baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2774168-T3 (ES)
Title: Unidad de válvulas de gas para un quemador de doble circuito
Inventor: CADEAU CHRISTOPHE
IPC: F23D14/06
Filed: 2011-12-07
Granted: 2020-07-17
Abstract: Unidad de válvulas de gas para ajustar los flujos volumétricos de gas hacia un quemador de gas de doble circuito (1) de un aparato de cocción, en particular, de un aparato de cocción a gas, donde la unidad de válvulas de gas presenta una entrada de gas (3) y dos salidas de gas (11, 12), donde el flujo volumétrico de gas suministrado a una primera salida de gas (11) es ajustable en varias etapas, donde el flujo volumétrico de gas suministrado a una segunda salida de gas (12) es ajustable en varias etapas, caracterizada por que la unidad de válvulas de gas para ajustar el flujo volumétrico de gas suministrado a la primera salida de gas (11) presenta al menos dos primeras válvulas de apertura-cierre (15) y un primer trayecto de estrangulación con al menos dos primeros puntos de estrangulación (17), que están dispuestos en serie y que comprenden una sección transversal de la corriente creciente en una dirección de la corriente de gas en el primer trayecto de estrangulación, y la unidad de válvulas de gas para ajustar el flujo volumétrico de gas suministrado a la segunda salida de gas (12) presenta al menos dos segundas válvulas de apertura-cierre (16) y un segundo trayecto de estrangulación con al menos dos segundos puntos de estrangulación (18), que están dispuestos en serie y que comprenden una sección transversal de la corriente creciente en una dirección de la corriente de gas en el segundo trayecto de estrangulación, por que al menos algunas de las válvulas de apertura-cierre (15, 16) son cambiables mediante fuerza magnética a través del posicionamiento de al menos un cuerpo de acción magnética (5, 6) y al menos una primera válvula de apertura-cierre (15.3) es cambiable mediante una fuerza que actúa mecánicamente sobre esta primera válvula de apertura-cierre (15.3), por que está previsto un dispositivo motriz (37) para mover el cuerpo de acción magnética (5) con respecto a las válvulas de apertura-cierre (15, 16) y por que el dispositivo motriz (37) comprende un dispositivo de accionamiento mecánico para la primera válvula de apertura-cierre (15.3) cambiable mecánicamente.
Patent ES-2571948-T3 (ES)
Title: Aparatos, sistema y proceso para la protección personal
Inventor: BRANDOLESE CARLO
IPC: A41D13/018
Filed: 2011-10-28
Granted: 2016-05-27
Abstract: Aparato principal (1) para la protección personal, que comprende uno o más sensores principales (9, 10), un primer transceptor principal (T11) y al menos una unidad de control principal (CU1) que está conectada a estos uno o más sensores principales (9, 10) y a este primer transceptor principal (T11) para transmitir y recibir a o desde al menos un aparato secundario (2, 3) en un primer canal de radio señales de control y/o señales de activación (AS), caracterizado por que el aparato principal (1) también comprende un segundo transceptor principal (T12), en el que la unidad de control principal (CU1) también está conectada a este segundo transceptor principal (T12) para transmitir y recibir a o desde dicho al menos un aparato secundario (2, 3) en un segundo canal de radio dichas señales de control y/o señales de activación (AS).
Patent ES-2606147-T3 (ES)
Title: Cartucho para dispositivos de sujeción quirúrgicos con un sistema de bloqueo integrado
Inventor: CHANCIBOT ARNAUD
IPC: A61B17/122
Filed: 2011-04-26
Granted: 2017-03-22
Abstract: Un cartucho para sujetar dispositivos de sujeción quirúrgicos (20), que incluye: una base (12) que presenta una pluralidad de paredes verticales (16), con pares de paredes adyacentes (16) que definen espacios (18) para sujetar dispositivos de sujeción quirúrgicos (20); al menos un elemento de fijación de los elementos de sujeción quirúrgicos (14) configurado para estar dispuesto en una posición cerrada con respecto a la base (12), en el que los dispositivos de sujeción (20) en los espacios (18) están cubiertos y retenidos en dichos espacios (18); en el que el elemento de fijación de los dispositivos de sujeción quirúrgico (14) presenta una porción de pared lateral (28) conectada con la base (12) y un elemento de retención flexible (32) que se extiende desde la porción de pared lateral (28) sobre al menos una parte de uno de los espacios (18) cuando el elemento de fijación de los dispositivos de sujeción quirúrgicos (14) se encuentra en posición cerrada, por lo que los dispositivos de sujeción (20) pueden ser retenidos en los espacios (18) y luego retirados cuando se desee mientras el elemento de sujeción de los dispositivos de sujeción quirúrgicos (14) está en posición cerrada, mientras el elemento de sujeción de los dispositivos de sujeción quirúrgicos (14) está en posición cerrada la porción de pared lateral (28) está dispuesta perpendicularmente a la base (12), los elementos de retención flexibles (32) están colocados de forma inclinada hacia abajo dentro de los espacios (18) entre las paredes (16) y están configurados para entrar en contacto con los extremos (24) de los dispositivos de sujeción quirúrgicos (20), en cuyo caso el elemento de retención flexible (32) define un ángulo agudo (A) con la porción de pared lateral (28), caracterizado en que al menos un elemento de fijación de los dispositivos de sujeción quirúrgicos está conectado de forma móvil con la base y es movible con respecto a la base desde una posición abierta, en la que los dispositivos de sujeción pueden cargarse en los espacios a una posición cerrada; y por una estructura de bloqueo acoplable entre la base y el elemento de fijación de los dispositivos de sujeción quirúrgicos para bloquear el elemento de fijación de los dispositivos de sujeción quirúrgicos en posición cerrada, en el que la porción de pared lateral (28) está conectada a la base (12) por medio de una bisagra flexible (30), la cual define un eje de giro para el movimiento del elemento de fijación de los dispositivos de sujeción quirúrgicos (14) con respecto a la base (12).
Patent ES-2590706-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para monturas
IPC: B68C1/14
Filed: 2011-06-29
Granted: 2016-11-23
Abstract: Dispositivo de seguridad para monturas que comprende: A) un arnés que comprende un cinturón (4) que puede fijarse alrededor de la cintura de un jinete (1) montado en una cabalgadura (2), donde dicho cinturón (4) se encuentra sujeto mediante elementos de sujeción (5) a unas barras (10) que están ancladas a una base de sujeción (8) situado sobre la cabalgadura (2), B) un cierre rápido (9) al que se anclan el cinturón (4), y C) un sensor (16) de posición de la cabalgadura (2) que puede actuar sobre el cierre rápido (9).
Patent ES-2537879-T3 (ES)
Title: Sistema y método para el control asistido de un conjunto de eje motor para un vehículo industrial pesado y un vehículo industrial pesado que comprende dicho sistema
Inventor: ROSSIA GIORGIO
IPC: F16H37/08
Filed: 2012-01-30
Granted: 2015-06-15
Abstract: Sistema para el control asistido de un conjunto de eje motor de un vehículo industrial pesado; donde el vehículo comprende un motor con un árbol de accionamiento y un conjunto de eje motor; donde el sistema comprende dicho conjunto de eje motor y medios informáticos; donde el conjunto de eje motor comprende un conjunto de diferencial (6) con un engranaje hipoide (8) conectado de manera operativa con el árbol de accionamiento y al menos un eje accionado (9', 9'') para accionar un respectivo semieje (10', 10'') conectado con una respectiva rueda motriz; donde el al menos un semieje (10', 10'') está conectado de manera operativa con el respectivo eje accionado (9', 9'') mediante un respectivo engranaje reductor (20, 20'') adecuado para permitir un primer estado de reducción y un segundo estado de reducción, diferente a la primera, de la velocidad angular del semieje (10', 10'') con respecto a la velocidad angular del respectivo eje accionado (9', 9''); donde los medios informáticos (90) están configurados para - calcular una posibilidad de conmutar entre dicho primer y segundo estado de reducción en función de una mejora del estado operativo del vehículo y - generar una señal acústica o visual para el conductor o - conmutar automáticamente la relación del eje motor entre dicho primer y segundo estado de reducción.
Patent ES-2429506-T3 (ES)
Inventor: NEGRETTI ANDREA
IPC: H01Q11/10
Filed: 2012-07-03
Granted: 2013-11-15
Abstract: The invention relates to an antenna (1) for receiving/transmitting electromagnetic waves, particularly log-periodic antenna, comprising assembling members (2) which can be fastened to a supporting structure, a first cradle (3) and a second cradle (4) developing along a respective longitudinal axis from a respective rear end (3a, 4a), at which they are fastened to the assembling members, to a respective front end (3b, 4b), the cradles being mutually fastened so that the respective axes of longitudinal development lie on the same median plane (5). The antenna comprises a plurality of in-phase resonant dipoles (6) each comprising a first rod - shaped element (6a), fastened to said first cradle, and a second rod - shaped element (6b), fastened to said second cradle, extending in opposed half - spaces defined by said median plane (5). The antenna further comprises at least one in-phase opposition resonant dipole (7; 70) composed of a respective first rod - shaped element (7a) fastened to said first cradle and a respective second rod - shaped element (7b) fastened to said second cradle, the respective first and second rod - shaped elements of said at least one dipole (7; 70) facing towards the same direction relatively to the median plane (5).
Patent ES-2744234-T3 (ES)
Title: Elemento modular y sistema de construcción modular para la construcción de edificaciones a partir de una pluralidad de elementos modulares
Inventor: PLÖTNER GUNTHER
IPC: E04B5/04
Filed: 2012-03-07
Granted: 2020-02-24
Abstract: Elemento modular (1) para la construcción de edificaciones (30), fundiéndose el elemento modular (1) de hormigón polímero, moldeándose o sellándose al menos una superficie exterior (2) del elemento modular (1) de forma lista para su uso y configurándose la edificación (30) a construir como alojamiento y/o casa que se puede montar y desmontar repetidas veces, caracterizado por que en el elemento modular (1) configurado como listón estático plano (43) se prevén escotaduras (39) realizadas por la cara superior en correspondencia con los elementos de sujeción (38) de otro elemento modular (1), disponiéndose respectivamente cuatro escotaduras (39) en cruz y colocándose en el centro de este conjunto en forma de estrella (40) un casquillo roscado (41) y montándose los conjuntos en forma de estrella (40) en dirección transversal del listón estático (43) en dos filas y disponiéndose en dirección longitudinal una pluralidad de conjuntos en forma de estrella (40) a distancia uniforme los unos al lado de los otros, o moldeándose en dirección longitudinal dos ranuras continuas paralelas (42) y disponiéndose a ambos lados de las ranuras (42) unas escotaduras (39) y dentro de las ranuras (42) unos casquillos roscados (41).
Patent ES-2544995-T3 (ES)
Title: Método para la preparación de una mezcla de refrigerantes zeotrópicos ternaria o superior
Inventor: LOW ROBERT E
IPC: C09K5/04
Filed: 2012-02-14
Granted: 2015-09-07
Abstract: Un método para preparar una mezcla de refrigerantes zeotrópicos ternaria o superior que comprende componentes de diferentes volatilidades, comprendiendo dicho método: mezclar juntos los componentes menos volátiles de la mezcla en un proceso de pre-mezcla; y añadir por separado el componente más volátil a la mezcla pre-mezclada mediante el control de la presión o del caudal másico de manera que se obtiene la composición líquida inicial deseada de la mezcla de refrigerantes zeotrópicos, en el que los componentes menos volátiles comprenden al menos un hidrofluoroalqueno y opcionalmente al menos un compuesto adicional de hidrofluorocarbono seleccionado del grupo que consiste de pentafluoroetano (R-125), difluorometano (R-32), 1,1,1,2-tetrafluoroetano (R-134a) y 1,1-difluoroetano (R-152a) y el componente más volátil es dióxido de carbono.
Patent ES-2656982-T3 (ES)
Title: Método para fabricar, por un proceso sol-gel, catéteres que incluyen recubrimientos antibacterianos a base de ácido úsnico
Inventor: POZZI PAOLO
IPC: A61L29/08
Filed: 2012-03-12
Granted: 2018-03-01
Abstract: Un método para fabricar un revestimiento antibacteriano para catéteres y dispositivos médicos de silicona y PVC, caracterizado porque dicho método comprende las etapas de proporcionar una composición orgánica-inorgánica híbrida preparada mediante un proceso sol-gel, incluyendo en dicha composición un agente antibacteriano que consiste en ácido úsnico para proporcionar una composición de revestimiento antibacteriana y aplicar dicha composición de revestimiento antibacteriana a dicho catéter mediante un proceso de reticulación por microondas.
Patent ES-2587702-T3 (ES)
Title: Método para laminación en caliente de pilas de láminas de sección en z
Inventor: HERMES ALOYSE
IPC: B21B1/082
Filed: 2012-04-02
Granted: 2016-10-26
Abstract: Un método para laminar una pila de láminas de sección en Z que tiene un primer ala (12), un segundo ala (14), que es sustancialmente paralela a dicho primer ala (12), un alma inclinada (16), una primera esquina (18) que une dicha alma (16) a dicho ala (12), una segunda esquina (20) que une dicho alma (16) a dicho segundo ala (14), en el que cada una de dichas esquinas tiene un ángulo de abertura α mayor de 90º; en el que dicho método comprende las operaciones de: - laminar una preforma curvada de dicho alma (16) en espacios de rodillos sucesivos definidos por al menos un par de rodillos que comprenden un rodillo superior ranurado (26) y un rodillo inferior ranurado (28), en el que: una preforma de dicha primera esquina (18) y una primera parte adjunta de dicha preforma curvada de dicha alma (16) están formadas en una primera ranura (42) de dicho rodillo superior (26), y una preforma de dicha segunda esquina (20) y una segunda parte adjunta de dicha preforma curvada de dicho alma (16) están formadas en una primera ranura (46) de dicho rodillo inferior (28); y - enderezar subsiguientemente dicha preforma curvada de dicho alma (16) entre un rodillo de enderezamiento superior (26') y un rodillo de enderezamiento inferior (28'); caracterizado por que al menos en los últimos espacios de rodillo que forman dicha preforma curvada de dicho alma (16), el diámetro de dicho rodillo inferior (28) disminuye de una manera discontinua en el intervalo entre dicha primera ranura (42) en dicho rodillo superior (26) y dicha primera ranura (46) en dicho rodillo inferior (28), y el diámetro de dicho rodillo superior (26) aumenta en dicho intervalo de una manera complementaria.
Patent ES-2732078-T3 (ES)
Title: Reducción de las emisiones en espuma de poliuretano
Inventor: BURDENIUC JUAN JESUS
IPC: B01J31/04
Filed: 2012-06-04
Granted: 2019-11-20
Abstract: Un procedimiento para fabricar una espuma de poliuretano flexible de célula abierta que comprende poner en contacto al menos un poliol y al menos un poliisocianato orgánico en presencia de un catalizador, comprendiendo el catalizador al menos un ácido seleccionado del grupo que consiste en diácidos carboxílicos y triácidos carboxílicos, y al menos una amina terciaria que comprende al menos una funcionalidad seleccionada del grupo que consiste en urea, amida, amina secundaria, amina primaria o hidroxilo secundario y en el que el ácido no contiene ningún OH, NH=, NH2-, urea, amida o cualquier otra funcionalidad más allá de la funcionalidad de ácido carboxílico y la amina terciaria no tiene grupos hidroxilo primarios, en donde la amina terciaria comprende al menos un miembro seleccionado del grupo que consiste en N,Nbis( 3-dimetilamino-propil)-N-(2-hidroxipropil)amina, N,N-dimetil-N',N'-bis(2-hidroxipropil)-1,3-propilendiamina, dimetilaminopropilamina (DMAPA), N-metil-N'-2-hidroxipropil-piperazina, bis(dimetilaminopropil)amina, dimetilamino-propil-urea, N,N'-bis(3-dimetilaminopropil)urea, bis(dimetilamino)-2-propanol, N-(3- aminopropil)imidazol, N-(2-hidroxipropil)imidazol, N-(2-hidroxietilimidazol), N,N'-bis(2-hidroxipropil)piperazina, N-(2-hidroxipropil)-morfolina, y 6-dimetilamino-1-hexanol; y por el que el catalizador comprende además al menos un miembro seleccionado del grupo que consiste en 2-[N-(dimetilaminoetoxietil)-N-metilamino]etanol, y N,N,N'-trimetil-N'-3-aminopropil-bis(aminoetil)éter.
Patent ES-2564703-T3 (ES)
Title: Accionamiento rotativo móvil para un rotor de una instalación de energía eólica
Inventor: GÖTTSCHE CHRISTIAN
IPC: F03D1/00
Filed: 2012-09-14
Granted: 2016-03-28
Abstract: Accionamiento rotativo móvil para un rotor eólico de una instalación de energía eólica, que comprende un bastidor (1) que incluye una rueda propulsora para accionar un segmento de un árbol (9) del rotor de la instalación de energía eólica y un grupo propulsor (3) que acciona rotativamente a la rueda propulsora a la manera de un piñón, caracterizado por que la rueda propulsora es una rueda de fricción (33) y coopera con un dispositivo de presionado (2) de tal manera que el dispositivo de presionado (2) genera una fuerza de apriete de la rueda de fricción (33) sobre el segmento, con lo que la rueda de fricción (33) puede ejercer un par de accionamiento por fricción sobre el segmento, estando previsto también un apoyo de par de giro (4) para soportar un contrapar de giro con respecto al par de accionamiento generado por la rueda de fricción (33).
Patent ES-2586802-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de energía eólica o de un parque eólico
Inventor: DE BOER JOACHIM
IPC: F03D9/10
Filed: 2012-12-10
Granted: 2016-10-19
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de energía eólica, un parque eólico, formado por una pluralidad de instalaciones de energía eólica o similares y una unidad de power-to-gas conectada eléctricamente con éstas, generando la instalación de energía eólica o el parque eólico una potencia eléctrica cuando hay viento suficiente alimentándola a una red eléctrica conectada con la instalación de energía eólica o con el parque eólico, haciéndose funcionar la instalación de energía eólica o las instalaciones de energía eólica del parque eólico con una curva de potencia predeterminada, generándose la potencia eléctrica mediante la instalación de energía eólica o el parque eólico a partir de alcanzarse una primera velocidad del viento (viento inicial), encontrándose la instalación de energía eólica o el parque eólico en un intervalo de carga parcial mientras que la velocidad del viento esté entre la primera velocidad del viento (viento inicial) y una segunda velocidad del viento (viento nominal) y encontrándose la instalación de energía eólica o el parque eólico en un intervalo de potencia nominal cuando la velocidad del viento está en un intervalo que es superior a la segunda velocidad del viento (velocidad nominal del viento), consumiéndose solo una parte predeterminada de la potencia eléctrica generada por la instalación de energía eólica o el parque eólico en la unidad de power-to-gas, de modo que en la unidad de power-to-gas se genera un gas combustible, en particular hidrógeno y/o gas de metano o similares, caracterizado porque en la instalación de energía eólica o en el parque eólico está realizado un dispositivo de tratamiento de datos o este tiene asignado un dispositivo de tratamiento de datos, porque en el dispositivo de tratamiento de datos se tratan datos de pronóstico del viento que son válidos para un período de tiempo predeterminado, porque se determina un valor pronosticado para la potencia que está basado en los datos de pronóstico del viento, que puede ser generada de forma segura o casi segura por la instalación de energía eólica o el parque eólico durante el período de tiempo de pronóstico, p.ej. con una probabilidad de más del 90 %, preferentemente de más del 95 %, y ajustándose la parte de la potencia eléctrica que genera la instalación de energía eólica o el parque eólico en el intervalo de carga parcial y que no se consume en la unidad de power-to-gas sino que se alimenta a la red eléctrica conectada durante un período de tiempo predeterminado, p.ej. de 10 minutos o más, p.ej. 1 hora, de forma casi constante al valor pronosticado para la potencia.
Patent ES-2923757-T3 (ES)
Title: Composiciones de ARNm modificado
Inventor: DE FOUGEROLLES ANTONIN
IPC: A61P3/10
Filed: 2012-12-14
Granted: 2022-09-30
Abstract: La presente descripción proporciona, entre otras cosas, composiciones de formulación que comprenden moléculas de ácido nucleico modificadas que pueden codificar una proteína, un precursor de proteína o una forma parcial o totalmente procesada de la proteína o un precursor de proteína. La composición de la formulación puede incluir además una molécula de ácido nucleico modificada y un agente de administración. La presente invención proporciona además ácidos nucleicos útiles para codificar polipéptidos capaces de modular la función y/o actividad de una célula.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2668789-T3 (ES)
Title: Deflector interno para suprimir el chapoteo en un intercambiador de calor del tipo de núcleos dentro de la envuelta
Inventor: DAVIES PAUL R
IPC: F28F9/00
Filed: 2012-12-18
Granted: 2018-05-22
Abstract: Un intercambiador de calor (10) que comprende: (a) un volumen interno definido dentro de una envuelta (12); (b) una pluralidad de núcleos espaciados entre sí (16, 18, 20) dispuestos dentro del volumen interno de la envuelta (12), en el que cada núcleo está parcialmente sumergido en un fluido del lado de la envuelta de líquido, caracterizado porque (c) están dispuestos deflectores de supresión de chapoteo (28, 30) dentro del volumen interno para separar la pluralidad de núcleos espaciados entre sí (16, 18, 20), en el que los deflectores de supresión de chapoteo (28) permiten la distribución limitada del fluido del lado de la envuelta de líquido entre cada núcleo (16, 18, 20), en el que los deflectores de supresión de chapoteo (28) pueden resistir temperaturas criogénicas, en el que los deflectores de supresión de chapoteo pueden resistir y desviar el flujo del fluido del lado de la envuelta de líquido entre cada núcleo (16, 18, 20), en el que los deflectores de supresión de chapoteo (28, 30) están situados en el borde de cada núcleo (16, 18, 20) y en el que la zona entre los deflectores de supresión de chapoteo (28, 30) está llena de material de empaquetadura.
Patent ES-2662794-T3 (ES)
Title: Catéter de globo con canal para alambre de guía disrumpible
Inventor: JOHNSON ERIC G
IPC: A61M29/02
Filed: 2004-01-14
Granted: 2018-04-09
Abstract: Un dispositivo médico que consta de: un globo (34) configurado para su inserción dentro del cuerpo de un paciente dirigido a lo largo de un alambre de guía (40); un canal (30) para el alambre de guía formado a partir de la superficie exterior del globo; y formado a partir de un manguito (32) que mantiene el alambre de guía cerca del globo durante la inserción y se disrumpe, mediante separación, división o rasgado, después del inflado del globo, liberando el alambre de guía del globo, proporcionado el canal para el alambre de guía para recibir con capacidad de deslizar al alambre de guía en el mismo.