baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2073760-T3 (ES)
Title: Aparato de contar hojas.
Inventor: WEBBER SIMON
IPC: G06M9/02
Filed: 1991-06-13
Granted: 1995-08-16
Abstract: UN CONTADOR PARA UN MONTON DE LAMINAS TIENE UN MIEMBRO ALARGADO FIJO (21) DEFINIENDO UNA SUPERFICIE CURVA (22) EN LA QUE SE FORMA UNA ABERTURA AL VACIO (28), Y UN PASADOR (17) QUE SE EXTIENDE PARALELO AL MIEMBRO (21) Y MONTADO PARA MOVERSE ALREDEDOR EN UNA ORBITA CIRCULAR. HAY UN MIEMBRO DE VALVULA (25A) QUE GIRA DENTRO DEL MIEMBRO (21) EN SINCRONISMO CON EL MOVIMIENTO DEL PASADOR (17), Y TIENE UNA ABERTURA (45) QUE ENTRA EN CONTACTO Y SE ALEJA DE LA ABERTURA (23). LAS ZONAS DE ESQUINA DE LAMINAS SUCESIVAS EN UN MONTON SON SACADAS EN VECES A LA SUPERFICIE CURVA (22) MEDIANTE SUCCION CUANDO LAS ABERTURAS (23) Y (25) ESTAN EN CONTACTO, SEPARANDO ASI LA ESQUINA SALIENTE DEL MONTON; EL PASADOR (17) ENTRA AL HUECO ASI CREADO, Y TRANSFIERE ESA ESQUINA DE LA LAMINA AL OTRO MIEMBRO LATERAL (21). LAS ABERTURAS (23) Y (45) NO ESTAN EN CONTACTO DURANTE ESTA TRANSFERENCIA, POR LO CUAL LA ESQUINA DE LA LAMINA QUE ESTA SIENDO TRANSFERIDA NO SE SUJETA YA MAS AL MIEMBRO (21).
Patent ES-2073767-T3 (ES)
Title: Laminado para cristal de seguridad.
Inventor: MORAN JAMES ROBERT
IPC: B32B27/30
Filed: 1991-08-01
Granted: 1995-08-16
Abstract: SE PRESENTA UN LAMINADO (10) QUE ESTA SUBSTANCIALMENTE LIBRE DE DISTORSIONES CUANDO SE USA EN UN VIDRIO DE SEGURIDAD QUE COMPRENDE UNA CAPA DE UN SUBSTRATO TERMOPLASTICO Y TRANSPARENTE (12) OPCIONALMENTE CON UN TRATAMIENTO O REVESTIMIENTO SUPERFICIAL PARA MEJORAR SU ADHESION, QUE SOPORTA UNA O MAS CAPAS FUNCIONALES (18), TALES COMO UNA CAPA REFLECTORA DE LAS RADIACIONES INFRARROJAS, Y AL MENOS UNA CAPA DE BUTIRAL DE POLIVINIL PLASTIFICADO (14, 16) UNIDO EN UN LADO A LA CAPA FUNCIONAL O A LA CAPA DE SUBSTRATO QUE TIENE UNA SUPERFICIE LABRADA DE FORMA TOSCA SOBRE SU OTRO LADO QUE SE CARACTERIZA POR UN VALOR DE RUGOSIDAD, RZ, DE AL MENOS 10 MICROMETROS, DICHA CAPA DE BUTIRAL DE POLIVINIL PLASTIFICADO, ANTES DE UNIRSE A LA CAPA DE SUBSTRATO O A LA CAPA DE CARACTERISTICAS FUNCIONALES, POSEE UNA BAJA ONDULACION SUPERFICIAL SOBRE CADA LADO QUE SE CARACTERIZA POR UN VALOR DE INDICE DE ONDULACION, WI, DE MENOS DE 15.
Patent ES-2073178-T3 (ES)
Inventor: BRAEGAS PETER
IPC: G08G1/0968
Filed: 1991-11-06
Granted: 1995-08-01
Abstract: The proposal is for a process for the high-frequency data transmission of driving information from fixed beacon transmitters (2, 4) to vehicles (7, 8) in which there are at least two fixed beacons. To prevent the extinction of the wave field of the at least two beacons (2, 4) by standing waves it is proposed to modulate the high-frequency signal of the beacon transmitters with a spectrum similar in noise so that standing waves cannot form. In this way all vehicles passing the beacons can receive the information transmitted by them without the occurrence of interference by the extinction of wave fields.
Patent ES-2078550-T3 (ES)
Inventor: TAYLOR ANTHONY JAMES
IPC: A61K47/24
Filed: 1991-11-07
Granted: 1995-12-16
Abstract: Aerosol formulations comprising: (A) a medicament selected from the group comprising salmeterol, fluticasone esters, 4-amino-3,5-dichloro- alpha -[[[6-[2-(2-pyridinyl)ethoxy]hexyl]amino]methyl] benzenemethanol and physiologically acceptable salts and solvates thereof in particulate form and having a surface coating of a surfactant; and (B) a hydrogen-containing fluorocarbon or chlorofluorocarbon propellant; and methods for their preparation.
Patent ES-2071424-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para fabricar productos intermedios para la preparacion de alimentos para animales.
Inventor: VAN BRUGGEN JAKOB
IPC: A23L11/30
Filed: 1992-11-25
Granted: 1995-06-16
Abstract: LA INVENCION PRESENTA UN METODO PARA LA PRODUCCION DE PRODUCTOS INTERMEDIOS PARA LA PREPARACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA ANIMALES QUE CONSISTE EN LOS PASOS SIGUIENTES: A) CALENTAR UNA MATERIA PRIMA GRANULAR SIN COCINAR EN UN DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO; Y B) SOMETER LA MATERIA PRIMA CALENTADA A UN PROCESO FINAL PARA OBTENER EL PRODUCTO INTERMEDIO; EN DONDE LA ENERGIA DEL PROCESO DE CALENTAMIENTO SE RECUPERA A BASE DE: I) ALIMENTAR LA MATERIA PRIMA SIN COCINAR CALENTADA DESDE EL DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO A UN RECIPIENTE; II) PONER LA MATERIA PRIMA CALENTADA EN CONTACTO CON AIRE FRIO EN UN SENTIDO A CONTRACORRIENTE RESPECTO AL DE LA ALIMENTACION DE LA MATERIA PRIMA CALENTADA PARA CALENTAR Y HUMEDECER EL AIRE FRIO Y REFRIGERAR Y DESHIDRATAR LA MATERIA PRIMA; III) VOLVER A ALIMENTAR EL AIRE HUMEDECIDO CALENTADO AL DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO. LA INVENCION SE REFIERE EN PARTICULAR A UN METODO EN DONDE EL PROCESO DE CALENTAMIENTO ES UN PROCESO CONOCIDO COMO PROCESO DE TOSTADO. LA INVENCION SE REFIERE ADEMAS A UN SISTEMA DE DISPOSITIVOS PARA LLEVAR A CABO EL METODO QUE CONSTA DE UN DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO, ELEMENTOS PARA ALIMENTAR LA MATERIA PRIMA SIN COCINAR AL DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO, UN RECIPIENTE PARA EL ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE LA MATERIA PRIMA CALENTADA, ELEMENTOS DE DESCARGA Y ELEMENTOS DE ALIMENTACION PARA LA MATERIA PRIMA CALENTADA DESDE Y AL DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO Y AL RECIPIENTE RESPECTIVAMENTE, ELEMENTOS PARA EL SUMINISTRO DE AIRE FRIO A LA MATERIA PRIMA CALENTADA ALMACENADA EN EL RECIPIENTE EN UN SENTIDO A CONTRACORRIENTE RESPECTO AL DE LA ALIMENTACION D LA MATERIAL PRIMA SIN COCINAR, ELEMENTOS DE DESCARGA Y ELEMENTOS DE ALIMENTACION PARA LA MATERIA PRIMA REFRIGERADA DESDE Y AL RECIPIENTE RESPECTIVAMENTE Y UN DISPOSITIVO DE PROCESO FINAL Y ELEMENTOS PARA DESCARGAR EL AIRE HUMEDO CALENTADO EN EL DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO.
Patent ES-2079141-T3 (ES)
Title: Conjunto de recubrimiento de objetos cilindricos alargados tales como empalmes de cables electricos.
Inventor: PORTAS FRANCESCO
IPC: H02G15/18
Filed: 1992-12-01
Granted: 1996-01-01
Abstract: EL EQUIPO DE CAJA, CONCEBIDO EN PARTICULAR, AUNQUE NO EXCLUSIVAMENTE, PARA CABLES ELECTRICOS EMPALMADOS, CONSTA DE UN MANGUITO (2) DE UN MATERIAL ELASTOMERICO, UN SOPORTE (3) SOBRE EL QUE SE ENCUENTRA COLOCADO EL MANGUITO (2) EN UN ESTADO DE EXPANSION ELASTICA, ESTANDO DICHO MANGUITO (2) ADAPTADO PARA CONTRAERSE ALREDEDOR DE OBJETOS CILINDRICOS ALARGADOS CUANDO SE RETIRA EL SOPORTE (3). EL SOPORTE (3) CONSTA DE UN CUERPO TUBULAR (16,17) FORMADO DE UNA TIRA DE UN MATERIAL FLEXIBLE Y FUERTE ENROLLADO A MODO DE ESPIRAL EN DONDE LAS VUELTAS ADYACENTES SE ENCUENTRAN UNIDAS ENTRE SI, PUDIENDOSE SEPARAR DICHAS VUELTAS SI SE APLICA UNA FUERZA TIRO A LO LARGO DE UNA DIRECCION SUSTANCIALMENTE LONGITUDINAL RESPECTO A UNA PORCION FINAL DE LA TIRA DESHILACHADA DE LAS VUELTAS ADYACENTES Y ES ARRASTRADA A TRAVES DEL INTERIOR DEL CUERPO TUBULAR (16,17) A LO LARGO DE UNA DIRECCION SUSTANCIALMENTE AXIAL Y SACADA A TRAVES DEL EXTREMO OPUESTO DEL CUERPO TUBULAR. EL CUERPO TUBULAR (16,17) CONSTA DE AL MENOS DOSREGIONES EN DONDE LA ESPIRAL TIENE DISTINTOS PASOS, UNA REGION DE PASO PEQUEÑO (30,31) Y UNA REGION DE PASO GRANDE (26,27); EN LOS LUGARES DE PORCIONES ESPECIFICADAS DE LOS OBJETOS CILINDRICOS ALARGADOS PARA LOS QUE ESTA PENSADO EL EQUIPO DE CAJA HAY UNA REGION DE PASO PEQUEÑO (30,31).
Patent ES-2073866-T3 (ES)
Inventor: BISHOP PETER TRENTON
IPC: C07C323/00
Filed: 1992-05-06
Granted: 1995-08-16
Abstract: A homogeneous compsn. for forming, on firing, a film of precious metal (I) selected from one or more of platinum, palladium, gold and silver, onto a substrate (II). The compsn. comprises: (i) polymeric resin (III); and (ii) a soln., in water and a co-solvent (IV), of a thiolate of (I). The compsn. contains 3-22 wt.% of (I) as the thiolate. (III), (IV) and the thiolate are such, that as the compsn. (on a substrate (II) dries and is progressively heated in firing, the water evaporates to leave a homogeneous compsn. of (III) and thiolate in the cosolvent (IV); subsequently, (IV) evaporates to leave a homogeneous compsn. of the thiolate in (III); finally, the thiolate decomposes to (I) while the resin (III) violatilises. Firing is carried out at 460-900 deg.C. The compsn. produces a bright film on firing. The compsn. can opt. contain precious metal powder or insoluble precious metal cpd. to produce a burnished film on firing which is subsequently burnished. Alternatively, the compsn. opt. contains an insol. matting agent to produce a self-burnishing film on firing.
Patent ES-2098459-T3 (ES)
Inventor: KOZIK JACK
IPC: H04W12/00
Filed: 1992-11-19
Granted: 1997-05-01
Abstract: This invention relates to apparatus and methods for providing cellular mobile telecommunication service in accordance with the requirements of the Global Systems for Mobile Communications (GSM) standard. A modular switching system is provided which performs the functions of the mobile switching center (210) plus those of a home location register (212), authentication center (216), visitor location register (214), and equipment identity register (218). The latter functions are advantageously spread among the modules of the switching system, thus avoiding the getting started cost of expensive dedicated data bases. A wireless global switching module advantageously switches mobile communications control messages among the modules of the system and between the modules and the base station systems (204), and terminates signaling links between the mobile switching center and the base station systems. <IMAGE>
Patent ES-2134794-T3 (ES)
Title: Procedimiento para descontaminar materiales radiactivos.
Inventor: DUNN MICHAEL J
IPC: G21F9/00
Filed: 1992-12-17
Granted: 1999-10-16
Abstract: UN PROCESO PARA LA DESCONTAMINACION DE MATERIALES QUE CONTIENEN UN CONTAMINANTE RADIOACTIVO, QUE CONSISTE EN LOS PASOS SIGUIENTES: (A) PONER EN CONTACTO EL MATERIAL CON UNA SOLUCION DE CARBONATO BASICO, DILUIDA, CON LO QUE EL CONTAMINANTE SE DISUELVE; (B) SEPARAR LA COMPOSICION RESULTANTE QUE CONTIENE EL CONTAMINANTE DISUELTO DEL MATERIAL; Y (C) RECUPERAR EL CONTAMINANTE DISUELTO DE LA COMPOSICION SEPARADA. A MODO DE EJEMPLO, LA SOLUCION CONTIENE UN 0,03M APROXIMADAMENTE DE ACIDO ETILENDIAMINOTETRACETICO, UN 0,06M APROXIMADAMENTE DE CARBONATO Y 3 G/L APROXIMADAMENTE DE PEROXIDO DE HIDROGENO E HIDROXIDO SODICO.
Patent ES-2062869-T3 (ES)
Inventor: CORREIA YVES
IPC: C07C17/37
Filed: 1992-02-06
Granted: 1994-12-16
Abstract: Process for the synthesis of 1,2-dichloroethane and, in smaller quantity, of trichloroethane and tetrachloroethane, characterised in that carbon tetrachloride, ethylene and oxygen are brought into contact with an oxychlorination catalyst at a temperature sufficient to form 1,2-dichloroethane and in that the latter is then isolated from the reaction products.
Patent ES-2073876-T3 (ES)
Inventor: LANG GERARD
IPC: C09B7/02
Filed: 1992-03-04
Granted: 1995-08-16
Abstract: The invention relates to a process for dyeing keratinous fibres, comprising the simultaneous or sequential application of a component (A) containing at least one compound of formula (I):   <IMAGE> (I) in which: R1 denotes hydrogen, alkyl, acetyl, benzoyl, phenyl or C1-C4 carboxyalkyl, R2 and R3 denote hydrogen, alkyl, alkoxy, hydroxyalkyl, amino, halogen, nitro, alkylphenyl, phenyl, alkylamino or hydroxyalkylamino, and a component (B) containing at least (i) a compound of formula (II):   <IMAGE> (II)    in which: Y denotes OH or NR8R9, R8 and R9, which are identical or different, denote hydrogen, aminoethyl, hydroxyethyl or C1-C4 alkyl, R4 to R7 independently of each other denote a hydrogen atom, a C1-C4 alkyl, a chlorine, a C1-C4 alkoxy, an acetylamino, an aryloxy, not more than two of the groups R4 to R7 denote a hydrogen atom, excluding 2,5-dimethoxy-1,4-diaminobenzene, and the cosmetically acceptable salts, or (ii) a bisphenylalkylenediamine. It also relates to the dyeing agents for implementing it.
Patent ES-2067325-T3 (ES)
Inventor: TAVECCHIA PAOLO
IPC: A61P31/04
Filed: 1992-01-02
Granted: 1995-03-16
Abstract: The present invention is directed to novel amide derivatives of antibiotic GK 2270 compounds and a process for preparing them. Said amide derivatives are antimicrobial agents active against gram positive bacteria as well as gram negative bacteria.
Patent ES-2094345-T3 (ES)
Inventor: RHOADES MICHAEL L
IPC: B21D26/02
Filed: 1991-10-30
Granted: 1997-01-16
Abstract: A process and apparatus for forming a sheet material by drawing it into a die cavity (12) utilizing the flow of a viscous thermoplastic polymer medium extruded against the sheet (22) and/or extruded out of said die cavity (12) through a plurality of passageways (14a, 14b, and 14c) and programmably varying said extrusion of said medium to cause the sheet material to be controllably stretched into the cavity and shaped.
Patent ES-2168258-T3 (ES)
Inventor: BOURSNELL MICHAEL EDWARD GRIFF
IPC: C07C69/63
Filed: 1992-03-10
Granted: 2002-06-16
Abstract: PCT No. PCT/GB92/00424 Sec. 371 Date Nov. 8, 1993 Sec. 102(e) Date Nov. 8, 1993 PCT Filed Mar. 10, 1992 PCT Pub. No. WO92/16636 PCT Pub. Date Oct. 1, 1992The invention provides a recombinant virus vector for use as an immunotherapeutic or vaccine. The recombinant virus vector comprises at least one pair of nucleotide sequences heterologous to the virus and which have sufficient sequence homology that recombination between them might be expected. The pair of nucleotide sequences are arranged in the virus vector such that they are inverted with respect to each other. The virus vector is able to infect a mammalian host cell and express as polypeptide the heterologous nucleotide sequences in the host cell. For infection thought to be caused by HPV infection, the pair of nucleotide sequences encode part or all of human papillomavirus (HPV) wild-type proteins or mutant proteins immunologically cross-reactive therewith. For an immunotherapeutic or vaccine against cervical cancer, the recombinant virus vector encodes part or all of the HPV wild-type proteins HPV16E7 and HPV18E7 or mutant proteins immunologically cross-reactive therewith.
Patent ES-2109372-T3 (ES)
Title: Fileta con dispositivo torcedor.
Inventor: KIKUCHI KOICHI
IPC: D03D49/16
Filed: 1992-09-21
Granted: 1998-01-16
Abstract: UNA ESTIZOLA O FILETA PROVISTA DE DISPOSITIVOS DE TORSION DE HILOS NO TORSIONADOS, Y QUE SUMINISTRAN LOS HILOS TORSIONADOS DIRECTAMENTE A UNA MAQUINA ESPECIFICA COMO UN TELAR O URDIDOR, Y DISEÑADA TAL FORMA QUE UN NUMERO REQUERIDO DE BOBINAS (3) SOBRE CADA UNA DE LAS CUALES SE BOBINA UN HILO (2) NO TORSIONADO, ESTAN SITUADAS, Y LOS CITADOS HILOS (2) SON LLEVADOS DESDE LAS CITADAS BOBINAS (3) PARA TORSIONARSE, MIENTRAS SE LLEVAN A UNA MAQUINA ESPECIFICA EN PARALELO CON CADA UNA AL MISMO TIEMPO, Y CUYA ESTIZOLA O FILETA ESTA PROVISTA DE HUSILLOS (5) QUE SOPORTAN FIJAMENTE, Y GIRAN LAS BOBINAS (3); MECANISMOS DE TRACCION (6 Y 6A) PARA IMPULSAR LOS CITADOS HUSILLOS (5); UNIONES (7) DE BOBINAS, CADA UNA FIJA AL EXTREMO FRONTAL DE LA BOBINA (3), FIJAMENTE SUSTENTADA POR EL CITADO HUSILLO (5), Y TENIENDO UNA PARTE (8) DE ALMACENAMIENTO DE HILO, SOBRE LA CUAL SE AJUSTA UN ANILLO (9) DE AJUSTE DEL HILO, CON LO QUE EL CITADO HILO (2) NO TORSIONADO ES LLEVADO DESDE LA BOBINA (3), PASADO A TRAVES DE LACITADA PARTE (8) DE ALMACENAMIENTO DE HILO Y DEL ANILLO (9) DE AJUSTE DEL HILO, Y DESPUES TORSIONADO MIENTRAS SE LE GUIA HACIA LA MAQUINA ESPECIFICA Y SE LE SUMINISTRA A LA MAQUINA COMO UN HILO (4) TORSIONADO.
Patent ES-2125908-T3 (ES)
Inventor: DANON RICHARD WIGTON CHASE
IPC: B04B3/00
Filed: 1992-10-09
Granted: 1999-03-16
Abstract: A centrifugal filter unit, for separation of solid material from a waste washout liquid containing liquid washable photopolymer from a printing plate manufacturing process, comprises,   a preheater unit (43) capable of coagulating photopolymeric waste washout liquid, a centrifugal filter chamber (1 or 51) rotatable so as to allow deposition of the solid material; from the waste washout liquid, a collector removable from but retainable within the chamber for collection of the deposited solid material, and means (49) for releasably retaining the collector within the chamber.     When the centrifugal chamber is a perforate rotatable chamber (51) and the removable collector is pervious filtration bag (53), a process for the separation can be carried out using the filter unit by     supplying the waste washout water to the preheater unit (43), heating the waste washout water in the preheater unit (43) to coagulate solid material in the waste washout water, feeding the waste washout water containing the coagulated solid material to perforate rotating centrifugal filter chamber (51) containing the removable pervious filtration bag (53), collecting the coagulated solid material on the removable pervious filtration bag (53), while allowing permeation of the washout water through the pervious filtration bag (53) and perforated rotating chamber (51), and after termination of the said continuous steps, removing the removable filtration bag (53) containing the collected coagulated solid material.   <IMAGE>
Patent ES-2099848-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo para techos elevadores deslizantes para automoviles.
Inventor: SCHLAPP ALBERT
IPC: B60J7/057
Filed: 1993-01-09
Granted: 1997-06-01
Abstract: UN DISPOSITIVO DE ENCLAVAMIENTO DE FACIL CONCEPCION, PARA EVITAR EL DESLIZAMIENTO DURANTE MOVIMIENTOS DE BASCULACION DE LA CUBIERTA DESLIZANTE DE UN TECHO CORREDIZO LEVADIZO O UN TECHO CORREDIZO LEVADIZO SOBREPUESTO, UTILIZA LOS DESPLAZAMIENTOS RELATIVOS, APARECIDOS DURANTE MOVIMIENTOS DE BASCULACION, DE LOS PATINES GUIA POSTERIORES (24) HACIA LOS PATINES GUIA ANTERIORES (23), CON LAS QUE LA CUBIERTA DESLIZANTE ESTA CONDUCIDA SOBRE CARRILES GUIA LATERALES (4). PARA ELLO SE HAN DISPUESTO EN LOS PATINES POSTERIORES (24) ELEMENTOS DE CONTROL Y ENCLAVAMIENTO (69), Y EN LAS PATINES ANTERIORES (23) ELEMENTOS DE ENCASTRE (70) CONTROLADOS POR ESTOS, A LOS QUE SE LES HA ASOCIADO UNA ESCOTADURA DE ENCASTRE (71) NO DESPLAZABLE.
Patent ES-2119826-T3 (ES)
Inventor: CONNELL RICHARD D
IPC: A61K31/44
Filed: 1993-03-26
Granted: 1998-10-16
Abstract: A class of compounds which suppress human T-lymphocyte proliferation is disclosed. The active compounds essentially contain at least the following structure: <CHEM>
Patent ES-2094956-T3 (ES)
Title: Dispersion polimera acuosa.
Inventor: AYDIN ORAL DR
IPC: C08F291/00
Filed: 1993-04-08
Granted: 1997-02-01
Abstract: DISPERSION ACUOSA DE POLIMERIZADO QUE TIENE UNA CONCENTRACION EN VOLUMEN DE SOLIDOS DEL 50% Y SE OBTIENE AL POLIMERIZAR MONOMEROS SEGUN UN PROCESO DE POLIMERIZACION RADICAL POR EMULSION ACUOSA CON POR LO MENOS DOS DISPERSIONES DE POLIMERIZADO COMO PRODUCTO DE PARTIDA QUE CONTIENE UNA PARTICULARMENTE PARTICULAS FINAS COMO TAMBIEN PARTICULAS GRUESAS.
Patent ES-2080563-T3 (ES)
Title: Columna de direccion de un vehiculo automovil con un dispositivo de retraccion para la zona extrema del lado del volante.
Inventor: MIESLINGER FRITZ
IPC: B62D1/18
Filed: 1993-07-13
Granted: 1996-02-01
Abstract: EN UNA CHAPA DE LA CARROCERIA (8) SITUADA EN LA ZONA DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS, ESTA SUJETA UNA PIEZA DE RETENCION EN FORMA DE Z (9). ADEMAS, SE COMPONE LA DIRECCION EN ESENCIA DE UN TUBO PARA LA COLUMNA DE LA DIRECCION (4) Y DE UN PRIMER SEGMENTO DE LA COLUMNA DE DIRECCION (1) ALOJADO GIRATORIO EN EL TUBO ASI COMO CON UN VOLANTE UNIDO NO GIRATORIO CON EL SEGMENTO, EN EL QUE ENGANCHA UN SEGUNDO SEGMENTO DE LA COLUMNA DE DIRECCION (2) NO GIRATORIO, PERO DESPLAZABLE AXIALMENTE. EN EL TUBO PARA LA COLUMNA DE LA DIRECCION (4) ESTA PREVISTA UNA PIEZA PARA ALOJAMIENTO (10) CON DOS PLACAS DE RETENCION (14 Y 15) SITUADAS SEPARADAS ENTRE SI, PARA LO CUAL ENTRE LA PLACA DE RETENCION (15) Y EL NERVIO (9'') DE LA PIEZA DE RETENCION (9), ESTA COLOCADO UN MUELLE A COMPRESION (17) CON TENSION PREVIA. ESTA TENSION SE IMPONE POR UN CABLE TENSOR (18) MONTADO ENTRE EL NERVIO (9'') Y LA PLACA DE RETENCION (14). FINALMENTE ESTA PREVISTO ENTRE LAS PLACAS DE RETENCION (14 Y 15) UNA CUCHILLA EN FORMA DE CINCEL (19) Y UNA CONTRAPLACA (20) SITUADA DEBAJO DEL CABLE TENSOR (18), POR LO QUE CON UN CHOQUE DEL VEHICULO SE ACTIVA LA CUCHILLA EN FORMA DE CINCEL (19) Y CARGANDO SOBRE LA CONTRAPLACA (20) CORTA EL CABLE TENSOR (18). POR ELLO SE LIBERA DE TENSION EL MUELLE A COMPRESION (17), DE MODO QUE EL TUBO DE LA COLUMNA DE LA DIRECCION (4) Y CON EL EL VOLANTE (3) SE DESPLAZA SEPARANDOSE DEL CONDUCTOR.
Patent ES-2100404-T3 (ES)
Title: Mezclas, constituidas por resina de estireno y reforzante de fibras de vidrio.
Inventor: DECKER ANDREAS DR
IPC: C08K3/40
Filed: 1993-08-21
Granted: 1997-06-16
Abstract: PRODUCTO DE MOLDEO TERMOPLASTICO DE, REFERIDO A LA SUMA DE A,B,C Y D, A) 30 A 95 % EN PESO DE UN COPOLIMERO A DE, REFERIDO A A, A1 50 A 95 % EN PESO DE ESTIRENO, A-METILESTIRENO, UN DERIVADO DE ESTIRENO CON NUCLEO SUSTITUIDO Y MEZCLAS DE ESTOS MONOMEROS (A1) Y A2 5 A 50 % EN PESO DE ACRILONITRILO (A2), B) HASTA EL 60 % EN PESO DE UN POLIMERIZADO MIXTO DE INJERTO B; B1 FABRICADO POR POLIMERIZACION EN EMULSION DE, REFERIDO A B, 15 A 85 % EN PESO DE UNA MEZCLA DE MONOMEROS A BASE DE B11 ESTIRENO-ACRILONITRILO EN LA RELACION DE 9:1 A 4:6 O DE B12 ESTIRENO-ACRILONITRILO-METILMETACRILATO EN LA RELACION DE 19:1:0 A 8:6:6 SOBRE UN 15 A 85 % EN PESO DE UN LATEX, OBTENIDO COMO EMULSION, DE UN ELASTOMERO A BASE DE BUTADIENO O DE ESTER ACRILICO COMO BASE DE INJERTO; O POR B2 POLIMERIZACION EN SOLUCION DE, REFERIDO A B, UN 15 A 85 % EN PESO DE UNA MEZCLA DE MONOMEROS A BASE DE B21 ESTIRENOACRILONITRILO EN LA RELACION DE 9:1 A 4:6 O B22 ESTIRENO-ACRILONITRILO METILMETACRILATO EN LA RELACION DE 19:1:1 O DE 8:6:6 SOBRE UN 15 A 85 % DE UN ELASTOMERO OBTENIDO EN SOLUCION A BASE DE BUTADIENO O DE UN ESTER ACRILICO O DE UN ELASTOMERO EPDM COMO BASE DE INJERTO; C 1 A 40 % EN PESO DE UN PRODUCTO DE REFUERZO C DE BASE DE VIDRIO INORGANICO ASI COMO D 0,1 A 10 % EN PESO DE UN COPOLIMERO D DE, REFERIDO A B, D1 10 A 90 % EN PESO UNIDADES CON LA FORMULA GENERAL I EN LA QUE R1 Y R2 SIGNIFICAN HIDROGENO METILO, R3 HIDROGENO, C1-C8-ALQUILO, C5-C12CICLOALQUILO O C6-C16 ARILO O ARILALQUILO Y D2 10 A 90 % EN PESO DE UNIDADES DERIVADAS DE UN MONOMERO COPOLIMERIZABLE ELEGIDO ENTRE ESTIRENO, ALFA-METILESTIRENO,(META)ACRILONITRILO O ESTERES DEL ACIDO (META)ACRILICO.
Patent ES-2115021-T3 (ES)
Title: Compuestos triciclicos y composiciones farmaceuticas que los contienen.
Inventor: YANASE MASASHI
IPC: C07D313/12
Filed: 1993-09-15
Granted: 1998-06-16
Abstract: SE PRESENTAN COMPUESTOS TRICICLICOS DE LA FORMULA I EN LA QUE X1-X2 REPRESENTA EL GRUPO -CH=CH-CH-CH -CH=CH=CH=NH=CH; Y-Z REPRESENTA EL GRUPO -CH2-O-, -CH2-S-, -CH=CH CH2-; W REPRESENTA -OUN ALQUIL C1C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA; R1, R2 Y R3 REPRESENTAN CADA UNA H, ALQUIL C1-C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA, ALCOXIDO C1-C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA, HALOGENO, NITRO, AMINO O ALQUILAMINO EN DONDE EL SUSTITUYENTE DE ALQUIL ES ALQUIL C1-C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA, R5 ES H O ALQUIL C1-C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA; R6, R7 Y R8 SON CADA UNA H, ALQUIL C1-C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA, ALCOXIDO C1-C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA O HALOGENO, Y L-M REPRESENTA UN GRUPO >C=CR9 DA, UN GRUPO >CH-CR10R11ALQUIL C1C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICA, EXCEPTO CUANDO Y-Z ES UN GRUPO -CH=CH O -CH2CH2-, EN CUYO CASO R10 Y R11 SON AMBAS ALQUIL C1-C6 DE CADENA RECTA O RAMIFICADA; ASIMISMO SE PRESENTAN LAS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS COMPUESTOS.
Patent ES-2089751-T3 (ES)
Title: Travesaño para el montaje de un radiador de vehiculo.
Inventor: NATY JEAN-CLAUDE
IPC: F28F9/00
Filed: 1993-04-23
Granted: 1996-10-01
Abstract: LA TRAVIESA (4) UNE ASI LAS DOS CAJAS DE AGUA (2, 3) DEL RADIADOR Y SE EXTIENDE A LO LARGO DE UN FLANCO (22) DEL HAZ DE TUBOS (1). DIFERENTES SERIES DE AGUJEROS REPARTIDAS A LO LARGO DE LA TRAVIESA PERMITEN SU ENSAMBLAJE A UNA (3) DE LAS CAJAS DE AGUA EN DESPLAZAMIENTOS DIFERENTES PARA OBTENER RADIADORES DE ALTURAS DIFERENTES. UNOS FLAPS (28, 29) RECORTADOS EN LA BASE DE APOYO DE LA TRAVIESA PUEDEN SER PLEGADOS EN DIRECCION DEL HAZ PARA CERRAR EL PASO DEL AIRE ENTRE ESTE ULTIMO Y LA BASE DE APOYO CUANDO OTRO EMPLAZAMIENTO DEL ENSAMBLAJE QUE ES EL MAS ALEJADO DEL EXTREMO DE LA TRAVIESA ES UTILIZADO.