baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007090874-A1 (WO)
Inventor: LACOMBE JACQUES
IPC: H02G11/00
Filed: 2007-02-09
Abstract: Le dispositif de transport de l'électricité comprend des conducteurs rigides en cuivre (18) en prolongement, et aussi un raccord (17) comprenant un réseau d'éléments flexibles (23), tels que des tubes brasés à des canaux de refroidissement (20, 22) des conducteurs (18), qui permet des décalages angulaires entre les tronçons successifs (15, 16) et donne donc une souplesse absorbant des petits déplacements du dispositif. Un dispositif de manoeuvre par levage (26, 27) est conjoint aux tronçons (15, 16). Les tronçons (15, 16) peuvent être joints à d'autres éléments du dispositif par des connexions à mâchoires permettant un glissement.
Patent WO-2008003552-A1 (WO)
Inventor: SCHMIED RALF
IPC: A61J3/07
Filed: 2007-05-23
Abstract: A device (10) for dosing powdered bulk goods, in particular pharmaceutical products, is proposed, with at least one dosing chamber (15) into which at least one plunger (17) can be inserted in the direction of filling, with at least one sealing element (1) arranged below the dosing chamber (15) to seal said chamber. Means of support (2, 5, 6) are provided to exert a force on the sealing element (1) against the direction of filling of the plunger (17).
Patent WO-2008006641-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von mems-strukturen
Inventor: SCHEURLE ANDREAS
IPC: B81C1/00
Filed: 2007-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von MEMS-Strukturen mit mindestens einer Funktionsschicht aus Silizium, die Strukturen enthält, die durch Entfernen einer Opferschicht freigestellt werden, wobei mindestens eine Opferschicht und mindestens eine Funktionsschicht so abgeschieden werden, dass sie einkristallin aufwachsen, und die Opferschicht aus einer Silizium-Germanium-Mischschicht besteht.
Patent WO-2007138074-A1 (WO)
Inventor: BRUEGGENBROCK MICHAEL
IPC: B21D5/01
Filed: 2007-05-30
Abstract: The invention relates to a method for producing a structured, closed hollow profile made of metal, as well as a device for producing said hollow profile, with at least one deep drawing press (1), at least one mold pressure casting (12), molding jaws (19, 20), and means for welding (21) the edges (15, 16) of the hollow profile with just one welding seam. According to the invention, one plate (5) is drawn into at least one draw casting (1) such that the plate has at least two axial, deep-drawn sections (7, 8) which are connected to the plate via at least one connection section (6) of the plate, and the minimum of at least one connection section extends in an axial and linear direction of the hollow profile to be produced across the entire length of the plate, the minimum of at least one connection section is pushed into a molding casting (12) with its entire length in the direction of the deep-drawn recess of the plate, and then the minimum of at least two deep-drawn sections are bent up in the opposite direction such that the edges which run basically axial form an i-joint or lap joint, and the edges of the bent plate are subsequently welded.
Patent WO-2008015197-A1 (WO)
Inventor: DECITRE JEAN-MARC
IPC: G01N27/90
Filed: 2007-07-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle par courants de Foucault à fonctions émission/réception séparées d'une pièce électriquement conductrice (13), dans lequel un capteur se déplace au dessus de cette pièce, qui comporte les étapes suivantes : - obtention d'une première courbe de tension complexe aux bornes d'un bobinage de réception (12), - obtention d'au moins une seconde courbe de tension complexe aux bornes d'un bobinage de réception, - détermination d'au moins une distance donnée qui minimise le module de l'écart entre la première courbe et la au moins une seconde courbe, - calcul de la moyenne arithmétique (d) de la au moins une distance donnée, - choix de cette moyenne arithmétique +/- 20 % comme distance entre les deux bobinages d'émission et de réception - détection de la présence éventuelle d'un ou plusieurs défauts dans cette pièce.
Patent WO-2008019957-A1 (WO)
Title: Dreidimensionales lichtemittierendes bauteil und verfahren zur herstellung desselben
Inventor: HARTMANN MANFRED
IPC: B29C43/18
Filed: 2007-08-03
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines dreidimensional gestalteten lichtemittierenden Bauteils (205) mit mindestens einem elektrolumineszierenden Aufbau (102), bei dem der elektrolumineszierende Aufbau erwärmt und mit einem Werkstück (101, 201, 301) mittels Aktivierung mindestens einer Grenzschicht (104, 304) zwischen den beiden Elementen verbunden wird. Weiterhin betrifft die Erfindung ein lichtemittierendes Bauteil mit mindestens einem elektrolumineszierenden Aufbau, bei dem der elektrolumineszierende Aufbau an mindestens einer Oberfläche mit einem Werkstück durch eine Schmelze (204) verbunden ist.
Patent WO-2008046782-A1 (WO)
Title: Buse de distribution pour un dispositif permettant de conditionner et de distribuer un produit, tel qu'un produit cosmétique, et dispositif associé.
Inventor: ABERGEL ALINE
IPC: B65D35/42
Filed: 2007-10-11
Abstract: L'invention concerne une buse de distribution pour un dispositif permettant de conditionner et de distribuer un produit - tel qu'un produit cosmétique - d'un genre ayant un récipient (12). La buse comprend une première partie (30) équipée au moins d'un premier passage distributeur (62), et une seconde partie (32) équipée au moins d'un second passage distributeur (78) ayant une section transversale d'écoulement pour le produit qui diffère d'une section transversale d'écoulement du premier passage distributeur. La buse comprend également des moyens de connexion (34) connectant la première partie et la seconde partie qui sont conçues afin de permettre un mouvement relatif de la première partie (30) et de la seconde partie (32). La première partie (30) comprend une jupe intérieure (50) munie de moyen de fixation (52) conçus afin de permettre à la buse d'être montée sur le col du récipient (12), et une jupe extérieure (42) entourant radialement la jupe intérieure (50).
Patent WO-2008098775-A1 (WO)
Inventor: DIETMAR GERTEISEN
IPC: H01M8/10
Filed: 2008-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de couches de diffusion gazeuse convenant pour le transport d'au moins un fluide. Selon ce procédé, des canaux de transport sont produits dans une couche de diffusion gazeuse par irradiation laser. L'invention concerne également une couche de diffusion gazeuse ainsi fabriquée, et son utilisation dans des piles à combustible.
Patent WO-2008148437-A1 (WO)
Inventor: MUERDTER HERBERT
IPC: G01G19/414
Filed: 2008-03-31
Abstract: The invention relates to a method and a device for weighing goods to be weighed that have been poured into a bag (24) having a filling opening (25), characterized according to the invention in that the bag (24) is suspended from a load-bearing part (13) by a region of the bag adjoining the filling opening (25), the corresponding weight force of the goods to be weighed being transferred from said load-bearing part to a weighing cell (4) generating a corresponding weight variable.
Patent WO-2008125265-A1 (WO)
Inventor: OTTERBACH MARK
IPC: B08B3/02
Filed: 2008-04-10
Abstract: The invention relates to a mobile high-pressure cleaning device comprising a motor-driven pump unit and a heatable heat exchanger, two wheels (18) and at least one pivotable caster (14), further comprising control elements for the high-pressure cleaning device and at least one handle (34) located on a back side of the high-pressure cleaning device for moving the high-pressure cleaning device. In order to provide such a high-pressure cleaning device having improved mobility and simpler operation, it is proposed according to the invention that at least one pivotable caster is located in front of the wheels relative to the longitudinal direction of the high-pressure cleaning device and that the control elements are located on the back side of the high-pressure cleaning device.
Patent WO-2008148492-A1 (WO)
Title: Neurofilamental proteins as biomarker for alzheimer's disease
Inventor: BERNDT PETER
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-05-28
Abstract: The present invention relates to a method for assessing Alzheimer's disease in vitro comprising measuring in a sample (e.g. body fluid) the level of one or more proteins of the group consisting of Neurofilament triplet M protein and Alpha-internexin, or a variant thereof, wherein an altered level of said one or more proteins, or a variant thereof, is indicative that said individual suffers from Alzheimer's Disease. Furthermore, the present invention relates to a method for monitoring the progression of the Alzheimer's disease in vitro comprising measuring in a sample (e.g. body fluid) the level of one or more proteins of the group consisting of Neurofilament triplet M protein and Alpha- internexin, or a variant thereof, wherein an altered level of said one or more proteins, or a variant thereof, compared with an earlier measurement of the level of said one or more proteins, or a variant thereof, is indicative for the progression of Alzheimer's disease.
Patent WO-2009077084-A1 (WO)
Inventor: KALITZKI ANDREAS
IPC: A61M5/162
Filed: 2008-12-04
Abstract: The invention relates to a removal device (31) of an infusion system (10) having a mounting part (32) and at least two penetrating parts (41, 51) having different lengths and protruding therefrom, wherein the shortest protruding penetrating part (41) comprises a fluid channel (46) and wherein the longest protruding penetrating part (51) comprises at least one air channel (61). To this end, all penetrating parts are disposed adjacent and parallel to each other. They have a shaft (42, 52) having a nominal cross-sectional area. The inner cross-sectional area of the fluid channel is further at least 60% of the largest nominal cross-sectional area of the penetrating parts, at least in the region of the shaft. According to the present invention, a removal device is developed wherein a secure penetration of the stopper and a larger volume flow of fluid is achieved while maintaining standard dimensions.
Patent WO-2009007152-A1 (WO)
Inventor: SCHINDLER HARALD
IPC: B25D11/06
Filed: 2008-05-06
Abstract: The invention is based on a powered hand-tool (10), in particular a hammer drill, having a shaft (12) and a stroke drive bearing (14) which is intended to translate a rotational movement into a stroke movement and is mounted in at least one bearing (16) on the shaft (12). The invention proposes embodying the at least one bearing as a slide bearing (16) which is integrated in the stroke drive bearing (14).
Patent WO-2009000885-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur untersuchung von oberflächeneigenschaften verschiedenartiger materialien
Inventor: RANGELOW IVO W
IPC: G01Q10/06
Filed: 2008-06-26
Abstract: Die vorliegenden Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Untersuchung von Oberflächeneigenschaften verschiedenartiger Materialien, mit denen es gelingt, die Raster-Kraft-Mikroskopie mit einem vereinfachten und schnellerem Shear-Force-Verfahren durchzuführen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist charakterisiert durch eine senkrechte Ausrichtung eines selbstaktuierten Cantileversmit seiner Messspitze zur Proben-Oberfläche. Vorzugsweise erfolgt eine galvanische Trennung eines piezoresisitiven Sensors und eines Bimorph-Aktuators. Die Messspitze ist insbesondere als Carbon-Nanotube ausgebildet. Mehrere Cantilever lassen sich als Cantilever-Array anordnen, welches durch eine kammartige Anordnung einzelner vorgebogener Cantilever charakterisiertist. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich durch ein schnelles Feed-Back-Signal aus, aufgrund der Regulierung des Abstandes zwischen der Messspitze und der zu untersuchenden Oberfläche mittels der Änderung eines den Aktuazor versirgenden Gleichstromsignals.
Patent WO-2009015998-A1 (WO)
Title: Hydraulische steueranordnung
Inventor: HEEMSKERK EDWIN
IPC: F15B21/14
Filed: 2008-07-07
Abstract: Offenbart ist eine hydraulische Steueranordnung mit einer Pumpe, über die mehrere Verbraucher, vorzugsweise drei oder mehr Verbraucher mit Druckmittel versorgbar sind. Die Druckmittelversorgung erfolgt über eine Wegeventilanordnung, die als LS-, LUDV-oder Drosselsteuerung ausgeführt sein kann. Erfindungsgemäß ist einemlastniedrigen Verbraucher ein Hydromotor nachgeschaltet, der von dem von diesem Verbraucher abströmenden Druckmittel angetrieben wird.
Patent WO-2009007377-A1 (WO)
Title: Dichtes verschliessen von gefüllten arzneimittelkapseln
Inventor: BOLDIS JOSEF
IPC: A61J3/07
Filed: 2008-07-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein Steuerprogramm zum fluiddichten Verschließen von Kapseln enthaltend Arzneimittel, wobei die Kapseln aus wenigstens einem Kapselkörper und einer Kapselkappe bestehen, die teleskopartig ineinander gesetzt und im Stoßbereich auf der Kapselaußenseite mit einer dichtenden Banderole versehen werden, wobei die Kapselteile mit einem Gas befüllt werden, welches in Relation zur Umgebung eine geänderte Temperatur und/oder einen geänderten Druck aufweist und wobei ein Differenzdruckminderung in der Kapsel durch Spalte zwischen Kapselkörper und Kapselkappe nach dem ineinander Setzen der Kapselteile stattfindet. Die durch das erfindungsgemäße Verfahren hergestellten Kapseln sind Einweg-Kapseln und enthalten bevorzugt eine Einzeldosis einer oral einnehmbaren pharmazeutischen Formulierung in Form eines Pulvers oder einer Flüssigkeit.
Patent WO-2009021924-A1 (WO)
Inventor: SIMON FALK
IPC: B01J19/30
Filed: 2008-08-08
Abstract: The invention describes a support grating (1) for a charge (3), for example a catalyst charge, in a device (2), wherein liquid or gaseous reactants (R) flow through the charged catalyst (3) and the support grating (1).  The surface area of the support grating (1) is larger than the cross-sectional area of the device (2) in which the support grating is fitted.  The support grating (1) comprises, for example, the cross-sectional area of the device (2) with a mounted cylinder (1a).
Patent WO-2009027374-A1 (WO)
Title: Befüllsystem zum dosierten ausbringen eines schmierstoffs
Inventor: ALGUEERA GALLEGO JOSE MANUEL
IPC: F16N11/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: Es wird ein Befüllsystem zum dosierten Ausbringen eines Schmierstoffs (1) beschrieben, umfassend ein Behältnis (2) zur Aufnahme des Schmierstoffs (1), wobei mit dem Behältnis (2) eine gegenüber diesem beweglich gelagerte Stange (3) zusammenwirkt, welche den Schmierstoff (1) aus einer in dem Behältnis (2) angeordneten Austrittsöffnung (4) drückt. Darüber hinaus sind noch Kartuschen zur Verwendung in dem Befüllsystem geschützt. Der Erfindung lag unter anderem die Aufgabe zugrunde, ein mit einfachen Werkstattmitteln zu ergänzendes Befüllsystem bereitzustellen, welches in kurzer Zeit ohne Anstrengung des Bedieners ein Auffüllen einer fahrzeugseitigen Schmieranlage ermöglicht. Diese Aufgabe wird mit einem Befüllsystem gelöst, bei dem die Stange (3) gegenüber dem Behältnis (2) drehbar gelagert ist und ein Drehen der Stange (3) in einem vorgegebenen Drehsinn eine Verkleinerung des Lagervolumens (5) in dem Behältnis (2) oder einem Handapparat (10) bewirkt und bei dem die Stange (3) Mittel (20) zur Herstellung einer drehfesten Verbindung mit einem adaptierbaren Drehwerkzeug aufweist.
Patent WO-2009056555-A1 (WO)
Inventor: WYNN DUNCAN GEORGE
IPC: A61K49/04
Filed: 2008-10-29
Abstract: The present invention relates to a class of compounds and to diagnostic compositions containing such compounds where the compounds are iodine containing compounds of the formula R-Y-X-Z-R where each R denotes a triiodinated phenyl residue further substituted by hydrophilic moieties, Y and Z are urea and urethane groups and X is a alkylene group which may be further substituted. The invention also relates to the use of such diagnostic compositions as contrast agents in diagnostic imaging and in particular in X-ray imaging, and to contrast media containing such compounds.
Patent WO-2009071601-A1 (WO)
Title: Boropeptide inhibitors of enteropeptidase and their uses in treatment of obesity, overweight and/or diseases associated with an abnormal fat metabolism
Inventor: HAROSH ITZIK
IPC: C07K5/06
Filed: 2008-12-03
Abstract: The present invention relates to novel compounds, particularly derivatives of boroarginine, boroornithine and borolysine that selectively modulate, regulate, and/or inhibit enteropeptidase. The invention also relates to compositions, particularly pharmaceutical compositions, as well as methods to treat excess weight, obesity and diseases associated with an abnormal fat metabolism.
Patent WO-2009074581-A1 (WO)
Inventor: GOVERT VERMEIDEN JACOB
IPC: B63H1/36
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention porte sur un système de propulsion pour navire (1). Le système comporte un élément d'étanchéité oscillant ou mobile en translation transversale (5) disposé dans la coque d'un navire. L'élément d'étanchéité (5) est facultativement relié à une source de puissance d'oscillation et à des éléments de propulsion (4). L'élément d'étanchéité (5) est relié de façon coulissante à la coque (2), ce qui lui permet de se déplacer dans de multiples directions. L'élément d'étanchéité (5) recouvre l'ouverture de la coque (3), laquelle se trouve à tout instant dans la zone couverte par l'élément d'étanchéité oscillant (5). Des moyens d'étanchéité (10) sont prévus pour sceller de façon étanche la périphérie de l'ouverture de la coque.
Patent WO-2009100949-A1 (WO)
Title: Zitterionische guanidiniumverbindungen als selektive antimikrobielle wirkstoffe
Inventor: GALINSKI ERWIN
IPC: A61P31/04
Filed: 2009-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verwendung von Verbindungen entsprechend Formel (I) und/oder eines physiologischen Salzes derselben und/oder stereoisomerer Formen derselben, als selektive antimikrobielle Wirkstoffe, wobei R1-R5 ein Wasserstoffatom oder ein (C1-C3)-Alkylrest sein können, R6 -(CH)2-COO- mit n=0-4, -(CH2)n-SO3- mit n=0-4 oder ein Aminosäuresubstituent, dergestalt dass die Aminogruppe der Aminosäure Teil eines Guanidinium-Derivats entsprechend Formel (I) sein kann und/oder R1 und R6 ein Strukturelement der Formel (Il) bilden können, wobei R9 ein Wasserstoffatom, ein (C1-C3)-Alkylrest, -(CH2)n-COO- mit n=0-4 oder -(CH2)n-SO3- mit n=0-4 sein kann, R7 und R8 unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom, ein (C1-C3)-Alkylrest, eine Hydroxylgruppe, -(CH2)n-COO- mit n=0-4 oder -(CH2)n-SO3-  mit n=0-4 sein können und x 1, 2 oder 3 sein kann.
Patent WO-2009103536-A1 (WO)
Inventor: WOLFF MARTIN
IPC: B29C45/14
Filed: 2009-02-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce grenue d'habillage d'habitacle de véhicule, caractérisé en ce qu'une feuille lisse ou pré-grenue est placée dans un outil doté d'une surface structurée, un matériau de support en mousse étant injecté par l'arrière avant d'être durci.
Patent WO-2009138147-A1 (WO)
Title: Fahrbares kehrgerät
Inventor: WOLF HANS-PETER
IPC: A47L11/22
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein fahrbares Kehrgerät (10) mit einem Gehäuse (12), in dem eine elektromotorisch angetriebene Kehrwalze (20) drehbar gelagert ist, und mit einem Kehrgutbehälter (14) zur Aufnahme von Kehrgut, wobei am Gehäuse der Kehrwalze benachbart zwei vordere Stützräder (41; 44) und im Abstand zu diesen zumindest ein hinteres Stützrad (48; 49) jeweils um eine Drehachse drehbar gelagert sind. Um das Kehrgerät derart weiterzubilden, dass bei Auftreten von Flächenunebenheiten keine Gefahr besteht, dass die Kehrwalze (20) blockiert wird oder das Kehrgerät kippt, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Drehachse (42) -eines ersten vorderen Stützrades koaxial zur Drehachse (21) der Kehrwalze und bezogen auf die Hauptbewegungsrichtung des Kehrgerätes versetzt zur Drehachse des zweiten vorderen Stützrades angeordnet ist.
Patent WO-2010108517-A1 (WO)
Title: Procédé de polissage électrolytique et débitmètre électromagnétique possédant des électrodes électro-polies
Inventor: GABEL HANS JOERGEN
IPC: G01F1/58
Filed: 2009-03-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de polissage de la surface (17) d'une électrode (16) composée au moins d'un premier métal. Le procédé consiste à immerger ladite surface (17) de ladite électrode (16) dans une solution électrolytique (42) et à appliquer une tension positive en courant continu sur ladite électrode. La tension positive en courant continu est appliquée pendant un intervalle de temps contrôlé (ti) pour produire une densité de courant maximum (56) sur ladite surface (17) qui provoque la formation d'au moins une espèce réactive de l'oxygène (ROS) dans ladite solution (42). La ROS réagit pour dissoudre ledit premier métal des micro-pics (44) à ladite surface (17) de ladite électrode (16) pour lisser ladite surface (17). La présente invention concerne en outre un débitmètre électromagnétique (10) possédant des électrodes de mesure (16, 18) ayant des surfaces polies par le procédé susmentionné.
Patent WO-2009146861-A1 (WO)
Inventor: PELLKOFER RUDOLF
IPC: A01L7/02
Filed: 2009-05-29
Abstract: La présente invention porte sur une protection de sabot (1) pour chevaux ou animaux ongulés analogues, qui peut être fixée au sabot.
Patent WO-2010015354-A1 (WO)
Title: Modifizierte polycarbonate mit verbesserten oberflächeneigenschaften
Inventor: MEYER ALEXANDER
IPC: C08L69/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Polycarbonate enthaltend Imid-haltige Arylmono- bzw. Aryldihydroxyverbindungen als Kettenabbrecher bzw. Monomerbausteine sowie Zusammensetzungen enthaltend diese Polycarbonate, deren Verwendung zur Herstellung von Formteilen und daraus erhältliche Formteile.
Patent WO-2010060510-A1 (WO)
Title: Leistungsverzweigungsgetriebe und verfahren zu dessen steuerung
Inventor: SCHULTE HORST
IPC: F16H37/08
Filed: 2009-10-26
Abstract: Ein Leistungsverzweigungsgetriebe 1 weist dazu einen ersten Leistungszweig mit einem stufenlos einstellbaren Getriebe (4) und einen trennbaren zweiten Leistungszweig auf. Die beiden Leistungszweige werden in einem Summiergetriebe wieder zusammengeführt und eine Vorrichtung (12) verbindet oder trennt bei Vorliegen einer Synchronbedingung den zweiten Leistungszweig vom Summiergetriebe beim Wechsel von einem Ausgangsfahrbereich in einen Zielfahrbereich. Eine Steuervorrichtung (43) zum Steuern und Einstellen des Übersetzungsverhältnisses des ersten Leistungszweigs ist mit der stufenlos einstellbaren Übersetzung (4) verbunden. Eine Vorhersagevorrichtung (41) zum Vorhersagen eines Wirkungsgrads η v  (t s _FB2) des ersten Leistungszweigs in einem Zielfahrbereich ist mit der Steuervorrichtung (43) verbunden. Die Steuervorrichtung (43) ist so eingerichtet ist, dass die stufenlos einstellbare Übersetzung (4) bei einem Wechsel in den Zielfahrbereich unter Berücksichtigung des vorhergesagten Wirkungsgrads η v  (t s _FB2) so eingestellt wird, dass eine Drehzahldifferenz am Ausgang des ersten Leistungszweigs aufgrund einer Leistungsflussänderung in dem ersten Leistungszweig durch das Verbinden oder Trennen des zweiten Leistungszweigs gerade kompensiert wird.
Patent WO-2010081550-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de navigation
Inventor: ABEN SJOERD
IPC: G01C21/36
Filed: 2009-01-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil de navigation qui comprend un dispositif d'entrée (220, 240) permettant de recevoir des données temporelles représentatives d'un temps de retour d'un utilisateur lorsqu'un utilisateur doit revenir à un véhicule stationné (500), et un processeur (210) conçu pour surveiller le temps restant jusqu'au temps de retour de l'utilisateur et pour déclencher un signal d'alarme en fonction du temps restant.