baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2435994-C2 (RU)
Inventor: FRANK UVE
IPC: F16B5/04
Filed: 2007-02-12
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: blind rivet consists of a rivet body with a flange on one end and a rivet top at the other end. In the rivet body, on a cartridge-shaped section, there is a cavity in the form of a hole. The blind rivet, as other blind rivets, is inserted via a hole in two connected sheets until the flange adjoins the upper side of the upper sheet. At the next stage with the help of a pusher or an expanding part, which are sharply moved in the same direction, that part of the rivet body is deformed, which is arranged at the reverse side of both sheets or the rivet top. The device to install such blind rivet comprises an element, which is sharply moved forward, namely, the pusher arranged inside the holder and designed for acting at the expanding part. 
     EFFECT: upon completion of riveting operation there are no wastes left that need additional liquidation. 
     36 cl, 13 dwg
Patent RU-2476457-C2 (RU)
Title: Нефтепромысловое устройство, нефтепромысловый элемент указанного устройства, содержащий функционализированные графеновые пластинки, способ осуществления нефтепромысловой операции и способ модификации функционализированных графеновых пластинок
Inventor: VER MER MELISSA
IPC: E21B43/00
Filed: 2008-09-17
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение имеет отношение к нефтепромысловому устройству, представляющему собой скважинный инструмент и содержащему промысловый элемент, такому нефтепромысловому элементу, способу осуществления нефтепромысловой операции, а также способу модификации функционализированных графеновых пластинок. Нефтепромысловое устройство представляет собой скважинный инструмент и содержит нефтепромысловый элемент, изготовленный из композита, содержащего матричный материал, включающий в себя полимер, эластомер или керамический материал, и множество функционализированных графеновых пластинок, диспергированных в матричном материале и содержащих однослойные листы и многослойные листы, имеющие площадь поверхности на единицу массы, составляющую, по меньшей мере, 300 м 2 /г. Способ осуществления нефтепромысловой операции включает выбор нефтепромыслового устройства, представляющего собой скважинный инструмент и содержащего нефтепромысловый элемент, по меньшей мере часть которого изготовлена из вышеуказанного композита и использование нефтепромыслового устройства в нефтепромысловой операции, в результате чего нефтепромысловый элемент подвергается воздействию скважинной среды. Способ модификации функционализированных графеновых пластинок включает получение функционализированных графеновых пластинок и их радикальную полимеризацию с переносом атома для присоединения полимера к поверхностям указанных пластинок. Технический результат - получение полимерных композитов с хорошими барьерными и механическими свойствами и изготовление на их основе нефтепромысловых элементов, включающих полупроводниковую и стойкую к проницаемости изоляцию на проводах, кабелях и других электрических и электронных компонентах. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2397963-C2 (RU)
Title: Method of preparing expanded clay
Inventor: SOLNTSEVA TAT JANA ANDREEVNA
IPC: C04B20/06
Filed: 2008-12-02
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of construction materials and can be used in preparing expanded clay. The method involves mixing clay raw material, an additive and water, granulation of the obtained mixture, drying and burning. The additive used is oil-containing sludge which is neutralised with calcium oxide based reagents and is in form of encapsulated granules and ground spent silica gel - gas industry wastes from drying natural gas. Mixing is carried out in two steps. At the first step clay raw material is mixed with the additive in the following ratio of components, wt %: clay raw material 96-97; neutralised oil-containing sludge 2.8-3.2; spent silica gel 0.2-0.8. At the second step water is added in an amount sufficient for obtaining a mixture with water content of 18-20%. 
     EFFECT: higher expansion coefficient of the material, lower burning point. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2407984-C2 (RU)
Inventor: KOZYREV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: F42D3/04
Filed: 2008-12-31
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к взрывным работам и может быть использовано в горнодобывающей промышленности для испытаний промышленных взрывчатых веществ (ВВ) изготовленных на местах их потребления. Предложенный способ включает помещение заряда ВВ в полость оболочки, взрывание заряда ВВ в ней, определение объема расширившейся полости и расчет относительной работоспособности заряда ВВ. В качестве оболочки используют стальную бесшовную трубу диаметром не менее 50 мм с толщиной стенки не менее 5 мм и длиной не менее 10 диаметров заряда. Поверх трубы на расстоянии 0,54-0,60 длины заряда от начала инициирования плотно размещают измерительное кольцо, выполненное из стали 45 диаметром не менее 150 мм, высотой 30-50 мм. При этом осуществляют взрыв испытуемого заряда ВВ и заряда аммонита 6ЖВ в качестве эталонного и определяют изменившиеся объемы внутренних полостей измерительных колец испытуемого и эталонного зарядов ВВ. Расчет относительной работоспособности ВВ осуществляют по отношению объемов расширившихся после взрыва внутренних полостей измерительных колец испытуемого и эталонного зарядов ВВ. При этом дополнительно измеряют скорость детонации заряда ВВ для контроля полноты детонационного процесса. Обеспечивается определение относительной работоспособности современных промышленных крупнодисперсных ВВ. 1 табл.
Patent RU-2402228-C2 (RU)
IPC: A23K1/00
Filed: 2009-01-13
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to fodder production, in particular to farm livestock and birds feeding. The fodder supplement for farm livestock and birds includes brewer grains, polyphenol containing components or a copolymer of hydrochloride, phosphate and sodium dihydrophosphate hexamethylenguanidine or polyphenol containing components and a copolymer of hydrochloride, phosphate and sodium dihydrophosphate hexamethylenguanidine or amber acid or its salts intendent for fodder application and polyphenol containing components and/or a copolymer of hydrochloride, phosphate and hexamethylenguanidine sodium dihydrophosphate hexamethylenguanidine added in a 0.001/99.999 - 70/30 ratio of weight mass fractions (%). 
     EFFECT: this invention usage will enable reduction of brewer grains toxicity and increase of its fodder value. 
     7 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2439077-C2 (RU)
Title: Белоксвязывающие производные метотрексата и содержащие их лекарства
Inventor: KRATS FELIKS
IPC: A61K38/08
Filed: 2007-07-25
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к производным метотрексата, которые содержат белоксвязывающую группу и могут быть ферментативно расщеплены в теле, так что высвобождается активное соединение или низкомолекулярное производное активного соединения. Также раскрыт способ получения производных метотрексата, их применение и фармацевтические композиции, содержащие производные метотрексата. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 15 ил., 1 табл.
Patent RU-2432623-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для естественно-речевого распознавания речевого высказывания
Inventor: KHAJN EHKKEKHARD
IPC: G10L15/28
Filed: 2007-06-14
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для естественно-речевого распознавания речевого высказывания. Техническим результатом является создание способа и системы распознавания речи с большим объемом распознавания при небольшом грамматическом объеме. Указанный технический результат достигается тем, что способ для естественно-речевого распознавания речевого высказывания включает анализ речевого сигнала (10) параллельно или последовательно в нескольких ветвях устройства распознавания речи независимо друг от друга с использованием нескольких грамматик (12, 14, 26). Способ включает одновременную подачу речевого сигнала (10) к первой и второй ветвям распознавания речи, включающим в себя соответственно первую грамматику (12) и вторую грамматику (14) для анализа речевого сигнала. В случае распознавания или нераспознавания речевого высказывания посредством первой грамматики (12) или второй грамматики (14) получают первый или второй положительные результаты распознавания или первый или второй отрицательные результаты распознавания. Решение об успешном распознавании речевого высказывания принимают на основании оценки первого и второго результатов распознавания. Посредством первой грамматики (12) анализируют часто встречающиеся речевые высказывания, посредством второй грамматики (14) - реже встречающиеся речевые высказывания, а посредством каждой дополнительной грамматики (26) - еще реже встречающиеся речевые высказывания. Используют либо выданный первой грамматикой (12) результат распознавания, либо результат распознавания с наибольшей надежностью распознавания. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2407229-C2 (RU)
Title: Способ выбора несущей в радиопередающих системах
Inventor: EHKHENSHPERGER KHAJMO
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-06-19
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться для выбора несущей из некоторого числа имеющихся в распоряжении несущих в радиопередающих системах. Технический результат состоит в повышении качества передачи сигналов. Для этого с помощью мобильного устройства осуществляют выбор соответственно лучшей несущей в зависимости от местонахождения мобильного устройства, причем выбор осуществляют с помощью актуально полученной мобильным устройством и уже имеющейся информации о качестве имеющихся в распоряжении несущих. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2447879-C2 (RU)
Title: Способы получения композиции, включающей пленки
Inventor: BOJD TOMAS DZH
IPC: A61Q11/00
Filed: 2007-06-26
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение касается способа получения композиции для ухода за полостью рта, включающей пленку или фрагменты пленки, при этом пленка содержит активный ингредиент. Способ включает: (а) погружение пленки в среду, содержащую активный ингредиент, где активный ингредиент включает отбеливающее вещество и где пленка содержит полимер, выбираемый из группы, включающей водорастворимые, вододиспергируемые и нерастворимые в воде полимеры, и по существу не содержит активный ингредиент; (б) перенос, по меньшей мере, части активного ингредиента из среды в пленку, где перенос осуществляется до тех пор, пока пленка не будет содержать эффективное количество перенесенного активного ингредиента, такое чтобы пленка была приемлема для употребления в композиции для ухода за полостью рта, где количество перенесенного активного ингредиента, присутствующего в пленке после переноса, составляет 0,5 массовых % от пленки и выше, причем период переноса составляет 30 и менее минут; и (в) внесение среды, включающей указанную пленку, содержащую перенесенный активный ингредиент, в орально приемлемый носитель. При использовании способа обеспечивается получение в короткие сроки композиции для ухода за полостью рта, содержащей пленку с эффективным количеством отбеливающего агента. 6 з.п. ф-лы, 6 табл., 6 пр.
Patent RU-2439451-C2 (RU)
Inventor: ILE KHANS
IPC: F25D29/00
Filed: 2007-08-07
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: power engineering. ^ SUBSTANCE: refrigerating device comprises a compressor, a condenser and an evaporator, which are combined into a refrigerating circuit. The evaporator is forcedly ventilated with an air blowing device with controlled capacity. It comprises a controller, which is made with the possibility to adjust the capacity of the air blowing device inversely depending on heat load of the refrigerating device. The controller is made with the possibility to determine where there is high heat load, with availability of one or several of the following conditions: if the temperature of the cavity for storage of products exceeds the specified maximum value for the temperature of the cavity for storage of products, if the temperature measured by a sensor of external temperature exceeds the specified maximum value for the external temperature, if the compressor's temperature estimated by the controller, exceeds the specified maximum value for the compressor's temperature. ^ EFFECT: using this invention makes it possible to provide for normal start-up of the refrigerating device, having a compact compressor and a condenser. ^ 5 cl, 4 dwg
Patent RU-2452908-C2 (RU)
Inventor: SHANTAN FRANSUA
IPC: F25J1/02
Filed: 2007-09-20
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: first (30) and second (30a) liquefied flows of hydrocarbons are produced, and they are combined to thus produce a combined liquefied flow (40) of hydrocarbons. The specified combined liquefied flow (40) of hydrocarbons is then additionally cooled in a counterflow with a coolant, and as a result, an additionally cooled liquefied flow (50) is produced, for instance, a flow of a liquefied natural gas (LNG). 
     EFFECT: reduced capital and operational expenses. 
     20 cl, 4 dwg
Patent RU-2514061-C2 (RU)
Title: Способ определения событий вибрации с резонансной частотой в узле вращающихся лопаток
Inventor: RUSHARD PITER
IPC: G01M7/02
Filed: 2009-06-18
Granted: 2014-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к области измерительной техники и может быть использована для контроля состояния вращающихся лопаток газотурбинных двигателей. Настоящее изобретение раскрывает способ определения событий вибраций с резонансной частотой в узле вращающихся лопаток, установленных на роторе, и ряд отстоящих друг от друга по периферии стационарных зондов таймирования, связанных с лопатками, обнаруживают моменты, когда лопатки проходят соответствующие зонды. Способ включает следующие этапы: получение тайминга лопаток, обнаруженного зондами, определение для последовательных вращений (оборотов) узла соответствующих факторов корреляции для одной или более лопаток, причем каждый фактор корреляции определяет величину степени корреляции между таймированием лопаток, обнаруженным зондами для конкретной лопатки на конкретном вращении, и таймированием лопаток, обнаруженным зондами на предыдущем вращении, и определение события резонансной вибрации, когда один или более факторов корреляции пересекает установленный порог. Второй аспект изобретения заключается в способе обработки таймирования лопаток стационарным зондом таймирования, связанного с узлом вращающихся лопаток, установленных на роторе, причем зонд обнаруживает моменты, когда лопатки проходят зонд, включающий следующие этапы: получение таймирования лопаток, обнаруженного зондом, определение одного или нескольких событий резонансной вибрации в данных таймирования, подбор усредняющей кривой к таймированию лопаток вне определенных событий резонансной вибрации, интерполирование секций для усредняющей кривой у таймирования лопаток в
Patent RU-2481743-C2 (RU)
Inventor: KEJV KRISTOFER R
IPC: H04W76/00
Filed: 2008-02-05
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: wireless transmit/receive unit (WTRU) paging may be configured so as to: select various paging indicator channel (PICH) information which is broadcast by a base station; receive paging messages, based on the selected PICH information; receive paging messages based on a PICH, a high speed-shared control channel (HS-SCCH) and a high speed physical downlink shared channe; (HS-PDSCH); and also receive paging messages based on the PICH and HS-PDSCH, wherein a time delay parameter is used so that the WTRU may listen for either the HS-SCCH or HS-PDSCH for a period of time and return to a sleep mode if no paging message is received. 
     EFFECT: enabling paging of a wireless transceiving device over a downlink channel. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2470470-C2 (RU)
Title: Защита выполнения криптографического вычисления
Inventor: SHABANN EHRVE
IPC: H04L9/32
Filed: 2008-05-09
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к криптографии, а именно к способам и устройствам управления криптографическими ключами в электронных компонентах. Техническим результатом является уменьшение потребляемой мощности. Технический результат достигается тем, что заявлен способ выполнения криптографического вычисления в электронном компоненте (ЭК) согласно определенному криптографическому алгоритму, включающему, по меньшей мере, одно применение однонаправленной функции (ОФ), которая отключается при несанкционированном вмешательстве в ЭК; при этом указанная ОФ основана на первой аффинной операции (σ K ), которая соответствует первому секретному ключу (К); при этом указанный способ содержит следующие этапы, связанные с применением указанной ОФ: а) получают первое и второе случайные значения (r, r'); б) получают первый результат (R1) путем применения второй аффинной операции (σ K1 ), которая соответствует второму секретному ключу, на первой комбинации из r и r'; в) получают второй результат (R2) путем применения третьей аффинной операции (σ K2 ), которая соответствует третьему секретному ключу, на указанном R1; в котором сочетание σ K2  и σ K1  соответствует σ K ; и в котором криптографическую операцию применяют, по меньшей мере, для одного из указанного R2 и второй комбинации r и r'. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2454254-C2 (RU)
Title: Способ лечения фурункулов
Inventor: BATRAKOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A61N5/06
Filed: 2010-04-05
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии, физиотерапии. Способ включает воздействие светом на область гнойной раны. Для чего воздействуют монохромным некогерентным светодиодным излучением длиной волны 470±10 нм. Доза облучения за один сеанс 2,5-4,0 Дж/см 2 . Способ сокращает сроки купирования болевого синдрома, обеспечивает достоверное укорочение I фазы раневого процесса и быстрый переход во II и III фазы, что приводит к появлению грануляций и краевой эпителизации в достоверно короткие сроки, снижает уровень микробного обсеменения раны за счет активации клеточного и гуморального иммунитета, обеспечивая достоверное снижение противовоспалительных цитокинов. 2 пр., 7 табл.
Patent RU-2466488-C2 (RU)
Title: Сверхпроводящий аккумулятор силовой
Inventor: BUDANOV NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: H02J15/00
Filed: 2010-04-29
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики и транспорта, а именно к аккумуляторным источникам электроэнергии для питания тяговых электродвигателей. Устройство содержит сверхпроводящий накопительный контур в виде короткозамкнутого соленоида. Обмотка соленоида образована расположенными на общей оси N парами. Пары состоят из обмоток основных и концентрически вложенных в них обмоток согласующих соленоидов. Замыкает накопительный контур программируемая многовентильная система. Технический результат заключается в обеспечении высокой мощности и динамичности распределения энергии. 2 ил.
Patent RU-2441662-C2 (RU)
Title: Способ повышения физических возможностей у лиц женского пола 17-18 лет
Inventor: SAUTKIN MIKHAIL FEDOROVICH
IPC: A61K35/64
Filed: 2010-04-29
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для повышения физических возможностей у лиц женского пола 17-18 лет. Применяют продукт апиток. Состав 97% меда, 2% маточного молочка и 1% прополиса. Доза 5 г 1 раз в день. Принимают за 20-30 мин до еды, запивая кипяченой водой. Курс 14 дней. Способ позволяет увеличить продолжительность задержки дыхания на вдохе и увеличить скорость бега на дистанцию 30 м. 1 табл.
Patent RU-2517621-C2 (RU)
Inventor: CHEMBERLEN AARON
IPC: C12N1/21
Filed: 2008-09-22
Granted: 2014-05-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of immunology. Claimed is a version of Fc polypeptide of human IgG with substitutions 2591 and 308F, where numeration of positions is given in accordance with EU Kabat index. Described is a version of the said polypeptide, including one or several substitutions of the following: 428L, 434S, 307Q, 319L, 250I in addition to the said ones. Disclosed are: a nucleic acid, coding the said versions, a host cell for production of the said versions of polypeptide, which contains the coding nucleic acid, a method of obtaining the said versions of polypeptide, including application of the cell expressing the said polypeptide and containing the nucleic acid, which codes the said polypeptide. 
     EFFECT: application of the invention provides polypeptide, demonstrating higher affinity with human FcRn, which can be applied in therapy of different diseases. 
     11 cl, 32 dwg, 14 ex
Patent RU-2480211-C2 (RU)
Title: Лечение рака молочной железы с помощью соединения 4-иод-3-нитробензамид в комбинации с противоопухолевыми средствами
Inventor: SHERMAN BARRI M
IPC: A61K31/282
Filed: 2008-11-11
Granted: 2013-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности к онкологии, и касается лечения рака молочной железы, который является отрицательным по отношению к рецептору эстрогена (ER), рецептору прогестерона (PR) и эпидермальному фактору роста человека 2 (HER2). Для этого предлагается способ или применение комбинации эффективного количества 4-иод-3-нитробензамида или его фармацевтически приемлемой соли в сочетании с гемцитабином и карбоплатином. Способ обеспечивает эффективное лечение указанного вида рака молочной железы. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 ил., 8 табл., 9 пр.
Patent RU-2446552-C2 (RU)
Title: Устройство для автоматического управления электромеханической системой с вязкоупругой кинематической связью
Inventor: TARARYKIN SERGEJ VJACHESLAVOVICH
IPC: H02P7/06
Filed: 2010-06-22
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано при регулировании параметров сложных электромеханических систем, например электроприводов постоянного тока, соединенных с объектом управления вязкоупругой кинематической передачей. Технический результат заключается в уменьшении разрядности интегратора при технической реализации на цифровых элементах. Устройство для автоматического управления электромеханической системой с вязкоупругой кинематической связью содержит тиристорный преобразователь, датчик тока, задатчик интенсивности, сумматор, интегратор, первый и второй датчики скорости, суммирующий усилитель, нелинейный и линейный элементы контура токовой отсечки, интегрально-дифференциальное звено, три усилителя. Кроме этого в него введено пропорциональное звено, подключенное к входу сумматора и имеющее передаточную функцию  , где К 5  - коэффициент усиления интегратора; τ 1  - постоянная времени интегрально-дифференциального звена. 4 ил.
Patent RU-2453904-C2 (RU)
Title: Способ контроля значения а-анизотропийной нормы линейной системы без памяти
Inventor: ALCHINOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G06F11/263
Filed: 2010-06-25
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области испытания и контроля элементов систем управления, контроля параметров устройств, осуществляющих линейные преобразования сигналов, а также к генерации тестирующих входных данных. Техническим результатом является повышение надежности определения оценки снизу значения  а -анизотропийной нормы линейной системы при помощи фиксированного числа входных сигналов. В способе контроля указанной нормы линейной системы без памяти с m входами и p выходами последовательно подают на вход системы n наборов тестовых сигналов, таких что матрица X=(x 1 …x n ), составленная из значений компонент указанных тестовых сигналов, является формирующей матрицей для m-мерной случайной гауссовской последовательности, анизотропия которой не превосходит указанного значения  а . Определяют среднеквадратичное значение коэффициента усиления системы как квадратный корень из отношения суммы квадратов всех p компонент всех выходных сигналов, соответствующих всем n указанным входным сигналам, к сумме квадратов всех m компонент всех n указанных входных сигналов. Принимают полученное среднеквадратичное значение коэффициента усиления системы на указанных тестовых сигналах в качестве оценки снизу для указанного значения  а -анизотропийной нормы линейной системы и по величине этой оценки судят о допустимости значения  a -анизотропийной нормы указанной линейной системы без памяти. 3 з.п. ф-лы