baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2597274-A1 (FR)
Title: Electrical conductor for a bushing for pumps of a motor-operated pump unit and connection between two conductors
Inventor: GIRONDE DANIEL
IPC: H01R4/60
Filed: 1986-04-10
Abstract: The conductor consists of a tubular conducting core 1 clad with a dielectric insulation 2 and the assembly is screened by a sealed metal sheath 3. The conductor assembly, with the exception of its two ends, is flattened so as to take up less space inside the pump. The metal screening, preferably made from stainless steel, enables a sealed junction to be made very easily when connecting two conductors. A metal sleeve 4 is used to do this which is fitted, at its two ends, with seals 6, 7, 6a, 7a; the electrical contact is made by a conducting dumbbell-like device 5 having contact strips (blades).
Patent FR-2598267-A1 (FR)
Title: Device for monitoring and stopping the discharging of accumulators or cells
IPC: H02J7/00
Filed: 1986-05-02
Abstract: The invention relates to a device ensuring the monitoring of the discharging of accumulators and the possible stopping of this discharging if the electrical energy likely still to be delivered reaches a certain threshold beneath which it is not desired that it should fall. The device consists of the following three elements in combination: - element 107 able to ensure on command the isolating of the circuit through which the discharging of the accumulator or cell 101 occurs in part or in full: - element 108 able to ensure, as a function of the information reaching it, control of the preceding element 107; - element 109 ensuring the monitoring of the charge contained by the accumulator or cell 101 and which, when the latter reaches a certain threshold, informs the preceding element 108 thereof.
Patent FR-2600288-A1 (FR)
Title: External motor vehicle rearview mirror of the retractable type
IPC: B60R1/076
Filed: 1986-06-19
Abstract: External motor vehicle rearview mirror. The base 1 penetrates, via a projecting part 8 into an elbow 9 of the leaf spring 10, located on the head 3 between two application locations 15, 20 of the leaf spring and the section 14 of the leaf spring situated between these application locations is curved so as to shorten by deformation. Automotive industry.
Patent FR-2586690-A1 (FR)
Title: Copolymeres hydrophiles pour lentilles de contact et usage medical, et procede d'obtention de ceux-ci
Inventor: WICHTERLE OTTO
IPC: G02B1/04
Filed: 1986-09-03
Abstract: DES COPOLYMERES HYDROPHILES POUR LENTILLES DE CONTACT ET USAGE MEDICAL SONT PREPARES PAR COPOLYMERISATION DE 70 A 99,5 EN POIDS DE DIETHYLENE GLYCOL MONOMETHACRYLATE AVEC DES MONOMERES VINYLIQUES CHOISIS DANS LE GROUPE COMPRENANT DES ESTERS ET DES AMIDES DE L'ACIDE METHACRYLIQUE ET DE L'ACIDE ACRYLIQUE, EN QUANTITE DE 0,5 A 30 EN POIDS, ET EN PRESENCE D'INITIATEURS RADICALAIRES ET EGALEMENT DE 0,01 A 2 EN POIDS D'UN AGENT RETICULANT QUI CONTIENT AU MOINS DEUX DOUBLES LIAISONS OLEFINIQUES DANS SA MOLECULE.
Patent FR-2587368-A1 (FR)
Title: Procede pour former un revetement de carbure de chrome resistant a l'usure sur une surface metallique et composition pour ce revetement
Inventor: WLODEK STANLEY T
IPC: C23C4/10
Filed: 1986-09-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR FORMER UN REVETEMENT PERFECTIONNE RESISTANT A L'USURE SUR UNE SURFACE METALLIQUE. CE PROCEDE UTILISE DES COMPOSITIONS NOUVELLES POUR FORMER LE REVETEMENT, LESQUELLES COMPOSITIONS SONT CONSTITUEES ESSENTIELLEMENT DE 60 A 90 EN VOLUME DE CRC ET DE 40 A 10 EN VOLUME D'UN ALLIAGE DE MATRICE COMPRENANT COCRNIW, FECRALY, OU DES MELANGES DE CEUX-CI. DOMAINE D'APPLICATION: TRAITEMENT SUPERFICIEL DE PIECES METALLIQUES TRAVAILLANT DANS DES CONDITIONS D'EROSION, TELLES QUE DES PALES DE TURBINE, ETC.
Patent FR-2607073-A1 (FR)
Title: Method for double-sided printing of documents and printer used for implementation thereof
IPC: B01F25/74
Filed: 1986-11-24
Abstract: Method for printing documents composed by a computer, a memory typewriter or any similar machine, characterised in that it consists in associating with the said machine, which is fitted conventionally with positioning and advancing means for a printing medium 2, two mechanical assemblies each comprising a printing head 3, 4, a printing roll 5, 6, a first electronic circuit card being provided in order simultaneously to control the advance of the medium, the movement of the two printing heads transversely to this medium, and their point-by-point printing function, and a second electronic circuit card, comprising a microprocessor and a memory containing a program (in machine language) for simultaneously managing the said printing heads as a function of the text to be double-sided printed on the said medium.
Patent FR-2607821-A1 (FR)
Title: Composition and process for protecting surfaces against graffiti
IPC: C09D129/04
Filed: 1986-12-03
Abstract: The invention envisages the use of polyvinyl alcohol for preventively treating any kind of surface or substrate in order to prevent the penetration by graffiti. The polyvinyl alcohol is employed in the form of aqueous composition.
Patent FR-2608316-A1 (FR)
Title: Foil-type electron multiplier with integrated divider bridge
Inventor: LAVOUTE PASCAL
IPC: H01J43/22
Filed: 1986-12-12
Abstract: So-called "foil" electron multiplier whose dynodes D1, D2,... Dn are intended to be brought to different electric potentials V1, V2,... Vn. According to the invention, two consecutive dynodes Di, Di+1 are separated by an electrically resistive rigging means. Application in particular to photomultiplier tubes.
Patent FR-2592063-A1 (FR)
Title: Coating of hard material which has a high wear resistance and a decorative black colour which is specific to it
Inventor: LUNOW THOMAS
IPC: C23C14/16
Filed: 1986-12-23
Abstract: a. Coating of hard material which has a high wear resistance and a decorative black colour which is specific to it. b. Characterised in that, as intermediate layer, a first layer of an element from Groups IVa, Va of the Periodic System of the elements is deposited, then a layer of nitride of this element and finally a layer of carbide of the same element and, as covering layer, a hard layer of carbon (iC) in which crystallites of the carbide of the intermediate layer are incorporated. c. The invention relates to a coating of hard material which has a high wear resistance and a decorative black colour which is specific to it.
Patent FR-2592626-A1 (FR)
Title: Procede de rejet des eaux d'egout et navire-citerne pour la mise en oeuvre d'un tel procede
Inventor: COPSON ALEX ALEXANDER GEORGE
IPC: B09B1/00
Filed: 1987-01-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de rejet des eaux d'égout et un navire-citerne pour la mise en îoeuvre d'un tel procédé. Selon ce procédé, on charge les eaux d'égout dans les cuves 2 d'un navire-citerne de haute mer 1, on les transporte dans ce navire jusqu'à un site en eau profonde, puis on les dépose directement sur ou à proximité du fond 13 de la mer au moyen de canalisations 6 déployés à partir du navire et s'étendant vers le bas. Application notamment au déversement des eaux d'égout sur le fond de la mer dans des sites en eau profonde. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent WO-8802217-A1 (WO)
Inventor: LE DOUARON DANIEL
IPC: A21C3/02
Filed: 1987-10-02
Abstract: Dispositif de contention latérale d'une nappe de matière fluide, notamment d'une nappe (5) de pâte à gâteaux ou analogues, portée par une bande transporteuse (1) qui la transporte à différents postes successifs de traitement d'une installation de traitement de ladite nappe, lequel dispositif de contention comporte des bandes dans les zones marginales de la bande transporteuse (1), en matériau approprié présentant une résistance aux chocs thermiques et une résistance mécanique élevées, aptes à être solidarisées temporairement avec la bande transporteuse (1) par des aimants (8) noyés dans la matière dont est formé le dispositif de contention lorsque la bande transporteuse (1) est en acier ou par des ventouses.
Patent FR-2595861-A1 (FR)
Title: Dispositif de securite pour appareil, notamment de commande electrique, interrupteur a gradation de lumiere comportant des elements mobiles pour effectuer un mouvement relatif l'un par rapport a l'autre
Inventor: ALEO MICHAEL J D
IPC: H01H3/02
Filed: 1987-02-10
Abstract: A) DISPOSITIF DE SECURITE POUR APPAREIL, NOTAMMENT DE COMMANDE ELECTRIQUE, INTERRUPTEUR A GRADATION DE LUMIERE COMPORTANT DES ELEMENTS MOBILES POUR EFFECTUER UN MOUVEMENT RELATIF L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE; B) APPAREIL CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND DES MOYENS PERMETTANT DE RECOUVRIR LES PARTIES OUVERTES DE L'OUVERTURE LORSQUE LE PREMIER ELEMENT 16 SE DEPLACE PAR RAPPORT A L'OUVERTURE 18, CES MOYENS COMPRENANT DES MOYENS DE CAME 38 PLACES AU VOISINAGE DE L'OUVERTURE ET RECOUVRANT CELLE-CI, CES MOYENS DE CAME ETANT ASSOCIES EN FONCTIONNEMENT AU PREMIER ELEMENT 16 POUR SE DEPLACER EN REPONSE AU MOUVEMENT RELATIF DU PREMIER ELEMENT, LES MOYENS DE CAME PRESENTANT UNE FORME CONCUE POUR PERMETTRE LE MOUVEMENT LIBRE DU PREMIER ELEMENT TOUT EN RECOUVRANT PARFAITEMENT LES PARTIES OUVERTES DE L'OUVERTURE POUR TOUTES LES POSITIONS DU PREMIER ELEMENT A L'INTERIEUR DE CETTE OUVERTURE; C) L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE SECURITE POUR APPAREIL, NOTAMMENT DE COMMANDE ELECTRIQUE, INTERRUPTEUR A GRADATION DE LUMIERE COMPORTANT DES ELEMENTS MOBILES POUR EFFECTUER UN MOUVEMENT RELATIF L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE.
Patent FR-2610533-A1 (FR)
Title: Procede d'obtention d'une matiere filtrante granulee pour l'epuration des eaux naturelles
Inventor: PETROV EVGENY GEORGIEVICH
IPC: B01J20/04
Filed: 1987-02-10
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE D'OBTENTION D'UNE MATIERE FILTRANTE GRANULEE POUR L'EPURATION DES EAUX NATURELLES EN VUE D'EN OBTENIR UNE EAU POTABLE. SELON L'INVENTION, ON GRANULE, DANS UN LIT FLUIDISE, UNE SUSPENSION AQUEUSE DE KAOLIN ADDITIONNE DE DOLOMIE EN POUDRE EN UNE QUANTITE DE 20 A 25 DU POIDS DU KAOLIN, LA GRANULATION ETANT SUIVIE D'UNE CUISSON DES GRANULES AINSI OBTENUS A UNE TEMPERATURE DE 900 A 950 C. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AU TRAITEMENT DES EAUX.
Patent FR-2610509-A1 (FR)
Title: Dissection clamp twinning mechanism
IPC: A61B19/00
Filed: 1987-02-10
Abstract: Device allowing 2 tissue-dissection clamps to be joined firmly together. The invention relates to a device making it possible to join 2 dissection clamps firmly together, allowing a single operator a two-fold grip on the tissues. It consists of 2 main elements, each formed by a pair of hooks I, II, and III, IV; each hook of the same pair being welded to the other via a female rail 6 in the case of one pair, and a male rail 7, in the case of the other. These 2 main elements fit together via a set of male/female rails which slide with respect to each other. Each hook comprises a cylinder/guide/spring system (the spring working in tension), making it possible to move the jaws of these hooks apart and together. An attached element is connected to the main element by a system which is identical, but works by detensioning; there is furthermore provided a locking/unlocking system, capable of temporarily neutralising the detension effect of the spring. The device according to the invention is intended for dissection in surgery of the viscera.
Patent FR-2611977-A1 (FR)
Title: Electrical transformer especially for arc-welding station
Inventor: WORMSER JACQUES
IPC: H01F38/08
Filed: 1987-03-06
Abstract: The present invention relates to a mobile electrical transformer cooled by direct exchange with an air current generated by a fan. According to the invention, the fan consists of at least two transformers 1 with independent magnetic circuits 2 whose primaries 3, on the one hand, and secondaries 4, on the other hand, are connected in parallel and, preferably, includes, in the primary circuit 3 of each transformer 1, a switching device with bilateral triode 19 whose electrode is controlled by a divider/phase-shifter circuit whose resistor is a variable resistor 22 sensitive to the operating temperature of the transformer, such as a thermistor. The invention affords an increase in the transmitted power for the same cost price.
Patent FR-2618002-A1 (FR)
Title: Procede et systeme d'authentification de cartes a memoire electronique
Inventor: BARAKAT SIMON
IPC: G06K17/00
Filed: 1987-07-10
Abstract: Ce procédé permet l'authentification des cartes à mémoire électronique susceptibles d'autoriser la fourniture d'une prestation après traitement par une machine. La mémoire de la carte comporte au moins trois zones Z1 , Z2 , Z3 dont la première Z1 accessible en lecture, contient des informations I, ainsi que leur signature S obtenue grâce à des données secrètes D enregistrées dans la troisième zone Z3 , interdite à la lecture. La seconde zone Z2 , accessible en lecture, contient le résultat d'un codage à clef secrète et à clef publique de l'ensemble des données de la première zone. Le procédé conduit à une protection efficace contre plusieurs types de fraude.
Patent FR-2620295-A1 (FR)
Title: Spectrometre a rayons x a plusieurs canaux
Inventor: ANISOVICH KLIMENT VLADISLAVOVI
IPC: G01N23/207
Filed: 1987-09-09
Abstract: Spectromètre de fluorescence par rayons X. Spectromètre X " multicanal " comportant un tube 3 à rayons X équipé d'une anode à canalisation de rayonnement, un porte-échantillon 6 de l'échantillon 7 à analyser et des canaux spectrométriques 8 comportant une fente d'entrée annulaire 9 commune à tous les canaux 8. Application aux dosages des éléments en chimie.
Patent FR-2609347-A1 (FR)
Title: Dispositif a ondes acoustiques superficielles et procede pour son reglage
Inventor: GREER JAMES A
IPC: H03H3/10
Filed: 1987-12-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF A ONDES ACOUSTIQUES SUPERFICIELLES ET UN PROCEDE DE REGLAGE DE SES CARACTERISTIQUES. LE DISPOSITIF COMPORTE UNE BASE 12 ET UN COUVERCLE 14 DONT L'UN EST TRANSPARENT A DE L'ENERGIE ELECTROMAGNETIQUE 30. UNE MATIERE 26 EST DEPOSEE SUR UNE SURFACE INTERIEURE DE LA BASE OU DU COUVERCLE ET ELLE EST ELIMINEE PAR L'ENERGIE ELECTROMAGNETIQUE POUR SE DEPOSER SUR LA SURFACE 12A DE PROPAGATION D'ONDES SUPERFICIELLES AFIN DE MODIFIER LES CARACTERISTIQUES DE VITESSE DE PROPAGATION. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A DES RESONATEURS A ONDES ACOUSTIQUES SUPERFICIELLES.
Patent FR-2625087-A1 (FR)
Title: Process for displaying objects for sale and display unit for its implementation
Inventor: BENDIER BERNARD
IPC: A47F5/08
Filed: 1987-12-28
Abstract: The subject of the present invention is a process for displaying series of objects for sale. In accordance with the invention each of the objects 3 is hooked in a removable way to a hooking point 6 among a plurality of hooking points provided along a vertical linear element 2, particularly a chain, the upper end of which is hooked to a transverse carrying element 1, to which a plurality of such vertical linear elements 2 are hooked. The invention allows a collection of highly diverse objects to be displayed for sale in an attractive way.
Patent FR-2609660-A1 (FR)
Title: Machine a meuler, notamment pour meuler des branches de ciseaux
Inventor: HILL ROY A
IPC: B24B41/06
Filed: 1988-01-20
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE A MEULER POUR MEULER DES PIECES ALLONGEES, COMPORTANT UNE MEULE 31 ET UN DISPOSITIF DE MONTAGE DE PIECES 25. LE PROBLEME A RESOUDRE CONSISTE A EFFECTUER LE MEULAGE DE TOUTES LES SURFACES DES PIECES DE FACON ENTIEREMENT AUTOMATIQUE SUR UNE SEULE MACHINE. LA MACHINE A MEULER EST CARACTERISEE EN CE QUE LE DISPOSITIF DE MONTAGE DE PIECES 25 EST DISPOSE SUR UN CHARIOT A DEPLACEMENTS CROISES 17, 21 ET PEUT TOURNER AUTOUR D'UN AXE Z PARALLELE AU PLAN X-Y DES DEPLACEMENTS CROISES, CE DISPOSITIF 25 COMPORTANT AU MOINS UN ORGANE DE SERRAGE CONSTITUE POUR QUE LA DIRECTION LONGITUDINALE PRINCIPALE DES PIECES SOIT SENSIBLEMENT PARALLELE A L'AXE Z. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT AU MEULAGE DES BRANCHES DE CISEAUX, DES COUTEAUX ET SIMILAIRES.
Patent FR-2628207-A1 (FR)
Title: Probe for sampling flowing material in container - has tubular body connected to suction pump and provided with conic deflection component at extremity engaging material
Inventor: MAITRE PIERRE
IPC: G01N33/00
Filed: 1988-03-04
Abstract: The probe (4) consists of a rigid tubular body (40) which is engaged, following its vertical axis (41), in a material (2) to be analysed deposited in a container (3). The body extremity (42) entering the material has an opening (43), while its opposite end is connected through a flexible duct to a suction device. The body lower end is provided with a sleeve (10), attached with screws, and having several longitudinal parallel strips (8) which support a deflection component (9).  The component shape is conic with its frontal surface engaging the material having a the shape of a truncated cone, thus facilitating its insertion. USE/ADVNATAGE - For sampling grain during transport. Prevents obstruction of probe input aperture.
Patent FR-2614001-A1 (FR)
Title: Housing cradle for a vehicle spare wheel
Inventor: GAVAGNI CLAUDIO
IPC: B62D43/04
Filed: 1988-04-13
Abstract: The part of the cradle 1 located in an internal position with respect to the floor B is supported by at least one mechanism with levers 9 to 11 capable of describing an overall pendular movement during the movement for extracting the cradle 1.
Patent FR-2616385-A1 (FR)
Title: Bande de roulement de pneumatique comportant des gorges diagonales, circonferentielles et transversales
IPC: B60C13/04
Filed: 1988-05-27
Abstract: La présente invention concerne une bande de roulement de pneumatique. Cette bande de roulement est caractérisée en ce qu'elle comprend une surface 30 venant en contact avec la route, laquelle est constituée d'une pluralité de blocs rectangulaires de même forme, dont chacun comporte des gorges diagonales 140 afin de former une pluralité de saillies triangulaires et une encoche s'étendant vers l'intérieur des saillies triangulaires qui sont adjacentes aux petits côtés des blocs rectangulaires, ces blocs rectangulaires étant disposés en colonnes et rangés espacés circonférentiellement et transversalement afin de former une pluralité de gorges parallèles 130 s'étendant circonférentiellement, une pluralité de gorges 120 s'étendant transversalement et une pluralité de gorges 140 s'étendant à la fois transversalement et en diagonale.
Patent FR-2633590-A1 (FR)
Title: Spout-stopper made of synthetic material with an articulated cap
Inventor: ODET PHILIPPE
IPC: B65D47/08
Filed: 1988-07-01
Abstract: Stopper of the type comprising a body forming a spout mounted definitively on the neck of a container and connected by a tab forming a hinge to a cap. According to the invention, the outer edge of the body 2 is equipped, in its zone diametrically opposite to the hinge, with an element 26 in the form of a loop whose ends are connected in a breakable manner to the body and the cap comprises on its edge opposite to the hinge an externally protruding element 32 comprising a part shaped like a hook intended, in the closed position, to lock into the loop. Application to the equipping of oil bottles.
Patent FR-2619580-A1 (FR)
Title: Device for varying the length of reference reserve yarn, intended to be used in association with a device for measuring and storing the weft yarn
Inventor: KUWAHARA SHOICHI
IPC: D03D47/34
Filed: 1988-08-19
Abstract: Device 1 for varying the length of reference reserve yarn, intended to be used in association with a device 2 for measuring and storing weft yarn for a loom. This device 1 varies a length of reference reserve yarn, that is to say a length of a weft yarn 4 necessary for one insertion cycle, to be stored on the storage drum of the device 2 for measuring and storing weft yarn, depending on the variation in the unwinding tension of a weft yarn 4 unwound from a package 3. The unwinding tension of the weft yarn 4 is measured directly or indirectly by a tension sensor during the unwinding of the weft yarn 4 from the package 3. A control member 7 produces a control signal corresponding to the unwinding tension on the basis of a measurement signal produced by the tension sensor 6, and a unit 8 for varying the length of reference reserve yarn increases or reduces automatically the length of reference reserve yarn for the device 2 for measuring and storing weft yarn on the basis of the control signal produced by the control member 7.
Patent FR-2639431-A1 (FR)
Title: Pont-bascule de pesage a structure modulaire
Inventor: ESCHARAVIL JEAN
IPC: G01G19/02
Filed: 1988-11-18
Abstract: L'invention concerne un pont-bascule de pesage. Le tablier 18 est formé à partir de modules standard 10 reliés à la demande par des panneaux de béton 22 coulés en place. Les longerons 521 et des hourdis inférieurs forment un coffrage perdu. Application : Facilité de fabrication du pont-bascule et réduction des coûts, simplification des opérations d'entretien.
Patent FR-2640025-A1 (FR)
Inventor: TARNUS ANDRE
IPC: H02G3/04
Filed: 1988-12-01
Abstract: The invention relates to a procedure for the fabrication of a light-construction device to support longish elements. This procedure is characterised in that: - crossmembers are provided which have grooves at their ends, and longitudinal members are provided whose faces which will be facing have a U-shaped channel housing the ends of the crossmembers, the facing arms of the channel having ribs defining an opening which, relative to the distance (E1) between the bottoms of the grooves (13, 14) of the crossmembers (6), has: . in the zones (Z1) of mounting the crossmembers, a width (L1) equal to at most the distance (E1), . in the so-called locking zones (Z2), which are immediately adjacent, a width considerably less than (E1), . in the so-called engagement zones (Z3), which are adjacent to the other side of the fitting zone (Z1), a width (L4), corresponding to a zone (Z4), equal to at least the height (H) of the crossmember and, corresponding to an intermediate zone (Z5), a width which decreases gradually from the width (L4) to the width (L1), - during the mounting, the end of the crossmember is engaged in the opening of the end zone (Z4) and is then pushed parallel to the axis of the longitudinal member until it engages completely in the mounting zone (Z1).
Patent WO-9007798-A1 (WO)
Inventor: HAMWI ANDRE
IPC: C01B31/00
Filed: 1989-12-22
Abstract: La présente invention concerne une batterie rechargeable à électrolyte solide. La batterie selon l'invention comporte un électrolyte solide polymère, une anode constituée par une source de lithium et une cathode comportant un matériau récepteur de lithium. Le matériau récepteur de lithium est un composé répondant à la formule CFxMy, M étant choisi parmi I, Cl, Br, Re, W, Mo, B et 0,3«x«0,9, 0,02«y«0,06, la structure de ce matériau étant telle que les atomes de carbone forment des hexagones plans. La batterie selon l'invention présente une capacité améliorée.
Patent FR-2644651-A1 (FR)
Title: Circuit de commande de transistor mos de puissance sur charge inductive
Inventor: ROUX GERARD LE
IPC: H03K17/695
Filed: 1989-03-15
Abstract: La présente invention concerne un circuit comprenant un transistor MOS de puissance MP connecté à une charge inductive L. La grille GP du transistor MOS de puissance est reliée d'une part à un circuit élévateur de tension 3 et d'autre part au drain DL d'un transistor MOS logique ML. Un circuit de commande 56 alimenté par la source d'alimentation a une sortie 63 connectée à la grille GL du transistor MOS logique. Des moyens pour limiter la tension de source du transistor MOS logique à une tension inférieure à la tension d'alimentation VCC moins une tension seuil déterminée lorsque le transistor MOS de puissance est passant sont prévus. Le circuit de commande peut alors commander la commutation du transistor MOS logique avec la tension d'alimentation disponible à partir de la source d'alimentation.