R8 and R9 are hydrogen or C1-4 alkyl Y is -OH, -OR7, -OC(=O)R7, -NR8R9,-NHC(=O)OR7 R7 is C1-C4-alkyl, phenyl-C1-C4-alkyl or optionally substituted phenyl when Z is -C(=O)-, R2 is optionally susbtituted phenyl, naphtyl, or an heterocycle when Z is -SO2-, R2 is C1-4 alkyl, phenyl-C1-4-alkyl or optionally susbtituted phenyl.
Patent ES-2060547-A1 (ES)
Title: 4-Benzylpiperidine derivatives, a process for preparing them and pharmaceutical compositions containing them.
Inventor: FOGUET AMBROS RAFAEL
IPC: A61K31/4427
Filed: 1993-05-03
Abstract: 4-Benzylpiperidine derivatives of the formula: < CHEM > or a pharmaceutically accpetable acid addition salt thereof, wherein X is hydrogen or fluorine and R is hydrogen, or a group selected from p-fluorobenzoyl, alpha-hydroxy-p-fluorobenzyl, p-fluorophenoxy, bis(p-fluorophenyl)methyl and 8-azaspiro [4,5] decane-7,9-dione-8-yl-methyl with the proviso that X and R may not be simultaneously hydrogen and p-fluorobenzoyl respectively. Such compounds are useful as sigma-receptor ligands.
Patent ES-2102952-A1 (ES)
Title: Installing an aerial cable
Inventor: ARMITAGE SAM
IPC: G02B6/48
Filed: 1994-07-01
Abstract: A method of installing an aerial cable 44 between two locations A, B having a previously installed aerial cable 10 extending therebetween, includes pulling a pulling rope 22 for the cable 44 from location A to location B with a pulling device 20 moveable along cable 10, whilst supporting the pulling rope 22 from the cable 10 at spaced apart positions therealong as it is pulled to location B with a plurality of interconnected support devices 34 which are pulled from location A with the pulling rope 22 by the pulling device 20. The cable 44 is attached to the pulling rope 22 at location A and pulled thereby to location B through the support devices 34. The cable 44 is fixed or restrained at locations A and B, and the interconnected support devices 34 are pulled to location B and removed from the cables 10, 44 to leave the cable 44 unsupported between said locations.
Patent ES-2113791-A1 (ES)
Title: Stand locking device in motorcycle and motor tricycle
Inventor: KAWAMOTO SYUICHI
IPC: B62H1/02
Filed: 1994-08-30
Abstract: PURPOSE:To prevent a stand of a motorcycle from becoming unlockable by sticking of mud or the like. CONSTITUTION:A stand 36 is pivoted on a stand bracket 37 welded to a frame 5 through a pivotal shaft. 38. A cam plate 48 pivoted on the stand bracket 37 through a bolt 49 is energized in an unlocking condition as shown by a chain line by elastic repulsive force of a spring 50. When the cam plate 48 is rotated to a locking condition as shown by a continuous line through a Bowden cable 52 by operating an operation lever, the cam plate 48 is engaged with a slit 45 formed in the stand 36, and locks the stand 36. Even if the movement of the cam plate 48 is hindered by sticking of mud or the like, when the cam plate 48 is rotated forcibly by the operation lever, the stand 36 can be locked reliably.
Patent ES-2124651-A1 (ES)
Title: Device for pressing tins (cans)
Inventor: GARCIA RUIZ DOMINGO
IPC: B30B9/32
Filed: 1995-06-16
Abstract: This device comprises a positioning mechanism 1, a pressing mechanism 2 and a cover 3 which are joined to a support covering 4 which can be coupled to a container- type store. The pressing mechanism 2 has an external actuator 15 joined to a press 13. The positioning mechanism 1 comprises fixed guiding means 33 formed by an inlet orifice 35, two guide walls 37 and a stop 38, and movable guiding means 34 coupled to the press 13 composed by two supports 39 joined to respective positioning levers 41. The introduction of a can 47 into the device locates it between the guide walls 37, resting on the supports 39, and by means of rotation of the external actuator 15 it is axially positioned in the press, where it is compacted. Applicable to environmental conservation and to materials recycling.
Patent ES-2124190-A1 (ES)
Title: Procedure for obtaining a thermoresistant biological extract
Inventor: TODOR ILIEV BLAJEV
IPC: A61K35/74
Filed: 1997-04-24
Abstract: The invention consists in a procedure for the obtaining of a biological extract, with a proteical nature, with thermoresistant proprieties in temperatures between -30 DEG C (preferably during 18 hours) and +65 DEG C (preferably during 10 minutes) and the which one is obtained from prokaryote cellules. Said extract possesses immunestimulant properties, which consist in the proliferative induction and activation of T lymphocytes in animal species and in the mankind.
Patent ES-2149703-A1 (ES)
Title: Amusement machine image carrier roller of minimum moment of inertia and variable dimensions to control the images appearing on the screen
Inventor: SIERRA PICON BERNARDO
IPC: G07F17/34
Filed: 1998-08-18
Abstract: The roller support (1) has the disc (11) made adjustable, with an image-carrier band (16) with programmed displays. The electric motor (4) is also axially adjustable via disc (11) to accommodate the variable with image-carrier band (16). The motor group is housed in the end of the roller, which reduces the volume of the assembly. Locators (8,8',9,12,17) an optical reader (not shown) and a support (24) with one compartment (25) per image.
Patent WO-0111931-A1 (WO)
Title: Disposition et procede de connexion en position orthogonale d'une plaque auxiliaire a une plaque de base d'un circuit imprime double face ou multicouches
Inventor: LONGARES FELIPE IGNACIO
IPC: H05K3/36
Filed: 1999-08-06
Abstract: L'invention concerne une disposition en position orthogonale d'une plaque auxiliaire à une plaque de base d'un circuit imprimé double face ou multicouches. La plaque de base (1) présente des orifices (2) métallisés à l'intérieur, transversaux par rapport à un substrat diélectrique (3) et connectant électriquement des pistes (4) définies sur une ou deux des faces de la plaque (1). Les orifices (2) reçoivent des éléments conducteurs (5) de la plaque auxiliaire (6), connectés électriquement à des pistes (7) de celle-ci. La couche/surface conductrice (2c) enduisant l'intérieur des orifices (2) métallisés est divisée en plusieurs parties, électriquement séparées. La plaque auxiliaire (6) présente un substrat diélectrique (10) ayant des pattes d'attache (8), chacune présentant différentes parties conductrices (9a, 9b), séparées, connectées aux pistes correspondantes (7a, 7b) de la plaque (6). Les parties conductrices (9a, 9b) de chaque patte d'attache (8) correspondent en nombre et position aux parties séparées (2a, 2b) de chaque orifice métallisé (2).
Patent ES-2162553-A1 (ES)
Title: Friction drive apparatus for strip material
Inventor: RICH LEONARD G
IPC: B65H7/10
Filed: 1999-04-28
Abstract: A friction drive apparatus (10) for feeding strip material (12) in a longitudinal direction includes a first friction wheel (34) and a second friction wheel (36) rotated by a first motor drive (40) and a second motor drive (42), respectively. The friction drive apparatus (10) also includes a sensor (58) disposed behind the friction wheels (34,36) with respect to the motion of the strip material (12) to detect a lateral or skewing error and a motion processor (54) that drives the first and the second motor drives (40,42) independently at different speeds to correct the lateral or skewing error of the strip material (12). The friction drive apparatus (10) also detects a longitudinal error of the strip material (12) by tracking an actual position of the strip material (12) and comparing it to the commanded position to correct the error. If there is a discrepancy between the actual position and the commanded position of the strip material (12), the rotational speed of each friction wheel (34,36) is either decreased or increased to correct any longitudinal creep or slippage, respectively, of the strip material (12).
Patent ES-2155388-A1 (ES)
Title: Electronic assistance for agriculture.
Inventor: SANTANGELO CALVO PEDRO
IPC: A01M29/28
Filed: 1999-05-17
Abstract: Electronic assistance for agriculture.It consists in placing a set of electronic rods (1) in the sown fields.Each rod has a solar cell with batteries (2), a scarecrow module (3), a pest control module (4) and a soil moisture meter (5).This is a modular system, not all of the modules need to be installed on each rod.The minimum modules needed for the system to function are the solar cell and the pest control module.The rods are installed after sowing and are removed before harvesting.
Patent ES-2170618-A1 (ES)
Title: Distillation apparatus for purifying water in e.g. industrial effluent, contains separator with tabular body for removing liquid and particles from water vapor
Inventor: MORA VALLEJO NICASIO PAULINO
IPC: C02F1/28
Filed: 1999-11-11
Abstract: The separator (1) has a vapor inlet and outlet (4, 5) on opposite sides, and containing a suspended tabular body (3) pointing away from the inlet. The tabular body has a channel (6) along the bottom, linked to a discharge tube (7) for removing liquid and adhered particles via a purging device (8). An apparatus for purifying a liquid in vapor form comprises a circuit containing an evaporation chamber linked to a liquid storage vessel, for generating a given flow of water vapor optionally accelerated by a blower. The vapor is supplied to a separator, from where it is supplied with the aid of a suction device to a cooler, condenser or the surrounding atmosphere. A vessel is provided for collecting residual substances not evaporated in the evaporation chamber. A conventional vapor purification device may optionally be present too. The separator has a closed volume (2) with a vapor inlet and outlet on opposite sides, and containing a suspended tabular body pointing away from the inlet. The tabular body has a channel along the bottom, linked to a discharge tube for directing liquid and particles adhered to the body down to the bottom of the closed volume, from where they are removed via a purging device.
Patent WO-0195684-A1 (WO)
Inventor: SALMELA OLLI
IPC: B23K26/00
Filed: 2001-04-27
Abstract: L'invention consiste à former une cavité dans un substrat multicouche au niveau du point de la structure à rectifier. Ceci permet d'encastrer des composants de tolérance critique à l'intérieur de substrats, tels que des cartes de circuit imprimé, des modules et des sous-systèmes. On effectue la rectification ou l'ajustage à travers la cavité au moyen, par exemple, d'un laser. Après rectification, il est facile de remplir cette cavité avec un matériau diélectrique approprié, ou de la recouvrir, par exemple, au moyen d'un couvercle, ou bien de la laisser découverte.
Patent WO-0227039-A1 (WO)
Title: Recuperation d'un ose a partir d'une solution au moyen d'une resine echangeuse de cations faiblement acides pour la separation en chromatographie
Inventor: HEIKKILAE HEIKKI
IPC: C13B30/02
Filed: 2001-09-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de récupération d'un ose choisi parmi le groupe constitué d'un rhamnose, d'un arabinose, d'un xylose et de mélanges de ceux-ci à partir d'une solution contenant ledit ose par un procédé comportant plusieurs étapes mettant en oeuvre au moins un étape de séparation en chromatographie, dans laquelle on utilise une résine échangeuse de cations faiblement acides pour la séparation en chromatographie.
Patent WO-03018908-A1 (WO)
Title: Procede dans un traitement de papier ou de pate pour le controle de l'etat chimique de la pate et systeme d'eau de circulation
Inventor: LAITINEN-VELLONEN SAKARI
IPC: D21F1/66
Filed: 2002-08-21
Abstract: La présente invention a trait à un procédé dans un traitement de papier ou de pâte pour le contrôle de l'état chimique de la pâte et un système d'eau de circulation (10). Dans ledit traitement un ou plusieurs constituants de matière première (EAU DE FABRICATION, PATE THERMOMECANIQUE, PATE, DECHETS) dilués dans un liquide, des charges éventuelles, et un ou des additifs sont mélangés pour constituer la suspension de la pâte. Dans le procédé, on effectue l'ajustement de l'état électrochimique d'au moins un constituant de matière première (EAU DE FABRICATION, PATE THERMOMECANIQUE, PATE, DECHETS) et /ou la suspension de la pâte sans que l'ajustement n'affecte les valeurs de pH des constituants de matière première (EAU DE FABRICATION, PATE THERMOMECANIQUE, PATE, DECHETS) et/ou de la pâte.