baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9707389-A1 (WO)
Title: Separation selective de cellules
Inventor: COLTON CLARK K
IPC: G01N33/569
Filed: 1996-08-16
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de séparation d'un mélange de cellules en suspension. On dispose d'une suspension de cellules comportant un premier type de cellules et un second type de cellules. On dispose également d'une matière poreuse qui comporte un ligand lié. Ce ligand lié peut en outre se lier à des cellules du premier type. On met en contact la suspension de cellules avec la matière poreuse qui renferme le ligand lié dans des conditions qui permettent aux cellules du premier type de se lier au ligand lié de façon à constituer un complexe 'matière poreuse - ligand - cellules'. On traite ce complexe de façon à pratiquement retirer de la matière poreuse les cellules du second type. On applique à travers le complexe 'matière poreuse - ligand - cellules' une contre-pression afin de faire se détacher du complexe les cellules du premier type, puis l'on récupère les cellules qui se sont détachées.
Patent WO-9710560-A1 (WO)
Title: Systeme de transactions a memorisation de valeurs et procede d'utilisation de numeros de comptes anonymes
Inventor: RENNER G FRED
IPC: G06Q40/00
Filed: 1996-09-12
Abstract: L'invention concerne un système de transactions à mémorisation de valeurs incluant un ordinateur qui présente une base de données pour comptes à mémorisation de valeurs identifiés par un numéro anonyme (c'est-à-dire sans corrélation avec un porteur de carte particulier). Par transaction en ligne avec la base de données de l'ordinateur, on peut ajouter des équivalents trésorerie sur des cartes à mémoire (C) renfermant les numéros correspondants de comptes anonymes. On peut ensuite utiliser les cartes ainsi dotées de valeurs appropriées pour effectuer des transactions hors ligne en différents points de vente où sont enregistrées les valeurs de dépense, comme les distributeurs, les photocopieuses ou autres. Les transactions hors ligne effectuées aux points de vente (206, 207, 208, 209, 210, 211, 212) sont recueillies et passées sur les numéros de compte dans la base de donnée anonyme, ce qui garanti l'intégrité du système dans un processus en différé. Les transactions passées en compte sont réparties par types d'opération commerciale et les payments sont effectués aux entités commerciales sur la base des transactions accumulées. Le système comprend également un mode efficace de collecte de transactions.
Patent WO-9815779-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour enlever des matieres particulaires d'un gaz
Inventor: HOSKINSON GORDON H
IPC: F23G5/16
Filed: 1996-10-09
Abstract: L'invention concerne un épurateur (9) à utiliser dans un système d'incinération pour enlever les matières particulaires et assurer une combustion complète des gaz de combustion. L'épurateur (9) comporte une chambre d'épuration (8) ayant une entrée par laquelle les gaz de combustion chauds sont introduits et une sortie pour l'évacuation des gaz. Une pluralité de plaques allongées (18) sont suspendues dans la chambre d'épuration (8). Ces plaques sont faites d'un métal résistant à la chaleur, tel que l'alliage Inconel, et sont disposées suivant un motif donnant une trajectoire tortueuse aux gaz de combustion traversant la chambre (8) et elles empêchent un passage direct de l'entrée à la sortie. Dans une forme d'exécution préférée de l'invention, les plaques (18) sont disposées en rangées et les espacements entre les plaques (18) dans une rangée sont alignés avec les plaques d'une rangée adjacente. A mesure que les gaz de combustion circulent dans la chambre (8), les matières particulaires migrent et sont recueillies sur les surfaces avant et arrière des plaques. Durant les périodes d'utilisation intermittente, les plaques vont se dilater et se contracter, ce qui a pour effet de faire tomber de celles-ci les matières particulaires, dans un récipient collecteur (25). L'agencement des plaques favorise également le mélange de l'air avec les gaz de combustion, pour favoriser une combustion complète des matières combustibles.
Patent WO-9817123-A1 (WO)
Inventor: BUNCZEK MICHAEL T
IPC: A23G4/00
Filed: 1996-10-22
Abstract: Gum bases and chewing gum formulations, as well as methods for making same, are provided. The gum base and chewing gums include an edible polyester.
Patent WO-9717001-A1 (WO)
Inventor: PEARCE TONY M
IPC: C10M177/00
Filed: 1996-11-05
Abstract: La présente invention concerne une vessie permettant de renfermer un matériau de rembourrage. Cette vessie comporte des compartiments ouverts réalisés par soudage ou tout autre procédé d'assemblage d'une première paroi de vessie contre une seconde paroi de vessie. Le pourtour des parois de vessie est soudé au autrement assujetti les uns aux autres de façon que la vessie puisse renfermer le matériau de rembourrage sans en perdre. La vessie est partiellement remplie de matériau de rembourrage de façon qu'elle puisse épouser la forme de l'objet rembourré et créer l'effet de matelassage attendu. Une telle vessie est fixée en permanence d'une façon ou d'une autre à une base qui est plus petite que la vessie selon l'un au moins des axes, ce qui fait que la vessie présente une peau lâche comportant de plis et fronces nombreux et aléatoires. La base est constituée d'un tissu sensiblement non extensible ou de tout autre matériau fixable mais non extensible. On préfère utiliser comme matériau de rembourrage des microsphères légèrement lubrifiées.
Patent WO-9724788-A1 (WO)
Title: Bougie d'allumage
Inventor: KIBBEY WILBUR R
IPC: H01T13/32
Filed: 1996-12-27
Abstract: L'invention concerne une bougie d'allumage à haute efficacité (10) comprenant une électrode de masse (18) formée d'un fil à section circulaire. L'électrode de masse a une paire de pièces d'étançons (26) et une boucle (24) s'étendant par dessus l'électrode centrale de la bougie. La boucle a une partie centrale circulaire et une paire d'éléments incurvés constituant un écartement entre les deux côtés de la boucle, de dimension généralement égale au diamètre du fil.
Patent WO-9725453-A1 (WO)
Title: Processus d'extraction electrolytique d'une matte de cuivre
Inventor: YOUNG SHARON K
IPC: C22B15/00
Filed: 1997-01-03
Abstract: Cette invention concerne un processus ne dégageant pas de dioxyde de soufre et permettant de produire du cuivre métallique de grande pureté à partir d'une matte de cuivre. Au cours de ce processus, on soumet, dans des conditions oxydantes, la matte de cuivre (11) à une lixiviation dans un ensemble pour lixiviation (2) à électrolyte de sulfate de cuivre acide contenant des ions ferreux, ledit ensemble comportant au moins un réacteur de lixiviation, dans le but de produire un électrolyte riche en cuivre (13) et l'on fabrique une électrode de cuivre (41, 42, 43) dans un ensemble pour extraction électrolytique (4) qui est physiquement découplé de l'ensemble pour lixiviation (2) et peut comporter une ou plusieurs cellules pour extraction électrolytique. Ledit processus se déroule à pression ambiante et à des températures inférieures au point d'ébullition.
Patent WO-9725123-A1 (WO)
Title: Separateur liquides/solides pouvant etre charge par aspiration
Inventor: HARRIS RONALD B
IPC: B01D35/30
Filed: 1997-01-10
Abstract: Un récipient pour séparateur liquides/solides comporte un lit avec un drain (28), des côtés qui l'entourent (3) et une paroi de séparation (8). Une grille (16) recouvrant l'intérieur de la cuve, le lit et les côtés forme la paroi de séparation. Un filtre (18) recouvre la grille, s'étend sur les côtés et recouvre la paroi de séparation. Le séparateur peut être chargé par aspiration. Il est rempli de boue, qui est séparée du liquide qu'il contient par gravité et pression hydrostatique, celle-ci obligeant le liquide à traverser le filtre. Le liquide est drainé depuis le fond de la cuve, et on peut déplacer puis enlever les solides en les faisant passer par une porte (10) ou en renversant le dispositif.
Patent WO-9745599-A1 (WO)
Inventor: STOMMES WALLACE F
IPC: F16K37/00
Filed: 1997-02-03
Abstract: A modular valve position indicator (10) which interfaces with a valve (24), actuator (28) and other auxiliary equipment meeting NAMUR standards is described. The position of the valve within the flow circuit (60) is indicated by at least one of an LED display (72, 74) and color coded indicia. A drum (12) having the color coded indicia thereon, rotates through a window defined by members (18, 20) of the indicator in response to the rotation of the valve.
Patent WO-9730081-A1 (WO)
Title: Peptides de ebna2 et leurs procedes d'utilisation
Inventor: HAYWARD S DIANE
IPC: A61P31/22
Filed: 1997-02-12
Abstract: La présente invention se rapporte à des peptides présentant une réelle homologie avec le domaine d'interaction CBF1/RBPJk de EBNA2. Ces peptides comprennent de préférence entre environ 10 et 20 acides aminés. Ils sont capables d'entrer en compétition avec la protéine native EBNA2 du virus EBV (virus d'Epstein-Barr) dans l'interaction avec CBF1. Ces peptides peuvent être utilisés comme produit pharmaceutique, p.ex., avec un excipient approprié dans une composition pharmaceutique. Cette invention se rapporte notamment à un procédé de traitement ou de protection contre les infections à EBV. Ces peptides peuvent encore être utilisés dans un procédé de détection de facteurs ayant une interaction avec la protéine EBNA2 du virus EBV.
Patent WO-9733841-A1 (WO)
Inventor: HOUSTON ROBERT L
IPC: D04H1/54
Filed: 1997-02-27
Abstract: In a method for making bicomponent glass and polymer fibers, molten glass (A, 90, 99) and molten polymer (B, 92, 97, 98) are supplied to a rotating spinner (10, 72) having an orificed peripheral wall (32, 66, 74). The molten glass and molten polymer are centrifuged through the orifices (56, 70, 84) as molten bicomponent glass and polymer streams. Then the streams are cooled to make bicomponent glass and polymer fibers.
Patent WO-9733243-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion de cas et methode pour gerer des modeles de cas de systemes physiques
Inventor: BARTON W SCOTT
IPC: G06F17/50
Filed: 1997-03-04
Abstract: Système logiciel de gestion de cas et méthode pour gérer des cas (20) représentant des modèles d'un système d'exploitation, dans lequel les cas (20) sont créés par un utilisateur (11) qui a accès à un ensemble de données de base contenant des variables. L'objet (10) du gestionnaire de cas reçoit une entrée venant d'un utilisateur, de façon à créer des cas (20) qui contiennent des données tirées des données de base. L'objet (10) du gestionnaire de cas crée également des cas directement à partir de l'ensemble (13) de données de base, sans copier ces dernières pour chaque cas créé. Ledit objet (10) reçoit aussi une entrée provenant des utilisateurs (11), de façon à créer des cas (20) qui permettent aux utilisateurs (11) de changer les variables de l'ensemble de données de base (13) et de créer des cas contenant une combinaison de variables non modifiées et de variables modifiées tirées de l'ensemble de données de base (13), sans changer les variables contenues dans l'ensemble de données de base (13) en vue d'une future création de cas et sans copier la totalité de l'ensemble de données de base (13) chaque fois qu'il est nécessaire de créer un cas (20) avec des variables modifiées.
Patent WO-9732382-A1 (WO)
Title: Module auto-compresseur de protection contre les surtensions et procede de fabrication
Inventor: KESTER JEFFREY JOSEPH
IPC: H01C7/10
Filed: 1997-03-03
Abstract: Cette invention concerne un module de protection contre les surtensions qui possède un réseau de varistors à oxyde métallique, ainsi que d'autres composants. Ce module possède un revêtement isolant (16) permettant d'exercer une force de compression axiale sur le réseau empilé. Lorsqu'elle est maintenue en situation de compression axiale, la pile de composants (20) va recevoir un boîtier isolant comprenant une résine thermodurcissable qui, une fois solidifiée, possède un coefficient de dilatation thermique supérieur à celui des composants de la pile. La pile ainsi enduite est ensuite solidifiée à une température supérieure à celle que les composants du module de protection pourront avoir à supporter. Lors du refroidissement, les composants du réseau sont maintenus en compression tandis que le boîtier permet de maintenir un contact électrique adéquat avec chacun d'entre eux. Des brins de fibre de verre (24, 28) sont intégrés aux boîtier de manière à renforcer le module et à obtenir une plus grande résistance en porte-à-faux. Cette invention concerne également un procédé de fabrication de ce module.
Patent WO-9734314-A1 (WO)
Title: Systeme de regulation de la luminance d'une image radiologique
Inventor: MONSEES THOMAS L
IPC: H04N5/57
Filed: 1997-03-10
Abstract: Système permettant de fixer et de réguler automatiquement l'intensité d'affichage pour des images informatisées produites par un système cathodique en fonction de variations de l'éclairage ambiant. L'invention concerne en particulier les systèmes cathodiques d'affichage informatisé d'images radiologiques, où l'éclairage ambiant tend à dégrader la qualité de l'affichage, à gêner l'interprétation des images radiologiques ou à rendre nécessaire un réglage de l'intensité d'affichage. Un photocapteur (24) comportant un filtre spectral (28) est inséré dans l'enveloppe (26) du tube cathodique de façon que la lumière présente à l'intérieur du tube résultant de l'éclairage ambiant soit reçue par la cellule photoélectrique par l'intermédiaire du filtre. Un circuit de commande (47) réagissant au photocapteur commande le niveau moyen d'intensité (40) d'affichage d'image cathodique en fonction du niveau d'éclairage ambiant reçu par la cellule photoélectrique afin de compenser les variations de production de luminance et d'éclairage ambiant, qui tendent à dégrader la fidélité de l'image, et de faciliter l'interprétation des images statiques informatisées affichées par le système cathodique.
Patent WO-9735012-A1 (WO)
Title: Sensibilisation a la chimiotherapie de cellules cancereuses surexprimant la her-2/neu
Inventor: HUNG MIEN-CHIE
IPC: C07K14/075
Filed: 1997-03-19
Abstract: L'invention porte sur des méthodes d'inhibition du produit génique de l'oncogène neu, la p185neu tyrosine kinase. La surexpression de l'oncogène neu entraîne la chimioésistance. Lesdites méthodes portent sur de nouvelles utilisations de l'E1A et/ou du LT en association avec des médicaments de chimiothérapie pour traiter le carcinome. De plus, l'E1A, de manière surprenante, potentialise les effets antinéoplasiques des agents chimiothérapeutiques. Les inventeurs avancent que l'E1A sensibilise les cellules cancéreuses de manière à les rendre passibles d'un traitement par des médicaments chimiothérapeutiques.
Patent WO-9743650-A1 (WO)
Title: Methode et reactif pour mesurer les taux de composes antiplaquettaires dans le sang
Inventor: CARRON CHRISTOPHER P
IPC: G01N33/86
Filed: 1997-05-12
Abstract: Méthode pour déterminer la quantité d'un composé antiplaquettaire dans le sang d'un sujet traité avec ce composé, consistant à calculer le chiffre correspondant au temps activé de coagulation (TAC) du sang du sujet, auquel on a ajouté un réactif qui produit une immunoréaction avec le composé antiplaquettaire, et à comparer le chiffre obtenu à une valeur de concentration normalisée. Chez les sujets traités en parllèle avec de l'héparine et des composés antiplaquettaires, cette méthode peut être appliquée sans qu'il soit nécessaire d'ajouter de l'héparine à l'échantillon de sang. L'invention porte également sur des réactifs produisant une immunoréaction avec les composés antiplaquettaires et sur des kits contenant ces immunoréactifs.
Patent WO-9743381-A1 (WO)
Title: Composition detergente comportant des enzymes, cellulase et laccase
Inventor: HERBOTS IVAN MAURICE ALFONS JA
IPC: C11D3/00
Filed: 1997-05-13
Abstract: Cette invention a trait à des compositions détergentes comportant des enzymes, en l'occurrence, une cellulase et une laccase. Ces compositions, qui assurent un nettoyage efficace et rentable en matière de tâches colorées et de salissures, assainissent également les surfaces traitées. Dans un mode de réalisation préféré, cette invention a trait à une composition détergente à lessive, contenant une cellulase ainsi qu'une laccase, enzymes lui conférant de remarquables qualités en matière de nettoyage et d'entretien des textiles.
Patent WO-9814552-A1 (WO)
Inventor: BEIMESCH WAYNE EDWARD
IPC: C11D1/14
Filed: 1997-06-05
Abstract: A non-tower process for continuously preparing granular detergent composition having a density of at least about 600 g/l is provided. The process comprises the steps of (a) dispersing a surfactant, and coating the surfactant with fine powder having a diameter from 0.1 to 500 microns, while wetting the surfactant coated with the fine powder with finely atomized liquid in a mixer, and (b) granulating the agglomerates in one or more fluidizing apparatus.
Patent WO-9907869-A1 (WO)
Title: Vaccin vivant recombinant comprenant un virus ne se repliquant pas ou se repliquant sans efficacite
Inventor: SMALL PARKER A JR
IPC: C12N7/04
Filed: 1997-08-05
Abstract: La présente invention concerne un vaccin du virus de la vaccine recombinant et servant à immuniser des animaux et des hommes contre une maladie. Ce vaccin comprend un virus de la vaccine vivant ou une réplication du virus de la vaccine mitante déficient, mais capable d'exprimer un ou plusieurs gènes ou fragments de gènes hétérologues. Selon une réalisation préférée, le virus recombinant est contenu dans une enveloppe d'administration orale qui ne se dissout que dans l'intestin de l'animal hôte. L'invention concerne également un procédé permettant d'induire une large réponse immunitaire protectrice par administration par voie orale, intranasale ou autrement muqueuse, du vaccin du virus de la vaccine recombinant.
Patent WO-9807296-A1 (WO)
Title: Protecteurs auriculaires en mousse rigide dynamique et leurs procedes de fabrication
Inventor: GARDNER ROSS JR
IPC: C08G18/48
Filed: 1997-08-12
Abstract: L'invention concerne un coussinet (22, 24) pour protecteurs auriculaires et autres moyens de protection auditive en mousse (tels que bouchons d'oreilles et boules de protection partielle de l'ouïe (20)) qui assurent une atténuation du bruit améliorée. Le coussinet (22, 24) et les autres moyens de protection auditive en mousse sont composés d'un matériau en mousse rigide dynamique ayant une faible rigidité statique et une rigidité dynamique élevée. Les protecteurs auriculaires et autres moyens de protection auditive en mousse fabriqués avec ledit matériau assurent une atténuation du bruit améliorée. L'invention concerne également des protecteurs auriculaires fabriqués avec ledit coussinet (22, 24), des moyens de protection auditive, des bouchons d'oreilles et un procédé amélioré de fabrication des protecteurs auriculaires.
Patent WO-9810537-A1 (WO)
Title: Elimination d'une interference par soustraction combinee a un traitement de signaux de diversite d'espace dans un systeme cellulaire de communications amcr
Inventor: DENT PAUL W
IPC: H04B7/08
Filed: 1997-08-12
Abstract: Cette invention porte sur un système de communications comprenant une pluralité de stations mobiles et une station de base évoluée pouvant recevoir des signaux émis par les stations mobiles et décoder des signaux porteurs d'information transmis à partir desdites stations mobiles. Une antenne comprenant des éléments d'antenne disposés autour de la structure support reçoit des signaux transmis à partir de la pluralité de stations mobiles et délivre des signaux de sortie à partir de chaque élément d'antenne. Des convertisseurs amplifient, filtrent des signaux émanant de chaque élément d'antenne et les convertissent en un nombre correspondant de signaux convertis en vue de leur traitement. Des dispositifs à mémoire mettent en mémoire temporairement un certain nombre d'échantillons des signaux convertis. Des processeurs traitent en boucle les échantillons mis en mémoire, successivement, pour décoder l'information transmise par chaque station mobile, à tour de rôle. Le traitement effectué par les processeurs permet d'identifier, à partir des échantillons mis en mémoire, un symbole d'information transmis par une des stations mobiles, décodant ainsi le signal porteur d'information; en fonction du symbole d'information identifié, des valeurs sont soustraites des échantillons mis en mémoire, ce qui réduit l'interférence entre le signal qui vient d'être décodé et le signal qui va être décodé dans une itération subséquente.
Patent WO-9814742-A1 (WO)
Title: Surface de transfert de chaleur d'un rechauffeur d'air
Inventor: HARDER WILLIAM FRANCIS
IPC: F28D19/04
Filed: 1997-09-30
Abstract: L'invention porte sur un réchauffeur (10) d'air, qui a des éléments (40) de transfert de chaleur munis d'une première série de plaques ondulées (50) ayant des ondulations (51) qui sont parallèles les unes aux autres et orientées longitudinalement et qui sont généralement formées de manière ininterrompue sur toute la direction latérale. Une série de plaques (52) crantées est disposée sur chaque côté de chacune des plaques ondulées (50) de la première série, chaque plaque crantée présentant des crans qui sont espacés les uns par rapport aux autres et parallèles les uns aux autres. Chaque cran (54) est formé par des doubles crêtes (56) parallèles, qui font saillie transversalement à partir de côtés opposés. L'élément (50) a des sections (58) plates entre les crans (54). Les crans (54) sont orientés en oblique dans des directions réciproquement opposées par rapport aux ondulations (51) des éléments (50) adjacents. Les éléments (52) crantés sont au contact des éléments (50) adjacents uniquement aux points d'intersection des crans (54) et des ondulations (51). Cet ensemble produit un nombre plus grand de cassures de couches limites, améliore le transfert de chaleur et fournit des passages en ligne droite à travers les éléments (50).
Patent WO-9816670-A1 (WO)
Title: Amelioration d'un systeme de protection cathodique
Inventor: BENNETT JACK E
IPC: C23F13/02
Filed: 1997-10-10
Abstract: La présente invention concerne des humectants appliqués à des systèmes de protection cathodique utilisant une anode de peinture conductrice ou des anodes en alliage de zinc ou en zinc vaporisé thermiquement appliquées sur la surface de structures en béton armé. Les humectants sont des sels inorganiques, organiques hydroscopiques ou déliquescents, des polymères hydrophiles, des colloïdes ou des déshydratantss liquides organiques. Les humectants sont positionnés sur l'interface ou auprès de cette dernière située entre les anodes et le béton, sous forme d'écoulement libre et augmentent la teneur en humidité au niveau de l'interface. L'anode peut, ainsi augmenter sa capacité à fournir un courant de protection cathodique à l'acier emprisonné dans le béton. Les humectants peuvent être appliqués sur la surface du béton avant d'être appliqués sur l'anode ou peuvent être appliqués après l'installation de l'anode. Selon l'une des réalisations de l'invention, l'humectant est un sel de lithium. Le déclenchement de l'alimentation en courant dans le système résulte de l'injection d'ions de lithium dans le béton ce qui atténue une réaction silico-alcaline, bien connue, dans le béton.